14-07-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.14 - ¢. 20.48’ ™∂§∏¡∏ 3 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.170 ∞·Ϸ ·ÔÛÙ., ¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÔÛ., πˆÛ‹Ê £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™ÎÔÙÒıËΠ۠ۇÁÎÚÔ˘ÛË ‰È·ÎÏˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

ªÔÈÚ·›Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μ. ƒ¿·ÓÔ˜

∂ȉÈÒÎÔ˘Ì Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ ª∂πø™∏ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ηٷı¤-

ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·˘ÍËı› Ô Ú˘ıÌfi˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ μ. ƒ¿·ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ■ ÛÂÏ. 32

ÁÈ· 37¯ÚÔÓÔ ‰È·ÓÔ̤· Ê·ÁËÙÔ‡ ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫·ÚÙ¿ÏË-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÚÔο̷ÙÔ ·ԉ›¯ıËΠÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÁÈ· ¤Ó·Ó 37¯ÚÔÓÔ ‰È·ÓÔ̤· Ê·ÁËÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û ̛· ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. √ μ·Û›Ï˘ ∞ÓÙˆÓ. ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˜ ÛÎÔÙÒıËΠfiÙ·Ó ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Á·ÈÓ ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÏ·ÁÈÔÌÂÙˆÈο

Δ

Ì ¿ÏÏÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Ó·˜ 21¯ÚÔÓÔ˜. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·ԉ›¯ıËΠÌÔÈÚ·›· ÁÈ· ÙÔÓ 37¯ÚÔÓÔ. ÕÁÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯Â Ô 21¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË Ô‡Ù ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠ›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ΔÚÔ¯·›· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ fiÏ˘ Î·È Û ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË. ■ ÛÂÏ. 11

ÀÂÚÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·Ù˘›Â˜

∏ Siemens «ÊÔ‡ÛΈÓ» ÙȘ ÙÈ̤˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·... ™Ô‚·Ú¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ■ ÛÂÏ. 8 ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË «¿‰ÈÎË, ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈ˙‹ÌÈ· Î·È ÓÔÌÈο ¤ˆÏË» ∞ȯ̤˜ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹

∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ÊÏ‹... ™∞º∂π™ ·È¯Ì¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. √ Î. §¤·Ó‰ÚÔ˜ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰È·ÎÚÈÙ‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÂˆÓ‡ÌˆÓ... ■ ÛÂÏ. 9

Eurogroup

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ £∂Δπ∫∞ ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘. ■ ÛÂÏ. 31

¶˘Ú¿ ∂∫μ Û √∂∫ ÁÈ· «¿ÁˆÌ·» ‰·Ó›ˆÓ “ÃΔÀ¶∏ª∞” ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫) Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. √ ÙÔÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∫ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ ˆ˜ “¿‰ÈÎË, ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈ˙‹ÌÈ· Î·È ÓÔÌÈο ¤ˆÏË”. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √∂∫ Î. °ˆÁÒ ∫ˆÙ›‰Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÏËÊı›۷ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰Âο‰ˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ■ ÛÂÏ. 16

«∞Ó¤ÙÔÈÌÔÈ» Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜

∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· ÚfiÛıÂÙ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 12 ¶Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ °˘Ó·ÈΛԢ˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

■ ÛÂÏ. 16

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 17 ∫·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙ· ¢Ë̷گ›· μfiÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ ■ ÛÂÏ. 14, 15

■ ÛÂÏ. 13

μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ■ ÛÂÏ. 8


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

«¡· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·»

A¶√æ∂π™ ∏ Ì¿Ï·, Ù· ¤ıÓË Î·È ÔÈ ıÚËÛΛ˜ ΔÔ˘ ¶∞¡Δ∂§∏ ª¶√À∫∞§∞

∂Ó· ı¤·ÙÚÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â› ¤Ó· Ì‹Ó· οı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∫·È ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Âȯ›ÚËÛË, ¯¿ÚË ÛÙ· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ï·˚ÎÔ‡ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ Ô˘ ‰È·ÙËÚ›, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜, ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ ˙Ô‡ÌÂ: ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ì ÙȘ ıÚËÛΛ˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Ì ٷ ÙÂÚÙ›È· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ô ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ οı ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û‡‰ÂÈ Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ˜. ∫·Ù¿ÊÔÚÙË ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ› Î·È ·Ó··Ú¿ÁÂÈ Î¿ı Ϸfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, fiˆ˜ ›‰·Ì ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÈο Á‹‰· Î·È ÛÙȘ fiÔ˘ Á˘ Ï·Ù›˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ. ∂›‰·Ì ‰ËÏ·‰‹ (ÂÎÙfi˜ Ê˘ÛÈο ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ï·Ì˘‰ÔÊfiÚÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜, Û˘ÌÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Úfi‚·Ï·Ó ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ› “300” ), πÙ·ÏÔ‡˜ ÏÂÁˆӿÚÈÔ˘˜, Ì ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ΔÛÈÓÂÙÛÈÙ¿, ∞ÁÁÏÔ˘˜ Ì ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚˆÓ, ∂Ï‚ÂÙÔ‡˜ ÔÏfiۈ̷ Ì·ÛηÚÂ̤ÓÔ˘˜ Û·Ó ·ÁÂÏ¿‰Â˜, πÛ·ÓÔ‡˜ Ù·˘ÚÔÌ¿¯Ô˘˜, √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Ì ÙÔ Î·ÂÏ¿ÎÈ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ √ÏÏ·Ó‰¤˙·˜ ¿Óˆ ·fi Ù· ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜, π¿ˆÓ˜ Û·ÌÔ˘Ú¿È, ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Û·Ó ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·ÓÔ‡˜ ηԢÌfiˉ˜ ‹ Û·Ó Ì·ÚÌ·-™·Ì, ªÂÍÈηÓÔ‡˜ ∞˙Ù¤ÎÔ˘˜ Î.ÙÏ. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ÎÈÙ˜ ‰›ÓÂÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË ·fi ÙÔ˘˜ Û‡ÓÔÈÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡, ÙÔ ÂÓÛÙÂÚÓ›˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È fiÛÔÈ Û ÓËÊ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ı· ÙÔ ¯Ï‡·˙·Ó. ∂›‰·Ì Â›Û˘ fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ÛˆÚÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Ù›¯Ë Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ıÚËÛΛ˜ ·fi ÙȘ ıˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ηÙÒÙÂÚ˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ οÔÈÔ˜ ÂʈÙÈṲ̂ÓÔ˜ ¢˘ÙÈÎfi˜ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ηÁ¯¿ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Û·Ì¿ÓÔ˘˜ ÙˆÓ §·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ‹ ÙÔ˘˜ Ì¿ÁÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÊÚÈηÓÒÓ, ·˜ ı˘ÌËı› ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞ÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, fiÔ˘, Ì ÁÎÔÏfiÛÙ ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÂÚ›Ô˘ ÂΛ fiÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Á›· ÙÚ¿Â˙·, Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ Î·È ÙÔ ϋڈ̷ ÛÙ· ÔÚÙÔηϛ, ¤ÁÈÓ ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ Â›ÎÏËÛ˘ ÙˆÓ Ô˘Ú·Ó›ˆÓ. §›ÁÔ ·ÎfiÌ· Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ı· ÂÁηÈÓÈ·˙fiÙ·Ó Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ıÚËÛΛ· ÙÔ˘ ª·ÓÙÈÎÔ‡ √ÎÙ¿Ô‰Ô˜. √ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÔÔÈËÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Â› ÓÈÎËÊfiÚˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Ì·ÁÁ·Ó›· Ù˘ ¤¯ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜: ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÙÙË̤ÓÔ˘˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÔÁÂÓ‹˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ Ï‹ÁÂÈ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Á‹‰·, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÓÈÎËÙ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÓfi˜-‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ∞ÏÏ¿ fi¯È ¿ÓÙÔÙÂ: ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ï‹ÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ı· ¯·ÚÔ‡Ó Ï›ÁÔ ‹ Ôχ ·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë πÛ·Ó›·, ‰ÂÓ ı· ¿„Ô˘Ó fï˜ Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ÌÈ· ÂıÓÈ΋ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Û‡Ì‚ÔÏ·. ∂ÙÛÈ Â›Ó·È. ∫·È ‚ϤÔ˘Ì Ì¿Ï· Î·È ·ıÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˙ԇ̠̤۷ Ù˘.

ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙ· ∞ÛÙÈο ∫Δ∂§ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙȘ Ӥ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈÎfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ψÊÔÚ›·. ∏ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, χÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜.

O ∫∞πƒ√™

√È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈÎfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì ٷ ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜. “∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÚ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ “‹Ì·ÛÙ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ıÂÙÈÎÔ› ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. Œ¯ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· ∞ÛÙÈο ∫Δ∂§ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÔÚÒ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ó· Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‚È¿ÛÙËΠӷ ÂΉÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙˆÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, fï˜, Ô‡ ‚·Û›ÛÙËΠÙÔ

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. ΔȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂΉËψıÔ‡Ó ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈ-

ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

(∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

@

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È Âͤ‰ˆÛ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘. £¤ÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Î·È ‚‚·›ˆ˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È. “Δ· ∞ÛÙÈο ∫Δ∂§ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙ˜ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ì ·Ó·ËÚ›·. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ ∫Δ∂§. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. °È· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ‰ÂÓ ı· Ù· ¯·Ï¿ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ‚‚·›ˆ˜ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ë Â˘ı‡ÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜. £¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Â͢ËÚÂÙ› 3.500 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ¶ÚÔ·ÙÔ˘Ó ¤ÍÔ‰·, fiˆ˜ ‡ÎÔÏ· ÂÎÙÈÌÒ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÔÓÙ·È. √È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Â›Ó·È 100% ‰ˆÚ¿Ӕ ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜.

ÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20...34ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 25...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...36ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 24...36ÔC ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...36ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 24...36ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...35ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 23...35ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

∂ÈÛÙÔϤ˜

¢ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È

¶fiÛ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ·ÎfiÌË Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¿ÎÚË Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌË ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘; £· ʤÚÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ϤÂÈ, ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜. ¡·È Î·È ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì ٛÔÙ· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ÂÈÛÙÔϤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡.

∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈÔ ÚfiÛˆÔ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ı· ‚ÚÔ˘Ó ÚfiÛˆÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÎfiÌÌ· ‚¿˙ÂÈ “‚¤ÙÔ” Î·È ˙ËÙ¿ - Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÚÔԉ¢ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈÓ· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ “ÂÎÏÂÎÙfi” Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÏÏÔ‰·Ô›. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‰›ÓÔ˘Ó “Ì¿¯Ë” Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ∂ÎÙfi˜ Î·È Â¿Ó Ô §∞√™ ηÙ‚› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ Û ‰‡Ô ÂÚÈʤÚÂȘ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ Î·È Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ¢‹ÌˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô §∞√™ ‰ÂÓ ı· ‚È·ÛÙ› Ó· οÓÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ.

°.•.

™Èˆ‹ ∂ÈÏËÌ̤ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫) Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË, ˆÛÙfiÛÔ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÈϤÁÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙË ÛȈ‹. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ √∂∫, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ fiÔÈ· ÂͤÏÈÍË, ˘ÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∏ Â›ÛËÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ë ·fiÊ·ÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. √È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, fï˜, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ¤ÛÙˆ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ¤‚·Ï·Ó “ÙË ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜” , Û˘Ó¿ÙÔÓÙ·˜ ‹‰Ë Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηٷ‚¿ÏÂÈ.

∞Á·Ó¿ÎÙËÛË “ÃÙ‡ËÌ·” ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÈÏËÌ̤ÓË, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫) Ó· “·ÁÒÛÂÈ” Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. √ ÙÔÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∫ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, Ô˘ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ¿‰ÈÎË, ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈ˙‹ÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÈο ¤ˆÏË” . ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÔÈ· ·fiÊ·ÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, fiÙ·Ó ÚÔÎÏËÙÈο ·ÔʇÁÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ¤Ú· ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

√ÊÂÈϤ˜ ΔËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ‡„Ô˘˜ 385.000 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ› Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ›Ù ·‰˘Ó·Ù› ›Ù ·‰È·ÊÔÚ› Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÂÓÒ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ› Ù˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ηÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ϤÔÓ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

∫∞Δ. Δ∞™

ŒÚÁ· ‚ÈÙÚ›Ó·˜

ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏

√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó¿Ï·Û˘ ÛÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û‹Ì·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ì ¤ÚÁ· ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ Î·È ı· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ˆ˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ŸÌˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÙÚÒÂÈ ÎÔ˘Ùfi¯ÔÚÙÔ, ·ÊÔ‡ ‚ϤÂÈ ˆ˜ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·... °.•.

∫ڛ̷ ΔÔ “Û‡ÛÙÚÈÁÎÏÔ” ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂΛ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜. ŸÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ηٿ Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¢·ÁÁ¤ÏÈ·, ÛËÌ·›ÓÂÈ Ê·Û·Ú›Â˜, ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‡‚ÚÂˆÓ Î·È ·fi ÂÚÁ·Û›·... ʤÂÂÂÙ·. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ “¯fiÌÈ” ÔÚÈṲ̂ӈÓ, Ô˘ Ì ¤Ó·Ó ȉÈfiÙ˘Ô “ÙÛ·ÌÔ˘Î¿” ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë fiÏË Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· Û˘ÓÙËÚ› Ì ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷. ∫·È ÌÔÚ› ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘ÙÂÏÈÛÌfi Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜ Ô˘ ÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÚÔ˘ÛʤÙÈ· Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ·ÏÏ¿ ¢ı‡ÓË ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ΔÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ¿ÏψÛÙ ÂÚ›ÙÚ·Ó· Ë “·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·” ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. “ªÈÏÔ‡Ó” ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ∫ڛ̷, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· οÔÙ ¿Ú¯ÈÛ Ì Ôχ ıÂÙÈÎÔ‡˜ ÔȈÓÔ‡˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∞·Ú¿‰ÂÎÙË ÏÂËÏ·Û›· √È Ï·˚ÎÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó Ê·È¿ Ô˘Û›· ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™˘Ó‹ıˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ıˆÚÔ‡Ó Â·˘ÙÔ‡˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·È ˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ¢ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÙÛÈ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ Îfi‚ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á¿˙˜, ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, ÁÈ· οı ÙÈ Ô˘ ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÂ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ. ¢ÂÓ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙȘ ¿Á·Ì˜ ı˘Á·Ù¤Ú˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È ¿‰ÈÎË Ë ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ, Ô‡Ù ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÙfiÛ· Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛ·, ÁÈ·Ù› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·Ó·ÈÌÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ··ÈÙ› ·ÙÂÏ›ˆÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ οı ¯ÚfiÓÔ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÎÂÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ „˘¯ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛı› ÂÂȉ‹ ·ÏÔ‡Ûٷٷ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. (∞fi ÙÔ μ∏ª∞)

Èڛ˜ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ËÏ›Ô˘ ¢ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ∞Ú¤ı· ‹ ÛÙÔÓ μ·ÎԇϷ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘. £· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ¯Ù˘ËıÔ‡Ó Î·È fiÔÈÔ˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ μ’ Á‡ÚÔ, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘Ìʈӛ·, Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ. ŸÙ·Ó Û¿˙ÂÈ fï˜ ÙÔ Á˘·Ï›... ¢∏ª√.™.

™˘Ó¿ÓÙËÛË... ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ΔÔÓ Î. ¡¿ÓÔ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó - Ϙ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ‹ÍÂÚ·Ó - ÛÙ· ̤ÏË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÔÈ Ó˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫∫∂, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È fiÓÔÌ·. ∞fi ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË ı· ϤÁÂÙ·È §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË, fiˆ˜ fiÏ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË ¢ÂÓ Ï¤ÌÂ, ηϤ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ı·ÙÚÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ·ÊÈÛÒÓ Î·È ·Ófi. ¶ÏËÓ fï˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ›ÙÂ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ›Ù ȉÈÒÙ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ·Ê›Û˜ ·fi ÙËÓ fiÏË. °È·Ù› ÙÔ Î·Îfi Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ú¿ÁÈÓÂ Î·È Ë ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ıÂÛÙÒ˜. °.•.

“¢ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜” ¢ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢√À∫ ÂÍ·ÔχÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó “‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜” ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍfiÚÁÈÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÍfiÚÁÈÛ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô fiÙÈ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ˘ԉ›ÍÂȘ ·fi fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜. μ.∫.


∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

EÓÒÈÔÓ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ √ Î. ∫. Δ·˚Á·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ™ÙÔ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙÔ˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ Ù· ÂÍÂ˙ËÙË̤ӷ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÓÂfi˜, ίËÓfi˜ Î·È ¤Îı·Ì‚Ô˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÓÙ·ÈÚÈ¿ÍÂÈ Ù· ·Ù·›ÚÈ·ÛÙ· Î·È Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Â¿Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·ÓÙÈÊ·ÙÈο ÌÈÏÔ‡Ó Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤ÓÔ¯· Î·È ÌË ÛȈÔ‡Ó, ˙ԇ̠ÛÙËÓ ›‰È· ¯ÒÚ·. ∂¿Ó ‰ËÏ·‰‹ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏÁËÙË ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Ó· ÌËÓ Ù˘ ηٷÏÔÁÈÛÙ›, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÛÌÈÎÔ› Î·È ÌË ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ·ÏÔ› Ôϛ٘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Ú·ÎÔ˘ÓËıÔ‡Ó, Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜: ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ηٷÎÂÚ·‡ÓˆÓ·Ó Ì ٷ ›‰È· ·ÚÓËÙÈο ÚfiÛËÌ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ °È·ÓÓ›ÙÛË ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÔÛ˘Úı›, Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÙÒÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ” , ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ¢ı‡ÓË; ∏ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∞˜ ÌË Ì·Û¿Ì ٷ ÏfiÁÈ· Ì·˜ Î·È ÙfiÙ ›¯· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË Î·È ÙÒÚ· ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ˘„ËϤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÎfiÙÔÓÙ·È Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÙfiÙÂ Î·È ÙÒÚ· - Â›Ì·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·Ó ·˘Ùfi Û·˜ ϤÂÈ Î¿ÙÈ - ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÂÈ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. “∫Ú›ÙÔÓ Â˜ Îfiڷη˜ ‹ ÂȘ ÎfiϷη˜ ÂÌÂÛ›Ӕ . ÷˚‰Â‡Ô˘Ó ·˘ÙÈ¿, ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó Î·È ÌfiÓÔ Û ‰È¿ÏÔÁÔ ‰ÂÓ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó. Œ¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜, ÒÛÙÂ Î·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·Ó·ı¿ÚÚËÛÂ Î·È ·ÓÙ› ÁÈ· ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ οÓÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¿ÏÈ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÁÚ·ÌÌÔʈÓË̤ӷ Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· Û˘Óı‹Ì·Ù¿ Ù˘ ۯ‰fiÓ ··Ú¿ÏÏ·¯Ù·. ¢ÂÓ ‚·Ú¤ıËΠӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·ÓÔÚıfi‰ÔÍ· ÔÚıfi‰ÔÍ¿ Ù˘; ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ηٷϿ‚ˆ ·ÎfiÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, ηٷϋ„ÂȘ, ·Ó˘·ÎÔ‹˜ ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ‰‹ıÂÓ “Ú‹ÍË Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·” ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, οÓÂÈ fiÏÂÌÔ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‹ Ô˘Û›· ÂΉÈÎÂ›Ù·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙÔ Ó· ÙÔÓ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙË ˙ˆ‹, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ›ıÂÙ·È Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈο Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. ª’ ·˘Ù¿ Î·È Ì’ ·˘Ù¿ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ηÙ‰·Ê›˙ÂÙ·È, ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ. ¡· ˆ ÁÈ· ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ 8! “£Ô˘ ·ÚÈÂ Ê˘Ï·Î‹Ó Ùˆ ÛÙfiÌ·Ù› ÌÔ˘” . ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η΋ ›‰ËÛË, ·›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Î‹ ›‰ËÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë. Good news, no news Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÈÓÂÙ‹ ›‰ËÛË ÙËÓ ÂÎʤÚÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÚfi-

Ô ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÚ›Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘. ∏ ‚ÂÏfiÓ· ·ÚÈÔ˘ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹ ÎfiÏÏËÛ ÛÙÔ ™ËÌ›ÙË ·›ÙÈÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ƒÔÛÔÔ‡ÏÂÈÔ ·Ù¤ÓÙ· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ‰›‰ÂÙ·È Ô ÏfiÁÔ˜. ÕÏÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ Ì ‡ÊÔ˜ ηډÈÓ·Ï›Ô˘ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È, ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ·ÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙ· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ›Ì·Ù˙ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÏÂı¤·ÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÂÓÒ Ô˘Û›· ÙÔÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›. ∂› ÌÈ· ÒÚ· ÛÊ˘ÚÔÎÔÂ›Ù·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ› ÌË ·ÎÔ˘fiÌÂÓÔ˜. ŸÏÔÈ Ì· fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ ·›˙Ô˘Ó ÚÔÛٿ٘ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌfiÓÔ ·Ú¿Ï¢ڷ, ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ, ı›ÁÔÓÙ·È ·fi Ù· ÂοÛÙÔÙ Ϸ̂·ÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· - ·Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂÙÈÓ¿ÍÂÈ ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ÙȘ Ï›ÛÙ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ‰È·‚ÈÔ‡ÓÙ˜ ÛÙ· fiÚÈ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ı· ‚ÚÂı› ÚÔ Ô‰˘ÓËÚÒÓ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ - M¤Û· Û’ ¤Ó· Îϛ̷ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ÁÈ· fiÛ· οÓÂÈ Î·È ÁÈ· fiÛ· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· οÛÙ·Ó· ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ¿Ó·„·Ó. ŸÙ·Ó Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÔÓfiÌ·Ù· ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ, ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, fiÙ·Ó Ù· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› Û˘ÁηχÙÂÈ. ªÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ·Û¯ÔÏ›·ÛÙ· ÂÍ fiÛˆÓ ÌÔÚÒ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ ÛÙË Ï‹„Ë ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, “fiÛ· ͤÚÂÈ Ô ÓÔÈÎÔ·Ú˘, ‰ÂÓ Ù· ͤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÏÔ˜” . ¢ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ·‡ÚÈÔ ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ì ٷ 110 ‰ÈÛ. Î·È ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏ· Ì ÙÈ ÌÔ‡ÙÚ· ı· Ù· ˙ËÙ‹ÛÂÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, “ηχÙÂÚ· ¤Ó· ‰È¿‚ÔÏÔ Ô˘ ͤÚÂȘ, ·Ú¿ ¤Ó· ‰È¿‚ÔÏÔ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· Ì¿ıÂȘ”, ·Ó Î·È “Ô‡Ù ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÔ˘ Ó· οÓÂȘ” . ∂›Û˘ ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ¤Ó·˜ Ï‹Ú˘ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó, ÂÓÒ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ηÊÂÓÂȷ΋ ÔÌ‹Á˘ÚË ÂÓ ·Á·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÂψÓÂÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Î·È Ù· ϤÂÈ Î·Ù¿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË Â›Ó·È Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ - ŒÏÂÔ˜!! √È Ú·ÁÌ·ÙÈο ıÈÁfiÌÂÓÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˆÚÈÌfiÙÂÚË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì ıÂÙÈ΋ ›ÂÛË Î·È Ì ηٷÓfiËÛË, ı· ¤ÏÂÁ·. §ÂÓ Î·È Î·Ó¤Ó· ηÏfi ÏfiÁÔ Ô˘ ÙÒÚ· ÌfiÓÔ Í¤ÓÔÈ ÂÒÓ˘ÌÔÈ Î·È ËÁ¤Ù˜ ÂÎʤÚÔ˘Ó. ∫·ÎÒ˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ‰›Î·È· Î·È ¿‰Èη ̤ÙÚ·. ∞˘Ù‹ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Ú·Ó Ù˘ ÌÈ·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ÈÔ ¿‰ÈÎË. Δ· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ∞¡∞°∫∞π∞ Î·È fiÛÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÙÔ ÂÌ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ì·È ·ÔÏÔÁËÙ‹˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

Δ˘ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ·fi ÛÎËÓ‹˜ ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÊfiÙÔ˘ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘ Ô ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ Ù˘ ÚÔÎ ∫¿ÚÏÔ˜ ™·ÓÙ¿Ó· ‚ڋΠͷӿ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ™›ÓÙÈ ªÏ¿ÎÌ·Ó Î·È Ù˘ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘ ·fi ÛÎËÓ‹˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó·˘Ï›·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Û ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ. ∏ 50¯ÚÔÓË ªÏ¿ÎÌ·Ó, Ë ÔÔ›· ·›˙ÂÈ ÓÙڷ̘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ¿ ÙÔ˘, ÌfiÏȘ ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÛfiÏÔ Ù˘ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “Corazon Espinado,” ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÊÈÏ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ͤÛ·Û Û ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Sony Music. “∏ ™›ÓÙÈ Î·È ÂÁÒ Â›Ì·ÛÙ ¢ÏÔÁË̤ÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™·ÓÙ¿Ó·. √ ™·ÓÙ¿Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÏ›ÓÂÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Ù· 63 ÙÔ˘, ˘‹ÚÍ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Â› 30 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ϤÔÓ Ì ÙËÓ ¡Ù¤ÌÔÚ· ™·ÓÙ¿Ó·, ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ·ÁÂʇڈÙ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘. ™ÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Ù˘, ÙÔ 2005, Ì ٛÙÏÔ

·ÏÒ˜ ÌÂٷʤڈ Û ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ Ì‡¯È˜ ÛΤ„ÂȘ ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó Í¤ÓÔ˜ Δ‡Ô˜ Î·È ËÁ¤Ù˜ Ó· Ì·˜ ÂÏÂÂÈÓÔÏÔÁÔ‡Ó Ì ٷ ÛÙÂÚÂfiÙ˘· “ÎϤÊÙ˜, ÙÂÌ¤Ïˉ˜, ··ÙÂÒÓ˜” Î·È ·Ó·Ï¿‚·Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÌ·ÛÙ›ÁˆÛË. ∂Âȉ‹ Ï›ÁÔÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· “‰È·‚¿˙Ô˘Ó” ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¤ÚÌ·È· ÙˆÓ ˯˘·›· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÏÔ›. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Èٛ˜ Ó· ·ÔÙ‡¯Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÌÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·. ∞ÁÓ·ÓÙ›Ì; ¡· ÙÔ ԇ̠ÙÔ˘ÚÎÈÛÙ‹ ÌÈ· Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÛÙ‹ Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ˘ÂÎʇÁÔ˘Ì” .

¢È·ÊıÔÚ¿ Î·È ·ÙÈ̈ÚËÛ›· √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“μÔ˘ÙËÁ̤ÓË Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ·fi Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ Â› 36 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÛοӉ·Ï·, ÎÏÔ¤˜ Î·È Ì›˙˜, Ô˘ ‹Úı·Ó Î·È ·ÎfiÌË ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ΔÚ·ÓÙ·¯Ù¤˜ ÎÏÔ¤˜ ·fi ͉ȿÓÙÚÔÔ˘˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ˘‡ı˘Ó˜ ı¤ÛÂȘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ηٷÛ¿Ú·Í·Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· Ì ÙȘ ÎÏÔ¤˜ Î·È ÙȘ Ì›˙˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ‹ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ Î·Îfi Ì ÙȘ Ì›˙˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Û ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ Ì›˙·˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÚÂÎÏÔΤÓÙ·˘ÚÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛˆÓ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ª¤Û· Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î˘ÎÂÒÓ· ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È ÎÏÔÒÓ ÔÚ‡ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ¢¡Δ Ô˘ Ì·˜ ¤ÚÈÍ·Ó ÔÈ ™‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ì·˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Â›Ó·È Ë ·ÙÈ̈ÚËÛ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Î·È ÂÓfi¯ˆÓ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ô˘ η٤ÎÏ„·Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎÂ Î·È ‰ÂÓ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ Ê˘Ï·Î‹. ∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Ë ·ÙÈ̈ÚËÛ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ô˘ ·Ì·‡ÚˆÛ·Ó ËıÈο ¤Ó·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ Ï·fi Î·È ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ Û ÔÏÈÙÈÎfi Î·È Â‰·ÊÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÈ̈ڋıËΠ·’ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â› 36 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó Î·È Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÙÒ¯Â˘ÛË. ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ‰ÂÓ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ ·˘ÙԂԇψ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â-

“Space Between the Stars,” ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ÙËÓ ··ÙÔ‡ÛÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ™·ÓÙ¿Ó· › fiÙÈ Ù˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË Î·È fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰ÈÔÚıˆı›.

Ú· ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ùfi ·fi ÙÔ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ·. ∂ÓÒ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ë Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘, ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ Latis, fiÏÔÈ ÎÈÓ¤˙ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ηڷfiÎÂ...” .

È‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ Î·È ÎÏ„ÈÌ·›ÈÎÔ˘˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ” .

°È· ÙÔ ∫∞¶∏ √ Î. °. ∫ÔÛÌ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, Â›Ì·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Î·È ˙ˆ Ì ÌÈ· Û‡ÓÙ·ÍË. ∞fi ¯ÚfiÓÈ· ‹ÌÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ ÛÙ· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ì ÚÔÛˆÈÎfi ÎfiÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ. Œ¯ˆ ·¢ı˘Óı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ À‡ı˘ÓÔ˘˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô, ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ¶Úfi‰ÚÔ ∫∞¶∏ Î. ƒÔ‡ÌÔ Î·È Î. ¶ÂÏÂοÓÔ, À·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∫∞¶∏ Î. ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È Î. ∑ÔÚÌ¿, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ .¯. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ¶Úfi‰ÚÔ ¢√À∫ Î. ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, À‡ı˘Ó˜ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ À‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÃÔÚˆ‰›·˜, £Â¿ÙÚÔ˘, ÃÔÚÔ‡ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ. ∂›Ì·È ̤ÏÔ˜ ÛÙ· ∫ÔÈÓˆÓÈο ∫¤ÓÙÚ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ì ÂÈÙ˘¯›·, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÛʤڈ ¤ÚÁÔ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ¤ÙÛÈ ‹ÌÔ˘Ó Ì¤ÏÔ˜ Î·È ÛÙ· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ Á›ÓÔÌ·È È· ‰ÂÎÙfi˜. ∏ ηÎÈ¿ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È fi¯È ηϤ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ, Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙ· ∫∞¶∏, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ÌËÓ‡ÛÂȘ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο. ™·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ, Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘, ÌËÓ ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘˜... ÚÔÛ·ıÒ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È „˘¯È΋ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÙËÓ ·‰ÈΛ·. ∞ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜... ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ï‡ÛË ‹Á· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û·˜ ¤ÁÚ·„· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ Î·È ¤‰ˆÛ·, ÛÙȘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010, ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ Í·Ó¿, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·, ÌÈ· ·Ï‹ Â›Û΄‹ ÌÔ˘ Û ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ‹ fiÔ˘ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î˘Ú›Â˜ Î·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜, ¶Úfi‰ÚÔÈ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ À¿ÏÏËÏÔÈ ∫∞¶∏ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·È Â̤ӷ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜. ΔËÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó fiÏÔÈ ÙËÓ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ˆ Î·È ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚˆÙÔÎfiÏψÓ. ∞ÏÏ¿ Îڛ̷, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ·‰È·ÊÔÚ›·, ÂÈÚˆÓ›·, ·‰ÈΛ·, ·Ó·ÈÛıËÛ›·. ∫·Ó›˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Û ̤ӷ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› ÌÔ˘. ∂ÁÒ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· Â›Ì·È Î·È ¿ÏÈ Ì¤ÏÔ˜ ÛÙ· ∫∞¶∏, ÛÙË ı¤ÛË fiÔ˘ „ËÊ›ÛÙËη ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ·ÓÙÔ‡” .

Û›·˜, ÂÈηϷ̛‰Â˜, ÈӤϷ Î·È ·È‰Èο ÂÛÒÚÔ˘¯·. ŸÙ·Ó fï˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ Á˘Ó·ÈΛ· ÂÛÒÚÔ˘¯· ÙfiÙ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ô ŸÛÎ·Ú ‰È¤Ú·ÙÙ ‰¤Î· ÎÏÔ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ.

ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ηڷfiΠÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ë Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘

√ ÎϤÊÙ˘ ÂÛˆÚÔ‡¯ˆÓ ÙÂÏÈο ‹Ù·Ó Á¿ÙÔ˜

ΔÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ô ÃÈÔ˘ äÊÓÂÚ

√È ÂÈ‚¿Ù˜ ÂÓfi˜ ÏÔÈ·Ú›Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÔÓÔ‹ÌÂÚ˜ ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ηڷfiÎÂ, ÂÓÒ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤·ı ‚Ï¿‚Ë Î·ıÒ˜ ¤Ï ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi Δ¿ÈÓ. ∏ ÛˆÛÙÈ΋ Ϥ̂Ԙ Tynemouth ÎÏ‹ıËΠӷ Ú˘ÌÔ˘Ï΋ÛÂÈ ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ Latis, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Â¤‚·ÈÓ·Ó 111 ÎÈÓ¤˙ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÙ·ÌÂϤ˜ ϋڈ̷. ΔÔ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ·Ó¤ÊÂÚ Ì˯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·È Ú˘ÌÔ˘Ï΋ıËΠ̤¯ÚÈ ÙÔ ¡ÈԇηÛÏ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Tynemouth, ∂ÓÙÚÈ·Ó ¡ÙÔÓ, ›Â: “TÔ Latis ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂı› Û Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·ıÒ˜ ¤ÓÂ·Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ...ΔÔ ϋڈ̿ ÙÔ˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ ÁÚ‹ÁÔ-

∞Ó¿ÛÙ·ÙË ‹Ù·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ ·fi ΋Ô˘˜ ÛÈÙÈÒÓ. √ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎϤÊÙ˘ ·Ê·ÈÚÔ‡Û οÏÙÛ˜, Á¿ÓÙÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Á˘Ó·ÈΛ· ÂÛÒÚÔ˘¯·, Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· fi,ÙÈ ÎÚÂÌfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÈÓ› ‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Âٷ̤ÓÔ ÛÙÔÓ Î‹Ô. ∫·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ̤¯ÚÈ Ô˘ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Â’ ·˘ÙÔÊfiÚˆ ÎÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎÏÂÙÔÌ·Ó‹ Á¿ÙÔ. √ 13¯ÚÔÓÔ˜ ŸÛÎ·Ú ‹ıÂÏ ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ Î·È Î¿ı ̤ڷ ÙÔ˘˜ ‹Á·ÈÓ “‰ÒÚ·” ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶fiÚÙÛÁÔ˘ÓÙ ÙÔ˘ ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ. √È Ó¤ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ô˘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ËÁ·›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·: Á¿ÓÙÈ· ÂÚÁ·-

√ 84¯ÚÔÓÔ˜ ÃÈÔ˘ äÊÓÂÚ, È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Playboy, ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯fi Ù˘. ∏ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÁÈ· ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ Penthouse, FriendFinder Networks Inc, ۯ‰›·˙ ӷ οÓÂÈ ·ÓÙÈ- ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ Playboy Enterprises Inc ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ 123 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·fi ÙÔÓ Ã¤ÊÓÂÚ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Playboy, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ê›Û· ÙÔ˘ Ì ÙÔ Playgirl ÙÔ˘ ª‹Ó·, ¤ÂÛ ·fi ÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û 1.5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓÙ›Ù˘·, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ New York Times.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∫·Ù¿ fiÛÔ ¤¯ÂÙ ·ÓÙÈÏËÊı› ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û·˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞;

∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ∫Ô¿ÓÔ˘ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜

“¶¿Ú· Ôχ. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÌÈÛıÔ› ›Ù ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó, ›Ù ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙÂÂͤگÂÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” .

ºÒÙ˘ ª·Ó¤Ï·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÌÔ˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. øÛÙfiÛÔ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÈÂÛÙ› ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ·. ™‹ÌÂÚ·, fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· „ˆÓ›˙ÂÈ, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó οÓÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜” . ¡·Ù¿ÛÛ· ∫Ô˘ÙÛÔÁȈÚÁ¿ÎË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“º˘ÛÈο Î·È ¤¯ˆ ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ÂÈÏÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ∞‰‡Ó·ÙË Î·ı›ÛÙ·Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ Ï·Ù›·˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ›ÂÛ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¿Ú‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÛËÌ›Ô. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ÔÙ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ηٷ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â˙Ô›, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ô˘ ÎÔÛÌ› ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù·ÎÙÈο ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ Ï·Ù›·˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚Ú·¯Â› ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ·Ú·Û˘Úı› ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ·fi Ù· ‰ÚÔÛÂÚ¿ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. μ.∫.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË

÷Ϸڷ····¿

∏ ψÊfiÚÔ˜ §·Ú›Û˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘- ÂÍfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô¯‹Ì·Ù· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó. ŸÌˆ˜ Ë ÏˆÊfiÚÔ˜ §·Ú›Û˘ ÏfiÁˆ οÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó “·ÓÔÈÎÙ¿” ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó Ó· “Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È” , Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÊıÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙËÓ ÏˆÊfiÚÔ §·Ú›Û˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ì¿ÓÙÚ·˜ ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î¿ÔÈ· ¤ÚÁ· ·fi ˘ËÚÂÛ›·, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ôη٤ÛÙËÛ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· “Û·Ì·Ú¿ÎÈ” . ŒÙÛÈ fiÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› ¤Ú·Ó ·fi ÂΛ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·Î‹ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·˘ÙÔ› Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. ∞Ï¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Î›ÓËÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. £. ∫. μ.

¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È

“√È ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ôχ „ËϤ˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Á›ÓÂÙ·È Û Â̤ӷ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ οӈ Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘... ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ ·ÊÔ‡ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· Ù· ‰¤¯ÔÓÙ·È fiÏ·” . EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

¢ÚÔÛÂÚ¿ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·...

ª¿Úˆ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ÔÈÎȷο

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

“¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ (ÚÔÛÙ›ÌÔ˘)” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙË Î·È ¯ı˜ ÛÙËÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË ·Ú·Ï›· ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·. ªfiÓÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÎÈÓÂ›Ù·È ÔÈÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ·, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙË Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË ÏÔ˘ÙÚÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ. Δ· ›‰È· ÛÙ· ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ù· ›‰È· Î·È ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ›Â Ô Î. §ÈÌÂӿگ˘. ªÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·fi ÙÔ ∞™∂¶ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ‡ÚÁˆÓ. º˘ÛÈο ¿ÏÏÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÚfiÏ·‚·Ó Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÓÔÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË fiˆ˜ ÓÔÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÌÚÂÏÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ. ŸÙ·Ó ÓÈÁ› ÙÔ ·È‰› Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ ·Ú¤·˜, ÙfiÙ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ¢ı˘ÓÒÓ ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·Á ÁÂÏ›· μfiÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÚfiÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫ÈÓËı›Ù fiÏÔÈ ∞ª∂™∞. ™ÒÛÙ ˙ˆ¤˜. ∞.º.

Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ‹‰Ë ÈÎÚ¿. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ı· ÂӉȷÊÂÚı› οÔÈÔ˜ ÂΛ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜; °.•.

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÈ·˜ ÁÏ›ÛÙÚ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‚¿ÚΘ ÙÔ˘˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÓÙfiÈÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘. ∑ËÙÔ‡Ó, ‰Â, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ì ·Ô¯ˆÌ¿ÙˆÛË Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÁÏ›ÛÙÚ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ·Ú¿ÔÓ· Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο

∞ÓÔȯÙÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 206,20 ¢ÚÒ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ì·¯ÙÛ¤‰Â˜. ∞ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‹Á ÛÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË, Ë Ô-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ™ÎfiÂÏÔ Û ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∂/°-¶/∫ “ÃÚ˘Û·˘Á‹” ÓËÔÏÔÁ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 1.612, ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ - ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ - ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫¿ı ̤ڷ ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ˝ ·fi ™ÎfiÂÏÔ ÁÈ· ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 9.30 Î·È 11.30 ·fi ™ÎfiÂÏÔ ÁÈ· ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÛÙȘ 10.30 Î·È 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ” . ∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂Ù¿ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙÔ˜, ÙÚÈÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ, ÂÓfi˜ ÂÚÁ¿ÙË ÛÊ·Á›ˆÓ Î·È ¤ÍË ÂÚÁ·ÙÒÓ Î‹ˆÓ Î·È ‰ÂÓ‰ÚÔÛÙÔȯÈÒÓ” .

∫∞Δ.Δ∞™

14 πÔ˘Ï›Ô˘ 1980

·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ΔÚ·Â˙ÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ π∫∞ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÊÔÚ¤· ÎÈ ¤ÙÛÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜” . ¶·È‰È¿ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ Û ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ “∏ ŒÓˆÛË °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ıËÓ·›ˆÓ ª¤Ë, ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· ∞ÙÙÈ΋˜ 60 ·È‰È¿ ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔÏ‹ÎÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ηٷÛÎËÓˆÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ƒ¿Ô˜ ηÙfiÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª¤Ë” .

ª¤¯ÚÈ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ “∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ fiψ˜ §·Ú›Û˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ·fi ÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ §·Ú›Û˘-∞ıËÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÙȘ Ë̤Ú˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 11.20 ÙÔ Úˆ˝. ∞fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ÙȘ ›‰È˜ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ÙÔ 10 ÙÔ Úˆ˝” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ °Ô˘-

∫ÏÂÈÛÙ¤˜ ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ fiϘ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ “™Â 48ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· η٤گÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ¤ÂÈÙ·

Ô›· Â›Û˘ ÙÔ˘ ¯ÚÂÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Î·È ¿ÎÚË ‰ÂÓ ‚Á‹ÎÂ. ™ÙË ¢∂À∞ªμ Ì ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ “¯Ú˘Û¿ÊÈ” ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË Ì›ˆÛË ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2010 ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‡„Ô˘˜ 1,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi ‰ÂÓ ı· “ÂÚ¿ÛÂÈ” ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÓÂÚfi. ªÈ· ÂÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ¤Ú· ·fi ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ªÂ ÙË ¢∂À∞ªμ ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜.

·ÙÂÌ¿Ï·˜, ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û Û „˘¯È·ÙÚÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ 225 ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi 300. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛ¤Ê˘-

Á·Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ô˘ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 15,8 ‰ÈÛ. ‰Ú¯. ÁÈ· ÙȘ Ó·˙ÈÛÙÈΤ˜ ıËÚȈ‰›Â˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

™ÊÔ‰Ú¤˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘

∫·ÙÛ¤ÏË: πÛÙÔÚÈ΋ ÙÔÌ‹ Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ ∞£∏¡∞, 13.

Ã

·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔÌ‹” ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙, Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÂÓË̤ڈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ “∂ÎÙ¤ÏÂÛË ¶ÂÚÈËÁËÙÈÎÒÓ ¶ÏfiˆÓ ·fi ¶ÏÔ›· Ì ™ËÌ·›Â˜ ΔÚ›ÙˆÓ ÃˆÚÒÓ Ì ∞ÊÂÙËÚ›· ∂ÏÏËÓÈÎfi §È̤ӷ”. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓ˜ Ì ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

∂ÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Û·Ó ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÈıÂÙÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. øÛÙfiÛÔ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÏÈ̤ӈÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ΤÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÎÏ¿‰Ô Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Ï‹Ú˘ ··ÁfiÚ¢ÛË Û ÏÔ›· Ì ÛËÌ·›· ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‰‹ÁËÛ ÛÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ, ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÙÔ 2008 ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓÔ ÙÔ 6,5% ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ù˘ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙, ÂÓÒ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ 40%. ∫·Ù¿ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ‰··ÓÒÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜, Ë πÙ·Ï›· ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ 30,4% ÂÓÒ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓÔ ÙÔ 3,3 %. ∞ӷχÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ: ¶ÚÒÙÔÓ, ÂÍÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÏÔ›· Ì ÛËÌ·›· ÙÚ›Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ÏÔ›· Ì ÛËÌ·›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘, ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ù· ÏÔ›· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 49 ÂÈ‚¿Ù˜ (‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·ÙËÁÔÚ›·) Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ 48 ÒÚ˜ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ·ÊÂÙ‹ÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12 ÒÚ˜.

fiÙÈ Ì ÙË ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÏÈÌ¤ÓˆÓ Î·È Ì·Ú›ÓˆÓ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ £·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿. ∂Ó Û˘Ó¯›·, Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¡›ÎÔ˜ ∑ˆ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙË, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙfiÛÔ Ù˘ Ó·˘ÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ·Ú¿ÎÙÈ·˜ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Û˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ı›ÍÂÈ Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ∫·ÌÔÙ¿˙ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ӥ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

∏ N¢ ΔÚ›ÙÔÓ, ÔÈ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚȘ ÂÙ·Èڛ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Û‡Ì‚·ÛË, ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ı›, Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ÏÔ›· ·˘Ù¿, Ë Â›ÛÚ·ÍË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙȘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚȘ ÂÙ·Èڛ˜. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, Ì ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÂΉÔı› ·fi ÙÔ À¶√π∞¡ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ¶¤ÌÙÔÓ, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ı· ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ ∂ÚÁ·-

Û›·˜ Ù˘ ∂ȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ŒÎÙÔÓ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· οı ÂÈ‚¿ÙË, Ô˘ ÂÈ‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÏÈ̤ӷ ·ÊÂÙËÚ›·˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. Œ‚‰ÔÌÔÓ, ÚԂϤÂÙ·È Ë Ï‡ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘, Ì ηٷÁÁÂÏ›· ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‰È¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¡fiÌÔ˘. ŸÁ‰ÔÔÓ, ÂÍÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÏÔ›· Ì ÛËÌ·›Â˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ٷ ∂ÏÏËÓÈο Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈο ¶ÏÔ›·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ʤÚÔ˘Ó ÏÔ›· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ -ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ∂.√.à ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ù·ÍȉÈÒÓ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÙfiÓÈÛÂ

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ï·ÎȈٿ΢, ·ÊÔ‡ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ›¯Â Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ ÛÙËÓ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ, ÙfiÛÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈο, fiÛÔ Î·È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο, ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÚfiÛÊ·Ù· Ô ¶Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¡·˘ÙÈÏ›· Î·È ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Úfi¯ÂÈÚ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÔÚÈÛٛ˜ Î·È ‡·ÚÍË “ÁÎÚ›˙ˆÓ ˙ˆÓÒÓ” Û η›ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜, ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ‹ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ Âȯ›ÚËÛË. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÔÈ·-

‰‹ÔÙ ‰Ú¿ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› ÙfiÛÔ Ì ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛËÌ·›·˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¡¢ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Â› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‰ÔıÔ‡Ó ÈÔ ÍÂοı·Ú˜ Î·È Û·Ê›˜ ı¤ÛÂȘ ˘¤Ú Ù˘ ¿ÚÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÌÔÙ¿˙.

√ §∞√™ ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Â¿Ó ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÓfiÌÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙË ¡·˘ÙÈÏ›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ∫·ÌÔÙ¿˙ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂÈ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ “ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ∫·ÌÔÙ¿˙ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ÂÈÛı› fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›·, Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÙÂÏÈο, ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË” .

