15-4-11

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.51 - ¢. 20.01 ™∂§∏¡∏ 12 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.394 §ÂˆÓ›‰Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ

800-11-35000

™ÙÔ 15,1% ÂÎÙÔ͇ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 ™∏ª∂ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏

ÕÏÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ™ÙÔȯ›·-ÛÔÎ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô‰·ÚÈÎfi” Ì “ÂÎÙfiÍ¢ÛË” Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 15,1% ¤Î·Ó ÙÔ 2011. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ 756.795 ¿ÙÔÌ·, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 189.663 ¿ÙÔÌ· (·‡ÍËÛË 33,4%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 - ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ 11,3% Î·È Î·Ù¿ 23.149 ¿ÙÔÌ· (·‡ÍËÛË 3,2%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 - ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ 14,8%. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ê¤ÙÔ˜, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 4.302.315 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı Û 4.267.584 ¿ÙÔÌ·.

“¶ «∫ÏÂȉÒÓÂÈ» Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ... ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ 4ÂÙ›·˜ ‡„Ô˘˜ 23 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Δ√ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ∫.√. ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ... ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ‡„Ô˘˜ 23 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 7

™ÙÚÔ˜ ∫·Ó: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ

■ ÛÂÏ. 6

™ÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ‰È·„‡ÛÂȘ

■ ÛÂÏ. 6

ŸÏ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ “∏§∂∫Δƒ√¡π∫√ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi” Î·È ¤ÍÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi “¯¿ÚÙË” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π. ■ ÛÂÏ. 10

¡. ¶‹ÏÈÔ: ÿԘ Ì ٷ ÌÈÛıÒÌ·Ù· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ °È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È ÂÓÔ›ÎÈÔ 110 ú

■ ÛÂÏ. 29

√È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 178.159 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010 (Ì›ˆÛË 4%), ÂÓÒ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 33.820 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2010 (·‡ÍËÛË 0,8%). ∏ ·ÓÂÚÁ›· “Ì·ÛÙ›˙ÂÈ” ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û ËÏÈΛ·, ηıÒ˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 15 - 24 ÂÙÒÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó‹Ïı ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ê¤ÙÔ˜ Û 37% (·fi 30,4% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010). ™ÙȘ ËÏÈ˘ 25 - 34 ÂÙÒÓ Ë ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È 21,3% (·fi 14,6% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010) Î·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ 35 - 44 ÂÙÒÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È 12,6% (·fi 9,7% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010). ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ■ ÛÂÏ. 9

¢ÈηÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜

∞fiÊ·ÛË-ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ ÙÔ˘ 2001 Î·È ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ì ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ■ ÛÂÏ. 8

√È ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜

¢È¿Û·ÚÙ˜ ÔÈ ËÁ¤˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ∏ ∫¿ÚÏ· ÌÔÚ› Ó· ıˆڋıËÎÂ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˘ÁÚÔ‚ÈÔÙfiÔ˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Û ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠“¯·‚Ô‡˙·” Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ú˘·ÓÙÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ·fi ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ - ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ - Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫·Ú·‚·Û›ÏË Î·Ù¤ıÂÛ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, Ô˘ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ “£” Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ‰¤¯ÂÙ·È ÊÔÚÙ›Ô ·fi ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÈÙÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÔÍÈÎÔ‡ ΢·ÓÔ‚·ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ■ ÛÂÏ. 13

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ¤ˆ˜ Î·È 50% ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·

¢‹ÌÔ˜: ∑ËÙ› ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ™∂ “°ÔÏÁÔı¿” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ

¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 149.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó, ›Ù ·fi ÙÔÓ Ù·Ì›· ÂÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ, ›Ù ·fi ÙÔÓ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 12

■ ÛÂÏ. 10

ŒÎ·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿ laptop Î·È ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ™¢√∂! √ ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ Ì ٷ 2 ÂηÙ. ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¢·ÊÓ›...

■ ÛÂÏ. 10

∂›ıÂÛË Î·Ù¿ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ì ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ■ ÛÂÏ. 6

¶ÚÔ˜ ·Ó¿ıÂÛË Ë ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ■ ÛÂÏ. 12 ™Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¡. πˆÓ›·˜

■ ÛÂÏ. 11

∞¯. ª¤Ô˜ ∂ÍÂϤÁË ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶√, ÂÓÒ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ¿ÛÎËÛ ‰›ˆÍË ÁÈ· ÏËÌ̤ÏËÌ· ■ ÛÂÏ. 20


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∞ÔÛÙfiÏ˘ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ªËÏÂÒÓ

A¶√æ∂π™

«£ÂÙÈÎfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ»

™›ı·˜: √ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À £∂√¢øƒ∞∫∏

ΔÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÛÙÔ ·ÚοÎÈ, Ï¿È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ÃÂÈÌÒÓ·˜, ¢ÂΤ̂Ú˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∑Ô‡Û ÙfiÙ Û ¤Ó· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ËÌÈÊÔÚÙËÁfi. “™ÙË ‚›Ï·” . ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÈÏÔ‡Û ÛÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÚÁ¿ ·ÁηÏÈ·˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â Ôχ ÎfiÛÌÔ, ÙÔÓ ¿ÊËÓ·Ó Ó· ›ÓÂÈ Î·È ¤Ó· ÔÙfi ÛÙÔ Ì·Ú. ¶Ô˘ Î·È Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó Î·È Î·Ó¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÙÛÈÁ¿Ú·. °È·Ù› ÏÂÊÙ¿ Ô ™›ı·˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ ÔÙ¤. “ΔÈ Â›Ì·È: ∑ËÙÈ¿ÓÔ˜ ›̷È;” √È ¿ÛÙÂÁÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˙ËÙÈ¿ÓÔÈ. ∫¿ÔÈÔÈ ÙÚÒÓ ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, ˙ËÙÔ‡Ó ÙÛÈÁ¿Ú· ‹ οÓÔ˘Ó ˘ÔÎÏ›ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÎÚ·Û›, ·ÏÏ¿ ¯¤ÚÈ ‰ÂÓ ·ÏÒÓÔ˘Ó. “°È·Ù› ‰ÂÓ ÎÔÈÌ¿Ûı ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘;” , ÙÔÓ ÚÒÙËÛ·. “¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ‰›Óˆ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi fiÙÂ Î·È Ò˜ ı· ÎÔÈÌËıÒ” ∫·È Ô‡ ı· ÎÔÈÌËı›˜ ‰Ò; - º˘ÛÈο, Ô‡ ı· ÎÔÈÌËıÒ; °È·Ù› Ì ڈٿÙÂ; ¢ÂÓ ı· ÎÚ˘ÒÓÂȘ; - ∂, Î·È ÙÈ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ. ŸÙ·Ó οÓÂÈ ˙¤ÛÙË ˙ÂÛÙ·›ÓÂÛ·È. ŸÙ·Ó οÓÂÈ ÎÚ‡Ô ÎÚ˘ÒÓÂȘ ŸÙ·Ó ‚Ú¤¯ÂÈ ‹ fiÙ·Ó ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ; - ∞ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ. •¤ÚÂȘ ÙÈ Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Ó· ÎÔÈÌ¿Û·È ÛÙË ‚›Ï· Î·È Ó· Ú›¯ÓÂÈ ‚ÚÔ¯‹; ∫·È Ó· ·ÎÔ‡˜ ÙË Ï·Ì·Ú›Ó· Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ·, fiˆ˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ¯Ù‡·ÁÂ Ë ‚ÚÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÙÛ›ÁÎÔ˘˜. ¶Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ˜; - ™Â ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ¤Íˆ ·’ ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. ¶·Ù¤Ú· ‰Â ÁÓÒÚÈÛ·, ›¯· ÌÈ· ηϋ Ì¿Ó·. Œ¯ˆ ¤Ó· ·‰ÂÚÊfi ‰˘Ô ·‰ÂÚÊ¿‰Â˜ ηϿ Ó· ›ӷÈ. °È·Ù› ‰ÂÓ ·˜ Ó· ˙‹ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘˜; - ΔÔ Ó· ·˜ Ó· ˙‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ı· ‚ÁÂȘ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ë¯ÂȘ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ó· ÈÂȘ ÙÔ Î·Ê¤, Ó· ÈÂȘ ¤Ó· Ô‡˙Ô, Ó· ·˜ Û ÌÈ· Ù·‚¤ÚÓ· Ó· Ê·˜ οÙÈ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ˆ˜ ı· ·˜; ¶fiÙ ‹Á˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi; - ¶ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ. •¤ÚÂȘ ÁÈ·Ù› ÁÂÏ¿ˆ; ∂ÁÒ ‹ÌÔ˘Ó· ÓÙ·ÏÈΤÚ˘, ‰Ô‡Ï¢· „˘Á›·, ¤¯ˆ Á˘Ú›ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ. ∞Ó¤‚·˙· ÙË Óٷϛη ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÛÙË ™Ù·ÌÓ¿. ŸÙ·Ó ÙËÓ Â›‰·Ó ϤÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜; ¡·È. ◊ÌÔ˘Ó· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ªÈÏ¿˜ Î·È Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜ ‰ËÏ·‰‹; - Ÿ¯È Ù¤ÏÂÈ· ·ÏÏ¿ ͤڈ, ÌÈÏ¿ˆ Î·È Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓÈη. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ù‡ÔÈ Ì ÌÂÁ¿Ï· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. - ∫·È ÙÈ Ó· ÙÔ˘˜ οӈ ÂÁÒ, ÎÈ ¿Ì· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Mercedes, Î·È Ì ÙȘ Jaguar ... √È Î˘Ú›Â˜ ‰ÂÓ Û ÎÔÈÙ¿Ó ÏÔÍ¿; - ∂̤ӷ Ó· Ì ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÏÔÍ¿; £· ÙÔ˘˜ ÎÔÈٿ͈ ÂÁÒ 10 ÊÔÚ¤˜ ÏÔÍ¿. £· ÙÔ˘˜ ‚¿Ïˆ Î·È ÙÚÈÎÏÔԉȿ Ó· ¤ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ. ¢ÂÓ ·ÓÙÚ‡ÙËΘ; - ¶·ÓÙÚ‡ÙËη. Œ¯ˆ οÓÂÈ ‰˘Ô ·È‰È¿, ÙË ¡Ù›Ó· Î·È ÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË. ¶Ô˘ ›ӷÈ; - ™ÙËÓ ¶¿ÚÔ. ∂Λ ̤ÓÔ˘Ó, Ù· ÛÈÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜, ‰Ô˘Ï‡ԢÓ, ηϿ ›ӷÈ. ∂ÁÁfiÓÈ· ¤¯ÂȘ; - ∞̤ Δ· ’¯ÂȘ ‰ÂÈ; - ªfiÓÔ ÙË Ì›· ¤¯ˆ ‰ÂÈ. ΔË Ã·ÚԇϷ. ΔÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÔÓ ª·Ú›ÓÔ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ ‰ÂÈ. ¢ÂÓ ÛÔ˘ ϤÓ “¤Ï· ·Ù¤Ú· Ó· Ì›ÓÂÈ Ì·˙› Ì·˜” ; - ¢ÂÓ ÙÔ ë¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·. §›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔÓ Í·Ó·Â›‰·. ™ÙÂÁÓfi˜ ·ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜. ∂›¯Â ‚Á¿ÏÂÈ 120 ¢ÚÒ ·fi Ù· οϷÓÙ· Î·È Â›¯Â ÎÂÚ¿ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·. ∞˘Ùfi ÙÔ˘ ¿ÚÂÛÂ. “¡· ·˜ Û ÌÈ· Ù·‚¤ÚÓ·, Ó· ë¯ÂȘ Ú ·È‰› ÌÔ˘, ˆ˜ ÙÔ Ï¤ÓÂ, Ó· ë¯ÂȘ ÏÂÊÙ¿, Ó· ÌÂȘ ̤۷ Ó· ÂȘ οÓ ÌÔ˘ ÌÈ· ÌÚÈ˙fiÏ·, ÌÈ· Û·Ï¿Ù·, ʤÚÂ Î·È ÌÈÛfi ÎÈÏfi ÎÚ·Û›” . ªÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¤Ù˘¯· ÛÙËÓ “∫ϛ̷η” , ÙËÓ ª∫√, ÂÚÓÔ‡Û Ô˘ Î·È Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó. ¶·›Í·Ì ٿ‚ÏÈ Î·È Ì ΤډÈÛÂ. “™Â ¤ÎÏ‚· Ú” . ΔÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËη fiÙÈ ı· Í·Ó·¿ˆ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í·Ó·‹Á·. ΔÂÙ¿ÚÙË ‚Ú¿‰˘ ÌÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¤Ó· È̤ÈÏ Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ô ™›ı·˜ ¤ı·ÓÂ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›· ¿ÏÏË Î·ÌÈ¿. ŒÓ·˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘, ÌÔ˘ ÙÔ ÏËÚÔÊfiÚËÛÂ, Î·È ÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ DVD Ì ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘. “¡· ÙÔÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ, Ó· ÙÔÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ” . £· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÛÙ›ψ. °È·Ù› Î·È Ô ™›ı·˜, ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·Ú‰È¿. ΔÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÔ‡Û fiÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Û·Ó. √ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ, Û·˜ Ϥˆ. ∞fi ÙÔ protagon.gr

Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÁÔÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ·ÔÎÙÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi Ù· Ú˘ÔÁfiÓ· ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô¯‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· Ù· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο Û‡ÓÙÔÌ· ÊıÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ¯Ú‹Û˘. “£ÂÙÈÎfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ªËÏÂÒÓ Î. ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜.

Δ

TËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞. ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜ “‹Ù·Ó ¿ÁÈÔ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó Î·ÈÚfi ÙÒÚ· ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. √ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·ÁÚÔÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Â›Ó·È Ú˘ÔÁfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. ∂›Ó·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ıÂÙÈÎfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù· ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· Â›Ó·È Ú˘ÔÁfiÓ· Î·È fi¯È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÁÚÔÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜. ŒÓ·˜ ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ηٷÔÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ¯Ú‹ÛË Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÊıÔÚ¤˜ Û ۇÓÙÔÌÔ Û¯ÂÙÈο ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·. “∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ Ù˘

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

O ∫∞πƒ√™

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...23ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 15...23ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...24ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 12...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...23ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...23ÔC.

·fiÛ˘ÚÛ˘ ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ‰‡ÛÎÔϘ. ∂›Ó·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÊıÔÚ¤˜ Î·È ˙ËÌȤ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Ù˘ ηٷfiÓËÛ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ô¯‹Ì·Ù· Ù‡Ô˘ 4Ã4, ‰ÈfiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, ÏÔÈfiÓ, ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ٷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÂÌ¿˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ªËÏÂÒÓ. ™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÁÚÔÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·ÁÚÔÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·Ï·È¿˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÛÎÏËÚ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘. ∂›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Ù· ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ‰ÈfiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜.

[∂§§∞¢∞]

‹ÌÂÚ· ¶·Ú·°È· Û‹ Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ú¯Èο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ‚·ıÌÈ·›· Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ú¯Èο ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 Î·È ÙÔÈο ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∂‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ıÒÓ (·ÓÙ› ÙˆÓ Ï·ıÒÓ) √ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯¤ÁÁ˘· ÂÈÙ˘¯›·˜. °ÓˆÚ›˙ÂÈ Â›Û˘ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·, ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È, ·fi ÙËÓ fiÔÈ·, ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ÔÈ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ¶ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÙÔÏÌ›·, ·Ú¿ Ó· ...ÙÛ·Ï·ÎÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ¿Êı·ÚÙÔ˘ (Î·È ¿ÂÈÚÔ˘) ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ “·ÈÌÔÚÚ·Á›Â˜” , ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÌÂÙ¿, ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓÔ˜, Ó· „ÂÏÏ›ÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, Ì ÙȘ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ˘ £Â›Ô˘ ¢Ú¿Ì·ÙÔ˜, ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË “‚ÂÏÔ‡‰ÈÓË” ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ıÂÛÌÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∞.º.

“ÀÈÔıÂۛ˜” ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ó· ηϤÛÂÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Ó· “˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó” ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ÂÔ̤ӈ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ; ÕÏψÛÙ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·ÏÈfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ. ¡·È, ·fi ÙËÓ ∞°∂Δ Ô˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÚÈÓ ·ÎfiÌË Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿Ï·ÛË-·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË. ΔÒÚ·, ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ ¤¯Ô˘ÌÂ. ªfiÓÔ Ô˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ·Ó ÊÈÏÔÙÈÌËı› ηӤӷ˜...

ΔÔ ‰›ÏËÌÌ· ™ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ¤Ó· ΢ÓÈÎfi Ú·ÏÈÛÌfi, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ÙÔ Í¤ÎÔ„Â ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ϤÁÔÓÙ·˜ Ôχ ·Ï¿ “‹ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‹ ¿Ì Û ÂÎÏÔÁ¤˜” . ¶ÔÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ; ∞ÏÏ¿ ηٷÓÔÔ‡ÌÂ Î·È ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. °È·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ „˘¯ÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜, ÙÒÚ· Ô˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·, Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ Êfi‚Ô Ì ٷ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ·...

°ÈÁ¿ÓÙÈ· ˘ÔÌÔÓ‹

¶ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ªÂ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÙËϤʈӷ ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÍÂΛÓËÛ ‹‰Ë Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ. √‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, 60 ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÙȘ ÌÂÈÒÓÂÈ ‹‰Ë, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÙȘ 30 ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™‡˙¢ÍȘ” . ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÙËϤʈӷ, ηٿ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∫. ¶··Ì·ÚοÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ¿‰ÈÎÔ. ΔÔ Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÂÏÈο Û “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ fiÚˆÓ Î·È Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. μ.∫.

ΔËÓ ÀËÚÂÛ›· ªÈ·˜ ™Ù¿Û˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÒÛÙ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∞ÏÏ¿ fiÛË ˘ÔÌÔÓ‹ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ¿Ï¢ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Ï¿ÓÔ Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙË ªÂÛÛËÓ›·; °È· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ‡„Ô˘˜ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤ÂÛ·Ó 3.000 ˘ÔÁڷʤ˜ ·fi ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ˘‹ÚÍ·Ó 600 ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ∞›ÛÙ¢ÙÔ.

ΔÔ “οÚʈ̷” ¶¿ÂÈ “Û‡ÓÓÂÊÔ” ÙÔ Î¿Úʈ̷ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. ªfiÓÔ ÙÔ 2010 ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ™¢√∂ 18.500 ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÔÈ 7.500. ∫·È Ó·È ÌÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ ¤ÓÙ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó Ôχ Ï›Á·...

Δ· Ô‰Èο ¤ÚÁ· ΔÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ Ù· Ô‰Èο ¤ÚÁ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” ·Ó·˙ËÙ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ. √È Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË “η›ÁÂÙ·È” Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ: √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È 8,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ‚·ı‡Ù·Ù˘ ÎÚ›Û˘. º.™.

º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

¶ÚԂϤÂÙ·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ §. ¶√§πΔ∏

ΔÔ ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÙÔ ÛΤÊÙËΠÚÒÙË Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ‹ ÙËÓ ÚfiÏ·‚Â Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. ŸÔÈÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ ‚Ú‹ÎÂ, ¤¯ÂÈ... ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ô ¤Ó·˜ Â‰Ò Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÂΛ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰›Î·ÈÔ Î·È ÙÔ ÚÔÈÎÔÛ‡ÌʈÓÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ˆ˜ ·Ó Ë Á˘Ó·›Î· οÔÈÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙËÓ Úԛη Ù˘ Ô˘ ϤÌÂ, Î·È ·˘Ùfi˜ ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÏËÚÒÓÂÈ Â› ¯ÚfiÓÈ· Ì‹Ó·˜ Ì·›ÓÂÈ Ì‹Ó·˜ ‚Á·›ÓÂÈ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜. ∞Ó Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ·ÔÏ˘Ì¤Ó˘ Â›Ó·È Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÂΛÓË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ˘·ÎÔ‹ Î·È ›ÛÙË ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “·Ó¿„Ô˘Ó” Î·È Ù· ·›Ì·Ù·, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó “Úԛη” ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ◊‰Ë, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “‚fiÌ‚·” ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÚÒËÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˘, Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. £. ∫. μ.

ÿԘ ™ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘, ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ‰˘ÛÎÔϛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ηıÒ˜ Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È ·ÔηډȈÙÈο. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙ· ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·, Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ “™Ê›ÓÙÂÈÔ” ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ÿԘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÌÈÛıÒÌ·Ù·, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· 26 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔ˜ 110 ¢ÚÒ, Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ‰Ú·¯Ì¤˜ ·ÏÈfiÙÂÚ·, ÙÔ Ì‹Ó·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó fiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÚΛ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÎÚË ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó.

™Ùfi¯Ô˜ ÂÂÙ‡¯ıË ªÂÙ¿ ·fi 14 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Î·È ÔÈ ÂχıÂÚ˜ ηٷ‰‡ÛÂȘ Û 14 ÛËÌ›· ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (∫∞™), ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ê˘ÛÈο ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ٷ Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÀÔ˘ÚÁ›·. ΔÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿, ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √È Ôϛ٘ ¤Ú· ·fi ÏfiÁÈ· ı¤ÏÔ˘Ó Î·È Ú¿ÍÂȘ Î·È Ô Î. μ·Ê›Ó˘ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ, fiˆ˜ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó. μ.∫.

ŸÏÔ ÂÚ¿ÓÔ˘˜ ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜, Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÈÂÚ¤·˜ Ù˘ fiÏ˘. “ŸÏÔ ÂÚ¿ÓÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ÛÙÔ Ó·fi Ì·˜ ÁÈ· ηÚÎÈÓÔ·ı›˜, ÁÈ· ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·Ûı¤ÓÂȘ, ÁÈ· ·fiÚÔ˘˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ πÂÚÒÓ ¡·ÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi” Ì·˜ ›Â. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ ÈÂÚ›˜ ‰ÂÓ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙȘ πÂÚ¤˜ ∞ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜. º.™.


∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

“ºÔ‚Ô‡ ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜ Î·È ‰ÒÚ· ʤÚÔÓÙ·˜” √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Ÿˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ô˘Ú¿. ¶ËÓÂÈfi˜, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ Î·Ó¿ÏÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ù· χ̷ٷ Ì ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ªÔÚÊÔ¯ÒÚÈ Î·È ·fi ÂΛ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÓÒ fiÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰È·Óı›˙ÂÙ·È Ì ·ÊfiÚËÙË ‰˘ÛÔÛÌ›·. 40.000 ΢‚Èο χ̷ٷ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∏ ¤Ú¢ӷ η٤‰ÂÈÍ ÛÙÔȯ›· ·˙ÒÙÔ˘, ʈÛÊfiÚÔ˘, ·Ì̈ӛ·˜, ÎÔÚ·ÓÒ‰ÂȘ Ô˘Û›Â˜, ·fi‚ÏËÙ· ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜, ÓÈÙÚÈο Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∏ ˘‰Úfi‚È· ˙ˆ‹ ·ÚÁÔÂı·›ÓÂÈ. ∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜, Ô ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜, ÂÓÒ fiÏ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙÔ Â› fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ¿ÚÚˆÛÙË. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÌÔχÓÂÙ·È Ë Ï›ÌÓË Ì ٷ Â·ÎfiÏÔ˘ı· Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ Û·Ó ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘. ™‹ÌÂÚ· Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ Â›Ó·È Î·Ê¤. ∞fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ›¯·ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÓÂÎÚ¿ „¿ÚÈ·. ∏ Ï›ÌÓË Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ӤÎÚˆÛË. ¶Ôχ ·Ï¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ı· Â›Ó·È ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓÂÚfi ηı·Úfi Î·È ÁÈ· fiÛÈÌÔ. ¶‹Ú ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, Ó· ÙÔ ÈÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ (ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ fiÙÂ) Ô ¢‹ÌÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜. ∫·È Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÚÒÙÔÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ Û ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ ÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÂȂϤÔÓÙ˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Â›Ó·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜. ∫·È ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÙfiÛÔ ·ÊÂÏ›˜; ∞ÊÔ‡ Ù· ·ÛÙÈο χ̷ٷ Î·È Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi; ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· Î·È ÚÔ‰ÔÛ›·. ÕÚ· ›̷ÛÙ ¿ÍÈÔÈ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ Ì·˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‹Ú ÙÔÈο Î·È ·ÙÚȈÙÈο. ΔÔ Îڛ̷ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚÔ¸‹Ú¯Â, ÙÔ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∏ ·ÓÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙˆÓ Ù¤ˆ˜ Î·È ÙˆÓ Ó˘Ó ˘¢ı‡ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı›. ∂‰Ò Ô˘ Êı¿Û·Ì ı· ¤ÏÂÁ·: ÷›Ú ‚¿ıÔ˜ ·Ì¤ÙÚËÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ Á›ÙÔÓ¤˜ Ì·˜ ÂÎ §·Ú›Û˘ Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, Û ¢Ú›· Îϛ̷η” .

¶ÂÚ› ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

Èڛ˜ ÂÚ›Û΄ÈÓ, ¯ˆÚ›˜ χËÓ, ¯ˆÚ›˜ ·È‰Ò ÌÂÁ¿Ï· Î’ ˘„ËÏ¿ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÌÔ˘ ¤ÎÙÈÛ·Ó Ù›¯Ë. ...................... ∞ fiÙ·Ó ¤ÎÙÈ˙·Ó Ù· Ù›¯Ë Ò˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ͈ۤ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· ÔÙ¤ ÎÚfiÙÔÓ ‹ ‹¯ÔÓ. ∞ÓÂ·ÈÛı‹Ùˆ˜ Ì’ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ ¤Íˆ. ∫. ¶. ∫·‚¿Ê˘: Δ›¯Ë “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Â›Ó·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÛˆÚÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ηٿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ¯Ú¤Ô˘˜. ∫·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÈÌÔ. ◊‰Ë ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 147,3% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ì ·˘ÍËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ∂ÓÒ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 42 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. ™˘Ó¯‹ Ï¿ıË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ 1982 Î·È ‰Òı ηٷ¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ¢¿ÓÂÈ· Ô ¤Ó·˜, ‰¿ÓÂÈ· Ô ¿ÏÏÔ˜, ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË, Â›Ó·È - ηٿ ÔÏÏÔ‡˜ - Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ì·˜. ∫·È ÙÒÚ· Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘‡ı˘ÓÔ, ÁÈ· ÙË ÛËÌÂ-

Δ˘¯·›·; ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ... O Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ı. ª·ÚÌ·Ú¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ SUPER LEAGUE Ì ÙÔ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÎÔÚ˘Ê·›· Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰· Î·È Ì ÂȉfiÛÂȘ Ô˘ ˙ËÏÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 1Ô˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ˜ (4), fiÛ˜ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (ÕÚ˘ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 5, ¶∞√∫ 6, ∞∂∫ 8), 2Ô˜ ÛÙ· ÁÂÌ›ÛÌ·Ù· (›Ûˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜), 3Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· (·fi ∞∂∫, ¶∞√∫, ÕÚË), 3Ô˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‹ÙÙ˜ (7), (∞∂∫ 10, ¶∞√∫ 10, ÕÚ˘ 11), 4Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË (37) (·fi ¶∞√∫ 30 Î·È ÕÚË 27), 4Ô˜ Û ·Û›ÛÙ, 5Ô˜ Û ÛÔ˘Ù Î·È ÁÎÔÏ/ÛÔ˘Ù (ηχÙÂÚÔ˜ ·fi ¶∞√∫ Î·È ÕÚË). ™Ù· ·Ú·¿Óˆ ·Ó Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ¤·ÈÍ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·‰ÈÎËı› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¢ÓÔËı› Ô‡Ù ÌÈ· ÊÔÚ¿, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ∫·È fï˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ. √Ì¿‰Â˜ Û·Ó ÙÔÓ ¶∞√∫, Ì ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Î·È ÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ÙËÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ 2 ·ÁÒÓ˜ Ì 71 Ù¤ÚÌ·Ù·, ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈfiıËÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. √ ‰Â ÕÚ˘, Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ˘ÛÙÂÚ› Û fiÏ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο, ÚÔÛ·ı› Ó· ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Î·È Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ıÚ·Û‡ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÏfiÁˆ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜. ∞˘ÙÔ› ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ô ÕÚ˘ Ó· ¤¯ÂÈ 4 ÛÙȘ 4 ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ì ηÓÔÓÈο ÁÎÔÏ Ô˘ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È, ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 90’, ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 90’, ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ “‰È·Ï‡ÔÓÙ·È” Ì οÚÙ˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÒÓ·. ΔÀÃ∞π∞; ¢∂ ¡√ªπ∑ø. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ô æ˘¯ÔÁÈfi˜ ‹Ù·Ó Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Â Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÚ›ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ·. √ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ °È·ÎÔ‡ÌÔ‚ÈÙ˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·! ∏ •¿ÓıË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤¯ÂÈ 5 ·›ÎÙ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ·fi οÚÙ˜. ¢˘Ô ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ù· ‚·ÛÈο Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î μ¿ÏÏ·˜ Î·È ∫ˆÛÙԇϷ˜. ∂›Û˘ ÔÈ ‰˘Ô ‚·ÛÈÎÔ› ̤ÛÔÈ ªÔ¿ÙÂÓÁÎ Î·È ∞ÓÙÂʤÌÈ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‹Ú ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔ 90’. √ ‰Â ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÙÔ˘ ÕÚË ÙÈ̈ڋıËΠ̠1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (!!!) ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi ¿ÙËÌ· ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ ÙÔ˘ ª·ÛÙ›·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È. ΔÀÃ∞π∞; ¢∂ ¡√ªπ∑ø. ªÂÙ¿ „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· ηۤÙ˜ Î·È ‡ÔÙ· Ì·Ù˜. ∂‰Ò ¤¯Ô˘Ì ÛÙË̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ Ê·ÚÛÔΈ̈‰›·˜ ·˘Ù‹˜. ΔÚ·ÁÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú· Ô ™¿Î˘ ΔÛÒÏ˘, Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙÔÓ ÂÎÙÔÈÛÌfi Ù˘ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi. μϤÂÙ οÔȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ›Ûˆ˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ·. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û fiÏÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞Ï¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¿ÓÙ¯ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ŸÙ·Ó ·˘Ùfi ‰ÈÂÊ¿ÓË ÚÈÓ Ï›Á˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ï¿ ÂÓÙ¿ıËÎÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfiÓÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘. ™ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶∞√, ÙÔ 4-0 Â› Ù˘ ∞∂∫, ÙÔ 2-1 Â› Ù˘ ∞∂§ Î.¿. ¤„·¯Ó˜ Ù· ÂÍÒÊ˘ÏÏ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂȘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÛÔ˘‰·›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ °∞Δ∞™ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ 12 ·fi ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ SUPER LEAGUE ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∫·‚¿Ï·, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, §¿ÚÈÛ·, •¿ÓıË, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜. °È· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô‡Ù ÛËÌ›ˆÛË, Û·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚È‚·ÛÙ›. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÌ›˜, ÌÂÙ¿ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, ¯·Ú‹Î·Ì Ô˘ ›‰·Ì ˆÚ·›Ô Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È fi,ÙÈ Ó· Û˘Ì‚Â› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ›̷ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ Ù˘. ∏ ¶∞∂ ·˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ‚›ÓÙÂÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ site Ù˘ ÁÈ· Ó· Ù· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ› Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· Í·Ó·‰Ô‡Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Δ· play off Î·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ı· Ì›ÎÚ·ÈÓ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿”.

ÚÈÓ‹ ηٿÓÙÈ·. §Â˜ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ˆ ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ...ıÂÔÏÔÁÈÎfi. ◊ Ì¿ÏÏÔÓ Î·È ıÂÔÏÔÁÈÎfi. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ıÂÔÏÔÁ›·. ¢ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ΔÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ù˘ ÙÒÛ˘. ∫·È ÂÍËÁԇ̷È: ∞Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙË ıÂfiÓ¢ÛÙË ∞Á›· °Ú·Ê‹, ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔÓÔÌ›Ô˘ (ÛÙȯ. 12-13) ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ: “£· ‰·Ó›˙ÂȘ ÂȘ ¤ıÓË ÔÏÏ¿, ÂÓÒ Û˘ ‰ÂÓ ı· ‰·Ó›˙ÂÛ·È. ∫·È ı· Û ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÎÂÊ·Ï‹Ó, Î·È fi¯È Ô˘Ú¿Ó. ∫·È ı· Â›Û·È ÌfiÓÔÓ ˘ÂÚ¿Óˆ, ‰ÂÓ ı· Â›Û·È ˘Ôοو” . ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “√ ͤÓÔ˜ Ô ÂÓ Ì¤Ûˆ ÛÔ˘ ı· ·Ó·‚·›ÓÂÈ ˘ÂÚ¿Óˆ ÛÔ˘, ¿Óˆ-¿Óˆ, ÂÓÒ Û˘ ı· ηٷ‚·›ÓÂȘ οو-οو. ∂ΛÓÔ˜ ı· ‰·Ó›˙ÂÈ ÂȘ ÛÂ, ÂÓÒ Û˘ ‰ÂÓ ı· ‰·Ó›˙ÂȘ ÂȘ ·˘ÙfiÓ. √‡ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ë ÎÂÊ·Ï‹, Î·È Û˘ ı· Â›Û·È Ô˘Ú¿” . ∞Ó, ‰ËÏ·‰‹, ·Á·¿Ì ÙÔ £Âfi Î·È ˘·Îԇ̠ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘, ÙfiÙ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ·Ó¿ÁÎË ‰·Ó›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙ˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, οÓÔÓÙ·˜ ‰Â ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜, ı· ‰È·ÈÛÙÒÓ·Ì ˆ˜, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ Ì·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·˜ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ. ¢Â ı· ›¯·Ì ·Ó¿ÁÎË Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· Ì·˜ ›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË, Î·È ÂÌ›˜ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ˘˜ ‰·Ó›ÛÔ˘ÌÂ. ∂Ì›˜ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ÚÒÙÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤ÚÁ· ·Á·ı¿. ∂ÓÒ ÙÒÚ· η٤¯Ô˘Ì ÙȘ ÚˆÙȤ˜ Û fi,ÙÈ Ê·‡ÏÔ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¶ÚÒÙÔÈ ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÚÓ›·, ÛÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ, ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο, ÛÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·... ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο “Ô˘Ú¿” , fiˆ˜ ϤÁÂÈ Î·È Ë ÚÔÊËÙ›·. ∂›Ó·È Ù· “Ù›¯Ë” ÙÔ˘

ÔÈËÙ‹ Ô˘ ‡„ˆÛ·Ó, ¯ˆÚ›˜ ıfiÚ˘‚Ô, Á‡Úˆ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ÂÁÎÏÒ‚ÈÛ·Ó. ∫·È ·’ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· “‰Ú·ÂÙ‡ÛÔ˘Ì” . ¡· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ. ∫·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÌfi‰ÂÌ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ fiÔÈÔ ·ÍÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Ì·˜ ¤ÌÂÈÓÂ. O ·fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: “ŸÛ· ÚÔÂÁÚ¿ÊË, ÂȘ ÙËÓ ËÌÂÙ¤Ú·Ó ‰È‰·Ûηϛ·Ó ÚÔÂÁÚ¿ÊË” (ƒˆÌ.ÈÂ’, 4). ŸÛ·, ‰ËÏ·‰‹, ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·fi ÚˆÙ‡ÙÂÚ·, Ì ÙÔ ÛÎÔfi Ó· Ì·˜ ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ∞Á›· °Ú·Ê‹ Â›Ó·È ıÂfiÓ¢ÛÙË Î·È ‰Â ‰È·„‡‰ÂÙ·È ÔÙ¤˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì¿ÏÈÛÙ·: ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο Î·È ÔÈÎÈÏfiÙÚÔ·. §Â˜ Î·È Ù· ΛÌÂÓ¿ Ù˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·. ∞fi ÏÔÁ¿‰Â˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. ŒÙÛÈ Î·È Ë ·Í›· Ù˘ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË Î·È ‰È·Ú΋˜. ŸÛÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙË ‰È·‚¿˙Ô˘Ó, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‚›ˆÌ¿ ÙˆÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∂Ì›˜, ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ŒÏÏËÓ˜ ·Ô‰Âȯı‹Î·Ì ·ÓÂ›‰ÂÎÙÔÈ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ŒÙÛÈ ‰Â ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜. ∫·Ù·ÚÁ‹Û·Ì ÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi £Âfi Î·È ÁÈӋηÌ ӤÔ-ÂȉˆÏÔÏ¿ÙÚ˜, Ï·ÙÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‡ÏË Î·È ÙË Û¿Úη. μϤÂȘ, ͤÓÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ó· ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÙˆÓ ›ÛÙË. √È ‰ÈÎÔ› Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ËÁÔ‡ÓÙ·È ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ Î·Ù·‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË Ï¤ÍË £Âfi˜. ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ê·›ÓÂÙ·È ÌËÓ Ù˘¯fiÓ Î·È ·ÚÂÍËÁËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÏÙÔ˘ÚÈ¿Úˉ˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ∂ÓÒ, ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ ª·ÌˆÓ¿. ºÙˆ¯Ô› Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÏÔ‡ÛÈÔÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ó. ™ÙÔ˘˜ ·ÏÈfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›-

ıÂÙÔ. Ÿ¯È ÌfiÓÔÓ ¤Ì·ÈÓ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÊÙˆ¯Ô›. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤‚Á·˙·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ífi‰Â˘·Ó ÎÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ. √È Í¤ÓÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙË ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ÂÚȤÏıÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ·ÊÂÓÙÈο Ì·˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÎÂÊ·Ï‹ Ì·˜. ΔÔ ‚ϤÔ˘Ì ·˘Ùfi ηı·Ú¿ Ó· Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ŸÏÔÈ, ϤÔÓ, ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÊËÌË “ÙÚfiÈη” . ∞˘Ù‹, ‰ËÏ·‰‹, ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙȘ ıÂÏ‹ÛÂȘ Ù˘, ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ, Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ï¿ ÙȘ ÂÎÙÂÏ› Î·È Ì ¿Á·ÚÌÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚfiÔ. Ÿˆ˜ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ Ù‡Ú·ÓÓÔÈ, Ô˘ Ì ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÙÚfiÔ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ. ∫·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠fiÙÈ Ô ·Ô‡˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ›¯Â ÂÈ: “√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ Î¿ÌÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘Ú¿ÓÓˆÓ. ∞ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›·Ó”. (∞fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô: “∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”). ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÏÔÈfiÓ Ë ÚÔÊËÙ›·, Ë Â˘ÏÔÁ›· Î·È Ë Î·Ù¿Ú· ÙÔ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔÓÔÌ›Ô˘. ¡· ÁÈ·Ù› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ıÂÔÏÔÁÈÎfi” .

ΔÔ °¶™ Î·È ÙÔ Δ∂∂ √ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÙ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù›ÙÏÔ “Δ∂∂ ηٿ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ °¶™ μfiÏÔ˘” Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛÂÏ›‰· 15, “∞Ô‰fiÌËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ·fi ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ” , ¤¯Ô˘Ì ӷ Û·˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: ΔÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÚfiÙ·ÛË Î·È ı¤ÛË. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ˆ˜ ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ∂∂, Â›Ó·È Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ٛÙÏÔ˘˜ Î·È ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ◊‰Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·fi ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜ fiϘ Ì·˙› ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ª·˝Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ÕÚ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ (‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘), ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÚfiˆÚË, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‚ԇϢÛË” .

∞¿ÓÙËÛË ∂ÈÏÈÎÚÈÓÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ·¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ¯ıÂÛÈÓfi, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “£” , ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ fiˆ˜ Î·È Ù˘ ÂȉÈÎÒ˜ Û˘ÛÙ·ı›Û˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ μfiÏÔ˘. ¡· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ, ÙfiÛÔ Ë √Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÂ› ÙÔ‡ÙÔȘ ·fi ÙÔ Δ∂∂, fiÛÔ Î·È Ë ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ·›ÊÓ˘ ¤¯Ô˘Ó Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ... Δ∂∂; ∞˘Ù¿, Ù· ›‰È· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰˘Ô, ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ‰ÂÓ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÔÛÔÓÔ‡ˆ; °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ÙfiÛË ‚È·Û‡ÓË, ÙfiÛÔ˜ ÎÔÂÙfi˜ Î·È ¯Ï··Ù·Á‹, ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÂȉ‹ ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙË “£” ÓˆÚ›ÙÂÚ·; ∞ÔÚ›· „¿ÏÙÔ˘, ‚ËÍ...


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ›‰Ë ÙÔ˘ ·Û¯·ÏÈÓÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ʤÙÔ˜; ∫ÒÛÙ·˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ªfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ „ˆÌ› ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› 10 ÏÂÙ¿. ¶·ÓÙÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ. ª·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ¶¿Û¯·”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

/5

™Â ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ·, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞fi ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ÌfiÓÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÛÙÔ ·È‰› Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ÂÏ›˙Ô˘Ó Ô ÁÔÓÈfi˜ Ó· Ê·Ó› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Û˘ÓÂ‹˜ Î·È Ó· ÌËÓ... ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÔÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó. º.™.

√ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ∞Ó·‡ÚÔ˘

£fi‰ˆÚ·˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“º˘ÛÈο Î·È ·Ú·ÙËÚÒ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·Û¯·ÏÈÓ¿ ›‰Ë. ΔÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ; £· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ٷ „ÒÓÈ· Ì·˜” .

ŒÙ˘¯Â Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·Ú·χڈ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. ∫·È ‚¤‚·È· ÔÈ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ì ٷ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ ÛÎÔ˘›‰È· ‹Úı·Ó ¿ÏÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ª¤¯ÚÈ Î·È Î·Ú¤ÎϘ ›‰·Ì Âٷ̤Ó˜ ÛÙȘ ÎÔ›Ù˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, Ô˘ ηÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ.

ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ηʤ‰Â˜ Î·È Ì‡Ú˜ ·Î¤ÙÔ, ÙË ‚Á¿˙ÂÈ Ë ÓÂÔÏ·›·. ¢ÂÓ ··ÚÓ‹ıËΠͷÊÓÈο ÙȘ ·Ó¤ÛÂȘ Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜, Ô‡Ù ¿ÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ∂›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÛÎÔÓÈṲ̂ӷ ÛηÏÔ¿ÙÈ·, οو ·’ Ù· ıÂfiÚ·Ù· ‡η Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ ·Ú·Ï›·˜. °¤ÌÈÛ·Ó Ù· ·ÁοÎÈ· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÎÔÛÌ¿Î˘ ¿ÂÈ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ Ì ¤Ó·Ó ηʤ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ÙÔ ÓÂÚ¿ÎÈ ‰ÒÚÔ. ΔÂÚ¿ÛÙȘ ·Ú¤Â˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Ó·È, ˙ËχԢÌ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙȘ ‚ϤÔ˘ÌÂ. £˘Ì›˙ÂÈ Ù· ‰Èο Ì·˜ ÓÈ¿Ù·, ÙfiÙ Ô˘ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ÎÈ ÂÌ›˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÛÈÁ¿ÚÔ.

º.™.

“¶·Á›‰Â˜”

μ¿ÈÔ˜ μ·˝Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∞˘Í‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÒ. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÒ Â›Ó·È Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ” .

ΔÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·ÎÔÙ¯ÓÈÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜. Ÿˆ˜ ϤÓÂ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· η΋ Â›ÛÙÚˆÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È “Û·Ì·Ú¿ÎÈ·” οıÂÙ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. √È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. μ.∫.

∞ÚÁÔ‡Ó Ôχ

™Ù·‡ÚÔ˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ. ∞ÏÏ¿ ·fi fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ˆ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·Û¯·ÏÈÓ¿ ›‰Ë. ¶·ÓÙÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ∞¡¡∞ ∞ƒ°Àƒ∏ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

£· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ô μfiÏÔ˜ Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. “√È ªÂϤÙ˜ ¢ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢∂¶∞¡√ª ∞.∂. Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂ÎÎÚÂÌ› Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

·Ó¿ıÂÛ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË” , Û‡Ìʈӷ Ì ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ æ˘¯È·ÙÚÈÎfi˜ ΔÔ̤·˜ ÙÔ˘ °.¡. μfiÏÔ˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ æ˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÓËϛΈÓ, ∫·Ù·Û΢‹ æ˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ” ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË “ªÂϤÙË ∫·Ù·Û΢‹˜ ∞Ó·‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ¶·Ï·ÈÔ‡ °.¡. μfiÏÔ˘-æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜” . ∏ „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

™ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘... “ªÂ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ÔÛ¿ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È·, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ ·ÁfiÚ·Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÛÙË ı¤ÛË “¶Ï·ÁȤ˜” ªÔ˘ÌÔ˘Ï‹ıÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· Ô˘ - fiˆ˜ ·ÓÂÁÚ¿ÊË Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰ËÌÔÛȇıËΠ¯ı¤˜ - ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ¶··ÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· “ηÏÏÈÂÚÁËÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ” , ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ” . ∫·Ù¿ 20% ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “∞fi ÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ‹‰Ë Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜, ··ÁÔÚ‡ıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 20% ÂÚ›Ô˘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1971” . ∏ Ó¤· ۇ̂·ÛË ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ “¡¤Â˜ ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ‚ÔËıÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ıÂÛÌÈο

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ √È Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› Ù˘ È¿ÙÛ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÌÂٷ͇ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·È π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ϤÓ ˆ˜ “ηıËÌÂÚÈÓ¿ Á›ÓÔÓÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÙÒÛÂˆÓ ·fi Ô‰ËÏ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÂΛ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·Á›‰·” . ª¿ÏÈÛÙ·, οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÊÒÓ·Í·Ó Â› ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÒÛÂȘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ, ÒÛÙ ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Á›‰·. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ‹‰Ë ·fi ÙfiÙÂ, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í›, ›¯·ÌÂ Î·È ¿ÏϘ, ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ۯ‰fiÓ ÙÒÛÂȘ, ÂÓÒ Î·Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·.

£. ∫. μ.

15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1981

Î.Ï. ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ Â͉fiıË ¯ı¤˜. ∂ȉÈÎÒÙÂÚ·, ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË 12,5% ·fi 1.1.80 Î·È 7% ·fi 1.7.81 Ì ‰Ú·¯ÌÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ÚÒÙ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ” . ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: πÛÙÔÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÈ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ “™˘Ó‹ÏıÂ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞√™∫ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˝ ÛÙȘ 11 Û ‰›ˆÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÙËÓ ÈÔ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠҘ ÙÒÚ· ÛÙÔ ¶∞™√∫. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¯‹˜ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›·, ‰ÈfiÙÈ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·fi ‰‡Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜” .

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ˘ “∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙËÏÂı·٤˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ˘ “∫ÔÏÔ‡ÌÈ·” Î·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘, ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ¤Ó· Â›Ù¢ÁÌ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ΔÔ “∫ÔÏÔ‡ÌÈ·” ¯ˆÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÛÙË Á‹˚ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Û·Ó ·ÓÂÌfiÙÂÚÔ, ÚÔÛÁÂÈÒıËΠ۠ÌÈ· ·ÔÍËڷ̤ÓË Ï›ÌÓË ÛÙȘ 21.21 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 200 ¯ÚfiÓÈ·... °ÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ‰›‰˘Ì· ·fi ÙÔ ™È¿Ì, Ô ΔÛ·ÓÁÎ Î·È Ô ∂ÓÁÎ ª¿ÓÎÂÚ, Ô˘ ‹Ù·Ó Âӈ̤ӷ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. ∞fi ·˘Ù¿ ‚Á‹ÎÂ Ô fiÚÔ˜ “ÛÈ·Ì·›· ‰›‰˘Ì·” . ¶ÚÈÓ 110 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ μ·ÙÈηÓfi, Ô ¿·˜ §¤ˆÓ π° ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ù¿ÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ∫·ıÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.

¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ 1.200.000 ·ÓıڷΈڇ¯ˆÓ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ™Ô‚ÈÂÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ªfiÚȘ °¤ÏÙÛÈÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∂›ıÂÛË Î·Ù¿ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ì ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ΔÔ ¶∞™√∫ ηÙËÁÔÚ› ¢ı¤ˆ˜ ÙÔ ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 14.

¢À√ ¿ÙÔÌ·, ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÔ‚·Ú¿, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ¤Íˆ ·fi ∫∞¶∏ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ fiÔ˘ ÌÈÏÔ‡ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ¶ÚfiÎÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¢. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÔ˘Ó ¯Ù˘‹Ì·Ù· ·fi ͇Ϸ. ∂›Û˘ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË Ì ·˘Á¿. √È ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓÒ ‹Ù·Ó Û ÂͤÏÈÍË Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∫∞¶∏, ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔfiÙ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÊÙ·Û·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ·¤ÙÚ„·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∂›ıÂÛË ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔÓ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÂÍ·¤Ï˘Û ÙÔ ¶∞™√∫, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ›Ûˆ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û ÔÏÈÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜.

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ™Àƒπ∑∞

“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ¿ÓÙ· Ô ™Àƒπ∑∞. ΔÒÚ·, ÍÂ¤Ú·Û οı fiÚÈÔ. ªÂ ·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë, ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ Ë ›‰È· Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ οÌÂÚ·˜, ÙË ‰È·„‡‰ÂÈ” , ·¿ÓÙËÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™Àƒπ∑∞.

ÕÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ

™ÙÚÔ˜ ∫·Ó: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ “√È ÏÔ‡ÛÈÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÛ· ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜” ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 14.

