15-09-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.07 - ¢. 19.34’ ™∂§∏¡∏ ¶ƒøΔ√ Δ∂Δ.

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.223 † ¡È΋ٷ ª·Á·ÏÔÌ¿ÚÙ. μËÛÛ·Ú›ˆÓÔ˜ Â. §·Ú›Û˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

Èڛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÎfiÌË ÌÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

∞¢π∂•√¢√™

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ «¶fiÚÙ·» Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÓ‹È· ÛÙÔ μfiÏÔ ∂∫Δ√™ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓËÈ·Áˆ-

Á›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÓ‹È·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ôχ ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› fiÏ· Ù· Ó‹È·, Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÚÔÓ‹È· Â›Ó·È ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¤ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙ˜. ■ ÛÂÏ. 18

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

Ã

ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ™ÙË Û‡Û΄Ë, fiÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ÂÓÒ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ô‡Ù ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó - fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ - Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÏËÚˆı› ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂϤÛÂÈ. ªÂÙ¤ˆÚÔÈ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·ıÒ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ fiÙ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, Ì ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó. ■ ÛÂÏ. 11

∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ¢∂∫√ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ■ ÛÂÏ. 31

∫Ú›ÛÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ

Àfi Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ∞¶√ ÙȘ Ӥ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘-

ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ √È ¯ÔÚËÁ›Â˜ Û ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Â›Ó·È ·ÏÈ¿ Î·È ÁÓˆÛÙ‹ Ú·ÎÙÈ΋ √π ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÏÈ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙ‹ ηıÈÂڈ̤ÓË Ú·ÎÙÈ΋, ÙËÓ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ·, ‰ÂÓ ÙËÓ Î·ıȤڈ۷, ›Â Ô £. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Âͤٷۋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. ■ ÛÂÏ. 8

ƒ‡·ÓÛË ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ‚ÔıÚÔχ̷ٷ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ∏¡ ‡·ÚÍË ËÁ‹˜ Ú‡·ÓÛ˘

ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ‚ÔıÚÔχ̷ٷ, Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÂÚÈÔ‰Èο ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹, η٤‰ÂÈÍ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÍ·ÚÙËı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‹ ÌË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ·, Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ì ÙȘ ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ (√ÌÔÛÔÓ‰›· μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ - ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ), Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰¤¯ÙËΠӷ Â·ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›·, Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ƒfi‚ÏÈ· Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ. ■ ÛÂÏ. 6

√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 13 ÕηÚË Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ

∞ÁÂʇڈÙÔ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ-‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ■ ÛÂÏ. 6

■ ÛÂÏ. 13

¶∞™√∫: ¡¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ª. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ª∂ ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 85% Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ÂÍÂϤÁË ¯ı˜ Ó¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ’∂Ï·‚ 288 „‹ÊÔ˘˜ Â› 342 „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó 54 ÏÂ˘Î¿. ■ ÛÂÏ. 7

«ºÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ» ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù˘ ¢∂∏ ■ ÛÂÏ. 17 ªÂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜ ■ ÛÂÏ. 17

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ¢. ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ªËÏÂÒÓ ■ ÛÂÏ. 13 ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ù· ‚¿˙ÂÈ Ì ÙË °·ÏÏ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÌ¿ ■ ÛÂÏ. 9 μ·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· 5-1 ÙÔ˘ ¶∞√ ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ■ ÛÂÏ. 33


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

«™Â fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ»

A¶√æ∂π™ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ·˘ÙÔÓfiËÙ· Δ˘ §øƒ∏ ∫∂∑∞

