12-4-11

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.55 - ¢. 19.58 ™∂§∏¡∏ 9 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.391 ∞ÓıÔ‡Û˘ ÔÛ›·˜, ∞ηΛԢ η˘ÛÔηÏ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∞ÔηχÊıËÎ·Ó Ó¤Â˜ «Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜» ¢¡Δ: ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·Ù¿ 1,1% ÙÔ 2012 ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Δ√ ¢¡Δ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ Û ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÙÔ 2012 Î·È ı· ÎÈÓËı› ·ÓÔ‰Èο ηٿ 1,1% ÙÔ˘ ∞∂¶. ™ÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ‹ ÌË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ■ ÛÂÏ. 6

∞¡∞μƒ∞™ª√™ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¶·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÌÈÛıÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏÔ‡Û·Ó Ô‡Ù ٷ ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô‡Ù η٤‚·Ï·Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ó·‚Ú·ÛÌfi˜” ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Î·Ù·‚ÔϤ˜ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ٷ ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ ¶∞ª∂, ÂÓÒ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤-

“∞

ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. Ã. ™ÈÁ¿Ï·˜. Ãı˜ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·¤ÎÏÂÈÛ ÛÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ª·Ú›·˜ ªÔ˘Û΋. ■ ÛÂÏ. 13

∞fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘˜

∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙȘ ¢∂∫√ ™ÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 8 ∂‚‰ÔÌ¿‰· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

μ·ÛÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ

ÀÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÌÈ· 6ÂÙ›· Ù· ¯Ú¤Ë ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ

¶Àƒ∂Δ√™ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÂÓ fi„ÂÈ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· Ù· “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·”. ■ ÛÂÏ. 7

™Δ∞ 120 ‰ÈÛ. ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004 ‹Ù·Ó ÛÙ· 52 ‰ÈÛ., Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ϤÔÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¡fiÌÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË (ʈÙfi) Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì ‚·ÛÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ™˘Ú¿ÎÔ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈ΋ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ¡fiÌÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. Δ· ¯Ú¤Ë ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜. ■ ÛÂÏ. 11

¡¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ■ ÛÂÏ. 7

§·Ê·˙¿Ó˘

§ÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ■ ÛÂÏ. 12 ™Â ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÚÁ›· Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ™∂ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋

·ÚÁ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› Ô ¶·Ó. æˆÌÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ¤ÙÛÈ, ‰ÂÓ ı· ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ¶Ò˜ ·ÓÙȉڿ Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÈ Ï¤Ó ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ¡¢.

■ ÛÂÏ. 9

∂͈ÊÚÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ› ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙË ™ÎfiÂÏÔ ■ ÛÂÏ. 10

SOS ÁÈ· «Ê¤ÛÈ·» Î·È «Î·ÓfiÓÈ·» ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛԢ ¶·˙¿ÚÈ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫∏¶√™ ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô

¶·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· §∞ª¶∞¢∂™, ·˘ÁÔı‹Î˜, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÊÙÈ·Á̤Ó˜ Ì ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È √ÏÈÛÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (∫∏¶√™) „˘¯Èο ·Û¯fiÓÙˆÓ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ·˙¿ÚÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ªÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÙÔ ·˙¿ÚÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ΔÔ ∫∏¶√™ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¢›Ô‰Ô˜” ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 23 Î·È ™ÔÊÔ-

ÎÏ¤Ô˘˜. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∫∏¶√™ Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛ¿ÌË ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·Û¯·ÏÈÓÔ‡ bazaar Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â-

͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÎÙ›ıÂÓÙ·È Ï·Ì¿‰Â˜, ·˘ÁÔı‹Î˜, ‰È¿ÊÔÚ· ·Û¯·ÏÈÓ¿ ‰ÒÚ·, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÎÂÚ·ÌÈο. ■ ÛÂÏ. 17

■ ÛÂÏ. 6

ªÂÙÂÁÁڷʤ˜ Ì Ï·ÊfiÓ ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·■ ÛÂÏ. 7 ª¤¯ÚÈ Î·È 1,90ú ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ■ ÛÂÏ. 31 90,3 ÂÎ. ú ¯Ú¤Ë ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÈ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ■ ÛÂÏ. 16

πÛfi‚È· ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi 30¯ÚÔÓ˘ ■ ÛÂÏ. 11 ∂∫μ: ¡· ˘·¯ı› Ô ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ■ ÛÂÏ. 14


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

A¶√æ∂π™

πÁÓ¿ÙÈÔ˜ °ÂÏ·ÁÒÙ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ

«∫·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì·»

∞ÓfiËÙ˜ ʋ̘ Î·È ‰È·‚ÚˆÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏ ∏ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÔÓ Δ‡Ô Î·È ÛÙ· ªª∂ ¤‰ˆÛ ¢ηÈÚ›· Û ‰È·‰Ôۛ˜ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÊËÌÒÓ Ó· ‰È·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ʋ̘. ∞fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ› ’’ÙÚ¤¯Ô˘Ó’’ ‰È¿ÊÔÚ˜ ʋ̘ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Âȉ‹ÛˆÓ. √ÙÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· οÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰‹ıÂÓ ·‹ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ’’Ô˘ÏË̤ÓÔÈ’’ ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÓ ÛÒÌ·ÙÈ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó Ù· ‰‹ıÂÓ Û¯¤‰È·. Ÿˆ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ e - mail Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ˘ÂÚ··Ú·ÁˆÁ‹ ·‚¿ÛÈÌˆÓ Î·È ·ÛÙ‹ÚÈÎÙˆÓ ÊËÌÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÙ¤ıËÛ·Ó Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ÂÍ‹„·Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó˘Ô„›·ÛÙˆÓ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¢ÎÔÏfiÈÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂˘ÓÔ‹ıËÎÂ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Ë ‰È·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ Î·È Ù· ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶·™Ô∫. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ „¢‰Â›˜ ʋ̘ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ‰‹ıÂÓ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ 5% ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Î·È ÂΛӘ ÂÚ› ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ Á‡ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ Û‡Á¯˘ÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. °›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚·Ïı› fiÓÙˆ˜ Ó· ÍÂ·ÙÒÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. √‡Ù ÊfiÚÔ˜ ÛÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ı· ÌÂÈ, Ô‡Ù ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ·Ó·‰È¿ÚıˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÛËÎÒÛÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. §. ¶··‰‹ÌÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÌϤÎÔ˘Ó Û ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˜ Ù¤ÙÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ¤Û¢Û ·fi ÙȘ ∏¶∞ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ·Ó·‰È¿ÚıˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ô‡Ù ·Ó·Áη›· Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘, Ó· Û˘ÏϤÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ̤ۈ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Â›ÙÚÔÔ˜ Î. √ÏÈ ƒÂÓ ¤ÓÔȈÛ Â›Û˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ ÙË ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÛÂÓ·ÚÈÔÏÔÁ›· Î·È ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÓfiËÙÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛÙ˜ Î·È Ó· ‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ’’ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·’’ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ÙȘ ·‚¿ÛÈ̘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó ÙË Û‡Á¯˘ÛË. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÂÚ‰Â‡Ô˘Ó ÙȘ ¤ÓÓÔȘ, ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÓÔ˘ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë Èı·Ó‹ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ 30 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÊÂÚı› ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi fï˜ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ıÂÚȇÂÈ, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ Û˘ÓÂ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ÔÈ fiÔȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÊËÌÒÓ Î·È ‰‹ıÂÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ∂ÏÏԯ‡ÂÈ ‰Â ¿ÓÙ· Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ˘fiÁÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ Â˘Ú‡ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, Ó· ÂÈÛıÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Î·Ù·ı¤Ù˜ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ·ÁÂÏˉfiÓ ˘fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Êfi‚Ô˘ Î·È ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ˘ ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË ·ÂÈÏ‹ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË. ∫¿ÙÈ Ô˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ·Ôχو˜ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÂÓÈ·›· ʈӋ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÛÙÔ˘˜ ’’Û˘ÁÁÂÓ›˜’’ - ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ - Ô˘ ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞ÏÏÈÒ˜ Ë fiÏË ˘fiıÂÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘ÙÂÎÏËÚÔ‡ÌÂÓ˘ ÚÔÊËÙ›·˜, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. (∞fi Δ√ μ∏ª∞ online)

ÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÊÈ·ÏÒÓ ·›Ì·ÙÔ˜, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈο ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÙËÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¡ÔÌÔ‡. “∫·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì·, ˆÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘Ì” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ °ÂÏ·ÁÒÙ˘.

•ÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÂÈϤÔÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. “¶Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· ÙÔÓÈÛÙ›” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. πÁÓ. °ÂÏ·ÁÒÙ˘ “fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÊÈ·ÏÒÓ ·›Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÔÙ¤. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÈϤÔÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ·›Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ∏ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÔÙ¤ Î·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ fiÔ˘ ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ Î·È fiÔ˘ ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ıÂÒÚËÛ·Ó ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈԇ̠ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÊÈ·ÏÒÓ ·›Ì·ÙÔ˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ·ÈÌÔ‰Ôۛ˜ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. °ÂÏ·ÁÒÙ˘. ΔÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ. “√È ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó ÔÙ¤ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÙÔÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÌÂ

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

O ∫∞πƒ√™

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...23ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 15...23ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...25ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 12...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...24ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...24ÔC.

Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. À¿Ú¯Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ηıÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ¤ÓÓÔȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, fï˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” . √ ›‰ÈÔ˜ ÌÈÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. “ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Û ÙÔÈÎfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›Â‰Ô ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¿Ì ηϿ, ˆÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È, fï˜, ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·Ó¿ÁΘ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈÔ‡ÌÂ Î·È Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜. ¶¿ÓÙ· ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ fiˆ˜ ÙÔ ¶¿Û¯·, Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∂Ì›˜ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘ÌÂ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌfiÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì Û ÁÈÔÚÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ÊÈ¿ÏË ·›Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °ÂÏ·ÁÒÙ˘.

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô, ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÔfiÙ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÙË ‰˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓfiÙÈÔÈ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 5 Î·È ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô 6 Ì 7 ÌÔÊfiÚ Ô˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¶ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË

ÿԘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ

ªÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “ÛÙ›ÁÌ·” ÚÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Ù· ÚÒÙ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Ï›ÌÓË ÙÔ˘ ...§fi¯Ó˜. ∫∞Δ. Δ∞™

¶Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ·ÚÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹, ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì›ÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙfiÛÔ Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÎÈÓ‹ıËΠ‰È·Û·Ṳ̂ÓÔ. √È ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÙȘ ÔÚ›˜, Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ∂È̤ÓÔ˘Ó, fï˜, ÛÙË ‰È¿Û·ÛË. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ԢΠÔÏ›Á˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÂÓfiÙËÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó Ô˘ÙÔ›·. μ.∫.

∫∞Δ. Δ∞™

™ÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜

∂ÓÙÔÏ‹ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ÂÊÔڛ˜ ı· ‰Ôı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÚ›Ô˘ 500.000 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ Ì ÛÙfi¯Ô Ê˘ÛÈο ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰Âȯı› Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·Ó¿ ¯Ú‹ÛË Ô˘ fiÚÈ˙Â Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘. ŒÙÛÈ, ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· fiÛ· ¤ÛÔ‰· ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÓËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Û˘‰ÔÛ›· Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÏÂÊÙ¿ Î·È Û ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‡ÔÙÔÈ Î·È ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Â͈ÊÚÂÓÈÎfi. ∞ÓÙ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÓÒÌË ÁÈ· Ù· ¿ıÏÈ· Û˘Á¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ· Ô˘ ÌÔ›Ú·Û·Ó ·ÓÙ› 5.000 ¢ÚÒ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ∞˜ ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ. ∞.º.

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∏ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›ÓË, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ηıfiÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘ ÁÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÓËÛ¿ÎÈ·. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ¿ÓÙ·, ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ŒÁÈÓ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ √™∂ ÛÙÔ π∫∞ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ¿ÏÏ·Í·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔÓ √™∂ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÎÚ›ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ȉ¤·. “∂ÁÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ‰Ò, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ô‡Ù ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ” , ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙÔ π∫∞ ÚÒËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ ÎÚ·Ù¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÎÏÂÈÛÙfi. ΔÔ ÔÈÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ π∫∞ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ó fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

ΔÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·„‹

¶Ôχ ·‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô; ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 30% Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ¶∞™√∫-¡.¢. Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Â˜, ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‰ÈοÛÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ŸÏ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ...

ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ¶ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ¡.¢. ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË æˆÌÈ¿‰Ë; ¡· ÂÎ¤ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ô “Á·Ï¿˙ÈÔ˜” ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È Û ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. £· ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÌÂÙ¿ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔ˘˜ ηı·Úfi·ÈÌÔ˘˜ ‰ÂÍÈÔ‡˜ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ¿ÓÙ ӷ Ù· ηٷʤÚÂÈ...

ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ϤÔÓ Ô Î¿ı ʷÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η, fiÔ˘ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÔÈ Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ ‰ÂÓ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ê¿Ú̷η ÛÙ· ›‰Ë Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÙ‡ËÌ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ı· ÚÔÌËı¢Ù›. ŸÏÔ Î·È ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ù· Ê·Ú̷Λ·...

¶ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜;

º.™.

√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙËÓ È‰¤· ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ‰ËÌfiÛÈ·. ∏ Û˘ÏÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜. ŸÙ·Ó ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· 180 „‹ÊˆÓ. ∞Ó ÙËÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙfiÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ¿Ú· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈÛ¯‡ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞Ó fi¯È ÙfiÙ ı· ¿Ì Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ó·È ‹ fi¯È ÛÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· - Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‹ ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ì ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜; Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ˆÛÙfiÛÔ Èı·Ófiٷٷ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∫·Ù ·Ú¯¿˜ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÈ· (ۯ‰fiÓ) ‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ∏ ‚‚·ÈfiÙËÙ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·: ı· Â›Ó·È ¤ÎÏËÍË ÚÒÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ó· ÚÔ·„ÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ªÂ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÔÛÎÔÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·‰‡Ó·ÙÔÓ.∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹. (∞fi ΔÔ μ∏ª∞ online)

∫¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ·ÔηχÙÂÈ Ó¤Â˜ “Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™· Ó· ÌËÓ ¤Êı·Ó·Ó Ù· ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë, Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ù·ÌÂȷο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÙÒÚ· Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÌÈÛıÔ‡˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ Û ÙÚ¿Â˙˜, ·ÏÏ¿ “ͯÓÔ‡Û·Ó” Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇ۷Ó. ¶·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ·ÏÏ¿ ·Ó¤‚·Ï·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ ϤÔÓ. ÿԘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. £· ηٷʤÚÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â; £· ηٷʤÚÂÈ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÎÚ›Û˘, Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ÛÂÈÚ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˙ÂÈ ÂÊÈ¿ÏÙË. ∫·È Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‡ÓÔ Ù˘. ∫·Ó›˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ fiÙÈ Ë ·ÂÏıÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·Ú¤‰È‰Â ¯¿Ô˜... Ã.

ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ªÔÚ› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î¿ı ̤ڷ Ó· ÛοÂÈ Î·È ÌÈ· Ó¤· ‚fiÌ‚· ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ô˘ ›¯Â Ô Î·ı¤Ó·˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó ·ÚfiÙÈ Ù· ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô‡Ù ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ‰ÂÓ Î¿Ï˘Ù·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ê¿Ú̷η... ΔÔ ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌfiÓÔ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·È Ë ÌfiÓË ÂÏ›‰· Ó· ÌÂÈ ÌÈ· Ù¿ÍË Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fiÏ· Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Â›‰Ô. πηӿ ÚfiÛˆ· ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù· ¤Ì·ı ӷ ÌËÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∂‡ÎÔÏÔ Î·È ·Ïfi ΔË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ô Î. ¶. §·Ê·˙¿Ó˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Î·È ·Ïfi Ó· ԇ̠ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ. “∞Ó˘·ÎÔ‹” ϤÂÈ Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ· Î·È fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÁÈÛÙ·. ∫fiÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÌ̤ÓÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ¢ÚÒ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ï·˚Λ˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜, ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ÛÙÂϤ¯Ë ·ÔÛ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ΔÔ Î¿ı ÎfiÌÌ· - Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ˙ËÙ¿ ·Ó˘·ÎÔ‹ - ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ. ŒÓ· ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· “Â·Ó¿ÛÙ·Û˘” ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÛÙƠ̂˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÙÂ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÛÙ· Ù·Ì›·. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Î·È ·Ïfi, fiÛÔ Î·È Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

ªÂ›ˆÛË ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜; ¢ÂηÔÎÙÒ, ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜, ¢∂∫√ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È 61%. ΔÔ Ó¤Ô Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi. ∞ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ·. ∞ÚΛ Ó· ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ ˆ˜ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ οı ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 2.000 ¢ÚÒ. ∂Ô̤ӈ˜... º.™.

√È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. °È·Ù› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ οÔÈÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ù· Î¤Ú‰Ë ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÎÔÚ‚·Ó¿˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¡· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È. ∫¿ÔȘ, ¤ÛÙˆ Î·È Ï›Á˜, ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·Ó. ª·Î¿ÚÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ. º.™.


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ºÂ›‰Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘: •fi‰Â˘Â Ì ۇÓÂÛË ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠fiÏ· Ù· ›‰Ë ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È fiÏ· Ù· ÔÓ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÊÚÂÛο‰·, ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘˜. √ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÎÔ˘Ï›‰Ë˜ ¤ÁÚ·„ Ô›ËÛË Î·È Â˙ÔÁÚ·Ê›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fï˜ ÙÔÓ ··Û¯fiÏËÛÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·, fiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤ÛÙÂÏÓ ÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÙÔ ¤Î·Ó ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ: “Δ· ÏÔ˘ÛÙÚ›ÓÈ· Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘” . ∞fi Ù· ÔÏÏ¿ ‰È¿ÏÂÍ· ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ: “º›‰È Ô˘ Ì·˜ ¤Ê·ÁÂ...” . ∫·Ï‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË: “ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û·˜ Á¤ÏÈÔ ÌËÓ ÙÔ ¯ÚÂÒÛÂÙ Û ̤ӷ. Δ· ΛÌÂÓ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∂ÁÒ ·ÏÒ˜ ÌÂÙ·Áڿʈ ·˘Ù¿ Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ˘ÂÓˆÌÔٿگ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤ÁÚ·Ê·Ó Û ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠӷ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô Δ‡Ô˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‹ ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ Ì·ÚÁ·Ú›Ù˜, ·ÏÏ¿, Î·È ·Ó Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ıˆÚÒ ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· “ÌÓËÌ›·” ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯÓÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÍÂΛÓËÛ fiÙ·Ó Ê›ÏË ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ô˘ ‰ÈfiÚıˆÓ ÁÚ·Ù¿ Ì·ıËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÔχÏÔΘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡ÛÌÔÈÚˆÓ ‰ÂηԯٿÚˉˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∞∂π, Ù· Δ∂π Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ∂π, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÍÂÙ·Ûı¤ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ. ΔfiÙÂ, Ê›ÏÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ·... Ù¤Ú·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î¿ı Ô˘ ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ ÁÚ·Ù¿. ∞ӷʤÚÔÓÙ·˜ ‰‡Ô - ÙÚ›· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ›‰Â ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ı· ÌÔ˘ ¤ÛÙÂÏÓ ÌÂÚÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘. ∫·È Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘. ∫·È ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Á¤Ï·Û· ̤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ. ∫È ‡ÛÙÂÚ· ‰ÂÓ ı· ‰¿ÎÚ˘˙· ·’ ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· ·Ó ‰ÂÓ Í·Ó¿‚·˙· Ù· Á¤ÏÈ· ·’ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Û‡ÏÏËÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Á¤ÏÈÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÔÙ˘¯fiÓÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ˘ÂÓˆÌÔÙ·Ú¯ÒÓ ÂΛӢ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÎÔÓÙ¿ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÔÙ¤ ÁÈ·Ù› ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÏÒ˜... ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. ∫·È ÌÈ· ÂÍ‹ÁËÛË: ™‡ÓÙ·ÍË Î·È ÔÚıÔÁÚ·Ê›·, ‰È΋ ÙÔ˘˜. £¤Ì· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘: “Ã√¡√™ º∂π¢√™” . √ ÚÒÙÔ˜ ¤ÁÚ·„Â: “√ ÃÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ºÂ›‰Ô˘ Â›Ó·È Ô ÂÍ‹˜: ΔÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÊˆÏ¤· ÙÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ· ÙËÓ ÙÚÔÊ‹Ó ÙÔ˘, ÙÚÒÁÂÈ Ù· ÂÈÔ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈο ¤ÓÙÔÌ· Î·È ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó, fi¯È ÌfiÓÔÓ ¤ÓÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÔÓÙ›ÎÈ·. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÚÒÁÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ·ÔıË·ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ‰ÈfiÙÈ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË. ∂›Ó·È Ù· Ê›‰È· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‚Ï·‚ÂÚ¿ ÂȘ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰·ÁÎÒÓÔ˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔÓ, ˙Ô‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÒÓ ÂȉÒÓ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï·” . √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ: “ÃÚfiÓÔ˘ Ê›‰Ô˘” Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‹ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ‹ Î·È Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ fiÙ·Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ Û‡‰ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ‰È¿ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔÓ ÙÔ˘ ÛÎÔÚ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ Û·Ù·Ï¿, ‹ÙÔÈ ÙÔÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂΛ Ô˘

ΔÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ √ Î. ∏Ï. ∫·Ú··Ù¿Î˘, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ∂Âȉ‹ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Î·È ÚÔ΋ڢÍ ÌÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ ∞Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ·fi ÙÔ 2007 ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ, fiˆ˜ ηٷÛ΢‹ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ Î·È ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ó¤Ï·‚ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÌÂϤÙË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ·Ú·‰ÔÙ¤·. ªÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ù· χ̷ٷ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ¶¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂À∞ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∫·Ú··Ù¿ÎË ∏Ï›·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÌÂϤÙ˘, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ηٷÛ΢‹˜ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ fï˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¢›ÎÙ˘· ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· 6Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Û˘ÓÂÎÏ‹ıË Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓ˘fiÁÚ·ÊË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙ‹, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ÌÂϤÙ˘, ÂÓÒ ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ¤ÙÔÈÌ˘ ·˘Ù‹˜ ÌÂϤÙ˘ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” Î·È ·ı¤ÙËÛ˘ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ ¢∂À∞ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹, ˘‹Ú¯Â Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ (Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‡„Ô˘˜ 400.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘), ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ·ı¤ÙËÛË Û˘Ìʈӛ·˜. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠ̠ÙÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÌ·Ï¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂϤÙË. Δ¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·‰Ôı› ¿ÌÂÛ· Ë Ó¤· ÌÂϤÙË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” , Ô˘ ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÂÓÙ·Á̤ӷ ¤ÚÁ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012, fiˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤Ï·‚ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiˆ˜ fiÊÂÈÏÂ Î·È fiˆ˜ ¿ÓÙ· ·ÔÊ¿ÛÈ˙Â, Ì ‚¿ÛË ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ¡· ηٷÁÚ·Ê› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ÔÙ¤ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÂÏÂÛÈÁÚ¿ÊˆÓ ‹ ·ÂÈÏÒÓ, fiˆ˜ ηÎÒ˜ Î·È ˘Ô‚ÔÏÈÌ·›ˆ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊËΠÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô” .

‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ‰È·ı¤ÛÂÈ” . √ ÙÚ›ÙÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÂÚȤÚÁˆ˜ ˆ˜: “√ ¯ÚfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÂȘ Ù¤ÛÛ·Ú·˜ ÂÔ¯¿˜, ÙËÓ ¿ÓÔÈÍÈÓ, ηÏÔη›ÚÈ, ÊıÈÓfiˆÚÔÓ Î·È ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞˘Ù¿˜ Ù·˜ ÂÔ¯¿˜ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ ‰ÈfiÙÈ Ô Î·ı›˜ ̤۷ ÂȘ Ù·˜ ÂÔ¯¿˜ ·˘Ù¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·È Ù·˜ Ë̤ڷ˜ Ù·˜ ÔÔ›·˜ Ù·˜ ÂÎÙÈÌ¿, fiÏÔÈ Ì·˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ÙÈÌÔ‡ÌÂÓ ·‡Ù·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë 25 ª·ÚÙ›Ô˘ Î.Ï.”. √ ٤ٷÚÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ: “¢È· Ó· ÎÂÚ‰›ÛˆÌÂÓ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔÓ Ê›‰Ô˘ ·ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ›ÛÙË Â˘ÊÔ˝·˜, „˘¯Ú·ÈÌ›·Ó, ÂÌfi‰È· Ù˘ ʇÛˆ˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ‰È¿ ÙÔ fiÊÂÏfi˜ Ì·˜. ¶ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Ê›‰Ô˘” . √ ¤ÌÙÔ˜ ÙÔ Â›‰Â... πÔÓ¤ÛÎÔ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ ÂÍËÁ›: “√ ÊıÈÓfiˆÚÔ˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi Ù·˜ 4 ÂÔ¯¿˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ŒÂÈÙ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜, Ù·˜ ÔÏÏ¿˜ ‚ÚÔ¯¿˜ Î·È ¯ÈfiÓÈ·. ªÂÙ¿ ¤¯ÔÌÂÓ ÙË ÔÚ·›·Ó” .

∞fi„ÂȘ

ÕÁÓˆÛÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ›... ΔÔ˘ ™√º√∫§∏ °. ª∏Δƒ√À

“∂ÓÒ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ, Îfi‚ÔÓÙ·È ÂȉfiÌ·Ù·, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ›, ‰ÒÚ· Î·È Û’ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ‰È·‰Ô¯Èο, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÌ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜... √È ‰ÂηÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡... ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÓÂÚÁ›·, ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È Û‚‹ÓÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË fiÏˆÓ Ì·˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÏ›‰· ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë. ™ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Â˘Ù˘¯Ò˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÊˆÓ¤˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ¿ÛÙÔ¯· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ›... ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·fi ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ù˘ ¿ÁÓÔÈ·˜. ΔÔ ÂÙ‡¯·Ó Ì ÂÈıÒ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û ̤ÙÚ· Ô˘ ·¤Ù˘¯·Ó. ¢È·›ÛÙˆÛË ÎÔÈÓ‹ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó fiÚÔ˘˜ ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Í¤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ͤÓÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ÚËÙfi “ÙÔ ÓÙÂÌÔÓÙ¤” , Û‹ÌÂÚ·, “fiÛÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Ì·˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó, ÙfiÛÔ ÈÔ ¤Í˘ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ” . ŒÙÛÈ fiÙ·Ó ÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ ··ÓÙÔ‡Ó, “ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ·Î·Ù·-

√ ¤ÎÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ: “√ ºÂ›‰Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ™ÔÊÒÓ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜ Î·È ‹ÎÌ·Û ηٿ ÙËÓ ÂÔ¯‹Ó ÙÔ˘ ÌÂÛ·›ˆÓ·” . √ ¤‚‰ÔÌÔ˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›: “∂Ș οı ÂÓ¤ÚÁÂÈ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ›ÌÂı· ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ› ˆ˜ Ô fiÊȘ. √ fiÊȘ fiÙ·Ó ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÈÓfi˜ ¤Ì„ȯÔÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô˘‰ÂÌ›·Ó ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÈÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋˜ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛÈÓ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÔÌ·È ÈÔ ı· ›ӷÈ, ¿ÓÙˆ˜ ı· ÙËÓ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ·Ú’ fiÏËÓ ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹Ó ÙÔ˘ ‰È¿Ï·ÛÈÓ. ∂Ê’ fiÛÔÓ Ô fiÊȘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ· ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ, ËÌ›˜ ˆ˜ ¤Ì„˘¯· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ˙Ò· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˆ˜ Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋” . √ fiÁ‰ÔÔ˜... ·ÏÏÔ‡ ÓÙ’ ·ÏÏÔ‡: “∞È ·Ú¯·›·È ÈÛÙÔÚÈη› ·‡Ù·È ϤÍÂȘ, ·È ÔÔ›·È ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂÁÎfiÏÈÔÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfiÓ, Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù·˜ Ù¤¯Ó·˜

Ï·‚›ÛÙÈη, Ù· ë¯Ô˘Ì ¯·Ì¤Ó·!...” . ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. •ÂΛÓËÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ª¿ÈÔ Ì ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿Ú·ÁÂ; ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Û˘Ìʈӛ·, Â›Ó·È Û‡Ì‚·ÛË; ∂›Ó·È οÙÈ ¿ÏÏÔ; ∫·È ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ∞¿ÓÙËÛË Î·Ì›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û οı ‰fiÛË ‰·Ó›Ԣ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô fiÚÔ “ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” ... ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡; °È·Ù› Ì ‚¿ÛË ·˘Ù¿ Û οı ‰fiÛË Ì·˜ ‚¿˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ıËÏȤ˜ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi; 줂·È· ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¡· “ı˘ÌfiÌ·ÛÙ”. Ÿˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÙÔ ÌÓ‹Ì· ‹ Ù· ÌÓ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÂÏıfiÓÙ·˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜...! ∞ÎÔ‡ÛÙËΠÂ›Û˘ Ô fiÚÔ˜ “Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” ·fi ÂÏÏËÓÈο ËÁÂÙÈο ÛÙfiÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ·Ï·Ì·‰Â‡ÙËÎÂ Î·È Û ͤӷ ‰ÈÂıÓ‹ ÊfiÚ·. ªÂٷ͇ Ì·˜ ÔÈ ·ÏÔ›, ÔÈ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔÈ ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· Ôϛ٘, ‰ÈÂÚˆÙfiÌ·ÛÙ ÙÈ ÛfiÈ Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË; £· Ê˘Ù¤„Ô˘Ì ‰¿ÛË; ª· ‰¿ÛË ¤¯Ô˘ÌÂ. £· οÓÔ˘Ì Û›ÙÈ· Ì ÌÔÓÒÛÂȘ Î·È Ì ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÛηÛÌfi ·Ú¿‰Â˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¯Ù›ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·, Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜; ª‹ˆ˜ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ Ó¤· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ¢∂∏; ŒÓ· ÛˆÚfi ÎfiÛÌÔ˜ ¤Î·Ó ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, ‰·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ú·Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË “Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ¢∂∏ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi οÙÈ Ù¤ÙÔÈ· ·ÚfiÌÔÈ· Û·Û̈‰Èο ̤ÙÚ· ÙÒÚ· ÙÂÏ¢-

·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ŒÏÏËÓ· ÂȘ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfiÓ ¿ÓıÚˆÔÓ Î·È ÙËÓ ‚¿ÛË ‰È·¯ı‡ÛȘ ˙ˆ‹˜ Â’ ·˘ÙÔ‡ ‚ÂÚÁÂÛ›·˜” . √ ¤Ó·ÙÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÂ Ê˘ÛÈÔ‰›ÊË: “√ÛËÙ‹ÚÈÔÈ ÃÚfiÓÔ˘ º›‰Ô˘. ∫·È ÙÔ Ê›‰È Â›Ó·È ¤Ó·Ó ˙ÒÔÓ ÂÚÂÙfiÓ, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ‰È¿ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ¯ÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹Ó ÂÚ›Ô‰ÔÓ, fiÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÎÚ˘ÙÒÓ Ù˘ Á˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·Ó·ÏfiÁÔ˜ Ù· ηÈÚÈο˜ Ù˘ ʇÛˆ˜. ∂Λ ·˘Ùfi Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙË ÁË ‰È¿ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ÙÚÔÊ‹˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ıÂÚÈÓ‹Ó ˙ˆ‹Ó ¿Ì· Î·È ÙËÓ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛÈÓ” . √ ‰¤Î·ÙÔ˜ ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘: “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ó· Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·Ó Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ, Ì ÙÔÓ Êfi‚ÔÓ Î·ı’ fiÏËÓ ÙËÓ ÒÚ·Ó Ì‹ˆ˜ ·Ó·ÁηÛı‹ ηӤӷ˜ fiÊȘ Î·È ‰·ÁοÛË ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔÓ ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ˙ËÌ›· Î·È ÚԂ› ÂȘ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË Î·È ÌÔÚ› Ó· Âı¿ÓÂÈ” . √ ÂÓ‰¤Î·ÙÔ˜ Ú›¯ÓÂÈ Â˘¯‹ Î·È Î·Ù¿Ú·: “¢È’ ·˘Ùfi Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ fiÙ·Ó ‚·‰›˙ÂÈ ÂȘ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Êfi‚ÔÓ ·fi ÙÔ Ê›‰ÂÈ Î·È ÙÔ Ê›‰Ë ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ, ‰ÈfiÙÈ Ô £Âfi˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı‹ Î·È ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ó· Û¤ÚÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Á˘ fiˆ˜ Ì ÙË ÏÂÚÓ¤· ‡‰Ú·” . √ ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È Û·Ê‹˜: “∞fi ÙËÓ ËÌ¤Ú·Ó Î·ı’ ËÓ ¿Ú¯ÂÙ·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ¿Ú¯ÂÙ·È Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ê›‰Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·” . ∞, Ú ŒÏÏËÓ˜! º›‰È Ô˘ Ì·˜ ¤Ê·ÁÂ!” .

°È· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó fiÏÔÈ Ì·˜ “‚¿˙·Ì” Ï¿ÙË, ·Ó fiÏÔÈ ‚¿˙·Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÏÈı·Ú¿ÎÈ, ı· ëÙ·Ó ·ÏÏÈÒ˜ Ë Ù‡¯Ë Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜! ¡·È, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› οÌÔ˘Ó Ï¿ıË. √ϤıÚÈ· Ï¿ıË, ÈÛÙÔÚÈο Ï¿ıË, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô Ï·fi˜, ›̷ÛÙÂ Ë Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜, ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ·... ¶¤Ú· ·fi ÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ÎÔÚÒÓ˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ηÊÂÓ›Ԣ Â·Ú¯›·˜, Ë ·ÙÚ›‰· Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ¢¡Δ - ÙÚfiÈη˜ - ͤÓ˘ ηÙÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·‰È·ÊÔÚ›· Ì·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ËÁ¤Ù˜ Ì ¤ÌÓ¢ÛË, ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿ÓÙÚ˜ ÚfiÙ˘· ‹ıÔ˘˜, ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ì ˘ÁÌ‹ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·! ∂ÈÎÚ·Ù› Ô Ú·ÁÈ·‰ÈÛÌfi˜, ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ÀÔÙ¤ÏÂÈ·, ÂÓÔ¯¤˜, ÊÔ‚›Â˜, ÍÂÓÔ-ÊÔ‚›Â˜, ÌÈÎÚÔ-ÂÁˆÈÛÌÔ› Û’ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ÂÓÒ ÂÌ›˜, ·ÎfiÌ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜! °π∞Δπ; ŸÔ˘ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂȘ, ÌÈ· ηًÊÂÈ·, ¤Ó· ¤ÓıÔ˜, ¤Ó· ÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È, ÌÈ· ‰È·Ú΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹. °π∞Δπ; ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ÁÂÓÓ·›· ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹; ¶Ô‡ Â›Ó·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË, ‰˘Ó·Ù‹, ÂÚ‹Ê·ÓË ·ÙÚ›‰·; “◊ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì” , › οÔÙÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÒ˜ ̤ÓÔ˘Ì ÛÙ· ›‰È· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ï¿ıË. ™˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÊÈÏÔÛÔʛ˜ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË! ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ “·fi Ì˯·Ó‹˜ £Âfi˜” , Ô £Âfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ì·˜ Î·È ÙËÓ ‚Á¿ÏÔ˘Ì “ηı·Ú‹” ·ÏÏÈÒ˜...” .

Ù·›· “ͯ¿ÛÙËΔ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘... £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÁÚ¿„Ô˘Ì ¤Ó· ÛˆÚfi ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÔÓÙ·È, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ÙÚ· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. £· ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠ÌfiÓÔÓ Û ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Ù˘ Ìfi‰·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: “∫¿ıÂÙ· Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ̤ÙÚ·” . “√ÚÈ˙fiÓÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ‰·¿Ó˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ηıÂÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, οıÂÙ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ˘ËÚÂۛ˜” Î.Ï. Î.Ï. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË, ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ÌfiÚʈÛ˘, ʇÏÔ˘, ËÏÈΛ·˜ ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, Ë ·¿ÓÙËÛË: ŒÓ·˜ ÌÔÚÊ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÔÚ›·˜, ÌÂÙ¿ ÓÙÚÔ‹˜ ‹ χ˘ Ô˘ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ È¿ÓÔÓÙ·È ·‰È¿‚·ÛÙÔÈ, Ô˘ ηٷϋÁÂÈ Û’ ¤Ó· ͤÛ·ÛÌ· ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È... ÿÛˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÔÚÔ˚‰¤„Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ “¿ÁÓÔÈ¿ ÙÔ˘˜” , ı¤ÏÔ˘Ó fï˜ Ó· ͯÓÔ‡Ó fiÙÈ Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ “‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó” ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÏ· Ù· ªª∂. ªÔÚ› Ó· ¤Ù˘¯·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ÙÒÚ·, ¤Ó·Ó ·ÓÈÎfi ÛÙË ‚¿ÛË, Ì ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ·ÂÏÈۛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ͯÓÔ‡Ó fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÙÔ Á¤ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›·, ‹Ú ‰‡Ó·ÌË... ∞ÎÔ‡ÛÙËΠ۠·Ú¤· “·ÚÈÔÈ ÙÈ ÛÙÂÓ·¯ˆÚȤÛÙ ̷˜ Î¿Ó·Ó ÙÔ “ÌÓËÌ›Ԕ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈfi ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ ÁÚ·Û›‰È Á‡Úˆ - Á‡Úˆ Ì ٷ ΢·Ú›ÛÛÈ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· “ÔÚÈ˙ÔÓÙȈıԇ̔ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó. •Â¯ÓÔ‡Ó fiÙÈ fiÔÈÔÈ Ûο‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ï¿ÎÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¤ÊÙÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ̤۷” . ∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ;

∞ÓÙÚ¤·˜ ΔÛ¿ÓÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“¡·È, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

/5

“∫Ô‡ÚÂÌ·” ΔÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·ÏψÈÛÌÔ‡ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Û ¿Úη ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ôϛ٘, ΢ڛˆ˜ ÁÔÓ›˜ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Û ÔÏÏ¿ ¿Úη ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÊÂÚÙ¿ ˘ÏÈο. √È Ôϛ٘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Û ¿Úη Ù˘ fiÏ˘ Ù· ¯fiÚÙ· ı¤ÚÈ„·Ó Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛˆÚÔ‡˜. √ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ˜ ηÈÚfi˜ ˆı› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ¿Úη Î·È ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. μ.∫.

ª›ÏÙÔ˜ ∫ÔÓÙÔÓ›ÎÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ” .

∞fiÂÈÚ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈӔ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Îfi‚ÔÓÙ·È ÎÏ‹ÛÂȘ fiÙ·Ó... ·ÚοÚÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ·. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË “‚·Ú‡˜ Î·È ·Û‹ÎˆÙÔ˜” Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÌfiÏȘ ÙÔ˘ ¤ÎÔ„·Ó ÎÏ‹ÛË Î·È ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì §ÒÚË ¤Ó· ‰ËÌÔÙÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi. “∞Ó Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ó¤Ô˜ Î·È Á˘ÌÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ ı· ÙÔÓ Â›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ Ô Ô‰ËÁfi˜” Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜. §·fi˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·... ∫∞Δ. Δ∞™

°È¿ÓÓ˘ ∑·¯·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ï·¯ÂÈÔÒÏ˘

“ŸÏÔÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ì·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“£· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÏfiÁˆ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ ı¤ÏÔ˘Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ. ¶ÚԂϤˆ Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì 2-1” .

¶ÂÚÈÔ›ËÛË Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÁÂÓÈ΋ ÂÚÈÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ªfiÓÔ Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÚÓ¿Ó Ì ٷ ¯ÔÚÙÔÎÔÙÈο ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi Ù· ÛËÌ›· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÁÈ· Ê˘Ù‡ÛÂȘ ‰¤ÓÙÚˆÓ (‰›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ), ‰›¯ˆ˜ Ê˘ÛÈο Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÍfiÚÌËÛË Ì ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ·. ΔȘ ›‰È˜ Ì·ÓÔ‡‚Ú˜ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ ÎÔÌ̤ÓÔÈ ÎÔÚÌÔ› Î·È Ù· ÍÂÚ¿ ‰¤ÓÙÚ· Û ϛÁÔ ı· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ. °È·Ù› ÙfiÛË ·‰È·ÊÔÚ›·; ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, Ë Ï·Ù›· Êı›ÓÂÈ. ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜; ¡· ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ; ∞˜ ÙÔ Ô˘Ó. ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ; ∞.º.

¡ÂÚ·ÓÙ˙ԇϷ ÊÔ˘Óوً... ∞›ÔÏÔ˜ ¤Î·Ó ¿ÏÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ŒÚÈÍ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ηıÒ˜ ¤Ó¢Û ·fi ÙÔ ‚ÔÚÚ¿, ¤ÚÈÍ ˆÛÙfiÛÔ Î·È Ù· ÓÂÚ¿ÓÙ˙È· ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ÕÊıÔÓ· ÓÂÚ¿ÓÙ˙È· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·Ù·Á‹˜, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜. √È ·ÚÌfi‰È˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ Î·È ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ı· Û‡ÛÔ˘Ó Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó Ù· ÊÚÔ‡Ù·, Ô˘ οÔȘ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÁÏ˘ÎÔ‡. ª‹ˆ˜ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÂÎÚ›˙ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏÏ· ‹ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í‹ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·‡ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÊÚÔ‡Ù·, Ô˘ Ú˘·›ÓÔ˘Ó; ∫·È ηÚ›˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿.

¢∏ª√.™.

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ “∂›Ì·È ·Ï‹ÚˆÙÔ˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜” Ì·˜ › Ì ‡ÊÔ˜ ·fiÁÓˆÛ˘ ¤Ó·˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË, ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì 30 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÂÔ̤ӈ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ηı˘ÛÙÂÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ∞Ï˘Û›‰· ¿ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· Î·È ‚¤‚·È· ·ÏÒ‚ËÙÔÈ ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ¶fiÙ ı· ‰Â‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ÚÒÙË ‰fiÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ; º.™.

¢ÚfiÌÔ˜-·Á›‰· ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ·Úfi¯ıÈÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÔ›Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Û ÙÚÈÎ˘Ì›·. ∞˘Ùfi Ì·˜ › ԉËÁfi˜ π.Ã., ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏfiÁˆ ηıÈ˙‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ô‰ËÁÔ› Î·È Ô¯‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ∞¡¡∞ ∞ƒ°Àƒ∏ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

μÚÂÙ·ÓÈÎfi ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Î·Ù¤Ï¢Û ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ “¶·È‰fiÎÔÛÌÔ˜ η٤ÎÏ˘Û ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ˝ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÓÈÎÔ‡ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ “√˘ÁοÓÙ·” . ◊Ù·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÎÔÏÏÂÁ›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜-Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÔÏÈο 1.250, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ‹Ïı·Ó Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÌÈÎÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚È‚¿ÛıËÎ·Ó Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ô‡ÏÌ·Ó Î·È ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·. ∂¤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ·¤Ï¢Û Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ™Ì‡ÚÓË” . ∏ º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË Î·È Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ §È‚·ÓÂÏÏ› ÛÙÔ μfiÏÔ “™˘Ó·˘Ï›· ı· ‰Ôı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË Î·È ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÙÔ‡ÚÎÔ Û˘Óı¤ÙË Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ §È‚·ÓÂÏÏ›. ∏ º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Ù˘, ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛı› Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ÙÔ‡ÚÎÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “ΔÔ ÎÔ¿‰È” , Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ÙÒÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· “∞ÎÚÈ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ·fi 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘

ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‰È·ÎψÓ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ, ÚÈÓ ÛËÌÂȈı› οÙÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ. °. ΔÛ.

£˘Ì›˙ÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ ¢ÂÓ Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫. °ÎÏ·‚¿ÓË Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∫È fï˜... ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÏȤ˜ ÂÔ¯¤˜. ΔfiÙ Ô˘ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‹Ù·Ó ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔÈ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¯ÒÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. √È ¤ÙÚ˜ Âͤ¯Ô˘Ó Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÂÈ Ô ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ Ôχ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ fiˆ˜ ϤÓÂ, “Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È Ë ›‰È· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó οÙÈ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘” . √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì‹ˆ˜ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. £. ∫. μ.

12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1981

ηٿ 2-3 ‰Ú¯. ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Î¤ÙÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Ô˘ ÙÈÌÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ 21 ‰Ú¯. ·ÎÚÈ‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ 2 ‰Ú¯. ÎÈ fiÛ· ÙÈÌÒÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 21 ‰Ú¯. ηٿ 3 ‰Ú¯. ÙÔ ·Î¤ÙÔ” . ∏ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ μ. ∫‡ÚÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ “∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂χıÂÚË ∫‡ÚÔ˜” ‰ËÌÔÛȇÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fiÚÚËÙÔ Â›ÛËÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Í¤Ó˘ ‰˘Ó¿Ìˆ˜, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ, Â› ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÏËÙÈο Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰È·ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜, ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ Ë ËÁÂÛ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ

ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ı· ÂȉȈ¯ı› ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÂÎı¤ÛÂȘ Â› ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÂȉÈÒÍÂˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, fiˆ˜ ÙȘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... √ °¿ÏÏÔ˜ Pierre Prier ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË non-stop Ù‹ÛË §ÔÓ‰›ÓÔ ¶·Ú›ÛÈ Û 3 ÒÚ˜ Î·È 56 ÏÂÙ¿. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜: μ˘ı›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ψÙfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “∞ÙÙÈ΋”, ÌÂÙ¿ ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi, ·Ó Î·È ¤Ï ηٿʈÙÔ Ì ÂÌÊ·Ó‹ Ù· Û‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡. ΔÔ “∞ÙÙÈ΋” ›¯Â ·ÔχÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙË £¿ÛÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÓÔÛÔÎfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ™˘ÓÔÏÈο Ó›ÁËÎ·Ó 22 ¿ÙÔÌ· Î·È ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 28, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô

΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂÏÂÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... Ì·›ÓÂÈ Û ÙÚԯȿ Á‡Úˆ ·fi ÙË °Ë Ì ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ “μÔÛÙfiÎ 1”, Ô ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ·, Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ Ù·Á̷ٿگ˘ Ù˘ ∂™™¢ °ÈÔ‡ÚÈ °Î·ÁοÚÈÓ. ∏ Ù‹ÛË ÎÚ·Ù¿ 108 ÏÂÙ¿. √ °Î·ÁοÚÈÓ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È Û ÙÚÔ¯·›Ô ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 27/3/1968. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ∏¶∞ ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ STS-1 Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ∞£∏¡∞, 11.

¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ·Û΋ıËΠ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Â·ÓÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ¿ÛÎËÛ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Î·Ù¿ ÌfiÓ·˜ Î·È ËıÈ΋˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ù‹, ·‰È΋̷ٷ Ô˘ Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ηٿ 14 ·fi ÙÔ˘˜ 18 ÎÏËı¤ÓÙ˜ ˆ˜ ˘fiÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÈıˆÚËÙ¤˜. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2003-2008 ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜, ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó Â·ÓÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÊÔÚ›˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ÚfiÛÙÈÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›Ù ӷ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÔÛ¿ ›Ù ӷ ÂÍ·Ï›ÊÔÓÙ·È. ∏ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ 14 ÂÈıˆÚËÙÒÓ ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÚÈ·˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Û ٷÎÙÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹.

™‹ÌÂÚ· ‚Á·›ÓÔ˘Ì ¿ÏÈ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 11.

∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ΔÚ›ÙË ‚Á·›ÓÔ˘Ì ¿ÏÈ ÁÈ· ‰·ÓÂÈο, Ì Ӥ· ¢ËÌÔÚ·Û›· ∂ÓÙfiÎˆÓ °Ú·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û ¿¸ÏË ÌÔÚÊ‹, ÔÛÔ‡ 1.250 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ϋ͈˜ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢È·¯Â›ÚËÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜. ¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·, ‹Ù·Ó ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi, ÛÙÔ 4,75%.

TPITH 12 A¶PI§I√À 2011

∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ ·fi ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·

«º¤ÛÈ·» Î·È «Î·ÓfiÓÈ·» ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÒÚ· ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ™Ù· 461 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞ , 11.

Ù· 461 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·Ù¿ 0,25% ÌÂÙ¿ ·fi ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ·Ó¿Ï˘ÛË, Â¿Ó Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ Â˘ÚˆÂÈÙÔΛԢ ÛÙÔ 1,75% ·fi 1,25% Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 1,90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∏ ∂™∂∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Î¿ı ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ ηٿ 0,25% ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì 348 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙÔ 1,25%, ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfi˜ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Euribor 3ÌËÓÔ˘ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 1,5%, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ‰¿ÓÂÈ· Î˘Ì·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ 11% Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ôχ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÙÔ˘ 6%. √ ȉȈÙÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 257 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰·ÓÂÈÛÙ› 123 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ 17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ 117 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÛÙ› Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 25,1 ‰ÈÛ.,

ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì 24,7 ‰ÈÛ., Ë Ó·˘ÙÈÏ›· Ì 17,4 ‰ÈÛ., ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì 16,5 ‰ÈÛ., ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ 11,1 ‰ÈÛ., Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ 7,3 ‰ÈÛ., Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ 6,4 ‰ÈÛ., ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ 5,3 ‰ÈÛ., Ë ÁˆÚÁ›· 2 ‰ÈÛ. Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÚ›Ô˘ 23,5 ‰ÈÛ. ∏ ∂™∂∂ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó¤Ô ÙÚÈÏfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÓÙÏËÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ë Âȉ›ӈÛË Ù˘ ‹‰Ë ÙÚ·ÁÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏ› Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ, ·ÊÔ‡ ÛÙ· 2/3 ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiÙÈ

ı· ÚÔÎÏËı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 31 ‰ÈÛ. Î·È ÙÔ 12% ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚԂϤ„ˆÓ. “∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2015, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ xÚ¤Ô˘˜, Êı¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 5ÂÙ›· Ù· 231 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· “η›Ó” Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ∂™∂∂. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ·fi ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ·‡ÍËÛË 0,25% ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ Ë ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 0,75% ÁÈ· ÙÔ 2011 ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û 3 ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË 2ÂÙ›· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛ-

Ô˘ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ηٿ 100 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ‰È·Ó‡ÂÈ ÙËÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÈÙÔΛˆÓ, ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ï‹ÙÙÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÂÊÈ·ÏÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÁÈ· “ÎÔ‡ÚÂÌ·”, ÁÈ· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Î·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∂™∂∂. ∏ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ηÏ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÌfiÓÔ Û ‰È·„‡ÛÂȘ Ù˘ ÊËÌÔÏÔÁ›·˜ ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ Ê˘Á·‰Â‡Ô˘Ó ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙÔ Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

EÓÒ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙË Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË

ÀÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ·fi ™fiÈÌÏÂ, «fi¯È» ·fi ∫ÔÌÈÛÈfiÓ-ΔÚÈÛ¤ ∞£∏¡∞, 11.

“H ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘Á›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ, fiÙÈ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ Î. ƒÂÓ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË “ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ¿Ú· Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο”. ΔËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, §. ¶··‰‹ÌÔ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓË-

¢∏ª√™π∂À™∂π™ π™√§√°π™ªø¡ ™Δ∏

£

°π∞ Δ∏¡ À¶∂À£À¡∏, ∂°∫Àƒ∏ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫∏ ¢∏ª√™π∂À™∏ Δ√À π™√§√°π™ª√À ™∞™, ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ ™Δ√ Δ∏§. 24210 23303 ‹ ÛÙ›ÏÙ ̷˜ e-mail ÛÙÔ: pub@e-thessalia.gr.

ÛË Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ‰ËÏÒÛÂȘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘- ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û ÚÔ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ DER SPIEGEL, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· SPIEGEL-Online Ì ٛÙÏÔ “¢È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∫Δ ΔÚÈÛ¤ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: √È ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÈۋ̈˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ ı¤Ì· ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ ÙËωȿÛ΄˘ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÁÂÚÌ·Ófi˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Ë Á·ÏÏ›‰· ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, ηıÒ˜ Î·È Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È Ô ∑.∫. ΔÚÈÛ¤, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ™ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¿ Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ Î·È Ó· ÚÔÌËı¢Ù› Í·Ó¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ·Ó Ï·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ˘fi„Ë Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ı· ‹Ù·Ó ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÚԂ› Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ΔÚÈÛ¤ ÌÏÔ-

οÚÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ. √ ΔÚÈÛ¤ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ı· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™fiÈÌÏ ıˆÚ› ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÈÛÙÂ˘Ù‹ ÙËÓ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. √ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ŸÏÈ ƒÂÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ó· ÌÈÏ¿ ηÓ›˜ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Î·È fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ηÓ›˜ οÔÙ ӷ ÙËÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Welt online ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ Jan Dams Î·È Annette Prosinger Ì ٛÙÏÔ “√ Steinbruck ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË” Î·È ˘fiÙÈÙÏÔ “°ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È πÛ·ÓÔ› Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ∂.∂.”. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Steinbruck Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ÈÛو٤˜ Ù˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ù˘, Ë ¯ÒÚ· ‰Â ı· ›ӷÈ

Û ı¤ÛË Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ϤÔÓ Ù· ÂÈÙfiÎÈ¿ Ù˘” , ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ SPD ÛÙÔ °ÂÚÌ·ÓÔ- ÈÛ·ÓÈÎfi Forum ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÚfiÌÔ˜ ÒÛÙ ӷ ·Ú·Î·ÌÊı› Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË”. ∏ ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ófï˜, ÙÔ ÓˆÚ›ÙÂÚÔ, ÌÂÙ¿ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2013. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ÎÈÙÚÈÓfi-Ì·˘Ú˘ ÔÌÔÛÔӉȷ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‰È¢ڇÓÂÙ·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰Â ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ. Δ· ÙˆÚÈÓ¿ Û¯¤‰È· ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÔÌfiÏÔÁ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿. “∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ” , ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·Ú¿ Ù·‡Ù· Â‰Ò Î·È Î¿ÔȘ ̤Ú˜ Î·È ·fi ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰Â ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013, fiÙ·Ó ı· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô ‰È·Ú΋˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ESª” ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ˘, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÁÈ· ÙÔ 2010 ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·’ fiÙÈ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 10%.. √ Î. ¶··‰‹ÌÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÚ‡·˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ı· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. √ Î. Steinbruck ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È

¢¡Δ: ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·Ù¿ 1,1% ÙÔ 2012 ∞£∏¡∞, 11.

™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηٿ 3% ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ı· Á˘Ú›ÛÂÈ Û ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ÙÔ 2012 Î·È ı· ÎÈÓËı› ·ÓÔ‰Èο ηٿ 1,1% ÙÔ˘ ∞∂¶.

ÙÔ Â˘ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û ‰Ô̤˜ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∫È ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ï›ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ηٿ ÚfiÛˆÔ, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÔÏÔ¤Ó· Î·È ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi οÔÈÔ˘˜ ÛÙÔ SPD ˆ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ∫·ÁÎÂÏ·Ú›Ô˘. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÈÙËı› ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÓËÛ˘¯Â› ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ‰‹ÏˆÛ Û ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Deutschland radio, Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, Michael Kemmer. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜, Ë ŒÓˆÛË °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ì ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ ˘fi ÙËÓ “ÔÌڤϷ” ‰È¿ÛˆÛ˘, ı· Â›Ó·È ÔÙ¤ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ‹ ·Ó, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, Ô Î. ∫¤ÌÂÚ ·¿ÓÙËÛÂ: À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔÏËڈ̋˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ∞fi ÙÔ 2013, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ªfiÓÈÌÔ˜ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ™Ù‹ÚÈ͢ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ Ûو٤˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó fiÓÙˆ˜ Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ·ÒÏÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ οو ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÏÔÁÈΤ˜. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÈ fiÙ ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È Î·Ó›˜ Ó· ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Èı·ÓfiÙËÙ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¶˘ÚÂÙfi˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜

∂‚‰ÔÌ¿‰· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· Ù· “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ŒÚÁÔ ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ªËÙÚÒÔ ∞£∏¡∞, 11.

˘ÚÂÙfi˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÚÈ‚ÒÓ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, fiˆ˜ Ê¿ÓËΠÛÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·”. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ) ı· Û˘ÁÎÏËı› Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙËÓ ¶¤ÌÙË (ÌÂı·‡ÚÈÔ) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ë Eurostat ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2010.

¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ¶. ƒ·‚¿ÓË, Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ’’Û¿ÂÈ ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ·‰È·Ê·Ó¤˜ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜’’. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ “Ì›·˜ ÛÙ¿Û˘” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔ-

Ì· ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÌË Ô¯ÏÔ˘ÛÒÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ “Ì›·˜ ÛÙ¿Û˘” ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ı› 7 ÔÌfiÚÚ˘ı̘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·fi ÌÈ· ∂¶∂ Û ¤ÍÈ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ë̤ڷ Î·È 9 ÒÚ˜, ÂÓÒ Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ ‹Ù·Ó ÔÈ 4 ÒÚ˜ ÛÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î. ™Ù. ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· ˘ËÚÂÛ›· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·fi 19 ̤Ú˜ Û ÌÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi 15 Û ÌÈ· Ù· ÛËÌ›· Â·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·fi 8 Û ¤Ó·, Î·È Ù· ÌËÙÚÒ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi 59 Â›Û˘ Û ¤Ó·. ∂›Û˘, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ ÌÈ·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi 50% - 62% ÂÓÒ Ë Î·Ù¿Ù·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ηٿٷ͢ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Starting Bussines ·fi ÙË ı¤ÛË 149 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ 31Ë ı¤ÛË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ Ó¤· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Á›ÓÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Û ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÚÁ·Ï›· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Î. °. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌËÙÚÒÔ˘ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ, ÂÓÒ ÙfiÛÔ ·˘Ùfi˜ fiÛÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ∂∞ Î. ¶. ƒ·‚¿Ó˘ ÙfiÓÈÛ·Ó ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

™˘Ó¯‹˜ ı· Â›Ó·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ 2012-2015, ‰‹ÏˆÛ·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙÔÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. Δ· ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi fiÛ· ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÚԤ΢„ οÔÈÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ·” ¶¿ÓÙˆ˜, Û›ÁÔ˘ÚÔ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2012-2015 ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË (·‡ÚÈÔ) Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, μ·Ó ƒÔÌ¿È. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤ÚÁÔ ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ηٷÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ Ì‡ıÔ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· “Ì›·˜ ÛÙ¿Û˘” ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛΤÊıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁfi

∞£∏¡∞, 11.

Δ√ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È· ı· Ù‡¯ÂÈ Ó¤·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÒÛÙ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î. °. ¶Âٷψً˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ›¯Â ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ı· ‚ÂÏÙȈı› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¤ÚıÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔÓ ∫Δ∂ Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ “fiÌËÚÔ˜” Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜. ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ Â¿Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ÙÒÚ·, ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Î·È ˆ˜ ·Ó, ÛÙ· 5,5 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ·ÓÂ-

¶Âٷψً˜: £· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

¡¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È·

ͤÏÂÁÎÙË Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘: “¿Û’ ÙÔ ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·” . ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÒÛÙ ӷ ÂÎÙÔÓˆı› Ë ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ∫√” Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷. “μÔ‡ÏËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÊÈÌÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë Û˘˙‹ÙË-

ÛË ÛÙ· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο fiÚÁ·Ó· Û·ÊÒ˜ Î·È ‚ÔËı¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” , ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙËÓ ÊÔ‚›˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fi,ÙÈ ¤Î·ÓÂ Ë ¡¢, “·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ÎÚ‡‚Ô˘Ì” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ıˆÚ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Âȉ¤¯ÂÙ·È ÌÈ·˜ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ Ôχ ηϿ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· Â›Û·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¤‰ÈˆÍ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ÌÔÚԇ̠ۋÌÂÚ· Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ¿ÓÂÙ· ÁÈ· ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. °È· ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ‰ÂÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÎÚ›ÛÈÌ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, Ô Î. ¶Âٷψً˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ıˆÚËÙÈ΋” ÂÚÒÙËÛË Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‰ËÌfiÛȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ ˘-

Ô˘ÚÁÔ› ·ÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÂÍËÁÔ‡Ó Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙË Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÁÈ·Ù› ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â¤ÏÂÍ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û ÚÒÙË Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∫Δ∂ Î·È ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. °È· ÙÔ Â¿Ó ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ 700 ÂÎ. ¢ÚÒ,

ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ̤۷ ·fi ÌÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Û·ÊÒ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Ó· ÌÂÈ ÌÈ· Ù¿ÍË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù˙fiÁÔ˘. °È· ÙÔ Â¿Ó Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô Î. ¶Âٷψً˜ › fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË.

“ºÚ¤ÓÔ” ÛÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ‰È¿ ÓfiÌÔ˘ ∞£∏¡∞, 11.

√π∫√¡√ªπ∫√ fiÚÈÔ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 50.000 ú, ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜, ·È‰È¿ ÔχÙÂÎÓˆÓ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ - ·È‰È¿ ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ ‹ ÔχÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ì ·‰ÂÏÊfi Ô˘ ÊÔÈÙ¿ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÏË Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜, ÔÚÊ·ÓÔ‡˜ ‹ Ù¤ÎÓ· ¿Á·Ì˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ηıÒ˜ Î·È ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ÁÔÓ›˜, Ù¤ÎÓ·, ·‰¤ÏÊÈ· ‹ Û‡˙˘ÁÔ Ì ‚·ÚȤ˜ ·ı‹ÛÂȘ (Ù˘ÊÏÔ›, ΈʿϷÏÔÈ, ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÌÂ Ì˘˚΋ ‰˘ÛÙÚÔÊ›· Duchenne, Ì ·Ó·ËÚ›· ¿Óˆ ÙÔ˘ 67%). ∂›Û˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·Ù¤ıÂÛ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË ·fi ÙÔ 10% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ∞∂π ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ “̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012”. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘, ηٷÚÁÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÒÛÙ ӷ ÌË Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ηٷٛıÂÙ·È Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ , fiÛÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ï˘Î›Ԣ, ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ï·È¿˜ “¤ÌÙ˘” ‰¤ÛÌ˘. ΔÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌÔ ÌÂ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

TPITH 12 A¶PI§I√À 2011

∞fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ DBI

«μ·Ï›ÙÛ˜ Ì 300.000 ¢ÚÒ» ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜; ∞£∏¡∞ 11.

¶ÚÔÌ‹ıÂȘ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Ï‹ÚˆÛ ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ Der Spiegel, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜). “ª¿ÚÙ˘Ú˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Ì ‚·Ï›ÙÛ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Û¯ÂÙÈο Ì ÚÔÌ‹ıÂȘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÂ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë, ƒÔ˘¿ÓÙ·, ∞ÏÁÂÚ›·, §È‚‡Ë. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÂÌϤÎÂÙ·È Ë ı˘Á·ÙÚÈ΋ Deutsche Bahn International (DBI). °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 38 ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ‰‡Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ DBI. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ·¿Ù˘ Î·È Ù˘ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÚÔÌ‹ıÂȘ “ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡” ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜ Î·È Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜. Δ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÌÏÔ΋ Î·È Ù˘ Siemens ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·.

∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙȘ ¢∂∫√ ∞£∏¡∞ 11.

ΔËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·Ù¿ 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜.™‡Ìʈӷ Ì Û٤ϯԘ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢∂∫√ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ (ÂÓÔ›ÎÈ·, ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Î.Ï.). ΔÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Û ÎÙ‹ÚÈ· fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¢∂∫√, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ ˘¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 2.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙȘ Ӥ˜ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ηٿ 30%- 35%, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ì ÛÙÔȯ›· ÁÈ· 18 ¢∂∫√, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ·’ ‰›ÌËÓÔ ÂʤÙÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ηٿ 136,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ ηٿ 61%.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ∞ª∂§, ∞ΔΔπ∫√ ª∂Δƒ√, ∂∞μ, ∂£∂§, ∂§°∞, ∂ƒ°√™∂, ∂ƒΔ, ∂Δ∞, ∏§¶∞¶, ∏™∞¶, ª√¢, √∞™∞, √¢π∂, √™∂, ∂¢π™À, √™∫, Δƒ∞π¡√™∂ Î·È Δƒ∞ª, ÔÈ Ôԛ˜ ˘¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢∂∫√ ÌËÓÈ·›· ÛÙÔȯ›· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ 2010, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2011. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ‰›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011: - ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·Ù¿ 61% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·’ ‰›ÌËÓÔ 2010, ‹ÙÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 136,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ -ΔÔÛ‡ÓÔÏÔÙˆÓÂÍfi‰ˆÓ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈÌ›ˆÛËÙ˘ٿ͢ÙÔ˘36%.

Δ· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ ·Ú·¿Óˆ ÌÂÁ¤ıË ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÂ: *ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 30% ÙÔ 2011 ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡.3899/10, Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ηıÒ˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡. 3845/10 Ì ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi 1/6/2010. *ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 52% ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ. *ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ηٿ 69%. ∂›Û˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ) ηٿ 16%, ÂÓÒ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 32% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ (Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÏÔÈ¤˜), ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û 67,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·fi 100,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ·’ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ηٿ 79% (120 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: - ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·Ù¿ 79% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2010. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ‚ÂÏÙÈÒıËΠηٿ 62%. - ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ) ηٿ 3% Î·È Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 39%. - √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 12% (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 3.336 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜).

¶∞™√∫: ¶ÚfiÙ·ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È·

¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÕÎË √È Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ °È¿ÓÓÔ˘ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ™‹ÏÈÔ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂȉÈ΋ ‰È·Ú΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ∂ÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞ 11.

 ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ηٷϋÁÂÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ô˘ ‰È·‚›‚·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ “ÂÓÂÚÁ¤˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ, ÙfiÛÔ ·fi ÓÔÌÈ΋˜, fiÛÔ Î·È ·fi ËıÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ˙‹ÙËÌ·, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙÂÏÈο ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù›ıÂÙ·È ÊÚ·ÁÌfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ù˘¯fiÓ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ‹ Ï‹Í˘ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ì ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·

Î·È ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ˘ÔÁڷʤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚfiÛˆ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ˙ËÙËı› ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ı· ηٷÙÂı› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Î·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ŸÏ˜ ÔÈ ¿ÏϘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¤¯Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‹‰Ë Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂȉÈ΋ ‰È·Ú΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ μ·Û›Ï˘ ŒÍ·Ú¯Ô˜ ÂÈÎÔÈ-

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

ÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂˘Ù‡¯Ë ¢·ÌÈ·Ó¿ÎË Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù·. ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‹ “Ì·‡ÚÔ˘” ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞̇Ó˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ. √È Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ‰È·‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔÓ Î. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ‰ËÏ·‰‹, ÙˆÓ Î.Î. °È¿ÓÓÔ˘ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ™‹ÏÈÔ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ˙ËÙ› ¤Ú¢ӷ, ÂÂȉ‹ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¯È΋ ۇ̂·ÛË ¯ˆÚ›˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂȉÈ΋ ‰È·Ú΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ∂ÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ™˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ -ÔÈÔÓ› ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜- Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1998-2002 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÔÔ›· ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Û “Ú¿ÛÈÓÔ” ÛοӉ·ÏÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· ÂÌÏÔ΋ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, °. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 2002 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ¡¢ ı· ÚÔ-

Ù›ÓÂÈ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ ·fi ÙË ¢È·Ú΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

Δ¤ÏÔ˜ ηٿıÂÛË ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ¶fiË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ, ¤‰ˆÛÂ Ô ÂΉfiÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Real News, ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ Î. ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÚ¢ÓÒÌÂÓË ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Ù‡Ô˘ 214 ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٿıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “™˘Ó¿ÓÙËÛ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÙËÓ Î˘Ú›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ· Ê¿ÎÂÏÔ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È ÛÙÔȯ›· ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Real News ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ù· ÔÔ›· Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§πOY 2011

¢ÂÓ ı· ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜

™Â ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÚÁ›· Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ¶Ò˜ ·ÓÙȉڿ Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÈ Ï¤Ó ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ∞£∏¡∞, 11.

 ·ÚÁ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î. £‡ÌÈÔ˘ ™ÒÎÔ˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ Â‚ϋıË ·fi ÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Û Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. √ Î. ™ÒÎÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÛÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. “£· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù· fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, ı· ·‡ÛÂÈ Ó· ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ı· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡Û˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹, ÙfiÙ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ÙÂı› Û ÔÚÈÛÙÈ΋ ·‡ÛË. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ı· ÌÔÚ› Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi μ∏ª∞ 99,5,¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ΛÓËÛ‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÊËÛ ˘fiÓÔȘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰›ˆÍË Î·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “∞fi Â̤ӷ ÍÂÎÈÓ¿ Ë Î¿ı·ÚÛË Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ¡· ‰Èˆ¯ıÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ì›˙˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯Ú·ÛÙ› ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” . “∂ÁÒ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù·¯Ú¿ÛÙËη, ·ÏÏ¿ ÙÚÔÔÔ›ËÛ· ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 90.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË 1.000 ¢ÚÒ, fiˆ˜ ¤¯ˆ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤·ı ηÚΛÓÔ, ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ, ¤¯ÂÈ Âı¿ÓÂÈ È·, ÎÈ ÂÁÒ ·ÎfiÌ· ÙÚ·‚Ȥ̷Ȕ , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ. √ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ › fiÙÈ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (Û‹ÌÂÚ·). Ÿˆ˜ ›Â, ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ, Â›Û˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î. ¶¿ÓÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡¢ Âͤ-

“‚ÚˆÌÔÛÎÔ‡ÏËη” Î·È “ÔÓÙÈÎÔ‡˜” Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÈÌÒÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ·ÏÏ¿ ̤ÓÂÈ fiÚıÈÔ˜. “¢ÂÓ Î·Ù·¯Ú¿ÛÙËη Ô‡Ù ÌÈ· ‰Ú·¯Ì‹, ¿ÏÏÔÈ Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛ·Ó Î·È Î·Ù·Ï‹ÛÙÂ˘Û·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ¢ÂÓ Â›Ì·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Âı·›ÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ·. ∂›Ì·È Ôχ ÛÎÏËÚfi˜ ÁÈ· Ó· Âı¿Óˆ ÔÏÈÙÈο. ∞˘Ù‹ Ë ÙÈ̈ڛ· ÔÏÈÙÈο Ì ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ”, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ÁÈ· Ó· ‰ÈηȈı›.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ™·Ì·Ú¿æˆÌÈ¿‰Ë

ÊÚ·Û ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ Î. æˆÌÈ¿‰Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Âȯ›ÚËÛ ӷ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ Î·È ¿Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ·ÚÁ›· Û ·Ú·‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡.¢., Î. π. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ·ÊÔ‡ ·Ú¯Èο ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ Û¤‚ÂÙ·È, ›Â, ÚÔ˜ ¿ÚÛË ·ÚÂÍËÁ‹ÛˆÓ: “∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Î. æˆÌÈ¿‰Ë Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ Î·È ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ·ÊÔ‡ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙÔÓ Î. æˆÌÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÈηϤÛÙËΠٷ ‰È·‰ÈηÛÙÈο ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË.

ŸÚÈÛ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ √ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·Ó ÙÂı› Û ·ÚÁ›·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

ı· ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡Û˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜. “∫·È ·Ó ¿ÏÈ ÂÎ¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, Á›ÓÂÙ·È ÂÎÏÔÁ‹ ̤۷ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·” , ÛËÌ›ˆÛÂ, “√ Î. Δ˙ÈÙ˙ÈÎÒÛÙ·˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ÁÒ Â›Ì·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÙÔ Ï¤ÂÈ ÚËÙ¿: Ì ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÓÔ̿گ˘. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÛÙÔȯ›·, Ù· ¤¯ÂÈ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘”..

“μÚˆÌÔÛÎÔ‡ÏËη” Î·È “ÔÓÙÈÎÔ›” “¶ÔÏÈÙÈ΋ ‰›ˆÍË” ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηًÁÁÂÈÏÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·‰›Î·Û ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ÂÂȉ‹ ˆ˜ ÓÔ̿گ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ›¯Â ÌÂÈÒÛÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Û Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ¢ÂÓ ÂÓÓÔ› ÙÔ Â›ÛËÌÔ ¶∞™√∫, Ô‡Ù ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ¡.¢., ·ÏÏ¿ ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÚfiÛˆ· ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi, ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¯ÒÚÔ, ›Â Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Alter” . ª›ÏËÛ ÁÈ·

μ·ÙÔ¤‰È: ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ì‹Ó· ı· ·ÔÏÔÁËı› Ë ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶ÂϤÎË ∞£∏¡∞ ,11.

∫§∏™∏ Û ·ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÚ›· ·-

‰È΋̷ٷ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∂ʤÙ˘ ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÙË ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶ÂϤÎË, Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË. ∏ ÎÏ‹ÛË Ù˘ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ Î. ∂ÈÚ‹Ó˘ ∫·ÏÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î. ¶ÂϤÎË Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ “Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Û ·ÈÛÙ›·” , “„¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘” , ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· “·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ·Ú¯·ÈÔًوӔ . √È Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·-

ÔÏÔÁËı› Ë Î. ¶ÂϤÎË ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‰ÂÓ ·ÔÎfiÌÈÛ ηӤӷ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi fiÊÂÏÔ˜. ∏ Î. ¶ÂϤÎË Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÛÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ˆ˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ‹Ù·Ó “ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” .

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ Úˆ› Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ Úˆ› Î·È ÚÔÙÔ‡ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ÛÙË ƒÔ‰fiË Î·È ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î. æˆÌÈ¿‰Ë ›¯Â ˘¿ÚÍÂÈ

‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ΛÓËÛË ‹ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ·, Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë Âӈ̤ÓË, ·ÙÚȈÙÈ΋, ÌÂÁ¿ÏË ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û ϛÁ˜ ̤Ú˜..

ΔÈ Ï¤ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “∞Ó Ë ¡¢ ÎÚ›ÓÂÈ ÂÍ È‰›ˆÓ Ù· ·ÏÏfiÙÚÈ· Î·È ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfïÓ, ÙfiÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ Ó˘¯ÙˆÌ¤ÓË Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡¢ ÂÚ› Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë. “∂ÎÙfi˜ ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ Ë ¡¢ fiÙÈ ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÌÂÚÈÎÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ Û fiÛÔ˘˜, ηٿ ÙËÓ ›‰È·, Ú¤ÂÈ”, ÚfiÛıÂÛÂ.

°. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

£· ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È ÛοÊË Ì ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜... “£· ÊÚÔÓÙ›Ûˆ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 1,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÏÏÔ‰·Ô›” ∞£∏¡∞, 11.

√¶√π√ ÏÔ›Ô Ì ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ‡‰·Ù· ı· ‚˘ı›˙ÂÙ·È, ‰‹ÏˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ̤۷ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 1,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·ÏÏÔ‰·Ô›” .


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ∂͈ÊÚÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ› ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂ-

ÚÈÎÒÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ §∞.√.™. μ’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ μÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÂ›Ù·È Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ̤ۈ οÔÈˆÓ ‰‹ıÂÓ Ù›ÙÏˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÔıˆÌ·ÓÔ‡ Ó·˘¿Ú¯Ô˘. √ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ §∞.√.™. μ’ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ μÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È ÚˆÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘‹ÚÍ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ .

∫¿ıÂÈÚÍË 5,5 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌ. μڷηÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ °. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¶ÚÔ¸fiıÂÛË Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌfi ÙÔ˘˜

¶ÚfiÛÙÈÌ· Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó 141 ·fi ÙȘ 249 ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2010. √ Î. ¶ÔÙfiÙÛÓÈÎ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔÒıËÛË ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ (AFP), Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ “ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ¤ÚÁÔ” Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ›Ûˆ Û ı¤Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ.

∞£∏¡∞, 11.

¢∂¡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙË ¯Ò-

Ú· Ì·˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌfi ÙÔ˘˜, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î. °È¿Ó˜ ¶ÔÙfiÙÛÓÈÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ π. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. √ Î. ¶ÔÙfiÙÛÓÈÎ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ ıÂÛÌÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·-

∞£∏¡∞, 11.

∫∞£∂πƒ•∏ 5,5 ÂÙÒÓ Â¤‚·Ï ÙÔ ªÈ-

ÎÙfi √ÚΈÙfi ∂ÊÂÙÂ›Ô ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË μڷηÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ °È¿ÓÓË μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘, ÛÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2007, ÛÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ı‡Ì·. ΔÔ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ Î·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ¤ÎÚÈÓ ¤ÓÔ¯Ô ÙÔÓ 65¯ÚÔÓÔ ¢ËÌ‹ÙÚË μڷηÙÛ¤ÏË ÁÈ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·È ÙÔ˘ Â¤‚·Ï ÔÈÓ‹ ηٿ 6 Ì‹Ó˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi, ηٿ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÚfiıÂÛË.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 11.

∂£¡π∫√ §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 216, ∫Ï‹ÚˆÛË: 6, ∏̤ڷ: 9Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 1104-2011) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 9Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 28 Î·È 46. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 28121 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46080 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 28143 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 46102 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ú. ∞fi 2.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 28108 28854 46067 46813 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 28037 28082 28086 28206 28716 28740 46041 46045 46165 46675 46699 46996 ∞fi 500 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 28016 28020 28024 28032 28055 28058 28083 28088 28113 28129 28149 28151 28161 28202 28238 28243 28246 28264 28265 28270 28274 28275 28282 28288 28292 28311 28324 28340 28341 28348 28371 28376 28385 28391 28395 28426 28437 28440 28453 28473 28523 28525 28552 28561 28609 28612 28622 28642 28660 28675 28682 28684 28709 28712 28721 28755 28763 28799 28814 28816 28867 28877 28891 28900 28906 28908 28947 28955 28956 28988 46014 46017 46042 46047 46072 46088 46108 46110 46120 46161 46197 46202 46205 46223 46224 46229 46233 46234 46241 46247 46251 46270 46283 46299 46300 46307 46330 46335 46344 46350 46354 46385 46396 46399 46412 46432 46482 46484 46511 46520 46568 46571 46581 46601 46619 46634 46641 46643 46668 46671 46680 46714 46722 46758 46773 46775 46826 46836 46850 46859 46865 46867 46906 46914 46915 46947 46975 46979 46983 46991 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 28000 ¤ˆ˜ 28999 Î·È ·fi 46000 ¤ˆ˜ 46999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

ªfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ - ¢È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

¢ÂÓ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ π∫∞ ÏËڈ̤˜ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ÂÈÙ·Á¤˜ Û ‰È·Ù·Á‹ ÙÚ›ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 11.

ª

fiÓÔ ÂÈÙ·Á¤˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Û ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó Û ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ Ù· Δ·Ì›· ∂›Ûڷ͢ ∂Ûfi‰ˆÓ π∫∞, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂΉfiıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ˘Ô‚ÔϤ˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·‚ÔϤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ‰È· ¯ÂÈÚfi˜ ÙÚ›ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ (ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î.Ï.). ∂¿Ó Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Â›Ó·È ÂÙ·ÈÚ›·, ∞∂, ∂¶∂, √∂ ‹ ¿ÏÏÔ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ۈ̷Ù›Ô,Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, ›‰Ú˘Ì· ÎÏ, Ë ÂÈÙ·Á‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÔı› ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ Î·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘, Ô˘ ÙËÚ› ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÈÌÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·. ΔÔ π∫∞ ‰ÂÓ ı· ‰¤¯ÂÙ·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Û ‰È·Ù·Á‹ ÙÚ›ÙÔ˘ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÛıÔÁÚ·ÊËı›. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜, ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È (·fi Ù· ÂÚÁÔÏ·‚Èο Û˘ÌʈÓËÙÈο) ·Ó ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ˘¤Ú π∫∞, ·ÓÙ› ÙˆÓ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ ˘fi¯ÚÂˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. √È ÂÈÙ·Á¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ηٷٛıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ∂ÈÙ·Á¤˜ ÚÔ¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤Ó˜ -ÂȉÈο ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ- ‹ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤Ó˜ ÁÂÓÈο, ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜. ∂ȉÈο Ù· ÏÔÁÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂Ûfi‰ˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·-

ÛË Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ (∞ª∂, ∞ºª, ∂ˆÓ˘Ì›·, ªÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ¶ÔÛfi, ¡Ô ∂ÈÙ·Á‹˜ Î·È ΔÚ¿Â˙·) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Ù· Û¯ÂÙÈο °∂Δ∂ (ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ηٿÛÙ·ÛË ı· ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÌÂ Û˘ÓËÌ̤ӷ Ù· Û¯ÂÙÈο °∂Δ∂, ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ Â¿Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÚÔÛÎÔÌÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· °∂Δ∂, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ οı ÂÈÙ·Á‹˜ Â›Ó·È ›ÛÔ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· °∂Δ∂ ÙÔ˘ οı ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ù·˘ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·Ù·-

ı¤ÙÂÈ ÚÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÚ·Â˙È΋ ÂÈÙ·Á‹. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Û¯ÔÏ·ÛÙÈο Ë Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÙˆÓ ÂΉÔı¤ÓÙˆÓ °∂Δ∂ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ì ÌÂÙÚËÙ¿ Î·È ÂÈÙ·Á¤˜ ·Ê’ ÂÓfi˜ fiÙÈ Û˘ÌʈÓ› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ fiÙÈ Î¿ı ÂÈÙ·Á‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‹ ›ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ °∂Δ∂. °È· ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË - ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ù· ÏÔÁÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂȉÈο ÁÎÈÛ¤ (∂Ûfi‰ˆÓ Î·È §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘) ηٿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ οı ̋ӷ. √È ÂÈÙ·Á¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, Â¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ·˘ıËÌÂÚfiÓ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÏËڈ̋ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞, ·fi οı ·ÈÙ›·, Á›ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì ÂÈÙ·Á¤˜. ªÂ ÌÂÙÚËÙ¿ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÏËڈ̋ ÔÊÂÈÏÒÓ ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 250 ¢ÚÒ ÁÈ· ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›· ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ ‹ ÂÓÒÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Âȯ›ÚËÛË ‹ Â¿ÁÁÂÏÌ· ηıÒ˜ Î·È Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÂÈÙ‹‰Â˘Ì· ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ÏÔÈ¿ Ê˘ÛÈο ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 500 ¢ÚÒ.

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂§.∞™. ™Δ∏¡ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜

ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ∂›Î·ÈÚ˘ ∂ÚÒÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ ÔÁÎÚfiÌ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂§.∞™., ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·ÛٿوÛË Î·È ÂÈÎfiÓ· ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË

Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ì›· ËÁÂÛ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ì ÙȘ ÂÚÈ‚fiËÙ˜ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜, ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ΔÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰Â, Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ “ÂʇÚÂÛË” Ù˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ÂÂÙËÚ›‰·˜, ı¤ÙÂÈ Û ηıÂÛÙÒ˜ ÔÌËÚ›·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÚÈÛÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÌË ·ÚÂÛÙÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ „˘Á›Ô.”

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂§.∞™. Î·È ÙÔ Î·Ù·ÚڷΈ̤ÓÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÁÎÚfiÌ ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ, Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜ ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ· ·˘Ùfi˜ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÙ¿ÂÈ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· ÁÈ· Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ Î·È ÌÂÙÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÔÎÈÌ·-

Ṳ̂ӷ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ, ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ 46 Î·È 47 ÂÙÒÓ. ∞‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰È¿‰Ô¯Ë˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋ ͯӿ οı ¤ÓÓÔÈ· ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÂÈϤÁÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈο ·È¯Ó›‰È· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ª¤¯ÚÈ fiÙ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ùfi˜ Ô Î·Ù‹ÊÔÚÔ˜;”.


M·ÁÓËÛ›· 11

TPITH 12 A¶PI§I√À 2011

μ·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ

∞ÚÁ› ÙÔ... ʈ˜ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

Ù· 120 ‰ÈÛ. ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004 ‹Ù·Ó ÛÙ· 52 ‰ÈÛ., Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ϤÔÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¡fiÌÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì ‚·ÛÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ™˘Ú¿ÎÔ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈ΋ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ¡fiÌÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

Δ· ¯Ú¤Ë ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜. ŸÛÔÈ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¡fiÌÔ ı· ÌÔÚÔ‡Ó, ÂÊ’ fiÛÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÈÛÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· “Ó’ ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ó” Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓfiÌÔ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ¿ÏÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Â›Ó·È fiÙÈ ÂÍ·ÈÚ› ·fi Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË. “ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ, ··ÈÙËÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Â›Ó·È ÔÏÏÔ›” ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ - ·˘Ùfi ÙÔ˘ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ - Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ηٷӷψً Î. ™˘Ú¿ÎÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ٷ ÎÂÓ¿ Ù˘ ÓÔÌÔÏÔÁ›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô˘ Ô ıÂÛÌfi˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯Úfi-

πÛfi‚È· οıÂÈÚÍË Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫˘ÚȷοÎË 30 ÂÙÒÓ, ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ÚÒËÓ Ê›Ï˘ ÙÔ˘, Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ ¢È·Ì¿ÓÙˆ˜-ª·Ú›·˜ ¡Ù¿ÊÔ˘. ∞ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Â¤ÌÂÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô˜ Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ù˘ 30¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜, ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ¿Ù˘¯Ë ÎÔ¤Ï· ‚Ú¤ıËΠÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈṲ̂ÓË Ì ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÛÂÛÔ˘¿Ú ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘. ∏ ‰›ÎË ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ‰È·ÎfiËΠÁÈ· ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ ÙÔ ı‡Ì· ‰Â¯fiÙ·Ó ·ÂÈϤ˜ ·fi ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â¯Ù› ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛË. ∫·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÙ‡-

ÓÈ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÔÌÈο ÎÂÓ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ıÂÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·Ï¿, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 20 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÂÈϤÔÓ 80 ÂÈÚËÓÔ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÈÚËÓÔ‰›ÎË. ™Â ·˘Ùfi Ô Î. ™˘Ú¿ÎÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚfiÛÏ˄˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Û¯ÂÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ¢ÈηÛÙÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤͷÓ. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ - ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ - Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 120 ‰ÈÛ. Î·È ÙÔ 36% ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ Û ‰fiÛÂȘ. ∞ӷʤÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ, ÛÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. “∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜

‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ÂÓÒ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¡fiÌÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘. “∏ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ™˘Ú¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. ΔÚ›· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘: √ Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜, Ë Ú‡ıÌÈÛË Î·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ. ∂ÂϤÁË, ˆ˜ ‚·ıÌfi˜ ¢ÈηÈ-

ÔÛ‡Ó˘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ˜, ÈÔ ÚÔÛÈÙfi˜ Î·È ÊıËÓfiÙÂÚÔ˜. ∞fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ô Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Î·È ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ë Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› 20 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ¤ÓÙ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘. √ ÓfiÌÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÔÊÂÈϤÙË Ì¤Û· Û ̛·

ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ó· ¤¯ÂÈ ··ÏÏ·Á› ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ıÂÛ›˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜, Î·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 85% Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› Ì ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ™˘Ú¿ÎÔ˜. ∞ӷʤÚıËΠÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙÔÓ Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ Â›Û˘ fiÙÈ Û ·˘ÙfiÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ Î·È ÌË ÔÊÂÈϤ˜. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. √ ϤÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘ Î. ∫·ÏÙÛ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û ·Ôڛ˜ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ. ÕÏψÛÙ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ù·Ó ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜.

∞fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Ê›ÏÔ Ù˘ Ì ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÛÂÛÔ˘¿Ú ÛÙÔ μfiÏÔ

πÛfi‚È· ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi 30¯ÚÔÓ˘ ËÛ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Î·È Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙÔ ¿„˘¯Ô ÎÔÚÌ› Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ Á˘Ó·›Î·˜. ª¿ÚÙ˘Ú·˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù’ ·ÓÙÈ·Ú¿ÛÙ·ÛË. √ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶Ô‡ÏÈÔ˜, ÛÙËÓ ·ÁfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·Ú¤ıÂÛ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ DNA ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙ· Ó‡¯È· ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú-

∫ÏÔ‹ ·fi πà ΔÔ ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â 500 ¢ÚÒ Î·È ¤ÍÈ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜, ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÙÔ˘ ¤ÎÏ„ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ¤Ó·˜ 47¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, Ë ÎÏÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙËÓ Ô‰fi §·¯·Ó¿. ∂Λ Ô 47¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Â›¯Â ÎÏ·› ÙÔ ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ ÙÔ˘.

ıËÎÂ, ˆ˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› ¿ÏË. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÔ˘›ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ‰·ÎÙ˘ÏÈο ÙÔ˘ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÛÂÛÔ˘¿Ú, ·ÏÏ¿ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ŒÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙÔÓ Ô͇ı˘ÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Â-

ÚˆÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Û¯¤Û˘ Ì ÙÔ ı‡Ì·. √ Î. ¶Ô‡ÏÈÔ˜, Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙË ‰›ÎË, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰fiıËΠ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË fï˜ Ë ÎÔ¤Ï· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ...”. Ãı˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙË Û˘Ó¤-

¯ÈÛË Ù˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÏfiÁˆ ·Ô˘Û›·˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ˘ fiÚÈÛÂ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ. Ãı˜ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô. ™ÙȘ ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫˘ÚȷοÎË. ΔÂÏÈο ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠԇÙ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ∫˘Úȷο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 12 √ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÔÌ¿ TÚÈ‹ÌÂÚÔ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÛÙÔ £fiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ƒÔÌ¿, (8 ∞ÚÈÏ›Ô˘), , ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πø¡π∞” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘.∏ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ £fiÏÔ, ¶·Ú·Û΢‹ 8, ™¿‚‚·ÙÔ 9, ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Úfi‚·Ï ˘ÏÈÎfi ·fi Ù· 13 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙ¤ÎÈ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ƒÔÌ¿, fiÔ˘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È, Û˘˙ËÙÔ‡Ó, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó È‰¤Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ù· ·È‰È¿ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È, Ôχ Û˘¯Ó¿, ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ Î·È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi˜ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ƒÔÌ¿. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ë ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ›¯Â ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∑ԇ̷̠˙›... ·˜ ÁÓˆÚÈÛÙԇ̔ ÌÈ·˜ Î·È ‹Ù·Ó ¢ηÈÚ›· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ: -ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ - ¢ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Â›Î·ÈÚˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ -∞ÓÔÈÎÙ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÔ˘, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ¤ÊÂÚ·Ó Û Â·Ê‹, ̤۷ ·fi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ ƒÔÌ¿ ·fi ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Î·È ·È‰ÈÒÓ ÌË-ƒÔÌ¿, Ì ÛÎÔfi ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.

TPITH 12 A¶PI§I√À 2011

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

§·Ê·˙¿Ó˘: §ÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È «ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ·Ê› ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ, ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÏÏ¿ Ù·ÍÈÎfi»

«¢

ÂÓ ÏËÚÒÓˆ-‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜» Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÔÏÈÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì›ÏËÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ¶. §·Ê·˙¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. √ Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÙȘ ·‡¯ÂÙ·È. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì›ÏËÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∞∫√∞ Ô Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ¢∏∫∫π Ô Î. ª·ÓÙ¿˜.

“§ÂËÏ·Û›·” ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î.Î. §·Ê·˙¿Ó˘, ª·ÓÙ¿˜ Î·È ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚÔ¤‚Ï„·Ó fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ı· ÂȉÂÈÓˆı› Î·È Ë ¯ÒÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ. “Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ” ›Â Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ ¤‰ÂÈÍ ηı·Ú¿ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÙȘ ·‡¯ÂÙ·È. “°È· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Úfi‚ÏË-

Ì· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ù·ÍÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ‹ÙÙ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ Î·È ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Â› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ›. “¶Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ó· ·ÂÌÏ·Îԇ̠·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Û ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ì ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ·Ê› ÁÈ·Ù› ›ӷÈ

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙÔ μfiÏÔ

¿‰ÈÎÔ, ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÏÏ¿ Ù·ÍÈÎfi. °È· Ó· ·Ó·Û¿ÓÔ˘Ì ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. ∂›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi. ΔÔ ›‰ÈÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È Ë πÛÏ·Ó‰›·” , ›Â. √ Î. ª·ÓÙ¿˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÛÙ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıˆÛË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡.

“∂Ì›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηÙÔ¯‹ Î·È Ì ÙÔ Û‡ÌʈÓÔ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Ó¤· ηÙÔ¯‹. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ë Ï‡ÛË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ª¤ÚÎÂÏ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ Ù¤ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÍÂÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÔÈ fiÚÔÈ.

