13-07-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 13 π√À§π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.13 - ¢. 20.48’ ™∂§∏¡∏ 2 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.169 † ™‡Ó·ÍȘ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ °·‚ÚÈ‹Ï, ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ™·‚‚·˝ÙÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ΔËÓ Î¿ıÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ËÁËı› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 13

™Â ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

ªÂ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ª√¡√ Ì ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘

Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ∂Ù‹ÛÈÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘. ■ ÛÂÏ. 6

ªÂ ÌÔÙfi ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 27¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ √ Ó·Úfi˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ÛÙ· ∑ˆÓÈ·Ó¿

ÎÔÙÒıËΠ̠ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜, ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ∂ȉÈÎfi ™ÒÌ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √ ¿Ù˘¯Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Î¿Û˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ƒÂı‡ÌÓÔ˘-∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. √ Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ›¯Â

«ŸÌÈÏÔ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡» ȉڇÂÈ Ë ¡ÙfiÚ·

ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™Â οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ Ì¿Ú˜ Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ. ∞Ó Î·È Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ÊÔÚÔ‡Û ÎÚ¿ÓÔ˜, ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÓ·¯Ô·›‰È. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Û ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ. ■ ÛÂÏ. 11

¶ÚÔ˜ ÔÚȷΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Û ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈη Î·È ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ ■ ÛÂÏ. 6

Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ·

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ì ÛÙfi¯Ô ¤Ó· “ıÂÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi”. ■ ÛÂÏ. 8

∫∫∂: √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Δ√À™ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞. ¡¿ÓÔ˜. ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ô ¡. °Î·Ù˙‹˜. ■ ÛÂÏ. 10

•ÂΛÓËÛ ¯ı˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ «¤ÂÛ» ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·

ªÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ª∂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë Î‡ÚÈ· Ê¿ÛË Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ηıÒ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “¤ÂÛ”, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È “ÂÈÛfi‰ˆÓ”. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¯ı˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÍÔ̷χÓıËÎ·Ó Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Â·Ó·Ï‹ÊıËΠηÓÔÓÈο. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ÒÚ· ·ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 12.000 ÂÚ›Ô˘ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ·ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Â›¯·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 100.000. ŒÛ·Û·Ó Ù· ÙËϤʈӷ Î·È Ù· Ó‡ڷ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ηıÒ˜ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ·˘Ùfi, Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ■ ÛÂÏ. 17

°ÂÚÌ·Ó›·: ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· «ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÙÒ¯Â˘ÛË» ■ ÛÂÏ. 7 ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÛÙÂÓÙ Î·È «Ì·ÏÔÓ¿ÎÈ·» Ì «Î·¤ÏÔ» Ò˜ 140% ■ ÛÂÏ. 10 ∞Ï·ÏÔ‡Ì Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ √∂∫ ■ ÛÂÏ. 16 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

ªÂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη

■ ÛÂÏ. 19


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

«∑ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ÏËÌ̇ڈӻ

A¶√æ∂π™ ¶ÔȘ ÂÎÏÔÁ¤˜; ΔÔ˘ π. ∫. ¶ƒ∂Δ∂¡Δ∂ƒ∏

À¶∞ƒÃ√À¡ ∫∞§∞ Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù· ‹Á ÌÈ· ¯·Ú¿. ∫·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ - ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜ - ‰‡Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ˘fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ÌÔÚ› Ó· ›¯·Ó Ú›ÍÂÈ ¤ÓÙ - ¤ÍÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. À¶∞ƒÃ√À¡ √ªø™ Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢∂¡ §∂ø ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÎÚ‡ÊÙËÎ·Ó ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ˘¤Î˘„·Ó Û ̛· ÎÔ˘ÙÔfiÓËÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Ϙ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· Ê¿ÛÎÂÏ· (Ô˘ ›Â Î·È Ô ƒ¤·˜...) Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÂÈÏÂÎÙÈο. ∫∞¶√π√π ∞§§√π ÌÔÚ› ·ÏÒ˜ Ó· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜. √ ∞. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ·˜ Ô‡ÌÂ, ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ 13˘ Î·È 14˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÒÓËÛ ÂÓÙÔÓfiٷٷ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ 13˘ Î·È 14˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi! §∂ø ∫Àƒπø™ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤ıÂÛ ı¤Ì· “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜” Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÎÏÔÁÒÓ. ¡∞ ™∏ª∂πø™ø, ηْ ·Ú¯‹Ó, ˆ˜ ·Ó ¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜: ÌÔÚ› ·ÏÒ˜ Ó· ·Ú·ÈÙËı›. °π∞ §√°√À™ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜. ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ˘ËÚÂÙ› Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ì›· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ (ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ȉ›Ô˘) ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜; º∞π¡∂Δ∞π √ªø™ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ Ù˘ Ìfi‰·˜. ¢ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiÙÈ ÙfiÛÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, ÙfiÛÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙfiÛ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ ‹ ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‚ÚÔÓÙ¿ÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·. ∞¡ ∂¡√ç√À¡Δ∞π, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ê‡ÁÔ˘Ó; ∞Ó Ì¤ÓÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÏ·„Ô˘Ú›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È; ¶∂ƒ∞ ∞¶√ Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ fï˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘Û›·˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi: ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. Δ√ ∫∞¡∂π ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·; ¡· ÙÔ ‰Â¯ÙÒ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∫È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÛÔ‚·Úfi ÔÏÈÙÈÎfi ı¤Ì·. Δ√ √¶√π√ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· Ï˘ı› ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ - ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ Ô ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜... ∞ÏÏ¿ fiÔÙ Á›ÓÔ˘Ó. ¢ÈfiÙÈ ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂȉÈο ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· χÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. °π∞ ¶√§§√À™ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó: ÂÂȉ‹ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∫·È ÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ù‡¯Ë ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÒ¯Â˘ÛË ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘!

ÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ 2008. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. “∑ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ÏËÌ̇ڈӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈÒÚÁ˘.

O ∫∞πƒ√™

£ÂÙÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓÙ˜ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ 2008. “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ô˙ËÌȈÓfiÌ·ÛÙ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈÒÚÁ˘ “ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ 2008. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠ‹‰Ë Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ¶Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ıˆÚÔ‡Û·Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¯·Ì¤ÓË Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÚ›· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ô˙ËÌȈıÔ‡ÌÂ. ∏ ıÂÙÈ΋, ÏÔÈfiÓ, ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜, ‚¤‚·È·, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÂ. ŸÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ˙ËÌÈ¿˜, ÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚¿Ï·Ì ÙÔ 2008 fiÏÔÈ ÔÈ ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. √È ˙ËÌȤ˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ∂Ì›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ϤÔÓ Ó· ·Ô˙ËÌȈıԇ̠ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. øÛÙfiÛÔ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ Ó¤ˆÓ

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο, Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÔÚ·‰ÈÎÒÓ Î·Ù·ÈÁ›‰ˆÓ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ-

ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

(∞fi Δ∞ ¡∂∞)

@

ηٷÛÙÚÔÊÒÓ ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÏËÌÌ‡ÚˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜. “∏ ÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙÔ 2006 Ô˘‰Â›˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ‹Úı ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÔÏϤ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ Ù˘ ıˆÚ¿ÎÈÛË. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ οı ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ. ŒÚ¯ÂÙ·È Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Î·È ÔÈ ¿ÓÙ˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì ¤ÓÙÔÓ·. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ηıÒ˜ ˙ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ÏËÌ̇ڈÓ. ™Â ÚÒÙË, ÏÔÈfiÓ, Ê¿ÛË ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ˙ËÙԇ̠·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ì·˜ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·ÁˆÁÔ› ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÓÙÔÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ı· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˙ԇ̠̠ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ÏËÌ̇ڈÓ. ŒÓ·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¡Â¿ÔÏË. ∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈÒÚÁ˘.

ÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÙÔÈο ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÂÏ¿ÁË 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...31ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 22...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...33ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 20...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...33ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 21...33ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

¶ÏËÚÒıËηÓ

∫ÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹

∞Ó Î·È ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ˘‹Ú¯·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ 130 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” , ÙÂÏÈο Ë ÏËڈ̋ ¤ÁÈÓ ηÓÔÓÈο. ΔË ‰È·‚‚·›ˆÛË ¤‰ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÔÈÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚfiÏÔ Ú¿‰ÈÔ-·Ú‚‡Ï·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚Á‹ÎÂ...

∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÈÚÂÙÒÓ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ˙Â Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜. √È Î.Î. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ ·fi ÙÔÓ πˆÏÎfi, ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ·fi ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÷ÏÎÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· Î·È ¢ÂÏËÌ‹ÙÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÙÈÌ‹ıËΠ·fi ·ÈÚÂÙÔ‡˜ fiÙÈ Â¿Ó Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÂÊÙ› Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ, ¢ÁÂÓÈο, ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙÔÓ Î. £. ΔÛÔ‡Ú·, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ô˘ Â¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È “ÎÔÓÙ¿” ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ºÒÙË Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÚ›· ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹Ó, fï˜ ÂΛÓÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶∞™√∫ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ.

°.•.

∞ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó

«¶·ÚÒÓ» ·fi ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ ¶ÂÚ›Ô˘ 200 ¤ÌÔÚÔÈ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ΢ڛˆ˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ̤ÏË Ù˘ ¡√¢∂ Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ §∞√™, ηıÒ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· 850 Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· 110 ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ (·ÈÚÂÙÔ›) Ô˘ ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¡. πˆÓ›·˜ Δ. ª·Û‰¿Ó˘ Î·È ∫. ªˆ˘Û›‰Ë˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ fi¯È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 200, ·ÏÏ¿ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ. ∞ÌÂÚÈοÓÈη ÚfiÙ˘·. ¢∏ª√.™.

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ËÁËı› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Â›ÛËÌÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¡¢ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ı· “ηÙ‚ԇӔ ‰È·Û·Ṳ̂Ó˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. “∞Ó ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ˜, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ì ·ÚÔ˜ Î·È Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙfiÙ ӷÈ, ı· ¤Î·Ó· ›Ûˆ” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ˘ÔÓfiËÛ ·ÊÂÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fiÙÈ ı· Â·ÓÂͤٷ˙ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Â¿Ó ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜.

™ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ “¯Ú›ÛÌ·” , ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Î·È Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘, ı¤ÏËÛ ӷ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. “ΔÔ ÎfiÌÌ· Â›ÛËÌ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∞Ó ˘‹Ú¯Â ¯Ú›ÛÌ· ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. ∂Èۋ̈˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ·” ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ “ÌÔÓÙ¤ÏÔ ª‹ÙÚÔ˘” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

¢˘ÛÊÔÚ›· ªÂ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·¿ÓÙËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ··ÓÙËÙÈ΋ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· Î·È ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢√À∫. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ¤ÛÙˆ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ıÂÛÌÈ΋ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÍÔÊÏ› ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÀËÚÂۛ˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÛÙÔ¯Ô˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ. μ.∫.

Èڛ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ô ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, ηıÒ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰È¢ı˘ÓÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ‹ ÙÔ ™¢√∂. ¡¤Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, ¿ÓÙˆ˜, Û ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ¶Ú¿ÛÈÓÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÚ›ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ıˆÚ› ˆ˜ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË. §¤Ù ÌÂÙ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜; °.•.

™‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ §∞√™. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛΤ„ÂȘ Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ∫∫∂. ∞Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Â›Ó·È Ô Î. ª·Úο΢. ∞Ó ‰ÂÓ Î˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿Ô„Ë, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ §∞√™ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi ¯ÒÚÔ. √È fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î.Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ª·ÚοÎË ÚÔ˚‰Â¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘... ∫∞Δ. Δ∞™

¶ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ «Ù›ÔÙ·» ΔÔ “ηӤӷ ÎfiÌÌ·” ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓ fi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ·ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 19,2%, Ë ¡¢ 18%, ÙÔ ∫∫∂ 8%, Ô §∞√™ 3%, ÂÓÒ ™Àƒπ∑∞ Î·È ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ-√ÈÎÔÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ ÌÂÙÚÒÓÙ·È... ΔÔ 50% ··ÓÙ¿ “ηӤӷ ÎfiÌÌ·” . Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ Ú¢ÛÙ¿, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¢∏ª√.™.

∞Ó¿ÎÏËÛË ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ÀÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÛÎÏËÚfi ‡ÊÔ˜ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· “Â΂ȷÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÂÈÎÏ‹ÛÂȘ” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ú¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÔÚıÒ˜ ÙÔÓ Î·Ï› Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÈÔ ÂÈÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. μ.∫.

∫∞Δ. Δ∞™

™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˘... ∂ͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ¡¢ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ Ô˘ ·fi ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì “·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο” ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. Œ¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ Ë ¡¢ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·È ÂȉÈο ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÁÈ· ÙË ÌË ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi... ΔÔ ı¤Ì· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ. ∫·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ‰Èη›ˆÌ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ë Î¿ı ÌÈ· Ó· ‚ÔχÂÈ Û ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ -¿ÓÙ· ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο- ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜. ∫∞Δ. Δ∞™

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ¤ÁÁڷʘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÒÚ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¡·˘ÙÈÏȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °. μÏ¿¯Ô. ∞fi ÙÔÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∞¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ·›ÚÓÂÈ... °.•.

∂ÓË̤ڈÛË ÛÙÔÓ √§μ... ∞Ó Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙÔ º∂∫ ·fi ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √§μ, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ Í·Ó·‹ÁÂ Î·È ¯ı˜ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›. ¢∏ª√.™.

∫ÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¶·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 26.000 ¢ÚÒ ‰··Ó‹ıËÎÂ, ϤÂÈ, ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ì ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÚÒÙ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ 1997. °È· ÙÔ ı¤Ì· ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÂÚÒÙËÛË Ô Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰fiıËΠÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÁÔÚ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi Ù· ΔڛηϷ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ... °.•.

ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿ ı· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Â›Î·ÈÚÔ Î·È Â‡ÏÔÁÔ. ¶ÚÔ·ÙÂÈ ·‚›·ÛÙ· ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∫ Ó· “·ÁÒÛÂÈ” Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤Ï·‚ ÂÓÙÔÏ‹ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ “̤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜” . 줂·È· ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √∂∫ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ·ÏÏ¿ ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ √∂∫ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÚÓËıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. ∂‰Ò Ô √∂∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿; ∫·È ·Ó Ó·È ÙfiÙ “ÙË Ó‡ÊË ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ Ôϛ٘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ √∂∫” . ¶ÂÚÈÙÙfi Ó’ ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ Ù· ÌfiÓ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‹Ù·Ó ÙÔ˘ √∂∫.... ΔÒÚ· ¿ÓÂ Î·È ·˘Ù¿ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· “ÎÏ¿„Ô˘Ó Ì·ÓԇϘ” ... Δ. ∫.


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶√∂ª ∞fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶√∂ª Î. °È·Ó. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹:

“∫‡ÚÈ ¢/ÓÙ¿, ™Â ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ Ù˘ 7/7/2010 ‰ËÌÔÛȇ۷Ù ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” , Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘. ø˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√∂ª, ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙË Ï‡Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ - ª¤ÏÔ˘˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÔÊ›ψ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·¿ÓÙËÛË: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÂÏÔ›·, Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Î·È ¿ıÏÈ· ηٷÁÁÂÏ›·. ∏ ¶√∂ª Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ √ª√™¶√¡¢π∞ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ‰‡Ô ∞ÂÚÁȷΤ˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì ÔÚ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·: ·) ∞ÂÚÁȷ΋ ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ 28/4/2010 ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ Î·È ÔÚ›· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿ÎË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì Ì fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÂȉÒÛ·Ì „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ™.™.∂., ∂È‚ÔÏ‹ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ∞ÔχÛÂȘ, ¢È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜ Î.Ï. ΔËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ª. ¶··Ú‹Á·˜ ‰ÂÓ ·¤ÚÁËÛÂ. ‚) ∞ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ 15/6/2010 ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Î·È ÔÚ›· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ó·ÙÚÔÒÓ ÛÙ· μ∞∂ - Δ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ - ΔË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ °. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. ƒ. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ. ∂›‰ÔÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∂›Û˘ Ë ¶√∂ª οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ªÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Èο Û fiϘ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∂¿Ó ·˘Ù‹Ó ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ¶√∂ª ÙËÓ Â›¯·Ó Î·È ¿ÏϘ ‰‹ıÂÓ “Δ·ÍÈΤ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜” , ›Ûˆ˜ Ó· ›¯·Ì ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŸÌˆ˜ Ë ¶√∂ª ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÂΛ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο Î·È ¤Î·Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì·˙› Ì ٷ ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ™˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, §ÂÈ‚·‰È¿ Î.Ï.), ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7/7/2010 ÛÙȘ 09.00 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ (Û·˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ì ۯÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘) Î·È Â›¯·ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË. ∫·Ù·ÁÁ›ϷÌ ÛÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ÙȘ ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ˘ÔÁÚ·Ì̛۷Ì ÙËÓ ÔÚÁ‹ fiÏˆÓ Ì·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı‹Î·Ì ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ·fi Ù· μ∞∂ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ·ÙÒÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰Èη›ˆÛË Î·È ıˆڋ۷Ì ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™Î¿Ó‰·ÏÔ Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ

ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ “·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡” ÓfiÌÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔ ÙÔ˘ 1983 Û ¢∂∫√ - Δƒ∞¶∂∑∂™ - ¢∏ª√™π√ - ª.ª.∂., ÂÓÒ ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ªÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜ Ó· Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙÔ˘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘˜. ¶.¯.: ·fi ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¡·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο, ·fi ÙÔ˘˜ 1.200 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ 740 Â›Ó·È ÚÔ ÙÔ˘ 1983. ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª. ¶··Ú‹Á·˜ Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶√∂ª, ·ÓÙ› Ó· ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏ›˙ÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆ› ÙÔ ¶∞ª∂, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙË ‚¿Ú‚·ÚË ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi ·˜ „¿ÍÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘. ∏ ¶√∂ª ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜, Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜. Δ· ™˘Ó‰Èοٷ ª¤ÏË Ù˘ ¶√∂ª ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ¿Ù˜, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ™.™. ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙȘ ∂ÚÁ·ÛȷΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ Ì· ΢ڛˆ˜ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÈÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‹ ·Ú·Ù·ÍȷΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜” .

ŒÓ· ·fi Ù· fiÌÔÚÊ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ √ Î. °. ªËӷΛ‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ·ÚÎÂÙ¿, ·ÏÏ¿ Ì οÙÈ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·’ Ù· fiÌÔÚÊ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰¤ÏÙ· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÎfiÌË Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË Ï·ÎÒÓ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË. £¿ÏÂÁ· Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘. √ ÂÈÛΤÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ÙËÓ ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·ÏÈÒÓ. ΔÔ ˘„fiÌÂÙÚfi ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· Ì., ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙÔ Ôχ ‰ÚÔÛÂÚfi Îϛ̷ Î·È Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰‡Ô ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ‰˘ÙÈο Î·È ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤Ï·ÁÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ‰ÚÔÛÂÚfi Îϛ̷ ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓË ˘ÁÚ·Û›·˜. ∂›Ó·È ‹Û˘¯Ô ¯ˆÚÈfi Î·È Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔÛfiÓ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ› ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÈÏ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘ ™›ÏÔ¯ ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¤Ó· trendy ÛÙÈÏ ÓÙ˘Û›Ì·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ìfi‰·˜. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó· 4¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ÂÎÙfi˜ ‚‚·›· ·Ó ¤¯ÂÈ ÌËÙ¤Ú· ÙËÓ ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ›. ∏ Δ˙ÔÏ›, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ù˘ “Salt” , ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙȘ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘ ™›ÏÔ¯, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ “Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜” Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÁοÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ¤ÍÈ ·È‰È¿ Ù˘ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ë 4¯ÚÔÓË ™›ÏÔ¯, ¤¯ÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·ÊËı› Ó· ÊÔÚ¿ ·Ó‰ÚÈΤ˜ ÁÚ·‚¿Ù˜, ۷οÎÈ·, η¤Ï· Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‡¯· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ۯfiÏÈ· Î·È Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ÌÈÎÚ‹ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÁÔÚÔÎfiÚÈÙÛÔ. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ™›ÏÔ¯ Â›Ó·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ Ì ٷ ÚÔ‡¯· Ô˘ ÊÔÚ¿. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ì·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ı· ·Ó·Áοۈ οÔÈÔÓ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È. ¶ÈÛÙ‡ˆ ·Ï¿ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ¤‰ÂȯÓ ¤Ó·Ó ηÎfi ÁÔÓÈfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ‰È¿ÛËÌË ËıÔÔÈfi˜. “Δ· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·Ê‹ÓÂȘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂΛӷ ı¤ÏÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ÎÚ›ÓÂȘ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘˜ “ Î·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· Ì¿ıÂÈ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ ÂÙÈΤÙ˜;” .™›ÁÔ˘Ú·, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë Δ˙ÔÏ›, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÛÙ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù·ÈÓ›·˜ “Salt” ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó ¿‚Ô-

ÔÌ·ÏÔ‡˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÛÙËÓ ËÛ˘¯›·, Ú¿ÁÌ· Û¿ÓÈÔ ÁÈ· ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi. ŸÙ·Ó ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ÛηÏÈ¿ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙËÓ Ï·Ù›· Î·È Ù· ‰‡Ô ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÂÓfi˜ ÛÎËÓÈÎÔ‡ fiÂÚ·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Û ¤ÎÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. £· Ú¤ÂÈ ‰Â Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ï·Ù›˜ Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Îϛ̷ Û’ fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ∞fi Ù·‚¤ÚÓ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÈÓ ÛÙÚ›„Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Û ÔÏÏÔ‡˜ “Ì·Î·ÏÈ·Ú¿ÎÈ·” Î·È ÙÔÓ “„ËÏfi” Î·È ‰‡Ô ̤۷ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÙÚÂȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÍÂÓÒÓ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· Ù· π.Ã. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Â›Ó·È ·ÌÊÈı·ÙÚÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ì ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· .¯. 33ÔC ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È· ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ∞ʤÙ˜ ·’ fiÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ 27ÔC Ì ÍÂÚfi Îϛ̷ Î·È fi¯È Ì ˘ÁÚfi Ô˘ Û οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÂȘ ·ÚÎÂÙ‹ ‰˘ÛÊÔÚ›·. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÏËÓ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˘ η‡ÛˆÓ·, ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ÂÚÓ¿˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ¤¯ÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈÎfi ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi. °È· Ó’ ·ÓÙÈÏËÊı›Ù ηχÙÂÚ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÙÔ˘ ı· Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. ∫¿ÔÈÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‹Á·Ì ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ Î·È Ë ˙¤ÛÙË ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ËÏÈÔıÂÚ·›·, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ηÈÁfiÙ·Ó Ë Ï¿ÙË ÙÔ˘ Î·È ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ÛÙËÓ Ï·Ù›· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Ú›ÍÔ˘Ì οÙÈ Â¿Óˆ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ·. ∫·È Ë ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‚ÚÂı‹Î·Ì Û ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ˙¤ÛÙË Î·È Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·Ù·ÌÂÛ‹ÌÂÚÔ ·ÈÛı·Óı‹Î·Ì Ôχ ηχÙÂÚ·. ΔÔ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi οÔÈÔ È‰ÈÔÙÂÏ‹ ÛÎÔfi, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÓȈ۷ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛˆ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Û·˜ fi,ÙÈ ‰ÈÂ›ÛÙˆÛ· Î·È fi,ÙÈ ÌÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·Ú·ıÂÚ›˙ˆ ÂΛ, ÁÈ· Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙfiÔ ‰È·ÎÔÒÓ ‹ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÂΉÚÔÌ‹” .

∫Δ∂§ Î·È ∞ÌÂ∞ √ Î. ∞ı. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŒÌÂÈÓ· ηٿÏËÎÙÔ˜ fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη fiÙÈ ·fi 2/7/2010 ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ ÌÈÛfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤ÎÔ‚·Ó 3.500 ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ÛÙÔ ∫Δ∂§, ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ.

Ï· fiÙ·Ó ÙËÓ Â›‰·Ó ÓÙ˘Ì¤ÓË Ì ·Ó‰ÚÈο ÚÔ‡¯· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ˆ˜ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· Ú¿ÎÙÔÚ· Ù˘ CIA Ô˘ Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ ƒÒÛÔ˜ ηٿÛÎÔÔ˜. °È· Ó· ÎÚ˘ÊÙ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÔÈËı› fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÙÚ·˜.

Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Û˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿıÏȄ˘ Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌÈ· ¤ˆ˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. “Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Û˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· Â›‰· ÛÂÚÔÙÔÓ›Ó˘ ÛÙÔ ·›Ì·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ù›ÙÂÚ ªÚÂÈÙ¤ÎÂÚ, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ μÈÛÌ¿ÓÙÂÓ, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ÛÂÚÔÙÔÓ›ÓË Â›Ó·È Ë ÔÚÌfiÓË Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ Î·È Î·Ù·Ú·¸ÓÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜. ø˜ Ó¢Úԉȷ‚È‚·ÛÙ‹˜, Ë ÛÂÚÔÙÔÓ›ÓË Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ÛÂÚÔÙÔÓ›Ó˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ηٿıÏȄ˘ Î·È ÔÏÏ¿ Ê·Ú̷΢ÙÈο Û΢¿ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚÌfiÓ˘ Ë ÔÔ›· Â·Ó·-·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi ÙÔ ·›Ì·. ΔÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ‚¿‰ÈÛÌ·, ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È ÙÔ ÎÔχÌÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ıÂÙÈÎfiÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ Â› ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ

¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ∞Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ∞ÌÂ∞; ΔÈ ·Ó¿ÏÁËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ΔÔ ∫Δ∂§ Â΂ȿ˙ÂÈ Ï¤ÓÂ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ϤÓ ¿ÏÏÔÈ. ªÈ· ÂȉfiÙËÛË Ú ·È‰È¿ ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¢·›ÛıËÙË ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ; ª· ·Ó ÙÔ ∫Δ∂§ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·ÈÓ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ı· ·Ó¿Áη˙ ¤ÛÙˆ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË; ∂΂ȷÛÌfi˜ ϤÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÌÂٷ͇ ∫Δ∂§ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. Δ· ∞ÌÂ∞ ÛÙË Ì¤ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ 3.500 ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ù¿ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·Ì¿¯Ë; ΔÔ ∫Δ∂§ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ, ȉȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ. ªÔÚÔ‡Û fï˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ï›ÁÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙÔ˘, ÌÈ·˜ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÈ Ó· ÚˆÙÔÔ‡ÌÂ. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Ì›· Ù¿ÍË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ¢È¤Ï˘Û Ì ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Ù· ·¿ÓıÚˆ· ̤ÙÚ· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ¢È¤Ï˘Û ÙÔ ∂™À, ¤Î·Ó ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ó¢ÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫·Ù¿ıÏÈ„Ë, ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Î·È ÏÔ˘Î¤Ù· ·ÓÙÔ‡. ªÂ Ù· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ·ÓÙÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ™ÎÂÊÙ›Ù ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì 2∂ ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ¢Â›ÍÙ fï˜ Ï›ÁË ·ÓıÚˆÈ¿, Ï›ÁË ÙÛ›·, Ï›ÁË Û˘ÌfiÓÈ· ı· ¤ÏÂÁ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∂§∂√™ ÏÔÈfiÓ Î·È ÌËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È £∂√™. √‡Ù ے ∞ÀΔ√¡ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÙÂ; √‡Ù ÙËÓ √ƒ°∏ Δ√À ¢∂¡ º√μ∞™£∂; ¶¿ÚÙÂ Î·È ÙËÓ ÌÔ˘ÎÈ¿ ·’ ÙÔ ÛÙfiÌ· Ì·˜ (·Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ÂÙ ¿ÚÂÈ ÎÈfiÏ·˜) Î·È ‰ÒÛÙ ÙËÓ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰¿ÎÈ· ÙÔ˘ £∂√À Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ÀÏÔÔÈ‹ÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ Ì ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ÙÔ ∫Δ∂§ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ ‰ËÏ·‰‹” .

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫·È ·Ó ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ÌÈ· Û¯ÔÏ‹ ∞∂π - Δ∂π ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÌËÓ ÙÔ ‚¿˙ÂÙ οو ·È‰È¿. ∏ ˙ˆ‹ ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ ·˜ Î·È ·ÏÏÔ‡ Û ¿ÂÈ. ¡ÈÎËÙ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È fiÚıÈÔ˜ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÏÈÔ„˘¯Â›, ‰Â ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ͤӷ ‰ÂηӛÎÈ·, ·ÏÏ¿ ·Ï‡ÂÈ ÌfiÓÔ˜ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘. ΔfiÙ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ, ¤ÛÙˆ ÌÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÚÈÛÙÔ˘˜!” .

ÙËÓ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·.“∞ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ·ÓÔȯÙfi ¯ÒÚÔ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˆÊ¤ÏÈÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÚ¤ÈÙÂÎÂÚ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·›˙ÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÛÂÚÔÙÔÓ›Ó˘ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·.

ªÈ· Á¿Ù· Â¤˙ËÛ ÌÂÙ¿ ·fi χÛË 30 ÏÂÙÒÓ Û Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ŒÓ· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤„·¯Ó ÙË Á¿Ù· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ ‚ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ô˘ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔÈ ÙËÓ Â›‰·Ó Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·ÙËı› ̤۷ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Hayom, Ô ÂÚÛÈÎfi˜ Á¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ∫¿ÈÓ, Ì ÊÔ˘ÓÙˆÙfi ÎÔÎÎÈÓˆfi ÙÚ›¯ˆÌ·, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, ηıÒ˜ ÌÂٷʤÚıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ÂͤٷÛ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Á¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔ˜, ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÏÏ¿ ˙ˆÓÙ·Ófi˜. ΔÔ ¿ÚıÚÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ò˜ Ô ∫¿ÈÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÌÂÈ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘. “◊Ù·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰fiÎÙˆÚ ∑È‚ °È·¯¿‚ Î·È ÚfiÛıÂÛ “ΔÔÓ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙ‡„ÈÌÔ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˙ÒÔ ‰ÂÓ ı· ηÙfiÚıˆÓ ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Û·˜;

∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹˜

“ªÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˆÛÙfiÛÔ ÂÚ›ÌÂÓ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó Î·Ï¿ Î·È ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÏÂÈ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤·Ì· Î·È Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏϘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ÛÙÂÚÔ‡Û Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·” .

£ÂÔ‰fiÛ˘ ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜

“ªÔ˘ ¿ÚÂÛ Ôχ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. À‹ÚÍ·Ó ˆÛÙfiÛÔ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ë μÚ·˙ÈÏ›· Î·È Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Ô˘ Ì ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó. ◊ıÂÏ· ·˘Ù¤˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È fi¯È ÙËÓ πÛ·Ó›·” .

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·¿˜ Ì¿ÁÂÈÚ·˜

“™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ‹Ù·Ó ηÏfi. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ·Ô˘Û›· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙÔ ı¤·Ì·. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ‚·ÚÂÙfi˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ Î·Ï¤˜ Ê¿ÛÂȘ” .

¡Ù¤ÓȘ º¤È˙Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∏ πÛ·Ó›· ¿ÍÈ˙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ. ¢Èη›ˆ˜ ·Ó·ÎËÚ‡¯ÙËΠÓÈ΋ÙÚÈ·. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÏÏ·ÍÂ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

/5

∂ÈΛӉ˘Ó˜ ÎÔÚ‡Ó˜ ¶·Ú·Ï›ÁÔ ·Ù‡¯ËÌ· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, fiÙ·Ó ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ ÛÙÚÈÌÒ¯ÙËΠ·fi πà ¿ÙËÛ ¿Óˆ Û ÌÈ· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ÎÔÚ‡Ó· Î·È “‰›ψÛ” . ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÛËÎÒıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·ıÂÌ¿ÙÈ˙ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˘ ÎÔÚ‡Ó·˜. ¶·ÚfiÌÔȘ ÂÈÎfiÓ˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. °È·Ù› ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ı‡Ì·Ù·... °.•.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘¯Ófi ηı·ÚÈÛÌfi ¶Ôχ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘), Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿. ŒÙÛÈ ÛÙÔÓ ·ÊÚfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÂÈÏ¤Ô˘Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ª›· ηıfiÏÔ˘ fiÌÔÚÊË ÂÈÎfiÓ·. ∂ȉÈο ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘. ∫·ıfiÏÔ˘ fiÌÔÚÊË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ófi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ¤¯ÂÈ Î˘Ì·ÙÈÛÌfi, ÙfiÙ ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ·˘Ù¿ ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙËÓ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·’ ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË. ∞˘Ù¿ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂Ó˜ Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÒÛÙÂ Ë ·Ú·Ï›· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·ı·Ú‹ Î·È fiÌÔÚÊË.

™ÙÂÓ¿¯ˆÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Ì·˜ ÂÎı¤ÙÂÈ, Î·È ı· ’ÚÂ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ·ÚοÎÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›·. ◊ Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏË, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ¿. μϤÂÙÂ, ‰ÂÓ ¯¿Û·Ì ÌfiÓÔ ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ, ¯¿Û·Ì ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ÁÈ· ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ¢ÚÒ, fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË. °È·Ù› Ì¿ı·Ì ӷ Íԉ‡ԢÌ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·Ó¤ÛÂȘ Î·È Ó· ÌË ‰›ÓÔ˘Ì ‰Âοڷ ÙÛ·ÎÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.

¢

£. ∫. μ.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

™ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ‰È·ÎÏˆÓ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡ ˙ËÙÔ‡Ó Ôϛ٘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÔÈ Â˙Ô› Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ ÍÂÂÙ¿ÁÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‰›Î˘ÎÏ· ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ô‰‹Ï·Ù·. ∂ÈϤÔÓ, ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘ ·ÔÙÂÏ› fiÏÔ ¤Ï͢ ·ÚÎÂÙÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË. √È Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·

ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡. μ.∫.

∞Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Î·Ù’ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË √ Ô‰ËÁfi˜ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ Û ̤ÁÂıÔ˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡ “Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È” ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏. √È ÛÙ‡ÏÔÈ ‹Ù·Ó ‰Â̤ÓÔÈ Úfi¯ÂÈÚ·, fiˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÌÂÈÎÙÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡, ¤ÍÈ Ì¤ÙÚ· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ¤ÍÈ Ì¤ÙÚ· ›Ûˆ. “∫˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤Ó·˜ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜” ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∑›Á‰Ë˜: ¡· ‰ÔıÔ‡Ó ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ηٷÛ΢¤˜ 8 ƒ›¯ÙÂÚ “™ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı¤˜ ¤Êı·Û ÛÙËÓ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂¢∏∫ πˆ¿Ó. ∑›Á‰Ë˜. √ ∑›Á‰Ë˜, Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Â›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ¿ÏϘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ¤Î·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ËÏÒÛÂȘ: “ª¤Óˆ Î·Ù·Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜. ∂˘¯¿ÚÈÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È ‚Ô‹ıËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌÒÙÂÚÔ” . ∏ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰È„¿ÂÈ... “∏ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰È„¿ÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ΈÌfiÔÏË Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ÙËÓ ¤ÏËÍ·Ó. √ÏfiÎÏËÚÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘‰Ú‡Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÌ·¯ÈÛı›, ÂÓÒ Ù· ÂÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓÙ·ÙÈο ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ‚·ÚÒÙÂÚ˜ ‚Ï¿‚˜” . ΔÔ Ó¤Ô Î‡Ì· ÙˆÓ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛˆÓ, Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ “™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ó¤Ô Î‡Ì· ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤-

“¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÎÂÊÙԇ̠ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› fiÙ·Ó ı· ¤ÊÙ·Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÛÙȘ ÛÙÚÔʤ˜ Ù˘ °·Ù˙¤·˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ‹Ù·Ó ›‰È· Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙ· Δ¤ÌË. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÎfiÛÌÔ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √È ÛÙ‡ÏÔÈ Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÍÂÊÔÚÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Î·È ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚfiÛÙÈÌÔ 1.000 ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÙÔÓ “Û˘ÏÏ¿‚·Ó” ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì¿ ÙÔ˘ οو ·fi ÙȘ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÔÈÓ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËı› ϤÔÓ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ Ô‰ËÁfi. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ÂÈ‚ÏËı› Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ˆ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. £· ‰Ô‡ÌÂ... ∫∞Δ. Δ∞™.

13 πÔ˘Ï›Ô˘ 1980

Ó·: ∞fi 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 18% ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘. ∞fi 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ 20% ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ï·ÙÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (¿ÌÌÔ˜, ¯·Ï›ÎÈ) Î·È ÙÔ˘ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ 1.218-1.930 ‰Ú¯. (·ÓÙ› 1.113-1.743)” . ŒÎÙ·ÎÙË ÂȉfiÙËÛË ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ “∏ ÀËÚÂÛ›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯ÔÏ‹Ûˆ˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ¤Ï·‚ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·ÚÈıÌ. 32641/27-6-80 Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ÂȉÔÙ‹Ûˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ (·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÔ˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ) Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 1979” .

50.000 ϛژ ÁÈ· ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ “™ÙȘ 50.000 ÛÙÂÚϛӘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ™Â ¿ÚıÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ “Δ¿˚̘” Á›ÓÂÙ·È ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ‚ÚÂÙ·ÓÓÔ‡˜ Ó· “ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤„Ô˘Ó” ÙÔ ÔÛfi ÛÙȘ 100.000 ÛÙÂÚϛӘ ÌÈ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1Ô ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 13 ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ¡È΋ÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜, fiÙ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Ì 4-2.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 92 ÂÙÒÓ Ô

ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ Δ·Ù·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ 1931 ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ÙË ‚ˆ‚‹ “∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ™·›Ï·” , ÂÓÒ ÙÔ 1951 Á‡ÚÈÛ ÙË “ª·‡ÚË °Ë” , ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÓÂÔÚ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÎÏËÚ‹ ˙ˆ‹ ÛÙ· ÛÌ˘ÚȉˆÚ˘¯Â›· Ù˘ ∞ÂÈÚ¿ÓıÔ˘ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ·fi Ù· ÁοÏÔ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞ ,12.

∫ƒ∞¢∞™ª√À™ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÊÈÏÔÏÔÁ›·, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ÙfiÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ‰‡Ô Ӥ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. √È Ôϛ٘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ ¶∞™√∫ ˆÛÙfiÛÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ¡¢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “μ·ÚfiÌÂÙÚÔ πÔ˘Ï›Ô˘” Ù˘ Public Issue Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Pulse, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰Èη” Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚ¿ -ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ¢Ú›· ‰È·ÊÔÚ¿ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¡.¢.- ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘-, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË μÔ˘Ï‹. ™ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, Ô˘ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÎÊÚ·˙fiÙ·Ó ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î›ÓËÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Î·È ÙÔÓÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÛΤ„Ë ÁÈ· ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜” . ¢˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ñÌ ÙÔ ¶∞™√∫ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ¡¢- ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰‡Ô Ӥ˜ ÛÊ˘ÁÌÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ Public Issue (ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ), ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi 43%, ¤Ó·ÓÙÈ 25% Ù˘ ¡.¢., 10% ÙÔ˘ ∫.∫.∂., 6% ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞., 5% ÙÔ˘ §∞.√.™., 4% ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î·È 3,5% Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∫·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, ÂÓÒ 19% Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. “∫·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô” , ··ÓÙ¿ ÙÔ 36%. ∂ÌÊ·Ó‹˜ Â›Ó·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ÚÔ˜ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “¶ÔÈ· ıˆÚ›Ù ηχÙÂÚË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·: ¶∞™√∫ ‹ ¡.¢.;” ÙÔ 65% ··ÓÙ¿ “η̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô” . ΔÔ 25% ··ÓÙ¿ “ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫” Î·È ÌfiÏȘ ÙÔ 4% “ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢.” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ 79% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ “‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ 88% Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ¶ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ 34% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙÔ 20% ˙ËÙ¿ ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ 17% ϤÂÈ “Ó·È” Û ÌÈ· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ¡¤· ÚfiÛˆ· Î·È Ó¤· ÎfiÌÌ·Ù· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ 7% ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÂÓÒ ÙÔ 15% ‰ÂÓ ÂÎʤÚÂÈ ÁÓÒÌË. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ 38% ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ ¤Ó·ÓÙÈ 59% ·ÚÓËÙÈÎÒÓ, Ô §∞√™ 31% ıÂÙÈΤ˜ Î·È 65% ·ÚÓËÙÈΤ˜, Ë ¡¢ 26% ıÂÙÈΤ˜ Î·È 68% ·ÚÓËÙÈΤ˜, Ô ™Àƒπ∑∞ 22% ıÂÙÈΤ˜ Î·È 71% ·ÚÓËÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ ∫∫∂ 20% ıÂÙÈΤ˜ ÁÓÒ̘ Î·È 75% ·ÚÓËÙÈΤ˜. ™ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘Ô¯ˆÚ› ηٿ 3 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘Ô¯ˆÚ› ηٿ 4 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÚ›ÙÔ˜ Û ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Î·È Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. Δ¤ÏÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ¿ Â›Ó·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·Ô¯‹ Î·È Ù˘ „‹ÊÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Ù· ÔÔ›· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 35,5%, ¤Ó·ÓÙÈ 8,5% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, 7 ÛÙÔ˘˜ 10 Ôϛ٘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó “‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜” ™ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Pulse ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ‡Ô˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , ÔÎÙÒ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ôϛ٘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ‰›Î·È· ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢ÓÔË̤ÓÔÈ Î·È ·‰ÈÎË̤ÓÔÈ. ΔÔ 85% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔ 79% fiÙÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ÙÔ 72% ϤÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ̤ÙÚˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰›Î·ÈˆÓ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ.

TƒπΔ∏ 13 π√À§π√À 2010

ΔfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 13Ô˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘

“™Ùfi¯Ô˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜” ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∏ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ∞£∏¡∞, 12.

Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÛ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 13Ô˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ. ∞ӷʤÚıËΠÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ “·ıÔÁ¤ÓÂȘ” Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ‚¿ı˘Ó·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù· Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ·‰Ú¿ÓÂÈ·. ªÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ¤ÚÈÍ ÛÙ· ÙÔÍÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·¿ÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¢ı‡ÓÂÙ·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ó· ÙÔ ÂϤÁÍÂÈ. °È’ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ˘ԯ›ÚÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜” ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ï›ÁˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‚·Ï·Ó ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·. ∫·È Ú¤ÂÈ, ÚfiÛıÂÛÂ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ô ÔÏ›Ù˘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ·ÓÙ›‚·Ú· Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠ·ÚÔÛٿ٢ÙË Î·È ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙË ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÂıÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Î·È Ê·‡ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Â› fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Ù˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â¿Ó Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ ·˘Ùfi ı· ·Ԃ› Û fiÊÂÏÔ˜ fiψÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ‚Ú·‰‡-

ÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· Ì¿ıËÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÌÔÚ› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ “∂ÈÙÚÔ‹˜ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜” Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛË ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊıÔÚ¿, ÙȘ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ‰‡Ó·Ì˘ Û ϛÁÔ˘˜” Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ıÂÛÌÔ› ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜“ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ” Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, Û˘˙ËÙ›ٷÈ, ‹‰Ë, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘ÌÂ, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ʤÚÔ˘Ì fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ“ ΔÚÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂ ı¤ÙÂÈ Ë ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ. ™ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë ›‰È· ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂∂.

√ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ‰Èψ̷ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÒÛÙÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ù˘ ·˘Ùfi. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÛÙÚ·Ê› Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ › ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÚfiˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ÙË ƒˆÛ›·, ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÙËÓ ∫›Ó·. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë Î. ∞ÛÙÔÓ, ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ʈӋ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∞ȯ̤˜ ƒÔ˘·ÁÈ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ΔËÓ Î. ∞ÛÙÔÓ ‰È·‰¤¯ıËΠÛÙÔ ‚‹Ì· Ë ™ÂÁÎÔÏ¤Ó ƒÔ˘·ÁÈ¿Ï Ë ÔÔ›· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë ›‰È·, ÂÍ·È-

Ù›·˜ Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Δ˙fi˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÙÈ ” Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ“ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ”ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÈÛÈfi‰Ô͈ӓ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ Ë ∂˘ÚÒË. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ” Â¿Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·“.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ” √È ÁÓˆÛÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÛÔ ÌÂÁ¿Ï· Î·È ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ· Â›Ó·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ ›Ù ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ›Ù ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ Î·È fiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓË Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi. ΔÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi“·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂.

¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Û ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜

¶ÚÔ˜ ÔÚȷΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 12.

ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÓ¤˜ ( ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ¤ˆ˜ Î·È 70%) ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 53 ÂÙÒÓ . ∂›Û˘ , Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ı· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1-1-2010 ÛÙÔ π∫∞ , ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ( ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ , ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ , °Â›ÙÔÓ·˜ ) ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÏËÊı› ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ.

Oƒπ∞∫∂™ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ Û¯¤-

‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô ÙˆÓ 15 ÂÙÒÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÂÈϤÔÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂˆÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î . ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ,‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·ÎfiÌ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ . ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∏Ï›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ¤ˆ˜ Î·È 10 ¯ÚfiÓÈ· . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ªÂÛÛËÓ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ 10 Ï·ÛÌ·ÙÈο ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Â-

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÛÙÔ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ ÌÈÛıfi ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‚·ÚÈ¿ Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó· „·Ïȉ›˙ÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 50% ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜.

∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘’ fi„ÈÓ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ë 6Ë Ì¤Ú· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì fiÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ Ó· ÂÚÁ¿˙Ô-

¶·Ú¿ÓÔÌË ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ë ÂÍ·ÁÁÂÏı›۷, ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ªÂÙÚfi ∞ıËÓÒÓ, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ªÂÙÚfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·.

™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ (∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, §ÈÌÂÓÈÎfi). ¢È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ “·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ηÙ‰¿ÊÈÛË” Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÓÛÙÔÏÔÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 18.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô‡ÏÔÈ, Ô‡Ù ηÚ·˙ÔÂÈÚ¿ÎÙÔÚ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (¶√∞™À, ¶√∞•π∞, ¶√∂À¶™, ¶√∂¶§™, ∂∞¶™, ¶∂∞§™). “∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ÚÔˆı‹ıËΠÂÓ ·ÁÓÔ›· Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ·˘Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Ì·˜ ·Ú¿Ï˘ÛË, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Û “ÒÙ· ÌË ·ÎÔ˘fiÓÙˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 13 IOY§I√À 2010

∫·Ù¤ıÂÛÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‰È¿ ™fiÈÌÏ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›·˜

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· «ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÙÒ¯Â˘ÛË» ÛÙÔ «ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘» ∞ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ «·Î¤ÙÔ˘» ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 12.

Δ

ËÓ Ë̤ڷ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ “ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” (¯ı˜ ‰ËÏ·‰‹) - ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ - Â¤ÏÂÍ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “™›ÁÎÂÏ” ÁÈ· Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È· Ù· ÔÔ›· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi ÂÈÙÂΔ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ÏÂ›Ô Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ “ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÙÒ¯Â˘Û˘” ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∫·È ˆ! ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™fiÈÌÏ η٤ıÂÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÌÂÓ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Î·Ù’ Ô˘Û›·Ó ı· ÂÚ¿ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ - ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÙÒ¯Â˘ÛË ‹Ù·Ó ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘ ÎÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ - ÎÈ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Â ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ηıÒ˜ ˘‹Ú¯Â Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ - ·ÏÏ¿ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È. ΔÒÚ·, fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷϋÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ·Ú¿‰ÔÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ˘fi ÙÒ¯Â˘ÛË ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ̤ÏÔ˘˜ Û ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó “§¤Û¯Ë (ÎÏ·Ì) ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘”. μ¿ÛÂÈ

ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, Ë ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÙÒ¯Â˘ÛË ı· ÂÓ¤¯ÂÈ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜ Î·È ı· ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ÛÙ¿‰È· - Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Î·È ÂÚÈÎÔ‹ (hair - cut) ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ηٿ ÙÚfiÔ Ù¤ÙÔÈÔ ÒÛÙ ӷ ‚Á·›ÓÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ˘fi ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È ÔÈ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘. μ·ÛÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ, ΛÓËÙÚÔ - fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ “™›ÁÎÂÏ” - Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Í·Ó¿ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÛÙËÓ Â-

Ú›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ‰È¿ÛˆÛ˘ ‰ÂÓ Â·ÚΤÛÔ˘Ó. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÂÚ›Ô˘ ÚÔ‰Èο˙ÂÈ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· - ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013, ÔfiÙ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¢¡Δ, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ı· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 150%. ÕÚ·, ÂÈο˙ÂÈ, ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ı› Ó· ‚ÚÂÈ ¯Ú‹Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· ˘Ô¯Úˆı› Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÙÒ¯Â˘ÛË.

ƒÔÌ¤È: ∏ ηٷÈÁ›‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· μƒÀ•∂§§∂™, 12.

∏ “ηٷÈÁ›‰·” Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.∂., äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¤È, ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙË ‚ÂÏÁÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “§ÈÌÚ ªÂÏ˙›Î” ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ∂.∂. ÙÔÓ ÛÎfiÂÏÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘. “°È· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ ∂.∂., ÙÔ Â˘ÚÒ. ∫·È Ë Î·Ù·ÈÁ›‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒÔÌ¤È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜

ˆ˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÂÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.¶ÚÔÂȉÔÔÈ› ˆ˜ “·Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÙfiÛÔ ·‰‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ôχ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·”. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ

ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜... ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË °·ÏÏ›·, ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·”.Δ¤ÏÔ˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ó· ÚԂϤÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ. “¢ÂÓ Â›Ì·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ¢ÂÓ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Ù›ÔÙ·. ¢ÂÓ ÚÔ¤‚Ï„·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ Ô‡ÙÂ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ”.

∞fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Â›ÙÚÔÔ ŸÏÈ ƒÂÓ

πηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ∞£∏¡∞, 12.

ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ Û˘ÓÔ‰Ô‡ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Â›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ. √ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¤‚Ë Î¿ı ÚÔÛ‰ÔΛ·, Ô ‰Â Â›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ôχ ÈηÓÔÔÈËÙÈο. ∞Ó¤ÊÂÚ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜

Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È fiÙÈ Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Â›Û΄Ë, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÂÚ› ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

∂∂ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒfiÌÂ˚. “™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÌÈ·˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ (...) ÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ڢÓı›, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂“·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô μ·Ó ƒfiÌÂ˚, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÔÙ›·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ. ∞˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ ›¯·Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÁÈ· Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯Ú¤Ô˜, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÙÔ

Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂ ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶. √È Î˘ÚÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÓÙˆ˜ ·ÎfiÌË Î·ıÔÚÈÛÙ›. ™‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ÙÚ·Â˙›Ù˜ Â·Ó¤Ï·‚·Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ΔÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∂∂ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Ӥ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, Ù˘ ·ÏÈ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÌË Â˘ÓÔË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ‚ÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Δ˙ÔÚÙ˙ √ÛÌÔÚÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·Ô ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi.

°ÈÔ‡ÓÎÂÚ

∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ μƒÀ•∂§§∂™, 12.

ΔËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂.∂. (EFSF) ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÚÈÓ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ë ™ÏÔ‚·Î›· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ·Ï·›ÛÈÔ ÚÈÓ Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ™ÏÔ‚·Î›· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ (ÙËÓ Û˘Ìʈӛ·-Ï·›ÛÈÔ) ÚÈÓ Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô (EFSF) ı· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÚÈÓ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ·-Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ù˘ ∂∂, Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÿ‚·Ó ª›ÎÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “Ÿ¯È Û‹ÌÂÚ·. ¢ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹, ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò ÁÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ۇÓÙÔÌ·, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ.” “£· ȤÛÔ˘Ì ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, fiˆ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∏ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë fiÏˆÓ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ. “ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜... ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ ¯ÚfiÓÔ” ÙfiÓÈÛÂ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, “ÂÂȉ‹ ÙÔ SPV ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ı· ¤ÛÙÂÏÓ ϿıÔ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· stress tests, Ô Î. ™fiÈÌÏ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ï˘ı› Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. “∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “£· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· (stress tests) ÛÙÔ Ecofin ·‡ÚÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·”, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ¡ÙÈÓÙȤ ƒ¤ÈÓÙÂÚ˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË «Ê¿ÓÙ·ÛÌ·» ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ∂›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ 2006

TPITH 13 IOY§I√À 2010

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· «ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·»

ŸÌÈÏÔ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ȉڇÂÈ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

∞£∏¡∞, 12.

¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ›¯Â ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2006, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ Î·È ÎfiÛÙÈÛ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ 14 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰È¤Ù·ÍÂ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ. ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ∂ϤÓË ƒ¿ÈÎÔ˘, ‰È¤Ù·Í ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ı· Ï¿‚·ÈÓ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ∞ıËÓÒÓ ∞Ú¤Ó· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2006. °È· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ù˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙfiÙ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜, ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÂÙ·Èڛ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ˘„ËÏfiٷ٘ ·ÌÔÈ‚¤˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÔÙ¤ Î·È ϤÔÓ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ‚¿ÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ 14 ÂηÙ. ¢ÚÒ. À‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ËÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘.

ªÂ ÛÙfi¯Ô ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘ ÚÔ˜ «fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘» ∞£∏¡∞, 12.

Δ

Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ- ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘- Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ì ÛÙfi¯Ô ¤Ó· “ıÂÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi” fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ (video) ÚÔ˜ “fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘” ∂Í·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÛÙË ¡¢, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢.

∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ˆ˜ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, οÙÈ Ô˘ Ë ›‰È· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ™ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘, Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ √Ì›ÏÔ˘ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, οÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ë Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¿ÏÏË”

ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜”. “°È· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó·Áη›ˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Ì·ÌԇϷ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ¶·ÏÈÓˆ‰Â› ÌÂٷ͇ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘, ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ì ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ Ó· Ì·˜ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ·˘Ùfi. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰Â ϤÂÈ Ë ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÓ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·˘Ù‹” ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

∂ÈÎÚ›ÛÂȘ Û ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ªª∂ ∞ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ù· ÔÔ›· “¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Û˘Ï›·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ˘·ÚÍȷ΋ ÎÚ›ÛË, ¯ˆÚ›˜ ·›ÛıËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ Î·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô˘ ÂȉÚÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈο Û οı Èı·Ó‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÔÏÏÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜”. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì›·˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÙˆÓ ªª∂, ηıÒ˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÌÔÚʈÙÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ·ÓÙ› Ó· ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó ÙË Û‡Á¯˘ÛË Î·È ‰È·ÛÔ‡Ó ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ·, ·ÓÙ› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ˘‡ı˘Ó· Î·È ÓËÊ¿ÏÈ·, ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ı·̷ÙÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘”.

“Èڛ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi” ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÚ‡ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÍÂοı·ÚÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜, ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›· ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù˘ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ Ì·˜”. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “χÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” Î·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·Á›‰Â˘ÛË “ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜”.

∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡¢ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ∂Í·ÔχÂÈ ÔÍ›· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ

“·ÓÙ› Ó· Ȥ˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÎÈÓËı› ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο, ÈÔ ÚÈ˙Èο, ÂÂÓ‰‡ÂÈ Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÌfi ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙËÓ

∞˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ∏ ›‰È· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ·Ó·-

ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ù· Ï¿ıË Ù˘: “¢ÂÓ ı· ˆ fiÙÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ̤ӷ. √‡Ù ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ’ÂÁÒ Ù· ›¯· ÂÈ’. ◊Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ÌÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜. ◊Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ÌÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ· ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· fiÛ· ıˆÚÔ‡Û· ÛÙÚ·‚¿. ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ÌÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ›”. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙËÓ ∞›ÁÏË ÙÔ˘ ∑·›Ԣ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÂϤ¯Ë, Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ “√˘‰¤Ó Û¯fiÏÈÔÓ” ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.“™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ηٿ ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ∫∫∂ Ô˘ ·ÓÙÈ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Êfi‚Ô Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ô ¶ÂÚÈÛÛfi˜. “∏ ‰È·›ÚÂÛË Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÚfiÛıÂÛ˘. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ıÚÔÈÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ˘ÁÈ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÒÛÙ ӷ ‰ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ʈ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘.

ÀfiıÂÛË Siemens

∫Ï‹ÛË ÁÈ· ·ÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ Δ¿ÛÔ ª·ÓÙ¤ÏË ∞£∏¡∞, 13.

∫Ï‹ÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ) ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÂȉÈ΋ ÂʤÙ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Î. ª·Ú›· ¡ÈÎÔϷΤ·, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. Δ¿ÛÔ ª·ÓÙ¤ÏË. ∏ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÓÙ¤ÏË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 450 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ì¿ÚΈÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÙÔ 2000 Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, Ô˘ ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÔ˘ÁÎÚ¿Ó˘. ΔfiÛÔ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ fiÛÔ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Â¯ı› fiÙÈ ÂÌ‚¿ÛÙËÎ·Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÛ¿, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î. ª·ÓÙ¤Ï˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ¤Ì‚·ÛÌ· fiÙÈ ‹Ù·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ·Ô ÙË Siemens, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÔÛÙÔϤ·.

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·ÛΛ ÙÔ Marianne

ª‡‰ÚÔÈ Î·Ù¿ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·fi Á·ÏÏÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi À‚ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ϤÓ ·ÎÏÔÈ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ∞£∏¡∞, 12.

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋, ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·ÛΛ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Marianne ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Δ· 7 ηı¿ÚÌ·Ù· Ù˘ ÎÚ›Û˘”. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ¿ÚıÚÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: “∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜”. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ, fiÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ô͇ٷÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ø˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009, Ì ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ù· „¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ‚‡ıÈÛ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Û ¤Ó· ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ¯¿Ô˜. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 4 ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ 1955 ¤ˆ˜ ÙÔ 1981, ›¯Â ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚˆÙfiÙ˘Ë È‰¤·: Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. §ÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡. §fiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ - Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi - Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¯¿ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ, Ë ·fiÎÏÈÛË, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¿ÁÁÈ˙ ÙÔ 2,2% ÙÔ˘ ∞∂¶. √ ∫ÒÛÙ·˜ fï˜ ¤Î·Ó ٷ¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÈο ÎfiÏ·, fiˆ˜ ¤Ó·˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˜ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹˜ Û ¤Ó· ˘·›ıÚÈÔ ·˙¿ÚÈ. ªÂ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 5%, ÙÔ ÊÙˆ¯fi ·˘Ùfi ¤ıÓÔ˜ ÚÔηÏÔ‡Û ۇӉÚÔÌ· ηوÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ·‰‡Ó·Ì˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜.

√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û·Ó Ó· ˙Ô‡Û ̤۷ Û ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ, ¤‰ÈÓ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÚ›ÔÙ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ıÂÌÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜, Ôχ Û˘¯Ó¿ Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ Í¯ÓÔ‡Û ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Í›Â˜. ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÈÎÚ·Ù› Ô ÓÂÔÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ, Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÚ›ÙˆÛË. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛοӉ·Ï· ÎËÏȉÒÓÔ˘Ó ÙË Ê‹ÌË Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Î·È ·ÓÙ› Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ô‰ËÁ› ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∏ ¢ı‡ÓË ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙË “Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” Ì ÙËÓ Goldman Sachs, Ô˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ „¢‰ÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ” . √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, οı ›‰Ô˘˜ ÓÔÌÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ÌË ‰ÒÛÂÈ ÔÙ¤ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘. ∞fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÙÔ˘ 2008, ¤ˆ˜ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ Â¤‰ÂÈÍ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‚¤‚·È· Â›Ó·È fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÓÙȉËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ, Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ¯ÒÚ·” ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. ΔÔ Marianne ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “√ ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ıÒÎÔ Î·È ÚÔ·ÈÒÓÈÔ˜ ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÁfiÓÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ Â·‡ÚÈÔ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ӛ΢ ÙÔ 2009. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ó· Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ Ù· Ï‹ıË, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Í·ÊÓÈο ÛÙÔÓ ÈÔ ÌÈÛËÙfi ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰¤ÛÌË ·˘ÛÙËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·” . ∞fi ÙË ¡¢ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÎÏÔÈ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 13 IOY§I√À 2010

√Ìfiʈӷ Û ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·Ù¤ÏËÍÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹

¶ÔÈÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞ 12.

 ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ ηٿÏÔÁÔ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ 60, η٤ÏËÍ ÔÌfiʈӷ ÛÙË ÚÒÙË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004 -2007. ∏ Ï›ÛÙ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ¡¢, ÙÔÓ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô Î·È ÙÔ Ó˘Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë, ÛÙÂϤ¯Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÌϤÎÂÙ·È Ì ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ˘fiıÂÛË, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ ·ÁfiÚ·Û·Ó ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙÔ 2004 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·‰fi¯ˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜.

∂›Û˘ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ˙‹ÙËÛÂ Î·È ı· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ô Ó˘Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, ηıÒ˜ ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ Δ∂∞¶√∫∞. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·¤ÚÚÈ„Â ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã) ·fi ÙÔ 1997 ¤ˆ˜ ÙÔ 2004, Î·È ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ ¶∞™√∫, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÔÌfiʈӷ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20042007, Ù· ÔÔ›· η٤ÏËÍ·Ó Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∂›Û˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋ ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ˙ËÌÈ¿ 3 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙÔ ‰ÔÌË̤ÓÔ ÔÌfiÏÔÁÔ 12ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ·Í›·˜ 280 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÙÔ 2007 ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Ù·Ì›·. ∞ÊÔÚÌ‹ ‹Ù·Ó Ë ÁÚ·Ù‹ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘,

ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó, Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2007, ÌÂÙ¿ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ͤÛ·ÛÂ, Â·Ó·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÌfiÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ JP MORGAN. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸Ô-

ÏÔÁÈÛÌfi˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3.067.762,48 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚Ï‹ıËΠˆ˜ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ù·Ì›· Δ∂∞¢À, Δ∂∞¶√∫∞, Δ∂∞Àº∂ Î·È Δ™∂À¶ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÒÏÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡¢ ÙfiÛÔ Ô ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ οÓÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈ-

΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, ηıÒ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‰fiÌËÛ˘ ÔÌfiÏÔÁÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ë ∂ÌÔÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Â¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷٷ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ‰Â, ÛÙÔ “Â›Ì·¯Ô” ÔÌfiÏÔÁÔ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·Ï‡ÊıËΠ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÓfiÌÔ ÙÔ˘ 2007, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÂÚ„‹ÊÈÛÂ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. ∞ÎfiÌ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ √¢¢∏à ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÚÔηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ŸÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ. ™Â ·˘Ù¿ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜. √È ÙÚÂȘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ™¿‚‚·˜ ΔÛÈÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, μ·Û›Ï˘ ª·ÁÁ›Ó·˜. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘. √ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È Ô Ó˘Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜.

™ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ Û/Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ∞£∏¡∞ 12.

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ “‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Â˘ı‡ÓË” Ì ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ¤Ó·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ì ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, (ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘, fiÙÈ Î¿ı ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ¿Ú· Î·È Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È), ı¤ÛÈÛË ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ (fiÔ˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· Ì›· ÙÚÈÂÙ›· ·ÏÏ¿ ı· Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÈÂÙ›·˜), ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û οı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂȉÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ΔfiÛÔ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, fiÛÔ Î·È Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¢. §ÈÓÙ˙¤Ú˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ηٿٷ͢ ÙÔ˘ √√™∞. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ηٿ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ› ηÓ›˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ ÔÈ ÙÚ‡˜ Î·È Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·’ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÔ ÂÈı˘Ì› ¯ˆÚ›˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· Î·È ¤ÁÎÚÈÛË - οÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔÓ ˘¤ÚÙ·ÙÔ ‚·ıÌfi Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË”. √ʤÏË ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ˆ˜ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Û ̤ÁÂıÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜, ·ÏÏ¿ Û ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ Δ˙›Ì·˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ı· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙ - fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó - ·ÔÙÂÏ› Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ·’ ÙË μÔ˘Ï‹. ∞fi ÎÂÈ

Î·È ¤Ú·, ÂͤÊÚ·Û ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Û¿ÊÂȘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ¿ÚıÚ·, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, ÔÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ÌÔÓ¿¯· Ì ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫∫∂, Ô ¡. ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÛÂÈÚ¿ ÛηӉ¿ÏˆÓ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û ÚÔËÁ̤Ó˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·fi ‰ÂηÂٛ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù·. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ηٿ ÙÔ ∫∫∂, Ë „‹ÊÈÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈο ÁÈ· Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·: “√‡Ù ÙËÓ 13Ë Î·È 14Ë Û‡ÓÙ·ÍË ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ô‡Ù ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ı· ·Ôηχ„ÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Î·È ‰·¿Ó˜, ‹ fiÛ· ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·È ›Ûˆ ·’ ÙÔÓ Ì·Ó‰‡· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÊÂÈϤÙ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ §∞√™, Ô ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·, ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıˆÚÒÓÙ·˜

“ÚËÙÔÚ›·” ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÚ› ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÎÔ˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ Ë ı¤ÛÈÛË ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ ·Ó¿ ÙÔ̤· ¿ÛÎËÛ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘.∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ™Àƒπ∑∞, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ “·ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ - Ë ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹, ÛÎÏËÚ‹ Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÓÂÔ·ÔÈÎȷ΋˜ ΔÚfiÈη˜”. “ΔÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ Ô ÎÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ‹Ù·Ó Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ô˘Ï¿Ù ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Î·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó·Ó ÂÎÙfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ÁÈ· ‰·¿Ó˜ Ϙ Î·È Â›Ó·È ÎÔ˘Ì·Ú¿˜ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡;” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ÎÔ˜ §·Ê·˙¿Ó˘. “∫·Ù·ÚÁԇ̠ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÏËÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ” ·¿ÓÙËÛÂ Ô º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ·Ê›Û· ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔÓ - ·fiÓÙ· ηٿ ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ Ù˘ - ¶. §·Ê·˙¿ÓË: “™˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÎfiÏÏËÛ ·Ê›Û˜ fiÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÂÁÒ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ „Ëʛ۷Ì ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫·Ù·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÎÔ˜ §ÈÓÙ˙¤Ú˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ:“¢ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·ıfiÏÔ˘ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜. ªÔÚ› ÔÏÈÙÈο Ó· ÌÔ˘ ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ì fiÚÔ˘˜ Ê·Ú Ô˘¤ÛÙ fiÙ·Ó ·ÛΛ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓ. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ - ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· ÙÔ ÂÈ Ô Ï·fi˜. ΔÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ·ÎÚfiÙËÙ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹. ∫·ÏÒ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Î·È Î·Ï¿ ı· οÓÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ·È‰È΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÌÔ‡” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ÎÔ˜ §ÈÓÙ˙¤Ú˘.

∏ ÕÁ΢ڷ ÙÔ ...‚ÈÔÏ› Ù˘ Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ∞£∏¡∞ 12.

™Â ÌÈ· Û·Ê‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ Ù˘ - Î·È Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Ù˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË - Ë ÕÁ΢ڷ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ù˘ ʇÏÏÔ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ·ÓÔȯÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “ÙÚÈۉȿÛٷ٘ ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜”. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Â›Ó·È Ë Â‡ÚÂÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Û ÌÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ 1.100 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ - ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô‡. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡¯ÙËΠ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ (Δƒ∞√) Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤Ó· ¤ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ηٷÊı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÁÈ· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ë ˘‡ı˘ÓË Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ï·›‰Ë ÕÛÙÔÓ, Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË Â›ÙÚÔÔ˜ Î. ºÔ‡ÏÂÚ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î. ª·ÁΛ˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ì “Ú˘ıÌfi ¯ÂÏÒÓ·˜”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÁˆÌ¤Ó· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ - ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂÈ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ˜.

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ∞£∏¡∞, 12.

™ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÎÚÈı› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3842/2010 Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ 23% ÛÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. √ ÚÔÛʇÁˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Ì¿¯ÈÌÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ¤ÌÌÈÛıÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ¿ÁÈ· ·ÓÙÈÌ›ÛıÈ· ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, √Δ∞ ÎÏ, ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ. ∞ÎfiÌË Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ı›ÁÂÙ·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ηıÒ˜ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‡ڈÛÙÔ˘˜ Î·È “ۯ‰fiÓ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 12.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 5Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 86 Î·È 131. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 131192 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 86530 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 86552 Î·È 131214 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 86263 86517 131179 Î·È 131925 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 86125 86149 86446 86491 86495 86615 131108 131153 131157 131277 131787 131811 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 86018 86021 86031 86051 86069 86084 86091 86093 86118 86121 86130 86164 86172 86208 86223 86225 86276 86286 86300 86309 86315 86317 86356 86364 86365 86397 86425 86429 86433 86441 86464 86467 86492 86497 86522 86538 86558 86560 86570 86611 86647 86652 86655 86673 86674 86679 86683 86684 86691 86697 86701 86720 86733 86749 86750 86757 86780 86785 86794 86800 86804 86835 86846 86849 86862 86882 86932 86934 86961 86970 131018 131026 131027 131059 131087 131091 131095 131103 131126 131129 131154 131159 131184 131200 131220 131222 131232 131273 131309 131314 131317 131335 131336 131341 131345 131346 131353 131359 131363 131382 131395 131411 131412 131419 131442 131447 131456 131462 131466 131497 131508 131511 131524 131544 131594 131596 131623 131632 131680 131683 131693 131713 131731 131746 131753 131755 131780 131783 131792 131826 131834 131870 131885 131887 131938 131948 131962 131971 131977 131979 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 86000 ¤ˆ˜ 86999 Î·È ·fi 131000 ¤ˆ˜ 131999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ¶ƒ√™√Ã∏: ·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘, ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· οı ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ (1/10) Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,00 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜. ‚) °È· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ¿ÚÙÈÔ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ∫Ï‹ÚˆÛ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi.

TPITH 13 IOY§I√À 2010

ΔÔ fiÚÁÈÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ

ÿԘ Ì ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÀÂÚÙÈÌÔÏÔÁË̤ӷ ˘ÏÈο Ì ÌÂÁ¿Ï· «Î·¤Ï·»... ∞£∏¡∞, 12.

ª

 ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌËÓÒÓ Î·È fi¯È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈο Î·È È·ÙÚÈο ˘ÏÈο, Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ٷ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· Ù·Ì›· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο.

√È ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁË̤ӷ ˘ÏÈο Ì ÌÂÁ¿Ï· “η¤Ï·” √Ï· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂ... “ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ” ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· Â›ÁÔÓÙ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·, ÂÓÒ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Ù· Ù·ÎÙÈο ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÔÏÏ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı›, ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· 1.500 ›‰Ë ˘ÏÈÎÒÓ, ·fi Ù· 10.000 Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √È ÁÈ·ÙÚÔ›, ¿ÓÙˆ˜, ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ηÈ, fiˆ˜ ϤÓÂ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ

ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô- ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı’ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ΔÔ fiÙ ı· ηÙÔ¯˘ÚˆıÔ‡Ó ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ. ™‡Ìʈӷ fï˜ Ì ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ˘Á›·˜ Ù˘ ¡¢ ª¿ÚÈÔ˘ ™·ÏÌ¿, Ô ÚÒÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÂÓÙ Î·È Ì·ÏÔÓ¿ÎÈ·, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 69 ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈˆÓ Â˘ÚÒ, ·Î˘ÚÒıËÎÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· 20 ̤Ú˜ ÏfiÁˆ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ı· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜.

¶ÚfiÙ·ÛË ∫∫∂

¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ô ∞. ¡¿ÓÔ˜, ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ô ¡. °Î·Ù˙‹˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ¡. °Î·Ù˙‹˜ ı· ˘ÔÛÙËÚȯı› ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË §¿ÚÈÛ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Î. ª·Ú›· °·‚·Ï¿ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô Î. μ·Û›Ï˘ ∫Ú·ÓÈ¿˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ-

∏ÌÂÚ›‰· ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ù· ÓÂÚ¿ ÎÔχ̂ËÛ˘ ∏ÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ (11.Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘, ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Î·È ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÂÎÚÔÒÓ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘, ÂÓÒ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 2008 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì ۇÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 11:15 ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ º‡Û˘: πÛÙÔÚÈÎfi Î·È º‡ÛË, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫fiÏÏ·˜, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ º‡Û˘ 11:30 “°·Ï¿˙Ș ™ËÌ·›Â˜” - ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ & ∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘, ¢·Ú›· - ¡ÂʤÏË μÔ˘Ú‰Ô˘Ì¿, À‡ı˘ÓË ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “°·Ï¿˙Ș ™ËÌ·›Â˜” 11:45 ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‰È·‰Èηۛ˜, ∂ÏÂ‹ÌˆÓ Δ˘ÏÈÁ¿‰·˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¢/ÓÙ‹˜ -¢/ÓÛ˘ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ∂ȉÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ À‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ (À¶∂∫∞) 12:00 ∏ Â›‰Ú·ÛË ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Î·È ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÂÎÚÔÒÓ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ™·Ì·Ù·Î¿Î˘, °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ™∂ÀÀ¶ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜-∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ 12:15 ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÓÂÚÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘, ¢/ÓÙ‹˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢∂À∞ªμ μfiÏÔ˘ 12.30 ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÓÂÚÒÓ ·ÎÙÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 2008 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· (·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË), ∞ϤͷӉÚÔ˜ °Ô‡Ó·Ú˘, ¢/ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ¢È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ¡ÂÚÒÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜.

‰··ÓÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ οÓÔ˘Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∞fi ÙȘ 225.000 Έ‰ÈÎÔ‡˜ È·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ 200 ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÔÏÏÔ› ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ̤ÛÔ fiÚÔ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ÙÔ˘ π∫∞. ∂Ù¿ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› Ì ηډÈÔÏÔÁÈο, ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈο, ÓÂÊÚÔÏÔÁÈο, ÔÚıÔ‰Èο ˘ÏÈο,

¯· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ı· Â›Ó·È Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ¤ÁÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §·ÌÚÔ‡Ï˘. ΔÔ ∫∫∂ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë.

™‹ÌÂÚ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·

™Àƒπ∑∞: ∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË Ú˘ ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∞¡Δ∞ƒ™À∞, fiˆ˜ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ ™Î·ÌÓ¿Î˘. ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· Î·È Ù˘ Î. ¶··Ú‹Á· ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ, ÙËÓ ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË - οÙÈ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ‚·ÛÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™À¡.

Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ∞£∏¡∞, 12.

™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ηıÒ˜ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ Î·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÂ, ·ÏÏ¿ ‚ϤÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÔÚ·Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù·¯Â›·˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙÔ˘ ™À¡ ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞. ∞˘Ù‹, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Â›Ó·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍËÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ԢΠÔÏ›Á· ·ÁοıÈ·: ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÓÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜, fi¯È ÌfiÓÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ì ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· - ·ÓÙ› Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ı· Û‹Ì·ÈÓ ˆ˜ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÏËÊı› Î·È Ì ÙÔ ™À¡ Ó· ‰È·ÊˆÓ› - ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ‰ËÏ·‰‹, ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ™À¡, Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ˘·ÎÔ‡ÂÈ Û ÌÈÎÚÔÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ë ∫√∂, Ë ∫∂¢∞ Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË, ‰ÂÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ “Ì·Ù˜” ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. √ ¡›ÎÔ˜ μÔ‡ÙÛ˘, ÙÔ˘ “∞ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ™À¡, Û ÌÈ· ·fiÂÈÚ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ÚfiÙÂÈÓ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ó· Ï·Ì‚¿-

√ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘

ÓÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ fiÚÁ·ÓÔ, fiÔ˘ ı· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· Î·È Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· - ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ™À¡.ŸÌˆ˜ ‚Ú¤ıËΠ̠·ÎfiÌË ÈÔ ·ÎÚ·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Î. ª·ÓÈ¿, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ËÁÂÛ›· (Û.Û. ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú·), ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË!ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, fiˆ˜ Ë ¡¿ÓÙÈ· μ·Ï·‚¿ÓË Î·È Ô °ÚËÁfi-

ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ¿ÏÏ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ˘fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. øÛÙfiÛÔ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ - Î·È fiÙÈ ı· ÂÈϤÍÂÈ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÁÚ·ÊÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙËÓ •¿ÓıË, fiÔ˘ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘, Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ15ÌÂÏ‹˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ Î.Î. ¢¤ÏÎÔ˜, °Ô‡Ó·Ú˘, °Î·ÚÌÔ‡Ó˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›‰Ë˜, ∫·Ú·ÌÔ˘ÁÈÔ‡ÎÔÁÏÔ˘, ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, ÃÂςȤÚÔÁÏÔ˘ Î.¿.


M·ÁÓËÛ›· 11

TƒπΔ∏ 13 π√À§π√À 2010

™ÎÔÙÒıËΠ۠ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ƒÂı‡ÌÓÔ˘-∏Ú·ÎÏ›Ԣ

27¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÓÂÎÚfi˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ™ ¯Ô˜ ‰‡Ô ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ, Ô˘ Ô‡ÏËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÁfiÚ·Û ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ. ΔË ÌÔÈÚ·›·, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ, ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘. ŸÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ ·È‰› Ô˘ ·Á·Ô‡Û Ôχ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ Û ·˘Ù‹ Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ۈÛÙ¿. ªÈÏÔ‡Ó fï˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜....

ÎÔÙÒıËΠ̠ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜, ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ∂ȉÈÎfi ™ÒÌ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ ¿Ù˘¯Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Î¿-

Û˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ƒÂı‡ÌÓÔ˘-∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÂÎÚÔ„›·, ÚÔ‹Ïı ·fi ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·. √ Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ™Â οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙȘ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ Ì¿Ú˜ Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ. ∞Ó Î·È Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ÊÔÚÔ‡Û ÎÚ¿ÓÔ˜, ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÓ·¯Ô·›‰È. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ

ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Û ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ. ΔÚ·ÁÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú· Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ ̤۷ Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯·Û ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È ÙÔ ÁÈÔ Ù˘. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Î¿Û˘ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™ÒÌ· ∂ȉÈÎÒÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ ·Ú¯Èο ˘ËÚ¤ÙËÛ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· ™¿Ù· ∞ÙÙÈ΋˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∑ˆÓÈ·ÓÒÓ. √ Ó·Úfi˜ ÂȉÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ÚÈÓ ·fi ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ

∂›¯·Ó ...ÕÁÈÔ

∫Ú‹ÙË, ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙ· ∑ˆÓÈ·Ó¿. ¢È¤ÌÂÓ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙȘ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ◊Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· οÙÔ-

™ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞Ï˘ÎÒÓ-∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ - Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ - Í¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘Ï›¯ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘, ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· - fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi - ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ‚Á‹Î·Ó ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÚÈÓ ÂΉËψı› Ë ˘ÚηÁÈ¿.

Δ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ¿. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘.

¡ÂÎÚfi˜ Â‰Ò Î·È 10 Ë̤Ú˜ ŒÓ· ·ÎfiÌË ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ¿ÙÔÌÔ ‚ڋΠÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ŒÓ·˜ 79¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È 10 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. Ãı˜ ÙÔÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Û ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. ª·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÂṲ̂ÓÔ, ÓÂÎÚfi, ÛÙÔ ‰¿‰Ô. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·.

™Â ÔÛÔÛÙfi 17,3% ›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜

“ª·‡ÚÔ” ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ∞£∏¡∞, 12.

∞¶∞π™π√¢√•∞ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó

·fi ÙÔ 2008 Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 44,3% (ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË) ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ (¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Î·È ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ), Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ÙfiÙ ∂™À∂ (Ó˘Ó ∂§™Δ∞Δ), ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ∞ÚÈÏ›Ô˘πÔ˘Ó›Ô˘ 2008, Ì ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ 2007. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Û ÔÛÔÛÙfi 47,6% ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ·fi ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÚ›Ô˘ (˘ÂÚ·Ó¿ÏË„Ë) ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∫·È ·˘Ùfi, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ›¯Â ÔÊÂÈϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ·, ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (3,6% ¤Ó·ÓÙÈ 4%). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Û ÔÛÔÛÙfi 17,3% Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 12 ÌËÓÒÓ (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 16%). ∏ ·ÒÏÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ - ·fiÏ˘ÛË, ÏfiÁˆ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈ-

ÎÔ‡, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÏfiÁÔ (29%) ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 26%, ÂÓÒ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û 28%).

ΔÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ ¯·ÌËÏ‹ ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ (27,5%) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (84%). Δ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ - ¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËϤ˜ (87%), ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÌÂÙÚËÙ¿ (86,8%), ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ·¤ÚÚÈÙ·Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘˜ (27%), ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚ¿Â˙·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ‹ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ (6,3%) ‹ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÊıËΠ(4%). ªfiÓÔÓ 4,5% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Â›¯·Ó οÓÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ (˘ÂÚ·Ó¿ÏË„Ë) Û οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ˘ (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 8%). ∞ÏÏ¿, 47,6% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ·fi ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ (˘ÂÚ·Ó¿ÏË„Ë) ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔ-

Á·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë πÙ·Ï›· Ì 47%).

∫¿ÚÙ˜ ∂Í¿ÏÏÔ˘, 42,2% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·, ‹ οÚÙ· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂.). Δ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·, ‹ ÂÌÔÚÈ΋ ›ÛÙˆÛË, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ (81%), ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó (72,3%), ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó ·fi Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ (31,1%), ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ·¤ÚÚÈÙ·Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ›ÛÙˆÛ˘ (10,9%), ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ›ÛÙˆÛË Ë ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÊıËΠ(2,2%), ‹ ›¯·Ó ›ÛÙˆÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È ϤÔÓ (0,8%). ÃÚˆÛÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ ·fi ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ· ¤¯Ô˘Ó 32,4% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂.∂. ÌÂÙ¿ ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ (34%). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, 17,9% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌËÓÈ·›· ÔÊÂÈÏ‹ ·fi ¯Ú‹ÛË ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ Î·È / ‹ οÚÙ·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì¤ÏÔ˘˜ ‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, 18,3% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ›ÛÙˆÛË ‹ ‰¿ÓÂÈÔ - ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 27%). ∞fi Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·˘Ù¿, ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ›ÛÙˆÛË ‹ ‰¿-

ÓÂÈÔ, ÁÈ·: - ∞ÁÔÚ¿ ‹ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ‹ ÂÍÔ¯È΋˜ ηÙÔÈΛ·˜, Û ÔÛÔÛÙfi 10,6% (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È 9%). - ∞ÁÔÚ¿ ·Á·ıÒÓ Ì ‰fiÛÂȘ, fiˆ˜ leasing ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Û ÔÛÔÛÙfi 40,7% (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È 33%). - §fiÁÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· (ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈÛ΢¤˜, ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ),Û ÔÛÔÛÙfi 37,6% (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 30%). - ¢È·ÎÔ¤˜ Î·È ·Ó·„˘¯‹, Û ÔÛÔÛÙfi 4,1% (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È 3%). - ∂Î·›‰Â˘ÛË ‹ / Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ·È‰ÈÒÓ, Û ÔÛÔÛÙfi 6,3% (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 7%). - §fiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜, Û ÔÛÔÛÙfi 4,4% (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È 2%). - ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ, ‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ Âȯ›ÚËÛË, Û ÔÛÔÛÙfi 11,2% (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 8%). - ÕÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, fiˆ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘ÔÏÔ›ˆÓ, ÏËڈ̋ ¿ÏÏˆÓ ¯ÚÂÒÓ, Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ, ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Î.Ï., ÙÔ 11,2% (Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 15%).

ÃÚ¤Ë Δ¤ÏÔ˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÎÚfiıÂÛ̘ - ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜, ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ 3,6% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ·, ÂÓÒ Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ

4%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜: ¶ÔÛÔÛÙfi 14,3% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Â›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÊÂÈÏ‹ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· (‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ˘Á›· Î.Ï.) ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔÛÔÛÙfi 9,5% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Â›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÊÂÈÏ‹ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· (ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ‡‰Ú¢Û˘ Î.Ï.) ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔÛÔÛÙfi 9,5% ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Â›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÊÂÈÏ‹ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̤˜ ¿ÏÏˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‹ ÈÛÙÒÛˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· (·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰È·ÚÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î.Ï.), ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡.

£· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙· ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Δ∏¡ ΔÚ¿Â˙· ∞›Ì·ÙÔ˜. Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. “∏̤ڷ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ë ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔÏË„›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·›Ì·, ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ú·Î·Ï› fiÛÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·›Ì· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙË ÌÔÓ¿‰·. °È· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰ËÌÔÙÈο ψÊÔÚ›· Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ Î·È ·fi Ù· ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·fi ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Î·È ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. √È ÒÚ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜. ∏ ΔÚ¿Â˙· ∞›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ›¯Â ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ ‰Âο‰Â˜ ‰ËÌfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “ŸÏÔÈ, ηٿ ηÈÚÔ‡˜, ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· ÂÁ¯Â›ÚËÛË, ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ·, ¤Ó· ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ›Ù ‰ÈÎfi Ì·˜, ›Ù Û ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ›Ù ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜. ∫È fiÏÔÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ οӷÌÂ, ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, Ù· ·Ú·Î¿ÏÈ·, ÙȘ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ, ÙË ¯·Ú¿ fiÙ·Ó ÙÔ ˙ˆÙÈÎfi ˘ÁÚfi Û˘ÌÏËÚˆÓfiÙ·Ó, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌÂ. ∏ ΔÚ¿Â˙· Ì·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿. ∂Âȉ‹ fï˜ ÔÙ¤ Î·È Û ηӤӷ ‰Â ϤÁ·Ì fi¯È Ò˜ Ó· ·ÚÓËı›˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙËÓ ›‰È· - ÙÔ ·fiıÂÌ· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ οÔÙ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ. ∫È ÂÂȉ‹ ¿ÓÙ· Ì·˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÙËÓ Â·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi” .


M·ÁÓËÛ›· 12 ∞¿ÓÙËÛË ª·ÁÎÚÈÒÙË Û ¡¿ÎÔ √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ¡¿ÎÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ 2006, ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2008. ∂Âȉ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ¤Ï˘Û ÂÁη›Úˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ôχ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. ΔȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÏËÚÒÛ·Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È ıˆڋ۷Ì ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÙÒÚ· È·, Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ Î·È ÙË ÌË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÙÒÚ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿ÍÂÈ, ÙfiÙ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” . √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ “Û›ÚÈ·Ï” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Î·Ï› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÍÂοı·Ú˜ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·Ó ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ fi¯È ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Í·Ó¿ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÒÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›.

Èڛ˜ ÁÈ·ÙÚfi ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ ¶ËÏ›Ô˘ Èڛ˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË È·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê›·˜. ∞Ó Î·È ÚԂϤÂÙ·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ô˘Û›· Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜. ∞Ú¯Èο, Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙ· ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi fï˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ηχÊıËÎÂ Ë ı¤ÛË ˆÛÙfiÛÔ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‰ÂÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙË ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë ÁÈ· ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›, fï˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Â›Ó·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ŒÙÛÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ̤ÓÔ˘Ó fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ Ë̤ڷ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙË Ï‹„Ë Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ‹ Ó· ·ÌÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·. Δ· ·Ú¿ÔÓ· Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ÂÈÏ˘ı› ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‰›Î·ÈÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÙ·Á‹ Ê·Ú̿ΈÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜, ·Ó¿ÁÎË ÁÈ·ÙÚÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜.