À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰Ô˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. ∂›Ó·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· “ÎÔÓÛ¤Ú‚·˜” , Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜. ŒÓ· ·fiÚ·ÙÔ ÎÔÈÓfi Â¢ÊËÌ›. ∞˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˜ Î·È Ú˘ıÌÈÎfi, ·ÚÌfi˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi. ÕÓÔÈÍ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó ‰·ÛοÏÔ˘˜. ¢¤Î· ı·˘Ì·ÛÙÈο ÛÙË ÛÂÈÚ¿. ¢ÂÓ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙԇ̠ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›·. ∂›¯·ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Î·È ıˆÚÔ‡Û·Ì ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¿Ó¢ ‰È‰·ÛοÏÔ˘. ◊Ù·Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ó· Ï›Ô˘Ó ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ηıËÁËÙÒÓ ÏfiÁˆ ·ÓÔÚÁ·ÓˆÛÈ¿˜. ∏ ΢ڛ· ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÈÛÙÒıËΠ‰‡Ô ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ. ¶ÂÚÈfiÚÈÛ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù· ÎÂÓ¿ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÌÔ›Ú·Û ٷ ‚È‚Ï›· ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜. ∞Ó ·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿Ô˘ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∫·ÓÔÓÈο ¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô‡Ù Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›ˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÌfi‰È˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì fiÏ· ·˘Ù¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηı‹ÎÔÓÙ·. ¢ÂÓ ı· ϤÁ·Ì ÔÙ¤ fiÙÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÙ·¿ ı¤Ì·Ù·, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·›‰Â˘Û˘- ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞ÏÒ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ı· ›¯·Ó Ï˘ı› ÛÙ· 180 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·; ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı·‡Ì· Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÂ›Ù·È Â›Ó·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶fiÛÔ ·Ú¿ÍÂÓË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÙfiÛÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘, fiÛÔ ·Ú·ÈÙË̤ÓÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÂÁ·ÎÏÈˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ; ΔÔ Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· Ê·›ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·Ïfi. ∏ ΢ڛ· ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ fiÙÈ Û οı ٿÍË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰¿ÛηÏÔ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ï›ÂÈ Î·Ì›· ÂȉÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì ϛÁ˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ¤‚·Ï ÙÔ Ï·›ÛÈÔ. £· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ·Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ë ›‰È· Ó· ·Ó·Î·Ù¢Ù› ηıfiÏÔ˘. £· ·Ó·ÚˆÙËı› ηÓ›˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚÔοÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ΢ڛ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, ÁÈ·Ù› Â¤ÙÚÂ·Ó ÙËÓ ÂÔÓ›‰ÈÛÙË ·ÓÔÚÁ·ÓˆÛÈ¿. ∂›Ó·È ·Ïfi. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó Ù· ·‚Á¿ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Í‚fiÏ„·Ó ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÂ̤ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó fiÏÔÈ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¯¿Ô˘˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ··ÁfiÚ¢·Ó, ·ÏÏ¿ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó·Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Ù¿ÍË Û ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. √¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó Ù· ÎÂÓ¿, ·ÏÏ¿ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ ÙÔ˘ οı ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ô˘ ‹Á·ÈÓ Ì ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ¢ÓÔ˚Τ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂͤıÚ„ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·ÓˆÌ·Ï›·. √È ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯¿Ô˜ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·ÎfiÌË ÈÔ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ·ÔÛ¿ÛÂȘ. °È·Ù› ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ÔÙ¤ ı¤ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÔÔı¤ÙËÛË Û ·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÌfiÏȘ η¿ÚˆÓ·Ó Ù· ÌfiÚÈ· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ¿Ó οÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜; °È· ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¿ÓÙÔÙ ¤ÊÙ·ÈÁ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, fi¯È ÔÈ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ Ì „‡‰Ë Î·È ÚÔ˘ÛʤÙÈ· ÁÏ›ÙˆÓ·Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °‡Úˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·Ó·Ù‡¯ıËΠÂ› Ì·ÎÚfiÓ ÌÈ· ÓÔÛËÚ‹ ÓÔÔÙÚÔ›· - Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËΠÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ Â¤ÙÚÂÂ Ô ÓfiÌÔ˜. ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ Ù· Û¯ÔÏ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ë Î˘Ú›· ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. °È· ÙÔ “Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ԕ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘Ì ٷ ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ, ηıÒ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û ÙÈ̤˜ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ô˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‚ϤÔ˘Ó ıÂÙÈο ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜. “™Â fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Ô‰ËÁfi˜ Î. °ÈfiÏ· μ·˝ÙÛË.

O ∫∞πƒ√™

∞·Ú·›ÙËÙË ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. “∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. °ÈfiÏ· μ·˝ÙÛË “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ˆ˜ Ô‰ËÁÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÌËı¢fiÌ·ÛÙ ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÂÙڤϷÈÔ ·fi fiÏ· Ù· Ú·Ù‹ÚÈ·. ªÂ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ‰ÂÓ ı· ›̷ÛÙ ϤÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·˙ËÙԇ̠ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ÂÏ‹ÊıË Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. ∂ÈϤÔÓ, ıˆÚÒ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ı· ·Ù·¯ıÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Û ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ÙÈÌ‹. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Â›Ó·È Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. £· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ϤÔÓ ÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÊԉȷ˙fiÌ·ÛÙ ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· ·fi ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Î. °ÈfiÏ· μ·˝ÙÛË. ∏ ›‰È· ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙÔ 1,496 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÁÈ· ÙËÓ