™Àƒπ∑∞ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. £Ô‰ˆÚ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Óı¤ÛÂÈ ÌÈ· “ˆÚ·ÈÔÔÈË̤ÓË” ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ ̤۷ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ÂÍÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÚΛ ·˘Ùfi, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ Ó·˘ÙÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Ì ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘.

ÀÂڷ̇ÓÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞

ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Ó/Û ÁÈ· ÙÔ ∂™À ∞£∏¡∞, 13.

∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È Ë ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ∂™À Ì ÈÛ¯˘Úfi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À - ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë Î· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ‰¤¯ıËΠ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ì ÙȘ ÛÙԯ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÓÒ Î·È Ô §∞√™ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ÙÔÔıÂÙËı› ÂÈۋ̈˜ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·. μ·ÛÈΤ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜, ˘‹ÚÍ·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢, Ë Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË Ó¤ˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·Ù¿

ÙËÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë “ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘Á›·˜” Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ (ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞), Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ¿Ù·Í˘ Ù˘ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÌËıÂÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ οÚÙ· ˘Á›·˜ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› (√˘Ú. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - §∞√™), ‹ Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ÊÔÚ¤· ˘Á›·˜ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË (∞ı. §Â‚¤ÓÙ˘). ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· χÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” . ∏ η •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ηْ ·Ú¯‹Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·

ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·Ú·ÓÔÌ›·, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› fiÏ· ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ›Ù ÁÈ· ÙȘ ÔÚıÔ‰ÈΤ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ, ›Ù ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ηı·-

ÚÈfiÙËÙ·˜ ‹ ¿ÏϘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÛÙÔ ™∂À¶, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÛÈÒıËΠÂ› ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¤‚Á·ÏÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ( “ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Û ÔÏÔ‹ÌÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¯·Ú·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ Î·È ı· Ù۷ΛÛÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Ã·Ú. ÷ڷϿÌÔ˘˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫∫∂), Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ˆ˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ 2001. “12,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓˆÓ Â͢ËÚÂÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ (Î·È Â›Ó·È ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ÙÔ ∂™À) Î·È ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó 20 ÂÎ. ¢ÚÒ - ÂÓÒ ·fi 500.000 Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›·, ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó 40 ÂÎ. ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ë Û¯¤ÛË Ì ٷ Ù·Ì›·” ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ˘¤‰ÂÈÍ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·Ó ÔÈ ˘Âڈڛ˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·: ªÔÓ¿¯· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 9 ÂÎ. ¢ÚÒ. “Œ¯Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ∂™À” ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÌËıÂÈÒÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ÚÔÛ¯¤˜ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÂÛ¯ËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ·Ó٤ٷÍ ˆ˜ “Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÔ̤·˜ fiÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Â›Ó·È Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ˘Á›·˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔ ∞™∂¶, ˘‹ÚÍ ›Ûˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔÌ‹ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘Á›·˜, ·ÊÔ‡ fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓ¿, ηχÙÔÓÙ·È Ì ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÓÙfi˜ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TETAPTH 14 IOY§I√À 2010

™˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ›

KÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ë̷گ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ¶·Ó‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË

¡¤Â˜ ‚ÔϤ˜ ¡ÙfiÚ·˜ ηٿ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿

∞£∏¡∞, 13.

∞£∏¡∞, 13.

Â Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ë̷گ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·)ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ), ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ë ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿‚ËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

ŒÓÛÙÔÏË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ (∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, §ÈÌÂÓÈÎfi), ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË -fiˆ˜ ϤÓÂ- Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÔÚȷΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËϛΈÓ, Ô˘ ı· ÚԂϤÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ Ï·ÛÌ·ÙÈο ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿‰ÂÈ· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜, ÒÛÙ ӷ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ Î¿ˆ˜ ÙÔ ‚·Ú‡ ·Î¤ÙÔ Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ˘¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ Î·È ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ÚԂϤÔ˘Ó ·‰ÂÈ· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ ·È‰ÈÒÓ Âˆ˜ 10 ¯ÚfiÓÈ· ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÂÍ·ÁÔÚ¿ ¤ˆ˜ 10 Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÙÒÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Î·È ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Î·È ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÏÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ٷ ‰‡Ô ·˘Ù¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, Ô˘ η٤ıÂÛ ηÙ‰·Ê›˙ÂÈ Î·È ÛÊ·ÁÈ¿˙ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂› ·ÎfiÌË fiÙÈ Á˘ÚÓ¿ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¿Óˆ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ›Ûˆ, ÛÙË ÌË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÛÙË ÌË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ‚·Ú‡Ù·ÙÔ Ï‹ÁÌ· Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ì ·ÁÒÓ˜ ÔÈ ¤ÓÛÙÔÏÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰Â, fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓÛÙfiÏˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∞Ô ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√∞™À ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, › fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤ÓÛÙÔÏË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ó‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ™¯ÔÏ‹ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ (¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ), Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È

ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ π∫∞. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÷ڿϷÌÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ë ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ fiˆ˜ Ì·˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ. ¢ÂÓ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ì ۯ¤ÛË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ‹ Û¯¤ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÒÛÙ ӷ ˘·¯ıԇ̠ÂÌ›˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÛÙÔ π∫∞. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ÛÙÔ π∫∞ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘·ÏÏËÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, ı· ·Ú·ÈÙËıԇ̠ÔÌ·‰Èο. √È ‰ÈηÛÙ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÛÙ·ı› Δ·ÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ. ∞ÎfiÌË, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘, fiÙÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ∞fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 800 ÎÂÓ¿ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÒ ·fi Ù· 139 ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ¤ÁÈÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ 55. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘, fiÙÈ ·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û Â·ÁÚ‡ÓËÛË. √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ º·ÏÙÛ¤ÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¢ÈηÛÙÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ˘·ÏÏËÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, Â›Ó·È fi,ÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›. ∫·È ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, Ô‡Ù ¤¯Ô˘Ó Û›ÙÈ· Ì ÈÛ›Ó˜, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÂÙ¿Ó ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·. ∞ÎfiÌ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ô Î. º·ÏÙÛ¤ÙÔ˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó 450.000 ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, 750 ‰ÈηÛÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Â› ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÚ·ÎÔ˘Ì¿ÙÛÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÔÈ ·Ó‰ÈηÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ù¿¯ıËΠÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Î·È Î·ı‹ÎÔÓÙ· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÌÂÁ¿ÚˆÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Â·Ú¯È·Î¿ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √ Î. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ·‰˘Ó·Ùԇ̠ӷ ÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ηıÒ˜ Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 25% ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó 500 Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ›, ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∞ÎfiÌË, Ô Î. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÚ›ˆÚË Î·È ¿ÏÈ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¡ÂÚ¿Ù˙˘ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, fiÙÈ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ȉȿ˙Ô˘Û· Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶Ï‡Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ π∫∞, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ¢∂∫√ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ô‰Ô¯¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞ÓÙÒÓ˘ ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·fi fiÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ·Ó‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °. ∫·Ï·Ì›‰·˜ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, fiˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ‰ÈηÛÙÒÓ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜.

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·

∂ÈÎÔÓÈ΋ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¡. ¢. ∞£∏¡∞ 13.

ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È “ÂÈÎÔÓÈ΋” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ·Ú¿ ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓÔ, ·˘Ù‹, fï˜, Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È ÂÈÎÔÓÈ΋, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ·fi Ù· Û˘ÓÔÙÈο, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÊfiÚˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ, ÂÚ›Ô˘, 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ, ÂÚ›Ô˘, 900 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶.¢.∂. ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ, ÂÚ›Ô˘, 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰·,Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ 1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 13,7% (ÎÈ ÂÓÒ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ·‡ÍËÛË 11,7%). ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ‹Ù·Ó 2,3%. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ¤ÛÔ‰·, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚˆÓ, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5,8% ÙÔ 1Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 12,7%”.∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ô ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ” ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋, ·fi Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›·, ÂÈ-

ÎÔÓÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ, ÂÚ›Ô˘, 3,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÎfi Î·È ¿ÌÂÛ· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·, “ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ÚfiÛıÂÙ· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Â·ÓÔÚıˆÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ·, Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘”.

¡¤Â˜ ‚ÔϤ˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË” Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ı· “Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û fiÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Á›ÓÂÈ” ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ “·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ë Û·Ù¿ÏË ·ÏÏ¿ ÛÙÔ fiÙÈ “ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” ø˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ º¶∞ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” ∏ ›‰È· ‰‹ÏˆÛ - Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ Ó‡ÍÂȘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ÂÚ› “ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘” ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ - fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ̛· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·ÏÈÓˆ‰Â›” Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·‰È·ÓfiËÙÔ” Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·Ô ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓËÛ˘¯Â›. ™Î¤ÊÙÂÙ·È: ΔÒÚ· Ô˘ ÂÁÒ ¯¿ÓÔÌ·È, ı¤ÏÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· Í·Ó·¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·;”. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ” ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜“ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È΋ Ù˘ ı¤ÛË ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂ÚˆÙËı›۷ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ·Ù› Â¤ÏÂÍ ӷ ȉڇÛÂÈ ÊfiÚÔ˘Ì Î·È fi¯È Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ” ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ ΛÓËÛË“ “Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·ˆıË̤ӷ ‹ ÁÈ· ÈηÓÔÔ›ËÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ“ÙfiÓÈÛÂ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ʈӤ˜ ·fi ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜“ ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ, Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ” ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌË“ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›۷ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ·¢ı‡ÓÂÈ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢, ·Ó¤ÊÂÚÂ: ” À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ¤˜ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ÎÔÈÓ¤˜ ·fi„ÂȘ. ªÂ ¤¯Ô˘Ó ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙË ÊÈÏ›· ÙÔ˘˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔÈ Û fiÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Á›ÓÂÈ“


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 Siemens

¶ÚÔÌ‹ıÂȘ „ËÊÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 13.

TETAPTH 14 IOY§I√À 2010

°È· ÙȘ «·Ì·ÚوϤ˜» Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ Siemens Ì ÓÔÛÔÎÔÌ›·

¶fiÚÈÛÌ· - ηٷ¤ÏÙ˘... ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÀÁ›·˜

ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μÂÚÂÏ‹, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÚÈÓ ‰È·Îfi„ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË (·‡ÚÈÔ) Ì ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ Â›Û˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ªÈ¯¿ÏË §È¿Ë. ™‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ··Û¯fiÏËÛ ̛· ۇ̂·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË ºÔÚËÙÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ∂ÈÛÎÂÙÒÓ Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ªÔ˘Û›· Î·È ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÃÒÚÔ˘˜” (“„ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ÍÂÓ·ÁÔ‡˜” ), Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2003 Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠÛÙË ÌÂÈÔ‰fiÙÚÈ· HewlettPackard (HP) Ì ÂÈÏ·¯Ô‡Û· ÙË Siemens. ∂› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, ÙÔ 2006, fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ∏ƒ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË, ·ÚÓ‹ıËΠÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô 36 ÌËÓÒÓ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ Û˘Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÙfiÙ ÚÔÛÊÔÚ¿. ∫Ï‹ıËΠÙfiÙÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÈÔ‰fiÙÚÈ· Siemens, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008. ¢ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (√¶∂¶), Ë Û‡Ì‚·ÛË Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠ̠˘·ÈÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, η٤ÂÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ (3,8 ÂΠ¢ÚÒ) Î·È Î·Ï‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ (955.000 ¢ÚÒ) Î·È ·Û΋ıËΠ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÔÛÔ‡ 16,3 ÂΠ¢ÚÒ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÔÈ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔÈ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ √¶∂¶, ™Ù·Ì¿Ù˘ ª·‡ÚÔ˜ Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ™È҄˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘, ηıËÁËÙ‹˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È Ô ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜.

∞£∏¡∞ 13.

∫·Ù¤ıÂÛÂ Ô ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜

∂ÚÒÙËÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

∞£∏¡∞, 13.

∂ÓÒÈÔÓ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ì ٷ Ì·‡Ú· Ù·Ì›· Ù˘ Siemens ‚Ú¤ıËΠo ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÃÚ. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. √ ÚÒËÓ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ‡„Ô˘˜ 12 ÂηÙ. Ì ÙËÓ SIEMENS ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÒÓ Û ÌÔ˘Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰fiıËΠÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 40% ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·Ú·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ÃÚ. ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, ÙÂÏÈο ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 fiÙ·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ª. §È¿˘. √ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ‹‰Ë ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.

À

ÂÚÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Î·È ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ú·Ù˘›Â˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Siemens ∞∂, ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¿ÙÔÓÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ·fi ÙÔ 2000 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009.

Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· 164 ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛˆÓ, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙË Siemens ∞.∂., ÚÔοÏÂÛ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ›¯Â Â͢ËÚÂÙËı›, ÂÊfiÛÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ÌfiÚʈÓ ÙȘ ÙÈ̤˜ ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ηٿ Ôχ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·ÍÔÓÈÎÔ‡˜ Î·È Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜, ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ·ÁÁÂÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ˘ÂÚ˯ÔÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î.¿. ΔÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù· ÔÔ›· ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ ÙÔ øÓ¿ÛÂÈÔ, ÙÔ “¶··ÁˆÚÁ›Ô˘” Î·È ÙÔ ¡Ù˘Ó¿Ó, ÁÂÓÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ “Ô‡Ù ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Û·Ó, Ô‡ÙÂ Û˘Ó¤ÎÚÈÓ·Ó, Ô‡Ù ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ¤„·¯Ó·Ó ·Ó ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ô˘ ı· Î¿Ï˘Ù·Ó ·Ϥ˜ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÊıËÓfiÙÂÚ·”. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ï˘¯ÓÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004 -2009 Íԉ‡ÙËÎ·Ó 511.991 ¢ÚÒ! ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, Ë ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ “·fi Ù· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÂÙ‹ÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·Ó·Ó¢ÛÙ‹ÚˆÓ Î·È ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ·˘Ù‹ ÚÔ·ÙÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·ÁÔÚ¿˜”. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ -ηٿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË- ‹Ù·Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ‹Ù·Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ·ÁÁÂÈÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ 2008, 44.030 ¢ÚÒ, ÙÔ 2009, 45.770 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2010, 46.710 ¢ÚÒ. ÿ‰È· ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙË

Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÍÔÓÈÎÒÓ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ¿ÓÙ·, ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›Ô “∂Ï›˜” Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÚÔ·ÙÂÈ “˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ·Û¿ÊÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈϤÔÓ ¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ

∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ∞£∏¡∞, 13.

ΔË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û Ôχ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ·fi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ π.Δ¤ÓÙ˜. √ Î. Δ¤ÓÙ˜ ˙‹ÙËÛÂ, Â¿Ó ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Û ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ó· ÂÚ¢ÓËı› Â¿Ó ¤¯ÂÈ ‰È·Ú·¯ı› ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ ∂ϤÓË ƒ¿ÈÎÔ˘ ›¯Â ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

ÚÔÏËÙÈ΋ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË”. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ Û˘ÁÎÏ›ÓÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2286/95 ÂÚ› ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ·Ó¤ıÂÙ·Ó ·¢ı›·˜, ›Ûˆ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ fiÚˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ªÂ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ˙ËÙ› Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, Ô §∞√™. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ηÙfiÈÓ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Siemens, ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ È·ÙÚÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹”.

μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ΔÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› ÁÈ· ·Ú·Ï¿ÓËÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ - ∑ËÙ¿ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞£∏¡∞ 13.

¢ÚÈ̇ٷÙË Â›ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ˆÏËÛÂˆÓ ÂÍ·¤Ï˘Û ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ Î. ¶·Ó·Ó‰Ú¤Ô˘ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ 14 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ΔÙ∂ ÁÈ· “ÏÂÎÙÈο ·È¯Ó›‰È·”Î·È “ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚËÛ˘”Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ̤ۈ ηٿıÂÛ˘ “ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËηӔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ‰ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ó 15 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÚÒÙË Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ·¿ÓÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘ Ù˘ μ¿Ûˆ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2009-∞Ú›ÏÈÔ˜ 2010, Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘

ΔÙ∂ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙË μÔ˘Ï‹. ∏ μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙ËÙ¿ Â›Û˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ·

ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ·fi ÙÚÂȘ Û ‰¤Î· ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ·˘Ù‹ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ·ÁÓfiËÛ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÔÙÈÌËÙÈ΋˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Î·È ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘. √π ÂÚˆÙÒÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ›ӷÈ: μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, °È·Ó. ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜, ¡¿ÛÔ˜ ∞ÏÂ˘Ú¿˜, ¢ËÌ. §ÈÓÙ˙¤Ú˘, ∫. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ó. ™ÙÚ·Ù¿Î˘, ∞ÊÚÔ‰›ÙË ¶··ı·Ó¿ÛË, ∞ÓÙˆÓ›· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, μ·Û. °ÂÚ·Ó›‰Ë˜, μ·ÁÁ. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ÃÚ. ª·ÁÎÔ‡Ê˘, ∏Ï. ∫·Ú·Ó›Î·˜, °È·Ó. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, ™˘Ú. ª·ÚÁ¤Ï˘, μ·Û. ΔfiÁÈ·˜ ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ì ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Î·È ˙ËÙ¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Â› ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

∏ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ÊÏ‹...

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi

°È· ‰È·ÎÚÈÙ‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÂˆÓ‡ÌˆÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô §. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜

∞£∏¡∞, 13.

™·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

∞£∏¡∞, 13.

·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·ÊıÔÚ¿ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, §¤·Ó‰ÚÔ˜ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜, ηٿ ÙËÓ ·ÎÚfi·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ª›ÏËÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ‰È·ÎÚÈÙ‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÂˆÓ‡ÌˆÓ ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÚˆÙÒÓÙ·˜ “¤¯ÂÙ ‰ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÒÓ˘ÌÔ Ó· ‰Èο˙ÂÙ·È; ... ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ (ÙȘ ÂÈηϤÛÙËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ª. μÔÚ›‰Ë˜) Ù˘ ¤ÎıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÂÚ› “‚Ú·‰‡ÙËÙ·˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘”, “‰È·ÎÚÈÙ‹˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ¤Î‰ÔÛË ‚Ô˘ÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ” Î·È “¤Î‰ÔÛ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û¯fiÏÈ· ‹ ·Ôڛ˜” , Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘‹ÚÍ 38 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈηÛÙ‹˜, Â›Û˘ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, Î·È ÌÔÚ› Ó· ͤÚÂÈ “·fi ̤۷ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·”. “À¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ·ÚfiÏË ÙËÓ ›ڷ ÌÔ˘” ÛËÌ›ˆÛÂ. “Œ¯ÂÙ ‰ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÒÓ˘ÌÔ Ó· ‰Èο˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÛˆÚ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ;” ·ˇı˘Ó ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ÌfiÓÔ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . ∂·Ó¤Ï·‚Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·ÊÔÚ¿ (ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿) ÛÙË “£Â›· ∫ˆÌˆ‰›·” ÙÔ˘ ¢¿ÓÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÔıÂÙ› ÙÔ˘˜ Â›ÔÚÎÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÎÔÏ¿Ûˆ˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ηٿ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÂΛӘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÛÎËı› ‰›ˆÍË. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ 450 ‰ÈÒÍÂȘ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ¿ÓÙˆ˜ η̛· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο. ¶ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ οÓÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·Á-

ÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‚Á·Ï ÂÁ·ÎÏÈÔ Ó· ‰Èο˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ·fi ȉÈÒÙ˜ ‹ ·fi ˘ËÚÂۛ˜, Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÌfiÓÔÓ ÂÊfiÛÔÓ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÛΛ ‰›ˆÍË, ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ.

“™˘Ó‹ıˆ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ·Á‹, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÂÈ” ›Â Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Â¤Ì‚ˆ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. Œ¯ÂÈ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. √‡Ù ÌÔÚÒ Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ” . ∂ÈϤÔÓ, Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ, ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ·” Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ “(Û.Û. Ë ‰È·ÊıÔÚ¿) ı·

ÌÂȈı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Ô ÔÏ›Ù˘ Î·È Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·Ó Ù· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Û·Ì” . ™¯ÂÙÈο, ‰Â, Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÙ¤ıË ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ - ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜), › ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ˆ˜ “Û˘Ó‹ıˆ˜, ÔÈ ª∫√ Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÎÔÓ‰‡ÏÈ·” . ∂ÚˆÙËı›˜, Ù¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶Ú.¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂͤÏÈÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ (ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009) Ô Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ‹ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ‹ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘.

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ˘ÏÒÓ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ

«K·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘» ∞£∏¡∞, 13.

ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ §¤·Ó‰ÚÔ˘ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹ ÂÚ› ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠۯÂÙÈο ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ‚¤‚·È· ¤Ó·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ˘ÏÒÓ·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ó· οÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ. ∞ӷʤÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂıÈÛÙ› ÛÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔˆı› ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜. π‰È·›ÙÂÚ· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË

Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤ÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ §¤ÈÊ ¶·ÁÎÚfiÊÛÎÈ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛԢˉÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ë ÔÔ›· ›¯Â ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ·˘Ù‹Ó Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. μ‚·›ˆ˜ Ë ™Ô˘Ë‰›· ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi. ™ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ∫ÂÌ¿Ï ¡ÙÂÚ‚›˜ ηıÒ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ΔÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÛÙËÓ

ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹, ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ™˘˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔ˘ fiÏÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ó·È ÌÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÁÔÚ¤˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∫›Ó· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ Ë ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‹Ù·Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ (μ·ÏοÓÈ·, ΔÔ˘ÚΛ·, ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÎÏ). ∂›Û˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙËÓ πÓ‰›·. √ Î.

¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤‰ˆÛ ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌfiÓÔ ÔÈ 50.000 ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™˘˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ‰fiıËΠ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ Ó· ÌÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fi¯È fï˜ ÛÙËÓ “ÔÈÎÔÓÔÌ›· η˙›ÓÔ” , ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∂›Û˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ó¤ˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ Û ı¤Ì·Ù· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠˆ˜ Ô fiÚÔ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ÌfiÓÔ Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó. ΔÔ Û˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÙËÓ ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‚·ÚÒÓ Î·È ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ. °È·Ù› fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È Î·È ı¤Ì· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Â›Ó·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì·˜ ηı‹ÎÔÓ Ó· Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ì Ô͢ÁfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·-

ӷʤÚıËΠfiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÛÙ‹ÚÈ͢ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ Û ˘Ô‰Ô̤˜, Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ‰›ÎÙ˘· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ ÎÏ Î·È ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ (ÊfiÚÔ˜ ΔfiÌÈÓ), ÁÈ· ÙÔÓ ÊfiÚÔ ¿Óıڷη ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ.

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ “¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ∂˘ı‡ÓË” , Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÚԂϤÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ Δ˙‹Ì·˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ “˘ÂÚÂÍÔ˘Û›Â˜” Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ (‰ÂηÂÙ¿ ÚËÙ¤˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜). ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, Ô ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ (§∞√™) ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È “˘ÂÚÙÛ¿ÚÔ˜” , ÂÓÒ ÁÈ· “ÂÓfi˜ ·Ó‰Úfi˜ ·Ú¯‹” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È Ô ¢. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ (™Àƒπ∑∞). “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ˘ÂÚ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÏÏ¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ë ÂÔÙ›· Û ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ıËΠӷ ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3, Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ “Ú‡ıÌÈÛ˘” Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ ¡¢ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞, ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ, fiˆ˜ ηٷ„‹ÊÈÛÂ Î·È Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜: “ªÂ ÙËÓ fiÔÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÈÔ Ú·Á‰·›· Âȉ›ӈÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ۯÂÙÈο Ô ·ÁÔÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¢. ¶··‰ËÌÔ‡ÏË, Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ÙÚÔÔÔÈ› ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ (ÔÈ fiÔȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Û ¤Ó·Ó ÙÔ̤·, Ó· ÈÛÔÛÎÂÏ›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÂÈÒÛÂȘ Û οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ) - ÚfiÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Û˘ÌʈÓ› Î·È Ô ª·ÓÒÏ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË - ÂÓÒ Ë ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· μ. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi Ï·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 13.

∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 214, ∫Ï‹ÚˆÛË: 5, ∏̤ڷ: 6Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 13-07-2010) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 6Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 153 Î·È 165. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 153846 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 165545 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 153868 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 165567 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 2000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 153579 153833 165278 165532 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 153441 153465 153762 153807 153811 153931 165140 165164 165461 165506 165510 165630 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 153000 153007 153013 153017 153036 153049 153065 153066 153073 153096 153101 153110 153116 153120 153151 153162 153165 153178 153198 153248 153250 153277 153286 153334 153337 153347 153367 153385 153400 153407 153409 153434 153437 153446 153480 153488 153524 153539 153541 153592 153602 153616 153625 153631 153633 153672 153680 153681 153713 153741 153745 153749 153757 153780 153783 153808 153813 153838 153854 153874 153876 153886 153927 153963 153968 153971 153989 153990 153995 153999 165033 165036 165046 165066 165084 165099 165106 165108 165133 165136 165145 165179 165187 165223 165238 165240 165291 165301 165315 165324 165330 165332 165371 165379 165380 165412 165440 165444 165448 165456 165479 165482 165507 165512 165537 165553 165573 165575 165585 165626 165662 165667 165670 165688 165689 165694 165698 165699 165706 165712 165716 165735 165748 165764 165765 165772 165795 165800 165809 165815 165819 165850 165861 165864 165877 165897 165947 165949 165976 165985 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 153000 ¤ˆ˜ 153999 Î·È ·fi 165000 ¤ˆ˜ 165999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

To §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 13.

28Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (2 ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 59626. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜ O ·ÚÈıÌfi˜ 59626, Ù˘ 10˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ¢, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 800.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 59626, Ù˘ 10˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+μ+°+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 320.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 59626, Ù˘ 1˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 225.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 59626, Ù˘ 9˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 225.000 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 11.175,00, 63.825,00 √ ·ÚÈıÌfi˜ 19523 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 35439 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 2383 6600 9749 15056 22424 26670 31432 42184 47523 51566 54350 64221 68599 70318 75496 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 1260 4817 12012 17930 20982 25228 29544 34256 37673 39305 44297 45751 49456 49633 56083 57402 61878 65633 71590 73603 77659 79331 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 118 549 1471 2142 3304 3855 4406 5308 5979 7521 8762 10520 11301 12673 13504 14305 15767 16518 17249 17981 19492 19670 20411 21593 22965 23696 24477 25979 27421 28302 28933 30621 32293 32624 33445 35007 35568 35820 36291 37012 38424 39852 41613 42765 43516 44818 44899 45180 46582 47974 48725 50394 51105 52287 52768 53439 55001 55472 56634 58265 59616 60376 61127 62629 63400 65012 66584 67305 67977 69021 69613 69637 71109 72201 72892 74284 74815 76267 77078 78550 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 05 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 26 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 6 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 59000 ¤ˆ˜ 59999, ·fi 19000 ¤ˆ˜ 19999 Î·È ·fi 35000 ¤ˆ˜ 35999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√ ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 20 π√À§π√À 2010.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

¡fiÙÈ· ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÂÈÛÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛοÊÔ˜

∂·Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ «¶›ÚÈ ƒ¤È˜» ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·... ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· - ΔÈ Ï¤Ó ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 13.

Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

Δ

Ô ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÂÈÛÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ÎÈ ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛοÊÔ˜ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ӷ˘ÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË (nautex) Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤Ú¢Ó˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ô˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÚԂ› ÛÙ· ηٿÏÏËÏ· ‰È·‚‹Ì·Ù·, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘.

¢Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Û˘Ó¤‰Â·Ó ÙËÓ Â·Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰· - ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È ÌÂÓ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù·, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰· ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘ - Ì ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ Ó¤Ô Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ, ÛÙȘ 19 πÔ˘Ï›Ô˘, ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ∞Á΢ڷ ÂÈı˘Ì› Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ÎÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, fiÙÈ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ¤Ó· ÌfiÏȘ 24ˆÚÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÚÔ΋ڢ͢ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤Ú¢Ó˜ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ - Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È - Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∂›Û˘, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Âȯ›ÚËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘-

Ê·ÏÔÎÚË›‰·, Ì ÙÔ ÛοÊÔ˜ “ΔÛÂṲ̂” , ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚ› ÙË £¿ÛÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô - ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÏÏËÓÈ΋ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·. √ÚÈṲ̂Ó˜ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈ·Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜

Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ “ÛÙÚÔÊ‹” ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ - Î·È ϤÔÓ Ó· ‚ϤÂÈ Ì ÈÔ ıÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ ÙÔ Û˘Ó˘ÔÛ¯ÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË Ã·ÁË, Â¿Ó ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Á΢ڛ· ÙË Û˘ÌʤÚÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈο ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÔÏ›Ù˘”

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÂÏÏËÓÔ΢ÚÈ·ÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ë ÕÁ΢ڷ §∂À∫ø™π∞, 13.

™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔ΢ÚÈ·ÎÒÓ ·Î›ÓËÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Î·È ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, ηٷٿÛÛÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÙÂÌ¿¯È· Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙË fiÏË Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ (μ·ÚÒÛÈ·), ·ÏÏ¿ Î·È Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ·. ∞˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶ÔÏ›Ù˘” , ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ 19 ÂÏÏËÓÔ΢ÚÈ·ÎÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ΔÔ˘ÚΛ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÚ·ÙÒ˜- ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ μ·ÚˆÛ›ˆÓ Î·È ÂÓÙfi˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ, ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ÂÏÏËÓÔ΢ÚȷΤ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ -ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚËı› Û ӤԢ˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ··ÁÔÚ‡ÛˆÓ- Ë ıÂÚ·›· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ‰ÂÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ıÂÚ·›˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ‹ Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ıÂÚ·›· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Î›ÓËÙ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Ó· ·ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÂÓÈο Î·È ·fiÚÈÛÙ· ˆ˜ ·˘Ù¿ Ù· ÙÂÌ¿¯È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó “›Ù ¿ÌÂÛ· ›Ù ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË

ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” . ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·¤ÛÙÂÈÏ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· 19 ÂÏÏËÓÔ΢ÚȷΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂¢∞¢ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Î›ÓËÙ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ μ·ÚˆÛ›ˆÓ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ÂÚ› ∂μ∫∞º (Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ μ·ÚÒÛÈ Â›Ó·È ‚·ÎÔ‡ÊÈÎË ÁË) Î·È Ó· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÂÌ¿¯È· ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó “›Ù ¿ÌÂÛ· ›Ù ÌÂÙ¿ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” . ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ·ÊÔÚ¿ 13 Û˘ÓÔÏÈο ÙÂÌ¿¯È· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘. °È· Ù· ¤ÓÙ ·fi ·˘Ù¿, Ù· ÔÔ›· Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙ˘ fiÏ˘, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. ∞Ó Î·È Ù· ÙÂÌ¿¯È· ·˘Ù¿ (Î·È ÎÙ‹ÚÈ·) ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·ÙÔ¯ÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” . ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ·˘Ù¿ Ù· ¤ÓÙ ÙÂÌ¿¯È·, Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ıÂÚ·›· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÔÎÙÒ ÙÂÌ¿¯È·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÊÚ·Á̤-

Ó˘ fiÏ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· (fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ·) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi “ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜” .

™˘Ó¤¯ÈÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ· - ∫·ÚÔÁÈ¿Ó ŸÏ· Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ù· ÔÔ›· οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ï›Á· ‹Ù·Ó, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏∫√ ª¿ÚÈÔ˜ ∫·ÚÔÁÈ¿Ó. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÎÔÚ˘ÊÒıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙÔ ¢∏∫√ ÙˆÓ ‰‡Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·: ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞Ó Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ô˘ Ó· Ô‰ËÁ› Û ÁÂʇڈÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¢∏∫√ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜,

ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È ∫·ÚÔÁÈ¿Ó, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Û ·˘Ù¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·fi οÔÈ· Ê¿ÛË Î·È ÌÂÙ¿ Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∞∫∂§ ÕÓÙÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô ª¿ÚÈÔ˜ ∫·ÚÔÁÈ¿Ó ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ˘‹ÚÍ ÌÈ· Û ‚¿ıÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù˘¯ÒÓ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÙËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ë ÎÔÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ Î·È ¢∏∫√ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ∫·ÚÔÁÈ¿Ó Â› ˆ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›, ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ, Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ¢∏∫√ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ CYTA ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ CYTA Ì ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. “∂ÁÒ ¤¯ˆ ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ˆ ÚÔ‚¿ÏÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™ Ù˘ Cyta ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹. ∞˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË Â›¯· ÂÈ, ÙËÓ Â·Ó¤Ï·‚· Î·È ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÙËÓ ÔÔ›· Û¤‚ÔÌ·È, ÂÁÒ ¤¯ˆ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ˘Âڷ̇ÓÔÌ·È Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ CYTA Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË” , › ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËη Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢∏∫√.


M·ÁÓËÛ›· 11

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

™ÎÔÙÒıËΠ۠ۇÁÎÚÔ˘ÛË ‰È·ÎÏˆÓ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

ªÔÈÚ·›Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· 37¯ÚÔÓÔ ‰È·ÓÔ̤· Ê·ÁËÙÔ‡ Δ

Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÚÔο̷ÙÔ ·ԉ›¯ıËΠÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÁÈ· ¤Ó·Ó 37¯ÚÔÓÔ ‰È·ÓÔ̤· Ê·ÁËÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Û ̛· ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ÙËÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√ μ·Û›Ï˘ ∞ÓÙˆÓ. ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˜ ÛÎÔÙÒıËΠfiÙ·Ó ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Á·ÈÓ ӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ·Ú·ÁÁÂÏ›·, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÏ·ÁÈÔÌÂÙˆÈο Ì ¿ÏÏÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ¤Ó·˜ 21¯ÚÔÓÔ˜. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·ԉ›¯ıËΠÌÔÈÚ·›· ÁÈ· ÙÔÓ 37¯ÚÔÓÔ. ÕÁÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯Â Ô 21¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË Ô‡Ù ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ı·Ó·ÙËÊfiÚ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 37¯ÚÔÓÔ˜, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ÙÔ˘ 21¯ÚÔÓÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈ-

Û˘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜, ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÚÔÎÏ‹ıËΠfiÙ·Ó Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Èı·Ófiٷٷ Ô 37¯ÚÔÓÔ˜, ·Ú·‚›·Û ÂÚ˘ıÚfi ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ‰›Î˘ÎÏÔ. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ› Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó’ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ·Ó·ÙÚ¿ËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ› ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜. √ 37¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ÎÙ‡ËÛ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Â‹Ïı ۯ‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜. ∞ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ 37¯ÚÔÓÔ Î·È ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚‚·ÈÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∏ ΔÚÔ¯·›· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ fiÏ˘ Î·È Û ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ ·˘-

√ 37¯ÚÔÓÔ˜ μ·Û. ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˜

ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË. √ 37¯ÚÔÓÔ˜ μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “∏ ›Ù· ÙÔ˘ ·Ô‡” ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. §›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ›¯Â ¿ÚÂÈ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Î·È ‹Á·ÈÓ ӷ ÙËÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ fï˜... √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ô ¿Ù˘¯Ô˜

37¯ÚÔÓÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó Û˘ÓÂ‹ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ¤Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi ¿ÓıÚˆÔ. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜. √ μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ Ì›·˜ ÎfiÚ˘, ËÏÈΛ·˜ ÌfiÏȘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ π.¡. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ¡. πˆÓ›·˜.

∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÌ›˜ Ê·ÁËÙÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ‰›Î˘ÎÏ·, ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÎÚ¿ÓÔ˜. ¶·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ ηıÒ˜ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÙË ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi (350 ¢ÚÒ) Î·È ÙÔ

ÌÂÚÔο̷ÙÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÒÓ ¯·ÌËÏfi. À‡ı˘ÓÔ˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÓÔ˘˜, fï˜ οÔÈÔÈ ‰È·ÓÔÌ›˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÈÛÙ¿ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ÔÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¯·Ï·ÚÔ› ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÓÔ˘˜.

∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ·ıÚfi˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÔÛÙÚ¿Ù¢Û˘ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010

“∞‰ÂÈ¿˙ÂÈ” Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÏfiÁˆ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∂¡™Δ√§√π ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÛıÒÛÂÈ ÏˆÊÔÚ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 12.30 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÏ‹ÊıË Û ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ (·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Î·È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜) ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ “ηÙ‰¿ÊÈÛË” ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “™ˆÌ¿ÙˆÓ °ÂÚfiÓÙˆÓ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È 50-53 ÂÙÒÓ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ıÚfi· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂ȉÈο ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› 25 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ¤ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 100. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚfiÛıÂÛÂ, Ù· ÎÂÓ¿ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 80, ÂÓÒ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠13 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηχÙÂÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È - Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ - Ó· ÂȉÂÈÓˆı› Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ¤¯ÂÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ô‰ÔÙÈ΋. “∏ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ‰È¿ÏÔÁÔ, Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó¿ÁηÛ ÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ì·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ¤ÓÛÙÔÏ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁ¢-

Ì·, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ „ËÊ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ¶¤ÌÙË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. ™ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ô˘ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÓÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ, ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·, ÚÔ˜ ‰fiÍ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. √È ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ

·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ˘ÔÛοÙÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ·Á·ıfi Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô‡ÏÔÈ, Ô‡Ù ηÚ·˙ÔÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜. ∞ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÌÔÓfiÏ¢ڷ Ù· ‚¿ÚË ÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó” . √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ·ÓËÛ˘¯Â› ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÂ

¢È¿ÚÚËÍË ÔÈΛ·˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ª∂™∞ Û ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó

Û›ÙÈ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 20.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 3.500 ¢ÚÒ. ∏ ÎÏÔ‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂٷ͇ 10.15 ¤ˆ˜ 10.35 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠfï˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙËÓ Ì·ÏÎÔÓfiÔÚÙ· Î·È Ì¤Û· Û ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ıfiÓÙ·. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘.

‰È·Ú΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÂÈʤÚÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·-

ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 100 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 12 ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ √ μ√À§∂ÀΔ∏™ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ “∂ÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” . ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ∂›Î·ÈÚ˘ ∂ÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙfiÛÔ Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÛÔ Î·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Δ‡Ô, Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, ·ÓÙ› Ó· Ì·˜ ηıËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¤ˆ˜ ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ì¿ÏÏÔÓ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ì·˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ÌÂÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù·, ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î¿Ï˘„Â Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ (160.000 ¢ÚÒ) Î·È fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÏËڈ̋ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‡„Ô˘˜ 500.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, Ô ‰Â ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο, ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ˘·ÚÎÙfi ˙‹ÙËÌ· Î·È fiÙÈ ı· ¿„ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ¿ÌÂÛ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›ÚÚÈ„Ë Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢., Ô˘ Â‰›ˆÍ ¯ı˜ Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, Î·È Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ¿ÏψÛÙ ÚÔÛÊÈÏ‹ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ÂÌÏÔ΋ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ÚˆÙfi‰Èη ÂΉ›Î·Û·Ó ˘¤ÚÔÁΘ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙȘ ˘fi ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÛÙË ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ï¿... ·ÔÛÈÒËÛ ·˘Ù¿ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ! ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁÔÏ·‚›· “ÛÎÔ‡·” ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ô˘ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ η̛· ·Ôχو˜ ·¿ÓÙËÛË, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ·ÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÌÔ˘. ∫¿Óˆ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÂÎÊ˘Á¤˜ Î·È Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” .

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

°È· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

¢›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔˆı› Ë √∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

¢

›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôϛ٘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ Ù˘. ∏ √∫∂ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ë ÔÔ›· ΢ڛˆ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Î·È ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ, ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ™ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ‰Ô̤˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÙÙfi ÚfiÏÔ. £· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ı· ‚ÔËı¿ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÚÔÛÙ·Û›·˜. “∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÛÙÂÁÔÈ, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ú‡̷ ÙÔ˘˜, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÊÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ª¤Û· ·fi ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·Ó·˙ËÙԇ̠¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ, fiÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙Ô˘Ó Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. √È Ú·ÎÙÈΤ˜ Ì·˜ ı· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂ-

ÛÈÒÓ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ۠ΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜, Ë ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË, Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë. ™Â ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û ¢¿ÏˆÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ˘, ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÔÌ·Ï‹ Â·Ó¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ›ӷÈ

Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔ‡ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. “¢ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ϤÌ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· χÓÔ˘Ì Ú·ÎÙÈο, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. Ãı˜ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ì ·È‰È¿ ‰¤¯ÙËΠ¤ÍˆÛË ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔ Ú‡̷. ∞˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı›. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ̤ÓÔ˘Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Î·È Ó· ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙfiÛ· ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù·. Œ¯Ô˘Ì ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ô‡Ù ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÊÔÚ›˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ï¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∫∂ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È Â¿Ó ‰Â¯ÙÔ‡Ó, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

™ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiÏÂˆÓ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ, ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· 54 ȉڇ̷ٷ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ı· Í·Ó·‰Ô‡Ó Ê›ÏÔ˘˜ ·fi Ù· ·ÏÈ¿ Î·È ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÂÌÂÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·. Ãı˜ ‰fiıËΠÛÙË NÔÌ·Ú¯›· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹, 5Ë ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiψÓ, ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛÙfi¯Ô Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚ¿Â˙·˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiψÓ, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ KÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÂÓfi˜ ÌÓËÌ›Ԣ. ∂›Û˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›· Ì ÙË NÔ̷گȷ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÂÓı˘ÌËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·Ú¯‹Ó ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiψÓ, ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiψÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÊÔÚËÙfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiÏÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂΉfiÛˆÓ, ÂÓÒ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ “∞Á›· ™ÔÊ›·” , ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÂÓı˘Ì‹Ì·Ù·. ™‹ÌÂÚ· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÚÈıÌ› 100 ̤ÏË Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ›. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ÷Ù˙Ë·ÁÁ¤ÏÔ˘ - Δ۷ΛÚË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó Ù· ·È‰Èο ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·

∂°∫ƒπ£∏∫∂ ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ◊‰Ë Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÒÛÙ ӷ ·Ô‰Ôı› ¿ÌÂÛ· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡. “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ı· ÙËÚËı› ÙÔ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÒÛÙ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙÒÚ· Ó· ·Ú·‰Ôı› Û ¯Ú‹ÛË Ô Ó¤Ô˜ ∞ÂÚÔÛÙ·ıÌfi˜. ∏ ¡∞ª ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ Î·È Ó· ·ÛΛ, fiˆ˜ ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ›ÂÛË ÛÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙË ıÂÛÌÈ΋ ¯ÂÈڷʤÙËÛË Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ı·̷ÙÈο ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ùˆ¯ÔÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

¶‹Á·ÈÓ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÂ... ÔÏÈÛÌfi

ªÂ Ӥ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜

ª∂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡

∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· ÚfiÛıÂÙ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘

ÛÙ· ȉڇ̷ٷ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ó· Í·Ó·˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙÈÁ̤˜ ÂÓfi˜ Ì·ÎÚÈÓÔ‡, fi¯È fï˜ Î·È Í¯·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ıÂÛÌfi˜ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ΔÛԇη˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Âȉ›ÍÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÛÙȘ ¶·È‰ÔfiÏÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê› ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË ˆ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ À¶∂ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÓÒÌË Û οı ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Û ¤Ó· ·fi Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë À¶∂, fiÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Î·È ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰È¿Û·ÚÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰ÔfiψÓ, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ Î.Î. °È·Ó. ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ª·Ú›· ÃÚfiÓË, Ù·Ì›·˜, Î·È °. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ̤ÏÔ˜.

∂¡∞™ 50¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÂÂȉ‹, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘·ÓȯÓÂ˘Ù‹, ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ Î·È fiÏ· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÛÎÔfi Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∂ϤÁ¯ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÏÈÌÂÓÈÎÔ› Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∫·Ù¿ ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 10 ÂÚ›Ô˘ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ‡ηÌÙË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ú¿‚‰Ô˜ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ›Ó·Í˘ ·ÂÚ›Ô˘, ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÊ·ÈÚ›‰È·, ÙÚ›· ÊÈ·Ï›‰È· ·ÂÚ›Ô˘, ¤Ó· ·ÂÚÔ‚fiÏÔ fiÏÔ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ¤Ó· ÛÚ¤È ÈÂÚÈÔ‡. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ¿ÛÎËÛ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÂÓÙÔÏ‹ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜. ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈο Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›¯Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.


M·ÁÓËÛ›· 13

TETAPTH 14 IOY§I√À 2010

∞ÚÔı˘Ì›· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜

ªfiÏȘ 48 ˙‹ÙËÛ·Ó ÌÂٿٷÍË ª

fiÏȘ 48 ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ η٤ıÂÛ·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο Û ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ™ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ Ó· Â›Ó·È ϤÔÓ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ, ¯ˆÚ›˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ·Ú. 1· ÙÔ˘ Ó 3852/2010. -ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ ‚¿ÛÂÈ ÎÔÈÓÒÓ ‹ ÂȉÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ fï˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÔÚÁ·ÓÈο ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ˘ËÚÂÛ›·. -ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏ› Û ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ¿‰ÂȘ (.¯. ¿‰ÂÈ· ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋, ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜ Ù¤ÎÓÔ˘ Î.Ï.), ÂÊfiÛÔÓ fï˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÔÚÁ·ÓÈο ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ˘ËÚÂÛ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ªfiÏȘ ÙÔ 7,5% ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (48 Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 360) η٤ıÂÛ·Ó ÙÂÏÈο ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÌÂٿٷ͢ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”.¶¿ÓÙˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì fi,ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Û ¿ÏϘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, fiÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ÌÂٿٷÍË ÌfiÏȘ 95 ˘¿ÏÏËÏÔÈ.™˘ÓÔÏÈο Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ÌÂٿٷÍË ÌfiÏȘ 350 ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ 17.000 Û˘ÓÔÏÈο.∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÍ ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 48 ·ÈÙËı¤ÓÙ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÌÂٿٷÍË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∂›Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÙËı¤ÓÙˆÓ ÌÂٿٷÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ.ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ‰›¯ˆ˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ √Δ∞.∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο. ∏ ·ÚÔı˘Ì›· ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ “ıÔÏfi ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ›Ô Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó Û ı¤ÛÂȘ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó”. ∂›Û˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ “·ÓËÛ˘¯›· ˆ˜ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó¤Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, fiÙ·Ó ÚÔ·„Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·”. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜

∏ ∞ÔÁÚ·Ê‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·fi οÔȘ ˆÛÙfiÛÔ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÙ› ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ı ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ı· ÌÂٷٷ¯ı› Î·È ÙÈ ı· οÓÂÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ 8˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙ ¤ÏËÍÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚÔÒıËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ÌÂٿٷÍË. ∏ ÌÂٿٷÍË Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ‹ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ë Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓË ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ÓÔ̷گȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 257 ·Ú.1 ÙÔ˘ Ó.3852/2010 ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: -ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ,

∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ¡Ô̷گȷÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ̤·. -ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ¡Ô̷گȷÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ. -ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ¡Ô̷گȷÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 95

√ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ∂›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¤ıÂÛ ۋÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ “Â¿Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·ÔÁÚ·ÊÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó, ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ı· Ù‡¯Ô˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜”.

™˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ http://apografi.gov.gr ∏ ηٷ¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ∞ºª ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 3 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 4 ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 5 ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 6 ¤ˆ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 7 ¤ˆ˜ ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 8 ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 9 ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘. -∞Ó ÙÔ ∞ºª Ï‹ÁÂÈ Û 0 Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË

«∞Ó¤ÙÔÈÌÔÈ» Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ™Â ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi, 38%, ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ ∂.∂. Ô˘ Â›Ó·È 48%, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ì›ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÁÈ· ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ. ¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹, ‹ ¯ÒÚ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ, ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› Î·È ÔÈ °¿ÏÏÔÈ Û ÔÛÔÛÙfi 66% ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ (31%) Î·È ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ (33%). ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ Â˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2005, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹, ‹ ¯ÒÚ·, ¤ÂÛ ηٷÎfiÚ˘Ê· (·fi 67% Û 38%).∞ÎfiÌË ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Û¯ÂÙÈο

Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ªfiÏȘ ÙÔ 14% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¢·ÓÔ› Ì 64%.

«∏ ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ» Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ Ë ›ÛÙË ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›¯Â ˘ÔÛÙ› ÌÈ· Ôχ ÂÏ·ÊÚ¿ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂٷ͇ 2008 Î·È 2009, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ϤÂÈ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ŒÓˆÛË √ÚΈÙÒÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ-§ÔÁÈÛÙÒÓ (ACC∞). ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÌÂÙ¿ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙÚ·Ê›, Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ

ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ∞CCA ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Âȉ›ӈÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢¡Δ. √È ŒÏÏËÓ˜ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘

ACCA ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 - ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ó· ÂͤگÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Û fiÚÔ˘˜ ∞∂¶, Î·È ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (ÔÈ Ôԛ˜ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ÈÔ ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜ Î·È ¤ıÂÙ·Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â·¯ı›˜ fiÚÔ˘˜) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Û οÔÈÔ˘˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηıËÛ˘¯·ÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ı˘Û›Â˜. ¶ÚÈÓ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi, ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚΈÙÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙËÓ ÌÂÙÚÈÔ·ı¤ÛÙÂÚË ÂΉԯ‹ Ù˘, fiÙÈ “Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈΤ˜”.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ∞ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ∞∂π (¶√™¢∂¶) Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó “Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÛÙË ° √ª∞¢∞ - ∂ƒ°∞™π∞∫∏ ™Ã∂™∏ ª∂ ¢¢ Ë ÊÚ¿ÛË “¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ∂Ú¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡” Ì ÙË ÊÚ¿ÛË “ª√¡πª√π À¶∞§§∏§√π ¢∏ª√™π√À ¢π∫∞π√À Î·È ¢π∫∞™Δπ∫√π §∂πΔ√Àƒ°√π” . π‰È·›ÙÂÚ·, ÔÈ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó: “ªfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ- Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·- ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ‚‹Î·Ù ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ªÂ ¤ÎÏËÍË ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Â·ÓfiÚıˆÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙËı› Ë ÈÛÔÔÏÈÙ›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ù˘ ÛΤÏÔ˜. 줂·È· ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÈÛÔÔÏÈÙ›·˜, fiÛÔ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, Ô˘ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ۯ‰fiÓ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÚfiÏÔ˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ -ϤÓ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ fiÙÈ “ÙÔÔıÂÙ› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·ÚÂÍ‹ÁËÛ˘, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 16 ·Ú. 6 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ “√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›”. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ¶√™¢∂¶ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ Ó· ·fiÛ¯Ô˘Ó ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ’∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ªÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”.

∞‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰·¿Ó˜ ÔÈ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜

™Â ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰·¿Ó˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÔ̿گ˜. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂.¡.∞.∂.), ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ “‰˘Û¯ÂÚÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘” ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó “ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙËÓ 1 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011” . ∂›Û˘, ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ “·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È” .


M·ÁÓËÛ›· 14 ¢√£∏∫∂ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î. ¡ÈÎ. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” . ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ Δ∂¢∫, ÂÓÒ ·ÓÔÈÎÙfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ¢Ë̷گ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” . √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ∫ÔÈÓÔٿگ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ıˆÚÔ‡Ó Ôχ ÛÔ‚·Úfi ÙÔ ı¤Ì· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÒÚ· ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “ÛÙÔÓ ·¤Ú·” fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ï‹ÙÙÂÙ·È Ë ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂȉÈο ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ Û˘Á΢ڛ·. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙËÓ 12Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙÔ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1247/22-6-2010 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” Ù· ÂÓÙ·Á̤ӷ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ¤ÚÁ·, ÌÂϤÙ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ηٷ·ڈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË Ù˘ 25˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010! ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ! ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙÈÓ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ù· Ù¯ÓÈο Ì·˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂¿Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ (‚Ϥ ∫∞¶ Î·È ™∞Δ∞) ÙfiÙ ԉËÁԇ̷ÛÙ ÛÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜” ¢‹ÌÔ˘˜” Ì ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÂÍ·ıÏȈ̤ӈÓ, ·‰‡Ó·ÌˆÓ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ “∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ” ¢‹ÌˆÓ! ∏ ·ÓٛʷÛË ·˘Ù‹ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË! ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÔ˘Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο, ‚›·È· Î·È ·ÚÔÂȉÔÔ›ËÙ·. ∫·Ïԇ̠ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹. ∫·ÏÔ‡ÌÂ, Â›Û˘, ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Ì·˜ fiÚÁ·ÓÔ, ÙËÓ ∫∂¢∫∂, Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ì ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ˙ÔÊÂÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ì·˜! ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ë Δ∂¢∫ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ϤÔÓ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi “ÎÏ›ÛÈÌÔ” ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ¤Û¯·ÙÔ Ì¤ÛÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜!

∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ¢π∞∫√¶∏∫∂ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¢.√.À. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi “ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù‡ËÌ·” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰¤Î· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›.

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

™ÎÈ¿ıÔ˜: ∫ÏÂÈÛÙfi ÏfiÁˆ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Δ

Ô ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ôϛ٘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ·ÚÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, Ì ·›ÙËÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜, Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ·, ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏϘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡ÈÎ. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, ‹‰Ë ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤ÁÈÓ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ·›ÙËÌ·. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 7.30 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂÓÙ¿ÌËÓ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Û’ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. π. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÒÛÙ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÓfiÌÈÌÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ‰È·ÎÚÈÙÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. “ΔÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ - ··›ÙËÛË ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙË ÓËÛȈÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË (Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋) Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÓËÛȈÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· (fiˆ˜ ÓËÛÈ¿ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡, πı¿ÎË Î.¿.), ‹ÙÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ÛÙ· ΤÓÙÚ· Ï‹„ˆ˜ ·ÔÊ¿ÛˆӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ӷ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ÛÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ı¤Û˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·Ù’ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ÔÈ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ¢Ë̷گ›· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÂΛ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌfi ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ › ˆ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎ-

ÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰Â ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

ŒÓ·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ·Ó¿ 1.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ΔÚ·ÁÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ›¯·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘˜ 40.000 ÂÚ›Ô˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ¤ÌÂÈÓ Ì ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Óԉ›·˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔÌȉ‹ Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ˘‹ÚÍ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Î·ıÒ˜ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ‰È·ÎÔÌȉ‹ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ·fi ÙÔ ∫.À. ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÁÈ·ÙÚfi˜ ÁÈ· Û˘Óԉ›·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÓ›-

Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫.À. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ó¯‹, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÈηÓÔÔ›ËÛË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫. ÀÁ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ›, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ¤Ê˘Á·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ∞Ó¿ÏÔÁË Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Û 1.500 ÂÚ›Ô˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÓËÛ› ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó 15.000 ¿ÙÔÌ·, fï˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ì ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ 5.000 ÂÚ›Ô˘ ηÙԛΈÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ∫.À. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ.

∏ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂·Ó‹Ïı Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °. ƒ·-

ÁÎÔ‡ÛË, ÌÂÙ¿ ·fi Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘, ÙfiÛÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, fiÛÔ Î·È ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È Î·È ·fiÛ·ÛÌ· Ú·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ πı¿Î˘ Î·È ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·È ‰È·ÎÚÈÙ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÂÎÚÔÛÒËÛË ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

¢‹ÏˆÛË ¶. ª·ÚοÎË ∞ÏÏËϤÁÁ˘Ô˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô Î. ª·Úο΢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “Œ¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi fiÛÔ Î·È Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì·˜, fiÙÈ ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ›¯·Ì ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ Û¯ÂÙÈο ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Â·ÚÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·ÎfiÌË ·¿ÓÙËÛË. √È ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ, Ô˘ Ù· ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜”.

∏ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·”

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¶··ÙfiÏÈ·˜: ™Ù‹ÚÈÍË Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª∂ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÎÚÈÙ‹˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ÂÓ‰ÔÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›·, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·-

Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. °È· ÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ԢÛÈ·ÛÙÈο η̛· ‰È·ÎÚÈÙ‹ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰ÔÌ‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÏÈÙ›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙË Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ̤ۈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ıˆÚ› fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·. “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜

Ì›·˜ Ó¤·˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÓËÛȈÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ‰È·ÎÚÈÙ‹˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ì ÔÛfiÛÙˆÛË, ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔÙÈ΋, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ, ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ËÂÈÚˆÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ó¿ÏÔ-

ÁË, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÂÚ›ÙˆÛË, Ì ·Ó¿ÏÔÁ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ (ÓËÛÈ¿ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡ - ∫‡ıËÚ· Î·È ∞ÓÙÈ·ıËÚ·), ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ̠ÂȉÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ‰È·ÎÚÈÙ‹ Î·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓË Î·Ù·ÓÔÌ‹ fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 2007-2013 ÁÈ· ÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÂÚÈ-

‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ÛÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂȉÈÎÒÓ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ χÛË Â›Ó·È Ë ÂÎfiÓËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· Ó· Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ·ÙÙ·Ú· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 15

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ·Ô˘Û›· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ¢. μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ √§μ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ (√§μ). ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÚ·› Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙ËÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ™ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ªÂ ÙËÓ ∫À∞ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ√ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ (º∂∫ 232/2.7.2010) ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √§μ ∞.∂. ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Î·ıÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â. ∏ Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·ÊÔ‡ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡, ·ÔÙÂÏ› ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÎÔÈÓÔ› ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ. ∂›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (·Ú. ·fiÊ. 50/2010) ‰ÈÂΉÈΛ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÃÂÚÛ·›·˜ ∑ÒÓ˘ §È̤ÓÔ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ (¿ÚÎÔ, ·Ú·Ï›·, ‰ÚfiÌÔÈ, ÎÏ). ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Î·È ÂÂȉ‹ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞.∂. ηı›ÛÙ·Ù·È ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ™·˜ ‰È·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ì·˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î.Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √§μ ∞.∂. ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” .

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ηٿ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡

K·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘

Â Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÚ›ˆÚË Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ¯ı˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٿÏ˄˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11.Ì. ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. “Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆӔ , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘.

μÔÏÈÒÙ˘ ÛÙÔ ¡ËÛ› ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈ΋ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ √Δ∞ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∞Ó¿ÚÙËÛ·Ó ·Ófi ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ·fi ÙȘ 10.Ì. ¤ˆ˜ 1Ì.Ì. ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜. “¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹, ηıÒ˜ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÊ·ÁÈ¿˙ÂÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ù· Ó¤· ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ô ÍÂÛËΈÌfi˜” . ∏ ›‰È· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Â› ‰›-

ÌËÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¢√À∫, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ 37 Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜.

™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 11.Ì. ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, Ë ¶√∂- √Δ∞ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÚÔ΋ڢÍÂ Ë ∞¢∂¢À, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔ-

ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶√∂- √Δ∞ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÏ·‰Èο ÙÔ˘˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ì ·ÚÈ· ·È¯Ì‹: -ΔËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™.™.∂. Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ηÈ

ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Û¯¤Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ÊÔÚ¤· ··Û¯fiÏËÛ˘. -ΔËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ. Ÿ¯È ÛÙËÓ ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜, fi¯È ÛÙÔ ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fi¯È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· Ù· μ.∞.∂. ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” .

∞fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ √§√∫§∏ƒø¡∂Δ∞π ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ

ËÌÂÚÒÓ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË 90 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ¿Ó·Ú¯Ë˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô˘ ÂÈıÂÒÚËÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›·. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™∞Δ∞ Â›Ó·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 161.052 ¢ÚÒ Î·È Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙȘ ·Ó·Ï¿ÛÂȘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÂχıÂÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË, Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎÛηʤ˜, Ô‰ÔÛÙÚˆÛ›·, ηٷÛ΢¤˜ ÎÚ·Û‰ÔÚ›ıÚˆÓ, ÂȯÒÛÂȘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ˜, Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ͋ψ̷ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÈÎÚÔ‰·ÊÓÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÙÂ̤Ó˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ¤-

¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ- ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘. ∏ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÔψӷΛˆÓ Ô˘ ı· ηıÈÛÙÔ‡Ó ·‰‡Ó·ÙÔ ÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÂ

Ì›· Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ √™∂ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ ÛÙË ˙ÒÓË Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô √™∂ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ì 90 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ÙË ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙËÓ ÔÚ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·-

ÛÈÒÓ ÂÈıÂÒÚËÛÂ, ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· fi„Ë Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ, “Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÁÔÏ·‚›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È 90 ˘·›ıÚȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·ÔηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ó·Ú¯›· Ô˘ ˘‹Ú¯Â Ì ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ù· ÔÔ›· ¿ÏÏ· ‹Ù·Ó ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ¿ÏÏ· ¿Óˆ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË 15 Ó¤ˆÓ ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¿ÚÎÔ Ì ڿÌ˜ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °. ™Ù¿ÌÔ˘, “·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÛΤ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ 90 ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

√ μ√§√™ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¶¿Û¯·! ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ·fi ÂΛ Ô Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó· ·Ófi Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÂʤÙÔ˜ Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ “μ√§√™ - ELLAS” . ΔÔ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÂÈÚ·‰¿Î˘, ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ô Î ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi˜ Ù˘ NASA, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ‹ÏıÂ Î·È Ì·˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ Ì¤ÛÔ Â›Ó·È Ô ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈ΋ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, Ô˘ ¤Î·Ó ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ¡‹ÛÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ £ÂÚÈÓÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ¯ı˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 16 πÔ˘Ï›Ô˘. °Ú¿ÊÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘: ΔÔ ÓËÛ› Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿ Î·È Ë ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚË ÛÙÂÚÈ¿ Â›Ó·È 4.500 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿. ∞ÔÚÒ ·ÎfiÌ· (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÁÒ) Ò˜ ·ÔÈΛÛÙËÎÂ Î·È Ò˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ÓËÛ› ÂÈ‚›ˆÛ·Ó, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È ÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË (·fi ÙË ÃÈÏ‹, Ê˘ÛÈο). ΔÔ ¡ËÛ› ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÌÈ· ‰fiÛË ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Ó·¿ÓÙËÙ· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ʇÛˆ˜. ™Â fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› Â›Ó·È ‰È¿Û·ÚÙ· ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË ·Á¿ÏÌ·Ù· ªÔ·´. ∂› ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, οı ̤ڷ Î·È Î¿ı ÒÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó ÌÂٷ͇ ‚ÚÔ¯‹˜, Û˘ÓÓÂÊÈ¿˜, ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ô‡Ùˆ ηı’ ÂÍ‹˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÛÙ› ·›ÛÙÂ˘Ù· „˘¯ÔÏÔÁÈο Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ó· ÛÙ‹ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÍÂÛÙ‹ÓÔ˘Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 6 ÊÔÚ¤˜ οı ̤ڷ. ΔÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ‹Ù·Ó Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÈÓÙÂÚÓÂÙ: ¤ˆ˜ 5Kb ·Ó¿ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ!!! §fiÁˆ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¿ÛÙ·ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Í¤Ú·Ì ·Ó ı· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë. ΔËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙÂÏÈο ηٷʤڷÌÂ Î·È ÙËÓ Â›‰·Ì Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô (‰È¿ÚÎÂÈ· 4,5 ÏÂÙ¿), Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ôχ ηχÙÂÚ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜, ÙÔ 2008. √ Ì·‡ÚÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ ‹Ù·Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· Ì·‡ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÛÙ¤ÌÌ· ·›ÛÙÂ˘Ù· Ï·ÌÚfi Ì ηٿÏ¢ÎË ·fi¯ÚˆÛË Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÈÎfiÓ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í¤¯·ÛÙË. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘, Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÂÍ·Á¿Á·Ì ‹Á·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο ηϿ. ◊‰Ë Ù· ÚÒÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÛÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ™Ù¤ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿, ÌÈ· Î·È ÂÓÙÔ›Û·Ì Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›· ÛÙ· Ê¿ÛÌ·Ù·, ÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏ›„ÂȘ FeXIV (Û›‰ËÚÔ 14).


M·ÁÓËÛ›· 16 ∞¿ÓÙËÛË Û ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ™Â ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ë ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 1341/83 Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ μÔ‚Ë›‰Ô˜ (∫¿ÚÏ·˜), Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ù· ¤ÚÁ· ¿Ú‰Â˘Û˘, ‡‰Ú¢Û˘, ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î.Ï., ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·ÚÌfi‰ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞·ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ Û ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‹ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ӕ.

∫ÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· “¶˘Ú¿” ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÍ·ÔχÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∞·Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂϤÁ¯Ô˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ¤Ó· ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÙfiÛÔ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. ΔÂÏÈÎfi˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Â›Ó·È Ô ‰ËÌfiÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ٛÔÙ· Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ º¶∞, ÂÓÒ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ÛËÎÒÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ó· ÂÈηÏÂ›Ù·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡. 줂·È· ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó, οÓÔÓÙ·˜ ÂӉȿÌÂÛ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ∫·Ïԇ̠ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÁη›Úˆ˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Ô͇ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ú’ fiϘ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÈχÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ Ì ¢¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ·Ó˘·ÚÍ›· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô‡Ù ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ”.

TETAPTH 14 IOY§I√À 2010

÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË «¿‰ÈÎË, ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈ˙‹ÌÈ· Î·È ÓÔÌÈο ¤ˆÏË»

ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ÁÈ· «¿ÁˆÌ·» ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ √∂∫ «Ã

Ù‡ËÌ·» ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫) Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. √ ÙÔÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∫ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ ˆ˜ “¿‰ÈÎË, ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈ˙‹ÌÈ· Î·È ÓÔÌÈο ¤ˆÏË”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏÔ̤ÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 385.000 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, ˙ËÙ› ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √∂∫ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ì ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √∂∫ Î. °ˆÁÒ ∫ˆÙ›‰Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û¿˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÏËÊı›۷ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰Âο‰ˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÎ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘Ìʈӛ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔηٷ‚¿ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙÒÚ· Ó· Ù· ¯¿ÛÔ˘Ó. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÛÙ¤ÁˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, Û ÌÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÍ›· Ê¿ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ô˘ ‹‰Ë Ï‹ÙÙÂÙ·È Î·›ÚÈ·, ÂÓÒ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ÙÔ ÎÔÈ-

ªÂ “ÏԢΤÙÔ” ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ °˘Ó·ÈΛÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂) Î·È fi¯È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (√°∞). ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ªÂ ÔÚÁ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙÈÛÛ˜ ̤ÏË ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ó· ÙȘ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ √∞∂∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √°∞ Î·È ÂÈϤÔÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙÔÓ √∞∂∂. ∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì “ÏԢΤÙÔ”, ηıÒ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘. “∂›Ó·È ÊÔ‚ÂÚfi, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ

ÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËı›, ·ÊÔ‡ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οı ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ. ∂ÈϤÔÓ, fï˜, ·Ó·Î‡ÙÂÈ Î·È ¤ÙÂÚÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ·, ηıÒ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √∂∫ Â›Ó·È ÂÚÁ¿Ù˜ ‹ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘, fiÓÙ·˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ∫‡ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ªÈÛıˆÙÒÓ, fiˆ˜ π∫∞ ‹ ˘¿ÏÏËÏÔÈ √Δ∂, ¢∂∫√ Î·È ΔÚ·Â˙ÒÓ, ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú √∂∫ Î·È ¿Ú· ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔÓ √∂∫, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫‡ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘

ªÈÛıˆÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú √∂∫ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÒÚ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙ ¿ÌÂÛ·, ·Ó·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ¿‰ÈÎË, ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈ˙‹ÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÈο ¤ˆÏË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ ÈÛ¯‡ÔÓÙ·” ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘.

√ÊÂÈϤ˜ ™Ô‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÍ·È-

Ù›·˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ‡„Ô˘˜ 385.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ΔËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ˙ËÙ› Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. “™·˜ οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ™Ù¿ÌÔ “fiÙÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ‰Âο‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰ËÏÒÓÂÙ·È “·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ‰È΋ Û·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜” ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ √Δ∞, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 385.000 ¢ÚÒ. ∂Âȉ‹ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È “fiÌËÚÔÈ” ÔÔȈӉ‹ÔÙ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÏÔÁÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‹ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‹‰Ë ·Ï‡ËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Î‡ÚÈ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ï‹ÚˆÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘.

Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È fi¯È ÛÙÔÓ √°∞

¶Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ °˘Ó·ÈΛԢ˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ∞ÁÚÔÙÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î. μ¿ÏÈ· ªÔ˘˙Ô˘Ú¿ÎË “ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡fiÌÔ ˘·ÁfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ √∞∂∂. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √°∞, ηıÒ˜ fiϘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÁÚfiÙÈÛÛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ˘·ÁfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ

√∞∂∂. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ √∞∂∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ӥ˜ ·ÁÚfiÙÈÛÛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤Ó˜ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ËÏÈÎȈ̤Ó˜ Ô˘ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ·Á·Ó¿ÎÙËÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ó· Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÁÚfiÙÈÛÛ˜ Î·È Ó· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û·Ó ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıԇ̠ÛÙÔÓ √∞∂∂. ∂ÈϤÔÓ, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰Â-

¯Ùԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ ÔÈ °˘Ó·ÈΛÔÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÙË ‰Ú¿ÛË Ì·˜ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠fiÙÈ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ÓÔÌÈο ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰ÈηȈıÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ı· ÌÂÈ “ÏԢΤÙÔ”. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÁÚfiÙÈÛÛ˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ·ÔÈԇ̠ٷ ‰Èο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·, Î·È ˆ˜ ·ÁÚfiÙÈÛÛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. μ¿ÏÈ· ªÔ˘˙Ô˘Ú¿ÎË. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. ƒÔ‡Ï·˜ ªÔ‡ÙÔ˘ Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “·ÓÙȉÚԇ̠ÂÂȉ‹ Ù· ̤ÏË Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈο. ¢ÂÓ ÙÔ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ, ‰ÈfiÙÈ Ôχ ·Ï¿ ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ΔÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ù· ̤ÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÂ Δ·Ì›·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂›Û˘, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ οو ·fi 2.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙÔÓ √∞∂∂” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ƒÔ‡Ï· ªÔ‡ÙÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 17

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ - Ãı˜ ‹Úı·Ó Ù· ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ

ŒÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, “ÛÙ¿ÛË ËÌÈ˘·›ıÚȈӔ

¢

ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Îˆ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Ô‡Ù ¯ı˜ ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ·ÚÔı˘Ì›· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ Î·È ϤÔÓ, ̤¯ÚÈ Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı›. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

¢ÂÓ Êı¿ÓÔ˘Ó Û ۇÓÔÏÔ ÙȘ 30 ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ∞Ó Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚÂȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ Û ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ. ΔfiÛÔ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Û ·˘Ù‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¡∞ª) Ù· ÂȉÈο ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ̤ۈ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ Ë ‰È·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. √È È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Û ÂȉÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Û˘ÌÏËڈ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, Ì ÂÈÎÔÏÏË̤ÓÔ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÏËڈ̋˜. øÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ÂÓÒ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. “§›ÁÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÂÌÔ‡Ú· ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ƒˆÙ¿Ó ÌfiÓÔÓ. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ›ÂÛË ¯ÚfiÓÔ˘. §fiÁˆ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙfiÙ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿, ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ 200 ¿ÙÔÌ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™. ΔÛÈÚ·ÓÙˆÓ¿Î˘. √ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘,

ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·: ¡· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, Ì ÙËÓ Û˘Ó˘Ô‚ÔÏ‹ ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó Î·È ·Ú¿‚ÔÏÔ˘ 250 ‹ 350 ¢ÚÒ ·fi ¢ËÌfiÛÈÔ Δ·Ì›Ô. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘, Ì·˙› Ì Û٤ϯԘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ·‰Â›·˜, ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Î·È Î¿ÙÔ„Ë ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ¯Ú‹ÛË. ªÂ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙ· 232 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘. “Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ , fi¯È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ÃÚ. ΔÛÈÏÈfi˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ηı˘ÛÙÂÚ› Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Î˘Ú›ˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, Ë Î›ÓËÛË ı· ·˘ÍËı› ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ.

“¶·ÓÈÎfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ fiÏÔÈ ÙÔ ÛΤÙÔÓÙ·È” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ΔÛÈÏÈfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓÙfi˜ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 5 Î·È ÂΉfiıËÎ·Ó ÙÔ 2009. ∂ϤÁ¯ıËÎ·Ó 25 ¿‰ÂȘ (ÙÔ 10% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘), ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù‰·Ê›ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ªÂÙ¿ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ¿‰ÂȘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÂÈÙfiÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ (·˘ÙÔ„›Â˜). ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÛÊÚ·Á›‰· ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, ÂÓÒ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·›ÚÓÂÈ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·›ÙËÛ˘, ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù˘¯fiÓ ÂÏÏ›„ÂȘ (˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜). ™ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Ù›ıÂÙ·È ÛÊÚ·Á›‰· ÏËÚfiÙËÙ·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ∏ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙË ¢.√.À. ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ, ÙÔ π∫∞ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÒÛÙ ӷ ¿„ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ڈÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·È Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚfiÛÙÈÌÔ.

“∫Ô˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜” Ô ÎfiÛÌÔ˜ “ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ Â›¯Â η-

Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ÃÚÈÛÙ›Ó· ªÂÙ·ÏÏ›‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ù˘ ¡∞ª. “Œ¯Ô˘Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÚˆÙ¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë Î›ÓËÛË Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ê·Î¤ÏÔ˘˜, Â›Ó·È Ôχ Ï›ÁË. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È “ÎÔ˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜” , ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÌÔ˘ Ù· ÌÂÁ¤ıË ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈο” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ªÂÙ·ÏÏ›‰Ô˘. Δ· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È: -°È· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ Û ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 5-9% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘. -°È· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 6-10% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ. -°È· ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· 6-11% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ Û ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È 7,212% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. -°È· ·Î›ÓËÙ· ¿ÏÏˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 7,5-13,5% ÁÈ· Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È 9-15% ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. -°È· Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Î›ÓËÙ· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 1000 ¢ÚÒ, ÚԂϤÂÙ·È ÚÔÛ·‡ÍËÛË 30%. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 9,3-15,6% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· 10,7-19,5%. ™Â ‰È¿ÛÙËÌ· 60 ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ ÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, fiÔ˘ ı· Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÊ¿·Í Ì ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ 10%, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÊÔ‡ ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÏËڈ̋˜ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·Ù·¯ÒÚÈÛ˘ Î·È ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·È Ù›ıÂÙ·È Ë ÛÊÚ·Á›‰· ÂÚ·›ˆÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

°È· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Ó/Û ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ √π ·Ï‹ÚˆÙ˜ ÂÊËÌÂڛ˜ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ

Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·Ó·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¿ÏÏ·Í ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ “ˆ˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·” Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ì‹Ó·” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ë √∂¡°∂ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡6ÍÂÈ “΢ÏÈfiÌÂÓ˜” ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ . Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ȷÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ηıÈÛÙÔ‡Ó ·‰‡Ó·ÙË ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÓÒ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÊËÌÂÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÂÓı‹ÌÂÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌfiÏȘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Î·È ‰È·‰‹ÏˆÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ Ë̤ڷ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙȘ

ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ·ÓÙ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ˆÚ¿Ó, ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “Ô˘ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÎÏ›ÓË” Ó· ·ÔÙ·Óı› Î·È Ó· ’¯ÂÈ Î¿ÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒ˜ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. £· ÂÚÈ¤ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÈ·˜ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ Ù· ÌfiÓ· Ô˘ ı· ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Â›Ó·È Ù· ¤ÛÔ‰·. ◊‰Ë Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ › ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó

Ó· ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ٷ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÂÌ›˜ ˆ˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ›̷ÛÙ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘-ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›Ô ÂÍ ·Ó¿Á΢ ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜, ÂÍ ·Ó¿Á΢ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, Ë ÂÊËÌÂÚ›· Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›·. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ 395.000 ¢ÚÒ Î·È Ù· ÔÔ›· ÔÌÔÏÔÁ› Î·È Ë ›‰È· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ì ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó. £· ‰È·Ó›ÌÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Â·ÚΤÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ 60-70% Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ȉȈÙÈο È·ÙÚ›· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∂›Ó·È ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ı· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ ∂.™.À.” . £. ∫. μ.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ·fi ∞ÈÛˆÓ›· ∞¶√ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12/7/2010 ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· “Ì¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜. §Â-

ˆÊÔÚÂ›Ô ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ™¤ÛÎÏÔ 09.00 .Ì. Î·È ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·Á›·˜ 12.00 Ì. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Â›Ó·È ·ıÚfi·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ȉڇÛˆ˜ ·˘ÙÔ‡.

∞¿ÓÙËÛË ¡.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞¶∞¡Δø¡Δ∞™ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ Î. °. ºÒÙË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ª¿ÏÏÔÓ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ˙Ô‡Û ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi fiÛ· ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ΔÒÚ· Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ “ÎÔÏÏËÙÒÓ” , ÙˆÓ “ÎÔ˘Ì¿ÚˆÓ” Î·È Ù˘ ∞°ƒ√°∏™ ∞.∂. ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË (·Ï‹ıÂÈ· ÙÈ Ï¤ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·) ·ÔÙÂÏ› ·ÚÂÏıfiÓ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ Ù· “Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·” Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Û fiÏÔ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∞ÁÓÔ› fiÙÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙË ¯ÒÚ·, ·fi Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â›Ó·È ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘‰ÚÔΤʷÏÔ˘ - ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ‰È·ÊıÔÚ¿. 줂·È· Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· Ù· ·ÁÓÔ› ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÈÛÙfi ÛÙȘ “·Ú¯¤˜” ÙÔ˘ Ù· ÔϤÌËÛÂ Ï˘Û۷Ϥ·. ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ‰›ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ›ÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ¯ˆÚ›˜ ÓÙÚÔ‹, ˆ˜ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÁÔ˜ Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ·. ◊‰Ë fiÏÔÈ ÔÈ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û¯›ÛÂÈ Ù· Ù˘¯›· ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ “ÙÚfiÈη˜” ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÂÓÙ·ÙÈÎfi - Ù·¯‡Ú˘ıÌÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ” .

¡¤· ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ∂ƒøΔ∏™∏ ÁÈ· ÙË ÌË ÂÎ-

ÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. √ ÂÚˆÙÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √§μ.


M·ÁÓËÛ›· 18 √È ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ ÁÈ· ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ “¡∞ ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·Ì›· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘

ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ΔÚ›ÙÂÎÓˆÓ √ÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘: “∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÈÔ ÂÓÂÚÁ‹ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Û·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜” .

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∂.∫. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË Δ∏¡ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÌË ÓfiÌÈÌË” , ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” , ˙ËÙ› Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. “™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ “Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ΢ڛˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË. °È· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ù˘ÈÎÔ‡˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‰ÈfiÙÈ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ‰ÂÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÛÙÔȯ›· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¶¢ 240/2006. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Û˘Ó·›ÓÂÛ·Ó Ô‡Ù ԢÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ Ô‡ÙÂ Ù˘ÈÎÒ˜. √ ¡fiÌÔ˜ 3846 ÚËÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ú·ÎÙÈÎfi ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ÂÚÁÔ‰fiÙË - ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ Ó· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ Î·È ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Û·˜ Ó· ÚԂ› Û fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ÒÛÙ ӷ ηٷÚÁËı› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∂π¢π∫√ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈ-

ÛÙÈÎfi ¡fiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· (14/7/10) ·fi ÙȘ 11.00 Ò˜ ÙȘ 14.00 Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· ·fi ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ƒ∞ μ√§√À (100,7 & 101,2 FM) Î·È Ù˘ ¡∂Δ (92,8 FM). √È Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ·Ôڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

∫·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ: ™ÙÔÓ “·¤Ú·” Ù· ¤ÚÁ· ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ

›ÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ Ì ٷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈËı› Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∂ȉÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ÓÒÙ·Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ϤÔÓ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ “Â¿Ó ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Â›Û¢ÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ŒÓ· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ë ¶Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È “Â¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010 ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” . ¢ÈfiÙÈ fiˆ˜ ›Â Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ “Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‹Ù·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÙËÓ Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·ÁˆÓ›· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2010 ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Ù· ¤ÚÁ· “ηٷÛ΢‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘

·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ μÈÔ¯ËÌ›·˜ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜” . ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ˘ÔÁÚ¿ÊıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ¤Ó·

¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ΔÛÈÎÚ›ÎË (‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì °·Ì‚¤Ù·) Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ Ô˘ ۯ‰fiÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο.

√ÚΈÌÔÛ›· ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÂÈ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ √ÚΈÌÔÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ : ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Ë √ÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ÈÚÔÙ·Í›·, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË” ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿Ï˘Û˘ ÛÙËÓ μÈÔÌ˯·Ó›·”

ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â ÙÂı› ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ·˘Ù‹ ÙfiÙ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “Ó· ‰Â› ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÚ·È¿ Ô˘ ‹Ú ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞·ه͈˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· “‰Â›¯ÓÂÈ” ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ô ˘¿Ú¯ˆÓ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ §¿ÚÈÛ·. ∂›Û˘ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂfiÌÂÓ˜ ™˘Ófi‰Ô˘˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì “ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË” ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ Î. ∫ˆÓ. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ı· ¤-

ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË Ì˯·ÓÈ΋ Î·È ÚÔÛÔÌ›ˆÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ÈÛÙ‹ÌË Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ” ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ∏/À, ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ∂›Û˘ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏/À, ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ.

¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ∫Ú‹Ù˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘. √È ¯ÚfiÓÔÈ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ Û‡ÓÔ‰ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ Ì‹Ó˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2010, ª¿ÚÙÈÔ 2011 Î·È πÔ‡ÓÈÔ 2011.

√ÚΈÌÔۛ˜ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ

™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙ· ÙÚ›· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· Ù˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜. ™ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÛÙȘ 13.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·ÔÓÔÌ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ‡۷ÓÙ˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ Â›ÙÈ̘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î.Î. §¤Ó· °Ô˘ÚÁÈÒÙÔ˘, ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ Î·È ª·ÚԇϷ ∫ÏÈ¿Ê·.

ª¤¯ÚÈ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜

¶ÚfiÛÏË„Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ™ª∂∞∂ ∞¶√ ÙȘ 13 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 21 πÔ˘-

Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‹ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Û ™ª∂∞∂ (ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·Í˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ∫∂¢¢À) Î·È ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·. ¢Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶›Ó·Î· ∞’ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· Ì ÌfiÓÈÌË ·Ó·ËÚ›· Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67% Î·È ¤¯Ô˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÚfiÛÏ˄˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. °È· ÙÔÓ ¶›Ó·Î· μ’ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù˘¯›· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (ηÙ‡ı˘ÓÛË ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ). Œ¯Ô˘Ó Ù›ÙÏÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÒÓ ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ‹ ÛÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ „˘-

¯ÔÏÔÁ›·. Œ¯Ô˘Ó Ù˘¯›Ô ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Δ∂º∞∞. ∂›Ó·È οÙÔ¯ÔÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ À¶¢μª£ ·ԉ‰ÂÈÁ̤Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 400 ˆÚÒÓ. ∂›Ó·È ÁÔÓ›˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 67%, ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 10 ÌËÓÒÓ Û ۯÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÁÚ·Ê‹ ªÚ¤˚Á. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ̤¯ÚÈ 20 ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì Ï‹Ú˜ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È 20 Ì ÌÂȈ̤ÓÔ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ∂∞∂ ¶∂ 61, ¶∂ 60.50.¶∂71, ¶∂70.50, ¶∂02.50, ¶∂03.5 Î·È ¶∂11.01 Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ∂∞∂∫∂¢¢À 20 ΤÓÙÚ· ‰È·ÊÔÚԉȿÁÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ˆÚ·-

Ú›Ô˘ Û ·˘Ù¿. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi °. ∫·ÚÙ¿ÏË 74 ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜

•ÂΛÓËÛÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ “ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ∞›ÙËÛË-¢‹ÏˆÛË ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Î·›‰Â˘Û˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010-2011 ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË” .√È ∞ÈÙ‹ÛÂȘ-¢ËÏÒÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ WWW.minedou.gov.gr ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∞ÈÙ‹ÛˆÓ-¢ËÏÒÛÂˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì¤-

¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010.

¶ÂÚÈÎÔ‹ ·Ô‰Ô¯ÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√π∂§∂) ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÂÚÈÎÔ‹ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ÌÈÛıÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ” Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √π∂§∂ : “∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ·˘Ù¿ ˆ˜ “Ô‰ËÁfi˜ ‰Ú¿Û˘” ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÎfi„Ô˘Ó ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∂›Ó·È Â›Û˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈfiÙÈ ıˆÚԇ̠ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ Î·È Â΂ȷÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙÚÈÒÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·fi Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” .


∞Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 21

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ΔƒπΔ∏ Î·È 13 ›¯·Ì ¯ı˜. °È’ ¿ÏÏÔ˘˜ ̤ڷ Ôχ Ù˘¯ÂÚ‹, ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ...ÂÈΛӉ˘ÓË. °È· ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ fï˜ ı· T˘ ϤÁ·Ì ˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ̤ڷ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ Ë ∂¶™£ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ∂¶™£ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÚ¿ÊÙËΠϤÔÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ì·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Â› ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̒ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì·. °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; ŒÙÛÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¿ÌÂÛ·. ŸÏÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÌfiʈӷ, ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∫È Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ÌfiÓÔ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‚ÁÂÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜, ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π·ÙÚÂ›Ô Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ‰·¿ÓË Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ∂¶√, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·È Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘Ùfi; ªÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ÍÔ‰·, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ¿ÏÏˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÔÚÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ·ÛÊ¿ÏÈÛË, Ô‡Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó Û ȉȈÙÈο È·ÙÚ›·. ∏ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Î. ª·Ù˙ȿη Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. ∫·È ÁÈ·Ù› fi¯È ¿ÏψÛÙÂ. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì· Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÛοӉ·Ï·, ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·, ÛοӉ·ÏÔ ÓÙfiÈÓÁÎ, Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ˙ˆ¤˜. √ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∂¶™£ fiÛÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËηÓ, ‚Ú¤ıËÎ·Ó 18¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηډȿ˜ Î·È ˘„ËÏ‹ ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ·È‰È¿ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. ŒÛÙˆ Î·È ÌÈ· ˙ˆ‹ Ó· Ûˆı› Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, Ù˘ ∂¶™£, Ù˘ ∂¶√, Ì· Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ìʈӛ·˜. papathanasiou@e-thessalia.gr

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

À¶∂°ƒ∞æ∞¡ ã∂™ ™Àªμ∞™∏ √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ £. ¶∞¶∞∂À£Àªπ√À ∫∞π √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ E¡ø™∏™ Δ. ª¶∞Δ∑π∞∫∞™

∏ ∞ÁÚÈ¿ “˘ÈÔıÂÙ›” ÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∂¶™£ ÂÁÚ¿ÊË ¯ı˜ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ∞ÁÚÈ¿˜. “™Ô˘‰·›· Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘.

À

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÂÓ¤Ù·Í ÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∂¶™£ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô Î·È ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÛÒÛÂÈ ˙ˆ¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î¿ÚÙ· ˘Á›·˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó (fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· Â›Ó·È Ù˘ ∂¶√) ¿Óˆ ·fi 2000 ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶™£, ÂÓÒ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜, ÚÒÙÔ˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜, Ô˘ ÂÚȯ·Ú‹˜ ÙfiÓÈÛÂ: “£ÂˆÚԇ̠ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ‹) Ë̤ڷ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶√ ÙÔ 2008 ÁÈ· Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂÎfiË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ù˘ÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎfiÓÙÚ·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂¶√, ϤÔÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ Ó˘Ó ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂¶√ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Û ‰ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÂΛÓË fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰Ô Î·È ·Ú¯Èο ·¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ŸÌˆ˜ ÂÚÈ̤ӷÌ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Î·È ÂÈÛÚ¿Í·Ì ·‰È·ÊÔÚ›·, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘

ÎfiÛÙÈ˙ ٛÔÙ ӷ ¿ÚÂÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ‚ÚÂı› ÔÚÈṲ̂ӷ ·È‰È¿ Ì Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÂȉÔÔÈ‹Û·Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶Ï¤ÔÓ Î·Ó›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î¿ÚÙ· ˘Á›·˜. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È 15 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ 2000” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. £ˆÌ¿˜ ¶· ·Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∂¶™£ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ·˘Ù‹, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÌfiÓÔ ˆÊÂÏË̤ÓÔ ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡. £· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ Ó· ¯·ıÔ‡Ó Ó¤· ·È‰È¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÈfiÙÈ Â›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· Â͢ËÚÂÙ› Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ¿ÏÏˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÔÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜” . ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ “£” Ô Î. ª·Ù˙ȿη˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÒ Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿: “°È· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂¶™£ ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÂΛ. ª¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÛÎÂÊÙ› ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›-

ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚË. º˘ÛÈο, ÂÊfiÛÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂΛ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘.

ŒÓÙ·ÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˘ ª·Ù˙ȿη Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ƒÔ‡ÌÔ˘. ∏ ·ÊÔÚÌ‹ ‰fiıËΠ̠ÙËÓ Î›ÓËÛË ¤ÓÙ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜. √ ÚÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¿ÏÏÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂¶™£. ΔËÓ ·›ÙËÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Î.Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ ˆ˜ ̤ÏË ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˝ÙÛ˘, Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·‹˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫Ô˘Ù‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ¢.™. Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, μ·˝ÙÛ˘, ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜, ¶·‹˜ Î·È ·ÎfiÌË ÔÈ Î.Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒÔ‡ÌÔ˜ Î·È ∞ÚÁ‡Ú˘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Ó˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Î.Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶··˚ ˆ¿ÓÓÔ˘, ¡›ÎË •¿ÓıË, ∑‹Û˘ ™ÔÊÔ ÏfiÁ˘, ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∞ÏÙ›Ó˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °¿ÛÈÔ˜ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ Ô Î. §Â˘Ù¤Ú˘ Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ “£” ·ˇı˘Ó ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔÓ Î. ª·Ù˙ȿη Î·È ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î›-

ÓËÛË ÙˆÓ ¤ÓÙ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î.Î. ƒÔ‡ÌÔ Î·È ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈ· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‚Ú‹Î·Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¤¯ˆ Ó· ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Ù‡¯Ë Ë ·›ÙËÛË ·˘Ù‹ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹, ‰ÈfiÙÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ηٿÛÙËÌ· ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤. √ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ‹Á ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È ÎfiËÎÂ Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·Í›·˜ 150 ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜ ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ì ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È ÙfiÛÔ Ë ·ÁÔÚ¿, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·Î˘ÚÒıËηÓ. °È· ÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·ÏËı‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚfiÛÏË„‹ Ù˘ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Î·È Ô Î. ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜. ∂ÈϤÔÓ ÔÈ Î.Î. ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜ Î·È ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· Î·È ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. ∂›Û˘ Ô Î. ∫Ô˘Ù‹˜ Ì·˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ٛÔÙ· Î·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÓÙÚ¤ÔÌ·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ „‡‰ÔÓÙ·È Î·È Ï˘¿Ì·È Ô˘ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÙˆÚÈÓÔ‡ ¢.™. (Û.Û. ÔÈ Î.Î. ƒÔ‡ÌÔ˜ Î·È ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜) Û˘ÌÏ¤Ô˘Ó Ì ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ·” . √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒÔ‡ÌÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ·fi„ÂȘ. ŸÌˆ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ÙfiÓÔÈ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ Î. ª·Ù˙ȿη, Ô˘ ÁÈ· ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ ¤‚·Ï·Ó ÙȘ ʈӤ˜ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. Δ· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚˆÓ.


20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

∞∂∫

¡ÈÎËÊfiÚÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ™Δ√ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ Â› ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜, Ë ∞∂∫ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·Ê‡ÛÈη ηϋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¿ÓÂÙ· 2-0 Ù˘ - Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¤ÙÔÈÌ˘ - √˘ÓÈÚ¤·, ¤‰ˆÛ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (30’) Î·È ¢¤ÏÏ·˜ (60’) Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” , Ô˘ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜, Ô‡Ù ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ - fiÙ·Ó Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰¤Î· ·ÏÏ·Á¤˜. ∞Ó ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙÈ “Ë Î·Ï‹ ̤ڷ ·fi ÙÔ Úˆ› Ê·›ÓÂÙ·È” , ÙÔ... ͇ÓËÌ· Ù˘ ∞∂∫ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ Á¤ÌÈÛ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘. ªÂ ÙÔ 4-23-1 ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ (∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·, °ÂˆÚÁ¤·˜ - §·Áfi˜ ÛÙ· Ì·Î, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ - ª·ÓˆÏ¿˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ∫·Ê¤˜ - °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ ÛÙ· ¯·Ê, ™ÎfiÎÔ -§ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ŒÓÙÂÚ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔˆıË̤ÓÔ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ) Ó· ÚÔÏ¿ÚÂÈ ·Ê‡ÛÈη ηϿ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, Ë “ŒÓˆÛË” ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Û·ÊÒ˜ ÈÔ ¤ÙÔÈÌË (ÔÈ ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Á’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Champions League), ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Ú¤Û·Ú·Ó ÛˆÛÙ¿, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ‰Â ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó - Ì ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÙËÓ ÙÚÈ¿‰· ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ªÂÛÛ‹ÓÈÔ ÊÔÚ - Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤ÍÈ-ÂÙ¿ ¢ηÈڛ˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ˆÚ·›Ô ÁÎÔÏ. ∂ΛÓÔ, ‰Â, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÛÙÔ 30’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ (ÂÈÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË) ˆÛÙfiÛÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ... ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÛÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ - Ô˘ ͷӷΤډÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÓÙÚ›ÌÏ·Ú fiÌÔÚÊ· - ÚÈÓ ÙÔ˘ ÙÔ “ÛÂÚ‚›ÚÂÈ” Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ê¿ÏÙÛÔ. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹ - ‚¿˙ÔÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ - ˆÛÙfiÛÔ Ë “ŒÓˆÛË” Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ΢Úȷگ› ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎÂ, ‰Â, Ì ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ ÊÚfiÓÙÈÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ‰ڷÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ - fiÙ·Ó Ô ¢¤ÏÏ·˜ (ÛÙÔ 60’) ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ‰‡Ó·ÌË ÙÔ Ê¿Ô˘Ï Î·È Â›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ ÚÒÙ· ÛÙÔ Ù›¯Ô˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘ ∞ÚÏ¿Ô˘ÎȘ. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ËÌ›ˆÚÔ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª¿Á‚ÈÙ˜. √ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›‰Â ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Î·Ï¿ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ó· ÌËÓ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ô‡Ù ÂΛÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÙÙÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ Î·Ïfi “Ô‰·ÚÈÎfi” ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ∞∂∫: ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, °ÂˆÚÁ¤·˜ (46’ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘), ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ (46’ ¢¤ÏÏ·˜), ª·ÓˆÏ¿˜ (46’ °È¿¯ÈÙ˜), §·Áfi˜ (46’ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜), °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘ (46’ ª¿ÎÔ˜), ∫·Ê¤˜ (46’ πÓÙ˙fiÁÏÔ˘), §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (46’ ªÂÚÓ˜), ™ÎfiÎÔ (46’ ΔÛ·ÌÔ˘ÚÏ›‰Ë˜), ŒÓÙÂÚ (46’ ¶·˘Ï‹˜, 87’ ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ºÚÔ͢ÏÈ¿˜, 87’ ª·ÙÂÓÙ˙›‰Ë˜) √À¡πƒ∂∞: ∞ÚÏ¿Ô˘ÎȘ, °Î·Ï·Ì¿Ó, μÈÏ¿ÛÎÔ, ∞Ú¿ÛÈ‚, ¶·ÓÙÔ˘Ú¤ÙÔ˘, ¶Ú·ÓÙ¿Ó, ª·ÚÈÓ¤ÛÎÔ˘, ™Â̤ÓÙÔ, ª·ÊÙ¤È, ºÚÔ‡Ó˙·, ª·Ú›Ó. * ™ÙÔ ∑¤ÂÊÂÏÓÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ô ¶¿· ªÔ‡Ì· ¡ÙÈfi ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∞∂∫. ΔÔÓ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô Ì¤ÛÔ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, μ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÎÈ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔ˜ Û ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·.