TPITH 13 IOY§I√À 2010

ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ

•ÂÛËΈÌfi˜ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «£ËÛ¤·˜» ∫Ï›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ù· ¢Ë̷گ›· μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ

Δ

ËÓ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· - fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο - “ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ·” ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ∫ÔÈÓÔٿگ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ı· ÛÙ·Ï› Û‹ÌÂÚ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∫∂∫¢∂ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ √Δ∞ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ οÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ı· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ¢Ë̷گ›ˆÓ, ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÎÏËı› Ë ·fiÊ·ÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” . ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ‹‰Ë ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ∫∞¶ (∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜), fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ™∞Δ∞ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∫·ıËÌÂÚÈÓfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô‡ ¿Ó ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ “£ËÛ¤·”, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ú·ÎÚ·Ù› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫ˆÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ √Δ∞ ·fi ÙË ™∞Δ∞ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 1 ‰ÈÛ. 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “Îfi‚ÔÓÙ·È Ù· ÊÙÂÚ¿” ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ √Δ∞ Ó· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ¢Ë̷گ›ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÌ·ÈÁÌfi Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜” Î·È “··Ú¿‰ÂÎÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿”. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Í·ÊÓÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “£· ‹Ù·Ó ÈÔ Ù›ÌÈ· Û˘ÌÂ-

ÚÈÊÔÚ¿ Ó· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ·Ú¿ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ, ‰È·Ù‡ˆÛ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ fï˜ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫∂∫¢∂. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ¿Ԅ˘ ÙˆÓ “ÛÎÏËÚÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆӔ Î·È Â› ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È Ó· ÛÙ·ı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ófi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. À¤Ú ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. §Â‚¤ÓÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô‡ ¿Ó fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 33% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·fi ÙÔ “£Ë-

Û¤·”. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¤ˆ˜ ÙÒÚ· ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜”. “∏ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ Ì·˜, ηıÒ˜ ÊÙ¿Û·Ì Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ó· Ù· Ì·˙‡ԢÌÂ Î·È Ó· ʇÁÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÔÈ΋ÛÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÎÏÈ̿ΈÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ Ì ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∫∂∫¢∂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ. À¤Ú ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÂ

ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ϤÔÓ Î·Ó¤Ó·Ó, Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. À¤Ú ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. Ã. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜.

∫Ï›ÓÔ˘Ó Ù· ¢Ë̷گ›· ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÕÏψÛÙ ٷ ¢Ë̷گ›· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Â› ‰‡Ô Ë̤Ú˜, Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ηÏ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙȘ 7.30 ÙÔ Úˆ›, Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·.

ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ - ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ - ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ «μfiÏÔ˜ - ∞ÓÔȯً ¶ÔÏÈÙ›·»

Ÿ¯È ÛÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Δ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë, ‰ËÏ·‰‹ Ô ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È, Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÓÔÌÔı¤ÙË, Ô‡Ù ·fi ˘ÂÚÂıÓÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¤ÓÓÔÌ˘ Ù¿Í˘, ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ› ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Û˘ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Â›Â‰Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ηْ Â›ÎÏËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÂȯÂÈÚ› ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ ‰›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, Ì ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·.

¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘, ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÔÌ¿‰· ÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ‚¿Ó·˘Û· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. Δ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙË Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ (∂™¢∞). ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Û˘ ÂÁ›ÚÂÈ Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ڈÛ˘ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ŸÌˆ˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ÂÓ Î˘ÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ˆ˜ Ù¤ÙÔȘ, ·ÏÏ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÓfiÌÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 3/5 ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ 180 „‹ÊˆÓ. √ ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÈÔ ¿Óˆ ÔÌ¿‰·˜ ÓÔÌÈÎÒÓ, ‰‹ÏˆÛ ÚfiÛÊ·Ù·: “...£· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·˜ Ô˘Ó ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒÔ˘... ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› η̛· ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· Ì ÙËÓ ∂™¢∞...” .∏ ·Ú·¿Óˆ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢.™.∞. Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯Ò-

Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ù˘ ÂÈΛӉ˘Ó˘ ¿Ԅ˘ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë Â›ÎÏËÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘‡ı˘Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘. ¶˘Ú‹Ó·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó ÎÂÎÙË̤ӷ Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 94 ·Ú. 4 (·Ó·ıˆÚ.) ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È √Δ∞. ™’ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÂΉfiıËÎÂ Ô Ó. 3068/2002 Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ˘ÔΛÌÂÓ˜ Û ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ™˘ÓÂÒ˜, ·Ó Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·Ô‰ÔÌÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙfiÙ ¢ËÌfiÛÈÔ, ¡¶¢¢ Î·È √Δ∞ ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂȉÈηÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ Ôϛ٘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ηٷۯ¤ÛÂȘ Â› ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘˜.


M·ÁÓËÛ›· 13

TPITH 13 IOY§I√À 2010

¶ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ΛÓËÛË

«¶·ÚÒÓ» ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜

Ǧ

·ÚÒÓ» ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ 200 ÂÚ›Ô˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ê¿ÛÌ· Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¤Ó· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· “·ÍÈÒÓ Î·È ·Í›ˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ”. ∞Ó¤ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ 850 ÂÚ›Ô˘ Û˘ÌÔϛ٘ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È 110 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÌÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· (·ÈÚÂÙÔ›)”. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™

™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Volos Palace, ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¡. πˆÓ›·˜ Î.Î. Δ. ª·Û‰¿Ó˘ Î·È ∫. ªˆ˘Û›‰Ë˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “πÏÏ˘Ú›·”, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ∫·Ú·Ï‹˜, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. §È‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. °Î·Ú¤Ï˘, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ù˘ ¢∞∫∂ √ÈÎÔ‰fïÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ Î. °ÂÏ·ÁÒÙ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫ÔÚ‰ÂÏ¿˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ¯fiˆÓ øÚÔÏÔÁÔÔÈÒÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ΔÛ·‚¤˜, ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ̤ÏË Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤ÏË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ Î.¿Ï. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·Ú¢ÚÂı¤ÓÙˆÓ ‹Ù·Ó ¤ÌÔÚÔÈ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË “£”, “ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÚfiıÂÛË, Ë ÔÔ›· ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· - ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤ÓÙÔÓË ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi - ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ËÏÈÎȷο, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ȉ¤Â˜, ÙÔ˘˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌÂ, fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÔȯÈÛÙÔ‡Ó

Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰‹ÌÔ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜, ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ 2020. ŸÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ· ‰Ò, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ϤÌ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ı· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Ó¤Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ì·˜ Û¯‹Ì· ηıÒ˜ Î·È Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ˆ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ‰Â ÛÙԯ‡ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‰Ë̷گȷÎfi ıÒÎÔ ÛÙfi¯Ô˜ ¿ÏψÛÙ Ô˘ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·Ï·˙ÔÓÈÎfi˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÁÚ·ÊÈÎfi˜. ΔfiÛÔ ÂÁÒ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, Ô˘ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¤Ó· ¢ڇ ÔÏÈÙÈÎfi - ȉÂÔÏÔÁÈÎfi Ê¿ÛÌ·, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ¢Ú›˜, ÏÂÈÔ„ËÊÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÛÌ¢Ù› Ì ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ Ì·˜, Ó· ›̷ÛÙ ÊÔÚ›˜ ·ÍÈÒÓ, ·Ú¯ÒÓ Î·È È‰·ÓÈÎÒÓ, Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÎÏÈÛ·ÚÈṲ̂Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ

ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∂›Ó·È, ¿ÏψÛÙÂ, ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ·Í›Â˜, ÔÈ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∞ÏÏ¿, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∂›Ó·È “Ë ˘Í›‰·” Î·È “Ô ¯¿ÚÙ˘”, Ì ٷ ÔÔ›· ¯·Ú¿ÛÛÔ˘Ì ÔÚ›·. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ·Í›Â˜, ·Ú¯¤˜ Î·È È‰·ÓÈο, Â›Ó·È ÛοÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ˘Í›‰·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ̿¯Â˜. ∞ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙȘ ·Í›Â˜, ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ù· ȉ·ÓÈο, ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜. ΔÔ Ó¤Ô, ÏÔÈfiÓ, ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘ Ô˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È·ÓfiËÙÔ. ΔÒÚ· Ô˘ fiÏÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎfiËÛÂ, ÂÌ›˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍԇ̠ӷ ʤÚÔ˘Ì ͷӿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÈ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË. ªÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ fi-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Û οı ÙÔ̤· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿Ô„Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁÔ ÁÈ· fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÁÈ· fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”.√ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ, Ó· ʤÚÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÓÔȯÙfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ¯ˆÚ›˜ “Ù·Ì¤Ï˜”. ™ÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ô˘ Û¤ÚÓÔ˘Ó ‹ıÔ˜ Î·È Êˆ˜, Ô˘ ‰Â ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚÔÎÔ‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˙ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ. ΔȘ ÁÎÚ¤ÌÈÛ·Ó, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓfi˜ ‰‹ıÂÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡. ∞ÚÂÙ¤˜, fiˆ˜ Ë ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, Ë ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÙËÎ·Ó Û·Ó “‰‹ıÂÓ” ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ “¿ÓıÈÛ” Ë ÊÙ‹ÓÈ· ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ô‡ life style”.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ̤ÏË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ª·˙› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ÙÚÂȘ Δ˘Ó‹ÛÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ÏfiÁˆ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ·ÔÊ·Óı› ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ‰‡Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‚·ÚȤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÁÈ· ÚÔÒıËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Û‡ÛÙ·ÛË Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È Î·ÙÔ¯‹ fiψÓ. ΔfiÛÔ ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Δ˘Ó‹ÛÈÔÈ, ̤ÏË ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤·ÈÚÓ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë, ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 17.100 ¢ÚÒ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó, ˆ˜ Ï·ıÚÂÈ‚¿Ù˜, 18 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ πÙ·Ï›·. ∞Ú¯Èο ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ∞ÈÁ˘Ù›Ô˘˜ Î·È Δ˘Ó‹ÛÈÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 18, ÔÈ ÂÓÓ¤· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ˘ËÚÂÛȷο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· 30 Ë̤Ú˜. √È ÂÓÓ¤· ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÓÓ¤· ı· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó. ∏ ‰È·ÊˆÓ›· ¿ÓÙˆ˜ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ‹ ÌË Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Δ˘Ó‹ÛÈÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÊ·Óı› ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∞. Δ. ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ı· ÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ¿ÓÙˆ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ÔÈ ¤ÓÙ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ó· ‰È·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‹ ·Ó ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ¿ÏϘ ˘Ôı¤ÛÂȘ.

÷̤ÓÔÈ Î·È ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘

√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ‹Ù·Ó Î·È ¤Ú·ÛÂ. ∏ ∫˘Úȷ΋ Ô˘ ¤Ú·Û ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ Ì¿˙Â„Â Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ Û ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙ¤ÎÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ŸÌˆ˜ Î·È ¿ÏÈ fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ‹ ‹Á Û ÊÈÏÈο Û›ÙÈ· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ŸÏ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ·Ú¤Â˜ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Û ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·, Ù· “ÓÙÂÏÈ‚ÂÚ¿‰Èη” ¤Î·Ó·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ù· ÛÂÏÔÊ¿Ó ÍÂÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Ï¿ÛÌ· ÔıfiÓ˜, ÔÈ ÛÔÚÙοÛÙÂÚ ·Ó¤ÙÚÂÍ·Ó ÛÙ· ÎÏÈÛ¤ ÂÚ› “¿ÓÙÛÂÚ” -“Û¿Ì·” -“ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ” Î.Ï. Î·È Ë Ì·Ì¿ ∞ÊÚÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ÿÛˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ ·fi ÔÙ¤. ™Â ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ·Ó¤ÍÔ‰Ë Î·È ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Û Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù·Ú¿ÙÛ˜, ¿ÓÙÂ Î·È ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ηÊÂÓ›· Ì ¤Ó·Ó ηʤ Î·È ¿ÓÙ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ì ¤Ó· ÔÙfi. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ...ÀÔÌÔÓ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Ì ٷ ÙÚÔÈο ÎÔÚÌÈ¿ Î·È ÙË Û¿Ì· Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ·ÂÚ›ÁÚ·ÙË Î·È ıÔÚ˘‚Ò‰Ë ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï·. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï... ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¯ˆÚ›˜ Ì›· ·ÎfiÌË Î·È ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, ÚÔ˜ Ù¤Ú„ÈÓ ÙÔ˘ ÊÈÏÔı¿ÌÔ-

ÓÔ˜ ÎÔÈÓÔ‡. ∫·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ Û οÔÈÔ Ê›ÏÔ. ∏ χÛË ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ¿Ô„Ë Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ °ÎÔÓÙÂÏ¿Î˘, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ˘, “ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂ-

Ó· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, Ô˘ ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ÂÛÙ›·Û˘ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰Â‰Ô̤ÓË. ΔÔ ÌÔ˘ÓÙÈ¿Ï ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ŒÙÛÈ ˘‹ÚÍÂ

Î·È Ó¤· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ η٤‚·ÈÓ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∏ Ì›ˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂʤÙÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, Ù· ‰Èfi‰È· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÂÎÙfi˜ fiÏ˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ÏËı˘ÛÌfi ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÂÏ¿Ù˜ ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜” . ŸÌˆ˜ ˘‹ÚÍÂ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ô˘ ›¯Â ·ÚÓËÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ıÂÚÈÓfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ë “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” ‰¤¯ıËΠÈÛ¯˘Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï‹ÁÌ·. ∂›‰Â ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ı·ÙÒÓ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û ÔÛÔÛÙfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 50%. ™Â Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· fiÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ë Û˘Ó¯‹˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·ÁÒÓˆÓ, ÛÙ¤ÚËÛ ÎÔÈÓfi ·fi ÙÔ ıÂÚÈÓfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ‰›ÓÂÈ “Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘”. √ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î. £·Ó. ¶ÔÏ›Ù˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÚÔ˜ Ù· Ô‡ ı· ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË...”. £·Ó. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜


M·ÁÓËÛ›· 14 ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ: ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¡∂∂™ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚԂϤÔÓÙ·È

ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ™Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ı· ηٷÙÂı› ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË NÔ̷گȷ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘, Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

¢Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÒıËÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Δ√ ∫∂¡Δƒ√ ∂ÓË̤ڈÛ˘ &

∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ “¢‹ÌËÙÚ·” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂˘Úˆ·˚Îfi ¶Ï·›ÛÈÔ ¶ÚÔÒıËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ ∂ÚÁ·Û›·˜” (EOF), ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰‡Ô ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÚÔÒıËÛ˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÈÏÔÙÈο: 1. ΔÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô “¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÈ·˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜” , fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∞ӷ·ÎψÛ˘ ∞μ∂Δ∂” ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ (¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Âȯ›ÚËÛË, ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘. 2. ΔÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô “ΔËÏÂʈÓÈ΋ ñ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·” fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰È‰¿¯ıËÎ·Ó Ò˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Û ̛· ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂˘Úˆ·˚Îfi ¶Ï·›ÛÈÔ ¶ÚÔÒıËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ ∂ÚÁ·Û›·˜” (EOF) ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ “Ù·ÈÚÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Î·Ù·ÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Âȯ›ÚËÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∫.∂.∂. “¢‹ÌËÙÚ·” , ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙË ¢·Ó›·, ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÏ. 2410 554026, www.dimitra.gr.

TƒπΔ∏ 13 π√À§π√À 2010

ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ª

 ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË ÌË ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ªÂ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù·˘Ù›ÛÙËΠ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘˜. √ ¡Ô̿گ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· Û˘Ì‚Â› Ì ٷ ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜. “™˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ÛÙ¿ÛË ¿Óˆ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ· ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·fi ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. £ÂˆÚԇ̠·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂȉÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·˘Ù‹ Î·È ‰È·ÎÚÈÙ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ Û ̛· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ϤÔÓ Ë ÓËÛȈÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·. £· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÂȉÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡. Œ¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜, ÛÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜

ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜, Ó· ÂÓÙ·¯ı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙË ÓËÛȈÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙË ÌË ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. μÏ¿ÈÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Î·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. “∑ËÙԇ̠ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÔ-

ÓÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÂÎÚÔÛÒËÛË ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

∞fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÚÔ˜ ÙÔÓ √§μ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Û˘ÌʈÓÈÒÓ

¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - ™˘Ú›·˜ ¶π∂™∂π™ ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Û΋ÛÂÈ Ë NÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Û˘ÌʈÓÈÒÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘-™˘Ú›·˜. ªÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÚıÌ›Ԣ, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜, ÂÓÒ ¯ı˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Â›Ó·È “˙ˆÓÙ·Ófi” ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙË §·Ù¿ÎÎÂÈ· ‹ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ Δ·ÚÙÔ‡˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‹ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·fi ÙÔ 1986 Ô˘ ‰È·ÎfiËÎÂ Ë Û‡Ó‰ÂÛË μfiÏÔ˘ - ™˘Ú›·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÚıÌÂ›Ô Ô˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ˙ˆÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿-

ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - ™˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ™˘Ú›·. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ›¯Â ÛÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÔıËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È ˆ˜ “ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÔÚıÌ›Ԕ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Âȉ›ÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ë ƒˆÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÏÔ›· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÁÚ·Ì̤˜. √È ÚÒÙ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÈÓ Ì‹Ó˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √§μ Î. ¶. ™Ô‡ÚÏ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¿ËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÁÈ·Ù› Ë

·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ›¯Â “˘ËÚÂÛÈ·Îfi” ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ı¤Ì· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· “ÛËÎÒÛÂÈ” Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ë ÔÔ›· ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ √§μ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ·Ó Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ ˘fi„Ë ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÚÈÓ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ‚ÈÒÛÈ̘ ı·Ï¿ÛÛȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô μfiÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÔÚıÌ›Ô, ÂÓÒ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ô‰Èο Ì ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ¶·ÙÚÒÓ - ∞ı‹Ó·˜ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∂˘˙ÒÓˆÓ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· Î·È Ì ÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ı· ·ÔʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÂÏ-

ÏËÓÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÚ›ÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÔʤÏË Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ™˘Ú›· ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÊÔÚÙ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ πÚ¿Î, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Û ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÊÔÚÙ›ˆÓ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÒıËÛ˘ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È Ë Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ı¤Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· .

H ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ›¯Â Ë ∞ÓÙÈÚfi-

‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ì ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë Î· ∑‹ÛË ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Ë ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›. ∂ÈϤÔÓ, Ë Î. ∑‹ÛË ¤ıÈÍÂ Î·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ∂/° - √/° ÏÔ›Ô˘ “¶‹Á·ÛÔ˜” ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ Ù· ‚¿ıË Â›Ó·È ÔÚȷο. ΔÔ‡ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·fi ÏÔ›· ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙÔ˘ “¶‹Á·ÛÔ˜” , ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Û ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ηıÒ˜ Ë ·Ô‚›‚·ÛË Î·È ÂÈ‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Û ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÏÈ̤ӷ Ô˘ ·¤¯ÂÈ 8 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∏ Î. ∑‹ÛË, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÊÂÓfi˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ·fi ¿ÏÏÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Â΂¿ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ §È̤ӷ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜.

¢. πˆÏÎÔ‡: μÚ·‰È¤˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ Î·È Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Ù· £ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2010 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Ì ÙÚÂȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ∏ ÚÒÙË ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘. £· Â›Ó·È ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¢Ú·Á¿ÓË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, ‰›Ï· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿. £· Â›Ó·È ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ì ÙË ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ £ÂÔ‰ˆÚ·Î¿ÎË, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù· ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÂfiÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ, Ì ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¢Ú·Á¿ÓË ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ Î·È Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË. ™’ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰Ë ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Û fiÌÔÚʘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÚÔÛηÏ› Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421353510 (̤¯ÚÈ ÙȘ 3.00 Ì.Ì.) Î·È 6977702478.


M·ÁÓËÛ›· 15

TPITH 13 IOY§I√À 2010

∂ÓÒ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

∂‚‰ÔÌ¿‰· ηٿıÂÛ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ

ÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂›Û˘, ÍÂÎÈÓ¿ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi fiÛˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ™ ¤ˆ˜ ø ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ·fi ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫ ÙÔ˘ 3Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi § ¤ˆ˜ Î·È ø ÙÔ˘ 3Ô˘ §˘Î›Ԣ Î·È ·fi ∞ ¤ˆ˜ Î·È ƒ ÙÔ˘ 5Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ™ ¤ˆ˜ Î·È ø ÙÔ˘ 5Ô˘ §˘Î›Ԣ Î·È ·fi ∞ ̤¯ÚÈ Î·È ¶ ÙÔ˘ 6Ô˘ §˘Î›Ԣ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ƒ ¤ˆ˜ Î·È ø ÙÔ˘ 6Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ∞ ¤ˆ˜ Î·È ™ ÙÔ˘ 7Ô˘ §˘Î›Ԣ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi Δ ¤ˆ˜ Î·È ø ÙÔ˘ 7Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ∞ ¤ˆ˜ Î·È ¶ ÙÔ˘ 8Ô˘ §˘Î›Ԣ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ƒ ¤ˆ˜ Î·È ø ÙÔ˘ 8Ô˘ §˘Î›Ԣ, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ·fi ÙËÓ μ’ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂¶∞§, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙȘ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÛÙ· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È fiÛÔÈ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ 1Ô °Ú·ÊÂ›Ô Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 8:30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ∞ ̤¯ÚÈ ∫ ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi § ̤¯ÚÈ ø ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÂÒÓ˘ÌÔ ·fi ∞ ̤¯ÚÈ ∫ ÙÔ˘ 4Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi § ̤¯ÚÈ ø ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∂¶∞§ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Î¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘, ÚˆÙfiÙ˘Ë ‚‚·›ˆÛË ÚfiÛ‚·Û˘, ‰ÂÏÙ›Ô ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË, Â¿Ó Ë Î·Ù¿ıÂÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘. ΔÔ 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ·fi ÙȘ 8:30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙË 1:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™‹ÌÂÚ· ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ª ¤ˆ˜ Î·È ø ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 14

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù˘¯›· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (ηÙ‡ı˘ÓÛË ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ). Œ¯Ô˘Ó Ù›ÙÏÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÒÓ ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ‹ ÛÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›·. Œ¯Ô˘Ó Ù˘¯›Ô ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Δ∂º∞∞. ∂›Ó·È οÙÔ¯ÔÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ À¶¢μª£ ·ԉ‰ÂÈÁ̤Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ˆÚÒÓ. ∂›Ó·È ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67%, ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 10 ÌËÓÒÓ Û ۯÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÁÚ·Ê‹ ªÚ¤ÈÁ. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (ÎÙ›ÚÈÔ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ 8Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ∞ ¤ˆ˜ Î·È § ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ §˘ÎÂÈ·ÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ª ¤ˆ˜ Î·È ø ÙÔ˘ 2Ô˘ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ∞ ¤ˆ˜ Î·È § ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ª ¤ˆ˜ Î·È ø ÙÔ˘ 1Ô˘ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” Î·È ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

¶ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ fiÙÈ fiÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂӉȷʤ-

ÚÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Û ۯÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ (™ª∂∞), ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Í˘, ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË, ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ‰È·ÊÔÚԉȿÁÓˆÛ˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÂȉÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ (∫∂∞¢À) ηٿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË- ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·fi ÙȘ 13 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ›Ó·Î˜. ¢Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶›Ó·Î· ∞’ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· Ì ÌfiÓÈÌË ·Ó·ËÚ›· Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67% Î·È ¤¯Ô˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÚfiÛÏ˄˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. °È· ÙÔÓ ¶›Ó·Î· μ’ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ •ÂΛÓËÛÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ “ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË - ‰‹ÏˆÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 - 2011 ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË”. √È ∞ÈÙ‹ÛÂȘ - ¢ËÏÒÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ WWW.minedou.gov.gr. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∞ÈÙ‹ÛˆÓ-¢ËÏÒÛÂˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010.

¶ÚԂϤÂÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 5,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¢’ ∫¶™

™Ù‹ÚÈÍË ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ªÂ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂٷ͇ Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. §›Ó· ªÂÓ‰ÒÓË ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 12,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜. ΔÔ “ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜” ı· ‰Ôı› Ì ¤ÚÁ· ·Ó·ÛًψÛ˘ ‡„Ô˘˜ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ “˘Ô¯ˆÚ›”. ∏ Û˘ÓÔÈΛ· “¶·ÏÈ¿” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ - Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ ÙÔȯÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ¤Ó· ¯·ÌËÏ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ Á‹ÏÔÊÔ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi Ï›„·Ó· Â¿ÏÏËÏˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÒÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ï›„·Ó·, Ù¿ÊÔÈ Î·È ·ÁÁ›·, ·fi ÙËÓ ÚÒÈÌË ·ÎfiÌ· ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë Ì˘ÎËÓ·˚΋ “¢ÎÙÈṲ̂ÓË”, ηٿ ÙÔÓ ŸÌËÚÔ πˆÏÎfi˜.∏ ·Ú¯·›· πˆÏÎfi˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ·ÎÌ·›· ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜. ΔÔ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Ù· ·Ó·ÛηÊÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô, Ù· Ï›„·Ó· ·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÏÔ˘ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ 4Ô˘ Ì.Ã. ·ÈÒÓ· Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› ‚¤‚·È· Ó· η-

Ù‰·Ê›ÛÙËÎÂ, ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ fï˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· “ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó” ¯ˆÚ›˜ η̛· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘. ™˘ÓÔÏÈο 17 ÒÚÈÌ· ¤ÚÁ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 12,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÔȯً˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ™ÙË

ª·ÁÓËÛ›· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, Ì 1,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌfiÓÈÌˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÓËÌ›ˆÓ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ºÂÚÒÓ-∞ÂÚÈÓÔ‡, Ì 600.000 ¢ÚÒ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Û¯ÔÏ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, Ì 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÌfiÓÈÌˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘.Δ· ¤Ú-

Á· Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ Î. ¶fi˘ °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë Î·È Ù˘ °.°. ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ §. ªÂÓ‰ÒÓË Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, Û ¤ÚÁ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. √È ÚÒÙ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËı› Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ¯ˆÚ› Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Î·È Â›ÎÂÈÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÊÔÚ›˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÔÈ ÂÊÔÚ›˜ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ªÂÓ‰ÒÓË, Â›Ó·È Ë ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ∞Ó¿‰ÂÈ͢ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ / ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ∂ÓÔÔ›ËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô‰ËÁÒÓ Ù·Í› ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ªÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÎËÓ¤˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û·Ó ¤Íˆ ·fi ÙË NÔÌ·Ú¯›· ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í›, Ô˘ Â·ÓÂΉfiıËÎ·Ó Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ NÔÌ¿Ú¯Ë. ∏ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó. ∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÛÎËÓ¤˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù· Ù·Í› ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û ·˘Ù¿. “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi Â‰Ò Ì¤¯ÚÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ¿‰ÂȘ” , ÙfiÓÈÛ·Ó ¯ı˜, ÂÓÒ Ô ¡Ô̿گ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¤¯ÂÈ “ÌÏÔοÚÂÈ” ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰Â¯Ù› fiÙÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ Ô˘ Â·ÓÂΉ›‰ÔÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó¤Â˜, ·ÏÏ¿ ·ÏȤ˜.“£· Ì·˜ ʤÚÔ˘Ó Â‰Ò ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì” ‰‹ÏˆÓ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ∞Ú¯›˙ÂÈ ·fi„Â, ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì., ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (°ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÚÙ¿ÏË 72 - ƒÔ˙Ô‡, ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ) ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÙÔ 11Ô £ÂÚÈÓfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜. Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ¿ÙÔÌ· οı ËÏÈΛ·˜ Î·È ÌfiÚʈÛ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û ÙÚÂȘ ‚·ıÌ›‰Â˜: ΔËÓ ÚÒÙË ‚·ıÌ›‰· ÙˆÓ ·Ú¯·Ú›ˆÓ, ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÁÓÒÛÂȘ ·˘Ù‹˜. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ‚·ıÌ›‰· ÙˆÓ ÚÔ¯ˆÚË̤ӈÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ‚·ıÌ›‰· ‹ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤Ó·ÛÙÚÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∫·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ‚·ıÌ›‰·, ÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο Î·È ‰È·ÛÙËÌÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ Ù˘, Ì ÔÏÏ‹ Ê˘ÛÈ΋ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ·fi ÒÚ· 21:00 ¤ˆ˜ 24:00, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 20 ú ÁÈ· fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. £· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎÔ› Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ, Ì ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÌfiÚʈÛË.


M·ÁÓËÛ›· 16 ™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À ™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠۯÂÙÈο ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À. ∏ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Ë ∞¢∂¢À ‰ËÏÒÓÂÈ “ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ .

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ÛÙËÓ ÚÒÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ηχ„ÂÈ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ì›· fi¯È, Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÏËı› Ó¤· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ∞.∂. Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Û ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·, Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ Ó· ηٷÚÁËı› Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÙÔ 8ˆÚÔ, 5ËÌÂÚÔ, 40ˆÚÔ, ·ÏÏ¿ ηıÒ˜ Â›Û˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ‹‰Ë ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÌÈÛ¿ ¤ÓÛËÌ·”.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√π∂§∂) Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™π∂§μ∂) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 13/7 Î·È ÒÚ· 13.00, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜” ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ȉȈÙÈο ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ. “™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚËı›, ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Û·ÊÒ˜ ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·” .

TPITH 13 IOY§I√À 2010

¢È·„‡‰ÔÓÙ·È ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ

∞Ï·ÏÔ‡Ì Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ √∂∫ ΔËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ› ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘

¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·ÁÒÓÂÈ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤ˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “ª¤Áη” ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∏ “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ √∂∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·›ˆÓ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó Ù· ‰¿ÓÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∫·È Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

√ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √∂∫ ›¯Â Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰È·„‡ÛÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¯ı˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∫ ·Ô‰›‰ÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› “·ÁÒÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË. ΔËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰Âο‰ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ √∂∫ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙÔÓ √∂∫ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ¿ÏϘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¿ÛÙÂÁˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÚÔοÏÂÛ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ÂÓÒ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ·ÊÔ‡ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οı ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ.

øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ·fi ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∫, Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› “·ÁÒÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› η̛· ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ √∂∫ Î. μÂÚÈ˙ÈÒÙ˘ “Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋, Ô‡Ù ˆ˜ ÛΤ„Ë. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √∂∫ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂ-

ÓfiÙËÙ·. ∞Ï‹ıÂÈ· Â›Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ, Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· “·ÁÒÛÔ˘Ó” ·fi ÙÔÓ √∂∫ Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fiÎÙËÛ˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÙÔ˘˜ ηÙÔÈΛ·˜”. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √∂∫ Â›Ó·È ÂÚÁ¿Ù˜ ‹ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫‡ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ªÈÛıˆÙÒÓ, fiˆ˜

π∫∞ ‹ ˘¿ÏÏËÏÔÈ √Δ∂, ¢∂∫√ Î·È ΔÚ¿Â˙˜, ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú √∂∫ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔÓ √∂∫, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫‡ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ªÈÛıˆÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú √∂∫. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ √∂∫ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È Û 15 ¯ÚfiÓÈ· Û ÌËÓÈ·›Â˜ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô √∂∫ ÂȉÔÙ› ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· 9 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ô˘ ÂȉÔÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· 7,5 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Â› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡ÔÓ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·.

∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ·fi ÙÔÓ √∂∫ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙȘ ·ÁÒÛÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜”. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ π∫∞ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ˘¤Ú √∂∫ Î·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÙËÓ ·Ô‰ÒÛÂÈ, ·Ú¿ÓÔÌ· ÙËÓ ·Ú·ÎÚ·Ù› Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi 1.600.000.000 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ 2010 ¤¯ÂÈ ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 650 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ 213 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ¯¤˜”.

∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ·ı·›ÓÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜

Èڛ˜ ‰ÚfiÌÔ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ °·Ù˙¤·˜ ¢ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ¤Ó·, Ô‡Ù ‰‡Ô, Ô‡Ù ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ °·Ù˙¤·˜ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔÈ, Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· Á›ÓÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜, Ì‹ÎÔ˘˜ ÌfiÏȘ 200 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Û›ÙÈ·, ¿Óˆ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÎfiÛÙÈÛ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ¤ÁÈÓ ÛÙË “̤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿” Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô‡ Î·È Ô‡ ·fi Ì›· ÔÌ¿‰· ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, Û ·fiÛÙ·ÛË 200 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô, ÂÚÓÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¤ÙÚ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ηÙÔ›ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂΛ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ·Ó ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ì Û ¿ÏÔÁ· ÁÈ·Ù› ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË. “∑ԇ̠ÛÙÔ 2010, Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÚ¤¯ÂÈ Ì Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÌfiÏȘ ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ Ì ٷ fi‰È· ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ °·Ù˙¤·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ˘ÔÙ˘Ò-

‰Ë ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ó· ¿Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∫·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, fi¯È ÁÈ· ȉȈÙÈÎfi”. ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı›. ™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙË “£” ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiÙÈ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηٿ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÂÚ› ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ı· ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ª¿Ù·È· fï˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ŒÙÛÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ì ٷ fi‰È·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ - Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· - Ù·Ï·ÈˆÚ›·. μ¿Û·ÓÔ ·ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÁÈ· ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·Ú¿ Ù· Û˘Ó¯‹ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ›. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 13 IOY§I√À 2010

«ŒÂÛ» ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· - ¶¿Óˆ ·fi 100.000 ¿ÙÔÌ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο ·ÔÁÚ¿ÊËηÓ

¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·

ªÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î‡ÚÈ· Ê¿ÛË ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ

ª

 ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë Î‡ÚÈ· Ê¿ÛË Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ηıÒ˜ ÙÔ “Û‡ÛÙËÌ· ¤ÂÛ” , ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È “ÂÈÛfi‰ˆÓ” . ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¯ı˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÍÔ̷χÓıËÎ·Ó Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Â·Ó·Ï‹ÊıËΠηÓÔÓÈο. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ÒÚ· ·ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 12.000 ÂÚ›Ô˘ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ·ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Â›¯·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 100.000. ˘fi¯ÚÂÔÈ ÚÔ˜ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 10.000.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ŒÛ·Û·Ó Ù· ÙËϤʈӷ Î·È Ù· Ó‡ڷ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ηıÒ˜ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ·˘Ùfi, Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙȘ 9 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÙȘ ‡ÏÔÁ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Â› ÒÚ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó Û ·˘Ùfi Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™‹ÌÂÚ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÔχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÚÔۤϢÛË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ (200.000 Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜) Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fiÎÚÈÛ˘ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∫·Ù·Ú¯‹Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ì·˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Î·Ï› Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ·ÔÁÚ·ÊfiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 1. ™·˜ ηÏԇ̠ӷ ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›Ù ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Û·˜. £· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË fiψÓ, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó. ∑ËÙÔ‡ÌÂ Û˘ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, fiÛˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Úfi‚ÏËÌ·”. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÓÔÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· ‹ ¿‰ÂÈ· ·ÛıÂÓ›·˜ (¯ÂÈÚÔ˘ÚÁË̤ÓÔÈ Î.Ï.). ∂›Û˘ ÔÏÏÔ› ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, fiˆ˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ΔË ‰È·‰Èηۛ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‹ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ (Û ›ÓÙÂÚÓÂ٠ηʤ Î.Ï.). “η̛· ∂ÊÔÚ›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ∂‰Ò ¤¯Ô˘Ì ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ˘ÂÚ·ÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜”, ‰‹ÏˆÛ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ∞’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘. ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰¤¯ıËΠ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜

ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÔÁÚ·ÊfiÌÂÓÔÈ

Ù˘ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ·. √ Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Û οı ˘ËÚÂÛ›· Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î·È ‚ÔËı¿ÂÈ Î¿ı ˘¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ·. √È ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜”.ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ¿ÓÔÈÍ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÈÙÚÔ¤˜. ∂›Û˘ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙË Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË, ¤ÏÂÈ·Ó ¯ı˜ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Î·ÓÔÓÈ΋˜ ·‰Â›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÊÔÚÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ fiÁÎÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ÚԤ΢„Â... “∂›Ó·È ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. øÛÙfiÛÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋”, ‰‹ÏˆÛ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. “∂›Ó·È ˘fiıÂÛË ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÏÂÙÒÓ. ™ÎÂÊı›Ù ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԕ , ÚfiÛıÂÛÂ. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÚÔÛˆÈο ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔȯ›· ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ηÈ

Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ http://apografi.gov.gr ∂Λ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘, ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ŸÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· Ï›ÛÙ·, ·fi ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·‡ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ‹ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜. ∏ ηٷ¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ∞ºª ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 1 Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ¤ˆ˜ 12 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 2 ¤ˆ˜ ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 3 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 4 ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 5 ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 6 ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 7 ¤ˆ˜ ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 8 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 9 ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 0 Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ

√È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙȘ Ï‹ÚÂȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ (ÂȉfiÌ·Ù·, ˘Âڈڛ˜, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÈÙÚÔ¤˜, Î.Ù.Ï.), fiˆ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ÛÙ· ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È “Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÌÂٷΛÓËÛË Û ¿ÏÏÔÓ ÙfiÔ ‹ ÙÔ̤·. -ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ‰Â ı· Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ Ë ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. -∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÏfiÁˆ ·ÛıÂÓ›·˜ ‹ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ˘ Έχ̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ¿‰ÂȘ Î·È ‰ÂÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜.

¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο OÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ù· ÔÔ›· Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˙ËÙËıÔ‡Ó: -¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜. -∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ‹ ¿ÏÏÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ÙÔÓ ∞ºª ·fi ÙÔ 2002 Î·È ÌÂÙ¿. -μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ ‹ οÚÙ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈıÌÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞). -∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋/ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. -§ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¢∂∏ ηÙÔÈΛ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. -Δ›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ (Ù˘¯›ˆÓ, Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î.Ù.Ï.). ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ Ù· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ, Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· ·ÔÁÚ·Ê‹˜. ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Â¤¯ÂÈ ÌÔÚÊ‹ ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë „¢‰‹˜ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰ÈÒÎÂÙ·È. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi Έ‰ÈÎfi ·ÔÁÚ·Ê‹˜.

™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™Â Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÂÙÚ¿ˆÚË Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11.Ì. ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ۯÂÙÈο Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™·˜ ηÏÔ‡ÌÂ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢Ë̷گ›ˆÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·fi ÙȘ 10.Ì. ¤ˆ˜ 1Ì.Ì. ∂›Û˘, Û·˜ ηÏԇ̠ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÙ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë ∞¢∂¢À Î·È Ë ¶√∂- √Δ∞ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙȘ 11.Ì. ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘.

Ÿ¯È ÛÙË ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜. Ÿ¯È ÛÙÔ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. Ÿ¯È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· Ù· μ.∞.∂. ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶√∂- √Δ∞, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÏ·‰Èο ÙÔ˘˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ì ·ÚÈ· ·È¯Ì‹: -ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™.™.∂. Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Û¯¤Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ÊÔÚ¤· ··Û¯fiÏËÛ˘.

-ΔËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ. -ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È Ù· ¡¶¢¢ ÙˆÓ √Δ∞, ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· Â›Ó·È Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·È¯Ì‹ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ‹˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.Ÿ¯È ÛÙË ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜, fi¯È ÛÙÔ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fi¯È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· Ù· μ.∞.∂. ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË”.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√.¢.∂. ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ √§μ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¡√¢∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∞˘Ùfi ÙÔ “‰‹ıÂÓ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘”, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì οÓÔÓÙ·˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂÁ¿Ï˜ ı˘Û›Â˜, “ÊÔÚ¿” Í·Ó¿ Ù· ‰ÂηӛÎÈ· ÙÔ˘ Î·È Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ˆ˜ ¡∞π, ∂π¡∞π ¶∞ƒ√¡ Û οı ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi, ·Ì¤ÏÂÈ·, ·Ú¿ÏÂÈ„Ë, Î·È “Ì·Á›ÚÂÌ·”. ΔÈ Î·È ·Ó ÚÔÛ·ı› Ó· ‚‚ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ·Û·Ê›˜ ηÙËÁÔڛ˜ “˘·Ú¯fiÓÙˆÓ” Î·È ÌË ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È ·Î˘‚ÂÚÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ÂÚ›ÙÚ·Ó· Ì·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, fiÙÈ “ͤÚÂÈ” ηϿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ “Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜”! “¢ÈÔÚ›˙ÂÈ” ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ıˆÚ› ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ÁÈ· “‰È¿ÊÔÚ˜” ηڤÎϘ Î·È ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÊfi‰È· Î·È Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ÔıËÙfi ¤ÚÁÔ Î·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·! ΔÚ·ÓÙ·¯Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë “ÙÔÔı¤ÙËÛË” Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ “ı¤ÛË” ·Ó¤Ï·‚·Ó ÚfiÛˆ· ∞•π√§√°∞ ÌÂÓ, §∂π¶√À¡ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰Â. ∫·È Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î¿ÔÈÔ˜. ∫·Ó›˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ٷ ηٿÏÏËÏ· ÚÔÛfiÓÙ·; ∫·È Ì ÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÙfiÛ˜ “˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜” Î·È ÙfiÛ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο, ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ “Ù›ÙÏÔ”, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÂÓfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰›ÓÂÈ “ÙÚÔÊ‹” Î·È ˙ˆ‹ Û ÙÔ‡ÙÔÓ ÙÔÓ ÙfiÔ; ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ··Û¯ÔÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î·Ïfi Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ¢›Î·ÈÔ Î·È ÙËÓ ∞ÍÈÔÎÚ·Ù›·. ∂‡ÎÔÏ· ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Âȉ‹ÌÔÓ˜ Î·È Â·›ˆÓÙ˜, ‰‡ÛÎÔÏ· fï˜, Ì ‚¿ÛË Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È fi¯È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·! ∫·È Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi, ÁÈ·Ù› οı ̤ڷ ΢ÓËÁ¿Ì ӷ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· “Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ì” ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Î·È “·Ú·Ù˘›·” Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Û fiÏ· fiÛ· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Á‡Úˆ Ì·˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Û Ï‹ÚË Û‡Á¯˘ÛË, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È “Ï·˚ÎÈÛÌfi”, Á˘Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ¤ÙÛÈ ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ... fiÔ˘ Û‡ÓıËÌ¿ Ì·˜ ‹Ù·Ó, “Ù· ·Á·ı¿ “ÙÚfiÔȘ” Î·È Ô˘¯› ÎfiÔȘ ÎÙÒÓÙ·È...”.


ª·ÁÓËÛ›· 18

∞¡∞∫√π¡ø™∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó 21 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û ·˘Ùfi, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ, Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰ËÌfiÛÈ· ·¿ÓÙËÛË Û fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È. ∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔ “Ú¤ÂÈ Ó· ÛÈÁ‹ÛÂÈ” . ∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔ “Ì¿¯·ÏÔ” Î·È ÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜” . “ªÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜” : 1) ∞Ï‹ıÂÈ·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÈ; ªÂ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ “Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·” ; ªÂ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ; √È ÌÈÛıÔ› Ì·˜, Â›Ó·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ ∂Δ∂ƒ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. 2) ªÔÚ› Ë ÙˆÚÈÓ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂‡Ë˜ ∫·Ú˘‰¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ ªÈ¯¿ÏË Ó· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. °È· Ì·˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ “¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó” ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ· Î·È ÙȘ fiÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÙ¤ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ “¿ÏÏË” ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ‡ÎÔÏ· ÂÎÛÙÔÌ›˙Ô˘Ó. 3) ¢ÂÓ ı· ·ÔÏÔÁËıԇ̠Ô˘ ÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fï˜, fiÙÈ Ë È‰Ú˘ÙÈ΋ ÙÔ˘, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ. 4) ŸÔÈÔ˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Î·È fi¯È Ì ‰È΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË) Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË (ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ), ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û·Ó Û ÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. “ª¿¯·ÏÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ” 5) ŸÙ·Ó οÔÈÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ¿‰ÂȘ fiÔÙÂ Î·È fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, fiÙ·Ó Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÓfi˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ÂÂÚÒÙËÛË ·fi ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË, fiÙ·Ó Ë ÌfiÓÈÌË Âˆ‰fi˜, fiÙÈ Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™, ·fi οÔÈÔ˘˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ‹ ηıËÎfiÓÙˆÓ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ (·ÌÈÛı›), Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ÍÂÔ‡ÏËÌ·, fiÙ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “fi,ÙÈ ıÂÙÈÎfi οÓÂÈ ÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ÙÔ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÔÏÈÙÈο Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹” Î·È ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ fiÙÈ Ï¤ÂÈ Ë Û‡Ì‚·Û‹ Ì·˜”, ÙfiÙ ÁÈ· ÙÔ “Ì¿¯·ÏÔ” ‰ÂÓ ı· ·ÔÏÔÁËıԇ̠ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó. 6) ™Ù· ·Ú·¿Óˆ Ô Î·ı¤Ó·˜, ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·, ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏϘ, ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ∂χıÂÚ·. ∞ÚΛ Ó· ÙȘ ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ. 7) μ·ÚÂı‹Î·Ì ÙÔ˘˜ “ηÏÔıÂÏËÙ¤˜” Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ fiÔÈÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ∫·È ϤÌ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ “fi¯È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ. °È·Ù› Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÊˆÓ‹. °È·Ù› Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ÂÍ‹˜, Û ηӤӷ ÔÏÈÙÈÎfi, ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ÊÔÚ¤· Ó· Ì·˜ ÛÈÏÒÓÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ηÙËÁÔÚ›·”.