“∂¶πª∂π¡∂Δ∂ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı-

Ì›ÛÂȘ, ı· Ù· ηٷʤÚÂÙ” ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ë ÂÒ‰˘ÓË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· “ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÛ· ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜” . ™ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ¢¡Δ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ô ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÓÎÙÔÓ ˆ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘” . ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·Ú-

ÌÔÁ‹ “ı· Â›Ó·È ÂÒ‰˘ÓË, ·ÏÏ¿ Ë ¯ÒÚ· ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞Ó¤ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Û ÊfiÚÔ˘˜ fiÛ· ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ·”.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜

™ÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ‰È·„‡ÛÂȘ ™ ∞£∏¡∞, 14.

ÙÔ 60% ·Ó‚¿˙ÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters Û 21 ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ù˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 30% Ì 90%. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard & Poor’s ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Â›Ó·È Ì›· ÚÔ˜ ÙÚÂȘ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ‰È·„‡‰ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó Î·È Ù· spreads ÙˆÓ ÈÛ·ÓÈÎÒÓ Î·È ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 5ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 10,47%, ÂÓÒ ÙÔ spread ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤Êı·Û ÛÙȘ 545 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛı› ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı·ÚڷϤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î. ƒ¿ÈÓÂÚ ªÚ›ÓÙÂÚÏÂ. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋” › ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ. ∏ °ÂÚÌ·Ó›·, ›Â Ô Î. ªÚ›ÓÙÂÚÏÂ, ÚÔÒıËÛ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜

¢∏ª√™π∂À™∂π™ π™√§√°π™ªø¡ ™Δ∏

£

°π∞ Δ∏¡ À¶∂À£À¡∏, ∂°∫Àƒ∏ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫∏ ¢∏ª√™π∂À™∏ Δ√À π™√§√°π™ª√À ™∞™, ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ ™Δ√ Δ∏§. 24210 23303 ‹ ÛÙ›ÏÙ ̷˜ e-mail ÛÙÔ: pub@e-thessalia.gr.

ÛÙ· 67 ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi Ù· 50. “∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Û ̤ӷ Ó· ÙÔ ÂÍËÁ‹Ûˆ ·˘Ùfi Û ¤Ó· °ÂÚÌ·Ófi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ‹ °ÂÚÌ·Ófi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ” ÚfiÛıÂÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜. “ªÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ›¯Â ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ÙfiÓÈÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂ-

ÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô ª›ÓÈ ™Ì¿ÁÎÈ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Il Sole 24 Ore, ›Â: “™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï˘Û‹ Ì·˜, ÌÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ı· Â›Ó·È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÁÔÓ¿ÙÈ˙Â, Ì ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤-

ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·” √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ˘ÔÛÙ› ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰Â fiÙÈ “ÔÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ Â˘ÚÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û Â›‰· 10% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜” -”∫Ú›ÛË Î·È Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Financial Times Î·È fi¯È ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘“·ÔÙÂÏ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiÙÈ “ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜”. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ Financial Times, Ì›ÏËÛÂ, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. ∂ÓÒ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ” Ë ¯ÒÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÛÊ·Ï‹˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ı· ‚Áԇ̠ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙfiÙÂ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿, ̤۷ ·fi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜“.

ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ:

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§πOY 2011

¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜: ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ∞£∏¡∞ ,14.

∏ ∞¡∞¢π∞ƒ£ƒø™∏ ¯Ú¤Ô˘˜

‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› χÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Dow Jones. O ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·Ó·Áη›· Ô‡Ù ÂÈı˘ÌËÙ‹, ηıÒ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘

ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ χÛÂÈ. “∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÙÔÏÌËÚ¿ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· Î·È Ó· ˘ÂÚ·ÎÔÓÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ··Ú·›ÙËÙ· ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·˘Í‹ÛˆÓ

ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, ÂÓÒ Ë ∂∫Δ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂∫Δ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ò˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘. ΔfiÓÈÛ fï˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ˘ÁÈ‹ ÌÂÁ¤ıË Î·È ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ‹ ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§πOY 2011

ªÂ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÙË ÁÂʇڈÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ

“∫ÏÂȉÒÓÂÈ” ÙÔ ·Î¤ÙÔ... ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ 4ÂÙ›·˜, ‡„Ô˘˜ 23 ‰ÈÛ. ™˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 14.

Δ

Ô ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Î·È ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ... ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ‡„Ô˘˜ 23 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÏÂÍ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ “Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ÂÈÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 2012-2015. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ·fi ÙÔ press room Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÓÙ·Á̤ÓÔ Û ¤Ó· Ï‹Ú˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó, fï˜, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Û˘ÌÌ·˙¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ·Ú·¤ÓÙÂ Î·È Û 4-5 ˘Ô˘ÚÁ›· ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‡„Ô˘˜ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ÂÓÒ Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ıˆÚ› ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ›Ô˘ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· ¢ı‡Ó˘ Ù˘ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ Û¯¤‰ÈÔ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηÏ›ٷÈ, Â›Û˘, Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁ›ÚÂÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ı›ÍÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÂÓÒ ˆ˜... Ó·ÚÎÔ¤‰ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

Á›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó “ÎfiÎÎÈÓ˜” ÁÚ·Ì̤˜. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫.√. -Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜- ı· ‰Ôı› Ô ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ¶ÔÏÏÔ› Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ı¤Ì· ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ◊‰Ë, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ô Î. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ Ì·˙› Ì 26 “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î.

¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ıÂÛÈÛÙ› ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, Ù· ̤ÏË ˙‹ÙËÛ·Ó ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

Δ· “·ÁοıÈ·” Î·È ÔÈ... ··ÈÙ‹ÛÂȘ Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

“°Â‡ÛË” ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ∞£∏¡∞, 14.

√•∂π∞ ÎÚÈÙÈ΋ ·ÛÎÔ‡Ó Ù· ÎfiÌÌ·-

Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·), ÔfiÙ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “μ·ÙÂÚÏfi Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÔηχÙÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿” Î·È Ï¤ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: “™ÙËÓ Ô˘Û›· Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÔÌÔÏÔÁ› ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. ∂ÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ·Ï‹-

ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ „‡‰Ô˘˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ’ÂÁÁ˘Ëı›’ Â›Ó·È ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚ˘ÛÌ·” ΔÔ ∫∫∂ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· “fiÏÂıÚÔ” Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘. √ §∞√™ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, η˘ÙËÚÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ·. √ ™Àƒπ∑∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË ·ÔÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ˙ËÙ¿ Û˘-

ÓÔÏÈ΋ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ‰È¿ ÙÔ˘ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ·Ó·Áη›· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ¢∂∫√, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وӔ H ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·, ¿ÓÙˆ˜, ˙ËÙ¿ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË „‹ÊÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚÈ‚¤˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi ›ӷÈ: ● ∏ ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÎÔÒÓ 14 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ‚¿ıÔ˜ 4ÂÙ›·˜ ● √È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015 ● ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘ ÙÔ˘ ÂÚ-

ÛÈÓÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 2,5 Ì 2,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙˆÓ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÔÎÏ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù¿ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ ÙÚfiÈη, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˚Ô˘ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Â¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë ¤ÌÙË ‰fiÛË ‡„Ô˘˜ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ: ● ™¯¤‰È· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ¢∂∫√ ● ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ªÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ● ∂ÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ● ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ● ∫·Ï‡ÙÂÚË ÛÙfi¯Â˘ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ● ∞˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÓfiÓ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ● ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ‰··ÓÒÓ ·fi ˘Á›·, ·È‰Â›· Î·È ¿Ì˘Ó·.

¡¤Â˜ ·È¯Ì¤˜ ·fi ÙË μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ∞£∏¡∞, 14.

™Δ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ·È¯ÌÒÓ Î·È ·Ô-

ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ÊÔÚÌ‹ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙ¿ıËΠÌÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂Ï›˙ˆ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ fiÔ˘ ’°È¿ÓÓ˘ ÎÂÚÓ¿ÂÈ °È¿ÓÓ˘ ›ÓÂÈ’ ’’. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È¿Ù·ÍË Â›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ ÙËÓ „‹ÊÈ˙Â, οÙÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤Ú·Í ۋÌÂÚ· ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ‰È¿Ù·ÍË Û’ ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ¿ÚıÚÔ. ∫·È ÂΛÓÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È Â› fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ·Ù› ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ ‰ÂÓ ‹Ú ·¿ÓÙËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¿ÏÏË ÌÈ· ÛËÌ·›ÓÔ˘Û· ΛÓËÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ô Î. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ Ì·˙› Ì 26 ” Ú¿ÛÈÓÔ˘˜“Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ıÂÛÈÛÙ› ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

¢ÈηÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ √¶∞¶ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜

∂ÂÈÛԉȷ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫. ª·Î‰ÔÓ›·˜ £∂™™∞§√¡π∫∏, 14.

™∂ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘

ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ Ë ÙÂٷ̤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë ÙËÓ ¶¤ÌÙË. √È ÙfiÓÔÈ ·Ó¤‚ËÎ·Ó fiÙ·Ó Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ “∞ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜-∞ÓÙ·ÚÛ›· Û ΢‚¤ÚÓËÛË, ∂∂, ¢¡Δ, ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÙÚ·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË æˆÌÈ¿‰Ë Â›Ó·È ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∏ ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜, ∞ıËÓ¿ ∞ˉÔÓ¿, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ∫Ô‡ÙÚ· Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ, οÙÈ fï˜ Ô˘ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ. ªÂÚ›‰· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ fiÛÔ ·ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ‚‹Ì· Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›ÛÙËΠ·ÚÁfiÙÂÚ·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ë Î. ∞ˉÔÓ¿ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ, Ë ·Ú¿Ù·ÍË æˆÌÈ¿‰Ë ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ - ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Î. æˆÌÈ¿‰Ë ˆ˜ ηٷ‰›ÎË ÌÈ·˜ Ï·˚ÎÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛËÌ·›ÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë fiÙÈ ÙÔÓ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ ˆ˜ ¯ıÚfi ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. √ ª.ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ.

∞fiÊ·ÛË-ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ ÙÔ˘ 2001 Î·È ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ì ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 14.

fiÊ·ÛË- ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜. ¢ÈηÈÒıËÎ·Ó Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ √¶∞¶ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ì ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Ì 29 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú Î·È 17 ηٿ. ∂ÚÁ·ÙÔÏfiÁÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ¤ÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Û ‰È¿Û΄Ë, ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· fiÙÈ fiÛÔÈ Â›¯·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÚÔ ÙÔ˘ 2001, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ‰Èη›ˆÛ·Ó ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (√¶∞¶), ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ·fi ÙÔ 1991 ¤ˆ˜ ÙÔ 1998. √È ∞ÚÂÔ·Á›Ù˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2001, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÁfiÚ¢ÛË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· (ÓfiÌÔÈ 2112/1920, 3239/1954, ÎÏ), Â¿Ó Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ √¶∞¶ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·fi ÙÔ 1991 ¤ˆ˜ ÙÔ 1998 Î·È Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ·ÁˆÁ¤˜ ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ 2001. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ¿ÚıÚÔ 103 ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÚËÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËηÓ

ÌÂÙ¿ ÙÔ 2001. ª¤Û· Û Îϛ̷ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· -ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÚÔ ÙÔ˘ 2001-¤ÊÙ·Û·Ó Ì ÔÚ›·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ì˯·ÓÔΛÓËÙË ÔÌ‹, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú-

¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÙ˙È¿. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Â›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›, ·fi ÙÔ Úˆ›, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜. “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆ-

Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ÂÚˆÙËı›˜ Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔÓ √¶∞¶. “ŸÌˆ˜ fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ‰Ô‡Ì Ì ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ÂÓ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÁÂÓÈ·ÛÂȘ Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰Èη›ˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ÂÌϷΛ Û ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È ÔÌËÚ›·” ÛËÌ›ˆÛ ۯÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √¶∞¶ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1996-1998 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˜. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏËÏfi¯ÚÂˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ·ÓÙ›·ÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ‰›Î·ÈÔ ÙÚfiÔ” η٤ÏËÍÂ.

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ “ÛÔÊÒÓ” Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜

“¶fiÏÂÌÔ” ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›... ∞£∏¡∞, 14.

“£∂™∏ Ì¿¯Ë˜” ·›ÚÓÔ˘Ó ·¤-

Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηıËÁËÙ¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ú˘Ù¿ÓÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜” ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘

¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÔÊÒÓ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ·Û·Ê›˜ ·ÔÛÙÔϤ˜, ·ÓÂ·ÚΛ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . √È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ

Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì›· ÌfiÓÔÓ Ë̤ڷ Î·È ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ÁÚ·Ù¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” ÚÔ˜ ÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞¶£) Î. °. ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔȯ›· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ “ÛÔÊÒÓ” , Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋: “∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ԇÙ ӷ ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ, Ô‡Ù ¤Î·Ó η̛· ÂÈÙfiÈ· ¤Ú¢ӷ ÙÔ ∞¶£” ·¿ÓÙËÛÂ. “Δ· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‹Ú·Ó ÌfiÓÔ ÁÚ·Ù¿ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÂÏÈο η٤ıÂÛ·Ó ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ·Ó˘fiÛÙ·ÙË. ’∏ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ÊÙÈ·¯Ù¿ ‹ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. “£¤Ïˆ Ó· ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·” Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “¡· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ì ̤ÏË ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞Û›·. ∫·È ı¤Ïˆ Ó· ÚÔÛηϤÛÂÈ Ù· ̤ÏË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ “ÛÔÊÒÓ” Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ì‹ˆ˜ Î·È Á›ÓÔ˘Ó ÛÔÊfiÙÂÚÔÈ...” , ηٷϋÁÂÈ. ∫·È Ë ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

ªÂÙÛfi‚ÂÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ΢ڛ· ΔfiÓÈ· ªˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ fï˜, ··ÓÙ¿ÂÈ fiÙÈ ÔÙ¤ ηӤӷ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, Ô‡Ù ˙‹ÙËÛ οÔÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ ÙÔ˘. “∫·ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ì·˜ Ë ¤ÎıÂÛË, ηıÒ˜ Ì Ôχ Û˘ÓÔÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ” ϤÂÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. £. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘. “√ ÙÚfiÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ¿Ô„Ë Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ∞∂π, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ fiÛ· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚıËηÓ. ¶Ï‹ıÔ˜ ÂÛÊ·ÏÌ¤ÓˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ

ΛÌÂÓÔ, fiˆ˜ ÂΛÓË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ ÊÔÈÙËÙ‹” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. √È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù· “ÙÂÙ-·- ÙÂÙ” Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. “∏ ·ÓÔ¯‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı›” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ “μ‹Ì·” Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ (¶√™¢∂¶) ΢ڛ· ∂˘ÁÂÓ›· ªÔ˘ÚÓfi‚·. “∞fi ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ı· ÎÚÈı› Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·” Û˘Ó¯›˙ÂÈ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§πOY 2011

“¶Ô‰·ÚÈÎfi” Ì “ÂÎÙfiÍ¢ÛË” Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 15,1% ¤Î·Ó ÙÔ 2011

ªÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë “ÛÙÚ·ÙÈ¿” ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ... ™ÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞£∏¡∞ ,14.

Ҧ

Ô‰·ÚÈÎfi” Ì “ÂÎÙfiÍ¢ÛË” Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 15,1% ¤Î·Ó ÙÔ 2011. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂʤÙÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ 756.795 ¿ÙÔÌ·, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 189.663 ¿ÙÔÌ· (·‡ÍËÛË 33,4%) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010- ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ 11,3%- Î·È Î·Ù¿ 23.149 ¿ÙÔÌ· (·‡ÍËÛË 3,2%), Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010- ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ 14,8%. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂʤÙÔ˜, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 4.302.315 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı Û 4.267.584 ¿ÙÔÌ·. √È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 178.159 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010 (Ì›ˆÛË 4%), ÂÓÒ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 33.820 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2010 (·‡ÍËÛË 0,8%). ∏ ·ÓÂÚÁ›· “Ì·ÛÙ›˙ÂÈ” ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û ËÏÈΛ·, ηıÒ˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 15- 24 ÂÙÒÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó‹Ïı ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂʤÙÔ˜ Û 37% (·fi 30,4% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010). ™ÙȘ ËÏÈ˘ 25 - 34 ÂÙÒÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È 21,3% (·fi 14,6% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010) Î·È ÛÙȘ ËÏÈ˘ 35- 44 ÂÙÒÓ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È 12,6% (·fi 9,7% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010). ™ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ¤Ó·ÓÙÈ ÂΛӢ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂʤÙÔ˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ‹Ù·Ó 18,8% (·fi 14,9% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010) Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ‹Ù·Ó 12,4% (·fi 8,7% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ú˘ÛÈ). ™Â Â›Â‰Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, “ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ” ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (ÔÛÔÛÙfi ·-

ÓÂÚÁ›·˜ 22,7% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2011 ·fi 17,7% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010), ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (20,2% ·fi 15,3%), ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜- £Ú¿Î˘ (19,3% ·fi 10,9%), ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (17,1% ·fi 12,2%), ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (17% ·fi 11,8%) Î·È πÔ-

Ó›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ (17% ·fi 19,1%). ªÔÓÔ„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, fiÔ˘, fï˜, Î·È ÂΛ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠ۠¤Ó· ¤ÙÔ˜ (7,1% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2011 ·fi 3% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010).

∂¢∂ ·fi ˘. ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›· ÙÔ˘ “∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·” ∞£∏¡∞, 14.

∂¡√ƒ∫∏ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷ-

™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, fiÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Ù· ÂÚ›Ô˘ 2/3 ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ·ÓÂÚ-

Á›· ·Ó‹Ïı Û 14,6% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÂʤÙÔ˜ ·fi 10,7% ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ¤Ú˘ÛÈ.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ∞£∏¡∞ ,14.

∫ƒπΔπ∫∏ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·-

ÛÎÔ‡Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 15,1%. ∏ ¡¢ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 15,1%, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·. ΔÔ ∫∫∂ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ „‡ÙÈη “Ù· ‰¿ÎÚ˘· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ·¿ÙË” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜

ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙȘ ηÙ‰·ÊÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” , ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ ™À¡ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, ÂÓÒ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Û¯ÔÏ›·Û ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “fiÛÔ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·, Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ì¿ÛÙÈÁ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ηÌÈ¿ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ·

Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÔÈÔ ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜” . “∫¿ı ̋ӷ Ô˘ ÂÚÓ¿ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙȘ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù‡Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÓÒ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÂıÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· Ì·˙È΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·

Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë °™∂∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ 2011 ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 20% Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ “΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÙÚfiÈη ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÚÈÓ ÌÂÙ·ÙÚ·› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ë ∂˘ÚÒË Û ÌÈ· ‹ÂÈÚÔ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ì ¢ËÌÂÚÔ‡ÓÙ˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ‰Â›ÎÙ˜ ·ÏÏ¿ ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘” .

“∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ‰··ÓÒÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÂÓÒ Ë Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ Û·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ¢ηÈÚÈÒÓ Î·ÚȤڷ˜ Î·È ÙÔ 2011. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù¤ÏÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ

∞£∏¡∞, 14.

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË

Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Aon Hewitt Ë ¤Ú¢ӷ “Cost Reduction & Engagement” Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ - ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 75 ÂÙ·ÈÚ›˜ ·fi ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ 2010 ÂÓÒ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ù›ÓÔ˘Ó ·˘ÍËÙÈο. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÏÒ‚ËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Î·È Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ô ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ “ΛӉ˘ÓÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ-

ÎfiÙËÙ·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ˆ˜ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂȈ̤ÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË/ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÒ ÙÔ 33% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂΉËÏÒÓÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ·ÒÏÂÈ·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ Ë ·ÁÔÚ¿ ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ. ∏ ·fi‰ÔÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ-

ÛÌfi ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÈÔ ‰›Î·È· Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∏ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ËÁÂÛ›·˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 50% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·-

ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÂÓË̤ڈÛ˘ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ “∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·” , ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ̿ÏÈÛÙ· “Û·ÌÔÙ¿˙” Î·È “˘ÔÓfiÌ¢ÛË” ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›·˜. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÙ·Ó Ë ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ “∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·” ∂ϤÓË ƒÔÁ‰¿ÎË ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÀÁ›·˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ηӤӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÏËÚfiÙËÙ·˜ ÎÏÈÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÌfi‰È· ∞’ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ˘‹Ú¯·Ó 37 ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÎϛӘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ôı¤Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÊËÌÂÚ‡ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ -ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó- ÙfiÛÔ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‚·Û›ÛÙËΠÛÙ· fiÛ· Ù˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë ›‰È· ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¤ÏÂÁ¯Ô.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§πOY 2011

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

ŒÍÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 12 ª·›Ô˘

∞£∏¡∞, 14.

ŸÏ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜

∂£¡π∫√ §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 216, ∫Ï‹ÚˆÛË: 6, ∏̤ڷ: 12Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 14-042011) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 12Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 50 Î·È 67. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 67379 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 50689 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 50711 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 67401 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 50422 50676 67112 67366 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 50284 50308 50605 50650 50654 50774 67295 67340 67344 67464 67974 67998 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 50005 50008 50021 50041 50091 50093 50120 50129 50177 50180 50190 50210 50228 50243 50250 50252 50277 50280 50289 50323 50331 50367 50382 50384 50435 50445 50459 50468 50474 50476 50515 50523 50524 50556 50584 50588 50592 50600 50623 50626 50651 50656 50681 50697 50717 50719 50729 50770 50806 50811 50814 50832 50833 50838 50842 50843 50850 50856 50860 50879 50892 50908 50909 50916 50939 50944 50953 50959 50963 50994 67013 67021 67057 67072 67074 67125 67135 67149 67158 67164 67166 67205 67213 67214 67246 67274 67278 67282 67290 67313 67316 67341 67346 67371 67387 67407 67409 67419 67460 67496 67501 67504 67522 67523 67528 67532 67533 67540 67546 67550 67569 67582 67598 67599 67606 67629 67634 67643 67649 67653 67684 67695 67698 67711 67731 67781 67783 67810 67819 67867 67870 67880 67900 67918 67933 67940 67942 67967 67970 67979 ΔÀÃ∂ƒ∂™ Ãπ§π∞¢∂™ ™∏ª∂ƒ∞ √π: 50 Î·È 67. Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 50000 ¤ˆ˜ 50999 Î·È ·fi 67000 ¤ˆ˜ 67999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

∫ÂÚ·Ù¤·: ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ηÙÔ›ÎˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞ ,14.

∞£∏¡∞, 14.

“∏

ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi” Î·È ¤ÍÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÊÂÙÈÓfi ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi “¯¿ÚÙË” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌË Û ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘. ¶Èı·Ófiٷٷ fï˜ Î·È ÂʤÙÔ˜ Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ı· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚¤‚·È· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ù· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: - ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÌÂٷ͇ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π. £ÂÛ›˙ÂÙ·È ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π (ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÎÏ). ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ π‰Ú˘Ì·, ·fi ÂΛÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó. √È ÚfiÛıÂÙ˜ ·˘Ù¤˜ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 20% ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Û οı ÙÌ‹Ì·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î¿ı ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. - πÛfiÙÈÌÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ı· ‰›ÓÂÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Ï˘Î›Ԣ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙËÓ “¤ÌÙË ‰¤ÛÌË” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜). øÛÙfiÛÔ, fiÔÈÔÈ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈÎfi ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÔÙ ÙÔ ÂÈϤÍÔ˘Ó Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. - ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘-

Ù‹ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·ÊÔ‡ ˙ËÙËı› Ë ÁÓÒÌË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ οı ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ οı Δ∂π, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜. ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. - ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó, ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ÁÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ μ·ıÌÔ‡ ¶ÚfiÛ‚·Û˘ Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘, ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ Êı›ÓÔ˘Û· ÛÂÈÚ¿ ̤¯ÚÈ Ó· Î·Ï˘-

Êı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ı¤ÛÂˆÓ Î¿ı ۯÔÏ‹˜ ‹ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÎfiÌË, ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔϤ˜ ‹ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂͤٷÛË Û ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ‹ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û‡ÓÔÏÔ ÌÔÚ›ˆÓ ı· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î·È Ù· ÌfiÚÈ· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÁÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ‹ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÈÒÓ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹. - ∞fi ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-2012, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰›· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ΔÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÀÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ı· ‰È·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ 2Ô ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi

¶Â‰›Ô Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ 4Ô ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¶Â‰›Ô ‚) Δ· ·Ú·Î¿Ùˆ ΔÌ‹Ì·Ù· Δ∂π ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 2Ô ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¶Â‰›Ô, ı· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙÔ 4Ô Î·È ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ 3Ô ‰›Ô: ΔÌ‹Ì·Ù· ∑ˆÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (Ì ¤‰Ú· ÙË ºÏÒÚÈÓ·), £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, §¿ÚÈÛ·˜, ∏›ÚÔ˘. - √ÔÈÔ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ›, Ì ÎÔÈÓ¿ Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ı¤Ì·Ù·, ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¿ıËÌ· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ™ÙÔȯ›· ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ 5Ô ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¶Â‰›Ô,

·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙ· ‰‡Ô Ì·ı‹Ì·Ù· ·˘ÍË̤Ó˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ·fi 3% Û 5% Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û ¿ÏϘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ı‹ÛÂˆÓ (ÛÔ‚·Ú¤˜ ηډȷΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ, ÁÏ˘ÎÔÁÔÓÈ¿ÛÂȘ, ÓfiÛÔ˜ ÙÔ˘ Crohn Î. Ï.) ÔÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù·, ÏËÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ Ù˘ ∞™∫Δ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ηı’ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Ù›ÙÏÔ˘ ·fiÏ˘Û˘ ·fi χÎÂÈÔ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ Ë̉·‹˜ ‹ ·ÏÏÔ‰·‹˜.

ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 10%

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ï˘Î›ˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 10%. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó 10.000 Ì 12.000 ¿ÙÔÌ· ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 10% ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ŒÙÛÈ, ·fi ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 20122013, fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ı¤ÛÂȘ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π ı· Í·Ó·‰›ÓÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È.

ª∞Ã∂™ ¯·Ú·ÎˆÌ¿ÙˆÓ Ì·›ÓÔÓÙ·Ó Î·ı’

fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤·. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËΠÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù¿ÊÚÔ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ §·˘Ú›Ô˘. ∞fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiÙ·Ó ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ÂÎÛηÊÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, οÙÔÈÎÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ù· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ. ¢Âο‰Â˜ οÙÔÈÎÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ ÂÙÒÓÙ·˜ ÌÔÏfiÙÔÊ, ¤ÙÚ˜, ͇Ϸ Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÂÓ·ÓÙ›ˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ª∞Δ Ô˘ “··ÓÙÔ‡Û·Ó” Ì ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fiÙ·Ó ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ §·˘Ú›Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Ù¿ÊÚˆÓ Ô˘ ·ÓÔ›¯ıËÎ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ú‡̷ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘‚·Ú¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ì¿˙ˆÓ Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ªfiÏȘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÔ ÎÔÌ‚fiÈ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ - ηıÒ˜ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ψÊÔÚ›· Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ ª∞Δ Î·È ÂÚÈÔÏÈο - ¤ÛÙËÛ·Ó “ÌÏfiÎÔ” Î·È ÍÂΛÓËÛÂ Ë “Ì¿¯Ë” , ÂÓÒ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÎÏÂÊÙÔfiÏÂÌÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠҘ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙÂÏÈο ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙȘ Ù¿ÊÚÔ˘˜ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó Ù· Ì¿˙· ˆÛÙfiÛÔ Ë ΔÚÔ¯·›· ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ ‰È·ÚÎÔ‡Û·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È·.

¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ¤ˆ˜ Î·È 50% ∞£∏¡∞, 14.

Δ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ηٿ 25% - 30% ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙ· ˘fi ηٷÛ΢‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ηٿ 50%, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙȘ ηٷÛ΢¿ÛÙÚȘ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfïÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‡„Ô˘˜ 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÂȉÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙËÓ ÙÈÙÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi Ù· ‰Èfi‰È·. ΔÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤Ó ÔÛfi ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

∂ÓÒ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ Ì ٷ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¢·ÊÓ›...

ŒÎ·Ó·Ó ÊÙÂÚ¿ laptop Î·È ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ™¢√∂! ∞£∏¡∞, 14.

π™Δ√ƒπ∂™ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜... ÙڤϷ˜ ÂÎÙ˘-

Ï›ÛÛÔÓÙ·È Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ΔËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ protothema.gr., ÂÎÏ¿Ë ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ·‡ÚÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ (laptop) Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Û οÔÈÔÓ “Á˘¿ÏÈÛ” Î·È ÙÔÓ ¤ÎÏÂ„Â Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Û‡ÌÙˆÛË” ÙÔ

fiÙÈ Ë ÎÏÔ‹ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ protothema gr. ÙËÓ ÔÔ›· ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ protothema gr. ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË: ΔfiÛÔ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ù˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ fiÛÔ Î·È ·Ú¯Â›· Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÓÙÔ˘Ï¿· ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÚÈ-

›¯·Ó ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ˘Ôı¤ÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ì ͤÏ˘Ì· Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÂÚ¢ÓÒÌÂÓ· ÚfiÛˆ· Ì ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ! ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ‹‰Ë ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· Δ·‡ÚÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌËÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. √È ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó - ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™¢√∂ -

ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰È·Ù¿¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÊÔÚÈ·Îfi Ù˘ ∫° ¢√À ¡›ÎÔ ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È ˆ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·¤Û·Û ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÂÚ› Ù· 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·˘Ùfi˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ...¢·ÊÓ›, ÛÙÔ „˘¯È·ÙÚÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ÙÙÈ΋˜! √È ˘‡ı˘ÓÔÈ, ‰Â, ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ fiÙÈ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Û ÙfiÛÔ ¿Û¯ËÌË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜...


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘

™Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙËÓ TÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¡. πˆÓ›·˜ ∂›¯Â ‰È·Ú·¯ı› ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì “Ï›·” 4.500 ¢ÚÒ

Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËΠÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ñÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010- ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ ÙfiÛˆÓ ÌËÓÒÓ. “∫ÏÂȉ›” Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÏËÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ·fi ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó 23¯ÚÔÓÔ ·Ï‚·Ófi, οÙÔÈÎÔ ™·ÚˆÓ›‰Ô˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Â›Û˘ ˆ˜ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÏËÛÙ›·, Î·È ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙËÓ ÚÔÂÙԛ̷ÛÂ. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·Ï‚·Ófi˜ ›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ηٿ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô‡ Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜. √‡Ù ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ” . ∞fi ÙËÓ ¿ÚÛË fï˜ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÏËÛÙ›· Î·È Â›¯Â ÔÏϤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÙÔÌ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ ÏËÛÙ›· ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰È·Ú¿¯ıËΠÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010, ÛÙȘ 11.15 ÙÔ Úˆ›, Ì ‰Ú¿ÛÙ˜ ‰‡Ô Ó·ÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ fiÏˆÓ Î·È Ì¤Û· Û ‰˘fiÌÈÛÈ ÏÂÙ¿ ‹Ú·Ó 4.500 ¢ÚÒ. ¢‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÊÔÚÒÓÙ·˜ η¤Ï· Ù‡Ô˘ Ù˙fiÎÂ˚ Î·È ÛÎÔ‡Ú· Á˘·ÏÈ¿. ¶ÚÔ¤Ù·Í·Ó ‰‡Ô ÈÛÙfiÏÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ÊÒÓ·Í·Ó: “Δ· ÏÂÊÙ¿ Î·È Ê‡Á·Ì” . √ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ‹ ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ‹‰ËÍ ÛÙÔ ÁÎÈÛ¤ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ. ¶¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· Û·ÎԇϷ, ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ Ù·Ì›· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ™‹Ì·ÓÛ˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·, ÂÓÒ Ë Î¿ÌÂÚ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ η٤ÁÚ·„ fiϘ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. √È ÏËÛÙ¤˜ ‰È¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞‚¤ÚˆÊ, ÌÈÎÚfi ‰ÈÏ·Ófi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÀÔ-

‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î. ¡ÈÎ. °È·ÓÓ¤ÏÔ˜ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙfiÙÂ, fiÙÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fi¯ËÌ· ‰È·Ê˘Á‹˜ ‹ ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘. ∏ ¤Ú¢ӷ fï˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ñ¤ˆ˜ ÙÒÚ·- ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ÏËÛÙ›·˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ, ÛÙÔ

‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi ‰‡Ô- ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ. √ Ó·Úfi˜ ·Ï‚·Ófi˜, fiˆ˜ Â›Û˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÎÏÔ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÏÙÔÓ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ

Ó· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘. ΔÔ ‰Â ÎÏÂȉ› ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÙÔ Î·Ù›¯Â Û˘Ó¯Ҙ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜. √È ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ‰Â Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ “‰¤ÓÔ˘Ó” . √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Û ηٿıÂÛË. ¢ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠfï˜. ∂ÈϤÔÓ ÚԤ΢„ fiÙÈ ·Ú·‚›·Û ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ∞ıËÓÒÓ, ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌ› ηÙËÁÔÚ›· ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙËÓ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÏËÛÙ›· ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Û‡ÏÏ˄˘. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·Ô¯ÚÒÛ˜ ÂӉ›ÍÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÈ· ÛÙË ÏËÛÙ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÔ˘ÚÁÒÓ, ηı’ fiÛÔÓ Ô Ó·Úfi˜ ·Ï‚·Ófi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ›.

∂ÎÙÂٷ̤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘

™ÎÈ¿ıÔ˜: ¢È¤Ê˘Á ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ∞º∞¡Δ√™ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 42¯ÚÔÓÔ˜, ‡ÔÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, fiÙ·Ó Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ¢È¤Ê˘Á ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¤ÎÙÔÙ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ. ™Â ¤Ú¢ӷ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û Û›ÙÈ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó 825 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ¯·Û›˜, ‰‡Ô ˙˘Á·ÚȤ˜ ·ÎÚȂ›·˜ Î·È ÙÚ›· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. √ 42¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ÓËÛ›, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ˆ˜ ‡ÔÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·. ™ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÎÈÓ› ÛÙÔ ÓËÛ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‰ÈηÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ¤Ú¢-

Ó· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ. ∏ ÚÒÙË fï˜ ¤Ú¢ӷ ·¤‚Ë ¿Î·ÚË. √ 42¯ÚÔÓÔ˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÙËÚ› Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∂ȯÂÈÚ‹ıËΠ¤Ú¢ӷ Î·È ÂΛ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔÓ 42¯ÚÔÓÔ. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ fï˜ ÙÔ ¤‚·Ï ÛÙ· fi‰È· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È ÙÔ ‰‡Û‚·ÙÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ª¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿ Ô

42¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ, ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‰›ˆÍË ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ Î·È ‚Ú‹Î·Ó Û ӿÈÏÔÓ Û·ÎԇϷ Ù· Ó·ÚΈÙÈο. Ãı˜ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡˜, ÙÔÓ ¤„·¯Ó·Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó.

¶ÏˆÙfi ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ “fiÚÁˆÛ” ÙËÓ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹, Û ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÙ›Ó·, ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì‹ˆ˜ Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ ‰È¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ÓËÛ› Ì ȉȈÙÈÎfi ÛοÊÔ˜. ª›· ̤ڷ ÚÈÓ, ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fiÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¤Ó·Ó 23¯ÚÔÓÔ ·Ï‚·Ófi Ó· η٤¯ÂÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. √ ·Ï‚·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰ÈÒ͈˜ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó’ ·ÔÏÔÁËı›. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ 59 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ, ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 650 ¢ÚÒ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÎÈÓ› Ó·ÚΈÙÈο ÛÙÔ ÓËÛ›. √‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∂›¯Â ÙÂı› ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. Δ·

Ó·ÚΈÙÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÚ˘Ì̤ӷ Û ·Ô‡ÙÛÈ, ÁÏ¿ÛÙÚ· Î·È ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. Δ. ∫.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÏfiÁˆ ·Ó¤ÌˆÓ ¶ƒ√μ§∏ª∞Δ∞ ÛÙËÓ ·ÎÙÔ-

ÏÔ˚΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÏfiÁˆ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ, ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 8 Î·È 9 ÌÔÊfiÚ, Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢ÂÓ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Flying Cat , ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο ÂÎÙÂϤÛÙËΠÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜”. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fï˜ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ª. ¢Â˘Ù¤Ú·-ª. ΔÚ›ÙË, ÏfiÁˆ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ, Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È 10 Î·È 11 ÌÔÊfiÚ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi-ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÏÔ›Ô “∞Ï΢fiÓË”.

∞Ó‹ÏÈÎÔÈ ‰Ú·¤Ù˜ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÎÏÔ¤˜ ¢À√ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, ÙÚfiÊÈÌÔÈ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘, ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÎÏÔÒÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙȘ ™¤ÚÚ˜. √È ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, 15 Î·È 16 ÂÙÒÓ, ‰Ú·¤ÙÂ˘Û·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î·È ‰È¤Ú·Í·Ó ÎÏÔ¤˜. ª¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ¤ÓÙ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ™ÂÚÚÒÓ ¤ÎÏ„·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ 16¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì·, ÂÓÒ Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÚfiÊÈÌÔÈ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ·ÁˆÁ‹˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ‰Ú·ÂÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÎÏÔ¤˜. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì·, ÂÓÒ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. √È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ˙Ô˘Ó Û ȉÈfiÙ˘Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ›‰Ú˘Ì·, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.


ª·ÁÓËÛ›· 12

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

º˘Ï¿ÎÈÛË ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÙÚÔ¯·›Ô

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·

μ∞ƒπ∞ ÔÈÓ‹ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û ¤Ó·Ó 77¯ÚÔÓÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, οÙÔÈÎÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ Î·Ù·‰›Î·Û ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÈÌË ÚÔ˜ 5 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Ì ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÂÏ¿ÎË Ô 77¯ÚÔÓÔ˜, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘ 2007, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ÛÙÔ μfiÏÔ. √ 77¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Ì›ˆÛ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈӷΛ‰· “™ÙÔ” . ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ì ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô 69¯ÚÔÓÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÃÔϤ‚·˜. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰È΢ÎÏÈÛÙ‹ ‹Ù·Ó ı·Ó¿ÛÈÌÔ˜. √ ηٷ‰ÈηÛÙ›˜ ¿ÛÎËÛ ¤ÊÂÛË Î·È ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜, ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi 8 ¤ˆ˜ Î·È 18 Ì‹Ó˜ Î·È Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹.

 “°ÔÏÁÔı¿” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 149.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó, ›Ù ·fi ÙÔÓ Ù·Ì›· ÂÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ, ›Ù ·fi ÙÔÓ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÔÛfi 93.000 ¢ÚÒ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù·Ì›· Ô ÚÒËÓ ÂȉÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ Ù· ¤Ï·‚ Ì ÌË ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙÔÓ Ù·Ì›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ Û ·ÎÚfi·ÛË ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ. ™ÈÁ¿Ï· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‡„Ô˘˜ 966.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÎfiÌÂÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÂÌϤÎÂÙ·È Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ Î·È ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ¶ÂÈı·Ú¯Èο ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™ÈÁ¿Ï· Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 149.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ηÏÂ›Ù·È Û ·ÎÚfi·ÛË Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Δ·-

√ ∞. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ËÏ›Ô˘ √π ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î.Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. “™Â Ï‹ÚË ·ÔÌfiÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ (¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜) Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Û ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. Δ· ÀÂÚ·ÛÙÈο ∫Δ∂§ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂÓÒ Ë ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∏ ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÛÔ‚·ÚÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· οı ¯ÚfiÓÔ Î·È Û οı ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂˘ı‡Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤ÚÁ·, ηıÒ˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ Î·È ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” .

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘: ∑ËÙ› ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ

∏ ¤ÁÎÚÈÛË ·Ó¿ıÂÛ˘ Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 120.000 ¢ÚÒ Î·È ı· ·Ó·ÙÂı› Ì ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞ӷη›ÓÈÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘” ·ÔηχÊıËÎ·Ó ‚Ï¿‚˜ (·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿‚ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÛÌÔ‡) Û ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ∫Ú›ıËΠ·Ó·Áη›Ô˜ Ô ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘-ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 28-30/6/2010 ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο: - √ Ê¤ÚˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ʤÚÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Á‹Ú·ÓÛ˘. - À¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ¤ÓÙÔÓ˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Î·È ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ. - À¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ Û fiÏ· Ù· ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ Î·È ÈÛÔÁ›Ԣ. - √È Ú˘ıÌÔ› ‰È¿‚ÚˆÛ˘ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó Î·ıÔÏÈ΋ ˘Ô-

ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ “Δƒ∞π¡√™∂” - ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ∞.∂.ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÚÈԛΈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Î·È

Ì›Ԣ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ηÏ› Î·È ÙÔÓ Î. £ÂfiÊÈÏÔ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, ÂÎÚÔÛÒÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫/• ¢∏ª√™£∂¡∏™ ∞Δ∂ ∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∏™ μ. - ¢∞ªπ∞¡π¢∏™ ∫. ∂¢∂” , ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 149.000,00 ¢ÚÒ Ô˘ ÌË ÓƠ̂̈˜ ηٷ‚Ï‹ıËΠے ·˘ÙfiÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ù·Ì›· μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÎÏ‹ÛË ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ÂȉÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Ú·‰‹Ì·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹

ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 93.000,00 ¢ÚÒ Ô˘ ÌË ÓƠ̂̈˜ ηٷ‚Ï‹ıËΠے ·˘ÙfiÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ù·Ì›· ∞ÁÚÈ¿˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î. ™ÈÁ¿Ï· 149.000 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ¶fiÏ˘ £. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë Ì Úfi¯ÂÈÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ·Ù› ÙÔ ·Ú¿و̷ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÔÈÓ‹ ·ÓÒÙÂÚË Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ∏ ˘fiıÂÛË ı· ·Ú·ÂÌÊı› Î·È ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ “ηÙËÁÔ-

Ú›·” Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ·Ì¤ÏÂÈ·˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂¢∂ Ô˘ ›¯Â ‰È·Ù·¯ı› ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ηϤÛÂÈ Ù˘Èο ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ ‹ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÁÁڿʈ˜. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ŒÓÔÚ΢ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ͤٷÛ˘ Ô˘ ‰È·Ù¿¯ıËΠÁÈ· Ù· 149.000 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ÔÔ›· η٤ıÂÛÂ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ¶fiÏ˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ ÔÛfi ÙÌËÌ·ÙÈο Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È Úfi¯ÂÈÚË ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË ·fi‰ÂÈÍË. √È ‰·¿Ó˜ fï˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔηٷ‚ÔÏÒÓ Ì Úfi¯ÂÈÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘ Î. μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË Î·È Ú¤ÂÈ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÔÛfi Î·È Â¿Ó ·ÚÓËı› Ë ˘ËÚÂÛ›· ı· ÚԂ› ÛÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌË ÓƠ̂̈˜ ÂÈÛÚ·¯ı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡. ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ηϤÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂȉÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Ú·‰‹Ì· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 93.000 ¢ÚÒ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÂÈÛ¤Ú·Í Ì ÌË ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ.

ΔÔ ı¤Ì· ı· ÙÂı› ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·

¶ÚÔ˜ ·Ó¿ıÂÛË Ë ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

‚¿ıÌÈÛË ‰ÔÌÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 6-12 ¯ÚfiÓÈ·. - ∏ ·ÓÙÔ¯‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·. - ∏ ÔÏÎÈÌfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·. - ∏ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·.

- √È Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙÔ› ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ. - ∏ ÂÓ·ÓıڿΈÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë Û fiÏÔ ÙÔ Ê¤ÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. - À¿Ú¯Ô˘Ó ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ͽη˜ ÔÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ. - À¿Ú¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó‹˜ ÚËÁÌ¿ÙˆÛË ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÔȯ›Ô ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ. - À¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· Ô˘ ÙÔ Ì¿-

˙ˆÌ· ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÊÔ˘·ÁȤ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. - À¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ·fi ¯ÏˆÚÈfiÓÙ·. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∫Ú›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ·ÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: - ∂‰·ÊÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË. - ¶ÚfiÛıÂÙ˜ ‰ÔÎÈ̤˜, ϤÔÓ ÙˆÓ ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ. - ¶ÚfiÛıÂÙË ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (͢ÏfiÙ˘ÔÈ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯ˆÚÔ‰ÈÎÙ‡ˆÌ·) Î·È Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ. - ŒÏÂÁ¯Ô ™Ù·ÙÈ΋˜ ∂¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∂ÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ∞Ú¯È΋˜

ªÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¢ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ (μ.¢. 1959 Î.Ï.). - ŒÏÂÁ¯Ô ™Ù·ÙÈ΋˜ ∂¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ∞ÔÙ›ÌËÛË Ì ‚¿ÛË ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘fiÓÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ (∂∞∫2000 Î.Ï.). - ªÂϤÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. - ™Ù·ÙÈ΋ ªÂϤÙË ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‚¿ÛÂÈ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË ÌÂϤÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. - ™Ù·ÙÈ΋ ªÂϤÙË ∞Ó·‚¿ıÌÈÛ˘∂Ó›Û¯˘Û˘. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ··ÈÙ› ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÁÓÒÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÌÂÈÚ›· Û‡ÓÙ·Í˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËηÓ. ∏ ÌÂϤÙË ı· ·Ó·ÙÂı› Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

°È· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘-Δƒ∞π¡√™∂-√§μ

ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfi-

ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∏ ÂÈΛÌÂÓË ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ Û˘Ó‡·Ú͢ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô

ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο, ·fi ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÛÙfi¯Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ: - ∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙȘ ÚÔ‚Ï‹Ù˜ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚˆÓ (scrap) Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘) Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ οı ¯‡‰ËÓ ÊÔÚÙ›Ô˘. - ∂¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡

‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ √™∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔÓ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi ÛÙ·ıÌfi ÏÈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÚÔ·ÛÙȷο ÙÚ¤Ó·.


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

√È ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜

¢È¿Û·ÚÙ˜ ÔÈ ËÁ¤˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜

∫¿ÚÏ· ÌÔÚ› Ó· ıˆڋıËÎÂ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˘ÁÚÔ‚ÈÔÙfiÔ˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Û ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠“¯·‚Ô‡˙·” Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ú˘·ÓÙÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ·fi ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ -ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ- Ë ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫·Ú·‚·Û›ÏË Î·Ù¤ıÂÛ Û ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, Ô˘ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ “£” Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ‰¤¯ÂÙ·È ÊÔÚÙ›Ô ·fi ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÈÙÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÔÍÈÎÔ‡ ΢·ÓÔ‚·ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ™ÙËÓ ∫¿ÚÏ· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ·fi‚ÏËÙ· ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ·fi ¯·ÓÙ¿ÎÈ, Û ٿÊÚÔ ÚÔ˜ ÙË Ï›ÌÓË. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

SOS ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ fiÔ˘ Ë Ú‡·ÓÛË Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ë Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∫·Ú·‚·Û›ÏË ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· ÚÒÙË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÙÔÍÈο Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, ÙÔ ÊÒÛÊÔÚÔ Î·È ÙÔ ¿˙ˆÙÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ˘„ËϤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Û οı ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È Ô Â˘ÙÚÔÊÈÛÌfi˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ó· Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· “·Ó·Ó‡ÛÂÈ” Î·È Ë ∫¿ÚÏ· Â›Ó·È Ó· ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ô ¶ËÓÂÈfi˜ ˆ˜ ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË Î·ıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ÔÙ¿ÌÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. Δ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË Ì ÓÔ̷گȷ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ 1988 Ë ÔÔ›· ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. √È ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÓÈÙÚÈο Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÌÓË Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜. ŸÌˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ·fi ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÚÔ·-

ÙÂÈ Ë ·˘ÍË̤ÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î˘·ÓÔ‚·ÎÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÍÈÎfi. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ù¿ÊÚÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï›Á˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·. øÛÙfiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¿ÓÙÏËÛË ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË ·fi ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË Î˘·ÓÔ‚·ÎÙËÚ›Ô˘ Î·È ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÈÙÚÈÎÒÓ. ∞Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ·Ó·¯ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙÔÓ Δ·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó, ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ Ë ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ‡·ÚÍË ¯·ÓÙ·ÎÈÔ‡ ·fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ηٷϋÁÂÈ Û ٿÊÚÔ ÚÔ˜ ∫¿ÚÏ· Ãı˜ ¤ÁÈÓ Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó Ù¯ÓÈΤ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜.

Δ· ÙÔÍÈο ∏ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË Ï›ÌÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ Ù· χ̷ٷ ÛÙËÓ

∫¿ÚÏ·, ÔÈ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÛ· ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙË “£” . ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 130 ̤ÙÚ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ηӿÏÈ-“˘Ô‰Ô¯¤·˜” Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡. ΔÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ÌÂٷʤÚÂÈ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ̤ۈ Ù˘ ‰ÈÓ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ - ·ÓÙÏ› ÓÂÚfi ·fi ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi - Î·È ÙÔ Ú›¯ÓÂÈ Û ·ÓÔÈÎÙfi ·˘Ï¿ÎÈ ‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ 40 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ª·˙› Ì ٷ χ̷ٷ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ - Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ- Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Ú˘·ÓÙÈÎfi ÁˆÚÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô Î·È ÊÔÚÙ›Ô ·fi ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ÓÙÈ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡.

