12-1-11

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.41 - ¢. 17.26 ™∂§∏¡∏ ¶ƒøΔ√ Δ∂Δ∞ƒΔ√

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.318 Δ·ÙÈ·Ó‹˜, ∂˘ı·Û›·˜, ªÂÚÙ›Ô˘ & ¶¤ÙÚÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∞ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ-˘ËÚÂÛÈÒÓ

∞fi «ÎfiÛÎÈÓÔ» ÂÚÓ¿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· 30.000 ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 ™ÙÔ 4,9% ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ

■ ÛÂÏ. 7

Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

™Δ√ 4,9% ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂÍ¿ÌËÓ· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ 1,95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ηٿ 3,4 ÊÔÚ¤˜. ■ ÛÂÏ. 31

¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ 90% Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ™∂ ÔÛÔÛÙfi 90% Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜

Û‡ÓÙ·Í˘ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜. ■ ÛÂÏ. 30

√ÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi ª¤¯ÚÈ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÛÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ¢∂ª∞. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ›ÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂ÎÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒ-

ª

Ó˜ ÙÔ˘ 2013 ı· Á›ÓÔ˘Ó Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ∂˘ı‡˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ı¤ÛË, Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ■ ÛÂÏ. 11

¢È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÁÈ· Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜

∞ÁÔÚ¿: ÃÚfiÓÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ, ¯Ú‹Ì· fi¯È... √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ πÛ·Ófi ¡fi ∞ÎfiÛÙ· ■ ÛÂÏ. 21 ¡›ÎË μ.

∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·Ù. ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋

■ ÛÂÏ. 19

¢ππ™Δ∞¡Δ∞π ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ï›ÂÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È fi¯È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ·ÚΛ Ó· ÙËÚÂ›Ù·È Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È ÙÔ 8ˆÚÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙÔ 40ˆÚÔ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂™∂∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ı· ı¤ÛÂÈ ˘fi„Ë ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÚÈÓ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ·, ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘·. ■ ÛÂÏ. 15

¢ÔÌ‹ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È Ì ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙË ¡. πˆÓ›·...

∫√Àμ∞§√À¡ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘, fiˆ˜ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ˙ˆ‹ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ‰ÔÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÏÏ¿ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ô‡ÙÂ Ë ›‰È· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË Ï˘fiÌÂÓ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, Ì ¯·ÌfiÁÂÏÔ... ■ ÛÂÏ. 13

∫Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ·fi ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 17 ª·ÁÓËÛ›·

«™˘ÌÌ¿˙ÂÌ·» ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÂÍfi‰ˆÓ

■ ÛÂÏ. 14

∫·È Ó¤· ·‡ÍËÛË 33% ÛÙ· ‰Èfi‰È· ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ∞. °ÎϤÙÛÔ˜ ÛÙË §·Ì›· ■ ÛÂÏ. 9, 12


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ 2011 ÛÙÔ ÛοÎÈ

A¶√æ∂π™ √ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ

«ÕıÏËÌ·, Ù¤¯ÓË Î·È ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ ÛοÎÈ»

ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ªπÃ∞

ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜, ηÓ›˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÔÈÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÒıËÛ·Ó ÙÔÓ Δ˙¿ÚÂÙ §È §fiÊÔÚÓÙ ÛÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ∞ÚÈ˙fiÓ·, fiÔ˘ ¤ÍÈ Ôϛ٘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È 14 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °Î¿ÌÚÈÂÏ °Î›ÊÔÚÓÙ˜, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜, Ù˘ ·ÎÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ ÛÙȘ ∏¶∞ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË, ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ¢ÈfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚËÙÔÚÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂˆÓ Î·È ÔÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ··Í›ˆÛË Î·È ÙËÓ ËıÈ΋ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ∞’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÎÔÈ¿ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÏÈÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È Â‰Ò .¯. Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û¯¤ÛË Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ Î·È ËıÈ΋˜ ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜. ¢ÈfiÙÈ fiÙ·Ó Î·Ó›˜ ‰È·Ï·Ï› Ì οı ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· fiÙÈ ÙÔ “ªÓËÌfiÓÈÔ” ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ... ΋ڢÍË ÔϤÌÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·(!) ‹ fiÙÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ “ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηÙÔ¯‹” (!) ÙfiÙ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ fiÙÈ Î·Ó›˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¿ÊÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÙÈ ı¤ÙÂÈ ÙȘ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ı‡Ì· ÙÔÓ (ÚÒËÓ ÊÈÏÂχıÂÚÔ) ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫ˆÛÙ‹ ÷Ù˙ˉ¿ÎË. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜. ™ÙȘ ∏¶∞ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ Ô˘ ·ÎÔ‡Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· “ΔÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÙÛ·ÁÈÔ‡” -Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ¢ÂÍÈ¿. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂∫∞(“ÂıÓÈ΋ ηıÂÛÙˆÙÈ΋ ·Ó·Ú¯Ô·ÚÈÛÙÂÚ¿” ) - Ì ÚÔÂͤ¯ÔÓÙ˜ Â‰Ò ÙÔ˘˜ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÂÚÔÎÔÌÈÛÛ¿ÚÈÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÒÓ ÁÎÔ˘Ï·ÁÎ. ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ fiÚ·Ì· ÙˆÓ ÙÚˆÁÏÔ‰˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÌˉÂÓÈÎÔ› ÊfiÚÔÈ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙË ÙÔ˘-“My gun my horse and my woman” ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î¿ı ηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡ ·Ó·Ú¯Ô·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ(ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Û ηӤӷ §‡ÎÂÈÔ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È È‰È·›ÙÂÚ·...) Î·È Ë ìÚÔԉ¢ÙÈ΋î ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȉfiÙËÛË. ™ÙȘ ∏¶∞ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· fiÛÔ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÌfiÚʈÛË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Â›Ó·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÈ ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ (Ô˘ ¿ÏψÛÙ Û·Ó›˙Ô˘Ó ...) fiÛÔ ÔÈ “ÏÂÊÙ¿‰Â˜” Ô˘ ·˘ÙÔÓfiËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜ ¿Óˆ · fiÏ· Â›Ó·È Ë Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ı‡Ì·Ù· ÌÈ·˜ Û˘ÓÔ̈ۛ·˜ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ˘ԉԇψÛË ÙˆÓ ‰˘Ô Ï·ÒÓ. °È· ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ¡Â¿ÓÙÂÚÓÙ·Ï Ô √Ì¿Ì· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎÚ˘ÙÔÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ˘Ô‰Ô˘ÏÒÛÂÈ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÛÙÔ πÛÏ¿Ì. °È· ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ¡Â¿ÓÙÂÚÓÙ·Ï Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ fiÛÔÈ ·‡¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÌÙË Ê¿Ï·ÁÁ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ “ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi ÍÂÔ‡ÏËÌ·” (!) Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ͤӷ ΤÓÙÚ·. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ê˘ÛÈο ı· ‹Ù·Ó ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ¯·ÚÈو̤ӷ ·fi Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó, ˆ˜ ÓÔÌÔÙÂÏÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÏËÍË, ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ∞ÚÈ˙fiÓ·. ∞fi ÙÔ protagon.gr

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

Û¯ÔÏ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ÛοÎÈ Û ËÏÈΛ· 9 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ, ηıÒ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∏ ÒıËÛË ‰fiıËÎÂ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË, Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ÛοÎÈ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. “ÕıÏËÌ·, Ù¤¯ÓË Î·È ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ ÛοÎÈ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜, μÔÏÈÒÙ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜.

O ∫∞πƒ√™

∏ ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. “∏ ÚÒÙË ÌÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÛοÎÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™ˆÙ. ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜ “¤ÁÈÓ Û ËÏÈΛ· 9 ÂÙÒÓ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫¤Ú‰ÈÛ· ÙfiÙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ó· ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÒıËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο. ΔÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÛοÎÈ ‹Ù·Ó οÔÈÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÚÔ¤ÙÚ„·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡, fiÔ˘ ‹Ú· Î·È Ù· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ΔÔ ÛοÎÈ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ÌÈ· ηϋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ·Á¿ËÛ· Î·È ÚÔÛˆÈο. ªÂÙ¿ Û˘Ó¤¯ÈÛ· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ 2003 ¤ÁÈÓ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹ÌÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2008. ∞fi ÙÔ 2008 Â›Ì·È ÛηÎÈÛÙ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™Î·ÎÈÛÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ ·fi ʤÙÔ˜ ηÙÔÈÎÒ ÌfiÓÈÌ· ϤÔÓ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ‰ÈfiÙÈ ÛÔ˘‰¿˙ˆ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂›Û˘, ¤¯ˆ ÂÓÙ·¯ı› Î·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÛηÎÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ 2011 ÛÙÔ ÛοÎÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. “∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·fi 3-9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÙÔ 43Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙÔ 34Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÛηÎÈÛÙ¤˜ Î·È ÛηΛÛÙÚȘ ̤¯ÚÈ 20 ÂÙÒÓ. ∞Ó·‰Â›¯ÙËη ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ 2011 ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ, ·‹ÙÙËÙÔ˜ Ì 7 ‚·ıÌÔ‡˜ Û 9

[∂§§∞¢∞]

·ÁÒÓ˜, Ì 5 ӛΘ Î·È 4 ÈÛÔ·Ï›Â˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ ÛοÎÈ ··ÈÙ› ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ‰È¿‚·ÛÌ·. “ΔÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·. ΔÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È ¿ıÏËÌ·, Ù¤¯ÓË Î·È ÂÈÛÙ‹ÌË. ∞·ÈÙ› ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÚÎÂÙfi ‰È¿‚·ÛÌ· Î·È ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ÚÔÔÓËÙ‹. ∂›Û˘, Ë Ê·ÓÙ·Û›· ‚ÔËı¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ ÛηÎÈÛÙ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙË ÛηÎȤڷ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ΔÔ ¤ÌÊ˘ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ¯·ı›” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ¡ÔÌÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔ ÛοÎÈ. “£¤Ùˆ ϤÔÓ Ó¤Ô˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓÙÚÒÓ, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı¤Ïˆ Ó· ¿ˆ ηϿ, ·Ó Î·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·‰ÂȯÙÒ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. £¤Ïˆ, Â›Û˘, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Î·È ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. ∂Èı˘Ì›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔ ÛοÎÈ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋, ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Â¿ıÏˆÓ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ¶ÚÔÛˆÈο, ÚÒÙË ÌÔ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ÌÔ˘ Ë ¡ÔÌÈ΋, ·ÏÏ¿ ·Ó ÌÔ˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ı· ·Û¯ÔÏËıÒ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔ ÛοÎÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™ˆÙ. ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÓÂÊÒÛÂȘ, ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ·Ú¯Èο ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È Ù· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ‚·ıÌÈ·›· Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ÃÈfiÓÈ· ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÔÚÂÈÓ¿. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú¯Èο ÛÙ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓ·. ™Ù·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ̤¯ÚÈ 4 ÌÔÊfiÚ Î·È ‚·ıÌÈ·›· ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ·fi ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ‚fiÚÂÈˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -1...12ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 3...12ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...11ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 1...11ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...11ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 0...11ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...10ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 0...10ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

°È· Ù· ͤӷ

∏ ÌfiÓË “Úԛη”

¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ÁÈ· Ù· ͤӷ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì·¤ÛÙÚÔ˜ ƒ¤ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ Â›Ó·È ÌÈ· Î·È ÌfiÓË. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Î·È ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÛÙ¤ÁË, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË. √ ƒ¤ÓÔ˜ ʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ø‰Â›Ô ·Ôηı‹ÏˆÛÂ Î·È ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ê›Û· Ô˘ ›¯Â ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ Î·È Ù· cd Ì ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· Ô˘ÏÔ‡Û - Ó·È Ô˘ÏÔ‡Û - ̤۷ ÛÙÔ ø‰Â›Ô Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, Ô˘ ¤‚ÚÈÛÎÂ Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙ¿ ¤Í˘ÓË... ªÂÙ¿ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ·Ó ÛÙÚ·‚fi˜ Â›Ó·È Ô ÁÈ·Ïfi˜ ‹ ÛÙÚ·‚¿ ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘ÌÂ.

ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Ì 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ù· ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ¤Ó· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ™˘ÓÔÏÈο ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·fi ÊÈÏÔÍÂÓ›·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Û›ÙÈÛË Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‰··Ó‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë “Úԛη” Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÚfiÛÌÂÓË ‹Ù·Ó. ∏ ÚfiÙ·ÛË Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ √∂ª∞, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Û Ï‹ÚË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ Î. ∫ÔϤÙÛÔ Î·È ÙËÓ Î. º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ-ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Â¿Ó ¢∂ª∞ ʤÚÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, fiÔ˘ ÁÈ· οı ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·ıÏËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÔÓËı› Î·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È. ŒÓ· ·ÎfiÌË Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¢∂ª∞ ÁÈ· Ó· “¯Ú˘Ûˆı› ÙÔ ¯¿È” ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰¤¯ÙËΠӷ ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó, ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘, ÙÚ›· ¤ÚÁ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2012.

∫∞Δ. Δ∞™

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È “˘Ú¿”; ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÔÚÈÛÙ› ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·fi ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÛÙË Ó¤· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·, ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ fiÛÔ ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È ÂÒ‰˘Ó˜ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È” . £. ∫. μ.

∂·Ê¤˜ ¶ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›ÓË. Ãı˜ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË, Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ıÂÛÌÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ¿ÓÙ·, Â·Ê‹ Ì ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÊϤÁÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÚÎÔ, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÏÈ›˜ ÁÈ· ÙȘ ÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÊÒÎȘ, Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. °È· ·Ú¯‹ Ù· ‹Á ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Ô Î. μ·Ê›Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ “ÎÔ˘‚·Ï¿” ·fi ÙÔ ÌÂÙÂÚ›˙È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È “¤Íˆ ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘” . ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ Ù· ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿, Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·.

“μfiÌ‚·” ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÚÔηÏ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜. ¢È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ‰¤Î· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Natura ÓËÛ› Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ô‡Ù ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ·Ú·Î¿Ùˆ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û·Ó “‚fiÌ‚·” , ·ÏÏ¿ Î·È “ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi” ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ‹‰Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. μ.∫.

ŸÓÂÈÚÔ ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜ Δ· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿ ı· ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Úԛη Ô˘ ı· ¿ÊËÓ·Ó ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ∫·È ÙÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È, ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ; ∂›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰Ôı› οÔÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹, fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÚ›Ù˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÒÛÙ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. º.™.

∞Ó·Áη›· Ë ÛȤÛÙ·

“™ÎÔÚÔ‡Û·Ó” ¯Ú‹Ì·

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ ø‰Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ 2009 Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· 111.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ‹Ù·Ó ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ “ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËΔ ÙÔ 2010 Ì ÔÛ¿ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi ¿ÏϘ ‰Ô̤˜ Ì ÏÂfiÓ·ÛÌ·. ™ÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ó ·ÎfiÌË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2010, ·ÏÏ¿ ÙÔ ø‰Â›Ô ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ 2009 Ì ¿ÓÔÈÁÌ· 510.000 ¢ÚÒ. Ãı˜ ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜ Î·È Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰··ÓËı› ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÈÒıËΠfiÙÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·Ó, ÚÈÓ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜. “∞ÏÏfiÙÚÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜” , ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. Δ· ¤ÍÔ‰· “οÏ·˙·Ó” Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÈ ·Ú‹Á·Á·Ó fiÛÔÈ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÔÛ¿, ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó Î·È Ì ÔȘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. “¶ÚÈÓ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ˘‹Ú¯·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÙË ÁÓÒÚÈ˙·Ó” ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Û٤ϯԘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛ ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∏ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í¯ÓÈfiÌ·ÛÙÂ, ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ... ∫·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ μfiÏÔ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË. ∫¿ı ¿ÏÏÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤ÁÈÓÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ μfiÏÔ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ‰Ô̤˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Úfi‰ÚÔÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

“∫Ï›‰ˆÛ” ÙÂÏÈο Ë ÒÚ· Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì‹Ó˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ªª∂ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·ÏÈfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 3Ì.Ì., ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÒÚ· ¤Ó·Ú͢ Ó· Â›Ó·È ÛÙȘ 5Ì.Ì. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÂÏÈο ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ¯·Ú·Ì›˙Ô˘Ó Ì ٛÔÙ· ÙÔÓ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÙÔ˘˜ ‡ÓÔ... °.•.

Èڛ˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞Ï‹ıÂÈ· fiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡; ΔÔ ¢.™. ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı› ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ˆ˜ Ô˘‰Â›˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ÌÚÔÛÙ¿Ú˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È. À¿Ú¯ÂÈ, ϤÂÈ, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ οÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÌÈÁÒ˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ πˆ·Ó. ª·Î·Ó›Î·˜. °.•.

¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ À¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘˜; Ÿ¯È. ŒÙÛÈ Î·È ÙÔ Î›ÓËÌ· “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. 줂·È· Î·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ›‰Ë, ÂÂȉ‹ Ù· ıˆÚÔ‡Ó ·Ó¿ÎÚÈ‚· ‹ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó; √È Â˘ı‡Ó˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ȉ›ˆ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Î·È ı· ¤ÚÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ fi,ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ‰Èfi‰È·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. º.™.

ÈÚÈÛÙ¿... ¢‡Ô ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ 24ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ΋ڢÍ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û ̷˙È΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, fiˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο. Ãı˜, Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· οÌÔÛˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·ÂÚÁ›· Û ÙÔÈÎfi Î·È fi¯È Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, fiˆ˜ ÂÈı˘Ì› ÙÔ ¶∞ª∂, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∞ÂÚÁ›· Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ¯ˆÚÈṲ̂ӷ ÛÙ· ‰‡Ô. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÂÏÈο Â›Ó·È Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· Â›Ó·È Ì·˙È΋ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÊÔ‡ οÔÈÔÈ ‰ÂÓ ÙË ı¤ÏÔ˘Ó ÂÓˆÙÈ΋; μ.∫.

¶Úfi‚ÏËÌ· Ãı˜ “ÛÊÚ·Á›ÛÙËΔ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·. √È ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ‰‡Ô “ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜” ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ΔÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌˆÓ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ Û·Ó Ì¿ÓÓ· ÂÍ’ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ “ÎÔ˘Ê¿ÚÈ” ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ŸÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ Ì ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÙ·Ó Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ∫·ı·Ú¿ ˘ËÚÂÛȷο ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÚÒËÓ ‰Ë̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. Δ· 15 ̤ÏË ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙ· ÙÔÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È Â›Ï˘ÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∫·È fi¯È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÏÒ˜ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Ì ÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿... °.•.


∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· √ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ˆÙԇϷ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ÙÔ˘ ¡.Δ. ∞.¢.∂.¢.À., ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiˆ˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Û ‰›ÏËÌÌ· ·fi ÌÈ· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙ› Î·È fi¯È fï˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›. ∫·Ì›· ¤ÎÏËÍË. √ Ï·fi˜ ı¤ÏÂÈ Â›Û˘ ÙÔ ›‰ÈÔ. ∞˘Ùfi ʤÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û Ôχ ¿Û¯ËÌË ı¤ÛË. ∞fi ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË Î·È ·fi ÙÔ Ï·fi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ „‹ÊÔ˘˜. ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÏËÌÌ·; §‡ÛË: ¢ÒÛÂ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó, ÌË ÊÔÚÔÏÔÁ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È Ï‡Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∂›Ó·È Ôχ ηϋ χÛË. √ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. √È ÏÔ‡ÛÈÔÈ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· ¤ÍÙÚ· ÌfiÓÔ˘˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Û ÊfiÚÔ˘˜, Â›Ó·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ‰ÂÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ∫ÂÚ‰›˙Ô˘Ó ‰ÈÏ¿. ∂¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ù˘, ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÛÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. fiÏÔÈ Â›·Ó: øÚ·›· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÏÔ‡ÛÈ· ÎÚ¿ÙË (°ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›·) ı· ÙË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó. £· ‰·Ó›ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Â, ˘¤ÚÔ¯· χ۷Ì fiÏ· Ì·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ∫Ú·Ù¿Ì ÙȘ Ì¿˙˜ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂ. √È ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ... ª¤¯ÚÈ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë Ì¤Ú· Î·È ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ϤÓ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ Â‰Ò” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È ·˘Ù‹ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ì ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ì·˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈÚ¿ÍÔ˘Ì ٷ ÎÚ·ÙÈο Ì·˜ ¤ÍÔ‰· Â›Ó·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÊfiÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜, Ô˘ ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ Ù· ηٷӷψÙÈο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰· ‰ÂÓ ı· ¿ÏÏ·˙·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, Â¿Ó ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜. ŒÚ¯ÂÙ·È fï˜ ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ï¤ÂÈ:“Œ¯Ô˘Ì ÊÚÈÎÙfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÎfi„Ô˘Ì ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ú¤ÂÈ...” , ϤÌ ™Δ∞ª∞Δ∞. ∞˘Ùfi ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó Ó· Û·˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ ‰Úfi-

ÌÔ Î·È Ó· ϤÂÈ: “£· ÛÔ˘ ‰ÒÛˆ ÙÒÚ· ÂÏ¢ıÂÚ›· ÂÈÏÔÁ‹˜. ªÔÚ›˜ Ó· ÂÈϤÍÂȘ ·Ó ı· Û ̷¯·ÈÚÒÛˆ ‹ ı· Û ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›Ûˆ” . ∫È fiÏÔÈ Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛË Û’ ·˘Ùfi ı· ›ӷÈ: “¢ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÌ·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ” . ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ı· ¿ÚÔ˘Ì fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ٷ ‰·ÓÂÈο, Ë ·¿ÓÙËÛË Í·Ó¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ: “¢ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÌ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜” . ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Ϥ¯ıËÎ·Ó Û ‰È¿ÏÂÍË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Richard D. Wolff, ηıËÁËÙ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ∫ÔϤÁÈÔ Õ̯ÂÚÛÙ Ù˘ ª·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‰›‰·Í ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÚÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÔ˘ ÊÔ›ÙËÛ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ∫ÔϤÁÈÔ Î·È ‹Ú ·˘Ù¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ıËÁËÙ‹. √ÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Wolff ÙÔ ·Ú·‰¤¯ıËΠ¿ÏψÛÙÂ, ¤ÚÂ ӷ ›¯Â οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ì·˜” .

¶ÔÚ›· ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ √ Î. º›ÏÈÔ˜ ∑¿¯·Ú˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¡¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÔÓÔΤʷÏÔ ÛÙÔÓ ‹‰Ë ηٷÔÓË̤ÓÔ ÔÏ›ÙË Ô˘ ‚ϤÂÈ Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ó· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·. ∞ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ “¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ” Ӥ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· - ÌË ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ϤÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÂÊÈ·ÏÙÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ı· ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÛÙˆ Î·È Û ¤Ó·Ó ÙÔ̤·; ∫·È ÙÂÏÈο ÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, fiÙ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› Û Ï‹Ú˜ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ‹‰Ë ÂÓȯÚÒÓ ÌÈÛıÒÓ; ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ϤÓ ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ·, Ù·Í›‰Â˘Â ηÓ›˜ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Î·È ·Ú·ÙËÚÔ‡Û fi¯È ÌfiÓÔ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·¯˘ÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜, Ô˘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·›¯·Ó ·Ú·Û¿ÁÁ·˜. Œ‚ÏÂ ηÓ›˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔÓ Î·Ê¤ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, Ù· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο fiÚÈ· Î·È Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ۯ‰fiÓ ·ÓÙÔ‡ Ó· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙËÓ ›‰È· ÙÈÌ‹ Ì ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ Ì ·Û‡ÁÎÚÈÙ· ÈÔ ˘„ËϤ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÈ¤‰Ô˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ŸÏÔÈ ÙfiÙ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋, Ì ·ÓÂ·ÚΛ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÁÈ·

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο “·Î¤Ù·” ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó... ∫¤ÈÙ ¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· √˘›ÏÈ·Ì Ì ÙËÓ ∫¤ÈÙ ª›ÓÙÏÂÙÔÓ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙȘ ··ÚËÁfiÚËÙ˜ Ó·ڤ˜ °ÂÚÌ·Ó›‰Â˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô ΔUI, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi “ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ” , ·Í›·˜ 295 ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÛ˜ °ÂÚÌ·Ó›‰Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ΔÔ ·Î¤ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ì ı¤Ì· “√˘›ÏÈ·Ì Î·È ∫¤ÈÙ” Ì ÛÙ¿ÛÂȘ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ. Δ· ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜. ™Ù·... ·ÍÈÔı¤·Ù· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ ÛÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË, Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô Garrard, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ‰·ÎÙ˘Ï›‰È ·ÚÚ·‚ÒÓˆÓ Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜ ¡Ù·˚¿Ó·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÒÚ· ÊÔÚ¿ÂÈ Ë ∫¤ÈÙ, Î·È ÙÔ ∞‚·Â›Ô °Ô˘ÂÛÙÌ›ÓÛÙÂÚ fiÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô Á¿ÌÔ˜. √È ÙÔ˘Ú›ÛÙÚȘ ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Jigsaw, fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ë ∫¤ÈÙ, ÙË Ï¤Û¯Ë fiÔ˘ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ó·ÚÔ› μÚÂÙ·ÓÔ› Á·Ï·˙Ô·›Ì·ÙÔÈ, ÂÓÒ Ê˘ÛÈο ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ·fi Ù· ∞Ó¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ª¿ÎÈÁ¯·Ì. ΔÔ ·Î¤ÙÔ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ,

¤Ó· Û·ıÚfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ·Ó‡·ÚÎÙË ·È‰Â›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÙÂÚ¿ÛÙȘ. ¶ÔÈÔ˜ fï˜ ı· Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô-ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÌÈ· ·Û‡ÏÏËÙË ·Ú·ÎÌ‹ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÌÈ· ·Ú·ÎÌ‹ Ô˘ ı· ÁÈÁ¿ÓÙˆÓ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË; ™¯Â‰fiÓ Î·Ó›˜. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ô˘ ˙Ô‡ÛÂ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÙȘ ·Ó‡·ÚÎÙ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÂÓfi˜ ·Ó¿ÏÁËÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· Î·È Ë ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓË “Ù¿ÍË” Ó· Ú›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ∫·È¿‰· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ‹‰Ë ·ÔÎ·ÌˆÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂȘ. °È·Ù›, ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÂÚÈÛÛ‡̷ٷ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ; ¶ÈÛÙ‡ÂÙ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “Û·ÚÒıËηӔ ·fi ÙËÓ ÔÏ˘ıÚ‡ÏËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó fi¯È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ôϛ٘; ªfiÓÔ Ù˘ÊÏfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ› ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªfiÓÔ Î·ÎÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜ Î·È ˆÊÂÏÈÌÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙ· Ó¤· Ô‰˘ÓËÚ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ. ◊ÏÈ˙Â Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙȘ Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó˘Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ “ı· ‚ÚÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿” , fiÙÈ “ı· ÓÔÈÎÔ΢ڤ„ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÂÚ›ÌÂÓ ˆ˜ ı· ·Ó·Ù›ÏÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ¡¢, Ô˘ Î·È ÂΛÓË Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙ· Ù¿ÚÙ·Ú· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ ·ÓÙ› Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÔ¯‹, Ô Ï·fi˜ ·˘Ùfi˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÙËΠ·fi οı ›‰Ô˘˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, ı·̷ÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Û οı ÙÔ̤·. ∂›‰·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ Î¿Ùˆ ‚fiÏÙ· Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ófi‰Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÎÏ›Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈο. ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÏÔÈfiÓ Ó· ‰È·¯¤ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ı·̷ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÚËÙ¿ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “ı· ˙ԇ̠̠ÏÈÁfiÙÂÚ·” , “ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ÂÔ¯¤˜” , “ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì” , “ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤Ó· - ı· Îfi„Ô˘Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ” , Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Û ¤Ó· ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÍÈÒÓÂÈ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó Î¿ı fiÚÈÔ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ “ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” Î·È ÙˆÓ ·ÓÂΉȋÁËÙˆÓ fiÚˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. √È Ôϛ٘ ¤ÚÂ ӷ ÌÂÙ·‚ÏËıÔ‡Ó È· Û ηÏÔÎÔ˘Ú‰ÈṲ̂Ó˜ Ì˯·Ó¤˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È Î·ÚÙÂÚ›·˜ ‹ ·ÓÔ¯‹˜. ∫·È ÔÈ Ôϛ٘ - Ú¿ÁÌ·ÙÈ - Û·ÛÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ Ê¿ÓËΠӷ ÌËÓ ·ÓÙÈ-

Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ‰‡Ô ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ÎÔ‡˜ Ì ÙÔÓ √˘›ÏÈ·Ì Î·È ÙËÓ ∫¤ÈÙ Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ï¿ÈÊÛÙ·˚Ï “Gala” .

‰ÚÔ‡Ó. ŸÌˆ˜ ·˘ıfiÚÌËÙ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ù· ‚¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. flÛÔ˘ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Î¿ÙÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ fiÔ˘ ÚËÙ¿ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·” , “ı· ÂÈÓ¿ÛÔ˘Ì” , “ı· Á›ÓÔ˘Ì ˙Ô‡ÁÎÏ·” , ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Â˘Ú¤ˆ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ºÙ¿Û·Ì Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ë ÌÈ˙¤ÚÈ· ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÌÔÓ¿¯· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜. Δ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Ô‡ÙÂ Î·Ó ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È È·. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ fiÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ë ÌÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ. ªfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ŒÙÛÈ ·Ï¿ Î·È Ï·ÎˆÓÈο. Èڛ˜ η̛· ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÌÔÎÙÔÓÔ‡ÓÙ˜ Ôϛ٘, Ô˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·˘Í‹ÛÂȘ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ ÙÈ̈Úfi˜. ∞Ï‹ıÂÈ· ηٿ Ô›ˆÓ; ∫·Ù¿ fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÚÈÌÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÒÚ· ·›ÚÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ô‰˘ÓËÚ¿ ̤ÙÚ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÏÔÈfiÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘˜. √Ô›· ·ÓٛʷÛË... ΔÔ Î·Îfi fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÂΛ. ¡¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂Ó˘ “Â͢Á›·ÓÛ˘” . ¡¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È ¯·Ú¿ÙÛÈ·, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ÂÚ‹Ê·Ó˜ Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “Ì·˙› Ù· Ê¿Á·ÌÂ, ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÏËÚÒÓÔ˘Ì” , ·ÔÂÈÚÒÓÙ·È Ó· ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ÔÚÁ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηٿÓÙËÌ·. ŒÙÛÈ, Ë ·ÁˆÓ›· ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Î·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢ Ì¿ÏÏÔÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ë ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÈ ÍÂοı·Ú·: “Δ· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ¿‰Èη Î·È Ô‰˘ÓËÚ¿, ·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· οӷÌ - ¿ÏÏÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì·˜. ∂ÈϤÍÙ ÏÔÈfiÓ: ◊ ‰¿ÓÂÈ· ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ̤ۈ ÙÒ¯Â˘Û˘. ◊ ˘Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ!” . ¶ÔÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ϤÓ ‚¤‚·È·, ·Ï¿ Ù· ˘ÔÓÔÔ‡Ó. √ ÎfiÛÌÔ˜ fï˜ ÍÂ¤Ú·Û ٷ fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜. ¡¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ï·˚΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·. ¡¤· ̤ÙÚ· Î·È ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡. °È·Ù› fiÙ·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÛηÌ̤ӷ, η̛· Úfi‚ÏÂ„Ë ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÁÚ·Ê›. °È·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı›, ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Û ÔÚÈÛÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∫·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ·fi Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘ È¿ÓÂÙ·È” .

ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ÌfiÚʈÛ˘, ··Ú·›ÙËÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Û ̛· ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È Û ¤Ó· ¤ıÓÔ˜” , ›Â.

√È ÈÔ ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ

ÃÒÚÈÛÂ Ë ™·Î›Ú·

∏ ÈÔ...ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙË fiÏË ÛÙȘ ∏¶∞ Â›Ó·È Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰fiıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∏ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Ì ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ™È¿ÙÏ, Ë ªÈÓ¿ÔÏË, Ë ∞ÙÏ¿ÓÙ· Î·È ÙÔ ¶›ÙÛÌÂÚÁÎ, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Central Connecticut State. ∏ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ fiÏÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›ˆÓ, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ËÁÒÓ ÛÙȘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Î·È ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. “∞˘ÙÔ› ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÎÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏË Îϛ̷η ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ˙·Î ª›ÏÂÚ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. “∞fi ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÌÔÚԇ̠ηχÙÂÚ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÌÂ

∏ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ó‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ™·Î›Ú· ¯ÒÚÈÛ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 11 ¯ÚfiÓÈ· Û¯¤Û˘ Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘, ÙÔÓ ∞ÓÙfiÓÈÔ ÓÙ Ϸ ƒÔ‡· ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ “·ÔÊ¿ÛÈÛ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÈ” ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ıÂÒÚËÛ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi “ÚÔÛˆÚÈÓfi” Î·È ˆ˜ Ì›· “ÂÚ›Ô‰Ô ·ÙÔÌÈ΋˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ı· “Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹” . √ ¡Ù Ϸ ƒÔ‡·, ¤Ó·˜ 37¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ·fi ÙÔ 1999 Ò˜ ÙÔ 2001, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚Á·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ™·Î›Ú· ÙÔ 2000 Î·È ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ù˘. ∏ 33¯ÚÔÓË ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ™·Î›Ú· π˙·Ì¤Ï ªÂÌ¿Ú·Î ƒ›ÔÏ, ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Û ·ÁÁÏfiʈÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ 2001 Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “Whenever, Wherever” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· οÓÂÙ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ; ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÌ¿Ó˘ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘

“¢‡ÛÎÔÏ· ı· οӈ οÔȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔfiÙ ԇÙ ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ” .

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÏÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ó·˘ÙÈÎfi˜

“∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ‚·ÛÈο ›‰Ë ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì” .

™·Ú¿ÓÙ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“°ÂÓÈο ÚÔÙÈÌ¿ˆ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· οӈ ·ÁÔÚ¤˜. √‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ „ˆÓ›˙ˆ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, ·ÏÏ¿ ı· οӈ Î·È ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆӔ .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ “™·Ṳ́ÓÔ˜” ·fi ÎÔ˘Ê¿ÚÈ· ˙ÒˆÓ, ¯Ù˘ËÌ¤ÓˆÓ ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Â›Ó·È Ë Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘ ·fi ÙËÓ fiÏË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È ¿ÓÙˆ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, Â›Ó·È Î·È ÛÙË ÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ÛÎÔو̤ӷ ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ì ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ·fi Ù· ··ÓˆÙ¿ ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ›Ù ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ‚ÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi, ‡ÏÔÁË Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙË ÌÂٷʤÚÔ˘ÌÂ: “∞fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÚÓÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹. ¢ÂÓ Ù· ‚ϤÔ˘Ó ¿Ú·Á ·˘Ù¿ Ô‰ËÁÔ› Î·È Û˘ÓÔ‰ËÁÔ›; ◊ ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Ù· Ì·˙¤„Ô˘Ó;” . ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÈÛ¯‡ÂÈ, Î·È ·Ó Î·È ı· ›̷ÛÙ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ô˘ ı· ÌÈÏÔ‡Û·Ì ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ̤· fiˆ˜ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Û οı ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiÏ· Â›Ó·È ÚÔÛˆÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ηı¤Ó· Ì·˜.

“ª¿ÏÏÔÓ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÒ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· οӈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ Û ‚·ÛÈο ›‰Ë. ™›ÁÔ˘Ú· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËϤ˜ Î·È Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›˜” .

EÈ̤ÏÂÈ·: °IøP°O™ •YNO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ È·‚¿Û·Ì ¯ı˜ ·fi ÙÔ‡ÙË Â‰Ò ÙË ÛÙ‹ÏË, ÁÈ· ÙËÓ ·Á¤ÏË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ Ô˘... ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÌÂٷ͇ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·˘Ù‹, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. º·›ÓÂÙ·È, ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ‚·Úfi, ·ÊÔ‡ ÂÈÎfiÓ˜ fiˆ˜ Ë ·Ú·¿Óˆ - Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Î¿ÙÈ ·fi... ¿ÁÚÈ· ʇÛË ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ¿ÓÙÂ Î·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™Î¿È...™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ·ÚÙ¤ÚÈ, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙÂψÓ›Ԣ.

¢

∂§.™.

∞ӷ·ÎψÛË ΔËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂȉÈÎÒÓ Î¿‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ôϛ٘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· Ù· ÂÓ·Ôı¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ο‰Ô˘˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ Û ÎÂÓÙÚÈο ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛËÌ›·. ∏ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ù˘ ÙfiÛÔ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË È· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, fiÛÔ ‚¤‚·È· Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÔÏÈÙÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î¿‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜.

ºˆÓ‹ ‚ÔÒÓÙÔ˜... ȉ. ˘¿ÏÏËÏÔ˜

/5

¢ÂÓ Ù· ‚ϤÔ˘Ó;

μ.∫.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ì·˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷÁÚ¿„ÂÈ, fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Λ ÔÈ Â˙Ô› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÈÔ ¯·Ï·ÚÔ› Î·È ÂχıÂÚÔÈ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ... Î·È Í·ÊÓÈο ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û οÔÈÔ fi¯ËÌ· Î·È Ê˘ÛÈο Ù· ¯¿ÓÔ˘Ó. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Ë̤Ú˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Ë ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ Â˙Ô› ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÏÏÔ›. ΔfiÙÂ Ë Î›ÓËÛË Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÈΛӉ˘ÓË. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· χÛË ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ, fï˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó. ∞Ï¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, fiÙ ı· ˘ÏÔÔÈËı› οÔÈ· χÛË, Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ Î›ÓËÛ˘... £. ∫. μ.

¡· ‰Ôı› χÛË ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ, ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì›· Ù˘ÚfiÈÙ·, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ¡· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È 2,50 ¢ÚÒ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∫·È ÙÈ ¤ÁÈÓ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ‹ÚıÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·; ¢ÂÓ ı· ¤ÚÂ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

™Â 50.000 ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Ì·Á·˙È¿ “•ÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 50.000 Ù· ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÁÚ·Ê›· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¯ÒÚ·, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰Â ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÙÙÈ΋˜, ϤÁÂÈ Ë ŒÓˆÛË π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ô “∂ÚÌ‹˜” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Û ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô” . ¡¤ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ “ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓÂÚÁ›·˜ (ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ) ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, Ù· ÍÂÓԉԯ›·, Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÁÚ·Ê›·. √È ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓÂÚÁ›·˜ ηٿ 5% (Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË), ÂÓÒ Ù· ÍÂÓԉԯ›·, Ù· ÂÌÔÚÈο Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ú¤ÂÈ Ó· “ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó” ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÛÔÛÙfi 10% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ËÏÂÎÙÚÈÎfi Î·È ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· ÙÔ 1978” . ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ “∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ 1981 ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÈÛfiÙÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ 24 ÂÏÏ‹ÓˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 4

Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘; ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· Ó· ‚ÚÂı› ¿ÌÂÛ· χÛË. º.™.

Èڛ˜ ÛÙ‹ÚÈÍË §›Á˜ Â›Ó·È ÔÈ ˆÚ·›Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÂÙԛ̷˙Â Ô Á˘Ó·ÈΛԘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ™¤ÛÎÏÔ˘, ÁÈ· Ó· Ê¿Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÚ¿ÙËÛ ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ Î·È ÙÂÏÈο ‰È·ÎfiËÎÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ∫·È ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ÔÏÈÙ›·; ¢ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·¯˘Û·ÚΛ· Î·È fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∂™À ÔÈ ·Ûı¤ÓÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Î‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹; °È·Ù› ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, fiˆ˜ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ, Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÛˆÛÙÒÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·; º.™.

12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981

ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Ì ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÚÔÛʈӋÛÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÈÌfiÓ μ¤˚Ï. £· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ªÔ˘ÚÓÈ¿˜ ·fi ÙË ¡¢, ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ∑›Á‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ∂¢∏∫, §Ô˘Ï¤˜ ·fi ÙÔ ∫∫∂ Î·È ¶ÂÛÌ·Ù˙fiÁÏÔ˘ ·fi ÙÔ ∫√¢∏™√”.

∞Ú·Ê¿Ù ÚÔ˜ §˘ÛÛ·Ú›‰Ë: ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Â¯ıÚfi “√ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ °È·Û¤Ú ∞Ú·Ê¿Ù ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂¢∂∫ ‰Ú· μ. §˘ÛÛ·Ú›‰Ë ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙË Û˘Ó¯‹ Î·È ·ÎÏfiÓËÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Â¯ıÚfi” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ∞Ú·Ê¿Ù. “ΔÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÛȈÓÈÛÌfi” .

“™‡ÁÎÚÔ˘ÛË” ∂ÏÏ¿‰·˜-∂√∫ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù›ÌËÛË ÙˆÓ ÎÚÂ¿ÙˆÓ “∏ ÚÒÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∂ÏÏ¿‰·˜-∂√∫ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù›ÌËÛË Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈ· Î·È ¯ÔÈÚÈÓ¿ ÎÚ¤·Ù·. ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛˆÓ. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· Û˘˙ËÙËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÔÚ¿˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ∂ÂÈÛfi‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÂÂȉ‹ ÛÙȘ ηÓ·Ôı‹Î˜ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó Á˘Ó·›Î˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ∏ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ıËÓÒÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙË ¢∂∏. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ™ÙȘ ∏¶∞ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Û ‰›ÎË Ô ·È‰ÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜ º›ÏÈ ª¤ÚÈÁηÓ

Î·È ¤ÓÙ ·ÎfiÌ· ¿ÙÔÌ· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÓÔ̈ۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ äÓÚÈ ∫›ÛÈÓÁÎÂÚ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... √È ŒÏÏËÓ˜ ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 WikiLeaks «Î·ÚÊÒÓÂÈ» ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ∞£∏¡∞, 11.

∞ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ÙËÓ ÚÂۂ›· ÙˆÓ ∏¶∞ Â›Ó·È ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ WikiLeaks. ∞ÊÔÚ¿ Û 45ÏÂÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÛÙȘ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ˘ÂÚ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™¤Î¯·ÚÓÙ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ó‡·ÚÎÙË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÙËÓ ∂À¶, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· “ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ◊Ù·Ó Ë ÙÚ›ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ™¤Î¯·ÚÓÙ Î·È ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ›¯·Ó Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È ÛÙȘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ 22·˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·, Ô˘ ·Ó·‰ËÌÔÛȇÂÈ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Guardian, Ô ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛÂ, “ˆÌ¿”, fiÙÈ Ë ∂À¶ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË Î·È ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ù˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ͯÒÚÈÛ ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ıËΠÛÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂À¶ Î·È Ó· ÙË ¯Ù›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì ÓfiÌÔ Ô˘ ı· ¤ÊÂÚÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÛÂ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ Ù˘. ŸÙ·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÊÙ·Û Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ۯ‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ “ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ-·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ” ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÚfiÛÊ·ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙË ™˘ÁÁÚÔ‡ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔÈ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÙË ‚fiÌ‚·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÔÈ “·Ó·˙ˆÔÁÔÓË̤Ó˜” ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂À¶ Î·È ÛÙËÓ ∂§∞™ ı· ηٿÊÂÚÓ·Ó Ó· ÂÍ·ÚıÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙÔ πÚ¿Ó. Δ¤ÏÔ˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂À¶ Î·È Ù˘ ∂§∞™ Î·È ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÙÔ FBI Î·È Ë DEA-ICE. º¤ÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ “Ì Ûı¤ÓÔ˜”, fiÙÈ ÂÈı˘Ì› ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ∏¶∞ Î·È ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÎÚ·Ù¿ Ì˘ÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÓÒ ı· Â›Ó·È “ηÏԉ¯ԇÌÂÓË Î¿ı ÚfiÙ·ÛË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜”.

TETAPTH 12 IANOYAPI√À 2011

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∫ÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ ∞£∏¡∞, 11.

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·‹¯ËÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· ÚÔ¯ˆÚ›, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, οÙÈ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ôχ Î·È ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì¿˜ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ŒÓ· ÎÚ¿ÙÔ˜ ¢ÓÔÌ›·˜, ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ fiÏÔÈ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ì ÈÛfiÙÈÌÔ ÙÚfiÔ, Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚ›· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·”. ™ÙË Û·Ê‹ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.“μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘, Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, Ù· ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ì ÎÔÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.“◊Û·ÛÙ·Ó fï˜ Ôχ Û·Ê‹˜ ÛÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ù” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ Ì·˜ Î·È Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ χÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. “∏ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ôχ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜” ÂÍ‹ÁËÛÂ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ: “ŒÓ· ÎÚ¿ÙÔ˜ ¢ÓÔÌ›·˜, ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiÔ˘ fiÏÔÈ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ì ÈÛfiÙÈÌÔ ÙÚfiÔ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÈ· ÔÚ›· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·”. “∫·È ÌÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜” ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜. “∞ÎÚÈ‚Ò˜” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “‚·ÛÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó “·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔ, ¯·Ò‰Â˜, ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi”.“∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›Ó·È “fi¯È ÌfiÓÔ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ͤڈ, ·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙËÚ›˙ÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ôχ”. “∞fiÏ˘Ù·”·ÔÎÚ›ıËÎÂ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜.

«™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÔ 2011» ΔËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ 2011 ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜, fiˆ˜ ›Â, ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. “¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜. ∫Ú·Ù‹Û·Ì fiÚıÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ì ۯ¤‰ÈÔ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ “Ì·˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ fiÓÂÛ·Ó”.¢È·‚‚·›ˆÛ ·ÎfiÌË

fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, “ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÏ·‰‹ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·ÁˆÁÈ΋, ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ‰›ÓÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Î·ı·Úfi ÏfiÁÔ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹”. “ŸÔȘ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜”, η٤ÏËÍÂ, “ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ ı· ÙÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ì”.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ “∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó” ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘-

ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ì·Ú¿˙ ·ÂÚÁÈÒÓ Î·È ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÓˆÛÙ¿ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Û ‰‡Ô: Ì›· ÁÈ· Ù· ̤۷ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜ Î·È Ì›· ÁÈ· ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ê¤ÚÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰Â˘ÙÂÚ¢ԢÛÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙÔ 10% ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È Ì ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ 1.800 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∂› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ı· ‚ÚÂı› Â›Û˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∂›Û˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó.∫·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ∫À™∂∞ (∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜) Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ó¤Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜.