[∂§§∞¢∞]

·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÊÙËÓfi, ηıÒ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ˘„ËÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Â›‰·. ø˜ Ô‰ËÁfi˜ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Û Ú·Ù‹ÚÈ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ˆ ‚ÚÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰·, ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ Ï·ÊfiÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ï·ÊfiÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·, ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 1,496 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Ô‰ËÁfi˜. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤˜. ¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú¤ÂÈ ÂÈϤÔÓ Ó· οÓÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Î·È ‚¤‚·È· Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ¤ÁÈÓ ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹. ™Â fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ, ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó Ù· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· Û ÙÈ̤˜ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. °ÈfiÏ· μ·˝ÙÛË.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È Ù· ËÂÈÚˆÙÈο Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ì ϛÁ˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·ÛıÂÓ›˜. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 18...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...26ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...26ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 16...24ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...24ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 15...24ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

¶·Ú¤Ì‚·ÛË

¶·Úˆ‰›·

ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜. ™ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ¤ÊÙ·Û·Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Natura 2000 ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ·‰Ú¿ÓËÛ·Ó. ™˘ÁοÏÂÛ ۇÛÎÂ„Ë Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰È¢ıÂÙ‹ıËÎÂ, Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ fi,ÙÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÔÈ Ôϛ٘.

∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠·Úˆ‰›·. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Î·È ÂÍ··ÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ˆ˜ ı·ً. ŸÔÈÔ˜ fï˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ÂÌ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, ¤¯ÂÈ ‰ÚfiÌÔ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ... ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜; ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ʇÁÂÈ ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÛÙÔ “ÎÂÓfi” ¯ˆÚ›˜ ÌÈÛ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘.

μ.∫.

∞‰È¤ÍÔ‰Ô ∂ÓÙ˘ÒÛÂȘ ΔÔ Ó¤Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ™Ù¿ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ì ۷Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ - ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ Â›¯Â ÏÔÈfiÓ ¿‰ÈÎÔ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ê‹ÓÔÓÙ·È Û·Ê‹ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜...

∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ªÂ ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ‰È¤„¢ÛÂ, ¯ı˜, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡, ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÏfiÁˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∏ ›‰È·, ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÌÈ· ÌfiÓÔ ÂÚ›ÙˆÛË fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ‰È·ÚÚÔ‹ ÛÙÔ Î·˙·Ó¿ÎÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∫·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜, Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ÁÈ· ÙËÓ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÔ ÓÂÚfi ∞Ó ÙÒÚ· ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û ‡‰Ú¢ÛË- ·Ô¯¤Ù¢ÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi 1-1-2011. μϤÂÙÂ, Û ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 50 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÁÈ· ÓÂÚfi ‹ Î·È Î·ıfiÏÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Û ÌÈ· ÌÂÛ·›· μÔÏÈÒÙÈÎË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô‡Ù ÁÈ· ‰›ÌËÓÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ Ï¤Ó ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô; °.•.

∞‰˘Ó·Ì›· ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î.Î. ¶ÈÙÛÈÒÚ˘ Î·È ª‹ÙÚÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Èٛ˜. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙË ÌË Î¿ıÔ‰fi ÙÔ˘˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ·ÚÈıÌfi ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Û ÂÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞ÏÏ¿ Ë ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ 150.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜. ΔÂÏÈο Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ΔÔ Ó¤Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ηٿÈÂ, fiÛÔ˘˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ΔÂÏÈο Ì‹ˆ˜ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ› ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË;

ÕηÚË ·¤‚Ë Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. √È ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Î·È Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· Ï›Á· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ fi¯È ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó.

ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ∞ÓÙÈ̤وË Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚËÍÈΤÏ¢ıˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔÌÒÓ Ô˘ ÚÔˆı›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ Ì ÛÙfiÌÊÔ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÙ¤, fï˜, ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÙȘ οÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÔÌ‹. £›ÁÔÓÙ·È ÎÂÎÙË̤ӷ Î·È Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ Ó· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÚ› ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ϤÔÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ¿ÓÙ· Û fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· ÂÒ‰˘Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ “ÁÔÓ¿ÙÈÛ·Ó” ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. μ.∫.

º.™.

