14-1-11 by Θεσσαλία Εφημερίδα

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.40 - ¢. 17.28 ™∂§∏¡∏ 11 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.320 ∞ÁÓ‹˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∂Ó ™ÈÓ¿ ·Ó. ∞‚‚¿‰ˆÓ

800-11-35000

102 Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ΔÚÔÌÔÎÚ·Ù›·

Δ¤ÛÛÂÚÈ˜ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ «¶˘Ú‹ÓÂ˜» Δ∂™™∂ƒ∞ ÓÂ·Ú¿ ¿ÙÔÌ· ·Ó·ÎÚ›-

ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ ÙË˜ ºˆÙÈ¿˜”, ÌÂÙ¿ ·ﬁ ÌÂÁ¿ÏË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË.

■ ÛÂÏ. 10

¶∞™∫∂ Î·Ù¿ ¶∞™√∫

«∏ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Ì·˜» «∏ ÛˆÙËÚ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·» ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â ÌÈ· Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹, “ÛÎÏËÚ‹” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó 102 Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ∫›ÓËÛË˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (¶∞™∫∂), ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ °™∂∂ °È¿ÓÓË˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, Î·Ù·ÎÂÚ·˘ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. “∏ Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜, ÙÈ˜ È‰¤Â˜ Î·È ÙÈ˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÚ·ÙÂ˘Ù‹Î·ÌÂ, ·ÁˆÓÈÛÙ‹Î·ÌÂ, „ËÊ›Û·ÌÂ” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜. “∂›Ì·ÛÙÂ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÌÂ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÛÎÏËÚ¿, ¿‰ÈÎ· Î·È ¿ÓÈÛ· Ì¤ÙÚ· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ¶∞™∫∂.

∏ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ·Ú¿Ù·ÍË ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ·, Ô˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, “ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÂ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È: ΔˆÓ Â¯fiÓÙˆÓ Î·È Î·ÙÂ¯fiÓÙˆÓ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹ ÙÈÌˆÚ›· Î·È ÙË ‰‹ÌÂ˘ÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ‰È·Û¿ıËÛ·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÓfi¯ˆÓ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÎ¿Ó‰·Ï· (fiˆ˜ Siemens - μ·ÙÔ¤‰È - ¢ÔÌËÌ¤Ó· √ÌfiÏÔÁ· - °∂ƒª∞¡√™). ∏ ¶∞™∫∂ ·Ó Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ “¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ··ÈÙÔ‡ÛÂ ÓÔÈÎÔÎ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë “Û˘ÓÙ·Á‹” ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ Â¤‚·ÏÂ Ì¤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ¿‰ÈÎ· Ô˘ ¤Û·Û·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÙË˜ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ÔÈ ¤¯ÔÓÙÂ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙÂ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙˆÓ ÎÔÚfiÈ‰ˆÓ”. ■ ÛÂÏ. 7

∫·Ù¤ÁÚ·„Â ÚÂÎﬁÚ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 13,5%

•¤ÊÚÂÓË Ë ÔÚÂ›· ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ «¶ﬁÏÂÌÔ˜» ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙ· Î¤ÓÙÚ· ÌÂ ÌËÓÈ·›Ô ÊﬁÚÔ

∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ÊıËÓﬁÙÂÚ· ·ÏÈÂ‡Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜

ΔÔ ÊıËÓfi „¿ÚÈ ...ÙÚÒÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚fi ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ „·ÚÈÔ‡ ÙÚ·‚¿ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ ÁÔÏÁÔı¿. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó Ù· ·ÎÚÈ‚¿ „¿ÚÈ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÂ ÊıËÓfiÙÂÚÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Á·‡ÚÔ˜. ŒÙÛÈ ÏfiÁˆ ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ ·ÎfiÌË Î·È „¿ÚÈ· Û‡Ì‚ÔÏ· ÙË˜ Ï·˚ÎfiÙËÙ·˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÂ ˘„ËÏ¤˜ ÙÈÌ¤˜. ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÁÈ·Ù› Ù· ¤ÍÔ‰· ·ÏÈÂ›·˜ ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·Ù·ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ™Ù· „·Ú¿‰ÈÎ· ÙÔ˘ ÙÂÏˆÓÂ›Ô˘ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÂÏ¿ÙÂ˜ „ˆÓ›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î¿ıÂ ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ ËÌ¤ÚÂ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂÊÂ‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi Î·È ÊÙËÓfi „¿ÚÈ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ù· „¿ÚÈ· Ô˘ È¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ÙˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤È·Ó·Ó ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ ÙÈ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜. ■ ÛÂÏ. 12

§À™∏ Ì¤Ûˆ ÊﬁÚˆÓ ÌÂÏÂÙ¿ Ë

Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ··ÁﬁÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜. ∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÒÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ■ ÛÂÏ. 9

∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙÂ˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ· •∂¶∂ƒ∞™∂ ÙÔ “ÊÚ¿ÁÌ·” ÙˆÓ 80 ÏÂÙÒÓ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, ÂÓÒ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙË˜ ·ÌﬁÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ÛÙ· Â›Â‰· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1,6 ú ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ■ ÛÂÏ. 11

√ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ΔÈÎ¿Ô ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îﬁ μ. ¶ƒ√∫∂πΔ∞π ÁÈ· 26¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎﬁ

¯·Ê ÌÂ ıËÙÂ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜. ■ ÛÂÏ. 19

■ ÛÂÏ. 33

∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶.£.

™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ‰ÈÔÍ›ÓÂ˜ ■ ÛÂÏ. 18 105 ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μﬁÏÔ˘

■ ÛÂÏ. 14

™˘Ó·ÛÈÛÌﬁ˜

¡· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 2013

■ ÛÂÏ. 9

∞˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 17

√™∂: ¶ÚﬁÙ·ÛË ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ¤ˆ˜ 40%

Œˆ˜ Î·È 30% ÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙÔ ¡ÔÌﬁ ª·ÁÓËÛ›·˜

«§Ô˘Î¤ÙÔ» ÛÂ Û¯ÔÏÈÎ¿ Î˘ÏÈÎÂ›· ª∂Ãƒπ Î·È 30% ¤¯ÂÈ ÌÂÈˆıÂ› Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙ· Û¯ÔÏÈÎ¿ Î˘ÏÈÎÂ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈÎ¿, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÎÔÏ·ÙÛÈfi ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈÛıˆÙ¤˜ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›Ô˘Ó Ù· Î˘ÏÈÎÂ›·, Î·ıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰·. ∞Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÁfiÚ·˙·Ó Ì›· Ù˘ÚfiÈÙ· Î·È ¤Ó· ¯˘Ìfi, Ê¤ÙÔ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ Ù˘ÚfiÈÙ· ‹ ÙÔ ÙÔÛÙ. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î˘ÏÈÎÂ›ˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ Î. ¢ÒÚ· ∫·Ó·‚›ÙÛ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ

■ ÛÂÏ. 8

S po rt

SALES

-50% ÛÙ›ÁÌ· ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜, Ë ÔÔ›·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ›‰È·, ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 30%. ™Â ÂÔ¯‹ ¤ÎÚËÍË˜ ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÁÔÓÂ›˜ Â›ÙÂ

Ó· ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â›ÙÂ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› ÌÂÁ¿ÏË ÌÂ›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛıﬁ ÙÔ˘˜, ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ¤Ó·˜ “ÔÓÔÎ¤Ê·ÏÔ˜”... ■ ÛÂÏ. 15

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 225-∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ΔËÏ.: 24210 22299, ∫ÈÓ. 6932 620272 e-mail: volos@cougarsport.gr

www.cougarsport.gr

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™Ô˘ÏÙ¿Ó· ¶Ú¿· - ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ŒÓˆÛË˜ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

A¶√æ∂π™

«ƒ·¯ÔÎÔÎ·ÏÈ¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë ÔÏ‡ÙÂÎÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·»

∫·È Ô ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· TÔ˘ ¶∞™Ã√À ª∞¡¢ƒ∞μ∂§∏

∏ ·Ú¯ÈÎ‹ ¯¿Ú·ÍË ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ √‰Ô‡ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Èfi‰È· ÛÙËÓ ¶ÂÏ·ÛÁ›·, Ô‡ÙÂ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ¤˜ Ì¿ÚÂ˜ Ó· Ú›ÍÂÈ Ô Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÎÏ¤ÙÛÔ˜. ¶ÚÔ¤‚ÏÂÂ ÌÈ· ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· Û‹Ú·ÁÁ· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ˆ˜ ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÁÏ›ÙˆÓÂ 70 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È 45 ÏÂÙ¿ Ô‰‹ÁËÛË˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Û˘Ó Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·˘Û›ÌˆÓ, ÏÈÁfiÙÂÚË Ú‡·ÓÛË Î. Ï.). ŸÌˆ˜, ÌÂ ·ÁÒÓÂ˜ Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·È Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ∂ıÓÈÎ‹ √‰fi˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜. ŒÙÛÈ, Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ §·Ì›·˜, ÙË˜ ™Ù˘Ï›‰·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÈÎ·ÈÒıËÎÂ. ∏ ˙Â‡ÍË ÙÔ˘ ª·ÏÈ·ÎÔ‡ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÊıËÎÂ ÙÔ 2001. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2002 Ô ÙfiÙÂ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §·Ì›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÙÚˆÓÈ¿˜ ÂÚËÊ·ÓÂ˘fiÙ·Ó fiÙÈ: “∞ÔÊ‡Á·ÌÂ ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙË˜ §·Ì›·˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÁÒÓÂ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙË ∑Â‡ÍË ÙÔ˘ ª·ÏÈ·ÎÔ‡. ¶Ò˜; ¢ÒÛ·ÌÂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ‚Ï¿‚Â˜ Ô˘ ı· Â›¯Â. ¶‹Á·ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ∂. ∂. ™ÙËÚÈ¯ı‹Î·ÌÂ Û’ ¤Ó·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙË˜ ¡. ¢. ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÒÓË ΔÚ·Î·Ù¤ÏÏË. ∂›‰· ÙËÓ Â›ÙÚÔÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Wallstrom. ∫ÏÂ›Û·ÌÂ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÔÏ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì·Ù·›ˆÛË ÙË˜ ∑Â‡ÍË˜.” Ÿˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Î·È Ô Î. ΔÚ·Î·Ù¤ÏÏË˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹ “Ô ª·ÏÈ·Îfi˜ ∫fiÏÔ˜ Î·È Ô ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÚ¯ÂÈÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ıÂ› ˆ˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘fiÌÂÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ NATURA 2000, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù¤ÏÂÛË˜ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÂÓ·Ï›·˜ ˙ˆ‹˜” . ∏ ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi Û¯Â‰È·ÛÌfi, ¤ÁÈÓÂ Úfi¯ÂÈÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˘˜ ÛÂ ÚÒÙË Ê¿ÛË. ∏ ›ÂÛË Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ ª·ÏÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ›¯È˙Â Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ¤˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÎÏÂÈÓ·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Û˘¯Ó¿ - ˘ÎÓ¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÊfiÚÔ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ï‹ÚˆÓÂ fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ·ÚÙËÚ›· (ÏËÓ ‰‡Ô ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¤Íˆ ·fi ÙË §·Ì›·) Î·È ·¤ÌÂÓÂ Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ·Ú¿‰ÚÔÌˆÓ. ∏ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú¿‰ÚÔÌˆÓ ¤ÁÈÓÂ, ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒıËÎ·Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ıÈÁfiÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ÂÊÂÙÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·›· Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· Ó· ÂÎ‰ÈÎ·ÛÙÂ› Ë ˘fiıÂÛË ÂÍ·Ï·Û›·ÛÂ ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi 200.000 ÛÂ 1,3 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ΔÂÏÈÎ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˜. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ë ÂÚ›ÂÚÁË Û‡Ì‚·ÛË ™Ô˘ÊÏÈ¿ ÙÔ 2007 ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙË˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ √‰Ô‡ ÛÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, fiˆ˜ Î·È Ë ·‚ÂÏÙËÚ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ‰È¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2011, ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÛfiÔ˘ °ÎÏ¤ÙÛÔ˘ ÌÂ Ù· ÂÎÛÎ·ÙÈÎ¿ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù·. ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë “Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÛ¿Ì·” , Ô˘ ÚÒÙÔ Î‹Ú˘ÍÂ ÙÔ ∫∫∂, ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ·Ï·ÈfiıÂÓ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔ˘... ∞fi ÙËÓ «∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏»

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

È ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î·È ÙÈ˜ ÔÏ‡ÙÂÎÓÂ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜. √È ÔÏ‡ÙÂÎÓÔÈ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÙË ı¤ÛÈÛË ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·. “ƒ·¯ÔÎÔÎ·ÏÈ¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë ÔÏ‡ÙÂÎÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™Ô˘ÏÙ¿Ó· ¶Ú¿·.

√

O ∫∞πƒ√™

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· “Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË” ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Î·È ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, ·¤‚Ë ˘¤Ú ÙˆÓ ‰Â‡ÙÂÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÂ ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. “™Â ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ™Ô˘ÏÙ¿Ó· ¶Ú¿· “Î·È Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÔÈ ÔÏ‡ÙÂÎÓÂ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙÔ “‰ÒÚÔ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ ·Ïfi¯ÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÂÈ‰fiÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜. √ÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· Î›ÓËÛË ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ë ÂÚÈÎÔ‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ı¤ÛÈÛË Ï·ÊfiÓ ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· Î·È ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ∫ÈÓËÙÔÔÈËı‹Î·ÌÂ ¿ÌÂÛ· ÌÂ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹˜ Ì·˜ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, Î˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜ ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ∞·ÈÙ‹Û·ÌÂ ÙË ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È “Ú·¯ÔÎÔÎ·ÏÈ¿” ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë ÔÏ‡ÙÂÎÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÂÙ‡¯·ÌÂ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜, ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ù· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ Ì¤ÙÚ·. §¿‚·ÌÂ ÙË ‰È·‚Â‚·›ˆÛ‹ ÙË˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘ÌÂ. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÛÂ Â·ÁÚ‡ÓËÛË, Î·ıÒ˜ ÔÏ‡ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó¤· Î›ÓËÛË ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ™Ô˘ÏÙ¿Ó· ¶Ú¿·. ∏ ›‰È· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏ‡ÙÂÎÓÂ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹

ÎÚ›ÛË. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ ÛÔ‚·Ú¿ Úfi‚ÏËÌ·. ∞Ó·ÏÔÁÈÛÙÂ›ÙÂ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÌÂ ¤Ó· Î·È ‰‡Ô ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÙÂ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ı¤ÛË Î·È Ò˜ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÔÏ‡ÙÂÎÓÂ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛË˜. ¶ÔÏ‡ÙÂÎÓÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ò˜ ı· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó. Δ· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” . ¶ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Ô‡ ÙÂÏÈÎ¿ ı· Ô‰ËÁËıÂ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ºÔ‚fiÌ·ÛÙÂ fiÙÈ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ 50 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ· ˙Â˘Á¿ÚÈ· Ô˘, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·È‰È¿. “∂›Ó·È Û˘ÓÂÈ‰ËÙ‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·È‰È¿. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔ‡ÓÙ·È, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÔÙÂÏÂ› “‚Ú·‰˘ÊÏÂÁ‹ ‚fiÌ‚·” ÛÙ· ıÂÌ¤ÏÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ¶Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ÌÂ ÁÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë Î. ™Ô˘ÏÙ¿Ó· ¶Ú¿·.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú· ÛÎÂ˘‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ· ÌÂ ÓÂÊÒÛÂÈ˜ Î·È ÙÔÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÌÂ ÙÔÈÎ¤˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ·ÚÎÂÙ‹ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂÈÂ˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ 3 ÌÂ 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÙÔÈÎ¿ 6 ÌÔÊfiÚ. ¶ÚfiÛÎ·ÈÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 ÌÂ 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜, ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi -1...12ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 4...12ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜, ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi -3...11ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 2...11ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 3...11ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 2...11ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓÂ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi -4...10ÔC. ™Ù· ΔÚ›Î·Ï· 1...10ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË

™Ù¿ÛÂÈ˜, Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™ÙÔ ‚Ô˘Óﬁ...

™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜...

™‡ÓÙÔÌ·, Ï¤ÂÈ, ı· Î¿ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜, ÂÈ‰ÈÎ¿ Ù· ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î· Î·È Ù· ÙÚÈ‹ÌÂÚ·, Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË ÛÙÔ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ·Ú¿ÓÔÌË˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜. ∞Ú¯ÈÎ¿ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ÛÂ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ı· ÎÔÔ‡Ó ÎÏ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Î·È ÈÓ·Î›‰Â˜. ∂... ·ÊÔ‡ Ï‡ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË, ·˜ ÂÙ·¯ÙÔ‡Ó Î·È ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÁÈ· Ó· “Îfi„Ô˘Ó” Î›ÓËÛË. °È·Ù›, ÛÙ· ‰˘Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ı¤ÚÂÙÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÈÏ¤ÔÓ ¿ÚÎÈÓ Î·È fi¯È ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜...

ŒÓÙÔÓ· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. √È ·fiÏ˘Ù· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ‹˜ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ·fi ÙÈ˜ 9 ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ Â›ÛË˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜. √È ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ‚Â‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÔÙ¤ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÙË Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ·fi ¿ÏÏÔ ÌÂÙÂÚ›˙È Î·È fi¯È Ê˘ÛÈÎ¿ ·fi ÂÎÂ›ÓÔ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. μ.∫.

°.•.

Ã·Ìﬁ˜

∏ π¯ı˘fiÛÎ·Ï· ∞Ï‹ıÂÈ· ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ π¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜; ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Ï‹ÚË Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ ·fi ÂÎÂ›, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌË¯¿ÓËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È “Ê‡ÏÏÔ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ÔÔ›·˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÌÂ ¤ÎÏËÍË Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiˆ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÚÂÂ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ·ÛÛ·ÏÒÛÂÈ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ Ï‡ÛÂÈ; °.•.

¶ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÁÈÓÂ ¯ıÂ˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯Â ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∫ˆÓ. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ¿ÎÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛÂ ÙË ‰È·‚Â‚·›ˆÛË ˆ˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÒÛÙÂ Ó· ÂÍÂ˘ÚÂıÂ› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ 21 ÂÎ. Â˘ÚÒ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , Ë ÔÔ›· ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛÂ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ μ·ÁÁ. Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ¿ÎÔ. √ ›‰ÈÔ˜ fiÌˆ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌË ÛÙ·ıÂ› ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‚Â‚·›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Ó· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙÔ ı¤Ì· Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. °.•.

ªË‰ÂÓÈÎ¤˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ΔË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙ· ›‰È· ÌÂ Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›Â‰· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ÚÒÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. £¤ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ‡„ÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÛÙ· Ï¿Ó· ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È ‹‰Ë ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹˜ ÌÂÏ¤ÙË˜. ∏ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ¤Î·ÓÂ Î·Ïfi ÍÂÎ›ÓËÌ· Î·È Ì·Î¿ÚÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜...

ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÎﬁÔ˘ÏÔ˘

√‡ÙÂ Ó¤·, Ô‡ÙÂ ËÁÂÙÈÎ‹, Ô‡ÙÂ ÔÌ¿‰· ∂ÚÒÙËÛË: ¶fiÛÔ Ó¤· Â›Ó·È Ë Ó¤· ËÁÂÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜; ∞¿ÓÙËÛË: ∫·ıfiÏÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ó¤· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÏfiÎ·ÌÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡. ∞Ó·Î˘ÎÏÒıËÎ·Ó ÔÈ ·ÏÈ¤˜ ÊÈÁÔ‡ÚÂ˜ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛÂÙ¤ıËÛ·Ó ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·ÎfiÌË Î·È ÂÚÈıˆÚÈ·Î¤˜ ‹ ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ... ·Ê·Û›· ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¢ÂÍÈ¿˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ó¤· Ô‡ÙÂ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÂÙÈÚ¤. √ ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜, ·ÓÙ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ, Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÂ› Î·È Ó· ·Ó·‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÚÔÙ›ÌËÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·fi Î¿ÙÈ ÛÂ fiÏÔ˘˜. ∂ÍfiÊı·ÏÌ·, Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› ·˘Ù‹ Ë Ù·ÎÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ·ÔÌfiÓˆÛË ÙË˜ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ú¿ÍË ÌÈ·˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·Á¯ˆÙÈÎ‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÙÔ˘ 2009. ∞˘Ùfi Ô˘ ‚·ÊÙ›ÛÙËÎÂ “ÂÓfiÙËÙ·” ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ô ÊÚ¿¯ÙË˜ Ô˘ ı· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ fiÛÔ˘˜ ÛÎfiÂ˘·Ó Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó. ◊ÙÔÈ Î¿ÔÈÔÈ “ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó” ÌÂ ·ÍÈÒÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ∞ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘ ÌÂÚÈ¿. [...] ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ Û¯‹Ì· Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ¡.¢. Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÍ¿ÓÙÏËÛÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. ∞ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ¡.¢. ÛÂ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤Â˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜, Ó¤Â˜ È‰¤Â˜, Ó¤Â˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘ÙÈÎfi. ∫·È ‹‰Ë ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË ÛÂ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ Î·È ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ - ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ı· ¤‰ÈÓÂ Ô ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ Δ˙¤ÈÌ˜ ∫¿ÌÂÏ: “∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Â›Ó·È fiÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ËÁÂÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ™·Ì·Ú¿˜ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ - ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Â›Ó·È fiÛÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·” . ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

Œ¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ¶¤Ë˜ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË Î·È ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ·˜ Î. ∂Ï¤ÓË˜ ƒÔ˘Ì¿ÎÔ˘ Ô˘ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∏ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ‰‹ÏˆÛÂ ¯ıÂ˜ fiÙÈ Ë Î. ¶¤Ë ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ·fi ÚÔÛˆÈÎ‹ ÂÌ¿ıÂÈ· Î·È fiÙÈ Ë ›‰È· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ Î·Îfi ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. “ª¤ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ Î. ƒÔ˘Ì¿ÎÔ˘ ÛÙË “£” , ÂÓÒ ¯ıÂ˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÔÈ Î·˘Á¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜, ÌÂ ÙË ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ ı· ÎÈÓËıÂ› ÓÔÌÈÎ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∏ Î. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ÛÙË °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛÈ·Î‹ ÌÔÌÊ‹ ÙË˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ·˜ Î·È ¯ıÂ˜ ÌÂ ÁÚ·Ù‹ ÙË˜ ‰‹ÏˆÛË ÛÙË “£” ¤Î·ÓÂ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙË˜ ÔÏÏ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ù· ÔÔ›· ı· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ı· Á›ÓÂÈ “μÈÂÙÓ¿Ì”...

∏ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚË ∂¢∂ Ô˘ ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈÎ¿ ªÂ ‡ÊÔ˜ ÛÔ‚·Úfi Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ∂¢∂ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ÔÈÔ˜ ‹ÚÂ ·˘ı·›ÚÂÙ· ¤Ó· Ï·-ÙÔ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ∏ ∂¢∂ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ÔÈÔ˜ ¿ÓÔÈÍÂ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛÂ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÂ› ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ. ∂ÊfiÛÔÓ ‚ÚÂıÂ› Ô ¤ÓÔ¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ÚÙ˘Ú‹ÛÂÈ-ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ∂¢∂ - Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈ˙Â ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ·ÛÈ¤ÓÙ˙· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯Ú‹ÛÙË˜... ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÂ˜ Î·È ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ◊‰Ë ·fi ÙÒÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. μ¤‚·È· Ì¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÔÏÏ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËıÂ›, fiˆ˜ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ‰Â‡ÙÂÚÂ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜...

∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ªÂÁ¿ÏÂ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ·fi ÙÈ˜ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂÈ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó. ◊‰Ë Û‹ÌÂÚ· Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ªÈ· ÚÒÙË ÁÂ‡ÛË ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙËÓ ‹Ú·Ó ·fi ÙÈ˜ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË˜ ÛÂ °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Î·ıËÁËÙÒÓ, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ. Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·ÛÙÂ, ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ Î·È ¯ıÂ˜ ¤ÁÈÓÂ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

∞ÎfiÌË ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó °È· Ù· ªÂÛÔÁÂÈ·Î¿ ÃˆÚÈ¿... ÎÏ·›ÌÂ, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·Ó ÛÂ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ Ô˘ ‹‰Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎ·Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, fiÔ˘ 40 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÁË, ·ÏÏ¿ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÂ›. ª· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ›¯ÓÔ˜ Â˘·ÈÛıËÛ›·˜; º.™.

∂Ï¤ˆ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘... ∂ÌÌ¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙË˜ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ˆÏËÙ¤˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÛÂÏ¿, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘, fiˆ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› Ô ÎÏ¿‰Ô˜, Î·ıÒ˜ ¤ÙÛÈ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Î·È ¯ıÂ˜ ÙË ı¤ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ Ô˘ Â›¯Â ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÂÌÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ, Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Ï¤ÔÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙË ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. μ.∫.

∂˘ı‡ÓÂ˜ “∏ fiÏË ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ ÔÏ‡ Î·ÈÚfi ¯ˆÚ›˜ ÎÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Î·È ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡ ·ÎfiÌË” ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿. μÏ¤ÂÙÂ, Ë ÛÙ·ÙÈÎ‹ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÂ› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÌÂÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ÔfiÙÂ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. ∫·È Î·Ï¿, Ë fiÏË ı· ÌÂ›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÎÏÂÈÛÙfi ı¤·ÙÚÔ ÁÈ· ÔÏ‡ Î·ÈÚfi ·ÎfiÌË, ı· Ì¿ıÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ÔÙ¤, ÔÈÔÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÊÙ·ÛÂ Ò˜ Â‰Ò; °.•.

∞ﬁ„ÂÈ˜ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¡· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ªÈ¯·Ï¿ÎË˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎﬁ˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› ·fi ÙËÓ √§ª∂ ˆ˜ ËÌ¤Ú· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÈ˜ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂÈ˜-Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ˜ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ Ô˘ ÚÔˆıÂ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ·fi ÙÈ˜ 9 Ò˜ ÙÈ˜ 11 Î·È Î·ÙfiÈÓ, ÌÂ Ô‡ÏÌ·Ó, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› fiÏË˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ˘¯ıÂ› Î·È ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ ˆ˜ Ï¤ÔÓ Â›Ó·È ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ Î¿ÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·Ú¯ÈÎ¿ ‰È·Ù˘Ì·ÓÈ˙fiÙ·Ó, ·ÏÏ¿ ˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÛÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó Î¿ıÂ ¤ÓÓÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔÈ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË .¯. ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙË˜ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜; £· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ¯ÂÈÚÔÙ¤ÚÂ˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì¿ıËÛË˜ Î·È, Èı·Ó¿, ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜. ΔÈ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÌÂÚÈÎÒÓ ∂¶∞§ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜; £· ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÔÏÏÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ, Î·È ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ‹ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· ‹Ù·Ó fiÌˆ˜ ÌfiÓÔ ·˘Ù¿! ¢Â ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ˘ÔÛÙÂ› ÙÔ 2010, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó¤Â˜, Â›ÙÂ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Â›ÙÂ ÎÚ˘Ê¤˜, ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ fiÏ· Ù· Â›‰Ë Î·È ÚÔ˚fiÓÙ·. ¡· ÌË ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô §‡ÎÂÈÔ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÂ˜, ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ıÂÛÌÒÓ, fiˆ˜ Ë ¶¢™, Ù· ·ıÏËÙÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›·, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·ÍË˜... ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜! ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹, Ë ÚÒÙË ÙË˜ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Â›Ó·È ÌÈ· Î·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ ÛÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ì¤ÙÚ·. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›! ™›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, ÔÏ‡ÌÔÚÊÂ˜ Î·È ÁÂÌ¿ÙÂ˜ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·. ™›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÁÔÓÈÒÓ. ∞fi Î¿Ô˘ fiÌˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ú¯‹. ∞˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ·Ú¯‹ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹” .

∫¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÓ ﬁ„ÂÈ √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÏÔÈfiÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘ÌÂ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜. √ ÛÎÔfi˜ ÙË˜ ÂÈ‰›ˆÍË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Î·ÓfiÓ· ÁÈ· Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÛÙË ‰È·‚›ˆÛ‹ Ì·˜, Ì·˜ ÎÔÏ·ÎÂ‡ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. ¡ÈÒıÔ˘ÌÂ fiÙÈ Î·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë Î·Ï·ÈÛıËÛ›· ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·›ÁÏË. ΔÔ ÔÏ‡ ˆÚ·›Ô Î·È ÛÔ˘‰·›Ô, Â›Ó·È fiÙÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÌÂ fiÚÂÍË Î·È ÔÚ¿Ì·Ù· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ· Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‰È·‚›ˆÛ‹ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ªfiÛ¯Ô˘. ™·Ó ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›ÙË˜ Î·È ‰ËÌfiÙË˜ Ô˘ Â›Ì·È ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ Ï¤ÔÓ μfiÏÔ˘, ÌÂ ¯·ÚÔÔ›ËÛÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, fiÙ·Ó ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ‰È¿‚·Û· ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” . ™ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÏÔÈfiÓ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ· Â˘¯¿ÚÈ-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¶ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΔÚ·‚fiÏÙ· √È ËıÔÔÈÔ› Δ˙ÔÓ ΔÚ·‚fiÏÙ· Î·È ∫¤ÏÈ ¶Ú¤ÛÙÔÓ, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘˜ ÛÂ ËÏÈÎ›· 16 ÂÙÒÓ, ¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂ›·˜ ÙÔ˘˜ - ÂÓfi˜ ·ÁÔÚÈÔ‡ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·. ∏ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ People. “Œ‰ˆÛÂ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ¤Ó· Ó¤Ô ÓÂ‡Ì· ÎÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÎÔfi” , Â›Â ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô ΔÚ·‚fiÏÙ·. ™Â ËÏÈÎ›· 48 ÂÙÒÓ, Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫¤ÏÈ ¶Ú¤ÛÙÔÓ, ¤ÊÂÚÂ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ, ÔÓfiÌ·ÙÈ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ˙Â˘Á·ÚÈÔ‡, Ô Δ˙ÂÙ, ¤ı·ÓÂ ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÙÈÎ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÂ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÈ˜ ª·¯¿ÌÂ˜. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ People ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ 56¯ÚÔÓÔ ΔÚ·‚fiÏÙ·, ÙËÓ ¶Ú¤ÛÙÔÓ Î·È ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ÏÂ˘Î¿.

ΔÔ Á¤ÏÈÔ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍˆÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ “Ê¿ÚÌ·ÎÔ” ; ªÔÚÂ› ﬁ¯È ¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÌÂÏ¤ÙË, ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÂÎÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÂ¯ÓËÙ‹˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË˜.

ÛÙ·, ÂÂÍËÁÂ›Ù·È Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi Û¯¤‰ÈÔ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË˜, Û·Ó Î·Ïfi “ÂÚÁ·ÏÂ›Ô” ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ∏ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÏÔÈfiÓ Ì·˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ú¿ÍÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, Ô˘ Î·Ïfi Â›Ó·È Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·: 1. ÃÔÚ‹ÁËÛË˜ ‹ ·Ê·›ÚÂÛË˜ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. 2. ÃˆÚÔÙ·ÍÈÎ¿. 3. ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ¿. 4. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂ÌÂ›˜ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, ÁÓÒÌÂ˜ Î·È È‰¤Â˜, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈÎ¿ ‹ ·ÚÓËÙÈÎ¿ Ô˘ ‚fiÛÎÔ˘Ó Â› ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ È· fiÏË ÙÔ μfiÏÔ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÔÈ Î·Ï¤˜ Ì·˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÌÈ· ·Á·ÛÙ‹, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È ÊÈÏfiÙÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÌÂ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ‹, ı· Ê¤ÚÂÈ ¿ÚÈÛÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ï·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì·˜. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÂÓÙÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ”.

∞ÔÈÎÈÔÎÚ¿ÙÂ˜ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙË˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“•ÂÊ˘ÏÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∂ÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ· Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “∞ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·” ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·ÓÂ›˜ fiÏ· Ù· ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ÎÚ¿ÙË ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Ô˘ Î·Ù¿ ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ 1460 ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù· ÎÚ¿ÙË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∏Â›ÚˆÓ, ∞Û›·˜ - ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ - ∞ÊÚÈÎ‹˜ - ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ (øÎÂ·Ó›·˜) Î·È ∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎ‹˜, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1876, ÔfiÙÂ Ù· ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ·˘Ù¿ ÎÚ¿ÙË ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ¶ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ∂Ù·ÈÚÂ›Â˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÔÓÙ·È ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ Ù· ÎÚ¿ÙË ·˘Ù¿ ·fi ÔÚ˘ÎÙ¿ ÌÂÙ·ÏÏÂ‡Ì·Ù·, ÂÙÚ¤Ï·È· Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. ∞ÔÈÎÈÔÎÚ¿ÙÂ˜ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ Ì·˜ ∂˘Úˆ-

™Â ¤ÚÂ˘Ó· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó 219 Á˘Ó·›ÎÂ˜, Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ÙÂ¯ÓËÙ‹ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË, Î·È Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË “Fertility and Sterility” , ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ™Ï¤‚·¯ ºÚ›ÓÙÏÂÚ, ‰È·›ÛÙˆÛÂ fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙË˜ ÂÍˆÛˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ Â›¯·Ó „˘¯·ÁˆÁËıÂ› ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÎÏfiÔ˘Ó Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ï›ÁÔ ·ÊfiÙÔ˘ Ù· ¤Ì‚Ú˘· ÂÌÊ˘ÙÂ‡ıËÎ·Ó ÛÙË Ì‹ÙÚ· ÙÔ˘˜. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙÔ 36% ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÁÎ˘ÔÈ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 20% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÌÊ‡ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó. √ º›ÓÙÏÂÚ ÂÍËÁÂ› fiÙÈ Ë È‰¤· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤Î˘„Â fiÙ·Ó ‰È¿‚·ÛÂ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ˆ˜ “Ê˘ÛÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÚÂ˜”. “√È ·ÛıÂÓÂ›˜ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ˘ÔÁÔÓÈÌfiÙËÙ· Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ÙÂ¯ÓËÙ‹ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿ ·Á¯ˆÌ¤ÓÂ˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô º›ÓÙÏÂÚ ÛÂ email ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ˜. “ŒÙÛÈ ¤ÎÚÈÓ· fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Â¤Ì‚·ÛË ı· ‹Ù·Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ‹ ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÂ˜ Î·Ù¿ Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. °È· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘, Ë ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ˙‹ÙËÛÂ ·fi ¤Ó·Ó ÎÏfiÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ‹ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙÈ˜ 219 Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÂ ÂÌ‚Ú˘ÔÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ËÌ¤Ú· Ô˘ Ô ÎÏfiÔ˘Ó

·›ÔÈ ™‡ÌÌ·¯ÔÈ, πÛ·ÓÔ› - ÕÁÁÏÔÈ - °¿ÏÏÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È πÙ·ÏÔ›, Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ - √ÏÏ·Ó‰Ô› Î·È μ¤ÏÁÔÈ, ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó ÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ Î·Ï¤˜ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÔÓÙ·Ó ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙˆÓ ∫Ú·ÙÒÓ Ô˘ Â›¯·Ó Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÛÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÁÎ·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ¶ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜ ∂Ù·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ›‰È· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙËÓ ·Ô›ÎËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·˘ÙÒÓ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰Â Ù· ›‰È· ∂˘Úˆ·˚Î¿ ∫Ú¿ÙË ›‰Ú˘Û·Ó ÙËÓ ∂√∫, ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË, Ô˘ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ, ÂÍ Ô˘ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ù· ÈÛ¯˘Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒ˜ ÎÚ¿ÙË ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙ· ·‰‡Ó·Ù· Î·È ÌÈÎÚ¿ ÎÚ¿ÙË ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎ‰ÈÒÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È ‚Ô˘ÙËÁÌ¤ÓË Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ÙË˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È Ó’ ·ÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ò˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂ ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·fi ÔÚ˘ÎÙ¿ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù·, ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÚfiÊÈÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ Â› 40 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, Êı¿Û·ÌÂ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÓÙËÌ· ÙË˜ ÈÔ ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ Î·È fiÌÔÚÊË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË °Ë Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ó‡¯È· ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ. ¶¿ÓÂ ¯·Ì¤ÓÂ˜ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÙÔÓ 2Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, Ô˘ Ô‡ÙÂ ÙÈ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÏÁËÙÔÈ ™‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÙÒÚ· fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ˘Ô‰Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ Ï·fi Ô˘ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ·”.

‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ‹. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·ÔıÂÚ·Â›·˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·, Ë Î¿ıÂ Á˘Ó·›Î· ‰¤¯ÙËÎÂ 15ÏÂÙË Â›ÛÎÂ„Ë ·fi ÙÔÓ ÎÏfiÔ˘Ó. √È ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ô˘ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó ÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ‹ Ì›· ËÌ¤Ú· Ô˘ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÂ› Ô ÎÏfiÔ˘Ó, ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ Á¤Ï·Û·Ó ÌÂ ÙÔÓ ÎÏfiÔ˘Ó Â›¯·Ó ‰ÈÏ¿ÛÈÂ˜ Î·È Ï¤ÔÓ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ¤ÁÎ˘ÔÈ fiÙ·Ó ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, fiˆ˜ Ë ËÏÈÎ›·, Ô Ù‡Ô˜ ÙË˜ ˘ÔÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ Ô˘ ÂÌÊ˘ÙÂ‡ıËÎ·Ó. √ º›ÓÙÏÂÚ Â›Â fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ·Ó ¿ÏÏÂ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÚÂ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ÙÔ‡Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¤˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚÔ ·Ó Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÏfiÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Û˘Ó¤‚·ÏÂ ÛÙÔ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ·fi ÙÔ ÛÙÚÂ˜.

ŒÁÎ˘Ô˜ Ë ∫¤ÈÙ Ã¿ÓÙÛÔÓ ∏ ËıÔÔÈfi˜ ∫¤ÈÙ Ã¿ÓÙÛÔÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ·È‰› ·fi ÙÔÓ Â› ÂÓÓ¤· Ì‹ÓÂ˜ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙË˜ ª¿ıÈÔ˘ ª¤Ï·ÌÈ, ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Muse. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› ÁÈ· ÙËÓ Ã¿ÓÙÛÔÓ, 31 ÂÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È‰›, ÙÔÓ 7¯ÚÔÓÔ ƒ¿ÈÓÙÂÚ, ÌÂ ÙÔÓ ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi ÙË˜, ∫ÚÈ˜ ƒfiÌÈÓÛÔÓ, ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Black Crowes. °È· ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ ª¤Ï·ÌÈ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·È‰›, Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ People, ÙÔ ˙Â˘Á¿ÚÈ “‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ” .

K¿ıÂ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙË˜ ñ TËÏ. 800-11-35000

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN √È Û˘ÓÂ¯Â›˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÂ Â›‰Ë ÔÍ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úﬁ‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ; ª¿ÓÂ ∫·ÊÂÙ˙‹ ÁÂˆﬁÓÔ˜

“™›ÁÔ˘Ú·, ÔÈ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚ﬁÓÙ· ÌÂ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÏ‡. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘Ùﬁ ÌÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·”.

ªÈ¯¿ÏË˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ªÔÚÂ› Ó· Â›Ì·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·Ú¿ÔÓÔ. ¶ÂÚÓÒ ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ï¿ ‰ÈfiÙÈ ¤¯ˆ Î·Ï‹ Û‡ÓÙ·ÍË. º˘ÛÈÎ¿ Ù· Â›‰Ë ·˘Í¿ÓÔ˘Ó, fiÌˆ˜ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Ù· Î·Ù·Ê¤Úˆ” .

ΔÚ‡ÊˆÓ·˜ ™È¿ÓÔ˜ È‰ÈˆÙÈÎﬁ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“À¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜. ªÂÈÒÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÌÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ, Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·” .

¢ÈÔÓ‡ÛË˜ ∞ÁÎﬁÏË˜

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ™ÙË Ì¤ÛË ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÏÔ˘Î¤ÙÔ ÛÙ· Ì·ıËÙÈÎ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ·ıÏËÙÈÎ‹˜ ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË˜ ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ·. ™’ ·˘Ù¿ Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ ∞ıÏËÙÈÎ¿ °˘ÌÓ¿ÛÈ·, ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ˆ˜ ÙÌ‹Ì·Ù·, Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ÛÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Û¯ÔÏÂ›· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ (2Ô, 4Ô, 8Ô Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡). ™’ ·˘Ù¿ ÊÔÈÙÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÁÈ·˘Ùfi Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·È ·ıÏËÙÈÎ‹˜ ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË˜, ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓÔ ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘˜, ÙË˜ ¿ıÏËÛË˜ Î·È ÙË˜ Ì¿ıËÛË˜ ‚Â‚·›ˆ˜. ∞˜ ÌËÓ ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙÂÚÔÈ. ∞ÏÏ¿ Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜; ∞˘Ùfi ¤ÏÂÁÂ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ˙ÂÈ ÙÔ “‰Ú¿Ì·” ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁËÌ¤ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ Á˘ÚÓ¿ÂÈ ·Ó¿Ô‰· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜. ∫·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ-Ì·ıËÙÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Â‡ÎÔÏÔ... ∞fi ∂Î·›‰Â˘ÛË, ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÀÁÂ›· Ô ÙfiÔ˜ Â›¯Â ¿ÓÙ· ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ∫·È Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔÌÂ›˜, ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÛÂ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÚÈÓ ·fi Î¿ıÂ ¿ÏÏÔÓ... ∂§.™.

¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÁÏ¿ÚÔ˘˜

∞ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓÔ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÙÚ·ÁÈÎ‹ Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛË˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙË˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙË˜ ·˘ÍËÌ¤ÓË˜ ˘ÁÚ·Û›·˜ ÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ¤Ó· ·¯‡ Ú¿ÛÈÓÔ “ÛÙÚÒÌ·” , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ∂›ÛË˜, ÛÂ ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌÂ›· ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓÔ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ·fi ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Óˆ˜ Â›¯·Ó ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË˜. ¶Ï¤ÔÓ, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙË˜ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, Â˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÈÎ·ÓÔÔÈËıÂ› ¿ÌÂÛ·. μ.∫.

EÈÌ¤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙﬁ: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜

ªË¯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÓÂÊÚÔ·ıÂ›˜ ∫Ú·˘Á‹ ·ÁˆÓ›·˜ ·ﬁ ÙÔ˘˜ ÓÂÊÚÔ·ıÂ›˜ ÙÔ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎﬁ˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈÎ‹ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙÂ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜): pub@e-thessalia.gr ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BﬁÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘.

ÔÚfi ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ π¯ı˘·ÁÔÚ¿ ¤ÛÙËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÁÏ¿ÚÔÈ. √È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ...ÂÏ¿ÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÈÌÔ‡Û·Ó ÌÂ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Ô˘ ·Ó¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∫ÚÒ˙Ô˘Ó Î·È ‚Ô˘Ù¿Ó ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „·ÚÔÎ¤Ê·ÏÔ, ‹ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ Ô ‹¯Ô˜ ÌÈ·˜ ·È‰ÈÎ‹˜ ÎÚÔÙ›‰·˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÍÂÈ Ì·ÎÚÈ¿. ∂›Ó·È ¤Ó· ·È¯ÓÈ‰¿ÎÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ¤ÙÛÈ, ÁÈ· ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ÒÚ·... ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¿ÏÏˆÛÙÂ, ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ æ·Ú·ÁÔÚ¿...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ ‰¤Î· ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ·ÈÌÔÎ¿ı·ÚÛË˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘‰¤Ó. “¢ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÛËÌ·Û›·” Ì·˜ Â›Â ÌÂ ‡ÊÔ˜ ·ÂÁÓˆÛÌ¤ÓÔ ¤Ó·˜ ÓÂÊÚÔ·ı‹˜. ¢ËÏ·‰‹, fiÛ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ÛÙ¿‰È· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ; ∂‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÓÂÊÚÔ·ıÂ›˜ ·ÎÔ‡ÓÂ fiÙÈ Ù· ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ¶Ô‡ Â›Ó·È fiÌˆ˜;

ÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈÎ¿. ∂ÎÂ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÏ·ÙÛÈfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ‚¤‚·È· ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ›ÂÛË˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ˆÊ¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹, fiÛÔ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

º.™.

∏ ‚ÚÔ¯‹ ·Ú¤Û˘ÚÂ Ù· ¯ÒÌ·Ù· Ô˘ Úfi¯ÂÈÚ· Â›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÙÈ˜ Ï·ÎÎÔ‡‚Â˜ -ÎÚ·Ù‹ÚÂ˜ ÙË˜ Ô‰Ô‡ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· Î¿ıÂ fi¯ËÌ·. √È ΔÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· Ï‡ÛË ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÙÔ Ô‰fiÛÙÚˆÌ· ·ÊÔ‡ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜;

ªÂ ÙÔ ÎÔÏ·ÙÛÈfi ŒÚÂÂ Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÎÚ›ÛË, ÒÛÙÂ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÏ·ÙÛÈfi ·fi ÙÔ Û›ÙÈ; ™Ù· Û¯ÔÏÈÎ¿ Î˘ÏÈÎÂ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 30%, ÂÓÒ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â-

30ÂÙ›·˜

¶Úﬁ

∞fi Û‹ÌÂÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ “∞fi ÙËÓ ∞’ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘ ı· Ù·¯˘‰ÚÔÌËıÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· 18.000 ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÂ ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙÂ˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ÕÏÏÂ˜ 7.000 ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ı· Ù·¯˘‰ÚÔÌËıÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ μ’ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ∂ÊÔÚ›· ÛÂ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙË˜ ˘·›ıÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” .

∂Î‰ﬁÙË˜ - ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

™ÙË Ì¤ÛË ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜...

ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔ˜

“À¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜. ŸÌˆ˜ ÂÁÒ ÂÚÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ, ‰ÂÓ ÌÂ ¤¯ÂÈ ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. º˘ÛÈÎ¿ ÛÂ Î¿ÔÈÔ ÎfiÛÌÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

Ã·ÌËÏ‹ Î·È ¯ıÂ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· “™Â ¯·ÌËÏ¿ Â›Â‰· Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Î·È ¯ı¤˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ μfiÏÔ ÙÈ˜ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚÂ˜ ¤ÂÛÂ ¤Ó· ‚·ıÌfi Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÌË‰¤Ó Î·È ÛÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ ‚·ıÌÔ‡˜ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÌË‰¤Ó. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ¿ÏÈ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ·fi ÙË ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∫ˆÊÒÓ Î·È μfiÏÔ˘-ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÁÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÌÂ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎ¤˜ ·Ï˘Û›‰Â˜” . ∞fi ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ “Δ· ÂÌÔÚÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¯ÒÚ· ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·fi ·‡ÚÈÔ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÌÂ ÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÙÈÌ¤˜, Î·ıÒ˜ Ë ÂÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÔÚ›ÛıËÎÂ ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ Ì¤ÚÂ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÚÔÓÈ¤˜. ªÂ ÙÈ˜ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ó· ÚÂ˘ÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó

º.™.

∂ÈÎ›Ó‰˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

∫∞Δ. Δ∞™

14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981

Ù· ÂÌÔÚÂ‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÈ‰ÈÒÎÂÙ·È Î·È Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ‰Ôı¤ÓÙÔ˜, fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË 10‹ÌÂÚË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ú¿Ù·Û‹ ÙÔ˘˜, ı· ÌÔÈÚ·ÛıÂ› Ë ·Ó¿Û¯ÂÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ” . ∞ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ Â·Ê¤˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ “√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Û‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙË˜ ·Ú·Ù¿ÍÂˆ˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ª·‡ÚÔ, ÙË˜ ∂¢∞ ∏ÏÈÔ‡ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∫∫∂ Ã·Ú. ºÏˆÚ¿ÎË. ∞‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÈ˜ 8.30, Ô ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ƒ¿ÏÏË ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·ÙfiÈÓ ı· ÙÔ˘ ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÁÂ‡Ì· ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘” .

£· Î·Ù·ÚÁËıÂ› Ë ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÈÓ·Î›‰ˆÓ π.Ã. “√ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Î·È ÛÂ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂˆ˜ ÙˆÓ ÈÓ·Î›‰ˆÓ ÙˆÓ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ◊‰Ë ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙË Ï‡ÛË Ó· ÂÚÈÔÚÈÛıÂ› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂˆ˜ ÙˆÓ ÈÓ·Î›‰ˆÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘ ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ∏ μÚÂÙ·Ó›· ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ 927.000 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ› ÛÂ Î·Ù·ÏfiÁÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... √ ŒÏÏËÓ·˜ ˘ÁÌ¿¯Ô˜ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë˜ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ‚·Ú¤ˆÓ ‚·ÚÒÓ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ΔÚ·ÁÈÎ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ¤Ï·‚Â Ë Î·ÎÔÎ·ÈÚ›· Ô˘ ¤ÏËÍÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÏÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ ·ÛıÂÓ‹ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÌÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÂ ¤ÓÙÂ ÂÈ‚·›-

ÓÔÓÙÂ˜ Î·Ù¤ÂÛÂ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ™Ô˘Ó›Ô˘. ™ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Â¤‚·ÈÓ·Ó ‰‡Ô ÈÏfiÙÔÈ, Ë ÁÈ·ÙÚfi˜, Ô ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ô ·ÛıÂÓ‹˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §¤ÔÓÙ· ·ÁÓÔÂ›Ù·È ¤Ó· 8¯ÚÔÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Û‡ÚıËÎÂ ·fi ÌÂÁ¿Ï· Î‡Ì·Ù·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙË ÌÈÎÚ‹ Ó›ÁËÎ·Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÙË˜ Î·È Ô ıÂ›Ô˜ ÙË˜, ÂÓÒ Ë ıÂ›· ÙË˜ ·Ó·Û‡ÚıËÎÂ ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓË.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 6 √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÂ ∞∂π ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ¶√™¢∂¶ ∞£∏¡∞, 13.

∞ƒÃπ™∞¡ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ı· Ô-

ÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·ıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (¶√™¢∂¶) ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË πÏÈÛ›ˆÓ, ÌÂ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· ÙÈ˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √ Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶√™¢∂¶ ¡. ™Ù·˘Ú·Î¿ÎË˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÂ Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓË Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ, ÂÓÒ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂ ÓÂ‡Ì· Û˘Ó·›ÓÂÛË˜ Î·È ÌÂ ‰È¿ÏÔÁÔ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ Î‡Ì·ÙÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ, Ú‡Ù·ÓË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ £. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÌˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó·›ÓÂÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÔÔÈˆÓ‰‹ÔÙÂ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ Ì›ÏËÛ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÔ‡ ΔÔÌ¤· ∂ÚÁ·Û›·˜ (∫Δ∂) ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °È¿ÓÓË˜ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ ˘fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∏ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙÔ ∫Δ∂ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÛÂ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. √È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜ ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÌÂÙ¿ Ù· Ì¤Û· Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

∫·Ù¿ÏË„Ë ÙË˜ Ú˘Ù·ÓÂ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 13.

Δ∏¡ Ú˘Ù·ÓÂ›· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤-

ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÌ¿‰· “¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÊÔÈÙËÙÒÓ” ·fi ÙÔ ∞¶£, ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ Î·È ÙÔ Δ∂π, Ë ÔÔ›· Î·Ù¤Ï·‚Â ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ·fi ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ·Ófi. ∏ Î·Ù¿ÏË„Ë ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ‰‡Ô Ì¤ÚÂ˜, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·ÓÔÈ¯Ù‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ Ú˘Ù·ÓÂ›·˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 IANOYAƒπOY 2011

™ﬁÈÌÏÂ: £· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔıÂÛÌ›Â˜ ·ÔÏËÚˆÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

°ÂÚÌ·ÓÈÎﬁ “Ó·È” ÛÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ∂‡ÛËÌ· ª·ÚÓÈ¤ ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 13.

√

˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μfiÏÊÁÎ·ÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ ‰È·‚Â‚·›ˆÛÂ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙË˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙË˜ ·ÔÏËÚˆÌ‹˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌÊˆÓËı¤ÓÙ·. “∂›Ì·ÛÙÂ ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔÈ - fiˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ - Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÚÔıÂÛÌ›Â˜ ·ÔÏËÚˆÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÊˆÓËıÂ› ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ª¿ÈÔ” , Â›Â Ô Î. ™fiÈÌÏÂ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Í¤ÓÔ˘ Ù‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. “π‰È·›ÙÂÚ· ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÊˆÓ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. ™fiÈÌÏÂ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓË Ó· ¿ÂÈ “¤Ú· ·fi ÙÈ˜ ÂÈÏËÌÌ¤ÓÂ˜ ‹‰Ë ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜” , ·ÏÏ¿ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ·˘Ùfi Â›Ó·È fiÙÈ “Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ÙËÚÔ‡Ó fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÊˆÓËıÂ› Î·È ÂÓ ·Ó¿ÁÎË ı· Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú·” . √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·‚Â‚·›ˆÛÂ fiÙÈ “˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· Ì›· ÎÔÈÓ‹ Ï‡ÛË” . ∂Í¤ÊÚ·ÛÂ fiÌˆ˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ “·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ı· ÂÈ‰ÂÈ¯ÙÂ› Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ™fiÈÌÏÂ ¿ÛÎËÛÂ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÚ› ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙÔ˘ Â˘ÚÒ. “ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ª·Úfi˙Ô ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ È‰È·›ÙÂÚ· Â˘Ù˘¯Â›˜” , Â›Â Ô Î. ™fiÈÌÏÂ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Í¤ÓÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ∫·Ù¿ ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi, ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ‰È¿ıÂÛË˜ ÙˆÓ 750 ‰ÈÛ. Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈÍË˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ô Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙ‹˜ ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙË˜ ΔÛÂ¯›·˜ μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜ ˘ÂÚıÂÌ¿ÙÈÛÂ ÛÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙË˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ˆ˜ “ÙÔ Â˘ÚÒ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ Ì›· Î¿ÎÈÛÙË È‰¤·” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ fiÏË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ ÙÔ˘, ÌÂ Ù›ÙÏÔ “∂˘ÚÒË;” , ¿ÚÙÈ ÌÂÙ·ÊÚ·Ûı¤ÓÙÔ˜ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿, Ô ∫Ï¿Ô˘˜ ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ “ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Î·Ïfi Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ‡ÙÔ” . √ ∫Ï¿Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙË˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. “∏ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ Â˘ÚÒ ˘‹ÚÍÂ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹ ÁÈ· ÎÚ¿ÙË fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÚÏ·Ó‰›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫Ï¿Ô˘˜.

∂‡ÛËÌ· ª·ÚÓÈ¤ ΔÔ “ı¿ÚÚÔ˜, ÙËÓ ·ÚÚËÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” Ô˘ ‰È¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ “ÛÙÔ ¿ÓÂ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÔÎ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó” ÂÍ‹ÚÂ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎ‹ ∞ÁÔÚ¿, ªÈÛ¤Ï ª·ÚÓÈ¤, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ ÌÂ ÔÏ‡ ı¿ÚÚÔ˜, ÌÂ ·ÚÚËÛ›· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ó· ÛÔÎ ¿ÓÂ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ - Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ - Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ˆ˜ ÔÈ “ı˘Û›Â˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ “Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÂ˜” ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÛÎËÓ‹.

“∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Î¿ıÂ ÏfiÁÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÔ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ Î. ª·ÚÓÈ¤ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Â›ÛË˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “·Ó¿Î·Ì„Ë˜ ÙË˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜” , Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙË “‰È·Ê¿ÓÂÈ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÏËÙÈÎ‹˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜” . Δ¤ÏÔ˜ “¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜” ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ “‚ÚÂı‹Î·ÌÂ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÎfiÔ˘˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ∂∂ ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ˆ˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÛÙÈ˜ ¿ÌÂÛÂ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ “Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÂÁÁÂÓ‹ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ›, ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÌÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÈ· ÔÏÈÙÂ›· Ô˘ ı· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Î. ª·ÚÓÈ¤, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙˆÓ ·Ú·ÁÒÁˆÓ Î·È ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·. ∂›ÛË˜, fiˆ˜ Â›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· Û¯¤‰È· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÏËÙÈÎ‹˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ “Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ “ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” Ô˘ Â›ÛË˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Â›ÙÚÔÔ.

¢ÚÔ‡ÙÛ·˜: ∫›ÓËÛË ÌÂ ÈÛ¯˘Úfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi Ë ·fiÊ·ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜

∞ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÁÈ· ÙÔ ¢›ÛÙÔÌÔ ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË

∞£∏¡∞, 13.