∂ÁÎÚ›ıËΠ̠ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ªÂ 46 ̤ÏË Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ Îϛ̷ ·ÔÙ˘ÒıËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÓÔÌÈÎfi ·ÙfiËÌ· ÛÙË Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ, fiˆ˜ ›Â, ÙËÓ ·Ú¿Ù˘Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ¢™ Î·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ¤ÌÌÈÛıˆÓ ˘‰ÚÔÓÔ̤ˆÓ Û ¶Ï¿Ù·ÓÔ Î·È ∫ÚfiÎÈÔ Î·ıÒ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ‰¤Î· ·ÈÙ‹ÛÂȘ.

°È· ÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ Î. ∞ı·Ó. ƒ·Ì·ÓÙ¿ÓË. °È· ÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ˘‰ÚÔÓÔ̤· Î·È ÙÂÏÈο ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞ı. ™·ÚÚ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ˘‰ÚÔÓÔÌ›˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘: ∞ı·Ó. ™·Ì·Ú¿, ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ∂˘·Á. ¡Ù·Ô˘Ù˙¿ Î·È ™Ù. ¡Ù·Ô˘Ù˙¿.√È ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› ˆ˜ ›¯Â Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ıÂÛÌÈο Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÏÛ˘ÏÏ›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î.·., ÂÓÒ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ Ì ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›·.

∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ (¢∂¢) fiˆ˜ ÂÁÎÚ›ıËΠ¯ı˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ∞) ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” : Δ·ÎÙÈÎfi˜

·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∑Ô‡˘, ·Ó·Ï/Îfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ªÂϤÙ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∞ÓÙÈÓ·ÚΈÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: Δ·ÎÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ¢ËÌ¿ÎÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ·Ó·Ï/Îfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ΔÛ›ÏÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi “∏ ªÈÙ˙¤Ï· Ì·˜”: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË ÕÓÓ·, ∑ÈÒÁ· ∂ϤÓË, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È º›ÏˆÓ ∞ÌÂ∞ “∏ ™ÙÔÚÁ‹” : ΔۿηÏÔ˘ ¡›ÎË, ÷ÛÈÒÙ˘ πˆ¿ÓÓ˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Ô‡Ú˘ “√È ¡Ë˜” : ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¡Ùԇη˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶·Ú·Ï›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜: °ÎÔ˘ÓÙ‹˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜, §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡: ¶··ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË, ºÔ‡ÓÙ· ¢¤ÛÔÈÓ·, √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∑·‚fi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¢·ÌÈ·Ófi˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ¶·¿ μ¿È·, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÙËÓÔÙÚfiʈÓ: °ÎÚ›ÓÈ·˜ °È¿ÓÓ˘, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜, ªÂÏÂÁÚ›Ó˘ ¡ÈÎfiÏ·-

Ô˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ “∏ ¶ÚfiÔ‰Ô˜” : ¶ÂÙ·ÏÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÓÓ·, ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë ÿȉˆ, §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¢ÂÚ‚›Û˘ ™‡ÚÔ˜, ™¿Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ “ª·ÎÏ¿ÎÈ” : ∫·ÏϤ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∑¤Ú‚·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜: ™Ô˘ÏÈÙ˙‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ·, ∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡; μÂÏ¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜ ¡›ÎÔ˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ & ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ªÔ˘ÚÏ‹˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ™·Ï¿Ù·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ΔÛ›ÏÈÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, °Ô‡Ï·˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¶Ú·Ù‹˜, §·Ûηڛ‰Ë˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË: §›ÙÛ· §¿ÁÁÔ˘Ú·, ∂ϤÓË ΔÛ¤Ù·, ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ™Ù·˘ÚÔıÂfi‰ˆÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜,

™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞Ó¿‚Ú·˜: ŸÏÁ· §È¿ÏÈÔ˘, ¡›ÎË ªËÏÈÒÓË, ΔÔÈÎfi˜ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó¿‚Ú·˜: ºÔ˘ÓÙԇ΢ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, °ÎÏ·ÓÙ˙Ô‡ÓË °·Ú˘Ê·ÏÏÈ¿, ºÈÏ¿Ú¯·ÈÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ŸıÚ˘˜” : §·Ûηڛ‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª›Î·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ¶ÂÚȯÒÚˆÓ “∏ ™Ù¿ÓË” : ¶Ú‚Â˙È¿ÓÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ ∏Ï›·˜, ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ™·‚‚›‰Ë˜ √‰˘ÛÛ¤·˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ΔÛÈÁ¿ÓË ª·Ú›·, ƒÔ‡ÛÛ· ÷ڿ, ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘Ó/ÛÌÒÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: §¿·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞: ºÒÙÔ˘ ∫ˆÓ/Ó·, ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ∫·ÏϤ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∞.ª. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ¶ÙÂÏÂÔ‡-°.™. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ: °ÂÚÔÁÈ¿ÎÔÌÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™Ô‡Ú˘: °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜. μ) ¢ËÌfiÙ˜ §ˆÚ›‰·˜ °Ô˘ÏÈ·Ó, ª·Ú·ÙÛ‹ ¢‹ÌËÙÚ·, ΔÛÈ·ÙÛÈ¿Ó˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ¶¿ÓÙ˙ÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, Δ˙È‚ÈÓ›ÎÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ª·ÌÔ‡Ú·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª¿Ú‰·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ £ˆÌ¿˜, ƒÔ‡ÛÛ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, §ˆÚ›ÙË £ÂÔ‰ÒÚ·. ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ η٤ıÂÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “∂Ó ‰Ú¿ÛÂÈ” Î. ÃÚ. ∫·Ú·˙Ô‡˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢™.

∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ¯ı˜ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· Ù˘ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜

∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∂μ√§ ΔÂϤÛÙËΠ¯ı˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘, Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.∏ Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÔÓ¿‰· ·ÛÙÂÚ›ˆÛ˘ Î·È ÂÌÊȿψÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜.

∂›Ó·È Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 2.500 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Ï¿ÓÔ ‡„Ô˘˜ 6,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™ÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∂μ√§ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˜ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 30 Ì 40 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∂ÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜

∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ

“∞

Ó·‚Ú·ÛÌfi˜” ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Î·Ù·‚ÔϤ˜ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ٷ ˘¤ÚÔÁη ¯Ú¤Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ ¶∞ª∂, ÂÓÒ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. Ã. ™ÈÁ¿Ï·˜. Ãı˜ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·¤ÎÏÂÈÛ ÛÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ª·Ú›·˜ ªÔ˘Û΋.

∞ÓÔȯÙfi ¿ÊËÛÂ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. ª. ªÔ˘Û΋ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ª. ¢Â˘Ù¤Ú· ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Û ·ÓÔȯً Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. Ã. ™ÈÁ¿Ï·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. √ ÚÒÙÔ˜ ηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ‡„Ô˘˜ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÎÔ̤ÙÚˆÓ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. Ãı˜ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·ÏÂ›Ù·È Û ·ÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó;”, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ë Î. ª·ÎÚ‹ Î·È fiˆ˜ Ë ›‰È· ‰‹ÏˆÛ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ ıÂÙÈο Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ∏ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ “ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ, Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÚÈÓ ‰È·Ï¢ηÓıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ”, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÏËı› ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô. “£· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜.

ªÂ ÙËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È. “£· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Ì ¯·ÚÙÈ¿ Î·È ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Î·È fi¯È Ì ÏfiÁÈ·” ÂÈÒıËΠ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ ۇÌʈӷ Ì ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı› ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ-¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2010. ¢ËÏ·‰‹ fiϘ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÂÈÚÚ›ÊıËÎ·Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ë Î. ºÒÙÔ˘ fiÙÈ Î·È Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·Ê· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ì ٷ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜.

ŒÚ¢Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙ· Ù·Ì›· √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠۇÌʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ΔÀ¢∫À ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‡„Ô˘˜ 450.000 ¢ÚÒ ÂÓÒ Ì ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. √È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂ-

ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2010 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ. ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ì ÙË Ï‹ÍË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ∏ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È Î·È ¿ÊËÛ ηı·Ú¿ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ı· ÎÏËı› Ë Î. ªÔ˘Û΋ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. “Œ¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, ÙÔ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÚÒÙËÛ Â›Û˘ ηٿ fiÛÔ ı· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ù˘ - Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÔÈ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È Úfi‰ÚÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ·. “ŸÏ· ı· Ù· ‰Ô‡Ì ÂÓ Â˘ı¤Ùˆ ¯ÚfiÓˆ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ

Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó”, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË.

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÁÈ· Ó’ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¢È·ÊÒÓËÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¢∞™ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÙÔ ¶∞ª∂ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ™Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Û 500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ηٷ‚ÔÏ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙ· Ù·Ì›· Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Û ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

·ÔÙÂÏ› ÔÌڤϷ ÁÈ· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ‰ÂÓ Û¤ÚÓÂÙ·È ›Ûˆ ·fi η̛· ·Ú¿Ù·ÍË” ÙfiÓÈÛ·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘, Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ›‰È· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· ‰¿ÓÂÈ·. “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, fiˆ˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰Èη›ˆÌ· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ó· ÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÁη›Úˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ, Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ú·È¿ Î·È Ô˘ Û ηÌÈ¿ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÛÙ·Ûȷο, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Ï‹„Ë Î¿ÔÈˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ÂÈ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ˘fi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÎÈ ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ·˘Ù¤˜ ı· ÂÎÏ›„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¢.™. ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ı· ÙÔ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜”, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ¢∞™ -√Δ∞ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∂¶π™∫∂æ∏ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô

μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™˘Ú¿ÎÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î. ∫. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ô˘ ›¯Â Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È Â›¯Â ηٷÍȈı› ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ·Ó·˙ËÙ› ‹‰Ë Ù· ÓÔÌÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÂÓÒ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ı›, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ºÈÏÈÎÔ‡ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÒ‰ÈÎË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È Û ηٷӷψ٤˜ ‹ ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ, ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ·Ú¯Â›ˆÓ ÙˆÓ ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÌËÙÚÒÔ˘ ηٷӷψÙÒÓ. √ Î. ™˘Ú¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 14 ∫›ÓËÛË Û˘Û›ڈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∏ Û˘Û›ڈÛË, Ë ·ÏÏËÏÔ¸-

ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈο ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ·ÓÔȯً˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ë Î›ÓËÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÂÏ·ÛÙÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. ™ÙËÓ Î›ÓËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈο ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·ÓÔȯً˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î. £. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ “ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛÊ·Ï›˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ™ÙËÓ Î›ÓËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ™ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ì·˜ ÛÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÙÔ π∫∞ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÌÈ· ‰˘ÛÈÛÙ›·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ fi¯È ÛÙË ‚¿ÛË Ó· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÛÙ· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· fiÚÁ·Ó·, ·ÏÏ¿ Ì ÙË Û˘Û›ڈÛË Ó· ·ÏÏËÏÔ¸ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È” . ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ∫›ÓËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ Â›ıÂÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ - ∂∂ - ¢¡Δ - ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘: ∂ÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∫·Ù‰¿ÊÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜, Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∂ÎÙ›Ó·ÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ì 735.000 ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ Â›ÛËÌ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ‹ 17,5%. ∫·È Û ·˘Ù¿ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì·‡Ú·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÂÚÁÔÈ. ¢ÂÓ ÓÔÈ¿ÛÙËÎ·Ó fï˜, Ô‡Ù ÔÈ ÍÂÔ˘ÏË̤Ó˜ ËÁÂۛ˜ Ù˘ °™∂∂ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂȉfiÌ·Ù·, ˘Á›·, ·È‰Â›·, ʈ˜, ÓÂÚfi Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ˙ËÙÈ·ÓÈ¿, Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜, Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ·”.

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∂ÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

∂∫μ: ¡· ˘·¯ı› Ô ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜

ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Â›Û˘, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ™ÒÌ· Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2010, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ Ó¤Ô Ï¿ÓÔ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÙÔÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ “Ì·‡Ú˘” ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Ì ÙÔ ™ÒÌ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â Û‡ÓÔÏÔ 54 Ù·ÎÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÏÒÓ, 45 „‹ÊÈÛ·Ó “Ó·È” ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È 9 “fi¯È” . ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì 50 “Ó·È” Î·È 4 “fi¯È” Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÁÂÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ

ª∂ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ “·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ô‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ ¯ı˜ ÎÏÂÈÛÙfi ÏfiÁˆ ¤ÚÁˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ, ı· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§” ¤Ú·Û ¯ı˜ Ë Ì¤Ú·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ›¯·Ì ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·ÏÏ¿ Î·È fi¯È ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ “ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fi ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ·Ú·‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·ÎfiÌË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ÁÈÓ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·ÏÏ¿ fi¯È ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ı· ¿ÌÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ 13 Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛ-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘

ÂÛfi‰ˆÓ 175.267,91 ¢ÚÒ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍfi‰ˆÓ 174.853,53, Ì ˘fiÏÔÈÔ 414,38 ¢ÚÒ. ∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Â›Û˘, Ì 49 “Ó·È” Î·È 5 “fi¯È” ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 318.614,38 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ Ó¤Ô Ï¿ÓÔ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î˘Ú›·Ú¯Ë ı¤ÛË Î·Ù¤¯ÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÙÔÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. “£¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ ‚·ÛÈΤ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘

μfiÏÔ˘ “ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi οı ›‰Ô˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜, fiˆ˜ ·ÔχÛÂȘ, ·ÂÈϤ˜, Â΂ȷÛÌÔ‡˜, ‰ÈÒÍÂȘ, ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜, ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛˆÓ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÂÓ‰›‰Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. ∞ÍÈÒÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ·fi fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘ˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ΢ڛˆ˜ fï˜ Ì ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ··Ú¿‰ÂÎÙˆÓ ¡ÔÌÔۯ‰›ˆÓ οو ·fi Ù· ÔÔ›·

ηχÙÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÏ‡Ô˘Ó Î·È Ó· Â΂ȿ˙Ô˘Ó. ∂ȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›·, Ì οı ÙÚfiÔ, Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ Î·È ÌÈÛıˆÙ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Ì·˜ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ, ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Ô˘ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤ıÂÛ ÛÙËÓ “ÎÏ›ÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔÎÚÔ‡ÛÙË” , Ì ·ÁÒÓ˜, οı ÌÔÚÊ‹˜, Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ¿ÏÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‹ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÌÂ. ∞ȯ̋ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÙÔÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ¢Ú¿Û˘ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· ‰Â̤ÓÔ Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÙÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È fi¯È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ”.

Ãı˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ΔÛ·Áηڿ‰·, ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ·fi ¯ı˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÚÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ

Û·Ï›·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ‰‡Ó·ÌË” η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜: “ø˜ ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÚˆÙÔ‡ÌÂ: £· ÏËÊı› ÂÈϤÔÓ Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 11/3 Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË (•Ô˘Ú›¯ÙÈ - ∑·ÁÔÚ¿, ˘fiÏÔÈÔ Ô-

‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘); £· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘; £· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ π°ª∂ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜; £· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘ (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ô‰ËÁÔ› ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ó/ÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜); ∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, Ô ‚·ıÌfi˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ·ÊÔ‡, ¤Ú·Ó Ù˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ÛËÌ›· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ·fi ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ∑·ÁÔÚ¿ - Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘

∑·ÁÔÚ¿˜ ÌÂٷ͇ ∫·Ú·‚ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ - fiÔ˘ Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÂÁ΢ÌÔÓ› ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. ŸÙ·Ó Ù›ıÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÂÈÛÎÂÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ, ÙfiÙ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ÏÒ˜ ÂȂ‚ÏË̤Ó˜ ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¿ÛË ı˘Û›· - Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ¤ÛÙˆ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ‹‰Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 32˘ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜ ∂›Û˘ ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 32 Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ Î. ºÒÙË ªÂÛÛ¿ÚË. √ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· “ηϋ ıËÙ›·” ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ.

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÛÙÔ ∞Ó. ¶‹ÏÈÔ Δπ™ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢-

ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ £. ªÚ›˙Ë. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fi¯È ÌfiÓÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ Î·È ‚·ı·›ÓÔ˘Ó. ∏ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›·. ∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ̤ÚÈÌÓ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË fï˜ χÛË ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ··ÈÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û‡ÓıÂÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Â˘Ú‹Ì·Ù·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ù¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÏfiÁˆ ·Ì¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË °.°. Ù˘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˆÚ›Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÒÛÙ Û 2Ë Ê¿ÛË Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ‹ ÂıÓÈÎÔ› fiÚÔÈ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Î·È Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ ÔÈ £. ªÚ›˙˘, ∫. §È¿ÛÎÔ˜, ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎÂ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ: ∞ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, ·Ó·ÛًψÛË ™¯ÔÏ›Ԣ ƒ‹Á·, ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ·Ú¿Î·Ì„Ë ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, Î.¿. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ∫ÈÛÛfi˜ΔÛ·Áηڿ‰·-∞ÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶√∞∂∞ ∂∫Δ∞∫Δ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ı¤Ì· ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û˘ÁηÏ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÁˆÓÈÛÙÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 1941-1944 (¶√∞∂∞). ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶√∞∂∞ μfiÏÔ˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ 10). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 15

TƒπTH 12 A¶PI§I√À 2011

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· Ù· ∂§Δ∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

ª¤¯ÚÈ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜

ΔÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯·

ÔÛfi ›ÛÔ Ì 15 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ˆ˜ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯·, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ΔÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ̤¯ÚÈ ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ‰ÒÚÔ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÎÔ›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∞fi ÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ì·˙› Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌËÓfi˜ ª·˝Ô˘. ™ÙȘ 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ‰ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √∞∂∂. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ı· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ‰ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·, 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √°∞ ÙÔ ‰ÒÚÔ Ì·˙› Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Ì ›ÛÙˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ∂§Δ∞, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞Δ ¶ÂÚÈÊÂÚ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·˝Ô˘ Ì·˙› Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¡∞Δ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·È ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, fiˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √È ÌÈÛıˆÙÔ› ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ›ÛÔ Ì ÌÈÛfi ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ‹ ›ÛÔ Ì 15 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ·, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÒÚÔ ›ÛÔ Ì ÙÔ 1/15 ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ‹ ¤Ó· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ, ÁÈ· οı ÔÎÙÒ ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜

ΔÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ

ÙÔ˘˜ Û¯¤Û˘ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. °È· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 8Ë̤ÚÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÛfi ÎÏ¿ÛÌ·, ÂÓÒ ·Ó οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÔÚ·‰Èο ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· (.¯. ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜), ÙfiÙ ÙÔ ‰ÒÚÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ¤Ó· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÁÈ· οı 6,5 ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·. ΔÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· (∫À∞ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ 19040/81) Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ 15Ë Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯·, ÂÓÒ Û’ ·˘Ùfi Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·‰Â›·˜, Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜, Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÓfiÌÈ̘ ˘Âڈڛ˜ Î.Ï. ∂›Û˘ ÛÙÔ ‰ÒÚÔ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·Ô¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÔÎÂÙfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ë̤Ú˜ ·ÛıÂÓ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ηχÙÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·Ì›Ô, ÔÈ ¿‰ÂȘ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, fi¯È fï˜ Î·È ÔÈ Ë̤Ú˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˘ ·Ô˘Û›·˜ ‹ ·‰Â›·˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ·ÂÚÁ›Â˜. ∞Ó ¤Ó·˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ ·Ô˘Û›·Û ·fi ÙËÓ ÂÚ-

Á·Û›· ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ·ÛıÂÓ›·˜ .¯. 50 Ë̤Ú˜ Î·È ¤Ï·‚ Â›‰ÔÌ· ·ÛıÂÓ›·˜ ÁÈ· 30, ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÌfiÓÔÓ ÔÈ 30 Ë̤Ú˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂȉÔÙ‹ıËÎÂ. ∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯·, ÙfiÙ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ó· ÎÈÓËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÊÒÚÔ˘.

ΔÔ ‰ˆÚfiÛËÌÔ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ •ÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ 12 ª·˝Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ˆÚÔÛ‹ÌÔ˘ ¶¿Û¯· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¢ˆÚÔÛ‹ÌÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Ó·Ï˘ÙÈο ηٿ ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ 12, 13, 14, 18, 19, 20, 27, 28/4/2011, 2, 3, 4, 5, 9, 11, 12/5/2011 ·fi ÒÚ· 16:00 ¤ˆ˜ 19.00. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ¢ˆÚÔÛ‹ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Ì ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ̤ۈ ÀÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ

ÙÔ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· Î·È Ì¤Ûˆ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô “¢‹ÏˆÛË ΔÚ·Â˙ÈÎÔ‡ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ¶ÏËڈ̋˜ ¢ˆÚÔÛ‹ÌÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÙÒÓ √ÈÎÔ‰fïӔ. √È ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ fiÙ·Ó ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÀÔηٿÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ˆÚÔÛ‹ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜: °È· ÙÔ˘˜ ·ÔÁڷʤÓÙ˜ ̤¯ÚÈ 3/2/02 ¢∞Δ∂ ‹ μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ∂ÓÙÔÏÒÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‹ ∞fiÛ·ÛÌ· §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÁڷʤÓÙ˜ ·fi 4/2/02 Î·È ÌÂÙ¿ μ‚·›ˆÛË ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ‹ ∞fiÛ·ÛÌ· §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘.

™ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ãı˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. √ √∞∂¢ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·fi ¯ı˜: -∫·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· 2011 Î·È ÚÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ·fi 11-04-2011 ̤¯ÚÈ Î·È 01-05-2011. -¶ÚÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο ̤¯ÚÈ Î·È 01-05-2011. -∫·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜. ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ 1 Î·È 3, ηıfiÛÔÓ ÔÈ ÈÛÙÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ.√ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Ù·˘ÙÔÚfiÛˆ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ÏËڈ̋.

™Â ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∂§Δ∞ Î·È ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ·¿ÓÙËÛ ٷ ÂÍ‹˜: “Δ· ∂§Δ∞ ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ ·ÚÔ¯‹˜ Ù˘ ∫·ıÔÏÈ΋˜ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ‹ Î·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› ·fi “Ú·ÎÙÔÚ›·” ‹ ¿ÏÏ· ÁÂÈÙÔÓÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·˘Ù‹, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂§Δ∞, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› η̛· ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ À. À.ªÂ.¢È. ηıÒ˜ Â›Ó·È ·ÓÒÓ˘ÌË ÙÚ·Â˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ” .

∫¿ÔÈÔÈ ·„‹ÊËÛ·Ó ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ·¤Ú· Î·È ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ο„Ô˘Ó Í‡Ï· Î·È ¯fiÚÙ·

ªÈÎÚÔ˘ÚηÁȤ˜ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 48ˆÚÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈÒÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Ó¿ÌÌ·ÙÔ˜ ʈÙÈ¿˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÁÈ· ÙËÓ Î·‡ÛË Í‡ÏˆÓ ‹ ¯fiÚÙˆÓ. ¶·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ οÔÈÔÈ ¿Ó·„·Ó ʈÙȤ˜ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÔÈ ÊÏfiÁ˜ Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó. ™Â ‰‡Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÛٛ˜, Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ˘ÚηÁȤ˜, Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ˙ËÌȤ˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ fï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ Ë ÊˆÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÛÙȘ 6.30 ÙÔ Úˆ›. ∫¿ËÎ·Ó Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· Î·È ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Û ¤ÎÙ·ÛË 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜. °È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È 17 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜. ∏ ʈÙÈ¿ Ù¤ıËΠ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂΉËÏÒıËΠ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi, Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ∂ÂÓ¤‚ËÛ·Ó ¤ÁηÈÚ· ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ¤Û‚ËÛ·Ó ÙË ÊˆÙÈ¿, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ªÈÎÚÔ˘ÚηÁȤ˜ fï˜ ÛËÌÂÈÒıËηÓ, Ì ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏËÊı› ÙÔ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î·È fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ı· Â-

ȯÂÈÚËı› Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÈÙ›·˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘·›ÙÈˆÓ ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÂȉÈο fiÙ·Ó Ó¤Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È ‹ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë ÊˆÙÈ¿. ∂›ÛËÌ· Ë ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ª¿ÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ì‹Ó· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜.

∫ÔÌ̤ӷ ‰¤ÓÙÚ· ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· ∞ÚÎÂÙ¤˜ fï˜ - ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰¤Î· - ‹Ù·Ó ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘, ÁÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÂÛÌ¤ÓˆÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ·¤Ú·. √È ÎÏ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, Ù· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. √È ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï˜.

ÕÛÎËÛË ÁÈ· ˘ÚηÁÈ¿ Î·È ÛÂÈÛÌfi Û ۯÔÏÂ›Ô ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 11:30’ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ (Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫‡ÚÔ˘), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¿ÛÎËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ ·ÙfiÌˆÓ ÏfiÁˆ ÛÂÈÛÌÔ‡ ‹ ˘ÚηÁÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ¶.À. μfiÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ Â¤Ì‚·Û˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡ ·ÙfiÌˆÓ Û ·Ó¿ÏÔÁ· Û˘Ì‚¿ÓÙ·.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÛÙȘ 11.45’ ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ· Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¿ÛÎËÛË ÂÎΤӈÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ §˘Î›Ԣ, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›·. ™ÙȘ 12.00’ ÂȉÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÁÈ· ηٿÚÚ¢ÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Û˘Ó¤ÂÈ· ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ‰fiÓËÛ˘. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ‡·ÚÍË ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӈÓ

√È ÊˆÙȤ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· Â›Ó·È ·ÂÈÏ‹

·ÙfiÌˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ Ï‚ËÙÔÛÙ¿ÛÈÔ. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Î·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì ‰Âη¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ˘ÚηÁÈ¿. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÂȉÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÙfïÓ. ∏ ηٿۂÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ

ÂÈÙ˘¯›·, ÂÓÒ Ù· ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ӷ ¿ÙÔÌ· ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È Î·È ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Û ÏËÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ÁÈ· ∞’ ‚Ô‹ıÂȘ ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶.À μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ˘ÚηÁȤ˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

¢‹ÌÔ˜ ¡. ¶ËÏ›Ô˘: ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·‡ÛË ÎÏ·‰ÈÒÓ ™Â η‡ÛË ÎÏ·‰ÈÒÓ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰‡Ô ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ˘ÚηÁȤ˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ÙÔ ÃfiÚÙÔ Î·È Î·Ù·Û‚‹ÛÙËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÊÈÛÙ¿Ù·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. “Ãı˜ ηٿ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙË ı¤ÛË æˆÚÈ·Ó¿ÎË ¶Ô˘ÚÓ¿ÚÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂٷ͇ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ªËÏÂÒÓ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, “›¯·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Û ÂÚÈÔ¯‹ ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜. ∞˘Ù‹ ÚÔ‹Ïı ·fi ÏËÌÌÂÏ‹ η‡ÛË ÎÏ·‰ÈÒÓ ÙËÓ ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú·, Ô˘ ‰ÂÓ Û‚‹ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÂÂÓ¤‚Ë ¿ÌÂÛ· Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›ÁÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ô¯‹Ì·Ù·, ˘fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶.À. μfiÏÔ˘ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶‡Ú·Ú¯Ô Î. ªÈ¯·Ï¿ÎË Î·È Ë ˘ÚηÁÈ¿ ηٷۂ‹ÛÙËÎÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Û˘ ηٿ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÓ¤ÛÎË„Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÂÛÙ›· ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, fiÔ˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ˘fi ÙÔÓ ÀÔ˘Ú·Áfi Î. °È·ÓÓ¤ÏË ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ËÛ·Ó ¿ÌÂÛ·. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η-

Ù¤‚·Ï·Ó ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ˘ÔʤÚÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ˘ÚηÁȤ˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÂÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÛٛ˜ η‡Û˘ Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·ÌÈ¿ ÂÛÙ›·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÚÈÓ Û‚‹ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊı› Í·Ó¿ Ù¤ÙÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜” .


M·ÁÓËÛ›· 16 ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ∂¡™Δ∞™∂π™ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ ‰ÈÔ›-

ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ̤¯ÚÈ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ·Ó ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Ú·ÓÙ‚ԇ “184” ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ȉȈÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο ‹ ‰È·ÁÓˆÛÙÈο, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ı· ·›ÚÓÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ›Ûˆ, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ӷ Ì ÙÔ π∫∞” . ∂›Û˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ √∞∂∂ (ÚÒËÓ Δ∂μ∂ Î·È Δ∞∂) Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ π∫∞ ‹ ÙÔÓ √¶∞¢, ÂÓÒ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞. ∂›Û˘ ÁÈ·Ù› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ï·ÊfiÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È √∞∂∂ (80), ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ (50) ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· È·ÙÚ›·” . °È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË, fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·ÚÈÛÙ› Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. √ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ;” . °È· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô˘ ÒıËÛ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÏËÊı› ·fi ÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ 43 ÌÔÓ¿‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ. ªÂ ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÔÓ¿‰Â˜ ı· ÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞.

ΔÔ ΔÌ‹Ì· ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ˆÛÙfiÛÔ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 9-10 οı Úˆ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜. ¢∏ª√.™.

¢‹ÏˆÛË ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∫·Ï·Ì¿Î·¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜ ¢∏§ø™∏ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛ-

ÓËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∫·Ï·Ì¿Î·- ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ºÒÙ˘ ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË Ì·˜ ˆ˜ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô Î. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ¤ıÂÛ ÔÙ¤ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∫·Ï·Ì¿Î· - ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜, Ô‡Ù ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Û οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞¿ÓÙËÛ ‚¤‚·È· fiÙÈ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ∫·Ï·Ì¿Î· - ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Jessica Ì ÎfiÛÙÔ˜ 75 ÂÎ. ¢ÚÒ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛ‹· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·”.

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

“¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·” ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ë ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

90,3 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ ¯Ú¤Ë ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÈ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

Ù· 90,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηٷÚÁËı›Û˜ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ÕÏÏ· 31,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÂÓÒ 15,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â›Ó·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌË ‰ËÌÔÚ·ÙËı¤ÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ¡∞ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ú¤Ï·‚ ٷÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· 22,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙȘ 850 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¡∞ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚ›ÙˆÓ, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈÛÚ·¯ı› Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›·, ÛÙ· ÔÔ›· η٤ÏËÍÂ Î·È ÂÈ·ڈÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÓÔÌÒÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜, ÙË ™∞¡∞/8. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫∞¶ Î·È ™∞¡∞ 8 Ì ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ Î. ƒ¤Ó· ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú¤Ë Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 38,025 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì 19,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ë §¿ÚÈÛ· Ì 17,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›· Ì 15,069 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ› ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù·ÌÂȷο ˘fiÏÔÈ· 850.248,68 ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 653.319,98 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜,

● ∞fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜

93.159 ¢ÚÒ ·fi Ù· ΔڛηϷ, 85.519 ¢ÚÒ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È 18.250 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ™Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ¯Ú¤Ë, Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ› Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‚fiÌ‚· ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÌÈ· Ó¿ÚÎË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ÙfiÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. “∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Ë ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙfiÙÂ Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË - ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË - ˘fiıÂÛË” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ “·Ú¿ ÙÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÌÔ˘, Ó· ÌËÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηӤӷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÊfiÚÔ ‹ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î¿ı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ

ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÂÓÒ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ı· ‹Ù·Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, Ó· ‰Â¯Ù› Ӥ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ۯ‰ȿ˙ÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ‰È·ÚıÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ¿ÍÔÓ˜: -ÃÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, -∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Îϛ̷η˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, -¢ÈÂΉ›ÎËÛË, ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ·ÏÏ¿ Ì·¯ËÙÈο, ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡, -∞ÍÈÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ”. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ·fi ÙȘ ÚÒËÓ ¡∞ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ËÌÈÙÂÏ‹ Û‹ÌÂÚ· ¤ÚÁ·” , Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ›Â,

“ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Ú‡·ÓÛË, ηıÒ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÚ¤‚ψÛË. √ ηı¤Ó·˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, fï˜, fiÙÈ Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·˘ÙÒÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 27 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ì·˜ ‰ÂÛ̇·Ì οı ‰È·ı¤ÛÈÌÔ fiÚÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·ÌÂ Î·È ¿ÏÈ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” , ÂÍ‹ÁËÛÂ. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‹‰Ë Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË” , ÂÓÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ñ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘ÌÂ, Ì ·fiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÒÛÙ οı £ÂÛÛ·Ïfi˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi Ô‡ ÍÂÎÈÓ¿ ·˘Ùfi˜ Ô Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ÙÔ Â›¯·ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Âͤ‰ˆÛ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÛÙȘ ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶Ï¤ÔÓ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË, ȉ›ˆ˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ·. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜ Â›Ó·È Ì ϛÁ· Ó· οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿. ∏ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· Â›Ó·È ÚfiÙ˘Ô ¯ÚËÛÙ‹˜ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤Ó˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ë £ÂÛÛ·Ï›· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ”, η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

“√˘Ú¤˜” ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Έ‰ÈÎÒÓ ·fi ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜

“ΔÚ¤¯Ô˘Ó” ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ √.∂. Î·È ∂.∂. √π ηٷÏËÎÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜

ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÔÌfiÚÚ˘ı̘ Î·È ÂÙÂÚfiÚÚ˘ı̘ ÂÙ·ÈÚ›˜ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” ·fi ¯ı˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ªÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ª¿ÈÔ. Ãı˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó “Ô˘Ú¤˜” ÛÙËÓ ∞’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ ·fi ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ Δaxis, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒ˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ 18 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ʤÙÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, √.∂., ∂.∂., ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (˘Ô¯ÚˆÙÈο ·fi 2012), ∞.∂., ∂¶∂ Î·È ÏÔÈ¿ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ¢‹ÏˆÛË ™ÙÔȯ›ˆÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ - ∂9 (Û ¤ÓÙ˘Ë ˘Ô‚Ô-

Ï‹ ηٿ ÙȘ ›‰È˜ ÚÔıÂƯ̂˜ Ì ÙÔ ∂1). º¤ÙÔ˜ ÔÈ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ˜ ‰·¿Ó˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 15.000 ·ÙÔÌÈο ‹ ÙȘ 30.000 ÁÈ· Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘. ™ÙȘ ‰·¿Ó˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·Á·ıÒÓ Î·È Ï‹„˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘: - Δ· ÂȉÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó (.¯. ·ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ∂§Δ∞, ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ courier, ÈӷΛ‰È· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌfiÓÔ, Î.Ù.Ï.). - √È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰·¿Ó˜ ·ÁÔÚ¿˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘, ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ. - ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·fiÎÙËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤-

‚·È· Ë ‰·¿ÓË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 17 ÙÔ˘ ∫.º.∂. (.¯. ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ‹ ‰ˆÚ¿). ŸÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÙfiÙ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ‰·¿ÓË. √È ·ԉ›ÍÂȘ ‰··ÓÒÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÎÏÂÈÛÙfi Ê¿ÎÂÏÔ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¢.√.À. ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È: ΔÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È Ô ∞.º.ª. ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ·˘ÙÒÓ. °È· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ‰ÂÓ Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ù· ÔÔ›· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËıÔ‡Ó. ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë: - √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ Ì›ÛıˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÏÔ›ˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‰›ÙÚÔ¯ˆÓ Î.Ï. Ô¯Ë-

Ì¿ÙˆÓ, ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈ΋ ·fiÛ‚ÂÛË ‰·Ó›ˆÓ ‹ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î.Ï. - √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· Ù·Ì›· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, ÔÈ ÙfiÎÔÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·, Ù· ¤ÍÔ‰· È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î.Ù.Ï. - √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î‡ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÔÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÏfiÁˆ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î.Ï. - √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ˘ÚηÁÈ¿˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÁÈ· ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÁÈ· ‰›Î˜ ÌÈÛıˆÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÌÂٷ͇ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ηْ ÔÚfiÊÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎ›ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. - ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ï·¯Â›ˆÓ, Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ë ‰·¿ÓË ÂÈÛfi‰Ô˘ Û η˙›ÓÔ. ¢∏ª√.™.


M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 12 A¶PI§I√À 2011

§fiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÓÙ¿ıËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ

°ÔÓ›˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ

·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÛÙ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÙÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∂›Û˘, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· 10% ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁˆÓÈÛÙ›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜.∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ, Ë ˘Ô··Û¯fiÏËÛË Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˙‹ÙËÌ· Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. πˆ¿ÓÓ· μÂ‰Ô˘Ú¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿Ì Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ›. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ·fi ¤Ú˘ÛÈ. °È· ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¢·›ÛıËÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ÌÈ· Ô ÁÔÓÈfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ¤ÓÙ ̋Ó˜ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜. ΔÔ ı¤Ì· ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, fiÔ˘ ı· ·Ú·ÛÙ› Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ Î. μÂ‰Ô˘Ú¿ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÏËڈ̤˜, Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· “ÙÚ¤¯Ô˘Ó”,

fiˆ˜ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ, Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË, Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¢∂∫√ Î·È ¿ÏÏ·. “∂‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ·, fiÙ·Ó fï˜ Ù· ÎfiÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÊfiÚÔ, ¿Û¯ÂÙ·, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›” ›Â Ë ›‰È·, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›۷ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ, › ˆ˜ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ ÊÔÈÙ¿ Û ¤Ó· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ì·ıËÙÔÏfiÁÈÔ.

™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ·Ó ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË, Ë Î. μÂ‰Ô˘Ú¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ. ¢ËÏ·‰‹, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, οÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì›ˆÛ·Ó ÙȘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ÂÊfiÛÔÓ Ù·

Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ù˘ ·Ú··È‰Â›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·fi ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘˜.

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë Î·ÙËÁÔÚ›· 10% ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ¡¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ „˘¯ÔÊıfiÚ· ·˘Ù‹ ‰È·‰Èηۛ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ٛÙÏÔ: “£ÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚfiÙ˘ˆÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ÿ‰Ú˘ÛË ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÂΉfiÛÂˆÓ “¢π√º∞¡Δ√™” Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηٷÚÁ› ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ 10% (¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ) ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· 10% ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (Ù· ‰˘Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· οı ÊÔÚ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 10%) Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì ٷ ÌfiÚÈ·

Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂͤٷÛË. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· 10% ›¯Â ÙȘ ‰ÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤‰ÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ∞∂π. º¤ÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ 10% ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 60. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÂÍÂÙ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ “ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÔÛÙ·Ï› Û ÚÔÙ˘ˆÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ (¯·ÚÙfiÓÈ), fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤ÙË. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì VBI Û fiÏ· Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ ˘fi‰ÂÈÁÌ·, ÒÛÙ ·ÊÔ‡ Û˘ÌÏËÚˆı›, Ó· ‰Èψı› ÛÙ· ‰‡Ô (Ë ÂÌÚfi˜ fi„Ë Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È Ë ›Ûˆ fi„Ë ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜) Ó· Ï·ÛÙÈÎÔÔÈËı› - ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ - Î·È Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. Δ· ‰ÂÏÙ›· ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÙÈο Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜”.

¶·˙¿ÚÈ Ì ϷÌ¿‰Â˜, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ·˘ÁÔı‹Î˜

¶·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÂÏÒÓ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ „˘¯Èο ·Û¯fiÓÙˆÓ §·Ì¿‰Â˜, ·˘ÁÔı‹Î˜, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, fiÏ· fiÌÔÚÊ· ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ·fi ¯ı˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ·˙¿ÚÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È √ÏÈÛÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (∫∏¶√™) „˘¯Èο ·Û¯fiÓÙˆÓ.√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ·˙¿ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ªÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÙÔ ·˙¿ÚÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÒÚ˜, 10 ÙÔ Úˆ› Ì ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÔÎÙÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ ∫∏¶√™ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¢›Ô‰Ô˜” ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 23 Î·È ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ∫∏¶√™ Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛ¿ÌË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·Û¯·ÏÈÓÔ‡ bazaar Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂ÎÙ›ıÂÓÙ·È Ï·Ì¿‰Â˜, ·˘ÁÔı‹Î˜, ‰È¿ÊÔÚ· ·Û¯·ÏÈÓ¿ ‰ÒÚ·, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÎÂÚ·ÌÈο. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó, ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î¿ÔÈ·˜ ÂΉÚÔÌ‹˜ ‹ ¿ÏÏ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë „˘¯ÔÏfiÁÔ˜-„˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ· Î. ∂ϤÓË ΔÛÈÓÙ˙‹Ú· ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “ÛÙÔ ∫∏¶√™ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ οı ̤ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. ¢ËÏ·‰‹ Ë ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ ·ÏÏ¿ Ó· ‚Úԇ̠ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ʤÚÓÔ˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚˆÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ̤ÏË ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ”. ™ÙÔ ∫∏¶√™ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓ‹ÏÈΘ 18-60 ÂÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯Ô-

√È ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙȘ 18 ª·˝Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂º∂∂. √È ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·.

ÓÙ·È ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÂȉÈΤ˜ ıÂÚ·›˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ, ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜, ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÒ Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ϤۯË, ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, fiÔ˘ ÔÈ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù·Èӛ˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ∫∏¶√™ Â›Ó·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË

‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘, Ë ·Ó¿ÎÙËÛË ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı›, Ë ÂÌ„‡¯ˆÛË Î·È ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË

ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È 27 ¿ÙÔÌ·. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∫∏¶√™ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

μÚ·‚‡ÛÂȘ 5Ô˘ Î·È ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÔEcomobility ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ecomobility Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ¤ÁÈÓ Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ·¤Û·Û ÙÔ 2Ô ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈÎfi ¤·ÈÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¢Ú¿ÛË ∫ÔÈÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÛÂÚÈÓfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ·¤Û·Û ÂȉÈÎfi ¤·ÈÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓÙ˘ԉȷÓÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ª·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ηÚfi˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ™ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‚fiÏÔ˘ ÚÈÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Î·Ó· ÔÚ›· Â˙‹ Î·È Ì ٷ Ô‰‹Ï·Ù· ·fi ÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Â¤‰ˆÛ·Ó „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÚfiˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË. ∂Í›ÛÔ˘ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó fï˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 60% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·Ô›. ΔÔ μÚ·‚Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ªÂٷΛÓËÛË, ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ô˘ ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ECOCITY ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ·fi 21 ¤ˆ˜ 24 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÔ˘ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ù¤Ï·‚Â Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÓÒ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ º·ÚۿψÓ. √È ˘fiÏÔÈ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ‚Ú·‚›·, ‹Ù·Ó ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘, ÂÈηÛÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ΔÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô °. °. ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Î. ÕÚ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∂›ÙÈÌfi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. °È¿Ó. ºÚ·ÓÙ˙ÂÛο΢ Î·È Ô °.°. ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ECOCITY Î. ¶¿ÓÔ˜ ¶··‰¿ÎÔ˜. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· fiÁ‰ÔË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙÔ ECOCITY Î·È ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ‰È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 18 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Δ√ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÊ·ÚÌÔ-

Ṳ̂Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÛÙÔ ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó, Â›Ó·È “√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÀÁ›·˜” , “√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , “ΔÚ·Â˙È΋ Î·È ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋” , “¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Î·È ∞ÛÙÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋” , “√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜” , “√ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È £ÂÛÌÔ› Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” , “¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫Ú›ÛË” , “√ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ∂ÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ∞ÓÈÛfiÙËÙ˜” , “∫·ÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙȘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” , “√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜” . ™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ì ηÏÂṲ̂Ó˜ ÔÌÈÏ‹ÙÚȘ ÙË ª·Ú›· ∫··Ú¿ÎË, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÙË ¶¤Úη, ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ ¢∂ Δ∂∂ Δ∫ª. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜: “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ/˜ ·fi ÂÌ¿˜ ›¯·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏË ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ·ÚÔ˜, ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÂÁ·ÏÔÈ·Û¿ÚÈÎÔ ˘¿Ú¯ÂÈ! ∏ ȉ¤· ·˘Ù‹ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒıËΠfiÙ·Ó Ì‹Î·Ì ÛÙÔ ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜, Ì·˜ ÚÔÂÙԛ̷˙·Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˙ˆ‹ Ô˘ Ì·˜ ÂÚ›ÌÂÓÂ! ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋! √È ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÎÔÏÔÛÛÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ··ÚÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ó¤Ô˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÈÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 8 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô Ó¤Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Â›Ó·È ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi! ¶Ô˘Ï¿Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ôχ ÈÔ ÊıËÓ¿ ·’ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÏÔÈfiÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ Ì·˜ ηÏÏȤÚÁËÛ·Ó Û·Ó ÛΤ„Ë. ªÏÔοÎÈ, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·, η̛· ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·, ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi”. º.™.

¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ∂∫μ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 1-2-3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫Ô˘ÚÙ¤ÛË ¢¤ÛÔÈÓ·, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶Ï·ÁÂÚ¿ ª·Ú›·, Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÎÚÈÙ˙¿ÓË ª·Ú›·, ·Ó. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫ÔÛÈÒÚ· ™ˆÙËÚ›·, Ù·Ì›·˜ °ÚËÁÔÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ÂÚ·Û›·, ·Ó. Ù·Ì›·˜ ∫·„ÈÒ¯· ∂ϤÓË, ̤ÏÔ˜ ÃÈÒÙË ª·Ú›·. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÛÙÔ ∂∫μ: ∫Ô˘ÚÙ¤ÛË ¢¤ÛÔÈÓ·, °ÎÚÈÙ˙¿ÓË ª·Ú›·, °ÚËÁÔÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∫ÂÚ·Û›·, ¶Ï·ÁÂÚ¿ ª·Ú›·. ∂ÍÂÏÂÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹: ∫·Ú·ÌÏÔ‡ ™Ù·˘ÚԇϷ, ªÔÛ¯ÔÓËÛÈÒÙË πˆ¿ÓÓ·, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ∞ÓÙÈÁfiÓË.

°.™. Δ˘ÔÁÚ¿ÊˆÓ Δ√ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘ Δ˘-

ÔÁÚ¿ÊˆÓ μfiÏÔ˘” ηÏ› Û ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì·Ù·: 1. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. 2. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. 3. ∂ÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. 4. ∂ÎÚÔÛÒËÛË ÛÙË °™∂∂.

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

60 ÎÈÏ¿ ÎÚ¤·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ o ̤ÛÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ∫ ¿ı ŒÏÏËÓ·˜ ÙÚÒÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ 60 ÎÈÏ¿ ÎÚ¤·˜, Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· Â›Ó·È 70 ÎÈÏ¿ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞ 120 ÎÈÏ¿ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÂÓÓ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, fiÔ˘ ϤÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÔÓȉȷΤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔηÏ› Ë Â›ÙˆÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙË ˙ˆÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ı· Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÓ›˜.