™˘ÁηÏÂ›Ù·È Ë ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 11.

™‡ÁÎÏËÛË ∂ıÓÈ΋˜ ™˘Ó‰È¿Û΄˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·ÒÙ·ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ۠˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ˘Ô˘ÚÁÔ›, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ μ·Û›Ï˘ ŒÍ·Ú¯Ô˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠۇÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ÚÈÓ ·fi ·˘Ùfi Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ˆ˜ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘Ó-

‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÂÍfiÚÌËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Ó‰È·ÛΤ„ÂȘ.∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·.

ªÂ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜

ªÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ıËÙ›· ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ∞£∏¡∞, 11.

ªÂ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˘˜, ÏÈÔÙ¿ÎÙ˜, ·ÓÙÈÚÚËۛ˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÔÌÔÁÂÓ›˜, ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ, ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜... ∞Ó·Ï˘ÙÈο:∫·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜ Û 15 Ì‹Ó˜ (·fi 17 Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ™ÙÚ·Ùfi •ËÚ¿˜ Î·È 23 ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· Î·È ÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi) ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ıËÙ›·˜, Û 12 Ì‹Ó˜ (·fi 15) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂȈ̤Ó˘ ıËÙ›·˜ Î·È Û 9 Ì‹Ó˜ (·fi 11) ÁÈ· ÙÔ˘˜ 6ÌËÓ˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ıËÙ›·˜. °È· ÙÔ˘˜ 3ÌËÓ˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ıËÙ›·˜, Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 5 Ì‹Ó˜, fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ. ∫·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 3 Ì‹Ó˜ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙÈÚÚËۛ˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 35Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∂›Û˘, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ·Ó·Áη›· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 79 ÙÔ˘ ¡. 3883/2010. ΔÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ë “º. 420/79/81978/™. 300/21-12-2005-∞fiÊ.À∂£∞”, Î·È Â·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÚËÛÈÒÓ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ÒÛÙ ӷ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙÔ‡Ó

Ì ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 78 ÙÔ˘ ¡. 3883/2010. ∫·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Û 6.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˘˜ (1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤Ê‰ÚÔ˘˜) Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÏÈÔÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Û 1.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ̋ӷ ÏÈÔÙ·Í›·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 6.000 ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚‚·›ˆÛ˘ Î·È Â›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 51 Î·È 52 ÙÔ˘ ¡. 3421/2005. ∫·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Û 810 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ì‹Ó· ÙÔ ÔÛfi ÂÍ·ÁÔÚ¿˜

ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÚËÛÈÒÓ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 35Ô ¤ÙÔ˜ ËÏÈΛ·˜. ∂›Û˘, ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Î¿ı ·Ó·Áη›· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 79 ÙÔ˘ ¡. 3883/2010. ΔÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ë “º. 420/6/80222/™. 31/10-02-2006/∫ÔÈÓ‹ ∞fiÊ·ÛË ÀÊ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜”, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜, ‚‚·›ˆÛ˘ Î·È Â›Ûڷ͢ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û Âʤ‰ÚÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 49 ÙÔ˘ ¡. 3421/2005. ΔÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ë “º. 429.1/10/150128/™. 21/10-01-2006/∞fiÊ·ÛË Àº∂£∞”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 77 ÙÔ˘ ¡. 3883/2010 Î·È Ù˘ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ (ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ). ΔÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ë “º. 429.1/5/150045/™. 11/04-012006/∞fiÊ·ÛË Àº∂£∞” , ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ªÔÓ·¯ÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÕÚıÚÔ 77 ÙÔ˘ ¡. 3883/2010 Î·È Â›Û˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰˘Û¯¤ÚÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 15 Î·È 18 ÙÔ˘ ¡. 3421/2005 ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ηٿٷ͢ ÓÔÛËÏ¢ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È fiÛˆÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TETAPTH 12 IANOYAPI√À 2011

∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

«∫fiÛÎÈÓÔ» ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· 30.000 ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È Ì›ˆÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 ∞£∏¡∞, 11.

ÚÂÌȤڷ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” , Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Ù· ¿Óˆ οو ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ¤ÁÈÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. π. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‹ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ “∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·.

™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·fi ÎfiÛÎÈÓÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.√ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡Û΄Ë, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂Âȉ‹ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È -Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛËÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔ¯ˆÚԇ̠̠ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘”. ™ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÒÓ ¢∂∫√ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÔÔ‡Ó Ù· ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È 30.000 ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ªÂ ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÊÔÚ›˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ‹ Â›Ó·È ˘ÂÚÊÔÚو̤Ó˜ ·fi ÚÔÛˆÈÎfi, ÛÙԯ‡ÂÙ·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ì ÚÔÛˆÈÎfi ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ŒÓ·Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¿ÓÙ· ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ·ÔÙÂÏ› Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ 200.000 ¤ˆ˜ ÙÔ 2013, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ı· ÂÈÙ¢¯ı›, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ¤ÓÙ ·Ô¯ˆÚ‹Û·ÓÙ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15% ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó 15.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‹ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË 4.000 ¡¶¢¢ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, 4.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο Ù·Ì›· Î·È ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ∂™¶∞, 5.000 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ÙȘ ¢∂∫√, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ √™∂, ηıÒ˜ Î·È 1.500 ·fi ÙÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ˘·ÏÏËÏÈ΋ ˘Ú·Ì›‰· Î·È ¿ÏϘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

∞ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ ÔÈÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ‰ÂÓ ı· ··ÓÙ¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· fiÛÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·Ó Â·ÚÎÔ‡Ó, ·Ó ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ, ·Ó Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ Î.Ï. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ı· Á›ÓÂÈ Î·È “ÚÔ‚ÔÏ‹” ÁÈ· ÙȘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ‚¿ıÔ˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·fi ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ¤ÓÙ ÚÔ˜ ¤Ó·. ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È ˆ˜ “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 ·fi ÙÔÓ √√™∞, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ˆ˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘.

∞Ó·ÌfiÚʈÛË ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (ÌÂٷٿÍÂȘ, ·ÔÛ¿ÛÂȘ, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î.Ï.). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ì ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ·ÓÂÓÂÚÁÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ (·ÏÏËÏÔ)ÂÈηχÙÔÓÙ·È. ™ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ô˘ ı· ÂÎÔÓËıÔ‡Ó, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ı·

˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ı¤ÛˆÓ. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ÚÔÛˆÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ‚¿ÛË ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â·Ó·‚‚·›ˆÛÂ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› “∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ¢ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ̿ÏÈÛÙ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ÙÔÔıÂۛ˜ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ø˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ë ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ۷ʤ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û ۯ¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤ÏıÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2011. “∂›Ó·È ÛÙË Ô˘Û›· Ë §Â˘Î‹ μ›‚ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜”, ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË. “∂Âȉ‹ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔ¯ˆÚԇ̠̠ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘”, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Û οı ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 200 ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰·

Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È “Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·”. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·˘Ù‹˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È: ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ̤ۈ Ù˘ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ˘ ÂÈÙÂÏÈÎÒÓ Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, Ë ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÈηχ„ÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘Ó·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ηٿÙÌËÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÔÏÏ·Ï¿ Â›‰· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì¤Û· ·fi ÙË ı¤ÛÈÛË ‰ÂÈÎÙÒÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÒÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜. ΔÚ›ÙÔÓ, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ηٷÁÚ·Ê› Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ (ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÁÂÓÈΤ˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜), ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· “ÂÈÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó” 198 ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. £· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó Ì›· √Ì¿‰· ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ (√™) ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È 16 √Ì¿‰Â˜ ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ (√∫) ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ı· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÂΛӷ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∂ÈϤÔÓ, ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙˆÓ ˘fi ÂͤٷÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Ù· ‚·ÛÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘˜(.¯. ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·˘ÙÒÓ). “§fiÁˆ Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, “Î·È ÙÔ˘ ·Ôχو˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ Ë √Ì¿‰· ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È ÔÈ √Ì¿‰Â˜ ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó, ηْ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ··ÈÙËı› Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È, ·fi ÙÔ˘˜ ˘fi ÂͤٷÛË ÊÔÚ›˜, Ë ·ÚfiÛÎÔÙË Â·Ê‹ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Û٤ϯԘ ÎÚÈı› ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜”.

¶Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ∞¢∂¢À ∞£∏¡∞, 11.

¶ÚÔ˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜, Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ∞¢∂¢À.™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ Reuters Ë ¢. ™·ÓÔ‡, Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ŒÓˆÛË ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ “ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ú·Á‰·›· Â›ıÂÛË ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜, ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì·˜”.“£· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ̛· Ë̤ڷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘.∏ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ·ÂÚÁÈ·-

ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜. ™Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚÔηÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ∞¢∂¢À Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘.

¶·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ™Ù¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 13 Î·È 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 13/1, ¤¯Ô˘Ó ÎË-

Ú˘¯ı› ‰‡Ô 3ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ (11 .Ì. - 2 Ì.Ì. Î·È 2 Ì.Ì. - 5 Ì.Ì.) ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 20 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ΔÂÌÔÓ¤Ú· (¶ÚÔ‡Ï·È· ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì.) ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 14/1, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 2ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ (12Ì. - 2 Ì.Ì. Î·È 2 Ì.Ì. - 4 Ì.Ì.) ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ - ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË 1 Ì.Ì., ΔÛfi¯· 15 - 17). ∫‡ÚÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ 5% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.

∫·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó 40 ηıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛË ·Ô˘ÛÈÒÓ ∞£∏¡∞, 11.

™·Ú¿ÓÙ· ηıËÁËÙ¤˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 12 ÌËÓÒÓ, ηıÒ˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ Ófiı¢Û˘ ÂÁÁڿʈÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰¤¯ıËηÓ, ηٿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2007/08, ÂÎÚfiıÂÛÌ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·Ô˘ÛÈÒÓ ÙÚÈÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, fiÔ˘ ‰›‰·ÛÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ 4Ì‹ÓÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ 2·˜ §˘Î›Ԣ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù¿ÍË. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ 40 ηıËÁËÙ¤˜ οıÈÛ·Ó ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ô ÙfiÙ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜, Â›Û˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ¶¤ÏÏ·˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰‡Ô Ì·ıËÙÒÓ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓÂ, ÙÂÏÈο, ¤ÓÔ¯Ô˘˜ ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ï·ÛÙ‹˜ È·ÙÚÈ΋˜ ‚‚·›ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ËıÈ΋˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û’ ·˘Ù‹Ó, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 18 Î·È 29 ÌËÓÒÓ (Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÈÓ‹ ·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ). ∞ÎfiÌË, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 17 ÌËÓÒÓ ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Û ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹Ì∏ÛË, ÂÓÒ, ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 18 ÌËÓÒÓ, ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙË ÌËÙ¤Ú· Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ Ô˘ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ë ÁÈ· ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ï·ÛÙ‹˜ È·ÙÚÈ΋˜ ‚‚·›ˆÛ˘. √È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ô‰fiıËηÓ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤‰ˆÛ 3ÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÛÙȘ ÔÈÓ¤˜, ÂÓÒ, ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÛÎËÛ·Ó ¤ÊÂÛË Î·È ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ∏ ˘fiıÂÛË ¤ÊÙ·Û ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤ÂÈÙ· ·fi Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÙfiÙ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ó˘Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ∂¢∂ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ÂÈı·Ú¯Èο fiÚÁ·Ó·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ·fi ÙËÓ ·‹¯ËÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ - ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË °. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË

∂ÎÏÔÁ¤˜ “‚ϤÔ˘Ó” ÙÔ 2011 ÛÙË ¡¢ ∞£∏¡∞, 11.

∂ÚÒÙËÛË ¶··Ú‹Á· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ Δ. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ∞£∏¡∞, 11.

°π∞ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚˆÙ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙË Ã¿ÁË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∑ˆÓÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ™˘Ìʈӛ˜ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ 1997 Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ 1999, fiÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ô‰¤¯ÙËΠ˙ˆÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ¤Ú·Ó Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈηÏÂ›Ù·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ‡ÚÔ˘˜, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ À¶∂• fiÙÈ Ë ÕÁ΢ڷ ¤¯ÂÈ ˙ˆÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È “ÛÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÔ‰Ô˜. “√ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÔÈÓÒÓ Ï·ÙÊÔÚÌÒÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂÍ¢ÚÂı› ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óıԇ̠ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ∑ÒÓ˜ (πÛÚ·‹Ï, ∫‡ÚÔ˜, §›‚·ÓÔ˜) ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜Ç ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÂίÒÚËÛË Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛÙÈΤ˜” . ∏ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÚˆÙ¿ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi: ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ Î·È ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô; ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó Î˘ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÿÁ˘; ™Â ÔÈ· ‚¿ÛË ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ Û˘Ó˘ÔÛ¯ÂÙÈÎfi Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜; °È·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∑ˆÓÒÓ (∞√∑) Î·È ÙÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô;

˘ÍË̤ÓÔ ıˆÚÔ‡Ó ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ̤۷ ÛÙÔ 2011 Î·È Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∏ ËÁÂÛ›· Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙËÓ ·‹¯ËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

™ÙÂϤ¯Ë ÂÚ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÌÔ›Ú·Û ÚfiÏÔ˘˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÁÎÚÔÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· Û¯‹Ì· Ì¿¯Ë˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ̤۷ ÛÙÔ 2011. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·¤Ê˘Á ӷ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û¯‹Ì· ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ¢ڇÙÂÚˆÓ Î‡ÎÏˆÓ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ̛· ¿Ù˘Ë ÈÂÚ·Ú¯›·, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‹Á Û ¤Ó· ¢ڇ Û¯‹Ì· fiÔ˘ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›¤‰Ô. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ıˆÚ› fiÙÈ ÛÙÚ·Ù‡ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÓÒ ·ÔʇÁÂÈ Î·È ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ¡¢. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÚԂ‚ÏË̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Â› ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÒÓ. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÚ›ÛÙËΠ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÈfiÚÈÛ Û ı¤ÛÂȘ ÙÔÌ·گÒÓ Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÂʤÚÔÓÙÔ Ó· Û˘-

ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î˘Ú›· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÛÙÂϯÒÓ. ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ Δ‡Ô˘ Î. °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË ¤Î·Ó ۷ʤ˜ fiÙÈ ËÁ·›ÓÂÈ Û ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ì ‰È¿¯˘ÛË ÚfiÏˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ Û٤ϯԘ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ “ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÔÌ·‰ÈÎfi” ™ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ‰‡Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Î.Î. μ·ÛÈÏÈ΋ Δ˙fiÙ˙ÔÏ· Î·È Õ΢ °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Î. ™›ÌÔ˜ ∫‰›ÎÔÁÏÔ˘ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘ÚÔ‡Ù˘. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÚfiÛˆ· Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ÙÔÌ¿گ˜. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ‰È·ı¤ÙÂÈ “΢‚ÂÚÓËÛÈÌfiÙËÙ·” Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÂÈ¿‰· ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ

ÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÛ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÎÈÓËı› ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ ›‰È· ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË” .

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË °. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË

“·˘ÚÈ·Ó‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢” . ¢È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔÓ ÙÔ̤· ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ Î. ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™·Ê¤˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ηٿ ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Î·È Ô ÚˆÈÓfi˜ ηʤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ı· ·Ó·‰ÂÈ-

¯ı› ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ ÈÔ ÛÙÂÓfi ËÁÂÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ڂ·ÏÈ¿˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ·Ó·ÙÚÔ¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÛÙ· ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÂ̤ӷ ÏfiÁÈ· Î·È fiÙÈ ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi Î·È ‰ÂÓ ı· „·Ú‡ÂÈ Û ıÔÏ¿ ÓÂÚ¿” , οÙÈ Ô˘ fiˆ˜ ÂÂÍËÁÔ‡Û ¿ÓıÚˆfi˜ ÙÔ˘ “‚¿˙ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÊÈÏÔÏÔÁ›· ÂÚ› ÂÈ-

√ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Real Fm” ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¢ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· Î·Ó¤Ó·Ó ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. ∫·Ù¿Ï·‚· ¤Ó· ¯‡Ì· Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â› ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÙ·Ó. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙfiÛ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Î·È ÙfiÛÔ˘˜ ÙÔÌ¿گ˜; ¶Ò˜ ı· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·” . ¢È·ÊˆÓ›Â˜ fï˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ϤÁÔÓÙ·˜: “∏ ¡¢ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. ¡· Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÎfiÌÌ·. ¢ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈ Ó˘Ó ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜” . ∂¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÌÂÛ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ËÁ‹ ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ ‰˘Ó¿ÌˆӔ . “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿Ì ‰ÂÍÈ¿ fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› ÛÙË ¡¢. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ì ̛· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Î›ÌÂÓÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·

™À¡: “ª·Ú·ıÒÓȘ” Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 11.

∞¶√º∞™π™ª∂¡√™ Ó· ÔÏÔ-

ÎÏËÚˆı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ̤وÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÚԂϤÂÈ Ú·Á‰·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ΔÛ›Ú·˜ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈÓ‹ıËΠηٿ ÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË. ™Â ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁÎÏ‹ıËΠ˘fi ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ·ÚÔ˘Û›·Û ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô Î›ÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∏ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ Î·È ÙÔ Ô-

Ô›Ô ı· Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ·˘Ùfi ÙÔ Û¯‹Ì· ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· Û˘˙ËÙ‹ıËΠηÙfiÈÓ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™À¡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂Λ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Â›Ù ·fi ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë, ›Ù ·fi ÙÔ ∞ÚÈÛÙÂÚfi ƒÂ‡Ì·. À-

‹ÚÍ·Ó ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ηٷ٤ıËÎ·Ó È‰¤Â˜ ÁÈ· ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó Î·È ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌfi fiÛˆÓ ˘ÔÓÔ-

ÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ¿Ô„Ë Ô˘ ıˆڋıËΠfiÙÈ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˆÚÒÓ, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰È·ÎfiËÎÂ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÏËÊı› Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ¶Èı·ÓfiÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛı‹Î˜ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·, fï˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ʤÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·‡ÚÈÔ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙȘ Û˘ÓÈ-

ÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ı· Ï¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÈο ̤ÚÔ˜ Î·È Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÁÈ·Ù› ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÒÛÙ ӷ ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ù˙¤ÓÙ· Ô˘ Â›Ó·È Ë ‡ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Î·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰·, ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘

∑ËÙ› Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 11.

∂¶∞¡∞¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™∏

fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó¿Û· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi “Flash”, o Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¢‡Ô Â›Ó·È Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·. ΔÔ ¤Ó·, Â›Ó·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ë ÔÔ›· Ì·˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ·-

Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ó·ÓÔ‹˜. ∫·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ. μ‚·›ˆ˜, Ô‡ÙÂ Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË, Ô‡Ù ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Èηӿ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∫È Â‰Ò Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ È· ÌfiÓÔÈ, ·fi ÎÔÓÙ¿ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡-

ÓÙ·È Ì ·ÚfiÌÔÈ· ηıÂÛÙÒÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ΔÔ ÚÔ¤¯ÔÓ Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∂¿Ó Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ·˘Ùfi ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ê˘ÁfiÎÂÓÙÚ˜ Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∞fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÈ ÚÒÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜

™¯Â‰È¿˙ÂÈ ‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ ÁÂÓÈÎÒÓ Ï˘Î›ˆÓ ∞£∏¡∞, 11.

fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Ï‡ÎÂÈÔ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ·ÊÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Ì›ˆÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Èı·Ófiٷٷ ÛÙ· 8 ·fi Ù· 14 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Î·È Ù· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÈÏÔÙÈο.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ‹Ì· online, Ë ¿Ô„Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÁÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ‰›ˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi ‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ ÁÂÓÈÎÒÓ Ï˘Î›ˆÓ: ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi (ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘) Î·È ıˆÚËÙÈÎfi (ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘). √È ÎÏ›ÛÂȘ ÙÔ˘ οı ̷ıËÙ‹ ı· ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ı· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ô˘ ı· ·›ÚÓÂÈ.

øÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 45ÏÂÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ‰È‰·Ûηϛ· Ô˘ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ οı ̷ıËÙ‹: ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˆÚÔÏfiÁÈˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÈÏÔÙÈο Û ‰ËÌÔÙÈο Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ· ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ÔÎÙÒ Ó¤Â˜ “ÔÌ¿‰Â˜” Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· “ÛÙËı›” ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· (fiÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ‰‡Ô ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È fi¯È ÙÚÂȘ) ı· Á›ÓÂÙ·È Û ÂÓÈ·›Â˜ ‰›ˆÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ οı ̷ı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ı· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ۯ¤‰È· Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ¿Óˆ ÛÂ

fi,ÙÈ ¤Ì·ı·Ó.

ΔÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ŒÓÙÂη ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο Î·È Ù· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘-“Ì·ÌÔ‡ı” ÁÈ· 150.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ò˜ ÙÔ 2013. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È ÛÙ· χÎÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó: - √ÎÙÒ Ó¤· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰›· Ô˘ ı· “ÂÚȤ¯Ô˘Ó” Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ¡¤· “›ÛÔ‰Ô˜” ÛÙÔÓ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ: Ë ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙË ™¯ÔÏÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∑ˆ‹ Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. - ¡¤· ÌÔÚÊ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜ Û ٤ÛÛÂÚ· ‹ ¤ÓÙ Â›‰· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂȉfiÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Û ̷ı‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ηÈ

ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Û ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ʷΤÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. - “¢È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË ·È‰·ÁˆÁÈ΋” . ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ “Ù·¯‡ÙËÙ˜” ‰ÂÓ ı· ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›·. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ·fi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÙË ™ÎˆÙ›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È: - °È· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙȘ 8.00 .Ì. Î·È Ï‹ÍË ÛÙȘ 3.00 Ì.Ì. Ì ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· Á‡̷ Î·È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ·

‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ÂӉȷ̤ۈ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙËÓ ∂’ Î·È ÙË ™Ù’ Ù¿ÍË ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Ï‹ÁÂÈ Ë Û¯ÔÏÈ΋ Ë̤ڷ ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. - °È· ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙȘ 8.00

.Ì. Î·È Ï‹ÍË ÛÙȘ 4.00 Ì.Ì. Ì ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÁÈ· Á‡̷, ηıÒ˜ Î·È ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ÂӉȷ̤ۈ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. - ¶ÚfiÛıÂÙ˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ (Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Â›‰·). - ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ÚfiÛıÂÙ˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ‰›Ô ™¯ÔÏÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∑ˆ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÒÚ˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÂÚÁ·Û›Â˜/projects Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì·ıËÛÈ·ÎÒÓ-‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ fiÌÈÏÔÈ. - £· ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ‰›ˆÚ· ÂχıÂÚ˘, Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜, Û˘ÓıÂÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ (ÂχıÂÚÔ project) Ì ÚˆÙ‡ÔÓÙ· ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ï˄˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.

¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘: §·Óı·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ȉȈÙÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £∂™™∞§√¡π∫∏, 11.

¶ÔÏÈÙ›· Î·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó “‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ›‰È· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ϷÓı·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ȉȈÙÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ∂∫∂Δ∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ·

¤Ú¢ӷ Ì ‚¿ÛË ÙË ÏÔÁÈ΋ “Û fiÏÔ˘˜ ·fi Ï›ÁÔ” , Ì ӤԢ˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ı¤ÛË ˆ˜ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓfiËÙ· ̤و· Î·È ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ‰fiÁÌ·Ù·” , ϤÁÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ˆ˜ ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. “∏ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ·. ™Â fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ

χÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ı· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‰Ô̤˜, ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¯Ù›ÛÔ˘Ì” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤Ï·‚ Â›Û˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÚ¢ÓÒÓ (fiˆ˜ Ù· £·Ï‹˜ Î·È ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, › fiÙÈ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÔÏÏ¿ ȉڇ̷ٷ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹Ú¯·Ó ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡.

¶¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜”

™ÙË ¢∏™À Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞£∏¡∞, 11.

¶ÚÔÛ¯ÒÚËÛ ÛÙË “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·” Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ï›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘. √ Î. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂıÓÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘. “ø˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÓÒÓˆ ÙË ÊˆÓ‹ ÌÔ˘ Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜” , Ô˘ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘Û›·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· Ó¤Ô ∂ıÓÈÎfi ™‡ÌʈÓÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜’“,ÙfiÓÈÛÂ, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ï›·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÙÔ˘, “¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ˆ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” . ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÂÌÔÏ› “ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ·fi ÌÈÎÚfi ·È‰› ¤‰ˆÛ· ÁÈ· ÙË ¡¢, Ô‡Ù ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ ÌÔ˘ ÁÈ·

ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÊÈÏÂχıÂÚË ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ú¿Ù·ÍË” . ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ·’ fiÏÔ˘˜ Î·È Ô ı˘Ìfi˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ì ıÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ Î·Îfi ¯ı˜” , ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹

ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Â›Ó·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô˘ ÚÔÛ¯ˆÚ› ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÔÏÈο ·ÚÈıÌ› ¤ÓÙ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·ÏˆÛfiÚÈÛ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∏Ï›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙË “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·” .ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÚÈı› ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘Ú¤ÂÈ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Î·È ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. “∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î›ÓËÌ¿ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÓÔ‹ ÛÙË “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·” Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ™˘ÌÌ·¯›·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ.

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™ÙË Û‡ÛÙ·ÛË √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂È-

ÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ™Ù∂ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏË Ë ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶¿ÏÏË, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª·Ìȉ¿Î˘, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ μ·Û›Ï˘ ∫Ô‡ÙÛ˘ Î·È Ë È‰ÈÒÙ˘ ÕÚÙÂÌȘ ™ÎÔ˘Ù¿ÚË. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ⁄‰Ú·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶·Ó·Á¿Î˘ Î·È Ô Â›Û˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ §¤ÓÙ˘. ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰ˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘-

Ï›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÔ¯¤˜: ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ¢‹ÌÔ˜ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, ¢‹ÌÔ˜ ∫¤Ú΢ڷ˜, ¢‹ÌÔ˜ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜-÷ÏÎˉfiÓ·˜, ¢‹ÌÔ˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, ¢‹ÌÔ˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘, ¢‹ÌÔ˜ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡, ¢‹ÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ - ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ¢‹ÌÔ˜ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

°È· Ù· ‰Èfi‰È· ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ‰Èfi‰È·, ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· οÓÂÈ fiÛ· Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ” .

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ∞. °ÎϤÙÛÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È· ∞£∏¡∞, 11.

∫Ú·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ºıÈÒÙȉ·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ù˘Ï›‰·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÎϤÙÛÔ˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ §·Ì›·˜ Î. £ÂÔÏÔÁ›ÙË, Â›Ó·È Ë ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ °ÎϤÙÛÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §·Ì›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. πÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ √¶∫∂ (√Ì¿‰Â˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜) Î·È ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ Úˆ› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ Î. °ÎϤÙÛÔ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô Î. °ÎϤÙÛÔ˜ ·Ú·‰fiıËΠÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™Ù˘Ï›‰·˜. √‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ºıÈÒÙȉ·˜ Î. ∫˘ÚÈ·˙fiÔ˘ÏÔ˘, Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. ¢Ô‡Ì·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ “͋ψÛ” ÙȘ Ì¿Ú˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ∏ªA 99,5, Ô Î.°ÎϤÙÛÔ˜ ‰‹ÏˆÛ Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜: “∂ÎϤ¯ıËη ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÌ·È Ù· ‰›Î·È· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÌÔ˘ÏÓÙfi˙˜” . ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¤ÎÙ·ÎÙ· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ¤ÓÙ·ÛË ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ù˘ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ fiÙ·Ó Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙȘ Ï·˚Ó¤˜ Ì¿Ú˜ Î·È Ó· ÊÚ¿ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ù˘Ï›‰·˜. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¤· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ, Ôϛ٘ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÂÈÛ΢¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ. ¡· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ·‡ÚÈÔ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ™Ù˘Ï›‰·˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚÈÓ Ï›ÁÔ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÔÌfiʈӷ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞. °ÎϤÙÛÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯›ÏȘ οÚÙ˜ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ·fi Ù· ‰Èfi‰È· Ù˘ ¶ÂÏ·ÛÁ›·˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ ∞ÈÁ·›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ·Ú¿Ï¢ÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ °ÎϤÙÛÔ˘, ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜. √È ›‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙·Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞£∏¡∞, 11.

ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤‚·Ï ·ÚÁ¿ ·fi„ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ¢·ÛηϿ΢. √È ÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙÔ›, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. ŸÌˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ¢·ÛηϿ΢ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. ¢. ¢·ÛηϿÎË ÂÁ›ÚÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú·›ÙËÛË ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ̤۷ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. ∞Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·fi ÎÔÈÓÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ Î·È Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Á.Á. ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î. ∞¯. ªËÙÛÔ‡, ÙÔ Ú¿ÁÌ· Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, Û ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜, Ô‡Ù ӷ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› fiÚÔÈ, Ô‡Ù ӷ ηÚÎÈÓÔ‚·ÙÔ‡Ó ÎÔÈÓÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ï‹Ú˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ·˘Ù¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·”.

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 11.

™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (2Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 16125. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ 16125, Ù˘ 7˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ¢, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 400.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 16125, Ù˘ 7˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+μ+°+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 80.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 16125, Ù˘ 8˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 16125, Ù˘ 6˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 11.175,00, 63.825,00. ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 56022 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 71938 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 4022 8065 10849 20720 25098 26817 31995 38882 43099 46248 51555 58923 63169 67931 78683 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ›. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 796 2250 5955 6132 12582 13901 18377 22132 28089 30102 34158 35830 37759 41316 48511 54429 57481 61727 66043 70755 74172 75804 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 15 1317 1398 1679 3081 4473 5224 6893 7604 8786 9267 9938 11500 11971 13133 14764 16115 16875 17626 19128 19899 21511 23083 23804 24476 25520 26112 26136 27608 28700 29391 30783 31314 32766 33577 35049 36617 37048 37970 38641 39803 40354 40905 41807 42478 44020 45261 47019 47800 49172 50003 50804 52266 53017 53748 54480 55991 56169 56910 58092 59464 60195 60976 62478 63920 64801 65432 67120 68792 69123 69944 71506 72067 72319 72790 73511 74923 76351 78112 79264 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 50 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 25 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 5 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 16000 ¤ˆ˜ 16999, ·fi 56000 ¤ˆ˜ 56999 Î·È ·fi 71000 ¤ˆ˜ 71999.Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√.Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√.∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 18 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011.

TETAPTH 12 IANOYAPI√À 2011

§Ô‚¤Ú‰Ô˜: ∫Ï›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜

∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ÀÁ›· ∞£∏¡∞, 11.

ª

¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÌÂٷ͇ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘.ªfiÏȘ ¤¯Ô˘Ì ٷ Û¯fiÏÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ηϤÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ º·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘ÌÂ, ›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘˙ËÙËı› ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ‚·ÛÈο Ê¿Ú̷η, ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Â›Ó·È Ù¯ÓËÙ¤˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¿ÏÏËϘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ì›· ÌÔÚÊ‹ ·Ú¿ÓÔÌ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. “£· ›̷ÛÙ ·Ì›ÏÈÎÙÔÈ ÛÙË ‰ÈÏÔ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‹‰Ë Ô ∂√º ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÍÔÓ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: ∞. ŒÓ·˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÈΛ Î·È ‰‡Ô ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó. μ. ∫ÔÈÓ¤˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. °. √È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Û Â›Â‰Ô ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ¢. ªÈÎÚfiÙÂÚ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ·Ó ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ·ÔχÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ΢ڛˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÓÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·fi ¿ÏϘ ¢∂∫√ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜, fiÔ˘ ı· ηχ„Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ù¯ÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ¿ÏϘ. ∏ ¤Ó·ÚÍË Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·.√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ 2011 ˆ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÀÁ›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¤Û· Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚÔÓÈ¿. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÌÂȈı› Ë ·ÚÔ-

¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·.

∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÈÔ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô Â› ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ÚÔ-

Ù›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÂÓÒ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â›Ó·È Ô ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ London School of Economics Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

«√ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·» ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ › fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™ËÌ›ˆÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “Ì·˜ ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ¿ÏψÓ, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Â-

°È· Ù· ‰¤Î· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË Û·Ù¿ÏË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ˙ËÙ› Ë ¡ÙfiÚ· ∞£∏¡∞, 11.

ΔË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, È·ÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Û·Ù¿Ï˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÂÓÙfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ›Ûˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛοӉ·ÏÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú¿-

“∏ Ú‹ÛË “Ò‰ÈÓÂÓ fiÚÔ˜ Î·È ¤ÙÂÎÂ Ì˘Ó” Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ŸÛÔÈ „‡¯Ú·ÈÌ· ÙÔ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È fi¯È Ó· χÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ· Ó· ˙Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÙÚ·ÁÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ÔÏ›ÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË”. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡.¢., ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· ·Û‡ÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, “ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 20062009, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 480.085 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÂÓÒ ÂÈϤÔÓ 96.389 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ¢ËÏ·‰‹, Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 600.000 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· ÛËÌÂÈÒÓˆ ·ÏÒ˜ fiÙÈ ÙÔ 2009 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó -ÏËÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ- 62.582 ·ÏÏÔ‰·Ô›, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, 59.304 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 95% ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Î·È ·ÂÏ¿ıËΠÌfiÏȘ ÙÔ 5% ·˘ÙÒÓ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· ·Û‡ÏÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÈ ˆ˜ “ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜, ı· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ¶ÚÒÙ˘ ÀÔ‰Ô¯‹˜. ∂Λ fiÛÔÈ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È -fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·- ı· ¤-

Ì›˜ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜” Î·È ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ “Ô ÓfiÌÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ı· Â›Ó·È ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi˜”. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙË Ó¤· ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, fiÏˆÓ (10.000) ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ë ÚÒÙË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1991- Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ΔÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ó¤· ·˘Ù‹ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ı›ÁÂÈ, Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÂÈϤ˜, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÁ›·˜ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ‹‰Ë Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂™À Ì ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ (ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ ÙÔ˘ ¡·‡ÙÔ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÁÓˆÛÙfi) Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó 400 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ˘ÏÈο Î·È Ê¿Ú̷η Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ¡›ÎÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜, ‹‰Ë ¤ÓÙ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‚ËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ·fi 3.000 Û 1.500 ¢ÚÒ.Δ¤ÏÔ˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂٿٷÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ Ù·ËÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ‹ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ.

ÁÚ·ÙÔ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÒÚ· ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ∞ӷʤÚÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂȂ‚·ÈÒıËΠ“·‰›ÛÙ·ÎÙÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ·È¯Ó›‰È ÂÓfi˜ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· È·ÙÚÈο ˘ÏÈο Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Û ÙÈ̤˜ fi¯È ·ÏÒ˜ ‰ÈÏ¿ÛȘ, ·ÏÏ¿ Û˘¯Ó¿ ÔÏÏ·Ï¿ÛȘ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˘˜”. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. “¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô “ÂӉȿÌÂÛÔÈ”; ¶Ò˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙËÓ “ÔÌ·‰È΋ Ù‡ÊψÛË” fiÏˆÓ fiÛÔÈ Â›¯·Ó ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·˙Ô̤ӈÓ; ¶ÔÈÔÈ ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ÌÔÚ› Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ¤ÛÙˆ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘;” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¢ ÛÙË μÔ˘Ï‹

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·Û‡ÏÔ˘ ¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó: ›Ù ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÒÙ˘ ÀÔ‰Ô¯‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ, ›Ù ӷ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ. ∏ Ù‡¯Ë fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ô‡Ó Û η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ ÈÛ¯‡ˆÓ ηıÂÛÙÒ˜, ηıfiÛÔÓ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ηӤӷ Ó¤Ô Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È”. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2006-2009, ˙‹ÙËÛ·Ó ¿Û˘ÏÔ ·fi ÙÔ˘˜ 480.085 Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÔÈ 69.991. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ¿Û˘ÏÔ, ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Û 985 ¿ÙÔÌ·, ‰ËÏ·‰‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,5% ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ, ηıÒ˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: fiÙÈ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ -ÂÊ’ fiÛÔÓ ·˘Ùfi ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘- ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È ÌÂÓ Ë ¤Î‰ÔÛË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ôχ ÙÔ 2% fiÛˆÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 98% ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5% ı· ·ÂÏ·ı› Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 93%, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 93.000 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·”. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛËÌÂÈ-

ÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ “¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Û˘Ìʈӛ·, ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Î·È Ù· ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ›, Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ¤Ó·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û·Ê‹ Î·È ÔÚÈÔıÂÙË̤ӷ ‰›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ï‹ÚË Û‡Á¯˘ÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÔÏÈÙÈ΋˜”. √ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡.¢. ÚfiÙÂÈÓ ÙË Ï‹„Ë ¿ÌÂÛˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ › Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó: - ΔËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ʇϷ͢ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜ Ì ÛÂÈÚ¿ ÚfiÛÊÔÚˆÓ Ì¤ÛˆÓ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜, ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È Ô ÊÚ¿ÎÙ˘ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ. - Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡. 3838/2010 ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ·fi ÙËÓ Ì›· Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ì·ÁÓ‹Ù˘ ÚÔ˜ οı Â›‰ÔÍÔ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÊÚ¿ÎÙ˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·. - ΔËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. - ΔË ÁÚ‹ÁÔÚË ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Û‡ÏÔ˘. - ΔËÓ Ù·¯Â›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ fiÛˆÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜. - ∫·È Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¤ÎÚ˘ıÌË.


M·ÁÓËÛ›· 11

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∞΢ÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË Â¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·

ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿ Ù¤ÏÔ˜ ª¤¯ÚÈ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË

ª

ÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞) Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÛÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ¢∂ª∞. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ›ÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂ÎÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ı· Á›ÓÔ˘Ó Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ºÈÏ. ™·¯ÈÓ›‰Ë, ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √∂ª∞ °. ∫ÔϤÙÛÔ˘. ∂˘ı‡˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ı¤ÛË, Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. “∂ΛÓÔ Ô˘ ηٿϷ‚· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “°È· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi ÛÙÔ μfiÏÔ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Û ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ∏ ›ÂÛË Ô˘ ·Û΋۷Ì ÂÌ›˜ Î·È Ë ÔÔ›·

ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î·Ù·ÓÔ‹ıËÎÂ Î·È ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ‰˘Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∏ ÌÈ· Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÈÌÂÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÒÛÙÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· Ó· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÒÛÙ ӷ ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÓÙ˘Ì¤Ó· ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Ì ٷ ۇ̂ÔÏ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· 2- 3 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Ï‹Ú˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰ÈÏ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË”. °È· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ›ÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ŒÁÈÓ ÌÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ Û˘˙‹ÙËÛË, ηٷ٤ıËÎ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜, ÒÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ˆ˜ ÌÈ· ÛÙÈÁÌÈ·›· “·Ó¿ÛÙ·ÛË” ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ

Ó·Ù¿ ÔʤÏË Û ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË”.

ÀfiÌÓËÌ·

● ∞Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË ı· Ì›ÓÂÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÚÒËÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ fiÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. ¢ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ı· ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È fiˆ˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. Èڛ˜ ÛÙ¤ÁË ı· Ì›ÓÔ˘Ó Â›Û˘, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √∂∫ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ÔÈ Î·ÙÔÈ˘

Ì·˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·. √∂ª∞ Î·È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·Ù¤‚·Ï·Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ”. √ ·ÁÒÓ·˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ηıÒ˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ

Ë ¢∂ª∞, Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÙÔ›Ô. ∂ÎÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ı· Á›ÓÔ˘Ó Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ™ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚÚ·ÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˜. √È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÒÛÙÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‰˘-

∞fi ÙË ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘

∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘-·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡-

‰Ú¢Û˘ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û’ ·˘Ù‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓˆı¤ÓÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¡. ™ÙfiÈÎÔ˜, Ô Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∏ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, fiˆ˜ ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·Ô‰›‰ÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·

Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÒÛÙ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯¿Ú·ÍË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ˘‰·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ı· ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÏÂοÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ¤ÁÈÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ

ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ‡‰Ú¢ÛË Î·È ¿Ú‰Â˘ÛË. √ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ›Ûˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÚÈ˙È΋ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ôχو˜ ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ı· ÚÔˆıËı›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ Î·È Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÓÂÚÒÓ, Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÎÏ. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘-

fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÓÂÓˆı¤ÓÙ˜ ¢‹ÌÔ˘˜.

™ÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ›¯Â ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÌfiÓÈÌÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÂfiÙ˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “√È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚¿ÚÔ˜, ÛÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Û·Ó ÌÈ· ÛÙÈÁÌÈ·›· ·Ó¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘Î·ÈÚ›·, Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ·Ó ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ Ì›˙ÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô “Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘”, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi Â›‰Ô. Ÿˆ˜ Â›Û˘ Î·È ˆ˜ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ŒÓˆÛ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∫Ú·ÙÒÓ. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÙÈ΋, ÏÔÈfiÓ, ÈÛÙ‡ˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó Îڛ̷ Ó· ¯·ı› ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Û˘ÓÔÏÈο. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ·, ÒÛÙ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Û˘ÓÔÏÈο”.

¢È·ÙËÚÂ›Ù·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ΔÀ¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫∞¡√¡π∫∞ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (ΔÀ¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÓۈ̷وı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ΔÔÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ΔÀ¢∫ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ. ∏ ΔÀ¢∫, fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ, ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·fi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ Ë ΔÀ¢∫ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Î·È ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ̤¯ÚÈ Ó· ÂÓۈ̷وı› Ï‹Úˆ˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ √Δ∞. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙËÓ ΔÀ¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 15 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 11 Ì˯·ÓÈÎÔ›, 2 ˘ÔÌ˯·ÓÈÎÔ›, 1 ÁˆÏfiÁÔ˜ Î·È 1 Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Û ı¤ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ∏ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ·fi ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙ· ¤ÚÁ·, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁÔÏËÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ, ÂÓÒ fiÛÔÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 12 ∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ™Δ∏ Û‡ÁÎÏËÛË Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Û ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ À‰¿ÙÈÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫¿ÁηÏÔ˘, fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠Ôχ ηÏfi Îϛ̷, ÂÓÒ Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. “£ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘, fiÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÎÚ›ÛÈÌË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ Û‡Û΄˘, Ë ÔÔ›· ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ÓÂÚfi. ◊‰Ë ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÚÒÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Î. ∫¿ÁηÏÔ˘ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ‹Ù·Ó Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏÈÛË” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÌÂϤÙË, Ë ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÚÁ·Ó· ÙËÏÂ̤ÙÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛıËÙ‹Ú˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Ë Ù˘¯fiÓ Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ¿Ú‰Â˘Û˘, ¿ÌÂÛ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ȉȷ›ÙÂÚ·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

™ÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ¢πø•∏ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Î·È Î·ÙÔ¯‹ Î·È ÒÏËÛË Û ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ 20¯ÚÔÓ˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Û ¤Ú¢ӷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ 155 Ó·ÚΈÙÈο ¯¿È·. √ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙËÓ ·Ú¤ÂÌ„Â Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚË Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ª·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§

•Ô‰Â‡Ô˘Ó Û ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ

“∂

›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Î·È 2,5 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÙ·Ó ı· ¤ÚÂÂ Ë ÚfiÛ‚·ÛË Ó· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ӕ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ 3Ô ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ (∂¶∞§) μfiÏÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. √È ÁÔÓ›˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÒÚ· Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ “£” ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ 3Ô ∂¶∞§, fiÔ˘ ÙÔ 50% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 250 ¿ÙÔÌ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ηıÒ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ÁˆÔÓ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ›‰Ë ·fi ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ¤ÓÙ ¢ÚÒ, ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. √ ∫ÒÛÙ·˜ μÂÚÁ›Ó˘, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈ‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, οو ·fi ÙȘ º˘Ï·Î¤˜, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. “£· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Û¯ÔÏÈο ψÊÔÚ›· ‹ Ó· Ì·˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î¿ÚÙ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜, ÂÂȉ‹ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ù· ψÊÔÚ›· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÈÔ ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ‰‡Ô ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÌÔ˘, ÂÓÒ, ·Ó ÚÔÛı¤Ûˆ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ·

● ∫ˆÓ. ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜, ∫ˆÓ. μÂÚÁ›Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË

Ó· Ê¿ˆ οÙÈ, ÊÙ¿Óˆ Ù· ¤ÓÙ ¢ÚÒ, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜” Ì·˜ ›Â Ô ›‰ÈÔ˜. ∫¿ÔÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ‡˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. √ Ì·ıËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Ì·˜ ›Â: ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒ ¤Ó· ψÊÔÚ›Ô, ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ô˘ ‰È·Ì¤Óˆ. ª¤¯ÚÈ Î·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ›¯· ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ∞ÏÏ¿ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÌ·È Î·È ¤ÙÛÈ Ì ÌÂٷʤÚÂÈ Ô ·-

Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·Ó·ÁηÛÙÈο. ∫·È, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓˆ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÂÈÛÙڤʈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Â›Ù Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Â›Ù Ì ٷ fi‰È·. ∞ÓÙ› ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· Ì·˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ, Ì·˜ ‰˘ÛÎÔχÂÈ. £· ÌÔÚÔ‡Û ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, Ó· ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·fi 0,60 ÏÂÙ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÙÒÚ·. ™Â ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ¤ÍÙÚ· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ

ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÁˆÔÓ›·˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ∂¶∞§. ∏ ۈ̷ÙÈ΋ ÎÔ‡Ú·ÛË Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ì¿ıËÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ‰‡Ô ψÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙÔ ¤Ó· Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ. ŒÙÛÈ ϤÔÓ ÏËÚÒÓÂÈ 0,60 ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. “∂›¯· Î·È ÂÁÒ Î¿ÚÙ· ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∏ ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Í·Ó¿ ÙȘ οÚÙ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ˆÚ¿Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î¿ı Ë̤ڷ ̤¯ÚÈ Î·È 2,5 ¢ÚÒ” Ì·˜ ›Â. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·Ì·Ó›ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ªÔÚ› Ó· ¤ÏËÍÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ì ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ̤ӷ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, ¿Û¯ÂÙ·, ·Ó ÙÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¢ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ÕÏψÛÙ ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È. Ãı˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ οÔÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, οÙÈ Ô˘ ı· ÂȉȈ¯ı› Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ οÚÙ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› οÔÈ· ۇ̂·ÛË.