∞˘Ùfi Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ Î. ∫·Ú·‚·Û›ÏË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Â›Ó·È fiÙÈ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì Ù¯ÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ÓÙË ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∏ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÙÚÔÊÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Â‡ÚËÌ· Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Î·È ÂÍËÁ‹ıËÎÂ Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË ÙÔÓ›ÛıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û‡ÛÙ·ÛË °Ú·Ê›Ԣ ∫¿ÚÏ·˜ Ì ÂȉÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ˘‰ÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂοÓ˘, Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· À‰ÚÔÏÔÁˆÏÔÁÈ΋˜ & ªÂÙˆÚÔÏÔ-

ÁÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ , Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÔÈÔÙÈ΋˜ Î·È ÔÛÔÙÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ Î·È ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Δ¤ÏÔ˜ Ë Î. ∫·Ú·‚·Û›ÏË ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ‰È¿¯˘ÙË ËÁ‹ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÏÂÁ¯ı› ÔÙ¤ Î·È Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ. Ÿˆ˜ ›Â, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷÏÔÁ›ÛıËÎ·Ó ·fi ÓÔ̿گ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¯·ÌËÏ¿ fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ÔÈ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ηٷÏfiÁÈ˙·Ó ˘ÂÚÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÚfiÛÙÈÌ·.

√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙfiÓÈÛÂ: “Δ· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ˘ÁÈ‹˜ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡. ªÂ ÙÔ À¶∂∫∞, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ı· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· χÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·”.

∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ª. ¢Â˘Ù¤Ú·˜

¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ “Ì·ÌÔ‡ı” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ™À¡∂¢ƒπ∞™∏ “Ì·ÌÔ‡ı” ÙË ª.

¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ì 107 ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Î·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÌÈ·˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ‰‹ÌˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ·˘Ù¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÓÒ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ù· ‰ÈÂÙ‹ Û¯¤‰È· ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¢∂∫¶¶∞ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ¢∏∫∂¶¢∞ Î·È ∫∂¶∞¢∞ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·ıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∂¿Ó ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È Ù· ‰ÈÂÙ‹ Û¯¤‰È· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ̤۷ ÛÙËÓ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ÙfiÙ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Ï‡ÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ Î·È ÌÈ· ∫·ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ μfiÏÔ˘, Ù· ∫∞¶∏ μfi-

ÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, Ù· ¡¶¢¢ “ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜”, “∫¤ÓÙÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜” , “∫¤ÓÙÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÚfiÏ˄˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜” , “∫¤ÓÙÚÔ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È Ï·˚΋˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜” , “∫¤ÓÙÚÔ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜” , “ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” , “∫¤ÓÙÚÔ È·ÙÚÈ΋˜ ÚfiÏ˄˘ ÚfiÓÔÈ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” , “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” , “∫¤ÓÙÚÔ ÚÔÏËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜” , “∞ÁÚÔÙÈ-

΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ - ηٿÚÙÈÛ˘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ë Ï‡ÛË ÛÂÈÚ¿˜ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, fiˆ˜ Ô ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ¢∏∫π, Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢∏¶∂£∂, Ë ∫∂¶∞¢∞ ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÕÙ˘˘ ™˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙËÛ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ë ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ™¤ÛÎÏÔ˘, Ë ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “¢È·‰Ë-

ÌÔÙÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜” . ¶ÚÔ˜ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ô‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ̛·, Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ - ¢ËÌÔÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∫∂¶∫∞ - ¢π∂∫), ÂÓÒ Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ¤Ó· ¡¶¢¢ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂). ™Â Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, Â›Û˘ Î·È ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ⁄‰Ú¢Û˘ - ∞Ô¯¤Ù¢Û˘, Ì ·ÔÚÚfiÊËÛË ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Û˘ÛÙ·ÙÈ΋˜ Ù˘ Ú¿Í˘, ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 1069/1980. £· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, Ù¤ÏÔ˜, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ Ï˘ı›Û˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiÂÈÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙˆÓ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘, ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔ˘ √∫∂¶¢μ, Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜, ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÓÔȯً˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶·È‰ÈÔ‡ ηÈ

ºÚÔÓÙ›‰·˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ∂∞∫, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, ‡„Ô˘˜ 45.000 ¢ÚÒ.

√È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¢√£∏∫∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÏËÊı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÙÈ̤˜ (Û ·Ú¤ÓıÂÛË Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· fiÚÈ·): ph 7,83 ( 6,5-8,3), √ÏÈο ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÂÚ¿ 32 (50), BOD 15,4 (30), COD (125) Î·È ¡ÈÙÚÈο 27,9 (50). ªÂ Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ƒ¤Ó· ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ‚Ú¤ıËΠηÓÔÓÈÎfi, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¯ˆÚÈο ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÔÙ·Ìfi” . ªÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿, ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛΤ„Ë fiÙÈ “ÌÔÚ› Ë Ú‡·ÓÛË Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¿ÏÏË Ú˘ÔÁfiÓ· ËÁ‹” . ∫·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰È·Ù¿¯ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ó¤ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿, Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ηı·ÚÈÛÌÔ› Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÔÙ·Ìfi Î·È ·fi ÂΛ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ∂›Û˘ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·˘ÙÔ›, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ Ï‹„Ë ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ “ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” , fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÀÁ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜.

¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 201-205 ñ Δ∏§. 24210 21612 ñ μ√§√™


M·ÁÓËÛ›· 14 ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÏÂÌ̤Ó˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ∞£∏¡∞, 14. ∂•π ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜, Ô˘

›¯·Ó ·ÔÛ·ÛÙ› ·fi ÌÓËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∏›ÚÔ˘, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÍÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ ›¯·Ó ÎÏ·› ·fi ÂÏÏËÓÈο ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ÌÓËÌ›· Î·È Â›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙËÓ Temple Gallery ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. √È ¤ÍÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Â›Ó·È ÔÈ: “À··ÓÙ‹” Ô˘ ›¯Â ÎÏ·› ·fi ÙÔÓ Ó·fi ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÛÙÔ μÈÛÈÎfi ∫·ÏÔ˘Ù¿ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, “ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜” Î·È “μ¿ÙÈÛË” ·fi ÙÔ Ó·fi ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ¶ËÏ›Ô˘, “¶¤ÙÚÔ˜ Î·È ¶·‡ÏÔ˜” Î·È “°¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡” ·fi ÙÔ Ó·fi ∞Á›Ô˘ Δڇʈӷ μ›ÎÔ˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È “¶·Ó·Á›· √‰ËÁ‹ÙÚÈ·” ·fi ÙÔ Ó·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∏ÏÈÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ.

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÈ¿˜ §∞ƒπ™∞, 14.

ª∂ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¤ÎÙˆÛ˘ ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÈ¿˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 15 ÌËÓÒÓ Ì 3ÂÙË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ÌÂÙ·‰ËÌÔÙ‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ªÂÏÈ‚Ô›·˜ ÙÔ 2006, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. øÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ Ë ˘fiıÂÛË ı· ¿ÂÈ Î·È ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô , ηıÒ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÈ¿˜ η٤ıÂÛ ¤ÊÂÛË Â› Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û¿ÊÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ı· ÙÂı› Û ·ÚÁ›· Ì ÙËÓ Î·ı·ÚÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘ ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

√È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙȘ 2 ª·˝Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ

£· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· 350 Ê·Ú̷΢ÙÈο Û΢¿ÛÌ·Ù·

ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙȘ 2 ª·˝Ô˘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ηıÒ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ Ì 350 Û΢¿ÛÌ·Ù· ¢Ú›·˜ ¯Ú‹Û˘, fiˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›ÏÈÁÁÔ, ÙȘ ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂȘ, ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈ˘ÚÂÙÈο, ·ÓÙȂ˯Èο, Ù· ÔÔ›· Ó·È ÌÂÓ ı· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ηχÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Ô˘ ÙÚ·‚Ô‡Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÛÙ· Ê¿Ú̷η, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ï›ÛÙ˜ Ì ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û··ÛÌ·. ªÂ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ∫. ƒfi‚ÏÈ·˜, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ªÈ¯. ΔÈÌÔÛ›‰Ë˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇıËΠ۠º∂∫, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·ÏÁËÙÈο, ·ÓÙÈ˘ÚÂÙÈο, ·ÓÙȂ˯Èο Î·È ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËÙÈο, Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÈο ·ÁÁÂÈԉȷÛÙ·ÏÙÈο, Ê¿Ú̷η ηٿ Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈο - ÔÚÌfiÓ˜, Û΢¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙȉȷÚÚÔ˚ο, ‚Èٷ̛Ә, ·ÏÔÈʤ˜ ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÏÎÒÓ, ·ÓÙÈÌ˘ÎËÙÈ·ÛÈο Î·È ·ÓÙÈÛÙ·ÌÈÓÈο. Èڛ˜ Î¿Ï˘„Ë ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÔÊı·Ï-

● √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ·

ÌÔÏÔÁÈο Î·È ˆÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (ηٿ ÙˆÓ ˆÙÈÎÒÓ ÏÔÈÌÒ͈Ó), Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙȘ ·ÈÌÔÚÚÔ˝‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Û΢¿ÛÌ·Ù· ηٿ Ù˘ ÛÙ˘ÙÈ΋˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi fiÙÈ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·,

·ÊÔ‡ ˙ËÌÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÔÏÈÙ›·

ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË. ∞ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·˘Ùfi ı· Á˘Ú›ÛÂÈ Û ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ. ∞ÊÔ‡ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ Ê¿Ú̷η. ™ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È 350 Έ‰ÈÎÔ› Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜, fiˆ˜ ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÌ‹, ÙÔÓ ›ÏÈÁÁÔ, ÙË ÛÙ˘ÙÈ΋ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ Ì ٷ Ê¿Ú̷η Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ôϛ٘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Î·È Ì ¿ÏÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ηıÒ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒ˜ ÌË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÌÂÓ· Ê¿Ú̷η, ‰ËÏ·‰‹ Ù· Ê¿Ú̷η Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. “∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÔÏÏ¿ Ê¿Ú̷η, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ηχÙÔÓÙ·È ·fi Ù· Δ·Ì›·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘. ∂›Û˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ·fi Ù· Δ·Ì›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂͤÏÈÍË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∫·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· - £· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· ÌÈÛ¿ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·

™Â Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ ™∂ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ, ÏfiÁˆ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‚¿Ú‰È˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÌÈÛ¿ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ÌÈ· ηÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÂ

·ÚÁ›Â˜, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ˘Âڈڛ˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÛÙÔÏ‹˜. ¶ÚÔ ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ Â›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·ÚÂÓ¤‚Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÌÈ· ΛÓËÛË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ·Ó¤‚·Ï·Ó ÙfiÙ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔ-

°È· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

ÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Û ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘, ı· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·. ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏËÚˆı›, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÏËڈ̋ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÏÔÈfiÓ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÈÔ Èı·Ó‹ ÂͤÏÈÍË, ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È Â›ÛËÌ· Ó· Ï‹ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. “∫·Ù¿ 99% Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚˆı›” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÚÈÒÙ˘. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∂∫∞μ Î·È ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘; √ Î. ¢·ÚÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‚¿Ú‰È˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ΛÓËÛË Ù· ÌÈÛ¿ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·. ∏ ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, Ë ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È Ë ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙÚ›·. ¶Ï¤ÔÓ Ì ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ı· ¿Ì ÛÙ· ‰‡Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Ô˘ ı· Â›Ó·È Û ΛÓËÛË. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ó· ÌÂÙ·‚› Û ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ¢ËÏ·‰‹ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·.

∞Ó·‚ÔϤ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ √È ÂÏÏ›„ÂȘ Û ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο Ô‰‹ÁËÛ·Ó Î·È ¯ı˜ Û ·Ó·‚ÔϤ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ¯ı˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· Ù·ÎÙÈο ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Ï··ÚÔÛÎÔÈ΋˜, ÏÂÁÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÏ›·˜, ηٷÚÚ¿ÎÙË, ı˘ÚÂÔÂȉ‹. °È· ÙÔÓ Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙË ¤ÏÂÈ·Ó ÔÈ ·ÓÙÈÊ·ÎÔ› Î·È ÁÈ· ÙÔ ı˘ÚÂÔÂȉ‹ ÔÈ Ó¢ÚÔ‰ÈÂÁ¤ÚÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ÔÚıÔ‰È΋ ÎÏÈÓÈ΋ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÏÈÎÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ˙ËÙ‹ıËΠӷ ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔ‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. √ Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiˆ˜ ·fi ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙȘ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ‰ÂÓ ı· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂÊËÌÂÚ‡ˆÓ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ÌfiÓÔ Ô Ô‰ËÁfi˜. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Δ∞ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ô-

ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÒËÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ ı¤Ì· ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰È¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙË Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒËÓ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 90,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, οÙÈ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓ· fiÔ˘ ‰È·Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ›‰È·˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Î. ºÒÙË ∞ÏÂÍ¿ÎÔ (ÚÒËÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜). ÕÏÏ· 31,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÂÓÒ 15,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â›Ó·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌË ‰ËÌÔÚ·ÙËı¤ÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ¡∞ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ì ı¤Ì· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011. ™Ù· 109.784.419,65 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ۯ‰ȿ˙ÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‰È·ÚıÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ¿ÍÔÓ˜: -ÃÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. -∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Îϛ̷η˜ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. -¢ÈÂΉ›ÎËÛË, ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ·ÏÏ¿ Ì·¯ËÙÈο, ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡. -∞ÍÈÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ”.

™ÈÚÔ̤ÙÚËÛË Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-™ÂÛÎÏÔ˘ ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Î·-

ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÈÚÔ̤ÙÚËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜, ΔÂÙ¿ÚÙË 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘. ∏ ÂͤٷÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÂͤٷÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠40 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û 9 ¤ÁÈÓ ÚˆÙԉȿÁÓˆÛË ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·˜ - ›¯·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó.


M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ªÂÁ¿ÏË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¢√À∫, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô

À¤Ú‚·Ú· Î·È ÙËÏÂÔÚ·ÛfiÏËÎÙ· Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÀÛÙÂÚÔ‡Ó Û ÂÌ‚fiÏÈ·, ÙÔ 46,3% ‰ÂÓ ‚Ô˘ÚÙÛ›˙ÂÈ Ù·ÎÙÈο Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÚÒÓ Ϸ¯·ÓÈο-ÊÚÔ‡Ù· Î·È ‰ËÌËÙÚȷο Î·È ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜

·È‰ÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘ÛÙÂÚ› ÛÙËÓ Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘ Ì ٷ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÂÌ‚fiÏÈ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÈÏ·Ú¿, ÂÚ˘ıÚ¿ Î·È ·ÚˆÙ›Ùȉ· Î·È ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 46,3%, ‰ÂÓ ‚Ô˘ÚÙÛ›˙ÂÈ Ù·ÎÙÈο Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÚˉÔÓÈṲ̂ӷ ‰fiÓÙÈ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊÙ› Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ. ™Â ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞.¶.£, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·È‰ÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ì ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ·fi 20-28,5% ˘¤Ú‚·Ú· Î·È ·fi 12-21% ·¯‡Û·Úη ·È‰È¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÙÚÒÂÈ ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ÔÛfiÙËÙ˜ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ, ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô Ê˘ÛÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÙËÏÂı¤·Û˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÓ‹ÏÈΘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

“¶ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹ ˙ˆ‹” Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÌÂϤÙË ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ Û 1.110 ·È‰È¿. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ıÂÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ Î·È ÚˆÙÂ˚ÓÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÙÚÒÂÈ Î·È Ù· ¤ÓÙ Á‡̷ٷ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Î·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ Á‡̷, ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi, Â›Ó·È Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ. £ÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi 53,5 - 69,8% ·›˙ÂÈ ·È¯Ó›‰È· Ì ΛÓËÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙËÏÂı¤·Û˘ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. √ ¢√À∫ ÎÚ›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û fiÏË ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· - ‰·ÛοÏÔ˘˜, ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ - Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÙËÏÂı¤·Û˘. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ·ıÏ‹Ì·Ù·, Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ‰ËÌËÙÚȷο, Ù· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈο. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ΢ÏÈΛ· Î·È ÛÙ· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÌË ıÚÂÙÈÎÒÓ ÙÚÔÊÒÓ. ΔÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜.

∏ ¤Ú¢ӷ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹ ˙ˆ‹” ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÚÔÏËÙÈο ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯›˜ ¯ÚÔÓȤ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∞’ Î·È ∂’ Ù¿ÍËˆÓ ÙÔ 2006, Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∞’ Î·È ¢’ Ù¿Í˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ,

∞Ï˘ÎÒÓ Î·È ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Ù· ›‰È· ·È‰È¿ ‰fiıËΠÁÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ, Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ Î·È ¯Ú‹Û˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. √È ÚÔÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó: ª¤ÙÚËÛË ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ‡„Ô˘˜, ÂͤٷÛË ÔÙÈ΋˜ Ô͇ÙËÙ·˜ Î·È ·¯ÚˆÌ·ÙÔ„›·˜, ·ÎÚfi·ÛË Î·Ú‰È¿˜, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘, Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ÊıÔÚ›ˆÛË ÛÙË ∞’ Ù¿ÍË. ™Â οı ÙÌ‹Ì· ͯˆÚÈÛÙ¿ ¤ÁÈÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÔÓÙÈÒÓ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· ÛÙÔÌ·ÙÈ΋˜ ˘Á›·˜ Î·È Â›‰Ú·Û˘ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ.

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÎÏÈÓÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ∞fi ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË ‚Ú¤ıËÎ·Ó 7 ·È‰È¿ Ì ÌÂȈ̤ÓË fiÚ·ÛË Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ì¿ÙÈ· Î·È ¿ÏÏ· 11 ÛÙÔ ¤Ó· Ì¿ÙÈ Ù· ÔÔ›· ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Û ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ. ∞fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ (26,2%) ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ, Ì ·ÚÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÈÏ·Ú¿, ÂÚ˘ıÚ¿ Î·È ·ÚˆÙ›Ùȉ· (MMR). ™ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Û˘ÛÙ‹ıËΠӷ ÙȘ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó. ¶Ôχ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·È‰ÈÒÓ (66,6%) ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·Ï˘Ì̤ӷ Ì ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË Ù˘ ηډȿ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 25 ·È‰È¿ Ì ‹ÈÔ Û˘ÛÙÔÏÈÎfi ʇÛËÌ·, ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi. ™Â fiÛ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ¤ÁÈÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÁÈ· ηډÈÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô.

∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ Ô˘ ‚Ô˘ÚÙÛ›˙ÂÈ Ù·ÎÙÈο Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋.

™ÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË: ∞fi ÙËÓ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ ÂͤٷÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ·È‰È¿ (46,3%) ‰ÂÓ ‚Ô˘ÚÙÛ›˙Ô˘Ó Ù·ÎÙÈο Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘˜. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ (35,8%) ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ›¯Â ÙÂÚˉfiÓ· ÛÙ· ÓÂÔÁÈÏ¿ ‰fiÓÙÈ· Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÂÈ Û ԉÔÓÙ›·ÙÚÔ ÁÈ· Ó· Ù· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ 10 ·È‰È¿ ›¯·Ó ¿Óˆ ·fi 10 ÙÂÚˉÔÓÈṲ̂ӷ ‰fiÓÙÈ·, ÂÓÒ ‰Âη¤ÍÈ ·È‰È¿ (3,3%) ›¯·Ó ÙÂÚˉfiÓ· Î·È ÛÙ· ÌfiÓÈÌ· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ¢’ Ù¿ÍË: ∞fi ÙËÓ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ ÂͤٷÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ÛÙ· ÙÚ›· ·È‰È¿ (36,5%) ‰ÂÓ ‚Ô˘ÚÙÛ›˙ÂÈ Ù·ÎÙÈο Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘. ¶ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ·È‰È¿ (43,7%) ›¯·Ó ÙÂÚˉfiÓ· ÛÙ· ÓÂÔÁÈÏ¿ ‰fiÓÙÈ·, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ (37,5%) ›¯Â ÙÂÚˉfiÓ· ÛÙ· ÌfiÓÈÌ· ‰fiÓÙÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ›¯·Ó ÙÂÚˉÔÓÈṲ̂ӷ ‰fiÓÙÈ· ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ.

¶·¯˘Û·ÚΛ· °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ·fi ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘˜, ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎÂ Ô ¢Â›ÎÙ˘ ª¿˙·˜ ™ÒÌ·ÙÔ˜ (BMI). ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ (3), ηٷٿ¯ÙËÎ·Ó Ù· ·È‰È¿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰Â›ÎÙË Ì¿˙·˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Û ÏÈÔ‚·Ú‹, Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ˘¤Ú‚·Ú· Î·È ·¯‡Û·Úη. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 60%. ∂›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜ (˘¤Ú‚·Ú· ηÈ

·¯‡Û·Úη) ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi 36,9% Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 51% ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘. Δ· ·ÁfiÚÈ· Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ Â›Ó·È Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘¤Ú‚·Ú· Î·È ·¯‡Û·Úη ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ŒÓ· Ôχ ıÂÙÈÎfi ‡ÚËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (87,2%) ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·›ÚÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· Ì ¤ÓÙ Á‡̷ٷ ÙËÓ Ë̤ڷ. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ÚÒÙ˘ Î·È Ù˘ ÙÂÙ¿ÚÙ˘ Ù¿Í˘ Ô‡Ù ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ (20,7%) ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÚˆÈÓfi. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 25,6% Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ·ÁfiÚÈ· Ù˘ ›‰È·˜ Ù¿Í˘ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋. £ÂÙÈÎfi ‡ÚËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ¿Óˆ ·fi Ù· ‰˘Ô ÙÚ›Ù· (70%) ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ ÙË Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ). ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 15% ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÚÒÂÈ ÙË Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ÂÓÒ ÌfiÓÔ 1 ÛÙ· ÂηÙfi ·È‰È¿ Ù˘ ∞’ Î·È ÂÚ›Ô˘ 3 ÛÙ· ÂηÙfi ·È‰È¿ Ù˘ ¢’ ÙÚÒÓ ÙË Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ·È‰È¿ ›ÓÔ˘Ó Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ ‹ ·Ó·„˘ÎÙÈο, Ù· ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ “ÎÂÓ¤˜ ıÂÚÌ›‰Â˜” (empty calories) ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ˙¿¯·ÚË Î·È Ù›ÔÙ· ıÚÂÙÈÎfi. £ÂÙÈÎfi ‡ÚËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ 3 ÛÙ· 4 ·È‰È¿ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· 2 ÛÙ· 3 ·È‰È¿ Ù˘ ¢’

Ù¿Í˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ÚˆÙÂÈÓÒÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙË Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 14%. Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ÙÚÒÓ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο ·fi Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÚfiÛÏË„Ë ÚˆÙ½Ó˘ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙË Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ∂Óı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ·È‰È¿ (57,9%) ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ê¿ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÁχÎÈÛÌ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú·. ™Ù· ÁÏ˘Î¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÔÈ Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔÈ ¯˘ÌÔ› Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ˙¿¯·ÚË. ŸÙ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÔÈ ¯˘ÌÔ› Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· ¤ÓÙ ·È‰È¿ (78,8%) Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ·È‰È¿ (62,6%) Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ˙¿¯·ÚË. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚfiÛÏË„Ë ˙¿¯·Ú˘ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜.

ΔÚÔʤ˜ ÌË ıÚÂÙÈΤ˜ Ì ÔÏϤ˜ ıÂÚÌ›‰Â˜ ¢‡Ô ÛÙ· ÙÚ›· ·È‰È¿ (70,9%) ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÚÔʤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÚÂÙÈΤ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ıÂÚÌ›‰Â˜ (junk food). Δ· ·È‰È¿ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÌË ıÚÂÙÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰ÂηÙÈ·Ófi Î·È ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙȘ ÌË ıÚÂÙÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ Î·È ÙÔ ÛÔÎÔÏ·ÙÔ‡¯Ô ÚfiÊËÌ· Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ‰ÂηÙÈ·Ófi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. √È ÈÔ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ÌË ıÚÂÙÈΤ˜ ÙÚÔʤ˜ ÛÙÔ ‰ÂηÙÈ·Ófi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â›Ó·È ÔÈ Ù˘ÚfiÈÙ˜ Î·È Ù· ÎÚÔ˘·Û¿Ó ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜. ™ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Û ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÁˆÙfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÛÔÎÔÏ¿Ù· Î·È ÙÔ ÎÚÔ˘·Û¿Ó. ™ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó·„˘ÎÙÈο ‹ Îfiη ÎfiÏ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ›ÙÛ·, Á‡ÚÔ

‹ ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈο.

¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙËÏÂfiÚ·Û˘/‚›ÓÙÂÔ §ÈÁfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓËϛΈÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ Î·È Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ¢’ (86,6% ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ) ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÓÒ fiÙ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÙÔ dvd ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ 90% Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ. ŒÓ· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ Ù˘ ∞’Ù¿Í˘ Î·È ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ·È‰È¿ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È dvd ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ Ù· ÌÈÛ¿ ·È‰È¿ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ Î·È 2 ÛÙ· 3 ·È‰È¿ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ ‚ϤÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓËÏ›ÎˆÓ (΢ڛˆ˜ Û·Ô˘ÓfiÂÚ˜). ∂ÈϤÔÓ ÙÔ 1 ÛÙ· 4 ·È‰È¿ Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘ ‚ϤÂÈ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ‡ÚËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ Â›Â‰Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ·ÁfiÚÈ· Ù˘ ¢’ Ù¿Í˘, fiÔ˘ Ù· ÌÈÛ¿ ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ Â›‰Ô. £ÂÙÈÎfi ‡ÚËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ·È‰È¿ ·›˙Ô˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÙ›ÌËÛË ÙfiÛÔ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÔÌ·‰Èο ·È¯Ó›‰È·, ΢ڛˆ˜ ΢ÓËÁËÙfi, ÎÚ˘ÊÙfi Î·È Ì‹Ï·. ™Ù· ·ÁfiÚÈ· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ·È‰È¿ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ù¿ÍÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ¿ıÏËÌ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÙ›ÌËÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ô ¯ÔÚfi˜. ¢Â‡ÙÂÚË ÛÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÚÔÙ›ÌËÛË Î·È ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Â›Ó·È Ë ÎÔχ̂ËÛË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÂÂȉ‹ ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi Â›Â‰Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ °. ¶π™™∞¡√À

¶·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ ¶∞™Ã∞§π¡∂™ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜, fiˆ˜ Ï·Ì¿-

‰Â˜, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ·˘Á¿, ÂͤıÂÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È √ÏÈÛÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (∫∏¶√™). ªÂ ÎfiÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ê·ÓÙ·Û›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi-

ÙËÙ·, ÌÂÚ¿ÎÈ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó Ù· ›‰Ë Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· Ù· ÂÈϤÍÔ˘Ó, ˆ˜ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó. ΔÔ ·Û¯·ÏÈÓfi bazaar ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡.

Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∏¶√™ ı· Í·ÊÓÈ¿ÛÔ˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì ¿ÏϘ fiÌÔÚʘ ÚˆÙfiÙ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È.

Ã∂πƒ√Àƒ°√™ À¶ ¢π¢∞∫Δøƒ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À £∂™™∞§π∞™

π∞Δƒ∂π√- ™¶Àƒπ¢∏ 31 (μ√§√™) Δ∏§. π∞Δƒ∂π√À- 24210.20040 ∫π¡∏Δ√- 6947.826876 øƒ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: 9.00-13.00 & 18.00-21.00 Email: pissanou@gmail.com


ª·ÁÓËÛ›· 16 ™˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª∂ ΢ڛ·Ú¯Ô ı¤Ì· ÙËÓ Ê‹„ÈÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2011 Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - ∞ÏÏ·Á‹ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ Ú¿Í˘ “ªÂϤÙË ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™.Ã.√.√.∞.¶.) ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” . - §‡ÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË “™‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™.Ã.√.√.∞.¶.) ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” . - ÀÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ˘¤Ú Ù˘ ΔÔÈ΋˜ μÈÒÛÈÌ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. - ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜. - ÃÔÚ‹ÁËÛË ‰›ÌËÓ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫∂¶ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡. - ™‡ÛÙ·ÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·Í›·. - ∫·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û ¯Ú‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÚÈıÌ. 31119/08 ∫.À.∞. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ - √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ & ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. - ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÔÛÔ‡ ˆ˜ ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ (ª˘Úȉ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜). - ¢È·Áڷʤ˜ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (¡ÙÔ‡Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘). - ¶·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ º˘Ï¿Î˘, ÛÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi & ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ º˘Ï¿Î˘, ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ º˘Ï¿Î˘.

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù·Í› ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈϤÔÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘

Ù·¯› ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (∫∞¡∞), ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ·ÂÚÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ∏Ï›·˜ ΔÛ·Ì›Ú·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÔÎÙÒ ÂÈϤÔÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ù·Í› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ù·Í›-·ÁÔÚ·›ˆÓ Â·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. “ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÌ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û¯ÂÙÈο, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈ‚·ÙÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘” .

¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À

∂ÎÛÙÚ·Ù›˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 32 ˘·Ï-

Ï‹ÏˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È 32 ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚÈṲ̂ӷ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡˜ ÚfiÛÊ·Ù· Û ™Ô‡ÚË, ¡ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈ, ∞ÓıfiÙÔÔ, ¢¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú›, ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯· Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ΔÔÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‡„Ô˘˜ 500.000 ¢ÚÒ

∞Ôڛ˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘

Ôڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÂÏÈο Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ̤ÏË Ù˘ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Â› ÂȉÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2011.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· ·Úfi‚ÏÂÙ·, ηıÒ˜ ‰ËÌfiÙ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÊÔÚ¤· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ‹ ÙÔ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘, Âȉ›ˆÍ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. √ ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∏Ï›·˜ ΔÛ·Ì›Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ™˘ÏÏfiÁˆÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ٷ ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, fiˆ˜ ·˘Ù¿ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ÕÏψÛÙÂ, Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ‹ Έχ̷ÙÔ˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÎÏËı› Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙÔ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜. ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ı¤Ì· ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÊÔÚ¤· - ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË, ηıÒ˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ·ÎfiÌË Î·È Í¤ÓÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· (ıÂÛÌÈÎÔ‡˜, ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ΔÛ·Ì›Ú·˜ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ¢∂μ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌË ·ÈÚÂÙÒÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ 2011. ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ (¢∂¢) fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Î·È ÚԂϤÂÙ·È

ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂¢ ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi, Ë ‰È·‚ԇϢÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ·ÌÂÚÔÏË„›·˜, Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘. ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ Û·Ê‹, ηٷÓÔËÙfi Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¿ÌÂÛ· ÂËÚ·˙fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÌÂÚÒÓ. ∏ ‰È·‚ԇϢÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ Ù¤ÙÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ٷ ̤ÏË Ù˘ ¢∂¢ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙÔ ÛÎÔfi, ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙË ÁÓÒÌË Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÁÓÒ̘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË.

™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È Û ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂¢ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ οı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·ÙfiÈÓ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ· ̤ÏË Ì οı ÚfiÛÊÔÚÔ Ì¤ÛÔ ÂÙ¿ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË Â› ÙˆÓ ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÏÏÂȄ˘ ··ÚÙ›·˜, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ, ÔfiÙ ıˆÚÂ›Ù·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ··ÚÙ›·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2011 Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 494.600 ¢ÚÒ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÔÛ¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ó¤· ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· ηٷӤÌÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 172.000 ¢ÚÒ, ™Ô‡Ú˘ 165.000 ¢ÚÒ, ¶ÙÂÏÂÔ‡ 106.200 ¢ÚÒ Î·È ∞Ó¿‚Ú·˜ 51.400 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ¶ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ¤ÁÈÓ ۷ʤ˜ Â›Û˘ ˆ˜ ÙÔ

ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÔÛfi ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο, ηıÒ˜ Û ·˘Ùfi ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚ¿ ·Ó·Ù˘Íȷο ¤ÚÁ·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó·Ï¿ÛÂȘ, ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ, ·Ó··Ï·ÈÒÛÂȘ, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ۯÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ· Î.¿. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË ¿Óˆ Û ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. Δ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÊÔ‡ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂΉÔı› ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ™‹ÌÂÚ· Â›Û˘ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰ËÌfiÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: - ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜. - ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ¯ÒÚˆÓ ·fiıÂÛ˘ ÏÂÔÓ·˙fiÓÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÛηÊÒÓ-ηÙ‰·Ê›ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” . - ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Ê˘ÙÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ¯ÒÚˆÓ ·fiıÂÛ˘ ÏÂÔÓ·˙fiÓÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÂÎÛηÊÒÓ-ηÙ‰·Ê›ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” . - ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ˘¤Ú Ù˘ ΔÔÈ΋˜ μÈÒÛÈÌ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜.

Ãı˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂√Δ ∂‡Ë˜ Δ˙·‚¤Ï·-∞‰·Ì¿ÎË

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ΔȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂√Δ, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ™ÛÌ‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË - Δ˙·‚¤Ï·. √ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ·ÊÔ‡ ηψÛfiÚÈÛ ÙËÓ Î. ∞‰·Ì¿ÎË ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈο ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË ∂‡Ë, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Û˘Ó¤‚·ÏÏ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÓÙÔÌË ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (‰¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú›, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¿ÚÎÔ ∞Ó¿‚Ú·˜, ¤ÏÔ˜ ™Ô‡Ú˘, Ï›ÌÓ˜ ∑ËÚ¤ÏÈ·, fiÚÔ˜ ŸıÚ˘˜, ηٷʇÁÈ· ¿ÁÚÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Î.Ï.), ·ÍÈfiÏÔÁ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο

Î·È ÈÛÙÔÚÈο ÌÓËÌ›· (¿Óˆ ªÔÓ‹ •ÂÓÈ¿˜, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÔ˘ÛÂ›Ô ı·Ï¿ÛÛ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÎÎÏËۛ˜ ÙÔ˘ 17Ô˘ Î·È 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Î.Ï.), ÙÔÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ì ÏÔ‡ÛȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, Ë ‰È·›ÛÙˆÛË Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰›ˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ··ÈÙ‹ÛˆÓ. ªÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ηÈ

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ë ÔÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Á›ÓÂÈ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ”. “∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·” , ÛËÌ›ˆÛÂ, “ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ fiÏÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¿ÏψÛÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ̛· ÛÂÈÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ô ¢‹ÌÔ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÂÚÈËÁËÙÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË (Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÌÓËÌ›·, ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Î.Ï.) Û˘Ì‚·Ùfi˜ Ì GPS, ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ̤۷, ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ (∫Ô˘Ú›, ∑ËÚ¤ÏÈ·, ŒÏÔ˜ ™Ô‡Ú˘, ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜ §Âȯԇڷ), ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ê·Ú·ÁÁÈÒÓ Ù˘

ŸıÚ˘Ô˜, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘ ÛÙËÓ ŸıÚ˘, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú‡¯ÈˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂Ó·Ï›ˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ °Ï¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË Î·È ÛÙË ı¤ÛË ªÂÙfi¯È ÛÙÔÓ fiÚÌÔ ¡Ë˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÎfiÓËÛ˘ ÂȉÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û‚fiÌÂÓ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢‹ÏˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂√Δ, ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÒÛÙ Ì ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ›Ù ̤ۈ ∂™¶∞ ›Ù ̤ۈ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.


ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜

«∫·Ì·Ó¿ÎÈ» ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

“∫

·Ì·Ó¿ÎÈ” ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó‰ڛԢ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 300 ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

“§¤ÁÔÓÙ·˜ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓÓÔԇ̠ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ıˆڛ·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ‰›·, fiˆ˜ ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ¯ÔÚËÁÈÒÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ‹Ù·Ó Ô ∂›ÙÈÌÔ˜ ¢È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ∂ÚÊÔ‡ÚÙ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î. °ÈÔ‡Ú ÁÎÂÓ ª·Î¯¿Ô˘˙, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ûˆı› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰‡ÛÎÔÏË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ. “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ÂÙ·›ÚÔÈ. ∫·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÂˆÊÂÏ‹˜ Û¯¤ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, fiÙ·Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÈÛfiÙÈÌ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û¯¤ÛË. ™˘ÓÂÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ûˆı›. ∫·È Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â›. 줂·È· ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È¿ÛˆÛË ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ÒÛÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı›. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÏȯı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÓ ÔÈ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ÂÙ·›ÚÔÈ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Î·È Ë ÊÔÚÔ-

¢ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡, ·ÊÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Î·È ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 30 Ì·ıËÙ¤˜. ∂Ô̤ӈ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÊÔÈÙÔ‡ÓÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ∫¿ÔÈÔÈ ‚¤‚·È· ›Ûˆ˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ™Ô‡Ú˘. ∂Ô̤-

● ∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ

● ΔÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÙÔ˘˜

ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·

‰È·Ê˘Á‹. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ›Ù Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Â›Ù Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ›ÛÙˆÛ˘” ›Â Ô Î·ıËÁËÙ‹˜.

∏ ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· √ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∑‹ Û˘ ™Ù·ÌÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚ‡ÓËÛ ηٿ fiÛÔ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ·Í›· ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· Î·È ·Ó ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15ÂÙ›·. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·¿ÓÙËÛ·Ó 230 οÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ∞fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· οÙÔÈÎÔÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Í›· Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ Ù˘, fiˆ˜ ÂÌfiÚÈÔ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈÍË. 줂·È· ÏfiÁˆ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Â›Ù ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ›Ù ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ªfiÓÔ ¤Ó· 20% › fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∂›Û˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÏÈ›·, ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ˙ÒˆÓ. §fiÁˆ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ 50% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Â› ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15ÂÙ›· ·Ú·Ù‹ÚËÛ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔÙÒÛˆÓ. ∂›Û˘ ¤Ó· 60% › fiÙÈ ·˘Í‹ıËÎÂ Ë Ú‡·ÓÛË ·fi ÔÈÎȷο Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ·ÛÙÈο Î·È ÁˆÚÁÈο χ̷ٷ.

¢›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¢›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù¯ÓÔÁÓˆ-

Û›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È Ì ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ȉ¤Â˜ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·ÙÒÓ ªÔÓÙÚ·ÁÎfiÓ. °È· Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ Ô §¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ (∞¶∂), ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi, ‰ËÏ·‰‹ Ë ¢·Ó›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Ë ·-

Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ∞¶∂, fiÛÔ Î·È ÂÓfi˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ›Ûˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∞¶∂ Î·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ϤÁÌ·ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ-Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ. ∏ ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ›Â Ô Î. ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÁ·Û›· ÌÂϤÙËÛ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μ¿ÛÎˆÓ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “ªÔÓÙÚ·ÁÎfiÓ” . ∂›Ó·È Ô ¤‚‰ÔÌÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÚÁ·ÙÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ·fi ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ̤¯ÚÈ ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ∂›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÚ¿Â˙·. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÂÓÒ Î¿ˆ˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Á˘Ó·ÈΛÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›.

™Ù· ∫·Ó¿ÏÈ·, ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Î·È ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· §‡ÎÂÈÔ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ‰‡Ô §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Óˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ı· ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙȘ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ™Ô‡Ú˘. ∞ÎfiÌË ÔÈ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶ÚÔ 20 ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ‰ÂÓ ÙȘ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ ÙÂÏÈο. ∞fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÙ¿ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÙÒÚ· ¯¿ÓÔÓÙ·È. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Û fiÌÔÚ· Û¯ÔÏ›·. ™ÙȘ §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ›-

¯·Ó ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÔ˘ ˘·ÁfiÙ·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È Ë §˘ÎÂȷ΋ Δ¿ÍË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ Î·È Ù· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 25.299 ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 9.572 ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ¿ıÂÛË ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Û ÂÚÈÔ¯‹ Î·È 14.965 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ı¤Û˘ ‹ ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û οÔÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ-

·›‰Â˘ÛË Ó· ÂÈÏÂÁ› ˆ˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™¯ÔÏÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ·fi ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ ‰È‰·ÎÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·. ŒÙÛÈ ¤Ó·˜/Ì›· ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ‹ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎfi˜ ‹ ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜/ÙÚÈ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¤ÙË ‰È‰·ÎÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂӉȷʤÚÂÙ·È, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ¤ÙË ¿ÛÎËÛ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Û ¿ÏÏÔ Ù‡Ô Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· ™¯ÔÏÂ›Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ·fi ·˘Ùfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ ‰È‰·ÎÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ-

·›‰Â˘ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ù‡ˆÓ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ هÔ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔÛfiÓÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙfiÙÂ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ·Û΋ÛÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 11 ·Ú. 4 ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¡fiÌÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂ, ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ, Ó· ·›ÚÂÙ·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ¿ÛÎËÛ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Û ȉ›Ô˘ Ù‡Ô˘ ™¯ÔÏ›Ԕ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

∞Ó¿Ú·ÛÙÔÈ ÔÈ È¯ı˘ÔÏfiÁÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ∞¡∞ƒ¶∞™Δ√π Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·-

ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ È¯ı˘ÔÏfiÁÔÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·, ÊÔÚ›˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÔÈ 80 ÂÚ›Ô˘ ·fiÊÔÈÙÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È, ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. √ÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÔÓ›·˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È À‰¿ÙÈÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ £·Ï¿ÛÛÈˆÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ °¿Ó‰Ë˜, ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· μÈÔÏÔÁ›·˜ ∫Ú‹Ù˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ΔÌ‹Ì· π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ ‰È·Ó‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔÓ ¤Ó·ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÓÂÚÁÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÚÈıÌÔ‡Ó 282. ∂›Û˘ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Â›Ó·È 76. “ªÂ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ Û ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, Û ∞∂π ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∫·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ô ÎÏ¿‰Ô˜, ÁÈ·Ù› Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘‰·ÙÔηÏÏȤÚÁÂÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi, ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÙÚÔÊ‹, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο, ηıÒ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ÂÓÓÈ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi ¤ÍÈ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. ∫·È ÔÈ ËÁ¤˜ ÙÚÔÊ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ÛÙÂÚÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 75% Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ °Ë˜. ∂›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ ÏÔÈfiÓ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÂÔʇÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ¿ÍÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 290 ÌÔÓ¿‰Â˜ η٤¯ÔÓÙ·˜ ÚÒÙË ı¤ÛË ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο. ∂›Û˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙȘ °ÂˆÔÓÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Â›Ó·È Ù· 7,4 ¤ÙË. ™ÙË ÁˆÔÓÈ΋ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Â›Ó·È Ù· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 17 ¯ÒÚÔÈ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. ∞Ó·ÏÔÁÔ‡Ó 4,5 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Û οı ÊÔÈÙËÙ‹ Î·È 3,2 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Û οı ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÊÔÈÙËÙ‹ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·. ¢È‰¿ÛÎÔ˘Ó 22 ̤ÏË ¢∂¶ Î·È ·Ó·ÏÔÁ› ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·Ó¿ 12,7 ÊÔÈÙËÙ¤˜, fiÙ·Ó Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 15,6. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ˆ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ·fi Ù· 13.000 ÌfiÚÈ·, ϤÔÓ Ë ‚¿ÛË Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 14.400 ÌfiÚÈ·, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Î·È Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÁÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ΔÔ 60% ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¤ÓÙ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 18 ∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ï·È¿ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔ-

ÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙËÓ ·fi 14.3.07 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙË ¢∂¶∞¡√ª ∞.∂. Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ æ˘¯È·ÙÚÈÎfi˜ ΔÔ̤·˜ ÙÔ˘ °.¡. μfiÏÔ˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ æ˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÓËϛΈÓ, ∫·Ù·Û΢‹ æ˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.900.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂.¶ ÀÁ›·-¶ÚfiÓÔÈ· 2000-2006. ªÂ ÙËÓ ·fi 13.5.09 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙË ¢∂¶∞¡√ª ∞.∂. Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∞ӷηٷÛ΢‹ ¶·Ï·È¿˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ °.¡. μfiÏÔ˘ “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√” ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È ªÔÓ¿‰·˜ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜” ÚÔÂÎÙÈÌË̤Ó˘ ‰·¿Ó˘ 70.000 ¢ÚÒ. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ æ˘¯È·ÙÚÈÎfi˜ ΔÔ̤·˜ ÙÔ˘ °.¡. μfiÏÔ˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ æ˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÓËϛΈÓ, ∫·Ù·Û΢‹ æ˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ” ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË “ªÂϤÙË ∫·Ù·Û΢‹˜ ∞Ó·‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ¶·Ï·ÈÔ‡ °.¡. μfiÏÔ˘-æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜” , ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ æ˘¯È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. √È ªÂϤÙ˜ ¢ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ¢∂¶∞¡√ª ∞.∂. Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂ÎÎÚÂÌ› Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ë ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ∞Ó¿ıÂÛ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ À.À.∫.∞., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË” .

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹-

ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ˙ËÙ› Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Úο΢ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â› Ô‰fi˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ó· “ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ó” ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ˘ÚηÁÈ¿˜. ◊‰Ë, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ηْ ÂÓfiÙËÙ· Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ, ÂΛÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· Ì›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ı› ¿ÌÂÛ·, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. “™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ “Ô¯‡ÚˆÛË” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÛÙËÓ “ηÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ” ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 400.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠÂ·ÚÎÒ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009, ÂÓÒ ÙÔ 2010 ‰fiıËΠ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚Ô‹ıËÌ·”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

°È· ÍÂÎÏ‹ÚÈÛÌ· ÌÈÏÔ‡Ó ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊÔÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂μ√§

°¿Ï· “ÊÚ¤ÛÎÔ” ÂÙ¿ ‹ ÂÓÓ¤· ËÌÂÚÒÓ;

ÂÎÏ‹ÚÈÛÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Û‹ÌÂÚ·, Û ÂÙ¿ ‹ ÂÓÓ¤·...

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

√È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ, ˆ˜ ·Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÂÙ·‹ÌÂÚÔ ‹ ÂÓÓÈ·‹ÌÂÚÔ, ÙfiÙ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. ∏ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊÔÈ. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ∂μ√§ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “√˘·› Î·È ·Ï›ÌÔÓÔ ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. £· Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚÔÊ›·˜”. ∏ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·fi ¤ÓÙ ۋÌÂÚ· Û ÂÙ¿ ‹ ÂÓÓ¤·, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “¢Ô‡ÚÂÈÔ ›Ô”, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ¿ÏÏÔ˘ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (¤Ú· ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ‹‰Ë ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È), ηٷʤÚÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ï‹ÁÌ· ÛÙÔ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi Û‹ÌÂÚ· ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙÚÔʛ̈Ó. “£· Ì·˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ·. ŸÏÔÈ ı· Ô˘Ï¿Ó ÎÈ ÂÌ›˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊˆÓ μfiÏÔ˘ Î. ÷Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÂÓÓÈ¿ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ Á¿Ï· ı· Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ÙÔ˘ fiÛÔ ÊÚ¤ÛÎÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Á¿Ï· ÙˆÓ ÂÓÓÈ¿ ËÌÂÚÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ·fi ÙÔ 2010 ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘

● “£· ÙÚÒÌ ÛÎÔÓfiÁ·ÏÔ Î·È ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂μ√§ ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜

● “ŸÏÔÈ ı· Ô˘Ï¿Ó ÎÈ ÂÌ›˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊˆÓ μfiÏÔ˘ Î. ÷Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘

∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ηٿ 16,6%, ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· 20,2%, ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ηٿ 13,3% , ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ηٿ 14,6%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ 7,2%. “∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÙÔ 2010 ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 650.000 ÙfiÓÔ˘˜ ·fi 850.000 ÙfiÓÔ˘˜ ÙÔ 2008 Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ¤ÛÔ˘Ì οو ·fi ÙÔ˘˜ 500.000 ÙfiÓÔ˘˜. √È ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊÔÈ ·fi 6.000 ¤ÌÂÈÓ·Ó 4.000” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. “£· ÙÚÒÌ ÛÎÔÓfiÁ·ÏÔ Î·È ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ. ÕÏψÛÙ ¿ÏÏÔ ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ Á¿Ï· ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ËÌÂÚÒÓ. £· ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ ·fi ƒÔ˘Ì·Ó›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, °ÂÚÌ·Ó›·, √ÏÏ·Ó‰›·. ∂ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì·Á·˙›. ª· ·Ó ›¯Â ηϤ˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ Á¿Ï·, ‰ÂÓ ı· ›¯Â ·‡ÍËÛË Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiʈÓ; ¢ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ϤÔÓ Á¿Ï·” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂μ√§. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë

ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï· Â›Ó·È ··›ÙËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ȥ˙ÂÈ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ô˘ ·ÊÔ‡ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ ı· ÂϤÁÍÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ηÚÙ¤Ï. ΔÔ˘˜ ÌfiÓÔ˘˜ Ô˘ ¢ÓÔ› ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË, Â›Ó·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Á¿Ï· ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ. ∏ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÒÏÂÈ· 150.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÊÔ‡ Û οı ¤Ó·Ó ÙfiÓÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ Á¿-

Ï·ÎÙÔ˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Á¿Ï· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. £· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú¯Èο, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË, fiÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ 45% Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï·. Ãı˜ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∂μ√§ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÌÈÛıÔ› Î·È ÂȉfiÌ·Ù· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. “∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Â›Ó·È ˘ÁÈ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜.

Δ· ÎÚ¤·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯· ¡¤Â˜ ËÁ¤˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ·Û¯·ÏÈÓÔ‡ Ô‚ÂÏ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤ÌÔÚÔ˜ ÎÚÂ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÁfiÚ·Û ·ÚÓÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔ˜ 5,5 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÎÚÂÔÒϘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î·È Î¿Ùˆ ·fi 10 ¢ÚÒ, ‚·ÚÈ¿ 10,5. ΔÔ ‰¤ÚÌ· ηχÙÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÛÊ·Á‹˜, ÂÓÒ ÙË Ê‡Ú· ÙË ‚Á¿˙Ô˘Ì ·fi Ù· ¤ÓÙÂÚ·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¤ÌÔÚÔ˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ê¤ÙÔ˜. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜. ¡· ÌËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÙÈÌ‹ Ù· 10 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· Ê¿ÂÈ Î·È Ô ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˜ Î·È Ô ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·ÚÓ›”. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÌÔÚÔ˜ Û˘ÌʈÓ› fiÙÈ Ù· ¤ÓÙÂÚ· ı· Ô˘ÏËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ·ÎÚÈ‚¿, ÚÔ˜ 5,5-6 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÎÚÂÔˆÏÂ›Ô ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓÙfiÈ· ·ÚÓÈ¿ ÚÔ˜ 7,40 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi Î·È Î·ÙÛ›ÎÈ· ÚÔ˜ 7,90 ¢ÚÒ...