∞ƒ¡∏Δπ∫√™ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁﬁ˜ ∂-

ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Ã¿ÁË˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÛÊ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘. √ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ, ÛÂ ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “·Î·Ù·ÓfiËÙË” ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÙË˜ Â˘ı‡ÓË. “°ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Ù· È‰È·›ÙÂÚ· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÛÙÔ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›·, fiÌˆ˜, ÂÌÌ¤ÓÂÈ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙË˜ Î·È Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍË fiÙÈ Ë ÓÔÌÈÎ‹ ÙË˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Ã¿ÁË˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. “∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·Ù¿ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ “·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÂ‚·ÛÙ¤˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÈÎ·›Ô˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ·Û˘Ï›· ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ˆ˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂¿Ó ¿„ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‚·ÛÈÎ‹ ·Ú¯‹, ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂ ÓÔÌÈÎ‹ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·” , Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. √ Î. μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ fiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ·, ÁÈ· ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‰ÈÎ›· πÙ·Ï›·˜ - °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Ã¿ÁË˜. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (√∂∫) °ÂÚÌ·Ó›·˜, ÛÙË ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Û‹ÌÂÚ· Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙË ÌË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ

·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ˘¤Ú ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÎÚÂÌ‹ ‰›ÎË °ÂÚÌ·Ó›·˜-πÙ·Ï›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Ã¿ÁË˜. “∏ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ √ÌÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈ‰Â›ÍÂÈ Î·Ù·ÓfiËÛË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. μ¤ÛÙÂÚ‚ÂÏÂ “‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÂ›” ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Ã¿ÁË˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ù·È ¿ÛÎËÛË ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ›ÂÛË˜ Î·Ù¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÂÈ‰‹ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙË˜ ÛÙË Ã¿ÁË, fiÔ˘ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ Ë ›‰È· Ë °ÂÚÌ·Ó›·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë √∂∫ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÌÂ ÙÔ ÚËÙÔÚÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: “∞ÚÓÂ›Ù·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ¯ÒÚ· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔËÁÌ¤ÓÔ ÓÔÌÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜;” .

“∏ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Â›Ó·È ÌÈ· Î›ÓËÛË ÌÂ ÈÛ¯˘Úfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆıÂ› Û¯ÂÙÈÎ¿. “∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Î·ÓÂ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Ó· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ‰›Ï· ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, ‰Â, ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ Ô˘ ·ÛÎ‹ıËÎÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ “ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹” , Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÌÈ· Î›ÓËÛË ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ·ÎfiÌË fiÙÈ Î·Ì›· ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÔÈËıÂ› ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙË˜, “·Ï¿ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ·” . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î›ÓËÛË˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤Î·ÓÂ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ó· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ‰›Ï· ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” . ∂ÚˆÙËıÂ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÂ ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô, Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Â›Â: “¢ÂÓ ı· ‹ÌÔ˘Ó ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Â¿Ó ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ‚Ï¤ÂÈ ÌÂ ıÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ. ∂ÓËÌ¤ÚˆÛ· Î·È ÂÍ‹ÁËÛ· ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¢ÂÓ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ¯·Ú¿, ‚Â‚·›ˆ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ (...). ∫·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Ã¿ÁË˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. °È· “·fiÊ·ÛË Ô˘Û›·˜ Î·È ÚÔ¿ÛÈÛË˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙÔ˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË

Û˘ÁÎ˘Ú›·” , Ì›ÏËÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜ ·Ó·ÊÂÚıÂ›˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Ã¿ÁË˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘. “∂›Ó·È fiÌˆ˜ ÚÔÊ·Ó‹˜ Î·È Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ÙÔ ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ” , ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÚˆÙËıÂ›˜ Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô Î. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜ Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Û‡ÓıÂÙÔ ı¤Ì·. £ÂÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ª·ÓfiÏË˜ °Ï¤˙Ô˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ “∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ÈÂÎ‰›ÎËÛË˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Ã¿ÁË˜ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ÈÛÙfiÌÔ˘. “∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ Î·È ÌÈ· ÙÚ·Áˆ‰›·. ¢ËÏ·‰‹, ÁÈ· ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ·ÓÙ›Ì·¯Ë ÌÂ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë πÙ·Ï›·, Ë ÔÔ›· ÚÔÛÊ¤ÚıËÎÂ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÂ› Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙË˜ Ó·˙ÈÛÙÈÎ‹˜ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ Ù· ÔÔ›· Â›¯Â ·ÔÔÈËıÂ› Ë ÙfiÙÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË ™ËÌ›ÙË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓ¿¯· fiÙÈ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ„Â ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË, ·ÏÏ¿ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙÔ Ó· ·ÚıÂ› ·ÓÙ›ıÂÙË ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ªÈ· ÔÏfiÎÏËÚË Û˘Ì·ÈÁÓ›· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ” , Â›Â Ô Î. °Ï¤˙Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Flash” .

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 IANOYAƒπOY 2011

“∞˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹” Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜

“∫ÂÚ·˘ÓÔ›” ¶∞™∫∂ Î·Ù¿ ¶∞™√∫ “∏ ÛˆÙËÚ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈﬁÙËÙ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 13.

Â ÌÈ· Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ “ÛÎÏËÚ‹” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó 102 Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ∫›ÓËÛË˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (¶∞™∫∂), ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ °™∂∂ °È¿ÓÓË˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, Î·Ù·ÎÂÚ·˘ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. “∏ Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜, ÙÈ˜ È‰¤Â˜ Î·È ÙÈ˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÚ·ÙÂ˘Ù‹Î·ÌÂ, ·ÁˆÓÈÛÙ‹Î·ÌÂ, „ËÊ›Û·ÌÂ” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜. “∂›Ì·ÛÙÂ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÌÂ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÛÎÏËÚ¿, ¿‰ÈÎ· Î·È ¿ÓÈÛ· Ì¤ÙÚ· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡” , ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ¶∞™∫∂. ∏ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ·Ú¿Ù·ÍË ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· Ô˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, “ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÂ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È: ΔˆÓ Â¯fiÓÙˆÓ Î·È Î·ÙÂ¯fiÓÙˆÓ” . ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ˙ËÙ¿: -∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ∂∫Δ Î·È ‰ÔÌÈÎ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË˜. -ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜ ÌÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ. -∞Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÚÈÁÌ¤ÓË ÛÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚÔÛÙ·Û›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹ ÙÈÌˆÚ›· Î·È ÙË ‰‹ÌÂ˘ÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ‰È·Û¿ıËÛ·Ó ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÓfi¯ˆÓ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÎ¿Ó‰·-

Ï· (fiˆ˜ Siemens - μ·ÙÔ¤‰È ¢ÔÌËÌ¤Ó· √ÌfiÏÔÁ· - °∂ƒª∞¡√™). ∏ ¶∞™∫∂ ·Ó Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ “¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ (‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi - ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜) ··ÈÙÔ‡ÛÂ - Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ··ÈÙÂ› - ÓÔÈÎÔÎ‡ÚÂÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙË˜ Û·Ù¿ÏË˜, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ‰›Î·ÈË˜ Î·È ÈÛfiÚÚÔË˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë “Û˘ÓÙ·Á‹” ÙË˜ ΔÚfiÈÎ·˜ Â¤‚·ÏÂ Ì¤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ¿‰ÈÎ· Ô˘ ¤Û·Û·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÙË˜ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ÔÈ ¤¯ÔÓÙÂ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙÂ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó “Ó· ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙˆÓ ÎÔÚfiÈ‰ˆÓ” “. √È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘ÛË˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, “Î·ıÒ˜ - ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ Í˘Ú·ÊÈÔ‡” - fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Â›ÙÂ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ı¤ÙÔ˘Ó, Â›ÙÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË˜ ÙË˜

ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌË˜ ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÂ ÂÓÔ¯¤˜, Û˘ÓÂÓÔ¯¤˜ Î·È ÊÔ‚›Â˜” . ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰Â, fiÙÈ Ë ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Á˘ÚÓ¿ ÛÙËÓ ÚÔ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ÂÔ¯‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ fi,ÙÈ ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ¿ÏÏÔıÈ ·ÔÔ›ËÛË˜ Â˘ı˘ÓÒÓ. “™ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â‰›Ô Ô˘‰Â›˜ Ï¤ÔÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô‡ÙÂ Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ “ÙÔÓ ¿ÌˆÌÔ Î·È ·ÌfiÏ˘ÓÙÔ” Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÂÈ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÈÂ›ÎÂÈ· ÙË˜ “ÌˆÚ‹˜ ·Úı¤Ó·˜” “, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó. “∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂıÓÈÎ‹, ·ÙÚÈˆÙÈÎ‹ ·ÏÏ¿ Î·È Ù·ÍÈÎ‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÛˆıÂ› Ë ¯ÒÚ·. ΔË ¯ÒÚ· fiÌˆ˜ ‰Â Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ¿„˘¯· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·, ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ·ÚÈıÌÔ›. ΔË Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÏ›ÙÂ˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÌÔ¯ıÔ‡Ó ÛÎÏËÚ¿, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ·Ú·ÛÈÙÈÎ¿ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙË˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∂›Ó·È ·ÎÚ·›· Î·È ËıÈÎ¿ ·ÓÙÈ-ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ó· ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ù·È Ë ‰È¿Û·ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙È˙¿ÓÈÔ ÙÔ˘ “ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡” ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ‹ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiÚÔÈ “Î·ÓÈ‚·ÏÏÈÛÌÔ‡” ÌÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Â›‰Ô˜,

ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹, ‹ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜” , ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó. “£ÂˆÚÔ‡ÌÂ Î·È Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ ·ÊÂÓfi˜ Î¿ıÂ ÂÈÎ·ÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È “ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ Î·È ·Ú·‚‡ÛÙˆ” , Ó· ÌËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË˜ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰Ô˘˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË˜ ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Î¿ıÂ ÂÈÎ·ÈÚÔÔ›ËÛË Ó· Ê¤ÚÓÂÈ ÔÈÔ Â·¯ı‹, ÈÔ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Î·È ÈÔ ¿‰ÈÎ· Ì¤ÙÚ·” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ‰ÈÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ: “∞Ï‹ıÂÈ· ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Ê¤ÚÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓÂ˜ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ÛÂ ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË;” . ∞ÎfiÌË ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈÎ‹ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ó· ¿„ÂÈ Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÒÙ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË˜ ÌÂÙ·ÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙË˜ ‚‡ıÈÛÂ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿. “∏ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Î‹ ÚËÙÔÚÈÎ‹ ÙË˜ ¡¢ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌfi, Ï·˚ÎÈÛÌfi Î·È ˘ÔÎÚÈÛ›·. ∂› ÙË˜ Ô˘Û›·˜ “¯·˚‰Â‡ÂÈ” Ù’ ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ï‹ÙÙÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Î·È „ËÊ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÛÎÏËÚ¤˜ Ó¤Ô-Û˘ÓÙËÚËÙÈ-

Î¤˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ „Â˘‰Â›ÁÚ·ÊÔ ÙË˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜” , ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙË˜ ¶∞™∫∂ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Û‡Á¯˘ÛË Î·È ÙËÓ ·ÌË¯·Ó›·. “¶·Ú¿ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ô˘ÛÈˆ‰ÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, ÙÂ›ÓÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Î·Ù·ÁÁÂÏÙÈÎfi ÏfiÁÔ ¯ˆÚ›˜ ÚfiÙ·ÛË ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ Î·È ÚÔÔÙÈÎ‹˜. °È·Ù› ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ô‡ÙÂ Ë Î‹Ú˘ÍË ¯ÚÂÔÛÙ·Û›Ô˘, Ô‡ÙÂ Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ “ÙÒ¯Â˘ÛË ÙË˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜” . ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÂÌÂ›˜ Ô˘ ı· ˘Ô‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ Â‰›Ô ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ ÛÂ ÂÓfiÙËÙ·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¶∞™∫∂. √È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙÂ˜ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·ÏÔ‡Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÌÂ Ú¿ÍÂÈ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÙÛ¤Â˜ ÙˆÓ Â¯fiÓÙˆÓ Î·È Î·ÙÂ¯fiÓÙˆÓ, ÛÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·ÊÂ‡ÁÔ˘Û·, ÊÔÚÔÎÏ¤ÙÔ˘Û·, ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·ÊÂ‡ÁÔ˘Û· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙÔ˘˜ Ú·ÓÙÈ¤ÚË‰Â˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È” . “√ ÛÙÂÓfi˜ “ÎÔÚÛ¤˜” ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰Â ÌÔÚÂ› Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙË˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ Ì·˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÚÈ˙ÈÎ‹ ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ÒÛÙÂ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó “·Ó¿ÛÂ˜” ¿ÛÎËÛË˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ı’ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, Ù· Ï¤ÔÓ Â˘¿ÏˆÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ı· ‰ÔıÂ› ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÒÛÙÂ Ó’ Â·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ “·ÁˆÌ¤ÓÂ˜” ÌË¯·Ó¤˜ ÙË˜, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ› Û˘ÛÛÒÚÂ˘ÛË˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Î·ıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÚ›ÛË ··Û¯fiÏËÛË˜” ,

ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó.

ΔÔ Û¯ﬁÏÈÔ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜

Δ· fiÛ· Â›Â Ô °È¿ÓÓË˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜: “∏ ¶∞™∫∂ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ·Ú¿Ù·ÍË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· ¤¯ÂÈ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙË˜. ∂ÌÂ›˜ ˆ˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔÓ ·ÙÚÈˆÙÈÛÌfi Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÛˆÙËÚ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ·‰·ÛÌÔ›, ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÌÂ›˜ ÂÈÙÂÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ ÌÈ· Ì¤Ú· Ó· ÌËÓ ·ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÌÂ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . √ Î. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ Ë ÛˆÙËÚ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÒÛÙÂ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈÂ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂÈÂ˜. “∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ¯Ú¤Ô˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·˙ËÙ¿ Î·È ˘ÏÔÔÈÂ› Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÔÓÔÌ‹ Û‡ÓÙ·ÍË˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È ÙÈ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ Â˘ÎÔÏ›Â˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, “fiÏÂ˜ Ì·˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜” .

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·ﬁ ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ - ∂Ó‹ÌÂÚÔ˜ Î·È Ô ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¢

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ™¢√∂ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌﬁ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÓﬁÌ·Ù· ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ·ÓÂ›ÛÚ·ÎÙ· 24 ‰ÈÛ. ∂ ∞£∏¡∞, 13.

∏Ã∏ƒ∞ ÔÓﬁÌ·Ù· ÔÏÈÙÈÎÒÓ - Ùﬁ-

ÛÔ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ¡¢ - Î·ıÒ˜ Î·È ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. °È· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÒÍÂÈ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ˜ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ΔÔ ¶ÔÓÙ›ÎÈ” , ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙË˜ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÛÙË Ï›ÛÙ· fiÛˆÓ ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÓfiÌ·Ù· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÈ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÛÎ¿Ó‰·Ï· Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·È ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎ¿, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ·ı¤-

ÌÈÙÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌfi Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ·fiÎÚ˘„Ë ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √È ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÙ¿ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÚÂÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜. √È ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ ÙˆÓ ÔÚÎˆÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ ÛÙ· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂÏˆÓÂ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ÂÚ·›ˆÛË˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÏÂÁÎÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ 2000-2009 Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ º¶∞, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÚıÂ› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙË˜ Alpha Bank, ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙË˜ ÙÚ¿Â˙·˜. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙË˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË˜ ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜

‹ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ˘„ËÏ‹˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·˘ÍËÌ¤ÓË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‹‰Ë Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ·fi ÙÔ 2011, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·fi Ù· ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ¿ Â›Â‰¿ ÙÔ˘ ÙÔ 2010. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÊfiÚˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 2 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ÚÒÙË Û·Ê‹ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ‚¿ÛË˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2009, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙË˜ Alpha Banmk. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÂ ÔÏfi-

ÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-2015.

∑ËÙÔ‡Ó ÔÓfiÌ·Ù· ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ·ÓÂ›ÛÚ·ÎÙ· 24 ‰ÈÛ. ∂ ΔËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ 24 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ˆ˜ “·ÓÂ›ÛÚ·ÎÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ” ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∏Ï›·˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfi˜. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙfiÛÔ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÔÊÂÈÏ¤ÙÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÂ ˘ÂÚ¿ÎÙÈÂ˜ (off shore) ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÂ› Ë μÔ˘Ï‹, ·Ó ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ıËÎÂ Â·ÚÎÒ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÔ›ËÛË˜ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â›ÛÚ·ÍË˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜

‰ÈÂıÓÂ›˜ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ì¤Ûˆ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂ÚˆÙÔ‡Ó, Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Â¿Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜, Ì¤Ûˆ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘, ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Â›ÛÚ·ÍË˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È Â¿Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÚÔÛÂ¯Ò˜ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜.

™ÙË μÔ˘Ï‹ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÂ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÙÔ˘ ∞ÚÂ›Ô˘ ¶¿ÁÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› Â˘ı‡ÓË˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘fiıÂÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· 250 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ °Ï˘Ê¿‰· Î·È ¶·ÏÈfi¯·ÓÔ ÙÔ˘ ¶·Ú¿ÏÈÔ˘ ÕÛÙÚÔ˘˜ Î·È Ë ÔÔ›· ··Û¯fiÏËÛÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù·.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 8

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜-πÛÚ·‹Ï ÂÈ‚Â‚·›ˆÛ·Ó μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È §›ÌÂÚÌ·Ó

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÏÏËÓÔ˚ÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Â·ÊÒÓ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜

¢ÂÓ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÔÓÙ·È Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÛÙË §¿ÚÈÛ· §∞ƒπ™∞, 13.

∞πº¡π¢π∞™Δπ∫∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Û‹ÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â Â·Ê¤˜ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î·È ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙË˜ fiÏË˜, ÂÓÒ ¤Î·ÓÂ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ÛÙ· ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ. ªÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ·‡ÚÈÔ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÎÏÂ›ÓÂÈ, ¤ÙÛÈ, Î·È Ë ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙË˜ Î·Ù¿ıÂÛË˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ∞Ó¤ÊÂÚÂ Â›ÛË˜ fiÙÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›Â˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Â fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÈÛÌ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ‰‡Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ˘‹ÚÍÂ ÂÚ› Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË˜, ÂÓÒ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÚÔÌ‹ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ˘ÏÈÎ¿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiÏÂ˜ ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ.

∞£∏¡∞, 13.

ËÏÂÊˆÓÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Â›¯Â ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Â·Ê¤˜ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Õ‚ÈÁÎÔÚ §›ÌÂÚÌ·Ó. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ ÌÂ ÙÔÓ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó “ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÎÏ›Ì· Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚfiÛÊ·ÙË˜ Â›ÛÎÂ„‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì”.

∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ¿ÓÙˆ˜, Û˘Ì›ÙÂÈ ¯ÚÔÓÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È πÛÚ·‹Ï ÛÂ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ πÛÚ·‹Ï ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·fi ÙÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ· §Â‚È¿ı·Ó, ÌÂÙ·Í‡ ∫‡ÚÔ˘ Î·È πÛÚ·‹Ï, ÚÔ˜ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜. ∏ Û˘ÌÊˆÓ›· ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ˙ÒÓË˜ ÌÂÙ·Í‡ πÛÚ·‹Ï Î·È ∫‡ÚÔ˘. √ Î. §›ÌÂÚÌ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÌÂ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔÌ¤·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÈÂÚÂ˘ÓËıÂ› Ë ÂÍÔÏÈÛÙÈÎ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. √ Î. §›ÌÂÚÌ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÓÂ-

∞£∏¡∞, 13.

∂¶∞º∂™ ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜

ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ “·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ “ÎÏÂÈÛÙÒÓ” Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Â›¯Â, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙÂ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, YÔ‰ÔÌÒÓ, MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ƒ¤·˜, Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, EÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È KÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ AÏÏ·Á‹˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, Î·ıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Δ∂∂. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚıÂ› Ë ‰È·ÊˆÓ›· ÙˆÓ ÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È AÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ, Ã¿ÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ “ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜” ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙÂ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

ıÂÈ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ÙË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ ÛÙË Ã¿ÈÊ· Î·È ÛÂ Â˘·›ÛıËÙ· ı¤Ì·Ù·. ∏ ‰ÈÌÂÚ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÚfiÛıÂÛÂ, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Œ¯Ô˘ÌÂ ÔÏÏ¤˜ ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË Î·È ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÂ› ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÛÂ ¤Ó· Ì‹Ó·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ ÛÙÔ Mega, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Â·Ó¤Ï·‚Â fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÔ˚ÛÚ·ËÏÈÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ·Î˘ÚÒÓÂÈ “ÙÈ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ÙÈ˜ ·-

Ú·‚ÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜” . ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÔÈ Î.Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Î·È §›ÌÂÚÌ·Ó ÂÈ‚Â‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, Î.Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜, ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ πÛÚ·‹Ï ı· ÂÈÛÎÂÊıÂ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, Î·ıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔÌ¤·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ “ÔÏÏ·Ï¿ ÔÊ¤ÏË Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ‰‡Ô ¯ÒÚÂ˜”, ÂÓÒ Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂›ÛË˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÚÈÛÂ ÂÈ‰ÈÎfi ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë ÂÎ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÓÙ. ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¿ÌÂÛË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘ ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ËÁ¤˜, ÛÙËÓ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Â›¯·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ΔÚ›ÙË˜ ÔÈ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›, Ô ª. ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÂ› ÌÈ· Â˘ÚÂ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙË˜ ¢È·ÛÔÚ¿˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ.

¢È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜

√™∂: ¶ÚﬁÙ·ÛË ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ¤ˆ˜ 40% ∞£∏¡∞, 13.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·

‰Ú›·ÛË ÎÔÈÓÔ‡ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ‰ÈÌÂÚÂ›˜ Û¯¤ÛÂÈ˜, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘, fiˆ˜ Â›Â Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Â›Ó·È ÚÂ˘ÛÙfi˜ Î·È ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÙÔ ˘ÎÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÈ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ Î¿ıÂ ¯ÒÚ·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, Ô˘ Î·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ Î·È ÛÂ‚fiÌ·ÛÙÂ ·ÔÏ‡Ùˆ˜. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÁÓ‹ÛÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÌÔÚÂ› Ó· ·›ÍÂÈ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi Î·È ÂÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. §›ÌÂÚÌ·Ó ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ‚Ô‹-

∫ƒπ™πª∂™ ÒÚÂ˜ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰È·-

Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË˜ ‰È·Ó‡ÂÈ Î·È Ô √™∂, Î·ıÒ˜ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎ˘ÚÒÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÈ˜ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÂ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ‚¿ÛË, fiÌˆ˜ ¤Ó·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·Ù¿ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ù· 400 ¿ÙÔÌ·, ı· ÌÂÙ·Ù·¯ıÂ› ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶√™ Î. ∞ı. §Â‚¤ÓÙË˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÙË˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜. √ Î. §Â‚¤ÓÙË˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ΔÔ μ‹Ì· Online, ˙ËÙÂ› ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Î·ıÒ˜, fiˆ˜ Ï¤ÂÈ, Ë Ì·˙ÈÎ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √™∂, fiÛÔ Î·È ÙË˜ Δƒ∞π¡√™∂. ΔÔ Ï¤ÔÓ ·Î·ÓıÒ‰Â˜ ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Â›Ó·È Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈ-

ÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ·fi 22% ¤ˆ˜ Î·È 40%, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â¿Ó Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó “Î·Ú·ÌfiÏ·” ÛÙÈ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, ÌÂ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈÎ¿ ¤ˆ˜ Î·È Ù· 600 Â˘ÚÒ. ∏ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ (·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‹ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi), Ù· ÔÔ›· ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∂›ÛË˜, Û˘ÌÊˆÓ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÂÈÎÙ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÂ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ‹ Ì¤ÁÎÂÓË Î·È Ó· Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ, Î·ıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ ¡. 3891/2010 Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ √™∂ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙÔ ¡. 3899/2010 Ô˘ ¤ÊÂÚÂ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ¢∂∫√, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ È· ÁÈ· ·ÏÏËÏÔÛ‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ÔÈ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ, ‚¤‚·È·, ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ √™∂

Î·È ÙË˜ Δƒ∞π¡√™∂.

¢È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙÈ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ıÂÙÈÎ¿ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÂ› Ï‡ÛË ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜. ◊‰Ë ÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂£∂§ Î·È ÙÔÓ ∏§¶∞¶ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Î·Ì›· Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Î·È ˆ˜ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÛÎÏËÛË. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ÛÂ ª∂Δƒ√ Î·È ∏™∞¶. ¶¿ÓÙˆ˜, Î·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÚÂ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó, ·ÓÙÈ-

‰ÚÒÓÙ·˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÔÈ ·ÂÚÁÔ› ˙ËÙÔ‡Û·Ó “Ó· ·Ó·ÎÏËıÂ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÙÂıÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‹‰Ë, fiˆ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ, Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ Î.¿. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜, Â› ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ı· Â›Ó·È ÔÏ‡ÏÂ˘ÚÔ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË, ·ÏÏ¿ ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›

·ÎfiÌË Î·È Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. ÕÏÏˆÛÙÂ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÛÙÈ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛÂ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹‰Ë Ô Î. ƒ¤·˜ ·Ë‡ı˘ÓÂ ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÈÛÙÔÏ‹-ÚfiÛÎÏËÛË, Ô˘ ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡ıËÎÂ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË˜, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Î·ÏÂ› ÛÂ ‰È¿ÏÔÁÔ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, Î·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÛÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ·ÊÔÚ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÈ˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ªªª Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, Â·Ó¤Ï·‚Â, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÚÔÂÈ‰ÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙ· ªªª ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÓfiÌÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ Ì·˜” . “™˘ÓÂÒ˜” , ÚfiÛıÂÛÂ, “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› Ô ÓfiÌÔ˜”.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 IANOYAƒπOY 2011

∂ÓÒ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Â‰›Ô Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌfi

™À¡∞™¶π™ª√™

¡¢: ∞ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹

¡· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 2013

∞£∏¡∞, 13.

∞

ÏÏ·Á‹ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍÂ Î¿ÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛÂ Ó· ÂÌÈÛÙÂ˘ıÂ› ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË˜, ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” , °È¿ÓÓË ªÈ¯ÂÏ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û·Ó porte parolle Î·È “ÚÔ¤ÎÙ·ÛË” ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÎÚÈÓÂ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ï¤ÔÓ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó· Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ “ÌÔÓÔ‰È¿ÛÙ·ÙÔ” ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ Â›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÎˆÛÂ Û¯Â‰fiÓ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ ÌÂ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÚfiÏˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰È·Ù‹ÚËÛÂ ÙËÓ Î. μ·ÛÈÏÈÎ‹ Δ˙fiÙ˙ÔÏ· ÛÙË ı¤ÛË ÙË˜ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ Î. Δ˙fiÙ˙ÔÏ· ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ª¤Û·, Ë ·‹¯ËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ™Â ı¤ÛË ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛÂ Î·È ÙÔÓ Î. ÕÎË °ÂÚÔÓÙfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚÂ› Î·È ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ª¤Û· ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙÔ˘ Î. ªÈ¯ÂÏ¿ÎË ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·Ó·ÏË-

ÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› ÛÙ·‰È·Î¿ Ô ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜. ™ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Û¯‹Ì· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ Δ‡Ô˘ ÙË˜ ¡¢ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘ÚÔ‡ÙË˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ› Î·È ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË˜ Â·Ê‹˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ™ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Û¯‹Ì· ÂÓ¤Ù·ÍÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ™›ÌÔ ∫Â‰›ÎÔÁÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÛÎ¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË˜. ∏ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹˜ ÔÌ¿‰·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ª¤Û· ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔÌÂ¿Ú¯Â˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔÌ¤·

ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ ÎÚÈıÂ› fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Â·ÚÎÒ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ ÛÂ ÚfiÛˆ· ÙË˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ¿. ™ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ Ã·Ú‚·ÏÈ¿˜ Î·È ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜. ∞Ó Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÈÙÂÏÈÎ‹, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙË˜ “ÁÚ·ÌÌ‹˜” , ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÛÙ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¡¢ Â› ÙË˜ ÏÂˆÊfiÚÔ˘ ™˘ÁÁÚÔ‡ Ô˘

ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› Î·È Ô “ÚˆÈÓfi˜ Î·Ê¤˜” ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ˆ˜ fiÚÁ·ÓÔ ÁÈ· ÙË “‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜” . ™ÙÔÓ “Î·Ê¤” ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔÈ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· ÔÈ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔÌÂ¿Ú¯Â˜. ™ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Â‰›Ô Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤‰ˆÛÂ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ÎÈÓËıÂ› ÙÔ ÎfiÌÌ· ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌfi Î·È ÍÂÎ·ı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ “ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÂÌ¤Ó· ÏfiÁÈ·” , Î¿ÙÈ Ô˘ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó fiÙÈ “‚¿˙ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ” . Δ· ›‰È· ÚfiÛˆ· Ï¤ÓÂ fiÙÈ “Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÂÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘ÓÂÓÔ¯‹, ÂÓÒ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿ÍÂˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·Ù¿ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ› Û·ÊÒ˜ ÙË ¡¢ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ “ÁÂÈÙÔÓÈ¿” , Ù· ÔÔ›·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ÊıÔÚ¿ ÛÙË ¡¢. ∏ ¡¢ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙ›ÁÌ·ÙÔ˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÕÚË˜ ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë È-

‰ÂÔÏÔÁ›· ÙË˜ ¡¢” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Real ÛËÌÂ›ˆÛÂ: “√ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÙË˜ ¡¢, Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÍÂÎ¿ı·Ú· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜. ∂›Ó·È È‰ÂÔÏÔÁ›· Ë ÔÔ›· ÂÎÔÚÂ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ì·˜ Î·È ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ È‰Ú˘ÙÈÎ‹˜ Ì·˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Úfi‚ÏËÌ· È‰ÂÔÏÔÁ›·˜. ∂›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚË Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙÂ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ Ó¤· ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÚÂ‡Ì·Ù·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚÔÛı¤ÙÔ˘ÌÂ ÛÙË ¡¢. ŸÙÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ¡¢” .

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¶. æˆÌÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË ÙË˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi μ‹Ì· FM, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜. “∂ÁÒ ·Ó‹Îˆ ÛÙË ¡¢ Î·È ÚfiÂ‰Úfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜. ΔÔÓ ÛÙËÚ›˙ˆ Î·È ı· ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙ˆ. ¶ÚÔÛ¤ÍÙÂ ÌÂ, ÂÁÒ ÌÈÏ¿ˆ, fiÌˆ˜, ÁÈ· ÌÈ· ÂÓˆÌ¤ÓË ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿. Ÿ,ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ, ı· Á›ÓÂÈ. £· Î¿Óˆ Î¿ÔÈ· Î›ÓËÛË. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ™·Ì·Ú¿ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘. £· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙË˜ ¡¢ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿” , Â›Â. ∂ÚˆÙËıÂ›˜ ·Ó ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ·¿ÓÙËÛÂ: “∞Ó Â›Ó·È Ó· ˙ËÙ¿˜ ÁÓÒÌÂ˜, Â, ÌÂ Û˘Á¯ˆÚÂ›ÙÂ. ∂ÁÒ ÌÈÏ¿ˆ ÌÂ ÙÔ Ï·fi” .

¡¤Â˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¡ﬁÌÔ˘ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÌÂÏÂÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

“¶ﬁÏÂÌÔ˜” ÁÈ· Î¿ÓÈÛÌ· ÌÂ ÌËÓÈ·›Ô ÊﬁÚÔ ∞£∏¡∞, 13.

¡∂√™ Á‡ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ ·-

ÓÔ›ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ. √È ÂÛÙÈ¿ÙÔÚÂ˜ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÚÔÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌËÓÈ·›Ô ÊfiÚÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÂ fiÛ· Î¤ÓÙÚ· ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ·ÏÎÔfiÏ Î·È ÛÙ· Î·˙›ÓÔ. ΔÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ· Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜, ÂÓÒ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¿ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ 300 ‹ 400 Ù.Ì. √ ÊfiÚÔ˜ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ Ù· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Î·È fi¯È ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ Ù˙›ÚÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ı· ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ Î˘ÚÒÛÂÈ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿. ∞Ó¿ÏÔÁÂ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î˘ÚÒÛÂÈ˜ Î·È ÛÂ fiÛ· Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË: £· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·È Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÛÂ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ˘ÔÙÚÔ‹˜ Ô-

ÚÈÛÙÈÎ¿. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ı· ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÂ: ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ù·‚¤ÚÓÂ˜, Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ı¤·ÙÚ·, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›·, ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ Î·È ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹˜. ªÂ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÓfiÌÔ˘, fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ “ÙÛÈÁ·ÚfiÛËÌÔ˘” ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∞fi ÌÂÏ¤ÙË Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙÔ ˘-

Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ÂÊÔ‰È¿˙ÂÈ Ù· Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜ ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÌÂ ÂÈ‰ÈÎﬁ “Û‹Ì· Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜” , ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ﬁÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚ› Ù· 100 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ.

∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ “∞ÔÚÚ›ÙÔ˘ÌÂ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Ù˘¯fiÓ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Î·Ù·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·Ù’ fiÓÔÌ·, ·ÏÏ¿ ı· ı¤ÛÔ˘Ó ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·Ó¤ÊÈÎÙÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜

ˆ˜ ¯ÒÚˆÓ Î·ÓÈ˙fiÓÙˆÓ, ÌÂ ÛÎÔfi Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ. √ÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Ì¤ÙÚÔ ÏËÊıÂ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÒÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” . ∞˘Ùfi ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÛÙÈ·ÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÈ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ. ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÌÌ¤ÓÂÈ ÂÈÛÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ·˘ÙÔ‰È¿ıÂÛË˜ Î¿ıÂ ÂÓ‹ÏÈÎ· ÔÏ›ÙË. “√ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙÂ¯ÓÈ·Î‹ ˘fiıÂÛË Î¿ÔÈˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ fiˆ˜ Î¿ÔÈÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ··›ÙËÛË ÙË˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô˘ Ì·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ·ÓÂÈÊ‡Ï·ÎÙ·. Ÿˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÚÓËÛË˜ ÏËÚˆÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ Ï·fi” ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤Ó·˜ ‰›Î·ÈÔ˜, ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË, Ô Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ô ÛÂ‚·ÛÌfi˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜. ™ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô Î˘-

‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÒÛÙÂ ·˘Ùfi˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‹ Ó· ‚ÂÏÙÈˆıÂ› fiÔ˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ù¤ÏÂÈÂ˜” . √ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛÂ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Î¿ÓÈÛÌ·. ∂ÚˆÙËıÂ›˜ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·fi ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂ›· ÛÂ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi, ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ “ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÁÂ›·” . ∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·ÓÙÈÎ·ÓÈÛÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÛËÎÒÛÂÈ Ë ÛÎ¤„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁÂ›·˜ Ó· ÂÈÙÚ·Â› ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÛÙ· Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 400 Ù.Ì. Î·È ÛÙ· Î·˙›ÓÔ ÌÂ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î·Ó›˙ÂÈÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ™∫∞´, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ Nosmoke, ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ºˆÙÂÈÓfi˜, ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· ËÌ›ÌÂÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·Ù·Áˆ‰Ò˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÌÂ Ù· ÔÔ›· Ë ¯ÒÚ· ¿ÂÈ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” . ∏ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Ï‡ÛË Ô˘ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌË Â›Ó·È Ë Î·ıÔÏÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Î·È ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ºˆÙÂÈÓfi˜.

∞£∏¡∞, 13.

“¡∞ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 2013, ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™À¡, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· “ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ 135 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ” . ™ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 35% ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÛˆÌ·ÙÂ›·, ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ Î.¿., ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “√ ™À¡ Í·Ó·-‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. Δ· 135 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ù·Û·Ù·ÏËıÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ˘ÁÂ›· Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÚfiÓÔÈÂ˜. ¡· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 2013 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªfiÓÔ ÏfiÁÔÈ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÁÓˆÛÙÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” .

¢‹ÏˆÛË ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË

√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ “£ÂÛÛ·Ï›· ÙË˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙË˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” Î. ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË˜ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∞fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ 135 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÏÔÔÈÂ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ 35% ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ. ŸÔÈÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Â›¯·Ó ˆ˜ ÂÈ¯Â›ÚËÌ· Ù· ‰‹ıÂÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤Ó· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŸÏ· Ù· Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÈÎ¿ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó, Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜, Ë ∫¿ÚÏ·, ÔÈ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÃˆÚÈfi ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜, Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÓÙÔ‡Ï·Ô ÙˆÓ ·Ó¤ÍÔ‰ˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ. ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· ÙË˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙË˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ·fi ÙËÓ È‰Ú˘ÙÈÎ‹ ÙË˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÏÂÁÂ fi¯È ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜, Ó·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ΔÒÚ· Ï¤ÌÂ Ù¤ÚÌ· ÛÙ· ·Ú·Ì‡ıÈ·. ŸÛÔÈ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÌ‚·ÏˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” .

EÈÎ·ÈÚﬁÙËÙ· 10 μ·ÚﬁÌÂÙÚÔ

Ã·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎﬁÓ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ∞£∏¡∞, 13.

∏ ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÙˆÓ

ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Ô Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ Ì‹ÓÂ˜, Ë ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ë ·Á›ˆÛË ÙË˜ ··Í›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈÎ¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÙË˜ Public Issue ÁÈ· ÙÔ ™∫∞´. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 67% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÈÛ¯‡˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ¤ÁÈÓÂ ÈÔ ·‰‡Ó·ÙË, ÂÓÒ 84% ÚÔ‚Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ: ªfiÓÔ ÙÔ 20% ‰ËÏÒÓÂÈ ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ 9% ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, ÂÓÒ 63% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô‡ÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô‡ÙÂ ÙË˜ ¡¢ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∞Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 33 ıÂÙÈÎ¤˜ ÁÓÒÌÂ˜ (47 ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010), ÂÓÒ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 3 ıÂÙÈÎ¤˜ ÁÓÒÌÂ˜ (37 ¤Ó·ÓÙÈ 34 ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ). ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, 21% ÚÔÙÈÌ¿ Ì›· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË, 16 ··ÓÙ¿ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¡¢ - ¶∞™√∫, 12 ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ¶∞™√∫, 7 Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶∞™√∫ - ™Àƒπ∑∞, 5 ∞˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ¡¢, 3 Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¡¢ §∞√™ Î·È Ù¤ÏÔ˜ 2 ÙÂ¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ - ÂÈ‰ÈÎÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 38,5% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: ¡¢ 30,5%, ∫∫∂ 10,5%, §∞√™ 5,5%, ™Àƒπ∑∞ 6%, √ÈÎÔÏfiÁÔÈ 2,5%, ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ 2%, ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ™˘ÌÌ·¯›· 2%. ∏ ¤ÚÂ˘Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 7-11/1/2011 ÛÂ ‰Â›ÁÌ· 1.005 ·ÙfiÌˆÓ.

¢‹ÏˆÛË ¶. ª·ÚÎ¿ÎË ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ Û¯ﬁÏÈ· Î·È ‰ËÌÔÛÈ-

Â‡Ì·Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ·˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ·Û˘Ï›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚÎ¿ÎË, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ‰‹ÏˆÛÂ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ·˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·ÛË˜ ‹Ù·Ó Ì›· Ù˘ÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Î·È ‰ÂÓ ¤ÚÂÂ Î·Ó Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiıÂÛË Â›¯Â ÂÎ‰ÈÎ·ÛÙÂ› ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ ·ıˆÒıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ÌËÓ˘Ù‹˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¿. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ÌÂ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ˆ˜ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ·Ù› ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ë μÔ˘Ï‹ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÂÍ¤‰ˆÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÔ˘ ÌÂ 207 „‹ÊÔ˘˜ Î·Ù¿ Î·È ÌfiÏÈ˜ 4 ˘¤Ú, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¿ÚÛË ÙË˜ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÌÔ˘ ·Û˘Ï›·˜”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∂È¯Â›ÚËÛË ÙË˜ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÛÂ ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

Δ¤ÛÛÂÚÈ˜ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ˘ﬁÙˆÓ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ “¶˘Ú‹ÓÂ˜” ∞£∏¡∞, 13.

™

Â Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ˘fiÙˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘ÚÂ›·˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÙË˜ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ “™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ ÙË˜ ºˆÙÈ¿˜”. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ô˘ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó ÙÈ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› Â›ÛËÌ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙÔ˘˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ‰·ÎÙ˘ÏÈÎ¿ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·. ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙÂ˜ ‹Ù·Ó ¿ÔÏÔÈ. √È Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ μ‡ÚˆÓ· Î·È ÙÔÓ Δ·‡ÚÔ. ŒÚÂ˘ÓÂ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Î¿ÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ¿ÙÔÌ· Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Î˘„·Ó ·fi Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ Î¿ÔÈˆÓ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ∏ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÙË˜ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ‰Â‡ÙËÎÂ ·fi ·ÚfiÔÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μ‡ÚˆÓ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙË˜ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÂ˜ Î·È ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó

‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ ÂÈ‰ÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË Î·È Ï›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÂÎÂ› ÂÚÈÔÏÈÎ¿, Ù· ÔÔ›· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó fiÙ·Ó Ù· ÏËÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÚÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ∞ÓÙÈ-

ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ μ‡ÚˆÓ·, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ Î·È ºÔÚÌ›ˆÓÔ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ¤Ó· ·ÎfiÌ· Û›ÙÈ ÛÙÔÓ Δ·‡ÚÔ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ¤ÓÙ˘· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ -Î·Ù¿ ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÏËÚÔ-

ÊÔÚ›Â˜- ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂıÂ› fiÏ·. ∏ ∂§.∞™. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·˘ÍËÌ¤ÓË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ‰›ÎË˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙÈ˜ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÌ¤Ó· Ì¤ÏË ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÂÈÏÒÓ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÎ‹Ú˘ÍË, ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎ‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô, ÛÙÈ˜ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· Ì¤ÙÚ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË ‰›ÎË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, 24ˆÚË ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÒÓ Î·È Û˘ÓÔ‰Â›· ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ¢Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ı· Â›Ó·È Ù· Ì¤ÙÚ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› Ë ‰›ÎË. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ - fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ - Î·ıÒ˜ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·.

™˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÌÂ ÙÔÓ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶fiÏÔ ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·˜

™ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Δ∏¡ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â-

ÈÛÎ¤ÙÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÌÂ ÙÔÓ ·ÈÚÂÙfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË ÁÈ· ÙÈ˜ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi fiÏÔ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ Î. °. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ™˘ÓÔ¯‹˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013. “ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜

∞£∏¡∞, 13.

Δ∂™™∂ƒ∞ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÌÂ Ó¤·

ÁÚ›Ë ÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙ·È ÌÂ ÛÔ‚·Ú¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÛÂ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÙÈÎ‹˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. √È ·ÛıÂÓÂ›˜ ÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÛÂ ‰‡Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜: ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ. ªÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È Ì›· 30¯ÚÔÓË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‚·ÚÈ¿ ·Ó·ÓÂ˘ÛÙÈÎ‹ ÂÈÏÔÎ‹, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·ı·Úfi È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë

fiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ™˘ÓÔ¯‹˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÈÛÔÚÚÔÈÒÓ. √ÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ ÌÂ Â˘ÂÏÈÍ›· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›· Ë Â˘ıÂ›· Û‡Ó‰Â-

ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Î·ÏÔ‡Ì·ÛÙÂ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÛÙﬁ¯Ô˘˜ Î·È Ù· Ì¤Û· ÔÏÈÙÈÎ‹˜” .

∂˘¯¤˜ ÁÈ· “ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË ıËÙÂ›·” ·fi ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ΔÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈ-

ÎÔ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ¯ıÂ˜ Ô ·ÈÚÂÙfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √ Î. º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ Â˘¯‹ıËÎÂ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·˜ “Î¿ıÂ ÂÈÙ˘¯›·” ÛÙÔÓ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÙ·Ó Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “™·˜ ‚Ï¤ˆ ÌÂ fiÚÂÍË Î·È ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ΔÔ ‚Ï¤ˆ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Û·˜” , Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. “™·˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ Î·È Û·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

•·Ó·¯Ù˘¿ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô Èfi˜ ∏1¡1 Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜. ∞˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ¯Ù˘¿ÂÈ Î·Ì·Ó¿ÎÈ, ·ÊÔ‡ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó ‚·ÚÈ¿ ·ÎfiÌË Î·È Ó¤ÔÈ Î·È ˘ÁÈÂ›˜ ÔÏ›ÙÂ˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÈ˜

Â˘·ıÂ›˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÔ¯ÈÎfi ÂÌ‚fiÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÙÔ˜ ÚÔÎ·ÏÂ› Î·È ·ÓÔÛ›· ¤Ó·ÓÙÈ ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜. ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔÎ·ÏÂ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ÂÈ‰ËÌÈÔÏfiÁÔÈ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ˆ˜ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ “ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜” Î·È ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ¿

ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ·, ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ ÌË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÛÈÓÔ‡˜ “˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜” ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›... ·ÓÔÛ›· ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ Î·È ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi.

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚﬁÓÈ· ·ﬁ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ΔÂÌÔÓ¤Ú· ∞£∏¡∞, 13.

¶∞¡∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫∞ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 20 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Î·ıËÁËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ΔÂÌÔÓ¤Ú·. ¢¿ÛÎ·ÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È·, ÂÓÒ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ë Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ÕÁ·ÏÌ· μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. °È· ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙÔ ¢™ ÙË˜ √§ª∂ Î‹Ú˘ÍÂ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› Ò˜ ÙÈ˜ 2 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· Î·È ·fi ÙÈ˜ 2 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Ò˜ ÙÈ˜ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚¿Ú‰È·. “¶ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, ¤Ó·˜ Ì¿¯ÈÌÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÂÌÔÓ¤Ú·˜, Á›ÓÂÙ·È ı‡Ì· ˆÌ‹˜ ‚›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó‹, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ì¿¯ÈÌÔ˘ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ, ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, fiÙÈ ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¶·È‰Â›·˜, ¤ÓÓÔÈÂ˜ fiˆ˜ Ë ‚›· Î·È Ë ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ì›· ı¤ÛË. ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Û‡Ì‚ÔÏÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô‰ËÁfi ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ‰Ú¿ÛË˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∂Î‰‹ÏˆÛË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Î·ıËÁËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ΔÂÌÔÓ¤Ú· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¡›ÎÔ˜ ΔÂÌÔÓ¤Ú·˜, ÂÎÂ› fiÔ˘ ÙÔ 1991 ¿ÊËÛÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÊÔÚÂ›˜. ™Â ÎÏ›Ì· Û˘ÁÎ›ÓËÛË˜ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÊËÛ·Ó ÌÂÚÈÎ¿ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚÂ›·, Ë ÔÔ›· Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜

∞ﬁÊ·ÛË ÁÈ· ÌÓËÌﬁÛ˘ÓÔ ÙÔ˘ Ì·Î·ÚÈÛÙÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 13.

Δ∏¡ ∫˘ÚÈ·Î‹ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· ÙÂÏÂÛÙÂ› ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÔ˘ Ì·Î·ÚÈÛÙÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹ÛÂˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ “¶·Ó·Á›ÙÛ·” ¶·Ï·ÈÔ‡ º·Ï‹ÚÔ˘, fiÔ˘ Â›¯Â ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ∂ÊËÌ¤ÚÈÔ˜ Î·È πÂÚÔÎ‹Ú˘Í. ∏ ÚfiÙ·ÛË, Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Û‹ÌÂÚ· Ë ¢È·ÚÎ‹˜ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË˜ ™˘ÌÂÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ¢È·ÚÎ‹˜ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ÙÔÓ ¶ÚÔÎ·Ù·ÚÎÙÈÎfi ¶›Ó·Î· ÙˆÓ ÀÔ„ËÊ›ˆÓ ∫ÏËÚÈÎÒÓ, ÚÔ˜ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ ∫·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÚÔ˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÂ›· ∂ÎÏÔÁ›ÌˆÓ, Î·ÙfiÈÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆ˜ ÙË˜ ∞Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ‰¤¯ıËÎÂ ÙÔ˘˜ πÂÚÔÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘ÎÂ›Ô˘ Ã·Ó›ˆÓ Î·È Â›¯Â Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˙› ÙÔ˘˜.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∂Ï¿¯ÈÛÙË Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÌÂ ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÂÈÏÂÎÙÈÎ¿ ·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜

∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙÂ˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ· ™ÙÔ 1,6 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ë ·ÌﬁÏ˘‚‰Ë, ÛÙ· 80 ÏÂÙ¿ ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜

•

Â¤Ú·ÛÂ ÙÔ “ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 80 ÏÂÙÒÓ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, ÂÓÒ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ÛÙ· Â›Â‰· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1,6 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· ˘ÁÚ¿ Î·‡ÛÈÌ· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÙfiÛÔ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó·. ∏ ˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÈˆıÂ› ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿, ÂÓÒ ÔÚ·Ù¿ Â›Ó·È Ù· “ÏÔ˘Î¤Ù·” Î·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ·˘Í‹ıËÎÂ 47% Î·È ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ 33%... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ÃıÂ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙË˜ Ô‰Ô‡ §·Ú›ÛË˜ ‹Ù·Ó ÌÂÈˆÌ¤ÓË. Δ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘ ·ÓÂÊÔ‰È¿˙ÔÓÙ·Ó ÌÂ ‚ÂÓ˙›ÓË, ¤‚·˙·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË, ›Û·-›Û· ÁÈ· ÌÂÚÈÎ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È ÌÂÙ¿... ‚Ï¤Ô˘ÌÂ! √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË, ·Ï‹ Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË, Î·È ÛÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜. √È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜, ‰ÈfiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÈˆıÂ› ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ÌfiÏÈ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÌÂÚÔÎ¿Ì·ÙÔ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÔÏ‡ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È “ÊÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó” ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ì·ÎÚÈÓfi Ù·Í›‰È. √È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ù· 2 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î›ÓËÛË˜, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. “√È ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi, Ë ÔÔ›· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÈÌ‹ Â›Ó·È ·ÓÔ‰ÈÎ‹ Î·È ·’ fi,ÙÈ Ï¤ÓÂ, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 100 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ‚ÂÓ˙›ÓË ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 1,75, ÙÔ 1,80. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· Êı¿ÛÂÈ Û’ ·˘Ù¿ Ù· Â›Â‰·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜ Î. ¡. ∫·Ú·Ï‹˜. ª¤Û· ÛÂ ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙÈ˜ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ ·˘Í‹ıËÎÂ ÛÙÔ μfiÏÔ 0,076 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÙË˜ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ 0,182 Â˘ÚÒ, ÙË˜ ÛÔ‡ÂÚ 0,073 Â˘ÚÒ, ÙÔ˘ ÓÙ›˙ÂÏ 0,067 Â˘ÚÒ Î·È ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ 0,078 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. “¶ÔÏÏ¿ Ú·Ù‹ÚÈ· ‰ÂÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ¤ÍÔ‰· Î·È ‚Ï¤Ô˘ÌÂ. À¿Ú¯ÂÈ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿. °›ÓÂÙ·È Î¿ıÂÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ï‹˜, Ô˘ ˙ËÙÂ› Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. “∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Á‡Úˆ Ì·˜. ¢ÂÓ ÌÔ-

● ∂Ï¿¯ÈÛÙË Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· “ÊÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó”

ÚÂ› ÂÌÂ›˜ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ’80. Ÿˆ˜ ¿ÂÈ Ë ∂˘ÚÒË, ı· ¿ÌÂ ÎÈ ÂÌÂ›˜. ªÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛÚÔÒÓÂÎÚÔÒÓ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ı· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛËÌÂ›·. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ Û˘Ó·ıÚÔ›˙ÔÓÙ·È 50 ¿ÙÔÌ·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›Â˜, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›·, ÂÎÎÏËÛ›Â˜, Û¯ÔÏÂ›·”. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙÈ˜ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ì¤ÛÂ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó: ∞ÌfiÏ˘‚‰Ë 1,584 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ·fi 1,508 Â˘ÚÒ ÛÙÈ˜ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÌfiÏ˘‚‰Ë 1,747 Â˘ÚÒ ·fi 1,665 ÛÙÈ˜ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÔ‡ÂÚ ‚ÂÓ˙›ÓË 1,640 Â˘ÚÒ ·fi 1,577 Â˘ÚÒ ÛÙÈ˜ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î›ÓËÛË˜ 1,379 Â˘ÚÒ ·fi 1,312 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÛÙÈ˜ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ 0,774 Â˘ÚÒ ·fi 0,696 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÛÙÈ˜ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÈ˜ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, ¤Ó·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ÔÈ Ì¤ÛÂ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó: ∞ÌfiÏ˘‚‰Ë 1,078 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÌfiÏ˘‚‰Ë 1,27, ÛÔ‡ÂÚ 1,14, ÓÙ›˙ÂÏ 0,999

Î·È ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ 0,58 Â˘ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ.

¶·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜ ÂÈÏÂÎÙÈÎ¿ “√È ÙÈÌ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜. ™‹ÌÂÚ· Ô˘Ï¿ˆ 1,587, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ‰ÈÎ¤˜ Ù¿ÛÂÈ˜. §¤ÓÂ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Êı¿ÛÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 2 Â˘ÚÒ. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È Î¿Ùˆ 50%. ∞fi Ù· 20 Â˘ÚÒ Ô˘ ¤‚·˙Â, ‚¿˙ÂÈ 13 Ï›ÙÚ·, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤‚·˙Â 23. ◊‰Ë Ù· ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Ú·, ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰·, ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÛÙÔ Ï›ÙÚÔ Á‡Úˆ ÛÙÔ ¤Ó· Â˘ÚÒ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ª·Ú›· °Î¿ÁÎ·, Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˜. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÌÂ ÏÂÙ¿, ÛÙ· ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ˜ ÌÂÚÔÎ¿Ì·ÙÔ Î·È Û˘Ó fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰·”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. °Î¿ÁÎ·. “™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ¤¯ÂÈ 79 ÌÂ 80 ÏÂÙ¿. ∏ ÂÓÔÔ›ËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó Ï›ÁÔ-Ï›ÁÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·fiÙÔÌË Ë ·‡ÍËÛË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌÂ Ì¤ÙÚÔ. ∂ÎÂ› Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ ÙfiÓÔ, ·›ÚÓÂÈ 500, ·ÓÙ› 500 ·›ÚÓÂÈ 200. ¶ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ ÂÈÏÂÎÙÈÎ¿ ·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜. Œ¯Ô˘ÌÂ ÔÏÏ¿ “·ÁˆÌ¤Ó·” Ê¤ÛÈ·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˙Â˘ÙÔ‡Ó ÔÙ¤”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. °Î¿ÁÎ·.

● ¡. ∫·Ú·Ï‹˜: “∏ ‚ÂÓ˙›ÓË ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 1,75-1,80. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· Êı¿ÛÂÈ Û’ ·˘Ù¿ Ù· Â›Â‰·”

● ª·Ú›· °Î¿ÁÎ·: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÌÂ ÏÂÙ¿, ÛÙ· ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ˜ ÌÂÚÔÎ¿Ì·ÙÔ”

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ ÙË˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜

¶¤ÓÙÂ ÎÏËÚÈÎÔ› ı· ¯ÂÈÚÔÙÔÓËıÔ‡Ó ÙÔ 2011 ¶∂¡Δ∂ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ ı· ¯ÂÈÚÔÙÔ-

Ó‹ÛÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì¤Û· ÛÙÔ 2011, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ∂›ÛË˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ fiÚÈÛÂ Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ. ∞Ó·ÌÔÓ‹ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÈ˜ ªËÙÚÔfiÏÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔÓ ÂÊËÌÂÚÈ·Îfi ÎÏ‹ÚÔ Î·È ·Ó ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÂÎÂ› Ë ·Ó·ÏÔÁ›· Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ· ¤ÓÙÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂÚˆÙË-

ıÂ›˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ı· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÓÙÂ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›Â˜ ÎÏËÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ∂›ÛË˜ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ, Î·ıÒ˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô §‡ÎÂÈÔ Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ Ù· £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎfi Ì¿ıËÌ· Î·È Ó· Ù· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. √ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿-

‰Ô˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ı¤Ì·. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂›ÛË˜ ÛÂ ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔ¯ˆÚÂ› Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó, ı· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ π. ¡. ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ μfiÏÔ˘ Î¿ıÂ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÈ˜ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙˆÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È Ë £Â›· §ÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÈÂÚÂ›˜ ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·. ÕÏÏˆÛÙÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË˜ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ÛÙË Ó¤· ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÂ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·˘Ùfi ÂÙ‡¯ÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚÔÔÙÈÎ‹ Ó· ‰È·‰ÔıÂ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÓÔÚ›Â˜. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

∞›ÙËÌ· ·Ú¿‰ÔÛË˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ (√∂∫) Î. °ÂˆÚÁ›· ∫ˆÙ›‰Ô˘, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ¿ÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ 40 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÚˆıÂ›, ·¤ÛÙÂÈÏÂ ¯ıÂ˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂Ï¤ÓË §·˝ÙÛÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ˘ÔÏÂ›ÔÓÙ·Ó Î¿ÔÈÂ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Î·ıÒ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ‹Ù·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ √∂∫. ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÚˆıÂ› ÔÈ 40 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ˆ˜ “Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙÂ›· ÙÔ˘ √∂∫. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Î·ÓÔÓÈÎ¿, ÂÓÒ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 40 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Î·ıÒ˜ ‰È·Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÔÎÙÔ‡Û·Ó ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÁË. •·ÊÓÈÎ¿ fiÌˆ˜ Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌÂ›ÓÂÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ΔÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÎÔÓÙÂ‡Ô˘ÌÂ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔÂ›, ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ê·ÓÙÔ˜ Î·È ÙÈ˜ 40 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÔ¯‹˜. ŸÔÈÂ˜ ÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∂∫, ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ·Ó Î¿ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËıÂ›, Î·ıÒ˜ ÓÈÒıÔ˘Ó Ó· ÂÌ·›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›·. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ·›ÛıËÌ· Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ 40 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Û·˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂ Ó· Ï¿‚ÂÙÂ ¿ÌÂÛ· ‰Ú¿ÛË, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÏ˘ıÂ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜. ∂ÎÙÈÌÔ‡ÌÂ ˆ˜ Â›Ó·È ËıÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÂÁÎ·Ù·ÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓÔ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÛÙËÚÈ¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË 40 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿” .

M·ÁÓËÛ›· 12

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¶·Ú’ ﬁÙÈ Î·È ·˘Ù¿ Â›Ó·È... ·ÏÌ˘Ú¿ ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜

ΔÔ ÊıËÓﬁ „¿ÚÈ ÙÚÒÂÈ ÙÔ ·ÎÚÈ‚ﬁ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· “„¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡” ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜

∏

·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ „·ÚÈÔ‡ ÙÚ·‚¿ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ ÁÔÏÁÔı¿. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó Ù· ·ÎÚÈ‚¿ „¿ÚÈ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÂ ÊıËÓfiÙÂÚÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Á·‡ÚÔ˜. ŒÙÛÈ ÏfiÁˆ ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ ·ÎfiÌË Î·È „¿ÚÈ· Û‡Ì‚ÔÏ· ÙË˜ Ï·˚ÎfiÙËÙ·˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÂ ˘„ËÏ¤˜ ÙÈÌ¤˜. ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÁÈ·Ù› Ù· ¤ÍÔ‰· ·ÏÈÂ›·˜ ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·Ù·ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

● ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚ﬁ Â›‰Ô˜ ÙÔ „¿ÚÈ, ·ÏÏ¿ ÙÈ Â›Ó·È ÊıËÓﬁ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ô È¯ı˘¤ÌÔÚÔ˜ Î. £. μ·Ú¿ÎË˜

ˆÏÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ 8 Â˘ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi (7,80) Î·È Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. √ Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ˜ ˆÏÂ›Ù·È ·fi 16,80 Ì¤¯ÚÈ 17,80 ÙÔ ÎÈÏfi, ÔÈ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔ‡ÚÂ˜ ·fi 16 Ì¤¯ÚÈ 19,80, ÙÔ ÎÈÏfi Ô Á·‡ÚÔ˜ 7,80, Ë Ì·Ú›‰· 9,80 ÙÔ ÎÈÏfi, Ë ÊÚ›ÛÛ· 3 Â˘ÚÒ, Ë Û·Ú‰¤Ï· 7 Â˘ÚÒ, ÔÈ ÎÔÏÈÔ› 8,80, ÔÈ ÌÚ¿ÛÎÂ˜ 14,80, Ù· ¯ÚÈÛÙfi„·Ú· 16,80, Ù· Û·‚Ú›‰È· 9,80, ÔÈ Û¿ÚÔÈ 5 Â˘ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi, ÙÔ Ê·ÁÎÚ› 22,80 Î·È Ë ÌÂÛ·›· Î·Ú·‚›‰· ˆÏÂ›Ù·È 22,80 Â˘ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi.

◗

™Ù· „·Ú¿‰ÈÎ· ÙÔ˘ ÙÂÏˆÓÂ›Ô˘ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÂÏ¿ÙÂ˜ „ˆÓ›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î¿ıÂ ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ ËÌ¤ÚÂ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂÊÂ‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi Î·È ÊÙËÓfi „¿ÚÈ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ù· „¿ÚÈ· Ô˘ È¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ÙˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤È·Ó·Ó ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ ÙÈ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜. ∂›ÛË˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Â›‰Ë Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ ÙÚÔÊÈÎ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜, fiˆ˜ Ô Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ˜, Ù· ÚÔÊÔÂÈ‰‹, Ô ÍÈÊ›·˜, Ô ÙfiÓÔ˜, Ë ·Ï·Ì›‰· Î·È ÙÔ ¯ÚÈÛÙfi„·ÚÔ, Ù· „¿ÚÈ· ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÔÚÈÎ‹ ·Í›·. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ Î·Î¤˜ Î·ÈÚÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÙË˜ ·˘ÍËÌ¤ÓË˜ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛË˜ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ. Δ· ·Ôı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ „·ÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈˆıÂ› Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ „·ÚÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹. √È ¿ÁÎÔÈ ÛÙ· „·Ú¿‰ÈÎ· Â›-

Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·fi Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· „¿ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ÌË‰ÂÓÈÎ‹. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÌÂÙÚ¿ÓÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ Î·È 50% ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ·fi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi Â›‰Ô˜ ÙÔ „¿ÚÈ, ·ÏÏ¿ ÙÈ Â›Ó·È ÊıËÓfi Û‹ÌÂÚ·, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ô È¯ı˘¤ÌÔÚÔ˜ Î. £. μ·Ú¿ÎË˜. “√ ÎfiÛÌÔ˜ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÈ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ë fiÚÂÍ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÔÙÈÌ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. Δ· ¿ÓÙ· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¿ Î·È ÙÔ „¿ÚÈ ¿ÓÙ· Â›¯Â ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi Ù· ¿ÏÏ· Â›‰Ë ÁÈ·Ù› Î·È Ô ÎfiÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· „·ÚÂ˘ÙÂ›. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. Δ· ¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ‚Ï¤ÂÈ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· „¿ÚÈ·. ŸÏÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜. ∞ÎfiÌË Î·È Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎ· - fiÛ· ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ „ˆÓ›˙Ô˘Ó Î·ÙÂ„˘ÁÌ¤Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Á‡Úˆ Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ™ÙÈ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “ÚÒÙÔ˜” Â›Ó·È Ô Á·‡ÚÔ˜ Ô˘

∞‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ·

“¡ÂÎÚ‹” Ë „·Ú·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÂÏˆÓÂ›Ô √ √§μ ˙ËÙÂ› ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÓÔÈÎ›ˆÓ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ∏ „·Ú·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÂÏˆÓÂ›Ô Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· ·fi ÂÏ¿ÙÂ˜, Ë Î›ÓËÛË ¤¯ÂÈ ÓÂÎÚÒÛÂÈ Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó”, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· ¤ÍÔ‰·. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §ÈÌ¤ÓÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 500 Â˘ÚÒ ÂÓÔ›ÎÈÔ ·fi Î¿ıÂ È¯ı˘¤ÌÔÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ô˘Ï¿ ÙÔ ÚÂ‡Ì· ÌÂ 23% º¶∞, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ¤¯Ô˘Ó Ì‹ÓÂ˜ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓÔÈÎ›Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÂ›. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌË ¯¿ÓÔÓÙ·È ¤ÛÔ‰· Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §ÈÌ¤ÓÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› ÂÁÁ˘ËÙÈÎ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‡„Ô˘˜ 6.000 Â˘ÚÒ ·fi Î¿ıÂ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Ô˘ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ “È¿ÙÛ·” ÙÔ˘ ÙÂÏˆÓÂ›Ô˘. ∞›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈˆıÔ‡Ó Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Î·Ù¿ 100 Â˘ÚÒ ÁÈ·Ù› Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ “ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÓÂ›Ù·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Â›Ó·È ··ÍÈˆÙÈÎ‹. “ª· Â›·ÓÂ ˆ˜ Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ¯¿ÚË Ô˘

● √È ÁÏ¿ÚÔÈ Û¯Â‰ﬁÓ ÌﬁÓÈÌÔÈ ...ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙË˜ „·Ú·ÁÔÚ¿˜ ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÈÒÓÔ˘Ó

ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÓÔÈÎ›Ô˘ ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜. √ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, ÂÈ‰ÈÎ¿ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó.

¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ·fi Î·Ì›· Ê˘Ï‹ ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜ Î·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÂÍˆı‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¿ÎÚ· ÙÔ˘˜ Ï¤ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ. £· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘˜ fiÌˆ˜ ÁÈ·Ù› ÂÌÂ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Ù›ÔÙ· Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ. ÕÏÏˆÛÙÂ Â›Ì·ÛÙÂ ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÎÏÂ›ÛÔ˘ÌÂ Ù· Ì·Á·˙È¿ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ

● “∂›Ì·ÛÙÂ ÌÂÙ·Í‡ ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Êı·ÚÛ›·˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¢. ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜

·ÓÂ¯fiÌ·ÛÙÂ ··Í›ˆÛË ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú›ÛÙËÎ·Ó ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ¤ÌÌÈÛıÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜. ∂ÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÌÂÙ·Í‡ ÊıÔÚ¿˜ Î·È ·Êı·ÚÛ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Í˘Ó‹Û·ÌÂ...” ‰‹ÏˆÛÂ. √È ¤ÌÔÚÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓÒ Ë ¢∂∏ Ô˘Ï¿ÂÈ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜

ÙÔ ÚÂ‡Ì· ÌÂ 13% º¶∞ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §ÈÌ¤ÓÔ˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ ÚÂ‡Ì· ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi. “∂ÌÂ›˜ ‰Â,Ó ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÚÂ‡Ì· ÛÙË ¢∂∏, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ √§μ Ô˘ Ì·˜ ÙÔ ¯ÚÂÒÓÂÈ 10% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·ÊÈÎ¿ ‚·ÚÎ¿ÎÈ· Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÙËÓ „·ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. “ŸÙ·Ó Î·ÓÂ›˜ ‚Ï¤ÂÈ ¤Ó· ‚·ÚÎ¿ÎÈ ÌÂ ¤ÓÙÂ Â›‰Ë „·ÚÈÒÓ Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÂ› fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· „¿ÚÂ„Â Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙË˜ ‚¿ÚÎ·˜. ΔÔ Î¿ıÂ „¿ÚÈ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ „·Ú¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÈ· ‚¿ÚÎ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∞ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¯ÔÓÙÚÈÎ‹ Î·È Ô˘Ï¿ÓÂ. ΔÔ “ÂÓÔ›ÎÈÔ” Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §ÈÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì·˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ ¤ÍÔ‰· Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ ÌÂÚÔÎ¿Ì·ÙÔ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ. øÚ·›Ô Â›Ó·È Ó· ‚Ï¤ÂÈ˜ ÌÈ· ÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Ì·˙Â‡ÂÙ·È ÙÚÈÁ‡Úˆ, ·ÏÏ¿ Î¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ Î·È ÂÌ¿˜ Ô˘ Â›Ì·ÛÙÂ ¿‰ÂÈÔÈ” , Â›Â Ô Î. ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜ Î·È Û˘ÓËÁfiÚËÛ·Ó Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿

£· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎﬁ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ¤ÚÁ· ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘

√ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÚﬁÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎﬁ £¤·ÙÚÔ

™∂ ‰˘Ô Ì‹ÓÂ˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È

™ÙÔ «ÙÚ·¤˙È» Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ μﬁÏÔ˘

√

ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ΔÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ ÛÙ·ÙÈÎ‹˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÌÂ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ê¤ÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ˘fi ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô, ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. “∏ fiÏË Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÏ‡ Î·ÈÚfi Î·È ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡ ·ÎfiÌË ¯ˆÚ›˜ ı¤·ÙÚÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓÂ ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ·ÎfiÌË Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∏Ï. ÃÔ‡ÛÙË˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË, Î·ıÒ˜ Î·È ÂÎÂ›Ó· Ô˘ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÒÚÈÌ· Î·È ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰fiıËÎÂ ÛÙÔ ˘fi ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÎÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ πÔ‡ÏÈÔ, ÂÂÈ‰‹ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ·ÙÈÎ‹˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙÔÓ Ê¤ÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, Ë ΔÂ¯ÓÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ·ÙÈÎ‹˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÌÂ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ê¤ÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ı· ˙ËÙËıÂ› Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ÃıÂ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶.£. Î·È ˘ËÚÂÛÈ·Î¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÂ ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Î·ıÒ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Î·Ù·Ï‹-

ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· Î¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ΔÂ¯ÓÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ê¤ÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ÙÂÏÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· Ó· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÂÓËÌÂÚˆıÂ› Ë ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÂ› ÙÚfiÔ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. “ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È ÚÈÓ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ Î·È ·fi ÙfiÙÂ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎÔ› Î·ÓÔÓÈÛÌÔ›. ™˘ÓÂÒ˜, Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ÂÈÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Í›˙ÂÈ ˆ˜ Â¤Ó‰˘ÛË, Î·ıÒ˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi 1 ÂÎ. Â˘ÚÒ, Ú¤ÂÈ Ó· Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi, ÛÂ Â›Â‰· ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ. ÕÏÏˆÛÙÂ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 1000 ·ÓıÚÒÔ˘˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “∏ fiÏË Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·ÈÚfi Î·È ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡ ·ÎfiÌË ¯ˆÚ›˜ ı¤·ÙÚÔ” .

ÕÏÏ· ¤ÚÁ· ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ fiÏË˜, ÌÂ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂÈ˜, ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹È·˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ˜ Ú·ÌÒÓ ∞ÌÂ∞, ¯ÒÚˆÓ ÔÏÈÁfiÏÂÙË˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ‰ÈÎ‡ÎÏˆÓ, Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜

Î.¿. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 2 ÂÎ. Â˘ÚÒ. ™ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ ·fi Ù· ¶·Ï·È¿ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘, ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜. ªÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ı· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÔ‡Ó Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Î·È ¤ÚÁ· ÚfiÛ‚·ÛË˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÚ·ÙËıÂ› ÌÂ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.750.000 Â˘ÚÒ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜. ∏ ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ΔÂÏˆÓÂ›Ô˘, ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ·ÏÈ¤˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ (1 ·Ôı‹ÎË), ÂÓfi˜ ıÂ¿ÙÚÔ˘ 200 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚ›Ô˘ (1 ·Ôı‹ÎË) Î·È ¯ÒÚˆÓ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË˜ ÎÔÈÓÔ‡ - ÂÛÙ›·ÛË˜ - „˘¯·ÁˆÁ›·˜ (2 ·Ôı‹ÎÂ˜). √ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 750.000 Â˘ÚÒ. ∏ ·Ó¿Ï·ÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶·Ï·ÈÒÓ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ¶Ï·ÙÂ›·˜ ¶·Ï·ÈÒÓ, Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∫ÚÔÎ›Ô˘, ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹È·˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (ÌÂÙ·Í‡ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¶˘Ú¿ÛÛÔ˘) Î·È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶˘Ú¿ÛÔ˘. √ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 500.000 Â˘ÚÒ.

™ÙË ¡. πˆÓ›· ÀÂÁÚ¿ÊË, ¯ıÂ˜, ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ó¿ıÂÛË˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Î·È ÙÌËÌ·ÙÈÎ‹ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ “¢¤ÏÙ·”. Δ· ¤ÚÁ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1 ÂÎ. Â˘ÚÒ.

∞·Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ μﬁÏÔ˘, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó¤Â˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜

∫·Ù·¿ÙËÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ πˆÏÎfi... ∞ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Î·Ù·¿ÙËÛË˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘. ™Â Î¿ÔÈÂ˜, Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘Ù¤˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÂ˜ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ›, ÂÓÒ ÌfiÏÈ˜ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ ‰¤¯ÙËÎÂ Ó¤· Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Î·Ù·¿ÙËÛË Ú¤Ì·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ÌÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ· ¤ÁÈÓÂ ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ Ú¤Ì· ÛÙË ı¤ÛË “¶Ï¿Ë” Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ È‰ÈÒÙË˜ Â›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Ì¿˙ˆÌ· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙË Ì¿ÓÙÚ· ÙÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ‰fiıËÎÂ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ

˘fiÏÔÈÂ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “£· Á›ÓÔ˘Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô È‰ÈÒÙË˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊˆıÂ› Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÈ˜ ·Ú¿ÓÔÌÂ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜, ÙfiÙÂ Ë ˘fiıÂÛË ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Î˘ÚÒÛÂˆÓ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Î·Ù·¿ÙËÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ 2,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ› ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙË˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜. ∞Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, Ë ÔÔ›· ı· ¤ÚÂÂ Ó· Â›¯Â ‹‰Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÂ› Â‰Ò Î·È ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ¢ËÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙË˜ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ πˆÏÎÔ‡, Ë ÔÔ›· fiÚÈÛÂ ·-

Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È fi¯È ÙÔÓ È‰ÈÒÙË, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ. øÛÙfiÛÔ, Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¤ÎÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ È‰ÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÙË ‰ÂÓ‰ÚÔÊ‡ÙÂ˘Û‹ ÙË˜. ªÈ· ·ÎfiÌË ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·¿ÙËÛË˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÂ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙË ı¤ÛË “§Â‡Î·” . ∫·È ÛÂ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂÎ‰ÔıÂ› ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜, fiÌˆ˜ Ë ¤ÎÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ È‰ÈÒÙË. ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ¤ÎÙ·ÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡, Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÈÛÙÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ fiÌˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ ÛÂ ¿ÏÏ· ¤ÚÁ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ.

∂›ÛË˜, ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÙÂıÂ› Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ·fi È‰ÈÒÙÂ˜ ÁÈ· Î·Ù·¿ÙËÛË ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞Ó·Î·ÛÈ¿, Î·ıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÂ ¤ÓÙÂ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ °. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·Ù·¿ÙËÛË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¤ÎÙ·ÛË˜” . ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Û‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÌÂ ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô πˆÏÎÔ‡ ¶¿ÚÈ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿. “£· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÒÛÙÂ ÛÂ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù··ÙËÙ¤˜. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊˆıÔ‡Ó, Â-

ﬁÌÂÓÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È Ó· ·Ú·¤Ì„Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ı· Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Óﬁ˜

ˆ˜ ı· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ “•ËÚÈ¿” , Î·ıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜ ÌÂÈÔ‰fiÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· “Δ∂ƒ¡∞” , ÌÂ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛË˜ 40% ÂÚ›Ô˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË ÁÈ· ÙÈ˜ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Î·Ó¤Ó·˜ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜. Δ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 20 ÂÎ. Â˘ÚÒ. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË ÙË˜ ÎÔ›ÙË˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ∞ıËÓÒÓ, Ì¤¯ÚÈ ÙË Á¤Ê˘Ú· ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ™Ù· ÚÒÙ· 200 Ì¤ÙÚ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÌÂÏ¤ÙË, ı· Á›ÓÂÈ ·ÛÛ·ÏÔÛÙÔÈ¯›· ÛÂ ‚¿ıÔ˜ 12 Ì¤ÙÚˆÓ, ˘ÂÚ‡„ˆÛË ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ, ¿Óˆ ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·Ù¿ 1 Ì¤ÙÚÔ Î·È ÂÓÈ·›· ÎÔÈÙfiÛÙÚˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙË Á¤Ê˘Ú·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú·Ó‹ ÌÂ Û˘ÚÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ ¯ÒÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜, “ÌÂ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙˆÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÂÎ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È” . ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ Ë Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ı· Á›ÓÂÈ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Ë ·ÚÌfi‰È· √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2,5 ÂÎ. Â˘ÚÒ.

™‡ÛÎÂ„Ë ÌÂ √§μ ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ù· Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô-¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÙÔ˘ Î. •ËÚ·ÎÈ¿ ÌÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤Ó· μfiÏÔ˘ (√§μ). ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ ™Ê·ÁÂ›ˆÓ, Î·ıÒ˜ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚˆıÂ› ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜, ·ÔÌ¤ÓÂÈ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· 200 Ì¤ÙÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙË˜ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 20 ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ›, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· “fiÏË Ë ‚·ÚÈ¿ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ı· ‰ÈÔ¯ÂÙÂ˘ÙÂ› ÂÎÙfi˜ fiÏË˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √§μ ¢ËÌ. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ “ı· Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ï‡ÛË, Î·ıÒ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Î·ı˘ÛÙÂÚÂ› Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ÚÂÂ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ·fi ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶¿ÙÛË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∂È‰ÈÎfi˜ ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ √ °È·ÙÚfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ·fi 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 øÚ¿ÚÈÔ 9.00-13,00 & 18.00-21.00 ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ ·fiÁÂ˘Ì· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙËÏ. 24210 34650, ÎÈÓ. 6937244635

M·ÁÓËÛ›· 14

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 IANOYAƒπOY 2011

√ ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÈÏ¿ ÛÙË “£”

ÃÚ. §È¿Ë˜: ™Ùfi¯Ô˜ ¤Ó·˜ ·ÓÔÈÎÙfi˜‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· 105 ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢.™. μfiÏÔ˘ ∞¶√º∞™∏ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë

22 Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, 82 ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÓfi˜ ÂÚÁ¿ÙË ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô˘ ÌÂ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 8 ÌËÓÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÔ¯ÈÎÒÓ Î·È ÚfiÛÎ·ÈÚˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (5 Ì.Ì.). ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË: §‹„Ë ·fiÊ·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙË˜ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙË˜ π∞™ø¡ ∞.∂. ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¤ÁÎÚÈÛË ÌÂÏ¤ÙË˜ ÁÂˆÏÔÁÈÎ‹˜ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÏ¤ÙË ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ Î·È Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ °¶™ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¢√À∫.

√È ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ªË¯·ÓÈÎÔ› ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÂÈıÂˆÚËÙ¤˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔ-

ÁÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÂÈıÂˆÚËÙÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÂ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô, ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 1/6 ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÂ›, ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈıÂ› 417 ÌË¯·ÓÈÎÔ› Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÈÊıÂ› ¿ÏÏÔÈ 114. ∫·È ÂÓÒ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ∞fi‰ÔÛË˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙÈ˜ 9/1/2011 Î·È Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ‹ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· Î¿ıÂ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì., ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ‚·‰›˙ÂÈ ÌÂ ¯·Ï·ÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∫·È ·˘Ùfi ÚÔÎ·ÏÂ› ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚ¤‚ÏˆÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜. ∞ÍÈfiÙÈÌÔÈ Î‡ÚÈÔÈ, ÔÊÂ›ÏÂÙÂ Â›ÙÂ Ó· ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·, Â›ÙÂ Ó· ÚÔ‚Â›ÙÂ ÛÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ··›ÙËÛË˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜” .

ΔËÓ ÂÚ¯ﬁÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ÔÓﬁÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ

Â ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÂÓfi˜ ·ÓÔÈÎÙÔ‡-‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∂›ÛË˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. ÓÙ˙È¿˜, ¡Ù›ÓÔ˜ ª¿Ú‰·˜, ∂Ï¤ÓË ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚ. °·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·: °ÂˆÚÁ›· ∫fiÎÎ·ÏË- ∫Ô˘‚¤ÏË, ∫ÒÛÙ·˜ ¡Ô‡ÛÈÔ˜, √Ú¤ÛÙË˜ æ·¯Ô‡Ï·˜, μ. §¤Ì·˜, ∞ÓÙÒÓË˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ªÂ›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·: §›ÙÛ· §È·ÎÔ‡ÏË, ∞ÁÁ¤Ï· μ·ÁÂÓ¿, º. ™ÎÔ‡Ú·˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, ∂˘‰ÔÎ›· ∞‰·Ì¿ÎË Î·È Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, §ÒÚÂÓ ∫·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, £·Ó¿ÛË˜ ΔÛÈ¿Ú·˜ Î·È °ÂÒÚÁ. ∫·¤ÏÔ˜ ·fi Ù· ΔÚ›Î·Ï· Î·È ºÒÙË˜ ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜, °ÈÔ‡ÛÂÊ ÃÚÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ¢Â‡ÙÂÚË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. μ·ÁÁ¤ÏË ªÔ‡Ù· Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔÓ Î. ¡ÈÎ. °Î·Ù˙‹ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÔÓ μ. ∫Ú·ÓÈ¿ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ΔÚ›ÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞ÛÙ¤ÚÈÔ ƒÔÓÙÔ‡ÏË. Δ¤Ù·ÚÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË. ¶¤ÌÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘Ú¤Ù· Î·È ¤ÎÙË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. º¿ÓË °ÂÓËÎÔÌÛ›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ ¯ıÂ˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ §È¿Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙË˜ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ Ï¤ÔÓ Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· ÙË˜ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÌ¤Ú· Â›¯Â Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ë Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ·fi ÙË ÌÂ›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË Î·È Ô Î. ¢. ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ ·fi ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›Â˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §È¿Ë˜, “ÛÙÈ˜ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ı· Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÔÈ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÛÙ· ΔÚ›Î·Ï· ‹ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·” . √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ “Ù· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·ÍË˜ ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÌ¤ÓÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ” . ∂›ÛË˜ fiÏÂ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ- ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÊˆÓÈÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ Î¿ıÂ ·Ú¿Ù·ÍË˜ ı· ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÌÈÏ›· ÙÔ˘. √ Î. §È¿Ë˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÛÎÔfi˜ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ë Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ” . ∂›ÛË˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Î¿ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÂ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂ-

ÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÒÛÙÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ fiˆ˜ ‰È·‚Â‚·ÈÒÓÂÈ Ô Î. §È¿Ë˜ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÙÂıÂ› ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘Ó¤¯ÈÛË˜ Î¿ÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë ÚÒÙË (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô˘) Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÂ ı¤Ì·Ù·: ÙÔ˘˜ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È Ú‡·ÓÛË ·¤Ú·, ˘‰¿ÙˆÓ Î·È Â‰¿ÊÔ˘˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ÊÈÏÈÎ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÂˆÚÁ›·˜, ÙÈ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘,, ÛÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË °Ú·ÊÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜, ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

ΔÔ ÚÒÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ΔÔ ÚÒÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiˆ˜ ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ 7Ë˜ Î·È 14Ë˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Â˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Ë Î. ƒ¤Ó· ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ô Î. ÃÚ. ªÈ¯·Ï¿ÎË˜ Î·È ·fi Ù· ΔÚ›Î·Ï· Ô Î. μ·Û›ÏË˜ ΔÛÈ¿ÎÔ˜; ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ: ∞fi ÙÔ ÓÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜: ª·Ú›· ª·Ì¿Ú·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÏÔÌ¿ÙÛÈÔ˜, £·Ó¿ÛË˜ ∞ÁÁÂÏ‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §È¿Ë˜, ∑‹ÛË˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ∫. ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÚËÁ. ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™È‰ÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, £·Ó¿ÛË˜ ¶·È‰‹˜, √˘Ú·Ó›· ™Ù·Ê‡ÏË. ∞fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·: ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜, ∞ÚÁ‡ÚË˜ ªÔÓÙfi˜, ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, ¶¤ÙÚÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, §ÂˆÓ›‰·˜ ƒ›ÓË˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ª·Ù˙È¿Î·˜, ∫ÒÛÙ·˜ Ã·Ï¤‚·˜, °. ∫›ÙÛÈÔ˜, °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË˜. ∞fi ÙÈ˜ μfiÚÂÈÂ˜ ™ÔÚ¿‰Â˜: ºÒÙË˜ Ã‹Ú·˜. ∞fi Ù· ΔÚ›Î·Ï·: ∏Ï›·˜ ¡¿ÓË˜, °ÂˆÚÁ. ΔÛ›ÁÎ·˜, ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ƒÂ-

√È ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Â˜

Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÔÚ›ÛÂÈ. √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ √ÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜: ÙË ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙË ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ , ÙË ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ÙË ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙË ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙË ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ÁÂ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÚfiÓÔÈ·˜. ∂›ÛË˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜: ∞˘ÙÔÙÂÏ¤˜ ÙÌ‹Ì· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘, ·˘ÙÔÙÂÏ¤˜ ÙÌ‹Ì· ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·˘ÙÔÙÂÏ¤˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÓÔÌÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›·.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ¤ÂÈÙ· ·ﬁ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏﬁÁÔ˘

°fiÓÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ °π∞ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜

∞Ú¯‹˜ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓˆı¤ÓÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Û’ ¤Ó· ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢ÈÎ·›Ô˘ Î·È Ì›· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¤ÂÈÙ· ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Î·Ù·Ú¯¿˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢ÈÎ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË Î·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ¢Ë-

ÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ ÔÚıÔÏÔÁÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÈÎﬁ Ï·›ÛÈÔ. ™ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËıÂ› ÂÈÙÚÔ‹ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó ÚﬁÙ·ÛË Ô˘ ı· ÙÂıÂ› ÛÂ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔˆıË-

ıÂ› ÚÔ˜ Ï‹„Ë ·fiÊ·ÛË˜ ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ¤¯ÂÈ ˙ËÙËıÂ› ·fi ˘ËÚÂÛÈ·Î¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔÈ¯Â›·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ‰È·‚Â‚·›ˆÛÂ ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi

fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∏ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶¤Ë ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ ÔÈ ∂Ï. ¢Ú¿ÎÔ˘ Î·È ∞. ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ‚Ú›ÛÎÂÈ ·fiÏ˘Ù· Û‡ÌÊˆÓÔ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, fiÔ˘ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶. ¶ÂÏÂÎ¿ÓÔ, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÂ ÌÈ· ÚÒÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ÓÔÌÈÎ¿ ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‹ÌÂÚ· (1.30 Ì.Ì.), ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÛÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ Ï¤ÔÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÁÂÓÈÎ¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, ÒÛÙÂ Û‡ÓÙÔÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Â‡Ú˘ıÌ· Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎ¿, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ.

M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 IANOYAƒπOY 2011

™Ù· ¢ËÌÔÙÈÎ¿, Î˘Ú›ˆ˜, ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÎÔÏ·ÙÛÈﬁ ·ﬁ ÙÔ Û›ÙÈ

™¯ÔÏÈÎ¿ Î˘ÏÈÎÂ›·: Œˆ˜ Î·È 30% ÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË... ª ¤¯ÚÈ Î·È 30% ¤¯ÂÈ ÌÂÈˆıÂ› Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙ· Û¯ÔÏÈÎ¿ Î˘ÏÈÎÂ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈÎ¿, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÎÔÏ·ÙÛÈfi ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈÛıˆÙ¤˜ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›Ô˘Ó Ù· Î˘ÏÈÎÂ›·, Î·ıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰·.

Î˘ÏÈÎÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∞fi ÙË ÌÈ· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi Ô˘ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÈ ı· Ê¿ÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÌˆ˜ ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi Î˘ÏÈÎÂ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹, fiÙ·Ó Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÈˆÌ¤ÓË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Î. ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ˆ˜ Ï›ÁÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Î˘ÏÈÎÂ›Ô, Î˘Ú›ˆ˜ ÂÂÈ‰‹ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÓÂÚfi. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¤ÓˆÛË˜ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ˆ˜ fiÛÔ ‚·ı·›ÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÁfiÚ·˙·Ó Ì›· Ù˘ÚfiÈÙ· Î·È ¤Ó· ¯˘Ìfi, Ê¤ÙÔ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ Ù˘ÚfiÈÙ· ‹ ÙÔ ÙÔÛÙ. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î˘ÏÈÎÂ›ˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ Î. ¢ÒÚ· ∫·Ó·‚›ÙÛ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜, Ë ÔÔ›·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ›‰È·, ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 30%. ™Â ÂÔ¯‹ ¤ÎÚËÍË˜ ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÁÔÓÂ›˜ Â›ÙÂ Ó· ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â›ÙÂ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› ÌÂÁ¿ÏË ÌÂ›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜, ÙÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ê¿ÓÂ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ¤Ó·˜ “ÔÓÔÎ¤Ê·ÏÔ˜” . °È·Ù› Ï¤ÔÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· ‰‡Ô Â˘ÚÒ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∏ Î. ∫·Ó·‚›ÙÛ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ï¤ÔÓ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ì›· Ù˘ÚfiÈÙ· ÌÂ ÙÔ ¤Ó· Â˘ÚÒ Î·È ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÎÂ›. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈÎ¿ ™¯ÔÏÂ›· Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÎÔÏ·ÙÛÈfi ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. §fiÁˆ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î˘ÏÈÎÂ›· Ô˘ ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó. ∏ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÌÂÁ¿ÏË ·‚Â‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙ¤˜ Î˘ÏÈÎÂ›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ Û¯ÔÏÈÎ¤˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ ÙÚÈÂÙ›·˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÏ›Ì· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi, Ô ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÔÈÎ›Ô˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙË Û¯ÔÏÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹, Ì›· ÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Î¿ıÂ ·È‰›. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ 200 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÈÌ‹ ¤ÓÙÂ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Î¿ıÂ ·È‰›, ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ı· ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÙ·

√È Ì·ıËÙ¤˜

∞Ó‰Ú¤·˜ ∑¿¯Ô˜: √È ÁÔÓÂ›˜ È¤˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

°ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ï·ÌÔ‡ÏË˜: √È ÁÔÓÂ›˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÏÈÁﬁÙÂÚÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó Î·È Ù· ˘ﬁÏÔÈ· ¤ÍÔ‰·

1.000 Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· fiÌˆ˜ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ¿ÁÁÈ˙·Ó Î·È Ù· ‰¤Î· Â˘ÚÒ ÁÈ· Î¿ıÂ ·È‰›. “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ÔÈ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Δ∂μ∂, ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹, ÙÔ º¶∞, ÙË Û˘Ó¿ÊÂÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ º¶∞, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÂ‚¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜. ¢ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÛÂ Ù›ÔÙ· ÌÂ ÌÈ· ÂÌÔÚÈÎ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË. ∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÌˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· Î˘ÏÈÎÂ›· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ 150 ËÌ¤ÚÂ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ∫·Ó·‚›ÙÛ·.

™Ù· ¢ËÌÔÙÈÎ¿

™ÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î˘ÏÈÎÂ›Ô, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ô¯ÒÚËÛË˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÙ‹, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÎ‰ËÏˆıÂ› Î¿ÔÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ. ∏ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ Î. ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 250 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘, ÔÈ 190 ÂÚ›Ô˘ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÎÔÏ·ÙÛÈfi ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Â›ÙÂ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Â›ÙÂ ÙË˜ Ó¤·˜ ‰È·ÙÚÔÊÈÎ‹˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ. §fiÁˆ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∑¿¯Ô˜, Ì·ıËÙ‹˜ ÙË˜ °’ Δ¿ÍË˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ì·˜ Â›Â ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ê·ÁËÙfi ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î¿ÔÈ· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. √È ÁÔÓÂ›˜ È¤˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. Δ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÂÚÁ›·. ÕÏÏˆÛÙÂ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ï·ÌÔ‡ÏË˜, Ì·ıËÙ‹˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ Ï¤ÔÓ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÍÔ‰·, fiˆ˜ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. °ÂÓÈÎ¿ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. ¶ÚÔÛˆÈÎ¿ ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÂÚÈÔÚ›Ûˆ ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔ˘.

∂ÓÙﬁ˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

ª·˘ÚÔ›Ó·ÎÂ˜ Ù¤ÏÔ˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ› ª∂ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·ÎÂ˜ ı·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Á‡Úˆ ÛÙ· ‰¤Î· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÙ·È Ë ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì¤Û· ·fi Ù· „ËÊÈ·Î¿ Ì¤Û·. Δ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÈ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ. √È ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ› ›Ó·ÎÂ˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙË˜ μ’ Ù¿ÍË˜, ÂÓÒ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÂÈ‰ÈÎ¿ Â˘Úˆ·˚Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙË μ’ Δ¿ÍË ÊÔÈÙÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ∫¿ıÂ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÚÔÙ˙¤ÎÙÔÚ· Î·È ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛË˜ Î·È ÌÂ ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙË˜ ·Ê‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Ì·ÚÎ·‰fiÚÔ˜. ™Â Î¿ıÂ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ı· ÔÚÈÛÙÂ› ¤Ó·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi

›Ó·Î·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÎ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ÚÔÌËıÂ‡ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚÂ›·. √ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ §ÂÎ·‰›ÙË˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÍÂÎ›ÓËÛÂ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ˆ˜ Û¯ÔÏÂ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜. ∫¿Ó·ÌÂ ÙËÓ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË Î·È Ï¿‚·ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÓ‰È·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚Á¿Ï·ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘

ı· Ì·˜ ÚÔÌËıÂ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·ÎÂ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ª¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·ÙÔ¯˘ÚÒıËÎÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ¶Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙËÓ fiÏË ÂÍ¤ÏÈÍË; “√È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ó ıÂÙÈÎ¿. √È ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ› ›Ó·ÎÂ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·. ÕÏÏˆÛÙÂ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙË˜ „ËÊÈ·Î‹˜ ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÌÂ ÙÔ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ›Ó·Î·” Â›Â Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÛÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ¿ÁÁÈÍÂ ÙÈ˜ 8.000 Â˘ÚÒ. ∏ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 5Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. §ÔÓÙÚ›‰Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ˆ˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÈ˜ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ªÔÚÂ› fiÌˆ˜ Ó· ‰ÔıÂ› Î·È ·Ú¿Ù·ÛË. ∂ÌÂ›˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙË˜ μ’ Δ¿ÍË˜, ÒÛÙÂ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÌÂ Ù· Ï·-ÙÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ™ÙÔ 3Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ‹‰Ë ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ Î·È, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·Ì·Ó›ÎÔ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ.

Δ· ¢ËÌÔÙÈÎ¿ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó... ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿

¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈÎ¿ ™¯Ô-

ÏÂ›·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÈÎ¤˜, Î·ıÒ˜ Îfi‚ÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜ ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î. £·Ó¿ÛË˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ˆ˜ Ê¤ÙÔ˜ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ. ¶ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È 180 ÌÂ ÔÈÎÈÏ›· ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ı¤Ì·Ù·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ ‰›ÎÙ˘· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ (∫¶∂). ∫¿ıÂ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi 80 Ì¤¯ÚÈ Î·È 150 Â˘ÚÒ. ªÂ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ë Û¯ÔÏÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ì›· „ËÊÈ·Î‹ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹. Ÿˆ˜ Â›Â Ô Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. §fiÁˆ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÙË˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÌÈÛfi ÔÈ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÛÙ· ∫¶∂ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂÈ˜ ™∏ª∂ƒ∞ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙÔ NÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ› Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›ÎÂÈÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∏ ∂§ª∂ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÈ˜ 9 Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜. ∂›ÛË˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ı· ÂÈÛÎÂÊıÂ› ÙÔ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ Î·È ı· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÔÈ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÚfiÏÔ Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Â›¯Â Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÈ˜ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ Ë ÚÒÙË ÌfiÓÈÌË ÏÔÁÔıÂÚ·Â‡ÙÚÈ· ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÔ 1Ô ∂È‰ÈÎfi μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¿ÓÙˆ˜ ı· ÂÚÁ·ÛÙÂ› ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· ·Ó·ÙÚÔÊ‹˜.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙË˜ ∫¡∂ Δ√

¡√ª∞ƒÃπ∞∫√ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË˜ ∫¡∂ ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ “Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙË˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫¡∂ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜, ÌÂ ı¤Ì· “√ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∫∫∂” . ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ ÙÈ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·ÙËÚËıÂ› ·ÚfiÌÔÈÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” . ∫·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ˙ËÙ‹ıËÎÂ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙˆÓ 65 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÛÂ ÎfiÌÌ·Ù·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÂ ÎfiÌÌ·Ù·, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÛˆÌ·ÙÂ›· Î.Ù.Ï., ·ÊÔ‡ ÌÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Î·È ÌÈ· ÙfiÛÔ ·Ï‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ·Ú·¯ÒÚËÛË˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·ÓÙÈ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹, ··Ú¿‰ÂÎÙË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ∫∫∂ Î·È ÛÙËÓ ∫¡∂ Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì·˙ÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó· ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ‹ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÚÔ¸fiıÂÛË. Δ¤ÏÔ˜, Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ” .

M·ÁÓËÛ›· 16 ∞ÏﬁÓÓËÛÔ˜

∂ÈÛÙÔÏ‹ μ·Ê›ÓË ÛÂ ªÈÚÌ›ÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛË˜ Δ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ fiÚˆÓ

‰fiÌËÛË˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÛÂ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎ‹ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹ ÎÏ›Ì·Î·, ˙ËÙÂ› ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›ÓË˜. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ› ÛÙ· 10.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·. “™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶. μ·Ê›ÓË˜ “Ô˘ ·ÊÔÚ¿ “ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Natura 2000” , ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ÙÌËÛË˜ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ÛÙ· 10.000Ù.Ì. Î·È ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·ÓÂÓfi˜ Â›‰Ô˘˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂˆÓ. ∂›ÛË˜, ÛÙ· Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ Û¯¤‰È· ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÁË˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ ÁË¤‰ˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 10.000Ù.Ì. √ÏfiÎÏËÚË Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Natura 2000 “∂ıÓÈÎfi £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ - μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ™ÎfiÂÏÔ˜” . §fiÁˆ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000Ù.Ì. Â›Ó·È ÌfiÏÈ˜ 0,9% ÙË˜ ¯ÂÚÛ·›·˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÂ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ·fi 80 È‰ÈÔÎÙËÛ›Â˜, ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÔÌËıÂ›. Ÿˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¡fiÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‰fiÌËÛË ÛÙÔ ÓËÛ› ÙË˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÚÁÂ›. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÔÛÔÛÙfi 30% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· Î·È 85% ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ, Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·Í›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÙÔÌ¤· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. øÛÙfiÛÔ, Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ ÏÂ›ÛÙÔÓ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈÎ¿ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÏ›Ì·Î·˜, ·ÊÔ‡ ÌfiÏÈ˜ Ì›· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÛÂ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË˜ Î·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. √ ·Ê·ÓÈÛÌfi˜ Î¿ıÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ı· Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿ ÙÔ ÓËÛ› Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi, ·ÏÏ¿ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Î·ıÒ˜ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ı· ·Ó·ÁÎ·ÛÙÔ‡Ó Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˙ˆ‹˜. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜, ˙ËÙÔ‡ÌÂ: ¡· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË. ¡· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛË˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÛÂ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎ‹ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹ ÎÏ›Ì·Î·. ¡· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ - μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Î·È Â·ÚÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ˆ˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÙÂ›·, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙË˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘fiÌÂÓË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔËÓ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Û·˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¡fiÌÔ˘ “°È· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ Ì·˙› ÙÈ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

√ÚÎˆÙÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘

∑·ÁÔÚ¿ - ªÔ‡ÚÂÛÈ: ªË‰ÂÓÈÎ¤˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ¿ Ù¤ÏË ∞›ÙËÌ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜

Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙ· ›‰È· ÌÂ Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›Â‰· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÚÒÙË˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜. ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÈ¯Â›· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ˜, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙË˜ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÚfiÙÂÈÓÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·fi ÔÚÎˆÙÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË˜ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ªË‰ÂÓÈÎ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ¿ Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2011, ÌÂ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÂÈÏ¤ÔÓ ÔÈ ‰ËÌfiÙÂ˜ ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ∂›ÛË˜, ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈˆıÂ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ù¤ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙÔ ™ÒÌ· fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ó¤ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ™ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2012, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÎÚÈıÂ› ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. “§fiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË˜ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘ÌÂ ÂÈÏ¤ÔÓ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ¿ Ù¤ÏË Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ 2011 ÛÙ· ›‰È·

ÌÂ Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›Â‰·. °È· ÙÔ 2012 Î·È ·Ó Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÎÔÂ‡Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË˜ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ ÙËÓ

·Ó·‚ÔÏ‹ ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÈ¯Â›· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ˜, ÂÓÒ Ë ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÚfiÙÂÈÓÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË fiÚˆÓ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎÂ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜

‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙÂ ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÂ ÔÚÎˆÙÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÌÂ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂ Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1,7 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Â˘ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ ¤ÍÈ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. §Â‚¤ÓÙË˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ÔÈ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000 Â˘ÚÒ Î·È fi¯È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∂›ÛË˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ „ËÊ›ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁÂ›·, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÂ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ‹ ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÚÔÛÒˆÓ ÛÙÈ˜ ¢ËÌÔÙÈÎ¤˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜.

∞ﬁ ¯Ú¤Ë ÙË˜ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÊÂÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞

√ÊÂÈÏ‹ 610.000 Â˘ÚÒ “ÎÏËÚÔÓÔÌÂ›” Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ √º∂π§∏ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 610.000 Â˘ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞, Èı·ÓfiÙ·Ù· ·fi ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Ë ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ∞ÊÂÙÒÓ. ∏ ÔÊÂÈÏ‹ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ π∫∞ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙË˜. ΔÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ·fi ÙÈ˜ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ÙËÓ ÂÓÙ·ÏÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÈ˜ 31 ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ π∫∞ ˙ËÙÂ› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙË˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 610.000 Â˘ÚÒ, ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È “ÎÏËÚÔÓÔÌÂ›” Ï¤ÔÓ Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¤ÊÙ·ÛÂ ·ÚÁ¿ ¯ıÂ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„Â ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ÁÂÁÔÓfi˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·-

ÊÔ ÙÔ˘ π∫∞ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙË˜ ÔÊÂÈÏ‹˜, ˆÛÙfiÛÔ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÊÂÙÒÓ. ΔÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛÂ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ› ÙÔ π∫∞, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙË˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ì¤Ûˆ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ÏÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÔÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¤˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 31 ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ. “∏ ÔÊÂÈÏ‹ ÙˆÓ 610.000 Â˘ÚÒ fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÂÁÁÚ¿Êˆ˜ ÙÔ π∫∞” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘„ËÏ‹ Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È Èı·ÓfiÙ·Ù· ÛÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ. £· ¤Úıˆ ÚÔÛˆÈÎ¿

ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ π∫∞, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ˘„ËÏfi ÁÈ· Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. √È ÔÊÂÈÏ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “‚·ÚÂÏfiÙ· Ô˘ Î¿ıÂ Ì¤Ú· ÛÎ¿ÓÂ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ¢ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ó¤Ó· ÏfiÁÔ ÔÈ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË Δ·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ŒÚÂÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiˆ˜ Ë ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ô˘ Ú‡ıÌÈ˙·Ó ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¢ËÌfiÛÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· μfiÏÔ˘. ªÂ ÙÈ˜ Δ·ÌÂÈ·Î¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ˘ÏÔÔÈÔ‡Û·Ó ¤ÚÁ· Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÓÙ› Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ¤Ó· Ì¿¯·ÏÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜. À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙÈ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜, ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÍÂÎ¿ı·ÚË ÂÈÎfiÓ·, Î·ıÒ˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È. ∑‹ÙËÛ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÏÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ Ì¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÎfiÌË. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ‰ÈÂ˘ıÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫·Ú·Ì¿ÓË˜

M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 IANOYAƒπOY 2011

∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ¯ıÂ˜

“Ÿ¯È” ÛÙÔ Û˘ÓÂ¯¤˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ ∞Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘

· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÂÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÏÏ¿ Ì›·, fiˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiˆ˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂), ˙ËÙÔ‡Ó ‰È¿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘¡. πˆÓ›·˜ (∂™μ) Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ¯ıÂ˜ Î·È Î·ıfiÚÈÛÂ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂™∂∂ Î. ∫ÔÚÎ›‰Ë. ∂›ÛË˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÌÂ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∂Ó‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜, Î·ıÒ˜ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ¿Óˆ ÛÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂™∂∂, ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚÂÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÚÈÓ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·, ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ÂÎ·ËÌ¤ÚˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜. √ÌfiÊˆÓ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÏfiÁÔ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜ ·fi ‰È·ÎÂÎÔÌÌ¤ÓÔ ÛÂ Û˘ÓÂ¯¤˜, Î·ıÒ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ÛÂ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÌÔÚÂ› Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· ‚ÚÂıÂ› ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™μ Î. ∫. ª·Á·ÏÈfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· fiÙÈ “ÙÔ Û˘ÓÂ¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ›, ı· ‰È·Ù·Ú·¯ÙÂ› Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ˙ˆ‹” . √ÌfiÊˆÓ· Â›ÛË˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÌËÓ ·Ô‰Â¯ıÂ› ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÂÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÓÙ› ÌÈ·˜ fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. “¢ÂÓ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ. ∞˘Ùfi Â˘ÓÔÂ› Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. §¤ÌÂ fi¯È ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜, Ô˘ ÛËÌÂÈˆÙ¤ÔÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ ·ÎfiÌË ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È. “√È ÙÚÂÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ ı· Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ 5, ÙÈ˜ 6, ÙÈ˜ 7. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÓÙ› ÙË˜ 15Ë˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂™∂∂ Î·È ·ÓÙÈÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜.

● ∫fi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™μ ● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ “ÕÌ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ı· Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” , ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜. ª¤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂™∂∂ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÂÎ·‹ÌÂÚ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, “ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó “·Ó¿ÛÂ˜” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿”. “Δ¤ÙÔÈÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ Û·Ó ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Í·Ó·˙‹ÛÂÈ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘. ∏ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÙÔÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ÂÓÒ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ¯ıÂ˜, 120 ¤ÌÔÚÔÈ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, Â›ÙÂ ‰ÈfiÙÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó, Â›ÙÂ ‰ÈfiÙÈ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÂÌÔÚÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ·ÎfiÌË Î·È Ë Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ.

™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ Î. ¡. Ã·Ù˙ËÛÙ·Ì·Ù›Ô˘ ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¿ÓÙˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÂÚÁ›· ÙË˜ 20‹˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ ÚÔÎ‹Ú˘ÍÂ ÙÔ ∂∫μ, ÌÂ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

ΔÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ ™˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ Ô˘ Ï¤ÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¤Í·ÚÛË ÛÙËÓ fiÏË Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· Û˘ÛÙ·ıÂ› ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÌÂ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘. “ŸÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ Ô˘Ï¿ÓÂ ÔÌÚ¤ÏÂ˜, fiÙ·Ó ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ë ‚ÚÔ¯‹ ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· Î·È ¤ÚÁ· ·ÊÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜. √È ¢‹ÌÔÈ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤-

∞Ï. ª·Á·ÏÈﬁ˜, Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È ·Ô¯ˆÚÂ› ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ·ﬁ ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›·

ÙÚ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. μ¿Ûˆ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÌÔÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌËÓ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÚfiÙ·ÛË ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ë ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ÛÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰È·‚‹Ì·Ù· Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ ™¢√∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‰ÂÈ¯ıÂ› ·ÎfiÌË Î·È Û›ÙÈ·-·Ôı‹ÎÂ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ·ÚÈıÌÔ› Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÌÔÚÂ‡Ì·Ù·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ¤ÎÔ„Â Î·È ÙËÓ ›Ù· ÙË˜ Î·È Ù˘¯ÂÚ‹ ‹Ù·Ó Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î. ∞Û·Û›· ™ÈÌÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú›, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 Â˘ÚÒ.

¶‹Ú·Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÌÂÙ¿ ·ﬁ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ∫Ô˘ÛÂÏ¿

¶·Ú¿Ù·ÛË ¤Ó· Ì‹Ó· ÁÈ· ÙÈ˜ Ù·ÌÂÈ·Î¤˜ ÌË¯·Ó¤˜ Ãƒ√¡π∫√ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÓﬁ˜ ·Îﬁ-

Ì· Ì‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯·Ó ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Î. μ·Û. ∫ÂÁÎ¤ÚÔÁÏÔ˘. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó º¶∞ 13% ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ Î·È ÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿Ù·ÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Ì‹Ó· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ¯ıÂ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏﬁ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó Ù·ÌÂÈ·Î¤˜ ÌË¯·Ó¤˜ Î·È Ó· ÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜. ¡· ÙÔÓÈÛÙÂ› ﬁÙÈ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏË-

Ù¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ‹Ù·Ó ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ·Ú·ÁÁÂ›ÏÔ˘Ó Ù·ÌÂÈ·Î¤˜ ÌË¯·Ó¤˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÛÙÈ˜ 31 ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÙÈ˜ ı¤ÛÔ˘Ó ÛÂ ¯Ú‹ÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ, ÂÓÒ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ º¶∞ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ 2010.

øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞. ΔÛ·Î·Ó›Î· ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜, ÂÌÌ¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÛ˘ÚıÂ›, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. ΔÛ·Î·Ó›Î·, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ˆÏÔ‡Ó ÛÙË Ï·˚Î‹ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÌÂ º¶∞ 13% Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 6,5% ·ÓÙ› ÙÔ˘ 5% Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·¯ÒÚÈÛ·Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. √È ÙÚÂÈ˜ Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ¿ÍÔÓÂ˜ ÙˆÓ

‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Â›Ó·È “fi¯È ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ ÌË¯·ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ˆÏËÙÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜” . ™‡ÌÊˆÓ·, ¿ÓÙˆ˜, ÌÂ Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ Î·È ¢˘ÙÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜, £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È £Ú¿ÎË˜ Î. μ·Û. ª·ÎÚ›‰Ë˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜, “‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ‚ÚÂıÂ› ÙÂÏÈÎ¿ Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÂ˘ÚÒÓ: ∂ÌÂ›˜ ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ì·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ıÂÙÈÎ‹ ¤Î‚·ÛË ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË, ÂÓÒ Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ” .

∞˘Í¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÔÈ ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ™. ∫Ô¿ÏË˜ Î·È ∞. ∞ı·Ó·Ûﬁ˜ ∞À•∞¡√À¡ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚﬁÌÂÓÔÈ Ó·

ËÁËıÔ‡Ó „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ 3 Î·È 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ÌÈ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙÂ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, Ô˘ ÂÍÂ‰‹ÏˆÛÂ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ Ó· ËÁËıÂ› „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘, ¤ÁÎ˘ÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î. ™. ∫Ô¿ÏË Ó· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÙÂıÂ› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ¿ÏÏË˜ Î›ÓËÛË˜ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÒÓ. ∂›ÛË˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÎ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·ÛË˜ Î·È ¢È·ÛÎ¤‰·ÛË˜ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Û‡ÁÎÏÈÛË ÌÂ ÙÔÓ Î. ∫Ô¿ÏË. √ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÚÔ¯ˆÚÂ› ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÌÂ ·È¯Ì‹ ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙÂ¯ÓÒÓ. √ Î. ∫Ô¿ÏË˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚÂ› ÛÂ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ Î˘Ú›ˆ˜ Ó¤ˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. √ Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Â›ÛË˜ ÚÔ¯ˆÚÂ› ÛÂ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ Ó¤ˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ÙÔ ¯ıÂ˜, ÎÔÈÙ¿˙Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿” . ΔfiÛÔ Ô Î. ∫Ô¿ÏË˜, fiÛÔ Î·È Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·Î¤˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, Ô˘ Â›¯·Ó Ù·¯ıÂ› ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË, ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È Ó¤· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ËÁËıÔ‡Ó „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. √ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËÌ¤ÓË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ΔÌ‹Ì·, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô, Ô˘ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 18.000 ÂÚ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤Ó· Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÚ›Ô˘ ·˘ÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈËÌ¤Ó· Ì¤ÏË Î·È ÛÂ ÂÔ¯¤˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜, fiˆ˜ Ë ÙˆÚÈÓ‹, Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÏ¿ Ì¤ÏË Ó· Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó. ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈÎ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ï¤ÔÓ ÛÂ ÙÚ›· ·fi ¤ÓÙÂ, Î·ıÒ˜ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ ÚÒËÓ μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi Î·È ÙÔ μÈÔÌË¯·ÓÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙÔ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù· ÚÒËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi. ∞ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È, Î·Ù¿ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi, ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙË˜ ∂ÎÏÔÁÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì¤¯ÚÈ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 20:00’. Δ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÎÏ¤ÁÂÛı·È, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ‹ ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ·ÚÂÏıÔ˘ÛÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ¢∏ª√.™.

