14-12-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.33 - ¢. 17.06 ™∂§∏¡∏ 9 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.300 £‡ÚÛÔ˘, §Â˘Î›Ô˘, ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘, ∞ÚÚÈ·ÓÔ‡ Ì·ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

°È· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÙ·È ·fi„ ÛÙË μÔ˘Ï‹

∂ÎÚËÎÙÈÎfi Îϛ̷ ™ÙÔ «Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·» Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™·Ì·Ú¿˜

¶Ï‹Ú˘ ·ÔÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ °π∞ ÂÈ‚ÔÏ‹ Û˘ÓıËÎÒÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔÚ‡ıÌÈÛ˘ Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ì›ÏËÛ ÛÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ■ ÛÂÏ. 8

ª·Ú¿˙ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔϤ˜ Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜, fiÛÔ Î·È Â› Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηÙÂ›ÁÔ˘Û·˜ „‹ÊÈÛ‹˜ ÙÔ˘, ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ̤ÙÚ· - Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÔÌfiı˘Ì· Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È „‹ÊÈÛ‹˜ ÙÔ˘ Û ̛· Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ Â›ÁÔÓ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη - ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚԂϤ„ÂȘ ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. √ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ·Ú¯Èο ÙÔÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

μ

‰¤¯ıËΠÔ͇ٷٷ ˘Ú¿ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÔÚ›, ‚¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ¤Ú·Û ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙȘ fiÔȘ ·Ó·ıˆڋÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÈηÈÚÔÔÈÂ›Ù·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı›. ªÂ ·ÂÚÁ›Â˜, ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ ÛÙȘ ¢∂∫√. ª·Ú¿˙ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 11, 12

™‡Ìʈӷ Ì ÙË Eurostat, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂∂

¢‡Ô ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜

■ ÛÂÏ. 10

¡¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û 263 ÂÚÈÔ¯¤˜ 19 ¡ÔÌÒÓ

™ÙÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È 33 ·ÎfiÌË ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ºÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi

Δƒπ∞¡Δ∞ ÙÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·ÊÔÚ¿ 263 ÂÚÈÔ¯¤˜ (ÚÔ-ηÔ‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› √Δ∞) Û 19 ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ηٷ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ 4,5 ÂηÙ. ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 2 ÂηÙ. ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜: ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘, ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ∞Á. §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘, ∞ÁÚÈ¿˜, ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ∞ÓËÏ›Ô˘, ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ∞ÊÂÙÒÓ, μ˘˙›ÙÛ·˜, ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, ∑·ÁÔÚ¿˜, πˆÏÎÔ‡, ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘, ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ, ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘, ∫ÈÛÛÔ‡, §·ÌÈÓÔ‡˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, ªËÏÂÒÓ, ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¡. πˆÓ›·˜, ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, •˘Ófi‚Ú˘Û˘, •ÔÚ˘¯Ù›Ô˘, ¶ÈӷηÙÒÓ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ™˘Î‹˜ Î·È ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ■ ÛÂÏ. 9

¶§∂√¡∂∫Δ∏ª∞ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ■ ÛÂÏ. 31

∂™∂∂: ¡· ÛÙËÚȯı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ■ ÛÂÏ. 29

ªÂ ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ·fiÙÔÌË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

∫Ú‡Ô Î·È ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ƒÀ√ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· ›ӷÈ

∫¿ÚÏ·

∏ ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· «¤‚Á·Ï» Ù· „¿ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Á¤ÌÈÛ ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ „¿ÚÈ· ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, “Ù· „¿ÚÈ· ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯·Ó ÙË ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·”.

■ ÛÂÏ. 18

ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∏ ·fiÙÔÌË ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È Ó¤·, ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο, Âȉ›ӈÛË Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛÙ· ÿÓÈ· Î·È ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ªÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ˆÛÙfiÛÔ Ó¤· Âȉ›ӈÛË ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∏ ·fiÙÔÌË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔ-

ÎÚ·Û›·˜, 15 ÂÚ›Ô˘ ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi ΢ڛˆ˜ Úfi-

‚ÏËÌ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô, Ó· ÌË ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ■ ÛÂÏ. 16

∂ÏÏ›„ÂȘ Û 400 Ê¿Ú̷η ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 14 ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 18 ¶ÚÔ˜ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË 28 ÌÔÓÔı¤ÛÈ·, ‰Èı¤ÛÈ·, ÙÚÈı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο ÛÙÔ ¡ÔÌfi ■ ÛÂÏ. 16

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÛÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ¢∂∫√ ■ ÛÂÏ. 6 ¢È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 13


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

. ÷ڛϷԘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘

«∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó¿ÁÎË»

A¶√æ∂π™ Ÿ¯È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∫Ï¿„·˜ “øÈ̤! ∫Ï›ÓÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ! ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ú›ÍÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿...” . √È̈Á‹ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙˆÓ ·ÓÙÈÎÚ·ÙÈÛÙÒÓ. ¶.ª. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ΔÔ˘ ∞§∂•∏ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°π√À

°È· Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Ô ...·¿˜ ‹ Ô ¯fiÙ˙·˜, ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È Û·Ê¤˜, fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ οı ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÂÏ›‰· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ªÈ· ∂˘ÚÒË Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÎÏÔ Ù˘ ¿ÓÙ· ÂÈı·Ú¯Ë̤Ó˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. √È ™ÌÈÙ˜ Ì·˜ ÙÂÏÂÈÒÛ·ÓÂ. ΔÒÚ· Ô˘ fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ¤ÚÈÍ ÙÔ Î·Ú¿‚È ÛÙ· ‚Ú¿¯È·, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ¤Ó·: ™ÙÚÒÛ-ÙÂ Î·È ∫¿Ó-Ù ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ÔÙ›ÌËÛË. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÎÂÙfiÌÔ˘Ó· ¤Ó·Ó ÈÔ ·ÂÚ¿ÙÔ Ù›ÙÏÔ fiˆ˜, “ Ë ·ÚÁÔÔÚ›· ÙˆÓ Ê˘Û·Ï›‰ˆÓ, ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ £¿ÚÂ” Ô˘ ı¿ÏÂÁ ÎÈ Ô ™Î·Ì·Ú‰ÒÓ˘. ™Ùfi¯Ô ı· ›¯Â Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi Ù· ªª∂ Ù˘ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, Ù˘ Ì·˘Ú›Ï·˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜,ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ı˘¤ÏÏ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÈÌÂÏÔ‡˜ ·fiÎÚ˘„˘ ıÂÙÈÎÒÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ Â›Ù ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ù Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ºı¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛˆÛÙ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·˘ÙÔ› ÔÈ “ÙÚ·Á(Î)ÈÎÔ›” ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ù˘ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ô˘ ¯ÚÂÔÎÔÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÌfiÏȘ ÛÙ¤ÚÂ„Â Ô ·ÎÙˆÏfi˜ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ Î·È Ê·ÓÂÚÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ˘¤Ú ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ‰È·Ú‡ÛÈÔÈ ÌÂÙ·‰fiÙ˜ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Ù›ÔÙ ӷ Û˘ÌÌ·˙¤„Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜, οÓÔ˘Ó ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ·ÔÛȈÔ‡Ó ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÓËÌfiÓÈÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÂÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ¶Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηٿ §Ô‡Î·Ó ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘ ‹ ÛÙËÓ ·ÔÌ›ˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ΔÔ ¿ÚıÚÔ ı· ˘·ÈÓÈÛÛfiÙ·Ó ÛÙËÓ ¯˘‰·›· ÙÔ˘ ÂΉԯ‹: ∞ÊÂÓfi˜ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛοÓ ̛· Ì›· ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÊÔ‡ÛΘ ÙÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ï˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ì·˜, ‰ËÏ. ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-ÚÂÌԇϷ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ ‚Ú·‰‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛοÓ ÔÈ ÊχÎÙ·ÈÓ˜ Ù˘ ·‰È·¯ÒÚËÙ˘ Ì›˙ÂÚ˘ Î·È ÎÏ·„È¿ÚÈ΢ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ÛÎÔ‡˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·’ Ù· ÚˆÈÓ¿‰Èη Î·È ÙȘ ÌÔÈÚÔÏÔÁ›ÛÙÚ˜ ÙˆÓ “ˆÙÔÔÈÎfiÓÔÌÈΘ” fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÊÙ¿ Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÛÙ· ‚Ú·‰ÈÓ¿ ‰ÂÏÙ›· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ Ô ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ‹ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ¯Ú‹ÛË “ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ” ·fi ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›· ۯ‰fiÓ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Ìˉ¤ ÙÔ˘ “È·ÙÚÔ‡” ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÌÓËÌÔÓÈο Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ Á‡„ÈÓÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÂÌʇÏÈ· ÌÓËÌÔÓȷο ‚¿Û·Ó· ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ‹˜ Ì·˜, ˆ˜ ™¯¤‰ÈÔ ÁÂÓÈ΋˜ Î·È ÂȉÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘: πÔÎÚ¿Ù˘. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ∞ÏÔÁÔ-ÎÚ¿Ù˘: ∫Ú¿ÙËÌ· ÙˆÓ ¿ÏÔÁˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÔÁˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÎÒÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ Ù˘ ‰Ú·¯ÌÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‰¤ÍÈ·˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È fi¯È ∞ÏÔÁÔ-ÛÎÔ‡Ê˘ Ù˘ ‹È·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙ· „¤Ì·Ù· Î·È ÙȘ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ, ÌÈ·˜ ‰·ÓÂÈ΋˜ ¢ÊÔÚ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ¤ÛÔ‰· ÂÊÔÚ›·˜, Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ ¿ÏÈ Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÚıÈÔ ÙÔ ÎÚ·ÙÔÎÏÂÙÈÎfi Î·È ¿ÛˆÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ Ì·˜ ¤Êı·ÛÂ Â‰Ò Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ΔËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ·ÔÏËڈ̋˜ Î·È fiϘ ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, ı· ÙȘ ʤÚÔ˘Ó Ë ÛÎÏËÚ‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜, Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ηϿ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Î·È fi¯È ÔÈ ÓËÈ·ÎÔ› ÎÏ·˘ıÌÔ› ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÓÔÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÙ¤ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÈ· ·Ù¤ÏÂȈÙË Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ Û ÌÈ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ·ÛÈÌÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ú¤ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ‰ËÏ. ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÔÈ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ, ÔÈ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰Ô‡Ï„·Ó. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ „ÂÏÏ›˙Ô˘Ó: ŸÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ËÚÂÌ›·˜ Î·È fi¯È ÂÚ›ÛÛÂÈ·˜ Î·È Û˘Ú›˙Ô˘Û·˜ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Ô˘ Û˘ÓÙËÚ› Ù· ÚÂÙÈÚ¤, ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔÎÚ·Ù›·, ÙÔÓ ÎÔÚÔÚ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. ¶¿Ì ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· fi¯È ÁÈ· ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË Î·È ÙÔ ·ÏÈfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ.

ÂΛÓËÛ ¯ı˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 20 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Ô ¤Ú·ÓÔ˜ ·Á¿˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÈÂÚ›˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û οı ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ ÔÏ›ÙË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÒ˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡˜, ¤ÌÚ·ÎÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È fiÛÔÈ ÂÈÓÔ‡Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜. ∏ ÙÔÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÔÛʤÚÂÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË 1.200 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ˙ËÙ› ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘. “∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó¿ÁÎË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ηı‰ÚÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ . ÷ڛϷԘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘.

O ∫∞πƒ√™

ø˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, ÎÚ›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ ·Á¿˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. “∂Ì›˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ·fi ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô . ÷ڛϷԘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ “Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Â›Ó·È Î·ıËψ̤ÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì·. ™Â ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ÛÙ· ÊÈÏ¿ÓıÚˆ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÔÈÌÓ›Ô˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÂÔ˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ı· ÙÔ ‚Úԇ̠ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ ·Á¿˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ¤Ó· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô . ÷ڛϷԘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÈÛÙÔ› Î·È ÌË ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. “∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∏ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú¤ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‚ϤÂÈ ÙÔ

¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙÂÏ› Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi È¿ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙfiÔ. ™ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ï·fi˜. ¢ÂÓ ÙË ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÈÂÚ›˜. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÔÈ ÈÂÚ›˜, ¿ÓÙ· Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ Ù˘ ΢ڛˆ˜, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ̤ÏË Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÂÈÙÚÔÒÓ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂϤÁ¯Ô˘Ó. ™˘ÓÂÒ˜, Á›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ·ÓÙÈÏËÙfi, ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. μÔ‹ıÂÈ· ϤÔÓ ‰ÂÓ ˙ËÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ›. “ŒÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ø˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ηı‰ÚÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 ÙÔ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ” Û›ÙÈ˙ 90 Ì 110 ¿ÙÔÌ·. ™‹ÌÂÚ· ÛÈÙ›˙ÂÈ ·fi 180 ̤¯ÚÈ Î·È 220 Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ›‰È· ÔÈfiÙËÙ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó¿ÁÎË. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙ· ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ·. ™‹ÌÂÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÛÔÈ ÂÈÓÔ‡Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜. ∞¢ı‡ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û ›‰Ô˜ ÛÙ· Û˘ÛÛ›ÙÈ· Î·È ·ÏÏÔ‡ Û ¯Ú‹Ì·Ù·, ¿ÓÙ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜” ηٷϋÁÂÈ Ô . ÷ڛϷԘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È Ï›Á˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ¶·ÚÔ‰ÈΤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ¶Èı·ÓfiÙËÙ· ÚfiÛηÈÚˆÓ Î·Ù·ÈÁ›‰ˆÓ ÛÙȘ ÓfiÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË. ¶·ÁÂÙfi˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...8ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 2...8ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...7ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· -1...7ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...6ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· -1...6ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...6ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -2...6ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ·ÙÚÒÓ

∫·Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

°ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¤ÓˆÛ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ οÔÈÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ¿ÏÏÔ˜ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ ÏÔÈfiÓ...

√È Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô “Ìˉ¤Ó” Î·È ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó “ÎÔ¿ÛÂÈ” . √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡. ºÔÚÙÔ‡Ó· Î·È ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªËÏÂÒÓ Î. ∞Ú¤ı·. √È ‰‡Ô “·ÓÙ›·ÏÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙËı› Ô‡Ù ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ΔÔÓ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ·Ù› Ô Î. ∞Ú¤ı·˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÓÒ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı›. ∞fi ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ... ∫∞Δ. Δ∞™

º.™.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ

∂ÎÏ‹ÍÂȘ ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Â›ÛËÌ· Î·È fiÏÔÈ Î¿ıÔÓÙ·È Û “·Ó·Ì̤ӷ Î¿Ú‚Ô˘Ó·” . ¶ÔÏÏÔ› ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 40% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ¤ÌÌÈÛı˜ Î·È ÏÔÁÈο ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı·... ÚˆÙÔηı‹ÛÂÈ. √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· Ù›ÔÙ· Â›Ó·È Ô Î. μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜. ª¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ “η·ÚˆÌ¤ÓË” ÙË ı¤ÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û ÂΉÚÔÌ‹ Ù˘ Δ∂¢∫ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. ∂›Ó·È ‹Û˘¯Ô˜... ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È “ÂÎÏ‹ÍÂȘ” Î·È ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó· ÌËÓ Î·ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ηڤÎϘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

¶ÔÏÈÎfi „‡¯Ô˜... ÷ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÈۋ̈˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Û ϿıÔ˜ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ø˜ ηٷӷψً˜ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Î·È fi¯È Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÔÈ ¿ÓÙ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ Î·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ÔÏÈÎfi „‡¯Ô˜... μ.∫.

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔηÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο. ∫·È ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓË. ¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ·Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ Ì¤ÙˆÔ Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ¢∂∫√. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ, fiˆ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ΔÚ›ÙÔÓ, ÁÈ·Ù› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·ÊÔ‡ Ë ÙÚfiÈη ‰È·Ù¿˙ÂÈ Î·È Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÎÙÂÏ›. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ¿ÏÏÔ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∫ÔÈÓÒ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Êˆ˜... º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ ÕÓÓ·˜ ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë

√È ‹Úˆ¤˜ ÌÔ˘ ∫¿ı Úˆ› ‰È·‚¿˙ˆ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ı· Â¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ¿ÚıÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÊËÙÒÓ. ⁄ÛÙÂÚ· ‚Á·›Óˆ ¤Íˆ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‚ϤÂȘ ÙËÓ fiÏË Î·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ Â›Ó·È. ™ÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi Ù˘ÚÔÈÙ¿‰ÈÎÔ Ë Ó·ڋ ˆÏ‹ÙÚÈ· ÛÎÔ˘›˙ÂÈ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ÙÔ˘ ¿ÁÎÔ˘ Ï·ÈÛȈ̤ÓË ·fi ˙ÂÛÙ¿ ÊÒÙ· Î·È Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ·¯Ó›˙Ô˘Ó. ™Ù·Ì·ÙÒ Î·È ›Óˆ ¤Ó·Ó ÂÛÚ¤ÛÔ Î·˘Ùfi ̤۷ Û ÊÏÈÙ˙·Ó¿ÎÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ. ΔÔ „¿¯ÓÂȘ ÛÙÔ Ï¿È, ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂȘ, ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ù‹˜ ¯·ÌÔÁÂÏÒ Î·È ÌÔ˘ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ. ⁄ÛÙÂÚ· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi Ù· Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ Ù˘ Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Ì ¤Ó· ‡ÊÔ˜ Ô˘ ϤÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÒÚ˜ ‰È·ÊË̛ۈÓ. §¤ÂÈ, Â‰Ò Â›Ì·È ÂÁÒ Ì ٷ ˆÚ·›· ÚˆÈÓ¿. ∞Ó Í˘Ó‹Û·Ù ӈڛ˜ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·Ù ӷ Ê¿Ù οÙÈ, ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ Ô˘Ï‹Ûˆ οÙÈ ˙ÂÛÙfi Î·È ÊÚ¤ÛÎÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜. ªÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË Ù˘ fiÏ˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË, Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂȘ οÙÈ Úfi¯ÂÈÚÔ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· Û ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ù˙¿ÌÈ, οı ̤ڷ ¤ÙÔÈÌ· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Î·È Ù˘ÚfiÈÙ˜. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ïfi Û ÌÈ· fiÏË Û·Ó ·˘Ù‹. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌÔ˘Ó ·Ó ı· ¤‚ÚÈÛη ÙËÓ ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË Ù˘ fiÏ˘ ÌÔ˘, ¤ÙÛÈ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Ì·Á·˙¿ÎÈ Ù˘ ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ Ì·¯ÒÓ. ∞Ó ¤ÎÏÂÈÓÂ Î·È ¤Ê¢ÁÂ, ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ; ∂›¯Â fï˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ. ¶¤Ú·Û· ·ÚÁ¿, Ì ¤Ê·Á ‚‚·›ˆ˜ Ô Ô‰·Úfi‰ÚÔÌÔ˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â „˘¯‹ ̤۷, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ì·Á·˙È¿ ʈÙÈṲ̂ӷ Î·È ¤ÚËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ. ŸÏÔÈ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË, ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË Ù˘ fiÏ˘ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜. ŒÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡ÛÂ. ◊ڈ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÌÔÚ› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ·˘Ù·¿ÙË. ¶›Óˆ ηʤ ̤۷ ÛÙË Ó‡¯Ù·, Ó· ÓÈÒÛˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ·ÎfiÌ· οı ÂÏ›‰·. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

∞ÓÂÍ‹ÁËÙÔ ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ªª∂ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞) fiÙÈ “Ë ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢∂ª∞ ÂͤÊÚ·Û ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ΔÒÚ· Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò Ó· Â›Ó·È fiÏ· ηϿ Î·È ˆÚ·›· Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ∞Ì¿Ú ∞ÓÙ¿ÓÙÈ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· “ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·” ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÌ·ÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÍ‹ÁËÛË. °.•.

¶ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ¢ÂÓ Ì‹Î ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ¡ÔÌÔıÂÛ›· ϤÂÈ ÍÂοı·Ú· ˆ˜ “fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ·Ú¿و̷ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È ∂¢∂, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙËÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô¤ÛÂÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Ú¿و̷ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ›ӷȔ . ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‚·ÛÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ; ∫·È ·Ó ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚˆÙÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙË ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹; ∏ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ·ÎfiÌË Î·È Û ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ...

∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ϤÂÈ, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 2000. ∫·È ¤ÚÂ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯·Ì¿ÚÈ fiÙÈ Ï›Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ¯·ÚÙ¿ÎÈ· Ô˘ ¤ÎÔ‚·Ó Ù· ·ÚÎfiÌÂÙÚ·; ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘‰Â›˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi; ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÒÚ· Ô˘ Ë ˘fiıÂÛË Â›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ∂¢∂, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ·ÂÊ¿ÓıË Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ¯Ú‹˙ÂÈ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜; ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÓ›˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ... °.•.

™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Î·È ∞Ú¤ı· ¿ÚÈÛÙË Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î.Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ¶··ÙfiÏÈ·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì·˙› ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ... Â¿Ó ·˘ÙÔ› Á›ÓÔ˘Ó. ∫·È ÂÓÒ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÂٷ͇ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ê‹. Œ¯Ô˘Ó ·¢ı‡ÓÂÈ, ϤÓÂ, ÔÏϤ˜ ÊfiÚ˜ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ.

“Δ˘ÊÏfi” ̤ÏÏÔÓ ∞ȯ̤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ∫∂∫ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¿ÊËÛ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ∂ÎÙÈÌÔ‡ÌÂ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, fiÙÈ ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ χÛË ÙÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ∫∂∫ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤·, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ Ô ¡Ô̿گ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ϤÔÓ ÙÔ ∫∂∫ ·¤ÎÙËÛ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÔfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ηٿÚÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁËı› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ fiÛÔ ı· “˙‹ÛÂÈ” ÙÔ ∫∂∫. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· “ÂÍ·ÓÂÌÈÛÙÔ‡Ó” Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ “Ù˘ÊÏfi” . Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË 2,5 ¯ÚfiÓÈ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∂˘ı›˜ ‚ÔϤ˜ “¶ÔÏÂÌÈÎfi” Îϛ̷ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. Ãı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·Ó›ÌÔ˘Ó ¤ÓÙ˘Ô ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›·. øÛÙfiÛÔ, ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘” Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÂÛÎÂÌ̤ӷ ·¤Ê˘Á ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·ÔÙÂÏ› “ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›” Î·È ÂÈϤÔÓ fiÙÈ ȤÛÙËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ηٷÁÁ›ÏÂÈ. ∂›Û˘, ·fi Ù· ›‰È· ̤ÏË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ·ÊÈÛÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· “ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÁÔËÙ¢Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË” . μ.∫.


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ Â˘Ê˘˝· Ù˘ ÎÔÌ›Ó·˜ √ Î. Δ¿ÛÔ˜ °. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“À¤ÚÔÁÎÔ, ¯·ÔÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ¯Ú¤Ë ‰ÈÛ., Û˘Áί˘Ì¤Ó˜ Î·È ·fiÚÈÛÙ˜ Âȉ‹ÛÂȘ, fiÚÔÈ ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, ÔÚÔÏÔÁ›Â˜ (fiˆ˜ ÙÚfiÈη - ÌÓËÌfiÓÈÔ - ÛÚÂÓÙ - ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Î.Ï.). ¢È¿¯˘ÙÔ˜ ·ÓÈÎfi˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ì˯·Ó›·- ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ: Ï·˚΋ ·Ú¿Ï˘ÛË... ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·... Ë Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓÔ˘ ·Ó‹ıÈÎÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹... ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·. ªÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ê¿ÓÙ·˙·Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· Ì›˙ÂÚ˘ - ·ÚÚˆÛÙË̤Ó˘ Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‹Ù·Ó ·Èٛ˜ ÁÈ· Ï·˚΋ ÂͤÁÂÚÛË -Â·Ó¿ÛÙ·ÛË . ∫¿ÙÈ ‚ڈ̿ÂÈ! ∫¿ÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ! ΔÔ ›‰ÈÔ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Û‡ÛÙËÌ· Í·ÊÓÈο ÌÏfiηÚ (;)! ¡∞π Ë ¯ÒÚ· ¤ÚÂ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ˘ÛÙÂÚÔ‡ÛÂ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ù˘ ∂∂ ۯ‰fiÓ Û fiÏ·, Ë ·ÊÔÚÌ‹ fï˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Â›Ó·È Ô˘ ÍÂÓ›˙ÂÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÍÂÓfiÊÂÚÙÔÈ ÂÈÙËÚËÙ¤˜!. √È Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Î·È ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· Ó· Ì·˜ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó (‡Ô˘Ï· ·ÊÔ‡ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Ù· ¿ÓÙ·) Î·È Ó· Ì·˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó. √È ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ì·˜, ·˘Ùfi ÙÔ ·ÏÈÛ‚ÂÚ›ÛÈ ÙÔ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ηÙfiÚıˆÌ· ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, ÛˆÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ù¢ÁÌ· ηϋ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ŸÌˆ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·Û›ÁÓˆÛÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi, ÚÔ˚fiÓ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜ ÚÂ-ÌԇϷ˜- ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ˘, ÙÔ ‰ËÏÒÛ·ÓÂ Û·Ó ÙˆÚÈÓ‹ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë(!), Ì ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË(!) οÔÈˆÓ (¿Ú· ÔÏÏÒÓ!) ¯ÚfiÓˆÓ fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙·ÓÂ/ÌÂ! ªÂ ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, Ô ÚÔ-ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ˜ ‡Ô˘ÏÔ˜ Î·È ·Ó¤ÓÙÈÌÔ˜ ÚfiÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÈ Ì·˜ ‰¿ÓÂÈ˙·Ó ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· Ó· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌÔ˘˜, Û›ÁÔ˘ÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ... ∞ÊÔ‡ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ΢‚ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙË ¯ÒÚ· ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ (Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ϤÔÓ ÚÔÌ‹ıÂȘ) Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÎÏÂȉȿ Û οı ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ - ÂÈ‚ÔÏ‹˜, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÁÓ‹ÛȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ ÔÏ΋˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Í Ô˘ Î·È ÙÔ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ! Δ·ÎÙÈ΋ Ô˘ fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Â›Ó·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤ÔÓÙ·È... ∫·È Ô˘ ·fi fi,ÙÈ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Î·È ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ·˘ÙÔ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È.. ÛˆÙ‹Ú·˜ Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ÙÈ̈Úfi˜... Ì ٷ ¤ÚÁ·. ¢ÂÓ ÛÒ˙ÂȘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ - ‰È¿Ï˘Û˘-ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘, ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÔ‡ ÙÔÓ ·ÓÈÎfi. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÏÔ›·Ú¯Ô ˘‡ı˘ÓÔ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ Ó·˘·Á›Ô˘ Ô˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ· Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘·ÁÒÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ÛˆÛ›‚Ș Ï¤Ì‚Ô˘˜ ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆ˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¤ˆ˜ Ìˉ·ÌÈÓ¤˜. ∏ ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ÀÛÙÂÚԇ̠ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ª·˜ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜, Ë ·fi‰ÔÛË, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹, Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô

ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ (fi¯È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜), Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¡fïÓ. ∞˘Ù‹ fï˜ Â›Ó·È Ì›· Ï·ÛÌ·ÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÎfiÈÌ· ÂȉȈÁ̤ÓË Î·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¢∂¡ ‹ıÂÏ·Ó Î·È ¢∂¡ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ÕÏÏÔÈ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi - Âȉ›ˆÍË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÎÏÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ ·ԂϤÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘! ∞ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·ԂϤÔ˘Ó Î·È ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· Ù˘. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·: Œ¯Ô˘Ì ӷ Âȉ›ÍÔ˘ÌÂ Û·Ó Ï·fi˜ ¿ÚÈÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÓÙ›Ï˄˘, ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÚÔfi‰Ô˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ΔΔπ∫√ ª∂Δƒ√ fiÙ·Ó ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ, fiˆ˜ Î·È Ë ‰È·ÁˆÁ‹ Ì·˜ Û·Ó ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Í¤ÚÔ˘Ì ӷ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙ ·Ó¿ÏÔÁ·, ·ÚΛ Ó· ÙÔ ·Í›˙ÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ›. ªÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È √Ãπ ¯‡Ì· fiˆ˜ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ‰È·Ú¤Ô˘Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢Âο‰Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Î·Ù·ÍÈÒÓÔÓÙ·È ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ŸÙ·Ó Î·È fiÔ˘ Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈο. ∂›Û˘ ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁԇ̠‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ì ÌfiÓ· ÂÊfi‰È· ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë, ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ Î·È ÙÔ ›ÛÌ·, ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΛÓËÙÚ·, ȉ·ÓÈο Î·È ÔÚ¿Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Û¿ÓÈÔ, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È ÔχÌÔÚÊÔ ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ê˘ÛÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ, ·ÚΛ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ: Δ· ‰Âο‰Â˜ ÔÈÔÙÈο ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· Û¿ÓÈ· ‚fiÙ·Ó·. ΔÔ Îϛ̷ Î·È ÙȘ ·Ó¤ÌÔÚʘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÏÔ˘˜ ¤Ï͢, Û›ÁÔ˘ÚÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. ΔÔ ÁÂˆÊ˘ÛÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ô˘ ÚÔ‰›‰ÂÈ ˘¤‰·ÊÔ˜ Ì Û¿ÓÈ· - ¿ÁÓˆÛÙ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿. Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ È‰ÈÔÌÔÚÊ›· ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ Ô˘ Û ·fiÏ˘ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË, ·Ú¤¯Ô˘Ó ¢ÓÔ˚Îfi ‰›Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‹ÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù·... Î·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó! ÃÚÂÔÎÔ‹Û·ÌÂ! Δ˘¯·›Ô; ¢ÂÓ ¡ÔÌ›˙ˆ! ΔÈ Ó· ÊÙ·›ÂÈ; ¶¿ÓÙˆ˜ fi¯È ÂÌ›˜, ÔÈ Ôϛ٘!.. fiˆ˜ ·Û‡ÛÙÔÏ· Ì·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó. ΔÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì·˜ ÊÙ·›ÍÈÌÔ Â›Ó·È Ô˘ ÂÌÈÛÙÂ˘Ù‹Î·Ì ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ì·˜ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ „Ëʛ۷ÌÂ Î·È ÂÎϤͷÌ ÔÈ Ôԛ˜ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ϤÔÓ, Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó˜ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∏ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÁÂÓÈ΋!.... À¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË ·Ú¯ÒÓ Î·È ·ÊÔÚ¿ fiÏ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·. √ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜. ™·Ó ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ï¿ıÂÈ ‹ıË- ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fï˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ∞ƒÃ∂™ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi, ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋. ΔÔ Â˘ Ú¿ÙÙÂÈÓ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È... ŸÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯Úfi-

ÓˆÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÂÛÎÂÌ̤ӷ Ó· Ù· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó. ŸÏ· ÙÔ˘˜ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù˙fiÁÔ˜, ¿ÚÙÔ˜ Î·È ı¿̷ٷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ ÊfiÚو̷ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ì ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó ¤ÙÛÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ· ‰›¯ˆ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô οÓÔÓÙ·˜ ÂχıÂÚ· ͉ȿÓÙÚÔÔ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ Î·È ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· (‚Ϥ ¢¡Δ -ÙÚfiÈη). £ÂÌÈÙ¿ ‹ ·ı¤ÌÈÙ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙfiÏÈÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ¯Ú‹Ì· ¤ÁÈÓ ȉ·ÓÈÎfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó¿ÁÎË ÂÈ‚›ˆÛ˘, Ë ˘ÂÚ-ηٷӿψÛË ¯fiÌÈ, Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Û˘Ó›‰ËÛË. Δ· ÚfiÙ˘·, Ù· ȉ·ÓÈο, Ù· ÔÚ¿Ì·Ù·, Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ó· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·... ™ÙÔ ·fiÁÂÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ...ÙÔ ¯Ú¤Ô˜... √È ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ›¯·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ϤÓ ˆ˜ “ÃÚˆÛÙ¿Ì ‰ÈÛ!” . ΔÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÂÈ!... ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ı¤ÏÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ô ÛÎÔfi˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ï˘ÛË.... °È·Ù› ‰ÂÓ Ï¤Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÛ· Â›Ó·È Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. Δ· ÔÏÏ¿ ÌˉÂÓÈο ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ (+¯Ú¤Ë) Â›Ó·È ·ÌÔÈ‚·›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ù· ‰ÈÛ. ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ó¤ÓÙÈÌÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌfi. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο: ¶fiÛ· Â›Ó·È Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· (·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘) ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· Î·È ·ÎfiÌË ·fi fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ÓÔ‡ÌÂÚ·, fiˆ˜ ÙÔ 118..., ÙˆÓ ÂÓÙ·-„‹ÊÈˆÓ ÁÈ· SMS, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÒÓ Ì ·Ú¯‹ ÙÔ 90... ¶fiÛ· Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ √¶∞¶; ∞fi Ù· ‰Èfi‰È·; °È·Ù› ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· - ÔÓfiÌ·Ù·, Ô‡ ‹Á·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜; ŸÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (ÂÈÙÚÔ¤˜ Î.Ï.) ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ › fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·fiÎÚ˘„˘ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù˘ ·Ó‹ıÈ΢ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜, Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··›ÙËÛË ·fi ÂÌ¿˜ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÓÙÈÌÔÈ Î·È Û˘ÓÂ›˜ fiÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ì ÂÚ›ÛÛÈÔ ıÚ¿ÛÔ˜ οÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. °È·Ù› ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·. °È·Ù› ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î›ÓËÙÚ· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· Û ÔÏϤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ¿Ú· Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·Ï‹, ·ÏÏ¿ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ ÂÓÙÔϤ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ‚·ıÈ¿. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ Â˘Ê˘˝· Ù˘ ÎÔÌ›Ó·˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÙËÓ Â˘Ê˘˝· Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘, Ù˘ ÂͤÏÈ͢, Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜” .

£ÂÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∏ Î. ∂ϤÓË §ˆÚ›ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚËÌÈ¿ Ù˘ fiÏ˘ Ë ËÛ˘¯›· ·Ó·Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ì›˙ˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ∏ ËÏÈ·¯Ù›‰·, Ô˘ ‰È·ÂÚÓ¿ ÙÔ ·Ú·ı˘ÚfiÊ˘ÏÏfi ÌÔ˘, ‰È·ÂÚÓ¿ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ Î·È Ì η̛· ‰‡Ó·ÌË ‰ÂÓ ı· ÂÁη٤ÏÂÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¤ÛÙˆ η ıÂÔÏÔÁÈÎfi, ·Ó ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û· ÛÙȘ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ Ì›·˜ Ê›Ï˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. Œ¯Ô˘Ì ÙfiÛÔ Ôχ ÂıÈÛÙ›

ÛÙËÓ ÂÓ›·, ÒÛÙ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌË Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Ì·˜ Î·È ·Ú·ÍÂÓ¢fiÌ·ÛÙ ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Ì·˜ ·Ô¯ˆÚÈÛÙ›. ¶ÚÒÙË ÏÔÈfiÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ·˜ ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛηÏÈ¿ ÙÔ˘ Forum, fiÔ˘ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ·Ú¯Èο Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ∞η‰ËÌ›·, ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶·ÚÎ, Ë ·Ô˘Û›· Ù˘ ÂÓ›·˜. √‡Ù ¤Ó·˜ Ï·¯Ófi˜, Ô‡Ù ÌÈ· Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜, Ô‡Ù ¤Ó· ·Ó¤ÚÈ! ª¤Û· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ì›· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¯Ïȉ¿ÙË ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÛÙ· ˘fiÁÂÈ· ÙˆÓ Ó·ÒÓ, fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ì¿ı·Ì ӷ Û˘¯Ó¿˙Ô˘ÌÂ. √È ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÊÂṲ́ÓÔÈ ·’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ∂ÏÏ¿‰·, ¶·Ú›ÛÈ, ›Ûˆ˜ Î·È ∞ÌÂÚÈ΋ Ì ‰‡Ô ·Ú¿‰Â˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜, ÎÔÌ̤ÓÔÈ Î·È Ú·Ì̤ÓÔÈ fiÏÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÙÚfiÓ, fiÔ˘ ‡ÎÔÏ· ηÓ›˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ù· ÛËÌ¿‰È· ÌÈ·˜ ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ ÛÙÚ¿Ù¢Û˘, ÌÈ·˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ηıfiÏÔ˘ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Ï›·Ó Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂Ó˘ Ì ÙȘ ‰Ô̤˜ Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘. ¢Â‡ÙÂÚË ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ· fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔ “ÛÔÊÔ›˜ ÙÂ Î·È ·ÓÔ‹ÙÔȘ ÔÊÂÈϤÙ˘ ÂÈÌ›” ÙÔ˘ Ï›·Ó Â·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ ∞. ¶·‡ÏÔ˘, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ‹ÙÔÈ Û „·ÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ Â·Ú¯ÈÒÙ˜, ¢¿ÏˆÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÈÛı‹Ì·Ù· ηوÙÂÚfiÙËÙÔ˜. ŸÔÈÔ˜ Û˘ÌʈÓ› Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Î·È fiÔÈÔ˜ ‰È·ÊˆÓ› ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÌË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÌÂȈ̤Ó˘ ·ÓÙÈÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙÔ˜. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌ ›¯·Ì οÔÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì οÔȘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡Ú˜ Î·È ÌË ÌÔ˘ ›Ù ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜, ·˜ ԇ̠ÙÔ Ô˘Î ÂÓ› πÔ˘‰·›Ô˜ Î·È ŒÏÏËÓ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ, Ò˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ›ӷÈ; °È·Ù› ÂÁÒ ÙÔ ‹ÍÂÚ· “ԢΠÂÓÈ πÔ˘‰·›Ô˜ Î·È ŒÏÏËÓ, ԢΠÂÓÈ ‰Ô‡ÏÔ˜ Î·È ÂχıÂÚÔ˜, ԢΠÂÓÈ ¿ÚÛÂÓ Î·È ı‹Ï˘” , Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔ ÌÔÓÔÙÔÓÈÎfi Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÌ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÔÓÈÎfi ÙÔ Ô˘Î ÂÓ› ·fi ÙÔ˘ ԢΠÂÓÈ ‰È·Ê¤ÚÂÈ fiÛÔ Ô ¯‹ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ¯Ô›ÚÔ˜. ΔÚ›ÙË ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ· ÙÔ fiÙÈ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ηı‹ÌÂÓÔ˜ Ì οı ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ·ÎÔ‡ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ¯ˆÚ›˜ ¢ıÈÍ›· Ì¿ÏÏÔÓ Û˘Ó·ÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ó· ÂÎÛÙÔÌ›˙Ô˘Ó ‚Ï·ÛÊË̛˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ¶·Ú·‰fiÛˆ˜, ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ, Ù˘ ∞Á›·˜ °Ú·Ê‹˜, ¯¿ÚÈÓ Ï¤ÂÈ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ. ŸÔ˘ ÎÈ ·Ó ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ∞η‰ËÌ›· ›Ù ÛÙÔ Forum, ›Ù ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ›Ù ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ó· ÂÚ·Ù¿ÂÈ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ‰ÂÓ ·Ê›ÛÙ·Ù·È Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆ˜ Ó· ÛÙ¤ÎÂÈ ÂȘ Ù‡ÔÓ Î·È ı¤ÛÈÓ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È Ó· Â›Ó·È ÊÔÚ¤·˜ Ù˘ ¶·Ú·‰fiÛˆ˜. Δ¤Ù·ÚÙË ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ·, ˆ˜ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛË Ì›·˜ ÂÏ¢ıÂÚÈfiÙËÙÔ˜, fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ∞η‰ËÌ›· Â›Ó·È ıÂÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ. ∞˘Ùfi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Ô‡ÙÂ Î·Ó ÔÈ ıÂÔÏÔÁÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜, ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÓˆÛÈÔÏÔÁÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ıÂÔÏÔÁ›·˜, ˆ˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚÈ΋ ıÂÔÏÔÁ›·. £ÂÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Â›Ó·È Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ fiÔ˘ Ì ÓËÛÙ›·, ÚÔÛ¢¯‹, ¿ÛÎËÛË Î·È Ù· ÂÍ·ÁÈ·ÛÙÈο Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ οı·ÚÛ˘ ·fi Ù· ¿ıË, ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ı¤ˆÛ˘, Ì›· ‰È·‰Èηۛ· Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ÂÌÂÈÚ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ¶·Ú¿‰ÔÛË. ªÂٷ͇ Ù˘ÚÔ‡, ·¯Ï·‰ÈÔ‡ Î·È Ô›ÓÔ˘ ÌfiÓÔ ·ÌÂÏÔÊÈÏÔÛÔʛ˜ Î·È ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ·ıÒÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÎÈ fi¯È ıÂÔÏÔÁ›·. ª‹ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÛ˘¯·ÛÙÈ΋ ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¶·Ï·Ì¿ Ì ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ μ·ÚÏ·¿Ì; ∫·È ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÈ Ô Û‚. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÔÈÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯Ïȉ¿ÙË ∞η‰ËÌ›·. ∞Ó Á›ÓÂÙ·È Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, Ó· Ì·˜ ÂÈ Ì ÔÈÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÎÈ ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ·, Ó· Ì·˜ Ù· ·Ôηχ„ÂÈ, ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ٛÓÔ˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Â͢ËÚÂÙ›” .

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÈ ı· ʤÚÂÈ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο; ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÂÏÔ‡‰Ô˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“£· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¡· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ô͇ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“£· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‰ÂÈÓ¿ ›ӷÈ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, ÊÙÈ·¯Ù¿ Î·È ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜” .

∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª·ÌÔ‡¯·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∞Ó „ËÊÈÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ı· ʤÚÂÈ ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÂÓÒ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ı· ¯·ıÔ‡Ó Û ÌÈ· Ë̤ڷ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÂÓÈο” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ. £· ÏËÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞fi 800 Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, fiÛ· Ó· ¿ÚÂÈ; 600 ¢ÚÒ;” .

¢Ò‰Âη ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿, ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, fiˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıfiÓÙ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, ÙÔ˘˜ ϤÓ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙË Û‹Ì·ÓÛË ÁÈ· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ì‹Ó˘ÛË. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë Û˘ÓÔÈΛ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ›‰ÈÔ˜, “¯Ú˘Û¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÔÈ Ê·Ó·ÚÙ˙‹‰Â˜” , ÁÈ·Ù› ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ϤÓÂ, fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÍ·ψ̤ÓÔ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ‰ËÏ·‰‹ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ, οÔÈ·... ÂÚÈÔ‰Â‡Ô˘Û· Û›ڷ, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ΔËÓ ·Ê‡Ï·ÎÙË fiÏË Ì·˜. ∂§.™.

Èڛ˜ ÁÈ·ÙÚfi... ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·Ó¿ÁΘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û ʿÚ̷η Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂÚ›ı·Ï„Ë, Â›Ó·È Ôχ... √ÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ıÂÛÌÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÙÔ˘˜ ηÙ‚¿˙Ô˘Ó Û ·ÂÚÁ›·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ï‹ÙÙÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ. Δ· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ, Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ Ì ¯›ÏÈÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó. “ÕÓÙ ӷ Í·Ó·ÎÏ›ÛÂȘ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÁÈ·ÙÚfi ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÒÚ·” , ¤ÏÂÁ Ì ÈÎÚ›· ¯ı˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙË “£” . ∫·È ÙÈ Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ;

ΔÂÏÈο Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙ· ˆ˜ ‚ϤÂÙÂ Î·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ù· ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ fiÏ˘ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ...ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È. ™Â οÔÈ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È fi¯È ·˘Ù¿ Ô˘ Ï›Ô˘Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú·ÊˆÓ›·. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÏÔÈfiÓ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ‹Úı·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ...·Ô͋ψÛË ÙˆÓ ÂÓ·ÔÌÂÈÓ¿ÓÙˆÓ ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ·Ú·Ï›· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Ù˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ. ∞Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· οÁÎÂÏ· ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙˆÓ Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙ·.

Ÿ

∂§.™.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

™ˆÚÔ› Ù· ÍÂÚ¿ ʇÏÏ· ™ˆÚÔ‡˜ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù· ÍÂÚ¿ ʇÏÏ· ‰¤ÓÙÚˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ÌÂٷ͇ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÍÂÚ¿ ʇÏÏ· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ù· ÌÈÎÚÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜, ÏfiÁˆ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÍÂÚÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘. μ.∫.

§·ÎÎÔ‡‚˜ °ÂÌ¿ÙÔ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Â›Ó·È ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi

‰›ÎÙ˘Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞ÓËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ Â›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÚÈÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ‰È·‚ÚÒıËÎÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, Ì‹ˆ˜ ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙÔ π.Ã. Û οÔÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· Î·È ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚˜. º.™.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ªÂÙ¿ Ù· ∫·Ó¿ÏÈ· Î·È ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ÎÚ‡‚ÂÙ·È. √ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÛÂ

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

ª·Ú¿˙ ‰È·Úڋ͈Ó

Δ¿ÛÔ˜ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

º.™.

¶Úfi¯ÂÈÚ· ∂ÚÁÔÏ·‚›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÚÔ¯‹˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Û ÔÈ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ Ô‰fi ª·Û‰¤ÎË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÌÂٷ͇ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ∞ÈÁ›Ó˘. ¶ÏËÓ fï˜, ÔÈ ÙÔ̤˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Úfi¯ÂÈÚ· Ì ¯ÒÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” . ª‹ˆ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ïȷο‰· Ú¤ÂÈ Ó· Û‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂÈ ÙȘ ÙÔ̤˜ Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘; °.•.

14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980

√È ÔÈÎÈÛÌÔ› ŒÏËÔ˜ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔÈ “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ¢. ¶ÈÙÛÈÒÚ˘ Î·È π. ºÏÒÚÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ √ÈÎÈÛÌÒÓ. ∂ϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌÔÈ ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ô˘ ÎÙ›˙ÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ·” .

·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜, ¶. ªÂÏ¿ Î·È ∂ÚÌÔ‡. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ·fi 15 ̤¯ÚÈ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘” .

ÃÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ¿‰ÂȘ ÂÈÛ΢‹˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ “∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ À∞™μ∂ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰‡Ô ¿‰ÂȘ ÂÈÛ΢‹˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¿Ó¢ ‰·Ó›Ԣ Î·È ÌÂÙ¿ ‰·Ó›Ԣ 484 ¿‰ÂȘ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 37.045.806. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁËı› ÌÈ· ¿‰ÂÈ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ¿Ó¢ ‰·Ó›Ԣ Î·È ÌÂÙ¿ ‰·Ó›Ԣ 60 ¿‰ÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 42.142.240 ‰Ú¯.” .

∞Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›ˆÓ “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ 111 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi

ŒÎıÂÛË ÁÂÏÔÈÔÁÚ·Ê›·˜ √ÚÓÂÚ¿ÎË “∏ §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤ÎıÂÛË ÁÂÏÔÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ √ÚÓÂÚ¿ÎË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 7 ÙÔ

·ÚÎÂÙ¿ ÔÏÈÁÔı¤ÛÈ· Û¯ÔÏ›·. Δ· ÌfiÓ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ›Ûˆ˜ ÙË ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏË ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ·fi οÔÈÔ ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏ›Ô.

∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· “™‹ÌÂÚ· Ë ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ∞ÔÏψÓ›Ԣ ø‰Â›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ı· „¿ÏÂÈ Î·È ÙË ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ªÔÚÓÙÓÈ¿ÚÛ΢, ™·ÎÂÏ·Ú›‰Ë Î·È ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ΔڇʈÓÔ˜ (¡Â¿ÔÏË) Ì ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÕÚÁ˘ º·ÓÙ›ÙÛ·” .

¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Û ÂȉÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙȘ 29 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜: 18Ô Î·È 23Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 1Ô, 2Ô Î·È 3Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜, ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, ∫ÚÔΛԢ, ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë Û Û›ÙÈ ÛÙÔ ∫Ú›ÎÏÁÔ˘ÓÙ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ◊Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó Û ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë

Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (√√™∞). ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, 43Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó¯¿ÚË Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ∞Ï °ÎÔÚ, Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Ó· ÂÓˆı› ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 §. ∫·ÙÛ¤ÏË

ªÂ ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏÈÛÌÔ‡˜ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ∞£∏¡∞, 13.