∞fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· Ù· ˘„ËÏ¿ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙÔ˘ ∂§°∞ Δ∏¡ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈ-

ÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ Ì‹ÏÔ˘ Î·È ÂÏÈ¿˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÔ Ó¤Ô ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ˘„ËÏfi, Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ∂§°∞, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û¯ÂÙÈο Î·È Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘¿ÚÍÂÈ Â›Û˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Úfi‰ÚÔÈ ∞-

ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Û΄˘ ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂§°∞. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ÏÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÁÚ·Ê·Ó ÛÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 3% ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂§°∞, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤‰È‰·Ó

ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ. ™‡Ìʈӷ ϤÔÓ Ì ÙÔ Ó¤Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂§°∞ Ù· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘. “μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜, “ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ ÁÈ· Ù· Ì‹Ï· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 42 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ· Î·È ÁÈ· ÙË ‚ÚÒÛÈÌË ÂÏÈ¿ ÛÙ· 11. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Û ٤ÙÔȘ ÙÈ̤˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙÔÓ ∂§°∞, fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi. ∂›Û˘, fiÛÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ∂§°∞, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞. ™˘ÓÂÒ˜, Ë Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË Â›Ó·È Î·È Â΂ȷÛÙÈ΋. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ӷ ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ. ∑ËÙ¿ÌÂ, fï˜, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi ‹ Ó· ÏË-

ÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È ÂÙËÛ›ˆ˜. ™˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ∂§°∞ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ӕ , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ófi˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡Û΄Ë, Ù¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ “¯·ÌËÏÔ‡” , fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙȘ ∂∞™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î¿ı ·ÁÚfiÙ˘. “ΔÔ Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ οı ·›ÙËÛ˘” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ™·Ófi˜, “Â›Ó·È ¯·ÌËÏfi Î·È ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘ÌÂ. °È· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ı· ÚԂԇ̠۠·Ú¤Ì‚·ÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜” , η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


ŒÎÚ˘ıÌË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 21

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2011

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ·Ú·Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ·. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 10 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë, 2Ë Î·È 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). ∂›Û˘ 50 ¢ÚÒ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ı‡Ú·˜ 16 ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· 108 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). ™ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507. §fiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-20720. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-53749. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-30249. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 80∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-32110. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-33514. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210-41717. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-50602. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-41951. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-50430. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ °¿Î˘ §., ∫ÚÔΛԢ 42 ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ.: 2421028741. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ô˘ £., ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 231, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-35353. * Sport Cafe, ΔÛÈÒÓ·˜ ™., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421053887 ‘ Malibu Cafe, ¶Ú¿ÙÙÔ˜ °., §ÂÌ¿Ó 14, ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24210 87975 * ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ™º√μ Î·È Vatos Locos. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 201, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 15.00.

¢ÈÂıÓ‹ ÊÈÏÈο ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¡¤ˆÓ Î·È ¶·›‰ˆÓ ¢‡Ô ÛÔ˘‰·›· ‰ÈÂıÓ‹ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ∫17 Î·È ∫-20 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ Ô˘ÁÁÚÈ΋˜ μ¿Û·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¶·›‰ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 15:00 ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 17:30. À‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ μ¿Û·˜ Â›Ó·È Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÿÌÚ ªfiÓÙ·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜.

√π ºπ§∞£§√π Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ∂Δ√πª∞∑√¡Δ∞π ¡∞ ¢ø™√À¡ ¢À¡∞ªπ∫√ “¶∞ƒø¡” ™Δ√ ª∞Δ™ Δ∏™ ∫Àƒπ∞∫∏™

ªÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi

ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ªÂÁ¿ÏË, Â›Û˘, Â›Ó·È Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· “Ì·ÁÈο ¯·ÚÙ¿ÎÈ·” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È, ˆ˜ ÛÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ˆ‰¤Î·ÙÔ ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Î·È fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ë ˙‹ÙËÛË ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, ηıÒ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ Â› ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·Ó Ë ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ) Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∂›Ù ÛÙË Ì›·, ›Ù ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ Ôχ ηϋ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.

∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ƒfiη √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ πÛ·Ófi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î·Úfi ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ (Ú¿ÁÈÛÌ·) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ¢ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËΠ¯ı˜ - ·Ó Î·È ÔÈ fiÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ - Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙ›. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ηٷʤÚÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô Ó·Úfi˜ ∏Ï›·˜ ª·ÚÔ‡Ï˘ ı· ÎÏËı› Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›·, ηıÒ˜ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜. ∏ ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÙÈÌÒÚËÛ ÙÔÓ ∂Ï‚ÂÙfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ì ̛· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Ô˘ ›‰Â ÌÂ-

Ù¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” . ∂›Û˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÌÂı·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Î·È ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ, ÂÓÒ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â. √ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚· ÚÂ˙ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎÂ Î·È ¯ı˜ ηÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·fiÏ˘Ù· ¤ÙÔÈÌÔ˜ (Ë ·Ô¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ›Ûˆ ·ÁˆÓÈÛÙÈο). √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹, ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÔÈ ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È Î·È ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜.

•Âηı·Ú›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ›Ô ª¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô. ™‹ÌÂÚ· 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂. ∂›Û˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ı· ÎÚÈı›, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ fi¯È ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÙfiÓÈÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ·Ê› οÔÈÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÙfiÙ ·fi ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ (Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi), ÍÂÎÈÓ¿ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ∂›ÛËÌ· Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‹ fi¯È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶∞∂, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È, Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜” ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛÈÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “Iolkos” , ÛÙÔ

ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” , ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘.

√ ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶∞√ √ ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∫∂¢/∂¶√ Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙËÓ 30Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. μÔËıÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÚ‡ÊˆÓ (∂¶™ ¢Ú¿Ì·˜) Î·È ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÚÛÈÒÙ˘ (∂¶™ ∫ÔÚÈÓı›·˜). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·¿˜ (∂¶™ ∞ıËÓÒÓ).

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™¯ÂÙÈο Ì ΢ÚȷοÙÈÎË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡, Ë ÔÔ›· ÂÚȤÚÁˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ηı·Ú¿ Ô·‰È΋ ÂÎÔÌ‹, Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ÔÔ›· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÙÈÌ¿ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηÏ› fiÏË ÙË Ê›Ï·ıÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÎÔÌ‹˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ì›· ÙËÏÂʈÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· sms. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÎÔÌ‹ Î·È ›Ûˆ˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘Á¯¿ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Austrian Boys Club ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ηÏԇ̠ٷ ̤ÏË ÙˆÓ Austrian Boys ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ı· Á›ÓÂÈ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙ·. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Ì·˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Club. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ì·˜ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο Û·ÏfiÓÈ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” .


20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2011

∂¡ø √ ∂π™∞°°∂§∂∞™ Δ√À ∞™∫∏™∂ ¶√π¡π∫∏ ¢πø•∏ ™∂ μ∞£ª√ ¶§∏ªª∂§∏ª∞Δ√™

√ ∞¯. ª¤Ô˜ ÂÍÂϤÁË ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ §›Áη˜ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶√ ¡∞ªπ∫Δ∞ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂÂʇϷÍÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Î. ·¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÂÍÂϤÁË ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶√ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·ÛÂÙÒÓ Î·È fiÛ· ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ ¢·Ïԇη. 줂·È·, Ë ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·fiÂÈÚ· Â΂›·Û˘ Â›Ó·È Û ‚·ıÌfi ÏËÌÌÂÏ‹Ì·ÙÔ˜

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∞Ó‚¿˙ÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ∏ ™∏ª∂ƒπ¡∏ ÚÔfiÓËÛË ı· ÎÚ›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ·ÚÒÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘È. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ¯·Ê ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ÔÈ ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡, ™Ù¤ÚÁÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·fiÓÙ· ¡›ÎÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ (οÙÈ Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Â›Û˘ Û‹ÌÂÚ·) ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ô °¿ÏÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ̤ÛÔ˜.

¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ μƒ∞ÃÀμπ√ ·ԉ›¯ÙËΠÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ 62¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÛÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ· Δ¿ÎË §ÂÌÔÓ‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔÓ §‡Û·Ó‰ÚÔ °ÂˆÚÁ·ÌÏ‹ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ˘ÚÔ˘Ù˙›Î·. ∏ √ÌfiÓÔÈ· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ‰Â‡ÙÂÚË Ì 50 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‰Ò‰Âη ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∞¶√∂§.

∏ ˘fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÒÎÂÙ·È Ô Î. ª¤Ô˜ (·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÕÚ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ›Ù ı· ¿ÂÈ ϤÔÓ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ›Ù ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ª·Î¿ÌÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Í¤ÓˆÓ ·Ú¯ÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·fiÂÈÚ· Â΂ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î·ÛÂÙÒÓ, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ¤Î·Ó Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘, ̤ۈ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ - fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ¶∞∂ - ·ÏÏ¿ ›‰Â ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ÂÎϤÁÂÈ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢.™ Ù˘ ∂¶√. ªfiÓÔ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ¤ÍÈ ·Ô˘Û›·˙·Ó ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ¤‰ˆÛ·Ó 10 ·fi ÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ 8 (ÔÈ ÌÈÛ¤˜, ‰ËÏ·‰‹) „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË. ¢‡Ô ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ¶∞∂ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó (∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ Î·È •¿ÓıË). √È ÔÌ¿‰Â˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆ› ÛÙËÓ ∂¶√ ‹Ù·Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ê˘ÛÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. Δ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·›¯·Ó ÔÈ ∞∂∫, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, §¿ÚÈÛ·, ÕÚ˘ Î·È ∫·‚¿Ï·, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ (Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË) ÂͤÊÚ·˙ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Â›¯Â ‚¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ μÂÓÙÔ‡Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ·¤Û˘Ú ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ·. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Ùfi-

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ ÁÈ· ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙› ∞¶√ƒƒπº£∏∫∂ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ªÂÚÓ¿ÚÓÙ ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ù˘, ›Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›Ù ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÔÛfi ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ì ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ‡, ·›ÎÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Ë ∫Ôψӛ·. ΔÂÏÈο fï˜ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. ™Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. √ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ μÂÓÙÔ‡Ú˘ ›¯Â ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ ‰¤¯ÙËΠ‰‡Ô ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¶∞∂, ·ÏÏ¿ Ô ∂Ú·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘.

∞∂∫

¶ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ª›ÙÛÂÏ, ¢¤ÏÏ·˜ ª∂Δ∞ ÙÔÓ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ, ¯ı˜ ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ Î·È ÙÔ˘ ΔÚ·˚·ÓÔ‡ ¢¤ÏÏ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Ù˘ ∞∂∫. ΔfiÛÔ Ô πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜, fiÛÔ Î·È Ô ÔχÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ϤÔÓ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ·Ó ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ √∞∫∞. ∂›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ Ôχ Èı·Ófi Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ıÔ‡Ó ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ˘ÔÙÚÔ‹˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ (30/4). ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª·ÓˆÏ¿˜. ™ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Î·È ¿ÏÈ Ô ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ̤ÛÔ˜ º·ÌÚ›˜ ºÔÎfiÌÔ ∞ÙÔ‡ÓÙ.

¶∞√∫

∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ Ô °Î·ÚÛ›· Ãøƒπ™ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏË-

ÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ËıÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, ı· ÂÎÚÔÛˆÒ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ §›Áη˜ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶√” .

ª¤Ô˜: ªÂ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ªÈÙÛ·Í‹˜ ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Ô˘ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·ÛÂÙÒÓ, Ô ª¤Ô˜ ÙË Û¯ÔÏ›·Û ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È 100.000 ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘. ∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‰›ˆÍË Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È ÔÈÓÈ΋. À¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¿Ó οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ˆ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È fi¯È ÂÁÒ. ∂›Ó·È ‡ÎÔÏÔ Ó· Á›Óˆ ÛÙfi¯Ô˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÔ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ì ¤¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜

Ì ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 ª·˝Ô˘, fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Î. ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Û˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô “ÚÒÙË ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ıÚ·Û‡Ù·ÙÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” . * °È· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÙÂı› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÊÚ·ÛÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ÛÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫¿ÎÔ, ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ 29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‡‚ÚÂȘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ÂÍ·ÔχÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘. ∏ ·ÔÏÔÁ›· ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘.

Ì· ¤‚Á·Ï ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Ô ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·. √ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Û ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ï·ÁÔÓÔ„Ô˝ÙË. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔfiÓËÛ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙË ıÏ¿ÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™Â ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ¡Ù¿ÚÈÔ ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ‰ÂÍ› fi‰È ÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈ›¯Â ·Û΋ÛÂȘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰›ÙÂÚÌ·, ÂÓÒ ·›¯·Ó ·’ ·˘Ùfi ÔÈ ª·ÏÂ˙¿˜, ªˆ˘ÛÈ¿‰Ë˜, ™·‚›ÓÈ, Ô˘ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô §Ô‡ÛÈÔ ºÈÏÔ̤ÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚ·›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔÓ ∫fiÊÈ ∂ÓÙ› ªԷΛ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ¶∞√∫, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ghanasoccernet.com. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ °Î·Ó¤˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù· ÛÙËÓ ∞Ï ∫·Ï¤È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ 14 ÁÎÔÏ. À‹ÚÍ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙȘ “ÌÈÎÚ¤˜” ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È Ì›· ·ÚÔ˘Û›· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Ù˘ °Î¿Ó·˜.

ŸÏÔÈ Ì·˙› ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2011

∂¡ø ∏ ¢À™∞ƒ∂™∫∂π∞ ™Δπ™ Δ∞•∂π™ Δø¡ ºπ§∞£§ø¡ ∂π¡∞π ª∂°∞§∏ ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∏ΔΔ∞ ∞¶√ Δ√¡ ΔÀƒ¡∞μ√

μ·Ú‡ ÙÔ Îϛ̷ ÛÙË ¡›ÎË ºfi‚Ô˜ ÁÈ· ·̷ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ·Ú‡ Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ ÛÙË ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Ô˘ ÂÍ·Ó¤ÌÈÛ ÙȘ fiÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ›¯Â Ë ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙË Football League. ∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î‡Ì· ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ, ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó.

μ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ʛϷıÏÔÈ) ‹Ù·Ó Âӈ̤ÓË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ Û˘¯Ó¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÂËÚ¤·Û·Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫·Ó›˜ ̤۷ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ ÁÈ·Ù› ·ÔχıËÎÂ Ô ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È Ô˘ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË ÛÙË 2Ë ı¤ÛË. ∂›Û˘ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈηÓÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη fiÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ∫fiÛÔÁÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙˆÓ μ·ÎÔ˘ ÊÙÛ‹ Î·È °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜. ª¿Ù·È· Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ˙ËÙÔ‡Û ·›ÎÙ˜ ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ΋ÂÚ. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÒÓ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÛÙfiÂÚ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı›. 줂·È· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ÓË Ë ...›‰ËÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÊÔÚ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Úı ÔÙ¤ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªË ¤¯ÔÓÙ·˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË ˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È „ËÏfi˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÓ ˆ˜ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ı· ¤·È˙ ʤÙÔ˜ Ë ¡›ÎË ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ¤‚·˙·Ó ...̤ÛÔÓ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ŸÌˆ˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔÓ ‰È¤„Â˘Û·Ó.

ŒÎÚ˘ıÌË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ·ÒÏÂÈ· Î·È Ù˘ 3˘ ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ Football League 2. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÒÏÂÛ·Ó Î·È ÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ. ªÔÚ› Ì·ıËÌ·ÙÈο Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ·ÔÙ˘¯›·, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ∫ÒÛÙ·˜ °ÚËÁÔÚÈ¿ ‰Ë˜, Ù· ¿ÓÙ· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi Ù˘, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË (‰ËÏ·‰‹ ·Ó οÓÂÈ ‰‡Ô ӛΘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜) ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 50 ‚·ıÌÔ‡˜. ◊‰Ë Ë ∂·ÓÔÌ‹ ¤¯ÂÈ 51, ÂÓÒ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ 50 Î·È ˘ÂÚÙÂÚ› Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜. Δ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Î·È Ô ºˆÎÈÎfi˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì 47 ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÙÚ›· Î·È ‰‡Ô Ì·Ù˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Ì·Î‰ÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ Â›Û˘ ˘ÂÚÙÂÚ› Û ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ì ÙË ¡›ÎË, ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ÂfiÌÂ-

ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫Ô˙¿ÓË Î·È ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 50 fiÓÙÔ˘˜, ÔfiÙÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÙÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÚÒÙ˘ ÙÚÈ¿‰·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ηο Ù· „¤Ì·Ù·, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¡›ÎË ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ΔÈ Î·È ·Ó “ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û” ÙÔ ‚·Ú‡ÙÂÚÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ΔÈ Î·È ·Ó Ô ‚fiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ›¯Â Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. √È 12 ‹ÙÙ˜ Ô˘ ¤Î·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Û ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∏ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ∞fi

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

°™∞ ∫∞π ∂£¡π∫√™ À¶√¢∂Ã√¡Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ√¡ ∞°ƒ√Δπ∫√ ∫∞π Δ∏ ç√∏ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

Ô ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÈÂΉÈÎËÙÒÓ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÛÙ· ·˘ÚÈ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È· ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ΔfiÛÔ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÛÔ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù˘ ηٿٷ͢ ∂ıÓÈÎfi˜ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ÔÈÔÙÈο ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Î·È Ë ÃÏfiË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ÂÓÒ ÛÙË μ’ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¡.∞. ¡›Î˘-¢‹ÌËÙÚ· Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£, ·ÊÔ‡ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏËÓ Ù˘ ӛ΢ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÛÙ· Ì·Ù˜ °™∞-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ÃÏfiË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÏËÍË. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Ì 74 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Î·È Ù¤ÚÌ·Ù· 102-22, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ 17Ô Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÁÎÔÏ 22-97. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÓÔ‡ÌÂÚ· ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂÓÒ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË Â›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 72. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ÌÔÚ› Ó· ›¯Â ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ̤۷ ÛÙË ÃÏfiË ÓÈÎÒÓÙ·˜ Ì 2-1, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÁËÂ-

Δ

ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ· ۯ‰fiÓ Û fiÏ· Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ “ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ” , ¿Û¯ÂÙ· ·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ Ë ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ¤ÁÈÓ Úˆ› Î·È fi¯È ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔ Êfi‚Ô Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ·fi ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. º˘ÛÈο Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù· ¤¯ÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ. ¶ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ¶∞∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ˆ˜

̤۷ Û ̛· ‰ÈÂÙ›· Ë ÔÌ¿‰· ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. øÛÙfiÛÔ, Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·Ó Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÂ˙fiÓ ¤ÊÙ·ÈÁ·Ó Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯Ú¤Ë Ù˘ ¶∞∂ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Áη˙fiÙ·Ó Ó· ηχÙÂÈ, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó·ÏÒıËΠ۠·ÓÔ‡ÛȘ ‰È·Ì¿¯Â˜ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. º¤ÙÔ˜, ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” Ù˘ ¡›Î˘ (‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô‰ÔÛÊ·È-

ŒÚ¯ÂÙ·È Î‡Ì· ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ; ΔÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËı› οÔÈÔ ÔÛfi ̤۷ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ “ÂÏ¢ıÂÚ›·” ÙÔ˘˜.

Œ¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ... ‰Ô‡¯Ô˜, ·‡ÚÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 71 fiÓÙÔ˘˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·, ·ÏÏ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ. ™ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘, ∞ÎÚfiÔÏË-¶ÚˆÙÂۛϷԘ, §Â¯ÒÓÈ·-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ∞.∂. 2002-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ “η›ÁÔÓÙ·È” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì·Ù˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ™ÎÈ¿ıÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÁË‰ԇ¯Ô ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó “ʈÙÈ¿” ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. √È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙË ¢‹ÌËÙÚ· Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∞Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¢‹ÌË-

ÙÚ· Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘, ÙfiÙ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹. ŸÌˆ˜, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÂÚÈϯı›. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 17.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞›·˜ ™.: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, °ÔÚÁfiÚ˘. ™¤ÛÎÏÔ˘, 17.00, ∞ÎÚfiÔÏ˶ڈÙÂۛϷԘ: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜, ™·Îο˜. ∫. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 17.00, §Â¯ÒÓÈ·∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 17.00, ∂ıÓÈÎfi˜-ÃÏfiË: ƒÔ‡Û˘, ª·Ï¿Ê·˜, ªˆÚ·˝ÙË. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 17.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫fiÎηÏ˘, ª¤ÏÏÔ˘. °·Ù˙¤·˜, 17.00, ∞.∂. 2002-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, £ÂÔ¯¿Ú˘, μÏ¿¯Ô˜. ¡Â·fiψ˜, 17.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜™·Ú·ÎËÓfi˜: °Î¿Áη˜, ∫·ÓÈ¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∫˘Úȷ΋ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.30, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-™ÎÈ¿ıÔ˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∑‹ÛÈÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘. π¿ÛˆÓ ∞.ª.-£ËÛ¤·˜ 0-3 ·.·.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 17.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-¢¿ÊÓË: ∫·˝‰Ë˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 17.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞›·˜ ΔÚ.: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, μ·˙Ô‡Ú·˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 17.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-¶ËϤ·˜: ª·ÙÛԇη˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 17.00, ¡.∞. ¡›Î˘-¢‹ÌËÙÚ·: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 17.00, √ÚÌ›ÓÈÔ-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜, ∫Ô˘‚¿Ù·. ∫˘Úȷ΋ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 17.00, ∞¶√μ-∞. °·˙‹˜: ª·Ï¿Ê·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 17.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞ÂÙfi˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, ¶Ï·Ù‹˜, °È·ÓÓ‹˜. ™ÎfiÂÏÔ˜-¢fiÍ· 3-0 ·.·.

∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (30Ë) ı· ¤-

¯Ô˘Ì ÙËÓ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 20/4 ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: °Ë. ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 17.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ™Ô‡Ú˘, 17.00, ∞›·˜ ™.-§Â¯ÒÓÈ·. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 17.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘∂ıÓÈÎfi˜. ∞ÁÚÈ¿˜, 17.00, £ËÛ¤·˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÃÏfi˘, 17.00, ÃÏfiË-∞.∂. 2002. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, 17.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 17.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-π¿ÛˆÓ ∞.ª. 3-0 ·.·.

™ÙȘ 2/5 Ë °.™. Ù˘ ∂¶™£ ™ÙȘ 2 ª·˝Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂¶™£ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ (ƒÔ˙Ô‡ 17 - ∂ÚÌÔ‡) Ì ı¤Ì·: “¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ∂¶™£ ¤ÙÔ˘˜ 2010” . ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ÛÙȘ 8 Ì.Ì.

21

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: CONN-X TV1 21.30 ª¿ÈÓÙ˜-°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) CONN-X TV2 19.00 ÿÓÁÎÏÛÙ·ÓÙ-ªfi¯Ô˘Ì ∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 21.45 §È‚fiÚÓÔ-∫ÚÔÙfiÓ -∑(μ’ πÙ·Ï›·˜) ∂Δ1 00.30 ¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ -ª™¶√ƒ+ 19.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ -∑EUROSPORT 16.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ -∑19.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ -∑-

∫¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ οÓÂÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ∂Ó fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÚÔÛηÏ› ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ϤÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ê˘ÛÈο ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Û˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÎfiÛÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ Á‹‰fi Ì·˜ ·fi Èı·Ó¤˜ ÙÈ̈ڛ˜, ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜” .

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ ™πΔπ

ŒÓ· Ì‹Ó· ÂÎÙfi˜ Ô Δ¤‚˜ Èڛ˜ ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ Δ¤‚˜ ı· ·›ÍÂÈ, ÔÚÈÛÙÈο, Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·. “√ ∫¿ÚÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜” , ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ™›ÙÈ, ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ.


22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2011

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó 10 ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÓ. 1996 °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 11.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (2): ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 10.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-¢È·ÁfiÚ·˜: ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ∞ÁÚÈ¿˜, 12.00, £ËÛ¤·˜-¡›ÎË: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 10.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (1)-§Â¯ÒÓÈ·: ΔÛ·Ì·‰È¿˜.

∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÓ. 1997 ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 11.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶‡Ú·ÛÔ˜: ¶Ï·Ù‹˜. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (1)-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ª›¯Ô˜.

∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÓ. 1999 ∞¶√μ, 12.00, ∞¶√μ (1)-ÕıÏÔ˜ (1): ΔÛÈ¿˜. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 12.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (1)-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (1): ºˆÙ›Ô˘. ∂ÚÌ‹, 12.00, ∂ÚÌ‹˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (1): μ·˙Ô‡Ú·˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 12.00, ¢È·ÁfiÚ·˜¡›ÎË (1): ∫Ô˘‚¿Ù·.

∞2 ¶√§√

ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ∏ ∫√§Àªμ∏Δπ∫∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ fiÚÈÛ Ӥ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞2 fiÏÔ, ηıÒ˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ. √ ∞’ Á‡ÚÔ˜ Û Ï¤È ÔÊ Î·È Ï¤È ¿Ô˘Ù ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 8-10 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ô μ’ Á‡ÚÔ˜ ÛÙȘ 15-17 πÔ˘Ï›Ô˘. ∞fi ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ (ı¤ÛÂȘ 1-6) ÔÈ ¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È √.À.∫.μ., ÂÓÒ ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ∫¤Ú΢ڷ, °Ï˘Ê¿‰· Î·È ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜. ∞fi ÙÔÓ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ù· ÷ÓÈ¿ Â›Ó·È Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÔÈ ∫√¶π, ΔÚ›ÙˆÓ, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, √º∏, ·ÊÔ‡ Ô Ô˘Ú·Áfi˜ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Â›Ó·È ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù.

¢’ ∂£¡π∫∏

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë 25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ë ∫∂¢/∂¶√ fiÚÈÛ ÙȘ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ÙÚÈ¿‰Â˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™Ù¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 17.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-ªÂÙ¤ˆÚ·: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÙÛÈ¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜), ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (ºıÈÒÙȉ·˜). °Ë. ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, 17.00, ¶˘ÚÁÂÙfi˜¶‡Ú·ÛÔ˜: £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÚÔÌËÏ›‰Ë˜, ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë˜ (ºÏÒÚÈÓ·˜), ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ™Ù·ı¿˜ (∫·Ú‰›ÙÛ·˜).

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

√ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ÂÍÂÏ›¯ÙËΠÙÂÏÈο Û “ÂÊÈ¿ÏÙË” . ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ¤‚·Ï “Ù·ÊfiϷη” ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ∫È fï˜, fiÛÔ ÎÈ ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ, Ô˘‰Â›˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Ì ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. Δ· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ Û˘Ì‚¿ÓÙ· ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Î·È Ë ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (Â˘Ù˘¯Ò˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔÓ ·Ê‹ÚÂÛ·Ó ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ·’ fiÔ˘ Î·È ÙÔÓ Ì¿˙Â„Â Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹˜), Â›Ó·È Î·Ù·ÎÚÈÙ¤·. ∞˘ÙÔ› Ô˘ Ù· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Î·Ó·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Îfi ·’ fiÛÔ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ Ë Â›‰ËÛË ¤Î·Ó ÙÔÓ Á‡ÚÔ fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫·È ÊÙ·›Ó ¿Ú·Á ÌfiÓÔ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÁÈ· Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È fiÏË ÙË Ì‹ÓË Â¿Óˆ ÙÔ˘˜; ∞Ó·ÚˆÙ‹ıËΠηÓ›˜ Ì‹ˆ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi ·›˙Ô˘Ó; ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ηÏÔ‡-ηÎÔ‡ Ë ÚÔfiÓËÛË ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ›

Δ

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÊȤÛÙ·

ÁÈ· ...¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∏ ¡›ÎË Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤Ú·Û ·fi ...¯›ÏÈ·-̇ÚÈ· ·̷ٷ. Δ·Í›‰Â„ ÂÓ Ì¤Ûˆ ...ı‡ÂÏÏ·˜, ¯ˆÌ¤ÓË ÛÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ “·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜” . ÕÏÏ·˙ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Û·Ó Ù· ...Ô˘Î¿ÌÈÛ·, ÂÓÒ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘, fiÏÔ ¤Ê¢ÁÂ Î·È fiÏÔ ¤ÌÂÓÂ. ªÔÚ› ¿Ú·Á ÌÈ· ÔÌ¿‰· οو ·fi Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜ Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ¤ÛÙˆ Î·È Û’ ¤Ó· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ Football League 2;

ÔÓËı› Ë ªÈÎÙ‹ ÔÌ¿‰· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¶ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÛÙȘ 7Ì.Ì. ∞Àƒπ√ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂∞∫ ı· ÚÔÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È· ˆ˜ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜, ı· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ ∞2, ·Ó fi¯È Î·È ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ fï˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ˜, Â›Ó·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ Á‹‰Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˙¢Ù› Û‚·ÛÙfi ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÌÔÏ›∏ “£” ¿ÓÙ· ·ÚˆÁfi˜ ÛÙË Ù˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔÌÂÁ¿ÏË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜. ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÁÈ· ›ÛÔ‰fi ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ Î·È ¤ÍÔ‰Ô ∂ÈϤÔÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· Î·È ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ fiÛ· Ù‡¯Ë √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¤Ú· ·fi Ù· ÔÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Red ʤÏË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ Èı·Ó‹ News” Ù˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ·fi ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ı· ¤¯ÂÈ ΔÔ Ôχ ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ ÂÎ·È ÂÈϤÔÓ ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÈÛÈÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ¶∞∂, ÂÚȤ¯ÂÈ Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ı· ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û˘Ó¤ÓÙ¢ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ·ÓÙÈÍË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Ô ÔÌ¿‰·˜ ¶·‡ÏÔ˘ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ ¿¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ë ∞∂∫ Î·È Ô ¶∞ÛÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿Ú·, √∫. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜. Ì¿‰·˜ ¡¤ˆÓ ¡›ÎÔ˘ ∫ԟ̈˜, Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤Ù˙·ı·Ó¿ÛË, ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ¯Ô˘Ó ¤Ó· ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÏfiÁÔ Ó· ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfi∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ·ÊȤÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ ڈ̷ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÎfi ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÂȉÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÚÂÚ Î·È ÚÒÙÔ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·›ÎÙË ÙˆÓ “ÂÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ÔÚ˘ıÚÔχΈӔ ª¿ÚÈÔ Ì¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ªÚ¤Ûη, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ∏ ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ÔÚ›·, ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ∞¡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ηٷʤÚÂÈ ˘ÏÈÎfi ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ôχ ıËÓ·˚Îfi, ı· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÎfiÌË ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÂÎfiÚ, ·ÊÔ‡ ı· Â›Ó·È Ë ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈÓÂÈ Ë ¶∞∂ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. ʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ ªÂ ÙË “£” Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÏÔÈfiÓ Î·È ÙÔ “Red News” fiÏÔÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ¶∞√ Î·È ∞∂∫ Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙËÓ ÈÔ ÈÛÙÔÚÈ΋ ̤ڷ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Û˘ÓÔÏÈο ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂ√ μfiÏÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ Î·Ù·ÍÈÒıËΠÛÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ÙÚ‹ÛÂȘ.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ›¯Â Ó· ‰Â¯ı› ÙÚ›· ÁÎÔÏ Û ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó Â›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞∂∫ Ì 4-0. ŒÎÙÔÙÂ Î·È Û 97 ·È¯Ó›‰È·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ›Ù ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜, ›Ù ‰¤¯ÙËÎ·Ó ¤Ó· ‹ ÙÔ Ôχ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·. 줂·È·, ‹ÚıÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÂÚ›. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÔÈ “Á·‡ÚÔÈ” , ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙË ÊȤÛÙ· ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ 15Ë Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ¤‰Ú·˜. ¡· ÙÔ˘˜ ÙË ¯·Ï¿ÛÂÈ Ë ‹‰Ë ˘Ô‚È‚·Ṳ̂ÓË ∞∂§; ÃψÌfi ÙÔ ‚Ϥˆ...

Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋.

ªÂ ÙË “£” Î·È ÙÔ “Red News”

¢‡Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ› ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ √ ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘, ·Ó Î·È Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ‰‡Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡˜. ¶¤Ú˘ÛÈ, ‹Ù·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ΔÒÚ·, ÍÂÎÈÓ¿ Ó¤· ηÚȤڷ ÛÙË •¿ÓıË. ∂›·ÌÂ, fiÏ· Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· ¢ηÈÚÈÒÓ Ì· ΢ڛˆ˜ Î·È ÂÈÏÔÁÒÓ. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹...

ªÂ ¿ÎÔÌ„Ô ÙÚfiÔ ∂ºÀ°∂ ·fi ÙË ¡›ÎË Ì ...¿ÎÔÌ„Ô ÙÚfiÔ. ŸÌˆ˜, Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ¢ÈÁÎfi˙˘ ‰ÂÓ ¤·„ ÔÙ¤ Ó· ÙÚ¤ÊÂÈ ÊÈÏÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ŒÙÛÈ, ÚÔ¯ı¤˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘. √ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2011

23

∏ °À¡∞π∫∂π∞ √ª∞¢∞ ¶√¢√™º∞πƒ√À Δ√À ª∞°¡∏™π∞∫√À ª∂ Δ∏¡ ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ Δ∏™ ¶√ƒ∂π∞ ™Δ∏ μ’ ∂£¡π∫∏

∞ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ οı ÚÔÛ‰ÔΛ·, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙÂÙ¿ÁË ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÓÒ Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ·ÎfiÌË Î·È ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ·fi Ì›· ÔÌ¿‰· Ì Ôχ ¯·ÌËÏfi ̤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜, ·ÏÏ¿ Ì ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ.

¶∞°∫ƒ∞Δπ√

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô ∫. ™ÎÂ·ÚÓ¿Î˘ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞-

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ ÌÂÙÚ¿ 83 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜, fï˜ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ȉڇıËΠÌfiÏȘ ÙÔ 2008. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Î·Ó ¿ÏÌ·Ù· ÚÔfi‰Ô˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ú ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Î·ÙÂÙ¿ÁË 2Ë Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. º¤ÙÔ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·Ó Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· ‚¿ÏıËÎ·Ó Ó· ‰È·„‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. √È “΢·ÓfiϢΘ” ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì 18 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ËÌ›ˆÛ·Ó ¤ÓÙ ӛΘ (ÔÈ ‰‡Ô ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” , ‰ÈfiÙÈ Ô ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË), ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi Î·È ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÛÙÂÚÔ‡Û Û ٛÔÙ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙÂÏÈο ÈÛÔ‚¿ıÌËÛ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. øÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ...˘¤Ú‚·ÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÙÛ·ÌfiÚ· Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ› ÙÔÓ ÏfiÁÔ: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ Ì·˜ ÔÚ›·. •ÂÂÚ¿Û·ÌÂ Î·È ¿ÏÈ Î¿ı ÚÔÛ‰ÔΛ· ·ÊÔ‡ Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËıԇ̠ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ fiÙÈ ÊÙ¿Û·Ì ˆ˜ Â‰Ò Ì ̛· ÔÌ¿‰· Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÎÔÚ›ÙÛÈ· 14 ¤ˆ˜ 16 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ‚ÚÂı‹Î·Ì ӷ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠¿ÓÔ‰Ô Î·È ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Ô˘ ··ÈÙ› ÔÏÏ¿ Ì·ÎÚÈÓ¿ Ù·Í›‰È·, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ô ¶∞√∫ Î·È Ô “μfiÏÔ˜ 2004” . ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÈÎÚ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ·ÎfiÌË ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ˘‹Ú¯Â Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Ù· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ, ·Ó ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ì Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞Ó ‚‚·›ˆ˜ Ë ∞’ ∂ıÓÈ΋ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Á›ÓÂÈ Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ԇ̠fi¯È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ·Ó¿ÏÔÁË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó‚ԇÌ Û ·˘Ù‹. °È· Ì·˜ Ë ·ÏÏ·Á‹ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·˘ÙÔÛÎÔfi. ∂˘¯·ÚÈÛÙÈfiÌ·ÛÙ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· Ì·˜ Ï˘› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ¤¯ÂÈ

‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› οÙÈ fiÌÔÚÊÔ. ΔÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ÂÚÓ¿Ì fiÏÔÈ Î·Ï¿, ›Ù ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, ›Ù ¯¿ÛÔ˘ÌÂ. °ÔÓ›˜, ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÛÙÂÓfi ‰ÂÛÌfi ÌÂٷ͇ Ì·˜ Î·È ·Á·¿Ì ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂΛÓÔ Ô˘ Ì ÈηÓÔÔÈ› ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Â›Ó·È fiÙÈ Û οı ÚÔfiÓËÛË ¤¯Ô˘Ì ¿Óˆ ·fi 20 ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. Œ¯Ô˘Ì ·fi ·È‰È¿ Ù˘ μ’ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓË Á˘Ó·›Î·” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, Ô Î. ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ô-

Ô ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ª›ÎÚ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô 4Ô˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “Salonika Open” .

∂ÈÙ˘¯›Â˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡

Δ

√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¯ÔÚÔ‡ Dance Academy Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì 50 Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: All ladies latin youth: 2Ë ı¤ÛË ‹ÚÂ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ª·ÚÙ›ÓË ª·Ú›Ó·, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∂˘Ù˘¯›·, ™·ÏÙ·ÁÈ¿ÓÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ™Ù¿ÌÔ˘ ∂Ï›˙·ÌÂı, ¡Ù›Ó· ¢‹ÌËÙÚ·, ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ πˆ¿ÓÓ·, ¶·Ô‡ÏÈ· μ·Ûˆ, ™È·Ê¿Î· ™ÔÊ›· Î·È ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ¢¤ÛÔÈÓ· ∞ÎÚ›-

√È ÊÂÙÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ∞’ Á‡ÚÔ˜ 1Ë ·ÁˆÓ. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· 1-2 (ª‹Ù·) 2Ë ·ÁˆÓ. ªÂÙ¤ˆÚ·-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1-1 (º¤ÁÁÂÚ) 3Ë ·ÁˆÓ. ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 0-3 ·.·. 4Ë ·ÁˆÓ. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ƒÔ‰fiË 3-0 (∫¤ÎÔ˘, ª‹Ù·, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË) 5Ë ·ÁˆÓ. ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1-2 (ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿)

μ’ Á‡ÚÔ˜ 6Ë ·ÁˆÓ. ∫·‚¿Ï·-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1-1 (∫¤ÎÔ˘) 7˘ ·ÁˆÓ. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ªÂÙ¤ˆÚ· 4-1 (∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ 2, ∫¤ÎÔ˘, ÷ڷϿÌÔ˘) 8Ë ·ÁˆÓ. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ 3-0 ·.·. 9Ë ·ÁˆÓ. ƒÔ‰fiË-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1-1 (∫¤ÎÔ˘) 10Ë ·ÁˆÓ. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ 1-2 (ΔÛ·Ì¿˙Ë ·˘Ù.)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 2. ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 22 3. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . .18 4. ªÂÙ¤ˆÚ· . . . . . . . . . . . . . . .12 5. ƒÔ‰fiË . . . . . . . . . . . . . . . . .11 6. ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . * √ ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ** ™Â ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ë ∫·‚¿Ï· Ó›ÎËÛ 2-1 ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi.

‚Ô˘. All ladies latin junior: 1Ë ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ∫·Ó¤ÏÏÔ˘ ™‹ÏÈ·, ™È·Ê¿Î· ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ∫·ÙÂÚ›Ó·, μÔÛÈÓ¿ÎË ª·ÚÈϤӷ, ¶ÔϤÓË ª·Ú›Ó·, ™·¯›ÓË ∫Ϥ·, ¶Ô‡ÏÈÔ˘ ∞ÚÂÙ‹, °ÂˆÚÁÔ‡ÏË ŒÏÂÓ·, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï °ÂˆÚÁ›·, ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚÔ˘ ÕÓÓ·, ªÔ˘Ûٿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ∫Ô˘ÙÔ‡‰Ë ™Ù·˘ÚԇϷ, Δڛη ¶ËÓÂÏfiË Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚȘ ÙËÓ £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ∫·ÛÛÈ·Ó‹ Î·È ÙËÓ ªڛη ∂˘·ÁÁÂÏ›·. 2Ë ı¤ÛË ‹Ú·Ó ÔÈ ºÔÚÏ›‰· ÃÚÈÛÙ›Ó·, ∫Ô˘ÎÔ˘Ù‹ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ƒ‹ÁÁ· μ¤Ú·, ªËÙÚÔ‡ÛÈ· ŒÊË, ¶Ô‡ÏÈÔ˘ ∫¿Ï˘, ¢È·ÎÔ˘Ì‹ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ™ÙÂÚÁÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘Ù˘¯›·, ª·ÏÒÓË ∑ˆ‹ Ì Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙËÓ

Ì¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡: “¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯·Úԇ̠fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó Î·È ÙÔ ˆÚ·›Ô ı¤·Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ¡· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È “Ì·ÙÒÓÔ˘Ó” ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ Ù˘. π‰È·›ÙÂÚ· fï˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÌÔ˘ Î. ª¤ÓÙË ª·ÎÚ‹, ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ . £fi‰ˆÚÔ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ÙÔÓ ÁÔÓ¤· Î. °ÈÒÚÁÔ ∫·ÙÛÈÒÙË Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÎÙÂÏ› ¯Ú¤Ë ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì·˜, ÙËÓ Î. •¤ÓÈ· ª¿Ûη Ô˘ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÙÔÓ Î. £·Ó¿ÛË ª‹Ù· Ô˘ Â›Ó·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙ· Ì·Ù˜, ÙËÓ Î. ∂ϤÓË ∫Ô˘˙¿ÎË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Â͇ÚÂÛ˘ ¯ÔÚËÁÒÓ. º˘ÛÈ-

ο ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ê¤ “∞Ï¿Ûη” ÙÔ˘ Î. ∫ˆÙԇϷ, Ù· Ô˘˙ÂÚ› “∫‡Ì·Ù·” Î·È “∫Ô¯‡ÏÈ” , ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô “ªÂÏ›ÓÈ” ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘Ù‹. Δ¤ÏÔ˜, ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Ô˘ Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. °È¿ÓÓË æ·¯Ô‡Ï·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î. μ·ÁÁ¤ÏË ∫¯·ÁÈ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¯¿ÚË Î·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰·” . * ªÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘. °›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ οı ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙȘ 3 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 4.30 Ì.Ì. Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηÏÔ‡Ó fiÛ˜ ÎÔ¤Ï˜, ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ËÏÈΛ·˜, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÙȘ ¿Óˆ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ 19 ·›ÎÙÚȘ. √È ¤ÓÙ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÛÙ· ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È·, ÂÓÒ ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ë ŸÏÈ· ∫¤ÎÔ˘ Ì ٤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ÙÔ fiÙÈ ¯Ú›ÛÙËΠÛÎfiÚÂÚ Î·È Ë ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ º¤ÁÁÂÚ, Ô˘ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ· ¤·ÈÍ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ: ™Àª. 8 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 6 4 4 3 3 1 1

°∫√§ 3 2 2 4 1 1 -

* ŒÍÈ ÁÎÔÏ ˘¤Ú ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi Î·È ¤Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔÁÎfiÏ Ù˘ ΔÛ·Ì¿˙Ë ÙÔ˘ ºÈÏ˘ÚÈ·ÎÔ‡.

∞ÎÚ›‚Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·. Salsa rueda adults group: 3Ë ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ §È·‰¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜, ∞ÎÚ›‚Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·, ªڛη ∂˘·ÁÁÂÏ›· , ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ ¡·˘ÛÈο, ∞ÛËÌ¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∫¿‚Ô˘Ú·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, §¿ÌÚÔ˘ ª·Ú›·, ™Ù¿ÌÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ™Ù¿ÌÔ ∞ÓÙÒÓË. Oriental group adults: 3Ë ı¤ÛË ‹Ú·Ó ÔÈ ªÈÓ·ÚÂÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘ º¤ÓË, πˆ·ÓÓ›ÙË ª·Ú›Ó·, ¢È·ÎfiÛÈ· £Â·ÓÒ, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∂˘Ù˘¯›·, ª·ÏÏÈÒÚ· ™Ù·˘ÚԇϷ, μ·ÛÈÏ›Ԣ ª·Ú›Ó·, ¢ÈÔÓ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ŒÏÏË, ªÔ˘Ï·ÓÙ˙›ÎÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ∫Ô›ÏÈ· ª·ÚÈ¿ÓÓ·, ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓË ∞ÏÂÍ›·, ªÏÈÒÓ· ∂˘ı·Ï›·

∫·Ú¿ÙÂ

¢È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ °. ∫ÔÛÌ›‰Ë

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ

√¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√ ÕÓÓ·-ª·Ú›· ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ ª˘ÚÛ›ÓË ª‹Ù· °ÈÒÙ· ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË ∑·ÊÂÈÚ›· ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ŸÏÈ· ∫¤ÎÔ˘ ∞ÁÁ¤Ï· º¤ÁÁÂÚ πˆ¿ÓÓ· ÷ڷϿÌÔ˘ ŒÏÂÓ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›· ∫·ÙÛÈÒÙË ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÈ¿Ó· ª·ÎÚ‹ ∂Ï¢ıÂÚ›· ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË ¢‹ÌËÙÚ· ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË ∂ϤÓË ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·ÚÁ·Ú›ÙË º·Ó‹ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤ÏÏ· ∫ÔÓÙÔ‡ÏË ª·ÚȷϤӷ ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘

ı‹Ó· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·ÁÎÚ·Ù›Ô˘ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “™Â›ÚÈÔ˜” μfiÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™ÎÂ·ÚÓ¿ÎË Ó· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ 100 ÎÈÏÒÓ Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙË πÙ·Ï›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÙ›¯·Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ “™Â›ÚÈÔ” ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÔ˘Ûٿη ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ÛÙ· 77 ÎÈÏ¿, ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË °ÈÒÚÁÔ ÛÙ· 83 ÎÈÏ¿ Î·È ∂ÁÓ·ÙÈ¿‰Ë ™‡ÚÔ ÛÙ· 90 ÎÈÏ¿ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÚ›Ù˜ Î·È Ù¤Ù·ÚÙ˜ ı¤ÛÂȘ. ¶ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÚ·Ù›Ô˘ Î·È ªª∞ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ ¡ πˆÓ›· μfiÏÔ˘.

Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ ¡Ù›·. Oriental solo adults: 1Ë ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ª·ÏÏÈÒÚ· ™Ù·˘ÚԇϷ, 3Ë ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ μ·ÛÈÏ›Ԣ ª·Ú›Ó·, 4Ë ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¢È·ÎfiÛ· £Â·ÓÒ. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ›¯·Ó ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ ¡Ù›·. Oriental solo junior: 1Ë ı¤ÛË ‹ÚÂ Ë ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ∂˘Ù˘¯›· Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ ¡Ù›·. Oriental solo juveniles 1: 1Ë ı¤ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ª·ÎÚ·ÙÛ¿ ∫·ÏÏÈfiË Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ ¡Ù›·. Oriental solo juveniles 2: 3Ë ı¤ÛË ‹ÚÂ Ë ª·ÎÚ·ÙÛ¿ ÃÚÈÛÙ›Ó· Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ ¡Ù›·.

∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÚÔ‹¯ıË ÛÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ 5 DAN Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿ÙÂ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ kyokushinkai ηڿÙ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§√∫. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ‡ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ 7ÌÂÏ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂§√∫, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ‡˜ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤˜ Δ·ÙÛÔ‡Ô √ٿΠ(Shotokan) 7 DAN, ¶¿ÛÛË ¶¤ÙÚÔ (Goju Ryu) 6 DAN, ªÔ˘ÏÔ‡Ì·ÛË ÃÚ‹ÛÙÔ (Wado Ryu) 7 DAN, ∑·ÚÔ˘¯ÏÈÒÙË ¡È΋ٷ (SHOTOKAN) 6 DAN, ∫·ÓÓ¤ÏË πˆ¿ÓÓË (Wado Ryu) 6 DAN, ∫Ú·‚·Ú›ÙË ÕÚË (SHOTOKAN) 6 DAN Î·È μfi‚Ï· °ÚËÁfiÚÈÔ (Wado Ryu) 6 DAN. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ÂÍÂÙ¿ÛıËΠÛÙËÓ ‡ÏË ÙÔ‡ KYOKUSHINKAI Û 4 ∫∞Δ∞ , ÚÔ¯ˆÚË̤ӷ Î·È ¤Î·Ó ·Ó¿Ï˘ÛË, ÂÂÍ‹ÁËÛË (BUNKAI), ÂÓÒ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÁÚ·Ù‹ ÂÚÁ·Û›· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚԤϢÛË, ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ∫∞Δ∞ ÙÔ˘ kyÔÎushinkai ηڿÙÂ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ¿Ì˘Ó·˜, Â›ıÂÛ˘ Î·È ·¿ÓÙËÛ Û fiϘ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô‡ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù‹˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ó· ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌËı› Ô ‚·ıÌfi˜ ÙÈÌËÙÈο, Ô ‚ÔÏÈÒÙ˘ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ‡ ηڿÙ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÂÍÂÙ·Ûı›, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂§√∫, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÒÙÂÚÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ı¤Û˘ ÙÔ‡ ∞’ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÒÓ, ·ÔÓÔÌ‹˜ ‚·ıÌÒÓ DAN ÁÈ· ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ kyokushinkai ηڿÙÂ. ∏ ∂§√∫ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË OÔÌÔÛÔÓ‰›· ηڿÙ , ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Â›ÛËÌ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ‚·ıÌÔ› DAN Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Ô‡ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ‰È· ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ.