√ ¶ƒø∏¡ ¶√§πΔπ∫√™ ∞¶√Δ∂§∂𠶃√™ø¶π∫∏ ∂¶π§√°∏ Δ√À °π∞¡¡∏ μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏

√ ¡. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Δ˙›ÁÁÂÚ Î·È Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÈ΢ÚÒıËΠÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¢.™. Ù˘ ¶∞∂.

√ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È fiˆ˜ ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È, ı· ÛÙËÚȯÙ› Ì οÔÈÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Ì ٷ ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ 68¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÎÚ˘Êfi fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘. E›Ó·È ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ŒÍˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ‚Ú¤ıËΠÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ˘‹ÚÍ ·ÁˆÌ¿Ú· Î·È ·Ì˯·Ó›·, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û·Ó ÂÈÚˆÓÈο. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 30 Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›·, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ˙›ÁÁÂÚ, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Ì›· ÂÈÏÔÁ‹ ÙÂÏ›ˆ˜ ¿ÛÙÔ¯Ë. Δ¤ÏÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â› οÙÈ ÍÂοı·ÚÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡. √ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎϤ¯ıËΠӤԘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì 15 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú, ÂÓÒ ¤ÓÙ ‰‹ÏˆÛ·Ó “·ÚÒÓ” . ∞fi ÙÔ ¢.™. ·Ô˘Û›·˙Â Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘,

¶·‡ÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÚÔ¤‚Ë Û ‰ËÏÒÛÂȘ: “™ÙÔ ¢.™. ÂͤÊÚ·Û· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰È·Î·Ù¤¯Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‰¤ÛÌ¢ÛË Â˘ı‡Ó˘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË Ì fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‚›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. £¤ÏËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÂÓfiÙËÙ·. ™ÙÔÓ ¶∞√ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ. ∂›Û˘, Ì ȉȷ›ÙÂÚË Û˘Ó·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘ ı¤Ïˆ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛˆ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ›¯Â Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ

·ÂÏÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿.. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÙfiÓÈÛ· fiÙÈ ı· ÂȉÈÒ͈ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜. £¤Ïˆ Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ȉ¤Â˜, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. £¤Ïˆ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÓÔȯٿ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û‡ÓıÂÛË. ◊‰Ë Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË Û ̛· ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∂›Ì·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·fi ·È‰›. ∞fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘. ™Â οı ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËη Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ fiˆ˜ ÙÔ ·ÓÙÈÓÙfiÈÓÁÎ, ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ÙË ‚›·. Œ¯ˆ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ıÏËÙ¤˜, ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Î·È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó. √È fiÚÙ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ··ÈÙÔ‡Ó ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË ·fi fi-

ÏÔ˘˜. ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÁË¤‰Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ¤Ó· ÒÚÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ fiϘ ÔÈ Ï¢ڤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. μ‚·›ˆ˜ Î·È ı· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. Œ¯ˆ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÂΛÓË Ô˘ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Â›Ì·È ·ÓÔȯÙfi˜ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋, ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È Î·ÏfiÈÛÙË. ∫¿ı ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Î¿ı ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È Û‚·ÛÙ‹, Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË Î·È ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜. ∫·È ÁÈ· fiÛ· ϤÂÈ Î·È ÁÈ· fiÛ· οÓÂÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, ¤¯ÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ” . * ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÎÈ¿ÓË. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ¢.™. ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ¶ÚÔ˘Û·Ó›‰Ë.

∂¡ø √ Ã√§∂ª¶∞™ À¶∂°ƒ∞æ∂ Δƒπ∂Δ∂™ ™Àªμ√§∞π√ ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ¶.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ƒfiÌÂÓÙ·Ï ™Δ∏¡

∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ¡Ù¤ÓȘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï. √ ¢·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ·Ê›¯ıË Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 18.10 ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú˜ ÙÔ˘, Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ·ÚfiÔÙÔ ı· ‚¿ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , Ô˘ ı· ÙÔ˘ ·ÔʤÚÂÈ 1.000.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÂÈÚ·˚ÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó Ó· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ó¤Ô ¿ÛÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÚÈÓ “Ê˘Á·‰Â˘Ù›” Ô ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í ÚfiÏ·‚ ӷ ÂÈ fiÙÈ “Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ·‡ÚÈÔ (ÛËÌ. Û‹ÌÂÚ·) ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë Û˘Ìʈӛ·” .

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ΔÚÂ˙ÂÁΤ ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË

ÙÔ˘ ¡Ù·‚›ÓÙ ΔÚÂ˙ÂÁΤ η٤ıÂÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‰›ÓÔ˘Ó 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Î·È 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÌfiÓÔ˘˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Ù˘ ¡¿ÔÏÈ, οÔÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙȘ ∏¶∞. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÈÔ ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ΔÚÂ˙ÂÁΤ. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË, Ì ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 7,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÌfiÓÔ˘˜.

ÃÔϤÌ·˜ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∂ÛÙ¿ÈÓ, ªÈÚ·Ï¿˜, ª¤ÁÎÈÂÚÈ, ªÔÓÙ¤ÛÙÔ Î·È πÌ·Á¿Û·, Ô ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¤ÎÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘

√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¿˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ¤‚·Ï ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , Ì ÙÔÓ ÂÈÚ·˚Îfi Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ, ªfiÓ·¯Ô 1860. “∏ ¶.∞.∂. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË, ·fi ÙËÓ ªfiÓ·¯Ô 1860, ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÃÔÛ¤ ÃÔϤÌ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô ·›ÎÙ˘ ı· ·Ì›‚ÂÙ·È Ì 300.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ. √ ÃÔϤÌ·˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ì·Î-· ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ οÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ô

26¿¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ª¤Û·. ™Â ·˘ÙfiÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô ÃÔϤÌ·˜ ı· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi Ó· ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙË ı¤ÛË

ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ª¤ÏÌÂÚÁÎ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ªÚ¿‚Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔÓ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ·fi ÙË ªÔÓ·Îfi ºÚ·ÓÔ˘Û¿ ªÔÓÙÂÛÙfi, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 IOY§I√À 2010

∞Ã. ª¶∂√™

“¶Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘” ™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ∑·ÁÔÚ¿ÎË, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “∞ıÏËÙÈÎfi Metropolis”. “∂ÁÒ ¿ÓÙ· ı· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÌ·È ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÙËÓ §›Áη. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÛÈÊÏ›ÎÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› fiÏÔÈ Ó· Â›Ó·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û Â̤ӷ ·ÚÎÔ‡Û fiÙÈ Ô Δ۷ΛÚ˘ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÙËڛ͈. ŸÌˆ˜ Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Î. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΔ, ›Â Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜” ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. “ΔÔÓ ÂÎÙÈÌÒ, ÙÔÓ Û¤‚ÔÌ·È ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ‚¿Ì·È. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, fï˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜”. √ Î. ª¤Ô˜ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ §›Áη˜: “Ô‡Ù ̛· ÛÙÔ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ΔÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ. £· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› ·Ôχو˜”, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÚÔ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ËÚÂÌ›·. ∏ ÔÌ¿‰· Â¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ·fi 21 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ï·ÌÂ Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÔÚÌfi, ‰ËÏ·‰‹ 14-15 ·›ÎÙ˜ Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·ÎfiÌË, ÒÛÙ ӷ ›̷ÛÙ ¿ÍÈÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ª›ÏËÛ· Ì οÔÈÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÌÔ˘ ›·Ó ˆ˜ Â›Ó·È fiÓÂÈÚÔ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ fiÙÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û Á‹‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·¿ÂÈ. ªÂÁ¿Ï· Á‹‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂Ì¿˜ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÌËÓ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ı· ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ¢Â ÓÔÂ›Ù·È ·È¯Ó›‰È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÌÔ. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È Ó· ÎÔ› ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿. ™ÙÔÓ μfiÏÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Ê›Ï·ıÏÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ¶ÚÔÛˆÈο ı· Â›Ì·È ·Ì›ÏÈÎÙÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ‚›·˜, ΢ڛˆ˜ Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ¤¯ˆ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜”. °È· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÚÒÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Â› fiÙÈ “...‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ ÎÚ‡„ÂÈ. ÿÛˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ì ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”.

21

∏ ¢ÒÚ· ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ∞ÌÂ∞

Ã

π§π∞¢∂™ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÙË ÛÔ‚·Ú‹ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ù˘ ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛ˘ ηٿ Ͽη˜. ªÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË „˘¯È΋ ‰‡Ó·ÌË.∏ ¢ÒÚ· ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ fï˜, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë. Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ∏ 45¯ÚÔÓË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Î¿ıÂÙ·È Ó· ...ÎÏ¿„ÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘, ·ÏÏ¿ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ‰È·„‡‰ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÓıÂÚÌÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘. ◊‰Ë, ·Ó Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌfiÏȘ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, ¤¯ÂÈ Û·ÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ì ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ·ÁÒÓˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Û ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ¶Ôψӛ·. ∏ ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜, ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ΔÒÚ· ˙ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ƒ¤·˜ ÷ÚÈÙ¿ÎË, ÂÓÒ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÛÙȘ ÚÔ-

Û¿ıÂȤ˜ Ù˘ Â›Ó·È Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™.™.μ. ¡›ÎÔ˜ ª›¯·˜. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ Ù˘ ηÚȤڷ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÔχˆÚË ¤ÎıÂÛË Û ‹ÏÈÔ, ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î·È Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙËÓ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, Ë ¢ÒÚ· ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ∞ÌÂ∞ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 43 ¯ˆÚÒÓ Î·È 250 ÛÎÔ¢ÙÒÓ Î·È ÛÎÔ¢ÙÚÈÒÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ¢ÒÚ·, ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ‰‡Ô ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, ÛÙÔ ·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ ÚËÓˉfiÓ Î·È ÔÚı›ˆ˜. ∞Ó Î·È ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ‰È·ÙËÚ› ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂȉfiÛÂÒÓ Ù˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi. º˘ÛÈο, fiˆ˜ Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È Ô Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ∏ ¢ÒÚ· ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÛÎÏËÚ¿ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ∏ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È¤ÍÔ‰Ô. Œ¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· Ì¿¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ÕÏψÛÙÂ Î·È Û’ fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ù· ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ˘¤ÚÔ¯·. ∫·Ï‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›· ÏÔÈfiÓ...

™Δ∏¡ ∂ÀƒÀΔ∞¡π∞ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ∞¶√ ™∏ª∂ƒ∞ ∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

∞Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ª¿ÓÊÈÏÓÙ, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ Δ·Á¤Ú˜, ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfi ηۤ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‹ fi¯È. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙ· ΔڛηϷ (Ô ∞√Δ Ê¤ÙÔ˜ ΤډÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·). °È· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ›¯·Ó ÂӉȷÊÂÚı› Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ”, ÚÈÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™Î¿ÚÔ. * H oÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ 17¯ÚÔÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∏Ï›· £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë Î·È ÙÔÓ 16¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi μ·ÁÁ¤ÏË ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·fi ÙÔ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ÛÙÂÚ· ·fi 15 ̤Ú˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ¶Ú·ÓÙ (ÛÙȘ 25/7), ÛÙË μfiÚÂÈ· πÙ·Ï›·, fiÔ˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο 28 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, 16 ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ Î·È ÔÈ ‰Ò‰Âη ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ∑¤ÚË). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÔÈ: ∂Ó¤· ∫ÔÏ›ÙÛÈ, ∏Ï›· ª·ÚÔ‡Ï˘, §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜, ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â, ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, °È¿ÓÓ˘ ∑·¯·Ú¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ∞ÔÛÙfiÏ˘ ™Ê¿Î·˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¤Ú˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Îη, ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜, ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ∑fiÏÓÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È, º·ÎÔ‡ÓÙÔ ¶¤ÚÂ˙ ∫¿ÛÙÚÔ, ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó, ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ, ÷‚Ȥ ΔÔÌ¿˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ™Î¿ÚÔ˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∫‡‰ˆÓ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜, μ·Û›Ï˘ §ÈfiÏÈÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ π·Îˆ‚¿Î˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ‰·ÓÂÈÎÔ›. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 18.30 ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ. ΔÔ Austrian Boys Club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜

ÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ΔÔ Ô‡ÏÌ·Ó ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 13.30 ·fi ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËÏ. 6975848668. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ΔȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ Ë ¶∞∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ (Û ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, πÙ·Ï›· Î·È ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi). ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ¿ÓÙˆ˜, 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ 18/8 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ›Ù ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ›Ù ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (°ÂÚÌ·Ó›· ‹ πÙ·Ï›·). ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÈÏÈÎfi ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÙÔ ‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ 22 ∞˘-

ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ì ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜.

∫ÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·›ÎÙ˜ ¢‡Ô ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ó·˙ËÙ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÂÚ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ (¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ΔÚÈÔÙÛ¤ÚË Î·È ∏Ï›· ∫ÒÙÛÈÔ˘), ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙË ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. √ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ÕÓ¯ÂÏ ∞ÏÌÂÚfiÓ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, ˆÛÙfiÛÔ, Ô

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. VIP GOLD (ı‡Ú· 4) 1000 ¢ÚÒ. 2. VIP SILVER (ı‡Ú· 4) 500 ¢ÚÒ. 3. SPECIAL (ı‡Ú· 3-5) 300 ¢ÚÒ. 4. RED (£‡Ú· 1) 250 ¢ÚÒ. 5. AUSTRIAN (ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ) 150 ¢ÚÒ. 6. WOMAN (ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ı‡Ú˜ 1-35) 100 ¢ÚÒ. 7. KIDS (ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ, ı‡Ú˜ 1-3-5) √È ÙÈ̤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 20102011 (™Ô‡ÂÚ §›Áη, ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÊÈÏÈο). ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507, fax: 24210 34509, e-mail: tickets@paeolympiakosvoloufc.gr Î·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.


22 ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ô ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Δ‡Ô, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ, ™¿ÓÙÚÔ ƒÔÛ¤Ï, Â›Ó·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Î·È ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ.

“æËÊ›˙ÂÈ” ÿÓÙÂÚ Ô ª·ÛÂÚ¿ÓÔ ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ÷‚Ȥ ª·ÛÂÚ¿ÓÔ Â›Ó·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ·ÊÔ‡ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· Ì¿ÙÈ·. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ·ÊÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì ·›ÎÙ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡˜. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Corriere dello Sport Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, °Ô˘fiÏÙÂÚ Δ¤ÈÌÂÚ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ª·ÛÂÚ¿ÓÔ: “√ ÷‚Ȥ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. ªfiÏȘ ÙÂÏ›ˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¤ÎÏÂÈÛ ٷ ÎÈÓËÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜. ∂›Ó·È fï˜ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ¶¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó Ë ÙfiÙ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÙÒÚ· ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ë Ó¤· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, Ë ÿÓÙÂÚ”. √ Δ¤ÈÌÂÚ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ... Ì·ÁÈÎfi: “ ∂›Ó·È ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ. ™ÎÂÊÙ›Ù ˆ˜ Ë ÿÓÙÂÚ Â›Ó·È Ë ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÂΛ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÷‚Ȥ. ªËÓ Í¯ӿÙ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘”.

ªπ§∞¡

™ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ™ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ª›Ï·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “calciomercatonews.com” ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ „¿¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÁË Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı›. √È §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ °Î¿Ï·ÍÈ, Ë ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ªÈÏ·Ó¤˙ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 IOY§I√À 2010

∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∞ ™Δ∞Δπ™Δπ∫∞ ∞¶√ Δ∏ ºπº∞ °π∞ Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ∫À¶∂§§√

¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ

ΔÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜ √ ΔÛ¿‚È ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ÛÙȘ ¿Û˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ Û¤ÓÙÚ˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜

Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÏÏ¿ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ FIFA ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

Δ

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈοÎÏÂȉȿ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ “Ì·‡ÚË ‹ÂÈÚÔ”. ŒÙÛÈ ·Ú¯Èο 18.449 ‹Ù·Ó ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ Î·È ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞ÎfiÌË 669 ¿Û˜ ¤Î·ÓÂ Ô ΔÛ¿‚È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ô˘ ‹Ù·Ó 104 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·›ÎÙË, ÙÔÓ ª¿ÛÙÈ·Ó ™‚·˚ÓÛÙ¿ÈÓÁÎÂÚ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. √ ΔÛ¿‚È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‹Ù·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ Û¤ÓÙÚ˜ Ì 42 Î·È ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ Ì 50. ∂›Û˘ Û˘ÓÔÏÈο 261 Ê¿Ô˘Ï ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ 346. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÎfiÎÎÈÓ˜ οÚÙ˜ ‹Ù·Ó 17 ¤Ó·ÓÙÈ 26 ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 145 ÁÎÔÏ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, ÂÓÒ Û ËÏÈΛ· 39 ÂÙÒÓ Î·È 330 ËÌÂÚÒÓ, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Δ˙¤È̘ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô Ó·ÚfiÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ŒÚÈÎÛÂÓ (18 ÂÙÒÓ Î·È 120 ËÌÂÚÒÓ). ™ÙÔ “°ÎÚÈÓ ¶fiÈÓÙ” ÙÔ˘ ∫¤È Δ¿Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÎÔÏ (22) Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ “™fiÎÂÚ ™›ÙÈ” ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ Ì 20. ΔÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, °Èfi·ÎÈÌ §Â‚ (22) ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜, Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜

Î·È Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜ (15). Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ê¿Ô˘Ï ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔÓ ÃfiÓÙ· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ (19) Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ƒ¿ÌÔ˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ô º·Ó ªfiÌÂÏ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Ì 17. √ ª›ÚÔÛÏ·‚ ∫Ïfi˙ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 14 ÁÎÔÏ Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÁÎÔÏ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. ∏ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ...·Ú·ÁˆÁ‹ Û ÁÎÔÏ Î·ıÒ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó 12, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù˘ ÿÓÙÂÚ Ì 9 Î·È Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ Ì 8. ªÂ ÙËÓ ÛÙ¤„Ë Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÎÙÒ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÔÈ ÿ‚ËÚ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ô˘ ηٷÎÙ¿ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÂÓÒ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È. √ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ¶·Ú¤ÈÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹-

Ù·Ó ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜, ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Î·ı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ªfiÚ· ªÈÏÔ˘Ù›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ™˘ÓÔÏÈο 3.18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı·٤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ÙÔ 1994 (3.59ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·). ªÂ ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ· Ë πÙ·Ï›· ›¯Â ÙËÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. Δ¤ÏÔ˜ Ì›· ÔÌ¿‰· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·‹ÙÙËÙË Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· Ì ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜, ÂÓÒ Ë √ÏÏ·Ó‰›· ¤ÊÙ·Û ٷ 14 ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ ‹ÙÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi fiÔ˘ ¤¯·Û ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ.

■ Δ√¡π™∂ √ ™π™∂, ∂¡ø ∂•∂ºƒ∞™∂ Δ∏¡ ∂ª¶π™Δ√™À¡∏ Δ√À ™Δ√¡ §√ƒ∞¡ ª¶§∞¡

“™˘Ó¯›˙ˆ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋” ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Î¿ÎÈÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë °·ÏÏ›· ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ “Telegraph” ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ı¤ÙÂÈ Â·˘ÙfiÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ”, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡, §ÔÚ¿Ó ªÏ·Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô §ÔÚ¿Ó ªÏ·Ó Â›Ó·È ¤Í˘ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ °·ÏÏ›·˜ ÂΛ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ∂ÁÒ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·›˙ˆ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋, ·Ú·Ì¤Óˆ ‰ÈÂıÓ‹˜ Î·È ÌÂÙ¿ ¯·Ú¿˜ ı· ·ÁˆÓÈ˙fiÌÔ˘Ó ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ªÏ·Ó. ÿÛˆ˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ οÔÈÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÊÚ¤ÛÎÔ ·›Ì·, ·ÏÏ¿ ·Ó Ì ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ı· Â›Ì·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ›Â: “∏ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ

Ó· ¿ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∫¿ÙÈ ¤ÏÂÈÂ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi. ∏ fiÏË ÂÌÂÈÚ›· ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ›¯· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ͤÚÂȘ ˆ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂȘ Î·È ı· Â›Û·È Í·Ó¿ ‰˘Ó·Ùfi˜. ÿÛˆ˜ ·˘Ùfi Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ¿Û¯ËÌÔ

ƒ∂∞§ ª∞¢ƒ.

Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ”. √ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ‰ÂÓ ıˆÚ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ƒÂ˚ÌfiÓ ¡ÙÔÌÂÓ¤Î. “•¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ô ¡ÙÔÌÂӤΠ¤¯ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ‰ÂÓ Â›¯· Úfi‚ÏËÌ· Ì·˙› ÙÔ˘. ∫¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜. À‹Ú¯·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›¯·Ì ÔÏÏ‹ ›ÂÛË Î·È Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·ÏÒ˜ ‹Ù·Ó „¤Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ƒÈÌÂÚ› Î·È °ÎÔÚΛÊ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó Ë ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÂÏο. ŸÙ·Ó ‚¿ÏÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì·˙›, Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯·ÌÂ. ¡ÈÒÛ·Ì ˆ˜ Ë Á·ÏÏÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·Ì ÁÈ·Ù› ·Ô¤ÌÊıËÎÂ Ô ∞ÓÂÏο. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ¤Î·Ó ¤Ó· Ï¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Û οı ̷٘ Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ·˘ÛÙËÚfi Ó· ÙÔÓ ÛÙ›ÏÔ˘Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Î·È ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈӋ۷Ì”.

¢ÂÓ ı· ÎÈÓËı› Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ë Ê‹ÌË fiÙÈ ÔÈ “ÌÂڤӯ˜” ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ Ì¤ÛÔ, fï˜ ÔÈ ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ‰È¤„Â˘Û·Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÂÓ¿ÚÈ·. “√ ∫·Î¿ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜, ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ÏfiÁˆ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ªÚÔÓÙ˙¤ÙÈ, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Û˘, ˙ËÙÔ‡Û·Ó 70 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ”.

¢ÂÓ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Ô ªÔ˘ÊfiÓ √ Δ˙È·ÓÏÔ˘›Ù˙È ªÔ˘ÊfiÓ Ù· Á‡ÚÈÛÂ Î·È ϤÔÓ ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠÔÙ¤ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÛÙË “ÁËÚ·È¿ ΢ڛ·”. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÒÓÈ· ›ÛÙË ÛÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ·˘Ù‹. √ ªÔ˘ÊfiÓ ÁÏ˘ÎÔÎÔ›Ù·˙ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ˆÛÙfiÛÔ ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∂Λ Ë ·Ù˘¯›· ÙÔ˘ ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ¤ÓÔȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË Ô˘ ı· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ŒÙÛÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ Ô˘ ÙÔÓ ÔÏÈfiÚÎËÛ·Ó, ·¤Û˘Ú·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ÚfiÙ·ÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ η̛· ÚfiÙ·ÛË. ¢ÂÓ ı¤ÏËÛ· ÔÙ¤ Ó· ʇÁˆ ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ªÔ˘ÊfiÓ.

∫ÔÓÙ¿ Û °ÎÔ‡ÙÈ Ë ªÂÛ›ÎÙ·˜ ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÎÔ‡ÙÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ªÂÛ›ÎÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÈÛ·ÓÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ̤ÛÔ˘ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ˘fiıÂÛË. ∏ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ·›ÎÙË, ÂÓÒ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.

º∂¡∂ƒª¶∞ÃΔ™∂

¶ÚÔÛʤÚÂÈ 14 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È °ÎÔ˘›ı· ÁÈ· ¡ÈÏÌ¿Ú ΔÚfiÔ Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÙÔÓ °ÎÔ˘›ı· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi, „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙË ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ. √ πÛ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÙÔÓ ¡ÈÏÌ¿Ú. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ºÂÓ¤Ú Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ 14 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ “ΛÙÚÈÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ” Û˘Ó ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈ °ÎÔ˘›ı·. √ πÛ·Ófi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Ó· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 IOY§I√À 2010

∏ ¶ƒøΔ√μ√À§π∞

∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ΔË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

ªÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ¢È¿Ù·Í˘ ı· Â›Ó·È Ë ΔÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÂÈÛԉȷÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, fiÔ˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ “·ÊÂÓÙÈÎfi” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηıÒ˜ ·fi ÙË Ì›· ı· ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi Ù· 2/3 ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÓÔȯÙfi Â›Ó·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ Ó· Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ·ÔÛ˘Úı›. ¶Ï¤ÔÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫, £Ô‰ˆÚ‹ ∑·ÁÔÚ¿ÎË Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ∫ÒÛÙ· ¶ËÏ·‰¿ÎË.

23

Δø¡ √ƒ°∞¡øª∂¡ø¡ ¡∞ º∂ƒ√À¡ ™∂ ∂¶∞º∏ Δ√À™ ª∂Δ√Ã√À™ π™ø™ ∞¶√μ∂π ™øΔ∏ƒπ∞

§‡ÛË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ʤÚÔ˘Ó Û Â·Ê‹ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¿Ó‰Ú· Ù˘ ¶∞∂ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ›Ûˆ˜ ·Ԃ› ÛˆÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È fiÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. ™ÙË ¡›ÎË ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶··‰ÈÔÓ˘Û›Ô˘, Ô˘ ¤·È˙·Ó Û ¶∞√ ƒÔ˘Ê Î·È ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∫·Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ Â›¯·Ì ¯ı˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¡›Î˘. 줂·È· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ˙˘ÌÒÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ (ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ˘·ÚÎÙfi), ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ¶∞∂ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë fiÙÈ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ó ÙÔ˘ ηٷ‚ÏËı› ÙÔ 35% fiÛÔÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ï‹ÁÂÈ Ë ‰ÈÔÚ›· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÚÈÛ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿-

ªÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ

‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ›Ûˆ˜ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Î·È Ó¤Ô Î‡Ì· ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ¡›Î˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ›Ûˆ˜ Ë Ï‡ÛË Ó· ‚ÚÂı› ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ∂Λ ÂÏ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ Î·È fiÙÈ ı· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ›Ù Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ¶∞∂, ›Ù Ì οÔÈÔ ‰È¿‰Ô¯Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ (οÙÈ Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ), ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÁÈ· Ó· Û˘-

˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘.

¢‡Ô ·›ÎÙ˜ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙË ¡›ÎË ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÛÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·›ÎÙ˜. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ Â›Ó·È Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··‰ÈÔÓ˘Û›Ô˘. √ ÚÒÙÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 14/8/1988 Î·È ÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ›¯Â 21 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 18 ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜) ÛÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 29/9/1988 Î·È ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌË Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ϤÍË ∫·Î·˙Ô‡ÎË, Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·ÚÎÂÙÒÓ ËÌÂÚÒÓ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘-

ªÔÚ› ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡›Î˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÛËÌ›Ô, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÚÈÒÓ ÈηÓÒÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡·Ô‡Ì £˘ÌÓÈfi, ÃÚ‹ÛÙÔ Î·È ª·ÓÒÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ. √ £˘ÌÓÈfi˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1984, Â›Ó·È ‡„Ô˘˜ 1.95 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ˆ˜ ÛÌÔÏ Î·È ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤·ÈÍÂ Î·È ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË/ºÏfiÁ·. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È “ÙÂÛÛ¿ÚÈ” (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ), ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.96 Î·È ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ¡›Î·È·, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÓÒÏË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· Ù˘ ¡›Î˘, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ °∞™ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1991, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.84 Î·È ·›˙ÂÈ ÛË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ. √È ·Ú·¿Óˆ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Â›Û˘ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· Û¤ÓÙÂÚ ÃÚ‹ÛÙÔ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Û‡ÓÔÏÔ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi °ÈÒÚÁÔ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë Ó· “ÙÚ›‚ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·” ·fi ÈηÓÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ χÛÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÓÙ¿‰·˜.

■ ª∂°∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ ™∏ª∂πø™∂ Δ√ 2√ Δ√Àƒ¡√À∞ STREET HANDBALL ∞°ƒπ∞™

ŸÙ·Ó Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈÔÚÙ‹... ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·È‰ÈÒÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ÙÔ 2Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë ∞.°.∂. ∞ÁÚÈ¿˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008 Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ 8 - 11 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 2Ô˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Street Handball ∞ÁÚÈ¿˜, ¤ÂÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, Ì ¤Ó·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÙÂÏÈÎfi ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈο 120 ·È‰È¿ ¯ˆÚÈṲ̂ӷ Û 20 ÔÌ¿‰Â˜, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 1022 Ù¤ÚÌ·Ù· Û 43 ·ÁÒÓ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 15 ÏÂÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›·:

∞ÁfiÚÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Queen-ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜ 20-22, √È ΔÛ›Ù˜-∂‡Ú˘ÙÔ˜ 10-15, Street DevilsBlack Riders 2 19-22, Back Street Boys∂‡Ú˘ÙÔ˜ 5-18, ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜Street Devils 22-22, Queen-Black Riders 2 23-14, √È ΔÛ›Ù˜-Back Street Boys 1313, Queen-Street Devils 21-14, Black Riders 2-ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜ 14-20, √È ΔÛ›Ù˜-™Ô‡ÚË 7-18, ™Ô‡ÚË-Back Street Boys 13-8, ∂‡Ú˘ÙÔ˜-™Ô‡ÚË 1414, ∂‡Ú˘ÙÔ˜-Queen (·’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜) 1414 Î·È 19-16 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË, ™Ô‡ÚËΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜ (‚’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜) 10-16, Back street boys-Street Devils (ÁÈ· 7Ë-8Ë ı¤ÛË) 15-9, Black Riders 2ΔÛ›Ù˜ (ÁÈ· 5Ë - 6Ë ı¤ÛË) 13 ñ11, ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜-∂‡Ú˘ÙÔ˜ (ΔÂÏÈÎfi˜)1919 Î·È 23-22 ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ΔÚÂÏÔ› ÷ÓÙÌÔÏ›ÛÙ˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘

∫ÒÛÙ·˜, §·Á‰fi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, °È·ÓÓ‹˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ™ÈÒÌÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜. ∂‡Ú˘ÙÔ˜: ª¤ÏÏ·˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘, ¢¿ÌÔ˘ ∏Ï›·˜, ªÈÌ›ÎÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ª·Ï·Ó‰ÚÈÓfi˜ °·Ú‡Ê·ÏÏÔ˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ π¿ÛˆÓ. Queen: ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, ∑ÂÚ‚fi˜ ∞ÏΛ̈Ó, ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜ £ÂÔ‰ÒÚ·˜, ¶›˘ °È¿ÓÓ˘, μ·ÙÛ·Ú¤·˜ ÕÁ˘. ™Ô‡ÚË: °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜, ∫Ô˘ÙÌ¿Ó˘ ∏Ú·ÎÏ‹˜, Δ¿ÙÛ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ™·Ófi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ƒÂ¿Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘, ∫ÔÎÔ̤ÙÛÈ §Ô‡Ë˜, ¶·ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜. Black Riders 2: ¢·‚ÈÙ‹‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, ª¿ÛÙÔÚ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, Δ˙Ô˘ÚÙ˙Ô˘ÎÏ‹˜ °È¿ÓÓ˘, §ÔÁÔı¤Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜, §¿Ì˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜. √È ΔÛ›Ù˜: ∫Ô˘ÙÛÈÓ¿Ú˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∏ÏÈ¿‰Ë˜ §Â˘Ù¤Ú˘, ∞ı·Ó·Û¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ∞ϤÎÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫fiÙÛÈ §Â˘Ù¤Ú˘. Back street Boys: Δ˙‹Ì·˜ ¡›ÎÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜, ªfiη˜ ¡›ÎÔ˜, ªÔ‡ÙÔ˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ∫ÔÓÙfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ∞ÚÏ›ÓÙ ™¤¯Ô˘, ∫ÔÓÙfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜. Street Devils: ¢·‚ÈÙ‹‰Ë˜ Õ΢, ∫·Ùۛη˜ ∞ÓÙÒÓ˘, μÔÁÈ·Ù˙‹˜ ¡›ÎÔ˜, ™¿Î· ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫‚¿Ó˘ ∞ÓÙÒÓ˘, ƒÂÓ¿ÙÔ ª¤ÈÓÙÔ.

∫ÔÚ›ÙÛÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Laugh out loud-Street Girls 3-12, ¶·Ú¿ ¤ÓÙÂ-Laugh out loud 8-6, Street girls¶·Ú¿ ¤ÓÙ 14-5, ™Ô‡ÚË A -™Ô‡ÚË B 13 -3, ¶·Ú¿ ¤ÓÙÂ-™Ô‡ÚË A 3-12, Laugh out loud-™Ô‡ÚË B 7-6, Street girls-™Ô‡ÚË B 20-1, Laugh out loud-™Ô‡ÚË A 118, ¶·Ú¿ ¤ÓÙÂ-™Ô‡ÚË B 8-3, Street Girls-™Ô‡ÚË A (ÙÂÏÈÎfi˜) 11-12. ™Ô‡ÚË ∞: ∫·ÏÙÛ¿ ™Ù·˘ÚԇϷ, ∫Ú¤Ù· §›Ï·, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ·, ƒÔ‰›ÙË ™Ù¤ÏÏ·, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÕÓÓ·. Street Girls: ∞‰¿ÌÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∫·Ó·‚Ô‡ °Ï˘ÎÂÚ›·, μÏ¿¯Ô˘ ª·Ú›·, ∫ÔÓ‰Ú¿ÎË ∫·ÙÂÚ›Ó·. ¶·Ú·¤ÓÙÂ: ∫ÔϤÙÛÈÔ˘ ŒÏÏË, ª·ÓıÔÁÈ¿ÓÓË ÃÚ‡Û·, •ÂÓ¿ÎË ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ∫Ô˘-

ÏÔ˘ÎÙÛ‹ ∫ˆÓ/Ó·. Laugh out loud: ΔÔ˘ÊÂÍ‹ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∏ÚÒ, ªËÏ›ÓË £ÂÔ‰ÒÚ·, ΔÛÈ·Ì¿ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ™‰ÚÔ‡ÏÈ· ¶ÂÏ·Á›·. ™Ô‡ÚË μ : μÚ˘ÓÈÒÙË ∫·ÙÂÚ›Ó·, μÂÏÈÛÈÒÙË πˆ¿ÓÓ·, ¡ÙfiÎÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ª·Á·ÏÈÔ‡ °ÂˆÚÁ›·, ¡ÙfiÎÔ˘ ¡Ù›Ó·.

ª›ÓÈ ∞ÁfiÚÈ· 11880-Dark Riders 7-14, Crazy Guys-∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜ 18-3, Street Boys-Crazy Guys 11-17, Street Boys-∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜ 18-11, ∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜-11880 8-10, Dark RidersStreet Boys18-20, Crazy guys-Dark Riders 15-13, √È ΔÛ›Ù˜-Back Street Boys 13-13, ∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜-Dark Riders 10-14, Crazy guys-11880 17-8, 11880-∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜ (ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜) 14-12, Crazy Guys-Dark Riders (ÙÂÏÈÎfi˜) 13-4. Crazy Gays: ∫·Ú·ÙÔÛ›‰Ë˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, Δ˙‹Ì·˜ ¡›ÎÔ˜, ™¤¯Ô˘ ∞ÚÏ›ÓÙ, ΔÛÔ˘Ú¤˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ΔÛÔ˘Ú¤˜ ¡›ÎÔ˜, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™Îԇη. Dark Riders: ªÔ˘ÚÁÈ¿˜ ™Ù¿ı˘, §ÈÎ¿È ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ª¿ÓÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ΔÛÈÚÒÓ˘ ¢·ÌÈ·Ófi˜, °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ μ·Û›Ï˘. 11880: ¶Ï¿¯· ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, §¤ÓÈ ∫Ϥ‚ÈÓ, ª¤ÈÓÙÔ ŸÏÓÙÈ, ª¿Ú‰Ë ™Ù¤ÏÈÔ˜, ª¿ÙÚ·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, μ·‚¿ÏÈÔ˜ ¡›ÎÔ˜. ∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù¤˜: ¢Ô˘Ï¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, ™·Ì·Ú¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶·Ú·ÁÈÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ÷Ù˙ËÏ‹˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜, ªÈÙ˙¤ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ §ÂˆÓ›‰·˜. Street Boys: ªÔ‡ÙÔ˜ μ·Û›Ï˘, ÷Ù˙ËÏ‹˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔÓÔ‚¿Î˘ °È¿ÓÓ˘, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ §ÂˆÓ›‰·˜. ¶ÚÔÌ›ÓÈ: ∞¯Ù‡ËÙÔÈ-¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ 10-4, ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜-∞¯Ù‡ËÙÔÈ 2-8, ∞¯Ù‡ËÙÔÈ-¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ 5-6, ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜-∞¯Ù‡ËÙÔÈ 3-8. ∞¯Ù‡ËÙÔÈ: ªÔ˘ÛÔ‡ÏË ∞ÓÙÈÁfiÓË, ª·ÓıÔÁÈ¿ÓÓË ÃÚ‡Û·, ªÔ˘ÙÛԇ΢ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∫·Ùۛη˜ ¡›ÎÔ˜, ™¤¯Ô˘ §¤ÓÙÛÈ. ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜: ∫ÏÂÈÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ÃÚ‡Û·,

§·Áfi˙È §›Ú·, ∞‚‰¤Ï·ÚÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ∞ı·Ó·Û¿ÎË ™ÙÂÊ·Ó›·, ∑ԇη ∞ÓÙÈÁfiÓË, ™Îԇη ÕÓÓ·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÁÒÓ·˜ Â›‰ÂÈ͢ Ì ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, Ô ·ÁÒÓ·˜ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ˜ 16-16, ÂÓÒ Î·ÙfiÈÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Â›‰ÂÈÍË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ·ÈÊÓȉȷÛÌfi, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚¤‚·È· ¤ÎÏÂ„Â Ô ·ÁÒÓ·˜ Â›‰ÂÈ͢ ÌÂٷ͇ Â›ÏÂÎÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ª¤Ï·˜, ªÈÌ›ÎÔ˜, §·Á‰fi˜, §¿Ì˘, ¢¿ÌÔ˘, °È·ÓÓ‹˜, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ª·Ï·Ó‰ÚÈÓfi˜) Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (ΔÛÈ‚ÈÔ‡Ú·˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ∫·ÔÙ¿˜, ªÔ‡ÙÔ˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜). √ ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ı¤·Ì· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ¤ÏËÍ 24-17 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜. ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏∫∂¢∞ ¢Ô˘Ï¿˜ ∞ÓÙÒÓ˘, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™Ã∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ΔÛÈ‚ÈÔ‡Ú·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘, ηıÒ˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó

ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ¢∏.∫.∂.¢.∞. Ô˘ ÁÈ· 2Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ‹ÚÈÍ ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ıÂÛÌfi˜, ÙÔÓ √™∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÚÔ·‡ÏÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ∫·ÔÙ¿ ¡›ÎÔ, ªÔ‡ÙÔ °ÈÒÚÁÔ, ¶·ÓÙÂÏ‹ ∞Ó·Ó›·, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ °ÈÒÚÁÔ, μ·ÏηÌÂÏ‹ °ÈÒÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ΔÛÈ¿ÓÔ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘ ƒ¿ÓÈ·, ªÔ‡ÙÔ˘ ª·ÚÈ¿ÓÓ· Î·È ∫·Ó›‰Ô˘ ª·Ú›·. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ Î. ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÙÌ¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ∞.√.¢. ™Ô‡Ú˘ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÈ· 2Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ˆı› ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈÔÚÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Ã¿ÓÙÌÔÏ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (‚‰ÔÌ¿‰·) Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÁÒÓ˜ Street Handball ·È‰ÈÒÓ, ·Ó‰ÚÒÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÁÒÓ˜ Beach Handball ·È‰ÈÒÓ, ·Ó‰ÚÒÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÿÓÙÌÔÏ Û ۿϷ (Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜).


24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

∂ÎÏÔÁ¤˜ ۈ̷Ù›ˆÓ * ΔÔ˘ ΔÔÍfiÙË ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ΔÔÍfiÙË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙȘ 19.30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ (£‡Ú· 4) ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ 2009-2010, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÓÒ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.

* Δ˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18/7. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ó˘Ó Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¡Ù¤ÚÙÛ·.

* ΔÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ê¤ “ªfiÏÙÛ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·‚ÏËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÂÓÒ Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ™·Î·‚¿Ï·, ∫Ï¿ÓıË Î·È ™ÎÔ‡Ú· ı· ‰¤¯ÂÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘.

* Δ˘ ¢¿ÊÓ˘ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙȘ 17.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ (18/7) ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

∞ıÏËÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Δ√Àƒ¡√À∞ 5Ã5, ‚fiÏÂ˚ Î·È Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ∂.¶.π Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ º›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÛÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ. ŸÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2426 0 48855 (ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜) Î·È 694 6468230 (Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ‡ÙÔ˜)

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 8, 10, 11, 18, 32.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 1 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 7 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 9 9 8.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô Δ¿Î˘ ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ∂¶™£. ™ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. ¤¯Ô˘Ì ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È Ù¿ÛÂȘ ...Ê˘Á‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ı· ÎÈÓËı› Û ...Ú˯¿ ÓÂÚ¿ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·Ó·‚Ï‹ıËηÓ. ∞fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ‰È¿Ï˘ÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ Δ. ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙÔ˘ £ËÛ¤· ¡¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ô £ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·ÁÁ›ÙÛË ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË ¶·ÚÈÛ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ „ËÏ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂¶™£. ™ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ٷ‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ÂÈÙ¢¯ı›. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶·ÚÈÛ¿Î˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ÂÈÛÙڤʈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÌÂÙ¿ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1995-96 ‹ÌÔ˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ¤Î·Ó· ÔÏÏÔ‡˜ Î·È Î·ÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ·fi ÂΛÓË ÙË ÛÂ˙fiÓ. ªÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÁÁ›ÙÛË Ó· ‚ڋηÌ Û fiÏ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ÙÔ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Û ¤Ó· ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ÈÛÙÔÚÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∫·È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ô £ËÛ¤·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, Ô £ËÛ¤·˜ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË 4-5 ·ÈÎÙÒÓ Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÓÒ ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ˘¿Ú¯ˆÓ ÚfiÛÙÂÚ. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ £·Ó¿Û˘ ª¤ÎÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÛԇϷ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ £ËÛ¤·, ÂÓÒ ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÂχıÂÚÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜, Ô˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È Ô Δ˙fiÓ·ı·Ó μ·˝ÙÛ˘.

Δ¿ÛÂȘ ...Ê˘Á‹˜ ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. Δ¿ÛÂȘ ...Ê˘Á‹˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ‚ڋΠۇÌʈÓÔ ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ∏Ï›· ¢ÂÓÂÏ¿‚· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ‰È·˙‡ÁÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ŸÌˆ˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ¢ÂÓÂÏ¿‚· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ÙÚÂȘ ¤ÌÂÈÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È ‰‡Ô ÂÍ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÁÈÔÈ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È §Â˘Ù¤Ú˘, Ô˘ ‹‰Ë Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ¤Ê˘ÁÂ Î·È Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ Î. ∏Ï›· ¢ÂÓÂÏ¿‚·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·Ófi˜, ·Ó Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î¿ÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi.

ƒ›¯ÓÂÈ ÙÔ Ì¿Ù˙ÂÙ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ªÂȈ̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘ ÌÈ· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ...¯Ù˘‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ¤ÌÌÈÛıÔ˜ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù¤Î·˜ Î·È Î·Ó›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. Ÿˆ˜ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ...Ú˯¿ ÓÂÚ¿ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Û ٷϷÓÙÔ‡¯Ô˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÌfiÓÔ ÔÈ °È¿ÓÓ˘ Î·È ∞ϤÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ “ÂÏ¢ı¤Ú·˜” ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ÛÈÌfiÙËÙ· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ ÔÈ

√ £·Ó¿Û˘ ª¤ÎÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ £ËÛ¤·

ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 12/7 ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜. ø˜ Ó¤· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 26/7 Î·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ª·ÓÒÏË μÔ˚ÙÛ›‰Ë, ∞ÚÁ‡ÚË ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªÔÛ¯ÔÓËÛÈÒÙË.

™‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ™‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰‡Ô ¿Î·Ú˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, fiÔ˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ‹Ù·Ó Ì›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·‰È·ÊÔÚ›· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÿÚË ™ÂÛÎÏÈÒÙË: “™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ· ÂÁÒ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì¤ÏÔ˜. ¢ÂÓ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô‡Ù ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢.™. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ Î·È ı· Ù· ·Ú·Ù‹Ûˆ. ºÔ‚¿Ì·È ˆ˜ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ‰È¿Ï˘ÛË” . °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ηÈ

Ó¤· °.™. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÎÏÂÁ› Ó¤Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô Î. ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜.

∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÕÚ˘ ¡ÙfiÓÙ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ...ÊÔ˘ÚÈfi˙· ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ Î·È ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û ¿ÏÏ· ۈ̷Ù›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› Ô‡ÙÂ Ó¤Ô ¢.™. √È ¤ÌÂÈÚÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÚÈ¿Ì˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÚȯȿ˜, Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ÂÓÒ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ΔÛ·ÎÓ¿Î˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔ˜ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ™Ï·‚›‰Ë˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ÚÔÛı‹Î˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ›: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì 21 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ¯·Ê Î·È ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·ÎfiÌË ı· ›̷ÛÙ Ï‹ÚÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ ı· ¤¯Ô˘Ì ̛· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›· ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ £fi‰ˆÚÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜.