M·ÁÓËÛ›· 18

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 IANOYAƒπOY 2011

ΔÔÓ›˙ÂÈ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ °. ∞Ú‚·ÓÈÙÔÁÈ¿ÓÓË˜ ÌÂ ÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ÛÙ· ÙÚﬁÊÈÌ·

¢ÈÔÍ›ÓÂ˜: ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜... √È Î›Ó‰˘ÓÔÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È ÌÂ ÙË Û˘¯ÓﬁÙËÙ· Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜

· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘ÁÂ›· ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÍÈÓÒÓ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ΔÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. °È¿ÓÓË˜ ∞Ú‚·ÓÈÙÔÁÈ¿ÓÓË˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ ˆ˜ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È ÌÂ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÚËÌ¤ÓˆÓ ·fi ‰ÈÔÍ›ÓÂ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·fi ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÂ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ·, ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Î·ÚÎ›ÓÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏÂ› ÙË ‰ÈÂıÓ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÔÍÈÓÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ ˙ˆÔÙÚÔÊ¤˜ ÛÂ Ê¿ÚÌÂ˜ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈÎ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. °È¿ÓÓË˜ ∞Ú‚·ÓÈÙÔÁÈ¿ÓÓË˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈÔÍÈÓÒÓ Î·È ÔÏ˘¯ÏˆÚÈˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÈıÂÓ·ÈÏ›ˆÓ (PSBs) Ô˘ Â›Ó·È ¯ËÌÈÎ¤˜ ÂÓÒÛÂÈ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÂ˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·, ‰ËÏ·‰‹ Á¿Ï·, ÎÚ¤·˜, „¿ÚÈ Î·È ·˘Á¿. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‰ÈÔÍÈÓÒÓ Û¿ÓÈ· ÂÎ‰ËÏÒÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·Ó ÙÈ˜ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÂ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ŒÚÂ˘ÓÂ˜ ÛÂ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· Ê·ÓÂ› Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÈÔÍÈÓÒÓ, ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂËÚÂ¿ÛÔ˘Ó ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜, fiˆ˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Î·ÚÎ›ÓÔ˘, Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ· Ô˘ ÙÈ˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó. √È ‰ÈÔÍ›ÓÂ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÂ ˘„ËÏ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜. ¶ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 1930 Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙÔ 1970 Î·È ÌÂÙ¿ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Â›ÙÂ ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚÂ˘ÙÂ› Â›ÙÂ ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ‰Ú·ÛÙÈÎ¿. √È ‰ÈÔÍ›ÓÂ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÔÓÙ·È ÛÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ˙Ò·, Ù· „¿ÚÈ· Î·È Ó· ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È ·fi Ù· Ê˘Ù¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔıËÎÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÈÒ‰Ë ÈÛÙfi. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÈÔÍÈÓÒÓ ÚÔ¤Î˘„Â Î·È

¢∂∫∞Δ∂™™∂ƒπ™ Ì¤ÚÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ, ÔÏ‡ Î·ÏËÌ¤Ú· Û·˜. μ¤‚·ÈÔÈ fiÓÙÂ˜ fiÙÈ ÔÈ Â˘¯¤˜ Ô˘ ·ÓÙËÏÏ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ¤È·Û·Ó ‹ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÔÛÔÓÔ‡ˆ ÙfiÔ, ‚·‰›˙Ô˘ÌÂ (·ÚÌÂÓ›˙Ô˘ÌÂ, Ï¤Á·ÌÂ ÂÌÂ›˜) ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÌÂ ‚¿ÚÎ· ÙËÓ ÂÏ›‰·. ∫·È ÙÔ “‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” Ì·˜, ÙˆÓ 393,32 Â˘ÚÒ, ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ÙÔ ÂÂÓ‰‡Û·ÌÂ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿, ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÏ›˙ˆ Ó· Î¿Ó·ÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜, fiÏÔÈ ÂÛÂ›˜ ÎÈ ÂÌÂ›˜ Ô˘ Ù· Ê¿Á·ÌÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ Î. ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÌÔÏÈÙÂ›·˜, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. ªÂ ÙËÓ Â˘¯‹ Ì·˜. ¡¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜, Ó¤· Î·ı‹ÎÔÓÙ·, Ó¤Â˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, Ó¤ÔÈ ∞ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ - ÛÈ‰ÂÚÔÎ¤Ê·ÏÔÈ, ·È‰È¿. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ı· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ (Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÒ ÙÔ “fiÏÔÈ” ) ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∞ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔ˘˜ £ÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ Û¯¤ÛË ı· ¤¯ÂÈ Ô ∞ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜ (·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ï¤ÌÂ, Î·Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÚfiÛˆ·, ÁÈ· Û·˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ‚ÚÒÌÈÎ· Ì˘·Ï¿), ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, ÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓÂ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÌÂ ·Ô-

● √ Î. °. ∞Ú‚·ÓÈÙÔÁÈ¿ÓÓË˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔÌ¤ÓË˜ ·fi ÙÔ 1999. ΔfiÙÂ Â›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÔÚ˘ÎÙ¤Ï·ÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÛÎÂ˘‹ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ. “™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È·ÙÚÔÊÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÔÈ ‰ÈÔÍ›ÓÂ˜ ÂÚÈ¤¯ÔÓÙ·Ó ÛÂ ÊÔÈÓÈÎ¤Ï·ÈÔ (Ï¿‰È Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Î·ÚÔ‡) Î·È ÛÔÁ¤Ï·ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Èı·ÓÒ˜ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ‚ÈÔÎ·‡ÛÈÌ·. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·ıËÁËÙ‹˜. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ ı¤Ì· ¤Ï·‚Â ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓÂ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ Ô˘ÏÂÚÈÎ¿, ¯ÔÈÚÈÓfi ÎÚ¤·˜ Î·È ·˘Á¿. ∂ÈÎ¿˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 5.000 Ê¿ÚÌÂ˜. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜. ∫·È fiÙÂ ı· ÂÎ‰ËÏˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÍÈÓÒÓ; “√È fiÔÈÂ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘ÁÂ›· ·fi ÙÈ˜ ‰ÈÔÍ›ÓÂ˜ ı· Ê·ÓÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·Ù·Ó¿Ïˆ-

Ê·ÛÈÛÙÈÎ¤˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ Î·È, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, Ò˜ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· “‰¤ÓÔ˘Ó” Ì¤Û· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ÔÔ›Ô, ÛËÌÂÈÒÛÙÂ, ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÚÈıÌfi ÌÂÏÒÓ, 49, ÌÂ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ∞Ó·ÏfiÁˆ˜ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Î·È Ë ¡¤· ÀËÚÂÛÈ·Î‹ ¢ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙÔÈ¯Â›Ô, Î·Ù¿ ÙËÓ ÁÓÒÌË Ì·˜ ÂÎ ÙˆÓ Ô˘Î ¿ÓÂ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË fiÏË. ¢ÈfiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, Ô Î¿ıÂ ¢‹ÌÔ˜, Ô Î¿ıÂ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, Â›Ó·È Ì›· ‰ÔÌ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘ÙÔÓfiËÙ· ··ÈÙÂ› ˘ËÚÂÛÈ·Î‹ ‰ÔÌ‹ ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (ÙÈ ˆÚ·›· ÚfiÙ·ÛË...). ∫È fiÛÔ ÙÔ Â›Â‰Ô ‰È·‚›ˆÛË˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È, ÙfiÛÔ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. ΔÒÚ·, ·Ó Î·ıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ (fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô), ÙfiÙÂ ¿ÌÂ ÛÂ ¤Ó· ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ ÁÈ·

ÛË˜ ÂÈ‚·ÚËÌ¤ÓˆÓ ÛÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ¯ËÌÈÎ¤˜ Ô˘Û›Â˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ∞Ú‚·ÓÈÙÔÁÈ¿ÓÓË˜. ◊‰Ë Ë ¡fiÙÈÔ˜ ∫ÔÚ¤· Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›· ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È ÒÏËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˙ˆÈÎ‹˜ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›·, √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› Ë Èı·Ó‹ ‡·ÚÍË ‰ÈÔÍÈÓÒÓ ÛÙÈ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ë Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÁÓÒÚÈ˙Â ÙËÓ ‡·ÚÍË ‰ÈÔÍÈÓÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÌÂ ‰ÈÔÍ›ÓÂ˜ Èı·ÓÒ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ó·ÏˆıÂ›. √ Î. ∞Ú‚·ÓÈÙÔÁÈ¿ÓÓË˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÍ¤‰ˆÛÂ Û¯ÂÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌË¯·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÓÔÌÔıÂÛ›Â˜ Ô˘ Ù˘ÈÎ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ÙÂıÂ› ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›-

‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Ï‡ÙÂ˜. •·Ó¿ ÌÂ ÙËÓ Â˘¯‹ Ì·˜. ∞Ó¿ÏÔÁË, ‚¤‚·È·, Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È Ì·˜ ¤Î·ÓÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÓÙ‡ˆÛË ÂÎÂ›ÓË Ë Â›‰ËÛË ÙË˜ ‰È¿ÚÚËÍË˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ, ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÓÙ‡ˆÛË. Ÿˆ˜ ÂÓÙ‡ˆÛË Ì·˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ë Î·ÙÂÂ›ÁÔ˘Û· ·›ÙËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ ÛÙÔÓ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ¿Ô„Ë ÙË˜ ÛÙ‹ÏË˜, ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÂ fiÏ· Ù· Â˘‹ÎÔ· fiÚÁ·Ó· ÂÎÊÚ·ÛÌ¤ÓË, Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·. ∞fi ÙfiÙÂ Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙÔ ¢∂∫∞ªª - ·ÎfiÌË ¤Ó· ˆÚ·›Ô ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤ÂÛÂ ı‡Ì· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘-¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘-Ô˘‹ıÂÏÂ-Ó·-Á›ÓÂÈ-¢‹Ì·Ú¯Ô˜ - Î·È Î·Ù·ÁÚ¿Ê·ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙·ÌÂ Ù· “¿ÛÚ· Ù·ÍÈ‰È¿ÚÈÎ·

Ó·È ·Ó ÂÊ·ÚÌﬁ˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË.

™Â ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÈÛÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ Â·ÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ. ÃıÂ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÔÈ ÚfiÂ‰ÚÔÈ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ ÂÎÙÂÓÒ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ·fi ÙÈ˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË˜ Î. °È¿ÓÓË˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÌÂ›ˆÛÂ ÙÈ˜ 75 ÈÛÙÒÛÂÈ˜ ÁÈ· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙÂ˜ ÛÂ 59, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ˙‹ÙËÌ· ÌÂ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È

Ó· ÌÂÈˆıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. ÿÛˆ˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˙‹ÙËÛË. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ª›· ·fi ÙÈ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó, ı· Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È‰·ÛÎ·Ï›· Î¿ÔÈˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙË˜ °ÂˆÔÓÈÎ‹˜ ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Â·ÚÈÓÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ ÛÙÔ Ì‹Ó· Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÂÈ, Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ı· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ. ∂›ÛË˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎ‰fiıËÎÂ Ô Ó¤Ô˜ Ô‰ËÁfi˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î·È ·ÁÁÏÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·. ∞ÎfiÌË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ Ë ÂfiÌÂÓË ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ.

Ô˘ÏÈ¿” ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓ·ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ fiÏË ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜, ·fi ÙfiÙÂ, Ì¤Û· ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, Ï¤ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÂÏÂ›ˆ˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ‰¤ÓÔ˘Ó Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙË˜ ÂÚ‹ÌÔ˘, ·Ú¤· ÌÂ ÙÔ ÛÎÚ·. ΔÔ Í·Ó·Â›·ÌÂ Î·È ÔÏ‡ ÚfiÛÊ·Ù·, ÛÙÈ˜ 26.01.2010, fiÙ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ (·ÁÁÏÈÛÙ› master plan) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ §ÈÌ¤ÓÔ˜. ÕÚ· ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜: Ó· Ê¤ÚÂÈ Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· ÛÙÔÓ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·. ∂ÎÂ›ÓÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Î·ÓÂ ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È ÙÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜, ÙÔ Ò˜, ‰ËÏ·‰‹, Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ó· ‰¤ÓÔ˘Ó Ù· ÏÔ›· ÛÂ Î¿ÔÈ· Ó·‡‰ÂÙ·, ÛÂ Ï·ÙÊfiÚÌÂ˜ ıÂÌÂÏÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ Î¿ÔÈÂ˜ Á¤Ê˘ÚÂ˜, ·˘Ùfi Ì·˜ ¤Î·ÓÂ ÂÓÙ‡ˆÛË. ¢ÂÓ ÙÔ

‘¯·ÌÂ Í·Ó·ÎÔ‡ÛÂÈ, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·ÌÂÏÂÙËıÂ›, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ master plan, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÈ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹. ¡ÔÌ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÂ› Ë fiÏË ÚÈÓ ÙÂıÂ› ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È fiÏË Â›Ó·È ¤Ó· Ú¿Ì·. ∫·È ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ Â›ÛË˜ fiÙÈ Ë Ó¤· ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î·ÏÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÂ› ¿Óˆ ¢È·ÌfiÚÊˆÛË ÛÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÌÂÏ¤ÙË “¢ ¯ÒÚˆÓ (Master Plan) ÛÙÔÓ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ §ÈÌ¤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘” (∞Ú›ÏÈÔ˜ 2000), Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹˜ ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏÂ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ (Î·ı. °. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ¢∂∫∞ªª Î·È ¤¯ÂÈ ˆÚ·›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÛÙ‹ÏË Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ·ÓÙfi˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚÔÌ¤ÓÔ˘ Â›ÙÂ ÁÈ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË, Â›ÙÂ Î·È ÁÈ· ·Ï‹ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ, Â› ·ÓÙfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ñ fi¯È fiÙÈ Ù· Í¤ÚÔ˘ÌÂ fiÏ·, Ô ÍÂÚÔÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ ¿ÏÏˆÓ, ·Ï¿, ¤¯Ô˘ÌÂ ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ ÔÏÏ¿ ÎÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ì·˜ ÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ fiÏË Â› ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. Œ¯Ô˘ÌÂ ÎÈ ¿ÏÏ· Ó· Ô‡ÌÂ. °È· ÙËÓ ÒÚ·, ÁÂÈ· Û·˜.

™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È‰·ÛÎ·Ï›· Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ë ¡›ÎË μ. ÛÂÏ. 21 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÂ ¶∞√∫ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙË˜, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫. √È ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - 7ú (Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô-·È‰ÈÎfi) ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 112, 13, 14, 17, 26-28 - 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 1-12 - 20ú ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 14,17 (ÎÂÚÎ›‰Â˜ 206,207), 26 (ÎÂÚÎ›‰· 211) Î·È 45-56 (∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∫ÂÚÎ›‰·) - 30ú ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 13 (ÎÂÚÎ›‰· 106) Î·È 27,28 (ÎÂÚÎ›‰· 111) , - 50ú ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 16 (ÎÂÚÎ›‰· 108), - ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ·fi ÙËÓ 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· Â›Ó·È: 20ú ÁÈ· ÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 31-42 (μfiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ) - ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·Ùfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜. Δ· ÛËÌÂ›· ÚÔÒÏËÛË˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - °Ú·ÊÂ›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 Î·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚÂ›· √¶∞¶: - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ÙÚ¿Î·, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 30249. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËÎ·Ú›‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 33514. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 ÌÂ ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 7, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24280 92953. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μ·Ú·ÎÏÈÒÙË˜ ™., ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050602. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ £ÂÔ¯¿ÚË˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 41951. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 50430. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ °¿ÎË˜ §., ∫ÚÔÎ›Ô˘ 42 ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 2421028741 - SPORT CAF∂, ΔÛÈÒÓ·˜ ™., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÌÂ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÙËÏ: 2421053887 ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ™º∂√μ, Vatos Locos. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ËÌ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù· ÂÎ‰ÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ 16:00.

∞·ÁfiÚÂ˘ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ª¤ÙÚ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· Ì¤ÙÚ· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙÈ˜ 16.00 Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 22.30. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î¿ıÂ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙÈ˜ 16.00 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 22.30. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô º˘ÙfiÎÔ˘ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ º˘ÙfiÎÔ˘-∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘-™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘-™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ™Ù·‰›Ô˘-∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘-º˘ÙfiÎÔ˘-¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Ô‰fi˜.

√ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎﬁ˜ Ì¤ÛÔ˜ ΔÈÎ¿Ô ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· “ÂÚ˘ıÚﬁÏÂ˘Î·”

¶∂ƒ¡∞∂π ∞¶√ ∂ƒ°√ª∂Δƒπ∫∂™ ∂•∂Δ∞™∂π™ ∫∞π À¶√°ƒ∞º∂π ™Δ√À™ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√À™”

√ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ΔÈÎ¿Ô ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îﬁ μ. ª

ÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ¡fiÂ ∞ÎfiÛÙ· Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂ ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ΔÈÎ¿Ô Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘Î·” . ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

√ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÁÎÔ‡ÛÙÔ ªÂÚÙfiÏÓÙÈ ‹ ΔÈÎ¿Ô fiˆ˜ ·ÔÎ·ÏÂ›Ù·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 26¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ì¤ÛÔ (ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 7 /2/1985) Î·È Î¿ÙÔ¯Ô ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. •ÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙË˜ ∞ÙÏ¤ÙÈÎÔ ¶·Ú·Ó·¤ÓÛÂ Î·È ÙÔ 2004 ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ 2005 Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ∞’ ÂıÓÈÎ‹˜ ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ∞ÙÏ¤ÙÈÎÔ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚÂ˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÂ ¤ÍÈ Ì·Ù˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07 ‰fiıËÎÂ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ™ÔÚÙ ƒÂÛ›Ê Î·È ¤·ÈÍÂ ÛÙË Serie B’ ÙÔ˘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙËÓ ∞ÙÏ¤ÙÈÎÔ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÂ› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙË ¡·Ô‡ÙÈÎÔ, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ πÙÔ˘¿ÓÔ. º¤ÙÔ˜ ¤·È˙Â ÛÙË ºÔÚÙ·Ï¤˙·, ÔÌ¿‰· °’ ÂıÓÈÎ‹˜ ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜. √ ΔÈÎ¿Ô ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙfiÙÂ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔ˘˜”.

•ÂÛËÎˆÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫ ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫ “˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó” fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›·, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ê›Ï·ıÏÔÈ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙÈ˜ 19.30 ÙÔÓ “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÌÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶∞√∫, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” , ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ›ÛÙË ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ÎfiÛÌÔ, Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫. Δ· 3000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÔ‡Ó Ï›Á· ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ë ÂÓ‰ÂÎ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Ã·‚È¤ √˘Ì›ÓÙÂ˜ Î·È Ô ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ˜ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ÙÔ ‹ıÂÏ· ÔÏ‡, ‰ÂÓ ı· ·›Íˆ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫, ÂÂÈ‰‹ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ· Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Î›ÙÚÈÓÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È ı· Â›Ì·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘. ¶¿ÓÙ· ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·Ï¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. Œ¯ˆ ¤Ó· Î·Ïfi ÚÔ·›ÛıËÌ· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È...” . ∂›ÛË˜, ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “∞ıÏËÙÈÎfi Metropolis” Ô ÌÂÁ·ÏÔÌ¤ÙÔ¯Ô˜ ÙË˜ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ª¤Ô˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜. “∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, fiÙ·Ó ·Á·¿˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ó· ı¤ÏÂÈ˜ Ó· ‚Ï¤ÂÈ˜ ÁÂÌ¿Ù· Á‹Â‰·, ÌÂ Ô·‰Ô‡˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· ÔÌÔÚÊ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ™‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ıÂ˜) ‹Úı·Ó ¿Óˆ ·fi 15 Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ª›ÏËÛ· Ì·˙› ÙÔ˘˜, ·ÓÙ·ÏÏ¿Í·ÌÂ ·fi„ÂÈ˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÏ‡ ˆÚ·›·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›Ì·ÛÙÂ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fi¯È ÂÌÂ›˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜. ∂ÁÒ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÒ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ˆ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. √ μfiÏÔ˜ ı· Â›Ó·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·, fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫, fiÔ˘ ¤¯ˆ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜, fiˆ˜ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿ÎË˜, Ô μ·Û›ÏË˜ ∫·ÚÚ¿˜ Î.·” . √ ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰· Ô˘ ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ, ·Ó Î·È ÁÈ· Ì›·-‰‡Ô ı¤ÛÂÈ˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ÃıÂ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÌÂ ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ¤Ï·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÔÈ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙÂ˜ ¡fiÂ

∞ÎfiÛÙ· Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ΔÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Î·È Ô ·›ÎÙË˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÂ› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ ÛÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú· ÔÈ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤ÛÎ· Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÌÂ ·ÍÈÒÛÂÈ˜ ı¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, fiˆ˜ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Ã·‚È¤ ΔÔÌ¿˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. * √ Ã·Ï›Ê· ™·ÓÎ·Ú¤ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Î›ÙÚÈÓÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. √È Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ¶∞∂ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ Ô ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÁÈ· ÙËÓ 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹.

ΔËÓ ΔÚ›ÙË 18/1 ÌÂ ∫¤ÚÎ˘Ú· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ΔËÓ ΔÚ›ÙË 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 17:00 ÛÙÔ ∂∞∫ ∫¤ÚÎ˘Ú·˜, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú· Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 17.00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ.

∞‡ÚÈÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ, ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÔÈ ¶·›‰Â˜ ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ˘Ô‰Â¯ıÂ› ÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-20 ÙË˜ Super League. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. £·Ó¿ÛË˜ Δ˙‹ÏÔ˜, ÌÂ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. °È¿ÓÓË˜ ∫Ô˘˙¿ÎË˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÈ˜ 13.00 ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ª›ÎÚ·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶∞√∫, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ 14Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-20 ÙË˜ Super League. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ Δ·Ù·Ú›‰Ë˜, ÌÂ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ °Î¤ÓÙ˙Ô Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫ˆÙÛ¿ÎË (fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∫À¶∂§§√

™∏ª∂ƒ∞ •∂∫∞£∞ƒπ∑∂π ∞¡ £∞ ∂¡π™ÃÀ™∂π Δ√¡ ¶∞√∫ ™Δ√ ª∞Δ™ ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

™ÙÈ˜ 19/1 Ù· ‰‡Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿

ÿˆÛË Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜

°π∞ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË (19/1) ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÂÏÈÎ¿ Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÓÙ¤ÚÌÈ ÙË˜ 6Ë˜ Ê¿ÛË˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ˘Ô‰Â¯ıÂ› ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÈ˜ 18:00, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÂ› ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÈ˜ 21:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ª›· ËÌ¤Ú· ÓˆÚ›ÙÂÚ· (18/1) ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ∫¤ÚÎ˘Ú·˜ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (20/1) ÂÎÂ›ÓË ÌÂÙ·Í‡ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Î·È ¢È·ÁfiÚ·. √È Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ› ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ‰‡Ô Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 2-3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 1Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ΔÚ›ÙË 18/1 ∫¤ÚÎ˘Ú·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 17:00 ΔÂÙ¿ÚÙË 19/1 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ 18:00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞∂∫ 21:00 ¶¤ÌÙË 20/1 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ 19:00 2Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ΔÂÙ¿ÚÙË 2/2 ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 18:00 ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 21:00 ¶¤ÌÙË 3/2 ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 16:00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫¤ÚÎ˘Ú· 17:00

“¶fiÏÂÌÔ” ÌÂ ºπº∞ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ∞¶√º∞™π™ª∂¡√π Ó· ÌËÓ ˘ÔÎ‡„Ô˘Ó ÛÙÈ˜ È¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ FIFA Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, Ô˘ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÏ‡ ÈÔ Û˘¯Ó¿ ·fi fiÙÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ª¿ÁÂÚÓ, ∫·ÚÏ Ã¿ÈÓÙ˜ ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁÎÂ, ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ:“¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ·›˙Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È·. ∏ FIFA ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÙÔ ·Ô‰Â¯ÙÂ› ·˘Ùfi. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ¯¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ô˙ËÌÈˆÓfiÌ·ÛÙÂ fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ. ¢ÂÓ Û˘ÌÊˆÓÒ ÌÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ªÏ¿ÙÂÚ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂıÓÈÎ¤˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ”.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∞¶√ ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È-ÚfiÎÏËÛË, ÁÂÌ¿ÙÔ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ˜, ÌÂ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎ¤˜ Ì¿¯Â˜ ÛÙËÓ ÎÂÚÎ›‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŒÓ· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ı· ÙÔ ‚Ï¤ÂÈ fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÌÂ›˜ Î·ÏÔ‡Ì·ÛÙÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi “·ÚÒÓ”, Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È Ó· ÛÙÂ›ÏÔ˘ÌÂ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜, ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô ™º√μ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ Ì·˜, ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ï·Î›‰·”.

ÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô ª¿ÎË˜ Ã¿‚Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, Ô˘ Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È‹ÌÂÚË ·Ô˘Û›· ÏfiÁˆ ›ˆÛË˜.

√

∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ô˘Û›·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ÏfiÁˆ ›ˆÛË˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÙÂıÂ› ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘, fiÌˆ˜ fiÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·Ó ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· ÚÔÔÓËıÂ› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. √ 41¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¤Î·ÓÂ ¯ıÂ˜ ¤Ó· Ï¿ÓÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÿ‚ÈÙ˜ Î·È ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Ó· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ºˆÙ¿ÎË Ô˘ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙË˜ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ ™¤Ú‚Ô˜ Ì¤ÛÔ˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Î·Ï¿ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÚÔfiÓËÛË˜ Â›¯Â ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì·˙› ÙÔ˘ Ô ª¿ÎË˜ Ã¿‚Ô˜, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ÿ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. £¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰· ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› Î·È Ô μ·Û›ÏË˜ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛË˜ Â›Ó·È ÙÔ Û¯‹Ì· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·›ÍÂÈ Ô ¶∞√∫ (4-2-3-1). ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÔÈ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ Î·È ºÈÏÔÌ¤ÓÔ. √È ∂Ï ∑·Ú Î·È ªÔ˘Û·˝ÓÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÛÙÈ˜

Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¤Ó·˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ ÛÙËÓ ™Ô˘ÚˆÙ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÚÔfiÓËÛË˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ˘” ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, Î¿ÔÈÔ˜ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·Ù¿ ÂÓfi˜ ·‰¤ÛÔÙÔ˘ ÛÎ‡ÏÔ˘. ª¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂıÂ› ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ Î·È Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó ·Ó‹Û˘¯ÔÈ, ÂÓÒ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÂÏÈÎ¿, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ÛÎ‡ÏÔ˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎÂ ÛÂ ÎÙËÓÈ·ÙÚÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ‚Ô‹ıÂÈÂ˜, ÂÓÒ Ë ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ˘” ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙË˜ ™fiÚÙÈÓÁÎ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ™fiÚÙÈÓÁÎ

§ÈÛ·‚fiÓ·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤˜ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. √ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ·›ÎÙË ÁÈ· Ù· ¿ÎÚ·. ™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔ˘Ó ÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÛÂ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙË˜ ™fiÚÙÈÓÁÎ, Ë ÔÔ›·, ¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “Renascenca” ¤¯ÂÈ ÛÂ ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ÁÓÒÚÈÌÔ, ÙÔÓ ¶¿Ô˘ÏÔ ™¤ÚÙ˙ÈÔ ÙË˜ √Ï·Ó¤ÓÛÂ. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ú‹ÙÚ· ÙˆÓ 15 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¿ÛÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜”.

■ Δ√¡π™∂ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ∞°°∂§∏™ ª∞ƒπ¡∞∫∏™

“ªÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ù¤ÏÔ˜” ª ÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiˆ˜ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ Ô μ·ÁÁ¤ÏË˜ ª·ÚÈÓ¿ÎË˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. “∂›¯·ÌÂ Ì›· ÔÏÈÁfiÏÂÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜. √ Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â Â›Ó·È Ô ·Á·ËÌ¤ÓÔ˜ Ì·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯·Ï¿ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˙›. Œ¯Ô˘ÌÂ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Ì·˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ΔÔ ÎÏ›Ì· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” , ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„Â Î·È ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” . “∂›Ì·ÛÙÂ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ª›· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì¿˜ ‰›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ¯·Ú¿” , ÙfiÓÈÛÂ Û¯ÂÙÈÎ¿. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÎ‰‹ÏˆÛË, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· Ù›ÙÏÔ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÂ fiÏÔ˘˜. £¤Ïˆ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜

·›ÎÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ 2011 ﬁˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÂÏÂÈÒÛ·ÌÂ ÙÔ 2010.

¶¿ÌÂ ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÏÔÈ Ì·˙›, ‰˘Ó·Ù¿ Î·È √Ï˘ÌÈ·Î¿, ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ” . Δ˘¯ÂÚÔ› ‹Ù·Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÈÎÙÒÓ Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ·fi 10.000 Â˘ÚÒ. ¶·ÚfiÓÙÂ˜ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ Î·È È·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÈÌ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ, Ô ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÎÏ›Ì· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÚfiÛıÂÛÂ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏ‡ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. “∂‡¯ÔÌ·È Ë ¤Ó· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ ˘ÁÂ›·, Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· ÙÈ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜. ΔÔ ÎÏ›Ì· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·Ïfi Î·È ¿ÏÏˆÛÙÂ ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. Œ¯Ô˘ÌÂ ·ÎfiÌË ¿ÓÙˆ˜ ÔÏ‡ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÙ·ÌÏ”, ‹Ù·Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÈ·.

™Ù· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ∞∂∫ Î·È Δ˙ÈÌÔ‡Ú ∞∂∫ Î·È ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏ‡ ·fi ÙÔ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi ‰È·˙‡ÁÈÔ. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶∞∂ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÂ ‰È·ÎÔ‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ª¿ÏÏÔÓ ·Ó·fiÊÂ˘ÎÙË Ï¤ÔÓ Ë ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜. À‹Ú¯Â Ù¤ÙÔÈ· ‰È¿ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ë ¶∞∂ ∞∂∫ Î¿ÏÂÛÂ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ¯ıÂ˜ (ÛËÌ. ÚÔ¯ı¤˜) ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÂ ·ÔÏÔÁ›· Î·È ·fi fi,ÙÈ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÂ ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·ÛÙÂ›· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿. ™ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÌÔ˘ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È 538.000 Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ 2009 Î·È ı· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ. ¶ÂÚÈÌ¤Óˆ Ó· Ì·˜ ÎÔÈÓÔÔÈËıÂ› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Î·È Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÂÎ‰›Î·ÛË ÙË˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ∞ÊÔ‡ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ ∞∂∫ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÂÈÛ‹Ìˆ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ì›· ÓÔÌÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∂ÚˆÙËıÂ›˜ ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi “·Ú¿ı˘ÚÔ” ÁÈ· ÂÍˆ‰ÈÎ·ÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Î·È ÊÈÏÈÎfi ‰È·˙‡ÁÈÔ, Ô Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ˆ Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Èı·Ófi ÌÂÙ¿ ·fi fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ¯ıÂ˜”. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤·, ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·Ê¤˜ Î·È ™¿‚‚·˜ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘. √È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ∞∂∫, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÂıÂ› ‹‰Ë ÓÔÎ-¿Ô˘Ù ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¯ıÂ˜ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞ÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ¡¤Èı·Ó ªÂÚÓ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ∫·Ù¿Ú ÌÂ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ËÌ¤Ú· Ô °ÈfiÓ ºÈfiÏÔ˘ÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈÌ¤ÓÂı.

∏ °.™. ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∞¶√ ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ (∂¶¶√μ) Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 19/1, ËÌ¤Ú· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 18.00 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ, μfiÏÔ˜), ÌÂ ı¤Ì· “·Ú¯·ÈÚÂÛ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô˘”. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë °.™. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 19.00 Ì.Ì., ÙËÓ ›‰È· ËÌ¤Ú· (19/1) Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙÂ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌ¤Ú· Î·È ÒÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ ÙË˜ °.™. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜: πˆ¿ÓÓË ΔÛÔ˘ÎÓ›‰· ÙËÏ. 24210 22009, ÎÈÓ. 6974 426162 Î·È ™ˆÙ‹ÚË °Î·Ó¿ÙÛÈÔ ÙËÏ. 24210 22647, ÎÈÓ. 6977 334733.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∫√¡Δ∞ ™∂ ™Àªºø¡π∞ ª∂ Δƒ∂π™ ¶∞π∫Δ∂™, ∂¡ø ∂¶π™Δƒ∂º∂π ∫∞π √ ∫π¶Δπ√À

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ë ¡›ÎË Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi Î¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ Ê˘ÛÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜. √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ ‹Ù·Ó Ô μÏ·¯ÔÎ˘ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi Ì›· ›ˆÛË, ·ÏÏ¿ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Ê˘ÛÈÎ¿ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶··‰‹Ì· Î·È ΔÛÂÚÎ¤˙Ô. √ ÚÒÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÂÈ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ “ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ” ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ ÊÚ‡‰È ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÙË˜ ∫·ÙÂÚ›ÓË˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ú¿ÌÌ·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜.

ÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÚÂÈ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¡›ÎË, Ô˘ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› ÂÓ ﬁ„ÂÈ ÙË˜ ‰‡ÛÎÔÏË˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ Football League 2. ¢Â‰ÔÌ¤ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ÈÙ›Ô˘. ™Ù· ‡„Ë Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ “Î˘·ÓÔÏÂ‡ÎˆÓ” ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏﬁ” Â› ÙË˜ ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË˜. ™ÙË ¡›ÎË ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÌÏÂ Î¿ÚÙÂ˜ ÙˆÓ ¡·‚·Ú¤ÙÂ Î·È ŸÏÈ‚ÂÚ.

∫

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ÿÛˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶∞∂ ¡›ÎË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ·›ÎÙÂ˜. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·ÎÂ˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ ∫fiÛÔÁÏÔ˘ Î·È ª·˚Ì¿ÎË ÌÂ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ºÈÚÈÓ›‰Ë, Ã·Ù˙ËÌËÓ¿, Δ·Î›‰Ë Î·È ™Ô˘ÌÔ˘Ï›‰Ë Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÂÓÒ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È Ô ÓÂ·Úfi˜ ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂Ó‰È·Ê¤ÚÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ μ¤ÚÔÈ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ª¿ÌË ¶·˘Ï›‰Ë Î·È ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ıÂ› ÛÙË ¡›ÎË Î·È ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡ÛË˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ¡›ÎË ‹‰Ë ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂÈ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜, ¡·‚·Ú¤ÙÂ Î·È ŸÏÈ‚ÂÚ ÌÂ

∏ °.™. ÙˆÓ Blue Angels

ÙÈ˜ ÌÏÂ Î¿ÚÙÂ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ·fiÎÙËÛË Ù¤Ù·ÚÙÔ˘ Í¤ÓÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î¿ıÂ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙÚÂÈ˜ ›Ûˆ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ·Ó ÚÔÎ‡„ÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ‰ÂÓ ı· Ô˘Ó “fi¯È” . ∂›ÛË˜, Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈË Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÔ‡ ÙË˜ ·È‰ÈÔ‡, È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›ÎÂÈÙ·È Ë ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫ÈÙ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ì¤ÛÔ˜ ¿ÚÂÛÂ ÛÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë Ô˘ ÙÔÓ Â›‰Â ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÌÂ ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ Î·È ¿Ó·„Â ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› Ô ·›ÎÙË˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜.

™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· fiÏˆÓ ÛÙÔ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙË˜ ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË˜. ªÂ ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ë ¡›ÎË ‹‰Ë ÌÂÙÚ¿ “‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô” Î·È Ï¤ÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . √È “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫·ÏÏÔÓ‹.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ™Â ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ıÂ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜. ŸÛÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ¤Î·Ó·Ó ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÚÔﬁÓËÛË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ÂÓÒ ÂÎÂ›ÓÔÈ

™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 14/1 Î·È ÒÚ· 19.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ Blue Angels ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ∞Ó··‡ÛÂˆ˜ 24. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ﬁÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ club, ·ÏÏ¿ Î·È ﬁÛÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ó· ·ÚÂ˘ÚÂıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿.

∏ ›Ù· ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÎÔ‹ ÙË˜ μ·ÛÈÏfiÈÙ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ı· Á›ÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· ‰ÒÚ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ¤ÍÈ Ù˘¯ÂÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·fi ¤Ó· Ô‰‹Ï·ÙÔ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÁÔÓÂ›˜, Ù· Ì¤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ¡›ÎË˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÌÂÁ¿ÏË ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿.

™Δ∞ “Ã∞ƒ∞∫øª∞Δ∞” ∞. μ°∂¡√¶√À§√™ ∫∞π ¢. °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™

ª·›ÓÂÙ·È Ô “ﬁÏÂÌÔ˜” ÛÙÔÓ ¶∞√ ™

˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ô ÂÌÊ‡ÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. °È· ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÌ¤ÓÔ fiÏÂÌÔ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ·ÔÎÏÂ›ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó¤·˜ ·Ó¿ÌÂÈÍ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ” . °È· “... ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ” Î·È “fi„ÈÌÔ˘˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡˜” ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÛÂ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

√ ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚Â, ÌÂ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› Í·Ó¿ ÌÂ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÌ¤ÓÔ fiÏÂÌÔ Ï¿ÛË˜ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ªª∂. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “¢È·„Â‡‰Ô˘ÌÂ ˆ˜ ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·Ó·ÎÚÈ‚‹ Ù· fiÛ· Â›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ Î. ∞. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÛÂ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂÂÈ‰‹ Î·Ù¿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ¢È·„Â‡‰Ô˘ÌÂ Â›ÛË˜ ˆ˜ ·Ó·ÎÚÈ‚‹ fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î. ∞. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÙË ÌÂÙÔ¯ÈÎ‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (°ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î.Ï..). ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÌ¤ÓÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ï¿ÛË˜ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÈ˜ Ô·‰ÈÎ¤˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ªª∂ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙÔ˘ Î. ¢. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È, ·ÊÔ‡ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÂÈ˜ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙËÓ „Â˘‰·›ÛıËÛË ÙË˜ ·ÙÈÌˆÚËÛ›·˜. “¢ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÌ·È Ó· ·˘Í‹Ûˆ ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÌÔ˘ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ¶∞∂ Ô‡ÙÂ Ó· ¤¯ˆ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘

ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . √ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÒÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÛÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÙËÓ „Â˘‰·›ÛıËÛË fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ “ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ” ÌÔÚÂ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÌÂÚÈÎÒÓ fi„ÈÌˆÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ÂÓ ÌÂ ·ÊÔÚ¿ Ï¤ÔÓ” .

¡›ÓË˜: “∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓﬁÙËÙ·, ‰ÂÓ ı· ¿ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿” ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ˆ˜ ÔÏ˘ÙÈÌﬁÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙË˜ ÙË˜ 17Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ √¶∞¶ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·˜ ·Ú¤Ï·‚Â Û‹ÌÂÚ· Ô ™ˆ-

Ù‹ÚË˜ ¡›ÓË˜ ·fi ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ƒ·ÌfiÓ ƒfiÙÛ·. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì¤ÛÔ˜, Ô˘ ÙÈÌ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÚË, ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈ‚Ú¿‚Â˘ÛË fiÏË˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. “∂ÁÒ ¤Ù˘¯· ÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ Î·È Ó· ¤‰ÈÓÂ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÈ ¤Ó·Ó Ú˘ıÌfi Î·È ·›ÚÓÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ™›ÁÔ˘Ú· fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· Û˘ÓÂ¯›Ûˆ ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·” . √ ¡›ÓË˜ ‰È¤„Â˘ÛÂ Â›ÛË˜ Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÂÚ› ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ Í¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈˆıÂ› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi ÛÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡: “∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿, ‰ÂÓ ı· ¿ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, Ó· ÌËÓ ÎÔÈÙ¿ÌÂ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˆÚ·›· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌfiÓÔ ÂÌÂ›˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÌÂÙ·Í‡ Ì·˜” . ªÈ· Ó¤· ·ÒÏÂÈ· Ì¤ÙÚËÛÂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›‰Â ÙÔÓ ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡ Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÏfiÁˆ ›ˆÛË˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·›ÎÙË˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚Â Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· Î·È ∑·Ó∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÏfiÁˆ ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Ô ÚÒÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ¤ÏÌ· Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ™Ù· ¯·Ê Ù· Ê·‚ÔÚ› Â›Ó·È ÔÈ ™ÈÌ¿Ô, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË˜ Î·È ¡›ÓË˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ °ÎÔ‚Ô‡ (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹) Î·È ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ Ó· Â›Ó·È Ù· “ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·” ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. μ‡ÓÙÚ·, ™·ÚÈ¤ÁÎÈ, ∫·ÓÙ¤ Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ ÛÙ· Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔÎ¿ÚÈ· ı· ‰È·ÙËÚËıÂ› Ô Δ˙fiÚ‚·˜.

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ˜: ™¶√ƒ+ 19.00 ¡ËÚ¤·˜ Ã·Ï.-∂ıÓÈÎfi˜ -∑- (∞1 fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) CONN-X TV1 21.00 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›ÁÎ·) CONN-X TV2 19.00 √˘ÓÈfiÓ μÂÚ.-∞ÏÂÌ¿ÓÈ· Õ·¯ÂÓ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 21.45 ™È¤Ó·-¶ÂÛÎ¿Ú· -∑- (μ’ πÙ·Ï›·˜) EUROSPORT 2 15.15 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-¡. ∫ÔÚ¤· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ıÓÒÓ ∞Û›·˜) 18.15 ª·¯Ú¤ÈÓ-πÓ‰›· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ıÓÒÓ ∞Û›·˜)

ª¤ÛÈ: “£¤Ïˆ Ó· ÌÔÚÒ Ó· ÎÂÚ‰›˙ˆ Ù· ¿ÓÙ·” ΔËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Â›Â‰Ô ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, Ô˘ ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “AS” ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. √ Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙË˜ “¯Ú˘Û‹˜ Ì¿Ï·˜” Î·È ¿ÛÔ˜ ÙË˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·˘Ùfi Î·ıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÏ· fiÛ· ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ›. “∂‡¯ÔÌ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂ¯›Ûˆ Ó· ‰›Óˆ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ¤¯ˆ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜” , ‰‹ÏˆÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ Ô ·ÛÙ¤Ú·˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ: “∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì·˜, ÙfiÛÔ ÛÂ ÔÌ·‰ÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÂ ·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓˆ Î·È Ó· ÌÔÚÒ Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ Ù· ¿ÓÙ·” .

μÔÏÈÒÙÂ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÂ ∂ıÓÈÎ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· √È μÔÏÈÒÙÂ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ·È¯Ó›‰È· ∂ıÓÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: Football League 16/1,15.00, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ™·Î·Ú›ÎÔ˜ £. ¢’ ∂ıÓÈÎ‹ 16/1,15.00 ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-§·Ì›·: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ §. 16/1,15.00 ¶˘ÚÛfi˜-§Â˘Î¿‰È·: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ã·Ï‚·Ù˙¿ÎÔ˜ ™Ù. , ∞’ ‚ÔËıfi˜ ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜ Ã. , μ’ ‚ÔËıfi˜ ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË˜ Δ. ∞’ °˘Ó·ÈÎÒÓ 16/1, 15.15, ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-∞›ÁÈÓ·: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ∞’ ‚ÔËıfi˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜ °., μ’ ‚ÔËıfi˜ ª·˚Ú¿ÌË˜ ¢. Super League U20 15/1, 13.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶∞√∫: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ∫Ô˘˙¿ÎË˜ π.

∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô ΔÛ¿‚È √ Ì¤ÛÔ˜ ÙË˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ΔÛ¿‚È ∂ÚÓ¿ÓÙÂı „ËÊ›ÛÙËÎÂ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜ ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘. √ πÛ·Ófi˜ Ì¤ÛÔ˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ 223 „‹ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô Û˘Ì·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ πÛ·Ó›·˜ ∞ÓÙÚ¤˜ πÓÈ¤ÛÙ· ÌÂ 148 „‹ÊÔ˘˜ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿˚ÓÙÂÚ ÙË˜ ÿÓÙÂÚ ÌÂ 128 „‹ÊÔ˘˜. √ Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙË˜ “¯Ú˘Û‹˜ Ì¿Ï·˜” Î·È Û˘Ì·›ÎÙË˜ ÙˆÓ ΔÛ¿‚È Î·È πÓÈ¤ÛÙ·, §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, ‹Ù·Ó Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ 111 „‹ÊÔ˘˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

°˘Ó·ÈÎÂ›Ô ‚ﬁÏÂ˚

™ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ¡›ÎË

¶ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ& ... ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ TË˜ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

°π∞ ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi ∞ÌÂÏÒÓ·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÈ˜ 17:00 ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡›ÎË˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙË˜ ∞’ Ê¿ÛË˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜: ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ú·ÙÒ, ΔÚÈ‡Ï· °Ï˘ÎÂÚ›·, ΔÛÔ˘Ú¤· ∂ÈÚ‹ÓË, ∞Ê¤ÓÙÔ˘ ¡·˘ÛÈÎ¿, ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›·, ∫ÈÏÈÓÙ¿ÚË ∂˘ÁÂÓ›·, ΔÛ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹, °È·ÁÎÔ˘Ó›‰Ô˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, μÏ·¯¿ÎË πˆ¿ÓÓ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ª·Ú›Ó· Î·È ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∂Ï¤ÓË.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·’ ÔÌ›ÏÔ˘ 1. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ‚ 2. ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .13 ‚ 3. ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ ∞ÌÂÏÒÓ· . . . . . 12 ‚ 4. ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ‚. 5. ∞.™. ∞ÛÙÚ·‹ . . . . . . . . . . . . . . . .1 ‚ ΔËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞.™. ∞ÛÙÚ·‹ ÂÓÒ ÚÂfi ¤¯ÂÈ Ô ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜. ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ë ÔÔ›· Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÈ˜ 15:00, ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ 7Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘. ΔÔ Ï‹ÚÂ˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜: ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡›ÎË μfiÏÔ˘, ∞ÚÁÒ-ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È °.™. μfiÏÔ˘-∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ (ÚÂfi: ∞.™. ∞ÛÙÚ·‹).

ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Δ∏¡ ∫˘ÚÈ·Î‹ 10-1-2011, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙË˜ ¡›ÎË˜ Î·È ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÙÈ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ¿Á¯Ô˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ Î·È ¤‚Á·Ï·Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÛÂÙ Ù· Î¤Ú‰ÈÛÂ Ë ¡›ÎË ·ÏÏ¿ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÓÂ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ú˘ıÌfi ‹ÚÂ Ù· ¿ÏÏ· ÙÚ›·. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰È‹ÚÎÂÛÂ 2,5 ÒÚÂ˜ Î·È ÔÈ ıÂ·Ù¤˜ ·fiÏ·˘Û·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì·, ÌÂ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. Δ· ÛÂÙ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó (25-17,2520,21-25,22-25,12-15). ΔËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ∫˘ÚÈ·Î‹ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ÌÂÓ °.™. μfiÏÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “μ¿ÎË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ∞.∂.§¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÈ˜ 19.00 Ì.Ì. Î·È Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ Î·È °ÈfiÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ ·›ÎÙÚÈÂ˜ Â‡¯ÔÓÙ·È ÛÂ fiÏ· Ù· ÛˆÌ·ÙÂ›·, ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜, Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÌÂ ˘ÁÂ›·, ÚÔÛˆÈÎ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ 2011.

√¡∂™∂ ÔÏ‡ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜ “‚¿˙ÂÏÔ˘˜” Ô·‰Ô‡˜ Ë ‹ÙÙ· Ì¤Û· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ “Û›ÙÈ” ·fi ÙÔ˘˜ “Á·‡ÚÔ˘˜” ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∞Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Â›ÛË˜ ˆ˜ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ì·ı‹Ì·Ù· ÚÔÔÓËÙÈÎ‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ (·Ó fi¯È ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ) ÚÔÔÓËÙ‹ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. √ “ÛÔÊfi˜” ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ ¿ÚÈÛÙ· fiÏÔ (ÏËÓ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∫¤ÛÂÏÈ) ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ™·ÓÔ‡ÏË˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‹ÏÂÁÍÂ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ (·Ó Î·È ‹Ù·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô˜), ·ÏÏ¿ ¤Î·ÓÂ Î·È ¤ÍÈ ·Û›ÛÙ “ÍÂÎÏÂÈ‰ÒÓÔÓÙ·˜” ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂÎ¿ÏÂÙÔ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›‰·ÌÂ ıÂ·Ì·ÙÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÛÎÂÙ Ù·ÎÙÈÎ‹˜, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÈÔ √ª∞¢∞ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ÈÔ ‰È·‚·ÛÌ¤ÓÔ˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¿ ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˜. “¶fiÓÂÛ·Ó” ÏÔÈfiÓ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÌˆ˜, ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏÔ˘˜ Ó· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ “ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜” ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÙfiÍÂ˘·Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ Î·È ¤ÚÈ¯Ó·Ó Ï¤È˙ÂÚ, ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Â·Ó¿ÏË„Ë ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ‚ÔÏ‹˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›¯·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔÓ fiÓÙÔ. ∏ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÏÔÈfiÓ ·˜ „¿ÍÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ˆ˜ Ì‹Î·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Î·È ¿ÏÈ Ì¤Û· ÛÙÔ √∞∫∞. Δ· ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜, ÂÓÒ ÌÂÚ›‰· Ú¿ÛÈÓˆÓ “Ô·‰ÒÓ” , ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ë ·ÓÔËÛ›· Î·È Ë “Î·ÊÚ›Ï·” ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó...

ΔÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Δƒ∂π™ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘. ◊‰Ë, Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ¶ˆ˜ ÔÈ ¶∞√∫Ù˙‹‰Â˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∞ÔÌ¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÛÂ ÔÈÔ ‚·ıÌfi ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙÂ˜ Ê›Ï·ıÏÔÈ Û’ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··Ú·›ÙËÙË ·fi Î¿ıÂ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” , ÙÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·...

ŒÚ¯ÔÓÙ·È Ù· ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· Δ∞ ‰‡ÛÎÔÏ· ÏÔÈfiÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ∞‡ÚÈÔ ·›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·¯ˆÚÂ› ÁÈ· ÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú· fiÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· Ê‡ÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞. ªÂÙ¿ ·fi ÔÎÙÒ Ì¤ÚÂ˜ ı· ˘Ô‰Â¯ÙÂ› ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∫È fiÔÈÔ˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ...

“¶ÔÓ¿ÂÈ” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¶ƒ√μ§∏ª∞ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¶∞√∫ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. √È ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ªÔÚ¿Â˜, ¡·Ì›Ï ∂Ï ∑¿·Ú Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÓÒ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºˆÙ¿ÎË˜ Â›Ó·È ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ˜. ŒÙÛÈ Ô ª¿ÎË˜ Ã¿‚Ô˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏ‡

Î·ÈÚfi ÛÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫ÔÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ›. ŒÓ·Ó ÓÂ·Úfi ·›ÎÙË Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “È¿ÛÂÈ” . ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÌfiÏÈ˜ ÙÚÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÂ 53 ÏÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜.

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¡ÙÔÏÂ˙¿È; ™∏ª∞¡Δπ∫∏ Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ·fi ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙÂ˜. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ÔÈÔ˜ ¿Ú·ÁÂ ı· ÙËÓ

¢¿ÛÎ·ÏÔ˜ Î·È ÌÂ Ù˘¯›Ô Ô ¶‡ÚÚÔ˜

¿ÚÂÈ; §¤ÙÂ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎﬁ ¯·Ê ÙÔÓ ¡ÙÔÏÂ˙¿È; ¶·›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÎÈ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ.

√È ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Û¿ÓÂ... √ ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ∞’ ∂ıÓÈÎ‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÙ¤. ªÂÙÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ‹ÙÙÂ˜ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓËÏÂÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘. ∏ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÙÈ˜ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007, fiÙ·Ó ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ Â›¯Â ·ÔÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔÓ “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌÂ 4-2, ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¢‹Ì·˜ º˘Ï‹˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙfiÙÂ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈÎ‹ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∫·ÈÚfi˜ ÏÔÈfiÓ ·‡ÚÈÔ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ÕÏÏˆÛÙÂ, ·˜ ÌË ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ˆ˜ ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Û¿ÓÂ.

Δ∞ ·È‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ‰‡ ÛÎÔÏ· ÛÙË ÃÈÌ¿Ú·. √ ¶‡ÚÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ fiÌˆ˜, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·È ¤È·ÛÂ ÙË ˙ˆ‹ ·fi Ù· ...Î¤Ú·Ù·. ∫·Ù¤ÎÙËÛÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÂ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ‰ÂÎ¿‰Â˜ ·ÁÎfiÛÌÈÂ˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÕÚÛË˜ μ·ÚÒÓ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂ ÛË ÓÙfiÈÓÁÎ Ô˘ Û˘ÓÙ¿Ú·ÍÂ ÙÔ ¿ıÏË Ì· Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Û¯Â‰fiÓ fiÏË˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÛÙÔ ¶ÂÎ› ÓÔ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘ÙÔ› ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈ‰fiÛÂˆÓ, ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂ Ù· ...ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ŸÌˆ˜ Ô ¶‡ÚÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤‚Á·ÏÂ Ù· ·ıÏËÙÈÎ¿ ÙÔ˘, Ú›¯ÙËÎÂ ÛÙË “ÌÂÏ¤ÙË” . ŒÙÛÈ, ÚÔ¯ı¤˜ ·Ú¤Ï·‚Â ·fi ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË £ÂÔ‰fiÛÈÔ ¶ÂÏÂÁÚ›ÓË ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ô ¶‡ÚÚÔ˜ Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¤Û· ÛÂ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ. ™›ÁÔ˘Ú· fiÌˆ˜ ı· Î¿ÓÂÈ “Ú·ÎÙÈÎ‹” ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ Î¿ÓÂÈ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÔÌÈÏ›Â˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ·ıÏËÙ‹ Ô˘ ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ.

ªÂÁ¿ÏË ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ª∂°∞§∏ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙË ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Â› ÙË˜ ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ. √ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ˆ˜ ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÌÔ˘Ó ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈÎ‹. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔÓ ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , ı· ¿ÓÂ ÌÂ ¿ÏÏÔÓ ...·¤Ú· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∫·ÏÏÔÓ‹. ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ...

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞Î·‰ËÌÈÒÓ ÙË˜ ∂¶™£ Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ 7Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞Î·‰ËÌÈÒÓ ÙË˜ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ: ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 11.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-£ËÛ¤·˜: °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ, 12.00, ∞¶√μ-ÕÚË˜ ªÂÏ.: ∫Ô˘‚¿Ù·. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 11.00, §Â¯ÒÓÈ·-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË˜. ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜, 11.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1)√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2): ºˆÙ›Ô˘. ∫˘ÚÈ·Î‹ √™∂, 11.00, ¡›ÎË-¢È·ÁfiÚ·˜: ¢¿‚ÈÔ˜. ƒÂfi: ¢‹ÌËÙÚ· ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÚÔ·›‰ˆÓ ™¿‚‚·ÙÔ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 11.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2): ™·ÎÎ¿˜. √™∂, 11.00, ¡›ÎË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1): ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 10.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹: °È·ÓÓ‹˜. ¢¿ÊÓË-¶‡Ú·ÛÔ˜ 0-3 ·.·. ƒÂfi: ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ™¿‚‚·ÙÔ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜, 12.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1)√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2): ΔÛÈ¿˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 10.00, √ÚÌ›ÓÈÔ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: μ·˙Ô‡Ú·˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, 11.00, ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹-ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ª·ÎÚ‹˜. ∞.∂. 2002-£ËÛ¤·˜ 0-3 ·.·. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ (∞’ fiÌÈÏÔ˜) ™¿‚‚·ÙÔ ∞¶√μ, 12.00, ∞¶√μ (1)-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (1): ª›¯Ô˜. ∂ÚÌ‹, 11.00, ∂ÚÌ‹˜-¢È·ÁfiÚ·˜: ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜. ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜, 10.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (1)¡›ÎË (1): ºˆÙ›Ô˘. ∫˘ÚÈ·Î‹ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 11.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜-ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (1): ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ƒÂfi: ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ (1)

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ

(μ’ fiÌÈÏÔ˜) ™¿‚‚·ÙÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 12.00, ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (2)£ËÛ¤·˜: ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 12.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (2)-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (2): °ÔÚÁfiÚË˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, 12.00, ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ (2)-ÕÚË˜ ªÂÏ.: ª·ÎÚ‹˜. √™∂, 10.00, ¡›ÎË (2)-∞¶√μ (2): ∑·ÚÌÔ‡ÓË.

√È ÔÈÓ¤˜ ÙË˜ ∂¶™£ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 2 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜: ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜ (∞›·˜ ™Ô‡ÚË˜). 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹: °ÎÔ˘Ó¤Ï·˜ (§Â¯ÒÓÈ·), ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.), ∫Ú·‚·Ú›ÙË˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.), ∞˘ÏÔÁÈ¿ÚË˜ (¢¿ÊÓË), ªÔ‡ÙÔ˜ (ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜), ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ (∞ÂÙfi˜), ∞Ó‰ÚˆÓ¿˜ (¢‹ÌËÙÚ·˜).

™ÙË ª¿Ï·Á· Ô °Î. ªÈÏ›ÙÔ ™Δ∏ ª¿Ï·Á· ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ, ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘, ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ Ô °Î·ÌÚÈ¤Ï ªÈÏ›ÙÔ. √È ∞Ó‰·ÏÔ˘ÛÈ¿ÓÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÂÈ ÛÂ fiÏ· ÌÂ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ‰ÈÂıÓ‹ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙË˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂ ÂÙ‹ÛÈÂ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ 2,8 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙË˜ “As”. “√È ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÂÈ Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ó· ÂÈÏ˘ıÂ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ‚¤ÙÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ÚÔÂ‰ÚÂ‡ÂÈ Ô ÛÂ˝¯Ë˜ ∞Ï Δ·Ó›”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙË˜ ÈÛ·ÓÈÎ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜.