Δπ¶√Δ∞ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆ-

ÚÂ›Ù·È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÂÓÒ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û fiÛÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ -fiˆ˜ ϤÓÂ- ηÏÏȤÚÁËÛ ÚÔÛ‰Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ÛÙÚÔ˘ıÔηÌËÏÈÛÌÔ‡˜ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂ÚˆÙËı›۷ ·Ó ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ÙÔ Ì·‡ÚÔ Úfi‚·ÙÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ··ÓÙ¿ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ “ÙÈ Î·Îfi ¤¯Ô˘Ó Ù· Ì·‡Ú· Úfi‚·Ù·;” Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∞Ó ÂÓfi¯ÏËÛË Â›Ó·È Ó· ÌË ıˆÚÂ›Û·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˜ Î·È Î·ı’ ¤ÍÈÓ Û‡ÌʈÓÔ˜, ÙfiÙ ʷÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È Ô È‰·ÓÈÎfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜. ∞ÏÏ¿ ¤¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË -¿ÏψÛÙ ÙÔ Â›·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ- ˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÌÈ· ηϋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÌÈ· ıÂÌÂÏȈ̤ÓË ‰È·ÊˆÓ›·. ªÔÚ› Ó· ÌË ¯·›ÚÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó. •¤ÚÂÙÂ, ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‚·Ùfi˜, ‡ÎÔÏÔ˜ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ 2011, Â¿Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ·‰˘Ó·Ì›· οÔÈˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜, “fiÙ·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”. øÛÙfiÛÔ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, “ηÙÔÚıÒÛ·Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÚ‡ıÌÈÛË Î·È ·ÔÛ˘ÏÏÔÁÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È, ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù·”. ∂ÍËÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “ªÂ ÂȉÈ΋ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ Û˘Ó¿ÙÂÙ·È ÌfiÓÔ ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ìʈӛ· ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi- ÌÔÚ› Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. “∏ ‰˘Ó·Ù‹ ·fiÎÏÈÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË, ·ÏÏ¿ Ë ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∂ÊfiÛÔÓ, ‰Â, ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÏ·‰ÈΤ˜ ‹ ÔÈ ÔÌÔÈÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿„Ô˘Ó ÂȉÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ Û˘Ìʈӛ·, ÈÛ¯‡Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÚfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÂÚÁÔ‰fiÙ˜”.

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∫·˘Ù‹ ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ› Û˘Ó·›ÓÂÛË

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-·Ú¯ËÁÒÓ ∞£∏¡∞, 13.

ª

›· η˘Ù‹ ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÛËÌÂ›Ô ·È¯Ì‹˜ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙȘ ¢∂∫√. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÛÙȘ 11.15 Ì ÙËÓ Á.Á. Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È ÛÙȘ 12.30 Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. Ê¿ÛË Î·È Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜, “ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÓÂÓÓÔËıԇ̠- Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ- ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È Ì›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiÔ˘ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ Â·Ê¤˜, › fiÙÈ “Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” Î·È ˆ˜ “Â¿Ó ıˆÚ› fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ı¤Ì· Î·È ÂΛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ‹ Ë ·Ô˘Û›· ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ οı ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Ú¯ËÁÔ‡”. “∂Ì›˜ ¿ÓÙÔÙ ·¢ı‡ÓÔ˘Ì ÌÈ· ‰È·Ú΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Î¿ı ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù· ÔʤÏË ÙÔ˘”, ÚfiÛıÂÛÂ.

∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ, Ì ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Û ̛· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙË ¯ÒÚ·. Ÿ¯È ÛÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ï¤ÂÈ Î·È Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ì fiÏÂÌÔ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “∂›Ó·È Ë ÒÚ· Ô˘ fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙË ¯ÒÚ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È “˙‹ÙËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ¯ÚfiÓȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ. “¢›ÓÔ˘Ì ÌÈ· Ì¿¯Ë fiÔ˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ, ·ÓÙ›ıÂÙ· fiÏÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ‹ ÙËÓ ·ÙÔÏÌ›· ÙÔ˘, ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‹

ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÏfiÁÔ˘, ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‹ ηÈÚÔÛÎÔÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚfiÔ‰Ô Î·È ÚÔÎÔ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰Â fiÙÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ “ÚÔÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Ì “fiÏÔ” ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË”. √ Î. ¶Âٷψً˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۋψÛË ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· Û fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ”, οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ›Â, “Ì·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Û ‰Èψ̷ÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ì·˜ ηıÈÛÙ¿ Î·È ¿ÏÈ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜, Ì ı¤ÛÂȘ ÍÂοı·Ú˜ Î·È ‰›Î·È˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂∂”. ∂ÈϤÔÓ, ÙfiÓÈÛÂ, ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ú¢ÛÙ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο Î·È Û ÔÏÈÙÈÎfi Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı›

∞£∏¡∞, 13.

∂‚‰ÔÌ¿‰· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

ª∂ ·ÂÚÁ›Â˜, ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ ÛÙȘ ¢∂∫√. ∏ η˘Ù‹ ·ÂÚÁȷ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÙÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi °™∂∂-∞¢∂¢À ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∫ÔڇʈÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ô ·ÂÚÁÈ·Îfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ΔÚ›ÙË: 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ (ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË) Î·È 24ˆÚË ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ √™∂ (06.00-09.00, 12.00-17.00, 21.00-00.00), ·Ó·ÙÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ °™∂∂-∞¢∂¢À ·fi ÙȘ 12 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÂÙ¿ÚÙË: ∞ÂÚÁ›· °™∂∂-∞¢∂¢À, 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∂™∏∂∞. ∞ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È Û˘ÚÌÔ› ÙÔ˘ √™∂. ™Ù¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜. £· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ù· ψÊÔÚ›· ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔ ªÂÙÚfi Î·È Ô ∏™∞¶ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÂÙÚ¿ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÙ· Ù·Í›. ªÂ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ηıÒ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·˘Ù¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. ∫ÏÂÈÛÙ¿ Î·È Ù· Ê·Ú̷Λ·. ¶¤ÌÙË: 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÔÓ √™∂. ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ: 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·. ΔÚ›ˆÚË ·Ó·ÙÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ù· ¡¶¢¢ Î·È ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙȘ

ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· Ì ۯ¤‰ÈÔ, ÙfiÏÌË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ÙÔ Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‰Â¯Ù› ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ηٿ ÙȘ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·È Û ·˘Ù‹ Î·È Û fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ÚÔÙ¿ÛÂȘ, “·ÚΛ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô

ÙÂÏÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÎÔfi˜, Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË”, οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. “À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù·”, ÙfiÓÈÛÂ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË

∞ÂÚÁÈ·Îfi˜ ˘ÚÂÙfi˜ Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ· 12:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 15:00. ™ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ï‡ÛÔ˘Ó Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¶√∂√Δ∞. Δ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¤ÎÙ·ÎÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ÚÔ˜ Ù· ̤و· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› η̛· Ù‹ÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ∂Ó·¤ÚÈ·˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ë 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙȘ 00:01 Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 24:00 Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜. §fi-

Áˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ì·Ù·ÈÒÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ Olympic Air fiÛÔ Î·È Ù˘ Aegean Airlines. ∏ Olympic Air Ì·Ù·ÈÒÓÂÈ ¿Óˆ ·fi 140 Ù‹ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. √È ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ Î·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ì ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ˘fiÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ηٷʤÚÔÓÙ·˜ ÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ΔÚ·Â˙Ô¸·ÏÏËÏÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆ˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√Δ√∂) ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 13:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÛÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜. ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·, Ô˘

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜. ™ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ ηٿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √Δ∂, ÛÙËÓ 3ˆÚË ·Ó·ÙÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ Ë °™∂∂, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë √ª∂-√Δ∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë √ª∂-√Δ∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË °ÂÓÈ΋ ∞ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Ù· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞, ηıÒ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜, 13-14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 16-17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ π∫∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜

ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È Ù˘ °™∂∂ ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÂÚÁÔ‡Ó Î·È ÔÈ 14.500 Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi 12 Ì. ¤ˆ˜ 3 Ì.Ì. ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, ηıÒ˜ Ë √¢À∂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À. “¡· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· Û¯¤‰È· ·Ô‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù· ÔÔ›·, Ì ÚfiÊ·ÛË ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” ηÏ› ÙÔ˘˜ ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™›ÚÙ˙˘.

™Â ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë °∂¡√¶-¢∂∏

ªÈÛıÔÏÔÁÈÎfi Ì·¯·›ÚÈ Î·È ÛÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ¢∂∫√ ∞£∏¡∞, 13.

ªπ™£√§√°π∫√ Ì·¯·›ÚÈ Î·È ÛÙȘ ÂÈÛËÁ-

̤Ó˜ ¢∂∫√ ηıÒ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ BÔ˘Ï‹˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜: Ë ¢∂∏, Ô √¶∞¶, Ù· ∂§¶∂, Ë ∂À¢∞¶ Î·È Ô √Δ∂. ªÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ¢∂∫√, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙȘ ηÏ› Ó· οÓÔ˘Ó “·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ”. “∫·È ÔÈ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ¢∂∫√ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ¢∂∏ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì Ì·Ú¿˙ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· fiÏ·” ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ÌÈ· ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· Âȯ›ÚËÛË, fiˆ˜ Ë ¢∂∏, ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ fi¯È ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÌË ÂÈÛËÁ̤Ó˜ Ï·ÊfiÓ ÚԂϤÂÈ Ï·ÊfiÓ 4.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÈÎÙÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂›Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Ì¤ÁÈÛÙË Ì›ˆÛË 25% ÛÙȘ ·-

Ô‰Ô¯¤˜, ÂÓÒ Ì·¯·›ÚÈ 10% ı· ¤ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 1.800 ¢ÚÒ, ÙȘ Ôԛ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 89% ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ¢∂∫√ ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ë °∂¡√¶/¢∂∏ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 12.00-15.00 Ì.Ì. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË Ó· ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÛÙË °∂¡√¶/¢∂∏ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÔÚ˘¯Â›· ÛÙȘ ÛÙÔ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ Ó˘¯ıËÌÂÚfiÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ·”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 14 ¢EKEMBPI√À 2010

∂ÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ

«¶˘Ú¿» ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ™ÙÔ «Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ·» ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 13.

Ó Ì¤Ûˆ ÛÊÔ‰ÚÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜-ÂÍÚ¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ΔÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹.√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰¤¯ıËΠÙÔ Úˆ› ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ Â¤ÎÚÈÓ·Ó ÁÈ· Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

Ì fi,ÙÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜” . √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “¿‰ÈÎÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ‚ÔËı¿ ÛÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‚·ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È fi͢ÓÛ‹˜ Ù˘” , ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘Ï‹˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜... ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ˆÌfi˜ Â΂ȷÛÌfi˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·” . √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÙ·Ó „ËÊ›˙Ô˘Ì Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, ηٷÚÁԇ̠ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜” . ∏ ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ôχ ÛÎÏËÚ‹, ϤÁÔÓÙ·˜: “ª·˜ ϤÙ οı ‚‰ÔÌ¿‰· οÙÈ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÏÏ¿˙ÂÙÂ. §¤Á·Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÙ ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· ÎÈ fï˜ Ù· Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ. §¤Á·Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÎÈ fï˜ ›‰·Ì ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ ·˘Ùfi;” . ∏ ™ÔÊ›· °È·Óӷο ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÁÎÏËı› Ë ∫√ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. √ √‰˘ÛÛ¤·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “ª·˜ ʤÚÓÂÙÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ÙÚ·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÏÂÊÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ì·˜ ʤÚÂÙ ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó· Ú›ÍÔ˘Ì ÙȘ ÙÈ̤˜;” . ŒÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ˘‹ÚÍÂ, fï˜, Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. “ÕÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ó·

‰Â¯Ù›˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘, ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Ó· ‰Â¯Ù›˜ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘” ›Â Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ÂÓÒ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™ËÏÈÒÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “‚›·ÈË ˘ÔÙ›ÌËÛË Ì ·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ·Ó ‰ÂÓ ‰Ôı› ‚¿ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹.

¶˘Ú¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ó¤Ô Ì·Ú¿˙ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, fiÛÔ Î·È ¿ÏÈ ·fi “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. Δ· ˘Ú¿ ÂÛÙÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙˆ˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛ‹¯ıË ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ‰È¿Ù·ÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 24 ‰ÈÛ. ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. “ŒÚ¯ÂÛÙ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ ٷ 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿ Ù· 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ;” ›Â Ô °. μÚÔ‡ÙÛ˘ ·fi ÙË ¡¢, ÂÓÒ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ °. ª·˘Ú›ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó Ù· 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘˜ Ù· ¯·Ú›˙ÂÙÂ; ¶Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÔÈÔÈ Â›Ó·È” . ª¤ÏË Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰È·Ì·ÚÙ˘-

Ú‹ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ÛÙÔȯ›·” . √ Î. ¶. ª·Úο΢ ·fi ÙÔ §∞√™ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›ÁÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÎÔ›Ìˆ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·ÓÙȉËÌÔÊÈÏ‹ ̤ÙÚ· ÚÈÓ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. “∂›ÁÂÛÙ ӷ ʤÚÂÙ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ›ÛÂÙ ԇÙ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜” ·Ó¤ÊÂÚ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞. “™˘Ó·›ÓÂÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· Ï¿‚ÂÈ, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ›ıÂÙ·È Ì ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ - ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜” ). “ªfiÓÔÓ ÙÔ º¶∞ ¤¯ÂÙ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∂, ʤÚÙ ÙÔÓ ¯ÒÚÈ·... ŒÓ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ, Â¿Ó ÁÈ· Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù· ÌÔÚ› Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· η˘ÛÙÈÎÔ› Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Â› ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó “‰ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜” Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó “ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ;” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › ˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ıˆÚ› fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, › ˆ˜ Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο Î·È ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· fiˆ˜ Ú¤ÂÈ, Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰fiÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Â¿Ó Ë ‰È·‰Èηۛ· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÛÂ, Ë ¯ÒÚ· ı· ‚˘ıÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ Â› 20 Ë̤Ú˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ, ›Ù ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È Â› ÙˆÓ 18 ¿ÚıÚˆÓ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

Ô˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ∏ª∞ 99,5 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜. √ Î. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì¿¯Ë ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ı‡ÓË. √ Î. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÒÓ ÛÙȘ ¢∂∫√, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ϿıÔ˜ ÙËÓ ˘ÂÚ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· - fiˆ˜ › - ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ˙‹ÙËÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘.

°. ¶Âٷψً˜: ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÎÚ›ÛË Î·È Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ì ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ οı ̤ڷ” , ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿Ó ı· ÙÂı› ı¤Ì· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÂÚÁ·Ûȷο, ¢∂∫√ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ Î. ¶Âٷψً˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ì ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚÒÙÔÈ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ Ô˘ „ËÊ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

μÔϤ˜ ¶¿ÁηÏÔ˘ ηٿ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ μÔϤ˜ ÚÔ˜ ÌÂÚ›‰· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÂÙˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ٷ Û˘Ó‰Èοٷ. √ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ › fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ ʈӋ. ¶ÂÓ‹ÓÙ· ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â‰Ò, ÂηÙfi ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂΛ Ô˘ ʈӷÛÎÔ‡Ó Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· 500 ‹ Ù· 1.000 ¢ÚÒ Ô˘ ·‰›Îˆ˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó” .

” ¡· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘ ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” › ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “∂›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Î¿ı ÙÚ›ÌËÓÔ ı¤ÏÂÙ ӷ ʤÚÓÔ˘Ì οı ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹;” ·¿ÓÙËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “ΔÔ Ï¤ÌÂ Î·È ÁÈ· ÂÛ¿˜” Â·Ó‹ÏıÂ Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜: “∞Ó ÙÔ ı¤ÏÂÙÂ, Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” . √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰¤¯ıËΠ‚ÔϤ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· - ÂÍÚ¤˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ÙȘ Ôԛ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ¯ÒÚ· ı· ·Ú¤Ï˘Â Â› ̤Ú˜ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. “°È·Ù› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙˆ˜;” ÚÒÙËÛÂ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. “∫·È ÁÈ· ’̤ӷ - ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ - Â›Ó·È ¿Û¯ËÌÔ Ó· Ì ¯Ù˘¿Ó ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿. Δ· 2/3 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·ÔÏÔÁÔ‡Ì·È ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Û›·. ∞Ó ‰ÂÓ Ê¤ÚÓ·Ì ÙÒÚ· ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ı· ›¯·ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· 20 Ë̤Ú˜” . “∂›Ó·È, fï˜, ηχÙÂÚ· Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÙÔ “ı· οÓÔ˘Ì” , ·Ú¿ ÙÔ “Ó·, ‰Â›Ù ÙÈ Î¿Ó·Ì” ‹Ù·Ó Ë ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ∫. ª·Ù˙ÂÏ‹. ΔÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ë ÔÔ›· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·Ó¿¯ˆÌ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·È ¯·ıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔË ÛÎ˘Ù¿ÏË Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ∫Δ∂ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‹Ú·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÌËӇ̷ٷ Ì ·Ô‰¤ÎÙË fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. “ªÂ ·˘Ù¿ Ô˘ οÓÂÙÂ, ÚÔηϛ٠ÎÚ›ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË” ›Â Ô ∫ÒÛÙ·˜ °Â›ÙÔÓ·˜. √ ¡›ÎÔ˜ ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ʷӷÙÈÛÌfi ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi” , ÂÓÒ Ô ŒÎÙÔÚ ¡·ÛÈÒη˜ ¤ıÂÛ ı¤Ì· „‹ÊÔ˘ ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË, ϤÁÔÓÙ·˜: “¡· „ËÊ›˙Ô˘Ó È· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ηٿ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È fi¯È Ì ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·” . √ ¶¿ÚȘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÙËÓ ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË” Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó¿ÚıÔ˘Ì ‰Ò, ·Ï¿ ÁÈ· Ó· „ËÊ›˙Ô˘-

¡¢: «¡·È» ÛÙ· 10 ·fi Ù· 18 ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¡¢, ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ Ó/Û, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘, ‰›ÓÂÈ ÌfiÓÔÓ 11 ÏÂÙ¿ ÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË.“Ÿ¯È” ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, “Ó·È” ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ¢∂∫√, Ì ·›ÙËÌ· ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ

¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ı· ÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Ûȷο ı¤Ì·Ù· Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ μÚÔ‡ÙÛ˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·Û¤‚ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤Ó· ÓÔÌÔ-

Û¯¤‰ÈÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÎÔÚ˘Ê·›· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÌfiÓÔ Â› ̤ÚÔ˘˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ı· ÙÔ Î·Ù·„ËÊ›ÛÂÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜.“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈÛ¿ÁÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ¤ÊÂÚ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¤ıÂÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘.

Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘, Ë ¡¢ ·fi Ù· 18 ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ı· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ Ù· 10, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ϤÂÈ ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ “fi¯È” ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Û˘ÁÎÚÔ˘Ûȷο, fiˆ˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ º¶∞, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·Ó›ÛÚ·ÎÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ‡„Ô˘˜ 24 ‰ÈÛ. Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ÙˆÓ ·ÓÂ›‰Â˘ÙˆÓ ÂÈÛڿ͈Ó. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ¢∂∫√, Ô Î. μÚÔ‡ÙÛ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ÂÈ ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi “Ó·È”, Ì ·›ÙËÌ· ˆ-

ÛÙfiÛÔ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ı· Ù·¯ı›

˘¤Ú Î·È ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ Û˘Ìʈӛ·˜ ∞£∏¡∞, 13.

“ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈıÒÚÈÔ Û˘Ìʈӛ·˜” ‰‹ÏˆÛÂ, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ, ΔÚ›ÙË, Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÙfiÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ıÂÛÌÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, fiÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó, Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘˜ ‹ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÛÙȘ ÈÛÙÔÚÈο ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ”. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙË ÁÚ·Ê›‰· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜”. ¶ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi °Ú·Ê›Ô, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “¯·ÌËÏfi ‚·ÚÔÌÂÙÚÈÎfi”, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÁˆÓ›Â˜, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ê·ÈÚ› ¢ηÈڛ˜ Î·È ‰È·ÈÚ› ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ì·˜”.

¶¤ÓÙ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞£∏¡∞, 13.

ªÂ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤ÓÙ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÊϤÁÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·: Δ· Û¯¤‰È· ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ “∞Ó·ÌfiÚʈÛË ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡” Î·È ÙËÓ “∞ÏÔÔ›ËÛË ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶¿ÚÎˆÓ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ”, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ “∂͢Á›·ÓÛË, ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢. ƒ¤·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÂΛÓÔ ÁÈ· ÙȘ “¢È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ”, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˘. ∞ÎfiÌË, ı· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹ ÁÈ· ÙËÓ “ÿ‰Ú˘ÛË ÀËÚÂÛ›·˜ ∞Û‡ÏÔ˘ Î·È ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÚÒÙ˘ ÀÔ‰Ô¯‹˜, ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2008/115/∂∫ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·Ú·Ófï˜ ‰È·ÌÂÓfiÓÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ” Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ”.

TPITH 14 ¢EKEMBPI√À 2010

«∂È‚ÔÏ‹ Û˘ÓıËÎÒÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔÚ‡ıÌÈÛ˘ Ì ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ»

™·Ì·Ú¿˜: ∫·Ì›· Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· ∞£∏¡∞, 13.

«∞

Ó ÌÔ˘ ˙ËÙËı› Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë, ı· ÙËÓ ÚÔÛʤڈ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙËÓ ΔÚ›ÙË. “ªÈÏ¿ˆ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, fi¯È ÁÈ· ËÌ›ÌÂÙÚ·. ∞ӿη̄Ë. Δ›ÔÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi, ÙÔ ∂ÏÏËÓÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi, ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi, ÙÔ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi, Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ˘˜ Ê·‡ÏÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·, ·ÏÏ¿ Ì ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋: ªÂ ¿ÌÂÛË ·Ó¿Î·Ì„Ë, fi¯È ÌÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË. ªÂ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, fi¯È Ì ηı›˙ËÛË” . “ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ò˜ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿Î·Ì„Ë, Â‰Ò Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÛÔ ÂÏ›˙ÂÈ ÎÈ Ô ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ∞ÏÏ¿ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË, fi¯È! Δ¤ÙÔÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ˘Í›· ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ. ™˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ·ÛÊ˘Í›·, ·˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏÔ‡, fi¯È ·fi Ì·˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ΔfiÓÈÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÚ› Û˘Ó·›ÓÂÛ˘: “™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ÂÌ›˜ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ¶∞™√∫ Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿ ÌÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋, ÁÈ· Ù· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÙfiÙ ÙȘ ¤ÎÚÈÓ “ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜” Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÎÚ›ÓÂÈ “ÛˆÙ‹ÚȘ” . “ÕÏψÛÙÂ, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ‚Á¿Ï·Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ¶∞™√∫, fiÙ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔˆıÔ‡Û·Ó ›‰È· - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ËÈfiÙÂÚ· ·ÎfiÌ· - ̤ÙÚ·. ∂Ì›˜ „Ëʛ۷Ì 33 ·fi 65 ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ̤۷ Û 12 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ ÌfiÏȘ 7 Û ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ·! ∂Ì›˜ „Ëʛ۷Ì fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ì·˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó. ∫·È Ò˜ Ó· ÌË ÙȘ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ; ∞ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∫·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÙȘ ÔÏÂÌÔ‡Û ÙfiÙÂ, ÂÓÒ ÙÒÚ· ÙȘ ÚÔˆı›” , ÚfiÛıÂÛÂ. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë “Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ÚÔı‡ÌˆÓ” , Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË, fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ “Û˘ÌÌ·¯›·” , ·’ fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ “Úfiı˘ÌÔ˘˜” . “∞ÎfiÌ· ÎÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ôχ- ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÈ „‹ÊÈ˙·Ó ÙfiÙÂ, ÙÒÚ· È· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ê˘Ó›˙ÔÓÙ·È. ∂ÓÙfi˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘... ŸÌˆ˜, ÙÒÚ·, Ô˘ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿

¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÏfiÁÈ· Ì·˜ fiÛÔÈ Ì·˜ ÔϤÌËÛ·Ó ˆ˜ ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È, ·ÛÊ·ÏÒ˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÂÌ›˜... ÿÛ·-›Û·, ÙÒÚ· ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙË ıÂÙÈ΋ Ì·˜ ÚfiÙ·ÛË” , ÙfiÓÈÛÂ. ™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Í·Ó¿ Ù· ‚¤ÏË ÙÔ˘ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· fiÙÈ ÎfiÙÂÙ·È ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Ê¤ÚÓÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ‰›ÓÂÈ ÌfiÓÔ 11 ÏÂÙ¿ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙË ¡¢ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

“¶Ï‹Ú˘ ·ÔÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” °È· ÂÈ‚ÔÏ‹ Û˘ÓıËÎÒÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔÚ‡ı-

ÌÈÛ˘ Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ªÂ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Â¤ÎÚÈÓ Ì ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ ¡.¢. Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋, ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Û˘ÌʈÓ› ÌfiÓÔ Û “ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ›-

‰ÈÔ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Î·È ÛˆÛÙ¿ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· Î·È ı· „ËÊ›ÛÂÈ Ë ¡.¢., ·ÏÏ¿ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ì ·fiÏ˘ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË, Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ‹‰Ë Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿Î·Ì„Ë. “ΔÈ ı· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙ·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ı· ¤ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜;” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ÎÈÓËı› Ë ¡.¢.: “ ΔÔ “ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” ‰ÂÓ ·ÔηıÈÛÙ¿ ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›·. ∂È‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË “·ÔÚ‡ıÌÈÛË” . ¶·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Îϛ̷ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û· ÛÙË ¯ÒÚ·. “Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Î·Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞Ó Î·È Î¿ÔÈ· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ. ¶Ô˘ ›ӷÈ, fï˜, ··Ú·›ÙËÙË, ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·. ∫È ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÎÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ϤÓÂ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È “˙ˆÓÙ·Ófi Ú¿ÁÌ·” Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙÂı› ÏfiÁˆ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ◊‰Ë ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· “ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ‹˜” ÙÔ˘ οı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ∂ÓÒ, ¤ÛÙˆ Î·È ÌfiÓÔ ÔÚȷο, ¤ÛÙˆ Î·È ·ÓÂ·ÚÎÒ˜, ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô º¶∞ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ¯¿Û·Ì ÙË ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ 2010. ªÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· Ô º¶∞ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η. ∂ÓÒ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÌË ‰È·ÓÂÌÔÌ¤ÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ”.

∂ÎÙfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ Ù· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· - ™ÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›·

∂.∂.: √ÚÈÛÙÈÎÔÔÈÂ›Ù·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ μƒÀ•∂§§∂™, 13.

ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2013 ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ “27” ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ecofin Ù˘ 28˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜, ÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Û‡ÁÎÏÈÛË ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÒÛÙÂ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Î·È ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÔÈË̤Ó˘ ™˘Óı‹Î˘ Ó· Â›Ó·È ·Ϥ˜ Î·È Û‡ÓÙÔ̘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2012. ¶ÚÔÊ·Ó‹˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈ·ڈÛ˘. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ Ó¤Ô ªË¯·ÓÈÛÌfi, ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÔȘ ·Û¿ÊÂȘ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÎÚ·›· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜. ™ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË, Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂∂ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó

ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ fï˜ ÁÈ· ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÂÍ·›ÚÂÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰È¯·Ṳ̂ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ∂∂ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ È‰¤· ¤Î‰ÔÛ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ. √È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·‚¤‚·ÈË, ·Ó fi¯È ·›ı·ÓË, ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Â›ÛËÌ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ·ÓÂÈۋ̈˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ÚfiˆÚË ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÔ‚·Ú‹˜ Âȉ›ӈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÌÈ· ÂÛ¢Ṳ̂ÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‹‰Ë ·fi ÙÒÚ·, ı· ¤ÛÙÂÏÓ ϿıÔ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ΔË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó º·Ó ƒÔÌ¤˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. °È· ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È” .

∂ÎÙfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ Ù· Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁ· ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ ı· ÙÂı›, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ-

·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ Â˘Úˆ·›ˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ. “√È ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ı· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È” , ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Ù¤ÊÂÓ ™¿ÈÌÂÚÙ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·˘Ùfi, Â¿Ó Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Âȉ›ÍÔ˘Ó Û‡ÌÓÔÈ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. “ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· ÂÍ·ÈÚÂı›... ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹” , ›Â Ô ∑·Ó ∞ÛÂÏÌÔÚÓ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Deutschlandfunk. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÚÔ¤‚·Ï·Ó ÂÓÈ·›Ô ̤وÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË ¤Î‰ÔÛ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÈۋ̈˜ -ÂÎÙfi˜ ·fi πÙ·Ï›· Î·È §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ·fi ∂ÏÏ¿‰· Î·È μ¤ÏÁÈÔ, ÂÓÒ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ·fi °ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›· Î·È ∞˘ÛÙÚ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢, ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙËÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Â›Ó·È ˆ˜ Â¿Ó Ô ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËΠ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ı· ÌÂȈı› Ë ›ÂÛË ÛÙȘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 14 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

¡¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û 263 ÂÚÈÔ¯¤˜ 19 ¡ÔÌÒÓ

™ÙÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È 33 ·ÎfiÌË ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ

ÚÈ¿ÓÙ· ÙÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·ÊÔÚ¿ 263 ÂÚÈÔ¯¤˜ (ÚÔ-ηÔ‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› √Δ∞) Û 19 ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ηٷ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ 4,5 ÂηÙ. ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 2 ÂηÙ. ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ∞fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜: ∞°π√À μ§∞™π√À, ∞°π√À °∂øƒ°π√À ¡∏§∂π∞™, ∞°π√À ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∏§π√À, ∞°π√À §∞Àƒ∂¡Δπ√À, ∞°ƒπ∞™, ∞§§∏™ ª∂ƒπ∞™, ∞¡∏§π√À, ∞¡ø §∂Ãø¡πø¡, ∞º∂Δø¡, μÀ∑πΔ™∏™, ¢πª∏¡π√À, ¢ƒ∞∫∂π∞™, ∑∞°√ƒ∞™, πø§∫√À, ∫∞§∞ª∞∫π√À, ∫∞§ø¡ ¡∂ƒø¡, ∫∞Δø §∂Ãø¡πø¡, ∫∞ΔøÃøƒπ√À, ∫π™™√À, §∞ª¶π¡√À™, ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™, ª∞∫ƒÀƒƒ∞Ã∏™, ª∏§∂ø¡, ª√Àƒ∂™π√À, ¡∂∞™ πø¡π∞™, ¡∂√Ãøƒπ√À, •π¡√μƒÀ™∏™, •√ƒÀÃΔπ√À, ¶π¡∞∫∞Δø¡, ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™, ™Δ∞°π∞Δø¡, ™À∫∏™, Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞™.

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ∞ÙÙÈ΋˜, μÔȈٛ·˜, ∂‡‚ÔÈ·˜, ∞¯·˝·˜, ∫ÔÚÈÓı›·˜, ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ∞Ú牛·˜, ∏Ï›·˜, §·ÎˆÓ›·˜, ªÂÛÛËÓ›·˜, ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, £ÂÛÚˆÙ›·˜, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫Ô˙¿Ó˘, ¶ÈÂÚ›·˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ™ÂÚÚÒÓ Î·È •¿Óı˘ ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜, Ë ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ΋ڢÍË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘fi ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë

ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Ì ÛÎÔfi ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020. ∏ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011. “∏ ÂÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· fi¯È ÌfiÓÔ ÂÊÈÎÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘

∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂, ∫·ı. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ: “ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÈÏÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ °’ ∫¶™, ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ ϤÔÓ Ó¤Â˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈο Ô Î. ∞Ú‚·Ó›Ù˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ: “¶ÚÒÙÔÓ, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ÂÌÂÈÚ›· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ì ٷ ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› ̤۷ ·fi ÙÔ °’∫¶™ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ϤÔÓ ÌÈ· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓË ˘Ô‰ÔÌ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ „ËÊȷο ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÂ ÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÙÂı› Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÙfi˜ Ì›·˜ 10ÂÙ›·˜” .

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·Ï·˙ÔÓ›· ÙfiÓÈÛÂ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

“∂ıÓÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·” ¶Ú˘Ù¿ÓÂȘ: ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ù˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ∞∂π ∞£∏¡∞, 13.

∂£¡π∫∏ ·Ó¿ÁÎË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ

ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Ë ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· Ô‡Ù ÁÈ· ·Ï·˙ÔÓ›·, Ô‡Ù ÁÈ· Û‡Ó‰ÚÔÌ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. “∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ¶·È‰Â›· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÎÚ¿ÙËÛ ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜. “√ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘. À¿Ú¯Ô˘Ó Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Ê˘ÛÈο Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì fiÛ· ϤÓ ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÂÚ› ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·fi ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ›Â: “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ê¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ηχÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ٷ ‰È·Ì¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” . ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “Ó· ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜” . “∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ·, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ Î·È ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜, ·fi fiÏ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·” . ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∂Ï›˙· μfi˙ÂÌÂÚÁÎ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÈÂÛÙÚ¿ÊË ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·

Ù˘ ›¯Â ıÂÛ›ÛÂÈ ÓfiÌÔ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ˆÚ›˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔÓ ‰È¤ÁÚ·„Â Î·È ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹.

æ‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ªÂ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ˘¤ÁÚ·„·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ÚÔۋψۋ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË, ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ∞∂π. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙȘ ™˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ıˆÚ› fiÙÈ: ·) ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‚¿ÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ηÏ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-

ÙÔ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ‚) ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ Ë Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ı¤Ì·Ù· Ù·ÎÙÈο ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ıÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜, Ô˘ ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó, ıˆÚ›, ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ˆ˜ ÛÙÔȯ›· ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Ù· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ∞ÓÒÙ·ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ÂÎÏÂÁ̤ӷ ̤ÏË ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ΔÔ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ Î·È ÔÈ ∞ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹. ∏ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

‰È·¯Â›ÚÈÛË, ηıÒ˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·fi fiÚÁ·Ó· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ì ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ··ÈÙ› ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘¤ÏÈÎÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ∂ÓÈ·›ˆÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ∞∂π. Δ· ∞∂π ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚·ÛÈ΋ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÌÔÓ¿‰· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. Δ· ΔÌ‹Ì·Ù· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ™¯ÔϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙȘ Èı·Ó¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰ÔÌ‹, Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘, ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¶ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ Î·È ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ (ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘). Δ· π‰Ú‡Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ̤۷ ·fi Û·Ê›˜ ηÓfiÓ˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È Â›‚Ï„˘, ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. ¢›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙË-

ÁÈ΋ ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ. ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (ECTS) ÛÂ Û˘Ó¿ÊÂÈ· Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÔÙÈÌ›·. ∏ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÈÛÔÙÈÌ›· ÙˆÓ ¶Ù˘¯›ˆÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·fi Ù· ›‰È· Ì ‚¿ÛË Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™Ô˘‰ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·È Ì ¿ıÚÔÈÛÌ· ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ‰Â Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô Î·Ù¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ¶ÚÔÛfiÓÙˆÓ. ∏ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ¶Ù˘¯›ˆÓ Î·È ¢ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™Ô˘‰ÒÓ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘. ™˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ. √È ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ·, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û›ÙÈÛË Î·È ÛÙ¤Á·ÛË Î·È Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. Δ· ̤ÏË ¢∂¶ ÙˆÓ ∞∂π Â›Ó·È ¢ËÌfiÛÈÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi-ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÓ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÚԂϤÔÓÙ·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. √È ‚·ıÌ›‰Â˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ó· ›ӷÈ: ∫·ıËÁËÙ‹˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜, §¤ÎÙÔÚ·˜ Î·È Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ (ÌÂÙ¿ ·fi ıËÙ›·).

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰›ÎË ÙˆÓ 11 ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· §∞ƒπ™∞, 13.

™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ΔÚÈ-

ÌÂϤ˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, Ë ‰›ÎË ÙˆÓ 11 ·ÓËϛΈÓ, Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ηٿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÛÂÈÚ¿ ηÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔÓ “ÙÚÔÌÔÓfiÌÔ” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠۋÌÂÚ· Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ 69 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ 20 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, 9 ·ÁfiÚÈ· Î·È 2 ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ “̤ÏË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ‰ÔÌË̤ÓË Î·È ‰È·Ú΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ô˘ Â‰›ˆÎ ÙË ‰È¿Ú·ÍË ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” . ™˘ÓÔÙÈο ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ÙÔÓÙ·È Â›Ó·È: ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÛÙ¿ÛË, ÂÌÚËÛÌfi˜, ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔÊÔÚ›·, ηٷÛ΢‹ Î·È Î·ÙÔ¯‹ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ‚ÔÌ‚ÒÓ. ∏ ‰›ÎË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Û ‹ÚÂÌÔ Îϛ̷, ÂÓÒ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ.

∞ÂÚÁ›· ›ӷ˜ 35 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· πø∞¡¡π¡∞, 13.

°π∞ 4Ë Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ¤Íˆ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÔÈ 35 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌË ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ∫·Ï¿ÎÈ. ∂ÈϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Î·È Ù· ¤ÓÛËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ π∫∞ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ƒˆÌ·ÓÈ¿˜: Ÿ¯È ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· §∞ƒπ™∞, 13.

“À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. Œ¯Ô˘Ì ̛· ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ÌÂȈ̤ÓË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÙÔ”. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÂÛ‹Ì·Ó ۋÌÂÚ· ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ·, Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ °™∂∂, °ÈÒÚÁÔ˜ ƒˆÌ·ÓÈ¿˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ·fi„ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ §¿ÚÈÛ·˜.

TÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 13.

∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 215, ∫Ï‹ÚˆÛË: 6, ∏̤ڷ: 11Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 13-12-2010) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 11Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 57 Î·È 150. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 150620 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 57702 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 57724 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 150642 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: 57435 57689 150353 150607 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 57297 57321 57618 57663 57667 57787 150215 150239 150536 150581 150585 150705 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 57007 57018 57021 57034 57054 57104 57106 57133 57142 57190 57193 57203 57223 57241 57256 57263 57265 57290 57293 57302 57336 57344 57380 57395 57397 57448 57458 57472 57481 57487 57489 57528 57536 57537 57569 57597 57601 57605 57613 57636 57639 57664 57669 57694 57710 57730 57732 57742 57783 57819 57824 57827 57845 57846 57851 57855 57856 57863 57869 57873 57892 57905 57921 57922 57929 57952 57957 57966 57972 57976 150022 150024 150051 150060 150108 150111 150121 150141 150159 150174 150181 150183 150208 150211 150220 150254 150262 150298 150313 150315 150366 150376 150390 150399 150405 150407 150446 150454 150455 150487 150515 150519 150523 150531 150554 150557 150582 150587 150612 150628 150648 150650 150660 150701 150737 150742 150745 150763 150764 150769 150773 150774 150781 150787 150791 150810 150823 150839 150840 150847 150870 150875 150884 150890 150894 150925 150936 150939 150952 150972 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 57000 ¤ˆ˜ 57999 Î·È ·fi 150000 ¤ˆ˜ 150999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

TPITH 14 ¢EKEMBPI√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÙË Eurostat, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂∂

¢‡Ô ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ μƒÀ•∂§§∂™, 13.

ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ŒÏÏËÓ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÔ˘˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ “Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ”, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ÁÈ· ÙÔ 2008, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Eurostat, Ù· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Â›Ó·È ÂΛӷ Ù· ÔÔ›· ˙Ô˘Ó Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· οو ÙÔ˘ 60% ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ “∂.∂. ÙˆÓ 27”, ÙÔ 16,5% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (81 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ·) ˙Ô‡Û ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙȘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ (¤¯ÔÓÙ·˜ Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂.∂. Ì ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ¶ÚÒÙË Â›Ó·È Ë §ÂÙÔÓ›· (25,6%), ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· (23,4%), Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· (21,4%) Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· (20,1% ‹ 2,2 ÂηÙ. Ôϛ٘). Δ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÛ¯›· (9%), ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙË ™ÏÔ‚·Î›· (11%). ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ 11,2% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (1,2 ÂηÙ. Ôϛ٘), ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ó· Ï¿‚ÂÈ Á‡̷ Ì ÎÚ¤·˜ ‹ „¿ÚÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ·Ó·¿ÓÙ¯· ¤-

ÍÔ‰· Î.Ï. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat, ÛÙËÓ “∂.∂. ÙˆÓ 27” ÙÔ 8% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· (41%) Î·È ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (33%), ÂÓÒ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÙË ¢·Ó›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· (οو ·fi ÙÔ 3%). Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ 7% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˙ÂÈ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· “ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¯·ÌËÏ‹˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜”, ‰ËÏ·‰‹ Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ fiÔ˘ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈÎÔÈ (·fi 18 ¤ˆ˜ 59 ÂÙÒÓ) ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 20% ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ (ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜). ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ “∂.∂. ÙˆÓ 27” Â›Ó·È 9%.

***ΔËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË (UNDP) Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ “∞ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ºÙÒ¯ÂÈ·˜” Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ All Star ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ·, ÂͤÊÚ·Û ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô Á.Á. ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫ÈªÔ˘Ó. “¶ÚÔ·ÓÙfi˜, ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ∑ÈÓÙ¿Ó, ÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ÙÔÓ ¡ÙÈÓÙȤ

¡ÙÚÔÁÎÌ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi. ∂Û›˜, ÔÈ ‰È¿ÛËÌÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, ‰›ÓÂÙ ÂÏ›‰· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· ¤¯·Û·Ó fiÏ·. ™Ù¤ÏÓÂÙ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘ÌÂ, ‰ÂÓ ı· ͯ¿ÛÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó¿ÁÎË”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

™ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ 60¯ÚÔÓÔ˘ Û ÙÚÔ¯·›Ô

™Â ÎÏÔÈfi ηÎÔηÈÚ›·˜ Ë μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÓËÙÔ Ì ‰‡Ô ÂÈ‚¿Ù˜. flÚ˜ ·ÁˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·fi Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ ¿Ï¢·Ó ̤۷ ÛÙ· ¯ÈfiÓÈ· Î·È Û ‰‡Û‚·ÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó. ∏ ÛÊÔ‰Ú‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Î·È Ë ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ¤Î·Ó·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Ù˘ 7˘ ∂ª∞∫ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì›· ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·fi ÙË §·Ì›· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÕÁÚ·Ê·. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÂΛ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‹Ù·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· Û˘ÓÔ‰ËÁfi 71 ÂÙÒÓ, Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Î·È Ó· ÂÚÈÛ˘ÏϤÍÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÎÚfi 60¯ÚÔÓÔ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ π.Ã.

∞£∏¡∞, 13.

¶˘ÎÓfi ¯ÈfiÓÈ ¤ÊÙÂÈ, ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÔ˘ Û ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Î·È Â·Ú¯È·ÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ·Ï˘Û›‰Â˜. ŒÓ·˜ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∞ÁڿʈÓ. ∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ºÏÒÚÈÓ·˜, ∏Ì·ı›·˜, ™ÂÚÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·˜ ∫ÈÏΛ˜. μÚÔ¯ÂÚfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∞fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂÙÚÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ¶¤ÏÏ·˜, ∏Ì·ı›·˜ Î·È ∫ÈÏΛ˜, fiÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 10 ÂηÙÔÛÙ¿. ªÂ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ºÏÒÚÈÓ·˜ Î·È ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ÂÓÒ ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ™ÂÚÚÒÓ (ÛÙ· ˘„ÒÌ·Ù· ÙÔ˘ §·¯·Ó¿). ∏ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ™ÂÚÚÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·, fiÙ·Ó “‰›ψÛ” Óٷϛη ÛÙÔ 27Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ, ÏfiÁˆ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜.¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ Ô‰Ô‡ ∫ÏÂȉ› - ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ∏Ì·ı›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∞ıËÓÒÓ, ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ª·ÏÁ¿ÚˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∫ÔÚÈÓfi ¶ÈÂÚ›·˜. ∂›Û˘, ·Ï˘Û›‰Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∂˘˙ÒÓˆÓ, ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫ÈÏΛ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ™ÂÚÚÒÓ. ¶˘ÎÓfi ¯ÈfiÓÈ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ÃÔÚÙÈ¿ÙË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ Ë ΔÚÔ¯·›· ··ÁfiÚ¢Û ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÃÔÚÙÈ¿ÙË ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÂÓÒ Ì ·Ï˘Û›‰Â˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ™ÂÚÚÒÓ, ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ Ô‰fi ªÂÏÈÛÛÔ¯ˆÚ›Ô˘ - øÚ·ÈÔοÛÙÚÔ˘. ™ÙËÓ fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ‚Ú¤¯ÂÈ Î·È Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤ÊÙÂÈ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 2 ¤ˆ˜ 5 ‚·ıÌÔ‡˜. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ºÏÒÚÈÓ·˜, ∏Ì·ı›·˜, ™ÂÚÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ·˜ ∫ÈÏΛ˜.

ŒÓ·˜ ÓÂÎÚfi˜ ÛÙ· ÕÁÚ·Ê· ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È ¤Ó·˜

∫·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙË ƒfi‰Ô

ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ¤ÂÛ Û ÁÎÚÂÌfi, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁڿʈÓ. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È, ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ πÃ Î·È Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ÕÓÙÚ˜ Ù˘ ∂ª∞∫ ·Ó¤Û˘Ú·Ó ÓÂÎÚfi ÙÔÓ Û˘ÓÂÈ‚¿ÙË ÙÔ˘. Δ· ·›ÙÈ· ÙÔ˘

‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ·. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, fï˜, ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 12 ÒÚ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÕÁÚ·Ê· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ›¯Â ¤ÛÂÈ Û ÁÎÚÂÌfi π.Ã. ·˘ÙÔΛ-

∂ÎÙÂٷ̤Ó˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ‰È¿‚ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ù˘ ƒfi‰Ô˘, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹ Î·È ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÓÔ̿گ˘ Î. ª·¯·ÈÚ›‰Ë˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ.

«¶Ôχ ˘ÎÓ¿ Î·È ·ÎÚÈ‚¿» ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜

∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 ÔÈ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ∞£∏¡∞, 13.

™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 30 ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌˆÓ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ¤¯ÂÈ ÙÂı› Î·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫. °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÚfiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î˘Úˆı› Ì ÓfiÌÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ‹ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È Î¿ı ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ʤÚÂÈ ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È Ôχ ˘ÎÓ¿ Î·È Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ Ù· ‰Èfi‰È·” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ¤¯ÂÈ ÙÂı› Î·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË, Ì ηıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤‰ˆÛ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÔÈ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2007. ∞˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, “Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ”.


M·ÁÓËÛ›· 11

TPITH 14 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

∞ÂÚÁÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·

ª›· ·ÂÚÁ›·, ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ π∫∞, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔÓ √™∂

¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο Î·È ÂÓˆÙÈο ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ , ·ˇı˘Ó·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ™ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ë ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Ë ÔÚ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î‹Ú˘Í·Ó ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÌÔÚÈÎÒÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È‹ÌÂÚÔ. ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 17 Î·È 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (¶√∂™À). “√È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì·˙Èο Î·È ÂÓˆÙÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔË Ì·˙È΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋, ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁ›·, Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. “∫·Ïԇ̠ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, “Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÓˆÙÈο Î·È Ì·˙Èο ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÈÔ ¿ÁÚÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÔ˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¢È·‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÙȘ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, ÙȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜, ÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ¤ÓÙ˘Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÈÓ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì Ӥ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. √È ˆÌ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·Ù·Ï‡Ô˘Ó Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ÂÚÁ·Û›· ı· Á›ÓÂÈ ˙Ô‡ÁÎÏ·. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙȘ ÙÚfiÈη˜. ¶Èı·ÓÒ˜ Ô ™∂μ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ·. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Ú¤ÂÈ Ì·˙Èο, ÂÓˆÙÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÈÚËÓÈο, Ó· ‚ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ÎÏÈ̷ΈıÔ‡Ó. √ ÎfiÛÌÔ˜ “‚Ú¿˙ÂÈ” Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ ÂÈÚËÓÈο, ·ÏÏ¿ Ì ‚ÚÔÓÙÂÚ‹ ʈӋ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. °ÂˆÚÁԇϷ˜. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ̤ÙÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ¡fiÌÔ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ›, Ù· ‰ÒÚ· ηÈ

● ∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ Î.Î. °ÂˆÚÁԇϷ˜, ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜, ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ù· ÂȉfiÌ·Ù·. ΔÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ‚¿ÛÂÈ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∞¢∂¢À. ¢ÂÓ ı· ‰Â¯Ùԇ̠¿ÏϘ ÌÂÈÒÛÂȘ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô͇ÓÔÓÙ·È, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ¤ÌÌÂÛÔÈ ÊfiÚÔÈ, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·Ú¿ Ë Ì·˙È΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ 15˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜.

ΔÔ ¶∞ª∂

™ÙȘ 10 ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¢ÈÂΉÈÎԇ̠ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. ¢Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÌfiÚʈÛË, ÀÁ›·. ΔËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·. ∏ ˘„ËÏ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜. ∞˘ÙÔ› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È fi¯È Ô Ï·fi˜. ™ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÙÚfiÈη ··ÓÙ¿ÌÂ, οو Ù· ¯¤ÚÈ· ·fi Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. ¡· ηχ„ÂÈ ÙÒÚ· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÚÔ˜ Ù· Δ·Ì›· Î·È ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ¡· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·” . ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂.

∂›Û˘, ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

√È ÁÈ·ÙÚÔ› π∫∞

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰‡Ô 48ˆÚˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À. ∫‡ÚÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ›ӷÈ: ÕÌÂÛË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤ÚÁÔ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ‹ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÚÔ΋ڢÍË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ·ÚÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ÕÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘, ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ “184” . ªÔÓÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ μ’ ÀËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Ô˘ Î.Ï. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÙËÏÂʈÓÈο Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ 184, ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÔÈÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÂÚÁÔ‡Ó. ∂›Û˘, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÚfiÏ˄˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ.

™ÙÔÓ √™∂

∞ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ¤Ó· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë̤ڷ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË,

ÏfiÁˆ Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ (¶√™). ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ Ì ÒÚ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙȘ 19.49 ·fi„Â. °È· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ 48ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÌÔÚÈÎÒÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ.