ª¿ÛÎÂÙ

∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ Î·È μÔ˘ÁÈԇη ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ϤÔÓ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘. √È ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ‚Ú‹Î·Ó Û fiÏ· Ì ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Î·È ϤÔÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ù˘Èο Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ŒÙÛÈ, Ô ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÿ·Ó μÔ˘ÁÈԇη. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ‹‰Ë ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÿ·Ó μÔ˘ÁÈԇη, Ô˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ (13,5 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 5,9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ·Ó¿ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ∞1 Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ Ï¿ÈÓ, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙËı› ÎÈ ¤Ó· “5·ÚÈ” ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ô ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜. ∏ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ μÔ˘ÁÈԇη Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó·

ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ °ÎÈfiÚÁÎÈ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ... ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¿Ï˘ÙÔ. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ Â›Ó·È Ô ÕÏÂÍ ª¿ÚÈÙ˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ÁÈ· ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi Û¤ÓÙÂÚ, Ô˘ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÚ›Ô˘ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË. √ ª¿ÚÈÙ˜ ›¯Â 14,6 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 8,4 ÚÈÌ¿Ô˘Ó٠ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·˙ËÙ› ‰‡Ô ·›ÎÙ˜. √ ¤Ó·˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÎÙËı› ÎÈ ¤Ó·˜ ÁηÚÓÙ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο... ™·ÓÔ‡ÏË (ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Î·È ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfi˜).


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ª√À™π∫∏ - √ªπ§π∂™ - £∂∞Δƒ√ - Ã√ƒ√π

— ΔÔ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 1Ô ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Groupomania. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔÓ “¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘” ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, μfiÏÔ˜). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6.30 - 8.30 Ì.Ì., web page: www.foudoulis.gr. — √ 1Ô˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ· Î·È 3) ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·. §‹ÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∞ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ: 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (Û ÙfiÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977439358 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ), e-mail: virginiaromano861@hotmail.com (ªË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ˘. ª·Ú›· ∞Úʤ, ∏›ÚÔ˘ 28, 38333 μfiÏÔ˜). — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™¿‚‚·ÙÔ 17/7, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì.: ∏ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ∫˘Úȷ΋ 18/7, ÒÚ· 7 Ì.Ì.: ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È 9 Ì.Ì. ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ §·Ì›·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË Ã·Ù˙¿ÎË. — √ ı›·ÛÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙo Ï·›ÛÈo ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ æ·Ú¿˜” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ÷Ù˙Ë·‚¿Ù˘ ›ıÂÈ ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Ó· ÙÔ˘ Ì¿ıÂÈ Ó· „·Ú‡ÂÈ Î·È Ó· ·Ú·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ μÂ˙‡ÚË Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· „·Ú¤Ì·ÙÔ˜. √ μÂ˙‡Ú˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚ› ÙËÓ ¿‰ÂÈ·, Ô ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙Ë·‚¿ÙË ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ηٿÏÏËÏ· Û‡ÓÂÚÁ· Î·È ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ º¿ÚÔ˘ fiÔ˘ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ „·ÚfiÙÔÔ˜. ∂Λ fï˜ ı· ‰Ô˘Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÚÒÌÈÎË Î·È Ù· „¿ÚÈ· ÏÈÁÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ μÂ˙˘ÚÔԇϷ Ó· οÓÂÈ ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ù˘ ‚·Úο‰·. ªÈ· Í·ÊÓÈ΋ ηÎÔηÈÚ›· ı’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë... √ Ï·˚Îfi˜ Ì·˜ ‹Úˆ·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì ٷ ·ÛÙ›· ÙÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 6ú. — ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÎÈÒÓ Ì ٛÙÏÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˘” . √ ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ï·˚Îfi˜ ‹Úˆ·˜ Ô ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÌϤÎÂÙ·È Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÒÛÔ˘ Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ¤Ó· ¿ÁÓˆÛÙÔ Ï·Ó‹ÙË Ì ÙÚÂÏÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜..! Œ¯ÂÈ fï˜ Ì·˙› ÙÔ˘ fiˆ˜ ¿ÓÙ· fiÏË ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ. ΔÔÓ ÛÈÔÚ - ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ, ÙÔÓ ªÔÚÊÔÓÈfi, ÙÔÓ ™Ù·‡Ú·Î· Î·È ÙÔÓ Ì¿ÚÌ· - °ÈÒÚÁÔ. ŒÓ· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ͤÚÂÈ Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ £·Ó¿ÛË Î·È ∫ÒÛÙ· ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο Âʤ... ∂›ÛÔ‰Ô˜ 5 ¢ÚÒ. ŒÓ·ÚÍË 9 Ì.Ì. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ∞ÂÙfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ∫¿ÚÏ·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Ï·Ù›· ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi ÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ. ∂›Û˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· (ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ) ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ¶Â˘Î·Î›ˆÓ “√ ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 09.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ 27Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ï·˚΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μπ∫√™ ∏¶∂πƒ√À - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6~μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÒÓ· ÛÙÔ ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ. ∫˘Úȷ΋ 8/8/10: ∞¡∞Δ√§π∫√ ¶∏§π√ - οÓÈÔÓÈÁÎ. ¢È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ì ڷ¤Ï (ηٿ‚·ÛË Ì ÛÎÔÈÓÈ¿). º·Ú¿ÁÁÈ º·Î›ÛÙÚ·˜. ø.¶.: 4, μ.¢. º·Ú·ÁÁÈÔ‡: 2/5 & ™¿‚. - ∫˘Ú. 14-15/8/10: Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À. ¢È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 18-19-20/8/10: √§Àª¶√™ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ¶ÚÈfiÓÈ· ∑ÔÏÒÙ·˜ - ™ÎÔÏÈfi - ∑ˆÓ¿ÚÈ· - ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ - ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ - ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘ÁÁ· °ÎÔÚÙÛÈ¿. ¶·ÓfiÚ·Ì· ÎÔÚ˘ÊÒÓ √χÌÔ˘ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· ηٷʇÁÈ·. ™‡ÓÔÏÔ ˆÚÒÓ Â˙ÔÔÚ›·˜: 16 ÒÚ˜ ~ μ.¢.: 3/5. ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/10 - ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜: ¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË Ê‡ÛË ·fi fiÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ ÂÈı˘Ì›. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 06.00-08.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ΔÂÙ¿ÚÙË 25/8 Î·È ÒÚ· 08.30 Ì.Ì. Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ “°∞π∞” . 2) 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ãπ√, Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™ªÀƒ¡∏. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚ˜ ¢∂ÀΔ.-™∞μ.: 11-1 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

∫‡ÎÏÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

A

ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÎÏÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

ÙÚÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙËÏ.: 24210 85663, 91150.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ΔÂÙ¿ÚÙË 14 - ΔÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ £›·ÛÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ æ·Ú¿˜” . £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ, ŒÓ·ÚÍË: 09:00 Ì.Ì. (ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 6ú). ¶·Ú·Û΢‹ 16 - ∏ ∞ÛÙÈ΋ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “£∂∞Δƒ√À Δ∂á∏” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ °Î·Úı›· §fiÚη “∏ £·˘Ì·ÛÙ‹ M·ÏˆÌ·ÙÔ‡” Ì ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ªÈ¯·‹Ï. ŒÓ·ÚÍË: 09:30 Ì.Ì., £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ (ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 10ú & 17ú). ¢Â˘Ù¤Ú· 26 - √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ “∞ȯ̋” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ “∞ÓÙÈÁfiÓË” . ŒÓ·ÚÍË: 09:15Ì.Ì., £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ (ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15ú). ¶·Ú·Û΢‹ 30 - ™¿‚‚·ÙÔ 31 ¢È‹ÌÂÚÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Í¤Ó˘ ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ŒÓ·ÚÍË: 07:00 Ì.Ì., £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 30 - ∏ ı·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “∏Δ∞Àƒ√™. ™ÙÔ ˘ÁÚfi Ì¿ÙÈ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘” ŒÓ·ÚÍË: 08:30 Ì.Ì., £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ (›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË). ™Â٤̂ÚÈÔ˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 6 - ™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 10 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ™˘ÌʈÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ¡¤ˆÓ ¢‹-

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ (9:30 Ì.Ì.) ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜”) Ë ∞ÛÙÈ΋ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “£∂∞Δƒ√À Δ∂á∏” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ: “∏ £·˘Ì·ÛÙ‹ M·ÏˆÌ·ÙÔ‡” ÙÔ˘ ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ °Î·Úı›· §fiÚη Ì ÙËÓ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›Ó· ªÈ¯·‹Ï, ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ‰ÂηÌÂÏ‹ ı›·ÛÔ ËıÔÔÈÒÓ. ∏ ı·˘Ì·ÛÙ‹ Ì·ÏˆÌ·ÙÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÎÈ ˆÚ·›· Á˘Ó·›Î· ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì’ ¤Ó·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ Ì·ÏˆÌ·Ù‹ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ. ∏ ¿ÓÈÛË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÎÈ Ô ÂÚ›Á˘ÚÔ˜ Ô˘ ÙËÓ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔχԢÓ, ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ¿ÁÚÈ· Î·È ·Û˘ÌÌ¿˙ˆ¯ÙË ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ¿ÓÙ· Ù˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Îfi‚Ô˘ÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ̷ٷȈ̤ӷ Ù˘ fiÓÂÈÚ·. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ı·˘Ì·ÛÙ‹˜ Ì·ÏˆÌ·ÙÔ‡˜ Ì ÙÔ˘˜ “Â·Ú¯ÈÒÙ˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ ÙÔÓ Ì·ÏˆÌ·Ù‹, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÍÂηډÈÛÙÈο ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ô ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘, Ì·ÏˆÌ·Ù‹˜ ʇÁÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘. Èڛ˜ ηӤӷ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· È·, Î·È Ì fiÏÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘, Ë ı·˘Ì·ÛÙ‹ Ì·ÏˆÌ·ÙÔ‡ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ “Á·ÌÚÔ‡˜” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ÙËÓ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó. flÛÔ˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi... ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: 17ú & 10ú.

“∏ £·˘Ì·ÛÙ‹ M·ÏˆÌ·ÙÔ‡”

ÌÔ˘ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË §È‰¿ÎË Î·È Ù˘ §È˙¤ÙÙ·˜ ∫·ÏË̤ÚË. ŒÓ·ÚÍË: 09:00 Ì.Ì., £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ. ΔÂÙ¿ÚÙË 8 - ΔÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ £›·ÛÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘ ÛÙË ∑Ô‡ÁÎÏ·” . ŒÓ·ÚÍË: 09:00 Ì.Ì., £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ (ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 6ú). ¢Â˘Ù¤Ú· 13 - ™˘Ó·˘Ï›· ™ˆÎÚ¿ÙË ª¿Ï·Ì· ŒÓ·ÚÍË: 09:30 Ì.Ì., £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ. ΔÂÙ¿ÚÙË 15 - ™˘Ó·˘Ï›· ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶·Û¯·Ï›‰Ë. ŒÓ·ÚÍË: 09:30 Ì.Ì., £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·-

“ŸÚÈÂÓÙ ∂ÍÚ¤˜”Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Ì ԉËÁfi ÙË ¡›Ó· §ÔÙÛ¿ÚË ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘

ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ (9.30 Ì.Ì.) ÙÔ Orient Express Ì ÙË ¡›Ó· §ÔÙÛ¿ÚË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È ·fi ÙÔ ¯ı˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ· Ì ԉËÁfi ÙË ¡›Ó· §ÔÙÛ¿ÚË ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, ¤ıÓË, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¯ÔÚÔ‡˜. ŒÓ· Ù·Í›‰È ÁÂÌ¿ÙÔ ˘¤Úԯ˜ ÂÈÎfiÓ˜, Û˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Ì ٷ ÚfiÛˆ· ÂΛӷ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ÕÏÏÔÙ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ¿ÏÏÔÙ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ...¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÙÔ ··ÈÙ› ̤۷ ·fi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ·ÈÒÓÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙËÓ ˘Ô‰‡ÂÙ·È Ë ¡›Ó· §ÔÙÛ¿ÚË. ªÈ· ·ÈÒÓÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ˙ÂÈ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÙÔ ƒˆÌ·›Ô Î·È ÙËÓ πÔ˘ÏȤٷ , Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì·˙› ÙÔ˘˜... Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È, Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË øÓ¿ÛË Î·È ÙË ª·Ú›· ∫¿ÏÏ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÓÔ Î·È ÙË ªÂϛӷ. ŒÓ· ÌÔÓ·‰ÈÎfi one woman show, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë ∞ÔÛÙÔÏ›· ¶··‰·Ì¿ÎË Î·È Ù·Íȉ‡ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤ÎÏËÍË , ÂÎÚËÎÙÈ΋ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ì ÙË ¡›Ó· §ÔÙÛ¿ÚË Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ·fi

Ù˙·˙ Î·È ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ musical ̤¯ÚÈ Fados Î·È ·fi

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

crossover opera ̤¯ÚÈ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜. ∏ ¡›Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ ·fi ÎϷΤÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ cotton club ... ̤¯ÚÈ ÊÏÔÁÂÚfi Flamenco ÌÂٷʤÚÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜. ªÂ ÙÔ ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Ù˘ ٷϤÓÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·˘ÙÔÛ·Úο˙ÂÙ·È, η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ...ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi ÌÈ· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÂÌÂÈÚ›·! ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÔÛÙÔÏ›· ¶··‰·Ì¿ÎË. ∫›ÌÂÓ·: ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∫ÒÛÙ·˜ ¶·ÁÈ¿Ù˘. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ: º·›Ë ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ - ª¿ÓÙ˙·ÚË, ∞ϤͷӉÚÔ˘ μ·ÎÈÚÙ˙‹ Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ °ÎÚ¿Ì·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞Ó·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.30 - 14.30 & 18.00 - 23.30. — ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ôı‹ÎË ΔÂψÓ›Ԣ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î· “ªËÓ Î·ÚÙÂÚ¿Ù ӷ Ï˘Á›ÛÔ˘Ì” (ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì ηٷÛ΢¤˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· 14/7. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 19.00 - 21.00. — √ °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ “πˆÏÎfi˜” Î·È “¶‹ÏÈÔ” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “VALIS” (Ô‰fi˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ì §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, „ËÊȉˆÙ¿, Ì¿ÛΘ, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‚ÈÙÚfi, ηٷÛ΢¤˜ ·fi ͇ÏÔ, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο, ˘Ê·ÓÙ¿, ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 07.00 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 Ì.Ì. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

√È ıÂÚÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

TETAƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ √ ª√ƒºøΔπ∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘

μÏ·Û›Ô˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·È‰ÈΤ˜ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜” , ÙˆÓ ¶ÈӷηÙÒÓ “√È Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ¶ÈӷηÙÒÓ” ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı›۷ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ η˜ ∞ÓÙÈÁfiÓ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ηٷÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈο ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜, £·Ó¿Û˘ ¢Ú·Á¿Ó˘ Ï·Ô‡ÙÔ, ªÈ¯¿Ï˘ πÛο˜ ‚ÈÔÏ›, £¤Ì˘ μ·ÁÂÓ¿˜ ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ∞ÓÙÈÁfiÓË πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂∫¶√§ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ.

AÏÌ˘Úfi˜: ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ “ºÈfiÚÔ ÙÔ˘ §Â‚¿ÓÙ” ™À¡∂Ãπ∑∂π ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ “ºÈfiÚÔ ÙÔ˘ §Â‚¿ÓÙ” ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ªÂ ¿ÏϘ ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘, ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· ÛÎÔÚ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Á¤ÏÈÔ, Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 09.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∂ÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ı· ‰Ôı› ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ªÈÙ˙¤Ï·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ‰›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ··›ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ÍÂηډÈÛÙÈ΋ Έ̈‰›·, Î·È Â›Û˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÙËÓ ‰Ô˘Ó, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ˘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙȘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜. ΔÔ £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¡∂§∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞ϤÎÔ ∫·Ú·Ì¿ÛË ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ‰È·Û΢‹ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¡¿ÓÔ˘, ηٷÛ΢‹ ÛÎËÓÈÎÒÓ ∫ÒÛÙ· ∑Ô‡Ë, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÛÎËÓÈÎÒÓ ∂‡Ë˜ ™·Ì·Ú¿, ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ª·ÚÈ¿ÓÓ·˜ ™·Ì·ÚÙ˙‹, ‹¯ÔÈ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÏÒÓË Î·È ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· ·fi ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë ÿȉˆ, °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·ÚÈ¿ÓÓ·, °È·Ù·Á¿Ó· ª·›ÚË, °ÎÔ˘ÓÙ‹ ™ÔÊ›·, £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ¢‹ÌËÙÚ·, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, ∫·Ú·˙Ô‡˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Û˘ ∞ϤÎÔ˜, ª·ÓÙ‹ ŒÏÂÓ·, ªÂÏÈη˝‰Ô˘ ∞ÔÛÙÔÏ›·, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· ∂Ï¢ıÂÚ›·, ¡¿ÓÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¡Ùԇη˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ™·Ì·Ú¿ ∂‡Ë.

TETAƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

∏ ÂfiÌÂÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·

∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ πÛÙÔÚÈÎÒÓ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ªÔ˘Û›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ٛÙÏÔ “∫·ÏÔη›ÚÈ ÛÙ· ªÔ˘Û›·” , ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (∂∫¶√§) Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Â›‰ÂÈ͢ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ·Ó·ÏfiÁÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÒÚ· 19.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛȉÂÚ¿ Î·È ÙÔ˘ Á·ÓˆÙ‹ ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜, ÙÔ˘˜ Î. ¡›ÎÔ ΔÛȷӿη Î·È £·Ó¿ÛË ∫ÔÙÛÈÏÈfi. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. μ√§√À ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÒÌÂÓÔ - ·È‰ÈÎfi ·ÈÁÓ›‰È, Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÌfiÏȘ ¤ÎÏÂÈÛ “·ÏÈ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” . ∏ ÙÂÏÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÒÚ· 19.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë Ù¯ÓÈ΋ ηٷÛ΢‹˜ „¢ÙÔ·Ú¿ı˘ÚˆÓ Î·È ÊÂÁÁÈÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÔÈ΋̷ٷ Ì ÛÙÔȯ›· ËÏÈÔÚ›ÙÈ΢ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ·fi ÙËÓ ∂ϤÓË ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË - ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™‡ÚÔ˘ ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË Î·È ÙËÓ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ: - ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, Ô˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ·ÏÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· - ÂÚÁ·Ï›· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎÏ›„Ô˘Ó, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÈ· Ó¤· ¢ηÈÚ›· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Δ¤¯ÓË.

- Ù˘ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫Ô˘˚ÎÔ‡ÌË Ì ÊÂÁÁ›Ù˜, „¢ÙÔ·Ú¿ı˘Ú·, ÚÔ˙¤Ù˜ Î·È Î·ıÚ¤ÊÙ˜. √È ÂÎı¤ÛÂȘ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 31ËÓ πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ (¢∏∫π) μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂ƒ∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ / ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙË ÁÔËÙ›· Ï·˚ÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÍÂΛÓË-

·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÂÈÛ‚ÔÏÒÓ ÛÙÔÓ §›‚·ÓÔ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ·ÊËÁËÙ‹ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· Folke Teggethoff Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÛÙÔ ÙÛ¤ÏÔ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ √ÏÏ·Ó‰¤˙·˜ ·ÊËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ann Sophie Abraham. ∏ ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· ·ÁÁÏÈο Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÁÈ· ÙË ÁÂÚÌ·ÓfiʈÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË

™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π

Ù· £ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2010 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ. ΔÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ¤Ó· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÙË ™¯ÔÏ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃÔÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¢Ú·Á¿ÓË. ∞ÎÔ˘ÛÙÈο, £Ú·ÎÈÒÙÈη, ™˘ÚÙ¿, ∫·Ï·Ì·ÙÈ·Ó¿, ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈη, ∑Â˚Ì¤ÎÈη, ÷۷ÔÛ¤Ú‚Èη, ∫·ÚÛÈÏ·Ì¿‰Â˜ Î·È ΔÛÈÊÙÂÙ¤ÏÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ “„˘¯ÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ” ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚÓ¿Ó ÛÙÂÓ·¯ÒÚȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·. ¶Úfi‚ÏËÌ· Èı·ÓÒ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·ıÈÛÙÔ› ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÌÈ· Î·È Ô ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ¯ÔÚfi ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ŸÛÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ( ÙËÏ. 2421353510 -2421353523) ̤¯ÚÈ ÙȘ 3.00 Ì.Ì. ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 6977702478.

™ÎÈ¿ıÔ˜: √Ì·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È

∞fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ¢¤ÓÙÚ·” ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙÔ §›‚·ÓÔ, ÙËÓ °·ÏÏ›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔËÓ Á¤ÓÓËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÕÚ·‚·˜ ·ÊËÁËÙ‹˜, Ô Δ˙ȯ¿ÓÙ ¡Ù·Ú‚›˜, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÈÂıÓÒÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙË ¡›Î·È· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÛÙÔ §›‚·ÓÔ, ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÓËÛ› Ù˘ ƒÂÔ˘ÓÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·ÊÚÈοÓÈΘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ˘Ù› Î·È Ù˘ ªÔ˘ÚΛӷ º¿ÛÔ. ŒÓ·˜ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔÓ ÎfiÔ Î·È ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ Û οı ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ·Ê‹ÁËÛ˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÛÔÊ›· Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ì ٷ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ÈÛÙÔڛ˜ ·fi ÙȘ ¯›ÏȘ Î·È ÌÈ· Ó‡¯Ù˜ ÙËÓ ÚÒÙË ‚Ú·‰È¿, ÂÓÒ ÙÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô Û˘ÁΛÓËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ì ÙȘ ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ ·ÏËıÈÓ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘

◊¯ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ

¶ÚÔ‡Û·ÏË “¶·Ú·Ì‡ıÈ· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Î¿Ùˆ ÎfiÛÌÔ ·¿Óˆ” ÛÙÔÓ ∫ÈÛÛfi. ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∞Óı‹ £¿ÓÔ˘ Ó· ·ÊËÁÂ›Ù·È “ΔÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ì ٷ Ù˙Ô‚·˚ÚÈο” Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô‡ÏÂÏË Û ÔÏÏ¿ ·Ú·‰ÔÛȷο fiÚÁ·Ó· Î·È ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Ë°ÈÒÚÁË ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ı· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙË ÁÔËÙ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ, ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ì ÂχıÂÚ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ fiÏÔÈ Â›Ó·È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Ó· Ô˘Ó Î·È Ó·

·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÈÛÙÔڛ˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ› 9.30 ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Â˙ÔÔÚ›· Ì ÌÈÎÚ¤˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ô‡ÏÌ·Ó ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ΔÔ ‰¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔ Î·ÊÂÓ›Ԕ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ), ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ê‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÛÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ÛÔÊ›· Ù˘ ηı’ ˘Ì¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, Ì ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙËÓ Ô›ËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ıÚ‡ÏˆÓ Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È ÙÔ Á¤ÏÈÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 21.00 ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Û˘ÓÙÚÔʇÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ “ΔÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ...” Ù˘ ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ §¿Îη Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ Á˘ Î·È Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.storytelling.gr Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24260-48855. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂȯÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡.

™∏ª∞¡Δπ∫√ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ë ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÁηÏÂÚ› ¶··Ù˙›ÎÔ˘ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ “ªÔ‡ÚÙ˙È” ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ›ӷÈ: ª·Ú›· ∞ψÓ‡ÙÔ˘ - ª·ÓfiÏ˘ °È·ÓÓ·‰¿Î˘ - £¿ÓÔ˜ ∑ȿη˜ - Δ¿Î˘ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ - μ›ÎË ∫ÔڷοÎË - ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÎÔ‡‰Ë˜ - μÂÏÈÛÛ¿ÚÈÔ˜ ∫Ú›ÛÙÈÙ˜ - ¢¤ÛÔÈÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ºÒÙ˘ ª·Ó‰·Ù˙‹˜ - ¡ÈÎfiÏ·˜ ªÏÈ¿Ùη˜ - ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ªÔ˙›Ó˘ ÕÓÓ· ™¿ÚÙ·ÏË - ∞ÈÌÈÏ›· ™ÂÚ‰¿ÎË °È¿ÓÓ˘ ™Ù·ÌÂÓ›Ù˘ - ¡›ÎÔ˜ ΔÂÚ˙‹˜ - °ÈÒÚÁÔ˜ Δ۷ΛÚ˘ - ª·Ú›· ÷Ù˙ËÌÔ˘Ú¿ÙË. ∏ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·ÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ë ÚˆÙÔÔÚ›·, Ë Û˘ÓÂ‹˜ Î·È ÁfiÓÈÌË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, fiÔ˘ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› ¶··Ù˙›ÎÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙ· ÂÈηÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. ∞ÎfiÌ·, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ∏Ì·ıȈÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Î·È ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÁηÏÂÚ›. ∏ ÁηÏÂÚ› ¶··Ù˙›ÎÔ˘ ·fi ÙÔ 2006 Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙË ™‡Á¯ÚÔÓË Δ¤¯ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Û ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔÓ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ “ªÔ‡ÚÙ˙È” . flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10:00-13:00, 18:00 -22:00. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 13∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.567,48

2,612

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,45 2,14 4,5 18,5 5,68 17,97 0,7 6,84 8,75 0,35 3,18 1,35 5,51 3,84 1,18 1,59 0,86 4,2 1,08 3,96 4,18 4,09 1,11 12,2 10,24 1,25 3,2 6 4,65 5,44 4,26 2,1 0,76 0,69 4,86 8,7 0,56 0,45 8,2 2,07 4,22 15,77 11,59 6,6 13,18 4,62 2,34 2,67 3,23 16,56 10,3 4,53 3,55 4,01 1,11 0,74

1,66 1,905 2,273 1,481 1,068 -0,718 2,941 1,333 0,344 0 10,035 0,746 1,101 1,053 7,273 5,298 7,5 1,942 3,846 1,799 0 -3,081 0 2,092 3,959 5,042 0,946 1,523 4,26 -0,183 1,914 2,941 5,556 2,985 5,652 2,473 1,818 2,273 0,122 1,471 3,686 4,368 2,205 2,326 1,463 -0,216 3,084 2,299 0,623 1,908 1,98 4,619 6,287 2,036 2,778 2,778

10755 339019 5316989 218972 5085 83112 91520 8282 43266 264726 599225 9785 144526 1977 2640082 965185 182498 4600 440774 101142 80800 542657 4855 281646 3479228 34384 174629 276621 729608 3904 5634 4861 25961 255607 31607 27243 154635 23202 59226 53962 279014 11108 638424 1276312 710 130 110300 338190 89680 64187 646 1340788 1727839 1306139 99638 17541

2,33 2,09 4,42 18,3 5,52 17,8 0,68 6,71 8,71 0,35 2,88 1,34 5,31 3,77 1,1 1,51 0,81 4,09 1,03 3,81 4,12 3,96 1,08 11,68 9,81 1,19 3,09 5,85 4,43 5,34 4,18 2,04 0,73 0,67 4,6 8,46 0,55 0,43 8,11 2 4,08 14,98 11,28 6,41 13,04 4,62 2,26 2,58 3,18 16,25 9,91 4,29 3,37 3,89 1,07 0,7

2,45 2,15 4,61 18,67 5,69 18,11 0,72 6,89 8,78 0,36 3,18 1,36 5,54 3,87 1,18 1,6 0,86 4,28 1,09 4,01 4,22 4,27 1,12 12,35 10,45 1,25 3,25 6,07 4,7 5,48 4,28 2,11 0,77 0,7 4,86 8,85 0,57 0,45 8,35 2,1 4,23 15,77 11,7 6,74 13,24 4,62 2,38 2,73 3,26 17,25 10,3 4,58 3,63 4,14 1,15 0,74

4,13 3,16

380 2

7,4 16,32

7,6 16,32

1,905 9,091 0 -4 0 -8,824 3,774 -1,333 0 -2,536 0 1,515 0,259 -2,778 0 9,375 2,732 2,532 0 0 2,099 4,167 0 3,846 2,283 -3,571 1,493 -1,163 -2,778 -0,865 1,786 3,226 0 -1,266 2,326 0 0 1,786 -0,556

19455 20 100949 2920 5760 490462 1050 51212 0 3381 1000 6643 18649 8900 9547 109156 12509 71446 0 0 2 2800 7940 3388 350 19615 4010 3625 25168 250 16247 6000 29749 1980 133275 2000 200 100 1150

1,05 0,84 0,37 1,68 0,54 0,6 0,55 0,72 0 2,6 0,9 0,65 7,62 1,05 1,01 0,32 1,83 0,78 0 0 5,35 0,75 2,26 0,54 2,19 0,54 0,65 0,84 0,66 3,25 0,55 0,31 0,5 0,76 0,83 0,4 0,57 0,57 1,74

1,1 0,84 0,4 1,74 0,55 0,69 0,55 0,77 0 2,74 0,9 0,67 7,8 1,09 1,05 0,35 1,94 0,82 0 0 5,35 0,77 2,27 0,54 2,24 0,57 0,69 0,85 0,73 3,47 0,57 0,32 0,52 0,78 0,88 0,4 0,57 0,57 1,79

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,57 16,32

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)

1,07 0,84 0,38 1,68 0,54 0,62 0,55 0,74 1,25 2,69 0,9 0,67 7,75 1,05 1,03 0,35 1,88 0,81 0,42 2,44 5,35 0,75 2,27 0,54 2,24 0,54 0,68 0,85 0,7 3,44 0,57 0,32 0,5 0,78 0,88 0,4 0,57 0,57 1,79

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,55 0,61 0,8 0,73 0,62 1,5 0,45 0,26 0,88 0,95 1,51 0,42 0,78 5,77 0,66 1,76 0,77 0,9 1,24 0,38 0,51 0,45 0,41 0,84 0,43 0,87 0,9 1,16 1,99 0,81 1,06 0,4 0,48 2,16 1,09 0,36 0,51 0,43 0,57 2,84 0,84 1,4 0,62 0,4 0,65 0,6 0,71 0,65 5 1,23 1,13 4,82 0,76 4,1 1,32 0,61 2,55 1,74 0,3 0,47 0,45 4 1,25 0,62 0,78 0,4 0,57 0,49 0,87 0,45 0,52 0,7 0,41 0,74 3,03 0,72 1,28 0,55 3,6 0,39 1,55 0,55 0,46 0,91 0,26 3,42 1,02 31,15 1,19 0,47

0 5,172 -2,439 -2,667 -1,587 0 4,651 -7,143 0 0 -1,948 5 0 -1,871 3,125 4,142 1,316 2,273 0 0 -5,556 -4,255 5,128 1,205 2,381 0 2,273 9,434 3,646 0 -1,852 0 2,128 -1,818 2,83 5,882 -7,273 2,381 5,556 0 -1,176 0,719 0 -2,439 8,333 0 9,231 1,563 0 0 6,604 0,626 2,703 -5,747 0 3,39 2 6,098 0 2,174 4,651 0 0 3,333 0 0 -3,39 0 -1,136 -2,174 -3,704 1,449 0 4,225 1 0 1,587 3,774 0,279 2,632 0,649 3,774 0 2,247 0 0 2 3,146 0 2,174

3130 9890 8590 685 330 0 13800 1280 0 0 1520 13292 0 376 31153 19868 884 1550 0 1009 2450 85730 2222 1552 15035 12828 11090 5670 120 2850 11224 250 2915 452 400 1220 10330 3380 12260 102250 90089 10 5250 25195 22 0 314406 51338 1487 3275 36276 500 25316 148 0 1621 2140 200 0 750 2049 0 0 260 0 26 1500 0 1810 8915 2709 81095 0 1704 462 29804 100 20165 1106 50 1452 21901 0 20503 146072 0 35115 6372 1200 50

0,5 0,59 0,8 0,72 0,62 0 0,43 0,26 0 0 1,49 0,39 0 5,47 0,63 1,66 0,74 0,89 0 0,37 0,45 0,44 0,4 0,83 0,42 0,83 0,89 1,03 1,98 0,79 1 0,4 0,46 2,01 1,06 0,33 0,5 0,39 0,52 2,81 0,81 1,4 0,62 0,4 0,62 0 0,64 0,64 4,86 1,18 1,01 4,78 0,7 3,97 0 0,56 2,4 1,66 0 0,45 0,43 0 0 0,62 0 0,4 0,57 0 0,8 0,44 0,5 0,69 0 0,64 3,03 0,7 1,18 0,54 3,6 0,39 1,51 0,53 0 0,89 0,25 0 1 30,6 1,1 0,47

0,57 0,61 0,83 0,73 0,63 0 0,45 0,28 0 0 1,56 0,42 0 5,79 0,66 1,78 0,77 0,91 0 0,38 0,52 0,48 0,41 0,84 0,44 0,88 0,91 1,16 1,99 0,81 1,09 0,4 0,48 2,18 1,09 0,36 0,56 0,43 0,59 2,85 0,85 1,4 0,62 0,42 0,65 0 0,71 0,7 5 1,23 1,16 4,82 0,76 4,4 0 0,62 2,55 1,74 0 0,47 0,46 0 0 0,62 0 0,4 0,57 0 0,93 0,5 0,53 0,71 0 0,77 3,05 0,75 1,28 0,56 3,6 0,39 1,55 0,57 0 0,91 0,26 0 1,03 31,23 1,19 0,47

7,6 1,21 0,3 8 0,34 0,5 0,52 2,59 0,46 0,25 0,97 0,23 1 0,17 0,17 0,2 0,16 0,11

0 -3,2 0 0 0 0 -8,772 -1,894 0 -13,793 -3 -4,167 0 0 0 5,263 -5,882 0

100 2020 0 0 47401 0 450 57569 2970 2424 520 500 0 0 0 560 40 15793

7,6 1,2 0 0 0,33 0 0,52 2,52 0,46 0,25 0,97 0,22 0 0 0 0,19 0,16 0,11

7,6 1,24 0 0 0,36 0 0,52 2,68 0,46 0,25 0,99 0,23 0 0 0 0,2 0,16 0,11

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

18 0,39 0,51 35,73 0,25 1,8 1,32 2,29 1,53 0,23 0,36 0,53 0,17 7,5 0,28 0,6 0,32 8,79 4,51 0,14 0,4 0,28 14 0,12 62 3,32 0,27 18,7 3,17 0,11 0,96 0,21 0,19 0,2 0,4 16,98 5,1 0,16 0,26 0,41 3,48 0,17

-0,662 8,333 0 0 0 0 10 0,881 0 -8 5,882 1,923 6,25 0 7,692 0 0 0 -0,661 7,692 0 7,692 0 0 0 -0,3 0 -1,215 0,955 -8,333 0 0 5,556 -9,091 2,564 0 -3,409 0 0 0 0 6,25

1100 3064 0 0 310756 0 1000 2490 3707 6400 1477 1660 22166 0 27105 1000 0 0 12283 13400 0 5010 0 3500 0 100 0 470 1716 11720 130 0 6842 3604 140 0 120 0 0 830 670 8700

17,96 0,33 0 0 0,24 0 1,32 2,27 1,53 0,23 0,36 0,52 0,15 0 0,26 0,6 0 0 4,51 0,14 0 0,27 0 0,12 0 3,32 0 18,5 3,09 0,11 0,96 0 0,18 0,2 0,36 0 5,1 0 0 0,38 3,48 0,16

18 0,39 0 0 0,26 0 1,32 2,3 1,53 0,25 0,37 0,53 0,17 0 0,28 0,6 0 0 4,99 0,15 0 0,28 0 0,12 0 3,32 0 18,99 3,19 0,12 0,96 0 0,19 0,24 0,41 0 5,1 0 0 0,41 3,48 0,17

0,12 0,13 1,43 0,57 0,34 0,39 0,23 0,67 0,13 0,09 0,17 3,7 0,09 0,5 0,12 0,18 0,76 0,07 0,07 0,26 0,23 0,26 0,08 8,26 0,43 0,22 0,16 0,96 0,1

0 0 0 0 0 2,632 0 0 0 0 0 0 0 0 -14,286 0 0 0 16,667 0 0 0 0 0 4,878 0 0 0 0

22579 0 0 500 0 6679 18062 0 0 0 0 0 300 0 583 0 0 4660 100 2923 7508 0 99187 0 31800 0 0 2000 500

0,12 0 0 0,56 0 0,38 0,22 0 0 0 0 0 0,09 0 0,12 0 0 0,06 0,07 0,26 0,23 0 0,08 0 0,43 0 0 0,95 0,1

0,12 0 0 0,57 0 0,39 0,23 0 0 0 0 0 0,09 0 0,13 0 0 0,07 0,07 0,26 0,23 0 0,09 0 0,44 0 0 0,96 0,1

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. DIVERSA ∂ª¶. μπ√Δ. ∂π™∞°. Δ∂á. ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶. ∞∂ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ∫∞π ƒ√ª¶√Δπ∫∏ Δ∂á√§√°π∞ ∞∂∂ ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 12∏™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.548.756,06 18.889.840,35 107.470.407,01 12.790.741,77 298.097.072,23 23.291.470,57 14.958.871,92 6.238.429,06 9.880.198,44 105.100.628,77 42.148.050,82 5.087.044,54 13.968.477,08 4.739.943,03 164.407.354,31 8.725.006,16 3.492.033,63 9.034.618,53 6.746.743,43 8.366.233,92 11.315.478,79 27.638.842,65 9.680.581,77 3.401.552,78

5.093.800,43 2.751.985,38 14.788.435,77 2.202.847,97 107.941.823,29 3.122.793,03 2.579.688,57 1.440.304,70 1.510.089,26 13.203.153,37 6.438.116,41 1.610.921,96 1.565.406,62 527.806,18 13.040.804,83 697.156,14 659.551,34 1.977.958,20 2.097.464,52 2.441.526,04 1.672.787,08 3.511.315,41 5.440.360,42 273.604,19

4,4267 6,8641 7,2672 5,8065 2,7616 7,4585 5,7987 4,3313 6,5428 7,9603 6,5466 3,1578 8,9232 8,9805 12,6071 12,5151 5,2946 4,5676 3,2166 3,4266 6,7644 7,8714 1,7794 12,4324

-0,24% 0,17% 0,27% 0,14% 0,24% -0,43% 0,16% 1,56% 0,22% -0,09% 0,38% 0,04% 0,28% 0,28% 0,10% -0,25% 0,11% -0,02% 0,07% 0,02% 0,02% -0,12% 0,07% 0,03%

4,5152 6,9671 7,3035 5,9081 2,7616 7,4585 5,7987 4,3573 6,6409 7,9603 6,6121 3,4104 8,9232 8,9805 12,6701 12,7654 5,4005 4,5676 3,2809 3,4266 6,8490 7,9501 1,7794 12,6189

4,3382 6,8126 7,2127 5,7484 2,7616 7,4026 5,7552 4,2966 6,5428 7,9603 6,5139 3,1578 8,8563 8,9805 12,5125 12,3899 5,2417 4,5219 3,1523 3,4009 6,7644 7,7927 1,7750 12,3081

-12,09% -17,44% -19,60% -16,71% -22,27% -17,35% -19,06% -19,28% -14,20% -10,28% -17,53% -20,50% -14,24% -13,99% -16,96% -25,37% -10,21% -12,93% -16,15% -7,38% -11,58% -20,60% -7,79% -15,00%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

83.015.481,13 27.509.622,51 4.149.594,68 146.185.088,91 31.811.823,80 7.623.205,64 25.686.795,28 29.246.336,02 15.019.669,01 9.479.395,64 28.265.525,38 11.673.730,63 19.830.781,68 38.130.183,45 300.610.800,04 5.533.974,82 26.836.527,78 53.874.285,86 116.924.020,05 51.458.203,54 13.837.919,94 124.012,42 6.255.135,25 657.381,11 12.576.642,00 1.005.448,73 1.319.017,77 5.172.557,18 13.303.374,72 3.633.859,09 3.050.511,48 118.247.073,29 57.652.641,87 13.241.117,45 53.370.467,75 99.876.118,51 55.178.471,69 14.821.482,58 49.403.637,23 59.263.267,76 29.594.023,76 3.574.604,23 401.841,01 9.281.750,98 43.063.239,84 20.540.542,91 3.331.887,50 4.435.389,35 3.899.469,67

4.984.484,51 2.199.947,13 377.419,42 32.059.379,85 4.461.059,60 1.047.392,06 3.297.751,49 3.450.506,67 1.745.809,71 2.520.388,19 3.793.342,17 1.672.044,21 6.627.322,83 7.000.883,93 51.913.375,25 954.713,81 2.921.594,74 5.027.333,35 14.449.473,47 5.160.872,43 1.267.305,78 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.091,95 1.351,11 1.158.191,71 3.783.563,61 1.207.801,80 376.522,13 36.802.774,10 5.434.996,80 1.278.757,51 5.703.828,32 31.148.017,65 5.845.792,76 485.180,87 5.536.085,42 54.821.043,25 2.926.525,09 1.109.461,62 137.298,23 1.936.526,34 16.547.820,27 6.109.718,94 790.606,26 21.678,03 1.198.816,45

16,6548 12,5047 10,9947 4,5598 7,1310 7,2783 7,7892 8,4760 8,6033 3,7611 7,4514 6,9817 2,9923 5,4465 5,7906 5,7965 9,1856 10,7163 8,0919 9,9708 10,9192 1.213,0300 1.207,9000 1.129,9800 1.159,2900 920,7800 976,2500 4,4661 3,5161 3,0087 8,1018 3,2130 10,6077 10,3547 9,3570 3,2065 9,4390 30,5484 8,9239 1,0810 10,1123 3,2219 2,9268 4,7930 2,6024 3,3619 4,2143 204,6000 3,2528

0,20% 0,19% 0,45% 0,24% 0,14% 0,30% 0,12% -0,05% 0,27% 0,18% 0,09% 0,22% 0,13% 0,59% 0,15% 0,28% -0,09% -0,21% 0,20% 0,01% 0,04% 0,16% 0,16% -0,01% -0,01% 0,00% 0,00% 0,32% 0,21% 0,02% 0,20% 0,43% 0,59% 0,60% 0,50% 0,28% 0,39% 0,53% 0,12% -0,03% -0,01% 0,09% 0,09% 0,10% -0,12% 0,19% 0,47% -0,04% 0,18%

16,9879 12,7548 11,2146 4,5826 7,1667 7,3147 8,1787 8,7303 8,8614 3,8269 7,6749 6,9817 3,0103 5,4465 5,7906 5,7965 9,6449 11,2521 8,4965 10,4693 10,9192 1.213,0300 1.207,9000 1.129,9800 1.159,2900 920,7800 976,2500 4,4884 3,5688 3,0538 8,2233 3,2933 10,8199 10,5618 9,3570 3,2065 9,6278 30,7011 8,9239 1,0810 10,1123 3,2863 2,9268 4,7930 2,6284 3,4628 4,2670 205,6230 3,3504

16,4883 12,3797 10,8848 4,5256 7,0775 7,2237 7,6334 8,3065 8,4312 3,7235 7,3024 6,9293 2,9684 5,4465 5,7906 5,7965 9,1856 10,7163 8,0919 9,9209 10,9192 1.213,0300 1.207,9000 1.129,9800 1.159,2900 920,7800 976,2500 4,4326 3,5161 3,0087 8,1018 3,1487 10,3955 10,1476 9,1699 3,1825 9,2502 30,3193 8,7454 1,0729 10,0365 3,1897 2,8975 4,7451 2,5764 3,2610 4,2143 204,6000 3,1877

2,36% 2,40% 19,51% 1,23% 3,22% 9,08% -8,54% -10,49% -11,65% -4,41% -8,87% 2,50% -5,19% 17,47% 1,42% 1,11% -2,67% 1,40% -6,53% -0,93% 1,37% -0,21% -0,18% -2,49% -2,47% -6,03% -6,01% 0,12% 0,36% -3,79% 0,29% -1,49% -0,46% -1,09% -3,05% 3,03% -2,19% 15,28% -8,74% -3,70% -5,80% -2,28% -1,32% -0,54% -9,54% 1,14% 14,72% -2,14% -0,98%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.600.038,08 3.819.630,26 19.238.637,97 28.956.837,83 12.565.346,51 12.554.771,79 144.623.366,93 140.636.697,95 15.916.558,31 16.796.310,24 44.745.705,56 35.928.035,70 37.390.378,76 25.679.553,79 1.001.936,26 12.864.905,42 63.726.485,25 1.835.368,01 9.720.764,65 741.372,82 59.056.429,56 128.759.978,35 20.424.713,33 4.428.715,93 149.084,52 11.027.108,14 1.125.992,66 91.976.969,51 8.582.904,59 7.177.801,54 46.579.729,50 5.886.494,99

3.119.623,30 2,1157 564.526,70 6,7661 5.077.463,25 3,7890 2.111.063,20 13,7167 4.658.884,99 2,6971 2.080.658,60 6,0340 15.148.102,36 9,5473 14.667.383,03 9,5884 2.732.769,63 5,8243 1.610.445,95 10,4296 6.151.800,00 7,2736 1.201.333,07 29,9068 3.305.828,91 11,3104 5.773.117,52 4,4481 208.993,28 4,7941 8.171.274,58 1,5744 14.645.537,94 4,3513 1.954.016,84 0,9393 9.584.995,91 1,0142 143.115,38 5,1802 40.416.671,20 1,4612 18.730.969,70 6,8742 16.900.178,35 1,2086 279.525,00 15,8437 185,22 804,9100 13.679,93 806,0800 383.486,99 2,9362 6.885.176,43 13,3587 4.406.079,39 1,9480 1.432.279,53 5,0115 5.830.402,15 7,9891 2.340.190,53 2,5154

-0,06% 2,2215 -1,25% 7,1044 0,26% 3,9785 0,03% 14,4025 -0,33% 2,7915 -0,11% 6,2452 0,01% 9,6428 0,07% 9,6843 -0,01% 5,8825 -0,15% 10,5339 0,24% 7,3100 -0,03% 30,5049 0,19% 11,5366 0,18% 4,5371 0,18% 4,8900 0,10% 1,6295 0,16% 4,3513 -0,33% 0,9393 0,06% 1,0294 -0,57% 5,2579 -0,26% 1,4612 -0,07% 6,8742 0,10% 1,2086 -0,01% 15,8437 0,15% 804,9100 0,15% 806,0800 -0,09% 2,9656 0,00% 13,7595 -0,44% 2,0064 0,14% 5,1618 -0,07% 7,9891 0,00% 2,5154

2,0734 6,6984 3,7511 13,5795 2,6701 5,9737 9,4518 9,4925 5,7661 10,3253 7,2154 29,6077 11,1973 4,4036 4,7462 1,5744 4,3078 0,9299 1,0041 5,1284 1,4466 6,8055 1,1965 15,8437 804,9100 806,0800 2,8775 13,2251 1,9285 4,9614 7,9092 2,4902