24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2011

Δ™πø§∏™

“√ ÕÚ˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ¤Ó·Ó ·›ÎÙË” ™À¡∂¡Δ∂À•∏ Δ‡Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, fiÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¤Ú¯ÈÔ ∫fiÎÂ. “™ÙËÓ •¿ÓıË Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰·. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. °È· ÙÔÓ ∫fiΠ˘‹ÚÍ·Ó ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË. √ ÚÒÙÔ˜ Î·È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ·ÊÔ‡ ·‡ÚÈÔ ¤ÚÂ ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı› ÌÂÙ¿ ·fi Â›ÛËÌË Áӈ̿Ù¢ÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ›¯Â ΛÓËÙÚÔ Î·È ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ·›˙ÂÈ, ÌÔ˘ › fiÙÈ ÓÈÒıÂÈ ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÚË. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÂÈÌ›ӈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ΛÓËÙÚÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È ·Ó ÙÔÓ ÂÎÙÈÌÒ ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ‹Ù·Ó Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËη ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ì·˙› Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. √ ÙÚ›ÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ı¤Ì· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘. ∂›Ó·È fï˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̤ӷ Î·È Û ·˘ÙfiÓ ÁÈ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ¶¿ÓÙˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ Ó· ˆ, Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÕÚ˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ¤Ó·Ó ·›ÎÙË” .

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 4 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜ (ÃÏfiË), 3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∫Ú‚·Ù¿˜ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜), 2 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: °Ô‡Ï·˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ¶·¿Ú·˜ (™ÎÈ¿ıÔ˜), μÏ·¯¿‚·˜ (¡.∞. ¡›Î˘), ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜). ∂›Û˘ Ì ÔÈÓ‹ 15 ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞.∂. 2002 ªÈ¯¿Ï˘ μ·ÁÁfiÔ˘ÏÔ˜.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 2, 11, 26, 35, 43. Δ˙fiÎÂÚ 1.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 2 7 4 9 3 1 8.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 5, 13, 19, 23, 25.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 0 4, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 2 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 7 5.

™Àªºø¡∏™∂ ¡∞ ™À¡∂Ãπ™∂π ™Δ√ “£ƒÀ§√” °π∞ ∂¡∞ ∞∫√ª∏ Ã√¡√

ŒÌÂÈÓ ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ fi¯È ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‰ˆÛ ٷ ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ı· ÔÚ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

√ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‰‡Ô ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Δ‡Ô˘, fiÙÈ Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ˆ˜ ÔÈ Â›ÛË̘ ‰ËÏÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙË ÊȤÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ·Ô¯ÒÚËÛ ÚÒÙÔ˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘ Î. πÓÈ¿ÎÈ πÌ¿ÓÈÂı, Ì ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î. °È¿ÓÓË μÚ¤ÓÙ˙Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ì ÛÙfi¯Ô ÌÈ· ηϋ ÔÚ›· οÙÈ Ô˘, ›Ûˆ˜, ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔÓ Û¯Â-

‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ÙÔÓ ÁÎÔÏΛÂÚ √‡ÚÎÔ ¶¿ÚÓÙÔ. √È Î.Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘ Î·È μ·Ï‚¤Ú‰Â Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ÚÒÙË ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ı· ÔÚ¢Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·.

£ÂˆÚÂ›Ù·È ¿ÓÙˆ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔÓ Î. ∂ÓÙÔ˘¿Ú‰Ô ª·Û›·, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ ÛÙËÓ μ·Ï¤ÓıÈ· Î·È ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Ù·Ï¤ÓÙˆÓ ÛÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ. “ΔÔÓ °ÂÓ¿ÚË Ô˘ ÌÔ˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ì›· ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤Ê˘-

Á·. °È·Ù› Ó· ʇÁˆ ÙÒÚ·; ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù¿ 99,9% ı· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Œ¯ˆ, ¿ÏψÛÙ ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÌÔ˘, ηıÒ˜ ¤‚·Ï· ·ÚÎÂÙ¿ ÁÎÔÏ ÛÙ· Ï›Á· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤·ÈÍ· οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÌÊÈ‚¿Ïψ ·Ó ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ΔË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô ªÔ˚Û¤˜ √˘ÚÙ¿‰Ô. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÛÎÔfi Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. £¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ·ԉ›͈ ÙËÓ ·Í›· ÌÔ˘” .

∂¶√

¶·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË ÛÙË §›Áη ∂∫∞¡∂ ÂÓ¿ÌÈÛÈ Ì‹Ó· Ó· ‰ÈοÛÂÈ ÏfiÁˆ ·Ó·‚ÔÏÒÓ. ¢›Î·Û ÙÂÏÈο ÚÈÓ 15 Ë̤Ú˜, Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ™¯Â‰fiÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÂΉ›‰ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ Ô˘ ·ÂÊ¿ÓıË ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜, μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” , ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ·Ó·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ Ù˘ ∂¶√, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ Ï›Áη˜. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ÂÈı·Ú¯È΋ Ù˘ ∂¶√ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¢ËÏÒÓÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, ·Ó·ÚÌfi‰È· Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ÛÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘... ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·fiÊ·ÛË: “∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ‰›ˆÍË Ô˘ ›¯Â ·Û΋ÛÂÈ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ (·ÁÒÓ·˜ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 178/14-4-2011 ·fiÊ·Û‹ Ù˘: ∫ËÚ‡ÛÛÂÈ Â·˘Ù‹Ó ·Ó·ÚÌfi‰È· ÚÔ˜ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fi ÎÚ›ÛË, Ì ÂÁηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ª·ÚÈÓ¿ÎË Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ™º¶ Î·È ÙËÓ ¶∞∂ ·˘Ù‹, ˘fiıÂÛË. ¶·Ú·¤ÌÂÈ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Super League” .

™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ™À°Ãƒ√¡π™ª∂¡∏™ ∫√§Àªμ∏™∏™ ¡∂∞¡π¢ø¡

¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ¡√μ∞ ¶

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ¡Â·Ó›‰ˆÓ. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 65 ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi 10 ۈ̷Ù›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∂›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ·fi ·˘Ùfi ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ ¡Â·Ó›‰ˆÓ Î·È °˘Ó·ÈÎÒÓ. √ ¡√μ∞ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì 14 ·ıÏ‹ÙÚȘ Û fiÏ· Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ S√L√, DUET, Δ∂∞ª , C√ªB√ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì 231 ‚., ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË Ô˘ ›¯Â 249 ‚., ÂÓÒ ÙÚ›ÙË ‹Ù·Ó Ë μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË Ì 181 ‚. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë Î·È ∂˘·ÁÁÂÏ›· °È·Ï›‰Ë η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ DUET Ì ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÂÛË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‹Ù·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ºπ°√Àƒ∂™: ∂˘·ÁÁÂÏ›· °È·Ï›‰Ë 2Ë Ì 80,795 ‚., 3Ë ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·∞ÓÙˆÓ›· ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡ Ì 80,699 ‚., 8Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë 76,960 ‚., 16Ë ™ÔÊ›· ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë-¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 70,521 ‚., ∂ÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ¡Ù¿ÚÈ· ΔÛÂÚÓ¤ÙÛη 68,829 ‚., 18Ë ∂˘ÌÔÚÊ›· ªÔ˘ÙÛÈÓ¿ 68,784 ‚., 19Ë ¢·Ó¿Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 68,636 ‚., 24Ë ∫·Û-

ÛÈ·Ó‹ ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË 67,924 ‚., 27Ë ÕÚÙÂÌȘ ∫·Ú·Ì¿ÛË 66,849 ‚., 31Ë ª˘ÚÙÒ ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡ 66,038 ‚., 37Ë ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ºÔ˘Î·Ï¿ 64,647 ‚., 41Ë ¶·Ú·Û΢‹ ∫ÔÊ›‰Ë 63,751 ‚., 43Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÏÓÙÔ‡ÌË 63,353 ‚., 47Ë ™Â‚·ÛÙ‹-ƒ·Ê·¤ÏÏ ™Ù¿ÌÔ˘ 62,888 ‚. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó 65 ·ıÏ‹ÙÚȘ. SOLO: ∂˘·ÁÁÂÏ›· °È·Ï›‰Ë 2Ë Ì 79,467 ‚., 3Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë 79,130 ‚., 9Ë ‹Ù·Ó Ë ¢·Ó¿Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ·fi Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο.

¢ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙ· ÙÂÏÈο ‰ÈfiÙÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi οı ŸÌÈÏÔ. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó 19 ·ıÏ‹ÙÚȘ. DUET: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë-∂˘·ÁÁÂÏ›· °È·Ï›‰Ë, ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì 80,214‚., ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË- ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·-∞ÓÙˆÓ›· ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ì 74,801 ‚. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó 13 DUET. Δ∂∞ª: √ ¡√μ∞ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ2Ô˜ Ì 75,419 ‚., Ì ÙȘ ·ıÏ‹-

ÙÚȘ: ∂˘·ÁÁÂÏ›· °È·Ï›‰Ë, ¢·Ó¿Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë, ¶·Ú·Û΢‹ ∫ÔÊ›‰Ë, ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·-∞ÓÙˆÓ›· ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡, ∂˘ÌÔÚÊ›· ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ™ÔÊ›· ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÙȘ: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ºÔ˘Î·Ï¿, ª˘ÚÙÒ ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÏÓÙÔ‡ÌË, ™Â‚·ÛÙ‹ƒ·Ê·¤ÏÏ· ™Ù¿ÌÔ˘. COMBO: √ ¡√μ∞ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ2Ô˜ Ì 78,750 ‚., Ì ÙȘ ·ıÏ‹-

ÙÚȘ:∂˘·ÁÁÂÏ›· °È·Ï›‰Ë, ¢·Ó¿Ë ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË, ª˘ÚÙÒ ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡, ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë, ¶·Ú·Û΢‹ ∫ÔÊ›‰Ë, ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·-∞ÓÙˆÓ›· ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡,∂˘ÌÔÚÊ›· ªÔ˘ÙÛÈÓ¿, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÏÓÙÔ‡ÌË, ™ÔÊ›· ΔÛÈÔ˘Ú›‰Ë ñ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÙȘ ™Â‚·ÛÙ‹-ƒ·Ê·¤ÏÏ ™Ù¿ÌÔ˘ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ºÔ˘Î·Ï¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË ∫Ôχ̂ËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Û‡ÁÎÚÈÛ˘, ÁÈ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÌÂÚÔÏËÙÈΤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¡√μ∞ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Û ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›Â‰Ô fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ÕÏψÛÙÂ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 18 ‚., ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∂›Û˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÔÌ¿‰· ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ˘ÛÙÂÚ›, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÏȉÔÊfiÚ˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ, ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ “ºÂ‡Áˆ” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜

ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

ª

 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ºÂ‡Áˆ” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫·ÙÚ›Ó ∫ÔÚÛÈÓ› Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜.√È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì.

(°·ÏÏ›·, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫·ÙÚ›Ó ∫ÔÚÛÈÓ›. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫ÚÈÛÙ›Ó ™ÎÔÙ ΔfiÌ·˜, ™ÂÚ˙› §Ô¤˙, π‚¿Ó ∞Ù¿Ï). ƒÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· Á‡Úˆ ·fi ÌÈ· ·ÓÙÚÂ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ÌÂÛÔ·ÛÙÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ¤Ó· ‰ÂÛÌfi Ì ÙÔÓ ÂÚÁ¿ÙË Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Ù˘ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈfi Ù˘. ™˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ¤ÎÏËÍË, ÙÔ “ƒartir” (“ºÂ‡Áˆ” ) Ù˘ ∫·ÙÚ›Ó ∫ÔÚÛÈÓ›, ËÏÈΛ·˜ 54 Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ˆ˜ ËıÔÔÈfi˜, ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ùȉ·. °˘Ó·›Î· ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜. °˘Ó·›Î· Ë ËÚˆ›‰· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ›ÏÈÁÁÔ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó‰·ÈÌfiÓÈÔ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛˆÓ. ªÈ· ·ÎÚ·›· ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. πÛÔ‰‡Ó·ÌË Ù˘ “°˘Ó·›Î·˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜” ÙÔ˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ΔÚÈÊfi Î·È ÙÔ˘ 1981. ∫·ıÒ˜ ηÈ

Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎ ¡ÈÔ‡ÂÏ “ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì’ ¤Ó·Ó ͤÓÔ” ÙÔ˘ 1985. ∏ ™Ô˘˙¿Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ ÛÙËÓ ˘Ú¿. ¢‡Ó·ÌË ·Ó¿Ù·Û˘. ¢‡Ó·ÌË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜. √ÌÔÏÔÁ› ÙËÓ ·ÈÛÙ›· Ù˘. ∂ÙÔÈÌË Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ·È‰È¿ Ù˘. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ÙÚÂÏ·›ÓÂÙ·È. ¡· ·Ú·-

‰ÒÛÂÈ ·Ì·¯ËÙ› ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘; ¶ÔÙ¤! ∏ ¯ÂÈڷʤÙËÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·. °È· Ó· ÙËÓ ÂΉÈÎËı› Î·È ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È Ó· ÂÎÏÈ·Ú›, Îfi‚ÂÈ Î¿ı ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ¯ÚËÌ·ÙÈ΋. ∏ ™Ô˘˙¿Ó· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Î·È ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Ó· ¯ˆı›. Èڛ˜ Ó· ÙÔ˘ ¯·Ú›ÛÂÈ ÌÈÛ‹ ÛÈı·Ì‹. ∏ Û¿Úη ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚ›. ∂ÚÂıÈṲ̂ÓË, ·Ó·ÙÂڈ̤ÓË. °È· fiÏ· ÈηӋ. √̈˜ Ô ÂÚ·ÛÙ‹˜ ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È. ¢‡Ô ‚‹Ì·Ù· ›Ûˆ, ¤Ó· ÌÚÔÛÙ¿. ΔÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi Ì ÛΤ„Ë Ú˯‹. ΔÔ ıËÏ˘Îfi ÔÚÌ¿ÂÈ. ∫·È fi,ÙÈ ‚ÁÂÈ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ Â›Ó·È ·ÓÒÌ·ÏË ÚÔÛÁ›ˆÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋. ªÈ· ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙ‹ Ì ÙÛÂÌ¤ÚÈ Ó· Ì·˙‡ÂÈ ÊÚÔ‡Ù· ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ÂÓÙ·ÚÔ‰ÂοÚ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· Ù˘, Â›Ó·È Ë ÎÏÔ‹.

“Danny’s wake” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞牋ÌÂÈ·”

ª·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· ÁÈ· ÙÔ Ì·Î¿‚ÚÈÔ Î·ı‹ÎÔÓ ·ÏÈÒÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ

Ô› ª¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿Î˘ (ª›Ï˘) Î·È Δ¿ÛÔ˜ ∞Ï·Ù˙¿˜ (¶¿ÙÚÈÎ). √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ (‰È·ÚΛ·˜ 70 ÏÂÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·) ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ÛÙȘ 21.15. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1955 ÛÙÔ ªfiÚÓÌÔ˘ı Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ô ÕÁÁÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÎˆÌÈÎfi˜

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

™Ô˘›Ó˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Î·È Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ™ÙË‚ ™ÙËÓ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ¤Ó‰Âη ÂÙÒÓ, fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970 ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Î·È ¤Î·Ó ÂÚÈԉ›˜ Ì ÙÔ ™ÙËÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜ Î·È ÎˆÌÈο ÛÎÂÙ˜, ÂÓÒ ÙÔ 1987 ÂÓÛ¿ÚΈÛ ÙÔÓ ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ Δ¤ÈÏÔÚ ∫fiÏÓÙÚÈÙ˙ Û ¤Ó· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ “Blackadder 3”, ÂÓÒ Ô ™ÙËÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· “Danny’s wake”, Ô˘ ‹Ú ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ Fringe Festival ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘ ÙÔ 1999, Ô ™Ô˘›Ó˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ٷ ¤ÚÁ· “∏ ¿ÚÚˆÛÙË ‰È¿‚·ÛË”, “∫·Ì›Ó· ¶˘ÚÂÙÔ‡” Î.¿. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

Ù¤˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·˙› ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó·: ¡· ÍÂÓ˘¯Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ ¡Ù¿Ó˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Îˉ›· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËı› ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÊÔ‡ Ô ¶¿ÙÚÈÎ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÎÈ ¤Ê˘ÁÂ, ÂÓÒ Ô ª›Ï˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, ¯ÒÚÈÛÂ Î·È ¤ÌÂÈÓÂ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÂÈ ÙÒÚ· È· Â›Ó·È Ë ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÌӋ̘ ·fi ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Î·È ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜. ¶›ÓÔ˘Ó, ÁÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÏȤ˜ ÏËÁ¤˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜. ª¤Û· Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ.

™ÙË Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· “Danny’s wake” (ΔÔ ÍÂÓ‡¯ÙÈ ÙÔ˘ ¡Ù¿Ó˘), Ô Δ˙ÈÌ ™Ô˘›Ó˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ì ·È¯ÌËÚfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÁÁÏÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ù· ·‰È¤ÍÔ‰¿ Ù˘, ÙȘ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. “∏ ÏÔ΋ ÙÔ˘ ÚÔηÏ› Û˘Ó¯‹ ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· ıÏÈÌ̤ÓÔ˘ Á¤ÏÈÔ˘” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ “Âȉ¤ÍÈ· ÁÚ·Ì̤ÓÔ” ¤ÚÁÔ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Guardian”, ÂÓÒ Ë “Scotsman” ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· “¤Ó· ‰È·Ì¿ÓÙÈ, Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ Έ̈‰›·”. ΔÔ “Danny’s wake” ·Ó¤‚ËΠ۠ÚÒÙË ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÁÈ· Ï›Á˜ ÌfiÓÔ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ “∞牋ÌÂÈ·”, (ª·Ú·ıˆÓÔÌ¿¯ˆÓ 8, ∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜) Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∂ÚÚ›ÎÔ˘ ªÂÏȤ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¿ÛÔ˘ ∞Ï·Ù˙¿. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∫·Ú·Ì¤ÚÔ˘ Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÚÔ‡Ù·. ∂ÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈ-

¢Y™KO§O

¢À√ Ê›ÏÔÈ, ·ÏÈÔ› Û˘ÌÌ·ıË-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2011

25

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™

— ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô-ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16 ∞-μ, ÙËÏ. 24210 33250) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ∑‹Ó·˜ ¢È·ÎÔÌ‹ Î·È ∫ÂÚ·Û›·˜ ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “∂ÈηÛÙÈÎfi˜ ¢È¿ÏÔÁÔ˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , °ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·ÓÙÈ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ fiμÚ·‰È¿ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ Ï˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù· Ì ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ª·Ú·‚¤ÊˆÓÔ 6932-119479. ¢ÈÁÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ηٷÏË¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÎÙÈÎÔ‡˜ Soul Jazz ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Orchestra. Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ΔË ª. ΔÚ›ÙË 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÃÔÚˆ‰›·, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘, ı· „¿ÏÂÈ ÙÔ ¢ÔÍ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ ªÔÓ·¯‹˜ Û ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜.

™˘Ó·˘Ï›· ∫. ª·Ú·‚¤ÁÈ· Î·È Soul Jazz Orchestra

√ªπ§π∂™ - ¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡ - ¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜” ÚÔÛηÏ› Û ̛· ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋-ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù· ‰‡Ô ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ £·Ó¿ÛË μÔÁÈ·Ù˙‹, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¡›ÎÔ˜ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÁÏÔ˘. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 7.15 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” , ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — ΔÔ “ΔÔ¿ÏÂÈÔ” 2Ô ¢.™. ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈÔÚÙ‹ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı Úˆ› ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘. — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ º§√°∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜ - Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ - ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Û¯·ÏÈÓ‹ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿, Ì ·Û¯·ÏÈÓ¤˜ Ï·Ì¿‰Â˜, ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ‰ÒÚˆÓ, Úˆ› 10 .Ì. - 12 Ì. Î·È ·fiÁÂ˘Ì· 6-8 Ì.Ì. ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·, ª. ΔÚ›ÙË Î·È ª. ΔÂÙ¿ÚÙË. º§√°∞ ª·ÁÓËÛ›·˜: ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘-∞Ê‹ÛÔ˘ 6, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 24628.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 17/4: ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - Â˙ÔÔÚÈ΋: ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ - ∞Ó··˘Û¿˜ - μ·ÚÏ·¿Ì - ªÂÁ. ªÂÙ¤ˆÚÔ - ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ. ø.¶.: 5 - μ.¢.: 1/5. ¶¤Ì., ¶·Ú., ™¿‚.. ∫˘Ú. 28, 29, 30/4-1/5/11: ÕÓ‰ÚÔ˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋ 4‹ÌÂÚË ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ÕÓ‰ÚÔ˘ Ì ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜ ÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË ÃÒÚ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁ. πˆÛ‹Ê” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™fiÊÈ·, Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ fiÂÚ·˜ “Turandot” ÙÔ˘ Puccini, ÛÙȘ 13-15 ª·˝Ô˘. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ fiÂÚ·˜ ̤¯ÚÈ 17/4, ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 20ú ÛÙË º›Ï· ∑Ë̤ÚË, 24210 30121 ‹ 6944 410944. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 22-25Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶¿Û¯· ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, 1Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿-∞Ú¿¯ˆ‚·, 8Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ ¶ÈÂÚ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915 ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È 24210 46044 ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ΔÈÎÈÓÙ˙‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹ (∫‡ÚÔ˘ 5). — °È· ÙË ª. ¶·Ú·Û΢‹ Ô ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿, ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·Ó··Ú¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ∞Ôηı‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ π. ÃÚÈÛÙÔ‡. flÚ· ·Ó·¯ˆÚ‹Ûˆ˜ 13.00 ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (∞3 ÁÚ·Ê›Ô) Î·È ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ∫‡ÚÔ˘ 5. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 24210 35915 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 10.30 ̤¯ÚÈ 13.00, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ Î·È 6977 133395, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 46044 ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ΔÈÎÈÓÙ˙‹. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÓÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË 1/6 ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ 5/6/2011 (·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1/6 Î·È ÒÚ· 6.00 ÙÔ Úˆ›). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÈÌÂÏ›ٷÈ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ, ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ, ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, ‰È·ÌÔÓ‹ Û •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¶fiÏ˘, 4 Á‡̷ٷ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÚΛ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ∫. ™ÎÚÈ¿·˜. ΔËÏ. 6974-881944 Î·È ÛÙÔ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô STEFANOS TRAVEL, ÙËϤÊ.: 24210-56920. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1/5: ΔÚ›ÎÂÚÈ (¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿), 14-16/5: °È¿ÓÓÂÓ·, 11-14/6: ¶¿ÚÔ˜ (∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜), 26/6: §Ô˘ÙÚ¿ ™ÌÔÎfi‚Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 23935, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ™¿‚‚·ÙÔ: 10 .Ì. ¤ˆ˜ 12 Ì. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿, Â› ¢ηÈÚ›· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘. ∫·ÙfiÈÓ Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ ¶ËÁ¿‰È ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηʤ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 24210 23789, 10.Ì.-12Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

MÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∂ϤÓ˘ ¶¤Ù· - ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª¿ÚÁ·ÚË T√ Duende, ¤ÓÓÔÈ· Û˘Ó˘Ê·-

Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜ ·ÏÏ¿ ‰‡ÛÎÔÏË Ó· ÂÚÌËÓ¢Ù› Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Â›Ó·È Ë ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ϤÓË ¶¤Ù· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÎÈı·Ú›ÛÙ· ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª¿ÚÁ·ÚË ÛÙÔ Warehouse/¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ∞Ôı‹ÎË ÛÙÔ μfiÏÔ (μ·Û¿ÓË 7 - fiÈÛıÂÓ ∂ÊÔÚ›·˜. ŒÓ·ÚÍË 22.30). ΔÔ Duende ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ÙÔ ¿ıÔ˜, ÙËÓ ·Ó›ˆÙË Û˘ÁΛÓËÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ì›· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÛÙÔ ¯ÔÚfi, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™˘ÁΛÓËÛË Î·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì˘ÛÙ·ÁˆÁ›·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ Duende Ë ∂ϤÓË ¶¤Ù· Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª¿ÚÁ·Ú˘, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Madredeus, Joan Baez, Astor Piazzolla, The Police, Amalia Rodrigues, The Kinks, Ishtar, Christophe Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈ›·˜, ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ϤÓ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ, £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ. °ÓÒÚÈ̘ ÌÂψ‰›Â˜ Û ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰¤ÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô. ∂ÓÒÓÔÓÙ·È Î·È Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ‡˜, ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏ· ʈÓËÙÈο Î·È ÎÈı·ÚÈÛÙÈο ˯ԯÚÒÌ·Ù· Ì ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙfiÛÔ ÛÎÔÙÂÈÓ‹, fiÛÔ Î·È ÊÏÔÁÂÚ‹, ÙfiÛÔ ªÂÛÔÁÂȷ΋ fiÛÔ Î·È ‰˘ÙÈ΋. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 12 ¢ÚÒ ÚÔÒÏËÛË, 15 ¢ÚÒ Ù·Ì›Ô.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÎÚ¿¯·Ì °ÎÚÈÓ ∏ Ù·ÈÓ›· “∞Ó‹ÏÈÎÔ˜ ‰ÔÏÔÊfi-

ÓÔ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™·Ì ƒ¿ÈÏÈ, ÕÓÙÚ· ƒ¿ÈÛÌÔÚÔÔ˘, ŒÏÂÓ ª›ÚÂÓ. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ 1939 ÙÔ˘ °ÎÚ¿¯·Ì °ÎÚÈÓ, Ë ÔÌÒÓ˘ÌË Ù·ÈÓ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶›ÓÎÈ, ÂÓfi˜ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË ÂÊ‹‚Ô˘. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ-‹Úˆ· ¶›ÓÎÈ Ì ÙËÓ ƒfiÔ˘˙ - ÌÈ· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·ıÒ· Î·È Ó·ڋ Û ËÏÈΛ· ÛÂÚ‚ÈÙfiÚ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ì›·˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ô ¶›ÓÎÈ. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ƒfiÔ˘·Ó Δ˙fiÊÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÈÌÂÏËı› ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ıÚ›ÏÂÚ “The American”, Ì ÙÔÓ Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÈ. O “∞Ó‹ÏÈÎÔ˜ ¢ÔÏÔÊfiÓÔ˜” ·ÔÙÂÏ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÎÚ¿¯·Ì °ÎÚÈÓ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 A¶ƒπ§π√À 2011

∞ÔÓÔÌ‹ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜

™ÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ

Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ηÈ

Ô ™¿‚‚·ÙÔ 9/4/11 Ô ∫Ï¿‰Ô˜ ÙˆÓ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÛοÏÂÛ ٷ ∞ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26 ÛÙÔ μfiÏÔ Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·fi ÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 6:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

£¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ù· ·È‰È¿, Û·Ó ÌÈÎÚÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿ıËÛË Ì ÙÔ ·ÈÁÓ›‰È ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ∏ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ‰È‰¿ÛÎÂÈ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÙÔÓˆıÔ‡Ó Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ȯÓÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÔÓ¤ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ, (·È‰ÈÒÓ 5-7 ÂÙÒÓ), ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Ù·Í›‰È ÙˆÓ ∞ÛÙÂÚÈÒÓ (ÊÂÙÈÓ‹ ηٷÛ΋ӈÛË). ∂›Û˘, ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÙÔ 4Ô ™Ì‹ÓÔ˜ ¶Ô˘ÏÈÒÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ ÂÓfi˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ ÎÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ·ÛÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ 19Ô˘ ·Ú¯ÒÓ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ΔÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Î·È ∞Ì·Ï›·˜ ƒ‹Á·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1932. ™ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ Á˘Ó·ÈΛ˜ Î·È ·ÓÙÚÈΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ˘Ê·ÓÙ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÈ

Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ¯ÒÚÔ˜ ÎÔÛÌÂ›Ù·È ·fi ¤ÈÏ· ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰ˆÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÂÈÔ·È‰·ÁˆÁÔ‡ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›·˜ Ù· ¶Ô˘ÏÈ¿ Î·È Ù· ™ÙÂϤ¯Ë ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÍÔÈÎÂÈÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È Á‡ÚÈÛ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ· ·È‰È¿ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ô›ÎËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ÙȘ ÊÔÚÂÛȤ˜, ηıÒ˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ Ì ٤ÙÔÈ· ÚÔ‡¯· ÓÙ‡ÓÔÓÙ·Ó Î¿ÔÙ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∞ÎfiÌË, ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ù· ‰È·ÊÔ-

ÚÂÙÈο ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÔÚÂÛÈ¿˜, Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÚÔ‡¯ˆÓ, ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ, ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ÊÔÚÂÛÈ¿˜. ∫·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚԇ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È ·Ú¿‰ÔÛË. °È· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ (16 17/04) fiÏ· Ù· ™Ì‹ÓË ÙˆÓ ¶Ô˘ÏÈÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ (π.∫·ÚÙ¿ÏË 26) Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ª›· ¿ÏÏË ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi 9 - 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ∂ÓˆÌÔÙÈÒÓ ∫Ï¿‰Ô˘ √‰ËÁÒÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi 29/4 ¤ˆ˜ 1/5/2011 ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È Î·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™∂√ “∫ÔÓ¿ÎÈ·” ÛÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó· ¡¤·˜ ª¿ÎÚ˘

∞ÙÙÈ΋˜ Ì ∫ÂÓÙÚÈ΋ π‰¤· “¢∂¡øÌÔٛ˜ 2011”. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ √‰ËÁÒÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ◊Ù·Ó ‰‡Ô ̤Ú˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ηٷÛÎËÓˆÙÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÊÈϛ˜. √È √‰ËÁÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë √Ì¿‰·, ›¯·Ó Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó Ì ÙÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ·ÙÔÌÈο ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜. √È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È “ÌÔÓÔ¿ÙÈ·” Î·È Ù· ·È‰È¿ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ·˘Ù¿, Ù· ÚÔÂÙԛ̷۷Ó, Ù· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Î·È Ù· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó. ∂ÈϤÔÓ ÔÈ √‰ËÁÔ› ¤·ÈÍ·Ó ¤Ó· ªÂÁ¿ÏÔ ¶·È¯Ó›‰È, ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ì·ı·Ó Ó· ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÎËÓ¤˜, Ó· Ì·ÁÂÈÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ, Ó· ·Ó¿‚Ô˘Ó Ï¿Ì˜, Ó· οÓÔ˘Ó Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ۯÔÈÓ› Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ηٷÛ΢¤˜. √È ∂ÓˆÌÔٛ˜ ‰Ô‡Ï„·Ó ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ηٷÏËÎÙÈο. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ¯·Ú¿ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi fiÏÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙȘ “¢∂¡øÌÔٛ˜ 2011”, ÁÈ·Ù›... ÔÈ ∂ÓˆÌÔٛ˜ ͤÚÔ˘Ó Ó· “‰¤ÓÔÓÙ·È” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰¤ÓÔ˘Ó! ¢‹ÌËÙÚ· ™¿‚‚· (ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ∞ÛÙÂÚÈÒÓ) ∞ÛË̤ÓÈ· ÕÓıË (ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ¶Ô˘ÏÈÒÓ) ∞Ì¿ÓÙ· ™Ù¿ÌÔ˘ (ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô √‰ËÁÒÓ).

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Δ˙fiÚÓÙÈ °Î·ÏıÂÚ¿Ó ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó”

“∏ ̤ıÔ‰Ô˜ °ÎÚfiÓ¯ÔÏÌ” ÛÙÔ ·Ì›ÏÈÎÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Δ∂™™∂ƒπ™ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÌÈ·

‰È¢ı˘ÓÙÈ΋ ı¤ÛË, Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÂÈÏÔÁ‹˜, Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fï˜ ÌÈ· ·Ï‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË. ÀÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û „˘¯ÔÊıfiÚ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó fiÛÔ Â˘¿ÏˆÙÔÈ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Î·È ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› ›ӷÈ. ∫·ıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ΔÔÓ ·¿ÓıÚˆÔ ÙÚfiÔ, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô ∫·Ù·Ï·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Δ˙fiÚÓÙÈ °Î·ÏıÂÚ¿Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Gronholm” , Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· Ù¤-

Ù·ÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó (¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘ 5) Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢È·ÁfiÚ· ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˘. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Ó¤ÏÈÍË Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ™ÙËÓ ÔÚ›·, ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Â͈ÙÂÚÈÎÂ‡Ô˘Ó Ì‡¯È˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ Â-

ÌÂÈڛ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ̈۷˚Îfi ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Ô˘ ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘˜. √ °Î·ÏıÂÚ¿Ó ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ì ̷ÂÛÙÚ›· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ì ÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ÙË Ï‡Ë Ì ÙÔ Á¤ÏÈÔ. ª·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ·Á¯Ò‰Â˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

Î·È ÛÙ‹ÓÂÈ ÙËÓ ÏÔ΋ Ì ·Ó¤Í˘ÓÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ı·٤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÔڇʈÛË. √È Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ·Úfi‚ÏÂÙË ¤Î‚·ÛË. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯Ô˜ Î·È Ë ª·Ú›· ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓË, Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °·‚·Ï¿˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ›¯Â Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ °·Û·Ú¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯Ô˜, ¶¤ÙÚÔ˜ §·ÁÔ‡Ù˘, μ›Î˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·Ô˘ÓÙ˙‹˜. ∏ ÚÂÌȤڷ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ (‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 95 ÏÂÙÒÓ) ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20.00, οı ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 21.15. §·˚΋ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ı· Â›Ó·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 18.15. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

ÒÚ· 8 Ì.Ì. ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Ù˘ 1˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ¤ÎÙ˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ΔËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ı· οÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. ∏ ™¯ÔÏ‹ ȉڇıËΠ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ οı ™¿‚‚·ÙÔ ÙȘ ‰˘Ô ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ηı’ fiÏÔ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙÂÚË Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÎÙ˘ÒıËΠÂȉÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ì ٛÙÏÔ “™ÙÔȯ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Î·È ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜ - ΔÔ ∏ÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, Ù‡¯Ô˜ 1Ô” , ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠ‰ˆÚÂ¿Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ‰fiıËÎ·Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈο cd Î·È dvd, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “√˘Ú·Ófi˜” , Ô˘ ·fi 20ÂÙ›·˜ Î·È ϤÔÓ ÂΉ›‰ÂÈ ·‰È·Ï›Ùˆ˜ Ë ∂Ù·ÈÚ›·. ∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ·ÎfiÌË ‰˘Ô ·ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ÌfiÓÔÓ Ë Ì›· ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ‰›ˆÚË ÂÚÁ·ÛÙËÚȷ΋ ¿ÛÎËÛË, Ì ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙË Ê·ÛÌ·ÙÔÛÎÔ›· Î·È Ù· Ê¿ÛÌ·Ù·. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó 83 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 62 ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Î·È Î·ÓÔÓÈο Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ‰˘Ô ÁÚ·Ù¿ Â·Ó·ÏËÙÈο ÙÂÛÙ, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ϤÔÓ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ ‰›‰·Í·Ó ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ› ηıËÁËÙ¤˜ ÔÈ: ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, Ê˘ÛÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ¢.∂. ª·ı‹Ì·Ù· ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ: •ÂÓ¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¢Ú. Ê˘ÛÈÎfi˜, Â›ÙÈÌÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ, ™·Ófi˜ ™ÂÚ·Ê›Ì, ¢Ú. ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫º∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª·˘ÚÔÌÌ¿Ù˘, Ê˘ÛÈÎfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ 1Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ. √ ·ÎÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 2012 Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ϤÔÓ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ™‡Ì·Ó (∞ÛÙ¤Ú˜, °·Ï·Í›·˜, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Á·Ï·Í›Â˜ Î·È √˘Ú¿ÓÈ· ™Ê·›Ú·). ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰Â Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ϤÔÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§I√À 2011

K§EI™IMO TH™ 14H™ ∞¶ƒπ§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.487,76

-2,83

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,16 4,27 19,5 3,96 6,18 5,85 11,22 1,09 4,99 3,55 0,73 0,85 4,71 0,53 1,96 4,05 2,73 11,51 5,83 1,3 3,01 7,26 5,95 5,11 5,53 2,27 12,3 2,43 9,75 9,06 5,3 15,51 15,79 15,25 7,75 1,28 4,59 3,31 2,81 3,24 3,17 17,45 9,34 0,45

-11,11 -5,32 -1,42 -5,71 -4,19 -2,5 -1,67 -1,8 -0,8 1,72 -5,19 -3,41 -3,88 -5,36 -2,49 -2,41 -2,15 -2,87 -5,2 -0,76 -5,05 -0,68 -1,98 -2,29 -1,95 -2,58 -3,95 -2,5 -1,52 -1,12 -1,21 -0,94 -1,87 -1,02 -5,88 -0,22 -1,49 -2,09 -5,26 -3,94 -2,24 -1,68 -10

2.831.642 2.078.469 484.935 963.799 10.051 34.242 6.671 241.060 126.344 2.153 932.157 2.282.541 3.640 722.522 12.884 86.588 206.781 401.209 3.992.240 12.270 268.908 68.690 118.560 24.721 21.883 174.020 138.514 1.046.284 49.252 128.791 155.833 2.256 2.898 1.043.360 654.212 2.924.697 243 1.300 21.175 526.017 26.552 54.160 1.300 690.492

0,16 4,23 19,34 3,96 6,09 5,8 11,21 1,08 4,98 3,49 0,72 0,84 4,66 0,52 1,96 4 2,7 11,51 5,82 1,28 3 7,15 5,87 5,02 5,5 2,27 12,28 2,42 9,62 9,06 5,22 15,5 15,5 15,25 7,71 1,28 4,5 3,31 2,76 3,2 3,17 17,32 9,33 0,45

0,19 4,48 19,8 4,16 6,23 6 11,32 1,23 5,06 3,55 0,78 0,87 4,87 0,56 2 4,19 2,85 11,94 6,1 1,31 3,2 7,31 6,16 5,19 5,68 2,37 12,43 2,54 10 9,27 5,4 15,7 15,97 15,65 7,9 1,36 4,65 3,32 2,88 3,4 3,28 17,96 9,51 0,51

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

6,86 8,09 15,97

-3,38

150

6,86

6,9

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) FORTHNET (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√)

0,33 0,52 0,94 0,42 1,76 0,27 0,86 0,53 0,38 0,52 0,76 1,3 0,88 0,54 8,57 0,44 1,09 0,4 0,9 1,35 0,41 0,75 1,9 5,74 0,94 3,01 1,35 2,5 2,63 0,36 0,49 0,61 0,47 1,29 0,84 2,39 0,39 1,25 0,53 0,76 1,82 0,63 0,47 0,65 1,08 0,56 0,45 0,3 0,6

-5,71

1.275

0,32

0,34

-4,08

28.342

0,93

0,97

-2,38

2.445 18.940 117.755 2.530 39.854 4.450 72.888 35.050 1.306 2.158 5.530 53.863 5.000 166.680 7.682 3.400 40.723

1,7 0,27 0,66 0,52 0,36 0,49 0,74 1,26 0,84 0,53 8,56 0,43 1,08 0,39 0,9 1,22 0,4

1,76 0,27 0,87 0,56 0,39 0,52 0,77 1,34 0,91 0,54 8,57 0,45 1,12 0,41 0,95 1,35 0,43

-1,54 -4,08 -6,23

307 880 920 166

1,9 5,66 0,93 2,98

1,9 5,87 0,94 3,19

4,88 -3,64

1,56 -1,12 -5,26 -0,12 -1,8 -2,44 -3,23

0,4 4,78 -2,7 -2 -4,69 6,82 -0,77 -1,18 1,27 -2,5

-1,09 -7,35 -4,08 4,84 -1,75 -4,26 -6,25

11.005 10 17.743 2.080 198.009 30.080 3.770 8.020 200 6.147 115 1.279 514.779 158 450 3.483 660 100 3.710 11.619 12.950 50

2,44 2,63 0,34 0,48 0,6 0,44 1,27 0,79 2,31 0,37 1,13 0,5 0,76 1,81 0,62 0,47 0,62 1,08 0,46 0,43 0,29 0,6

2,51 2,63 0,37 0,5 0,63 0,48 1,33 0,87 2,39 0,41 1,25 0,55 0,77 1,82 0,63 0,49 0,67 1,08 0,57 0,47 0,33 0,6

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,72 1,33 0,69 0,37 0,65 5,8 0,74 1,63 0,98 0,7 0,34 0,38 0,39 0,59 1,17 0,87 0,49 0,64 1,32 35,83 1,13 0,6 1,57 0,42 0,51 0,52 3,29 1,24 0,48 0,77 0,4 0,26 0,76 0,7 4,6 1,71 0,77 1,92 2,13 0,94 0,79 0,43 0,34 4,04 0,5 2,18 0,88 0,38 0,37 0,45 0,6 0,53 0,42 0,52 1,73 0,57 0,57 0,45 0,78 0,32 0,63 0,49 0,68 0,35 2,58 0,54 3,02 0,82 1,08 0,54 0,64 0,35 0,92 1,48 0,35 0,74 0,82 1,23

-1,48 -8 2,78

583 299.419 4.800

1,26 0,68 0,37

1,37 0,74 0,38

-0,51 -3,9

105 60.120

5,41 0,73

5,8 0,75

-11,39

1.020

0,66

0,72

-2,56 2,63

1.200 1.083

0,36 0,37

0,38 0,4

-10 -1,14 -2 -1,54 0,76 -1,24 -5,04

27.520 3.701 4.910 340 20 2.125 4.950 13.380 690 6.012 30 4.838 400 17.136 101.012 8.400

1,17 0,85 0,49 0,63 1,32 35,75 1,11 0,58 1,56 0,4 0,51 0,49 3,29 1,23 0,47 0,74

1,25 0,9 0,52 0,64 1,32 36,25 1,28 0,61 1,57 0,42 0,51 0,53 3,29 1,27 0,51 0,77

-4,48

21.500 490 3 10 230 380 3.840 1.500

0,24 0,69 0,65 4,6 1,65 0,7 1,86 2,07

0,26 0,76 0,7 4,6 1,73 0,77 1,93 2,17

-2,47

27.650

0,75

0,79

-2,33

-2,36 -5,88

8,33 2,94 -2,13 -0,58 8,45

-2,86 0,75 0,93

600 551 2.325 350

0,32 4,01 0,48 2,16

0,34 4,1 0,5 2,21

-2,63 2,27

11.145 360

0,37 0,45

0,38 0,45

-1,89 -0,57 -1,72

-7,14 -3,08 -2,86 -5,41 -1,82 -7,65 -3,53 -5,26 1,59 -2,13 3,5 -1,33

3.070 3.209 6.527

0,52 1,72 0,56

0,53 1,74 0,59

150 410 6.100 26.800

0,42 0,78 0,3 0,62

0,45 0,79 0,32 0,65

26.452 7.918 100 5.100 15.702 33.046

0,68 0,35 2,57 0,53 3 0,78

0,72 0,4 2,58 0,56 3,17 0,83

5.134 100 946 54.375 48 1.425 29.530

0,53 0,64 0,32 0,91 1,38 0,35 0,74

0,57 0,64 0,36 0,95 1,48 0,35 0,77

31

1,17

1,23

1.190 1.600 18.940

7,6 0,53 0,27

7,6 0,53 0,27

125

13,5

13,5

5.004

0,18

0,19

2 30.349 2 11.984

0,08 0,91 0,22 0,19

0,08 0,93 0,22 0,2

94 1.596

0,7 2,38

0,7 2,45

15.000 4.150

0,16 0,11

0,17 0,11

25.700 30.300

0,23 1,22

0,26 1,31

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)

7,6 0,53 0,27 0,41 13,5 0,61 0,13 0,18 0,15 0,15 0,08 0,92 0,22 0,2 2,68 0,7 2,38 1,1 0,17 0,11 7,79 0,24 1,22

-3,64

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,28 1,2 6,51 4,54 0,35 0,23 14 71,2 18,9 0,24 0,1 0,1 0,5 1,19 0,21 0,19 0,11 0,28 0,18 11,7 6,5 0,18 0,3 0,07

3,7 -0,83

4.869 36.125

0,26 1,19

0,29 1,25

0,44

100

4,54

4,54

150

14

14

250 1.000 1.018 7.734

18,9 0,24 0,09 0,09

18,9 0,24 0,1 0,1

5

600 1.990 5.650

1,18 0,21 0,18

1,19 0,21 0,19

-6,67 5,88

400 217.465

0,27 0,17

0,29 0,18

3.300

0,07

0,07

0,05 0,07 1,5 0,66 0,17 0,39 0,05 0,1 0,27 0,18 0,44 0,08 0,06 0,54 0,12 0,17 0,33 0,04 0,04 3,7 0,76 0,07 0,34 0,09 0,22 0,89 0,2 0,04 0,08 0,11 0,16 0,25 0,19 2,85 0,17 0,26 0,27 0,34 0,75 0,17 0,37 1,85

-16,67

769 2.000

0,05 0,07

0,05 0,07

-7,14 -9,09

150 190 16.742

0,39 0,05 0,1

0,39 0,05 0,11

-5,26 2,33

6.361 200

0,18 0,44

0,19 0,44

6.000 1.330 15.000 58.161 3.010

0,53 0,11 0,16 0,3 0,04

0,54 0,12 0,17 0,34 0,04

19.880

0,06

0,07

500

0,22

0,22

19.511 112.598 19.192 1.500 3.211 3.315

0,15 0,24 0,18 2,85 0,16 0,26

0,16 0,27 0,2 2,86 0,17 0,26

2.040 301 740 2.000

0,34 0,75 0,17 0,37

0,34 0,75 0,17 0,37

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) RIDENCO (∫√) SATO AE (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,92 3,65 2,47 1,3 0,61 3,3 1,09 1,72 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 7

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏

1,1 -4,35

-4,8

9,09 -6,15

0,69 -4

ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

9,09 -5,71

-4,35

-0,35

-8,11 -5,56 -9,76


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

K§EI™IMO TH™ 13H™ ∞¶ƒπ§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.505.841,16 5.142.130,85 4,1823 18.893.210,04 2.749.247,18 6,8721 97.743.919,54 13.953.084,11 7,0052 11.658.195,59 2.020.697,56 5,7694 287.150.744,98 107.941.823,29 2,6602 20.700.197,47 2.740.567,83 7,5533 13.181.009,15 2.331.617,41 5,6532 6.461.941,16 1.431.243,09 4,5149 7.828.934,83 1.209.194,24 6,4745 101.474.683,81 12.428.842,65 8,1645 38.031.986,12 6.149.425,84 6,1846 4.508.220,56 1.500.201,90 3,0051 10.276.127,90 1.138.965,64 9,0223 1.165.298,75 127.806,18 9,1177 144.508.011,03 11.490.861,73 12,5759 8.667.608,16 696.090,69 12,4518 7.749.212,74 1.705.692,51 4,5431 4.897.658,41 1.513.527,63 3,2359 8.085.873,57 2.358.037,53 3,4291 7.071.661,86 1.119.463,23 6,3170 24.159.506,98 2.981.533,98 8,1030 9.959.869,42 5.446.020,21 1,8288 3.147.290,47 260.602,79 12,0770

-0,33% 4,2659 4,0987 -1,41% -0,13% 6,9752 6,8206 1,52% -0,08% 7,0402 6,9527 1,24% -0,18% 5,8704 5,7117 -0,09% -0,11% 2,6602 2,6602 0,69% 0,52% 7,5533 7,4967 1,84% 0,98% 5,6532 5,6108 1,02% -0,54% 4,5420 4,4788 4,97% -0,38% 6,5716 6,4745 0,76% -0,25% 8,1645 8,1645 1,74% -0,61% 6,2464 6,1537 -1,15% -0,26% 3,2455 3,0051 0,25% -0,14% 9,0223 8,9546 0,75% -0,14% 9,1177 9,1177 0,90% -0,19% 12,6388 12,4816 0,37% -0,03% 12,7008 12,3273 2,37% -0,65% 4,5431 4,5204 1,66% -0,21% 3,3006 3,1712 1,33% -0,36% 3,4291 3,4034 0,22% -0,41% 6,3960 6,3170 -3,42% -0,09% 8,1840 8,0220 5,22% -0,11% 1,8288 1,8242 -0,44% -0,57% 12,2582 11,9562 -0,49%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

80.948.890,63 28.138.289,33 2.328.408,32 125.420.980,83 27.854.224,19 6.436.181,65 25.132.147,47 26.468.831,43 11.583.607,14 23.524.548,17 6.652.479,97 11.385.275,46 19.779.646,28 34.491.038,42 306.192.159,39 6.216.357,28 26.149.936,69 34.769.937,38 107.723.312,67 45.349.151,95 13.078.219,12 453.956,66 6.364.182,50 1.027.322,62 12.058.195,57 975.118,25 1.355.073,77 12.467.782,09 2.290.146,45 1.879.673,51 111.597.430,26 53.152.337,45 12.806.117,44 48.070.427,18 72.033.547,95 49.945.937,16 10.696.396,46 43.360.783,29 798.702,32 19.555.765,30 5.712.949,20 2.860.789,04 380.202,54 8.096.716,07 24.976.392,73 20.449.550,87 2.888.290,64 3.776.370,96 2.717.101,90