√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›

¢˘Ó·ÌÈο ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁ›· Ë ∂§ª∂, Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÔÚ›· Î·È Û˘Ó·˘Ï›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ 15˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7:30 ÙÔ Úˆ›, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÂΛ, Ì ÔÚ›· ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙȘ ¤ÍÈ, ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, fiÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›·- ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ∫¿ı ̛· ʈӋ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” , ı· ·Ó¿‚ÂÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ¤Ó· ÎÂÚ›

√È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ

ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘

√ ™Àƒπ∑∞

™ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙȘ 9.30 ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Ë ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 15 ¢ÂΤ̂ÚË ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙȘ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη, Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 3 Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÎÏËÚfi Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎfi, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ù›ÔÙ fiÚıÈÔ. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË ÙÔ˘ ™∂μ, Ó· ··ÈÙ› Ì ıڷۇٷٷ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÎfiÌ· ·Ó¤·Ê· Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÌÂÛ·›ˆÓ·” .

∞ÂÚÁÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™Δ∏¡ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ·ˇı˘Ó·Ó οÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. “¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ʈӤ˜ Ì·˜ ηٿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·˜, ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‚·Ú‡, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙfiÓÈÛ·Ó, ˆ˜ “Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ú· ‰‡ÛÎÔÏ· Ì ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù·” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶√∂√Δ∞ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ Û Â·ÁÚ‡ÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ì·˜”. Ãı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ºÒÙÔ˘, “ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì·˙È΋. ∏ ·ÂÚÁ›· ı· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËı›” .


M·ÁÓËÛ›· 12 ∫ÏÂÈÛÙ¿ ·‡ÚÈÔ Ù· Ê·Ú̷Λ· ∫ÏÂÈÛÙ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÚÔۯ‰›Ô˘ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·.

ΔÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ √ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ÚÔÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ· 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ı· ÂÓÙ·¯ı› ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ¿ÌÂÛ· Ù˘ ÚÔÌÂϤÙ˘ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

To ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÚÂÔˆÏÒÓ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 19/12 ∫˘Úȷ΋ ·ÓÔȯٿ 10-3 Ì.Ì., 20/12 ¢Â˘Ù¤Ú· 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 21/12 ΔÚ›ÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 22/12 ΔÂÙ¿ÚÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì. 23/12 ¶¤ÌÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 24/12 ¶·Ú·Û΢‹ 8-6 Ì.Ì., 25/12 ™¿‚‚·ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È 26/12 ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿, 27/12 ¢Â˘Ù¤Ú· 8-2 Î·È 59 Ì.Ì., 28/12 ΔÚ›ÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 29/12 ΔÂÙ¿ÚÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 30/12 ¶¤ÌÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 31/12 ¶·Ú·Û΢‹ 8-6, 1/1 ™¿‚‚·ÙÔ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È 2/1 ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿, 3/1 ¢Â˘Ù¤Ú· 8-3.

TPITH 14 ¢EKEMBPI√À 2010

∫ÈÓ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ °™∂∂ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂∫μ

∞ÂÚÁÔ‡Ó ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ

Δ

Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË ¤Ï·‚Â Î·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·ı·ÚÈÛÙÒÓ Î·È Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙȘ 9.30 ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ›, ·ˇı˘Ó ¯ı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ÂÈʤÚÔ˘Ó Ï‹ÁÌ· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏϋψÓ. √È ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 50 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡fiÌÔ˘, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆӔ . ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ÎÏ¿‰Ô ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È” .

√È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ Î·ı·ÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ Î·È ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ª·Ú›· ¶Ï·ÁÂÚ¿ “Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ¤ÏËÍÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ó¿ıÂÛË. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Â›Û˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ π∫∞, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ÏËڈ̤˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜. ΔÂÎÌËÚȈ̤ӷ, Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì·˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ Î·È ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹

·ÂÚÁ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÒÓ Î·È ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÛÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” .

∫ÈÓ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ “ª·˜ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi οÏÂÛÌ·, fiÙÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁ›· ı· Â›Ó·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È fi¯È Ù˘ °™∂∂” , ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, Ì ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∂‰Ò Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÚÁ. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ. ¡· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË °™∂∂ Î·È ÙÔ ¶∞ª∂. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ fiÏÔ˜. ª·˜

ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi οÏÂÛÌ·, fiÙÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁ›· ı· Â›Ó·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È fi¯È Ù˘ °™∂∂. ŸÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Â›¯Â ΤډË, ·ÏÏ¿ ηӤӷ ‰ÂÓ ‹Á ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. £. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ∂›Ó·È ηٿÙ˘ÛÙË Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °™∂∂, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜. ∂›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ fi,ÙÈ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ fi,ÙÈ Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ. Δ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∞ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̠ÙË °™∂∂ Î·È ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ¿ÏÏË ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·, Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ÙÚԯȿ ڋ͢ Ì ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó “ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∞Ó·ÊÔÚ¿ ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ √™∂

ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù·

™ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁ›·˜, ÀÔ‰ÔÌÒÓ - ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √™∂, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Úο΢ Î·È ‚¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, “ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ·fi ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÏËÌÌÂÏ‹ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë” . √ Î. ª·Úο΢ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ·fiÊ·ÛË, Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √™∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· Ó· ÂˆÌÈÛıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙ· ¤ÍÔ‰· Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹.

™Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙȘ 10 .Ì. ηÏ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ù· ¶ÔÏÈÙÈο Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· (ΛÓËÛË μfiÏÔ˘). ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ ¶∞™√∫, ˆ˜ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÛÔÛÈ·ÏËÛÙÚÈÎfi ÎfiÌÌ·, ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ› ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈ› ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. È̷ÙÂÚ¤˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‹ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ÌÂÙÔ¯Èο ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó, ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ÙÌ‹Ì·Ù· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È ‹ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û ۯÔÏ›· ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ, Ì·Á·˙È¿ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛˆÚˉfiÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ. ∏ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ·˘Ù‹Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ÁÎÂÌÂÏÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰·. ªÂ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ùˆ¯Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·” . ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ˙ËÙ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ó· ·Î˘Úˆı› ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ηÌÈ¿ ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, fi¯È ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

¶ÚÒÙË Ë ¢∏.∫π.√. ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¢∏.∫π.√. ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Ï·‚ 170 „‹ÊÔ˘˜ (ÔÛÔÛÙfi 50%) ¤Ó·ÓÙÈ 93 Ù˘ ¶∞.™.∫√. (ÔÛÔÛÙfi 27%) Î·È 35 Ù˘ ∞∫π√∂ (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ, ÔÛÔÛÙfi 10%). √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ¢.Δ. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈ¿ ÙÔ˘ ºÚfiÛˆ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Ì 170 ÛÙ·˘ÚÔ‡˜.

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¢ËÌ. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ηÏ› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (7 Ì.Ì.) ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ù· ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.


M·ÁÓËÛ›· 13

TPITH 14 ¢EKEMBPI√À 2010

«∫‡Ì·» Ê˘Á‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ËÚÂÛÈÒÓ

¢È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ

™Ù· 150 Ù· ÎÂÓ¿ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ √‡Ù ¯·ÚÙ› ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜...

ª

›· ·ÎfiÌË ¤ÓÛÙÔÏË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (¶·Ï·È¿ μÔ˘Ï‹). Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È “·̷ Ê˘Á‹˜” ·fi ÙÔ ™ÒÌ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‹‰Ë 100 ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË 45 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ∏ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∞¢ª Â›Ó·È 513 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜, Û ¤Ó· ¡ÔÌfi Ì ‰‡ÛÎÔÏ· ÁˆÁÚ·ÊÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ “ÛÙfi¯Ô˘˜” Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ·˘ÍË̤ÓË Ê‡Ï·ÍË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

ΔÚ›· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¤ÓÛÙÔÏ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘: ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿, Ó· ÌË ÌÂȈı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ 2011 Î·È Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ·˘Ù¿ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi, Ô˘ Â›Ó·È 684 ¢ÚÒ. ∏ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ψÊÔÚ›· Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ÏˆÊfiÚÔ §·ÌÚ¿ÎË, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ÙÂÚÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ - ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ - ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ 513 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ÎÂÓ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ 100 ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 50. “∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË ÛÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ¯·ÚÙ›

ÁÈ· ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ...” . “∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÊÙˆ¯fi˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È fi¯È ·fi ȉÈÒÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·” . √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 360 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “ΔÔ ÔÛfi Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÂÙËÛ›ˆ˜, Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 4.000 ¢ÚÒ (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌÔ˘˜) ¤ˆ˜ 7.000

¢ÚÒ (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜). ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 684 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÂÓۈ̿وÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÌÈÛıfi ÒÛÙÂ Ô ÌÈÛıfi˜ ı· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 1.000 ¢ÚÒ. “¢ÂÓ ˙ËÙԇ̠·‡ÍËÛË, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ˙ËÙԇ̠ӷ ÌË ¯·ıÔ‡Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 200-300 ¢ÚÒ Î·È ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Î¿ˆ˜ ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi”.

ÀÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓÔÈΛˆÓ. “∞˘-

Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·” ·Ú·ÙËÚ› Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “Ô ÌÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ Ù· ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. “º˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË Ï‡ÛË ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ŸÌˆ˜ Î·È Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜”. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, Ì ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 10 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ, Ì ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 15 ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ¢ı‡ÓË ·fi ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 25 ¿ÙÔÌ·. “Δ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¤Ó· ÂÚÈÔÏÈÎfi Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi οı ÙÌ‹Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi, ı· Á›ÓÂÈ Ô͇ÙÂÚÔ ÙÔ 2011 Ì ÙȘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔÓ “·¤Ú·”. Œˆ˜ ÙÒÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ˘ËÚÂÛ›· Û ˘ËÚÂÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË.

™˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ

Ù ·fi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ·Ó¤ÊÂÚ fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÂÂȉ‹ ¤ÈÓÂ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÓıËΠˆ˜ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·È Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙËı› ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·¤ÌÊıËΠ۠‰›ÎË Î·È ÙÔÓ ·¿ÏÏ·Í ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ∞·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Î. ¡›Î˘ ªfiÏÏË, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙËÓ ·ÁfiÚÂ˘Û‹ Ù˘ fiÙÈ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔȯÂÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜. ∏ ··ÏÏ·ÎÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ fï˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ - Úfi‰ÚÔ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ - Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ·ÓÓÔ‡ÏË ÙÔ˘ ¤Î·Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÌÌÔÚʈı› Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ “ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜ Î·È ·ıˆÒıËΔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ∞Ï‚·Ófi˜ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ. √È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¤Î·Ó·Ó ·›ÛıËÛË ÛÙÔ

·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Û ÊÈÏÔÍÂÓ› ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Á¿˙ÂȘ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂȘ Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂȘ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ʇÁÔ˘Ó Û ηÊÂÓ›·, ÌÂı‡ÛÈ·, ηÎÒ˜ Â¤ÏÂ͘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÓÙ·‹‰Â˜. °Â̛۷Ì ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì¿ÁΘ, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜” Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ - Ì ·˘ÛÙËÚfi Ì¿ÏÈÛÙ· ‡ÊÔ˜ - Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· Â›Ó·È ÓÔÌÔÙ·Á‹˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο “Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘”.

ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞∂¶π π‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÛÙËÚ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÂÚ› ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∞fi Ù· Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚ· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÂΉ›Î·ÛË ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Â›Ó·È Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞∂¶π ÁÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. Ãı˜ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Â¤‚·ÏÂ, ÂÚ‹ÌËÓ, ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜

Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 3.000 ¢ÚÒ Û ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·Ê¤-Ì·Ú ÂÂȉ‹ ¤·È˙ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ „˘¯·ÁˆÁ›· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞∂¶π. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ¡fiÌÔ˜.

ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ì·˙› Ì ٷ ÏÔÈ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ªËÓ˘Ù‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Ù¤ıËΠÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÁÁ˘ËÙ‹˜.

∫·Ù·‰›ÎË ÁÈ· ·¿ÙË Î·È Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· º˘Ï¿ÎÈÛË 18 ÌËÓÒÓ Î·Ù¿ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ˘fiıÂÛË ·¿Ù˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÂÙ¿ ¯Ú‹Ûˆ˜ Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô Â¤‚·ÏÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 12 ÌËÓÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ÂΉÈοÛÙËΠÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÛÙȘ 6/4/2006, Ë ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓË ¤ıÂÛ ÂÁÁ˘ËÙ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ 18.000 ¢ÚÒ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ÎfiÚË Ù˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ˆÏËÙ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ

•ÂÛÈÙÒıËΠ·fi ˘ÚηÁÈ¿ ª›· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ¤ÌÂÈÓ ¿ÛÙÂÁË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÛÙËÓ ∞Á›· ∫˘Úȷ΋ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‚Á‹Î ¤ÁηÈÚ· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó¢ÛÂ. ∏ ·ÈÙ›· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË, Èı·Ófiٷٷ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ó·Ì̤ÓË ÛfiÌ·. ∫¿ËÎÂ Ë ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ô˘ - ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË - ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηÙÔÈÎËı›. °È· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ∞Á›· ∫˘Úȷ΋ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ì¤Û· Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô.

∞ÈÊÓ›‰ÈÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜

∞ıÒÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Û Ì ¤ÎÚËÍË ÊÈ¿Ï˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·ÊÂÓ›Ԣ ∞ıÒÔ ¤ÎÚÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ 35¯ÚÔÓÔ ∞Ï‚·Ófi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠ۠‰›ÎË Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ¤ÎÚË͢ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÎÏËı› ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ¿ÓıÚˆÔ, ηÙÔ¯‹ ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ ‡Ï˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÂı› Û ΛӉ˘ÓÔ ¿ÓıÚˆÔ˜, Â͇‚ÚÈÛË Î·È ·ÂÈÏ‹. √ ∞Ï‚·Ófi˜, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ηÙËÁÔÚ‹ıËΠۇÌʈӷ Ì ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· - fiÙÈ ÛÙȘ 3/10/2009, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·ÊÂÓ›Ԣ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÊÈ¿ÏË ÂÙÚÔÁο˙ 10 ÎÈÏÒÓ Î·È Ì ·Ó·Ù‹Ú· Ó’ ·ÂÈÏ› ˆ˜ ı· ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿. √ ∞Ï‚·Ófi˜, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ‹Ù·Ó ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ ÚfiÏ·‚ fï˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ÙÔ˘ ÂÙÚÔÁο˙ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi. ∞ÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È Ù›Ô-

ΔÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÊÂÙÒÓ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ¤ÎÏ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÛÙȘ ∞ʤÙ˜. ∏ ÎÏÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËΠӢ¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·Ú·‚›·ÛË. ∞Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì fiÏ· Ù· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ¤„·Í·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∏ ÎÏÔ‹ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ™‹Ì·ÓÛ˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰È¿ÚÚËÍË ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÊÂÙÒÓ Â›¯Â ÛËÌÂȈı› Î·È ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ¿ÓÙˆ˜ Ù· ‰Ë̷گȷο ÎÙ›ÚÈ· Û ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ.

¡ÂÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ¤Ó·˜ 58¯ÚÔÓÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ë Á˘Ó·›Î· ‚Á‹Î ·fi ÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ Ì ÙÔÓ ÁÈÔ Ù˘ Î·È ÂÈÛÙ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‚ڋΠÓÂÎÚfi. ∂ÓËÌÂÚÒıËΠÙÔ ∞. Δ. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË. ∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·.

Δ. ∫.

∂ T

∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ Δ∂áπ∫∏ √.∂. ºøΔ√μ√§Δ∞´∫∞

∂¡∂ƒ°∂π∞∫∂™ ∂¶π£∂øƒ∏™∂π™ ∫Δπƒπø¡ ª∂§∂Δ∂™ - ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™

∞¡¢ƒπ∫√™ °. ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∞.¶.£. æÀ§§√™ π. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂. Δ∏§.-FAX: 24210 34934 °∞Δ™√À 3 μ√§√™ e-mail: t.exelixi@tee.gr


M·ÁÓËÛ›· 14

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∫¿ıÂÈÚÍË 13 ÂÙÒÓ Û ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÁÈ· ·¿ÙË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞

°È· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ÂÓÒ Ï›ÂÈ Î·È ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· Î·È Ë ·ÛÈÚ›ÓË

¶√π¡∏ ηı›Ú͈˜ 13 ÂÙÒÓ Î·È ¤ÍÈ

¶Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ∂∫∞μ ̤ۈ Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ 166

ÌËÓÒÓ Î·Ù¿ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Û ‚ÔÏÈÒÙË Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô ÁÈ· ·¿ÙË Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·fi ‰Ú¿ÛÙË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ·, Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÁÁڿʈÓ. ¶ÚˆÙfi‰Èη ÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÔÈÓ‹ ηı›Ú͈˜ 16 ÂÙÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È Ì ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· ̤¯ÚÈ ÂΉÈοÛˆ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô. ΔÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ¯ı˜ Ì›ˆÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹, Ô˘ ÙÒÚ· fï˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. √ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ›¯Â ·Ú·ÂÌÊı› Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· 11 ÂÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 1993 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2004, ›¯Â ηٷÛ΢¿ÛÂÈ 13 ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ (›Ó·Î·˜ 1) ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ·fi ÂΛӷ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌËı›. ™ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ fï˜ ÙÔ˘ ›Ó·Î· 1 Ô˘ ηٷٛıÂÙÔ ÛÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó - ÌÂÙ¿ ·fi Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· - Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌËı›. ∏ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 333.000 ¢ÚÒ, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ η٤‚·Ï ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ π∫∞. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ¿Ú¯ÈÛ ÛÙȘ 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ‰È·ÎfiËΠÁÈ· ¯ı˜. ∏ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ˙‹ÙËÛ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂΉ›Î·Û˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ¯ı˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÏËÚÂÍÔ˘Û›ˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Â›Û˘ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ Ô˘ ›¯Â ÂȉÈηÛÙ› ÚˆÙfi‰Èη.

∞ÂÚÁÔ‡Ó ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ¡∂√™ ·ÎÏÔ˜ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· Ù· ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙȘ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙË ÌË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 2.500 ÎÂÓ¿ Û ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ë ‰ÈηÛÙËÚȷ΋ ‡ÏË. ™Ù·ÙÈÛÙÈο, fiˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û οı ‰ÈηÛÙÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 1.000 ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ ÁÈ· οı ‰ÈηÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞‡ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ∞¢∂¢À. ¢‡Ô Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜: ∏ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÚÔ˜ ÂΉ›Î·ÛË ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÔÈÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

∂ÏÏ›„ÂȘ 400 Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ÂÚ›Ô˘ 400 Ê¿Ú̷η ÁÈ· ·Ûı¤ÓÂȘ, fiˆ˜ Ë ÛÙ˘ÙÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ó¢ÚÒÛÂȘ, ηډȷÁÁÂȷο, ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈο, ˘ÂÚÙ·ÛÈο, ÁÈ· ÙË ÓfiÛÔ ¶¿ÚÎÈÓÛÔÓ Î·È ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, Ï›Ô˘Ó ·fi ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ·ÛÈÚ›Ó˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ ı¤Ì· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ê¿Ú̷η. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ Û 400 Έ‰ÈÎÔ‡˜ Ê·Ú̿ΈÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ΤډË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ·ÛÈÚ›Ó˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 0,67 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÚ›· ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛμfi º·Úμ¿ÎˆÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ Ï˘ı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÚԂ› Û ÌËÓ‡ÛÂȘ ηٿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘. ΔÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ Ï›ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È Ë ·ÛÈÚ›ÓË. “Δ· Ê·Ú̷Λ· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙËÓ ·ÛÈÚ›ÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È. 줂·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û΢¿ÛÌ·Ù· (ÂÓÙÂÚÔ‰È·Ï˘Ù¤˜ Î·È ˘‰·ÙÔ‰È·Ï˘Ù¤˜) Ô˘ ÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÛÈÚ›ÓË. øÛÙfiÛÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ·ÛÈÚ›ÓË” ›Â Ô Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ó· ÁÈÁ·ÓÙˆıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÙÚ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ηÔıËÎÒÓ Î·Ù¿ 2,5%.

√ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ ·fi ÙȘ Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿ Ê·Ú̷Λ· ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ, ËÌÈÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∞Ó ÌÂȈı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԢ˜ ·fi ÙÔ ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚÈÔ, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ ÔÏϤ˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó, ÔfiÙ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ̤ۈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Â›ÎÂÈÙ·È ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÏËÚÒÓÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘. √ Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÓÙÈÁÚÈÈο Ê¿Ú̷η Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Â¿ÚÎÂÈ·. ∫˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂ-

ÓÔÈ Â›Ó·È fiÛÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi οÔÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ·, ÔÈ Ó¢ÌÔÓÔ·ı›˜, ÔÈ Î·Ú‰ÈÔ·ı›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· 6,70 ¢ÚÒ Î·È Ë Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ‰È·ÚΛ ÁÈ· ¤ÓÙ ̋Ó˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ηχÙÂÙ·È ·fi Ù· Δ·Ì›·. ∂›Û˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·Ù¿ 20%.

ΔÔ 166 ÙÔ˘ ∂∫∞μ ∞‰‡Ó·ÙË ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ∂∫∞μ ̤ۈ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ¤Ó·˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ∂∫∞μ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·ÌÓ¿˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹,

fiÛÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó˘Ó ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ. ∏ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÙ·Ó ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ 166 Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ Î. ™Ù·ÌÓ¿˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ √Δ∂. “ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÙÔ˘ √Δ∂. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·fi ÂΛ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ¤Ó·˜ Ú›¯ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ” ›Â. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜, fiÛÔÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ∂∫∞μ, ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ̤ۈ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. “∞fi ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ›‰·Ì ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ·fi 20 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ” ›Â Ô Î. ™Ù·ÌÓ¿˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤Ó·˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ∂∫∞μ, ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ Î·È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ η٤‰ÂÈÍ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÔÏÏÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ∂∫∞μ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û˘ÌÔϛ٘, ΢ڛˆ˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. √ Î. ™Ù·ÌÓ¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ∞.∂.

ÕÚ¯ÈÛ ¯ı˜ Ô ŒÚ·ÓÔ˜ ∞Á¿˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·

ªËÙÚfiÔÏË: ¢ÒÚ· Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ÛÙ· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ‰ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ËıÈο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∏̤ڷ ÙÔ˘ º˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘ Ì ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ∂›Û˘ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ô ŒÚ·ÓÔ˜ ∞Á¿˘ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·¢ı‡ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ “√ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” . £Âfi‰ˆÚÔ˜ ª·Ù¿Î·˜ Î·È ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Ù. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜ Î. πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜

¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Ì ı¤Ì· “∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ “∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ” ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜” ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡ ÙˆÓ º˘Ï·ÎÒÓ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢ÚÔÁÔ‡ÙÛÔ˘, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÓÙÔÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ . £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ª·Ù¿Î·, Ì ٛÙÏÔ “√... ͤÓÔ˜” ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î. ¡›ÎÔ μ·Ú·Ï‹. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·-

ÙÔ˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ “ΔÔ ∞Úο‰È” . ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ∂›Û˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μÏ·¯¿‚· Î·È ¶ÔÏ˘Ï¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ.

∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ÙÂÏÂÛÙ› ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ. ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 6 ı· „·Ï› Ô ÌÂıÂfiÚÙÈÔ˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ô ŒÚ·ÓÔ˜ ∞Á¿˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ıÂÏfiÓÙÚȘ Á˘Ó·›Î˜ Û οı ÂÓÔÚ›· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË. √ ÈÛÙfi˜ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ.

πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ Ë 3Ë ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜, °ÂÓÈ΋ πÂÚ·ÙÈ΋ ™‡Ó·ÍË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Ù. ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °·ÓˆÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ Ì ı¤Ì· “√ ∂ÊË̤ÚÈÔ˜

¶·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜” . √ Î. °·ÓˆÙ‹˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÈÂÚfi ÎÏ‹ÚÔ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔ˘ ÈÂÚ¤ˆ˜ Â›Ó·È ·Û‡ÁÎÚÈÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚË. Œ¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰È¿ ÙÔ˘ μ·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙˆÓ πÂÚÒÓ ª˘ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” .

∂›ÛÎÂ„Ë Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ¶¿ÙÚ· ΔËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ‰ÂηÂÓÓ¤· Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ Î·È ÙÚÈÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ π‰ÈˆÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ “∂ÏÏËÓÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË” Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜, ‰¤¯ıËÎÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜, ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˜ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘. º.™.


M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

¶·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ À·ÏϋψÓ

“ΔÚ·‚¿ÂÈ” ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ √ÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

ÙÔ ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÔÌfiʈӷ, ηıÒ˜ ıˆڋıËΠfiÙÈ Ë ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË (∂¢∂) Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ¯Ú‹˙ÂÈ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÂȉ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. “√ ¡fiÌÔ˜ Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙ·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ·Ú¿و̷ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È ∂¢∂, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙËÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô¤ÛÂÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Ú¿و̷ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ›ӷȔ , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ °. ™Ù¿ÌÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ··Û¯ÔÏ› ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó ÛÙËÓ Δ·ÌÂȷ΋ ÀËÚÂÛ›· ·Ó·Î·Ï‡ÊÙËΠfiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÛÙ· ¯·ÚÙ¿ÎÈ· Ô˘ ¤ÎÔ‚·Ó ÔÈ ÎÂÚÌ·ÙÔ‰¤ÎÙ˜. ∏ ˘fiıÂÛË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı›, ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ 2000, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 40.000 ¢ÚÒ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. °. ¶·Ï·ÌÈÒÙË Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË (∂¢∂) Î·È ÂΛÓÔ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ªÔ˘Û΋ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂¢∂ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÚÔ ÌËÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ Î·È ·Ú·‰fiıËΠ·fi ÙËÓ Î. ªÔ˘Û΋, Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. °. ™Ù¿ÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊı› Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ¤ÎÚÈÓ·Ó ˆ˜

ηÎÒ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ∂¢∂ ·fi ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÀËÚÂÛ›·. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÔÌfiʈӷ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ Ì‹Î ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ë ∂¢∂ ¯Ú‹˙ÂÈ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÂȉ‹ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰‹ÏˆÛÂ: “√ ¡fiÌÔ˜ Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙ·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ·Ú¿و̷ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È ∂¢∂, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÙËÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô¤ÛÂÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Ú¿و̷ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ›ӷÈ. ∞˘Ùfi Ô ÓÔÌÔı¤Ù˘ ÙÔ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÓˆ-

ÛÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ ·‰È¿‚ÏËÙÔ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ∂¢∂ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Î·È Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ Î. ªÔ˘Û΋ ÚÔ˚ÛÙ·Ù·È Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÂÂȉ‹ ÔÈ ÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÀËÚÂÛ›·, ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ· ÂÁ΢ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ·Ú·¤ÌÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Δ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. Ÿˆ˜ ηٷÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ·Ì¤ÏÂÈ· Û οÔÈÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÂÁÒ Ï¤ˆ fiÙÈ ·Ó ‹Ù·Ó οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ·ԉ›ÎӢ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ·Ì¤ÏÂÈ· Î·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË, Ë ÔÔ›· Èı·ÓfiÓ Ó· ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË Î·È Ó· ÌËÓ ¤Ï·‚ ٷ ̤ÙÚ· Ù˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. À¤Ú Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛÂ Î·È Ë ÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ (∂¢∂) ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› Â‰Ò Î·È 20 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙË §¿ÚÈÛ·

ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÛÙËÓ √∂ª∞ ∫·Ù¿ıÂÛË Ï¿ÓÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ™Δ∏¡ ηٿÚÙÈÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ Ï¿ÓÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞), Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¢∂ª∞ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ‰fiıËÎ·Ó ‰˘Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂ª∞ ∞Ì¿Ú ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ÛÙÔ Reuters, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Â› ˆ˜ “Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÚ·Ùfi˜”. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √∂ª∞ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂ-

ÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¢∂ª∞, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “√ÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·, 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞) ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÎÔ˘ Lino Farrugia Sacco, Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ √∂ª∞ μfiÏÔ˜ 2013. £¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË

Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ XVII ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ Ù˘ ¢∂ª∞, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ‰fiıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ XVII ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜.

Δ· ̤ÏË Ù˘ √∂ª∞ μfiÏÔ˜ 2013 ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙË ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÚˆÙfiÏÂȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚԂ›, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛˆÓ. §‡ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ XVII ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ·, ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ Ï¿ÓÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ™ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓË̤ڈÛ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ √∂ª∞ μfiÏÔ˜ 2013, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÂΛӢ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ “ŒÚÁˆÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ”. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ˘‹ÚÍ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ XVII ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Î·Ù·Ù¤ıËΠÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË

ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÁÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¢∂ª∞. ∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢∂ª∞ ÂͤÊÚ·Û ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∂fiÌÂÓË Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ¢∂ª∞ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011”. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ ∞Ì¿Ú ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters fiÙÈ “Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÚ·Ùfi˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ı· ·Úı› ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ˙ÒÓË Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √∂ª∞ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙË §¿ÚÈÛ·.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ OÌ¿‰·˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ªË ∫·ÓÈÛÙÒÓ ∞Àƒπ√ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ªË ∫·ÓÈÛÙÒÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ (ª∫√) NOSMOKE.GR. Œ¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ›ӷÈ: “∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ N. 3868/2010 ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜”. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ªË ∫·ÓÈÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ηı·ÚÔ‡˜ Î·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔ˘˜ ·fi ηÓÔ‡˜ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ˇı˘Ó ٷ ÂÍ‹˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜: 1) ¶fiÛÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· Û·˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È fiÛ˜ ·˘ÙfiÓÔÌ·; 2) ∏ ˘ËÚÂÛ›· Û·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÌËı¢Ù› Ù· ÂȉÈο ÌÏÔοÎÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛٛ̈Ó; 3) ¶fiÛ· ÚfiÛÙÈÌ· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ˘ËÚÂÛ›· Û·˜ Î·È ÙÈ ‡„Ô˘˜;

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∂∫º∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∂¶πª√ƒºøΔπ∫∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ı¤Ì· “ΔÔ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ ˆ˜ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ∫·‡ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔΛÓËÛË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ (∂∫º∂). ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∂∫º∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ÙÂı› ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÃËÌ›·˜ Î.Î. ∞. ∫Ô‡ÎÔ Î·È £. °Ô˘ÚÏ¿ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ú·ÎÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Î. ∫. μ¿ÙÛÔ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ı· ··ÓÙËıÔ‡Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ì ‚¿ÛË ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÌÂÈڛ˜ ¯Ú‹Û˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂∫º∂ http://ekfe.mag.sch.gr/.

¶·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔÓ •ÂÓÒÓ· ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ƒ√™∫§∏™∏ Û fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤ-

ÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì ÙË ‰ˆÚ¿ ÚÔ‡¯ˆÓ, ÙÚÔʛ̈Ó, ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ·Á·ıÔ‡ ÛÙÔÓ •ÂÓÒÓ· ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞Û˘Ófi‰Â˘ÙˆÓ ∞ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ÕÛ˘ÏÔ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·¢ı‡ÓÂÈ Ë ∞ƒ™π™ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¡¤ˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ë ÔÔ›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ •ÂÓÒÓ·. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËÏ. 2428099939 Î·È 2428099944.


M·ÁÓËÛ›· 16 ÃÔÓÙÚfi “„·Ï›‰È” ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û¯ÔÏÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ª√¡√ ‰‡Ô ·fi Ù· 16 ·ıÏËÙÈο

ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ªÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ, ¿ÏË, ηÓfi ηÁÈ¿Î, ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. °ÂÚfi “„·Ï›‰È” ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi Ù· 16 ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Û °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ‰‡Ô, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÎÔχ̂ËÛË Î·È Ô ÛÙ›‚Ô˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ·ıÏ‹Ì·Ù·, ·‡ÔÓÙ·È fiÏ·. ∏ ΈËÏ·Û›· ›¯Â ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜, Ë ÙÔÍÔ‚ÔÏ›· 21 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ Î·Ófi ηÁÈ¿Î Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·‰‡ÛÂȘ ÔÎÙÒ Ì·ıËÙ¤˜. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÙÔÍÔ‚ÔÏ›· ÏËÚÔ‡Ù·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÈÌÔ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿. ™ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ΔÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ì 9 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì 14 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ë ¿ÏË Ì ÔÎÙÒ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô‰ËÏ·Û›· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·. ™ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ Î·È Ù· ÙÚ›· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙ›‚Ô˘, Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ì¿ÛÎÂÙ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ôχ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜), Ì¿ÛÎÂÙ (‰¤Î· Ì·ıËÙ¤˜) Î·È ¿Ï˘ (¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜). £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙ›‚Ô˘ Î·È ÎÔχ̂ËÛ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 50 Ì·ıËÙ¤˜. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ı· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi οı ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ¶Èı·Ófiٷٷ ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È ÚÈÓ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó. ™Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ›Ù ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘˜ ›Ù ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌ· ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ οÔÈˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ.

ΔÚ›· Û¯ÔÏ›· Û ηٿÏË„Ë ΔÚ›· Û¯ÔÏ›· ÙÂÏÔ‡Û·Ó ¯ı˜ Û ηٿÏË„Ë, Ù· 4Ô Î·È 6Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ÂÂȉ‹ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ΔÔ 4Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‹‰Ë ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Û ηٿÏË„Ë. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

28 Ù· ÔÏÈÁÔı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË

“∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ̤ۈ ∂™¶∞

Ù· 28 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÌÔÓÔı¤ÛÈ·, ‰Èı¤ÛÈ· Î·È ÙÚÈı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Ì ¿ÏÏ· ÔÏ˘ı¤ÛÈ· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™Ù· Û¯ÔÏ›· ·˘Ù¿ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 500 Ì·ıËÙ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÔÊ›ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ˘˜ 100 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ∂™¶∞ Û ۯÔÏ›· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ. √È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Â›Ó·È ·‚¿ÛÈ̘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ·Ú¿ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ’ ·˘Ù¿. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ, ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·È‰·ÁˆÁÈο ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ Ì¿ıËÛ˘ ·fi ηıËÁËÙ¤˜ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ì Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÂÈÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÁÔı¤ÛÈˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡˜. ¶ÔÏÏ¿ ÔÏÈÁÔı¤ÛÈ· Û¯ÔÏ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, fiˆ˜ Ù· ÌÔÓÔı¤ÛÈ·, ‰Èı¤ÛÈ· Î·È ÙÚÈı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο. ™Ù· ª·ÁÓËÛ›· Ù· ÔÏÈÁÔı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 28 ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù· 500 ¿ÙÔÌ·. Δ· ÌÔÓÔı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: °Ï·Ê˘ÚÒÓ, ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, ¶ÂÚȂϤÙÔ˘, ªÈÎÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘, μÚ‡Ó·ÈÓ·˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÃÏfi˘, ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. Δ· ‰Èı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, §·‡ÎÔ˘, ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, ¶Ô˘Ú›Ô˘, ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ÕÓˆ μÏ·Û›Ô˘, ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ∞Ó¿‚Ú·˜ Î·È ¢Ú˘ÌÒÓ·. Δ· ÙÚÈı¤ÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ªËÏÂÒÓ, ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜, ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘, ÕÓˆ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, 7Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘, ∞¯›ÏÏÂÈÔ˘ Î·È ∫ÚÔΛԢ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÔÙÚÂÙÈο ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ·¤¯ÂÈ 17 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ¤Ó· ηÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÛÙÚÔʤ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ Ô˘ ·¤¯ÂÈ 36 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¿ÏÏ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È ÚԂϤÂÈ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜, ȉڇÛÂȘ, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿-

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‰ˆÓ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÙÔȯ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, ÒÛÙ ·Ó¿ÏÔÁ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÔÓÔı¤ÛÈ·, ‰Èı¤ÛÈ· Î·È ÙÚÈı¤ÛÈ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ˘‹Ú¯Â Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜, ÒÛÙ ·˘Ù¿ Ù· Û¯ÔÏ›· Ó· Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Û ÔÏ˘ı¤ÛÈ· ‰ËÌÔÙÈο ¿ÓÙÔÙ Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Ô˘ ÚԤ΢Ù·Ó ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∂Ì›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤Ó· ÂÍ·ı¤ÛÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· Ï‹Ú˜ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ηχÙÂÚ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È·Ù› Û ¤Ó· ÂÍ·ı¤ÛÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÁÓÒÛÂȘ ·fi ÙË

ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, Ù· ÂÈηÛÙÈο, ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÔÏÈÁÔı¤ÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô. √È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È ‹ÚÂÌ·, ÒÛÙ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ó· Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ªÈ· ¿ÏÏË ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÔÏÈÁÔı¤ÛÈÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ÌË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË, Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÚfiÏÔ ÛÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË.

“∞‚¿ÛÈ̘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜” ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·‚¿ÛÈ̘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜. “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ΛÌÂÓ· Ô˘ ÂÎ-

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÂÚÁ·Û›·˜, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ∂™¶∞. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 100. √ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∫¿Ó·Ì fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ·ÔÛÙ›ϷÌ ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ù· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· Î·È Ù· ·ÚÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈ·. ∂ÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∂Ì›˜ ¿ÓÙˆ˜ ·ÔÛÙ›ϷÌ ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ª¤Ûˆ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. Δ· Û¯ÔÏ›· ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË.

∫·ı’ fiÏË ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ·fiÙÔÌË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

∫Ú‡Ô Î·È ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ƒÀ√ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÿÓÈ· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 24ˆÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∏ ·fiÙÔÌË ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È Ó¤·, ÌÈÎÚ‹ Û¯ÂÙÈο, Âȉ›ӈÛË Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛÙ· ÿÓÈ· Î·È ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ªÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ˆÛÙfiÛÔ Ó¤· Âȉ›ӈÛË ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∏ ·fiÙÔÌË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, 15 ÂÚ›Ô˘ ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi ΢ڛˆ˜ Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÿÓÈ·, ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÙË 1 ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ Ó¤· ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 20 ÂηÙÔ-

ÛÙ¿. Δ¤ÛÛÂÚ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ȉȈÙÒÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηı¿ÚÈÛ·Ó ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ¯ÈÔÓfiÙˆÛË, ÂÓÒ ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó - ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› - ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÁÂÙfi ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË, ÂȉÈο ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Ù· ÿÓÈ· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¯ı˜ ¤‰ÂȯÓ -3 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ¡¤· ÂÏ·ÊÚ¿ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Î·È ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘. ∂Ï·ÊÚ¿ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™Ù· ‰ÈÓ¿ ¤‚Ú¯ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ˘˜ 5 ÂÚ›Ô˘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∫·ÓÔÓÈο ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Ù· ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙË

ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. √È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ˜ Ì ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ΔÔ ÎÚ‡Ô ı· Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ηÓÔÓÈο ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ∞ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÎÚ‡Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔÈ ¡· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÎÚ‡Ô, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ó¤Ô˘ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ÛÙÂÊ·ÓÈ·›· ÓfiÛÔ, ÔÈ Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔÈ. ∏ ·fiÙÔÌË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Èı·ÓfiÓ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ

fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·È ÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Î·È Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈ¿. ª¤Û· Û ̛· Ë̤ڷ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛËÌ›ˆÛ ηٷÎfiÚ˘ÊË ÙÒÛË, Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰Âη¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÂÊ·ÓÈ·›ˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. √È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜. ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÊ·ÓÈ·›Ô ÓfiÛÔ, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÎÚ‡Ô, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ó¤Ô˘ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘. ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î¿ÔÈÔ ¤ÌÊÚ·ÁÌ·, ÛÙËı¿Á¯Ë. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi, ı· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ˙ÂÛÙ¿ ̤ÚË, ηıÒ˜ Ë ·fiÙÔÌË ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ¢ÓÔ› ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡. ΔÚ›ÙÔÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Â·-

ӷοÌÙÔ˘Ó fiÓÔÈ ÛÙÔ Ì˘ÔÛÎÂÏÂÙÈÎfi ̤ÚÔ˜. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÔÈ ¿Û¯ÔÓÙ˜ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Ò˜ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Ù· ·ÓÙÈÊÏÂÁÌÔÓÒ‰Ë Ê¿Ú̷η, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÔÚ˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË. ™˘ÓÂÒ˜, ·Ó ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ ¤Î·Ó·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ¿ÓÂÙ· ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÏfi ı· Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚÔ‡ ÎÚ‡Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Û›ÙÈ. ΔԇϷ KÂοÙÔ˘, ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È 3 ‚·ÛÈÎÔ› fiÏÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ÔÔ›· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È Î·È ÛÙ· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·. √ ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È Ô ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ∂›Ó·È fï˜ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2001 ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÎÈ ¿ÏϘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ Ì ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ¤Ú¢Ó˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ·. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Û˘ÓÂÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÈÎÒÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ √Δ∞ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ô˘ ·˘Ù¿ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó. “¢ÂÓ ·ÚΛ ÏÔÈfiÓ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. ∏ ηϋ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ ηÈ, ΢ڛˆ˜, Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ıÂÛÌÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ó· “È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ”. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹. ∞ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ۯ‰ȿÛÔ˘Ì Ӥ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∏ ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¤ÌÚ·ÎÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÔÙÂÏ› ÂÚÁ·Û›· - ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË”, ›Â Ô ¡Ô̿گ˘, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ∞¡∂ª ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ Ë ÌÂϤÙË Î¿ı ¢‹ÌÔ˘ ı¤ÏÂÈ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ·ÔÙÂÏ› Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ˘Ô‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ

ΔÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂϤÙË Ù˘ ∞¡∂ª ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜

√ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ

ΔÔÈÎfi √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ··Û¯fiÏËÛ˘

ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ΔÔÈÎÔ‡ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÚˆÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ΔË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ª¿¯Ë ƒÔ˚ÏÔ‡. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, “Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΔÔÈÎÒÓ √ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿-

μfiÏÔ˜, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜ “ÛËÎÒÓÔ˘Ó” ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi

“∂

ÚÁ·Ï›Ԕ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª “¢ËÌÔÁÚ·ÊÈο & √ÈÎÔÓÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ” ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜”, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ∞¡∂ª. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ÛÙÔȯ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2001 ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ó¤· ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌfiÓÔ Ë Ó¤· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ÙÔ˘˜. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË “Ì‹ÙÚ·” ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Û Â›Â‰Ô ¢‹ÌˆÓ, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·fi ÙË ÌÂÏÂÙËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÎÈ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. μ. ¡Ù·ÎÔ‡ÌË.

∏ ÌÂϤÙË ª¤Ûˆ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó, Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ‚·ÛÈο ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi ÙȘ ·ÔÁڷʤ˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1991 Î·È 2001, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ∂›Û˘, ¤ÁÈÓ ۇÁÎÚÈÛË Î¿ı ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ ¯ÚÔÓÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¯ˆÚÈÎfi Â›‰Ô. -ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √Δ∞, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û ¤ÎÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙÔÈΛ ÙÔ 68,44% (¿Óˆ ·fi Ù· 2/3) ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË ‰ÂηÂÙ›· 1991-2001, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ (20,88%) Î·È μfiÏÔ˘ (7,73%), Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏËı˘ÛÌȷ΋ Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (-9,55%), ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (-8,24%) Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (-7,83%). √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û‹˜ ÙÔ˘, ·Ú·-

‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ì ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜”. ΔÔ ΔÔÈÎfi √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› Û ÙÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜. √ ÚÒÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·ÊÔÚ¿ Ù· ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ “Ú¿ÛÈÓ˜” ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ ·ÊÔÚ¿ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ì ˘ËÚÂۛ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂‡ÚÂÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡∞ª. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜, Ù¤ÏÔ˜, ·ÊÔÚ¿ Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

̤ÓÂÈ Ë ÈÔ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì 5.044 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ó¿ ¯ÏÌ2, ÂÓÒ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ·Ú·ÈÔηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, Ì 21 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ó¿ ¯ÏÌ2. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·‡ÍËÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·È Ù˘ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ 20,89%. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Û˘ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ (4,94%) Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (3,66%). √ ¢Â›ÎÙ˘ ¡Â·ÓÈÎfiÙËÙ·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ fiÛÔ Ó·ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ (fiÛÔ ÈÔ ˘„ËÏfi˜ Â›Ó·È Ô ‰Â›ÎÙ˘, ÙfiÛÔ ÈÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ¢ÌÂÓ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡). ™¯ÂÙÈο ˘„ËÏfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ó·ÓÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ (16,5), μfiÏÔ˘ (15,9) Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (15,9). øÛÙfiÛÔ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, μfiÏÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘) Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ¢Â›ÎÙ˘ °‹Ú·ÓÛ˘, Â›Ó·È Ë ÔÛÔÛÙÈ·›· ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÁÂÚÔÓÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ Ó·ÓÈÎfi Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË

̤Ó˜ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÊÙˆ¯¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÙȘ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ Î·È ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·È‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ¿ÏÏˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡. “¶ÈÏfiÙÔ˜ Ì·˜ Û ·˘Ù‹ Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘, “Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙÔ ¡ÔÌfi ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î·È ÌÔÚ› Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜”. ™ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ÙÔ ΔÔÈÎfi √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ۯ‰ȿÛÙËΠÁÈ· 300 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È 350 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·˘ÙÔ··Û¯fiÏËÛ˘, ·fi-

‚¿ÛË Ù˘ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔ ÁËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ (fiÛÔ ÈÔ ˘„ËÏfi˜ Â›Ó·È Ô ‰Â›ÎÙ˘, ÙfiÛÔ ÈÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡). π‰È·›ÙÂÚ· ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ Â›Ó·È Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Á‹Ú·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Â›Ó·È Â›Û˘, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √ ¢Â›ÎÙ˘ ∂Í¿ÚÙËÛ˘, ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÁÂÚÔÓÙÈÎfi Î·È Ó·ÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi (fiÛÔ ÈÔ ˘„ËÏfi˜ Â›Ó·È Ô ‰Â›ÎÙ˘, ÙfiÛÔ ÈÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡). ¢˘ÛÌÂÓ‹˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ∞ÏÔÓÓ‹-

ÎÙËÛ˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·˘Ù‹˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ·fi ∂ıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Â›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 13,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÒÛÙ ӷ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¿ÌÂÛ· Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ì›·˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Û‡Ìڷ͢ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË √Ì¿‰· ™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-

ÛÔ˘ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÂÓÒ ÙÒÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, μfiÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∂›Â‰Ô ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ¶ÔÛÔÛÙfi Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2001. π‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ (13,53%), ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ (8,49%) Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (8,47%). £ÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ηٿ 4,18%, ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜: 7 ÛÙÔ˘˜ 10 ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (69,91%), ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È 68,44%. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ̿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ 48,87% ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙÚ˜ Î·È ÙÔ 51,13% Á˘Ó·›Î˜, Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Â›Ó·È 63,64% ¿ÓÙÚ˜ Î·È 36,36% Á˘Ó·›Î˜. ∞·Û¯fiÏËÛË √È ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ··Û¯fiÏËÛË ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Â›Ó·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∑·ÁÔÚ¿˜ (66,52%), ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (52,20%) Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (44,62%). ¢‹ÌÔÈ Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Â›Ó·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (31,05%), ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (30,85%) Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ (27,52%). √È ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ··Û¯fiÏËÛË ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, Â›Ó·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ (66,51%), ™ÎÈ¿ıÔ˘ (65,60%) Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (55,50%). ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ™ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ÛËÌÂÈÒÓÂ-

ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ӥ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ fiˆ˜ ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ Î·È Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÈΛӉ˘Ó·”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË Û‡Û΄Ë, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÈÏÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙÔ ¡ÔÌfi ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ·ÊÔÚ¿ 300 ÂÚ›Ô˘ ı¤ÛÂȘ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÁÈ· 350 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. “∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙÔ ‰›Ô ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª, ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·-

Ù·È Ì›ˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ (-56,75%), ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (-56,25%) Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (-50,96%) ™ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (195,00%%) Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ (110,83%), ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (-42,94%), ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (29,42% Î·È μfiÏÔ˘ (-27,43%). ™ÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (116,00%), ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (110,91%) Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ (110,60%) ∂ͤÏÈÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (13,93%), ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (13,55%), ™ÎÈ¿ıÔ˘ (12,59%) Î·È μfiÏÔ˘ (12,14%). ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, μfiÏÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1991 - 2001 Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í‹ıËΠ΢ڛˆ˜ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·), ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (5,67%), ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (5,08%), ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (3,97%) Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ (3,37%). ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (-2,72%) Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ (-2,09%). ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì Â›Û˘ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ê‡ÏÔ: ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (5,40%), ∑·ÁÔÚ¿˜ (4,53%) Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (3,81%). ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ (11,22%), ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (8,05%) Î·È ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ (3,52%), ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (-10,91%) Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ (4,21%).

Û¯fiÏËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÔȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó”, ÂÂÛ‹Ì·Ó ηٷϋÁÔÓÙ·˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ΔÔÈÎÔ‡ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ Û‡Ìڷ͢ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ηıÒ˜ ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ı· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜”.


M·ÁÓËÛ›· 18

TPITH 14 ¢EKEMBPI√À 2010

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ

°È· ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù· „¿ÚÈ· ÛÙË Ï›ÌÓË K¿ÚÏ· ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË fiÙ·Ó ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙÔ ‚˘ıfi

ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Á¤ÌÈÛ ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ „¿ÚÈ· ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ Ù· ¤ÊÂÚ·Ó Ó· Â›Ó·È ÓÂÎÚ¿ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·¤ÛÙÂÈÏ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ.“Δ· „¿ÚÈ· ‰ÂÓ ¿ÓÙ¯·Ó ÙË ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ Î·È ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÓÂÎÚ¿, ·ÏÏ¿ ˙ˆËÚfiٷٷ” ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ μfiÏÔ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 17/12/2010 Î·È ÒÚ· 18:00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶∞ƒ∫” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ı· ·Ú¢ڛÛÎÂÙ·È ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ÔÈ Ú. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡.

∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ «√È ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ» ™˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· Ë ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: Úfi‰ÚÔ˜ °È·ÓÓ¿ÎÔ˜ μ·Û., ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ΔÔ·Ï›‰Ë˜ ∑·¯., ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Δ¤˙· ÃÚÈÛÙ›Ó·, ·Ó. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ΔÛԇη˜ πˆ·Ó., Ù·Ì›·˜ μÏ¿¯Ô˜ ∂˘·Á. Î·È Ì¤ÏË: £¿ÓÔ˜ μ·Û., ÷Ù˙‹˜ πˆ·Ó., ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ μÏ.

ÀÂÁÚ¿ÊË ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ŒÓ· Ó¤Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÁfiÚ·ÛÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ 135 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÛÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ 1533 ∞ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ 8Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ 21Ô˘ Î·È 22Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·˘Ùfi ·Ó‹Î Û ȉÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡. ∞. ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 33.634 ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠÂÎÙ›ÌËÛË ·fi ÙÔ ™ÒÌ· √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ. ªÂ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ı· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ô ¯ÒÚÔ˜ Î·È ı· ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘.

ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ Ù· „¿ÚÈ· “Â¤ÛÙÚ„·Ó” ÛÙÔ ‚˘ıfi ÌfiÏȘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¿ÁÁÈÍ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, fiÙ·Ó ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙÔ ‚˘ıfi.Ãı˜ ÛÙË Ï›ÌÓË ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ ÙˆÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ „¿Ú¢·Ó ·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰fiψ̷...™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙÔ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÂΉfiıËÎÂ Ë ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11/12/2010 ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·ıÚfi·˜ Î·È ÔÏ˘¿ÚÈıÌ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ „·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈÎÔ› ı¿Ó·ÙÔÈ „·ÚÈÒÓ. ªÂÙ¿ ·fi ÂÈÙfiÈ· Ì·ÎÚÔÛÎÔÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ºÔÚ¤·˜, fiϘ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ ηٷÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ “winter fish kills” ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ·, ·fiÙÔÌ·, ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ( ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÔÚÈṲ̂ӷ Ú˯¿ ÛËÌ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÏÂÙfi ÛÙÚÒÌ· ¿ÁÔ˘) ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ô͢ÁfiÓÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÁÈ· Ù· „¿ÚÈ· Î·È ÙË Û˘ÛÛÒÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ÛËÌ›· Ì ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô͢ÁfiÓˆÛ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ô-

ÙÂÏ› “¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ”, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ·˘Ùfi ÌÂÁÂı‡ÓÂÙ·È ÁÈ·Ù› ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ¤ÓÙÔÓÔ Ú˘ıÌfi Î·È ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-

Ù˜ Ô˘ Â›Û˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô͢ÁfiÓÔ˘ (¢ÙÚÔÊÈÛÌfi˜, ›˙ËÌ· ˘ı̤ӷ Î.Ï.).√ ºÔÚ¤·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙËÓ Âͤ-

ÏÈÍË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·ÏÒÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜

¡Ô̿گ˘: √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ «·Ó¿Û·» ‡„Ô˘˜ 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηıÒ˜ ÂÁÎÚ›ıËηÓ, fiˆ˜ ›Â, Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÛÂ, ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. “∏ ‡ÎÔÏË Ï‡ÛË ı· ‹Ù·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ∫∂∫, fï˜ ÚÔÙÈÌ‹Û·Ì ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÂÈ. ΔÒÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·Ó›˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ∫∂∫” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· 250.000 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ. “∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. °ÎÔ‡·, ›¯Â ÚÈÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ÙÚfiÔ Ù· ȉȈÙÈο ΤÓÙÚ· ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ∫∂∫ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù· ¢ËÌfiÛÈ·, Û ̷ڷÛÌfi. ΔfiÙ ›¯·Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫›ÓËÌ· ÙˆÓ ∫∂∫, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ì ٤ÛÛÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ ηٷʤڷÌÂ Î·È ÂÍ·Ûʷϛ۷Ì ÙÒÚ·, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ·Ó¤ÚÁˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Î·È ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ÂÚÈ-

‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· Î·È Ú¿ÛÈÓ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·.Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ”, ›Â Ô ¡Ô̿گ˘. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·ÎfiÌË ‰‡Ô ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 360.00 ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¤Ó· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi fiÚÔ, Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ·˘ÙfiÓÔ̘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. ∏ ∫∂∫∞¡∂ª ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‡Ô ·ÎfiÌË:ΔÔ Leader ∞ÏÈ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·‚‚·›ˆÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 500.000 ¢ÚÒ Î·È Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ŸıÚ˘Ô˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 350.000 ¢ÚÒ. Œ¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› Â›Û˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· 536.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË “¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ”, ÙËÓ “∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ›ˆÓ” Î·È ÙËÓ “¶ÂÚÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË”. “√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Û˘ÓÂÒ˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ·˘Ù‹ ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ÙËÓ Â›¯·Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ˙‹ÙËÌ· Ì ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜”, ›Â Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∫∂∫∞¡∞ª ·Ó‹ÏıÂ

ÛÙÔ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·, ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËΠԇÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÏËÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ·. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ê‹Ì˜ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ∫∂∫ Î·È Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋. ∞Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ì¤Û· Û ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Î·È ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ - ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ - ηχÙÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜. ÕÚ·, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ ÎfiÙÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ôχ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ∫∂∫; ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Î·È ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜; ªÔ˘ οÓÂÈ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË. Δ· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙÔ ∫∂∫ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ‡„Ô˘˜ 300.000 ¢ÚÒ. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· ‹Ù·Ó ÎfiÛÙÔ˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜. ∫·È ›¯·Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ‰›ÏËÌÌ·. ◊ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ó· Ï‹ÍÔ˘Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì fiÚıÈÔ, Ì fiÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ηٷʤÚÓ·Ì ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ÎÔ˘Ì·Ú¿ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¿Ó·Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ∫∂∫∞¡∞ª Ì ÙËÓ ∞¡∂ª, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ηχÙÔ˘Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÎ ÙˆÓ ÂÓfiÓÙˆÓ”, η٤ÏËÍÂ.


¡π∫∏ μ.

∂Ìfi‰È· ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ΔÛ·‚¿ÚÈ ÛÂÏ. 21

TƒπΔ∏ 14 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

™√À¶∂ƒ §π°∫

¶‹Ú “ÎÂÊ¿ÏÈ” ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô “£Ú‡ÏÔ˜” Δ∏ ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ó›ÎËÛ·Ó Ì 2-1 ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ. √ ¶∞√∫ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢, ÈÛÔ‚·ıÌÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 4-0 ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ √∞∫∞. ∞fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ, ·ÊÔ‡ Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ Ë Ï¿ÛÙÈÁÁ· ¤ÁÂÈÚ ˘¤Ú ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤ÏËÍ·Ó ÈÛfi·Ï˜. ™ÙËÓ •¿ÓıË Ë ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ¡›ÎË “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ηıÒ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0 Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 14˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . 1-1 (40’ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ñ 20’ ¡¤ÙÔ) ¶∞√∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 (10’ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·) Skoda •¿ÓıË-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . 1-1 (69’ ¶fiÈ - 4’ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . 1-1 (21’ ÂÓ. §ÂÔ˙›ÓÈÔ - 66’ ™Èfi‚·˜) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . .3-0 (6’ √Ï›ÛÂ, 52’ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, 73’ ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . 2-1 (34` ºÔ˘ÛÙ¤Ú (ÂÓ.), 36` ªÈÚ·Ï¿˜ - 90` º·‚¿ÏÈ) ∞∂∫-§¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-0 (10`, 90` ªÏ¿ÓÎÔ, 83` §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, 89` ¢¤ÏÏ·˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . 0-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 14 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. . . . . . . . . . .28-7 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . .23-10 3. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . .15-14 4. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-14 5. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11 6. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . .14-12 7. Skoda •¿ÓıË . . . . . . . . . . .13-16 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . . . . . .14-19 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . .15-15 10. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . . . . .11-13 11. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . . . . . . .12-17 12. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . .13-17 13. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . . . . .12-16 14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. . . . . . . . .10-14 15.¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .9-18 16. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . . . . . .10-17

. . .33 . . .31 . . .23 . . .23 . . .20 . . .20 . . .18 . . .17 . . .17 . . .16 . 16 . . .15 . . .15 . . .15 . . .14 . . .11

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 17.15 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 17.15 ∫·‚¿Ï·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 17.15 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 19.30 ¶∞√-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∫˘Úȷ΋ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 15.00 ÕÚ˘-•¿ÓıË 15.00 ∫¤Ú΢ڷ-¶∞√∫ 17.15 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂∫ 19.30 §¿ÚÈÛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¢∂¡ ∂Ã∂π ∫∞Δ∞º∂ƒ∂π ¡∞ ∞•π√¶√π∏™∂π Δ√¡ ¶∞ƒ∞°√¡Δ∞ ∂¢ƒ∞

Œ¯ÂÈ “ÂÙ¿ÍÂÈ” ¤ÓÙÂη ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

Œ

ÓÙÂη ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÛÙ· ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ˆ˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ, 1-1.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚ ÛÙȘ ÂÓÓ¤· ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÛÒÓÙ·˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ¤ÓÙ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Û·ÊÒ˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ (ıˆÚËÙÈο) ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· Ì·Ù˜ ¤‰Ú·˜ (Ì ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ., ∫·‚¿Ï· Î·È ÕÚË), ÂÓÒ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ¤¯·Û·Ó ÛÙËÓ •¿ÓıË. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ (·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·), ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·›Û٢٘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙ· ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ·Ó Ô‡ÌÂ, fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ. £· ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ›¯Â ¤ÛÙˆ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ›ÂÛË Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ·. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ·Ó „¿¯ÓÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÛÙȘ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· Ó›ÎË. ∏ ÔÌ¿‰· ‚Á¿˙ÂÈ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¢ηÈڛ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ Ô˘Û›· fï˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú¿ÁÌ· Î·È ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÂÈ Û ÁÎÔÏ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›. ∞fi ÙË ÌÈ· Ë ·Ù˘¯›· - ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÙÔÓ ÕÚË Ù· ‰ÔοÚÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” - ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë “ηı·ÚÔ‡” Ì˘·ÏÔ‡ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÈ-

¯›ÛÂÈ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ë ‰È¿ıÂÛË, Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ó‡̷, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë Ó›ÎË. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ›¯Â ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ¤¯ÂÈ 17 Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ √∞∫∞ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Û’ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ∞Ó ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó, ı· Ê·Ó› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÕÚË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·›ÍÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ¿ÍÈ˙·Ó ÙË Ó›ÎË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” , ÂÓÒ ‰¤¯ıËÎ·Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ Û¿ÓÈ· ‚ϤÔ˘Ì ÛÙ· Á‹‰·. ∏ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È Ë ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·Ù¿Î· ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·Ó Ô ÕÚ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·” . ªÂ Ù· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ‹ıÂÏ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÕÚË Ô˘ Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î˘Ì¿ÓıËΠ̤۠ÙÚÈ· Â›‰·. øÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ʤÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·‰È΋ıËΠ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ηıÒ˜ Ô Î. ª‹ÙÛÈÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™·Óηڤ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÚË.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ¶∞√ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘ ηٿٷ͢ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ √∞∫∞. ∏ ·ÂÚÁ›· Ù˘

ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙËÓ ∂¶√ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ì›· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ¤ÊÂÛ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ŒÙÛÈ Ë ˘fiıÂÛË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙȘ 13:30, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÎfiÛÌÔ ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ √∞∫∞. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È Ó¤· ÎÏ‹ÛË ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ηıÒ˜ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ªfiÓ¯Â, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜. Δ¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û ÔÈÔ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È· ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ, Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο “ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ, ·Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂȘ, Ë Ù‡¯Ë ›Ûˆ˜ Á˘Ú›ÛÂÈ...” . ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ Î·È ∫¿ÛÙÚÔ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÙÈ̈ڛ·˜ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÚÂÏıfiÓ. ◊‰Ë, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.


20

TƒπΔ∏ 14 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

FOOTBALL LEAGUE

∞Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ª∂ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League (¤¯·Û Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜). ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠1-0 ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °ÎÔ‡ÚÌ· Î·È ·Ó¤‚ËΠÌfiÓË ÚÒÙË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢È·ÁfiÚ·˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. . . . . . . . 1-0 (36’ Δ·Ú·¯Ô‡ÏÛÎÈ) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . .1-0 (92’ ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘) ¶ÈÂÚÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . . . . . . . . 3-1 (52’ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿˜, 73’ ¢‹ÌÔ˘, 90’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ - 34’ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜) ∂ıÓÈÎfi˜-√º∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 (71’ ¶ÂÚ¤ÈÚ·) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . 1-0 (4’ °ÎÔ‡ÚÌ·) πˆÓÈÎfi˜-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . . . . 0-0 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . 2-2 (81’ £¿ÓÔ˜, 88’ ∫¿Ì·˜ - 15’ ¤Ó·ÏÙÈ ºÚ·ÓÙ˙ÂÛΛ, 76’ §Ô˘¿ÌÔ) ΔڛηϷ-μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 (44’ ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜, 65’ ƒÔ‡ÛÂÊ 28’, 78’ ÂÓ. ™·˚ÙÈÒÙ˘) ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . . 1-3 (57’ ÂÓ. ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜ - 11’, 47’ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ, 43’ ªÔÛ¯¿Î˘)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 13 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . .16-6 2. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . . .21-4 3. √º∏ . . . . . . . . . . . .14-7 4. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . .15-10 5. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ . . . .15-14 6. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ . . . .18-15 7. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . .14-14 8. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . .10-14 9. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË . . . . . .11-16 10. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . .16-20 11. πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . .10-11 12. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . .11-14 13. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ . .16-15 14. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . .12-13 15. ΔڛηϷ . . . . . . .11-14 16. ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜10-16 17. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . .12-19 18. ∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . .7-17

. . . . . .32 . . . . . .30 . . . . . .26 . . . . . .25 . . . . . .20 . . . . . .20 . . . . . .17 . . . . . .17 . . . . . .16 . . . . . .15 . . . . . .15 . . . . . .14 . . . . . .14 . . . . . .14 . . . . . .12 . . . . . .11 . . . . . .11 . . . . . .10

μ’ ∂£¡π∫∏ °À¡∞π∫ø¡

ÕÓÂÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ¶√§À ηϋ ·fi‰ÔÛË Â›¯Â Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ3-1 Ù˘ ƒÔ‰fi˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 23Ô ÏÂÙfi Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù Ù˘ ŸÏÈ·˜ ∫¤ÎÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 30’ Ë 13¯ÚÔÓË ª‹Ù· Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿ Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0. ΔÔ 3-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 38’ Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Ù˘ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË Û¯Â‰fiÓ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ™ÙÔ 78’ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒÔ‰fi˘ Ì›ˆÛ ÙÔ ÛÎÔÚ Û 3-1, Ì ÛÔ˘Ù ÙË ¶ÂÚÈ‚ÔÏÔÔ‡ÏÔ˘. ª∞°¡∏™π∞∫√™: º¤ÁÁÂÚ, ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (50’ ∫·ÙÛÈÒÙË), ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË (70’ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘), ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫¤ÎÔ˘, ª‹Ù· (78’ ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘), ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ƒÔ‰fiË . . . . . . . .3-1 ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . 3-1 ªÂÙ¤ˆÚ·-¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ . .3-0 ·.·. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·: ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ 12, ∫·‚¿Ï· 9, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 7, ªÂÙ¤ˆÚ· 4, ƒÔ‰fiË 3, ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ -. √ ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

∞¡∞ª∂™∞ ™Δ√À™ ALL STARS Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ∫∞π ™Δ√À™ ºπ§√À™ Δø¡ ∑π¡Δ∞¡-ƒ√¡∞§¡Δ√

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

™‹ÌÂÚ· Ô ·ÁÒÓ·˜ ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜

√‰˘ÓËÚ‹ ÈÛÔ·Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”

Ó·˜ ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.15 ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ∑ÈÓÙ¿Ó-ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ All Stars ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ √À∂º∞.

Œ

√ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Â¤ÏÂÍ 19 ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÁΈÓÈÛÌfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂ÎÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ¶¿ÚÓÙÔ, πÌ·Á¿Û·, ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È ºÔ˘ÛÙ¤Ú (ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó), ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ƒfiÌÂÓÙ·Ï Î·È Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ƒÈ¤Ú·. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ª¤ÁÂÚÈ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÔÓÙ¤ÛÙÔ, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, √˘ÚÙ¿‰Ô, ÃÔϤÌ·˜, §Â¿ÓÙÚÔ, μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ¡¤ÌÂı, ∑·˚Ú›. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÔÈ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜, ∞Ó·ÙÔÏ¿Î˘, ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˜, ¡ÈÓÈ¿‰Ë˜, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜, Î·È ∫·ÚÂÌ¤. √È ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ “All Stars” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ∑ÈÓÙ¿Ó Î·È ÙÔ˘ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. ™ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∑ÈÓÙ¿Ó-ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó (°·ÏÏ›·), ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ (μÚ·˙ÈÏ›·), ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ (∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡), ¶¤‰ÚÔ ¶·Ô˘Ï¤Ù·, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∫fiÔ˘ÙÔ, ™· ¶›ÓÙÔ, §Ô‡È˜ ªfi· ªfiÚÙÂ Î·È ªÈÁÎ¤Ï ¡Ô‡ÓÔ °ÎfiÌÂ˙ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·), ¶¿‚ÂÏ ¡¤ÓÙ‚ÂÓÙ (ΔÛ¯›·), ¶È¤Ú μ·Ó ÃfiÈÓÙÔÓÎ, ƒfiÓ·ÏÓÙ ¡Ù ªÔ˘Ú Î·È Δ˙ÈÔ μ·Ó ªÚfiÓίÔÚÛÙ (√ÏÏ·Ó‰›·), °ÎÂfiÚÁΠ¶Ô¤ÛÎÔ˘ (ƒÔ˘Ì·Ó›·), §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ¡Ù· ™›Ï‚·, √˘›ÏÏÈ·Ì Î·È ™fiÓÈ ÕÓÙÂÚÛÔÓ (μÚ·˙ÈÏ›·), ƒ·Ô‡Ï ∞ÏÌÈfiÏ (πÛ·Ó›·), ª·¯Ì·ÓÙÔ‡ ¡ÙÈ·Ú¿ (ª·Ï›) Î·È ™¿ÌÚÈ §·ÌÔ˘Û› (°·ÏÏ›·).

ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ “·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜” ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ √À∂º∞. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÈÂÚfi ÛÎÔfi” ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ∑ÈÓÙ¿Ó Î·È ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ·ÚÓËı› ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ” ... √ Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ∑ÈÓÙ¿Ó Î·È ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ª·ÚÈÓ¿ÎË-∫fiÎηÏË √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, ›¯Â ¯ı˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘, ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î¿ÔÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘-

ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ›¯Â Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Èı·Ó¤˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· (ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¡¤ÌÂı, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô, Ô ÕÏÌÂÚÙ ƒÈ¤Ú· ÍÂ¤Ú·Û ÙË ıÏ¿ÛË, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ˘ÂÚ˯ÔÁÚ¿ÊËÌ· Ô˘ ¤‚Á·ÏÂ. ŒÙÛÈ Û ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ı· ÌÂÈ Û ηÓÔÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Èı·ÓÒ˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ì §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010. √È ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ÌfiÓÔ Ù˘¯·›Â˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ú‹ÍË ÔÈÛı›Ô˘ ΤڷÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¤Íˆ ÌËÓ›ÛÎÔ. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ ı· ¯¿ÛÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Ï›„ÂÈ Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. √ ¡Ù¤ÓȘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È̿و̷ ÛÙËÓ ÂÈÁÔÓ·Ù›‰· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ıÂÚ·›·, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ı· ÌÔÚ› ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÙÈÌ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ·Ó ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ “AEL FC Arena” .

∏ E¡ø™∏ ∂Δ√πª∞∑∂Δ∞π °π∞ Δ√ ∫ƒπ™πª√ ¶∞πáπ¢π ™Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

™Â Ú˘ıÌfi ∑ÂÓ›Ù Ë ∞∂∫ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ∑ÂÓÙ› ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ∞∂∫. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› - Ì ٷ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ - ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË. Œ¯ÔÓÙ·˜ Ì›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ - Â›Û˘ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘ - ·ÁÒÓ· Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ (23/12, ÛÙÔ “AEL FC ARENA” ), ¿·ÓÙ˜ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÌÈ·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ (Ì ÌÈ· ÈÛÔ·Ï›· ·fi ¤Ó·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔ Î·È ÂÏÏÈ‹ ·ÓÙ›·ÏÔ) ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∞ÊÂÓfi˜ ‰ÈfiÙÈ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì· ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ı· Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÈϤÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· (·fi Ù· 2,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ), Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· Ù˘... χÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· „¿ÍÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛو̤ӷ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔËÓ ÈÔ... ηٿÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ‰È¿ÏÂÍÂ Ë “ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·” ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ “ŒÓˆÛË” . ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ‰ÂÓ ÎfiÛÙÈÛ οÔÈÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ÂΛÓÔÈ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î·È Ë ∞∂∫ ¿-

ÂÈ (ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜) “¿ÓÔÏË” Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È. ŒÙÛÈ, Ô ™¿¯· (Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·fi ıÏ¿ÛË) Î·È Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú (ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙËÓ ˆÌÔÏ¿ÙË ÙÔÓ Â›¯Â ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜, ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ¤ÂÈÙ·) Èı·Ófiٷٷ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ·ÊÔ‡ - fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· - Ô ÃÈ̤ÓÂı ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ¿ÌÂÛ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ·Ú·Ù·¯ı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÈϤÍÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ 4-3-3 Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ Îϛ̷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fï˜, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Ó· Ì·›ÓÂÈ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. √È ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÃÈ̤ÓÂı Î·È §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·fi ÌfiÓË Ù˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂∫. ∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋. ∞Ó ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ‰Â Î·È Ô Î·ÈÚfi˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 30.000 Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜.

™Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ 2010 Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 0-0 Ì ÙËÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋. ™Â ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ˘ԉ¤ÛÙÂÚË ÔÌ¿‰·. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ηϋ ÂÈıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 30’ fiÙ·Ó Ë ∑‹ÁÚ· Ì ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙÔ Ó¤Ô ÛÔ˘Ù Ù˘ ΔÛÈÚ‰¿ÓË ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ë ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ϤÔÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. μ√§√™ 2004: ∫·Óȿη, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË (68’ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘), ΔÛÈÚ‰¿ÓË, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë (60’ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·), ŸÚÙÂÓÙ·Ï, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ∑‹ÁÚ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-μfiÏÔ˜ 2004 . . . . . 0-0 Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏÎ.-ÕÚ˘ . . . . . . . . .0-0 ¶∞√∫-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. . . . . . . . . 7-1 ∞›ÁÈÓ·-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê. . . . . . . . 1-1 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï. . . . .4-1 ∫·ÏÏÈı¤·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ·Ó·‚Ï‹ıËΠƒÂfi: ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·: ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” 22, ¶∞√∫ 21, ∫·ÏÏÈı¤· 16, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 15, √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê. 14, ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. 10, ∞›ÁÈÓ· 10, ÕÚ˘ 10, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 10, ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï. 6, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ 6, ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. 5, Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏÎ. 1. ΔÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ·fi ‰‡Ô ¤¯Ô˘Ó ¶∞√∫, ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ∞›ÁÈÓ· Î·È ·fi ¤Ó· ÔÈ √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê., ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰., ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï., ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ Î·È ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜.

ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∂∞∫ ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√ ·ÁÒÓ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ μfiÏÔ 2004 Î·È ÛÙËÓ ∞¶√μ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 15.00 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ (ÚÒËÓ Δ∞∂) ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÒ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÓıÚˆÈ¿˜ Î·È ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·˜, ÌÈ·˜ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÌÂ∞ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” , ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û ¤Ó· ·È‰› 9 ÂÙÒÓ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ηÚΛÓÔ. “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë ·Ó¿ÁÎË, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ì·˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· η٤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿. ¶ÚÔÛηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞.™. “μ√§√™ 2004” Î·È ∞¶√μ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ì ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ (ÚÒËÓ Δ∞∂) ª·ÁÓËÛ›·˜.


TƒπΔ∏ 14 ¢∂∫EMμƒI√À 2010

∏ √ª∞¢∞ Δ√À £∂§∂π

Ã∏ª∞Δ∞ °π∞ ¡∞ Δ√¡ ∞º∏™∂π ¡∞ ∂ƒ£∂π ™Δ∏

¡π∫∏

∂Ìfi‰È· ÁÈ· ΔÛ·‚¿ÚÈ ÔÏÏ¿ÂÈ” Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ƒÈοÚÓÙÔ ΔÛ·‚¿ÚÈ, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË ¡›ÎË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ∫·Ù‹ÊÂÈ· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì 2-1 ·fi ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi.

“∫

¢Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· Ù˘ ¡›Î˘ ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë ¡›ÎË ˘¤ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯·Û Ì 3-1 ·fi ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ· Î·È ¤ÂÛ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û’ ¤Ó·

™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1: 21.15 Stars √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡-º›ÏÔÈ ∑ÈÓÙ¿Ó, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ∑- (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ) NOVASPORTS 2: 21.45 ∞ÁÒÓ·˜ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ΢¤ÏÏÔ˘ -∑(Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ) EUROSPORT 2: 19.00 äÌÔÊ·ÚÌ-ªÂÛ›ÎÙ·˜ -∑- (EuroCup), 21.30 ™Â‚›ÏÏË-¡›ÌÔ˘ÚÁÎ -∑(EuroCup)

πÛfi·ÏÔÈ 0-0 ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. Î·È ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜

·ÎfiÌË Ì·Ù˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ›‰È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÍÂΛÓËÛ·Ó ¿ÏÈ ÓˆıÚ¿, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿. ªfiÏȘ ÛÙÔ 12’ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì 1-0 ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Δ·Ì¿Î˘, Ô˘ ‚ڋΠ“ÙÚ‡·” ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¿Ì˘Ó·. √ ¶¤‰ÚÔ ¶¿ÌÏÔ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤‚·Ï ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘ “ÈÓÂÏÈ¿” ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â¤ÏÂÍ ÙÔÓ ¶¿ÌÏÔ ª·Û›·˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ‰ÂÓ ‰Èη›ˆÛ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠηıfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÔÚıÒ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ 55’. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â¤ÏÂÍ ۇÛÙËÌ· 4-5-1 ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ª·˚Ì¿ÎË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ∫fiÛÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Û ÚfiÏÔ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î, ηıÒ˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··‰‹Ì·˜ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ fi‰È. ¢ÂÍÈ¿ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô μ·Û›Ï˘ ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜.

√ Î. ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ÙÚÈϤٷ ¢ÈÁÎfi˙Ë, ¶ÂÙÚ¿, ¡¿ÛÙÔ, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. ∞ÚÈÛÙÂÚfi ÂÍÙÚ¤Ì ¤·ÈÍÂ Ô ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹.ΔÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ ·Ó¤ÙÚ„ ٷ Ï¿Ó· ÙÔ˘ Î. ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›‰Â ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¿ÏÏ·Í ٷ Ï¿Ó· ÙÔ˘ Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË “Ì¿¯Ë” ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ª·Û›·˜ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· Á›ÓÂÙ·È 4-4-2. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 45’-60’ ‚ڋΠڢıÌfi, ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ “ÔÏÈfiÚÎËÛ” ¤ÓÙÔÓ·. ∂Λ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ Î·È fiÙ·Ó ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 59’ Ì ˆÚ·›Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË, ¤‰ÂȯÓ ÈηӋ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.•·ÊÓÈο, fï˜, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ê¿ÓËÎ·Ó Ó· ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. ∞˘Ùfi Â¤-

ÙÚ„ ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÙÂÏÈο Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ̤۷ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ÏÂÙ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛÂ Î·È ÛÙÔÓ ¶¤‰ÚÔ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‰ÈÔÚıˆı›. ÕÏψÛÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¡›ÎË Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÔÌ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÚÒÛÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·. ºø∫π∫√™: ¶·Ú·Û΢¿˜, £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜ (89’ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ™Ô˘ÌÂÏ¿˜, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™Î·Ú›Ì·˜, ¢‹Ì·˜, ∫Ô˘ÌÚfiÁÏÔ˘, ∫·ÏϤÚÁ˘, Δ·Ì¿Î˘ (70’ ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ (79’ ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ˜). ¡π∫∏: ª·˚Ì¿Î˘, ™·Ì·Ú¿˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ¡¿ÛÙÔ˜ (67’ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘), ¢ÈÁÎfi˙˘, ¶ÂÙÚ¿˜, ª·Û›·˜ (55’ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜), ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜, μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜.

¢’ ∂£¡π∫∏

■ ¢∏§ø™∂ √ ¢π∂À£À¡Δ∏™ ¶√¢√™º∞πƒ√À Δ√À ¶∞√ ∫ø™Δ∞™ ∞¡Δø¡π√À

XˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘

“£· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË”

¢ÂÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞√∫ Î·È ÛÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0 ‡ÛÙÂÚ· ·fi ̤ÙÚÈÔ ÔÈÔÙÈο ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ . . . . . .0-0 ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜-∞fiÏÏˆÓ §·Ú. . . .2-0 §·Ì›·-¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .0-3 ¶ÂÙÚˆÙfi-ªÂÙ¤ˆÚ· . . . . . . . . . . . . .0-1 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-ªÔ˘˙¿ÎÈ . . . . . . . . . . . . .2-0 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· 12/1/11 ¶˘ÚÁÂÙfi˜-§È·ÓÔÎÏ¿‰È . . . . . .12/1/11

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 11 ·ÁÒÓ˜) 1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú. . . . . . . . . . . .26-10 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15-2 3. ∞√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ . . . . . . . . . . . . . .15-6 4. ∂Ï·ÛÛfiÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . .15-10 5. ªÔ˘˙¿ÎÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-7 6. ∞fiÏÏˆÓ §·Ú. . . . . . . . . . . . . . .10-9 7. ¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11 8. §È·ÓÔÎÏ¿‰È . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 9. ªÂÙ¤ˆÚ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8 10. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . .12-15 11.™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9 12. ¶ÂÙÚˆÙfi . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13 13. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ . . . . . . . . . . . . .8-19 14. §·Ì›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-16

T.V.

°’ ∂£¡π∫∏

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂Λ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ƒÈοÚÓÙÔ °Î·ÌÚÈ¤Ï πÚÈÛ¿ÚÈ ΔÛ·‚¿ÚÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ̤ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ¤‚ÏÂ Ôχ ıÂÙÈο.øÛÙfiÛÔ ÚԤ΢„·Ó ÂÌfi‰È· ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¯·Ê ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¡ÙÂÔÚÙ›‚Ô ª¤ÚÏÔ, Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÙfiÙ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ΔÒÚ·, fï˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¡ÙÂÔÚÙ›‚Ô ª¤ÚÏÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì·˙› Ù˘ Î·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô˙ËÌȈı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ΔÛ·‚¿ÚÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¡›Î˘.

21

. .26 . .24 . .21 . .17 . .15 . .15 . .12 . .12 . .12 . .10 . . .9 . . .9 . . .8 . . .5

√ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “sentra fm” ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ “¿Ó‰Ú·”ÙÔÓ ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÙÔÓ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡. °È· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ıˆÚ› ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË, ÙÔ ı¤Ì· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿ ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜. ∞˘Ùfi, ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ¿Ú· Ôχ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∂›Û˘, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎfi ›ӷÈ. “ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È „˘¯Ú·ÈÌ›·” ‹Ù·Ó οÔÈ· ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ, ·¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ· ϤÁÔÓÙ·˜: “∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· οÓÔ˘Ì ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜. ªfiÏȘ Á›ÓÂÈ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ı·

›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ì·ı·›ÓÂÈ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·. ªfiÏȘ ‰ÒÛÂÈ ÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔÓ ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ “¿Ó‰Ú·”, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ô˘ ‰¤¯ÙËΠӷ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. ΔÔÓ ıˆÚ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·È‰› Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ̤ÏËÌ· È·, Â›Ó·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ŒÌÂÓ, Ô ·ÏÈfi˜ ¿ÛÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∫·Ó¤Ó· ı¤Ì·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ÕÏÏ·Í·Ó Ï›ÁÔ ÔÈ ÚfiÏÔÈ ÁÈ·Ù› ¿ÏÏ·ÍÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. Œ¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ ÚfiÏÔ”.

•·Ó¿ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ô ªÔ˘Ó ™ÙË ‰Ú¿ÛË Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ªÔ˘Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·ÈÍ Ì ÙËÓ °ÎfiÏÓÙÂÓ ∞ÚÔÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Á‡ÚÈÛ Ì ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÈηÓfi Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ó›ÎË. O ¶∞√ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ 25% ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¤·È˙ ͷӿ. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Ô ·›ÎÙ˘ Ó· ÎÏËı› Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

ªÂ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ÁÎÔÏ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (Football League 2). ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È M·Î‰ÔÓÈÎfi˜ “ÎfiÏÏËÛ·Ó” ÛÙÔ 0-0, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› η̛· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ∂·ÓÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ∫·ÏÏÔÓ‹˜, ÂÓÒ Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ŸÌÈÏÔ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ƒfi‰Ô˜-÷ÓÈ¿ ‰È·ÎfiËΠÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘ ÛÙÔ 39Ô ÏÂÙfi Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 14/12. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜

∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¶∞√ ƒÔ˘Ê 0-0 ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. 1-0 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-¶·Ó·¯·˚΋ . .2-1 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-μ‡˙·˜ . . . . . .0-2 ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜-∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . .1-1 ∞›·˜ ™·Ï.-∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ . . .1-0 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯. .2-0 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

1. ƒfi‰Ô˜ . . . . . . . . . . . . .14-9 22 2. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . .16-9 21 3. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . .11-9 21 4. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . .12-12 20 5. ∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . . . . . .16-12 20 6. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . . .14-11 20 7. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . .12-7 20 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯. . . . .14-12 19 9. ∞›·˜ ™·Ï. . . . . . . . . .11-13 18 10. ¶∞√ ƒÔ˘Ê . . . . . .13-13 17 11. ÷ÓÈ¿ . . . . . . . . . . .10-14 15 12. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ . . .11-18 15 13. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . .13-14 15 14. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ . . . . . .7-8 15 15. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. .6-11 11 16. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. . . . . .7-16 6 * ƒfi‰Ô˜ Î·È Ã·ÓÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜

ºˆÎÈÎfi˜-¡›ÎË . . . . . . . . . . . .3-1 °È·ÓÓÈÙÛ¿-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. . . . . .1-0 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . .1-1 KÔ˙¿ÓË-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. 3-1 ∂·ÓÔÌ‹-∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . .1-0 O‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ 0-3 ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-∞ÂÙfi˜ ™Î. . . . . . .0-0 ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-M·Î‰ÔÓÈÎfi˜ 0-0 PÂfi: ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

1. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . .13-6 24 2. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . .15-6 23 3. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . .19-13 22 4. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . .12-12 20 5. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . .12-10 18 6. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . .16-14 17 7. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . .8-9 17 8. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . .7-8 17 9. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. . . . . . . . . .9-8 16 10. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . .14-13 16 11. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . .8-8 15 12. ∞ÂÙfi˜ ™Î. . . . . . . .11-11 14 13. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. . . . . . .9-13 13 14. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . .13-16 13 15. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . .12-19 12 16. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. 16-19 11 17. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ . . . .9-18 10 * ∫·ÏÏÔÓ‹, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ∞ÂÙfi˜ ™Î., ∂·ÓÔÌ‹, ¢fiÍ· ∫Ú·Ó., √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó., ∞∂ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ∫Ô˙¿ÓË, ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜, ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜, ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÂfi.


22

TƒπΔ∏ 14 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

AÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ...ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤ÔÈ Î·È ...ÎÔ˘ÌÔ‡Ú˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜

A¶O TO 1 Eø™ TO 10

°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY

ΔÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È “ϛڷ ÂηÙfi” ÁÈ· ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” . √ ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜, ΤډÈÛ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, ¤‚·Ï ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Â›¯Â Î·È ‰ÔοÚÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. √ μ¤ÏÁÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, Í·Ó·‚ڋΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¢È·ı¤ÙÂÈ “ÊÔÓÈÎfi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ” ‹ ÈÔ ·Ï¿ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ. º˘ÛÈο ›¯Â ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÙÔ˘˜ ºÔ˘ÛÙ¤Ú Î·È πÌ·Á¿Û·, ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ “£Ú‡ÏÔ˘” .

ΔÔÓ Î˘ÓËÁ¿ Ë ·Ù˘¯›· ™Δ√ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÂȉÈο ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ “¿ÙËÛ·Ó” ÙÔÓ ÕÚË, ·ÏÏ¿ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ‰ÂÓ ‹Ú·Ó. Œ·ÈÍ·Ó Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¿ÌÔÏϘ ¢ηÈڛ˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠ¤Ó·ÏÙÈ, ¤¯·Û·Ó ÁÎÔÏ Ì ÙÔ ...ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ Î·È ¤Ê˘Á·Ó Ì ÙËÓ “›ÎÚ·” Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ·Ù˘¯›· Ó· ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁ¿ ÁÈ· ÔÏÏ‹ ·ÎfiÌË. 줂·È·, ÁÈ· Ó· ...·Ê‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ‹Û˘¯Ô ÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Î·È Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙË ‰ÈÒÍÂÈ. £· Â›Ó·È Ó¤Ô˜ ÈηÓfi˜ ÛÎfiÚÂÚ, ı· Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· “‰ÈÏfi” ÛÙÔ √∞∫∞ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫·È Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ‚¿ÛÈ̘, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·.

•·Ó·‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹

ª¶√ƒ∂π Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ô ÛÔ‡ÂÚ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, fï˜ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· “Ì˘Ú›˙ÂÙ·È” ÙÔ ÁÎÔÏ. √ πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ‰˘ÛÙÔΛ·˜ , Í·Ó·‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ‰›¯Ù˘·. ¶¤Ù˘¯Â ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ∞∂∫ Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÎÔÚ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 1-1 Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÂÓÒ ÚÔ¯ı¤˜ ¤ÛÙÂÈÏ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ “ÏÂÎÙfi” Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ŸÛÔ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô “∑ÔÚfi” ·Ó‚¿˙ÂÈ ...ÛÙÚÔʤ˜. ΔÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜...

Δπ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ·fi ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ οو ·fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ. ¶ÚÔ¯ı¤˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÓÙ˙‹ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÛÙÔ μfiÏÔ ÙË ª·Î·Ì‹ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ∞ÌÂÏÒÓ· Î·È ¡›ÎË. ªÂÙÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ‚·‰›˙ÂÈ Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ.

¶Ï‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· Ù˘ ΔÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ √ ηχÙÂÚÔ˜ ÊÂÙÈÓfi˜ £ËÛ¤·˜ ÛÎfiÚÈÛ ÛÙÔ˘˜ ...ÂÙ¿ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. √È ÚÒËÓ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· (·‰ÂÏÊÔ› ¢ÂÓÂÏ¿‚· Î·È ∫·Ú·ÁÁ¤ÏË) Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜, ¤ÊÙ·Û·Ó Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·fi‰ÔÛ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô £ËÛ¤·˜ ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘, Û˘Ó‹ıˆ˜ Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó·. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÈηÓÔ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ.

∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ̤۷ Û ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ª∂™∞ Û ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ë ¡›ÎË ‰¤¯ÙËΠ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È “ÁÎÚ¤ÌÈÛ” fi,ÙÈ Î·Ïfi ¤¯ÙÈ˙ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 66’. ªÂ ÙÔÓ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ Ó· ÓÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¿Ï„·Ó ÁÈ· 65’, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤ÚÚÂ˘Û·Ó.¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 15ËÌÂÚÔ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ¯ˆÚ›˜ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. º˘ÛÈο, Ù›ÔÙ· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı›. ∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, Ì ÌfiÏȘ fï˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∂·ÓÔÌ‹. ÃÚfiÓÔ˜ Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ.

™Δ√¡ ∞ÌÂÏÒÓ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Û˘ÌÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· Ù˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ë ¡›ÎË Î·È Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ∞ÌÂÏÒÓ·˜, Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ¡›ÎË ı· ·›ÍÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È ËÙÙ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÌfiÏȘ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ, ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi. ∞ÚΛ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ¿ÏÏ· ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

¢˘ÛÎÔχÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

∂ÌÊ¿ÓÈÛË ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

√™√ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ‰˘ÛÎÔχÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ó¤· ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·ıËψ̤ӷ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ηÙÒÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘. √È ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÓÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ 8Ë, ÌÂÙÚÔ‡Ó ÂÙ¿ ‹ÙÙ˜ Î·È ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ï‹˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜. °È’ ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ‰˘Ó¿ÌˆÓ.

∑∏§∂æ∂ ÙȘ ÌˉÂÓÈΤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô ¶·Ó· ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi‰ÔÛË ...˘fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, ¤ÊÂÚ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ∫·È Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘Ùfi; ªÂÚ›‰· “Ô·‰ÒÓ” ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” , ¤Ù·Í·Ó ηÓÔÁfiÓ· Î·È ¤ÙÚ˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, ÂÂÓ¤‚Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ “ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ ÁϤÓÙÈ” . ŒÙÛÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¿ÊËÛ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ¿ÏÈ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ¤‚·Ï ÛÔ‚·Ú‹ “˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·” ÁÈ· Ó¤· ÙÈ̈ڛ·. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌÂ, ÂÓfi˜ ηÎÔ‡ ̇ÚÈ· ¤ÔÓÙ·È...

∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√À¡ ÔÈ πÙ·ÏÔ› Î·È ‰ÂÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ηÌÈÔÓ¿ÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. O ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ, ÂȂ‚·›ˆÛ ÏÔÈfiÓ Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. √ Ù›ÙÏÔ˜ “Bidone d’oro” , οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙÔ “¯Ú˘Ûfi ‚·ÙfiÌÔ˘ÚÔ” ‰ËÏ·‰‹, ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÊÔÚ Ù˘ ƒfiÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘ RAI. ŒÏ·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 18.000 ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ÙÔÓ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ÎÙËÛ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ “Ù›ÙÏÔ” . ŸÙ·Ó ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ‰ÂÓ ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿, ·˘Ù¿ ·ı·›ÓÔ˘Ó...


TƒπΔ∏ 14 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

√ ∂£¡π∫√™ ∫∂ƒ¢π™∂ 2-1 ™Δ∏ ç√∏ ∫∞π ¢π∞Δ∏ƒ∏£∏∫∂ ™Δ∏¡ ¶ƒøΔ∏ £∂™∏ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£

™˘Ó¯›˙ÂÈ ·‹ÙÙËÙÔ˜... Ô ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Â› Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ (2-0) Î·È Ù˘ ¢fiÍ·˜ (10) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË μ’ ΔÔÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢¿ÊÓË- ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . . .0-2 (73’ §¿ÈÔ˜, 90’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜) ∞›·˜ ΔÚ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . .3-1 (35’ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜, 65’ ∑˘ÁÔ‡Ú˘, 84’ §ÂÌÔÓ‹˜ ñ 18’ ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜) ÕÓı. °·˙‹˜-∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . .2-0 (37’ °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜, 62’ μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜) ¶ËϤ·˜-¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . . .2-1 (7’ ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, 25’ ªÔڿϘ - 60’ ™·Ó›‰·˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . .1-0 (8’ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘) ¢‹ÌËÙÚ·-¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . 3-2 (23’, 73’ ∞Ú¿˘, 35’ ¡ÙfiÌÔ˜ - 2’, 22’ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜) ∞ÂÙfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . . . . . . . . .1-4 (55’ ∫ˆÊ›‰Ë˜ - 50’, 85’ •ËÚÔÎÒÛÙ·˜, 70’ ∫fiÚÎÔ˜, 75’ °. ª·ÏÏÈ·Úfi˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-√ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . .4-0 (51’ ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘, 60’ °¿ÎÈ·˜, 68’, 84’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) ¢fiÍ·-™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 (20’ ÃÈÛ¿È)

οıÂÎÙÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙË ÃÏfiË Ì 2-1 ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ™ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ΤډÈÛ 1-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÛÙË °’ ΔÔÈ΋ Ë πˆÏÎfi˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¯ÂÈÌÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-0 Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ ∂ıÓÈÎfi˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜. ¶¤Ú·Û Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ÃÏfi˘ Ì 2-1 Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÚÒÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ΔÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô £ËÛ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó Â›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 7-0 ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ “Û¿ÚˆÛ” Ì 7-2 ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi, ÂÓÒ “¯Â›Ì·ÚÚÔ˜” ‹Ù·Ó Î·È Ë ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ “·Ú·Û¤ÚÓÔÓÙ·˜” Ì 6-1 Ù· §Â¯ÒÓÈ·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi, fiÔ˘ Ô ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ¤ÂÛ “ı‡Ì·” Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, Ë ÔÔ›· ¤Ê˘Á ıÚȷ̂‡ÙÚÈ· Ì 4-1. √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002, ÂÓÒ Ì “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ™·Ú·ÎËÓfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ΔÔÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . .0-0 ∞›·˜ ™.-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . . . 1-0 (38’ °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜) ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . 1-4 (57’ ¤Ó. °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ - 11’, 32’, 62’ °. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, 18’ ª¿Ú·˜) ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . .6-1 (27’ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, 31’ ·˘Ù. ΔÛԇ̷, 53’, 62’ ™ÎÔ‡Ú·˜, 74’ ΔÛ¿Ë, 81’ ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹˜3’ ∫·ÙÛÈ¿Î˘) £ËÛ¤·˜-π¿ÛˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-0 (32’, 37’, 68’ ª¤ÎÔ˜, 62’ ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 73’ ∫fiÚÌ·˜, 85’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, 90’ πˆ¿ÓÓÔ˘) ÃÏfiË-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 (23’ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ - 60’ ∑·ÙÛ¿È, 88’ ª›ÏÙÔ˜) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . 2-7

¶ÚÒÙË ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ Ë πˆÏÎfi˜ °. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ì 4-1 Â› ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘. ŒÙÛÈ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ °Ú¿ÓÙ· (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ∫·Ú·Î¿Û˘ (ÕÚ˘ ªÂÏ.), §Èı·‰ÈÒÙË (™·Ú·ÎËÓfi˜), ∫·ÚÚ¿ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜), ∑·ÙÛ¿È (∂ıÓÈÎfi˜), ª¤ÎÔ (£ËÛ¤·˜), ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ (°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡) Î·È ∞Ú¿Ë (¢‹ÌËÙÚ·).

(72’ ∫·ÎÏÈ¿˜, 90’ ¶·Û›Î - 17’, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, 32’, 44’, 60’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, 48’, 81’ ∞Ú·›ÙÛ·˜, 72’ ∫¤ÚÈ) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞∂ 2002 . . . . . . . . . . 1-0 (56’ §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜) ™·Ú·ÎËÓfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . 0-0

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÁÎÔÏ ‹Úı ӈڛ˜ (ÛÙÔ 8’ ·fi ÙÔÓ ∫˘ÏÂÚÈÒÙË), ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ •ËÚÔÊÒÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ‚ڋΠ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ-

Îfi °Ú¿ÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” . √ ™Ù¿ı˘ º¿ÏÎÔ˜ ·Ó·›ÚÂÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Î¿ıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Û ÌÈ· ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞¶√μ Ì 2-0. ™Ô˘‰·›Ô Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË. √È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÊÔ˘ÚÈfi˙ÔÈ Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 0-2 ÛÙÔ 22’, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‹Î ÛÙË ¢‹ÌËÙÚ·, Ë ÔÔ›· Ì ·ÓÙÂ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÔÏÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ (3-2). ∂˘Ú›˜ ӛΘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (4-0 ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ) Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ (4-1 ÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜), ÂÓÒ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó

¶ÚÒÙË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ë πˆÏÎfi˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ °’ ∂¶™£ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿Ù˘Ô Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞˘Ùfi ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì 1-0 Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ •ËÚÈ¿. “∞ÁÁÏÈÎfi” ÛÎÔÚ Â›¯·Ì ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 3-5 Î·È ªÈÎÚÔı‹‚˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ 4-3. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË °’ ΔÔÈ΋ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÕÚ˘ ∞Óı.-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . .3-5 (25’, 70’ ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, 30’ ΔÛ·ÎfiÁÈ·˜18’, 32’, 44’, 58’ æˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, 74’ ªÔ‡Ù·˜) ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .0-1 (72’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜) ΔÔÍfiÙ˘-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . . . . . . . 2-2 (60’ ªfi˙˘, 75’ ΔÛ¤Ó·-33’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 82’ ÂÓ. ™¿ÎÔ) ªÈÎÚÔı‹‚˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . .4-3 (19’ ÂÓ., 56’, 58’ §·Ó¿È, 48’ μ¤ÙÛÈη˜-17’ ·˘ÙÔÁÎfiÏ, 26’ ªÔ‡Ú¯·˜, 80’ º·Ú¿ÓÙÔ˜) ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . 0-3 (43’ μ¤ÙÛÈη˜, 58’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, 68’ ªÈÎÏ¿Ô˘˜)

¡π∫∏™∂ ª∂ 3-0 ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ∏ §∞ªπ∞ ∫∞π ∞¡∂μ∏∫∂ ™Δ∏¡ 7∏ £∂™∏ Δ√À 4√À √ªπ§√À Δ∏™ ¢’ ∂£¡π∫∏™

μ·ıÈ¿ “·Ó¿Û·” ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ ’ ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·È¯Ó›‰È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì 3-0 Â› Ù˘ §·Ì›·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÔ‚·Ú‹ Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË, ¤·ÈÍ ¤Í˘Ó· Î·È Ì ۈÛÙ‹ Ù·ÎÙÈ΋ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ‰›Î·È· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 12 ‚·ıÌÔ‡˜. ŸÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ›-

Ó·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ·˘Ù‹ Ë ÂÈÙ˘¯›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂȉڿÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ̤·. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ Î·È ‹Á·Ó ÛÙË §·Ì›· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Û¯ÂÙÈο ÓˆÚ›˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ◊Ù·Ó ÙÔ 10Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ Ì ‰˘Ó·Ù‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-1. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ΢ӋÁËÛ·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ΔÔ ÛÎÔÚ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ÚÒÙÈÛÙ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·È Ì ·ÓÙÂÈ-

ı¤ÛÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹. ∏ §·Ì›· ›¯Â ·ÓÔ‡ÛÈ· ˘ÂÚÔ¯‹, Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 78’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 0-2 Ì ˆÚ·›Ô Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ· ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ï·Á›Ô˘ ¿Ô˘Ù ÙÔ˘ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ÙÔ 79’, ÏÔÈfiÓ, Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ‚Á‹Î ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·fi Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ Ì ‰˘Ó·Ùfi ‚ÔϤ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-3. ΔÔ ÛÎÔÚ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ¿ÚÂÈ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ 87’ ·fi ı¤ÛË ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ‰Â ÛËÌ¿‰Â„ ۈÛÙ¿ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ η٤ÏËÍ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. §∞ªπ∞: ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, §·˚Ó·˜, ª·ÓÙ¤˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (65’ ∑È¿-

23

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .29-7 . . . 32 2. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . 44-12 . . . 29 3. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . .42-12 . . . 26 4. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . .29-12 . . .25 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . .16-11 . . .24 6. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . .21-17 . . .24 7. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . .30-15 . . . 23 8. ∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . 27-19 . . . 20 9. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . .18-17 . . . 16 10. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . .11-22 . . . .15 11. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . 21-25 . . . 13 12. ∞.∂. 2002 . . . . . . . .19-24 . . .13 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . .18-23 . . .12 14. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . .15-21 . . .12 15. ÃÏfiË . . . . . . . . . . . .14-21 . . .10 16. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . .13-30 . . . .8 17. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . .8-42 . . . . 3 18. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . .10-54 . . . . 1 * ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ÃÏfiË-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ∞ÎÚfiÔÏË-™ÎÈ¿ıÔ˜ §Â¯ÒÓÈ·-∞›·˜ ™. π¿ÛˆÓ ∞.ª.-¶ÚˆÙÂۛϷԘ ∂ıÓÈÎfi˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-£ËÛ¤·˜ ∞.∂. 2002-ÃÏfiË ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜

μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . 35-13 2. ∞. °·˙‹˜ . . . . . . . . . .30-13 3. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . 33-19 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . .21-11 5. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . 26-14 6. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . 24-14 7. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . .20-14 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . .26-13 9. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . .24-11 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . .29-20 11. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . 25-20 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . 17-20 13. ∞›·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . .16-30 14. ∞¶√μ . . . . . . . . . . .12-23 15. √ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . .13-41 16. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . .12-29 17. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . 9-32 18. ¢fiÍ· . . . . . . . . . . . .16-50

. . .28 . . . 28 . . . 26 . . .25 . . . 24 . . .24 . . . 22 . . .21 . . . 21 . . . 20 . . . 20 . . . 13 . . .13 ....8 ....6 ....6 ....4 ....3

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÕÚ˘ ªÂÏ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞¶√μ-¢¿ÊÓË ¢È·ÁfiÚ·˜-∞›·˜ ΔÚ. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-∞. °·˙‹˜ ¡.∞. ¡›Î˘-¶ËϤ·˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ √ÚÌ›ÓÈÔ-¢‹ÌËÙÚ· ¢fiÍ·-∞ÂÙfi˜ ™ÎfiÂÏÔ˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·

°’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . .28-10 2. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . . . 18-11 3. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . .17-11 4. ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . .19-12 5. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . . .21-12 6. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . 17-16 7. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . .11-14 8. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . .15-15 9. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . . . 10-31 10. ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . . . . 9-34 η˜ °.), ª·‰Ô‡Ú·˜ (57’ ∫·Ú·ÓÙ¿ı·˜), ∫¿Ô˜, ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜, ¶·Úı¤Ó˘ (76’ ∫Ô˘‚·Ï¿Î˘), ΔÛԇηÏÔ˜, •ÂÓ¿Î˘ ¶Àƒ∞™√™: ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, Δ·Ó¿-

ÁÈ·˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (55’ ∫›ÙÛÔ˜), °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ∑·Ú›Ê˘, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ (80’ º·ÛÔ˘Ú¿Î˘), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (67’ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜).

. . . 20 . . . 18 . . . 17 . . .16 . . .14 . . .14 . . .11 . . .10 ....3 . . . .1

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ πˆÏÎfi˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ÕÚ˘ ∞Óı. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. ∞Á¯›·ÏÔ˜-ΔÔÍfiÙ˘


24

TƒπΔ∏ 14 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ °π∞ ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: °.™. μfiÏÔ˘-∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . .80-72 ÿηÚÔÈ-∂ıÓÈÎfi˜ §. . . . . . . . . . .79-67 ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·Ú‰›ÙÛ· . . . . . . . . . 89-59 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰.-ΔÈÙ¿Ó˜ .58-67 ¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . .85-66 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ -∂∞§ . . . . . . . . . . . .58-67

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 2. °.™.μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 3. ΔÈÙ¿Ó˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 4. ¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 5. ÿηÚÔÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 6. ∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 7. ∫·Ú‰›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 8. ∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 10. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 11.√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰. . . . . . . . . . . . .8 12. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

∏ ∞2 ∂™∫∞£ ∂ÚÌ‹˜ ∞Á.-™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· . . . . . . . 53-65 ∞∂§-§Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . 44-72 º¿ÚÛ·Ï·-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. ·Ó·‚ÔÏ‹ ¶ÂÚÚ·È‚fi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . 83-57 ƒÂfi: £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 2. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 3. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4. ∞∂§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 5. ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7. º¿ÚÛ·Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 8. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . . . . . . . . . . . . . 4 * Δ· º¿ÚÛ·Ï·, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á., Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Ô ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜, Ù· §Â¯ÒÓÈ· Î·È Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÂfi.

∏ μ’ ∂™∫∞£ ¢›ÏÔÊÔ˜-¡.∞.¡›Î˘ . . . . . . . . .41-70 B.C.Volos-∞.∂.μ.¢. . . . . . . . . . . 76-79 ∞Ṳ́ÓÈÔ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . .37-72 ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜-Õ‰ÌËÙÔ˜ . . . . .77-70

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . 8 2. ¡.∞.¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. ¢›ÏÔÊÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 4. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . 6 5. B.C.Volos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6. Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . .5 7. ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .5 8. ∞Ṳ́ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 * B.C. Volos Î·È ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ∞ÏÌ˘Úfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . 62-42 ∞η‰ËÌ›· °.™.μfiÏÔ˘-¡›ÎË . . . 51-61 ∞∂μ¢-°.™.μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . 47-57 B.C.Volos-∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . .62-56 ƒÂfi: N.A. ¡›Î˘

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ (3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ¡›ÎË-°.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . .49-55 ∞∂μ¢-B.C.Volos . . . . . . . . . . . . 36-75 ƒÂfi: ∞Ó¿ÏË„Ë

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 11, 18, 20, 34

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 2 2 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 5 1 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 4 7.

∫√™ªπ¢∏™, Δ™π∞μ√À ∫∞π μ√À§π∞°ª∂¡∏ ¶ƒøΔ∂À™∞¡ ™Δ∏¡ æ∏º√º√ƒπ∞ Δ√À ¶™∞Δ

√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛÈ¿‚Ô˘ Î·È Ë ÔÌ¿‰· fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË ‹Ú·Ó Ù· ‚Ú·‚›· ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ıÏËÙ‹, ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È ÔÌ¿‰· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶™∞Δ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË” ÙÔ˘ ™∂º. ∏ ∞ÏÂÍ›· ∫·Ì̤ÓÔ˘ ‹Ú ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘. ¢Â‡ÙÂÚË ÛÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ì ·Ó·ËÚ›· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· £ÂÔ‰ÒÚ· ªÔ‡ÙÛÈÔ˘, ÂÓÒ ÂȉÈ΋ ‚Ú¿‚¢ÛË ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ·‰ÂÏʤ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹.

√ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ÂÓfiÚÁ·Ó˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ Û˘Ó·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ μÏ¿ÛÛË ª¿Ú· Î·È ÙÔÓ Ù˙Ô˘ÓÙfiη ∏Ï›· ∏ÏÈ¿‰Ë. “∞ÊÈÂÚÒÓˆ ÙË ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÌÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔ˘˜ ‡¯ÔÌ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ï‡ԢÓ. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ∏Ï›· ∏ÏÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ μÏ¿ÛË ª¿Ú·. ∂›Ì·È ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·›ÚÓˆ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·fi ÙÔÓ ª¿Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‚Ú·‚¢ı› ¤Ú˘ÛÈ. ∂‡¯ÔÌ·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ì·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ó·Úfi˜ ·ıÏËÙ‹˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1. §Â˘Ù¤Ú˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ (∂ÓfiÚÁ·ÓË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋) 1474. 2. ∏Ï›·˜ ∏ÏÈ¿‰Ë˜ (Δ˙Ô‡ÓÙÔ) 788. 3. μÏ¿Û˘ ª¿Ú·˜ (∂ÓfiÚÁ·ÓË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋) 658. ∏ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛÈ¿‚Ô˘ ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ÎˆËÏ·Û›·. “∂›Ó·È Ôχ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚Ú·‚‡ÔÌ·È ·fi ÙÔÓ ¶™∞Δ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì·˜ ͯӿÙ ˆ˜ ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ë ÎˆËÏ·Û›· Â›Ó·È ϤÔÓ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÏËÌ·. £· ‹ıÂÏ· Ó· ‹ÌÔ˘Ó Â‰Ò Ì ÙÔ ϋڈ̿ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› οÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ̤۷ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Î·È ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ” , ÙfiÓÈÛÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ „‹ÊÔÈ: 1. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛÈ¿‚Ô˘ (∫ˆËÏ·Û›·) 624. 2.

¡›ÎË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·‹ÙÙËÙfi Ù˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 64-61 ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂›Û˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 81-55 ÙË ª·Î·Ì‹ ÛÙÔ μfiÏÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞ÌÂÏÒÓ·˜-¡›ÎË 64-61 ΔÔ ·‹ÙÙËÙÔ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 64-61, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ù˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŒÙÛÈ Ô ∞ÌÂÏÒÓ·˜ ÙËÓ ¤È·Û ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ. ∏ ¡›ÎË ¤Î·Ó ηχÙÂÚË ·Ú¯‹ (2-9 ÛÙÔ 5’), ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 16-16 ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, fï˜, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ‚ڋΠχÛÂȘ ¤Íˆ ·fi Ù· 6,75 ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰È„‹ÊÈ· ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÚÒÙË

∏ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÛÈ¿‚Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ πÔ˘ÏȤٷ ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· (Δ˙Ô‡ÓÙÔ) 611. 3. μ¿Ûˆ ªÈÏÔ‡ÛË (∂ÓfiÚÁ·ÓË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋) 479. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Champions Cup ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙÔ ™Ô‡ÂÚ ∫· ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∞ÓÙÈ ªÂÏȉÒÓË, ‰‹ÏˆÛÂ: “√ ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ...ͷӷοÓÔ˘Ì ٷ ›‰È·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÂÍË. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó Ù˘¯·›·, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎfiˆÓ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ÌÂ Â›Ó·È ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏϘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1. ¡.√. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ (À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 759. 2. ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ (¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ) 743, 3. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ (ª¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 734. √È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ∞ÏÂÍ›·˜ ∫·Ì̤ÓÔ˘, Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ·. “√È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ›Ûˆ˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Í›ˆÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹

Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ‹ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘. ∞ÊÈÂÚÒÓˆ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘, Ô˘ Ì ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚËı› Ôχ” , ‰‹ÏˆÛÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ „‹ÊÔÈ: 1. ∞ÏÂÍ›· ∫·Ì¤ÓÔ˘ (À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË) 962, 2. Δ˙ÒÚÙ˙˘ ¢ÈηÈÔ˘Ï¿ÎÔ˜ (ª¿ÛÎÂÙ) 550, 3. °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ (∂ÓfiÚÁ·ÓË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋) 441. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·.

¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ Î·È ·‰ÂÏʤ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· £ÂÔ‰ÒÚ· ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ (ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹). ¶ÚÒÙË ‹Ù·Ó Ë ª·Ú›· ™Ù·Ì·ÙÔ˘Ï¿ (ÛÙ›‚Ô˜) Î·È ÙÚ›ÙË Ë ª·Ú›· ΔۿΈӷ. ∂›Û˘ ÙÔ ¤·ıÏÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ∞ıÏËÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ∫Ôχ̂ËÛ˘ μ·ÛÈÏÈ΋-¶·ÁÒÓ·, ÕÓÓ·-ª·Ú›· Î·È ∂ÈÚ‹ÓË-ª·Ú›Ó· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹. ΔÔ ¤·ıÏÔ ∂˘ ∞ÁˆÓ›˙ÂÛı·È ‰fiıËΠÛÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ∫·˙¿˙Ë, ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô˘

ÚÔÛٿ٢۠ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÕÓÙÂÚ˜ ∫Ú›ÛÙÈ·ÓÛÔÓ, ·fi ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô·‰ÒÓ. ∂ȉÈΤ˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ¡¤ˆÓ, ÛÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ªÈ¯¿ÏË ¡·ÛÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ §·ÌÚ›‰Ë (·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙË ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘), ∑ˆ‹ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ (·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÌÈÎÙfi, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™ÏÔ‚¤ÓÔ ƒ¿È, ÛÙËÓ ΔÔÍÔ‚ÔÏ›·), §˘‰›· ¡Ù·Ï·Ì¿Áη Î·È ∂ϤÓË ¢È·Ì·ÓÙ‹ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙË ‰›ÎˆÔ ¿Ó¢ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘), £Ô‰ˆÚ‹ ÃÚ˘Û·ÓıfiÔ˘ÏÔ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ¿ÏÌ· Â› ÎÔÓÙÒ) Î·È ÛÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ ¶·Ó·ÁȈٷڿ, £fi‰ˆÚÔ ΔÛÈÏÔ‡ÏË, ª·ÓÒÏË ΔÛÂÏÂÓÙ¿ÎË Î·È §¿ÌÚÔ μÏ¿¯Ô (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Ó·ڋ ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ÌfiÏȘ 14 ¯ÚÔÓÒÓ, Ù˘ ™ÎÔÔ‚ÔÏ‹˜, ∞ÓÓ· ∫ÔڷοÎË, Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÈÛÙfiÏÈ, ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô Î·È ‹Ù·Ó Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û ËÏÈΛ· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·fi ÙȘ 89 Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÈÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·Ï·›Ì·¯Ô °¿ÏÏÔ ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫·ÚÂÌ¤, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ¿ÛÔÈ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ÊÙүȷ˜, ÛÙÔÓ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙÔ˜ ·ÁÒÓ·, ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË, ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÂÍ·›ÚÂÙÔ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ÁÈ·ÙÚfi, §¿ÎË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘, ™‡ÚÔ °È·ÓÓÈÒÙË, ÁÈ· ÙȘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ∂ÚÂÙÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÂÓÂÚÁfi˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ·, ÛÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫ÚÈÙÛÈÓ¤ÏË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Û¿ÓÈ·˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·fi ‰¿‰Â˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÛÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ Ù˘ πÛÙÈÔÏÔ˝·˜, °È¿ÓÓË ªÈÙ¿ÎË, Ô˘ ·Ú¿ ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯ÚÔÓÈο ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Î·È ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™∂º ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi.

°¡øƒπ™∂ Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ ª∂ 64-61 ™Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π ∞¶√ Δ√¡ ∞ª¶∂§ø¡∞

ŒÛ·Û ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Ù˘ ¡›Î˘ * Δ¤Ù·ÚÙË ÛÂÚ› ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÊÔÚ¿ ÛÙÔ 15’ (31-19). ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 19’ Ë „·Ï›‰· ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ +17 (37-20) ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ô £˘ÌÓÈfi˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Û 37-22. √È ÌfiÏȘ ¤ÍÈ fiÓÙÔÈ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ·Ó ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÏÏ·Í Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ›¯Â ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∞˘Ùfi Ê¿ÓËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ fiÙ·Ó Ë ¡›ÎË Ì›ˆÛ Û 58-53 ÛÙÔ 35’, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹. ŒÙÛÈ ¤¯·Û Ì 6461, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‹ÙÙ· ‹Úı Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› ÛÙË Ú‚¿Ó˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: §·˙·Ú›‰Ë˜ - ™˘Ìˆӛ‰Ë˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-16, 37-22 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 46-38, 64-61 (ÙÂÏÈÎfi) ∞ª¶∂§ø¡∞™ (∫Ô˘ÙÛԢΤڷ˜): μÏ·¯Ô‡Ï˘ 12 (2), °Î·Ó¤ÙÛ·˜ 9 (1), ∞ÎÛ¯¤ÚÔÁÏÔ˘ 3 (1), °Ô‡Ï·˜ 6 (2), ªËÏÈÒÓ˘ 15 (3), ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ 4, ¶·Ú·Û΢¿˜ 15(1), ∫·ÙÛ›Ì·˜, °Ï˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÙÛÒÓ·˜. ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ∑·ÚÔ-

ÁÈ¿ÓÓ˘ 27, ™·Ì·Ú¿˜ 2, ™Ù¿ÌÔ˜, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ª., £˘ÌÓÈfi˜ 18, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 5, ΔÛÒÏ˘ 6(1), ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 3. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˪·Î·Ì‹ 81-55 ΔËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ù˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 81-55 ÙË ª·Î·Ì‹ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË Î·È ¤ÊÙ·Û ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ “·ÊÂÓÙÈÎfi” Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 10’ Ì 16-10 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÙËÛ ...Áο˙È Ì ÙË ª·Î·Ì‹ Ó· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. ™ÙÔ 12’ ›¯Â ‹‰Ë ÊÙ¿ÛÂÈ Û “ÓÙ·ÌÏ ÛÎÔÚ” (24-12), ÂÓÒ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 16 fiÓÙÔ˘˜ (42-26). ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó· “¿ÁÔÓÔ” ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÏÂÙÔ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘, fiÔ˘ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Ì›ˆÛ·Ó Û 42-36, Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‹Î ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” . ªÂ Â-

È̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 23-9 ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ì 65-45 ÎÈ ÂΛ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤ÁÂÈÚÂ Ë Ï¿ÛÙÈÁÁ· ˘¤Ú ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ Ó· Â›Ó·È ÙÔ 8155. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-10, 42-26 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 65-45, 81-55 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ªÂÚÙ˙È¿Ó˘-Δ·ÚÂÓ›‰Ë˜ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 17(3), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 9(1), ∫·Ú·ÚÚ‹Á·˜, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù›Î·˜ 8, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 6(1), ΔÔÔ‡˙˘ 17, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 9, ™ÙÂÓfi˜, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 9, ∫·ÙÛԇϷ˜ 2, ΔÛ·Ú·˝Ï˘ 4. ª∞∫∞ª¶∏ (ƒfi‰·˜): ∫ÔÓÙfi˜ 8(2), °È·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 1, ™È¿η˜ 9, ∫·¤Ù·˜, °Î·˚Ù·Ù˙‹˜ 15(2), ∞ÚÔ‡¯ 20(5), ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ¶ÂÚ¿Î˘, ¢ÂÏÈÙ˙¿Î˘

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞ÂÙfi˜ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. .64-59

∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í.∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 75-77 ∞ÌÂÏÒÓ·˜¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . .64-61 ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ . . . . . . .94-74 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˪·Î·Ì‹ . . . . . . . . . . . .81-55 ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂.ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . . . . . . . .76-72 ºÔ›ÓÈη˜-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. 85-65

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . .15 2. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 3. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . 13 4. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏ. . . . . . . . . . . . . .13 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . . .13 6. ª·Î·ÌË . . . . . . . . . . . . .12 7. ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . . . . . . . . .12 8. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. . 12 9. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. . . . . . . . 12 10. ºÔ›ÓÈη˜ . . . . . . . . . . . . .12 11. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . .12 12. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ . . . . . . .11 13. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. . . . . . . . .8 14. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. . . . . . . . . . 8


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ — ™ÙÔ “μ¿ÌÌ· Ó˘ÎÙfi˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î· “ÀÔ‰‹Ì·Ù· - μ‹Ì·Ù·” Ì ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ - ηٷÛ΢¤˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 15.1.2011. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-39292. — √ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤ÎıÂÛË Î·È ÂΉ‹ÏˆÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ™Î›ÙÛˆÓ, ™¯Â‰›ˆÓ Ù˘ πÔ˘ÏȤÙÙ·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ™Ôʛٷ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÈÓÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú. 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 17.00 ¤ˆ˜ 23.30 (ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™¿‚.-∫˘Ú.). ∫Ù›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81, ÌÂٷ͇ μ·ÛÛ¿ÓË & ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘). ΔËÏ.: 6979316283. — ∞fi ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ∫∞¶∏ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜) ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ∫˘ÚÈ·˙‹, Û Ͽ‰È Î·È ·ÎÚ˘ÏÈÎfi. — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·Ù· Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›· Î·È ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. — ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ı¤Ì· “°È· ÙË ˙ˆ‹” . ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ Î. ª·Ú›·˜ £ˆ˝‰Ô˘. ªÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, Ù· ªÔ˘ÛÈο ™‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ £Â·ÙÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “Puerto del Tango” . ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi οÏÂÛÌ· ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÚˆÁ‹ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË - ÌfiÓÔ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿.

¢π∞º√ƒ∞ — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙȘ 7.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 19/12: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-μ˘˙›ÙÛ·-¶ÈӷοÙ˜-∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ø.¶.: 5, μ.¢.: 1/5. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18) ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236.

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

25

∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ ª¿Ì·ÏË - ∫Ô¿ÓÔ˘

“∞ÓÙ¤ÙÈ· ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘” ·fi ÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎË ·Ú¿‰ÔÛË

·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ ª¿Ì·ÏË- ∫Ô¿ÓÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ CD Ô˘ ÙÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È Ì›· Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂϤÙË Ì ٛÙÏÔ “∞ÓÙ¤ÙÈ· ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘”.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

∏ Ó¤· ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∂ÛÙ›·˜, Ë Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂϤÙË “∞ÓÙ¤ÙÈ· ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘”, ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÈ Ù· “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓfiÛÎÔÏ·”, Ù· “∫·Ï·ÓÙfiʈٷ”, Ù· “∫·ÚηÙ˙¿ÌÂÚ·”, Ù· “ºˆÙÔοϷÓÙÚ·” ÙˆÓ ÙfiˆÓ Ù˘ ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. √È 120 ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ ª¿Ì·ÏË - ∫Ô¿ÓÔ˘, ÂÚ¢ӋÙÚÈ·˜ - Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˘, ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÿˆÓ˜”, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì ÁÏ·Ê˘Úfi ÙÚfiÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜, ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˜, ·Á·Ë̤Ó˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÛÙȘ “·ÙÚ›‰Â˜ Ù˘ „˘¯‹˜” πˆÓ›·, ¶fiÓÙÔ, ∫··‰ÔΛ·, ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÌ˘Ï›·. “™ÎÔfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙ¤ÙÈˆÓ ‹Ù·Ó Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ 3.000¯ÚÔÓ˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ Ù˘ ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ÛÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË Ó· ·Ô‰ÒÛˆ ÙȘ ‰Ò‰Âη Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ó· ÙȘ ηٷٿ͈ Û ηÙËÁÔڛ˜

ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi” ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Ë ∞ÚÁ˘ÚÒ ª¿Ì·ÏË- ∫Ô¿ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ì ÔÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ›‰È· Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· ·¿ÓÙËÛÂ: “∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÛÙ‹ÏË ÌÔ˘ “æ‹ÁÌ·Ù· ·Ú¿‰ÔÛ˘” ÛÙË ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞”, ̤ۈ ÙȘ ÔÔ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·˙· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ͯˆÚ›Ûˆ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Î·È Ó· ÙÔ ÔÌ·‰ÔÔÈ‹Ûˆ”. ΔÔ fiÓËÌ· Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜, ÌÈ· Ôχ¯ÚÔÓË ÂÚÁ·Û›· ηٷÁÚ·Ê‹˜ Î·È Î·Ù¿Ù·Í˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ̤۷ ·fi ‚È‚Ï›· Î·È ·ÊËÁ‹ÛÂȘ, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫·ÌËÏ¿ÎË, ‰/ÓÙÚÈ· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú‡Ó˘ ∂ÏÏËÓ. §·ÔÁÚ·Ê›·˜, ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ, ÂÓÒ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ‰È¿‚·ÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ›¯Â Ë ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘. ∫·Ï·ÓÙ›ÛÌ·Ù· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÏfi ¤ÚÁÔ ·Ô‰ÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜, ÂÓÒ ‰È‡ı˘ÓÂ Ë μ¿ÏÌË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘.

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ıÂÌ·ÙÈΤ˜ fiˆ˜ “ΔÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ·Ó‹ÌÂÚ·”, “Δ’ ∞˚-μ·ÛÈÏÈÔ‡ ·Ó‹ÌÂÚ·”, “∫·ÚοÙ˙·ÏÔÈ”, “∫·Ï·ÓÙfiÓÂÚ·”, “μ·ÛÈÏÔÎÔ˘ÏÔ‡Ú˜”, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· “Á¢ÛÙÈΤ˜ ÌӋ̘” ÌÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·fi ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÂÔÚÙ·ÛÙÈο ÙÚ·¤˙È·. ªÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ‰ÚÒÓÙ·˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ Â͈-

ʇÏÏÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈο Ô Â˘·›ÛıËÙÔ˜ Î·È Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ÊÔÏÎÏÔÚÈÎfi ¯ÚˆÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙ·Í‹˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi CD, ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ‰ÂηÂÓÓÈ¿ οϷÓÙ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÂÁÎÒÌÈ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÚˆÙfiÙ˘·, ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë Î. ª¿Ì·ÏË - ∫Ô¿ÓÔ˘ ÛΤÊÙÂÙ·È, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ “πÒÓˆÓ”, Ó· ÂΉÒÛÂÈ Ù· ¶·Û¯·ÏÈÓ¿ ∞ÓÙ¤ÙÈ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi Î·È ‡ÊÔ˜.

— ∞fiÊÔÈÙ˜ Î·È Ê›Ï˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 14 Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÒÚ· 5.00 ¤ˆ˜ 9.00. — ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· Ù· 67 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¢Ú·ÎȈÙÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ·fi Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· - ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË ÙˆÓ „˘¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜. ∂ÎÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ Ù˘ Ë̤ڷ˜. - ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ÙÚÈÛ¿ÁÈÔ, ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÛfiÓÙˆÓ, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹, ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ⁄ÌÓÔ˘. — ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ª˘ÚÈfi‚È‚ÏÔ˜ ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 - 8 Ì.Ì. Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ı˘Ì›·˜ ªÔÓ·¯‹˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ: √ ¿ÁÈÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜, Ô ¶¿·˜ Î·È ÙÔ ¿Ó·ÏÔÓ ¿Ï·˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÙÛÈ·‚ÚÈ¿˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Ì·˙¿Ú ÙÔ˘, Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙË º§√°∞ - Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ, ÙËÏ. 24210 24628. — √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18:00, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó.

¢Y™KO§O

EYKO§O

EYKO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

¢Y™KO§O

— ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

Su-Doku

— ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “√È ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜: ∂˘ÏÔÁ›· £ÂÔ‡ ηÈ... ΛӉ˘ÓÔ˜” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈÒÙ·ÙÔ˜ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ . °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, ÈÂÚÔ΋ڢη˜ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÛ¿È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∂§∂¶∞¶ Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 17:00 Ë ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ÚÔÛηÏ› Û ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÙÛ¿È (5 o’ clock tea) ÌÂ Û˘Óԉ›· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ Domotel Xenia μfiÏÔ˘. ΔÔÓ ÌÔ˘Ê¤ ÙˆÓ Û˘Óԉ¢ÙÈÎÒÓ Â‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÈÌÂÏËı› Ô executive Chef Î. °ÚËÁfiÚ˘ äÏÌ˘. Δ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 15 ¢ÚÒ / ¿ÙÔÌÔ.

Buffet: °È· ΔÛ¿È ∫Ú‡· Û·ÓÙÔ˘ÈÙÛ¿ÎÈ· ŒÌÌÂÓÙ·Ï Î·È ·ÁÁÔ‡ÚÈ Û Ï¢Îfi „ˆÌ› ÙÔ˘ ÙÔÛÙ ∞˘ÁÔÛ·Ï¿Ù· ۠ϢÎfi „ˆÌ› ÙÔ˘ ÙÔÛÙ Δ˘Ú› Îڤ̷ ÌÂ Ì˘Úˆ‰Èο Û ̷‡ÚÔ „ˆÌ› ÙÔ˘ ÙÔÛÙ ΔÔÓÔÛ·Ï¿Ù· Û ̷‡ÚÔ „ˆÌ› ÙÔ˘ ÙÔÛÙ ΔÔÚÙ›ÁȘ Ì ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, Ì·ÚÔ‡ÏÈ, Ì·ÁÈÔÓ¤˙· Î·È Î¿Ú˘ °Ï˘Î¿ Û˘Óԉ¢ÙÈο: ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi ΤÈÎ Û ʤÙ˜ muffins ÎÚÔ˘·Û¿Ó Î·È scones ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· Î·È ÌÈÛÎfiÙ· ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È Ì¤ÏÈ ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ˘Á·ÓȤ˜, „ˆÌ¿ÎÈ· Î·È ÎÚÈÙÛ›ÓÈ· ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÁÏ˘ÎȤ˜ ÌÔ˘ÎȤ˜ (Ù·ÚÙ¿ÎÈ· ÏÂÌÔÓÈÔ‡) ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi donuts ÃÔÚËÁÔ› Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ £∂™™∞§π∞, Ë £∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™ Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο ™∂§π¢∂™ ∫∞π £∏Δ∞ WEEK. ∞fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫Ú›ÓË Î·È ∂‡Ë ∞ÛÙÂÚÈ¿‰Ë Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì·˙¿Ú ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô •ÂÓ›· μfiÏÔ˘. ΔÔ 5% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘.

™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “prova”

Ÿ„ÂȘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË prova ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· (ÛÙȘ 19:00) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ (π¿ÛÔÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘), ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ “ÂÈÎfiÓ· ˆ˜ ηٷÛ΢‹” ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ô ‰È‰¿ÛÎˆÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÌfi˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ·Ú¿ ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋. ∂›Ó·È ¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ˘ÏÈο Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÛΛÙÛ· Î·È ÙȘ ¯ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ·fiÂÈÚ˜, Ì fiÏË ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÓ¤¯Ô˘Ó, Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Û·Ó ÙȘ fi„ÂȘ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ‡ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, fi¯È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ ‚ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ˘˜, Î·È ÌÈ· Èı·Ó‹ Ó¤· ·Ê‹ÁËÛË Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û οı ÔÏ›ÙË, ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÁÈ· Ù· fiÚÈ· Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ̤۷ Û ÌÈ· ·‰˘ÛÒËÙË ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ Î·Ó ÙËÓ ÂÈ‚Ô˘Ï‹ ÁÈ· Ù· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. √Ì¿‰Â˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶.£ οÓÔ˘Ó ÛΤ„ÂȘ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û ¤Ó· ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ÙˆÓ: °ÈÒÚÁÔ˜ μÂÏÔ‡‰ÈÔ˜, ¢‹ÌËÙÚ· ∑˘ÁÔÌ‹ÙÚÔ˘, ª·Ú›· ∫·ÏÏÈÎÔ‡ÓË, ÃÚ˘ÛÈ¿Ó· ∫·Ú·Ì¤ÚË, ¡·Ù¿Û· ∫˘ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Ú¯ÔÓÙ›· ∫˘ÚÔ‡‰Ë, μ¿Ûˆ ªfiÁÚË, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, ª·Ú›· ªÔ˘ÛÔ‡ÚË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶¿ÁηÏÔ˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ı·Ó¿ÎÔ˜, ∞Ï›ÎË ™ÎÈ·‰¿, ∞Ϥͷ‰ÚÔ˜ ΔÛ¤ÚÓÔ˜, £ˆÌ¿˜ ÃÔϤ‚·˜.

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∞fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞˘‰›ÎÔ ÁÈ· ÙÔ ¢. ∞ÈÛˆÓ›·˜

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ™¤ÛÎÏÔ - ¢ÈÌ‹ÓÈ ª

ÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞˘‰›ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙȘ Î.Î. ∂ϤÓË ªfiÙÛË Î·È °ÈÒÙ· ¶ÔÏ›ÙË.

™Â Ì›· ηٿÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ °Ô‡ÛÈÔ Î·ıËÁËÙ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÂÏÂÎÔ‡‰· (ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” ), ∞ÓÙÒÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ‚¤‚·È· ÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞˘‰›ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚È‚Ï›ˆÓ. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Δ·¯˘‰ÚfiÌÔ˜” Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ªÔ˘ÎÒÚÔ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘‹Ú¯·Ó ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜) Î. ∫›ÛÛ· ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È Î. °Î¿Áη ™Ù·˘ÚԇϷ, ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÚÔ‚·ÏÏfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÎÈ ‚›ÓÙÂÔ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÔ‰ÔÙÒÓ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·Ú·Ï‹ μ·Û›ÏÂÈÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∂›Û˘, Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙË ˙ˆ‹. ªÂ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ì ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ηıÒ˜

Î·È Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ì ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ϷΤٷ. ΔÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ∫·ÓÙfiÏ· ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ‰fiıËΠÛÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Î·È Úfi‰ÚÔ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μÚ·¯ÓÈ¿ ∫ˆÓ/ÓÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, Çٷ ∞fiÛÙÔÏÔ, ‰¿ÛηÏÔ Î·È Úfi‰ÚÔ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™¤ÛÎÏÔ˘ ·fi ÙÔ 1953 ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈ·Ì‹Ù·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ηÈ

Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú· - ™Ù·ı·Ú¿, ‰¿ÛηÏÔ - Û˘ÁÁڷʤ·, ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È μ·Û›ÏÂÈÔ ∫·Ú·Ï‹ Î·È Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ ª·ÌÔ‡ÚË, ‰¿ÛηÏÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË ∂˘¿ÁÁÂÏÔ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÌÔ˘Ê¤˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ·fi ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ™¤ÛÎÏÔ˘ (Δ√ ºΔ∞™ª∞).

™ÙÔ ·ÈˆÓfi‚ÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏

∏ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Â›Ó·È Ì›· ‰Ú¿ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛȉȿ˙ÂÈ Û ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÎÔÈӈӛ˜, fiÔ˘ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ·ÙÔ˘Û˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ó· ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ˆ˜ ‡„ÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ù˘. ŸÛÔ ÈÔ ÔÏÏ¿ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ıÂÛÌÔ› Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙfiÛÔ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÌfiÚʈ̷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ú·ÎÌ‹, ·Ó¿ÍÈÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÔÍ˘Ì¤Ó˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ŒÓ· ηı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÛÙ· ÊÈχÛÏ·¯Ó· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÂÍ ·Ó¿Á΢ Î·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ·fi ‰È¿ıÂÛË ··Û¯fiÏËÛ˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ÔÚÊ¿ÓÈ·, Ù· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ÁËÚ·ÙÂÈ¿ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·, ˆ˜ ·ÚÈÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, ÂÏÏ›ÂÈ ·ÓÙÂÏÒ˜. ŒÙÛÈ Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ۈ̷Ù›· Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‚Ú¤ıËη ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÂÓfi˜ ˘ÂڷȈÓfi‚ÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ·fi Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ȉڇıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÓÂÔ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓË fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ÁÎ˘ÚˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È

ÙËÓ ·Ê›‰ˆÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ◊Ù·Ó Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÔÚÊ·ÓÒÓ Î·È Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÂÚ›ı·Ï„‹˜ ÙÔ˘˜. º˘ÛÈο ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·fiÓ ·’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ› 28 ·È‰È¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÊÚÔÓÙ›‰·, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Ì ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó. ∂˘ÚÂ¤˜ Î·È ÂÓٷοı·ÚÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·›ıÔ˘Û˜ Î·È ÎÔÈÙÒÓ˜, fiÏ· Ì ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ÂÈÌÂÏË̤Ó˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÔ‹ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∫È ·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ıÂÛÌÔ‡, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ∂ϤÓË ΔÛȷӿη, Ô °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∏Ï›·˜ ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓ˘, Ô Ù·Ì›·˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ªÈÏÈÔ‡Ú˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ· ¡·ÎÔ‡ÛË, Ô˘ Ì ÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. π‰È·›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛÂ Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÏËıÈÓfi ÎfiÛÌËÌ·, Ì ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¿ÓÂÙË ÛÎËÓ‹, ¢ڇ¯ˆÚË ·›ıÔ˘Û·, ÈηӋ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¢ڇÙÂÚ˘ ·‹¯ËÛ˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ∫˘Úȷ΋˜, ˘‹ÚÍÂ Ë ‚Ú·‰ÈÓ‹ ™˘Ó·˘Ï›· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰È·Î‹˜ ªÔ˘-

ÛÈ΋˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎԉȉ·ÛοÏÔ˘ Î·È Ì·¤ÛÙÚÔ˘ μÏ¿ÛË ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÃÔÚˆ‰È·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ÛÙË ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘, ÂÍÂÏ›¯ıËΠے ¤Ó· ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ¯ÔÚˆ‰È·Îfi Û‡ÓÔÏÔ, ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ ‡ÊÔ˜, ·ÚÌÔÓÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÛÔ˘‰·›ˆÓ Û˘Óı¤ÛˆÓ. ∫È ·˘Ùfi ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÊÏfiÁ· Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÌÈÎÙÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÃÔÚˆ‰ÒÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ Û’ fiÏ· Ù· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÍÈÒÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÊˆÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ¶ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷ¯ÓÈ¿ Ô˘ Ì·˜ Ù˘Ï›ÁÂÈ, ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› ‡ÌÓÔÈ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›·, ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È Ì·Ï¿ÎˆÛ·Ó ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ï·ÙÈÓÈο οϷÓÙ·, ÔÚıfi‰ÔÍ· ÂÍ·ÔÛÙÂÈÏ¿ÚÈ·, ÚÔÎÏ·ÛÈΤ˜ Î·È ÎÏ·ÛÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ, Ó¤ÁÚÈη ÛÈÚ›ÙÛÔ˘·Ï, Á·ÏÏÈο Î·È ÂÏÏËÓÈο οϷÓÙ· Î·È ˆ˜ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ‹Úı ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Noel ÙÔ˘ Adams Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Ì˘ÛÙ·ÁˆÁ›·. ™ÔÏ›ÛÙ ‹Ù·Ó Ô π‰ÔÌÂÓ¤·˜ ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ Î·È Ë ˘„›ÊˆÓÔ˜ ª¿Úˆ ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÙÔ È¿ÓÔ Û˘Ófi‰Â˘Â Ë ¤ÍÔ¯Ë ∂ϤÓË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘.

¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ™∂ ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Û‹ÌÂÚ· (8 Ì.Ì.) ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ - ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘ Ù˘ „˘¯‹˜”, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ∂∫¶√§ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ §¿Á‰·ÚË Î·È ∫ÒÛÙ· ∞Ó¤ÛÙË. ∏ Ù·ÈÓ›· ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 44 ÏÂÙÒÓ Â›Ó·È ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ì ÛÙÔȯ›· ·Ó··Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È ı¤Ì· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1888 ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÛÙË ƒÒÌË ÙÔ 1978 ̤۷ ·fi ÙȘ ηٷÁÚ·Ì̤Ó˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·, ÙË ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÛÎËÓÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÙÔ˘. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ Î·È ÿ˙· ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ ƒÒÌË (FONDAZIONE GIORGIO & ISA DECHIRICO). ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ º·›Ë Δ˙·ÓÂÙÔ˘Ï¿ÎÔ˘. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ÔÈ: ¡›ÎË §Ô˚˙›‰Ë - ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ ∞™∫Δ, ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘ - Û˘ÁÁڷʤ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘ - Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¢·ÛηÏÔı·Ó¿Û˘ πÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘ ∞™∫Δ, ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞¶£ Î·È Gerd Roos πÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘ (μÂÚÔÏ›ÓÔ). μ·ÛÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ¢È‡ı˘ÓÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÚ‰ÂÏ¿˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú›‰·˜. ªÔ˘ÛÈ΋: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫›ÎÔ˘. Œ·ÈÍ·Ó ÛÙȘ ÛÎËÓ¤˜ ·Ó··Ú¿ÛÙ·Û˘: ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ - “˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜” ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ “‰¿ÛηÏÔ˜ ۯ‰›Ô˘” ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ “ÌÈÎÚfi˜ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ” ªÔÓÙ¿˙: ∞ı·Ó·Û›· •·Ê¿Ú·. ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜: ŒÏÂÓ ª·ÌÔ˘Ú›‰Ô˘ ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ CHIRON (Ã∂πƒø¡) ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÌÂ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂.∂. - ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· INTERREG IIIB CADSES. ∏ Ù·ÈÓ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÚÔ‚Ï‹ıËΠ۠‰˘Ô ‰ÈÂıÓ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ºÂÛÙÈ‚¿Ï £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ∫Ú·ÎÔ‚›·˜. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ πÛÌ·ËÏ›·˜ - Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙ - ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 1991 Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ - ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˘ Ù˘ „˘¯‹˜” Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· (ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜) Î·È ÚÔ‚Ï‹ıËΠÛÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙÔ Culture Palace Ù˘ πÛÌ·ËÏ›·˜ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ı·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÂÓÒ ÔÈ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ °ÈÒÚÁÔ˜ §¿Á‰·Ú˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘ ‹Ù·Ó ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμPI√À 2010

K§EI™IMO TH™ 13H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.499,39

-0,46

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,75 4,42 19,8 4,22 6,02 17,8 0,62 5,87 9,91 0,49 1,26 5 3,88 0,74 1,17 0,77 3,97 0,81 2,15 3,75 1,88 3,4 2,1 11,44 0,52 6,82 1,08 3,39 5,79 5,21 4,05 4,74 1,3 0,69 2,7 4,7 2,92 9,35 0,35 0,25 7,75 4,26 10,56 11,59 13,5 7,22 3,38 4,38 3,02 2,43 3,32 2,95 15,63 8,83 0,7 0,62

-5,06 754.694 -2,21 1.048.027 1,54 209.246 -4,74 934.351 -3,53 12.432 1,6 13.931 340.882 1,03 79.013 -0,9 21.969 -2 248.210 -0,79 4.992 -1,57 365.584 3,19 2.751 -1,33 1.776.373 661.449 -2,53 133.644 -1,73 3.000 -2,41 446.437 1,9 3.130 -0,79 113.691 -4,08 213.460 -2,02 50.458 1,45 76.905 1,51 562.485 -5,45 8.707 -3,12 2.728.364 -1,82 12.943 -1,17 143.881 -0,17 80.246 0,97 138.259 2,02 7.412 2,38 44.820 -2,99 8.935 -4,17 29.843 -1,1 150.604 320 -0,34 1.002.230 -0,95 25.063 38.077 6.415 -0,64 56.553 -2,07 148.531 -1,31 370 -0,69 293 1,89 817.132 0,84 2.291.647 -0,29 1.532.172 505 0,67 1.800 -3,95 32.751 -1,78 285.875 -1,67 31.889 0,13 35.873 -2,00 2.400 -1,41 58.861 -4,62 26.297

0,74 4,4 19,5 4,22 6,01 17,25 0,62 5,51 9,91 0,48 1,25 5 3,76 0,72 1,16 0,76 3,95 0,8 2,06 3,67 1,86 3,39 1,99 11,16 0,5 6,78 1,06 3,39 5,7 5,06 3,96 4,49 1,29 0,68 2,69 4,7 2,88 9,31 0,33 0,23 7,7 4,23 10,55 11,5 13,07 7,1 3,33 4,34 3 2,43 3,32 2,95 15,55 8,81 0,68 0,61

0,79 4,57 20 4,44 6,16 17,8 0,63 5,96 10,13 0,51 1,26 5,12 3,88 0,75 1,18 0,79 4 0,84 2,18 3,81 2 3,46 2,11 11,45 0,53 7,04 1,09 3,52 5,88 5,28 4,06 4,75 1,34 0,72 2,75 4,71 2,94 9,53 0,35 0,26 7,82 4,36 10,6 11,68 13,59 7,3 3,43 4,39 3,04 2,5 3,43 3,02 15,9 9,01 0,71 0,67

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,2 15,6

-0,83 -1,02

1 2

7,2 15,6

7,2 15,6

-8,11 -10 -1,79 2,44 0,63 2,04 -2,33

3.502 1.000 69.950 19 2.000 14.320 25

0,34 0,45 1,08 0,42 1,58 0,45 0,42

0,36 0,45 1,15 0,42 1,6 0,51 0,42

-2,27 -4,17

-1,96 2,63 3,92 0,69 -2,52

2.355 9.894 28.200 3.000 100 2.264 100 300 1.934 6.165

0,43 0,45 0,38 1,08 0,67 1,5 1,56 0,49 8,68 1,15

0,44 0,46 0,39 1,09 0,67 1,5 1,56 0,53 8,8 1,19

-3,85 1,72 -5,88 -1,67 -6,12 4,69

4.540 1.569 18.205 4.381 40.157 500

0,98 1,15 0,64 1,15 0,46 0,66

1,02 1,18 0,67 1,2 0,49 0,67

-0,2 9,09

7 100 800 20 410 161.750 18.400

4,89 0,36 0,9 3,02 0,92 0,26 2,44

4,89 0,36 0,91 3,23 1,01 0,28 2,46

5.493

0,44

0,45

3.422 505 9.806

0,65 2,35 0,45

0,67 2,5 0,47

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) QUALITY & RELIABILITY (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) AVENIR ∞.∂. (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√)

0,34 0,45 1,1 0,42 1,6 0,5 0,42 0,31 0,43 0,46 0,39 1,09 0,67 1,5 1,56 0,53 8,8 1,16 0,3 1 1,18 0,64 1,18 0,46 0,67 1,8 4,89 0,36 0,91 3,23 1,01 0,28 2,46 2,52 0,45 0,58 0,67 2,5 0,46 1,45

-1,22 1 -3,45

-1,47 -3,1 -2,13

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,35 0,81 0,17 0,29 1,74 0,61 0,38 0,61 0,51 1,15 0,98 0,38 1,1 0,72 0,78 1,09 0,33 0,74 6,4 0,68 1,7 1,11 0,87 0,33 0,43 0,37 0,61 0,82 0,72 0,53 0,73 0,53 1,39 30,51 1,04 0,3 0,57 1,79 0,35 0,38 0,57 3,51 0,35 0,8 0,52 0,28 1,15 0,6 0,27 0,65 4,91 1,66 0,71 1,41 1,05 0,9 4,14 0,49 4,02 0,82 0,43 0,62 0,46 0,6 0,55 0,41 0,26 1,38 0,58 0,62 0,5 0,85 0,45 0,73 0,76 0,42 0,66 0,57 2,54 0,73 0,52 3,92 0,79 2,48 0,34 0,69 0,53 0,43 0,69 0,26 1,38 0,38 2,04 0,4 1,15

3,85 -5,56 -6,45 2,96 -7,32

91.827 110 52.775 2.000 185 60 12.484 3.200 200 11.224

0,35 0,81 0,17 0,29 1,73 0,61 0,38 0,59 0,51 1,15

0,36 0,81 0,17 0,32 1,74 0,67 0,4 0,61 0,51 1,15

21.921

1,1

1,1

300

1,01

1,09

1,75 -4,23

85 22.015

5,71 0,67

6,4 0,69

-3,48 3,57 -5,71

8.300 360 17.051 510 11.005 934 6.927 2.715 8.700 100 3.600 22 3.650

1,07 0,76 0,32 0,39 0,37 0,61 0,8 0,69 0,53 0,71 0,49 1,39 30,24

1,12 0,87 0,36 0,43 0,38 0,61 0,85 0,73 0,56 0,73 0,55 1,39 31,1

10.121 3.210 20.920 1.179 2.745 61.178 310 2.050

0,54 1,77 0,33 0,37 0,55 3,41 0,35 0,75

0,57 1,95 0,36 0,39 0,59 3,51 0,35 0,8

-7,5 -2,38 -1,37 -3,64 2,82 12,77 2,21 -0,68

-3,39 -8,21 2,94 -5 -3,39 -2,78 -1,23 -6,67 1,77

3.750 3.041

0,27 1,12

0,3 1,21

-1,52

2.061 1 3.319

0,64 4,91 1,59

0,68 4,91 1,72

-1,19

-4,26 -1,66 -5,77

6.932 1.080 7.790

0,9 4,12 0,48

0,93 4,21 0,51

-3,53 -2,27

552 50 520 150

0,82 0,43 0,62 0,42

0,82 0,43 0,62 0,46

-7,14 -8,61

4.902 477

0,26 1,38

0,27 1,53

-3,13

3.838

0,59

0,63

-7,04 -5

20 270 2 83.733 1.323 68.270 400

0,85 0,44 0,73 0,74 0,42 0,65 0,57

0,88 0,46 0,73 0,76 0,42 0,7 0,57

1,39 -1,89 -0,76 -2,47

232 17.900 7.000 4.886

0,67 0,51 3,92 0,78

0,73 0,52 3,92 0,8

-1,43 -1,85 -2,27 -4,17 -3,70 6,15

10.000 5.050 14.484 477.059 43.739 63.400

0,69 0,52 0,39 0,68 0,25 1,28

0,7 0,53 0,43 0,72 0,27 1,4

0,99

11.803

2

2,22

-2,54

3.202

1,1

1,15

8,96

489

0,73

0,73

650

0,94

0,94

2,27 1,39

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√)

7,6 0,73 9,74 0,59 0,59 0,3 0,74 0,17 0,69 0,94

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,16 0,14 0,13 0,09 12,56 0,36 0,31 0,21 2,96 0,95 2,03 0,49 7,22 0,23 1,56 7,19 4,5 14 0,14 63 2,27 0,44 17,67 0,27 0,12 0,1 0,44 1,31 0,28 0,16 0,33 12,5 4,08 0,13 0,12

-5,88 -6,67

5.001 1.701 7.002

0,16 0,14 0,12

0,18 0,14 0,14

267 34 312 42.100

12,56 0,33 0,28 0,21

12,56 0,39 0,32 0,22

-0,49 4,26 0,28 4,55 -4,88 1,27 -0,22

1.489 2.100 70 330 11.282 95 2.757 200

2,02 0,49 7,22 0,23 1,48 7,19 4,5 14

2,04 0,49 7,22 0,23 1,6 7,19 4,54 14

1,61 -1,73

5 561

63 2,09

63 2,31

-1,01

1.460

17,2

18,2

9,09 -9,09

195.700 15.100

0,12 0,1

0,12 0,11

6,5

500

1,31

1,31

49.300

0,07

0,08

3,77

1.000

0,55

0,55

7,14 -5,26

140 30.972 900 9.143

0,08 0,29 0,18 0,09

0,08 0,3 0,19 0,09

1.200 1.000

0,08 0,04

0,09 0,04

31.106

0,15

0,16

2.169

0,08

0,08

330

0,09

0,09

10

1 4.020

0,55 0,04

0,55 0,04

5 -5

15.730 1.985

0,2 0,19

0,21 0,19

-9,3 -4,17

17.513 4.050

0,39 0,22

0,44 0,24

2,70

107

1,8

1,9

3,33 -8,7

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,08 0,07 1,5 0,55 0,45 0,08 0,3 0,18 0,09 0,54 0,16 0,09 0,04 2,93 0,15 3,7 0,08 0,35 0,09 0,18 0,55 0,04 0,06 0,13 0,29 0,21 0,19 0,14 0,39 0,23 0,97 0,09

-6,25

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,89 3,96 1,64 1,4 0,54 2,9 1,14 2 2,47 2,34 2,52 1,9 2,86 2,25

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 10∏™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.871.120,40 4.964.185,86 4,4058 19.267.557,22 2.797.766,08 6,8868 104.864.599,99 14.781.614,56 7,0943 12.437.779,55 2.121.776,16 5,8620 293.767.684,38 107.941.823,29 2,7215 21.984.422,05 2.921.733,64 7,5244 14.128.112,46 2.469.693,01 5,7206 6.310.725,19 1.436.447,04 4,3933 8.466.929,41 1.301.211,57 6,5070 104.060.597,89 12.932.286,21 8,0466 40.394.762,98 6.326.650,19 6,3849 4.796.570,91 1.554.189,72 3,0862 12.504.650,12 1.374.648,98 9,0966 2.328.860,38 253.806,18 9,1757 156.118.845,53 12.230.085,64 12,7651 8.373.318,43 682.840,14 12,2625 8.113.740,26 1.786.199,35 4,5425 6.144.014,63 1.883.782,88 3,2615 8.217.048,71 2.390.155,17 3,4379 8.471.054,21 1.281.457,41 6,6105 25.801.381,42 3.240.190,24 7,9629 10.035.755,20 5.457.507,01 1,8389 3.314.408,76 269.238,95 12,3103

0,18% 4,4939 4,3177 -12,50% 0,25% 6,9901 6,8351 -17,17% -0,02% 7,1298 7,0411 -21,51% 0,16% 5,9646 5,8034 -15,91% 0,01% 2,7215 2,7215 -23,40% -0,31% 7,5244 7,4680 -16,62% 0,22% 5,7206 5,6777 -20,15% 0,09% 4,4197 4,3582 -18,13% 0,28% 6,6046 6,5070 -14,67% 0,00% 8,0466 8,0466 -9,31% 0,37% 6,4487 6,3530 -19,57% 0,06% 3,3331 3,0862 -22,31% 0,04% 9,0966 9,0284 -12,57% 0,04% 9,1757 9,1757 -12,12% -0,02% 12,8289 12,6694 -15,92% 0,00% 12,5078 12,1399 -26,88% 0,03% 4,5425 4,5198 -13,40% 0,05% 3,3267 3,1963 -14,98% 0,07% 3,4379 3,4121 -7,08% 0,08% 6,6931 6,6105 -13,59% 0,08% 8,0425 7,8833 -19,68% -0,04% 1,8389 1,8343 -4,71% 0,15% 12,4950 12,1872 -15,83%

80.718.985,92 27.504.955,75 3.530.855,95 136.015.069,41 29.724.679,26 7.113.416,65 25.291.515,42 27.364.118,10 13.914.257,75 7.207.515,18 25.888.669,65 11.563.168,20 19.899.659,10 37.465.109,36 301.895.214,51 5.563.909,46 26.534.411,67 50.316.526,20 111.428.412,57 47.282.695,77 13.820.420,20 405.618,30 6.389.652,24 1.016.418,39 11.928.623,52 1.002.004,25 1.356.194,21 3.079.950,63 12.422.146,72 3.508.137,30 2.084.869,97 115.792.934,14 55.567.473,10 13.068.448,22 50.311.568,73 92.811.230,31 53.091.367,90 12.097.470,75 48.396.294,53 11.408.709,98 22.835.163,05 5.588.855,39 3.193.048,79 275.120,30 8.092.002,34 32.131.183,79 26.512.524,86 3.318.725,42 3.958.392,79 3.130.173,53

16,3229 12,4646 10,4988 4,5513 6,9839 7,4430 7,8767 8,1590 8,0891 3,9063 7,3992 6,9920 3,0027 5,3415 5,8911 5,7959 9,4378 10,7989 8,1501 10,0346 11,1879 1.238,8100 1.233,8700 1.147,7200 1.177,7200 946,5800 1.003,7600 4,5164 3,5275 3,0856 7,8625 3,2415 10,5798 10,2966 9,2299 3,1682 9,3614 29,0870 1,1239 1,1212 10,3575 10,4339 3,2484 2,9587 4,8592 2,6024 3,3075 3,9734 201,5900 3,2376

-0,15% -0,08% -0,83% -0,10% -0,10% -0,16% -0,10% -0,09% 2,74% -0,05% -0,28% -0,10% -0,08% -0,53% -0,10% -0,12% -0,14% -0,22% -0,06% 0,02% -0,35% 0,00% 0,00% -0,09% -0,09% -0,17% -0,17% -0,03% -0,09% -0,14% -0,27% -0,24% -0,24% -0,28% -0,26% -0,08% -0,17% -0,52% 0,01% 0,02% 0,00% 0,00% -0,04% -0,09% -0,12% -0,08% -0,19% -0,50% 0,02% -0,09%

16,6494 12,7139 10,7088 4,5741 7,0188 7,4802 8,2705 8,4038 8,3318 3,9747 7,6212 6,9920 3,0207 5,3415 5,8911 5,7959 9,9097 11,3388 8,5576 10,5363 11,1879 1.238,8100 1.233,8700 1.147,7200 1.177,7200 946,5800 1.003,7600 4,5390 3,5804 3,1319 7,9804 3,3225 10,7914 10,5025 9,2299 3,1682 9,5486 29,2324 1,1239 1,1212 10,3575 10,4339 3,3134 2,9587 4,8592 2,6284 3,4067 4,0231 202,5980 3,3347

16,1597 12,3400 10,3938 4,5172 6,9315 7,3872 7,7192 7,9958 7,9273 3,8672 7,2512 6,9396 2,9787 5,3415 5,8911 5,7959 9,4378 10,7989 8,1501 10,0346 11,1879 1.238,8100 1.233,8700 1.147,7200 1.177,7200 946,5800 1.003,7600 4,4825 3,5275 3,0856 7,8625 3,1767 10,3682 10,0907 9,0453 3,1444 9,1742 28,8688 1,1155 1,1212 10,2798 10,4339 3,2322 2,9439 4,8349 2,5764 3,2083 3,9734 201,5900 3,1728

2,0180 6,0496 3,7808 13,6526 2,6860 6,0056 9,4686 5,7647 10,4685 7,2101 29,0445 11,3954 4,7531 1,5557 4,2578 0,8956 1,0088 5,0200 1,4289 6,8504 1,2212 15,6610 813,2100 814,5100 2,9474 13,0747 4,7814 7,9222 2,4946 19,1361 4,2975 0,3634 0,3984 1,2219 1,2386 2,8685 1,6649 2,2333 1,5741 9,7183 1,7028 34,1493

-1,03% -0,62% -2,57% -1,52% -1,21% -1,58% -1,71% -2,32% -1,96% -2,55% -1,65% -0,66% -1,13% -1,52% -1,31% -0,63% -1,42% -0,59% -1,24% -1,89% -2,06% -2,25% 0,78% 0,78% -1,54% -1,78% -1,54% -1,65% -1,24% -1,55% -0,61% -1,62% -1,21% -1,33% -1,34% -1,29% -1,68% -1,68% -1,17% -2,14% -0,87% -2,41%

2,1189 6,3521 3,9698 14,3352 2,7800 6,2158 9,5633 5,8223 10,5732 7,2462 29,6254 11,6233 4,8482 1,6101 4,2578 0,8956 1,0239 5,0953 1,4289 6,8504 1,2212 15,6610 813,2100 814,5100 2,9769 13,4669 4,9248 7,9222 2,4946 19,3275 4,3405 0,3634 0,3984 1,2219 1,2386 3,0119 1,7481 2,2333 1,5741 9,8155 1,7198 35,0884

1,9776 -31,46% 5,9891 -34,93% 3,7430 -33,77% 13,5161 -29,00% 2,6591 -21,44% 5,9455 -27,44% 9,3739 -25,86% 5,7071 -29,28% 10,3638 -24,88% 7,1524 -34,17% 28,7541 -28,00% 11,2814 -20,18% 4,7056 -25,64% 1,5557 -28,81% 4,2152 -24,35% 0,8866 -23,15% 0,9987 -23,23% 4,9698 -25,87% 1,4146 -27,54% 6,7819 -28,94% 1,2090 -28,32% 15,6610 -29,47% 813,2100 -27,06% 814,5100 -27,03% 2,8885 -29,29% 12,9440 -27,90% 4,7336 -28,38% 7,8430 -23,58% 2,4697 -25,51% 18,9447 -24,12% 4,2545 -25,81% 0,3598 -23,59% 0,3944 -25,78% 1,2097 -16,99% 1,2386 -16,36% 2,8398 -28,47% 1,6483 -27,82% 2,2221 -23,80% 1,5662 -27,13% 9,5239 -29,80% 1,6687 -24,80% 34,1493 -27,13%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.945.135,02 2.206.648,47 336.308,92 29.884.763,69 4.256.150,18 955.722,98 3.210.922,08 3.353.851,11 1.720.131,14 1.845.083,47 3.498.845,58 1.653.760,80 6.627.322,83 7.013.922,82 51.245.984,09 959.967,70 2.811.498,26 4.659.392,07 13.671.970,95 4.711.972,47 1.235.297,65 327,43 5.178,53 885,60 10.128,55 1.058,55 1.351,11 681.954,99 3.521.540,75 1.136.952,04 265.166,91 35.722.285,74 5.252.237,43 1.269.200,50 5.450.940,16 29.294.627,83 5.671.331,40 415.907,01 43.059.416,83 10.175.428,57 2.204.703,26 535.644,92 982.954,75 92.987,25 1.665.295,89 12.346.885,16 8.015.830,63 835.227,70 19.636,04 966.813,21

0,32% 2,07% 14,12% 1,04% 1,09% 11,55% -7,51% -13,83% -16,93% -0,72% -9,51% 2,65% -4,86% 15,20% 3,18% 1,10% 0,00% 2,18% -5,85% -0,29% 3,86% 1,91% 1,96% -0,96% -0,92% -3,40% -3,36% 1,25% 0,69% -1,33% -2,68% -0,62% -0,72% -1,65% -4,37% 1,80% -2,99% 9,76% 0,13% 0,32% -3,52% -3,32% -1,48% -0,24% 0,83% -9,54% -0,49% 8,16% -3,58% -1,44%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

6.197.019,49 3.371.807,03 20.765.152,95 28.837.230,09 12.185.408,32 12.677.522,10 273.938.029,46 15.522.799,70 17.717.161,14 44.355.340,77 34.195.617,00 36.540.796,52 26.017.344,87 10.905.550,66 62.684.686,68 1.722.357,73 9.755.187,03 762.776,55 56.672.611,90 126.615.087,40 20.365.868,16 4.377.647,84 147.438,98 11.142.501,31 537.394,74 95.875.551,54 6.953.910,92 44.821.165,70 5.621.177,79 144.012.430,01 48.175.287,84 21.531.753,64 1.318.525,86 4.508.464,38 492.643,88 9.064.725,92 1.742.542,84 15.683.539,90 8.063.663,99 42.341.085,02 10.749.582,61 55.286.543,61

3.070.900,95 557.358,70 5.492.317,99 2.112.207,76 4.536.626,45 2.110.951,38 28.931.084,53 2.692.755,73 1.692.424,42 6.151.800,00 1.177.352,50 3.206.623,32 5.473.794,38 7.009.987,50 14.722.368,94 1.923.147,79 9.670.321,78 151.948,56 39.660.338,22 18.482.834,49 16.676.908,12 279.525,00 181,31 13.679,93 182.326,83 7.332.919,37 1.454.375,69 5.657.636,54 2.253.307,10 7.525.699,67 11.210.153,14 59.251.074,04 3.309.900,28 3.689.703,34 397.726,85 3.160.109,81 1.046.645,14 7.022.658,28 5.122.658,19 4.356.831,09 6.312.890,11 1.618.966,49

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

10.536.682,60 17.179.099,70 35.852.294,16 4.987.195,82 4.946.162,61 8.620.156,25 26.439.355,56 3.916.070,24 6.412.854,82 2.543.763,16 20.665.728,14 13.842.404,84 12.642.021,59 7.888.200,92 1.164.702,55 1.322.994,03 369.961,20 173.565,75 4.333.387,82 605.560,95

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10 0,6133 7,1889 0,5738 6,7515 2,5210 1,4929 1,6026 0,8804 2,1315 7,1560

-0,95% -1,77% -0,76% -1,83% -1,54% -2,15% -1,14% -1,02% -2,00% -1,96%

0,6256 7,3327 0,5838 6,8697 2,5210 1,5675 1,6827 0,8980 2,2168 7,4422

0,6133 -29,33% 7,1889 -29,53% 0,5623 -30,72% 6,6165 -30,84% 2,4958 -22,52% 1,4780 -28,36% 1,5705 -33,14% 0,8716 -20,62% 2,1102 -25,22% 7,0844 -23,59%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

17.612.158,31 1.300.890,45 13,5385 3.647.029,55 440.580,51 8,2778 7.531.964,59 1.359.377,61 5,5407 11.314.014,19 961.259,72 11,7700 17.838.165,00 1.602.181,49 11,1337 14.934.752,29 1.146.959,79 13,0212 3.686.690,93 614.101,06 6,0034 5.868.055,27 2.147.651,78 2,7323 8.453.556,67 1.538.453,07 5,4948 4.118.538,60 1.810.090,74 2,2753 1.064.399,55 131.796,51 8,0761 19.517.179,71 5.704.267,02 3,4215 29.647.689,85 8.260.931,65 3,5889 1.154.199,83 134.472,06 8,5832 3.248.945,56 388.550,00 8,3617 669.208,90 551,01 1.214,5100 37.636.646,00 30.472,20 1.235,1100 735.429,63 698,16 1.053,3900 43.237.877,52 40.980,16 1.055,0900 42.594,46 43,99 968,2100 4.635.457,52 4.779,40 969,8800 1.022.513,26 342.899,59 2,9820 751.202,49 154.080,62 4,8754 4.515.519,80 2.867.046,96 1,5750 2.685.153,56 945.044,40 2,8413 4.064.920,23 1.479.710,99 2,7471 1.548.686,21 551.039,40 2,8105 48.287.294,79 35.230.482,57 1,3706 8.627.592,90 515.920,21 16,7227 14.951.624,91 1.066.043,40 14,0253 47.071.386,87 3.816.535,67 12,3335 8.957.647,88 12.334.309,38 0,7262 4.378.762,04 5.907.236,72 0,7413 12.643.450,37 12.456.486,66 1,0150 15.756.229,76 15.623.234,99 1,0085 4.683.059,36 317.787,97 14,7364 770.702,31 51.545,00 14,9520 587.844,71 29.335,41 20,0387 14.603,56 12.138,18 1,2031 43.411,48 37.313,66 1,1634 285.243,08 184.385,70 1,5470 6.228.988,46 3.009.162,02 2,0700 5.825.862,87 2.728.733,69 2,1350 3.764.064,99 996.574,12 3,7770 1.953.235,85 631.358,13 3,0937 9.440.459,44 6.098.880,63 1,5479 16.585.588,45 5.787.622,41 2,8657 24.075.585,16 4.249.105,07 5,6660 14.104.966,50 4.625.087,36 3,0497 30.826.011,62 13.727.004,50 2,2456 715.524,94 38.132,00 18,7644 3.613.398,39 12.352,10 292,5300 1.909.184,47 356.848,34 5,3501

0,25% -0,18% 0,20% 0,21% 0,21% -1,07% 0,13% 0,14% 0,30% -0,14% -0,11% 0,08% 0,00% 0,61% -2,18% 0,55% 0,55% 0,73% 0,73% 0,90% 0,90% -0,40% 0,49% 0,09% -0,29% 0,34% 0,70% 0,04% -0,29% 0,02% -0,28% 0,03% 0,04% -0,28% -0,27% -1,43% -1,44% -1,20% 0,23% 0,22% 0,21% -0,28% 0,19% -0,80% 0,17% 0,30% 0,60% -0,01% 0,25% 0,30% -1,53% 0,54% 0,39%

14,2154 8,5675 5,5961 11,8877 11,2450 13,1514 6,1235 2,7869 5,4948 2,2753 8,1972 3,4215 3,5889 8,5832 8,3617 1.214,5100 1.235,1100 1.053,3900 1.055,0900 968,2100 969,8800 3,0118 4,9242 1,6223 2,9265 2,8158 2,8948 1,3706 16,7227 14,1656 12,4568 0,7262 0,7413 1,0150 1,0085 14,7364 14,9520 20,0387 1,2031 1,1634 1,5470 2,1735 2,2418 3,9659 3,1865 1,5634 2,9445 5,8218 3,1336 2,2905 19,0928 298,3806 5,5106

13,4031 12,26% 8,1950 26,66% 5,4853 23,62% 11,6523 15,19% 11,0224 9,34% 12,8910 5,25% 5,9434 8,60% 2,7050 0,53% 5,4399 14,22% 2,2525 -2,81% 7,9953 10,00% 3,3873 -0,48% 3,5530 -5,45% 8,4974 -14,17% 8,3617 -5,78% 1.214,5100 8,94% 1.235,1100 8,99% 1.053,3900 -3,99% 1.055,0900 -3,95% 968,2100 -2,04% 969,8800 -2,01% 2,9224 -25,89% 4,7779 0,86% 1,5593 6,88% 2,8129 20,73% 2,7196 15,40% 2,7824 17,39% 1,3569 8,86% 16,5555 24,76% 13,8850 7,34% 12,2102 24,11% 0,7189 9,34% 0,7413 10,58% 1,0049 23,31% 1,0085 24,83% 14,5890 37,41% 14,9520 38,90% 19,8383 30,34% 1,2031 -16,13% 1,1634 -17,02% 1,5470 3,02% 2,0286 -7,02% 2,0923 14,48% 3,7015 0,75% 3,0009 3,12% 1,5169 8,61% 2,8657 13,03% 5,6660 16,23% 3,0497 9,90% 2,2456 8,73% 18,3891 20,66% 292,5300 4,98% 5,2431 -1,88%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.686.312,14 23.461.882,40 6.344.903,77 205.203.810,37 8.498.081,54 1.795.111,69 5.768.796,93 51.620.961,21 4.263.295,34 54.829.066,35 57.135.432,65 184.095.173,91 3.640.724,46 10.922.421,91 18.837.266,96 304.785.410,10 7.226.577,38 226.656.048,52

2.061.364,05 6,6394 1.862.261,89 12,5986 1.102.539,70 5,7548 18.086.735,54 11,3455 1.222.408,52 6,9519 502.850,67 3,5699 1.053.594,00 5,4754 6.737.095,93 7,6622 696.684,84 6,1194 16.614.326,13 3,3001 14.624.345,05 3,9069 94.292.263,71 1,9524 763.418,28 4,7690 2.028.113,41 5,3855 3.495.550,92 5,3889 83.673.354,73 3,6426 863.418,92 8,3697 94.436.078,01 2,4001

0,01% 6,6527 6,5066 2,01% 0,02% 12,7246 12,4726 2,23% 0,02% 5,7548 5,6973 -1,58% 0,03% 11,3455 11,3455 2,79% 0,02% 6,9519 6,9519 0,69% 0,01% 3,5735 3,5556 -1,27% 0,01% 5,4754 5,4206 -0,86% 0,02% 7,6699 7,6239 3,74% 0,03% 6,1347 6,0888 5,62% 0,00% 3,3001 3,3001 0,96% 0,03% 3,9264 3,8874 0,37% 0,01% 1,9524 1,9524 2,96% 0,01% 4,7690 4,7452 2,77% 0,00% 5,3855 5,3855 0,87% 0,04% 5,3889 5,3889 1,00% 0,01% 3,6426 3,6244 2,67% 0,07% 8,5371 8,2023 2,63% 0,01% 2,4001 2,4001 4,05%

50.431.822,01 29.269.951,71 22.255.492,91 10.020.603,90 1.143.122,67

4.311.412,30 11,6973 2.495.413,78 11,7295 19.979.253,00 1,1139 9.297.740,85 1,0777 441.442,69 2,5895

0,01% 11,6973 11,6973 0,53% -0,01% 11,7295 11,7295 1,33% 0,00% 1,1139 1,1139 1,40% 0,00% 1,0777 1,0777 2,48% 0,00% 2,5895 2,5895 5,18%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

789.898,12 1.013.744,79 11.177.746,45 2.888.438,91 2.555.694,65 803.386,05 13.992.972,99 1.955.920,30

120.000,00 150.492,23 3.830.787,07 1.079.850,50 460.003,42 451.357,47 6.766.855,87 252.189,43

6,5825 6,7362 2,9179 2,6749 5,5558 1,7799 2,0679 7,7558

-0,61% -0,62% -0,79% -0,23% -1,24% -0,89% -0,69% -0,71%

6,6483 6,8036 2,9179 2,7551 5,7225 1,7888 2,0679 7,7558

19.516.619,78 6.429.823,43 4.124.073,32 2.821.585,42 1.750.493,16 12.152.024,23 52.103.226,70 38.180.378,48 23.124.302,28 37.544.854,05 1.997.428,16 10.688.880,88 914.755,06 304.888,10

1.122.533,29 577.347,31 359.432,59 249.151,73 311.427,13 1.786.941,35 4.835.480,98 5.960.504,07 8.419.968,78 3.536.965,99 553.940,41 4.073.782,67 90.568,12 30.236,75

17,3862 11,1368 11,4738 11,3248 5,6209 6,8005 10,7752 6,4056 2,7464 10,6150 3,6059 2,6238 10,1002 10,0834

-0,11% -0,04% 0,03% 0,02% 0,12% 0,31% 0,05% -0,04% 0,08% 0,00% 0,27% -0,10% -0,42% -0,34%

18,2555 11,6936 12,0475 11,8910 5,7333 6,8685 10,8830 6,4056 2,7876 10,6150 3,7501 2,6500 10,1002 10,0834

17,2123 10,9141 11,2443 11,0983 5,5647 6,7325 10,6674 6,3415 2,7189 10,5619 3,5698 2,5976 10,1002 10,0834

-2,27% -2,11% -0,84% 3,97% 3,36% 5,66% 3,56% 4,36% -2,53% 5,58% 11,32% -4,60% 1,00% 1,63%

19.668.115,58 5.358.363,54 3,6705 3.900.829,16 264.249,87 14,7619 32.590.932,00 3.210.555,65 10,1512 30.858.311,11 3.785.336,62 8,1521 51.956.476,04 5.361.371,25 9,6909 17.390.344,71 2.472.952,15 7,0322 83.485.755,49 4.479.251,39 18,6383 6.106.562,12 552.103,84 11,0605 4.917.575,70 1.283.888,90 3,8302 16.991.536,07 1.954.107,90 8,6953 52.063.040,61 17.228.898,49 3,0218 52.379.736,06 60.565.400,23 0,8648 54.964,03 61.643,52 0,8916 35.614.560,24 38.532.900,08 0,9243 17.450.217,13 18.278.894,03 0,9547 31.248.709,94 33.806.752,98 0,9243 456.831,35 44.593,89 10,2443 1.028.285,72 100.000,00 10,2829 195.175,98 14.372,68 13,5796 25.043,04 2.444,60 10,2442 1.326.683,62 386.942,09 3,4286 47.199.274,69 15.511.933,78 3,0428 2.533.274,49 839.740,94 3,0167 3.582.751,19 367.850,70 9,7397

-0,01% -0,23% -0,17% 0,14% 0,08% -0,68% -0,16% -0,11% 0,15% 0,30% -0,01% -0,01% -0,01% -0,12% -0,12% -0,13% -0,43% -0,43% -0,20% -0,43% 0,22% 0,00% -0,49% -0,11%

3,8540 15,5000 10,2527 8,2336 9,7878 7,1025 18,8247 11,2817 3,8302 8,6953 3,0218 0,8648 0,8916 0,9243 0,9547 0,9335 10,2443 10,2829 13,5796 10,3466 3,4286 3,1949 3,1675 9,8858

3,6338 14,6143 10,0497 8,0706 9,5940 6,9619 18,4519 10,9499 3,7919 8,6083 2,9916 0,8562 0,8916 0,9058 0,9547 0,9151 10,0906 10,2829 13,3759 10,1418 3,4115 2,8907 2,8659 9,6667

7,84% 15,64% 16,63% 20,40% 12,67% 14,60% 25,76% 10,61% 12,67% 8,28% 18,66% 18,19% 19,45% 19,54% 20,68% 19,53% 2,44% 2,83% 12,96% -0,80% 11,26% 14,16% 0,56% 7,70%

15.417.026,11 4.223.226,76 3,6505 1.660.782,29 164.260,98 10,1106 71.317.509,07 7.748.373,03 9,2042 29.753.077,63 3.328.118,66 8,9399 44.377.583,07 13.664.335,84 3,2477 48.149.911,49 45.115.467,46 1,0673 2.005.211,59 1.856.441,98 1,0801 6.184.709,04 683.273,91 9,0516 3.988.283,08 1.253.800,37 3,1810 22.058.451,03 10.246.914,12 2,1527 2.638.745,77 1.017.522,10 2,5933 5.392.356,01 522.619,97 10,3179

-0,16% 3,6870 3,6140 14,25% -0,17% 10,6161 10,0095 9,85% 0,00% 9,2042 9,1122 1,29% 0,09% 8,9399 8,8505 2,58% -0,05% 3,2477 3,2152 8,31% -0,09% 1,0673 1,0566 8,79% -0,10% 1,0801 1,0801 9,28% -0,28% 9,2326 9,0516 -2,81% 0,14% 3,1810 3,1651 5,22% -0,62% 2,2603 2,1096 -12,55% -0,32% 2,7230 2,5414 -6,96% -0,07% 10,4469 10,2405 12,49%

6,5167 -23,01% 6,6688 -22,95% 2,9033 -19,11% 2,5947 -10,84% 5,4447 -24,07% 1,7728 -23,90% 2,0627 -12,68% 7,7558 -19,01%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1.283.853,26 326.320,46 3,9343 1.303.237,61 148.214,83 8,7929 1.211.886,13 126.004,36 9,6178 11.934.895,34 1.292.933,35 9,2309 39.455.556,44 6.075.948,60 6,4937 63.278.593,68 8.891.666,11 7,1166 21.923.159,11 2.267.448,55 9,6686 10.363.624,73 1.204.030,49 8,6074 4.216.779,56 526.561,10 8,0081 5.298.696,66 656.359,06 8,0729 554.136.457,12 146.435.751,63 3,7842 27.612.204,72 9.107.718,29 3,0317 4.302.814,60 824.017,14 5,2218 58.141.215,17 4.952.268,94 11,7403 27.246.563,70 5.526.700,42 4,9300 11.976.991,52 1.257.640,02 9,5234 9.580.725,44 1.065.606,29 8,9909 8.894.272,49 2.973.958,02 2,9907 22.184.403,38 3.820.235,39 5,8071 3.107.880,09 2.061.179,05 1,5078 33.167.069,53 2.569.365,12 12,9087 6.446.537,12 1.548.054,34 4,1643 25.901.418,63 3.081.938,64 8,4043 12.077.666,00 4.839.150,19 2,4958 11.019.917,15 4.566.055,78 2,4134

-1,16% 4,1310 3,8950 -37,48% -1,32% 9,2325 8,7050 -29,17% -0,71% 9,8102 9,5216 -1,59% -0,54% 9,5540 9,1386 -19,90% -0,89% 6,8184 6,4288 -24,80% -1,06% 7,1878 7,0454 -22,16% -0,52% 9,7653 9,5719 -15,69% -1,13% 8,7580 8,5213 -19,44% -0,86% 8,1482 7,9280 -19,93% -1,20% 8,1738 7,9922 -19,90% -0,78% 3,7842 3,7842 -20,77% -0,78% 3,0317 3,0014 -16,74% -0,80% 5,3001 5,1696 -23,10% -1,07% 11,7403 11,6229 -22,96% -0,50% 4,9300 4,8807 -8,99% -0,38% 9,5234 9,4282 -9,34% -0,33% 8,9909 8,9909 -12,33% -0,37% 2,9907 2,9608 -9,79% -1,19% 5,9813 5,7490 -23,47% -0,93% 1,6284 1,5078 -24,06% -0,83% 13,0378 12,7796 -22,05% -0,79% 4,3725 4,1227 -23,87% -0,59% 8,5724 8,4043 -6,15% -1,18% 2,5332 2,4958 -27,06% -0,85% 2,4375 2,3893 -27,06%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.066.794,64 1.900.334,04

787.486,34 10,2437 184.061,53 10,3245

6.454,10 1.096.281,56 51.458.650,67 910.558,60 77.897.849,10 45.722.590,96 40.952.568,25 613.710,26 297.366,36 2.350.632,17 3.058.128,82 649.904,75 3.582.314,09 656.448,63 1.339.612,75 522.043,13 135.028.761,67 690.574,33 40.600.525,43 29.182.123,52 22.386.099,01

5,64 1.144,9500 960,57 1.141,2900 5.233.883,03 9,8318 114.351,02 7,9628 9.804.682,40 7,9450 6.100.889,15 7,4944 4.939.874,82 8,2902 67.130,61 9,1420 31.878,76 9,3280 257.084,51 9,1434 358.485,95 8,5307 73.493,64 8,8430 419.382,75 8,5419 73.757,96 8,9000 156.628,97 8,5528 58.587,46 8,9105 16.326.541,06 8,2705 78.950,81 8,7469 5.808.523,84 6,9898 2.735.912,20 10,6663 2.081.341,99 10,7556

-0,12% 10,2437 10,1413 -0,36% -0,12% 10,4277 10,2471 3,58%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

-6,43% 1.144,9500 1.144,9500 -6,44% 1.141,2900 1.141,2900 -0,28% 9,8318 9,6352 0,01% 7,9628 7,8832 0,01% 7,9450 7,8656 -0,07% 7,4944 7,4944 -0,07% 8,2902 8,2902 -0,52% 9,1420 8,9592 -0,52% 9,3280 9,3280 -0,52% 9,1434 8,9605 -0,18% 8,5307 8,3601 -0,18% 8,8430 8,8430 -0,18% 8,5419 8,3711 -0,18% 8,9000 8,9000 -0,18% 8,5528 8,3817 -0,17% 8,9105 8,9105 0,01% 8,2705 8,1051 0,01% 8,7469 8,7469 -0,29% 6,9898 6,9199 0,08% 10,6663 10,4530 0,05% 10,7556 10,5405

-0,73% -0,82% 0,55% -5,95% -5,92% -10,16% -8,21% -16,67% -15,53% -16,67% -5,94% -5,46% -6,11% -5,62% -4,20% -3,25% -6,42% -5,60% -8,83% 0,64% 1,74%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3267 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,84375 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4545 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,1464 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .111,55 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2987 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,9265 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3359 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,339

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3373 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8505 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2196 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3091 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9899 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3466 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3497

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3068 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3427 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0092 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2792 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8076 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3189

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3294 .........................................................1,3134 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84544 .......................................................0,83531 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4694 .............................................................7,38 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1647 .........................................................9,0549 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,77 .........................................................110,43 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3013 .........................................................1,2857 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9424 .........................................................7,8472 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3386 .........................................................1,3225 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3417 .........................................................1,3256

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

TPITH 14 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘

ΔÚ›· ‰ÈÛ. ı· Ï›„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿

ÊÂÙÈÓfi˜ Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ ÙÔ ‰’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÈÚÂÙfi˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Â›Ó·È Ë ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘. ∏ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ ϤÔÓ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ οıÂÙ˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÙÂÏ› ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 20% - 25% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì ‚¿ÛË ‚¤‚·È· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÙÒÓ Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ Î·È ÏÈ·ÓÈ΋˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ (13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡) ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 240 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ‰ÔÎ¿Ù·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ë Â›ÙˆÛË Ù˘ ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ÛÙÔ ·ÔÏÂÛı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ ¢∂∫√. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· (¢∂∫√, √Δ∞ Î.¿.) Ë ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË - ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÒÚˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, ÒÛÙÂ Ë ·ÒÏÂÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ˘Âڂ› ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· Â¿Ó Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÔ̤ˆÓ (·ÒÏÂÈ· ÂÚ›Ô˘ 240 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ), ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1,25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ Ì·˜ fiÙÈ Ë ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË

● √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ μ·Û. ∫ÔÚΛ‰Ë˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi

Î·È Ë Û˘ÓÂ·ÁfiÌÂÓË ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛ‹ÏıÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚÔοÏÂÛ ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi ÙÔ 9,6% Û 12,6%, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 456.803 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ˘˜ 627.715. ¶ÚÔ·ÙÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ì›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ηٿ 170.912 ¿ÙÔÌ·, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ̛· ·ÒÏÂÈ· ‰˘ÓËÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 190 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∂¿Ó, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ÔÛfi ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘, ÙfiÙ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 1,45 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÔÏÂÛı¤Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÈÛËÁËÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·fi ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ

2010 ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› ÂÚ›Ô˘ 1,1 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ∞ÊÔ‡ ·fi ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú·ÎÚ·ÙËı› Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ¶¿Û¯· Î·È Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÌÈÛ¿, ·˘ÙfiÓ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË ‰ÂÓ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‰ÒÚ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‡„Ô˘˜ 550 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. μϤÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ˆ˜ ÂÓÒ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 550 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰··ÓÒÓ (ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·), ÙÂÏÈο Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Û·ÊÒ˜ ·ÚÓËÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªÂ Ù· ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 25% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· ÙÚ›· ‰È-

ÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο Ô Ù˙›ÚÔ˜ Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË ·fi ÙÔ 16,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ 13,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ Ì›ˆÛË ¯ˆÚ›˜ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi Ù· 10,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙ· 8,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÚΛ‰Ë˜ ·‡ı˘Ó οÏÂÛÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ‰‹ÏˆÛÂ: “∞Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚‡ıÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ‡ÊÂÛ˘, ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ˘„ËÏÒÓ ÏËıˆÚÈÛÙÈÎÒÓ ȤÛˆÓ. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Î·Ù·ÓfiËÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙËÓ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Û ÙÈÌ‹, ÔÈfiÙËÙ· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ∏ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÁÔÚ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ʤÙÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÓıÚˆÈ¿ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” .

√ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “∫ÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ë ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÏÂÁ›˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂™∂∂ Î. μ·Û›ÏË ∫ÔÚΛ‰Ë Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ¡›ÎÔ Δ˙›Î·, ˙‹ÙËÛ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Û·Ê‹˜, Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì·˜ ‰Â‰Ô̤ÓË fiˆ˜ Î·È Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Â›ÔÓÔ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÙȉڿÛÂȘ, fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. øÛÙfiÛÔ, ›̷ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. √ ÂÎÏÂÁ›˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù¿¯ıËΠÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ “˘¤Ú Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È fi¯È Ù˘ ·Ô‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÎÈ fi¯È Ù˘ ÂÎıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ fiˆ˜ Â›Û˘ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, Ë ÔÔ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏÔÈ Ì·˜, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÚÔÙÔ‡ ÂÍÂÏȯı› Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ηıÒ˜ Ë ·ÒÏÂÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ó·ÚÎÔıÂÙ› οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fiÛÔÈ ·Ô‰ÔÌÔ‡Ó ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·fi ÙË Ì›· Ë̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÍÂοı·Ú· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢

£·Ó. ¡¿ÎÔ˜: ∏ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ “∏ ™À¡∞π¡∂™∏ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ô‡Ù Ì ÚÔÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô‡Ù Ì ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÚÔı¤ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÈ˙ËÙ›, Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙËÓ ÂÈ˙ËÙ› Î·È fi¯È ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” . ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ¡∂Δ 105,8 Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÈÔ‡ÙÛÈ· Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™·Ú¿ÓÙË. ∂Ófi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜. ∫·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÎÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ÔÌÔÏÔÁ›ٷÈ, ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∫·È ÙÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚·ÛÈο ÓÔÌÔÛ¯¤-

‰È· - Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ¿Ú· Ôχ ηÈÚfi Î·È ÙÒÚ· ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ‹ ˘fi ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È - Ù· ÔÔ›· Ë ¡.¢. Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ „ËÊ›ÛÂÈ” . øÛÙfiÛÔ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ¤Î·Ó ̛· Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÌ›˜ fiÙ·Ó ËÁ·›Ó·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ÔÙȉ‹ÔÙ ‚Ú›ÛηÌ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ΔÔ ‹ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÷Ù˙ˉ¿ÎË ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ ‚ڋΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ٷ ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙȘ ¢∂∫√, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â οÓÂÈ ÌÈ· ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ë ¡¢ ·fi ÙÔ 2005 Î·È ˘‹ÚÍ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ΔÈ Ó· ÚˆÙÔı˘ÌËıÒ; ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. £· ı˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ Î. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ·ÎfiÌË Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ηÙ‚› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ‰È·‰‹ÏˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Ù· οÓÔ˘-

Ì ·˘Ù¿” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ¢∂∫√, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ŸÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙȘ ¢∂∫√ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∂Ì›˜ ÙÔ Â›¯·Ì ÂÈ ÚÒÙÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ √™∂, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÈÔ ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ˜ ¢∂∫√, Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. ¢ÈfiÙÈ ·Ó ‹Ù·Ó Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ı· ›¯Â ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÎÏ›ÛÂÈ. ÕÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ó· ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÔ˘ Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ Î·È Û˘Ó·ÈÓÔ‡ÌÂ. ∂ΛÓÔ fï˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ÓÙ›ÚÚËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ·ÚfiÙÈ Ë ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ ÙÔ “·Ú·ÙÚ·‚¿Ó” Û οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ “ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı› Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·. ∂›Ù ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Â›Ù ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ٷ ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÂÌ¿˜. ÕÚ· ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·-

ÛÌ· fiÙÈ “οÙÈ Û¿ÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ¢·ÓÈÌ·ÚΛ·˜” Î·È Î¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ∫·È Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ÔÏ˘ÓÔÌ›· Î·È fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi˜ ÎÏÔÈfi˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÂϤÁ¯ˆÓ, Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓÙÈΛÓËÙÚ· Î·È ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó¿Ù˘ÍË” . øÛÙfiÛÔ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·ÔÏ˘ı› ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·˘Ùfi˜ ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜. ∂¿Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Î·È Ë ÚfiÓÔÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜ Ë ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÛË” . Δ¤ÏÔ˜, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, “ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· 1 ÚÔ˜ 5 Î·È Ë ·ıÚfi· Û˘-

ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô-ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·” .

°È· ÙÔ Δ∞ÀΔ∂∫ø √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ۋÌÂÚ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· Î·È ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ì ı¤Ì· ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏËÚˆÌÒÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Δ∞ÀΔ∂∫ø ·fi Ù· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ϤÔÓ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. √ Î. ¡¿ÎÔ˜, ˙ËÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Δ∞ÀΔ∂∫ø Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È.

¶ÚÔ΋ڢÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ “¶ƒ∞™π¡√” ʈ˜ ‰›ÓÂÙ·È

ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘. ∏ ∫∂¢ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 11.320.000 ¢ÚÒ. ∏ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2/3/2011. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰¿ÓÂÈÔ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

∂ÚÒÙËÛË ∫Ô˘‚¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ™∂ ÔÈ· ·›ÙÈ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Ô

Ì·˙ÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ̤۷ ÛÙÔ 2010, ˙ËÙ› Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ˙ËÙ› ·ÎfiÌË Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı›: “™Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ·fi ÙË ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹; Œ¯ÂÈ ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÏÈÌÓ·˙fiÓÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÈÓ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ì ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ™ÂÛÎÔ˘ÏÈÒÙË; ¢ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂӉ¯fiÌÂÓË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ·fi ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜; ¶fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘; ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ∫¿ÚÏ· - ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ë “˙ÒÓË μ2” - (ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÏÈÌÓ·›Ô˘ Î·È ÂÚÈÏ›ÌÓÈÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜) ÚÔÛٷهÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ı· ÂÎÔÓËı› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¿ÌÂÛË Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘;


¢ÈÂıÓ‹ 30 ∂ÈÛΤ„ÈÌÔ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓÔÌ›Ï ∫π∂μ√, 13.

•ÂÓ·Á‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È·‚fiËÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓÔÌ›Ï, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Á‡Úˆ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ˙ÒÓË, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ -ÔÈ ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. √ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·˜ 4 ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙȘ 26 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1986 Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ¤Ó· Û‡ÓÓÂÊÔ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ÌfiÏ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÌÔÏ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›· Î·È ÙË ƒˆÛ›·, ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙfiÙ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. °‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓÔÌ›Ï, Û ·ÎÙ›Ó· 30 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ÔÚÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È ÂÎÎÂÓÒıËΠÌÈ· “˙ÒÓË ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡”, Ë ÔÔ›· ÂÈۋ̈˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Î·ÙÔ›ÎËÙË, ·Ó Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¶fiÏË Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÙÔ ¶ÚÈÈ¿Ù, Ë fiÏË ÙˆÓ 50.000 ηÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970 ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ΔÛÂÚÓÔÌ›Ï. ™‹ÌÂÚ·, ÔÈ 2.500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ‚¿Ú‰È˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Ô˘ÎÚ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÔÈ ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ ÛÙË ˙ÒÓË ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ı· ÂÈÙÚ·Ô‡Ó ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. •ÂÓ·Á‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂ›ÛËÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ηÓ›˜ fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 4 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015. ∏ Ó¤· “Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜” ı· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ηٷÛ΢‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηχÊıËΠÚfi¯ÂÈÚ· Ô ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ·. ∏ ·ÏÈ¿ ·˘Ù‹ ηٷÛ΢‹ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÚˆÁ̤˜ Î·È ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· Ó¤Ô ·Ù‡¯ËÌ·. ∏ Ó¤· Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜, Ì ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 1,15 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ı· ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 105 ̤ÙÚ·, Ï¿ÙÔ˜ 150 ̤ÙÚ·, Ì‹ÎÔ˜ 260 ̤ÙÚ· Î·È ‚¿ÚÔ˜ 20.000 ÙfiÓÔ˘˜.™ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∞ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘.

31 ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ∫∞´ƒ√, 13.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 31 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ηٷÚÚ‡ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ŒÓ· ÎÙ›ÚÈÔ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ η٤ÚÚ¢Û ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ‰¤Î·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ª∂¡∞. ΔÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ·ÊÔ‡ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ÂÚ›È·. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Al-Ahram ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ë ‚ÚÔ¯‹ ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÎÙ›ÚÈ· η٤ÚÚÂ˘Û·Ó ‹ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ ηٷÈÁ›‰Â˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ 18 Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Û ÙÚÔ¯·›· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·. √È ‚ÚÔ¯¤˜, ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Î·È ÔÈ ·ÌÌÔı‡ÂÏϘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ‰¤Î· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙËÓ ªÂÛfiÁÂÈÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¿Û¯ËÌˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ.

TPITH 14 ¢EKEMBPI√À 2010

∞Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÙÔ ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË

πÚ·ÎÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ô ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜ ™Δ√∫Ã√§ª∏, 13.

ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Δ·˚ÌÔ‡Ú ∞ÌÓÙÔ˘ÏÁ·¯¿Ì ·Ï-∞ÌÓÙ¿ÏÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÁÂÙ·È Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙÔ πÚ¿Î, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ë ÛԢˉÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠηٿ ÙË ‰ÈÏ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË μ·Á‰¿ÙË ÙÔ 1992 ÁÈ· ÙË ™Ô˘Ë‰›·, fiÔ˘ Î·È ¤Ï·‚ ÙËÓ ˘ËÎÔfiÙËÙ·, Î·È ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ˙Ô‡Û ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, fiÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÛԢˉÈ΋˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ΔfiÌ·˜ §›ÓÙÛÙÚ·ÓÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Â›Ó·È “ηٿ 98% ‚¤‚·È˜” ˆ˜ Ô ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ô Δ·˚ÌÔ‡Ú ∞ÌÓÙÔ˘ÏÁ·¯¿Ì ·Ï-∞ÌÓÙ¿ÏÈ, ™Ô˘Ë‰fi˜ ÔÏ›Ù˘ ηٷÁfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Û μÚÂÙ·Ó›· Î·È ™Ô˘Ë‰›· fiÙÈ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙÔ πÚ¿Î. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ÛÔÚfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù·˘ÙÔÔÈËı› Â›ÛËÌ· ̤ۈ ÂϤÁ¯Ô˘ DNA ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·fi Û˘ÁÁÂÓ‹. √ ¿Ó‰Ú·˜ ¤ÊÂÚ ̛· ˙ÒÓË Ì ÂÎÚËÎÙÈο Î·È Èı·ÓÒ˜ ÛÎfi¢ ӷ ÙËÓ ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ‹ Û ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÛԢˉÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÚÔÙÔ‡ Ë ˙ÒÓË ÂÎÚ·Á› ÚfiˆÚ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È Ë Â›ıÂÛË ‹Ù·Ó ηϿ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË. ¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·Ó·ÙÈÓ¿¯ıËΠÎÔÓÙ¿ Û ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙȘ 18:00 (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 300 ̤ÙÚˆÓ, Ë ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ‰‡Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜. √ ∞Ï-∞ÌÓÙ¿ÏÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. √ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜, ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1981, ¤Ï·‚ ÙË ÛԢˉÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ· ÙÔ 1992. ¶ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ˙Ô‡Û ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, fiÔ˘ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ηÙÔÈΛ· ÛÙÔ §Ô‡ÙÔÓ ÙÔ˘ ª¤ÓÙÊÔÚÛ¿ÈÚ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‰È¤ÌÂÓÂ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘. ∏ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È·ÚÓÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ˘ÏÈο ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·. √È ¤Ú¢Ó˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, ÙÔ ÛԢˉÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔΔ ¤Ï·‚ ·-

ÂÈÏËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ η٤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛԢˉÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙȘ ηÚÈηÙÔ‡Ú˜ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙË ªˆ¿ÌÂı Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËÎ·Ó ·fi ™Ô˘Ë‰fi ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ, ÂÓÒ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÁÈ· “Ù˙ȯ¿ÓÙ” (ÈÂÚfi fiÏÂÌÔ). ∂ÊfiÛÔÓ ¤ÏıÂÈ Î·È Â›ÛËÌË ÂȂ‚·›ˆÛË ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ∫·ÚÏ ªÈÏÓÙ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ. “£· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ̿ÏÏÔÓ „‡¯Ú·ÈÌ· Î·È ı· ‰Ô‡Ì Û ÔÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷϋÍÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÈÏÓÙ. ¶ÂÚ›Ô˘ 500 ™Ô˘Ë‰Ô› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ˘-

ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Ë ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·Óˆı› ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011.

ŒÚ¢Ó˜ Î·È ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ŒÚ¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Û ÌÈ· ȉÈÔÎÙËÛ›· ÛÙÔ §Ô‡ÙÔÓ ÙÔ˘ ªÂÓÙÊÔÚÛ¿ÈÚ. ∏ ¤Ú¢ӷ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÛԢˉÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÙË ™ÙÔίfiÏÌË, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆı› ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô. ∏ ™ÎfiÙÏ·ÓÙ °È¿ÚÓÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ˘ÏÈο ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·, Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ÙÔÔıÂÛ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ∏ ¤Ú¢ӷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·ÏËÊı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂΉfiıËΠ¤ÓÙ·ÏÌ· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ 2000. √ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË,

˙Ô‡Û ÛÙÔ §Ô‡ÙÔÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. ™Ô‡‰·˙ ·ıÏËÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ªÂÓÙÊÔÚÓÙÛ¿ÈÚ ÛÙÔ §Ô‡ÙÔÓ, fiÔ˘ ¤ÌÂÓ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÔηχÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ The Guardian, The Daily Mail Î·È The Daily Telegraph. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë Daily Telegraph, Ô √˘·¯¿Ì ›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË μ·Á‰¿ÙË ÙÔ 1992 ÁÈ· ÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÙÔ 2001 ‹Úı ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ §Ô‡ÙÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Daily Mail Î·È ÙËÓ Daily Telegraph. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ‰ÂÓ Û¯ÔÏ›·Û ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜. “∂›Ì·ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ Â·Ê‹ Ì ÙȘ ÛԢˉÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ÛԢˉÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔΔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÙÈ ÙfiÛÔ ·˘Ùfi, fiÛÔ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˯ËÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÂÎÚ·ÁÔ‡Ó ÔÈ ‚fî˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù·. “√È Ú¿ÍÂȘ Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ “ÌÔ˘Ù˙·¯ÂÓÙ›Ó” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· fiÛÔ Î·È “ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÙÔ ÛԢˉÈÎfi Ï·fi” Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ÛȈ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÎÔÚÔ˚‰Â˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ªˆ¿ÌÂı ÛΛÙÛ· ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÛԢˉÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. “ŸÛÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì Î·È Ù·ÂÈÓÒÓÂÙ ÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ªˆ¿ÌÂı Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ ÙÔÓ ËÏ›ıÈÔ §·Ú˜ μÈÏΘ (Ô˘ ÛÎÈÙÛ¿ÚÈÛ ÙÔÓ ªˆ¿ÌÂı Ì ÎÂÊ¿ÏÈ Û·ÏÔ˘), ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ì·˜ ı· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì·˜. Δ· ·È‰È¿ Û·˜, ÔÈ ÎfiÚ˜ Î·È ÔÈ ÁÈÔÈ Û·˜ ı· Âı¿ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ Ù· ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿, Ù· ‰Èο Ì·˜ ·‰¤ÏÊÈ· Î·È ·‰ÂÏʤ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ʈӋ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛԢˉÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô.

∂ÎÙÔ͇ÂÈ ÌÂÙ·ÏÏÈο ‚Ï‹Ì·Ù· Û ·fiÛÙ·ÛË 200 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ

∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi ηÓfiÓÈ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÔÈ ∏¶∞ √À∞™π°∫Δ√¡, 13.

ΔÔ ÔÏÂÌÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÔΛ̷Û ¤Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi ˘ÚÔ‚fiÏÔ Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÂÈ ÌÂÙ·ÏÏÈο ‚Ï‹Ì·Ù· Û ·fiÛÙ·ÛË 200 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÂÙ·Ï¿ÛÈ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.“∞˘Ù‹ Ë Â›‰ÂÈÍË Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ¤Ó· ‚‹Ì· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ʤÚÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔËÁ̤ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ AFP o ˘ÔÓ·‡·Ú¯Ô˜ ¡¤‚ÈÓ ∫·Ú, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÚ¢ÓÒÓ ÛÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi. ∞ÓÙ› ÁÈ· ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ÙÔ ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ηÓfiÓÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ú‡̷ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, ‚¿ÚÔ˘˜ 20 ÎÈÏÒÓ. ÿÚË ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó, Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈ· ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ¯ˆÚ›˜ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÁfïÛË. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ railgun (“fiÏÔ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ Ú¿Á·˜” Û ÂχıÂÚË ·fi‰ÔÛË) ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ˘ÚÔ‚fiÏÔ: ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ·Ú¿ÏÏËϘ ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚ˜ Ú¿Á˜, ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ Û ¤Ó·Ó ÛÙ·ıÂÚfi ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÛÎÂÏÂÙfi Û ̤ÁÂıÔ˜ ËÌÈÊÔÚÙËÁÔ‡. ÃÔÓÙÚ¿ Ì·‡Ú· ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó

ÙȘ Ú¿Á˜ Ì Ú‡̷ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›Ô Î·È Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÁÒÁÈÌÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‚Ï‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙÔ fiÏÔ Ì·˙› Ì ˘¤ÚıÂÚÌÔ, ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ·¤ÚÈÔ (Ï¿ÛÌ·). ™ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ

Û ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ·, Ë ÚÒÙË ‚ÔÏ‹ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ÔÛfi-ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 33 Megajoule, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÔÎÈÌ‹ ÙÔ 2008. ŒÓ· megajoule ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙËÓ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ı· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ¤Ó· fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙfiÓÔ˘ ·Ó ÚÔÛ¤ÎÚԢ Û ¤Ó·Ó ÙÔ›¯Ô Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 160 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÒÚ·. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÔÎÈÌ‹ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ· ¤ÊÙ·Û ٷ 32 Megajoule. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÚÂfiÚÙÂÚ Ù˘ Washington Post, ÙÔ ÌÈÛÔ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ ‚Ï‹Ì· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ˙ÂÛÙfi fiÙ·Ó ÙÔ ¿ÁÁÈÍ 45 ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÔÏ‹. ∏ Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· “ı· ÌÔÚÔ‡Û ÌÈ· ̤ڷ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Ì ٷ ·Ú·‰ÔÛȷο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì¿¯Ë˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ÂÈÊ·Ó›·˜” ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ˘ÔÓ·‡·Ú¯Ô˜ ∫·Ú. “∏ ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 33 Megajoule ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÔ͇ÂÈ ‚Ï‹Ì·Ù· Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 110 Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÌÈÏ›ˆÓ [200 ¯ÏÌ], ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ϋڈ̷ Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ›Â, ÙÔ Ó¤Ô fiÏÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÂÏÙȈı› ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈο Î·È ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂΉԯ‹, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi ηÓfiÓÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2020.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ªfiÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ı· ÙȘ ÂÈϤÍÔ˘Ó ·ÓÙ› ¿ÏÏˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ

ºÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ∞£∏¡∞, 13.

ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ.

ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È, ı· ÂÈÙ¢¯ı› “fast track ÂÁÎÚ›ÛˆӔ , ηıÒ˜ ·fi Ù· 3 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘, ı· η٤‚ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔÓ ·Ï·Èfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ 90% ·ÊÔÚ¿ 2.000 ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο (̤¯ÚÈ 100 ÎÈÏÔ‚¿Ù), ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó 628 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó Ù· Û¯¤‰È· ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È μ∂¶∂ Î·È ÁÈ· Ù· Ù¯ÓÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û‡Ì‚·ÛË, ‡„Ô˘˜ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó·ÓÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‡„Ô˘˜ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∂¿Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂Δ∂∞¡, fiˆ˜ ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ìfi¯Ï¢ÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ̤۷ ÛÙÔ 2011 ‡„Ô˘˜ 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ÈÛËÌ¿ÓıËΠ‰Â fiÙÈ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ìfi¯Ï¢ÛË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ìfi¯Ï¢Û˘, Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ › fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓÔÌÒ Î·Ù’

∞£∏¡∞, 13.

™∏ª∞¡Δπ∫∂™ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ·

ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∏ÌÂÚËÛ›·, ÁÈ·Ù› ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô ∂ȉÈÎfi˜ ºfiÚÔ˜ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ 31 ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù¿ÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù›ıÂÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù· Ó¤· ·Ó·‰È·Úıڈ̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏, Ì ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Ò˜ 8,7% Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ Ò˜ 13,7%. ™ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ¢∂∫√ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÚԂϤÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂º∫ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Û fiÏ· Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· (ÂÎÙfi˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘) ÛÙ· 5 ¢ÚÒ/ªwh ·fi 2,5 ¢ÚÒ/Mwh. ∏ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙ› Ë ·ÒÏÂÈ· ·fi ÙËÓ ÈÛfiÔÛË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ∂º∫ (·fi 5 Û 2,5 ¢ÚÒ/Mwh) ÛÙ· ÔÈÎȷο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ∞fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó·‰È¿Ú-

√›ÎÔÓ” ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ηϤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÎÏ¿‰ÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì ÙÔ Ó¤Ô ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ. ∂›Û˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÛÊ·Ï›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û ¤Ó· Ì ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜, fiÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ ÊfiÚˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó·ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜, Ô˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 50.000 Ó¤ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

ΔÔ ∂μ∂∞ ™ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÚΛ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ Î. ∫. ª›¯·ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜

∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. √ Î. ª›¯·ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∫¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÌfiÓÔ ıÂÙÈο ÌÔÚ› Ó· ÎÚÈı›. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‰Â, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Ûˆ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ª¤ÓÂÈ Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. ∂Âȉ‹, fï˜, fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, Ù· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ··ÈÙÔ‡Ó ¯ÚfiÓÔ, ηÏԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÌÂÛ· Î·È ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ Ù˘ Î·È ÙȘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜, Ó· ÚԂ› Û ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÓ ˙ˆ‹ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ı· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÙˆÓ ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔχÛˆӔ.

¡¤Â˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂√ªª∂à ¡¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ó·ÓÈ΋

Î·È Á˘Ó·ÈΛ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂√ªª∂à ∞.∂. ΢ڛ· ∞ıËÓ¿ §¿˙Ô˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ˆ˜ ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ·˜ - ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· : “∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ πÛfiÙËÙ· ÙˆÓ º‡ÏˆÓ 2010 - 2013” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ πÛfiÙËÙ·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂√ªª∂à ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂˆÊÂÏ›· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ӥ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂√ªª∂Ã Ë Î˘Ú›· §¿˙Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: - ΔË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ıÓÈ΋˜ ¶‡Ï˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. - √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ: - ΔË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· πÛfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤ۈ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û Á˘Ó·›Î˜ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ıÂÌ·ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· (workshops), Û ÂÎı¤ÛÂȘ, ·ÓÔÈÎÙ¿ Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜, ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜, ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ. - ΔÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚ÈÒÛÈÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË, ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Û ӤԢ˜/˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ.

°È· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ıÚˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ̤Û˘ Ù¿Û˘ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi 5,1% Ò˜ 8,7%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÛÙË ¯·ÌËÏ‹ Ù¿ÛË ¿ÏÏ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È 6,1% Î·È ¿ÏÏ· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi 5,9% ˆ˜ 13,5%. ªÂ›ˆÛË ·fi 4,3% Ò˜ 18,4% ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ÔÈÎȷο ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó 13,7% ÁÈ· ηٷӷÏÒÛÂȘ Ò˜ 800 Kwh/ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ηٿ 2,6% ·fi 801-1.000kwh/ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ηٿ 2,7% Ò˜ 1.600 Kwh Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¿Óˆ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÎÏÈ̷Έٿ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ˘¤Ú ∞¶∂. H ¢∂∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Î·Ù¿ 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘, ¢∂∏ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ∞∂, ∏ÏÈ·Îfi μ¤ÏÔ˜ I, η٤ıÂÛ ÛÙË ƒ˘ıÌÈ-

ÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·›ÙËÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 200 MW, Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÛÙÔ §ÈÁÓÈÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ™Â ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ÛÙÔ Reuters, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ “¢∂∏ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘” °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÙ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÛÙ· 1.200 MW ¤ˆ˜ ÙÔ 2015, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ¿ÚÎÔ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫Ô˙¿Ó˘. ∏ ¢∂∏ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ı· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘, ΢ڛˆ˜ Û ·ÈÔÏÈο Î·È ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ¿Úη, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ 2010 ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 160 ÌÂÁ·‚¿Ù.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ô͋ψÛ˘ ÚÔÏÔÁÈÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÏfiÁˆ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, Î·È Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ∞. ∑ÂÚ‚fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ fiÙÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È· ·Ô͋ψÛË ÚÔÏÔÁÈÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÏfiÁˆ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ·ÔÎÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, “ηıÒ˜ ÙÔ Ï‹ÁÌ· Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙÔ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¢∂∏

ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·Ú·‚ϤÂÈ Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È, ÚÔÛı¤ÙÂÈ fï˜ fiÙÈ ıˆÚ› “ˆ˜ ¿Ù˘Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√ ÁÂÓÈο Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘, ÛÙË ‰›ÓË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” . “ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏ ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi fiÏ· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ÂÓËÌÂÚˆı› ˘‡ı˘Ó·” . ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿.

¡¤· ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ §√¡¢π¡√, 13.

¡∂∞ ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √¶∂∫ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· Ù· Â›‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÌÚÂÓÙ ·˘Í‹ıËΠηٿ 46 ÛÂÓÙ˜ Î·È ¤Êı·Û ÛÙ· 90,94 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·ÚÁÔ‡ ·˘Í‹ıËΠηٿ 29 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 88,08 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (IEA) ›¯Â ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙËÓ Úfi‚Ï„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˙‹ÙËÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙÔ 2011. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÔ¤‚Ï„ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 130.000 ‚·Ú¤ÏÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ, Ë ÔÔ›· ı· ˆı‹ÛÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË ÛÙÔ 1,32 ÂηÙ. ‚·Ú¤ÏÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ϤÓ fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜, ·Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √¶∂∫ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜.

ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë Alpha Bank ∞£∏¡∞, 13.

“Δƒ∞¶∂∑∞ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜”, ÁÈ· ÙÔ 2010, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë Alpha Bank ·fi ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “The Banker”, Û ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û˘, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ·ÓÂÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤Ó· ·ÓÙ›ÍÔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È Ù˘ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ Alpha Bank ˆ˜ “ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÔÔı¤ÙËÛË, ÁÈ· Ó· ÂͤÏıÂÈ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·”, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∂›Û˘, ÔÈ ÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ “The Banker” ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ë Â›‰ÔÛË Ù˘ Alpha Bank ÛÙȘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ·Û΋ÛÂȘ ÚÔÛÔÌÔÈÒÛˆ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÚ›Ûˆ˜ (stress tests) Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ∂ÔÙ›·˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ (CEBS) ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ï˘ÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙·.

∏ Ó¤· ∂.∂. Ù˘ ∞¢∂¢À ∞£∏¡∞, 13.

Δ∏ Ó¤· 17ÌÂÏ‹ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂͤÏÂÍ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞¢∂¢À. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë Ó¤· ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÓÙˆÓ¿ÎÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ (√§ª∂), ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (√§ª∂), μÚÂÙÙ¿ÎÔ˜ ∏Ï›·˜ (¶√™À¶), ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∏Ï›·˜ (¢√∂), ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· (¶√™∂-π∫∞), ∫·ÛÛ¤˜ ∂ÚÌ‹˜ (¶√∂¢∏¡), ∫›ÙÛÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (√ÌÔÛÔÓ‰›· √∞∂¢), ∫Ô˘ÙÛÈÔ˘Ì¤Ï˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ (¶√∂¢∏¡), ª¤Û˘ ∫ÒÛÙ·˜ (¶√°∂¢À), ªÔ˝ÎÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ (√§ª∂), ªÚ¿Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (¢√∂), ¡ÙÚÈ‚·Ï¿˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ (¶√∂-√Δ∞), ¶·ÓÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˘ μ¤Ù· (√™À¡∞∂), ¶··Û‡ÚÔ˜ ™‡ÚÔ˜ (¶√∂¢∏¡), ¶ÔÏ˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›Ï˘ (¶√∂-√Δ∞), ™·ÓÔ‡ ¢¤ÛÔÈÓ· (¶√∂¢√À) Î·È ΔÛÈÎÚÈο˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (¢√∂)., ΔÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¢Ú·Î¿Î˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¡ÔÙ¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘ °ÚËÁfiÚ˘, °’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¢¿ÏÏ· ™ˆÙËÚ›·,°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ¶·˝‰·˜ πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ∞Ó·Ï. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: μ·ÚÙ˙ÂÏ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·.


OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ªÈÎÚ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ∞£∏¡∞, 13.

∏¶π∞ ÙÒÛË Î·Ù¿ 0,46% η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ó¤ˆÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ·Û΋ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ (2,23%). ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi Ó¢ÚÈΤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ, Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Û¯ÂÙÈο ‡ÚÔ˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ 16 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ 1.500 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂∏, ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È ÙÔ˘ √Δ∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.499,39 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 87,97 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ (+1,89%), Ù˘ Coca Cola 3E (1,54%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ (+0,84%). √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,84%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 0,34% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 1,85%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank (-4,74%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (-3,13%), Ù˘ Alpha Bank (-2,21%) Î·È Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ (-2,07%). ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ Δ·ÍȉÈÒÓ (+1,61%), ÙˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (+1,45%) Î·È ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ (+1,34%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ (4,00%), ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ (3,01%), ÙˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ (-2,93%) Î·È ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ (-2,23%). 52 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 108 ÙˆÙÈο Î·È 41 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂χıÂÚË ΔËÏÂfiÚ·ÛË +12,77%, ∫ÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË +10,00%, ∞ÊÔ› ∫ÔÚ‰¤ÏÏÔ˘ +9,09% Î·È ªÔ¯Ïfi˜ +9,09%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Alsinco -10,00%, ¶ÂÙ˙ÂÙ¿ÎȘ (ÎÔ) -9,30%, ªÔ˘Ù¿Ú˘ (Î) -9,09% Î·È ∞¡∂∫ (ÎÔ) -8,70%.

TPITH 14 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

ŒÏÂÁ¯ÔÈ Ì ÊÔÚËÙÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ™¢√∂

∏ ‰fiÛË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈıÂÒÚËÛË. ΔÔ Ó¤Ô ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ELENXIS ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË °°¶™ Î·È ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ì ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ∞∂.

∞£∏¡∞, 13.

°ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ ÙËÓ ÔÏÈ΋ ÂÍfiÊÏËÛË Ì ¤ÎÙˆÛË 10% (Â› ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜), Û fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÂÚ·›ˆÛ˘, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ 20% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. °È· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Taxisnet, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Î·È ÂÎÙ‡ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›Ô˘ ÏËڈ̋˜ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÂÛÙ¿ÏË Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È, Ë °°¶™ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÂȉÔÔÈËÙËÚ›Ô˘ ÏËڈ̋˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‰fiÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘: ·) ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÂÚ·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡.3888/2010, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÛ¿ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi Ì›· ÊÔÚ¿. ‚) ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡.3888/2010 Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 20/12/2010 ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¢√À, ÒÛÙ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÂÚ·›ˆÛ˘ ¡.3888/2010 Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹ Ù˘¯fiÓ ÔÛ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏ·ÏÒÓ Î·Ù·‚ÔÏÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. YÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ ‰fiÛ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ì ¤ÎÙˆÛË 10% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡.3888/2010 Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ù˘ ÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÏËڈ̋˜ (‰fiÛ˘ ‹ ÔÏÈ΋˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘) Î·È fi¯È ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙË °°¶™.

∏ ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ taxisnet

ΔÔ ELENXIS •ÂΛÓËÛÂ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ELENXIS ·fi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÊÔÚËÙÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ (laptop) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÊÔÚËÙÔ‡˜ ÂÎÙ˘ˆÙ¤˜, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙȘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈËÙÈο ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÊÈÏÈÎfiÙËÙ· Î·È Â˘¯ÚËÛÙ›· ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÂϤÁ¯Ô˘. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ELENXIS Â›Ó·È Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÔÏ›ÙË - ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ΔÔ ELENXIS ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ

ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘, Ò˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ ηٿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÚÈ˙Èο ÙȘ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚȷο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë °°¶™, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ù· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘. ∏ ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ELENXIS Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Ó¤ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ Î·È Ì ÂÈÏÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ™¢√∂ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ELENXIS Î·È ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¢√À Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ΔÂψÓÂȷΤ˜ ∂ÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ηÈ

ΔË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ taxisnet, fiˆ˜ Ù· ·Ú¯Â›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Û ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·˘Ù‹Ó ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ó¤Ô˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙÔ˘ taxisnet Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙËÓ ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÓÔÌ· (username) Î·È ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ (password) Ô˘ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ô ∞.º.ª., Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È Ë ÒÚ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ¢.√.À Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞ºª ÙÔ˘. ∞fi ÙË ¢.√.À Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·Ó ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ¯Ú‹ÛÙË Î·È ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘. √È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ taxisnet, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011 ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘.

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ πà ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ

“∂ÓÂÚÁfi˜ ·ÁÚfiÙ˘”

ÃÚÂÒÓÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ̤¯ÚÈ 80%

∞£∏¡∞, 13.

∞£∏¡∞, 13.

∏ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ “ÂÓÂÚÁfi˜

·ÁÚfiÙ˘” , Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ı· Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶ (ÌÂÙ¿ ÙÔ 2014-2020) ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÓÂÚÁfi˜ ·ÁÚfiÙ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·Ú¿ÁÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ‰›ÓÂÈ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ. ™Ù· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÛÔÛÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi Á¿Ï· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2015 fiˆ˜ Â›Û˘ Ó· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË (ÂÙÈΤÙ˜) ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ªfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÛÊ·Ï‹ ÚÔ˚fiÓÙ· ›Â Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜.

∞™º∞§π™Δƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È 80% ˘-

„ËÏfiÙÂÚ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·ıËÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÎÈÓ›ٷÈ, ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ۯÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ϤÔÓ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ù· ÌÔÓ٤Ϸ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ·Ú·ÌÂÙÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘. ŸÛÔ ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛÊ¿ÏÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ù· ηÙÒٷٷ fiÚÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· ı‡Ì·Ù·

ÙÚÔ¯·›ˆÓ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ (750.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ı‡Ì· ·fi 1/1/2011 ¤Ó·ÓÙÈ 500.000 ¢ÚÒ Û‹ÌÂÚ·), ÙfiÛÔ ÂΛӘ ı· ˙ËÙÔ‡Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛ¿ ·’ fiÛÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ “˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” . ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô‰ËÁÔ‡ 30 ÂÙÒÓ, ÂÓfi˜ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ë ÔÔ›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ºÙ¿ÓÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ 709 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ·Ïfi ·Î¤ÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÚ›Ô˘ 400 ¢ÚÒ ÂÓfi˜ ›‰È·˜ ËÏÈΛ·˜ Ô‰ËÁÔ‡ Ì ¤Ó· ıˆÚËÙÈο ÈÔ ·ÛʷϤ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 1.400 ΢‚ÈÎÒÓ, ·˘ÍË̤ӷ ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 80%. ∂ÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤·È˙ ÚfiÏÔ ÌfiÓÔ ÙÔ fiÛÔ Î·ÈÚfi Ô Ô‰ËÁfi˜ ¤¯ÂÈ ‰›ψ̷, ·Ó Â›Ó·È ¿ÓÙÚ·˜

‹ Á˘Ó·›Î·, Î·È Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ·Ó¿ ÓÔÌfi, ÙÔ ÈÔ ‚·ÛÈÎfi ϤÔÓ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ (ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi, ÛÔÚ, οÌÚÈÔ, Ù˙È Î.¿.), Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È Ë ÈÔ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘. Δ· ÔÏ˘ÌÔÚÊÈο, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ¯·ÌËÏfi ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ ·’ fi,ÙÈ Ù· GTI, Ù· ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ó¤Ô˘˜ Û ËÏÈΛ· Ô‰ËÁÔ‡˜, ¿Ú· ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó› ·ÊÔ‡ ıˆÚÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÔÏϤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙȘ ‰˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜. Δ· ÎfiÎÎÈÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ

ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜, fiÙÈ ÙڷοÚÔ˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ Ù· ÌÏÂ, Ì·‡Ú·, ÁÎÚÈ Î·È ÏÂ˘Î¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ Î·È ÁÈ·Ù› “ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜” . ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Ë ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·ıËÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∂∂ (Euro NCAP- European New Car Assessment Programme). ŒÓ· ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ crash test, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÛÙ¤ÚÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Euro NCAP (Ì ¿ÚÈÛÙ· Ù· 5 ·ÛÙ¤ÚÈ·), ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È 10% ÛÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚfi ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Á‡Úˆ ·fi Ù· ÚÔÛˆÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ∂ÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ˘‹Ú¯·Ó ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ 23 ÂÙÒÓ (ηıÒ˜ ›¯·Ó Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ‰›ψ̷), ÙÒÚ· Ë ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ Îϛ̷Θ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÂٷ͇ 23 Î·È 35 ÂÙÒÓ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ, ·ÏÏ¿ ÌÂٷ͇ 35 Î·È 55 ÂÙÒÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜, Î·È ¿Ú· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ∞fi Ù· 55 Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Í·Ó¿, ηıÒ˜ Ù· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 30 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη στο κέντρο του Βόλου (πλησίον Πανεπιστημίου). Πληρ. τηλ. 24210-28559 ή 6972148144. (620) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 106 τ.μ. 1ου ορόφου σε μονοκατοικία, αυτόνομο, φωτεινό με θέα, φρεσκοβαμμένο, ολοδική του ταράτσα, 3 υπνοδωμάτια παρκέ, μεγάλο σαλόνι και τραπεζαρία, 2 wc, μπόιλερ, χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή Χρυσοχοΐδη, 340 Ε. Πληρ. τηλ. 24240-34049, 24240-33657. (140)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (970)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 500 τ.μ. αρχή οδού Λαρίσης με άδεια 1.300 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6973739626. (241)

Δ∂áπ∫∏ ∂•∂§π•∏ √.∂. Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ £. ∞¡¢ƒ∂∞¢∏™ °. ∞¡¢ƒπ∫√™ - π. æÀ§§√™ ¡. °¿ÙÛÔ˘ 3-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-34934 ÎÈÓ. 6942-290395, 6947-260828 ¶ø§√À¡Δ∞π

στο ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μεζονέτες υψηλών προδιαγραφών, 3 υ/δ, αποθήκη, τζάκι, αυλή, parking, πολύ κοντά στη θάλασσα. (901)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 115.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰, w/c, Ì¿ÓÈÔ. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓ-

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ. μεγάλος χώρος υποδοχής, 5 υ/δ, 3 μπάνια, γραφείο, αυτόνομη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, χώροι στάθμευσης, λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (882)

‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÔÛÂÁ̤Ó˘ ηٷÛ΢‹˜, ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È open plan ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ӷ ËÏÂÎÙÚÈο, 4 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ·›ıÚÈÔ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘Ï‹, fiϘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (885)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

μονοκατοικία μόλις ενός έτους στο Φυτόκο, 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα στην πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (883)

αυτοτελές επαγγελματικό κτίριο προβολής με καταστήματα συνολικής επιφανείας 374 τ.μ. και γραφεία 360 τ.μ., εξαιρετική επενδυτική πρόταση, κατάλληλο για κάθε χρήση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (886)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη βίλα-μονοκατοικία 86 τ.μ. στην Αγχίαλο σε οικόπεδο 650 τ.μ., απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μοναδικά διαμορφωμένος κήπος και σ.δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (884)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (888)

9. √π∫√¢√ª∏ •∂¡π∞ ∞) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› Ù˘ Ô ‰Ô‡ ΔÛÔÔÙÔ‡, ÛÙÔÓ μ’ fiÚÔÊÔ , 50ÙÌ. π‰ÈfiÎÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔÓ ¢’ fiÚÔÊÔ, 180ÙÌ. ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰‡Ô (2). ÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 10. ªÔÓ·‰ÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2005, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 11. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 52.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 200ÙÌ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 5Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ÁÚ·Ê›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 115.000∂. ∫ˆ‰. ·Î.15 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ 60.000∂. ∫ˆ‰.·Î.15 15. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰. ·Î.15

∞™Δπ∫∞ √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

8. ¶ˆÏÂ›Ù·È ¡Âfi‰ÌËÙÔ 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ÔÚ·‹ 86, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È ÁÈ· ∂¤Ó‰˘ÛË. °π∞¡¡∏™ ¶∞™∞∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫π¡: 6992 500 005

¶ø§∂πΔ∞π

1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ Ì ™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 611ÙÌ Ì ÔÈΛ· 66ÙÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰Ô,630ÙÌ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 95.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 4. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 100ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û 103ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· Ì ™.¢. 2,1 Î·È ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. 95.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì ™.¢. 2,4 Î·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰. ·Î. 15-87 10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·Î.15-82 11. ¢ÈÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰, 3 w.c., Û ÔÈÎÔ. 140 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ·, parking, ·Û·ÓÛ¤Ú, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 230.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (187)

μονοκατοικία 130 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151, mail: mpaganas.gr. (217)

∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ

¶ø§∂πΔ∞π ÔÚÔÊ/ÛÌ· 144 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, Ì 3 ˘/‰, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı., ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (188)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì., Ì 3 ˘/‰, 2 w.c., Û ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (189)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (899)

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ ΚΕΝΤΡΟ κατάστημα μεγάλης προβολής και αξίας με συνολικούς χώρους 400 τ.μ. Ετήσιο εισόδημα 54.000 ευρώ, μεγάλη ευκαιρία επένδυσης, Μόνο σοβαρές προτάσεις. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (238)

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §∞ƒπ™∏™ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972030140, 6974-531311. (784)

PROTO ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ

ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-

ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (891)

∂À∫∞πƒπ∞ ·) ¶ø§∂πΔ∞π ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÈÛÙË Â¤Ó‰˘ÛË. ‚) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘¿ÚÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 38 Ù.Ì., 52 Ù.Ì., 54 Ù.Ì., 58 Ù.Ì. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (190)

μfiÏÔ˘ 110ÙÌ , 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·Î.15-54 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-80

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞

1. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘- ∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË.

¡¤· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Ù.Ì.(Ô‰fi˜ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ-Ô‰fi˜ μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘) Ì ™.¢ 1,4 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). (∫ˆ‰. 31) 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ (50) Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì.(ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Î·›ÓÈÛË) Ì ™.¢. 2,4(ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) (∫ˆ‰. 31) 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ 285,00 Ù.Ì. (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) (Έ‰. 31) 4. ¢/ÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125,00 Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ, Ì ·Ôı‹ÎË Ì¤Û· ÛÙÔ ‰/ÛÌ·. (Έ‰. 31) 5. ¢/ÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 72,5 Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (71), ‰˘Ô ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË (Ê. ·¤ÚÈÔ), ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÔÏ (Ì ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ) (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË). (Έ‰. 31) 6. ¶·Ó¤ÌÔÚÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. (58 Ù.Ì. Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. (Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (Ô‰fi˜ ∑Ï·Ù¿ÓÔ˘-Ô‰fi˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë) ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (Έ‰. 31) 7. ¢ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 132,50 Ù.Ì. (ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1 (ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ) . (Έ‰. 31) 8. ∂ÓÔÈΛ·ÛË: ¢/ÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110,00 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ, ™·Ú¿ÊË 37, Ì 2˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË (Ê. ·¤ÚÈÔ), ÎÔ˘˙›Ó· scavolini Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎȷΤ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹Î˜ (∫ˆ‰. 31) ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ™π∫√Àƒ√¶√À§√™ 8. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·) 78ÙÌ Ì 58ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ ‚) 74ÙÌ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞

1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 ÙÌ. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÈÒÚÔÊË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. °Ú·Ê›· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Û 48ÙÌ Î·È 52ÙÌ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 6. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· (ΔÔ¿ÏË- °·ÏÏ›·˜) 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ 22ÙÌ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01∞

(895)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 3 στρέμματα, 500 μ. από τη διασταύρωση στο δρόμο του αεροδρομίου της Νέας Αγχιάλου με νερό, πομόνα, ρεύμα. Τηλ. 2310307100. (239)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (953)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 81 Ù.Ì. 110.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫ÔÚ·‹ 79 Ù.Ì. 160.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì. 270.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. 90.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 680 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì. 250.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË) 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂

∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 10 ÛÙÚ. •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì. 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ (932)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ· ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (934)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 14. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 15. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 20. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 21. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 22. ∞ӷηÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 262ÙÌ. Û 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· μ69 23. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 15. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 17. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 18. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 19. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. à 10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.265ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂ 4

6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 10. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 5. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 8. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 12. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 13. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 14. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 15. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 600ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 18. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 19. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 20. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 22. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 23. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 24. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 25. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (904)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (906)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (907)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000.

∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 43 Ù.Ì., 50.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (908)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802

¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (909)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 85.000∂. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 95.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 160 Ù.Ì., 95.000∂. ∫·Ó¿ÚË 154 Ù.Ì. 100.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-400-1.500 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞. °·˙‹ 220 Ù.Ì, ÁˆÓ›·. °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì., 140.000∂. ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. √͢ÁfiÓÔ 232 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 395 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 120.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 175-300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 230 Ù.Ì., 120.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì., 50.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 215 Ù.Ì. ÕÁ. °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. ¡Â¿ÔÏË 200-500 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.200-8.500 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-4.000 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ ™˘Ú›‰Ë 3 ‰ˆÌ., 78.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 3 ‰ˆÌ., 95.000∂. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¢È¿ÎÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊË. πˆÏÎÔ‡ 4 ‰ˆÌ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ., 140.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ., 85.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 31 Ù.Ì., 25.000∂. °·˙‹ 31 Ù.Ì., 35.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì., 37.000∂.

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 42 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 37 Ù.Ì., 37.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 25 Ù.Ì., Ó¤·. ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì., 38.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 48 Ù.Ì., 38.000∂. °·˙‹ 57 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 67 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65 Ù.Ì. 67.000∂. ™˘Ú›‰Ë 52 Ù.Ì., Ó¤Ô, 75.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 53 Ù.Ì., 52.000∂. ¡. πˆÓ›· 54 Ù.Ì., 54.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 80 Ù.Ì., 80.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 90 Ù.Ì., Ó¤Ô. ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì., 145.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô, 130.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 95 Ù.Ì., Ó¤Ô. ∫·ÏÏÈı¤· 76 Ù.Ì., Ó¤Ô, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì., 60.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ∫·Ó¿ÚË 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ∞Ó¿ÏË„Ë 130 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì., 125.000∂. •ÂÓ›· 120 Ù.Ì., Ó¤Ô. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ °·˙‹ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 125 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 50 Ù.Ì., 68.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35 Ù.Ì., 87.000∂. πÏ›ÛÈ· 103 Ù.Ì., 155.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 77 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 42 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 230 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

(910)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 36.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. (‚ÂÚ¿ÓÙ· 110 Ù.Ì.) ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌÔ ·Û·ÓÛ¤Ú 150.000. 2. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 3. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. +50% ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 107.000. 7. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜ 150.000. 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000. 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. 119.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (1990) 190.000. 13. ¡. πˆÓ›·, ‰ÈˆÚ. 50 Ù.Ì. + (40 Ù.Ì. ͇ÏÈÓÔ) ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 59.000. 14. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÓÔÎ/˘. √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. (Û.‰. 1,8) 135.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ. 150.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì. + ·Ù·Ú. 20 Ù.Ì. 680 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (911)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (912)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ.,

στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (915)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·È-

ÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (918)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 2 ‰ˆÌ., ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 146 Ù.Ì., parking, ÌfiÓÔ 45.000 ∂. 2. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 85.000 ∂. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 4. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË, „ËÏÔÙ¿‚·ÓË ¡. πˆÓ›·, 150 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000∂. 5. ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ(™.¢. 2,1), ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 110 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, 10Ì., ·ÓÙ› 50.000∂. 6. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. 7. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 353 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 20Ì., ÌfiÓÔ 60.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ôı‹ÎË ·ÓÙ› 104.000 ∂ Î·È ¿Óˆ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 57 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 102.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 192.000∂. 3. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 5. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 7. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ, 114 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, 2 W.C., ¯ˆÚ›˜ ʈٷÁˆÁfi, ÙÔ Ù.Ì. 1.650∂ 9. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 95.000∂. 2. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 3. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 125.000. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 5. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 250.000 ∂. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· οو √ÚÌÈÓ›Ô˘ (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ) 76 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 160 ÔÈÎfi‰Ô, ηÏÔÚÈʤÚ, 130.000∂. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 140 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 95.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 170.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. 3. °Ú·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ (∂ÊÔڛ˜), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 30.000∂. 4. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 45 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 210.000∂.

EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ (ÕÓˆ μfiÏÔ˘) 755 Ù.Ì., ‰ËÌ. ‰ÚfiÌÔ, ı¤·, 150.000∂ Î·È 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ΋Ô 80 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 195.000 ∂. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 6. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (920)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (916)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fi-

ÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfi‰Ô, §∂Ãø¡π∞. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (921)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì 16.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (925)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°ƒπ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160Ù.Ì. ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174Ù.Ì. 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 1080Ù.Ì. ‹ fiÏÔ Ì·˙› ‹ 500Ù.Ì. ‹ 330Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ. 6) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45Ù.Ì. Î·È 60Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105Ù.Ì. ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500Ù.Ì. Ì ı¤·. 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340Ù.Ì. Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600Ù.Ì. Ì ı¤·. 6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 7) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 887Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 316Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600Ù.Ì. 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301Ù.Ì. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. 4) ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 30.000 ¢ÚÒ. 5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 6) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101Ù.Ì. 4Ô˜

fiÚÔÊÔ˜ Û ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 7) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230Ù.Ì. ¤ÙÔ˜ 2002. ΔÈÌ‹ 220.000 ¢ÚÒ. 8) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960Ù.Ì. Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 128Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 239Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.720Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 200Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200Ì. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 390Ù.Ì. 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60Ù.Ì. Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. 2) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈψ̤ÓË. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 89Ù.Ì. ̤۷ Û ˆÚ·›Ô ΋Ô. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 90Ù.Ì. Ì ˆÚ·›Ô ΋Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 400 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115Ù.Ì. Ì ˆÚ·›· ·˘Ï‹ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 135.000 ¢ÚÒ. 2) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3,358Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 110.000 ¢ÚÒ. (923)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000

À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 697 972 165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277Ù.Ì., ™.¢. 2, 60.000ú. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70Ù.Ì., 80.000ú. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000ú. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000ú. 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì., 350.000ú. 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60Ù.Ì., ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450ú (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000ú), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000ú. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ 61-107Ù.Ì., ·fi 1700ú/Ù.Ì. ∫ 388. 2. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415. 3. μ√§√™ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46Ù.Ì., ∫ 94. 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110Ù.Ì., ·fi 1600/Ù.Ì. ∫ 234. 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100Ù.Ì. & 72Ù.Ì., ∫ 218. 6. ¡. πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371. 7. ¡. πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372. 8. ¡. πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374. 9. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 48Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 375. 10. ¡. πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84Ù.Ì., 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376. 11. ¡. πø¡π∞ 48,5-115Ù.Ì. ·fi 1350ú/Ù.Ì., ∫ 100-127. 12. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-277. 13. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46-86Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 278-284. 14. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93-102Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286. 15. ¡. πø¡π∞ ÃÚ. §Ô‡ÏË, 128Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2008, ∫ 291. 16. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 76.5 Ù.Ì., 1Ô˘ fiÚÔÊÔ˘, ∫ 483. 17. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121Ù.Ì., 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476. 18. ¡. πø¡π∞ 90 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450. 19. ∞§À∫∂™ 85Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449. 20. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267. 21. ∞§À∫∂™, ÁηÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, 1Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÙ. 2009, ∫441. 22. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65Ù.Ì., 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 419. 23. ∫∞¶∞∫§π, 45 Ù.Ì-107 Ù.Ì, ·fi 1450/Ù.Ì K 424. 24. ∞§À∫∂™, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛÎ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 18002200ú/ Ù.Ì ∫ 425. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305. 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 Ù.Ì., ∫ 183. 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149. 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301. 5. ¡. πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394. 6. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82Ù.Ì., ¯Ú›˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11. ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ.126Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392. 2. ∞§À∫∂™, 127Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 156Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358. 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164Ù.Ì., 3fiÚÔÊË, ∫ 297. 4. ∞§À∫∂™ 209Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 270Ù.Ì., ∫ 233. 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 250Ù.Ì., ı¤·, ∫ 198. 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 95Ù.Ì., ∫ 298. 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, ™˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150Ù.Ì., ∫ 313. 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65Ù.Ì., 60Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203. 9. ∞º∏™™√™, 71-145Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ. ∫ 370. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200Ù.Ì., ˘fi ηٷÛÎ., ·fi 2000ú/Ù.Ì.. ∫ 210. 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104Ù.Ì., ∫ 67-72. 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏËÊÙ¤ÚË, 320Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 1800Ù.Ì.. ∫ 216.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226

E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 170Ù.Ì., ∫ 186. 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 403Ù.Ì., ∫ 192. 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500Ù.Ì., ∫ 386. 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135Ù.Ì. (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250Ù.Ì., ∫ 482. 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 300Ù.Ì., ∫ 320. 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240Ù.Ì., ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491Ù.Ì., ∫ 411. 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 634Ù.Ì., ∫ 323. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞, 100Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 171Ù.Ì., ∫ 401. 2. ∞°ƒπ∞ 174 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 405Ù.Ì., 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120Ù.Ì., ∫111. 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55Ù.Ì. (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 Ù.Ì., K 447. 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000Ù.Ì., fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000ú, ∫445. 5. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfi. 146 Ù.Ì, ∫442. 6. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160Ù.Ì. ËÌÈ˘. 70Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 502Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338. 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414. 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100Ù.Ì. & 200Ù.Ì. ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 348. 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73Ù.Ì. & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373. 4. ¡. πø¡π∞ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ 125. 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38Ù.Ì.-54Ù.Ì., ∫ 131-133. 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200ú/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32Ù.Ì., ∫50. 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37Ù.Ì., ∫54. 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 Ù.Ì., ∫454. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304. 3. ¡. πø¡π∞ 570Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 , ∫ 343. 6. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588Ù.Ì., ™.¢. 0,4, ∫ 242. 7. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470Ù.Ì., 700ú/Ù.Ì. ∫ 49. 9. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639Ù.Ì., ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311. 10. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273Ù.Ì., ∫ 182. 11. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350. 13. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300Ù.Ì., ∫ 41. 15. ∞°ƒπ∞ 350-700Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯¤‰ÈÔ, 210ú/Ù.Ì. ∫ 387. 22. ª∏§π¡∞ 1640Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356. 24. ª∏§π¡∞ 615Ù.Ì., ∫ 381. 25. ª∏§π¡∞ 695Ù.Ì., ∫ 382. 26. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ∫ 146. 27. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, ÔÈÎÔ. 928Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫ 368. 28. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790Ù.Ì., ∫ 38. 32. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194. 33. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416. 35. ™∫π∞£√™, 4000Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248. 36. ™∫π∞£√™, 225Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ∫ 329. 37. ª∏§π∂™ 10.000Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481. 38. ∞§À∫∂™ 224.17 Ù.Ì., ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480. 39. ¡.πø¡π∞ 359.70Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, K 448. 41. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478. 42. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” 4000Ù.Ì., ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580Ù.Ì., ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000Ù.Ì.. ∫ 252. 2. ¢πª∏¡π 3500Ù.Ì., ∫ 232. 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625Ù.Ì., ∫ 341. 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350Ù.Ì. ∫ 295. 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963Ù.Ì., 15.000ú/ÛÙÚ¤Ì ∫ 296. 6. ∂£¡.√¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000Ù.Ì., ∫ 52. 7. ª¶√Àº∞, 1515Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76Ù.Ì., ∫ 365. 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000Ù.Ì. ∫ 145. 9. ª¶√Àº∞ ı¤ÛË “¶∞ƒ∞¢∂π™√™” 12000Ù.Ì., 80Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 226. 10. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4067Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417. 11. ª∏§π¡∞, 4122Ù.Ì., ∫ 369. 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695Ù.Ì., ∫ 378. 13. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986Ù.Ì., ∫ 380. 14. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333. 15. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007Ù.Ì. ∫ 84. 16. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4070Ù.Ì., ∫ 400. 17. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479. 18. ™À∫∏ 1004,71 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 19. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500Ù.Ì., ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443. 20. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422. ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (926)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ê/·. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 97 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 3¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 2¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‚·Ì̤ÓÔ. - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, a/c, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·fi 1/1. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÁˆÓȷ΋ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞ÁÚÈ¿, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞Ï˘Î¤˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ·Ú·‰ÔÙ¤· Û 6 Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘. - ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤·. - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 61 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ 17,25 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 303 Ù.Ì. Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋, ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 232 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 128 Ù.Ì. - ¡¤· πˆÓ›· (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘), ‰ÈÒÚÔÊË, ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÈΛ· Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì., ™.¢. 2.1. - ∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 47 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÁˆÓȷ΋ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi) ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi. - ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙÚÈ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. - ™Ù·ı¿, ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 115 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c. - ™Ù·ı¿, ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÚÈ¿ÚÈ 87 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÂÓÙ¿ÚÈ 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÂÙÈÚ¤, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙÚÈ¿ÚÈ 97 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. - ∂› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, ÙÚÈ¿ÚÈ 92 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∂› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ηٿÏÏËÏÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙÂÛÛ¿ÚÈ 108 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. √ÈÎfi‰· - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. Â›‰Ô, Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘, 30.000∂. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·.