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ªÂ ¢·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ËÏÈΛ· ∫ÔÓÙ¿ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ‚Ú¤ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ Ë ÔÔ›· ÂÈÛΤÊıËΠ·Ú¯Èο ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ∫·Ó·Ï›ˆÓ, fiÔ˘ ›¯Â ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Î. °Î·‚·Ú‰›Ó·, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÂΛ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ∫∞¶∏ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, fiÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∏ ›‰È· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Ù· ∫∞¶∏, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÛÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ Û˘ÌÔÏ›ÙË. º.™.

∞Ï‹ıÂÈ· ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 22Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ √ÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (¶∞¡¢√π∫√) ÛÙ· ÷ÓÈ¿; ∂ÈÎÚ¿ÙËÛÂ, ϤÂÈ, ÙfiÛË ¤ÓÙ·ÛË, ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· “√ÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ì·˚ÌÔ‡” . ª¤¯ÚÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ì¿ı·Ì fiÙÈ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ·fi “ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ” Û٤ϯԘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٿ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. ™Ù¤Ï¯Ԙ, Ô˘ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· ÛÙÔ ¶∞¡¢√π∫√ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙ¤¯ÂÈ... °.•.

∫∞Δ. Δ∞™

∫¿ÔÙ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ™Â ‰¤Î· Ë̤Ú˜-ϤÓÂ- ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Û ™À¡-™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ŸÔÈÔ˜ ηÎÂÓÙÚ¯‹˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ·ÚÁÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÁÈ·Ù› “ÛÊ¿˙ÔÓÙ·È” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ó· η› ÛÙÔ ˘Ú ÙÔ ÂÍÒÙÂÚÔ... √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ï¿ Û˘˙ËÙ¿ÓÂ Î·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ οÏ˘...¯ˆÚ›˜ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ë ‰È·‚ԇϢÛË. ŸÔÈÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ·‰È·›ÚÂÙˆÓ Î·È ÔÏ˘·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÂÈÛÙÔϤ˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ‰È·„‡ÛÂȘ Î·È ¯ÔÏ‹.

¶ÚˆÙÔÙ˘›· ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·’ fiÏ· ÛÙÔÓ ™À¡-™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ·›ı·Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ Ó· ÙÂı› οÔÈÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘Èο ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ “ÚÔÏfi˚” Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ “·Ú¯ËÁÔ‡” Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÔÈ Î.Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. ºÔ‚ÂÚ‹ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ë È‰¤·.

ªfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ Î·È ™À¡ Ù· “¤Û·Û·Ó” , ÌÂÙ¿ ·fi Ê·ÓÊ¿Ú˜ Î·È Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜. √È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ “ηÙ‚¿˙Ô˘Ó” ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. ∫Ô˘Ú¤Ù· Î·È ÛÙÔÓ ™À¡ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó, fiÙÈ ı· “η٤‚Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË” .°È· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË.

∞ÍÂ¤Ú·ÛÙ˜ ·ÒÏÂȘ ª·Ú·Ì¤Ó· Â›Ó·È Ù· ÁÈÔ‡ÏÈ· Î·È ÔÈ ‚ÈfiϘ ÛÙË ÓÔ̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‚Ë. ™ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ªÔÈÚ¿ÛÙËΠ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂Λ ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜, Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó Î·È ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Ï‹ÊıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ (!) ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó. ∫·È ÂÂȉ‹ ›¯·Ó ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ· ‰ÂÓ Â›¯Â Ì›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ¢. ¶ÈÙÛÈÒÚË. ΔÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· η٤‚ÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÏfiηÚ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· ...ÛηÚÈ¿ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ‹Ù·Ó Ô ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ °È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜. √ ηı¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘... ∫∞Δ. Δ∞™

¶ÚÔÛÙ·Û›·; ΔÂÏÂȈÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ì ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™ÙÔ §∞√™ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔÓ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë Î·È fi¯È ÙÔÓ Î. μÔÚ›‰Ë, ÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ ӷ ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. ¡· ÙÔÓ ÚÔÛٷهÛÂÈ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ·; Ÿ¯È ‚¤‚·È·. Δ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ô Î. μÔÚ›‰Ë˜ ı· ÂÙ‡¯·ÈÓ Ôχ ηϿ ÔÛÔÛÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤‚ÏÂ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. ∂Ô̤ӈ˜ Ô ÛÎfiÈÌÔ˜ ·ÚÔÏÈÛÌfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰›¯Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜... º.™.


∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¡¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ √ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ƒ‹Á·˜ Ô μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹˜ ‹ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ºÂÚ·›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙËÓ ·È‰Â›· Ì·˜ Ì ÙÔ £Ô‡ÚÈfi ÙÔ˘ ÚÒÙ· Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Ú‹ÛË “fiÔÈÔ˜ ÂχıÂÚ· Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È, Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È ηϿ” . √ £Ô‡ÚÈÔ˜ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 21, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÙË ‰Èη›ˆÛÂ. ∏ Ú‹ÛË “fiÔÈÔ˜ ÂχıÂÚ· Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È, Û˘ÏÏÔÁ¿Ù·È ηϿ” Â›Ó·È Ô˘ Û ·Ó·ÓıÚÒÈÓÔ Â›Â‰Ô Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ‰Ú·ÛÙÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ÌÈ· ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛ‹ Ù˘ Û οı Â›Â‰Ô Î·È Î¿ı ‰È¿ÛÙ·ÛË. ∂›Ó·È Ô Î·ÓfiÓ·˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÎfiÛÌÔ Ôχ, Ô˘ ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi οı ÏÔÁ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘. ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î.Ï.. ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÌÂÙˆ›‰· ÙÔ˘˜ ÙË Ú‹ÁÂÈ· ÊÚ¿ÛË, ÛÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ Ó· ÔÚ¢ıÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ·ÓıÚÒÈÓ·. ŸÌˆ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÓÔ‹˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “º˘ÛÈ΋˜ ∞¿ÓıÈÛÌ·” ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÁÓˆÌÈÎfi ÙÔ˘ ÿÏÏÂÚ. √ Albrecht Haller, ÂÁ΢ÎÏÔ·È‰ÈÛÙ‹˜ Î·È ÓÔ˘˜ ÁÂÓÈÎfi˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÊ·ÈÚÈο, ·ÚfiÙÈ ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ ‚ÔÙ·ÓÔÏÔÁ›·˜ ηٿ ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· ¯¿ÚË ÛÙË Û¿ÓÈ· ÈηÓfiÙËÙ· ‰È›ۉ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÚÈÎfi Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ, ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÈËÙÈ΋˜ ÓÔ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ¶ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ˜, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ οı ¤Î‰ÔÛË ‹Ù·Ó ηÙfiÚıˆÌ·, ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·Ó·ÁÓÒÛÙË Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙÔÓ fiÁÎÔ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ù¤ıËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ ÊÚ¿Û˘, ÙÔ˘ ÁÓˆÌÈÎÔ‡ Ô˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ‰È·‰fiıËΠÙfiÛÔ Î·È Û˘ÁÎÈÓ› ÛÙÚ·ÙȤ˜ ·ÓıÚÒˆÓ. ªÂÁ¿ÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ‰¿ÛηÏÔÈ ·ÏËıÈÓÔ› Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÛ‡Ó˘ ÂӉȷʤÚıËηÓ. ø˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Haller ÙË ÊÚ¿ÛË Î·È ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” ÙËÓ ΔÚ›ÙË 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010: “Wer darf frei denken, denket wohl!” . ™˘Ó·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ È· Ó· ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Î·È Ì Ӥ˜ ÔÙÈΤ˜ ÁˆÓ›Â˜, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Ô °. ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜” .

¶ÚÒÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¡›ÎÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ °ÎÚ¤ÎÔ” fiÔ˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡: “...◊ÌÔ˘Ó Û·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ηٷÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ ÛÊ·Á¿ÚÈ ÎÈ ¤ÓÔȈı· ̤۷ ÌÔ˘ ÂÚÈÊ¿ÓÈ· Î·È Êfi‚Ô. ª· ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÊËӈ̤ÓÔ ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÛÙË ÊÔ‡¯Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ÎÈ ·ÓÙÚÂÈ¢fiÌÔ˘Ó. ª‹Î·Ì ے ¤Ó· ·ÏÈfi ¯Ù›ÚÈ, Ì ÌÈ· ʷډȿ ·˘Ï‹ ÎÈ ¤Ó· ηٷÛÎÔÓÈṲ̂ÓÔ Ï·Ù¿ÓÈ ÛÙË Ì¤ÛË. ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıËη, ‰Â›ÏÈ·Û·. ΔÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÚ¤ÌÂÈ Ì¤Û· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ˙ÂÛÙ‹ ