14-03-2011

Page 1

0,50

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ú

ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 14 MAPTIOY 2011 ñ AP. ºY§§OY 708

NIKH BO§OY

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘

∂‚‰ÔÌ¿‰· ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ

√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ “¤Û·Û” ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙȘ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ Û ‹ÙÙ· 2-1 ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘, ¤·ÈÍ Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÎÈ ¤‰ÂÈÍ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ¤Î·ÓÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘

ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Ô ·ÁÒÓ·˜-ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛΤ„Ë fiÏˆÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È μÔÏÈÒÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ 2-1 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì·Ù˜, Ì ÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ó· ÌÔÓÔˆÏ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û ϛÁ· 24ˆÚ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ó· ÚÔÎÚÈı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 74¯ÚÔÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ◆ ÛÂÏ. 8, 9

◆ ÛÂÏ. 11

ΔÔ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” Û Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ◆ ÛÂÏ. 6

¶ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ◆ ÛÂÏ. 23

ŒÎÏ„·Ó 700 ̤ÙÚ· ηÏ҉ȷ Ù˘ ¢∂∏... ◆ ÛÂÏ. 23

∂ȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ ·fi ÙÔÓ √∂∫ ◆ ÛÂÏ. 4

£· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ◆ ÛÂÏ. 5

¶¿Óˆ ·fi 10.000 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ

∞ÚÌ·Á‰ÒÓ

“ŒÊ˘Á” Ô ª·ÓÒÏ˘ ƒ·ÛÔ‡Ï˘

■ ºfi‚ÔÈ ÁÈ· Ù· ‰¤Î· ˘ÚËÓÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ■ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 350.000 π¿ˆÓ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó

ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ηٷʇÁÈ·

ΔȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ˙ÂÈ Ë π·ˆÓ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙˆÓ 9 ‚·ıÌÒÓ Î·È ÙÔ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Ù‹ÍË Ù˘ ηډȿ˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ Û ˘ÚËÓÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Êfi‚ÔÈ ¤ÎÚË͢ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 3 ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÂÓÒ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È Ë ·ÓÙÏ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „‡Í˘ Î·È ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ΔÔÎ¿È ¡Ô. 2 ÛÙËÓ Â·Ú¯›· πÌ·Ú¿ÎÈ. √ ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Â›ÛËÌÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3.200, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ªÈÁÈ¿ÎÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 10.000.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 350.000 π¿ˆÓ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ηٷʇÁÈ·. ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÓÂÚfi Î·È Â·Ú΋ ÙÚfiÊÈÌ·. Δ· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙȘ ·Ú¿ÎÙȘ fiÏÂȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ™ÂÓÙ¿È, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ. ª¤Û· ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Î¿ÔȘ ÁÏ˘ÎfiÈÎÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜: ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÓÙfiÈÛ·Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ¤Ó·Ó 60¯ÚÔÓÔ, Û ·fiÛÙ·ÛË 15 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹ Á·Ù˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ fï˜, fiˆ˜ ›Â Ô ›‰ÈÔ˜, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Î·È ¯¿ıËÎÂ. ◆ ÛÂÏ. 32

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∫ÂÚ‰›Û·Ì ÙË Ì¿¯Ë, fi¯È ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ◆ ÛÂÏ. 24, 25

¡ÂÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ª·ÓÒÏ˘ ƒ·ÛÔ‡Ï˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹, Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â Â¤ÏıÂÈ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜. ◆ ÛÂÏ. 23

∫·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ◆ ÛÂÏ. 3


0,50

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ú

ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 14 MAPTIOY 2011 ñ AP. ºY§§OY 708

NIKH BO§OY

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-1 ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘

ΔÔ Ì˘·Ïfi ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘

∂‚‰ÔÌ¿‰· ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ

√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ “¤Û·Û” ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙȘ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ Û ‹ÙÙ· 2-1 ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘, ¤·ÈÍ Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÎÈ ¤‰ÂÈÍ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ¤Î·ÓÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘

ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Ô ·ÁÒÓ·˜-ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛΤ„Ë fiÏˆÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È μÔÏÈÒÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ 2-1 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì·Ù˜, Ì ÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ó· ÌÔÓÔˆÏ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û ϛÁ· 24ˆÚ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ó· ÚÔÎÚÈı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 74¯ÚÔÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ◆ ÛÂÏ. 8, 9

◆ ÛÂÏ. 11

ΔÔ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” Û Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ◆ ÛÂÏ. 6

¶ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ◆ ÛÂÏ. 23

ŒÎÏ„·Ó 700 ̤ÙÚ· ηÏ҉ȷ Ù˘ ¢∂∏... ◆ ÛÂÏ. 23

∂ȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ ·fi ÙÔÓ √∂∫ ◆ ÛÂÏ. 4

£· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ◆ ÛÂÏ. 5

¶¿Óˆ ·fi 10.000 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ

∞ÚÌ·Á‰ÒÓ

“ŒÊ˘Á” Ô ª·ÓÒÏ˘ ƒ·ÛÔ‡Ï˘

■ ºfi‚ÔÈ ÁÈ· Ù· ‰¤Î· ˘ÚËÓÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ■ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 350.000 π¿ˆÓ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó

ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ηٷʇÁÈ·

ΔȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ˙ÂÈ Ë π·ˆÓ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙˆÓ 9 ‚·ıÌÒÓ Î·È ÙÔ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Ù‹ÍË Ù˘ ηډȿ˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ Û ˘ÚËÓÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Êfi‚ÔÈ ¤ÎÚË͢ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 3 ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÂÓÒ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È Ë ·ÓÙÏ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „‡Í˘ Î·È ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ΔÔÎ¿È ¡Ô. 2 ÛÙËÓ Â·Ú¯›· πÌ·Ú¿ÎÈ. √ ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ Â›ÛËÌÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3.200, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ªÈÁÈ¿ÎÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 10.000.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 350.000 π¿ˆÓ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ηٷʇÁÈ·. ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÓÂÚfi Î·È Â·Ú΋ ÙÚfiÊÈÌ·. Δ· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙȘ ·Ú¿ÎÙȘ fiÏÂȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ™ÂÓÙ¿È, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê› ·fi ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ. ª¤Û· ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Î¿ÔȘ ÁÏ˘ÎfiÈÎÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜: ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÓÙfiÈÛ·Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ¤Ó·Ó 60¯ÚÔÓÔ, Û ·fiÛÙ·ÛË 15 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹ Á·Ù˙ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ fï˜, fiˆ˜ ›Â Ô ›‰ÈÔ˜, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Î·È ¯¿ıËÎÂ. ◆ ÛÂÏ. 32

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∫ÂÚ‰›Û·Ì ÙË Ì¿¯Ë, fi¯È ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ◆ ÛÂÏ. 24, 25

¡ÂÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ª·ÓÒÏ˘ ƒ·ÛÔ‡Ï˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹, Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â Â¤ÏıÂÈ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜. ◆ ÛÂÏ. 23

∫·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ◆ ÛÂÏ. 3


2

¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÍÂΛÓËÛ ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª√¶√À§√À Δ√ ÛÊ›ÍÈÌÔ ÙÔ˘ ˙ˆÓ·ÚÈÔ‡ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌ›Ô, Ô˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂχıÂÚ˜ ÙÚ‡˜ Î·È ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ... ∂•π ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ÙÔ 53%, Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹. ΔÔ “·¿ÎÈ” Á¤ÌÈ˙ Ì ٤ÛÛÂÚ· ¢ÚÒ Î·È ÙÒÚ· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ¤ÍÈ... 30% ÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË. Δ√ 75% ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÈÔ Ôχ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·’ fiÙÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ÔÈ ÌÈÛÔ› ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ™Ù· Û·Ú·ÎÔÛÙÈ·Ó¿ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û fiÏ· ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È “ÙÛÈÌË̤Ó˜” ̤¯ÚÈ Î·È 10%. ∂¡∞™ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì›ˆÛ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Ô˘ ηÓ›˙ÂÈ ‹ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÛÈÁ¿Ú· ÊıËÓfiÙÂÚ˘ Ì¿Úη˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÛηÊÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó 40%, ÙÔ 58% ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÔÙfi Î·È Î·Ê¤ (38% ÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ô˘›ÛÎÈ), ÙÔ 30% ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÏԢΤÙÔ˘, ÙÔ 60% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·... ∫∞π ÙÔ ÛÊ›ÍÈÌÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ 49% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ÂÈ È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Â›Ù ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘, ›Ù ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È fi¯È Û ȉȈÙÈο È·ÙÚ›·. ∞ÀΔ∏ Â›Ó·È ¿Óˆ-οو Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¡· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì·Á·˙¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·. ∏ ∂™øΔ∂ƒπ∫∏ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ı· ÂÓÙ·ı›. ∂ÁηٷÏ›Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙË ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÁË, „¿¯ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÁÈ·ÙÚÔ› Á›ÓÔÓÙ·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, Ì˯·ÓÈÎÔ› ÂÎÙÚÔÊ›˜ Û·ÏÈÁηÚÈÒÓ. ∞¡∞∫∞§À¶Δ√Àª∂ ¿ÏÈ ÙËÓ Â·Ú¯›·, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó... •·Ó·Á˘Ú›˙Ô˘Ì ÂΛ ·’ fiÔ˘ ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ ‹ ¿Ì ÂΛ, fiÔ˘ ‹Á·Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜: ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ, Â›Ó·È Ó· ‚ÁÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ÙÚÔ‚·‰Ô‡ÚÔ˜, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÁÂÓÈ¿˜. dimopoulos@e-thessalia.gr

øƒ∂™ ñ øƒ∂™ „¿¯Óˆ Ó· ‚Úˆ ÚÔ˜ Ù· Ô‡ Á¤ÚÓÂÈ Ë Ï¿ÛÙÈÁÁ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Û ·ÛʷϤ˜ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϋ͈... ∂›Ó·È ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË” ‹ fi¯È; ∞¶√ Δ∏ Ì›· ·ÎÔ‡ˆ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙȘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ ÌÔ˘, ¿ÏÏÔÙ ӷ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· “ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Î¿ÚÔ ·fi ÙË Ï¿ÛË” ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ӷ ı˘ÌÒÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÙËÓ (·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ) Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·... ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ §·˙fiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔÓ §∞√™ ÁÈ·Ù› Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ·ÔηÏÔ‡Ó ··ÍȈÙÈο “Û˘Ó¤ÓÔ¯Ô” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÔÈÔÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤ÛÙˆ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜... ∂ÈϤÔÓ, ÂÓÒ fiÏÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì·˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Û˘Ó·ÈÓ› Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ (·ÓÙ› Ó· ·ÛΛ ÛÙ›ڷ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË), Û‡‰Ô˘Ì ӷ Ù˘

À¿Ú¯ÂÈ “ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; °ÓÒÌË... TÔ˘ A. °IOYPMETAKH ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·Ì¤Ï· Ù˘ “Ô˘ÏË̤Ó˘” ‹ ÙÔ˘ “΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÙ·›ÚÔ˘” Î·È Ó· ··ÍÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·... ¶∞§∞π√Δ∂ƒ∞, ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚·ÈÓ Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋: ÂÓÒ fiÏÔÈ ÂÈηÏԇ̷ÛÙ·Ó ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÙÔ “ÂÓÈ·›Ô” Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÌfiÏȘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ˘¤Ú Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·Ú¯›Û·Ì ӷ ˘Ê·›ÓÔ˘Ì ıˆڛ˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÙÔ˘ “ÂÓÈ·›Ô˘” Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔıÂÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ Ì·Î·Ú›ÙË ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ Î·È ÙȘ ·ÛÙ›˜ ·ÙÚȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÔÚÒÓ˜, “ÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË!” ...

¶ƒ√º∞¡ø™, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Óıԇ̠ÂÚ› Ù˘ “ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋” ... ∫·È Û’ ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ: Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ... ◊ Ì¿ÏÏÔÓ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ “Û¯ÔϤ˜ ÛΤ„˘” , ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ô˘ıÂÓ¿... ∂ÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ... ∂¡∞™ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ŒÏÏËÓ˜ „˘¯È¿ÙÚÔ˘˜ (Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ “Δ· ·È‰È¿ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÔÓ›˜ Î·È fi¯È „˘¯ÔÏfiÁÔ” ¡›ÎÔ˜ ™È‰¤Ú˘), Û˘¯Ó¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Û‡Á¯˘ÛË ˆ˜ “ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¤Á΢ÚÔ˘ ÏfiÁÔ˘” ... ªÈÏ¿ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· ÙÔÓ Û‚·ÛÙԇ̠ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ, Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ȉÂÔÏË„›Â˜, Ô‡Ù Û ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂÌÌÔÓ¤˜ Î·È ÎÔÏÏ‹Ì·Ù·... ∫∞¶√π√π ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó... ∏ ʈӋ ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û‹ÌÂÚ· ·Ó ¤‚ÚÈÛΠ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÙËωȷ‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· “ÂÚ¿ÛÂÈ” , ı· ˯ԇÛ ÙfiÛÔ ÂÚ›ÂÚÁ·, fiÛÔ Ë¯Â› Ë ÎÏ·ÛÈ΋

¶·Ú·ÔÏÈÙÈο

∞Ú·‚ÈΤ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ

Î·È ¿ÏÏ·

O‡ Á¿Ú ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ... ¡∞ ÎÏËıÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ Δ∂∂, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 49 ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÚÔÛÎÏ‹ıËηÓ; £· ÂÎʤÚÔ˘Ó ¿Ô„Ë Î·È ÔÈ ÚfiÛÎÔÔÈ; ∞˘Ùfi˜ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ·Ù¤ÏÂȘ. Δ∂™™∂ƒπ™ ÊÔÚ¤˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ Δ›Ó·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura... ™ÙȘ 31 “η›ÁÂÛ·È” ... ™Δ√ 15% Ë Â›ÛËÌË Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È „ËÏÒÓÂÈ. ™ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤¯ÚÈ 24 ÂÙÒÓ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 39%. .. ∂¡∞ “··Á·Ï¿ÎÈ” ÌÔ˘ › fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ·ÎfiÌË ÙȘ Ï·Á¿Ó˜ ·fi Ù· ÚÔ¤ÚÛÈÓ· ∫Ô‡ÏÔ˘Ì·... ∂‰Ò Ù· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÛÙȘ Ï·Á¿Ó˜ ÎÔÏÏ‹Û·ÌÂ. Δ∞ ÌÈÛ¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÌfiÏȘ Ô˘ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ú· Î·È ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË ı· ÂȉÂÈÓˆı›. ∂›Û˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ·ÌȇÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ... ∫∂ƒ¢π∑√À¡ ı¤ÛÂȘ Î·È ÂȉfiÌ·Ù· Ì Ù˘¯›·-Ì·˚ÌÔ‡, ϤÓ ٷ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÁÈ· ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ¶Ù˘¯›· Ô˘ ‹Ú·Ó ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¤Ó·ÓÙÈ ·‰Ú¿˜ ·ÌÔÈ‚‹˜. ªfiÓÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi; °È· „¿ÍÙÂ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ™Â ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. ¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈÔÈ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·Ì·˚ÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙÔ Ófi-

ΔÔ˘ ΔÔÏÈ¿‰Ë ·fi ÙÔ ∂£¡√™ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜

ÌÈÌÔ ÂÌfiÚÈÔ. ª· ı¤ÏÂÈ Î·È „¿ÍÈÌÔ; ΔÈ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÔÓÙ¤˚ÓÂÚ, Ô˘ ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·; ¶∞¡Δø™ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ ÙˆÓ ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘, Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ. ŒÓ· ÛÙ· ¤ÓÙ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤‚·Ï ÏԢΤÙÔ... ∂¡∞™ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ¤ÊË‚Ô˘˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ ¤ÓÙ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÙÔ 15% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ 7 ‰ËÏÒÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ›ÓÂÈ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÔÙ¿... ΔÔ 15% ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂı‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·, ¤Ó·ÓÙÈ 9,5% ÙˆÓ

ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ¤Ó· ηӿÏÈ Ô˘ “Íԉ‡ÂÈ” ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î¿ı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ë ¶¤Á΢ ∑‹Ó·... ¶π™Δ∂Àø fiÙÈ, ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì·˜ Ï›ÂÈ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‹ ÌÂÚÈÎÔ› opinion leaders ÂÎÙfi˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ı· ÂÌÈÛÙ¢fiÌ·ÛÙ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜... ™·Ó ÙÔÓ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ˉ¿ÎÈ .¯. Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ÔÁ‰fiÓÙ·, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÁηÏ› ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÈÛÙ¤˜ Ù˘ “∞˘ÚÈ·Ó‹˜” Î·È Ó· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘, ·Ô‰ÔÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÙÚȈÙÈÎfi Ù˘ ÏfiÁÔ... “∞ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˜ Ù˘ ÛΤ„˘” Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ mass media... ¡· ÌËÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÚÒÙÔÓ, Ó· ¿Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ú‡̷... ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ó... ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ÎÈ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜... ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ fi¯È, ÁÈ·Ù› οı ÂÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο...

ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ∂∫∂π ¿ÂÈ Î·È ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ. ™Ù· ÔÙ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜. ŸÙ·Ó Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ Ô Ó¤Ô˜ Î·È ‚ϤÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÔ Ú›¯ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÙfi. ™Ù· 50 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ, ÙÔ Ì¤ÛÔ ÌËÓÈ·›Ô ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ. ¢ËÏ·‰‹ 20 ηʤ‰Â˜ ÂÚ›Ô˘ ‹ 7-8 ÔÙ¿ ÛÙÔ Ì·Ú. °π∞Δπ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹ Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ª· ÙÔ 60% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ... √ πΔ∞§√™, ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È Ù·... ÛfiÚÈ·! ™ÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ô˘ ¿ÏÈ ¤ÁÈÓ ÚˆÙÔÛ¤ÏȉÔ. ¶ƒ√Δ∞™∏: ¡· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ ÙË ¡›ÎË... ¢∏ª√.™.

ΔÔ˘ ™øΔ∏ƒ∏ §∂Δ™π√À ∂∫ƒ∏∫Δπ∫∏ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. √È ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· ¤ˆ˜ ÙÔ √Ì¿Ó ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ËÊ·›ÛÙÂÈÔ, Ô˘ ͇ÓËÛ ͷÊÓÈο ·fi ÌÈ· ¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÍÂÚÓ¿ÂÈ ÙËÓ Î·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ï¿‚·, Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ∂ÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë, fiÔ˘ Ì·›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ¿ÁÚÈÔ˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, Ì ÙËÓ fiÔÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓË. ¶ÔÏÏÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ¤Ó· Ó¤Ô 1989, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. √È ÓÙfiÈÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‚·ÛÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·: ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘, ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Èη›Ô˘, ÂÏ¢ıÂÚ›· ¤ÎÊÚ·Û˘. ¢ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ¯Ï‡·˙·Ó ÔÈ ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈÎÔ› ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, fiÙ·Ó Ë ÓÂÔÏ·›· Ì·¯fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ÙÔ 2009, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘ÂڷȈÓfi‚Ș ·Ú·‚ÈΤ˜ ÌÔÓ·Ú¯›Â˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó. ™Â ·˘Ùfi Ê˘ÛÈο ›¯·Ó Û‡ÌÌ·¯Ô Î·È ÙȘ ∏¶∞, Ô˘ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ·Ó·¯·›ÙÈÛË ÙˆÓ Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÒÓ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ËÁÂۛ˜, ·ÔÎÔÌ̤Ó˜ ·fi ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÈÊÓȉ›·Û·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∏ ¢‡ÛË Â›¯Â Â·Ó··˘ı› ÛÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÌÈ·˜ ÂÛÊ·Ï̤Ó˘ ÂÈÎfiÓ·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·›¯Â Î·È Ôχ ·fi ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·˜. ¢ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ˘fiÛÙڈ̷ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. Δ· ¿ÓÙ· ‰ÂÓ ˘ÔÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ‹Úı ¤Ó· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔ Î·ıÔ‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó. √‡ÙÂ Î·È ÔÈ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢‡Û˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·. ÿÛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙËÓ ‰ÔÌ‹ ÌÈ·˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ Û˘ÓˆÌÔÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È Ì˘ÛÙÈΤ˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜. ∂›Ó·È ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·ÏÒÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ù·ÓÔԇ̠ÙȘ ·Èٛ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛˆÓ. ∫·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ˘ÔÎÈÓËÙ¤˜, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ··Ú·›ÙËÙ· ¤Ó· Ó‡̷ ·ÓÙȉ˘ÙÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÔÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ∫·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ó· ÙÔ ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ‚‚ȷṲ̂ӷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

¢Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹

∫·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ∂·ÓÂÎΛÓËÛË ÙÚÈÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. H 15Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ˆ˜ Ë “¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, ÙÚÂȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ : -ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ” , Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ηٷӷψÙÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ŒÙÔ˘˜ ηٿ Ù˘ ºÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∞ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙÔÓ √∞∂¢. ™ÙË ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ‹‰Ë ÔχÙÂÎÓÔÈ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. -∏ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ∫·Ì¿ÓÈ· “Δ·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ·ÓÙÔ‡ ñ ∞ԉ›ÍÂȘ ·’ fiÏÔ˘˜” , Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÊÈÛÒÓ ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜. ∏ ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· “·‰‹ÏˆÙ·” 20 ‰ÈÛ. ÂÙËÛ›ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. -ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ηٷӷψً Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· “∫·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ì” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì barcode Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ·ÚÈıÌfi 520, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ. ¶ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÚı‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ

ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ηٷӷψً Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘.

√ ‰ÂοÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 15 ª·ÚÙ›Ô˘, Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ‰ÂοÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً, Ô˘ ›ӷÈ: - ∑ԇ̠˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÁÔÚÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó, ÓÈÒıÔ˘Ì ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ηχ„Ô˘Ì ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ! -∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜. ∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË

Ì ÙË Û˘Ó¯‹ χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ Ù¯ÓËÙ¤˜ ·Ó¿ÁΘ. ∏ ¤ÌÊ˘ÙË Ù¿ÛË ÁÈ· ·˘ÙÔÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÂÚÈÙÙ¿ ›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ‹ Ìfi‰·˜. -¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ì·˜, ·ÊÔ‡ ·ÔÙ·ÌȇÛÔ˘Ì οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ· Î·È Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ·Ù› ÏËÚÒÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Î·È 20% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·. -∫¿ÓÔ˘Ì ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÊÙËÓfiÙÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÌÈ-

ÛÙ¢fiÌ·ÛÙÂ. -∏ ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·Ï‹ ˘Á›· ÁÈ’ ·˘Ùfi ηٷӷÏÒÓÔ˘ÌÂ Ê˘ÛÈο ÙÚfiÊÈÌ· (ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈο, ÛÈÙÈÎfi Ê·ÁËÙfi). Δ· Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÙÚfiÊÈÌ· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Û˘ÓÙËÚËÙÈο, ¯ÚˆÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, Ôχ ·Ï¿ÙÈ ‹ ˙¿¯·ÚË Î·È Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·. -¶ÚÔÙÈÌԇ̠ٷ ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ∞ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ (ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ). ∂ϤÁ¯Ô˘Ì ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜, ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, ÙËÓ ÚԤϢÛË Î·È Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο. -∂ÈϤÁÔ˘Ì ·ÛÊ·Ï‹ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜. ¶ÚÔÙÈÌԇ̠ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÙÔ Û‹Ì· Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ CE, ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÂÙÈΤٷ ecolabel Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ∞, ∞+, ∞++. -¶ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ϤÔÓ ¯ˆÚ›˜ ̤ÙÚÔ Î·È ÏÔÁÈ΋. -ªÔÚԇ̠ӷ Îfi„Ô˘Ì ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜ Û˘Ó‹ıÂȘ fiˆ˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ. -∞ÓÙȉÚԇ̠‰˘Ó·ÌÈο Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷ·ÙÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì·˜. °È· ηٷÁÁÂϛ˜ - ·Ú¿ÔÓ· ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙËÏ. 15186.

∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô‰ËÁ› Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ΔÌËÌ¿ÙˆÓ

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √™∂ ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ 53 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √™∂ ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ Û ¿ÏϘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ˘fiÏÔÈÔÈ 18, ·fi ÙÔ˘˜ 71 Ô˘ ÌÂٷٿÛÛÔ√ÓÙ·ÈÈÛ˘ÓÔÏÈο ˆ˜ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Î·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ. ∫·È ÔÈ 18 ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ Û ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 34 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ∫›ÓËÛ˘, ¤Ó·Ó ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË ˘ÏÈÎÔ‡, ‰‡Ô ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ¤ÍÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ‰¤Î· ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô °Ú·ÌÌ‹˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÚÔÛˆÈο, ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô

¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ʇϷΘ ·Ú¯·ÈÔًوÓ, ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ÛÙ· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ı· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ηıÒ˜ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Δƒ∞π¡√™∂ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ “ÍÂÎÏÂȉÒÓÔ˘Ó” Ù· 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÂÈ-

¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜, ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÀÔ¯Ú¤ˆ-

Û˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (À¢À). ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ˆ˜ ¿ÁÔÓˆÓ ·fi ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÈÂÛÙÈο Î·È ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ˙Ë̛˜ ·fi 1/3. Œˆ˜ ÙȘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ∂ȉÔÙ‹ÛÂȘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î· Î·È μfiÏÔ Î·È ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÁÚ·Ì̤˜ (Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ÂȉfiÙËÛË) ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈ-

Û· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∏ Δƒ∞π¡√™∂ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Î¿ı ÙÚ›ÌËÓÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

3

Δ· ‰ÂÏÙ›· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ∞ÌÂ∞ ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÌÂ∞ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 Î·È ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ··ÈÙËı›, ̤¯ÚÈ Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ 2011. Ÿˆ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “fiÛÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÂÏÙ›Ô ÌÂٷΛÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ̤۷ ÛÙÔ 2010 ÁÈ· Ó· ÙÔ ıˆڋÛÔ˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 316 (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜) ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421040000, ·fi Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ñ ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·È º›ÏˆÓ ∞ÌÂ∞. Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. Î·È ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÓˆÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20/03/2011 ·fi ÙȘ 10:00 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 2:00 Ì.Ì ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 205 Ì §. μ‡ÚˆÓÔ˜

√È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ ∞¶√ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ ¤Êı·Û·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÓÔȷ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÓÂÊÚÔ·ıÒÓ, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 180.000 ¢ÚÒ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·.

∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∏̤ڷ˜ Ù˘ °˘Ó·›Î·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Volos Palace” Ì ı¤Ì· “°˘Ó·›Î· Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·” .√ÌÈÏ‹ÙÚȘ Ë Î. ÕÓÓ· ª·Ú›· ΔÛÈÎÚÈÎÒÓË - ∫·ÙÛ·ÚÔ‡, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ Ã∂¡ Î·È Ë Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜.


4

¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙËÓ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ∞ƒÃπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, “ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ‹ ·Ϥ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Î.Ï., ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 200 ¢ÚÒ, Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ›Û¯˘ÛË, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ̤¯ÚÈ 4/4/2011. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ 2428093572 Î·È 2428093963” . Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙËÓ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ “Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ù· οوıÈ: ·) ΔÈÌÔÏfiÁÈ·-¢ÂÏÙ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ‚) ∂Îηı·Ú›ÛÂȘ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. Á) ∞ԉ›ÍÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∞¶À ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›ˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› Ì ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ·Í›·˜ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ (ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›Ô). Δ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi 1/ 1/2010 ¤ˆ˜ 31/12/2010. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∂. ∫·˚Ì¿ÎË 2428093572” .

2Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· Ù· ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ·fi ÙËÓ RSEnergy Hellas Solartechnik ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ 1Ô˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 2009, Ë RSEnergy Hellas Solartechnik ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ 2Ô ™˘ÌfiÛÈÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο. ™ÙÔ 2Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ RSEnergy Hellas Solartechnik ∂.¶.∂., Aloe solar AG, SMA Solar Technology AG, ∞ÛÊ¿ÏÂȘ Allianz Î·È ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ∂ÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” . ΔÔ 2Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” . ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÁÈ· ÙË Ú¿ÛÈÓË ·ÛÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ª›· ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ˘ÁÈ‹˜ Â¤Ó‰˘ÛË, ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· - ¶ÔÈÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·fi‰ÔÛË, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋ Â¤Ó‰˘ÛË: ΔÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ, ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ - “Ú¿ÛÈÓ·” ‰¿ÓÂÈ· Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ. ∏ RSEnergy ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ °ÂÚÔ‚·Û›ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¤ÚÁˆÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏ “£∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ A.E. Î·È IÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ 1515 (7-9-2010), Ù‡¯Ô˜ μ’, ·fiÊ·ÛË Ì ·ÚÈıÌfi 16822.

H £E™™A§IA T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡: ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

∏ ηٿıÂÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘

√∂∫: •ÂÎÈÓ¿ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ •ÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ Î·È ÙÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi Î·È ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ 2011 ¤¯ÂÈ ¤ÙÔ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ 2009 Ì ‰È¿ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ 28Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 ¤ˆ˜ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2011, ÂÓÒ ÙÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi Î·È ÌÂÏÂÙËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ¤Ó·ÚÍË ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ 2011. Δ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ ›¯·Ó ‰È·ÎÔ› ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Ô˘ ›¯Â Ô‰ËÁËı› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜.

Δ

Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 110 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ÔÛfi Ô˘ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, ÂÍ·ÓÙÏ› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· οÔÈ· ηÙËÁÔÚ›· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ΔÔ ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 12.000 ¢ÚÒ, Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ 6.000 ¢ÚÒ Î·È ·fi 6.001 ¤ˆ˜ 9.000 ¢ÚÒ. ¶.¯., ÁÈ· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ·) ¤ˆ˜ 6.000

ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 125 ·Ó¿ Ì‹Ó·, ‚) ·fi 6.001 ¤ˆ˜ 9.000 ¢ÚÒ 105 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ì‹Ó· Î·È Á) ·fi 9.001 - 12.000 ¢ÚÒ 85 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. Δ· fiÚÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 2.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ηٿ 25 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜. Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó¿ÁÎË, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ, Ó¤· ˙¢Á¿ÚÈ· Î·È Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË, ÂÓÒ ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ

·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ·ÓÈÛÔًوÓ. ∂›Û˘, Â·Ó·Î·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÌÂ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌË ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘. ¶.¯. ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, ÂÎÙfi˜ ·fi ıˆÚË̤ÓÔ ·fi ·ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ‹ ÓÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ô˘ ÌÈÛıÒÓÂÙ·È (·ÚÈıÌfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ¢∂∏, fiÚÔÊÔ˜ ÎÏ).

™¯ÂÙÈο Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ·fi ‰¿ÓÂÈ· ‹ ηÙÔÈ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ô √∂∫ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ú‡ıÌÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ √∂∫ ÌÂÙ¿ ÙȘ 16 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·fi Ù· ∫∂¶ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2011.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿.

¢ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¿ ·›ÙËÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¢ÂÏÙ›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2006. ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË (·È‰È¿) οو ÙˆÓ ¤ÓÙ ‰ÂÓ ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, ‰ÂÓ Î·Ù·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ‰ÂÓ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ¢.∫.Δ. ∂ÊÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜ ηٿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÔχÙÂÎÓˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ (·fi 3 ·È‰È¿ Î·È ¿Óˆ) Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ ‰›Ô “¶√§ÀΔ∂∫¡√™” Î·È Ó· ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ·È‰È¿ ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ.

·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ ∏ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ μfiÏÔ˘ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ (ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 38, ÎÙ›ÚÈÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘). ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÏÊ·‚ËÙÈο Î·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË 14, 15, 16 Î·È 17 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ¶, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 18 Î·È 21 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ƒ Î·È ™, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË 22, 23 Î·È 24 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Δ, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi À Î·È º Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 29 Î·È 30 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ã, æ Î·È ø.

¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ °È· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¢.∫.Δ. 2011 ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ηو٤ڈ fiÚÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ (.¯. ∞ Ì ∞ Ì ·Ó·ËÚ›· 67% ηÈ

√È Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¿Óˆ Î.Ï.): ªÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ì ·ÙÔÌÈÎfi/ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·: 17.000 ú, ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ (¢‡Ô ¿ÙÔÌ·) Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·: 25.000 ú. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ (ΔÚ›· ¿ÙÔÌ·) Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·: 33.000 ú. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ (Δ¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·: 41.000 ú - √Ãπ ÔχÙÂÎÓÔÈ). ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ (¶ÔχÙÂÎÓÔÈ) Ì ÔÈÎÔ-

ÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·: 50.000 ú. ø˜ ‰Ëψı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î¿ı ÂÈÛfi‰ËÌ· (·ÙÔÌÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ‹ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÁÈ· ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›· ‹ ËÁ‹ ·ÓÂÍ·Úًو˜ Â¿Ó ÊÔÚÔÏÔÁ›ٷÈ. ™·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ

∞fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘- ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÙÒÛÂȘ ÙÚÈÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - H Ryan air ÚÔ˜ ªÈÏ¿ÓÔ, ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ƒÒÌË Î·È μڢͤÏϘ. - ∏ Niky Lauda ÚÔ˜ μȤÓÓË - ∏ air Berlin ÚÔ˜ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË, μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

∞fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √¶∞¢

“™ÙÔ” ÛÙËÓ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ™ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (√¶∞¢) ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.

Œ

ÙÛÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ √¶∞¢ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √¶∞¢ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ‚¤‚·È· Ô˘ ··ÈÙ› Ôχ ¯ÚfiÓÔ, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ ·ÚÈÔ˜ Î·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô √¶∞¢ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì‹Ó˜, ηıÒ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ï‹ÚˆÛ ‹Ù·Ó Ë ÂÍfiÊÏËÛË Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏ·Ù›·˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÂÚÁÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë

∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √¶∞¢, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È Ó· ÚÔÌËı¢Ù› ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ™Â ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÏfiÁˆ ÌË ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∂˘ı‡Ì˘ ΔÛ¿Ì˘, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √¶∞¢ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÙÚ›˜ Ì‹Ó˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙË-

Ì· ΢ÎÏÔÊÔÚ› Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ·ÓÙ› ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ √¶∞¢ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘, οÙÈ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·‡¯ÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙÔ› ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ √¶∞¢.

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·ÚÌ·ÎÂ›Ô π‰Ú‡ÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ “∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·Ú̷ΛԔ , Ì ¤‰Ú· ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹), Ì ÛÎÔfi: ·) ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ-

Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ‚) ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ÏËÁÌ¤ÓˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ΔÔ “∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·Ú̷ΛԔ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È: ·) ·fi Ôϛ٘ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌË ÏËÁ̤ӷ Ê¿Ú̷η ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ‚) ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÌË ÂÎÙÂÏÂÛı›Û˜ π·ÙÚÈΤ˜ ™˘ÓÙ·Á¤˜. ΔfiÔÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È: ·) ÔÈ ÂÓÔڛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‚) ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. ∂›Û˘ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ȉڇÂÙ·È ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ. √ ™Ù·ıÌfi˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ

Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ” , ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ∫¿ı ΔÚ›ÙË, ·fi ÙȘ 5 ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ §·Ú›Û˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ μfiÏÔ˘. ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË, ·fi ÙȘ 5 ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. √ οı ™‡ÏÏÔÁÔ˜, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘, ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ - ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜. √ οı ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™ÙÔ “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ” , ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ôϛ٘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, fiˆ˜ ¿ÔÚÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜.

∞Ô¯‹ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ ™˘ÁηÏÂ›Ù·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ·fi ‰ËÌÔڷۛ˜ ÁÈ· ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ™

 ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÔÈ √Δ∞ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ·, ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›. √È ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·Ô¯‹ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜ ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 15 ª·ÚÙ›Ô˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÂÙ·Èڛ˜ ÛÙÔ ÏԢΤÙÔ. ¶¿Óˆ ·fi ›ÎÔÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜-Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ì¤Û· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “£ËÛ¤·˜” , ™∞Δ∞, ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∂™¶∞. ∏ ÌË

ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏËÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙȘ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ‰ÈηÛÙÈÎÒ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙfiÎÔ˘˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 17 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·ÓÙ¯ÓÈ΋ Î·È ·ÓÂÚÁÔÏËÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÁÔÏËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∂˘‚Ô›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶∂™∂¢∂, Ù˘ ™∞Δ∂, Ù˘ ™Δ∂∞Δ, Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ Î·È Ù˘ ¶∂¢ª∏∂¢∂.

√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù·¯˘ÏfiˆÓ ∞fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù·¯˘ÏfiˆÓ ÛηÊÒÓ. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘, 7 Î·È 21 ∞ÚÈÏ›Ô˘, 5, 19 ª·˝Ô˘, 2, 9, 16, 23 Î·È 30 πÔ˘Ó›Ô˘, 7, 14, 21 Î·È 28 πÔ˘Ï›Ô˘, 11 Î·È 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 8 Î·È 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 6 Î·È 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔΔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ı¤Ì· “°ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2011” . ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ ‰›ÓÂÈ ıÂÛÌÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÛÙË Ï‹„Ë ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘: ·) °ÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·Ó·Ù˘Íȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ‚) °ÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ô˘ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ ‰Ë-

ÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Á) ∂ÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ÙÔÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔ-

Ô›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ‰) ¢‡Ó·Ù·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 79 ÙÔ˘ ∫.¢.∫..

5

∂Ή‹ÏˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο -·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ∂Ófi„ÂÈ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÚÔ¤‰ÚˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ı· ÙÂı› Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÌÂٷ͇ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù· ˘Ô˙‡ÁÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢√∂ ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÛÈÌÂÓÙÂÚÁ¿Ù˜ ∏ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏËÚ¤ÛÙÂÚË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∂ȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ªÂϤÙ˘, Ô˘ ı· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ӷ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÛÈÌÂÓÙÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â˘Ú›·˜ Û‡Û΄˘ (ËÌÂÚ›‰·˜), Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÒÓ - Δ¯ÓÈÙÒÓ Î·È À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÀÁ›· Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û ı¤Ì· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈο ηٿ ¯ÒÚÔ Û fiÏÔ ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.


6

¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

√¡¡∂¢:

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‡Ï˘ ∏ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.30 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, “ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È·‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì·˜ ∂ÊËÌÂÚ›‰·. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂȯÂÈÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÂχıÂÚÔ ‚‹Ì· Û fiϘ ÙȘ Ӥ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÎfiÌÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜. •ÂʇÁÔ˘Ì ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ·ÓÔÈÁfiÌ·ÛÙ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ·ÎfiÌË ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿, ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜! ∞ÓÔÈÁfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ!” .

EΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘˙‹ÙËÛË, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 15 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”, Ì ı¤Ì·: “¡¤Ô ™¯ÔÏ›Ô... ·ÏÈ¿ Û˘ÓÙ·Á‹ Î·È ‰È¿ ‚›Ô˘ ·Ì¿ıÂÈ·”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ “·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÁÔÓ›˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ - ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ∂.∂., Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ ·Ì¿ıÂÈ· Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË” .

™ÙÔ “¢È·‡ÁÂÈ·” Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢È·‡ÁÂÈ·” , ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ̤ڷ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∞fi ·‡ÚÈÔ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ì ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ Ï‹ÎÙÚÔ˘, Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÒˆÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢È·‡ÁÂÈ·” ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô.

ΔÂϤÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜

ΔÚÈÛ¿ÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÓ¢ı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·

Δ

ÚÈÛ¿ÁÈÔ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ 118 ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÛÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ¯ˆÚÈfi ¢Ú¿ÎÂÈ· ÙÂϤÛıËΠ¯ı˜, ∫˘Úȷ΋ 13 ª·ÚÙ›Ô˘, ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ ·ÓÔÚıÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÛÛ˜ Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ë Î. ¶fiÏ˘ ∫·ÚηϿ, Ê·ÓÂÚÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î. ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÂÍ‹Ú ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∑È·Ì¿ Î·È Ù˘ Î. ∫·ÚηϿ. ∂›Û˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘, ÙÔÓ›ÛıËΠfiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ¿ÏÏ· Ì·ÚÙ˘ÚÈο ¯ˆÚÈ¿. ™ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ê˘Ù‡ÙËΠ̛· ÂÏÈ¿ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î. ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÛÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙ· ΔڛηϷ

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ Î›ÓËÌ· “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ 27 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ·ÙÔÌÈΤ˜ ¶ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙ· ΔڛηϷ, ̤ÏË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢’ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¢ÈÔ‰›ˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ì¤ÏË ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÎÈÓ‹ÛÂȘ ηٿ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙȘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó fiÏ· Ù· ‰Èfi‰È· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂΉÔı› „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ı· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÛÙ· ‰Èfi‰È·. ∂›Û˘, ÚԂϤÔÓÙ·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ΢-

Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ‰Èfi‰È·, fiˆ˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ٤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù·ÌfiÔ˘ÏÔ, Ó· ‰È¢ڢÓı› ÙÔ ∫›ÓËÌ·,

Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ ÂÊÔڛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¢∂∫√. ∏ ÂfiÌÂÓË, 5Ë ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ ÙˆÓ ¢ÈÔ‰›ˆÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË £‹‚· ÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘. √È ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ª∂Δ∫∞, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ ·ÓÔȯً Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÔÚ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙ· ‰Èfi‰È· ª·ÏÁ¿ÚˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·fi ÙȘ 3 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ̤ÏË Ù˘ “∞ÓÔȯً˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢- ∂χıÂÚÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¯ˆÚ›˜ ‰Èfi‰È·” . √È ‰È·‰Ëψ٤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂχıÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂- ª¶∂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÔÌ¿ÏÔ˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ “∞ÓÔȯً˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢∂χıÂÚÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¯ˆÚ›˜ ‰Èfi‰È·” , Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÒÚ˜.

¶·È‰ÈΤ˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

ŒÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ΔÔ ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÎÚ‡ˆÓ”  ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ Ô˘ ª ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ë̤ڷ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡ ·Ú·Ì˘ı¿ ÷Ә ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ, ÔÈ ¶·È‰ÈΤ˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (“™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡” Î·È “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” ) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·-

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢. ƒËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ √˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 28, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Δ.∫. 38221 μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210 33955 ∫ÈÓ. 6932 141032 E-mail: c_rigopoulos@yahoo.gr

Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “ΔÔ ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÎÚ‡ˆÓ” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ μÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ Î·È ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 19

ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00.Ì.-1.00 Ì.Ì., Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÏÒÙ˘ Î·È Ë ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ºˆÙÂÈÓ‹ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔ Û˘Á-

¡∂√ π∞Δƒ∂π√

¢Ú.

∫ø¡/¡√™ ∂. ™πøª√™

æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ¶·È‰ÈÒÓ & ∂Ê‹‚ˆÓ - ¢È‰¿ÎÙˆÚ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô - ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ ∂ıÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙȘ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ - MSc ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ - ΔÚÈÂÙ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË °ÓˆÛÙÈ΋ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 12 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) §∞ƒπ™∞ ΔËÏ.-FAX: 24130 06228 - ∫ÈÓ. 6944 788480

Áڷʤ· Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰È΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ “∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: 19/3-2/4/2011 ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. (¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ “™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡” : 24210 31456, ÚˆÈÓ¿ 9.001.00) √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÏÒÙ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ª‡ÚÈÓ· Ù˘ §‹ÌÓÔ˘. ∂›Ó·È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ. ¢›‰·Í ÛÙÔ πfiÓÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ÙËÓ ·Ú-

¯·›· ◊Ïȉ· Î·È ÙË §‹ÌÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙÔ 1987 ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. Œ¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ‚È‚Ï›·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∏ ·Ú¿ÍÂÓË ·Á¿Ë ÙÔ˘ ·ÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ Ï‡η˜ ÙÈÌ‹ıËΠÙÔ 1989 Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ‚Ú·‚Â›Ô Pier Paolo Vergerio. Δ· ‚È‚Ï›· ΔÔ ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÎÚ‡ˆÓÂ Î·È √ ÎϤÊÙ˘ ÙˆÓ Î·ÚÔ˘˙ÈÒÓ ‹Ú·Ó ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ IBBY ÙÔ 2000 Î·È ÙÔ 2003 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ 2000 ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ΔÔ ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÎÚ‡ˆÓ ·¤Û·Û ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ¶·È‰È΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ΔÔ 2006 ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô “∫ÒÛÙ· √˘Ú¿ÓË” Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ 2000, ÙÔ 2007 Î·È ÙÔ 2010 ‹Ú ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¢È·‚¿˙ˆ ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›· ΔÔ ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÎÚ‡ˆÓÂ, Ë ∫˘Ú›· ª›Ó· Î·È Ë ÕÓÔÈÍË Î·È ∏ ÛÎ˘Ï›ÛÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Á¿ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ∞ÊÂÓÙÔ‡ÏË.


AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜

™√À¶∂ƒ §π°∫ √ ¶∞√∫ ΤډÈÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ ¤ÓÙ·ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË ◆ ÛÂÏ.

12-14

∂›¯Â ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¯¿ÓÔÓÙ·˜ 2-1 ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÛÂÏ. 8, 9

¶O§O ◊ÙÙ˜ ÁÈ· √.À.∫.μ. Î·È ¡√μ∞ ◆ ÛÂÏ.

19

¢’ ∂£¡π∫∏ Δ¤Ù·ÚÙË ÛÂÚ› Ó›ÎË ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ, ·‰È΋ıËÎÂ Ô ƒ‹Á·˜

ª¶∞™∫∂Δ ∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Â› ¶ÚˆÙ¤· °Ú‚. Î·È ∞ÂÙÔ‡ ∫ÈÏΛ˜ ◆ ÛÂÏ.

21

∂‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 11

ΔÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÚÂÎfiÚ Û¿ÂÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· 10Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·‹ÙÙËÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi “‰ÈÏfi” , ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ, ̤۷ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Ì ÛÎÔÚ 0-1 Â› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÂÚ› ӛΘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ Ì 2-1. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â ·ÚÓËÙÈÎfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë (μÔȈٛ·˜) Ô˘ ·‰›ÎËÛ ηٿÊÔÚ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ◆ ÛÂÏ.

15


8

¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¤¯·Û 2-1 ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ·ÏÏ¿ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘

∂›¯Â ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‡... √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ “¤Û·Û” ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙȘ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ Û ‹ÙÙ· 2-1 ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ‰¤¯ıËΠÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘, ¤·ÈÍ Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÎÈ ¤‰ÂÈÍ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ¤Î·ÓÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹˜ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

Ÿ

ˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Ô ·ÁÒÓ·˜-ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛΤ„Ë fiÏˆÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È μÔÏÈÒÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ 2-1 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì·Ù˜, Ì ÙË Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ó· ÌÔÓÔˆÏ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û ϛÁ· 24ˆÚ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ó· ÚÔÎÚÈı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ 74¯ÚÔÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÙÔ... ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ

∞ÛÙ¤Ú·, Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤·È˙ ¤Ó· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË, ·ԉ›¯ıËΠÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ Î·È ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰È·‰¤¯ıËΠÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡. ∞Í›˙ÂÈ ‰Â ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÁÓÔÔ‡Û ÙËÓ ‹ÙÙ· Û ̷٘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ∂ΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ¤¯·Û 1-

espresso bar

ÚÔÛÊÔÚ¿ take away away take Espresso Espresso freddo Cappuccino Cappuccino freddo ∫·Ê¤˜ Ê›ÏÙÚÔ˘ jacobs ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Nes cafe frappe ™ÔÎÔÏ¿Ù· Lacta ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ΔÛ¿È Lipton Toast º˘ÛÈÎfi˜ ¯˘Ìfi˜

1.00 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.50 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.50 ú 2.00 ú

∫∞º∂™-TOAST-¡∂ƒ√ 2.50 ú ÂÚÌÔ‡ 194-·Á. ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙËÏ.: 24210 24585, ‚fiÏÔ˜

0 ·fi ÙËÓ Skoda •¿ÓıË ÁÈ· ÙËÓ 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο “‰ÈÏ¿” Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ù˘ ∞∂∫, Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜.

¢ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ 11¿‰· √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ (ı¤ÏËÛ ӷ... ·Ó·Î·Ù¤„ÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï· Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ™·Óηڤ Î·È ªÚ¤Ûη, ‰‡Ô ·›ÎÙ˜-ÎÏÂȉȿ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡) ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ‰›¯ˆ˜ ‚·ıÌfi ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ı· ͯ·ÛÙ› ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¤ÌÂÈÓ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi Ù˘ ·˘Ùfi ñȉ›ˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ- Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤ÙÛÈ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, fiÙ·Ó Ô ª·ÛÙ›· Ì ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ 16Ô ÏÂÙfi. ŸÌˆ˜, Ë ÁÚ‹ÁÔÚË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∏Ï›· ™ÔÏ¿ÎË ÂÙ¿ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÊÂÚ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ›ÛÈ·, Ì ÙÔÓ 37¯ÚÔÓÔ Î˘ÓËÁfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÁÈ· 4Ë ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ Ê¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi

ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜, ¤ÂÈÙ· Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ∞ÎfiÛÙ· Ô˘ Û¤ÓÙÚ·Ú ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ Î·È Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ‡ÎÔÏ· ÙÔ 11. ™ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÏÂÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÒÏÂÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹, Ì ÙÔÓ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÌÔÈÚ·›Ô ·›ÎÙË. √ √˘Ì›ÓÙ˜ Ì οıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ¤‚Á·Ï ÙÔÓ √‡ÁÁÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ, fï˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı Î·È ÁϛوÛ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ·fi ...ÛΈÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜. √ ¡¤ÌÂı ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ∑·Ú·‰Ô‡Î·. ™ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ˘ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙÔÓ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ, ·ÊÔ‡ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ƒÔ‡ÌÈÏ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË, ηıÒ˜ ÛÙÔ 34’ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·ÔÛ‡ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ √˘ÓÙfiÙ˙È (‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ª·ÛÙ›·) ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ºÚ·ÓÎÔ‡. ŸÌˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiˆÚË ·Ô¯ÒÚËÛË ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ Ï¿ÓˆÓ ÙÔ˘, Ô Î. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ·ÈÛı¿ÓıËΠ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ƒÔ‡ÌÈÏ Î·È ºÚ·ÓÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Â›¯·Ó ηϋ ·fi‰ÔÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô Î. ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∏ ÚÒÙË Î›ÓËÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ‹Ù·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔÓ ΔÈοÔ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ Ù· ‹Á ηϿ Î·È ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ™·Óηڤ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï·ÈÛ›ˆÛ ÙÔÓ ΔÔÌ¿˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ Ô ¡ÙÔÏÂ˙¿È Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË,

ÚÔˆı‹ıËΠˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÕÏ‚·ÚÂ˙. °È· ÙÔÓ ™·Óηڤ, ¿ÓÙˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ 68’ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, Ì ÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ (ÚÒËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ) ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ó· ˆı› ÙÔ˘˜ ∞Úο‰Â˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ª‹ÙÛÈÔ. ŸÌˆ˜, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Ú·ÍÂ Î·È ÛÙÔ 45’, Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ô ΔÔÌ¿˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ·ÓÙÈηÓÔÓÈο ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¤ÏÂÈ„Â ·fi ÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ∂Í·›ÚÂÛË Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ 84’ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ªÚ¤Ûη. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ∞ÎfiÛÙ·, ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó·‹‰ËÛË Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ È¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ Î·È ‹Ù·Ó

·ÚÎÂÙ¿ ¿ÛÙÔ¯Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌfiÏȘ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 45ÏÂÙÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜ Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ô ¶Ô˘Ï›‰Ô ÛÙÔ 51’, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Ô˘ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË “χÙÚˆÛË” Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ ÛÙÔ 89’, ·›ÏËÛ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÂÛÙ›· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ 48’ Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ï›‰Ô, ÛÙÔ 57’ Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·ÛÙ›·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ 83’ Î·È 88’ Ì ÙÔÓ ºÚ·ÓÎÔ‡. ™ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ η٤ÁÚ·„ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ÁÎÔÏ΋ÂÚ Ó· ÌË ‚Á·›ÓÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙȘ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, fiÙ·Ó Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ Ó· ÂÍÂÏȯı› ÛÙÔÓ ‹Úˆ· Ù˘... ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1.

∞ÛÙ¤Ú·˜ - OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ B. 79. ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 13. ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (20. ƒÔ‡ÌÈÏ 28’) 6. √˘ÚÈÌ¿ÚÈ 22. ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ 44. ¶Ô˘Ï›‰Ô 84. §·‰¿Î˘ 14. ª·ÛÙ›· 86. ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜ 23. √˘ÓÙfiÙ˙È (33. ºÚ·ÓÎÔ‡ 34’) 10. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ (19. ºÔÚÙÔ‡Ó˘ 77’) 90. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘

2-- 1

1. °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ 25. ™¤ÏÂ˙È 21. ƒfiη˜ 4. ΔÔÌ¿˜ 3. ¡ÙÔÏÂ˙¿È 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 50. ΔÈÎ¿Ô (19. ™·Óηڤ 46’) 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 20. ∞ÎfiÛÙ· (10. ªÚ¤Ûη 79’) 29. ¡¤ÌÂı (31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 68’) 77. ™ÔÏ¿Î˘

™ÎfiÚÂÚ : 16’ ª·ÛÙ›·, 89’ ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ - 23’ ™ÔÏ¿Î˘ K›ÙÚÈÓ˜ : 65’ √˘ÚÈÌ¿ÚÈ, 67’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, 89’ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜ - 35’ ΔÈÎ¿Ô ¢È·ÈÙËÙ‹˜ : ª‹ÙÛÈÔ˜ (∏›ÚÔ˘) BÔËıÔ› : º·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (¶ÂÈÚ·ÈÒ˜), ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞¯·˝·˜)


¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

√ ª. ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ∞ÙÚfiÌËÙÔ

“Œ¯Ô˘Ì ڷÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·” ∏ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Ú‚¿Ó˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ΢Úȷگ› ÛÙË ÛΤ„Ë fiÏˆÓ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ, ¿ÏψÛÙÂ, ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

“∫

ÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ϤÔÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∂Λ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∂›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ ÓÔÌfi. ª·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ڷÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ª. ∫·ÙÛ·‚¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ “˙ÂÈ Î·È ·Ó·Ó¤ÂÈ” ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 16˘ ª·ÚÙ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Á‡ÚÈÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÂÏ›‰· ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·ÓÂÈÙ˘¯‹ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ۠‰‡Ô ÛËÌ›·, Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¤·ÈÍ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∞Ú¯Èο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ 2-1: “ÿ۷Ì ¿‰Èη ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ™ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ Ë Ì¿Ï· ›¯Â ‚ÁÂÈ ¿Ô˘Ù Î·È ·‰Ú¿ÓËÛ·Ó. ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ÁÎÔÏ Ì‹Î Û ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ. ∂Í›ÛÔ˘ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ÙÔ 12. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤Ì·ÈÓ ÙÔ ÁÎÔÏ Î·È ÚÔËÁԇ̷ÛÙ·Ó, ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ∂¿Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó Ú·ÏÈÛÙ¤˜, ı· ›¯·Ì ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÚÒÙÔÈ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË” .

¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘: “¡›ÎË „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ∞ÛÙ¤Ú·” ∏ ηٿÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ∞Úο‰ˆÓ, ¶·‡ÏÔ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›‰Â ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È “˙ˆÓÙ·Ó‹” ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ “ÛÙÚÔʤ˜” ÚÈÓ ÙÔ Ê›ÓȘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “¶‹Ú·Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Î·È ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘.

√ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË

ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ·ÏÏ¿ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÒıËÛË Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. Èڛ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÒÚ·” , ›Â Ô ¶. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰›Î·ÈË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·: “¶‹Ú·Ì ‰›Î·È· ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ, fiÛÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·›Í·Ì ηϿ Î·È Ì ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ȥ۷ÌÂ Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ. ŒÛÙˆ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÂÙ‡¯·Ì ÙË Ó›ÎË. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ¿Ú· Ôχ” .

∞Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÂÍ‹Ú ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Î‡ÂÏÏÔ: “∂›¯·Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ô˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÈÔ ÔÈÔÙÈΤ˜ ʤÙÔ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ‡¯ÔÌ·È Ì fiÏË ÌÔ˘ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó „ËÏ¿ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” . Δ¤ÏÔ˜ Ô ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘, Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË

•¿ÓıË, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·: “¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ Î·È ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ™›ÁÔ˘Ú· Ë •¿ÓıË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ûˆı› Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÒÚ· Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¯·Ú›˙ÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” .

∫¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ “Austrian Boys” ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ “Austrian Boys” , Ô˘ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ÚÔÛ¯‹˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÈÔ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· Ù· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ª·ÁÓË-

Û›·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ù¿ Ô˘ οÔÙ ¤ÌÔÈ·˙·Ó fiÓÂÈÚ· Ì·ÎÚÈÓ¿, ‹Úı·Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· οı οÙÔÈÎÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ fiÏË ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ ·Ó¿ÍÈÔ ÂÎÚfiÛˆfi Ù˘ ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· ¤Ó· Ì·Ù˜-ÔÚfiÛËÌÔ Ô˘ ı· ηıËÏÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ηډȿ οı μÔÏÈÒÙË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ¯Ù˘¿ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ΔÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÎÎÈÓ›ÛÂÈ ·fi Ù· ηÛÎfiÏ Î·È ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ Û ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Úfi‚· ÚÈÓ ÎÔÎÎÈÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔ √∞∫∞ ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘. Δ· 11 ·ÏÈοÚÈ· Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜

ÓÔÈÒÛÔ˘Ó ‰›Ï· ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ÊˆÓ‹ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î¿ı μÔÏÈÒÙË Î·È Î¿ı μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜. ∂ÓÂÓ‹ÓÙ· ÏÂÙ¿ ʈӋ, 90 ÏÂÙ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, 90 ÏÂÙ¿ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘˜ Ù˘ Ì·˜ οÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. ∏ Ó›ÎËÚfiÎÚÈÛË Â›Ó·È ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜. ªÚÔÛÙ¿ Û 20.000 μÔÏÈÒÙ˜ ηӤӷ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë. ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ·Ù› ϤÔÓ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙËÓ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÂÌ›˜” . √È “Austrian Boys” ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ fiÙÈ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ÔÌ‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞√¢μ (°. ¢‹ÌÔ˘ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜).

9

°. ∑∞ƒ∞¢√À∫∞™

“ª·˜ ÎfiÛÙÈÛÂ Ë ·ÛÙÔ¯›·” √ °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (ʈÙfi) ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÛÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜. “¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ·Ú¿ ‰Â¯ı‹Î·Ì ÂÌ›˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¢ÂÓ È¿Û·Ì ٷ ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÒÓ Ì·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Ì·˜ ›ÂÛ ·ÚÎÂÙ¿, ÂȉÈο ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ¶Ï¤ÔÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̠ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¿‰ÈÎË ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·ÏÔ‡˜ Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·” . √ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ÎÈ ¤‰ˆÛ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ›Â: “∫·Ù·ÎÙ‹Û·Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË, Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·” . §fiÁÔ ÁÈ· “ηٿıÂÛË „˘¯‹˜” ¤Î·ÓÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¶‹Ú·Ì ̛· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηٿÏÏËÏ· fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ÔÌ¿‰· η٤ıÂÛ ÙË „˘¯‹ Ù˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∞ÎfiÌË Î·È ›Ûˆ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¿ÏÈ ı· ÙÔ “Á˘Ú›˙·Ì” Î·È ı· ÎÂÚ‰›˙·Ì” .

ªÔ›Ú·Û·Ó ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ∫∞Δπ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó... ÂÓ ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡ ÔÈ 100 ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ Ì·ıËÙÈΤ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ΔÔ event ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û stand Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó, μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¤ÓÂÈÌ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó Ì·˙› Ì ‰Âο‰Â˜ ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜.


10

¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

FOOTBALL LEAGUE ∂‰Ú·ÈÒıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ∫·ÏÏÈı¤· Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ¤ÛÙˆ Î·È ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ ÌÈ· Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓË, ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ô˘ ÙÔÓ Â‰Ú·ÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÛÙË Football League ÌÂÙ¿ ·fi 26 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. √È ∏ÂÈÚÒÙ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì ÛÎÔÚ 3-1, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. √ ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ ∞√ ΔڛηϷ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·˙¿Î· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ “‰È¤Ï˘Û” ÙËÓ ·‰‡Ó·ÌË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Ì 4-0 Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ play off. Δ· ΔڛηϷ, ÌÚÔÛÙ¿ Û 6.000 Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, “ηı¿ÚÈÛ·Ó” ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ó›ÎË Û ¤Ó· ‰›ÏÂÙÔ Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ, ÂÓÒ ÔÈ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘ Î·È ∫fiÚÌÔ˜ ¤‚·Ï·Ó ÙÔ... ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi “‰ÈÏfi” ÁÈ· ÙÔÓ √º∏, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙË ¢Ú¿Ì·. ∏ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎË Ó›ÎË ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ¤ÊÂÚ ÙËÓ... ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÎfiÚÂÚ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ¤Ú·ÛÂ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ Ô˘ ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì ÛÎÔÚ 2-1. ¢‡Ô ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ “ÎÏÒÙÛËÛ” Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, Ë μ¤ÚÔÈ· ¤Î·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ Ù˘ Â› Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ÛˆÙËÚ›·, ÂÓÒ Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ‹Ú ӛÎË-·Ó¿Û· Â› ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 26˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Football League (μ’ ∂ıÓÈ΋), ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-√º∏.....................0-2 (7’, 94’ ∫·Ì¿Óٷ˘) μ¤ÚÔÈ·-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜............2-0 (64’ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ, 84’ ∫Ô˘ÙÛÔÛ‡ÚÔ˜) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∫·ÏÏÈı¤· .............3-1 (52’ ª·Î·ÁÈfiÎÔ, 64’ Δ˙¿Ó˘, 91’ ™ÎԇʷÏ˘ - 61’ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-πˆÓÈÎfi˜........................0-0 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ................2-1 (15’ ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘, 54’ ¡·ÔÏÂfiÓÈ - 59’ ƒÈÌ΂›ÙÛÈÔ˘˜) ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢È·ÁfiÚ·˜ .............3-0 (41’ ΔÛÔ‡ÎÏ˘, 53’ ™·¿Ó˘, 71’ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜) ΔڛηϷ-∏ÏÈÔ‡ÔÏË .................. 4-0 (49’, 51’ √˘¤ÏÈÓÁÎÙÔÓ, 71’ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, 77’ ∫fiÚÌÔ˜)

™‹ÌÂÚ· 18:00, ∂ıÓ, ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ (∂Δ-3) 19:00, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ (CONN-X)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 26 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·..........................43-10......61 2. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ .........................31-14......55 3. √º∏............................................31-16......50 4. ΔڛηϷ .....................................33-19......46 5. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜............................33-25......45 6. ¢È·ÁfiÚ·˜ ..................................28-23......43 7. ¢fiÍ· ¢Ú. ...................................32-26......35 8. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ..........................23-28......33 9. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË...............................20-34......31 10. μ¤ÚÔÈ· .....................................24-29......31 11. ∂ıÓÈÎfi˜ ...................................27-35......30 12. ¶ÈÂÚÈÎfi˜..................................28-32......30 13. πˆÓÈÎfi˜....................................20-29......29 14. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜........................28-35......29 15. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ........................19-28......28 16. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜.....................26-28......26 17. ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.................16-35......21 18. ∫·ÏÏÈı¤· ................................22-38......17 ™∏ª.: √ ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜, Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ √º∏-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫·ÏÏÈı¤·-μ¤ÚÔÈ· ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ πˆÓÈÎfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ∂ıÓÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-ΔڛηϷ

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ˘Ô¯ÚÂÒıËΠ۠‹ÙÙ· 2-1 ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·

ΔÔ˘ “¯¿Ï·Û” Ùo˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ‹ıÂÏ ӷ οÓÂÈ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¶∞√∫ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ΤډÈÛ 2-1 Î·È ¤‰ˆÛ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÛÙ¤„Ë! √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÚÈÓ Î·Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ·ÁÒÓ·. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¶¿ÚÓÙÔ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ηٷÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, “ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó” ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È Ì ÙÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ μÈÙfiÏÔ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË Ó›ÎË Ì 2-1. √ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÛÎfiÚÂÚ. øÛÙfiÛÔ, ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” , Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ “ÓÙ‡ıËΔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û ӛÎË Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì ÛÎÔÚ 3-1. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ‰›Î·ÈË ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” , ηı’ fiÛÔÓ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÂÚ¤ÈÚ· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¿Ï„Â, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÎÈ ¤ÙÛÈ ËÙÙ‹ıËΠÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ∏ ∞∂∫ ¤Î·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂ ÛÎÔÚ 1-0 Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÃÈ̤ÓÂı ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, Ô˘ ·fi ÙÔ 53’ ¤·È˙ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÚÓÙfiÛÔ Î·È ‹Ú ‰›Î·È· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 87’ Ô ™ÎfiÎÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ¤‰ˆÛ ͷӿ χÛË ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. √ÓÂÈÚÂ̤ÓÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÕÚË, ·ÊÔ‡ Ë ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ·fi Ì›· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ó›ÎË ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ... ·ÁÁÏÈÎfi 4-3. ¶ÚÈÓ ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô ÕÚ˘ ›¯Â Ì›· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÛË-

Ì›˙·˜) ∞∂∫-∫·‚¿Ï·................................1-0 (88’ ™ÎfiÎÔ) ∫¤Ú΢ڷ-ÕÚ˘ ............................3-4 (7’ ª·˙ÓfiÊ, 32’ °Ú·ÌÌfi˙˘, 77’ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô-25’ º·Ù›, 65’ §·˙·Ú›‰Ë˜, 68’ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ, 76’ ∫fiÎÂ) ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. .................2-1 (45’+1’ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, 63’ÂÓ. μÈÙfiÏÔ 12’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ÌÂÈÒÛÂÈ ÌfiÏȘ 16 ÁÎÔÏ Û 25 ·È¯Ó›‰È·! ŸÌˆ˜, ÛÙËÓ “ÚÒÙË” ÙÔ˘ ΔÛÈÒÏË Ô ÕÚ˘ ÂÙÔ‡Û ʈÙȤ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ¿ÊËÛ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ªÂ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ, Ë §¿ÚÈÛ· ηٿÊÂÚ· Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. ΔÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ 3-3, Ì ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. °›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ ÛÙÔ 89’ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÛÂÚ› ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 2-1 Ù˘ Skoda •¿Óı˘. •¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ “¯Ú˘Ûfi” ‚·ıÌfi ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ (1-1). ∞ÎfiÌ· ÎÈ ¤ÙÛÈ, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, fiˆ˜ fï˜ Î·È Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. √È ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˜ ·¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ¤Ó·

‚·ıÌfi ·fi ÙË 14Ë ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔ‡ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¶∞√∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ∫·‚¿Ï· ÂÓÙfi˜ Î·È ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ·¤¯ÂÈ ÌÂÓ 4 ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÙÚ›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ (§¿ÚÈÛ·, ∫¤Ú΢ڷ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜) Î·È ¤Ó· ÌfiÏȘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ (·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹). ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ......2-1 (16’ ª·ÛÙ›·, 89’ ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ-23’ ™ÔÏ¿Î˘) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-Skoda •¿ÓıË......2-1 (39’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, 54’ ¡Ù·Ï¤-87’ ÂÓ. ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ) ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ............1-3 (36’ ª·¯fi - 4’, 51’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 83’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜.................1-1 (44’ ƒÔÌ¿ÓÔ-68’ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§¿ÚÈÛ· ......................3-3 (21’ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, 32’ ÂÓ. ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, 75’ ª¿Ï·Ì·Ó-61’, 82’ ÂÓ. ªÂÙ›Ó, 86’ ¡Ù·-

(™Â 26 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶........................49-14 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜.......................42-21 3. ∞∂∫ .............................................42-29 4. ¶∞√∫.........................................27-27 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .......................32-24 6. ∫·‚¿Ï·.....................................27-22 7. ÕÚ˘...........................................19-26 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜...................................21-26 9. Skoda •¿ÓıË..........................26-29 10. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .............................24-34 11. ∫¤Ú΢ڷ.................................27-34 12. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.............................21-30 13. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ............................25-30 14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ...........................17-24 15. §¿ÚÈÛ·....................................24-34 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜.....................20-41

64 54 43 40 38 38 33 32 32 32 30 30 29 28 24 20

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 20/3, 19:00) ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-∞∂∫ Skoda •¿ÓıË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. ÕÚ˘-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ-¶∞√∫ ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ §¿ÚÈÛ·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ

√È ÛÎfiÚÂÚ 18 ÁÎÔÏ: ™ÈÛ¤ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜). 12 ÁÎÔÏ: ªÈÚ·Ï¿˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 10 ÁÎÔÏ: √ÓÔ˘¿ÙÛÈ (∫·‚¿Ï·). 9 ÁÎÔÏ: ªÏ¿ÓÎÔ, ™ÎfiÎÔ (∞∂∫). 8 ÁÎÔÏ: ∂ÛÙ¿ÈÓ (∫¤Ú΢ڷ), ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, Δ˙ÈÌÔ‡Ú ºÔ˘ÛÙ¤Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 7 ÁÎÔÏ: ªÚ¤Ûη (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ªÂÙ›Ó (§¿ÚÈÛ·).

ÕÙ˘¯Ë Ë ÔÌ¿‰· ∫-20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 1-1 Ì ∞ÛÙ¤Ú·

“∫ÏÒÙÛËÛ” ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ 4¿‰· ËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ÚÚȯËı› ÌfiÓÔ˜ ΔÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯·Û ÚÔ¯ı¤˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ 34 ‚·ıÌÔ‡˜, fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Ë ∫·‚¿Ï·, Ë ∞∂∫, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ë Skoda •¿ÓıË Î·È Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ. √ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ1-0 Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™Ê¿Î· ÛÙÔ 25Ô ÏÂÙfi. øÛÙfiÛÔ, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ·ÚfiÙÈ ·fi ÙÔ 43’ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ì 2Ë Î›ÙÚÈÓË, ÛÙÔ 81’ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °Î·˚‰·Ù˙‹. ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (30’ °Î·˚‰·Ù˙‹˜), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∑Ò˘, ¶ÔÙ‹Ú˘ (40’ ª·ÎÈÚÙ˙›‰Ë˜), ∫Ô˘ÚÌ¤Ï˘, ™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÔÁÚÔ‡, μ·ÏοÓÔ˜, ÷ÚÙÛÈ¿˜ (56’ °ÈÒÙÛ·˜), ºÈÏ¿È. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∞‚‰ÂÏ¿˜, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ∑¤Ú˘, ∫fiÌÓÔ˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ¡¿Î·, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ™Ê¿Î·˜, ΔÛ›Ë (78’ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜), ÃÔϤ‚·˜, ΔÚÈÌÌ‹˜ (30’ §¤ÙÛÈÔ˜).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ....................3-1 (37’ ∫·ÙÛÂ, 66’, 86’ ™·‚‚›‰Ë˜-1’ μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ)

∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜................2-0 (44’ ∫·Ú·Ó‰Ú¤·˜, 50’ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı...............0-0 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-Skoda •¿ÓıË.........3-0 (5’ ™ÂÚÂο˜, 76’ ΔÛ·Ô‡Û˘, 88’ ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§¿ÚÈÛ· .........................0-1 (78’ ΔÛÈ¿Ú·˜) ∫¤Ú΢ڷ-ÕÚ˘................................1-1 (92’ ÂÓ. ¶·ÙÈÓÈÒÙ˘-88’ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.........1-1 (81’ °Î·˚‰·Ù˙‹˜-25’ ™Ê¿Î·˜) ∞∂∫-∫·‚¿Ï·...................................1-3 (38’ ºÚÔ͢ÏÈ¿˜-37’ Ã. ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, 66’ ∫·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, 88’ ¡·˙Ï›‰Ë˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

(™Â 25 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚ˘..............................................53-24.........55 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ..................................49-30.........50 3. ¶∞√∫ ...........................................29-15.........45 4. ∫·‚¿Ï·........................................32-31.........34 5. ∞∂∫................................................35-35.........34 6. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .........................23-17.........34 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ...........................32-33.........34 8. Skoda •¿ÓıË.............................28-37.........34 9. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı...........................25-29.........34 10. ∏Ú·ÎÏ‹˜...................................42-35.........33 11. §¿ÚÈÛ·......................................19-25.........32 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ..........................23-21.........31 13. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜.......................24-30.........27 14. ∫¤Ú΢ڷ...................................29-51.........23 15. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶........................19-29.........22 16. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘................................13-33.........17 ™ËÌ.: ¶∞√∫ Î·È ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

Œ¯·Û ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ë ∫-17 ΔËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ·ÒÏÂÛ ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· ∫-17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È ¯ıÂÛÈÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ, ΢ӋÁËÛ·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÁÔ‹ÙÚÔ˘. ŒÂÈÙ· ·fi ¤Ó· “ÛÙ›ÚÔ” ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 56Ô˘ ÏÂÙÔ‡. √ ΔÛÔÚÌ·Ù˙‹˜ Ì οıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ¤‚Á·Ï Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÛÔ˘Ù ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ̛·... ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ 2-0, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ ÛÙÔÓ μ·ÏˆÙ‹ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∂Λ Ô˘ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤Ê¢Á ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ‹Úı Ë... „˘¯ÚÔÏÔ˘Û›· ÌÈ· Î·È Ë ∫·‚¿Ï· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 89’. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̠·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ‰Èˇı˘ÓÂ Ô Ã·Ï‚·Ù˙¿ÎÔ˜ (∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ Ì ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ÙÔ˘˜ ƒÂ‚˘ıfiÔ˘ÏÔ (16’), £¿ÛÛÔ (32’), °ÎÔÚfiÁÈ· (41’), ∫·Ì·Ó¿ (88’) Î·È ΔÛÈ¿ÎÔ (42’). √§Àª¶π∞∫√™ μ.: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, °ÈÔ‚¿Ó˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¡ÈÎfiÁÈ·ÓÓ˘, ¶Ú·ÛÛ¿˜, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ª·Î·Ó›Î·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (83’ ΔÛÂÏÂ-

‹˜), ΔÛÈ¿ÎÔ˜ (46’ ¶Ï·ÁÂÚ¿˜), ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (51’ ΔÛÔÚÌ·ÓÙ˙‹˜), μ·ÏˆÙ‹˜ (75’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘). ∫∞μ∞§∞: §Ô˘Î›‰Ë˜, ƒÂ‚˘ıfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔÚfiÁÈ·˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜, ºÔ˘ÚηϿ˜, ª‹ÙÛÈÔ˜ (82’ ∞‰·Ì›‰Ë˜), °È¿ÁÎÔ˜, £¿ÛÛÔ˜ (61’ ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ), ÷Ù˙ˉ‹Ì·˜, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ (59’ °ÎÈÁÏ‹˜), ∫·ÏÏÈÔÙ˙›‰Ë˜ (40’ ∫·Ì·Ó¿˜).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ: ÕÚ˘-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .....................................1-0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫·‚¿Ï·................................1-1 Skoda •¿ÓıË-∏Ú·ÎÏ‹˜ ................................0-2 ¶∞√∫-§¿ÚÈÛ· ..................................................2-2

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

(™Â 24 ·ÁÒÓ˜) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..........................................................53 2. ¶∞√∫ ................................................................52 3. ÕÚ˘ ..................................................................51 4. §¿ÚÈÛ·..............................................................42 5. Skoda •¿ÓıË .................................................39 6. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ..............................................14 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ................................................11 8. ∫·‚¿Ï·...............................................................8 ™ËÌ.: ¶∞√∫ Î·È §¿ÚÈÛ· ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: Skoda •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫, §¿ÚÈÛ·ÕÚ˘ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫·‚¿Ï·. Ã.™.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

11

√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· Â›‰· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜

∂‚‰ÔÌ¿‰· ...˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÁÂÌ¿ÙË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ∞ÛÙ¤Ú· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋.

ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· ...·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÚÂfi ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·, ÔfiÙÂ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜.

™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ª

È· ·ÎfiÌË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó. Ãı˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League 2 Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÎÈfiÏ·˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ Î·È Ó· Ù· ·ÔÏËÚÒÓÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿. ŒÙÛÈ Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ˆ˜ ‰fiÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ. √È μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂. ∂¿Ó ÂΛÓÔ˜ ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ Ó· ÌËÓ

·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ¡›ÎË, ÙfiÙ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ‰ÈÔÁΈıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó ‰ÂÓ Ê·Ó› Û˘ÓÂ‹˜ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙfiÛÔ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È

ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ¶∞∂. ÕÏψÛÙ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó·Ó “ηÂÙ¿ÓÈÔ” , ηıÒ˜ ·Ó Ì›ÓÂÈ ·‚Ô‹ıËÙË, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÙË ¡›ÎË ··Û¯ÔÏ›

Î·È Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ı¤ÏÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÏÔÈfiÓ Ô μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Δ· ·È‰È¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ §ÂˆÓ›‰· ¶ÂÙÚ›‰Ë, ™ˆÙ‹ÚË ¶¿ÛÙÚ·, ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È ∞Ï›Î˘ ∫·˙¿ÎË. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÙˆÓ 50 ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 16:00-20:00. ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ‹ ·ıÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00-21:00 ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 60320.

∞¤ÎÚÔ˘Û ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ÛÙÔ 92’ Î·È Ô ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. ·¤Û·Û 1-1 ·fi ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹

√ Δ·Ú·ÙÛÔ‡‰Ë˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ∫

·ÏÏÔÓ‹ Î·È ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1 ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ¤¯·Û ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂§∫. Èڛ˜ ÓÈÎËÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ Ì ÙÔÓ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ Ë ÔÔ›· ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ Ì 1-1, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §¤Û‚Ô˘ Ó· Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 40 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ ÛÙËÓ 13Ë ı¤ÛË Ì 30 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ¡Ù ™fiÔ˘˙· ÛÙÔ 23Ô ÏÂÙfi, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó Û 1-1 ÛÙÔ 74’ Ì ÙÔÓ °·˚‰·ÚÙ˙‹. ™ÙÔ 92’ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ¤¯·Û ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹, ηıÒ˜ Ô Δ·Ú·ÙÛÔ‡‰Ë˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¡ÂÔÊ˘ÙÈ¿‰Ë˜ (∫ÔÚ›ÓıÔ˘), ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔ˘˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ, ∫·-

Ú·Û·Ï›‰Ë, ∞Ï‹ √ÁÏÔ‡ Î·È ¡›ÚÏ·. ∫∞§§√¡∏: ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, μ·ÏÏÈfi˜, £˘ÌÈfiÔ˘ÏÔ˜ (84’ °ÎfiÓÙ˙Ô˜), ÿϷÚ˘, ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ¶ÂÙÚÔ˘˙¤Ï˘, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ, ∫ÚÈÈÓÙ›Ú˘, °¿Ï·˜ (76’ ª·ÎÚ›‰Ë˜), ∫·ÚÙ¿Ï˘, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ (66’ §ÒÙÙ·˜). ª. ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∏ƒ.: Δ·Ú·ÙÛÔ‡‰Ë˜, °·˚‰·ÚÙ˙‹˜, ∫‡ÚÔ˘, ∞Ï‹ √ÁÏÔ‡, ªÔ˘Ù›‰Ë˜ (90’ ∫·Ú··Û›‰Ë˜), ΔÛ·Ì·Ú‹˜, ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ¶··ÁÂÚ›‰Ë˜, °·Ï·ÎÙÂÚfi˜, ¡›ÚÏ·˜ (64’ ª·Ù˙Ô˘Ú¿Î˘), ∫·Ú·Û·Ï›‰Ë˜ (64’ ∫·ÏÈ·Ì¿Î·˜).