£· ÂÈ‚ÏËı›, Èı·Ófiٷٷ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘

¡¤· ·‡ÍËÛË 33% ÛÙ· ‰Èfi‰È· ∞ÓÔȯً Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·fi ÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ∫∞Δ∞ 33% ı· ·˘ÍËı› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÙÂ-

ÏÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Èı·Ófiٷٷ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÁÈ· Ó· ηÙ¢ı˘Óı› ·fi ÙÔ μfiÏÔ .¯. ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Û ÚˆÈÓ‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘”, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¶∞£∂ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ƒ¿¯Â˜-∫ÏÂȉ›, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ, Èı·Ófiٷٷ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ı· ·˘ÍËı› ÎÈ ¿ÏÏÔ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ηٿ 33%... ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 4 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ (3,90 ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·) Î·È ¿Ú· Ë ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ‰Èfi‰È· 8 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘... ¶¿Óˆ οو ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔ Î·È Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ÁÈ· ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 1000 ΢‚ÈÎÒÓ, Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·fiÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë Î. ∂ÈÚ‹ÓË ∑‚ڛ‰Ô˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” , ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ƒ¿‰ÈÔ ∞ÎÚfi·Ì·, ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó¤· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ηٿ 33%, Èı·Ófiٷٷ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔ-

ÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 70% (Û‹Ú·ÁÁ˜ ΔÂÌÒÓ Î·È ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·). ∂ÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ 33%, ÙfiÙ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ ÁÈ· ¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 3,90 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ·fi 2,90 Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ª·ÎÚ˘¯ÒÚÈ ÛÙÔ 1,30 ¢ÚÒ ·fi 1 Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi ÛÙ· 3 ¢ÚÒ ·fi 2,30 Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙË §ÂÙÔηڢ¿ ÛÙ· 4,10 ¢ÚÒ ·fi 3,10 Û‹ÌÂÚ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı· Â›Ó·È Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· Ù· ψÊÔÚ›· Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∂›Û˘ ÛÙ· 3,30 ¢ÚÒ ı· ·Ó¤‚ÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·.

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¤Ï¢Û˘ ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ·fi μfiÏÔ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 22,20 ¢ÚÒ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÏËÚÒÓÂÈ 24,20 ¢ÚÒ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ‰Èfi‰È·. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ÊÔ‡ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ‰Èfi‰È·, ·ÔÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ù·

‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰Èfi‰È·, Ë Î. ∑‚ڛ‰Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 10%. øÛÙfiÛÔ Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË ‰È¤Ï¢Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏ› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ 15 ËÌÂÚÒÓ. ΔÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ë “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘” , fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ∑‚ڛ‰Ô˘, ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÌÂÚ¤˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ∂ÊfiÛÔÓ Ô Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, ÙfiÙ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ 15 ËÌÂÚÒÓ ÂΉ›‰ÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜ Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÛ·Ï¿ÛÈÔ Ù˘ ÙÈÌ‹˜. ∏ Î. ∑‚ڛ‰Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙÒÚ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ Î›ÓËÌ· ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. √È ÂÈÙÚÔ¤˜ ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÙˆ˜ Ì “ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·” Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÓÔȯً Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 10.30’ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Ó· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó¤Â˜ ÙÔÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› ·˘Ùfi Î·È Û ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜


ª·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔÔ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ROMA

¢ÔÌ‹ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÂ Ï˘fiÌÂÓ· ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË...

Ô˘‚·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘, fiˆ˜ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ˙ˆ‹ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ‰ÔÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÏÏ¿ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ô‡ÙÂ Ë ›‰È· Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ˘fi ηٿÚÚ¢ÛË Ï˘fiÌÂÓ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ROMA ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Ï˘fiÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ηٷÚÚ‡ÛÂÈ” Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙÔ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÁÈ· Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Û ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·ıÈÁÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·˘Ùfi ˙Ô˘Ó Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ηıÒ˜ Ù· Ï˘fiÌÂÓ· “Ì¿˙Ô˘Ó” ÓÂÚ¿ Î·È ÔÈ ·ÚÔ˘Ú·›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿. ΔËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ı˜ Û Â›Û΄‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜. ™ÙȘ “¿ÁÚȘ” ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÌÈ· ͯ·Ṳ̂ÓË ·fi fiÏÔ˘˜ ‰ÔÌ‹, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ Û ·È‰È¿ ·ıÈÁÁ¿ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÛÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. ™Ù· Ï˘fiÌÂÓ· ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘Ï·, Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È, ÏfiÁˆ ÚÔηٷϋ„ÂˆÓ Ó· Ù· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ·Ó¿ÁÓˆÛË , ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο. ¶·È‰È¿ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·Á¿Ë Î·È ÚÔÛÔ¯‹. √È ˘Ô‰Ô̤˜ fï˜ ÂÚÈ΢ÎÏÒÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ·fi ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· Ï˘fiÌÂÓ· ·ÚfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·È‰È¿.

√ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Â›Ó·È “‰Ҕ Δ· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ˘„ËÏÒÓ ÔÛÔÛÙÒÓ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ , Û ‚·ıÌfi Ô˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

● Δ· Ï˘fiÌÂÓ· Â›Ó·È ˘fi ‰È¿Ï˘ÛË

● Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Î·È ÛÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË, οÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤‚·ÏÏ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙfiÛÔ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚˆÓ fiÚˆÓ Î·È Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÁÚ¿-

ÊÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ¤ÍÈ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ƒfiÏÔ ¤·ÈÍ Â›Û˘ ÙfiÛÔ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÔÏÏÒÓ ·È‰ÈÒÓ Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË fiÛÔ Î·È Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· Ï˘fi-

ÌÂÓ· ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡. ∫·È ·ÚfiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÁΤÙÔ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ, ÔÈ “Ì·Ï·ÌÔ›” ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∞ÎfiÌË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÔÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó Ì ٷ ÙÛÈÁÁ·ÓfiÔ˘Ï· Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·ı›ÁÁ·ÓË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÈÛΤÊıËΠ̠ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓ˜ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È Ô Ì·Á·˙¿ÙÔÚ·˜ ÙÔ˘˜ ··ÁfiÚ„ ӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ fiÚÙ·.

∂›ÛËÌË «ÚÒÙË» ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ ∂›ÛËÌË “ÚÒÙË” ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ηı·Ú¿ ˘ËÚÂÛȷο, fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ·ÏÏ¿ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È Â›Ï˘ÛË ÛÂÈÚ¿˜ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È 15ÌÂϤ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ °. ∫·Ú·Î¿Ó· (Úfi‰ÚÔ), °. ª·Ù˙ȿη, ∫·Ù. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ¢ËÌ. ¶·¿, ¡ÈÎ. ¡ÙfiÎÔ, ∞ıËÓ¿ ™Ù¿¯ÙÔ˘-°È¿ÓÓ·ÚÔ˘, ∞. ÷Ú˙·Ú‹-™˘Ú›‰Ë, πˆ·Ó. ™Î·Ú›Ì·, ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì¿ÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Ì ÙË “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÙÔ˘˜ °. ™Ô˘›·, ∞. ¡¿ÛÈÔ, ∫ˆÓ. ∑Ô‡ÌÔ, £ÂÔ‰. ΔÛ¿ÙÛÔ, Ô˘ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È ÙÔ˘˜ μ·Û. μÏ·¯¿ÎË Î·È ÃÚ. μÏ·¯¿‚·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ì ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” Î·È “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰Ë̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘ÓÂ-

‰Ú›·ÛË ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠‰˘Ô ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ›‰Ú˘Û˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û ηٿÛÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 83 ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ·) ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ›‰Ú˘Û˘ ‹ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ‚) ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. Á) ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙȘ ı¤ÛÂȘ fiÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ¿ÛÎËÛË ˘·›ıÚÈÔ˘, ÛÙ¿ÛÈÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ë ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÂÌÔÚÔ·ÓËÁ‡ÚˆÓ, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ ˘·›ıÚȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ï·Ì-

‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∂›Û˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÁÓÒ̘ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ›Ù Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ›Ù ηÙfiÈÓ ·Ú·ÔÌ‹˜, ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ›. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶¿ÙÛ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∂ȉÈÎfi˜ ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ √ °È·ÙÚfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·fi 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 øÚ¿ÚÈÔ 9.00-13,00 & 18.00-21.00 ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·fiÁÂ˘Ì· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙËÏ. 24210 34650, ÎÈÓ. 6937244635

“◊Ù·Ó ÌÈ· Ú¿ÍË ‚›·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ” , Ì·˜ ›Â Ë ›‰È· Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë fiÚÙ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó.

£· ÂÍÂÏȯı› Ë ‰ÔÌ‹ °È· Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· Ï˘fiÌÂÓ· Î·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ·ÍÈÔÚÂ¤˜ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÈ ‰Ô̤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÁÈ· Ó· ÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËΠÔÙ¤ ˆÛÙfiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿ-

ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙÔÓÔÌ·ÛÙ› Û ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ƒÔÌ¿ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ˘ÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô “¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜” ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ∏ Ó¤· ‰ÔÌ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù· È·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈο. £· ¢ÓÔËı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ı· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘ πˆÓ›· Î. ¡›ÎÔ˜ ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ÂÍ‹ÁËÛ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi Ù· Ó¤· ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ë “·Ú¯·ÈfiÙÂÚË” ‰ÔÌ‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·ıÈÁÁ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙÚ›· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ. ∏ ‰ÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˆÛÙfiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÚÔ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

∫√π¡øº∂§∂™ π¢ƒÀª∞ ∞ºø¡ ¢∂§∏°∂øƒ°∏

¶ƒøΔ√μ√À§π∂™ Δ√À π¢ƒÀª∞Δ√™ ¢∂§∏°∂øƒ°∏ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ ÂȘ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Â¤‰ˆÛ ÂÈÙ·Á‹ ÔÛÔ‡ 30.000 ¢ÚÒ ‰È¿ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÛÂÚÈÓfi ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÙˆÏÔ‡, ·ÂηχÊıË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÈӷΛ‰· ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Ù¤ÏÂÛÂ Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ·ÂηχÊıË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÈӷΛ‰· Î·È Ì›ÏËÛ·Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ‰È¿ ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÂȘ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÔÈ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰È¿ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÙˆÓ ¡·ÒÓ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ. ¶Ú·ÁÌ·Ù›˙ÂÙ·È ‰È¿ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ›‰Ú˘Û˘ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó¤ˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¡·ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ‡·ÚÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂȘ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÓÔÚÈÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘.


ª·ÁÓËÛ›· 14

∞¶∞¡Δø¡Δ∞™ Û ÂÚÒÙËÛË Ô˘

η٤ıÂÛÂ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “√È Á˘Ó·ÈΛÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› οı ÌÔÚÊ‹˜ (·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ›, ·ÁÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› Î.Ï.), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÌÔÚÊ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÛÙËÚÈÁ̤ÓË Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·ԂϤÔ˘Û· fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË fiÛÔ ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÌÂϤÙË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ··ÈÙËı› ı· ÚÔˆıËı› ÁÈ· „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Û ÂfiÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰Â ı· Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ Î‡ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ‹ fi¯È ··Û¯fiÏËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜”.

∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ√ Δ.∂.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ∂.ª.¶. Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™˘Ú¿ÎÔ, Ì ı¤Ì· “™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ Û ÛÂÈÛÌÈο ÊÔÚÙ›· ÎÔÓÙÈÓÔ‡ ‰›Ô˘” . ΔË ‰È¿ÏÂÍË ı· ÚÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ.∂.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ª˘ÛٷΛ‰Ë˜. ∏ ‰È¿ÏÂÍË ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ.∂.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 19:00 Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 15 ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. ΔÔ ı¤Ì· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ‚Ï¿‚˜ ·ÎfiÌË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÒÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ‡¯ÚËÛÙË Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ÙÚˆÙfiÙËÙ·˜ ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÒÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ·fi ʤÚÔ˘Û· ÙÔȯÔÔÈ›·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ÛÂÈÛÌfi Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÙÔ ‰È¿ÎÔÛÌfi ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ı· ÚÔ‚ÏËı› ÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ÂÈÚ¿Ì·Ù·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂.ª.¶. Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘.

∞fi ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ¡∞ª

«™˘ÌÌ¿˙ÂÌ·» ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ™ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ë Ï›ÛÙ· Ì ٷ ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·

Δ

Ô “Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ·” fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ·˘Ùfi Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂȯÂÈÚ› ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

∞fi ÙË Ì›· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiˆ˜ Ù· ÎÙ›ÚÈ· fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. ∞ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹‰Ë „¿¯ÓÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ Ë ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋, Ë ∞ÏÈ›·, ÙÔ ∫∂∫∞¡∂ª ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ÎÙ›ÚÈ· ·fi ȉÈÒÙ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰··ÓÒÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ Û ̛· ÂÔ¯‹ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÔÈ΋̷ٷ Î·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È¿Û·ÚÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ “Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÙ›ÚÈ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÏËÚÒÓÂÙ·È ÓÔ›ÎÈ, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” . √È ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë ΔÀ¢∫, Ë ∞¡∂ª, ÙÔ ∫∂∫∞¡∞ª, ÂÓÒ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÓÔ‡. ∏ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÍÔ‰Ô ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹-

ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ΔÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÙ›ÚÈ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÍÔ‰·. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ∫∂∫-¡∂§∂ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÂÓÔ›ÎÈÔ 44.000. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÓÔ›ÎÈÔ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó·Ó ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈṲ̂ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÛÙ¤Á·Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂Λ ı· ÂȯÂÈÚËı› Ó· ÛÙÂÁ·ÛıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜-μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ÂÊÈÎÙfi,

ÙfiÙ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¿ÏÏˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ȉÈfiÎÙËÙˆÓ. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô fiˆ˜ ϤÂÈ “Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ˘·ÏÏËÏÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.259 ¿ÙÔÌ·” . ∂Í ·˘ÙÒÓ 280 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜- μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, 394 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜, 291 ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È 241 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

Δ· ÎÙ›ÚÈ· °È· 18 ·fi Ù· ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì›ÛıˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ÈÛ¯‡. °È· 12 ·fi ·˘Ù¿ Ë Ï‹ÍË Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011, ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2012, ÂÓÒ ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2013. ™Ù· ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÂÁ¿˙Ô-

ÓÙ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘: ∫∂∫-¡∂§∂ (·›ıÔ˘Û˜ Î·È ÁÚ·Ê›·) Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 40.490 ¢ÚÒ, ¢È‡ı˘ÓÛË ∞/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 84.000 ¢ÚÒ, 1Ô °Ú·ÊÂ›Ô ∞/ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ù· °Ú·Ê›· °ÂˆÚÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 2.289 ¢ÚÒ, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 6.000 ¢ÚÒ, ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 3.102 ¢ÚÒ, ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 3.720 ¢ÚÒ, Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.440 ¢ÚÒ, Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 10.065 ¢ÚÒ, ÙÔ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 3.600 ¢ÚÒ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 10.800 ¢ÚÒ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ë˜, ∞Ó·‰·ÛÌÔ‡ Î·È ΔÔÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 19.800 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 5.148 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 6.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ∫∂¶ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.240 ¢ÚÒ, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô °ÂˆÚÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.800 ¢ÚÒ, Ô √¶∂∫∂¶∂ Ì Â-

Ù‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 6.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ∫¢∞À Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 25.357 ¢ÚÒ, ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 13.200 ¢ÚÒ, ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 6.600 ¢ÚÒ, Ë ·Ôı‹ÎË ˘ÏÈÎÒÓ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.800 ¢ÚÒ, Î·È Ë ∞¡∂ª Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 27.144 ¢ÚÒ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÙˆÓ 22 ÎÙÈÚ›ˆÓ - ÏËÓ ∞¡∂ª - ¿ÁÁÈÍ ÙȘ 294.527 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο Ë ‰·¿ÓË ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 500¯ÈÏ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∏ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ Ì ¤ÎÙ·ÛË 3.503,82 Ù.Ì., Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ¤ÎÙ·ÛË 245,57 Ù.Ì., Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ì ¤ÎÙ·ÛË 358,74Ù.Ì., Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ì ¤ÎÙ·ÛË 1.273 Ù.Ì., Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ì ¤ÎÙ·ÛË 1.817 Ù.Ì., ÙÔ˘ ∫Δ∂√ Î·È Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÁÁ›ˆÓ μÂÏÙÈÒÛÂˆÓ (7Ô ¯ÈÏ. §¿ÚÈÛ·˜μfiÏÔ˘), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡ (ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 5.680,00Ù.Ì., ¤ÍÈ ÔÚfiʈÓ) Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ¯Ú‹ÛË.

∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ °˘Ó·ÈΛԢ˜ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÔÚΈÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ÛÙfi¯Ô fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ì›· ηı·Ú‹ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÙÔ¯fi Ù˘, ÚÔηÏ› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÔÚΈÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙËÓ ‰È·Ù‡ˆÛË ÚÔÙ¿ÛˆÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ‚·ÛÈÛÌ¤ÓˆÓ Û ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ó¤ˆÓ fiÚˆÓ

√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂.

ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” . ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ηٿ ¤Ó· ÙÚfiÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Â›Û˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜.

ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ù¤ıËΠÛÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÙÂı› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi “Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ¯ı¤˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ˙‹ÙËÛ “·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÈÒÛÈÌË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘” . μ·ÛÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Û΄˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ‹Ù·Ó Ó· ηٷ-

ÁÚ·Ê› ·Ê’ ÂÓfi˜ ÙÈ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ™ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹Ó ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∫∂∫, ™.À.À., Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ··Û¯fiÏËÛ˘, ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· Ù· ÔÛÔÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ˙‹ÙËÛË ÂȉÈÎÔًوÓ, ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î.Ï. ∂›Û˘ ı· ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î .∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈο fiÙÈ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ∫∂∫ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ

ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” - ¿ÚıÚÔ 199. “ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÏfiÁˆ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÁÈ· ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ∞ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” , ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ™ÙËÓ ÚÒÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Û‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (ÁÚ·Ê›· ∂¡∞∂) ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ΔËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÁηÏ› Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ™ÁÔ˘Úfi˜. ∂›Û˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (™∂Δ∂) Ì ٛÙÏÔ “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ 2020” Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.


M·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¢È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜

∞ÁÔÚ¿: ÃÚfiÓÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ, ¯Ú‹Ì· fi¯È... ¢

È›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ï›ÂÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È fi¯È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ·ÚΛ Ó· ÙËÚÂ›Ù·È Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È ÙÔ 8ˆÚÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙÔ 40ˆÚÔ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.

● “ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ›‰· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ‰ÂÓ ‰Ô‡Ï„ Ôχ Ë ·ÁÔÚ¿ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ∞ÓÙ. ∞ÚÛÂÓ›Ô˘

● “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ ÛÙ· fi‰È· Ì·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ™. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜

● “∫·Ïfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÁÈ· ·ÓÔȯٿ ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ∞ÓÙ. ¶ÚfiÎÔ˜

● “√ ÎfiÛÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ, ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∞Ï. Δ¤ÓÙ˘

● “™˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ;” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ∫ˆÓ. °Ô‡Ï·˜

● “∂›Ì·ÛÙ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. º. ∑ÈÔ‡ÙÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÈÊÓȉȷÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. “ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ›‰· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ‰ÂÓ ‰Ô‡Ï„ Ôχ Ë ·ÁÔÚ¿ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·Ïfi ÁÈ· Ì·˜. °È· Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ, ÁÈ· Ì·˜ fï˜ Ù· Ôχ ÌÈÎÚ¿ Ì·Á·˙È¿ fi¯È. °È· ÙÔ Û˘Ó¯¤˜, Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ∞ı‹Ó·. ∂‰Ò ÌÔÚԇ̠‡ÎÔÏ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ. ΔÔ 5-9 Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi. ∂›Ó·È ηχÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó· ›̷ÛÙ ·ÓÔȯٿ ÛÙȘ 3 Î·È 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô˘ ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› „˘¯‹. ∑ËÙÒ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ˆÚ¿ÚÈÔ. ¡· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì οÔÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ‹ οÔÈ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ¤Ó· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ, Ó·È, Û˘ÌʈÓÒ. Ÿ¯È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯¤˜, ÁÈ·Ù› Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·. ¶ÚÈÓ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÂÓ Û¯ÔÏ¿ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ϤÔÓ. ÕÚ· Â›Ó·È ‰ÒÚÔ ¿‰ˆÚÔÓ. £· ¿ÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› Î·È ı· ηÙ‚› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 6, 7 Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ∞ÓÙ. ∞ÚÛÂÓ›Ô˘. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙ·ıԇ̠fiÚıÈÔÈ ÛÙ· fi‰È· Ì·˜. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó’ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÂÈϤÔÓ Î·È Î·Ïfi ı· ›-

Ó·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ. 줂·È· Ó’ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÈÔ ·ÚÁ¿ Ù· ÚˆÈÓ¿. ¡’ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ηٿ ÙȘ 11 Î·È Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ì 7, 8 Ë ÒÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. £· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ™˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ÔˆÛ‰‹ÔÙ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ™¿Î˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ “Û·ÊÒ˜ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË”. “∞ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 Ó· ÌÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÏ¿Ù˘ ̤۷”. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ, Ë ∂™∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· ¿Ó·Ú¯Ë ηٿÛÙ·ÛË Ì ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂™∂∂ ÁÈ· ÙȘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ (Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ·fi ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˘). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ó· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜. °È· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë Î·ıȤڈÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰Âη‹ÌÂÚˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÂÔ¯‹˜. “∫·Ïfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÁÈ· ·ÓÔȯٿ ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¯¤˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘. °È·Ù› ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ϛÁÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó Ôχ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔ-

ÛÙÔ‡Ó. Δ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹‰Ë ÙÔ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó. ∞˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÌÊÈ‚¿Ïˆ, Â›Ó·È ·Ó Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÔÛfi ÁÈ· ηٷӿψÛË. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜, ·Ó ‰È¢ڢÓı› ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. √ ηٷӷψً˜ ÙfiÛ· ¤¯ÂÈ. ∞ÏÒ˜ ·Ó ‰È¢ڢÓı› ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ηٷӿψÓ ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË, ı· Ù· ηٷӷÏÒÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È΋ ÙÔ˘ ¿ÓÂÛË ·fi ¿Ô„Ë ˆÚ·Ú›Ô˘. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞ÓÙ. ¶ÚfiÎÔ˜, ¤ÌÔÚÔ˜. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ, ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. ∂›Ì·È 12 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ. Œ¯ˆ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi, Ó· ·Óԛ͈ ÙÔ Ì·Á·˙› Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÌÂÛË̤ÚÈ·. flÚ˜ Ô˘ Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ ›¯Â Û˘ÓËı›ÛÂÈ, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Ë ·ÁÔÚ¿. ¢ÂÓ ¤Ù˘¯· Ù›ÔÙ·. £¤ÏÂÈ Ôχ ÎfiÔ Ó· Í·Ó·ÂÎ·È‰Â˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· Ì·˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ¿ÏϘ ÒÚ˜, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi Ì ¤Ó· Ì·Á·˙› Î·È ‰‡Ô. £¤ÏÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È fiÏË Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ∞Ï. Δ¤ÓÙ˘. “¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÚÔ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤ÌÂÓ· ·ÓÔȯÙfi˜ Î·È ‰ÂÓ Î¤Ú‰È˙· Ù›ÔÙ·. ÃÚfiÓÔ˜ ÏÔÈfiÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ”.

“™˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ; ΔÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, Â›Ó·È Ë ÂÚÁ·Û›·. ∫·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ›̷ÛÙ ·ÓÔȯٿ, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ; ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÂÙ¿. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ∫ˆÓ. °Ô‡Ï·˜.

ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÔÏÈÁÔˆÏȷΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. £· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, Â›Û˘, Û ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÁÂӛ΢ÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ - Ï¿ÛÙȯÔ, Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘. ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ, ÙÔ ÁÈ·Ù› - Î·È Ì ÔÈˆÓ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË;- ·Ó·ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜. ÕÏψÛÙ ·ÔÙÂÏ› ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË - ηٷ¤ÏÙË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜!” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë √πÀ∂. “∂›Ì·ÛÙ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜. ∏ Ì›·, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ¿ÓÙ· Ì›· ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÙÂÚÙ›È· Î·È ÎfiÏ· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÂÌfiÚˆÓ, ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÙÂÚÙ›È· fiˆ˜ ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜. ∞¤Ù˘¯·Ó, fiˆ˜ ı· ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ÙÒÚ·. ΔÔ Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ 8ˆÚfi ÙÔ˘. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ 8ˆÚÔ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. º. ∑ÈÔ‡ÙÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

∏ ∂™∂∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ı· ı¤ÛÂÈ ˘fi„Ë ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÚÈÓ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ·, ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ∂™∂∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ηχÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ fiϘ ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. °È’ ·˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ηχÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂™∂∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂™∂∂, ÛÙÔ μfiÏÔ fiÔ˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË 1.30’ ‹ ÛÙȘ 2, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ̤¯ÚÈ ÙȘ 7-8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ÌÂȈ̤ÓË ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ 9 ̤¯ÚÈ ÙȘ 11 .Ì. ∏ ∂™∂∂ ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ϤÔÓ ··ÈÙÔ‡Ó ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙË

√ƒπ™Δ∏∫∞¡ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ¤Ó·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È 33 ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÌËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ. ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ÷ڷÏ. ¶ÔÏ˘˙fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô °ÂˆÚÁ. ª·¯ÙÛ‚¿ÓÔ˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÃˆÚÈ-

√È ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ΔË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜. “Δ˘¯fiÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤ÛÙˆ Î·È Ï›Á˜ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. £· ·ÔÙÂϤÛÂÈ (fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ) ÙËÓ “ÎÂÚÎfiÔÚÙ·” ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·È ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ ·ÔÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈˆÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√πÀ∂). “∏ ΢ÚȷοÙÈÎË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ

√È Ó¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ô Î. ™. ∑¿¯Ô˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ô Î. ÃÚ. §˘ÙÚÔο˘, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô °ÂˆÚÁ. ª·¯ÙÛ‚¿ÓÔ˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ô Î. ¡ÈÎ. ª‹ÙÛÈÔ˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ë Î. º·Ó‹ ∞Ï·Ù¿, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ô Î. πˆ·Ó. ªË¯·Ï¤˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô Î. ¢ËÌ. ∫Ú›ÙÛ·˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ô Î. ∞ı·Ó. °ÎÔ˘Ó٤Ϸ˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ë˜ Ô Î. πˆ·Ó. ∫ÔÚ‰›Ï·˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË μÈÔÌ˯·-

Ó›·˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È º˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô Î. £ÂÔ‰. ™Î¿Ú·˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô Î. ™ÂÚ. ÷˚‰¿˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ë Î. ∂˘·Óı›· ΔÛ›Ó·-∫ˆÙԇϷ, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ Ë Î. ∞Ó¤Ù· πÂÛÔ˘¿. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÔÚ›ÛÙËΠ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ë Î. ª·Ú›· £ÏÈ‚ÂÚÔ‡, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜

∫·Ó¿Ù·˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ §È·Ófi˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ô Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ - √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ô˘ÚÙ˙‹˜ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑·Ú›Ê˘. ¡¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Â›Ó·È Ë Î. ª·Ú›· £ÏÈ‚ÂÚÔ‡ Î·È Ô Î. ¢ËÌ. ™Ô˘ÚÙ˙‹˜, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·Ù›¯·Ó ÙȘ ›‰È˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â-

Á΢ÎÏ›Ô˘, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ‹ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜.

ΔÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ªÂ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫·ÏÏÈfi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘.

™ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫ˆÙԇϷ˜, ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ - √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, Ì ∞’ ‚·ıÌfi. ™ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÃˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª¤Á·˜, ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂ ªË¯·ÓÈÎÒÓ - ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Ì ∞’ ‚·ıÌfi. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢·ÛÒÓ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂ °ÂˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ¢·ÛÔÏfiÁˆÓ, Ì ∞’ ‚·ıÌfi.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ·fi ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫π¡∏Δ√¶√π∏™∂π™

‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, fiˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ∂§ª∂ ıˆÚ› ˆ˜ Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ Ï‹ÙÙÂÙ·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ¿ÏÏÔ ÓÔÌfi ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ë ∂§ª∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ “Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙȘ “¿Ó¢ fiÚˆÓ Î·È ·È‰Ô‡˜” ÂÚÈÎÔ¤˜ Û οı ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÈΛÌÂÓ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. Œ¯ÂÙ ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ Ï·›Ï··˜. Œ¯ÂÙ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. Œ¯ÂÙ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ Ë ÔÔ›· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÒÓ. ∞ÓÙȉÚԇ̠¿ÌÂÛ· Û οı ÙÈ Ô˘ ı›ÁÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜ Î·È Û οı ÙÈ Ô˘ ı›ÁÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜. ∏ √§ª∂ ΋ڢÍÂ, ˆ˜ Ë̤ڷ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÚÔ΋ڢÍ 2ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ (·fi ÙȘ 12.00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 14.00) ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË fiÛˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ΋ڢÍ 3ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ (·fi ÙȘ 09:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 12:00) ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ›ӷÈ: - ∞fi ÙȘ 9.00 ˆ˜ ÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. - ™ÙȘ 11.00 ̠ψÊÔÚ›· ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıԇ̠ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Î·È Ì·˙› ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ 14:00. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. √È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ Ì·˜ ı¤ÛˆÓ, Â›Ó·È Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È Ô ÌÔ¯Ïfi˜ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÌÂÛ·›ˆÓ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì·˜”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁ›· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ¶∞ª∂

¢›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ∂∫μ

¢

›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË 24ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ΋ڢÍ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ 24ˆÚË ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶∞ª∂. ¶ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓÈ·›· Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. £· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ 20 °ÂÓ¿ÚË, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Î·È fiÛÔ ı· ÙËÓ ·Ï¤„Ô˘Ó ÔÈ fi„ÈÌÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ‰‡Ô ‰›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚˆÈÓ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ‚¿Ú‰È·˜. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Û˘ÁÎÏËıÔ‡Ó ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ì·˙È΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ 24ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ΋ڢÍ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. “™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ó· Â›Ó·È Ì·˙È΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Û fiϘ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ó¤· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎË-

™ÙËÓ ∫√¡Δπ

ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

ΔÔ ¶∞ª∂ ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ 24ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ì ‰›ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

“∞¢ı‡ÓÔ˘Ì οÏÂÛÌ·” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. ªÈ¯. ΔÛÈÒÓ·˜ “ÁÈ· ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÂÓÈ·›· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÏÂÛÌ· 13 ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, 9 √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ‰Âο‰ˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì Â›Û˘ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¶∞™∫∂ Î·È ¢∞∫∂ Ô˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ

∏ ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÎÏ·ÚÎ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, “fiÛÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÎÏ·‰È΋ ۇ̂·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÓÒ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¿Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹” . Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÏËÓ ‰¤Î· ·ÙfïÓ, ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜.

ªÂ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘

¡¤· ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ™Â ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜ ™∂ Ì›· ·ÎfiÌË ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÌfiʈӷ Ó¤· ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÁÈ· Ï‹„Ë Ó¤ˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ “ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Úfi¯ÂÈÚˆÓ, ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ˆÊ¤ÏÂÈ· Î·È ÓÔÌÈο ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ Ú˘ı̛ۈӔ . ™ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙË ·Ó·Ê¤ÚıËΠˆ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Û˘ÁÎÏËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÏÏ¿

ÛÙ· “η˘Ù¿” ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ¿ÚıËΠη̛· ı¤ÛË. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ¯ı˜, ÙfiÓÈÛ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, fiÙÈ ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô‰ËÁ› Û ηٿÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

™ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. √ Î. μÔÏÈÒÙ˘ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Ô “·ÁÒÓ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·” Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÓÈ·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È fi¯È “ÚÔÛˆÈΤ˜

ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜”. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ. À¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ı˜ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘. √ ›‰ÈÔ˜, fiˆ˜ ›Â, ¤¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ¿ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ , Ë ÔÔ›· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÂÏÈο ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Û ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂·Ó¤Ï·‚ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ - ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, fiˆ˜ ›Â, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ - Â›Ó·È Ë ÌË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËΠ- Î·È ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ - Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ. ∏ Ó¤· ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘. ∏‰Ë ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. Δ. ∫.


ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜

∫Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ·fi ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÁÈ· ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ∞Ó·Áη›· ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ó¤ˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ π∫∞ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ Î·È ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Ì Ӥ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÈÌÔοı·ÚÛ˘ Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Û ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡, ÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ, ηıÒ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì›· ·ıÔÏfiÁÔ˜-ÓÂÊÚÔÏfiÁÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È ‰‡Ô ÂÈÌÂÏËÙ¤˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÔÛËÏ¢ÙÚÈÒÓ. ∏ ªÔÓ¿‰· ‚¿ÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì 21 ÓÔÛËχÙÚȘ Û˘Ó ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Î·È ÙË ‚ÔËıfi Ù˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ªÔÓ¿‰· Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì 16 ÓÔÛËχÙÚȘ Û˘Ó ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓË Ù˘ Û 105 ·ÈÌÔηı·ÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Û ÙÚÂȘ ‚¿Ú‰È˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Û˘Ó Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÒÓ ÓÂÊÚÔÏfiÁˆÓ ηıÒ˜ Î·È ¤ÓÙ ÓÔÛËÏ¢ÙÚÈÒÓ Î·È ÌÈ·˜ ‚ÔËıÔ‡ ı·Ï¿ÌÔ˘.

ŒÏÏÂÈ„Ë Ó¤ˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ

¯ÔÓÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Â›Ó·È ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Î·È ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜. ∂›Û˘ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ Û §¿ÚÈÛ· Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ· Ù· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌÔοı·ÚÛË Â›Ó·È Î·Î‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ŒÓ· ·ÎfiÌË ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ˆ˜ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÂÊÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÎÏÈÓÈ΋ ÙˆÓ ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÚÔÊÔ Ì ÙË ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡, ÒÛÙ ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ó· ÌË ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋.

√È ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ π∫∞ √È ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ı›ÁÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÛÙÔ π∫∞ Î·È ·ÊÂÓfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· Ê¿Ú̷η, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ·ıÔÏfiÁˆÓ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ı›ÁÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· Ù· ‰¤Î· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘...¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì·˜ ÌÔÓ¿‰·. ¶·ÚfiÌÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· ˘¿Ú-

Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, fiÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·Ó ¤Î·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ‚ڋΠ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î. ¡ÈÎfiÏË ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ, fiˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıԇ̠۠ÂÛ¿˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ·ÈÌÔηı·ÚfiÌÂÓÔÈ, ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘Ì¤ÓÔÈ Î·È Ì¤ÏË Ì ¯ÚfiÓÈ· ÓÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· (Î·È Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ÌË) Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë È·ÙÚÒÓ (ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ) Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ 2010 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜.

°È’ ·˘Ùfi ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë È·ÙÚÒÓ ·ıÔÏfiÁˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÛıÂÓ›˜ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘Ì¤ÓÔÈ, ·ÈÌÔηı·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÌÈ· Û˘ÓÙ·Á‹ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÒÚ˜ Ì ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô 50 Î·È 60 ¿ÙÔÌ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ∫·È ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘Ì¤ÓÔÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ¤¯Ô˘Ì ÛÙ›ÏÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ∞ıËÓÒÓ. ∂›Û˘, ÛÙËÓ 5Ë À¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. ∏ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ¢ÂÓ ÊÙ·›Ì ÂÌ›˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜. √È ÓÂÊÚÔ·ı›˜ Î·È fiϘ ÔÈ Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ °ÔÏÁÔı¿, ·Ó ı· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ‹ ·ÈÌÔοı·ÚÛË, ÁÈ·Ù› Ù· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο Â›Ó·È Î·Î‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘Ì¤ÓÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô £Âfi˜ Î·È fiÛÔÈ Â›Ó·È ÛÙË Ï›ÛÙ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ì›· ηÌ¿ÓÈ· ÁÈ· ‰ˆÚËÙ¤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ¶ÈÛÙ¤„·Ì Û ÂÛ¿˜ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ˘ÔÛ¯fiÛ·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ̤Ú˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È Ì·‡Ú˜, ÂȉÈο Ì ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ÙÚ·‚¿Ì Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ È·ÙÚÔ‡˜ (·ıÔÏfiÁÔ˘˜) ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ηϤÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Ó·Ó ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÀÔηٿÛÙËÌ· π∫∞ μfiÏÔ˘. ∂Ï›˙Ô˘Ì Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì” .

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ı¤Ì· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜

∂Ù¿ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂Ù¿ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È ΔÌ‹Ì·Ù· ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. 줂·È· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜, ·ÊÔ‡ ·ÊÂÓfi˜ ÂÊËÌÂÚ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ ∂›ÁÔÓÙ·. ∞ÎfiÌË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ù· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›· Ì ÌÈÎÚ‹ ‚¤‚·È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ϤÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›· ı· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ È·ÙÚ›Ô, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ‹‰Ë ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‚·ıÌ›‰· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‰È·‚›‚·Û ٷ ÛÙÔȯ›· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ‹ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë √ÚıÔ‰È΋ Ì ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ë ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋ Ì ¤ÓÙ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ë √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ Ì ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ë ª·È¢ÙÈ΋-°˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈ΋, Ë øƒ§ Ì ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÙÔ ¶·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎfi

‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›·. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ÔÏϤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È ΔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ›Ù ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Â›Ù ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó, ÔfiÙÂ Î·È ·˘Ùfi Û·Ó ·¿ÓÙËÛË ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. √È ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: μÈÔ¯ËÌÈÎfi, ∫˘ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈÎfi, ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi, ∞ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi, ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi, √ÁÎÔÏÔÁÈÎfi, æ˘¯È·ÙÚÈÎfi, ∞Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ÙÔ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ, ÔÈ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜, Ë ¶·È‰È·ÙÚÈ΋, Ë ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡, Ô Ó¢ÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Î·È Ô Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜.

™˘Ó¤Ï¢ÛË ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔ-

Ì›Ô, ÌÈ· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˙ËÌÈÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ÂÙ¿ ÌËÓÈ·›ˆ˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙȘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ªÂ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 9% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÙ¿. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ (̤¯ÚÈ ÂÙ¿ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· οı ÁÈ·ÙÚfi), ‹Ù·Ó 400.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi Ï‹ÚˆÛ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. À‹Ú¯·Ó fï˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÂÙ¿ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó· ÂΛÓÔ Î·È ¤ÚÂ ӷ ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔ ÔÛfi Û˘ÓÔÏÈο ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û ÛÙȘ 60.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ·Ó ›Û¯˘Â ÙÔ 9% ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÛÂÈ 36.000 ¢ÚÒ.

øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi 9% ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. °È· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Î¿Ï˘„ ηÓÔÓÈο ÙÔ ÔÛfi.

ªÂÁ¿ÏË ÏËÚfiÙËÙ· ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ۯ‰fiÓ fiÏ· Ù· ÎÚ‚¿ÙÈ· Ó· Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ӷ ·fi ·ÛıÂÓ›˜. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÔÈ ÈÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÒÛÙ ӷ ÂΉËψıÔ‡Ó ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÓÔÛËÚfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∂Δ∞∞-Δ™ª∂¢∂ ∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ¤‰ˆÛÂ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÚοÎË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠ̠ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 10 Î·È 11 ÙÔ˘ Ó. 3833/2010 (º∂∫ 40/∞/15-3-2010), ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¤ÙË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘, fï˜, fiÙÈ ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ï‹Í˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì·ıËÙ›·˜ stage, Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ÚÔÛˆÈÎfi, ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ 33/2006 ¶À™ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 21 ÙÔ˘ Ó. 2190/1994, 150 ·ÙfiÌˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È· ÙÔÓ ΔÔ̤· ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› Ë Î¿Ï˘„Ë 77 Û˘ÓÔÏÈο ı¤ÛˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 72 ÁÈ· ÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ∂Δ∞∞ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 52804/30-6-2010 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÙÔ˘, ı· ÚԂ› ÛÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 89 ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, Ì ÌÂٿٷÍË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 71, 73 Î·È 74 ÙÔ˘ ¡. 3528/2007. ∞fi ·˘Ù¤˜, ÔÈ 14 ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ΔÔ̤· ªË¯·ÓÈÎÒÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ¢/ÓÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ªÂ ÙËÓ º. 10060/4420/684/16-32010 ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 ·Ú. 1 Ù˘ 33/2006 ¶À™ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó·„Ë Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì 128 ÂÏÂÁÎÙ¤˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È 18 ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ·fi ÙÔ ∂Δ∞∞, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜, È·ÙÚÈ΋˜ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¡. 2527/1997 Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 17 ÙÔ˘ ¡. 2747/1999. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙÔ 2/17001/28-4-2010 ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘, ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ 87 ÂÏÂÁÎÙÒÓ È·ÙÚÒÓ Î·È ÂÙ¿ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ì·˜ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¢π¶¶/º.∂°∫ƒ. 7/48/6068/29-9-2010 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶À™ 33/2006. Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËΠÙÂÏÈο Ë ·Ó¿ıÂÛË Ì ۇ̂·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û 87 È·ÙÚÔ‡˜ Î·È Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘˜ Î·È Û ÂÙ¿ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. ™ÙȘ 21/12 ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ 30/12/2010. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ›ˆÓ, Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÒÙËÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¯¿Ú·Í˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘Á›·˜” .


ª·ÁÓËÛ›· 18

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∂Í·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

∞ÏfiÓÓËÛÔ˜: «¶Ú¿ÛÈÓÔ» ÁÈ· ηٷ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙÔ Ó/Û ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ‰¤Î· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·

Δ

Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ηٷ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Â›Û˘ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÂÈÛΤ„ÈÌ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· Ó·˘¿ÁÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÏÈ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÊıÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÒÎȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û·Ó “‚fiÌ‚·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙ· ‰¤Î· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›, ηıÒ˜ ÁÈ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ Ô Î¿ı ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤ÎÙ·ÛË ‰¤Î· ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÚÎÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Ãı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Â›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂Ó·Ï›ˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ ϤÔÓ Ë ÙÂÏÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘, ·Ó Î·È ÛÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∂ÈϤÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚfiıÂÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÈÛΤ„ÈÌ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ηٷ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó·˘¿ÁÈ·, ˘fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ¿ÓÙ· Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ë ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· Ó·˘¿ÁÈ· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ “∏¯ÔÛ·Ê¿ÚÈ” ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË Ê‡ÛË ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Ú¤Ì· °·ÓˆÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. ΔÔ ÓËÛ› ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ‹¯Ô. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ “∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜” , Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠ¿ÌÂÛ· Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜. ΔÈ Â›Ó·È fï˜ Ë ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÏÔÁ›·; ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ıˆڛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· οı ÙfiÔ˜, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â›Û˘ ÌÈ· ˯ËÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë, Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı›. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú¿ÛË Ì ÙÔÓ ‹¯Ô Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ, ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙË ¯ÏˆÚ›‰·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·Ó›‰·. ™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ë ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ÕÏψÛÙ ÂΛ, ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ πfiÓÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∏ÏÂÎÙÚÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ∂Ê·ÚÌÔ-

ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘, Ù· ÔʤÏË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿.

“ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ë ÚfiıÂÛË, fiÛÔ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÚÎÔ ÁÈ· ηٷ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ó·˘·Á›ˆÓ. ∞Ú¯È΋ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‹Ù·Ó Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÌ‹Ì· Î·È ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ù· ηٷʤڷÌÂ. ÃÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ηıÒ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÚÎÔ ÁÈ· ηٷ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ӷ˘¿ÁÈ· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. √ ηٷ‰˘ÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ Î·È Ù· ÔʤÏË ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. μ·Ê›Ó˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜

¶ÂÚ› ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura

∂ÈÛÙÔÏ‹ ªÈ¯ÂÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ °È· “Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura ÛÙ· 10.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·. “¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË “¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜” . ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ NATURA, ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ÙÌËÛ˘ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û 10.000 Ù.Ì. ∂-

›Û˘, ÛÙ· οı ›‰Ô˘˜ Û¯¤‰È· ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ ÁË¤‰ˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 10.000 Ù.Ì., Ô‡ÙÂ Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÈÛ¯‡ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂˆÓ Î·ÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ NATURA ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰fiÌËÛË Û Á‹‰· οو ÙˆÓ 10.000 Ù.Ì. £· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û˘ÌʈӋۈ Û ̤ÙÚ· Î·È fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¿Ó·Ú¯Ë˜ ‰fiÌËÛ˘, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÙË ÌˉÂÓ›˙Ô˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ë Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜” .

ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÊıÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÊÒÎȘ ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·ÏȤˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∂›Û˘, ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Ì ÙÔÓ Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¿ÚÎÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÛÙÔ ÓËÛ›, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡.

∞ÚÙÈfiÙËÙ· ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÚÙÈfiÙËÙ· ‰¤Î· ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÔÈÎfi‰·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “‚fiÌ‚·” , ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. μ·Ê›Ó˘ “Î·È ·Ó ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰¤Î· ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔÔ ÓËÛ› Â›Ó·È fiÏÔ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Natura Î·È ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ¡fiÌÔ˜ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi˜. °È· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ Ô Î¿ı ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÎÙ·ÛË ‰¤Î· ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.

«∏¯ÔÛ·Ê¿ÚÈ» ÛÙÔ Ú¤Ì· °·ÓˆÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì·˙› Ì ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜

¢Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÏÔÁ›· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

ÁÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ̤ۈ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰È‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì ËÌÂÚ›‰· Î·È ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙË Ê‡ÛË. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ‹¯Ô˘ Î·È Ê‡Û˘. ∂Í›ÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· fï˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙÔ Ú¤Ì· °·ÓˆÙ‹, fiÔ˘ ̤ÏË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÚÁ·Ó·, fiˆ˜ Ù·

ηٷÁÚ·ÊÈο ‹¯Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ë¯ÔÛ·Ê¿ÚÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜” £Ô‰ˆÚ‹˜ Δ˙ԇ̷˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÍfiÚÌËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› Ôϛ٘. ŸÏÔÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ηıÒ˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ‹¯Ô˘˜, fiˆ˜ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÙˆÓ ÍÂÚÒÓ Ê‡ÏψÓ, ÙÔ ıÚfiÈÛÌ· ÙˆÓ Ê‡ÏψÓ, ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙÔ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ÌÈ· Ó¤· Ù˘¯‹

Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋. ∞fi ÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ ÈÔ “‹Û˘¯Â˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÙ¿ ÓÔÌÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¢Ú¿Ì·˜, ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ΔÚÈοψÓ, ÷ӛˆÓ Î·È Ã›Ô˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 30% “ÂÚÈÔ¯¤˜ ËÛ˘¯›·˜” . ∂›Û˘ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ÙˆÓ ‹Û˘¯ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ÙÔÔıÂۛ˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Ë ¶›Ó‰Ô˜ Î·È Ë ¶Â-

ÏÔfiÓÓËÛÔ˜. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ “‹Û˘¯ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ” ηχÙÔÓÙ·È ·fi ‰¿ÛË Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ Ê˘ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·fi ˘‰¿ÙÈÓ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Î·È ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÛÔ ˘„fiÌÂÙÚfi ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙ· 0-1.830 ̤ÙÚ·. ŒÓ· ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È Ô ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∞¶£ Î. ∫›ÌˆÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∞¶£ ÁÈ· ÙȘ “‹Û˘¯Â˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” .

√ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “˙ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì·˜ Ì ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ù ˆ˜ Â›‰Ú·ÛË Â›Ù ˆ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛË. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÏÔÁ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙÔ Ë¯ÔÙÔ›Ô Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÌÈÎÚ¿ ˯ËÙÈο ηٷʇÁÈ· ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È μfiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ Â›Ó·È Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË, ηıÒ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ˘ÏÔÙfiÌËÛË, ‚fiÛÎËÛË, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. √ Î. Δ˙ԇ̷˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ‚fiÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ “‹Û˘¯Â˜” . ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰Â ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ·ÂÈÊfiÚÔ ∞ÈÁ·›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÓËÛ› ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ™‡ÚÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


∫ø¶∏§∞™π∞

¢ÂÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô μ. ¶ÔχÌÂÚÔ˜ ÛÂÏ. 20

TETAƒTH 12 IANOYAƒπ√À 2011

ΔÔÓ πÛ·Ófi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ∞ÎfiÛÙ· ·¤ÎÙËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 21

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δ∏¡ ∫∞Δ∂ƒπ¡∏ Δ∏¡ ∞.∂. ¶√¡Δπø¡ °π∞ Δ∏ FOOTBALL LEAGUE 2

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔ “‰ÈÏfi” Ë ¡›ÎË

Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (15Ë) ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙË Football League 2 Î·È Ë ¡›ÎË ‰›ÓÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ¶√¡Δπ√π ∫∞Δ.

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¡Ù¤ÚÌÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞ ÛÂÏ. 23

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·ÛÊ˘Í›·” ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÛÂÏ. 20

™ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙԯ‡ÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ôı› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∂Λ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì 29 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È Ô ºˆÎÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ì›ÓÂÈ Û ·˘ÙÔ‡˜, ‰ÈfiÙÈ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË ¡›ÎË, Ô˘ ¤¯ÂÈ 23 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Â›Ó·È Î·È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ Ì 27. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Û ·fiÛÙ·ÛË ...‚ÔÏ‹˜ Î·È ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÏ›˙Ô˘Ó Û “ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·Ù·” Ù˘ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ Î·È Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ Î·È ∫Ô˙¿ÓË. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙËÓ ËÚÂÌ›· Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ·È¯Ó›‰È Ë ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ ӷ ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ ÙfiÛÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈο, fiÛÔ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο. ŒÙÛÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¤Î‚·ÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙË ¡›ÎË, Ô˘ ·Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ Ú˘ıÌfi ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë ÂÓ‰Âο‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÁÚ›ÊÔ ÁÈ· ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ χÙ˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¶∞∂ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ΔÛÂÚΤ˙Ô˘, ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË Î·È ΔÛ¿ÁÁ·ÚË, ÂÓÒ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŸÏÈ‚ÂÚ Î·È ¡·‚·Ú¤Ù ÌÈ· Î·È ·ÎfiÌË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÌÏ οÚÙ˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ¶ÂÙÚ¿, ÂÓÒ Ì›· Èı·Ó‹ Û‡ÓıÂÛË Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ (‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜) Â›Ó·È Ë Î¿ÙˆıÈ: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô Δ¿ÛÛÔ˜, ‰ÂÍ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Î·È ΔÛÈÎÓ›‰Ë˜, ÂÓÒ ÔÈ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ Î·È ¶··‰‹Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ. √È ™ˆÙÚ›Ó˘, μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ¡¿ÛÙÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì ÙÔÓ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi Ù· ‰Â-

30. 2. 5. 24. 6. 7. 14. 16. 33. 31. 70.

§·˙·Ú›‰Ë˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ §ÈfiÏÈÔ˜ ªÔÙ·˝Ù˘ ΔÛÈÙϷΛ‰Ë˜ ™·‚‚›‰Ë˜ ΔÚÔ˝Ú˘ μÂÏÒÓ˘ ¡¿ÈÓÙÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: °. ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜

¡π∫∏

™Δ∞¢π√ ∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ flÚ· 15.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ªÔÏȯÈÙÔ‡‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) μÔËıÔ›: ™˘ÚȉˆÓ›‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ (÷ÏÎȉÈ΋˜) 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (÷ÏÎȉÈ΋˜)

88. 13. 3. 55. 4. 5. 8. 20. 72. 7. 9.

Δ¿ÛÛÔ˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ΔÛÈÎÓ›‰Ë˜ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ ¶··‰‹Ì·˜ ™ˆÙÚ›Ó˘ μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ¡¿ÛÙÔ˜ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∞. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜

ÍÈ¿ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÏÔ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ô °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÙfiÙÂ Ô ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÔÈ ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ Î·È ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ‰ÂÓ ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ...ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, ÌÈ· Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ”. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙË ı‡Ú· 5 ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘, ÂÓÒ Ë ¶∞∂ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ fiÛÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ ‹ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı‡Ú·. ∞˘Ùfi ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙȘ 13.30, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 10 ¢ÚÒ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.

√È ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ΔÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Ì ÙË ¡›ÎË, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi °ÈÒÙË ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ‰Âο‰·. √È

ªÔÙ·˝Ù˘ Î·È ΔÚÔ˝Ú˘ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ·fi ›ˆÛË Â›Ó·È ϤÔÓ Î·Ï¿ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ∏Ï›· ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰ÂÏÙ›· ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂¶√. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙË ¡›ÎË. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 19 ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: §·˙·Ú›‰Ë˜, μÂ˚‰·ÌÂÓ›‰Ë˜, μÂÏÒÓ˘, °Ô‡Ï·˜, ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, ∫˘ÚÙ¤ÁÔ˜, §ÈfiÏÈÔ˜, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ¢., ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ª., ªÔÙ·˝Ù˘, ¡¿ÈÓÙÔ˜, ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ¶··ÙÔϛη˜, ™·‚‚›‰Ë˜, ΔÚÔ˝Ú˘, ΔÛÈÙϷΛ‰Ë˜, ºˆÙÈ¿˜.

Δ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο √È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ηٿ ÙËÓ ÂÌ‚fiÏÈÌË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ¤ÓÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛÂÚΤ˙Ô˘, °È¿ÓÓË ΔÛ¿ÁÁ·ÚË, ª·Ù›·˜ ¡·‚·Ú¤ÙÂ Î·È ª·Ù›·˜ ŸÏÈ‚ÂÚ. ŸÌˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÂΛ. ◊‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ, ·ÊÔ‡ Ì ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Ê˘Á‹ ÙˆÓ ∫fiÛÔÁÏÔ˘ Î·È ª·˚Ì¿ÎË ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ô Δ¿ÛÛÔ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ºÈÚÈÓ›‰Ë ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ™Î‡‰Ú·˜, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÙ›Ô˘, ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ô˘ ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË ¡›ÎË.

™Â ·ÔÏÔÁ›· Ë ¡›ÎË ∏ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ Football League-Football League 2 οÏÂÛ Û ·ÔÏÔÁ›· ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 13/1 ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› 20 ¶∞∂ ‹ Δ∞¶ Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 1, 3, 5, 14, 15 ÙÔ˘ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ Ì ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ÛÙȘ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

∏ °.™. ÙˆÓ Blue Angels ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14/1 Î·È ÒÚ· 19.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Blue Angels, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 24. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË, Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·.


20 AUSTRIAN BOYS

“∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·” ∞fi ÙÔ Austrian Boys Club Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ ·fi ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∂∞∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¤‰Ú·: “£· ı¤Ï·Ì ӷ ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ›¯·Ì ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∂∞∫. ¶Ï¤ÔÓ, Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó¤Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ Î·È Û fiÏÔ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë fiÏË Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ·Á·¿Ì ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ηχÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ͯӿÂÈ Î·Ó›˜, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë fiÏË ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ϤÔÓ Â¿ÍÈ· Û ·ıÏËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË, οÓÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ·. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÍÈÒÛÂȘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ÂÓÒ Ë ÙÚԯȿ Ù˘ ηٷ͛ˆÛ˘ οÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ì·˜ ÏËÁÒÓÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜, ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ì·˜, Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ¤‰Ú·˜ Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ∂∞∫. ΔÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ Î·È ·ÁÂÚfi ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ͷӿ ÁÈ· ·˘Ùfi. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ¤Ó· ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ ·›ÙËÌ· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∂›¯·Ì Â›Û˘ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ fiÔÈÔ Î·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ı· ‰Â¯Ù› ¿ÌÂÛ· ¤ÓÙÔÓË ›ÂÛË ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ∂∞∫ ¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ·ÈÛıËÙÈο Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Á‹‰Ô, Ô˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¿ÏÏ· Î·È Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ¶Ï¤ÔÓ ÂÚÓ¿Ì Û Ú¿ÍÂȘ. °È ·˘Ùfi Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ˙ËÙ¿Ì ¿ÌÂÛ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, fi¯È ·Ï¿ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ¿ÏÏ· ÁÈ· Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ӷ οÓÂÈ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™ÎÔ‡ԢÌÂ, Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ (¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚfiÔÈ, ÒÛÙ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ··˘Ùfi ˙‹ÙËÌ· Ó· Ï˘ı› fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Á›ÓÂÙ·È. ∂Ì›˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∂∞∫ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Ì·˜ ̤ÁÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÔÙ¤ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì·˜, ̤¯ÚÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘”.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 IANOYAƒπ√À 2011

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ∞™π§∏™ ¢∞ª∞™πøΔ∏™ ¢∂¡ ™À¡∂Ãπ∑∂π ¡∞ ∫∞§À¶Δ∂π √§∞ Δ∞ ∂•√¢∞

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·ÛÊ˘Í›·” ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ے fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÈÛfi‚ÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜. ∂Âȉ‹ ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ›·Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ, ÙÔ˘˜ οÏÂÛ· Ó· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ, ÂÁÒ Â›Ì·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚ‹Ûˆ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ÂÏ›‰· ϤÔÓ Â›Ó·È Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Ô˘ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÁÚ·Ê›ˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ ηٿ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞˘Ù‹ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË ¯ÚÔÓÈο ÛÙÈÁÌ‹, ı· ÛÙ·ı› Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ¤¯ÂÈ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ıËÙ›· ÌÔ˘. £· ÛÎÂÊÙÒ ÛÔ‚·Ú¿ ·Ó ı· Û˘Ó¯›Ûˆ, ÁÈ·Ù› ¤¯ˆ ÛÙÂÓ·¯ˆÚËı› Ôχ, Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· “¢¯·ÚÈÛÙÒ”, ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ ·¯·ÚÈÛÙ›·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fï˜ Ô˘ ÔÈ ·¯¿ÚÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ...”

Δ

∞ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì “·ÛÊ˘Í›·” ϤÔÓ ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î. μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË ˆ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ηχÙÂÈ ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ϤÔÓ Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ŒÙÛÈ, Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ÛÙÔÓ “·¤Ú·” Î·È Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÔÚ·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÌË ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ◊‰Ë, ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ÌÂÈÒÛÂȘ ηٿ 50% ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î. μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£”: “∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤¯ˆ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ 42.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ¿ÏϘ 61 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤‰ˆÛ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰È·ı¤Ûˆ. ∞Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Ô˘ ‰È¤ıÂÛ ¤Ú˘ÛÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, Ô˘‰Â›˜ ¿ÏÏÔ˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ (ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛfi Î·È Ô Î. ™·¯›Ó˘). ŒÙÛÈ fï˜ ‰ÂÓ ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ¤Ó· ۈ̷Ù›Ô.

¢¤¯ÔÌ·È ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ Ù›ÔÙ·. ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηϿ. ™¤ÚÓÂÙ·È ı· ¤ÏÂÁ·. ŒÎ·Ó· Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È Â›· Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· Ó· ÌË Á˘Ú›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ›Ûˆ. ŸÌˆ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ηÓfiÓÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. º˘ÛÈο ÂÁÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηχ„ˆ Ù· ¤ÍÔ‰¿ Ù˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ô˘ıÂÓ¿. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ı· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜ Î·È ı· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó Ì¤ÏË ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÛÙˆ 20 Î·È 30 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ì ÈηÓÔÔÈ›, Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜, fiÔ˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È 200 ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿, ÌÈÎÚ¿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ª’ ·˘Ù¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ù¿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ

■ √ μ∞™π§∏™ ¶√§Àª∂ƒ√™ ¢∂¡ £∞ ™Àªª∂Δ∞™Ã∂π º∂Δ√™ ™Δ∏¡ ∂£¡π∫∏ ∫ø¶∏§∞™π∞™

¢ÂÓ Ï¤ÂÈ fï˜ “·ÓÙ›Ô” Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ∂Ã∂π Á¢Ù› Ù· ¿ÓÙ· ÛÙË ÁÂÌ¿ÙË “‰¿ÊÓ˜” ηÚȤڷ ÙÔ˘, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ‰‡Ô √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. ŒÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ‹Ú ̤ÚÔ˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ¤ÁÚ·„ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΈËÏ·Û›·˜. º˘ÛÈο fiˆ˜ ı· ηٷϿ‚·ÙÂ, ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ μÔÏÈÒÙË √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜ μ·Û›ÏË ¶ÔχÌÂÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ¿‚ËÍ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Â¿Óˆ ÙÔ˘ Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ̤ۈ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÚfiÎÚÈÌ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. √ ·ıËÓ·˚Îfi˜ Δ‡Ô˜ ¤Û¢Û ¯ı˜ Ó· “ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” ÔÚÈÛÙÈο ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ∏ “£” Ì›ÏËÛ Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¶ÔχÌÂÚÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ΔÔ 2009 ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ̤ӷ. ΔfiÛÔ ÛˆÌ·ÙÈο, fiÛÔ Î·È „˘¯Èο. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, Û˘Ó¤¯ÈÛ· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ·ÁÎfiÛÌȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ŒÙÛÈ, ȤÛÙËη ¿Ú· Ôχ Î·È fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÎÏ‹ıËη Ó· Í·Ó·ÌÒ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ·ÓÙ¤‰Ú·Û·, ·ÊÔ‡ ·ÈÛı¿ÓıËη ˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È ÂÈϤÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘.

ŒÙÛÈ, ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ŸÌˆ˜, Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔ-

ÔÓ› Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ ÙÔÓ ∂¡√∞ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ Î·È ÂÊfiÛÔÓ fiÏ· ¿Ó ηϿ, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ ÛÙ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·

¢∏ª∏Δƒ∞

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ª. ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜ √ÚÈÛÙÈο ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·ÔÙÂÏ› Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢-

Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. fiÔ˘ ·Ó‹Îˆ. μϤˆ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ıÏ›‚ÔÌ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο. ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È Ôχ ‚·Ú‡ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˆ˜ fiÏ· Á‡Úˆ Ì·˜ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ı· ‚Áԇ̠ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û’ fiÏ· Ù· Â›‰·. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ˆ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Â·Ó¤Ïıˆ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ÕÏψÛÙ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ·›ÚÓÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ë ‚¿Úη Ì ÙÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ϋڈ̷. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜ ¯·›ÚÔÌ·È ÂÂȉ‹ ¤¯ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·ÊÈÂÚÒÛˆ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡Ûˆ Î·È ÙËÓ ÎˆËÏ·Û›·, fi¯È ̤۷ ·fi ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È „˘¯ÔÊıfiÚ˜ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜. ¡ÈÒıˆ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÂχıÂÚÔ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘; Δ· ·Ê‹Óˆ fiÏ· ·ÓÔÈÎÙ¿. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‰Â›ÍÂÈ” η٤ÏËÍ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙË “£” Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ΈËÏ¿Ù˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ.

ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô‡Ù ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ÂÓÒ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ٷ ÂÍ‹˜: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó¤Ï·‚· Ì›· ÔÌ¿‰· Ì ÂÓÓ¤· ‰ÂÏÙ›· Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ μ’ ∂¶™£ Î·È Ì 25 ·›ÎÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙ· ·È¯Ó›‰È·. ¶·Ú·‰›‰ˆ Ì›· ηÏÔ‰Ô˘ÏÂ̤ÓË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ì˘˚ÎÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›, ÂÓÒ Ù˘ ‡¯ÔÌ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘”.


TETAƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒI√À 2011

√ π™¶∞¡√™ ª∂™√∂¶π£∂Δπ∫√™ À¶∂°ƒ∞æ∂

™Àªμ√§∞π√ ™À¡∂ƒ°∞™π∞™ °π∞

2,5 Ã√¡π∞

∞¤ÎÙËÛ ∞ÎfiÛÙ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

21

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1

¡fi ∞ÎfiÛÙ· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 27¯ÚÔÓÔ πÛ·Ófi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ “ÁÂÌ¿Ù˜” ¯ÚÔÓȤ˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜.

21.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) CONN-X TV1

17.30 ∫¤Ú΢ڷ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) CONN-X TV2

15.00 ¢È·ÁfiÚ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) NOVASPORTS 1

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

22.00 ªÏ¿ÎÔ˘Ï-§›‚ÂÚÔ˘Ï -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2

∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÎfiÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ 2,5 ÂÙÒÓ Î·È ı· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ¡Ô 20. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, Ô πÛ·Ófi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “¡ÈÒıˆ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. £· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔ μfiÏÔ fiÛÔ „ËÏfiÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È. ◊Úı· Û ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÌÂÙ·ÁÁڷʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔχÙÈÌ· ÂÚÁ·Ï›· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏÔ›”. √ ¡fi ∞ÎfiÛÙ· ƒÈ‚¤Ú·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï‹Ú˜ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1983 Î·È Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ‹Ù·Ó Ë ∫ÔÏfiÓÈ· ªÔÛοÚÓÙÔ, Ë ÔÔ›· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ™Â ËÏÈΛ· 20 ÂÙÒÓ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ μ’ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÍ Û 37 Ì·Ù˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ 7 ÁÎÔÏ (ÂÚ›Ô‰Ô˜ 200304). ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ¤·ÈÍ ÛÙË ªÔ‡ÚıÈ· μ’ (32 ·ÁÒÓ˜-¤ÓÙ ÁÎÔÏ), ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÊfiÚÂÛ ÁÈ· ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞ÏηϿ (26 Ì·Ù˜-¤Ó· ÁÎÔÏ) Î·È Ù˘ ∞ÏÌÂÚ›· μ’ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â 35 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÂÙ¿ ÁÎÔÏ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ªÔÙÚ›Ï, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÍ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (2007-09) ¤¯ÔÓÙ·˜ 55 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ √˘ÓÈ‚ÂÚÛÈٿٷ ∫ÏÔ˘˙, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û 22 Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Î·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ›‰È· ¢¯¤ÚÂÈ· ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·.

∫·Ô‡ÚÔ Î·È Δ˙›Ï·˜ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ∂ӉȷʤÚÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ƒÔ‡ÌÂÓ ∫·Ô‡ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÃÈÌÓ¿ÛÈ· §· ¶Ï¿Ù·. √ ∫·Ô‡ÚÔ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1980 Î·È ÁÈ· ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∫ÔÏfiÓ ™¿ÓÙ· ºÂ (1999-2010), Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â 235 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07, ¿ÓÙˆ˜, ¤·ÈÍ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ™·ÓοÚÈ·ÛÔÚ, ¤¯ÔÓÙ·˜ 22 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ. º¤ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÃÈÌÓ¿ÛÈ· (ÔÎÙÒ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜). ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ∫·Ô‡ÚÔ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ∫·Ì›Ï Δ˙›Ï·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ∞ÚÏ, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ Ã·Ï. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô Δ˙›Ï·˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÏÁÂÚ›·˜ (16 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜-ÙÚ›· ÁÎÔÏ), ÂÓÒ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. Œ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜, ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ °ÎÈ̷ڿ˜, ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ £¤ÏÙ· Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË Ã·Ï. ™Ù· ˘fi„Ë ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ¶·Ú·ÁÔ˘·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¶¿ÌÏÔ £ÂÌ¿ÁÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ™¤Ú· ¶ÔÚÙ¤Ó·.∂›Û˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiˆ˜ ÁÚ¿„·ÌÂ Î·È ¯ı˜, Â›Ó·È Î·È Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∫fiÌÔ, º·Ô‡ÛÙÔ ƒÔÛ›ÓÈ, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÃÈÏÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ÕÓÙÚ˜ ¶›ÓÙÔ Î·È Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜, Â›Û˘ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ª·ÚÙ›Ó˜ ª¤Ó¯·. ΔÔ ı¤Ì·, ¿ÓÙˆ˜, Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Èı·Ófiٷٷ ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·. ∫¿ÔÈ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ‹ıÂÏ·Ó ¯ı˜ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ƒ›Îη Ó· ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ (Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ∞∂∫), Ì ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ∞Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ‹ fi¯È ı· Ê·Ó› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜. °ÂÁÔÓfi˜, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ˆ˜ Ô ƒ›Îη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·-

21.00 μÈÁÈ·Ú¿Ï-™Â‚›ÏÏË ∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 3

17.00 ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑(∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ∞∂∫-ª·ÚÔ‡ÛÈ -∑(∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 22.00 ÿÓÙÂÚ-Δ˙¤ÓÔ· -∑(∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) NOVASPORTS 4

23.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ª¤ÙȘ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) EUROSPORT 2

15.15 √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó-∫Ô˘‚¤ÈÙ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ıÓÒÓ ∞Û›·˜) 18.15 ∫›Ó·-∫·Ù¿Ú -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ıÓÒÓ ∞Û›·˜) 20.15 ¶Ú¿Á·-∫¿Ô˘Ó·˜ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη Á˘Ó·ÈÎÒÓ)

√ ¡fi ∞ÎfiÛÙ· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂, °ÈÒÚÁÔ˘ ΔfiÚË Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

¢ÂÓ ·›˙ÂÈ Ô‡Ù Ì ¶∞√∫ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ∂›ÎÔÛÈ Ì¤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi (Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ›¯Â ¿ıÂÈ ıÏ¿ÛË ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ) Î·È ·ÎfiÌË Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·ÔıÂÚ·¢Ù›. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÓfi˜ Ôχ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ·›ÎÙË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜.∫fiÓÙÚ· ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰Ëψı› ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. Ãı˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂∞∫, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ηٷÛÙÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿Ó· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ (Ì ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ., ∫·‚¿Ï·, ÕÚË Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ). ™‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ì¿ıÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ “º·È¿ÎˆÓ” (Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË). £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “8” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ÙÔ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 13.30 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ªª∂ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. * ™Â ·ÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÎÏ‹ıËΠ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12.00 Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ.

- 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12 - 20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 14,17 (ÎÂÚΛ‰Â˜ 206,207), 26 (∫ÂÚΛ‰· 211) Î·È 45-56 (∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫ÂÚΛ‰·) - 30ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 13 (ÎÂÚΛ‰· 106) Î·È 27,28 (ÎÂÚΛ‰· 111) , - 50ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 16 (ÎÂÚΛ‰· 108), - ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ›ӷÈ: 20ú ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜ 31-42 (μfiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ) - ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 Î·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 30249. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 33514. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 7, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24280 92953. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050602. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 41951. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 50430. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ™º∂√μ, Vatos Locos. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 16.00.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º ¶∞√∫ μfiÏÔ˘ ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ì ¶∞√∫ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19.30 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - 7ú (Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12, 13, 14, 17, 26-28

∞fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¶∞√∫ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 20.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Ì πˆÏÎÔ‡) ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂Λ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™.º. ¶∞√∫ μfiÏÔ˘.

Δ· “ÌÈÎÚ¿” ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£ °È· Ù· “ÌÈÎÚ¿” ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶·›‰Â˜

BC Volos-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜65-32 ¡∞ ¡›Î˘-∞Ó¿ÏË„Ë .98-31 ∞∂μ¢-∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . .62-44 ∞η‰ËÌ›· °™μ-°™ μfiÏÔ˘ 17-92 ŒÊË‚ÔÈ

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞∂μ¢33-56 ¡›ÎË-BC Volos . . . . . .44-59 ∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÏÌ˘Úfi˜ . .59-49 ¡Â¿Óȉ˜

√χÌÈ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜53-52 √Ï˘ÌÈ¿‰·-¶Ú. °ˆÓÈ¿56-51 ¡›ÎË-πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . .57-38 ∫ÔÚ·Û›‰Â˜

BC Volos-πˆÏΛ· . . . .24-41

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∂¶™£ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 15.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£. °È· ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ë ∞ÎÚfiÔÏË ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ μ’ ÙÔÈ΋ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ¶ËϤ·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °Ë. ™¤ÛÎÏÔ˘ 15.00 ∞ÎÚfiÔÏË-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜ (∞’ ∂¶™£). °Ë. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” 15.00 ¡∞ ¡›Î˘-¶ËϤ·˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘ (μ’ ∂¶™£).


22 À¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘

TETAƒTH 12 IANOYAƒπ√À 2011

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ &... ·Ú·Û΋ÓÈÔ °ÈÔÚÙÈÓ‹ ‹ ‚Ú·‰È¿ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ‚›·˜;

√ ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓ¤‰ˆÛÂ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. √ ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÎÏ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ¿ÏÏ·Í ÛÙ¿ÛË Î·È ‰¤¯ÙËΠӷ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. ŒÙÛÈ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂٷΛÓËÛË ¤Ú·Û ·fi... Û·Ú¿ÓÙ· ·̷ٷ, ÙÂÏÈο ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ.

§π°∂™ ÒÚ˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ ÌÂÁ¿ÏË ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ‚Ú·‰È¿ Ì›ÛÔ˘˜, ‚›·˜ Î·È ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ¶·Ó·ıËÓ·˚T˘ Îfi˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÏÔÈE§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY fiÓ ÛÙȘ 9Ì.Ì. ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, Ì ٷ ...fiÚÁ·Ó· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜, ÏfiÁˆ Ù˘ “˘Ô‰Ô¯‹˜” Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ “ÚÔ‰fiÙË”, ÙÔÓ μ·Û›ÏË ™·ÓÔ‡ÏË. ∫·È ÙÔ ÔÈÔ Ï˘ËÚfi ͤÚÂÙ ÔÈÔ Â›Ó·È; ¶ˆ˜ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈΤ˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ·ÊÔ‡ Ë ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ √∞∫∞ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚ÏËı› Û “ÊÚÔ‡ÚÈÔ” ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙËÓ ¿ÚÚˆÛÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÙÂÏ› “ÁÈÔÚÙ‹”, Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı› Û “‰›Ô ÔϤÌÔ˘”.

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“£ËÚ›Ô ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚›”

¡¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ¶ÏÂÛ›

™∞¡ “ıËÚ›Ô ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚›”·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ô §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ‰ËÏÒıËΠ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi.ŒÙÛÈ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔ ÛÂÚ› Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙ· 17 ÂÓÂÓÓËÓÙ¿ÏÂÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ÏÂÙfi. ¶Ï¤ÔÓ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ (ÂÊfiÛÔÓ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫) ı· ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ (fi¯È fï˜ ÔÏfiÎÏËÚ· Ù· Ì·Ù˜) ı· Â›Ó·È Ô ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη.

ªÂÙ¿ ·fi ÙȘ ...·„ÈÌ·¯›Â˜ ÙˆÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË-§¤ÙÔ Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË-§¤ÙÔ, ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¶ÏÂÛ› Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË “ÛÎ˘Ù¿ÏË” ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·˘Ùfi ÛÙ¿ıËΠÌÈ· Ï¿ıÔ˜ Û¤ÓÙÚ· Ë ÔÔ›· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ §¿˙·ÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡Ù·ÌÈ¤Ó ¶ÏÂÛ›. ¶ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ËÚ¤ÌËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘, fï˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ı¤ÏËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ŒÙÛÈ Ô ¶ÏÂÛ› ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ¤‚·Ï ÔÚÈÛÙÈο ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ∞Ó Î·È ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ê¿ÓËΠӷ ÙËÓ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚Â›. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ, ηıÒ˜ ·˘Ùfi˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∞fi ¯ı˜ Ô ¶ÏÂÛ› Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ı· Á˘ÌÓ·ÛÙ› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ë ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ ΔË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›ÛËÌ· Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ∞ÌÔÚ›Ì ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ¿·ÓÙ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ fiÛÙÔ. “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÔÊ›· ÙÔ˘˜ ηٿ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ΔÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ·˘Ùfi ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ì·˜ ÙÌ‹Ì·, ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ §Ô˘ÍÂÌÔ‡ÚÁÎÔ Î·È ÂȉÈο ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∞ÌÔÚ›Ì, ¿ÏÏÔÙ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈ· Î·È Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009.ΔÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë ·ÁÁÏÈ΋ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Î·È ÔÈ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈΘ °ÎÚ¤ÌÈÔ, ¶·Ï̤ÈÚ·˜ Î·È ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜.

Δ

∂§∂πø¡∂π Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ Ô ºˆÎÈÎfi˜ Û‹ÌÂÚ· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ÌÔÚ› Ó· “ÁÎÂÏ¿ÚÂÈ” οو ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Û¿Ë, ·Ó Î·È ıˆÚËÙÈο ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜. ŒÙÛÈ, Ë ¡›ÎË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ›Ûˆ˜ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¿ÏÌ· ÚÔ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ. ¡·È, ·ÏÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi. ÿ‰ˆÌÂÓ ÏÔÈfiÓ...

∞Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ; √ ∞ÓÙÚ¤·˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ Ô˘ ›¯Â Ù·Ï·ÈˆÚËı› ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, ÂÓÒ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· ΔڛηϷ ÌÈ· Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˙¿Î·˜, ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Û ȉȷ›ÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛË. ∞Ô̤ÓÂÈ ‚¤‚·È· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ÔÈ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ú¿ÍË.

ΔfiÔ ÛÙ· ÓÈ¿Ù·; ª∂ ÂÙ¿ ·›ÎÙ˜ οو ÙˆÓ 22 ÂÙÒÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔÓ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔfiÔ ÛÙ· ÓÈ¿Ù·; ª·Î¿ÚÈ. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

ο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· Î·È ÙÔ˘ √º∏ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Û fiÏË ÙÔ˘˜ ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù· Û·ıÚ¿ fi‰È· ¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›· Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, Ì· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· fiÔ˘ ÔÈ ÓfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó È· “‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi” ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ıˆÚÔ‡Ó ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ “Ô‰Ô·ÙÔ‡Ó” Î·È fiÔ˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË Ù¿ÍË, Ó· ·›ÍÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜.ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘ ÏÔÈfiÓ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËΠÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, fiÔ˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÏ‹ “ÛÂÎÈ-

Ô‡ÚÈÙÈ” Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ê˘Á¿‰Â˘Û·Ó ÙÔÓ “ʛϷıÏÔ” Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ¯Ù‡ËÛ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ √º∏ μÂ˙˘Ú›‰Ë, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ·ÁÒÓ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÏÔ› ı·٤˜ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰È·ÎfiËÎÂ, ÚfiÛηÈÚ· fï˜.∫È Â‰Ò Ì·˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·. ÁÈ·Ù› ¿Ú·Á ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È; °È·Ù› ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜; °È·Ù› Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â¤ÙÚ„ ÙË Ê˘Á¿‰Â˘ÛË ÙÔ˘ “ÊÈÏ¿ıÏÔ˘”; °È·Ù›, °È·Ù›, °È·Ù›; °È·Ù› ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ¿Ì ηٿ ‰È·fiÏÔ˘; ÕÓÙ ÓÙÂ...

∏ ÂÓÙ¿‰· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜

¶Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ı¤·Ì· Ô¤Ô... ª∂Δ∞ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ¢Ò‰Âη ÁÎÔÏ Ì‹Î·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÎÙÒ ·fi ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ô‡Ù ¤Ó· Ù¤ÚÌ·. ΔÔ ı¤·Ì· οو ÙÔ˘ ÌÂÙÚ›Ô˘...

∫·È Â›Ó·È ÌfiÏȘ 23 ÂÙÒÓ... √ ¤ÌÙÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË ¯Ú˘Û‹ Ì¿Ï· ÁÈ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Â›Ó·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ °Èfi¯·Ó ∫ÚfiÈÊ (1973-74), ∫·ÚÏ Ã¿ÈÓ˜ ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁΠ(1980-81), ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ› (1983-84-85) Î·È º·Ó ª¿ÛÙÂÓ (1988-89). ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ ˆ˜ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ·ÁfiÚÈ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 23 ÂÙÒÓ. ™Â ÌÈ· ËÏÈΛ· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Ù·Ï¤ÓÙ· Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ¢ηÈڛ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ...ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó.

ªÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ Ô πÓȤÛÙ· ∞ª∂™ø™ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô ÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÒÓ ÙÔ˘, Ô ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ Û˘Á¯·Ú› Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜: “·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔÓ Â¤ÏÂÍÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔÓ ª¤ÛÈ, ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜”. √ ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Â›Ó·È “ÌÂÁ¿ÏÔ˜” ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ. ªÂ ÛˆÛÙ‹ ÓÔÔÙÚÔ›·, ͤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ, Ì· Î·È Ó· ¯¿ÓÂÈ. ÕÏψÛÙÂ Ë “‹ÙÙ·” ÙÔ˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔÓ “Á›Á·ÓÙ·” ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.¶¿ÓÙˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ·Í›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ˆ˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ Â›˙ËÏÔ Ù›ÙÏÔ, Ô ª¤ÛÈ, Ô πÓȤÛÙ· Î·È Ô ΔÛ¿‚È, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ Û ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·.

¢‡ÛÌÔÈÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·... ¢À™ª√πƒ√ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ...Δ· ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈ-

ÈÎËÊfiÚ· Ì‹Î ÙÔ 2011 ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓÈ·ÎÔ‡ ¯¿ÚË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªfiÁ‰·ÓÔ˘ (ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ). ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ Ù· ‹Á ηϿ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÒÏË (ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ) Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÚfiÙÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ÂȉÈÎfi Ó¿ÚıËη ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ¤Ù˘¯Â ÛÔ˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∂∞§, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÊÔ‚ÂÚ‹ ̤ڷ ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ΔÛ·‚¤ (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ). ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ïfi ÙÔ Ô‰·ÚÈÎfi ÁÈ· °.™. μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘Úfi Ô˘ “χÁÈÛ·Ó” ·fi ∞ÛÙ¤Ú· §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¡›Î·È·, Ì ÙÔ˘˜ ™Ù·Ì¿ÙË ™Î·Ì¿Áη (Û¤ÓÙÂÚ) Î·È ∞ϤÍË ¶·Ï¿ÓÙ˙· (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ) Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ. √ ÚÒÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÔ˘Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ÛÙÔÓ §¿ÌÚÔ ¶Ú¤Î· ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

¡

μ.∫.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

23

FOOTBALL LEAGUE 2

√ ¶∞√ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 21.00 ™Δ√ ∫§∂π™Δ√ Δ√À √∞∫∞ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ °π∞ Δ∏¡ ∞1

ΔÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏ. ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ë ∫·ÏÏÔÓ‹

¡Ù¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ

Δ∏¡ ¢ηÈÚ›· Ó· ‚ÚÂı› ÌfiÓË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·ÏÏÔÓ‹˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °` ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ (Football League 2), ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜. √ Û˘ÌÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ∫·ÏÏÔÓ‹˜, ºˆÎÈÎfi˜, ¤¯ÂÈ ÚÂfi, ÂÓÒ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ı· ÙËÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÙÚԯȿ Ù›ÙÏÔ˘. ∏ ¡›ÎË ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ™ÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ë ¶·Ó·¯·˚΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ƒfi‰Ô, ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·ıÒ˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ì ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÂÓÒ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ƒfi‰Ô˜-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ 2-0 14:30 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-÷ÓÈ¿ 15:00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ.-¶∞√ ƒÔ˘Ê 15:00 ∞›·˜ ™·Ï.-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. 15:00 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶·Ó·¯·˚΋ 15:00 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-μ‡˙·˜ 15:00 ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜-∫fiÚÈÓıÔ˜ * √ ·ÁÒÓ·˜ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ô ∞fiÏÏˆÓ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿”.

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂·ÓÔÌ‹-∫Ô˙¿ÓË √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ∞∂ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∫·Ù.-¡›ÎË μ. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ∞ÛÙ.-ª.∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. ∫·ÏÏÔÓ‹-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. * ƒÂfi Ô ºˆÎÈÎfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ºˆÎÈÎfi˜ .........................26-15...29 2. ∫·ÏÏÔÓ‹ ...........................17-7...29 3. ∂·ÓÔÌ‹ ........................17-10...27 4. ¡›ÎË ................................15-13...23 5. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ......................14-9...23 6. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ .....................14-12...21 7. °È·ÓÓÈÙÛ¿ .......................10-13...21 8. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ .......................17-16...20 9. ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ ............15-13...19 10. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ..............10-13...18 11. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ .......................8-11...18 12. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. .................9-10...17 13. ∫Ô˙¿ÓË .........................15-18...17 14. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ............14-22...16 15. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. ........21-23....15 16. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ..........11-19...15 17. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ .............13-22...13 * √ ºˆÎÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘.

¢È·„‡‰ÂÈ Ë ∫·‚¿Ï· ÁÈ· ¶ÂÛ¤ÈÚÔ ¢∂¡ ¤Ú·Û ԇÙ ̛· ̤ڷ ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ¶ÂÛ¤ÈÚÔ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜ Î·È Ô ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∏ “A’ Bola” ¤ÁÚ·„ ˆ˜ Ë ∫·‚¿Ï· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ ƒÈ¿ÓÙ ÙÔÓ 50¯ÚÔÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ì·˙› ÙÔ˘. √ ™Ù·‡ÚÔ˜ æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰È·„‡ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÚÔ˘Û· ÊËÌÔÏÔÁ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “·ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ: “√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ô Ã¤ÓÚÈÎ ∫¿ÛÂÚ˙·Î. ∞Ó ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ӷ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ∑Ô˙¤ ¶ÂÛ¤ÈÚÔ; Ÿ¯È”.

Ô ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. √È ‡Ï˜ ÙÔ˘ √∞∫∞, Ì ٷ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›, ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ·‹ÙÙËÙ˜, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È “·ÈÒÓÈÔÈ” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÓÂÙ˜ ӛΘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· οÌÙÔ˘Ó ¿ÓÂÙ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÿηÚÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ™∂º. √ ∑¤ÏÈÌÈÚ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∞ÏÂÍ ª¿ÚÈÙ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜.

Δ

“ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ÙÔ Ò˜ ı· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿-

ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. £· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∏ ÌfiÓË Â˘¯‹ Ô˘ ¤¯ˆ Ó· οӈ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÌÈÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì¿ÛÎÂÙ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Î·È fiÏÔÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıÔ‡Ó ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È”. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜, Ì ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ∫¤ÛÂÏ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ (ÂÏ·ÊÚ‡ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·), ı· ¤¯ÂÈ ÁÂÌ¿ÙË ÙË... Ê·Ú¤ÙÚ· ÙÔ˘. √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ (Ì˘˚Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Ì¤ÛË) Â¤ÛÙÚ„ ÔÚÂÍ¿ÙÔ˜ ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÁÒÓ· ¤Î·Ó ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·fi ÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡-

ÛÙÔ˘, fiÙ·Ó Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÙË Ì¤ÛË (‰ÈÛÎÔ΋Ϙ), Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¢ÛÙfi¯ËÛ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ·fi Ù· 6.75 Î·È ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ٛÙÏÔ˘˜ Î·È ‰ÔÍ¿ÛÙËÎÂ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÊÈÏ¿ıψÓ. √ ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙfiÓÈÛÂ: “ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, fiÛÔ

Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù¤˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. °È· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ∫·È ÙÈ ÂÓÓÔÒ Ì’ ·˘Ùfi; £· Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ›ÂÛË, Û ۯ¤ÛË ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ˆ˜ ı· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡” . ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ô ÕÚ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ “∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ” ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÂÓÒ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÌÂ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ï·Ê·Ù¿ÎË, ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ ÿηÚÔ ∫·ÏÏÈı¤·˜. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÊÂÙÈÓfi “‰ÈÏfi” , ÂÓÒ Ô ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙË ƒfi‰Ô ÙÔÓ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ ¶∞√∫. ΔÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” , ÂÓÒ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ٷ ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚ·. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 17.00 ÕÚ˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 17.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. 17.00 ∫·‚¿Ï·-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ 17.00 ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒ.-¶∞√∫ 17.00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 21.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

■ ∂£¡π∫√™ ∫∞π ¶Àƒ∞™√™ ∫√¡Δƒ∞ƒ√¡Δ∞π ™Δ∞ ∏ªπΔ∂§π∫∞ Δ√À ∫À¶∂§§√À ∂¶™£

ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Ë Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂¶™£. ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 2.30 Ì.Ì. Î·È Â›Ó·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù”. ŒÙÛÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ·Ï›·˜ ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË, ÂÓÒ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ÚÒÙÔ˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiÔ˘ ÂΛ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ‹ ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì·. √ ÁË‰ԇ¯Ô˜ ∂ıÓÈÎfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ʤÙÔ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÊÔ‡ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ·

ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÍÈ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °È· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Û ‚¿ÚÔ˜ Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·›˙ÂÈ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. 줂·È· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÌ¿‰· ·ÓÒÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. ™ÎÔ‡ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË, ·ÚfiÙÈ Ë ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ™ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, οÙÈ Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη: “™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ̤¯ÚÈ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó. ™›ÁÔ˘Ú· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔ-

ÎÚÈıԇ̠ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ͤÚÔ˘Ì ηϿ ˆ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÌ¿‰· ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË Û·ÊÒ˜ Î·È ÙÔÓ ·‰ÈΛ. °È· ÂΛÓÔ Ô˘ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÔÈÔÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹”. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË “£” : “ΔÔ Î‡ÂÏÏÔ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ʤÙÔ˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì›ӷÌ ›Ûˆ. £¤ÏÔ˘Ì Ôχ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÌ¿‰· ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÊÔ‡ Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÌÈ· Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi Ù¿ËÙ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ Â›Ó·È ·fi 50% ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. ª›· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ›Ûˆ˜ ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹.

ªÂ ·Ô˘Û›Â˜ ÔÈ ‰‡Ô ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ªÂ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô

ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∫fiÎη˜, Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ∞. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ Î·È Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ∞˘Ù‹ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·, °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ΔÛ›ÚÔ, ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ, ΔÛÈÁÈ¿ÓÓË, ∞¯Ì¿ÙÈ, §¿·, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë, Δ·ÌȯÙÛ‹, ¶·Ú›ÛË, ∫. ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ª›ÏÙÔ, ∑·ÙÛ¿È, ™. ΔÛÔ˘Ú¤ÏË, ¶Ô‡ÏÈÔ, ª·Ó٤η, ∫. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ™ÎÔ‡Ú·. ™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÔÈ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Î·È μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜. ¶ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó¢Ù› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ùԇη˜, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ∫fiÎη˜, °Î¿Áη˜, ™‡ÚÔ˘, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ª·Û‰¿Ó˘, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, º·ÛÔ˘Ú¿Î˘, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ, ∫›ÙÛÔ˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∑·Ú›Ê˘, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜. ΔÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ∞. ¢·Ïԇη˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·È Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ.

∏ ÔÚ›· ˆ˜ Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Â›Ó·È Ë Î¿ÙˆıÈ: ∞’ Á‡ÚÔ˜: ∂ıÓÈÎfi˜-∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ. 3-1, π¿ÛˆÓ ∞.ª.-¶‡Ú·ÛÔ˜ 0-2. μ’ Á‡ÚÔ˜: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∂ıÓÈÎfi˜ 1-2, ¶‡Ú·ÛÔ˜-§Â¯ÒÓÈ· 3-0. ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈο: ∂ıÓÈÎfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 3-3 (5-4 ÂÓ.), ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 2-1.


24 ¡π∫∏ μ.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë˜ ΔÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ·, ¶¤ÙÚÔ ∑Ô˘ÚÔ‡‰Ë, ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ë ¡›ÎË. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û 17 ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÂÈÙ˘¯›·, fiˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, ∫·ÛÙÔÚÈ¿, Î·È ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì·.∂›Û˘, Ë ¡›ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ· ÙÔÓ ª¿ÌË ¶·˘Ï›‰Ë. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 20¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ηӤӷ ·È¯Ó›‰È ʤÙÔ˜ ÛÙË Football League, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ›¯Â ·›ÍÂÈ Û 23 Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ (›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ). √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏΛÂÚ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË Δ·Î›‰Ë Î·È ¡›ÎÔ ™Ô˘ÌÔ˘Ï›‰Ë. √ Δ·Î›‰Ë˜ Â›Ó·È 30 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û ÂÙ¿ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ∞ÈÔÏÈÎÔ‡, ¶·Ó·¯·˚΋˜, ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˘ Î·È ºˆÎÈÎÔ‡. √ ™Ô˘ÌÔ˘Ï›‰Ë˜ Â›Ó·È 29 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ƒfi‰Ô (¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÛÙË Football League 2). •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· (·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜”), ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÛÙËÓ ¶∞∂ £Ú¿ÎË, ÛÙË §·Ì›·, ÛÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ÛÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ.

∫À¶∂§§√

™‹ÌÂÚ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ™‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙË ƒfi‰Ô ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ›¯·Ó Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·Ï· 1-1 Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ ÓÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ∫¤Ú΢ڷ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “8” Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¢È·ÁfiÚ·˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 15:00 ¢È·ÁfiÚ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 17:30 ∫¤Ú΢ڷ-∏Ú·ÎÏ‹˜

T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡¶√À∞ƒπ√À 2011

°π∞ Δ√ ™∏ª∂ƒπ¡√ ∂• ∞¡∞μ√§∏™ ¶∞πáπ¢π Δ√À ƒ∏°∞ ª∂ Δ∏ ™¶∂ƒÃ∂π∞¢∞ °π∞ Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏

“™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Δ ÔÓ ϤÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ / ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·Î¤Ú·È˜ Ù˘ ÂÏ›‰Â˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¡· ·›ÍÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì ¿ıÔ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ıÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ “™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙËÓ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ Û ·ÁÒÓ˜ ¤‰Ú·˜. ∞fi ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiÙ·Ó Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ¤¯ÂÈ Ó· Á¢Ù› ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜. ŒÎÙÔÙ ‹Ú ÌfiÏȘ ¤Ó· fiÓÙÔ ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙË §·Ì›· Î·È ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, ªÔ˘˙¿ÎÈ Î·È ªÂÙ¤ˆÚ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √ ÂÓȯÚfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ 13Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ú·Ó Ù˘ ӛ΢ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹-

Á·, οÙÈ Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· Ì·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi fiÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·. ¶Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ∞Ó ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ Â›Û˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹”. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ¤ÏıÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ∞Á¯È·Ï›Ù˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ›Â: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ıˆÚÒ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ¤ÛÙˆ ·Ó Ì·˜ Ï›Ô˘Ó ÔÈ Ó›Î˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ‹ÙÙ· Ì·˜ ·fi Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÊÔ‡ ¯¿Û·Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÚÈÓ ‰Â¯ıԇ̠ÁÎÔÏ. ªÂ ·Ó¿ÏÔÁË ·fi‰ÔÛË Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙË

∫Ú·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 6, 10, 17, 28.

¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 8 7, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 2 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 3 7.

Ï›ÙÛ˘, ª¿Ù˘, °¿ÚÔ˜ Î·È ¡ÙfiÓÙÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙËÓ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫·Ú˘›‰Ë˜ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫·Ú·Ù¿ÎË Î·È √ÎÔÓÈ¿ÙÛË ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. °ÎfiÏÈ·˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜.

™‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞ÁÚfiÙ˘ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Î·È Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ΔË ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÚÈ¿‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·˘ÙÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. ΔÛ·ÏÔ˘¯›‰Ë˜, ΔÛ·Ì·˙¿Î˘ Î·È Δ˙ÒÁÏ˘ ·fi ÙÔ ∫ÈÏΛ˜ Ì ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ï·ÛÈÒÙË ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË.

■ ™Δ√¡ ¶∞√∫ ™Ã∂Δπ∫∞ ª∂ Δ√ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ Δø¡ ∞ƒ∞μø¡

ŒÌÚ·ÎÙË ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶∞√∫, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·... ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÛÙËÓ ¶∞∂, ηıÒ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÙÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ business plan Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó. “÷ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È fi¯È ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·”, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿ÎË. ª¤¯ÚȘ ÛÙÈÁÌ‹˜, Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ Ì›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂȂ‚·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ¶Ï¤ÔÓ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Î·ÓÔÓÈο, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤Ó· Â›ÛËÌÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ÂÛÙfi. ª¤Û· Û ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈο. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∑·ÁÔÚ¿ÎË, ÎÚ·Ù¿Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Â›ÛËÌË ı¤ÛË Ï¤ÂÈ fiÙÈ: “¡·È fiÓÙˆ˜ ‹Ú·Ì ÙÔ business plan. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ ÛÙ·Ì·Ù¿Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ̤ۈ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ, Î. √ÓÙ¤È. ¶Ï¤ÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤ÚÁ·. ∂ͤÏÈÍË ÁÈ· Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘”.

ΔÔ SUPER 3

™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·”. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô˘ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘: “ŸÙ·Ó Ì›· ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿Û¯ËÌË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ·›˙ÂÈ Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜. ∂Ï›˙ˆ ·˘Ùfi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∞Ó ·›ÍÔ˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ì ¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ԇÙ ÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Î·Ì›· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÒÓ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ı· Â›Ó·È Ô Ã·Ù˙‹˜ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÂÓÒ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Î·È Ô ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ê˘Ú‹˜, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ™ÎÏ·¿Ó˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °ÚÔ‡Ó·˜, ™·ı‹˜, ª·ÙÛÈÎÒÛÙ·˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ¶ÚÔ‚È¿˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ª·˘Ú›‰Ë˜, ªÏfiÙÛÈη˜, ª›Î·˜, ªfiÛÈÔ˜, ª·Î¿Ï˘, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘, §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, ªÈ¯Ô-

™Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜. ™ÙÔÓ ¶∞√∫ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÎÂÓfi Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ™ÔÚϤÓ, ¤ÛÙÚ„·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi. ∏ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙËı› ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó

Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 1,5 ¯ÚfiÓÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·›ÎÙË, Ë ªÂ˚Ù¿Ú ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ, ʤÚÂÙ·È Ó· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ οÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ·fi ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¢¯¿ÚÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÎË Ã¿‚Ô ÛÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ηıÒ˜ Ô μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ Â¤ÛÙÚ„ Û ηÓÔÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ·Ô˘Û›·˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ∞Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÓÈÒÛÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‚fiÏÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ª·ÏÂ˙¿ Ô˘ Â›Û˘ ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

ª√Àƒπ¡π√

“¢ÂÓ ¿ÍÈ˙ ÙË ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï· Ô ª¤ÛÈ” √ ηχÙÂÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010, ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ÂͤÊÚ·Û ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ fiÙÈ ÙË “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·” ¿ÍÈ˙ ӷ ¿ÚÂÈ Ô ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ‹ Ô ªÈÏ›ÙÔ Î·È fi¯È Ô ª¤ÛÈ.¢Â ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÂÈ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Û ÈÔ ·ÎÚ·›Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¯ı¤˜ ‹Ú ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÙ·Ï›·˜ Î·È ∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ “AS”:“Œ¯ˆ ‹‰Ë ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. °È· ̤ӷ ÔÈ ΔÛ¿‚È, πÓȤÛÙ· Î·È ª¤ÛÈ Â›Ó·È ·›ÎÙ˜ ·fi ¿ÏÏÔ Ï·Ó‹ÙË. ŸÌˆ˜, ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û· Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÔÈ ΔÛ¿‚È, ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Î·È ¡ÙȤÁÎÔ ªÈÏ›ÙÔ. ¶ÚÒÙÔ˘˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ı· ‹ıÂÏ· ÙÔ˘˜ ªÈÏ›ÙÔ Î·È ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ·Ó ÛÎÂÊÙ›Ù ӷ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛ¿‚È. ΔÔÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηÈÚfi Î·È ÙÔÓ ÂÎÙÈÌÒ”.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Δ∂á∂™

— ΔÔ ¤ÚÁÔ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Έ̈‰›·˜ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜: 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο Î·È Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. — ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔ-„˘¯·ÁˆÁÈÎfi ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . °È· ÚfiÛıÂÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 22082 (Î. ∂Ï. £ÂÔ‰ˆÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘) Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜.

¢π∞º√ƒ∞

— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙȘ 23/1 ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ™Ô˘ÚˆÙ‹ - ŸÛÈÔ ¶·˝ÛÈÔ - ∞Á›· ∞Ó·ÛÙ·Û›· º·ÚÌ·ÎÔχÙÚÈ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ (10.00-13.00) ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 15-16/1: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿-ÿÓÈ·. ¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ófi˜-ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ø.¶.: 4, μ.¢.: 2/5, ∫˘Úȷ΋ 23/1: ¶Â‰ÈÓ‹ ª·ÁÓËÛ›·-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∞ÛÚfiÁÂÈ·-ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi˜ ΔÂΤ˜-ΔÛÈÔ‡Ú ∞Á¿˜-∫ÔÎΛӷ, ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22/1, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (ÚÒËÓ ÎÙ‹Ì· °·›·). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓ. 6974 357852 Î·È 6977 772021. — ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi - ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi - ∞ıÏËÙÈÎfi Î·È ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “¡¤Ô˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 22/1/2011 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” (¶·Ú·Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘). ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ (ÙȘ οÚÙ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙȘ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘). — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· “ªÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ‰˘Ô ‚ÈÔÏÈ¿” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹ Î·È ÙË ¢ÒÚ· ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, Sergey Prokofiev, ™›ÌÔ˘ ¶·¿Ó· Î·È Eugene Ysaye. — ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 13/1, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ “∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·-ÎÔ‹ ›Ù·˜” . ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ dvd: ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ Â›Î·ÈÚ˜ ÂÈÎfiÓ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

“Δ¤¯ÓË Î·È Á‡ÛË” ÛÙËÓ ·˘Ï·›· ¤ÎıÂÛ˘

ª

 ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ “40Ã40” , Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË Î·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·, Ù· ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· Î·È Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ È‰¤· Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËηÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ·fi Ù· ÌÈÎÚÔ - ηÏÏÈÙ¯Ӌ̷ٷ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÊÂÚı› ÛÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘.

ΔÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË “Δ¤¯ÓË Î·È °Â‡ÛË” . ªÈ· ÏÈÙ‹, ·ÏÏ¿ “Á¢ÛÈÁÓˆÛÙÈ΋” ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔÈ Î·È fiÛÔÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÚfiÊÙ·Û·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Ì ÙÔ Á¢ÛÙÈÎfi, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Ì ٷ Ó¤· ÙÛ›Ô˘Ú·, ÂÏȤ˜ Î·È ÚˆÙfiÏ·‰·, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÛÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 87 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ‰‡Ô ¤ÚÁ· Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 40Ã40, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ·fi fi,ÙÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜: ∞‚Ù˙‹ ŒÏÂÓ·, ∞ÁÁÂÏ›‰Ë ŸÏÁ· ª·Ú›·, ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜ ¶·Û¯¿Ï˘, ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘-ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ ∫·ÚÔϛӷ, ∞ÓÙˆÓ¿ÎË ∂Ï¿ӷ, ∞ÚÎÔ˘‰ÔÁÈ¿ÓÓË ∂˘Ú˘‰›ÎË, ∞ÛÙ¤ÚË ª¿Á‰·, μ·Ì‚·Î¿Ú˘ ªÈ¯¿Ï˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ μ·Û›Ï˘, μÔ‡ÏÁ·ÚË μ¿Ûˆ, °·ÚfiÊÏÔ˘ ™Ì·Ú¿Á‰·, °ÂˆÚÁÔ˘Ï¿ §›ÏÈ·, °È·ÎÌÔÁÏ›‰Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›·, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, °Î¤Î·˜ ∞ÛÙ¤Ú˘, °ÎÔ˘ÙÂÛ‚¿ÁÎÂÚ ŒÚÈη, °ÎÚ›ÓÈ· μ·ÛÈÏÈ΋, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¢È·ÎÔÌ‹ ∑›Ó·, ¢Ô˘ÏΤÚÔ-

ÁÏÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù·, ¢Ú¿Ì˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, ¢Ú·ÓÙ¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ (VAGO), £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ∫·Ï·ÌÔο √˘Ú·Ó›·, ∫·ÏÔ‡ÙÛ· μ·ÛÈÏÈ΋, ∫¿ÏÓÙ·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ∫·ÌfiÛÔ˘ ¡›ÎË, ∫·Ú‰¤Ï˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫·Û·ÚÙ˙‹˜ ∫ÒÛÙ·˜, K·ÛÙÒÚË ∫¿ÏÏË, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË μÏ·¯¿‚· ™Ù¤ÏÏ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË ¢¤ÛÔÈÓ·, K·Ê›‰· πˆ¿ÓÓ·, ∫·Ê›‰· ºˆÙÂÈÓ‹ - Δ¤ÚÚ·, ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∫ÒÛÙ·˜, ∫ÚËÙÈÎÔ‡ πÔ˘ÛÙ›ÓË, ∫Ô˘ÚÎÔ‡‚ÂÏÔ˜

°ÈÒÚÁÔ˜, ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋, §¿Îη ∫·ÏÏÈfiË, ª¿ÓÔ˘ ∂ÈÚ‹ÓË, ª‹ÙÚ·˜ ªÈ¯¿Ï˘, ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ πˆ·Î›Ì, ªÔÚ¿ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜ §¿Î˘, ª·Í‚·Ó›‰Ô˘ ∫¿ÎË, ª·˙ȿη ∫·ÙÂÚ›Ó·, ª·˙‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ªÂÎÈÒÙË μ¿ÁÈ·, ªÔÌfi˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ªÔÚ›ÛÔ‚· - ªÂÚ›Ù˙ ¡ÙÈ¿Ó·, ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘ ∫ÂÚ·Û›·, ¡ÈÎÔÏÔ‡ μÈ‚‹, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¡›Ù·, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋, ¶··‰‹ÌÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫ÏÂÈÒ, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ °È¿ÓÓ˘, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∫·Ï˘„Ò, ¶¿Û¯Ô˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ¶¿Û¯Ô˘ πÛȉÒÚ·, ¶·ÙÛ¤·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘, ¶·˘Ï‹˜ ªÈ¯¿Ï˘, ¶¤Úη μ·ÛÈÏÈ΋, ¶Ï·‚fi˜ §Â˘Ù¤Ú˘, ¶Ô‰È¿˜ ¡›ÎÔ˜, ™·Ì·Ï›‰Ô˘ ŒÏÏË, ™È„‹˜ ÃÚ›ÛÙÔ˜, ™ÎÂÌ¤ ¡Ù¤Ì·, ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË ŒÚË, ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ™Ù·ı¿ÎË Ã¤˘ÓÙ˘, ™ÙÂÊ·ÓÔ‡ÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·, Δ¿Ó·, ΔÂÚÏ›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ·, ΔÂÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ΔÔ˘ÏÔ‡Ë ¶·Ú·Û΢‹, ΔÔ˘ÚÙԇϷ˜ §¿Î˘, ΔÛ·ÎÓ‹˜ ¡›ÎÔ˜, ΔÛÒÏË ¡Ù›Ó·, ºˆÙÈ¿‰Ô˘ ™ÔÊ›·, ÷ς¤˜ ∫ÒÛÙ·˜, ÷Ì¤ÚË ª·Ú›·, ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ª·Ú›·, ÃÔÚ‰¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÃÔ‡Ú˘ ª¿Á΢, 懯· ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÂȉÈÎfi ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ - ˆÏËÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â›Û˘, ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÌÈÎÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙˆÓ: §¤Ù·˜ ∞ÚÁ˘Ú¿ÎÔ˘ (ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·), §›ÙÛ·˜ °ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘(ÎÂÚ·ÌÈο), ÃÚ‹ÛÙÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ (ÎÂÚ·ÌÈο), ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿˜ (ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·), ∂ÈÚ‹Ó˘ §¿Îη (ÎÂÚ·ÌÈο), ª·ÚÔ‡Ûη˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·), ŒÏÂÓ·˜ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜ (·Ȥ Ì·ÛÛ¤ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·), ª¿Á΢ ÃÔ‡Ú˘ (ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·).

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ۷ÙÈÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ∞Àƒπ√ ¶¤ÌÙË 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∞ÚÈ¿‰ÓË” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒ·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ Û ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ stand up comedy ‚Ú·‰È¿ (ÛÙȘ 22.00, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÔÙfi 10ú). °È· ÙË ‚Ú·‰È¿ Á¤ÏÈÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒ·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο: “∞˘Ùfi Ô˘ ı· ‰Ô‡ÌÂ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÚˆÙfiÙ˘Ô show ·fi ¤Ó·Ó Ôχ ¤ÌÂÈÚÔ ÎˆÌÈÎfi ›ÛÙ·˜ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒ·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ Ô˘ οÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜

Έ̈‰›·˜ Â‰Ò Î·È 13 ¯ÚfiÓÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û¿ÙÈÚ¿˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· ¿ÓÙ·: ∂Ì›˜, ÂÛ›˜, Ô Â·˘Ùfi˜ ÙÔ˘, Ò˜ ·˘Ùfi˜ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÎÚ›ÛË, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ, ÙÔ ÛÂÍ (ÙÔ ÛÂÍ; ÙÈ Â›-

Ó·È ·˘Ùfi;) Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ·fi ÙËÓ ÈÔ ·ÛÙ›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ۠ΛÌÂÓ· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ΈÌÈÎÔ‡ Î·È ·fi ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ “§Â˜ Î·È ÙÔ’ÍÂÚ˜” ∂Ï¿Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔÓ... ÙÈÚ¿ÓÙ· Î·È ‚¿ÏÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÙÈÚ¿ÓÙ˜! £· Û·˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËı›Ù ·fi Ù· Á¤ÏÈ·. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 13/01/11 ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘, ı· Û·˜ ÎÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈÔ ·ÛÙ›· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜!”. √ ΈÌÈÎfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ·‚ÓȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ “¶·Ú¿Áη” £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ·fi ÙÔ 1988 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˆ˜ guest star Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο, ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ stand up comedy ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ §Ô˘Î›·˜ ƒÈοÎË, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÎË §·˙fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ “∞Ï ΔÛ·ÓÙ›ÚÈ ¡ÈÔ˘˙”. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ μfiÏÔ˘. — ™ÙËÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·›ıÔ˘Û· “ª·ÁÓËÛ›·” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˜ ¶·ÏÏ¿˜, ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÌÂ Û˘Óԉ›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ∂›Û˘ Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏËÚÒÛˆ˜ 60 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙÔÓ Â› 50 ¯ÚfiÓÈ· ÚÒËÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ ƒÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË. — √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∞Δ∂ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16/1 Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶¤ÙÚÈÓÔ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜-¶Ï¿ÙˆÓÔ˜). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 52484. — ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ŸÚ·Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” Î·È ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÌÂ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞™∞ª ¶ÂÈÚ·Ù¤˜” ÚÔÛηÏÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi-ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” (ÙËÏ. 24210 67773) ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 27730, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë maty.gr ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 80281 Î·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ÙfiÙ· ÛÙÔ ÙËÏ. 6973 367813. — √È ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ μfiÏÔ˘, ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ •ÂÓ›·. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂.∂.™., Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 255 - °·Ì‚¤Ù· (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙËÏ. 2421056001. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∏ §›ÌÓË” (ÛÙÔ ¿ÏÛÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜). — ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi - ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi - ∞ıÏËÙÈÎfi Î·È ∞ÏÈ¢ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “¡¤Ô˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 22/01, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” (¶·Ú·Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘). ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ, Ì Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ & ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. — ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Ì.Î.·. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÔ̷ٛ Î·È ªÔ‡Û˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ μ·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. flÚ· ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ 19.00, ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: flÚ· ¤Ó·Ú͢ 19.30. Œˆ˜ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ΔËÏ. 6974168584. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” . ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È Ê›ÏÔÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫ÔÓÙ¤Û·” ÛÙÔ ™ÔÚfi. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ™È¿ÁÎÔ˘ ∂ϤÓË 24210 57362 ‹ 6973 520986, ¶·¿-∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË §›ÙÛ· 24210 46710, ∫ÔÙÚfiÙÛÈÔ˘-∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË ¶fiË 24210 41208, ¢Ô˘Ï¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 24210 30572, ¡›ÎÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 24210 41605, ¢Ú·ÁÔÁÈ¿ÓÓË-™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ °ÈÒÙ· 24210 52818, 6979 005690, §¿ÛÎÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 24210 41200. — ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park, ı· Á›ÓÂÈ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ligue Franco - Hellenique. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓ›ÛÙÚÈ· ¶Ú¤Û‚ÂÈÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Jacqueline de Romilly. — ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ÙÔ “∞Úο‰È” ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16/1 Î·È ÒÚ· 12Ì. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘-¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘). °È· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Á‡̷ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ì ÎÚËÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6946 386137 Î·È 24210 43816. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ù˘, ÌÂÙ¿ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÂÍ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23/1, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” .

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

25

°È· ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË 87 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

“∫È ·Ó ÛÔ˘ οÙÛÂÈ;” ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜

∫ÔÌÂÓÙ› ÙÔ˘ °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô §Ô˘ÏÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ “Δ∞ ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰· Ù˘ Á˘ Î·È ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ·Ó¿Û˜ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜”, ÊÈÏÔÍÂÓ› Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2011. “Δ· ·ÁÚÈÔÏÔ‡ÏÔ˘‰· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·fi ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜. •ÂÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó fï˜ ÌÂÙ¿ ·fi οÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈ΢ Ó¤ÎÚ·˜, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· Ì·˜ Ì ٷ ÎÚ‡· Ó· Â›Ó·È ÁÂÚ¿ ·ÎfiÌ·, Û·Ó ‰·ÎÚ¿ÎÈ· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÈÛÔÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ¯ÈfiÓÈ·. ª· ÂΛ ÙÔ ‰¤ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈ¿ Î·È ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ÛÙ· Ú›ÎÈ·, fiÙ·Ó ‹‰Ë ÏÔ˘ÏÔ˘‰È·Ṳ̂ӷ Î·È ÓÙ˘Ì¤Ó· ÛÙ· ÏÂ˘Î¿ Ù· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ „¢ÙÔ¯ÈÔÓÈ¿˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Î·È Û ÏÂÙ¿ οÓÂÈ ÔÏfi·ÛÚ˜ ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Í¿ψÛ ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È· Ù˘ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈ΢ Ì·ÚÁ·Ú›Ù·˜ ÁÈ· Ó· Ì·‰‹ÛÂÈ ÂÓ·ÁÒÓÈ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙfiÏÈ˙·Ó ηٷÎfiÎÎÈÓÔÈ ¯Â›Ì·ÚÚÔÈ ·fi ··ÚÔ‡Ó˜. ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ÔÈ ÁÎÔÚ˙Ȥ˜, Ô˘ ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηӤӷ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·Úfi Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó, Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈ·-‰˘Ô, Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÙȘ ‰Ô˘Ó ÔÏ¿ÓıÈÛÙ˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ªÂ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÛÙÔ ı¤ÚÈÂÌ¿ Ù˘ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÔÏÏÔ› ·fi Ì·˜ Îfi„·Ì ٷ ÔÏÔΛÙÚÈÓ· Î·È ÌÂı˘ÛÙÈο Ì ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Û¿ÚÙ· ÁÈ· Ó· ÛÎÂ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ο‰Â˜ Ì·˜. ™ÙÔ Ì·Ï·Îfi Î·È ÏÔ˘ÏÔ˘‰¿ÙÔ ÛÙÚÒÌ· Ù˘ Ï·‰·ÓÈ¿˜ ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ Í·ÏÒÛ·Ì ÁÈ· Ó· ÍÂÔÓ¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ Ì·˜ ÎÔÚÌ› ¿ÓÔÈÍË Î·È Î·ÏÔη›ÚÈ. ∫·È ηıÒ˜ Á‡ÚÈ˙Â Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙȘ ÚÒÙ˜ ·Ó¿Û˜ Ù˘ ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÙȘ ÓÈÒı·Ì Ì ٷ ÚÈ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÎÎÈÓÔÌ·‚È¿˜ ÍÔ‡Ú·˜ ·fi ÙÔ ÚˆÈÓfi ‹ ‚Ú·‰ÈÓfi ·ÂÚ¿ÎÈ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Ì ٷ ÎÔÎÎÈÓÔΛÙÚÈÓ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ù˘ ÎÔ˘Ì·ÚÈ¿˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ٷ ηٷÎfiÎÎÈÓ· Îԇ̷ڿ Ù˘ Î·È Ì ٷ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη Á·Ï·˙ÔÌfi‚ ΢ÎÏ¿ÌÈÓ¿ Ù˘”.

√‰ËÁÈο Ó¤· “Δ√ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 8-9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ

1Ô, ÙÔ 2Ô Î·È ÙÔ 4Ô ™Ì‹ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26). 35 Ô˘ÏÈ¿ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó, ¤·ÈÍ·Ó, ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ï›Á˜ ·ÎfiÌË ÒÚ˜ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Ó‡̷ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÍˆÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Î·ÏÈοÓÙ˙·ÚˆÓ. “√ ™ÎÚ·Ù˜ Î·È Ô ™ÎÚÔ˘Ù˜, ‰‡Ô ˙ˆËÚ¿ ηÏÈηÓÙ˙·Ú¿ÎÈ·, Ì·˜ ¤‚·„·Ó, Ì·˜ Ì¤Ú‰Â„·Ó Î·È Ì·˜ ·Ó·Î¿Ù„·Ó Ì ÙȘ ʈӤ˜ Î·È ÙȘ ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÂÌ›˜, Ù· ‰ÒÚ·, Ù· ¤Ï·Ù·, Ù· ÁÔ‡ÚÈ·, Ù· ÁÏ˘Î¿ Î·È ÔÈ ÌfiÙ˜ ÙÔ˘˜ Ì¿ı·Ì Ò˜ Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹, Ó· Â›Ó·È ‹Û˘¯ÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù·Ú¿˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ʷ۷ڛ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË “μÏ·¯fiÔÏË” Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹Û·Ì ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ Í·Ó·¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË ÁË Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, Îfi„·Ì ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì οÔÈ· ÌÈÎÚ¿ ÛÎÂÙÛ¿ÎÈ· Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰‹Û·Ì ԉËÁÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 10 .Ì. - 12 Ì. ‹ 4-6 Ì.Ì. ÛÙËÓ “∂ÛÙ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡” (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26).

ª

 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∫È ·Ó ÛÔ˘ οÙÛÂÈ;” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì.

∏¶∞, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: §¿ÚÈ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ, π‚¿Ó ƒ¤ÈÙÛÂÏ °Ô˘ÓÙ, ∂ÓÙ ª¤ÁÎÏÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ¶·ÙÚ›ÛÈ· ∫Ï¿ÚÎÛÔÓ, äÓÚÈ ∫¿‚ÈÏ, ª¿ÈÎÏ ª·Î∫ÈÓ. ŒÓ·˜ ÌÈÛÔÁ‡Ó˘ ¿ÓÙÚ·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓ·, ¯¿ÚË ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÌÈ· Ó·ڋ ÎÔ¤Ï·, Û ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋, Ì ¤Íԯ˜ ·Ù¿Î˜ Έ̈‰›·, Ì ÊfiÓÙÔ ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÎÔÌÂÓÙ› Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô °Ô‡ÓÙ˘ ÕÏÂÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ŒÓ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ηڷÊÏfi˜ ∂‚Ú·›Ô˜ (§¿ÚÈ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ) Ô˘ ÂÚÈʤÚÂÙ·È ·fi ηÊÂÓÂ›Ô Û ηÊÂÓÂ›Ô ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙfi - ηÙ‚¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ Ù·Ú·Á̤ÓË Î·È ·Ó¤Í˘ÓË ÎÔ‡ÙÚ· ÙÔ˘ ÔÙȉ‹ÔÙ ÙÔ˘ ¤ÚıÂÈ Î·È ÙÔ ÂÎÙÔ͇ÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ·Ê·ÛÈÎÒÓ Ì˘·ÏÒÓ. √ Ï‹Ú˘ ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÛ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡. ªÈ· ÁÎÚ›ÓÈ· Ì ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÙÂÏÂȈÌfi. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ԇÙ Á¿Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÊÙˆ¯fi. ªfiÓÔ˜, ¤ÚËÌÔ˜ Î·È ÌÔӛ̈˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜.

¶ÔÈ· Ë ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÛÙ›Ԣ ÎÏfiÔ˘Ó Ô˘ ÂÚÈʤÚÂÙ·È ÎÔ˘ÙÛ·›ÓÔÓÙ·˜ Û·Ó ƒÈ¯¿Ú‰Ô˜; ¶ÚÒÙÔÓ, ·˘ÙÔÛ·ÚηÛÌfi˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ Ù· ÈÛÙ‡ÂÈ Î·È Ù· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÎÚ·›· Î·È ·ÈÚÂÙÈο. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ù· ÈÛÙ‡ÂÈ ·fi ÙË ÌÈ·, Ù· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ¶Ò˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi; ª· Ê˘ÛÈο ·fi ÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÔÙ·ÌÈ·›· Â͢Ó¿‰· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÔÓ·¯Èο. √ ÌÈÛ·ÓıÚˆÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, Ë ·Û›‰· Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ ÙÔ˘. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ¿Û˘ÏÔ Ù˘ ÙÚ˘ÊÂÚ‹˜ - ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ - ηډȿ˜ ÙÔ˘. ∏ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ë ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘. ΔÔ Û·Î·ÙÂ̤ÓÔ fi‰È ÙÔ˘, Ë Ì·‡ÚË „˘¯‹ ÙÔ˘. ∫È fï˜, Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ηÈ

·ÓÙÈ·ıËÙÈο ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ì·ÙÈ¿. ∞Ó Ô ı·ً˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰ÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿. °È·Ù› Ì ÙËÓ ÚÒÙË, ÂÈfiÏ·ÈË Ì·ÙÈ¿, ı· ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ¿ÊıÔÓ· ¯·¯·ÓËÙ¿. ŸÌˆ˜ “Ë ÌÔ›Ú· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÔ˘ ¯Ù˘¿ÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·” . ŒÙÛÈ Ô ªfiÚȘ °È¤ÏÓÈÎÔÊ (·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, οÙÈ ÌÂٷ͇ ∂‚Ú·›Ô˘ Î·È ƒÒÛÔ˘) ÌÈ· ̤ڷ, ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù˘¯·›· ¤ÊÙÂÈ ¿Óˆ Û’ ¤Ó· ¿ÛÙÂÁÔ, ηٿͷÓıÔ ÌÈÎÚfi ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ù˘ ¡¤·˜ √ÚÏ¿Ó˘. ∂‰Ò Ô °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÙÔ “÷̛ÓÈ” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÚÏÈ ΔÛ¿ÏÈÓ. “√È ÔÚ›˜ Ì·˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ” . ∏ ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ∫‚·ÓÙÔÌ˯·ÓÈ΋ Ì ¶Ô›ËÛË ÂÚˆÙÈ΋. ÕÛ Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Â›Ó·È ªÂÏÔÓÙ› ™ÂÏÂÛÙ›Ó (ÿ‚·Ó ƒ¤ÈÙÛÂÏ °Ô˘ÓÙ). ∫·È ¿Û Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ΤډÈÛ Ì ÙÔ Û·ı› Ù˘, ‹Ù·Ó οÔÈÔ ¤·ıÏÔ Û ·Û·Ú¤Ï· ÔÌÔÚÊÈ¿˜ οÔÈ·˜ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈ΋˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. ∞Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÔÌÔÈÔ·ı›˜. ∞‰¤ÛÔÙÔÈ. ªÔÓ·¯ÈÎÔ›. √È ‰‡Ô fi„ÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. Δ· ÂÙÂÚfiÎÏËÙ· ¤ÏÎÔÓÙ·È.

∞ÓÙÈηÙÔÙÚÈÛÌÔ› ÂÓfi˜ ·‰È¤ÍÔ‰Ô˘ ¤ÚˆÙ·

“μ¤ÚıÂÚÔ˜”: ∏ Ó·ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Î·›Ù ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ “∂∫ƒ∏∫Δπ∫√ Ì˯·ÓÈÛÌfi” ¯·Ú·ÎÙ‹-

ÚÈ˙Â Ô °Èfi¯·Ó μfiÏÊÁηÓÁÎ ºÔÓ °Î·›Ù ÙÔ Ó·ÓÈÎfi ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “μ¤ÚıÂÚÔ˜”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â͢ÌÓÔ‡Û ÙÔÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ¤ÚˆÙ· ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ÁÈ· ÙË §fiÙÙÂ. ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· “ÂÚˆÙÈ΋˜ Ì·Ù·›ˆÛ˘” ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ·fi ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙÚ·ÁÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·ÔÙÂÏ› “ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·˜”. ∏ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÛË ÔÌ¿‰· “ªÈ˙Ô‡ ÓÙ ∫·ÓÙ” ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “μ¤ÚıÂÚÔ˜, ¤Ó· ÂÁÎÒÌÈÔ ÙˆÓ ‰·ÎÚ‡ˆÓ” ÛÙË ™Ù¤ÁË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ øÓ¿ÛË Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· °È¿ÓÓË ™ÎÔ˘ÚϤÙË. Ÿˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ô °Î·›Ù ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ “¶Ô›ËÛË Î·È ·Ï‹ıÂÈ·” (1809), ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙ¿ıËΠÁÈ· ÂΛÓÔÓ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó· fi¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË Ê‹ÌË. “√ °Î·›ÙÂ Î·È Ô μ¤ÚıÂÚÔ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘, “Â›Ó·È ‰˘Ô ÚfiÛˆ· Û ¤Ó·. ŸÙ·Ó ÙÔ ¤Ó· ¤ı·ÓÂ, ÙÔ ¿ÏÏÔ ¤ÌÂÈÓ ˙ˆÓÙ·Ófi ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘” . ∏ ·ÌÊÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, ÔÌfiÏÔÁË Ì ÙËÓ ·ÌÊÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ fiıÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. √ ™ÎÔ˘ÚϤÙ˘ Î·È Ô Û˘Óı¤Ù˘ ∫ÒÛÙ·˜ ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÛfiÔ˘

ÁÈ· ÙÚÂȘ ËıÔÔÈÔ‡˜, ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË §ÈÁÓ¿‰Ë, ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·Û¿ Î·È ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ªÈÛȯÚfiÓË, Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ Â› ÛÎËÓ‹˜ ÙȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚˆÁ̤˜, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÈÛÔÛÎÂÏÔ‡˜ ÙÚÈÁÒÓÔ˘ °Î·›Ù - μ¤ÚıÂÚÔ˜ §fiÙÙÂ. ∏ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔË̤Ó˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÓÙÈηÙÔÙÚÈÛÌÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· fiÚÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ Ê¿ÛÌ·, ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ™Ù¤ÏÏ· ¡ÈÎÔÏÔ‡‰Ë, ÙË ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¿ÎÔ˘, Ù· ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÙÔ˘˜ ʈÙÈ-

ÛÌÔ‡˜ ۯ‰›·ÛÂ Ô ∂˘ı‡Ì˘ £ÂÔ‰fiÛ˘ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ë πˆ¿ÓÓ· ΔÛ¿ÌË. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 14 Ò˜ ÙȘ 16/1, ·fi ÙȘ 18 Ò˜ ÙȘ 23/1 Î·È ·fi ÙȘ 25 Ò˜ ÙȘ 30/1 ÛÙȘ 21.00. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 21/1, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ·ÙÛÔ‡Ï˘, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ™ËÌÂȈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶·ÙÚÒÓ. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1749 ÛÙË ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË, Ô °Î·›Ù ˘‹ÚÍ Ó‡̷ ÔχÏ¢ÚÔ Î·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi. ™ÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ·Ï¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ï˘ÚÈ΋ Ô›ËÛË, ¤ÌÌÂÙÚ· ÂÈο ·ÊËÁ‹Ì·Ù·, ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·, Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, Ë ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘, ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÌÂÈÚÈÒÓ, Û·ÙÈÚÈÎÔ› ÛÙ›¯ÔÈ, ‰ÔΛÌÈ· Î·È ÎÚÈÙÈΤ˜, ÂÈÛÙÔϤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Ú·ÁÌ·Ù›˜, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Úfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ∏ ˙ˆ‹ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÔηχÙÔ˘Ó ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ì “ÏÔ‡ÛȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ” Î·È Ú·ÎÙÈÎfi ÓÔ˘, ΢ÚÈÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÚfiÔ‰Ô. √‰ËÁ‹ıËΠ¤ÙÛÈ ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÛˆÓ‡ÌÈÔ “√χÌÈÔ˜”, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó·˜ “‚·ı‡˜, ·¤ÚÈÙÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜”, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÕÏÌÂÚÙ ™‚¿ÈÙÛÂÚ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

Aӷ̤ÙÚËÛË ·‰ÂÚÊÒÓ ˘ÁÌ¿¯ˆÓ ÛÙ· ÚÈÓÁÎ μ∞™π™ª∂¡∏ Û ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·, Ë

Ù·ÈÓ›· “The Fighter” (¤ÍÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú·) ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙË Û¯¤ÛË ‰˘Ô ·‰ÂÚÊÒÓ ÌÔͤÚ, Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ·‰˘ÛÒËÙÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÌÔÍ. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ª¤ÈÏ (“Batman Begins”, “The Dark Knight”, “Terminator: Salvation”), ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¡Ù›ÎÈ ŒÎÏ·ÓÙ, ÂÓfi˜ ÌÔÍ¤Ú ·fi ÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË Ô˘ η٤ÏËÍ ӷ ÂıÈÛÙ› ÛÙÔ ÎÚ·Î Î·È ÙËÓ ÎÔη˝ÓË. ™˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ª¤ÈÏ, Â›Ó·È Ô ª·ÚÎ °Ô˘fiÏÌÂÚÁÎ (“The Departed”, “Max Payne”), ˆ˜ Ô “πÚÏ·Ó‰fi˜” ª›ÎÈ °Ô˘fiÚÓÙ. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ √’ ƒ¿ÛÂÏ (“Three Kings”). ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi Ì›· ·›ÛÙ¢ÙË, ·ÏÏ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÎÏËÚ‹, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÛÙÔÚÁÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ¤Ó·Ó ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ‹Úˆ· ÙÔ˘ ÌÔÍ, ÙÔÓ “πÚÏ·Ó‰fi” ª›ÎÈ °Ô˘fiÚÓÙ (ª·ÚÎ °Ô˘fiÏÌÂÚÁÎ), Î·È ÙÔÓ ÂÙÂÚÔı·Ï‹ ·‰ÂÚÊÔ‡ ÙÔ˘, ¡Ù›ÎÈ ŒÎÏ·ÓÙ (∫Ú›ÛÙÈ·Ó ª¤ÈÏ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÚÂ ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. °È· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ë Ù·ÈÓ›· THE FIGHTER Á˘Ú›ÛÙËΠ̤۷ Û ÌfiÏȘ 33 ̤Ú˜, ÛÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ §fiÔ˘ÂÏ, ÛÙË ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË. ∞fi ÓˆÚ›˜, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ÃfiÌÂÚÌ·Ó Î·È ΔÔÓÙ §›ÌÂÚÌ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ª›ÎÈ Î·È ÙÔ˘ ¡Ù›ÎÈ Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó οÙÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ¤Ó· ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Ô˘ ÙÂÏÈο ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. √ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁfi˜ ª·ÚÎ °Ô˘fiÏÌÂÚÁÎ, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ √’ ƒ¿ÛÂÏ Î·È ¤Ó· ÛÊȯÙÔ‰Â̤ÓÔ Î·ÛÙ ¤ÓˆÛ·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ¤Ó· ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì·: Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰ÂÛÌfi ÙÔ˘ ª›ÎÈ Î·È ÙÔ˘ ¡Ù›ÎÈ, ̤۷ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ΈÌÈΤ˜, ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ Î·È ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ì¤Û· Û ηıÈÛÙÈο ÛÈÙÈÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÚÈÓÁÎ. ∏ Ù·ÈÓ›· THE FIGHTER ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ Ó· ÍÂÂÚÓ¿˜ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜.

∞‚›ˆÛÂ Ô ‚·Ú‡ÙÔÓÔ˜ Δ˙ÔÓ ªÔ‰ÈÓfi˜ ™∂ ËÏÈΛ· 83 ÂÙÒÓ ·‚›ˆÛ ÙËÓ

ΔÚ›ÙË Ô ‚·Ú‡ÙÔÓÔ˜ Δ˙ÔÓ ªÔ‰ÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, ·fi ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜, ÛÙÔ “μÈÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎÂÈÔ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì·” ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ. √ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Ï˘ÚÈÎÔ‡˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ı¤·ÙÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ۯ‰fiÓ Û fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· §˘ÚÈο £¤·ÙÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ‰›Ï· Û ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ¶·‚·ÚfiÙÙÈ, ¶Ï·Û›ÓÙÔ NÙÔÌ›ÓÁÎÔ, MfiÓÛÂÚ·Ù K·Ì·ÁȤ, M¤‚ÂÚÏ˘ ™ÈϘ, T˙¤È̘ KÈÓÁÎ, TÛ¤˙·Ú ™È¤Ë, ŒÏÂÓ· NÈÎÔÏ·˝‰Ë, N›ÎÔ MÔÛ¯ÔÓ¿ Î.¿. ∞fi ÙÔ 1980 ¤ˆ˜ ÙÔ 1983 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ˘‹ÚÍ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÔÏÏÒÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Ó¤ˆÓ Ï˘ÚÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜, ∫ˆÛÙ‹˜ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ MÂÁ·ÏfiÛÙ·˘ÚÔ ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰·.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞PI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 11H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.369,35

1,09

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,42 3,38 19,61 3,37 6 0,56 5,29 10,2 0,38 1,2 4,92 3,68 0,62 1,05 0,63 3,75 0,68 2,08 3,47 1,44 2,88 1,89 10,55 0,4 5,84 1,08 3,1 5,69 4,59 3,49 4,28 1,2 0,59 2,24 12 2,32 9,55 0,31 0,21 7,6 4,31 10,28 10,48 12,8 6,75 1,59 4,47 2,98 2,35 2,64 2,91 15,45 8,9 0,59 0,58

5 868.638 2,42 2.622.134 -1,95 181.050 3,69 2.055.868 -1,32 6.346 1,82 185.358 -0,19 37.759 55.141 234.562 -0,83 203.067 1,65 318.531 -6,84 19.078 3,33 1.257.617 2,94 3.170.403 1,61 379.406 -1,32 8.393 4,62 301.915 -1,42 431.520 2,06 93.344 -0,69 435.292 -0,69 157.500 2,16 59.950 1,93 1.265.754 5,26 9.542 3,55 4.860.912 3,85 23.809 3,33 317.382 1,61 77.743 1,32 178.253 -0,29 13.451 2,88 10.368 3.153 9,26 35.672 2,75 561.911 -2,44 85.377 2,2 2.353.739 0,74 18.322 3,33 68.852 16.531 2,7 84.551 3,36 350.720 0,39 2.938 -1,13 24.527 0,95 692.371 -1,46 1.868.259 5,3 2.982.666 1,59 220 -0,67 13.000 1,29 35.678 5,6 420.224 1,75 27.370 -0,32 66.094 0,45 500 5,36 32.996 5,45 20.570

0,38 3,26 19,61 3,27 5,91 0,52 5,21 10,07 0,37 1,18 4,77 3,68 0,59 1,01 0,59 3,7 0,64 2,06 3,4 1,36 2,84 1,81 10,35 0,35 5,62 1,04 2,99 5,52 4,42 3,33 4,16 1,16 0,53 2,16 11,9 2,28 9,4 0,29 0,2 7,34 4,17 10,01 10,2 12,7 6,69 1,47 4,43 2,9 2,28 2,5 2,86 15,29 8,9 0,56 0,54

0,42 3,5 19,99 3,5 6,08 0,57 5,38 10,2 0,39 1,22 4,92 3,8 0,62 1,05 0,64 3,8 0,68 2,12 3,5 1,48 2,95 1,91 10,55 0,4 6,06 1,08 3,18 5,69 4,59 3,5 4,28 1,2 0,59 2,25 12,3 2,37 9,55 0,31 0,22 7,6 4,41 10,3 10,52 13,05 6,85 1,6 4,47 2,98 2,37 2,69 2,95 15,46 8,9 0,59 0,59

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

6,44 14,37

2,71 1,91

3.340 2

6,28 14,37

6,46 14,37

-2,94 4,94

4.300 4.160 32.737

0,31 0,36 0,81

0,34 0,4 0,86

6,25 9,52 -4,76 -4,55 3,03

8.601 178.400 8.920 2.965 99.642

1,58 0,19 0,4 0,4 0,31

1,73 0,23 0,45 0,44 0,35

2,63 2,7

11.210 18.752 60.927 1.800 200

0,36 0,35 0,98 1,36 1,44

0,39 0,38 1,02 1,36 1,44

50 10.810 3.064 9.818 30.507 4.437 53.650 2.417

8,68 1,11 0,97 1,09 0,57 1,16 0,37 0,57

8,68 1,16 1,01 1,09 0,63 1,17 0,4 0,63

202 50 595

4,9 0,82 2,73

5,25 0,82 2,89

-5,08 -1,59

46.100 1.037 6.678 2.350 500 13.150

2,45 2,49 0,41 0,46 0,56 0,61

2,49 2,54 0,43 0,48 0,56 0,62

2,78

66.042

0,35

0,37

-3,57 2,53

23.725 3.000

0,26 0,81

0,28 0,81

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√)

0,33 0,4 0,85 0,5 1,7 0,23 0,4 0,42 0,34 0,36 0,39 0,38 1,01 1,36 1,44 0,52 8,68 1,15 1 1,09 0,63 1,17 0,39 0,63 2,19 5,25 0,82 2,89 1,04 2,48 2,49 0,41 0,46 0,56 0,62 2,46 0,37 1,43 0,27 0,81

-1,45

2,04 8,62

-3,49 9,33 -4,62

-1,97 -4,65

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,12 0,3 1,7 0,56 0,32 0,46 0,47 1,15 1,05 0,34 1,1 0,6 0,68 1,15 0,33 0,74 5,96 0,55 1,55 0,99 1,16 0,31 0,42 0,35 0,58 0,69 0,67 0,48 0,59 0,33 1,24 28,13 0,9 0,32 0,56 1,72 0,33 0,32 0,55 3,38 0,32 0,72 0,3 0,26 1,2 0,56 0,26 0,59 4,81 1,6 0,71 1,43 0,96 0,83 0,32 4,14 0,41 3 0,8 0,42 0,5 0,39 0,61 0,56 0,4 0,69 1,61 0,53 0,57 0,46 0,82 0,37 0,57 0,74 0,47 0,59 0,7 2,51 0,64 0,44 3,29 0,7 2,2 0,34 0,72 0,51 0,38 0,65 1,13 0,45 0,38 1,6 0,3 0,72 0,97

-3,23 9,8 -3,03 -6,12 4,55

7.630 550 6.155 1.190 3.228 10.937 220 1.304

0,12 0,3 1,7 0,46 0,32 0,45 0,47 1,1

0,13 0,3 1,7 0,56 0,35 0,48 0,47 1,15

7,14 -1,45

8.734 382 500

1,1 0,53 0,68

1,1 0,61 0,68

10

142

0,33

0,33

5,77 -1,27 -1

18.894 17.310 6.447

0,53 1,55 0,92

0,55 1,55 1

3,33 -6,67 2,94 3,57 4,55

3.375 2.840 2.100 8.500 6.331 2.500 30 1.600 900

0,27 0,41 0,35 0,53 0,63 0,66 0,48 0,56 0,33

0,31 0,43 0,36 0,58 0,69 0,67 0,48 0,59 0,33

-0,83

10.851 3.135 300 9.340 151 22.279 4.400 6.185 33.206 800 31.859 3.340 12.400 4.241

27,63 0,83 0,32 0,52 1,67 0,3 0,3 0,54 3,31 0,32 0,7 0,29 0,24 1,17

28,21 0,9 0,32 0,57 1,78 0,33 0,32 0,56 3,38 0,32 0,76 0,3 0,26 1,29

1,72 -2,04 1,91

3.360 12.570 85

0,55 4,8 1,54

0,6 4,92 1,6

-0,69

3.280

1,38

1,48

-1,19 -3,03 -2,38 -0,99 -5,88

38.568 1.940 250 4.975 6.010 8.700

0,8 0,31 4,14 0,4 3 0,79

0,84 0,32 4,14 0,42 3,09 0,81

-3,85 -7,14

6.050 1.632

0,5 0,38

0,52 0,39

4,35 1,72

0,64 7,14 3,23 2,99 6,45 3,23 1,81 -3,03 1,41

60

0,38

0,4

9,3 3,51 9,37 -2,33 -1,54 -4,35 -1,5 1,45

6.896 3.150 2.375 500 2 2.543 1.260 91.315 100 60.194 2.050 4.360 1.100 57.871 2.300 6.510

1,45 0,5 0,54 0,46 0,82 0,34 0,56 0,72 0,47 0,57 0,58 2,5 0,59 0,44 3,29 0,69

1,66 0,53 0,57 0,46 0,82 0,37 0,57 0,75 0,47 0,6 0,7 2,59 0,64 0,47 3,29 0,75

-2,56 1,56 4,63

19.610 220 9.135 237.513 72.342

0,7 0,5 0,36 0,63 1,05

0,72 0,51 0,39 0,66 1,14

8,57 -4,19

100 1.815

0,38 1,6

0,38 1,6

4,30

22

0,96

0,97

1,56

5.910 2.949

7,6 0,63

7,6 0,69

-3,08 -4,35

1.398 4.300

0,6 0,21

0,69 0,23

6,62 -1,85 -1,72 -6,12 9,33 -8,06

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)

7,6 0,65 9,74 0,61 0,3 0,63 0,22 0,68

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

1 0,13 0,12 0,17 0,07 12,56 0,22 0,26 0,17 2,96 0,9 1,89 0,49 7,51 0,18 1,49 6,76 4,51 14 65 1,67 0,44 17,35 0,2 0,09 0,1 0,44 1,18 0,26 0,11 0,35 13 4,31 0,14 0,1

3,06

88.342

0,91

1,01

-8,33

6.640 2.000 20.025 1.043 199

0,12 0,16 0,07 12,56 0,22

0,12 0,17 0,07 12,56 0,22

-5,56

38.060

0,17

0,18

3.940 2.000 30 4.900 2.676 1.903 2.000 1.500

1,86 0,49 7,51 0,18 1,46 6,7 4,5 14

1,9 0,49 7,51 0,2 1,51 7 4,51 14

-1,76

751 130

1,61 0,44

1,7 0,46

-4,76

6.240 9.978 7.300 25.000 1.000

0,19 0,09 0,1 0,44 1,18

0,22 0,09 0,1 0,44 1,18

1.000 71.987

0,14 0,09

0,14 0,1

24.155

0,06

0,07

-4,76

48.308

0,19

0,2

1,79

500 1.000

0,07 0,56

0,08 0,57

5.000 5.211.723

0,11 0,08

0,11 0,08

301 661

0,08 0,33

0,08 0,35

-20

50

0,28

0,28

6,25 0,75 -5 -5,26 -9,52 -2,27

13.170 5.766 16.196 15.278 3.850 1.510

0,16 2,57 0,18 0,35 0,17 0,86

0,17 2,77 0,19 0,37 0,19 0,86

-5,56

-5,26 -0,67 -1,17 0,22

-6,38 -0,84

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,07 0,07 1,5 0,45 0,59 0,08 0,2 0,18 0,08 0,57 0,16 0,11 0,08 0,04 3,7 0,08 0,33 0,16 0,17 0,28 0,04 0,06 0,13 0,17 2,67 0,19 0,36 0,19 0,86 0,09

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,97 3,96 1,64 1,4 0,54 3 1,13 2 2,47 2,34 2,52 1,95 2,86 2,01

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 10H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

20.792.298,57 4.936.172,57 4,2122 18.745.744,85 2.799.320,60 6,6965 99.386.129,96 14.384.017,52 6,9095 11.998.991,77 2.093.062,44 5,7327 282.509.242,28 107.941.823,29 2,6172 21.259.844,73 2.897.354,68 7,3377 13.594.598,99 2.455.638,72 5,5361 6.024.048,35 1.436.447,04 4,1937 8.310.431,61 1.301.219,28 6,3866 101.966.309,81 12.861.480,97 7,9280 38.889.069,72 6.292.635,24 6,1801 4.583.977,97 1.537.534,02 2,9814 11.940.603,19 1.332.184,60 8,9632 2.069.626,79 228.806,18 9,0453 150.625.923,68 12.069.236,16 12,4802 8.377.884,09 689.287,55 12,1544 7.811.745,68 1.757.460,61 4,4449 5.634.970,77 1.764.979,30 3,1927 8.106.834,93 2.387.145,69 3,3960 7.874.143,89 1.207.625,24 6,5204 24.221.716,81 3.177.486,44 7,6229 10.018.157,01 5.446.786,03 1,8393 3.247.693,33 268.909,32 12,0773

0,04% 4,2964 4,1280 -0,70% -0,29% 6,7969 6,6463 -1,08% 0,14% 6,9440 6,8577 -0,14% -0,15% 5,8330 5,6754 -0,73% -0,19% 2,6172 2,6172 -0,94% -0,74% 7,3377 7,2827 -1,07% -0,24% 5,5361 5,4946 -1,07% -1,18% 4,2189 4,1602 -2,50% -0,15% 6,4824 6,3866 -0,61% -0,02% 7,9280 7,9280 -1,21% -0,29% 6,2419 6,1492 -1,22% -0,29% 3,2199 2,9814 -0,54% 0,04% 8,9632 8,8960 0,09% 0,04% 9,0453 9,0453 0,10% -0,17% 12,5426 12,3866 -0,39% 0,22% 12,3975 12,0329 -0,07% -0,15% 4,4449 4,4227 -0,53% 0,17% 3,2566 3,1288 -0,02% -0,16% 3,3960 3,3705 -0,75% -0,06% 6,6019 6,5204 -0,31% -0,44% 7,6991 7,5467 -1,01% 0,06% 1,8393 1,8347 0,13% 0,08% 12,2585 11,9565 -0,49%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

81.015.893,82 30.520.428,71 3.926.548,14 133.952.221,59 29.158.259,00 6.455.493,84 24.957.267,32 26.435.724,39 11.916.984,49 25.068.659,06 6.810.986,80 11.598.456,13 19.856.127,23 38.235.596,33 300.643.150,94 5.571.730,93 26.310.312,50 49.947.570,08 108.378.083,41 46.892.307,48 13.525.316,04 455.230,39 6.381.380,80 1.017.134,00 11.937.420,60 994.477,63 1.357.783,02 12.442.842,46 2.939.846,26 2.264.811,84 115.294.691,78 55.086.981,68 13.197.114,43 50.133.832,49 92.835.885,22 52.707.543,46 12.389.061,43 47.443.714,70 11.490.982,09 22.217.633,69 5.635.384,97 3.104.782,02 273.284,48 8.026.098,01 29.561.627,55 25.230.930,31 3.388.126,20 3.955.861,16 3.117.390,52

4.976.198,53 2.434.150,03 362.313,67 29.233.278,01 4.169.153,26 870.473,16 3.195.145,93 3.347.547,60 1.714.386,04 3.470.026,17 1.726.478,56 1.644.821,99 6.627.322,83 7.006.769,24 50.968.338,77 960.789,36 2.787.169,57 4.574.681,08 13.514.264,92 4.670.178,54 1.217.531,20 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.049,41 1.351,11 3.514.018,53 956.210,25 290.385,83 35.434.990,62 5.194.047,60 1.279.303,99 5.433.532,35 29.032.832,15 5.641.507,70 412.917,70 41.916.387,03 10.175.428,57 2.127.710,05 535.644,92 960.573,11 92.987,25 1.652.525,46 11.387.043,18 7.630.696,16 832.239,22 19.579,09 959.914,61

16,2807 12,5384 10,8374 4,5822 6,9938 7,4161 7,8110 7,8970 6,9512 7,2243 3,9450 7,0515 2,9961 5,4570 5,8986 5,7991 9,4398 10,9183 8,0195 10,0408 11,1088 1.237,1500 1.232,2800 1.148,5300 1.178,5900 947,6600 1.004,9400 3,5409 3,0745 7,7993 3,2537 10,6058 10,3159 9,2267 3,1976 9,3428 30,0037 1,1319 1,1293 10,4420 10,5207 3,2322 2,9389 4,8569 2,5961 3,3065 4,0711 202,0500 3,2476

-0,02% 0,06% 0,68% -0,06% -0,04% -0,02% -0,01% -0,57% 0,02% 0,14% -0,12% 0,04% -0,11% 0,43% -0,05% -0,15% 0,05% 0,52% -0,25% 0,01% -0,08% -0,13% -0,12% -0,01% -0,01% -0,02% -0,02% 0,09% -0,18% -0,36% 0,17% 0,38% 0,35% 0,14% -0,02% -0,32% 0,61% 0,14% 0,14% 0,23% 0,24% 0,37% -0,16% -0,07% -0,02% -0,12% 0,44% 0,10% -0,05%

16,6063 12,7892 11,0541 4,6051 7,0288 7,4532 8,2016 8,1339 7,1597 7,4410 4,0140 7,0515 3,0141 5,4570 5,8986 5,7991 9,9118 11,4642 8,4205 10,5428 11,1088 1.237,1500 1.232,2800 1.148,5300 1.178,5900 947,6600 1.004,9400 3,5940 3,1206 7,9163 3,3350 10,8179 10,5222 9,2267 3,1976 9,5297 30,1537 1,1319 1,1293 10,4420 10,5207 3,2968 2,9389 4,8569 2,6221 3,4057 4,1220 203,0603 3,3450

16,1179 12,4130 10,7290 4,5478 6,9413 7,3605 7,6548 7,7391 6,8122 7,0798 3,9056 6,9986 2,9721 5,4570 5,8986 5,7991 9,4398 10,9183 8,0195 10,0408 11,1088 1.237,1500 1.232,2800 1.148,5300 1.178,5900 947,6600 1.004,9400 3,5409 3,0745 7,7993 3,1886 10,3937 10,1096 9,0422 3,1736 9,1559 29,7787 1,1234 1,1293 10,3637 10,5207 3,2160 2,9242 4,8326 2,5701 3,2073 4,0711 202,0500 3,1826

0,12% 0,57% 3,43% 0,14% 0,16% 0,39% -0,35% -0,91% -2,14% -0,80% 0,64% 0,52% -0,11% 3,41% 0,44% 0,09% 0,13% 0,57% -0,49% 0,05% -0,21% 0,19% 0,19% -0,08% -0,08% 0,20% 0,20% -0,15% -0,62% -0,23% 0,19% 0,36% 0,27% 0,00% 1,08% 0,06% 3,85% 0,69% 0,70% 1,25% 1,25% 0,00% -0,30% 0,03% -0,04% -0,02% 3,32% 0,08% 0,11%

AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 5.542.910,88 3.038.795,10 1,8240 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 3.129.975,61 555.581,71 5,6337 ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 18.693.503,22 5.667.815,46 3,2982 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 25.975.403,85 2.113.034,60 12,2929 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 11.431.107,07 4.499.769,81 2,5404 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.589.453,56 2.092.669,23 5,5381 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 247.231.573,57 28.605.811,45 8,6427 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 13.846.652,73 2.654.242,79 5,2168 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 15.190.449,65 1.600.508,39 9,4910 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 38.714.833,44 6.151.800,00 6,2933 ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. 30.307.597,73 1.165.204,44 26,0105 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. 33.657.357,37 3.187.267,08 10,5599 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. 23.281.467,59 5.310.284,33 4,3842 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.750.074,77 6.964.333,46 1,4000 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 57.258.283,37 14.643.325,40 3,9102 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. 1.653.940,26 1.924.551,86 0,8594 ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.610.060,25 9.601.854,69 0,8967 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 695.277,85 151.996,27 4,5743 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 53.381.097,55 39.573.657,76 1,3489 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 115.753.967,90 18.426.510,22 6,2819 ¢∏§√™ TOP-30 18.501.365,06 16.675.580,35 1,1095 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 3.970.252,54 279.525,00 14,2036 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 134.565,46 181,31 742,2000 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 10.169.887,91 13.679,93 743,4200 ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ 85.967.381,68 7.209.518,34 11,9242 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 6.041.937,81 1.392.065,90 4,3403 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 42.801.270,39 5.784.881,85 7,3988 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 5.086.535,43 2.253.307,10 2,2574 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 132.892.383,68 7.438.349,37 17,8658 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 45.554.918,49 11.080.336,76 4,1113 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 19.656.223,96 57.868.004,17 0,3397 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.197.132,80 3.323.561,13 0,3602 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 4.215.029,07 3.633.339,87 1,1601 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 468.041,78 397.726,85 1,1768 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 8.218.580,84 3.154.809,57 2,6051 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.532.674,90 1.026.451,41 1,4932 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 14.216.046,35 6.941.505,81 2,0480 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. 7.342.555,90 5.038.615,96 1,4573 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 38.647.386,20 4.321.878,92 8,9423 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.107.197,26 6.241.657,65 1,6193 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 48.960.302,61 1.584.769,91 30,8943

-2,10% -2,45% -3,54% -2,59% -1,76% -1,88% -2,06% -2,57% -2,52% -3,45% -2,09% -1,95% -2,07% -2,62% -2,47% -1,96% -3,17% -3,03% -2,25% -2,27% -2,73% -2,54% 0,81% 0,81% -2,51% -2,59% -2,07% -2,75% -2,08% -1,99% -2,08% -2,75% -1,43% -1,42% -2,54% -2,91% -2,10% -2,52% -2,59% -2,22% -2,46%

1,9152 5,9154 3,4631 12,9075 2,6293 5,7319 8,7291 5,2690 9,5859 6,3248 26,5307 10,7711 4,4719 1,4490 3,9102 0,8594 0,9102 4,6429 1,3489 6,2819 1,1095 14,2036 742,2000 743,4200 12,2819 4,4705 7,3988 2,2574 18,0445 4,1524 0,3397 0,3602 1,1601 1,1768 2,7354 1,5679 2,0480 1,4573 9,0317 1,6355 31,7439

1,7875 5,5774 3,2652 12,1700 2,5150 5,4827 8,5563 5,1646 9,3961 6,2430 25,7504 10,4543 4,3404 1,4000 3,8711 0,8508 0,8877 4,5286 1,3354 6,2191 1,0984 14,2036 742,2000 743,4200 11,8050 4,2969 7,3248 2,2348 17,6871 4,0702 0,3363 0,3566 1,1485 1,1768 2,5790 1,4783 2,0378 1,4500 8,7635 1,5869 30,8943

-3,68% -5,04% -5,51% -5,10% -2,51% -3,59% -3,72% -4,09% -4,09% -5,74% -4,22% -4,05% -3,74% -5,27% -3,27% -2,55% -5,41% -5,48% -3,19% -3,47% -4,61% -4,00% -2,59% -2,59% -3,81% -4,58% -2,61% -4,55% -2,64% -3,23% -2,64% -4,58% -1,32% -1,30% -4,75% -5,03% -3,51% -4,13% -4,14% -3,53% -2,88%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

10.014.182,04 17.183.624,13 32.961.811,30 4.980.461,86 4.564.393,04 8.574.885,17 23.258.584,98 3.881.855,58 5.830.669,37 2.523.104,22 17.761.206,62 13.517.529,65 11.481.223,20 7.703.926,61 1.100.564,36 1.358.484,39 337.176,97 173.565,75 3.853.368,26 592.780,48

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,5828 6,6182 0,5323 5,9916 2,3109 1,3139 1,4903 0,8101 1,9426 6,5005

-1,97% -1,92% -2,35% -3,19% -2,27% -3,21% -2,72% -1,76% -2,31% -2,38%

0,5945 6,7506 0,5416 6,0965 2,3109 1,3796 1,5648 0,8263 2,0203 6,7605

0,5828 6,6182 0,5217 5,8718 2,2878 1,3008 1,4605 0,8020 1,9232 6,4355

-2,98% -3,35% -4,59% -6,03% -3,95% -5,65% -4,71% -3,88% -3,32% -3,54%

18.260.655,55 1.305.447,02 13,9880 2.098.263,59 437.260,70 4,7987 3.861.068,01 442.985,98 8,7160 8.748.198,33 1.474.449,74 5,9332 10.246.302,09 831.265,01 12,3262 19.751.285,94 1.733.220,10 11,3957 14.516.918,88 1.122.245,42 12,9356 3.717.898,09 615.147,10 6,0439 5.847.915,28 2.123.515,56 2,7539 8.812.954,15 1.533.334,54 5,7476 4.065.404,76 1.810.204,69 2,2458 1.091.947,17 129.855,65 8,4089 19.486.382,79 5.651.786,70 3,4478 28.821.051,09 8.205.438,78 3,5124 1.186.134,12 136.726,32 8,6752 3.198.365,72 388.550,00 8,2315 744.115,42 592,23 1.256,4700 38.938.595,69 30.472,20 1.277,8400 830.849,04 793,62 1.046,9100 42.973.420,54 40.980,16 1.048,6400 42.949,57 43,99 976,2800 4.674.264,55 4.779,40 978,0000 4.540.298,15 2.865.239,68 1,5846 2.857.651,48 974.635,70 2,9320 4.188.538,61 1.479.610,39 2,8308 1.639.242,72 560.701,43 2,9236 47.883.299,91 34.224.686,18 1,3991 8.661.621,71 496.931,53 17,4302 15.198.477,12 1.063.295,04 14,2938 49.103.650,34 3.818.433,71 12,8596 9.066.445,94 12.243.941,66 0,7405 4.110.038,48 5.432.558,00 0,7566 13.415.832,62 12.681.591,93 1,0579 16.247.088,80 15.439.635,74 1,0523 5.164.753,19 344.968,81 14,9717 785.344,78 51.545,00 15,2361 673.940,89 33.987,27 19,8292 15.451,04 12.138,18 1,2729 36.906,12 30.008,38 1,2299 300.179,34 192.356,03 1,5605 5.999.617,09 2.985.930,09 2,0093 6.400.430,14 2.887.103,06 2,2169 4.191.764,23 1.079.488,83 3,8831 2.031.660,03 653.489,04 3,1089 9.625.942,83 6.054.775,15 1,5898 18.134.016,28 6.014.093,75 3,0153 23.181.217,93 3.910.200,10 5,9284 15.163.730,56 4.948.096,00 3,0646 31.683.588,97 13.600.081,70 2,3297 708.385,61 38.132,00 18,5772 3.641.762,39 12.338,10 295,1600 1.884.746,95 342.490,02 5,5031

-0,05% -0,40% -1,32% -0,76% 0,78% -0,02% -1,71% -1,48% 0,08% 0,17% -1,03% -0,41% -0,93% -1,50% 0,47% -1,67% 0,03% 0,03% -0,89% -0,88% -0,40% -0,40% -0,98% -0,48% -0,32% 0,30% -0,43% -1,26% -0,46% -1,24% -0,44% -0,43% -1,23% -1,22% -1,48% -1,47% -1,93% 0,09% 0,08% -1,40% -1,66% 0,13% -0,75% -0,46% -0,09% 0,56% -0,75% -0,31% 0,00% -1,90% -0,38% 0,37%

14,6874 5,0386 9,0211 5,9925 12,4495 11,5097 13,0650 6,1648 2,8090 5,7476 2,2458 8,5350 3,4478 3,5124 8,6752 8,2315 1.256,4700 1.277,8400 1.046,9100 1.048,6400 976,2800 978,0000 1,6321 3,0200 2,9016 3,0113 1,3991 17,4302 14,4367 12,9882 0,7405 0,7566 1,0579 1,0523 14,9717 15,2361 19,8292 1,2729 1,2299 1,5605 2,1098 2,3277 4,0773 3,2022 1,6057 3,0982 6,0914 3,1489 2,3763 18,9023 301,0632 5,6682

13,8481 4,7507 8,6288 5,8739 12,2029 11,2817 12,8062 5,9835 2,7264 5,6901 2,2233 8,3248 3,4133 3,4773 8,5884 8,2315 1.256,4700 1.277,8400 1.046,9100 1.048,6400 976,2800 978,0000 1,5688 2,9027 2,8025 2,8944 1,3851 17,2559 14,1509 12,7310 0,7331 0,7566 1,0473 1,0523 14,8220 15,2361 19,6309 1,2729 1,2299 1,5605 1,9691 2,1726 3,8054 3,0156 1,5580 3,0153 5,9284 3,0646 2,3297 18,2057 295,1600 5,3930

2,93% 1,85% 3,18% 4,16% 2,10% 0,87% 1,33% -0,46% 1,43% 4,67% -0,20% 2,92% 1,36% -0,63% 2,01% 0,06% 2,47% 2,47% 0,64% 0,64% 1,94% 1,94% 0,45% 1,95% 2,81% 4,15% 2,36% 2,66% 2,17% 2,66% 2,25% 2,29% 2,48% 2,52% 4,45% 4,48% 0,86% 3,29% 3,27% -0,13% -0,87% 3,56% 3,54% 1,48% 2,73% 4,54% 2,48% -0,11% 3,33% 2,21% 0,71% 3,26%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.421.751,14 21.507.505,88 6.359.431,28 205.651.447,96 8.281.501,37 1.773.311,61 5.774.049,36 49.797.811,20 4.311.378,49 52.265.661,61 50.704.244,41 183.320.359,64 3.719.088,19 10.852.692,04 18.009.792,64 229.127.318,73 7.043.544,69 237.194.036,74

2.058.926,14 6,5188 1.703.339,12 12,6267 1.105.584,68 5,7521 18.065.123,89 11,3839 1.187.693,26 6,9728 502.850,67 3,5265 1.052.045,31 5,4884 6.487.265,40 7,6762 698.702,64 6,1705 15.846.960,41 3,2982 12.930.531,98 3,9213 93.607.462,13 1,9584 778.085,73 4,7798 2.014.101,74 5,3884 3.347.985,20 5,3793 62.682.523,92 3,6554 839.792,11 8,3872 98.417.474,88 2,4101

0,21% 6,5318 6,3884 0,29% -0,01% 12,7530 12,5004 0,04% -0,06% 5,7521 5,6946 -0,12% 0,02% 11,3839 11,3839 0,12% 0,04% 6,9728 6,9728 0,14% -0,23% 3,5300 3,5124 -0,52% 0,02% 5,4884 5,4335 0,08% 0,03% 7,6839 7,6378 0,05% -0,01% 6,1859 6,1396 0,27% 0,02% 3,2982 3,2982 0,08% 0,04% 3,9409 3,9017 0,12% 0,03% 1,9584 1,9584 0,10% 0,02% 4,7798 4,7559 0,08% 0,00% 5,3884 5,3884 0,01% -0,04% 5,3793 5,3793 -0,01% 0,04% 3,6554 3,6371 0,12% 0,03% 8,5549 8,2195 0,14% 0,04% 2,4101 2,4101 0,13%

48.806.775,42 28.997.425,80 21.970.110,87 10.011.110,81 1.181.651,40

4.167.422,27 11,7115 2.468.743,16 11,7458 19.696.557,65 1,1154 9.253.620,08 1,0819 441.442,69 2,6768

0,01% 11,7115 11,7115 0,02% 0,02% 11,7458 11,7458 0,02% 0,01% 1,1154 1,1154 0,04% 0,01% 1,0819 1,0819 0,07% -0,70% 2,6768 2,6768 1,84%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

944.076,50 10.109.969,93 2.710.583,35 2.373.840,77 749.475,18 13.408.864,20 1.866.480,74

150.492,23 3.658.382,13 1.033.404,75 460.003,42 451.357,47 6.755.758,80 252.189,43

6,2733 2,7635 2,6230 5,1605 1,6605 1,9848 7,4011

-1,48% -1,08% 0,21% -1,41% -1,55% -0,81% -1,18%

6,3360 2,7635 2,7017 5,3153 1,6688 1,9848 7,4011

6,2106 2,7497 2,5443 5,0573 1,6539 1,9798 7,4011

-2,77% -1,84% -0,60% -2,31% -3,05% -1,36% -2,03%

19.552.685,81 6.470.185,59 4.152.353,04 2.879.187,68 1.805.587,73 12.060.217,57 51.535.876,23 38.647.494,01 22.928.922,97 36.896.420,24 1.774.842,23 10.209.703,61 966.444,97 302.892,65

1.109.972,66 577.347,31 359.432,59 249.151,73 320.291,12 1.697.105,67 4.735.187,47 5.950.098,41 8.422.473,35 3.497.156,77 484.351,17 3.916.484,19 96.618,30 30.236,75

17,6155 11,2067 11,5525 11,5560 5,6373 7,1063 10,8836 6,4953 2,7224 10,5504 3,6644 2,6069 10,0027 10,0174

0,06% -0,15% -0,11% 0,17% -0,01% 0,11% 0,00% -0,16% -0,79% -0,65% 0,79% -0,45% -0,40% -0,39%

18,4963 11,7670 12,1301 12,1338 5,7500 7,1774 10,9924 6,4953 2,7632 10,5504 3,8110 2,6330 10,0027 10,0174

17,4393 10,9826 11,3215 11,3249 5,5809 7,0352 10,7748 6,4303 2,6952 10,4976 3,6278 2,5808 10,0027 10,0174

1,66% 0,56% 0,78% 2,50% 0,95% 2,94% 0,48% 1,73% -0,43% -0,11% 1,92% 0,08% 0,54% 0,56%

19.843.975,48 5.357.070,81 3,7043 4.077.843,48 265.766,65 15,3437 36.551.444,57 3.458.616,73 10,5682 32.603.096,60 3.821.678,61 8,5311 50.430.361,99 5.169.966,25 9,7545 18.861.454,72 2.537.362,08 7,4335 87.628.401,37 4.571.100,26 19,1701 6.357.150,45 556.921,05 11,4148 5.115.266,00 1.278.610,71 4,0006 17.511.766,06 1.950.340,67 8,9788 53.295.198,92 17.019.709,21 3,1314 53.165.972,72 59.326.682,37 0,8962 57.008,00 61.643,52 0,9248 37.848.146,66 39.379.810,55 0,9611 18.161.476,81 18.278.894,03 0,9936 33.536.734,72 34.891.296,26 0,9612 516.777,30 48.290,17 10,7015 1.074.902,34 100.000,00 10,7490 205.519,24 14.870,80 13,8203 97.030,64 9.067,14 10,7013 1.278.450,31 362.056,36 3,5311 49.576.966,96 15.709.798,00 3,1558 3.525.030,88 1.126.681,07 3,1287 3.699.174,51 369.752,38 10,0045

-0,92% 3,8895 0,01% 16,1109 -0,56% 10,6739 0,10% 8,6164 -0,84% 9,8520 0,38% 7,5078 -0,73% 19,3618 -0,11% 11,6431 0,02% 4,0006 -0,34% 8,9788 -0,36% 3,1314 -0,29% 0,8962 -0,29% 0,9248 -0,82% 0,9611 -0,80% 0,9936 -0,82% 0,9708 -0,21% 10,7015 -0,21% 10,7490 -0,66% 13,8203 -0,21% 10,8083 -0,52% 3,5311 -0,07% 3,3136 -0,59% 3,2851 -0,32% 10,1546

3,6673 15,1903 10,4625 8,4458 9,6570 7,3592 18,9784 11,3007 3,9606 8,8890 3,1001 0,8872 0,9248 0,9419 0,9936 0,9516 10,5410 10,7490 13,6130 10,5943 3,5134 2,9980 2,9723 9,9295

0,91% 0,56% 2,48% 3,86% 0,61% 2,13% 1,73% 2,29% 3,07% 2,61% 2,68% 2,73% 2,76% 1,86% 1,89% 1,85% 2,07% 2,09% -1,44% 2,07% 2,53% 3,15% 2,40% 2,00%

15.053.759,47 1.664.671,56 71.456.732,59 30.072.667,54 44.624.286,72 48.925.582,05 2.060.966,85 5.541.171,06 4.120.488,04 20.557.553,85 2.533.007,89 5.477.875,02

3.991.204,15 3,7717 162.612,25 10,2371 7.715.715,57 9,2612 3.317.369,60 9,0652 13.432.232,20 3,3222 44.620.609,16 1,0965 1.856.441,98 1,1102 605.615,17 9,1497 1.274.861,72 3,2321 9.941.049,63 2,0679 992.280,93 2,5527 518.877,06 10,5572

-0,06% 3,8094 3,7340 -0,46% 10,7490 10,1347 -0,19% 9,2612 9,1686 -0,23% 9,0652 8,9745 -0,11% 3,3222 3,2890 -0,05% 1,0965 1,0855 -0,05% 1,1102 1,1102 0,02% 9,3327 9,1497 -0,16% 3,2321 3,2159 -1,27% 2,1713 2,0265 -0,29% 2,6803 2,5016 -0,04% 10,6892 10,4780

2,58% 1,22% 0,58% 1,25% 1,77% 1,92% 1,93% 1,94% 1,22% -1,36% 0,17% 1,96%

7.990.125,76 1.918.836,10

779.419,18 10,2514 183.517,30 10,4559

6.605,12 1.121.966,42 51.434.269,06 883.119,83 76.613.119,95 44.830.816,05 40.063.470,69 579.083,22 235.879,61 2.251.223,63 3.027.852,09 639.927,87 3.534.101,34 647.516,02 1.333.640,83 518.270,43 131.705.651,62 676.129,53 40.064.121,83 29.000.529,86 22.507.675,99

5,64 1.171,7400 960,57 1.168,0300 5.120.469,40 10,0448 112.128,12 7,8760 9.749.004,06 7,8586 6.075.976,73 7,3784 4.903.387,87 8,1706 66.139,97 8,7554 26.371,03 8,9447 257.084,51 8,7567 360.637,68 8,3958 73.493,64 8,7073 419.640,39 8,4217 73.757,96 8,7789 157.206,43 8,4834 58.587,46 8,8461 16.205.261,09 8,1273 78.658,55 8,5958 5.780.563,34 6,9308 2.709.668,69 10,7026 2.089.317,44 10,7727

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1.175.797,97 321.647,91 3,6555 1.140.869,06 142.356,10 8,0142 1.221.567,26 127.041,51 9,6155 11.257.420,27 1.283.108,24 8,7736 37.158.185,84 6.094.022,09 6,0975 58.436.960,49 8.686.425,27 6,7274 20.524.341,00 2.229.710,42 9,2049 9.720.355,37 1.202.040,48 8,0865 3.955.990,11 526.583,39 7,5126 4.961.149,01 656.366,73 7,5585 521.777.936,48 146.435.751,63 3,5632 26.392.355,67 9.108.215,26 2,8976 3.899.268,68 819.959,90 4,7554 54.317.507,41 4.940.701,70 10,9939 26.437.420,16 5.524.746,65 4,7853 11.668.685,42 1.257.640,02 9,2782 9.185.417,19 1.062.715,96 8,6433 8.649.607,32 2.973.958,02 2,9084 20.192.823,80 3.685.213,64 5,4794 2.858.575,10 2.033.659,34 1,4056 31.041.619,74 2.522.537,70 12,3057 6.188.984,18 1.573.920,60 3,9322 22.798.265,76 2.824.665,01 8,0711 11.428.714,93 4.822.004,25 2,3701 10.425.571,21 4.722.578,84 2,2076 734.745,67 120.000,00 6,1229

-0,78% 3,8383 3,6189 -2,29% -1,80% 8,4149 7,9341 -3,43% -0,08% 9,8078 9,5193 -0,15% -1,04% 9,0807 8,6859 -2,05% -1,11% 6,4024 6,0365 -2,74% -0,98% 6,7947 6,6601 -1,77% -0,88% 9,2969 9,1129 -1,50% -1,40% 8,2280 8,0056 -2,47% -0,88% 7,6441 7,4375 -1,88% -1,38% 7,6530 7,4829 -2,57% -1,38% 3,5632 3,5632 -2,34% -1,23% 2,8976 2,8686 -1,67% -2,65% 4,8267 4,7078 -4,59% -1,29% 10,9939 10,8840 -2,37% -0,68% 4,7853 4,7374 -1,20% -0,56% 9,2782 9,1854 -1,08% -0,81% 8,6433 8,6433 -1,85% -0,65% 2,9084 2,8793 -1,10% -1,33% 5,6438 5,4246 -2,31% -1,42% 1,5180 1,4056 -2,49% -0,92% 12,4288 12,1826 -1,46% -1,56% 4,1288 3,8929 -2,59% -0,95% 8,2325 8,0711 -1,21% -0,80% 2,4057 2,3701 -1,29% -1,88% 2,2297 2,1855 -3,24% -1,49% 6,1841 6,0617 -2,99%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

-0,02% 10,2514 10,1489 -0,01% 0,13% 10,5605 10,3775 1,31%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

2,34% 1.171,7400 1.171,7400 2,34% 1.168,0300 1.168,0300 0,28% 10,0448 9,8439 -0,46% 7,8760 7,7972 -0,46% 7,8586 7,7800 -0,43% 7,3784 7,3784 -0,31% 8,1706 8,1706 -1,01% 8,7554 8,5803 -1,00% 8,9447 8,9447 -1,01% 8,7567 8,5816 0,16% 8,3958 8,2279 0,16% 8,7073 8,7073 0,30% 8,4217 8,2533 0,30% 8,7789 8,7789 0,06% 8,4834 8,3137 0,07% 8,8461 8,8461 -0,03% 8,1273 7,9648 -0,03% 8,5958 8,5958 -0,53% 6,9308 6,8615 -0,12% 10,7026 10,4885 -0,12% 10,7727 10,5572

1,59% 1,50% -0,63% -0,92% -0,92% -1,04% -0,94% -1,97% -1,93% -1,97% 0,09% 0,11% 0,20% 0,21% -0,16% -0,13% -0,04% -0,04% 0,39% 0,04% -0,01%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2948 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8319 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .7,45 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,874 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .107,61 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2538 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,726 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2839 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3134

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3052 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83856 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5096 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2638 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3239

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2754 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7409 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106,0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,235 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,6101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2646 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2937

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2974 .........................................................1,2819 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83356 .......................................................0,82358 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4649 .........................................................7,3755 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8917 .........................................................8,7853 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,83 .........................................................106,53 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2563 .........................................................1,2413 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7415 .........................................................7,6487 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2865 .........................................................1,2711 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,316 .........................................................1,3003

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∞Ó Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ

∞Ó‡·ÚÎÙ˜ ÔÈ ‰Ô̤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ

Ó‡·ÚÎÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰Ô̤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·È Ì fiÚÔ˘˜ ‹ ÚÔ˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi Î·È ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÔÚʤ˜ ¤ÎÙÈÛ˘ ÔÈÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÔÌÒÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ, ıˆÚËÙÈο, ˘‹Ú¯Â ÛÙÔÓ ÔÈÓÈÎfi ÎÒ‰Èη, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ·¤Ê¢Á·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Î·ıÒ˜ Ú·ÎÙÈο Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ. £ÂˆÚËÙÈο ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï›ÛÙ· Ì 105 ÊÔÚ›˜ - ·ÓÂÏÏ·‰Èο - Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÛÙË Ï›ÛÙ·, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ë ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Î‹ˆÓ).

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Ë ˘‡ı˘ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘, ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÔÚÒÓ·, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌfiÓÔ ÂÙ¿ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ - Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÛÙË ™Ù¤ÁË. ∫·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ‹ ÊÔÚ¤·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ·˘Ùfi ̤ÙÚÔ. ∏ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞ÔÛÙ. ¶·ÓÙÛ¿˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù¤ÙÔÈˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ıˆÚ› Ôχ ıÂÙÈÎfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ª›· Ì¿ÏÈÛÙ· ¿Ô„Ë Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛı¤ÓÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿, ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi ‹ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. √ ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ¡fiÌÔ˜ 3904/2010 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “·Ó Ô Î·Ù·‰ÈηÛÙ›˜ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 100 ¤ˆ˜ 240 ÒÚ˜ ÁÈ· ÔÈÓ‹ ̤¯ÚÈ ¤Ó· ¤ÙÔ˜, 241 ¤ˆ˜ 480 ÁÈ· ÔÈÓ‹ ¤ˆ˜ ‰‡Ô ¤ÙË Î·È 481 ¤ˆ˜ 720 ÁÈ· ÔÈÓ‹ ¤ˆ˜ Î·È ÙÚ›· ¤ÙË. ∏ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ÂÚ-

Á·Û›· ·Ú¤¯ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, Û ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ‹ Û ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘” . ∏ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÓÔÌÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ˆ˜ ۯ‰fiÓ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÂÚÁ·Û›·. ™Â ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ¤ÁÈÓ·Ó (ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË) ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÂÈÌÂÏËÙÒÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ £˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ (∫∂™∞£∂∞). ΔÔ fiÚÁ·ÓÔ ·˘Ùfi Û˘ÛÙ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú¿ÍË Î·È ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ

‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ‰Ô̤˜ ÚÔ˜ Ì›· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›, ¤Ó·˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‹ ‰ÈηÛÙ‹˜ ·ÓËϛΈÓ, ¤Ó·˜ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ·ÓËϛΈÓ, ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÚÂȘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ ‹ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÈÌÂÏËÙÒÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ıˆÚ› ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¢ÂÚÁÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÛÎËı› Ì ÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÈÙËÚÔ‡Ó Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› ›Ó·Î·˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘

ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÂÚÁ·Û›·. ∂›Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÊÔÚ›˜ (¢‹ÌÔÈ, ¡¶¢¢ Î.Ï.) Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ∞Ó·Áη›Ô ·ÎfiÌË ÎÚ›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÂϯˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜ Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi (ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ Î.Ï.). √ ÊÔÚ¤·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÂÈÌÂÏËÙÒÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ı· ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” ηٷÓÔÌ‹˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‹ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÓËÏ›ÎÔ˘ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ÂÓ‹ÏÈη ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘

ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ∫ÔÚÒÓ·, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ÂÂȉ‹ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÌÂÈÚ›· Ì ÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËϛΈÓ, Â›Ó·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Â›‚ÏÂ„Ë Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏËı› ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÂÚÁ·Û›· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∏ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿, Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ‹‰Ë ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÚÔÔÙÈ΋. ∏ Î. ∫ÔÚÒÓ·, ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì ÂÚÁ·Û›· Û ¿Úη, ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û ϛÛÙ· ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó¿ÏÔÁË ÂÌÂÈÚ›·, ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚ› Ôχ ıÂÙÈ΋ Ì›· ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηٿÏÏËÏ˘ ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÔÙ›·˜.

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ˘fiıÂÛË ÂÌÔÚ›·˜ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ πø∞¡¡π¡∞, 11.

™∂ ‚¿ıÔ˜ ÂÚÂ˘Ó¿ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·

ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ πÓÙÂÚfiÏ Î·È ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÙˆÓ ¤ÍÈ ∞ÊÁ·ÓÒÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¤Ó· ̈Úfi, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. Ãı˜ ÛÙȘ 19.28 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ì›· 19¯ÚÔÓË ·ÏÏÔ‰·‹, Ì·ÚÔÎÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È ÈÙ·ÏÈ΋˜ ˘ËÎÔfiÙËÙ·˜, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì ¤‰Ú· ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ë ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ 4 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔ˘˜ 6 ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜, ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ›¯Â ÌÈÛıˆı› ·fi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ∂›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ÔÈ 6 ∞ÊÁ·ÓÔ› Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ¢·Ó›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ˙¢Á¿ÚÈ·, ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÂÓ‹ÏÈη Î·È ¤Ó· ̈Úfi. ŸÏÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·ÏÔÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¢·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ Ë ª·ÚÔÎÈÓÔ-πÙ·Ï›‰· ›¯Â Êı¿ÛÂÈ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ÛÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì·˙› Ì 19¯ÚÔÓË ª·ÚÔÎÈÓ‹, Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ¿ Ù˘, ˘¿ÏÏËÏÔ Â›Û˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘

∫·‚¿Ï·˜, ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÂÈÚ·˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∏ 19¯ÚÔÓË ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Î·È Ì ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ¤Êı·Û·Ó ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ȉȈÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÁÈ· ÙË ƒÒÌË. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, ÔÎÙÒ ı¤ÛÂˆÓ Ì ‰‡Ô πÙ·ÏÔ‡˜ ÈÏfiÙÔ˘˜, ·Ó‹ÎÂÈ Û ÂÙ·ÈÚ›·, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ∂›¯Â ÌÈÛıˆı›, ˆ˜ Ù‹ÛË ÙÛ¿ÚÙÂÚ, ·fi Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ, ·fi Ù· °È¿ÓÓÂÓ·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÓÒ

Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·. ∂›¯Â ηٷÙÂı› Û¯¤‰ÈÔ Ù‹Û˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Î·È Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ Eurocontrol, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ô˘ ÏfiÁˆ ¤ÚÁˆÓ ˙ËÙ¿ 12ˆÚË ÂÓË̤ڈÛË ÚÈÓ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜. √È ‰‡Ô πÙ·ÏÔ› ÈÏfiÙÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·Ù·Û¯¤ıËÎÂ. ∂›Û˘, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 31¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ, Ì ¤‰Ú· ÙË §Â˘Î¿‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· η٤‚·ÏÏ ٷ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ù¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÛË. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ÂȂ‚·›ˆÛ˘ Ù˘ Ù‹Û˘ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ô˙Ë-

Ì›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 11.600 ¢ÚÒ. ¶ÔÛfi Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÎÔÓÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÌÈ· Ù‹ÛË Ì ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ù· Ù˙ÂÙ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 6-8.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÒÚ· Ù‹Û˘, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ› Ù· 40.000 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, Â›Ó·È fiÛ˜ ¿ÏϘ Ù‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÂÚÈÊÂÚÂȷο ΢ڛˆ˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤Ú· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·È ∫·‚¿Ï·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.

¡¤· Û‡ÓıÂÛË ÁÈ· ¶∞™∂ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ∞¶√ ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “ÂÚ¿ÛÂÈ” Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (¶∞™∂) ÁÈ· ÙË ÌÂÚÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ηıÒ˜ Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ò˜ ÙÒÚ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙË ÌÂÚÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¶∞™∂ ·fi ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÚÔ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ. ∂ȯ›ÚËÌ· Ù˘ ¶∞™∂ ›ӷÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Ë ·Ó¿ÁÎË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·˘Ù‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› Ë ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ‰ȿ‰·˜. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ¶∞™∂. ΔÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛ‹ Ù˘ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞™∂ ºÒÙ˘ ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜, Ì ۯÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ πø∞¡¡π¡∞, 11.

™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ (Security). ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ˘fiı·Ï„Ë ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ‰Ú¿ÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· - √º∏, Ì‹Î ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Û ÂͤÏÈÍË Ô ·ÁÒÓ·˜. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÙ·ÈÚ›· security, ‹Ù·Ó ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Ì ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È fiÙ·Ó Î·Ù·‰›ˆÍ·Ó Î·È ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Î·Ùˇı˘Ó·Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¿ÌÂÛË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÏÏËÊı› ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ì ÙËÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛı›۷ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ.

ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›· Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ £∂™™∞§√¡π∫∏, 11.

ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›· ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ŸÏÁ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ¤Ó·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ·¤Û·Û ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi Ù· Ù·Ì›· Î·È ‰È¤Ê˘ÁÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘, Ô˘ ›¯Â Î·Ï˘Ì̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÈÛÙÔÏÈÔ‡ ¿Ú·Í Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÂ˙fi˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 «ºÔÚÔÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÒÚ·» ˙ËÙ› ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 11.

ΔËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ 27 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û‡Û΄Ë. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ° ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ÂÚÈÔ‰È΋ º¶∞ ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË (ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ). £· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› ÚÔıÂÛÌ›· 5 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË, Ì·˙› Ì ÙȘ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ì ‚¿ÛÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ elenxis, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ù˙›ÚÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ‹ ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË.

¡¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏; ∞£∏¡∞, 11.

∞ÓÔÈÎÙfi ¿ÊËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ϤÂÈ fiÙÈ ı· ¤ÛÔ˘Ó ıˆÚËÙÈο ÔÈ ÙÈ̤˜, Û η̛· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· οو Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ÔÙÂ, Ù· ÂÌÔÚÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ó· ÂȉÔÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÎȷο Î·È ·ÁÚÔÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ ı¤ÏÂÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‡ÏÔÁÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 5%, ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Ô˘Ï¿˜ οو ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜” . øÛÙfiÛÔ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ƒ∞∂, ¢ËÌ. ƒ·¯ÈÒÙË Î·È ªÈÏÙÈ¿‰Ë ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¡›ÎÔ˜ μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ƒ∞∂ ‰ÂÓ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÁÈ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ù· Ï·ÊfiÓ Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ Ë ¢∂∏. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ “˘‡ı˘ÓË” ÁÈ· ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋, Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ Ó· ÌË ÌÔÚ› Ó· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜.

TETAPTH 12 IANOYAPI√À 2011

ªfiÓÔ Û §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ÀËÚÂۛ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ

π√μ∂: ¡¤· Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∫ϛ̷ÙÔ˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 11.

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Ô ¢Â›ÎÙ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∫ϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ηıÒ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙȘ 65,6 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 67,3 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™˘Á΢ڛ· ÙÔ˘ π√μ∂. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ π√μ∂, Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÌÈÎÙ‹: ™ÙË μÈÔÌ˯·Ó›· Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ˘Ô¯ˆÚ›, ÂÓÒ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔ §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ, ÙÔ Îϛ̷ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È. ™ÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ÙÒÛË, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, ÂÓÒ Î·È Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·ÁÁ›˙ÂÈ Ó¤Ô ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏfi ÚÂÎfiÚ.