5.048.818,49 2.274.004,92 240.700,13 27.476.086,82 4.037.653,94 870.901,11 3.172.079,24 3.274.774,64 1.689.331,81 3.320.902,47 1.687.061,89 1.640.432,36 6.627.322,83 6.839.268,55 50.141.105,68 1.048.391,81 2.703.136,65 3.153.633,72 13.101.607,65 4.487.947,37 1.129.628,78 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.516.527,57 730.050,59 242.967,89 34.904.745,33 5.117.029,73 1.268.128,92 5.295.071,53 23.265.958,69 5.465.377,61 401.340,57 37.835.864,57 697.653,95 1.848.254,65 535.644,92 876.975,47 126.247,41 1.633.350,29 9.475.769,29 6.190.024,93 791.526,80 19.213,18 833.715,95

16,0332 12,3739 9,6735 4,5647 6,8986 7,3903 7,9229 8,0826 6,8569 7,0838 3,9432 6,9404 2,9846 5,0431 6,1066 5,9294 9,6739 11,0254 8,2221 10,1047 11,5774 1.233,6900 1.228,9500 1.160,0300 1.190,5200 945,6800 1.002,9300 3,5455 3,1370 7,7363 3,1972 10,3873 10,0984 9,0783 3,0961 9,1386 26,6517 1,1460 1,1448 10,5807 10,6656 3,2621 3,0116 4,9571 2,6358 3,3036 3,6490 196,5500 3,2590

-0,03% 0,05% 0,07% 0,05% -0,02% 0,01% -0,02% 0,02% -1,45% -0,15% 0,05% 0,03% 0,05% 0,00% 0,17% 0,12% 0,00% -0,21% 0,09% 0,00% 0,27% -0,10% -0,10% 0,05% 0,05% -0,04% -0,05% 0,00% 0,18% -0,04% 0,09% 0,08% 0,09% 0,14% 0,10% 0,27% -0,08% 0,00% 0,00% -0,02% -0,01% 0,11% 0,08% 0,01% 0,03% 0,02% -0,04% 0,14% 0,05%

16,3539 12,6214 9,8670 4,5875 6,9331 7,4273 8,3190 8,3251 7,0626 7,2963 4,0122 6,9404 3,0025 5,0431 6,1066 5,9294 10,1576 11,5767 8,6332 10,6099 11,5774 1.233,6900 1.228,9500 1.160,0300 1.190,5200 945,6800 1.002,9300 3,5987 3,1841 7,8523 3,2771 10,5950 10,3004 9,0783 3,0961 9,3214 26,7850 1,1460 1,1448 10,5807 10,6656 3,3273 3,0116 4,9571 2,7149 3,4027 3,6946 197,5328 3,3568

15,8729 12,2502 9,5768 4,5305 6,8469 7,3349 7,7644 7,9209 6,7198 6,9421 3,9038 6,8883 2,9607 5,0431 6,1066 5,9294 9,6739 11,0254 8,2221 10,1047 11,5774 1.233,6900 1.228,9500 1.160,0300 1.190,5200 945,6800 1.002,9300 3,5455 3,1370 7,7363 3,1333 10,1796 9,8964 8,8967 3,0729 8,9558 26,4518 1,1374 1,1448 10,5013 10,6656 3,2458 2,9965 4,9323 2,5567 3,2045 3,6490 196,5500 3,1938

-1,40% -0,75% -7,68% -0,24% -1,20% 0,04% 1,07% 1,42% -3,47% -2,73% 0,59% -1,06% -0,49% -4,43% 3,98% 2,34% 2,62% 1,56% 2,03% 0,69% 4,00% -0,09% -0,08% 0,92% 0,93% -0,01% 0,00% -0,02% 1,40% -1,03% -1,55% -1,71% -1,84% -1,61% -2,13% -2,13% -7,75% 1,95% 2,08% 2,59% 2,65% 0,93% 2,16% 2,10% 1,49% -0,11% -7,39% -2,65% 0,46%

2,0291 6,6081 3,7622 14,5816 2,7465 5,9919 9,7802 5,8867 10,8789 7,0829 29,1955 12,1301 4,9510 1,6624 4,2961 0,9797 1,0518 5,1424 1,5063 7,0236 1,2482 15,9420 794,3200 795,6900 13,2157 5,0266 7,9993 2,5936 19,3119 4,3794 0,3675 0,4128 1,2604 1,2812 2,9651 1,7601 2,2814 1,6190 9,5701 1,8019 34,3032

1,14% 0,70% 1,90% 1,23% 0,78% 1,24% 1,02% 1,64% 1,02% 1,93% 0,92% 0,93% 0,09% 1,27% 1,36% 0,75% 1,17% 0,24% 0,72% 1,35% 1,30% 1,58% 0,69% 0,69% 1,44% 1,05% 1,22% 1,59% 1,20% 0,62% 1,18% 1,67% 1,07% 1,07% 1,37% 1,10% 1,20% 0,61% 1,31% 0,45% 0,95%

2,1306 6,9385 3,9503 15,3107 2,8426 6,2016 9,8780 5,9456 10,9877 7,1183 29,7794 12,3727 5,0500 1,7206 4,2961 0,9797 1,0676 5,2195 1,5063 7,0236 1,2482 15,9420 794,3200 795,6900 13,6122 5,1774 7,9993 2,5936 19,5050 4,4232 0,3675 0,4128 1,2604 1,2812 3,1134 1,8481 2,2814 1,6190 9,6658 1,8199 35,2465

1,9885 6,5420 3,7246 14,4358 2,7190 5,9320 9,6824 5,8278 10,7701 7,0262 28,9035 12,0088 4,9015 1,6624 4,2531 0,9699 1,0413 5,0910 1,4912 6,9534 1,2357 15,9420 794,3200 795,6900 13,0835 4,9763 7,9193 2,5677 19,1188 4,3356 0,3638 0,4087 1,2478 1,2812 2,9354 1,7425 2,2700 1,6109 9,3787 1,7659 34,3032

7,16% 11,38% 7,79% 12,57% 5,40% 4,31% 8,96% 8,22% 9,93% 6,08% 7,51% 10,22% 8,70% 12,48% 6,28% 11,09% 10,95% 6,26% 8,11% 7,92% 7,32% 7,75% 4,25% 4,26% 6,61% 10,51% 5,30% 9,67% 5,24% 3,08% 5,33% 9,35% 7,21% 7,46% 8,42% 11,94% 7,49% 6,51% 2,59% 7,35% 7,83%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

6.123.872,51 3.534.513,82 25.042.151,91 30.819.952,13 12.047.730,99 11.990.097,21 275.008.645,67 16.049.611,87 16.425.245,28 40.385.138,45 34.386.021,06 38.990.952,86 25.600.224,44 10.847.751,65 62.098.607,80 1.862.048,26 10.117.226,22 777.853,68 58.931.942,61 127.600.394,42 20.422.387,45 4.456.198,74 144.014,57 10.885.039,32 92.900.301,82 7.145.552,39 45.334.185,18 5.548.941,54 140.599.051,31 46.632.097,93 21.179.278,09 1.566.409,67 4.996.239,48 509.551,51 10.755.333,66 1.793.403,62 15.578.870,07 7.859.138,30 40.528.046,15 10.901.724,13 54.518.140,44

3.017.974,69 534.872,77 6.656.165,45 2.113.619,29 4.386.598,76 2.001.038,37 28.118.998,35 2.726.410,87 1.509.823,89 5.701.800,00 1.177.784,91 3.214.400,48 5.170.748,31 6.525.232,49 14.454.549,58 1.900.615,44 9.618.724,08 151.262,48 39.122.827,61 18.167.324,70 16.361.021,78 279.525,00 181,31 13.679,93 7.029.521,96 1.421.545,77 5.667.294,61 2.139.447,45 7.280.448,59 10.647.985,39 57.624.485,94 3.794.462,62 3.963.987,46 397.726,85 3.627.250,26 1.018.934,90 6.828.779,37 4.854.465,63 4.234.842,93 6.050.130,32 1.589.302,74

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

10.654.991,53 16.798.481,07 35.963.615,48 4.913.570,62 5.211.196,18 8.592.206,09 26.280.346,75 3.802.844,65 6.612.109,45 2.521.701,37 19.695.671,19 12.972.241,08 12.457.403,06 7.550.775,84 1.423.167,60 1.676.143,76 367.145,87 170.180,94 4.117.773,62 570.492,00

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,6343 7,3192 0,6065 6,9107 2,6221 1,5183 1,6498 0,8491 2,1574 7,2179

0,78% 1,42% 0,76% 1,49% 1,42% 1,44% 0,45% 0,69% 1,45% 1,45%

0,6470 7,4656 0,6171 7,0316 2,6221 1,5942 1,7323 0,8661 2,2437 7,5066

0,6343 7,3192 0,5944 6,7725 2,5959 1,5031 1,6168 0,8406 2,1358 7,1457

5,59% 6,88% 8,71% 8,39% 8,98% 9,03% 5,49% 0,75% 7,37% 7,10%

16.696.121,77 1.270.845,62 13,1378 1.817.863,03 403.712,44 4,5029 4.496.491,49 529.279,43 8,4955 5.478.576,04 1.011.358,76 5,4170 14.468.942,52 1.216.951,43 11,8895 31.728.055,10 2.897.672,04 10,9495 14.957.822,71 1.108.213,01 13,4972 3.833.838,58 600.089,05 6,3888 5.109.502,49 1.960.799,28 2,6058 7.965.493,91 1.533.068,24 5,1958 4.567.238,71 1.942.725,94 2,3509 1.003.958,94 125.963,39 7,9702 19.035.865,71 5.530.276,88 3,4421 29.274.494,62 7.946.495,72 3,6840 1.203.033,74 137.486,03 8,7502 3.128.222,75 388.550,00 8,0510 446.628,71 375,13 1.190,5900 36.415.004,93 30.072,20 1.210,9200 675.230,40 623,11 1.083,6500 44.485.372,44 40.980,16 1.085,5300 43.882,40 43,99 997,4900 4.776.271,62 4.779,40 999,3500 4.603.624,04 2.862.578,43 1,6082 2.334.333,71 870.953,71 2,6802 4.269.228,09 1.592.885,52 2,6802 1.527.788,41 572.996,87 2,6663 43.762.577,06 32.073.211,62 1,3645 8.313.530,03 471.746,94 17,6229 14.815.345,89 1.062.193,31 13,9479 49.216.582,45 3.787.567,18 12,9942 9.151.457,94 12.592.550,05 0,7267 3.513.431,16 4.717.558,00 0,7448 15.610.211,86 14.414.466,96 1,0830 17.191.301,98 15.905.768,12 1,0808 5.388.353,40 388.280,12 13,8775 1.308.914,26 92.359,30 14,1720 1.130.583,29 54.804,53 20,6294 17.604,60 12.138,18 1,4503 574.700,61 411.263,03 1,3974 431.925,11 258.424,53 1,6714 6.713.592,48 3.183.346,58 2,1090 6.118.840,45 2.942.121,05 2,0797 4.619.951,70 1.247.865,44 3,7023 1.294.983,00 426.425,21 3,0368 9.221.165,76 6.205.599,86 1,4859 18.541.200,00 6.683.357,18 2,7742 20.153.107,09 3.649.617,90 5,5220 16.321.390,08 5.384.779,07 3,0310 28.496.937,93 13.035.466,24 2,1861 682.058,72 38.169,74 17,8691 3.472.511,98 12.081,71 287,4200 1.721.736,48 342.532,15 5,0265

0,24% -0,01% 0,15% 0,65% 0,03% 0,21% 0,66% 1,23% 0,47% -0,17% 0,44% 0,08% 0,34% 0,53% 0,89% 0,65% -1,28% -1,28% -1,50% -1,50% -1,37% -1,37% 0,73% 0,53% 0,21% -0,19% 0,15% 0,56% 0,15% 0,57% 0,15% 0,16% 0,50% 0,50% 0,56% 0,56% 0,71% 0,58% 0,58% 1,22% 0,59% -0,13% 0,82% 0,52% 0,20% 0,11% 0,59% 0,69% -0,01% 0,63% -1,46% 0,21%

13,7947 4,7280 8,7928 5,4712 12,0084 11,0590 13,6322 6,5166 2,6579 5,1958 2,3509 8,0898 3,4421 3,6840 8,7502 8,0510 1.190,5900 1.210,9200 1.083,6500 1.085,5300 997,4900 999,3500 1,6564 2,7606 2,7472 2,7463 1,3645 17,6229 14,0874 13,1241 0,7267 0,7448 1,0830 1,0808 13,8775 14,1720 20,6294 1,4503 1,3974 1,6714 2,2145 2,1837 3,8874 3,1279 1,5008 2,8505 5,6739 3,1144 2,2298 18,1818 293,1684 5,1773

13,0064 4,4579 8,4105 5,3628 11,7706 10,8400 13,3622 6,3249 2,5797 5,1438 2,3274 7,8905 3,4077 3,6472 8,6627 8,0510 1.190,5900 1.210,9200 1.083,6500 1.085,5300 997,4900 999,3500 1,5921 2,6534 2,6534 2,6396 1,3509 17,4467 13,8084 12,8643 0,7194 0,7448 1,0722 1,0808 13,7387 14,1720 20,4231 1,4503 1,3974 1,6714 2,0668 2,0381 3,6283 2,9457 1,4562 2,7742 5,5220 3,0310 2,1861 17,5117 287,4200 4,9260

-3,33% -4,43% 0,57% -4,90% -1,51% -3,08% 5,73% 5,22% -4,03% -5,38% 4,47% -2,45% 1,19% 4,22% 2,89% -2,14% -2,90% -2,90% 4,18% 4,19% 4,15% 4,17% 1,95% -6,81% -2,66% -5,02% -0,18% 3,79% -0,31% 3,73% 0,35% 0,69% 4,91% 5,30% -3,18% -2,81% 4,93% 17,68% 17,33% 6,97% 4,05% -2,85% -1,28% -0,87% -3,99% -3,82% -4,55% -1,21% -3,04% -1,68% -1,93% -5,69%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.053.433,11 17.998.206,49 6.360.886,77 206.589.274,12 6.634.486,97 1.797.531,64 4.464.490,95 46.132.451,69 2.713.609,40 43.395.944,50 87.078.684,10 182.284.914,30 3.728.813,82 10.341.740,23 13.574.915,50 230.135.259,70 6.649.213,43 280.675.309,18

1.980.803,85 6,5900 1.407.259,70 12,7895 1.092.248,83 5,8237 17.947.229,60 11,5109 940.443,33 7,0546 489.046,15 3,6756 807.138,88 5,5313 5.934.160,11 7,7740 437.619,27 6,2008 13.068.523,89 3,3206 21.963.229,00 3,9647 92.260.259,71 1,9758 774.522,52 4,8143 1.915.853,30 5,3980 2.474.328,18 5,4863 62.259.944,41 3,6964 780.340,32 8,5209 114.866.998,83 2,4435

-0,01% 6,6032 6,4582 1,39% -0,10% 12,9174 12,6616 1,33% 0,05% 5,8237 5,7655 1,12% 0,02% 11,5109 11,5109 1,24% 0,02% 7,0546 7,0546 1,32% 0,01% 3,6793 3,6609 3,68% 0,01% 5,5313 5,4760 0,86% 0,02% 7,7818 7,7351 1,32% -0,01% 6,2163 6,1698 0,77% 0,01% 3,3206 3,3206 0,76% 0,01% 3,9845 3,9449 1,23% 0,01% 1,9758 1,9758 0,99% 0,01% 4,8143 4,7902 0,80% 0,00% 5,3980 5,3980 0,19% -0,06% 5,4863 5,4863 1,98% 0,01% 3,6964 3,6779 1,24% 0,04% 8,6913 8,3505 1,73% 0,02% 2,4435 2,4435 1,52%

43.490.945,35 27.846.005,88 25.939.001,44 19.595.027,05 1.175.511,74

3.706.564,71 11,7335 2.357.976,37 11,8093 23.149.092,56 1,1205 17.885.234,21 1,0956 441.442,69 2,6629

0,00% 11,7335 11,7335 0,21% 0,00% 11,8093 11,8093 0,56% 0,00% 1,1205 1,1205 0,49% 0,02% 1,0956 1,0956 1,33% 0,45% 2,6629 2,6629 1,31%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

1.160.496,43 298.982,94 3,8815 1.192.536,51 135.852,02 8,7782 11.282.906,48 1.249.230,57 9,0319 38.942.766,53 6.096.541,81 6,3877 59.376.427,28 8.299.096,89 7,1546 20.879.294,03 2.150.119,00 9,7108 9.448.705,93 1.053.795,83 8,9664 4.537.321,68 564.525,32 8,0374 5.486.909,60 656.090,02 8,3630 559.962.492,60 146.435.751,63 3,8239 27.972.182,92 9.078.052,24 3,0813 4.062.958,80 784.199,24 5,1810 56.827.593,85 4.865.358,92 11,6800 27.691.309,31 5.576.841,57 4,9654 12.012.046,28 1.257.640,02 9,5513 9.087.703,85 1.021.733,69 8,8944 8.991.166,83 2.982.557,10 3,0146 20.739.796,29 3.571.129,35 5,8076 2.939.948,43 1.967.171,74 1,4945 30.738.003,24 2.378.434,52 12,9236 6.719.280,78 1.570.314,02 4,2789 20.092.406,67 2.433.932,17 8,2551 11.679.421,19 4.685.935,87 2,4924 11.823.582,63 4.684.064,21 2,5242 784.620,97 120.000,00 6,5385

0,60% 4,0756 3,8427 3,75% 0,73% 9,2171 8,6904 5,77% 0,28% 9,3480 8,9416 0,83% 0,40% 6,7071 6,3238 1,89% 0,71% 7,2261 7,0831 4,47% 0,52% 9,8079 9,6137 3,91% 0,39% 9,1233 8,8767 8,15% 0,41% 8,1781 7,9570 4,98% 0,41% 8,5094 8,2794 7,80% 0,38% 3,8239 3,8239 4,81% 0,52% 3,0813 3,0505 4,56% 1,08% 5,2587 5,1292 3,95% 0,69% 11,6800 11,5632 3,72% 0,30% 4,9654 4,9157 2,52% 0,20% 9,5513 9,4558 1,84% 0,10% 8,8944 8,8944 1,01% 0,28% 3,0146 2,9845 2,51% 0,62% 5,9818 5,7495 3,54% 0,69% 1,6141 1,4945 3,68% 0,66% 13,0528 12,7944 3,48% 0,87% 4,4928 4,2361 6,00% 0,58% 8,4202 8,2551 1,04% 0,83% 2,5298 2,4924 3,80% 0,60% 2,5494 2,4990 10,63% 0,64% 6,6039 6,4731 3,60%

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

1.001.292,38 10.478.674,03 2.946.090,54 2.534.250,48 809.950,69 13.821.565,43 1.954.805,19

150.492,23 3.539.064,96 1.057.821,35 453.830,40 451.026,80 6.678.089,36 252.189,43

6,6534 2,9609 2,7851 5,5841 1,7958 2,0697 7,7513

0,59% 0,43% 0,34% 0,82% 0,63% 0,43% 0,15%

6,7199 2,9609 2,8687 5,7516 1,8048 2,0697 7,7513

6,5869 2,9461 2,7015 5,4724 1,7886 2,0645 7,7513

3,12% 5,17% 5,54% 5,71% 4,85% 2,86% 2,61%

18.172.127,24 6.494.762,02 4.155.337,27 2.488.149,26 1.808.197,68 12.693.628,48 47.510.531,51 36.809.630,47 23.190.754,37 37.518.100,46 1.795.236,79 9.059.029,96 1.553.957,34 703.524,54

1.052.480,96 577.347,31 359.432,59 220.238,66 324.778,46 1.652.584,84 4.414.267,47 5.844.196,93 8.401.538,10 3.408.885,63 478.948,13 3.376.269,57 153.968,62 69.577,59

17,2660 11,2493 11,5608 11,2975 5,5675 7,6811 10,7629 6,2985 2,7603 11,0060 3,7483 2,6831 10,0927 10,1114

0,25% 0,20% 0,25% 0,22% 0,39% 0,45% -0,01% 0,08% 0,41% 0,31% 0,44% 0,40% 0,47% 0,47%

18,1293 11,8118 12,1388 11,8624 5,6789 7,7579 10,8705 6,2985 2,8017 11,0060 3,8982 2,7636 10,0927 10,1114

17,0933 11,0243 11,3296 11,0716 5,5118 7,6043 10,6553 6,2355 2,7327 10,9510 3,7108 2,6026 10,0927 10,1114

-0,35% 0,94% 0,85% 0,21% -0,30% 11,26% -0,63% -1,36% 0,96% 4,20% 4,25% 3,01% 1,44% 1,51%

0,71% -0,49% -0,50% -0,05% 0,56% -0,34% 0,79% 0,08% -0,52% 0,14% 0,21% 0,22% 0,21% -0,18% -0,19% -0,18% 0,05% 0,05% 0,21% 0,05% 0,41% 0,09% 0,17% 0,74% 0,16%

3,7965 16,1686 9,7829 7,9707 9,8687 7,3251 17,6008 10,9632 3,6891 8,4392 2,9370 0,8390 0,8683 0,8834 0,9156 0,8923 9,9940 10,0586 14,4974 10,0932 3,2426 3,0716 3,0161 2,7252 9,5922

3,5795 15,2447 9,5891 7,8129 9,6733 7,1801 17,2522 10,6407 3,6522 8,3548 2,9076 0,8306 0,8683 0,8657 0,9156 0,8747 9,8441 10,0586 14,2799 9,8934 3,2264 2,7790 2,7289 2,5435 9,3795

-1,51% 0,92% -6,08% -3,92% 0,78% -0,36% -7,53% -3,69% -4,95% -3,56% -3,70% -3,83% -3,52% -6,38% -6,11% -6,38% -4,68% -4,47% 3,39% -4,69% -5,85% -4,39% -5,98% -0,28% -3,65%

0,03% 3,5610 3,4904 0,27% 10,3886 9,7950 0,03% 9,1825 9,0907 0,05% 8,8356 8,7472 -0,04% 3,1808 3,1490 -0,26% 1,0536 1,0431 -0,25% 1,0681 1,0681 0,16% 8,8121 8,6393 0,08% 3,0929 3,0774 0,64% 2,2578 2,1073 0,07% 10,2024 10,0008

-4,11% -2,18% -0,27% -1,31% -2,56% -2,07% -1,94% -3,75% -3,13% 2,57% -2,69%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.787.394,52 4.919.534,65 4.630.897,67 300.733,74 29.263.770,67 3.021.234,34 28.623.167,81 3.626.929,98 50.287.342,49 5.146.615,02 22.403.646,24 3.089.036,23 66.167.617,86 3.796.962,93 6.205.077,22 577.313,42 4.737.531,16 1.284.211,00 15.420.968,33 1.827.298,52 47.164.746,94 16.058.924,52 47.125.089,58 56.165.579,40 53.623,37 61.754,24 36.333.584,12 41.128.117,09 16.737.048,51 18.278.998,50 29.747.099,22 33.669.990,94 884.463,08 88.499,66 1.005.861,06 100.000,00 792.149,57 54.640,76 264.230,32 26.440,81 1.028.798,64 317.280,05 45.563.020,05 15.575.368,53 3.534.933,63 1.230.614,88 2.233.398,54 860.515,42 3.239.996,37 342.843,92

3,6157 15,3987 9,6860 7,8918 9,7710 7,2526 17,4265 10,7482 3,6891 8,4392 2,9370 0,8390 0,8683 0,8834 0,9156 0,8835 9,9940 10,0586 14,4974 9,9933 3,2426 2,9253 2,8725 2,5954 9,4504

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

12.595.171,36 1.358.362,33 62.194.464,77 28.662.629,09 38.697.400,89 46.321.633,04 1.982.884,80 4.827.237,80 3.674.185,47 19.483.325,81 5.176.145,66

3.572.396,00 3,5257 137.293,13 9,8939 6.773.163,33 9,1825 3.244.007,64 8,8356 12.165.987,91 3,1808 43.964.035,10 1,0536 1.856.441,98 1,0681 558.754,33 8,6393 1.187.941,94 3,0929 9.060.583,17 2,1503 513.690,82 10,0764

7.553.612,68 1.962.324,55 1.907.629,82 1.785.657,39

738.357,07 10,2303 653.991,98 3,0005 451.066,48 4,2292 175.629,54 10,1672

933.413,38 48.071.915,56 888.524,83 75.487.862,79 44.526.993,09 39.442.331,53 610.352,45 241.769,91 2.285.998,18 2.946.336,40 637.905,44 3.818.911,20 645.245,74 1.163.624,20 510.912,01 128.287.344,62 674.549,30 38.032.339,01 28.103.471,69 22.030.082,78

831,59 1.122,4500 4.583.290,89 10,4885 112.104,54 7,9259 9.544.408,94 7,9091 5.974.712,83 7,4526 4.795.773,63 8,2244 67.926,07 8,9855 26.239,55 9,2140 254.369,51 8,9869 352.530,79 8,3577 73.493,64 8,6797 455.690,45 8,3805 73.757,96 8,7482 139.513,63 8,3406 58.587,46 8,7205 15.823.208,60 8,1075 78.658,55 8,5757 5.681.087,50 6,6946 2.605.325,68 10,7869 2.031.828,00 10,8425

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

0,01% 10,2303 10,1280 -0,22% 0,02% 3,0905 2,9105 0,02% 0,04% 4,3561 4,1023 0,00% -0,03% 10,2689 10,0909 -1,49%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

0,62% 1.122,4500 1.122,4500 0,15% 10,4885 10,2787 -0,05% 7,9259 7,8466 -0,05% 7,9091 7,8300 0,01% 7,4526 7,4526 0,09% 8,2244 8,2244 0,38% 8,9855 8,8058 0,38% 9,2140 9,2140 0,38% 8,9869 8,8072 0,15% 8,3577 8,1905 0,15% 8,6797 8,6797 0,15% 8,3805 8,2129 0,16% 8,7482 8,7482 0,09% 8,3406 8,1738 0,09% 8,7205 8,7205 0,26% 8,1075 7,9454 0,27% 8,5757 8,5757 0,08% 6,6946 6,6277 0,29% 10,7869 10,5712 0,27% 10,8425 10,6257

-0,79% 3,76% -0,29% -0,28% -0,05% -0,29% 0,61% 1,03% 0,61% -0,36% -0,21% -0,29% -0,14% -1,84% -1,55% -0,29% -0,28% -3,04% 0,83% 0,64%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4401 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8825 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4586 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,0293 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .119,85 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2879 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,858 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3906 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3717

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4516 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120,81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2982 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9209 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3827

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86926 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3467 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118,05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2686 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3511

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,443 .........................................................1,4257 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88427 .......................................................0,87367 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4735 ...........................................................7,384 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0474 ...........................................................8,939 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120,09 .........................................................118,65 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2905 ...........................................................1,275 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8737 .........................................................7,7794 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3934 .........................................................1,3767 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3744 ...........................................................1,358

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ΔÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ: ºÙˆ¯¤˜ Î·È Ì ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ °¶™

º

Ùˆ¯¤˜, Ì Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ì ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, Ì ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘Íȷο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ı¤ÛË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °¶™, “ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘”. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÂϤÙËÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °¶™ μfiÏÔ˘ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “¶. ΔÛÔ‡Û˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜” , “ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÌÂϤÙË, Â›Ó·È Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ (∑√∂) 3Á, Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÎÔÚÂṲ̂ÓË, Ì ¿Ó·Ú¯Ô Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È Ë Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ˘Ô‰Ô¯¤· ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿, Ì ¤ÎÙ·ÛË ÌfiÓÔÓ 21,3 ÂÎÙ¿ÚÈ·” . ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ΔÛÔ‡ÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ˘Ô‰Ô¯¤ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ë ∞’ μπ¶∂ Î·È ÙÔ μπ√¶∞. ™ÙË ÌÂÓ ∞’ μπ¶∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂχıÂÚ· ÔÈÎfi‰· ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ-‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ μπ√¶∞ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi (¿Óˆ ·fi 80%) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰fiÌËÙÔ-·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· Î·È ·Û‡ÌÊÔÚ· Â›‰· Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙÈΛÓËÙÚÔ Â¤Ó‰˘Û˘. ∂›Û˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ηıȤڈÛ˘ ÙˆÓ ∑√∂ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛËÌ·ÓÙÈο Ë

™Δ∏¡ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÚÔ·ÙÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÔÈΛ·Û˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 110 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ¯ˆÚ› ‹‰Ë ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ‹‰Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ “ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ” ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ

¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜, ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∑√∂ 3Á, Ë ÔÔ›· ¯ˆÚÔıÂÙÂ›Ù·È ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢È¿Û·ÚÙ˜ Â›Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜-‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ (ÂÎÙfi˜ ∑√∂), ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÏ˘. μϤÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ˘ԉԯ›˜, ∞’ μπ¶∂ Î·È μπ√¶∞, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¿Ó·Ú¯Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜, ‰›ÎÙ˘·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘, ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË (ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο, ·ÈÛıËÙÈο) ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ μ1 Ê¿Û˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “...‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó¤ˆÓ ˙ˆÓÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ˙ÒÓ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ¯·ÌËÏfi ÔÛÔÛÙfi ÎÔÚÂÛÌÔ‡), ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi, ÔÏÂÔ‰ÔÌËıÔ‡Ó...” ∫·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ “...˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘ÂÚΛÌÂÓÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÁÈ· ·ÔΤÓÙÚˆÛË Ó¤ˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ...” ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: -°È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜-μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ μπ√¶∞, ÃÀΔ∞ Î·È ™¤-

ÛÎÏÔ˘: “°È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ·fi ÙËÓ ¿Ó·Ú¯Ë ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ˘Ô‰Ô¯¤·˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ì ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÓÔÔÈËı› Ì ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ μπ√¶∞ Î·È ∞’ μπ¶∂ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ÌÔÓ¿‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô¯ÏÔ˘ÛÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ô˘ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ô˘ ηٷٿÛÛÂÈ ÙÔ μfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ¯ˆÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÌÂÙ·Ô›ËÛË Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜. -°È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ÂÚÈÊÂ-

ÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ: “∂›Ó·È ‹‰Ë Ë ∑√∂ 3‰ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÔÔÔÈËı›. Œ¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÚfiÛ‚·Û˘ (ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜, ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹) Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·Ôı‹Î˜, ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚÈÔ Î·È ÂÎı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ” . -°È· ÙÔ ‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ: “∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ (363/2010), Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË Î·ÙÔÈΛ·˜, Ì ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ˘Ô‰Ô¯¤· ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘ Û ˙ÒÓË 400 ̤ÙÚˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ˜ ÙÔÓ •ËÚÈ¿, ηْ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ô‰fi ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ Ù˘¯fiÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È Û·ÊÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘’ fi„ÈÓ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ

Ù˘ μ2 Ê¿Û˘. √È ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÍÂοı·Ú· (‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜, ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜), ·fi ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Î·È ÔÈ ‰È¿Û·ÚÙ˜ (·˘ı·›ÚÂÙ˜) ηÙÔÈ˘, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ Ó· ÙȘ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (Û ÌÈÎÙ¤˜ ¯Ú‹ÛÂȘ). ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ Ô˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ (2565/2-5-1996) Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË Î·ÙÔÈΛ·˜” . -°È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ 3‰ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÔÈÎÈÛÌfi ∞ÛÙ¤ÚÈ· Î·È ∞ÁÚÈ¿ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “˘Ô‰Ô¯¤· ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ó· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ‰fiÌËÛ˘, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·˜, fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‰fiÌËÛ˘” . -°È· ¯ÒÚÔ ÁÈ· ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi-ÂÎıÂÛÈ·Îfi-Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ: “¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Â͈ÙÂÚÈο Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡, ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Î·È ÂÓÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘fi ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ∑√∂ 3Á Î·È ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì (·ÛÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ·Ôı‹Î˜, ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚÈÔ, ÂÎı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ) Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË “μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ (ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘)-∂ÎıÂÛÈ·Îfi-™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ”.

Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ô ¢‹ÌÔ˜

¡. ¶‹ÏÈÔ: ÿԘ Ì ٷ ÌÈÛıÒÌ·Ù· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ °È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È ÂÓÔ›ÎÈÔ 110 ú ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ªÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË, ‚¿ÛÂÈ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “™Ê›ÓÙÂÈÔ” ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜. “∫·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. ¶··Ì·Úο΢ “Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó· ¯¿Ô˜, ηıÒ˜ ÁÈ· Ù· ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÌÈ· ¿ÎÚË. ªÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ “™Ê›ÓÙÂÈÔ” ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶··Ì·Úο΢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘, Ì ÛÙfi-

¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ. “ÿԘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ. ∞ÚΛ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 26 ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 110 ¢ÚÒ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ‰Ú·¯Ì¤˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¢ÚÒ.

ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÚ·ÁÈ΋ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÌÈÛıÒÌ·Ù·. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ

··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔ‚·›ÓÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 60. “•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ‹‰Ë Ó· ηٷÚÁԇ̠˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Û fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ¶··Ì·Úο΢ “Î·È ·fi ÙȘ 60 Û˘ÓÔÏÈο ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ 30 ÂÚ›Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™‡˙¢ÍȘ” ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 60 ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ‰ÈfiÙÈ Ôχ ·Ï¿ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È” ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ™Δ∏ Ï‹„Ë ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Ì¤-

ÙÚˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÍÂΛÓËÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ªÔÌfiÙ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ï‹„˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ù· ÎÔ˘ÓÔ‡È· Âˆ¿˙Ô˘Ó, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÍ·ψı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› οÔÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, Î·È Ì¤Ûˆ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÙÂı› Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÛÙÈÒÓ Î·È Ë Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ. √ Î. ªÔÌfiÙ˘ › ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÂÛٛ˜ ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÛÙ¿ÛÈÌ· Î·È Ú˯¿ ÓÂÚ¿. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Â›Ó·È ÚÔÏËÙÈο, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ fiÔÈÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¡›ÎÔ ∏ÏÈÔ‡ ›¯Â ¯ı˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÌÂϤÙË, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ¶∞£∂. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÌÂϤÙË Î·È fiÔȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∂›Û˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙËÓ ∫¿ÚÏ·. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÁÈ·Ù› ÚÒÙÔÓ ı· ÛËÌÂȈı› ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙË Ï›ÌÓË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ë ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Î·È fi¯È ·fi ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ·Ú‰Â˘ÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÚˆÁ̤˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ Á‡Úˆ ¯ˆÚÈÒÓ. °È· ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÂÚÔ‡, Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ı· Â›Ó·È ÛˆÙ‹ÚÈ·.


M·ÁÓËÛ›· 30 £·Ó. ¡¿ÎÔ˜

™Â Û‡Á¯˘ÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË √ À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈ-

ÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ∂›Î·ÈÚ˘ ∂ÚÒÙËÛ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË “ÌË ‰ËÌÔÛÈÔÔÈË̤ÓË ÂÁ·ÎÏÈÔ” Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù·ÍȉÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ÂÍ¿ÌËÓ˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ - ·ÂÚÁÔ‡˜ ›ӷ˜ Ù˘ “À·Ù›·˜” , ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “Δ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ë ÔÔ›· ÂÓË̤ڈÓ ۯÂÙÈο Ì ∂Á·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Â¤ÙÚ„ ÙËÓ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜-·ÂÚÁÔ‡˜ ›ӷ˜ Ù˘ “À·Ù›·˜” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ Û‡Á¯˘Û˘ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ¤ÏÏÂȄ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜”.

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

¡· ÂÓ‰˘Ó·Ìˆı› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Δ∏ ‚·Ú‡ÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ̤ۈ Î·È Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. Δ¿ÛÔ ΔÛÈ·Ϥ, ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î. ¶¿ÚÈ §ÈfiÏÈÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ¶Úfi‰ÚÔ Î. £·Ó¿ÛË μ¿ÈÔ. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÛ· ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰È·ÚÚ·Á›” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ô Êfi‚Ô˜, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÂÏÈο ÛÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ηıÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÙÚÂÙÈο Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫§ fiÙÈ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˆ˜ ·ÈÚÂÙÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ‹Ù·Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·ÔχÛÂȘ, ÂÓÒ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û‚·ÛÌÔ‡ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÚÈÙÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο Ù˘ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· “ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·ÍÈÔÚÂ›˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Û ·ÍÈÔÚÂ›˜ Û˘Óı‹Î˜”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ªÂÙ·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜

∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

 ʿÛË ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ·fi ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡.

∏ ÚÒÙË ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ˘fi ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË Â›Ó·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ‹Ù·Ó ÂÁηٷÛÙË̤ÓË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Í·Ó¿ ›Ûˆ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ª›· ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∞¡∂ª ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ. ™ÙȘ ˘fi ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È Ë ¡∂§∂, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ Ô‰fi •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜. ŸÌˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û ÔÈ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› Ù˘. ∂›Û˘ ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ∂∫¶√§ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÂٷʤÚÂÙ·È

Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ù˘, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ Î·È fiÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ù· ·Ú¯Â›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ·fi ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘. Î·È ·˘Ù‹ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜. ™ÂÈÚ¿ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ë ΔÔÔÁÚ·ÊÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡. ŒÙÛÈ Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‹ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ı· Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ™ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ

‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘. ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ë °Ú·ÌÌ·Ù›·. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ· fiÙ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Û ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ϤÔÓ Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î·È Ë ¶ÚfiÓÔÈ·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ›-

∏ ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ΔÔÓ ·Ú¯ËÁfi Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ∞ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô (π) ∞ÓÙÒÓÈÔ ΔÛ·ÓÙËÚ¿ÎË ‰¤¯ÙËΠۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫·ÏÏÈfiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ÙËÎ·Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∂ÓÒ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ̤ۈ ∞™∂¶

∞ÏfiÓÓËÛÔ˜: ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Û‡ÛÙ·ÛË ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ™Δ∏¡ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (√∂À) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ (√∂À), ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó¤ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ë ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

ÂÈϤÔÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ì ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∞™∂¶. √ ·ÚÈıÌfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊı› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·ıÔÚÈÛÙ›, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘ÙÒÓ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜ Î·È fi¯È ¿ÌÂÛ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÌÔÓ›ÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (∞™∂¶). øÛÙfiÛÔ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·ıÔÚÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÓˆÚ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. “∞ÎÔ‡Û·Ì Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·-

Û›·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √∂À ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÀËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÔÚÁ·Óˆıԇ̠fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÂΛÓÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂›Û˘, ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë

•ÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔÔ ¤ÚÁÔ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∞˘ÙÔ„›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ª∂Δ∫∞ ∂¶π™∫∂æ∏ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ

Ù˘ ª∂Δ∫∞ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ·fi ÙË ÌË ·Ó¿ıÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ΔËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·˘ÙÔ„›·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ÚÔÛʇÁÔÓÙ˜ Â·Ó·ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î. ∫ˆÓ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì·˙Èο Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙÚÈÌÂÚ‹. √È ÚÔÛʇÁÔÓÙ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·. √ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ “„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiˆ˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ fiÏÂÌÔ” Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙfiÛÔ Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÔÈ Â·Ó·ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÌÂÚ›‰· Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Ì ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ. ŒıÂÛ ̿ÏÈÛÙ· ÚÔ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ù˘ Î·È ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ıÈÁfiÌÂÓÔ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ù˘ ηٷ̷ÚÙ˘ÚÔ‡ÓÙ·È. “√Ê›ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ¤ÏÂÁ¯Ô Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 8ˆÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ Û ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ̤۷ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ¶·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ‚·ÛÈο ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1264 Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÈÙfiÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÌÂÙ¿ Ë ÙÚÈÌÂÚ‹ Î·È Ó· ÂΉÔı› fiÚÈÛÌ· ·fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ∞fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ˘ÔÛÙËÚ›¯ÙËΠfiÙÈ Ë ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Â·Ó·ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ 30% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§πOY 2011

¶ÙÒÛË 25% ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ

∂ÎÙÔ͇ÙËΠ¿Óˆ ·fi 13% ÂÓ Ì¤Ûˆ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË

™Ù· ‡„Ë ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

™∂ Â›‰Ô-ÚÂÎfiÚ, ¿Óˆ ·fi

ÙÔ 13%, ÂÎÙÔ͇ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÂÓÒ ÙÔ spread Ì ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ‰È¢ڇÓıËΠ¿Óˆ ·fi ÙȘ 980 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ηıÒ˜ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ spread Ì ٷ ÁÂÚÌ·ÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ¤Î·Ó ¿ÏÌ· 35 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙȘ 985 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, Â›Â‰Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÚÂÎfiÚ, ηıÒ˜ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ‹Ù·Ó ÔÈ 973 ÌÔÓ¿‰Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Bloomberg. À„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ 992 ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ 13%

(·Ó‹Ïı ÛÙÔ 13,25% Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,35%) ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 1998. ¡¤Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„Ë-

Ïfi ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 5ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ (15,177%), fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ 3ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·-

Ó‹Ïı ¿Óˆ ·fi ÙÔ 19%. ™ÙÔ 2ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ¤ˆ˜ 1,03% ÛÙÔ 17,96%. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Ù›ÏˆÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 10ÂÙ¤˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ˆ˜ Û ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ·˘ÙÔ› ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÌÂȈı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ (haircut) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 10ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ. Δ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ÂÓÙ·ÂÙ‹ CDS ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„ËÏfi ÙˆÓ 1.105 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Û˘ (+58). ËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙȘ 1.050 ÌÔÓ¿‰Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ CMA, Â›Â-

∞£∏¡∞, 14.

‰Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ 60% Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¯ÚˆÎÔ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο CDS ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· 6,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û ¤ÎıÂÛË Ù˘ Ë Citigroup ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ÌfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Î·È Ë Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜.

∞£∏¡∞, 14.

μÔ˘ÙÈ¿ 2,83% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 14.

ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÛÙ· spreads ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÛÙ· CDS ÂÓ Ì¤Ûˆ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· “˘Ú¿” ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ.

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜(-5,88%), ∂urobank(5,71%), Ù˘ Atebank(-5,36%), Ù˘ Alpha Bank(-5,32%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (5,20%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.557,12 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.652,44 -1,92%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.776,53 -

0,04%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.374,06 -2,79%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 761,62 0,33%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.771,61 0,99%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.971,83 -1,11%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.557,15 -1,31%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.606,06 -1,91%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 584,00 0,88%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.133,24 1,02%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.169,61 -5,02%, ΔÚfi-

ÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.972,93 -1,46%, ÀÁ›·: 426,40 -8,07%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.261,93 -2,84%, ÃËÌÈο: 7.823,78 -0,84%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 1.979,53 -3,90%. 29 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 118 ÙˆÙÈο Î·È 54 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˜ +9,09%, °ÂÓÈ΋ ∂ÌÔÚ›Ô˘(η) +9,09%, ∫·Ú·ÌÔϤÁÎÔ˜ +8,45% Î·È Imperio+8,33%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Altec -16,67%, ¢Ô‡ÚÔ˜ 11,39%, Alapis-11,11% Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· ∑¿¯·Ú˘ -10,00%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 96,177 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 3.992.240 ÙÂÌ¿¯È·, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 2.924.697, Alapis Ì 2.831.642 Î·È Marfin Popular Bank Ì 2.282.541 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 23,639 ÂηÙ.¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 16,110, Coca Cola 3E Ì 9,466 Î·È Alpha Bank Ì 8,992 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 58,329 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

∂ÈÛËÁÂ›Ù·È Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

ªÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ - ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ∞£∏¡∞, 14.

ª∂πø™∂π™ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘

¢∂∏ ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Û˘ Ù¿Û˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ·fiÊ·ÛË, Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ƒ∞∂ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ·fi 1˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ηٷӿψÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Â-

È‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯·ÌËÏ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Â›Ù ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ›Ù ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi Ù‡Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, fiÙ·Ó Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfi˜, ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒ-

ıËÎÂ, Â›Ó·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓı‹ÌÂÚÔ - 8ˆÚÔ ‹ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∏ ƒ∞∂ ¤ÁÈÓ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ·fi ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÂʤÙÔ˜ ̤¯ÚÈ 30 % (Ù· Ó¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ÂÓÒ ‹‰Ë ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ›¯Â ·˘ÍËı› ¤Ú˘ÛÈ ÏfiÁˆ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ∂º∫, ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ, Î.·. ∂›Û˘, Ë ŒÓˆÛË μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ

Ó›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ηٿ 25% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ¤ˆ˜ 15.000 ¢ÚÒ ÛÙ· ÔÔ›· Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Â›Ó·È ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ë ˙‹ÙËÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂȈ̤ÓË fiÔ˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 25% Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ›‰ÈÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ Î·ı›˙ËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ “‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ù›ÔÙ” ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ηÙÔÈÎÈÒÓ Ì ‰¿ÓÂÈ· ¤ˆ˜ 15.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Êı¿ÓÂÈ Ù· 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ÕÓÔ‰Ô˜ 0,4% ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘

ªÂ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· “˘Ú¿” ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ

O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.487,76 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 43,28 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,83%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 678,44 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,41%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.480,53 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,14%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 252,04 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,76%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.526,53 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,27%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.787,84 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 3,27%. ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο Î·È ÙË

¶Δø™∏ ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ηٷӷψÙÈÎÒÓ ‰·-

¤ÛÔ‰Ô Ù˘ ¢∂∏ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ηٷӷψÙÒÓ Ì¤Û˘ Ù¿Û˘ Â›Ó·È 76,7 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÁ·‚·ÙÒÚ·, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ¤ÛÔ‰Ô Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 77,4 ¤ˆ˜ 140 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÌÂÁ·‚·ÙÒÚ·. “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë Ó¤· ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ̤Û˘ Ù¿Û˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÈ̈Ú› ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ¯·ÌËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· ÏËÌÌÂÏÔ‡˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜” ÙfiÓÈ˙Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ŒÓˆÛË.

™Δ∏¡ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ

ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,4% Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 1,4501 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔÔ Â˘ÚÒ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙ· 120,8 ÁÈÂÓ, ÛÙÔ 0,8868 Ì ÙË ™ÙÂÚϛӷ Î·È ÛÙÔ 0,7678 Ì ÙÔ ∂Ï‚ÂÙÈÎfi ºÚ¿ÁÎÔ. ∏ ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ˘Ô¯ˆÚ› Û ÔÛÔÛÙfi 0,43 %, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ¤Ó Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 83,47 ÁȤÓ. ΔÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÛÙÔ 1,6338 Ì ÙË ™ÙÂÚϛӷ Î·È ÛÙÔ 0,8933 Ì ÙÔ ∂Ï‚ÂÙÈÎfi ÊÚ¿ÁÎÔ.

∞Ó¿ÎÏËÛË 130.000 πà ·fi ÙË Fiat ÁÈ· Èı·Ófi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ABS ªπ§∞¡√, 14.

H πΔ∞§π∫∏ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Fiat ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 130.000 Punto ÏfiÁˆ Èı·ÓÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤‰ËÛ˘ ABS, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏ “ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 130.000 ÌÔÓ٤Ϸ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Grande Punto, Punto Evo, Grande Punto Van, Punto Evo Van” Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ “ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜. “ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·” ·ÏÏ¿ οÔÈ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î·Ïˆ‰›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ABS, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

∏ Ù‡¯Ë Û¿˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÛÙÔ Pantheon Plaza! M∂Ãπ Î·È Û‹ÌÂÚ· 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÙÔ Pantheon Plaza ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ·Í›·˜ ú10, ú20, ú50 Î·È ú100, Û fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ ı· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊı›ÙÂ... ΔÔ Pantheon Plaza ı· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ ·fi ÙȘ 12.00 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20.00, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÂȉÈο ÎÔ˘fiÓÈ·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi „ËÊÈ·Îfi “ΔÚÔ¯fi Ù˘ Δ‡¯Ë˜” ! ΔÔ Pantheon Plaza Û·˜ ÚÔÛηÏ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÙ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË Ó¤· ÚÔˆıËÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ·fi 36,000 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Pantheon Plaza ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∞·Ú·›ÙËÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÂȉÈο ÎÔ˘fiÓÈ· Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙËÓ “fiÚÙ· ÙÔ˘” , ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ “∂Ï¢ıÂÚ›·” , “∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ ∫‹Ú˘Î·˜” , “£ÂÛÛ·Ï›·” Î·È “∫fiÛÌÔ˜” . ∞fi ·‡ÚÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 30 ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÌÈÎÚÔ›!!! ΔÒÚ· fiÏÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ Pantheon Plaza!


¢ÈÂıÓ‹ 32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

√ÌÔÁÂÓ‹˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ¤Ï·‚ ·Û¯·ÏÈ¿ÙÈÎË Î¿ÚÙ· ÌÂÙ¿ ·fi 46 ¯ÚfiÓÈ·!

∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·

¡. À√ƒ∫∏, 14.