∫ÈÓËÙfi: 697 972 165

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

- ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 793 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.500 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. (927)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (928)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π από βιομηχανία παραγωγής ελαίων χειριστής μονάδας επεξεργασίας υγρών αποβλήτων - βιολογικού καθαρισμού. Πληρ. στα τηλ. 2425024221-2, 6974032243. (174) Εταιρεία Πληροφορικής ΖΗΤΕΙ À¶∞§§∏§√ γραφείου (γραμματέα) με σύμβαση ορισμένου χρόνου. Απαραίτητα προσόντα η γνώση: α) Πληροφορικής (MS office), β) Λογιστικής και Προγραμμάτων εμπορικής διαχείρισης, γ) Αγγλικών. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 24210-21035, τηλ. 2421021034. (235) ∑∏Δ√À¡Δ∞π νέες για σέρβις σε μοντέρνο εστιατόριο στα Παλαιά Βόλου (πρώην “ΕΛΙΑ” ). Πληρ. τηλ. 6948578881, 6971-777660. (236)

∑∏Δ∂πΔ∞π ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ βοηθός φαρμακείου με εμπειρία. Αποστολή βιογραφικών: Τ.Θ. 1126 Τ.Κ. 38110, Βόλος. (240)

ZHTOYN EP°A™IA √π∫√¡√ª√§√°√™, με μεταπτυχιακό, με μικρή προϋπηρεσία σε λογιστικό γραφείο, με κάρτα ανεργίας, ΖΗΤΑ ανάλογη εργασία, κατά προτίμηση σχετική με λογιστικά και μέσω προγράμματος ΟΑΕΔ. Πληρ. τηλ. 6982208701. (097)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. Εχέμυθα, αποτελεσματικά, 31χρονη δημοσίου, ψηλή, εμφανίσιμη, καλλιεργημένη, καλής οικογενείας. 34χρονη ιδ. υπάλληλος, πτυχιούχος, πολύ ευπαρουσίαστη, ακίνητα. 36χρονη επιχειρηματίας, καλαίσθητη, εντυπωσιακή, καλλιεργημένη, ευκατάστατη, 40χρονη επιχειρηματίας, πτυχιούχος, φινετσάτη, διακριτική. Επιθυμούν γνωριμία γάμου 2410-549797. (935)

™À¡√π∫∂™π∞ °¡øƒπªπ∂™ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ 6973619949 - 6936837117 Εγγυώμεθα υπεύθυνες και επιτυχημένες γνωριμίες, βασισμένες στην παράδοση και τη δύναμη της ελληνικής οικογένειας. Πλήρης και απόλυτη εχεμύθεια. Εμπιστευθείτε μας! (173)

MA£HMATA ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων και για όλες τις ηλικίες, παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082. (237)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (890) ª∂Δƒ∏Δ∞ εντός 5’ λεπτών από πιστωτικές κάρτες με υπέρβαση ή και με τρίμηνη καθυστέρηση με το μεγαλύτερο ποσοστό της αγοράς. Ραντεβού στο χώρο σας με απόλυτη εχεμύθεια. Τηλ. 6984-213849, Νίκος Παυλίδης, Λίτσα Στεφάνου. (575) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (950)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (900)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (971)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ϤÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ-˘¤Ú‚·ÛË ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·, ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984558843 6970403804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (536)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Διεύθυνση: Αργοναυτών & Φιλελλήνων 37011 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Αμαλία Κριτσάκη Τηλέφωνο: 24210-74556 Fax: 24210-74613 e-mail: promith@uth.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας διενεργεί δημόσιο ανοικτό διαγωνισμό, με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, για την ανάδειξη αναδόχου που θα αναλάβει τον καθαρισμό για διάστημα (24) είκοσι τεσσάρων μηνών, τεσσάρων (4) κτιρίων: α. Κεντρικής Βιβλιοθήκης, Μεταμορφώσεως και Ερμού στο Βόλο, β. Κτίριο Οικονομικών Επιστημών πρώην Γαλλικού Ινστιτούτου, Κοραή και Γαλλίας στο Βόλο, γ. Μισθωμένο κτίριο ιδιοκτησίας Εφραίμογλου, Ιάσονος 10 στο Βόλο, δ. Κτίριο Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών του Π.Θ., Τάκη Οικονομάκη 61 & Γαμβέτα στο Βόλο. Ο διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από κανονική προθεσμία σαράντα (40) ημερών. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής στάλθηκε για δημοσίευση στην Υπηρεσία Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (13-12-2010) αριθμ. Simap (2010-165390). Η περίληψη της διακήρυξης θα δημοσιευθεί στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων στις 17-12-2010. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στον ελληνικό Τύπο στις 14-12-2010. Ο συνολικός προϋπολογισμός της δαπάνης ανέρχεται στο ποσό των τριακοσίων χιλιάδων εννιακοσίων σαράντα τεσσάρων ευρώ και πενήντα επτά λεπτών (300.944,57 Ε) συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, 23%. Η ημερομηνία λήξης υποβολής των αιτήσεων είναι 20-1-2011 και ώρα 14.00. Η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 21-1-2011 και ώρα 10.00. Κάθε προσφορά συμπεριλαμβανομένης και αυτής των ΜΜΕ ή των ενώσεών τους κ.λπ. συνοδεύεται υποχρεωτικά από εγγύηση συμμετοχής υπέρ του συμμετέχοντος για ποσό που θα καλύπτει το 5% της συνολικής προϋπολογισθείσης δαπάνης με ΦΠΑ, ήτοι ποσού δεκαπέντε χιλιάδων σαράντα επτά ευρώ και είκοσι τρία λεπτά (15.047,23 Ε). Η λήξη της εγγυητικής συμμετοχής είναι ένας (1) μήνας μετά τη λήξη της προσφοράς, ήτοι μέχρι 21-07-2011. Υπάρχουν ειδικές προδιαγραφές. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 2106-2011. Η δαπάνη βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, ΚΑΕ 0845. Περισσότερα στοιχεία και πληροφορίες για τη διακήρυξη δίδονται στο Βόλο και από το Τμήμα Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στα τηλ.: 24210-74567, 24210-74577, 24210-74556 fax: 24210-74613. Αναλυτικά τεύχη της διακήρυξης παραλαμβάνονται από το Τμήμα Προμηθειών Κτίριο Παπαστράτου 1ος όροφος και από το site (www.uth.gr). Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα περιέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι τις 20-1-2011 και ώρα 14.00. Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία μέχρι τις 20-1-2011 και ώρα 14.00). Ο ΑΝΤΙΠΡΥΤΑΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΦΟΙΤΗΤΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (897)

¢IAºOPA

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (896) ∫∂¡Δƒ√ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ-Μελλοντολογίας Κ. ΕΙΡΗΝΗ-Κ. ΡΙΝΑ: Χαρτομαντεία 25 ευρώ, Αστρολογία 25 ευρώ, Καφεμαντεία 15 ευρώ, Κρυσταλλομαντεία 35 ευρώ, Ενόρασηδιόραση 55 ευρώ, Οραματισμός 35 ευρώ. Για τα ραντεβού σας: 6989176612. (744)

¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ϤÙˆÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988888804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (949)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ϤÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ΔÂÈÚÂÛ›· & ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (948)

(952)


37

ΔƒπΔ∏ 14 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∂Á·ÎÏÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∞£∏¡∞, 13.

ΔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÓÔ̷گȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Û ‰‡Ô ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜, Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÏÈÔ˜. °È· ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰‹ÌÔ˘, ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ

‰‹ÌˆÓ Ì ÚfiÛıÂÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ (¯ ¢‹ÌÔ˜ ΔÚÈÎη›ˆÓ, ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∫fi˙ȷη) Î·È fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Û˘, Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› fiÙÈ Ô ˘¿Ú¯ˆÓ ¯ÒÚÔ˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Â·Ú΋˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔ˘, ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙfiÛÔ ·fi ¿Ô„Ë ¯ÒÚÔ˘ fiÛÔ Î·È ·fi ¿Ô„Ë ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÙfiÙ ӷ ÂȉȈ¯ı› Ë Â͇ÚÂÛË ¿ÏÏÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ¿Ïψ˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162

Βόλος 15-11-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6339/177862

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Νικολάου Μπρεδάκη, κατοίκου Αθήνας, εκδόθηκε η ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση συνολικού εμβαδού 4.173,75 τ.μ. στη θέση “Άγιος Γεώργιος” Δημοτικού Διαμερίσματος “Αγίου Γεωργίου Νηλείας” του Δήμου Μηλεών με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Μηλεών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞ÎfiÌË, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ¡· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÓÙ‡ˆÓ Î·È ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ (ÙÚÈÏÔÙ‡ˆÓ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ) Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. √È Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ¶Úfi‰ÚÔÈ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÒÛÙ ӷ Ú˘ıÌÈÛÙ› οı ˙‹ÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ¶·ÚfiÌÔȘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi

ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏ·‰‹, Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚ›·˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘, Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ Ô ˘¿Ú¯ˆÓ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·˙ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È Â·Ú΋˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÓÙ‡ˆÓ Î·È ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.

∫∂¢ ∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ Δ√À ¢∏ª√™π√À ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. Η Διεύθυνση Διοίκησης Έργων και Τεχνικής Διαχείρισης της ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ (ΚΕΔ), προκηρύσσει ανοιχτό διεθνή διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου “ΑΝΕΓΕΡΣΗ ΚΤΙΡΙΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ” με προϋπολογισμό 11.320.000,00 ευρώ (με αναθεώρηση και ΦΠΑ 23%). Το έργο περιλαμβάνει τις κατηγορίες Οικοδομικά με προϋπολογισμό 4.875.209,42 Ε και Ηλεκτρομηχανολογικά με προϋπολογισμό 3.883.662,06 Ε (δαπάνη εργασιών + ΓΕ και ΟΕ 18% + απρόβλεπτα 9%). 2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της ΚΕΔ στην Αθήνα Λ. Αλεξάνδρας και Κόνιαρη 45, Τ.Κ. 114 71, με την καταβολή ποσού 60,00 Ε για τη δαπάνη αναπαραγωγής τους, μέχρι την Τετάρτη στις 2.3.2011. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Α. Πληροφορίες: Αθήνα στα τηλέφωνα 2106405280, FAX επικοινωνίας 210-6440479, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία και παράδοση τευχών Θ. Μανωλίδης. 3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στα γραφεία της ΚΕΔ στην Αθήνα, Λ. Αλεξάνδρας 158Α’ και Κόνιαρη 45 στις 8 Μαρτίου 2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ. και σύστημα υποβολής προσφορών με κατ’ αποκοπή τιμή για όλο το έργο, σύμφωνα με το άρθρο 7 παρ. 1 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Διευκρινίσεις για το διαγωνισμό μπορούν να ζητηθούν μέχρι 2.3.2011. 4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: α) ημεδαποί διαγωνιζόμενοι, μεμονωμένοι ή σε κοινοπραξία, εγγεγραμμένοι στο ΜΕΕΠ που ανήκουν στην 4η ή 5η τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικά και στην 4η ή 5η τάξη για έργα κατηγορίας Η/Μ ανεξαρτήτως νομού έδρας και β) αλλοδαποί διαγωνιζόμενοι που αποδεικνύουν ότι είναι γραμμένοι σε επίσημους καταλόγους αναγνωρισμένων εργοληπτών σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του ελληνικού ΜΕΕΠ και όταν δεν τηρούνται τέτοιοι κατάλογοι ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 175.200,00 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον μέχρι 7-1-2012. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι εννέα (9) μήνες. 6. Το έργο χρηματοδοτείται από Δάνειο με την Εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου Ν. 2469/97. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί. 7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από το Διοικητικό Συμβούλιο της ΚΕΔ. Αθήνα 7/12/2010 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΡΓΩΝ & ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΥΡΙΑΖΟΠΟΥΛΟΣ

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Βόλος 13/12/2010 ΑΡ. ΠΡΩΤ. 6023

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθ. 3α/93 πράξη εφαρμογής της εγκεκριμένης πολεοδομικής μελέτης του σχεδίου πόλης στις Β. Συνοικίες του Δήμου Βόλου για την ιδιοκτησία που βρίσκεται στο οικοδομικό τετράγωνο Ο.Τ. 1575 με αρ. κτηματολογίου 091015 διότι κατά την κύρωση της πράξης εφαρμογής δεν αναγράφονται τα πλήρη στοιχεία της ιδιοκτησίας και των συνιδιοκτητών, αλλά τα ονοματεπώνυμα ΚΑΡΑΜΠΟΣΙΚΟΥ Κ. και ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Δ/νσης Πολεοδομίας του Δήμου Βόλου (Τοπάλη 12) για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διορθωτικής πράξης εφαρμογής των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ & ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Βόλος, 13 Δεκεμβρίου 2009 Αρ. Πρωτ. ΙΙ 6030

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σύμφωνα με την αρ. 129/2009 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου Βόλου περί “Προσωρινής πεζοδρόμησης του εμπορικού κέντρου Βόλου” και της από 25-11-2010 Απόφασης του Εμπορικού Συλλόγου Βόλου περί “Ωραρίου λειτουργίας των εμπορικών καταστημάτων για τις ημέρες των εορτών των Χριστουγέννων” η κεντρική περιοχή της πόλης του Βόλου, που περικλείεται από τις οδούς ΚοραήΔημητριάδος-Ογλ-28ης Οκτωβρίου (πλην των οδών Ελ. Βενιζέλου και Κ. Καρτάλη) πεζοδρομείται προσωρινά κατά τις ημέρες και ώρες λειτουργίας των καταστημάτων ως εξής: ¶¤ÌÙË 16/12/2010 από 09.00-14.00 και 17.00-21.00, ¶·Ú·Û΢‹ 17/12/2010 από 09.00 έως 14.00-17.00 έως 21.00, ™¿‚‚·ÙÔ 18/12/2010 από 09.00 έως 15.00, ∫˘Úȷ΋ 19/12/2010 από 10.00 έως 20.00, ¢Â˘Ù¤Ú· 20/12/2010 από 09.00-14.00 και 17.00-21.00, Τρίτη 21/12/2010 από 09.00-14.00 και 17.00-21.00, ΔÂÙ¿ÚÙË 22/12/2010 από 09.00-14.00 και 17.00-21.00, ¶¤ÌÙË 23/12/2010 από 09.00-14.00 και 17.00-21.00, ¶·Ú·Û΢‹ 24/12/2010 από 09.0020.00, ¢Â˘Ù¤Ú· 27/12/2010, από 09.00-14.00 και 17.00-21.00, ΔÚ›ÙË 28/12/2010 από 09.00-14.00 και 17.00-21.00, ΔÂÙ¿ÚÙË 29/12/2010 από 09.00-14.00 και 17.00-21.00, ¶¤ÌÙË 30/12/2010 από 09.0014.00 και 17.00-21.00, ¶·Ú·Û΢‹ 31/12/2010 από 09.00-19.00. Παρακαλούνται οι συμπολίτες μας για την αποφυγή χρήσης αυτοκινήτων για τις μετακινήσεις στο κέντρο της πόλης και να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί λόγω των προσωρινών κυκλοφοριακών ρυθμίσεων. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Χωροταξικού Σχεδιασμού & Πολεοδομίας ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

¢øƒ∂∞ Στο Σωματείο “Φίλοι του Νοσοκομείου Βόλου” ο κ. Σκουζός Πασχάλης κατέθεσε χρηματικό ποσό στη μνήμη του αείμνηστου φίλου του Ζαφείρη Βικιώτη.

¢∂∫∂ªμƒπ√™

14

£‡ÚÛÔ˘, §Â˘Î›Ô˘, ∞ÔÏÏˆÓ›Ô˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∞‡ÙË ÂÛÙ›Ó Ë ·ÁÁÂÏ›·, ËÓ ËÎÔ‡Û·Ù ·’ ·Ú¯‹˜, ›Ó· ·Á·ÒÌÂÓ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. √ ÌË ·Á·ÒÓ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfiÓ ·˘ÙÔ‡ ̤ÓÂÈ ÂÓ Ùˆ ı·Ó¿Ùˆ” (∞’ πˆ¿Ó. Á’ 11, 14). Εντολή του Θεού μεγάλη, εντολή με σημασίαν εξαιρετικήν, είναι η εντολή της αγάπης προς τον πλησίον. Η αγάπη, όταν είναι γνησία, παρουσιάζει αποτελέσματα ευεργετικά όχι μόνον διά τους άλλους, αλλά και δι’ εκείνον, που δείχνει την αγάπην. Καρποί της αγάπης είναι η μακροθυμία, η ανοχή, η προθυμία εις έργα φιλανθρωπίας και εις προσπάθειαν διά την ψυχικήν ωφέλειαν του πλησίον, αλλά ακόμη η ομόνοια, η ενότης, η συνεργασία, η ειρήνη, η ευτυχία. Έξω δε από την αγάπην τι υπάρχει; Εγωισμός, μικροσυμφέροντα, αδιαφορία, αδικία, φθόνοι και μίση, εκδικήσεις, εγκλήματα. Δεν είναι λοιπόν υπερβολή αυτό που λέγει ο Ευαγγελιστής, ότι όποιος δεν αγαπά τον αδελφόν του Χριστιανόν, δεν έχει ζωήν πραγματικήν, αλλά ευρίσκεται εις τον θάνατον. Η αγάπη είναι ζωή, που πηγάζει από την πηγήν της ζωής, τον Θεόν της αγάπης. Έξω λοιπόν από την αγάπην απλώνεται ο θάνατος της ψυχής, η κόλασις και η δυστυχία.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ Δƒπ∫∂ƒπ√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται ότι στις 20-12-2010, ημέρα Δευτέρα και ώρα 08.30 π.μ., θα διεξαχθεί στα γραφεία της Κοινότητας, δημόσιος πλειοδοτικός διαγωνισμός για την ενοικίαση οικοπέδου στη θέση Νταμάρι Αγίας Κυριακής. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στα γραφεία της Κοινότητας τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, τηλ. 2423091223. Ο Πρόεδρος της Κοινότητας Νικόλαος Β. Φορτούνας

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162

Βόλος 30-11-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6706/187678

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Αγλαΐας - Ευγενίας Πουρνάρα, κατοίκου Ν. Ιωνίας Βόλου, εκδόθηκε η ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 3.012,79 τ.μ. στη θέση “Αλώνια” του Δήμου Πορταριάς με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Πορταριάς. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

¢∏ª√™ μ√§√À ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ Δª∏ª∞: ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Ταχ. Δ/νση: Πλατεία Ρ. Φεραίου Πληροφορίες: Κωνσταντία Φώτου Τηλέφ.: 2421350103 Email: www.volos.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Ο Δήμος Βόλου προκηρύσσει πρόχειρο μειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές οι οποίες θα κατατεθούν στο τμήμα Προμηθειών της Διεύθυνσης Οικονομικών του Δήμου Βόλου (πλατεία Ρ. Φεραίου) στις 21-12-2010, ημέρα Τρίτη και ώρα 12.00 μ. για την προμήθεια “Πλαστικών σάκων απορριμμάτων” για τις ανάγκες των υπηρεσιών του Δήμου Βόλου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν τους όρους διακήρυξης, την Τεχνική Περιγραφή και τον ενδεικτικό προϋπολογισμό από το Τμήμα Προμηθειών της Διεύθυνσης Οικονομικών του Δήμου Βόλου κι από την ηλεκτρονική διεύθυνση του Δήμου Βόλου www.volos.gr. Tα έξοδα δημοσίευσης της παρούσης βαρύνουν τον ανάδοχο μειοδότη. ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ ΔΗΜΑΡΧΟΥ Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ Δ/ΝΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΜΑΡΙΑ ΜΟΥΣΚΗ


38/ °È· οı ÒÚ· TPITH 14 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¡¿ÛÙÔ˘ - °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 77 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421037570, °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜, πˆÏÎÔ‡ 352 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421047426, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ¶·Á·ÛÒÓ 103, ÙËÏ. 2421071520. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421029947. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·ÚÓ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ÙËÏ. 2421066922. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ∞∫∂™ø.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, §˘ÎÔ‡Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ - ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª·ÎÚ‹ ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡.

Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................................2421070931 - 2421071022 ...........................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................................2421070931 - 2421075319 ..........................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ....................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ......................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ..........................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ...............................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ..........................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .............................................. 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ....................................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ............................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ........................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..........................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜........................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ .......................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ......................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ........................ 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡......................................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................. 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘...................................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ........................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO..............................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY..............................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™....................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ............................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY.........................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY........................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.......................................................................................199 EKAB:.......................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY....................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.......................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.............................................................................................121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .........................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô...............................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .........................................................................10400 EXPRESS SERVICE ................................................................................1154 HELLAS SERVICE ..................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ........................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..........................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·...............................................................................6948475814 MËϛ˜.......................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ....................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..........................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ...............................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...............................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .2410 237811 ¶I§OTO™ ..................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .............................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™......................................................... 24210 61000 A°PIA™ .....................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ............................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .......................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ΔÔ˘˜ Ï›ÂÈ Ë ›ڷ. - μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË... ÛÂÈÚ¿. 2. ™ËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘Ù·. - ∫·ÏfiÙ˘¯ÔÈ ÛÙË “§‹ıË” ÙÔ˘ ª·‚›ÏË (ÁÂÓ.). 3. ∞Ú¯·›Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÔÌÔ‡. 4. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘. ∫˘ÏÈÓ‰ÚÈÎfi ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ (ηı.). - ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ μfiÏÁ·. 6. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ¤Á¯ÔÚ‰·. - ∞ÔÛÙ¤ÚÁÔ˘Ó ‹... ·ÔÏ·ÎÙ›˙Ô˘Ó. 7. ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - ™˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ¯ËÌÈο ÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi. - ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. 8. πÙ·Ïfi˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· (Ì›· ÁÚ·Ê‹). 9. ∞Ó··Ú·ÁˆÁÈο ·ÙÙ·Ú·. - Δ¤ÙÔÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÈ... ÏfiÁÈ·. 10. ¶Ï¿ÛÌ· ‹ ¿ÓıÚˆÔ˜. - ∞ÛÎÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜ (ηı.). 11. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù·... ·ÓÙ›ıÂÙ¿ ÙÔ˘˜. - ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÓÒÌ·ÏË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË. 12. ¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË ÚÂÙÛ›Ó·. - ¡ˆ¯ÂÏ‹˜ ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ÏˆÙfi ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ. - ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. 2. ªÔÚÊ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. 3. ¶·Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶Ú›·ÌÔ˘. - ∞Ú¯·›Ô˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘. 4. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˜ Ô fiÁÎÔ˜ Ù˘. - ¡ËÛȈÙÈÎfi ‚Ô˘Ófi Ì·˜. 5. ª›· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜. - ΔÔ Ú‹Ì· “‰¤Óˆ” ÛÙ· ·Ú¯·›·. 6. ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - ¶ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·. 7. ∞Ú¯·›Ô˜ Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ “¤ÓÂÛÙÈ” Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ “˘¿Ú¯ÂÈ” (·ÓÙ›ÛÙÚ.). ™‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÈÚȉ›Ô˘. - ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ·Ú¯Èο. 8. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ (ÁÂÓ.). - ∞fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∫·ÌfiÙ˙˘. 9. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜. - ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì·ÏÏÈ¿ ‹... Û΢ÏÈ¿. 10. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘... ·Ì˘‰Ú‹ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - ÕÏÏ· Â›Ó·È ÛÙÂÚ¿ Î·È ¿ÏÏ· ˘ÁÚ¿. 11. ∫·Ù·ÎÙËÙ¤˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ηÈ... ÓÔÓÔ› Ù˘. - ºÈÏÔÛÔÊÈÎfi Ú‹Ì·. - ÷ڷ-

ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜. 12. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ˘ÔıÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. - £Â·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “∏ Î˘Ú¿ Ù˘ ∞˘Á‹˜”. - μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. ∏ §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À: √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∂ƒøΔ√∫ƒπΔ√™, 2. ¡∂ƒø¡ - ƒπ∞, 3. Δ™∞ƒ√™- π∞°√™, 4. πª∞§∞´∞, 5. ª¶∞¡∞¡∞ - ∞¡π∞, 6. √Àƒ∞™ - ™∞¡, 7. ∫ƒ∞ - Δ∞¶∞ - ∫ø∫, 8. Δ∂áπ∫∏ - Δπª∞, 9. ¡π√ - ∫ƒ - ™∞∞ƒ, 10. ¡√∏Δ∏ - √°∞ - Δπ, 11. ø¡ - ∞¡∞∫ƒπΔø¡, 12. ∞π™√¡∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∂¡Δ√ª√∫Δ√¡ø¡, 2. ƒ∂™ - ¶Àƒ∂π√¡, 3. øƒ∞ - ∞ƒ∞á∏, 4. Δøƒπ¡∞ - Δ∞ª, 5. √¡√ª∞™Δπ∫∏¡, 6. ™∞¡ - ∞∫ƒ, 7. §∞™¶∏ - √∫∞, 8. π™π∞ - °ƒπ, 9. ∞π∞™ - Δ™∞π™, 10. √ƒ°∞¡∞∫π∞ - Δ√, 11. √π™ - π¡øª∞Δø¡, 12. ∞™ª∞ - ∫∞ƒπ¡∞.

∫ƒπ√™ ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÏfiÁˆ ·Ó¿‰ÚÔÌÔ˘ ∂ÚÌ‹ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·‚ÔϤ˜ Î·È Ó‡ڷ ÙÂÓو̤ӷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-21-23-4-9-8. Δ∞Àƒ√™ ¶Ôχ ηϋ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›ÛÙ Ì Ó‡ڷ, ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Î·È ÌËÓ ¿ÚÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-33-23-45-12-7. ¢π¢Àª√π ¢ÂÓ Û·˜ ÂÓԯϛ Ô ·Ó¿‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌ‹˜ Â¿Ó ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ۯ‰ȿÛÂÙ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜ ‹ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, Ù‡¯Ë ı· Û·˜ ʤÚÂÈ Î·È fi¯È ÂÌfi‰È·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-44-5-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· οÓÂÙ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ı· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ı· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÙȘ ·Á›‰Â˜ Ô˘ οÔÈÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û·˜ ÛÙ‹ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-4-9. §∂ø¡ ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÈ, ·ÏÏ¿ÍÙÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÌÈÏ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘ Î·È ‚Ú›Ù ÙË ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-22-12-3423. ¶∞ƒ£∂¡√™ £· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ÈÔ ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜ Î·È ÂȉÈο ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, ÂÂȉ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ÌËÓ ÎÔÈÓÔÔț٠ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜ Î·È ÂȉÈο Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-12-3-5-4-16.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∫·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·‚ÔϤ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Û·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·˘Ùfi ı· Û·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¯Ҙ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ÌËÓ Î¿ÓÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·Ê‹ÛÙ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-11-2-8-7. ™∫√ƒ¶π√™ ¶¿„Ù ÌÔӛ̈˜ Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÙÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·, Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ¿Ó ·fi ÙÔ Î·Ïfi ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Óı›˙Ô˘Ó Î·È ÂÛ›˜ ‰ÂÓ Â›ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì ٛÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-9-12-43-13-4. Δ√•√Δ∏™ ¶ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ôχ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·Ó¿ÁÎË, ¤¯ÂÙÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-43-28-4-38-2. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶ÚÒÙÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÍÂηı·Ú›ÛÌ·Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ï¿ıË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-11-23-4-8. À¢ƒ√Ã√√™ Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó, οÔÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ·˘Ù¿ ˆ˜ ‰È¿ Ì·Á›·˜ ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó, ÔfiÙ ÙÈ Ì¤ÓÂÈ; ªfiÓÔ Ë Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Î·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ‚ËÌ¿ÙˆÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-33-45-21-7. πãÀ∂™ ¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ê‹ÛÙ ӷ οÓÂÙ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-13-27-4-3-29.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TPITH 14 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Δ· ÂıÂÚÈο Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00

™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ΔÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ºÚÔ˘ÙÔ›· Afi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ (∂) ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· øÚÈ·›· οÚÙ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¡›ÎÔ ™Ù·‡ÚÈ‰Ë (∂) ¶·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È (∂) 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ (∂) “ª·ÓÒÏ˘ ∫·ÏÔÌÔ›Ú˘” ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó (∂) ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ (∂) ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·... ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ øÚÈ·›· οÚÙ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÈÎfiÓ· ÛÔ˘ Â›Ì·È (∂) ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ (∂) ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ “∂ϤʷÓÙ·˜”

14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ Big Brother Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 04.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.00 20.50 22.00 23.00 24.00 00.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· øÚÈ·›· οÚÙ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∞˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶¿Ú ٷ ÏÂÊÙ¿ Î·È ÙÚ¤¯·” ∂ȉ‹ÛÂȘ øÚÈ·›· οÚÙ· ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ •¤ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∑¿ÌÈ· Î·È ª·Ï¿Ô˘È” •¤ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” √È 27 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (∂) ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Û 15’ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 00.50 01.00 03.00 04.00 04.30

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

111111111111111111111111111

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.00 02.00 03.00 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ The years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Split ends ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Û˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ: ÁÈÁ·ÓÙÈÛÌfi˜ ¶›Ûˆ ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Entertainment this week ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Oprah Winfrey show

05.30 06.30 07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Δ¤¯ÓË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto ALTER Eureka Friday night lights Flash Gordon

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00

15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ οو (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kismet Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë ∫¿ÚÌ· °È· ÙËÓ ÕÓÓ· °È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Î·È ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢ÂÛÔÈÓ›˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00 06.45

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.15 00.15

ΔÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· (∂) ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ªÔÌ, Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ· ÂıÂÚÈο Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Medium “¶¿ÚÙÈ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ” “ªÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Á˘Ó·›Î·”

10.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.10

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ˆÌˆ‰›· ·fi„Â: Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Έ̈‰›·˜ °’ ÙÌ‹Ì· ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ªÈÎÚÔ·̷ٷ ¶¿Ì ÛÈÓÂÌ¿ ∂·Ó¿ÏË„Ë Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ 5’

£Â¿Ì·Ù·

111111111111111111111111111

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ΔÚfiÌÔ˘ “ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È”

07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

111111111111111111111111111

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20

∂ȯ›ÚËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (∂) Balkan Express (∂) ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ º˘ÛÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: Ê·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ∏ ÂȉÚÔÌ‹ Ù˘ ÁÈÁ¿ÓÙÈ·˜ ̤‰Ô˘Û·˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓ·˜ ‚Ͽη˜ Î·È ÌÈÛfi˜” ¢È·ÛÔÚ¿ Cinemania ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

06.00

01.15 02.15 04.15

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles 3 ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Master chef (∂) Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ “Spiderman” ∂ȉ‹ÛÂȘ “£Â˚΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË” ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

√DEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 9-16/12/10

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 9-15/12/10

Δ∏§. 2421024311

∞π£√À™∞ 1

“SHOW BITCH” ÙÔ˘ ¡π∫√À ∑∂ƒμ√À ∏ ∂§§∏¡π∫∏ ∫øªø¢π∞ Δ∏™ Ã√¡π∞™! ¶ƒ√μ.: 6.30, 8.30, 10.30 ∞π£√À™∞ 2

“¶∞πáπ¢π∞ ™À¡øª√™π∞™” ¶ƒ√μ.: 7.30 & 10 DOLBY DIGITAL

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

Aπ£√À™∞ 1 ª∏¡ ™¶ƒøá∂π™, ∂ƒÃ√ª∞π (∫ˆÌˆ‰›·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30-23.30 √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À (ª¤ÚÔ˜ ∞’): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45 ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™(∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.15 - 17.00 ∫˘Úȷ΋: 11.45 - 13.30 - 15.15 - 17.00 ∞π£√À™∞ 2 Δ√ Ã√¡π∫√ Δ∏™ ¡∞ƒ¡π∞: √ Δ∞•π¢πøΔ∏™ Δ∏™ ∞À°∏™ 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15 - 21.45 ™∂ μ§∂¶ø ¡Ô 7 3D (£Ú›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.15 - 17.15 ∫˘Úȷ΋: 11.15 - 13.15 - 15.15 17.15 ∞π£√À™∞ 3 °(§À∫∞∫π∞): (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.00 - 17.15 ∫˘Úȷ΋: 13.00 - 15.00 - 17.15 √π ∂¶√ª∂¡∂™ 3 ∏ª∂ƒ∂™ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 - 22.45 ∞π£√À™∞ 4 Δ√ Ã√¡π∫√ Δ∏™ ¡∞ƒ¡π∞: √ Δ∞•π¢πøΔ∏™ Δ∏™ ∞À°∏™ 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 - 20.30 - 23.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30 - 18.00 - 20.30 - 23.00 ∫˘Úȷ΋: 12.30 - 15.30 - 18.00 - 20.30 - 23.00

∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È ƒfiÔ˘Ù˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÓ ™Ù›ÏÂÚ, ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ, ¡Ù¿ÛÙÈÓ ÃfiÊÌ·Ó, ª¿ÚÌ·Ú· ™ÙÚ¤È˙·ÓÙ, ªÏ¿Èı ¡Ù¿ÓÂÚ, Δ¤ÚÈ ¶fiÏÔ.

ªÂÁ¿Ï˜ Û˘ÌÊÔÚ¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÛÔÎfiÌÔ °ÎÚÂÁÎ ºfiÎÂÚ. √ Δ˙·Î ªÂÚÓ˜, Ô ÛÂÌÓfiÙ˘ÊÔ˜ ÂıÂÚfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ CIA, ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ› ˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘. √È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Í·Ó¿ Û ͤÊÚÂÓ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÍÂηډÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·...

STAR 21.00

Spiderman 3 ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™·Ì ƒ¿ÈÌÈ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 129’. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌÈ ª·ÁÎÔ˘¿ÈÚ, ∫›ÚÛÙÂÓ ¡Ù·ÓÛÙ, Δ˙¤È̘ ºÚ¿ÓÎÔ.

√ ¶›ÙÂÚ ¶¿ÚÎÂÚ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ª¤ÚÈ Δ˙¤ÈÓ Î·È ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ˘ÂÚ-‹Úˆ·. ªÈ· ı‡ÂÏÏ· fï˜ ÍÂÛ¿ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·... ŸÙ·Ó Ë ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Spiderman ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ̷‡ÚË, Ô ¶›ÙÂÚ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. Àfi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ÛÙÔÏ‹˜ Î·È Î·ıÒ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÏ› ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘. √ οÔÙÂ Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ôχ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì οı ·ÊÔÚÌ‹, ÂÓÒ ‰˘Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, Ô ™¿ÓÙÌ·Ó Î·È Ô μ¤ÓÔÌ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂΉ›ÎËÛË. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ›‰È· ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ı· ÂÈηÏÂ›Ù·È ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¿¯Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó fiÏ· Á‡Úˆ ÙÔ˘ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó. ∏ ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤ÊÙ·ÛÂ: ∏ Ì¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘...

MEGA 21.50

∂ϤʷÓÙ·˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2003, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î·˜ μ·Ó ™·ÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÏÂÍ °ÚÔÛÙ, ŒÚÈÎ ¡ÈÔ‡ÏÂÓ, Δ˙ÔÓ ƒfiÌÈÓÛÔÓ.

ªÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ì¤Ú· Û ¤Ó· ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ Û¯ÔÏ›Ô. ªfiÓÔ Ô˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ™’ ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ̤ڷ Û·Ó fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ. ™ÙËÓ Ù¿ÍË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÂÈÏ› ÙËÓ ËÚÂÌ›·, ÙËÓ ·ÓÂÌÂÏÈ¿, ›Ûˆ˜ Î·È ÙË ÚÔ˘Ù›Ó· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ΔÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Î·È ·Ó¤ÊÂÏÔ ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi ÚˆÈÓfi, fï˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÏËÍË Î·È ·˘Ù‹ Ë Ì¤Ú· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ë̤ڷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¢‡Ô ¤ÓÔÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û ÌÈ· ÙÂÏÂȈÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË ¤ÎÚËÍË ı˘ÌÔ‡ ı· ÛÎÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ™Â ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ fiÏ· ‚·‰›˙Ô˘Ó ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ì ÛÎÏËÚ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ë ÏÔÁÈ΋ Ó›ÁÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ı˘Ìfi Î·È ÙÔ ·›Ì· Û ÌÈ· Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈ΋ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÛÔ ¤Ó·˜ ∂§∂º∞¡Δ∞™. ∫·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ÌÈ·...

∂Δ-1 24.00

£Â˚΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂Ï›· ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 92’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∂Ï›· ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó, ª·Ó¿Ï ∫·ÓÙ¤Ú, ¡·ÁÈ¤Ê º·¯Ô‡Ì ¡Ù·¯¤Ú.

ŒÓ·˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÙËÚ› ‰ÂÛÌfi ÌÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛÛ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ƒ·Ì¿Ï·. ªfiÓÔ Ô˘ ÂΛÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ˙ÒÓË ÎÈ ¤ÙÛÈ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· Û˘ÓÔÚÈ·Îfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ‚ϤÌÌ·Ù·.

MEGA 01.00

¶¿ÚÙÈ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ∫ˆÌˆ‰›· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1988, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙfiÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÈÏ ª¿ÚÂ˚, ∫¿ÚÂÓ ÕÏÂÓ, ∫¿ÚÔÏ ∫¤ÈÓ, ƒfiÌÂÚÙ ª›ÙÛ·Ì.

√ ºÚ·ÓÎ ∫ÚÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ‚ϤÂÈ Ì ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ΤÊÈ Î·È Ù· Ó‡ڷ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÓو̤ӷ. √ ºÚ·ÓÎ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÔ› ·’ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Á·Ô‡ÛÂ Î·È ÙÔÓ ·Á·Ô‡Û·Ó, ·ÊÔ‡ Ë ÚÔÛÊÈÏ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ó· ÎÚÈÙÈοÚÂÈ Î·È Ó· Ù·ÂÈÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘. √ÏÔÌfiÓ·¯Ô˜ È·, ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·Ó¿ÎÚÈ‚Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Ì›· ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ πÛÙÔÚ›·˜” . ŸÌˆ˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Ô ºÚ·ÓÎ Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ‹Úˆ· ÙÔ˘ ∫·ÚfiÏÔ˘ ¡Ù›ÎÂÓ˜, ÙÔÓ ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙Ë ™ÎÚÔ˘Ù˙, Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ...

STAR 02.15


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010

ºÈÏ·ÓıÚˆÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Γκολ κατά της φτώχειας θα επιχειρήσουν να βάλουν απόψε στο γήπεδο Καραϊσκάκη οι πρέσβεις του ΟΗΕ Ζιντάν και Ρονάλντο. Με τους ξένους και Έλληνες φίλους τους, απαλλαγμένους από τις TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ποδοσφαιρικές τους υποP¿ÏÏË χρεώσεις, οι δημοφιλείς παίκτες θα προσπαθήσουν να συγκεντρώσουν χρήματα για όσους, από το Πακιστάν μέχρι την Αϊτή, δεν έχουν τα στοιχειώδη: Ένα ποτήρι καθαρό νερό, ένα πιάτο φαγητό, μια αξιοπρεπή ζωή. Παράλληλα με φιλανθρωπικούς αγώνες, που έχουν πανελλήνια ή παγκόσμια διάσταση, γίνονται δίπλα μας προσπάθειες, που επιδιώκουν επίσης να προσφέρουν ανακούφιση κι ελπίδα, όπως για παράδειγμα ο έρανος αγάπης της Μητρόπολης. Η κάλυψη βασικών αναγκών διαβίωσης είναι καθήκον της πολιτείας. Ωστόσο, στο πλαίσιο της αποστολής της η εκκλησία μπορεί να στηρίζει επικουρικά αυτό το δύσκολο έργο, όπως έχει ήδη φανεί από την κάλυψη μεγάλου αριθμού σιτιζομένων. Ειδικότερα τις ημέρες των γιορτών εμφανίζονται πρωτοβουλίες με φιλανθρωπικό σκοπό, που μπορεί να μη συνδέονται μεταξύ τους. Άλλες είναι πιο λαμπερές κι άλλες είναι πιο ταπεινές. Ωστόσο, στέλνουν τα μηνύματά τους προς ανάλογη κατεύθυνση: Υπάρχουν ανέξοδες κινήσεις, αλλά με τεράστιο όφελος για όσους έχουν να διανύσουν τον ανηφορικό γολγοθά τους. Όπως επίσης υπάρχουν πολλά επίπεδα προσφοράς, όταν όλο και συχνότερα διαπιστώνεται ότι εμφανίζονται συμπολίτες με φιλανθρωπική και εθελοντική διάθεση. Για να αυξηθούν τα ποσοστά δράσης σε αυτούς τους τομείς, όπου υπάρχουν περιθώρια να γίνουν ακόμη περισσότερα, απαιτείται μια μαζικότερη αλλαγή κουλτούρας, η οποία δεν επιτυγχάνεται από τη μια μέρα στην άλλη. Απαιτείται χρόνος, αλλά δεν λείπουν οι αφορμές. Δεν θα μπορούσε να περιμένει κανείς από όλους να συνεισφέρουν το ίδιο σε χρόνο ή χρήμα για να γίνει η ζωή κάποιων άλλων καλύτερη. Όμως όσα φιλανθρωπικά αντανακλαστικά ενεργοποιηθούν, όσα αντληθούν από τα ένστικτα αυτά, όπως κι από εθελοντικές δράσεις ή χορηγίες, μπορεί να αποφέρουν πολλαπλά οφέλη:Για την κοινωνία, για τον πολιτισμό, κυρίως για μια ισχυρότερη αίσθηση κοινότητας, όπου όλο πιο πολλοί επιθυμούν να συναντηθούν για έναν κοινό σκοπό. rallis@e-thessalia.gr

ΔÔ ¤ÏÂÁ φίλη παραγωγός, αλλά το παρατηρεί όποιος συνηθίζει να περπατά στο Πήλιο, κι έχει εικόνες τωρινές, αλλά και παλιότερες. Φέτος λοιπόν, ελαιοπερίβολα που ρήμαζαν, δεν αφέθηκαν στην τύχη τους. Οι ιδιοκτήτες τα περιποιήθηκαν και μάζεψαν τον καρπό τους, είτε για να καλύψουν τις ανάγκες τους μόνο, είτε για να εμπορευτούν και το περίσσευμα. Σε άλλες εκτάσεις με ελιές, που ήταν περιποιημένες πάντα και μαζεύονταν ο καρπός τους και φέτος έγινε το ίδιο, μόνο που τώρα δεν υπήρχαν αλλοδαποί εργάτες που έκαναν αυτή τη δουλειά, αλλά ολόκληρες οικογένειες, με τα παιδιά μαζί να βοηθούν. Όπως παλιά... Στριμωγμένα φέτος τα πράγματα. Δεν υπάρχει περιθώριο για πολυτέλειες με μεροκάματα σε τρίτους, ούτε αφ’ υψηλού αντιμετώπιση, έστω του λαδιού της χρονιάς που μπορεί να δώσει σε μια οικογένεια, ένα μικρό περιβόλι. “Μετά από πολλά χρόνια, έβλεπες κόσμο να μαζεύει ελιές, από κτήματα παρατημένα για χρόνια” , έλεγε φίλη που έχει ελιές στην περιοχή της Δράκειας, αν και η διαπίστωση αφορά ολόκληρο το Πήλιο. Δεν είναι κακό, αντίθετα μάλιστα. Δεν είναι κακό να εκτιμάς, ό,τι είχες την τύχη να έχεις και να το τιμάς. Δεν είναι κακό, να νοικοκυρέψουμε ό,τι μας ξέφυγε τόσα χρόνια πίσω μας, χρόνια πλαστής ευημερίας και ψεύτικης άνεσης, αυτά που μας έκαναν τόσο ευάλωτους σήμερα, στην επίθεση της αγοράς. Άλλωστε, αν καταφέρουμε να βάλουμε σε ρότα, τις μικρές, οικογενειακές μας οικονομίες, ποιος ξέρει, ίσως βρούμε μπούσουλα και τα μεγάλα και συλλογικά.

T‡Ô˜

ΔÔ ÁÂʇÚÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞ÂÙfi˜ •ËÚÔ̤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·, ¤ÁÈÓ ̷ÓÙÚ› ÁÈ· ·ÈÁÔÚfi‚·Ù·. §›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ∞ÂÙÔ‡-∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚ›Ô˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÂʇÚÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÓ¿Ó ٷ ¿ÁÚÈ·, ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi Ù· ∞ηÚÓ·ÓÈο fiÚË. ∂Âȉ‹ Ô ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û¿ÓÈ· ηÙ‚¿˙ÂÈ ÓÂÚ¿, Ô ÓÙfiÈÔ˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ÙÔ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÛÙ¿ÓË, Û ÛÙ¿‚ÏÔ ˙ÒˆÓ, Û ̷ÓÙÚ› ÁÈ· ηÙۛΘ, Úfi‚·Ù· Î·È ·ÁÂÏ¿‰Â˜. ªÂÙ¿ Ù· Ì·˙ÒÌ·Ù· ÙÒÚ· Î·È Ù· Ì·ÓÙÚÈ¿, ÛÙ· ڤ̷ٷ...

Κοινωνικές αναταράξεις προκαλεί το πολυνομοσχέδιο της κυβέρνησης που φέρνει ριζικές ανατροπές στα μισθολόγια των ΔΕΚΟ, αλλά και στις εργασιακές σχέσεις στον ιδιωτικό τομέα. Ο απεργιακός “πυρετός” στην διάρκεια της εβδομάδας θα κορυφωθεί αύριο Τετάρτη με την 24ωρη πανελλαδική απεργία που έχουν προκηρύξει ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ. Και όπως όλα δείχνουν, αυτή ενδεχομένως θα είναι μόνο η αρχή...

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “™Â ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ fiÏË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË...”. ✒∞Àƒπ∞¡∏: “ŒÛηÛÂ Ë ÊÔ‡Ûη ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ”. ✒¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: “ÃÚ˘ÛÔ› ÌÈÛıÔ›. 6.430 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· ¤ÍÈ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘”. ✒∂£¡√™: “√È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞:“∞ÂÚÁȷο οϷÓÙ·. ŒÎÚËÍË ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¶ÔÏÈÙÈ΋ ·¿ÙË Ì ÙÔ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ·ã ηÙÔÈΛ·˜”. ✒∂™Δπ∞: “√ÚfiÛËÌÔ Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2011”. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› Û 10 ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ¢∂∫√”. ✒¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “¡¤· ̤ÙÚ· 12,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2012 - 2014”. ✒Δ∞ ¡∂∞:“ΔÈ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ˘Á›· ÛÙÔ ∂™À Î·È ÙÔ π∫∞. ∞ÔÚÚÔÊÒÓÙ·È ¤ÓÙ ÓÔÛÔÎÔÌ›·”.

¶Ô‰·ÚÈÎfi

¢È¯·Ṳ̂ÓË

∞‰˘Ó·ÙÔ‡Ó

Ανατροπές έρχονται και στα συνταξιοδοτικά, καθώς την επόμενη χρονιά θα εφαρμοστούν νέα όρια συνταξιοδότησης για χιλιάδες ασφαλισμένους του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα. Με τις μεγαλύτερες απώλειες να μετρούν οι μητέρες ανηλίκων και όσοι ασφαλίστηκαν το χρονικό διάστημα 1983 - 1992. Ωραίο ποδαρικό θα κάνει το 2011...

Με διχασμένη την ηγετική του ομάδα σε ό,τι αφορά το μείζον θέμα της συναίνεσης, προσέρχεται σήμερα στο Μέγαρο Μαξίμου, ο πρόεδρος της Ν.Δ. Αντ. Σαμαράς. Βλέπετε, κορυφαία στελέχη, όπως ο αντιπρόεδρος του κόμματος Δημ. Αβραμόπουλος, κρατούν αποστάσεις από τους χειρισμούς Σαμαρά, χαρακτηρίζοντας “αναγκαία την εθνική συνεννόηση μεταξύ των δυο μεγάλων κομμάτων σε βασικά σημεία”. Άκρη δεν βγαίνει τελικά στην αξιωματική αντιπολίτευση...

Με περίπου 600 ευρώ το χρόνο επιβαρύνεται ο προϋπολογισμός μιας τετραμελούς οικογένειας. Την ακρίβεια πυροδοτούν οι νέες αυξήσεις του συντελεστή ΦΠΑ και οι τιμές - φωτιά στα καύσιμα. Συμπέρασμα; Οι οικογένειες αδυνατούν πια να καλύψουν στοιχειώδεις βασικές τους ανάγκες, ψάχνοντας ακόμη και στα τρόφιμα τις προσφορές των σούπερ μάρκετ. Εκεί μας έφτασε το “βαθύ” Κράτος...

“¶Úfi‚·”

“∫Ï›‰ˆÛ·Ó”

Από την άλλη, τα σημερινά ραντεβού του πρωθυπουργού με τους αρχηγούς των κομμάτων της αντιπολίτευσης, ενδεχομένως να έχουν χαρακτήρα “πρόβας” εν όψει των δύσκολων καταστάσεων που θα κληθεί να αντιμετωπίσει η κυβέρνηση προσεχώς. Εκτιμάται, δε, ότι μέχρι το Μάρτιο, θα έχει φανεί αν το κυβερνητικό πρόγραμμα θα αντέξει ή θα καταρρεύσει υπό το βάρος των κοινωνικών αντιδράσεων. Οι Έλληνες, πάντως, την βγάζουν δεν την βγάζουν...

“Κλείδωσαν”, λέει, οι αυξήσεις στα τσιγάρα και από τα τέλη Δεκεμβρίου το πακέτο θα πωλείται 20 λεπτά ακριβότερα. Το νέο φορολογικό τοπίο στα τσιγάρα εκτιμάται ότι θα φέρει τα πολυπόθητα έσοδα στο Κράτος και θα παρατείνει τη “ζωή” των περιπτέρων, αφού θα αυξηθούν τα έσοδά τους έως 5 λεπτά το πακέτο. Ούτε τσιγαράκι για παρηγοριά δεν θα έχουν πλέον οι Έλληνες...

“¶·Ú¿ı˘ÚÔ” ∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ

Η φωτογραφία κυκλοφορεί στο Διαδίκτυο με τη λεζάντα: Τι εννοούν στη Βρετανία όταν λένε “Απαγορεύεται η στάθμευση” ... Το αυτονόητο για τη βρετανική λογική, το απίθανο για τα δικά μας, τα ελληνικά δεδομένα. Ο γερανός έχει σηκώσει τη νεκροφόρα έξω από εκκλησία, πριν ακόμη “σηκώσουν” το νεκρό, πριν ολοκληρωθεί η νεκρώσιμη ακολουθία. Ένα και μοναδικό αυτοκίνητο, μιας ειδικής τελετής, σε ένα δρόμο που δεν φαίνεται να δημιουργούσε πρόβλημα καν. Ο νόμος όμως και οι κανονισμοί, δεν χαμπαριάζουν από τέτοια. Ισχύουν σε κάθε περίπτωση, όπως πρέπει να ισχύουν. Σκεφτείτε μόνο κάτι ανάλογο, να γινόταν στον τόπο μας... Μπορεί κι εγώ τώρα, από τη στήλη αυτή, να πετούσα κεραυνούς κι αστροπελέκια για τους θρασείς και αδίστακτους, ακόμη και μπροστά στην κορυφαία στιγμή της ανθρώπινης ύπαρξης. Άλλη κουλτούρα, δεν μπορώ με βεβαιότητα να πω ποια τελικώς προσεγγίζει περισσότερο το μέτρο και ποια ξεφεύγει.

Eurokinissi Ã. ª¶√¡∏™

MÂ NÔ˘

Στο μεταξύ, “παράθυρο” για την ταχύτερη έξοδο στη σύνταξη ανοίγει για τους ασφαλισμένους από την 1η Ιανουαρίου 2011 με την αναγνώριση πλασματικών ετών ασφάλισης. Οι νέες ρυθμίσεις αφορούν όσους καλύπτονται από Ταμεία Κύριας Ασφάλισης του υπουργείου Εργασίας (ΙΚΑ, ΟΑΕΕ, ΕΤΑΑ κ.ά.), αλλά και τους δημόσιους υπαλλήλους. Και πού θα τα βρουν μωρέ οι άνθρωποι τα λεφτά με τόσο “πετσόκομμα” να αγοράσουν συντάξιμα χρόνια;

°.•.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.