∏ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰È·ÙËÚ›ٷÈ, ·Ó Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ·˘Ù‹ ÂÈʤÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ô Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô‰ËÁ› Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ π√μ∂. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: ● ™ÙË μÈÔÌ˯·Ó›·, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Â›Â‰Ô Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰·. ● ™ÙȘ ÀËÚÂۛ˜, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Â›Â‰Ô ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÚ›· Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, ÂÓÒ Î·È ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ÔÚ›· Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¿ÓÔ‰Ô˜, ·Ó Î·È ËÈfiÙÂÚË. ● ™ÙÔ §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·Ó·Î¿ÌÙÔ˘Ó: √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ˆÏ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË, Ë ÔÔ›· fï˜ Â›Ó·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ● ™ÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË Î¿Ì„Ë ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ÙÔ̤·. ● ™ÙËÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ fiÏÔÈ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚfiıÂÛË ÁÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌË-

ÓÔ, ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ó¤· ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ ÚÂÎfiÚ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂∂, Ô ¢Â›ÎÙ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∫ϛ̷ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1,0 Î·È 1,1 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÛÙȘ 106,1 Î·È 106,2 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·Ó¿Î·Ì„Ë Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û °ÂÚÌ·Ó›· Î·È °·ÏÏ›·. ™Â Â›Â‰Ô ÙÔ̤ˆÓ, ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·Ù¿ 3,6 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È 3,3 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÓÒ ¤ÓÙÔÓË ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙÔ §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË (+6,1 ÌÔÓ¿‰Â˜), fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂∂ (+5,5 ÌÔÓ¿‰Â˜), fiÔ˘ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘. ™ÙȘ ÀËÚÂۛ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Îϛ̷ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙËÓ ∂∂ (-1,8) Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË (-0,5), ÂÓÒ ÛÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜, ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÛÙ·ıÂÚÔ›, Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ fï˜ Â›‰· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ˙ÒÓ˜.

Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂∂ (1,6) Î·È ËÈfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË (-1,1). ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: ● ™ÙË μÈÔÌ˯·Ó›·, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ +4,0 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È 4-5 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ˙ÒÓ˜, ÂÓÒ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ Û ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÔÈ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· Â›‰· ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÚȷο Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ˙ÒÓ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ϤÔÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÈÌ‹. ● ™ÙȘ ÀËÚÂۛ˜, ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ 6,1 Î·È 9,8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯¿ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 2 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂∂, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ¶ÙÒÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ˙‹ÙËÛË, ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÛÙËÓ ∂∂, ÂÓÒ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÚȷο ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â-

›‰· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ● ™ÙÔ §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ, ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ 8,0 Î·È 4,6 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 10 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ˙ÒÓ˜, ÂÓÒ ÛÙ· ·Ôı¤Ì·Ù·, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ‹È· ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∂∂. ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·˘Ù¤˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Â›Û˘, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ● ™ÙȘ ∫·Ù·Û΢¤˜, ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ̤ÛÔÈ fiÚÔÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙȘ -28,0 Î·È -26,2 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∞fi Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÛÙ· ›‰È· Â›‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ˙ÒÓ˜. ● √ ¢Â›ÎÙ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ -12,1 Î·È -11,0 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÚȷο Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ˙ÒÓ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ ÚfiıÂÛË ÁÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ ¯¿ÓÂÈ ·fi 2 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘ Û ∂∂ Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÚȷο ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ● Δ¤ÏÔ˜, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÛÙȘ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ - Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰Â›ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂∂, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ηٿ 7 Î·È 5,5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙȘ +23,7 Î·È +25,5 ÌÔÓ¿‰Â˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÂÓÒ ·ÓÔ‰Èο ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ˙ÒÓ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂͤÏÈÍË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÂͤÏÈÍË ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∂∂ Î·È Ôχ ËÈfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË.

™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ∂ȉÈÎfi ™ÒÌ· ÁÈ· ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘

™ÙÔ 90% Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ∞£∏¡∞, 11.

™Â ÔÛÔÛÙfi 90% Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹, Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ∂ȉÈÎfi ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. ΔÔ ∂ȉÈÎfi ™ÒÌ· ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· › ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, “ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÛÒÌ· ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ÂΛÓÔ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜, Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 90% ‹ Î·È Ó· ÙÔ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ”. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √-

ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ˘¤‚·Ï ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË. ∂›Û˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· Δ·Ì›· Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Ì‹Ó·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ 70% ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì‹Ó·. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó 8 ¤ˆ˜ Î·È 10 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ 70% ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 700 ¢ÚÒ. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ 18 Ì‹Ó˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë °™∂μ∂∂ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ 427.000 Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÛÙÔ π∫∞ Î·È ˙ËÙ› “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÔÊÂÈÏÒÓ

Î·È ‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ı¤ÙÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ π∫∞, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ “70% ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ô˘ Ȥ˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘”. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û‡ÓÙ·ÍË ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ¢¯¤ÚÂÈ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÏËÓ fï˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÙÔÓ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌË ·ÔÓÔÌ‹ Ï‹ÚÔ˘˜ Û‡ÓÙ·Í˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÂÓÙfi˜ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ηÈ, ·ÓÙ› Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔÓÔÌ‹˜, ÙÂÏÈο ÂÈÌË·ÓıËΠÛÙÔ˘˜ 8 ‹ Î·È ÛÙÔ˘˜ 10 Ì‹Ó˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

T∂Δ∞ƒTH 12 IANOYAPI√À 2011

Δ· 2/3 Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿

ªÂ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·Ó›ÛÙËΠÙÔ EÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ 1,95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 11.

¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 5%, ·ÏÏ¿ Û Â›Â‰Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¤Î‰ÔÛ˘, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂÍ¿ÌËÓ· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·. ∞ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó 1,95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÈÙÔΛԢ (spread) ÌÂٷ͇ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÙˆÙÈο.ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,90%, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· (4,82%). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÌËÓÈ·›· ¤Î‰ÔÛË Ù›ÙÏˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, fiÔ˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠη̛· ‰ËÌÔÚ·Û›·. ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È Û˘ÓÔÏÈο Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 1,95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ¤Ï·‚ 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÂÓfi˜ ÂÈϤÔÓ 30% ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î¿Ï˘„˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 3,40 ηıÒ˜ ÂΉËÏÒıËΠÈÛ¯˘Úfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈÙÔΛԢ. ™˘ÓÔÏÈο, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 5,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· 2/3 Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜.™ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÛÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô √¢¢∏à ›¯Â ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ 390 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î¿Ï˘„˘ ‹Ù·Ó 5,15. ™ÙȘ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Â›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 4,54% Î·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î¿Ï˘„˘ ÛÙÔ 4,22. 42 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı· ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó Ù· 1.950 ÂηÙ. Ô˘ ‰·ÓÂÈÛًηÌ ۋÌÂÚ· ÁÈ· ¤ÍË Ì‹Ó˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û ÙfiÎÔ˘˜, ·fi fiÛ· ÎfiÛÙÈ˙·Ó ÚÈÓ ·fi 15 Ì‹Ó˜, ÛÙȘ 13-10-2009, ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÙ·Ó ‰·ÓÂÈÛًηÌ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 0,59%! ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÙÔ spread ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙȘ 900 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (-42 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·) Î·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙÔ 11,87% (-0,43%), Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Bloomberg. ∂ʤÙÔ˜, ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È Ï‹ÍÂȘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Ì ÂΉfiÛÂȘ Ó¤ˆÓ Ù›ÙψÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍfiÊÏËÛ˘, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û 18 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ï‹ÍÂȘ ÂÓÙfiÎˆÓ Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 (ÙÚ›ÌËÓ· Î·È ÂÍ¿ÌËÓ·), ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 15,92 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ 6,9% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 13,26 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010. ∞ÎfiÌ·, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙÔ˘ 2011, ·Ó·ıˆڋıËΠηٿ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ Î·È Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ·ÊÔ‡ ·Ú¯Èο ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó Û 14,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ŸÓÙÔ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó, ‡„Ô˘˜ 4,48 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰È·ÙÂı› Û ȉÈÒÙ˜ Ì ‰ËÌfiÛÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹, ÔÈ Ï‹ÍÂȘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÚ›ÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ.

FT: ∞Ó·fiÊ¢ÎÙË Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ Financial Times. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·: “°È· οÔÈÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÁÈ· οÔÈÔ ·fi Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Î·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ªÂ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ Ë ÂfiÌÂÓË ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ˙‹ÙËÛÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ô‰ËÁËı› Û ¯ÚÂÔÎÔ›· ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Â›Ó·È Ô‡, fiÙÂ Î·È Ò˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯ÚÂÒÓ”. √ Êfi‚Ô˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ò˜ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÛÙËÚ›ÍÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ, ·Ú¿ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ª¿ÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ¯ÒÚ· Èı·Ófiٷٷ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙Ò-

¶fiÛ· ‰·ÓÂÈÛًηÌ ÙÔ 2010 Ì ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ŒÍÈ ÂΉfiÛÂȘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙÔ 2010 Ì ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 4,82%. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ˙‹ÙËÛ ·Ú¯Èο ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ 4,75 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. §fiÁˆ, fï˜, Ù˘ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰·Ó›ÛÙËΠÙÂÏÈο 7,36 ‰ÈÛ.∏ ¤Î‰ÔÛË Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ 2010 Ì ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˙ËÙÔ‡Û 800 ÂηÙ. ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 3,89 ‰ÈÛ. Î·È ÙÂÏÈο Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰·Ó›ÛÙËΠ1,04 ‰ÈÛ. Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 1,38%. ŸÏ˜ ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯ÚÔÓÈο ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ‹Ù·Ó Ì ÂÈÙfiÎÈÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ·ÊÚÒ˜, ÙÔ˘ 4,5%.√È ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÂΉfiÛÂȘ ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ 4,82%.

Ó˘ Ô˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ù˘. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÈÎ º¿ÈÚÔ˘˙, ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Nomura, Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ŸÛÔ Ù·¯‡ÙÂÚ· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÙfiÛÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ı· ÂÈÏ˘ı› Ë ÎÚ›ÛË”.¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ∞ı‹Ó· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÈÛÙˆÙÒÓ. ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ÂÈϤÔÓ, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹ “ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ·ÎfiÌË ·Ú·¤Ú·”. √È ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ¿ÓÙˆ˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› οÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi Ù·ÌÂ›Ô ÛÙ‹ÚÈ͢ ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó, ·fi ÙÔ 2013, Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È

fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘”, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. Don Smith Ù˘ Icap. “º·›ÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¯ÚÂÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔÛ·Ú¿ÍÂÈ Ô Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘. √È ∞Ú¯¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ù·‡ÚÔ ·fi Ù· Τڷٷ”. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯ÚÂÒÓ ı· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ -‹ haircut - Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù¤ÙÔȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. √ μ›ÏÂÌ ª›ÙÂÚ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÛÙË Citi, ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ›Ûˆ˜ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÎÚ¿ÙË Ô˘ Â›Ó·È ÊÂÚ¤ÁÁ˘· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Û ٤ÙÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÚ-

‰ÔÛÎfiˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔÏËÙÈΤ˜ ·ÔÛ‡ÚÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. √ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Nomura ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë πÚÏ·Ó‰›· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯ÚÂÈÒÓ, fi¯È fï˜ Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∂¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯ÚÂÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ì ٛÙÏÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˙Ë̛˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜. ∏ ∞ı‹Ó· Èı·ÓfiÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙÔÓ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈο Ù· Ó¤· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ı· ÂΉÒÛÂÈ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 Ì ٷ Brandy Bonds, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ collateral Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ∫·È ÂÓÒ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ˘ 2001, Ë ÂÏ›‰· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯ÚÂÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. “∏ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ·fi ÙÔ 2001 ¤ˆ˜ ÙÔ 2010 ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹: ¤Î·Ó·Ó ۯ‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ· Ï¿ıÔ˜”. ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ ÂȉÈÎfi˜ ÛÙȘ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ. “∫‹Ú˘Í·Ó ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔ ¢¡Δ ·Ú¯Èο, ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜”. ∏ ÂÏ›‰· Â›Ó·È fiÙÈ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Û ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯ÚÂÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÈÛو٤˜. * “∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ›ӷÈ, ·˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ÍÂοı·Ú· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ·ÔÎÏ›ԢÌ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÙËÚԇ̠··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ fiÛÔ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi, Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÎÈfiÏ·˜”. ∞˘Ùfi ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ Financial Times, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ Δ‡Ô˘ ÂȉÈο Â‰Ò Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·‰ÈÎÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” .

°. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ∏ ∂.∂. ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ™ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ spread Û Â›‰· ÚÂÎfiÚ, ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂.∂. ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÌÈ· “ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË” ÂÓÙfi˜ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘.“ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· Û˘ÛÙËÌÈÎfi ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ·Ó¤ÊÂÚ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNBC. √ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚԂϤÂÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÌËÓÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó “Ì›˙ÔÓ· ·fiÊ·ÛË”, Ë ÔÔ›· “ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÌÈ· Î·È ‰È¿ ·ÓÙfi˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË”. “ŸÏÔÈ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ÂΛ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ Ù˘, ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ˘‡ı˘Ó˜ Î·È Â›Û˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË”, ÚfiÛıÂÛÂ.

M¤ÚÎÂÏ: ™˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¡· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ οÏÂÛ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Angela Merkel Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ “ËÚÂÌ›·”. “∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ-

ο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ë Merkel ·’ ÙË §Â˘ÎˆÛ›· fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛËÌË Â›Û΄Ë. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ 7,15%, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏ¿, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ì›· Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÛˆÛË. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·’ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ‰È¿ÛˆÛË ‚ÔËı¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜”, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Jose Socrates. ∂·Ó¤Ï·‚ ‰Â fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ì›· ‚Ô‹ıÂÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙËÓ ÚÒÙË ÁÈ· ÙÔ 2011.

ªÂ ‰ÈÏ‹ ÂÈıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ë ∂∫Δ Ú›¯ÓÂÈ Ù· spreads ∞£∏¡∞, 11.

√È ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∫Δ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ÔÚÙÔÁ·ÏÈο Î·È ÈÚÏ·Ó‰Èο ÔÌfiÏÔÁ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰ÈÏ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂∫Δ ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È πÚÏ·Ó‰›·˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÂÓ¤‚Ë Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÛÙȘ 14:00 ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÏÏËÓÈο, ÈÚÏ·Ó‰Èο Î·È ÔÚÙÔÁ·ÏÈο ÔÌfiÏÔÁ· Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó¤· ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ spreads ÛÙȘ 878 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ www.bankingnews.gr., fiÙÈ Ë ∂∫Δ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È Û Ӥ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙȘ 16:00 ÌfiÓÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, Ù· spreads ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÂÈıÂÙÈο. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 2 ̤Ú˜ Ù· spreads ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 104 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. ™‹ÌÂÚ· ·ÁfiÚ·Û·Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ·fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ë JP Morgan ΢ڛˆ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ë Citigroup Î·È Morgan Stanley. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Î·È Ù· spreads ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÓÒ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·Ó¿ÏÔÁË ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÛÙ· CDS ÛÙ· ·Ú¿ÁˆÁ· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ¶ËÁ¤˜ Û ÔÚÙÔÁ·ÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∫Δ ¤¯Ô˘Ó Î·È ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰ËÌÔڷۛ˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÁÈ· 5 Î·È 9 ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ Ã∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÈ· ·Ó·Ï·Ì‹, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÛÔÎ fiÔ˘, ˆÏ‹ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ˘ÔÙÈÌËÙÈ΋ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ‚‡ıÈÛ·Ó ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ù¯ÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÂÈÛÙÈ΋. £· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ηıÒ˜ Ë Ù¿ÛË ÛÙÔ Ã∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙˆÙÈ΋. £ÂˆÚËÙÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ófi‰Ô˘ 24% ·fi Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Â›‰· ‹ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·ÁfiÚ·˙·Ó ÙÚ¿Â˙˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÂÓÙÔϤ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ›¯·Ó Ë Deutsche bank 180 ¯ÈÏ Î·È Ë Cheauvrex 75 ¯ÈÏ. ™ÙËÓ Alpha ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÁÔÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë HSBC 80 ¯ÈÏ., Ë Deutsche bank 190 ¯ÈÏ., Ë JP Morgan 25 ¯ÈÏ. Î·È Ë Credit Suisse 45 ¯ÈÏ. ™ÙËÓ Eurobank ÂÓÙÔϤ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Cheauvrex Ì 100 ¯ÈÏ., Ë Deutsche bank Ì 50 ¯ÈÏ. Î·È Ë HSBC Ì 80 ¯ÈÏ. ™ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÓÙÔÏ‹ ·ÁÔÚ¿˜ 90 ¯ÈÏ. ÙÂÌ·¯›ˆÓ ·fi ÙËÓ Deutsche bank. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙˆÓ 6ÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ıÂÙÈÎfiÙÂÚ· ¤Êı·Û ¤ˆ˜ ÙÔ +2,2% ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ã∞ ÛÙȘ 1369 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,09%, Ù˙›ÚÔ 114,5 ÂηÙ. Î·È fiÁÎÔ 37 ÂηÙ. ÌÂÙÔ¯¤˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ÛÙÔ Ã∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙˆÙÈ΋ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÂÚ› ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 32 ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∂√Δ ∞£∏¡∞, 11.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∂√Δ Î·Ù¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ıËÙ›· Ù˘ ¡¢, Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2008-2009. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜, Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ·¤Ê˘Á ·Ú¯Èο Ó· οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÂÎÎÚÂÌ› Ó· ·ÔÊ·Óı› Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. “ÕÏÏÔ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ¿ÏÏÔ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ Î·È ¿ÏÏÔ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·, Ì ÙË ‰È·Î‡‚¢ÛË Î·È ÙË Û›ÏˆÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ú›¯ÓÂÙ ϿÛË ÛÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· ÁÈ· Ó· ··ÍÈÒÛÂÙ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È Ó· ηχ„ÂÙ ÙË ‰È΋ Û·˜ ·Ó˘·ÚÍ›·” ›Â Ë ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ ŸÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË. “ªÈÏ¿ÂÈ Ë ¡¢ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÔÚÁÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·fi ÙÔÓ ∂√Δ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ù˘” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Î. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, fiÙ·Ó -fiˆ˜ › “¯ı˜ ¢ÙÂÏ›ÛıËÎÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¡¢” .

∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ∂ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ô °. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ › fiÙÈ “ÎÚ¿ÙËÛ” ¤ÚÛÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2009 Û ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ 2011 ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰·, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜, fï˜, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. ∞ӷʤÚıËΠÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·¯ı› ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙȘ 52 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Û fiÏ· Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂› fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÈÊı› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚›˙·˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ ™¤ÓÁÎÂÓ, ΢ڛˆ˜ ÙË ƒˆÛ›· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ·Ôχو˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÂÏ¿ÙË. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Û˘, fiˆ˜ ›Â, ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Ì ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ô˘ ¤ÚÛÈ ÌfiÓÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË ƒfi‰Ô Î·È ÙËÓ ∫ˆ 120.000 ÂÈÛΤÙ˜. ª›ÏËÛ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÈÊı› ÛÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙, ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 80 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÈ‚¿ÙË Û οı ÏÈÌ¿ÓÈ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, Î·È ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜. Ÿˆ˜ ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Î·È È·Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎfi, ÙÔÓ Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi Î·È ÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∂ȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ÚÈÊı› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

√È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ °È· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÚfiÛˆ·, fiˆ˜ ÔÈ ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ∂√Δ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ë ª¿ÁÈ· ΔÛfiÎÏË. ∏ ŸÏÁ· ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Ì›ÏËÛ ÁÈ· “Ï‹ÚË ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, fiÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ıˆÚ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ ÎÈÓËı‹Î·Ì ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 2009 Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Î¿Ï˘„·Ó ·Ôχو˜ ÙȘ ·ÒÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜”. “∞Ê‹Û·Ù ·‚Ô‹ıËÙ˜ ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÁˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‰È·Û‡ÚıËΠ̠ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ·ÚÓËÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ, fiÙ·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο Ì¿ÏÈÛÙ· ˘‹ÚÍ Û·Ù¿ÏË ·fi fiϘ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi” . °È· “‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi” Ì›ÏËÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙÔ ∫∫∂, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. °È· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ∂√Δ Ì›ÏËÛÂ Ô μ·˝ÙÛ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜ ·fi ÙÔ §∞√™, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜, ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ηÌ¿ÓȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÎÔ˘ÁfiÌ·ÛÙ” . ™ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ Î. ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∂√Δ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , Ô Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÛÎÂÙfiÙ·Ó Î·Ó›˜, ·ÏÏ¿ οÓÔ˘Ì ÌÂϤÙË ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· ÙÔ Í·Ó·ÓÔ›ÍÔ˘Ì”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∏ ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

√°∞: ª¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ë ÏËڈ̋ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 11.

√°∞ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁ› ÛÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ Î·È ÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ (ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯‹˜ Î·È ÈÛfi‚È·˜ Û‡ÓÙ·Í˘), Ù· ÔÔ›· ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ì ›ÛÙˆÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ∂§Δ∞ ηْ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √°∞ (¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡), ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. √ √°∞ ÚÔ¤‚Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘Ó¯‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘. √ √°∞ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚˆÌÒÓ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ Â˘¤ÏÈÎÙÔ ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ √°∞, ·ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ̤ۈ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙ· ∂§.Δ∞. ªÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô √°∞ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔÓ ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯Ô Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ¿ ÙÔ˘, fiÔÙ ı¤ÏÂÈ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ.

¢È·‰Èηۛ· ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ Â›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙ· ∂§.Δ∞., Ô ÂȉÔÌ·ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √°∞ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ¿ ÙÔ˘, ˆ˜ ÂÍ‹˜:

- ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÁÚ·Ê› Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ÙÚ¿Â˙· ‹ ÛÙ· ∂§Δ∞ ‹ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ˘ˆı› ÛÙÔ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô Î·È Ó· ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ¤ˆ˜ 31/01/2011 ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ‹ ÙˆÓ ∂§.Δ∞., Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ. ∞Ó Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ‹‰Ë ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô, ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ٷ Ú·ÁÌ¿ÙÈο ÙÔ˘ ‹ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi, ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰›Ô. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘: - ¢ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ‹ ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÔÌÔÁÂÓÔ‡˜/·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê˘Á¿‰· ‹ ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô, ˘fi ·ÓÔ¯‹ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË.

- ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞.º.ª. ∞Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ∞.º.ª., ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙË ¢.√.À., Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ‚‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞.º.ª. - √ÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∫∂¶ ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ∞ª∫∞ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËı›. - ΔÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞Ó Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ‹ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ‹ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ıˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜.

√ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ηٷٛıÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜, ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ: - ∫·Ù·ıÂÙÈÎfi˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ‹ ∂§.Δ∞. - ∞ÙÔÌÈÎfi˜ ‹ ÎÔÈÓfi˜ Ì ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·. ∞Ó Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜, ÚÒÙÔ fiÓÔÌ· ı· Â›Ó·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ë ·ÚÔ¯‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ‹ ÙˆÓ ∂§.Δ∞., Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˘ԉ›ÍÂÈ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜, ÌÔÚ›, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ›ÛÙˆÛ˘ Î·È Ó· ÂÈϤÍÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÙÚ¿Â˙· ‹ Ù· ∂§.Δ∞., ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË, Ì ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ‹ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Î›ÓËÛ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ (IBAN). √ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ï·Èfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Â¿Ó ‰ÂÓ ‚‚·Èˆı› fiÙÈ Ë ·ÚÔ¯‹ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô.

∂ÓË̤ڈÛË ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ∫¿ı ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ı· ·ÔÛÙ¤ÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √°∞ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, Ì ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙˆı›, ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È Û ÙÚ¿Â˙· ‹ ÛÙ· ∂§.Δ∞. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ·¢ı˘Óı›: ™ÙÔÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Î·È Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √°∞, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

¢‹ÏˆÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÊÔÚ¤· ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ

π. ª·ÓÈ¿Ù˘: ¢ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì El Dorado, Ô‡Ù ›̷ÛÙÂ Î·È „ˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ· ∞£∏¡∞, 11.

“∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì ͷÊÓÈο El Dorado, Ô‡Ù ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ „ˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ·” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. π. ª·ÓÈ¿Ù˘, ÂÓÒ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ı· ·Ú·Ù·ı› ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Â› ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÙÔ À¶∂∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Û fiÏÔ˘˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÎÈÓËÛ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 15 ÂÙÒÓ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ, ÛÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ Ì˘ıÔϷۛ˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ π°ª∂ Ô˘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô Î. ª·ÓÈ¿Ù˘, Ù· ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù· ·ÔÙÈÌÒÓÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 38 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜, Û ‚¿ıÔ˜ fï˜ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›·˜. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· 23.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 100.000 ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ π.°.ª.∂. ÚÔ¯ˆÚ› ÛÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ 12 ÎÔÈ-

Ù·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó 60 ÙfiÓÔ˘˜ ¯Ú˘ÛÔ‡ Û˘ÓÔÏÈο, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ Î·È ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ¿ÏÏˆÓ 90 ÙfiÓˆÓ ¯Ú˘ÛÔ‡, Û ¶¤Ú·Ì· Œ‚ÚÔ˘ Î·È ™¿˜ ƒÔ‰fi˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÓÈ¿ÙË, ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈο ‚‚·ÈˆÌ¤ÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÚ›Ô˘ 420 ÙfiÓˆÓ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË, ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈ΋˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· “∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÃÚ˘Ûfi˜” ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 1.200 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 6.000 ¤ÌÌÂÛ˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. °È· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÎÔÈÙ·ÛÌ¿-

ÙˆÓ Ô˘Ú·Ó›Ô˘, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ π°ª∂ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 1.200 ÙfiÓÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ¶·Ú·Ó¤ÛÙÈ ¢Ú¿Ì·˜, fï˜ ·˘Ù‹ Ë ÔÛfiÙËÙ· Û Â›Â‰Ô Î·ı·ÚÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ú¢Ó˜ ·Ó·Î¿Ï˘„˘ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ, Ì ‚¿ÛË Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÁˆÏÔÁÈο, ÁÂˆÊ˘ÛÈο Î·È ÁˆÙÚËÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∏ ÚÒÙË ÂÚÈÔ¯‹ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· (πfiÓÈÔ ¶¤Ï·ÁÔ˜, ◊ÂÈÚÔ˜, ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜, ¶·ÙÚ·˚Îfi˜ ∫fiÏÔ˜) Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ §È‚˘Îfi ¶¤Ï·ÁÔ˜ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ∞ÈÁ·›-

Ô˘, ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË §ÂοÓË ∏ÚÔ‰fiÙÔ˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fï˜, ˆ˜ Ù˘¯fiÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ¤Íˆ Î·È ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ Î·È ‰··ÓËÚ¤˜ ¤Ú¢Ó˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô‡Ù ÛÙÔ §È‚˘Îfi ¶¤Ï·ÁÔ˜, Ô‡Ù ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô. “ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 175 ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÏȘ ÔÈ 12 ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, fiÙ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ˘‹ÚÍ·Ó 2.500 ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ” , ·Ó¿ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ª·ÓÈ¿Ù˘.


Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

33


¢ÈÂıÓ‹ 34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∞˚Ù‹

ª›ÏËÛ ÁÈ· ·ÚÔı˘Ì›· ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡

“∂ȉËÌ›·” ‚È·ÛÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙˆÓ

μÔϤ˜ ª¤ÚÎÂÏ Î·Ù¿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜

¡. À√ƒ∫∏, 11.

§∂À∫ø™π∞, 11.

∞À•∏™∏

ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‚È·ÛÌÔ‡ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜, Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Í¤Ó˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ¯ÔϤڷ˜, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ fiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ë Î·Ù·Û΢‹ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÙfiÛÔ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∞˚Ù‹˜, Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙË ‚›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙÔ ¶ÔÚÙ-Ô¶ÚÂÓ˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ MADRE, “πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∞˚Ù‹”, ÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi BAI Î·È Ë Cuny School of Law. “¢ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÁÈ· ÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ˙Ô˘Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ∞˚Ù‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ‚È·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 12˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 250 ‚È·ÛÌÔ›, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÔÙ¤. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙfiÙÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÒÚ· Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‚›· ÛÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë §›˙· ¡Ù¤È‚Ș, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ MADRE.

∂ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·

Δ

Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ô ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ∏ °ÂÚÌ·Ó‹ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÍ‹Ú ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë “ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰Èο Û·˜ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi”.

∏ χÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ›Â Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∂›Û˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¡∞Δ√-∂∂ Î·È fiÙÈ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹. “™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Û˘ÌʤÚÂÈ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È Ë ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆӔ η٤ÏËÍÂ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ª¤ÚÎÂÏ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ “ÈÛÙÔÚÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔ” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Â¤‰ÂÈÍ “Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ” ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. √ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙË ÊÈÏ›· Ì ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ÂÔÈÎÈÛÌfi. ŸÛÔ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙȘ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂∂ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ- ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¢ËÌ. ÃÚÈÛÙfiÊÈ· - fiÛÔ Û˘Ì‚·Ù‹ Â›Ó·È Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ÙËÓ ÔÚ›· ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË. ™˘Ó·ÊÒ˜ ‰Â ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÎÙÒ ÎÂÊ¿Ï·È·, Ù· ÔÔ›· Ô‡ÙÂ Î·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó. ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË Ë Î· ª¤ÚÎÂÏ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ·Ú¿ Ôχ ηϿ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ŸÌˆ˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·fi fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. “°È’ ·˘Ùfi ·ÌÊÈ‚¿Ïψ, ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Â·Ó¤ÓˆÛË ˆ˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ” , ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ˘¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈ-

¢ÚÒ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ” .

∞fi ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ

ϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ fiÙ·Ó ÂÍ¢ÚÂı› χÛË, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ˆ˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. “¶Ú¤ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È Ù˘ ∫∂¶¶∞ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ŸÛÔ Â›Ó·È ¿Ï˘ÙÔ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È, ¿Ú· Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∂∂, ÙÔ ¡∞Δ√ Î·È Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ Î· ª¤ÚÎÂÏ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ∂∂ - ¡∞Δ√ - Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ “Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ÒÓË Î·È Û ˙ÒÓ˜, Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·ÊÔ‡ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ·˘-

Ù¤˜, Ó· οÓÂÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Èη›ˆÌ· Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ó· Ì·˜ ÂÈ fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ˘ÔʤÚÔ˘Ì ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ‰È·ÈÚÂ̤ÓË, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ú¢Ó˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÔÁÔ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ΔÔ˘ÚΛ·” , ÙfiÓÈÛÂ. °È· ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ÎÚ·Ùԇ̠fiÌËÚÔ, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ì›· ¯ÒÚ· - ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È Â›ÌÔÓ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ›‰È· ˘¤ÁÚ·„” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë Î· ª¤ÚÎÂÏ Â› fiÙÈ “Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ∂›Û˘ , › fiÙÈ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, ·˘Ù¿ ı· ÏËÊıÔ‡Ó. √ ∫‡ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ

∂ÎÎÂÓÒÓÔÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ ÛÙÔ ªÚÈÛÌ¤ÈÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ıÂÔÌËÓ›·˜

ΔÀ¡π¢∞, 11.

μÈ‚ÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·

™º√¢ƒ∂™ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛËÌÂÈ-

ª¶ƒπ™ª¶∂´¡, 11.

ÒıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·Ó¿ÌÂÛ· Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÚÔ·ÛÙ›Ô˘ Ù˘ Δ‡Óȉ·˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ηıÒ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ‚›· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· ∂Ù·ÓÙ¿ÌÂÓ ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÏÂËÏ¿ÙËÛ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ Û ÌÈ· ÙÚ¿Â˙·, ÂÓÒ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ÁÎÏÔÌ ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤ÛÙËÛ·Ó Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù·, ¤‚·Ï· ʈÙÈ¿ Û ϿÛÙȯ· Î·È ¤Î·„·Ó ¤Ó· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ. “¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ, ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÙÔ £Âfi” ÊÒÓ·˙ ÙÔ Ï‹ıÔ˜. ™ÙȘ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 21 ¿ÓıÚˆÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

ªÓ‹Ì˜ ·fi ÙË ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·Ó·‚›ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ë ÔÔ›· ‹Úı ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· “ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ” Ì ÙË ‰È·›ÚÂÛË , ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜, Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Ù˘ ÌfiÓ˘ ‰È¯ÔÙÔÌË̤Ó˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∏ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ·Ó›‰· ΢ڛ· ª¤ÚÎÂÏ, Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙË ‰È¯ÔÙÔÌË̤ÓË §Â˘ÎˆÛ›· ·fi ÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “§‹‰Ú· ¶¿Ï·˜” Â› Ù˘ “ÓÂÎÚ‹˜ ˙ÒÓ˘” . ª¿ÏÈÛÙ· Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ·Ó¤‚ËΠ̠ٷ fi‰È· ¤ÓÙ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, Ô˘ ·fi ÙÔ 1974 ‰Ú‡ÂÈ ·fiÛ·ÛÌ· Ù˘ ∂ÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ ¢‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ √∏∂, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·˜. ™ÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ÂȉÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ. ¶·ÚÔ‡Û· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂȉÈ΋ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ §›˙· ª·ÓÙÂÓ¯¿ÈÌ. ΔÔ ı¤·Ì· Ù˘ ‰È·ÈÚÂ̤Ó˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ, Ë ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ¯ÚfiÓÔ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ °Î·›ÙÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙË “ÓÂÎÚ‹ ˙ÒÓË” Ë Î˘Ú›· ª¤ÚÎÂÏ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙË ‰È‡ı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘, Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ∫˘ÚÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ºÈÏ›·˜ Î·È Ì ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜ Î·È TÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢∏™À ¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÙËÚ› ÔÏÈÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜.

√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇-

Ú˜ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ ‰¤Î·, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 78 ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ. Δ· ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ˘ ªÚÈÛÌ¤ÈÓ, Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜. √È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ÔÏϤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ªÚÈÛÌ¤ÈÓ, Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘›ÓÛÏ·ÓÙ, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ¤ÍÈ ÔÏÈÙÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Δ˙Ô‡ÏÈ· °Î›Ï·ÚÓÙ. ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ·fi Ù· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 21 ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÓÂÎÚÒÓ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ. “ªÂ ÙfiÛÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ¤Ó· ·ÚÈıÌfi ÓÂÎÚÒÓ Ôχ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ. μϤÔ˘Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ ÓÂÚÔ‡ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û›ÙÈ· Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Ì·˘ÚÔÊÔÚÂ̤ÓË Î. °Î›Ï·ÚÓÙ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·Ú·Û‡ÚıËηÓ

Â˙Ô› Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ηٷÈÁ›‰·˜ Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ΔÔ˘ÁÔ‡Ì·, ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ªÚÈÛÌ¤ÈÓ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 40 ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ ·fi ÙȘ ÛÙ¤Á˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÂÚ› ÙȘ 6.500 Û›ÙÈ· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ∫Ô˘›ÓÛÏ·ÓÙ, ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηÙԛΈÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ BBC, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ªÚ›ÛÌÂ˚Ó ·Ó‚·›ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó·. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›‰Â Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ηٿ ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ì¤Û· Û ̛· ÒÚ·. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ 15.000 οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ı· ÏËÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜.

√È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ η-

Ù·ÛÙÚÔʤ˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 6 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. ∏ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ˙Ô‡ÏÈ· °Î›Ï·ÚÓÙ ‰‹ÏˆÛÂ, fï˜, fiÙÈ ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 201213. ΔÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ fiÙÈ Ù· ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›· ÙÔ˘ ∫Ô˘›ÓÛÏ·ÓÙ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓÒ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. √ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ·fi ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÈÛıËÙfi˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÈÙËÚÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ Ó¤Â˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ‹‰Ë ·˘ÍË̤Ó˜ - ηٿ 45% ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ - ÙÈ̤˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÛÈÙËÚ¿, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÏÒÓ ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·-

Ï›·˜ Û ¿Óıڷη ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 50% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Ù· ÎÈÓÂ˙Èο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ¯¿Ï˘‚·. ∂ÈϤÔÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÎfiÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. √È ÂȉÈÎÔ› ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÏËıˆÚÈÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı˘ ·‡ÍËÛ˘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, fiÛÔ Î·È Û’ÂΛÓÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∏ μ·ÛÈÏÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ∫·Ó·‰¿ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 0,7% ÙÔ˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Á¯ÒÚÈÔ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ (∞∂¶) Ì Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·˘ÍËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π σπίτι ισόγειο, Χρηστομάνου 4 με Μαυροκορδάτου με κουζίνα-τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υ/δ, λουτρό και αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 24210 50747, 6940 771143. (123)

σε ήσυχο δρόμο της Ν. Ιωνίας με άριστη γειτνίαση οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1, χτίζει 357 τ.μ Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (022)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (103)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα με πλήρη εξοπλισμό super market στον Άη Γιάννη Πηλίου. Πληρ. τηλ. 24210-55001, 6932-733692. (248)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία μόλις ενός έτους στο Φυτόκο, 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα στην πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (023)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 w.c, σε οικοπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (005)

ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ καινούργιο

¶ø§∂πΔ∞π προνομιακό αυτόνομο κατάστημα 82 τ.μ. στην Κ. Γατζέα, μπροστά στη θάλασσα, ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (024)

¶ø§∂πΔ∞π

οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 w.c, τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (006)

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 w.c., σε οικόπ. 150 τ.μ., μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 158.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (007)

¶ø§∂πΔ∞π α) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. β) Πωλούνται δυάρια 45 τ.μ., 52 τ.μ., 58 τ.μ. Η σίγουρη επένδυση. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (008)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (041)

¶ø§∂πΔ∞π στο εμπορικό κέντρο της πόλης αυτόνομο διατηρητέο κτίριο συνολικής επιφάνειας 342 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (025)

¶ø§∂πΔ∞π αυτοτελές επαγγελματικό κτίριο προβολής με καταστήματα συνολικής επιφανείας 374 τ.μ. και γραφεία 360 τ.μ., εξαιρετική επενδυτική πρόταση, κατάλληλο για κάθε χρήση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (026)

∞§À∫∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ κοντά στην πλαζ, 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες υπό κατασκευή, άριστη κατασκευή. Τηλ. 6974-334218. (411)

¶PO™ºOPA-EYKAIPIA ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ 37 τ.μ. 40.000Ε, έως 31-1-2011. Τηλ. 24210 29211 και 6973225414. (040)

¶ø§∂πΔ∞π

επιχείρηση στο κέντρο της πόλης cafe - snack, bar, bistrot, live stage σε πολύ καλή τιμή, λόγω αναχώρησης. Σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6980729497. (233)

¶ø§∂πΔ∞π

μονοκατοικία 130 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο, τιμή 270.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972296846, 24210-81151, mail: mpaganas.gr. (250)

¶ø§∂πΔ∞π

στο παραθαλάσσιο συγκρότημα Καλιφτέρη Αφήσσου Πηλίου, διαμέρισμα 1ου ορόφου 50 τ.μ. πλήρης εξοπλισμός επίπλωσης, 2 υπνοδωμάτια, ενιαίο καθιστικό, κουζίνα, μπάνιο και αποθήκη 4 τ.μ., κήπος οργανωμένος, έξοδος στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6976979306 και 6976-979307. (249)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (036)

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ ΚΕΝΤΡΟ κατάστημα μεγάλης προβολής και αξίας με συνολικούς χώρους 400 τ.μ. Ετήσιο εισόδημα πάνω από 50.000 ευρώ, μεγάλη ευκαιρία επένδυσης, Μόνο σοβαρές προτάσεις. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (539)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437

1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (178)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §∞ƒπ™∏™ 214 μ

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§√À¡Δ∞π

α) Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα στο κέντρο, αυτονομία, ενοικιασμένη. Τιμή 39.000 Ε. β) Πωλείται γκαρσονιέρα στο κέντρο 4ος ορ. 37 τ.μ. Τιμή ευκαιρίας 29.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (540)

Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972030140, 6974-531311. (784)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (078)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (080)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘-

fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì· Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (084)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (083)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (055)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000.

ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (056)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (063)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ı¤·, ¶·Á·ÛÒÓ, 52.000∂. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1Ô˜ fiÚ. ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. ∫ÔÚ·‹, 2Ô˜ ÔÚ., 30.000∂. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈ΋, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. (Ï·Ù›·) ÕÓˆ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 6. ¢˘¿ÚÈ 48 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, ·ÏÈfi, 1Ô ÔÚ., 47.000∂. 7. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 7ÂÙ›·˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 75.000∂. 8. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, 60.000∂. 9. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì., ηÈÓ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¢˘¿ÚÈ 69 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (•ÂÓ›·) 1Ô ÔÚ., ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 110.000∂. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ηÈÓ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ, μ‡ÚˆÓÔ˜ 73 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜, 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜, 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ. 15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 112Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 5ÂÙ›·˜, ÏÔ˘Í, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., ƒÔ˙Ô‡, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í. 19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈ΋, 2Ô˜ ÔÚ. Î·È 3Ô˜ ÔÚ. 20. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 5Ô˜ ÔÚ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ, 280∂. 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ‰˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., Ì ı¤·. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ηÈÓ., ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. °Ú·ÊÂ›Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi, 58 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. 5. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 67 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, 360∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 116 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 3. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2. 4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì. 7. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂. 8. √ÁÏ 126 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 10. ¡. πˆÓ›·, °ÂÛıËÌ·Ó‹˜, 190 Ù.Ì. 11. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 107 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈο. 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªԇʷ 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂. 3. ª·Ï¿ÎÈ 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi 65.000∂. 5. ÕÊËÛÔ˜ 37 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ. 6. ÕÁÈÔ˜ μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·. 7. ªԇʷ 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 80.000∂. 8. ¡Ë˜ ‰ÈÒÚÔÊË ‚›Ï·, 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.450 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚ‹ ÎÏ›ÛË, 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 11. μ˘˙›ÙÛ·, ·ÏÈfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ÎÙ›ÛÌ· ‰ÈÒÚÔÊÔ 47.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 65 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 60.000∂. 2. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 100 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 110.000∂. 3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 78 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ∞ÁÚÈ¿ 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 60 Ù.Ì. Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 7. ∫·Ú·˚ÛοÎË 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·. (065)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂.

ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (066)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¡. πø¡π∞ 1/4 ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. (067)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). 9. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfi‰Ô, §∂Ãø¡π∞. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (071)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ μ√§√™ ñ ™˘Ú›‰Ë - ¢›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 47 Ù.Ì. ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË (Â› ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘) Ì ·Ù¿ÚÈ 23 Ù.Ì., ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì 6% ·fi‰ÔÛË. ñ •ÂÓ›· - ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, WC & Ì¿ÓÈÔ. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 50 & 90 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Î·È 88 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ªÂ parking & ·Ôı‹ÎË. Èڛ˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹. ñ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ. ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 5Ô Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ & ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ȉÈfiÎÙËÙË ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê/·, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¢›Ï· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· 153 Ù.Ì. Ì ·›ıÚÈÔ 150 Ì. 285.000∂ ñ °Ú·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 53 Ù.Ì. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ñ ∞ΛÓËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 395 Ù.Ì., Áˆ-

ÓÈ·Îfi Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·. ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ∂π™√¢∏ª∞ μ√§√™ ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi‰ÔÛË 5%. ñ ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5%. ñ ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5%. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ 60 Ù.Ì. Ì ·fi‰ÔÛË 5%, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Ì WC. 98.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·. ñ °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. Ì 1 wc & ˘fiÁÂÈÔ 58 Ù.Ì. 238.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 2 ÂÙÒÓ ÌÈÛıÒÌ·Ù·. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 61,40 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 58.000∂ ñ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 82 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 75.000∂ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™∫π∞£√™ ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. 110.000∂ ∞ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. 310.000∂. ∂Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. Â› Ù˘ °·Ì‚¤Ù· Ì ™.¢. 2,1%. ñ ¡Â¿ÔÏË: √ÈÎfiÂ‰Ô 475 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ §·Ú›Û˘ Ì ™.¢. 1,6 ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi & ™.¢. 1,2 ∫·ÙÔÈΛ·. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·: 135.000∂ ª¶√Àº∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 152 Ù.Ì. 57.000∂ ∞§À∫∂™: √ÈÎfiÂ‰Ô 304 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 & ÚfiÛÔ„Ë Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙. 120.000∂. ª∂§π™™π∞Δπ∫∞: 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜) ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ∞¡∞∫∞™π∞: √ÈÎfi‰· 1300 Ù.Ì. & 1389 Ù.Ì. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4534 Ù.Ì. 130.000∂. ª∏§π¡∞: √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ 116 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. ñ ∫¤ÓÙÚÔ: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 96.000∂. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. Ì parking. 156.000∂. ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 85,5 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi & ¶‹ÏÈÔ. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË parking. 115.000∂ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË & parking. 220.000∂. ∞§À∫∂™: ¢˘¿ÚÈ 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂•√Ãπ∫∞ ∞§À∫∂™: °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 173 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 85 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÀÔÏ›ÂÙ·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: πÛfiÁÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Ì 200 Ù.Ì. ΋Ô. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4070 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 164 Ù.Ì. ı¤ÛË ª·Ú¿ıË. 110.000∂. ∞°ƒπ∞: ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞°ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. 85.000∂. ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. & ˘fiÏÔÈÔ ™.¢., Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 85.000∂ ∞ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ª∏§π∂™: √È˘ 106 & 129 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹. ª∏§π¡∞: ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. 110000∂. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞: √ÈÎfi. 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞°ƒπ∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 300∂. μ√§√™ ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. 380∂. ñ °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 120 Ù.Ì. Ì WC, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 A/C, ı¤ÚÌ·ÓÛË. ñ °Ú·ÊÂ›Ô 200 Ù.Ì. Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ™. ™˘Ú›‰Ë ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ñ ∞ μπ.¶∂. 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (074)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ,

·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì 16.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (075)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Φ.Δ.Χ. μοντέλο 1997, στο Νέο Σύνδεσμο, με δύο καρότσες, ανατροπή και κουρτίνα. Πληρ. τηλ. 6979-333774. (235)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π νέοι - νέες, ευπαρουσίαστοι-ες, επικοινωνιακοί-ες, για το νεοϊδρυθέν καφέ στην παραλία του Βόλου: 1) Υπεύθυνος καταστήματος, 2) Μπουφετζήδες (έμπειροι), 3) Σερβιτόροι, 4) D.J. Παράδοση βιογραφικών στο Haagen-Dazs, στην παραλία του Βόλου. (236) •∂¡√¢√Ã∂π√ 4 αστέρων στην Τσαγκαράδα ζητεί για το 2011: 1) Νέους/νέες για δημ. σχέσεις-πωλήσεις. Γνώση Αγγλικών και Η/Υ απαραίτητη. 2) Α’ μάγειρα ζεστής κουζίνας, με όρεξη για δημιουργία. 3) Υπαλλήλους υποδοχής/σερβιτόρους επαγγελματίες, απόφοιτους Σχολής. Βιογραφικά στο FAX: 24260 49450, e-mail: administration@sanstefano.gr. (214)

∑∏Δ∂πΔ∞π Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· ËÏÈΛ·˜ 16 ¤ˆ˜ 23 ÂÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Û ÎÔÌً̈ÚÈÔ ˆ˜ ‚ÔËıfi˜. ΔÔÔıÂÛ›· ÎÔÌ̈ÙËÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946-373361. (176)

∑∏Δ∂πΔ∞π από κεντρικό κομμωτήριο έμπειρη κομμώτρια για πιστολάκι και βαφές. Μισθός+ΙΚΑ. Πληρ. τηλ. 6945-266937 και 6985-928618. (177)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (028)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ªÂ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 888850, 6988 888804. (035)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (105)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (114)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα - αποτελεσματικά. 53χρονη συν/χος, χήρα, άψογης εμφάνισης, ευπρεπής, καλλιεργημένη, ανεξάρτητη. 57χρονη εκπαιδευτικός, ιδιαίτερα εμφανίσιμη, με επίπεδο και ευγένεια. 46χρονη επιχειρηματίας, ψηλή, γοητευτικότατη, καλλιεργημένη, κατασταλαγμένη, ανεξάρτητη, επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410-549797. (042)

MA£HMATA

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (034)

∫∂Δ∂ƒ

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

με πολυετή διδακτική εμπειρία, διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και φοιτητές. Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210-55960, κιν. 6972-853903. (119)

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (037)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (033) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (104)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 2421025961, 6977-233409, 6977071554. (039)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (113)


37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΡΙΣΤΟΜΕΝΗΣ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ του Γεωργίου και της Ευτέρπης, το γένος Σπανού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Μηλεών Μαγνησίας και η ΜΑΡΙΑ ΑΡΓΥΡΑΚΗ του Δημητρίου και της Δήμητρας, το γένος Κατσιαφούρη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Δημοτική Ενότητα Μηλεών Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στη Δημοτική Ενότητα Μηλεών Μαγνησίας. ---------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΚΚΑΣ του Χρήστου και της Ελεονώρας, το γένος Κρίγκου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΡΑΓΚΟΥ του Χρυσοστόμου και της Φωτεινής, το γένος Ερμαριοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∞¡∞°¡øƒπ™∏ ™øª∞Δ∂π√À Με την υπ’ αριθμόν 692/2010 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (διαδικασία εκούσιας δικαιοδοσίας), αναγνωρίστηκε το μη κερδοσκοπικό Σωματείο με την επωνυμία “ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΙΛΩΝ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΛΑΤΙΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑΣ” (στα ισπανικά “ASOCIACION DE AMIGOS DE LA CULTURA ESPANOLA Y LATINOAMERICANA” ) και το διακριτικό τίτλο “AROMA LATINO”, που ιδρύθηκε και εδρεύει στο Βόλο και έχει σκοπό τον αναλυτικά αναφερόμενο στο άρθρο 2 του Καταστατικού του, το οποίο (Καταστατικό) αποτελείται συνολικά από 22 άρθρα. Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΧΡ. ΘΕΟΧΑΡΗΣ

∞£§∏Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ ¢∏ª√À μ√§√À

ΔΙΕΥΘ.: ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΟΤΗΤΑΣ Γ. ΔΗΜΟΥ & ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ Τ.Κ. 38333 ΠΛΗΡ.: ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΗΛ. & FAX: 2421044268

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Ο Αθλητικός Οργανισμός Δήμου Βόλου πρόκειται να υλοποιήσει τα προγράμματα: 1) Μαθήματα Χιονοδρομίας (σκι) στο χιονοδρομικό Κέντρο Πηλίου και 2) Ορεινές πεζοπορίες στο Πήλιο για τους μαθητές - τριες των σχολείων της πόλης μας. Τα προγράμματα θα ξεκινήσουν άμεσα εφόσον το επιτρέψουν οι καιρικές συνθήκες και θα γίνονται τις ημέρες Δευτέρα έως Παρασκευή κάθε εβδομάδας (ένα λεωφορείο κάθε φορά για κάθε πρόγραμμα, για τη μετακίνηση των μαθητών στο βουνό). Α) Το πρόγραμμα της Χιονοδρομίας (Σκι) έχει ως εξής: Βόλος - Αγριόλευκες - Βόλος Β) Το πρόγραμμα των ορειβατικών πεζοποριών έχει ως εξής: 1. Βόλος - Μαλάκι - Καλά Νερά - Βόλος. 2. Βόλος - Κουκουράβα - Μακρινίτσα - Βόλος. 3. Βόλος - Αλυκόπετρα - Χάνια - Βόλος. 4. Βόλος - Σερβανάτες - Αγ. Λαυρέντης - Βόλος. 5. Βόλος - Μηλιές - Κ. Νερά - Βόλος. Όσα γραφεία Γενικού Τουρισμού, διαθέτουν Λεωφορεία και ενδιαφέρονται για το ανωτέρω πρόγραμμα να στείλουν τις προσφορές τους. Οι προσφορές θα πρέπει να είναι κλειστές, και παρακαλούμε να κατατεθούν ή σταλούν, μέχρι 19 Ιανουαρίου 2011, ώρα 12.00 μ. στη Διεύθυνση του Αθλητικού Οργανισμού Δήμου Βόλου. ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ Αθλητικό Κέντρο Νεότητας (Γ. Δήμου - Μεταμορφώσεως) Τηλ. & Fax: 24210/44268, 71770 Τ.Κ. 38333 ΒΟΛΟΣ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΧΑΛΕΒΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162

Βόλος 7-12-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6247/178099

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (Δημοσιοποίηση παλαιού εγγράφου - βεβαίωσης) Ο Δασάρχης Βόλου μετά το από 10-11-2010 αίτημα της Παναγιώτας Αγορίτσα, κατοίκου Λαμίας, με ταυτάριθμο έγγραφό του, δημοσιοποιεί το υπ’ αριθμ. 1278/30-3-1992 Απαντητικό έγγραφο της Υπηρεσίας μας, για έκταση εμβαδού 6,320 στρεμ. στη θέση “Ξούρια” Δημοτικού Διαμερίσματος Μηλεών του Δήμου Μηλεών σύμφωνα με την οποία η παραπάνω έκταση δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα από τη Δασική Υπηρεσία στο πλαίσιο της Δασικής Νομοθεσίας. Το έγγραφο αυτό, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79 και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μηλεών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

∫Ô‡Ù˜ Ì ÛÙÔȯ›· ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· Siemens ∞£∏¡∞, 11.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Ì·›ÓÂÈ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È fiˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤·˜ ·Ú¿Ù·Û˘. ΔÔ Úˆ› ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂§∞™ ª·ÓÒÏË ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ÂÓÓ¤· ÎÔ‡Ù˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο 15.000 ÛÂÏ›‰Â˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤ÚÔ˘˜ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ “ÛÎÏËÚÔ‡” ‰›ÛÎÔ˘ Ù˘ Siemens ∂ÏÏ¿˜. Δ· ÛÙfiÌ·Ù· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙ¿, ÂÓÒ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ fiÛˆÓ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈο 65.000 ÛÂÏ›‰ˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô “ÛÎÏËÚfi˜” ‰›ÛÎÔ˜ Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ηٷÁڷʤ˜ Ì ٷ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ÂÎÚÔ¤˜ ÔÛÒÓ, Ù· ÔÔ›· fï˜ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û Έ‰ÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È Û ÔÓfiÌ·Ù· ÚÔÛÒˆÓ.

π∞¡√À∞ƒπ√™

12

Δ·ÙÈ·Ó‹˜, ªÂÚÙ›Ô˘ Î·È ∂˘ı·Û›·˜, Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “√ ÓfiÌÔ˜ ∫˘Ú›Ô˘ ¿ÌˆÌÔ˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊˆÓ „˘¯¿˜. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ ∫˘Ú›Ô˘ ÙËÏ·˘Á‹˜, ʈٛ˙Ô˘Û· ÔÊı·ÏÌÔ‡˜ (æ·ÏÌ. ÈË’ 8, 9). Διά τα παιδιά μεγάλη ασφάλεια είναι η εμπιστοσύνη και υπακοή εις όσα καλά οι γονείς των συμβουλεύουν και διατάσσουν. Και διά κάθε άνθρωπον μεγάλη και ανεκτίμητος ευεργεσία είναι ο νόμος του Θεού, αι διάφοροι εντολαί του. Ο νόμος του Θεού είναι ο φάρος ο φωτεινός, που δείχνει εις τα πλοία τον κίνδυνον, αλλά και την ασφαλή πορείαν και τον λιμένα. Άνθρωπος που βαδίζει με τας ιδικάς του ιδέας, με ιδικά του θελήματα και υποχωρεί εις τας απαιτήσεις των παθών και της αμαρτίας, βαδίζει ολοταχώς προς την αποτυχίαν, την δυστυχίαν, τον όλεθρον. Μόνη ασφαλής πορεία είναι εκείνη, που μας δείχνει ο νόμος του Θεού. Διότι ο νόμος αυτός είναι έκφρασις της σοφίας του Θεού, που είναι ο δημιουργός μας, επομένως ο φυσικώτερος και αρμοδιώτερος καθοδηγητής μας εις την ζωήν. Πρέπει λοιπόν ν’ αγαπήσωμεν τον νόμον Του, να τον γνωρίσωμεν εις όλας τας διατάξεις του και να τον ακολουθήσωμεν με πλήρη εμπιστοσύνην.

KH¢EIE™ ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π™ƒ∞∏§πΔπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ μ√§√À Προς το ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Σεβασμιότατε, Μας είναι φυσικά γνωστό ότι έχετε πολλά αποθέματα αγάπης για όλους τους ανθρώπους. Για τη δική Σας προσωπικότητα είναι απολύτως φυσιολογική τόσο η παρέμβασή Σας για τις δηλώσεις του Μητροπολίτη κ. Σεραφείμ, όσο και η δημόσια στήριξή Σας, που εκφράστηκε στον Μητροπολιτικό Ιερό Ναό του Αγ. Νικολάου κατά την κοπή της βασιλόπιτας. Σεβασμιότατε, Επιτρέψτε μας με το θάρρος που αντλούμε από την αγάπη Σας, να Σας πούμε ότι είστε ο πραγματικός εκφραστής της Χριστιανικής θρησκείας, την οποία σεβόμαστε ευλαβικά, γιατί διδάσκει αγάπη και μόνο αγάπη. Για μια ακόμη φορά, Σας εκφράζουμε, εκτός από τις θερμές μας ευχαριστίες, την αγάπη και το σεβασμό μας επιθυμώντας να Σας τονίσουμε ότι Σας θεωρούμε πραγματικό ποιμενάρχη μας. Με σεβασμό και τιμή Ο Πρόεδρος Ο Γεν. Γραμματέας Μαρσέλ Σολομών Βίκτωρ Φιλοσώφ

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ªπÃ∞∏§ ¢∏ª. ª∂™∏ªμƒπ¡√

Ετών 77 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 12 Ιανουαρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ανδριανουπόλεως 68, στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Νέα Ιωνία 12 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Κυριακή Τα παιδιά: Δημήτριος - Πολυξένη Μεσημβρινού, Άννα - Τριαντάφυλλος Κεφαλά Τα εγγόνια: Απόστολος, Μιχαήλ, Χαράλαμπος Τα αδέλφια: Ευαγγελία Αγγ. Πευκάκη, Σταύρος - Δέσποινα Μεσημβρινού, Κωνσταντία Ιωαν. Τσουμαλή, Ζωή - Δημήτριος Καρβούνης, Κωνσταντίνος - Σπυριδούλα Καραθανασοπούλου, Αναστασία Αποστ. Πετρίδου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ™∞ª∞ƒΔ∑∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 22-12-2010 Αριθ. Πρωτ. 2139/193877 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΟΥ ΙΩΑΝΝΗ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ, ΚΩΝ/ΝΟΥ, ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ, ΕΛΕΝΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 2139/193877/22-12-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 3.286,23 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΒΑΜΒΑΚΙΕΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: Α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία 1-2-3-4-5-Α-9-10-11-12-13-14-1 εμβαδού 754,49 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, Β) το τμήμα Γ αυτής με στοιχεία 15-16-17-18-19-20-21-22-23-2425-26-27-28-15 εμβαδού 2.531,74 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Β που φαίνεται με στοιχεία 6-7-89-Α-6 εμβαδού 47,73 τ.μ., για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Δ που φαίνεται με στοιχεία 29-3031-50-33-34-24-23-35-36-37-38-29 εμβαδού 2.593,11 τ.μ. για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Ε που φαίνεται με στοιχεία 39-4041-42-43-44-45-46-50-31-30-29-38-37-39-47-48-49-39 εμβαδού 1.528,32 τ.μ. για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ α.α. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

Ετών 77 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 12 Ιανουαρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Στρ. Μακρυγιάννη 112 και στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 12 Ιανουαρίου 2011 Ο σύζυγος: Απόστολος Τα παιδιά: Παναγιώτης-Χρύσα Σαμαρτζή, Άκης-Ματούλα Σαμαρτζή Τα εγγόνια: Μαρία, Παρασκευή Τα αδέλφια: Πρόδρομος-Θωμαή Αδραμυτίδου, Καίτη-Σίμος Αγαθόπουλος, Βάσω χα Αλεξ. Σαμαρτζή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ª∞ƒπ∞ ¶∞¡. ∞ƒμ∞¡πΔ∞∫∏

Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 12 Ιανουαρίου και ώρα 11 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10.45 π.μ. Βόλος 12 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Χαράλαμπος - Κέρστιν Αρβανιτάκη Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια stage.gr, Φιλικής Εταιρείας 33 - Νεάπολη.

Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ πø∞¡. Δ∑πªπ∫∞

Ετών 81 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 12 Ιανουαρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σερίφου 5, στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα αδέλφια: Αναστασία χήρα Γεωρ. Τζιμίκα, Ευαγγελία χήρα Νικ. Περιστέρη, Στεργιανή - Δημήτριος Μαμάρας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “ΕΛΛ-ΟΙΝΩΝ ΓΕΥΣΕΙΣ” , πρώην Μαλακασιώτη.


38/ °È· οı ÒÚ· T∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 53, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫. ¡ÂÚ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂., ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00,

13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .............................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...............2421070931 - 2421071022 - 2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....2421070931 - 2421075319 -2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .........................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ......................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì............................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.............................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ...................................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .......................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .......................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..............................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..............................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ....................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .....................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...............................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ..................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ.................................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. ............................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ .................................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .............................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .....................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..............................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ................................................................ 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ .............................................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..........................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ .............................................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ .................................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘.................................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ................................................. 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ..............................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .......................................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ .......................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .................................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ............................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ............................................................................................100

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ªÂ ÁÔ‡ÛÙÔ Î·È ÂȉÂÍÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ. 2. √ Ù›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÔÛ¿‚· - ΔÔ˘ÚÎÈÎfi ·Ó‰ÚÈÎfi fiÓÔÌ·. 3. ∂˘¯¿ÚÈÛÙË È‰ÈfiÙËÙ· - ™˘ÓıÂÙÈÎfi Ù˘... ·Ú·Ï›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ∞ÚÎÂÙÔ› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ (·Ú¯Èο) - ∞‰ÂÏÊÔ›... ÂȉÈÎÔ›. 5. ∂›Ó·È Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ÂÏÒÓ. 6. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ë È‰È·›ÙÂÚË (ηı.) - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 7. ¶·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙÔ... ¶·Ú›ÛÈ - ∫·È Û¯¤ÛÂˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜. 8. ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· ÓËÛÈÔ‡ Ù˘ μ. ∂˘ÚÒ˘, Èı·ÓfiÓ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜ - √ÛÙfi ÂÓfi˜ ¿ÎÚÔ˘ Ì·˜. 9. ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¯Èο - °·ÏÏÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ fiÏË, ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ - ÕÚıÚÔ. 10. ∞fi Ù· ÙÚ›·... ‰‡Ô - “™ÎËÓ‹” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ - ∂›ÚÚËÌ· ·›ÛÈ·˜ ¤Î‚·Û˘. 11. ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ (·ÈÙ.). 12. ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË - ∂›Ó·È ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi - ™‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÈÚȉ›Ô˘.

∫∞£∂Δ∞ 1. ÀÛÙÂÚ› ۈ̷ÙÈο. 2. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˙ÒÔ (ηı.) - ¡ËÛȈÙÈÎfi ‚Ô˘Ófi Ì·˜. 3. ª’ ·˘Ù¿ ÔÏÏÔ›... ÂÈÏ¤Ô˘Ó - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â›... ·ÔÔÌ‹˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÍÂÓfiÁψÛÛ·. 4. ∫ÏËÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· - ∞ÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. 5. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË - £Âfi˜ ÙˆÓ μ·‚˘ÏˆÓ›ˆÓ. 6. °›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙfi¯Ô˜ ηÎÔÔÈÒÓ - “...ÙÛ·› ÁÈ· ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ” , ϤÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜. 7. ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - πÛÙÔÚÈ΋ ‚ÂÏÁÈ΋ ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË - ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ. 8. ™˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ (·ÈÙ.). 9. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô ªÔÏȤÚÔ˜ - ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ - ¶‹Ú ‚Ú·‚›Ô. 10. ∫·È ·˘Ù‹ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ(Ì ¿ÚıÚÔ) - ∂ȉÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ (ÁÂÓ.). 11. Œ¯ÂÈ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ (·ÈÙ.) - ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ fiÚÔ˜, Ô˘ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ μ¤ÓÙÂÚ˜. 12. ª¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ - √ ·ÚÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ (ηı.).

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∂¡∂§∞√™-∞π∞ 2. ∂¶π¡√∏™∂π™ 3. ºø∫∞™-Δƒ∞ª¶∞ 4. √º∏-π∞ 5. §∞º√¡Δ∞π¡Δƒ 6. √π√¡-∞∫Δøƒ√π 7. ƒ√ªμπ∞-∞§™ 8. °∫√Δ∞-∞§π∫√π 9. π∞™π√¡-√√ 10. ∞¡π§π¡∏™ 11. ¡∞À™π∫∞-∫π§√ 12. ™ƒ-∞∫∞Δπ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∂™√§√°°π-¡™ 2. ∂¶∞º∞π-∫∞Δ∞ƒ 3. ¡π∫∏º√ƒ√™ 4. ∂¡ø-√ ¡√Δπ∞™ 5. §√ºø¡-ª∞√¡π 6. ∞∏-μ∞Δ-¡π∫∞ 7. √™Δƒ∞∫π∞-§∞∫ 8. ™∂ƒ-πΔ∞§√π 10. π∞π¡ø-Δ√¡√π 10. ∞™ª∞-∫∞ƒ-∏§π 11. Δ√§√-™π∞ 12. ∞¡∞∫ƒπ™π™.

∫ƒπ√™ ∏ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰ÂÓ Û·˜ ‰›ÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·Ê‹ÛÙ ηχÙÂÚ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ Ï›ÁÔ ¯·Ï·Úfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-44-3-2-11. Δ∞Àƒ√™ √ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ‰‡Ó·ÌË Î·È ÂÍÔ˘Û›· ÌÔÚ› οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ó· ·Ô‰Âȯı› ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÙ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-40-33-12-5-6. ¢π¢Àª√π ™˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ı·‡Ì·Ù· οı ̤ڷ, ·ÏÏ¿ Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘˜, ηϿ Â›Ó·È Ó· ÈÛÙ‡ÂÙ ÛÙ· ı·‡Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-50-33-12-3-56. ∫∞ƒ∫π¡√™ ŒÓÙÔÓ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ··ÈÙÂ›Ù·È ËÚÂÌ›· Î·È „˘¯Ú·ÈÌ›· ÁÈ·Ù› Î·È Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-3-22-1234-6. §∂ø¡ ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÂÛ›˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ·ÔʇÁÂÙ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ˙ÂÛÙ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 76-50-44-32-3-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¢Â¯ı›Ù ÙȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤Íˆ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ, ÙÔ ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-3-49. ∑À°√™ ªfiÓÔ ÔÈ ¤Í˘Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È È‰¤Â˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٛÔÙ· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-3-2-11-26-7. ™∫√ƒ¶π√™ ªËÓ ·ÓÈÎÔ‚ÏËı›Ù ۋÌÂÚ· Â¿Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È΋ Û·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·Ê‹ÛÙ ٷ Ó· ¿Ó ÌfiÓ· ÙÔ˘˜, ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ηÏfi ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-60-44-34-32-21. Δ√•√Δ∏™ ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Û·˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ͢Ó¿Ù ۋÌÂÚ·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û·˜ ʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ·ÏÏ¿ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 33-5-22-12-34-56. ∞π°√∫∂ƒø™ ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì ٷ ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ¿ÚÂÙ ̷˙› ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-70-55-43-23-12. À¢ƒ√Ã√√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ›Ûˆ˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ·Á›‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÂÈÌÂÏÒ˜ ηϿ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ Î·È fiÙ·Ó ı· ÙȘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-9-5-44-33-21. πãÀ∂™ ª¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Ì ÈÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚfiÔ, Ù· ‚ϤÂÙ fiÏ· ·Ï¿ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Û·˜ ‚ÁÂÈ Û ηÏfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 50-4-2-13-28-9.

TH§EºøNIKO KENTPO ...................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ...................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .........................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY..................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY..............................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .............................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..........................................................................................199 EKAB:..........................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.........................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .....................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...........................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..............................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .............................................................................10400 EXPRESS SERVICE.....................................................................................1154 HELLAS SERVICE ......................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ............................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .............................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·...................................................................................6948475814 MËϛ˜...........................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ......................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................................. 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY ...............................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ..........................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...........................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ....................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.....................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP....................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ...................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). .............................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ....................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ......................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ............................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.............................................................. 24210 61000 A°PIA™ .........................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN............................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

¶ƒøΔ∞£§∏Δ∏™ ∂§§∞¢∞™ ™∫∞∫π! √ ‚ÔÏÈÒÙ˘ ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2011 ÛÙÔ ™Î¿ÎÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi 3 ̤¯ÚÈ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÙÔ 43Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙÔ 34Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∞ÙÔÌÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÛηÎÈÛÙ¤˜ Î·È ÛηΛÛÙÚȘ ̤¯ÚÈ 20 ÂÙÒÓ. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2011 ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ó¤ˆÓ οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ ·‹ÙÙËÙÔ˜ Ì 7 ‚·ıÌÔ‡˜ Û 9 ·ÁÒÓ˜ (5 ӛΘ Î·È 4 ÈÛÔ·Ï›Â˜)! ∏ ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ fiÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. À‹ÚÍ ÛηÎÈÛÙ‹˜ Ù˘ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 2003 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008. ∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 Â›Ó·È ÛηÎÈÛÙ‹˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™Î·ÎÈÛÙÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞fi ʤÙÔ˜ o ™ˆÙ‹Ú˘ ηÙÔÈΛ ÌfiÓÈÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiÔ˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο

“¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ηχÙÂÚË Î›ÓËÛË” ÃÔÛ¤ ƒ·Ô‡Ï ∫··ÌÏ¿Óη 1888-1942 ∫Ô˘‚·Ófi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 1921

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ Capablanca Jose Raul - Jaffe Charles New York, 1910 Semi-Slav 1.d4 d5 2.Nf3 Nf6 3.e3 c6 4.c4 e6 5.Nc3 Nbd7 6.Bd3 Bd6 7.0-0 0-0 8.e4 dxe4 9.Nxe4 Nxe4 10.Bxe4 Nf6 11.Bc2 h6 12.b3 b6 13.Bb2 Bb7 14.Qd3 g6 15.Rae1 Nh5 16.Bc1 Kg7 17.Rxe6 Nf6 18.Ne5 c5 19.Bxh6+ Kxh6 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; B·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 3/5

§Y™H 20.Nxf7+! 1-0 [20... Rxf7 21.Qxg6#]

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™·Î΋ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, πˆÏÎÔ‡ 311 - ¢ (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421043398, ∫ÔÓÙÈÓÔ‡ - μÔÏÈÒÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜, ∂ÚÌÔ‡ 172 (Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 2421036297, ªÂÊÛÔ‡Ù XÚ‹ÛÙÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 56, ÙËÏ. 2421034304. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡·Û›Î· - ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ. 2421034333. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 2421080868. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ΔÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ÛÎÈ¿¯ÙÚÔ˘ ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË “√˘ ÎϤ„ÂȘ” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √ ·Ú·Ì˘ı¿˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ √È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Pre game ¶∞√-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ. 23.00 ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ 24.00 “∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜” * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.30

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ 21.00 ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ 00.30 ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ 01.30 √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 00.20

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·-√˘ÙÛÂÏfi 1397-1475 ∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜: °Î·ÌÚÈ¤Ï °Î·ÚÛ›· ª·ÚΤ˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ¢fiÎÙˆÚ ∑È‚¿ÁÎÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Úfi‰Ô˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “Camp rock 2: The final Jam” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ıÂÒÓ “μÔ‹ıÂÈ·, Ô μ¤ÁÁÔ˜ Ê·ÓÂÚfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ 000” 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ∂Í¿ÓÙ·˜ 23.00 ƒÂÔÚÙ¿˙ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.15 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ÂÈ‚›ˆÛË ÌÈ·˜ ̤ڷ˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “√ ‰Ú¿ÎÔ˘Ï·˜ ‰È„¿ÂÈ ÁÈ· ÊÚ¤ÛÎÔ ·›Ì·”

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· “™˘Ó ∞ıËÓ¿” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ƒ¿ÏÈ ∞Ó¿‚·Û˘ Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ΔÔ ÓËÛ› ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 592 ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ Book of Daniel ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ √È ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ∞¯·˝·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Dirt ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Dirt European poker tour ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢ÂÛÔÈÓ›˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.15 04.15 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Sex and the city ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË Auto ALTER Psych Friday night lights ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

06.45 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ªÔÌ, Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) 07.30 ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË 10.15 ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ 11.15 ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ 12.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.30 Super Star 15.45 ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ 17.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 17.50 ºÒÙ˘-ª·Ú›· live 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “§ËÛÙ›· ·Ï¿ ÈÙ·ÏÈο” 23.15 ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ 00.15 ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 01.15 Medium 02.15 “Jimmy Hollywood” 04.45 Curb your enthusiasm

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 04.00 04.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Kim’s Rude awakenings Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Top chef ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifth year ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS: §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ∏... ·Û‡ÏÏËÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÓfi˜ ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ·Ú›Ô˘ Is it real; ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ CS, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Entertainment this week πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Sea rescue The Oprah Winfrey show

£Â¿Ì·Ù· Δ∏§. 2421024311

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 01.15 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

111111111111111111111111111

√DEON §π¡Δ√ ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 6-12/1/11 ∞π£√À™∞ 1

“∑∏Δ∂πΔ∞π æ∂ÀΔ∏™” ¶ƒ√μ√§∂™: 6.30, 8.30, 10.30 ∞π£√À™∞ 2 ·) “ ¡∞ƒ¡π∞: √ Δ∞•π¢πøΔ∏™

Δ∏™ ∞À°∏™” ¶ƒ√μ√§∂™: 5.30 Î·È 7.30 ‚) “ªπ∞ Ã√¡π∞ ∞∫√ª∏” (∏ ηχÙÂÚË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ª¿ÈÎ §Ë) ¶ƒ√μ√§∂™: 10.00

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 6-12/1/11 ∞π£√À™∞ 1: ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√)?: ¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ: 16.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 16.15. ∑∏Δ∂πΔ∞π æ∂ÀΔ∏™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00. ∏ ∑ø∏ ª∂Δ∞ (æÀÃ√§√°π∫√ ¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.00. ∞π£√À™∞ 2: ƒ√¢∞ Δ™∞¡Δ∞ ∫∞π ∫√¶∞¡∞ (∫øªø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∏): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙ˶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ: 15.30, 17.30, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 13.45, 15.30, 17.30, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ∞π£√À™∞ 3: °√¡∂π™ Δ∏™ ™Àªº√ƒ∞™ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. √ ª∂°∞§√ºÀ∏™ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ: 15.15, 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.15, 17.00, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00. ∞™∂ Δ√ ∫∞∫√ ¡∞ ª¶∂π (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.00, 23.30. ∞π£√À™∞ 4: ∫§∂ºΔ∏™ æÀÃø¡ 3D (£ƒπ§∂ƒ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.15. Δ∞ Ã√¡π∫∞ Δ∏™ ¡∞ƒ¡π∞ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45. ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ 3D (ª∂Δ∞°§. ¶∞π¢π∫√): ¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ: 15.45, 17.45, ∫˘Úȷ΋: 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45.

∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÌÂÙ¿‰ÔÛË), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È ∞Ó·Ó›·. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡¿ÁÈ· ¡›ÌÚÈ, ΔÔÌ ª·Î¿ÚıÈ, ∫¿ÚÔÏÈÓ º›ÓÂ˚.

ŒÓ·˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ηٷÊı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ô ∂Ï ™·Ï‚·‰fiÚ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ. ∂Λ ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Á˘Ó·›Î·. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ËÚÂÌ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Î·È ÛÙË ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓË ˙ˆ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·˜... ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ. ∂Δ1 24.00

Camp rock 2: The Final Jam ¡Â·ÓÈÎfi ÌÈÔ‡˙ÈηÏ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2010, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ ÃfiÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤ÌÈ §Ô‚¿ÙÔ, Δ˙Ô Δ˙fiÓ·˜, ª¤ÁÎ·Ó Δ˙ÂÙ ª¿ÚÙÈÓ.

∏ ª›ÙÛÈ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ Camp Rock ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ, ηıÒ˜ ÌÈ· Ó¤· ÌÔ˘ÛÈ΋ ηٷÛ΋ӈÛË, ÙÔ Camp Star ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÚÔÛÂÏ·ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ! ª¤Û· ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¯·Ìfi Ô ¡¤ÈÙ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ÙËÓ ¡Ù¿Ó·, ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ηıÒ˜ ÙÔ Camp Star ÚÔηÏ› ÙÔ Camp Rock Û ¤Ó·Ó ¿Ù˘Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜... ™›ÎÔ˘ÂÏ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ó·ÓÈ΋˜ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›·˜ Ù˘ DISNEY Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Jonas Brothers Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ ¡Ù¤ÌÈ §Ô‚¿ÙÔ. μ·ÛÈÎfi ·ÙÔ‡ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘, ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÂÎÏÂÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ·fi pop, urban, hip hop Î·È rock. ¡∂Δ 16.00

§ËÛÙ›· ·Ï¿ ÈÙ·ÏÈο ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿ÚÈ °ÎÚ¤È. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·ÚÎ °Ô˘fiÏÌÂÚÁÎ, ™·ÚÏ›˙ £ÂÚfiÓ, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁ· ÛÙË̤ÓÔ. ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ∏ Ï›·; ªÈ· ηıfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙË ÔÛfiÙËÙ· Ú¿‚‰ˆÓ ¯Ú˘ÛÔ‡! ŸÌˆ˜ Ô ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› “·fi ̤۷” . ΔÒÚ· È· Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ∫ÚfiÎÂÚ, ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ Û›ڷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ˆ˜ Ô ™ÙÈ‚, ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙÔ˘, ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ οÔÈÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘˜ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ“·Ú¤·” Ì ÙÔ ¯Ú˘Ûfi. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Í¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· “·Ô‰ÒÛÂÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË” . ∏ ÂΉ›ÎËÛË Â›Ó·È “¤Ó· È¿ÙÔ Ô˘ ÙÚÒÁÂÙ·È ÎÚ‡Ô” Î·È Ô ÈηÓfi˜... Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÎϤÊÙ˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ™ÙÈ‚ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Á‡Úˆ ÙÔ˘, Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜. STAR 21.00

Book of Daniel ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÈÓÙ·Ó ∫Ô˘›Ó, ™Ô˘˙¿Ó· ΔfiÌÛÔÓ, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ∫¿ÌÂÏ, ÿ‚·Ó ™Ô.

√ ÈÂÚ¤·˜ ¡Ù¿ÓÈÂÏ °Ô˘¤ÌÛÙÂÚ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ÂÓÔÚ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜. ŸÌˆ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi ÙÔ˘ Û ¯¿È·. øÛÙfiÛÔ, Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ı· ‚ÚÂÈ ¤ÌÓ¢ÛË Î·È Á·Ï‹ÓË Û ¤Ó·Ó... ¯›È πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙfi Ô˘ ‚ϤÂÈ ÌfiÓÔ ÂΛÓÔ˜, Á›ÓÂÙ·È Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ‚ÔËı¿ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘. MEGA 01.30


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÂÙ¿ÚÙË 12 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

•¤Úˆ

∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Το πηλιορείτικο ελαιόλαδο κερδίζει μετά την αγορά της Κίνας και αυτή της Σουηδίας, με πρωτοβουλίες της ΕΑΣ Πηλίου να βρίσκονται σε εξέλιξη. Σε μια εποχή, που αναζητείται η αύξηση των εξαTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË γωγών, το λάδι με την ελιά P¿ÏÏË παραμένουν από τα λίγα προϊόντα, που μπορούν να κερδίσουν τα ανταγωνιστικά τους εκεί έξω. Υπενθυμίζουν στο μεταξύ την αξία τους για την ενίσχυση του εισοδήματος των αγροτών, σε μια ιδιαίτερα δύσκολη γι’ αυτούς περίοδο. Όπως και τη σημασία της αξιοποίησης των καλών αγροτικών προϊόντων, μαζί με τα συγκριτικά πλεονεκτήματα που έχει κάθε περιοχή. Κάθε τόπος έχει βέβαια τη δική του πρόταση να κάνει. Πρόσφατα οι κρητικοί πλάσαραν το λάδι τους ως το κατάλληλο γιατρικό κατά της γρίπης, βασιζόμενοι στα γνωστά πλεονεκτήματα της μεσογειακής διατροφής. Σε κάθε περίπτωση με τη συνδρομή των συνεταιρισμών μπορεί να γίνει καλύτερη αξιοποίηση των αγροτικών προϊόντων και να δοθεί σε αυτά προστιθέμενη αξία. Υπάρχουν προϊόντα, που συνεχίζουν να δείχνουν τη δυναμικότητά τους και να παρουσιάζουν καλές προοπτικές, αρκεί να συνοδεύονται από σχεδιασμούς με ορίζοντα και μακροπρόθεσμους στόχους. Όπως συμβαίνει με ανάλογα προϊόντα στον ευρωπαϊκό χώρο, όπου ενδιαφέρονται για την ποιότητα, αλλά και την εικόνα τους στην προσπάθεια να τα πλασάρουν σε μεγαλύτερες αγορές. Κοιτάζουν να εκσυγχρονίσουν παραδοσιακά προϊόντα, που παραμένουν μοναδικά και να τα προωθήσουν. Ο αγροτικός τομέας στην Ελλάδα στηρίχτηκε για πολλά χρόνια σε κοινοτικούς πόρους. Παρότι από την Ε.Ε. εισέρρευσαν σημαντικά κονδύλια δεν ακολουθήθηκε κατάλληλη αναπτυξιακή πολιτική. Όσοι προχώρησαν έγκαιρα σε επενδύσεις που εξασφάλιζαν την παραγωγή ποιοτικών και ανταγωνιστικών προϊόντων είναι σήμερα σε καλύτερη θέση. Ωστόσο, ο αγροτικός τομέας αντιμετωπίζει ανάλογα αδιέξοδα με αυτά τα οποία συναντώνται σε άλλους επαγγελματικούς χώρους, όπου οι νέοι δεν μπορούν εύκολα να εισέλθουν στην αγορά εργασίας. Καθώς παιδιά της ελληνικής οικονομίας είναι και οι αγρότες, μεγαλύτερες είναι οι προκλήσεις για τους νέους για να δυναμώσουν τη θέση τους και να αναβαθμίσουν το ρόλο τους. Οι νέοι αγρότες είναι κυρίως αυτοί που μπορούν να βλέπουν πιο μακριά, με ανάλογες πρωτοβουλίες που να εξασφαλίζουν ένα καλύτερο μέλλον. rallis@e-thessalia.gr

¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È Ολοκληρώθηκε χθες η σύνδεση του υπό κατασκευή γκαράζ της Φιλελλήνων με το αποχετευτικό δίκτυο της ΔΕΥΑΜΒ. Άμεσα ξεκίνησαν από τις Τεχνικές Υπηρεσίες του Δήμου Βόλου οι εργασίες ανακατασκευής του οδοστρώματος και εκτιμάται πως το αργότερο μέχρι μεθαύριο Παρασκευή θα ολοκληρωθούν και το ρεύμα καθόδου θα παραδοθεί στην κυκλοφορία. Χωρίς φιέστες και βαρύγδουπες δηλώσεις, φαντάζομαι...

πως ήταν μεγάλο παράπτωμα για τον ΚΟΚ, αλλά το έκανα. Πάτησα φρένο καταμεσής της Αναλήψεως και κοκάλωσα το αυτοκίνητο, ακούγοντας πίσω μου τις στριγκλιές άλλων φρεναρισμάτων και τις κόρνες αυτοκινήτων. Μπορεί και καμιά περιποιημένη βρισιά για τις γυναικείες ικανότητες στο τιμόνι, που όμως με προφύλαξε το κλειστό τζάμι και δεν άκουσα. Όταν δε, έβαλα χειρόφρενο και άνοιξα την πόρτα, ήρθαν τα χειρότερα-τι περίμενα; Τάθελα κι εγώ... “Μια γάτα” , είπα στον οδηγό πίσω μου. Μια κόκκινη κεραμιδόγατα, χαλαρή και ξενοιασμένη, διέσχιζε την Αναλήψεως, με τον ίδιο τρόπο που θα το έκανε πρόγονός της, τη δεκαετία του ’50. Όταν τα τετράποδα διάβαιναν το δρόμο αυτό, μαζί με αμαξάκια και κάρα, κι όχι με ΙΧ και βαρέα οχήματα μεγάλης τσιμεντοβιομηχανίας. Σωστή συναυλία οι κόρνες και τα αναθέματα, αν και ο πίσω οδηγός, μάλλον σε αποπληξία, όπως έδειχνε το πρόσωπό του, από την απάντηση που πήρε για το ξαφνικό σταμάτημα, είχε μείνει ακίνητος και σιωπηλός. Δεν άντεξε όμως να με βλέπει να παρατηρώ το πέρασμα της γάτας από τη μια, στην άλλη πλευρά του δρόμου και μου είπε το καλύτερο: “Εσύ θα πηγαίνεις, εγώ όμως πάω για το μεροκάματο...” . Δεν βρήκα πως ήταν κατάλληλη στιγμή για να του εξηγήσω, ότι οι γυναίκες εδώ και πολλά χρόνια, δεν βγαίνουν από το σπίτι για κομμωτήριο, ή μόνο γι’ αυτό. Είναι όμως δύσκολοακόμη...- να πείσεις μερικούς ανθρώπους, για τέτοια πράγματα. Ελπίζω μόνο πως θα θυμηθεί την επόμενη φορά που θα βρει γάτα στο δρόμο του, να μην περάσει από... πάνω της. Γιατί μπορεί να φτάσει έγκαιρα στη δουλειά του, αλλά πώς θα αντέξει τον εφιάλτη να έχει αφήσει πίσω του ένα πτώμα;

ΟΧΙ δεν κυκλοφορούν με μάσκα. Μπαίνουν με τα καθημερινά τους ρούχα και χτένισμα, όπως έκαναν τόσα χρόνια, στο σούπερ μάρκετ για τα ψώνια της ημέρας. Μόνο που η τσέπη τους πια είναι ελαφρύτερη, κι επειδή το στομάχι δεν αστειεύεται στις διαμαρτυρίες του, αναγκάζονται να ελαφρύνουν και τη συνείδησή τους και την προσωπική τους ηθική απέναντι σε πολλά ζητήματα. Γι’ αυτό και στο καλάθι που περνούν από το ταμείο, δεν τάχουν όλα όσα χρειάζονται και έχουν... ψωνίσει με τον τρόπο τους: Φορτώνοντας τις τσέπες και τις τσάντες με προϊόντα που δεν θα τους προδώσουν στην έξοδο του σούπερ μάρκετ ενεργοποιώντας τις σειρήνες... Είναι πολλοί; Οι διπλάσιοι από πέρσι, λένε τα στοιχεία των τοπικών αλυσίδων σούπερ μάρκετ. Δεν είναι κλεπτομανείς, δεν είναι λωποδύτες, δεν είναι εξαρτημένοι. Είναι οικονομικά εξαθλιωμένοι, άνθρωποι της διπλανής πόρτας, γνωστοί μπορεί και γείτονές μας. Είναι ο καθρέφτης της κοινωνίας, ραγισμένος από τα χτυπήματα, παραμορφωμένος από την πίεση. Είναι το σήμερα στις πραγματικές του διαστάσεις.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

MÂ NÔ˘

T‡Ô˜

ª· Ô‡ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ¤ÚËÌÔ, ÌÂÛÔ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη Î·È Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜; ¶Ò˜ ÎÚ·Ù‹ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ, ·Û¯ËÌÔÓÔ‡ÓÙ· ‚ÔÚÈ¿ Î·È Ù· ‰ÚÂ¿ÓÈ· ÙÔ˘; ∫·È Ò˜ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·ÎÌ‹ ÙÔ˘; ŒÓ· ÛÙ¿¯˘-·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, Û·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Ô ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ı·‡Ì·ÛÂ Î·È ··ı·Ó¿ÙÈÛÂ, ÌÔÚ› Ó¿Ó·È Î·È ÌÔ‡ÛÔ˘Ï·˜ ÁÈ· ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜. ™ÎÂÊÙ›Ù ÙÔ...

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “™ÎÈ҉˘” ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂ... 81 ÛÙÂϤ¯Ë!”. ✒∂£¡√™: “™˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ‰fiÛÂȘ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∂Í·Ê·ÓÈṲ̂ӷ ‚·ÛÈο Ê¿Ú̷η”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ª‹Ó˘Ì· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ì ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·”. ✒∂™Δπ∞: “∞ÓÂ·ÚΛ˜ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·”. ✒∏ ∞À°∏: “40% ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “Δ¤ÏÔ˜ Ë ·Ú·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›·”. ✒ª∞∫∂¢√¡π∞: “ºÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “¡¤· ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÂȉÚÔÌ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞˘Í‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 40% ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “øÚ¿ÚÈÔ ∂˘ÚÒ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ”. ✒City Press: “∫Ú›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜”.

ΔÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi

πÛÔÚÚÔ›Â˜

∞˘Í‹ÛÂȘ

Υπηρεσιακές συσκέψεις επί συσκέψεων λαμβάνουν χώρα τις τελευταίες ημέρες στα γραφεία των αντιδημάρχων Ηλ. Ξηρακιά και Νικ. Μόσχου, με αντικείμενο τη σύνταξη τεκμηριωμένης πρότασης για την επίλυση του κυκλοφοριακού προβλήματος στην πόλη του Βόλου. Ελπίζουμε αυτή τη φορά να δει το φως της δημοσιότητας κάτι καλό και εφικτό και να μη γίνουμε μάρτυρες αναμασημένων λύσεων. Απλά το επισημαίνουμε...

Τι είχε στο μυαλό του ο πρόεδρος της Ν.Δ. Αντ. Σαμαράς κάνοντας τον “ανασχηματισμό” στην αξιωματική αντιπολίτευση; Μα τι άλλο, από το να ανακόψει με τις επιλογές του τις “διαρροές” προς το κόμμα της Ντόρας Μπακογιάννη και παράλληλα να αξιοποιήσει όσο το δυνατόν περισσότερους βουλευτές και στελέχη, ώστε να διατηρήσει τις εσωκομματικές ισορροπίες. Ο χρόνος θα δείξει αν τελικά θα τα καταφέρει...

Επιστρέφει ο “εφιάλτης” της διεθνούς κρίσης των τροφίμων με πρώτα “θύματα” το ψωμί, τα ζυμαρικά και τα είδη ζαχαροπλαστικής, λόγω της αύξησης διεθνώς της τιμής των αλεύρων. Εκτιμάται, δε, από τους αρτοποιούς ότι οι αυξήσεις στην τιμή του ψωμιού θα αγγίξουν ακόμη και το 6%. Τελικά, έτσι όπως το πάμε, θα πούμε το ψωμί ψωμάκι...

™›ÚÈ·Ï Συνεχίζονται οι αναταράξεις που προκαλούν στο εσωτερικό της κυβέρνησης οι αλλεπάλληλες φραστικές εκρήξεις του αντιπροέδρου της Θ. Πάγκαλου. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος ουσιαστικά τον “άδειασε” παίρνοντας σαφείς αποστάσεις, τη στιγμή που ο αντιπρόεδρος βρισκόταν στο Κατάρ. Με λίγα λόγια, το σίριαλ θα έχει πολλά ακόμη επεισόδια με απρόβλεπτες εξελίξεις...

∂ÌÊ¿ÓÈÛË Φυσικά, η Ντόρα Μπακογιάννη δεν άφησε αναπάντητα τα “ανοίγματα” Σαμαρά στους “δικούς” της που παραμένουν στη Ν.Δ. Και αποφάσισε να κάνει η “Δημοκρατική Συμμαχία” την πρώτη οργανωμένη εμφάνισή της στη Βουλή, προφανώς θέλοντας να δείξει ότι λειτουργούν ως κοινοβουλευτική ομάδα. Ασχέτως αν για τη συγκρότησή της χρειάζονται ακόμη 5 βουλευτές, ώστε να συμπληρωθεί ο απαιτούμενος αριθμός των δέκα...

∞Ó¿Û·... Να και ένα μέτρο της κυβέρνησης, που θα ανακουφίσει χιλιάδες ασφαλισμένους. Ο λόγος την υποχρεωτική χορήγηση “προσωρινής σύνταξης” σε διάστημα 2,5 μηνών, με στόχο να σταματήσει η ταλαιπωρία 150.000 περίπου συνταξιούχων που περιμένουν από μήνες έως και τρία χρόνια για την πολυπόθητη απόφαση έκδοσής της. Και αν καταβάλλεται αρχικά το 80% έως 90% των χρημάτων, όπως προγραμματίζεται, τότε σίγουρα μιλάμε για ρύθμιση-ανάσα... °.•.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.