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ ..............................35-19 2. ºˆÎÈÎfi˜ ...............................35-24 3. ∫·ÏÏÔÓ‹ ..............................24-13 4. °È·ÓÓÈÙÛ¿ .............................18-16 5. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ...........................25-20 6. ¡›ÎË .......................................24-22 7. ∞ÂÙfi˜ ™Î. ..............................26-20 8. ¢fiÍ· ∫Ú. ..............................16-15 9. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ............................23-24 10. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ .................21-27 11. ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ ....................16-19 12. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. .....................19-25 13. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. .......31-28

...45 ...41 ...40 ...39 ...37 ...37 ...34 ...32 ...31 ...31 ...30 ...30 ...30

14. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. .................24-32 ...29 15. ∫Ô˙¿ÓË ..............................25-31 ...28 16. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ .........................16-21 ...28 17. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ...................13-35 ...14 * ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∫·ÏÏÔÓ‹, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ∞ÂÙfi˜, ¢fiÍ· ∫Ú., ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜, √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó., ∫Ô˙¿ÓË Î·È ∂·ÓÔÌ‹.

¡›ÎË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∏ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, fï˜ Ô ∞√ ÷ӛˆÓ Ì ÁÎÔÏ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Ì ÛÎÔÚ 2-1 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Footballl League 2 Î·È ÙÔÓ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, Ì ‰˘Ô Û˘ÁοÙÔÈÎÔ˘˜. ∏ ¶·Ó·¯·˚΋ Â›Ó·È Ë ÌÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ë ƒfi‰Ô˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ fiÚıÈ· ÛÙ· ª¤Á·Ú· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· (1-1). ΔËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¤¯·ÛÂ Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 31’Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛÈÎÔΤÚË, fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿-

ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË. ªÂ ‰˘Ô “Ì·ÏˆıȤ˜” ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ οı 45ϤÙÔ˘ (45’+2’ ΔÂÂÙfi˜, 90’+6’ ¢Ú·Î¿Î˘) Ô ∞√ ÷ӛˆÓ ‹Ú ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Î·È ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ¶·Ó·¯·˚΋ Ô˘ Ó›ÎËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫˘‚ÂÏ›‰Ë ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. √ ª·Ó›Î·˜ ¯Ú›ÛÙËΠÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 1-1 ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· Î·È ¯¿ÚÈÛ ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ƒfi‰Ô Ô˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 36’ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ·Ù¿ÎË Î·È ¤¯·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¡›ÎË Ì 2-1 ‹ÚÂ Ô ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Î·È ¤ÌÂÈÓ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ: μ‡˙·˜-ƒfi‰Ô˜ ............................1-1 (36’ ™ÙÚ·Ù¿Î˘- 74’ ª·Ó›Î·˜) ∫fiÚÈÓıÔ˜ - ¶·Ó·¯·˚΋ .............0-1 (93’ ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯.-¶∞√ ƒÔ˘Ê .......2-0 (2’™¤ÁÎÔ˜, 48’ª¿ÙÛÔ˜)

¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-÷ÓÈ¿ .....................1-2 (31’∫·ÙÛÈÎÔΤÚ˘-45’+2’ ΔÂÂÙfi˜, 90’+6’ ¢Ú·Î¿Î˘) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ.-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ 0-1 (55’ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜) ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ...1-2 (18’™Î·ÚÙۛϷ˜ - 30’∫·Ú·‰¤ÌËÙÚÔ˜, 70’μ¤ÚÌ˘)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ...........................31-12 ...43 2. ƒfi‰Ô˜ ...................................29-18 ...43 3. ¶·Ó·¯·˚΋ ..........................32-16 ...43 4. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ .............29-21 ...41 5. ∫fiÚÈÓıÔ˜ .............................27-17 ...40 6. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ......................30-21 ...40 7. μ‡˙·˜ ....................................27-17 ...39 8. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ....................23-19 ...38 9. ∞›·˜ ™·Ï. ..............................27-32 ...31 10. ÷ÓÈ¿ ..................................27-31 ...31 11. ¶∞√ ƒÔ˘Ê ........................28-26 ...30 12. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ .................23-27 ...29 13. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ....................15-19 ...28 14. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. ............17-23 ...24 15. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ........................- .......16. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. ..........................- .......* ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ô ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.


12

¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ΔÛÈÒÏË ÛÙÔÓ ÕÚË ™∂ ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ·›ÛÙ¢ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, Ô ÕÚ˘, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘, ηٿÊÂÚ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ·fi 2-1 Û 3-4 Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ‹Ú ̛· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √È º·›·Î˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 7’ Ì ÙÔÓ ª·˙ÓfiÊ, fiÙ·Ó Ô ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ·Ó¤‚ËΠ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Á‡ÚÈÛ ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, Ô ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ª·˙ÓfiÊ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ™ËÊ¿ÎË. √ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. ∫·ÙfiÈÓ Ô ¡¤ÙÔ ¤Î·Ó ÛÔ˘Ù Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÓÙÚ˜ Ô º·Ù› Á‡ÚÈÛ ÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ Î·È Ì Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÛÙÔ 26Ô ÏÂÙfi. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ‹ÚÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 32’. √ °Ú·ÌÌfi˙˘ ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ Î¿ÙÈ. ∏ ∫¤Ú΢ڷ Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 54Ô ÏÂÙfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ÙÚ›· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘. √ ª·˙ÓfiÊ ¤Î·Ó ۤÓÙÚ· Î·È Ô ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. √ ÕÚ˘ ¿ÓÙˆ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· ÛÙÔ 65Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ¡¤ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô §·˙·Ú›‰Ë˜ Ì ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤‰ˆÛÂ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È (2-2). √ ¡¤ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 68’, fiÙ·Ó ¤Ú·Û ηٷÏËÎÙÈ΋ οıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ Ì¤Û· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÙÔÓ ªÂÍÈοÓÔ ¿ÛÔ Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ Â‡ÛÙÔ¯·. √ ÕÚ˘ fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÙ¤ÙÚÂ„Â Î·È Û ıÚ›·Ì‚Ô. √ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÂÏ›¯ıËΠˆÚ·›· ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ Î·È ¤Ú·Û Ôχ ˆÚ·›· Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ∫fiΠÔ˘ Ì Ï·Û¤ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ 76Ô ÏÂÙfi! ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fï˜... √ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô Ì ‚ÔÏ›‰· ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ™ËÊ¿ÎË Î·È Ì›ˆÛ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 78Ô ÏÂÙfi. ∫¿ı ʿÛË ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÏÂÙfi Î·È ÌÂÙ¿ ̇ÚÈ˙ ÁÎÔÏ Û ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ‚¤‚·È· ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ 83Ô ÏÂÙfi, ηıÒ˜ Ô °Ú·ÌÌfi˙˘ (Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ›Ûˆ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜) ‹Ú ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È ¤ÁÈÓÂ Ô ÌÔÈÚ·›Ô˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘) ∫›ÙÚÈÓ˜: ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜, °Ú·ÌÌfi˙˘, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, °Ú·ÌÌfi˙˘ - Δfi¯· ∫fiÎÎÈÓË: 83’ °Ú·ÌÌfi˙˘ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ (70’ °È¿ÓÙÛ˘), ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ (77’ ΔÛ›Áη˜), ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, ª·˙ÓfiÊ, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ∂ÛÙ¿ÈÓ, °Ú·ÌÌfi˙˘, ª·ÎÚ‹˜ ∞ƒ∏™: ™ËÊ¿Î˘, ¡¤ÙÔ, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ∫fiÎÂ, º·Ù›, ª›ÛÂÏ, ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜ (46’ ™·Î¿Ù·), §·˙·Ú›‰Ë˜, ¶ÂÚ¤ÈÚ· (46’ Δfi¯·), μ·ÓÁΤÏÈ, ∫·ÛÙ›ÁÈÔ (83’ ¶··˙·¯·Ú›·˜).

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§¿ÚÈÛ· 3-3 Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¶·¿ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ·ÚÓËÙÈÎfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹

£¤·Ì· Î·È ...Ê·ÏÙÛÔÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ™Â ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È §¿ÚÈÛ· ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 3-3 ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË Î·È... ·Ú¿ÔÓ·, ηıÒ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¶·¿˜ Ù· ¤Î·Ó ...ı¿Ï·ÛÛ·. ¢˘Ô ¤Ó·ÏÙÈ, ¤Ó· ·˘ÙÔÁÎfiÏ, ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi ÁÎÔÏ Ô˘ ·Î˘ÚÒıËÎÂ Î·È ¤Ó· ¯¤ÚÈ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜, ηıÒ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Î·È ÛÙÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È.

Δ

Ô Ì·Ù˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ∞∂§ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Ó· ¯¿ÓÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi. √ ƒÔÌ¤Ô˘ ¤Ú·Û Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ¶·ÓÎڿ٠̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, fï˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ª¿¯Ô Ï¿Û·Ú ¿Ô˘Ù! ¢˘Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶·ÓÎÚ¿Ù ÛÎfiÚ·Ú ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, fï˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·Î‡ÚˆÛ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂§. ªÔÚ› ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ó· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ˆÛÙfiÛÔ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË. √ ∫ÚÈ΂¤ÏÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙÔÓ °Î·Ï›ÙÛÈÔ Ó· ˉ¿ ÈÔ „ËÏ¿ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ¿ÓÙˆ˜ ¤¯·Û·Ó Ì›· ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· οÓÔ˘Ó ‰˘Ô Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 27Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ¤Ú·Û Ôχ ˆÚ·›· Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿ÎË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fï˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ ÎÔÓÙÚfiÏ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ∞Ì¿ÚË. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‰ÈÏ·Û›·Û ÙÂÏÈο Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÙÔ 32Ô ÏÂÙfi. √ ∫ÔÓÙfi˜ ÚÔˆı‹ıËΠ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¤ÊÙ·Û ʿÙÛ· Ì ÙÔÓ ∞Ì¿ÚË, Ô πÁÎϤÛÈ·˜ Ê¿ÓËΠӷ ÙÔÓ ÎÚ·Ù¿ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È Ô ÓÂ-

√ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙ· Â›ÛËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ›¯Â ¤Ó·Ó Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” , ∫ÒÛÙ· ∫ˆÛÙ¿ÓÙÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ¶·¿, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙȘ ηۤÙ˜, ›Â: “¢ÂÓ ¿Ù ӷ Á˘Ú›ÛÂÙ ηÌÈ¿ Ù·ÈÓ›·” , ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤Í·ÏÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡Ù·Ì›˙·. ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ sport-fm.gr, Ô Î. ª¤Ô˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔÓ Î. ∫ˆÛÙ¿ÓÙÔ, Ì ŸÙÔÓˆ˜ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÈÎÙ‹ ˙ÒÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· Ô‡ÓÂ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ıËÓ·›Ô˘ Ú¤ÊÂÚÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ οÌÂÚ˜, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙȘ ηۤÙ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜, ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: “¢ÂÓ ¿Ù ӷ Á˘Ú›ÛÂÙ ηÌÈ¿ Ù·ÈÓ›·” ! ŒÂÈÙ·, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Î. ª¤Ô˘ Ì‹ÎÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡Ù·Ì›˙·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Û·Ó ÙÔÓ ¡Ù·Ì›˙· Ì ٤ÙÔÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ¯˘‰·›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” . °È· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô-

√ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¶·¿˜ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ¡Ù·Ì›˙· Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË

·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤ÂÛ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì ¤Í˘ÓÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Î·È Ê¿ÓËΠӷ ηı·Ú›˙ÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ Â·Ó¿ÏË„Ë ÍÂΛÓËÛ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ∞∂§ Ó· ·Ù¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜, fï˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤‚Á·ÈÓ Ôχ ¤Í˘Ó· ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. √ ªÂÙ›Ó ¿ÓÙˆ˜ ̤۷ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ¤Î·Ó ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 53Ô ÏÂÙfi, Ô ª¿¯Ô fï˜ ÌÏfiηÚ Ì ¢ÎÔÏ›·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ú ...ʈÙÈ¿ ÛÙÔ 62Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ë ∞∂§ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ¡Ù·Ì›˙· (Ë Ì¿Ï· ‚Ú‹ÎÂ Î·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ™Èfi‚·). √ μÂÓÂÙ›‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ¡Ù·Ì›˙·˜ ‹Ú ‰˘Ó·Ù‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. 줂·È· fiˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙÔ ÚÈÏ¤È Ô ªÂÙ›Ó Ô˘ ‹‰ËÍ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ ¯¤ÚÈ. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ‚˘ÛÛÈÓ› ¿ÁÁÈ-

Í·Ó ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË fiÙ·Ó Ô ªÂÙ›Ó ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ô πÁÎϤÛÈ·˜ ‹Ú ‰˘Ó·Ù‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯·Û ̛· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ηıÒ˜ ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ª¿¯Ô Î·È ¤Î·Ó ÛÔ˘Ù fï˜ Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ Ì ٷ fi‰È·. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∫·ÓfiÌÈÔ Ó· οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÂÍ·¤Ï˘Û ¤Ó·Ó ÎÂÚ·˘Ófi ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ë Ì¿Ï· fï˜ ¤Ú·Û ÁÈ· Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙȘ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ∞∂§ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 76Ô ÏÂÙfi Ì ‡ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ª¿Ï·Ì·Ó. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·¤ÎÙËÛ ·›ÛÙ¢ÙÔ Ú˘ıÌfi Î·È ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi. √ πÁÎϤÛÈ·˜ ‹Ú ¤Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔÓ ª¿¯Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ

‡ÛÙÔ¯· Ô ªÂÙ›Ó ÛÙÔ 82Ô ÏÂÙfi, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Û ıÚ›ÏÂÚ! ∏ §¿ÚÈÛ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. √ ªÂÙ›Ó ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ô ¡Ù·Ì›˙·˜ ‹‰ËÍ ÈÔ „ËÏ¿ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. øÛÙfiÛÔ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ηıÒ˜ Â͇‚ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶·¿˜ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: ª¿Ï·Ì·Ó - πÁÎϤÛÈ·˜, μÂÓÂÙ›‰Ë˜, ¡Ù·Ì›˙·˜, ¶·ÓÎÚ¿Ù, ∫fiÎÎÈÓË: 86’ ¡Ù·Ì›˙·˜ (2Ë Î›ÙÚÈÓË). ¶∞¡πø¡π√™: ª¿¯Ô, ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ·, ŸÌÔ, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘, ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› (71’ ª¿Ï·Ì·Ó), ™Èfi‚·˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, ΔÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜, ™‚¤ÚÎÔ˜ (59’ §¿Ùη). §∞ƒπ™∞: ∞Ì¿Ú˘, ªÂÏ›ÛÛ˘ (46’ Δ·Ï), μÂÓÂÙ›‰Ë˜, ¡Ù·Ì›˙·˜, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ (64’ ∫·ÓfiÌÈÔ), πÁÎϤÛÈ·˜, ∫Ô‡ÏÈÙ˜, ƒÔÌ¤Ô˘ (46’ ∫Ô˘˙¤Ó), ªÂÙ›Ó, ¶·ÓÎÚ¿Ù.

∂ÓÒ Ë ¶∞∂ ∞∂§ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘

™ÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙ·Û˘ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË ‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰‹ÏˆÛÂ: “¡· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›·... ∞Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ï¿ÓÔ Ó· Ì·˜ ÙÔ ÂÈ” Î·È Ù¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜, ÛËÌ›ˆÛÂ: “¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈÔÙÈÎfi ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ·Í›˙ÂȘ Ó· ‰ÂȘ. ∞‰È΋ıËÎÂ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜” . √ Î. ª¤Ô˜, ÁÂÓÈο, ¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó ¤Í·ÏÏÔ˜ Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ¶·¿, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ∞ıËÓ·›Ô˘ Ú¤ÊÂÚÈ ·Ú¤ÌÂÓ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ Á‹‰Ô... ª¿ÏÈÛÙ·, ›¯Â Ì οÔÈÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ¤ÓÙÔÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÛËÌÂȈı› οÙÈ ÛÔ‚·Úfi.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∞∂§ ∏ ∞∂§ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ Ì ÙËÓ ∞∂§ ‹Ù·Ó Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜, fï˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Î. ¶·¿˜, ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ·. ∏ ∞∂§ ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ¿ıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ·Î˘ÚÒıËÎÂ. °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ «‚˘ÛÛÈÓ›» Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∂͇‚ÚÈÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜” ‹Ù·Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ· Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ô-

Ô›Ô Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ ·ԉ¯ıÔ‡ÌÂ. ªÂ ÙËÓ ÌfiÓÈÌË ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÙË Û˘Ó¯‹ Â›‰ÂÈÍË ·ÓËıÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÔ‡ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ fï˜; ¡· ÙÈ̈ÚËı›, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤‚ÚÈÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ı· Ì›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Â› 90 ÏÂÙ¿ ¤‚ÚÈ˙ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡Ù·Ì›˙· (Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ù· ‰˘Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·˙ÒÌ·Ù· ÈÔ ¿Óˆ

ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó), ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜; ™ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜, Ë ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ¤ÂÛ ÙÔ 1974. ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¯Ô‡ÓÙ·˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ Ô ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙËÓ ¯˘‰·›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘; ¢ÂÓ ı· ·Ó·ÚˆÙËıԇ̠ÙÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›¯Â ÂΛ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¶∞∂ Î·È Î·Ïԇ̠ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·Á‡ÚÈÛÙÔ. °È· ÙȘ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, fiÏÔÈ Â›‰·Ó fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ·È‰·ÚÈÒ‰Ë Ï¿ıË Âη٤ڈıÂÓ. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔÔıÂÙԇ̠ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶·ÓÎÚ¿Ù ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜ (μÂÓÂÙ›‰Ë˜ Ì ∫·‚¿Ï·, ™›ÌÈÙ˜ Ì ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ, ªÂÙ›Ó Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘). ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ‹) ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÌfiÓÔ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ∞∂§. °È’ ·˘Ù‹ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ÛÙȘ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ, ÙȘ ÈÔ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘¤Î˘„Â, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ȤÛÙËÎÂ, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚÔÛ·ÓËÛÂ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ” .


¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

√ ¶∞√∫ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ºˆÓ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ¿Óˆ ÛÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜, ÚÒÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (ηÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô) ÌÂÙ¿ ÙÔ 1997.

√ ¶∞√∫ ˘¤Ù·Í ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì 2-1 ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·

∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÛÙ¤„Ë

Δ

Ô ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ·È¯Ó›‰È ΤÓÙÚÔ˘ Î·È Â›¯Â ÌfiÓÔ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ¤Ó· ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù (6’), fï˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ڋΠÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ΢Úȷگ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì fiÏÔ ÙËÓ Î·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ÛÙ· Ì·Î ÙÔ˘ ¶∞√∫. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ›ÂÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· Ó· ÚÔËÁËı› ÛÙÔ 12’. √ πÌ·Á¿Û· ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Ì οıÂÙË ¿Û· ¤‚Á·Ï ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ì ÙÔÓ ∫Ú¤ÛÈÙ˜, Ì ÙÔÓ ∞ÏÁÂÚÈÓfi Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ∫ÚÔ¿ÙË ÁÎÔÏΛÂÚ ÁÈ· ÙÔ 0-1. ™ÙÔ 16’ Ô ∑·˚Ú› ¤¯·Û ¢ηÈÚ›· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ... ¯¿ÓÔÓÙ·È. √ πÌ·Á¿Û· ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÔÓ ƒfiÌÂÓÙ·Ï, ÂΛÓÔ˜ ‚Á‹Î ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Ì·ÏÈ¿ ¤‰ˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ª·ÚÔÎÈÓfi, fï˜ ÂΛÓÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿‰ÂÈÔ Ù¤ÚÌ· ‚ڋΠÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔ ...ηϿÌÈ Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ͤÛ·ÛÌ· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 17’ ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÿ‚ÈÙ˜ ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ˘ Î·È ¤Ê˘Á ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 21’ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘ÙÔÁÎfiÏ, Ì ·ÚfiÛÂÎÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Á‡ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶¿ÚÓÙÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‹ÚÂ Î·È ¿ÏÈ Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ı· ¤ÎÏÂÈÓ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi ¤ÎÚ˘‚ Ôχ ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∞Ú¯Èο Ô √Ï˘ÌÈ·-

√ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¶¿ÚÓÙÔ Î·È ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ

Îfi˜ ¤¯·Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-0 Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∑·˚Ú› (Ë Ì¿Ï· ÎfiËΠ·fi ÙÔÓ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ÚÈÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹), Î·È ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ê¿Û˘ “ÙÈ̈ڋıËΔ . ∞fi ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ Ì·ÏÈ¿ Ô˘ ‚Á‹ÎÂ, Ô ƒfiÌÂÓÙ·Ï ·¤Ù˘¯Â Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ, Ì ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¶¿ÚÓÙÔ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 1-1 Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ¿ÏÏË „˘¯ÔÏÔÁ›·. ™ÙÔ 48’ Ô ¶¿ÚÓÙÔ ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜ ·ÊÔ‡ ›‰Â ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ŒÙÔ ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ‰ÂÍÈ¿, ÛÙÔ 51’ Ô μÂÏÁÔÈÛ·Ófi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Â› “fi¯È” ÛÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 52’ Ô ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤-

‰ÈˆÍ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÈÓ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ô ΔÛÈÚ›ÏÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛËÌ¿‰È· ...˙ˆ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 55’, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 60’ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË. ∂ÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ·fi ÙÔÓ πÌ·Á¿Û· Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ªÔ‰¤ÛÙÔ, Ô˘ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿ ¤ÓÙ·Û˘ Ì ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 68’ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¤Ê˘Á „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ¶∞√∫ ηٿÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ μÈÂ˚ÚÈÓÈ· ¤ÂÛ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¤·˜ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·-

Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô μÈÙfiÏÔ, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÁˆÓ›· ÙÔÓ ¶¿ÚÓÙÔ ÁÈ· ÙÔ 2-1. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÛÎÏËÚfi, Ì ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È “ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ 82’, Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ √˘ÚÙ¿‰Ô Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÓÙÚ˜ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫Ú¤ÛÈÙ˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ·ÁˆÓÈÒ‰Ë, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È “Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ·” ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . √ ÃÔϤÌ·˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Á›ÓÂÈ ‹Úˆ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, fï˜ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÛÙÔ 94’ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï·

‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ. ŒÙÛÈ Ô ¶∞√∫ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ̛· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÓÙ¿‰· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¤·˜ (ªÂÛÛËÓ›·˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: ™·‚›ÓÈ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ· πÌ·Á¿Û·, ¶¿ÚÓÙÔ, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶∞√∫: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ŒÙÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ™·‚›ÓÈ, °Î·ÚÛ›·, μÈÙfiÏÔ, ºˆÙ¿Î˘ (58’ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·), ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ (68’ ™·ÏÈÁÁȉ˘), ÿ‚ÈÙ˜ (77’ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜), ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ √§Àª¶π∞∫√™: ¶¿ÚÓÙÔ, ª·ÓÈ¿Ù˘, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ÃÔϤÌ·˜, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ (63’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú), πÌ·Á¿Û· (72’ √˘ÚÙ¿‰Ô), ªÔ‰¤ÛÙÔ, ∑·˚Ú›, ƒfiÌÂÓÙ·Ï (73’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜),Δ˙ÈÌÔ‡Ú.

“ÿ۷Ì ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ·È¯Ó›‰È” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â

ÿ‚Ô˜: ª¤ÙÚËÛ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÓÒ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· ÎÂÚ‰ÈṲ̂ӷ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂ÈϤÔÓ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÂÍ‹Ú ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË, Âٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ÿ‚Ô˜ ·ª Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ÙÔ 10Ô ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì οı ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜. √È ·›ÎÙ˜ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ∂Λ, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ¢Â›Í·Ì ÙÈ ÔÌ¿‰· ›̷ÛÙÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÎÂÚ‰›Û·Ì ¤Ó· ·›ÎÙË, ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË. ¶ÚÔÛ¿ıËÛÂ, Ì›ÏËÛ· Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÎfiÓ·. £· Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . °È· ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô Î. ÿ‚Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ:

“◊ÌÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Ê¿ÛË. ∞˜ ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ӷ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ı· ‰ÂÈ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙË Ï›ÛÙ·” . °È· ÙÔ fiÙÈ ÍÂÎÔ‡Ú·Û οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ›Â: “∞˘Ùfi ÚÔÛ·ıÒ Ó· οӈ ¿ÓÙ·. ¢Â ı¤Ïˆ Ó· ·ÏÏ·¯ıÔ‡Ó Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶·È¯Ó›‰È Ì ·È¯Ó›‰È ·ÏÏ¿˙ˆ ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜” .

μ·Ï‚¤Ú‰Â: ∫¿Ó·Ì ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ™ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË ÛÙ¿ıËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÁÈ·

Ó· ¿ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ: °È· ÙÔ ÙÈ ÙÔ˘ ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È: “∏ ·›ÛıËÛË Ô˘ ¤¯ˆ Â›Ó·È fiÙÈ ¯¿Û·Ì ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∫˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ‰‡Ô ÍÂοı·Ú˜ ¢ηÈڛ˜. ΔÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÒÓ Ï·ıÒÓ Ì·˜ Û ̛· Ê¿ÛË. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÈÛÙ¤„·Ì ÙÈ ¤ÁÈÓÂ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶∞√∫ Ì·˜ ›ÂÛ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ¤ÁÈÓÂ Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ÂΛ ¯¿ıËÎÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ Ô ¶∞√∫ ›¯Â ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫. ∂Ì›˜ ¤ÚÂ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ‹ ÙÔ Ôχ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ̛· ÈÛÔ·Ï›·” . °È· ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ: “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Â›Ó·È ¤Ó·ÏÙÈ. ¶¿ÓÙ· Ì ڈٿÙÂ Î·È Û·˜ Ϥˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤Úˆ. √È ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ

‹Ù·Ó Î·È ÂÁÒ Û·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÈÛÙ‡ˆ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ôχ Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ” . °È· ÙÔ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜: “∂Ì›˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. ∂̤ӷ ‰Â ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›˙ˆ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÌÔ Â›Ù ÂÓÙfi˜ ›Ù ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. °È· ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙÈ Ó· ˆ; ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ” . °È· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ: “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹Ûˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÏ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘. ∂ÁÒ Â›Ì·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ì ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘. ∞˘Ù¿ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÂÛ¿˜, Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â̤ӷ, ÂÂȉ‹ ‰Â ÌÈÏ¿ˆ ÂÏÏËÓÈο” .

13

πÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ ™∂ ¤Ó· Ì·Ù˜ “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1 ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ Î·È ‰ÂÓ Í¤Ê˘Á·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ™ÙÔ 41’ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ·›ÏËÛ Ì ÙÔÓ “ÎÂÚ·˘Ófi” ÙÔ˘ ª¤ÙÔ, ·ÏÏ¿ Ô πÙ¿Ó˙, ¤‰ÈˆÍ Ì ÙȘ ÁÚÔıȤ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ê¿Û˘ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔÓ ·ÓÈÎfi Ô˘ ¤È·Û ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Ô μ›ÛÈÔ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ô ƒÔÌ¿ÓÔ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, 1-0. ∞fi ÙÔ 60’ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ÂοÏÂÙÔ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ¿ÏÏ·Í Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ. ∏ ›ÂÛË ¤ÊÂÚ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ 68Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ ‹Ú ¿Û· ·fi ÙÔÓ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì Ï·Û¤ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¢·ÛηϿÎË ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (∞¯·˚·˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ - ™·ÚÌȤÓÙÔ ∂ƒ°√Δ∂§∏™: ¢·ÛηϿ΢, μ›ÛÈÔ, ƒÔ˘Ì¿Î˘, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ª¤ÙÔ (74’ √ÚÊ·Ófi˜), √ϛ۠(89’ ∫·Ú¤Ï˘), §Â¿Ï, ƒÔÌ¿ÓÔ, ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ (74’ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ). ∞Δƒ√ª∏Δ√™: πÙ¿Ó˙, ¡¿ÛÙÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿˜, √ÏÈ‚¤ÈÚ·, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ¡ÂÌÂÁϤڷ˜, ™·ÚÌȤÓÙÔ, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (46’ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜), ªÚ›ÙÔ (78’ ∫·Ú·Ï‹˜), ™·ÁηÓfiÊÛÎÈ (85’ º·‚¿ÏÈ). ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÔÈ 15-20 Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·fi 30 ÂÚ›Ô˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÏÔÛÙÔ‡˜ Î·È Ì·¯·›ÚÈ·. ∞ÍȤ·ÈÓË Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ηıÒ˜, ÌfiÏȘ ›‰·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÙÔ˘˜ Û˘Ófi‰Â„·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì¤¯ÚÈ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜. ŸÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÂΛ, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›.


14

¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

√ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 2-1 ÙËÓ •¿ÓıË ¶√§ÀηÏfi ÚfiÛˆÔ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi 13 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 2-1 Â› Ù˘ Êχ·Ú˘ •¿Óı˘ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó ÙÂÏÈο ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙË Football League (Ì·ıËÌ·ÙÈο ÂÏ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹) ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· “ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó” ·fi ÙÒÚ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌϤÍÔ˘Ó Û ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. ∏ •¿ÓıË Î·Ù¿ÊÂÚ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÂÈ Û ¢ηÈڛ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÙÔ‡Û·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ì ÛÊȯً ·Ì˘ÓÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë •¿ÓıË ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ Ë̤ڷ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›ÚÓÂÈ Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂΉËÏÒÓÂÈ Î¿ÔȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. √È ‰‡Ô ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 27’ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ·fi ÙÔÓ ¡Ù·Ï¤ Î·È ·fi ÙÔÓ ¶fiÈ, ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ •¿ÓıË. ™ÙÔ 38Ô ÏÂÙfi Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ΤډÈÛ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¶¿ÚÎÂÚ Î·È Ô ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ •¿Óı˘ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙ· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” . ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÚ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ·ÊÔ‡ Ô ™Ô‡·Ó˘ ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ •¿Óı˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 53’Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· Ô °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ ¤Î·Ó ϷÓı·Ṳ̂ÓË ¤ÍÔ‰Ô ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¡Ù·Ï¤ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Û·Ê¤˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ӛ΢ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∏ SKODA ·›˙ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ Î·È ÂȉfiıËΠ۠¤Ó· ÚÂÛÈÙ¿Ï ¯·Ì¤ÓˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ. ™ÙÔ 76’Ô ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ ›‰Â ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È ¿ÊËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ‰¤Î· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ •¿ÓıË Ó· ȤÛÂÈ. ΔÂÏÈο ÙÔ ÁÎÔÏ ‹Úı ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ 87’ Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫·˙¿ÎË ·fi ÙÔÓ ÛÎfiÚÂÚ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ Ì ÙÔÓ μ·ÛÈϷοÎË ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÌË ÌÔÚ› Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜. ∏ •¿ÓıË ϤÔÓ ·¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ôχ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌϤÍÂÈ, ÂÓÒ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ‰È·ÙËÚ› Ì·ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹. ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™: ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ∫¿ÛÙÚÔ, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, ªÔ˘ÛÈο΢ (59’™›ÓÙÈÙ˜), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¶¿ÚÎÂÚ, ¡Ù·Ï¤ (87’ ∫fiÓÙÔ˜). •∞¡£∏: °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ, ∫ÔÌÌÂÛ›‰Ë˜ (77’∫·ÚÈfiη), μ¿ÏÏ·˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, Δ˙¿ÁÎÈ, ªfi·ÙÂÓÁÎ, ∞ÓÙÂʤÌÈ (49’μ·ÛÈϷο΢), ¶fiÈ (55’∫·ÙfiÓÁÎÔ), ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ∫·˙¿Î˘, ™Ô˘¿Ó˘.

ªÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛÙË ÙÔÓ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ, Ô ¶∞√ Ó›ÎËÛ 3-1 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ªÂ ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Û ÚfiÏÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ (‰‡Ô ·Û›ÛÙ) Î·È ÙÔÓ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ Û ÚfiÏÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ (‰‡Ô ÁÎÔÏ) Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ Ì 3-1. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª·¯fi Ù· ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.

¢›‰˘ÌÔ “ʈÙÈ¿”...

π

‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ ÍÂΛÓËÌ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ ÛÙÔ 2’ Ô˘ ¤Ú·Û ‰¿Ô˘Ù, ‹Úı ÙÔ ÁÎÔÏ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ◊Ù·Ó ÙÔ 4’ fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ·Ú¿ÏÏËÏË ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ· ÛÙÔÓ ™ÈÛ¤ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· ÂΛÓÔ˜ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¿ÊËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· οو ·fi Ù· fi‰È· Î·È Ô ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜˜ ÙÔÓ ¤¯·Û Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÓ Û˘Ó¯›· ¤Î·Ó ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ “„·Ú¿ÎÈ” Ó›ÎËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi οıÂÙË ¿Û· ÚÔ˜ ÙÔÓ ª¿Ú· ·fi ÙÔÓ ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›· ÛÙÔ 8’, Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÚfiÏ·‚ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚·, Ì ÙÔÓ ÔÚÙȤÚÔ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Ó· ·Ó·ÎfiÙÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Ë ÔÔ›· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ·ÚfiÏÔ ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÛÙ›· Î·È Ô ™·ÚȤÁÎÈ Ì ۈًÚÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ·ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ Ê¿ÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ. ™ÙÔ 10’ Ô ™ÈÛ¤ Ô˘ ¤·È˙ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi Ï¿ÁÈ· ·ÏÏ¿ Ô ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ. √ ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” ÛÙÔ 11’ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. √ “Ù˘¿Ú·˜” ÚÔÛ¿ıËÛ ÂÓÓ¤· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (20’) Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ú‚¿Ó˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¿ÏÏ·Í ·fi ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔ 32’ Ô §›Ì· Ì ·¢ı›·˜ ¯Ù‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Ô˘Ù. Δ¤Û-

√ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ 1-2 ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi

ÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (36’) Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ¤Ú·Û ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙËÓ Ê¿ÛË ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ (Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ Ê¿ÛË) ¤Î·Ó ۤÓÙÚ·, Ô ∂·Ï¤ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯fi˜ Ù˘ Î·È ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔÓ ª·¯fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ó›ÎËÛ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚·, ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 1-1. ™ÙÔ 43’ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·›ÏËÛ·Ó fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, Ô ∫·ÓÙ¤ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔοÚÈ ¤Î·Ó Á˘ÚÈÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ô ™·ÚȤÁÎÈ ‰ÂÓ Ï¿Û·Ú fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ Î·È Ô μ¿ÛÎÔ˜ Ì¤Ú‰Â„Â Î·È ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÂ

ÏÂÔÓÂÎÙÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, ¿ÓËΠÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, fiÙ·Ó ÛÙÔ 45’+2’ Ô ∂·Ï¤ ¤Ê˘Á ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È ÛÔ‡Ù·Ú ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ô Δ˙fiÚ‚·˜. ™Â ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË Ê¿ÛË ÛÙÔ 51’ Ô ™ÈÛ¤ ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ∫˘ÚÈ·˙‹ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “Á‡ÚÈÛ” ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ì ›ÂÛË ·fi ÙÔÓ §›Ì· Ó›ÎËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· “ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜, Û ÌÈ· ·Ó‡ÔÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ 57’, fiÙ·Ó Ô ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Á‡ÚÈÛ ϷÓ-

ı·Ṳ̂ӷ ÙËÓ Ì¿Ï· ›Ûˆ Î·È ÂÓÒ Ô ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ı¤Û˘. ™˘Ó¤ÂÈ· Ë Ì¿Ï· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ï›ÁÔ ¤Íˆ Î·È ÂÓÒ Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÙËÓ ÛÚÒÍÂÈ ÛÙË ¿‰ÂÈ· ÂÛÙ›·. ™ÙÔ 76’ Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·¤Ê˘Á ·Ú¯Èο ÙÔÓ ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ¤ÂÛ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó Û ÎfiÚÓÂÚ. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÂÙ¿ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (83’), fiÙ·Ó Ô ™ÈÛ¤ ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ÛÔ‡Ù·ÚÂ, Ô ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ, ·ÏÏ¿ Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ΤډÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ï¿Û·Ú ÛÂ

ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ΔÚÈÙÛÒÓ˘ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: ∫˘ÚÈ·˙‹˜, §›Ì· - ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·ÓÙ¤, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ∏ƒ∞∫§∏™: ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ (70’ ∫Â˚Ù¿), §›Ì·, ¡Ù¿ÓÈ, ª¿Ú·, ∫·Ó·ÎÔ˘‰Ë˜ (70’ ƒfiÌϘ), ∑ÂÚο, ∂·Ï¤, ª·¯fi (81’ μÔ˘ÙÛÈ¿˜). ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: Δ˙fiÚ‚·˜, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (39’ Ï.ÙÚ. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜), ∫·ÓÙ¤, ™·ÚȤÁÎÈ (90’ Ï.ÙÚ. ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜), ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ª·Ú›ÓÔ˜, ™ÈÛ¤, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (71’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜).

ªÂ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 88’ ¯¿ÚÈÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ∞∂∫ Ì 1-0 Â› Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ô˘ ¤·È˙ Ì 10 ·›ÎÙ˜

√ ™ÎfiÎÔ ¤Ï˘Û ÙÔÓ “ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi” ™Â ¤Ó· ̤ÙÚÈÔ Ì·Ù˜, Ë ∞∂∫ Ì ¯Ú˘Ûfi ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Â› Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ô˘ ¤·È˙ ·fi ÙÔ 53’ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜. ∞‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô “‰ÈΤʷÏÔ˜” Î·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ.

Δ

· ÚÒÙ· 45 ÏÂÙ¿ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‰¿ÊÓ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ∞∂∫ Î·È ∫·‚¿Ï· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¿Û¯ËÌÔ ı¤·Ì· Ì ÂÈfiϷȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË Î·È Î·Ì›· Ê¿ÛË ·ÍÈfiÏÔÁË. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ∞∂∫ Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 47Ô ÏÂÙfi, ¤¯·Û ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ì ÙÔÓ ª›ÙÛÂÏ, Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË Ì¿Ï· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜,

Ó· ÂȯÂÈÚ› ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ë Ì¿Ï· Ó· ÙÚ·ÓÙ¿˙ÂÈ ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ∞∂∫ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Û ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛ η Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫·ÚÓÙfi˙Ô ÛÙÔ 53’ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ™ÙÔ 58’Ô °Î¤ÓÙ˙ÔÁÏÔ˘ ¤¯·Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·, fiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿Û· ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ™ÙË̤ÓË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ 62’ Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô Ó· È¿ÓÂÈ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ô˘ ¤Ú·Û ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™¿¯·. ™ÙÔ 71’ Ë ∞∂∫ ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™ÎfiÎÔ, Ô ƒ›Ô˜ ¤ÎÔ„Â ÙË Ì¿Ï· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·ÎÔ‡ÌËÛ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. ÿ‰È· Ê¿ÛË ÛÙÔ 85’ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì ÙÔÓ ∞ÌÓÙÔ‡Ó Ó· Á˘ÚÓ¿ÂÈ ÙË Ì¿Ï·, ·ÏÏ¿ Ô ª·-

Ù¤Ô˜ Ó· Îfi‚ÂÈ ÙË Ì¿Ï· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ë Ì¿Ï· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ∏ ∞∂∫ ›Â˙Â, Ù· ÏÂÙ¿ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·ÏÏ¿ Ë Î·Ï‹ Ê¿ÛË ·ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· ¤‰ÂȯÓ Ôχ ηϿ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓË. øÛÙfiÛÔ Ô ™ÎfiÎÔ Â›¯Â ¿ÏÏ· Û¯¤‰È· Î·È ÛÙÔ 88’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, Ì ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ ˘¤Ú Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∏ ∫·‚¿Ï· ¤¯·Û ÛË-

Ì·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 91’ Ì ÙÔÓ ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: £¿ÓÔ˜ (°Ú‚ÂÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: ª·ÓˆÏ¿˜, °Î¤ÓÙ˙ÔÁÏÔ˘, ¡Ù·ÓÙfiÌÔ, ™ÎfiÎÔ - ∫·ÚÓÙfi˙Ô ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô ∫fiÎÎÈÓË: 53’ ∫·ÚÓÙfi˙Ô (2Ë Î›ÙÚÈÓË)

∞∂∫: ™¿¯·, ¡Ù·ÓÙfiÌÔ, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª·Ù¤Ô˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ª›ÙÛÂÏ, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ (62’ ¡ÙÈfi), §·Áfi˜, ªÂÚÓ˜ (55’ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·¯¿ (70’ ™ÎfiÎÔ). ∫∞μ∞§∞: °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ΔfiÌ·ÛÈÙ˜, ¶Ê¤ÚÙ˙ÂÏ (84’ ™ÈfiÓÙ˘), ¶ÂÚÂ˚Ú›ÓÈ· (46’ μÔ˘ÙÛ›ÙÛ‚ÈÙ˜), ƒ›Ô˜ (75’ ¡ÙÈÎÚfiÎ), ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â, ∫·ÚÓÙfiÛÔ, ÃÚÁÎfi‚ÈÙ˜, ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô, ¡ÙȤ, ∞ÌÓÙÔ‡Ó.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

ΔÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÚÂÎfiÚ Û¿ÂÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· 10Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·‹ÙÙËÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi “‰ÈÏfi” , ÙÚ›ÙÔ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ, ̤۷ ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Ì ÛÎÔÚ 0-1 Â› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÂÚ› ӛΘ.

¶¤Ù˘¯Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ٤ٷÚÙË ÛÂÚ› Ó›ÎË Ì ÙÔ 0-1 Â› Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜

√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÙˆÓ ÚÂÎfiÚ...

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

Δ

Ô Ì·Ù˜ ‰Â ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ‰¿ÊÓ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÙÚË̤Ó˜, ·ÏÏ¿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‹ÍÂÚ ÙÈ ˙ËÙÔ‡ÛÂ. ŒÙÛÈ, ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Î·È ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ 12 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ì ÙÔÓ ¢. ™ÙÂÊ·Ó‹, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , Ô˘ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ È¿ÛÂÈ ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì 2-0. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 10Ô ÏÂÙfi, Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛ·‚fi ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ·fi Ï¿ÁÈ· ‰ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô ™Ùԇη˜ ‹Ù·Ó Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. ™ÙÔ 26Ô ÏÂÙfi Ô ™ÙÂÊ·Ó‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ·¢ı›·˜ ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï, Ì ÙÔÓ ¡Ô‡ÛÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 36’ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤ÓÔ˘ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ §·ÚÈ-

ΔÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ËÙÙ‹ıËΠÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ Ì 2-1. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Â›¯Â ·ÚÓËÙÈÎfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë (μÔȈٛ·˜) Ô˘ ·‰›ÎËÛ ηٿÊÔÚ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È

Û·›Ô˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, Ô˘ ÛÙÔ 39’ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ı¤Û˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ¢È·Ì¿ÓÙË ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ∞˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó fiϘ Î·È fiϘ ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 45ÏÂÙÔ˘, Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÓÙ·‚¿ (49’)

Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙÔÓ ¡Ô‡ÛÈ· Ì ̷ÎÚÈÓ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï , ·ÏÏ¿ Ô ÔÚÙȤÚÔ ÙˆÓ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ Ó¤Ô Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘

∏ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·Ú.

“™Ê·Á‹” ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙfiÛÔ Î·Î‹ ‰È·ÈÙËÛ›· Û·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ. Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ú¤ÊÂÚÈ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ÙÔÓ fiÓÙÔ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ∞fi ÙË Ì›· ·Î‡ÚˆÛ ηÓÔÓÈÎfi Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ÂÓÒ ÙÔ˘ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·Ù·Î‡ÚˆÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Á›ÓÂÈ ‰ÈÏ‹ ·Ú¿‚·ÛË (ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï Î·È ÔÊÛ¿ÈÓÙ). √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ¤Ó· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ‰ËÏ·‰‹ Ù· 45 Ê¿Ô˘Ï Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏȘ 11 Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·

ªÔÏÏ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÏfiηÚÂ Ô ™Ùԇη˜. £ÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ· ÛÙÔ 74’, ηıÒ˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÚÔ ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤ÓÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿¿Û· ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë. ∫È ÂÓÒ ÔÈ Ê¿-

ÛÂȘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì ...ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÛÙÔ 78Ô ÏÂÙfi ‹Úı ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ªÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ Δ·Ó¿ÁÈ· , Ô ™ÙÂÊ·Ó‹˜ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ·, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ· ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ‰˘Ô ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ μ·Ï·ÒÚ· Û ÛÚÒÍÈÌÔ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·›ÎÙË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¢. ∑Ô‡ÁÚ·˜ Ó· Û˘ÁÎÈÓËı›, ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 90o˘ ÏÂÙÔ‡, fiÙ·Ó Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ºÏÒÚÔ˘ ¤Ú·Û ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ™Ùԇη, Ô˘ ‰Â Ê¿ÓËΠӷ ·ÓËÛ˘¯Â›. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÔÈ μ·Ï·ÒÚ·˜, ∫Ô˘ÌÔ‡Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Î·È ÔÈ ª·Û‰¿Ó˘, ∫›ÙÛÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ∂§∞™™√¡∞: ¡Ô‡ÛÈ·˜, §ÈfiÏÈÔ˜, •ÂÊÙ¤Ú˘, ∫ÔÙÔ‡Ì·˜ (76’ ∫Ô˘ÌÔ‡Ú·˜), °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘, ¡¿ÙÛ˘, ¶·Ï¿Ûη˜, ªÔÏÏ¿˜ (85’ ºÏÒÚÔ˜), ∫ˆÛÙԇϷ˜ (64’ ºÒÏÏ·˜), μ·Ï·ÒÚ·˜, ∫·ÙÛ·‚fi˜. ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜ , ª·Û‰¿Ó˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ (79’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘), ∫›ÙÛÔ˜ (73’ ¡Ô‡ÛÈ·˜), ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘ (69’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜).

·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·È Î‡ÏËÛ ¯ˆÚ›˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Ê¿ÛÂȘ. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ 45’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔ‡ÏÈ Î·È ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ºÏ›ÁÎÔ˘. ªÂ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤Î·Ó ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰·, ·ÏÏ¿ ÙÈ̈ڋıËΠÌfiÓÔ Ì ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ¤ÌÂÈÓ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ¿ÛÎËÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›Â-

ÛË. ŸÌˆ˜ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ¿ÚÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó. ™ÙÔ 58’ Ô ™·ı‹˜ ¤-

ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ì ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ô Î. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ·Î‡ÚˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ÁÈ·Ù›, ÂÓÒ Ô‡ÙÂ Ô ‚ÔËıfi˜ ˘¤‰ÂÈÍ οÔÈ· ·Ú¿‚·ÛË. ™ÙÔ 80’ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ¶Ô˘Ï¿Î˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 85’ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¤Î·Ó ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔÓ ª¿ÙË, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÁÂÓÈ΋ ηٿÏËÍË ‰fiıËΠÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∑·¯·Ú¿Î˘ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Î·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù. ∏ Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶Ô˘Ï¿ÎË Î·È ·Ú¿ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ...‰ÈÛÙ·ÁÌfi ÙÔ˘ Ô Î. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ¤‰ÂÈÍ ۤÓÙÚ·. ΔÔ 1-1 ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŸÌˆ˜ Ô μÔȈÙfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈ ÙËÓ ...ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ϤÍË. ™ÙÔ 92’ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΤډÈÛ ÎfiÚÓÂÚ. ∞˘Ùfi ÂÎÙÂϤÛÙËÎÂ Î·È Ô ™Ê˘Ú‹˜ ÌÏfiη-

Ú ÙËÓ Ì¿Ï·. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ¤‰ˆÛ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ™Ê˘Ú‹, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ê¿Û˘ Ô ª·ÓÙ˙·ÊÔ‡Ï˘ ÛÎfiÚ·Ú Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ηχÙÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ·›ÎÙ˜. ∫·È fï˜...Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›‰Â Ô‡Ù ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ∫·Ù·Î‡ÚˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ Ì¤Û· Û ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤ÏËÍ Ì ӛÎË ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ™Ê˘Ú‹˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ™·ı‹˜, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °ÚÔ‡Ó·˜, ∫·ÚÏÈ¿Ì·˜ (60’ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜), ªÏfiÙÛÈη˜ (80’ ¡ÙfiÓÙÔ˜), ª·˘Ú›‰Ë˜ (57’ ª›Î·˜), ªfiÛÈÔ˜, ª¿Ù˘, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘. √π∫√¡√ª√™: ¶Ô˘Ï¿Î˘, ª¿Ú·˜, §ÈÔ‡Ûη˜, ª·ÓÙ˙·ÊÔ‡Ï˘, ∫ÔÏÔ‚fi˜, ¢ÈÁÎfi˙˘, ª·Ï‹˜, ºÏ›ÁÎÔ˜ (75’ Δ·¯ÙÈÓÙ‹˜), μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¡ÈÎÔ‡ÏÈ (84’ ∫Ô˘ÙÚÔ‡ÏÈ·˜), ∑·¯·Ú¿Î˘ (46’ ¶·Ï·Ì›‰·˜).

NOVA

15

¢’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ÊÈÏÌ Ù˘ 20‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¶π√ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì 2-1 Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶˘ÚÁÂÙfi Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó›ÎËÛ 2-0 ÙÔÓ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ͯÒÚÈÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 1-0 ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Â› Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. ªÂ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó” ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ‹Ú·Ó ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ (2-0 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜), Ë ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· (1-0 Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·) Î·È Ë £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ (3-0 ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi §·Ì›·). Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ϤÔÓ ·‰È¿ÊÔÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ô ∞ÁÚfiÙ˘ ΤډÈÛ Ì 1-0 ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. °È· ÙËÓ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞ÁÚfiÙ˘∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ .............1-0 ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·-ªÂÙ¤ˆÚ· 1-0 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-¶‡Ú·ÛÔ˜ ...0-1 ªÔ˘˙¿ÎÈ-∞fiÏÏˆÓ §. .2-0 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ......................1-2 ¶˘ÚÁÂÙfi˜∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ................2-0 £‡ÂÏÏ· ¶.-§·Ì›· .........3-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 20 ·ÁÒÓ˜) 1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ......49-18 50 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ...........28-6 41 3. ∞ÁÚfiÙ˘ ...........23-11 36 4. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 24-17 32 5. ¶‡Ú·ÛÔ˜ .........23-13 31 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ· .......24-17 31 7. ªÂÙ¤ˆÚ· ..........10-12 25 8. ƒ‹Á·˜ ................18-31 23 9. ∞fiÏÏˆÓ §. ....19-20 23 10. ªÔ˘˙¿ÎÈ ........16-19 23 11. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ..12-19 21 12. £‡ÂÏÏ· ¶. .....16-32 21 13. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ 19-31 15 14. §·Ì›· ..............13-49 ..9

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ªÂÙ¤ˆÚ· ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞ÁÚfiÙ˘ ∞fiÏÏˆÓ §.-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· √ÈÎÔÓfiÌÔ˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜-ªÔ˘˙¿ÎÈ §·Ì›·-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ £‡ÂÏÏ·-¶˘ÚÁÂÙfi˜

CON N-X

À‡ı˘ÓÔÈ ∫·Ù.:

∂ÈÚ‹ÓË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ΔËÏ.: 2421 101946 Fax: 2421 101961

μ¿ÚÓ·ÏË 57 (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹) μfiÏÔ˜

R FOR STUDEN OR BEE TS 2 E ∂ ,50 FF ú O C ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 120-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· (μfiÏÔ˜) ÙËÏ.: 24210 51.477


16

¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

ƒÂÔÚÙ¿˙ ∂¶™£: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÁÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £·Ó·ÛÔ‡Ï˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

™·Ú·ÎËÓfi˜∞›·˜ 0-2 ™√μ∞ƒ∂™ Û˘Ó¤ÂȘ ›¯Â Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Ì 2-0, ·ÊÔ‡ ¤Ú· ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ™. ™Ù·ÌÔ˘Ï‹, Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, fi¯È ¿ÓÙˆ˜ ÏfiÁˆ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·Ù˘¯Ô‡˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ °. £¤Ô, fiˆ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™Â ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ §. ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË ¤‰ÈˆÍ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 7’ ÙÔ˘ ∑¿Ú· Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 35’ Ó· ‚ÚÂÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÙÔÓ ∫ˆÛÙԇϷ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ¢ı‡‚ÔÏÔ ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 02. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ‹Ù·Ó ·Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È Â›¯·Ó Ôχ η΋ ÓÔÔÙÚÔ›·, fiˆ˜ Î·È ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ¢ÈηÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fiÔ˘ ›¯·Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È Â›‰·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿‰Èη ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫·Ì¤ÚË Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó Î·È ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ‰‡Ô ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Ê¿ÛÂȘ, Ì ÙÔÓ ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤ÏË Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÂÓÒ ›‰È· ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÏËÍË Î·È Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ª. °ÈÔ‡ÚÁ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∞›·˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ηٿ ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ Î·È ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎÔÚ, ·Ó ·ÍÈÔÔÈÔ‡Û ٷ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔ˘ ¢·˚ÏÈ¿ÓË ÛÙÔ 61’ Î·È ÙÔ 81’ Î·È ÙÔ˘ ∫ˆÛÙԇϷ ÛÙÔ 75’, Ô˘ ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ °ÎÔ‡ÚË ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÚ›ÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡Ú˘. ™∞ƒ∞∫∏¡√™: °ÎÔ‡Ú˘, ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜ (65’ §Èı·‰ÈÒÙ˘), Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÎÔÙÂÈÓfi˜, ™·ÙÚ·˙¤Ì˘ (37’ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), μ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘, °Ô‡Ï·˜, ¶·Ï¿Û˘ (80’ ¡¿ÓÔ˜), ª. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ∫·Ì¤Ú˘. ∞π∞™: ÷ϿÙÛ˘, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁ·˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ (50’¢·˚ÏÈ¿Ó˘), ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, ∑¿Ú·˜, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÏÔ‡Ó·˜ (75’ ∫ÔÚ¤Ù·), ∫ˆÛÙԇϷ˜ (88’ °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘).

π¿ÛˆÓ§Â¯ÒÓÈ· 0-3 ·.·. √ ·ÁÒÓ·˜ π¿ÛˆÓ ∞.ª.-§Â¯ÒÓÈ· Î·Ù·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0 ˘¤Ú ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

√ °™∞ ÌÂÙÚ¿ 13 ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ˆ˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 3-0 Â› ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ

“∞fiÚıËÙÔ Î¿ÛÙÚÔ” Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ “∞fiÚıËÙÔ Î¿ÛÙÚÔ” ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÊÔ‡ Ô ÙÔÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤ÊÙ·Û ÙȘ 13 ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔ ¿ÓÂÙÔ 3-0 Â› ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÙȘ 15 ÛÂÚ› ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, fiÔ˘ Û˘ÁηÙÔÈΛ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi.

ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó fiÚÂÍË ÁÈ· ...·ÛÙ›·. ◊ÍÂÚ·Ó fiÙÈ Ë Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‹ÙÙ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ (Ë ¿ÏÏË Â›Ó·È ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi) Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘ÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ª‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Î·È ÛÙ· 90 ÏÂÙ¿. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ôχو˜ ‰›Î·ÈË, ÂÓÒ ·Ó ‹Ù·Ó ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ›Ûˆ˜ ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· ›¯Â ¿ÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ 3’ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ ‰ÂÓ ‚ڋΠÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ‚¿ Ô˘ Ì Ï·Û¤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ™ÙÔ 15’ Û Ӥ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 17’ Ô ∫¤ÚÈ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙÔ 20’ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÿÓÔ˘ Ó· ¯¿ÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 24’ Ô ∫¤ÚÈ Â›¯Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ›ÂÛË ÙˆÓ ∞ÏÌ˘ÚȈÙÒÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ “¤„·¯Ó·Ó” ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¤„Ô˘Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÛÙÔ 41’ Ì ÙÔ ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ §fiÚÈ ∫¤ÚÈ (2-0), Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È fi¯È ÛÙÔ ...Û›‰ÂÚÔ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘ÂÚ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ 53’ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ·-

√ ¢. ™·ÙÂÏÈ¿Ó

∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜¶ÚˆÙÂۛϷԘ 3-2

ΔÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °™∞

ÎfiÌË Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ Ô˘ Ì ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 3-0. ™ÙÔ 60’ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÁÎÔÏ Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 65’ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Î·È Ô ∞Ú·›ÙÛ·˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, fï˜ Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ¶Ï·‚Ô‡ Î·È ¤ÙÛÈ ¯¿-

ıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 72’ Ì ÙÔÓ Ã¿ÓÔ Ó· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜, μ. °ÎÂÔÚÁΛÂÊ (60’ ™. °ÎÂÔÚÁΛÂÊ), ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ï·‚fi˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ (60’ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘), ∞Ú·›ÙÛ·˜ (60’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘), ÿÓÔ˜, ªÈÚÙÛ¿È, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ∫¤ÚÈ, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜.

√ £ËÛ¤·˜ Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÂÈ‚Ï‹ıËΠ4-1 ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ

∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ∂‡ÎÔÏÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ·fi ÙÔ ∞˚‰›ÓÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚÔÙÈÎfi, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-4. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÍÂΛÓËÌ·, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤ÌÙÔ ÏÂÙfi, ·ÏÏ¿ Ë ÁÚ‹ÁÔÚË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· Î·È Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ∞ÁÚȈÙÒÓ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiÙ·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ÙÔ 5’ Ô ∫·Î·Û‹˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÛÒÓ· Î·È ÙÔ ™ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 10’ Ô ∫Ú·Ó¿˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ 16’ Ô ∞ÏÛÒÓ·˜ ‰ÈfiÚıˆÛ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ 32’ Ë Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª¤ÎÔ˘, Ì ÙÔÓ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚· Ó· ÛÙÔ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù, Î·È ÛÙÔ 44’ ÙÔ ÙÂÙ-·ÙÂÙ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ª¤ÎÔ˘, fï˜ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤‰ÈˆÍÂ Ô ª¿ÓÔ˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô £ËÛ¤·˜ ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ƒÔ˘Î¿ Î·È ∫fiÚÌ· ¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÛÙÔ 58’ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· Ô Ôχ ηÏfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 1-2. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ÁÈ· ÙÔ 2-2 ÛÙÔ

63’, ·ÏÏ¿ Ô ∫Ú·Ó¿˜ ·ÒÏÂÛ ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË Â˘Î·ÈÚ›·, ηıÒ˜ ·ÛÙfi¯ËÛÂ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ, Û Ï·Û¤ ̤۷ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÛÙÔ 65’ Ô ª¤ÎÔ˜ ‰È›ۉ˘Û ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¤‰ˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·, Ô˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤‰ˆÛ ·¤Ú· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (1-3). √ ÊÔÚ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 23Ô ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ, ÛÙÔ 82’. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏÂÙfi Î·È ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì Ï¿ÙË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›·, ¤Î·Ó ˆ-

Ú·›Ô Á‡ÚÈÛÌ· Î·È ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂ Û˘ÚÙfi ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù “Ó›ÎËÛ” ÙÔÓ ª¿ÓÔ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-4. ∞°ƒ√Δπ∫√™: ª¿ÓÔ˜, ΔÛfiÁη˜, ™Ù˘ÏÈ¿ÓÔÊ (65’ μÔ˘ÏÁ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜, ∫›ÙÛÈÔ˜ (71’ ∫·Ú·‰‹Ì·˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫Ú·Ó¿˜, ¢Ô˘˙¤Ó˘, ºÔ‡Î˘ (60’ ∫·ÎÏÈ¿˜), ∫·Î·Û‹˜, ™¤ÚÙ˙ÈÔ. £∏™∂∞™: ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ∞ÏÛÒÓ·˜ (46’ ƒÔ˘Î¿˜), πˆ¿ÓÓÔ˘, ªÔ‡ÁÏ·˜, º·ÛԇϷ˜, ª√™Ã√À¢∏™, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (60’ ¶ÔÏ›Ù˘), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∂˘ı. (46’ ∫fiÚÌ·˜), §. ¢∂¡∂§∞μ∞™, Ã. √π∫√¡√ª√À, ª¶∂∫√™.

√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ‹Ú ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹, ·ÊÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-2 ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ‹Ù·Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÙÂÏÈ¿Ó , Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙ· ÚÒÙ· 18 ÏÂÙ¿ Î·È Ù· ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 18 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ¤¯ÂÈ 32. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ù¤ÚÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌfiÏȘ ÛÙÔ 18’ ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· Â›Ó·È 3-1. ™ÙÔ 1’ Ô ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ Ì ÂÍ Â·Ê‹˜ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ 0-1, fï˜ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ÁϛوÛ ÙËÓ „˘¯ÚÔÏÔ˘Û›·, ÌfiÚÂÛ ÛÙÔ 5’ Î·È ÙÔ 8’ Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-0 Ì ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·ÙÂÏÈ¿Ó Ì Ï·Û¤ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ΔÛ¿È ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘, Ô˘ Ì›ˆÛ Û 21 Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ ÛÙÔ 13’, fï˜ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ· ·fi ÙÔÓ ™·ÙÂÏÈ¿Ó, Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ·Û›ÛÙ ·fi ÙÔÓ ¶·Ï¿ÛË. √ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ Ú·Û›ÓˆÓ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ›¯Â ÎÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔ 4-1: ÛÙÔ 25’ ÛÔ‡Ù·Ú ϛÁÔ ¿Ô˘Ù Î·È ÛÙÔ 56’ ‹Ú ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ Û ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ¶·Ï¿ÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ Û ۯ‰fiÓ ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· Ô ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ™ÙÔ 68’ Ô ∞ı. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ˆÛÂ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·ÊÔ‡ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠfiÙÈ Ë Ì¿Ï· ‹Ú ‡„Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÓÙÚ· Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 3-2. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í fï˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ 75’ Ô °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¿ÏÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ̤۷ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÛËÌ¿‰Â„ ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜, ∑¿Ó·˜, §¤Ï˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ΔÛ¿È, ∫·ÚÚ¿˜, ∫Ô˘ÛÎÔ‡Ó˘ (80’ ¢Ô˘˙¤Ó˘), ¶·Ï¿Û˘, ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘, ™·ÙÂÏÈ¿Ó, ºÚ¿ÁÎÔ˜. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ∞Ú¿˘ (46’ Ï.Ù. ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ˜), ƒ¿Ù˘, §Â˚ÌÔÓ‹˜, ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ∫fiÚ‰·˜, ÷ÛÈÒÙ˘, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ∞ı. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

∞.∂. 2002-™ÎÈ¿ıÔ˜ 1-2

ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™ÎÔ‡Ú· ÛÙÔ 89’ Ó›ÎËÛ 1-0 ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË

§·¯Ù¿ÚËÛÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ ™Î¤ÌÈ ¤Î·Ó ÙÔ 1-1

™¶√À¢∞π√ “‰ÈÏfi” ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô˘ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙËÓ ∞.∂. 2002 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ °·Ù˙¤·˜. √È ÓËÛÈÒÙ˜, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ 12’. ™ÙÔ 22’ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫·ÌÔ˘Ú¤ÏË Î·È ÛÙÔ 33’ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™Î¤ÌÈ. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ô ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ∞.∂. 2002 ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ‹Ù·Ó ...ÌÔÈÚ·›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ηıÒ˜ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÙÚÂȘ ¢ηÈڛ˜ Ù˘, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 93’ fiÙ·Ó Ô ™Î¤ÌÈ ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· Î·È Ô ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-2 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫. °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·‰È΋ıËÎ·Ó Û ̛· Ê¿ÛË ÛÙÔ 45’, ·ÊÔ‡ ηٿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÚÂ ӷ ·Ô‚ÏËı› Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ·›ÎÙ˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∞.∂. 2002 ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ∞.∂. 2002: ¢Ô‡Î·˜, ªÈÎÔÚ¿ÚÔ˜ (46’ ∫ÔÚÙ¤Û˘), ∫ˆÛÙ¿Î˘, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ∫Ô‡ÚÙÈ (70’ ΔÛÈÒÙ·˜), ∫fiÚ‰·˜, ªÂ˚ÓÙ‹˜, Δ˙Ô‚¿Ú·˜ (80’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜. ™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, ∂. ¶Ú›ÊÙÈ, ∫ÈÚÈ¿È, ª˘Á‰·Ï¿Î˘, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘, §·Ó·Ú¿˜ (55’ ªÈ¯·ÏfiÏÈ·˜, 88’ Ï.Ù. ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˘), ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (46’ °È·Ô˘Ú¿Î˘), ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜, ™Î¤ÌÈ, ¡. ¶Ú›ÊÙÈ.

∏ ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ ¶Ô‡ÏÈÔ Î·È ™ÎÔ‡Ú· ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ·ԉ›¯ıËΠۈÛÙ‹ ·ÊÔ‡ Ô ÚÒÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ 89Ô ÏÂÙfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ΤډÈÛ·Ó 1-0 Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∞ÎÚfiÔÏË ÚÔ¤‚·Ï ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÓ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ·ÓÙ›·Ï· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 8’ ¯¿ıËÎÂ Ë ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ fiÙ·Ó Ô ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ª›ÏÙÔ˜ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 18’ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ °·‚Ú‹ÏÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÏË, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ ·ÚÓ‹ıËÎÂ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Î›ÙÚÈÓË ÛÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÁÈ· “ı¤·ÙÚÔ” . ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Ú·ÍÂ Î·È ÛÙÔ 55’ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ˙‹ÙËÛÂ Ô ∑·ÙÛ¿È ÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ. °È· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· ·ÎfiÌË Ê¿ÛË ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 39’ Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ô˘ÏÈÒÙË.

17

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ .....88-20 62 2. ∂ıÓÈÎfi˜ ................57-14 62 3. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 54-34 48 4. £ËÛ¤·˜ ................71-31 47 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ....33-24 45 6. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ .....45-30 43 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ .....42-27 42 8. ∞›·˜ ™. ..................49-39 37 9. ÃÏfiË .....................36-37 33 10. ∞.∂. 2002 ...........37-41 31 11. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 38-42 30 12. ™·Ú·ÎËÓfi˜ ......27-42 29 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ .............36-39 27 14. ∞ÎÚfiÔÏË ........27-40 24 15. §Â¯ÒÓÈ· ............29-45 24 16. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ........32-54 24 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ .........18-86 ..5 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. .................- ...* √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

º¿ÛË ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∂ıÓÈÎfi˜-∞ÎÚfiÔÏË

™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ (49’) Ô ª›ÏÙÔ˜ ¤¯·Û ̛· ·ÎfiÌË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηÏfi ÎÔÓÙÚfiÏ Î·È ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ì¿Ï·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 65’ Ô ¶·Ú›Û˘ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ŸÛÔ Î˘ÏÔ‡Û·Ó Ù· ÏÂÙ¿ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ·‡Í·Ó ÙËÓ ›ÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ηÚÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ 89’ ÌÂÙÚ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ¶Ô‡ÏÈÔ˘ Î·È ™ÎÔ‡Ú· Ô˘ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó “¯Ú˘Û¤˜” ·ÏÏ·Á¤˜. √ ÚÒÙÔ˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 10. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ™ÎÔ‡Ú·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÛÎÔ-

Ú¿ÚÂÈ ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹. ΔÔ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô Î·È ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Ú·Ó Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÔÈ ¶Ô‡ÏÈÔ˜ Î·È ™ÎÔ‡Ú·˜ “·Ó¤‚·Û·Ó” ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, fiˆ˜ Î·È Ë ÙÚ›ÙË ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô Δ¿Î˘ ª·Ó٤η˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ οÔÈ· ¤ÓÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ. ∞fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Â˘¯·ÚÈÛٛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∞-

Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ∂£¡π∫√™: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜, ΔÛ›ÚÔ˜ (52’ ™∫√Àƒ∞™), ∫√Àƒ∂ª∂¡√™, §¿·˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ¶·Ú›Û˘, ∞. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ∞ÓÙÒÓÈÔ˘ (63’ ¶√À§π√™), ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ª›ÏÙÔ˜ (71’ ª¶∞¡Δ∂∫∞™), ∑·ÙÛ¿È. ∞∫ƒ√¶√§∏: ¡Ù›Î·˜, º. ºÒÙÔ˘, ∞ÍÈÒÙ˘, ª¿Ú·˜, μ. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, ªfiÛÈÔ˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜, °. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ (59’ ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜), °. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (88’ ∞. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘), ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ¢. ºÒÙÔ˘ (72’ Ã. Δ¿Ì·˜).

ÃÏfiË- ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1-3

√ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ 2-0 ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜

∂∫Δ√ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙË ÃÏfiË, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì ÛÎÔÚ 3-1 Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙËÓ ¤ÌÙË Ù˘ ‹ÙÙ· ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ηÙÒÙÂÚÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·¤‰ˆÛ·Ó ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 12’ Ô ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· ÌÂÙ¿ ·fi ÔÌ·‰È΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ™ÙÚ·‚¤Ï· ¢ÛÙfi¯ËÛ Û ÙÂÙ-·-ÙÂÙ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 0-1, ÂÓÒ ÛÙÔ 20’ Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ‹Ú ÙËÓ Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-2. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 44’ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £. ¢ÚfiÛÔ˘ ›¯Â Ó¤· ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ªfiÚ·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ÃÏfiË ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È Ì›ˆÛ ÛÙÔ 55’ Û 1-2 Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¿Ù·, Ô˘ Ó›ÎËÛ Ì Ï·Û¤ ÙÔÓ ¶Ï·Î·Úfi ÌÂÙ¿ ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˘. ŸÌˆ˜ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· ¤ÎÔ„Â Ù· fi‰È· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (65’), ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Ì ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï Û¯Â‰fiÓ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÎfiÚÓÂÚ (1-3). ™ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË ¿ÓÙˆ˜ Ô ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ‰ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Î·Úfi, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È Ó· ʇÁÂÈ ÎfiÚÓÂÚ. ç√∏: ª·ÚÌÔ˘Ó¿Î˘, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ (66’ μ·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜), ΔÚ›Áη˜, ¶·ÁÒÓ˘, °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜ ¶., ªϤÙÛ·˜, ∫·Ú·Ù˙›‰Ë˜, ∫·ÙÛ›Î˘, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘‚¿Ù·˜, ΔÛ·Ì¿˙˘ (75 Ï.Ù. °ÔÙÔ‡Ï˘). ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¶Ï·Î·Úfi˜, ¡ÙfiÓÙ˘, ™ÈÁ¿Ï·˜, ªfiÚ·˜, ÷ÛÈÒÙ˘ (52’ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, °Î›Ó˘, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (75’ ª·ÛÙ·ÎÔ‡Ï˘), ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ (70’ ¶Ôχ˙Ô˜), ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ·, ∑ȿη˜.

°ÎÔÏ Ô ¤Ó·˜, ÎfiÎÎÈÓ˜ Ô ¿ÏÏÔ˜ ªÈ· ÂÓ‰Âο‰· ӛΘ Û ‰ÂηÙÚ›· Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠ÛÎÔÚ 2-0.

È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¿Î·ÚÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ηٿÊÂÚ·Ó ÛÙÔ 65’ Ó· ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ·fi Î·È ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤¯·Û Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ·Ô‚ÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ΔÛ¿È, fi¯È ÌfiÓÔ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Ì ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ Í¯ÒÚÈÛ·Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¶Ï·ÙÛ¿ ÛÙÔ 25’ Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ 31’ Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô μÂÓȤÚ˘, ÂÓÒ ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ 35’ Û ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔ˘ ΔÛ¿È, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ 40’, fiÙ·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑·Úο‰· ·¤ÎÚÔ˘Û ·ÛÙ·ıÒ˜ Ô ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ΔÛ¿È Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, ·ÊÔ‡ ‹Ú ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο Ì‹Î ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, Ô˘ ÛÙÔ 65’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ڋΠ‰›¯Ù˘· Ì ÛÔ˘Ù ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ™ÙÔ 86’ ÔÈ ÚfiÏÔÈ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÊËηÓ, ηıÒ˜ Ô ∫ÔÚ¤Ù· ‹Ù·Ó Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Ô ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÁ‰ÔÔ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ·ÊÔ‡ ÚÒ-

∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-£ËÛ¤·˜ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-ÃÏfiË ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞›·˜ ™.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-™·Ú·ÎËÓfi˜ ∞ÎÚfiÔÏË-∞.∂. 2002 §Â¯ÒÓÈ·-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∂ıÓÈÎfi˜ 0-3 ·.·.

μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞. °·˙‹˜ ...............69-22 57 2. ¢‹ÌËÙÚ· .............61-33 52 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. .........65-24 51 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ...........37-19 50 5. ¡.∞. ¡›Î˘ ...........54-27 49 6. ¢¿ÊÓË ..................43-25 43 7. ÕÚ˘ ªÂÏ. ...........52-25 42 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ........47-26 40 9. ¶ËϤ·˜ .................34-32 33 10. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ............44-44 36 11. ™ÎfiÂÏÔ˜ ..........50-40 32 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ ..........30-44 26 13. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ..27-46 21 14. ∞›·˜ ΔÚ. .............31-53 21 15. ∞¶√μ .................24-47 15 16. ∞ÂÙfi˜ ..................22-63 12 17. √ÚÌ›ÓÈÔ .............20-70 ..7 18. ¢fiÍ· ...................26-95 ..6 * ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ √ÚÌ›ÓÈÔ-¢¿ÊÓË Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” (ËÁ‹ mycitynet.gr)

Ù· ÛÙÔ 74’ ÛËÌ¿‰Â„ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È¯Ù‡ˆÓ, ‰Ò‰Âη ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0. ∏ Ê¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ·fi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÙÛη, Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Û˘ÚÙ¿ Ê¿Ô˘Ï Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÚÔˆıËı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô˘ η٤ÏËÍ Û ÁÎÔÏ. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÛÙÔ 70’ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î·È ÛÙÔ 75’ Ì ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË ÔÈ ·Ô‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È ΔÛ¿È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· (Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ô ∫. ªÚ¿ÙÛÔ˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· οÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘). ¶¿ÓÙˆ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¯ˆÚ›˜

ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ı·Ú¯Ô˘˜ ·›ÎÙ˜, ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ê¿ÓËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È Ì ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È ÛÙÔ 82’ Ì ÙÔ Ôχ ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù Î·È ÛÙÔ 84’, fiÙ·Ó ÙÔ ‰ÔοÚÈ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¢È¿ÎÔ˘. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, °È·Ì·Ï‹˜ (78’ ∂ÎÎÏËÛ›·Ú¯Ô˜), ª¤ÎÔ˜, ∑ȿη˜, ¡ÙÔ‡ÚÔ, ∫ÔÚ¤Ù·, ¶Ï·ÙÛ¿˜ (80’ ºÒÙÔ˘), ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ (70’ Ï.Ù. §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: μÂÓȤÚ˘, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫fiÙÛη, ªÔ˘Ú›Ù·˜ (72’ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜), ¢È¿ÎÔ˜, °Î¤ÚÙÛÔ (82’ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜), ªÈ¯·‹Ï, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ∑·Úο‰·˜, ∫·ÚÙ¿Ï˘, ΔÛ¿È.

ÕÚ˘ ªÂÏ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¶ËϤ·˜-¢‹ÌËÙÚ· ∞. °·˙‹˜-∞ÂÙfi˜ ∞›·˜ ΔÚ.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¢¿ÊÓË-™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢fiÍ· ∞¶√μ-√ÚÌ›ÓÈÔ ¢È·ÁfiÚ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¡.∞. ¡›Î˘

°’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (ÙÂÏÈ΋) 1. πˆÏÎfi˜ ..................50-16 41 2. ªÈÎÚÔı‹‚˜ .......39-19 35 3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ .............33-21 35 4. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. 30-21 32 5. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ .......39-30 27 6. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. .....37-37 27 7. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ..........43-27 26 8. ΔÔÍfiÙ˘ ...............31-26 23 9. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ .....16-67 ..6 10. ÕÚ˘ ∞Óı. ...................- ...* πˆÏÎfi˜ Î·È ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ** √ ÕÚ˘ ∞Óı. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.


18

¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

ŒÓ· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Ô˘ ΤډÈÛ 3-0 ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ªÂ ӛΘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ·, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ., ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ¡.∞. ¡›Î˘.

¶¤Ù˘¯Â Ó›ÎË Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ì 3-0 ÁÈ· ÙËÓ 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂¶™£

∞οıÂÎÙÔ˜ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜

™ÎfiÂÏÔ˜-∞. °·˙‹˜ 0-3 ¡›ÎË Ù›ÙÏÔ˘ Ì 3-0 ÁÈ· ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ˘fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Î·È ÁË‰ÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙËÓ “ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓË” ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °·˙‹, ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ ÙÔ 60Ô ÏÂÙfi, ·ÏÏ¿ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ “Ù›¯Ô˜” Ô˘ fiÚıˆÛÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ °. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Ù˘¯·›Ô, fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ˘ÂÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·¤Ù˘¯·Ó Û ¤ÓÙ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÂÙ · ÙÂÙ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰˘Ô ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. ™ÙÔ 44’ Ì ÙÔÓ ÃÈÛ¿È Ô˘ Ì‹Î ÌfiÓÔ˜ ÎÈ ·ÓÙ› Ó· “Û¿ÛÂÈ” ÙËÓ Ì¿Ï· Û˘Ó¤¯ÈÛ ÌfiÓÔ˜ ÎÈ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ 50’, fiÙ·Ó ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜ ·fi Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ï¿Û·Ú „ËÏ¿ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÁÈ· Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÁÎÔÏΛÂÚ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÔÁÂÈÒıËÎÂ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ·. ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û η̛· ·fi ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 62’, fiÙ·Ó ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Á¤ÌÈÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔοÚÈ, Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ÚfiÏ·‚ ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ì ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1. ªÂ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ, ›‰ÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ (‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔÓ μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹), ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ, ¤ÁÈÓ ÙÔ 0-2 ÛÙÔ 70’. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 0-3 ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 78’, fiÙ·Ó Ô ™. ªÔ‡ÙÔ˜, ¤Ú·Û ‰˘Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÎÈ ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·ÓÂÙÚ¿Ë. ∂Λ ηٷÏÔÁ›ÛÙËΠÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ‰fiıËΠ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔÓ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ, Ô˘ ·ÒıËÛÂ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹. ΔÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· Ô ™ ªÔ‡ÙÔ˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì¤Û· Û ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Û ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °·˙‹ ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ηıÒ˜ Ô ÚÔÔ-

“∞˘Ï·›·” ÛÙË °’ ∂¶™£ ∂¶∂™∂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂¶™£ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-11, ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë 18Ë Ë̤ڷ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·˙ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ™ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· πˆÏÎfi˜ Î·È Ë ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ô˘ ÛÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›· ˘ÂÚÙÂÚ› Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ..2-1 (40’ ªÔ‡Ú¯·˜, 84’ ª¤ÓÔ˜-20’ μ¤ÙÛÈη˜) ∞Á¯›·ÏÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. .....4-3 (15’ °ÎÔÏÈfi˜, 38’, 78’ ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, 90’ ™Á·Ù˙‹˜-22’, 72’ ™·Ófi˜, 55’ ÂÓ. ¶·Ú›Û˘) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-ΔÔÍfiÙ˘ ...2-1 (35’ Δ˙‹Î·˜, 61’ ª·ÁηÛÈ·Ófi˜-27’ ªfi˙˘) πˆÏÎfi˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ .............3-3 (11’, 75’ ∫Ô¿Ó·˜, 22’ °Ô˘ÏÈÒÙ˘12’ Δ۷ΛÚ˘, 34’, 77’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ÕÚ˘ ∞Óı. ....................3-0 ·.·.