∞fi 37 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·

ÕÚ¯ÈÛÂ Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¢√À∫ ªË ÓfiÌÈÌË ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ∂ÂÚÒÙËÛË ª‹ÙÚÔ˘

 Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ 37 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢√À∫, ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â› ‰›ÌËÓÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. “ªË ÓfiÌÈÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù. ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. °È· ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ÂÈχÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ȤÛÂȘ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘˜, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Û ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘. ÛÎÔÔ‡ÌÂÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

∫·˙¿ÓÈ Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ô ¢√À∫, ηıÒ˜ Ë ‰›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ 125 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ¯ı˜ 37 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘, ¯ı˜, Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ì‹Ó˘Û˘ ηٿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ¢√À∫, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·Ú¯Èο ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ›¯·Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ 39 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢√À∫, ˆÛÙfiÛÔ ‰˘Ô ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·¤Û˘Ú·Ó ¯ı˜ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘˜. °È· “ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢√À∫” , οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜- ¢È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ μ·Á. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ η٤ıÂÛ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰‹ÏˆÛË ·ÔÎÚÔ‡ÔÌ ˆ˜ ÌË ÓfiÌÈÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢√À∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏfiÁÔ˘˜: -√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Â›¯·Ó ÂȉÔÔÈËı› ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹ÚË Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, ÔfiÙÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÛÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·. -∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Ô-

∂ÂÚÒÙËÛË ª‹ÙÚÔ˘

Ê›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˆ˜ ÂÍ‹˜. ∞. ∞fi ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· (∫¢∞¶, ∫¢∞¶ ªÂ∞, μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜) 485.000 μ. ∞fi “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” 120.000 °. ∞fi π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÁÈ· ΔÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ 150.000 ¢. ÕÏÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· 40.000 Î·È Û‡ÓÔÏÔ 795.000. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ¢ÈÂÙ¤˜ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ 2009-2010, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÚÔ˜ ÙÔ ¢√À∫, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÚÔηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È

ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰Ô̤˜ Î·È ‚¤‚·È· Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈο ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ë ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜: ∞. ∏ Â›Û¯ÂÛË ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ·Ù› Ë ··›ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÊÔÚ¿ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. μ. ¢ÈfiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢√À∫ (·‰˘Ó·Ì›· ¤Á΢Ú˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢√À∫) °. ∂Âȉ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÚÔηÏ› ÛÔ‚·Ú‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ¢√À∫ (ÂÚÁÔ‰fiÙË), Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ η٤ıÂÛ ÂÂÚÒÙËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜, ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿, Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÂÎÙÂÓ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢√À∫. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·‰È·ÊÔÚ› ÌÂÙ·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÍÔ˘Û›· ¯ˆÚ›˜ Ë ›‰È· Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ¿ÌÂÛÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ‰È·‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ì ·ÎÚ·›Â˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, οÙÈ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÂÂÚˆÙ¿Ù·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹: 1) ¶ˆ˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ 125 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘; 2) ¶Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÂÎı¤ÙÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ˘˜ ·ÙÚ·Ô‡˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘; 3) ∞ÏËıÂ‡Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ fiÙÈ ·Û΋ıËÎ·Ó ȤÛÂȘ Î·È Â΂ȷÛÌÔ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘˜;” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

∂ÈÛÙÔÏ‹ ∂∫μ ÛÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË - ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¶∞ª∂

«¶˘Ú¿» ηٿ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¢√À∫ ΔËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ (¢√À∫) μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Á. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÔÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. Ãı˜, Â›Û˘, ÍÂΛÓËÛÂ Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ 37 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢√À∫, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “Â΂ȷÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜” . ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢√À∫ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Á. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘. “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î.

● ∞fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¶∞ª∂

ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘ “fiÙÈ ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ¤ÎÏËÍË ‰È·‚¿Û·Ì ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ηٿÙ˘ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ∂‰Ò Î·È 18 Ì‹Ó˜ Ô ¢√À∫ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘. ŒÚÂ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÁÈ· Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Â΂ȷÛÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ∂›Û˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂ-

ٷ͇ ÙÔ˘ ¢√À∫ Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÁÈ· 14 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ù· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı›. ∞ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛˆÛÙÔ› ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ˆÚ¿ÚÈfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È. Àԉ›ÍÂȘ Î·È ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· „¢‰Ô‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. ∂›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ¢√À∫ 37 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 39, ηıÒ˜ ‰‡Ô ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔ ¢√À∫ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. Δ. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·, Ì ¤Ó· ηٿÙ˘ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢√À∫ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ¿Ï˘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∫·Ïԇ̠ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜.

ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· Ù˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. “ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ “ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fi 9/7/2010 ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·˜ ÚÔ˜ ÂÌ¿˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÊÔÚ›· Î·È ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘

¢√À∫ μfiÏÔ˘. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Û˘Ó·Úٿ٠‰ÈΤ˜ Û·˜, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ¤ÛÙˆ, ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Â›ÛÚ·ÍË fiÚˆÓ Ì ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Û·˜ Î·È ÙË ıÂÛÌÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Û·˜ Ó· ÂÍÔÊϛ٠ÂÁη›Úˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ··Û¯Ôϛ٠ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÀËÚÂۛ˜ Û·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÈ fiÔȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Û·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, ΢ڛˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó Â˘ı¤ˆ˜ ˘ÔÓÔ›Ù fiÙÈ ÙÔ fiÔÈÔ ÓfiÌÈÌÔ Î·È ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Ì ۇÓÓÔ̘ ÌÔÚʤ˜ ¿Ï˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û “‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË ÂÚÈÎÔ‹ ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÒÏÂÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜” . Δ¤ÙÔȘ Â΂ȷÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÂÈÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Û·˜ Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ηٷ‰ÈηÛ٤˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰Â ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈ¿ÛÂÒÓ Û·˜ ·˘ÙÒÓ, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ, ÈÛÙ‡ԢÌÂ, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÈÔ ÂÈÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏËڈ̋ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi” ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™


ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Û ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÂÏ. 22,24

TƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

∞Ã. ª¶∂√™

“√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·” √ ª∂°∞§√ª∂Δ√Ã√™ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Novasports ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. °È· ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ÙÔ Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وË ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Á¿Ë, ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ËÚ¤ÙËÛ ÈÛÙ¿ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙfiÓÈÛÂ: “∂‡¯ÔÌ·È Î·È ÔÈ 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, Ó· ÚÔʤÚÔ˘Ó Î·Ïfi ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô Î. ª¤Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “£ÂˆÚÒ ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤ÙÔÈÌË, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È ÚÔÛ‰Ô˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘, fiÛÔ ÈÔ ÓˆÚ›˜ Á›ÓÂÙ·È. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·ıȤڈÛË ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË” . √ Î. ª¤Ô˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹ ¯ı˜, ηıÒ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙÚÔÔÔÈËı› ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. √ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi Ù· 2/3 ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Ó· Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ‹ Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞∂: “∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÙfiÛÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, fiÛÔ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ “ÌÈÎÚÔ›” Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Úfi‰ÚÔ. ∏ ·Ó·‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÔÌÔ„˘¯›· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ·Úı› ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ó· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ·’ fiÏÔ˘˜, Ó· “ÙÚ¤ÍÂÈ” Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ Û ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Û Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶ËÏ·‰¿ÎË, ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, £·Ó¿Û˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜, ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Û ˆ˜ χÛË ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÌÈ· Èı·Ó‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∑·ÁÔÚ¿ÎË.

∞¶√ Δ∏ ¡. ™ªÀƒ¡∏ ∞ƒÃπ∑∂π º∂Δ√™ ∏ ¶ƒ√™¶∞£∂π∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ™Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞

ªÂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ΔÚ›· Ì·Ù˜ “ʈÙÈ¿” ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ Ì ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 28-29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ë Ù‡¯Ë ÂÂʇϷÍ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ªÈ· ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚ¤ÙËÛ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô, Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂, Î. °ÈÒÚÁÔ ΔfiÚË Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ, Î. £·Ó¿ÛË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 13 ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ‰‡Ô ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ì·Ù˜ “ʈÙÈ¿”. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ÂÓ Û˘Ó¯›· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÙËÓ ∞∂∫, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” . ¶·Ú¿ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜: “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙÔ ÍÂ-

ΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ¢ÂÓ ı· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “‚Ô˘Ófi” , ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ˆ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ Î¿ı ̷٘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Ì·˙¤„Ô˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ı· ‹ıÂÏ· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, fï˜ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ì·˜ ¤ÊÂÚ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∂‡¯ÔÌ·È Î·È ÂÏ›˙ˆ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ “‰ÂÍ›” ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·Ï‡ÂÈ Ì ¿ıÔ˜ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·

Î·È Ë ÔÔ›· ı· ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” .

∞Ó·¯ˆÚ› ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ∞Ó·¯ˆÚ› ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ıÂÚ·›· (˘ÔʤÚÂÈ ·fi ıÏ¿ÛË ÛÙË Á¿Ì·). √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¶Ú·ÓÙ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ

√È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. 1Ë ·ÁˆÓ. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 2Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 3Ë ·ÁˆÓ. ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 4Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞∂∫ 5Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 6Ë ·ÁˆÓ. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 7Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-§¿ÚÈÛ· 8Ë ·ÁˆÓ. ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 9Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫¤Ú΢ڷ 10Ë ·ÁˆÓ. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 11Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 12Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫·‚¿Ï· 13Ë ·ÁˆÓ. •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 14Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ 15Ë ·ÁˆÓ. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

16Ë ·ÁˆÓ. 17Ë ·ÁˆÓ. 18Ë ·ÁˆÓ. 19Ë ·ÁˆÓ. 20Ë ·ÁˆÓ. 21Ë ·ÁˆÓ. 22Ë ·ÁˆÓ. 23Ë ·ÁˆÓ. 24Ë ·ÁˆÓ. 25Ë ·ÁˆÓ. 26Ë ·ÁˆÓ. 27Ë ·ÁˆÓ. 28Ë ·ÁˆÓ. 29Ë ·ÁˆÓ. 30Ë ·ÁˆÓ.

* ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜

ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ™ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ. ΔÔ Austrian Boys Club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹: “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ Â¿ÏÍÂȘ Î·È Ë ÚÒÙË ÂΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ˘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ (¶·Ú·Û΢‹) ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ΔÔ Ô‡ÏÌ·Ó ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙ˘ 13:30 ·fi ÙÔ ‰Ë̷گ›Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ (fi¯È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ) ÛÙÔ ÙËÏ. 6975848668” . ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÂfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Â¤ÛÙÚ„·Ó ·fi ¯ı˜ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∫·ÓÔÓÈο Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ Ô ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ μfiÏÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘, ı· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂).


20

TƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

ÂÓ ¤‚Á·Ï οÔÈÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ë ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏÂ„Ë ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÔÈ “Â˘Úˆ·›ÔÈ” . ΔËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ √∞∫∞. ΔËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÙË 12Ë ÙÔ ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ÙËÓ 5Ë ÙÔ ¶∞√∫-ÕÚ˘. ¢›¯ˆ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ì ÙË Skoda •¿ÓıË ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË.

¢

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ã∂™ ∏ ∫§∏ƒø™∏ Δ√À ¡∂√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞™

ΔËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ ¶∞√∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-§¿ÚÈÛ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-•¿ÓıË

§¿ÚÈÛ·-∫·‚¿Ï· ÕÚ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∏Ú·ÎÏ‹˜ •¿ÓıË-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫·‚¿Ï· ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-•¿ÓıË ¶∞√∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-ÕÚ˘ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-§¿ÚÈÛ· ∫¤Ú΢ڷ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜

¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫·‚¿Ï· ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶∞√∫ ∫¤Ú΢ڷ-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞∂∫ ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ §¿ÚÈÛ·-•¿ÓıË ÕÚ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.

13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫·‚¿Ï·-¶∞√∫ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∞∂∫-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫¤Ú΢ڷ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ •¿ÓıË-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÕÚ˘-§¿ÚÈÛ·

1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ 28 Î·È 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2010-11 ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ §¿ÚÈÛ·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-•¿ÓıË ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∫¤Ú΢ڷ-∞∂∫ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ¶∞√∫-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜

§¿ÚÈÛ·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜

10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞∂∫-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶∞√∫

3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫·‚¿Ï·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜-§¿ÚÈÛ· ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ ∫¤Ú΢ڷ-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-•¿ÓıË ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∞∂∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.

4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫·‚¿Ï·

∞ƒ∏™

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ °ÎÔ˘ÙȤÚ˜ Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ °Ô˘·ÙÂÌ¿Ï·, ∫¿ÚÏÔ˜ √˘Ì¤ÚÙÔ ƒÔ˘›˜ °ÎÔ˘ÙȤÚ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂ ÕÚ˘. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜, ı· Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ªÂÙ¿ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ Ì ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” . “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÒ ϤÔÓ Ì¤ÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ˘fiÛ¯ÔÌ·È Ó· οӈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹Ûˆ, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÎÔÏ Á›ÓÂÙ·È. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. Œ¯ˆ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ·ÚÎÂÙ¿ ÎÏ·Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ √Ï›ÌÈ· ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ˙ËÙ¿ˆ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Â›Íˆ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ·” .

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ §¿ÚÈÛ·-∫¤Ú΢ڷ ÕÚ˘-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ •¿ÓıË-¶∞√∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞∂∫

5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫·‚¿Ï·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∫¤Ú΢ڷ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-§¿ÚÈÛ· ¶∞√∫-ÕÚ˘ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.

∞∂∫-•¿ÓıË √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫¤Ú΢ڷ-∫·‚¿Ï· ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫ §¿ÚÈÛ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ÕÚ˘-∞∂∫ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫·‚¿Ï·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘

∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-∫·‚¿Ï· ¶∞√∫-∞∂∫ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫¤Ú΢ڷ-•¿ÓıË ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ∏Ú·ÎÏ‹˜-ÕÚ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-§¿ÚÈÛ·

11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫·‚¿Ï·-∞∂∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ •¿ÓıË-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÕÚ˘-∫¤Ú΢ڷ

∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∞∂∫ ÕÚ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. §¿ÚÈÛ·-¶∞√∫ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫¤Ú΢ڷ

14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ •¿ÓıË-∫·‚¿Ï· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ ∞∂∫-§¿ÚÈÛ· ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¶∞√∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫¤Ú΢ڷ

15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫·‚¿Ï·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ÕÚ˘-•¿ÓıË §¿ÚÈÛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂∫ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ∫¤Ú΢ڷ-¶∞√∫ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ * ™ÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜.

E¡Δ∞™∏ À¶∏ƒ•∂ ™Δ∏ ã∂™π¡∏ ™À¡∂¢ƒπ∞™∏ Δ√À ¢.™. Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞™

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ªÂ „‹ÊÔ˘˜ 8-5 ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ۷ΛÚ˘, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ηٿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢™. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ÒÛÙÂ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi Ù· 2/3 ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ Ó· Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ‹ Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞∂. ªÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ 2/3 ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂΛÓÔ˜ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi Ù· fiÛ· ›‰Â Î·È ¿ÎÔ˘Û ÛÙÔ ¢.™. Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ˆ “Ù۷ϷΈı›” Ì ٷÌ¤Ï˜ fiÙÈ Â›Ì·È ÂÁοıÂÙÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙›ÁÁÂÚ Î·È „˘¯ÔÁÈfi˜ ÙÔ˘ £ˆÌ¿. ∂̤ӷ ÔÈ „‹ÊÔÈ ÌÔ˘ ›-

Ó·È Î·ı·ÚÔ›. ∂›Ì·È ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ô˘ Ì·ÙÒÓÂÈ Î·È Ë §›Áη Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó. ∏ §›Áη ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Ô ÁÈ· ¶¿Ô˘ÂÚ °Î¤È̘. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ· ÙË ‰È¿Û·ÛË Î·È ‰ÂÓ ÊÙ·›ˆ ÂÁÒ ÁÈ· ·˘Ù‹. ∫·È ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ùfi, ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ Ë §›Áη ı· ‰È·Ï˘ı›” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜: ““∂ÁÒ ‹Úı· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· Ó· οӈ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÌÔ˘. ŒÁÈÓ·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·. ¶¿Ì ϤÔÓ ÁÈ· „ËÊÔÊÔÚ›·, ·ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . √ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ı¤ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. “À‹Ú¯Â ÈÛ¯˘Úfi˜ fiÏÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ¿ÛË ı˘Û›· ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÌÔ˘. ∂ÁÒ ı· Â›Ì·È ¿ÏÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ÓÈÎËÙ‹˜ Û‹ÌÂÚ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÊËÛ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ӈڛÙÂÚ· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ (Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡). “∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ıËÙ›· ÛÙËÓ ∂¶∞∂ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË. ¢¤¯ıËη ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ §›Áη˜. ∂ÁÒ Â›Ì·È Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È Î¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÏÂÁÒ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÈ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ” , ›Â Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶∞∂. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ª¤Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ

“ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô £ˆÌ¿˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÁÈ· ÂÌ¿˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ̤ÙÚËÛ·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ Ù· ÎÔ˘ÎÈ¿ Î·È Â›‰·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤‚Á·ÈÓ·Ó. √ Î. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó fiÔÈÔÓ Úfi‰ÚÔ ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÔ˘Ó” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜ ›Â: “£¤ÏÔ˘Ì Úfi‰ÚÔ Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È fi¯È Ì ٤ÛÛÂÚȘ-¤ÓÙ „‹ÊÔ˘˜” . ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ‹Ù·Ó Ô¯ÙÒ „‹ÊÔÈ ˘¤Ú, ¤ÓÙ ηٿ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂ˘Î¿. √È ¤ÓÙ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞∂∫, ÕÚ˘ Î·È •¿ÓıË). “§Â˘Îfi” „‹ÊÈÛ·Ó Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Î·È Ë ∂¶√.

ΔÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Ô ¶ËÏ·‰¿Î˘ £ÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ù˘ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘, ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ı¤Ûˆ ÂÍ’ ·Ú¯‹˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ∞Ó Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì ÂÌÈÛÙ¢Ù›, ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó... ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó

√ £. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Î·È fi¯È Ë ÚÔ‰ڛ·” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙË ™Ô˘ÂÚ §›Áη. ŒÙÛÈ Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ı· ‚Á·›ÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ” .


TƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

21

À¶√¢√Ã∏ ∏ƒøø¡ ∞¶√ Δ√À™ π™¶∞¡√À™ ™Δ∏¡ ∂£¡π∫∏ Δ√À™ √ª∞¢∞ ¶√À ∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ√ ª√À¡Δπ∞§

∞ÔıÂÒıËÎ·Ó ÔÈ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔÈ Ô ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· πÛ·Ó›· ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “Barajas” Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘, Ì ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ÙȘ ÂÈÁڷʤ˜ “¶ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜” Î·È “¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜” ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÒÓ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ̛· ˘‰¿ÙÈÓË ·„›‰· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ̿ÓÈΘ, ÂÓÒ ÙÔ ·Ófi Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¤ÁÚ·ÊÂ: “∫·ÏÒ˜ ‹Úı·Ù ÛÙËÓ ÈÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ¯ÒÚ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̔ .

Δ

√ ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜, ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜, Ì ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‡„ˆÛÂ Î·È ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜, μÈı¤ÓÙ ¡ÙÂÏ ªfiÛÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÕÓ¯ÂÏ ª·Ú›· μÈÁÈ¿Ú. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ “Palacio Real” , fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ë ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ “Palacio de la Moncloa” , fiÔ˘ ÙÔ˘˜ Ù›ÌËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÃÔÛ¤ §Ô˘›˜ £··Ù¤ÚÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‚fiÏÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ì ·ÓÔÈÎÙfi ψÊÔÚ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Î·È Ó· ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ “‹Úˆ¤˜” ÙÔ˘.

√ ‰ÈÂıÓ‹˜ Δ‡Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰›Î·ÈË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Δ‡Ô˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ π‚ËÚÈ΋ ÃÂÚÛfiÓËÛÔ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” , ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ªÂÚÙ º·Ó ª¿Ú‚·˚Î Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Î·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ·ÚÌ¿‰·˜. Marca: “¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜. ∫·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·... ›̷ÛÙ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÎfiÛÌÔ˘! ∏ πÛ·Ó›· ΤډÈÛ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ Ù˘ ÈÛÙÔ-

Ú›·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ πÓȤÛÙ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Î‹ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ °Ô˘¤Ì. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜!” AS: “¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜! ∏ πÛ·Ó›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· ÛÙÔ 116Ô ÏÂÙfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ‹Ú ÌÈ· ¿ÍÈ· Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ∫·Î‹ ‰È·ÈÙËÛ›· ·fi ÙÔÓ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ °Ô˘¤Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂÈÍ 15 οÚÙ˜ Î·È ·¤‚·Ï ÙÔÓ Ã¿ÈÙÈÓ¯· Î·È ¿ÊËÛ ·ÙÈÌÒÚËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡Ù °ÈfiÓÁÎ, º·Ó ªfiÌÂÏ Î·È ƒfiÌÂÓ” . De Telegraaf: “¢¿ÎÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÔÚ¿ÓÈ” . ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, Ë ÔÔ›· ·¤Ù˘¯Â ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ’74 (°ÂÚÌ·Ó›·) Î·È ÙÔ˘ ’78 (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹), ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯Ù‡ËÌ· ‹Ù·Ó ÛÙÔ Soccer City fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·” . FIFA: “√ πÓȤÛÙ· ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ πÛ·Ó›· ۋΈÛ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ·ÊÔ‡ Ô ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ 116’ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ÛÙÔ “Soccer City” . UEFA: “√ πÓȤÛÙ· ΤډÈÛ ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ πÛ·Ó›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” . Gazzetta dello Sport: “Vamos πÛ·Ó›·: ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜! ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡Ù ªfiÛΠӛÎËÛ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Ì ÛÎÔÚ 1-0 Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Ô Ã¿ÈÙÈÓ¯· ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ πÓȤÛÙ· ÛÙÔ 116’ ÔÈ πÛ·ÓÔ› η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∞ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·” . Skysports: “¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΢ÚÈ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›·. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤˜ πÓȤÛÙ·, Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘, Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, Û ¤Ó·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·” . Kicker: “√ πÓȤÛÙ· ¤Î·Ó ÙËÓ πÛ·Ó›· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·! ∏ πÛ·Ó›· ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔ˘ 2008 η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. ∞Ó Î·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ ‹Ù·Ó Ôχ ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÔÈ πÛ·Ó›· ¿ÍÈ˙·Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. √ πÓȤ۷ ÛÎfiÚ·Ú ÛÙÔ 116’ Î·È ÔÈ ÿ‚ËÚ˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜” .

∂¡ø Δ∞ ΔÀ¶π∫∞ ∞¶√ª∂¡√À¡ °π∞ Δ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º∏ Δ√À ƒ√ª∂¡Δ∞§ ™Δ√ “£ƒÀ§√”

ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÃÔϤÌ·˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î “Í¤Ê˘Á” ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ·ÊÔ‡ ‚Á‹Î ·fi ¿ÏÏË ‡ÏË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ‹‰Ë Ì ÙË ªfiÓ·¯Ô 1860 (¤Ó·ÓÙÈ 900.000 ¢ÚÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Δ‡Ô) Î·È Ô ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ·›ÎÙ˘, Ô˘ ÙËÓ

ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯Â 31 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 4 ÁÎÔÏ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. Δ· Ù˘Èο ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓȘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ¢·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‹‰Ë ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Ù˘ÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı· ÂÚÈËÁËı› ÛÙÔ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢” , ÛÙȘ ·ıÏËÙÈ-

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ∫ÚȘ ∞Ó·‚Ï‹ıËΠÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ¯ı˜ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ∫ÚȘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ §ÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÈ·-‰˘Ô ̤Ú˜ ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ÒÏËÛË ‹ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔÓ √˘ÈÏÈ¿Ì °Î·Ï¿˜, Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÈÔ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ π‚¿Ó ƒ¿ÌȘ Ù˘ ª·ÁÈfiÚη Î·È ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ¡Ù· ∫fiÛÙ· Ù˘ °Ô˘¤Û٠÷Ì. √È ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚È¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ηıÒ˜ ·¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ŸÌˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜.

Τ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ì ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ (750.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ). ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÚÔÛˆÈο Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ “¤ÎÏÂÈÛ” Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ™fiÛ· ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Goal.com ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÓËÛÙ‹ÚˆÓ ÙÔ˘ ÃÔÛ¤ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ™fiÛ·. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È Â›Ó·È ÚÔ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛË. ŸÌˆ˜ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ∫¿ÚÏÔ˜ ªÈÏ¿Ú‰Ô, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “... ›Ù ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ, ‹ ı· ¿ÂÈ Û πÛ·Ó›· ‹ πÙ·Ï›·” , ÂÓÒ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÔÈ μ·˘·ÚÔ› Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘. √ ™fiÛ·, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ê Î·È ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜.

Èڛ˜ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· Δ›Ú·Ó· ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌË ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ª¤Û· ÁÈ· ÙÔÓ μ’ ÚÔ-

ÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Europa League, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙ· Δ›Ú·Ó·. ∏ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌË ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó¤„Ô˘Ó, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· “ÎÔ˘‚·Ï¿” ‹‰Ë ÔÈÓ‹ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ·fi ¤Ú˘ÛÈ.

∞∂∫

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÙÈfi ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¶¿· ªÔ‡Ì· ¡ÙÈfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ. “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ. ◊Ù·Ó Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÌ ηÈÚfi. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ¤ÚıÂÈ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì Û ÙÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ı· Ù· ԇ̠¿ÏÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ‚·Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ·Ó ı· ÌÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÎÔϘ ÎÏËÚÒÛÂȘ. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÂÌ¿˜ ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ‚ϤÔ˘Ì οı ·È¯Ó›‰È ͯˆÚÈÛÙ¿. ªÔÚ› οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤Ó· Ì·Ù˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ” .

À¤ÁÚ·„Â Î·È ·Ó·¯ˆÚ› √ ¶¿· ªÔ‡Ì· ¡ÙÈfi ¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ê¿ÓËΠӷ Â›Ó·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ¤Ú·Û ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ̤ÛÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· 2+1 ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·ÓÙÈ 750.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ‹Ú ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ “21” . ŸÌˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙËÓ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı Î·È ÌfiÏȘ ÊÙ¿ÛÂÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì·˙› Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √ ¡ÙÈfi ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙË μȤÓÓË Î·È ·fi ÂΛ ı· ¿ÚÂÈ Ù‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ÿÓÛÌÚÔ˘Î, Ô˘ ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 20 ÏÂÙ¿ Ô‰ÈÎÒ˜ ·fi ÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ. * ¢ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞∂∫ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi μ›ÎÙÔÚ √Ì›Ó·, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ. * ΔÚ¤ÍÈÌÔ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ ÚˆÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫. ™Â ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ °ÂˆÚÁ¤·˜, ¡Ù·ÓÙfiÌÔ Î·È ¶·˘Ï‹˜, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ÏËÓ ÙÔ˘ ™¿¯·. √ ÿÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ ·Ô¯ÒÚËÛ ÚÔÏËÙÈο ÏfiÁˆ Ì›·˜ ÂÓfi¯ÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. * ∏ ∞∂∫ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ √˘ÓÈÚ¤· √˘Ú˙ÈÙÛ¤ÓÈ. ΔÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÙËÏÂÔÙÈο, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈ· ¤ÎÏËÍË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜.


22

TƒπΔ∏ 13 IOY§I√À 2010

∂¶πÃ∂πƒ∂πΔ∞π TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS1: 20.45 ¢ÈÂıÓ¤˜ Ì›ÙÈÓÁÎ ÛÙ›‚Ô˘ §È¤Á˘ -∑EUROSPORT: 18.30 °ÂÚÌ·Ó›·-∫fiÛÙ· ƒ›Î· -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ U20) EUROSPORT 2: 15.30 ∫ÔÏÔÌ‚›·°·ÏÏ›· -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ U20)

√ ™. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ ø˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Â·ÓÂÍÂϤÁË ÔÌfiʈӷ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ “ÌÈÎÚ‹˜” Ï›Áη˜. ªÂ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ϤÔÓ ¯¤ÚÈ·, Ô Î. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜! ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÂÍÂϤÁË Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ¡›ÎÔ˜ ¶ËÚÔ‡ÓÈ·˜, ÂÓÒ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‚·Û›Ï˘. ™ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ. ™ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ‰˘Ô ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ¢.™. Î·È ‰˘Ô ÛÙË °.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ ∞ı. ∫·Ê¤˙·˜ (¶∞√ ƒÔ˘Ê) Î·È ÃÚ. æ¤ÏÏ·˜ (ƒfi‰Ô˜). ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó ÔÈ ª. ª·Ï·Û¿˜ (∞Ó·Á. ∂·ÓÔÌ‹˜) Î·È ¡. ™Ù¿ÈÎÔ˜ (¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜).

∞¶√ Δ√À™ √ƒ°∞¡øª∂¡√À™ ºπ§∞£§√À™ Δ∏™ √ª∞¢∞™

™˘Û›ڈÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ¡›ÎË ™

˘Û›ڈÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙË ¡›ÎË ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂ȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ó· ʤÚÔ˘Ó Û Â·Ê‹ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ¶∞∂ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÁÈ· ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· η٤‚ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ §‡ÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· Ù˘ ¶∞∂ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ (·fi ·˘ÙÔ‡˜ ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ·Ú¢ÚÂı› Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚfiÓ˘). ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È fiÙÈ ϤÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Ì›· ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ì›· ÔÌ¿‰· ÁÈ·ÙÚÒÓ ·Ú¯Èο ı¤ÏËÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¶∞∂, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ‚ڋΠÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ï·ÈÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ¶∞∂ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ŸÌˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ, ηıÒ˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÛÙË ¡›ÎË ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ, ™‡ÚÔ

¡Ù·ÎÔ‡Ú, ¡›ÎÔ ºÏ¿ÌÔ, ¶Ôχ‚ÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ∑·Ú›ÊË), ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜. 줂·È·, ·Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶∞∂ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ª¿ÌË ÃÚ˘ÛÔÛÙÔÌ›‰Ë. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁËı› ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ›¯·Ó ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜.

¡¤· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ªÂ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘

Ù˘ ¡›Î˘, Ô˘ ʤÙÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙȘ 23 ¤ˆ˜ ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi ıˆÚÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÏ›ÛÙ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¡›Î˘. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 8-12 ÂÙÒÓ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14) ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-60320, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 20.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 22.00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ 12.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.30.

■ ƒ√À∫∞™, ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞∫√™ ∫∞π ¢. ª¶∞™¢∞¡∏™ ™Δ√À™ ∞°Ãπ∞§πΔ∂™ ∫∞π √ ª¶∞Δ∏™ ™Δ∏¡ √ª∞¢∞ Δ√À μ∂§∂™Δπ¡√À

ªÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Û ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ƒ‹Á· ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-11 ı· Â›Ó·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô˘ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û ·˘Ù‹ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜. Ãı˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Û‰¿ÓË Î·È ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ º›ÏÈÔ ƒÔ˘Î¿ Î·È °ÈÒÚÁÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ, ÂÓÒ Ô ƒ‹Á·˜ ·˘Ù‹ Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ª¿ÙË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ∏ ‡ÎÔÏË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ̤و·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ô º›ÏÈÔ˜ ƒÔ˘Î¿˜ (20 ÂÙÒÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜) Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ (19 ÂÙÒÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜). °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·Ú¯Èο ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· Ë ÌÂٷΛÓËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ΔË ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ̤ÙÚËÛ 20 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, ÂÓÒ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ ›¯Â 25 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ú‚·Ù¿˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ™Ù¿ÌÔ˘ Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤Ú·Û·Ó ·fi ...ÎfiÛÎÈÓÔ

ÔÏÏÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Î·È ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì·˙› ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÛÈÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Û‰¿Ó˘, √ ÚÒÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤Ú˘ÛÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙË ¡›ÎË ¶ÔÏ˘Á‡ÚÔ˘, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÊfiÚÂÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Î·È ÌfiÏȘ ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‹Úı·Ó Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ Ó·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£, fiˆ˜ Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ™‡ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ô ÕÚ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ·fi ÙË ¢‹ÌËÙÚ· (¤ÏËÍÂ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹) Î·È ÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› ∞ÓÙÒÓ˘ Δ·Ê›Ï˘ ·fi ÙÔÓ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ Î·È £ˆÌ¿˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ̤ÏË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ·fi ʤÙÔ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ¿Ì˘, Ô˘ ÚÔˆı‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ¤ÚÁ·˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ∫ÈÏÌ·Û¿Ó˘, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ∞η‰Ë̛˜ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ŒÙÛÈ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηψÛfiÚÈÛ·Ó Â›ÛËÌ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ Â›ÛËÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

√È º›ÏÈÔ˜ ƒÔ˘Î¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È £·Ó¿Û˘ ª¿Ù˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·

√ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ™ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÍÂΛÓËÛ·Ó ÈÔ ·ÚÁ¿ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ϤÔÓ ...ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ...Ú˘ıÌÔ› Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ› ·ÊÔ‡ ̤۷ Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Â‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹, Ô˘ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙‹˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶˘ÚÛÔ‡ °Ú‚ÂÓÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ χ-

ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· Û ΤÓÙÚÔ, Â›ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·, Ô ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1990 ¡›ÎÔ˜ ª·ÙÛÈÎÒÛÙ·˜, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂¶™ ∫ÈÏΛ˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√ ∫ÚÈÛÙÒÓ˘, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. ∂›Û˘, ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ Î·È Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ £ˆÌ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, Ô˘ ¤Î·Ó 11 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. º˘ÛÈο ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜

Ì ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∏ “ÛËÌ·›·” ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ‰ËÏ·‰‹ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ...Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘, ·ÊÔ‡ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Â›Ó·È Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ∂›Û˘, ¯ı˜ Â‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ª¿ÙË. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ë Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â›Ó·È ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Û˘ÛÙ·ı› Û ÛÒÌ· Î·È Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÊÔ‡ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰fiıËΠÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ΔÛÂÏÂ‹ πˆ¿ÓÓË, ΔÛÂÏÂ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË, ª·Ï·ÌÒÙË πˆ¿ÓÓË, ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰· ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, ™·˝ÙË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, ªËÙÚ¿ÎË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, ™·Ú¿ÓÙË ™Ù¤ÚÁÈÔ, ∫·ÎÏÈ¿ ∞fiÛÙÔÏÔ, ª¤ÏÏ· °ÈÒÚÁÔ, ª·ÎÚ‹ ∞¯ÈÏϤ·. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-11. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È 50 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. * ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‡¯ÂÙ·È ÂÚ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ °È¿ÓÓË ∫Ô˘Ù¤ÚË, Ô˘ ¤ÂÛ ı‡Ì· ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜.


23

TƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

√È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ÌÔÈÚ·›ÔÈ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

ºÔÚÏ¿Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜

ªÂÙ¿ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‹ÚÂ Î·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ

¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó ·Ó·‰Â›¯ıËΠÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙË ¯Ú˘Û‹ Ì¿Ï·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ºÔÚÏ¿Ó ‹Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi˜. ¶‹Ú ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi. ¶¤Ù˘¯Â ¤ÓÙ ÁÎÔÏ, fiÛ· Î·È ÔÈ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ·, °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Î·È ΔfiÌ·˜ ª›ÏÂÚ, ·ÏÏ¿ ›¯Â Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Û›ÛÙ ·’ fiÏÔ˘˜. ¢›Î·È· ÏÔÈfiÓ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰È¿ÎÚÈÛË

¶ƒπ¡ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ë πÛ·Ó›· ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. √È πÛ·ÓÔ› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ù˘¯ÂÚÔ›, ›¯·Ó fï˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ·Ú¯ËÁfi Î·È “ʇϷη-¿ÁÁÂÏfi” ÙÔ˘˜ ÿÎÂÚ ∫·Û›ÁÈ·˜. ªÂ ÌÈ· 11·‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ƒÂ¿Ï Î·È μÈÁÈ·Ú¿Ï, ÔÈ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ·¤‰ÂÈÍ·Ó Û’ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ˆ˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ·›˙ÂÙ·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fi¯È ÌfiÓÔ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Î·È Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

ÕÍÈÔ˜ Ô ¡ÙÂÏ ªfiÛΠ“ª∂§π” ¤ÛÙ·˙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ (Î·È ˆ˜ fi¯È ¿ÏψÛÙÂ) Ô ¡ÙÂÏ ªfiÛÎÂ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÚfi·È· (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ÙË ƒÂ¿Ï Î·È ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜: “¶ÂÚ¿Û·Ì 50 ̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÓÈÒıˆ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ∂›Ó·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔÈ ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›·” . √ ¡ÙÂÏ ªfiÛΠ·ԉ›¯ıËΠÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∫¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÓËÊ¿ÏÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ÕÍÈÔ˜...

∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÈÚ·›Ô˜ √ ÕÚÈ·Ó ƒfiÌÂÓ ¤·ÈÍ ʤÙÔ˜ Û ÙÚÂȘ ÙÂÏÈÎÔ‡˜. Œ¯·Û fï˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηχÙÂÚÔ˘˜ (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ) Î·È Û‹ÎˆÛ ÌfiÓÔ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ù· ¤‰ˆÛ fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √ÏÏ·Ó‰›·˜, ·Ó Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÛÙÔ 63’ Î·È ÛÙÔ 83’ ·ԉ›¯ÙËÎÂ Ô ÌÔÈÚ·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡.

ΔÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÈ̤˜ “∞ÀΔ∏ Ë ÔÌ¿‰·, Û˘Ì·ı‹˜, Ó·ÓÈ΋, Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ڛ˙˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ú¤Û‚ÂÈÚ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó μÔ˘ÏÊ. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰ÈÂıÓ›˜ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÁ˘ÚÔ‡ ʇÏÏÔ˘ ‰¿ÊÓ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ÂÓÒ Ô °ÈÔ·¯›Ì §Â‚ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ù˘ ÙÈÌ‹˜. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› Ì ¯·ÌËÏfi ̤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜ (24.9 ¤ÙË) ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

√ ·Ï¿Óı·ÛÙÔ˜ ¶ÔÏ Δ√¡ ¤Ì·ı fiÏÔ˜ Ô Ï·Ó‹Ù˘. √ ¶ÔÏ, ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ϤÔÓ ¯Ù·fi‰È, ‰Â Ï¿ı„ ԇÙ ÛÙËÓ Úfi‚Ï„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. √ ·Ï¿Óı·ÛÙÔ˜ ¶ÔÏ, ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰¤¯ÂÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ. πÛ·ÓÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó 30.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË Ì·ÛÎfiÙ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ¯ˆÚÈfi ∫·ÚÌ·Á›ÓÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ...Ì·ÁÂÈÚ¤„Ô˘Ó, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó, ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi. ∞Ô̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ “ÛÈÙÔÓÔÈÎÔ·ÚË” ÙÔ˘ ¶ÔÏ, ÙÔ˘ ÂÓ˘‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ √ÌÂÚ¯¿Ô˘˙ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ ¯Ù·fi‰È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∞Ó Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ô ¶ÔÏ Ó· ...ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ϤÔÓ Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÙÔ˘ ÏÔοÌÈ· Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ...ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

∏ Á·ÏÏÈ΋ ÍÂÊٛϷ ∏ “·Ôηı‹ÏˆÛË” Ù˘ ÂıÓÈ΋˜

Δ· ·ÛÙ¤ÚÈ· ‰ÂÓ Ï¿ÌÔ˘Ó ¿ÓÙ· Δ∂§π∫∞ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙ¤ÚÈ·, ‰ÂÓ Ï¿ÌÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÌÂÁ¿-

¢ÂÓ Í¯ӿÌ ÙȘ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï˜ ∏ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÙÚÔÌ¤Ù· ÙˆÓ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈοӈÓ, Ë ÊÔ‚ÂÚ‹ Î·È ÙÚÔÌÂÚ‹ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï·, ı· Ì›ÓÂÈ ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ¢ÔΛ̷Û ٷ Ó‡ڷ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÂÓÒ ·›ÏËÛ ÙËÓ ·ÎÔ‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È ‹‰Ë Ë Ìfi‰· Ù˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ “ÊÔÚȤٷȔ ÛÙ· Á‹‰· ·ÚÎÂÙÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó Î¤Ú‰Ë ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. ŸÙ·Ó Ë Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË “‰¤ÓÂÈ” Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË...

Ϙ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. Δ· ÙÚ·ÓÙ·¯Ù¿ ÔÓfiÌ·Ù· Ì ÚÒÙ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·˘Ù¿ ÙˆÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Î·È ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, “ÎÔχÌËÛ·Ó” Û Ôχ Ú˯¿ ÓÂÚ¿ ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜. 줂·È·, ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙË Ì¤ÙÚÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. £¤ÏÂÙÂ Ë ÎÔ‡Ú·ÛË ·fi Ù· Û˘Ó¯‹ ·È¯Ó›‰È· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ı¤ÏÂÙÂ Ë ˘ÂÚÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ·Ó Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ¿Û¯ËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó fiÙ·Ó ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Ù˘ ƒÂ¿Ï ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ‰ÂÓ ı· ͯ·ÛÙ› ‡ÎÔÏ·. ™Ù· Á‹‰· Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜ Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎÂ Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” Ô˘ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó fiÏÔ ÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi Ï·fi, ΢ڛˆ˜ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. 줂·È·, Ë “·ÓÙ·ÚÛ›·” ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ‹Ú ÂıÓÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ , ·ÊÔ‡ ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÂÓÒ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È Ô ¡ÙÔÌÂӤΠÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‚Ô˘Ï‹˜. º˘ÛÈο Ô ¡ÙÔÌÂӤΠ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÓÒ Ô §ÔÚ¿Ó ªÏ·Ó, ·Ó¤Ï·‚ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ÂÈÎfiÓ·. √È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ fï˜ ‰ÂÓ Í¯ÓÈÔ‡ÓÙ·È...