™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Ë Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û Ϸ¯·ÓÈο Î·È È¯ı˘Ô·Ïȇ̷ٷ

™∞ƒ∞¡Δ∞ ¤ÍÈ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·

“Ù·Í›‰Â˘Û” ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÈ· ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï, Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ¶·Û¯·ÏÈ¿ÙÈΘ ¢¯¤˜ ÛÙÔÓ ·Ú·Ï‹ÙË Ù˘ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯ÂÙ‹ÚÈ· οÚÙ· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1965 Ô πˆ¿ÓÓ˘ ™ÈÙ·Ú¿˜, ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘, μ·ÛÈÏ›· ™ÈÙ·Ú¿-ª·˙fiÙ·, ÛÙÔ ∫ÔÓ¤ÎÙÈηÙ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô “∂ıÓÈÎfi˜ ∫‹Ú˘Î·˜” Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ΔËÓ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ ·Ô‡ Ù˘, Ë 59¯ÚÔÓË, Û‹ÌÂÚ·, ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÙËÓ ¤Ï·‚ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. “¢¿ÎÚ˘˙·, ηıÒ˜ ÙËÓ ‰È¿‚·˙·. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ fiÙÈ ı· Ï¿Ì‚·Ó·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ ·Ô‡ ÌÔ˘”, ÂÂÛ‹Ì·Ó ÛÙÔÓ “∂ıÓÈÎfi ∫‹Ú˘Î·” Ë μ·ÛÈÏ›· ™ÈÙ·Ú¿-ª·˙fiÙ·. ∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “√ ·Ô‡˜ ÌÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ™ÈÙ·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ Âı¿ÓÂÈ ‰ÂηÂٛ˜ ÚÈÓ Î·È Ë Î¿ÚÙ· ÂÙÔ‡ÙË ‹Úı ӷ “ÊÚÂÛοÚÂÈ” ÙȘ ÌӋ̘ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÌÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ Ô ·Ô‡˜ Ï¿ÙÚ¢ ÙfiÛÔ Â̤ӷ, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘. ◊ıÂÏÂ, ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ οÚÙ·˜, Ó· Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó· ›̷ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹”. ∏ οÚÙ· ¿ÚÁËÛ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘, ηıÒ˜ Ô ·Ô‡˜ Ù˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi ÎÒ‰Èη. ŒÁÚ·„Â, ÌfiÓÔ, ÛÙ· ·ÁÁÏÈο: “ªiss Vassoula Sitara, Hartford, Connecticat”.

¶¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ› ·fi ʈÙÈ¿ Û ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡

π¿ˆÓ·˜ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ 102 ÂÙÒÓ Δ√∫π√, 14.

À

„ËÏ¿ Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÔÈÎÈϛ˜ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ηÏÏȤÚÁÂȘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ȯı˘Ô·Ïȇ̷ٷ ·fi ÓÂÚ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ·ÓȯÓ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÙȘ È·ˆÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Ó¤· ‰fiÓËÛË 6,1 ‚·ıÌÒÓ, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (ÙÔÈ΋ ÒÚ·), ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛıÂÓ›ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ȷˆÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ηٷ̤ÙÚËÛ Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ôχ ¿Óˆ ·fi Ù· ·Ô‰ÂÎÙ¿ fiÚÈ· Û „¿ÚÈ· Ô˘ ·ÏȇıËÎ·Ó ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È Û 11 ÔÈÎÈϛ˜ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ·fi ηÏÏȤÚÁÂȘ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

√È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ η٤ÁÚ·„·Ó 12.500 ÌÂÎÂÚ¤Ï ·Ó¿ ÎÈÏfi, 25 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂÙfi fiÚÈÔ, Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ ηÈÛ›Ô˘, Û ÏfiÁ¯Â˜ (›‰Ô˜ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡) Ô˘ ʈÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, Ô˘ ·ÏȇıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ∂›Û˘ Û ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ ȯı˘Ô·Ïȇ̷ÙÔ˜ ÌÂÙÚ‹ıËΠÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ڷ‰ÈÂÓÂÚÁfi ÈÒ‰ÈÔ131, 12.000 ÌÂÎÂÚ¤Ï, ‰ËÏ·‰‹ 6 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·Ô‰ÂÎÙfi fiÚÈÔ. ∂›Û˘, ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÊÔÚÙ›· ·fi Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ‰ÈfiÙÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÛÔÛÙ¿ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ôχ ¿Óˆ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂÙ¿ fiÚÈ·.

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∞Îȯ›ÙÔ ÂÈÛΤÊıËΠ‰‡Ô ηٷʇÁÈ· ÛÙËÓ fiÏË ∞Û¿¯È, ÂÚ›Ô˘ 86 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡. ª›ÏËÛ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ fiÏË ∞Û¿¯È 13 ¿ÙÔÌ· ÛÎÔ-

ÙÒıËÎ·Ó Î·È 3.000 Û›ÙÈ· ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ.

˘Ô‚¿ÏÂÈ ÌÈ· ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ó ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ‚Ô˘Ï‹ Î·È ÌÈ· ÌË ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÌÔÌÊ‹˜ ηٿ ÙÔ˘ ∫·Ó ÛÙËÓ ¿Óˆ ‚Ô˘Ï‹. ∞ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫·Ó ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·, ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ (DPJ).

ŒÚ¢Ó˜ ÁÈ· ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ŒÚ¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Û ·ÎÙ›Ó· 10 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ π¿ˆÓ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È, ‰Â, fiÙÈ ÛÙË ˙ÒÓË Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÛÔÚÔ› 1.000 ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™˘ÓÔÏÈο, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È 13.400, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ 14.800 ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ.

∞˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ 102 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ŒÓ·˜ π¿ˆÓ·˜ 102 ÂÙÒÓ, οÙÔÈÎÔ˜ ¯ˆÚÈÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi

∞Ôı‹Î¢ÛË ‚Ï·ÛÙÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ

ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ÂÂȉ‹, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÊÔ‚‹ıËΠˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ ¿ÓÙÚ·˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ πÈÙ¿ÙÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË 40 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙË ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ˙ÒÓË ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.

¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ π¿ˆÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ŒÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ

Û‹ÌÂÚ· Ô π¿ˆÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·fiÙÔ ∫·Ó fi¯È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, Ì ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ˘ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (LDP) ™·Óٷο˙Ô˘ Δ·ÓÈÁοÎÈ ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ∫·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. √ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ LDP ˘·ÈÓ›¯ıËΠfiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó·

ªÈ· ÔÌ¿‰· È·ÒÓˆÓ Î·ÚÎÈÓÔÏfiÁˆÓ ·ˇı˘Ó ۋÌÂÚ· ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ‚Ï·ÛÙÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ ·fi ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ˘ÚËÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ˆ˜ ÚÔÏËÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Û ı·Ó·ÙËÊfiÚ· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜. ∏ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ï‹„Ë ‚Ï·ÛÙÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ ·fi ÙÔ ·›Ì· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ·. ∞˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÚÎ›ÓˆÓ Î·È ÁÈ· Ó· ¢ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ΢ÙÙ¿ÚˆÓ Û ·ÛıÂÓ›˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ fiÁÎÔÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·›·.

¶∞ƒπ™π, 14.

¶∂¡Δ∂ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÍÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ʈÙÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û Û ÂÓÙ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ï·˚΋˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶·Ú›ÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÚÔÛˆÚÈÓfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·È‰È¿. ΔÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿, Ë ÔÔ›· ÂΉËÏÒıËΠ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›· ÛÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ¤ÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‹‰ËÛ·Ó ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó. √È ÙÚÂȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ‰˘Ô ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, ÛÎÔÙÒıËηÓ.

∂›ıÂÛË Ì ·˘Á¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ μ∂ƒ√§π¡√, 14.

∂¶π£∂™∏ ÌÂ... ·˘Á¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó μÔ˘ÏÊ, ÂÍ·¤Ï˘Û ¤Ó·˜ 48¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜, ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÛÙËÓ fiÏË μÈÛÌ¿ÓÙÂÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, ÌÔÓ¿¯· ÙÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ÙÔ˘ ÏÂÚÒıËÎÂ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘, Ô˘ ›¯Â ¿ÂÈ ÛÙÔ μÈÛÌ¿ÓÙÂÓ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË ŸÊÂÓÌ·¯, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. “£¤Ïˆ Ó· ¤Ú¯ÔÌ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ Ó· ‰¤¯ÔÌ·È ·˘Á¿” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô μÔ˘ÏÊ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

ª¤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ·Ì¿¯ˆÓ Î·È ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ

™˘Ó¤¯ÈÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¡∞Δ√ μ∂ƒ√§π¡√, 14.

∫√π¡√™ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ¤-

ÛÔ˘Ó ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÔÈ ÂȉÚÔ̤˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ·Ì¿¯ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¡∞Δ√, ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ò˜ ı· ÎÈÓËı› Â·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ™˘ÌÌ·¯›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Êfi‚Ô ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÂȉÚÔÌÒÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ο̄ÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ™ËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂȉÚÔÌÒÓ, Ë ÂÌÏÔ΋ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ, Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ. ∂ÓfiÛˆ Ô ‰Èψ̷ÙÈÎfi˜ “˘ÚÂÙfi˜” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË, Ë fiÏË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ §È‚‡Ë˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ Î·ÓÙ·ÊÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. √È ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, Î·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÎÙÔ͇ÂÈ ÚԢΤÙ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ·Ì¿¯Ô˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. ∂›ÎÔÛÈ ÙÚÂȘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ, Î·È ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ ÚԢΤÙ˜ ÙˆÓ Î·ÓÙ·ÊÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË “ÛÊ·Á‹” ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¡∞Δ√ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Â-

● ∞fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ

Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·ÓÙ·ÊÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈο ˘Ú¿ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÌÂÙ¿ ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·.

¡∞Δ√˚Τ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ √È ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÎÔÈÓ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙË §È‚‡Ë Ì ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›· Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÌfiÓÔ ¤ÍÈ ÂÎ ÙˆÓ 28 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ (°·ÏÏ›·, μÚÂÙ·Ó›·, ∫·Ó·‰¿˜,

μ¤ÏÁÈÔ, ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ¢·Ó›·). ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ¤ÏËÍ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÕÓÙÂÚ˜ ºÔÁÎ ƒ¿ÛÌÔ˘ÛÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙË §È‚‡Ë ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ·Ì¿¯ˆÓ Î·È ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ fiÙÈ Ë ™˘ÌÌ·¯›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌË” ·ÂÚÔÛοÊË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛÙË §È‚‡Ë. ∫·Ù¿ ÙË ¡∞Δ√˚΋ Û‡ÓÔ‰Ô ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙË

§È‚‡Ë, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÚ‹ÓË Î·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∏ πÙ·Ï›· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÔÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ˘Ú ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ˘fi ÙÔ ¡∞Δ√ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë, ·ÏÏ¿ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi, › ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô πÙ·Ïfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ºÚ¿ÓÎÔ ºÚ·Ù›ÓÈ. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, Ë Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ÙÔ ¡∞Δ√ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ̤¯ÚÈ Ó· ʇÁÂÈ ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó Î¿ÏÂÛ Û ̛· ÔÏÈÙÈ΋ χÛË Î·È ¿ÌÂÛË Î·Ù¿·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È¿Û΄˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ Â·Ó¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜ fiÙÈ Ë ŒÓˆÛË ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ.

¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜: ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ χÛË ∏ χÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ §È‚‡Ë˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÌfiÓÔ ÌÂ

ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ̤۷, ›Â Ô À¶∂• Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ À¶∂• ÙÔ˘ ¡∞Δ√. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ χÛË Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ” ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¿Ì·¯Ô˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË §È‚‡Ë Î·È Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤ۈ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‚¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

μfiÏÙ· ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ∏ ÏÈ‚˘Î‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ó· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ¤Ó· ·ÓÔÈÎÙfi ÛÔÚ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰fiıËÎÂ, Ô˘ Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ›¯Â ‰Â¯Ù› ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ·fi ·ÂÚÔÛοÊË ÙÔ˘ ¡∞Δ√. ºÔÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ú¿ÛÈÓÔ Î·¤ÏÔ ÛÙ˘Ï Û·Ê¿ÚÈ, Ì·‡Ú· Á˘·ÏÈ¿ Î·È ¤Ó· Ì·‡ÚÔ Ù˙¿ÎÂÙ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‡„ˆÓ ÙË ÁÚÔıÈ¿ ÙÔ˘. ™ÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó fiÙÈ Ë ‚fiÏÙ· ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÁÈÓfiÙ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙȘ ¡∞Δ√˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∂›‰ÔÌ· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÔÁÓÔ‡ ∞£∏¡∞, 14.

™ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ π∫∞, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÙÔ˘˜ ·¤ÚÚÈ„Â ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ ›Ù ÏfiÁˆ ÚfiˆÚÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡ ›Ù ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÔÁÓÔ‡. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2005 ÙÔ π∫∞, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ì›· ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Û ÙÔ Â›‰ÔÌ· Ïԯ›·˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚfiˆÚÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÔÁÓÔ‡. ΔÔ 2006, ÙÔ π∫∞ Âͤ‰ˆÛ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ fiÙÈ Ë ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ¿‰ÂÈ· Ïԯ›·˜ Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· Â-

›‰ÔÌ· Ïԯ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô ÁÂÓÓËı› ÓÂÎÚfi ‹ Âı¿ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿‰ÂÈ·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·˘Ù‹ ¤ıÂÛ ̛· ÚfiÛıÂÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ Ïԯ›·˜, ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔÎÂÙÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 28Ë Â‚‰Ô-

Ì¿‰· Ù˘ ·ËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂı› Ì ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·Ú·¤ÌÂÈ. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÚÔ˜ ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›-

ÛˆÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ıˆÚËı› fiÙÈ Ë 28Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù˘ ·ËÛ˘ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË ·fi È·ÙÚÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘, Ë ·Í›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· (ÚfiˆÚÔ˜ ÙÔÎÂÙfi˜, Á¤ÓÓËÛË ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡, ÓÂÎÚÔ‡ ‹ ‚ÈÒÛÈÌÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘). ¢ËÏ·‰‹, Ë ·Í›ˆÛË ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˘ Î·È ·ÔÛ‚¤ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ¿ÏÏ· ÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ π∫∞ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ 2006, ηٿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ·˘ı·›ÚÂÙË Î·È ÌË ÔÚı‹ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· Â-

·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Û ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜. √ ¡ÔÌÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ˇı˘Ó ÂÚÒÙËÌ· Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ̠ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ π∫∞ Âͤ‰ˆÛ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î˘ÔÊÔÚ›·˜-Ïԯ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘, Ô‡Ù ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ‹ ÌË ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ‹ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÔÁÓÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘.

ªÂÓʛη, ¶fiÚÙÔ, ªÚ¿Áη Î·È μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ «4» ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

π‚ËÚÈ΋ ˘fiıÂÛË... ™

 ȂËÚÈ΋ ˘fiıÂÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ π‚ËÚÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο. ΔÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (ªÂÓʛη, ¶fiÚÙÔ Î·È ªÚ¿Áη) Î·È Ì›· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· (μÈÁÈ·Ú¿Ï). ™ÙÔ˘˜ “4” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ªÂÓʛη-ªÚ¿Áη Î·È μÈÁÈ·Ú¿Ï-¶fiÚÙÔ.

∞˚ÓÙ¯fi‚ÂÓªÂÓʛη 2-2 ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ªÂÓʛη ÛÙÔ “Philips Stadion” Ê¿ÓÙ·˙ ‡ÎÔÏÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ· Ì 4-1 Â› Ù˘ ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ. √È √ÏÏ·Ó‰Ô› fï˜ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÌfiÏȘ ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ÙÂÏÈο ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙˆÓ “∞ÂÙÒÓ” Ô˘ Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 2-2, ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÚÂÓÙ ƒÔ‡ÙÂÓ Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ 17’ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ Δ˙Ô‡Ù˙·Î. ∏ ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ ¤È·Û “ÙÚÂÏÔ‡˜” Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ¤Ù˘¯Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· Ì ÙÔÓ §ÂÓ˜ ÛÙÔ 25’. √È √ÏÏ·Ó‰Ô› ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛ˘ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ù· fiÓÂÈÚ· ÙÔ˘˜ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. √ §Ô˘È˙¿Ô Ì ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔ 2-1. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ë ªÂÓʛη ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙÚÔʤ˜, ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ¯Ù‡ËÌ· ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∫·ÚÓÙfiÛÔ ÛÙÔ 63’ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ Europa League. ∞´¡ΔÃ√μ∂¡: ÿÛ·ÎÛÔÓ, ª·ÚÛ¤ÏÔ (72’ ªÂÚÁÎ), ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, §ÂÓ˜, ÿÙÛÈÓÛÔÓ, μfiÔ˘ÙÂÓ˜, Δ˙Ô‡Ù˙·Î, §¿ÌÈ·ÓÙ, ª·ÓfiÏÂÊ (85’ ¡¿ÈÏ·ÓÙ), ª·Î¿Ï, Δ·Ì·Ù¿ (72’ μÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜) ª¶∂¡ºπ∫∞: ƒÔÌ¤ÚÙÔ, §Ô˘È˙¿Ô, ÿ‚È °Î·ÚÛ›·, ∫·ÚÓÙfiÛÔ, ™¿Ï‚ÈÔ (19’ ª¿ÚÙÈÓ˜), ª¿ÍÈ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, °Î·˚Ù¿Ó (79’ ∞˚ÚÙÔÓ), ¶Â˚ÛfiÙÔ, ™·‚ÈfiÏ· (67’ ∞˚Ì¿Ú), ∑·ÚÓÙ¤Ï

ÁÔ˘, ªÚ·Ì¿ (60’ §¿ÓÙÛ··Ù), °È¿ÓÛÂÓ, °ÎÔÓ˙¿Ï˜ (77’ ª¿ÓÈÓÎ), ª·˚Ú¿ÌÈ, ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, ªÔ‡ÈÛ·, ΔÈÂÓÙ¿ÏÈ, §¤ÁÎÂÚ˜, °È¿ÓÎÔ (71’ °ÈÔÓ). μπ°π∞ƒ∂∞§: §fi˜, ªÔ˘Û¿Ù˙ÈÔ, ª·ÚÛ¤Ó· (75’ √ÚÈfiÏ), ƒÔ‡ÌÂÓ, ∫·Ù·Ï¿, ª·Ù›ÁÈ·, ªfiÚ¯· (61’ ∫¿ÓÈ), ªÚÔ‡ÓÔ, ƒfiÛÈ (73’ ¡›ÏÛÂÓ), °Î·Û¿Ú, μ·Î¿ÛÔ.

ªÚ¿Áη¡ÙÈÓ·Ìfi ∫. 0-0

● √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¶fiÚÙÔ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ™¿ÚÙ·Î ÛÙË ªfiÛ¯·

™¿ÚÙ·Î ª.-¶fiÚÙÔ 2-5 ΔÈ Î·È ·Ó ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛ˘ (5-1); ΔÈ Î·È ·Ó ¤·È˙ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜; ∞˘Ù‹ Ë ¶fiÚÙÔ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿, ηıÒ˜ ¤Ú·Û Ì Ӥ· 5·Ú· ·fi ÙËÓ ƒˆÛ›· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ™·ÚÙ¿Î Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √È “‰Ú¿ÎÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ÃÔ˘ÏÎ ÛÙÔ 28’ Î·È ÛÙÔ 45’ Ô ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ªÂ ÁÎÔÏ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ηıÒ˜ Ô °ÎÔ˘·Ú›Ó ÛÙÔ 47’ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¡Ù˙Ô‡Ì· Ì›ˆÛ Û 3-1, fï˜ Ô º·ÏÎ¿Ô ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÈÔ ÌÂÙ¿ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 4-

1. ΔÔ 4-2 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ÕÚÈ ÛÙÔ 72’, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 5-2 ¤Î·ÓÂ Ô ª›Î·ÂÏ ÛÙÔ 89’. ™¶∞ƒΔ∞∫ ª√™Ã∞™: ¡Ù›Î·Ó, ™ÂÛÔ‡ÎÔÊ, ŒÏÈÓÁÎÙÔÓ (46’ ÕÚÈ), ÕÏÂÍ, ª·Î¤ÂÊ, ™Ô‡ÙÛÈ, ¡Ù˙Ô‡Ì·, ∫·ÚÈfiη (69’ ÿÌÛÔÓ), °È¿ÎÔ‚ÏÂÊ, ª·Î °ÎÚ¤ÈÓÙÈ, ∫ÔÌ¿ÚÔÊ ∫. (46’ ∫ÔÌ¿ÚÔÊ ¡Ù.) ¶√ƒΔ√: ŒÏÙÔÓ, ¶ÂÚ¤ÈÚ·, °ÎÔ˘·Ú›Ó, ªÔ˘Ù›ÓÈÔ (46’ ª›Î·ÂÏ), º·ÏοÔ, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ÃÔ˘ÏÎ, ºÔ˘Û›Ï (28’ ™·Ô˘Ó¿ÚÔ˘), ƒÔÏ¿ÓÙÔ, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ, √ٷ̤ÓÙÈ.

Δ‚¤ÓÙÂ-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï 1-3 ∞ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÂÚ›·ÙÔ˜ Î·È ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË μÈÁÈ·Ú¿Ï. √È πÛ·ÓÔ› ÌÂÙ¿ ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ 5-1 ÙÔ˘ “ª·‰ÚÈÁ¿Ï” , ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 3-1 Ù˘ Δ‚¤ÓÙ ̤۷ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·... ÍÂÎÔ‡-

Ú·ÛÙ· Ì ‰‡Ô ÂÎÙÂϤÛÂȘ ¤Ó·ÏÙÈ (59’ ƒfiÛÈ, 83’ ƒÔ‡ÌÂÓ), ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ∫¿ÓÈ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ 32’ Ì ÙÔÓ ª·˚Ú¿ÌÈ, ·ÏÏ¿ Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Δ›ÂÓÙ·Ï ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, “ÛÎfiÙˆÛ” Î·È ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘. ΔËÓ ¶fiÚÙÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ “4” ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜. √È ·›ÎÙ˜ Ù˘ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ π‚ËÚÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ, ·ÊÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÎÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ¿ÏÈ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ı· ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ ¿ÏÏÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ ÚԤ΢„Â Â›Ó·È ÙÔ ªÂÓʛη-ªÚ¿Áη. Δμ∂¡Δ∂: ªfiÛÎÂÚ, √ÓȤ-

ªÂÙ¿ ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ë ªÚ¿Áη ¤Ù·Í ¤Íˆ Î·È ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘, ηıÒ˜ ÙÔ 0-0 ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ Europa League. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÌʇÏÈÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ªÚ¿Áη Î·È ÙËÓ ªÂÓʛη. ™Â ÌÈ· ÌÔÈÚ·Ṳ̂ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÔÏÏË̤Ó˜ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÁÎÔÏ Î¿ÔÈ· ·fi ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó. √È √˘ÎÚ·ÓÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·Ó ‹Ù·Ó ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ª¶ƒ∞°∫∞: ÕÚÙÔ˘Ú, ¶·Ô˘Ï¿Ô, ¶¿Ô˘ÏÔ ™¤˙·Ú, §›Ì·, ªÂÁÈfiÓÁÎ ∑ (69’ ªÔÛÔÚfi), ™·Ï›ÓÔ, ¶Ô˘ÛÙfiÓÙÈÔ, ™›Ï‚ÈÔ, ÕÏ·Ó, μÈ¿Ó·, μ·ÓÙ›ÓÈÔ ¡Δπ¡∞ª√ ∫π∂μ√À: ™Ô‚ÎfiÊÛÎÈ, ¡Ù·Ó›ÏÔ, μÔ˘ÎfiÁ‚ÈÙ˜, ¶ÔfiÊ, °È·ÚÌÔϤÓÎÔ, ªÈϤÊÛÎÈ, ÃÔ‡ÛÂÊ, ∫Ú¿‚ÂÙ˜ (64’ °Î¿ÚÌ·˜), ∂ÚÂ̤ÓÎÔ, ∫·ÁÎÂÚ›ÓÙÈ (46’ ∞Ï̤ȉ·), ∞Á›Ï·.

«¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÕÚÌ· ¶ÔÏÈÙÒÓ» ˘fi ÙÔ °. ¢ËÌ·Ú¿ ∞£∏¡∞, 14.

ªÂ ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· “ÂÎÏÔÁ¤˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¿˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ È‰Ú˘ÙÈ΋ ¢È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· “¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÕÚÌ· ¶ÔÏÈÙÒÓ”, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ô˘ ÂÈı˘Ì› “Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ¤Ó· ÎfiÌÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘” . ∂Í·ÔχÔÓÙ·˜ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘, ÙfiÛÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛ, Ô Î. ¢ËÌ·Ú¿˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “∏ ·ÙÚ›‰· ‰ÂÓ ÛÒ˙ÂÙ·È ·fi ηӤӷ ¶∞™√∫ Î·È Î·Ó¤Ó· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “‹ÍÂÚ·Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ “ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ¶∞™√∫ ͤ¯·Û fiÙÈ Â›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” . ∂›Û˘, οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ô˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÚÈÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ó¤· ̤ÙÚ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘.

∫Ô˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì ¡fiÌÂÏ Î·ıËÁËÙ‹ °Ô˘fiÙÛÔÓ ¶∞Δƒ∞, 14.

∞Ó·Ù·Ú·¯‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ, fiÙ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ó·Úfi˜, Ô˘ ›¯Â Î·Ï˘Ì̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Ì ÎÔ˘ÎԇϷ, Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂÈÙÂı› ÛÙÔÓ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì ¡fiÌÂÏ π·ÙÚÈ΋˜ Î·È º˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜, ηıËÁËÙ‹, Δ˙¤È̘ °Ô˘fiÙÛÔÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡ÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜, ÔÌ¿‰· ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÏËÛ›·Û ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙÔÓ ÎÙ˘‹ÛÂÈ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ΔfiÙ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó ‰‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ Î·È ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÔÓ Ó·Úfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÂÏ·ÊÚ¿. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ·Ô¯ÒÚËÛÂ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘.

∞˘ÙÔÎÙÔÓ›· 50¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙË ¡›Î·È· ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 14.

∏ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ¤Ó·Ó 50¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. √ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ··Á¯ÔÓÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÈÌ¿ÓÙ· ·Ú·ı‡ÚÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›Î·È·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÔÌÓËÓÒÓ, fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. √ ¿Ù˘¯Ô˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú¿ÍË Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜.


34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∂Í¿ÚıÚˆÛË Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·È‰ÈÒÓ ∞£∏¡∞, 14.

∫‡Îψ̷ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÙ·Ó ·È‰È¿ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ù· ÔÔ›· ¤‚·˙ ӷ Â·ÈÙÔ‡Ó ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ·, ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·È‰ÈÒÓ, Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÓÙfiÈÛ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, ÛÙËÓ Ô‰fi £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 16 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, fiÔ˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ·Ú›¯·Ó ÛÙ¤ÁË ÛÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈÎÔ˘˜ Â·›Ù˜, ̤ÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙËÚÔ‡Ó Î·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ 61¯ÚÔÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· Î·È Ù˘ 60¯ÚÔÓ˘ μÔ˘ÏÁ¿Ú·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ 70¯ÚÔÓÔ˘ ŒÏÏËÓ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó ÙË ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‚·˙·Ó Ó· Â·ÈÙÔ‡Ó. ¢ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ·ÎfiÌ· Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ Â›ÎÔÛÈ ·ÙfïÓ, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰¤Î· Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ 9-14 ÂÙÒÓ Î·È ‰¤Î· ÂÓ‹ÏÈΘ 20-51 ÂÙÒÓ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Â·ÈÙ›· Î·È ÁÈ· ·Ú·Ì¤ÏËÛË ·ÔÙÚÔ‹˜ ·fi Â·ÈÙ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ˙ËÙÈ¿Ó¢·Ó ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›· ·ÓıÚÒˆÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 15 (·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜), ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô¯ÙÒ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÊÙ¿ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ- ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΓΝΑΤΙΟΣ ΚΥΡΙΟΓΛΟΥ του Παντελή και της Ελένης, το γένος Μιχεγκέωφ, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα και η ΕΥΜΟΡΦΙΑ ΚΑΣΙΩΡΑ του Χαράλαμπου και της Αθηνάς, το γένος Χρυσογιάννη, που γεννήθηκε στη Χίο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -------------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΞΥΝΟΓΑΛΑΣ του Κωνσταντίνου και της Μαρίας, το γένος Λαγού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΓΚΑΛΙΑ ΚΑΛΙΝΟΒΑ (GALYA KALINOVA) του Στεφάν (Stefanova) και της Άνα (Ana), το γένος Ράντεβ (Radeva), που γεννήθηκε στην Προβάντια Βουλγαρίας και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À £¤Ì·: Τροποποίηση της με αριθ. πρωτ. 37/5-01-2011 απόφασης Δημάρχου για ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Αντιδημάρχους Κων/νο-Ορέστη Παπαχρήστου και Αγάλλου Νικόλαο.

∞¶√º∞™∏ 2 √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ∞§√¡¡∏™√À Αφού έλαβε υπόψη: 1) Τις διατάξεις των άρθρων 75, 86 και 87 του ν. 3463/2006 (“Κώδικας Δήμων και Κοινοτήτων” ) όπως αντικαταστάθηκαν ή συμπληρώθηκαν από τις αντίστοιχες διατάξεις των άρθρων 58, 59, 94 και 95 του Ν. 3852/2010 (“Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗΣ” ). 2) Τις διατάξεις του άρθρου 48 του ν. 3584/2007 (“Κώδικας Κατάστασης Δημοτικών και Κοινοτικών Υπαλλήλων” ). 3) Τον ισχύοντα Ο.Ε.Υ. του Δήμου. 4) Την αριθμ. πρωτ. 37/5-01-2011 Απόφαση Δημάρχου για τον ορισμό Αντιδημάρχων με θητεία μέχρι 6-1-2013. 5) Τα επίσημα πληθυσμιακά δεδομένα της τελευταίας απογραφής έτους 2001 της Ε.Σ.Υ.Ε. για το Δήμο Αλοννήσου, σύμφωνα με τα οποία ο πληθυσμός του ανέρχεται στους 2.700 κατοίκους. ∞¶√º∞™π∑∂π 1. Τροποποιεί την προηγούμενη αριθμ. πρωτ. 37/5-1-2011 απόφαση Δημάρχου με την οποία ανατέθηκαν αναλυτικά αρμοδιότητες στους Αντιδημάρχους: α) κ. Παπαχρήστου Κων/νο-Ορέστη και β) κ. Αγάλλου Νικόλαο Α. Καταργεί την παρ. Α4 της προηγούμενης αριθμ. πρωτ. 37/5-1-2011 απόφασης Δημάρχου Β. Μεταβιβάζει επί προσθέτως στον Αντιδήμαρχο κ. Παπαχρήστου Κων/νο-Ορέστη α καθ’ ύλην τις παρακάτω αρμοδιότητες: 1. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È È‰›ˆ˜: α. Την εποπτεία και ευθύνη των οικονομικών και των αντίστοιχων οργανικών μονάδων του Δήμου και συγκεκριμένα των: Προσόδων, ΤΑΠ και Τελών Καθαριότητας - Φωτισμού, Ελέγχου Δημοτικής Περιουσίας, Ταμειακής Βεβαίωσης Εισπράξεων Κοινοποιήσεων φορολογητέας ύλης, Προϋπολογισμού, Εκκαθάρισης Δαπανών, Προμηθειών, Λογιστηρίου - Διπλογραφικού, Ταμείου, Διαχείρισης υλικών, και αποθεματικού εξοπλισμού γραφείων. β. Να συνυπογράφει τους βεβαιωτικούς καταλόγους, καθώς και όλα τα έγγραφα, αποφάσεις, δικαιολογητικά και πράξεις σχετικά με την οικονομική υπηρεσία. γ. Να ελέγχει και να υπογράφει τα παραστατικά έγγραφα πληρωμών και εισπράξεων και ιδίως τις Εκθέσεις Ανάληψης Δαπάνης, μετά την υπογραφή τους από τον προϊστάμενο της αντίστοιχης Υπηρεσίας.

ª¤Ûˆ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜

ºıËÓ¿ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη ÌÂ... Ì‹Ó˘Ì· ∞£∏¡∞, 14.

ˆÚÂ¿Ó ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÙËϤʈÓÔ Ì ٷ ÙÚ›· ÊıËÓfiÙÂÚ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ªÂÙ¿ ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ˘‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ· Ì fiϘ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· Û ¤Ó· ÂÓÙ·„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÙËϤʈÓÔ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ··ÓÙËÙÈÎfi sms ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ηıÒ˜, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È¿ Ù˘. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓÂÍ¿Ú-

¢

ÙËÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È‡ÏÈÛ˘ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÔÚ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘ fiÙÈ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·fi Ù· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÔÏ˘Â-

2. ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È È‰›ˆ˜: - Τα θέματα πρωτογενούς τομέα Αγροτικής Ανάπτυξης, Κτηνοτροφίας, Αλιείας. 3. ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÌÔÚ›Ô˘ - Την έκδοση πάσης φύσης αδειών που απαιτούνται για τη λειτουργία οποιασδήποτε επιχείρησης, εκμετάλλευσης, οργανισμού, φορέα. - Τη χορήγηση αδειών άσκησης επαγγέλματος. - Την προστασία της δημόσιας υγείας, τον υγειονομικό έλεγχο των καταστημάτων και επιχειρήσεων, την προστασία του καταναλωτή. - Τη λειτουργία εμποροπανηγύρεων, την άσκηση υπαίθριων εμπορικών δραστηριοτήτων και τη χορήγηση των σχετικών αδειών. - Τη διαφήμιση και τους χώρους για την τοποθέτηση πλαισίων προβολής υπαίθριας διαφήμισης. - Την επιβολή προστίμων για τα παράνομα πλαίσια και τις παράνομες πινακίδες (Ν. 2946/2001, ΦΕΚ 224 Α’/2001). - Γενικά τη χορήγηση και υπογραφή αδειών, πιστοποιητικών, την έκδοση αποφάσεων, την επιβολή προστίμων των ανωτέρω αρμοδιοτήτων, καθώς και την ευθύνη λειτουργίας και εποπτείας των φορέων και την ευθύνη λειτουργίας των αντίστοιχων οργανικών μονάδων του Δήμου. 4. Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ (ÂÎÙfi˜ ‡‰Ú¢Û˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘) και ιδίως την εποπτεία και ευθύνη των τεχνικών υπηρεσιών και των αντίστοιχων οργανικών μονάδων του Δήμου και συγκεκριμένα του Προγραμματισμού και οργάνωσης Μελετών - Επίβλεψης έργων. 5. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ και των αντίστοιχων οργανικών μονάδων του Δήμου και συγκεκριμένα των αρμοδιοτήτων πολεοδομίας, χωροταξίας και χρήσεων γης, Πολεοδομικών Μελετών. 6. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ και των αντιστοίχων οργανικών μονάδων του Δήμου και συγκεκριμένα των αρμοδιοτήτων της Δημοτικής Αστυνομίας, Κυκλοφορίας - Στάθμευσης Οχημάτων, Εποπτείας τήρησης του κανονισμού και των άλλων κανονιστικών αποφάσεων του Δήμου. 7. ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ - ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Î·È È‰›ˆ˜: - Τη Δημοτική συγκοινωνία, τους χώρους στάθμευσης, καθώς και το χώρο στάθμευσης των αυτοκινήτων. - Τη ρύθμιση της κυκλοφορίας, τον καθορισμό πεζοδρόμων, μονοδρομήσεων και κατευθύνσεων της κυκλοφορίας, την απομάκρυνση εγκαταλελειμμένων οχημάτων και γενικότερα τη λήψη μέτρων για την αποφυγή δυσμενών επιδράσεων στην ασφάλεια της κυκλοφορίας, τις αρμοδιότητες στον τομέα των μεταφορών. - Τη χορήγηση και υπογραφή αδειών, την έκδοση αποφάσεων, την επιβολή κυρώσεων για τις ανωτέρω περιπτώσεις και την ευθύνη λειτουργίας των αντίστοιχων οργανικών μονάδων του Δήμου. 8. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È È‰›ˆ˜: - Την εποπτεία και ευθύνη γενικότερα των αρμοδιοτήτων της Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης που προβλέπονται στο άρθρο 75 του Ν. 3463/06 περίπτωση ε’ του ΚΔΚ και ιδίως τη χορήγηση και υπογραφή αδειών, την έκδοση αποφάσεων, πιστοποιητικών, επιδομάτων, την επιβολή προστίμων, την ευθύνη λειτουργίας και εποπτείας των φορέων και της κείμενης νομοθεσίας της περίπτωσης αυτής και την ευθύνη λειτουργίας των αντίστοιχων οργανικών μονάδων του Δήμου.

ıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÔÚ›·˜, ·fi Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ fiˆ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È‡ÏÈÛ˘ Î·È ∂ÌÔÚ›·˜ ¶ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ (√¶™¢∂¶), ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ë ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ (ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡). Œ¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ‰Ôı› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ƒ∞∂) ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ϤÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ÒÏËÛ˘ ˘-

ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰È‡ÏÈÛ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â·ÚΛ˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù‹ÚËÛ˘ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÔÏÏÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÂÌÔÚ›·˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÔÚ›·˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ √¶™¢∂¶, ÙËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·Ó¿ ÓÔÌfi ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ηÓÔÓÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘ÓËÙÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ (˘ÂÚ·ÁÔÚ¤˜).

9. ¡· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ τις βεβαιώσεις απασχόλησης του προσωπικού των ανωτέρω Διευθύνσεων και Υπηρεσιών που αφορούν πρόσθετες αμοιβές για τυχόν πρόσθετη απασχόληση κάθε τύπου (υπερωρίες, επιδόματα αργίας ή νύκτας, έξοδα κινήσεως κ.λπ.). μ. ªÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ επί προσθέτως στον Αντιδήμαρχο κ. Αγάλλου Νικόλαο α καθ’ ύλην τις παρακάτω αρμοδιότητες: 1. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ∂ÈÛ΢‹˜ Ηλεκτρομηχανολογικού εξοπλισμού και Διαχείρισης Υλικών, Καυσίμων, ανταλλακτικών μηχανολογικού εξοπλισμού. 2. ΔËÓ ÂÔÙ›· Î·È Â˘ı‡ÓË Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - Την ευθύνη της καθαριότητας όλων των κοινόχρηστων χώρων της εδαφικής περιφέρειας του Δήμου, της αποκομιδής και διαχείρισης των αποβλήτων και της οργάνωσης και διάθεσης των μέσων και του ανθρώπινου δυναμικού που απαιτούνται κάθε φορά σε κεντρικό επίπεδο. - Την επίβλεψη μελετών και έργων προστασίας περιβάλλοντος, Πράσινου. - Την ευθύνη του τομέα Ανάπτυξης, Οικολογίας, Ενέργειας και εναλλακτικών μορφών ενέργειας, έρευνας και τεχνολογίας. - Την ευθύνη των Δασών, δημοτικών και κοινοτικών καλλιεργητικών εκτάσεων και βοσκοτόπων, προστασία και διαχείριση των υδάτινων πόρων. - Τις δράσεις για τα αδέσποτα ζώα. - Την εποπτεία και ευθύνη των κοιμητηρίων. Για της ανωτέρω αρμοδιότητες εξουσιοδοτείται για τη χορήγηση και υπογραφή αδειών, πιστοποιητικών, την έκδοση αποφάσεων, την επιβολή προστίμων, καθώς και την ευθύνη λειτουργίας των αντίστοιχων οργανικών μονάδων του Δήμου. - των τεχνικών έργων και μελετών που αφορούν την ύδρευση - αποχέτευση, - τη συντήρηση και διαχείριση των συστημάτων ύδρευσης και άρδευσης, - των αντλιοστασίων, - της συντήρησης και διαχείρισης της αποχέτευσης και των βιολογικών καθαρισμών, - των αντιπλημμυρικών και εγγειοβελτιωτικών έργων. Για τις ανωτέρω αρμοδιότητες εξουσιοδοτείται για τη χορήγηση και υπογραφή αδειών, πιστοποιητικών, την έκδοση αποφάσεων, την επιβολή προστίμων, καθώς και την ευθύνη λειτουργίας των αντίστοιχων οργανικών μονάδων του Δήμου. 3. ¡· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ της βεβαιώσεις απασχόλησης του προσωπικού των ανωτέρω Διευθύνσεων και Υπηρεσιών που αφορούν πρόσθετες αμοιβές για τυχόν πρόσθετη απασχόληση κάθε τύπου (υπερωρίες, επιδόματα αργίας ή νύκτας, έξοδα κινήσεως κ.λπ.). Η παρούσα απόφαση να δημοσιευτεί σε μια τουλάχιστον ημερήσια εφημερίδα του νομού, (αν δεν υπάρχει ημερήσια, σε μια εβδομαδιαία της πρωτεύουσας του νομού) και να αναρτηθεί στην ιστοσελίδα και στον πίνακα ανακοινώσεων του Δήμου. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¤ÙÚÔ˜ μ·Ê›Ó˘


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 55 τ.μ. 3ου ορόφου, Διός 4, Νέα Δημητριάδα. Πληρ. τηλ. 24210-55144. (231) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 1ου ορόφου διωρόφου οικοδομής 120 τ.μ., διαμπερές, ανατολικό με σαλόνι, καθιστικό, τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο και wc, στην περιοχή Νέων Παγασών. Πληρ. τηλ. 6977-895959. (019) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 3 δωματίων και λοιπών χώρων, ρετιρέ επί της οδού Ιάσονος 137 με Ογλ. Επίσης ενοικιάζεται κεντρικό κατάστημα 35 τ.μ., στην οδό Γκλαβάνη 80, με Αλεξάνδρας, ισόγειο. Πληρ. τηλ. 6937157940. (266)

γωνιακό οικόπεδο στην Αγία Παρασκευή 600 τ.μ. Πληρ. τηλ. 24210-45973 και 6977440667. (244)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÁˆÓÈ·Îfi 60 Ù.Ì. με υπόγειο 120 τ.μ. επί της Αναλήψεως στο ύψος της εκκλησίας. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην ίδια διεύθυνση το υπόλοιπο κτίριο για επαγγελματική χρήση (κατάλληλο για ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√). Πληρ. τηλ. 6974-469410. (768)

στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και πρόσωπο σε πάρκο, νεόδμητη οικοδομή προσεγμένης κατασκευής τριών επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη του Βόλου, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ανεξάρτητη κουζίνα, φυσικό αέριο, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (992)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επιχείρηση κομμωτήριο, με όλο τον εξοπλισμό στο κέντρο του Βόλου, με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. τηλ. 6976362615. (256)

¶ø§OYNTAI Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520. (559)

¶ø§∂πΔ∞π ‹ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π λόγω συνταξιοδότησης σουβλατζίδικο, αναψυκτήριο εν λειτουργία με πολύχρονη παρουσία στο χώρο και καλή πελατεία. Γωνιακό, σε κεντρικό δρόμο με εξοπλισμό ΙΝΟΧ, με αποθήκη και δυνατότητα ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων στο πεζοδρόμιο. Πολύ καλό ενοίκιο, τιμή λογική και συζητήσιμη. Τηλ. 24210-50384 Τρίτη έως Κυριακή από 10.30 έως 23.00. (258)

¶ø§∂πΔ∞π ευκαιρία λόγω συνταξιοδότησης παραδοσιακό ξενοδοχείο Α’ κατηγορίας στο Πήλιο με θέα Βόλο - Παγασητικό, 10 δωματίων σε οικόπεδο 1.100 τ.μ., με προοπτική επέκτασης. Μεσίτες δεκτοί. Πληρ. τηλ. 6944294080. (330)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, Ε 800.000. (329)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. εξαιρετικής θέσης, πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις με ισόγεια κατοικία 202 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (993)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές περιοχή Αμπελάκια και με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα και τον οικισμό, υπέροχο αμφιθεατρικό ελαιόφυτο αγροτεμάχιο μεγάλης προσόψεως, 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (994)

¶ø§∂πΔ∞π

1) Λέβητας - καυστήρας Buderus Γερμανίας, 42 kal και 2) δεξαμενή πετρελαίου μεταλλική 2.000 λίτρα. Πληρ. τηλ. 24210-42435 και 6937423684. (243)

νεόδμητη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (995)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π:

Δ∏§.: 6936-850192/24210-34437 1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 3) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταόροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (013)

στην είσοδο της πόλης πλησίον Αθηνών, ισόγειο γωνιακό κατάστημα προβολής προσεγμένης και καλαίσθητης κατασκευής κτιρίου 216 τ.μ. με υπόγειο 102 τ.μ., δυνατότητα κατάτμησής του, ψηλοτάβανο επιτρέπει τη δημιουργία παταριού, αποκλειστική χρήση υπαίθριου χώρου 150 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (996)

¶ø§∂πΔ∞π στο Σουτραλί Αγριάς νεόδμητη μεζονέτα 114 τ.μ., σαλονοτραπεζαρία, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c., αποθήκη, τζάκι, αυλή, πολύ κοντά στη θάλασσα. Τιμή 180.000Ε. Πληρ. τηλ. 6942290395. (917)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ. 3 υ/δ με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 w.c., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151. (328)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (006)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (259)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 95 τ.μ., με χώρο στάθμευσης στην πιλοτή, υπόγεια αποθήκη και αυτονομία θέρμανσης, Μαυροκορδάτου 108, Βόλος. Τηλ. 24210-47822, κιν. 6944-304335. (107)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (003)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (045)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ °. ∫·ÚÙ¿ÏË 30 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. 4 ÂÙÒÓ, ÂÈψ̤ÓË. ¢À∞ƒπ∞ ™˘Ú›‰Ë 58 Ù.., 4Ô˘ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, Ì ı¤·, 30ÂÙ›·˜.

∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÕÊËÛÔ˜ Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ËÌÈÙÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 130 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ §·Ú›Û˘ 3 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 1,4 ÛÙÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 200 Ù.Ì. ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÛÔ„Ë, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 450 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 630 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· 1,5 ÛÙÚ. ÙÔ Î·ı¤Ó· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 2 ÔÈÎfi‰· ÙÔ˘ 1 ÛÙÚ. Ì ‰fiÌËÛË 520 Ù.Ì. ∑ÂÚ‚fi¯È· 550 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 2Ô˘ ÔÚ., 96 Ù.Ì., 2 ˘/‰. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (050)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 16. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 18. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 19. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 20. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 21. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 22. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 23. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 24. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 25. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 200ÙÌ.ÔÈΛ· ÛÂ150ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô + 100ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ + 200ÙÌ. ·¤Ú·˜ ∏10 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26

3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 14. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 17. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 18. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 19. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 21. πˆÏÎÔ‡ ÁηÚÛÔÓȤڷ 19ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∏9 22. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ηٿÛÙËÌ· ∏2 10. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ηٿÛÙËÌ· 275ÙÌ. Ì ÚÔÔÙÈ΋ ¿ÏÏ· 275ÙÌ. ∂8 11. ∫¤ÓÙÚÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 425ÙÌ., ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ μ41 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51

6. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 7. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 8. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 11. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 12. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 13. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 14. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 15. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 17. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 18. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 19. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂9 20. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â. ÛÙ¤ÁË 40ÙÌ. ÁˆÓȷ΋ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑10 21. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 103ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂45 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (022)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (024)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 20.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. ¶¿ÚÎÔ πˆÓ›·, 100 Ù.Ì. 150.000 º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (025)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™

Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. (032)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì. (41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·.

§ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (033)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο. (035)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ 6937435222

Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/ÔÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ 2Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 45ÙÌ, ÔÈÎÔ 150ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5ÛÙÚ., ÔÈÎÈÛÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., μÚ˘Û›ÙÛ· ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 31,5ÛÙÚ., ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2039ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 1055ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ. °ÏÒÛÛ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 80ÙÌ,ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 70ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ, ÔÈÎ. 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ. ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 4ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.200ÙÌ, ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,4 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ-

Δ·‚¤ÚÓ·-∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ (037)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 150 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (038)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ. - ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂. - 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. (042)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÈÓËÙfi: 69 7972 6165

E-mail: stspiliopoulos@gmail.com “Site: www.o-s.gr” ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277ÙÌ, ™.¢. 2, 60.000∂ 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70ÙÌ, 80.000∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106ÙÌ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61ÙÌ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000∂ 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, 350.000∂ 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60ÙÌ, ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450∂ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000∂), ·-

Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000∂ 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 135, 31ÙÌ, 8.000∂ 8. ∞ÁÚfi˜ ª¿Ú·ıÔ˜ μfiÏÔ˘, 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 12.000∂ 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¶··ÊϤÛÛ· 29, 68ÙÌ, ËÌÈÙÂϤ˜, 25.000∂ 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë 70ÙÌ, 80.000∂ 11. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫··ÎÏ› 49ÙÌ, 35.000∂ 12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫··ÎÏ› 118ÙÌ, 115.000∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡.πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/ÙÌ, ∫ 101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ, ∫ 110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ, 2 ÔÚfiÊÔÈ. K 118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ, ·fi 1600/ÙÌ ∫ 234 5. Õ¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100ÙÌ & 72ÙÌ, ∫ 218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267 7. ¡.πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-275-277 8. ¡.πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 282 9. ¡.πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286 10. ¡.πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371 11. ¡.πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372 12. ¡.πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374 13. ¡.πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫ 388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫ 419 17. ∫∞¶∞∫§π, 47 Ù.Ì Î·È 75 Ù.Ì, K 424 18. ∞§À∫∂™, ‰È·Ì/·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 1800-2200∂/ Ù.Ì ∫ 425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449 20. ¡. πø¡π∞ 90 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 ÙÌ, ∫ 183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301 5. ¡.πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11 7. μ√§√™ 54√À ™À¡Δ∞°ª∞Δ√™ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ΔÈÌ‹ 45.000∂ K 493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking ∫ 497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.126ÙÌ, ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392 2. ∞§À∫∂™, 127ÙÌ, Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË, ∫ 297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ, ∫ 233 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤·, ∫ 198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ, ∫ 298 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ, ∫ 313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203 9. ∞º∏™™√™, 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ. ∫ 370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. ·fi 2000∂/ÙÌ. ∫ 210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104ÙÌ, ∫ 67-72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË, 320ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 1800ÙÌ. ∫ 216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ. Û ÔÈÎÔ. 170ÙÌ, ∫ 186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ, ∫ 192 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ, ∫ 386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ, ∫ 482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 300ÙÌ, ∫ 320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ, ∫ 411 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù, Û ÔÈÎfi. 634ÙÌ, ∫ 323 20. ¡.πø¡π∞ ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ,Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫ 484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡.πø¡π∞, 100ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 171ÙÌ, ∫ 401 2. ∞°ƒπ∞ 174 ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ, ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 ÙÌ, K 447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000∂, ∫445 5. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160ÙÌ ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338 6. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418 7. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 53ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 121ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/Ô‡ÏÔ˘ ∫ 62

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓ, ∫ 348 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ, ∫ 1 & 130 5. ¡.πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38ÙÌ54ÙÌ, ∫ 131-133 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ, ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ, ∫54 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 ÙÌ, ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304 2. ¡.πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 , ∫ 343 3. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588ÙÌ, ™.¢. 0,4, ∫ 242 4. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ, 700∂/ÙÌ ∫ 49 5. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ, ∫ 182 7. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350 8. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ, ∫ 41 9. ∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 210∂/ÙÌ ∫ 387 10. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356 11. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ, ∫ 381 12. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ, ∫ 382 13. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¿, ∫ 146 14. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 146 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫442 15. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790ÙÌ, ∫ 38 16. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194 17. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416 18. ™∫π∞£√™, 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248 19. ™∫π∞£√™, 225ÙÌ, ™.¢. 0,8, ∫ 329 20. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈˆÚfiÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 21. ∞§À∫∂™ 224.17 ÙÌ, ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480 22. ¡.πø¡π∞ 359.70ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, 122000∂ K 448 23. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478 24. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” . 4000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181 25. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ 485 26. ∞§À∫∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ. ∫ 352 27. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™- ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240,5ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ 413 28. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ (¢ÈÏ¿ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 4600,28ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ K 220 29. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫ 485 30. ¡.∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 495 31. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000ÙÌ. ∫ 252 2. ¢πª∏¡π 3500ÙÌ, ∫ 232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ, ∫ 341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350ÙÌ ∫ 295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚ¤Ì. ∫ 296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ, ∫ 52 7. ª¶√Àº∞, 1515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ, ∫ 365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ ∫ 145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË ’∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜’ 4067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417 10. ª∏§π¡∞, 4122ÙÌ, ∫ 369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ, ∫ 378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986ÙÌ, ∫ 380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007ÙÌ ∫ 84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4070ÙÌ, ∫ 400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479 17. ™À∫∏ 1004,71 ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (043)

∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)


37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§π√À 2011

ZHTOYNTAI

¢π∞¡√ª∏

Από εταιρεία με έδρα την Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για το λογιστήριο με γνώσεις Εμπ/κης Διαχ/σης. Προϋπηρεσία απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 24210-95626 ή 6978332838, fax 24210-95627 και email: info@tampakiotis.gr. (578)

ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (000)

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ™∫√¶∂§√À

ΣΚΟΠΕΛΟΣ 370 03 ΤΗΛ. 2424022579, 22216 FAX: 2424023246

§À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ Ελλάδας, εχέμυθα και αποτελεσματικά. 45χρονος δημοσίου, μελαχρινός, σοβαρός, ευγενικός, άριστο, οικονομικό επίπεδο. 53χρονος δημοσίου, πολύ καλλιεργημένος, ιδιαίτερα εμφανίσιμος με χιούμορ. 54χρονος επιχειρηματίας, ψηλός, αρρενωπός, εξωστρεφής, πολύ ευκατάστατος. 55χρονος συν/χος, πανεπιστημιακής μόρφωσης, ιδιαίτερα ελκυστικός, δραστήριος, ευκατάστατος. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. Τηλ. 2410-549797. (014)

MA£HMATA

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (007)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των ενοτήτων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια Πληροφορικής. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948-462082. (257)

∞°√ƒ∞∑ø

παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (997)

Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευσης Αποχέτευσης Σκοπέλου (ΔΕΥΑ Σκοπέλου) ενδιαφέρει να συνεργαστεί με εξωτερικό Σύμβουλο για τις ανάγκες της Οικονομικής της Υπηρεσίας. Ο Σύμβουλος Οικονομικής Υπηρεσίας μπορεί να είναι φυσικό ή νομικό πρόσωπο (εταιρεία) με αντικείμενο δραστηριότητας λογιστικά / φοροτεχνικά / εργασιακά θέματα, το οποίο ασκεί νομίμως την εν λόγω δραστηριότητα. Ο Σύμβουλος Οικονομικής Υπηρεσίας θα αναφέρεται στο Γενικό Διευθυντή έναντι του οποίου θα είναι υπεύθυνος. Η σύμβαση θα ισχύσει από την πρώτη ημέρα του μηνός υπογραφής της, μέχρι την 31η Μαΐου του 2013. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν αντίγραφο της προκήρυξης από τα γραφεία της ΔΕΥΑ Σκοπέλου, Σκόπελος 370 03, τηλ. 2424022216, 22579, τις εργάσιμες ώρες και ημέρες. Η προθεσμία υποβολής των προσφορών λήγει την ημερομηνία τουλάχιστον δεκαπέντε (15) ημερών μετά την επομένη της ημερομηνίας δημοσίευσης και ώρα 14.30 (ώρα αποσφράγισης των φακέλων). β) Τη δημοσίευση της Περίληψης μία (1) φορά σε μία ημερήσια εφημερίδα του Νομού Μαγνησίας. γ) Την αποστολή μέσω τηλεομοιοτυπίας της Περίληψης σε όλα τα Λογιστικά Γραφεία του νησιού. δ) Ορίζει ως μέλη της Επιτροπής για την αποσφράγιση των προσφορών και τη σύνταξη σχετικού Πρακτικού Ι. Τον Γιώργο Σκλάβο, μέλος του Δ.Σ., ΙΙ. Τον Δημήτρη Παλαιολόγο, μέλος του Δ.Σ. και ΙΙΙ. Τον Εμμανουήλ Γαρουφαλή, Υπάλληλο της ΔΕΥΑΣ. Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. της ΔΕΥΑΣ Αθανάσιος Δ. Φαδάκης

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (999)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (327)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (246)

∞°√ƒ∞∑ø

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ·fi ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‹ ΔÂÈÚÂÛ›·, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ̤¯ÚÈ 48 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988888804, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (883)

∞°√ƒ∞∑ø

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (004)

¢∞¡∂π∞ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ Μικρότερη δόση μέχρι 50%, μεγάλη διάρκεια αποπληρωμής, μικρότερο επιτόκιο: ΜΟΝΟ ΕΑΝ τα συγκεντρώσουμε σε μία τράπεζα. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (015)

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (005)

¢∞¡∂π∞ ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΑ - ΠΡΟΣΩΠΙΚΑΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ Μικρότερη δόση μέχρι 60% ΜΟΝΟ ΕΑΝ συγκεντρωθούν σε μία τράπεζα. ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΕ. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (016)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÂÓÙfi˜ 5’’ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. (245)

15

∫Ú‹ÛÎÂÓÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, §ÂˆÓ›‰Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

™YNOIKE™IA

∞¶ƒπ§π√™

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ Δ∂áπ∫√ ∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ Δª∏ª∞ ª∞°¡∏™π∞™

2ας Νοεμβρίου & Ξενοφώντος (Στοά Ηλία Καραπατή) Βόλος Τ.Κ. 38333 Τηλ.: 24210-26173, 26574 Fax: 24210-21944 email: tee_vol@tee.gr Website:www.teemagn.tee.gr

Περίληψη διακήρυξης διαγωνισμού για την έκδοση του Ενημερωτικού Δελτίου του ΤΕΕ Μαγνησίας Το ΤΕΕ/Μαγνησίας, προκηρύσσει δημόσιο διαγωνισμό, για την επιλογή αναδόχου, που θα αναλάβει την έκδοση και καλλιτεχνική επιμέλεια του Ενημερωτικού Δελτίου του τμήματος (48 σελίδων, από τις οποίες οι οκτώ θα περιλαμβάνουν διαφήμιση) σε 1.000 αντίτυπα, εκτιμώμενου προϋπολογισμού 2.800 ευρώ με Φ.Π.Α. Στις προσφορές θα υπάρχει καταγραφή για το κόστος του Ενημερωτικού Δελτίου μέχρι τη στοιχειοθέτηση και διαφορετική καταγραφή για το κόστος εκτύπωσης. H κατάθεση των οικονομικών προσφορών θα πραγματοποιηθεί σε κλειστούς φακέλους, στη γραμματεία του ΤΕΕ Μαγνησίας, οδός 2ας Νοεμβρίου - Ξενοφώντος, μέχρι και την Πέμπτη 5 Μαΐου 2011, στη 1 μ.μ. Αναλυτική διακήρυξη οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν από τα γραφεία του ΤΕΕ Μαγνησίας (για περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 24210-26173 προϊσταμένη κ. Μίνα Κωστοπούλου). Τα έξοδα δημοσίευσης της παρούσας διακήρυξης, θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Η Δ.Ε. του ΤΕΕ Μαγνησίας μπορεί να κηρύξει άγονο το διαγωνισμό με απόφασή της, εφόσον οι προσφορές δεν κριθούν ικανοποιητικές. Στη συγκεκριμένη περίπτωση τα έξοδα δημοσίευσης της περίληψης προκήρυξης βαρύνουν το ΤΕΕ Μαγνησίας. Για τη Διοικούσα Επιτροπή Ο Πρόεδρος Η Γ. Γραμματέας Σωκράτης Αναγνώστου Βίκυ Μήτρου

¢øƒ∂∂™ Στον Ιερό Ναό Αγίας Άννης παρεκκλήσιον των Αγίων Αναργύρων Βόλου, προσέφεραν οι κάτωθι: Μαρία Παναγιώτου 50Ε, Μαρία Γιαλαμά 40Ε, Χρήστος Καλογερόπουλος 10Ε, Όλγα Κωστάκη 20Ε, Παρασκευή Βούρου 40Ε, Ανώνυμος 80Ε, Αντιγόνη Ζαρκάδα στη μνήμη του συζύγου της Θωμά 220Ε, Ειρήνη Βαρέλα 15Ε, Μαγδαληνή Αναστασίου 400Ε, Ανώνυμος 50Ε, Ανώνυμος 25Ε, Ανώνυμος 10Ε, Ανώνυμος 5Ε, Σουλτάνα Πλίκα 20Ε, π. Ρηγίνος Διομής 110Ε, Μαρία Μήλιου 10Ε, Κλεοδώρα Αλμούζου 10Ε, κ. Βικτώρια 10Ε, Αγορίτσα Πασιά 30Ε, Αλέξανδρος Κουκουρίνης

στη μνήμη της μητρός του Θεολογίας 70Ε, Μαρία Στύλα 30Ε, Αλέξανδρος Κωνσταντίνου 85Ε, Βασίλειος Ακριβόπουλος 10Ε, Αιμιλία Γκάγκα 1640Ε, Μαρία Κολιαμήτρα 100Ε, Ελένη Αμανατίδη στη μνήμη του συζύγου της Ιωάννου 50Ε, Κερασία Σούρλα στη μνήμη του αδελφού της Αθανασίου Καρακαντέ 27Ε, Ευαγγελία Παπαδοπούλου στη μνήμη της μητρός της Αλεξάνδρας Ασπροπούλου 30Ε, Ειρήνη Καπαρτζιάνη στη μνήμη της μητρός της Σταματίας Δημητριάδη 10Ε, Αλεξάνδρα Κοκώνη στη μνήμη της μητρός της Ελένη 500Ε, Ανώνυμος στη μνήμη και αντί στεφάνου Λευκοθέας Παπαϊωάννου 50Ε, Βασιλική Θάνου 400Ε, Ανώνυμος 10Ε, Ανώνυμος 35Ε, Ιωάννης Μιχαήλ 100Ε, Κερασία Δαφνά στη μνήμη του συζύγου της Ιωάννου 50Ε, Μαρία Σχοινά στη μνήμη του συζύγου της Ηλία 40Ε, Βασίλειος Θεοδωρόπουλος στη μνήμη της συζύγου της Αγορίτσας 30Ε, Ελένη Γκούλιου 50Ε, Βασίλειος Παπακωνσταντίνου στη μνήμη της μητρός Ζαφειρούλας Παπαστεργίου 20Ε, Βασίλειος Σουλιώτης 100Ε, Ευφροσύνη Ζαρκάδα στη μνήμη του συζύγου της Φωτίου 50Ε.

“√ ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ԢΠ‹Ïı ‰È·ÎÔÓËı‹Ó·È, ·ÏÏ¿ ‰È·ÎÔÓ‹Û·È, Î·È ‰Ô‡Ó·È ÙËÓ „˘¯‹Ó ·˘ÙÔ‡ χÙÚÔÓ ·ÓÙ› ÔÏÏÒÓ” (ª·ÚÎ. È’ 45). Είναι τόση πάντοτε η δύναμις της αγάπης, ώστε να δέχεται ευχαρίστως και την βαθυτέραν ταπείνωσιν. Εάν λοιπόν θέλωμεν να γνωρίσωμεν το βάθος της αγάπης του Χριστού, αρκεί να σκεφθώμεν εις ποίαν ταπείνωσιν έφθασε προς χάριν ιδικήν μας. Ο Υιός του ανθρώπου, διακηρύττει ο ίδιος διά τον εαυτόν του, δεν ήλθεν εις τον κόσμον διά να υπηρετηθή από τους ανθρώπους, διά να λάβη τιμάς και μεγαλεία, που αρμόζουν εις την θεότητά Του. Ήλθε διά να υπηρετήση, δηλαδή να κοπιάση, να ταλαιπωρηθή, να υποστή τον άδικον κατατρεγμόν πονηρών ανθρώπων, να προσφέρη επί τέλους και την ζωήν του θυσίαν επάνω εις τον σταυρόν. Και όλα αυτά διά την σωτηρίαν την ιδικήν μας. Και προβάλλει το παράδειγμά του αυτό, παράδειγμα απείρου συγκαταβάσεως και ταπεινώσεως και αγάπης, διά να μας διδάξη το καθήκον της αγάπης και της εξυπηρετήσεως του πλησίον, έστω και αν αυτό απαιτή ταπεινώσεις και θυσίας μεγάλας.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ 14Ë ∂¡π∞π∞ ™Ã√§π∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ¢∏ª√À μ√§√À ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟΥ 4, ΒΟΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ (για εκμίσθωση του Σχολικού Κυλικείου) Η 14η Ενιαία Σχολική Επιτροπή Δήμου Βόλου (16ο και 30ό Δημοτικά Σχολεία Βόλου και 7ο Νηπιαγωγείο Βόλου) διακηρύσσει ότι προκηρύσσεται δημόσιος πλειοδοτικός διαγωνισμός με σφραγισμένες προσφορές για τη μίσθωση του Σχολικού Κυλικείου, για έξι χρόνια. Ο διαγωνισμός θα γίνει στο γραφείο του 16ου Δημοτικού Σχολείου Βόλου στις 23/5/2011, ημέρα Δευτέρα και ώρα 12.30. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο γραφείο του Σχολείου (τηλ.: 2421039598 ή 2421038210) κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Βόλος 15/4/2011 Ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Χαλέβας Δημήτριος

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∫∞§§π√¶∏ ∫. ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√À

Ετών 65 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 15 Απριλίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Νικ. Γάτσου 67, στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 15 Απριλίου 2011 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Παρασκευή - Δημήτριος Θάνος, Ιωάννης Καραγεώργος, Λάμπρος Καραγεώργος Τα εγγόνια: Ελευθερία, Κωνσταντίνος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου.

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή, προγιαγιά και θεία

∞£∏¡∞ ∫∞§§π∞ƒ∏

Ετών 87 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 15 Απριλίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας οδός Δημ. Γληνού 4 και στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 15 Απριλίου 2011 Τα παιδιά: Ανδρέας - Αργυρούλα Κριτσάκη, Αχιλλέας - Χρυσάνθη Κάλλιαρη Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια: Νίνα Αναγνώστου, Χριστίνα Ζιάκα, Αικατερίνη Ζιάκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ £ˆÌ¿, °ÎÏ·‚¿ÓË 47 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), ÙËÏ. 2421037924, °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∏Ï. ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 123 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421032942, ÷Ù˙‹ º·Ó‹˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 81 - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ. 2421025458. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··ÙfiÏÈ· - ∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ∑ˆ‹˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 142 - ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ÙËÏ. 2421045149. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32 - §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË), ÙËÏ. 2421060306. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi ŸÁÏ °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216, ΔÛ·ÓÙ›Ï˘ ¡.-ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 132. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫. ¡ÂÚ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æÒÌ·˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.”

∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30

™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§πOY 2011 ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...........................................2421070931 - 2421071022 ................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................................2421070931 - 2421075319 ...............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ......................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ....................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...............................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜..................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .....................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..............................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜............................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡............................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘..................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ .................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................ 24210 70921-24210 75323

¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...............................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘........................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ..................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...........................................................................199 EKAB:..........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ..............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .............................................................10400 EXPRESS SERVICE.....................................................................1154 HELLAS SERVICE ......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...................................................................6948475814 MËϛ˜...........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................. 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO...........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.....................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.....................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.....................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . 2410 237811 ¶I§OTO™ ......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .............................................. 24210 61000 A°PIA™ .........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂ÓÙÂÏÒ˜ ÍÂڷ̤ÓÔ˜. 2. √È ÚÒÙÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ - °Ú¿ÌÌ·Ù· Ù˘... ΢ڛ·˜. 3. °ÂÚÌ·Ófi˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜ - ∞Ú¯Èο Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ ...™ÎfiÏ·: ÛÎËÓÔı¤Ù˘. 4. μÚ·¯¤· ʈӋÂÓÙ· - °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ - ∂˘ÓÔ˚ο. 5. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi - §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (·Ú¯Èο) - ƒ·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¯Èο. 6. √ÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ - ∫ÔÈÏfiÙËÙ·, ‚·ıԇψ̷. 7. ÕÚ·‚·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ - ∞Ú¯Èο ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜. 8. ŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË (·Ú¯Èο) - ¡ËÛ› ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ - •ÂΛÓËÌ·... ‰‹ÏˆÛ˘. 9. £ÂÔÛ‚ԇÌÂÓË - ∞ıÒÔ, ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ. 10. ∂ıÓÈÎfi˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ (·Ú¯Èο) - ∞ÁÒÓ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ - °¿ÏÏÔ˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜. 11. ...ª¿Ú‚ÈÓ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ - ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ª·ÚÛ¤Ï ¶ÚÔ˘ÛÙ - ∞ıfiÚ˘‚Ô... ¿ÛÔ. 12. ΔÈÌËÙÈ΋ ·Ó Â›Ó·È Â‡ÊËÌË - Œ¯Ô˘Ó ΢ÚÈ¢Ù› ·fi Ú›ÁÔ˜ ·˘Ù¤˜. 13. ...¶·Û¿˜: Ô “ÔÓËÚfi˜ ‚Â˙›Ú˘” - ÕÚÈ...: ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ - §ÂÙ‹ ÎψÛÙ‹. ∫∞£∂Δ∞ 1. √ÌfiÛÔÓ‰Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ - “... Î·È §Ô˘›˙” : Ù›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜. 2. Õ„˘¯ÔÈ - ¢ÂηÂÍ¿ÎÙÈÓÔ ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘. 3. ∞ÏÏÔ‰·fi˜... £ˆÌ¿˜ - ÃÚ‹ÛÙÔ˜...: ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ...¡›ÓÈÔ: ÎÏÈÌ·ÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. 4. ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹ÓÔ˘ - Δ· ¯˘ÌÒ‰Ë Ì¤ÚË ÙˆÓ Î·ÚÒÓ - ∞Ú¯·›Ô˜ ·ÙÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜. 5. ¡· Á›ÓÂÈ... fi,ÙÈ ¯·Ï·Ï›˙Ô˘Ì - ŸÌÔÈ· ʈӋÂÓÙ· - ªÂϛӷ...: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·. 6. ŒÓˆÛË °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (·Ú¯Èο) - ºˆÙÔÙ¯ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ ›‰È· ‰È¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô. 7. ∂›‰Ô˜ Ï·‰ÔÌÔÁÈ¿˜ - √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ê˘ÛÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ¯ÚˆÛÙÈÎÒÓ. 8. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ - ΔÔ 480 - Èڛ˜ ‡ÏÔÁÔ ÏfiÁÔ (Â›ÚÚ.). 9. √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ - Δ· ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì·˜ - Δ· ¤¯ÂÈ Ë... ∞ÁÓ‹. 10. Δ˙¿ÎÈ·, ·Ú·ÁÒÓÈ· - Δ˙ÔÚÙ˙ ª¤ÚÓ·ÚÓÙ...: πÚÏ·Ó‰fi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 88.

ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-14/4/11 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphins XV.

11. ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ™Î˘ı›·˜ - ...∫·ÚfiÓ: ËıÔÔÈfi˜. 12. ∏ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì - ¶ÂÚ›Ô˘, ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË - ª¤Û· ÛÙÔ... ÌÂÓÔ‡. 13. ◊Úˆ·˜ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ - ¶ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË Ù˘ ÓÂfiÙËÙ·˜ - ∞Ú¯Èο Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞Δ∞•∂ƒ∞ª∂¡√™ 2. ∞μ√ƒπ°π¡∂™-Àƒ 3. ƒπª-∫∂¶-∂Δ√ƒ∂ 4. ∂√-™π-√Àƒπ∞ 5. §π∑∞-∫§¶-∂ƒ™ 6. øƒ∂√π-∂™√Ã∏ 7. ∞μπ∫∂¡¡∞™-™∂μ 8. ∂¢∂Δ∏¡√™-¢∏ 9. £ƒ∏™∫∞-∞¢√§√ 10. ∂°™-∞∫Δπ∞-∂¡√ 11. §π-√¡Δ∂Δ-¶™ 12. ª¡∂π∞-ƒπ°∏§∂™ 13. ∞∞§∏-Ã∞∞¡-π¡∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞ƒ∂§π∞-£∂§ª∞ 2. ∞μπ√π-μ∂ƒ°π¡∞ 3. Δ√ª-∑øπ¢∏™-∂§ 4. ∞ƒ™∞ƒ∫∂™-√π∏ 5. •π∫π-∂∂-∫∞¡∞ 6. ∂°∂-∫√¡Δ∞∫Δ 7. ƒπ¶√§π¡∏-Δ∂ƒ∞ 8. ∞¡-À¶∞¡∞πΔπ∞ 9. ª∂∂ƒ-∂™√¢∞-°¡ 10. ∂™Δπ∂™-™√-¶∏ 11. √∞ƒ√™-§∂™§π 12. √Àƒ™Ã∂¢√¡-∂¡ 13. ™ƒ∂∫-∏μ∏-√∞™∞.

∫ƒπ√™ ∫¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ı· Û·˜ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi, ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÚ¿ÛÂÙ fiÏÔ ·˘Ùfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-34-56-2. Δ∞Àƒ√™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ù ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌËÓ Â›ÛÙ ÂÚÈÛÙÈÎÔ› Ì·˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-4-345-12. ¢π¢Àª√π ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ۯ‰ȿÛÂÙ ٷ ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÁÈ· Ùo Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ̤ÏÏÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÂχıÂÚË ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Û·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-33-45-6-12. ∫∞ƒ∫π¡√™ ™‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿Ù ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Û·˜ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È ÙȘ Âȉ›ÍÂȘ. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ¯·ÌËÏfi ÚÔÊ›Ï, ı· Û·˜ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-44-34-5-21. §∂ø¡ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì ۈÛÙfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜, ÛÎÂÊÙ›Ù ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ӷ ¿ÚÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-10-33-45-3-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ‰›ÓÂÈ Ôχ ηϤ˜ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, ·ÚΛ ÂÛ›˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù ÛÔ‚·Ú¿ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-44-12-3-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ, ÙÂÏÂÈÒÛÙ fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÙÔ Úˆ› Î·È ÌÂÙ¿ ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-34-5-12. ™∫√ƒ¶π√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Û·˜ Û fi,ÙÈ Î·È Ó· οÓÂÙÂ, ·ÚΛ Ó· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ. ∂›Û˘ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ̤ڷ ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-22-1234-3. Δ√•√Δ∏™ ªÂÙ¿ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰‡ÛÎÔϘ ÛΤ„ÂȘ Ô˘ Û·˜ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ·Ó, Û‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙ ÌÈ· Ôχ ÈÔ ÍÂοı·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-12-34-578-4. ∞π°√∫∂ƒø™ ∫·Ï¤ÛÙ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÎÊÚ¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ÙȘ ȉ¤Â˜ Û·˜, Û˘˙ËÙ‹ÛÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ·ÔÊ·Û›ÛÙ ÁÈ· ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ̤ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-33-45-6-21. À¢ƒ√Ã√√™ √È ÛΤ„ÂȘ Û·˜ ı· Â›Ó·È Á‡Úˆ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤ÓÙÔÓ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙÂ Î·È Î·Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙ χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-11-23-4-2. πãÀ∂™ ∏ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ÂÈÎfiÓ· οı ̤ڷ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ÈÔ Ôχ, ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ¯·Ú¿, ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È fiÚÂÍË ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-12-34-5-3-23.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15 ∞¶ƒπ§πOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ μ›‚ÏÔ˜: °¤ÓÂÛȘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 00.30 01.00 01.30

Disney’s zone √ ΋Ô˜ Ì ٷ ·Á¿ÏÌ·Ù· ΔÔ Î·Ï¿ÓÈ Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË “Δ·ÂÈÓfi˜ Î·È Î·Ù·ÊÚÔÓÂ̤ÓÔ˜” Pedal √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ™ÙÈÙ˜ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ ∑ˆÔÁÚ·Ê›· ∫È‚ˆÙfi˜.gr In the mind of plants ∏ ™ÎÈ¿¯ÙÚ· ∏ ·Á¿Ë ¿ÚÁËÛ ÌÈ· ̤ڷ “∂ÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÂÚ·ÛÙÒÓ” ¶Ô‰ËÏ·ÙÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (ª) ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒ¿ÏÈ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù·

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 18.45 19.45 19.15 20.45 21.00 22.00 24.00 00.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Δ¤¯Ó˘ ΔÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ï›ÂÚÙÔÓ “°Ï¤ÓÙÈ, ÏÂÊÙ¿ ÎÈ ·Á¿Ë” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.50 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· “28 Ë̤Ú˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ √ ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë. 111111111111111111111111111

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜” The big game ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.45 04.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ America’s next top model ∂ȉ‹ÛÂȘ The F Word Dog whisperer ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, ¡¤· ÀfiÚÎË: ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Animal Armageddon Planet science: ª·‡Ú˜ ÙÚ‡˜-Δ· Ù¤Ú·Ù· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ CSI Miami: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Oprah Winfrey show

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 04.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto ALTER ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó·

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Fantasy mission force” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÁÚÈÔ Á¿ÌÔ”

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Astitvia £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.20 05.20

π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Dancing with the stars daily ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ï¿Î·˜ οÓÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Real housewives of Athens Grey’s anatomy ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Americas got talent Èڛ˜ fiÚÈ· ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ

08.00 09.00 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.05 18.30 19.00 19.30 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30

04.30

√È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞fi ηډȿ˜ ∏ ÌËÙÚÈ΋ ·Á¿Ë ÌÈ·˜ Ù›ÁÚ˘ Ù˘ μÂÁÁ¿Ï˘ ∂ԯȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙ ηÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∏ ¤ÎÙË ·›ÛıËÛË ∏ μ›‚ÏÔ˜: °¤ÓÂÛȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ ¶¤ÓÙ ηÈ... ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Û ΛӉ˘ÓÔ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ¶¤ÏÏ·: √ ¡ÔÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Δ· ηıËÌÂÚÈÓ¿

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 00.30 02.45

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Sylvester and Tweety mysteries, √ ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÎÈ‚ˆÙfi˜ ÙÔ˘ ¡Ò” “¶ÈÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ ÎÈ ·fi ·Ú¿ÍÂÓÔ” “∏ ÌÂÁ¿ÏË ·fi‰Ú·ÛË ÙˆÓ 11”

111111111111111111111111111

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 01.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ªÔÚȷ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·∏ ‚›Ï· ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÔÌË›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∏ ·Ï¯ËÌ›· Ù˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “Δ· ·fiÚÚËÙ· Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

√DEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 14-20/4/11

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 14-20/4/11

∞π£√À™∞ 1: a) “RIO” ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ӷ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 6.15 ™∞μ.: 4.15 & 6.15 ∫Àƒ.: 12, 4.15 & 6.15

∞π£√À™∞ 1: HOP 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ/ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45-17.45 ∫˘Úȷ΋: 11.45-13.45-15.45-17.45 ∫√∫∫π¡√™ √Àƒ∞¡√™ (∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 SUCKER PUNCH (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· - æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45-22.00

b) “™∞¡°∫∞∏ ∏ ¶√§∏ Δø¡ ∫∞Δ∞™∫√¶ø¡” ¶ƒ√μ.: 8.15 & 10.15 ∞π£√À™∞ 2 a) “∑√Àª¶∞π√™ & π√À§π∂Δ∞” ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ӷ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ™∞μ. ÛÙȘ 6 ∫Àƒ.: 11.45 & 6 b) “∏ À¶√°ƒ∞º∏” Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ÃˆÚ·Ê¿ ¶ƒ√μ.: 7.30 & 10

™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ∂ÚÌ¿ÓÔ ŸÏÌÈ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi. ∏ º‡ÛË ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ̤ڷ˜. √ ∞‰¿Ì ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂‡·, Î·È ·˘Ù‹ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ Î·Úfi. √È ÁÈÔÈ ÙÔ˘˜ ∫¿ÈÓ Î·È Õ‚ÂÏ Í‰ÈÏÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ¿ÓÙ·. √ÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∫¿ÈÓ, Ô £Âfi˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Á¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¡ÒÂ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘. ∏ ÎÈ‚ˆÙfi˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Î·È Ù· ˙Ò· Ì·˙Â̤ӷ. ∏ ‚ÚÔ¯‹ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È fiÙ·Ó Ù· ÓÂÚ¿ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¡Ò ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì’ ¤Ó· ÎÏ·‰› ÂÏÈ¿˜, ۇ̂ÔÏÔ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔ £Âfi.

∂Δ3 19.30

∏ ÎÈ‚ˆÙfi˜ ÙÔ˘ ¡Ò ∂È΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ÿÚ‚ÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÈÔÓ μfiÈÙ, ª¤ÚÈ ™ÙÈÓÌ¤ÚÁÎÂÓ, ª¿ÚÂ˚ ŒÈÌÚ·¯·Ì.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

£Â¿Ì·Ù· Δ∏§. 2421024311

πÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1994, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ÚÌ¿ÓÔ ŸÏÌÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∂ÚÌ¿ÓÔ ŸÏÌÈ, ÕÓ·ÌÈ ∞ÌÓÙÂÏÈ¿Ï, √̤ÚÔ ∞ÓÙÔÓÔ‡ÙÈ.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

02.30 03.30 ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞π£√À™∞ 2: YOGI BEAR 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ/ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ: 17.15 ∫˘ Úȷ΋: 12.45-15.00-17.15 SCREAM 4 ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00-21.30-00.00 ∞π£√À™∞ 3: HANNA ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30-22.45 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ/ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ: 16.30 ∫˘Úȷ΋: 12.30-14.30-16.30 ∞π£√À™∞ 4: RIO 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ/ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 16.00-18.00 ∫˘Úȷ΋: 12.00-14.00-16.00-18.00 ¶∞°∫√™ªπ∞ ∂π™μ√§∏ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30 ∞¶√§ÀΔ∏ ∂ÀºÀ´∞ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·)¶ ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15

√ £Âfi˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔ ¡Ò ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi, Ô˘ ̤ÏÏÂÈ Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Á¤ÓÔ˜. ŒÙÛÈ, Ô ¡ÒÂ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘, ™ÈÌ, Ã·Ì Î·È π¿ÊÂı, ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∫È‚ˆÙfi Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Ì¤Û· Ù˘, ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ·fi οı ›‰Ô˘˜ Ï¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ £ÂÔ‡... √ Δ˙ÔÓ ÿÚ‚ÈÓÁÎ, ÈÛÙfi˜ ÛÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ıÂ˚ÎÒÓ... ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÂÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ fiˆ˜ “√È ¢¤Î· ∂ÓÙÔϤ˜” Î·È “∏ μ›‚ÏÔ˜” . ∂Í·›ÚÂÙÔ˜ Ô °ÈÔÓ μfiÈÙ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¡ÒÂ, Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ª¤ÚÈ ™ÙÈÓÌ¤ÚÁÎÂÓ, ÙÔ ª¿ÚÂ˚ ŒÈÌÚ·¯·Ì Î·È ÙÔÓ Δ˙¤È̘ ∫fiÌÂÚÓ.

STAR 21.00

∂ÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÂÚ·ÛÙÒÓ ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÷Ә ∫·Ófi˙·. ¶·›˙Ô˘Ó: ∂Ϥӷ ªfiÓ·Ì ∫¿ÚÙÂÚ, Õ·ÚÔÓ ŒÎ¯·ÚÙ, ªÚÈ¿Ó· ªÚ¿Ô˘Ó.

ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜, ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ Û ÌÈ· Á·Ì‹ÏÈ· ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â Û¯¤ÛË ÚÈÓ ·fi Ôχ ηÈÚfi. ŸÌˆ˜ Ë ¯ËÌ›· ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‚‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÊÏÔÁÂÚfi ÊÏÂÚÙ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ fiÏË ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ‰ÂÍ›ˆÛ˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÈÛ ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÈ ÙÔ˘˜ Í·Ó·ÂÓÒÓÂÈ ÙÒÚ·...

∂Δ1 23.00

28 Ë̤Ú˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¤ÙÈ ΔfiÌ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÓÙÚ· ªÔ‡ÏÔÎ, μ›ÁÎÔ ªfiÚÙÂÓÛÂÓ, ∂Ï›˙·ÌÂı ¶¤ÚÎÈÓ˜.

∏ °ÎÔ˘¤Ó Â›Ó·È Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙· Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¤Í·ÏÏË Î·È ¤ÓÙÔÓË ˙ˆ‹. ∂›Ó·È ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ë “„˘¯‹ ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ” . ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ·˘Ùfi ÛÙÈÏ ˙ˆ‹˜, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ οı ‚Ú¿‰˘ ·fi ÎÏ·Ì Û ÎÏ·Ì Î·È ·fi Ì·Ú Û Ì·Ú, Ì ÙÔ Ê›ÏÔ Ù˘ Δ˙¿ÛÂÚ, ¤Ó·Ó ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈÚÚÂ‹ ÛÙȘ ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, Ó·Úfi ¿ÓÙÚ·. ∏ ˙ˆ‹ ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÎÔÏ·Û›·˜ ÒÛÔ˘ Ë °ÎÔ˘¤Ó οÓÂÈ ÌÈ· Ì¿ÏÏÔÓ ¿¯·ÚË Î·È ·ÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ Ù˘ §›ÏÈ, fiÔ˘ ÌÂı¿ ¿Û¯ËÌ· Î·È ÙڷοÚÂÈ ÙË Á·Ì‹ÏÈ· ÏÈÌÔ˘˙›Ó·, Ì ÙÂÏÈ΋ “ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË” 28 Ë̤Ú˜ ÂÁÎÏÂÈÛÌÔ‡ Û ΤÓÙÚÔ ·ÔÙÔ͛ӈÛ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË.

MEGA 23.00


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·Û΢‹ 15 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

ªÈ· Â›ÛÎÂ„Ë στον καρδιολόγο, ακόμη κι αν γίνεται για λό-

√È ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Βρίθει ξενικών οικονομικών όρων η ελληνική γλώσσα. Από τα “μπάτζετ” και τα “πρότζεκτ” των προηγούμενων ετών φτάσαμε εσχάτως να ζυγίζουμε την πορεία της οικονομίας με τα “σπρεTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ντς”, ενώ πλέον αναζηP¿ÏÏË τούνται διαδικασίες “φαστ τρακ” για επενδύσεις. Η γλωσσομάθεια που έχει αυξηθεί, το διεθνές περιβάλλον εργασίας που ευνοεί, η ρευστότητα της επικοινωνίας που κυριαρχεί, δικαιολογεί μέχρι ενός βαθμού τη χρήση των συγκεκριμένων αγγλικών λέξεων. Από αυτήν δεν φαίνεται πάντως στην παρούσα συγκυρία η μητρική γλώσσα να κινδυνεύει με αντικατάσταση ούτε η ελληνική ταυτότητα, που έχει πληγεί, με απώλεια. Αντίθετα οι λέξεις, που προκύπτουν για να περιγράψουν ακριβέστερα τα σημερινά οικονομικά δεδομένα, έχουν περισσότερες ρίζες στην ελληνική. Ειδικά το νόημα των ημερών αναζητείται σε λέξεις με προθέσεις. Με τη βοήθεια των μικρών άκλιτων λέξεων, που κυριαρχούν, ενισχύεται η σημασία των εννοιών, που χρησιμοποιούνται ευρέως σήμερα. Από την “περικοπή” μισθών, συντάξεων, επιδομάτων περάσαμε στην “υποβάθμιση” των οίκων αξιολόγησης. Και από την “επιμήκυνση” στην αποπληρωμή του δανείου φτάσαμε στη λέξη που κυριαρχεί τις τελευταίες μέρες: Η “αναδιάρθρωση” με τις δύο προθέσεις “ανά” και “διά”, τη μία διαδοχικά μετά την άλλη, επιδέχεται πολλαπλών ερμηνειών, από την πιο επιθετική έως την πιο ήπια μορφή της. Παραμένοντας περισσότερο από κάθε άλλη λέξη μυστηριώδης και απειλητική στην εμφάνισή της, ασαφής στην απόδοσή της. Η ελληνική γλώσσα, με την ποικιλία της, δείχνει ότι δεν είναι ένα εργαλείο που χρησιμοποιείται κατά περίσταση, αλλά έχει μια ξεχωριστή σχέση με το οικονομικό, πολιτικό και κοινωνικό περιβάλλον. Καθώς κινούμαστε στον αστερισμό των προθέσεων προδίδει με το βάθος της ότι η κατάσταση που βιώνουμε είναι ιδιαίτερη, έκτακτη. Ως τέτοια έχει ανάγκη από νέους τρόπους έκφρασης, αλλά και από πιο σαφείς τρόπους ερμηνείας. Γλώσσα και οικονομία προσπαθούν να βρουν μια νέα ισορροπία. Με τη διαφορά ότι οι μικρές δισύλλαβες λέξεις δεν αποκαλύπτουν πάντα τις αληθινές προθέσεις. rallis@e-thessalia.gr

√ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ÏËÚÒÓÂÙ·È TÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ §·Î·Û¿ Τις συνέπειες της προ έτους καταστροφικής απόφασής της να καταργήσει τη βάση του 10 για την εισαγωγή στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, πληρώνει σήμερα η ηγεσία του υπουργείου Παιδείας. Τώρα, εν μέσω οικονομικής κρίσης, ο αρμόδιος υφυπουργός Παιδείας, κ. Ιωάννης Πανάρετος, υπέρμαχος της κατάργησης που ίσχυσε από τις πανελλαδικές του 2010, αναζητεί τρόπους να μειώσει την επιβάρυνση που έχει ο κρατικός προϋπολογισμός από τη διεύρυνση της βάσης των εισακτέων. Υπενθυμίζεται ότι πέρυσι, μέσω των πανελλαδικών εξετάσεων, στα ελληνικά πανεπιστήμια και ΤΕΙ εισήχθησαν υποψήφιοι με μέσο όρο κάτω από τη μονάδα. Συνολικά, σε 114 Τμήμα-

γους πρόληψης, είναι πάντα μια επίσκεψη στον καρδιολόγο. Ποτέ δεν ξέρεις, πώς θα βγεις από αυτή την πόρτα. Μεγάλη πόρτα... Αν και με προγραμματισμένο ραντεβού, χρειάστηκε να περιμένω ένα βασανιστικό μισάωρο στον προθάλαμο διαγνωστικού κέντρου, στη διάρκεια του οποίου δοκίμασα τις αντοχές μου σε φοβικά σύνδρομα και σωματοποίηση της ψυχολογίας των στιγμών. Στην αναμονή καμιά δεκαριά άνθρωποι μεγάλης ηλικίας, πολλοί από τους οποίους ήταν εμφανώς καταπονημένοι. Αυτή ήταν η πρώτη εικόνα που με ταρακούνησε και ήρθαν οι συζητήσεις να μου δώσουν τη χαριστική βολή: Ψιλή κουβεντούλα και απίστευτα άνετη, είχαν μεταξύ τους για τον αριθμό των χαπιών που παίρνουν ημερησίως, τους δείκτες του σάκχαρου και των λιπιδίων, τις καθημερινές αρρυθμίες, τον αριθμό των εμφραγμάτων και των μπάι πας που τα ακολούθησαν, τα μπαλονάκια που είχαν κάνει, τα πόδια τους που πρήζονταν και δε θυμάμαι, ειλικρινώς το λέω είχα μεγάλη ταραχή, τι άλλο άκουσα, γιατί είχα περάσει σε άλλο στάδιο... Πάλευα 35 λεπτά με το φλέρτ της ιδέας να σηκωθώ και να φύγω και οίκτιρα τον εαυτό μου που πήγα. “Δε σε πήραν δα και τα χρόνια για να αρχίσεις τα νταλαβέρια με τους καρδιολόγους, έδινα άλλοθι στο φευγιό. Εδώ μέσα είναι όλοι... μεγάλοι άνθρωποι, με πρόβλημα. Κάτσε κάτω, μου έλεγε η φωνή της συνείδησης. Είσαι τόσο μεγάλη, όσο πρέπει για να κάνεις προληπτικό έλεγχο και στην καρδιά, όπως και σε άλλα. Ναι, αλλά είμαι καλά, αποφάσισα μόνη μου και άρχισα να ετοιμάζω το πανωφόρι. Ευτυχώς, δεν πρόλαβα να ξεπορτίσω. Πρόβαλε η καθησυχαστική Ντορίττα με τα τρίπλεξ, τους διαδρόμους της κόπωσης, τα καλώδια και τα... σύρματα και με πήρε από το χέρι. Με την καλή διάγνωση μου πήρε επίσης και το βάρος της αμφιβολίας που θα είχα, αν τελικά έφευγα χωρίς έλεγχο. Ηθικό δίδαγμα; Υπάρχει: Πάτε έγκαιρα και χωρίς καμπανάκι στο γιατρό. Η ζωή είναι ωραία για να τη βασανίζουμε με φοβίες και να την κονταίνουμε από την αδιαφορία...

Μακάρι να συνεχίσει και μετά την εφαρμογή, να χαίρεται ο Δήμος Αλοννήσου, για το γεγονός ότι... εν μέρει έγινε δεκτό το αίτημά του για να επιτρέπονται οι καταδύσεις σε 14 σημεία του Εθνικού Θαλάσσιου Πάρκου. Ο Δήμος ζητούσε να μπορούν να γίνονται καταδύσεις παντού, χωρίς κανέναν περιορισμό. Ευτυχώς, το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο, αντιστάθηκε και έδωσε μόνο 14 σημεία και περιμετρικά του Πάρκου. Σκεφτείτε ότι το Θαλάσσιο Πάρκο, δημιουργήθηκε και εμπλουτίστηκε όλα αυτά τα χρόνια, 14 είναι επίσης, γιατί ήταν αυστηροί οι όροι της πρόσβασης σ’ αυτό από τον άνθρωπο. Του ψαρέματος, επαγγελματικού και ερασιτεχνικού και των καταδύσεων. Ήταν επίσης ο λόγος, που πολλοί επισκέπτες βρέθηκαν στην Αλόννησο. Μπορεί να έχασε και κάποιους το νησί, εξαιτίας των απαγορεύσεων. Κέρδισε όμως το περιβάλλον και ο τόπος σε προοπτική. Μακάρι να το διατηρήσουν και με τα νέα δεδομένα...

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

MÂ NÔ˘

Δ· ·È‰È¿, Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·È‰È¿... ∫È ·˘Ù¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÂÓfi˜ ˙ÂÛÙÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡ Û·Ó fiÏ·, ÎÈ ÂΛӷ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ Úfi¯ÂÈÚ˜ ·Ú·ÁÎÔ˘fiÏÂȘ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, Û·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Û ‰˘Ô-ÙÚ›· ÛËÌ›·. ªÂ ÙÔ ÎÚÔ˘·Û¿Ó ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ¤‚Á·Ï ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ÎÔ˘ÚÙ›Ó·-fiÚÙ· Ù˘ ·Ú¿Áη˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙÔ Ê·Îfi Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ¿Óˆ Ù˘. ¢‹ıÂÓ ·‰È¿ÊÔÚË, Ôχ ·È¯Óȉȿڷ, ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Û·Ó fiÏ· Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌfi ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ •ËÚÈ¿...

τα ΑΕΙ ο τελευταίος υποψήφιος είχε βαθμό ή μόρια πρόσβασης κάτω από τη βάση. Συγκεκριμένα, ο πήχης της υποβάθμισης στάθηκε στο 0,9, αυτός ήταν ο βαθμός του τελευταίου εισακτέου στα ΤΕΙ. Στα πανεπιστήμια, ο βαθμός του τελευταίου ήταν 2,3. Πρόκειται για έναν απόφοιτο του 2009, ο οποίος πέρυσι απλώς εκμεταλλεύθηκε την κατάργηση της βάσης και εισήχθη χωρίς εξετάσεις, διεκδικώντας το 10% των θέσεων στα ΑΕΙ. Φέτος, είναι η τελευταία χρονιά κατά την οποία απόφοιτοι των δύο τελευταίων ετών μπορούν να ανταγωνιστούν χωρίς εξετάσεις για το 10% των θέσεων. Από το 2012, αυτό καταργείται. Μια ακόμη χαρακτηριστική περίπτωση είναι η ακόλουθη: με το τελευταίο νομοσχέδιο, το υπουργείο Παιδείας δίνει τη δυνατότητα στους μαθητές Γ’ Λυκείου να πάρουν απολυτήριο,

συμμετέχοντας μόνο στις ενδοσχολικές εξετάσεις και όχι στις πανελλαδικές. Ο κ. Πανάρετος ανέφερε ότι το σχετικό αίτημα διατύπωσε μια παρέα 18χρονων, που τους συνάντησε κατά τη διάρκεια πρόσφατης εκδρομής του στις Σπέτσες. Δικαίως, τα παιδιά που δεν θέλουν να εισαχθούν στα ΑΕΙ δεν έχουν λόγο να συμμετάσχουν στις πανελλαδικές εξετάσεις. Όμως, στην έκθεση αξιολόγησης του νομοσχεδίου αναφέρεται (σελ. 113) ότι στόχος της ρύθμισης είναι “η ικανοποίηση παγίου αιτήματος πολιτών (τελειοφοίτων Λυκείου) και η εξοικονόμηση οικονομικών πόρων από τον περιορισμό των υποψηφίων στις πανελλαδικές εξετάσεις για την εισαγωγή στην τριτοβάθμια”. Λιγότεροι υποψήφιοι για τα ΑΕΙ σημαίνει λιγότερη γραφική ύλη, λιγότερες αίθουσες και άρα επιτηρητές, λιγότεροι βαθμολογητές... Επίσης, τις συνέπειες της κατάργησης του 10

T‡Ô˜ ✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “™Ù· 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ”. ✒∂£¡√™: “æ‹ÊÔ ÁÈ· fiÏ· ˙ËÙ¿ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “§ÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∂›ıÂÛË Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜ Û 500.000 Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜”. ✒∂™Δπ∞: “ŒÙÛÈ ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. ✒∏ ∞À°∏: “∞ÚÁfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ì ¿ÁÚȘ ÂÚÈÎÔ¤˜”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “√È ‰·ÛÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ “η›Ó” ÂÚÈÔ˘Û›Â˜”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ 23 ‰ÈÛ.”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∏ Ï·˚΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÎfiÓÙÚ· Û ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ - ΢‚¤ÚÓËÛË - ∂∂ - ¢¡Δ”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “∂ÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜”. ✒ΔÔ ¶√¡Δπ∫π: “∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÙÚfiÈη”.

θα βιώσει το υπουργείο Παιδείας όταν θα αρχίσει την προσπάθεια συγχωνεύσεων περιφερειακών ΤΕΙ, τα τμήματα των οποίων γεμίζουν με φοιτητές στα... χαρτιά που εισήχθησαν πέρυσι και θα εισαχθούν φέτος με βαθμούς κάτω από τη βάση. Έτσι, λοιπόν, αναζητείται λύση για περιφερειακά Τμήματα ΤΕΙ χαμηλής ζήτησης που -ας μην κρυβόμαστε πίσω από τις λέξεις- θα πρέπει να κλείσουν, και γι’ αυτό προκρίνονται ιδέες, όπως η δημιουργία “δημόσιων τοπικών κολεγίων” με χαρακτηριστικά επαγγελματικών σχολών, τα οποία θα είναι ο οιονεί αντικαταστάτης των σημερινών περιφερειακών ΤΕΙ. Άλλωστε, τα τοπικά κολέγια για να προσελκύσουν σπουδαστές θα “αποτελούν γέφυρα με τα ΑΕΙ”, όπως προτείνει ο κ. Πανάρετος. Ο λαϊκισμός πληρώνεται... Από την “ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.