∂£¡π∫√™ ∫∞π °™∞ À¶√§√°π∑√À¡ §∂Ãø¡π∞ ∫∞π ∞∫ƒ√¶√§∏ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞

¢ÂÓ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÈ·Î‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 11.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-™·Ú·ÎËÓfi˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫·ÓÈ¿˜. ™Ô‡ÚË˜, 15.00, ∞›·˜ ™.-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ∞. ¢·ÏÔ‡Î·˜, ªÔ˘ÚÁ¿ÓË˜, ¶Ï·Ù‹˜. ÃÏfiË˜, 15.00, ÃÏfiË-£ËÛ¤·˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 0-3 ·.·.

Â ÙÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ 16Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ∞’ ÙÔÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂ ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËÏ¤· Î·È ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ∞Ó Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÌÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ∂ıÓÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËÏ¤· ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚ¿ 32 ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ (41 ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓÓ¤·). ΔÔ fiÙÈ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ı· Â›Ó·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ, ·ÊÔ‡ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ¤‰ÚÂ˜, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÂÙ¿ Ó›ÎÂ˜ ÛÂ ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜. ªÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈ‰›ˆÍË, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ÛÂ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓÂ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ó fi¯È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÍÈ fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ∞ÎÚfiÔÏË. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÓ ÛÎ·Ì·ÓÂ‚¿ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙË Ì¤Ú· ÙË˜ ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¤˜ ˙ËÌ›Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ °™∞ ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜. √ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ μÔÏÈˆÙÒÓ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈÎ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙË “£” : “ª›· ÔÌ¿‰· Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ› ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ΔÔ Ì·Ù˜ ÌÂ Ù· §Â¯ÒÓÈ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ “Î·›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÏÂ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·. ∂ÈÏ¤ÔÓ ÚÔÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ ÌÂ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÎÔ‡Ú·ÛË, ·Ó Î·È ¤¯ˆ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· “ÊÚÂÛÎ¿Úˆ” ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰·. ∂‰Ò ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘. ∫ÂÚ‰›Û·ÌÂ ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·È· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ˆ ÙÈ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·Ì›· ·Ú¿‚·ÛË ÛÙË Ê¿ÛË Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ¤Ó·ÏÙÈ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ °™∞ μ·ÁÁ¤ÏË˜ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË: “¶ÈÛÙÂ‡ˆ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂ÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂ ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙfiÛÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ fiÛÔ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¿. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ı· ¿ÚÔ˘ÌÂ ÙÔ “‰ÈÏfi” Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ó· Ì·˜ ÍÂÊ‡ÁÂÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÙË˜ ∂¶™£ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 15.00, §Â¯ÒÓÈ·-∂ıÓÈÎfi˜: ª·ÙÛÔ‡Î·˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, Ã·Ú‚¿Ï·˜, ΔÛ¿ÁÁ·ÚË˜. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞.∂. 2002: ∞. ¢·ÏÔ‡Î·˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï·Ù‹˜. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: Ã·Ï‚·Ù˙¿ÎÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÎ·ÏË˜.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈÎÂ›Ô˘, 15.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-¡.∞. ¡›ÎË˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫·¤ÛÈÔ˜, £ÂÔ¯¿ÚË˜. ¡Â¿ÔÏË˜, 15.00, ¢¿ÊÓË-¢fiÍ·: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË˜, ¢ËÌËÙÚ¿ÎË˜. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.00, ∞›·˜ ΔÚ.-™ÎfiÂÏÔ˜: °Î¿ÁÎ·˜, ª¤ÏÏÔ˘, ª·Ï¿Ê·˜. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 15.00, ¶ËÏ¤·˜-∞ÂÙfi˜: ƒÔ‡ÛÛË˜, ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, °È·ÓÓ‹˜. ∫˘ÚÈ·Î‹ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.- ÕÚË˜ ªÂÏ.: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÙÛÔ‡Î·˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞. °·˙‹˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÏÔ˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞¶√μ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜, ΔÛ¿ÁÁ·ÚË˜, ¢ËÌËÙÚ¿ÎË˜. ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘, 15.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-√ÚÌ›ÓÈÔ: ΔÛ·ÚÙÛ¿ÏË˜, °ÔÚÁfiÚË˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙË˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË˜, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘, ª·Ï¿Ê·˜, £ÂÔ¯¿ÚË˜. °’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∂Ú¤ÙÚÈ·˜, 15.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜: ∫·ÓÈ¿˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ∫˘ÚÈ·Î‹ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ΔÔÍfiÙË˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜: ΔÛ·ÎÔ‡ÌË˜, ª·˚Ú¿ÌË˜, ™·ÎÎ¿˜. ∫ÚÔÎ›Ô˘, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-πˆÏÎfi˜: μÏ¿¯Ô˜, ∫Ô˘‚¿Ù·, μ·˙Ô‡Ú·˜. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.ª˘ÚÌÈ‰fiÓÂ˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, ª·ÎÚ‹˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ªÈÎÚÔı‹‚Â˜-ÕÚË˜ ∞Óı. 3-0 ·.·.

¢È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›Â˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·ﬁ ÙËÓ ∂™∫∞£ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›Â˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘. ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞

™¿‚‚·ÙÔ 15/1 ∞1 ∂™∫∞£ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 18.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú.ÿÎ·ÚÔÈ ΔÚ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¡ÈÎÔÏÔ‡ÏË˜, ΔÛÈÚÈÓ‰¿ÓË˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ªËÓ¿˜. “μ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 17.30, °.™. μfiÏÔ˘-∫ÂÚ·˘Ófi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∑¿¯·ÚË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶ÔÏ‡˙Ô˘ ™Ù., ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ªfiÚÊË˜ ™Ù. ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÒÚ· 18.00, ∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-¡›Î·È·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ¤Á·, ∫·ÚÎ·ÙÛ¤Ï·˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 18.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-ΔÈÙ¿ÓÂ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: º·Î›ÙÛ·˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∫·ÚÔÙÛ¿ÎË˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ªfiÚÊË. μ. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 18.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ‡ÓÙÛÔ˘Ú·˜ °., ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË˜. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 19.30, ∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú.-∂∞§, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫˘ÚÈ·Î¿ÎË˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ª·Ú·Ì‹˜. ∞2 ∂™∫∞£ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 17.30, ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜-°.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶ÈÙÛ›ÏÎ·˜ μ., ¶·ÓÙ·˙‹˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ƒ¿ÌÌÔ˜. ∫Ï. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÒÚ· 17.30, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ-

ÎÒÏË˜, ™Ù·ı¿ÎË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶ÂÁÈÔ‡Î·, ¶ÔÏ‡˙Ô˘, °Î·Ï›‰Ô˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜. “μ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˜”, ÒÚ· 19.30, ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÔ‡ÛÈ·˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, μÂÏÂÙ˙¿˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡Â·Ó›‰ˆÓ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 16.00, √Ï‡ÌÈ·-√Ï˘ÌÈ¿‰·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶ÈÙÛ›ÏÎ· μ., ¶·ÓÙ·˙‹˜. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 16.00, πˆÓÈÎfi˜ ª·ÁÓ.¶Ú¿ÛÈÓË °ˆÓÈ¿, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: °ÈÔ‡ÙÛ·, ªÂÙ·Í¿, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, μÂÏÂÙ˙¿˜. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ “μ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 11.30, °.™. μfiÏÔ˘-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ¶¤ÙÛË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ™Ù¿ÌÔ˜, °Î·Ï›‰Ô˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 12.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡B.C. Volos, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÔ‡ÛÈ·˜, ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 20.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.∞Î·‰ËÌ›· °.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫ÏÂ›ÙÛ·˜, ∫·ÓÙÂÚ¤˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ∫·Ì¤ÓÔ˘, ∫·ÌÔ‡ÚË˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫˘ÚÈ·Î‹ 16/1 ∞2 ∂™∫∞£ °Ë. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÒÚ· 13.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ΔÔ‡ÛÈ·˜. μ’ ∂™∫∞£ ∫Ï. ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, ÒÚ· 12.00, ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ô-

ÓÙÔÁÈ¿ÓÓË˜, Ã·Ù˙‹˜. °Ë. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÒÚ· 12.30, Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜. °Ë. ∞ÚÌÂÓ›Ô˘, ÒÚ· 12.00, ∞.™.¢. ∞ÚÌÂÓ›Ô˘-∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫ÏÂ›ÙÛ·˜, ª·ÏÎ›˙·˜. “μ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 12.00, B.C. Volos-°.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, °ÈÔ‡ÙÛ·, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ∫·ÌÔ‡ÚË˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡Â·Ó›‰ˆÓ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.¡›ÎË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹˜, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶ÂÁÈÔ‡Î·, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ¶ÔÏ‡˙Ô˘. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 10.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-¡›ÎË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊÏ¤ÚË˜, ªÔ˘ÁÏ¿˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶ÔÏ‡˙Ô˘ ™Ù., ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘. ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 10.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡°.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜. ∂ıÓÈÎ¿ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ™¿‚‚·ÙÔ 15/1 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.¶ÚˆÙ¤·˜ μÔ‡Ï·˜ (∞1 °˘Ó·ÈÎÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ∫·ÚÔÙÛ¿ÎË˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘. ∫˘ÚÈ·Î‹ 16/1 ¡. πˆÓ›·, ÒÚ· 18.00, ¡›ÎË μ.- ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏÎ›˜ (°’ ∞Ó‰ÚÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙË˜ ∂™∫∞£ ∞fi ÙÔÓ √ÌÔÛÔÓ‰È·Îfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¶ÚÔÔÓËÙ‹ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ª˘ÚÈÓÙ˙‹ ∞ÓÙ. Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË ÔÈ Î¿ÙˆıÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ™¿‚‚·ÙÔ 15/1, ÒÚ· 14.00, ∫ÏÂÈÛÙfi ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜ (∞ÏÎ·˙¿Ú): °ÂÓÓËı¤ÓÙÂ˜ 1996: μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ÃÚ. (∞™∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜), §¤ÁÎ·˜ ™ˆÙ. (°.™. ¡›Î·È·), •‡‰Ë˜ π., ∫·Ú·ÁÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ∫. (¡. ∞ıÏ. ¡›ÎË˜), £ÒÎÔ˜ ¶·Ú. (∫ÚfiÓÔ˜ ΔÚ.), ª¿ÚÌ·˜ ∞ı. (∞ÛÙ¤Ú·˜ §.), ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ∫. (°.™.μ.), ÃÔÓ‰ÚÔ‰‹ÌÔ˜ ¶. (∂ÚÌ‹˜ ∞Á.), ΔÛÈÏÔ‡ÏË˜ £. (ºÔ›ÓÈÎ·˜ §.), ∫·Ú·‰‹Ì·˜ ÃÚ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ™ˆÙ. (™¿ÚÙ·ÎÔ˜ §.), ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¡. (∫ÂÚ·˘Ófi˜ §.), ∫ˆÛÙ¿ÎË˜ ¶ÂÚ. (∞Ó¿ÏË„Ë), ∫·ÊÚ›ÙÛ·˜ ¡. (·ÛÎ √Ï˘Ì.), ª·ÚÔ‡Ù·˜ ÃÚ. (∂ÚÌ‹˜ ΔÚ.). °ÂÓÓËı¤ÓÙÂ˜ 1997: ¶··˙‹ÛË˜ ¶·Ó. (¡. ∞ıÏ. ¡›ÎË˜), ªfiÛÈ·ÏÔ˜ °. (∞∂§), ¶ÂÎÔ‡ÛË˜ ∂˘ı. (°.™. ∞ÌÂÏÒÓ·), ÕÓÙÚÈÙ˜ ¡ÈÎ. (º·ÏfiÚÔÈ·), ¶·¿˜ ∫. (¶·Ï·Ì¿ ∫·Ú‰.), ªÔ˘ÛÎÔÏ›ÙË˜ μ. (™¿ÚÙ·ÎÔ˜ §.). ™¿‚‚·ÙÔ 15/1, ÒÚ· 15.00, ∫ÏÂÈÛÙfi ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜ (∞ÏÎ·˙¿Ú): °ÂÓÓËı¤ÓÙÂ˜ 1998: ªÚÈÛ›ÌË˜ ¢. (™¿ÚÙ·ÎÔ˜ §.), ª¤Ï·˜ ∂ÊÚ·›Ì (∞›ÔÏÔ˜ ΔÚ.), ∫·ÁÈ¿Ú·˜ μ., ª·˙¿ÎË˜ ™. (∞ÛÙ¤Ú·˜ §.), ∫·Ú·Ù¿ÛÈÔ˜ °. (∞.™. ΔÚÈÎ), °È·ÓÓÔ‡ÏË˜ ™Ù., ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. (°.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ), §·˙¿ÎË˜ ÃÚ., ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ £. (∫ÂÚ·˘Ófi˜ §.), ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË˜ °. (B.C. Volos), ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË˜ °. ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË˜ ¢. (¡›ÎË μ.), ΔÛÈÙÛÈÚ›Î·˜ ÃÚ. (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫.). °ÂÓÓËı¤ÓÙÂ˜ 1999: ∫Ô˘ÛÈ¿Ù˙·˜ ™ˆÙ., ¶··Ì·ÚÁ·Ú›ÙË˜ μ¿ÈÔ˜ (ΔÈÙ¿ÓÂ˜ ¶·Ï·Ì¿), ª·ÚÁ·Ú›ÙË˜ £ÂÔÊ. (∞ÛÙ¤Ú·˜ §.), ¡Ù›Ó·˜ π. (°.™.μ.), ™Ù·ı¿ÎÔ˜ ∞. (™¿ÚÙ·ÎÔ˜ §.), ™‡ÚÔ˘ ∂ÌÌ. (∞∂§), ª·‚¤ÙÛÈÔ˜ ∫. (∫ÂÚ·˘Ófi˜ §.).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

√.À.∫.μ., ¡√μ∞, √∂∞/¡∞μ ª∂Δ∂Ã√À¡ ™Δ∏¡ ∞’ º∞™∏ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ¶√§√ ¡∂ø¡ ∞¡¢ƒø¡

ƒ›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÙË˜ ‰È¿ÎÚÈÛË˜ Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ∫Ô‡ÚÙË˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª· ÙÛ¿ÁÎÔ˜, ∞ﬁÛÙÔÏÔ˜ Δ˙È¿ÓË˜ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›).

Â ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 53 ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ 11 ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙÂ˜ ÙÔ 1993 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ). √ 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “√Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË˜ μ·Û›ÏË˜ ¶ÔÏ‡ÌÂÚÔ˜” Î·È ÛÂ ·˘ÙfiÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, √.À.∫.μ., ¡√μ∞ Î·È √∂∞/¡∞μ, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ¡.√. Ã·ÏÎ›‰·˜. ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜.

π·Û›·

∂ÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô π.√.Δ.π.™ ª∂ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ¤ÊıËÎÂ, ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÚÒÙË ·ıÏËÙÈÎ‹ ËÌÂÚ›‰· π·Û›·˜ ÙÔ˘ 2011, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔÓ πÈÎfi ŸÌÈÏÔ π.√.Δ.π.™. Î·È Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó 22 ÈÂ›˜ Î·È ·Ì·˙fiÓÂ˜ fiÏˆÓ ÙÔÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂÈ¤‰ˆÓ ·fi ÙË Û¯ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ·ıÏËÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÌÂ ÙËÓ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· JUNIOR ÛÙËÓ ÈÈÎ‹ ‰ÂÍÈÔÙÂ¯Ó›· ÚÒÙË ‹ÏıÂ Ë ∞ÚÈÛÙ¤· °·Ú˘Ê·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ô °È¿ÓÓË˜ ™ÎÔÈ·Ófi˜ Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ºˆÎ›‰Ë. ™ÙËÓ ÌÂÛ·›· Î·ÙËÁÔÚ›· (Δ∂∞ª Δ∂ST) ÚÒÙË ‹ÏıÂ Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·Ì·˙fiÓ· ÙÔ˘ π.√.Δ.π.™., Ë ŒÊË ªcNamara, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ‹ÏıÂ Ë ÃÚ‡Û· ¶ÏÈ·ÎÔÛÙ¿ıË Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜ ÛÙËÓ πÈÎ‹ ¢ÂÍÈÔÙÂ¯Ó›· ÈÛÔ„‹ÊËÛ·Ó Ë ¡›ÎË ΔÛÔ‡ÓË Î·È Ë ª·ÚÈ·Ï¤Ó· ∞‰¿Ì, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ¿ÏÈ ÌÂ ÈÛÔ„ËÊ›· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ™ˆÙ‹ÚË˜ ªcNamara Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ª›¯·ÏÔ˜. Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚Â Ë ª¿Á‰· ¶ÂÚ¿ÎË. ΔËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÌÔ‰›ˆÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ∞ÏÎ·›Ô˜ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ›Ô Davit. ™ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÈÁÓ›‰È PUISSANCE, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÌÔ‰›Ô˘ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜, ∞Ï¤ÍË˜ ªcNamara, ™ˆÙ‹ÚË˜ McNamara Î·È Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞Ì›ÏÈ· ∞ÓÂÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1.30Ì ‡„Ô˜ ÂÌÔ‰›Ô˘ Ù‡Ô˘ oxer. √È ÙÚÂÈ˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÈÛÔ·Ï›·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÔÓËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ¿ÏÔÁ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÎÔ‹ ÙË˜ ›Ù·˜ ÌÂ ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶¿ÙÂÚ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ Î·È ÙË Ï‹ÍË ÙË˜ ËÌÂÚ›‰·˜.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙ﬁÎÂÚ: 4, 11, 25, 28, 44. Δ˙ﬁÎÂÚ: 14.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌﬁ˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 4 9 0 8 5 9 7.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 23, 24, 26, 30, 32.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 6 2, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 7 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 7 0.

√ √∂∞/¡∞μ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ √.À.∫.μ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ 6Ë˜ ı¤ÛË˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ¤˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÈÏÔ‡Ó ·ÓÔÈ¯Ù¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ Î·È ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÁË Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÙfiÓ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ÂÓÒ ·›˙Ô˘Ó Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·. °È· ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË Ô √.À.∫.μ. ıÂˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ 1Ë˜ ı¤ÛË˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘. √ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·ÚÈÓ¿ÁË˜ ÙfiÓÈÛÂ ÛÙË “£” : “ŸÓÙˆ˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ô‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Ú¿ÍË ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÂÈı·Ú¯ËÌ¤Ó· ÛÂ Î¿ıÂ Ì·Ù˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÌÂ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ „ËÏ¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¡· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· ÙÂÏÈÎ¿ Î·È Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ” . √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜ ¶¤ÙÛË˜ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿ÁË˜ Â›-

ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏË˜ ¤ÊÂÚÂ Ù· ‰ÒÚ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ ÙË˜ ﬁÏË˜ Ì·˜ ÌÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂∞∫.

√

Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ·’ Ê¿ÛË˜. ŒÙÛÈ, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: μ·ÁÁ¤ÏË˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛÈ·Ó¿Î·˜, μ·Û›ÏË˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·ÎÂ˜), °È¿ÓÓË˜ ª·ÏÏÈ·Úﬁ˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫Ô‡ÙÚ·˜, ∞ÚÁ‡ÚË˜ ª·Ú·ÛÏ‹˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ªÈ¯¿ÏË˜ ¡ÈÎÔÏ¤ÚË˜, π¿ÛˆÓ ª¿ÚÎÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ μ·Ú‰¿ÎË˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™·Ì·ÎÔ‚›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Ó· ÛÙ·Û›Ô˘, £¿ÓÔ˜ Δ˙·Ì¿˙Ë˜, ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘Êﬁ˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÈÓ¿ÁË˜, £¿ÓÔ˜ °Ú·ÌÌ¤ÓÔ˜, ª¿ÚÈÔ˜ Ã·Ù˙ËÁÔ‡Ï·˜, °È¿ÓÓË˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›).

√ ¡√μ∞ ™ÙÔÓ ¡√μ∞ ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÏ›ÛÙÂ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 17 ÂÙÒÓ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ·Û›ÏË˜ ∞Ï·Ì¿-

ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: “™ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1993, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ. øÛÙfiÛÔ, ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË. ¶·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Â›¯·ÌÂ ÌÂ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ı· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ¤Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞” . ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¡√μ∞ ı· Â›Ó·È Ë Î¿ÙˆıÈ: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·ÁÎÈÒÚË˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §¿ÌË˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÎÔ˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·ÎÂ˜), ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ª·ÁÎÈÒÚË˜, £ÂfiÊÈÏÔ˜ ∑·Ì¿ÓË˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ∑¿¯Ô˜ μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË˜, ™Ù¤Ê· ÓÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ª·ÓÒÏË˜ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ªÔ˘Ú¤ÏÈ·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª›Ï ÙÔ˜, ºÒÙË˜ ºÈÏ›Ô˘, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË˜ ¢È·Ì¿ÓÙË˜, °ÈÒÚÁÔ˜ Ã·Ù˙ËÌ¿ÚÎÔ˘, ∞-

ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 14/1 19.30 ¡.√. Ã·ÏÎ›‰·˜-√∂∞/¡∞μ 20.30 √.À.∫.μ.-¡√μ∞ ™¿‚‚·ÙÔ 15/1 11.00 ¡√μ∞-¡.√. Ã·ÏÎ›‰·˜ 12.00 ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-√.À.∫.μ. 17.30 √∂∞/¡∞μ-¡√μ∞ 18.30 ¡.√. Ã·ÏÎ›‰·˜-∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ∫˘ÚÈ·Î‹ 16/1 10.00 ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-√∂∞/¡∞μ 11.00 √.À.∫.μ.-¡.√. Ã·ÏÎ›‰·˜ 16.00 ¡√μ∞-∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 17.00 √∂∞/¡∞μ-√.À.∫.μ.

Δ· Ó¤· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ Δ∂¢/∂¶™£

Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ Î·È ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÌÂ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î¿ÌÈÓÁÎ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÂÚ¤ÏÈ‰Â˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. - ªÂ ÙÔ ...·ÚÈÛÙÂÚfi ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ô √.À.∫.μ. ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ ÙË˜ ∞2 Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ∏ÙÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂ 9-5. ∏ ‹ÙÙ· ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È fiÏÔÈ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∂fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ô ∞¡√ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. - ΔÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ Ó¤ˆÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙÂ˜ ÙÔ 1993 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ) ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 14-1 Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 51 ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÂ 9 ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ‰‡Ô ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ. ∞fi Î¿ıÂ fiÌÈÏÔ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ ÔÌ¿‰ˆÓ ÚÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒ-

∞¶√ ÙËÓ Δ∂¢/∂¶™£ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Δ∂¢/∂¶™£ Î. ™‡ÚÔ˜ ∫·ÓÔ‡ÏË˜ Î·È Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ §ÂˆÓ›‰·˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 11/1 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∫∂¢ Î. ΔÂÚÔ‚›ÙÛ· μ·Û›ÏË Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ Î. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ °ÈÒÚÁÔ , fiÔ˘ ˘¤‚·ÏÏ·Ó ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÙÂÛÙ Î·È ÙˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ∂›ÛË˜, Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ Δ∂¢/∂¶™£ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂ ÙËÓ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ·Ú¤Ï·‚·Ó ÙÔ 3Ô DVD 2010 Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ù· ÙÂÛÙ ÙˆÓ ¢È·ÈÙËÙÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ™ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ √¢¶∂ Î. ªÔÈÚ·‰ˆÚ¿ÎË ª. fiÔ˘ ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÎÏ›Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜ ˘‹ÚÍÂ Ù·‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ∂¢/∂¶™£ Î·È ™¢¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ·Í‡ √¢¶∂ Î·È Δ∂¢/∂¶™£ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Δ∂¢ Î. ™‡ÚÔ˜ ∫·ÓÔ‡ÏË˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ó· ÛÙÂ›ÏÂÈ ÛÙËÓ √¢¶∂ fiÏÔ ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ì¿¯Ë ∂¢/∂¶™£ Î·È ™¢¶£” .

ΔÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˘ ΔÔ ÓÂÚfi ıÂÚÌ¿ÓıËÎÂ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ï¤ÔÓ Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈÎ¿. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì‹ÎÂ ÌÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÁÂÓÈÎ‹ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ·ÓÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¿. √È Û˘Óı‹ÎÂ˜ Â›Ó·È È‰·ÓÈÎ¤˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á˘ÌÓ¿˙Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È fi¯È ÙË ÌÈÛ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÈÛ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ™›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiÏ· ÔÏ‡ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È fiÏ· Ó· ‹Ù·Ó ‹ÚÂÌ· ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Ù¤ÏÔ˜ Î·Ïfi fiÏ· Î·Ï¿. √È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÙË˜ fiÏË˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ Î·È ÙÔ 2011. - ΔË ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤Î·ÓÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡¿Ô˘Û·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜, ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤Î·ÓÂ ÙË ÔÌ¿‰· ÙË˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜ §·Ì›·˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. - ¢˘Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎ¤˜ ËÌÂÚ›‰Â˜ ÔÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¶.∂. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÈ˜ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙÈ˜ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÚÈÒÓ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ¶.∂. £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ı·

√ √∂∞/¡∞μ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÌÂ ÔÌ¿‰· ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ·›‰ˆÓ. ŒÙÛÈ Î‡ÚÈ· ÂÈ‰›ˆÍË Â›Ó·È Ë ·ÔÎfiÌÈÛË ÂÌÂÈÚÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈÎ¿ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ı· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫fiÊÊ·˜ Ô˘ Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙË˜: “£¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ fiÙÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘ ˆ˜ ÔÌ¿‰·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÙÈ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Î·È Ó· Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ı· Â›Ó·È Î·ÏÔ‰Â¯Ô‡ÌÂÓ·, ·ÊÔ‡ ·˜ ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Ì›· ÔÌ¿‰· ÌÂ ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈÎ›·˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜” . ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ: ™‡ÚÔ˜ ª·Ï·ÌÔ‡ÛË˜, ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ Δ·ÛÈfi˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·ÎÂ˜), ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÔÚ›ÓË˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫Ô˘ÎÔÚ›ÓË˜, °È¿ÓÓË˜ ∫·ÙÛÒÓË˜, §Â˘Ù¤ÚË˜ ª·Ú Ì¿ÎÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑¿¯·ÚË˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ÕÁÁÂÏÔ˜ ª·ÚÙ˙Ô‡¯Ô˜, ∏Ï›·˜ ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ã¿ÚË˜ ∫ˆÓÛÙ· ÓÙÈÓ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜).

ÙÂ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌfiÓÔ Ë ÚÒÙË. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ fiÏË˜ √.À.∫.μ., ¡√μ∞, √∂∞/¡∞μ, Ô ¡.√. Ã·ÏÎ›‰·˜ Î·È Ô ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. √È ·ÁÒÓÂ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ¡.√. Ã·ÏÎ›‰·˜√∂∞/¡∞μ ÛÙÈ˜ 19.30 Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ √.À.∫.μ.-¡√μ∞ ÛÙÈ˜ 20.30. ∏ ËÌÈÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÈ˜ 2527/2/2011. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·˜. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ... * √ §Â˘Ù¤ÚË˜ Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

Δ∂Ã¡∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ “∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎ‹” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· “ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÁÈ· ‰˘Ô ‚ÈÔÏÈ¿” ÌÂ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹ Î·È ÙË ¢ÒÚ· Ã·Ù˙ËÁÂˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, Sergey Prokofiev, ™›ÌÔ˘ ¶·¿Ó· Î·È Eugene Ysaye. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘ÚÈ·Î‹ 15-16/1: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿-Ã¿ÓÈ·. ¢È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ¶·Ófi˜-ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ø.¶.: 4, μ.¢.: 2/5, ∫˘ÚÈ·Î‹ 23/1: ¶Â‰ÈÓ‹ ª·ÁÓËÛ›·-Â˙ÔÔÚÈÎ‹, ∞ÛÚfiÁÂÈ·-ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi˜ ΔÂÎ¤˜-ΔÛÈÔ‡Ú ∞Á¿˜-∫ÔÎÎ›Ó·, ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiÏˆÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, Î¿ıÂ ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁÂ‡Ì·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ 6-8. ∂›ÛË˜ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22/1, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜ (ÚÒËÓ ÎÙ‹Ì· °·›·). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓ. 6974 357852 Î·È 6977 772021. — ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙË˜ §·˚Î‹˜ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË˜ ÙÔ˘ £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂÈ˜ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ÔÌÈÏ›· ·fi ÙËÓ ÔÛÈÔÏÔÁÈˆÙ¿ÙË ÌÔÓ·¯‹ £ÂÔ‰¤ÎÙË, Î·ıËÁÔ˘Ì¤ÓË ÙË˜ π.ª. ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∞ÁÈ¿˜, ÌÂ ı¤Ì· “ªÔÓ·¯ÈÛÌfi˜ Î·È πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹ - ∏ πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ π.ª. ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË.

™

ÙÈ˜ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ™ÎÈ·ı›ÙË ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÔ˘ ÁË˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓÂ˜, ÌÂ Î¿ıÂ ÙÚfiÔ, ÌÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ‰È·Ï¤ÍÂÈ˜, ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·, ÔÌÈÏ›Â˜, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ‰È‰·ÛÎ·Ï›Â˜ Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi.

∞Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ ¤Ó·˜ ·ÈÒÓ·˜ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ·’ ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔÎ·ÏÂ› ÌÈ· ÓÔÛÙ·ÏÁ›·, ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË: ¡· ¿ÌÂ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, Ó’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ‹ÚÂÌÔ Î·È ‚·ı‡Ù·Ù· ·ÚËÁÔÚËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ÁÓ‹ÛÈÂ˜ ÂıÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, Î·È ·fi ÎÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ Ó· ÙÈÌ¿ ÙË ÌÓ‹ÌË Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ ÌÂ ÌÈ· ÂÎ‰‹ÏˆÛË - ıÂÛÌfi. ∫·ÏÂ› ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘˜ ™ÎÈ·ı›ÙÂ˜ Î·È ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ·ÊÈ¤ÚˆÌ·, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘ÎÂ›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙÈ˜ 19:00. £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:

- Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË - √ÌÈÏ›· ÌÂ ı¤Ì·: √ ·Ó¤ÛÙÈÔ˜ Î·È Ï¿ÓË˜ “∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˜” ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ·fi ÙË ÊÈÏfiÏÔÁÔ Î·È ÁÂÓÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶··‰È·Ì·ÓÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î· μ·ÛÈÏÈ-

Î‹ §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘. - £Â·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˜” ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ıÂ¿ÙÚÔ˘ “∏ıÈÎfiÓ ·ÎÌ·ÈfiÙ·ÙÔÓ”. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙË˜ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈËÌ¤ÓË˜ ‰È‹ÁËÛË˜ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¶··‰È·Ì·ÓÙÈÎÔ‡ ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È: ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ÂÚÌËÓÂ›· Ô £·Ó¿ÛË˜ ™·Ú¿ÓÙÔ˜, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ - Ë¯ËÙÈÎfi˜ ·˘ÙÔÛ¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ô §¿ÌÚÔ˜ ¶ËÁÔ‡ÓË˜, ÛÎËÓÈÎ¿ - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ë §›Ó· ªfiÙÛÈÔ˘, ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ë ∑ˆ‹ ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫ÂÚÂÛÙÂÓÙ˙‹˜, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §¿ÛÎ·ÚË˜, ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ë ª·ÚÈÏ¤Ó· ™Ù·Ê˘Ï›‰Ô˘ & Ô Δ¿ÎË˜ μÂÎfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ÂÂÙÂÈ·Î‹˜ ·˘Ù‹˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ™›ÙÈ- ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘.

∂Ó·ÏÏ·Á‹ ÎˆÌˆ‰›·˜ Î·È ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜

“ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘”: §·˚Î‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹ Δ√ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÛÈÎÏÈÚﬁ-

Ô˘ÏÔ˘ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‚Ú·‰ÈÓ‹ Ï·˚Î‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË (9 Ì.Ì.) ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜ “∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ - ¢Ë.¶Â.£Â. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫.∂.” , Î¿ıÂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ÛÙÈ˜ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ï·˚Î¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÁÂÓÈÎ‹ Â›ÛÔ‰Ô 10ú. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÙÂÏÂ› Û¿ÙÈÚ· Ô˘ ÈÛÔÚÚÔÂ› ÌÂÙ·Í‡ ÎˆÌˆ‰›·˜ Î·È ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ·fi Ù· “‰È·Ì¿ÓÙÈ·” ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÚ·Ê‹˜. ¢‡Ô Ú·ÎÔÛ˘ÏÏ¤ÎÙÂ˜, Ô ªÔ‡ÏË˜ Î·È Ô ªËÙÛ¿Ú·˜ Û˘Ì‚ÈÒÓÔ˘Ó “ÛÙÔÏ›˙ÔÓÙ·˜” ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÌÈÎÚÔÎ·˘Á·‰¿ÎÈ· Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ Ì¤Û· ·fi Ù· ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∞Ó Î·È Î¿ÔÈ·˜ ËÏÈÎ›·˜, Ô ªÔ‡ÏË˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·Úı¤ÓÔ˜ Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÚˆÙ· ÁÈ· Ó· Û˘ÛÙËıÂ› ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ê‡ÏÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ªËÙÛ¿Ú·˜, Î·Ù·ÊÂ‡ÁÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·›Ô ¤ÚˆÙ· Î·È ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙË˜ ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜ Ê‡ÛË˜, ÂÌÂÈÚ›· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘. ÕÎ·ÌÙÔ˜ Ô ªÔ‡ÏË˜, ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙ· ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ªËÙÛ¿Ú· Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó·

Â›Ó·È ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi˜, Ó· ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È Ó· Á·ÏËÓÂ‡ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È ÂÍˆÙÈÎ¿ Ù·Í›‰È·. ΔÈ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¿ÓÙÚ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û·ÚˆÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∂ÎÂ›ÓÔ Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ ÂÈı˘ÌÂ› Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, Â›Ó·È... Ù· ÓÂÊÚ¿ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ... ÌÂ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ù· ÂÍˆÙÈÎ¿ Ù·Í›‰È· Ô˘ ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È Ô ªÔ‡ÏË˜! ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì›· Ê›ÏË ÙÔ˘ ªËÙÛ¿Ú·, Ë Î·ÏfiÎ·Ú‰Ë fiÚÓË ª·Á‰·ÏËÓ‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Ì˘‹ÛÂÈ ÙÔÓ ªÔ‡ÏË ÛÙ· “Ì˘ÛÙÈÎ¿” ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, ÌÂ ·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜... √È ‰‡Ô ÂÈÛ‚ÔÏÂ›˜, ÌÏ¤ÎÔ˘Ó Î·Ù¿

ÔÏ‡ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÙfiÛÔ Á¤ÏÈÔ, ÒÛÙÂ Ó· ÔÓ¤ÛÔ˘Ó Ù· ÓÂÊÚ¿ ÙˆÓ ıÂ·ÙÒÓ. ¶ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó fiÌˆ˜ Î·È ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È ˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈ - ‹ÚˆÂ˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Úfi ·ÓıÚÒÈÓÔ fiÓÔ, ÒÛÙÂ Ó· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ıÂ·ÙÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÛÂ ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù·Ì¿ÙË Δ˙ÂÏ¤Ë, ™ÎËÓÈÎ¿ ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙË˜ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ™Ù·Ì¿ÙË˜ Δ˙ÂÏ¤Ë˜ (ªËÙÛ¿Ú·˜), ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿ÓË˜ (ªÔ‡ÏË˜), ∞ÓÙÒÓË˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË˜ (Î‡ÚÈÔ˜), ª·Ú›· Ã·˚ÓÙÔ‡ÙË (ª·Á‰·ÏËÓ‹).

∞ﬁ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ¤ÂÈÙ·, ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÎˆÌˆ‰›·˜ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘”, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ıÂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÈ˜ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Î¿ıÂ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÈ˜ 8.00 Ì.Ì., ¤ˆ˜ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ∫¿ıÂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ‚Ú·‰ÈÓ‹ Ï·˚Î‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÁÂÓÈÎ‹ Â›ÛÔ‰Ô 10ú. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜: 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈÎ¿ Î·È Ì·ıËÙÈÎ¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™Ô‡ÚË˜ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Ô‡ÚË˜ “√π ¡∏∂™”

Î·È Ë ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙË˜ ıÂ·ÙÚÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ‰fiıËÎÂ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ fiÏÔ˘˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ·Á¿Ë ÒÛÙÂ Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· ÌÂ ¤Ó· Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ıÂ·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÔÚÂ›· ÙË˜. ∂‰Ò ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ıÂ-

·ÙÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ·Ó¤‚·ÛÂ ·È‰ÈÎfi ıÂ·ÙÚÈÎfi ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÌÂ ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙË ™Ô‡ÚË Î·È ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙË˜ ™Ô‡˙·Ó μÔ˚ÙÂÎfiÊÛÎÈ “ΔÔ ı·‡Ì· ÙË˜ ∞Á¿Ë˜” ÛÂ ‰È·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¡¿ÓÔ˘.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î‡‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Î¿ıÂ ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Î¿ÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙÂ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku Ï‡ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹. AÔÊ‡ÁÂÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ Â›ÛÙÂ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂÎÂ› Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÈ˜ 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘. — ™ÙËÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·›ıÔ˘Û· “ª·ÁÓËÛ›·” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˜ ¶·ÏÏ¿˜ ·‡ÚÈÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ô ∂Î‰ÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÌÂ Û˘ÓÔ‰Â›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ∂›ÛË˜ Â’ Â˘Î·ÈÚ›· ÙË˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÂˆ˜ 60 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ı· ‚Ú·‚Â‡ÛÂÈ ÙÔÓ Â› 50 ¯ÚfiÓÈ· ÚÒËÓ ÚfiÂ‰Úfi ÙÔ˘ Î. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ ƒÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË. — √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙË˜ ∞Δ∂ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 16/1 Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶¤ÙÚÈÓÔ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜-¶Ï¿ÙˆÓÔ˜). ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 24210 52484. — ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ ÌÂ ∞Ó·ËÚ›· ŸÚ·ÛË˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª¿ÁÓËÙÂ˜ Δ˘ÊÏÔ›” Î·È ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÌÂ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∞™∞ª ¶ÂÈÚ·Ù¤˜” ÚÔÛÎ·ÏÔ‡Ó fiÏ· Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi-ÎÔ‹ ›Ù·˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” (ÙËÏ. 24210 67773) ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 27730, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙË Ï¤Û¯Ë maty.gr ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 80281 Î·È ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ÙfiÙ· ÛÙÔ ÙËÏ. 6973 367813. — √È ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¡ÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ μfiÏÔ˘, ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ •ÂÓ›·. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ ∂.∂.™., Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 255 - °·Ì‚¤Ù· (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙËÏ. 2421056001. — ∏ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î. ª·Ú›· ∞ÚÊ¤ - ∫·ÚÈÓ¿ÎË Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ Ì.Î.·. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÔÙ›Ì· Î·È ªÔ‡ÛÂ˜ ÚÔÛÎ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ μ·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯ÓË˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. flÚ· ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË˜ 19.00, ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ 19.30. Œˆ˜ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ΔËÏ. 6974168584. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” . ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙË˜ ÎÔ‹˜ ÙË˜ ›Ù·˜. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛÎ·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÈ˜ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ËÌ¤Ú· ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫ÔÓÙ¤Û·” ÛÙÔ ™ÔÚfi. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ™È¿ÁÎÔ˘ ∂Ï¤ÓË 24210 57362 ‹ 6973 520986, ¶·¿-∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË §›ÙÛ· 24210 46710, ∫ÔÙÚfiÙÛÈÔ˘-∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË ¶fiË 24210 41208, ¢Ô˘Ï¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 24210 30572, ¡›ÎÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ 24210 41605, ¢Ú·ÁÔÁÈ¿ÓÓË-™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ °ÈÒÙ· 24210 52818, 6979 005690, §¿ÛÎÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 24210 41200. — ∏ ∫ÚËÙÈÎ‹ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ ÙÔ “∞ÚÎ¿‰È” Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 16/1 Î·È ÒÚ· 12Ì. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·ÙÂ›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘-¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘). °È· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁÂ‡Ì· Î·È ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË ÌÂ ÎÚËÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6946 386137 Î·È 24210 43816. — ∏ μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔ-„˘¯·ÁˆÁÈÎfi ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚÎ” . °È· ÚfiÛıÂÙÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 24210 22082 (Î. ∂Ï. £ÂÔ‰ˆÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘) Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ΔÚÈÒÓ Δ¤ÎÓˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÚÁÒ” ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂∫μ. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈÎ‹ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙË˜ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÈ˜ 8 Ì.Ì., ÛÙÔ “¶·ÚÎ” . ¶Ï‹ÚÂ˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹. ∫¿ÚÙÂ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙË˜ §¤Û¯Ë˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 30, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210 23935, ¢Â˘Ù¤Ú·-™¿‚‚·ÙÔ 10 .Ì. - 12Ì. — √ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎfi˜-∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘: 1. £· ·Ú·ÛÙÂ› ÛÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi-·ÚÙÔÎÏ·Û›· Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙÂ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 17/1. 2. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi ı· ÎÔÂ› Ë ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·ÏÔÎ·›ÚÈ· Î·È ÃÂÈÌÒÓÂ˜” , ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÈÌ‹ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ 10 Â˘ÚÒ (Ï‹ÚÂ˜ ÁÂ‡Ì· Î·È ÎÚ·Û›). — ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, ÙÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ΔÔ ∫·Ó·Ú¿ÎÈ” . ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛË˜: 15,00 ú (ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÙ¿). — ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ Î·È ¶ÔÓÙ›ˆÓ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ (ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡) ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. — ΔËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÈ˜ 8 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ “º›ÏÈ· ÁË” (ÚÒËÓ ÎÙ‹Ì· °·›·) ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ΔÂ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘.

™ÎÈ¿ıÔ˜: AÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙ· ÂÎ·Ùfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

EÎ‰‹ÏˆÛË ÌÂ ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÌÈÏ›Â˜

Su-Doku

EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

“T¤¯ÓË Î·È ÁÂ‡ÛË” ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯ÓË˜ ª∂ ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË “Δ¤¯ÓË Î·È

°Â‡ÛË” ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎ‹ ¤ÎıÂÛË “40Ã40”, Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›·, Î·ıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÚÁˆÓ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 85 μÔÏÈˆÙÒÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ. ΔÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÌÂ ÌÈ· ÏÈÙ‹, ·ÏÏ¿ “ÁÂ˘ÛÈÁÓˆÛÙÈÎ‹” ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÊÈÏfiÙÂ¯ÓÔÈ Î·È fiÛÔÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÚfiÊÙ·Û·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ÌÂ ÙÔ ÁÂ˘ÛÙÈÎfi ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ ÁÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ Ù· Ó¤· ÙÛ›Ô˘Ú·, ÂÏÈ¤˜ Î·È ÚˆÙfiÏ·‰·, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜. ΔËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Î·È Ë ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙˆÓ JAZZ & BLUES TIMES ÌÂ ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ∫·Ï·ÓÙ˙‹ (ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÎÈı¿Ú·), ªÈÏÙÈ¿‰Ë ª›ÏÙÔ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È-ÎÈı¿Ú·), ∞Ï¤ÍË μ·ÁÂÓ¿ (Û·ÍfiÊˆÓÔ), °ÈÒÚÁÔ §Â‚¤ÓÙË (ÓÙÚ·Ì˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·Ï·ÓÙ˙‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È). Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·˘Ù‹ Ë ÔÌ·‰ÈÎ‹ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÙÈ˜ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÓÂ‡Ì· Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎÂ ·fi Ù· ÌÈÎÚÔ-Î·ÏÏÈÙÂ¯Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÚÔÛÊÂÚıÂ› ÛÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÏ‡ ÁÓˆÛÙÔ›, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ, Î¿ÔÈÔÈ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ, Î·ıÒ˜ Î·È μÔÏÈÒÙÂ˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡. ∂›ÛË˜ ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ë ÔÔ›· ÌÂ ı¤Ì· “TERRA INCOGNITA” ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙÈ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ 4 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙË˜ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÂÚÏ›‰Ô˘, ÙË˜ ª¿ÁÎ˘ ÃÔ‡Ú˘, ÙË˜ Ã¤˘ÓÙ˘ ™Ù·ı¿ÎË Î·È ÙË˜ ÓÂÒÙÂÚË˜ μ¿Ûˆ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ªÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙË˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ È‰È·›ÙÂÚÂ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¤ÎÊÚ·ÛË˜.

μÚ·‰È¿ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ √

ÔÏ‡ÏÂ˘ÚÔ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· “Siopis” ÊÚÂÛÎ¿ÚÈÛÂ ÙÔ fiÏÔ ÛÙ˘Ï ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ¤‰ˆÛÂ ¤Ó· Ó¤Ô ÓfiËÌ· ÛÙËÓ ÊÚ¿ÛË: “ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹”. ∞Ó Î·È “‚ÂÙ¤Ú·ÓÔ˜” ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ·ÏÏ¿ ¿ÚÙÈ· ·ÊÈ¯ı‹˜ ÛÙË ‚ÂÚÔÏÈÓÂ˙ÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· “Get Physical” ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛÂ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔ “Ó¤Ô fiÏÔ” ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÎ¿Ì· Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ ·˘Ù‹˜. TÔ fiÏÔ ‡ÊÔ˜ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÎÚ¿Ì· ·fi ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ House Ú˘ıÌÔ‡˜. ∏ Fabrika Co.(Stratos - pascalb.) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ Playground Art Venue, Û·˜ ÚÔÛÎ·ÏÔ‡Ó ÛÂ ¤Ó· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi event ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 21/1 (¤Ó·ÚÍË 11:30).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙË˜ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈﬁ‰Ô˘

ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙËÓ “¤‚‰ÔÌË Ù¤¯ÓË” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¶

ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙË˜ ÌÂ ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ë ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÈ˜ ÚÔ‚ÔÏ¤˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡ÛÂˆ˜) Î¿ıÂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÈ˜ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. ıÂÛ›·˜. °˘Ó·›Î· Ë ËÚˆ›‰· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ›ÏÈÁÁÔ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂˆÓ. ªÈ· ·ÎÚ·›· ÂÚˆÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·ÔıÂÒÓÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î·.

ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

21/1 - ªÔÓ·ÍÈ¿ πÛ·Ó›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Ã¿ÈÌÂ ƒÔ˙¿ÏÂ˜. ∏ıÔÔÈÔ›: ™fiÓÈ· ∞ÏÌ¿ÚÎ·, ¶¤ÙÚ· ª·ÚÙ›ÓÂ˙. ªÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ‹, ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, ÌÂÏ¤ÙË ¿Óˆ ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ fiÏÂ˜ ÔÈ ÂÚÌËÓÂ›Â˜. 28/1 - ∫·È ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ∏¶∞, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ƒÔÓÙ §Ô‡ÚÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫¤ÈÙ ª¤ÎÈÓÛÂ˚Ï, ÕÏ·Ó ÕÏÓÙ·, ÕÓÙ˙ÂÏ· ª¿ÛÂÙ, μ¤Ú· º·ÚÌ›ÁÎ·, ª·Ù ¡Ù›ÏÔÓ. ŒÓ· ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÏÌËÚfi ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ÂÂÈ‰‹ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ËÁ‹ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¿ÚıÚÔ˘ Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÂÈ ÙÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ÙË˜ CIA. 4/2 - ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙË˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ÃÔ˘¿Ó ÃÔÛ¤ ∫·Ì·Ó¤Ï·. ∏ıÔÔÈÔ›: ƒÈÎ¿ÚÓÙÔ ¡Ù·Ú›Ó, ™ÔÏÂ‰¿Ï μÈÏ·Ì›Ï, ¶¿ÌÏÔ ƒ¿ÁÎÔ, Ã·‚È¤ °ÎÔÓÙ›ÓÔ. ªÈ· ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿Ë˜ Ô˘ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ·fiÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÍÂ¯¿ÛÙËÎÂ, Î·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿Ë˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÔÙ¤. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÌÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔ ·›Ì· Î·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ Ô˘ ÛÙ¤ÚËÛÂ ÙËÓ ·Á¿Ë ·fi ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. ∞ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·, ·Ï¿! ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Â›Ó·È ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎË ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹. ¢ÈÎ·›ˆ˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ ŸÛÎ·Ú Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ÍÂÓfiÁÏˆÛÛË˜ Ù·ÈÓ›·˜. 11/2 - ∂›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ Î·Ï¿ ∏¶∞, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∫ÂÚÎ Δ˙fiÔ˘Ó˜. ∏ıÔÔÈÔ›: ƒfiÌÂÚÙ ÓÙÂ ¡›ÚÔ, ¡ÙÚÔ˘ ª¿ÚÈÌÔÚ, ∫¤ÈÙ ª¤ÎÈÓÛÂ˚Ï, ™·Ì ƒfiÎÁÔ˘ÂÏ. ŒÓ·˜ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜, ÂÍËÓÙ¿ÚË˜ ¿ÓÙÚ·˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ› Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó’ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ·Ï‹ıÂÈÂ˜ Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ÙÔ˘ ¤ÎÚ˘‚·Ó, Û’ ¤Ó· Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÚfiÔ˘ÓÙ-ÌÔ‡‚È. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ô ƒfiÌÂÚÙ ÓÙÂ ¡›ÚÔ. 18/2 - √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ μÚÂÙ·Ó›·/°ÂÚÌ·Ó›·/ƒˆÛ›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ª¿ÈÎÏ ÃfiÊÌ·Ó. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ¶Ï¿ÌÂÚ, Ã¤ÏÂÓ ª›ÚÂÓ, ¶ÔÏ Δ˙È·Ì¿ÙÈ, Δ˙¤ÈÌ˜ ª¿Î∞‚Ô˚. “√ ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ™Ù·ıÌfi˜” ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ƒÒÛÔ˘ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·, §¤ÔÓÙ· ΔÔÏÛÙfiÈ. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ‰˘Ô ¤ÚˆÙÂ˜, ¤Ó·Ó

ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÎÈ ¤Ó·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. 25/2 - ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∏¶∞, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙¤ÈÛÔÓ ƒ¿ÈÙÌ·Ó. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙¤ÈÛÔÓ ƒ¿ÈÙÌ·Ó Î·È ™¤ÏÓÙÔÓ Δ¤ÚÓÂÚ. ∏ıÔÔÈÔ›: Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÈ, μ¤Ú· º·ÚÌ›ÁÎ·, ÕÓÓ· ∫¤ÓÙÚÈÎ, Δ˙¤ÈÛÔÓ ª¤ÈÙÌ·Ó. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ¤Í˘Ó· ÁÚ·ÌÌ¤ÓË ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ÎÔÌÂÓÙ› (˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· 6 ŸÛÎ·Ú, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ù· Î·Ï‡ÙÂÚË˜ Ù·ÈÓ›·˜ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜), ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜, ÔÛÎ·ÚÈÎ¤˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜. ∞ÏÏËÁÔÚÈÎ‹, ÔÏ˘Â›Â‰Ë Ù·ÈÓ›·, ÌÂ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Î·È ‚·ıÈ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜. 4/3 - ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· °·ÏÏ›· / ∞ÏÁÂÚ›· / μÚÂÙ·Ó›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒ·Û›ÓÙ ªÔ˘Û·Ú¤Ì. ∏ıÔÔÈÔ›: ªÚ¤ÓÙ· ªÏ¤ıÈÓ, ™ÔÙ›ÁÎÈ ∫Ô˘ÁÈ·Ù¤. ∏ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ 2005 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ê¤ÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÌÈ· ∞ÁÁÏ›‰· ¯‹Ú· ÎÈ ¤Ó·Ó ∞ÊÚÈÎ·Ófi, Û’ ¤Ó· Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi, ‰ÔÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ÚÂ·ÏÈÛÌfi ‰Ú¿Ì·, ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜. ™˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰Ú¿Ì· Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·. 11/3 - ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓˆÓ ∏¶∞, 2010. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÙÛ¤˙Â. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: §·¤Ù· ∫·ÏÔÁÚ›‰Ë (·fi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓÈ˜ §Â¯¤ÈÓ). ∏ıÔÔÈÔ›: §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡ÙÈ∫¿ÚÈÔ, ª·ÚÎ ƒ¿Ê·ÏÔ, ªÂÓ ∫›ÓÁÎÛÏÂ˚, ª·Í ÊÔÓ ™›ÓÙÔ‚, ªÈÛ¤Ï °Ô˘›ÏÈ·Ì˜, ŒÌÈÏÈ ªfiÚÙÈÌÂÚ, ¶·ÙÚ›ÛÈ· ∫Ï¿ÚÎÛÔÓ. ªÈ· ÓÔ˘¿Ú ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏÔÊÚÔÛ‡ÓË˜ Î·È „Â˘‰·ÈÛı‹ÛÂˆÓ, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒıËÎÂ ÂÚ›ÙÂ¯Ó· ÌÂ ÌÈ· È‰ÈfiÙ˘Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. √ ¡ÙÈ ∫¿ÚÈÔ, ˆ˜ È‰·ÓÈÎfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯·Ì·ÈÏ¤ÔÓÙ·˜, ÂÈÛ¯ÒÚËÛÂ ‚·ıÈ¿ ÛÂ ÌÈ· ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, ¤Ó· ‰È¯·ÛÌfi ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ™ÎÔÚÙÛÂ˙ÈÎfi Û‡Ì·Ó ¤Î·ÓÂ ¿ÏÈ ÙÔ ı·‡Ì· ÙÔ˘. 18/3 - √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÂÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË/°·ÏÏ›·/ª·ÚfiÎÔ/°ÂÚÌ·Ó›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂ-

Û›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∂Ï›· ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó. ∏ıÔÔÈÔ›: ∂Ï›· ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó, ∞Ï› ™Ô˘ÏÈÌ¿Ó, ™¿ÏÂ¯ ª·ÎÚ›. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ‹, ÛÎËÓÔıÂÙËÌ¤ÓË ÌÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ¤ÌÓÂ˘ÛË, ËÌÈ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÎˆÌˆ‰›·, Á‡Úˆ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ, ·fi ÙÔ 1948 Ò˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜ -ÂÈÚˆÓÈÎfi, Û˘¯Ó¿ Î·˘ÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ ˘fi ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ Î·ÙÔ¯‹ ˙ˆ‹. 25/3 - ¶Âı·›Óˆ ÛÙ· Á¤ÏÈ· ∏¶∞, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙·ÓÙ Õ·ÙÔÔ˘. ∏ıÔÔÈÔ›: ÕÓÙ·Ì ™¿ÓÙÏÂÚ, ™Âı ƒfiÙ˙ÂÓ. ∂Í˘ÓË, ÌÂ Î·Ï¤˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜, ÎˆÌˆ‰›· Á‡Úˆ ·fi ¤Ó·Ó ‰È¿ÛËÌÔ ÎˆÌÈÎfi ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Âı¿ÓÂÈ. 1/4 - ΔÈ ·¤ÁÈÓÂ Ë ∂Ï› About Elly. πÚ¿Ó, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÛÁÎ¿Ú º·Ú·ÓÙ›. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÎÔÏÛÈÊÙÓ¤ º·Ú·¯·Ó›, ™·¯¿Ì ÃÔÛÂ˚Ó›, Δ·Ú·Ó¤ ∞ÏÈÓÙÔ˘ÛÙ›. ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÌÈ·˜ ÓÂ·Ú‹˜ ÓËÈ·ÁˆÁÔ‡ ÛÂ ÌÈ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚›Ï· Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙË˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜ ÛÂ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ¯·ÌËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ, ÌÂ ˆÚ·›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ - ‚Ú·‚Â›Ô ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. √ ∞ÛÁÎ¿Ú º·Ú·ÓÙ› ÂÈ‰›‰ÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ·fiÚ·ÙÔ ÚÂÛÈÙ¿Ï ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜. 8/4 - ªÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë ∏¶∞, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §È ¡Ù¿ÓÈÂÏ˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù¿ÌÈÂÓ ¶ÔÏ, ·fi Ì˘ı. Sapphire. ∏ıÔÔÈÔ›: °Î·ÌÔ‡ÚÈ “°Î¿ÌÈ” ™ÈÓÙ›ÌÂ, ªÔ’¡ÈÎ, ¶fiÏ· ¶¿ÙÔÓ, ª·Ú¿È· ∫¿ÚÂ˚, §¤ÓÈ ∫Ú¿‚ÈÙ˜. ΔÔ Û·Ú·¯ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÌÈ·˜ ·ÂÏÈÛÌ¤ÓË˜, ¯ˆÚ›˜ Ì¤ÏÏÔÓ, ÓÂ·Ú‹˜ ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈÎ·Ó›‰·˜, ‰ÔÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎ‹ ÂÚÌËÓÂ›· ·fi ÙËÓ °Î·ÌÔ‡ÚÈ ™ÈÓÙ›ÌÂ -Ù·ÈÓ›· ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· 9 ŸÛÎ·Ú. 15/4 - ºÂ‡Áˆ °·ÏÏ›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫·ÙÚ›Ó ∫ÔÚÛÈÓ›. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫ÚÈÛÙ›Ó ™ÎÔÙ ΔfiÌ·˜, ™ÂÚ˙› §Ô¤˙. ™˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ‹ ¤ÎÏËÍË, ÙÔ “ƒartir” ÙË˜ ∫·ÙÚ›Ó ∫ÔÚÛÈÓ›. °˘Ó·›Î· ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙË˜ ÛÎËÓÔ-

29/4 - ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ù·˘ÙfiÙËÙ· Politist, adj./Police, Adjective. ƒÔ˘Ì·Ó›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∫ÔÚÓ¤ÏÈÔ˘ ¶ÔÚÔ˘ÌfiÈÔ˘. ∏ıÔÔÈÔ›: ¡ÙÚ¿ÁÎÔ˜ ªÔ‡ÎÔ˘Ú, μÏ·ÓÙ π‚¿ÓÔÊ, πÚ›Ó· ™·Ô˘Ï¤ÛÎÔ˘. ∏ Û˘ÓÂ›‰ËÛË Î·È Ë ÂÓÔ¯‹ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û·ÚÎ·ÛÙÈÎfi, Û˘¯Ó¿ Ì·‡ÚÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ÓÂ·ÚÔ‡, Â˘Û˘ÓÂ›‰ËÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ ‚Ú·‚Â›Ô FIPRESCI Î·È “ŒÓ· Î¿ÔÈÔ ‚Ï¤ÌÌ·” . 6/5 - Kabei: Ë ÌËÙ¤Ú· Ì·˜ π·ˆÓ›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÈfiÙ˙È °È·Ì¿ÓÙ·. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: °È·Ì¿ÓÙ·, ∂Ì›ÎÔ ÃÈÚ·Ì¿ÙÛÔ˘, ·fi Ì˘ı. “ƒ¤Î‚ÈÂÌ ÁÈ· ¤Ó· ·Ù¤Ú·” ÙÔ˘ ΔÂÚÔ‡ÁÈÔ ¡ÔÁÎ¿ÌÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ™·ÁÈÔ‡ÚÈ °ÈÔÛÈÓ¿ÁÎ·, Δ·ÓÙ·ÓfiÌÔ˘ ∞Û¿ÓÔ, ƒ¤È ¡Ù·Ó, ª›ÎÔ˘ ™¿ÙÔ. ÃˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È Â‡ÎÔÏË˜ Û˘ÁÎ›ÓËÛË˜. ŒÓ· Î¤ÓÙËÌ· „ÈÏÔ‚ÂÏÔÓÈ¿˜ ¿Óˆ ÛÂ ÌÂÙ¿ÍÈ Ô˘Ì·ÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ π¿ˆÓ· °Èfi˙È °È·Ì¿ÓÙ· ÙˆÓ 78 ¯ÚfiÓˆÓ. 13/5 - ¶ÚÔÛÎ‡ÓËÌ· ÛÙË §Ô‡Ú‰Ë °·ÏÏ›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ÛÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙¤ÛÈÎ· Ã¿Ô˘ÛÓÂÚ. ∏ıÔÔÈÔ›: ™ÈÏ‚› ΔÂÛÙÔ‡, §¤· ™ÂÓÙÔ‡, ªÚÔ‡ÓÔ ΔÔÓÙÂÛÎ›ÓÈ, ∂Ï›Ó· §fi‚ÂÓÛÔÓ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÌÈ· ÓÂ·Ú‹ ·Ó¿ËÚË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· ÚÔÛÎ‡ÓËÌ· ÛÙË §Ô‡Ú‰Ë, Ë Ã¿Ô˘ÛÓÂÚ ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÌÈ· ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙË ıÚËÛÎÂ›·, ÙËÓ ›ÛÙË Î·È Ù· ı·‡Ì·Ù·. 20/5 - Fish Tank μÚÂÙ·Ó›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÓÙÚ¤· ÕÚÓÔÏÓÙ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫¤ÈÙÈ Δ˙¿Ú‚È˜, ª¿ÈÎÏ º¿ÛÌÈÓÙÂÚ, ∫›ÚÛÙÔÓ °Ô˘¤·ÚÈÓÁÎ, ƒÂÌ¤Î· °ÎÚ›ÊÈı˜. ΔÔ ‰Ú¿Ì· ÌÈ·˜ 15¯ÚÔÓË˜, ÔÚÁÈÛÌ¤ÓË˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘·›ÛıËÙË˜, ÎÔ¤Ï·˜, ‰ÔÛÌ¤ÓË˜ ÌÂ Â˘·ÈÛıËÛ›·, Î·È ÔÈËÙÈÎ‹ ‰È¿ıÂÛË, Ù·ÈÓ›·-‚Ú·‚Â›Ô ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÈ˜ ∫¿ÓÂ˜. 27/5 - °˘Ó·›ÎÂ˜ ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙÚÂ˜ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÈÚ›Ó ¡ÂÛ¿Ù. ∏ıÔÔÈÔ›: ¶ÂÁÎ¿ ºÂÚÂÓÙÔÓ›, ∞Ú›Ù· ™·¯Ú˙¿ÓÙ, ™·ÌÓ¿Ú ΔÔÏÔ˘¤È, ŸÚ˙È ΔÔÙ. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ πÚ¿Ó Î·Ù·È¿ÓÂÙ·È ÛÙË ‰ÔÛÌ¤ÓË ÌÂ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ‰‡Ó·ÌË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù·ÈÓ›· ÙË˜ Ë ‰È¿ÛËÌË πÚ·Ó‹ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÈ‰· ™ÈÚ›Ó ¡ÂÛ¿Ù - ‚Ú·‚Â›Ô ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜.