24

TƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ È ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Î·È ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·, ηıÒ˜ Î·È Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ªÂ ÙÔÓ §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙÔ˘ ı· ÔÚ¢Ù› Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ Ë ı·̷ÙÈÎfiÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 200910, ÂÓÒ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì 79 ÁÎÔÏ Û 34 Ì·Ù˜. º‡ÛÂÈ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô ∞›·˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô Î. ∫·ÙÛÈ·Ì¤Î˘: “∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì·˜ Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¤Ó· ·Ú·¿Óˆ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜ Î·È fi¯È Ó· ÌËÓ ·Ú·‚È·ÛÙ› Ë ÂÛÙ›· Ì·˜. ¶ÚÔÙÈÌԇ̠ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· Â›Ó·È 5-4 ·Ú¿ 1-0. °È’ ·˘Ùfi ·˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ӷ ‚·ÚÂıÔ‡Ó” . ªÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, Ô ∞›·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ...Ù·Ú¿ÍÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ ÌÈ· Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÌÈÛı›. ™ÙË ™Ô‡ÚË ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ¶¿ÓÙˆ˜, ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ‰›-

∂ÎÏÔÁ¤˜ ۈ̷Ù›ˆÓ * Δ˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18/7. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ó˘Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¡Ù¤ÚÙÛ·.

* ΔÔ˘ ΔÔÍfiÙË ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙȘ 19.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ (£‡Ú· 4) ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2009-2010, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÓÒ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 6, 12, 23, 32.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 2 9, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 7 3 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 9 9 8.

·fi ÙËÓ μ’ ÙÔÈ΋ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍ·›ÚÂÛË. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ‹‰Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∞. °·˙‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜.

‰˘ÌÔ Ì ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó ·›ÎÙË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ º·‰¿Î˘ Î·È ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰·ÓÂÈÎÔ› ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Â¤ÛÙÚ„·Ó Û ·˘ÙfiÓ. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È Ã·Û¿Ë, Ô˘ ÛÙ· Ï›Á· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ¿ÊËÛ·Ó ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ.

¡¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¡· οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘, ÂÓÒ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌËı› ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈÎÔ‡‰Ë ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ¯·Ê, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë Î·È £ˆÌ¿ ∑¿Áη ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ô˘ Â›Ó·È 21 Î·È 22 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ·›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∂›Û˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ηϋ ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ‰Ôı› Ì ÌÔÚÊ‹ ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Ó·Úfi˜ Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂÈ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ™‡ÚÔ, ηıÒ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ

Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ›‰·Ó ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·È‰› Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙ· ΔڛηϷ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη μÏ¿ÛË ™Ùԇη, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÙ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜.

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô π. ∫ˆÙԇϷ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ¶·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏ› ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÙԇϷ˜. ∏ ‰ÈÂÙ‹˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, Ì ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ì ÊÈÏÈÎfi ÙÚfiÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫ˆÙԇϷ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ‹‰Ë Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Î¿ÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÛÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó.

∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô ∞. °·˙‹˜ ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ Î·È “¤ÓÙ˘Û ÛÙ· ÌÏ” Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ıËÙ›· Û ·ÓÒÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ Ì ‰˘Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·Ô-

√ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶ÈÙ›‰Ë˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔÓ ∞. °·˙‹ ÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔÓ ‰È·Î·‹ fiıÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη °È¿ÓÓË ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ¤ÓÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ¢’ ∂ıÓÈ΋ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÊfiÚÂÛÂ Î·È ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ™‡ÚÔ ªÔ‡ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÌÈ· ÁÂÌ¿ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ‰˘Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη μ·Û›ÏË ª˘ÏˆÓ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ μ·ÁÁ¤ÏË ¶ÈÙ›‰Ë, Ô˘ ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È

¤Ú˘ÛÈ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ °·˙‹. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ™Ù¿ıË º¿ÏÎÔ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ £·Ó¿ÛË Δ˙·ÊϤÚË, Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. Δ¤ÏÔ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ 2-3 ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û ı¤ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ˙‹ÙËÛ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î. ™Ù¿ı˘ º¿ÏÎÔ˜, ÂÓÒ ÔÚ›ÛıËÎÂ Î·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ¡›ÎÔ ªËÙÚ¿ÎÔ (ÙËÏ. 6979711426) Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î.Î. ªÈ ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË (ÙËÏ. 6981200088) Î·È Δ¿ÎË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÙËÏ. 6973807588).

∂¡π™ÃÀ√¡Δ∞π √π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π” ª∂ Δ√¡ 32Ã√¡√ ¶∞√À∂ƒ º√ƒ°√À√ƒ¡Δ

ΔÔÓ ª·Ù ¡›ÏÛÂÓ ·¤ÎÙËÛÂ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ª ÂÙ¿ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ™·ÓÔ‡ÏË, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤ÎÙËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ª·Ù ¡›ÏÛÂÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û fiÏ· Ì ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË μ·Ï¤ÓıÈ·.

√ 32¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ (2,11Ì.), Ô˘ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2004/05 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶∞√∫, η٤ÎÙËÛ ÙÔ Eurocup Ì ÙË μ·Ï¤ÓıÈ·. ™ÙËÓ ACB Liga ›¯Â 8,8 fiÓÙÔ˘˜, 4,3 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 2,9 ·Û›Û٠ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ Eurocup ›¯Â 9,6 fiÓÙÔ˘˜, 4,8 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 2,5 ·Û›ÛÙ ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 900.000 ¢ÚÒ. √ ¡›ÏÛÂÓ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ™›‰ÓÂ˚ ∫ÈÓÁΘ, fiÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ ÙÔ 2004, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ¤·ÈÍ ÛÙË §È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ ·fi ÙÔ 2005 ¤ˆ˜ ÙÔ 2008 Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ¤·È˙ ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·. ∞fi ÂΛ ÎÈ ¤ÂÈÙ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ÙÔÓ ƒÔ̤ÈÓ ™¿ÙÔ.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞ Ô ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¡μ∞ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ù·

·ÌÂÚÈηÓÈο ªª∂ Î·È ÂȂ‚·ÈÒıËΠ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (www.nba.com) Ô “ΔÛ›ÏÈ” ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ™·Ó˜, ÚÔÏ·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ 15˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·ÓˆÓfiÙ·Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÚÈ˙fiÓ· ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓ٠äÓÙÔ ΔÔ‡ÚÎÔÁÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ƒ¿ÙÔÚ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û·Ó ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÁηÚÓÙ §Â¿ÓÙÚÔ ª·ÚÌfiÛ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌÊÒÓËÛ ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·ÓÙÈ 34 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ì ÙÔÓ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û·Ó ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ì›· ÂÈÏÔÁ‹ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙ· ÓÙÚ·ÊÙ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÎÚÔ‡ÛË ÛÙËÓ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ª›Ú˙· ΔÂϤÙÔ‚ÈÙ˜ ¤Î·ÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ‡ÎÔÏË ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÔÈ μ¿ÛÎÔÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙÔÓ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ó ÎÈ ·Ó ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ı· ·ÍÈÒÛÔ˘Ó 1,5-2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ·›ÎÙ˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi ηۤ (ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ), Ô˘ Ì·˙› Ì ÙË Ó¤· ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÂÎÙÔ͇ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ· ‡„Ë. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ (2,06Ì.) ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯Â 14,8 fiÓÙÔ˘˜ (74,6% ÛÙȘ ‚ÔϤ˜, 46,4% ÛÙ· ‰›ÔÓÙ· Î·È 43,6% ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ·), 4,5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 1,2 ·Û›Û٠ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÂÓÒ ÛÙÔ ÈÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›¯Â 13,3 fiÓÙÔ˘˜, 3,9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ì›· ·Û›ÛÙ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ª√À™π∫∏ - √ªπ§π∂™ - £∂∞Δƒ√

— ΔÔ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 1Ô ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Groupomania. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ “¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘” ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, μfiÏÔ˜). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6.30 - 8.30 Ì.Ì., web page: www.foudoulis.gr. — √ 1Ô˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ· Î·È 3) ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·. §‹ÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∞ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ: 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (Û ÙfiÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977439358 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ), e-mail: virginiaromano861@hotmail.com (ªË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ˘. ª·Ú›· ∞Úʤ, ∏›ÚÔ˘ 28, 38333 μfiÏÔ˜). — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™¿‚‚·ÙÔ 17/7, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì.: ∏ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ∫˘Úȷ΋ 18/7, ÒÚ· 7 Ì.Ì.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È 9 Ì.Ì. ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ §·Ì›·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË Ã·Ù˙¿ÎË. — √ ı›·ÛÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙo Ï·›ÛÈo ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ æ·Ú¿˜” ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ÷Ù˙Ë·‚¿Ù˘ ›ıÂÈ ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Ó· ÙÔ˘ Ì¿ıÂÈ Ó· „·Ú‡ÂÈ Î·È Ó· ·Ú·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ μÂ˙‡ÚË Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· „·Ú¤Ì·ÙÔ˜. √ μÂ˙‡Ú˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚ› ÙËÓ ¿‰ÂÈ·, Ô ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙Ë·‚¿ÙË ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ηٿÏÏËÏ· Û‡ÓÂÚÁ· Î·È ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ º¿ÚÔ˘ fiÔ˘ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ „·ÚfiÙÔÔ˜. ∂Λ fï˜ ı· ‰Ô˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÚÒÌÈÎË Î·È Ù· „¿ÚÈ· ÏÈÁÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ μÂ˙˘ÚÔԇϷ Ó· οÓÂÈ ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ù˘ ‚·Úο‰·. ªÈ· Í·ÊÓÈ΋ ηÎÔηÈÚ›· ı’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë... √ Ï·˚Îfi˜ Ì·˜ ‹Úˆ·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì ٷ ·ÛÙ›· ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 6ú. — ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 14/7 ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ Ì ٛÙÏÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˘” . √ ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ï·˚Îfi˜ ‹Úˆ·˜ Ô ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÌϤÎÂÙ·È Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÒÛÔ˘ Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ¤Ó· ¿ÁÓˆÛÙÔ Ï·Ó‹ÙË Ì ÙÚÂÏÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜..! Œ¯ÂÈ fï˜ Ì·˙› ÙÔ˘ fiˆ˜ ¿ÓÙ· fiÏË ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ. ΔÔÓ ÛÈÔÚ - ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ, ÙÔÓ ªÔÚÊÔÓÈfi, ÙÔÓ ™Ù·‡Ú·Î· Î·È ÙÔÓ Ì¿ÚÌ· - °ÈÒÚÁÔ. ŒÓ· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ͤÚÂÈ Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ £·Ó¿ÛË Î·È ∫ÒÛÙ· ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο Âʤ... ∂›ÛÔ‰Ô˜ 5 ¢ÚÒ. ŒÓ·ÚÍË 9 Ì.Ì.

¢π∞º√ƒ∞

— ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÚ›ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÒÚ· ÂÓ¿Ú͈˜ 8.30 Ì.Ì.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: * ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μπ∫√™ ∏¶∂πƒ√À - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6~μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÒÓ· ÛÙÔ ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ. * ∫˘Úȷ΋ 8/8/10: ∞¡∞Δ√§π∫√ ¶∏§π√ - οÓÈÔÓÈÁÎ. ¢È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ì ڷ¤Ï (ηٿ‚·ÛË Ì ÛÎÔÈÓÈ¿). º·Ú¿ÁÁÈ º·Î›ÛÙÚ·˜. ø.¶.: 4, μ.¢. º·Ú·ÁÁÈÔ‡: 2/5 & ™¿‚. - ∫˘Ú. 14-15/8/10: Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À. ¢È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. * ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 18-19-20/8/10: √§Àª¶√™ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ¶ÚÈfiÓÈ· - ∑ÔÏÒÙ·˜ - ™ÎÔÏÈfi - ∑ˆÓ¿ÚÈ· - ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ - ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ - ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘ÁÁ· °ÎÔÚÙÛÈ¿. ¶·ÓfiÚ·Ì· ÎÔÚ˘ÊÒÓ √χÌÔ˘ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· ηٷʇÁÈ·. ™‡ÓÔÏÔ ˆÚÒÓ Â˙ÔÔÚ›·˜: 16 ÒÚ˜ ~ μ.¢.: 3/5. * ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/10 - ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜: ¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË Ê‡ÛË ·fi fiÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ ÂÈı˘Ì›. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 06.00-08.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ΔÂÙ¿ÚÙË 25/8 Î·È ÒÚ· 08.30 Ì.Ì. Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ “°∞π∞” . 2) 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ãπ√, Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™ªÀƒ¡∏. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚ˜ ¢∂ÀΔ.-™∞μ.: 11-1 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

“∏ ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë” Û ÔÛηÚÈ΋ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ “∏ ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ (9.30 Ì.Ì.) ÁÈ· ÙÔ ™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋. (∏.¶.∞. 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §È ¡Ù¿ÓÈÂϘ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙¤ÔÊÚÈ ºÏ¤ÙÛÂÚ ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °Î·ÌÔ‡ÚÂ˚ “°Î¿ÌÈ” ™ÈÓÙ›ÌÂ, ªÔ ¡ÈÎ, ¶fiÏ· ¶¿ÙÔÓ). Oscar μ’ °˘Ó·ÈΛԢ ƒfiÏÔ˘, Oscar ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¢È·Û΢·Ṳ̂ÓÔ˘ ™ÂÓ·Ú›Ô˘, ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú·, ŒÓˆÛË ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, BÚ·‚›· ∂ÚÌËÓ›·˜ Independent Spirit Awards, Sundance Film Festival, Annual Hollywood International Film Festival. ∏ Precious (ªÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë) Â›Ó·È ÌÈ· ·¯‡Û·ÚÎË, ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙË 16¯ÚÔÓË ÙÔ˘ ÿÚÏÂÌ, Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› Ù˘ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË ‚È¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›·, ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ·È‰› ¿Û¯ÂÈ ·fi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Down Î·È Ë Ì¿Ó· Ù˘

ÙËÓ Î·ÎÔÔÈ› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. °È· Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ‰È¿ÛËÌË, Ï¢΋ Î·È Í·ÓıÈ¿. ™Ù· ηϿ ‰Ú¿Ì·Ù· Ô Î·Ïfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ·ı› Ó· Â΂ȿÛÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ‹Úˆ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‹Úˆ· Ó· ÙÔ˘˜ “ÌÈÏ‹ÛÂÈ” ̤ۈ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ Ù˘ ÂÚÌËÓ›·˜ ÙÔ˘. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÛÙË “ªÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë” . ª¤Û· Û ¤ÓÙ ÌfiÏȘ ÏÂÙ¿ ¤¯Ô˘Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ

“ÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡” , fiÔ˘ ˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Ù‹ Ë 16¯ÚÔÓË. ª¤Û· Û ̛· ÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÙÂÏÈο ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË ÊˆÙÂÈÓ‹ ÌÂÚÈ¿. ∞ÏÏ¿ Ô „˘¯ÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ Ò˜ ÂΛ. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÂÌ›˜ ÎÈ ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ ¤Ó· Î·È ÓÈÒıÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ˆ˜ Ì·˜ ‰fiıËÎÂ Ë ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹. ∏ “ªÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë” Â›Ó·È ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·. √ ÛÎËÓÔ-

ı¤Ù˘ §È ¡Ù¿ÓÈÂϘ ¤Î·Ó ˘¤ÚÔ¯Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ∞fi ·fi„ˆ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ë Î¿ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙË ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È Î›ÓËÛË, Ô˘ ı· ˙‹Ï¢·Ó ÔÏÏÔ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ ıÈ·ÛÒÙ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÛÈÓÂÌ¿. ∞fi ·fi„ˆ˜ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋˜ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘ ËıÔÔÈÒÓ ·›ÚÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¿ÚÈÛÙ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Â›Ó·È ¤Ó· 20¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, Ô˘ ÔÙ¤ ÚÈÓ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ·›ÍÂÈ Û ٷÈÓ›·, Ô‡ÙÂ Î·Ó Â›¯Â Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ΈÌÈÎfi˜ ªÔ ¡ÈÎ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ̿ӷ, Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ Â˘ı‡˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ Ó· ÙË ÌÈÛ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ “›ӷȔ . √‡Ù ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ª·Ú¿È· ∫¿ÚÂ˚ Î·È Ô §¤ÓÈ ∫Ú¿‚ÈÙ˙ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Î·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÁÓÒÚÈÛÙÔÈ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌÈο ·›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜, Ì· ηı’ fiÏ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜, ÚfiÏÔ˘˜. ΔÔ ¿ÚÈÛÙ· Ô ¡Ù¿ÓÈÂϘ ÙÔ ·›ÚÓÂÈ ÁÈ·Ù› ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¤‚Á·Ï ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi.

ªÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ∞Ó‰Ú¤· ∫·›ÚË Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·

ŒÎıÂÛË ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ - ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™Δπ™ 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· Ù· ∂Áη›ÓÈ· Ù˘ ∂Îı¤Ûˆ˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ - ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ∞Ó‰Ú¤· ∫·›ÚË Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È. ™ÙËÓ ŒÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·›Ú˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ê·ÈÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ Î·È ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, Ù· ÔÔ›· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο. √È ·ÔÙ˘ÒÛÂȘ ÙˆÓ ‚˘ıÒÓ, Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á·¿ Î·È ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÊÚ›ÁÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·›Ú˘ ¤¯ÂÈ Ì·ıËÙ‡ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ ∂. ∫Ô˘Ú‹ Î·È ÛÙÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ∞. ∞Ó‰Ú¿‰Ë. ∞fi ÙÔ 2000 Î·È ÌÂÙ¿ Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ¢ÈÔÓ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘ “ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ Ì¿ıÂÈ Ó· οÓÂÈ Ù¤¯ÓË” . ΔÔ 2001 Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·›Ú˘ ÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√ ∞¶∂§§∏™” . ∞ÁÈÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘, ΢ڛˆ˜ ÊÔÚËÙ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ∂ÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Û ȉȈÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË

‰‡Ó·ÌË ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ Ù˘ Ï·˚΋˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜. ª·ı‹Ù¢Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™ÎÈ·ı›ÙË ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ ¢. ∞˚‚·ÏÈÒÙË. Œ¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¤ÎıÂÛË “∂ÏÏ‹ÓˆÓ Δ¤¯ÓË” ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ªfiÙÛ·ÚË ÛÙË ¡·‡·ÎÙÔ ÙÔ 2006, ˘fi ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎı¤ÙË ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ª¿ÚÎÔ˘ ªfiÙÛ·ÚË. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫Ô˘ÙÔ‡Ì· Â›Ó·È Ë ÚˆÙfiÙ˘Ë ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ù˘ ∂˘Ú¤Ûˆ˜ Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ∂ÈÎÔÓ›ÛÙÚÈ·˜, ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜

ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ∞ÓÙÈÌËÓÛ›Ô˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ∞ÔÛÙÔÏÈ΋ ¢È·ÎÔÓ›·). ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ·fi 11:00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ 1:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ 8:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 12:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ: º·›Ë ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ - ª¿ÓÙ˙·ÚË, ∞ϤͷӉÚÔ˘ μ·ÎÈÚÙ˙‹ Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ °ÎÚ¿Ì·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞Ó·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.30 - 14.30 & 18.00 - 23.30. — ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ôı‹ÎË ΔÂψÓ›Ԣ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î· “ªËÓ Î·ÚÙÂÚ¿Ù ӷ Ï˘Á›ÛÔ˘Ì” (ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì ηٷÛ΢¤˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 14/7. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 19.00 - 21.00. — √ °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ “πˆÏÎfi˜” Î·È “¶‹ÏÈÔ” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “VALIS” (Ô‰fi˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ì §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, „ËÊȉˆÙ¿, Ì¿ÛΘ, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‚ÈÙÚfi, ηٷÛ΢¤˜ ·fi ͇ÏÔ, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο, ˘Ê·ÓÙ¿, ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 07.00 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 Ì.Ì. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

°È· ÙȘ ‰‡Ô Ӥ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

TƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

TƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

§·‡ÎÔ˜

“∏ ··ÁˆÁ‹ Ù˘ ™Ì·Ú¿Á‰ˆ˜” Û ËıÔÁÚ·ÊÈ΋ Û·ÙÈÚÈ΋ Έ̈‰›· Δ

ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÌÂψ‰›Â˜ ·fi ∫Ú‹ÙË √ ™¶√À¢∞π√™ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô-

ÔÈfi˜ ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜, ÌÂ Û˘Ó¯‹ Î·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ Û fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÙ¿ÛË. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ “ªÔ˘ÛÈÎfi ∫‹Ô §˘¯Ó¿ÚÈ” , ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 15 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Î·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì “•¤ÓÈÔ˜ ñ ∏ ∫Ú‹ÙË ∂ÓÙfi˜ ªÔ˘” ‰›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ‚Ȉ̷ÙÈÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· 16 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ËÛ›. ◊‰Ë, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, Ô “•¤ÓÈÔ˜” , Ë “¶·ÚÔ˘Û›·” , ÙÔ “¢ÂÓ ›Óˆ ÌÔÓ¿¯Ô˜” ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÂΉԯ‹·Ú¤· Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ £Ë‚·›Ô, Ù· “¶·ÏÈ¿ ηÏÔη›ÚÈ·” ÙÔ˘ ÿÚË Î·È ¶¿ÓÔ˘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ӷ ·’ ÙÔÓ £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ æ·Ú·ÓÙÒÓË ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi “ŸÛÔ ‚·ÚÔ‡Ó Ù· Û›‰ÂÚ·” . ΔÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ∫Ú‹ÙË, ̤ۈ Ù˘ ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. “∞Ó Ù· 16 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¡ËÛ› ‹Ù·Ó Ù·ÈÓ›·, ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ۛÁÔ˘Ú· ÙÔ soundtrack” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∏ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ £‡ÌÈÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Î·ı·Úfi, ÌÂÛÙfi ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ª·˙› ÙÔ˘ Ô £‡ÌÈÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· Ó¢ÛÙ¿ Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫¿ÙÛ·Ú˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.30, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210.77433.

°¤Ê˘Ú˜ ÊÈÏ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÛÙË ™˘Î‹ Δ√

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “°¤Ê˘Ú˜ ºÈÏ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜- ∞Ï‚·Ó›·˜” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ·fi Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¶ÔÙÁÎÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜. ∏ ‚Ú·‰È¿ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Û˘Ì‚ÈÒÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· Ù˘ ™˘Î‹˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9:30 Ì.Ì.

ËÓ ËıÔÁÚ·ÊÈ΋ Û·ÙÈÚÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ª. ∫Ô˘ÓÂÏ¿ÎË “∏ ··ÁˆÁ‹ Ù˘ ™Ì·Ú¿Á‰ˆ˜” , ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ £¤·ÙÚÔ Ÿ„ÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.15 Ì. Ì ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂϛӷ” . ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¶·Û¯¿Ï˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯·˜, Ë ∂ϤÓË Δ˙·ÁηڿÎË, Ô ¶·‡ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›Ô˘ Ë μ¿Ûˆ ª·ÎÚ‹ Î·È ¤ÍÈ ·ÎfiÌË Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ËıÔÔÈÔ›. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶·‡ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›Ô˘. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1944 Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ËıÔÁÚ·ÊÈο ΛÌÂÓ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÌÈ· Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË fiÔ˘ ˙ÂÈ ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·, Ë ∫fiÓ· ™Ì·Ú¿Á‰ˆ Ì ٷ ·È‰È¿ Ù˘ Ô˘ ÙËÓ ıˆÚÔ‡Ó ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ Ù˘ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ‰È·‰›‰ÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÎÚ˘Ì̤ӷ ÊÏÔ˘ÚÈ¿, ϛژ Î·È ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÛÌ·Ú¿Á‰È. ΔfiÙ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·˘Á¿‰Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈfi˜ ı· ÙËÓ ÚˆÙÔ¿ÚÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ Î·È ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó. ∏ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÏËÛÙ›·, ÙÔ ∞§§∏ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ‹Úı Úfi-

ÛÊ·Ù· ÁÈ· ÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ P.L.E. (∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ™¯ÔÏÒÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ú˘ÛÔ¯Ô˝·˜ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ), ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÈıÌ›, ˆ˜ ̤ÏË, 22 Û¯ÔϤ˜, ·fi ÔÏϤ˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ™ÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ π∫À (ÿ‰Ú˘Ì· ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÚ·ÙÒ˜ ÛÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢π∂∫, Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη fiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ÙÔ˘ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ™¯ÔÏÒÓ, ÂÁÎÚ›ıËΠÎÈ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎÂ, Ì ‚·ıÌfi 100/100! ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ ÙÔ ¢π∂∫, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ı’ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì 10 ¿ÏϘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ™¯ÔϤ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰‡Ô ¤ÙË, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. ™ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 24 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ú¿ÍÂˆÓ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫ ÂȯÔÚËÁÂ›Ù·È Ì 21.000 ú. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫ Î·È À‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη, Ë ÔÔ›·, ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·, ˘‹ÚÍÂ Ë Î·Ú-

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ, Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ fiÔ˘ Ô ª.∫Ô˘ÓÂÏ¿Î˘ Û·ÙÈÚ›˙ÂÈ Ù· ‹ıË ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ÊÈÏ·ÚÁ˘Ú›·˜, ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÏÔ‡ÛÈ·

ÛÎËÓÈο- ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÂÔ¯‹˜- ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 15 ¢ÚÒ Î·ÓÔÓÈÎfi Î·È 12 ¢ÚÒ Ì·ıËÙÈο-ÊÔÈÙËÙÈο. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ - ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ ÒÚ˜ 11-1 Î·È 6-9 Ì.Ì.

ªÂ ‰¤Î· Û¯ÔϤ˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·

∂˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ P.L.E., ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜, ‰‹ÏˆÛ ·Ôχو˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ÁÈ· ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫: “ªÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Comenius, ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 2 ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÂÌÂÈ-

ÚÈÒÓ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍԇ̠fiÙÈ ı· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ì·˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ӥ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ¤ÌÓ¢Û˘. ∂Ì›˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ӷ ›̷ÛÙ ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

ÙÔ˘˜” . ΔÔ ¢π∂∫ ‹Ú ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Comenius - ¶ÔÏ˘ÌÂÚ›˜ ™¯ÔÏÈΤ˜ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ, , ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010 -2012, Ì ٛÙÏÔ “¢È‹Á‹ÛÔ˘ ÌÔ˘... ¤Ó· ÎfiÛÌËÌ·” , ηÙfiÈÓ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÎÈ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ Î. ™Ô‡Ï·˜ ª·ÚÙ˙ÈÒη, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì·˙› Ì ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜, η §¤Ù· ∞ÚÁ˘Ú¿ÎÔ˘, ÛÙËÓ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Comenius, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∏ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈ‹ÌÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, Û ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Â›‰Ô, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, ÌÂٷ͇ √ÎÙÒ‚ÚË Î·È ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 2010, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

ŒÎıÂÛË ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜ ̤¯ÚÈ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

ŒÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ™¤Ú‚Ô˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ √ ¶√§ÀÃøƒ√™ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜ ΔÛ‚¤ÏÂ. √ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1961 ÛÙÔ ∑Ú¤ÓÈ·ÓÈÓ / ™ÂÚ‚›·. ΔÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ∞ÓˆÙ¤Ú· ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ μÚ¿ÓÈÂ/ ™ÂÚ‚›· ÙÔ 1987 Î·È ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ - ÙÌ‹Ì· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ªfiÌÙÛÈÏÔ ∞ÓÙfiÓÔ‚ÈÙ˜ ÙÔ 1994. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ULUS (™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ™ÂÚ‚›·˜) ·fi ÙÔ 1995. ∂Îı¤ÙÂÈ ·fi ÙÔ 1983. ∑ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ( e-mail : dccvele@sbb.rs). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ·fi ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. “O ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‹‰Ë Û¯ËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ› ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÈÛ¯˘Ú‹˜ ‰È·›ÛıËÛ˘. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ™ËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÊfiÚÌ· ΢ڛ·Ú¯·, ¯ˆ-

Ú›˜ Ù¯ÓÈο, Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ‹ ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜. Œ¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÚÌËÛ˘ Î·È Ù˘ ‰È·›ÛıËÛ˘ ÙˆÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ οı ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ›. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ΔÛ‚¤ÙÎÔ‚ÈÙ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ, Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ÊıÔÚ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚ·ÙÒÓ Î·È ·ÙÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ∞ÓÙ› ÁÈ· Ù¿ÍË, ·ÚÌÔÓ›·, ·Ó·ÏÔÁ›· Î·È ·Î¤Ú·È˜ ÊfiÚ̘, Ô ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó Î·ıÈÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ù·Í›·, ÙË ‰˘Û·ÚÌÔÓ›·, ÙËÓ ‰˘Û·Ó·ÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ‰˘ÛÌÔÚÊ›· ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ Ô˘ÛÈÒ‰Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô Vojislav Devic. (ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞Ó·Ó›Ô˘ 6, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 10.30 14.30 & 18.00 - 23.30.

∂Ή‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÛfiÓÙ˜ ÈÏfiÙÔ˘˜ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÂΉ‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÛfiÓÙ˜ ÈÏfiÙÔ˘˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ∂ÈÛÌËÓ·Áfi πˆ¿ÓÓË ª˘ÏˆÓ¿ Î·È ∞Óı˘ÔÛÌËÓ·Áfi πˆ¿ÓÓË ∫·Ú·Û¿‚‚·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙËÓ 15Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi °ÂÓÓ¤ÛÈÔ˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔ §·‡ÎÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÂϤÛÙËΠÙÚÈÛ¿ÁÈÔ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ÙˆÓ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓˆÓ ÈÏfiÙˆÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·Ú·Ù¤ıËΠÁ‡̷ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ §·‡ÎÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™Ù·Ì¿ÙË μ·ÎԇϷ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ & ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Úο΢, ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞fiÛÙÚ·ÙˆÓ ∞ÂÚÔfiÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Î·È Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÎÔ˜ ª¤Ë˜, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ÎÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ §·ı‡Ú˘, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªËÏÂÒÓ, ÙÔ ÛÒÌ· ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ™ËÈ¿‰·˜.

£ÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30

Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.15, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “ÀÏÁÔ‡ (¶μ) ¶ÂÚÈÛ¿ÎË °.” (∞/¢ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ª·ÁÓËÛ›·˜) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ÛÙÔ ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ πÂÚfi ¡·fi, fiˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ: ¢Â˘Ù¤Ú· 19: 19.30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Δ¤ÏÂÛË ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ Î·È ∞ÚÙÔÎÏ·Û›·˜. ΔÚ›ÙË 20: 8.15 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Δ¤ÏÂÛË £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›.

∫·Ù·ÛÎËÓÒÛÂȘ ÌÂÏÒÓ ∫∞¶∏ √π ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 18 ¤ˆ˜ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¡ÔÌÔ‡ §·Ú›Û˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔÌ›Ô˘). ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: 1) ºˆÙÔÙ˘›· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ 2009 ‹ 2010 (ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ‰‹ÏˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÂÚ› ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ºÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ¢‹ÏˆÛ˘ ıˆÚË̤ÓË ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À). 2) π·ÙÚÈ΋ μ‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ οı ηٷÛÎËÓˆÙ‹. 3) ºˆÙÔÙ˘›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. √È Î·Ù·ÛÎËÓˆÙ¤˜ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ 30∂ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù· ÌÂÌÔӈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 7337∂ Î·È Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 8805∂. Δ· ̤ÏË Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∫∞¶∏ Ô˘ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ˆ˜ ÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∂Âȉ‹ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ (ÌÔÓ·¯ÈÎfiÙËÙ·, ¯ËÚ›·).


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 12∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.527,58 -0,003

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,41 2,1 4,4 18,23 5,62 18,1 0,68 6,75 8,72 0,35 2,89 1,34 5,45 3,8 1,1 1,51 0,8 4,12 1,04 3,89 4,18 4,22 1,11 11,95 9,85 1,19 3,17 5,91 4,46 5,45 4,18 2,04 0,72 0,67 4,6 8,49 0,55 0,44 8,19 2,04 4,07 15,11 11,34 6,45 12,99 4,63 2,27 2,61 3,21 16,25 10,1 4,33 3,34 3,93 1,08 0,72

0,837 0 0,686 -1,989 1,079 0 -2,857 2,273 1,513 2,941 -1,027 2,29 -1,268 0 0,917 -0,658 -1,235 0 0 -0,512 0 -5,381 -0,893 0,336 1,756 0 0,635 0,34 -2,407 0,184 0,481 -2,857 -2,703 -1,471 0 -1,164 0 0 0,738 -2,857 -1,214 0 0,89 0 1,011 1,982 -0,439 -0,382 -0,926 0,185 0 0,698 -1,765 0,512 -0,917 -1,37

6099 907137 1023195 93030 1835 28394 40130 3759 518 464621 142976 3000 17847 158 691501 365063 60301 3742 153621 54499 12053 1610 539 277625 967091 7410 11760 65167 164072 11886 2084 12948 14499 74550 5802 9639 102355 28633 25534 26698 143737 3351 481920 1879123 2380 1040 16908 118110 17005 66922 0 580184 1004820 397523 26790 6750

2,38 2,05 4,34 18,15 5,56 17,9 0,68 6,58 8,59 0,35 2,87 1,32 5,38 3,8 1,08 1,5 0,8 4,05 1,04 3,83 4,14 3,82 1,11 11,79 9,55 1,18 3,1 5,89 4,45 5,2 4,11 2,04 0,71 0,67 4,53 8,41 0,54 0,44 8,06 2,02 4,07 15 11,18 6,38 12,78 4,54 2,27 2,6 3,21 16,2 0 4,21 3,29 3,86 1,07 0,7

2,45 2,12 4,48 18,6 5,69 18,1 0,71 6,75 8,77 0,36 2,93 1,34 5,5 3,84 1,12 1,52 0,84 4,2 1,06 3,92 4,2 4,4 1,12 11,95 9,87 1,21 3,2 6,03 4,64 5,48 4,2 2,1 0,75 0,69 4,68 8,75 0,56 0,45 8,2 2,13 4,18 15,11 11,47 6,51 12,99 4,63 2,33 2,7 3,3 16,4 0 4,39 3,4 3,98 1,1 0,73

-0,137 0

100 0

7,27 15,82

7,27 15,82

0,962 0 0 0 -6,897 -4,225 0 4,167 0 -1,075 5,882 0 -0,258 1,887 0 -3,03 0,549 -1,25 0 0 0 0 0,442 -1,887 -5,195 -3,448 0 0 0 4,518 0 -3,125 0 2,597 1,176 2,564 0 3,704

5000 0 62185 0 8024 88687 0 153000 0 900 5000 1000 12977 3400 1285 28507 546 28850 950 0 0 0 22955 11885 4105 6210 0 0 15060 10 17310 120 22980 1000 97363 650 0 914

1,05 0 0,37 0 0,54 0,67 0 0,72 0 2,7 0,89 0,66 7,65 1,08 1,03 0,32 1,8 0,78 0,4 0 0 0 2,24 0,52 2,12 0,56 0 0 0,7 3,47 0,54 0,31 0,49 0,78 0,84 0,4 0 0,54

1,05 0 0,39 0 0,58 0,74 0 0,75 0 2,79 0,93 0,66 7,74 1,09 1,03 0,33 1,84 0,82 0,42 0 0 0 2,27 0,57 2,2 0,58 0 0 0,75 3,47 0,57 0,31 0,52 0,79 0,87 0,4 0 0,56

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,27 15,82

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√)

1,05 0,77 0,38 1,75 0,54 0,68 0,53 0,75 1,25 2,76 0,9 0,66 7,73 1,08 1,03 0,32 1,83 0,79 0,42 2,44 5,24 0,72 2,27 0,52 2,19 0,56 0,67 0,86 0,72 3,47 0,56 0,31 0,5 0,79 0,86 0,4 0,57 0,56

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

1,8 0,55 0,58 0,82 0,75 0,63 1,5 0,43 0,28 0,88 0,95 1,54 0,4 0,78 5,88 0,64 1,69 0,76 0,88 1,24 0,38 0,54 0,47 0,39 0,83 0,42 0,87 0,88 1,06 1,92 0,81 1,08 0,4 0,47 2,2 1,06 0,34 0,55 0,42 0,54 2,84 0,85 1,39 0,62 0,41 0,6 0,6 0,65 0,64 5 1,23 1,06 4,79 0,74 4,35 1,32 0,59 2,5 1,64 0,3 0,46 0,43 4 1,25 0,6 0,78 0,4 0,59 0,49 0,88 0,46 0,54 0,69 0,41 0,71 3 0,72 1,26 0,53 3,59 0,38 1,54 0,53 0,46 0,89 0,26 3,42 1 30,2 1,19 0,46

-0,552 -6,78 9,434 1,235 2,74 1,613 0 4,878 -6,667 0 0 3,356 8,108 0 0 1,587 0,595 0 -1,124 0 0 0 -4,082 0 5,063 -2,326 2,353 -2,222 0 0 1,25 -2,703 2,564 2,174 -2,222 1,923 0 -9,836 0 0 -0,351 -5,556 -0,714 1,639 -2,381 7,143 0 -5,797 -1,538 1,833 3,361 -3,636 -4,2 5,714 2,353 -5,714 -4,839 0 -6,286 3,448 0 2,381 0 0 0 0 8,108 0 0 0 6,977 3,846 -2,817 0 -6,579 1,351 4,348 0 1,923 0 5,556 0,654 -5,357 6,977 0 4 0 -0,99 -1,243 -0,833 0

3199 10 8012 150 25 100 0 11730 5 0 0 305 33485 0 10 21939 3587 0 1530 0 3655 0 11710 2111 6633 15150 650 8986 1620 0 1253 610 13628 230 365 1150 1030 17840 2385 649 38330 175541 10 1080 7268 100 0 6713 12624 1530 140 2050 329 33250 310 2975 2480 2225 906 195 0 60 865 0 1200 0 5729 0 0 60 820 1990 36445 0 614 450 36000 280 17150 1799 70 260 100922 1000 8212 70796 0 8725 5476 111 0

1,72 0,55 0,5 0,82 0,75 0,63 0 0,41 0,28 0 0 1,47 0,38 0 5,88 0,63 1,65 0 0,86 0 0,36 0 0,45 0,39 0,8 0,42 0,85 0,87 0,98 0 0,77 1,05 0,36 0,47 2,2 0,98 0,32 0,55 0,41 0,52 2,82 0,81 1,39 0,57 0,4 0,6 0 0,63 0,63 4,91 1,2 1,06 4,78 0,67 4,35 1,32 0,59 2,5 1,64 0,29 0 0,43 4 0 0,55 0 0,36 0 0 0,83 0,42 0,49 0,69 0 0,7 3 0,66 1,2 0,52 3,49 0,38 1,52 0,5 0,46 0,88 0,25 0 0,99 30,14 1,1 0

1,8 0,55 0,58 0,82 0,75 0,63 0 0,44 0,28 0 0 1,54 0,4 0 5,88 0,64 1,69 0 0,88 0 0,4 0 0,5 0,42 0,84 0,43 0,87 0,93 1,06 0 0,81 1,08 0,4 0,47 2,2 1,06 0,34 0,65 0,42 0,54 2,86 0,87 1,39 0,62 0,42 0,6 0 0,67 0,67 5 1,23 1,07 4,9 0,76 4,35 1,37 0,59 2,5 1,75 0,3 0 0,45 4,01 0 0,6 0 0,4 0 0 0,88 0,46 0,54 0,71 0 0,78 3,06 0,74 1,26 0,54 3,6 0,38 1,59 0,59 0,46 0,91 0,27 0 1,01 31 1,19 0

7,6 1,25 0,3 8 0,34 0,5 0,57 2,64 0,46 0,29 1 0,24 1 0,17 0,17 0,19 0,17

0 -5,303 7,143 0 3,03 0 0 -2,583 0 0 0 -7,692 0 0 0 -9,524 0

1000 2300 2100 0 30253 0 0 4653 180 0 900 1489 0 0 12900 1530 0

7,6 1,23 0,3 8 0,33 0,5 0,57 2,61 0,46 0,29 1 0,22 1 0,17 0,16 0,19 0,17

7,6 1,29 0,3 8 0,34 0,5 0,57 2,69 0,46 0,29 1 0,24 1 0,17 0,17 0,19 0,17

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√)

0,11 18,12 0,36 0,51 35,73 0,25 1,8 1,2 2,27 1,53 0,25 0,34 0,52 0,16 7,5 0,6 0,32 8,79 4,54 0,13 0,4 0,26 14 0,12 62 3,33 0,27 18,93 3,14 0,12 0,96 0,21 0,18 0,22 0,39 16,98 5,28 0,16 0,26 0,41 3,48 0,16 0,26

0 2,838 -7,692 6,25 0 0 0 0 0 0 4,167 0 1,961 0 0 0 6,667 0 0,221 0 0 0 0 0 0 -2,632 0 1,23 -2,484 0 0 0 0 -4,348 8,333 0 -9,744 6,667 0 0 0 0 -3,704

9500 125 23 250 0 807860 0 0 1688 3335 750 0 9246 110200 70 0 100 0 441 0 0 8000 0 24221 0 52 0 100 6080 0 0 0 3000 1502 50 0 235 925 0 0 275 2900 7000

0,11 18,12 0,36 0,51 35,73 0,24 1,8 1,2 2,27 1,53 0,24 0,34 0,51 0,16 7,5 0,6 0,32 8,79 4,54 0,13 0,4 0,26 14 0,11 62 3,1 0,27 18,93 3,07 0,12 0,96 0,21 0,18 0,22 0,39 16,98 5,27 0,16 0,26 0,41 3,48 0,16 0,26

0,11 18,12 0,36 0,51 35,73 0,26 1,8 1,2 2,3 1,53 0,26 0,34 0,52 0,16 7,5 0,6 0,32 8,79 4,54 0,13 0,4 0,26 14 0,13 62 3,33 0,27 18,93 3,14 0,12 0,96 0,21 0,18 0,25 0,39 16,98 5,28 0,16 0,26 0,41 3,48 0,17 0,26

0,12 0,13 1,43 0,57 0,34 0,38 0,23 0,67 0,13 0,09 0,17 3,7 0,09 0,5 0,14 0,18 0,76 0,07 0,06 0,26 0,23 0,26 0,08 0,41 0,22 0,16 0,96 0,1

0 0 -0,694 1,786 3,03 -2,564 4,545 0 0 0 0 0 -10 8,696 -6,667 0 0 0 -14,286 8,333 0 0 -11,111 0 0 0 0 0

35603 0 2600 2002 200 6951 7000 0 0 0 10800 0 2000 1 7 0 0 5200 11200 5221 20615 0 137912 21428 1000 0 0 500

0,11 0,13 1,43 0,56 0,34 0,37 0,22 0,67 0,13 0,09 0,17 3,7 0,09 0,5 0,14 0,18 0,76 0,07 0,06 0,24 0,23 0,26 0,08 0,4 0,22 0,16 0,96 0,1

0,12 0,13 1,44 0,58 0,34 0,38 0,23 0,67 0,13 0,09 0,17 3,7 0,09 0,5 0,14 0,18 0,76 0,07 0,07 0,26 0,23 0,26 0,09 0,41 0,22 0,16 0,96 0,1

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5,37% 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. DIVERSA ∂ª¶. μπ√Δ. ∂π™∞°. Δ∂á. ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶. ∞∂ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ∫∞π ƒ√ª¶√Δπ∫∏ Δ∂á√§√°π∞ ∞∂∂ ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 9∏™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.602.015,53 18.858.666,86 107.186.089,43 12.828.217,58 297.374.913,55 23.390.986,79 14.938.893,97 6.142.762,80 9.858.548,17 105.199.774,33 1.278.930,37 41.990.107,07 5.084.821,14 13.966.572,05 4.726.616,83 164.387.707,70 8.747.221,13 3.488.255,15 9.037.670,76 6.742.715,86 8.364.319,64 11.320.497,06 27.674.991,74 9.674.239,84 3.400.477,52