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞. °·˙‹ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ÓËÙ‹˜ ™Ù¿ı˘ º¿ÏÎÔ˜ ·Ô˘Û›·˙ ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ∞ÎfiÌË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ù·Í›‰Â„ Ï‹ÚË ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì 25 ¿ÙÔÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ. ™∫√¶∂§√™: Δ·Ï·‰È·Ófi˜, ™ÙÔÈ‚·¯Ù‹˜ (71’ ∫Ô¯‡Ï˘), •ËÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ , ÃÚÈÛÙ›Ó˘, ™Ù. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ª·Î·Ú·Ù˙‹˜ (70’ ¡¿ÛÙ·˜), ÃÈÛ¿È, °È·ÓÓÔ˘Ú¿ÎÔ˜, £. ¶··Ï¿·˜ (75’ ªÔ˙›ÏÔÊ). ∞¡£. °∞∑∏™: °. ªπÃ∞§√¶√À§√™, ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿Î˘ (55’ ªÀ§ø¡∞™), ∂. ∫ÈfiÛÈ·, æ·ÚfiÌ·˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞. ∫ÈfiÛÈ·, μ. ªπÃ∞§√¶√À§√™ (80’ ∫·ÙÛÈ·Ó¿Î˘), ™. ªÔ‡ÙÔ˜, ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘, °∫√À¡Δπ¡∞∫√™, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ (78’ •ËÚÔÊÒÙÔ˜). * ∂˘¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ∞.√. ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Î. °. ∫Ô¯‡ÏË, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∞Óı. °·˙‹.

¢‹ÌËÙÚ·-ÕÚ˘ ªÂÏ. 1-0 ™Â ¤Ó· Ôχ ‚·Ú‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô˘ ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Â› ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ô‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›, ‹Ú·Ó ‰›Î·È· ÙË Ó›ÎË Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ã·Ù˙¤Ï·˜ ÛÙÔ 62’, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÏË. √È ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÎÈ ·˘Ù¤˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì Â›Û˘, fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 55’ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˘. ¢∏ª∏Δƒ∞: ™·‚‚›‰Ë˜, ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜, ΔÔÛÔ‡‰Ë˜, ¡ÙfiÌÔ˜, ∫fiÚÎÔ˜, ∞Ú¿˘ (72’ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘), ÷Ù˙¤Ï·˜, £ˆÌ·˝‰Ë˜ (81’ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘), ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (86’ ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜). ∞ƒ∏™ ª∂§.: ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, °. ª·Û‰¿Ó˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ∞. ª·Û‰¿Ó˘, ÷ÚÙÔʇϷη˜ (75’ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·Ú·Î¿Û˘ (55’ ∞. ™ÎÔÂÏ›Ù˘), ∫. ª·Û‰¿Ó˘, º. ™ÎÔÂÏ›Ù˘, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ƒÔ‡Û˘ (46’ ∫Ô˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘).

∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¢È·ÁfiÚ·˜ 4-1 ™Â ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË fiÔ˘ ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÂÈıÂÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÎÈ Â‡ÛÙÔ¯Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰›Î·È· ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Ì 4-1. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ú¿ ÙÔ Â˘Ú‡ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÚ, ›¯·Ó ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘. ∂›Û˘, ¿„ÔÁË ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÙˆÓ ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë Î·È °. ∫ÚËÙÈÎÔ‡, Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· Á›-

ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È. ∂ÎÚËÎÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ì ÙÔÓ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ 10’, ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜, Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù, ÙÔÓ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ÛÙÔ 15’ Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÂÈ ÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÙÂÏÈο Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Û‡Á¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙÔ 20’, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 10. √ ª›¯·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, › fi¯È Û ‰˘Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ. ÿ‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ›¯·ÌÂ Î·È ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜, Ì ÙÔÓ ΔÔ¿ÓÙ˙· ÚÔ ÎÂÓ‹˜ ÂÛÙ›·˜ Î·È Ì ÂÍÔ˘‰ÂÙÂڈ̤ÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù, ÙÔÓ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (50’) ·fi ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÒÛÔ˘ Ô ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘ Ì ٷ ‰˘Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏ (60’ Î·È 75’) Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë (65’), Ì›ˆÛ·Ó Û 3-1 Ì ÙÔÓ ™·Ó›‰· (78’). ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 41 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ (88’). ∏ƒ∞∫§∏™ μ.: ª›¯·˜, ™Ù. ™·Ì·Ú¿˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜, ª·ÚÙ˙Òη˜, ΔÔ¿ÓÙ˙·, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (60’ ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘), ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (70’ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜), ¡ÙÔ˘ÎÒÏË, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (80’∞ı. ™·Ì·Ú¿˜). ¢π∞°√ƒ∞™: £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ªÂ˚ÓÙ¿Ó˘, πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, ∂Ï·ÊÚfi˜ (78’ ÃÔϤ‚·˜), μÏ¿¯Ô˜, ™·Ó›‰·˜, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ (39’ °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜).

∞ÂÙfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 0-3 ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÁÎÔÏ ÎÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 3-0 Â› ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡, ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿. ŒÙÛÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi ‰ÒÚÔ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ‹˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 22’ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ 16¯ÚÔÓÔ˘ ∫Ô˘ÚÙ¤ÏË, ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 42’fiÙ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ¤Û·Û·Ó ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÔÊÛ¿ÈÓÙ, Ô ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· ÎÈ Ô ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘ Ì ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ÛÔ˘Ù, ¤ÛÙÂÈÏ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ·ÓÙ›·Ï· ‰›¯Ù˘·. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0 ÛÙÔ 56’ Ì fiÌÔÚÊË ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· ÎÈ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÔÌ¿‰Ô˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË

Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Â›Ó·È ‚·Ú‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. ∞∂Δ√™: μ·Û‰¤Î˘, μÏ·¯¿‚·˜ (46’ Δ·Û›Ô˘), ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (46’ ΔÛÈÓ›‰Ë˜), ¶Ô˘ÚÛ·Ó›‰Ë˜ (70’ ∫·Ùۛη˜), ™Ù‡ÏÏ·˜, ªˆÚ·˝Ù˘, ºÒÙÔ˘, μ·ÚÛ·Ì¿˜, ª·ÚÔ‡Áη˜, ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ. ¶∞¡πø¡π√™: °Ú¿ÓÙ·˜ (69’ °ÂˆÚÁ·Ï‹˜), ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·ÌÚ·˝Ï·˜, μ·ÚÈ¿Ì˘, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜, ∫·„ÈÒÙ˘, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ °ÎÚÈÓ·Ê›‰Ë˜), ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘, ªÔ‡ÚÓÙ· (67’ μ. ºÒÙÔ˘), ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘.

¡.∞. ¡›Î˘-∞¶√μ 3-0 ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡.∞. ¡›Î˘, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰›Î·È· Ì 3-0 Ù˘ ∞¶√μ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÁÈ· ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Û ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË fiÔ˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËηÓ, ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó Î·È Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Ôχ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞ÎfiÌË Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ë ∞¶√μ ›¯Â Î·È ¿ÏÈ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¡Ù›Ó·, ÌfiÏȘ ‰ÂηÙÚ›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 5’, fiÙ·Ó Ô ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¢ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ Û ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô §ÈÓ¿Ú‰Ô˜. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ (47’) Ô °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ Ì Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0, ÙÔ 2-0 ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ã·Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜ ÛÙÔ 66’ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 89’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ ÎÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô Ã·Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜. ¡.∞. ¡π∫∏™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, μÏ·¯¿‚·˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ¡Ù. º¤˙Ô, §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (80’ ÷ÏÎÈ¿˜), ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ (73’ ∫·ԇϷ˜), ∫ÂÌ¿ÏÈ (77’ ∞. º¤˙Ô), °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜. ∞¶√μ: °. °ÎÈÔ‡Ú΢, °È·Ô˘Ï¿ÚÈ, ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘, ™ÈÊÓÈÒÙ˘, ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, °Î·˙Ô‡Ó˘, ¢·ÁÎÔ‡Ï˘, °¤˙Ô (70’ ∑¤ÓÎÔ), ¢. °ÎÈÔ‡Ú΢, §·Ú›Û˘, ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘.

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¶ËϤ·˜ 3-1 ¶Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‰›Î·È· ÙÔ˘ ¶ËϤ· Ì 3-1, Ì fiÏ· Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜. √ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ 50’, ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿ÚË ¤Î·Ó ÙÔ 1-0, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ·fi ÙÔÓ ∫·„¿ÏË ÛÙÔ 70’, Ì ̷ÎÚÈÓfi ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ.

™ÙÔ 75’ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ô˘ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÔÈ ›‰ÈÔ˜, ¤ÁÈÓ ÙÔ 2-1, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1 Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ 82’, ÌÂÙ¿ ·fi fiÌÔÚÊÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ, Ì ÙÔÓ §. ¶¤ÙÚÔ˘. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›‰·Ó Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 68’ ·fi ÙÔÓ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â οÙÈ ÌÂÌÙfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 52’ ›‰·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘, Ô˘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, §. ¶¤ÙÚÔ˘, °ÂÚ. ª˘ÏˆÓ¿˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ (75’ ÷Ù˙‹˜), ∫. ª˘ÏˆÓ¿˜ (28’ Ï.Ù. ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜), ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘ (65’ Ï.Ù. ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜), °¿ÎÈ·˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ¶∏§∂∞™: ∫. ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·˙¿Î˘ (75’ ∞Á. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜), ÃfiÓ‰ÚÔ˜, ∫·Ó·Ú¿˜, ªÔڿϘ, ∞ı. ¶·Ó·Á‹˜, ∫·ÏΛÌ˘ (46’ Ï.Ù. ∫·„¿Ï˘), ∞Ï. ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÁ. ¶·Ó·Á‹˜ (60’ £¿ÓÔ˜), ∞ÚÁ. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜.

∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞ÛÙ¤Ú·˜ 0-1 ™ËÌ·ÓÙÈÎfi “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ηٷÎÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙. Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔÓ Î·ÏÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘ Î·È ÙÒÚ· ÓÈÒıÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ΔÔ ¯ÙÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Î·È ¯¿ıËÎ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÎÈ ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÛÙÔ 35’, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË Î·È ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ. ªÂÙ¿ ÙË Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ·Ì˘ÓÙÈο ÎÈ Â‰›ˆÍ·Ó Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, ˆÛÙfiÛÔ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ∫·ÏfiÁËÚÔ Î·È ÌÈ· Ì ÙÔÓ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÓÈÎËÊfiÚÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ÎÈ Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ªÔ‡ÙÛÈÔ˜, Ô˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.£.: ª·ÎÚ‹˜, ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜, ™Ù. ¢. ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, °¿ÎÈ·˜ (65’ ∫. ª·ÏÏÈ·Úfi˜), ¢. ∫·ÏÙÛ¿˜, ∂˘. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ (80’ ™Ù. ¡. ∫Ú·‚·Ú›Ù˘), °. ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ∫. ∫·ÏÙÛ¿˜ (55’ ∞ÏÂÍ›ÂÊ), √˘ÚÂ˚οÙ, μ·ÏˆÌ¤ÓÔ˜, ∞Ú·›ÙÛ·˜. ∞™Δ∂ƒ∞™ ƒπ∑.: ª√ÀΔ™π√™, ∑ԇη˜ (80’ ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜), §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, §¿·˜ (60’ °ÂˆÚÁ›Ô˘), ∫·Ó·Ú¿˜, ™π¢∏ƒ√¶√À§√™, ∫∞§√°∏ƒ√™, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ∫. ¡Δ∂§∞∫√™. *√È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙. ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ.

√ÚÌ›ÓÈÔ-¢¿ÊÓË ‰.‰. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÙË ¢¿ÊÓ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ·Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Û οÔÈ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ˘‹Ú¯Â ¯ÈfiÓÈ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ.

¢fiÍ·-∞›·˜ ΔÚ. 0-3 ·.·. °È· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ӷ ·›ÍÂÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0 ˘¤Ú ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” , ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ì ÙË ¢¿ÊÓË.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

19

Œ¯·Û 11-5 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 fiÏÔ

∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÁÈ· √.À.∫.μ. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ‹ÙÙ· ˘¤ÛÙË ÛÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ Ô √.À.∫.μ. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞2 fiÏÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 11-5 Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÎÚÈı› ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ “º·È¿ÎˆÓ” . ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

√.À.∫.μ. ›¯Â ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ ÌÂÙÚÔ‡Û ÚÈÓ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÂÙ¿ ÛÂÚ› ӛΘ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ·›ÎÙ˜ ÂÈ¤‰Ô˘ ∞1 ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰Èη›ˆ˜ ˆ˜ ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÎÏfiÓËÙˆÓ Ê·‚ÔÚ› (ÙÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Ù· ÷ÓÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ) ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ fiÏÔ. ŸÌˆ˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ‹Á·Ó ÁÈ· ...ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ. ¶¿Ï„·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ªÔ›Ú·Ï˘ Î·È ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ “¤ÛڈͷӔ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘, ¿‰Èη Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÈÛfi·Ï˜ 1-1, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ Í¤Ê˘Á Ì 4-1 ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ô‚ÔϤ˜ Ô˘ ΤډÈ˙Â Ô ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÈÙÛ¿ÎÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ √.À.∫.μ. ¤ÁÈÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ηıÒ˜ “ÊÔÚÙÒıËηӔ Ì ÔÈÓ¤˜ ÔÈ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ã·Ù˙ËÁԇϷ˜ Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ “¤‚Á·ÈÓ·Ó” Ù· Ì·ÚηڛÛÌ·Ù·.

ÕÙ˘¯Ô˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜

Δ· ¿ÓÙ· ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ fiÙ·Ó Ì Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 5-2 ÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÍÈ ÁÎÔÏ (93). ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤Ù˘¯·Ó ·fi ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÙÂÏÈÎfi 11-5. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Ô √.À.∫.μ. ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 3Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ·Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂΛ ı· ÎÚÈı› ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ∫¤Ú΢ڷ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Î·È Ë ∫¤Ú΢ڷ Ì ÙË °Ï˘Ê¿‰· ¯¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ Ì ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙfiÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÚfiˆÚ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋

ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ù· ·›ÍÂÈ fiÏ· ÁÈ· fiÏ· ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ªÔ›Ú·Ï˘, ∫Ô˘Ú¤Ù·˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 1-1, 3-0, 5-2, 2-2. ∞ƒ°√™Δ√§π (∫ÚËÙÈÎfi˜): §¤ÓÙ˙Ô˜, ΔÔÚÔÛÈ¿‰Ë˜ 1, ªÂ˙›Ï˘ 1, ¢ÂϷο˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·Ï‹˜ 4, ΔÚ·˘Ïfi˜, ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ 1, ∫·ÛÙ·Ó¿Î˘ 1, ªÈÙÛ¿ÎÔ˜ 1, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜ 2, ª·Ó¿‚˘, ªÔÚÊÔ‚·Û›Ï˘. √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ 1, °Ï‡Î·˜, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ªÏ¿Ó·˜ 1, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˘ 1, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °. ª·ÚÈÓ¿Á˘, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ 1, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜1.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 8˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 fiÏÔ Â›Ó·È Ù· ·-

ڷοو: ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ .............................3-5 ¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘-√.À.∫.μ. ...............11-5 °Ï˘Ê¿‰·-∫¤Ú΢ڷ .................................4-7

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 8 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ..............................................24 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ .................................................13 3. √.À.∫.μ. ....................................................10 4. ∫¤Ú΢ڷ ....................................................9 5. °Ï˘Ê¿‰· ...................................................8 6. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ................................................6

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 27/3) 13.00 ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ-°Ï˘Ê¿‰· 13.30 √.À.∫.μ.-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 14.30 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫¤Ú΢ڷ

À¤ÛÙË Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔÓ ∞’ Á‡ÚÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ

™Â ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ô ¡√μ∞ ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Ô ¡√μ∞ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞’ Á‡ÚÔ˘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ ٤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· (Ì 87 ·fi ÙËÓ Ã·ÏΛ‰·, 12-11 ·fi ÙÔÓ √º£, 12-11 ·fi ÙÔÓ ¡ËÚ¤· Ã. Î·È 12-7 ·fi ÙÔÓ ¡ËÚ¤· §.) Î·È ı· ÁÈ· Ó· Ûˆı› ı· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË.

(24-26 πÔ˘Ó›Ô˘) fiÔ˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ™ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ı· ¤ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ 5Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Î¿ı ÔÌ›ÏÔ˘. ™ÙÔÓ ‚ÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ô ¡√μ∞ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û Û fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ. 줂·È· Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘. ™Â ÙÚ›· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ËÙÙ‹ıËΠ̠¤Ó· ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿. ∞Ó Î·È Ì ÂÏÏÂÈ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÎÏËÚ¤˜ Ì¿¯Â˜ Î·È Ô ÌˉÂÓÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ·‰ÈΛ. ¶Ï¤ÔÓ ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ÔÌ¿‰· Ú¤ÂÈ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ Ó· ηχ„ÂÈ ·fiÛÙ·ÛË ¤ÍÈ ‚·ıÌÒÓ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ¡ËÚ¤· Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, √º£ ‹ ÷ÏΛ‰·˜. ¢‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ fi¯È ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞

ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 10 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ™ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¡√μ∞, ÷ÏΛ‰·, ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜, ¡ËÚ¤·˜ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ Î·È ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ £·Ï¿ÛÛ˘, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÓfiÙÈÔ ÔÈ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜, ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ¡ËÚ¤·˜ °¤Ú·Î· Î·È ™‡ÚÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÚԂϤÔÓÙ·È ‰‡Ô Á‡ÚÔÈ. √ ÚÒÙÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 6-8 ª·˝Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ οı ÁÎÚÔ˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË

™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô ¡√μ∞ ËÙÙ‹ıËΠ8-7 ·fi ÙË Ã·ÏΛ‰·. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó 7-7 13 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ηٷÏÔÁ›ÛÙËΠ¤Ó·ÏÙÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈfiÙÈ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ·Ô‚ÏËı› Î·È Â›¯Â ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ηıÒ˜ ÓfiÌÈ˙ ˆ˜ ›¯Â ηٷÏÔÁÈÛÙ› ·Ïfi Ê¿Ô˘Ï ÌÈ· Î·È Ë ·Ú¿‚·ÛË ‹Ù·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›·. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó : 1-2, 1-3, 1-0, 4-3. °È· ÙÔÓ ¡√μ∞ ·fi ‰‡Ô ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ Ã·Ï¿˜, £. ∞ÚÓ¿Î˘ Î·È Δ˙·ÌÙ˙‹˜ Î·È ¤Ó· Ô ∫fiÊÊ·˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô ¡√μ∞ ¤-

¯·Û 12-11 ·fi ÙÔÓ √º£. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Í¤Ê˘Á·Ó Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ô ¡√μ∞ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¤ÛÙˆ ÙÔÓ fiÓÙÔ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 4-2, 1-3, 1-4, 5-3. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ‹Ù·Ó Ô Ã·Ï¿˜ Ì ÂÙ¿ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ·fi ¤Ó· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜, ∫fiÊÊ·˜, ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶ÏÂ̤ÓÔ˜. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› Ô ¡√μ∞ “·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ” ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÚ› Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¡ËÚ¤· Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ Ì 12-11. √ ¡√μ∞ ›¯Â ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô ¡ËÚ¤· ›¯Â ηχÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È “Á‡ÚÈÛ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 3-1, 4-4, 2-2, 2-5. √ Δ˙·ÌÙ˙‹˜ ÛÎfiÚ·Ú ٤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜, Ô ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ ‰‡Ô Î·È ÔÈ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÊÊ·˜, ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ͽ˜ Î·È ¶ÏÂ̤ÓÔ˜ ·fi Ì›·. Δ¤ÏÔ˜, Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¡ËÚ¤· §·Ì›·˜ Ì 12-7 ‹ÚıÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ Ì ·›ÎÙ˜ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ (§Ô‡‰Ë˜, ∫·Ï·ÎÒÓ·˜, ¶Ï·Ù·Ó›Ù˘ Î.·.) ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 1-4, 0-2, 3-2, 34. ∞fi ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ã·Ï¿˜ Î·È ·fi ¤Ó· ÔÈ ¶ÏÂ̤ÓÔ˜, ∫fiÊÊ·˜ Î·È Δ˙·ÌÙ˙‹˜. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ μ·Û›Ï˘ ∞Ï·Ì¿ÓÔ˜

¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÏ›ÛÙ˜: £ÂÔ‰fiÛË μfiÓÙ˙Ô, ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÁÎÈÒÚ˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ, ÿÚË Ã·Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÏÂ̤ÓÔ, £ÂfiÊÈÏÔ ∑·Ì¿ÓË (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ¶·‡ÏÔ ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ, ∑·Ê›ÚË Ã·Ï¿, μ·Û›ÏË ∞ÚÓ¿ÎË, £ÂÔ‰fiÛË ∞ÚÓ¿ÎË, ªÈ¯¿ÏË ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·ÁÎÈÒÚË, °ÈÒÚÁÔ ª·Ï·ıÔ‡ÓË, °ÈÒÚÁÔ ∫·ÏÔ˘˙¿ÎË, μ·Û›ÏË ∞ÏÂ͛Ԣ, ™‡ÚÔ Δ˙·ÌÙ˙‹, ÃÚ‹ÛÙÔ μÔÛÈÓ¿ÎË, ™Ù¤Ê·ÓÔ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), £·Ó¿ÛË ∫fiÊÊ·, °ÈÒÚÁÔ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›).

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ∞’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ÷ÏΛ‰·-¡√μ∞ ............................................8-7 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜-√º£ .............................14-6 √º£-÷ÏΛ‰· ...........................................9-13 ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.-¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜ ...........10-15 ¡√μ∞-√º£ .............................................11-12 ÷ÏΛ‰·-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. ............................7-12 ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.-¡√μ∞ ..............................12-11 ¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜-÷ÏΛ‰· ......................11-3 ¡√μ∞-¡ËÚ¤·˜ §·Ì›·˜ ...........................7-12 √º£-¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. ...................................10-9

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¡ËÚ¤·˜ §·Ì. ..............................................12 2. ¡ËÚ¤·˜ ÷Ï. .................................................6 3. ÷ÏΛ‰· ..........................................................6 4. √º£ ................................................................6 5. ¡√μ∞ ..............................................................0

ŒÓ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¿‰ÈÎÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ηÎfi ÁÈ· ÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ‹Ù·Ó Ë ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Ì ÛÎÔÚ 1-1, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÁË‰ԇ¯Ô ƒÔ‰fiË. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ¤¯·Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷ٘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·È Ë ÔÔ›· ı· ÙȘ ÂÁηıÈÛÙÔ‡Û ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ¤Ù˘¯Â Ë ∫¤ÎÔ˘ ÛÙÔ 64’, ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï Ù˘ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÎÈ Â‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ Ù˘ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿. ™ÙÔ 77’ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·, ηıÒ˜ Ë ‰ˆ‰Âο¯ÚÔÓË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ê¿Û˘ ›¯Â ‰Â¯Ù› Ôχ ÛÎÏËÚfi Ù¿ÎÏÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Î·È ÛÊ¿‰·˙ ·fi ÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜, ÂṲ̂ÓË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ·ÓÙ› Ó· ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï Ì¤ÙÚËÛ ÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË ¤ÁÈÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¤¯·Û ¿ÌÔÏϘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· Ù¤ÚÌ·Ù·, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 85’ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ë ∫¤ÎÔ˘ ÎÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¿Ô˘Ù Ë ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ª·ÚÁ·Ú›ÙË (78’ Ï.Ù. ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘), ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ª·ÎÚ‹ (82’ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘), ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫·ÙÛÈÒÙË, ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ (80’ ÷ڷϿÌÔ˘), ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ∫¤ÎÔ˘, ª‹Ù·.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 9˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∫·‚¿Ï·-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ...................2-0 ƒÔ‰fiË-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ..............1-1 ªÂÙ¤ˆÚ·-¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ .........3-0 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∫·‚¿Ï· .........................................19 2. ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ..................................19 3. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ .............................18 4. ªÂÙ¤ˆÚ· ......................................11 5. ƒÔ‰fiË ........................................10 6. ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ ...............................* √ ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.


20

¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

√È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Ì 89-79 ÁÈ· ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô °.™. μfiÏÔ˘ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi §¿ÚÈÛ·˜ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 89-79. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ‹ÙÙ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 17˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ (77-69) Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· (87-75) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

°.™. μfiÏÔ˘-∂ıÓÈÎfi˜ 89-79 ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ì‹Î·Ó οˆ˜ ÓˆıÚ¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ó· ÚÔËÁËı› 12-15 ÛÙÔ 5’. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÏ›‰Ë ÛÙÔ ·ÚΤ ¿ÏÏ·Í ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì ÚÂÛÈÙ¿Ï Â˘ÛÙÔ¯›·˜ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔ 14-16 Û 25-16 ÛÙÔ 7’ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÂÚ› 11-0. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÛÙÔ +10 (31-21) Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÙÔ˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÂÓÒ Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ31-23. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi Ó· ÍÂʇÁÂÈ 40-32 ÛÙÔ 14’. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ¿ÏÈ ‰Ú¿ÛË Ô ∫˘ÚÏ›‰Ë˜. ªÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ‡ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” Î·È ·fiÏ˘ÙË Â˘ÛÙÔ¯›· ÛÙȘ ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜ (6/6) ÂÎÙfiÍ¢Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +16 (48-32) ÛÙÔ 17’. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 54-42 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ¤Ù˘¯Â Ô ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·Ï¿. ¢ÂÓ Â›¯·Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ô¤ÛÔ˘Ó Û ·‚›·ÛÙ· Ï¿ıË. ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ¿ÁÔÓÔ ÙÚ›ÏÂÙÔ Ô °˘ÌÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠ۈÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¿ÓÔ Î·È ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË (65-47) ÛÙÔ 25’. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ οÔÈ· ÛËÌ¿‰È· ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÙˆÓ “Ì·˘Ú·ÂÙÒÓ” Ì›ˆÛ 69-58 ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ . √ ∫fiÎη˜ ‹Ù·Ó Ôχ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË Î·È ¤ÙÛÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠ۠˘„ËÏ¿ Â›‰· (83-65) ÛÙÔ 36’. √ ÷¯fiÔ˘ÏÔ˜ Ì οÔȘ fiÌÔÚʘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ „·Ï›‰· ÙÔ -7 (83-76) ÛÙÔ 39’ ·ÏÏ¿ fiÏ· ›¯·Ó ÎÚÈı›. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 89-79 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ¡¿ÓÔ˜ Ì ‰‡Ô ‡ÛÙԯ˜ ‚ÔϤ˜ Û ÓÂÎÚfi ¯ÚfiÓÔ. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘-ΔÛÔÎÒÏ˘ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 31-23, 54-42 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 6958, 89-79 ÙÂÏÈÎfi °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): ∞ÁÎÚ‹˜ 10 (2), ¶·Ï¿Ûη˜, ¡¿ÓÔ˜ 15(1), ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜ 1, ª·ÎÚ˘Ó¿Î˘, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 20(1). ∫˘ÚÏ›‰Ë˜ 19, ™Î·Ì¿Áη˜ 6, ∫fiÎη˜ 18 ∂£¡π∫√™ § (∑¿¯Ô˜): ª·ÓÒÏ·˜ 2, ªËÏÈÒÓ˘, ¶Ôχ˙Ô˜ 7(1), ÷¯fiÔ˘ÏÔ˜ 19(2), ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ 8, ™¿Î·Ú˘ 11(1), ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ 6, ∫Ô‡ÚÁÈ·˜ 9, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ 17, ªÈ¯Ì›˙Ô˜

ÿηÚÔÈ-∞Ó¿ÏË„Ë 77-69 ∏ ∞Ó¿ÏË„Ë, ·Ó Î·È ¿Ï„ ÛÎÏËÚ¿ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 77-69. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” , ¤Ú· ·fi

™ÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ¿ıËΠ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÁÈ· ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ ÕÚË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ËÙÙ‹ıËΠ̠43-62. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜, Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 14-11 ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÙˆÓ ∫˘ÚÈÙۿη, ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÌÔÈÚ·›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

Δ

Ô ÍÂΛÓËÌ· ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÂ ÙËÓ ª·ÁÎÏ¿Ú· Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 14-11 ÛÙÔ 5’. øÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‚ڋΠÙȘ χÛÂȘ Ì ÙȘ ™˘ÚȉÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §ÂÓÔ˘¿Ú ÚÔÛÂÚ-

ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ Ô˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ·Ó ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚfiÛÙÂÚ, ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Â¯ıÚÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ¤‰Ú·˜ Û ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó ηχÙÂÚ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÂ ηϿıÈ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ· £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÊÒÙË ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 8-15 ÛÙÔ 5’. ∏ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Ú‚· Ì ÓÙÈÛηÏÈÊȤ ÏfiÁˆ Â͇‚ÚÈÛ˘ ‰ÂÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙfiÏÈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. ªÂ ηÏfi Ú˘ıÌfi ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ÙÔÓ ΔÛ·‚¤ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ú·Î¤Ù· ÙˆÓ ΔÚÈηÏÈÓÒÓ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ¶Ú¤Î· ÚÔËÁ‹ıËΠ15-22 ÛÙÔ 18’. ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ20-28 Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ›ÂÛ·Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë „·Ï›‰· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ (27-30) ÛÙÔ 24’. ¶·Ú¿ ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ú¤ÛÈÓÁÎ ÙˆÓ πÎ¿ÚˆÓ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Ù˘. ªÂ ηϤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Â‡ÛÙԯ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi Á‹Â‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ 38-40 Ì ÂÚ›Ù¯ÓË ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¿ÏÏ·ÍÂ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ·Ó¤ÙÚ„·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó 50-46 ÛÙÔ 25’. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (59-54 ÛÙÔ 29’), ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÂÏ›ˆÛ 62-55 Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ °Î·ÌÏÈÒÓË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οÔÈ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· ¤ÁÂÈÚ·Ó ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ÛÙËÓ ¤‰Ú·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÚÔÛ¤Ú·Û 64-66 ÛÙÔ 35’ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. ∏ ·Ô‚ÔÏ‹ Ì ¤ÓÙÂ Ê¿Ô˘Ï ÙˆÓ ΔÛ·‚¤, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ª·˘ÚÔÊÒÙË ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ٷ Û¯¤‰È· ÙˆÓ ΔÚÈηÏÈÓÒÓ Ô˘ ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (70-67) ÛÙÔ 38’ . ™ÙÔ 39’ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÈ· ÎÔÌ‚È΋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∂ÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 73-69 ÛÊ˘Ú›¯ıËΠÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰fiıËÎÂ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ §¿ÌÚÔ ¶Ú¤Î·. ŒÙÛÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ·fiÏ˘ÙË „˘¯Ú·ÈÌ›· ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ Ó›ÎË Ì 77-69. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·ÁÒÓ˘-∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 20-28, 38-40 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 6255, 77-69 ÙÂÏÈÎfi π∫∞ƒ√π (°ÎfiÙ·˜): °.ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 13 (1), ™·Ófi˜, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ 5(1), ΔÛ·‚¤˜ 18, £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 16(1), ÃfiÓÙÔ˜, Δ˙·ÌÙ˙‹˜, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ 17(1), ™Ù¿ÌÔ˜ ∞¡∞§∏æ∏ (¶Ú¤Î·˜): ƒ›˙Ô˜, ¡ÈÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 15(1), ¡ÙÔ‡Ú‚·˜, ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁÔ˜ 6, ª·ÚÌ·ÚÔ‡Û˘ 1, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 11(1),

°Î·ÌÏÈÒÓ˘ 5, ª·ÏˆÌ¤ÓÔ˜ 2, ∫·ÏÏÈ¿Ú·˜ 34(1), ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ 3

∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ 87-75 ™ÙË §¿ÚÈÛ· Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÛÙ¿ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ∞ÛÙ¤Ú·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ˘¤Î˘„Â Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Ì 87-75. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 15-4 ÛÙÔ 5’. √È ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 1916 ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‡ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ªËÙÚÔ˘Ï¿ Î·È ∞ÏÂ͛Ԣ. ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ21-16 Ì ηϷıÈ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ §·ÚÈÛÈÓÔ› ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó Ù· ÂÈıÂÙÈο ·ÙÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË Î·È “¯Ù‡ËÛ·Ó” ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 15’ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ +15 (44-29). √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ›ÂÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ô¤ÛÔ˘Ó Û ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË Î·È ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ +19 (53-34). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ¤ÏÂÁÍ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÙÔ ·È¯Ó›‰È . ªÂ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ· ÙÔÓ ∫Ô˘ÏÈÔ‡Ì· Ô˘ ‹Ù·Ó Û Ôχ ηϋ ̤ڷ ¤Íˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.75 ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ (66-51) ÛÙÔ 25’. ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ Î·È ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ ‚Ú‹Î·Ó Ï‡ÛÂȘ ÂÈıÂÙÈο, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÈηӤ˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÏËÍ 72-57. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‡ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ª·Ú‰¤ÏË Î·È ∞ÏÂ͛Ԣ Ì›ˆÛ·Ó Û 79-69 ÛÙÔ 35’. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÂÈÏËÙÈÎÔ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ˘ Ì 87-75. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫˘Úȷο΢-∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘

Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 21-16, 53-34 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 7257, 87-75 ÙÂÏÈÎfi ∞™Δ∂ƒ∞™ (∫˘Ú·Ù˙‹˜): ƒÈ˙‹ÓÔ˜ 6, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ 11, ∫È·¯Ú‹˜ 2, ∫˘Ú›ÙÛ˘ 13(1), ∫Ô˘ÏÈÔ‡Ì·˜ 17(3), ª˘ÏˆÓ¿˜ 6, ∫ÚÈÎÒÓ˘ 8(2), ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 2, °Î·Ì¤Ù·˜ 12, ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ 10 ∞§ªÀƒ√™ (ºÏ‚¿Ú˘): ∞ÏÂ͛Ԣ 16(2), ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ 12(2), ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ 9, ª·Ú‰¤Ï˘ 10, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ 24(4), §ˆÚ›Ù˘ , ™‡Ú·˜, μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘, ª·ÌÔ‡Ú·˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∫ÂÚ·˘Ófi˜-∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ .......................66-75 ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ ....................................87-75 °™ μfiÏÔ˘-∂ıÓÈÎfi˜ .....................................89-79 ÿηÚÔÈ-∞Ó¿ÏË„Ë .......................................77-69 ¡›Î·È·-ΔÈÙ¿Ó˜ ............................................71-78 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫.-∂∞§ ..................................66-59

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ...........................................................34 2. °.™. μfiÏÔ˘ .......................................................30 3. ΔÈÙ¿Ó˜ ..............................................................29 4. ÿηÚÔÈ ...............................................................28 5. ∞Ó¿ÏË„Ë .........................................................27 6. ¡›Î·È· ...............................................................26 7. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ..........................................................25 8. ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ................................................25 9. ∂ıÓÈÎfi˜ §. ........................................................22 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰. ...................................22 11. ∂∞§.................................................................. 21 12. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ .....................................................17

∞2 ∂™∫∞£ ∞οıÂÎÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£. √È “ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›” ‰ÂÓ ÂÎÙÚԯȿÛÙËÎ·Ó Ô‡Ù ·fi Ù· ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ˘¤Ù·Í·Ó Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË (88-71). ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù· §Â¯ÒÓÈ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÛÙÔ ∂∞∫ Ì 48-54 Î·È ‰È·ÙËÚ‹-

ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· ........................88-71 ∂ÚÌ‹˜ ∞Á.-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. ...................70-50 ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ -§Â¯ÒÓÈ· ................................48-54 º¿ÚÛ·Ï·-™ÎÈ¿ıÔ˜ ...............................20-0 ·.· ƒÂfi: ∞∂§

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ....................................................27 2. §Â¯ÒÓÈ· ............................................................25 3. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ ......................................................24 4. º¿ÚÛ·Ï· .........................................................24 5. ∞∂§ ....................................................................19 6. ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· .....................................................19 7. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ............................................................18 8. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. ........................................................18 9. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. ............................................13

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÔÈ ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ªÂ ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ Ó· ·Ô̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó Î·È Ù˘Èο ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ Ì 82-51. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞.∂.μ.¢.-∞Ṳ́ÓÈÔ ........................................63-43 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. ...............75-61 ¡.∞. ¡›Î˘-¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ ......................82-51 ¢›ÏÔÊÔ˜-B.C. Volos ...................................70-37

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¡.∞.¡›Î˘ .........................................................25 2. ∞.∂.μ.¢ÈÌËÓ›Ô˘ ..............................................23 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ..............................................20 4. ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ ................................................19 5. B.C Volos .........................................................18 6. ¢›ÏÔÊÔ˜ ...........................................................18 7. Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. .................................................13 8. ∞Ṳ́ÓÈÔ ...........................................................11 * Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. Î·È ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

√È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” η٤‚·Ï·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˘¤Î˘„·Ó ÛÙÔÓ ÕÚË Ì 43-62

ÕÓÙÂÍ ÁÈ· ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÓÒÓÙ·˜ Ì 15-22 ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ ...ÎfiÏÏËÛ·Ó ÂÈıÂÙÈο Î·È ˘¤ÂÛ·Ó Û ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ªÂ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· §ÂÓÔ˘¿Ú Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ·Û›ÛÙ ÛÙËÓ ∫ÚÔ‡ÌÔÚ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‡ÛÙÔ¯Ë Ô ÕÚ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ (20-28) ÛÙÔ 15’. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ24-34 Ì fiÌÔÚÊË ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ∫Ô˘˙Ó¿ÎË. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ÎfiˆÛË Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÂËÚ¤·Û·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ∫˘ÚÈÙۿη ‰ÂÓ ÚfiÛÊÂÚ ٷ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ ÂÓÒ Î·È Ë ÕÓÓ· ∑›Ê-

ÎÔ‚ÈÙ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÌ‡ÚÂÙË. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 25’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· (28-46) Ì ηϿıÈ Ù˘ §ÂÓÔ˘¿Ú ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ +20 (32-52) Ì ηϿıÈ Ù˘ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∫ÚÔ‡ÌÔÚ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í Ì ÙÔÓ ÕÚË Ó· ·ÁÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 43-62. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-22,24-34 ËÌ›¯ÚÔÓÔ,32-52,43-62 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜:¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜-¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ √§Àª¶π∞∫√™ (•ÂÓÔÎÒÛÙ·˜): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 4, ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 3,Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη 5(1), ∑‹ÙË 4(1), ª·ÁÎÏ¿Ú· 14, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 9, ∫˘ÚÈÙۿη 4, ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, £·Ó·-

ÛÔ‡ÏË. Õƒ∏™ (∫ÔÙÔ‡Ï˘): §ÂÓÔ˘¿Ú 10, ¡Ù¿ÌË, ∫Ô˘˙Ó¿ÎË 12, ™˘ÚȉÔÔ‡ÏÔ˘ 19, ΔÚ¿ÓÙ·, ªÔ‡ÏË 7, ∫ÚÔ‡ÌÔÚ 14.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶ÚˆÙ¤·˜ μ.-∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. ...........53-43 ¢∞™∞§-º∂∞ ........................................70-85 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ .....................68-47 ∞ıËÓ·˚Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .............69-63 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ ........................43-62 ¶∞√∫-∂ÛÂÚ›‰Â˜ ...............................68-52

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ............................................36 2. ÕÚ˘ .......................................................31 3. ¢∞™∞§ ...................................................30

4. ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ..............................................29 5. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .....................................28 6. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .............................................28 7. º∂∞ .........................................................28 8. ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. ....................................27 9. ¶∞√∫ ......................................................26 10. ¶ÚˆÙ¤·˜ μԇϷ˜ ..............................23 11. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.....................................20 12. ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ ..........................................18

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (19-20 ª·ÚÙ›Ô˘) ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ.-¢∞™∞§ º∂∞-¶∞√∫ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜-∂ÛÂÚ›‰Â˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶ÚˆÙ¤·˜ μ. ÕÚ˘-∞ıËÓ·˚Îfi˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∏ ¡›ÎË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ¤· °Ú‚ÂÓÒÓ Ì 79-67 ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ

∞ÁÒÓ·˜ Ì ÂÂÈÛԉȷÎfi Ù¤ÏÔ˜

™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ë ¡›ÎË, ·Ó Î·È ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÁÈ· ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ (44-40) ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·Ó¤‚·Û ٷ¯‡ÙËÙ· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 79-67. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ÌÔ›Ú·Û ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ªÂÏ·Ófi ÛËÌÂ›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ÂÍ·ÈÙ›·˜ οÔÈˆÓ ÏÂÎÙÈÎÒÓ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂˆÓ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

Δ

Ô ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Î‡ÏËÛ Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ª›¯Ô˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· Î·È ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·fi ÙË ¡›ÎË ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔÈ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜. ™ÙÔ 5’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó 3/5 ÙÚ›ÔÓÙ· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 14-17. ∏ ÌÔÓÔÌ·¯›· ÌÂٷ͇ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË-ª›¯Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙÔÓ Û¤ÓÙÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ 24-23 Ì ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ÎfiÚÓ·˜.

∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ °Ú‚ÂÓÒÓ ¤‰ÂȯÓ ӷ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ª›¯Ô, Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú Ì οı ÙÚfiÔ, ÚÔÛ¤Ú·Û 30-34 ÛÙÔ 15’. ŒÓ· ÙÚ›ÔÓÙÔ-“Ì·¯·ÈÚÈ¿” ÙÔ˘ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ· ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›ıÂÛ˘ Î·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηϿıÈ Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ Ï¤È-· ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û ·fiÏ˘ÙË ÈÛÔÚÚÔ›· (40-40) ÛÙÔ 38’. √ ¶ÚˆÙ¤·˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÌÔÓ‹ ˘¤ÂÛ Û ·È‰·ÚÈÒ‰Ë Ï¿ıË, Ô˘ ‰ÂÓ Ù· Û˘Á¯ÒÚÂÛÂ Ô ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ +4 ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (44-40).

™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ οو ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ‹Ú·Ó ‡ÎÔÏÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ Â›¯·Ó ÔÏϤ˜ ‡ÛÙԯ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ̤۷ ·fi ÔÌ·‰ÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¿„ÔÁ·. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 23’ Ì ÛÂÚ› 10-0 Î·È Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ £˘ÌÓÈÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ +10 (50-40). ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ Î·È ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ú·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÛÙ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ·. ŒÙÛÈ Ë ¡›ÎË ‰È·Ù‹ÚËÛ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ (53-41 ÛÙÔ 25’) Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi fi-

ÌÔÚÊË ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÂÏ›ˆÛ Ì 6248 Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô ¶ÚˆÙ¤·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ¯·ÌËϤ˜ ...Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. Èڛ˜ ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ˘¤ÂÛ Û ÔÏÏ¿ ·‚›·ÛÙ· Ï¿ıË Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ڢıÌÔ‡˜ ÚÂÏ·ÓÙ› ÛÙÔ +20 (71-51) Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘. ∫È ÂÓÒ fiÏ· ›¯·Ó ÎÚÈı› ÛÙÔ 38’, οÔÈÔÈ ÏÂÎÙÈÎÔ› ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ‰ÂοÏÂÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∞ÊÔ‡ Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˘ Î. ΔÛÈÚÁԇϷ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Û˘Ó¯›ÛÙËΠηÓÔÓÈο Ì ÙÔÓ ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ -9 (76-67) ÛÙÔ 39’. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¿ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·›ÎÙË ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 79-67 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙È‚ÂÏÂΛ‰Ô˘, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 24-23, 44-40 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 62-48, 79-67 ÙÂÏÈÎfi. ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 21, ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 5 (1), ™·Ì·Ú¿˜ 2, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ , °. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ , ™Ù¿ÌÔ˜ 1, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 5 (1), £˘ÌÓÈfi˜ 12, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 9, ΔÛÒÏ˘ 3 (1), ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 2, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 19 (3). ¶ƒøΔ∂∞™ °ƒ∂μ. (ªÔ˘ÚÔ˘˙›‰Ë˜): ªÔ˘Ìԇη˜ 5 (1), ªÔ˘Ú¿ÙÔÁÏÔ˘ 22 (3), Δ˙‹ÌÔ˘ 2, μÏ¿¯Ô˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÏÔ‚fi˜ , ª›¯Ô˜ 20 (1), ™·Ófi˜ 3 (1), æ¢ÙfiÁη˜ 5, °Ú¿‚·˜ 10(1).

ªÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ηϿıÈ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó›ÎËÛ 69-68 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔÓ ∞ÂÙfi ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜

◊Úˆ·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ªfiÁ‰·ÓÔ˜ ™Â ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙȘ ¿Ì˘Ó˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ¤ÊÙ·Û Û ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ∫ÈÏΛ˜ Ì 68-69. ◊Úˆ·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ Î·Ï¿ıÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™ ›¯Â Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· √ÎÔÓÙ¿·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‚Ú·¯Â›·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ (31-32). ™ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ô ∏ÌÂÚ›‰Ë˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 56-56. ™ÙÔ ¤ÍÙÚ· ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ Ô ªfiÁ‰·ÓÔ˜ Ï‹ÚˆÛ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔÓ ∞ÂÙfi ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 6869. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÂÈÙ‡¯ıËΠÎfiÓÙÚ· Û ¯ıÚÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È Ì ÙÔÓ ΔÔÔ‡˙Ë Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÊÚ‡‰È. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó ηϿ ÛÙÔ ·ÚΤ. ∂›¯·Ó ÔÏÏ¿ ¿ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (10-5) ÛÙÔ 5’ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹. √ ΔÔÔ‡˙˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·Ó¿Û˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙÔ 15-11. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È. ªÂ ηχÙÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ‡ÛÙԯ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔÓ ªfiÁ‰·ÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó 22-24 ÛÙÔ 15’. √ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ Ì ‰‡Ô ‡ÛÙÔ¯· ÙÚ›ÔÓÙ· ¤‰ˆÛ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘

(31-32). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÔÈ ÛÎÏËÚ¤˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ ÛÙȘ ڷΤÙ˜. ∏ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Âη٤ڈıÂÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ·ÊÏÔÁÈÛÙ›· Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ42-43. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ì‹Î ηχÙÂÚ· Î·È Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Ú ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· (44-50) ÛÙÔ 35’. øÛÙfiÛÔ Ô ∞ÂÙfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ٷ fiÏ·. ªÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ μÔÁÈ·Ù˙‹ Ì›ˆÛ 54-56 ÛÙÔ 38’, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ ηϋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ›ÂÛ˘ ˘¤ÂÛ·Ó Û οÔÈ· ·‚›·ÛÙ· Ï¿ıË. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô ∏ÌÂÚ›‰Ë˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 56-56 ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ªÂ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙ· ‡„Ë Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ Ì‹Î Ôχ ηχÙÂÚ· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ +6 (63-57). ŒÓ· “ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï” ÙÔ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˘ Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˘ Û Ôχ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ·Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ (63-63). ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Î·È ÛÙË “ÚÔ˘Ï¤Ù·” ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ Ô ∞ÂÙfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÂÈÎfiÓ· ÓÈÎËÙ‹, ηıÒ˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ68-67 Ì 2/2 ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ μ. °È·¯·Ó·Ù˙‹. øÛÙfiÛÔ Ô ªfiÁ‰·ÓÔ˜ ›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (68-69). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™·ÏÈΛ‰Ë˜, ¡ÙÔ‡Ú·˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-11, 31-32, 42-43 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 56-56 Î.·., 68-69 ·Ú. ∞∂Δ√™ ∫π§∫π™ (∫ÔÓÙÔÓ¿ÛÈÔ˜): ∏ÌÂÚ›‰Ë˜ 12, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 15, ∫Ô˘ÙԇϷ˜ 1, ∞.°È·¯·Ó·Ù˙‹˜, ¶·ÙÛÒÚ˘, ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ 4, μ. °È·¯·Ó·Ù˙‹˜ 14 (2), ºÏÈ¿Ù˘ 5 (1),

21

√§ ™Δ∞ƒ °∫∂´ª

√È ŒÏÏËÓ˜ ΤډÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ •¤ÓÔ˘˜ ™∂ Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ηٿÌÂÛÙÔ “°ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜” ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì ÛÎÔÚ 141-122 ÙˆÓ •¤ÓˆÓ, ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ 19Ô √Ï ™Ù·Ú °Î¤ÈÌ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ. ŒÙÛÈ, ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Ó›ÎË, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ. Ÿˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Û ٤ÙÔÈ· Ì·Ù˜, ˘‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ Ê¿ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ Ô˘ ͯÒÚÈÛ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ Ì ÙÔÓ... ª·Ù›ÛÙ. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÙÛ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ 19Ô˘ All Star Game. ™Êȯٿ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó fiÓÙÔ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ 30-30 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÎÔ›Ù·Í·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ı¤·Ì· ·Ú¿ ÙËÓ Ô˘Û›·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ •¤ÓÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯ÔÈ Î·È ·˘Ùfi ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ηٿÊÂÚ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ +11 (67-56). ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Rest of the world” , ·ÏÏ¿ ÔÈ Greek Stars ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ÌÈÛ¿ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚ڋΠӷ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì 100-82! ¢È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‹ÚÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ, Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ fï˜ Ó· ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔ -12, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ¤ÁÈÓ ̛· “¿Ù˘Ë” Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ºÒÙÛË Î·È Ã¿ÚȘ. Δ›ÔÙ·, fï˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ‰Ú·Ì·ÙÈο, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 141-122 Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ·Ôχو˜ ‰›Î·È·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 30-30, 67-56, 10082, 141-122 GREEK STARS (∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜): μÔ˘ÁÈԇη˜ 6, ∫·Ï¿ı˘ ¶. 24 (2), ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ 22, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 13 (3), ™·ÓÔ‡Ï˘ 8, ∫·Ï¿ı˘ ¡. 11 (1), ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ 4, ºÒÙÛ˘ 18 (2), ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ 11 (3), ÷ڛÛ˘ 15, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 4, ª¿ÚÏÔ˜ 5. REST OF THE WORLD (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ¶Ú›ÊÙ˘): ™ÌÈı 13 (1), ŒÚÙÛÂÁÎ 4, ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ 6, ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 7 (1), ¡›ÎÔÏ·˜ 10 (2), ÿÚȘ 18, ¶·Ï¿ÛÈÔ 3 (1), ª·Ù›ÛÙ 14, ª¿ÍÙÂÚ 20 (1), ™›ÌÔÓ˜ 4, ª¿ÚÛ·Ï 11 (1), ΔfiÌÛÔÓ 12 (1).

¶ÚÒÙÂ˘Û·Ó Ã¿ÚȘ Î·È ¡›ÎÔÏ·˜

μÔÁÈ·Ù˙‹˜ 17 (4). ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 8(1), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 19 (3), ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1), ¡Ù›Î·˜ 2, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 21 (2), ΔÔÔ‡˙˘ 10, ∫·Ú·Ú‹Á·˜ 4.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞ÌÂÏÒÓ·˜-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. 79-66 ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ....................72-63 ºÔ›ÓÈη˜-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ..............................71-70 ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË .............68-69 ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í.-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. ....59-96 ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-ª·Î·Ì‹ .................45-69 ¡›ÎË-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. .............................79-67

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ .................................................33 2. ¡›ÎË ................................................................32 3. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ..........................................30

4. ºÔ›ÓÈη˜ §. ..................................................30 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.............................................. 29 6. ª·Î·Ì‹ .....................................................28 7. ÕÚÁÔ˜ √Ú. ....................................................27 8. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ....................................................27 9. ∞ÂÙfi˜ ∫. .........................................................27 10. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú. μÚ. ........................27 11.∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·Ó. ..................................25 12. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. ........................................23 13. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ ......................................22 14. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. ......................................18

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (20 ª·ÚÙ›Ô˘) ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú. μÚ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-ºÔ›ÓÈη˜ ∞ÚÁÔ˜ √Ú.-∞ÂÙfi˜ ∫. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. ª·Î·Ì‹-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·Ó. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚.-∞ÌÂÏÒÓ·˜ ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-¡›ÎË

√ §·Ó˜ ÿÚȘ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ηÚÊˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ √Ï ™Ù·Ú °Î¤ÈÌ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜, Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi fiÔ˘ ›¯Â ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ϤÍË ƒ¿ÙË. √ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÿηÚÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤ÁÈÓÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ηٷÎÙ¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ʷӤϷ (ÚÒÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ÓÙfiÓÈÔ Ã¿Ú‚Â˚). √ ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÚÈfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ √Ï ™Ù·Ú °Î¤ÈÌ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ª›ÏÔ˜ ΔÂÔÓÙfiÛÈÙ˜ Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ. √ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ, ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ Û˘Á¯·Ú› Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘.


22

¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 3, 7, 37, 38, 43 Δ∑√∫∂ƒ: 11 ∂ÈÙ˘¯›Â˜.........¡ÈÎËÙ¤˜ ..........∫¤Ú‰Ë 5+1....................................- .....Δ∑∞∫ ¶√Δ 5 ........................................2.......90.399,41 4+1 ................................26 .........2.500,00 4 ...................................485 ...............50,00 3+1 ..........................1.149 ...............50,00 3 .............................21.873..................2,00 2+1........................15.867..................2,00 1+1........................73.279..................1,50

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 3367302 ∫·ÙËÁÔڛ˜ .....¡ÈÎËÙ¤˜..........∫¤Ú‰Ë 1Ë .......................................-.....Δ∑∞∫ ¶√Δ 2Ë ......................................0 ......25.000,00 3Ë....................................14.........2.500,00 4Ë .................................105 ............250,00 5Ë .................................991...............25,00 6Ë ...........................10.214 .................2,00

ΔÔ §√ΔΔ√ √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 5, 12, 27, 34, 37, 44 Bonus: 15 ∫·ÙËÁÔڛ˜ .....¡ÈÎËÙ¤˜..........∫¤Ú‰Ë 6·ÚÈ·.................................- ....Δ∑∞∫-¶√Δ 5+1 ...................................1 ......50.000,00 5·ÚÈ· .............................18.........1.500,00 4·ÚÈ· .......................1.339...............30,00 3·ÚÈ·.....................23.930 .................1,50

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 8 9, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 4 5 3 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 2 5.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 6, 11, 14, 25

367 μ·ÁÈÂοÓÔ-°Ú·Ó¿‰· ....................1-1....à 368 ª›Ï·Ó-ª¿ÚÈ ..............................1-1....à 369 ¡Ù °ÎÚ¿·ÊÛÙÛ·-¡ÙÂÓ Ã¿·ÁÎ ....1-0....1 370 ∞ÓÙ¿ÏÈ·ÛÔÚ-°ÎÂÓÙÛÏÂÚÌÈÚÏ›ÁÎÈ ......0-0 ....à 371 Õ·¯ÂÓ-ªfi¯Ô˘Ì ..........................1-3....2 372 ∫fiÙÌÔ˘˜-ŸÛÓ·ÌÚÈÎ ..................2-0....1 373 ª›ÏÂÊÂÏÓÙ-ªfiÓ·¯Ô 1860 ...........0-3....2 374 ŒÛÌÈÂÚÁÎ-ƒ¿ÓÙÂÚ˜ .....................1-3....2 375 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ .................1-1....à 376 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-§¿ÚÈÛ· .......................3-3....à 377 μ¤ÚÔÈ·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. ...........2-0....1 378 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ...................2-1....1 379 ∞ÓηڷÁÎÔ‡ÙÛÔ˘-°·Ï·Ù·Û·Ú¿È ......3-2 ....1 380 ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó.-ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ ..........2-2....à 381 μ›ÏÂÌ-ÕÁÈ·Í .................................1-3....2 382 Δ‚¤ÓÙÂ-º¤ÓÏÔ .............................2-1....1 383 º¤ÁÂÓÔÚÓÙ-ªÚ¤ÓÙ· ...................2-1....1 384 ªԇηÛÔÚ-°Î·˙È¿ÓÙÂÛÔÚ ....2-1....1 385 ™ÙfiÔ˘Î-°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì .....................2-1....1 386 ∫¿ÏÈ·ÚÈ-√˘ÓÙÈÓ¤˙ .......................0-4....2 387 ∫·Ù¿ÓÈ·-™·ÌÓÙfiÚÈ· ...................1-0....1 388 ∫›Â‚Ô-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ........................0-1....2 389 §¤ÙÛÂ-ªÔÏfiÓÈ· ..........................0-1....2 390 ƒfiÌ·-§¿ÙÛÈÔ ...............................2-0....1 391 Δ˙¤ÓÔ·-¶·Ï¤ÚÌÔ .........................1-0....1 392 ª¿ÈÓÙ˙-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ...................0-1....2 393 ∫¿ÚÓÙÈÊ-ª¿ÚÓÛÏÂ˚ ....................2-2....à 394 ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μ.-ƒ¿ÈÓÙ μ. .................0-1....2 395 ªÚfiÓÙÌÈ-™ÔÓÙÂÚ›ÛΠ................2-0....1 396 ªÂÏÈÓÙÛfiÓ·-μ·ÛÈÏ›· ................0-4....2 397 ™ÂÓ °Î¿ÏÂÓ-°ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ ...........0-2....2 398 ΔÔ˘Ó-•·Ì¿Í ................................1-0....1 399 ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜-∫›ÏÌ·ÚÓÔÎ ...................2-1....1 400 ∞∂∫-∫·‚¿Ï· ...............................1-0....1 401 ∫¤Ú΢ڷ-ÕÚ˘ ............................3-4....2 402 ¡·˚̤ÁÎÂÓ-∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ ..................2-2....à 403 πÓ‚ÂÚÓ¤˜-™¤ÏÙÈÎ ....................∞Ó·‚Ï‹ıËΠ404 ™›‚·ÛÔÚ-∫·˚Û¤ÚÈÛÔÚ ................1-0....1 405 §ÈÏ-μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó .............................2-1....1 406 ªÔÚÓÙfi-ªÔÓ·Îfi .......................0-1....2 407 ∂Û·ÓÈfiÏ-§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· ................2-0....1 408 §Â‚¿ÓÙÂ-ª·ÁÈfiÚη ......................1-1....à 409 √Û·ÛÔ‡Ó·-™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú .................3-1....1 410 ™ÔÛȉ¿‰-ª¿Ï·Á· .......................0-2....2 411 ™·Ï·Ì¿Óη-√˘¤Ï‚· .....................0-1....2 412 ¡·‚¿Ï-ª·Ú›ÙÈÌÔ .........................0-3....2 413 ª·‰¤ÈÚ·-∞牤ÌÈη ....................1-1....Ã

°À¡∞π∫∂π√ Ã∞¡Δª¶√§

∞›ÁÈÓ· Î·È ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0

∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ë ¡¤· πˆÓ›·

ŸÏ· Ìˉ¤Ó ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì·

ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ Ë ¡¤· πˆÓ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ 26-23 (ËÌ. 10-12) Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∞ÚÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. Δ· 10ÏÂÙ·: 3-4, 6-8, 10-12 (ËÌ.), 17-15, 20-17, 26-23. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ: ¡¤· πˆÓ›· (™ÔÊ›· ¡·˚Û›‰Ô˘): ¶¤ÓÙÛ‚·, ∫ÚÔ‡ÌÔ‚· 5, ∑Ô˘ÌÔ˘Ó¤ÏË, §·Ê¿Ú· 6, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 3, ªfiÙÛÌ·Ó 3, §ÔÁ‰·Ó›‰Ô˘ 1, ÃÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘, ™ÏÈ¿ÎÔ‚· 5, ∞Ì·ÍÈÓÂÛ¤È, ∫ÔÓÙÔÛÙÂÚÁ›Ô˘, ΔۿηÏÔ˘ 4, μÔ›ÙÔ‚ÈÙ˜, °ÎÂÚÁΛӷ. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞ÚÙ·˜ (™ˆÙ‹Ú˘ ¡Ù¿ÏÏ·˜): ª·Ï¿Ê· 2, ™ÎÔ˘Ù¤Ï· 2, Ëٷ, μ¤ÌË 4, ™Î¿Ú· 4, ¢‹ÌÔ˘, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, μÚ¿ÙÛ‚· 6, ªڛη 4, °ÎÔÚÓٛ‚·, ™Ù·ÓÎÔ‡Ù 1, ∫·Ï·ÛÓ›ÎÔ‚·.

 ¤Ó· ̤ÙÚÈÔ ÔÈÔÙÈο ·È¯Ó›‰È, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜, Ë ∞›ÁÈÓ· Î·È Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÚfiÛÊÂÚ ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó “¿ÛÊ·ÈÚ˜” ‹Ù·Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÓȯÚÔ‡ ı¿̷ÙÔ˜ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó. ∏ ηχÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞›ÁÈÓ· ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 70’, fiÙ·Ó Ë ª·˙¿Î· ·›ÏËÛ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ∫·Óȿη, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ ¤È·ÛÂ, ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ¤Ó· ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù Ù˘ ∑‹ÁÚ· ÛÙÔ 20fi ÏÂÙfi, ÂÓÒ ÛÙÔ 68’ Ë ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ۠¢ÓÔ˚΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ë ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ °Ô˘ÁÔ‡ÛË. ∏ ·›ÎÙÚÈ· ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›· Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ, ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙË μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙȘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ›¯·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ·ÊÔ‡ Ô 60’ Ë ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÈÛ¯›Ô Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ ΔÛ·ÎÈÚ›‰Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ª·ÁÈ¿ Î·È ΔÛ¿ÁηÚË, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ. ∞π°π¡∞: μÂÏÏ‹, °ÚËÁÔÚ›Ô˘, §¿Î·, ∫·Î·ÌÔ‡ÎË, §·‰¿, ¶ÂÏ¿ÎË, Δ˙¿ÓÓË, ª·Ù˙ȿη, ∑·ÊÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘, §È·Û¿, ∑·ÁÎÚ‹. ∞.™. μ√§√™ 2004: ∫·Óȿη, °Ô˘ÁÔ‡-

∫À¶∂§§√ ∞°°§π∞™ ¢‡ÛÎÔÏË ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÛË (30’ Ï.ÙÚ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë-75’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ΔÚ·˚ÎÔ‚ÈÙ˜, ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ (60’ Ï.ÙÚ. ΔÛ·ÎÈÚ›‰Ô˘), ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ∑‹ÁÚ·, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ™Ù· Ì·Ù˜ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∫·ÏÏÈı¤·-ÕÚ˘.....................................2-2 ∞›ÁÈÓ·-∞™ μfiÏÔ˜ 2004.......................0-0 √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê.-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ....3-0 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋.........2-0 ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-∞‚·ÓÙ˜ ÷ÏÎ. .........1-0 ¡¤ÔÈ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË-∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï. .......5-1

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¶∞√∫ ...................................74-6 ......48 2. ∞™ μfiÏÔ˜ 2004................42-13 ......39 3. ∫·ÏÏÈı¤· ...........................39-19 ......36 4. √‰˘ÛÛ¤·˜.........................39-16 ......30 5. ¡. ∂ÚÁÔÙ¤ÏË......................39-27 ......29 6. ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ..................40-36 ......21 7. ∞›ÁÈÓ· .................................29-30 ......20 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ................26-38 ......19 9. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú....................25-53 ......18 10. ÕÚ˘ .................................18-35 ......18 11. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ ................18-33 ......17 12. ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï..................6-49.........7 13. ∞‚¿ÓÙ˜ ÷ÏÎ. .................8-48.........3 Ã.™.

∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ “ηڤ” ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ∞Ó Î·È Ù· ‚ڋΠ“ÛÎÔ‡Ú·” Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ ÛÙÔ “™›ÙÈ √Ê ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ” Ì ÙÔÓ ª¿Èη ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜ Ó· χÓÂÈ ÙÔ... Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ 75Ô ÏÂÙfi. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ÎÏËÚˆÙ›‰· Ù˘ FA ›¯Â ‹‰Ë ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ÛÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜, ™›ÙÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙȘ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ °Ô˘¤ÌÏÂ˚. ªÈ· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹‰Ô, Ë ªfiÏÙÔÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ: ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì-ªfiÏÙÔÓ 2-3, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.∞ÚÛÂÓ·Ï 2-0, ™ÙfiÔ˘Î-°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì 2-1 Î·È ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.-ƒ¤ÓÙÈÓÁÎ 1-0.

PÂÙÚfi... MAPTπ√™ 1981

∑ÈÒÁ·˜ Û ËÏÈΛ· 64 ÂÙÒÓ. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›¯Â ÂÚÁ·ÛÙ› ÙfiÛÔ ÛÙË ¡›ÎË, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Â›¯Â Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. (4/3)

™Δ√ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚’ ÔÌ¿‰ˆÓ Ë ¡›ÎË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì 1-0 Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÎÙ¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ŒÁÈÓ ¤Ó· Ôχ ηÏfi Ì·Ù˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ¿ÙËÛ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ΔÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 32’, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ §·ÁÔ‡ Î·È ÈÛÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë ÎÈ ÂÓÒ Î·Ù¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÛÙ›· Ô μ·Û›Ï˘ ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘ ÙËÓ ÚÔÒıËÛ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ¡π∫∏: ¢. ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘, ∑‹ÙÚ·˜ (Δ۷ΛÚ˘), §ËÌÓÈfi˜, ™˘Úȉ¿Î˘, ∫·˚ÎÏ‹˜, ΔÂϤÁη˜, §·Áfi˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜, μ. ª·Ï·ÌÔ‡Ù˘, ∫·„¿Ï˘, ª¤ÌÔ˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜, °ÎÏ¿‚·ÓÔ˜, ÷ϿÙÛ˘ π, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ª·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ª·ÚÙ›Ô˘ (¶Ô‡Ï·Î·˜), ™Ô‡Ï˘, ™Ì¿ÚÔ˜ (ΔÂÚÏÈÁο΢), ÷ϿÙÛ˘ ππ. (1/3) *** ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ√ ı¤·Ì· ÚfiÛÊÂÚÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ó›ÎËÛ ÙËÓ •¿ÓıË Ì 2-0. ™ÙÔ 31’ Ô ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ· Î·È Ô ™È·Ù‹Ú·˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 55’ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·›ÎÙ˜ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ™È·Ù‹Ú·˜ ‹Ù·Ó Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Ô ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜ Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ 2-0. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: Δ˙Ô˘Á·Ó¿ÙÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, μ‹ÙÙ·˜, °ÎÈÔ‡Á΢ (77’ μ·˚Ó¿˜), μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, ™ÎÔ‡Ú·˜, ∫. ΔÚȯȿ˜, ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ (70’ ΔÚÈο΢), ª·˘Ú›‰Ë˜, ™È·Ù‹Ú·˜. (3/3) *** ∂¡ΔÀ¶ø™π∞∫∏ ‹Ù·Ó Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ∞Úȉ·›·, fiÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 2-1 ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï̈Ô‡. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó 1-0 ÌfiÏȘ ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¿‰Ë, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ÷ۿË (16’) Î·È ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë (72’). ¡π∫∏: ΔÈÎÙ··Ó›‰Ë˜, º˘ÁÂÙ¿Î˘, ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘, ΔÛfiÁη˜, μÏ·¯Ô‡Ï˘, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·¤Ù·˜ (80’

*** ª∂ ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ¿ÙËÛÂ Ô ΔÔÍfiÙ˘. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Â› ÙÔ˘ ¶·ÏÏÂÛ‚È·ÎÔ‡ Ì 2-0, ¯ı˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ΤډÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi Ì 1-0 ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “ÃÚ˘Ûfi˜” ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ô °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ̷ÎÚÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ 69Ô ÏÂÙfi. Δ√•√Δ∏™: ™·ÚÚ‹˜, μ·ÏÈ·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô‡ÙÛÈη˜, ™›ÌÔ˜, ΔÚȯȿ˜, ∫·Ú·Ì¿˜ (89’ °Ô˘Ï¤ÙÛÔ˜), ∫·Ì¤Ú˘, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘Ï·Í‹˜ (64’ ∞Ú·‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), ∫ÔÚÙ¤Û˘. (5/3)

√ ª·‡ÚÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ ÛÙÔ 2-0 Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Â› ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘

™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜), ÷ۿ˘, ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜, ¢‹ÌÔ˘, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (53’ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘). (3/3) *** ∞¡ Î·È ¤·È˙ Û ‰˘Ó·Ù‹ ¤‰Ú·, Ë ¡›ÎË ¤Ú·Û ·ÏÒ‚ËÙË ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 63-61 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ıÂÚÌ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞Úȉ·›·. ¡π∫∏: ∫Ô˘˙ÈÒη˜ 12, ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜ 12, £. ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 8, ∫·ÙÛ·Ï‹˜ 12, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ 17, ªËÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ 2. (3/3) *** À¶∂∫Àæ∂ ÌÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓË Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜

*** ∏ μ›ÚÙÔ˘˜ ªÔÏfiÓÈ· Ó›ÎËÛ ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ì 8883 Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ. ∂Λ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ª·Î·Ì›, Ë ÔÔ›· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ›¯Â ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. (7/3) *** ª∂™∞ Û ηı·ÚÒ˜ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó 5000 Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ¢Ô˘Î¿ÙÔ˘, Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ì 2-0 ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ 1982. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 38’ Ô ∫ԇ˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÛÔ˘Ï¿ÎË, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0 ‰È·ÌfiÚʈÛ ÛÙÔ 54’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô ª·‡ÚÔ˜. ∂§§∞™: ™·ÚÁοÓ˘, ∫˘Ú¿ÛÙ·˜, πˆÛËÊ›‰Ë˜, ∫·„‹˜, ºÔÈÚfi˜, §È‚·ıËÓfi˜, ∫Ô˘ÛÔ˘Ï¿Î˘ (68’ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜), ∫ԇ˘, ∫ˆÛÙ›ÎÔ˜, °·Ï¿ÎÔ˜ (79’ μ·Ì‚·ÎԇϷ˜), ª·‡ÚÔ˜. (12/3) ∂È̤ÏÂÈ·: BA™I§H™ KPI™I§A™


¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

ΔÈ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¶ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 14. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ˙‹ÙËÛ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤Ó· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó·.

Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙȘ μڢͤÏϘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup Î·È ÙÔ˘ Ecofin, Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ. ∫·Ù¿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ì ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÏËÚÒÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 - 2014, ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÎÚÂ-

ÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ıÂÛÌfi “ÂÈÊ·Ó›·˜” ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Â۷› Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Á˘ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “·ÍÈÔÔ›ËÛË” Î·È fi¯È “ÂÎÔ›ËÛË” . ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË “Ì ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È·” Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ¿ÌÂÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ¤ÌÌÂÛË, ¯ÚËÌ·ÙÔ - ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ̤-

¶·Ú·Û··Û·Ó ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 15 ̤ÙÚˆÓ £∂™™∞§√¡π∫∏, 14. ŒÓ· ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔ

ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 15 ̤ÙÚˆÓ ·Ú·Û··Û·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÎÚ¤·˜, Ú¿ÛÔ Î·È Ì·¯·ÚÈο Ù¯ӛÙ˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ 2 Ù˘ ¢∂£, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “Detrop” . Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔ ∞¶∂- ª¶∂ Ô ª·ÓÒÏ˘ ªÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Δ∂π Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÔÙÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞Ú¯ÈÌ·Á›ڈÓ) Ó· ηٷÚÚ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË ÙÔ ÚÂÎfiÚ °Î›Ó˜ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚÔ˘! ∏ ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 7Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Î·È ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË “Detrop” .

Û· ·fi ÂÙ·Èڛ˜, Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·ı·Ú¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ηٿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ Â›Ó·È ÂÂӉ‰˘Ì¤ÓË Û ·Î›ÓËÙ·, Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 420% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÓÒ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 300% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ∞∂¶. “ÕÚ· Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÁÂıÔ˜ ÌÈÎÚfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.

¶ÚfiÛÙÈÌ· ÂÙ¿ ‰È˜ ¢ÚÒ ¶ÚfiÛÙÈÌ· 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›·, ÚÔÛ‰Ôο Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ™¢√∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î¿Ì„Ë ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ, ÛÙËÓ ÂÓȯڋ ›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı›, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙË “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¢√À ÌÂÙ¿ ÙÔ „·Ï›‰ÈÛÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ¿Óˆ ·fi 300.000 Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ¤ÛÔ‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÊÔڛ˜ fiˆ˜ “ÙËÓ ÚÔ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÂÚ›Ô‰Ô” . °È· Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ê› Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ ÏfiÁˆ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ˘ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·È ÂÈÎÔÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÚÔ˜ ¿ÌÂÛË Â›ÛÚ·ÍË Â›Ó·È 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ π. ∫·ÂϤÚ˘ ÚÔÛ‰Ôο fiÙÈ ÂʤÙÔ˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ÂÈÙ¢¯ı› ÙfiÙ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÔÚ› ÂʤÙÔ˜ ·Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ª¤Û· ÛÙÔ 2011 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ: ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰·, ÌÂÈÎÙfi ΤÚ-

‰Ô˜, ‰Ëψı¤ÓÙ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ‹ ˙ËÌȤ˜, ÌË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ º¶∞, ˘„ËÏfi ÔÛfi ‰··ÓÒÓ, ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ÙȘ ʤÚÔ˘Ó ÂΉfiÙ˜ ‹ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ï·ÛÙÒÓ ‹ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ ηٷÏÔÁÈÛı¤ÓÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÎÚÈ‚ˆı›, ηْ ¤ÙÔ˜, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁËı› Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÏÔÁÈÛÙÒÓ, Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¤ÛÂÈ Û ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ∂ÊfiÛÔÓ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ηٷı¤ÛÂȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁËı›, ÙfiÙ ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó ˆ˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÂÏ¢ı¤ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ÍÂχ̷ÙÔ˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛοÊË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÎÚÈ‚ˆı› ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ Î·È ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ·. ™˘ÓÔÏÈÎfi ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ‡„Ô˜ º¶∞ ÚÔ˜ ›ÛÚ·ÍË ϤÔÓ ÊfiÚÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∂›¯Â Âı¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ

μÚ¤ıËΠÓÂÎÚfi˜ ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô ª·Ó. ƒ·ÛÔ‡Ï˘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 14. ¡ÂÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ª·ÓÒÏ˘ ƒ·ÛÔ‡Ï˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹, Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â Â¤ÏıÂÈ ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜.

ª·ÓÒÏ˘ ƒ·ÛÔ‡Ï˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1945. °ÈÔ˜ ÂÓfi˜ ¯Ú˘ÛÔ¯fiÔ˘, ÛÙ· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤„·Ï ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô ÕÁÈÔ ªËÓ¿. ™Ô‡‰·Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰Ô‡Ï¢ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹” . ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. √ÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚÔÙÛÎÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ μ·Ó¤Û· ƒÂÓÙÁÎÚÂ˚‚ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ۠ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú·-

ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û˘ÓÂΉfiÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹. ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ ’68 ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ı· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÛÙ· Ó·˘ËÁ›· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¿‰Ë. ΔfiÙÂ Â›Ó·È Ô˘ ÙÔÓ Î·Ï› Î·È Ô ª¿ÓÔ˜ §Ô˝˙Ô˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ì·˙› Ù· “¡¤ÁÚÈη” Ì ÙËÓ ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ •˘‰¿ÎË ÛÙ· “¢‹ıÂÓ” Â›Ó·È Ô˘ ı· ÙÔÓ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ ˆ˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘, Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ fiˆ˜ ÙÔ “∞¯ ∂ÏÏ¿‰·” , “√È Ì¿ÁΘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È·” , “¶fiÙ μÔ‡‰·˜, fiÙ ∫Ô‡‰·˜” , “ΔÔ ÎÔÙϤ ·ÓÙÂÏÔÓ¿ÎÈ” , “Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ” . ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ƒ·ÛÔ‡Ï˘ ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ, fiˆ˜ Î·È Ì ÙȘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂχıÂÚ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘. £ÂˆÚ‹ıËΠ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰fiÓ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ

23

∂›¯·Ó ÎϤ„ÂÈ Î·Ï҉ȷ Ù˘ ¢∂∏ Ì‹ÎÔ˘˜ 700 ̤ÙÚˆÓ... ™∂ ‰‡Ô π.Ã. Ì ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈΘ ÈӷΛ‰Â˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ï҉ȷ ·fi ·Ú·Î›ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Êı¿ÓÂÈ Ù· 700 ̤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘! Δ· π.Ã. ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ 23.3› ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Û Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ Î·È ‹Ù·Ó ÂÈÌÂÏÒ˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó·. ª¤Û· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 90 ̤ÙÚ· ηψ‰›Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ·Ú·Î›ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ‚Á¿ÏÂÈ ˘fiÁÂȘ ηψ‰ÈÒÛÂȘ, Ô˘ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÛÙ‡ÏÔ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È Â›¯·Ó Ì·˙¤„ÂÈ Ù· ηÏ҉ȷ Û ÎÔ˘ÏÔ‡Ú˜, ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 600 ̤ÙÚ·, Ì ÛÎÔfi Ó· Ù· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· ÌÂÙ·Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ Ô ¯·ÏÎfi˜ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, ÂÓÒ ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ∞.Δ. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ™∏ª∂ƒ∞ Î·È ÒÚ· 18.00, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÚÔ˘Û›· ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞. ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞. ÛÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ì ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÙÔÓÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.

¶·Ú¿‰ÔÛË ·Ú·Ï·‚‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

·fi Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Û πÛÚ·‹Ï, ΔÔ˘ÚΛ·, ™ÂÚ‚›· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Ì·ÎÚÈÓ‹ π·ˆÓ›·.

∞Àƒπ√ Î·È ÒÚ· 13.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ ∞.¢. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ‹ ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜, fiÏÔÈ ÔÈ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È fiÛÔÈ ·fi ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.


24

¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ “™›ı·” ÙÔ ∫∫∂ ∞£∏¡∞, 14. ™Â ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ “™›ı·” , Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ∫∫∂ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™Â Û¯fiÏÈÔ-·¿ÓÙËÛË, Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ª¿ÎË ª·˝ÏË, ÙÔ ∫∫∂ “ηٷٿÛÛÂÈ” ÙÔÓ ÓÂÔ·Á‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÂΛ Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ: ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÙËÓ ∂∂ Î·È Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ “Ù¤ÙÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ·˘Ù·¿Ù˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È ¿Ú· ÁÈ· ÙË ‰‹ıÂÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ΔÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” , ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ª·˝Ï˘ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÈ ÙË “™›ı·” Ì ÙÔÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË -·Ó Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘. ∫·ÙËÁÔÚ› Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙ˜ fiÙÈ “¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ï·ÔÚfi‚ÏËÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ ›Ûˆ ·fi ÙË ÌÂÁ·ÏÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔÛÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ª.£ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÓÔÛÈÔ‡ÚÁËÌ· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ Ô˘ fiÊÂÈÏ ӷ ÌËÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂.

∞§. Δ™π¶ƒ∞™

∞ÎÚÔ‰ÂÍÈfi˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 14. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ï‡ÛÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ·fi ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ·ÂÚÁ›Â˜ ηٿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÛÙȘ 11 ª·ÚÙ›Ô˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. π‰È·›ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ ÎÈÓ‰‡Óˆ” , ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂ÎÙ›ÌËÛ ‰Â fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÂÓÒÈÔÓ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ Î·È ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˆ˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ÏfiÁÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ Â¤ÎÚÈÓ Ì Ô͇ÙËÙ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹.

√ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ∞£∏¡∞, 14. “∏ ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ‹Ù·Ó ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Î·È ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË ™¿ÌÔ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜. “∏ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¿Û· Î·È ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËηÓ. øÛÙfiÛÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ó¿Û·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ̤وÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙ› ÙÔ “Û‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” , ÙÔ ÔÔ›Ô Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙ· Û˘ÏÏÔÁÈο ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” , ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘.

°È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ó¿Î·Ì„Ë

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 14. ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›-

Ô˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “·ÏÏ·Á‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜” ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÚÈÛÙÈο.

“∂

ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ˆ˜ “ÛˆÙËÚ›·” . ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È... ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È... ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜, ˆ˜ Â›Ù¢ÁÌ· ÛÎÏËÚ‹˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È... ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ· Î·È Ó¤Â˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ¤Ó·ÓÙÈ ÌÈÎÚ‹˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: ªÂ ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ϛÁÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‰fiÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ÕÚ· ı· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ·Ôχو˜. ∫·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·, ‡„Ô˘˜ ۯ‰fiÓ 15 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-15 ÈÛ¯‡ÂÈ ·Ôχو˜. Œ¯Ô˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Î·È Ó¤· ̤ÙÚ·. ∞ÎfiÌ·, ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË (Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ªÓËÌfiÓÈÔ) ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÂÚÈÔ˘Û›·˜ (ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ¢∂∫√ Û˘Ó ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘) ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·fi Ô‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ó· Ù· ‚ÚÂÈ ·˘Ù¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ò˜. ∞ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ Â›¯·Ì οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÎÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢, fi¯È ÁÈ· Ó· Ìԇ̠ÈÔ ‚·ıÈ¿. Δ¤ÏÔ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ·-

Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ™‡ÌʈÓÔ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 24˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∞˘Ùfi ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÓÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ οı ¯ÚfiÓÔ. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· (·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ·fi ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi Ù˘). ∞˘Ùfi ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ¿Óˆ ·fi 6%! °È· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯Ҙ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó¤Ï·‚ ÚfiÛıÂÙË Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ··ÈÙ› ·Ó¿Ù˘ÍË ¿Óˆ ·fi 6%. ∫·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ‡ÊÂÛË ¿Óˆ ·fi 6%” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜: “ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¯Ï‡·˙ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÌˉÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÒÚ· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚Á¿˙ÂÈ Î·È ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, fi¯È ·ÏÒ˜ ÌˉÂÓÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·...” Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, η٤ÏËÍÂ: “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË. ∫·È Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‚˘ıÈ˙fiÌ·ÛÙ Û ‡ÊÂÛË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. flÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ∞Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Û·Ó Ó· ¤Ï˘Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÚÈÛÙÈο. ŸÌˆ˜, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷο Ù¯ӿÛÌ·Ù· ‰ÂÓ È¿ÓÔ˘Ó È·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜” .

“¢ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓˆ ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ “¢ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓˆ ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÛÙÔ “∂£¡√™ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” . “∂›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰·, ¯¿ÚË Î·È ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ „‹ÊÔ. ¢ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â. £· ›¯·Ì Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ Î·È ı· ›¯·Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·fi ¤ÚÛÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰¤Î· Ì‹Ó˜, ¯¿ıËÎ·Ó ÔχÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÔχÙÈ̘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, “Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙÚ·‚¿ÂÈ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ¡¢ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “‰ÂÓ ¤¯ˆ ÏfiÁÔ Ó· ˙ËÙÒ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·fi Î·Ó¤Ó·Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·Ó ı¤ÏÂÈ, Î·È ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÙËϤʈÓÔ ¤¯ˆ Î·È ·-

ÓÔÈÎÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ›̷È. ¢ÂÓ Â›Ì·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù‚¿ÛÂÈ ÚÔÏ¿...” . Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·Ó οÔÈÔ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, οو ·fi ÌÈ· ›ÂÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤Ó·Ó fiÚÔ ı· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ: Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜” .

∏ ¡ÙfiÚ· À¤Ú Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¢∂∫√, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏϘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, Ù¿¯ıËÎÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· Ù˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ∏ ›‰È· ÚÔ¤‚Ï„ ˆ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 20 ‰ÈÛ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË Ù˘ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ï˘ÎÂȷΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ï˘ÎÂÈΔ·ÎÒÓËÓ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙȘ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ì¤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ (√§ª∂), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Ï˘ÎÂȷΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ï˘ÎÂȷΤ˜ Ù·ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Ì ÙȘ Ï˘ÎÂȷΤ˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™Ô‡Ú˘. ∂›Û˘ ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÂÓÒ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·: ΔÔ 3ı¤ÛÈÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞¯ÈÏÏ›Ԣ Û 2ı¤ÛÈÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢™ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ÙÔ 3ı¤ÛÈÔ ¢™ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Û 2ı¤ÛÈÔ, ÙÔ 5ı¤ÛÈÔ ¢™ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Û 4ı¤ÛÈÔ, ÙÔ 4ı¤ÛÈÔ 2Ô √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢™ ∑·ÁÔÚ¿˜-ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Û 3ı¤ÛÈÔ, ÙÔ 8ı¤ÛÈÔ 9Ô √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢™ ¡. πˆÓ›·˜ Û 6ı¤ÛÈÔ, ÙÔ 6ı¤ÛÈÔ √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢™ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Û 2ı¤ÛÈÔ, ÙÔ 8ı¤-

ÛÈÔ 16Ô √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢™ μfiÏÔ˘ Û 6ı¤ÛÈÔ, ÙÔ 8ı¤ÛÈÔ 17Ô √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢™ μfiÏÔ˘ Û 6ı¤ÛÈÔ Î·È ÙÔ 7ı¤ÛÈÔ 3Ô √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ¢™ μfiÏÔ˘ Û 6ı¤ÛÈÔ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ - ηٷÚÁ‹ÛÂˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤ÎÏËÍË, ηıÒ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 1.933 Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ÚÔ·ÙÔ˘Ó 877 Ó¤·, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 16.000 Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È 1.523 Û¯ÔÏ›· Î·È ÚÔ·ÙÔ˘Ó 672 Ó¤· Û¯ÔÏ›·. ™ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È 410 Û¯ÔÏ›· Î·È ÚÔ·ÙÔ˘Ó 205 Ó¤· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¿ÓÙˆ˜, ı· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙˆÓ 25 Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ Ù¿ÍË, Ì ÌÈ· ÚÔÛ·‡ÍËÛË 10% ÌfiÓÔ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·È‰·ÁˆÁÈο. ∞ÎfiÌË fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜: -¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È 6/ıÂÛÈ· Î·È 12/ıÂÛÈ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·, ÂΛ fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ ˘·ÁfiÚ¢·Ó. -π‰Ú‡ÔÓÙ·È Û¯ÔÏ›·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ì ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ Ì·ıËÙ‹ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘

Ù¿Í˘. -√È Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÈʤÚÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÈÙÚÂÙÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ· Û˘ÓÂӈ̤ӷ Û¯ÔÏ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û οı ÙÌ‹Ì· Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 25 ·È‰È¿ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È Ù· 25 + 10% ÛÙËÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË.

-√È Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË Û¯ÔÏ›·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ˘fi Û˘Ó¤ÓˆÛË Û¯ÔÏ›· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 400 ·È‰È¿. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ -6 ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒ˜- Û¯ÔÏ›ˆÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ ·fi 400 Î·È ¿Óˆ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 500.

KH¢EI∞ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

ª∞ƒπ∞ ∞¡. Ã√Àª¶§∏ Ετών 86

που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 14 Μαρτίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Κηφισίας αρ. 14Α - Στρ. Ιωάννου, εις τον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 14 Μαρτίου 2011 Τα παιδιά: Γεώργιος - Μαρία Χούμπλη, Δημήτριος Βασιλική Χούμπλη Τα αδέλφια: Ελευθερία Βασ. Ζωγράφου, Θεόδωρος Δανάη Δερεμπέη, Δημήτριος - Ελένη Ζωγράφου, Δέσποινα Ιωάν. Σίλελη. Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

25

√ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∫ÂÚ‰›Û·Ì ÙË Ì¿¯Ë, fi¯È ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ∞£∏¡∞, 14. ∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ÊËÌÔ-

ÏÔÁ›· ÂÚ› ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤‰ˆÛ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ¤¯Ô˘Ì Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿Ï„ Ôχ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ˆ˜ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙‹ÙËÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË.

˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “ø˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ï¤„·Ì Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫¿Ó·Ì fi,ÙÈ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, ÁÈ·Ù› Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ Ì·˜ ÔÚ›· ı· Ì·˜ ʤÚÂÈ Î·È Ó¤· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “¢Ô˘Ï¤„·Ì ̷˙› Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È ·ԉ›ͷÌ fiÙÈ fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ı¤ÏÂÈ, ÌÔÚ›. ∫ÂÚ‰›˙Ô˘Ì ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ô‰ËÁfi˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜: “¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ “ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÎfiÌ·” , ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· “·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù· ηÙÂÛÙË̤ӷ, Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ “‰È·ÎÈÓÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ·” Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó

“∏ ÛËÌ·Û›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ¤Ó· ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Â›Ó·È Ó· ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶·Ìԇ΢ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: È“ŸÔÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÊÔ‚¿Ù·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó· ¿ÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË Realnews, Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ οÓÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ‹ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ƒ¤·˜.

ŒÚ¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔ e-mail ÂÚ› ηٿÚÚ¢Û˘

ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ·ÏÏÈÒ˜ Ó· Ô˘Ó ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·” . “∂›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ “Â›Û·È ÎÔÚfiÈ‰Ô Ô˘ ÚÔÛ·ı›˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù·, ηÏÒÓÙ·˜ Ù· Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰Â, fiÙÈ “fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË” . ∫·Ù¤ÏËÍÂ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜: “£· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋. ΔÔ˘˜ ÙÔ ÔÊ›ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 13:00.

™ÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ù·¯Â›·˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ηıÒ˜

Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. Δ· ‰›· Ô˘ ÙÔÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜/ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ‰›·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ʤÚÂÙ·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û˘ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Û Ó¢ڷÏÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ªËӇ̷ٷ ÁÈ· ·Ú·Ï˘ÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¤¯ÂÈ ÂÎ¤Ì„ÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ë ÙÚfiÈη. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ‹Ù·Ó ÙÚ›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο: Ë ·‰˘Ó·Ì›· ¤ÁηÈÚÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·ÂÚÁÒÓ ›ӷ˜, Ë ·ÓÔȯً Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °.ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ∞Ì˘Ó·˜ ∂˘.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·) Î·È Ë ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Î·Ù¿ÏËÍË ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ¢.°ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢ ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ηٿ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡.

∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 ¿ÙÔÌ·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘ e-mail, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤÁÚ·ÊÂ, ‰‹ıÂÓ, ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÓˆÌÔÙ›, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ ·ÓÒÓ˘ÌÔ e-mail, ÙÔ ÔÔ›Ô, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ›¯Â Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û٤ϯԘ, ‰‹ıÂÓ ÂÓË̤ڈÓ fiÙÈ Â›ÎÂÈÓÙ·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ù· ÔÔ›·, ηٿ ÙËÓ ÂÛ¯·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÊËÙ›· ÙÔ˘ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË, ı· η٤ÏËÁ·Ó ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ηٿÚÚ¢ÛË Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ΔÔ μ‹Ì·, Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Ì˘ıÔÏ·ÛÈÒÓ ÂÓ›¯·Ó ÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ıÔÚ˘‚ËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ ∂ϤÓ˘ ƒ¿˚ÎÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÏÔÁÎ fiÔ˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·.

°ÈÔÚÙ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ∫˘Úȷ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜

∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜: √È Î·ÈÚÔ› ··ÈÙÔ‡Ó ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 14. “√È Î·ÈÚÔ› ··ÈÙÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÂÓÓ·›Â˜ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙfiÛÔ Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô ıÂÛÌÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÛÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ Â›ÛËÌÔ Á‡̷ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “¯ÚfiÓȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ ÙÒÚ· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÚfiÓ, ÚԉȷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì¤ÏÏÔÓ” Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÈ˙‹ÌÈˆÓ Î·È ¿ÛÙÔ¯ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËηÓñ Â›Ó·È Î·È ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ” . ∏ ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÚÈ›¯Â Î·È Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛÂȘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, “‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌÔ‡, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ˘ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ” . “∏ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Ó· ·ÔÙ˘ˆı› ÂÈÙ˘¯Ò˜ Î·È ÛÙÔ ·ÍȤ·ÈÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› Ë ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∞ıËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ∂Î-

ÏÈÛÙԇ̠ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË” . √ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ó· “ÚÔÛ¤ÍÂÈ ÙË ¯Â›Ú· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.

∂ÔÚÙ·ÛÌÔ› ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ

ÎÏËÛ›·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ” ›Â Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜. “ΔÔ ‚·ıÈ¿ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÓfiËÌ· ÙˆÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ˆÓ ¿ÏψÛÙÂ, Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ‡„ÈÛÙË ÂÓÙÔÏ‹ ’·Á·¿Ù ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜’, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ Î·È ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¢Èη›Ô˘. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÂȉÈο ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ‰ÂÓ

ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȉ›ˆÍË Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ÚÔ¤‚·Ï ˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· “‰Ô‡Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Î·È Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔ-

ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ï‹ıÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ ÂÔÚÙ¿ÛÙËΠÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ Ë ∫˘Úȷ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘. ΔËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ë ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ º¿ÓË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜, ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˜, ̤ÏË ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ Û˘Óԉ›·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù¤ÏÂÛ·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÁÈÓ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÏÈÙ¿Ó¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÔ‡ √›ÎÔ˘.

ŸÏÈ ƒÂÓ

ºÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ·ÏÏ¿ ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ 50 ‰È˜. ∞£∏¡∞, 14. ºÈÏfi‰ÔÍÔ ·ÏÏ¿ ÂÊÈÎÙfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ √ÏÈ ƒ¤Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ 50 ‰ÈÛ. ·fi ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “ÂϤÁ¯ÂÈ ¤Ó· Ôχ ÏÔ‡ÛÈÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÎÙ›ÚÈ· Î·È Á‹‰· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó” . ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” Ô Î. ƒÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “ÂϤÁ¯ÂÈ ¤Ó· Ôχ ÏÔ‡ÛÈÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ Î·È ÌË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÎÙ›ÚÈ· Î·È Á‹‰· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó” . ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ·Î›ÓËÙ· ‰ÂÓ ·ÔʤÚÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ “¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÓÔ˘, Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô Î. ƒÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ηٿ 20 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞∂¶. ∂ÈϤÔÓ ı· ʤÚÂÈ Í¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰›ÓÂÈ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ƒ¿ÈÓÂÚ ªÚÔ‡ÓÙÂÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÂÈ “fi¯È” ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË ‹ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. √ Î. ªÚÔ‡ÓÙÂÏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛ., ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÂÈϤÔÓ, Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜” . “∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ŒÙÛÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. ΔÔÓ›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ·Ó Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

Δ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ∞£∏¡∞, 14. ªË‰ÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ÛÙ· Ï·ıÚ·›· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Â›Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÏÈÔ˜, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰·. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ, η̛· fiÏË ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÁΤÙÔ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô ÊÚ¿¯Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ı· ηٷÛ΢·Ûı›, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ›¯Â ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Û ۇÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ô˘ÙÛ‹, ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √ Î. ¡ÙfiÏÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·Û‡ÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Î·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Œ‚ÚÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È, ı· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È ‰¤Î· Ë̤Ú˜. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fï˜ fiÙÈ Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ΤÓÙÚ·, ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·¤ÚÚÈ„Â Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ψÙÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘.


26

¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

∫·Ù·‰ÈÒÎÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÛÙË §È‚‡Ë

ΔÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË ¢ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ

π∂ƒ√À™∞§∏ª, 14. Àfi ÙÔÓ Êfi‚Ô ·ÓÙÈÔ›ÓˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi πÙ·Ì¿Ú Ù˘ ¡·ÌÏÔ‡˜. ∏ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÒ Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË. √È ·ÓÂÁ¤ÚÛÂȘ ηÙÔÈÎÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì πÛÚ·ËÏÈÓfi ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô, ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹. “∞˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË. ªfiÓÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ì¿˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ù·Ú·¯ÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. ∏ ¡·ÌÏÔ‡˜ ›¯Â ·ÔÎÏÂÈÛı› ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÛÙÚ·Ùfi, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰›Î·ÛÂ Ë ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ԉÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· Û fiϘ ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ¡·ÌÏÔ‡˜, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∫·Ó¤Ó· fi¯ËÌ·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ‹ Ó· ÂͤÏıÂÈ ·fi ÙË ¡·ÌÏÔ‡˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ô˘¿ÚÙ·, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi πÙ·Ì¿Ú. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤Î·Ó·Ó ¤Ú¢Ó˜ ηْ Ô›ÎÔÓ Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó “ÈηÓfi ·ÚÈıÌfi ηÙԛΈӔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÚ›ÓÔ˘Ó, ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ËÁ¤˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ“Âȯ›ÚËÛË ÛÎÔ‡·” ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ πÙ·Ì¿Ú ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙÔϤ˜ “Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË” . ŒÓ· ˙‡ÁÔ˜ Î·È Ù· ÙÚ›· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· ‚Ú¤ÊÔ˜, ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ·fi Â›ıÂÛË Ì ̷¯·›ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi πÙ·Ì¿Ú ÛÙË ¡·ÌÏÔ‡˜. ∏ Â›ıÂÛË ·Ô‰fiıËΠ·fi ÙȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ·Ú¯¤˜ Û ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜. ΔÔ ∫Ô˘·ÚÙ¤ÙÔ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ (∏¶∞, ∂∂, ƒˆÛ›· Î·È √∏∂) ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “··Ú¿‰ÂÎÙ˜” ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÏÈÙÒÓ. ΔÔ ∫Ô˘·ÚÙ¤ÙÔ Â›Û˘ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙËÓ “¤ÓÙÔÓË Î·Ù·‰›ÎË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘” ·fi ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ∞Ú¯‹.

Δƒπ¶√§∏, 14. ΔËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË

À¤Ú Ù˘ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ô ∞Ú·‚ÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜

Ù˘ ªÚ¤Áη ·fi ÙȘ “¤ÓÔϘ Û˘ÌÌÔڛ˜” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ηıÒ˜ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·ÔÌÔӈ̤ÓË ·fi ÙÔÓ ∞Ú·‚ÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Ë §È‚‡Ë, ·ÊÔ‡ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ √∏∂ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛˆÓ.

ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ªÚ¤Áη ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ¿ÌÂÛ·, Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ›¯Â ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ Â·Ó¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ. •¤ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙË ªÚ¤Áη ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ fiÏ˘. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÊÚÔ˘ÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ªÚ¤Áη ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ fiÏË Ì ԯ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Ô‰ÈÎÒ˜ ÛÙËÓ ∞Ù˙ÓÙ·Ì›ÁÈ·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Â›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·Ï ª›ÛÂÚ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ fiÏÂȘ ∞Ï √˘-

οÈÏ· Î·È ªÚ¤Áη ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁfi fiÏË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ›¯·Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î·È ÙËÓ ∞Ï √˘Î¿ÈÏ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Al Arabiya ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ·ÓÂÎÙ‹Û·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ §È‚‡Ë, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜ ÙËÓ fiÏË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì¿¯Ë ͤÛ·ÛÂ

·Ó¿ÌÂÛ· Û ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜ ÿÌȘ (ËÁ¤Ù˘ Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô Ã¿ÌȘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ) ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·. ∫¿ÔÈÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Û ÂÓÙÔϤ˜ Î·È Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó Û Ôϛ٘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 30 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·˘ÙÔÌfiÏËÛ·Ó ·fi ÙË ÌÂÚ·Ú¯›· Î·È Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô.

™Â Ì›· ·Ú¿ÏÏËÏË ÂͤÏÈÍË, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ˙ÒÓË ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ∞ÌÚ ªÔ‡Û·, Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù‹ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Úı› fiÙ·Ó Ï‹ÍÂÈ Ë ÎÚ›ÛË. Δ· “ÛÔ‚·Ú¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ” ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È Û οı “ͤÓË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË” Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ Ï·Ô‡. Δ· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó Â›Û˘ ÙÔ §È‚˘Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ˆ˜ “·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ Ï·Ô‡” , fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ ı· ‚ÚÂı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ ËÁ¤Ù˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ∂∂ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

•ÂÛËÎÒÓÔÓÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·

ŒÓ·˜ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË; ™∞¡∞∞, 14. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘Ú¿

Î·È ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ›ÏÂÈ ¿ÏÏË Ì›· ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ¤Ó· ı¿Ó·ÙÔ. ‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ™ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Î·È Ì ÔÏÈÙÈο. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ηٿ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Â›Ó·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ¤¯Ô˘Ó Â›‰Ú·ÛË Î·È ÛÙÔ Ó¢ÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, οÙÈ Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÚ›‰· ÊÈÏÔ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. π·ÙÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, fiÙÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi Ù· ˘Ú¿. ÕÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ·ÁfiÚÈ 12 ÂÙÒÓ, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Û 30 ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞ÏÈ ∞ÌÓÙ¿Ï· ™¿Ï¯, Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ Â‰Ò Î·È 32 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Í·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ 2013, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ì ·›ÙË-

Ì· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ √Ì¿Ó, Ô ÌÔӿگ˘, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ∫·ÌÔ‡˜, ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓfiÌˆÓ Î·È Û ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û ¿ÏÏË Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ™ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰‡Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· (¤Ó· ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ Î·È ¤Ó· ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ) ·ÔÎÙÔ‡Ó ‰Èη›ˆÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓfïÓ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ·Ó Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ¤Ó·˜ ¢ڇ˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙË ¯ÒÚ· ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ÃÚ‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ ¤Î·ÓÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ›¯·Ó

·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ª·Ó¿Ì·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜, ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÎÈÓ‹ıËΠ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÔÌ¿‰· ‰È·‰ËψÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÙÔ˘ ª·ÚÁ·ÚÈÙ·ÚÈÔ‡ fiÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ÛÔ‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ÓÂÎÚÔ‡˜. ™˘ÌÏÔΤ˜ Ì ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ª·¯Ú›Ó. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÙÔ˘, ª·¯Ú¤ÈÓ ™¿ÏÌ·Ó ÌÈÓ Ã¿Ì·ÓÙ ·Ï ÷ϛʷ οÏÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û ‰È¿ÏÔÁÔ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÙËÓ “ηχÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚfiÙ·ÛË” . “∂Ï›˙ˆ fiÙÈ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ¤Ó·Ó ‰È¿ÏÔÁÔ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ì˘Ó·˜ ƒfiÌÂÚÙ °Î¤ÈÙ˜. “ªfiÏȘ ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ı·

ÙËÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·. √ Ï·fi˜ ÙÔ˘ ª·¯Ú¤ÈÓ ı· Â›Ó·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÎÚÈÙ‹˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Ûț٘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÛÔ˘ÓÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹. ∏ ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞, ·ÊÔ‡ ÂΛ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ô ¶¤ÌÙÔ˜ ™ÙfiÏÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜, Ú›ÁÎÈ·˜ ¡·ÁÈ¤Ê ÌÂÓ ∞ÌÓÙ¤Ï ∞˙›˙ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÛ¿ÎÔ˘Û ÙȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ‰›ÎÙ˘· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ “∏̤ڷ √ÚÁ‹˜” Ì ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÌÔÓ·Ú¯›·˜. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “οÔÈ· ηÎfi‚Ô˘Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ÂÈÎfiÓ· ¯¿Ô˘˜ ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Î·È Ó· ÙÔ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ı¤·ÙÚÔ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ¢ÁÂÓ›˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Â·ÏËı‡ıËΠ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ηϿ ÙÔÓ Ï·fi ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ” . √ Û·Ô˘‰·Ú·‚ÈÎfi˜ Ï·fi˜ “·¤‰ÂÈÍ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ ÙÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Â›Û˘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› “Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÓ Û·Ô˘‰·Ú·‚ÈÎfi Ï·fi, ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÓÔ‹ÌÔÓ· Î·È ÈÛÙfi Ï·fi, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ú·Û˘Úı› ·fi „‡‰Ë” . ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi Ë̤Ú˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ¤˜ Î·È fiÙÈ ı· ηٷÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì ÙË ‚›·. ¶·Ú·Ù·‡Ù·, ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ûț٘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË. ∏ ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÔ˘ÓÈÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

27

√È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿٷ͢

¶ÔÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ∂ȉÈÎÔ› ŒÊ‰ÚÔÈ √ϛ٘ ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û Ôϛ٘ Î·È Âʤ‰ÚÔ˘˜, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ∂ȉÈÎÔ› ŒÊ‰ÚÔÈ √ϛ٘ ÛÙÔ ™ÙÚ·Ùfi ‰›ÓÂÈ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ‰›ÓÂÙ·È Û Ôϛ٘ Î·È Âʤ‰ÚÔ˘˜ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ·Ó·Î·Ù¿Ù·Í˘ ‹ Â·Ó·Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˆ˜ ∂ȉÈÎÔ› ŒÊ‰ÚÔÈ √ϛ٘ (∂∂º√¶). ∏ ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ÙÚ›· ¤ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜. È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ: ·. ¡· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ È√ı·Á¤ÓÂÈ·. ‚. ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 30fi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. Á. ¡· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÏ˘Û˘ ÏfiÁˆ ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÂÓfiψ˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ‰. ¡· ¤¯Ô˘Ó ۈ̷ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÒÙ˘ (π/1) ‹ ‰Â‡ÙÂÚ˘ (π/2), Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Û›ÌˆÓ. Â. ¡· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ÂÍ‹ÓÙ· ¤ÓÙ ÂηÙÔÛÙÒÓ (1,65 Ì.). ÛÙ. ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ηÎÔ‡ÚÁËÌ· Î·È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ÎÏÔ‹, ·¿ÙË, ˘ÂÍ·›ÚÂÛË (ÎÔÈÓ‹ ‹ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·), Â΂›·ÛË, Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, „¢‰‹ ‚‚·›ˆÛË, „¢‰ÔÚΛ·, „¢‰‹ ·ÓÒÌÔÙË Î·Ù¿ıÂÛË, ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·, ηٷ›ÂÛË, ·ÈÛÙ›· Â-

Ú› ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, „¢‰‹ Î·Ù·Ì‹Ó˘ÛË, Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË, ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ Ù˘ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù˘ ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜, fiψÓ, ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ Î·È Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÎÏËÌ· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. ∂›Û˘, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÂÌÊı› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· Û ÔÈÓ‹ ÎÏ‹ÛË ‹ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÁÈ· ηÎÔ‡ÚÁËÌ· ‹ ÁÈ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·‰È΋̷ٷ. ˙. ¡· ÌËÓ ÂÎÎÚÂÌ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘ÛË ‹ ηÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ·Ó˘ÔÙ·Í›· ‹ ÏÈÔÙ·Í›·. Ë. ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› Ù· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ı. ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ¤ÛÂÈ ‹ ˘Ô‚È‚·ÛÙ› ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ӷ ¤¯ÂÈ ÎÈÓËı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. È. √È Ôϛ٘ Ô˘ ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ªÔÓ¿-

‰·˜. È·. √È ¤Ê‰ÚÔÈ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ̈ÚËı› ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 20 ËÌÂÚÒÓ, ÂÊ¿·Í ‹ ·ıÚÔÈÛÙÈο. È‚. ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı› ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›·, fiÛÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ ‹ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ôϛ٘ ‹ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ (∂¶√¶) ‹ ÂȉÈÎÔ› ¤Ê‰ÚÔÈ Ôϛ٘ (∂∂º√¶). ÈÁ. ¡· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı› ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ÏËÓ Ù˘ Ï‹Í˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ó·Î·Ù¿Ù·Í˘ ‹ Â·Ó·Î·Ù¿Ù·Í˘, fiÛÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ˆ˜ √ϛ٘ μÚ·¯Â›·˜ ∞ӷηٿٷ͢. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› fiÙÈ fiÛÔÈ ÂÈÏÂÁÔ‡Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·Ó·Î·Ù¿Ù·Í˘ ‹ Â·Ó·Î·Ù¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Û˘ÓÔÏÈο ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏ˘ı› ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÈÙ›·.

¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÚÔıÂƯ̂˜ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-

ηٿٷÍË ‹ Â·Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·Û‹ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: ·. ∞›ÙËÛË-˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó: 1) ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Û ÂÍ¿ÌËÓ·, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ë ·Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË ‹ Â·Ó·Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙÔ˘˜ ‹ Ë ·Ú¿Ù·Û‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û ªÔÓ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂÏ› ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. 2) ŸÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÂÌÊı› ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· Û ÔÈÓÈ΋ ÎÏ‹ÛË ‹ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÎËı›

ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ·fi ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› Ù· ÔÏÈÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·›ÙËÛË-‰‹ÏˆÛË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ‚. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯Èο ·Ó·Î·Ù·Ù·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ Ë Â·Ó·Î·Ù·Ù·ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

°È· ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÂÈϤÔÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÈÓËı› ‰È·‰Èηۛ· ¤ÎÙˆÛ˘ ‹ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·. ∞fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÛÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ‚. ∞fi ÙÔ˘˜ Âʤ‰ÚÔ˘˜, ÛÙ· ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈο °Ú·Ê›· (™°), ÛÙ· ÔÔ›· ˘¿ÁÔÓÙ·È ‹ Û ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜, ÔÔÙ‰‹ÔÙ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ Ó· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‹ Ù· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙˆÓ Âʤ‰ÚˆÓ. Á. ∞fi fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·Ó·Î·Ù¿Ù·Í˘ ‹ Â·Ó·Î·Ù¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘˜, ÛÙË ªÔÓ¿‰· Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ó·ÏËÊı›۷˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘.

∞¡∞§∏æ∂ø™ 190 - ª∞Àƒ√∫√ƒ¢∞Δ√À Δ∏§.: 24210 46665

∫∂¡Δƒπ∫∞: πˆÏÎÔ‡ 270, μfiÏÔ˜, Δ.∫. 12345 ΔËÏ.: +30 24210 50440 ñ Fax: +30 24210 50406 e-mail: info@fibrexvolou.gr ñ www.fibrexhellas.gr


28

¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

À¶√Àƒ°∂π√ £∞§∞™™πø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¡∏™ø¡ ∫∞π ∞§π∂π∞™ ¶ÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ·ÚÈıÌ. 3327.1/05/11/25-02-2011 ¶ÚÔ΋ڢ͢ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi, ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ÈÂıÓ‹, Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ì ۇӷ„Ë Û‡Ì‚·Û˘ ‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ó¿ıÂÛ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ 31/10/2011. ∏ ‰·¿ÓË ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∂ÎÙÈÌÒÌÂÓË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ 31/10/2011 ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÏÔ›Ô˘: 7.651.495,47∂. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÏÔÈÔÎً٘, ˆ˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ ·˘ÙÔ› Î·È Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÚÒÙÔ˘, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ 1 Î·È 2 Î·È ¿ÚıÚÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¡. 2932/2001 (∞’ 145) ÏËÓ Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ÁÁ) ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ ‰), ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‹ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË. ∏ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 10.00, ›Ù ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ (∞ÎÙ‹ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, ¶‡ÏË ∂1-∂2-¶ÂÈÚ·È¿˜), ›Ù ÛÙËÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· IV Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ À£À¡∞§/¢£™ (∞ÎÙ‹ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ¶‡ÏË ∂1-∂2, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜-¶ÂÈÚ·È¿˜) ÁÈ· ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ ÙfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ À£À¡∞§ ‹ ÛÙËÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· IV Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ, Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ›Ù ӷ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ ·ÚÌfi‰È˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ À£À¡∞§/¢£™ (∞ÎÙ‹ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ¶‡ÏË ∂1-∂2, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜-¶ÂÈÚ·È¿˜), ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ 12.00 ¤ˆ˜ 14.30. ∂›Û˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ (www.yen.gr-¢È·ÎËÚ‡ÍÂȘ-∞ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ °Ú·Ì̤˜). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ À£À¡∞§/¢£™, ÙËÏ. 210-4064264, 2104064251, ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜. ¶ÂÈÚ·È¿˜, 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ú¯ÈÏÔ›·Ú¯Ô˜ §.™. Ã√¡¢ƒ√¡∞™π√™ ∞.

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου,

ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞

Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο. (306)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (316)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜. 8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000∂. 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂. 2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂. 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. 5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. (291)

¶ø§OYNTAI A°POIOIKO¶E¢A ¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô 530 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-462867 Î·È 6978759733. (461)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô 425 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙË ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ Ì ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ȉÈÒÙ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978375363 Î·È 6945-700501. (506)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fi„ÂˆÓ 1.403 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜ (μÏ·¯¿‚·-÷Ù˙ˉ¿ÎË), ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 697-6349436, 6975717096, 210-3822995, 6977275849, 6942-476098. (334)

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

fiÛ˘ÚÛË, ›Ù ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, 600 ¢ÚÒ, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 693 7072631. (548)

ENOIKIAZONTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ή ¶ø§∂πΔ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 410 Ù.Ì. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-462867 Î·È 6978-759733. (463)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (280)

ZHTOYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. ϷοÎÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈ· (2), fiÏ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc. ΔËÏ. 24210-80592, 6948-742084, ¢ηÈÚ›· ÏfiÁˆ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘. (444)

¶ø§∂πΔ∞π ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û 161 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ 280.000 ∂. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972-296846, 2421081151, mail: mpaganas.gr. (987)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο ·Î›ÓËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (·Ï·È¿ - ηÈÓÔ‡ÚÈ·). ªÔÓÔηÙÔÈ˘ Î·È ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiψ˜. ∫Ù‹Ì·Ù· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ¯ÂÚÛ·›·. À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ›ڷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ̷˜. (275)

¶ø§∂πΔ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 95,40 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ (ÌÔÓÒÛÂȘ, Ù˙¿ÎÈ, ÙËÏÂı¤·ÛË, Ï‚ËÙ¿ÎÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê. ·ÂÚ›Ô˘, ͇ÏÈÓ· ‰¿‰· ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ·ÚΤ, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË, fiÚÙ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‚¤ÁÎÂ, ˘·ÏÔ›Ó·Î˜ ÂÍÒÛÙË ÙÚ›ÏÂÍ ·ÛÊ·Ï›·˜). ™Â ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÌfiÓÔ 6 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, Ô‰fi˜ ∫Ú›ÙÛÎË 43. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË º¶∞ Â› ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. ΔËÏ. 24210-45622, 6977233210. (282)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

ªÂÁ¿ÏË ÂÙ·ÈÚ›· ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙÔ μfiÏÔ, ∑∏Δ∂π °Ú·ÌÌ·Ù¤· °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ˆÏ‹ÛˆÓ. ∏ ȉ·ÓÈ΋ ˘Ô„‹ÊÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Î·È ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À (microsof office, intertnet Î.Ï.). ∞ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÚfiÌÔÈ· ı¤ÛË Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÌËı›. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ e-mail: eftychia.katopodi@sunrisepv.gr. (347)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË, Û˘Ì‚›ˆÛË, Á¿ÌÔ˜, ¯¤Ì˘ı· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 35¯ÚÔÓË È‰. ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙË, ·Î›ÓËÙ·. 31¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, „ËÏ‹, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ηٷÛÙ·Ï·Á̤ÓË. 45¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ı˘Ï˘ÎfiÙ·ÙË, ¢¯¿ÚÈÛÙË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. 34¯ÚÔÓË, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙË. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. ΔËÏ. 2410-549797. (289)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜- ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. (271) Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ. ∫ÂÚ‰›˙ÂÙ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ‰¿ÓÂÈ· ̤¯ÚÈ 50%: 1) ™ÙÂÁ·ÛÙÈο Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÚÔÛˆÈο, . οÚÙ˜ Î·È ÌÂÙÚËÙ¿. 2) Èڛ˜ ÚÔÛËÌ›ˆÛË Î¿ÚÙ˜ ̤¯ÚÈ 25.000 ∂. 3) ¡¤· ‰¿ÓÂÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 2421020237, 6932-528388. (274)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, πˆ¿ÓÓ˘ £. ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (277)

μ√§√™

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (278)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (288)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970-403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (287)

∂Ó¤¯˘Ú· ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Î·È ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ. ¶Ï‹Ú˘ ¯Â̇ıÂÈ·. ∂›Û˘ Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195 μ’. ΔËÏ. 24210-42905. (756)

Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1) ª∂∑√¡∂Δ∞ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 130+70 Ù.Ì., ÁˆÓȷ΋ Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ & ∂ÛÙ›·˜ (¯ˆÚ›˜ º¶∞). 2) ª∂∑√¡∂Δ∞ μ’ ÔÚ. 130 Ù.Ì. Ì ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË & ı¤·, Ì Ï‹ÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ & ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË ˘ÔÁ›Ԣ, Δ˙¿ÓÔ˘ 12. 3) ª∂∑√¡∂Δ∞ ¢’-∂’ ÔÚ. 155 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˘ ηٷÛ΢‹˜, ‰ÈÏ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı‹ÎË 15 Ù.Ì., π. Δ˙¿ÓÔ˘ 12. 4) √ƒ√º√¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 94 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓÙ·fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, π. Δ˙¿ÓÔ˘ 8. (286)

¶ø§OYNTAI AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Nissan Sunny N14 ÎÈÓ‹ÛÈÌÔ, Ì ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ›Ù ÁÈ· ·-

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (267)

KH¢EIA Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού, προπάππου και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ Δ™∞§π∫∏

Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 14 Μαρτίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας, στην οδό Ισιδώρου 26Α, στη Νέα Ιωνία Βόλου, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Ιερεύς Ιωάννης Δήμου - Πρεσβυτέρα Μέλλω Δήμου Τα αδέλφια: Θεόφιλος - Ελένη Τσαλίκη, Ασπασία (χα) Ηρακ. Σίμου, Ελένη (χα) Πετρ. Παπάκη, Ειρήνη - Κωνσταντίνος Παπαδάμ, Ανθούλα (χα) Απόστ. Τσαλίκη Τα εγγόνια: Κωνστατίνος - Ιωάννα Δήμου, Αθανάσιος - Ζαφειρούλα Δήμου Τα δισέγγονα: Ιωάννης, Μέλλω Δήμου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί της “Ελένης Βαρελά” στην παραλία Αγριάς.


¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: Δ˙È·ÌÙ˙‹ - ∫ÔÓÙÔ‡ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂ÚÌÔ‡ ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ. 2421023320, ∞Ú‚·Ó›ÙÔ˘ - ∞‰·Ì¿ÎË ∂ϤÓ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 83, ÙËÏ. 2421035092, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ - ∫fiÎηÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 39 (ÌÂٷ͇ °·˙‹ - °·ÏÏ›·˜), ÙËÏ. 2421035598. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 192 (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘), ÙËÏ. 2421047859. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯. - ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ., ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60 - ÙËÏ. 2421060651. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· √.∂. π¿ÛÔÓÔ˜ 136, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. ¡ÂÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0024.00): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿

12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C.

Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010)

∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................................2421070931 - 2421075319 ................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ..................................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú................................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ ................................................................................ 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘....................................... 24210 39077-24210 39085

O ∫∞πƒ√™

¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘...................................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .................................................. 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..........................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...................................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..................................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .......................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................................199 EKAB:............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...........................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .....................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ........................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ...............................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ................................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

[∂§§∞¢∞]

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ªÂÁ¿ÏË ÏÂ›‰· - ¶·ÏÈfi˜ ƒÒÛÔ˜ ËÁ¤Ù˘. 2. ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ - ⁄Ê·ÛÌ· ÚÒÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÃÚËÌ·ÙÈÎfi Û˘Ó‹ıˆ˜. 3. ªÂÁ¿ÏË ¯ÒÚ· - ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. 4. ∞Á·Ë̤ÓÔ ÚfiÛˆÔ - ºÈÏÔÛÔÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ...¡Ù¤ÚÂÎ: ∏ıÔÔÈfi˜. 5. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ - ¢ÈÏ·ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ... ‚È¿˙ÂÙ·È ∞ηٷÛÙ·Û›· (ÌÙÊ.). 6. ΔÚ·¯È¿, ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ӷ - §ÂÁfiÙ·Ó Ô ª¤ÙÂÚÓȯ. 7. ¶fiÏÂÌÔÈ ÊÔÓÈÎÔ› - ¶ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ... ÙfiÌÔ. 8. ÀÔıÂÙÈÎfi - ...√˘¿Ï·˜: ∏ıÔÔÈfi˜ - ∂˘¯¿ÚÈÛÙË Ë ı·Ï·ÛÛÈÓ‹. 9. ™ÙÔÓ Î·Ê¤... ··Ú·›ÙËÙÔ - ªÂÙ·ÊÔÚÈο Ô ÓˆıÚfi˜. 10. ∞¯fiÚÙ·Á· ·˘Ù¿ - ÃÚÔÓÈÎfi ‹ ˘ÔıÂÙÈÎfi. 11. °È· Ì·Á›ÚÔ˘˜ ÎÚ¤·˜ ÎÔÎÎÈÓÈÛÙfi - ∂›Ó·È ÔÈ ÈÔ›. 12. ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· - ÷ϷÚfi, ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ. 13. ...¶¿ÔÏÔ: ¶fiÏË Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ - ª·‰¤ÚÈ, ‰ÔοÚÈ - §ÂÙ‹ ÎψÛÙ‹ (ηı.). ∫∞£∂Δ∞ 1. §ÂÁfiÙ·Ó Ë ¡¤˙ÂÚ - Èڛ˜ ·ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜. 2. ªÈ·... ∞Ó·ÙÔÏ‹ - ∂‰ˆ¤Ú· (Ï·˚Î.) - ∂ÈÊÒÓËÌ·... ÁÏÂÓÙ˙¤‰ˆÓ. 3. ¶ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ Ï‹ıÔ˜ - πÛÙÔÚÈ΋ fiÏË Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. 4. ªÈ· ‹ÂÈÚÔ˜ - Õ„ÔÁÔ, ·ÓÂ›ÏËÙÔ. 5. ∞ӷȉ‹, ÚÔÎÏËÙÈο - ™‡Á¯˘ÛË, ·Ó·ÛٿوÛË (ÍÂÓ.). 6. °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ ¶fiÏÔ˘ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 201. 7. ªÈ· ·›ÛıËÛË - ¢ÂÓ Ù˘ Ï›ÂÈ Ù›ÔÙ· - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì. 8. ÿ¯ÓË... ÏÔ›Ô˘ - √˘‰¤ÙÂÚÔ ¿ÚıÚÔ. 9. ∞Ú¯·›ˆÓ... ·ÚÈıÌËÙÈÎfi - §¤ÁÂÙ·È Î·È ËÌÈÔÓËÁfi˜. 10. ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ - ŒÓ·... ¿ÎÚÔ (ηı.) - ¶·Ó¤ÌÔÚÊÔ ˙ÒÔ. 11. ...ª¤ÈÏÂÚ: ™˘ÁÁڷʤ·˜ - ∞‡ıÌÂÓÔ ·˘Ùfi. 12. ÿ‰ÈÔ ÔÛfi - ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ÛȉÂÚ¿. 13. ∂Í·ÛıÂÓ› ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi (ηı.) - ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô.

29

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...18 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 6...18 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -1...19 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 5...19 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...18 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 4...18 ÔC.

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∞Ã∞πƒ∞-§∂¡π¡. 2. ∞¶-™Δ√º∞-¶√™√. 3. ƒø™π∞-∏¶∂πƒ√™ 4. ª∞ª∞-√¡-ª¶√ 5. ∫∂∞-∞ƒ√¡-Ã∞√™ 6. ∞¢ƒ∞-∫§∂ª∂¡™ 7. ∞πª∞Δ∏ƒ√π-√ª 8. ∞¡-∂§π-∞Àƒ∞ 9. ∫∞πª∞∫π-§∞¶∞™ 10. ∞¶§∏™Δ∞-∞ª∞ 11. ƒ√™Δ√-∞√ƒ∞Δ√π 12. ∂¶π√À™∞-∞Δ√¡√ 13. ™∞√-ª∞∫∞™π-π™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∞ƒπ∫∞-∞∫Àƒ∂™ 2. ∞¶ø-∂¢∞¡∞-√¶∞ 3. ™ª∞ƒπ-π∞™π√ 4. ∞™π∞-∞ª∂ª¶Δ√ 5. πΔ∞ª∞-∞§∞§√Àª 6. ƒ√-∞ƒ∫Δπ∫∏-™∞ 7. ∞º∏-√§∏-π™∞∞∫ 8. ∞¶√¡∂ƒ∞-Δ√ 9. ∂¡-ª√À§∞ƒ∞™ 10. ∂¶π-Ã∂πƒ∞-∞Δπ 11. ¡√ƒª∞¡-∞¶∞Δ√ 12. π™√¶√™√-∞ª√¡π 13. ¡√™√™-ª∂™∞π√™.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ú¯Èο Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· Â›Ó·È ÈÔ ˘ÎÓ¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...19 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 5...19 ÔC.


30

¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ 111111111111111111111111111 ¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.30 “ŒÍˆ ÔÈ ÎϤÊÙ˜” 20.00 Champions NET 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 “√ ÁËÙÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ” 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.15 “√ ÁËÙÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ” (™) 01.00 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 23.45 00.45 01.45 02.45 03.45 04.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜! ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ OÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “√ ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜” √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city The big game “°È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘” ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ EÚ·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ΔÔ ÓËÛ› ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ º‡Á·Ì °È· Û¤Ó· ™ÎÔÚÈfi˜ TËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 03.30

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰›¯ˆ˜ fiÚÈ· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV XøSTESS (∂) ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 06.30

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂) 07.30 ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· 08.00 πÂÚÔ› ›ıËÎÔÈ 08.30 ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ 09.00 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 09.50 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 11.00 ∞ÎÚ·›ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ 11.30 £ËÛ·˘ÚÔ› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∞ÓıÚÒÈÓË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ 12.30 ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.00 ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ 16.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 17.00 ¶¤ÓÙ ηÈ... 18.00 ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ (∑) 20.00 “∏ √ÓÙ¤Ù ÛÙ· ¿ÛÙÚ·” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ™ÔÚ ÛÙÔ ÙÚ›· (∑) 00.30 °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· 01.30 Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 07.30 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Έ̈‰›· “Darling” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - £Ú›ÏÂÚ “ª·ÙˆÌ¤Ó· ÁÏ˘Ù¿”

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.30 01.00 03.30 04.30 06.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi Forum ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus Dolce vita (E) £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂)

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 03.45 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Life ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s next Top Model Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ The F word ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, §·˜ μ¤Áη˜: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ AÓıÚˆÔÊ¿Á· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· CSI, ª·˚¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (∂) πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∑Ô˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ The Oprah Winfrey show

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.30 02.40 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Wipe out ∂ȉ‹ÛÂȘ ªËÓ ÙÔ ÂȘ ÛÙË Ó‡ÊË Wipe out ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· 11 ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë European poker tour ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·

¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÃÈÁÎÏÙ¿Ô˘Ó O AÚÁÔÓ·‡Ù˘ (∂) æ¤Ì·Ù· Î·È ·Ï‹ıÂÈ· ¤ÙÛÈ ÏÂÓ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· (∂) 11.00 ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ (∂) 11.30 ∏ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· (∂) 12.00 “ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ì ÊÈÏfiÙÈÌÔ” 13.30 ∏ ηÙÛ·ÚfiÏ·, ÙÔ Á‡̷ ÎÈ Ô Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ˜ (∂) 14.00 ŸÏ· ÁÈ· ÙÔÓ Î‹Ô 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 15.30 ™ÙÈÙ˜ 16.00 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏ˘ ¶Ï¤È˜ 16.30 ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ (∂) 17.00 ∑ˆÔÁÚ·Ê›· (∂) 18.00 ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) 19.00 ΔÚfiÔÈ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË 20.00 ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· (∂) 21.00 ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÚ˘ÁfiÓÈ 21.15 “ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ μ¤Ú· ¡ÙÚ¤ÈΔ 23.15 13Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 23.30 ∫·ÏË̤ڷ §¤ÓÈÓ 00.15 “∂Ș ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 03.15 04.15

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ¶ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ Auto ∞lter “Psych” ∏Ú·ÎÏ‹˜ “∑›Ó·”

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

EB¢OMA¢A ¶POBO§øN: 10-16/3/11

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.30 00.30 01.30 02.30 04.45

ΔÔ ÎÏÂȉ› (∂) Sylvester and Tweety mysteries √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È o ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ªÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘ - ª·Ú›· Live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ Ê˘Á¿” “The mentalist” Fringe Nip/Tuck - 2Ô˜ ·ÎÏÔ˜ “¶·ÚfiÚÌËÛË” “ª¿ÁÈÛÛ· ÙÈ̈Úfi˜”

10.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 01.30

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ (ª) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (∑) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ “ŒÓ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷÙÚÂÁ̤ÓÔ˘˜” £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ √’ ¡ÈÏ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ 5 Ì.Ì. (∂)

∞π£√À™∞ 1 √ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™ (æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30-22.00-00.30 ∞π£√À™∞ 2 DRIVE ANGRY 3D (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 ∑√Àª¶∞π√™ ∫∞π π√À§π∂Δ∞ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ªÂÙ·ÁψÙÈṲ̂ÓÔ) 3D: ™¿‚‚·ÙÔ: 17.15 ∫˘Úȷ΋: 15.30-17.15 √π ƒÀ£ªπ™Δ∂™ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15 ∏ Δ∂§∂Δ∏ (£Ú›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45

∞π£√À™∞ 3 ™À∑À°√™ °π∞ ∂¡√π∫π∞™∏ (∫ˆÌˆ‰›·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00-21.30-00.00 √π ∏ƒø∂™ Δ√À ¢∞™√À™: ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ ™Δ√ Δ™πƒ∫√ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÈṲ̂ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ: 17.00 ∫˘Úȷ΋: 15.00-17.00 ∞π£√À™∞ 4 LONDON BOULEVARD (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00-22.15-00.30 RANGO (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ªÂÙ·ÁψÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ∫˘Úȷ΋: 16.00-18.00

ODEON §INTO ΔËÏ. 2421024311

£EAMATA A¶O 10-16/3/11 ∞π£√À™∞ 1 ·) “ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞” ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÈṲ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ ¶ÚÔ‚. ÛÙȘ 5.30 ‚) “√ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ŸÛÎ·Ú ∞’ °˘Ó·ÈΛԢ ÚfiÏÔ˘

¶ÚÔ‚.: 7.30 & 10 ∞π£√À™∞ 2 “√π π¶¶∂π™ Δ∏™ ¶À§√À” ¶ÚˆÙ.: ¡›ÎÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∏Ï›·˜ §ÔÁÔı¤Ù˘, μ¿Ó· ª¿ÚÌ· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜!!! ¶ÚÔ‚.: 6.30, 8.30, 10.30

BIKTøPIA ODEON - MULTICINEMA ΔËÏ. 2410-232889 & 2410-232013

μπ∫Δøƒπ∞ 1 ã∂™ Δ√ μƒ∞¢À ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.30, 9.30. μπ∫Δøƒπ∞ 2 ∏ ∂¶π™Δƒ√º∏ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.00, 9.30.

μπ∫Δøƒπ∞ 3 √ ∞∂Δ√™ Δ∏™ ∞ÀΔ√∫ƒ∞Δ√ƒπ∞™ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.40, 9.50. μπ∫Δøƒπ∞ 4 √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.50, 10.10.

™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ Ê˘Á¿ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1998, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÔ‡·ÚÙ ªÂÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌÈ §È Δ˙fiÔ˘Ó˜, °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿È˜, ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿Ô˘ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ∫¤ÈÙ ¡¤ÏÈÁηÓ, Δ˙fi ¶·ÓÙÔÏÈ¿ÓÔ.

√ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ™·Ì Δ˙ÂÚ¿ÚÓÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ ÛÂ Ê˘Ï·Î‹ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ªÈ˙Ô‡ÚÈ. ™ÙËÓ ›‰È· Ù‹ÛË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ª·ÚÎ ™¤ÚÈÓÙ·Ó, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ‰‡Ô Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ FBI, ·Ó Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ·ıÒÔ˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·ı·›ÓÂÈ ‚Ï¿‚Ë Î·È Ô ÈÏfiÙÔ˜ ÂȯÂÈÚ› ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË. ª¤Û· ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi, Ô ™¤ÚÈÓÙ·Ó Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ. √ Δ˙ÂÚ¿ÚÓÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Î·È Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘ Î·È ¤Ó· ·ÓÂϤËÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi ·Ú¯›˙ÂÈ...

STAR 21.00

∏ √ÓÙ¤Ù ÛÙ· ¿ÛÙÚ· ∫ÔÌÂÓÙ› ÙÔ˘ 2006, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ °·ÏÏ›·˜ - μÂÏÁ›Ô˘, Û ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ڛΠ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ™ÌÈÙ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 104’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫·ÙÚ›Ó ºÚÔ, ∞ÏÌ¤Ú ¡Ù˘ÔÓÙ¤Ï, ∑·Î μÂÌ¤Ú, º·ÌÚ›˜ ªÔ˘ÚÁÎÈ¿, ∑Ô˘ÏÈ¤Ó ºÚÈ˙fi, §ÔÚ¿Ó˜ ∞ÌÂÏÈfi.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ· ÎÔÈÓfi Î·È Ô˘ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ √ÓÙ¤Ù, ÌÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ Á˘Ó·›Î· ÛÙ· 40, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏfiÁÔ Ó· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË, ·ÏÏ¿ ›ӷÈ. μÚ›ÛÎÂÈ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ̤۷ ÛÙ· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ù˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ˆ˜ οÔÈ· ̤ڷ ı· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ. √ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª·ÏÙ·Û¿Ú, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È. ªÈ· ̤ڷ, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚfiÛÌÂÓ·, ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÎÔÓÙ¿.

∂Δ-3 23.00

ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ μ¤Ú· ¡ÙÚ¤ÈÎ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2004, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎ §È, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 125’. ¶·›˙Ô˘Ó: π̤ÏÓÙ· ™Ù¿ÓÙÔÓ, ºÈÏÈ ¡Ù¤È‚Ș, ¶ÈÙÂÚ °Ô˘¿ÈÙ, ∞ÏÂÍ ∫¤ÏÈ.

∞ÁÁÏ›·, 1950. ∏ 45¯ÚÔÓË μ¤Ú· ¡ÙÚ¤ÈÎ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Î·È Î·ÏfiÎ·Ú‰Ë Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ·Á·¿ ÙË ˙ˆ‹. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ οÓÂÈ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÎÙÚÒÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ËıÈÎfi ‰›ÏËÌÌ·. ¢ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂΛÓË ıˆÚ› ÛˆÛÙfi. ŸÙ·Ó Ì›· ·fi ÙȘ “·ÛıÂÓ›˜” Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÈÏÔΤ˜, Ë μ¤Ú· ·ÔηχÙÂÙ·È Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ...

∂Δ-1 21.15

√ ÁËÙÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1998, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÂÓ¿ÚÈÔ ŒÚÈÎ ƒÔı Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 170’. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ, ∫ÚÈÛÙ›Ó ™ÎÔÙ ΔfiÌ·˜, ™·Ì ¡ËÏ, ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÓÛÔÓ.

ŒÓ· 14¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, Ë °ÎڤȘ Î·È Ô ¶›ÏÁÎÚÈÌ, ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ¿ÏÔÁÔ, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Û ¤Ó· ÙÚÔÌÂÚfi ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·. ∏ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ °ÎڤȘ, ÕÓÈ, ÌÈ· ÔÏ˘¿Û¯ÔÏË ÂΉfiÙÚÈ· ·fi ÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ “ÁËÙÂ˘Ù‹” ΔÔÌ ªÔ‡ÎÂÚ, Ô˘ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ٷ fiÌÔÚÊ· ·˘Ù¿ ˙Ò·. ∏ ÕÓÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÌÔ›Ú· Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Î·È Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··Ï‡ÓÂÈ ÙȘ „˘¯ÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘˜, ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ °ÎڤȘ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ¶›ÏÁÎÚÈÌ (Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û’ ¤Ó· ¿ÁÚÈÔ, ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ ˙ÒÔ) Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÓÙÛÔ ÙÔ˘ ΔÔÌ. √ ÛÔÊfi˜ ·˘Ùfi˜ ηԢÌfiË ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶›ÏÁÎÚÈÌ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ ªÔÓÙ¿Ó·, ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· Ù˘ „˘¯‹˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ó·ڋ˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜, fiˆ˜ ÎÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÕÓÈ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔÌ.

¡∂Δ 22.00


¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Δ¿ÎË ™·ÏÎÈÙ˙fiÁÏÔ˘

∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ’21 √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Δ¿ÎË ™·ÏÎÈÙ˙fiÁÏÔ˘ “∏ ªÈÎÚ¿ ∞Û›· ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ·ÁÒÓ·” . °È· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ηıËÁËÙ‹˜ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μÈΤÙÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ “∂ÓÒÛˆ˜ ™Ì˘ÚÓ·›ˆÓ ∞ıËÓÒÓ” Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜.

·fi Ù· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎÙÂÓ‹ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Í¤ÓË.

∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª¿Úˆ ¢Ô‡Î· ÛÙË “ÿÚÙ·”

ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ï·ÈÛȈ̤ÓË Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ·fi ÙËÓ Î. ∂ϤÓË μ·ÊÂÈ¿‰Ô˘ Î·È ÙȘ ·‰ÂÏʤ˜ ∫˘Úȷ΋ Î·È ™Ù·˘ÚԇϷ ™˘ÌȷοÎË. £· ÙȘ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÛÙÔ È¿ÓÔ Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙËÓ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ∑¤Ù· πˆ·ÓÓ›‰Ô˘. √ Δ¿Î˘ ∞. ™·ÏÎÈÙ˙fiÁÏÔ˘ Â›Ó·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ¤Ú¢Ó˜ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∂›Ó·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “H ™‡ÏÏË ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘” ηıÒ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ¿ÚıÚˆÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÎÔÈÙ›‰·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ› Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ÙfiÛÔ ÂΛÓÔÈ ÙÔ˘ ∞˚‚·ÏÈÔ‡, Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ∂ʤÛÔ˘, fiÛÔ Î·È ÂΛÓÔÈ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi οÏÂÛÌ· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ·, ˘Ô̤ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÙˆÓ √-

ıˆÌ·ÓÒÓ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ηٿÏÔÁÔ˜ Ì ÔÓfiÌ·Ù· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ∞ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ô˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó¤Û˘ÚÂ

∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16μ, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421033250) ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ª¿Úˆ ¢Ô‡Î· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ‚È‚Ï›Ô “ΔÔ ‰›ÎÈÔ Â›Ó·È ˙fiÚÈÎÔ Ôχ” (ÂΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘. °È·Ù› Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ·Ú·Ù¿ıËΠ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1945; ∫·È ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë fiÏË ÁÈ· ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘, ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‚Ú¤ıËΠ˘fi ·ÁÁÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹; ∏ ª¿Úˆ ¢Ô‡Î· ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1947 ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ∞fi ÙÔ 1966 ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Œ¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi Î·È ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. Œ¯ÂÈ ÙÈÌËı› Ì ÙÔ μÚ·‚Â›Ô “¡›ÎÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “∏ ·Ú¯·›· ÛÎÔ˘ÚÈ¿” , Ì ÙÔ μ’ ∫Ú·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ∏ ψً fiÏË Î·È Ì ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ¶Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ ∫ÒÛÙ· √˘Ú¿ÓË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “∞ıÒÔÈ Î·È ÊÙ·›¯Ù˜” . °È· ÙÔ ›‰ÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÈÌ‹ıËΠÂ›Û˘ Ì ÙÔ μÚ·‚Â›Ô Balkanika. ÕÏÏ· Ù˘ ‚È‚Ï›·: ∏ ËÁ¿‰·. ∫¿ÙÈ ¿ÓıÚˆÔÈ (ÓÔ˘‚¤Ï˜), ¶Ô˘’Ó·È Ù· ÊÙÂÚ¿ (ÓÔ˘‚¤Ï·), ∫·Ú¤ ºÈÍ (‰ÈËÁ‹Ì·Ù·), √È Ï‡Î˜ ·Û¿Ï¢Ù˜ (Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·), ∂Ș ÙÔÓ ¿ÙÔ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ (Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·), √ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÙÔ Èı¿ÚÈ ÙÔ˘ (ΛÌÂÓ·), ŒÓ·˜ ÛÎÔ‡ÊÔ˜ ·fi ÔÚʇڷ (Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·), √˘Ú¿ÓÈ· Ì˯·ÓÈ΋ (Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·), Δ· Ì·‡Ú· ÏÔ˘ÛÙÚ›ÓÈ· (Â˙ÔÁÚ¿ÊËÌ·). ¢ÈËÁ‹Ì·Ù· Î·È Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÁÏÒÛÛ˜.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Δ√ ¢∂¡Δƒ√” Ù.¯. 177-178, ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010

¡›ÎÔ˜ ∫·ÚÔ‡˙Ô˜: “...‰ÂÓ Î·Ù·‰¤¯ÔÌ·È Ó· ÌËÓ Âı¿Óˆ” ·ÒÏÂȘ Î·È ÔÈ ı˘Û›Â˜ ‰›Ô Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ›√Ó·ÈÈÛÙÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi. ∫·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û·ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ·. ΔÔ ÛÙË̤ÓÔ ÛÎËÓÈÎfi, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÚÁ¿, fï˜ ÙÒÚ· TÔ˘ ÍËÏÒÓÂÙ·È Û ڢıÌÔ‡˜ ·∞¡Δø¡∏ ¢. Û‡ÏÏËÙÔ˘˜. ÕÓıÚˆÔÈ ∞¡Δø¡π√À* Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Û·ÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰›ÓË ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈ΋. ∫·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó’ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ì Ûı¤ÓÔ˜, ηıfiÏÔ˘ ÁÚ·ÊÈÎfi, Î·È Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Ó· ˘·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÌÈ· ËıÈ΋ Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù·Û˘ (·Ó¿ÛÙ·Û˘ Ì‹ˆ˜; ∫Ô›Ù· Ó· ‰ÂȘ Ô˘ ı’ ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ› Û˘ÓÂÈÚÌÔ› Ù˘ Â·¯ıÔ‡˜ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜). √ ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ Î·È ‰Ë ÙˆÓ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ÙË ÁÂÓÓ·›· ·Ô„›ÏˆÛË Ô˘ ˘¤ÛÙË Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÓÙ˘· Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È Û˘ÓÂ‹ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, Î·È Î¿ÔÈ·, ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÂÎÙ˘ˆÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. √ ÙfiÔ˜ ÎÔÈÓfi˜, Ù· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿, Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË. ¡ÈÒıÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂΛÓÔ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÛÙËÓ ·ı¤·ÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÛÂÏ‹Ó˘, ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›·˜ fï˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô͢ÁfiÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÂÚÈÁ‡ÚÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “ΔÔ ¢¤ÓÙÚÔ” ˘fi ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª·˘ÚÔ˘‰‹ Ô˘ ·ÈÛ›ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ì·ÎÚfi-

¯ÚÔÓË Î·È ÂÈÙ˘¯‹ ÔÚ›·, ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ 177-178 ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Î·È ˘¤Ú - ÔÈËÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·ÚÔ‡˙Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ı·˘Ì·ÛÙÈο ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓ˘ ÎÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ·ÈıÚ›·˜, ˆ˜ “Ô ‚ÚfiÓÙÔ˜ Ù˘ ·Á¿˘ Ë ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ Ì’ fiÏ· Ù’ ¿ÓıË Û Á·Ï¿˙È· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·” ¡. ∫·ÚÔ‡˙Ô˜ ŸÔÈÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∫·ÚÔ‡˙Ô˘ ¤ÓȈÛ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì’ ¤Ó·Ó ÌÂÙˆڛÙË ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜, Ì’ ¤Ó· ̇ÛÙË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, Ì’ ¤Ó·Ó ·ÛÎËÙ‹ Ù˘ Ï¢ÎfiÙËÙ·˜. º·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÈËÙÈÎfi Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·ÚÔ‡˙Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ʈÙÂÈÓfiÙËÙ· ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ì˯·Ó›·. ŒÓÙÔÓ· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ˜, ÊÔÚÙ›˙ÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈο ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Î·È Ì ÂÈÎÔÓÔÎÏ·ÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÙÚ›‚ÂÈ Û¯‹Ì·Ù· ÏÔÁÈο Î·È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÔÏ›· ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ ÎÈ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ¿˜ Ù˜ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. §ÔÈfiÓ, ÛÙÔ Ôχ ηϿ ÂÈÌÂÏË̤ÓÔ Ù‡¯Ô˜ 177-178 ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ΛÌÂÓ· Ô˘ ›Ù ̤۷ ·fi ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ›Ù ·fi ÙËÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜, ·Á·ËÙÈ΋ ÂÓ›ÔÙÂ, ‰È¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ¢ÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ∫·ÚÔ‡˙Ô˜. ∂ÁÒ ı· ÛÙ·ıÒ Û’ ¤Ó· ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ù˘ ª·›Ú˘ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ οÔÙ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û’ ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫·ÚÔ‡˙Ô˘. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Û·˜ ‰›Óˆ ‰Ò, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙ ÎÈ ÂÛ›˜ ¿Ô„Ë. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ∫·ÚÔ‡˙Ô˜, Û·ÊÒ˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Â‰Ò. √‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ “¢¤ÓÙÚÔ˘” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ı· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ô›ËÛË ÙˆÓ

ŒÓÙÁÎ·Ú §È ª¿ÛÙÂÚ˜, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ Δ˙¿ÛÙȘ, ÃÔ˘¿Ó μÈı¤ÓÙ ¶ÈΤÚÔ˘˜. ∫·È ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÚÔ‡˙Ô: “√ ¡›ÎÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ô›ËÛË, Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ηÚʈ̤ÓÔ ÂΛ. ÕÎÔ˘Á Ôχ ÌÔ˘ÛÈ΋. ΔÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Î·È Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. √ ¡›ÎÔ˜ ͢ÓÔ‡Û ·ÚÁ¿ ÙÔ Úˆ›, ÁÈ·Ù› ÍÂÓ˘¯ÙÔ‡Û ¤Íˆ. ªÂÙ¿ η٤‚·ÈÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÛÙÔ˘ “§Ô˘Ì›‰Ë” ‹ ÛÙÔ “ªÚ·˙›ÏÈ·Ó” . ∞ÚÁfiÙÂÚ· ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ˘ “∞fiÙÛÔ˘” Î·È ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 ÛÙÔ “∞ıËÓ·˚ÎfiÓ” Ù˘ Ô‰Ô‡ ™·ÓÙ·Úfi˙·. ŒÈÓ ΢ڛˆ˜ ÎÚ·Û› Î·È Ô˘›ÛÎÈ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ Ô‡˙Ô. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Á‡ÚÈ˙Â. ∫ÔÈÌfiÙ·Ó, ‰È¿‚·˙ ‹ ¤ÁÚ·ÊÂ. ∫¿ÓÈ˙ Ôχ Î·È ¤ÙÚˆÁ ϛÁÔ, ÌfiÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢ÂÓ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÔÙ¤ ÙÔ Ê·ÁËÙfi. ¢ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜, ‹Ù·Ó ÏÈÙÔ‰›·ÈÙÔ˜. ŸÛÔ ÈÔ ·Ïfi ‹-

Ù·Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙfiÛÔ ÙÔ ·ÔÏ¿Ì‚·ÓÂ. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÈÛÙ¢Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¯Ú‹Ì·. ¢ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË. ™ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·¤ÚÈÙÙÔ˜. ºÔÚÔ‡Û ٷ ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤‚ÏÂ˜ ·ÂÚÈÔ›ËÙÔ. ◊Ù·Ó ¿ÓÙ· ηÏÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ·. μÁ·›Ó·Ì ̷˙› Ù· ‚Ú¿‰È· Î·È ËÁ·›Ó·Ì Û ٷ‚ÂÚÓ¿ÎÈ·. ™˘¯Ófiٷٷ, fï˜, ËÁ·›Ó·Ì ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜. ŒÎ·Ó ·Ú¤· Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ §›ÎÔ, ÙÔÓ ª›ÏÙÔ ™·¯ÙÔ‡ÚË, ÙÔÓ ª·Ùı·›Ô ªÔ˘ÓÙ¤, ÙËÓ ∞ÁÁÂÏ¿ÎË - ƒÔ˘Î, Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Û Ôχ, ÙÔÓ ™Ù¿ıË ¶ÚˆÙ·›Ô, ÙÔÓ ÕÎË ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÛÙ· ηÊÂÓ›·. ∏ “Â›ÛËÌË” ·Ú¤· ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ ÙÔ˘ “ªÚ·˙›ÏÈ·Ó” (∂χÙ˘, °Î¿ÙÛÔ˜ Î.¿.) ÙÔÓ ¤Î·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ô‰ÂÎÙfi, ·Ó Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÂÛÙfi˜ ÛÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ, ·˜ Ô‡ÌÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÙÚÂÊ ‰˘ÛÈÛÙ›· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∞fi ÙË “°ÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ë30” , Ô ∫·ÚÔ‡˙Ô˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ™ÂʤÚË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ∂χÙË. ŒÎ·Ó ·Ú¤Â˜ fi¯È ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ ӷ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. √ÚÈṲ̂ÓÔ˘˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â¤ÏÂÁÂ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜, οÔÈÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ· ÂÈ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó, fï˜, ÔÏÏÔ›. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ¿ÓÙˆ˜, Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÂÊfiÙ·Ó Ó¤Ô˘˜ Î·È ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Û” . * À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ & ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ∞/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

31

™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ °. ∫·ÚοϷ ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8:30Ì.Ì. ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∫·ıËÁËÙÒÓ °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙËÓ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ Î·È ÙÔ˘˜ πÔÚ‰¿ÓË ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ƒ¿ÓÈ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜. ™ÙÔ È¿ÓÔ Ë ¡ÂÎÙ·Ú›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ˘¤ÚÔ¯· Á·ÏÏÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 7 ú. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆÛ‹Ê, ı· ÙÂÏÂÛı› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ - °·Ì‚¤Ù·) ÛÙȘ 10:30.Ì. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹, 19 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆÛ‹Ê, Ë §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ St. Joseph ÛÙȘ 9:30.Ì.

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙÔ μ. ª·ÚfiÎÔ ΔÔ ‚fiÚÂÈÔ ª·ÚfiÎÔ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ, ÙËÓ ·Û›Á·ÛÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ›ÛÙË Ì ÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ô˘ ÛÂ Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ì ̤۷ ·fi ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈ‹ÁËÛË, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ê¤ ŸÂÚ· (ŸÁÏ 1) Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 22:00. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÍÂÓ·Á› ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜ ∫·Ú·Ó›ÎÔ˜.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ªÂ ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ 33Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÈÎÚÔ‡ ª‹ÎÔ˘˜ ¢Ú¿Ì·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÒÚ· 9:00 Ì.Ì., ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. ™ÙȘ 18/3 ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· “√ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ” . ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË/°·ÏÏ›·/ª·ÚfiÎÔ/°ÂÚÌ· Ó›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∂Ï›· ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó. ∏ıÔÔÈÔ›: ∂Ï›· ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó, ∞Ï› ™Ô˘ÏÈÌ¿Ó, ™¿Ï¯ ª·ÎÚ›. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋, ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ¤ÌÓ¢ÛË, ËÌÈ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Έ̈‰›·, Á‡Úˆ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ, ·fi ÙÔ 1948 Ò˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ -ÂÈÚˆÓÈÎfi, Û˘¯Ó¿ η˘ÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ ˘fi ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ηÙÔ¯‹ ˙ˆ‹.


32

¢Â˘Ù¤Ú· 14 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

π∞¶ø¡π∞ 9 ƒπÃΔ∂ƒ

ºfi‚ÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 10.000

∞ÂÈÏ‹ ÁÈ· ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÂıÚÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ

Δ√∫π√, 14. ªÂÙ¿ ÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Î·È ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙËÓ √Ó·ÁÎ¿Ô˘· Ù¤ıËΠ۠ηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ (ÛÙÔ ÈÔ ¯·ÌËÏfi Â›‰Ô) ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ·˘Ùfi. ∞ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¤ÎÚË͢ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 3 Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ·ÊÔ‡ Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ ÂʉÚÈÎfi „˘ÎÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.

È ∞Ú¯¤˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó fï˜ ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 10.000, ηıÒ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· fiÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Â› Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·fiÙÔ ∫·Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓfiÌÈÏ Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÌÏ·Î¿Ô˘Ù Û ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Û ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ∫¿ÏÂÛ ٤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ÛÙÈÁ̤˜.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ¤ÎÚË͢ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛËÌÂȈı› ¤ÎÚËÍË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 3 ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. ™ÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô‡Ù ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ô‡Ù ÙÔ ÂʉÚÈÎfi „˘ÎÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÚË͢, “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·” Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 1 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. ŒÓ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ô˘ η٤ÛÙÚ„ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Î·È Ù· Ï·˚Ó¿ ÙÔȯÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó·

Î·È Ë ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ‰È¤ÚÚ¢Û ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹. ∂ÈϤÔÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 190 ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó Û ڷ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·Ó Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ ÂÓÓ¤·. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë „‡ÍË ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ÙÔÓ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi Î·È ‚fiÚÈÔ. ªÂ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 2. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈ΋ Ù‹ÍË ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó·, ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ›, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰˘ÓËÙÈο ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ªÈÁÈ¿ÁÎÈ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ù· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È 400 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi fiÚÈÔ. Δ· ·˘ÍË̤ӷ Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ √Ó·ÁÎ¿Ô˘·, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ë Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. £ÂˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÚÚÔ‹ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠ̠ÙÔÓ ·¤Ú· ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ›.

™Â ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Ë √Ó·ÁÎ¿Ô˘· ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÎËÚ‡¯ıËΠ¤Ó· ·ÎfiÌË ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ·˘Ùfi Ù˘ √Ó·ÁÎ¿Ô˘·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞). “√È È·ˆÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ π∞∂∞ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Tohoku ΋ڢÍ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ (ÙÔ ÈÔ ¯·ÌËÏfi Â›‰Ô) ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ √Ó·ÁÎ¿Ô˘·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘ËÚÂÛ›·. √È ÙÚÂȘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ Ù˘ √Ó·ÁÎ¿Ô˘· Â›Ó·È ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ È·ˆÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë π∞∂∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ È·ˆÓÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ “Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÎËÚ‡¯ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÈ¤‰ˆÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· ÛÙË ˙ÒÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë π∞∂∞. ∏ ËÁ‹ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ÁÓˆÛÙ‹.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ªÈÁÈ¿ÁÎÈ ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÈۋ̈˜

Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 2.000 ÔÏϤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 350.000 Â›Ó·È fiÛÔÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ηٷʇÁÈ·. ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi, ÓÂÚfi Î·È Â·Ú΋ ÙÚfiÊÈÌ·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ π·ˆÓ›· οÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÎfiÌ· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË. √È ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ -Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÂÈ 100.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜- ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ¿Óˆ ·fi 600 ÙÒÌ·Ù· ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ªÈÁÈ¿ÁÎÈ Î·È πÔ˘¿ÙÂ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∫ÈfiÓÙÔ. ∂ÓÙÔ›ÛÙËΠ¿ÓÙˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ¤Ó·˜ 60¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ›¯Â ·Ú·Û˘Úı› ¿Óˆ ·fi 10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. øÛÙfiÛÔ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Â·Ê‹ Ì ÂÚ›Ô˘ 10.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ªÈÓ·ÌÈÛ·ÓÚ›ÎÔ˘ ¿ÏÏÔÈ 7.500 ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤ÁηÈÚ· Û ·ÛÊ·Ï‹ ηٷʇÁÈ·. ™ÙȘ ·Ú¿ÎÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ π·ˆÓ›·˜ Ô˘ Ï‹ÁËÎ·Ó ‚·Ú‡ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË, ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, fiˆ˜ ÙȘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó π¿ˆÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ: ÎÙ›ÚÈ·, ηÙÔÈ˘, ηÏÏÈÂÚÁË̤Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ۷ڈ̤ӷ ·fi ÙÔ Î‡Ì·, ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÎˆÌÔfiÏÂȘ

ı·Ì̤Ó˜ οو ·fi Ù· ÓÂÚ¿. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÛÙË fiÏË ºÔ˘Ù¿Ì· ÙÔ 90% ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ·Ê›. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ™ÂÓÙ¿È fiÔ˘ Ì·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Ë ˘ÚηÁÈ¿. §fiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Û ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ÂÂȉ‹ Ë ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Î·È ¿ÏϘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù¤ıËÎ·Ó -ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ‹ fi¯È- ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ¿ÚÔ¯Ô˜ Tokyo Electric Power (TEPCO) ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ. Δ· ÌÏ·Î¿Ô˘Ù ı· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÙÚÂȘ ÒÚ˜ οı ÊÔÚ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› fiÛÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ë π·ˆÓ›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË ƒˆÛ›· Ó· Ù˘ ·Ú¿Û¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘ÁÚÔÔÈË̤ÓÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ·›ÙËÌ· Ô˘ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ë ªfiÛ¯·.

™ÙÔ 9 ·Ó·ıˆڋıËΠÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ∏ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÁÂˆÊ˘ÛÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË ¯ÒÚ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ˘˜ 9 ‚·ıÌÔ‡˜, ·fi 8,8. ΔÔ °ÂˆÊ˘ÛÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ∏¶∞ (USGS) ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‰fiÓËÛ˘ ‹Ù·Ó 8,9 ‚·ıÌÒÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ÛÂÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. ∞ÎfiÌË Ë ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ÛËÌÂȈı› ÌÂÙ·ÛÂÈ-

ÛÌfi˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 7 ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ Úˆ›, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 70%. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 50% ·fi ÙȘ 16 ¤ˆ˜ ÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘. ªÂÙ·ÛÂÈÛÌÔ› ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ·fi 2 ¤ˆ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ 7 ‚·ıÌÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔfiÙ ¤ÁÈÓÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ˘ËÚÂÛ›· ‹Ú ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi. ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ËÊ·›ÛÙÂÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ π·ˆÓ›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÎÙÔ͇ÂÈ ¤ÙÚ˜ Î·È ÛÙ¿¯ÙË Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ËÚÂÌ›·˜. ΔÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ™ÈÓÌÔÂÓÙ¿ÎÂ, ‡„Ô˘˜ 1.420 ̤ÙÚˆÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› ∫ÈÔ˘ÛÔ Î·È Í‡ÓËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi 52 ¯ÚfiÓÈ· ÌfiÏȘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋, Ë °·ÏÏ›· Î·È ÔÈ ∏¶∞ Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ π·ˆÓ›· ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ¯ÒÚ· ‹ Ó· ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÂΛ.

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ∏ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 55 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈÂÓ (ÂÚ›Ô˘ 500 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ) Û 13 ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, ÁÈ· Ó· Ù· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi Ì·˙ÈΤ˜ ·Ó·Ï‹„ÂȘ ηٷı¤ÛˆÓ. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ ˆ˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters Ì›· ÚÒÙË ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û 15 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™ÙËÓ Â·Ú¯›· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÙÔ 8% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÂÓÒ ˙ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ fiÔ˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÙÔ 40% ÙÔ˘ ∞∂¶. Ÿˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ¯ÒÚ· ı· ÎÈÓËı› ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηٿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô Nikkei ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,72% ¯ˆÚ›˜ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ·ÊÔ‡ Û˘Ó¤‚Ë ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.