Ï¿. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Â›Ó·È 60 ÎÈÏ¿, ÛÙȘ ∏¶∞ 120 ÎÈÏ¿ Î·È ÛÙËÓ πÓ‰›· ÂÙ¿ ÎÈÏ¿. 줂·È·, fiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” ›Â Ô Î. ∫˘ÚÈ·˙¿Î˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˙ˆÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. “ΔÔ ˙ˆÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 20% ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó·” ›Â Ô ›‰ÈÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂Ή‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÂˆÚÁÈ΋ ∞η‰ËÌ›·, fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· Ó¤· Ù˘ ̤ÏË. ¡¤Ô ̤ÏÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °. ºıÂÓ¿Î˘, Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ˙ÒˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÎÙËÓ›·ÙÚÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Â›Ó·È Ôχ ηϋ Î·È ¤ÙÛÈ ÚÔ·Û›˙ÂÙ·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ˙ˆÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÙÔ˘ °ÎÔ˘¤ÏÊ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ˙ˆÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ˘Á›· Î. ∏Ï›·˜ ∫˘ÚÈ·˙¿Î˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙfiÓÈÛÂ: ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú¿ÁÔ˘Ì fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚfiÊÈÌ· ˙ˆÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˙ˆÈÎfi ÎÂ-

∏ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜

● √È Î.Î. °. ºıÂÓ¿Î˘ Î·È ∏Ï. ∫˘ÚÈ·˙¿Î˘

Ê¿Ï·ÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂ÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ì·˜ ÂӉȤÊÂÚ·Ó Ù· ‚ÈÔÏÔÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıԇ̠ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÙÈο Î·È ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚË Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ◊‰Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. “™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ì ˙Ò· Ì ÁÔÓȉȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙË ÌÂÙ·ÙÚ„ÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ϤÔÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ È‰›ˆ˜ ÛÙȘ ˘ÔÎÏÈÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙȘ ‰Ô‡ÌÂ. ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘ÔÎÏÈÓÈΤ˜

·Ûı¤ÓÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì” . μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹, fiÔ˘ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ· ·fi Ù· ˙Ò·, fiˆ˜ ÎÚ¤·˜, ·˘Á¿, Á¿Ï· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٷÎfiÚ˘Ê·, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙËÓ πÓ‰›·, ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Ì ÙÚ›· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÏËı˘ÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ - ÙÔ 2050 ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· ÂÓÓÈ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ˙ˆÈÎÒÓ ÙÚÔʛ̈Ó. ¶Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË; “∏ ∫›Ó· Ì ÏËı˘ÛÌfi 1,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÙÔÌ·, ¤¯ÂÈ ‰ÂηÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Û ÚÔ˚fiÓÙ· ˙ˆÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Â›Ó·È ÂÙËÛ›ˆ˜ 70 ÎÈ-

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ °ÂˆÔÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∑¤Ú‚·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·ÊÂÓfi˜ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ê˘ÛÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘, ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Î·È ÙË ÁÔÓÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ˙ˆÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ì ٷ ·Ô‚·ÏÏfiÌÂÓ· ·¤ÚÈ· ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÌÂı·Ó›Ô˘ Î·È ˘ÔÍ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ˙ˆÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ ¿ÓÈÛË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÍËڷۛ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ‚ÔÛÎÔÙfiˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Û ˙ˆÔÙÚÔʤ˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, ı· ¤¯Ô˘Ì ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ.

“∫fiÏÏËÛ” Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ª∂£ ¶·›‰ˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜

¶ÈÔ ÔÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∞ Î·È ÈÔ ‚·ÚÈ¿ ‹Ù·Ó

ʤÙÔ˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙ· ·È‰È¿, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ‚Ú¤ÊË Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ·fi ‚ÚÔÁ¯ÈÔÏ›Ùȉ˜, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ ¶·È‰È·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ™ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ Ú¿ÍË, ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜, ÔÈ Ó¢ÚÔ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Û ·È‰È¿ ÌÂÙ¿ ·fi Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË, Ô ÂıÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¢ÌÔÓ›·˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ηÈ

¿ÏÏ· Â›Î·ÈÚ· ·È‰È·ÙÚÈο ı¤Ì·Ù·. √ ηıËÁËÙ‹˜ ·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Î. ™˘ÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” Ï‹ıÔ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÈÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, › fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙ· ·È‰È¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ‚Ú¤ÊË ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î¿ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚ÚÔÁ¯ÈÔÏ›Ùȉ·˜. ŒÓ· Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹Ù·Ó ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÈÒÛÂȘ Î·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ∂›Û˘ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ¤ÁÈÓ ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·-

Ù¿ ÙÔ˘ ÈÔ‡ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ϤÔÓ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ï‡ÙÂÈ Î·È ¿ÏϘ ۈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÙÚ¿¯ËÏÔ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜. ∂Ô̤ӈ˜ ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÓÔ˘ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ¤Ê˂˜ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÈʇϷÍË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi, fiÙ·Ó fï˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÚÔηÚÎÈÓÈÎÒÓ ·ÏÏÔÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÚ¿¯ËÏÔ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ∂›Û˘ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·È‰È¿ ·fi Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË.

ª∂£ ¶·›‰ˆÓ ∏ ¢ηÈÚ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ

¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ¶·›‰ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¯¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ›‰Ú˘Ì· “™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜” ÂΉ‹ÏˆÛ ÚÔ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‰ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ‡„Ô˘˜ 800.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë ª∂£ ¶·›‰ˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ˇı˘Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο “¿ÁˆÛ” ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·ÊÔ‡ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Á‡Úˆ ÛÙ· 21 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 30.000 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


¡π∫∏ μ.

Èڛ˜ ΔÛÂÚΤ˙Ô Î·È ¡¿ÛÙÔ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÂÏ. 21

TƒπΔ∏ 12 A¶ƒπ§π√À 2011

™√À¶∂ƒ §π°∫

ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ªπ∞ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Football League (μ’ ∂ıÓÈ΋). ªÂÙ¿ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫È ·˘Ùfi ηıÒ˜ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÏ›‰Â˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ¶Ï¤ÔÓ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ fiÏˆÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË... Ì¿¯Ë Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ì ÙÔ˘˜ ¶∞√∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÕÚË Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ. √ ÕÚ˘ ¤Ù˘¯Â ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì 2-1 Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Î·È Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó›ÎËÛ ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ì 3-1 Î·È “ÛÊÚ¿ÁÈÛ” ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ÷ÌfiÁÂÏ· ›¯·Ì ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, fiÔ˘ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ΤډÈÛ Ì 1-0 ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ Ô ‚·ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ÙË ÛˆÙËÚ›· Î·È ÁÈ· ʤÙÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ÕÚ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . 2-1 (49’ ¶ÔÚÙ›ÁÈ·, 58’ ¡¤ÙÔ-32’ ÂÓ. √˘Ì›ÓÙ˜) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. .3-1 (23’ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, 37’ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜, 53’ ∫·Ì·Ú¿-35’ ªÔÓÙ¤ÛÙÔ) ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . 0-0 ∫¤Ú΢ڷ-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . . 1-0 (29’ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . . 0-0 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. . . 1-0 (82’ ·˘Ù. ¶È›Ó˘) §¿ÚÈÛ·-∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . .2-3 (45’ ªÂÙ›Ó, 61’ ∫Ô˘˙¤Ó-3’ ª·ÓˆÏ¿˜, 5’, 18’ §·Áfi˜) ∫·‚¿Ï·-Skoda •¿ÓıË . . . . . . . 1-1 (51’ ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â-2’ ∫·˙¿Î˘)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 29 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. . . .59-18 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . .45-23 3. ∞∂∫ . . . . . . . . . .46-37 4. ¶∞√∫ . . . . . . . . .30-29 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . .37-26 6. ÕÚ˘ . . . . . . . . . .27-28 7. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . .29-27 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . .28-38 9. Skoda •¿ÓıË . . . .28-33 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . .24-32 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . .22-28 12. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. . .30-34 13. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . .30-38 14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. . .18-28 15. §¿ÚÈÛ· . . . . . . .29-41 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . .22-44

. . .70 . . .60 . . .49 . . .45 . . .44 . . .42 . . .39 . . .36 . . .36 . . .35 . . .34 . . .33 . . .33 . . .28 . . .25 . . .24

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, 19.00) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ Skoda •¿ÓıË-ÕÚ˘ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∫·‚¿Ï· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-§¿ÚÈÛ· ¶∞√∫-∫¤Ú΢ڷ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘

ªÚ¤Ûη, ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÔ›Ú·Û·Ó ¯ı˜ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

∞πê∏ƒ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∫∞Δ∞ Δø¡ ∫∞∫√À, Δ∂ƒ√μπΔ™∞ ∫∞π ¶π§∞μπ√À ∂•∂¢ø™∂ ∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

“μÚ¿˙ÂÈ” ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Ú¿˙Ô˘Ó” ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∫¿ÎÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ Ú¤ÊÂÚÈ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ 90’, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜, “ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜” ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ÕÚ˘, ÙÂÏÈο, ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-1, Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÎÚÈı›, ϤÔÓ, ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ.

“μ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ηٷʤÚÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. Δ¿ÛÔ˘ ∫¿ÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘, μ·Û›ÏË ΔÂÚÔ‚›ÙÛ·, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫¿ÎÔ ·Ó ¤¯ÂȘ ËıÈ΋ ¢ıÈÍ›·, Îڤ̷Û ÙË ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ· ÛÔ˘! ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ÂΉ›‰ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ηٿ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ™‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) fï˜ ›̷ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÌÂÚÔÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÈÙËۛ˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ∫‡ÚÈÔÈ Ù˘ ∫∂¢, ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-•¿ÓıË, Ô ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ Î. ΔÛÈÓÈ¿Ú˘ Ô˘ ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙȘ “ÂȉÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜” ¤‰ÂÈÍ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Û ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÕÚË. Δ˘¯·›Ô; ΔÔÓ ÂÈ‚Ú·‚‡۷Ù ÔÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È §¿ÚÈÛ·-∞∂∫. ΔÔÓ Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ¤Ó· ÙÚ›Ô ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫¿ÎÔ, Δ¿ÙÛË, ªÈÛÌ›‰Ë, “ÂÚÁ·Ï›·” ÙÔ˘ “Ì·Ì¿” . ŸÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ›‰Â ÙÔ Î·Ù·Ê·Ó¤ÛÙ·ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ fiÔ˘ Ô Î. ∫¿ÎÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ Ì¿ÙÈ·, Û’ ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ∫fiÓÙ˘, ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “·Ú·Áοگ˔ , ı· ¤‰ÈÓÂ. ∫‡ÚÈ ΔÂÚÔ‚›ÙÛ·, ∂È‚Ú·‚‡ÛÙ ÙÔÓ ÎÈ ·˘ÙfiÓ Î·È ÔÚ›ÛÙ ÙÔÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ô Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜. ∫‡ÚÈ ¶ÈÏ¿‚ÈÂ, ∂Âȉ‹ οˆ˜ ¤ÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔοÙÔ¯Ô› Û·˜, Ì‹ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙÔ Ó¤Ô “·Ú·Áοگ˔ , fiˆ˜ Û·˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÙËΠ۠ηْ ȉ›·Ó Û˘˙‹ÙËÛË Ô Ê›ÏÔ˜ Û·˜ Î. ∫Ô‡ÁÈ·˜ ‹ Ì‹ˆ˜ ı¤ÏÂÙ ӷ Û·˜ ÊÚÂÛοÚÔ˘Ì ÙË ÌÓ‹ÌË;

∞fi ·‡ÚÈÔ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi...” . £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô Î. ∫¿ÎÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË Û ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ª›ÛÂÏ Ì¤Û· ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ƒfiη˜ Î·È Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·. ªÈ· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Ê¿ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ 2-2 Î·È Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ.

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ ™·Óηڤ, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ∑·Ú·‰Ô‡Î·, ™¤ÏÂ˙È (ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ), ªfiÓ¯Â, ÕÏ‚·ÚÂ˙ (ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¿Ï„·Ó Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 32’ Ì ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ (ÙËÓ “ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ” ΤډÈÛÂ Ô ™ÔÏ¿Î˘ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ·fi ÙÔÓ μÂÏÏ›‰Ë), fï˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÓ¤· ÏÂÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 49’ Ô ¶ÔÚÙ›ÁÈ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1 ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” , ÂÓÒ ÛÙÔ 58’ Ô ¡¤ÙÔ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 2-1. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Ï„ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fï˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó οÔÈÔ ÁÎÔÏ. ∞ƒ∏™: μÂÏÏ›‰Ë˜, μ·ÁΤÏÈ, ª›ÛÂÏ, °ÎÈ¿ÚÔ, §·˙·Ú›‰Ë˜, ¶ÔÚÙ›ÁÈ·, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜ (37’ ∫fiÎÂ), ¡¤ÙÔ, Δfi¯· (71’ ∫·˙ӷʤÚ˘), ΔÛ¤˙·ÚÂÎ, ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· (62’ ¶ÂÚ¤ÈÚ·). √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜, ƒfiη˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜ (83’ ªÂÚÙfiÏÓÙÈ), ΔÔÌ¿˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÎfiÛÙ·, ªÚ¤Ûη (62’ ¡¤ÌÂı), √˘Ì›ÓÙ˜, ™ÔÏ¿Î˘ (87’ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙), ª·ÚÙ›Ó.

∞ÁÒÓ·˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÕÚË Î·È fiÏ· ϤÔÓ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ (·Ô‚Ï‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË), ™·Óηڤ, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ªfiÓ¯Â, ÂÓÒ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ οÓÂÈ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Â›Ó·È fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ¡ÙÔÏÂ˙¿È Î·È ™¤ÏÂ˙È, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜, 5 ¢ÚÒ Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi (›ÛÔ‰Ô˜ 1Ë, 2Ë Î·È 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) Î·È 50 ¢ÚÒ ÛÙË ı‡Ú· 16 (ÎÂÚΛ‰· 108, ›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). ™ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÏÏ¿ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶.

ª·ıËÙÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÌÔ›Ú·ÛÂ Ë ¶∞∂ ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη, ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔ›Ú·Û·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰ÈΤ˜-Ì·ıËÙÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ (Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡) ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. Δ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·˘ÙfiÁÚ·Ê· Î·È ·Ê›Û˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (6 Ì.Ì.-8 Ì.Ì.) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì √ÁÏ).


20

TƒπΔ∏ 12 A¶ƒπ§π√À 2011

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: MEGA 21.45 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ΔÛ¤ÏÛÈ -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 00.15 ™·¯Ù¿Ú-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -ª(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 1 11.30 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ATP Masters 1000 -∑- (Ù¤ÓȘ) 21.45 ™·¯Ù¿Ú-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) EUROSPORT 19.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÕÚÛ˘ μ·ÚÒÓ -∑™¶√ƒ+ 14.00 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜ -∑-

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ™À¡∂Ã∂π∞ ÛÙÔÓ “fiÏÂÌÔ” ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È, ¤‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ÕÚ˘. “√ Î. ∫fiÓÙ˘ Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â, Ô‡Ù ı· ¤¯ÂÈ, ˆ˜ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÕÚË ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ... ·Ú·Áοگ˔ . ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù˘... Ìfi‰·˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·fi ÙÔÓ ÕÚË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Â˘ÓÔ˚΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ·fi ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›·, Ó· ʈӷÛÎÔ‡Ó ˆ˜ ·‰ÈÎË̤Ó˜. ΔÔ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô Î. ª¤Ô˜ Ô˘ “·Ó·Î¿Ï˘„” ¤Ó·ÏÙÈ Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÎÈ ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È Î·ı·Úfi ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ ¡¤ÙÔ ÎÈ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÂÓٷοı·ÚÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ Â›Ó·È 1-1” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys TO Austrian Boys Club Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ŸÏË Ë ∂ÏÏ¿‰· ›‰Â ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ Î. ∫¿ÎÔ˘, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙ· Á‹‰· ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜. ÕÏψÛÙ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÔÈÔ˜ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·È fiÛÔ Î¿ÏÔ Ì·ıËÙ‹˜ ›ӷÈ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤Î·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ì ¤ÛÙˆ ¤Ó· ‚·ıÌfi Î·È Ë ÂȉÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÍÂÙÂϤÛıË. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ¿ÏÈ ÙÔÓ Î. ∫¿ÎÔ ‰È·ÈÙËÙ‹... ΔË ∫˘Úȷ΋ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·Ù˜. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì Á˘Ú›ÛÂÈ fiÏ· Ù· Á‹‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¤ÊÙ·Û fï˜ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·È Á‹‰· Â˘Úˆ·˚ο. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ı· Â›Ó·È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” Î·È 20.000 μÔÏÈÒÙ˜ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÌÂ Î·È ı· ¯ÔÚ‡ԢÌ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë fiÏË ı· ʈٷÁˆÁËı›. °È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó fï˜ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÚÔÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ·ÎfiÌË fiÓÂÈÚÔ. * ™ÙȘ 17:00 ÍÂÎÈÓ¿ Ë Â˙‹ ÔÚ›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ·fi ¶·Á·ÛÒÓ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (Ï·Ù›· √͢ÁfiÓÔ˘) Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. * ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÙËÓ Δ¤Ù·ÚÙË (21:00) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ club.

∫∞§∂™ª∞ °π∞ Δ√ ºπ§π∫√ Δ∏™ ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ ∂∫∞¡∞¡ ¶. ™∫√Δπ¡πøΔ∏™ ∫∞π μ∂Δ∂ƒ∞¡√π ∞™√π Δ√À ª¶∞™∫∂Δ

“™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹‰Ԕ ™ ÙÔ μfiÏÔ ı· ‚ÚÂı› ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ, Ô˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙË ªÈÎÙ‹ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Ãı˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·Ú¤ıÂÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ οÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘˜ “·ÛÙ¤Ú˜” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Í·Ó·ı˘ÌËıԇ̠ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞ÓÙ›·ÏÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ı· Â›Ó·È Ë ªÈÎÙ‹ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¯ı˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·Ú¤ıÂÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ¶ÚÒÙÔ˜ Ì›ÏËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ¶¿ ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË, ›Ù ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹, ›Ù ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, fiˆ˜ ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘, ª¿Ó ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜. √ ÛÎÔfi˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Â‰Ò Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Î·È Ù˘ ªÈÎÙ‹˜ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ¿ÛÔ ÙÔÓ μ·Û›ÏË °Îԇ̷ Î·È ‰‡Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË §È·‰¤ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÚÔÌËÏ¿. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ› ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙÔÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂™∫∞£ Î. ÷ڿϷÌÔ μ¿ÙÛÈÔ” . √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜: “¶ÚÔÙ›ӷÌÂ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ, ÂÂȉ‹ Ô ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙȘ ¿ÁȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ì ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·,

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‚¿˙Ô˘Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ 5 ¢ÚÒ Î·È ·¢ı‡ÓÔ˘Ì οÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô, ·ÊÔ‡ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ‰‡Ô Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÛÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÔ˘‰·›ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, fiˆ˜ Ô ∞Ï‚¤ÚÙ˘, Ô ƒÂÓÙ˙È¿˜ Ô ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î.·.” . ∫·ÙfiÈÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ ÓÙÔ‡Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË §È·‰¤ÏË ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·È Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ. “√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú¤· Ì·ÛÎÂÙÈ΋ Î·È ÚÔ‹Ïı ·Ú¯Èο ·fi ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË Ó· Í·Ó·ÛÌ›ÍÔ˘Ì ÔÈ ·ÏÈÔ› Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È Ó· ı˘ÌËıԇ̠ٷ ·ÏÈ¿. ™ÙËÓ ÔÚ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì οÔÈ· ·È¯Ó›‰È·, ÙÈÌ‹Û·Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Â›‰·Ì fiÙÈ Â›¯Â ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋, ηıÒ˜ ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ŒÙÛÈ

Û˘ÌʈӋ۷Ì ·˘Ù‹ Ë ·Ú¤· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ï›ÁË ·fi ÙËÓ ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. μÔËı‹Û·Ì ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ÎÈ ÂÌ¿˜ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ·” › ·Ú¯Èο Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ô˘ ı¤Ï·Ì ӷ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡ÌÂ Â›Ó·È Î·È Ô μfiÏÔ˜, Ô˘ ·Á·¿ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞ÚÎÂÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ‰È·ÈÙËÙ¤˜, fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ Î·È ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ·. ∂›Ó·È ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÎÔfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡. ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘. √ ª¿Ó ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô. “£· ·›ÍÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¿ÛÔÈ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ı· ·Ô˙ËÌÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ Í·Ó·‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙË ¡›ÎË ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ: “ΔÈÌ‹Û·Ì ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚‡ÛÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›·, fiˆ˜ Ô º¿Ó˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ·ÏÈ¿ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ °Î¿ÏË Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ Ô ÔÔ›Ô˜ › fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ Âͤ‰Ú˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙË Ã›Ô, ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, Ù· ΔڛηϷ Î·È ÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÚÔÌË Ï¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∂›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ¿ÏÈ ·˘Ù¿ Ù· “ÈÂÚ¿ Ù¤Ú·Ù·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ™˘Á¯·›Úˆ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î. μ¿ÙÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎfiÌË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÏËÚ¤ÛÙ·ÙÔ ·Ú¯Â›Ô. ∂‡¯ÔÌ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . ™ËÌ·ÓÙÈÎÔ› Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ Î·È ¯ÔÚËÁÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” , ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ “∫fiη ∫fiÏ· ΔÚ›· Œ„ÈÏÔÓ” Î·È Ë ∞°∂Δ, ÂÓÒ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞√¢μ, ·fi ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Î·È ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜.

Δ√¡π™∂ ª∂ ¢∏§ø™∂π™ Δ√À √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞Ãπ§§∂∞™ ª¶∂√™

“£· Ì·˜ ‚ÚÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Ô ∫¿ÎÔ˜” ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ™ÔÚ FM ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÍ·ÔχÂÈ ‚ÔϤ˜ ηٿ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∫¿ÎÔ˘. √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÕÚË, ÙËÓ Ôχ ηϋ ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. “√ Î. ∫¿ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ı· οÓÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ’ ·˘Ùfi” . °È· ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘

¢

ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙfiÛˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â·ÏËı‡ÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ∞fi ÂÌ¿˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÊÔ‚ÂÚ‹ ÔÚ›·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔÈÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. °È’ ·˘Ùfi Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ 10 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ” . °È· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫¿ÎÔ ÙfiÓÈÛÂ: “º¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·‰È΋ıËΠ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ¢ÂÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı‹Î·Ì ÁÈ·Ù› ı¤Ï·ÌÂ

Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∫∂¢ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·. ŸÙ·Ó fï˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ë ‡·ÚÍË Î¿ÔÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙfiÙ ·˘ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó. £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √ Î. ∫¿ÎÔ˜ ı· Ì·˜ ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ΔfiÛÔ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ΔÛÈÓÈ¿ÚË, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∫¿ÎÔ ˘‹Ú¯Â 100% ‰fiÏÔ˜. √ÎÙÒ Î¿ÚÙ˜ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ΔÛÈÓÈ¿Ú˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-•¿ÓıË, Ô˘ ‹Ù·Ó “ÛËÌ·‰Â̤Ó˜” Û ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. ΔfiÛÔ Û ·›ÎÙ˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ •¿ÓıË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÕÚË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ·˘Ùfi. ªÔÚÒ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Î·È ÙÈ fi¯È.

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·ı·Ú¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ οı ¤Ó·˜ ·˜ ‰Â›ÍÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ οı ·ÁÓfi˜ ʛϷıÏÔ˜ ·˜ οÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. ¡· ¤ÚıÂÈ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ô 12Ô˜ ·›ÎÙ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο, ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” . √ Î. ª¤Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. “ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË ¤¯ˆ Ú·ÓÙ‚ԇ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ¤¯ˆ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÔ˘. £· ÂÎÚÔÛˆÒ ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÛÔ ı· Â›Ì·È Â‰Ò.

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ·Ú·Ì‡ıÈ·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡ˆ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ ‰ÔÌË̤ÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ˆ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ‹ÚÂÌ· ÓÂÚ¿ ¯ˆÚ›˜ ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ Ù· ·ÏÏ¿˙ÂȘ. ™˘ÁÎÈÓ›۷È, Û˘Ó‰¤ÂÛ·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. ∂›Ù ‚ÚÂı› ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, ›Ù ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ÂÁÒ. ¶Ú¤ÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ, ·Ó ¤ÚıÂÈ, Ó· ·ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌϤÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ı· Â›Ó·È ·ÔÙ˘¯›· ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË” .


TƒπΔ∏ 12 A¶ƒπ§π√À 2011

21

“¡√∫ ∞√ÀΔ” ∞¶√ Δ√¡ ∞Àƒπ∞¡√ ∞°ø¡∞ Δ∏™ ¡π∫∏™ Δ∂£∏∫∞¡ Δ™∂ƒ∫∂∑√™ ∫∞π ¡∞™Δ√™

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

Èڛ˜ ‰‡Ô ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ Ô μfiÏÔ˜ 2004

* ¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ™ˆÙÚ›Ó˘

™ÙȘ ӛΘ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÚÂÏıfiÓ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ¯ı˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·Ù¤ıÂÛ ÚÔÛÊ˘Á‹. ª¿ÏÈÛÙ· ‚Ú¤ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Î·È ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¯ı˜ Ë ∂¶√ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ªÏÔ‡Ó·˜ ·fi ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ºıÈÒÙȉ·˜. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¢ÔÛÎfiÚ˘ Î·È ¢Ô˘‰Ô‡Ì˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ, Ì ٤ٷÚÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ Î. ª¿Ûٷη ·fi ÙË ª·Î‰ÔÓ›·. ÃÚ¤Ë ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ı· ÂÎÙÂÏ› Ô Î. ∏Ï. ∫ˆÙԇϷ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ΔÚÈοψÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Δ‡ÚÓ·‚Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Blue Angels ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ 24.

 ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ¡›ÎË ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ∞Ó¤ÛÙ˘ ¡¿ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ó· Ï›„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ¶·ÚÂÏıfiÓ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ıÂÛ ÚÔÛÊ˘Á‹.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ Èڛ˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηٷÛÙÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ Ô μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ Ô‡Ù ¯ı˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔÔÓËı›. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ¯ˆÏ·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Î·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ‹Ù·Ó ıÏ¿ÛË ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ ı· Ï›„ÂÈ ÁÈ· 15 Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, Ë ¡›ÎË ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù˘ ÚÂfi, ¿Ú· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ÈηÓfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∞Ó¤ÛÙË ¡¿ÛÙÔ. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ̤ÛÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Î·È ÙÈ̈ڋıËΠ̠‰˘Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ŒÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ï›„ÂÈ ·fi ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘, fiÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï›„ÂÈ Ô ∫Ò ÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, Â›Û˘ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ¯ı˜ ÚÔÊ˘Ï¿¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘. √

ΔÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙË ¡›ÎË

μÔÏÈÒÙ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤ÓȈÛ ÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ Î·È ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌÔ Ó· ÌËÓ ȤÛÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ¯ı˜. ™‹ÌÂÚ· fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÚÔfiÓËÛË Î·È Ó· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›·

ΔÛÂÚΤ˙Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÂÓfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¡¿ÛÙÔ˘, Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê ÙÔÓ ∏Ï›· ª·ÎÚ¿ÎË Î·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜.

√ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” , ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 14:30-15:15 ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ Î. ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ (ÙËÏ. 6936274020) Î·È Î. ∂ϤÓË Ã·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ (ÙËÏ. 6948018594) ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂›Û˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ıÂÚÌfiÙÂÚ¤˜ Ù˘ ¢¯¤˜ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıÏËÙ‹ Î·È ¿ÓıÚˆÔ ∫ÒÛÙ· ∫˘ÏÂÚÈÒÙË Î·È ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ªÈÚ¤ÏÏ·, Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. ΔÔ ¢™ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‡¯ÂÙ·È ˘Á›· Î·È Â˘Ù˘¯›· ÛÙÔ ·È‰› Î·È ÛÙÔ ˙‡ÁÔ˜ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ.

¶ËÏ·‰¿Î˘:“£· Û˘Ó¯›Ûˆ ÛÙËÓ ∞∂§ ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÒ” ·ÚÔ˘Û›· ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ Î·È ϤÔÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ¶∞∂ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ˆÛÙfiÛÔ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Î·È ˆ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÙËÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. Δ¤ÏÔ˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. “ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿ Ë ÔÌ¿‰·, ÊÙ·›ÂÈ ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ô Úfi‰ÚÔ˜, ÔfiÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÌÔ˘” › ·Ú¯Èο Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÏÔÈ Ó· ·Ú·‰Â¯ıԇ̠ٷ Ï¿ıË Ì·˜ Î·È ÚÒÙÔ˜ ÂÁÒ. ∂›· fiÙÈ ¤¯ˆ οÓÂÈ 999 Ï¿ıË. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì fï˜ fiÏÔÈ, ÙfiÙ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ fiÌÔÚÊÔ fiˆ˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚË” . ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË: “∞˜ ԇ̠fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. £· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó, ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó Î·È ÛÈÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ‹ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘, ÂÂȉ‹ ›̷ÛÙ ¢ÁÂÓÈÎÔ›, οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ηÓ›ÛÂÈ; ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ¤ÓÙÂη ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË. √‡Ù ÙÔ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi Ï¿-

ıÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó. ¶ÔÈ· ÔÌ¿‰· Ì ¤ÓÙÂη ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· Ûˆı›, fiÙ·Ó Ë ÛˆÙËÚ›· ·›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜; Èڛ˜ Ó· ‚Á·›Óˆ ÛÙ· ηӿÏÈ· Î·È Ù· Ú·‰Èfiʈӷ, ÂÓË̤ڈ۷ ÙÔÓ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Î·ÙÔÓfiÌ·Û· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· Ô˘ ‹Ú·Ó ÙËϤʈӷ ÚÈÓ ·fi ·ÁÒÓ˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ‰ÂÓ Ù· ›¯· ηٷÁÚ¿„ÂÈ, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘ Î·È Â› ˆ˜ ›¯· ‰›ÎÈÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ·, Û fiÔÈÔ fiÛÙÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, Ó· οÓÔ˘Ó ÙËϤʈӷ. ΔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, fiÛÔ „ËÏ¿ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È; Œ¯ÂÙ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ; ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÙËÌ·, ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ∂›Ó·È ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›·, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ, Ó· ÙÔ Î·ı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ. ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Â›Ó·È Û˘Ó¤ÓÔ¯ÔÈ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÍÂÛËΈı› Ô ÎfiÛÌÔ˜, Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜. ∂›¯·Ì ÂÈ ˆ˜ ı· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙԇ̠̠ÙËÓ UEFA ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi Ï·ÛÙ¿ ÛÙÔȯ›·, ̤¯ÚÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ›Ù ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ. ∑ËÙÒ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ó· ÙËÚËı› Ë ÛˆÛÙ‹ ‰È·‰È-

ηۛ·. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ˆ˜ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. √È ÂÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÁÈ· οı·ÚÛË. ¡· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜. ¡· ÙËÚËı› Ô ÓfiÌÔ˜ Â˘Ï·‚Èο.” ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, Ô ¶ËÏ·‰¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ϤÁÔÓÙ·˜: “∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂§ ı· ÙËÚ‹Ûˆ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÙˆÓ ÛÔ˘ÈÙÒÓ Î·È Ù· ‰È·ÚΛ·˜ Ê˘ÛÈο Î·È ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∫·È ·fi fiÏ· Ù· ·Ófi Ô˘ ›‰· ¯ı˜, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÁÈ·Ù› Ì ϤÓ „‡ÙË... ◊ÌÔ˘Ó, Â›Ì·È Î·È ı· Â›Ì·È ¿ÓÙ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜. ŒÊÙÈ·Í· ÙÔ Á‹‰Ô, fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó Û ̷ΤÙ˜. ™Ù¤ÚËÛ· ·fi Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ Ô‡Ù ÁÈ· ¤Ó· ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯ˆ ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∞∂§. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÔ˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· οӈ Ï¿ıÔ˜. £· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÒ Í·Ó¿, Ì fiÛÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ‰›Ï· ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÎÚ·ÙÒ Î·Î›· Û ηӤӷÓ. ∞ÎfiÌË Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤‚ÚÈ˙·Ó ¯ı˜ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, Ô˘ ÙËÓ ¤¯ˆ ¯¿ÛÂÈ ·fi ·Ûı¤ÓÂÈ·. ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ë ∞∂§ Î·È fiÛÔ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη” . Δ¤ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂§ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜, ηıÒ˜ ›Â: “ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. £· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÎÈ ¤¯Ô˘ÌÂ

ηٷϋÍÂÈ Û ÙÚ›· ÚfiÛˆ·. £· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‹ Î·È Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. £· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÁÈ·Ù› Ë ÊÈÏÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Î·È ¯¿ÓÂÙ·È Ë ÂÈı·Ú¯›·” . ∫·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ‰‹ÏˆÛÂ: “°È· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ı· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ” .

2004” , ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 4-1 Ù˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÈÛfi·Ï˜ 1-1, fï˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛËÌ›ˆÛ ÙÚ›· ÁÎÔÏ Î·È ‹Ú ÌÈ· ¿ÓÂÙË Ó›ÎË. √È ÁË‰ԇ¯Â˜ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ›ÂÛ·Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 34’ Ì ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 40’ Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ηÚÔÊfiÚËÛÂ, Ì ÙË ª·ÏÈÛÈÒÚ· Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ Â‡ÛÙÔ¯· ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 1-0. ∫·È ÂÓÒ ÛÙÔ 42’ Ë °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ë ¡¤ÙË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ë ª·ÏÈÛÈÒÚ· ›¯Â Î·È ÙÚ›ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ 2004 ÛÙÔ 50’, ÛÙÔ 53’ Ë ›‰È· ·›ÎÙÚÈ· Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 21 ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 68’ Ë °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ì ÛÔ˘Ù ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ 2004. ™ÙÔ 75’ Ë ª·ÏÈÛÈÒÚ· ¤Ù˘¯Â “¯·Ù ÙÚÈΔ , ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË ÛÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ. μ√§√™ 2004: ∫·Óȿη, ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ· (46’ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘), ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ∑‹ÁÚ·, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ (46’ °Ô˘ÁÔ‡ÛË), ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë (77’ ∫ÏfiÓÙ˙·), °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ª·ÏÈÛÈÒÚ·. ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫∏: ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎË, ™·‚‚ÔÔ‡ÏÔ˘, ∂Í·‰¿ÎÙ˘ÏÔ˘, ªÈ˙ÂÚÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘, ¶·Ó›‰Ô˘, ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ô˘, °ÂˆÚÁԇϷ, ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ô˘ (77’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘), ∫·Ú·Ô‡ÏË, ¡¤ÙË, ∑·¯·Ú›· (61’ Ï.Ù. ∑·ÊÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘)

∞2 ¶√§√

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÙ· Ï¤È ÔÊ √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ù˘ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ÙÔÓ √.À.∫.μ. Ó· ¯¿ÓÂÈ Ì 13-7 ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Û’ ¤Ó· ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·È¯Ó›‰È. √È μÔÏÈÒÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·. √ √.À.∫.μ. Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 1-6, Ì·˙› Ì ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ Ë ∫¤Ú΢ڷ, Ë °Ï˘Ê¿‰· Î·È Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 7-12. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-2, 2-0, 3-3, 6-2. ∫∂ƒ∫Àƒ∞ (ª·˝ÎÔ‚ÈÙ˜): ¶ÔÏ˘Ì¤Ú˘, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ∫ÔÚ¿Î˘, ÿӉ·ÓÔ˜ 4, ™Ô˘ÈÒÓ˘ 1, ΔÔÚ¿Î˘ 4, ¶··ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ 1, ¶¿ÙÚ·˜, ¶Ô˘Ï›‰·˜ 1, ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, °È·ÓÓÈÒÙ˘ 1, μÚ·‰‹˜ 1, ΔÚÈ‚˘˙¿˜. √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÛȷӿη˜, ªÏ¿Ó·˜ 3, ª¿ÚÎÔ˘ 1, ª·Ú·ÛÏ‹˜ 1, °. ª·ÚÈÓ¿Á˘ 2, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ¶¤ÙÛ˘, Δ˙·Ì¿˙˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 fiÏÔ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘ 4-12 °Ï˘Ê¿‰·-∏Ú·ÎÏ‹˜ 4-3 ∫¤Ú΢ڷ-√.À.∫.μ. 13-7

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. ¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘ 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 3. √.À.∫.μ. 4. ∫¤Ú΢ڷ 5. °Ï˘Ê¿‰· 6. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜

98-59 66-63 76-84 82-82 65-72 64-91

30 16 13 12 11 6


22

TƒπΔ∏ 12 A¶ƒπ§π√À 2011

AÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ...ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤ÔÈ Î·È ...ÎÔ˘ÌÔ‡Ú˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜

A¶O TO 1 Eø™ TO 10 ¢Â›¯ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÌ·

Œ‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

ª∂ ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· Ë ¡›ÎË ¤Ú·Û ‡ÎÔÏ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈ ÂÓÒ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÈηÓÔ› Ó· Îfi„Ô˘Ó ÚÒÙÔÈ ÙÔ Ó‹Ì· Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ· ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. 줂·È·, Ô ÈÛfi‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÏÒÓ·˜, ¿ÓÙ· ηڷ‰ÔΛ ÁÈ’ ·˘Ùfi ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ‰È· ...ÚÔ¿ÏÔ˘ ÙÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·. √ ÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛÔ¯‹˜.

ª¶√ƒ∂π Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ó· ¤Ê˘Á ËÙÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ “∫Ϥ·Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” , fï˜, ·Ú¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙ· ›Û· ÙÔÓ ÕÚË. ŒÎ·Ó ¢ηÈڛ˜, ¤‚·Ï ÁÎÔÏ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 60’ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ¶·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·, ‰ÂÓ ¯¿ıËΠٛÔÙ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ‚¿ıÔ˜, ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‹‰Ë ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘¤Ú‚·ÛË.

∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” ¶ˆ, ˆ ¤Ó· ÛÂÚ›... ∂ºΔ∞™∂ Ù· 102 ÁÎÔÏ Û 28 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÊÔ‡ ÊÈÏÔ‰ÒÚËÛ Ì ٤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ‰È‡ڢÓ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÛÂÚ› Ù˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 19 Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô˘Û›· Î·È ı¤·Ì·. ∂›Ó·È Ô ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜, ·Ù¿ ÁÂÚ¿ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·È·, ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋.

√‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· √¢À¡∏ƒ∏ ‹ÙÙ· ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÛÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‰˘ÛÎfiÏ„ ¿Ú· Ôχ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· Ì·Ù˜ Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÙÔÓ Â˘ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ƒ‹Á·˜ ‚·‰›˙ÂÈ ϤÔÓ ¿Óˆ Û ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›...

°π∞ 4Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” . ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, Ô˘ ÏfiÁˆ Î·È ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ηÈÚÔ‡, ›¯Â ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ı·٤˜. √ •ÂÓÔÊÒÓ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ËÁÔ› °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ™Ù·Ê˘ÏÔ¿Ù˘ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË. ΔÔ ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” , fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÎÙ¿ Ôχ ηÏfi fiÓÔÌ·. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ¤¯Ô˘Ó οı ÏfiÁÔ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.

¢È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· √ Δ¿ÛÔ˜ ∫¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Ì ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ Ô˘ ı· Û‹Ì·ÈÓÂ Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ. √ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ “¤ÎÏÂÈÛ ٷ Ì¿ÙÈ·” ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ª›ÛÂÏ ÛÙÔ 90’ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ¤ÙÛÈ “˙ˆÓÙ·Ófi” ÙÔÓ ÕÚË ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ¿‰·. √ ∫¿ÎÔ˜, ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜. ∫È fï˜ ‰ÂÓ ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ “Áοʘ” . ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “Á˘ÌÓ‹” .

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

Δ· ‹Ú fiÏ· ÎÈ ¤Ê˘ÁÂ... Δƒ∂π™ Ù›ÙÏÔ˘˜ η٤ÎÙËÛ ʤÙÔ˜ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ. √ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û¿ÚˆÛ ÙȘ ÚˆÙȤ˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ ÁÈfiÚÙ·Û Ì ÙË „˘¯‹ ÙÔ˘. ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÈÎÔ. ŸÌˆ˜, ¤¯ÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ó· ÚÔÛ‰Ôο ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÊÔ‡ Û ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ë ·È‰È΋ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶¿ÂÈ Î·È ÁÈ’ ¿ÏÏ· ÏÔÈfiÓ...

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· Δ√ Û‡ÓıËÌ· “∫ÒÛÙ· ·Ï¿ÓÈ, Ë ™Ì‡ÚÓË ÛÔ˘ ÏÈÌ¿ÓÈ” ‰ÔÓÔ‡Û ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÂÓÒ ÙËÓ... ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ›¯Â fï˜ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Δ¿Î˘ §ÂÌÔÓ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÊÒÓ·˙·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ªÂ›Ó Ì ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Ì·˙›, §ÂÌÔÓ‹, §ÂÌÔÓ‹” . ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÚÙ›‰· ¯·Ì¤ÓË.

∞ÒÏÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª∂Δ∞ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È Ë §¿ÚÈÛ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÌfiÓÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ∏ Â·Ú¯›· ‰È„¿ ÁÈ· ηÏfi ı¤·Ì· Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ Ô˘ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Football League, Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· (Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Î·È Ë ÙÚ›ÙË) ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∞Ï¿, ·Ó ¤ÌÂÓ·Ó Î·È ÔÈ ˘Ô‚È‚·Ûı›Û˜, ı· ¿ÏÏ·˙Â Î·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi...

∞Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÓfi˜ ...ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ∞∂§. ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ “Ù·ÊfiϷη” ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ §¿ÚÈÛ· ˙ÂÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·È fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó’ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. √ ∫. ¶ËÏ·‰¿Î˘, ¯ı˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ٷ Ï¿ıË ÙÔ˘, Ù· “¤¯ˆÛ” ÛÙÔ ...·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. £· Ú¤ÂÈ Ê˘ÛÈο Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÏϤ˜ Î·È ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜.


TƒπΔ∏ 12 A¶ƒπ§π√À 2011

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 102-22 74 2. ∂ıÓÈÎfi˜ 66-17 71 3. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 63-38 58 4. £ËÛ¤·˜ 81-36 54 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 37-27 52 6. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 54-35 50 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 47-32 46 8. ∞›·˜ ™. 55-43 44 9. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 44-45 36 10. ∞.∂. 2002 43-48 35 11. ÃÏfiË 38-46 34 12. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 33-49 34 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 43-45 33 14. ∞ÎÚfiÔÏË 36-46 33 15. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 36-63 27 16. §Â¯ÒÓÈ· 32-57 25 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ 22-97 8 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. - * √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞. °·˙‹˜ 84-29 66 2. ¢‹ÌËÙÚ· 69-36 65 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. 87-33 64 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 41-28 59 5. ¡.∞. ¡›Î˘ 64-34 58 6. ÕÚ˘ ªÂÏ. 65-30 52 7. ¢¿ÊÓË 56-38 50 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 52-50 44 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 53-38 41 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ 59-48 41 11. ¶ËϤ·˜ 41-40 38 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ 40-46 38 13. ∞›·˜ ΔÚ. 49-56 36 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. 30-63 21 15. ∞¶√μ 26-60 18 16. ∞ÂÙfi˜ 37-85 16 17. √ÚÌ›ÓÈÔ 29-83 13 18. ¢fiÍ· - * ∏ ¢fiÍ· ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

√È ÓÈÎËÙ¤˜ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ·ÁÒÓ· ∞ÂÚÔÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÌÔÓÙÂÏÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ (∫¿ÚÏ·˜), Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ∞ÂÚÔÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÛÙȘ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ ·ÎÚȂ›·˜. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· F3-GR-PL Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜ μ·ÁÂÓ¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞/§ ºıÈÒÙȉ·˜ 72 ‚·ıÌÔ› 2Ô˜ ªÔ‡¯Ô˜ ∞ı·Ó. ∞∂ª∞ 61 ‚·ıÌÔ› 3Ô˜ ∫·Ï‡‚·˜ °ÂÒÚÁ. ∞/§ §¿ÚÈÛ·˜ 53 ‚·ıÌÔ› 4Ô˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘ ¡. ∞∂ª∞ 52 ‚·ıÌÔ› 5Ô˜ ¶¿ÏÏ·˜ π. ∞/§ §¿ÚÈÛ·˜ 47 ‚·ıÌÔ›. 6Ô˜ ªÂÊÛÔ‡Ù ∞ÁÁ. ∞∂ª∞ 42 ‚·ıÌÔ› ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· F5-GR-PL Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1Ô˜ §ÂÔÓÙ·Ú›Ù˘ ÃÚ. ∞∂ª∞ 56 ‚·ıÌÔ› 2Ô˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘ ¡. ∞∂ª∞ 38 ‚·ıÌÔ› 3Ô˜ μ·ÁÂÓ¿˜ ÃÚ. ∞/§ ºıÈÒÙȉ·˜ 31 ‚·ıÌÔ› 4Ô˜ ªÔ‡¯Ô˜ ∞ı. ∞∂ª∞ 25 ‚·ıÌÔ› 5Ô˜ ¡Ù˙fiȉԘ °. ∞/§ ºıÈÒÙȉ·˜ 13 ‚·ıÌÔ› 6Ô˜ ¡›ÙÛÈÔ˜ ∫ˆÓ. ∞/§ §¿ÚÈÛ·˜ 5 ‚·ıÌÔ› ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 29 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜, ·fi Ù· ۈ̷Ù›·, ∞ÂÚÔÏ¤Û¯Ë §¿ÚÈÛ·˜, ∞ÂÚÔÏ¤Û¯Ë ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ∞ÂÚ·ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ï˘Ù¿Ú¯Ë˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ô Î. Õ΢ ÷ÏÎÈ¿˜, ÎÚÈÙ‹˜ Ô Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ∫., Î·È ¯ÚÔÓÔ̤ÙÚ˘ Ô Î. ª·ÓÙ¿˜ ¶.

23

EºΔ∞™∂ Δ∞ 102 °∫√§ ª∂Δ∞ Δ√ 4-0 ∂¶π Δ√À ∫∂¡Δ∞Àƒ√À °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

“∫·ÙÔÛÙ¿Ú˘” Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ (37’ ΔÛ·Ì¿Û˘ - 20’ ™È·Ì¤Ù˘) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . 0-2 (30’, 72’ ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . .0-4 (29’, 56’ ∫¤ÚÈ, 62’ ªÈÚÙÛ¿È, 69’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜) ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞∂ 2002 . . . . . . . . . . . . .1-1 (3’ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ - 9’ Δ˙Ô‚¿Ú·˜) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-π¿ÛˆÓ ∞ª . . . . . . . .3-0 ·.·.