5.093.800,43 2.751.985,38 14.789.218,94 2.212.290,84 107.941.823,29 3.122.793,03 2.580.434,05 1.440.304,70 1.510.089,26 13.203.528,37 120.000,00 6.438.116,41 1.610.921,96 1.569.535,49 527.806,18 13.052.849,58 697.156,36 659.551,34 1.978.188,93 2.097.744,81 2.441.526,04 1.673.899,71 3.511.662,98 5.440.360,42 273.604,19

4,4372 6,8527 7,2476 5,7986 2,7550 7,4904 5,7893 4,2649 6,5285 7,9676 10,6578 6,5221 3,1565 8,8985 8,9552 12,5940 12,5470 5,2888 4,5687 3,2143 3,4259 6,7629 7,8809 1,7782 12,4285

-0,57% -0,58% -0,66% -0,49% -0,81% 0,14% -0,56% -0,81% -0,67% -0,36% 0,00% -0,82% -0,74% 0,01% 0,01% -0,27% -0,08% -0,55% -0,35% -0,39% -0,36% -0,34% -0,29% 0,01% -0,42%

4,5259 6,9555 7,2838 5,9001 2,7550 7,4904 5,7893 4,2905 6,6264 7,9676 11,1907 6,5873 3,4090 8,8985 8,9552 12,6570 12,7979 5,3946 4,5687 3,2786 3,4259 6,8474 7,9597 1,7782 12,6149

4,3485 6,8013 7,1932 5,7406 2,7550 7,4342 5,7459 4,2308 6,5285 7,9676 10,5512 6,4895 3,1565 8,8318 8,9552 12,4995 12,4215 5,2359 4,5230 3,1500 3,4002 6,7629 7,8021 1,7738 12,3042

-11,88% -17,58% -19,82% -16,82% -22,46% -17,00% -19,19% -20,52% -14,39% -10,20% -2,53% -17,84% -20,54% -14,47% -14,23% -17,05% -25,18% -10,30% -12,90% -16,21% -7,40% -11,60% -20,50% -7,85% -15,02%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

82.846.020,48 27.457.534,13 4.130.879,15 146.262.835,22 31.766.875,97 7.600.841,71 25.663.393,82 29.268.735,56 14.979.096,40 9.436.422,08 28.239.740,83 11.647.921,85 19.805.085,79 37.946.015,69 300.160.379,48 5.518.661,19 26.860.959,83 54.037.443,18 116.738.246,98 51.479.910,12 13.803.212,86 123.820,82 6.245.450,42 657.443,35 12.577.790,86 1.005.469,09 1.319.040,10 5.155.868,55 13.275.446,79 3.633.332,42 3.044.308,16 117.954.996,15 57.321.455,25 13.162.552,73 53.128.195,95 99.681.930,49 54.984.480,71 14.743.955,53 49.361.703,93 59.253.129,41 29.609.725,22 3.578.728,09 401.470,02 9.272.491,46 43.247.857,79 20.420.826,47 3.310.927,08 4.437.248,72 3.893.997,23

4.984.484,51 2.199.947,13 377.419,42 32.151.820,96 4.461.129,12 1.047.434,66 3.298.668,92 3.451.247,15 1.745.809,71 2.513.329,99 3.793.342,17 1.672.044,21 6.627.322,83 7.008.023,39 51.913.375,25 954.713,81 2.921.594,74 5.031.832,05 14.455.498,84 5.163.468,74 1.264.628,22 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.091,95 1.351,11 1.158.191,71 3.783.563,61 1.207.801,80 376.522,13 36.871.220,11 5.435.490,28 1.278.757,51 5.706.528,32 31.175.401,74 5.847.791,48 485.180,87 5.538.161,89 54.795.653,36 2.927.751,73 1.111.787,43 137.298,23 1.936.526,34 16.598.057,17 6.086.002,41 789.372,08 21.678,03 1.199.276,03

16,6208 12,4810 10,9451 4,5491 7,1208 7,2566 7,7799 8,4806 8,5800 3,7545 7,4446 6,9663 2,9884 5,4147 5,7819 5,7804 9,1939 10,7391 8,0757 9,9700 10,9148 1.211,1500 1.206,0300 1.130,0800 1.159,4000 920,8000 976,2600 4,4517 3,5087 3,0082 8,0853 3,1991 10,5458 10,2932 9,3101 3,1975 9,4026 30,3886 8,9130 1,0813 10,1135 3,2189 2,9241 4,7882 2,6056 3,3554 4,1944 204,6900 3,2470

0,07% 0,03% 0,09% -0,04% 0,09% 0,12% -0,07% 0,03% 0,16% 0,14% -0,14% -0,03% -0,11% 0,26% -0,04% 0,11% -0,01% -0,34% 0,11% -0,02% -0,01% 0,02% 0,02% -0,01% -0,01% -0,05% -0,05% 0,03% 0,06% -0,04% -0,05% -0,09% -0,10% -0,10% -0,19% 0,06% 0,04% 0,11% 0,34% 0,08% 0,18% -0,28% -0,01% 0,07% 0,12% 0,06% 0,15% -0,07% -0,01%

16,9532 12,7306 11,1640 4,5718 7,1564 7,2929 8,1689 8,7350 8,8374 3,8202 7,6679 6,9663 3,0063 5,4147 5,7819 5,7804 9,6536 11,2761 8,4795 10,4685 10,9148 1.211,1500 1.206,0300 1.130,0800 1.159,4000 920,8000 976,2600 4,4740 3,5613 3,0533 8,2066 3,2791 10,7567 10,4991 9,3101 3,1975 9,5907 30,5405 8,9130 1,0813 10,1135 3,2833 2,9241 4,7882 2,6317 3,4561 4,2468 205,7135 3,3444

16,4546 12,3562 10,8356 4,5150 7,0674 7,2022 7,6243 8,3110 8,4084 3,7170 7,2957 6,9141 2,9645 5,4147 5,7819 5,7804 9,1939 10,7391 8,0757 9,9202 10,9148 1.211,1500 1.206,0300 1.130,0800 1.159,4000 920,8000 976,2600 4,4183 3,5087 3,0082 8,0853 3,1351 10,3349 10,0873 9,1239 3,1735 9,2145 30,1607 8,7347 1,0732 10,0376 3,1867 2,8949 4,7403 2,5795 3,2547 4,1944 204,6900 3,1821

2,15% 2,21% 18,97% 0,99% 3,08% 8,76% -8,65% -10,44% -11,89% -4,58% -8,95% 2,27% -5,31% 16,78% 1,27% 0,83% -2,58% 1,61% -6,71% -0,93% 1,33% -0,36% -0,34% -2,48% -2,46% -6,03% -6,01% -0,20% 0,15% -3,81% 0,08% -1,92% -1,04% -1,68% -3,54% 2,74% -2,56% 14,67% -8,85% -3,67% -5,79% -2,37% -1,41% -0,64% -9,43% 0,95% 14,17% -2,09% -1,15%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.603.853,22 3.871.232,85 19.191.351,29 28.948.547,85 12.607.191,75 12.595.095,17 144.624.338,44 140.554.939,52 15.918.675,77 16.812.368,60 44.637.556,95 35.942.076,43 37.325.014,38 26.136.738,81 999.403,05 12.852.509,03 63.633.670,58 1.841.450,12 9.695.378,04 745.600,31 59.215.920,57 128.850.195,70 20.406.773,38 4.429.137,79 148.867,34 11.011.005,78 1.126.973,85 91.997.339,23 8.639.720,57 7.167.631,60 46.659.001,48 5.886.295,09

3.119.623,30 2,1169 564.993,15 6,8518 5.078.297,96 3,7791 2.111.063,20 13,7128 4.658.884,99 2,7061 2.085.016,55 6,0408 15.149.295,16 9,5466 14.669.211,60 9,5816 2.732.860,37 5,8249 1.609.528,53 10,4455 6.151.800,00 7,2560 1.201.499,55 29,9143 3.306.341,19 11,2889 5.886.403,73 4,4402 208.850,72 4,7853 8.171.274,58 1,5729 14.647.779,85 4,3443 1.954.016,84 0,9424 9.565.253,76 1,0136 143.115,38 5,2098 40.420.078,05 1,4650 18.731.826,71 6,8787 16.900.800,92 1,2074 279.525,00 15,8452 185,22 803,7400 13.679,93 804,9000 383.486,99 2,9388 6.886.550,87 13,3590 4.415.352,56 1,9567 1.432.279,53 5,0044 5.836.139,23 7,9948 2.340.190,53 2,5153

0,32% 2,2227 -0,09% 7,1944 0,06% 3,9681 0,63% 14,3984 0,24% 2,8008 0,04% 6,2522 0,31% 9,6421 0,24% 9,6774 0,43% 5,8831 0,15% 10,5500 0,09% 7,2923 0,33% 30,5126 0,28% 11,5147 0,60% 4,5290 0,26% 4,8810 0,56% 1,6280 0,20% 4,3443 0,15% 0,9424 0,33% 1,0288 0,14% 5,2879 0,41% 1,4650 0,34% 6,8787 0,51% 1,2074 0,36% 15,8452 1,82% 803,7400 1,82% 804,9000 0,36% 2,9682 0,25% 13,7598 0,14% 2,0154 0,75% 5,1545 0,40% 7,9948 0,41% 2,5153

2,0746 6,7833 3,7413 13,5757 2,6790 5,9804 9,4511 9,4858 5,7667 10,3410 7,1980 29,6152 11,1760 4,3958 4,7374 1,5729 4,3009 0,9330 1,0035 5,1577 1,4504 6,8099 1,1953 15,8452 803,7400 804,9000 2,8800 13,2254 1,9371 4,9544 7,9149 2,4901

-28,10% -26,30% -33,80% -28,68% -20,85% -27,01% -25,25% -25,26% -28,54% -25,04% -33,75% -25,85% -20,93% -25,64% -25,13% -28,03% -22,81% -19,14% -22,87% -23,06% -25,71% -28,64% -29,13% -28,64% -27,91% -27,89% -29,50% -26,33% -23,39% -25,04% -22,88% -24,90%

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

151.803.487,34 52.434.172,57 22.885.139,99 1.427.038,35 77.659.659,17 46.085.506,16 41.384.412,06 4.364.020,67 526.729,22 2.369.255,49 9.876.813,25 1.803.639,26 15.906.089,69 8.429.780,51 46.034.782,69 11.185.127,99 57.789.069,87 3.022.416,69 5.287.675,96 11.301.902,47 36.832.083,09 5.510.357,40 27.694.225,59 6.526.203,68 20.385.936,76 13.664.592,58 877.329,91 370.399,12 4.423.575,91

7.802.595,00 11.698.099,52 62.273.008,39 3.548.072,66 10.058.667,20 6.253.560,88 5.075.614,19 3.589.072,65 57.954,98 260.646,51 3.339.444,00 1.073.886,74 7.119.818,28 5.121.387,70 4.518.106,04 6.412.101,07 1.740.126,89 457.645,36 1.673.585,77 17.504.747,03 5.063.667,90 9.006.393,91 4.042.594,23 2.579.222,87 13.723.738,84 8.083.565,42 997.464,44 175.806,80 633.947,01

19,4555 4,4823 0,3675 0,4022 7,7207 7,3695 8,1536 1,2159 9,0886 9,0899 2,9576 1,6795 2,2341 1,6460 10,1890 1,7444 33,2097 6,6043 3,1595 0,6456 7,2738 0,6118 6,8506 2,5303 1,4855 1,6904 0,8796 2,1069 6,9778

0,50% 0,13% 0,41% 0,40% 0,02% 0,15% -0,05% 0,31% 0,15% 0,15% 0,18% 0,16% 0,26% -0,01% -0,02% 0,31% 0,48% 0,53% 0,34% 0,06% 0,11% 0,31% 0,25% 0,38% 0,03% 0,15% 0,61% 0,42% 0,22%

19,6501 4,5271 0,3675 0,4022 7,7207 7,3695 8,1536 1,2159 9,0886 9,0899 3,1055 1,7635 2,2341 1,6460 10,2909 1,7618 34,1230 6,7859 3,2464 0,6585 7,4193 0,6225 6,9705 2,5303 1,5598 1,7749 0,8972 2,1912 7,2569

19,2609 4,4375 0,3638 0,3982 7,6435 7,3695 8,1536 1,2037 8,9068 8,9081 2,9280 1,6627 2,2118 1,6295 9,9852 1,7095 33,2097 6,6043 3,1595 0,6456 7,2738 0,5996 6,7136 2,5050 1,4706 1,6566 0,8708 2,0858 6,9080

-22,86% -22,61% -22,73% -25,08% -8,57% -11,66% -9,72% -17,39% -17,16% -17,15% -26,24% -27,19% -23,77% -23,80% -26,40% -22,96% -29,14% -32,55% -25,84% -25,60% -28,70% -26,13% -29,82% -22,23% -28,71% -29,48% -20,69% -26,08% -25,49%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

15.680.270,90 2.867.527,76 6.883.113,27 10.493.968,17 15.077.263,48 3.569.757,13 7.926.939,66 3.956.396,59 1.046.512,35 18.673.335,37 28.421.697,71 1.253.929,46 642.124,65 34.944.663,51 704.509,55 41.227.427,68 39.637,78 4.312.957,66 3.818.619,65 1.927.259,34 4.144.177,11 1.800.186,10 3.793.880,03 1.675.136,02 51.281.361,35 7.707.152,56 15.104.774,55 43.260.822,61 9.545.159,76 12.227.758,41 2.871.002,53 3.478.404,16 1.230.194,95 138.563.903,29 43.297.837,58 1.375.784,58 21.774.615,65 6.080.073,20 5.383.477,27 2.716.940,77 1.776.847,11 9.168.957,24 17.287.101,55 18.402.672,44 12.228.954,00 30.449.329,32 648.394,10 3.418.470,76 1.838.591,36

1.298.551,23 413.667,16 1.368.599,54 1.041.759,70 1.266.698,27 648.062,74 1.540.980,05 1.809.876,77 141.476,80 5.757.332,39 8.298.444,96 135.871,50 575,78 30.816,93 701,30 40.980,16 43,99 4.779,40 1.145.711,57 425.357,32 2.809.200,00 705.769,79 1.499.374,73 637.753,94 39.485.660,38 538.264,51 1.133.031,09 4.097.456,14 13.912.296,53 14.115.313,61 336.017,94 403.048,99 142.910,10 16.941.681,50 6.014.878,38 450.792,59 2.151.537,85 3.051.679,87 2.698.550,88 739.205,22 606.258,15 6.342.053,97 6.204.833,86 3.636.624,65 4.406.440,65 14.529.669,37 37.431,19 12.647,84 344.541,28

12,0752 6,9320 5,0293 10,0733 11,9028 5,5084 5,1441 2,1860 7,3971 3,2434 3,4249 9,2288 1.115,2200 1.133,9400 1.004,5800 1.006,0300 901,0000 902,4100 3,3330 4,5309 1,4752 2,5507 2,5303 2,6266 1,2987 14,3185 13,3313 10,5580 0,6861 0,8663 8,5442 8,6302 8,6082 8,1789 7,1985 3,0519 10,1205 1,9924 1,9950 3,6755 2,9308 1,4457 2,7861 5,0604 2,7752 2,0957 17,3223 270,2800 5,3363

0,87% 0,74% 1,13% 0,64% -0,36% 0,37% 0,53% 0,39% 0,57% 0,59% 0,41% 1,07% 0,64% 0,64% 1,12% 1,11% 1,22% 1,22% -0,87% 0,62% 0,52% 1,44% 0,80% 0,84% 0,51% 0,31% 0,53% 0,32% 0,53% 0,34% -0,06% -0,08% -0,19% 0,05% 0,07% 0,53% 0,00% 0,47% 0,61% 2,48% 0,53% 0,80% 0,84% 1,39% 0,16% 0,64% -0,26% 1,02% 1,00%

12,6790 7,1746 5,0796 10,1740 12,0218 5,6186 5,1441 2,1860 7,5081 3,2434 3,4249 9,2288 1.115,2200 1.133,9400 1.004,5800 1.006,0300 901,0000 902,4100 3,3663 4,5762 1,5195 2,6272 2,5936 2,7054 1,2987 14,3185 13,4646 10,6636 0,6861 0,8663 8,5442 8,6302 8,6082 8,1789 7,1985 3,0519 10,1205 2,0920 2,0948 3,8593 3,0187 1,4602 2,8627 5,1996 2,8515 2,1376 17,6254 275,6856 5,4964

11,9544 6,8627 4,9790 9,9726 11,7838 5,4533 5,0927 2,1641 7,3231 3,2110 3,3907 9,1365 1.115,2200 1.133,9400 1.004,5800 1.006,0300 901,0000 902,4100 3,2663 4,4403 1,4604 2,5252 2,5050 2,6003 1,2857 14,1753 13,1980 10,4524 0,6792 0,8576 8,3733 8,4576 8,4360 8,0153 7,1265 3,0214 9,9181 1,9526 1,9551 3,6020 2,8429 1,4168 2,7861 5,0604 2,7752 2,0957 16,9759 270,2800 5,2296

0,13% 6,07% 12,21% -1,41% -3,79% -0,36% 6,93% -6,63% 0,75% -5,66% -9,77% -7,71% 0,04% 0,06% -8,44% -8,42% -8,84% -8,82% -17,16% -6,26% 0,11% 8,38% 6,29% 9,71% 3,15% 6,83% 2,03% 6,24% 3,30% 5,25% -5,79% -5,14% -3,58% -7,45% -6,11% -0,97% -4,27% -10,51% 6,98% -1,96% -2,31% 1,44% 9,89% 3,80% 0,01% 1,47% 11,38% -3,00% -2,13%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.337.986,57 21.949.776,68 6.586.104,30 220.665.512,79 9.710.944,88 1.834.269,82 6.726.672,45 51.255.902,40 4.309.605,25 68.539.339,42 97.768.731,36 154.027.380,73 4.687.028,60 11.956.041,11 23.088.706,10 54.716.630,35 10.385.924,68 160.599.182,60

2.033.202,64 1.770.703,21 1.162.815,59 19.812.459,23 1.413.165,38 520.959,66 1.241.022,16 6.891.669,43 716.737,10 20.965.229,61 25.618.911,75 80.045.859,55 996.365,43 2.225.331,39 4.343.124,13 15.306.395,89 1.275.915,41 68.369.446,01

6,5601 12,3961 5,6639 11,1377 6,8718 3,5209 5,4203 7,4374 6,0128 3,2692 3,8163 1,9242 4,7041 5,3727 5,3162 3,5748 8,1400 2,3490

-0,41% 0,01% -0,02% 0,00% 0,01% -0,06% 0,01% 0,01% 0,04% 0,00% 0,02% 0,01% 0,01% 0,00% -0,04% 0,01% 0,00% 0,01%

6,5732 12,5201 5,6639 11,1377 6,8718 3,5244 5,4203 7,4448 6,0278 3,2692 3,8354 1,9242 4,7041 5,3727 5,3162 3,5748 8,3028 2,3490

6,4289 12,2721 5,6073 11,1377 6,8718 3,5068 5,3661 7,4002 5,9827 3,2692 3,7972 1,9242 4,6571 5,3727 5,3162 3,5569 7,9772 2,3490

0,79% 0,59% -3,13% 0,90% -0,47% -2,62% -1,86% 0,69% 3,78% 0,01% -1,96% 1,47% 1,37% 0,63% -0,36% 0,76% -0,19% 1,83%

62.593.039,45 32.121.266,17 23.007.218,46 15.758.580,65 1.113.155,14

5.374.284,20 2.770.496,73 20.934.009,91 15.129.323,53 441.442,69

11,6468 11,5940 1,0990 1,0416 2,5216

0,00% 0,00% -0,01% 0,02% 0,17%

11,6468 11,5940 1,0990 1,0416 2,5216

11,6468 11,5940 1,0990 1,0416 2,5216

0,10% 0,16% 0,05% -0,95% 2,42%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

355.320,51 157.104,63 123.009,01 1.321.171,24

5.966.791,96 9.694.410,13 2.427.744,21 1.232.567,79 446.029,39 656.342,00 146.435.751,63 9.115.893,58 826.167,99 5.037.773,89 5.400.469,58 1.262.688,27 1.171.943,10 2.927.874,87 3.475.495,82 2.181.595,79 2.755.776,28 1.561.549,66 3.835.360,44 4.942.495,51 4.830.663,05 120.000,00 150.492,23 3.932.925,48 1.137.600,90 501.895,56 451.142,13 6.831.855,18 252.189,43

6,6400 7,1957 9,6961 8,5294 8,0326 8,0542 3,7916 3,0376 5,1360 11,9827 4,8647 9,5139 8,8412 2,9279 5,8932 1,5258 13,0671 4,3112 8,1725 2,5308 2,4214 6,6295 6,7993 2,9204 2,6894 5,5175 1,8233 2,0628 7,5337

-0,32% -0,01% -0,07% 0,37% -0,11% 0,35% -0,08% 0,86% -0,31% -0,09% 0,03% -0,03% -0,29% 0,09% -0,07% -0,07% -0,27% 0,27% 0,08% -0,30% 0,08% -0,05% -0,10% 0,02% 0,19% -0,01% -0,10% 0,33% 0,35%

6,9720 7,2677 9,7931 8,6787 8,1732 8,1549 3,7916 3,0376 5,2130 11,9827 4,8647 9,5139 8,8412 2,9279 6,0700 1,6479 13,1978 4,5268 8,3360 2,5688 2,4456 6,6958 6,8673 2,9204 2,7701 5,6830 1,8324 2,0628 7,5337

6,5736 7,1237 9,5991 8,4441 7,9523 7,9737 3,7916 3,0072 5,0846 11,8629 4,8161 9,4188 8,8412 2,8986 5,8343 1,5258 12,9364 4,2681 8,1725 2,5308 2,3972 6,5632 6,7313 2,8912 2,6087 5,4072 1,8160 2,0576 7,5337

-23,10% -21,29% -15,45% -20,17% -19,68% -20,08% -20,61% -16,58% -24,37% -21,37% -10,19% -9,44% -13,79% -11,68% -22,34% -23,15% -21,09% -21,19% -8,74% -26,03% -26,81% -22,46% -22,22% -19,04% -10,35% -24,59% -22,04% -12,90% -21,33%

19.280.650,49 6.327.812,45 4.049.584,90 2.615.495,60 1.756.781,03 13.786.162,25 58.801.036,38 36.918.059,97 22.165.816,90 36.178.019,99 1.980.328,67 12.051.612,72

1.149.765,09 577.347,31 359.432,59 249.151,73 325.989,82 2.073.690,16 5.632.647,55 5.965.932,44 8.420.270,18 3.622.401,89 560.522,24 4.700.995,40

16,7692 10,9601 11,2666 10,4976 5,3891 6,6481 10,4393 6,1881 2,6324 9,9873 3,5330 2,5636

0,38% 0,28% 0,40% 0,46% 0,33% -0,03% 0,31% 0,26% 0,29% 0,29% 0,36% 0,17%

17,6077 11,5081 11,8299 11,0225 5,4969 6,7146 10,5437 6,1881 2,6719 9,9873 3,6743 2,5892

16,6015 10,7409 11,0413 10,2876 5,3352 6,5816 10,3349 6,1262 2,6061 9,9374 3,4977 2,5380

-5,74% -3,66% -2,63% -3,62% -0,90% 3,29% 0,33% 0,82% -6,57% -0,66% 9,07% -6,79%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

16.795.642,75 3.746.936,88 27.945.525,83 28.642.375,43 50.312.693,68 14.749.766,78 76.466.870,50 5.926.290,02 4.828.406,82 4.574.335,37 15.888.455,89 51.165.899,82 51.712.244,27 32.183.346,82 26.453.254,65 951,30 1.375.784,58 44.871.495,91 3.553.720,97

5.068.229,61 301.534,76 2.978.732,27 3.889.253,45 5.749.011,44 2.379.903,13 4.545.071,89 2.285.514,64 480.024,00 1.283.200,64 1.994.016,95 18.835.693,80 66.661.299,83 38.621.553,69 31.742.803,83 100,00 450.792,59 15.976.396,08 398.291,54

3,3139 12,4262 9,3817 7,3645 8,7515 6,1976 16,8241 2,5930 10,0587 3,5648 7,9681 2,7164 0,7757 0,8333 0,8334 9,5130 3,0519 2,8086 8,9224

0,62% 0,81% 1,11% 0,83% 0,40% 0,83% 1,43% 0,59% -0,17% 0,49% 0,75% 0,90% 0,92% 1,01% 1,02% 1,11% 0,53% 0,54% 1,02%

3,4796 13,0475 9,4755 7,4381 8,8390 6,2596 16,9923 2,6449 10,2599 3,5648 7,9681 2,7164 0,7757 0,8333 0,8417 9,5130 3,0519 2,9490 9,0562

3,2808 -2,64% 12,3019 -2,66% 9,2879 7,79% 7,2909 8,77% 8,6640 1,75% 6,1356 1,00% 16,6559 13,52% 2,5671 -3,91% 9,9581 0,59% 3,5292 4,87% 7,8884 -0,78% 2,6892 6,67% 0,7679 6,01% 0,8166 7,77% 0,8251 7,77% 9,3703 -4,87% 3,0214 -0,97% 2,6682 5,37% 8,8555 -1,34%

17.534.012,37 1.670.071,37 70.689.168,69 29.410.890,48 5.142.782,25 48.534.883,05 53.052.199,75 7.063.771,94 3.876.116,27 25.126.341,00 3.287.321,74 5.197.860,94

5.076.548,48 175.045,07 7.873.121,22 3.429.049,38 904.455,67 15.648.637,44 52.660.127,96 813.044,21 1.279.542,27 11.613.081,67 1.278.505,37 531.528,46

3,4539 9,5408 8,9785 8,5770 5,6861 3,1015 1,0074 8,6881 3,0293 2,1636 2,5712 9,7791

0,50% 0,49% 0,19% 0,36% 0,40% 0,41% 0,42% 0,38% 0,43% 0,30% 0,25% 0,69%

3,4884 10,0178 8,9785 8,5770 5,8567 3,1015 1,0074 8,8619 3,0293 2,2718 2,6998 9,9013

3,4194 8,10% 9,4454 3,66% 8,8887 -1,19% 8,4912 -1,59% 5,5155 -3,59% 3,0705 3,43% 0,9973 2,68% 8,6881 -6,71% 2,9990 0,20% 2,1203 -12,11% 2,5198 -7,75% 9,7058 6,62%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.567.921,43 7.108,55 1.518.750,20 1.937.442,23

831.456,98 10,3047 5,64 1.261,0500 1.210,57 1.254,5800 189.717,67 10,2122

0,02% 10,3047 10,2017 - 1.261,0500 1.261,0500 - 1.254,5800 1.254,5800 0,14% 10,3143 10,1356

0,24% 9,33% 9,03% 2,46%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2572 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8363 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4552 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,456 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .111,35 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3349 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,016 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2986 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4398

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2673 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84299 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5148 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3456 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0801 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4513

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82376 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8958 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2791 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4182

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.528.714,25 1.403.680,92 1.148.009,44 12.341.504,41

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

39.619.564,19 69.758.124,07 23.539.653,03 10.513.034,54 3.582.755,89 5.286.336,54 555.224.244,39 27.690.143,54 4.243.208,91 60.366.241,02 26.271.491,07 12.013.152,93 10.361.380,66 8.572.568,16 20.481.839,51 3.328.642,47 36.010.137,20 6.732.214,13 31.344.295,95 12.508.712,85 11.697.028,81 795.544,13 1.023.245,18 11.485.576,59 3.059.415,87 2.769.210,77 822.562,70 14.092.796,69 1.899.930,96

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

4,3024 8,9347 9,3327 9,3413

0,01% -0,30% 0,18% -0,19%

4,5175 9,3814 9,5194 9,6682

4,2594 -31,63% 8,8454 -28,02% 9,2394 -4,51% 9,2479 -18,94%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2597 .........................................................1,2446 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83797 .......................................................0,82794 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4701 .........................................................7,3806 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4749 .........................................................9,3614 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,57 .........................................................110,24 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3376 .........................................................1,3216 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,032 .........................................................7,9358 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3012 .........................................................1,2856 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4427 .........................................................1,4254

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


OÈÎÔÓÔÌ›· 29

TƒπΔ∏ 13 π√À§π√À 2010

ΔÔ 40% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡

ªÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 12.

ª

ÂÁ¿ÏË ÙÒÛË 16 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ¢Â›ÎÙ˘ Δ¿ÛÂˆÓ ∞ÁÔÚ¿˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ALBA Graduate Business School. √ ¢Â›ÎÙ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· 4Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 100 (ÛÙȘ 78,4 ÌÔÓ¿‰Â˜), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ Ó¤ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 1. ΔÔ 40% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚԂ› Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 17,7% ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. 2. ΔÔ 23,1% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ηıfiÏÔ˘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 40,3% ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜. ªfiÓÔ ÙÔ 11% ı· ‰ÒÛÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi 3%. 3. ΔÔ 47,5% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› Ôχ ‹ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈο ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÛÔÛÙfi ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 7 ÌÔÓ¿‰Â˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ (40,2%). ªfiÓÔ ÙÔ 1,4% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ. 4. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 6 Ì‹Ó˜ ÙÔ 43% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÌfiÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ 35,7% Î·È 37,1% ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Û ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 6 Ì‹Ó˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ (42,1%) 5. ΔÔ 17,7% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ 32,1% Ô˘‰¤ÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ 50,2% ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ. 6. ÕÓÔ‰Ô ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Î·Ù·-

Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô (΢ڛˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜), ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ/ logistics. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ·Ófi‰Ô˘ Â›Ó·È ÌˉÂÓÈΤ˜ ÂÓÒ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ··ÈÛÈfi‰Ô͘. √ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ηٷÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÂÓÒ ÙÒÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜/ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. 7. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· Ó·ڿ ÛÙÂϤ¯Ë/·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ (30,8%). 8. ŸÛ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ¶ˆÏ‹ÛˆÓ, Ù˘ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ, Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙÔ˘ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È Ù˘ §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. 9. Δ· website ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ë ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ̤ıÔ‰Ô˜

ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ÔÈ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Â·ÊÒÓ (·fi ÛÙfiÌ· Û ÛÙfiÌ·). ΔÔ 54,8% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ 26,1% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È ¿ÏÏ· ÂÚÁ·Ï›· fiˆ˜ „˘¯ÔÌÂÙÚÈο ÙÂÛÙ Î·È Î¤ÓÙÚ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. 10. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÁÓÒÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ∏/À ··ÈÙÂ›Ù·È ‚·ÛÈÎfi ‹ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ Â›Â‰Ô ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ۯ‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÏËÓ ÙˆÓ ¶ˆÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ∞Ôı‹Î˘, fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ë ÁÓÒÛË ¯ˆÚ›˜ fï˜ οÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛË. 11. ΔÔ 59,8% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ıˆÚ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ. 12. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯ÂÈ

‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ηÈÓÔÙfiÌ· ÂÚÁ·Ï›· fiˆ˜ newsletters, blogs Î.¿. ΔÔ 42,5% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiˆ˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ È‰ÂÒÓ (39,4%), ÂÓÒ ÙÔ 40,3% ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ù· Ù·Í›‰È· ÌÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· video conferencing. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ 1 ÛÙȘ 5 ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û χÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı 6 Ì‹Ó˜ Ì ÙË ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ECDL Hellas Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙÂϯÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹

ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ 2Ô˜ ·ÎÏÔ˜ (2Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ) ÙÔ˘ 2010 ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ª¿ÈÔ˜ - πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010 Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ SQLearn Î·È Ì ¯ÔÚËÁfi Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Ì ı¤Ì· “∂ÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫Ú›Û˘” ÙË Eurobank Business Services. ∂ÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 2.500 ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (°ÂÓÈÎÔ‡˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜, ¢/ÓÙ¤˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, Î.Ï.). ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 212 ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 54,4% Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÓÒ ÙÔ 45,6% ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ (97%) Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ (84,2%). ΔÔ 8,6% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ΔÔ 22,6% ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ 16,7% ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ 22,2% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ ÙÚ¿Â˙˜ Û ÔÛÔÛÙfi 5,4%, ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 4,5%, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 6,8%, Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ 6,3%, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› 2,7%, ÂÓÒ Ù· ªª∂/ÂΉfiÛÂȘ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ/logistics ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 2,3% Î·È 1,8% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 41,1% Â›Ó·È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 100 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÙÔ 17,2% Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (200-499 ¿ÙÔÌ·), Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÔÛÔÛÙfi 17,2% ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ÚÔÛˆÈÎfi ¿Óˆ ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 12,7% ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 100-199 ¿ÙÔÌ·.

“SOS” ·fi ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘

§Ô˘Î¤ÙÔ ¤‚·Ï·Ó 1.448 ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 12.

§√À∫∂Δ√ ¤‚·Ï·Ó 1.448 ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2010, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ȉڇıËÎ·Ó 789 ÂÙ·ÈÚ›˜. “∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› ·˘Ù‹ Ë Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›·, ÁÈ·Ù› Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ μÈÔÙ¯ӛ·˜, ı· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ μ∂∞ ˙ËÙ¿ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. “√È ÔÏÈÙÈΤ˜ fï˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ μ∂∞.

∑ÔÚ›‰Ë˜: ∏ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÎ¤ÌÂÈ S.O.S. “∞Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÙfiÙÂ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂∂£), ªÈ¯¿Ï˘ ∑ÔÚ›‰Ë˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Î·È ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. √ ›‰ÈÔ˜ ¯ÚÂÒÓÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “·Ó Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· fiÏÔÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È Ù· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi-

ÙËÙ·˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ·Îԇ̠ÌfiÓÔ ÏfiÁÈ·. ∞ÓÙ› ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ì ÌfiÓÔ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ‹ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó. øÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó. ∫¿ı Ë̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ” . ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Î·È ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ıÂÙÈÎfi, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ (2279) Â›Ó·È Î·Ù¿ 179 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ (2.100), Ô Î. ∑ÔÚ›‰Ë˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ϤÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. “¡¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ó¤ÔÈ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ì‡ÎÔÏËî - Ô˘ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È - χÛË: Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì·-

Á·˙¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô Î. ∑ÔÚ›‰Ë˜.

∞ÓËÛ˘¯›· ™∂μ∂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ŸÏÔ Î·È ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™∂μ∂), Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§.™Δ∞Δ.), ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÒÛË ÙÔ ª¿ÈÔ Î·Ù¿ 5,8% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ª¿ÈÔ, ÂÓÒ Û ·Í›· ·Ó‹Ïı·Ó Û 1, 263 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â Û¯¤ÛË ‰Â Ì ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó

ÌÂȈı› ηٿ ÂÚ›Ô˘ 20% ‹ ηٿ 305,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ™∂μ∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂Í¿Áˆ” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÒÛÙ “Ó· ‰ÔıÔ‡Ó” fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ “ ÛÙÔ˘˜ ÂÍ·ÁˆÁ›˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ·, Ú·ÎÙÈο ÂÚÁ·Ï›·, Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì›ˆÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔÓ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™∂μ∂ Ë Ì›ˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi Ì‹Ó· Â›Ó·È 21,7% Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ (-27,9%) Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜.

§›ÛÙ· “Ï¢ÎÔ‡ ΔÂÈÚÂÛ›·” Û˘ÁÎÚÔÙ› Ë ICAP ∞£∏¡∞, 12.

Δ∞•∏ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ

∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ·Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛ‰Ôο Ó· ‚¿ÏÂÈ Ë ICAP Group ͯˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÌfiÛÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ٷ ηχÙÂÚ· Ratings. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË ¶ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›· Û˘ÓÂÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ̤ۈ Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “Strongest Companies in Greece” Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Credit Ratings, ‹ÙÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ·Û˘Ó¤ÂÈ·˜ οو ÙÔ˘ 1%. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Strongest Companies in Greece ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡, ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ icap.gr, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÏÔÁÔÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ICAP Group Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˆ˜ ∂͈ÙÂÚÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÈÛÙÔÏËÙÈÎÒÓ ∞ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙË ¡.∞. ∂˘ÚÒË ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ˆ˜ ¶ËÁ‹ ¶ÈÛÙÔÏËÙÈÎÒÓ ∞ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂Àƒø™À™Δ∏ª∞Δ√™.

∫∂¶∫∞: ¶ÔÈÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙÂÏÈο; £∂™™∞§√¡π∫∏, 12.

¡∞ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈÔ˜

ÓfiÌÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ, ˙ËÙ¿ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÎÈ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û “ÂÌÔÚÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÓÔıÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÂÍ··ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫∂¶∫∞, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 3377/2005, 30 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ηًÚÁËÛ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·‚ԇϢÛË, Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∞˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ۇÁ¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ‰Â ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ· Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ë ·Ú¯È΋ (ηÓÔÓÈ΋) ÙÈÌ‹ ÂÓfi˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. “ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ 3377/2005 Û ÈÛ¯‡, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Ôχ ‰¤Î· Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÁÈ· ÔÛÔÛÙfi ¤ˆ˜ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ™‹ÌÂÚ·, ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘ “ÎÚ¿¯ÙË” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ï·Ó¿ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫∂¶∫∞, fiÙ·Ó ÙÔ 2005 „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ 3377, Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ÂÔÙ›· Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ·Û˘‰ÔÛ›·˜, fiÔ˘ Â› ‰¤Î· Ì‹Ó˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ˘‹Ú¯·Ó ηÓÔÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∞fi ¤ÚÛÈ, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ, ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ÛÙÔ ·ÏÈfi ¿Ó·Ú¯Ô ηıÂÛÙÒ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. “∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ¯ˆÚ›˜ ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜” , ηٷϋÁÂÈ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ¢ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ Î·È stress test ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ Î·Ù·Ï‡Ù˜ ÁÈ· ÙÔ Ã∞ ∞£∏¡∞, 12.

™˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÛÙÔ... Ìˉ¤Ó, ¢ı¤ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi Î·È ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ô˘Û›·˜ Î·Ù·Ï˘ÙÒÓ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “η‡ÛÈÌÔ” ÚÔÂÍfiÊÏËÛ˘, ÔfiÙ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‚ÚÂÈ Ù¤ÌÔ Î·È Ú˘ıÌfi ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛˆÓ, ÔfiÙ ·ÚÎÂ›Ù·È Û ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ· ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· fiˆ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó - Ù¯ÓÈο - ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜. Δ· ÈÛ¯˘Ú¿ ‰ÈÂıÓ‹ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·¤¯Ô˘Ó ÍÂοı·Ú·, ÔfiÙÂ Ô Ù˙›ÚÔ˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ú˯fi Î·È “ÎÔ‡ÊÈÔ” ÚÔÊ›Ï. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ›¯Â ÌfiÏȘ 21 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË Û‹ÌÂÚ·, Ì ˘„ËÏfi ÛÙȘ 1.540,29 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ¯·ÌËÏfi ÛÙȘ 1.519,30 ÌÔÓ¿‰Â˜! ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ, ‚ڋΠÙÔ °¢ ÛÙȘ 1.527,58 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË, ÂÓÒ Ô Ù˙›ÚÔ˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠÛÙ· 55 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 10,3 ‹Ù·Ó ·Î¤Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 11,8 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È·, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ (√Δ∂, Alpha Bank Î·È ∫‡ÚÔ˘) ‰È·Î›ÓËÛ·Ó fiÁÎÔ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙ. ÙÂÌ·¯›ˆÓ!

∂ÓÙfi˜ ÂÙ¿ ËÌÂÚÒÓ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË «ÏԢΤÙÔ˘» ∞£∏¡∞, 12.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÌÈ·˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ªÈÛ¤Ï ª·ÚÓȤ. ¶ÚԂϤÂÙ·È ÎÔÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ηٷı¤ÛÂˆÓ ·fi 50.000 ¢ÚÒ Û 100.000, ηıÒ˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÂÙ·Ë̤ÚÔ˘. ∏ ∂.∂., Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª·ÚÓȤ, ÚÔÙ›ÓÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ, ̤۷ Û ÂÙ¿ Ë̤Ú˜, Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ fiÚÈÔ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂.∂. Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ıÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Î·È fiÙ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È. Δ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜: ¶ ∞‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÁ˘Ë̤Ó˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Û 100.000 ¢ÚÒ (·fi 50.000 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·) ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ·ÊÔÚ¿ Û ηٷı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÌÈÎÚ¤˜, ÌÂÛ·›Â˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜: ¶ Δ·¯‡ÙÂÚË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÈ· ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·¿Ù˘, ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ù·Ûı·Ï›·˜ ‹ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ·fi 20.000 Û 50.000 ¢ÚÒ. ∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÂÓÓÈ·Ì‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ∞ÎfiÌË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂.∂. Ë ¤Ó·ÚÍË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ı¤ÛÈÛË Ô‰ËÁ›·˜ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰¤ÛÌË ··ÈÙ‹ÛˆÓ.

TPITH 13 IOY§I√À 2010

ªÂ ...Ô‰ËÁfi ÙÔ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜

ªÂ›ˆÛË 46% ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ ·ã ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 12.

ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 46% Ì ...Ô‰ËÁfi ÙÔ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·˜ fï˜ Î·È ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ 1,432 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ, fiÛÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Úfi‚ÏËÌ· ηٿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙË ıÂÒÚËÛ ÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‡ÊÂÛ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °§∫ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ: ● ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 46% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 39,5%. ™ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠9,645 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 17,866 ‰È˜ ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È fiÙ·Ó Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› ÛÙ· 18,691 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ● √È ‰·¿Ó˜ ηıËÏÒıËÎ·Ó ÛÙ· 30,129 ‰È˜ ¢ÚÒ ·fi 34,557 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì Ì›ˆÛË 12,8% fiÙ·Ó Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ÊÔÚ¿ Û Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ 5,5%. ∏ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÙÒÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ “˘ÂÚÂ¿ÚÎÂÈ·” ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ì ÙȘ ··ÓˆÙ¤˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È Û ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Û ˘ÔÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ...˙ˆ‹˜. ● Δ· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ 7,2% ¤Ó·ÓÙÈ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ 13,7% Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 1,432 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ 23,796 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 22,189 ‰È˜ ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· “ÍÂÎfiÏÏËÛ·Ó” ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚÔ˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÚ¿ÙËÛ ·Ôχو˜ ·ÁˆÌ¤Ó˜ ÙȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ º¶∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÚ˘ı̛˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ¤ˆ˜ Î·È 40% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·‡ÍËÛ˘ ηٿ 3%. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ º¶∞ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ ÂÓÒ ÚÔ¯ˆÚ› Î·È ÛÂ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡˜ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ÂÈÛÙÚÔʤ˜. ● ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ªÂ ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∂ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ÛÌÔ‡ Ó· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙË, Ë ÂÈÎfiÓ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶¢∂ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Ú·Ì·ÙÈ΋. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¶¢∂ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 384 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì Ì›ˆÛË 40,2% Û ۯ¤ÛË Ì ٷ 642 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¶¢∂ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 59,6% Î·È ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 3,258 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi Ó¤Ô ¯·Ì‹ÏˆÌ· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ηٿ 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶¢∂, ÔÈ “·Ó¿Û˜” ·Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °§∫ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. •ÂΛÓËÛ Ì ‰·¿Ó˜ 10,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¯·Ì‹ÏˆÛ ÛÙ· 9,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÒÚ· ϤÔÓ Î·ıËÏÒıËΠÛÙ· 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √È ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 3,645 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì Ì›ˆÛË 46% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· fiÙ·Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Î·Ù¿ 4% ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∞£∏¡∞, 12.