-28,14% -27,23% -33,62% -28,66% -21,11% -27,09% -25,25% -25,21% -28,55% -25,16% -33,59% -25,86% -20,78% -25,51% -25,00% -27,96% -22,69% -19,40% -22,82% -23,50% -25,91% -28,69% -29,06% -28,65% -27,80% -27,79% -29,56% -26,33% -23,73% -24,93% -22,93% -24,89%

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

151.736.423,59 52.288.377,02 22.858.752,23 1.435.908,74 77.826.757,31 46.233.611,65 41.421.949,07 4.356.681,55 529.360,44 2.381.090,80 9.872.331,46 1.803.516,58 15.889.688,82 8.389.595,65 45.429.773,49 11.105.293,25 57.778.892,85 3.016.783,53 5.272.525,64 11.252.391,04 36.810.592,74 5.491.928,94 27.709.904,31 6.523.026,01 20.417.598,36 13.620.913,75 877.097,52 370.791,02 4.429.758,19

7.806.000,42 11.697.535,43 62.254.003,66 3.569.910,99 10.048.916,00 6.252.594,89 5.073.173,22 3.589.483,87 57.954,98 260.646,51 3.338.738,38 1.073.886,74 7.119.818,28 5.121.387,70 4.469.350,55 6.411.886,33 1.737.240,76 457.645,36 1.673.585,77 17.510.530,16 5.064.998,38 9.006.393,91 4.041.623,15 2.579.222,87 13.724.553,37 8.083.484,16 997.464,44 175.806,80 633.947,01

19,4384 4,4700 0,3672 0,4022 7,7448 7,3943 8,1649 1,2137 9,1340 9,1353 2,9569 1,6794 2,2318 1,6381 10,1647 1,7320 33,2590 6,5920 3,1504 0,6426 7,2676 0,6098 6,8561 2,5291 1,4877 1,6850 0,8793 2,1091 6,9876

-0,09% -0,27% -0,08% 0,00% 0,31% 0,34% 0,14% -0,18% 0,50% 0,50% -0,02% -0,01% -0,10% -0,48% -0,24% -0,71% 0,15% -0,19% -0,29% -0,46% -0,09% -0,33% 0,08% -0,05% 0,15% -0,32% -0,03% 0,10% 0,14%

19,6328 4,5147 0,3672 0,4022 7,7448 7,3943 8,1649 1,2137 9,1340 9,1353 3,1047 1,7634 2,2318 1,6381 10,2663 1,7493 34,1736 6,7733 3,2370 0,6555 7,4130 0,6205 6,9761 2,5291 1,5621 1,7693 0,8969 2,1935 7,2671

19,2440 4,4253 0,3635 0,3982 7,6674 7,3943 8,1649 1,2016 8,9513 8,9526 2,9273 1,6626 2,2095 1,6217 9,9614 1,6974 33,2590 6,5920 3,1504 0,6426 7,2676 0,5976 6,7190 2,5038 1,4728 1,6513 0,8705 2,0880 6,9177

-22,92% -22,83% -22,79% -25,08% -8,29% -11,36% -9,60% -17,54% -16,74% -16,74% -26,26% -27,20% -23,85% -24,17% -26,57% -23,51% -29,03% -32,68% -26,05% -25,95% -28,76% -26,37% -29,77% -22,27% -28,61% -29,71% -20,72% -26,00% -25,39%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

15.747.092,63 2.895.450,29 6.917.946,97 10.486.353,29 15.127.495,09 3.582.712,07 7.979.567,28 3.961.160,99 1.053.479,47 18.729.644,72 28.493.976,19 1.241.408,70 646.416,98 35.178.371,63 707.846,82 41.422.864,41 39.847,72 4.335.815,74 3.787.885,34 1.930.512,40 4.155.213,37 1.806.776,74 3.819.401,47 1.685.847,42 51.489.361,11 7.800.710,79 15.167.748,74 43.747.579,90 9.467.333,73 12.357.831,97 2.885.043,52 3.499.059,74 1.236.533,91 139.404.142,51 43.581.745,11 1.383.569,84 21.457.881,53 6.100.509,26 5.385.034,73 2.752.392,03 1.786.020,95 9.225.311,79 17.441.043,16 18.443.214,84 12.197.530,27 30.639.390,39 652.695,01 3.433.724,89 1.821.759,27

1.298.551,23 413.667,16 1.386.618,57 1.042.152,86 1.266.703,21 648.062,74 1.539.718,42 1.809.876,77 141.476,80 5.757.332,39 8.301.364,75 135.871,50 575,78 30.816,93 701,30 40.980,16 43,99 4.779,40 1.145.711,57 425.357,32 2.809.200,00 705.769,79 1.499.374,73 637.753,94 39.483.443,00 538.268,70 1.133.031,09 4.094.849,36 13.738.781,76 14.118.199,44 336.017,94 403.048,99 142.910,10 16.936.345,41 6.013.123,48 449.841,60 2.120.193,26 3.057.953,71 2.684.923,01 742.061,98 606.258,15 6.348.358,96 6.229.520,59 3.626.536,89 4.397.127,44 14.529.551,62 37.431,19 12.647,84 344.541,28

12,1267 6,9995 4,9891 10,0622 11,9424 5,5283 5,1825 2,1886 7,4463 3,2532 3,4324 9,1366 1.122,6800 1.141,5300 1.009,3400 1.010,8000 905,7700 907,1900 3,3061 4,5386 1,4791 2,5600 2,5473 2,6434 1,3041 14,4922 13,3869 10,6836 0,6891 0,8753 8,5860 8,6815 8,6525 8,2311 7,2478 3,0757 10,1207 1,9950 2,0057 3,7091 2,9460 1,4532 2,7997 5,0856 2,7740 2,1088 17,4372 271,4900 5,2875

0,43% 0,97% -0,80% -0,11% 0,33% 0,36% 0,75% 0,12% 0,67% 0,30% 0,22% -1,00% 0,67% 0,67% 0,47% 0,47% 0,53% 0,53% -0,81% 0,17% 0,26% 0,36% 0,67% 0,64% 0,42% 1,21% 0,42% 1,19% 0,44% 1,04% 0,49% 0,59% 0,51% 0,64% 0,68% 0,78% 0,00% 0,13% 0,54% 0,91% 0,52% 0,52% 0,49% 0,50% -0,04% 0,63% 0,66% 0,45% -0,91%

12,7330 7,2445 5,0390 10,1628 12,0618 5,6389 5,1825 2,1886 7,5580 3,2532 3,4324 9,1366 1.122,6800 1.141,5300 1.009,3400 1.010,8000 905,7700 907,1900 3,3392 4,5840 1,5235 2,6368 2,6110 2,7227 1,3041 14,4922 13,5208 10,7904 0,6891 0,8753 8,5860 8,6815 8,6525 8,2311 7,2478 3,0757 10,1207 2,0948 2,1060 3,8946 3,0344 1,4677 2,8767 5,2255 2,8503 2,1510 17,7424 276,9198 5,4461

12,0054 6,9295 4,9392 9,9616 11,8230 5,4730 5,1307 2,1667 7,3718 3,2207 3,3981 9,0452 1.122,6800 1.141,5300 1.009,3400 1.010,8000 905,7700 907,1900 3,2400 4,4478 1,4643 2,5344 2,5218 2,6170 1,2911 14,3473 13,2530 10,5768 0,6822 0,8665 8,4143 8,5079 8,4795 8,0665 7,1753 3,0449 9,9183 1,9551 1,9656 3,6349 2,8576 1,4241 2,7997 5,0856 2,7740 2,1088 17,0885 271,4900 5,1818

0,55% 7,10% 11,31% -1,52% -3,47% 0,00% 7,73% -6,51% 1,42% -5,38% -9,57% -8,63% 0,71% 0,73% -8,00% -7,98% -8,36% -8,34% -17,83% -6,10% 0,37% 8,77% 7,01% 10,41% 3,57% 8,12% 2,45% 7,50% 3,75% 6,34% -5,33% -4,57% -3,08% -6,86% -5,47% -0,19% -4,27% -10,39% 7,55% -1,06% -1,80% 1,97% 10,42% 4,32% -0,04% 2,11% 12,12% -2,57% -3,03%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.289.430,20 21.955.219,83 6.582.080,43 220.264.058,87 9.701.774,16 1.834.916,44 6.722.292,89 51.189.668,48 4.352.674,97 68.466.166,38 97.350.056,06 154.271.299,36 4.687.867,02 11.953.827,27 22.900.043,83 62.737.257,61 10.373.107,76 160.080.485,04

2.033.202,64 1.770.703,21 1.161.642,65 19.773.539,60 1.411.564,26 520.959,66 1.240.007,46 6.880.650,49 722.890,64 20.940.556,19 25.507.111,47 80.147.055,57 996.259,78 2.224.784,86 4.304.036,12 17.544.283,32 1.274.510,52 68.120.807,17

6,5362 12,3992 5,6662 11,1393 6,8731 3,5222 5,4212 7,4397 6,0212 3,2695 3,8166 1,9249 4,7055 5,3730 5,3206 3,5759 8,1389 2,3499

-0,36% 0,03% 0,04% 0,01% 0,02% 0,04% 0,02% 0,03% 0,14% 0,01% 0,01% 0,04% 0,03% 0,01% 0,08% 0,03% -0,01% 0,04%

6,5493 12,5232 5,6662 11,1393 6,8731 3,5257 5,4212 7,4471 6,0363 3,2695 3,8357 1,9249 4,7055 5,3730 5,3206 3,5759 8,3017 2,3499

6,4055 12,2752 5,6095 11,1393 6,8731 3,5081 5,3670 7,4025 5,9911 3,2695 3,7975 1,9249 4,6584 5,3730 5,3206 3,5580 7,9761 2,3499

0,42% 0,62% -3,09% 0,92% -0,45% -2,59% -1,84% 0,73% 3,92% 0,02% -1,96% 1,51% 1,40% 0,64% -0,28% 0,79% -0,20% 1,87%

62.561.556,20 32.127.454,32 22.954.828,86 15.736.448,76 1.111.704,39

5.371.317,12 2.770.496,73 20.882.324,52 15.105.086,02 441.442,69

11,6473 11,5963 1,0992 1,0418 2,5183

0,00% 0,02% 0,02% 0,02% -0,13%

11,6473 11,5963 1,0992 1,0418 2,5183

11,6473 11,5963 1,0992 1,0418 2,5183

0,10% 0,18% 0,06% -0,93% 2,29%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

352.956,05 157.104,63 123.009,01 1.319.899,80

5.966.791,96 9.688.987,27 2.427.580,89 1.231.003,42 446.029,39 656.342,00 146.435.751,63 9.115.893,58 826.167,99 5.037.514,75 5.398.767,56 1.262.688,27 1.170.467,41 2.927.874,87 3.473.778,58 2.181.595,79 2.754.256,55 1.561.549,66 3.831.410,29 4.941.461,87 4.830.862,14 120.000,00 150.492,23 3.936.855,18 1.137.481,92 501.895,56 451.142,13 6.831.855,18 252.189,43

6,6391 7,2040 9,7042 8,5483 8,0400 8,0745 3,7999 3,0297 5,2304 11,9891 4,8684 9,5275 8,8480 2,9291 5,8973 1,5292 13,0819 4,3265 8,1945 2,5310 2,4237 6,6306 6,7999 2,9175 2,6917 5,5257 1,8229 2,0625 7,5409

-0,01% 0,12% 0,08% 0,22% 0,09% 0,25% 0,22% -0,26% 1,84% 0,05% 0,08% 0,14% 0,08% 0,04% 0,07% 0,22% 0,11% 0,35% 0,27% 0,01% 0,09% 0,02% 0,01% -0,10% 0,09% 0,15% -0,02% -0,01% 0,10%

6,9711 7,2760 9,8012 8,6979 8,1807 8,1754 3,7999 3,0297 5,3089 11,9891 4,8684 9,5275 8,8480 2,9291 6,0742 1,6515 13,2127 4,5428 8,3584 2,5690 2,4479 6,6969 6,8679 2,9175 2,7725 5,6915 1,8320 2,0625 7,5409

6,5727 7,1320 9,6072 8,4628 7,9596 7,9938 3,7999 2,9994 5,1781 11,8692 4,8197 9,4322 8,8480 2,8998 5,8383 1,5292 12,9511 4,2832 8,1945 2,5310 2,3995 6,5643 6,7319 2,8883 2,6109 5,4152 1,8156 2,0573 7,5409

-23,11% -21,20% -15,38% -19,99% -19,61% -19,88% -20,44% -16,80% -22,98% -21,32% -10,13% -9,31% -13,72% -11,64% -22,29% -22,98% -21,00% -20,91% -8,49% -26,03% -26,75% -22,45% -22,22% -19,12% -10,28% -24,48% -22,06% -12,91% -21,25%

19.299.013,90 6.346.961,21 4.053.116,02 2.619.977,59 1.760.516,16 13.607.406,17 58.755.863,21 37.035.933,54 22.210.904,35 36.223.133,79 1.981.328,60 12.012.375,26

1.149.765,09 577.347,31 359.432,59 249.151,73 325.989,82 2.073.690,16 5.621.911,38 5.965.932,44 8.420.270,18 3.619.868,63 560.522,24 4.683.276,19

16,7852 10,9933 11,2764 10,5156 5,4005 6,5619 10,4512 6,2079 2,6378 10,0068 3,5348 2,5650

0,10% 0,30% 0,09% 0,17% 0,21% -1,30% 0,11% 0,32% 0,21% 0,20% 0,05% 0,06%

17,6245 11,5430 11,8402 11,0414 5,5085 6,6275 10,5557 6,2079 2,6774 10,0068 3,6762 2,5907

16,6173 10,7734 11,0509 10,3053 5,3465 6,4963 10,3467 6,1458 2,6114 9,9568 3,4995 2,5394

-5,65% -3,37% -2,55% -3,46% -0,70% 1,95% 0,45% 1,14% -6,38% -0,47% 9,12% -6,74%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

16.931.810,16 3.749.460,32 28.209.957,68 29.087.785,55 50.574.365,12 14.712.531,78 77.131.945,76 5.879.682,11 4.856.987,54 4.601.180,31 15.983.415,33 51.396.626,40 51.836.070,93 32.454.432,53 26.743.058,95 35.226,96 1.383.569,84 45.223.055,70 3.567.068,09

5.068.229,61 301.534,76 2.984.808,02 3.910.473,24 5.748.799,32 2.379.903,13 4.547.670,07 2.260.326,52 480.024,00 1.283.200,64 1.993.354,96 18.835.764,16 66.566.576,21 38.593.971,04 31.799.781,16 3.674,06 449.841,60 15.977.726,97 397.810,85

3,3408 12,4346 9,4512 7,4384 8,7974 6,1820 16,9608 2,6013 10,1182 3,5857 8,0183 2,7287 0,7787 0,8409 0,8410 9,5880 3,0757 2,8304 8,9667

0,81% 0,07% 0,74% 1,00% 0,52% -0,25% 0,81% 0,32% 0,59% 0,59% 0,63% 0,45% 0,39% 0,91% 0,91% 0,79% 0,78% 0,78% 0,50%

3,5078 13,0563 9,5457 7,5128 8,8854 6,2438 17,1304 2,6533 10,3206 3,5857 8,0183 2,7287 0,7787 0,8409 0,8494 9,5880 3,0757 2,9719 9,1012

3,3074 -1,85% 12,3103 -2,59% 9,3567 8,59% 7,3640 9,86% 8,7094 2,28% 6,1202 0,75% 16,7912 14,44% 2,5753 -3,61% 10,0170 1,18% 3,5498 5,48% 7,9381 -0,15% 2,7014 7,15% 0,7709 6,42% 0,8241 8,76% 0,8326 8,76% 9,4442 -4,12% 3,0449 -0,19% 2,6889 6,19% 8,8994 -0,85%

17.631.344,43 1.681.676,19 70.844.749,66 29.510.555,32 5.111.612,20 48.779.837,81 53.318.881,59 7.086.528,43 3.892.451,43 25.120.487,69 3.235.771,83 5.224.903,43

5.074.171,07 175.045,07 7.873.121,22 3.429.049,38 896.185,74 15.648.757,82 52.658.266,88 813.044,21 1.279.542,27 11.611.679,41 1.257.430,55 532.221,91

3,4747 9,6071 8,9983 8,6060 5,7037 3,1172 1,0125 8,7160 3,0421 2,1634 2,5733 9,8172

0,60% 0,69% 0,22% 0,34% 0,31% 0,51% 0,51% 0,32% 0,42% -0,01% 0,08% 0,39%

3,5094 10,0875 8,9983 8,6060 5,8748 3,1172 1,0125 8,8903 3,0421 2,2716 2,7020 9,9399

3,4400 8,75% 9,5110 4,38% 8,9083 -0,98% 8,5199 -1,25% 5,5326 -3,30% 3,0860 3,96% 1,0024 3,20% 8,7160 -6,41% 3,0117 0,63% 2,1201 -12,11% 2,5218 -7,68% 9,7436 7,04%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.582.824,20 7.108,55 1.518.750,20 1.942.225,36

831.968,86 10,3163 5,64 1.261,0500 1.210,57 1.254,5800 189.717,67 10,2375

0,11% 10,3163 10,2131 - 1.261,0500 1.261,0500 - 1.254,5800 1.254,5800 0,25% 10,3399 10,1607

0,35% 9,33% 9,03% 2,71%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2569 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8318 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4555 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,4033 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .110,95 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3337 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,957 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2978 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4336

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,267 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83845 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4785 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3082 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4451

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81932 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3437 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2623 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8376 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2783 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4121

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.519.603,23 1.407.403,76 1.148.352,79 12.324.673,38

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

39.614.323,78 69.799.889,97 23.557.796,86 10.522.981,39 3.586.066,66 5.299.625,49 556.440.447,20 27.618.619,39 4.321.204,18 60.395.249,64 26.283.361,95 12.030.278,57 10.356.273,01 8.576.041,41 20.485.869,51 3.336.144,45 36.030.956,71 6.755.971,20 31.396.420,01 12.506.944,17 11.708.416,99 795.676,96 1.023.328,14 11.485.945,56 3.061.726,61 2.773.340,36 822.374,60 14.090.701,66 1.901.722,84

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

4,3054 8,9584 9,3355 9,3376

0,07% 0,27% 0,03% -0,04%

4,5207 9,4063 9,5222 9,6644

4,2623 -31,58% 8,8688 -27,83% 9,2421 -4,48% 9,2442 -18,97%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2594 .........................................................1,2443 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83346 .......................................................0,82348 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4704 .........................................................7,3809 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4221 .........................................................9,3093 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,17 .........................................................109,84 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3364 .........................................................1,3204 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9729 .........................................................7,8774 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3004 .........................................................1,2848 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4365 .........................................................1,4193

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

TETAPTH 14 IOY§I√À 2010

°·ÏÏ›·

∂ÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÔÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 62 ¤ÙË

¢ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ «∞Ì¿ÏıÂÈ·»

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË °¿˙·

¶∞ƒπ™π ,13.

∏ Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· 62 ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ù· 60, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÙÒÓ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙ· Â›‰· ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ò˜ ÙÔ 2020.

∫·È ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÌÔ‡Úη˜ ªÂ ¢Ú›· ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë Á·ÏÏÈ΋ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÌÔ‡Úη˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÈÎÈ¿Ì. ∂ÎÎÚÂÌ› ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ Ô ÓfiÌÔ˜. ∏ °·ÏÏ›· Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÌÔ‡Úη˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÒıËÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Û˘ÓÙÚÈÙÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ÌÔ‡Úη Î·È ÙÔ ÓÈÎÈ¿Ì ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. ∂ÈÛ‡ÚÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 150 ¢ÚÒ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ı· ·Ú·‚È¿ÛÔ˘Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ηıÒ˜ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· ¤ˆ˜ Î·È 30.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÔ‡Úη. ∏ ÌÔ‡Úη Î·È ÙÔ ÓÈÎÈ¿Ì ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜ ÛÙË °·ÏÏ›· ˆ˜ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ÎÔÛÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

ΔÚÈ·ÎfiÛȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ƒøª∏, 13.

ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ¡ÙÚ·ÓÁΤٷ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤ÂÛ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ηٿ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Ì·Ê›·˜ Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜. ΔÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› “Û¿ÚˆÛ·Ó” ÙËÓ πÙ·Ï›·, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 300 ¿ÙÔÌ· Î·È Î·Ù¿Û¯ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÙ·Ï›·, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ “ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ” Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Û ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ∫fi˙· ¡fiÛÙÚ· Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Âȯ›ÚËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË §ÔÌ‚·Ú‰›·, ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, fiÔ˘ ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 160 ¿ÙÔÌ·, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ¶¿‚È·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤Ú·Û·Ó ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ Û 300 ¿ÙÔÌ· Û ÂÊfi‰Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÌÂÙ›¯·Ó 3.000 ¿ÓÙÚ˜. ™ÙÔ ƒÔ˙¿ÚÓÔ, Ì›· ÌÈÎÚ‹ ·Ú·Ïȷ΋ fiÏË Ù˘ ∫·Ï·‚Ú›·˜, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ¡ÙÔ̤ÓÈÎÔ √ÂÓÙÈ˙¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ¡ÙÚ·ÓÁΤٷ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Â›Û˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ¡ÙÚ·ÓÁΤٷ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ.

Δƒπ¶√§∏, 13.

¢

ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË °¿˙· ÙÔ “∞Ì¿ÏıÂÈ·” , Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙË §È‚‡Ë, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. ™Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, o ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ °ÈÔ˘Û¤Ê ™·Ô˘¿ÓÈ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ù˘ §È‚‡Ë˜ fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙË °¿˙· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚ›·.“ΔÔ ÏÔ›Ô ¤Ï·‚ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ·fi„” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °. ™·Ô˘¿ÓÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ “∞Ì¿ÏıÂÈ·” ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· Ó· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È Ë ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ó· ·Ú·‰Ôı› Ô‰Èο ·fi Ù· ¯ÂÚÛ·›· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ. “∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ¿‰ÂÈ· ÛÙÔ ÏÈ‚˘Îfi ÏÔ›Ô Ó· ‰¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÂÏ-∞ÚȘ ·ÓÙ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ °¿˙·˜” ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ∞Ú¯¤˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ‡Ó ÛÙË °¿˙· ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ‡ Ê˘Ï·Î›Ô˘ Ù˘ ƒ¿Ê· fiÏÔÈ ÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ. ΔÔ ÏÔ›Ô, Ì 15 ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È 12ÌÂϤ˜ ϋڈ̷, ›¯Â ·ÔχÛÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÊËÓ ÙÔ “∞Ì¿ÏıÂÈ·” Ó· ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙË °¿˙· -·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÔÈ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ∞Ú¯¤˜, Ë ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ú·‰Ôı› ̤ۈ Ù˘ ƒ¿Ê·. ∫·ıÒ˜ ÙÔ ÏÔ›Ô ÏËÛ›·Û ÙË °¿˙· ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÔÈ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÙÔ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÔ˘Ó (¯ˆÚ›˜ Ó· fï˜ Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÎÔÌ¿ÓÙÔ ÛÙÔ “∞-

Ì¿ÏıÂÈ·” ), ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚ›·. “ΔÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô” , ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ·Ó·¯·›ÙÈÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ ÁÈ· ÙË °¿˙· Ì ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÓÂÎÚÔ‡˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ª·‚› ª·ÚÌ·Ú¿ ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘, ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯ÂÈ ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Î¿ˆ˜ Ù· ¯ÂÚÛ·›· Û˘ÓÔÚȷο ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÛÙË °¿˙· ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ ÛÙÔÓ ·fi ı·Ï¿ÛÛ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ °¿˙·˜. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙÔ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi ÏÔ›Ô ƒ¤ÈÙÛÂÏ ∫fiÚÈ Ì ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË °¿˙· ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·ÊÔ‡ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘.

∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ Ì ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›· ÚÔ˜ ÙË °¿˙· ª›· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi Ù· ÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›· Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜ ÕηÌ·. “∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÔÙÂÏ› Ì›· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ

ÙÔÓ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔ Ï·fi Ù˘ °¿˙·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Õ¯Ì·ÓÙ ∞ÚÌÔ‡ÙÈ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹˜. “∏ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ï·fi Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜ fiÙÈ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹, ‰ÂÓ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡ÌÂ Î·È ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi Ï·fi ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∏ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹, Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, Ê¿Ú̷η, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ˘ÏÈο ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÚ›Ô˘ 25 Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 150 ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ·fi Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Û˘Ó‰Èοٷ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜. ∏ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜ ÕηÌ· ÛÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ· ·’ fiÔ˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÏÔ›Ô ÛÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ fiÏË ¡Ô˘¤ÈÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ·fi ÍËÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÌÂıÔÚÈ·Îfi ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ƒ¿Ê·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ù˘ πÔÚ‰·Ó›·˜ √˘·¤Ï ™¿Î· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó ¿‰ÂÈ· Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË °¿˙·. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫¿ÈÚÔ.

™ÙË ‰›ÓË Î·Ù·ÛÎÔ¢ÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ¿ÏÈ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ

£Ú›ÏÂÚ Ì πÚ·Ófi ˘ÚËÓÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· √À∞™π°∫Δ√¡, 13.

™ÙË ‰›ÓË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ηٷÛÎÔ¢ÙÈÎÔ‡ ıÚ›ÏÂÚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÏÈ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. ŒÓ·˜ πÚ·Ófi˜ ˘ÚËÓÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Â›¯Â ··¯ı› ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙË CIA, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÂۂ›· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ˙ËÙ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™·¯Ú¿Ì ∞Ì›ÚÈ Ô˘ ‚ڋΠηٷʇÁÈÔ ÛÙÔÓ ÈÚ·ÓÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Ô ∞Ì›ÚÈ ˙‹ÙËÛ ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ πÚ¿Ó. √ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ›¯Â ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ÈÚ·ÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó.ΔÔ πÚ¿Ó Â›¯Â ÙfiÙ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ fiÙÈ ÙÔÓ ·‹Á·ÁÂ, ·ÏÏ¿ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÚÓ‹ıËΠÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó¿ÌÂÈÍË. ΔÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ ABC News ›¯Â ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ fiÙÈ Ô ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ›¯Â ·˘ÙÔÌÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ‚ÔËıÔ‡Û ÙË CIA, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó.“√ ∞ÌÈÚ› ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ πÚ¿Ó Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘”, ‰‹ÏˆÛ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘.√ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÌÈÚ› Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ˘ËÎfiˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿

ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚÂȘ ÂÚÈËÁËÙ¤˜, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ πÚ¿Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÁÂÏı› ηÙËÁÔڛ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ·› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ∏¶∞”, ‰‹ÏˆÛÂ.ΔÔ πÚ¿Ó ÂÏ›˙ÂÈ “ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÌfi‰È·” ÙÔ˘ ∞ÌÈÚ›, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÈÚ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ˘Û¤Ú ªÔٷΛ.

∫Ï›ÓÙÔÓ: EχıÂÚÔ˜ Ó· ¿ÂÈ fiÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ô ∞ÌÈÚ› ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô πÚ·Ófi˜ ˘ÚËÓÈÎfi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ™·¯Ú¿Ì ∞ÌÈÚ› ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ¿ÂÈ Î·È Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ∏¶∞. “√ Î. ∞ÌÈÚ› ‹Ù·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ı¤ÏËÛË Î·È Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ·ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. “∂›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ πÚ¿Ó ¯ı˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ πÚ¿Ó Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÙÚ›Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÚ¿Ó˙ÈÙ”, ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î. ∫Ï›ÓÙÔÓ. ∏ Î. ∫Ï›ÓÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ÙÔ πÚ¿Ó Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÚÂȘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ÂΛ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ FBI ƒfiÌÂÚÙ §¤‚ÈÓÛÔÓ Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙÔ πÚ¿Ó. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔÓ Î. ∞ÌÈÚ› Ë Î. ∫Ï›ÓÙÔÓ ·Ó¤ÊÂÚ ηٷϋÁÔÓÙ·˜: “∂›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ, ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ, Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ ·-

Ó‹ÎÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ”.

Œ¯·Û ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ì¿Ì· ÙÔ 60% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 60% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ ÙˆÓ Washington Post/ABC News Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ·˘Ù¿ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÚÈÓ 18 Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ √Ì¿Ì· fiÙ·Ó ÙÔ 60% ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞. ™Â ÂÚÒÙËÛË fiÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ √Ì¿Ì· fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ 58% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·¿ÓÙËÛË “Ï›ÁË” ‹ “ηıfiÏÔ˘”. ΔÔ 68% ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Î·È ÙÔ 72% ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË ·˘Ù‹ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ·ÚÁ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÛÙ¤Á·Û˘.ªfiÓÔ ÙÔ 43% ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÓÒ ÙÔ 54% ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠‰Â›ÁÌ· 1,288 ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÙȘ 7 Ò˜ ÙȘ 11 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÔÛÔÛÙfi Ï¿ıÔ˜ +/- 3,5%.

™Î‡ÏÔ˜ ...˘ÚÔ‚fiÏËÛ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙË ¡. ∑ËÏ·Ó‰›· √À∂§§π¡°∫Δ√¡, 13.

ŒÓ·˜ Û·ÏÔ˜... ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÛÙ· Ô›ÛıÈ· ¤Ó· 40¯ÚÔÓÔ ¿ÓÙÚ· fiÙ·Ó ¿ÙËÛ ηٿ Ï¿ıÔ˜ ÙË ÛηӉ¿ÏË ÌÈ·˜ ÔÏÈṲ̂Ó˘ ηڷÌ›Ó·˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Û·ÏÔ˜, ·›˙ÔÓÙ·˜, ‹‰ËÍ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·Ú·Ì›Ó· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ›Ûˆ οıÈÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Northern Advocate Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÌÂٷʤÚıËÎÂ, Ì ÊÚÈÎÙÔ‡˜ fiÓÔ˘˜, Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡Ù¿ÚÁη‚ÈÏ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ¡fiÚıÏ·ÓÙ fiÔ˘ ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ Ë ÛÊ·›Ú·.

5 ‰ÈÛ. ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË §√¡¢π¡√, 13.

¶¤ÓÙ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ªfiÓÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ó· ‰ÈÛ. Û˘Û΢¤˜ ÎÈÓËÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Wireless Intelligence, Ë ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ 1987 ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÈıÌfi-ÚÂÎfiÚ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 100% Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÍÈ ‰ÈÛ. Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ 2012, ηıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ·ÏÌ·ÙÒ‰ÂȘ Ú˘ıÌÔ‡˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. √ ªÂÓ °Ô˘ÓÙ, ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ CCS Insight, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ·ÔÙÂÏ› Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Û˘Û΢‹ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÔ 1987, fiÙ·Ó È‰Ú‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó fiÙÈ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ Ôχ 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÈÓËÙ¿. ™‹ÌÂÚ·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ÂÓ‹ÏÈη˜, οı ·È‰› Î·È Î¿ıÂ... ηÙÔÈΛ‰ÈÔ ˙ÒÔ ¤¯ÂÈ ·fi ¤Ó· ÎÈÓËÙfi, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙËϤʈӷ” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÍÂ¤Ú·Û ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 5 ‰ÈÛ. ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. ∫‡ÚÈ· ËÁ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ πÓ‰›·˜ Î·È Ù˘ ∫›Ó·˜. ∞˘Ù‹ Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 47% ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. “¶¤ÓÙ ‰ÈÛ. ÙËϤʈӷ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ Â›Ó·È ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. °Ô˘ÓÙ. ∞fi ÙÔ 1994 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÏËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 10 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙËϤʈӷ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË 5 ‰ÈÛ. Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ‹ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, Ë ‰È›ۉ˘ÛË ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 130%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 123%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÂÓÂÚÁ¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ.


30

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

TETAPTH 14 IOY§I√À 2010

ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ «ÙÂÛÙ» ∞£∏¡∞, 13.

Ó Ì¤Ûˆ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ “ÙÂÛÙ” ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ı· ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ - ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ - ϤÔÓ - ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ - ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ECOFIN ÛÙȘ μڢͤÏϘ, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ηıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ ı¤Ì·. Δ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

√ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Ù˘ ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ٷ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ - ÂÓÒ ÌÈ· ÔÈÓ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Î·È ÛÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È

¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ›Ù ·fi Ù· ¢È·ÚıÚˆÙÈο Ù·Ì›·, ›Ù ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜, ›Ù ·fi ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ 27 ˘Ô˘ÚÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ηٷگ‹Ó ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ - Î·È Û ÈÔ ÚÒÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· “ηο ·È‰È¿”. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ¤ÛÂ˘Û·Ó ¯ı˜ Ó· ˘ÂÚ·-

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤Û¢Û ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜, ‰È¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ Â› ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™fiÈÌÏÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊfiÚÌÔ˘Ï·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÔÈ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ì ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, fiÏÔÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ˆ˜ Ë ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÙÒ¯Â˘ÛË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ŒÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, “‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Û˘˙‹ÙËÛË Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ”. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ı¤ÛË, ˆ˜ “ηÌÈ¿ ÚfiÙ·ÛË ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ‰ÂÓ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ”.

ÛÈÛÙÔ‡Ó Ù· “ÙÂÛÙ” ÛÙ· ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û 91 ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ηıÒ˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˆ˜ οÔ˘ 10-20 ÙÚ¿Â˙˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁ›ÚÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ “ÙÂÛÙ”, ·ÏÏ¿ Ô Î. ™fiÈÌÏÂ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ “ÚÒÙ· Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÙÚ¿Â˙˜ Û ¯ÚÂÔÎÔ›·. ΔËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÈÂÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙ·. °ÂÓÈÎÒ˜, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Î¿Ô˘ ÛÙË Ì¤ÛË”. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂›ÙÚÔÔ˜, ŸÏÈ ƒÂÓ, ¤Û¢Û ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÙÚ¿Â˙· Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‚Ô‹ıÂÈ·. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·fi ÙË Moody’s, › ˆ˜ “ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÎÈ fi¯È Ó· ÚԂϤÔ˘Ó”. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ∑·Ó - ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ “§ÈÌÂÚ·ÛÈfiÓ” ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ó· ÌË Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÔÏÈÁÔÒÏÈÔ ÙÚÈÒÓ Ô›ÎˆÓ” - Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜. “£· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· ˘ÔÙÈÌËı› Ë ∂˘ÚÒË Î·È ÂȉÈο Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË”, › Ì ¤ÌÊ·ÛË.

£ÂÙÈο Û¯fiÏÈ· °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜

«∏ ∂ÏÏ¿‰· ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘» £ÂÙÈο ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Eurogroup Jean-Claude Juncker Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘Úfi. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ̤ۈ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜. “∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘”, ›Â Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜”, ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô ...ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi˜ Î. √ÏÈ ƒÂÓ, ∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÀÔı¤ÛÂȘ, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ∂.∂., Ë ∂∫Δ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÂÓ‰ÂϯҘ Î·È ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÂÓ.√È ƒÂÓ Î·È °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘˙‹ÙËÛ ÁÈ· Ù· stress tests Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Û 91 ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ

Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË.

™Â ‰È·‰Èηۛ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ 24 ·fi ÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂

ΔÚ·Â˙È΋˜ ∂ÔÙ›·˜.√ ƒÂÓ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ·, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ˆÛÙfiÛÔ ˆ˜ “fiÙ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÛÙ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛٷ٢ÙÈο ̤ÙÚ·” .∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó fiÙÈ Ô ¤ÎÙ·ÎÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰·Ó›ˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó·, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ë ™ÏÔ‚·Î›· ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ 440 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

™ÙÔ 23% ÙÔ «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ √È Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó “ÎÔ‡ÚÂÌ·” 23% ÛÙ· ÂÏÏËÓÈ-

ο ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· trading, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÙÂÛÙ ÎÔÒÛˆ˜ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÚ·Â˙È΋ ËÁ‹ ÛÙÔ Reuters. “ΔÔ ÎÔ‡ÚÂÌ· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· Â›Ó·È ÛÙÔ 23%”, ÙfiÓÈÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÙÈ̤˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù· “haircuts”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÎÙˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÌfiÓÔ ÛÙ· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· trading Î·È fi¯È Û ·˘Ù¿ Ù˘ ‰È·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË. Δ· stress tests ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” (haircut) 23% ÛÙ· 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ·Ó ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ 100 ÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‹ ÛÙȘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÙÈ̤˜. ∞Ó Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈο 23% ÂÈϤÔÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ∞Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·-

∏ ∂∂ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ‰È·‰Èηۛ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ, Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ù˘ ¢·Ó›·˜, Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Û 24 ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹. “√È ‰È·‰Èηۛ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙË ¢·Ó›· Î·È ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·”, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (Ecofin) ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ‰‹ÏˆÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ËÁ‹. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â ÚԂ› ÛÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÒÚ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ 20 ¯ˆÚÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ªfiÓÔ ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È Ë ™Ô˘Ë‰›· Î·È Ë ∂ÛıÔÓ›· ÂÎÙfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜.

¡¤· Â›ÛÎÂ„Ë ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ø˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Á‡Úˆ ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

∫ÈÓÂ˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ‰È·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ¶∂∫π¡√, 13.

ª›· ÎÈÓÂ˙È΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ˘„ËÏfiÙÂÚË ‰ÈÂıÓ‹ ı¤ÛË ·fi ÙȘ ∏¶∞, μÚÂÙ·Ó›· Î·È π·ˆÓ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË ·fiÂÈÚ· ÎÈÓÂ˙È΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È¢ڢÓfiÌÂÓˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ. ∏ Dagong Global Credit Rating Co., ‰È·‚¿ıÌÈÛ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˆ˜ ∞∞ Ì ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋, ÂÓÒ ÙËÓ ∫›Ó· ‰È·‚¿ıÌÈÛ ˆ˜ ∞∞+ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÚÔÔÙÈ΋. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· 50 ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ÁÈÔ˘¿Ó Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ π·ˆÓ›·˜ (∞∞-) Î·È ÈÛfiÙÈÌÔ ·˘ÙÔ‡ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∏ Dagong ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘, fiˆ˜ Ë ›‰È· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ‰›ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· 27 ¯ÒÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Moody’s Investors Service, Standard & Poor’s Î·È Fitch Ratings. ΔÔ Â˘ÚÒ ¤ÂÛ ¿Óˆ ·fi 12% ÂʤÙÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ ‰È¿¯˘Û˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤Ú·Ó Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È πÛ·Ó›·˜ Û °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·. “∞˘Ùfi ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÔÁÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Guan Jianzhong.“∏ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û‡ÛÙËÌ· ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ·ÔÏËڈ̋˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ 2,61% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 13.

™Â ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.567,58 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 2,61%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 127,21 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,14%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 2,19% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 1,28%. √ÏÔÈ ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ +6,34%, ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ +4,80% Î·È ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ +3,97%. 128 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 48 ÙˆÙÈο Î·È 46 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ : ∫ψӷ٤Í(Ô) +16,67%, Intralot+10,03%, ∞¡∂∫(Ô’96) +10,00% Î·È ∂χıÂÚË ΔËÏÂfiÚ·ÛË +9,43%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ 14,29%, Interfish -13,79%, PC Systems -9,09% Î·È Centric 8,82%.


OÈÎÔÓÔÌ›· 32 “™‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 13.

ª∂ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·fi fiÙÈ ·-

ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ê·›ÓÂÙ·È fi,ÙÈ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜, ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ μ∂∞, ıÏÈ‚ÂÚ‹ ·fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÌËÙÚÒÔ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ‰È·ÎÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ñ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ È‰Ú‡ıËÎ·Ó 789 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÒ ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ 1448. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 60.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 110.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ·fi 1.082 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (∞.∂. Î·È ∂¶∂), ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ 2009 ¤ÂÛ ηٿ 6,19% Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· 20,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 21,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÚÔ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 35,15% ÛÙ· 502,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 774,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ›Ûڷ͢ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó¤‚ËΠÛÙȘ 113 ·fi 101 ̤Ú˜, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ·˘Í‹ıËΠÛÙȘ 88 ·fi 82 ̤Ú˜.

§ÈÁfiÙÂÚ· Ù· “ʤÛÈ·” ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰È΋ ·ÁÔÚ¿ £∂™™∞§√¡π∫∏, 13.

™∏ª∞¡Δπ∫∏ Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Û ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘Á΢ڛ·˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ËÁ‹ “ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂” ). Δ· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓ· Ì ÂΛӷ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 52,55% (·fi 275,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ÚÛÈ ÌÂÈÒıËΠʤÙÔ˜ ÛÙ· 130,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË, ηٿ 84,5%, ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Û fi,ÙÈ ·ÁÔÚ¿ ÙË Ì›ˆÛË ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫.ª·Î‰ÔÓ›·˜, fiÔ˘ Ù· “ʤÛÈ·” , ·fi 221,46 ÂηÙ. Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· 102,29 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹, ÛÙÔ ˘fi ÂͤٷÛË ÂÓÙ¿ÌËÓÔ, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÚˆÙÔ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 10% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ª¿ÈÔ (62,1%). ™ÙÔȯ›· ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ̤ۈ ÙˆÓ ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·˜. ™˘ÓÔÏÈο ̤ۈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù·Í›‰Â„·Ó 1.647.040 ÂÈ‚¿Ù˜, ¤Ó·ÓÙÈ 1.528.391 ¤Ú˘ÛÈ. ∂Í ·˘ÙÒÓ, ÔÈ 1.433.400 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ “ª·Î‰ÔÓ›·” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¤ÚÛÈ 1.325.100).

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

∂ÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È”

∞ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÂÈÙÔΛˆÓ ‚ϤÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ∞£∏¡∞, 13.

ª

‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fi¯È ÛÙËÓ “ÔÈÎÔÓÔÌ›·-η˙›ÓÔ” ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶fiÚÔ, ηٿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘.√È ÙÚ¿Â˙˜, ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ‰Â, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘, ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ó¤ˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ. ∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‰È·Ù‡ˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ΔÚ·Â˙ÒÓ. “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ÛÙËÚȯı› ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ fi,ÙÈ Î¿Ó·Ù ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. √È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ÂˆÊÂÏ›˜, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·¯ÈÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ, ÚÔηϤ۷Ù” ÛËÌ›ˆÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, οÏÂÛ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ì Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ· ÌfiÓÔ˘˜, ̤ۈ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂Δ μ·Û›Ï˘ ƒ¿·ÓÔ˜ ‰È¤„¢Û fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌfiÓÔ˘˜ Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó off shore.

“¶·Ú¿ı˘ÚÔ” ÁÈ· Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ¡›ÎÔ˜ ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÔ ÏÔÁÈο Î·È Û˘Ì‚·Ù¿ Ì Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·˘Ù‹ Ë Ì›ˆÛË Î·È ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. “√È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÈÙfiÎÈ· 4% Î·È 5% ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Î·È ·˘Ùfi Ô‰ËÁ› Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ΔÔ 4% Î·È 5% Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ›Â. ΔfiÛÔ Ô Î. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, fiÛÔ Î·È Ô Î. ƒ¿·ÓÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËηÓ, Ù¤ÏÔ˜, ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù·

√ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞. Δ·Ì‚·Î¿Î˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. μ. ƒ¿·ÓÔ˜

“stress test” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È Â·Ú΋ ÎÂʷϷȷ΋ ‚¿ÛË. √ Î. ƒ¿·ÓÔ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ ÙÔ˘˜ Â¿ÚÎÂÈ· ·ÏÏ¿ ÛÙÔ fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ fï˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ ÔÈ ·Ó·Ï‹„ÂȘ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ı¤Ì· Ô˘ Ù¤ıËΠ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô Î. ƒ¿·ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ.

“£· ÂÎÏ‹ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜” “∏ ÎÚ›ÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈ̤وË Ì ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÚfiÎÏËÛË. ∏ ¯ÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ-

΋ ·Ó¿Ù·ÍË ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÚ›ÛÈ̘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÂÓÙfi˜ ÛÙÂÓÔ‡ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÛÔÓ‰ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Û‡‰Ô˘Ó Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÒ ÌÂÚÈÎÔ› Êı¿ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ì·Ù·ÈÔÔÓ›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ, Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, fiÙÈ ı· ‰È·„‡ÛÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ “∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜” . £· ÙÔÏÌ‹Ûˆ Ó· ˆ fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù·Í˘ Î·È Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ Â›Ó·È ÂÈÙ‡ÍÈÌÔÈ ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ÂÎÏ‹ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ, fï˜, Ó· ÙÔ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜. ∞˘Ù‹ Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô” . ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ·, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ·Ì‚·Î¿Î˘, ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ó·˘ÙÈÏ›·˜, ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ¢ڇ ·ÎÏÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿ÛˆÓ-Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂Δ∂, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜. √È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ ñ›Â Ô Î. ¶. ª˘ÏˆÓ¿˜- ηıÒ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂȉȈÎfiÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÁÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂ ¯ˆÚ›˜ ÂχıÂÚ· Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓË Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¤ˆ˜ ÙÔ 2013 ÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏfi ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ÚfiÎÏËÛË ÌÂÁÂÓı‡ÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηıÒ˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·‰›ÛÂÈ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ì Â¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ Ë ÔÔ›· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

ÂÓÒ ·Ì‚χÓÂÈ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ Û˘Ó¤ÂȘ οÔÈˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ˘¤Ú Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘¯Ó¿ ·Ú·‚ϤÔÓÙ·È ·fi ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÛÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˙ÔÊÂÚ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÌÚÔÛıÔ‚·Ú‹˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ï‹Úˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2010 Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 7 1/2 % ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÚ›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2014 Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 16 % ÙÔ˘ ∞∂¶.

ΔÙ∂: ¢È¿„¢ÛË ÁÈ· ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÒÏËÛ˘ Finansbank ŸÚÁÈÔ ÊËÌÒÓ ÁÈ· ÒÏËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ 30% Ù˘ Finansbank ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ÚÔ ‰ÂηË̤ÚÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “ÎÚ˘Ê‹” Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “™·Ì¿¯” Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È -ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ‡Ô- Ì ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ 30% Ù˘ Finansbank ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È Û˘Û¯ÂÙ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ËÁ¤˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜” Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ΔÙ∂ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Û ̛· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜.

ΔÔ 80% Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ Î·Ï‡ÊÙËΠ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰·Ó›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ... ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 13.