“ª·ÚÈÓ¤ÏÏ· - ÙÔ ªÈÔ‡˙ÈÎ·Ï” ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ “ª∞ƒπ¡∂§§∞ - ÙÔ ªÈÔ‡˙ÈÎ·Ï”

ÙˆÓ £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ & ªÈ¯¿ÏË ƒ¤·, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù·Ì¿ÙË º·ÛÔ˘Ï‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÁÈ· ¤ÓÙÂ ·ÎfiÌ· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ΔÂÙ¿ÚÙË 26/1, ¶¤ÌÙË 27/1, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 28/1, ™¿‚‚·ÙÔ 29/1, ∫˘ÚÈ·Î‹ 30/1. flÚ· ¤Ó·ÚÍË˜: 21:00. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ·fi ÙÔ ’50 Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È ‰˘Ô ÚÒÙÂ˜ Â›Ó·È ÚfiÛˆ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ¿ Î·È Ë ÙÚ›ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È Ë ∂ÈÚ‹ÓË (∂˘·ÁÁÂÏ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÚË) ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›·, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ë ª·Ú›· (Δ˙¤ÓË ªfiÙÛË) ÌÈ· ∞ıËÓ·›· Î·È Ë ÙÚ›ÙË ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô˘ ‹ÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ª·ÚÈÓ¤ÏÏ· Î·È ¤ÌÂÏÏÂ Ó· Á›ÓÂÈ Ì‡ıÔ˜. ΔÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ ª·ÚÈÓ¤ÏÏ·˜ ˘Ô‰‡ÂÙ·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ª·ÚÈÓ¤ÏÏ· Î·È ÌÈ· ÓÂ·Ú‹ ËıÔÔÈfi˜ Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·È‰ÈÎ‹ ÙË˜ ËÏÈÎ›·. √È ‚·ÛÈÎÔ› ·ÓÙÚÈÎÔ› ÚfiÏÔÈ ·›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË §Ô˘‰¿ÚÔ Î·È ÙÔ §¿ÌË §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ Î·È Ô ı›·ÛÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ‰Ò‰ÂÎ· ·ÎfiÌ· ËıÔÔÈÔ‡˜ Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜. √È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Î·È ÙË˜ ª·Ú›·˜ Û˘ÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ª·ÚÈÓ¤ÏÏ·˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙË˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÈ˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜, ÙÔ˘˜ ¤ÚˆÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ‰È·„Â‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜. √È ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Î˘Ï¿ÓÂ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙË˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÙË˜ ª·ÚÈÓ¤ÏÏ·˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ú·Ï‹ÚˆÌ· Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∫È ¤ÙÛÈ, ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙË˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÚfiÛËÌ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Î·È ÙË˜ ª·Ú›·˜ fiˆ˜ Î·È ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ª·ÚÈÓ¤ÏÏ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó (·ÏÊ·‚ËÙÈÎ¿): §¿ÌË˜ §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ˜, ∞ÓÙÒÓË˜ §Ô˘‰¿ÚÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÚË, Δ˙¤ÓË ªfiÙÛË Î·È ·ÎfiÌ· ‰Ò‰ÂÎ· ËıÔÔÈÔ› Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜. Δ· ÛÎËÓÈÎ¿ Â›Ó·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °·‚·Ï¿, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙË˜ ¡Ù¤ÓË˜ μ·¯ÏÈÒÙË, ÔÈ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘. √È ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ∞Ï¤ÍÈÔ˘ ¶Ú›ÊÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÌÂÏ‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ΔÈÌ¤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 30ú (¢’ ˙ÒÓË) 40 ú (°’ ˙ÒÓË) - 50 ú (μ’ ˙ÒÓË) 60 ú (∞’ ˙ÒÓË) - 70 ú (¢È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ˙ÒÓË), ÂÓÒ Ù· ÊÔÈÙËÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯›˙Ô˘Ó 20ú. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi Ù· ÂÎ‰ÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ √ªª£ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ Î·È ÙËÓ ¶Ï·ÙÂ›· ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ £Â¿ÙÚÔ˘ ΔÂ¯ÓÒÓ Δ∏¡ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘

¤ÎÔ„Â ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ “£¤·ÙÚÔ ΔÂ¯ÓÒÓ” §¿ÚÈÛ·˜, Â› ™ÎËÓ‹˜, fiÔ˘ ·ÚÂ˘Ú¤ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ - ËıÔÔÈÔ›, ÛÎËÓÔı¤ÙÂ˜, ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ‰›ÓÂÈ “ΔÔ ¡˘ÊÈÎfi ∫ÚÂ‚¿ÙÈ” ÙÔ˘ °È·Ó ¡ÙÂ Ã¿ÚÙÔÁÎ, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 14 Î·È ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ıÂ·ÙÚfiÊÈÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ™˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·ÓÔÓÈÎ¿, Î¿ıÂ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∫ÔÏÒÓ· “ÕÓÓ· Î·È ª·›ÚË”, ÌÂ ÙÈ˜ μ·ÛÈÏÈÎ‹ ¢Ô‡Ê· Î·È μ¿Ó· ∫·Ù·Ú·¯È¿.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞PI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 13H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎﬁ˜ ¢Â›ÎÙË˜

1.442,52

0,31

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,4 3,7 20,18 3,7 5,96 0,58 5,2 10,5 0,41 1,19 5,24 3,77 0,66 1,08 0,69 3,74 0,74 2,11 3,86 1,53 3,02 1,91 10,7 0,4 6,44 1,13 3,34 5,99 4,96 3,67 4,56 1,21 0,6 2,36 11,99 2,59 9,95 0,33 0,23 7,9 4,5 10,45 11,36 13,1 7 1,7 4,44 2,8 2,49 2,98 2,93 15,85 8,96 0,61 0,64

1.281.918 2,21 2.527.140 0,15 179.571 2,21 1.538.246 -2,77 8.317 -1,69 134.540 -1,89 118.975 0,19 1.051 -2,38 330.758 -1,65 81.952 1,75 88.209 -2,84 14.728 1.309.473 3.223.424 1,47 357.935 1,08 7.218 1,37 285.883 0,48 170.204 2,12 95.178 3,38 423.218 3,78 115.459 -2,05 54.583 -1,83 621.790 -4,76 17.044 2,22 4.495.390 17.769 1,52 168.390 1,35 98.839 4,64 112.175 1,38 13.280 -0,87 8.944 0,83 21.573 1,69 62.156 0,85 626.272 -0,08 26.611 -2,63 1.893.835 0,51 20.051 3,13 56.076 4,55 24.672 2,46 98.928 -1,75 254.143 0,38 3.913 0,8 5.518 0,46 495.189 -2,1 1.478.715 -0,58 3.556.424 380 -3,45 252.990 19.505 3,11 439.767 -2,01 38.872 0,96 23.371 -2,50 275 1,67 35.228 4,92 16.781

0,39 3,56 19,97 3,58 5,95 0,57 5,2 10,28 0,4 1,18 5,03 3,77 0,65 1,05 0,67 3,7 0,72 2,08 3,7 1,47 2,9 1,91 10,7 0,39 6,22 1,13 3,25 5,79 4,76 3,64 4,53 1,2 0,58 2,31 11,72 2,57 9,8 0,32 0,21 7,72 4,45 10,35 11,15 13,08 7 1,65 4,35 2,8 2,47 2,85 2,91 15,57 8,91 0,6 0,61

0,43 3,78 20,32 3,75 6,13 0,61 5,37 10,5 0,43 1,23 5,24 3,88 0,68 1,08 0,72 3,8 0,75 2,17 3,92 1,56 3,05 2 11,08 0,44 6,55 1,15 3,38 5,99 4,96 3,71 4,7 1,23 0,63 2,39 12 2,66 9,96 0,34 0,23 7,9 4,62 10,46 11,55 13,52 7,4 1,75 4,47 2,9 2,51 3,02 3 15,97 9,19 0,62 0,65

6,72 15,11

6,9 15,11

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

6,84 15,11

1,18 0,07

6.474 2

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√)

0,35 0,36 0,92 0,48 1,67 0,23 0,46 0,45 0,36 0,36 0,42 0,38 1,01 1,41 1,44 0,57 8,58 1,19 1,02 1,1 0,67 1,18 0,41 0,63 1,96 5,25 0,75 3 1,04 2,49 2,55 0,42 0,48 0,58 0,6 2,39 0,39 1,43 0,29 0,79

6,06 -5,26 2,22 -2,04 0,6 -4,17 4,55 2,27

690 1.500 75.466 510 650 218.621 5.900 25 42.777

0,35 0,36 0,91 0,48 1,59 0,22 0,46 0,45 0,35

0,35 0,36 0,96 0,5 1,67 0,25 0,46 0,45 0,37

2,44

2.291 24.898 3.140 1.800 2.000

0,4 0,37 1,01 1,41 1,44

0,44 0,38 1,01 1,42 1,44

8.100 30.303 897 6.754 17.926 8.453 38.848

8,44 1,16 1 1,08 0,66 1,18 0,41

8,6 1,2 1,04 1,11 0,7 1,23 0,42

-2,97 -2,6

435 251

1,96 4,9

2 5,25

-3,85

441

2,83

3,1

0,4 -3,41 -2,33

1.600 2.060 2.100 7.500 200 32.470 2 13.623

2,47 2,45 0,42 0,47 0,56 0,59 2,39 0,37

2,49 2,55 0,43 0,49 0,58 0,65 2,39 0,4

50.355 21.720

0,28 0,79

0,3 0,8

-0,98 2,92

-1,15 1,71 1,85 1,52 -1,67

3,57 -6,25 1,7

11,54 -1,25

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂Ã (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã (∫√) ¢π∞™ πÃ£/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂Ã¡π∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∂Ã¡π∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,13 0,32 1,74 0,57 0,37 0,5 0,48 1,15 1,05 0,34 0,59 0,71 1,15 0,35 0,74 5,96 0,57 1,6 1 1,16 0,32 0,42 0,36 0,62 0,74 0,67 0,49 0,62 0,32 1,19 29,98 0,97 0,33 0,56 1,77 0,33 0,35 0,57 3,33 0,3 0,74 0,29 0,28 1,01 0,56 0,22 0,58 4,8 1,58 0,75 1,44 0,96 0,87 0,34 4,17 0,46 3,04 0,82 0,42 0,51 0,41 0,6 0,52 0,4 0,69 1,59 0,55 0,58 0,48 0,82 0,38 0,58 0,75 0,45 0,63 0,58 2,51 0,6 0,47 3,18 0,76 2,26 0,34 0,71 0,51 0,43 0,68 1,2 0,45 0,4 1,6 0,3 0,72 0,95

-0,57 -5 5,71 4,17

-4,05

27.500 570 353 680 3.215 360

0,12 0,31 1,74 0,55 0,35 0,49

0,13 0,32 1,74 0,57 0,37 0,5

419

1,15

230

0,33

0,34

0,71

1,79

10.440

0,57

0,59

1,01

5.448

0,96

1,03

6,67

4.247

0,29

0,32

9.550 14.950 880 10.700 5.300 1.280 1.100 1.016 5.786 5.870 152 4.510 400 3.314 12.000 505 76.640 2.480 10.000 8.116 380 9.779

0,35 0,59 0,73 0,66 0,45 0,61 0,32 1,17 29 0,95 0,33 0,54 1,71 0,31 0,33 0,56 3,3 0,29 0,7 0,29 0,27 1

0,37 0,69 0,8 0,68 0,5 0,62 0,32 1,21 30,27 0,99 0,34 0,57 1,77 0,33 0,35 0,57 3,38 0,3 0,74 0,3 0,28 1,14

1,94

6.500 2.990 31 540

0,21 0,58 4,8 1,58

0,24 0,61 4,8 1,6

-0,69

1.720

1,39

1,44

-1,14 3,03 0,72 9,52 1,33 1,23

2,5 -1,64 -7,14 -2,44

17.764 500 453 14.330 131 9.609 1 4.050 180 2.530 764 1.812

0,85 0,34 4,15 0,43 3,01 0,8 0,42 0,5 0,4 0,55 0,52 0,4

0,89 0,34 4,4 0,46 3,06 0,82 0,42 0,52 0,41 0,6 0,53 0,41

-4,22 3,77 1,75 2,13

5.160 18.970 10 1.150

1,55 0,5 0,58 0,47

1,67 0,56 0,58 0,48

2,7 1,75

260 2.670 52.448 37.030 71.942 2.205 633 360 6.090 2.650 4.400

0,37 0,56 0,73 0,45 0,63 0,55 2,49 0,57 0,46 3,18 0,73

0,38 0,6 0,78 0,47 0,67 0,59 2,52 0,6 0,48 3,18 0,77

14.180 1.620 20 184.451 36.363

0,7 0,5 0,43 0,67 1,18

0,75 0,51 0,43 0,7 1,21

5,26

5.403 701

0,35 1,46

0,41 1,6

-2,06

3.220

0,94

0,97

3,08

10 4.841

7,6 0,65

7,6 0,71

200 953 11.162 750 18.730

0,3 0,62 0,19 0,62 0,99

0,3 0,62 0,2 0,62 1,04

-3,13 1,37 1,52 3,33 -5,88 3,2 2,11 -1,75 6,63 -2,94 6,06 1,79 -1,77 -3,23 2,78 -3,33 3,7 -11,4 -15,38 -1,69

-4,26 -1,56 1,75 0,4 -4,76 -0,31

-1,39 4,88 0,84

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πÃ£/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√)

7,6 0,67 9,74 0,61 0,3 0,62 0,2 0,62 1,02

-3,13 -8,82 -1,92

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√Ã§√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,14 0,14 0,21 0,07 12,56 0,28 0,27 0,19 2,96 0,9 1,94 0,48 1,1 7,34 0,2 1,56 6,81 4,51 14 65,95 1,7 0,44 17,35 0,23 0,1 0,12 0,44 1,18 0,24 0,12 0,35 13 4,31 0,14 0,09

7,69 7,69 5

3.256 124 10.690 28.710 1.208 50 1.934 140.434

0,14 0,13 0,2 0,07 12,56 0,28 0,27 0,18

0,14 0,14 0,22 0,08 12,56 0,28 0,27 0,2

3.918 2.158 7.166 130 800 3.255 25 38.019

1,91 0,46 1,1 7,22 0,2 1,52 6,81 4,5

1,96 0,52 1,1 7,39 0,2 1,57 6,81 4,51

9,09

1.255 1.850 10 3.270 24.698 1.500

1,69 0,43 17,35 0,22 0,1 0,12

1,73 0,44 17,35 0,23 0,1 0,12

-7,69 9,09

140 15.628

0,24 0,11

0,24 0,12

17.175

0,09

0,1

18.430

0,07

-6,25

260

0,45

0,5

4,55

3.000 9.644

0,08 0,22

0,08 0,23

8,33 14,29

20.300 541

0,12 0,07

0,13 0,08

9,09

1.900 2

0,08 0,36

-16,67

3.000 1.500 5.010

0,28 0,04 0,05

0,28 0,04 0,06

5,56

15.000

0,18

0,19

2,94 4,76 -7,53

23.138 30.949 3.300 1

0,18 0,33 0,21 0,86

0,2 0,37 0,22 0,86

-7,69

1,8

16,67 11,76

1,57 -5,88 -1,87 5,26 4 -2,44 0,22

-1,73

9,52

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πÃ£/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,07 0,07 1,5 0,45 0,53 0,08 0,23 0,18 0,08 0,56 0,16 0,13 0,08 0,04 3,7 0,08 0,36 0,15 0,17 0,28 0,04 0,05 0,13 0,19 2,67 0,2 0,35 0,22 0,86 0,09

3,7

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂Ã¡√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂Ã¡√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,97 3,96 1,64 1,4 0,54 3 1,13 2 2,47 2,34 2,52 1,8 2,86 2,01

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂Ã KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂Ã (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 12H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.208.112,47 5.167.000,80 4,2981 19.188.676,23 2.796.342,56 6,8621 102.670.936,65 14.371.275,97 7,1442 12.295.654,47 2.092.045,15 5,8773 294.207.167,30 107.941.823,29 2,7256 21.821.638,00 2.895.994,44 7,5351 14.023.368,48 2.450.051,08 5,7237 6.153.053,88 1.436.447,04 4,2835 8.505.112,51 1.300.477,30 6,5400 103.639.108,43 12.852.289,74 8,0639 40.138.541,30 6.283.262,85 6,3882 4.661.979,10 1.537.534,02 3,0321 11.989.403,84 1.311.336,50 9,1429 1.880.513,93 203.806,18 9,2270 153.795.151,60 12.041.899,50 12,7717 8.545.372,74 689.287,55 12,3974 7.956.956,00 1.755.884,24 4,5316 6.102.848,52 1.853.293,47 3,2930 8.243.559,22 2.387.145,69 3,4533 7.956.680,43 1.198.801,42 6,6372 24.712.769,19 3.166.968,69 7,8033 10.031.841,15 5.446.786,03 1,8418 3.325.718,15 268.927,76 12,3666

1,01% 4,3841 4,2121 1,32% 1,36% 6,9650 6,8106 1,37% 2,17% 7,1799 7,0906 3,25% 1,29% 5,9802 5,8185 1,78% 2,24% 2,7256 2,7256 3,16% 0,95% 7,5351 7,4786 1,60% 1,76% 5,7237 5,6808 2,28% 1,26% 4,3092 4,2492 -0,41% 1,23% 6,6381 6,5400 1,78% 0,57% 8,0639 8,0639 0,49% 1,50% 6,4521 6,3563 2,11% 0,01% 3,2747 3,0321 1,15% 1,43% 9,1429 9,0743 2,10% 1,43% 9,2270 9,2270 2,11% 1,53% 12,8356 12,6759 1,93% 1,57% 12,6453 12,2734 1,93% 1,38% 4,5316 4,5089 1,41% 2,28% 3,3589 3,2271 3,12% 0,55% 3,4533 3,4274 0,93% 0,81% 6,7202 6,6372 1,48% 1,56% 7,8813 7,7253 1,33% 0,14% 1,8418 1,8372 0,27% 1,41% 12,5521 12,2429 1,89%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

81.022.779,53 30.314.943,22 3.837.391,08 133.119.553,26 29.407.335,46 6.418.989,97 25.224.930,56 27.065.456,00 12.304.751,99 25.513.770,91 6.828.892,07 11.571.786,52 19.875.947,36 38.202.919,51 301.023.758,80 5.535.034,22 26.385.580,28 49.133.893,48 109.608.416,17 46.643.056,30 13.523.802,78 454.637,55 6.373.084,37 1.016.900,68 11.934.708,82 994.214,93 1.357.427,35 12.427.266,99 2.933.092,48 2.270.498,73 115.547.061,97 55.149.525,80 13.201.107,18 50.178.118,91 92.995.235,11 52.652.880,39 12.367.479,38 47.217.884,61 11.538.334,29 22.292.257,19 5.673.357,11 3.065.883,33 272.800,20 8.030.667,48 29.454.730,66 25.233.441,51 3.367.055,55 3.949.041,61 3.105.585,07

4.975.398,53 2.424.482,25 357.345,01 29.190.185,99 4.217.843,08 864.581,81 3.194.870,51 3.342.300,02 1.713.190,21 3.468.126,85 1.726.478,56 1.644.821,99 6.627.322,83 7.018.185,53 50.958.363,07 955.986,38 2.786.676,53 4.558.056,22 13.475.690,30 4.643.452,20 1.214.460,95 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.049,41 1.351,11 3.514.018,53 954.113,82 290.385,83 35.418.678,86 5.193.393,76 1.277.774,21 5.423.997,49 29.226.641,96 5.631.223,19 415.159,54 41.546.110,84 10.175.428,57 2.120.590,17 535.644,92 950.069,60 92.987,25 1.652.525,46 11.314.908,35 7.640.479,42 832.239,22 19.547,47 959.914,61

16,2847 12,5037 10,7386 4,5604 6,9721 7,4244 7,8954 8,0979 7,1824 7,3566 3,9554 7,0353 2,9991 5,4434 5,9072 5,7899 9,4685 10,7796 8,1338 10,0449 11,1356 1.235,5400 1.230,6700 1.148,2700 1.178,3200 947,4100 1.004,6700 3,5365 3,0742 7,8189 3,2623 10,6192 10,3313 9,2511 3,1819 9,3502 29,7897 1,1365 1,1339 10,5123 10,5916 3,2270 2,9337 4,8596 2,6032 3,3026 4,0458 202,0200 3,2353

0,01% -0,18% -0,30% -0,31% -0,27% 0,08% 0,55% 1,46% 2,95% 0,83% 0,13% -0,17% -0,02% -0,10% 0,08% -0,07% 0,15% -0,90% 1,05% 0,02% 0,12% -0,06% -0,06% 0,01% 0,01% 0,02% 0,02% 0,01% 0,01% 0,01% 0,34% 0,33% 0,38% 0,37% -0,37% 0,09% -0,24% 0,44% 0,44% 0,84% 0,84% -0,40% 0,01% 0,03% 0,23% -0,09% -0,28% -0,05% -0,27%

16,6104 12,7538 10,9534 4,5832 7,0070 7,4615 8,2902 8,3408 7,3979 7,5773 4,0246 7,0353 3,0171 5,4434 5,9072 5,7899 9,9419 11,3186 8,5405 10,5471 11,1356 1.235,5400 1.230,6700 1.148,2700 1.178,3200 947,4100 1.004,6700 3,5895 3,1203 7,9362 3,3439 10,8316 10,5379 9,2511 3,1819 9,5372 29,9386 1,1365 1,1339 10,5123 10,5916 3,2915 2,9337 4,8596 2,6292 3,4017 4,0964 203,0301 3,3324

16,1219 12,3787 10,6312 4,5262 6,9198 7,3687 7,7375 7,9359 7,0388 7,2095 3,9158 6,9825 2,9751 5,4434 5,9072 5,7899 9,4685 10,7796 8,1338 10,0449 11,1356 1.235,5400 1.230,6700 1.148,2700 1.178,3200 947,4100 1.004,6700 3,5365 3,0742 7,8189 3,1971 10,4068 10,1247 9,0661 3,1580 9,1632 29,5663 1,1280 1,1339 10,4335 10,5916 3,2109 2,9190 4,8353 2,5772 3,2035 4,0458 202,0200 3,1706

0,15% 0,29% 2,49% -0,33% -0,15% 0,50% 0,72% 1,61% 1,11% 1,02% 0,90% 0,29% -0,01% 3,16% 0,58% -0,07% 0,44% -0,70% 0,93% 0,10% 0,03% 0,06% 0,06% -0,11% -0,11% 0,17% 0,17% -0,27% -0,63% 0,02% 0,46% 0,48% 0,42% 0,26% 0,58% 0,13% 3,11% 1,10% 1,11% 1,93% 1,93% -0,16% -0,48% 0,09% 0,24% -0,14% 2,68% 0,06% -0,27%

1,9131 5,8611 3,5586 13,0764 2,6420 5,7916 9,0354 5,5366 9,9670 6,7857 27,2487 10,9707 4,5327 1,4885 4,0930 0,8864 0,9506 4,7465 1,3933 6,6040 1,1726 15,0408 731,1700 732,3700 12,5794 4,5589 7,6958 2,3949 18,6013 4,2330 0,3537 0,3821 1,2050 1,2224 2,7416 1,5870 2,1447 1,5098 9,3597 1,6679 32,4984

3,92% 3,53% 5,97% 4,59% 3,15% 3,29% 3,60% 5,01% 3,87% 5,89% 3,71% 2,99% 2,59% 4,63% 3,63% 2,41% 4,47% 2,80% 2,91% 4,12% 4,31% 4,79% 1,20% 1,20% 4,45% 3,97% 3,23% 4,74% 3,31% 2,39% 3,36% 4,74% 3,24% 3,24% 3,97% 4,73% 3,74% 2,89% 3,33% 2,44% 4,09%

2,0088 6,1542 3,7365 13,7302 2,7345 5,9943 9,1258 5,5920 10,0667 6,8196 27,7937 11,1901 4,6234 1,5406 4,0930 0,8864 0,9649 4,8177 1,3933 6,6040 1,1726 15,0408 731,1700 732,3700 12,9568 4,6957 7,6958 2,3949 18,7873 4,2753 0,3537 0,3821 1,2050 1,2224 2,8787 1,6664 2,1447 1,5098 9,4533 1,6846 33,3921

1,8748 5,8025 3,5230 12,9456 2,6156 5,7337 8,9450 5,4812 9,8673 6,7314 26,9762 10,8610 4,4874 1,4885 4,0521 0,8775 0,9411 4,6990 1,3794 6,5380 1,1609 15,0408 731,1700 732,3700 12,4536 4,5133 7,6188 2,3710 18,4153 4,1907 0,3502 0,3783 1,1930 1,2224 2,7142 1,5711 2,1340 1,5023 9,1725 1,6345 32,4984

1,03% -1,21% 1,95% 0,95% 1,39% 0,83% 0,66% 1,79% 0,72% 1,63% 0,34% -0,31% -0,48% 0,72% 1,25% 0,51% 0,27% -1,92% 0,00% 1,48% 0,82% 1,66% -4,04% -4,04% 1,48% 0,23% 1,30% 1,26% 1,37% -0,36% 1,38% 1,22% 2,50% 2,53% 0,25% 0,94% 1,05% -0,68% 0,34% -0,63% 2,16%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

5.802.002,12 3.256.328,93 20.122.154,28 27.613.896,60 11.887.135,24 12.119.298,00 258.117.391,39 14.691.281,34 15.928.876,00 41.744.192,09 31.710.590,94 34.926.994,97 24.006.296,80 10.315.725,47 59.907.934,00 1.705.955,57 9.127.025,93 721.457,86 55.133.294,43 121.609.930,78 19.438.267,00 4.204.275,61 132.564,94 10.018.717,33 90.625.514,88 6.344.295,64 44.465.443,58 5.396.343,87 138.054.123,71 46.667.634,93 20.291.794,88 1.269.983,41 4.383.415,46 486.187,95 8.646.031,89 1.628.939,00 14.886.892,84 7.494.741,51 40.338.766,03 10.336.063,69 51.273.123,19

3.032.701,44 555.581,71 5.654.517,95 2.111.732,16 4.499.312,47 2.092.551,31 28.567.445,35 2.653.489,42 1.598.156,26 6.151.800,00 1.163.746,60 3.183.668,69 5.296.194,04 6.930.071,89 14.636.533,80 1.924.551,86 9.601.741,78 151.996,27 39.569.967,95 18.414.694,51 16.577.674,59 279.525,00 181,31 13.679,93 7.204.271,83 1.391.633,27 5.777.896,38 2.253.307,10 7.421.731,06 11.024.798,33 57.363.387,00 3.323.561,13 3.637.623,62 397.726,85 3.153.589,73 1.026.451,41 6.941.276,24 4.964.073,12 4.309.832,42 6.196.974,83 1.577.714,64

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

10.262.379,30 17.191.729,48 34.535.665,21 4.972.766,06 4.733.396,17 8.572.057,30 24.529.179,19 3.832.267,93 6.109.020,51 2.523.104,22 18.886.950,95 13.420.556,88 11.911.772,73 7.696.870,77 1.153.279,66 1.358.484,39 354.851,57 173.565,75 4.056.845,56 592.805,71

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,5969 6,9450 0,5522 6,4007 2,4212 1,4073 1,5476 0,8489 2,0445 6,8435

2,44% 3,90% 3,06% 5,03% 3,99% 5,23% 3,07% 3,64% 4,14% 4,15%

0,6088 7,0839 0,5619 6,5127 2,4212 1,4777 1,6250 0,8659 2,1263 7,1172

0,5969 6,9450 0,5412 6,2727 2,3970 1,3932 1,5166 0,8404 2,0241 6,7751

-0,63% 1,42% -1,02% 0,39% 0,63% 1,06% -1,04% 0,72% 1,75% 1,54%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

18.446.602,17 1.304.677,08 14,1388 2.156.647,74 437.913,21 4,9248 4.051.804,87 442.963,23 9,1470 9.139.679,10 1.520.607,61 6,0105 10.483.018,35 830.416,60 12,6238 26.970.782,48 2.333.551,65 11,5578 15.177.280,80 1.123.040,07 13,5145 3.830.232,72 613.623,63 6,2420 5.896.082,35 2.110.638,09 2,7935 8.837.711,35 1.533.334,54 5,7637 4.186.763,22 1.810.204,69 2,3129 1.105.763,93 129.855,65 8,5153 19.987.474,56 5.651.786,70 3,5365 29.930.111,16 8.205.438,78 3,6476 1.213.426,20 136.726,32 8,8749 3.249.097,28 388.550,00 8,3621 746.459,47 592,23 1.260,4300 39.061.341,40 30.472,20 1.281,8700 907.428,80 869,08 1.044,1300 42.859.252,51 40.980,16 1.045,8500 42.962,38 43,99 976,5700 4.675.667,42 4.779,40 978,3000 4.658.259,66 2.865.239,68 1,6258 2.900.057,70 974.533,58 2,9758 4.271.286,55 1.479.587,61 2,8868 1.650.350,13 560.173,86 2,9461 48.415.321,40 33.970.813,59 1,4252 9.045.528,76 496.572,06 18,2159 15.452.919,43 1.062.638,01 14,5420 51.352.758,06 3.823.522,18 13,4307 9.798.822,09 12.988.024,42 0,7545 4.025.933,80 5.222.558,00 0,7709 14.130.431,87 12.795.275,47 1,1043 16.961.684,41 15.439.635,74 1,0986 5.592.457,28 370.207,56 15,1063 792.436,26 51.545,00 15,3737 752.420,68 37.403,74 20,1162 15.789,40 12.138,18 1,3008 37.773,44 30.057,17 1,2567 311.802,20 192.356,03 1,6210 6.241.254,25 2.989.550,60 2,0877 6.464.514,39 2.901.260,57 2,2282 4.295.195,09 1.081.465,76 3,9716 2.080.556,17 651.199,51 3,1950 9.781.256,19 6.051.750,22 1,6163 17.901.478,55 5.848.272,77 3,0610 23.676.056,88 3.907.411,35 6,0593 15.536.210,68 4.944.852,30 3,1419 32.047.560,42 13.593.121,28 2,3576 715.937,67 38.132,00 18,7752 3.636.105,09 12.338,10 294,7100 1.919.383,95 341.947,37 5,6131

0,59% 2,00% 3,34% 1,05% 0,91% 0,60% 3,17% 2,23% 0,84% 0,45% 2,44% 0,90% 1,62% 2,45% 1,48% 1,49% 0,72% 0,72% 1,29% 1,29% 0,85% 0,85% 1,43% 1,29% 1,18% 0,75% 1,40% 3,44% 1,32% 3,39% 1,40% 1,41% 3,36% 3,37% 0,90% 0,90% 1,10% 1,45% 1,44% 2,77% 2,72% 0,51% 1,60% 1,62% 1,14% 1,36% 1,57% 1,34% 1,05% 0,99% 0,70% 1,35%

14,8457 5,1710 9,4671 6,0706 12,7500 11,6734 13,6496 6,3668 2,8494 5,7637 2,3129 8,6430 3,5365 3,6476 8,8749 8,3621 1.260,4300 1.281,8700 1.044,1300 1.045,8500 976,5700 978,3000 1,6746 3,0651 2,9590 3,0345 1,4252 18,2159 14,6874 13,5650 0,7545 0,7709 1,1043 1,0986 15,1063 15,3737 20,1162 1,3008 1,2567 1,6210 2,1921 2,3396 4,1702 3,2909 1,6325 3,1452 6,2259 3,2283 2,4048 19,1038 300,6042 5,7815

13,9974 4,8756 9,0555 5,9504 12,4976 11,4422 13,3794 6,1796 2,7656 5,7061 2,2898 8,4301 3,5011 3,6111 8,7862 8,3621 1.260,4300 1.281,8700 1.044,1300 1.045,8500 976,5700 978,3000 1,6095 2,9460 2,8579 2,9166 1,4109 18,0337 14,3966 13,2964 0,7470 0,7709 1,0933 1,0986 14,9552 15,3737 19,9150 1,3008 1,2567 1,6210 2,0459 2,1836 3,8922 3,0992 1,5840 3,0610 6,0593 3,1419 2,3576 18,3997 294,7100 5,5008

4,04% 4,53% 8,28% 5,52% 4,57% 2,31% 5,87% 2,80% 2,88% 4,96% 2,78% 4,22% 3,96% 3,19% 4,36% 1,65% 2,79% 2,79% 0,38% 0,38% 1,97% 1,97% 3,06% 3,47% 4,84% 4,95% 4,27% 7,28% 3,94% 7,22% 4,18% 4,22% 6,98% 7,03% 5,39% 5,43% 2,32% 5,55% 5,52% 3,74% 3,00% 4,09% 5,90% 4,29% 4,44% 6,12% 4,74% 2,41% 4,56% 3,30% 0,56% 5,32%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.197.460,31 21.310.729,30 6.373.493,24 205.126.628,32 8.275.293,77 1.775.791,08 5.766.454,47 49.737.240,71 4.311.745,07 52.071.757,36 51.049.810,23 183.778.062,73 3.740.537,85 10.842.497,10 17.897.316,95 229.168.122,19 7.052.007,23 238.241.169,59

2.027.270,56 6,5100 1.686.493,94 12,6361 1.105.459,89 5,7655 18.011.445,53 11,3887 1.185.982,46 6,9776 502.850,67 3,5314 1.050.495,81 5,4893 6.470.731,55 7,6865 698.702,64 6,1711 15.784.207,85 3,2990 13.015.489,82 3,9222 93.824.052,33 1,9588 782.456,44 4,7805 2.012.172,82 5,3885 3.317.251,42 5,3952 62.678.756,99 3,6562 839.792,11 8,3973 98.824.592,99 2,4107

0,07% 6,5230 6,3798 0,16% 0,05% 12,7625 12,5097 0,12% -0,04% 5,7655 5,7078 0,11% 0,02% 11,3887 11,3887 0,17% 0,05% 6,9776 6,9776 0,21% 0,30% 3,5349 3,5173 -0,38% 0,01% 5,4893 5,4344 0,09% 0,12% 7,6942 7,6481 0,18% -0,05% 6,1865 6,1402 0,28% 0,02% 3,2990 3,2990 0,11% 0,01% 3,9418 3,9026 0,15% 0,01% 1,9588 1,9588 0,12% 0,01% 4,7805 4,7566 0,09% 0,00% 5,3885 5,3885 0,02% 0,17% 5,3952 5,3952 0,28% 0,01% 3,6562 3,6379 0,14% 0,09% 8,5652 8,2294 0,26% 0,01% 2,4107 2,4107 0,16%

48.586.679,78 28.990.135,57 21.997.919,42 10.187.761,54 1.201.679,21

4.149.012,41 11,7104 2.467.454,55 11,7490 19.717.307,24 1,1157 9.407.184,63 1,0830 441.442,69 2,7222

-0,01% 11,7104 11,7104 0,01% 0,00% 11,7490 11,7490 0,05% 0,01% 1,1157 1,1157 0,06% 0,09% 1,0830 1,0830 0,17% 1,26% 2,7222 2,7222 3,57%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

772.416,03 991.164,89 10.397.054,07 2.735.313,99 2.480.472,18 784.983,35 13.689.109,99 1.922.210,79

120.000,00 150.492,23 3.649.464,11 1.027.910,76 458.690,70 451.357,47 6.755.758,80 252.189,43

6,4368 6,5862 2,8489 2,6610 5,4077 1,7392 2,0263 7,6221

3,19% 3,16% 2,35% 0,88% 3,42% 3,16% 1,67% 2,22%

6,5012 6,6521 2,8489 2,7408 5,5699 1,7479 2,0263 7,6221

6,3724 6,5203 2,8347 2,5812 5,2995 1,7322 2,0212 7,6221

1,99% 2,08% 1,19% 0,84% 2,37% 1,54% 0,71% 0,90%

19.511.319,13 6.495.897,91 4.160.640,94 2.883.123,22 1.820.116,90 12.270.971,00 51.644.732,88 38.930.994,54 23.407.288,49 37.474.621,95 1.793.228,31 10.128.383,88 987.162,59 308.429,74

1.107.697,90 577.347,31 359.432,59 249.151,73 320.291,12 1.696.588,69 4.723.353,51 5.950.098,41 8.422.473,35 3.496.189,97 484.351,17 3.849.770,25 96.914,86 30.236,75

17,6143 11,2513 11,5756 11,5718 5,6827 7,2327 10,9339 6,5429 2,7791 10,7187 3,7023 2,6309 10,1859 10,2005

0,04% 0,26% 0,18% 0,15% 0,42% 0,95% 0,26% 0,73% 1,29% 1,14% 0,85% 0,60% 1,51% 1,51%

18,4950 11,8139 12,1544 12,1504 5,7964 7,3050 11,0432 6,5429 2,8208 10,7187 3,8504 2,6572 10,1859 10,2005

17,4382 11,0263 11,3441 11,3404 5,6259 7,1604 10,8246 6,4775 2,7513 10,6651 3,6652 2,6046 10,1859 10,2005

1,66% 0,96% 0,98% 2,64% 1,76% 4,77% 0,94% 2,47% 1,65% 1,48% 2,97% 1,00% 2,38% 2,40%

20.135.322,84 5.357.070,81 3,7586 4.164.794,69 266.454,40 15,6304 36.937.713,33 3.462.530,17 10,6678 32.916.503,08 3.828.597,64 8,5975 51.401.485,94 5.164.628,01 9,9526 19.184.904,14 2.543.677,43 7,5422 88.644.555,98 4.578.692,10 19,3602 6.443.002,95 559.643,06 11,5127 5.140.032,87 1.278.610,71 4,0200 17.666.413,93 1.951.037,77 9,0549 53.941.828,06 17.010.924,20 3,1710 53.541.347,41 59.011.787,68 0,9073 57.720,41 61.643,52 0,9364 38.780.329,85 39.693.655,74 0,9770 18.462.681,63 18.278.894,03 1,0101 34.213.146,24 35.016.278,51 0,9771 518.392,12 48.290,17 10,7349 1.078.307,58 100.000,00 10,7831 207.207,24 14.865,59 13,9387 97.333,84 9.067,14 10,7348 1.310.682,70 368.995,47 3,5520 50.015.057,88 15.729.227,16 3,1798 4.002.421,29 1.270.925,16 3,1492 3.734.665,03 369.525,04 10,1067

0,95% 3,9465 3,7210 1,12% 16,4119 15,4741 0,84% 10,7745 10,5611 0,51% 8,6835 8,5115 0,90% 10,0521 9,8531 0,62% 7,6176 7,4668 0,81% 19,5538 19,1666 0,77% 11,7430 11,3976 0,76% 4,0200 3,9798 0,39% 9,0549 8,9644 0,71% 3,1710 3,1393 0,67% 0,9073 0,8982 0,68% 0,9364 0,9364 1,24% 0,9770 0,9575 1,25% 1,0101 1,0101 1,25% 0,9869 0,9673 0,37% 10,7349 10,5739 0,37% 10,7831 10,7831 0,56% 13,9387 13,7296 0,37% 10,8421 10,6275 0,08% 3,5520 3,5342 0,43% 3,3388 3,0208 0,69% 3,3067 2,9917 0,28% 10,2583 10,0309

2,39% 2,44% 3,44% 4,67% 2,66% 3,62% 2,73% 3,16% 3,57% 3,48% 3,98% 4,00% 4,04% 3,54% 3,58% 3,54% 2,39% 2,41% -0,60% 2,39% 3,14% 3,93% 3,07% 3,04%

15.119.506,98 1.677.956,57 71.858.418,23 30.257.299,88 44.433.327,32 49.256.408,72 2.070.619,19 5.601.865,07 4.140.195,78 20.976.554,14 2.549.133,49 5.506.151,45

3.992.726,31 3,7868 162.350,87 10,3354 7.715.113,47 9,3140 3.315.803,24 9,1252 13.336.464,61 3,3317 44.714.106,82 1,1016 1.856.441,98 1,1154 605.615,17 9,2499 1.274.861,72 3,2476 9.859.182,13 2,1276 983.902,14 2,5908 519.456,64 10,5998

0,24% 3,8247 3,7489 0,69% 10,8522 10,2320 0,32% 9,3140 9,2209 0,36% 9,1252 9,0339 0,19% 3,3317 3,2984 0,27% 1,1016 1,0906 0,28% 1,1154 1,1154 0,84% 9,4349 9,2499 0,21% 3,2476 3,2314 2,10% 2,2340 2,0850 1,12% 2,7203 2,5390 0,03% 10,7323 10,5203

2,99% 2,19% 1,16% 1,92% 2,06% 2,39% 2,41% 3,05% 1,71% 1,49% 1,67% 2,37%

7.987.372,47 1.916.619,03

778.806,09 10,2559 183.517,30 10,4438

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1.197.413,12 316.467,50 3,7837 1.200.570,77 141.300,32 8,4966 1.244.045,68 127.041,51 9,7924 11.682.867,54 1.280.281,81 9,1252 38.574.334,13 6.095.492,81 6,3283 60.445.855,79 8.644.110,36 6,9927 21.245.406,55 2.227.158,27 9,5392 9.986.749,41 1.199.468,86 8,3260 4.073.391,45 526.583,39 7,7355 5.109.223,03 656.366,73 7,7841 543.646.237,96 146.435.751,63 3,7125 27.149.349,98 9.108.215,26 2,9808 4.071.793,24 815.581,33 4,9925 56.928.776,62 4.938.184,49 11,5283 26.946.801,80 5.521.133,45 4,8807 11.882.427,15 1.257.640,02 9,4482 9.402.077,82 1.062.338,70 8,8504 8.804.565,49 2.969.787,76 2,9647 20.989.874,19 3.684.372,85 5,6970 2.954.728,59 2.033.659,34 1,4529 31.931.514,92 2.511.748,83 12,7129 6.348.558,29 1.573.920,60 4,0336 23.282.736,83 2.817.834,54 8,2626 11.875.823,97 4.822.658,23 2,4625 10.850.497,77 4.721.461,02 2,2981

2,62% 3,9729 3,7459 1,14% 4,00% 8,9214 8,4116 2,38% 1,72% 9,9882 9,6945 1,68% 2,55% 9,4446 9,0339 1,87% 2,35% 6,6447 6,2650 0,94% 2,66% 7,0626 6,9228 2,11% 2,49% 9,6346 9,4438 2,08% 2,09% 8,4717 8,2427 0,42% 1,98% 7,8709 7,6581 1,03% 2,07% 7,8814 7,7063 0,34% 2,87% 3,7125 3,7125 1,75% 1,61% 2,9808 2,9510 1,15% 3,57% 5,0674 4,9426 0,16% 3,05% 11,5283 11,4130 2,37% 1,34% 4,8807 4,8319 0,77% 1,09% 9,4482 9,3537 0,74% 1,32% 8,8504 8,8504 0,51% 1,37% 2,9647 2,9351 0,82% 2,92% 5,8679 5,6400 1,57% 1,89% 1,5691 1,4529 0,79% 2,36% 12,8400 12,5858 1,80% 2,06% 4,2353 3,9933 -0,08% 1,79% 8,4279 8,2626 1,13% 2,93% 2,4994 2,4625 2,56% 3,28% 2,3211 2,2751 0,72%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

0,00% 10,2559 10,1533 0,03% -0,11% 10,5482 10,3655 1,19%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

6.605,12 1.121.966,42 51.760.244,10 892.822,06 76.980.937,90 45.042.287,50 40.371.581,44 589.366,79 240.087,70 2.291.201,67 3.043.699,33 643.296,45 3.542.370,55 649.142,03 1.335.663,11 519.086,30 132.310.181,83 679.662,61 39.852.869,25 29.112.684,45 22.601.573,33

5,64 960,57 5.094.714,22 112.762,20 9.744.128,33 6.072.904,83 4.897.992,71 66.139,97 26.371,03 257.084,51 360.637,68 73.493,64 419.581,28 73.757,96 157.206,43 58.587,46 16.195.053,66 78.658,55 5.779.159,16 2.708.488,41 2.088.109,21

1.171,7400 1.168,0300 10,1596 7,9177 7,9002 7,4169 8,2425 8,9109 9,1042 8,9123 8,4398 8,7531 8,4426 8,8010 8,4962 8,8600 8,1698 8,6407 6,8960 10,7487 10,8239

2,34% 2,34% 0,71% 0,41% 0,41% 0,41% 0,59% 1,31% 1,32% 1,32% 0,61% 0,61% 0,45% 0,45% 0,25% 0,26% 0,63% 0,63% -0,06% 0,25% 0,28%

1.171,7400 1.171,7400 1.168,0300 1.168,0300 10,1596 9,9564 7,9177 7,8385 7,9002 7,8212 7,4169 7,4169 8,2425 8,2425 8,9109 8,7327 9,1042 9,1042 8,9123 8,7341 8,4398 8,2710 8,7531 8,7531 8,4426 8,2737 8,8010 8,8010 8,4962 8,3263 8,8600 8,8600 8,1698 8,0064 8,6407 8,6407 6,8960 6,8270 10,7487 10,5337 10,8239 10,6074

1,59% 1,50% 0,51% -0,40% -0,40% -0,53% -0,07% -0,22% -0,18% -0,22% 0,62% 0,63% 0,45% 0,47% -0,01% 0,03% 0,48% 0,48% -0,12% 0,47% 0,47%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãƒπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3199 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,83575 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .7,45 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9005 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .109,5 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2823 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,797 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3052 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3203

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84244 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5096 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2926 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8594 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3309

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2856 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3005

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3225 .........................................................1,3067 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83742 .......................................................0,82739 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4649 .........................................................7,3755 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9183 .........................................................8,8115 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,72 ...........................................................108,4 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2849 .........................................................1,2695 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8126 ...........................................................7,719 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3078 .........................................................1,2921 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3229 .........................................................1,3071

◗

OÈ ÙÈÌ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ﬁ TÚ¿Â˙· ÛÂ TÚ¿Â˙·

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ª·ÁÓËÛ›· 30 ∫ÏÔ¤˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜ √ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ·ﬁ ÁÚ·ÊÂ›Ô

ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜ ¤Î·ÓÂ “ÊÙÂÚ¿”, fiˆ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯ıÂ˜ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜-∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜ Î. ¡ÈÎ. ™ÙfiÈÎÔ˜. °È· ÙÈ˜ ÎÏÔ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ‰È¤Ù·ÍÂ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ŒÚÂ˘Ó·. ∫·Ù·ÁÁÂÏ›·, fiˆ˜ Â›Â, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·‚›·ÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯ıÂ˜ ¤ÁÈÓÂ ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ô˘ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÂ›¯Â ÛÙÔÈ¯Â›· ‹ ¤ÁÁÚ·Ê· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·. ∂›ÛË˜ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰¤¯ıËÎÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ·Ê·›ÚÂÛË ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· Î·È Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹˜ ·Í›·˜. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ˆ˜ ‰¤¯ıËÎÂ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÎÏÔ‹ Î·˘Û›ÌˆÓ ·fi Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜. √ Î. ™ÙfiÈÎÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ ˆ˜ ‹‰Ë ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ¯ÒÚÔ˜, Ô˘ ı· ÂÚÈÊÚ·¯ıÂ› Î·È ı· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÂÎÂ› Ù· ˘ËÚÂÛÈ·Î¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Î·È ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙË˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜.

™˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ ÁÈ· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿ ∞™ΔÀ¡√ªπ∫√π ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍË˜ μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ ÁÈ· Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· Î·ÙÔ¯‹ ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ·˜ ¯·Û›˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¤ÌÊıËÎÂ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÂ ÚËÙ‹ ‰ÈÎ¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ÁÈ· Î·ÙÔ¯‹ ÚÔ˜ È‰›· ¯Ú‹ÛË Î·È ¤Ó·˜ 43¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· Î·ÙÔ¯‹ 33 ‰fiÛÂˆÓ ËÚˆ›ÓË˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¤ÌÊıËÎÂ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹, Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÂ ‚·ıÌfi Î·ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ 43¯ÚÔÓÔ˘, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙË˜ ¢›ˆÍË˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ Î·ıÒ˜ ÛÂ ¤ÚÂ˘Ó· ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ËÚˆ›ÓË. ΔËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙË˜ ËÚˆ›ÓË˜, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÂ 33 ‰fiÛÂÈ˜, Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ Â›¯Â ÎÚ‡„ÂÈ ÛÂ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ˘fiÙÚÔÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÈ˜ ‰ÈˆÎÙÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÁÈ· ÔÚÓÂ›· ∫∞Δ√π∫√π ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜

¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË) ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ¯ıÂ˜ ÛÂ ÙÔÈÎÔ‡˜ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ó· Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÔÚÓÂ›· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ˆ˜ ÙÔ‡ÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜. ∞ÏÏÔ‰·¤˜, fiˆ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎ¿, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚˆÙÈÎ‹ Û˘ÓÂ‡ÚÂÛË ÌÂ ·ÌÔÈ‚‹. ∂›ÛËÌ· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰¤ÎÙË˜ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ¿ÏÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È Ù· ÈÓ¿ÎÈ· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ

∞ÔÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰ÈÎ· √‰ÈÎ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ §ÈÁfiÙÂÚÂ˜ Î·Ù¿ 50% ÔÈ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘

∞

ÔÔÈÓÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÌÂ ÙÈ˜ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂıÂ› ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ·ÚÎÂÙ¿ ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫Ò‰ÈÎ· √‰ÈÎ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‰ÈÒÎÔÓÙ·Ó ÛÂ ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·˘ÙfiÊˆÚË Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·‰ÈÎ·Û›·, fiˆ˜ Ë Ì¤ıË. À„ËÏfi fiÌˆ˜ - 700 Â˘ÚÒ - ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ·ÏÎÔfiÏ. √È Ó¤Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ∫√∫ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÏËÌÌÂÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Ù·›ÛÌ·Ù·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎ‰ÈÎ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÔÈÓ‹ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÚÔ˜ ¿ÌÂÛË Â›ÛÚ·ÍË. ΔÔ‡ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›Â˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ΔÚÔ¯·›·˜, ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÈÓ·Î›ˆÓ ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ (ªÔÓÔÌÂÏ¤˜ Î·È ΔÚÈÌÂÏ¤˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ-¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

√È ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·Ù¿ 50% ÛÂ ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË ÙË˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ú¿ÌÂ˜ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· Î·È ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·Ù¿ 30% ÛÂ ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÛˆÓ ·ıËÙÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› ÙË˜ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· ÏËÌÌÂÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· - ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜- fiˆ˜ Ô‰‹ÁËÛË ¯ˆÚ›˜ ‰›ÏˆÌ· ÁÈ· ‰›Î˘ÎÏ·, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫√∫ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 2005. ΔÔ‡ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ˆ˜ ·Ó ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ÂÓÙÔÈÛÙÂ› Ó· Ô‰ËÁÂ› ¯ˆÚ›˜ ‰›ÏˆÌ· Ô‰‹ÁËÛË˜ Î·È ·Ú·ÂÌÊıÂ› ÛÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂÎ‰›Î·ÛË ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·ÂÌÊıÂ› Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ·‰›ÎËÌ·. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ªÈÏÙ. ∑·ÊÂ›ÚË˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÔÏÏÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ÛÂ Ù·›ÛÌ· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏ‡ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ fiÁÎÔ ‰ÈÎÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË Â›ÛÚ·ÍË ÚÔÛÙ›ÌˆÓ, ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË fiÌˆ˜ ÚÔÛ·‡ÍËÛË. ª›· Ù·ÈÛÌ·ÙÈÎ‹ Ú¿ÍË ı· ÂÎ‰ÈÎ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ÙÔ ÔÏ‡ ¤ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È - fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È - ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ¤ÍÈ Ì‹ÓÂ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ 3.000 Â˘ÚÒ. ∏ ÎÚ¿ÙËÛË ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Î·È ÛÂ ·˘Ù‹ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÚÔÛ·‡ÍËÛË 92% ÌÂ ÂÈÏ¤ÔÓ Ù· ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¿ ¤ÍÔ‰·. ¢ËÏ·‰‹ Â¿Ó ÙÔ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ 500 Â˘ÚÒ ÙÂÏÈÎ¿ Ô Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÂ›˜ ı· Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÔÏ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi, ¿Óˆ

·fi 1.000 Â˘ÚÒ. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÌÂ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Ù·›ÛÌ·Ù·, ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ÔÏ‡ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È fi,ÙÈ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·fi ·˘Ùfi, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Î·È Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·. ¶ÔÏ‡ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫√∫. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙ· ÈÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜, ÛÂ Î¿ıÂ ‰ÈÎ¿ÛÈÌÔ, ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÂÎ‰›Î·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60-70 ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÛÂ Û‡ÓÔÏÔ 100 ¤ˆ˜ 110 - ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫√∫, Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ¯ˆÚ›˜ ‰›ÏˆÌ· ‹ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ∫√∫ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙË˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆ˜ ÛÙÈ˜ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ª›· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Â›Ó·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ÁÈ· ∫Δ∂√, fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· - Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ

ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ì¤¯ÚÈ 3,5 ÙfiÓÔ˘˜ ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ΔÂ¯ÓÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô Ì¤Û· ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË ‚Â‚·›ˆÛË ÙË˜ ·Ú¿‚·ÛË˜ Î·È ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ΔÚÔ¯·›·, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 400 Â˘ÚÒ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1/8, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· 50 Â˘ÚÒ. °È· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿, ÏÂˆÊÔÚÂ›·, Û¯ÔÏÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù·, ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 400 Â˘ÚÒ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1/2, ‰ËÏ·‰‹ 200 Â˘ÚÒ, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ë ÎÏ‹ÛË ÏËÚˆıÂ› Ì¤Û· ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‚Â‚·›ˆÛË˜. ΔÔ‡ÙÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ‰ÂÎ·ËÌ¤ÚÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ Ô ·Ú·‚¿ÙË˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ 1/2 ÙÔ˘ ÔÛÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÂÈ‰ÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÒÓ, ÊÔÚÙËÁÒÓ, ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ, ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î·È ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ. ™Â fi¯ËÌ· Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÂ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ, ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô

ΔÂ¯ÓÈÎÔ‡ ∂Ï¤Á¯Ô˘ Â¤¯ÂÈ ı¤ÛË ∫¿ÚÙ·˜ ∂Ï¤Á¯Ô˘ ∫·˘Û·ÂÚ›ˆÓ ÌÂ ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÈÛ¯‡ ›ÛË ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜. ªÂ ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ∫√∫ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Â‚·ÈÒÓÂÙ·È ·Ú¿‚·ÛË, Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙË˜ ‚Â‚·›ˆÛË˜ ·Ú¿‚·ÛË˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ·Ú¯‹ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÈ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁËÌ¤ÓË ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ Î·È ÛÙÔÈ¯Â›·. ∞Ó ‰ÂÓ ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ ‹ ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó ÂÈÎ˘ÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙË˜ ·ÚÌfi‰È·˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÌÈÛfi ÌfiÓÔ ÂÓÙfi˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ 10 ËÌÂÚÒÓ. ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Â›Ó·È Î·È Ë ·Ú¿‚·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÂ ÛÙ¤ÚËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Â›Ó·È 500 Â˘ÚÒ. √È ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÙÚÔÔ-

ÔÈËÌ¤ÓÔ˘ ∫√∫ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜: ∞‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·Ù¿ 50% ÛÙÈ˜ ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜: ™Ù¿ıÌÂ˘ÛË ÛÂ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ: ∞fi ú80 ÛÙ· ú120. ™Ù¿ıÌÂ˘ÛË ÛÂ Ú¿Ì· ·Ó·‹ÚˆÓ: ∞fi ú150 ÛÙ· ú325. ™Ù¿ıÌÂ˘ÛË ÛÂ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÙÚ·Ì: ∞fi ú150 ÛÙ· ú225. ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·Ù¿ 30% ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜: ¶·Ú·‚È¿ÛÂÈ˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜: ∞fi ú400 ÛÙ· ú280. ∞fiÚÚÈ„Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ: ∞fi ú400 ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· ú280. ŒÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·ıËÙÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜: ∞fi ú700 ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· ú490 ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ›‰È·: ¶·Ú·‚›·ÛË STOP: ú700 ∂ÈÎ›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÏÈÁÌfi˜: ú700 ¶·Ú·‚›·ÛË ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹˜ ‰È¿‚·ÛË˜: ú700 ¶·Ú·‚›·ÛË ÂÚ˘ıÚÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË: ú700 √‰‹ÁËÛË ÌÂ ·ÏÎÔfiÏ: ú700

™ÙÔ 50% Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‚Â‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∑·ÊÂ›ÚË˜, ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‚Â‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∂È‰ÈÎ¿ ÁÈ· Ì¤ıË, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ ÎÚ›ÛË˜, ÂÓÒ ÌÂÈˆÌ¤ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÛÂ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ÙË˜ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘ ÂÏ¤Á¯ıËÎ·Ó ÁÈ· Ì¤ıË 35 Ô‰ËÁÔ› Î·È ‰ÂÓ ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ Î·Ì›· ·Ú¿‚·ÛË. ªÂ›ˆÛË ÛÙÔ 30% Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜, fiˆ˜ Ë Ù·¯‡ÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË Ì¤ÛˆÓ ·ıËÙÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. √È Ô‰ËÁÔ›, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ˘„ËÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜.

ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫›ÓËÛË˜ ÎÏÂ›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙÈ˜ 13.30 Î·È ﬁÛÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂÔÌ¤ÓË

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÌÂ Ù· ÂÍÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™Â Ù·Ï·ÈˆÚ›· ˘fiÎÂÈÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› ·ÛıÂÓÂ›˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛ›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ∫›ÓËÛË˜ ÛÙË 1.30 ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÈ˜ 2.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. ŒÙÛÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÈ˜ 2 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú· ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi Ù· Δ·ÌÂ›· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÚ›· °Ú·ÊÂ›· ∫›ÓËÛË˜ ∞ÛıÂÓÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙË˜ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Î·È ·ÊÔÚ¿ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙ·È. ΔÔ ‰Â‡-

ÙÂÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙ· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ È·ÙÚÂ›· Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ· ∂Â›ÁÔÓÙ·. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫›ÓËÛË˜ ∞ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘, Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÈ˜ 2.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. º·›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Ì›· ÒÚ· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ‹ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÛıÂÓÂ›˜. °È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ∫ÏÈÓÈÎ¤˜, fiˆ˜ ÔÈ ¶·ıÔÏÔÁÈÎ¤˜, fiÔ˘ ÔÈ ÚˆÈÓ¤˜ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ··ÈÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ÂÍÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È

ÌÂÙ¿ ÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚Â ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡, fiÌˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú· ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫›ÓËÛË˜ Ù· ı¤Ì·Ù· ÏËÚˆÌ‹˜ Î·È ÛÂ ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˘˜, È‰›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î. ∞ÚÈÛÙÂ›‰Ë˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∫›ÓËÛË˜ ÎÏÂ›ÓÂÈ ÛÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ÁÈ·Ù›

Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ŸÙ·Ó Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› Î·È ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ÎÏÂ›ÓÂÈ ¿ÏÈ ÛÙÈ˜ 2.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. ∂›ÛË˜ ÙÈ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÂÛÙ-¶∞¶, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Ô‰ÔÓÙÔÚÔÛıÂÙÈÎ‹ √ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎﬁ˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ √‰ÔÓÙÔÙÂ¯ÓÈÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-

ÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ› ËÌÂÚ›‰· ÌÂ ı¤Ì· “¢È·¯Â›ÚÈÛË Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ Î·È Ô‰ÔÓÙÔÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú¿ÍË” . ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “°È¿ÓÓË˜ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” . √ÌÈÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏË˜, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ Î·È Ô Î. ª·˘ÚÔÌ¿ÙË˜ μ·Û›ÏË˜, Ô‰ÔÓÙÔÙÂ¯Ó›ÙË˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ √‰ÔÓÙÔÙÂ¯ÓÈÙÒÓ (¶.√.∂.√.). ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

M·ÁÓËÛ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™‡ÛÎÂ„Ë ¯ıÂ˜ ˘ﬁ ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚﬁÙËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈﬁÙËÙ·˜

Â Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ‚‹Ì·Ù· ÚÔ¯ˆÚÂ› Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë˜, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ã. ΔÛ·Ì¿˙Ë Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ.

√ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ì¤Û· ÛÂ ‰¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Â›¯·Ó Û˘ÌÊˆÓËıÂ› ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û‡ÛÎÂ„Ë, ÙËÓ ÚÒÙË ËÌ¤Ú· ·Ó¿ÏË„Ë˜ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹. ªÂ ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ¯ˆÚÈÛÙÂ› ÛÂ ‰¤Î· ÙÔÌÂ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÔÙÂ‡ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌfi ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘¯ÓfiÙÂÚË˜ ·ÔÎÔÌÈ‰‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÂ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ‹‰Ë ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÔ-

Δ∏ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡

∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ∫ˆÓ. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÁÈ· ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙË˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ “•ËÚÈ¿”, ¤Ï·‚Â ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ¿ÎÔ˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 21 ÂÎ. Â˘ÚÒ. √ Î. Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ·Ó¤Ï˘ÛÂ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ∫·ÚÙ¿ÏË˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ‰È·‚Â‚·›ˆÛÂ ˆ˜ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ı· Û˘ÓÂÓÓÔËıÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”. ∞fiÏ˘Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›‰Â

‚·ÚﬁÙ·Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È, ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜,

ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¿‰ÂÈ·˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜. √ ·ÓÂÊÔ‰È·ÛÌﬁ˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ Î·‡ÛÈÌ·, ÁÈ· ÔÏﬁ-

ÎÏËÚÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌﬁÓÔ ·ﬁ ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙÈ˜ Â-

ÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÕÚÂˆ˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÌÂÏÂÙ¿Ù·È ‹‰Ë Ë ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ‹‰Ë ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. Δ¤ÏÔ˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÌÂ ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¤˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∞ﬁ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ “•ËÚÈ¿” ÌÂ ıÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Â›ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÒÛ·ÌÂ ÛÙÔÓ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙfiÛÔ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Î·ıÒ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿ ·ÁÚÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘ÍËÌ¤ÓË ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. ∏ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË Ô˘ Ï¿‚·ÌÂ Â›Ó·È ˆ˜ ı· Î·Ù·‚ÏËıÂ› Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙÂ ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”, Î·ıÒ˜ ÚﬁÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎﬁ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÏ‡ÛÂÈ

ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ, Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁÂ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ “•ËÚÈ¿”, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 5 ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ ‰˘ÙÈÎ¿ ÙË˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË˜. ΔÔ Î˘Ú›ˆ˜ ¤ÚÁÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÊÚ¿ÁÌ· ˘‰ÚÔÏË„›·˜ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, ·ÁˆÁÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ˘‰ÚÔÏË„›·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÌÂ ÂÓ‰È¿ÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi ÌÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·ı›˙ËÛË˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ. ∂›-

∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ·fi ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Î·ıËÁËÙÒÓ ™Ã√§π∫√ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÂ ¿ÏÏ· Û¯ÔÏÂ›· ÏfiÁˆ ÙË˜ Î·Ù¿ÚÁËÛË˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎ‹˜ ¢ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË˜ (Δ∞¢) Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË Û¯ÔÏÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰·. √È Ó¤Â˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È

Î·È Ù· ·ıÏËÙÈÎ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ‰›‰·ÛÎ·Ó, Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ÃıÂ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÏfiÁˆ ÙË˜ Î·Ù¿ÚÁËÛË˜ ÙˆÓ Δ∞¢. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓÔ˜, ÂÓÒ ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ÛË˜, Ë ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ı· Â›Ó·È ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 600X600 Ì¤ÙÚ· Î·È Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 4 ÂÎ·Ù. Î˘‚ÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡. ¶ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ·ÎfiÌË, Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ‹ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏË˜ ‰ÈÒÚ˘Á·˜ fi‰Â˘ÛË˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ •ËÚÈ¿. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÛÙË Ê¿ÛË ÌÂÏ¤ÙË˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎÒÓ ·˘Ï¿ÎˆÓ ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ¿Ú‰Â˘ÛË˜ ·Ú·ÎÂ›ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Ë ·Ú‰Â˘ÙÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â›Ó·È ÈÎ·Ó‹ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ 7.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ˘‰ÚÂ˘ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ÓÂÚfi ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÛËÌÂ›· ÎfiˆÛË˜ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÌÂ ÔÚ·Ùfi Î›Ó‰˘ÓÔ ÙËÓ ˘Ê·ÏÌ‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÚËÌÔÔ›ËÛË˜ Î·È ı· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ª∂Δ∞ ·ﬁ ÂÚÒÙËÛË ÙË˜ ∞ÓÙÈÚﬁÂ-

‰ÚÔ˘ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙÂÏ¤¯ˆÛË˜ ÙË˜ ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: “™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ıËÎÂ ÛÙÔ º∂∫ 822/°/1.9.2010 Î·È ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÌÂ ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ. ÚˆÙ. ∂√Δ 17679/27.9.2010 ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi ∞™∂¶, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ ∂√Δ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Î·È ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Î·Ï‡„Ô˘Ó ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÌÔÓ›ÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙË˜ ¶ÀΔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ¶∂ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. §fiÁˆ ÙË˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ÂÁÎÚÈÙÈÎ‹˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ·Ú. 1, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2, ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ∞™∂¶ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÛÙËÓ ¶ÀΔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰‡Ô ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÌÂ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÔÎÙ¿ÌËÓË˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜”.

∞Ó·ÊÔÚ¿ ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿ÛË˜ ¡¿ÎÔ˜ Î·Ù¤ıÂÛÂ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢›· μ›Ô˘ ª¿ıËÛË˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂ ı¤Ì· ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›·, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÌÔÓ›ÌˆÓ, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ¡¿ÎÔ˘, ·Ó Î·È ÌÂ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3848/2010 ¤ÁÈÓÂ ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÔÓÂ›˜ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· ˆ˜ ÂÈ‰ÈÎ‹ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜, ÌÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙË˜ ·fiÎÙËÛË˜ ‰ˆ‰ÂÎ¿ÌËÓË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ·Ó··Ú·Á¿ÁÔ˘Ó ÙË ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·‰ÈÎ›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, fiÙÈ Ë ÚÔ¸fiıÂÛË ÙË˜ ‰ˆ‰ÂÎ¿ÌËÓË˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ˆ˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙË˜ ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·ÎÂ˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘ÂÚÓÈÎËıÂ› ÂÊfiÛÔÓ ˘fi ÙÈ˜ ·ÚÔ‡ÛÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô‡ÙÂ ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È, Ô‡ÙÂ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÌÂ ÔÛfiÛÙˆÛË Î·È ¿Ú· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3848/2010 Î·È ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÒÛÙÂ Ó· Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÙË˜ ‰ˆ‰ÂÎ¿ÌËÓË˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜, Î·ıÒ˜ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔ¸fiıÂÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ë Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ‹ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3848/10 ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÂ› ·ÓÂÓÂÚÁ‹. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ˙ËÙÂ› ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙË˜ ÒÛÙÂ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿ ÌÂ Ó·ËÚ›·, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Î·ıËÌÂÚÓ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ Ì·˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 32 MÂÙ¿ıÂÛË ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·; ∞£∏¡∞, 13.

∂¡¢∂Ã∂Δ∞π Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ·Ú¯ÈÎ¿ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ˙ËÙ‹ıËÎÂ ·fi ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, ÌÂ ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ÙË˜ ¿Û¯ËÌË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÔÏÏÒÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ ÌÂ ÙÔ ¶¿Û¯·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ıÂÛÌfi ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÌÂ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÌˆ˜ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ.

¶ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓﬁÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 13.

™Àªºø¡∞ ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙË˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ã·Ú. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰fiıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ı· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÏÂ‡ıÂÚ· ÌÂ ÁÚ·Ù‹ Û˘ÌÊˆÓ›· Ô˘ ı· Û˘Ó¿ÙÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ÂÓÙÔÏ¤· ÙÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊË Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙfiÙÂ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î·ÙÒÙÂÚÂ˜ ÓfiÌÈÌÂ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ÈÛ¯‡Ô˘ÛÂ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. √È ÓfiÌÈÌÂ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÌÂ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË Î·ÙfiÈÓ ÁÓÒÌË˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î·ÙÒÙÂÚˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ì¤Û· ÛÂ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜, ÙfiÙÂ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÛÂ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ¿ÏÏˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓÔÈ.

À¶∞¡: ™Ù· 4 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Ù· ÚﬁÛÙÈÌ· ÙÔ˘ 2010 ∞£∏¡∞, 13.

∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È Ù·ÍÈÓﬁ-

ÌËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ “™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ¶ÚÔÛÙ›ÌˆÓ” Ô˘ Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı¤ÙÂÈ ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÙÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ∫Ò‰ÈÎ·. ∫¿ÓÔ˘ÌÂ ·ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÙ· ÚfiÛÙÈÌ·. ∞ÙÈÌˆÚËÛ›· Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿ÙÂ˜. ™Â ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ·, ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ·Ó ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂ¯‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ì¤¯ÚÈ ·˘Ù¿ Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó. ∂ÓÈÛ¯‡Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2010 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ 4,1 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÈÌÔÎ·Ù·ÏfiÁˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÈÎ‹˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· 3.771.000 Â˘ÚÒ, ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ 105.000 Î·È ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ÏÔÈÒÓ ÓfiÌˆÓ 257.400 Â˘ÚÒ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

£· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÚÈ˙ﬁÓÙÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ﬁÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

∞ﬁ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· “ÎÏÂÈÛÙ¿” Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 13.

ËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ π™Δ∞ª∂, ÌÂ ı¤Ì· “ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË: ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ Ù· ·Ó·ÁÎ·›· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË”.

√ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ı· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Ú‡ıÌÈÛË, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·›ÚÔÓÙ·È fiÏÂ˜ ÔÈ ÛÙÚÂ‚ÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó¤ÊÂÚÂ ‰Â, fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈ‰ÈÎ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÌÓÂ›· ÁÈ· ÙËÓ “·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË” ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ Ì¤ÚÂ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÁÎ·ÛÙÚˆÌ¤ÓÂ˜” . Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÙÚÂÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜: - ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÔÈ “ÌÂ›˙ÔÓÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜” Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î·ÓfiÓÂ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ fiÙ·Ó ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÂ ‰˘ÛÎÔÏ›·, “ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜”. - ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ ÛÂ ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘. - ∏ ÙÚ›ÙË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ·, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ Ù· “·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” ¤Î·Ó·Ó

ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ·˘Ù‹. Ÿˆ˜, Â›Â, ··ÈÙÂ›Ù·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÂÚÁ·ÏÂ›ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ· Î·È Î¤Ú‰Ë ÌfiÓÔÓ ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· Î·Ù¤¯Ô˘Ó Î·È fi¯È ÛÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¿ÛÎËÛÂ ÎÚÈÙÈÎ‹ Î·È ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÏÔÁÈÎ‹ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛıÂ›” ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ·fi ÙÈ˜ ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ (∂∂, ∂∫Δ, ¢¡Δ), ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›Ó·È ıÂÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÌÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¤˜ ÂÎÙ·ÌÈÂ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘, ÛËÌÂ›ˆÛÂ.

∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ÙË˜ ∂∂, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ªÈÛ¤Ï ª·ÚÓÈ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù·Ê¤ÚıËÎÂ Â›ÛË˜,Î·Ù¿ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ÈÛÙÔÏËÙÈÎ‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Ô›ÎˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ ˘‹ÚÍ·Ó ‚ÔÏ¤˜ Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ “ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜” Î·È fi¯È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ.ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË, Â›Â Ô Î. ª·ÚÓÈ¤, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘. √ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ŒÓˆ-

ÛË˜ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ¡›ÎÔ˜ ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ “Â·¯ıÂ›˜” ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÊ·Ï·È·Î‹ Â¿ÚÎÂÈ· ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú¿ÏÂ˘ÚÂ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·ÚfiÌÔÈÂ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ Î·È ·fi ÙÈ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô Î. ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Â fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏÔ‡˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ ÎÂÊ·Ï·È·Î‹˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ (Û‡ÌÊˆÓ· Î·È ÌÂ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· stress tests), ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜. ¢ÂÓ Â›¯·Ó, Â›Â, ÂÌÏÔÎ‹ ÛÂ ÙÔÍÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. √È ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, Â›Â Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∂Δ, ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÔÙÂ›·. Δ¤ÏÔ˜, Ë Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÕÓÓ˘ ¶Ô‰ËÌ·Ù¿, ˙‹ÙËÛÂ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ó· Û˘ÛÙ·ıÂ› ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÏËÙÈÎ‹˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÂ› ÊfiÚÔ˜ Â› ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ.

ÕÙÔÎ· ‹ ¯·ÌËÏﬁÙÔÎ· ‰¿ÓÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛËÌÂ›ˆÛË

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· Î›ÓËÙÚ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ÍÔÈÎÔÓﬁÌËÛË ∫·Ù’ √›ÎÔÓ” ∞£∏¡∞, 13.

™∂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ Û‡ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›-

Ô˘ “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ” Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, ˘¤ÁÚ·„·Ó ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈÎ‹ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ √›ÎÔÓ” . ªÂ ÙË Û˘ÌÊˆÓ›· Ô˘ ÂÈÙÂ‡¯ıËÎÂ ÌÂ ÙÈ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È ÙË Û˘ÓÂ¤Ó‰˘ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ¿ÙÔÎˆÓ ‹ ¯·ÌËÏfiÙÔÎˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ˜ (ÚÔÛËÌÂ›ˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘), ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÈ˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÔıÂ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· Î›ÓËÙÚ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙÈˆıÂ›. ¶Ï¤ÔÓ, Ë ·ÓÒÙ·ÙË ÂÈÏ¤ÍÈÌË ÙÈÌ‹ ˙ÒÓË˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 1.750 Â˘ÚÒ/Ù.Ì, ÂÓÒ Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ¿ fiÚÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Î›ÓËÙÚ· ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∫·ÙËÁÔÚ›· ∞ π‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÂÈÏ¤ÍÈÌˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‹ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰ËÏˆı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÈ˜

22.000 ‹ ÙÈ˜ 40.000 Â˘ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. Δ· Î›ÓËÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈ‰fiÙËÛË ÂÈÙÔÎ›Ô˘ 100% (¿ÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ) ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‡„Ô˘˜ 30% Â› ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÂÈÏ¤ÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¢ËÏ·‰‹, ¤Ó·˜ ÔÏ›ÙË˜ ÁÈ· ÂÈÏ¤ÍÈÌÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 10.000∂ ı· Ï¿‚ÂÈ ¿ÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ 7.000 Â˘ÚÒ Î·È ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË 3.000 Â˘ÚÒ.

∫·ÙËÁÔÚ›· μ π‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÂÈÏ¤ÍÈÌˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‹ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰ËÏˆı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ 22.000 Î·È 40.000 ‹ 40.000 Î·È 60.000 Â˘ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. Δ· Î›ÓËÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÌÂ ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ 4,93% ÁÈ· 4 ¤ÙË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‡„Ô˘˜ 15% ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÂÈÏ¤ÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¢ËÏ·‰‹, ¤Ó·˜ ÔÏ›ÙË˜ ÁÈ· ÂÈÏ¤ÍÈÌÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 10.000 ∂ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ 8.500 Î·È ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË 1.500 Â˘ÚÒ.

∫·ÙËÁÔÚ›· ° π‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÂÈÏ¤ÍÈÌˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‹ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰ËÏˆı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙË˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ μ Î·È Ì¤¯ÚÈ ‡„Ô˜ ‰ËÏˆı¤ÓÙÔ˜ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 60.000 ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜

75.000 ú. ΔÔ Î›ÓËÙÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 100% ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÂÈÏ¤ÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÌÂ ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ 4,93% ÁÈ· 4 ¤ÙË. √È ÙÚ¿Â˙Â˜ Ô˘ ÂÈÏ¤¯ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÔÈ: ∂ıÓÈÎ‹, Alpha, Eurobank Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ √È ÔÏ›ÙÂ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Î·È Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÂ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÂÈıÂˆÚËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ÂÈıÂÒÚËÛË ÙË˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ∞fi‰ÔÛË˜ (¶∂∞) Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛË˜. °È· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈ‰ÔÙÂ›Ù·È 100% Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙË˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ÂÈıÂÒÚËÛË˜ (ÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ). ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÈ˜ 31 ª·ÚÙ›Ô˘. °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÈıÂˆÚËÙ‹, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ªËÙÚÒÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ∂ÈıÂˆÚËÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·Ó·ÚÙËÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ À¶∂∫∞, Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶). °È· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛË˜

ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›, ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÚˆÁ‹˜ ¯ÚËÛÙÒÓ (helpdesk) ÛÙÔ 2109797400. √ Ô‰ËÁfi˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ù· ¤ÓÙ˘· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó·ÚÙËÌ¤Ó· ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ.

∫·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ÚÈÓ ÙÔ 1980 ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜, ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜: - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Î‡ÚÈ· ‹ ÚÒÙË ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· Î·ÙÔÈÎ›·. - μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓË˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‹ ›ÛË ÙˆÓ 1.750 ú/Ù.Ì., - ∫·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ÙÔ 1980 (ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹ ¿‰ÂÈ·, ¤ˆ˜ 31.12.1979), ÔfiÙÂ Ù¤ıËÎÂ ÛÂ ÈÛ¯‡ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË˜. - Œ¯Ô˘Ó Î·Ù·Ù·¯ıÂ› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ∞fi‰ÔÛË˜ ÛÂ Î·ÙËÁÔÚ›· ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‹ ›ÛË ÙË˜ ¢. - ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈıÂ› Î·ÙÂ‰·ÊÈÛÙ¤·. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ¤Ó· ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, ‹ Ó· ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi Û‡ÛÙËÌ· / Û˘ÛÎÂ˘‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·ÛË˜ ÂÈ‰fiÙËÛË˜ ÁÈ· ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù¤ÙÔÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∫·Ù¿ 39,3% ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ

™ÙÔ 13,5% ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÃˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ Ó¤Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 13.

¤Û· ÛÂ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 39,3% ÛÂ 684.047 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ 13,5% ÂÎÙÔÍÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ ÔÛÔÛÙﬁ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ·ﬁ 12,6% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È 9,8% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 192.908 ¿ÙÔÌ· (·‡ÍËÛË 39,3%) Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ 684.047 ¿ÙÔÌ·.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 56.332 ¿ÙÔÌ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 (·‡ÍËÛË 9%), fiÙ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó 12,6%. ∞fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ∂§™Δ∞Δ ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2010 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹ÏıÂ ÛÂ 4.369.543 ¿ÙÔÌ·. √È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 135.557 ¿ÙÔÌ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009 (-3%), ÂÓÒ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 3.048 ¿ÙÔÌ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ 2010 (+0,1%). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹ÏıÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÂ 4.263.751 ¿ÙÔÌ·. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ (17,6% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2010, ·fi 13,7% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009) Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÔÏ‡ ˘„ËÏfiÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚÂ˜ (10,6% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2010, ·fi 7,1% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009). ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈÎ›·˜ 1524 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ (·ÓÂÚÁ›· 34,6% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2010, ·fi 27,5% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009). ™ÙÈ˜ ËÏÈÎ›Â˜ 25-34 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È 18,3% (·fi 12,6% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009) Î·È ÛÙÈ˜ ËÏÈÎ›Â˜ 3544 ÂÙÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 11,5% (·fi 8% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009). ™Â Â›Â‰Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ (17,2% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2010, ·fi 9,3% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009), ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜£Ú¿ÎË˜ (15,4% ·fi 9,8%), ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ (14,8% ·fi 10,1%), ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (14,5% ·fi 9,1%) Î·È ∞ÙÙÈÎ‹˜ (14,4% ·fi 10,4%). À„ËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÛÙÈ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (14,3% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2010, ·fi 9,9% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009) Î·È ∏Â›ÚÔ˘ (13,9% ·fi 12,7%). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÌÔÓÔ„‹ÊÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ··ÓÙÒÓÙ·È ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÌfiÓÔÓ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ·fi ÙÈ˜ 13 ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜: μÔÚÂ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (7,7% ·fi 2,2% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009), ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (9,5% ·fi 9%) Î·È ∫Ú‹ÙË˜ (9,8% ·fi 8,7%).

Δ¤Ù·ÚÙË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙË ™ÏÔ‚·Î›· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 3,4% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ê¤ÙÔ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·‡ÍËÛÂ Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ Î·È ÌÂ›ˆÛÂ ÙÈ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™Â Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈ‰fiÙËÛË˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 14,6% Ê¤ÙÔ˜ ·fi 12,1% ¤Ú˘ÛÈ, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ‡ÊÂÛË˜ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿.

§Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË: ∏ Ù¿ÛË ı· ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÂ› ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ﬁÙÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Á·›ÓÂÈ ·ﬁ ÙÔ “Î¿‰ÚÔ” Î·È ÙÔ

ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î·È Ë ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÈ, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Flash. “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‚Á·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ·fi ÙÔ Î¿‰ÚÔ. ∫·È ‚Á·›ÓÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔ Î¿‰ÚÔ, ‰ÈfiÙÈ ÚÒÙÔÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ¿ÚÂÈ Ì¤ÙÚ· Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÎÏÈÌ¿ÎˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÌÈÎÚ‹ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Ê·ÓÂ› fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ËÁÂÛ›Â˜ ÙË˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÏ‡ ·Ì˘‰Ú¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÂ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ì¤ÙÚ· (...). ’∂¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ ÚfiÏË„Ë˜ ÎÚ›ÛÂˆÓ ‹ ·‡ÍËÛË˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜” , ÙfiÓÈÛÂ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î‹ Û‡Ì‚·ÛË ÙË˜ ¡∂√°∞§, Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Ë ÁÓˆÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎ‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ™ÒÌ· ¤¯ÂÈ Î·È ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Î·ıÒ˜ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ, ·ÊÔ‡ Ë Û‡Ì‚·ÛË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË Ô˘ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ . “∞Ó¤‰ÂÈÍÂ, Ì¤Ûˆ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ, Ì¤Ûˆ ‰ÂÈÎÙÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÎÈ ¤Ó·Ó ÌÔ‡ÛÔ˘Ï· ÁÈ· ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜. ∫·È Ùπ ¤‰ÂÈÍÂ ·˘Ù‹ Ë ¤ÎıÂÛË; Œ‰ÂÈÍÂ Î¿ÙÈ ÓÔÌ›˙ˆ ¿Ú· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi: ÚÒÙÔÓ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ Ì›· ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î‹ Û‡Ì‚·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙÒÚ·, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· Â‡ÚˆÛÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎ‹ Û‡Ì‚·ÛË, ÁÈ·Ù› ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÌÔÚÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ Î·È ÌÔÚÂ› Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏ¤˜” , ÛËÌÂ›ˆÛÂ. ∂ÚˆÙËıÂ›Û· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÂ› Ë Ù¿ÛË, “fiÙ·Ó ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÙÔ ÌË¯·Ó¿ÎÈ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 2011 ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô “·Ó·¯ÒÌ·Ù·” , ÌÂ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢. “∏ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙÚÂ‚ÏÒÛÂˆÓ ÛÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂ÔÌ¤Óˆ˜, Â¿Ó ÌÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ÌË¯·Ó¿ÎÈ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ Î·È ·fi ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞ÏÏ¿ ¤Ú· ·fi ·˘Ù¿, ÂÌÂ›˜ Ù› ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ; °È·Ù› ÙÔ 2011 Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Ï¤ˆ ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÂ ÌÈ· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ; √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ ·Ó·¯ÒÌ·Ù·. ¡· ÌÔ˘Ó ·Ó·¯ÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. Δ¤ÙÔÈÔ ·Ó¿¯ˆÌ· Â›Ó·È Ù· 17 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

∞ÏÔÔ›ËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ Δ∏¡ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ ƒÔ‚¤ÚÙÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. “™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙÔ π∫∞, 850 Ù‡Ô˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Ú¤ÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ¿ÌÂ ÛÂ 3 - 4. À¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÌÂ ÂÎ·Ùfi ¿ÙÔÌ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ‹ ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎ‹ ¢‹ÏˆÛË” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁ¤˜ ·ÈÙ›Â˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÚÙËıÂ› ÌÂ ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË Î·Ù¿ıÂÛË˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ” . “™ÙÔ π∫∞ Ï¤ÌÂ “ı· ÛÂ Ù·Ú¿Íˆ ÛÙ· ÚfiÛÙÈÌ·” Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÂÂÈ‰‹ Ì·›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÛÙÈÌo ı· Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚˆÌ¤˜. MÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ, Î·ı›ÛÙ·Ù·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË” , ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Î·ıÒ˜ - fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ - ÙÔ 90% ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ·ÊÔÚ¿ ÔÏ‡ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, Î¿Ùˆ ÙˆÓ 10 ·ÙfiÌˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ ˆ˜ ·fi 1Ë˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, Î¿ÙÈ Ô˘ -fiˆ˜ Â›Â- Û˘ÓÈÛÙ¿ “ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÏÏ·Á‹, Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÚÔı˘ÌÔÔ›ËÛË Î·È ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó. £· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜” , ÛËÌÂ›ˆÛÂ. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, Ô Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·¤‰ˆÛÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙˆÓ fiÌˆ˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó 34 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙˆÓ √Δ∞. √ Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÙÔ π∫∞ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÛÎ‹ÛÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÛÙËÓ ˘ÁÂ›· Î·È ÙÈ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Ì·˙›, ·ÓÙÈÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ Ô˘ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ‰ÔÌÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ˘ π∫∞, ÙÔ˘ √∞∂∂, ÙÔ˘ √°∞ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¢. “ΔÔ π∫∞ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÔÓ¿¯· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙË˜ ·Ó·‰È·ÓÂÌËÙÈÎ‹˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Â›Ì·ÛÙÂ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û¯Â‰È·ÛÙÂ› ÂÎ Ó¤Ô˘, Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ï¿ıË” . ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË “ÙÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÙÔ˘ π∫∞ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È ÏÈÌ¿ÓÈ Ô˘ ı· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‰È¤ÍÔ‰Â˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞.

∂ÈÎ·ÈÚﬁÙËÙ· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÚÔÙÂÚ·ÈﬁÙËÙÂ˜ ÙË˜ √˘ÁÁÚÈÎ‹˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜

∫·ÚÙ¿ÏË˜: ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÔÚıˆÙÈÎ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· Ù· ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Î¿

∏ ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ‹‰ÚÂ˘ÛÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¶Ú¤Û‚Ë˜ ÙË˜ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Î. Jozsef Toth ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ Ù· Ì¤ÏË ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ÈÙÚÔÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ √˘ÁÁÚÈÎ‹˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Â›ÛËÌ· ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∫·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ¶Ú¤Û‚Ë, Ë Î· ∑‹ÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ÙÈ˜ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ √˘ÁÁÚÈÎ‹˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙ· ÛËÌÂ›· ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ √˘ÁÁÚÈÎ‹˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÌÂ ÚÒÙÔ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚Î‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ë ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËıÂ› ˘¤Ú ÌÈ·˜ ıÂÛÌÈÎ¿ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÂÁÁ˘ËıÂ› ÛÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û‡ÁÎÏÈÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ. ∏ Â·ÚÎ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙË˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∞Ú¯‹˜ ÙË˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” . ¶ÂÚÂÙ·›Úˆ, Ë Î. ∑‹ÛË ÙfiÓÈÛÂ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ √˘ÁÁÚÈÎ‹˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÛÙËÓ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. Toth, Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ ÙËÓ ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı¤ÛÂÈ ÙË˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙËÓ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ¿Óˆ ÛÙ· ÌÂ›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·¿ÓÙËÛÂ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÙÔ˘ Ù¤ıËÎ·Ó ·fi Ù· Ì¤ÏË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÙÚÔÒÓ.

∂ÚÒÙËÛË ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÔ‡ ∂Ï¤Á¯Ô˘ ÌÂ ı¤Ì· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÔÚÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÙË˜ ¢∂∏, Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿ÏË˜ Ì·˙› ÌÂ 17 ·ÎfiÌ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (√‰˘ÛÛ¤·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ô‡Ï· ªÂÚÂÓÙ›ÙË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓË˜, °È¿ÓÓË˜ ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜, ™ÔÊ›· °È·ÓÓ·Î¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜, ª·Ú›· £ÂÔ¯¿ÚË, ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, §ÂˆÓ›‰·˜ °ÚËÁÔÚ¿ÎÔ˜, ŒÎÙÔÚ·˜ ¡·ÛÈÒÎ·˜, £·Ó¿ÛË˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘, ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ¶¿ÚÈ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿ÏË˜ ∫·ÙÚ›ÓË˜, ªÈ¯¿ÏË˜ Δ˙ÂÏ¤Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘). ∏ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ¶∂∫∞ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “∫·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·-

∞£∏¡∞, 13.

∞˘ÛÙËÚ¤˜ Î˘ÚÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÊÔÚÂ›˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ô˘ ı· Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜, Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÏÈÔ˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÌËÓÈ·›· ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ Î·Ù·¯ÒÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ, ÔÈ Î˘ÚÒÛÂÈ˜ ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÙË˜ ÌËÓÈ·›·˜ ·fi‰ÔÛË˜ ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÙÂÏÒÓ ¶fiÚˆÓ ∫∞¶ ‹ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ ¤ˆ˜ Î·È 15% Â› ÙˆÓ ∫∞¶, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÌÂ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·È ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú·ÙÒÌ·ÙÔ˜. ∫¿ıÂ ‰‹ÌÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ı· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ, ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ (¡¶¢¢) Î·È Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ı· ÂˆÌ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 20Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ù· ÙÂÏÈÎ¿ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 30Ë πÔ˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ, Ë ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ¤ÁÎ·ÈÚË ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ Î·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·Ó·ÁÎ·›· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÈ˜ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÚÔ˜ Ù·

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Διεύθυνση: Αργοναυτών & Φιλελλήνων 37011 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Αμαλία Κριτσάκη, Α. Φράγκου Τηλέφωνα: 24210-74556, 74690 Fax: 24210-74613 e-mail: promith@uth.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας διενεργεί ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης τη συμφερότερη προσφορά, για την προμήθεια επιστημονικού ερευνητικού εξοπλισμού του ενταγμένου στο ΕΣΠΑ 20072013 έργου με τίτλο ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ: “ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΗΠΕΙΡΟΥ 2007-2013” ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 4 “ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ” ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 75, ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΙΔΡΥΜΑΤΩΝ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΑΞΗΣ (ΟΠΣ-ΕΡΓΟΡΑΜΑ) 296757.

ÛË ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ŒÚÂ˘Ó·˜, 1.11.2011, ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ¢∂∏ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙÂ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙË ƒ∞∂ ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÂ ‰ÂÎ·¤ÍË (16) ÓÔÌÔ‡˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·ÈÙËıÂ›Û· ÈÛ¯‡˜, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙÔ¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓË Ì¤ÁÈÛÙË ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ‚Â‚·ÈfiÙËÙ·˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÚÂÛÌfi˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ Â‡ÏÔÁÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ Î·ıÈÛÙ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÙÂıÂ› ·fi ·ÁÚfiÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ë Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ·ÈÙËıÂ›Û· ÈÛ¯‡˜, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙË˜ Ù·˘ÙÔ¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓË˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ ÛÙÈ˜ ÒÚÂ˜ 11-16, ÒÚÂ˜ Ì¤ÁÈÛÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ÂÓÒ ÛÂ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·ÈÙËıÂ›Û· È-

Û¯‡˜, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙÔ¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓË Ì¤ÁÈÛÙË ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. EÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÛ¿ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ù¤˜ ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 3.000 ÌÂ 4.000 Â˘ÚÒ, ÙÈÌ¤˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ (300 Â˘ÚÒ + º¶∞ ÁÈ· ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ì¤¯ÚÈ 20 KW Î·È 500 Â˘ÚÒ + º¶∞ ÁÈ· ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi 20 ¤ˆ˜ 100 KW) Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈÎ›ÏÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ.” √È ÀÔ˘ÚÁÔ› ÂÚˆÙÒÓÙ·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: ·) ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÚÔÔÙÈÎ‹ Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È ÎÔÚÂÛÌ¤Ó·, ÌÂ ÔÈÔ ¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Î·È ÌÂ ‰·¿ÓË ÔÈÔ‡ Ì¤ÚÔ˘˜;

‚) ¶ÔÈ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ·fi ·ÁÚfiÙÂ˜ ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È fiÛÂ˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·ÁÚÔÙÒÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó; Á) ¶fiÛÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ (ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ) ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·›· ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ ÌÂ Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛıËÎÂ Ë ¶∞™∂°∂™; ‰) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÎ‡„ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÁÎÚÈÛË˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ 16 ÓÔÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÎÔÚÂÛÌÔ‡ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ÙË˜ ¢∂∏ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜, ·Ó ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·Ú·‚fiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂıÂ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢∂∏; Â) ™Â ÔÈÂ˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁÂ›· ÒÛÙÂ Ó· ·Ì‚Ï˘ÓıÂ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜;

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ¡ÙﬁÏÈÔ˘

∫˘ÚÒÛÂÈ˜ ÛÂ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÙË˜ ∂∂. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÙË˜ ‚¿ÛË˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÂ›ÁÔÓÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ÂÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Î·È ÙË Eurostat

√È Ó¤ÔÈ ıÂÛÌÔ› ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È È· Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÈÎ›·˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Î·ıÒ˜ Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiÔ˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ·ÓÂ·ÚÎ‹˜. §‡ÛÂÈ˜ ÛÂ Ù¤ÙÔÈ· Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË Î·È ÙË˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜, ÌÈ· Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Ô˘ Ê¤ÚÓÂÈ -ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ- Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜”, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·

·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ Î·È ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌÂÈÚ›·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ıÂÛÌfi Ô˘ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË ÌÂ ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÔÓÙ·È ÙÚÈ‚¤˜ Î·È Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È Ë ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” , ÂÍËÁÂ› ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, (πΔ∞), £·Ó¿ÛË˜ ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÛÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Î·ı‹ÎÔÓÙ·, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÈÚÂÙfi ‰‹ÌÔ˘, ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÚfiÛˆÔ ÂÁÓˆÛÌ¤ÓÔ˘ Î‡-

ÚÔ˘˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ··ÈÙÂ›Ù·È ·˘ÍËÌ¤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÈÚÂ› ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË˜ ·Ú¯‹˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ô ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË Î·È ÙË˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜ ı· ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ¿ÌÂÛ· ıÈÁfiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Â› ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂›ÛË˜, Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔ˜ Ó· ··ÓÙ¿ Ì¤Û·

ÛÂ ÙÚÈ¿ÓÙ· Ì¤ÚÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ÂÁÁÚ¿Êˆ˜ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿. ªÈ· ·ÎfiÌË Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜, Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÌÂ ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000 Î·ÙÔ›ÎˆÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÂÌÔÚÈÎÒÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ, ·ıÏËÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÂÓÒÛÂˆÓ, Ó¤ˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÒÓ) Î·È ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÂ› ÁÈ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜.

√ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ‹: ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ fiÚÓÈˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ŒÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ∂ÈıÂˆÚËÙ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ∂È‰ÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î¿ÓÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈÎ‹ √ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÂ›ÁÔ˘Û· Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ˘ÁÈÂ›˜ ·ÔÈÎ›Â˜ ŸÚÓÈˆÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙË ∫Ú‹ÙË. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ÛÙ· ∞ÛÙÂÚÔ‡ÛÈ· ŸÚË Î·È ÙÔÓ æËÏÔÚÂ›ÙË ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂÈ ÛÂ ÙÂÚ‡ÁÈ· ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ Ô¯ÙÒ ŸÚÓÈ· ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÙ¿. √È ÏËı˘ÛÌÔ› ÙÔ˘ ŸÚÓÈÔ˘ - Â›‰Ô˜ Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· π ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ √‰ËÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ¶Ô˘ÏÈ¿ Î·È Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· “∞ÂÈÏÔ‡ÌÂÓ·” Â›‰Ë Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ∫fiÎÎÈÓÔ μÈ‚Ï›Ô ÙˆÓ ∞ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ∑ÒˆÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· (ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 30 ˙Â˘Á¿ÚÈ·). ªfiÓÔ Ë ∫Ú‹ÙË ‰È·ÙËÚÂ› ·ÎfiÌ· ˘ÁÈÂ›˜ ·ÔÈÎ›Â˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 150 ÂÚ›Ô˘ ˙Â˘Á¿ÚÈ·.

Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από κανονική προθεσμία 42 ημερών, δεδομένου ότι: α) υπάρχει προστασία του site του Π.Θ. και β) η αποστολή της περίληψης στην Ε.Ε. γίνεται με ηλεκτρονικό μέσο από την ημερομηνία δημοσίευσης περίληψης της διακήρυξης αυτής στην Υπηρεσία Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με ηλεκτρονική μορφή (Σχετ. παρ. 5 του άρθρου 32 του Π.Δ. 60/2007 και άρθρο 38 της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ). Η περίληψη της διακήρυξης αυτής στάλθηκε για δημοσίευση στην Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων την 12-12011. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων στις 14-1-2011. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στον Ελληνικό Τύπο στις 14-1-2011. Συνολικός προϋπολογισμός δαπάνης δύο εκατομμύρια ευρώ (2.000.000,00Ε) συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 23%. Η ημερομηνία λήξης υποβολής δικαιολογητικών συμμετοχής είναι 212-2011 και ώρα 14.00. Η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 22-2-2011 και ώρα 09.30. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό 5% επί της προϋπολογισθείσης αξίας με ΦΠΑ. Στην περίπτωση που η προσφορά αφορά μέρος των ζητούμενων ειδών, η εγγυητική επιστολή συμμετοχής θα πρέπει υποχρεωτικά να συνοδεύεται από έγγραφο του συμμετέχοντος στο οποίο θα αναφέρονται αναλυτικά τα είδη - με τον αντίστοιχο κωδικό είδους και τον αντίστοιχο προϋπολογισμό - που προσφέρονται, όπως αυτά αναγράφονται στο παράρτημα ΣΤ’ της παρούσας διακήρυξης, με λήξη της εγγυητικής συμμετοχής ένα (1) μήνα μετά τη λήξη της προσφοράς, ήτοι

μέχρι 22-9-2011. Υπάρχουν ειδικές προδιαγραφές. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 228-2011. Δεν γίνονται δεκτές εναλλακτικές προσφορές. Η δαπάνη βαρύνει τον προϋπολογισμό του έργου ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΙΔΡΥΜΑΤΩΝ 2010ΣΕ14580022. Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία του Τμήματος Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα περιέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (21-2-2011) και ώρα 14.00. Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού). Πληροφορίες και αναλυτικές διακηρύξεις μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο και στα τηλέφωνα, 24210-74690, 24210-74556 (υπεύθ. Αμαλία Κριτσάκη - Αθανάσιος Φράγκου), επίσης - προς διευκόλυνση των ενδιαφερομένων - στο site του Πανεπιστημίου (www.uth.gr) βρίσκεται πλήρης και αναλυτική διακήρυξη του διαγωνισμού. Αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού Φοιτητικής Μέριμνας Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων Καθηγητής Μιχαήλ Ζουμπουλάκης

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI

¶PO™ºOPA-EYKAIPIA

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π σπίτι ισόγειο, Χρηστομάνου 4 με Μαυροκορδάτου με κουζίνα-τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υ/δ, λουτρό και αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 24210 50747, 6940 771143. (123) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα κεντρικό επί της Ερμού 75 τ.μ. (+πατάρι+w.c.). Ενοίκιο λογικό. Πληρ. τηλ. 6932598058. (175)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ 37 τ.μ. 40.000Ε, έως 31-1-2011. Τηλ. 24210 29211 και 6973225414. (040)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (103)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα με πλήρη εξοπλισμό super market στον Άη Γιάννη Πηλίου. Πληρ. τηλ. 24210-55001, 6932-733692. (248)

¶ø§∂πΔ∞π

επιχείρηση στο κέντρο της πόλης cafe - snack, bar, bistrot, live stage σε πολύ καλή τιμή, λόγω αναχώρησης. Σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6980729497. (233)

¶ø§∂πΔ∞π

καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 w.c., σε οικοπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (282)

¶ø§∂πΔ∞π

μονοκατοικία 130 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο, τιμή 270.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972296846, 24210-81151, mail: mpaganas.gr. (250)

PROTO

ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ καινούργιο

κατάστημα 67 τ.μ. με θάλαμο ψύξης + 30 τ.μ. πατάρι. Πληρ. τηλ. 6976-406885. (268)

οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 w.c, τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (283)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 85 τ.μ. 2ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι και έξτρα εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 6976-406885. (269)

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα στο κέντρο του Βόλου 150 τ.μ., 180 τ.μ. στο εμπορικότερο σημείο της πόλης. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (287)

¶ø§OYNTAI ∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ - μﬁÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (041)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437

1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (178)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 w.c., σε οικόπ. 150 τ.μ., μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 158.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (284)

¶ø§∂πΔ∞π α) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. β) Πωλούνται δυάρια καινούργια από 88.000 Ε. γ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (285)

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ ΚΕΝΤΡΟ κατάστημα μεγάλης προβολής και αξίας με συνολικούς χώρους 400 τ.μ. Ετήσιο εισόδημα πάνω από 50.000 ευρώ, μεγάλη ευκαιρία επένδυσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (286)

¶ø§∂πΔ∞π α) Γκαρσονιέρα καινούργια, νοικιασμένη, 27 τ.μ., τιμή 39.000 Ε. β) Πωλούνται γκαρσονιέρες καινούργιες, κεντρικά, άριστης ποιότητας κατασκευής, από 56.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (288)

στο παραθαλάσσιο συγκρότημα Καλιφτέρη Αφήσσου Πηλίου, διαμέρισμα 1ου ορόφου 50 τ.μ. πλήρης εξοπλισμός επίπλωσης, 2 υπνοδωμάτια, ενιαίο καθιστικό, κουζίνα, μπάνιο και αποθήκη 4 τ.μ., κήπος οργανωμένος, έξοδος στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6976979306 και 6976-979307. (249)

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ

ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-

ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (029)

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

προνομιακό γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (022)

¶ø§∂πΔ∞π στη Ν. Δημητριάδα νεόδμητη μεζονέτα 180 τ.μ. όροφος-ισόγειο-ημιυπόγειο, καθιστικό ενιαίο με κουζίνα, 3 υ/δ, δρύινα δάπεδα, μπάνιο, wc, parking, αποθήκη. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (023)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία λίγων ετών στη Ν. Δημητριάδα 175 τ.μ., ιδιαίτερα προσεγμένης κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με τζάκι και κουζίνα με εντοιχισμένες συσκευές, 3 υ/δ, 1 γραφείο, 2 μπάνια, αποθήκη, αίθριο, εσωτερική αυλή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (024)

¶ø§∂πΔ∞π

νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., 3 επιπέδων, με θέα το Πήλιο, ιδανικής διαρρύθμισης, χώρος υποδοχής με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, 4 υ/δ, μπάνιο, 2 wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (025)

¶ø§∂πΔ∞π

πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις στην Αγχίαλο, με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα, σε οικόπεδο 650 τ.μ. μοναδικά διαμορφωμένο κήπο και σ.δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (026)

∞§À∫∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ κοντά στην πλαζ, 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες υπό κατασκευή, άριστη κατασκευή. Τηλ. 6974-334218. (411)

¶ø§√À¡Δ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (036)

∞¶√ Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (055)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. ÌÂ 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï. ÔÈÎ›· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·ÌÈ‰¿ÎË˜, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÁÚÔÈÎ›·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓÈ˜, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈÎ‹, 23.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î¤ÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁÎ·ÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂Ã¡π∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000.

¶ÚfiÓÔÈ·, Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (056)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ ﬁÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (063)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 280 Ù.Ì. ÛÂ 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 225 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. μfiÏÔ˜-√Í˘ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë ÌÂ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì. ÛÂ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. ÛÂ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 100 Ù.Ì., ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 130 Ù.Ì. ÛÂ 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 75 Ù.Ì. ÛÂ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· Î¤ÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·ÚÎ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., ÌÂ 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈÎ›· 30 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfiÂ‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚÔ¯È¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÌÂ ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì. ÛÂ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞Ê¤ÙÂ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì.

ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈÎ›· 236 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì., ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ı¤·. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. ÌÂ ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. Î¤ÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡ËÂ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎ›· 140 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. (064)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈÎ›· 65 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¡. πø¡π∞ 1/4 ‰ÈÒÚÔÊË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂ 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛË˜ 0,8. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈÎ¿. ∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. (067)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μﬁÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (078)

36 ™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ãƒ∏™Δ√™ ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ºÈÏÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ 32 Δ∫ 38334 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-69439 FAX 24210-90290 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 72ÙÌ ÌÂ ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 55ÙÌ,ÔÈÎ.105 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 85ÙÌ ÌÂ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 75ÙÌ, √ÁÏ ∫·ÙÔÈÎ›· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 112ÙÌ, ∞ÛÙ˘¿Ï·È· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎ›· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú·, Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹ ¶Â˘ÎÔ¯ÒÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, ∞Ï˘Î¤˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 86ÙÌ, ∫ÔÏˆÓ¿ÎÈ ∞ı‹Ó· ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 38 ÛÙÚ., ÁÂÒÙÚËÛË, ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. ÌÂ ÂÏÈ¤˜, ª·ÌÈ‰¿ÎË˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›ÛË˜, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡.∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 6500ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ· ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 1440ÙÌ ÌÂ ÔÈÎ›· 75ÙÌ, £·˘Ì·Îfi˜ ºıÈÒÙÈ‰·˜ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 95ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›ÛË˜, Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ ÌÂ ÔÈÎ›· 110ÙÌ ÛÂ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ ÌÂ ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜) μÈÔÌË¯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›ÛË˜ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, Î¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›ÛË˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ ÛÂ ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈÎ›· 136ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 102ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi 825ÙÌ, Ã¿ÓÈ· ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 60ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 180ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏÈ¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚÂ˘Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ ÌÂ Î·ÛÙ·ÓÈ¤˜ Î·È ÌËÏÈ¤˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ ÌÂ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfiÂ‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ ÌÂ ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈÎ¿ •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 2ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¡. ™∫√¶∂§√™ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á.ƒËÁ›ÓÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ √ÈÎ›· 122ÙÌ, 4 Â›Â‰· ÌÂ ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈÎ›· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ √ÈÎ›Â˜ 56ÙÌ Î·È 65ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ ·Ú›ÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ∞Ó·Ó›·˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ∞Á.™˘Ú›‰ˆÓ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ ÂÏÈ¤˜, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ √ÈÎ›· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈÎ›· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á.™˘Ú›‰ˆÓ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Î·Ï‡‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏÈ¤˜, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞∫π¡∏Δ∞ ™Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ √ÈÎfiÂ‰Ô 9 ÛÙÚ. ‰›Ï· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÌÂ ı¤· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, μ¿ÚÓ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ŒÎÙ·ÛË 500ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰·, ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌ. ÂÚÈÔ¯‹, Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ŒÎÙ·ÛË 200ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰·, ‰›Ï· ÛÙË Ï›ÌÓË Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ (069)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, ÌÂ ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈÏˆÌ¤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎ›· 120 Ù.Ì. ÛÂ 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË, ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 150 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈÎ›· 65 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·, ÂÈÏˆÌ¤ÓË, ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜. 8. √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. ÛÂ 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ ÌÂ ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏÂ›·˜ (90.000 Â˘ÚÒ). 9. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 400 Ù.Ì., ÌÂ ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·ÊÂ›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ ÌÂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÌÂ πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÌÂ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· ÌÂ ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏÈ¤˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂÙ·Í‡ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì. ÛÂ 1 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô, §∂Ãø¡π∞. °›ÓÂÙ·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·ÓÂ›ˆÓ Ì¤Ûˆ TÚ·¤˙Ë˜. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (071)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ Ó· ¤¯ÂÙÂ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ¶ƒ√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. ÌÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘ÛË˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi È‰ÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ÌÂ °·Ì‚¤Ù·, ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÛÂ 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂÎ·Ùfi Ì¤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÂ›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚Ï¤ÂÈ ÛÂ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 Â˘ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. ÛÂ ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ ÌÂ ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.