·ÙÔÛÙ¿Ú˘” Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 4-0 ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È ¤ÊÙ·Û ٷ 102 Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ °™∞ Â›Ó·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ μ’ ΔÔÈ΋˜, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 2-1 ÙË ¢¿ÊÓË.

“∫

“ª¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙË μ’ ΔÔÈ΋

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ “¶˘ÚÔ‚ÔÏ› ηٿ ÚÈ¿˜” Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Î·È ·fi ÙȘ ...‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Í¤Ê˘Á ԇÙÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÎÏ›ıËΠ̠4-0 ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË. ŒÙÛÈ Ô °™∞ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ +3 ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ∂ıÓÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-0 ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘. √ §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË £ËÛ¤·˜-∞ÎÚfiÔÏË ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (4-0 ˘¤Ú ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜). ŒÙÛÈ Ô £ËÛ¤·˜ ÚÔÛ¤Ú·Û ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. ΔÚ›ÙË ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ·Ú¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 2-2 Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ Û˘Ó‹Ïı ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂¶™£ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 2-0 ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, ÂÓÒ ÈÛfi·Ï· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (1-1) ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞∂ 2002, ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÃÏfiË-§Â¯ÒÓÈ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£: ∞›·˜ ™.-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . . . .2-0 (72’ ∂.Ã. ∑¿Ú·˜, 82’ ¤Ó. ∫ˆÛÙԇϷ˜ - 30’ °Î›Ó˘, 39’ ¤Ó. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . .2-0 (55’ ¤Ó. ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, 80’ ¤Ó. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜) ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . 1-1 (73’ ΔÛ¿È - 78’ ∫·ÏÔ›Ù·˜) £ËÛ¤·˜-∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . . . .4-0 (2’, 65’, 76’, 82’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜) ÃÏfiË-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Â˙¿ÓÙ·: ™Â ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ‚Ú¤ıËÎÂ Ô §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ηڤ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ∂¶™£ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ™Ù‡ÏÏ· (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.), ™ÂÎÛÏÈÒÙË (∞ÛÙ¤Ú·˜), ª˘ÏˆÓ¿ (∞Óı. °·˙‹˜), μ. ™È·Ì·Ó›ÎÔ (¶ÚˆÙÂۛϷԘ), ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ (∞∂ 2002), ΔÛÔοڷ (∞›·˜ ΔÚÈÎ.), °Î›ÓË (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ¶Ô˘ÚÓ¿Ú· (§Â¯ÒÓÈ·), ∫. ΔÛÔ˘Ú¤ÏË (∂ıÓÈÎfi˜) Î·È ∫¤ÚÈ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡)

§

ªÂ ·Ì›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë “Ì¿¯Ë” ÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙË μ’ ∂¶™£. √ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ӛΘ Ì ÙÔ 21 Â› Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Î·È ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹. ¢Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ¢‹ÌËÙÚ· (¤¯ÂÈ 65 fiÓÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 66 Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ), ÂÓÒ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ›Ûˆ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ “Û¿ÚˆÛ” Ì 5-1 ÙÔÓ ∞ÂÙfi ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ı¤ÛÂȘ. ¡›ÎËÛ Ì 2-0 ÙËÓ ∞¶√μ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ‹Ú·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ Ì 1-0 Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ËϤ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (1-0) Ô ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ μ’ ∂¶™£: ∞›·˜ ΔÚ.-∞Ú˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . 1-0 (75’ ΔÛÔοڷ˜) ÕÓı. °·˙‹˜-¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 (21’ ª˘ÏˆÓ¿˜, 30’ ™. ªÔ‡ÙÔ˜ -78’ ∫·ÙÛ·Úfi˜) ¶ËϤ·˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .0-1 (26’ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 (4’ ¶¤ÙÛ˘, 60’ ∫È΋˜) ¢‹ÌËÙÚ·-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . .1-0 (86’ £ˆÌ·˝‰Ë˜) ∞ÂÙfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . .1-5 (65’ ™Ù‡ÏÏ·˜ - 37’ ¤Ó., 88’ ¡ÙÔ˘ÎfiÏ˘, 50’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, 57’ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . .0-1 (51’ ∫ÂÌ¿ÏÈ) ™ÎfiÂÏÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . .3-0 ·.·. ¢fiÍ·-√ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 ·.·.

EÃ∞™∂ 1-0 ™Δ∏ ™¶∂ƒÃ∂π∞¢∞ ∫∞π ¢À™∫√§∂À∂π ∏ ¶∞ƒ∞ª√¡∏ Δ√À ™Δ∏¡ ¢’ ∂£¡π∫∏

√‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ∂

Í·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ Ì 10 ·fi ÙËÓ ª·ÎÚ·ÎÒÌË™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

√È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÎÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ϤÔÓ ·¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË. °È· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ӛΘ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, Ì ªÂÙ¤ˆÚ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ì ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô, ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‹ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 67’. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ

Û ̷ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ °ÚÔ‡Ó· ¿Óˆ ÛÙÔÓ μ¤ÏÏÈÔ. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô æ˘¯ÔÁÈfi˜ Ô˘ ¢ÛÙfi¯ËÛÂ Î·È ¯¿ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔÔ 1-0 ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ™¶∂ƒÃ∂π∞¢∞: ∫ÔÎÔÓ‰‡Ó˘, ªÈÌËÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛÈϛη˜, ∑¿ÚÚ·˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, μ¤ÏÏÈÔ˜, ΔÛ·Ì·‰È¿˜, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜ (80’ ∫·Ï‡‚·˜), ¡ÙÂÌ›Ú˘ (46’ ª¤ÛÛ·˜), ∫Ô˘ÙÛÔ‡Ì·˜ (91’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜). ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ™Ê˘Ú‹˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, ™¿ı˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °ÚÔ‡Ó·˜, ∫·ÚÏÈ¿Ì·˜, ÷Ù˙‹˜ (70’ ª¿Ù˘), μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ª›Î·˜, ªfiÛÈÔ˜, ∑·¯·Ú¿Î˘ (65’ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜).

ªÂÙ¤ˆÚ·-£‡ÂÏÏ· ¶. . . . . . 1-1 ∞ÁÚfiÙ˘-¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . 2-1 ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·-ƒ‹Á·˜ . . . . . . . 1-0 ªÔ˘˙¿ÎÈ-∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . 2-1 ¶‡Ú·ÛÔ˜-§·Ì›· . . . . . . 3-0 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

Œ¯·ÛÂ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È·, Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋, ÁÓÒÚÈÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ ¤Ù˘¯·Ó ªÔ˘˙¿ÎÈ Î·È ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ηÈ

ÙÔ˘ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·ÎÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ú ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §·Ì›·.

™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 0-1 ∞fiÏÏˆÓ §.-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ 2-0

1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ . . . . 51-20 . . . 55 2. ∞ÁÚfiÙ˘ . . . . . . 28-12. . . 44 3. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . 30-12. . . 43 4. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . 29-15. . . 39 5. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 28-20 . . 38 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . 28-20 . . . 35 7. ªÔ˘˙¿ÎÈ . . . . . . 24-24 . . . 32 8. ∞fiÏÏˆÓ §. . . . 23-23. . . 30 9. ªÂÙ¤ˆÚ· . . . . . 14-17. . . 29 10. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· . . 16-22. . . 28 11. £‡ÂÏÏ· . . . . . . 22-35. . . 28 12. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . 22-34. . . 27 13. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ 25-39 . . . 21 14. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . - . . . . * ∏ §·Ì›· ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ £‡ÂÏÏ· ¶.-∞fiÏÏˆÓ §. ¶˘ÚÁÂÙfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ƒ‹Á·˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ªÔ˘˙¿ÎÈ-∞ÁÚfiÙ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· §·Ì›·-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ 0-3 ·.·.


24

TƒπΔ∏ 12 A¶ƒπ§π√À 2011

μ’ ∂£¡π∫∏

ªÂ ¶¤ÙÚÔ˘ ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË ÛˆÙËÚ›· Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜

¡ÈÎËÙ‹˜ ÙÔ ...ı¤·Ì·

™¶√À¢∞π∞ Ó›ÎË ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ¤Ù˘¯Â Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 37 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Í¤ÏÂÍ ÔÚÈÛÙÈο ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ Ï¤È ¿Ô˘Ù Ù˘ Football League. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô μÔÏÈÒÙ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Õ΢ ¶¤ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ Ô ºÚ›ÌÔÚÁÎ. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰›Î·È· Ì 2-0 ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙË Football League, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∑ˆÛÈÌ¿‰Â˜ . √ ™È·ÏÌ¿˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 67’, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0 ¤Î·ÓÂ Ô ª·Î·ÁÈfiÎÔ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 87’. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï Ì ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙË Football League ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 11 (72’ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜ - 73’ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜) μ¤ÚÔÈ·-ΔڛηϷ 2-1 (90’ ∫·ÏÔÁ¤Ú˘, 91’ ™·˚ÙÈÒÙ˘ 3’ M·ÓÔ˘Û¿Î˘) ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-¢È·ÁfiÚ·˜ 2-1 (25’ ÂÓ. ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï, 65’ ™›Ï‚· 63’ ºÚ¿ÁÎÔ˜) 4-0 ¢fiÍ· ¢Ú.-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ (27’ M·ÚÎfiÊÛÎÈ, 41’ ™È¿Îη˜, 52’ ÃψÚfi˜, 76’ ∫·¤Ï) ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 1-2 (35’ §Ô˘¿ÌÔ - 45’ £¿ÓÔ˜, 60’ ∫ÚËÙÈÎfi˜) ∫·ÏÏÈı¤·-πˆÓÈÎfi˜ 2-2 (28’ ¶·Ú·Ú¿˜, 36’ ÂÓ. ¡Ù·ÎfiÏ - 18’ μÏ¿¯Ô˜, 62’ ™˘Úȉ¿Î˘) √º∏-∂ıÓÈÎfi˜ 1-0 (86’ ÂÓ. μÂÚfiÓ) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 2-0 (67’ ™È·ÏÌ¿˜, 87’ ÂÓ. ª·Î·ÁÈfiÎÔ ÂÓ.) £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 1-2 (64’ ºÚ›ÌÔÚÁÎ - 38’, 88’ ¶¤ÙÚÔ˘)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 30 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 2. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 3. √º∏ 4. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 5. ΔڛηϷ 6. ¢È·ÁfiÚ·˜ 7. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 8. μ¤ÚÔÈ· 9. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 11. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 12. πˆÓÈÎfi˜ 13. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 14. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 15. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 16. ∂ıÓÈÎfi˜ 17. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. 18. ∫·ÏÏÈı¤·

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

™Δ√ 4√ ƒ∞§π ™¶ƒπ¡Δ “√£ƒÀ™” ™Δ√¡ ∞§ªÀƒ√

50-13 36-17 34-17 40-31 35-23 33-30 43-26 32-34 28-34 34-38 25-42 24-33 31-33 23-33 28-40 27-42 20-40 26-45

68 63 59 52 50 49 47 40 38 37 35 34 32 32 31 31 27 19

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 13, 18, 21, 25, 30

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 0 0 6 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 5 2 3 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 2 3.

Ôχ fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ËÁÔ› ÛÙÔ 4Ô ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¡ÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô •ÂÓÔÊÒÓ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ‚ÔÏÈÒÙÈη ÏËÚÒÌ·Ù·, Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞ÓÙÒÓË ™Ù·Ê˘ÏÔ¿ÙË, Ô˘ ηÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË.

√ ηÈÚfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ ...¯·Ù›ÚÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÁÈ· ÙÔ 4Ô ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” . ∏ §¤Û¯Ë ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¿„ÔÁÔÈ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜. ∞fi Ù· 45 ÏËÚÒÌ·Ù· ÂÎΛÓËÛ·Ó ÙÂÏÈο Ù· 43, Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜. ∏ ·˘Ï·›· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢, fiÔ˘ Ù· ‚ÂÁÁ·ÏÈο ¤Î·Ó·Ó ÙË Ó‡¯Ù· ̤ڷ. ΔËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹Ú·Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ “‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ·Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜. ΔË °ÂÓÈ΋ ∫·Ù¿Ù·ÍË Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÔÈ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ •ÂÓÔÊÒÓ - ΔÛÈ¿·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ 18.08.62, Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ °ÈÒÚÁÔ - ∂˘Ù˘¯È¿‰Ë ∂˘Ù‡¯Ë Ì ¯ÚfiÓÔ 19.03.12 Î·È ÙÔ˘˜ ™Ù·Ê˘ÏÔ¿ÙË ∞ÓÙÒÓË - ™ÙÂÚÁÈԇϷ ™Ù¤ÚÁÈÔ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· Ì ¯ÚfiÓÔ 19.09.15. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ηχÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ η٤Ϸ‚·Ó ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ °. ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜ - ∂. ∂˘Ù˘¯È¿‰Ë˜, ∞. ™Ù·Ê˘ÏÔ¿Ù˘ ™Ù. - ™ÙÂÚÁÈԇϷ˜ Î·È °. ª·ÏÓÙÔ‡Ó˘ - ª. °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¤ˆ˜ 1.400 ΢‚Èο ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ™Ù. ¶·ÓÙȤڷ˜ - μ¿Ûˆ ∫Ô˘ÚÙ›‰Ô˘ Ì Δoyota Yaris, ‰Â‡ÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ μÔÏÈÒÙÈÎÔ ϋڈ̷ ÙˆÓ ¶·Ú·Û΢¿ ªÈ¯¿ÏË - ¢·Ì·ÛÈÒÙË ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˘ Ì Suzuki Swift Î·È ÙÚ›ÙÔÈ ÔÈ ™‡ÏÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ - μ›ÁÎÔ˜

£Â·Ì·ÙÈÎfi ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Ì ÙÔÓ °. ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ (ËÁ‹ Photorallypress) ∞Ó‰Ú¤·˜ Ì Peugeot 106 Rally. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¤ˆ˜ 1600 cc ÚÒÙÂ˘Û·Ó ÔÈ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ - μ·ÚԢ͋ ∞ÁÁÂÏÈ΋ Ì Citroen Saxo VTS, Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ ϋڈ̷ μ. °¿ÙÛÔ˜ - ª. ∞Ì·Ú·ÓÙ›‰Ô˘ Ì Citroen Saxo VTS. ΔÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ¢. ¶Ï·ÎÔ˘ÙÛ‹˜ - ™Ù. ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì Peugeot 205 Rally. ™Ù· 1600 ¤ˆ˜ 2000 ΢‚Èο ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ °. ∫ÔÛÌfiÔ˘ÏÔ˜ ñ ∂. ∂˘Ù˘¯È¿‰Ë˜ Ì Renault Clio R3 Maxi Ô˘ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ¢Â‡ÙÂÚÔÈ ÔÈ Δ˙ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ - Δ˙ÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¡ÈÎÔϤٷ Ì Ford Escort MK II Î·È ÙÚ›ÙÔÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÏÓÙÔ‡Ó˘ - ª·Ú›Ó· °È·ÓÔ‡ÙÛÔ˘ Ì ¤Ó· Â›Û˘ ›‰ÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ¿Óˆ ÙˆÓ 2000 ΢‚ÈÎÒÓ., ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ٤ٷÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ •ÂÓÔÊÒÓ - ΔÛÈ¿·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ì Mitsubishi Evo 6. ∞ÍÈfiÏÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ™Ù·Ê˘ÏÔ¿ÙË

∞ÓÙÒÓË - ™ÙÂÚÁÈԇϷ ™Ù¤ÚÁÈÔ Ô˘ ‹Úı·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Ì ¤Ó· Opel Astra opc ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ªÈ¯¿ÏË ∂˘ı˘Ì›Ô˘ - ª·ÓˆÏfiÔ˘ÏÔ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ Ì Ford Escort WRC. ΔÔ 4Ô ƒ¿ÏÈ ™ÚÈÓÙ “ŸıÚ˘˜” ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙȘ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÃÔÚËÁÔ› ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ÔÈ “°ÎÚ›ÓÈ·˜ Cars” Î·È Sovel, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi ∫Δ∂√ μfiÏÔ˘, ÙÔ Food Service ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, Ù· ∂Ï·ÛÙÈο ∞ÓÙˆÓÔ‚·Ú‰¿Î˘, Ë °ÂÚ·ÓÔÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ∫ÂÊ·Ï¿˜ π. Î·È ÙÔ Gold Silk ∑··ÓÙÔ‡Ï˘. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞” , ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Driversnews.gr, my citynet.gr, 421.gr, Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Sport FM Î·È Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Astra TV.

™Ô˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ¡›ÎË ™ ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë˜-∫·Ú˘›‰Ë˜ ∏ƒ∞∫§∏™ ∫√∑. (ΔÛÈÏ›Ó˘): ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ 4(1), ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ 11(1), ª.ƒ¤·˜ 12(2), ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ 17(1), Ã. ƒ¤·˜ , æ¿ÏÙÔ˘ 19, °Î·Ó¿˜ ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ™·Ì·Ú¿˜ 2, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 6, £˘ÌÓÈfi˜ 17, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 18(2), ΔÛÒÏ˘ 21(2), Ã. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 1, ™Ù¿ÌÔ˜ 1, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 13(3).

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛËÕÚÁÔ˜ √Ú. 82-78

∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-¡›ÎË 63-86 ¶ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·’ fi,ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ë ¡›ÎË ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∏Ú·ÎÏ‹ Ì 63-86. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ôχ ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ. ¶·Ú¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ›¯Â ÛÙÔÌ·¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÔ “·ÊÂÓÙÈÎfi” ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì 14-28. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô Î‡ÏËÛÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ (31-46). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ·Ó¤‚·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ...‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë (46-68 ÛÙÔ 30’) ÎÈ ÂΛ “ÎÏ›‰ˆÛ” ÙË Ó›ÎË, ÙËÓ ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ Ì 63-86. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-28, 31-46 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 4668, 63-86 ÙÂÏÈÎfi

“™ÎÔ‡Ú·” Ù· ‚Ú‹ÎÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ú ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 82-78. ΔÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ı·̷ÙÈÎfi, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ·fi ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™Ù· ÚÒÙ· 15 ÏÂÙ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÔÎÙÒ fiÓÙÔ˘˜ (22-30) ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔfiÙÂ, fï˜, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ...·Ê˘Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 52-48 Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ¤ÊÙ·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ +9 (72-63) ÛÙÔ 35’ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi Û 78-76 ÛÙÔ 39’. ΔÂÏÈο Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‹Ù·Ó ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 82-78. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 22-22, 52-48, 70-63, 82-78 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜-ΔÛÔ˘ÙÛÔ˘Ì¿Ú˘ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂ-

√π ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ·fi„ (21.45). ΔÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ˘ԉ¯fiÌÂÓË ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Ì ...Úԛη ÙÔ 1-0 ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” . √ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ Î·È Ô ƒ¿Ê·ÂÏ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÚfiˆÚ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ·. ™ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ 2008 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ...‚·ÚÂı› Ó· ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÌÂÙÚ¿ 68 ӛΘ ¤Ó·ÓÙÈ 44 Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, ÂÓÒ 44 ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·Ï· Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ø˜ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ” ¤¯Ô˘Ó 33 ӛΘ ¤Ó·ÓÙÈ 19 ÙˆÓ “ÌÏ” Î·È 24 Ì·Ù˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÓÈÎËÙ‹. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ Champions League ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÚÈı› Û ÓÔÎ ¿Ô˘Ù Ê¿ÛË ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, Ô ÕÁÈ·Í ÙÔ 1996 ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÿÓÙÂÚ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “32” . ŒÙÔÈÌË Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο Â›Ó·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ “¡ÙfiÓÌ·˜ ∞Ú¤Ó·” ·fi ÙË ™·¯Ù¿Ú ¡ÙfiÓÂÙÛÎ Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ 5-1 ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” . ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¶Ô˘ÁÈfiÏ, ∞ÌÈÓÙ¿Ï Î·È ªfiÁÈ·Ó (ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ), ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ πÓȤÛÙ·. ™ÙË ™·¯Ù¿Ú Ô ªÈÚÙÛ¤· §Ô˘ÙÛ¤ÛÎÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ƒ·˙‚¿Ó ƒ·Ù Î·È √ÏÂÍ¤È ∫Ô‡ÙÛÂÚ, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏË Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¡Ù¿ÚÈÔ ™ÚÓ· Î·È ¡ÙÌ›ÙÚÔ ΔÛÈÁÎÚ›ÓÛÎÈ.

°À¡. μ√§∂´

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ 86-63 Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏ ™Δ∏¡ ∫√∑∞¡∏

Ô˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ·fi ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ¿Ô„Ë ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ¡›ÎË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 86-63 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ΔÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Î·È Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ô˘ Ó›ÎËÛ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi Ì 82-78.

Δ· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ

ÒÚÁÔ˜ 7(1), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 5, ∫·Ú·Ú‹Á·˜, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3(1), ¡Ù›Î·˜ 2, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 32(5), ΔÔÔ‡˙˘ 9, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 20, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 4 ∞ƒ°√™ √ƒ∂™Δπ∫√(™Ô‡ÏÈÔ˜) :¶·ÓÙ·˙‹˜ 14(2), ¢·Ú·‚›Áη˜ 14 (2), ∫·Ú·Ì‹ÙÛÈÔ˜ 2, μ›ÏÏ·˜ 15(3), ∫fiÙÙ·˜ 13 (2), ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ 2, ∫ÔÙ˙·ÁÈ¿ÓÓ˘ 18.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í.ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. . . . . . . . . . . . 44-91 ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂.-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . .67-69 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . . . 82-78 ∞ÌÂÏÒÓ·˜-ª·Î·Ì‹ . . . . . . . . . . .70-49 ºÔ›ÓÈη˜-Œ‰ÂÛÛ· . . . . . . . . . . . . . . .91-65 ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. . . . . . . .80-65 ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-¡›ÎË . . . . . . . . . . . . .63-86

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 2. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 3. ºÔ›ÓÈη˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 4. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 6. ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 7. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. . . . . . . . . . . . .34 8. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 9. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 10. ª·Î·Ì‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 11. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. . . . . . . . . . . . . . . . .29 12. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 13. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .26 14. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. . . . . . . . . . . . . . . . . .22

√ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2010-11. √È “Ú¿ÛÈÓ˜” , fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÛÂÙ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ó›ÎË (3-0) ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŒÙÛÈ ‹Ú·Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· 7Ë ÛÂÚ› ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈο 24Ë ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. ¶Ôχ ηχÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ÃÔ˘ÓÙÔ˘Ì¿‰Ë ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, Û ÂΛӘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË ÁÈ· ÙȘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ›¯Â Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘, ÂÓÒ Â›¯·Ó Û Ôχ ηϋ ̤ڷ Î·È ÙÔ ÌÏÔÎ ÙÔ˘˜. Δ· ÛÂÙ: 15-25, 20-25, 16-25 √§Àª¶π∞∫√™ (¡ÈÎÔÏ¿Î˘): ∫˘ÚȷΛ‰Ô˘ 9 (7/10 Â., 2 ÌÏÔÎ), ∫·‚·ı¿ 1 (1/3 Â.), °È·ÎÔ˘Ì‹ 5 (5/8 Â.), √ÁÎÓȤÓÔ‚ÈÙ˜ 5 (5/7 Â.), ÷ÓÙ¿‚· 15 (13/31 Â., 58% ˘., 2 ÌÏÔÎ), ∫fiÏ‚· 4 (1 ¿ÛÔ˜, 2/28 Â., 67% ˘., 1 ÌÏÔÎ), ª·ÁÁ›Ó· (Ï, 53% ˘.), ¡ÈÎÔ‡ÏË, ªÔ˘ÛÙ¿ÎË, °Î›ÌÛÔÓ 4 (3/9 Â., 1 ÌÏÔÎ) ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (ÃÔ˘ÓÙÔ˘Ì¿‰Ë˜): ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ 5 (2 ¿ÛÔÈ, 1/1 Â., 2 ÌÏÔÎ), ª·¯fiÓ 11 (1 ¿ÛÔ˜, 9/17 Â., 33% ˘., 1 ÌÏÔÎ), Δ˙·Ó·Î¿ÎË 5 (2/6 Â., 3 ÌÏÔÎ), ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 12 (2 ¿ÛÔÈ, 4/9 Â., 6 ÌÏÔÎ), ªÏ·ÓÙ¤ÓÔ‚ÈÙ˜ 10 (9/15 Â., 1 ÌÏÔÎ), ªfiÏÓ·Ú 10 (9/17 Â., 64% ˘., 1 ÌÏÔÎ), ª˘ÏˆÓ¿ (Ï, 53% ˘.), ¢ËÏ·‚¤ÚË, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ∫·ÚÔ˘˙¿ 4 (4/4 Â.)


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ∞fi ÙË ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜

∂·ÚÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô

Δ

Ô √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â› ÂηÙfiÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ó· ηχÙÂÈ ¤Ó· ÎÂÓfi ·È‰È΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Ô˘ fiÊÂÈÏ ӷ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÈ Ë Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ÔÏÈÙ›· Î·È fi¯È Ó· Â·Ê›ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Á·ı‹ ÚÔ·›ÚÂÛË ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰È¿ıÂÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜.

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

ÊÈ¿ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Î·È ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¶·ÓÙÂÏ‹ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¤Ú·Û·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∫·ıÒ˜ ΢ÏÔ‡ÛÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ Ì ÙÔÓ ·Ïfi Î·È ¿ÌÂÛÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ Ê·Ó¤ÚˆÛÂ Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙÔ˘˜ ÂÍ‹ÁËÛ Ò˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ∞ÎfiÌ· ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ·ÍÈÒÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ·’ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ÛÙȘ Ôԛ˜ ·¿ÓÙËÛ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ΔÔ˘˜ Ì›ÏËÛ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “æ˘¯‹ ‚·ıÈ¿” Ô˘ ı›ÁÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› Ù·ÌÔ‡ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜

Ô›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ Ôχ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ηٿÎÏ˘Û ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ¶·ÚÔ‡Û˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ™ÙfiÈÎÔ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ∏ ÃÔÚˆ‰›· Ô˘ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ›ٷÈ

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ 1Ô ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜

ª˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶. μÔ‡ÏÁ·ÚË Û ̷ıËÙ¤˜

Ô˘ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŸÌˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË Î·È Ë ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ fiˆ˜ ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. “√ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈÎfi˜ Î·È Î·ÏfiηډԘ Î·È Ì·˜ › ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ °·‚ÚÈ‹Ï ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜, ÂÓÒ

·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ™Ù·˘ÚԇϷ ∫ÔÓÙÔ‚¿ ›Â: “∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÙÔ˘ οӷÌ ̷˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ, fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌfiÓÔ ÌËӇ̷ٷ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ∂›Û˘, ηٿÊÂÚ ӷ Ì·˜ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, ÂÂȉ‹ ÌÈÏÔ‡Û ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÁÏÒÛÛ· Û·Ó ·È‰›. ÿÚËη Ôχ Ô˘ Ì·˜ Â-

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

ÈÛΤÊıËΔ . “√ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÔÏϤ˜ ÁÓÒÛÂȘ, fiˆ˜ ›‰·ÌÂ Î·È ·ÎÔ‡Û·ÌÂ. ª¿ı·Ì ηÈÓÔ‡ÚÈ· Î·È ·›ÛÙÂ˘Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÁÈ· Ù· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∞’ fi,ÙÈ Â›‰· ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ÙÔÓ Û˘ÁÎÈÓ‹Û·Ì ÎÈ ÂÌ›˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ı˘Ì›Û·Ì ٷ ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ¿Ú· Ôχ ηÏfi˜ Î·È ¤Í˘ÓÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘” ›Â Ô Ì·ıËÙ‹˜ ∞ÈÌ›ÏÈÔ ∑˘Ì¤Ú˘. ∂ÓÒ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ∞ı·Ó·Û›· μ·ÚÒÙ· ÛËÌ›ˆÛÂ: “∞’ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ηٿϷ‚· fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÈ· ÛÎËÓ‹ Ù·ÈÓ›·˜ ÌÔÚ› Ó’ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ÙÚ˘ÊÂÚ¿, fiˆ˜ ÙÔ ¯¿‰È ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡” . ∂›Û˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ¡·ÔϤˆÓ ∫˘Ú›ÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “√ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·Ïfi˜, ÊÈÏÈÎfi˜ Î·È Â˘ÁÂÓÈÎfi˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËη. £· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È Ê˘ÛÈο Í·Ó¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ” . º. ™·Ófi˜ §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

•∂Ãøƒπ™Δ∂™ ÛÙÈÁ̤˜ Û˘ÓÙÚÔ-

ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ∞οıÈÛÙÔ˘ ⁄ÌÓÔ˘, Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Û ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì 15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. ¶·Ú·ÌÔÓ¤˜ ¶·Û¯·ÏÈ¿˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â˘ˆ‰È·ÛÙ‹ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ∞ÁÚÈ¿˜ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¿ÔÎÓÔ˘ μÏ¿ÛË ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, ¤‰ˆÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Ù˘ “·ÚÒÓ” Ì ÌÈ· ·Ó¿Ï·ÊÚË Û˘Ó·˘Ï›·, Ë Ô-

¢Y™KO§O

∞˜ Â›Ó·È fï˜. ∞ÊÔ‡ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‹ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂΉËÏÒÓÂÙ·È, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ÙÔÈˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Î·È ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂ϤÓ˘ ΔÛȷӿη, ÙÔ˘ ∏Ï›· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË, ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ªÈÏÈÔ‡ÚË, ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¡·ÎÔ‡ÛË Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÚÈı¿ÏÔ˘Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ÔÚÊ·Ó¿, Ù· ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Î·È ·Û¯›˙Ô˘Ó ÂÓ·ÁÒÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÂÏȉÔÊfiÚ· ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Ù˘ fiÏ˘

ÛÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ¯ÔÚˆ‰È·ÎÒÓ Û˘Óı¤ÛˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ¤Ó· ÛÊȯÙÔ‰Â̤ÓÔ Û‡ÓÔÏÔ Ì ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙË Ì¤ÛË ÌÔ˘ÛÈ΋ ··›ÙËÛË. ∏ ˆÚÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Î·È ÔÈ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ. Δ· 14 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó ÛÙ· ‰‡Ô ̤ÚË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ŒÏÏËÓ˜ Û˘Óı¤Ù˜ ¤ÓÙ¯Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ıËÎ·Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ÓÙ·È ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÈÛıËÙÈ΋ ¯·ÚÌÔÛ‡ÓË. ∂ÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó ¤ÚÁ· ÙˆÓ ª›ÌË ¶Ï¤ÛÛ·, §›ÓÔ˘ ∫fiÎÔÙÔ˘, ª¿ÓÔ˘ §Ô˝˙Ô˘, ªÔ˘˙¿ÎË, £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˘, §ÂÔÓÙ‹, ¢È·Ì·Ù›‰Ë Î·È ÙÚ›· ‰ËÌÔÙÈο. ¶ÔÏϤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ¯ÔÚˆ‰È·Î‹˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ μÏ¿ÛË ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË. ™ÔÏ›ÛÙ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ·›ÚÂÙË ÛÔÚ¿ÓÔ ª·Ú›· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ È¿ÓÔ Û˘Ófi‰Â„Â Ë ∑¤ÊË ∫·ÙÛ·ÚÔ‡.

ΔƒπΔ∏ 12 A¶ƒπ§π√À 2011

25

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô-ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16 ∞-μ, ÙËÏ. 24210 33250) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ∑‹Ó·˜ ¢È·ÎÔÌ‹ Î·È ∫ÂÚ·Û›·˜ ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “∂ÈηÛÙÈÎfi˜ ¢È¿ÏÔÁÔ˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘. — ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Û˘ÁÁڷʤ· ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∫¿‚Ô˘Ú· Ì ٛÙÏÔ “60” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘.

√ªπ§π∂™ - ¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÂÏÂÙ‹ ∞Ó·ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Cambridge Paul A. Cartledge Û Â›ÙÈÌÔ ¢È‰¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30, ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” , ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ & ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÛÙÔ μfiÏÔ. — ΔÔ “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜” ÚÔÛηÏ› Û ̛· ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋-ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù· ‰‡Ô ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ £·Ó¿ÛË μÔÁÈ·Ù˙‹, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¡›ÎÔ˜ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘. — ∏ ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜ (§. ™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿) ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ ∞rfe’ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË. £· ÚÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÔÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ∞‰¿ÌÔ˜ ªÔ˘˙Ô‡Ú˘ Î·È ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜. ¶ÔÈ‹Ì·Ù· ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÔÈ: ª·Ú›· Arfe’ ÛÙ· ÈÙ·ÏÈο Î·È ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. £· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ë ƒ¿ÓÈ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ - πÔω¿ÛË. ™ÙÔ È¿ÓÔ ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë Ã·Ú¿ ™Ù·˘Ú¿ÎË, ÂÓÒ Ë μ¿Ûˆ ΔËÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ·fi ÙÔ Chorus ŒÓ· ÂȉÈÎfi - fiÛÔ Line ı· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÎÈÎ·È ÏÔ‡ÛÈÔ - ÌÂÓËÙÈο ÙË ‚Ú·‰È¿. ψ‰ÈÎfi ·ÊȤڈ̷, — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË Ì ٛÙÏÔ: “ΔÚ·ÁÔ˘§ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÔÈËοı ™¿‚‚·ÙÔ 7.15 Ì.Ì., Ù¤˜ Ì·˜ - ·fi ÙÔÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË ÛÙÔ ¡›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ” , ı· ·ÚÔ˘“ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” , ¢ËÛÈ¿ÛÂÈ Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÒÚ· 8 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ μ√§√™ PALACE. ΔÔ ¯ÔÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. Úˆ‰È·Îfi Û¯‹Ì· ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ™Ù¿μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô Û· Δ˙¿ÏÏ·, ÂÓÒ ÛÙÔ È¿ÓÔ ı· Û˘ÓÔ‰¤„ÂÈ Ô ÛÔÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·Ï›ÛÙ ¡›ÎÔ˜ ¡Â‡ÚÔ˜. Δ· ÔÈËÙÈο ΛÌÂÓ· ı· ·ÙÚ›ÎÔ˜. Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Ì·˜ ËıÔÔÈÔ› μ·Û›— ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÏ˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÛË ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÃÔÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈϛڈ‰›·˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 24210-82022 (¤ˆ˜ Ô˘ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÙȘ 7Ì.Ì., ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘). ÏÔ˘˜ Ù˘, ÁÈ· ¤Ó· ηʤ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î·Ê¤ “∞‰Ú¿ÛÙÂÈ·” (∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421025225 ‹ 2421033126, ‹ 6977946010. — ΔÔ “ΔÔ¿ÏÂÈÔ” 2Ô ¢.™. ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ‚È‚Ï›Ô˘ 11-15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ “∞ӷηχÙÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÚ˘Êfi Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ԉËÁfi ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î. ¶¤ÙÚÔ Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘!” . ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı Úˆ› ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘. — ∏ §È¿Ó· μÔ˘Ú¿ÎË, Ë ª·ÚÈ¿Ó· ª·Ù¿Ï· Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ VOURAKIS ÛÙÔ Xenia Domotel μfiÏÔ˘. ΔÚ›ÙË 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (17.00-21.00), ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (17.00-21.00).

∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈËÙ¤˜

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: - ∫˘Úȷ΋ 17/4: ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - Â˙ÔÔÚÈ΋: ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ∞Ó··˘Û¿˜ - μ·ÚÏ·¿Ì - ªÂÁ. ªÂÙ¤ˆÚÔ - ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ. ø.¶.: 5 - μ.¢.: 1/5. - ¶¤Ì.¶·Ú.-™¿‚.-∫˘Ú. 28-29-30/4-1/5/11: ÕÓ‰ÚÔ˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋ 4‹ÌÂÚË ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘ Ì ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË ÃÒÚ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁ. πˆÛ‹Ê” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™fiÊÈ·, Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ fiÂÚ·˜ “Turandot” ÙÔ˘ Puccini, ÛÙȘ 13-15 ª·˝Ô˘. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ fiÂÚ·˜ ̤¯ÚÈ 17/4, ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 20ú ÛÙË º›Ï· ∑Ë̤ÚË 24210 30121 ‹ 6944 410944. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 22-25Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶¿Û¯· ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, 1Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿-∞Ú¿¯ˆ‚·, 8Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ ¶ÈÂÚ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915 ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È 24210 46044 ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ΔÈÎÈÓÙ˙‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹ (∫‡ÚÔ˘ 5). — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÓÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË 1/6 ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ 5/6/2011 (·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1/6 Î·È ÒÚ· 6.00 ÙÔ Úˆ›). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÈÌÂÏ›ٷÈ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ, ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, ‰È·ÌÔÓ‹ Û •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¶fiÏ˘, 4 Á‡̷ٷ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÚΛ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ∫. ™ÎÚÈ¿·˜. ΔËÏ. 6974-881944 Î·È ÛÙÔ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô STEFANOS TRAVEL, ÙËϤÊ.: 24210-56920. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1/5: ΔÚ›ÎÂÚÈ (¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿), 14-16/5: °È¿ÓÓÂÓ·, 11-14/6: ¶¿ÚÔ˜ (∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜), 26/6: §Ô˘ÙÚ¿ ™ÌÔÎfi‚Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 10 .Ì. ¤ˆ˜ 12 Ì.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶‡ÚÁÔ˜ ¡ÂÌfiÈÛ·: ∂Áη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªÔ˘Û›Ԣ ·fi ÙÔÓ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ªfiÚȘ Δ¿ÓÙÈÙ˜, ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ó, ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ¡ÂÌfiÈÛ·, fiÔ˘ ı·Ó·ÙÒıËÎÂ Ô ƒ‹Á·˜ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜. √ ¶‡ÚÁÔ˜ ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠ̠ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·ÛًψÛ˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÎfiÛÙÈÛ·Ó 1,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ̤ۈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ (Hellenic Aid), η٤‚·Ï 1.380.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. √ ¶‡ÚÁÔ˜ ¡ÂÌfiÈÛ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi˜ ÂÎıÂÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÎı¤Ì·Ù· ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÛÂÚ‚ÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ “Δ·ÓÁÈÔ‡ÁΔ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ “ºÚÔ‡ÚÈÔ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘” , ÿ‚·Ó· §Ô‡ÙÛÈÙ˜-ΔfiÓÙÔÛÈÙ˜, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· Â›‰·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ ƒ‹Á· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ˙˘ÁÔ‡. √ ¶‡ÚÁÔ˜ ¡ÂÌfiÈÛ· ¯Ù›ÛÙËΠÙÔÓ 15Ô ·ÈÒÓ· ·fi ÙÔ˘˜ √‡ÁÁÚÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙ· ÂÚ›È· ڈ̷˚ÎÔ‡ ‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ Ì.Ã. ·ÈÒÓ·. ™ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÚÔίˆÚË̤ÓÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Ë ÔÓÔÌ·Û›· ¡ÂÌfiÈÛ·, Ô˘ ÛÙË ÛÂÚ‚È΋ ÁÏÒÛÛ· ÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÊÔ‚Ô˜ ‹ ·ÙÚfiÌËÙÔ˜. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ ͷӷ¯ÙÈ˙fiÙ·Ó. ΔÔ 1739, fiÙ·Ó ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, Ô ‡ÚÁÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Ï·Î‹, ¯ÒÚÔ ‚·Û·ÓÈÛÙËÚ›ˆÓ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ fiÛˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ˙˘Áfi. ΔÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1797, ÔÈ ·˘ÛÙÚȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË Î·È Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ¿ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ·Û¿ ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. √ ƒ‹Á·˜ Î·È ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ ‡ÚÁÔ ¡ÂÌfiÈÛ· Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1798, ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÁÁ¿ÏÈÛ·Ó Î·È Ù· ÓÂÎÚ¿ ÛÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ù· ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ ¢Ô‡Ó·‚Ë.

ΔƒπΔ∏ 12 A¶ƒπ§π√À 2011

∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ iMuse ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜

•ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi

ª

 ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ iMuse ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ. ΔÔ iMuse ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‚Ô‹ıËÌ· ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÂÚÈËÁËı› Û ·˘Ùfi Î·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ÂÎı¤Ì·Ù·.

Δ˘ ∞¡¡∞™ ∞ƒ°Àƒ∏

√ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, Û¯ÔÏ›·Û ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: “√ ÚÒÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÈÛÙfiÏÈ, ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È PDA Î·È ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ó· ‰ÂÈ ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ó· ÍÂÓ·ÁËı› ̠ΛÌÂÓÔ ‹ ˯ËÙÈ΋ ÍÂÓ¿ÁËÛË Û ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ -ÂÏÏËÓÈο, ·ÁÁÏÈο, Á·ÏÏÈο. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÌÂÚÈ΋ ‹ ÔÏÈ΋ ·ÒÏÂÈ· fiÚ·Û˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÌÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙ·Ó ÙËÓ ·Îԇ̠·Ú¿ fiÙ·Ó ÙË ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ (infokiosk), ÙÚÂȘ ‰ËÏ·‰‹ ÔıfiÓ˜ ·Ê‹˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰›-

ÓÔ˘Ó ·ÓÔÚ·ÌÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı‹Î˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ÂÓÒ ‰›ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÂÚÈËÁËı› ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û¤˜ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο -ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Â›Ù ·fi ÂÌ¿˜ ›Ù ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ‚¿Û˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ” . ªÂÙ¿ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÌÂ

ÙÔ i-muse ·fi ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ. “√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰ˆÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÛÙÔ ÌÔ˘Û›Ô, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÎfiÌ· ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙȘ ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘” ›Â Ô Î. πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (11.00-18.00) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ËÌÂÚ›‰· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· iMuse ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi.

∞Ú¯Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ: ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ∂-

Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î·È ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ˘ÎÓfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙÔ Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔÓ 18Ô ÙfiÌÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯Â›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ·ÊÈÂڈ̷ÙÈÎfi ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. °È· ÙÔÓ ÙfiÌÔ Ì›ÏËÛ·Ó Ô ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ £ˆÌ¿˜ æ‡ÚÚ·˜ Î·È Ô È·ÙÚfi˜ ¡›ÎÔ˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÂÓÒ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ··‰È·Ì·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ·¤‰ˆÛÂ Ë ı·ÙÚÔÏfiÁÔ˜ §¤Ó· ÷˚‰Ô‡ÙË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÚÔÏfiÁÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂£∂ ªËÏ›ÙÛ· - ∑·ÚÏ‹ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜- ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ πÔ˘Ï›· ∫·Ó‰‹Ï·. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ ª∂Δ∞ ·fi Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘

™Δ∏¡ ηٿÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘

ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ηËÌfi˜ Î·È È‰¤· Ù˘ ™ÎÈ·ı›ÙÈÛÛ·˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ ™ÔÊ›·˜ ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË Î·È ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ™¯ÔÏÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ηıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÁÔÓ›˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÚÔÛÊÒÓËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§ Î. ∫·ÙÛÈ·‚ÚÈ¿˜, Ô˘ ÂÍ‹ÁËÛ ÁÈ·Ù› Ù· ‰‡Ô Û¯ÔÏ›· ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÏfiÁÈÛ·Ó ÔÈ ˘‡ı˘Ó˜ ηıËÁ‹ÙÚȘ: ∏ Î. ™ÔÊ›· ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È Ë Î. ∫·ÙÛÔ‡‰· ∫·ÙÂÚ›Ó· ·fi ÙÔ ∂¶∞§. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘

∞fi ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘

“™˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ‹Ù·Ó fiÙÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ˘ÏÈÎfi Î·È ÁÓÒ̘ ¿ÏÏˆÓ ÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ì ÙÔ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi Î. πÓÙ˙¤ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ó· ··ÓÙ¿ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û‡Á¯ÚÔÓ· ı¤Ì·Ù·: ™¯ÔÏÈ΋ ˙ˆ‹, ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË... Î·È ÌÂÙ·ÁÏÒÙÙÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‡ÌÓˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ˘‡ı˘Ó˜ ηıËÁ‹ÙÚȘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË “Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË” . ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÓÒ̘ ¿ÏψÓ, ·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ, ÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∂‰Ò ÙÔ ÏfiÁÔ Î˘Ú›ˆ˜ ›¯·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂¶∞§. √È ÁÓÒ̘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿-

ÓÙË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó, ÂÓÒ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔ›ÙË Ì·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔÚ¿ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ë ∞ÚÂÙ‹ ∫·ÙÛ·ÁˆÚÁ›Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ÙÔ “™ÎÔÙÂÈÓfi ÙÚ˘ÁfiÓÈ” ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ™ˆÎÚ¿ÙË ª¿Ï·Ì· Î·È ÚÔ‚Ï‹ıËΠˆÚ·›· Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó

ÛÙÔ “ªÔÈÚÔÏfiÁÈ Ù˘ ºÒÎÈ·˜” ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ŒÎÏÂÈÛ Ì ··ÁÁÂÏ›· Ù˘ “¢¤ËÛ˘” ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ¶ÔÚʇڷ ÁÈ· ÙÔÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·: °ÔÓ›˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔ˜ › fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ÙÚÂȘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔÓ Â›Î·ÈÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. ΔÔ ı·˘Ì·ÛÙfi Î·È ÛÔ˘‰·›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ “Û˘Ó·ÓÙ‹ıËηӔ Ì “ÙË Ï·ÏÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·fi „¤Ì·” (∂χÙ˘), ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜

μÚ·‰È¿ Ù¿ÓÁÎÔ

™˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ

∫∞π ·˘Ù‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÎfiÌ·

Δ√ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤-

ÌÈ· Milonga Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔ Puerto Del Tango, ÛÙÔ Î·Ê¤-Ì·Ú “ŸÛÔ ·Ù¿ÂÈ Ë Á¿Ù·” , ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ·fi ÙȘ 20:30 ˆ˜ ÙȘ 00:00. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÂٷ͇ 22:00-23:00 Ë ÔÌ¿‰· Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ Nova FM, ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ” Δ·Í›‰È ÛÙÔ Ï·Ó‹ÙË ÙÔ˘ Tango. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “Puerto del Tango” , ÙËÏ.: 2421032096, ∫ÈÓËÙfi: 6909801919.