ª∂ ÙÔ 80% Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ó· ηχÙÂÙ·È

·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È 10 ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈϤÔÓ 20% Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÓÙfiΈÓ, Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ˙ËÙÔ‡Û ÌÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ÒÛÙ ӷ ÌÂÙ·‚ÏËı› ÚÔ˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfiÙÂÚÔ. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙˆÓ ÂÓÙfiΈÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¿ÓÙÏËÛ 1,625 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 4,65% ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÊÔÚÌ‹... ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰·Ó›ÛıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ŸÌˆ˜ Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ 80% Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ηχÊıËΠ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 325 ÂηÙ. ·fi ÙÔ˘˜ 10 ͤÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·. ∞Ó Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠˘„Ë-

Ï¿ Â›‰·, ÛÙÔ 4,65% ¤Ó·ÓÙÈ 4,55% ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ 13˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ·Ó¿ÏÔÁ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ú¤ÌÂÈÓ ˆÛÙfiÛÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÒÓÂÈ Ë ∂∂ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 5%. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ô‡ÏËÛ ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· 6ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 1,947% ÛÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ Ë πÛ·Ó›· η٤‚·Ï ·fi‰ÔÛË 1,5777% ÛÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √¢¢∏Ã, Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, “›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ‹ÙÓ· Ì›· Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË. √ˆ˜ ›Â Ô √¢¢∏Ã, ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌË-·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜

ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 375 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ¤ÏËÁ·Ó ˘ÂÚηχÊıËΠηٿ 3,64 ÊÔÚ¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î¿Ï˘„˘ 7,67 ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Î‰ÔÛË. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 16Ë πÔ˘Ï›Ô˘.

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË π‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ›¯Â Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤Î‰ÔÛË ÂÍ¿ÌËÓˆÓ ¤ÓÙÔÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰Â, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ‰¤Î· ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜, οÙÈ Ô˘ fiˆ˜ › ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·-

Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÊËÛ Â›Û˘ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ 2011, ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ “‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ù¿Û˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ” fiÙÈ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ı· ‹Ù·Ó 7%. “£· ‚Áԇ̠ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì·˜ Û˘ÌʤÚÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ù˘Èο, Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ̤۷ ÛÙÔ 2011, ·ÏÏ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚԂ› ÛÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.


33

TETAPTH 14 IOY§I√À 2010

∞ÏÏ·Á‹ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ ÛÙÔ˘˜ M‡ÏÔ˘˜ §Ô‡ÏË ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘

ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÊÂÙÈÓ‹ ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ª‡ÏˆÓ §Ô‡ÏË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ¤‚‰ÔÌË ÁÂÓÈ¿. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Ô‡Ï˘, ÌÂÙ¿ ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·Ú¤‰ˆÛ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Eretria Village, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ 250 ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÁÈ· 500 ¿ÙÔÌ·, ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Ô‡˜. ª¤Û· Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ·Ù¤Ú·˜ Î·È ÁÈÔ˜, ¤‚Á·Ï·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ. ∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ §Ô‡ÏË ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ ª‡ÏˆÓ §Ô‡ÏË.

“¡ÈÒıÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¯·Ú¿˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓ‹Ûˆ˜ ˙ˆ Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Î·È ˘¤Úԯ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. ¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÓÈÒıˆ ·¤Ú·ÓÙË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ £Âfi Ô˘ Ì ·Í›ˆÛ ӷ ÊÙ¿Ûˆ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ 35 ¯ÚfiÓÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fiÙÔÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ÛÙ· 49 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ 1975 Ì ‚ڋΠ۠ËÏÈΛ· 19,5 ¯ÚfiÓˆÓ. ◊ÌÔ˘Ó Ù˘¯ÂÚfi˜ ÁÈ·Ù› ‹ÍÂÚ· ηϿ ˆ˜ Ù· ÁÂÚ¿ ıÂ̤ÏÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› fi¯È ·fi ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÌÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì ¤Î·Ó·Ó Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙÔ Ì‡ÏÔ fi¯È ̤ÛÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Û·Ó Ó· ¤¯ÂȘ ‰ËÏ·‰‹ Ì›· ·ÁÂÏ¿‰· Ó· ÙËÓ ·Ṳ́ÁÂȘ, ·ÏÏ¿ Û·Ó ¤Ó· ÏÔ›Ô Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ·Ù¤ÏÂȈÙÔ Ù·Í›‰È ̤۷ Û ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È ˆÎ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ÂÁÒ ı· ‹ÌÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ·Ú¿‰ÔÛË ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο fiÏ· fiÛ· ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ì›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ·Á·¿˜. ∂›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ·Ù› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ηٿϷ‚· ˆ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù›ÔÙ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ - Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Â›Ó·È ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿. Δ· ÌfiÓ· Ô˘ ıˆÚÔ‡Û· ·Ó·Áη›· Ó· ÂÚÈ̤ӈ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÚÒÙÔÓ Ó· ·ÓÔ›Áˆ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Ú‡̷ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÙË ‚Ú‡ÛË Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÓÂÚfi. Δ›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ÔÏÏÒÓ Ó· Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÏ· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ŒÌ·ı· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ıˆÚÒ Ù· ÂÌfi‰È· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜ - ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó·˜ Ú·ÏÈÛÙ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηٷʤÚÂÈ Ó· Ù· ‰ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ˆ˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Î·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο, Û·Ó ¤Ó· Ù›ÌËÌ· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ˘¤ÚÔ¯Ô Îϛ̷ Î·È ÙfiÛ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜, ÙfiÙ ÔÚ‡ÂÙ·È Û ÌÈ· ·Ú¿ÏÏËÏË ÔÚ›· ‹ÚÂÌ·, Â˘Ù˘¯‹˜ fiˆ˜ ÂÁÒ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ηϿ Û ÔÈ· ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ◊ÍÂÚ· ηϿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· ÙˆÓ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ - ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ (ÂȉÈο Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜) ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ·Ù› Ë Î¿ı ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ÚÁ› οı ۇÛÙËÌ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤Ô ‰ÈÎfi Ù˘ (ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î.¿.) Î·È ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ οı ˘Ôı¤Ûˆ˜ ¤¯ÂȘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜: Δ˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ‹ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜. §¤ˆ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ·Ù› Û ÔÏÏ¿ ÎÚ¿ÙË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜. °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì·˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÚË ·Ó ›¯· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ 2Ô ‰ÚfiÌÔ Î·È ‹Á·ÈÓ· Û οÔÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·, ÙfiÙ ı· ›¯·Ì ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Û 2-3 Ì‹Ó˜. ŸÌˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È ‹Ú· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Û 7,5 ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙ‹Ûˆ ηıfiÏÔ˘.

¶fiÛÔ ¯·›ÚÔÌ·È Î·È Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ì·È Ô˘ ‚Ϥˆ Û‹ÌÂÚ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÌÔ˘ ÚfiÛˆ· ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ·ÚÎÂÙÒÓ Ó¤ˆÓ ı˘Ì¿Ì·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ì¤Û· ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· οӷÙ - Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ - ÁÈ· ÙÔ Ì‡ÏÔ Ì·˜. ∫·È ÂÛ›˜ ·fi ÂÌ¿˜ ˙‹Û·Ù ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÂÛ¿˜ ˙‹Û·Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È fï˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Û˘ÁÓÒÌË ·fi fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ¿ıÂÏ¿ ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ·‰›ÎËÛ· ‹ ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛ· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ›¯· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ fï˜ Ô Ì‡ÏÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ Â›Â‰Ô ¤ÚÂ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ 35ÂÙ›·˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È Ó· ¤Ú·Û· ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ËÚÂÌ›·˜ Î·È ·Ú·Í›·˜. Δ· 4 ÚËÙ¿: 1) “ªÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ô˘‰¤Ó ·Î·ÙfiÚıˆÙÔÓ” “∫·Ù·Û΢¿˙ÂÈÓ Î·È ¯·›ÚÂÈÓ” 3) “ΔÔ ·Ó‹Û˘¯Ô Ó‡̷ √˘‰¤ÔÙ ÈηÓÔÔÈÂ›Ù·È Ì Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ μÂÏÙÈÒÓÂÈ Ù· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ηχÙÂÚ· ¶·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÔÙȉ‹ÔÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚ÂÏÙȈı›” Î·È Ù¤ÏÔ˜ 4) “¶¿ÓÙ· „ËÏfiÙÂÚ· Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ· Ó· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì” ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ ÛÙfi¯ÔÈ Î·È ÔÚfiÛËÌ· ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·. ∞fi 12Ô˜ ̇ÏÔ˜ ÙÔ 1975 ÙÔ 1999 Á›Ó·Ì ¡Ô 1 fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛΤÊÙÔÌ·È ˆ˜ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ÔÚ›· ¤ÊÙ·Û ÙfiÛÔ „ËÏ¿ Î·È ¤Ù˘¯Â ÁÈ·Ù›

ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ· οÙÈ Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜. ∏ ‚·ÛÈ΋ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ Ô˘ Ì Á¤ÌÈ˙ ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú¿ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٷ͛ˆÛË. ∂›Û˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚·Û›ÛÙËη Û ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ÎÚ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ŒÙÛÈ Î·Ù·ÎÙ‹Û·Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ - ·˘Ùfi Ô˘ οÔÈÔÈ Ï¤Ó “Ù‡¯Ë” - ÊÙ¿Û·Ì ۋÌÂÚ· Ó· ·ÍȈıÒ Ó· ·Ú·‰ÒÛˆ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÙÔ˘ ̇ÏÔ˘ οو ·fi ÙȘ ÈÔ È‰·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÔÓÂÈÚ¢ÙÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1975. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ¡· ¤¯Ô˘Ì ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÈÏÈ̤ÓÈÔ Ì‡ÏÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ - ÙÔ Ì‡ÏÔ Ù˘ ™Ô‡Ú˘. - ¡· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì Í¯ÚÂÒÛÂÈ fiˆ˜ Â›Û˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì Í¯ÚÂÒÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ì‡ÏˆÓ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ 1999. - ¡· ÌËÓ ¤¯ˆ ÛÙ· 35 ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù¿ η̛· ·Ôχو˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‹ ÂÌÏÔ΋ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ Û ÙÚ¿Â˙˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÁÂÓÈο ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ οÔÈ· ÊÔÚ¿. - ¡· ÌËÓ ¤¯ˆ η̛· ·Ôχو˜ ÂÌÏÔ΋ Ì ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÊÔÚ›· Î·È ÏÔÈ¤˜ ·Ú¯¤˜. - ¡· ¤¯Ô˘Ì ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· οı ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ‰ÚfiÌÔ. - ¡· ÌËÓ ¤¯ˆ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ ÔÙ¤ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Û οÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ‹ ÙÚ¿Â˙·. - ¡· ÌÔÚÒ Ó· ÎÔÈٿ͈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÍÂοı·Ú· fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤Ú·Û ÔÙ¤ Ô‡Ù ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ó· ÙÔ˘˜ ·‰È΋ۈ. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Ì·˜ ·Ú·‰fiÛˆ˜ ‹Ù·Ó ÚËÙ‹ Î·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·fiÏ˘ÙË Â˘Ï¿‚ÂÈ·. ∏ ·ÎÚÈ‚‹˜ Î·È Ù·ÎÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ

ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘. ¶¤Ú· ·fi ·˘Ùfi fï˜ ıˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Ì·˜ ·Ú·‰fiÛˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜: - ¡· ÎÏ›ۈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ̤ӷ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ̇ÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ¿ÚÈÛÙÔ Î·È È‰·ÓÈÎfi ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ̇ÏÔ˘. ΔÔ fiÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Â›‰Ô˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÙÔ ÈÔ ÊıËÓfi Î·È ıÚÂÙÈÎfi, Ì ÈÛÙÔÚ›· Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ù·˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ - ÙÔ ·Ï‡ÚÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ ¿ÚÙÔ - ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ οÓÂÈ Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜. ∞ÚΛ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ¿Óˆ Ì·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó fï˜ ηӤӷ ·Ôχو˜ ÓfiËÌ· ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ·Ú·‰fiÛˆÓ, ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜, ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙÔ £Âfi. √ ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ Ô ¡›ÎÔ˜ §Ô‡Ï˘! Œ¯ˆ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ ·Ú·‰›‰ˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û οÔÈÔÓ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi Â̤ӷ. ∞˘Ù‹ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· Ë̤ڷ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ - Ô˘ ‡¯ÔÌ·È Ó· ÙËÓ ‚ÈÒÛÂÈ Ô Î¿ı ·Ù¤Ú·˜ - ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ - Û˘Ì›ÙÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Û˘Ìو̷ÙÈο Ì ̛· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Û˘ Ë̤ڷ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. ™Â Ï›Á˜ ÒÚ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 10 ¯ÚfiÓÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎfiËΠ- Ë Ú›˙· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜. ™ÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2000 ÛÙȘ ‰¤Î· Î·È ‰¤Î· ÙÔ Úˆ›. ∞˘Ù‹ fï˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ, Ë ÙfiÛÔ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË Ë̤ڷ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ÓÈÒıˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û’ Â̤ӷ. ∞Ó‹ÎÂÈ Û οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙËÓ ·ÊÈÂÚÒÛˆ Û ¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙfi Î·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ı· ‚›ˆÓ· Ô‡Ù ÂÁÒ, Ô‡Ù ÂÛ›˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘¤Úԯ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ª¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘, ·ÊÈÂÚÒÓˆ ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ŸÏÁ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ˙‹Û·Ì 25 ·Í¤¯·ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 2 ˘¤ÚÔ¯· ·È‰È¿. Èڛ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â Ê˘ÛÈο Ô‡ÙÂ Ë ∂‡Ë Ô‡ÙÂ Ô ¡›ÎÔ˜. Èڛ˜ ·˘Ù‹Ó ÙË Ì¿Ó· ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ÙËÓ ÔÔ›· Ì ÙfiÛÔ ÛÙÔÚÁ‹ Î·È ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ. μϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ Î·È Ù˘ ∂‡Ë˜ ÓÈÒıÔ˘ÌÂ Û·Ó ÁÔÓ›˜ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ÷›ÚÔÌ·È ÁÈ·Ù› Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Ì‡ÏÔ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È fi¯È Û˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ̇ÏÔ˘ ·fi ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ‰È·Ï‡ÛÂÈ ¿ÂÈÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. Œ¯ˆ ÔÏÏ¿ ‰È‰·¯ı› ·fi ÈÛÙÔڛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¿ÎÔ˘Û· Î·È ‰È¿‚·Û·. Œ¯ˆ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ·fi Ù· ÙfiÛ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο οÛÙÚ· Ô˘ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ ·fi η΋ ‰È·‰Ô¯‹, fiÛÔ fï˜ ·fi ÙË ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∏ ¢ı‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ™Â Ï›ÁÔ ÎÏ›ÓÔ˘Ì 230 ¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›·˜ Û·Ó Ì‡ÏÔ˜ §Ô‡ÏË. √ ¡›ÎÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ 7˘ ÁÂÓÈ¿˜. ∏ ¢¯‹ ÌÔ˘ ̤۷ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ ı· ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ Û οı ÙÔ˘ ‚‹Ì·. £· Â›Ì·È ‰›Ï· ÙÔ˘ fiÔÙÂ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÌÔ˘. ∂ΛÓÔ˜ fï˜ ı· ¤¯ÂÈ fï˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘. Œ¯ˆ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÛÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·. ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34


34

TETAPTH 14 IOY§I√À 2010

∞ÏÏ·Á‹ ÛÎ˘Ù¿Ï˘ ÛÙÔ˘˜ M‡ÏÔ˘˜ §Ô‡ÏË ™YNEXEIA A¶O TH ™E§I¢A 33

°ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Í›· ÛÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ· η̛· ÌÂÙÔ¯‹ Î·È Î·Ó¤Ó· ·Í›ˆÌ· ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ÛÔ˘ ¤¯ˆ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ŒÙÛÈ ı· ͤڈ ˆ˜ Ë ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ Û¯¤ÛË ı· Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË ÁÈ·Ù› ¤Ú· ·fi ÙËÓ Â˘¯‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi Â̤ӷ. ™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÂÁοډȷ Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ Ï›ÁÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· fï˜ Ó· ÙÈÌ¿˜ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÛÔ˘, Ô˘ ÛÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿. ¡· Â›Û·È ¿ÓÙÔÙ ‰›Ï· Ù˘ Î·È ¿ÓÙÔÙ ‰›Ï· ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÛÔ˘. ¡· ÌËÓ Í¯ӿ˜ ˆ˜: ∂˘¯¤˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ıÂ̤ÏÈ· ԛΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ıÂ̤ÏÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ŒÙÛÈ Î·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ¢¯¤˜ ı· Û ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Û οı ÛÔ˘ ‚‹Ì·. ∞Á·Ë̤Ó ÌÔ˘ ¡›ÎÔ, ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ·Ú¯›Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ̷˙› ·Ú¤· fiÙ·Ó ¤ÎÏÂÈÛ˜ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ¿ ÛÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ‹Á·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·˜ Ù·Í›‰È ÔÈ ‰˘Ô Ì·˜ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜ - ηٿϷ‚· ˆ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ‰‡Ô ı· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ› Ê›ÏÔÈ ¿Óˆ ·fi fiÏ·. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ ·fi ÙfiÙ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∞fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓˆÓ Û ‹Á·ÈÓ· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ ÙÔÓ fiÓÔ, Û ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ ÙË Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· Î·È ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ÙÔ ·Á·ıfi Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ ·ÍÈfiÔÈÓˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ fiÙÈ Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ¿ÓÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó. ∞fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ó· ‚ÚÂı›˜ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ. ¶ËÁ·›Ó·Ì ̷˙› Û ̤ÚË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ÛÙÔ °Ú¿ÌÌÔ, ÛÙÔ ∫·Ï¿ÎÈ, ÛÙÔ ª·¯·ÈÚ¿, ÛÙÔ ªÈ˙¿ÓÈ, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ËÚÒˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÈ· ̤ڷ ı· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ú¿‚È ÙÔ˘ ̇ÏÔ˘, ¤ÚÂ ӷ Û ̿ıˆ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ÙË Ó·˘ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË - ̤۷ ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ÂÌÂÈÚÈΤ˜ ÌÔ˘ ÁÓÒÛÂȘ. ŒÙÛÈ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹ÛÔ˘Ó 8 ¯ÚfiÓˆÓ ·Ú¯›Û·Ì ӷ ÔÚÁÒÓÔ˘Ì ÙÔ πfiÓÈÔ Î·È ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÛοÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏÔ ϋڈ̷. £· Ì ı˘ÌËı›˜ ÁÈ·Ù› ı· ‚ÚÂȘ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÛÔ˘ ÛÙÔ Ì‡ÏÔ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ Ì ÙȘ ÔÚ›˜ Ì·˜ ÛÙ· ÂÏ¿ÁË. ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜, ÌÔ˘Ó¿ÙÛ˜, ηٷÈÁ›‰Â˜, ·ÔÏ·‡ÛÂȘ, ¯¿Ú·ÁÌ· ÔÚ›·˜, ·ÁˆÓ›Â˜, ÚÔÛ¢¯¤˜, Î·È ˘¤Úԯ˜ ·ÂÚ›ÁÚ·Ù˜ ÂÌÂÈڛ˜... ¡· ı˘Ì¿Û·È ¿ÓÙ· Ù· ÚËÙ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ÛοÊÔ˜: “∂Ì›˜ ÔÈ ÙÛÔÌ·Ó·Ú·›ÔÈ Á›Ó·Ì ͷÊÓÈο ηÂÙ·Ó·›ÔÈ”. ŒÙÛÈ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂȘ ¿ÓÙÔÙ ÛÂÌÓfi˜, Ù·ÂÈÓfi˜ Î·È ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜. ∫·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÚËÙfi. “ΔËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ó· ÙËÓ Û¤‚ÂÛ·È, Ó· ÙËÓ ·Á·¿˜ Î·È Ó· ÙËÓ ÊÔ‚¿Û·È”. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ï¢ÚÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·! ◊ıÂÏ· Ó· ‰ÂȘ fï˜ ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ¶‹Á·Ì ̷˙› Û ¿ÌÙˆ¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Û ·Ó¿ËÚÔ˘˜ Î·È Û ȉڇ̷ٷ. ◊ıÂÏ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ·ÏÔ‡˜ Î·È ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÏÔ‡ÙË. ™Â ¤Ì·ı· Ó· „¿ÏÂȘ 6 ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ “ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÂÙÒ¯Â˘Û·Ó Î·È Â›ӷ۷Ӕ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂȘ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÛ·È fi¯È ÛÙ· ˘ÏÈο ·Á·ı¿, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ „˘¯È΋ ÛÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·, ÙËÓ ·Í›· ÛÔ˘ Î·È ÙË ÌfiÚʈۋ ÛÔ˘. ™Â ÁÓÒÚÈÛ· Û ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Ó· ÙÚÒÓ ·ÔÊ¿ÁÈ· ·fi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó Áfi˜ ·fi Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ¡· Â›Û·È ‰›Ï· Î·È Ó· ·Á·¿˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, ηÏÔ‡˜ Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ·fi„Â Â‰Ò Â›Ì·ÛÙ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∞Á·Ë̤Ó ÌÔ˘ ¡›ÎÔ! ªËÓ Í¯ӿ˜ ˆ˜ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı· Â›Ó·È ÁÈ· Û¤Ó· Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂȘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ οıÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ô˘ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂȘ. ∏ ÙÚÈÎ˘Ì›· Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ı· ¤ÏıÂÈ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ. ªËÓ Í¯ӿ˜ ˆ˜ ·ÔÎÙ¿˜ ÔÏÏ‹ ‰‡Ó·ÌË Û Ó·ڋ ËÏÈΛ· fiˆ˜ ÂÁÒ.

∂›¯· ÌÂÁ¿ÏÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ·Ú·Î·ÏÔ‡Û· ÙÔÓ £Âfi Ó· ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒ ÛˆÛÙ¿, Ó· ÌËÓ Î·‚·Ï‹Ûˆ ηϿÌÈ, Ó· ÌËÓ Â›Ì·È ·Ï·˙fiÓ·˜, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ì·È ÛÂÌÓfi˜, ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔ˜, Ù·ÂÈÓfi˜ Î·È ‰›Î·ÈÔ˜. ∂‡¯ÔÌ·È ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ÛÔ˘ fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È Û Â̤ӷ, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÔ˘ ÔÚ›·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 35 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÛÙÔ ª‡ÏÔ, ÎÏ›ӈ Ù· 55 ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù· 10.500 ¤ÓÛËÌ·, ÔfiÙ ϤÔÓ, ı· Â›Ì·È Î·È Ù˘Èο Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÂÚ¿Ûˆ Ì ˘Á›· fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÔ˘ ¯·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ô £Âfi˜ - ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÓ‹ÓÙ· - Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‰ÈηÈÔ‡Û·È, ·ÏÏ¿ ÛÔ˘ ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ‰ÒÚÔ Ô £Âfi˜. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ı· ۯ‰ȿۈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‡ÏÔ. ∂ΛÓÔÓ Ô˘ ÌÔ˘ › οÔÙÂ Ô ·ÏÈfi˜ Ê›ÏÔ˜ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ªÈ¯¿Ï˘ ¶··ÁÈÒÙ˘. “∂Û‡ Ì ÙËÓ fiÚÂÍË Ô˘ ¤¯ÂȘ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ Ì‡ÏÔ ı· ÊÙÈ¿ÍÂȘ! ¶¿ÓÙˆ˜ ÂΛ ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì‡ÏÔ! Œ¯ˆ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÔÏÏÔ› ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‚¿Ú‰È˜! ŒÙÛÈ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· οÓÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο ÌÔÚ› Ó· ÍÂʇÁÂȘ ·fi ÙÔ ·Ï‡ÚÈ fï˜ ÔÙ¤”! ∫·È ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙÔ ‰›Î·ÈÔ! ™Ô˘ ·Ú·‰›‰ˆ Ì·˙› Ì ÙËÓ Â˘¯‹ ÌÔ˘ Ù· ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ ̇ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÎÏÂȉÔı‹ÎË Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó, ÚÈÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ 100 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ 1910 Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ·Ú··Ô‡ ÛÔ˘ ∫ÒÛÙ· §Ô‡ÏË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤Û·, ¯ÒÌ· ·fi ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ Ì·˜ ÙËÓ ∞ÂÙÔÚ¿¯Ë Ù˘ ∏›ÚÔ˘. μ¿ÛÙ· Ù· ÁÂÚ¿!

∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ §Ô‡ÏË ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ ª‡ÏˆÓ §Ô‡ÏË ™‹ÌÂÚ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·... ™ÙȘ ÈÔ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ÌÔ˘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Ì‡ÏÔ˜. ∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ̤۷ ÛÙÔ Ì‡ÏÔ, ¿ÏψÛÙ ٷ ÚÒÙ· ÌÔ˘ ‚‹Ì·Ù· Ù· ¤Î·Ó· ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ÙÔ˘ ̇ÏÔ˘ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ·Ù› ÂΛ ̤ӷÌ fiÙ·Ó ÁÂÓÓ‹ıËη. £˘Ì¿Ì·È Ôχ ¤ÓÙÔÓ· fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚfi ·È‰› ˆ˜ ¿ÓÙ· ‹Á·ÈÓ· ÛÙÔ Ì‡ÏÔ Ì ¯·Ú¿, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Ì ÙȘ ÒÚ˜ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿, ‚ÔËıÔ‡Û· ÛÙÔ ¯ËÌ›Ô, ÛÎÔ‡È˙· Î·È ¤Î·Ó· Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÔÏϤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ̤۷ ÛÙÔ Ì‡ÏÔ. ∞˘Ùfi Ì ¤Î·Ó ·fi ÌÈÎÚfi Ó· ·Á·‹Ûˆ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÒ ·fi ÓˆÚ›˜ ˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹ıÂÏ· ‹Ù·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘. °Ú‹ÁÔÚ· ›¯· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰Ô˘-

ÏÂÈ¿˜. ™’ ·˘Ùfi Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó ¿Ú· Ôχ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ̇ÏÔ˘ Ô˘ ·fi ÌÈÎÚfi Ì ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ¯·Ú¿ Î·È ·Á¿Ë ÌÔ˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Î¿ı ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ◊ÌÔ˘Ó fï˜ Ôχ Ù˘¯ÂÚfi˜ ÁÈ·Ù› ¿Óˆ ·fi fiÏ· ›¯· ‰›Ï· ÌÔ˘ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô˘‰¤ÔÙ Ì ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Û·Ó ·È‰›. ¶¿ÓÙ·, ·fi Ôχ ÌÈÎÚfi, Ì ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Û·Ó ÒÚÈÌÔ ÂÓ‹ÏÈη. ªÔ˘ ÂÍËÁÔ‡Û οı Ù¯ÓÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, Û˘˙ËÙÔ‡Û ̷˙› ÌÔ˘ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ·ÎfiÌ·, Ì ¤·ÈÚÓ ̷˙› ÙÔ˘ Û ÔÏϤ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∞˘Ù‹ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ì ¤‚·Ï ·fi ÌÈÎÚfi ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì ¤Î·Ó ӷ ÙËÓ ·Á·‹Ûˆ. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì¿ıËÌ· ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Î·È ÂȉÈο ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜. √È ·Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ Ì·˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ Ì‡ÏˆÓ §Ô‡ÏË. ¶¿Óˆ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Í›Â˜ ‚¿‰ÈÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Î·È ¿Óˆ Û ·˘Ù¤˜ ‚·‰›˙ˆ Î·È ÂÁÒ. ¶·ÙÒÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ¿Óˆ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Î·È ·ÊÔ‡ ›¯· È· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÛÔ˘‰¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ·¤ÎÙËÛ· ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ıˆÚËÙÈΤ˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙ· ÏÔÁÈÛÙÈο, Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÙË Ì˘ÏˆÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÚÙÔÔ›ËÛË. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÓÈÒıˆ ˆ˜ ¤¯ˆ È· fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È· ÁÈ· Ó· ËÁËıÒ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Êı¿ÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·... Œ¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· οÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ı˘Ì¿Ì·È Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÚÈÓ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Ì‡ÏÔ Ù˘ ™Ô‡Ú˘. ΔfiÙ ‚ϤÔÓÙ·˜ Î·È ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂΛ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ›¯· ÂÈ ·˘ıfiÚÌËÙ· ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘: “ªÚ¿‚Ô Ì·Ì¿ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÊÙȷ͘, ¤Î·Ó˜ ÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi”. ΔfiÙ ÌÔ˘ ·‹ÓÙËÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘: “¡›ÎÔ, fiÏ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‚ϤÂȘ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· Ù· ۯ‰ȿۈ Î·È Ó· Ù· ÊÙȿ͈. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÓÈÒıˆ ˆ˜ ·Ó Á˘ÚÓÔ‡Û· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ›Ûˆ ı· ÌÔÚÔ‡Û· ‡ÎÔÏ· Ó· Ù· ͷӷοӈ. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ· ÂÓ Ì¤ÚÂÈ - ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Â·Ó·Ï¿‚ˆ - ‹Ù·Ó Ó· ‚Úˆ ÙÔ˘˜ ÛˆÛÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó‰ÚÒÛˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·”. ¡ÈÒıˆ Ù˘¯ÂÚfi˜, Ô˘ ‚Ϥˆ ˆ˜ fiÏÔÈ ÂÛ›˜ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, ÙÔ ϋڈ̷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ¿Óˆ ·fi fiÏ· ·Á·¿ÙÂ Î·È ÔÓ¿Ù ÙÔ Ì‡ÏÔ. μϤˆ, ˆ˜ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÏÈÔ›, ¤ÙÛÈ Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ÂÛ¿˜ ‚ϤÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û·Ó ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜, ÙËÓ ·Á·¿ÙÂ Î·È ÙËÓ ÔÓ¿ÙÂ Û·Ó ·È‰› Û·˜. ÷›ÚÔÌ·È ÁÈ·Ù› ‚Ϥˆ ˆ˜ ÔÏÏÔ› ·fi ÂÛ¿˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÙ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·˘Ù‹ ·Ï¿ Û·Ó ¤Ó· ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ٷ ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ, ·ÏÏ¿ Û·Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜.

∞˘Ù‹ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·, ·fi ‰‡Ô ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘˜ ÔϤÌÔ˘˜, ·fi ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ Î·È ·fi ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ·ÏÒ‚ËÙË. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ “¿ÓÙ· „ËÏfiÙÂÚ· Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ· Ó· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì” Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ ÁÂÌ¿ÙÔ Â˘Î·Èڛ˜. ∂˘Î·Èڛ˜ fï˜ Ô˘ ı· ηٷÎÙËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì¿¯Ë. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë ı¤Ïˆ ‰›Ï· ÌÔ˘ fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ ÓÈÒıÂÙ fiÙÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÏÂÌ‹ÛÂÙ Â¿ÍÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Û·˜ Ó· ÛÎÂÊı› Â¿Ó fiÓÙˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜. ∂¿Ó ÓÈÒıÂÙ fiÙÈ ÌÔÚ›ÙÂ, ÙfiÙ ÂÁÒ Û·˜ ı¤Ïˆ ‰›Ï· ÌÔ˘! £¤Ïˆ Ó· ͤÚÂÙ ˆ˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Á·¿Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ¤ÓÙÈÌ· Î·È Ì ¿ıÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ‚¤‚·È· ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ÂÁÒ ı· Â›Ì·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ οÙÈ ·ÎfiÌ·. Δ›ÔÙ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙfi ÁÈ· ̤ӷ Â¿Ó ‰ÂÓ Â›¯· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·fi ÙËÓ ›‰È· ÌÔ˘ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ Ô˘ ÌfiÓÔ ·Á¿Ë ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÙ· Ì ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ Û fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜. ªÔ˘ ¤Ì·ı Ò˜ Ó· Â›Ì·È Ô Â·˘Ùfi˜ ÌÔ˘, Ó· ΢ÓËÁ¿ˆ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Î·È ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ ÙÔ ‚¿˙ˆ οو. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·fi Ôχ ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Û Â̤ӷ Î·È ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÌÔ˘, Ô ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô˘ ›¯· ÔÙ¤. ∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ ¿ÓÙ· ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ¤·„ ÔÙ¤ Ó· Ì ÛÙËÚ›˙ÂÈ. ∂ȉÈο fiÙ·Ó ÛÔ˘‰¿˙·Ì ̷˙› ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ¤ÚÂ ӷ ¿Úˆ οÔȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÌfiÓÔ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÛÂÈ. Δ¤ÏÔ˜, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÔ˘ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÌÔ˘. √ ·Ô‡˜ ÌÔ˘ Ô ∏Ï›·˜ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ Ë ª·Ú›· Ô˘ ¤¯ˆ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ˆ Â‰Ò ‰›Ï· ÌÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ∂‡Ë Ô˘ ¤Ê˘Á ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. √È ·Ô‡‰Â˜ ÌÔ˘, ·ÊÂÓfi˜ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÔ˘ - ÙfiÙ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó fiÏÂÌÔÈ Î·È ›ӷ - Î·È ˆ˜ ÙfiÙÂ Ô fiÚÔ˜ “‚ÈÔ·Ï·ÈÛÙ‹˜” ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·. ∞˘Ùfi Ì ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ‹Ûˆ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ô˘ ¤¯ˆ Ó· ˙ˆ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÂÈÚ‹Ó˘. ∫·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ·Í›Â˜. ∞͛˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ·fi ÙË ÁÂÓÈ¿ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÈÌÈfiÙËÙ· Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È Ì ÙÔ Î·Ú¿‚È Ô˘ ϤÁÂÙ·È ªÀ§√π §√À§∏. ÕÏψÛÙ fiˆ˜ ϤÓÂ Î·È ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ›: “Δ· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›Û·Ì ·ÎfiÌ·”.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, και μία μεζονέτα 40 τ.μ. επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977-231857. (951) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ 3 δωματίων και λοιπών χώρων επί της οδού Ιάσονος 137-Ογλ. Πληρ. τηλ. 6937-157940. (232) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 35 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, επιπλωμένη ή μη, διαμπερής, με ατομική θέρμανση φυσικού αερίου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6977-350530. (323) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι 80 τ.μ., Τρικούπη 14 κοντά στο Πανεπιστήμιο, ανακαινισμένο, 2 υ/δ, 4ος όροφος, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 6942-503050, 24210-71847 (απόγ. 6-9). (324) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 διαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ. το καθένα, στην οδό Υψηλάντου 36, Αγ. Ανάργυροι. Πληρ. τηλ. 24210-84818 και 6973753892. 325) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947528143. (334)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επί της οδού Ιόλης 7, ισόγειο διαμέρισμα 3 κυρίων δωματίων πλήρως ανακαινισμένο με αυλή 80 τ.μ., θέρμανση φυσικό αέριο με αυτονομία. Πληρ. τηλ. 24210-53933, κιν. 6944543215. (194)

∞°. √¡√Àºƒπ√™ Ιωλκού ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 70 τ.μ. σε διώροφη μονοκατοικία, καινούρια, 2 υ/δ, μπάνιο, αποθήκη, κήπος, αυτονομία, επιπλωμένο 400 ευρώ. Τηλ. 2421076407, 6974618083. (894)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶ø§∂πΔ∞π Κάτω Γατζέα ο πάνω όροφος μεζονέτας 74 τ.μ., 50 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, μπάρμπεκιου, μεγάλες βεράντες, σε πολύ καλή κατάσταση, 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. κιν. 6977-597754. (326) Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (952)

¶ø§∂πΔ∞π σε μόλις αποπερατωθείσα οικοδομή, τριάρι 80,5 τ.μ. με αποθήκη στο υπόγειο και ανοικτή θέση στάθμευσης Μαγνήτων και Κοραή γωνία. Τηλ. 6936-856653. (105)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (923)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (940)

¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου), αποθήκη στο υπόγειο. Τηλ. 6936-856655. (107)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π:

προνομιούχο γωνιακό ισόγειο κατάστημα και πρώτος όροφος με εσωτερική σκάλα εμβαδού 145 τ.μ. το ισόγειο και 170 τ.μ. ο πρώτος όροφος στην διασταύρωση των οδών Ιάσονος και Κ. Καρτάλη, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Δυνατότητα έναρξης μισθώσεως από 15/8/2010 και μετά. Πληρ. τηλ. 6936587649. (016)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 διαμερίσματα (30 τ.μ., 54 τ.μ., 50 τ.μ.) στη Θεσσαλονίκη κατάλληλα για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 24210-25302, κιν. 6944-227637. (196)

στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (925)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (926)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

επαγγελματικός χώρος 400 τ.μ. με μεγάλη αυλή, με γραφείο και γερανογέφυρα 5 ετών. Όπως επίσης χώρος 250 τ.μ. και 150 τ.μ. επί της οδού Βόλου-Λαρίσης 4ο χλμ. παραπλεύρως βενζινάδικου Γεωργούλα. Πληρ. τηλ. 6972535143 και 24210-88713. (264)

κτίριο προβολής αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 374 τ.μ. και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 180 τ.μ. έκαστος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (927)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 108 τ.μ., 3ος, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c, τζάκι, πάρκιν, κοντά στη θάλασσα. (935)

¶ø§OYNTAI ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 540 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου-Εκάλης και Αγίνορος 140.000 ευρώ. Τηλ. 6936 867708. (148)

διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς και κάτω από την Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, δεύτερη κουζίνα, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, w/c, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (928)

ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 5ος, 100 τ.μ. διαμπερές, 2 υ/δ, εντοιχισμένη κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 18ετίας. Μόνο 140.000 Ε. (936)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883

¶ø§∂πΔ∞π

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™

διαμπερές τριάρι 75,4 τ.μ. 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση, πλήρως ανακαινισμένο (δάπεδο, μάρμαρο, ξύλο) στη Ρήγα Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και Μουρτζούκου), αποθήκη στο υπόγειο. Τηλ. 6936-856655. (106)

∞fi ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂. ¶ø§√À¡Δ∞π:

- Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 2άρια-3άρια σε νέα οικοδομή, 2 υπνοδ/τια, 2 W.C., μεγάλες βεράντες, πάρκιν, αποθήκη, διαμπερές. ΣΤΗΝ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ (ΠΛΗΣΙΟΝ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ) Ν. ΙΩΝΙΑ-ΒΟΛΟΣ: - Διαμέρισμα ρετιρέ 4άρι, στον 5ο όροφο, διαμπερές, 3 υπνοδ/τια, 2 W.C., μεγάλες βεράντες, με parking και αποθήκη. (ΕΛΛΗΣΠΟΝΤΟΥ 129-Ν. ΙΩΝΙΑ). ΤΗΛ. 2410-615.970 & 2410 627.620. (218)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1. Διαμ/μα 128 τ.μ.+17, ανατολικό 3 υ/δ, 2 τζάκια, 2 parking υπόγεια, 4ος, 5ος, 200 τ.μ., βεράντες, θαυμάσια θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα. 2. Διαμ/μα 79 τ.μ., ρετιρέ, 2 υ/δ, τζάκι, parking, θέα θάλασσα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (900)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

¶ø§∂πΔ∞π

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824

Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (942)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π εξοχικές κατοικίες, 200 μ. από το κύμα, από 78-95 τ.μ. σε συγκρότημα με πισίνες, πάρκιν, καταπληκτική θέα στην παραλία, με ιδιόκτητη αυλή. Πληρ. τηλ. 24210-59050, 6976694958 από 08.00-21.00. (234)

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (929)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (924)

Παραλία Ποτιστικών Ξυνόβρυσης Αργαλαστής

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (930)

¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (258)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (991)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì.

°·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (994)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ·˘Ï‹ 80.000∂ ™›ÚÂÚ ÚÂÙÈÚ¤ 92 Ù.Ì. 155.000∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ‹ ÈÛfiÁÂÈÔ Û 2ÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/· 80Ù.Ì 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ 87Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ 127 Ù.Ì. 3Ô˘ Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 550∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˘, 2Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 160.000∂ ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1Ô˘ -2Ô˘ +ÛÔʛٷ 154 Ù.Ì. 210.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ.60.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË - ı¤· 130Ù.Ì 175.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 230.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ȯ›ÚËÛË Á˘Ó·ÈΛ· ∂¡¢Àª∞Δ∞ ÛÙËÓ ∂ƒª√À 140.000∂ ∂ȯ›ÚËÛË ª∂§∞¡π∞ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡∂√∫§∞™π∫√ Û›ÙÈ ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË 1.500∂ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πø¡π∞™ 140Ù.Ì 230.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ˘fiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜150Ù.Ì 200.000∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˘ 50Ù.Ì 100.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33Ù.Ì 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 455Ù.Ì ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 170.000∂ ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ - 1150ÙÌ 50.000∂ ¡. πˆÓ›· 203Ù.Ì Ì ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ª√¡∞¢π∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ ™∂ √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ (961)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfi-

Â‰Ô ∏20 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 14. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 15. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 16. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 22. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 11. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 15. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

16. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 17. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 18. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 19. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 21. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 22. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (963)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (966)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· μεζονέτα 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (967)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·-

Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (974)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (977)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. Αγριά, ισόγεια οικία 45 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 502 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος, (κέντρο) 62 τ.μ. 2ου ορόφου, βλέπει θάλασσα. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (978)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (981)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

MONOKATOIKIE™ Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Άνω Λεχώνια παλιό 2ώροφο, πέτρινο, οικόπ. 295 τ.μ. 80.000 Ε. Άφησσος μεζονέτα 80 τ.μ.+υπόγειο 40 τ.μ. καινούργια, πάρκιν, 180.000 Ε. Νεοχώρι 2ώροφο πέτρινο 200 τ.μ., οικόπ. 250 τ.μ., 100.000 Ε. Πορταριά, κέντρο παλιά οικία 86 τ.μ.+αποθήκη 28 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ. 120.000. Νεάπολη, παλιό 2ώροφο, οικόπ. 310 τ.μ. 140.000. Αγριά, 2ώροφο 170 τ.μ., οικόπ. 175 τ.μ. 85.000. Δικαστήρια, οικία 90 τ.μ., οικόπ. 200 τ.μ. Καραγάτς μεζονέτα 100 τ.μ. + 50 τ.μ. υπόγειο καινούργια. Γορίτσα όροφος 135 τ.μ. καινούργιος, θέα Βόλο. OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ. 50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού 300 τ.μ. μεγάλη πρόσοψη. Πορταριά κεντρικό οικόπεδο 3.800 τ.μ. μοναδικό. Άλλη Μεριά οικ. 834 τ.μ., θέα 120.000 Πλατανίδια οικ. 794 τ.μ. παραθαλάσσιο 100.000 Άφησσος Λαγούδι 4 στρ. 200.000 Ν. Ιωνία οδός Ευβοίας 180 τ.μ. με σ.δ. 2,1 Αλυκές πλαζ ΕΟΤ 360 τ.μ. 3φατσο Κάτω Λεχώνια οικίπ. 330 τ.μ., 50.000 Ε. Αλυκές κτήμα κεντρικό 9 στρ. Πορταριά θέση “ΜΑΝΑ” 3 στρ., 100.000 Ε. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Πορταριά κεντρικός ξενώνας εννέα (9) δωματίων, οικόπ. 335 τ.μ. (983)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ∏™∏ ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ (2¿ÚÈ· & 3¿ÚÈ·) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. π¢∞¡π∫∞ °π∞ º√πΔ∏Δ∂™ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 25 Ù.Ì. Â› Ù˘ °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, Ì ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 180∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52,5 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô Ì 2 ˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ & ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ·-

¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔÈÌ‹ 400∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì 2 /˘‰, 2 ÌÂÁ¿Ï· Ì¿ÓÈ· & ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. ÛÙËÓ ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ȉ·ÓÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ 3Ô, 4Ô & 5Ô , 43Ù.Ì. Ì ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ ÎÔ˘˙›Ó· ηıÈÛÙÈÎfi, WC, ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 95.000 / 100.000 / 105.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô, 53 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ ÎÔ˘˙›Ó· - ηıÈÛÙÈÎfi, WC, ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Ï›· (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜). μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 71 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ Ì Ê/· & ·Ôı‹ÎË. 67.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87,55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ì 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ. ΔÈÌ‹ 80.000∂ √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ∞¡∞Àƒ√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 119 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ∞°ƒπ∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂Ó˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. À¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 188.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 54 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙÔÓ 4Ô ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ Ì 2 ˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi Ì Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ 59 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì Ê/·, ·Ôı‹ÎË & parking. ΔÈÌ‹ 145.000∂ μ√§√™: ÀÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 100 Ù.Ì. Ì 2 Ì¿ÓÈ· 2 ˘/‰ ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó· Ì fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi & Ù¤ÓÙ˜ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ηٷÛ΢‹˜ 200 Ù.Ì. Ì ‰ÒÌ·, roof garden, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Áη˙fiÓ & ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 153 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, advantage ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ 150 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 113 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·›ıÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË. ¶·Ú¿‰ÔÛË Û 1 ¯ÚfiÓÔ. ∂•√Ãπ∫∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ∞º∏™™√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜, ¿ÓÂÙÔ˘˜, ηÏÔۯ‰ȷṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ & ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈ̤˜ ·fi 103.000∂ ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 84 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158,87 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ 42,30 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 42,30Ù.Ì & ΋Ô 120 Ù.Ì. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 34 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 37.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È 2¿ÚÈ & 3¿ÚÈ 50 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ ·fi 100.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ΔÈÌ‹ 148.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. ΋Ô Î·È parking (300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·). ΔÈÌ‹ 98.000∂ ª∏§π∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 805 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¢. ªËÏÂÒÓ ı¤ÛË ∞ÚÁ˘Ú¤Èη ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰fi Ì ·ÏÈ¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ ÈÛÔÁ›Ԣ & 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 140 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 105.000∂ ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù,Ì. & 26 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶ƒ√Δ∞™∏ ∂¶∂¡¢À™∏™: μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Î›ÓËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 395 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·. ΔÈÌ‹ 625.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 78 Ù.Ì. Ì 2 wc & ˘fiÁÂÈÔ 68 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì.. Èڛ˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈÎfi Ú·Ù‹ÚÈÔ ¿ÚÙÔ˘. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â› Ù˘ μ¿Î¯Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 106 Ù.Ì. Ì Ôχ ηϋ Ì›ÛıˆÛË. ÀÔÏ›ÂÙ·È ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¢fiÌËÛ˘. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 33 Ù.Ì., 2 ¯ÒÚÔÈ & WC, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ª∂§π™™π∞Δπ∫∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Ì Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜) ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 Ù.Ì. Î·È ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ¶§∞Δ∞¡π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ¢∂∏, ⁄‰Ú¢ÛË, ÙËϤʈÓÔ. ¶ÚfiÛÔ„Ë 120Ì. ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 280.000∂ (ªÂ ηÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫˘ÓËÁÒÓ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 0.40, ¯Ù›˙Ô˘Ó 200 Ì. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ 75.000∂. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8. Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï¿˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 80.000∂ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. (¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯ÔÏ›Ԣ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000∂ ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈ-

ÛÌÔ‡ 795 Ù.Ì. (Ì ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·) & 1780 Ù.Ì. ÛÙË ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ΔÈÌ‹ ·fi 80.000∂ ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 360 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ¯Ù›˙ÂÈ 264 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (‰›Ï· ÛÙËÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË) 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ 235.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ‹˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000 Ù.Ì. (ÂÚ›Ô˘) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ - ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ¤Ó‰˘Û˘ - ˘fi‰ËÛ˘, ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜. ∂Ê¿ÙÂÙ·È Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ & Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ. μ√§√™: °Ú·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 200 Ù.Ì. Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÚ·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË Parking. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 65 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 160 Ù.Ì. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 128 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ & ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 400∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì 4 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ¶Ôχ Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. ∂À∫∞πƒπ∂™ ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 300 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· & ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ 2 ÔÚfiÊˆÓ - 108 Ù.Ì. (Ô fiÚÔÊÔ˜), ΔÈÌ‹ 70.000∂ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (985)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802

¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (995)

ZHTOYNTAI μ√§√™ περίχωρα και ευρύτερη περιοχή (Βελεστίνο, Αερινό, Αλμυρός, Σούρπη) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κτήματα προς μίσθωση, επίπεδα και ηλιόλουστα για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σταθμών. Εμβαδόν από 6 έως 20 στρέμματα. Μεσίτες δεκτοί. Τηλ. 6932337595. (191) ∑∏Δ∂πΔ∞π σχεδιάστρια με εμπειρία για εργασία σε τεχνικό γραφείο. Πληρ. τηλ. 6948-576944. (192) ∑∏Δ∂πΔ∞π Μηχανικός μοτοποδηλάτων για Σκιάθο. Δίδεται και δωμάτιο. Τηλ. 24270-21124, 6984-664770. (235)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση συμβίωση - γάμος. Εχέμυθα και αποτελεσματικά: 39χρονος στέλεχος εταιρείας, πολύ γοητευτικός, καλλιεργημένος, υψηλόμισθος. 36χρονος στρατιωτικός, πολύ εμφανίσιμος, ευχάριστος, ακίνητα. 33χρονος μηχανολόγος μηχανικός, δυναμικός, άψογης εμφάνισης, ακίνητα. 38χρονος δημοσίου σοβαρός, εντυπωσιακός, καλλιεργημένος, εισοδήματα. Τηλ. 2410549797. (200)

MA£HMATA Από καθηγήτρια

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 24210-68113 και 6948 462082. (333)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (931)


37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (921)

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ παντός είδους εκδηλώσεις συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (262)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (941)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 73%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερινά και Σαββατοκύριακα. κος Γεωργίου τηλ. 69888888506988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (950)

∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞-∫·ÚÙÔÌ·ÓÙ›·

∂πƒ∏¡∏-ƒπ¡∞: Καφεμαντεία 15 ευρώ, Καρτομαντεία 25 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο 6989-176612. (261)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά το 73% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα Τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (593)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ - ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΝΤΑΜΠΑΛΕΤΣΙΟΣ του Γεδεών και της Αντωνίας, το γένος Παπαδοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΤΑΤΙΑΝΑ ΡΑΝΑ (ΤΑΤΙΑΝΑ ΠΑΝΑ) του Petru (Πέτρου) και της Tamara (Ταμάρα), το γένος Kizilova, που γεννήθηκε στη Chisinau Μολδαβίας και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΝΩΛΗΣ του Περικλή και της Γεωργίας, το γένος Βελιτσού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΕΝΗ ΛΕΟΥΣΗ του Κωνσταντίνου και της Ανδρομάχης, το γένος Παπατόλια, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΜΠΡΑΜΠΑΣ του Ιωάννη και της Ειρήνης, το γένος Μακροπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Δήμο Ιωλκού Μαγνησίας και η ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΛΕΦΑ του Σωτηρίου και της Ελένης, το γένος Πανταζή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΚΕΜΠΕΣ του Βασιλείου και της Ροδάνθης, το γένος Σκούρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΛΜΠΑΝΑ ΤΑΛΚΑ (ALBANA TALKA) του Σαλί (Sali) και της Φλωρέσα (Floresha), το γένος Dishnica, που γεννήθηκε στο Κούκες Αλβανίας και κατοικεί στην Κορυτσά Αλβανίας πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5’ λεπτών ανεξαρτήτως ποσού μέσω των πιστωτικών σας καρτών Alpha, Eurobank, ATE, MARFIN, Κύπρου, Εθνική, Citi Bank, Γενική με ή χωρίς υπόλοιπο, υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση απο 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κ. Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800-6983709760, ραντεβού και στο χώρο σας. (948)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (919)

∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∞£∏¡∞ Δ™π¶ƒ∞

Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 14 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Διοσκούρων 31, στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 14 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Απόστολος-Γεωργία Τσίπρα, Γιάννα Μπάρδα Τα εγγόνια: Αθηνά-Μαρία-Βασίλης-Κώστας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Ν. Κοιμητήριο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Χατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΣΟΦΙΑΝΙΤΗ ΣΕΡΑΦΕΙΜ & ΙΩΑΝΝΗ εκδόθηκε η με αριθμό 854/09/15-6-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 10.449,44 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΣΚΑΒΕΝΤΖΟΥ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-3-2-1-Ν-Ξ-Ο-Π-ΡΣ-Τ-Υ-Α εμβαδού 6.839,07 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Κ-Λ-Μ-Κ εμβαδού 923,88 τ.μ., ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, γ) το τμήμα Γ αυτής με στοιχεία Α-Β-Γ-δ-ε-ζ-η-Α εμβαδού 1.381,28 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, δ) το τμήμα Δ αυτής με στοιχεία 2-3-4-5-2 εμβαδού 400,24 τ.μ., ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, ε) το τμήμα Ε αυτής με στοιχεία Η-Θ-6-5-4-3-Η εμβαδού 904,97 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Ζ που φαίνεται με στοιχεία 1-2-56-Ι-Κ-Μ-Ν-1 εμβαδού 1.341,50 τ.μ., για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

™À§§√°√™ ∂ƒ∞™πΔ∂áø¡ ∞§π∂ø¡ °∞Δ∑∂∞™ “√ Δπªπ√™ ™Δ∞Àƒ√™” æ∏ºπ™ª∞ Σήμερα στις 13 Ιουλίου, του έτους 2010, ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. συνήλθε έκτακτα το Δ.Σ. του Συλλόγου Ερασιτεχνών Αλιέων Γατζέας “Ο Τίμιος Σταυρός” και αφού πληροφορήθηκε το θλιβερό άγγελμα του θανάτου του τακτικού μέλους του Συλλόγου ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ªÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ύστερα από σχετική εισήγηση του προέδρου του Σώματος αποφάσισε ομόφωνα 1. Να παραστεί σύσσωμο το Δ.Σ. του Συλλόγου στην κηδεία του θανόντος. 2. Να κατατεθεί στεφάνι στη σορό του. 3. Να αναρτηθεί μεσίστια η Σημαία του Συλλόγου στον ιστό του λιμανιού την ώρα της κηδείας του. 4. Να επιδοθεί αντίγραφο του παρόντος ψηφίσματος στην οικογένεια του μεταστάντος και να δημοσιευθεί το ίδιο στη βολιώτικη εφημερίδα “Η Θεσσαλία” . Ακριβές αντίγραφο Το Δ.Σ.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

ÃÀ™∏ ™¶ÀƒΔπ¡√À¢∏

Ετών 72 κηδεύσαμε χθες Τρίτη 13 Ιουλίου και ώρα 18.30 από το σπίτι μας στην οδό Ρ. Φεραίου 297 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 14 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Βασίλειος Τα παιδιά: Ελένη Σπυρτινούδη, Ευανθία Σπυρτινούδη, Ιωάννης Έλενα Σπυρτινούδη Τα αδέλφια: Μαριάνθη - Γεώργιος Καλόγηρος, Ηλίας - Φωτεινή Καραμαλίγκα, Άγγελος Σπυρτινούδης Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞¶√™Δ√§√ ª√Àƒ√°π∞¡¡∏

Ετών 78 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τρίτη 13 Ιουλίου και ώρα 6 μ.μ. στον Ιερό Ναό Τιμίου Σταυρού Κ. Γατζέας. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Κ. Γατζέα 14 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Σταμούλης και Ειρήνη Μουρογιάννη, Στέφανος και Μαρία Μουρογιάννη Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Κατερίνα, Απόστολος - Δημοσθένης, Λυδία Τα αδέλφια: Γεώργιος και Ελένη Μουρογιάννη, Κωνσταντίνος και Βάλλυ Μουρογιάννη, Ζωή χήρα Βλ. Προύσαλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

π√À§π√™

14

∞·Ϸ ·ÔÛÙfiÏÔ˘, πˆÛ‹Ê ·Ú¯ÈÂ. £ÂÛ/ӛ΢ ÔÌÔÏÔÁ. √Û›Ô˘ ¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÚ›ÙÔ˘ “™Ù‹ÎÂÙÂ, Î·È ÎÚ·Ù›Ù ٷ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ·˜ ‰ȉ¿¯ıËÙ ›Ù ‰È¿ ÏfiÁÔ˘ ›Ù ‰È’ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ËÌÒÓ” (μ’ £ÂÛÛ. ‚’ 15) Ότι καλόν και ωφέλιμον εδιδάχθη ο άνθρωπος οφείλει να το κρατή ως κεφάλαιον χρήσιμον. Εάν δεν ισχύη αυτό δι’ όλα τας γνώσεις, ασυγκρίτως περισσότερον ισχύει διά τα χριστιανικά διδάγματα, διά την αλήθειαν του Ευαγγελίου. Την αλήθειαν αυτήν ευδόκησεν ο Θεός να μας την παραδώση γραπτήν. Και έχομεν το βιβλίον του Θεού, το θεόπνευστον Ευαγγέλιον, που είναι θησαυρός ανεξάντλητος. Με το Ευαγγέλιον μας ομιλεί ο Κύριος Ιησούς Χριστός και μας εξηγεί τα μυστήρια της βασιλείας του Θεού. Έχομεν ακόμη και την προφορικήν διδασκαλίαν, την οποίαν παρέδωκαν οι Απόστολοι και ενεπιστεύθησαν εις τους ποιμένας και διδασκάλους της χριστιανικής Εκκλησίας. Αι παραδόσεις αυταί, μαζί με τα τέσσαρα Ευαγγέλια και τας άλλας συγγραφάς και επιστολάς των Αποστόλων, είναι πολύτιμοι μαργαρίται, που μας εδώρησεν ο Πατήρ ο ουράνιος. Τους μαργαρίτας λοιπόν αυτούς πρέπει να τους κρατήσωμεν και να τους φυλάξωμεν ως την καλυτέραν κληρονομίαν.

∏ª∂ƒ∞ ª¡∏ª∏™

14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Για σένα μεγάλη μου αγάπη. Ζωντανεύει η φωτογραφία σου στο κοίταγμά της. Τα μάτια σου τα μαύρα βαθειά στην καρδιά μου μπήγουνε το βλέμμα τους και τότε η καρδιά μου ματώνει, πονάει, υποφέρει. Τα γλυκά σου χείλη με το πλατύ χαμόγελο είναι έτοιμα να μου μιλήσουνε να μου πούνε την αλήθεια που δύο χρόνια τώρα περιμένω να μάθω. Δύο χρόνια χωρίς εσένα. Δύο χρόνια αβάσταχτος πόνος και θλίψη. Δύο χρόνια περάσανε από τότε που χτύπησε για τελευταία φορά η καρδιά σου, από τότε που άφησες την τελευταία σου πνοή στη μεγάλη σου αγάπη τη θάλασσα... Οργή, θυμός, απελπισία, με πλημμυρίζουν, κάθε στιγμή... Προς τα πού να κοιτάξω; Ποιος να μου δώσει απαντήσεις; Κοιτάζω τη θάλασσα και ρωτώ “ΓΙΑΤΙ;” Κοιτάζω προς τον ουρανό και τον ρωτώ “ΓΙΑΤΙ;” Ήσουν ένας άγγελος στη γη, που έδινε αγάπη και χαμόγελο Με αυτό σου το χαμόγελο τους κέρδιζες όλους, είχες όνειρα για τη ζωή, αλλά χαθήκανε με τη δύση του ηλίου στις 14 Ιουλίου 2008 στα καταγάλανα νερά του Παγασητικού. Η μανούλα σου Σουλτάνα Σκούπρα

¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σύμφωνα με την αρ. 228/2010 Κανονιστική Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου Βόλου περί “Κυκλοφοριακών ρυθμίσεων και ρυθμίσεων στάθμευσης στις οδούς Ηρώων Πολυτεχνείου και Αγησάνδρου από Τετάρτη 14-7-2010 και ώρα 10.00 π.μ.: * ¶Â˙Ô‰ÚÔÌÂ›Ù·È τμήμα της οδού Ηρώων Πολυτεχνείου (από Βάκχου έως Αλκιβιάδη / Αγησάνδρου με εκτροπή της κυκλοφορίας διά της οδού Αγησάνδρου. * ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË στην οδό Αγησάνδρου, από Ηρώων Πολυτεχνείου έως Αλκιβιάδη, εκτός του τμήματος με την ενδιάμεση πλατιά νησίδα και τις υφισταμένες εσοχές. * ÀÔ‚È‚¿˙ÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÔ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ στην οδό Αγησάνδρου στα 30 χλμ/ώρα και σημειακά πριν από τα δύο προβληματικά σημεία (Αγησάνδρου - Αλκαίου και Αγησάνδρου - Αντιγόνης/Λυσίππου στα 10 χλμ. / ώρα. * √Ú›˙ÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· της οδού Αγησάνδρου έναντι των καθέτων της. * ΔÔÔıÂÙÂ›Ù·È σήμανση αδιεξόδου στις κάθετες οδούς (προς Ηρώων Πολυτεχνείου). * ∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ˆÚ¿ÚÈÔ ÚfiÛ‚·Û˘ στο τμήμα της οδού Ηρώων Πολυτεχνείου από Βάκχου έως Αλκιβιάδη / Αγησάνδρου από 07.00 έως 10.00 και από 15.00 έως 18.00 για την εξυπηρέτηση καταστημάτων και μαρίνας. Παρακαλούνται οι οδηγοί να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί προς αποφυγήν ατυχημάτων. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Χωροταξικού Σχεδιασμού & Πολεοδομίας ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

μ∞™π§∂π√ ∫∞ƒ∞ª∏Δƒ√

Ετών 37 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 14 Ιουλίου και ώρα 6.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 14 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Η κόρη: Μαρία Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Δήμητρα Καραμήτρου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.


38/ °È· οı ÒÚ·

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø”.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤Ú˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›Û˘ 255, ÷ÚÈÛÌ·›‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (Á¤Ê˘Ú·), ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, §˘ÎÔ‡Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ - ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30

ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00,

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS EVIA ∞fi 30/6-29/8/10 ∞fi μ√§√ ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ - ¶Â˘Î› ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.15 Î·È 17.00. ∞fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 05.30 .Ì. Î·È 6.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 Ì.Ì. ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 6.20 .Ì. Î·È 7.20 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2.50 Ì.Ì. ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· μfiÏÔ: 06.50 .Ì. Î·È 7.50 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 3.20 Ì.Ì.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .........................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .......................................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .............................................2421070931 - 2421075319 ............................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ............................................2421070950 - 2421075318 .....................................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................................. 2421070976 - 2421075528 ....................................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.....................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..........................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ............................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . . . . . . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ...........................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.....................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY..............................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..........................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..........................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ .........................................................................................199

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 10.010 ÔÌÔÈÔηٿÏËÎÙÔ˘˜ ‰ÂηÂÓÙ·Û‡ÏÏ·‚Ô˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜. 2. ∂›Ó·È Î·È Ì¤Û· ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ·. 3. ∂›ÚÚËÌ· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· °ÓˆÛÙÔ› Û ϛÁÔ˘˜. 4. √ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜, ÍÂÓÈο - ∞fiÌ·ÎÚÔÈ Â›Ó·È (·ÈÙ.). 5. ¶ÚÔʤÚÂÙ·È Î·È Ì ٷ ¯Â›ÏË - ¶Ô˘ÏÈÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ (ÁÂÓ.). 6. ∏ ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞ÊıÔÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. §¤ÍË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÁÈ· ÙË Ó·˘Ù›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) £¤·ÙÚÔ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ √χÌÈˆÓ £ÂÒÓ - £Âfi˜ ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ™‡ÚˆÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ì ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ. 8. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈο ·Ú¯Èο - √ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ Î. πÏfi. 9. ŒÓ·˜... ·ÚÈıÌfi˜ - °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ¤Ó· ·È‰ÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘. 10. ¢È·ÂÚÓ¿ ¤Ó· ÛÒÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ... ÙÚ˘¿ÂÈ - ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙȘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ‚·ÛÈÏÈΤ˜. 11. §Â˘Îfi, ÁÈ·... ÙÔ˘ÚÎÔÌ·ı›˜ - ∞ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ‹ ı·ÌÒÓ˜. 12. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙË Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ (ÍÂÓ.). ∫∞£∂Δ∞ 1. πÌÚÂÛÈÔÓÈÛÙ‹˜ °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¯ÚÔÓÈο. 2. ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË Û ·È¯Ó›‰È·. 3. ºÏÂÁÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ì·˜ - ªÂÚÈÎÔ› ÙÔ...

ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. 4. ¶·Ú¿ÓÔÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› (·ÈÙ.) - ∂›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÎÏËÚ‹. 5. À¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô (Ì ¿ÚıÚÔ). 6. À‹ÚÍ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Ï·ÙÚ¢ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ - μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 7. ªÔ˘ÛÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ - £· ÙË ‰Ô‡Ì Û ̤ÚË Ì ¿ÊıÔÓÔ ÓÂÚfi - •ÂÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ô ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ (·ÈÙ.) - √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∞Û·ÓÛ¤Ú ÁÈ· ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜”. 9. Œ¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÙËÓ... ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË - °ÓˆÛÙ‹ ÊÈÁÔ‡Ú· (ÁÂÓ.). 10. ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ¶ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙ· È·Ì·ÙÈο ÓÂÚ¿. 11. μÔ˘Ófi Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ (ÁÂÓ.) - ¢È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ·. 12. ¶˘ÚÔ‚fiÏÔ fiÏÔ - ∞Ú·‚È΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ πËÛÔ‡ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞ÀΔ√ª∞Δ√-Δ∞¡ 2. πƒ∞¡-§∞™¶∏ 3. ΔπΔ∞¡-∫√ƒ∂∞™ 4. π™√Δπª∞-Δ√ 5. √ƒ∂™Δ∏™ 6. Δ√Àƒ∫π∞-Δ∞§ 7. ∂§∞π∞-ªπ∞ƒ√™ 8. ƒ√§√™-∂™ø 9. Δ∂¡Δ∂™ 10. ƒ∂¡∞ƒ-§∂¶Δ√π 11. Ã√¡√-∏§π∞∫∞ 12. ™ø-π™∏-∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¡Δπ¶Δ∂ƒ∞ƒÃ√ 2. ™π-√§√-∂ƒ 3. ΔπΔ√-À∞§π¡√™ 4. √ƒ∞Δ√ƒπ√-∞¡ø 5. ª∞¡π-∫∞™Δƒ√ 6. ∞¡-ª√π 7. ∫∞ƒ∞ª∞¡§∏™ 8. √§√-Δ∂§∏ 9. ∞ƒπ™Δ∞-∂¶π 10. Δ™∂-Δ∞ ƒ∂™Δ∞ 11. ∞¶∞Δ∏§√™√∫∞ 12. ¡∏™√™-™ø™π∞™.

∫ƒπ√™ £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‚Ú¿‰˘ Â›Ó·È ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÔÏÏÒÓ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÎϋ͈Ó, ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ ·Ú¤· Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 29-30-17-3-27-3. Δ∞Àƒ√™ ªË ̤ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ Î·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌËÓ ÎÏ›ÓÂÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Û·˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ, ‰ÒÛÙ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 720-17-3-27-8. ¢π¢Àª√π °È· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ٷ ÂÌfi‰È· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰Â›Ù Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ¿ÚÂÙ ٷ ‚Ô˘Ó¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-10-33-273-26. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÁÂÓÈο ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ùfi˜ Û·˜, ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ‹ ¿ÛÎÔ˜ Û·Ù¿Ï˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 29-10-44-23-2-19. §∂ø¡ ¢‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ηıÒ˜ ı· Û·˜ ·ÔÎ·Ï˘Êı› ˆ˜ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ‹ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·›˙ÂÈ ¿Û¯ËÌ· ·È¯Ó›‰È· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-28-22-19-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ηχÙÂÚË ÒÚ· ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·fiÁÂ˘Ì· Û·˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο, Î·È fi,ÙÈ Î·È Ó· οÓÂÙÂ Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-29-18-3-20-22. ∑À°√™ √È Â˘Î·Èڛ˜ ·Ú¯›Û·Ó ӷ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÙ ӷ ¯·Ú›Ù Ì ÙfiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÙ ӷ οÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3920-17-2-33-21. ™∫√ƒ¶π√™ ªÂ›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Â·Ê¤˜ Î·È Û˘Ìʈӛ˜ ηıÒ˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó· Îϛ̷ Û‡Á¯˘Û˘ Î·È ¤ÓÙ·Û˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-29-18-3-22-13. Δ√•√Δ∏™ ªfiÓÔ ·Ó ËÚÂÌ‹ÛÂÙ ۋÌÂÚ· ı· ÛÎÂÊÙ›Ù ۈÛÙ¿ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο, Ì ÙȘ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ù· Ó‡ڷ ‰ÂÓ ı· ›ÛÙ ۈÛÙÔ› Î·È ›Ûˆ˜ ·‰È΋ÛÂÙ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-2-19-22-34-21. ∞π°√∫∂ƒø™ ªÂ Ù· ÂÚˆÙÈο Û·˜ Î·È ÌfiÓÔ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ·, ÂȉÈο ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÚˆÙÈ΋. £· ÂÚ¿ÛÂÙ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-29-11-24-4. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÎÔ‡ÛÙ ۋÌÂÚ· ÙËÓ ‰È·›ÛıËÛ‹ Û·˜ Î·È ÂÌÈÛÙ¢Ù›Ù ÙËÓ, ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı›Ù οÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-33-24-2-11. πãÀ∂™ ªÂ ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ Û·˜ ı· ›ÛÙ ۋÌÂÚ· Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ Û·˜, Ì‹ˆ˜ ›ÛÙ ϛÁÔ ¿‰ÈÎÔÈ fï˜. ¢Â›Ù ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È Û·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙfiÛË ·Á¿Ë. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-20-16-2-13-9.

EKAB: ..........................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.....................................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.........................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜................................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................................10400 EXPRESS SERVICE...................................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ...........................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.............................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.................................................................................6948475814 MËϛ˜..........................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.............................................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO .....................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ........................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ..............................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ...............................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..............................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .......................................................... 24210 61000 A°PIA™........................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .........................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 2428092443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∫√ª¶π√ÀΔ∂ƒ ∫∞π ™∫∞∫π

∞fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™·ÎÎfiÔ˘ÏÔ “∏ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Â›Ó·È Ë ¯Ú˘Û‹ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ™ÙÔ ÛοÎÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÈÒÓ˜. √ ÚÒÙÔ˜ ÛηÎÈÛÙÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó “√ ΔÔ‡ÚÎÔ˜” Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÙÔ 1770. ™ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ηÏÔÊÙÈ·Á̤ÓË ·¿ÙË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó·˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™Â ¤Ó· Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ º›ÛÂÚ ËÙÙ‹ıËÎÂ. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Î·È ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ˘˜ ÛηÎÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ù˘ IBM ¡ÙÈ ªÏÔ˘ Ô˘ ÙÔ 1996 ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ °Î¿Ú˘ ∫·Û¿ÚÔ‚ Î·È ÓÈ΋ıËΠ4-2 .ΔÔ 1997 ÌÈ· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¡ÙÈ ªÏÔ˘ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∫·Û¿ÚÔ‚ 3,5-2,5 ∂›Û˘, Ë ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· H√NDA ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ∞Û›ÌÔ ¤Ó·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û ۯ‹Ì· ·ÓıÚÒÔ˘” .

™À§§∂∫Δπ∫∂™ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™ “ªfiÏȘ ¯ı˜ ‰fiıËΠÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓË ÛÙÔ˘ º›ÛÂÚ, Ì ÙËÓ ÈÛÏ·Ó‰È΋ ˘ËÎÔfiÙË Ù·. √ º›ÛÂÚ ˆ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÏ›Ù˘, ·ÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÙ› ÌËÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ÔÚ¢ı› ˆ˜ πÛÏ·Ó‰fi˜ ˘‹ÎÔÔ˜” .

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

ΔÔ ¤ÙÔ˜ 1999 Û ÌÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÛηÎÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ 25 ÔÏfiÎÏËÚ˜ Ë̤Ú˜, Ô ∫·Û¿ÚÔ‚ ¤·ÈÍ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘! ∫·Û¿ÚÔ‚ °Î¿Ú˘ (2851) ñ √ ∫fiÛÌÔ˜ 21.06.1999 ™ÈÎÂÏÈ΋ ÕÌ˘Ó· 1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.Bb5+ Bd7 4.Bxd7+ Qxd7 5.c4 Nc6 6.Nc3 Nf6 7.0ñ0 g6 8.d4 cxd4 9.Nxd4 Bg7 10.Nde2 Qe6 11.Nd5 Qxe4 12.Nc7+ Kd7 13.Nxa8 Qxc4 14.Nb6+ axb6 15.Nc3 Ra8 ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; last book move 16.a4 Ne4 17.Nxe4 Qxe4 18.Qb3 f5 19.Bg5 Qb4 20.Qf7 Be5 21.h3 Rxa4 22.Rxa4 Qxa4 23.Qxh7 Bxb2 24.Qxg6 Qe4 25.Qf7 Bd4 26.Qb3 f4 27.Qf7 Be5 28.h4 b5 29.h5 Qc4 30.Qf5+ Qe6 31.Qxe6+ Kxe6 32.g3 fxg3 33.fxg3 b4 34.Bf4 Bd4+ 35.Kh1 b3 36.g4 Kd5 37.g5 e6 38.h6 Ne7 39.Rd1 e5 40.Be3 Kc4 41.Bxd4 exd4 42.Kg2 b2 43.Kf3 Kc3 44.h7 Ng6 45.Ke4 Kc2 46.Rh1 d3 47.Kf5 b1Q 48.Rxb1 Kxb1 49.Kxg6 d2 50.h8=Q d1=Q 51.Qh7 b5 52.Kf6+ Kb2 53.Qh2+ Ka1 54.Qf4 b4 55.Qxb4 Qf3+ 56.Kg7 d5 57.Qd4+ Kb1 58.g6 Qe4 59.Qg1+ Kb2 60.Qf2+ Kc1 61.Kf6 d4 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

§Y™H 62.g7 1ñ0 [62.g7 Qc6+ 63.Kg5 Qd5+ 64.Qf5 Qd8+ 65.Kg6 Qe8+ 66.Kh7+-]

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛÈfiÏη ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 181∞ - °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ.: 2421058580, ÷ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜, ∂ÚÌÔ‡ 148 - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 24210-23530, ∫ÔÎΈӛ‰Ë μ·ÛÈÏ›Ԣ, °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜), ÙËÏ.: 24210-37633, ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿), ÙËÏ.: 24210-23394. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚԇϷ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 138 - ∫. ¶·Ï·Ì¿, ÙËÏ.: 24210-71321. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÚÔ‡ÏË ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116 - ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙËÏ.: 24210-64343. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 π√À§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™˘ÌÌÔÚ›· ÂÚ·ÛÙÒÓ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ ΔÔ Î·Ï¿ÓÈ Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ªÓ‹Ì˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛË: ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ “™˘ÌÌÔÚ›· ÂÚ·ÛÙÒÓ” ÕÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Ó Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ Δ˙fiÓ·˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ Ï˘ÁÂÚ‹ ¢ÚfiÌÔÈ ∞ÓıÚÒÈÓ· ¤ÓÛÙÈÎÙ· ƒÈ̤ÈÎ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫¿ÏÏÈÔ ¤ÓÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ” Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ì ٷ „ËÏ¿ Ù·ÎÔ‡ÓÈ·” ™ÎÔÙÂÈÓÔ› ¿ÁÁÂÏÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Û‡Ì·Ó

20.30 21.00 22.00 23.45 24.00 00.45

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

07.00

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 21.05 21.40 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.00 04.00

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ Balkan express ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∞Ú·ÎÙÈο ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ¶·ÎÈÛÙ¿Ó-›¯ÓË ÛÙËÓ ¤ÙÚ· ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫ÔψӿÎÈ ‰È·ÁˆÁ‹ Ìˉ¤Ó” ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫·ÌfiÙ˙Ë ∞Ú·ÎÙÈο ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

09.30 10.00 10.30 11.00 11.15 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 16.45 17.45 18.45 19.45 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 04.15 05.15

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·, ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘) Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Tyra banks Gossip girl √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ Numb3rs ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ¡Ù·Ó ¤Ê·Á ÎfiÏÏËÌ·” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Jericho “ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ™¤ÚÈÊÔ˜ ™›ÎÈÓÔ˜ ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ÓÙ ªÔ·Û¿Ó Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °ÎÔÏÙÛfiÊ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “√ȉ›Ô‰·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ

19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.45

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA º¿Â ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÛÔ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª+ª ¶ÂÓ‹ÓÙ·-ÂÓ‹ÓÙ· ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ÷ڿ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ º‡Á·Ì ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ Wipe out ∂ȉ‹ÛÂȘ Desperate housewives ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Bones OLA 10-Summer edition ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË European poker tour ¶ÚfiÎÏËÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÓ· ÎÈ ¤Ó·

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF 111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The Oprah Winfrey show ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÒÎÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ CSI, ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Δ˙¿ÁÎÔ˘·Ú-ÎϤÊÙ˜ „˘¯ÒÓ 24 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ™Ô˘ÚÈοÙ˜: ¶·ÌfiÓËÚ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 02.30 04.15 05.30

“∫∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter 30 Rock Friday night lights Heroes Psych Eureka Auto Alter “∏ ··ÁˆÁ‹” “√ ÎϤÊÙ˘ Î·È ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘” ∞’ ̤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

111111111111111111111111111 ¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 14.15 14.30 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 01.00 01.45 03.00 04.00 04.30 05.30

Baywatch £· Û ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1-ª. μÚÂÙ·Ó›· Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ Got to dance √Ì¿‰· Cobra 11 À¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 13/7 & ¶∂ª¶Δ∏ 15/7 ΔÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

∏ ª√¡∞∫ƒπμ∏ (ŸÛÎ·Ú 2Ô˘ °˘Ó·ÈÎ. ƒfiÏÔ˘) ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·›˙Ô˘Ó: Mo ëNique, Geoffrey Fletcher, Gabourey Sidibe, Mariah Carey, Sherri Shepherd

∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞fi 13Ô ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1972, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· μ·ÁÁ¤ÏË ™ÂÚÓÙ¿ÚË. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ƒ›˙Ô˜, ∫·›ÙË ¶¿ÓÔ˘, μ¿ÛÔ˜ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜.

ªÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¤Ó·˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ Ï¤È ÌfiÈ, Ô ƒ¤ÓÔ˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· Û¯ÔÏ‹ ÁÈ· Ï¤È ÌfiÈ. √ ·ÏÈfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜ Δ˙fiÚÙ˙˘ ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘. √ ƒ¤ÓÔ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó Î·È ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ∂Λ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û‹˜ ÙÔ˘˜: Ú¤ÂÈ Ó· ÁÔËÙ‡ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛȘ Î˘Ú›Â˜. √ ƒ¤ÓÔ˜ ı· ÂÚˆÙ¢Ù› ÙËÓ ŒÏÂÓ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÌÈ· ÎfiÚË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ

∂Δ1 12.00

√ ¡Ù·Ó ¤Ê·Á ÎfiÏÏËÌ· ∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶›ÙÂÚ Ã¤Ù˙Ș. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÙÈ‚ ∫·Ú¤Ï, ∑ÈÏȤ٠ªÈÓfi˜, ¡Ù¤ÈÓ ∫Ô˘Î.

√ ¡Ù·Ó Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯‹ÚÔ˜, ·Ù¤Ú·˜ ÙÚÈÒÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤· Û¯¤ÛË. ŒÓ· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ fï˜ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó ÛΤ„Ë Î·È ‰È¿ıÂÛË. ª›· Ù˘¯·›· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙË ª·Ú› ı· ÙÔ˘ ı˘Ì›ÛÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ë ÎÔ¤Ï·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ٷ ıÂÚÌfiÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È “Ê¿ÓÙ˘ Ì·ÛÙÔ‡ÓÈ” ˆ˜ Ë Ó¤· Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘. ΔÔ ÌfiÓÔ, Ô˘ ̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù·Ó, Â›Ó·È Ó· ͯ¿ÛÂÈ fiÛ· Û¯¤‰È· Î·È fiÓÂÈÚ· ›¯Â Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈ·Á¿ËÙË ª·Ú›... ŸÌˆ˜ o ¡Ù·Ó “¤Ê·Á ÎfiÏÏËÌ·” ...

STAR 21.00

∏ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ì ٷ „ËÏ¿ Ù·ÎÔ‡ÓÈ· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÂÊ ∫¿ÓÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ıÏÈÓ Δ¤ÚÓÂÚ, Δ˙¤È ™¿ÓÙÂÚ˜, ΔÛ¿ÚϘ ¡Ù¤ÚÓÈÓÁÎ.

∏ μÈÎÙfiÚÈ· μ·ÚÛ¿ÊÛÎÈ, ÌÈ· ·Ó¤Í˘ÓË, ÛÎÏËÚ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛıËÛȷ΋ Á˘Ó·›Î·, Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈ΋ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ì ¤‰Ú· ÙÔ ™ÈοÁÔ. √ ÚÒËÓ Ê›ÏÔ˜ Ù˘, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï›„ÂÈ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜, Ù˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ 13¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÚÔÛ¤¯ÂÈ. ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘. ∏ μÈÎÙfiÚÈ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ò˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û ÌÈ· ¤ÊË‚Ë Ô˘ ÌfiÏȘ ¤¯·Û ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘...

¡∂Δ 22.00 ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¢È·ÛËÌfiÙËÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 6930-789889 10.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.00 20.00 20.30 22.00 22.10 23.50

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00

£E™™A§IA TV

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:8-14/7/10 ∞π£√À™∞ 1 TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 ∞¶√ Δ√ ¶∞ƒπ™π ª∂ ∞°∞¶∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.15. ∞π£√À™∞ 2 ∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 3 ¢∂¡ ∂π¡∞π °π∞ Δ∞ ª√ÀΔƒ∞ ™√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 4 ∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.45.

Friday night lights ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÈÏ ΔÛ¿ÓÙÏÂÚ, ∫fiÓÈ ªÚ¿ÈÙÔÓ, Δ¤ÈÏÔÚ ∫ÈÙ˜, ∑·Î °Î›ÏÊÔÚÓÙ.

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ fiÏË ÙÔ˘ Δ¤Í·˜, ¡Ù›ÏÔÓ ‰›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ŒÙÛÈ, Ë ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË ÔÌ¿‰· “¶¿ÓıËÚ˜” ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ŒÚÈÎ Δ¤ÈÏÔÚ, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∏ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÍÂÎÈÓ¿. ∫·ıÒ˜ ÔÈ ¶¿ÓıËÚ˜ ¯¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô ŒÚÈÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ fiÏ˘ Ù˘ fiÏ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ËıÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÂṲ̂ÓÔ, ÂÓÒ Ô Δ˙¤ÈÛÔÓ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∫·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ú·ÛÎËÓȷο ÔÈ Â·Ê¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ Δ˙¤ÈÛÔÓ, Ô ŒÚÈÎ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘.

ALTER 22.15

∫ÔψӿÎÈ Î·È ‰È·ÁˆÁ‹ Ìˉ¤Ó ∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∑ˆÁÚ·Ê¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: ª. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™ˆÙ. ªÔ˘Ûٿη˜, Δ. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›· ªÔÓ¤ÏÔ˘.

ŒÓ·˜ ·ÓÔȯÙfiηډԘ ¯·Û¿˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓ¿˜, Ô ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ∫·Ú·Ó¿Ì·Û˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÚÂÙÈÚ¤ Û ÌÈ· ÔÎÙ·ÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ οÔÈˆÓ „ËÏÔ̇ÙˉˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ Ù˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ∞ÛÚÔÌ¿ÏÏË Î·È ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÂÛÌ¤ÓˆÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÒÓ ÓÙ Ϸ ™›ÌÂÏ·, Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ·ÂÚ›ÁÚ·Ù˜ ÌÈÎÚfiÙËÙ˜. ŸÌˆ˜ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤ÓÔÈÎÔ˜, Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· Î·È ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÌ‹ÙÚÔ˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ¢È·Ì·ÓÙ‹, ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ô ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ Â›Ó·È ÙÛÔ˘ÎÓ›‰·, Ô‡Ù ·˘ÙÔ› ‚ÈÔϤÙ˜.

∂Δ3 23.00


40/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 14 I√À§π√À 2010

π‰¤Â˜ Î·È ÙÔ›¯ÔÈ

ºøTO™KIA™EI™ ΔȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜, Ì ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, Ù· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô¿ÛÂȘ ‰ÚÔÛÈ¿˜. ∫·È fï˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔ Û˘ÓÙÚÈ‚¿ÓÈ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.

∞NTI§O°O™

Δ· ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ √∂∫ ÂÚ‰Â̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó‹Û˘¯ÔÈ, Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜. √È ÏËÚÔÊÔΔÔ˘ °IøP°OY ڛ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÛÈÛ ӷ ·ÁÒÛÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ, ÂÈÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ. ø˜ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ʤÚÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ π∫∞ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∂∫ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ ı¤Ì· ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡. ∫·È fï˜, η̛· Â›ÛËÌË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ, ›Ù Ì ·ÁÔÚ¿, ›Ù Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÓËÛ˘¯›·, fï˜, ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ¤ÛÙˆ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÛÙ¤Á·Û˘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÌÈ·˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ¯·ÌËÏÔÂÈÛÔ‰Ë̷ٛ˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô √∂∫ ÙËÚ› ÛÈÁ‹ ȯı‡Ô˜. ∫·Ì›· Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ Ë “£”, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ › ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο. øÛÙfiÛÔ, Ì fiÔÈ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÌÈÏÔ‡Û˜ ÚÔ¯ı¤˜, ¤Î·Ó·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ï¿ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó Û οÔÈÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ. ∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÙfiÙÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ·Ù› ı· ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚÔ˚‰›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, Ô˘ ı· Ì·›ÓÔ˘Ó Û’ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ì ·‚¤‚·ÈÔ fiÙ ı· Ù‡¯ÂÈ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ı· Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓıËΠÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. tsiglifisis@e-thessalia.gr

ª

1372010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Ù· Û˘Ó‰Èοٷ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ù· ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÌڤϷ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ 13Ô ™˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∂Ã∂π ¤Ó· ÌÈÎÚfi ηٿÛÙËÌ· Î·È ·Ó Î·È Ô˘Ï¿ÂÈ Â›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘, ÌÔӛ̈˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡ ÙÔ˘ TÔ˘ ™TAYPOY ¤¯ÂÈ ·Û‚¤ÛÙË... ¢HMO¶OY§OY ΔÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ÁÈ· Ó· ·ÛÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ۯ‰fiÓ Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÌÔ˘Ù˙Ô˘ÚÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ó ¤ÎÊÚ·ÛË È‰ÂÒÓ... ™Δ∏¡ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ̤۷, ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÛÔ˘, ¯·ÚÙ›, ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·Ê›Û˜, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ›¯Ô˘, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚¿ÊÂȘ ÙÔ›¯Ô˘˜; ª∂ ÔÈ· ÏÔÁÈ΋ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ¿ÛÚÔ-ηı·Úfi ¯ÚÒÌ· ÂÓfi˜ ÙÔ›¯Ô˘, Ì ÌÈ· ÌÔ˘Ù˙Ô‡Ú· ‹ Ì ¤Ó· Û‡ÓıËÌ·, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÔ;

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ

“ªÂ ÙȘ ¤ÙÚ˜” ¡· ‰Â›Ù Ô˘ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¢√À∫ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ïfi Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘. °È·Ù› Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· Â΂ȷÛÙÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ ¿ÓˆıÂÓ ȤÛÂȘ ÛÙ· 37 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∫·È fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ¯ı˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, “·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi, ÙfiÙ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ì Ì ÙȘ ¤ÙÚ˜”.

¶·ÏÈÓ‰ÚÔÌ› ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫ Â›Ó·È ·ÁÚÈÂ̤ÓÔÈ, ηıÒ˜ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ì›· χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ∫·È ·Ó ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Â›Ó·È “‹ÍÂȘ- ·Ê‹ÍÂȘ”, ÙfiÙ ӷ ‰Ô‡Ì Ô˘ ı· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ë ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘.

°È· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞). ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ë ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· fiÛ· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Ï‹Ú˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ Î·È fi¯È Ó· ÛÙ·Ï› ¤Ó· ÔÏÈÁfiÏÔÁÔ ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ‰˘Ô Î·È ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜. Ÿˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿...

“∫·ÚÊÈ¿” Ÿ¯È Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ “οÚʈÓ” Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. “∂ÂÓ‰‡ÂÈ Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÌfi ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜”, › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ “ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ∂ÓÒ Ë ‰È΋ Ù˘ ÛÙ¿ÛË Û ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜...

√È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ¡· Î·È ¤Ó· ηÏfi Ó¤Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË- ̤ÏË ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ΔÚ¿Â˙· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÔÈ

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ì ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ ·ÂÈÏÔ‡Ó ·ÓÔȯٿ ϤÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙˆÓ ÂıÓÔ·Ù¤ÚˆÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ “‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜” ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌfiÓÔ Û ̛· Ë̤ڷ Û˘Ó‰ڛ·Û·Ó ÂÓÓ¤· ÂÈÙÚÔ¤˜, ÂÓÒ ÙÚ·‚¿Ó ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ‰‡Ô Ë̤Ú˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È Ô Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ “ÛÒ˙Ô˘Ó” ÔÏÏÔ‡˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙË ‚›·ÈË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ËÏÈ·ÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÛÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜. ÕÚÔÓ ¿ÚÔÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂΉ›‰ÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2012, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙÔ Î‡Ì· “ÂÍfi‰Ô˘”. √È ‰¤Î· ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂ... ÌÈÎÚ¤˜ ·ÒÏÂȘ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÂÈÎfiÓ·

ηٷı¤Ù˜ ı· ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∂Û›˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ٷ ÔÏÏ¿ Ó· ÊÔ‚¿ÛÙ ‰ËÏ·‰‹...

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈηÛÙÒÓ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È fi¯È ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›. ΔÈ ÛfiÈ “Ì·˚Ú¿ÎÈ” Â›Ó·È ·˘Ùfi, Ô˘ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ...

æËÊÈ·Îfi ÊÏÂÚÙ

™À¡∏°√ƒø ˘¤Ú ÙÔ˘ Ó· ‚·ÊÙ› ¤Ó·˜ ÙÔ›¯Ô˜ Ì ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ, Ó· ¤¯ÂÈ fï˜ ¤Ó· ·ÈÛıËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Ÿ¯È Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Â›Ù ÌÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, ›Ù ÙȘ ȉ¤Â˜ ˘¤Ú ‹ ηٿ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. °∂ªπ™∂ Ë fiÏË Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ڈ̛˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜. μ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÛÚÔ Ì ÙÔ Ì·‡ÚÔ, ʤÚÓÔ˘Ó ıÏ›„Ë ÛÙËÓ ‹‰Ë Ì·‡ÚË ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ï·›Ï·· ˙ˆ‹ Ì·˜. ∞ª∞Àƒø¡√¡Δ∞™ ÙÔ Ï¢Îfi, ·Ì·˘ÚÒÓÔ˘Ó fiÛË ÂÏ›‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜. ∏ Ú‡·ÓÛË Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ÂÈÂÈÎÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË. ∞fi ¤Íˆ ÎÔ‡ÎÏ· Î·È ·fi ̤۷ ·ÓÔ‡ÎÏ·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÔ˘ › ‚ÔÏÈÒÙ˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜. Δƒ∞μ√À™∞¡ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÌÔ˘, ÚfiÛıÂÛÂ. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ Î·È ÔÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ Â›Ó·È ‚·Ì̤Ó˜ ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘... ÔϤÌÔ˘! ΔÔ Ì·‡ÚÔ Î·È ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Î˘Úȷگ› ·ÓÙÔ‡ ÛÙ· Û˘Óı‹Ì·Ù·, Ô˘ “ÎÔÛÌÔ‡Ó” ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘.

∫ÔÈÙ¿ÍÙ Ô‡ ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÛÔ› ̤ۈ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ æ˘¯È΋˜ Î·È ™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ÀÁ›·˜ Ì ı¤Ì· “Facebook Î·È Û¯¤ÛÂȘ”. ΔÔ 45,7% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ı· ¤Î·Ó ÛÂÍ Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ªÂÙ¿ „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Á¤ÌÈÛ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜, ÊÔ‚ÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜...

√π ·Ê›Û˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ÍÂÎÔÏÏ¿ÓÂ, Ë ÌÔÁÈ¿ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ. ∫˘Ú›ˆ˜ ·Ó ¤¯ÂÈ ‚·ÊÙ› ÙÔ›¯Ô˜ Û·ÁÚ¤. ∂Λ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ÂÓÒ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Â›Ó·È Ó· ηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ... ∞ÎfiÌË ÎÈ ·˘Ù¿ Ù· ‚¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜...

°.•.

dimopoulos@e-thessalia.gr

ÙÚÈÎ˘Ì›·˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ ÁÈ· ÙÔ 13Ô ™˘ÌfiÛÈÔ Ù˘ ™‡Ì˘”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ¿ÁÚȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ fï˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È 60.000 ÏÔ˘Î¤Ù· Î·È 110.000 Ó¤ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ Ãøƒ∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÓÂÙ·È. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÚıÚÒÓÔ˘Ó ÎÚ·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÔÈ̈Á‹˜ Î·È ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·fiÁÓˆÛ˘. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ÚÔÏ¿ ¤¯Ô˘Ó, ϤÔÓ, Á›ÓÂÈ Ô ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜ Î·È ÂΛӘ Ô˘ ¿Ó ηϿ Ë Ìˉ·ÌÈÓ‹, Ë ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÍ·›ÚÂÛË”.

ª¡∏ª∂π∞, ÂÈه̂Ș ÛًϘ, ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ¤ÛÂÈ “ı‡Ì·Ù·” ÙˆÓ “·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÒÓ” Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘...

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “¢›¯Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ηٷı¤ÛÂȘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂȘ”. ∏ ∞À°∏: “¶¤ÊÙÔ˘Ó ¤Íˆ”. Δ√ μ∏ª∞: “ªÏ·Î¿Ô˘Ù Û ·ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜. ΔÔ “ÎÔ˘ÙÛfi ÎÚ¿ÙÔ˜” ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “ÕÏÏ· ϤÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· οÓÂÈ. √ °. ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÍÔÚΛ˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ...ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ”. ∂£¡√™: “∂˘Úˆ·Û›‰· ÁÈ· ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “¡¤· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· 10ÂÙ›·˜”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.