10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓË˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ ÌÂ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏÎ˘ÛÙÈÎ‹. 16. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÌÂ ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ ÌÂ √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙË˜ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μÏ¤ÂÈ ÛÂ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÌÂ 85 Ù.Ì. ÔÈÎ›· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚Ï¤ÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √Í˘ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (080)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„Âˆ˜ ÛÂ ÙÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· È‰ÈˆÙÈÎ‹ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙÈ˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈÂ˜) ÛÂ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi Î·Ù¿ÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·ÛÌ¤ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÌÂ 16.000 Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ·ÏÈ¿ ÛÙÈ˜ ªËÏÈ¤˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (075)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28Ë˜ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ Ã·Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌÈˆÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛÈ‰ÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 228 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· ÛÂ 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÛÂ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. ÛÂ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÛÂ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Î‹ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· ÛÂ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÔÈÎ›· ÛÂ 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi.

∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. ÌÂ 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÌÂ ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌÂ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. ÌÂ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÌÂ ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈÎ›·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜, Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfiÂ‰· Î·È ÔÈÎfiÂ‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ· ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂π ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (084)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30-3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ. 24210-76407 Fax: 24210-76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974-618083 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °. ¢‹ÌÔ˘-πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˘ 82.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ - ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 155 Ù.Ì. 3Ô˘ 255.000∂ ∞Ó¿ÏË„Ë -∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 80.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 20 Ù.Ì. 2Ô˘ 20.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 112 Ù.Ì. 2Ô˘ 145.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 350∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ - ∫·ÏÏÈı¤· 60 Ù.Ì. 250∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ ÔÚ. 87Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ 78.000∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 100Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË 150.000∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎË - ı¤· 130Ù.Ì. 165.000∂ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220Ù.Ì, 210.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì. 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì./102 ÔÈÎ., 55.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 220.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂È¯Â›ÚËÛË °˘Ó·ÈÎÂ›· Â›‰Ë-∞ÍÂÛÔ˘¿Ú ∫∂¡Δƒ√ 15.000 ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˘ 50Ù.Ì. 100.000∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 240ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¡.πø¡π∞™ 140Ù.Ì. 200.000 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33Ù.Ì. 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· 203ÙÌ ÌÂ ™.¢. 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi ÌÂ ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ¢Ú¿ÎÂÈ· 600Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 60.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 514Ù.Ì., ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹, 150.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 4050, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂ Ã¿ÓÈ·, ı¤ÛË πÛÈÒÌ·Ù·, 14.000Ù.Ì., 70.000∂ ∞Á.°È¿ÓÓË-¶ËÏ›Ô˘ 5200 Ù.Ì. ·ÌÊÈı/Îfi 110000 (081)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·ÈÚ›Â˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μ20 2. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌÌˆÙÈÎ‹˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹ÚÂ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ∞95 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È Ì·˙› Î·È ÌÂ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ μ89 ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎ›· 80ÙÌ. ÛÂ 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. ÛÂ 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. ÛÂ 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË º10 4. Ã¿ÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 90ÙÌ.ÛÂ 1200ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 94ÙÌ. ÛÂ 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.ÛÂ 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. ÛÂ 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ∂6 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. ÛÂ 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ( 9) 400ÙÌ. ÛÂ 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. ÛÂ 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈÎ›· 83ÙÌ. ÛÂ 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. ÛÂ 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π 35 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ÔÈÎ›Â˜ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. ÛÂ 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ μ44

18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ μ44 19. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÂ 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 20. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂÏ¤˜ 173ÙÌ. ÛÂ 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 21. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 262ÙÌ. ÛÂ 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· μ69 22. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 5 Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 23. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 Î·ÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ıÂ ÌÈ· ÌÂ ·ÙÔÌÈÎ‹ ÈÛ›Ó· ÛÂ 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 3. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 4. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ∂ÚÌÔ‡ 41ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞79 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ π38 10. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ ÁÎ·Ú¿˙ μ25 13. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 14. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 17. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 √ÈÎfiÂ‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 5. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ •33 6. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. ÌÂ 87ÙÌ.ÔÈÎ›· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 8. ªËÏ›Ó· (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. ÌÂ ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 16. ∞Á. μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 17. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 18. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 19. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ °6 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 21. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 22. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 23. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 50ÙÌ. μ70 24. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· μ77 25. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 26. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ¢6 27. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.265ÙÌ. ∞17 28. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËÏ›Ó· 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËÏ›Ó· 17.500ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ø1 8. ¶ÚÔÌ‡ÚÈ (‚ÚÔÌÔÓ¤ÚÈ) ·) 5.724ÙÌ. ‚) 5.743ÙÌ. £1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ ÛÂ 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ ( Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 3. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈÎ‹ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚÂ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 228ÙÌ. ÛÂ 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. ÛÂ 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. ÌÂ 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44

7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜) ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. ÌÂ 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ∞90 14. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.ÌÂ 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 15. ∫ÔÚ·‹ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ. ÌÂ 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 16. ™·Ì¿Ó·Á· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 17. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ∏6 μÈÔÙÂ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. ÛÂ 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. ÛÂ 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ˜: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ¶·Ï·È¿ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 3. ¶·Ï·È¿ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 4. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 6. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıËÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 9. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 10. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ∞88 11. ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (Î·Ù¿ÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 12. πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· Î¿ıÂ ¯Ú‹ÛË ø99 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈÎ›· ÛÂ 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 15. π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 600ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿) ø98 16. ∫ÔÚ·‹ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ. ÌÂ 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 17. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 18. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 19. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 20. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 21. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 22. §·Ú›ÛË˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 23. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢ 21 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (053)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Φ.Δ.Χ. μοντέλο 1997, στο Νέο Σύνδεσμο, με δύο καρότσες, ανατροπή και κουρτίνα. Πληρ. τηλ. 6979-333774. (235)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π νέοι - νέες, ευπαρουσίαστοι-ες, επικοινωνιακοί-ες, για το νεοϊδρυθέν καφέ στην παραλία του Βόλου: 1) Υπεύθυνος καταστήματος, 2) Μπουφετζήδες (έμπειροι), 3) Σερβιτόροι, 4) D.J. Παράδοση βιογραφικών στο Haagen-Dazs, στην παραλία του Βόλου. (236)

∑∏Δ∂πΔ∞π ÓÂ·Ú‹ ÎÔ¤Ï· ËÏÈÎ›·˜ 16 ¤ˆ˜ 23 ÂÙÒÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÂ› ÛÂ ÎÔÌÌˆÙ‹ÚÈÔ ˆ˜ ‚ÔËıﬁ˜. ΔÔÔıÂÛ›· ÎÔÌÌˆÙËÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓÙ·˙ﬁÔ˘ÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6946-373361. (176)

∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· ™Àƒª∞ ∞.∂. ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ:

ª∏Ã∞¡√§√°√ ª∏Ã∞¡π∫√ Δ.∂.π. Î·È ∏§∂∫Δƒ√§√°√ ª∏Ã∞¡π∫√ Δ.∂.π. Απαιτούμενα προσόντα: ñ Πτυχίο Μηχανολόγου Μηχανικού/Ηλεκτρολόγου Μηχανικού Τ.Ε.Ι. ñ Προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση 1-2 χρόνων ñ Καλή γνώση Η/Υ ñ Καλή γνώση Αγγλικών (θα συνεκτιμηθεί η γνώση Γερμανικών) Ο υποψήφιος θα πρέπει να διαθέτει: ñ Ικανότητα συνεργασίας, επικοινωνίας και οργάνωσης Αποστολή βιογραφικών έως 21/1/2011 ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΟΛΟΥ ΤΑΧ. ΘΥΡΙΔΑ 1050 antonia.karagouni@imas.contitech.de υπ’ όψιν Τμήματος Προσωπικού

(280)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα - αποτελεσματικά. 53χρονη συν/χος, χήρα, άψογης εμφάνισης, ευπρεπής, καλλιεργημένη, ανεξάρτητη. 57χρονη εκπαιδευτικός, ιδιαίτερα εμφανίσιμη, με επίπεδο και ευγένεια. 46χρονη επιχειρηματίας, ψηλή, γοητευτικότατη, καλλιεργημένη, κατασταλαγμένη, ανεξάρτητη, επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410-549797. (042)

MA£HMATA

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™

Καθηγήτρια παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082. (281)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (028)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úﬁ‚ÏÂ„Ë, ¤ÚÂ˘Ó·, Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿, √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¿, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Î.Ï. øÚÔÛÎﬁÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·.

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (105)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙÂ ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Û·˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÙÂ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔÎÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜. ªÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 888850, 6988 888804. (035)

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 2421025961, 6977-233409, 6977071554. (039)

∂Àƒπ¢π∫∏™ ™Δ. Ã∞Δ∑∏¡π∫√§∞√À

τελούμε αύριο Σάββατο 15 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Προσκαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 14 Ιανουαρίου 2011 Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, γιου, παππού, αδελφού και θείου

ÙÔÈ˜ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (033) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (104)

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

(037)

∞°√ƒ∞∑ø

¢IAºOPA

MNHMO™YNA

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (034)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙÂ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ Î·ÚÙÒÓ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔÎÂ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ‰fiÛÂÈ˜. ∂ÁÁ˘ËÌ¤ÓË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î· ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (113)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ Î·ÚÙÒÓ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔÎÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜. ∂ÁÁ˘ËÌ¤ÓË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÌÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯ÂÌ‡ıÂÈ· Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î· ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (114)

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 16 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-14.00 ΔΗΜΟΣ ΑΛΟΝΝΗΣΟΥ: ΠΑΛΑΙΟ ΧΩΡΙΟ ΠΑΤΗΤΗΡΙ - ΝΕΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΣ - ΒΟΤΣΗ - ΣΤΕΝΗ ΒΑΛΑ - ΓΕΡΑΚΑΣ - ΚΑΛΑΜΑΚΙΑ - ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΡΟΥΣΟΥΜ ΓΙΑΛΟΣ - ΚΟΚΚΙΝΟΚΑΣΤΡΟ - ΜΗΛΙΑ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-12.00 ΔΗΜΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ: ΜΑΡΑΘΑ - ΤΡΟΥΛΟΣ ΖΟΡΜΠΑΔΕΣ - ΑΣΕΛΗΝΟΣ - ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ ΚΟΛΙΟΣ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

π∞¡√À∞ƒπ√™

ΔˆÓ ÂÓ ™ÈÓ¿ Î·È ƒ·˚ıÒ ¶·Ù¤ÚˆÓ. ∞ÁÓ‹˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “μÏ¤ÂÙÂ, ·ÁÚ˘ÓÂ›ÙÂ Î·È ÚÔÛÂ‡¯ÂÛıÂ” (ª¿ÚÎ. ÈÁ’ 33) Όσοι έχουν εχθρούς είναι πάντοτε προσεκτικοί και λαμβάνουν μέτρα, διά να μη πέσουν εις καμμίαν παγίδα. Και όσοι κατέχουν θησαυρόν, και αυτοί αγρυπνούν και χρησιμοποιούν μέσα ασφαλείας, διά να μη χάσουν τον θησαυρόν. Αλλά και ο Χριστιανός ευρίσκεται εις ανάλογον θέσιν. Έχει αφ’ ενός εχθρούς της ψυχής του, εχθρούς της σωτηρίας του. Διότι και ο εχθρός διάβολος μας επιβουλεύεται, και τα αμαρτωλά παραδείγματα γύρω μας είναι κίνδυνος να μας επηρεάσουν και να μας παρασύρουν εις το κακόν, αλλά και κακίαι και πάθη είναι εχθροί εσωτερικοί, που ζητούν να μας υποτάξουν εις το κράτος της αμαρτίας και του θανάτου. Αλλά, ακόμη, ο Χριστιανός κατέχει τον θησαυρόν της πίστεως και της αληθείας, και είναι δυνατόν να τον χάση. Ποια λοιπόν είναι τα μέτρα, που πρέπει να λάβη; Προσοχή και προσευχή. Αυτά τα δύο πανίσχυρα όπλα μας δείχνει ο Κύριος. Με αυτά ο Χριστιανός και τους κινδύνους της ψυχής θ’ αποφύγη, και όλα τα προνόμια, που του εχάρισε ο Θεός, θα διαφυλάξη, ώστε να επιτύχη την αιώνιον σωτηρίαν.

∑∞º∂πƒ∏ μπ∫πøΔ∏ τελούμε αύριο Σάββατο 15 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων Πορταριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Πορταριά 14 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Θανάσης και Γεωργία Βικιώτη, Γιάννης και Μαρία Βικιώτη Η μητέρα: Μαρίνα χήρα Ι. Κοτοπούλου Τα εγγόνια: Κατερίνα, Ζαφείρης, Αναστασία, Σταύρος - Ζαφείρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας

¢∏ª∏Δƒ∞™ °∂øƒ°√À¢∞∫∏ ª¶∞´ª¶∞

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 16 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 14 Ιανουαρίου 2011 Τα αδέλφια: Αθανάσιος Μπάιμπας, Βαλσάμω χήρα Θεοδωροπούλου Μπάιμπα Τα ανίψια: Κωνσταντίνος - Καίτη Ευαγγέλου, Παναγιώτης - Όλγα Στέλλου, Κωνσταντίνος Μπάιμπας, Μάρω - Αναστάσιος Θεοδωρόπουλος, Σίση - Θάνος Λούκουτος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο - ουζερί “Αποστόλης” , Γκλαβάνη - Αναλήψεως.

ŒÚÂ˘Ó· ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÂ ·ÛıÂÓÂ›˜ ∞£∏¡∞, 13.

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù‹ÚËÛË˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙË˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÈ˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ÀÁÂ›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î. Dalli ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙË˜ ¡.¢. Î. °. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÂ˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·, Â›ÙÂ È‰ÈˆÙÈÎ¿ Â›ÙÂ ‰ËÌfiÛÈ·, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈÙÚÔ¤˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó Ù· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ¿ ÚˆÙfiÎÔÏÏ· Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Û˘¯Ó¿ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎ·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

∫∏¢∂π∞ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και προπάππου

¶∂Δƒ√ °∂øƒ°. ºÀΔπ§∏

Ετών 87 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 14 Ιανουαρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στον Ιερό Ναό Αγίου Χαραλάμπου Αϊδινίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Βασιλική Τα τέκνα: Αθανάσιος και Ευαγγελία Φυτιλή, Γεώργιος και Παρασκευή Φυτιλή, Χαράλαμπος και Αγαθή Φυτιλή Τα εγγόνια Το δισέγγονο Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∂À£Àªπ∞™ ∞•∞∏ τελούμε αύριο Σάββατο 15 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Τιμίου Προδρόμου Αγίας Τριάδος Άνω Γατζέας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγία Τριάδα 14 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αθανασία Αξάη, Δαμιανός Αξάης Τα εγγόνια: Σωτήριος, Σπύρος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

π√ƒ¢∞¡∏ μ√Àƒ√À∫√

Ετών 67 κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 13 Ιανουαρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Ραιδεστού 93 στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Θερμά ευχαριστούμε όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας. Η σύζυγος: Αγγέλα Τα παιδιά: Χριστίνα Βουρούκου, Έφη Βουρούκου - Κωνσταντίνος Σαμαράς Τα εγγόνια: Ιωάννης, Ιόλη Τα αδέλφια: Φωτούλα - Κων/νος Καλλιπολίτης, Δημήτριος Βουρούκος, Βασίλης - Αγγελική Βουρούκου, Θωμαΐς - Ευάγγελος Τζούμας, Αναστασία - Αθανάσιος Μουστακαλής, Ελένη - Ευστάθιος Μάρκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο των αγαπημένων μας

μπ∫Δøƒπ∞™ μ√°π∞Δ∑∏ - Δƒπ∫πø¡∏ & ™Δ∂ƒ°π√À Δƒπ∫πø¡∏

τελούμε αύριο Σάββατο 15 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καναλίων μνημόσυνο για την ανάπαυση των ψυχών τους. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη τους όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Ιωάννης Κων. Τρικιώνης Η σύζυγος: Όλγα Στ. Τρικιώνη Τα παιδιά Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

Ãƒ∏™Δ√ ∞™§∞¡∏ ∞™§∞¡√°§√À

Ετών 82 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 13 Ιανουαρίου και ώρα 3 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Φιλαδελφείας 10 στον Ιερό Ναό Αγίου Μοδέστου Μελισσατίκων. Ευχαριστούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Κυριακούλα Τα παιδιά: Χαρίκλεια - Ιωάννης Χαλκιάς, Στυλιανός - Αγγελική Ασλάνη Τα εγγόνια: Σοφία - Μάκης, Μαρία - Ευάγγελος, Κυριακούλα Τα αδέλφια: Γεωργία - Κων/νος Τσιμπλάκης, Αικατερίνη χήρα Κοντογιάννη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

38/ °È· Î¿ıÂ ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 IANOYAƒπOY 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: ∫ÔÎÎˆÓ›‰Ë μ·ÛÈÏÂ›Ô˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ÌÂÙ·Í‡ ∂ÚÌÔ‡ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜), ÙËÏ. 2421037633, ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿), ÙËÏ. 2421023394, ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚÔ‡Ï·˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 138 - ∫. ¶·Ï·Ì¿, ÙËÏ. 2421071321, ΔÛÈfiÏÎ· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 181 - °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 2421058580. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: Ã·ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜, ∂ÚÌÔ‡ 148 - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421023530. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12 - ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ. 2421064004. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ‰ÈËÌÂÚÂ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μﬁÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡ÛÂˆ˜, ¶·Ó·ÁÈˆÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂ & ÀÈfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›ÛË˜ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›ÛË˜ 170. ∫·È ·fi ÙÈ˜ 00.30-06.00: ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›ÛË˜ 170. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, Ã·Ï‚·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿ÎË˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, §˘ÎÔ‡ÚË˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ - ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙË˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›ÙË˜ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙË˜ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏË˜ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁÎ¿ÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹ÛÂˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30

™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·ÙË¯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘ÚÈ·Î‹: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞Ó·Î·ÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞Ó·Î·ÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞Ó·Î·ÛÈ¿) ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:30 (∞Ó·Î·ÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 1110 (ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚÎÂ› 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ıÂ›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÌÂ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÌÂ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂ I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (Ì¤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏÈ¤˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ãƒ∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· Ì¤Ûˆ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 Ì¤Ûˆ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚÂ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ NÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................2421070931 - 2421075319 ................................................................-2421071022 -2421075526 EÈ‰. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ & A·Û¯fiÏ. .........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................2421059370 - 2421075304 YÁÂ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ..................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................................24210 75309 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÃˆÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................24210 92603 ¢ÈÂ‡ı. ΔÂ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................24210 70974 ¢ÈÂ‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................... 24213 55511 ¢ÈÂ‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡” .............................................. 24213 54817 ¢ÈÂ‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È ΔÂ¯ÓÔÏ...................................... 24210 34080 ¢ÈÂ‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .............................. 24210 70943-24210 75336 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................... 24210 70967-24210 75369 ¢ÈÂ‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ...............................................24210 75200 ¢ÈÂ‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ .......................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈÂ›·˜ ................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................. 24210 70923 ¢ÈÂ‡ı. ÀÁÂ›·˜................................................................. 24213 55804 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................24213 52431 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............... 24210 70964-24210 75325 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ·ÈˆÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................ 24213 52561 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ...................... 24210 39077-24210 39085 ¢ÈÂ‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜...................................... 24210 47387 ¢ÈÂ‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢ÈÂ‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ................................24210 70944, 24213 52563 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................ 24210 38395 ¢ÈÂ‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂Í˘. ¶ÔÏÈÙÒÓ .........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›· ..............................................24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................199 EKAB:............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚Â˜ ¢. BO§OY...........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚Â˜ .......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚Â˜ .............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚Â˜ .................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................6948745813 TÛ·ÁÎ·Ú¿‰·.....................................................................6948475814 MËÏ›Â˜.............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY .................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Îˆ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ......................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ E¶A £E™™A§IA™ ......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™... 2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ ..............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈÏ¤Ó· “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓË˜ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿ÎË˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿ÎË˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EÏ¤ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡ÛÂˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎﬁÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛÂ Ô ª›ÎË˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜ - ∫·È ·ÓÂÌÔfi‰·ÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È. 2. ∂ÓÙÂÏÒ˜ ÓËÛÙ‹ÛÈÌ· - ŸÂÚ· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. 3. ∞‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ™·ÚË‰ÒÓ Î·È Ô ƒ·‰¿Ì·Óı˘˜ - ∫·Ù¿ÏËÍË ·ÚÛÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - ΔÔÈÎfi ‹ ¯ÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ· ÙË˜ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜. 4. ∫·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ Â›ÛËÌ· ÙÔ 1959 - ŒÓ· Ú‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. 5. ªÔÓÔÊ˘Û›ÙÂ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) πÚÏ·Ó‰ÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿. 6. º˘Ï‹ ÂÚ˘ıÚÔ‰¤ÚÌˆÓ - °ÂÈÙÔÓÈÎ¿ ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 7. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi ÙË˜ Ê¤ÚÓÂÈ... Â›Ó· (ÁÂÓ.). 8. ¢È¤Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘Ì‚›ˆÛË - °·ÏÏÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ - √ÙÈÎ¿ ‰ÔÎ¿ÚÈ·. 9. ∞¯ÒÚÈÛÙÔ ÌfiÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ - ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ Á·ÏÏÈÎ‹ fiÏË. 10. ∂›Ó·È ÔÈ ·ÎÙ›ÓÂ˜ ÂÓfi˜ Î‡ÎÏÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË ˘‹ÚÍÂ Î·È “√ Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ πÓ‰Ô‡” . 11. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË˜ - ∞Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ª¤ÚÓ·Ú ™ˆ (·ÈÙ.). 12. ∞fi ·ÚÎÂÙ¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓ¿ÎÈ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È - ™ËÌÂ›Ô ·ÚÈıÌËÙÈÎ‹˜ Ú¿ÍË˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ §ÔÁÔı¤ÙË - ¶ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î›Ó‰˘ÓÔ. 2. ∞Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ - ƒˆÛÈÎfi ·Ó‰ÚÈÎfi fiÓÔÌ·. 3. Ã·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. 4. ∂ÓÙÂ‡ıÂÓ ÌÂ ÙÔ... ·fi - ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (Ô˘‰.) - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 11‚’ Î¿ıÂÙ·. 5. ªÔÈÚ·›Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÛÙÂ›·˜. 6. ∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË ÌÈ·... ¿ÎÚË - ™˘¯Ó¿ ÙÔ Ï¤ÌÂ Î·È... ‰Â›¯ÓÔ˘ÌÂ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÈ ·˘Ùfi - ªÔÚÊ‹ Êfi‚Ô˘ - ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌÊˆÓÔ. 8. ∂›Ó·È Î·È Ô Ì·Ù·Ú¿˜ - ∫·È ·fi ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. 9. ΔÔ “˙˘ÌÒÓˆ” ÛÙ· ·Ú¯·›·, ÌÂ ÙËÓ ÚÔÊÔÚ¿ ‰‡Ô Û˘ÌÊÒÓˆÓ - ¶ÚˆÙÂ‡-

ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

Ô˘Û¿ ÙË˜ ÙÔ ∂ÚÈ‚¿Ó (ÁÂÓ.). 10. ∞Î·ı¿ÚÈÛÙ· Ù· ÓÂÚ¿ ÙË˜ - ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÙË˜ ¿È·˜. 11. ƒ‹Ì· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ... ÎÏ›ÛË - ™˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ - √‡ÙÂ ÙfiÛÔ ‰·. 12. ¶·È‰È¿ ÙË˜ ÔÈ §¤·Ú¯Ô˜ Î·È ªÂÏÈÎ¤ÚÙË˜ - §›ÌÓË ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ (Ì›· ÁÚ·Ê‹). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. √ª√μƒ√¡Δπ∞™ 2. ª∞¡π∞∫√π-∫∞π 3. ∏¡π√Ã√™-§øƒ√ 4. °∏™∏ ƒ∏¡∞¡π∞ 5. ∫∞§∞ª∞Δ∞ 6. √∞ƒ-∫∞§π 7. ∏§π∫π∞-∂¡¡∂∞ 8. ∞§™-ªπ∞™ 9. ∞°∂-∫π√™ 10. ª∞∫∞ƒ√¡π∞-Àø 11. Δƒ∞™Δ-√§√ 12. ƒ√∏™-∞π¡∂π∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. √ª∏°Àƒ∏-ƒ√ª∞ 2. ª∞¡∏-∞§√°∞ 3. √¡π™∫√π-∂∫Δ∏ 4. μπ√-∫∞∞ƒ™ 5. ƒ∞Ã∏§-π§∞ƒ∞ 6. √ ∫√ƒ∞∫∞™-√™∞ 7. ¡√™∏ª∞-∞¡Δπ 8. Δπ-ª∂§∞¡ 9. §∞Δπ¡π∫∞ 10. ∞πø¡∞-¡∞π-√π 11. ™∞ƒπ-™∂™√À§∞ 12. ∫√∞™ª∞-™ø√™.

∫ƒπ√™ ∫¿ÔÈÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÙÂ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ù· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÂ˜ Î·È ÏËÁÒÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-5-22-1-39-44. Δ∞Àƒ√™ ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û·˜ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ı· ı¤ÏÂÙÂ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ÌÂ›ÓÂÙÂ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-44-34-32-2. ¢π¢Àª√π ¶Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ ÈÔ Î¿Ùˆ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜, ·ÏÏ¿ fiÌˆ˜ ÍÂ¯ÓÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ·Ó·ÛÙÔÏ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ÊÔ‚›Â˜ Û·˜ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-30-33-23-45-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¤Ú· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û·˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ, ÚÔˆı‹ÛÙÂ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÏ‡ Â˘ÓÔ˚Î‹ Ì¤Ú·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-44-567-2. §∂ø¡ ¶ÔÏ‡ Î·Ï‹ Ì¤Ú· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ó· ÙËÓ ·ÊÈÂÚÒÛÂÙÂ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ‚ÁÂ›ÙÂ, Î¿ÓÙÂ „ÒÓÈ·, ·Ó ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÛÙÂ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· Ê›ÏÔ ÁÈ· ·Ú¤· Û·˜ Î·È ·ÔÏ·‡ÛÙÂ Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-33-23-4-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ΔÂÏÈÎ¿ ÂÓÒ Í¤ÚÂÙÂ fiÙÈ ÛÂ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ Ó· È¤˙ÂÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿ÙÂ, ÂÛÂ›˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙÂ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 78-9-6-5-33-2.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∏ ¤ÓÙ·ÛË ı· Î·Ù·Ï·ÁÈ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹. ∂ÛÂ›˜ Ù· ı¤ÏÂÙÂ fiÏ· ÛˆÛÙ¿ Î·È Ù¤ÏÂÈ· ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó fiÏÔÈ Ó· Û·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î¿ÓÙÂ Î·È Ï›ÁÔ ˘ÔÌÔÓ‹, ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-50-77-43-23-12. ™∫√ƒ¶π√™ ¢‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙÂ Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· fiÛÔ ¿ÏÏˆÛÙÂ Ó· Ù· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙÂ, Î¿ÓÙÂ Ï›ÁÔ ˘ÔÌÔÓ‹ ‰ÂÓ ı· ¯·ıÂ› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂ ÙÔ Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ Ï›ÁÂ˜ ·ÎfiÌË Ì¤ÚÂ˜, ›Ûˆ˜ Ë ÚÔÛÌÔÓ‹ Ó· Û·˜ Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-55-67-8-6. Δ√•√Δ∏™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ fiÙ·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ Ï¤ÓÂ Â›Ó·È ÔÏ‡ fiÌÔÚÊ·, Î·Ïfi˜ Ô ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹, ÁÈ· Ó· ÌË Û·˜ ÂÍ··Ù‹ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-66-54-3-22. ∞π°√∫∂ƒø™ ¢ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· Ù·Í›‰È·, ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ÍÙÂ fiÏ· Û·˜ Ù· Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ Ô˘ Ë Ì¤Ú· Â›Ó·È ÈÔ Â˘ÓÔ˚Î‹ Î·È ÈÔ Â‡ÎÔÏË ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-9-855-7-33. À¢ƒ√Ã√√™ ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙÂ Ó· Â›ÛÂÙÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Â›ÛÂÙÂ ÂÛÂ›˜ ÙÔ˘˜ Â·˘ÙÔ‡˜ Û·˜, Â›ÛÙÂ ÚÒÙ· ÂÛ¿˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 57-40-33-23-4-11. πÃ£À∂™ ¶ÔÏÏ¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, Â›ÛË˜ ÔÏÏ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ı· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó Ô˘ ı· Û·˜ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-50-44-32-34-2.

TËÏÂﬁÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 14 IANOYAƒπOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

°È· ﬁÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 13.45 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË “∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÚÂÏ¿ıËÎ·” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ √ ·Ú·Ì˘ı¿˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∂ÈÎfiÓ· ÛÔ˘ Â›Ì·È √È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÂ˜ ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ŸÙ·Ó ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ıÂÔ› “∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ·Ï¿ÙÈ, ‰˘ÙÈÎfi ·Ï¿ÙÈ” * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 02.00 03.00 03.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ ÌÂ ÙËÓ ∂Ï¤ÓË ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ¢¤ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother “ŒÚˆÙ·˜ ‰›¯ˆ˜ ·ÚﬁÓ” Sex and the city ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÙË˜ Ì·Ì¿˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ª¤ÓÔ˘ÌÂ ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “°È· fiÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ ıÂÒÓ “∞˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ÌË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ™Ù· ¿ÎÚ· (™)

18.00 18.30 19.15 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

* ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë

23.00 00.15 01.15 02.15 03.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Kim’s Rude awakenings Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Top chef ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Fifth year ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ CSI, ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ ÙÒÛË ÙË˜ πÂÚÈ¯Ô‡˜ Planet science: ΔÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿ ÌÂ ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ·; CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Entertainment this week πÛÙÔÚ›Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹ Sea rescue The Oprah Winfrey show

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 03.15 04.15 05.30

“∫·ÏËÌ¤Ú·” ÌÂ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶ÔÏ‡ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ That’s life ™‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘ÏË˜ (∂) ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto ALTER Psych Friday night lights ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00 04.40

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ ªÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ √È ÁÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ Ú¿ÎÙÔÚ· ÛÙÔÈ¯ËÌ¿ÙˆÓ” °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “Halloween” ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ (∂)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 00.15 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¢‡Ô Í¤ÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ ﬁÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ∂‰¤Ì ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ˙ˆ‹ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ ΔÔ ÓËÛ› ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 592ú ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √ 3Ô˜ ÓﬁÌÔ˜ World series of poker ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· √È ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙË˜ ∞¯·˝·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00

04.00 04.30

06.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ÕÚˆÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎ¿ £¤Ì· ËÌ¤Ú·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ TV ÃøSTESS (∂) Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 04.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏËÌ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰· 10 ÌÂ 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎﬁÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂Ï¤ÓË˜ ΔÔ Î·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞ÛËÌ¤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Deal ∂È‰‹ÛÂÈ˜ The X Factor - Live Dirt ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ªÂ ·Á¿Ë (∂) Dirt Top chef ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢ÂÛÔÈÓ›˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù·

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.15 18.35 19.30 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ ¶Ï·Ù‡Ô‰·˜: ΔÔ ÈÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Ï¿ÛÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ Ê‡ÛË˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ ÙË˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞ıÏËÙÈÎ¿ ∏ ¤ÎÙË ·›ÛıËÛË √È ÎfiÚÂ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ §ËÛÌÔÓËÌ¤ÓÂ˜ ÊˆÓ¤˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ∂ÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ: ™È‚ËÚ›· ∞Ú·ÎÙÈÎ¿ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.45 02.00 04.00

* ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 ¶

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 22.00 22.10 00.10 01.00

√ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶·Ï¤ÙÂ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·-∏ Î˘Ú›· Î·È Ô ÌÔÓfiÎÂÚˆ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜∞ÏÌ¤ÚÙÔ ªÔÚ¿‚È· ¢fiÎÙˆÚ ∑È‚¿ÁÎÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ “ΔÔÎ·›” ΔÔ˘ÏÔ‡˙ §ÔÙÚ¤Î ∂È‰‹ÛÂÈ˜

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¡ÙﬁÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚÂ˘Ó‹ÙÚÈ·, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿ÎË˜) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂÏ¤ÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂÏ¤ ÌÔ˘ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ºÒÙË˜-ª·Ú›· live ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “Ã·ÏÎ” “∞ﬁ‰ÂÈÍË ÂÓÔ¯‹˜” “December boys” “ΔÔ ‰›ÏËÌÌ·”

12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ MAD: OK ∂È‰‹ÛÂÈ˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶ﬁÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶·È‰ÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù·

ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1991, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÙÈ‚ ª¿ÈÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: °·ÌÚÈ¤Ï ∞ÓÁÔ˘¿Ú, ª¿ÈÎÏ ™fiÊÏÈÓÁÎ, ∫Ï›Ê ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ.

∂›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ¤ÊË‚Ë˜ Î·Ù·ıÏÈÙÈÎ‹˜ ™ÔÓfiÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙË˜ Ó· Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ ™›ÙÈ, fiÔ˘ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· ÙË˜ Ù· fiÓÂÈÚ·. ∞ÊÔ‡ ÊÂ‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜, ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÂ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÈÛÔÚÚÔÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ ÙÔ˘ ∫¿Ú‚ÂÚ. ∞Ú¯›˙ÂÈ ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ¿‚ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ fiÓÂÈÚfi ÙË˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· ÓÔ‡ÌÂÚ·. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫¿Ú‚ÂÚ, Ô ∞Ï ÙËÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ ¤Ó· ¿ÁÚÈÔ ¿ÏÔÁÔ. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Á›ÓÂÙ·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Î·È Ë ™ÔÓfiÚ· ¤¯ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÍ¤ÏÈÍË. Δ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞Ï ÁÈ· ÙËÓ ™ÔÓfiÚ· ‰ÂÓ ·ÚÁÔ‡Ó Ó· Ê·ÓÔ‡Ó. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰È·ÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô ∞Ï ÊÂ‡ÁÂÈ. ΔÔ ÛfiÔ˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ Î·È ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ ÎÏÂ›ÓÂÈ.

¡∂Δ 16.00

Ã·ÏÎ Δ·ÈÓ›· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÁÎ §È. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÚÈÎ ª¿Ó·, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ∫ﬁÓÂÏÈ, ™·Ì ŒÏÈÔÙ, ¡ÈÎ ¡ﬁÏÙÂ.

ªÈ· ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ °¿ÌÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶˘ÚËÓÈÎ‹˜ ΔÂ¯ÓÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ª¤ÚÎÏÂ˚. ™ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ·˘Ù‹ ı· ÂÎÙÂıÂ› Ô ÓÂ·Úfi˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ ªÚÔ˘˜ ∫Ú¤ÓÏÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ú·‰fiÍˆ˜, Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ¿ ‰ÂÓ ·ı·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ı· ¤ÚÂÂ Ó· Â›¯Â ÛÎÔÙˆıÂ›... ŸÙ·Ó, fiÌˆ˜, ÌÂ Î¿ÔÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ÂÍÔÚÁ›˙ÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿, Ô ªÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ù¤Ú·˜, ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ‹˜ ‰‡Ó·ÌË˜, Ô˘ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ¿ÓÙ·! ŸÙ·Ó Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È Ù›ÔÙ·. ∏ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Î·È ·Á·ËÌ¤ÓË ÙÔ˘ ª¤ÙÈ ƒÔ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ¤ÚÂ˘Ó· Ô˘ Î¿ÓÂÈ, ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ·!

STAR 21.00

ŒÚˆÙ·˜ ‰›¯ˆ˜ ·ÚﬁÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÏÂ¯¿ÓÙÚÔ ∞ÁÎÚ¤ÛÙÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫È¿ÓÔ˘ ƒÈ‚˜, ™¿ÓÙÚ· ªÔ‡ÏÔÎ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ¶Ï¿ÌÂÚ.

∏ ÌÔÓ·¯ÈÎ‹ ÁÈ·ÙÚfi˜ ∫¤ÈÙ ºfiÚÛÙÂÚ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ·fi Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ πÏÈÓfiÈ˜ ÛÙÔ ™ÈÎ¿ÁÔ. ¶ÚÔÙÔ‡ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·˙Â, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌÂ›ˆÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÓÔÈÎÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ÙË˜ ÚÔˆıÂ› ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙË˜ ÛÙË Ó¤· ÙË˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË, ·ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ÌÂ ÌÈ· ˘ÔÛËÌÂ›ˆÛË fiÙÈ Ù· ÛËÌ¿‰È· ·fi ·ÙËÌ·ÛÈ¤˜ ÛÎ‡ÏÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÂÈ ÛÙËÓ fiÚÙ· ˘‹Ú¯·Ó ‹‰Ë ÚÈÓ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË. √ Ó¤Ô˜ ¤ÓÔÈÎÔ˜, Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÕÏÂÍ °Ô˘¿ÈÏÂÚ, ·Ú¯ÈÎ¿ ·‰È·ÊÔÚÂ› ÁÈ· ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ. ªÂÙ¿, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÏÏËÏÔÁÚ·ÊÂ› ÌÂ ÙËÓ ∫¤È Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ.

ALPHA 22.00

ΔÔÎ·› ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑ÈÏ ¡Ù·Û¤Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÏ›Ó· ªÂÚÎÔ‡ÚË, ¶›ÙÂÚ √˘ÛÙ›ÓÔÊ, ª·ÍÈÌ›ÏÈ·Ó ™ÂÏ, Δ›ÙÔ μ·Ó‰‹.

ŒÓ·˜ ÌÈÎÚÔ··ÙÂÒÓ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘, ÌÏ¤ÎÂÙ·È ÌÂ ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ Û˘ÌÌÔÚ›· ÏËÛÙÒÓ Ë ÔÔ›· ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ÎÏ¤„ÂÈ ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ, ‰È·ÎÔÛÌËÌ¤ÓÔ ÌÂ ÔÏ‡ÙÈÌÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜, Ì˘ıÈÎ‹˜ ·Í›·˜, ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ΔÔÎ·› ÙË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜. √È ÙÔ‡ÚÎÈÎÂ˜ Ì˘ÛÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ˘fi ›ÂÛË, ÔÈ ÌÈÎÚÔ··ÙÂÒÓÂ˜ ÂÎÙÔÍÂ‡ÔÓÙ·È ÛÂ ‡„Ë Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â Ê·ÓÙ·ÛÙÂ›. ΔÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë˜ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ∑ÈÏ ¡Ù·Û¤Ó, Ô˘ Ì·˜ Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ ÛÙË Ì·ÁÈÎ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÎÂ›ÌÂÓË ÏËÛÙÂ›· Î·È ¤Ó· ÙÚÂÏfi ÌÏ¤ÍÈÌÔ ÌÂ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙË˜ ªfiÓÈ· ¡Ù·ÓÈÛ¤ÊÛÎÈ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎÂ ÁÈ· ‚Ú¿‚Â˘ÛË ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË ŒÓˆÛË ™ÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊˆÓ.

μ√À§∏ 22.10

√DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 12-18/1/11

1) “∑∏Δ∂πΔ∞π æ∂ÀΔ∏™” ¶ƒ√μ.: 6.30 & 8.30

2) “∞°∞¶∏ ™∞¡ ¡∞ƒ∫øΔπ∫√” ªÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÏËÍË!!! ¶ƒ√μ.: 10.30

3) “ªπ∞ Ãƒ√¡π∞ ∞∫√ª∏” ¶ƒ√μ.: 7.30 & 10

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 13-19/1/11 ∞π£√À™∞ 1 √ ª∂°∞§√ºÀ∏™: (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.00-17.00 ∫˘ÚÈ·Î‹: 12.45-15.00-17.00 ƒ√¢∞ Δ™∞¡Δ∞ ∫∞π ∫√¶∞¡∞ (∫ˆÌˆ‰›· ÂÏÏËÓÈÎ‹): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00-21.30-23.45 ∞π£√À™∞ 2 ∏ ∑ø∏ ª∂Δ∞ (æ˘¯ÔÏÔÁÈÎﬁ ‰Ú¿Ì·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15-23.00 ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ 3D (ªÂÙ·ÁÏ. ·È‰ÈÎﬁ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.4518.00 ∫˘ÚÈ·Î‹: 11.45-13.45-15.45-18.00 ∞π£√À™∞ 3 °√¡∂π™ Δ∏™ ™Àªº√ƒ∞™ (∫ˆÌˆ‰›·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ∫˘ÚÈ·Î‹: 12.00-18.00 ∑∏Δ∂πΔ∞π æ∂ÀΔ∏™: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 ∫˘ÚÈ·Î‹: 14.00-20.00 ∞™∂ Δ√ ∫∞∫√ ¡∞ ª¶∂π (£Ú›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15-00.30 ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹: 16.00 ∞π£√À™∞ 4 TOURIST (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15-21.45-00.15 √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.15-17.15 ∫˘ÚÈ·Î‹: 12.30-15.1517.15

∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ·Ï¿ÙÈ, ‰˘ÙÈÎfi ·Ï¿ÙÈ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÔ˘¿Ó ∑·ÓÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™È Ã·Ó, ÃÔ˘ Δ˙Ô˘Ó, μ›ÎÈ ∑¿Ô.

√ §·Ó Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∫›Ó·, ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤ÁÎÏËÌ· ÙËÓ Î¿ıÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ˘˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¤ÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ˘ÌÌ¤ÓÔÈ, ·ÓÒÓ˘ÌÔÈ, Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÙË˜ Ó‡¯Ù·˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ó‡¯Ù· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ §·Ó ÛÂ ¤Ó· ¿ÚÎÔ Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ Î¿ÓÂÈ Í·ÊÓÈÎ‹ ¤ÊÔ‰Ô. √ ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÎÏËÚfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‚Ï¤ÂÈ ¤Ó·Ó “‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓÔ” Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ¿ÓıÚˆÔ ÌÂ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∫·È Ì¤Û· ÛÂ ÌÈ· Ó‡¯Ù·, Ù· ÈÛÙÂ‡ˆ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È.

∂Δ1 23.00

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

TË˜ EÏ¤ÓË˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 14 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

¢˘Ô ¯ÚﬁÓÈ· έχει μπροστά του το Δημοτικό Ραδιόφωνο, να “απο-

√È ·ÔÙ·ÌÈÂ‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ Τα στατιστικά της Τράπεζας της Ελλάδος για τις αποταμιεύσεις των ελληνικών νοικοκυριών είναι ενδεικτικές των νέων συνθηκών, που διαμορφώνει η οικονομική κατάσταση στη χώρα. TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Μέχρι τον περασμένο ΟP¿ÏÏË κτώβριο οι τοποθετήσεις είχαν μειωθεί σε ποσοστό 10%, μέσα σε ένα χρόνο, ενώ το Νοέμβριο, μέσα σε ένα μήνα, οι καταθέσεις μειώθηκαν κατά 3 δισ. ευρώ. Κατά πόσο το δώρο των Χριστουγέννων, που κατευθύνεται παράλληλα και στην αποπληρωμή οικονομικών υποχρεώσεων, αποτέλεσε τονωτική ένεση στους λογαριασμούς ταμιευτηρίου, θα φανεί επίσης. Έτσι κι αλλιώς τα παραπάνω στοιχεία, μεσούσης της ύφεσης, είναι χαρακτηριστικά της νέας συμπεριφοράς όσων προσπαθούν να καλύψουν τρέχουσες ανάγκες τους. Είναι δείγματα μιας προσαρμογής σε καινούρια δεδομένα. Το ευρωσύστημα, σε συνδυασμό με το τελευταίο πακέτο 25 δισ. που έχει ενεργοποιηθεί από την κυβέρνηση, δημιουργούν εγγυήσεις για τη διαφύλαξη της ρευστότητας. Ωστόσο, το πρώτο μισό του νέου έτους παραμένει κρίσιμο. Υπάρχουν εκτιμήσεις για περαιτέρω συρρίκνωση των καταθέσεων, ενώ οι τράπεζες προετοιμάζουν ήδη την αντεπίθεσή τους με προσφορές για τη συγκράτηση της μείωσης. Είναι προφανές ότι η αύξηση της οικονομικής αβεβαιότητας οδήγησε κάποιους σε απόσυρση των καταθέσεων, είτε αφορά εκπρόσωπους νοικοκυριών είτε επιχειρήσεων. Σχετική βεβαιότητα επανέρχεται όσο εμπεδώνεται ένα κλίμα σταθερότητας, αλλά και όσο ενισχύεται η εμπιστοσύνη στο πολιτικό σύστημα. Πάντως είναι επόμενο να εμφανίζονται δυνητικοί κίνδυνοι, όχι μόνο στην οικονομία, αλλά και σε πολλές πλευρές της ζωής. Ειδικά στη σημερινή εποχή, την πιο πολύπλοκη και πιο δύσκολη στην κατανόησή της. Ωστόσο, ο φόβος είναι κακός σύμβουλος, όσο η αβεβαιότητα γίνεται μέρος μιας καθημερινότητας και χαρακτηριστικό, που ξεπερνά τα σύνορα μιας χώρας. Έτσι ακόμη και σε χειρότερες στιγμές είναι χαρακτηριστικό της ανθρώπινης φύσης να προσπαθεί να αδράξει την αισιοδοξία ως προωθητική δύναμη της ζωής. Σε περίοδο κρίσης, στην περίπτωση που αυτή απουσιάζει, η ψυχραιμία που χρειάζεται στη θέση της, μπορεί να γίνει το μυστικό της υπέρβασης εμποδίων και λύσης προβλημάτων. rallis@e-thessalia.gr

∂¢∂ Δυο Ένορκες Διοικητικές Εξετάσεις (ΕΔΕ) βρίσκονται σε εξέλιξη στον ενιαίο Δήμο Βόλου με το “καλημέρα”. Η μια αφορά έλλειμμα 93.000 ευρώ στον πρώην Δήμο Αγριάς και η άλλη την πληρωμή εργολάβου με ποσό 150.000 ευρώ περίπου από το ταμείο του Δήμου Βόλου με “ανορθόδοξο” τρόπο. Ρίξτε άπλετο φως και στις δυο κύριοι αρμόδιοι, καθώς τα ποσά είναι μεγάλα και οι καιροί πονηροί...

δείξει” ότι μπορεί να σταθεί και οικονομικά, αλλά και σε ακρόαση και να συνεχίσει να εκπέμπει. Αυτό λέει ο νέος πολιτικός του προϊστάμενος, πρώην δήμαρχος Αγχιάλου Καραπατάκης, που σήκωσε τα μανίκια, συσκέπτεται, σκέπτεται και προβληματίζεται για το πώς θα πορευτεί η ραδιοφωνική έκφραση της πόλης. Γιατί αυτό είναι, ή τουλάχιστον αυτό οφείλει να είναι το Δημοτικό Ραδιόφωνο. Μέχρι τώρα, μας έχει δώσει εξαιρετικά μουσικά δείγματα, τέτοια που δεν ακούγονται σε κανένα άλλο ραδιοσταθμό που εκπέμπει στην περιοχή. Μας έχει δώσει ακόμη, μια ευπρεπή, έστω και ελλιπή σε πολλές περιπτώσεις, ενημέρωση. Και τα δυο πρέπει να αμείβονται, είναι εύλογο. Εύλογο είναι ότι πρέπει να σταθεί στα πόδια του αυτοτελώς οικονομικά. Να πάρει δηλαδή και διαφήμιση, να κυνηγήσει διαφήμιση και να μην περιμένει από τον φτωχό δημοτικό κορβανά. Αυτό προϋποθέτει να γίνει ανταγωνιστικό, ελεύθερη είναι η αγορά αρέσει δεν αρέσει, κι αυτό πρέπει να πάρουν στα χέρια τους οι εργαζόμενοι, αλλά και οι νέοι πολιτικοί προϊστάμενοι. Η παλιά δημοτική αρχή και παρατάξεις του παλιού δημοτικού συμβουλίου, είχαν απαξιώσει το Δημοτικό Ραδιόφωνο, με τακτικές και κουβέντες που έσπερναν δημοσίως, είχαν φορτώσει στους εργαζόμενους όλες τις “πληγές” του και το άφησαν φεύγοντας να το “σέρνουν”, συμφέροντα ιδιωτικά αλλά και προσωπικές επιδιώξεις, όπως τα... σκυλιά τα λουκάνικα. Ο μεγάλος Δήμος Βόλου, μπορεί να έχει έκφραση στα ερτζιανά, με την ποιότητα, την εγκυρότητα και τον πλουραλισμό που οφείλει να εγγυηθεί η Αυτοδιοίκηση σε μια πόλη και τον κόσμο της. Χώρος υπάρχει. Ας τον διεκδικήσουν λοιπόν με δυναμισμό και αποφασιστικότητα.

Τρίβουν και γυαλίζουν τα σφυριά και τα καλέμια τους κάθε μέρα οι οικοδόμοι κάθε ειδικότητας στη Μαγνησία, αλλά αχρησιμοποίητα μένουν. Οι μηχανικοί ξύνουν τα μολύβια τους και “μελετούν” λευκές κόλλες πάνω στα σχεδιαστήρια. Το κάνουν καιρό και θα συνεχίσουν να το κάνουν, αφού αυτή τη στιγμή σε ολόκληρο το Βόλο, με ένα Σύλλογο Κατασκευαστών που αριθμεί 90 μέλη, δουλεύουν μόνο τέσσερα γραφεία και “σηκώνονται” μόνο τέσσερις οικοδομές... Ναι, η οικοδομή ήταν πάντα ο δείκτης ανάπτυξης στην Ελλάδα και ήταν η πρώτη που δέχτηκε το χαστούκι της κρίσης. Αλλά δεν σταματούν και οι σφαλιάρες, βρε αδερφέ... Ξέρετε τι θα κοστίσει η μη κατασκευή του Μεσογειακού Χωριού που την περιμέναμε, αλλά δεν μπορούσαμε και να μην ελπίζουμε σε ανατροπή; Συνέχιση της ανεργίας για πάνω από 700 εργαζόμενους όλων των συναφών της οικοδομής κλάδων στην πόλη μας και απώλεια περίπου 20 εκ. ευρώ για την αγορά τοπικά. Δεν ξεχνούμε βεβαίως, ότι το Μεσογειακό Χωριό, θα έδινε στη συνέχεια στέγη σε 540 δικαιούχους της Εργατικής Εστίας. Χάσαμε δηλαδή, ό,τι θα παίρναμε από τους Μεσογειακούς. Τι ζόρι τραβάμε τώρα για τη διοργάνωσή τους;

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

MÂ NÔ˘

T‡Ô˜

√ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÛÙËÓ fiÏË... μÚÔ¯‹, ‚·Ú‡˜ Ô˘Ú·Ófi˜, ˘ÁÚ·Û›·, ÈÒÛÂÈ˜ ¤ÊÂÚÂ Ì·˙› ÙÔ˘ Ô °ÂÓ¿ÚË˜, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÚÂÏ¿Ó˜ ÛÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ÌÂ Ô˘ÏÔ‚ÂÚ¿ÎÈ, fi¯È fiÌˆ˜ Î·È Î·ÛÎfiÏ. ∫È ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ô˘ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÁÁ˘ËıÂ› ˆ˜ ı· Â›Ó·È “¿ÁÈÔ˜”, ¿ÏÏˆÛÙÂ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ï·Û·Ú›ÛÙËÎÂ Û·Ó Ù¤ÙÔÈÔ˜...

✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “¡¤Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜”. ✒ ∂£¡√™: “ÃˆÚ›˜ ÊÚ¤ÓÔ ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÈ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∞ÏÏ·Á‹ÛÔÎ ÛÙÈ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ª·Ú¿˙ Ó¤ˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. §ËÛÙÂ›·... 4Ã4”. ✒ ∂™Δπ∞: “ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙÈ˜ ·ÂÚÁ›Â˜”. ✒ ∏ ∞À°∏: “∏ ∂˘ÚÒË ÛÂ Î·Ì‹”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∫Ú›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÁÈ· Ù· Ì¤Û· ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ Ï·˚Îfi Î›ÓËÌ· ÌÂ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ “ËıÈÎÔÔ›ËÛË” ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÙË˜ °° ÙË˜ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “√ Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·”. ✒ ΔÔ ¶√¡Δπ∫π: “∫ˆ‰ÈÎfi˜: ∞Ï ∫·fiÓÂ”. ✒ City Press: “ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÛÙÔ ÛÎ·ÌÓ›” .

“∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿”

§¿Ô˘ Ï¿Ô˘

™ÙËÓ “Ú¤Û·”

Αλλά και στους άλλους Δήμους της Μαγνησίας η κατάσταση δεν είναι καλύτερη. Από την 1η του έτους σε καθημερινή βάση ο τοπικός Τύπος κατακλύζεται από ρεπορτάζ, τα οποία μιλούν για “κληρονομιά” οφειλών τεράστιων ποσών. Έχουν πελαγώσει στην κυριολεξία οι νέοι Δήμαρχοι και ψάχνουν να βρουν τρόπο για να ελέγξουν την κατάσταση. Μόνο που δεν υπάρχει, γιατί τα χρέη δεν σβήνουν με γομολάστιχα...

Νέα αύξηση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης αξιώνει η Κομισιόν για τις χώρες με μεγάλα δημοσιονομικά προβλήματα, όπως η Ελλάδα, πρόταση η οποία αν γίνει αποδεκτή, θα προκαλέσει νέες ανατροπές στο ασφαλιστικό σύστημα. Οι άνθρωποι θέλουν να μας πουν με λίγα λόγια ότι πρέπει να πάρουμε απόφαση πως θα δουλεύουμε μέχρι να πεθάνουμε. Απλά μας το φέρνουν λάου λάου...

Στην “πρέσα” μπαίνουν οι αποδοχές των 770.000 δημόσιων υπαλλήλων με την εφαρμογή του ενιαίου μισθολογίου. Με το υπουργείο Οικονομικών να εκτιμά ότι με το νέο σύστημα θα προκύψει μείωση του μισθολογικού κόστους ως ποσοστό του ΑΕΠ, η οποία θα μεταφραστεί σε εξοικονόμηση 1 δισ. ευρώ. Που σημαίνει δηλαδή, μειώσεις μισθών έως και 1.300 ευρώ το χρόνο. Άντε καλά...

“º¿ÌÚÈÎ·”

∫Ï¤ÊÙÂ˜

Τι “φάμπρικα” είναι αυτή που άνοιξε το Wikileaks με τη δημοσίευση των αμερικανικών εγγράφων που αφορούν την Ελλάδα; Δεν μας φτάνουν τα οικονομικά προβλήματα ως χώρα, βρήκαμε τώρα νέο θέμα να ασχοληθούμε. Και προφανώς θα κρατήσει καιρό η αντιπαράθεση κυβέρνησης-αντιπολίτευσης για τις “αποκαλύψεις”, μέχρι να έρθει στο προσκήνιο κάποιο άλλο θέμα. Έτσι πορεύεται χρόνια τώρα αυτή η χώρα...

Εντοπίστηκαν, λέει, από το υπουργείο Εργασίας 20.000 δικαιούχοι, που λαμβάνουν παράνομα το ΕΚΑΣ, καθώς έχουν ετήσιο εισόδημα πάνω από 15.000 ευρώ. Και τους έβαλαν στο στόχαστρο προκειμένου να σταματήσει η καταβολή του και να αρθεί η αδικία. Δεν λέμε, κάποιοι ενήργησαν πονηρά, αλλά τους πραγματικούς κλέφτες του κρατικού κορβανά, αλλού πρέπει να τους ψάξουν...

∞ÊÔÚÈÛÌﬁ˜ Μέσα σε όλα αυτά, προέκυψε και η δυσφορία στις τάξεις της Ιεραρχίας στην πρόθεση του υπουργείου Εσωτερικών να ισχύσει το μέτρο της πρόσληψης ενός υπαλλήλου για κάθε πέντε που αποχωρούν με σύνταξη και στην Εκκλησία. Μέχρι και έκτακτη σύγκληση της Ιεραρχίας θα γίνει την προσεχή Δευτέρα για να ληφθούν αποφάσεις. Που σίγουρα θα αφορίζουν το “ένας προς πέντε”...

°.•.