¢ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÂÈÊ·Ó›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Î·È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ÙfiÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ‰È΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ∞ÁÔÚ¤˜ Ù˘ Eurobank EFG, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. °Î›Î·˜ ÷ډԇ‚ÂÏ˘, fiÔ˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÏÏÈ·ÚfiÔ˘ÏÔ˘, ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ, Ì ÙË ÌÂϤÙË, ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘„ËÏÔ› Ú˘ıÌÔ› ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ÙfiÛÔ Û fiÚÔ˘˜ ÙÈÌÒÓ fiÛÔ Î·È Û fiÚÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ∂›Û˘, Ë ÌÂϤÙË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û ٤ÛÛÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ··Ú·›ÙËÙË “ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË” ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚԯȿ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi fiÙÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ηıÒ˜ ¿Óˆ ·fi 50% ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ηıÒ˜ Ë ·ÒÏÂÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ 15% ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· -, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË “ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË” . ∞˘Ùfi ·˘Í¿ÓÂÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ë ¯ÒÚ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚ-

ΔÚ›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ˘ÈÔıÂÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Â›Ó·È “Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜. ∫·È ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÓÒÛË, Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÔȘ ‰·¿Ó˜ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÔȘ ‰ÂÛ̇ÂȘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi οı ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‹ ÊÔÚ¤· ͯˆÚÈÛÙ¿”. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ: 1.∞fi 1 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ on line ηٷÁÚ·Ê‹, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô, Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË, ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÙˆÓ √Δ∞, ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂȉÈÎfi-

ÙÂÚ· ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ Û οÔÈÔÓ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÂÎÙÚԯȷÛÌfi. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. 2. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË: ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ·fi ·˘Ù‹Ó ¤ÚÁÔ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â¿Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ, ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ô ˘¿Ú¯ˆÓ ·ÚÈıÌfi˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜. ∞˘Ù‹ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û ¿ÏÏË ÒÛÙ ӷ ηχÙÔÓÙ·È fiÔÈ· ÎÂÓ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È “ÂÎ ÙˆÓ ÂÓfiÓÙˆÓ” ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. 3. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜. ŒÙÛÈ, ‹‰Ë ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ó· ÌËÓ ˘Ô·ÙÔ˘Ó, Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰·¿Ó˜ ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÈfiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ Î·È ›Ûˆ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Â˘ı‡ÓË” Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· “ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÈÛÙ‹˜ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÔÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰··ÓÒÓ ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ›ÛÙˆÛË ÛÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

∏ ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜

Eurobank: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË «ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË» Ê‹ “·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘” ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ™ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹, ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ΔÚ›ÙÔÓ, ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙËÓ ¯·Ì¤ÓË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2000-2009, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·˘Í‹ıËΠηٿ 10% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‹Ù·Ó 32%. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ˘ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. °È· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÓfiÚıˆÛ˘, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ϤÔÓ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÒÏÂÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ÌÂÈÒıËΠ‰È·¯ÚÔÓÈο Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁˆÚÁ›· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜, Ú¤ÂÈ Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ÛÙԯ‡ÛÂÈ ÛÙË

ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜. ™˘ÓÔÙÈο, Ë Eurobank, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·fi fiÙÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Û ÌÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. ™ÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.°ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÌÂϤÙË, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 20002009 ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο, Ì ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ·ÒÏÂÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û fiÚÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ 9% (¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô) Î·È ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ÛÙÔ 27% (ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤ÍÈ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ë Ì¤ÛË ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ·ÒÏÂÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2000-2009 Â›Ó·È 19% ÙfiÛÔ Û fiÚÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ fiÛÔ Î·È Û fiÚÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜.


¢ÈÂıÓ‹ 31

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÓfiÌÔ˘ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË

¶ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ˘˜ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ «‰ÈÂıÓÒÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ» Ë ∂.∂. μƒÀ•∂§§∂™, 12.

Δ

Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘ ÙÔ˘˜, ‰›ÓÂÈ ÛÙ· “‰ÈÂıÓ‹ ˙¢Á¿ÚÈ·” ‰ÂηÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ̤ÓÂÈ Ó· ÂÁÎÚÈı›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο, Ô˘ Ë ∂.∂. οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÓ¤· ÎÚ¿ÙË Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÓfiÌÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıÔÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ. ¶Ï¤ÔÓ, ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Û 14 ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛÈÛË ÓfiÌˆÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ·ÓÙÚfiÁ˘Ó· ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂.∂. Á›ÓÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ÔÌ¿‰· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓÓ¤· ÎÚ·ÙÒÓ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÙÚ·, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ù· 27 ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂.∂. ·ÔÙ‡¯Ô˘Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋. ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓË Ô˘ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹Ú ÙË ÁÂÓÓ·›· ·fiÊ·ÛË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Viviane Reding. √È 14 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛÈÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ë ∞˘ÛÙÚ›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë √˘ÁÁ·Ú›·, Ë πÙ·Ï›·, Ë §ÂÙÔÓ›·, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, Ë ª¿ÏÙ·, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È Ë πÛ·Ó›·. ¶ÚÈÓ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ 14 ¯ÒÚ˜ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÌfiʈӷ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡Ó ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ·˘Ù‹ ‚ÔËı¿ÂÈ ˙¢Á¿ÚÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂıÓÔًوÓ, Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ë Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Ì·˙› Û ÙÚ›ÙË ¯ÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Ù˘ ∂.∂. ·fi Ù· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰È·˙‡ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· 27 ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ÙÔ 13% (140.000) ·ÊÔÚÔ‡Ó “‰ÈÂıÓ‹ ˙¢Á¿ÚÈ·” .

Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó, Ó· οÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÁÓˆÚÈ̛˜! ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯Ú‹ÛÙ˜ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, ËÏÈΛ·˜ 18 ¤ˆ˜ 54 ¯ÚfiÓˆÓ, “Ì·›ÓÂÈ” ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Â›Ù ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙÔ facebook ›Ù Û chat rooms Î·È ÛÂÏ›‰Â˜ dating ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÊÈÏÈ΋, ÂÚˆÙÈ΋ Î·È ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ æ˘¯È΋˜ Î·È ™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ÀÁ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫∞¶¶∞ RESEARCH ÁÈ· ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Î·È ÙÔ˘ facebook ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙÔ 45,6 % ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì¤Ûˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi (45,7%) ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Û˘Ó‡ÚÂÛË Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ ...ÂÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Facebook

ΔÔ ÊÏÂÚÙ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ

™ÙÔ facebook ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ȉ›ˆ˜ ÔÈ ¿Á·ÌÔÈ Î·È ÔÈ ‰È·˙¢Á̤ÓÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó,

¶Â‰›Ô ‰fi͢ Ï·ÌÚfi ÁÈ·... ÊÏÂÚÙ ıˆÚ› ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜.

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ê‡ÏÔ, ÔÈ ¿ÚÚÂÓ˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· Û΋ÙÚ· ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÊÏÂÚÙ (ÔÛÔÛÙfi 56%) ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ·ÚÔ˘Û›· (ÔÛÔÛÙfi 35%). ΔÔ ÊÏÂÚ٠̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 17-30 ÂÙÒÓ (55,9%), ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ Â›Ó·È ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ËÏÈΛ·˜ 40 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ (ÔÛÔÛÙfi 15,1%). ∂›Û˘, ÔÈ ¤ÁÁ·ÌÔÈ ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ì‚ÈÒÓÔ˘Ó (9,7% ¤Ó·ÓÙÈ 5,2%). ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ù· ÛÙÔȯ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ô Á¿ÌÔ˜... ı¤ÏÂÈ ÊÏÂÚÙ, ÂÓÒ Ë Û˘Ì‚›ˆÛË ı¤ÏÂÈ Ê›ÏÔ˘˜” . Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏË ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË (ÔÛÔÛÙfi 41,3%) ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓˆÓ˘Ì›· (36,5%).

º·Ó·ÙÈÎÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ·fi Ù· ‰Â‡ÙÂÚ· -¿ÓÙ· ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯Ú‹ÛÙ˜ ËÏÈ-

Λ·˜ 18 - 54 ÂÙÒÓ “Ì·›ÓÂÈ” ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ internet ÁÈ· “ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Â·Ê¤˜” ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi ÛÙȘ ËÏÈ˘ 40 Î·È ¿Óˆ, οÙÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ·˘Ù‹ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÊ˘ÚÒÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ¿Á·ÌÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË -ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ¤ÁÁ·ÌÔ˘˜ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· (39,7%). ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ê·Ó·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ¤¯ÂÈ ÙÔ facebook ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ÙˆÓ ‰È·˙¢ÁÌ¤ÓˆÓ Î·ıÒ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¿Óˆ ·fi Ì›· ÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ›Ù ÙÔ facebook ›Ù ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÛÂÏ›‰Â˜. √È ‰È·˙¢Á̤ÓÔÈ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û ·˘ÍË̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ʛÏÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ·˘Ùfi ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ‰È·˙¢Á̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÈÔ “Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ›” , ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi (51%) ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÙÔ˘ Ë/˘ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û ÔÛÔÛÙfi 61%, οÙÈ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÛÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó. √È ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ› ·˘ÙÔ› οÌÙÔÓÙ·È fï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ËÏÈΛ·˜ 30-40 ¯ÚfiÓˆÓ Î·ıÒ˜ ÔÛÔÛÙfi 55% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Á·ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·˙¢Á̤ÓÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ··ÓÙÔ‡Ó ıÂÙÈο Û ̛· Èı·Ó‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ì›·˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Û¯¤Û˘.

«¢ÂÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠۈÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ»

∏ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓËÔÔÌ‹˜ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË °¿˙·, ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi Ï¿ıË ·ÓÒÙÂÚˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ, fiˆ˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÁÈ· ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi Û˘Ì‚¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠۈÛÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó Î·Ù’ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Û ¤Ó· ÌfiÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂȉÚÔÌ‹ Ù˘ 31˘ ª·˝Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ Ô ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜

ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ °ÈfiÚ· ∂˚Ï¿ÓÙ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜. “¢È·Ú¿¯ıËÎ·Ó Ï¿ıË Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ Û ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ Â˘¯fiÙ·Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ¿ÏϘ ‰‡Ô ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÌÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Í¤ÓˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Î·È ÌÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ÁÂÁÔÓfi˜.

™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË °¿˙· ÙÔ “∂Ï›‰·” ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷχÛÂÈ ÛÙË °¿˙· ÙÔ

“∂Ï›‰·” , ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ó·˘ÏÒıËΠ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ™¤ÈÊ ·Ï πÛÏ¿Ì, ·Ú¿ ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ·ÂÈϤ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÙÔ “∂Ï›‰·” ÂÈÛ‹Ïı ÙÔ ÌÂÛË-

̤ÚÈ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·, ÂηÙfi ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË °¿˙·. “¢ÂÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì fiÏ· ‹ ‡ÔÙ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ªfiÓÔ ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ê¿Ú̷η Î·È ÂÈÚËÓÈÎÔ› Ôϛ٘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â› ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘.

Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 12.

∞„ËÊÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ πÚ¿Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ú‹Á·Á ÂÚ›Ô˘ 20 ÎÈÏ¿ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ηٿ 20%, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙȘ ϿΘ η˘Û›ÌÔ˘ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·. ΔÔ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ˆ˜ η‡ÛÈÌÔ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ô Û¯¿ÛÈÌÔ˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÌÈ·˜ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜. Œˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÙÔ πÚ¿Ó ı· ÌÔÚ› ÙÔ ›‰ÈÔ “Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ï› ∞ÎÌ¿Ú ™·Ï¯›. √ ∞Ï› ∞ÎÌ¿Ú ™·Ï¯› ›¯Â ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ ϿΘ η˘Û›ÌÔ˘ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿Ó٠›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ηٿ 20% ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ·ı› ·fi ÙÔÓ √∏∂. ™ÙȘ 17 ª·˝Ô˘, Ë μÚ·˙ÈÏ›· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· ›¯·Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ πÚ¿Ó ı· ¤ÛÙÂÏÓ ÙÔ ¯·ÌËÏÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú¿ÓÈfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· η‡ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ πÚ¿Ó Ó¤Â˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ªÂÓÙ› ∫·ÚÔ‡ÌÈ, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ “ºÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘” Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ô πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÂÚ›Á˘Úfi˜ ÙÔ˘ “ηÚÒÓÔÓÙ·È ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ÔÛ¿” ·fi ÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ ‰È·‰Èηۛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ.

B›·È· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ª¤ÏÊ·ÛÙ ª¶∂§º∞™Δ, 12.

«§¿ıË» ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÓËÔÔÌ‹ π∂ƒ√À™∞§∏ª, 12.

™ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ πÚ¿Ó

√È πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ ÏÔ›Ô Î·È Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁË ·ÓıÚˆÈ¿ ı· Ì·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË °¿˙·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ª·Û·Ï¿ ∑Ô˘¤È, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô. ∫¿ÏÂÛ ‰Â, ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ȤÛÂȘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ·› Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË °¿˙·, ÂÓÒ Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂¯Ô‡ÓÙ ª·Ú¿Î Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û “ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó· χÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÏÈÌ¿ÓÈ ∞ÛÓÙfiÙ ‹ ·¢ı›·˜ ÛÙÔ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi ÏÈÌ¿ÓÈ ∞Ï-∞Ú›˜” Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ı· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜.

μ›·È· ÂÂÈÛfi‰È· ͤÛ·Û·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ª¤ÏÊ·ÛÙ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ πÚÏ·Ó‰›·˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ÛÙËÓ fiÏË, fiÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ fï˜ ›ıÈÛÙ·È Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıÔÏÈÎÔ› Î·È ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›ÎÔÛÈ ÂÙ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÚÂȘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ·fi ÛÊ·›Ú˜. √È Ù·Ú·¯¤˜ ͤÛ·Û·Ó ÎÔÓÙ¿ Û ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÒÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ ·Ó¿‚Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÊˆÙȤ˜ η›ÁÔÓÙ·˜ ÈÚÏ·Ó‰ÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ∫·ıÔÏÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. Δ· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ͤÛ·Û·Ó fiÙ·Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ Ì¤ÏË ·fi ÙȘ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. “√È Ù·Ú·¯¤˜ ͤÛ·Û·Ó ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÚfiÓÙÁÔ˘Â˚ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ª¤ÏÊ·ÛÙ Á‡Úˆ ÛÙȘ 23.45’ ÙÔÈ΋ ÒÚ· (01.35’ ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) fiÙ·Ó ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›˙Ô˘Ó ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ Î·È ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÌÔÏfiÙÔÊ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. “Δ·Ú·¯¤˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÏ˘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ›” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.


32

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

∂ÊÔÚ›·: ™Â ÔȘ ·ԉ›ÍÂȘ ‰›ÓÂÙ·È ¤ÍÙÚ· ÌfiÓÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 12.

ªÂ ‚ÂÏÙȈÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ, ÂȯÂÈÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ º¶∞ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË. ªÂÙ¿ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ԉ›ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ¿‰È· ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛ˘ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Û ·ÏÏ·Á¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ ÊfiÚÔ˘ (bonus) Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ.

¢ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ı· Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ- ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›, ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, fiˆ˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈÎÈ·ÎÔ› ‚ÔËıÔ›, Ô‰ËÁÔ›. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ bonus ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÛÂÓ¿ÚÈ·, fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ¿Óˆ ·fi Ù· 18.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È

ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ηıÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ·ԉ›ÍÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ (‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜), ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 12.000 ¢ÚÒ. °È· ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 12.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 30% ÙÔ˘ ‰Ëψı¤ÓÙÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. °È· ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 6.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ‰··ÓÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· 10.000 ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ ·Í›·˜ 1.000 ¢ÚÒ (10.000Ã10%=1.000). °È· ÂÈÛfi‰ËÌ· 12.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1.200 ¢ÚÒ (12.000Ã10%=1.200). °È· ÂÈÛfi‰ËÌ· 15.000 ¢ÚÒ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÁÈ· ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ù·

12.000 ¢ÚÒ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10%, ‰ËÏ·‰‹ 1.200 ¢ÚÒ, Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¿Óˆ ·fi Ù· 12.000 ¢ÚÒ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· 15.000 ¢ÚÒ, Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È 30%. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 900 ¢ÚÒ (3.000Ã30%=900). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆÓ, ÙfiÙ Â› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÊfiÚÔ 10%. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ԉ›ÍÂȘ 10.000 ¢ÚÒ Î·È ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ 8.000 ¢ÚÒ, Ù· 2.000 ¢ÚÒ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì ÊfiÚÔ 10%, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÏËÚÒÛÂÈ 200 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ. ŸÙ·Ó Ë ·Í›· ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi, ÙfiÙ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË 10% ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙËÓ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û· ‰È·ÊÔÚ¿. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ԉ›ÍÂȘ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 30.000 ¢ÚÒ.

¶¿Óˆ ·fi 18.000 ¢ÚÒ ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÊÔÚÔ¤ÎÙˆÛË ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È Ù· 15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¿Á·ÌÔ Î·È Ù· 30.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ, ·Ó οÔÈÔ˜ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ 15.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Â›Ó·È 12.000 ¢ÚÒ, ÙfiÙ ÁÈ· ÙÔ “ÏÂfiÓ·ÛÌ·” ÙˆÓ 3.000 ı· ¤¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÊfiÚÔ˘ 300 ¢ÚÒ

(3.000Ã10%=300). ∞Ó ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ 18.000 ¢ÚÒ, ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ fiÊÂÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ¿Óˆ ·fi 18.000 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ë ∂ÊÔÚ›· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ: ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” , ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ‡‰Ú¢ÛË, ·Ô¯¤Ù¢ÛË, ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi, ÙËϤʈӷ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÁÂÓÈο, Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û οı ›‰Ô˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ (ψÊÔÚ›·, ÌÂÙÚfi Î.¿.), fiÛ˜ ‰·¿Ó˜ Ì ‚¿ÛË ¿ÏϘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ, fiˆ˜ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÓÔÛ‹ÏÈ·, ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ÙfiÎÔ˘˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÚfiÏÔ ÛÙËÓ “·Ó·Îˆ¯‹” Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ·, ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È Í¤Ó·, ¤·ÈÍ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Á·›ÓÂÈ Í·Ó¿ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÍ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÎÂÊ¿Ï·È· 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Eurogroup Î·È Ecofin, ÂÓÒ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ 2Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ù˘ Wall Street, Ô˘ ¿ÓÙ· ‰›ÓÔ˘Ó “ÁÚ·ÌÌ‹” Î·È Ù¿ÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ S&P 500, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›ÎÂÈÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· stress tests ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û ÂÚ›Ô˘ 10 Ë̤Ú˜, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ·Ó Î·È fiÛË ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È ÂÈÙÒÛÂȘ ı· ÛÙÔ fiÏÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÛÙËÓ ¤ÍˆıÂÓ... Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

™¢√∂: ™Ù· ›¯ÓË 70 ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ real estate Ô˘ ͤÏÂÓ·Ó ‚ÚÒÌÈÎÔ ¯Ú‹Ì· ∞£∏¡∞, 12.

™Ù· ›¯ÓË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ real estate Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂϤÓÔ˘Ó ‚ÚÒÌÈÎÔ ¯Ú‹Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ™¢√∂. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Û ‰‡Ô ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰Âο‰Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ ¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 50 ÂÙ·ÈÚ›˜ real estate Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ 20 ÂÙ·Èڛ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ÔÌÔÂȉ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÓÙÔÈÛÙ›. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ™¢√∂ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÂÒÓ˘ÌË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. °È· fiϘ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ‰˘Ô ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÎÚÔ‡Û˘. ∏ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÚÈ-

Ô˘Û›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈÔÈ fi¯È. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÒÓ˘ÌË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È ·fi ÊÔÚ›˜ fiˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÙÚ¿Â˙˜, ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÌÂÛ›Ù˜, ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î.Ï. °È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙÔ ™¢√∂ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜ Ì ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·fi ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο. ªfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ë °°¶™ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ 150 ¿ÙÔÌ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ·Î›ÓËÙ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ 3.274.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Â›Ó·È ÌfiÏȘ 30.000 ¢ÚÒ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Î. °. ∫·ÂϤÚ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ Ï‹-

Úˆ˜ ÙÔÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. √È Ú¿ÌÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο οÓÂÈ ·fi‚·ÛË ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Îfi‚Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÈÙfiÔ˘ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔ·Ú·‚¿Ù˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì·Á·˙› ÛÙË ÃÒÚ· Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Î·È ÛÙȘ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈΘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛÎÂÊı› ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô” ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™¢√∂. ∏ ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Î·È ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ÌËÓÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ™¢√∂ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÂ: - °È·ÙÚÔ‡˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™À Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ Î·È Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ. - π‰ÈÔÎً٘ offshore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. - ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·. Δ· ÚÒÙ· 10 “ÏÔ˘Î¤Ù·” Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· ηÈ

ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. “™Ùfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÌÈÎÚÔÌ¿Á·˙· Û ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÙÔ Û‹Ì· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÛÙÂÈ¢fiÌ·ÛÙ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. - π‰ÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. Àfi ÙÔ Êfi‚Ô Ó· ·Ó·Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ·, ·ÚÎÂÙÔ› ȉÈÔÎً٘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÙÂψӛÛÔ˘Ó Ù· ÛοÊË Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. - π‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÈÛ›Ó˜. ΔÔ ™¢√∂ ¤¯ÂÈ Û˘ÏϤÍÂÈ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ÈÛ›Ó˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÔÈÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙȘ ÈÛ›Ó˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. - ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· “Ó˘¯ÙÔο̷ٷ” Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·fi Û˘Ó·˘Ï›Â˜. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›Â˜.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ∫ƒ∏Δ∏™ Το Πολυτεχνείο Κρήτης, ανακοινώνει ότι με την πράξη του Πρύτανη αριθμ. 4709/4-6-2010 που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ αριθμ. 570/2-7-2010/τ.Γ προκηρύσσει τρεις (3) θέσεις Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) ως εξής: Τμήμα Μηχανικών Περιβάλλοντος Τομέας Περιβαλλοντικής Διαχείρισης Α) Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα και στο γνωστικό αντικείμενο: “Διαχείριση και Επεξεργασία Αστικών Απορριμμάτων” Β) Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα και στο γνωστικό αντικείμενο: “Οικονομικά Περιβάλλοντος” Γ) Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα και στο γνωστικό αντικείμενο: “Τεχνολογίες Επεξεργασίας Αερίων Εκπομπών” Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 9/9/2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στην Γραμματεία του Τμήματος Μηχανικών Περιβάλλοντος του Πολυτεχνείου Κρήτης, τηλ. 2821037781. Ο Πρύτανης Καθηγητής Ιωακείμ Γρυσπολάκης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΧΑΝΟΣ Τηλέφωνα: 24210 26271-39163 FAX: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Λαυρέντιου Κουτσιανή κατοίκου Φιλαδελφείας 17 - Ν. Ιωνία, εκδόθηκε η με αριθμ. 3595/102968/7-7-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε με τον Ν. 3208/2003 σε συνδυασμό με τις διατάξεις του Ν. 3147/2003, για έκταση εμβαδού 2011,25 τ.μ. στη θέση “Μάραθος” Δημοτικού Διαμερίσματος Ν. Αγχιάλου του Δήμου Ν. Αγχιάλου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως γεωργικής μορφής της παρ. 6α άρθ. 3 Ν. 998/1979 και δεν διαχειρίζεται με τις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας ως εμπίπτουσα στις διατάξεις της παρ. 6 εδάφιο β του άρθρου 1 του Ν. 3147/2003 που αντικατέστησε την παρ. 3 του άρθρου 15 του Ν. 1734/87 (Εποικιστικές εκτάσεις). Αρμόδια για την τυχόν αλλαγή της χρήσης της τυγχάνει η Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης ΝΑΜ. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Ν. Αγχιάλου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΒΟΛΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΑΓΑΓΙΩΤΗΣ του Παναγιώτη και της Μαρίας, το γένος Μακροπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΤΑΜΟΠΟΥΛΟΥ του Νικολάου και της Μαρίας, το γένος Ηλιάδη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΙΛΒΙΟΥ ΣΤΕΦΑΝ (SILVIU STEFAN) του Άντον (Anton) και της Βιργινία (Virginia), το γένος Τοντερίτσι (Toderici), που γεννήθηκε στο Ντουμπραβένι Ρουμανίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΕΣΚΟΥ ΝΤΑΝΙΕΛΑ (SESCU DANIELA) του Ιοάν (Ioan) και της Τερέζα (Tereza), το γένος Ντόμπος (Dobos), που γεννήθηκε στη Ρόμαν Ρουμανίας και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, και μία μεζονέτα 40 τ.μ. επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977-231857. (951) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Νέα Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855. (195) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ 3 δωματίων και λοιπών χώρων επί της οδού Ιάσονος 137-Ογλ. Πληρ. τηλ. 6937-157940. (232) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 35 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, επιπλωμένη ή μη, διαμπερής, με ατομική θέρμανση φυσικού αερίου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6977-350530. (323)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επί της οδού Ιόλης 7, ισόγειο διαμέρισμα 3 κυρίων δωματίων πλήρως ανακαινισμένο με αυλή 80 τ.μ., θέρμανση φυσικό αέριο με αυτονομία. Πληρ. τηλ. 24210-53933, κιν. 6944543215. (194)

∞°. √¡√Àºƒπ√™ Ιωλκού ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 70 τ.μ. σε διώροφη μονοκατοικία, καινούρια, 2 υ/δ, μπάνιο, αποθήκη, κήπος, αυτονομία, επιπλωμένο 400 ευρώ. Τηλ. 2421076407, 6974618083. (894)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι 80 τ.μ.., Τρικούπη 14 κοντά στο Πανεπιστήμιο, ανακαινισμένο, 2 υ/δ, 4ος όροφος, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 6942-503050, 24210-71847 (απόγ. 6-9). (324) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 διαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ. το καθένα, στην οδό Υψηλάντου 36, Αγ. Ανάργυροι. Πληρ. τηλ. 24210-84818 και 6973753892. 325)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 900 τ.μ. στη Ν. Ιωνία, πρώην χρήση για γυμναστήριο. Πληρ. τηλ. 6932 191909. (913)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 διαμερίσματα (30 τ.μ., 54 τ.μ., 50 τ.μ.) στη Θεσσαλονίκη κατάλληλα για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 24210-25302, κιν. 6944-227637. (196)

¶ø§OYNTAI ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 540 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου-Εκάλης και Αγίνορος 140.000 ευρώ. Τηλ. 6936 867708. (148) ¶ø§∂πΔ∞π Κάτω Γατζέα ο πάνω όροφος μεζονέτας 74 τ.μ., 50 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, μπάρμπεκιου, μεγάλες βεράντες, σε πολύ καλή κατάσταση, 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. κιν. 6977-597754. (326)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο γωνιακό ισόγειο κατάστημα και πρώτος όροφος με εσωτερική σκάλα εμβαδού 145 τ.μ. το ισόγειο και 170 τ.μ. ο πρώτος όροφος στην διασταύρωση των οδών Ιάσονος και Κ. Καρτάλη, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Δυνατότητα έναρξης μισθώσεως από 15/8/2010 και μετά. Πληρ. τηλ. 6936587649. (016)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

σε μόλις αποπερατωθείσα οικοδομή, τριάρι 80,5 τ.μ. με αποθήκη στο υπόγειο και ανοικτή θέση στάθμευσης Μαγνήτων και Κοραή γωνία. Τηλ. 6936-856653. (105)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™:

διαμέρισμα πολυτελούς κατασκευής 4ου ορόφου πολυκατοικίας Τρικούπη 39 στο Βόλο. Σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, w.c-λουτρό, δύο υπνοδωμάτια και ένα w.c. Αυτόνομη θέρμανση. Πληροφορίες 2421087878 και 6946-682621. (322)

Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ.

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

PROTO

γωνιακό πεντάρι 2ου ορόφου, Γαζή - Κανάρη οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., σαλόνι-τραπεζαρία κουζίνα (ενιαίος χώρος), 3 υ/δ, τζάκι, 2 w.c., αποθήκη, πάρκιν, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες. Τηλ. 6944624694 ή 24210-58364 (ώρες καταστήματος). (173)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα γωνιακό, διαμπερές 2 1/2άρι σε μονοκατοικία, 1ου ορόφου, θέρμανση φυσικό αέριο, κλιματισμός, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή Οξυγόνο. Πληρ. τηλ. 6946-656718, 24210-70227. (233)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 400 τ.μ. με μεγάλη αυλή, με γραφείο και γερανογέφυρα 5 ετών. Όπως επίσης χώρος 250 τ.μ. και 150 τ.μ. επί της οδού Βόλου-Λαρίσης 4ο χλμ. παραπλεύρως βενζινάδικου Γεωργούλα. Πληρ. τηλ. 6972535143 και 24210-88713. (264)

(258)

KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (932)

∞fi ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂. ¶ø§√À¡Δ∞π:

- Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 2άρια-3άρια σε νέα οικοδομή, 2 υπνοδ/τια, 2 W.C., μεγάλες βεράντες, πάρκιν, αποθήκη, διαμπερές. ΣΤΗΝ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ (ΠΛΗΣΙΟΝ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ) Ν. ΙΩΝΙΑ-ΒΟΛΟΣ: - Διαμέρισμα ρετιρέ 4άρι, στον 5ο όροφο, διαμπερές, 3 υπνοδ/τια, 2 W.C., μεγάλες βεράντες, με parking και αποθήκη. (ΕΛΛΗΣΠΟΝΤΟΥ 129-Ν. ΙΩΝΙΑ). ΤΗΛ. 2410-615.970 & 2410 627.620. (218)

Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (952)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (940)

¶ø§∂πΔ∞π καινούρια ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκινγκ και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948078270. (947)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (923)

¶ø§∂πΔ∞π

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È

γνωστή επιχείρηση, καφετέρια-μπαρ, στην περιοχή Αγίου Νικολάου (πεζόδρομος Κονταράτου). Τηλέφωνο επικοινωνίας 6973-931645. (172)

προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (933)

¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου), αποθήκη στο υπόγειο. Τηλ. 6936-856655. (107)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (929)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (924)

¶ø§∂πΔ∞π διαμπερές τριάρι 75,4 τ.μ. 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση, πλήρως ανακαινισμένο (δάπεδο, μάρμαρο, ξύλο) στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και Μουρτζούκου), αποθήκη στο υπόγειο. Τηλ. 6936-856655. (106)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (925)

PARKING ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ Πωλείται θέση στάθμευσης στην οδό Κονταράτου και Ογλ. (Είσοδος από Κονταράτου) στο μηχανικό σύστημα, νόμιμη, λόγω μετάθεσης, άριστη επένδυση, τιμή 11.500 Ε. Τηλ. 6944-509385 από 07.00-22.00. (171)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (926)

¶ø§∂πΔ∞π κτίριο προβολής αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 374 τ.μ. και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 180 τ.μ. έκαστος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (927)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς και κάτω από την Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, δεύτερη κουζίνα, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, w/c, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (928)

Παραλία Ποτιστικών Ξυνόβρυσης Αργαλαστής

¶ø§√À¡Δ∞π εξοχικές κατοικίες, 200 μ. από το κύμα, από 78-95 τ.μ. σε συγκρότημα με πισίνες, πάρκιν, καταπληκτική θέα στην παραλία, με ιδιόκτητη αυλή. Πληρ. τηλ. 24210-59050, 6976694958 από 08.00-21.00. (234)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1. Διαμ/μα 128 τ.μ.+17, ανατολικό 3 υ/δ, 2 τζάκια, 2 parking υπόγεια, 4ος, 5ος, 200 τ.μ., βεράντες, θαυμάσια θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα. 2. Διαμ/μα 79 τ.μ., ρετιρέ, 2 υ/δ, τζάκι, parking, θέα θάλασσα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (900)

RE/MAX ¢√ª∏ ΔËÏ.: 24210 20008 ¶ø§∂πΔ∞π Στο Βόλο, περιοχή Μεταμορφώσεως, γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορ., 4άρι, 100 τ.μ. με α/θ αερίου και μεγάλα μπαλκόνια. Τιμή ευκαιρίας! (298)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (988)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎfiÌ‚Ô) Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (65 Ù.Ì. Ô Î·ı¤Ó·˜), ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). - ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋. - √͢ÁfiÓÔ, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ. - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, a/c, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ∫¤ÓÙÚÔ, ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 94 Ù.Ì., ™.¢. 2,7. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi), ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. - ª·Ìȉ¿Î˘, ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔο٠ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 193 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - °·ÏÏ›·˜ (Û ¿ÚÎÔ) ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 50103 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË. - √ÁÏ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜ Î·È a/c. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ.

- ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞ÁÚÈ¿, ‰˘¿ÚÈ· (55-69 Ù.Ì.) Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· (7290 Ù.Ì.), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, fiÏ· Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˘. √ÈÎfi‰· - ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 22 Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14 Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500 Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (989)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ∞ÁÚÈ¿: ·) 300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô 80.000 ∂. ‚) 250 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜: ·) ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 220 Ù.Ì., 130.000 ∂. ‚) 6.345 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150.000 ∂. - ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÚÒÙÔ, ı¿Ï·ÛÛ· 4.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· Ì·Á·˙› Î·È Û›ÙÈ 140.000 ∂. - ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 75.000 ∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜: ·) 300 Ù.Ì., 165.000 ∂. ‚) 460 Ù.Ì., 250.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·: ·) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 234 Ù.Ì., 125.000 ∂. ‚) 210 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô 117.000 ∂. Á) 148 Ù.Ì. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‚ϤÂÈ Û ¿ÚÎÔ, 80.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ Bioskyr: ·) 137 Ù.Ì., 40.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ‚) 103 Ù.Ì., 30.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. - °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 305 Ù.Ì. Ì ʿÙÛ· Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ 105.000 ∂. - ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 143 Ù.Ì., 175.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 42.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ ÚÔÛfi„ˆ˜ 27 Ù.Ì. Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÌÂÁ¿ÏË 40.000 ∂. - ¡. ¢ËÌ. ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 75.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 95.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, parking, ·Ôı‹ÎË, 175.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 65 Ù.Ì. 2Ô˘+3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù˙¿ÎÈ, parking, ·Ôı‹ÎË 135.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 103 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, parking, ·Ôı‹ÎË 215.000 ∂. - ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì μÏ·¯¿‚·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ +4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110 Ù.Ì. 220.000 ∂ ˘fi ηٷÛ΢‹. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - °ˆÓȷ΋ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 125.000, ¯Ú‹˙ÂÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ™.¢. 0,8. - ¡. ¢ËÌËÙÚ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÎÙ›ÛÌ· 75 Ù.Ì. ™.¢. 1,8, 120.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì.+ËÌÈ˘fiÁÂÔ ‰˘¿ÚÈ Ì ·˘Ï‹, Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ Ì Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ÔÏÏ¿ extra, Ù˙¿ÎÈ, 260.000 ∂. (990)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (991)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (994)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 81 Ù.Ì. 110.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫ÔÚ·‹ 79 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì. 180.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. 90.000 ∂ OIKO¶E¢A ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000 ∂

∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 215.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì. 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì. 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 10 ÛÙÚ. •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 138.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 680 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÕÊËÛÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. 145.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì. 250.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË) 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·Ï›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 230 Ù.Ì. Δ¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 88 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 86 Ù.Ì. ºÂÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 51 Ù.Ì. (993)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (965)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· μεζονέτα 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (967)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (966)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·.

28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘). 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. 3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞. 4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (968)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi.

1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (970)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ 160 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË 146 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 196 Ù.Ì. 90.000∂ ∫Ú›ÙÛÎË 146 Ù.Ì., 120.000∂ ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 190 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑¿¯Ô˘ 235 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∫·Ú·Á¿Ù˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 400 Ù.Ì. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 220 Ù.Ì. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì. 105.000 ∂ π∫∞ 180 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì. 84.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 215 Ù.Ì. 120.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 250 Ù.Ì. 115.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ∞ıËÓÒÓ 1000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200,300,400 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ. 84.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 115.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ∑·¯·Úfi˯ٷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150.000 ∂ æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ªÂÊÛÔ‡Ù ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 4 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡.πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ÂÛÔÙÈÎfi 22 Ù.Ì. 23.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 31 Ù.Ì. 25.000 ∂ ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì. 38.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ ªÂÊÛÔ‡Ù 49 Ù.Ì. 52.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 57 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 54 Ù.Ì. 60.000 ∂ °·˙‹ 53 Ù.Ì. Ó¤Ô ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 55 Ù.Ì. 53.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 52 Ù.Ì. Ó¤Ô 78.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 60 Ù.Ì. Ó¤Ô Δƒπ∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 75 Ù.Ì. 73.000 ∂ °·˙‹ 73 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 96 Ù.Ì. 107.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 77 Ù.Ì. Ó¤Ô •ÂÓ›· 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 98 Ù.Ì. Ó¤Ô √ÁÏ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì. 105.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. 118.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 160 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 76.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 135 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. °·˙‹ 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 70 Ù.Ì. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 128.000 ∂ ∞Ó·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 110 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 170 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 43 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ 57 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√ Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (969)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.).

7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (971)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 26032, 25216 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÎÚfi ÂÍÔ¯ÈÎfi 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤·, ÙÈÌ‹ 98,000 ∂. 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· 170.000 ∂. 3. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ 1,5 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 48.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ ∞°. ∫ø¡/¡√™ 1. 128. Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ Ì 200 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ· - ı¿Ï·ÛÛ·, 3 ˘/‰, 3 wc, 2 parking, ·Ôı., 2 Ù˙¿ÎÈ·. 2. 79 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, parking, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ. 3. 72 Ù.Ì. 3Ô˜ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· parko, ı¿Ï·ÛÛ·. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ’∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì., 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 3. °·˙‹ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂ 4 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 5. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 8. ªËÏȤ˜, Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 9 ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 2. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 430 ∂. (972)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (974)

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡:

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·.

ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (975)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 45 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈ΋ ·’ Î·È ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ·fi 47.000∂. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20 Ù.Ì. (ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜) ÈÛfiÁÂÈ·, 20.000∂. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., 55.000∂. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, 29.000∂. 5. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. 7. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ. 8. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 9. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ηÈÓ., ª. ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›·. 10. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. μÏ·¯¿‚·-∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 35.000∂. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ∞¯ÈÏϤˆ˜, ηÈÓ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 77 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ΔÔ¿ÏË Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., ÁˆÓÈ·Îfi. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜.

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

1. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ 110ÙÌ ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-21 3. ¢˘¿ÚÈ 12ÂÙ›·˜, 53Ù.Ì 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, μÏ·¯¿‚· - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, 3˘/‰, Ì¿ÓÈÔ Ì Ù˙·ÎÔ‡˙È, w/c. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-59 5. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80ÙÌ,Ù˙¿ÎÈ, 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ¡. πˆÓ›· ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 107ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-60 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 114ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 9. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 10. 2·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, Û·ÏfiÓÈ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ Î·È ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27

16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., °. ¢‹ÌÔ˘-∫·ÚÙ¿ÏË. 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120-150 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¡. πˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. 19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, Û Ï·Ù›·, ηÈÓ. 20. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 70 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ·Ôı‹ÎË+¿ÚÎÈÓ. 21. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 22. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÂÙÈÚ¤, 5ÂÙ›·˜, 145 Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 177 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 2. °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230 Ù.Ì. 200.000∂. 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÎÂÓÙÚÈÎfi). ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 10ÂÙ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 56 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., 350∂. 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ 2¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., 350∂. 3. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 5Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ, 350∂. 4. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 2Ô˘ ÔÚ., 370∂. 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì.+‰ÒÌ·+·Ôı‹ÎË+¿ÚÎÈÓ, ∫·Ú·Á¿Ù˜. 6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. πˆÓ›·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 430∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 85.000∂. 2. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 83.000∂. 3. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 95.000∂. 4. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 90.000∂. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., 130.000∂. 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì., Ì ı¤·. 7. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·, 130.000∂. 8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. Ì ı¤· 60.000∂. 9. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂. 10. ª·‚›ÏË 180 Ù.Ì., 120.000∂. 11. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 175 Ù.Ì., 90.000∂. 12. ª∂Δ∫∞ ÁˆÓÈ·Îfi 160 Ù.Ì., 65.000∂. 13. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.900 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·, Â›‰Ô, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 14. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÎÙ‹Ì·, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi, ı¤·, 5.800 Ù.Ì. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªËÏȤ˜ 1.200 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, 135.000, Ì ı¤·. 2. ªԇʷ 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 3. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 3.000 Ù.Ì., 70.000∂. 5. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì., Ì ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ·. 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.700 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.300 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, 80.000∂. 9. ÕÊËÛÔ˜ 2¿ÚÈ, 37 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ı¤·, 85.000∂. 10. ªËϛӷ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. 11. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 1.200 Ù.Ì., Ì ı¤·, 50.000∂.

12. ∞ӷηÛÈ¿ 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. 13. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ 70 Ù.Ì. Ì 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 14. ªԇʷ 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË. (976)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂.

∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (977)

√π∫√¶∂¢∞

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 6.200ÙÌ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û ÌÔÓ·‰È΋ ÙÈÌ‹! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-56 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-27 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ §·ÌÈÓÔ‡ 8.204ÙÌ Ì ı¤· ∞ÈÁ·›Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-17 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.364ÙÌ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-1 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. √ÈÎfiÂ‰Ô 536ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 87ÙÌ, ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30 6. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 580ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 120.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi 611ÙÌ. ΔÈÌ‹ 400 ∂ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 8. ª¿Ú·ıÔ˜. √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-74,12-75,12-76 9. ª√¡∞¢π∫√: ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ. ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15

1. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ, 3 ˘/‰, 2w/c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ·˘Ï‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-84 2. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 10 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 227ÙÌ. ΔÈÌ‹ 95.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 197ÙÌ Ì ÎÙ›ÛÌ· 113ÙÌ, ™.¢. 1,8 ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 18 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ÛÙËÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-71 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ ÛÂÚ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™

1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ Ì 15ÙÌ ·Ù¿ÚÈ, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 45 Ì ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ 250∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂˘ÚÈÈ‰Ô˘.250∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 70ÙÌ Î·È 70ÙÌ ·Ù¿ÚÈ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 4. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 102 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ÚÔ˜ 500∂ Î·È 450∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

1. ÃfiÚÙÔ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 66ÙÌ, Û 802ÙÌ, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¿ÌÂÛË ¯Ú‹ÛË, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ª¿Ú·ıÔ˜: ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›‰ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ & Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 2. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 3. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

(945)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850-6974426162 e-mail: ultratsok@yahoo.gr ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. Οικόπεδο 900 τ.μ. στις Ν. Παγασαί τιμή 70.000 Ε 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ). 38.000 ∂ 6. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 752 Ù.Ì., 45.000 ¢ÚÒ. 7. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 65.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜. 90.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. 130.000 ∂ 15. Πωλείται οικόπεδο στην Πορταριά, 3.150 τ.μ., κοντά στην κεντρική πλατεία, για επιχείρηση. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. 3. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., Ô‰fi˜ °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ̷Á·˙È¿ Î·È ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. 5. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì. 1. 45 Ù.Ì., 2. 87 Ù.Ì., 3. 79 Ù.Ì., 4. 95 Ù.Ì., 5. 93 Ù.Ì., 6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. Διώροφη οικοδομή πέτρινη 164 τ.μ. στον Αγ. Γεώργιο Νηλείας με οικόπεδο 4.069 τ.μ. 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 5. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. 7. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û 4.840 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (979)

σματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 7. Πλησίον Ογλ-Κωνσταντά 140 τ.μ., όροφος 6ος, θέα, κατασκ. ’90, λουξ, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό parking, 2 W.C., 270.000Ε. 8. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 81 τ.μ., όροφος 2ος, parking, αποθήκη 130.000Ε. 9. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 10. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρι, 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, το τ.μ. 1.650Ε 11. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 101 τ.μ., όροφος 2ος, Φιλελλήνων-Δημ/δος, 115.000Ε. 2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 3. Μεταμόρφωση, 3άρι, 101 τ.μ., γωνιακό, 2ου ορόφου, ΑΤ. Φ.Α., 115.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε 5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε. 3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 105.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε 8. Οικόπεδο, κέντρο Φυτόκου, 1.965 τ.μ., διαμπερές, ανεμπόδιστη θέα, κτίζει 400 τ.μ., (το μισό 135.000Ε) 260.000Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε. 2. Γραφείο 33 τ.μ., Ξενοφώντος (Εφορίες), 3ου ορόφου, μόνο 30.000Ε. 3. Πλ. Ελευθερίας, πλησίον Καρτάλη, 45 τ.μ., με υπόγειο και πατάρι, 210.000Ε. 4. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000. 2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 3. Πλατανίδια οικόπεδο οικόπεδο 1.190 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε. 4. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 5. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 6. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (980)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534

EYKAIPIE™ 1. Ν. Δημητριάδα οικόπεδο 189 τ.μ. κεντρικό, 12μ. φάτσα (Σ.Δ. 1,8) αντί 132.000Ε. 2. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε. 3. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε. 4. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε. 5. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε. 6. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε. 7. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε. 8. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε. 9. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. 10. Ενοικιάζεται όπισθεν Λαρίσης (Νοταρά) επαγ. χώρος 310 τ.μ., 7μ. ύψος και 310 τ.μ. αυλή, μόνο 550Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι πρόσοψης, 52 τ.μ., όροφος 2ος, θέα Άναυρος (Ρ. Φεραίου) parking pilotis, 104.000Ε. 2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και θέα θάλασσα, 80.000. 5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερί-

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ.

∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (981)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 104 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 2 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. 10. 104 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 11. 137,80 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 102 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 16. 80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 116 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, Ì·ÏÎfiÓÈ ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 18. 114 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, 25ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 19. 118 Ù.Ì. 3Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 95 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 65 Ù.Ì. Û 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 3 ˘/ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ·fi 104 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. ¢ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi 208 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 265 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ. 13. 45 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 1 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 3. 1.800 Ù.Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªԇʷ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 567 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ - ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· - ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (986)

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402. 1·. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 65 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊ. 110.000 ∂ ∫419 2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. 4. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. 5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346. 6. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 10 μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85 Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÊ. 120.000 ∂. ∫415. 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. 14. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. 15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. 16. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 18. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. 19. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 20. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221. 2. μfiÏÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 156 Ù.Ì, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 3 ˘/‰ 240.000 ∂. ∫420 3. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 4. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 5. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫408. 6. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 11. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. 12. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. 14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ,Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005. 260.000∂. ∫392. 2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ËÌÈ˘. 72 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2000, 210.000 ∂. ∫396. 4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338. 2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. 4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 1·. μfiÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 61 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ. ÂÛˆÙÂÚÈο, 77.000 ∂. ∫418 2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. 3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397. 4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. 6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 7. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. 2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER). ∫414. 5. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373.

6. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 7. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 10. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 6. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. 2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000 ∂. ∫304. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. 11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. 12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413. 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. 15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. 18. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 19. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. 20. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. 21. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. 22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. 23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. 24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. 25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 27. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000 ∂. ∫416. 28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ. 130.000∂. ∫389. 3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. 12. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. 13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 14. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. 15. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. 16. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. 17. ªËϛӷ, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4.067 Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000 ∂. ∫417. 18. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÈÚ‚ԇ 35ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 1 À/¢. 380∂. ∫384. 2. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂. ∫324. 3. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 320∂. ∫292. 4. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306. 5. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊ., 3 À/¢, ¿ÚÎÈÓ. 450 ∂. ∫310. 6. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334. 7. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 600∂. ∫235. ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô-

Ï˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, ·fi 1.450 ∂ ÙÔ Ù.Ì. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (987)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6944-145664 ώρες πρωινές 8-3. (949)

ZHTOYNTAI μ√§√™ περίχωρα και ευρύτερη περιοχή (Βελεστίνο, Αερινό, Αλμυρός, Σούρπη) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κτήματα προς μίσθωση, επίπεδα και ηλιόλουστα για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σταθμών. Εμβαδόν από 6 έως 20 στρέμματα. Μεσίτες δεκτοί. Τηλ. 6932337595. (191) ∑∏Δ∂πΔ∞π σχεδιάστρια με εμπειρία για εργασία σε τεχνικό γραφείο. Πληρ. τηλ. 6948-576944. (192) ∑∏Δ∂πΔ∞π Μηχανικός μοτοποδηλάτων για Σκιάθο. Δίδεται και δωμάτιο. Τηλ. 24270-21124, 6984-664770. (235)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση συμβίωση - γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά: 39χρονος στέλεχος εταιρείας, πολύ γοητευτικός, καλλιεργημένος, υψηλόμισθος. 36χρονος στρατιωτικός, πολύ εμφανίσιμος, ευχάριστος, ακίνητα. 33χρονος μηχανολόγος μηχανικός, δυναμικός, άψογης εμφάνισης, ακίνητα. 38χρονος δημοσίου σοβαρός, εντυπωσιακός, καλλιεργημένος, εισοδήματα. Τηλ. 2410549797. (200)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (931) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (921) ∞ª∂™∞ ¢∞¡∂π∞ από ελληνικές τράπεζες & εξωτερικού, προσωπικά, στεγαστικά, επισκευαστικά, επιχειρηματικά, ΤΕΜΠΜΕ, συγκέντρωση οφειλών όλα σε ένα. Τηλ. 210-9520260, κιν. 6984 645780. (143)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ παντός είδους εκδηλώσεις συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (262)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 73%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερινά και Σαββατοκύριακα. κος Γεωργίου τηλ. 69888888506988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (950)


37

ΔƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

¢IAºOPA

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ

λειτουργεί με κρατική άδεια.

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (919)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿

Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά το 73% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα Τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (593)

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (941)

∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞-∫·ÚÙÔÌ·ÓÙ›·

∂πƒ∏¡∏-ƒπ¡∞: Καφεμαντεία 15 ευρώ, Καρτομαντεία 25 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο 6989-176612. (261)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5’ λεπτών ανεξαρτήτως ποσού μέσω των πιστωτικών σας καρτών Alpha, Eurobank, ATE, MARFIN, Κύπρου, Εθνική, Citi Bank, Γενική με ή χωρίς υπόλοιπο, υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση απο 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κ. Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800-6983709760, ραντεβού και στο χώρο σας. (948)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ Δ√À Ãπ™Δ√À ¡∂∞™ ç√∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Το εκκλησιαστικόν Συμβούλιον του εν Ν. Χλόη Ιερού Ναού Αναλήψεως του Χριστού, διακηρύττει ότι εκτίθενται εις πλειοδοτικήν δημοπρασίαν πενταετούς ενοικιάσεως προς καλλιέργειαν σίτου, κριθής, βίκου, βάμβακος, τεύτλων, ντομάτας, αραβοσίτου, μηδικής, οι κάτωθι αγροί. 1. Γεωργικός κλήρος εις θέσιν “ΚΑΛΥΒΙΑ” περιφερείας Ριζομύλου (107,5) στρεμμάτων. 2. Αγρός εις θέσιν “ΣΟΥΠΕΤΗ” Ριζομύλου (3) τριών στρεμμάτων. 3. Αγρός εις θέσιν “ΜΝΗΜΑΤΑ” (8) οκτώ στρεμμάτων. 4. Αγρός εις θέσιν “ΜΑΧΑΛΙΟΡΕΜΑ” (8) οκτώ στρεμμάτων. 5. Αγρός εις θέσιν “ΚΟΥΛΟΥΡΙΑ” (2) στρεμμάτων. 6. Αγρός εις θέσιν “ΠΛΑΓΙΕΣ” (4) τεσσάρων στρεμμάτων. Η δημοπρασία ενεργηθήσεται εν Ν. Χλόη και εν τω συνήθη τόπω των δημοπρασιών την 18ην Ιουλίου του έτους 2010 ημέραν Κυριακήν και από της ώρας 10ης π.μ. μέχρι 12ης μεσημβρίας της αυτής ημέρας και ενώπιον του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου. Έκαστος πλειοδότης ίνα μετάσχη της δημοπρασίας δέον να καταθέση ως εγγύησιν το ποσόν των (1.200) χιλίων διακοσίων ΕΥΡΩ εις το Εκκλησιαστικόν Συμβούλιον. Διά περισσότερες πληροφορίες απευθύνεσθε εις το Εκκλησιαστικόν Συμβούλιον. Το Εκκλησιαστικόν Συμβούλιον

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 15 π√À§π√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00-12.00 ΔΗΜΟΣ ΑΦΕΤΩΝ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΟΚΚΙΝΟΠΕΤΡΑ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-15.000 ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΨΑ - ΣΟΥΤΡΑΛΙ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

13

™‡Ó·ÍȘ ·Ú¯·Á. °·‚ÚÈ‹Ï. °ÔÏÈÓ‰Ô‡¯ Ì. Ù˘ ÂÎ ¶ÂÚÛ›‰Ô˜

www.magnesia.gr

“ª·Î¿ÚÈÔÓ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, Ô˘ ÂÛÙÈ ∫‡ÚÈÔ˜ Ô £Âfi˜ ·˘ÙÔ‡, Ï·fi˜, ÔÓ ÂÍÂϤͷÙÔ ÂȘ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·Ó ·˘ÙÒ” (æ·ÏÌ. Ï‚’ 12).

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Η προκοπή και η ευτυχία ενός έθνους εξαρτάται προ πάντων από τους άρχοντας, οι οποίοι το κυβερνούν και το εμπνέουν. Είναι όμως φανερόν, ότι ο ιδεωδέστερος αρχηγός και βασιλεύς ενός έθνους δεν ημπορεί κανείς άλλος να είναι, παρά ο ύψιστος νομοθέτης Θεός. Ο Θεός με τας εντολάς του ζητεί να οδηγήση όχι μόνον τα άτομα, αλλά και τα έθνη, εις τον δρόμον του πραγματικού πολιτισμού και του αληθινού των προορισμού. Όταν ανώτατος εμπνευστής του έθνους αναγνωρίζεται ο Θεός, όταν ο νόμος του γίνεται βάσις του πολιτεύματος και της άλλης νομοθεσίας, όταν μεγάλοι και μικροί προσπαθούν να πορεύωνται τον δρόμον της αληθείας, της τιμιότητος και της αρετής, που νομοθετεί και διατάσσει ο Θεός, τότε το έθνος εξευγενίζεται, ανυψώνεται, προοδεύει και ευτυχεί. Δι’ αυτό είναι μακάριον πράγματι το έθνος, που αναγνωρίζει ως κύριόν του τον παντοδύναμον Θεόν. Είναι μακάριος ο λαός, που ανήκει εις τον Θεόν και αποτελείται από υπηκόους της πνευματικής βασιλείας του. Οι υπήκοοι αυτοί θα είναι και οι ευτυχείς κληρονόμοι όλων των αγαθών του Θεού.

Με την αρ. 2935/80807/18-6-2010 απόφαση της Γενικής Γραμματέως της Περιφέρειας Θεσσαλίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι του έργου “Υφιστάμενος Σταθμός Βάσης Κινητής Τηλεφωνίας επί πυλώνα προβολέα του Πανθεσσαλικού Σταδίου Βόλου στο Δ.Δ. Νέας Ιωνίας του Δήμου Νέας Ιωνίας (ΚΩΔΙΚΟΣ: 1001713 ΠΑΝΘΕΣΣΑΛΙΚΟ ΣΤΑΔΙΟ ΒΟΛΟΥ)” της VODAFONE - ΠΑΝΑΦΟΝΕ Α.Ε.Ε.Τ. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 383 34, ΒΟΛΟΣ, τηλ. 24213-55129 και fax 24210-92625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271-39163 FAX: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Στάλιν Ιατρίδη κατοίκου Αθηνών εκδόθηκε η με αριθμ. 1494/42871/22-32010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση εμβαδού 2.302,28 τ.μ. στη θέση “Σελιώ” Δημοτικού Διαμερίσματος “Μουρεσίου” του Δήμου “Μουρεσίου” με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση που ανήκει στην παραγ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΒΟΛΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Εκ μέρους της οικογενείας του θανόντος ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ΔÛÈÎÚÈÎÙÛ‹ Ευχαριστούμε πολύ το προσωπικό της Ιατροδικαστικής Υπηρεσίας Λάρισας και ιδιαιτέρως τον Ιατροδικαστή κ. Ã∏™Δ√ ∫ƒ∞μ∞ƒπΔ∏ για την επιστημονική συνέπεια, την κατανόηση και ανθρωπιά που επέδειξαν κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους.

KH¢EI∞ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∫∞§§π√¶∏ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À

ANAKOINΩΣH

π√À§π√™

Ετών 75 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Ιουλίου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης - Βόλου. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 10 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 13 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Αντωνία και Βασίλειος Ανδρώνης, Μοναχός Σωφρόνιος Τα εγγόνια: Αδαμάντιος, Δήμητρα - Αποστολία Τα αδέλφια: Νικόλαος - Λίκη Αρτινού, Ελένη χήρα Παπαϊωάννου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου.

KH¢EIE™ Τον πολυαγαπημένο μας γιο, εγγονό, ανιψιό, εξάδελφο και φίλο

°∂øƒ°π√ ∫ø¡. ∫∞ƒ∞∫∞™∏ Ετών 27 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Ιουλίου και ώρα 12.00 μ. από το σπίτι μας στη Νέα Αγχίαλο στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Νέα Αγχίαλος 13 Ιουλίου 2010 Η μητέρα: Ελευθερία Κων. Καρακάση Η γιαγιά: Ιωάννα Καρακάση Οι θείοι Τα ξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Οι φίλοι Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

ª∞ƒπ∞ ∞∫ƒπμ√À™∏ Ετών 52 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Ιουλίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου στο Στεφανοβίκειο. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Ευάγγελος Ακριβούσης Τα παιδιά: Ντίνα και Ευάγγελος Τσακίρης, Βασιλική και Θεόδωρος Μαντζιάρης Η εγγονή: Μαρία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κατάστημα του κ. Δήμου Αντζούρη.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

ÃÀ™√À§∞ ¡Δ∑∂∫∞

Ετών 69 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Ιουλίου και ώρα 12 μ. από το σπίτι μας στην οδό Διμηνίου 12 στο Σαμπάναγα στον Ιερό Ναό Υπαπαντής του Χριστού Διμηνίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στο σπίτι μας στις 9.30 π.μ. Διμήνι 13 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος Ντζέκας - Αργυρούλα Μπομπότη, Θεόκλητος Ντζέκας - Παρισένια Παξινού Η εγγονή: Μαρία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στη “Γάστρα” .

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∞¡. ∫∞§¶√ÀƒΔ∑∏ Ετών 79 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 13 Ιουλίου και ώρα 6 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Νέου Κοιμητηρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 13 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Περσεφόνη - Κωνσταντίνος Γιαννουσάς, Νικόλαος - Ειρήνη Καλπουρτζή Τα εγγόνια: Ελένη, Αφροδίτη, Δημήτρης - Παναγιώτης, Ευαγγελία Χαρίκλεια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου.


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ £ˆÌ¿, °ÎÏ·‚¿ÓË 47 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), ÙËÏ.: 24210-37924, °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ∏Ï. ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 123 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ.: 24210-32942, ÷Ù˙‹ º·Ó‹˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 81 - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ.: 24210-25458. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··ÙfiÏÈ· - ∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ∑ˆ‹˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 142 - ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ÙËÏ.: 24210-45149. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·ÚÓ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ÙËÏ.: 2421066922. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì˘ ·Úfi‰Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·. ÛڈÓÔ˜, ¢, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª·ÎÚ‹ √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO

TƒπΔ∏ 13 π√À§π√À 2010

TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00

¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS EVIA ∞fi 30/6-29/8/10 ∞fi μ√§√ ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ - ¶Â˘Î› ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.15 Î·È 17.00. ∞fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 05.30 .Ì. Î·È 6.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 Ì.Ì.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 .....................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 ....................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .......................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.....................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..........................................................................199 EKAB:...........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜........................................2421063666 - 2421063667

¢EYAMB BÏ¿‚˜ .........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................................10400 EXPRESS SERVICE ...................................................................1154 HELLAS SERVICE .....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................................6948475814 MËϛ˜..........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.............................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO......................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).....................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................................... 24210 61000 A°PIA™.........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫ÈÓÂ›Ù·È ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÙÔ˘ - ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘. 2. ¶fiÏË ÙÔ˘ ÙÔ πÛ·¯¿Ó - π‰È·›ÙÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ÈÔfiÙ·ÌÔ. 3. ◊Ù·Ó Î·È Ô ∫ÚfiÓÔ˜ - ΔË ¯ˆÚ›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ (ÁÂÓ.). 4. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓ· - ÕÚıÚÔ. 5. Δ˚ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μ¿ÚÓ·ÏË. 6. ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ÛοÎÈ. 7. ™˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙË Ï·ÙÚ›· Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ (ηı.) - ∞οı·ÚÙÔ˜ ‹ ·ÓfiÛÈÔ˜. 8. ∂ÚÌËÓ‡ÂÙ·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο - “∂ÎÎÚ›ÛÂȘ” ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜. 9. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜. 10. ∂›‰Ô˜ ÁÔ˘Ó·ÚÈÎÔ‡ (ÍÂÓ.) - ø˜ ÙÚfiÔÈ, ÔÈ Â˘ÁÂÓ›˜. 11. °ÓˆÛÙfi˜ ·Ó‰·Ì¿ÙˆÚ (·ÈÙ.) - À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÏfiÁÈ·. 12. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ù· fiÏ·” - ™·Ó ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ë ‰›Î·È· - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Î·È ·˘Ùfi˜ (·ÈÙ.). 2. ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·˜ - ∂ÈÙ·ÙÈÎfi, Û·Ó ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi - ¡ÔÌfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÛÙË ¡ÔÚÌ·Ó‰›·. 3. ΔÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÙÂÓfiÚÔ˘ ™Î›· - ªÂٷʤÚÂÙ·È Ì ÚÔÛÔ¯‹ (ηı.). 4. ∂›Ó·È Î·È Ô “ªÂÛÛ›·˜” ÙÔ˘ äÓÙÂÏ - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· ‹ Û‡Á¯˘ÛË, Ì·˙› Ì ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi ÙÔ˘. 5. ¢ÈÏ·ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ... ÂÈÛ‡‰ÂÈ - ¶ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ¿Ì˘Ó·. 6. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ˘ÔıÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ - ΔÔ˘ “ÂÁÒ” ÙÒÛË (ηı.). 7. √ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. 8. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 2‚’ οıÂÙ· - “∫·Ù¿ ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù·...” , ϤÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜. 9. §›ÁÔÈ ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó - ™‡Ì‚ÔÏÔ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘. 10. ∂·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ¤ÓÙÔÌÔ - √ Ù›ÙÏÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· Δ·¯ÙÛ‹ (‰‡Ô ϤÍÂȘ). 11. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ - ΔÔ˘ÚÎÈ΋ Ë ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘. 12. ΔÌ‹Ì· ·Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜ (ηı.) - √ ˘ËÚ¤Ù˘ ÙÔ˘ “∞ÌÊÈÙÚ‡ˆÓ·” ÛÙË ÁÓˆ-

∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 6.20 .Ì. Î·È 7.20 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2.50 Ì.Ì. ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· μfiÏÔ: 06.50 .Ì. Î·È 7.50 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 3.20 Ì.Ì.

ÛÙ‹ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ¶ÏÔ‡ÙÔ˘. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫√¶√™-∞ΔΔπ∫∞ 2. À¶√™Ã∂™∂π™ 3. ∫π-ª∂™-§∞√™ 4. §∞ª∂™∫πƒ∫∏™ 5. ∞¡π™∂™-∞ƒª∞ 6. ¢π-π∂ƒ√-∞∞ƒ 7. ∂™ª√™-Δ∂§∏ 8. ™Δ√∫-∞¡∞£∏ª∞ 9. ¡∞¡-ªπ™√™ 10. ∂™√¢∂π∞-Àª 11. ∫∂ƒ-∫ƒ∞™™√ 12. μ∞§™∞ª√-™∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫À∫§∞¢∂™-μƒ∂ 2. √ ¶π∞¡π™Δ∞™ 3. ¶√-ªπ-ª√¡√∫§ 4. √™ª∂™-√∫∞¢∂™ 5. ™Ã∂™∂π™-¡∂ƒ 6. ∂™-∂™ 7. ∞™-ƒ∏¡-√∫∞ 8. Δ∂§π-ª∞§√ 9. Δπ∞ƒ∞∂£πª∞ 10. π™√∫ƒ∞Δ∏™-™™ 11. ™∏ª∞-ª√À™∞ 12. ™∞ƒ∫∞™ª√™.

∫ƒπ√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÚ¿ÛÂÙ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-30-29-17-3-2. Δ∞Àƒ√™ ªËÓ Â›ÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÛÎÏËÚÔ› Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ¤¯ÂÙ ÙfiÛÔ Î·Ï‹ „˘¯Ô‡Ï·, ‚Á¿ÏÙ ÙËÓ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-20-11-27-7-29. ¢π¢Àª√π μ·ÛÈÛÙ›Ù ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ¿ÚÙ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜ ÂȉÈο ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, ÌËÓ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜ Â›Ó·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-2212-3-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ˙Ò‰ÈÔ Î·È ÙË ¡¤· ™ÂÏ‹ÓË Â›Û˘, ÁÂÓÓ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¿ÁÚÈ· Î·È Èηӿ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-20-19-33-23-49. §∂ø¡ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÎÏÂÈ„Ë Û·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÏÏ¿ fi¯È ıÂÙÈο, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛÔ¯‹ Û fi,ÙÈ Ï¤Ù ‹ οÓÂÙ ۋÌÂÚ·, Â›Û˘ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-19-4-3-9-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ ŸÛÔ Î·È Ó· ı¤ÏÂÙ ӷ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›Ù ۋÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ı· Û·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ fiÏÔÈ Á‡Úˆ Û·˜ Û ¤ÓÙ·ÛË. ªÔÚ›Ù fï˜ Ó· ÙÔ ÛοÛÂÙÂ Î·È ›Ûˆ˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-1-23-4-8.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¶¿ÚÙ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÊÙÈ¿ÍÙ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙ ÂÛ›˜ ·˘Ùfi ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·fi ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-3-22-12-38-7. ™∫√ƒ¶π√™ ŒÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ˙ˆ‹˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ì ÔÏϤ˜ ηϤ˜ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Â›Û˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 392-10-4-18-32. Δ√•√Δ∏™ ¶ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ۋÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙȘ ‚¿ÏÂÙ Û ̛· ÛÂÈÚ¿, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ fï˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-3-22-12-38-7. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶Ôχ fiÌÔÚÊ· Î·È ¯·Ï·Ú¿ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÂÌ¿ÙË ÂÚˆÙÈÛÌfi, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ fï˜ Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ¤ÙÛÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÙËÓ ¯·Ï¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 630-29-16-3-24. À¢ƒ√Ã√√™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ, Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ Î·È Ó· ‚Ú›Ù ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ χÛÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-10-33-45-2-12. πãÀ∂™ ŸÏÔÈ ı· ı¤Ï·Ó ӷ Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ ‰›Ï· Û·˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-20-11-23-4-9.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TƒπΔ∏ 13 π√À§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∂Ù·ÈÚ›· ı·˘Ì¿ÙˆÓ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 19.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √ ıËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ μ·Á›·˜ √ ΋Ô˜ Ì ٷ ·Á¿ÏÌ·Ù· ªÓ‹Ì˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛË: ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ “∂Ù·ÈÚ›· ı·˘Ì¿ÙˆÓ” ÕÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ Δ˙fiÓ·˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ Ï˘ÁÂÚ‹ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ¶·Ú¿‚·ÛË ∞ÓıÚÒÈÓ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· ªÂÍÈηÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·: √È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈÎÚÔÊ›ÏÌ: √È Ù·Èӛ˜ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 21.40 22.00 23.00 23.30 01.30 02.30 03.00 04.00 04.10 05.00

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (E) Balkan express ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ¶Ôχ¯ÚˆÌË Ê‡ÛË √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ “√ Á¿ÌÔ˜ Ù˘ ª¤ÙÛÈ” √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ·

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 20.30 21.00 22.00 24.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜” ¶·ÍÔ› Î·È Δ˙Ô˘Ì¤Úη ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶ÚˆÙÔÛ¤ÏȉԘ ¤ÚˆÙ·˜” ∞Ú¯·›· ÈÛÙÔÚ›·: ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ ΔÔ Û‡Ì·Ó: ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ʈÙfi˜

01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 16.45 17.45 18.45 19.45 21.00 23.30 23.15 01.15 02.15 04.30 05.30

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Tyra banks Gossip girl √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ Numb3rs ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ηډȿ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Jericho “™ÙÔÓ ÎÏÔÈfi Ù˘ ʈÙÈ¿˜” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA º¿Â ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÛÔ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª+ª ¶ÂÓ‹ÓÙ·-ÂÓ‹ÓÙ· ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ÷ڿ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ °È· Û¤Ó· ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜

24.00 01.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The Oprah Winfrey show ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ∞˘ÛÙÚ·Ï›· CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Critical rescue 24 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ™Ô˘ÚÈοÙ˜: ¶·ÌfiÓËÚ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜

111111111111111111111111111 ¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.30

Baywatch £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ.. ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ Got to dance √Ì¿‰· Cobra 11 À¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË ÃˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ªÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.30 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ Wipe out (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Desperate housewives ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Bones OLA 10-Summer adition ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ¶ÚfiÛÎÏËÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÓ· ÎÈ ¤Ó·

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.15 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 02.30 04.15 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER 30 Rock Friday night lights Heroes Psych Eureka Auto ALTER “∂ıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” “∞ÂÈÏ‹ ÛÙÔÓ ·¤Ú·” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 02.00 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1962, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡. ¶·›˙Ô˘Ó: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ìȯ·‹Ï, °Î¤Ï˘ ª·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∑ÂÚ‚fi˜.

∏ “∂Ù·ÈÚ›· £·˘Ì¿ÙˆÓ” Â›Ó·È ÌÈ· ‰‹ıÂÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ··ÙÂÒÓ· ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÏÏËÓÔ-‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ Ì›ÛÙÂÚ Δ˙ÔÓ, Ô˘ ÛÙ‹ıËΠ̠ÛÎÔfi Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈËı›, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÓÔË̤ÓÔ˘ ·Á›Ô˘ μ·Ï·ÓÙ›Ô˘, ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Û ÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ì· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ ÙÔ˘ ·ÊÂÏÔ‡˜ Î·È ıÂÔÛ‚ԇÌÂÓÔ˘ πÏ¿ÚÈÔ˘. °È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ, Ô Ì›ÛÙÂÚ Δ˙ˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ ÈÂÚÔ΋ڢη ∫ÔÛÌ¿ Ô˘ “ÏÈ‚·Ó›˙ÂÈ” ÙÔ˘˜ ‡ÈÛÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ¿Ù˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ fiÌÔÚÊË ª›Ó·, ÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ¢·Ó¿Ë. ∏ ¢·Ó¿Ë ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙË ÌÔ˘Á΋, Ë ÔÔ›· ı· Í·Ó·‚Ú› ÙË ÌÈÏÈ¿ Ù˘ ¯¿ÚË ÛÙÔ “ı·‡Ì·” ÙÔ˘ ·Á›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ô Î·Ù·Ï‡Ù˘ ¤ÚˆÙ·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ πÏ¿ÚÈÔ Î·È ÙË ª›Ó·, ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÙÂÚÁ·ÚȤ˜ fiψÓ.

∂Δ1 12.00

∏ ηډȿ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÌ ∫Ô¤Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤ÓȘ ∫Ô˘¤ÈÓÙ, Δ˙Ô‡ÏÈ ∫Ú›ÛÙÈ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ £ÈÔ‡ÏȘ.

ΔËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Ì·Á›·˜, ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ Î·È ÙˆÓ ÍˆÙÈÎÒÓ, Ô ªfiÔ˘ÂÓ, ΢ÓËÁfi˜ ‰Ú¿ÎˆÓ, Û˘ÌÌ·¯Â› Ì ÙÔÓ ¡ÙÚ¿ÎÔ, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈ˙‹Û·ÓÙ· ‰Ú¿ÎÔ. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ Ù˘Ú·ÓÓÈÎfi ‚·ÛÈÏÈ¿ ŒÈÓÔÓ, Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ı¿Ó·ÙÔ˜ Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ... ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ËÚˆÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÔÙÂÈÓ‹˜ ∂Ô¯‹˜. √ ƒÔÌ ∫Ô¤Ó ÛÎËÓÔıÂÙ› ¤Ó· ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ¤Ô˜, Ì ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÔ‡ Ì ÙÔ ∫·Îfi” . √ ¡ÙÚ¿ÎÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ∏/À, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓÙ·˜ Ì·˙› Ì ·ÏËıÈÓÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, ÂÓÒ Ô ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ “‰·Ó›˙ÂÈ” ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î·ÏÔοÁ·ıÔ ‰Ú¿ÎÔ.

STAR 21.00

30 Rock ∫ˆÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ›Ó· º¤È. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ›Ó· º¤È, ÕÏÂÎ ªfiÏÓÙÔ˘ÈÓ, ΔÚ¤ÈÛÈ ªfiÚÁηÓ.

∞Ó ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙ· ·Ú·Û΋ÓÈ· ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÛfiÔ˘ Û οÔÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ó¿ÏÈ, ÙÔ 30 Rock Â›Ó·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· Û·˜ ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∏ §È˙ §¤ÌÔÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ TGS with Tracy Jordan, ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ NBC. ∫È ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÙڤϷ, ÙËÓ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· ·Ó·˙ËÙ› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ù›ÌËÌ·, ÙËÓ ·Ó‡·ÚÎÙË ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ˙ˆ‹, ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏԉȢı˘ÓÙ‹ Ô˘ ¯ÒÓÂÈ ÙË Ì‡ÙË ÙÔ˘ ·ÓÙÔ‡ ηÈ, Ê˘ÛÈο, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ΔÚ¤ÈÛÈ Δ˙fiÚÓÙ·Ó!

ALTER 21.45

¶ÚˆÙÔÛ¤ÏȉԘ ¤ÚˆÙ·˜ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÛ·ÚϘ ™¿ÈÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, ¡ÈÎ ¡fiÏÙÂ, ™ÔÏ ƒÔ‡ÌÈÓÂÎ.

√ ¶›ÙÂÚ Î·È Ë ™·ÌÚ›Ó· Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û ·ÓÙ›·Ï˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ˘. ∂ΛÓË Â›Ó·È ÌÈ· ÊÈÏfi‰ÔÍË ·ÏÏ¿ Î·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÚÂfiÚÙÂÚ. ∂ΛÓÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÊÙ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ¤ÓÙ˘Ô˘ Ù‡Ô˘ Ô˘ ΢ÓËÁ¿ÂÈ ÙÔÓ Ô‰fiÁ˘ÚÔ, ηÓ›˙ÂÈ Ô‡Ú· Î·È ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÂΉÒÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Ù· ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ˘ ›‰ËÛ˘. ΔËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÂϤËÙÔ Î·È ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÙÚ·›ÓÔ˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ·Ú¯Èο ‰Â›¯ÓÂÈ.

¡∂Δ 22.00

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 13/7 & ¶∂ª¶Δ∏ 15/7 ΔÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ªÈÎÚÔ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.10 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.45

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 6930-789889

09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.10

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

∏ ª√¡∞∫ƒπμ∏ (ŸÛÎ·Ú 2Ô˘ °˘Ó·ÈÎ. ƒfiÏÔ˘) ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·›˙Ô˘Ó: Mo ëNique, Geoffrey Fletcher, Gabourey Sidibe, Mariah Carey, Sherri Shepherd

∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞fi 13Ô ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:8-14/7/10 ∞π£√À™∞ 1 TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 ∞¶√ Δ√ ¶∞ƒπ™π ª∂ ∞°∞¶∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.15. ∞π£√À™∞ 2 ∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 3 ¢∂¡ ∂π¡∞π °π∞ Δ∞ ª√ÀΔƒ∞ ™√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 4 ∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.45.

√ Á¿ÌÔ˜ Ù˘ ª¤ÙÛÈ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1990, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÏ·Ó ÕÏÓÙ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÏ·Ó ÕÏÓÙ·, Δ˙fi ª›ÛÔ, ª¿ÓÙÏÈÓ ∫·Ó.

Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÂıÂÚ¤„Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ÕÏ·Ó ÕÏÓÙ· ÙÔ Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ, Ë ª¤ÙÛÈ Î·È Ô ¡Ù›Ï·Ó, Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÏÔÁÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÈ· ·Ï‹ ÙÂÏÂÙ‹, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô! √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ Ó‡Ê˘, Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ÏÔ‡ÙË Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi status ÙˆÓ ÂıÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Á¿ÌÔ Û ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Â›‰ÂÈÍË ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ʤÚÓÔÓÙ·˜ Û ·fiÁÓˆÛË ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ §fiÏ· - Î·È ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘!

∂Δ3 23.30


40/

TƒπΔ∏ 13 I√À§π√À 2010

ΔÚ·Â˙Èο ÛÂÓ¿ÚÈ·

ºøTO™KIA™EI™

∞NTI§O°O™

∞›ÛÙ¢ÙË Ú¿ÍË ªÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ÁÈ· ÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ¿ Ù˘ Ú¿ÍË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ e-mail Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” ÊÈÏfi˙ˆÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ΔÔ˘ °IøP°OY Ì·ÚÙ˘Ú›· Ô‰ËÁÔ‡ Ô˘ Δ™π°∫§πºÀ™∏ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤ÁÈÓ ̿ÚÙ˘Ú·˜ ÌÈ·˜ ·¿ÓıÚˆ˘ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ˘ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô˘ ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. √ ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÏfiÁÔ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ›‰Â ·fi ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ‰‡Ô ÌÂÛ‹ÏÈΘ, Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ Î·È Ó· ÂÙÈ¤Ù·È Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ οÓÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂÏÈÁÌfi ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Û ΛӉ˘ÓÔ. ™Ù·Ì·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÔÎ, Ô Ô‰ËÁfi˜ ‚Á‹Î ӷ ‰ÂÈ ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÙ¿¯ÙËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ· Î·È Ì ÙÚfiÌÔ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÎÔ˘Ù·‚¿ÎÈ! ΔÔ ÌÈÎÚfi ÛÎ˘Ï¿ÎÈ ‹Ù·Ó Ôχ ¯Ù˘Ë̤ÓÔ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Û ÎÙËÓ›·ÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë Ú¿ÍË, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È, Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ›¯ÓË Â˘·ÈÛıËÛ›·˜. ¶Ô‡ ‚Ú¤ıËΠÙfiÛË ÛÎÏËÚfiÙËÙ·; ΔÈ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·ÈÁ ÙÔ ¿ÌÔÈÚÔ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô, Ô˘ ÙÔ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËÎ·Ó Ì ÙfiÛÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ ÙÚfiÔ. ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Û’ ¤Ó· Ï¿ÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ, Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı›; ∫·È Ô ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ηٷϋÁÂÈ: ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ∂›Ì·ÛÙ ÙfiÛÔ ·¿ÓıÚˆÔÈ ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú¿ÍÂȘ; ◊ Ì‹ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ›¯ÓÔ˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ·ÊÔ‡ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ‰›Ï· Ì·˜ Ù¤ÙÔȘ ·ÔÙÚfi·È˜ Ú¿ÍÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙȉÚԇ̠ηıfiÏÔ˘; ΔÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È Î·Ï¿, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· οÔÈˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·È „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÌfiÓÈÌË ˙ÂÛÙ‹ ·ÁηÏÈ¿ (·Ó οÔÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ). ∫·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ‰ÂÓ ¤·ı ۈ̷ÙÈ΋ ‹ ˘ÏÈ΋ ˙ËÌÈ¿, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ›! ª¤¯ÚÈ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜! ΔËÓ ÂfiÌÂÓË fï˜;”. ™ˆÛÙ¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË: Δ¤ÙÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÏÔ˘˜.

TÔ˘ ™TAYPOY ¢HMO¶OY§OY

∂πÃ∞ª∂ οı ÁˆÓ›· Î·È Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯Ô˘Ì οı ÁˆÓ›· ηÈ... ΔÚ¿Â˙·! ŸÏÔ ÎÚ›ÛË Ï¤Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ Î·È fiÏÔ ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·.

¢∂∫∞¢∂™ Ù· ÙÚ·Â˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ Ó· ÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ ÚÒÙÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. ∫∞π ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ΔÚ¿Â˙˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Î·È ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ·ÔÚ›˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜, Ò˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ì¤Û· Û Îϛ̷ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ¤ÓÙÔÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ ·ÚÎÂÙÔ› ‚ÔÏÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· fiÙ·Ó ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜

∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ “ºÔ‚¿Ù·È Ô °È¿ÓÓ˘ ÙÔ ıÂÚÈfi Î·È ÙÔ ıÂÚÈfi ÙÔ °È¿ÓÓË” ϤÂÈ ÛÔÊ¿ Ë Ï·˚΋ Ú‹ÛË Î·È Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· Û ¶∞™√∫ Î·È ¡.¢., Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢.

°Ú‹ÁÔÚ· ƒˆÙÔ‡Û·ÌÂ, ¯ı˜, Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ Ò˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ¯·ÚÙ›. £· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì fï˜ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·...

ª· ηϿ ÂΛ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÙ ¯¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘; °È·Ù› ·Ó Â›Ó·È ‚¿ÛÈ̘ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫, fiÙÈ ÂÎÊÔ‚›˙ÂÙ ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÙfiÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›ÛÙ ¿ÍÈÔÈ Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ Û·˜...

°ÂÏ¿Ó ∞ÎfiÌË ÁÂÏ¿ÓÂ, ϤÂÈ, ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÌË ÓfiÌÈÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ 37 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ. “ª· ηϿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌfiÓÔ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Óı› ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·” ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ∂›·ÌÂ, ·ÎfiÌË ÁÂÏ¿Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ...

∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜; ∞ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Î·È ‰È·„‡‰Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. √È fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ï¿‚ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ô °.

¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. μϤÂÙÂ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¤Ó·˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· ÙÔ˘˜ ËÚÂÌ‹ÛÂÈ...

“¡ÔÈÎÔ·ÚÂÌ·” ∂‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÍÂÎÈÓ¿, ϤÂÈ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ï‹„˘ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ∫ÔÈÙ¿ÍÙ ·ÚÈÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· “ÓÔÈÎÔ΢ڤ„ÂÙ” ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰·¿Ó˜, ÂȉÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. ªfiÓÔ ÙfiÙ ı· Û·˜ ·Ú·‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ...

¡¤Ô ÎfiÌÌ· ∂›·ÌÂ Î·È ÂÌ›˜, ı· ¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ê¿ÓÂÈ· Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË; “ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ı· ϤÁÂÙ·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ȉڇÂÈ, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ۷ʤÛٷٷ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ÙÔÓ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ı· ÎÈÓËı›, Â›Ó·È Ô ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛËÌ·›· ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô “‰È¿ÏÔÁÔ˜ ˙‡ÌˆÛË - Û‡ÓıÂÛË”. ªfiÓÔ ·˘Ùfi ¤ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·... °.•.

∂À§√°∞ ÏÔÈfiÓ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ó· Û˘ÌÌ·˙¢ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÚÂȘ-Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞¶√ ÙËÓ ¿ÏÏË Ê˘ÛÈο ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÏÈÁÔˆÏȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î·Ì›· ÂÏÏËÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ηχÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·ÔÌ›ÓÔ˘Ó Ï›Á˜, ·ÏÏ¿ ‰˘Ó·Ù¤˜. Δ∞ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Ù· ·ÎÔ‡ˆ ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È Â› ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™ËÌ›ÙË Î·È Â› ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ “¤·È˙·Ó” ‰˘Ó·Ù¿, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·Â˙È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÂΛ. Δ∞ ÛÂÓ¿ÚÈ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ. ∫¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· “ÓÙÈÏ”. ΔÔÚÈÏ›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚÈÒÓ-ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ơ̂ψÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÙÚ·Â˙È΋ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, ·Ì¤Ûˆ˜ ÍÂË‰Ô‡Ó ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜, ÌÈÎÚ¤˜. £Àª∞ª∞π ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙËÓ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘, ÙËÓ πÔÓÈ΋, ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜, Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËÎ·Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, ÁÈ· Ó· ÍÂˉ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Probank, Protonbank, Millenium, Marfin ∂ÁÓ·Ù›· Î.Ô.Î. √¶ø™ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ fï˜ ¯ı˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ ÂΛӘ, ¿ÏϘ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·Í›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ Ôχ. “ªÂ 5,5 ‰ÈÛ. ·›ÚÓÂȘ Û‹ÌÂÚ· fiϘ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÏËÓ ∂ıÓÈ΋˜”, ÙfiÓÈÛ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ. ºÀ™π∫∞ Î·È ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì ÙÔ Î˘¿ÏÈ, ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ÎÈfiÏ·˜. ∫·È Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ›... dimopoulos@e-thessalia.gr

tsiglifisis@e-thessalia.gr

1272010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÌÔÚ› ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ·ÚfiÔÙ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ Ë “ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·” ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ηٿÛÙ·ÛË Ó¢ÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÎÈ ÂÓfi˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ... Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜!” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Â›Ó·È È· ηıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ªÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·Ú’ fiÙÈ ÙȘ ·¤ÎÏÂÈÛ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∫.∂.”. √ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ Èı·Ófi˜, ÂÓÒ Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ¤ÏÂÁ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ “∂” ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¿ÏÏÔ Ù· ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ Î·È ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

ÌÔÚ› Ó· Â·›ÚÂÙ·È fiÙÈ ‰›ÓÂÈ “‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË” ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ-” ÛÔΔ, Ô ÔÔ›Ô˜ „ËÊ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂηÙ. Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ Î·È ÙÔ˘ π∫∞ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿... ªÂÙ¿ ÙÔ “ηÓfiÓÈ” ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ̤۷ ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ π∫∞ (̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘) ·ÊÔ‡ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÙÂÚ¤„ÂÈ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ∞¢∂¢À Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·‡ÍËÛË ·fi 5 ¤ˆ˜ 15 ¤ÙË ÛÙËÓ ËÏÈΛ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·fi ÙÔ 2011 ¤ˆ˜ ÙÔ 2013”.

∞Àƒπ∞¡∏: “™Ù‹ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÚÈÓ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∂΂ȷÛÌfi˜ Ì ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ∂£¡√™: “6 ƒ›¯ÙÂÚ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™ÙÔȯ›· - ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ Û ∞ı‹Ó· Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∂™Δπ∞: “Δ· Â›¯ÂÈÚ· ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. ¶Ò˜ Êı¿Û·Ì ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ Ùˆ¯Â‡Ûˆ˜”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “¶¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ”. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “∫·˘Ùfi” ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.