Ó·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÈ· ʤÙÔ˜ ·ÎÏÔ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙȘ Ì·ıËÙÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ΔÚ›ÙË 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ· 18:00: ª·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÔ˘ÛÈ-

ο Û‡ÓÔÏ· Î·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ - È¿ÓÔ, ÎÈı¿Ú·, ÙÛ¤ÏÔ, ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔÎ. - ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ· 18:00. ™‡ÓÔÏ· ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·˚΋˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ‚ÈÔÏ›, È¿ÓÔ, Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ. - ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ· 18:00. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ʤÙÔ˜ Ì È¿ÓÔ, ÎÈı¿Ú·, ¯ÔÚˆ‰È·Î¿ Û‡ÓÔÏ· Î·È Û‡ÓÔÏ· ¤ÓÙ¯Ó˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. √È Ì·ıËÙÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ η ¢ÚÂ·ÓÈÒÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘‡ı˘ÓË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Î·È ˘ԉȢı‡ÓÙÚÈ· η ¶ÂÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, “...‰ÈfiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Î›ÓË-

ÙÚÔ Î·È ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÔ Ì·ıËÙ‹, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¿ÌÈÏÏ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ηıÒ˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘˜” . √ ·ÎÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ Î·È ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Î·È ÒÚ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ Ù¤ÚÌ· - ∞ÚÛÈÓfi˘, ÙËÏ. 24210-47155 Î·È 24210-71096.

ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¢π√Δπª∞ Î·È ª√À™∂™ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¶Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· ∂ÈÛÙÔÏ‹ ∞Á¿˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Ó· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ·) 3 μÚ·‚›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 3 ÚÒÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ οوıÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜: 1. ª·Ú›· ∑·‚È·Ó¤ÏË, 2. ºˆÙÂÈÓ‹ ÷Ù˙Ë¢ÛÙÚ·Ù›Ô˘, 3. ¡·Ù·Ï›· ∏Ï›· ‚) 5 ªÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜: 1. §¿ÛηÚ˘ ∑·Ú¿Ú˘, 2. πˆ¿ÓÓ· ª·ÏÙ¿, 3. ∞ÚÁ˘ÚÒ ª·ÎÙÛ‚¿ÓÔ˘, 4. ¶·˝ÛÈ ∂˘Ú˘‰›ÎË ∫·Ú‚Ô‡ÓË, 5. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙˆÓÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. Á) 10 Œ·ÈÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ οوıÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜: 1. ÃÚÈÛÙ›Ó· ªÂϤÙË, 2. ™ÙÂÊ·Ó›· °ÚËÁÔÚ›Ô˘, 3. ºˆÙÂÈÓ‹ °Îԇ̷ ΔÂÓÂÎÂÙ˙‹, 4. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™Ù·Ê›‰·˜, 5. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË μÔ‡ÏÁ·ÚË, 6. ª·Ú›· §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ˘, 7. ¢¤ÛÔÈÓ· §¿· ∫ÔÓÙÔ‡, 8. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÛÈÚ·ÓÏ‹˜, 9. ™Ù˘ÏÈ·Ó‹ ∫ÒÓÛÙ·, 10. ∞ÓÙÈÁfiÓË ∫¿‚Ô˘Ú·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÌÈ· ‚‚·›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

“√È ¢Ô‡Ï˜” ÙÔ˘ ∑·Ó ∑ÂÓ¤ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “√π ¢Ô‡Ï˜” ÙÔ˘ ∑·Ó ∑ÂÓ¤ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ +the Institute [for Experimental Arts] (πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ) Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÔÏÏÂÎÙ›‚·˜ ∫ÂÓfi ¢›ÎÙ˘Ô.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§I√À 2011

K§EI™IMO TH™ 11H™ ∞¶ƒπ§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.491,83

-2,57

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,17 4,43 19 4,14 6,49 5,86 11,48 1,07 5,01 3,61 0,74 0,86 4,82 0,55 1,95 4,21 2,6 11,72 6,04 1,31 3,13 7,19 6,1 4,99 5,5 2,41 12,45 2,4 10 9,05 5,33 15,52 15,59 14,79 7,5 1,32 4,54 3,25 2,95 3,15 3,34 17,1 9,5 0,52

-5,56 703.779 -4,73 1.086.716 -2,56 424.734 -6,12 910.065 0,62 6.289 -1,18 121.832 1,23 13.954 -4,46 58.411 0,2 516.075 -3,22 3.978 -3,9 569.317 -4,44 2.150.096 -1,63 1.462 -6,78 894.971 -0,51 10.702 0,96 138.131 -6,14 125.198 -2,98 282.475 -3,82 2.033.125 -2,96 4.092 -0,63 693.483 -1,78 62.243 -3,17 93.719 -0,8 5.271 27.030 -1,63 247.062 0,4 42.339 -3,23 1.173.324 35.661 -1,74 110.023 -2,74 329.201 -0,7 1.700 -1,14 680 0,27 458.725 -3,23 824.403 -5,04 2.265.740 3,18 96 -1,52 11.235 -1,67 30.099 -5,41 262.029 -1,76 12.716 -3,12 189.160 -0,21 390 -5,45 45.233

0,17 4,38 18,5 4,11 6,34 5,75 11,35 1,05 4,89 3,58 0,74 0,85 4,7 0,54 1,95 4,01 2,56 11,72 6,01 1,29 3,05 7,16 6,03 4,87 5,32 2,37 12,26 2,4 9,8 8,97 5,28 15,47 15,1 14,68 7,5 1,3 4,46 3,14 2,83 3,14 3,3 17 9,5 0,52

0,18 4,64 19,26 4,39 6,59 6,14 11,49 1,12 5,03 3,85 0,78 0,89 4,82 0,59 1,96 4,21 2,76 12,14 6,23 1,35 3,19 7,32 6,25 5,1 5,58 2,46 12,45 2,51 10,05 9,21 5,5 15,6 15,59 14,88 7,82 1,38 4,54 3,25 3,03 3,3 3,46 17,65 9,55 0,54

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

6,88 8,02 15,54

-2,27 -1,23 -2,26

3.058 2 2

6,86 8,02 15,54

6,99 8,02 15,54

-2,7

2.090

0,35

0,36

-3,06 -7,14 -0,56 -3,57 1,01

29.566 4.557 395 30.319 91.713 13.405 91.025 9.250 29.120 1.500 8.061

0,94 0,36 1,73 0,26 0,9 0,53 0,37 0,52 0,72 1,17 0,9

1 0,43 1,76 0,27 1,08 0,55 0,39 0,54 0,74 1,18 0,95

-0,89 -4,76 -6,06 -0,77 -2,33

91.250 193.679 7.391 266.359 11.329 240 28.768

8,5 0,42 1,08 0,4 0,92 1,26 0,41

8,61 0,45 1,14 0,41 0,99 1,3 0,43

1,65 -6,78 -3,12 -1,34

200 968 1.350 440

1,81 6,24 0,93 2,95

1,85 6,99 0,95 2,97

-0,4 -3,52

8.800 10 36.205 11.600 363.238

2,43 2,47 0,37 0,48 0,61

2,49 2,47 0,4 0,51 0,66

2.760 27.705 830 2.589 108 4.568 46.341 150 530 522 9.000 955

1,24 0,75 2,24 0,38 1,13 0,53 0,72 1,8 0,63 0,49 0,6 1,11

1,24 0,87 2,4 0,41 1,25 0,56 0,75 1,86 0,64 0,51 0,62 1,11

4.440 241

0,48 0,35

0,55 0,36

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√)

0,36 0,5 0,95 0,39 1,76 0,27 1 0,54 0,38 0,53 0,74 1,18 0,95 0,57 8,59 0,43 1,11 0,4 0,93 1,29 0,42 0,75 1,85 6,46 0,93 2,95 1,33 2,48 2,47 0,39 0,5 0,62 0,44 1,24 0,81 2,39 0,39 1,25 0,55 0,74 1,86 0,63 0,51 0,6 1,11 0,57 0,53 0,36 0,61

-2,56

1,72 -4,04 -0,23

-5,66 -6,06 -1,59 8 -3,63

-1,79 2,20 -8,7 -1,92 -4,76

3,92 9,09

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,69 1,37 0,77 0,34 0,65 5,85 0,8 1,62 0,97 0,76 0,33 0,42 0,38 0,59 1,35 0,88 0,49 0,66 1,28 36,27 1,11 0,61 1,62 0,42 0,51 0,53 3,23 1,27 0,52 0,75 0,39 0,23 0,76 0,71 4,64 1,75 0,78 1,93 2,49 0,94 0,83 0,43 0,34 4,01 0,5 2,23 0,86 0,38 0,4 0,45 0,6 0,53 0,39 0,56 1,67 0,57 0,55 0,46 0,83 0,32 0,62 0,49 0,69 0,42 2,58 0,55 3,2 0,83 1,15 0,52 0,64 0,31 0,93 1,44 0,38 0,73 0,82 1,18

-2,82 -2,14 -10,47 -5,56

100 80 767.230 5.490

0,69 1,34 0,71 0,33

0,69 1,39 0,84 0,34

-2,17 -2,44 -10 2,11 5,56

7,79

1.020 156.880 1.671 5.000 5.915 26.980 25 2.108 2.530 197.302 11.100 1.100 12.515 525 1.663 7.810 11.012 1.225 8.967 7.690 1.043 700 19.206 35.280 3.360 3.150 27.550 380 20 80 631 50 3.810 4.190

5,39 0,78 1,62 0,95 0,58 0,31 0,38 0,38 0,55 1,27 0,85 0,49 0,64 1,23 36,05 1,1 0,58 1,57 0,38 0,51 0,5 3,23 1,26 0,51 0,72 0,38 0,21 0,71 0,71 4,6 1,67 0,77 1,86 2,31

5,85 0,81 1,66 1 0,76 0,33 0,42 0,4 0,59 1,38 0,89 0,5 0,66 1,29 36,8 1,26 0,62 1,62 0,43 0,55 0,55 3,23 1,35 0,54 0,77 0,39 0,24 0,76 0,71 4,64 1,76 0,78 1,93 2,54

-2,35

12.019

0,8

0,83

4,65

3.325 321 3.275 150 5.326 310 46.341 5.430

0,31 4 0,46 2,23 0,81 0,36 0,4 0,43

0,34 4,13 0,5 2,25 0,87 0,38 0,41 0,46

-2,5 -6,67 -5,11 -9,52 -8,33

6.830 3.416 4.840 4.841 381

0,37 0,56 1,63 0,57 0,55

0,41 0,58 1,71 0,59 0,55

1,22

40

0,78

0,83

-6,06

36.750

0,62

0,64

-4,17 7,69

16.210 10

0,69 0,42

0,73 0,42

-1,79 -2,44 -3,49 -8 -7,14 -8,82 -4,12 -1,37

1.022 1.600 17.197 1 18.378 399 23.035 68.741 2.873

0,55 3,18 0,8 1,15 0,52 0,58 0,28 0,92 1,42

0,55 3,3 0,89 1,15 0,56 0,64 0,31 0,98 1,45

-2,67 9,33 -3,28

4.830 1.242 2.920

0,72 0,68 1,13

0,73 0,82 1,19

-2,56 1,72 7,14 -1,12 -3,92 -5,19 -1,79 -7,5 2,53 2,44 -5,56 -1,85 -1,22 -3,7 -1,32 -11,54 -1,3 1,43 0,87 8,33

-2,62

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√)

7,6 0,56 0,27 0,32 13,5 0,61 0,14 0,18 0,15 0,14 0,07 0,9 0,24 0,2 2,68 0,7 2,48 1,1 0,17 0,12 7,16 0,21 1,29 0,29

100

7,6

7,6

-3,57 14,29

30.319 10.600

0,26 0,3

0,27 0,33

-6,67 -5,26

6.000 39.477

0,14 0,18

0,14 0,2

-12,5

18.240 6.002 92.597 1.553 46.284

0,13 0,07 0,87 0,24 0,19

0,15 0,08 0,91 0,24 0,21

-2,75

768

2,33

2,5

-9,71 5 -3,73 -3,33

2.010 22.500 70 5.210 26.349 2.631

0,16 0,12 7,16 0,21 1,26 0,27

0,17 0,12 7,16 0,22 1,34 0,29

-1,1 -7,69

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

1,23 6,51 4,56 0,34 0,23 14 71,2 18,76 0,27 0,1 0,09 0,5 1,14 0,2 0,2 0,11 0,34 0,16 11,7 6,5 0,18 0,29 0,08

-4,65

20.979

1,17

1,29

1,33

1.600

4,45

4,6

-0,05 -10

585 3.332 22.326 3.100

17,63 0,27 0,1 0,09

19 0,27 0,11 0,09

8,57 -4,76

2.000 550 1.000

1,12 0,2 0,2

1,15 0,2 0,2

-5,88

300.124

0,16

0,17

14,29

797

0,07

0,08

62.727

0,05

0,06

417

0,17

0,17

100 2.000 2.219

0,11 0,26 0,18

0,11 0,26 0,19

550

0,06

0,06

2.010 14.234 5.000

0,16 0,36 0,04

0,17 0,37 0,04

10.810

0,06

0,07

250

0,22

0,23

5,26

2.000 4.000

0,2 0,04

0,2 0,04

-8,33

1.100 24.800 461.658 50.859 5.560 199

0,1 0,15 0,22 0,17 2,76 0,17

0,11 0,16 0,25 0,2 3,02 0,18

8 -8,51

1 540

0,27 0,43

0,27 0,43

-8,33

1.250

0,22

0,22

4,09

2.971

1,68

1,8

-4,44

50

2

2

-10

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

0,06 0,07 1,5 0,64 0,17 0,4 0,06 0,11 0,26 0,18 0,43 0,08 0,06 0,54 0,11 0,17 0,36 0,04 0,04 3,7 0,76 0,07 0,34 0,09 0,23 0,89 0,2 0,04 0,08 0,11 0,16 0,22 0,18 2,94 0,18 0,25 0,27 0,43 0,75 0,22 0,41 1,78

-7,14 -10

-10 -20

-18,52 -14,29 -2,65

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,92 3,65 2,47 1,3 0,61 3,3 1,09 1,72 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 7

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 8H™ ∞¶ƒπ§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.592.941,79 5.142.130,85 4,1992 18.881.826,42 2.753.994,01 6,8562 98.098.069,39 13.976.637,82 7,0187 11.711.077,84 2.024.529,25 5,7846 287.831.477,16 107.941.823,29 2,6665 20.727.517,62 2.741.185,77 7,5615 13.168.927,71 2.332.764,49 5,6452 6.375.586,16 1.431.243,09 4,4546 8.029.417,91 1.238.494,24 6,4832 101.833.616,24 12.433.676,97 8,1901 38.317.442,67 6.160.306,80 6,2201 4.511.653,99 1.500.201,90 3,0074 10.547.827,80 1.167.208,85 9,0368 1.167.079,62 127.806,18 9,1316 145.115.387,81 11.510.024,03 12,6077 8.648.458,67 696.090,69 12,4243 7.777.654,04 1.706.610,53 4,5574 4.926.690,44 1.514.792,01 3,2524 8.126.178,99 2.358.037,53 3,4462 7.099.012,85 1.119.463,23 6,3414 24.014.388,49 2.982.433,40 8,0519 9.973.832,59 5.446.020,21 1,8314 3.164.941,71 260.602,79 12,1447

-0,47% 4,2832 4,1152 -1,01% -0,84% 6,9590 6,8048 1,28% -0,53% 7,0538 6,9661 1,44% -0,37% 5,8858 5,7268 0,17% -0,60% 2,6665 2,6665 0,93% -0,22% 7,5615 7,5048 1,95% -0,37% 5,6452 5,6029 0,88% -1,69% 4,4813 4,4190 3,57% -0,38% 6,5804 6,4832 0,89% -0,07% 8,1901 8,1901 2,06% -0,59% 6,2823 6,1890 -0,58% -0,76% 3,2480 3,0074 0,33% -0,59% 9,0368 8,9690 0,91% -0,59% 9,1316 9,1316 1,06% -0,54% 12,6707 12,5131 0,63% -0,18% 12,6728 12,3001 2,15% -0,06% 4,5574 4,5346 1,98% -0,55% 3,3174 3,1874 1,85% -0,12% 3,4462 3,4204 0,72% -0,57% 6,4207 6,3414 -3,05% -1,61% 8,1324 7,9714 4,56% -0,05% 1,8314 1,8268 -0,30% -0,36% 12,3269 12,0233 0,07%

80.807.689,26 28.068.354,72 2.288.804,53 125.332.931,09 27.909.780,75 6.439.827,56 25.138.219,29 26.597.497,04 11.643.873,92 23.582.110,42 6.717.148,30 11.361.565,58 19.703.019,81 34.709.512,38 306.068.552,98 6.194.334,08 26.244.400,68 34.795.963,67 108.175.967,97 45.479.351,64 13.023.902,96 455.015,78 6.378.995,51 1.027.076,78 12.055.243,09 974.895,29 1.354.756,38 12.449.118,61 2.286.882,52 1.876.958,23 111.502.894,48 52.992.278,43 12.769.515,43 48.113.358,90 71.959.327,43 49.969.445,19 10.693.487,18 43.272.413,22 799.321,94 19.607.847,62 5.721.517,23 2.851.405,29 379.585,41 8.082.963,29 25.321.863,33 20.663.042,19 2.896.307,97 3.786.596,81 2.710.475,50

15,9907 12,3454 9,6542 4,5533 6,8808 7,3925 7,9225 8,1212 6,8926 7,0934 3,9474 6,9346 2,9730 5,0611 6,0828 5,9084 9,6795 10,9861 8,2450 10,0986 11,5294 1.236,5700 1.231,8200 1.159,7600 1.190,2200 945,4600 1.002,7000 3,5402 3,1325 7,7185 3,1926 10,3551 10,0696 9,0729 3,0889 9,1342 26,7225 1,1469 1,1457 10,5968 10,6815 3,2514 3,0067 4,9487 2,6308 3,2933 3,6598 196,7500 3,2511

-0,28% -0,29% -0,94% -0,21% -0,24% -0,05% -0,30% -0,05% -0,71% -0,36% -0,06% -0,19% -0,44% -0,76% -0,02% -0,04% 0,17% -0,05% 0,08% -0,03% 0,07% -0,02% -0,02% -0,03% -0,03% 0,26% 0,26% -0,17% 0,23% -0,23% -0,23% -0,32% -0,30% -0,16% -0,49% -0,29% -0,89% -0,09% -0,08% -0,14% -0,14% -0,02% -0,04% 0,02% -0,21% -0,21% -0,84% 0,01% -0,15%

16,3105 12,5923 9,8473 4,5761 6,9152 7,4295 8,3186 8,3648 7,0994 7,3062 4,0165 6,9346 2,9908 5,0611 6,0828 5,9084 10,1635 11,5354 8,6573 10,6035 11,5294 1.236,5700 1.231,8200 1.159,7600 1.190,2200 945,4600 1.002,7000 3,5933 3,1795 7,8343 3,2724 10,5622 10,2710 9,0729 3,0889 9,3169 26,8561 1,1469 1,1457 10,5968 10,6815 3,3164 3,0067 4,9487 2,7097 3,3921 3,7055 197,7338 3,3486

15,8308 12,2219 9,5577 4,5192 6,8292 7,3371 7,7641 7,9588 6,7547 6,9515 3,9079 6,8826 2,9492 5,0611 6,0828 5,9084 9,6795 10,9861 8,2450 10,0986 11,5294 1.236,5700 1.231,8200 1.159,7600 1.190,2200 945,4600 1.002,7000 3,5402 3,1325 7,7185 3,1287 10,1480 9,8682 8,8914 3,0657 8,9515 26,5221 1,1383 1,1457 10,5173 10,6815 3,2351 2,9917 4,9240 2,5519 3,1945 3,6598 196,7500 3,1861

-1,66% -0,98% -7,86% -0,49% -1,46% 0,07% 1,07% 1,90% -2,97% -2,60% 0,70% -1,14% -0,88% -4,09% 3,57% 1,98% 2,68% 1,20% 2,31% 0,63% 3,57% 0,14% 0,15% 0,89% 0,90% -0,04% -0,03% -0,17% 1,26% -1,26% -1,69% -2,01% -2,12% -1,67% -2,36% -2,18% -7,51% 2,03% 2,16% 2,75% 2,80% 0,60% 2,00% 1,92% 1,30% -0,42% -7,12% -2,55% 0,22%

2,0301 6,6356 3,7692 14,6625 2,7552 6,0286 9,8234 5,8878 10,9020 7,0944 29,2261 12,0752 4,9477 1,6718 4,3103 0,9823 1,0555 5,1668 1,5152 7,0398 1,2554 15,9452 817,8000 819,2100 13,2229 5,0291 8,0463 2,5939 19,4403 4,4254 0,3699 0,4129 1,2677

-1,03% -0,06% -1,76% -0,63% -0,62% -0,81% -0,74% -1,35% -0,85% -1,78% -0,39% -0,49% 0,28% -0,70% -1,02% -0,41% -0,90% -0,42% -0,53% -0,95% -1,01% -1,31% 1,51% 1,51% -1,23% -0,86% -0,87% -1,03% -0,88% -0,08% -0,86% -1,03% -0,96%

2,1316 6,9674 3,9577 15,3956 2,8516 6,2396 9,9216 5,9467 11,0110 7,1299 29,8106 12,3167 5,0467 1,7303 4,3103 0,9823 1,0713 5,2443 1,5152 7,0398 1,2554 15,9452 817,8000 819,2100 13,6196 5,1800 8,0463 2,5939 19,6347 4,4697 0,3699 0,4129 1,2677

1,9895 6,5692 3,7315 14,5159 2,7276 5,9683 9,7252 5,8289 10,7930 7,0376 28,9338 11,9544 4,8982 1,6718 4,2672 0,9725 1,0449 5,1151 1,5000 6,9694 1,2428 15,9452 817,8000 819,2100 13,0907 4,9788 7,9658 2,5680 19,2459 4,3811 0,3662 0,4088 1,2550

7,21% 11,85% 7,99% 13,19% 5,73% 4,95% 9,44% 8,24% 10,17% 6,25% 7,62% 9,72% 8,63% 13,12% 6,63% 11,39% 11,34% 6,76% 8,75% 8,17% 7,94% 7,77% 7,33% 7,34% 6,67% 10,57% 5,92% 9,68% 5,94% 4,16% 6,02% 9,38% 7,83%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

5.053.417,25 2.273.594,95 237.079,49 27.525.530,43 4.056.176,28 871.125,77 3.172.996,99 3.275.053,38 1.689.331,81 3.324.515,22 1.701.650,97 1.638.381,88 6.627.322,83 6.858.076,51 50.317.297,94 1.048.391,81 2.711.342,88 3.167.266,74 13.120.180,64 4.503.523,22 1.129.628,78 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.516.527,57 730.050,59 243.175,90 34.925.385,40 5.117.491,45 1.268.128,92 5.302.960,43 23.295.784,57 5.470.580,46 400.167,48 37.728.487,27 697.653,95 1.850.353,27 535.644,92 876.975,47 126.247,41 1.633.350,29 9.625.193,44 6.274.265,16 791.390,58 19.245,89 833.715,95

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE

6.127.796,06 3.553.531,32 24.999.642,21 30.974.160,74 12.098.194,41 12.093.185,95 276.476.620,19 16.057.846,26 16.469.212,15 40.450.969,43 34.489.342,28 38.913.839,61 25.610.722,34 10.906.746,81 62.352.803,99 1.867.023,03 10.152.390,80 781.540,75 59.305.475,18 128.002.981,74 20.579.776,39 4.457.082,86 148.271,98 11.206.767,36 93.033.085,42 7.157.583,09 45.622.617,32 5.599.823,57 141.871.163,70 47.189.726,19 21.333.019,60 1.611.445,20 5.018.397,76

3.018.543,64 535.526,74 6.632.551,93 2.112.480,19 4.391.118,79 2.005.960,99 28.144.798,29 2.727.306,46 1.510.661,56 5.701.800,00 1.180.085,45 3.222.629,62 5.176.239,48 6.523.896,51 14.466.087,28 1.900.615,44 9.618.724,08 151.262,48 39.140.934,06 18.182.849,49 16.393.242,41 279.525,00 181,31 13.679,93 7.035.768,33 1.423.231,17 5.670.003,83 2.158.828,24 7.297.771,25 10.663.459,07 57.671.786,37 3.902.482,67 3.958.743,17

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

512.433,18 397.726,85 1,2884 11.019.605,16 3.707.807,07 2,9720 1.797.873,66 1.018.934,90 1,7645 15.606.402,59 6.834.126,13 2,2836 7.926.596,15 4.860.461,73 1,6308 40.816.467,47 4.245.525,87 9,6140 11.056.573,10 6.101.903,24 1,8120 55.250.599,80 1.592.877,40 34,6860 10.802.397,78 16.916.915,54 0,6386 36.062.475,63 4.919.621,86 7,3303 5.253.763,91 8.604.694,71 0,6106 26.386.818,98 3.807.439,11 6,9303 6.615.639,65 2.522.406,30 2,6227 19.722.916,09 12.964.714,60 1,5213 12.596.727,96 7.555.313,64 1,6673 1.422.366,04 1.676.143,76 0,8486 368.095,73 170.180,94 2,1630 4.128.590,98 570.492,00 7,2369

-0,96% 1,2884 1,2884 8,06% -0,78% 3,1206 2,9423 8,68% -0,66% 1,8527 1,7469 12,22% -0,92% 2,2836 2,2722 7,59% -0,26% 1,6308 1,6226 7,28% -1,10% 9,7101 9,4217 3,06% -0,13% 1,8301 1,7758 7,95% -0,89% 35,6399 34,6860 9,04% -0,19% 0,6514 0,6386 6,31% -1,07% 7,4769 7,3303 7,04% -0,13% 0,6213 0,5984 9,45% -1,05% 7,0516 6,7917 8,70% -1,02% 2,6227 2,5965 9,01% -1,59% 1,5974 1,5061 9,25% -0,35% 1,7507 1,6340 6,61% -0,50% 0,8656 0,8401 0,69% -1,20% 2,2495 2,1414 7,65% -1,21% 7,5264 7,1645 7,38%

16.949.187,86 1.270.770,64 13,3377 1.872.056,86 402.952,20 4,6459 4.585.489,22 523.193,23 8,7644 5.600.779,30 1.011.977,25 5,5345 14.036.115,82 1.109.649,02 12,6491 32.631.339,32 2.906.176,95 11,2283 15.270.736,36 1.113.850,58 13,7099 3.837.491,09 600.089,05 6,3949 5.163.577,58 1.962.248,14 2,6315 8.042.920,24 1.533.068,24 5,2463 4.600.049,33 1.942.725,94 2,3678 1.015.790,43 125.963,39 8,0642 19.316.812,21 5.530.276,88 3,4929 29.528.938,14 7.911.123,91 3,7326 1.218.274,66 137.486,03 8,8611 3.147.945,31 388.550,00 8,1018 455.328,80 375,13 1.213,7800 37.124.145,32 30.072,20 1.234,5000 683.545,92 623,11 1.097,0000 45.032.962,66 40.980,16 1.098,9000 44.364,07 43,99 1.008,4300 4.828.670,44 4.779,40 1.010,3100 4.637.751,49 2.862.578,43 1,6201 2.374.658,85 866.823,71 2,7395 4.323.172,57 1.592.885,52 2,7141 1.542.499,19 571.199,28 2,7005 44.430.604,79 32.082.597,87 1,3849 8.531.869,66 472.598,82 18,0531 15.061.045,80 1.064.195,63 14,1525 50.272.798,92 3.777.196,46 13,3096 9.237.383,02 12.528.676,28 0,7373 3.563.919,50 4.717.558,00 0,7555 15.922.075,49 14.356.942,27 1,1090 16.600.120,94 15.000.514,41 1,1066 5.799.687,28 417.658,43 13,8862 1.309.510,84 92.359,30 14,1784 1.056.217,81 51.495,03 20,5111 17.782,46 12.138,18 1,4650 253.941,37 179.879,09 1,4117 418.238,09 250.597,51 1,6690 6.782.482,78 3.180.211,50 2,1327 6.286.489,95 2.975.228,08 2,1129 4.656.683,45 1.240.733,39 3,7532 1.311.240,73 426.360,02 3,0754 9.491.581,66 6.267.296,82 1,5145 18.754.305,80 6.671.011,57 2,8113 20.729.052,61 3.677.635,40 5,6365 16.668.961,14 5.415.561,53 3,0780 28.969.324,91 13.053.021,74 2,2194 683.470,36 38.169,74 17,9061 3.517.411,04 12.081,71 291,1400 1.753.018,09 342.532,15 5,1178

-0,47% -0,64% -0,33% 0,35% 0,36% -0,09% -0,81% -0,18% -0,53% -1,09% 0,49% -0,43% 0,03% 0,65% -0,49% -2,43% 0,18% 0,18% -0,10% -0,10% 0,12% 0,12% 0,30% -0,77% -0,42% -1,23% -0,42% -0,52% -0,37% -0,51% -0,38% -0,37% -0,43% -0,42% -1,66% -1,65% -0,84% 0,63% 0,63% -0,23% 0,53% -0,99% -0,69% 0,27% -0,32% -1,75% -0,23% 0,14% -0,65% -1,80% 0,08% -0,43%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

14,0046 4,8782 9,0712 5,5898 12,7756 11,3406 13,8470 6,5228 2,6841 5,2463 2,3678 8,1852 3,4929 3,7326 8,8611 8,1018 1.213,7800 1.234,5000 1.097,0000 1.098,9000 1.008,4300 1.010,3100 1,6687 2,8217 2,7820 2,7815 1,3849 18,0531 14,2940 13,4427 0,7373 0,7555 1,1090 1,1066 13,8862 14,1784 20,5111 1,4650 1,4117 1,6690 2,2393 2,2185 3,9409 3,1677 1,5296 2,8886 5,7915 3,1626 2,2638 18,2195 296,9628 5,2713

13,2043 4,5994 8,6768 5,4792 12,5226 11,1160 13,5728 6,3310 2,6052 5,1938 2,3441 7,9836 3,4580 3,6953 8,7725 8,1018 1.213,7800 1.234,5000 1.097,0000 1.098,9000 1.008,4300 1.010,3100 1,6039 2,7121 2,6870 2,6735 1,3711 17,8726 14,0110 13,1765 0,7299 0,7555 1,0979 1,1066 13,7473 14,1784 20,3060 1,4650 1,4117 1,6690 2,0900 2,0706 3,6781 2,9831 1,4842 2,8113 5,6365 3,0780 2,2194 17,5480 291,1400 5,0154

-1,86% -1,39% 3,75% -2,84% 4,78% -0,61% 7,40% 5,32% -3,08% -4,46% 5,22% -1,30% 2,68% 5,60% 4,20% -1,52% -1,01% -1,00% 5,46% 5,47% 5,30% 5,31% 2,70% -4,75% -1,43% -3,80% 1,32% 6,33% 1,16% 6,25% 1,81% 2,14% 7,43% 7,81% -3,12% -2,77% 4,33% 18,87% 18,53% 6,82% 5,22% -1,30% 0,08% 0,39% -2,14% -2,53% -2,57% 0,33% -1,57% -1,48% -0,66% -3,97%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.088.030,08 18.071.572,05 6.362.651,74 206.636.073,51 6.652.476,63 1.781.909,75 4.452.941,11 46.115.774,68 2.714.314,11 43.485.035,53 85.668.948,67 182.173.649,46 3.771.754,67 10.354.978,16 13.644.197,81 229.994.896,78 6.644.635,17 280.718.580,87

1.986.243,00 6,5893 1.414.919,32 12,7722 1.093.581,81 5,8182 17.960.921,23 11,5048 943.579,18 7,0503 489.046,15 3,6436 805.372,88 5,5290 5.935.018,98 7,7701 438.103,46 6,1956 13.099.815,19 3,3195 21.620.233,18 3,9624 92.248.764,20 1,9748 783.729,18 4,8126 1.918.590,34 5,3972 2.489.830,70 5,4800 62.259.511,28 3,6941 780.340,32 8,5150 114.961.917,74 2,4418

0,01% 6,6025 6,4575 1,38% -0,01% 12,8999 12,6445 1,20% 0,03% 5,8182 5,7600 1,03% 0,03% 11,5048 11,5048 1,19% 0,01% 7,0503 7,0503 1,26% -0,83% 3,6472 3,6290 2,78% 0,01% 5,5290 5,4737 0,82% 0,00% 7,7779 7,7312 1,27% -0,09% 6,2111 6,1646 0,68% 0,01% 3,3195 3,3195 0,73% 0,01% 3,9822 3,9426 1,17% 0,01% 1,9748 1,9748 0,94% 0,01% 4,8126 4,7885 0,76% 0,00% 5,3972 5,3972 0,18% -0,13% 5,4800 5,4800 1,86% 0,01% 3,6941 3,6756 1,18% 0,02% 8,6853 8,3447 1,66% 0,01% 2,4418 2,4418 1,45%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

43.427.177,71 27.845.988,89 25.986.247,08 18.298.574,25 1.174.847,83

3.701.520,95 11,7323 2.358.290,04 11,8077 23.194.976,42 1,1203 16.706.545,57 1,0953 441.442,69 2,6614

0,00% 11,7323 11,7323 0,20% 0,00% 11,8077 11,8077 0,55% 0,00% 1,1203 1,1203 0,48% -0,01% 1,0953 1,0953 1,30% 0,49% 2,6614 2,6614 1,26%

ªπ∫Δ∞ ∞/∫

ENEP°HTIKO

INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

1.157.156,97

298.982,94

3,8703

-0,87%

4,0638

3,8316 3,45%

ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√

1.197.899,17

135.972,25

8,8099

-1,12%

9,2504

8,7218 6,16%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

11.356.455,51

1.251.257,61

9,0760

-0,48%

9,3937

8,9852 1,32%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

39.276.923,75

6.127.108,03

6,4104

-0,57%

6,7309

6,3463 2,25%

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

59.636.537,33

8.305.568,66

7,1803

-0,83%

7,2521

7,1085 4,85%

∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™.

21.119.312,20

2.157.158,74

9,7903

-0,73%

9,8882

9,6924 4,76%

ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

9.473.141,78

1.054.626,62

8,9825

-0,08%

9,1397

8,8927 8,34%

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡

4.534.729,48

564.525,32

8,0328

-0,24%

8,1734

7,9525 4,92%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

5.489.485,14 656.090,02 8,3670 560.509.956,48 146.435.751,63 3,8277 27.960.530,32 9.078.052,24 3,0800 4.064.078,56 784.423,95 5,1810 56.997.940,85 4.869.495,99 11,7051 27.806.598,64 5.581.986,63 4,9815 12.035.239,44 1.257.640,02 9,5697 9.247.508,39 1.024.575,45 9,0257 9.035.977,75 2.982.557,10 3,0296 20.797.151,59 3.571.905,56 5,8224 2.943.299,70 1.967.171,74 1,4962 30.938.040,91 2.391.222,30 12,9382 6.709.653,67 1.570.314,02 4,2728 20.546.597,11 2.475.278,61 8,3007 11.694.169,72 4.687.553,84 2,4947 11.718.427,81 4.686.207,47 2,5006 787.005,08 120.000,00 6,5584 1.004.702,19 150.492,23 6,6761 10.515.795,38 3.540.959,66 2,9698 2.954.991,02 1.061.199,03 2,7846 2.550.634,50 455.632,05 5,5980 813.615,77 451.026,80 1,8039 13.912.392,14 6.678.468,02 2,0832 1.970.175,13 252.189,43 7,8123

-0,20% 8,4716 8,2833 7,86% -0,87% 3,8277 3,8277 4,91% -0,50% 3,0800 3,0492 4,52% -1,03% 5,2587 5,1292 3,95% -1,01% 11,7051 11,5880 3,94% -0,35% 4,9815 4,9317 2,85% -0,30% 9,5697 9,4740 2,03% -0,31% 9,0257 9,0257 2,50% -0,26% 3,0296 2,9993 3,02% -0,85% 5,9971 5,7642 3,80% -1,08% 1,6159 1,4962 3,79% -0,65% 13,0676 12,8088 3,60% -0,22% 4,4864 4,2301 5,84% -0,45% 8,4667 8,3007 1,60% -0,83% 2,5321 2,4947 3,90% -2,10% 2,5256 2,4756 9,60% -0,87% 6,6240 6,4928 3,92% -0,85% 6,7429 6,6093 3,47% -0,45% 2,9698 2,9550 5,49% -0,16% 2,8681 2,7011 5,52% -0,95% 5,7659 5,4860 5,97% -0,80% 1,8129 1,7967 5,32% -0,50% 2,0832 2,0780 3,53% -0,36% 7,8123 7,8123 3,42%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

18.294.072,18 6.491.418,31 4.154.646,58 2.574.281,94 1.822.611,34 12.856.680,64 48.084.695,75 36.936.773,35 23.396.913,43 37.722.182,87 1.808.025,86 9.186.387,68 1.522.048,52 709.452,67

1.057.041,56 577.347,31 359.432,59 227.314,80 324.778,46 1.661.220,11 4.438.366,19 5.844.196,93 8.403.121,28 3.418.485,37 478.948,13 3.413.043,36 149.517,50 69.577,59

17,3069 11,2435 11,5589 11,3247 5,6119 7,7393 10,8339 6,3202 2,7843 11,0348 3,7750 2,6916 10,1797 10,1966

0,00% -0,14% -0,11% -0,18% 0,02% 0,44% -0,09% -0,34% 0,26% 0,20% -0,22% -0,13% -0,44% -0,44%

18,1722 11,8057 12,1368 11,8909 5,7241 7,8167 10,9422 6,3202 2,8261 11,0348 3,9260 2,7723 10,1797 10,1966

17,1338 11,0186 11,3277 11,0982 5,5558 7,6619 10,7256 6,2570 2,7565 10,9796 3,7373 2,6109 10,1797 10,1966

-0,12% 0,89% 0,83% 0,45% 0,50% 12,11% 0,02% -1,02% 1,84% 4,48% 5,00% 3,33% 2,32% 2,36%

-0,53% 0,10% -0,50% -0,94% -0,11% 0,04% -0,71% -0,47% -0,24% -0,49% -0,62% -0,65% -0,65% -0,50% -0,49% -0,49% -1,04% -1,03% -0,22% -1,04% -0,85% -0,66% -0,55% -0,61% -0,34%

3,8294 16,5746 10,0097 8,1402 9,9619 7,5006 17,7924 11,1230 3,7475 8,5599 2,9884 0,8539 0,8835 0,9045 0,9374 0,9136 10,1199 10,1843 14,5869 10,2204 3,2972 3,1193 3,0765 2,7741 9,7392

3,6105 15,6274 9,8115 7,9790 9,7647 7,3520 17,4400 10,7959 3,7100 8,4743 2,9585 0,8454 0,8835 0,8864 0,9374 0,8956 9,9681 10,1843 14,3681 10,0180 3,2807 2,8223 2,7835 2,5892 9,5233

-0,65% 3,45% -3,90% -1,88% 1,73% 2,03% -6,52% -2,28% -3,45% -2,18% -2,01% -2,12% -1,83% -4,14% -3,88% -4,14% -3,48% -3,28% 4,03% -3,49% -4,26% -2,90% -4,10% 1,51% -2,18%

-0,63% 3,5960 3,5248 -0,38% 10,4656 9,8675 -0,15% 9,2180 9,1258 -0,25% 8,8984 8,8094 -0,34% 3,2114 3,1793 -0,33% 1,0659 1,0552 -0,33% 1,0804 1,0804 -0,64% 8,9205 8,7456 -0,46% 3,1233 3,1077 -0,59% 2,2713 2,1198 -0,49% 10,2990 10,0956

-3,17% -1,45% 0,11% -0,61% -1,62% -0,93% -0,81% -2,56% -2,18% 3,18% -1,77%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.948.811,52 4.921.563,19 4.685.080,29 296.800,05 30.081.918,66 3.035.317,05 29.328.746,62 3.638.985,79 50.904.141,64 5.160.960,21 23.017.972,96 3.099.507,13 67.079.661,34 3.807.842,92 6.295.539,08 577.313,42 4.812.607,04 1.284.211,00 15.789.608,48 1.844.595,24 48.211.072,51 16.132.695,95 48.067.844,85 56.294.236,14 54.562,75 61.754,24 37.169.489,25 41.092.053,75 17.134.746,56 18.278.998,50 30.531.286,96 33.750.809,43 895.609,04 88.499,66 1.018.427,57 100.000,00 796.912,36 54.631,99 267.560,14 26.440,81 1.046.138,03 317.280,05 46.540.620,87 15.666.255,87 3.617.808,70 1.234.754,71 2.284.060,24 864.518,55 3.293.372,87 343.227,78

3,6470 15,7853 9,9106 8,0596 9,8633 7,4263 17,6162 10,9049 3,7475 8,5599 2,9884 0,8539 0,8835 0,9045 0,9374 0,9046 10,1199 10,1843 14,5869 10,1192 3,2972 2,9708 2,9300 2,6420 9,5953

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

12.738.375,91 1.368.426,96 62.500.543,52 28.965.989,08 39.355.643,96 45.689.758,51 2.005.767,10 4.980.284,76 3.716.203,84 19.614.153,00 5.235.123,55

3.577.747,21 3,5604 137.293,13 9,9672 6.780.263,43 9,2180 3.255.183,63 8,8984 12.254.944,54 3,2114 42.866.783,46 1,0659 1.856.441,98 1,0804 569.461,75 8,7456 1.189.824,73 3,1233 9.067.513,86 2,1631 514.667,32 10,1719

7.541.750,51 1.527.483,44 1.754.082,71 1.788.037,86

737.911,96 10,2204 509.076,96 3,0005 414.647,09 4,2303 175.629,54 10,1807

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

-0,08% 10,2204 10,1182 -0,31% 0,02% 3,0905 2,9105 0,02% 0,05% 4,3572 4,1034 0,03% -0,30% 10,2825 10,1043 -1,36%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4434 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8836 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4574 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0125 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .122,26 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3129 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8125 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3812 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . .1,37

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4549 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89067 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0846 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123,24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,875 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,381

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8773 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120,43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2932 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3605 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3494

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4463 ...........................................................1,429 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88537 .......................................................0,87476 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4723 .........................................................7,3828 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0305 .........................................................8,9224 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,5 .........................................................121,04 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3155 .........................................................1,2998 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8281 .........................................................7,7344 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,384 .........................................................1,3674 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3727 .........................................................1,3563

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§πOY 2011

ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘

¶·Ú·Û΋ÓÈÔ, ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂∞¶ ∞.∂. ∂ÎÙfi˜ ¢.™. ¤ÌÂÈÓÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∂ÂÈÛԉȷΤ˜ Î·È Ì ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· “η¤ÏˆÌ·” Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËηÓ, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. À‹ÚÍ·Ó fï˜ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ‰‡Ô ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘, ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› “·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi” Î·È ÌË ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÚԤ΢„Â Â›Ó·È ˆ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ñ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›·- ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÊÔ‡ Ô ˘Ô„‹ÊÈfi˜ ÙÔ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ¶··Ì·Úο΢ ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· η٤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙÚÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, Ì ٤ٷÚÙÔ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∑·ÁÔÚ¿˜. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ì·ÚοÎË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √ Î. ¶··Ì·Úο΢ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ϤÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∂Ù·ÈÚ›· ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

∞ÓÔȯً Û‡ÛÎÂ„Ë ·fi ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ∂∫μ ∞¡√πÃΔ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË - Û‡ÛÎÂ-

„Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ª∂Δ.∫∞. ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì ÛÙÔ ∂.∫.μ., ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª∏Δ™√™ ¶∞¶∞ƒ∏°∞™” . ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· “ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2009 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ÂͤÏÂÍÂ, ·Ú¿ ÙÔÓ ·ÓËÏ‹ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ, ‰‡Ô ¤‰Ú˜ ÛÙÔ 7ÌÂϤ˜ ¢.™. Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi Î·È ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ıÒ˜ Â›Û˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∏ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ª∂Δ.∫∞, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜, “ÂÎÙfiÈÛ” ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜, Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë fiÛÔÈ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘” . ∫·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ: “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜, Û fiÛÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ‰¤¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â›ıÂÛË ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ȉÂÒ‰Ë Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·...” .

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

ı· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ (ÔÛÔÛÙfi 21%) ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›·. ™ÙÔ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤ıÂÛ·Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÂÓÓ¤·. ∂ÍÂϤÁËÛ·Ó ÂÙ¿, fiÛ· Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÍÂϤÁËÛ·Ó: ∞fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÔÈ Î.Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, §¿ÛÎÔ˜ Î·È ªÚ›˙˘ (fiÏÔÈ ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ) Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Â›Ó·È 36,64% Î·È ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ 4,82%. ∞fi ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. ¶··Ì·Úο΢.

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ (Ì ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›·, ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿, 12,38%) ÂÍÂϤÁË Ô Â›Û˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. °È·Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘. ∞fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË Î·Ó›˜, ÂÓÒ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. √Ú¤ÛÙ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Î·È Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Â›Ó·È Ì ÔÛÔÛÙfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 1%) Î. ΔÛ·Á·ÓÔ‡. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂͤÊÚ·ÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Â›ÛËÌ·.

ΔÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ (ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰·˜) ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. μ·ÎԇϷ˜ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È “ηı·Ú‹” ÁÈ· Ì›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÙ·ÂÙ›·, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘. ∂ÍÔÊÏ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÏËÚÒıËÎ·Ó ÌÈÛıÔ› Î·È ‰ÒÚ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 18.000 ¢ÚÒ, ›Â. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Leader Ì ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ‡„Ô˘˜ 11.133.287 ¢ÚÒ Ì ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË 6,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ì¤Û· Û ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ Îϛ̷ ÙËÓ ıËÙ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. ΔÛÈÌ·ÓÔ‡‰Ë, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ñfiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο- ¿ÊËÛ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜. “ªÂ Ôχ ÎfiÔ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Û ̛· Ù·Ú·Á̤ÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ù· ηٷʤڷÌÂ Î·È Ï¤Ì ÙÒÚ· ˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ô‰‹ÁËÛ Û ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ-ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· η-

ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leader. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ 2010, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, fiÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Leader 2007-1013, Ë ∂Ù·ÈÚ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·ԉ¯fiÌÂÓË Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÚ› ·Ú·›ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Leader Ù˘ ∂∞¶ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ÛÙÔ Leader ·ÏÈ›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2010 ¤ÁÈÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÚÒËÓ √¶∞∞Ã, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ·˘ÙÔ‡ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “£ÂÛÛ·Ï›·-¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘” Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ∂∞¶ ‡„Ô˘˜ 300.000 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂∞¶ ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· “Â¤ÎÙ·ÛË ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÚ‡Ó·ÈÓ·˜ ™Ô‡Ú˘” ‡„Ô˘˜ 3000 ¢ÚÒ. Δ. ∫.

™˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ù· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ¤ÚÁ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··ÙfiÏÈ· Ì ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË √ ∂¶π∫∂º∞§∏™ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜

ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î, ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙËÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ (¢‹ÌÔ, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, Ô˘ ı· “·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó” ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ À. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ À. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ∂™¶∞ ÂΛӘ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ·, Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞-

ÁÒÓˆÓ. “∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ϤÔÓ ÙÔ˘ À. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ΔÔÌ·ο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ ̤۷ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ

¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ı¤Ì· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ıÂÛÂ Ë “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª, ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ÛÙÔ À. ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÂÓfi˜ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. √È

Î.Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·Ôχو˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ÚԤ΢„ ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘ÛÙ¤ÚËÛË, fiˆ˜ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ۇÌʈÓÔ˜ Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‹‰Ë ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚˆÙÔfiÚ· Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌÈ΋ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û‡Ìڷ͢ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ “˘ÈÔıÂÛ›·” ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘.

Δ∂∂: ¡· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ¡∞ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÙÔ ·Ú‰Â˘-

ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÂÏ̷و̤ÓÔ, ˙ËÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·fi ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔÓ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ √ÈÎÔ·Ó¿Ù˘Í˘ ∫¿ÚÏ·˜ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ - ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (¶.√.∫·.ª·.∫Â.μÂ), ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, Ú¤ÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Û·˜ Ó· οÓÂÙ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ À¶√ª∂¢π” . ∂›Û˘ ÙÔ Δ∂∂ ˙ËÙ› “Ó· ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ·, ÒÛÙÂ Ô È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ÔÙ·Ìfi˜ ¶ËÓÂÈfi˜ Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÌfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ μ. ∞ÈÁ·›Ô˘, ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙË §›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì ÓÂÚfi” . ΔÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î. ªÈÚÌ›ÏË fiÙÈ “ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙË Â·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ËÌÂÚ›‰Â˜, ÂΉËÏÒÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¤Ì‚ÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙË Ï›ÌÓË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂΉÒÛÂÈ ‚È‚Ï›Ô Î.·. ™Ùfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ηı·Ú‹ Ï›ÌÓË, Ë ÔÔ›· ˆ˜ ËÁ‹ ˙ˆ‹˜ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë Ï›ÌÓË Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ÂÛÙ›· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ë ÔÔ›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ˆ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Î·È ÚÒÙ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜. ŒÓ· ·›ÙËÌ· fiÏ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ ÂÓÂÚÁfi˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ·Ó Î·È Â›¯Â Û˘ÛÙ·ı› ·fi ÙÔ 2002. √ ÊÔÚ¤·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÒÛÂÙ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∏ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (∫À∞) Ë ÔÔ›· ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÏË ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ı· ‰›‰ÂÈ ÙfiÛÔ Ù· ÓÔÌÈο fiÏ·, fiÛÔ Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. ∂›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ë Â›‰ËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂÙÚËÙÒÓ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ∂›Ó·È fï˜ ¿ÍÈÔ ·ÔÚ›·˜ ÁÈ·Ù› ¿ÚÁËÛ ÙfiÛÔ Ó· ÏËÊı› Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ·Ú·¿Óˆ ·fiÊ·ÛË. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ 15‹ÌÂÚÔ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÂÓfi˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ¢·ıÔ‡˜ ÎfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∫·È ÌfiÓÔ ·ÊÔ‡ ·fi ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙˆı›, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ˜ ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈο ‡‰·Ù·” .


M·ÁÓËÛ›· 30 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶. ª·ÚοÎË∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡ÏË Ì ∂∞™ μfiÏÔ˘ ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∂μ√§, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù¤ÏÂÛÂ Î·È ·ÁÈ·ÛÌfi ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙˆÓ 2.500 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. √È ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ı· ÂÂÎÙ·ı›, ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™, ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂȉÈο ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∂μ√§ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÛÙËÓ ∂μ√§, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÔχÛÂȘ Ô‡Ù ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ. ∂›Û˘, Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ·Ó Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ‚È·ÛÙÈο ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË Î·È ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈο ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·Ù·ÚÁ› ÙȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ ∞™√, ÂÓÒ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ù¯ÓˤÓÙˆ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È ÙȘ ∂¶∂. “£· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‚·Ïı› Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô §·˚Îfi˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ¤¯ÂÈ “„ËÏ¿” ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ∂μ√§ “Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. “∫·Ù·‚¿ÏÏÂÙ ̛· ·ÍȤ·ÈÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÙËÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ʤÙ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÊÂÙÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

¶˘ÚËÓÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË √È £ÂÛÛ·ÏÔ› ¶Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ Î·È Ë ŒÓˆÛË º˘ÛÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì·: “¶˘ÚËÓÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Δ∂∂ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14/4 Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì.

TPITH 12 A¶PI§I√À 2011

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ì ٛÙÏÔ “∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ 8 ª·˝Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÛÙ· ÓËÛ¿ÎÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· Â›Ó·È ÂÓٷοı·ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÏ‹ÊıË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ™ÙË Û‡Û΄Ë, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›ÓË, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘, ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∞ÏȤˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì ٛÙÏÔ “∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ì ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÓËÛÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∞ÏȤˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹-

ÛÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÛÙÔ ÓËÛ› Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ÒÛÙ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ë ÔÔ›· ı· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ‚¤‚·È· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. •ÂÎÈÓ¿Ì ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ μ·˝ˆÓ Ì ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÛÙ· ÓËÛ¿ÎÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú¿ÛË, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. μ·Ê›ÓË. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ٷ ˘ËÚÂÛȷο Ù˘ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È Ô¯‹Ì·Ù· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ù· ÛËÌ›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ˙ËÙ› ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÁÚÔÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÃˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™ÙË ‰Ú¿ÛË ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. º‡‚Á·˜, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ª¿¯Ë ¶··‰·˘›‰, Ë ÙÔÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∂ϤÓË Ã·ÓÓ¿, ÔÏÏÔ› ·ÏÏÔ‰·Ô› Î·È ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹, ÔÌ¿‰· ÚÔÛÎfiˆÓ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ™ÎÔÂϛ٘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ΔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¶∂™∂¢∂ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·

∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ªÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÌfiʈӷ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÏÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ˘ 67Ô ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (¶∂™∂¢∂), ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô KAZARMA, ÛÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, Ì ı¤Ì·: “¢ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË- flÚ˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜”. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∂™∂¢∂ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ·ÊÔ‡ ΋ڢÍ ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ ΔÚÈηÏÈÓfi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ì˯·ÓÈÎfi £‡ÌÈÔ μ·Ú‰Ô‡ÏË, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ˙ÔÊÂÚfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷, Ô˘ ÌfiÓÔÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¶¢∂ ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÈÒıËΠηٿ 70%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‡·Ú͢ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ë ¶∂™∂¢∂ ıˆÚ› ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ”. √ Î. ™·‚‚›‰Ë˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ô-

ÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ÚÔ˜ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· “‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ”, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ À¶√ª∂¢π Î. ƒ¤·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÛ·Ì·Ù˙‹‰Â˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜! √ ÎÏ¿‰Ô˜, ›Â Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∂™∂¢∂, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ¤ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ À¶√-

ª∂¢π ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ¶∂™∂¢∂ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ô¯‹ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛ‹ Ù˘”. √È ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó: “ÕÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË ÂÎÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ̤۷ ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·ÔÏËڈ̋.

**™˘Ì„ËÊÈÛÌfi ÙˆÓ ‹‰Ë ηٷ‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ º¶∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊfiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞. **∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË- ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (¶.¢.∂., ∂™¶∞, £∏™∂∞™, ¶π¡¢√™, ∞§. ª¶∞§Δ∞Δ∑∏™, ÎÏ.) ÁÈ· ¤ÚÁ· ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ·Ó·Áη›· ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. **ŒÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ¿ÏÏ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ·ÓÂÓÂÚÁ¿ ‹ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÁÔ‡Ó (£∏™∂∞™, ¶π¡¢√™, ∞§. ª¶∞§Δ∞Δ∑∏™, ÎÏ.). **£ÂˆÚԇ̠ˆ˜ ̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 90 ‰È˜ ¢ÚÒ, ··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ̤ÙÚÔ˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘, ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚfiÛıÂÙ˜ “ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈΤ˜” ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ , ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏËÙÈÎfi Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ . **∞ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ÂÈÏÈÎÚÈÓÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ,‰Èη›Ô˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ “Ï·›ÛÈÔ” ÁÈ· Ù· ¢ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. **ΔËÓ ∞Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¢ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È πÛÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ·˘ÍËı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜”.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§πOY 2011

™Ù· 717ÂÎ. ¢ÚÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË

ΔÔ 1,9 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜

“ºˆÙÈ¿” ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ À¶∞∞

∞£∏¡∞, 11.

¡∂∞ ˘„ËÏ¿ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ

ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ “Ú¿ÏÈ” ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË μ. ∞ÊÚÈ΋. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÏËÛ›·Û ۋÌÂÚ· ÙÔ 1,7 ¢ÚÒ (‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1,693) ÂÓÒ ·fi ÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔfiÙ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ¤¯ÂÈ ·ÎÚÈ‚‡ÓÂÈ Î·Ù¿ 3,5 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ˜ ÓÔÌfi˜ Â›Ó·È Ë ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Ì ̤ÛË ÙÈÌ‹ 1,82 ¢ÚÒ ÂÓÒ ÙÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Ì 1,889 ¢ÚÒ Î·È Ù· ÊıËÓfiÙÂÚ· Û ∞ı‹Ó·, ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Î·È ∞¯·˝· fiÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 1,599 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 91 ÏÂÙ¿. √È ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó

·fi 85 ÏÂÙ¿ (¶¤ÏÏ·, ∫·‚¿Ï·) Î·È ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È ¿Óˆ Î·È ·fi 1 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ (1,039 ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, 1 ¢ÚÒ Û ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·).

√ ÂÊԉȷÛÌfi˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ.

°È· ‰¤Î·ÙË ¤ÌÙË Ë̤ڷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÛÙË ÙÈÌ‹ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ Î·È Ë Ì¤ÛË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÙÈÌ‹ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ Ù˘ ·Ï‹˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· 1,693 ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·Ï‹˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÙÙÈ΋: ∂Ï¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹: 1,599 ¢ÚÒ. ª¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜: 1,667 ¢ÚÒ. ª¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹: 1,859 ¢ÚÒ. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο: ∂Ï¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹: 1,599 ¢ÚÒ. ª¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜: 1,693 ¢ÚÒ. ª¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹:

∞£∏¡∞, 11.

1,889 ¢ÚÒ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 9,91 ÏÂÙ¿. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·fi ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ηٿٷ͢ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÊfiÚÔ˘˜. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË.

¢π∂À∫ƒπ¡π™∂π™ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÁÁڿʈ˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ “Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°°¶™) ·¤ÛÙÂÈÏ 1.407.035 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 419.399 ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¿ ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.324.205.866,58 ¢ÚÒ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Û 717.057.070,62 ¢ÚÒ” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· TAXISnet Ô Î. ¶··ÎˆÓÙÛÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È¿ÏÂÈÙË Û Â›‰· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 98,5%.

•Â¤Ú·Û·Ó ÙȘ 1.500.000 ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ̤ۈ Taxisnet ∞£∏¡∞, 11.

•∂¶∂ƒ∞™∞¡ ÙÔ 1.500.000 ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ȤÛÂˆÓ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

“μÔ˘ÙÈ¿” 2,57% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ π ∞£∏¡∞, 11.

Û¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ οو ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.500 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. Δ· ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÁÔÚ¿ ·Ó¤ÌÂÓ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.491,83 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 39,29 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,57%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 681,55 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,14%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.509,61 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,36%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 253,50 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,22%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.535,79 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,98%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.798,54 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,96%.

∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ(+0,96%), ÙÔ˘ √¶∞¶(+0,27%) Î·È Ù˘ Jumbo(+0,20%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Atebank(6,78%), Ù˘ Eurobank(-6,12%), ÙÔ˘ Δ.Δ (-5,41%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜(-5,04%) Î·È Ù˘ Alpha Bank(-4,73%).∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 3,82%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.583,47 -1,64%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.733,81 +0,35%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.798,64 +0,34%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.350,85 -2,89%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 726,88 -7,05%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.753,43 -1,76%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.970,15 -0,49%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.588,65 -2,59%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.544,00 +0,13%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 576,39 -2,00%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.064,43 -3,23%,

ΔÚ¿Â˙˜: 1.199,84 -4,37%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.800,28 -2,66%, ÀÁ›·: 470,96 -4,48%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.318,39 -2,52%, ÃËÌÈο: 7.967,23 -0,83%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.015,91 -3,60%. 36 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 126 ÙˆÙÈο Î·È 42 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ÷Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘(ÎÔ) +14,29%, CPI+14,29%, ÷Ù˙ËÎÚ·ÓÈÒÙË+9,33% Î·È Moda Bagno+9,09%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:∂‰Ú·ÛË-20,00%, ªË¯·ÓÈ΋(ÎÔ) -18,52%, ªË¯·ÓÈ΋(Ô) -14,29% Î·È Spider-12,50%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 74,049 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 2.265.740 ÙÂÌ¿¯È·, Marfin Popular Bank Ì 2.150.096, ∂ıÓÈ΋ Ì 2.033.125 Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ì 1.173.324 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 12,371 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Coca Cola3E Ì 7,992, √¶∞¶ Ì 6,772 Î·È √Δ∂ Ì 6,282 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 58,483 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¡¤Ô exclusive ηٿÛÙËÌ· “KAYAK” ÛÙÔ Pantheon Plaza Δ√ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Pantheon Plaza, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÂÈÚ›· shopping Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÒÓ˘ÌÔ˘ Î·È ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ˘ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ “KAYAK”. ªÔÚ›Ù fiÏÔÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ Pantheon Plaza, ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÛÙÔ Ó¤Ô exclusive ηٿÛÙËÌ· ìKAYAKî, ÌÈ· ÚÔÛÂÎÙÈο ÂÈÏÂÁ̤ÓË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÚÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ brands ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, fiˆ˜ POLO RALPH LAUREN, BURBERRY, LACOSTE, CREMIEUX, HUGO BOSS, HENRY COTTON’S, Î.¿. ΔÔ ÚÒÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “KAYAK” ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ

ÙÔ˘ 2009 ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ “ηϋ Û¯¤ÛË” ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ìfi‰·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· “KAYAK” Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ Pantheon Plaza ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

˙ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ϤÍÂȘ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ Ìfi‰·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Úfiı˘ÌÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ· ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜. √ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜,

·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Û ¤Ó· Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Â›Ó·È ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÈÓÂÏȤ˜ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› Ô ÁÓˆÛÙfi˜ §·ÚÈÛ·›Ô˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Δ¿Î˘ ΔÏÔ‡·˜. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “KAYAK”, Î.Î. μ·Û›Ï˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫fiÎÔ‚·˜, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ìfi‰·˜ ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó: “∂›Ì·ÛÙ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ Â‰Ò Î·È 2,5 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ Pantheon Plaza ̤ۈ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ GANT Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÓÔ›ÁÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ 2Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ·

Ì·˜. ª¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Â˘Ú›· Áο̷ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο brands Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Á·ÏÏÈο ÌÔÓ·‰Èο ÚÔ‡¯· Ù˘ CREMIEUX” . ª¤Û· ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹, ÙÔ Pantheon Plaza Ì ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ìfi‰·˜, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÈÔ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÒÚ· fiÏÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Pantheon Plaza!

˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ÙÔ˘ Taxisnet. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 1.695.695 ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ̤ۈ ÂÓÓ¤· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È Ô ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜: ∂Îηı·ÚÈÛÙÈ΋ º¶∞ ‰‹ÏˆÛË (º1) 549.301 ¶ÂÚÈÔ‰È΋ º¶∞ ‰‹ÏˆÛË (º2) 957.115 ∂Ó‰ÔÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ¶·Ú·‰fiÛÂȘ (º4) 44.741 ∂Ó‰ÔÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ∞ÔÎÙ‹ÛÂȘ (º5) 103.639 ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ºªÀ 18.516 ¢‹ÏˆÛË ¡¶ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (º012) 85 ¢‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (∂1) 11.877 ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂2) 4.567 ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (∂3) 5.854 ™‡ÓÔÏÔ: 1.695.695 ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÌÈ¿ ÛÂÈÚ¿ ·fi Ӥ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ʤÙÔ˜. ∞˘Ù¤˜ ›ӷÈ: - ª¤Û· ÛÙÔ 2011 Ù›ıÂÓÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 10 Ӥ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛˆÓ. - ∂ÓÈ·›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ¯ÚËÛÙÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ. ¶Ï¤ÔÓ, Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ fiϘ ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. -¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÏÔÁÈÛÙÒÓ ÁÈ· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ. -ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÎÚfiıÂÛÌˆÓ Î·È ÙÚÔÔÔÈËÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. -∂Í·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ. -∏ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÏËڈ̤˜. -ªÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌËÙÚÒÔ˘. -¶ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË Û ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·˘ÙfiÓ, ›Ù ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›Ù ÛÙË ¢.√.À.

“¶ÂÙ¿ÂÈ” Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ‰ÈÂıÓÒ˜ ™π°∫∞¶√Àƒ∏, 11.

∏ Δπª∏ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ¤Î·ÓÂ Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ¤-

ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ Ó¤·˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ·˘Í‹ıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ, ηٿ 1,35 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿ Î·È ¤Êı·Û ¤ˆ˜ Î·È Ù· 1.476,21 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Ù›ÌËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 15 ÌËÓÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÎÈÓÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ 1,445 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ¤‰ˆÛ ÒıËÛË Î·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÛËÌÈÔ‡, Ë ÔÔ›· ¤Êı·Û ÛÙ· 41,93 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ë Ô˘ÁÁÈ¿, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 31 ÂÙÒÓ.


¢ÈÂıÓ‹ 32 ºÔÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË Û ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ÛÙÔ ªÈÓÛÎ ªπ¡™∫, 11.

∏ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜, ªÈÓÛÎ, ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¤ÓÙÂη ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏˆÓ 100, ·Ó¤ÊÂÚ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ¤ÎÚË͢ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÁÓˆÛÙ·, ¿ÓÙˆ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·Ó¤ÊÂÚ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ËÁ‹ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÓÙÂÚÊ¿Í. “∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ë ¤ÎÚËÍË Ó· Â›Ó·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ. ΔÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ËÁ‹. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi √ÎÙ¿ÌÚÛηÁÈ· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 90 Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¤ÎÚË͢ fiÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ¤ÓÙ ÙÒÌ·Ù· ÛÎÂ·Ṳ̂ӷ, ‰Âο‰Â˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi.

¢ÈÏ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ì ‰¤Î· ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙÔ πÚ¿Î μ∞°¢∞Δ∏, 11.

¢¤Î· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÓÙ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Î·È 36 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ πÚ¿Î ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‚ÔÌ‚ÒÓ Î·È ÌÈ· Â›ıÂÛË Ì fiÏ· Ì ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË º·ÏÔ‡Ù˙·, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È ÛÙË μ·Á‰¿ÙË, ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. “™ËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÚ›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙË º·ÏÔ‡Ù˙·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ‰‡Ô ¿Ì·¯ÔÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó 25 ¿ÓıÚˆÔÈ” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÂÓfi˜ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ‰‡Ô ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈˆÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. “ªÈ· ¿ÏÏË ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ‚fiÌ‚· ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÚÈÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ¤ÓÙÂη ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Δ˙ÈÛÚ ¡ÙÈÁÈ¿Ï·” ÛÙË ÓfiÙÈ· μ·Á‰¿ÙË, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó Ì fiÏ· Ì ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú˜ Û ÌÈ· Û˘ÓÔÈΛ· ÛÙË ‚fiÚÂÈ· μ·Á‰¿ÙË.

∞‚›ˆÛ ÙÔ ËÁÂÙÈÎfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¢∏∫√ ∞. ∫Ï¿ÓıÔ˘˜ §∂À∫ø™π∞, 11.

™˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë Î˘Úȷ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¢∏∫√, ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÕÎË ∫Ï¿ÓıÔ˘˜. √ Õ΢ ∫Ï¿ÓıÔ˘˜,Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢∏∫√, ·‚›ˆÛ ·fi ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜. μÚÈÛÎfiÙ·Ó Û cafe Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÎÈ ¤ÓȈÛ ·‰È·ıÂÛ›·.¶‹Á ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· Î·È fiÙ·Ó ¿ÚÁËÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ÙÔÓ ‚Ú‹Î·Ó ÏÈfiı˘ÌÔ. √ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÌÂٷʤÚıËΠ۠ȉȈÙÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘.

TPITH 12 A¶PI§I√À 2011

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ÓÂÎÚfi˜ Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘

6,6R Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛ·Ó ÙËÓ π·ˆÓ›· ™Ù· 30 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë ˙ÒÓË ÂÎΤӈÛ˘ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Δ√∫π√, 11.

Δ

Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÙˆÓ 6,6 ‚·ıÌÒÓ — Û‡Ìʈӷ Ì ÓÂÒÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÂˆÊ˘ÛÈÎÔ‡ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞, USGS — Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ π·ˆÓ›·, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙˆÓ 9 ‚·ıÌÒÓ Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙȘ 11 ª·ÚÙ›Ô˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ 27.000 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

ΔÔ USGS ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·Ú¯Èο fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰fiÓËÛË ‹Ù·Ó 7,1 ‚·ıÌÒÓ. ΔÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ Â·Ú¯›· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, Û ·fiÛÙ·ÛË 81 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi, Î·È Â›¯Â ÂÛÙÈ·Îfi ‚¿ıÔ˜ ÌfiÓÔÓ 13 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÙÔ USGS. ΔÔ ı‡Ì· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ 46¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ηډȷ΋ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ fiÙ·Ó ¤ÂÛ οو Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙËÓ fiÏË ƒÈÔ˘ÁηۿÎÈ, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· πÌ·Ú¿ÎÈ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Jiji. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ΔÂÙÛÔ‡ÚÔ ºÔ˘ÎÔ˘ÁÈ¿Ì· ‰‹ÏˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ οÙÔÈÎÔÈ ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡ ı¿ÊÙËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› fiÙ·Ó ·˘Ùfi ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙËÓ Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË πÔ˘¿ÎÈ, ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ π·ˆÓ›·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÏËÁ¤ÓÙ· ÛÙ·ıÌÔ‡ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ¡Ù·˚›ÙÛÈ, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ 6,6 ‚·ıÌÒÓ.∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ·˘ÙfiÓ, Ë Tepco, ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÎfiËΠÂ›Û˘ ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙÚÈÒÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ È·ˆÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÔÈ È·ˆÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ó¤· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ˆ˜ ÙȘ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·, ÁÈ· Ù· Ô-

ÙÔ˘˜ ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ô ¡·fiÙÔ ∫·Ó ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Î·È ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ë π·ˆÓ›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘. “™Â ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÂÏÈÛ›·˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜, Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÂÏ›‰· Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫È˙ԇ̷ (¢ÂÛÌÔ‡˜ ºÈÏ›·˜)” Î·È Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÔÏÏÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ë ∫›Ó·, ÔÈ ∏¶∞, Ë ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë ƒˆÛ›·.

∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë ˙ÒÓË ÂÎΤӈÛ˘ Ô›· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·Èˆı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Tepco ª·Û·Ù¿Î· ™ÈÌ›˙Ô˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ¡Ù·˚›ÙÛÈ.√ ™ÈÌ›˙Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÁÈ· Ù· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘. √ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· °Ô˘¯¤È ™¿ÙÔ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ.

¶ÂÚÈԉ›· π¿ˆÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈԉ›· ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ - ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ- ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¡·fiÙÔ ∫·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ›‰Â ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Ó· ¯¿ÓÂÈ Â-

Ú›Ô˘ 70 ¤‰Ú˜ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ¡·fiÙÔ ∫·Ó ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ Î·È ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. √ π¿ˆÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Âȯ›ÚËÛ Â›Û˘ Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÏÈ›·, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û‡ÓÙÔÌ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÈ›·˜ ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ï‹ÁÌ· ÚÔοÏÂÛÂ Î·È Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·.√ ¡·fiÙÔ ∫·Ó ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË ÏÈÁÔÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·.

∂Ófi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ∂Ófi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ ÙËÚ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ-·Ó·ÙÔÏÈ΋ π·ˆÓ›· ·fi

ΔËÓ Â¤ÎÙ·ÛË, ÛÙ· 30 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÂÎΤӈÛ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÔ˘Î›Ô ∂ÓÙ¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ Ë ˙ÒÓË ÙˆÓ 20 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ “Â›Ó·È Â·Ú΋˜”. √ ∂ÓÙ¿ÓÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¤ÓÙ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 20 ¯ÏÌ, Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â›ÁÔ˘Û· ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ˘„ËÏ¿ Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ·ÊÔ‡ Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ¡Ù·˚ÈÙÛ› ¤¯ÂÈ “ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο”, ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ∂ÓÙ¿ÓÔ.

ΔÔ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ∫·ÓÙ¿ÊÈ

∂ÈÚËÓ¢ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· §È‚‡Ë ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈηÓÈ΋ ŒÓˆÛË Ôı¤ÛÂȘ, ›Â Ô ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. √ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë, ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› “ÔÏϤ˜ ÂίÂÈڛ˜” ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËηÓ.

Δƒπ¶√§∏, 11.

∞Ô‰ÂÎÙfi ¤Î·ÓÂ Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂίÂÈÚ›·˜ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, Û‡Ìʈӷ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Δ˙¤ÈÎÔÌ ∑ԇ̷, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ì ÙÔÓ §›‚˘Ô ËÁ¤ÙË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ª·˘ÚÈÙ·Ó›·˜, ÙÔ˘ ª¿ÏÈ, Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ √˘ÁοÓÙ·. √ “Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘” Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÚԂϤÂÈ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿·˘ÛË ˘Úfi˜, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‰Èfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂٷ͇ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. “∏ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ËÁ¤ÙË (ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ) ·Ô‰¤¯ÙËΠÙÔÓ “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË” fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÂίÂÈÚ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑ԇ̷. ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, ƒ·ÌÙ¿Ó §·Ì¿ÌÚ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Èı·Ó‹ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ª.∫·ÓÙ¿ÊÈ.

∞ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ √È §›‚˘ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ·¤ÚÚÈ„·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ·›ÙËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÁÈ·Ù› ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÈı˘-

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ›

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘

ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘. “∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÙˆÓ ÁÈˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÙË ÏÈ‚˘Î‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È ·Úˆ¯Ë̤ÓË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ªÔ˘ÛÙ¿Ê· ÕÌÓÙÂÏ Δ˙·Ï›Ï, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ Û‡ÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ··ÈÙ› ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. “∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÏÈ‚˘Îfi Û‡ÛÙËÌ·

Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Â›Û˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. Δ˙·Ï›Ï.

“∂·ÏËı‡ÛÈÌË ÂίÂÈÚ›·” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÕÓÙÂÚ˜ ºÔ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ۋÌÂÚ· fiÙÈ “ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂίÂÈÚ›·” ÛÙË §È‚‡Ë, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ∞ÊÚÈηÓÈ΋ ŒÓˆÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È “·ÍÈfiÈÛÙË ÎÈ Â·ÏËı‡ÛÈÌË” ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹, Ë ÂίÂÈÚ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ› ÙÚÂȘ ÚÔ¸-

√È ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ¡∞Δ√˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™˘ÌÌ·¯›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÒÓ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó 11 ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ ÛÙËÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Ù˙ÓÙ·Ì›ÁÈ· Î·È 14 ÛÙËÓ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, ÙË ÌÔÓ·‰È΋ fiÏË ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ §È‚‡Ë Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ. √È ÂȉÚÔ̤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÊÔ‰ÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ë ™˘ÌÌ·¯›· ·Ó¤Ï·‚ ‰Ú¿ÛË. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, Î·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞Ù˙ÓÙ·Ì›ÁÈ·. ¶˘Ú¿ fiÏˆÓ Î·È ÂÎÚ‹ÍÂȘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛÊ˘ÚÔÎfiËÌ· Ù˘ fiÏ˘ ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ª¿¯Â˜ Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ªÚ¤Áη. √È ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÷ϤÓÙ ∫·˝Ì ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ η٤ÚÚÈ„·Ó ‰‡Ô ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 2ου ορόφου, 80 τ.μ., ανακαινισμένο πλήρως, θέρμανση αυτόνομη με φυσικό αέριο, Σμύρνης 9 (όπισθεν Βερόπουλου) Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-61943 και 6942-836746. (880) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 3ου ορόφου, Διός 4, Νέα Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144. (231)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÁˆÓÈ·Îfi 60 Ù.Ì. με υπόγειο 120 τ.μ. επί της Αναλήψεως στο ύψος της εκκλησίας. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην ίδια διεύθυνση το υπόλοιπο κτίριο για επαγγελματική χρήση (κατάλληλο για ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√). Πληρ. τηλ. 6974-469410. (768)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) Τεσσάρι 110 τ.μ. σε νεόδμητη πολυκατοικία, αυτ. θέρμανση φ. αερίου, τζάκι, με θέα, Μυριοφύτου 1Α Ν. Ιωνία. τηλ. 24210-25302, 6938-262122. β) 4άρι 95 τ.μ. ισόγειο σε διώροφη οικία Χατζηαργύρη 90, Βόλος, ανακαινισμένο. Τηλ. 24210-25302, 6944-543215. (184)

¶ø§OYNTAI Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520. (559) ¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 180.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395. (917) ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία επί της οδού Μαβίλη 130 - Χαλεπά (γωνία), 274 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-625201. (920)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ. 3 υ/δ με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 w.c., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151. (328)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (259)

¶ø§∂πΔ∞π ευκαιρία λόγω συνταξιοδότησης παραδοσιακό ξενοδοχείο Α’ κατηγορίας στο Πήλιο με θέα Βόλο - Παγασητικό, 10 δωματίων σε οικόπεδο 1.100 τ.μ., με προοπτική επέκτασης. Μεσίτες δεκτοί. Πληρ. τηλ. 6944294080. (330)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Β

¶ø§√À¡Δ∞π

καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (659)

∂À∫∞πƒπ∞

ΠΗΛΙΟ πωλούνται 8 στρ. κοντά στα Χάνια, με 45μ. φάτσα στον κεντρικό δρόμο, με θαυμάσια θέα έως τη θάλασσα. Τιμή 57.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (179)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§.: 6936-850192/24210-34437 1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταόροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (013)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της Αγχιάλου και με ανεμπόδιστη θέα τη θάλασσα πανέμορφη βίλα με χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο, ανεξάρτητη κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, a/c, βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος σε οικόπεδο 650 τ.μ. με Σ.Δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (996)

¶ø§∂πΔ∞π ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ καινούργιο ετοιμοπαράδοτο τριάρι 95,40 τ.μ., ανατολικό, διαμπερές, με θέση στάθμευσης και αποθήκη πολυτελούς κατασκευής (μονώσεις, τζάκι, τηλεθέαση, λεβητάκι αυτόνομο φ. αερίου, ξύλινα δάπεδα υπνοδωματίου παρκέ, διπλά τζάμια, πόρτα ασφαλείας θωρακισμένη, πόρτες εσωτερικές βέγκε, υαλοπίνακες εξώστη τρίπλεξ ασφαλείας). Σε πολυκατοικία μόνο 6 διαμερισμάτων στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Μεταμορφώσεως, οδός Κρίτσκη 43. Τιμή προσιτή χωρίς επιβάρυνση ΦΠΑ επί των συμβολαίων. Τηλ. 24210-45622, 6977-233210. (008)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π

οροφοδιαμέρισμα 5ετίας περίπου 80 τ.μ., στον 4ο όροφο, διαμπερές, με 2 υ/δ, τζάκι, θωρακισμένη πόρτα, πάρκιν και αποθήκη στο υπόγειο, Βλαχάβα 69 στον Άγ. Κωνσταντίνο. (009)

¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (995)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (006)

¶ø§∂πΔ∞π

περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (994)

∂À∫∞πƒπ∞ α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. β) πωλείται μεζονέτα καινούργια 150 τ.μ. με 1 μπάνιο, 2 wc, 3 υ/δ, ενεργειακό τζάκι, αυλή. Τιμή ευκαιρίας 197.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (174)

∂À∫∞πƒπ∞ Â¤Ó‰˘Û˘ α) ΠΩΛΕΙΤΑΙ 250 τ.μ. οικοπ. αστικό, κτίζει πάνω από 400 τ.μ., μεγάλη φάτσα. Άριστη επένδυση 107.000 Ε. β) παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 τ.μ. 87.000 Ε. γ) Καραγάτς 210 τ.μ. οικόπεδο μπροστά σε πάρκο, 158.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (175)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc, σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (176)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Τριάρι 95 τ.μ., 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, καινούργιο. β) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. γ) Πωλούνται δυάρια καινούργια από 88.000 Ε. δ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (177)

∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¶ø§∂πΔ∞π οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθήκη, πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (178)

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 912 ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÎÙ›˙ÂÈ 235ÙÌ, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√201621) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ Î·È ¯ÔÏ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√200331) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™).√ÈÎfiÂ‰Ô 630ÙÌ, ÛÙÔ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, ™.¢ 0, 4, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000∂ (μ√202131) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000∂ (μ√202275) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200234)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C. ΔÈÌ‹ 125.000∂(μ√172861) ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂ (μ√200975) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, 1˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200059) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1˘/‰, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√200072) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ.ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√199986) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ .ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200844) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 ÙÌ, ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2˘/‰, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ΋Ô, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÙÈÌ‹ 120.000∂ (BO176876) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (μ√200537) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 89ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂ (μ√200538) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ™.¢ 0, 8, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√200839) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200942) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√200944) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 9 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ΔÈÌ‹ 410.000∂ (μ√200696) ∞§À∫∂™.ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 176ÙÌ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙË, 3 Â›‰·, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√201954) ∞§À∫∂™.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 49ÙÌ ‰ÈÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202234) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√183396) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1 ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 90.000∂ (μ√92573) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 160ÙÌ Ì ΋Ô, 3 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (μ√188563) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ , ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO170209) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√201033) ∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 165.000∂ (μ√200606)

∫∂¡Δƒ√.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√201515) ∫∂¡Δƒ√.ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 111ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 325.000(μ√201524) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201377) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (μ√199783) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ÛÙËÓ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ê/· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı›. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199790) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ô˜ Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√199996) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005 , 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3 ˘/‰, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Ì¿ÓÈÔ Ì ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Î·È ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202328) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000∂ (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90ÙÌ, 1 ˘/‰ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202066) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 145ÙÌ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi, ¿ÚÎÈÓ 2 ı¤ÛˆÓ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘fiÁÂÈÔ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√200616) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. μ›Ï· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙË, 220ÙÌ Û ¤ÎÙ·ÛË 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, 2 ηıÈÛÙÈο, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ Î‹Ô Ì ÊÔ›ÓÈΘ Ì ‰˘Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ˘ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô - ÍÂÓÒÓ·, ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ· Ù˙¿ÌÈ·, ·ÓÔÍ›‰ˆÙ· οÁÎÂÏ·, ÙÔȯÔÁڷʛ˜, Ï‹Ú˜ ÂÈψ̤ÓÔ, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›·.(μ√201162) √•À°√¡√. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ÎÚ˘Êfi ʈÙÈÛÌfi, Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ¤ÙÚ·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200037) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË, ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, 5˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ηıÈÛÙÈÎfi, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‹Ô. ΔÈÌ‹ 600.000(μ√202321)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 48ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 40ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√201379) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201530 ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981) ¡∂∞¶√§∏(¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™).∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 220ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 317ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, Ì ΋Ô Î·È ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197001) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· , ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000∂(μ√167746)

ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞. ∫·ÙÔÈΛ· 90ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, 2˘/‰, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201693)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 636ÙÌ Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199552) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 270Δª ™¢ 0, 8 ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200019) ∞§À∫∂™ .√ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢ 0, 8, 100̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 68.000 (μ√202089) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4639ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯Ù›˙ÂÈ 200ÙÌ.ΔÈÌ‹ 160.000(μ√201617) ∞º∂Δ∂™. OÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (BO197534) ∞º∏™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ( BO174010) ¢πª∏¡π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ‰˘Ô ·ÏȤ˜ ÔÈ˘ ÂÓÙfi˜, Â›‰Ô, Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô, ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√202322) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ ÚÔÓÔÌÔÈ·Îfi, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 490.000(μ√201158) ∫π™™√™ .√ÈÎfiÂ‰Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200569) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 40.000∂. (μ√198131) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ §¿˘ÎÔ˘ ªËϛӷ˜ Ì Ôχ ηϋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√199753) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√199554) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ™.¢ 1, 0.ΔÈÌ‹ 195.000∂ (μ√201034) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√201872) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.067 ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËϛӷ˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199761) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1012, 29ÙÌ ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√201895) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ (ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜).√ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 298ÙÌ ™.¢ 0, 8 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ·ÎÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 60.000(μ√201161) ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 9, 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202223) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300, 09ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È Î¿Ï˘„˘ 0, 6, ÚfiÛÔ„Ë 18, 13Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO195330) ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 3165ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Â›‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ÒÏËÛË. ΔÈÌ‹ 750.000(μ√201554) ƒπ∑√ªÀ§√™ ª∞°¡∏™π∞™ .√ÈÎfiÂ‰Ô 6.529ÙÌ, Â› Ù˘ ·Ï·È¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˘, ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√202213) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ Ì ™.¢.0, 8, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√199991) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ı¤·, Â›‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√195774) Ã√ƒΔ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199756) (012)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, Ε 800.000. (329)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. εξαιρετικής θέσης, πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις με ισόγεια κατοικία 202 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (993)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και πρόσωπο σε πάρκο, νεόδμητη οικοδομή προσεγμένης κατασκευής τριών επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη του Βόλου, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ανεξάρτητη κουζίνα, φυσικό αέριο, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (992)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì. 15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 75.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∑. ¶ËÁ‹˜, 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 110.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 75 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 70.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 160 Ù.Ì. Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., 255.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi 215 Ù.Ì. Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÈÎÚ‹ ÌÔÓ/Λ· Ì ·˘Ï‹, 25.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊÔ 70+70 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ 150.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÁÈ·› 240 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 190.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ™.¢. 0,8 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 125.000 ∂, 210 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô 110.000 ∂, 820 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330.000 ∂, 1.680 Ù.Ì. ÙڛʷÙÛÔ 650.000 ∂.

¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì., 80.000 ∂, ™.¢. 0,8. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì., 76.000 ∂ ™.¢. 0,8. ∞Ï˘Î¤˜ 225 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 230.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, 148.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 75.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 170 Ù.Ì., 35.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 450 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 160.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 300 Ù.Ì., 78.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ 330 Ù.Ì., 43.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì., 105.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 115.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 145.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 140.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 150 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 65.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¢ηÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 23.000 ∂. ªËϛӷ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 750 Ù.Ì., 85.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 410 Ù.Ì., ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 48.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 500 Ù.Ì., Ì ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È w.c., Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ı¤· Î·È ÛÙ¤ÚÓ·, 46.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 360 Ù.Ì. Ì ı¤·, 28.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì., ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 155.000 ∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, 1.000.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂. (051)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 19. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 23. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 24. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 25. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3

16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 17. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 20. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (022)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (023)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (024)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (026)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000.

∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. ¶¿ÚÎÔ πˆÓ›·, 100 Ù.Ì. 150.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (025)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 75.000∂. ™ÔψÌÔ‡ 128 Ù.Ì., 55.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 154 Ù.Ì., 80.000∂. ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ 130 Ù.Ì., 45.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 185 Ù.Ì., 90.000∂. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., 120.000∂. √ÁÏ 145 Ù.Ì., 130.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 180 Ù.Ì., 105.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 295 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∫·ÚÙ¿ÏË 350 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 90.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200 Ù.Ì.-300 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 210 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 235 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 225 Ù.Ì., 105.000∂. ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 150 Ù.Ì., 75.000∂. ∞Ë-°ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞ӷηÛÈ¿ 250 Ù.Ì. ∞. ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì., 100.000∂. ¡. πˆÓ›· 250 Ù.Ì., 75.000∂. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 4 ÛÙÚ., 180.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 200 Ù.Ì., 300 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 200 Ù.Ì. - 300 Ù.Ì. √π∫π∂™ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 75.000∂. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 3 ‰ˆÌ., 60.000∂. ∫·ÚÙ¿ÏË 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 110.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. √͢ÁfiÓÔ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·Ú·ÁÈ·›. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 145.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÒÚÔÊË. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ., 92.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 37 Ù.Ì., 23.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 27 Ù.Ì., 28.000∂. √ÁÏ 32 Ù.Ì., 29.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 40 Ù.Ì., 36.000∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 32 Ù.Ì., 37.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 29 Ù.Ì., 32.000∂. ⁄‰Ú¢ÛË 35 Ù.Ì. Î·È 43 Ù.Ì. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 50 Ù.Ì., 53.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 55 Ù.Ì., 55.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 57 Ù.Ì., 58.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 66 Ù.Ì., 68.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 57 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì., Ó¤Ô, 82.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 48 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 80 Ù.Ì., 60.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 80 Ù.Ì., 80.000∂. •ÂÓ›· 93 Ù.Ì., 145.000∂. ™Ù·ı¿ 85 Ù.Ì. Ó¤Ô. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì., 110.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 92 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¶·Ú·Ï›· 100 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÕÓ·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì., 90.000∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 103 Ù.Ì., 112.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 150 Ù.Ì., 210.000∂. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô, 165.000∂. •ÂÓ›· 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. °ƒ∞º∂π∞ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 63 Ù.Ì., 76.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì., 65.000∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 75 Ù.Ì., 140.000∂. ™˘Ú›‰Ë 97 Ù.Ì., 105.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 35 Ù.Ì., 85.000∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 35 Ù.Ì., 100.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 77 Ù.Ì., 200.000∂. §·ÌÚ¿ÎË 65 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75 Ù.Ì., 150.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ 110 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 65 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢/Δ∞ & ª∞°∞∑π∞ (027)

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 4. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 5. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.) 85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔ. 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘Ù. 150.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (028)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (029)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™

Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. (032)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì. (41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (033)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎÔfiÂ‰Ô 517 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ 21 ̤ÙÚ·, ı¤·, 75.000 ∂ 2. ∞ӷηÛÈ¿, 464 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, Â›‰Ô, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌfiÓÔ 60.000∂. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,20, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË (¢È¿ÎÔ˘), 20 ̤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˘˜, ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 83.000∂. 4. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 83.000 ∂. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓ/ÓÙ¿, 2¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 55.000∂. 7. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂. 2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 140.000∂. 3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂. 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 6. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 8. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Î·È 114 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌ. º.∞., parking, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·fi 1.500 ∂ ÙÔ Ù.Ì. 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÌfiÓÔ 40.000∂. 2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂. 3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 120.000. 5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 6. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 8. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfi‰Ô

165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 230.000 ∂. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 85.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ 6) ª¿Ú·ıÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 327 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, 70.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 170.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 ˘/‰, ÂÈψ̤ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂. 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 6. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (036)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 150 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (038)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1080ÙÌ ‹ fiÏÔ Ì·˙› ‹ 500ÙÌ ‹ 330ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ. 3) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ. 4) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂.

∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120,000 ∂. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·. 6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 7) √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. 8) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 807ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 302ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 4) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 5) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 6) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ∂. 7) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 8) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·. 9) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 128ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 239ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. 5) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ Ì ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ‰˘Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û‡ÓÔÏÔ 160ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002 Ì ı¤· 50Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 270.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. 5) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 6) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË , ÂÈψ̤ÓÔ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 89ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3,358ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 2) μfiÏÔ˜ ¢ηÈÚ›· ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÙ‹ÛÈÔ Ù˙›ÚÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ ·fiÛ‚ÂÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Û ¿ÌÂÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Ù·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË (ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ). 3) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ Û ‹Û˘¯Ô Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40,000 ∂. 5) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 40.000 ∂. (040)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ. - ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂. - 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. (042)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (οو ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Î·È Â-

Èψ̤ÓË, 650 ∂. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, 400 ∂. - ™Ù·ı¿ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ, 82 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 430 ∂. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì §. μ‡ÚˆÓÔ˜, 2¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, 350 ∂. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 320 ∂. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 250 ∂. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 300 ∂. - ¡¤· πˆÓ›· (Mon Ami), 3¿ÚÈ, 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 350 ∂. - º·Ó¿ÚÈ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ʈÙÂÈÓfi, 600 ∂. - ™˘Ú›‰Ë Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 700 ∂. - ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÁÚ·Ê›· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (58 Ù.Ì. - 57 Ù.Ì. - 31 Ù.Ì.), ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· πˆÓ›· (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘), ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÈΛ· Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, 75.000 ∂. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì., 140.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120,74 Ù.Ì., 165.000 ∂. - √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô 122 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Ô›ÎËÌ·, 150.000 ∂. - √͢ÁfiÓÔ, ÔÈΛ· 210 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ™.¢. 2,4, 250.000 ∂. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000 ∂. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 180.000 ∂. - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 91 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000 ∂ ̤۷ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 77 Ù.Ì., 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 175.000 ∂ ̤۷ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, 4¿ÚÈ, 100 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 175.000 ∂ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, 4¿ÚÈ, 103 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 185.000 ∂. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 115.000 ∂. - ¡¤· πˆÓ›·, 4¿ÚÈ, 104 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹˜, 170.000 ∂. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000 ∂ Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·/ı Ê/· Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 46.000 ∂ Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. - ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4¿ÚÈ, 104 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 150.000 ∂. - ∞Á¯›·ÏÔ˜, 3¿ÚÈ, 87 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 135.000 ∂. √ÈÎfi‰· - ¡Â¿ÔÏË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 15,54 Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, 200.000 ∂. - ¡¤· πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì., ÌÔÚ› Ó· ¯ˆÚÈÛÙ›, 90.000 ∂ ÙÔ Î·ı¤Ó·. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,23 Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™.¢. 1,8, 180.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 105 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 9 Ì. Î·È ™.¢. 2,1, 80.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ì. Î·È ™.¢. 2,1, 140.000 ∂. - ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1, 70.000 ∂. - ª¿Ú·ıÔ˜ (¶Ï¿Î˜), ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 209 Ù.Ì., 75.000 ∂. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - μfiÏÔ˜, ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ - ÎÚÂÂÚ›, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›· Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô, 50.000 ∂. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (044)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (045)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂

¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì. (049)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538

¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·.

¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (050)

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π Μάγειρας από το εστιατόριο “ΑΒΕΡΤΟ” στα Παλαιά Βόλου. Πληρ. τηλ. 6948-578881. (232)

AYTOKINHTA

∑∏Δ∂πΔ∞π:

¶ø§∂πΔ∞π

Για άμεση πρόσληψη από επιχείρηση (Γραφείο Συμβούλων - Λογιστικές, Φοροτεχνικές Υπηρεσίες) που λειτουργεί στο Νομό Μαγνησίας, πτυχιούχος Ανώτατης ή Ανωτέρας Οικονομικής Σχολής, ηλικίας 30 - 40 ετών. Προσόντα που απαιτούνται: 1) Πτυχίο ΑΕΙ ή ΤΕΙ. 2) Πλήρες βιογραφικό σημείωμα - προϋπηρεσία. 3) Άριστη γνώση Η/Υ - προγραμμάτων λογιστικών πακέτων SingularLogic, Kεφάλαιο-Μισθοδοσίας. 4) Καλή γνώση Κ.Φ.Σ. 5) Άριστος χειρισμός ξένης γλώσσας. Αποστολή φακέλου στην Τ.Θ. 1159 Κεντρικού Ταχυδρομείου Βόλου έως 15/4/2011. (985)

MERCEDES B 200 diesel, 140 ps, 7/05, αυτόματο-σειριακό, άθικτο. Δεκτός κάθε έλεγχος, 19.000 Ε. Τηλ. 6944-340876. (182)

¶ø§∂πΔ∞π FORD FOCUS C-MAX, 1.600, diesel, 10/08, άψογο, δεκτός κάθε έλεγχος, 12.700 Ε. Τηλ. 6944-340876. (183)

Μόνο για καθηγητές/τριες ∑∏Δ∂πΔ∞π συνέταιρος, όπως αγοράσει το μισό, πολύ επιτυχημένου φροντιστηρίου, στο κέντρο του Βόλου, λόγω αποχώρησης συνεταίρου. Τηλ. επικ. 6948 272998. (565)

ZHTOYN EP°A™IA ∫˘Ú›· ∑∏Δ∂π ∂ƒ°∞™π∞

¢∞¡∂π∞

για καθάρισμα οικίας, σίδερο και φροντίδα ηλικιωμένων ανθρώπων, καθώς και παιδιών. Επίσης, ζητεί να εργαστεί ως γαζώτρια ρούχων και σαλονιών. Πληρ. τηλ. 6989 936458, κ. Ρίτα. (212)

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ Μικρότερη δόση μέχρι 50%, μεγάλη διάρκεια αποπληρωμής, μικρότερο επιτόκιο: ΜΟΝΟ ΕΑΝ τα συγκεντρώσουμε σε μία τράπεζα. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (015)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ Ελλάδας, εχέμυθα και αποτελεσματικά. 45χρονος δημοσίου, μελαχρινός, σοβαρός, ευγενικός, άριστο, οικονομικό επίπεδο. 53χρονος δημοσίου, πολύ καλλιεργημένος, ιδιαίτερα εμφανίσιμος με χιούμορ. 54χρονος επιχειρηματίας, ψηλός, αρρενωπός, εξωστρεφής, πολύ ευκατάστατος. 55χρονος συν/χος, πανεπιστημιακής μόρφωσης, ιδιαίτερα ελκυστικός, δραστήριος, ευκατάστατος. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410-549797. (014)

¢IAºOPA ∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (004)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (999)

¢∞¡∂π∞ ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΑ - ΠΡΟΣΩΠΙΚΑΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ Μικρότερη δόση μέχρι 60% ΜΟΝΟ ΕΑΝ συγκεντρωθούν σε μία τράπεζα. ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΕ. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (016)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (005)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›·, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (883)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (007)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (000)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (327)

(001)


37

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§π√À 2011

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΧΑΡΙΤΟΥΔΗΣ του Διονυσίου και της Χρυσούλας, το γένος Τοπούζη, που γεννήθηκε στην Αλεξανδρούπολη και κατοικεί στην Αλεξανδρούπολη και η ΑΝΝΑ ΒΑΛΑΣΗ του Ηλία και της Δέσποινας, το γένος Κελεπερτζή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αλεξανδρούπολη πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΛΑΜΠΡΟΣ ΤΖΟΥΜΑΣ του Αντωνίου και της Γεωργίας, το γένος Αργυροπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου και η ΜΑΡΙΑ ΚΟΥΤΟΥΠΗ του Δημητρίου και της Αργυρώς, το γένος Καρρά, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΜΙΝΙΩΤΗΣ του Νικολάου και της Γεωργίας, το γένος Τσάρα, που γεννήθηκε στα Καλογριανά Καρδίτσας και κατοικεί στην Καρδίτσα και η ΑΝΝΑ ΖΟΦΙΑ ΑΤΥΣ (ΑΝΝΑ ΖOFIA ATYS) του Πάβελ (Pawel) και της Κρηστήνα Μαρία (Κrystyna Maria), το γένος Μαγηέβσκα (Majewska), που γεννήθηκε στη Βαρσοβία και κατοικεί στη Βαρσοβία, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ του Νικολάου - Απόστολου και της Μαρίας, το γένος Μαρμαρά, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΕΝΗ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗ του Αθανασίου και της Ζωής, το γένος Ευθυμίου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Ιωλκού Δήμου Βόλου πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ιωλκού Δήμου Βόλου. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΖΑΚΥΝΘΙΝΟΣ του Σωτηρίου και της Χρυσούλας, το γένος Κοσκινά, που γεννήθηκε στη Γερμανία και κατοικεί στο Βόλο και η ΟΥΡΑΝΙΑ ΓΑΛΑΝΗ του Σωτηρίου και της Ελένης, το γένος Σάλιαρη, που γεννήθηκε στα Φάρσαλα και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Ν. Ιωνίας Δήμου Βόλου.

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΜΕ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΘΕΡΙΝΩΝ ΣΤΟΛΩΝ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Παναγιώτα Κράβαρη Τηλέφωνο: 2422021273 FAX: 24220-22204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Μαρίας Γκάργκα, κατοίκου Αλμυρού, εκδόθηκε η με αριθμό 471/35970/7-4-2011 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 7.390,84 τ.μ. στη θέση “Δραμάλα” τοπικής Κοινότητας Κοκκωτών, της Δημοτικής Ενότητας Αλμυρού, του Δήμου Αλμυρού, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται: 1) Η έκταση με στοιχεία (Α-Β-Δ1-Ε-Ζ-Η-Θ-Α) (τμήμα Ι) εμβαδού 6.777,43 τ.μ. ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. 2) Η έκταση με στοιχεία (Β-Γ-Δ-Δ1-Β) (τμήμα ΙΙ) εμβαδού 613,41 τ.μ. ως δάσος που ανήκει στην παρ. 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των Νόμων 3208/03 και 3818/10 και ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόλάβουν γνώση και να υποβάλουν ντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηΙωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απανών από τη δημοσίευση της παραίτητα αστυνομική ταυτότηρούσας. τα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. Ο Δασάρχης Αλμυρού ΣΠΥΡΟΣ ΑΝΔΡΙΑΝΟΣ (997) ΔΑΣΟΛΟΓΟΣ

12

μ·ÛÈÏ›Ԣ ÔÌÔÏÔÁËÙÔ‡, ∞Ú٤̈ÓÔ˜ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “¢Ô˘Ï‡۷Ù و ∫˘Ú›ˆ ÂÓ Êfi‚ˆ Î·È ·Á·ÏÏÈ¿Ûı ·˘ÙÒ ÂÓ ÙÚfï” (æ·ÏÌ. ‚’ 11). Το να δουλεύη κανείς εις ανθρώπους, και μάλιστα εις ανθρώπους σκληρούς και αδίκους, είναι βεβαίως δυσάρεστον και πιεστικόν. Το να δουλεύη όμως εις τον άπειρον Θεόν, τον Θεόν της αγάπης, αυτό είναι ελευθερία και τιμή και ευτυχία πραγματική. Η δουλεία αυτή, δηλαδή η τελεία υποταγή εις όσα ο Θεός παραγγέλλει, είναι κατ’ ουσίαν δουλεία εις τον εαυτόν μας, το συμφέρον μας. Διότι μας ελευθερώνει από την τυραννικήν αμαρτίαν και μας αναπαύει και μας παρηγορεί και μας κάμνει ευτυχείς. Δεν είναι η δουλεία αυτή δουλεία χάριν του Θεού. Μήπως έχει ο Ύψιστος την ανάγκην μας; Είναι λοιπόν όχι δουλεία, αλλά απολύτρωσις το να υπακούωμεν εις το θέλημά του. Και ο φόβος προς τον Θεόν δεν είναι φόβος δουλικός, αλλά σεβασμός και ευλάβεια, που αρμόζει εις τον άπειρον και άγιον Θεόν. Η υποταγή εις Αυτόν, η ευλαβική και πρόθυμος και τελεία, όχι μόνον δεν φέρει στενοχωρίαν και θλίψιν, αλλά και ανταμείβει με αγαλλιάσιν και χαράν, που πλημμυρίζει την ψυχήν.

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∫À¡∏°∂Δπ∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ Ο Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Κυνηγετικού Συλλόγου Βόλου ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ Τα μέλη του συλλόγου σε δεύτερη τακτική Γενική Συνέλευση που θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 13 Απριλίου 2011 και ώρα 18.00 στην αίθουσα του Εργατικού Κέντρου Βόλου με τα εξής θέματα: ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ 1. Έγκριση Πεπραγμένων. 2. Έγκριση Απολογισμού 2010 και Προϋπολογισμού 2011. 3. Έκτακτη εισφορά κυνηγετικής περιόδου 2011 - 2012. 4. Λήψη απόφασης για κατασκευή κτιρίου του συλλόγου στο οικόπεδο Αναύρου. 5. Λοιπά θέματα. Ο Πρόεδρος Γεώργιος Σιώρος

∂§∂¡∏ ºπ§. ¢∂¡∂§∞μ∞ Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 12 Απριλίου και ώρα 12 μ. από τον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία Αλυκών. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 11.30 π.μ. Ν. Παγασαί 12 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Γιασεμή Ιωαν. Εξαδάχτυλου, Γεώργιος - Ελένη Δενελάβα Τα εγγόνια: Βασίλης, Φίλιππος, Μαρία, Φίλιππος Τα αδέλφια: Αντωνία Δημ. Παπαμάρκου, Θεοδώρα - Μιχάλης Γεωργιάδης, Γρηγόριος - Κική Πούλιου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Αργώ.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, γιο, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ªøƒ∞´Δ∏ Αλμυρός 7-4-2011 Αριθ. Πρωτ.: 480/36624

∞°√ƒ∞∑ø

Η “ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΒΟΛΟΥ Α.Ε.” προκηρύσσει μειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την προμήθεια θερινών στολών του Προσωπικού της, για το έτος 2011. * Ο Τύπος, ο Χρωματισμός και η Ποιότητα, καθορίζονται με το Π.Δ. 246/2006 “Γενικός Κανονισμός Προσωπικού ΚΤΕΛ Α.Ε.” , άρθρο 12 παράγραφος 5. * Οι προσφορές θα γίνονται δεκτές, σφραγισμένες μέχρι τη Δευτέρα 18 Απριλίου και ώρα 11.30 π.μ. στα γραφεία της ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΒΟΛΟΥ Α.Ε., στο Βόλο, οδός Κοραή, αρ. 56 Τ.Κ. 38333. Μαζί με την προσφορά θα προσκομίζεται απαραιτήτως και δείγμα των στολών. * Η παράδοση των στολών θα πρέπει να γίνει στα γραφεία της “ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΒΟΛΟΥ Α.Ε.” . * Η προσφερόμενη τιμή θα πρέπει ν’ αναγράφεται ανά τεμάχιο και να διευκρινίζεται αν επιβαρύνεται με ΦΠΑ και τι ποσοστό. * Θα παραδίδονται μόνο στολές, απαγορευμένης αυστηρά της αλλαγής με άλλο ρουχισμό. * Για την καλή και εμπρόθεσμη εκτέλεση της προμήθειας, ο προμηθευτής πρέπει να προσκομίσει ΕΓΓΥΗΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ύψους 5.000Ε. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στο τηλ. 2421028632. Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΤΟΛΩΝ ΓΕΩΡΓΑΤΖΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΩΣΤΑΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

∞¶ƒπ§π√™

Ετών 74 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 11 Απριλίου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Υψάλων αρ. 10 - Βυζαντίου, στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου - Ν. Ιωνίας. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Νέα Ιωνία 12 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Γεωργία Τα παιδιά: Έλενα και Βασίλης Κούκιος, Νίκος Μωραΐτης και Κατερίνα Δεμίρη Η μητέρα: Ελένη χήρα Ευστρ. Κοντοπούλου Τα εγγόνια: Νίκος και Ζέτα Κούκιου Τα αδέλφια: Χρυσούλα χήρα Νικ. Μινετοπούλου, Ελευθερία και Συμεών Ηλιάδης, Θανάσης Μωραΐτης, Μαίρη και Αντώνης Κωνσταντέλλος, Όλγα και Γιώργος Καζεράκης, Χρήστος και Ελένη Κοντοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

™¶Àƒπ¢ø¡∞ ª¶√À¡Δ∏ Ετών 92 κηδεύσαμε την Κυριακή 10 Απριλίου και ώρα 4.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην πάροδο Διομ. Κομνηνού στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Χρυσούλα - Κωνσταντίνος Καραμέτου, Γαρυφαλλιά - Κωνσταντίνος Αναγνώστου Ο εγγονός: Σπύρος Καραμέτος Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Σοφία Μπούντη, Αθανάσιος Μάνης, Κερασία χήρα Κων. Παπαγεωργίου, Ιωάννης - Μαρία Μολιού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

¡π∫√§∞√ ∫√ÀΔ™√°π∞¡¡∏ Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 12 Απριλίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Τρικερίου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στο ναό στις 10.30 π.μ. Τρίκερι 12 Απριλίου 2011 Η σύζυγος: Όλγα Τα παιδιά: Ευμορφία - Γεώργιος Χαμαλάκης, Κωνσταντίνος - Γαρυφαλιά Κουτσογιάννη Τα αδέλφια: Παναγιώτης Κουτσογιάννης, Ευστάθιος - Ρούλα Γεωργανιού, Ουρανία χήρα Χρήστου Πριτσιπίνη, Σπυρίδων - Βασιλική Γεωργανιού Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

£∂√¢øƒ√ Ã. ¶∞¶∞£øª∞ Ετών 87 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 12 Απριλίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Νέου Κοιμητηρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό, ώρα 9 π.μ. Τα παιδιά: Χρήστος - Ευαγγελία Παπαθωμά, Νικόλαος - Μυρσίνη Παπαθωμά Τα εγγόνια: Θεόδωρος - Μαρία - Κώστας Τα δισέγγονα: Ευαγγελία - Χρήστος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· TÚ›ÙË 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈÙÛÈÚ›ÁÎÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 120 - °·˙‹, ÙËÏ. 2421037950, ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú›·˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÙËÏ. 2421028740, ∫·Ú·Ù˙›Î· ÕÏÎË, πˆÏÎÔ‡ 317 (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421056555, ¶ÈÛÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 127 - μ·ÛÛ¿ÓË (¤Ó·ÓÙÈ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡), ÙËÏ. 2421038774. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜, °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170 - μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ. 2421070127. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12 - ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ. 2421064004. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0024.00): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 53, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫. ¡ÂÚ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ., §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00

∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔ-

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§πOY 2011 ӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™Îfi-

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................2421070931 - 2421071022 ..........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................2421070931 - 2421075319 ........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ........ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ....................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.........................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ..............................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .........................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ............................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ...................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ............................. 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .......................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ...............................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ........................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .......................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜......................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ....................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ......... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ........................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘............... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................... 24210 70921-24210 75323

¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...........24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..........................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ......................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .............................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .............................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .......................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ....................................................................199 EKAB:....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜......................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜........................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .............................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .......................................................10400 EXPRESS SERVICE...............................................................1154 HELLAS SERVICE ................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ......................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.............................................................6948475814 MËϛ˜.....................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.....................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .........................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .............................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .............................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ..............................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ........................................ 24210 61000 A°PIA™ ...................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ......................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ - ΔÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë¡fi‚·. 2. ¶ÔÏ...: ¶·ÏÈfi˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ◊Úˆ·˜ ÙÔ˘ £ÂÔÙÔο - ΔÔ Û‹Ì· Ù˘ ӛ΢. 3. μÏ¿ÙÂÈ ÙËÓ ˘Á›· - ŒÁ¯ÔÚ‰· fiÚÁ·Ó·. 4. √ÙÈÎfi... ¿ÚÈÛÙ· - ŸÌÔÈ· ʈӋÂÓÙ· - ¶ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÒÌ· ·˘Ù‹. 5. ¶¿ÓÂ Î·È ÌÂÙ¿... ÈÂÚ¿ - £˘Ì›˙ÂÈ... ÙËÓ Δ¤ÈÏÔÚ - ... ∫·Ï¤: ∏ ∞ÎÚÔÓ·˘Ï›·. 6. ¶fiÏË Î·È ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μ·‚˘ÏˆÓ›·˜ - ∑ˆ˙Ò...: ∏ıÔÔÈfi˜. 7. ∂‚Ú·˚΋ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ - ∫·ıÂÙ› ·ÚÂÌ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ (ÌÙÊ.) - ΔÚÔÈÎfi Ê˘Ùfi. 8. πÙ·ÏÒÓ... ¯Ú˘Û¿ÊÈ - ª¤ÚË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ - ŒÓ· ¿ÚıÚÔ. 9. ∫·Ù’ ·˘Ù¿... ‚·ıÌÈ·›· - ªÂ Ù· ·ÚÛÂÓÈο ·È‰È¿ Û¯ÂÙÈο. 10. ¡Ù¿ÚÈÔ...: πÙ·Ïfi˜ ı·ÙÚ¿ÓıÚˆÔ˜ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË... ª·Ú›· - ¶·È‰È΋ ·Ûı¤ÓÂÈ·. 11. ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¯ÈÙÒÓÈÔ - ... πÔÛÂÏÈ¿ÓÈ: ™ÎËÓÔı¤Ù˘. 12. ∞Ú¯Èο ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ - ¡‹·Ú...: ∞ıÏËÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô - ΔËÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi. 13. ¢Ô¯Â›Ô ÁÈ· ˘ÁÚ¿ - ¶·ÏÈ¿ ΢Úȷο ·Ú¯Èο - ∂›Ó·È ·fiÚ·ÙÔ˜ Ì Á˘ÌÓfi Ì¿ÙÈ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ª˘ıÈ΋ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ, ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ πfiÏ˘ÙÔ˘ - ∏ Ê·ÛÎÔÌËÏÈ¿. 2. ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· - •˘ÏÔÎfiÔ˜. 3. ... ÿ·Ó: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ - ªÈ· ·fi ÙȘ ¡ËÚË›‰Â˜ - ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (·Ú¯Èο). 4. ∑ÒÔ ÙÔ˘ £È‚¤Ù - ∞Ú¯Èο ÁÈ· ÈÔ‰ÚƠ̂˜. 5. ... °Ô˘¿Ï·˜: ∏ıÔÔÈfi˜ - ™˘ÌÚÔʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ... • - ∫Ú·˘Á‹, ·Ï·Ï·ÁÌfi˜. 6. ÕÁÁÏÔ˜... ¢ÁÂÓ‹˜ - ∫È ¤ÙÛÈ Ù· ÂÏ¿ÊÈ· - ∞Ú¯Èο ÁÈ· ÙÚ¤Ó·. 7. ΔÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ·‚ÁÔ‡ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi˜ - ¢ÈÂıÓ‹˜ Ù¯ÓËÙ‹ ‚ÔËıËÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. 8. ÀÔı¤ÙÂÈ - ÕʈÓÔ... Ó¿˙È - ∞ÓÙ›ÙÈÌÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. 9. ΔÔ ıËÏ˘Îfi, Ë Á˘Ó·›Î· - ºfiÚو̷ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ - ŸÌÔÈ·... ÔÈÔÙÈο. 10. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ - ... ª¤ÈÓÙÂÓ: ªÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. 11. ∫·È ÔÈÓÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È - ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ˆ˜ ·Ôı‹ÎË ‹ ÛÙ¿‚ÏÔ˜. 12. §·Ù›ÓˆÓ... ¯·›Ú - ™’ ·˘Ù¿ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” - ¶·-

ÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-14/4/11 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphins XV.

ÏÈ¿ ÛÙ·ÊȉÈο ·Ú¯Èο. 13. ∫ÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡ - •¤ÓË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ·¿ÓÙËÛË - ª˘ıÈÎfi˜ ıÂfi˜. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞¶∞Δ∂™-∞£∞¡∞™ 2. ¡√ƒ-§∂ø¡∏™-μ∂ 3. Δ™π°∞ƒ√-§Àƒ∂™ 4. π√-ππ-∂¡À§∏ 5. √™π∞-§π∑-πΔ™ 6. ∞∫∫∞¢-∑∞ƒ¶∞ 7. ∏§π-™º∏¡∞-∞∞§ 8. √ƒ√π™∞§∞-Δ√ 9. ™Δ∞¢π∞-Àππ∫∞ 10. º√-π∞-π§∞ƒ∞ 11. ∞ª¶∂Ã√¡√-√Δ∞ƒ 12. ∫√∞∏™Δ-∞¡ø™∏ 13. ∞™∫π-∂√∫∞-π√™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¡Δπ√¶∏-™º∞∫∞ 2. ¶√™√™-§√Δ√ª√™ 3. ∞ƒπ-π∞πƒ∞-¶∞∫ 4. °π∞∫-√¢π∂ 5. ∂§∞´-∫™-π∞Ã∏ 6. ™∂ƒ-§∞ºπ∞-√™∂ 7. ø√∂π¢∏™-π¡Δ√ 8. ∞¡-¡∑¡∞À§√ 9. £∏§À-∑∞§π∞-∞∞ 10. ∞™À§π∞-∞´ƒ√¡ 11. ƒ∏Δƒ∞-∫∞Δøπ 12. ∞μ∂™¶∞Δ∞-∞™√ 13. ™∂™π-∞§√-∞ƒ∏™.

∫ƒπ√™ ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Â·Ê¤˜ Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ· Ô˘ ›¯·Ù ¯·ı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ‹ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-44-34-2-11. Δ∞Àƒ√™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ηÏfi Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ›Ù ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÔÈ fiÚÔÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÏ΢ÛÙÈÎÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-2-1123-45-8. ¢π¢Àª√π ∂ÈϤÍÙ ÂÛ›˜ Û‹ÌÂÚ· ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ô˘ ı· ‚Á›Ù ¤Íˆ Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-567-22. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¢‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ı· ʤÚÂÈ Ù· Ó‡ڷ Î·È ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Û·˜ ÛÙ· ¿ÎÚ·, ·ÔʇÁÂÙ Â›Û˘ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÂÎÓ¢ڛ˙Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-33-23-12-3. §∂ø¡ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ·ÔʇÁÂÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÔÚ›Ù ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-11-23-4-26. ¶∞ƒ£∂¡√™ °È· ÂÛ¿˜ Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ÂȉÈο Ë ÎÔڇʈÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÁÂÚ¤˜ ÎfiÓÙÚ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-33-21-29-49-3.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¢‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ÚˆÈÓfi ÍÂΛÓËÌ·, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È Ë Ì¤Ú· Û·˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-44-34-56-23. ™∫√ƒ¶π√™ Δ· ÂÚˆÙÈο Û·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ôχ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ·Û¯ÔÏËı›Ù Ôχ Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-39-20-23-18-9. Δ√•√Δ∏™ ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÂÌfi‰È· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÏfiÁÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ·ÚÎÂÙ‹ ˘ÔÌÔÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-4412-34-32. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·Ú¤Â˜ Î·È Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-33-12-47-9. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ˙Ëٿ٠ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1234-28-48-2-19. πãÀ∂™ √È Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-11-34-5-8.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 12 ∞¶ƒπ§πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÚ›ÙË Î·È 13 ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 00.30

√È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó ΔÔ ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô Δ· ‰ÂÏÊÈÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∞Ì‚Ú·ÎÈÎÔ‡ ∏ ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó πÛÙÔڛ˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· “∫ÔÚfiÈ‰Ô Á·ÌÚ¤” μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ Pedal √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ™ÙÈÙ˜ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ ∑ˆÔÁÚ·Ê›· ¶Úfi‚· Á¿ÌÔ˘ On the road ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ∂›ÁÂÈÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ∞ÛıÂÓ›˜ Î·È Ô‰ÔÈfiÚÔÈ μÈ‚Ï›· ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› “∏ ·ÏËıÈÓ‹ ˙ˆ‹” ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù·

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city The big game ∂ÈÎfiÓ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª‡ıÔÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù¤¯ÓË “ΔÚ›ÙË Î·È 13” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 04.15 05.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Mad men ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto ALTER ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

£E™™A§IA TV

16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙÔ›¯ËÌ·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “Halloween”

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ MEGA ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ΔÛ¤ÏÛÈ ™Ô‡ÂÚ Ì¿Ï· ∂ȉ‹ÛÂȘ °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.40 20.45 21.00 22.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ America’s next top model ∂ȉ‹ÛÂȘ The F word Dog whisperer ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÁ¿ÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜: ∞ϤͷӉÚÔ˜ √È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (∂) Final report ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Oprah Winfrey show

23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 03.45 04.30

06.00

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ οو (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Outdoor & Sports (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30

06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.50 00.50 01.00 02.00 03.00 04.30 05.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.10 17.10 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Dancing with the stars daily ∂ȉ‹ÛÂȘ Èڛ˜ fiÚÈ· ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Grey’s anatomy ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent ªËÓ ÙÔ ÂȘ ÛÙË Ó‡ÊË ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.00 09.00 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

√È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √È μ›ÎÈÓÁÎ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ì ٷ ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: Ê·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ √ ËÏ›ıÈÔ˜ “√ ÙÚÂÏ¿Ú·˜” ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “™¯ÔÏ‹ ÁÈ· ÛˆÊÂÚ›Ó˜” ¶¤ÓÙ ηÈ... Cinemania (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.45

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Sylvester and Tweety mysteries, √ ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Ì¿ÙÛÔ˜ ÙÔ˘ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ 3” The Medalist Fringe Nip/Tuck “∫˘ÓËÁfi˜ ÎÚÔÎԉ›ψӔ “ª·ÎÔ‡ÚÈ ·fi ÎÔ‡ÓÈ·”

111111111111111111111111111

10.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 23.30 01.00

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÿ¯ÓË: √ ™‡ÚÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜ Ì·˜ ÍÂÓ·Á› ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ £¤·ÙÚÔ: ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ˜, ÙÔ˘ ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

√DEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 7-12/4/11

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 7- 13/4/11 ∞π£√À™∞ 1: MA§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ∫˘Úȷ΋: 12.0014.00-16.00 ∫√∫∫π¡√™ √Àƒ∞¡√™ (∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00-20.30-23.00

∞π£√À™∞ 1 a) “RIO” ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 6.30 ¶∞ƒ.: 4.30 & 6.30,™™∞μ.: 4.30 & 6.30,∫∫Àƒ.: 11.30 - 4.30 - 6.30 b) “¢π∫∏°√ƒ√™ ™∫√Δ∂π¡ø¡ À¶√£∂™∂ø¡” ¶ƒ√μ.: 8.30 & 10.40 ∞π£√À™∞ 2 a) “∑√Àª¶∞π√™ & π√À§π∂Δ∞” ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ¶∞ƒ. ÛÙȘ 5.30, ™∞μ. ÛÙȘ 5.30, ∫Àƒ. ÛÙȘ 12 & 5.30 b) “ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ¶ƒ√μ. ÛÙȘ 8 c) “THE WAY BACK” ¶ƒ√μ. ÛÙȘ 10

ŒÓ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, Ô ∫ÔÛÌ¿˜, Û˘Ó·ÓÙ¿ Ù˘¯·›· ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıˆÚ› ÁÔ˘ÚÏ‹ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚ› ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ŸÌˆ˜ Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ó·˜ ··ÙÂÒÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Á˘Ó·›Î· Î·È ·È‰› Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÙÔ˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜ ÔÈ ·¿Ù˜ ÙÔ˘ ·ÔηχÙÔÓÙ·È. ∂˘¯¿ÚÈÛÙË ÎˆÌˆ‰›· Ô˘ Û·ÙÈÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔӛ˜, Ì ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¡›ÎÔ ™Ù·˘Ú›‰Ë ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡, Ô˘ οÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ‰‡ÛÎÔÏË Û fiÏÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘.

¡∂Δ 18.45

√ Ì¿ÙÛÔ˜ ÙÔ˘ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ 3 ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ §¿ÓÙȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÓÙÈ ª¤ÚÊÈ, Δ˙ÔÓ Δ¤ÓÂ˚, Δ˙fiÈ ΔÚ·‚fiÏÙ·.

√ ÕÍÂÏ ºfiÏÂ˚ Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÔÙÔ‡ Âı¿ÓÂÈ, ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ Ó·Úfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜, Ô ÕÍÂÏ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ¤Ó· ·Îψ̷ ·Ú·¯¿Ú·Í˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚfi ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ... √ ŒÓÙÈ ª¤ÚÊÈ Î¿ÓÂÈ ıÚ·‡ÛË ˆ˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ηٷÈÁÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ §¿ÓÙȘ, ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔÓ Â¤‚·ÏÏ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ˆ˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ÕÍÂÏ ºfiÏÂ˚ Ô˘ ηÙËÊÔÚ›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ.

STAR 21.00

∏ ·ÏËıÈÓ‹ ˙ˆ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¿ÓÔ˘ Ã. ∫Ô‡ÙÚ·. ¶·›˙Ô˘Ó: £¤ÌȘ ª·˙¿Î·, ÕÓÓ· ªÔ˘ÁÎÏ·Ï›˜, ∞Ó¤˙· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘.

√ ÕÚ˘ ∫·ÏÏÈÁ¿˜, 27 ÂÙÒÓ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÙÔ͛ӈÛ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÎÚ·ÙËı› Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙ· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ Î·È Ó· ı˘ÌËı› ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËΠfiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ·È‰›. √ ÕÚ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Î·È ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È ·Ú¿ÊÔÚ·. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ·ÓËÛ˘¯ÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÌÔÓË ÙÔ˘ ÕÚË Ó· ı˘ÌËı›, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ͷӷʤÚÓÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÒËÓ Ê›ÏË ÙÔ˘, Δ˙fiÈ ª·ÚÙÈÓÔÎÒÛÙ·, Ô˘ ÙÂÏÈο ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ˙ˆ‹.

∂Δ1 22.00

£Â¿Ì·Ù· Δ∏§. 2421024311

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡›ÎÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢, ª¿ٷ ∞ÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘.

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞π£√À™∞ 2: YOGI BEAR 3D (KÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ∫˘Úȷ΋: 12.45-15.00-17.15 SUCKER PYNCH: (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· - „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30-22.00-00.30 ∞π£√À™∞ 3: RANGO (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ∫˘Úȷ΋: 12.30-14.45 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00-19.15 ¶∞°∫√™ªπ∞ ∂π™μ√§∏ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30 ∞¶√§ÀΔ∏ ∂ÀºÀπ∞ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·)¶¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 ∞π£√À™∞ 4: RIO 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.15-15.15-17.30 HANNA ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45-22.00-00.15

™¯ÔÏ‹ ÁÈ· ÛˆÊÂÚ›Ó˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¿ÚÎÔ˘Ï˘, ¡Ù›Ó· ΔÚÈ¿ÓÙË.

√ ª¿Ì˘ Î·È Ô ¡Ù›ÓÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÈ· Û¯ÔÏ‹ Ô‰ËÁÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ fiÌÔÚʘ Î·È Ó·ڤ˜ ÂÏ¿ÙÈÛÛ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘, ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÌË. √ ¡Ù›ÓÔ˜ ı· ÂÚˆÙ¢Ù› ÙËÓ ÕÓÓ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ¤Ó·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ. √ ª¿Ì˘, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË ª›Úη, Ë ÔÔ›· ı· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÂÈÎÔÓÈο ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ·fi ÙÔÓ Û¿Ù·ÏÔ ıÂ›Ô Ù˘. √ ª¿Ì˘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÙÂÏÈο ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È Ì ηÓÔÓÈÎfi Á¿ÌÔ ÙË ª›Úη. √ ¡Ù›ÓÔ˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓË.

∂Δ3 23.00

ªÂÁ¿ÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜: ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ™∫∞´ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô BBC. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË °È¿ÓÓ˘ ™Ì·Ú·Á‰‹˜.

ΔÚÂȘ ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ, ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎÈ ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∞’ ·˘ÙÔ‡˜, ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¤ı·Ó ÈÔ ÌÈÎÚfi˜ ÎÈ fï˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠª¤Á·˜, ‹Ù·Ó Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜. √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ÙÔÓ ‰›‰·Í Â› ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ ·fi ÙfiÙÂ Ô Ó·Úfi˜ ÎÔÈÌfiÙ·Ó Ì ÙËÓ πÏÈ¿‰· ÚÔÛΤʷÏÔ. ™Ù· ›ÎÔÛ› ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Ô˘ ı· ÙÔÓ ¤ÊÂÚÓ ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ∞Û›·˜. ¶¤ı·Ó ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 323 .Ã., ÂÙÒÓ 33, ·fi ˘ÚÂÙfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÏÂÁ ӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Èı·ÓfiÓ ÂÏÔÓÔÛ›·.

™∫∞´ 23.00


40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 12 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

∫·ı·Ú›ÛÙÚÈ· ÌÂ... ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ΕΙΝΑΙ καθαρίστρια σε σχολείο, αλλά τώρα με τον “Καλλικράτη” μεταφέρθηκε, όπως και όλες οι εργαζόμενες στον καθαρισμό σχολείων, στους Δήμους. Για να ενταTÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ χθεί ωστόσο στον οργανισμό, απαιτείται να προσκομίσει και απολυτήριο Δημοτικού, καθώς η θέση που καταλαμβάνει προϋποθέτει απολυτήριο Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης. Η ΓΥΝΑΙΚΑ έσπευσε στο σχολείο από το οποίο έχει αποφοιτήσει, στην Αγία Κυριακή Τρικέρων, αλλά το σχολείο έχει αναστείλει τη λειτουργία του από το 1980... ΕΝΗΜΕΡΩΘΗΚΕ λοιπόν ότι τα χαρτιά του σχολείου πρέπει να μεταφέρθηκαν, διότι έτσι ορίζει ο Νόμος, στο πιο κοντινό σχολείο, που βρίσκεται σε λειτουργία. Αποτάθηκε και σ’ αυτό, αλλά δεν τα βρήκε. ΣΤΟ χωριό έμαθε ότι ένας εργολάβος που είχε αναλάβει την ανακαίνιση του κτιρίου του σχολείου στην Αγ. Κυριακή, είχε μαζέψει κάτι χαρτιά και τα είχε κάψει... Η ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ψάχνει να βρει σήμερα το απολυτήριό της, το αντίγραφο του οποίου προφανώς έχει χάσει. ΤΟ ζητούμενο βέβαια δεν είναι τι απέγινε το πρωτότυπο του απολυτηρίου, αλλά γιατί να εμπλέκεται σε μια διαδικασία ταλαιπωρίας και γραφειοκρατίας, προκειμένου να αποδείξει τι; Ότι αν είχε το απολυτήριο, θα σκούπιζε καλύτερα; ΘΑ χάσει η γυναίκα δυο-τρία μεροκάματα, ψάχνοντας να βρει την τύχη του απολυτηρίου της κι αν δεν το βρει; Θα χάσει την εργασία της ή θα υποβληθεί ένσταση ότι κακώς κατέχει τη θέση της καθαρίστριας; ΜΗΠΩΣ για την απόκτηση της εν λόγω θέσης υφίσταται τυπικό και ουσιαστικό κώλυμα; Βέβαια η εργαζόμενη δεν προσλαμβάνεται τώρα. Έχει κάτι χρόνια που εργάζεται... Την επαναβεβαίωση των προσόντων της δεν μπορώ να καταλάβω τι την θέλει το ελληνικό Δημόσιο και ο Δήμος στη συγκεκριμένη περίπτωση. ΜΑΛΛΟΝ δεν απαιτείται “φαστ τρακ” μόνον στις επενδύσεις. Χρειάζεται και στη διεκπεραίωση υποθέσεων του Δημοσίου, για να μη χάνεται χρόνος και χρήμα και πλήττεται και η ψυχολογία των πολιτών.

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ στην ιστορία το κόμμα των Γερμανών Πρασίνων κατάφερε στις πρόσφατες τοπικές εκλογές να πετύχει διψήφιο ποσοστό και να συνασπιστεί με τους σοσιαλδημοκράτες για να κυβερνήσουν ένα από τα πλουσιότερα κρατίδια, από όπου μάλιστα προέρχεται ένας μεγάλος αριθμός αυτοκινήτων και οικιακών συσκευών των ελληνικών νοικοκυριών. Μπορεί οι Πράσινοι να αξιοποίησαν πρόσκαιρα, στη Βάδη - Βυτεμβέργη, το ζήτημα της πυρηνικής ενέργειας, που προέκυψε μετά το ατύχημα στην Ιαπωνία, αλλά είναι γνωστό πως τα μικρότερα κόμματα καταφέρνουν σε αυτήν τη χώρα να προβάλλουν ως εναλλακτικές λύσεις, ενώ παίζουν στην πορεία και ρόλο κυβερνητικού εταίρου. Η πολιτική, όπως και η οικονομία στην Ελλάδα ακολουθεί σίγουρα διαφορετικούς ρυθμούς από τη Γερμανία. Με άλλες, πολύ μεγαλύτερες αβεβαιότητες στη χώρα μας. Ωστόσο, από την άλλη μεριά παρατηρείται ένα γενικότερο φαινόμενο, το οποίο αγγίζει πολλές χώρες της ηπείρου: Τα μεγαλύτερα κόμματα να εμφανίζονται όλο και πιο αποδυναμωμένα. Ο κομματικός πλουραλισμός δεν εντοπίζεται μόνο σε ένα κράτος. Καθώς όμως στην Ελλάδα ο δικομματισμός χάνει έδαφος, δεν φαίνεται να επωφελούνται, εκτός από μερικές μόνο περιπτώσεις, τα μικρότερα κόμματα, παρότι εμφανίζονται περισσότεροι κομματικοί σχηματισμοί. Χωρίς μεγάλες αποκλίσεις από το πρόσφατο παρελθόν και δίχως να καρπώνονται τόσο όσο θα αναμενόταν, υπό τις παρούσες οικονομικές συνθήκες, τις απώλειες των μεγαλύτερων κομμάτων. Στις δημοσκοπήσεις η αδιευκρίνιστη ψήφος κυριαρχεί, καθώς συγκεντρώνει υψηλότερο ποσοστό από τα αντίστοιχα των δύο κομμάτων εξουσίας, ενώ Γ. Παπανδρέου και Αντ. Σαμαράς υπολείπονται στις απαντήσεις όσων ερωτώνται και βάζουν στην πρώτη θέση των προτιμήσεων για καταλληλότερο πρωθυπουργό “κανέναν από τους δύο” . Έτσι, με τους πολίτες ακόμη να αναμένουν περισσότερες ρεαλιστικές λύσεις και εναλλακτικές προτάσεις από τα μεγαλύτερα και τα μικρότερα κόμματα, η σκέψη της προκήρυξης πρόωρων εκλογών την περίοδο αυτή, μάλλον δεν έχει και τόση αξία.

Μπορεί κάθε χώρα να είναι διαφορετική και να προβάλλονται άλλα σε κάθε περίπτωση προβλήματα, αλλά το σενάριο για την ένταξη μιας χώρας στον ευρωπαϊκό μηχανισμό στήριξης επαναλήφθηκε πάλι με την Πορτογαλία, μετά από ορισμένες συγκεκριμένες φάσεις. Όπως έγινε με την Ελλάδα, στην πρώτη φάση ένα κράτος σημαδεύεται από προβλήματα, που έχει με τις αγορές. Στη δεύτερη φάση η χώρα επιμένει ότι δεν έχει τόσες δυσκολίες με τα δημοσιονομικά μεγέθη. Στην επόμενη οι οίκοι αξιολόγησης υποβαθμίζουν την πιστοληπτική δυνατότητά της. Στην τελευταία, καθώς οι πιέσεις εντείνεται, στήνεται ο μηχανισμός βοήθειας, για τον οποίο υπάρχει διαβεβαίωση ότι λύνει το πρόβλημα. Τι θα μπορούσε να συμβεί στη συνέχεια όταν ήδη στήθηκαν τρεις μηχανισμοί σε λιγότερο από ένα χρόνο; Η Ισπανία τονίζεται ότι είναι διαφορετική περίπτωση από την Πορτογαλία. Εκτιμάται ότι είναι αδιαπέραστη από κερδοσκοπικές επιθέσεις, λόγω του μεγέθους της και κυρίως έχει μια πιο δυναμική οικονομία από

τη γειτονική της χώρα, που κάποιοι εύχονται να κατορθώσει να κλείσει και να σφραγίσει την πόρτα του μηχανισμού στήριξης. Γιατί σε αυτή τη νέα φάση της κρίσης, για άλλους η διαχωριστική γραμμή, μεταξύ των δύο χωρών της ιβηρικής χερσονήσου, είναι τόσο α-

∏ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¿‰˘Ù· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜, ·fi ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· º·ÓÔ‡ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ.

σφαλής όσο μια γραμμή στην άμμο του μεσογειακού νότου. Τότε όμως, όχι μόνο οικονομικά, αλλά και πολιτικά θα ήταν εξαιρετικά δύσκολη η διάσωση της τέταρτης μεγαλύτερης οικονομίας στην ευρωζώνη, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για τις υπόλοιπες.

dimopoulos@e-thessalia.gr

“√ ÃÚÈÛÙfi˜ Ô˘ Í·Ó·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È” ΔÔ˘ μ·Û›ÏË ÃÈÒÙË Ρεκόρ τηλεοπτικών εμφανίσεων σε μια μέρα, έκανε τη Δευτέρα ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας κ. Π. Ψωμιάδης. Μόνο σε ένα πρωινό εμφανίστηκε σε τέσσερα κανάλια και σε αμέτρητους ραδιοφωνικούς σταθμούς για να προειδοποιήσει δικαστικούς, πολιτικούς και δημοσιογράφους ότι δεν θα δεχθεί έτσι απλά την έκπτωση του από το αξίωμα του περιφερειάρχη, επειδή διέγραψε ένα πρόστιμο 90.000 ευρών σε πρατηριούχο υγρών καυσίμων.

Αξιοποιώντας το πασχαλινό κλίμα, αλλά και την δίψα των καναλιών για τηλεθέαση, ο κ. Ψωμιάδης εμφανίστηκε σαν “τον Χριστό που ξανασταυρώνεται”, υποδυόμενος πότε το παιδί του λαού που τον καταδιώκει το κατεστημένο επειδή έχει προκόψει και πότε τον ασυμβίβαστο επαναστάτη που είναι έτοιμος να κατεβάσει τον λαό του στους δρόμους, ο κ. Ψωμιάδης έγινε χθες ένα ζωντανό παράδειγμα, για το πώς το πολιτικό σύστημα χρεοκοπεί μέρα με την ημέρα. Την ίδια στιγμή που στη Βρετανία παραιτούνται υπουργοί επειδή ξέχασαν να δηλώσουν στα έξοδά τους κάτι μικροποσά, ο κ. Ψωμιάδης εκφράζει την άποψη ότι δεν μπορεί να καταδικάζεται ο ίδιος, όταν δεν μπήκε κανένας φυλακή για το Βατοπαίδι ή

για την SIEMENS. Και το πολιτικό σύστημα εξακολουθεί να τον χαϊδέυει για να μην τον εξοργίσει. Ο νόμος αναφέρει ότι ο κ. Ψωμιάδης θα πρέπει να τεθεί σε αργία, αλλά ο αρμόδιος κρατικός λειτουργός διστάζει να τον ενεργοποιήσει. Η παράταξή του προβλέπει ρητώς στο καταστατικό της, ότι τίθεται εκτός κόμματος όποιος καταδικαστεί για παράνομη πράξη. Αλλά παριστάνει τώρα ότι δεν θυμάται αυτήν την διάταξη, για να μην τα βάλει με ένα στέλεχός της που κλείνει ήδη το μάτι στην Ντόρα και στο Καρατζαφέρη. “Μα τώρα ο Ψωμιάδης θα την πληρώσει για όλους τους άλλους που την γλίτωσαν” θα αναρωτηθεί ενδεχομένως κάποιος.

Σωστό. Αλλά από την άλλη πλευρά από κάπου θα πρέπει να αρχίσει η απονομή δικαίου στους πολιτικούς και ο κ. Ψωμιάδης έχει ήδη καταδικαστεί δύο φορές για το ίδιο αδίκημα. Κι όπως άφησε χθες σαφώς να εννοηθεί, δεν θα τον πειράξει και πολύ, αφού είναι βέβαιο ότι θα χρησιμοποιήσει την ...σταύρωσή του για να αναστηθεί πολιτικά. Ας την πληρώσει λοιπόν πρώτος ο κ. Ψωμιάδης, ο οποίος όταν υπέγραφε την μείωση των προστίμων, ήταν βέβαιος πως κανείς δεν θα τολμούσε να τον αγγίξει. Κι ας ακολουθήσουν όλοι οι άλλοι που πίστεψαν ότι στην Ελλάδα φυλακή πάνε μόνο τα κορόιδα. (Από Το ΒΗΜΑ online)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.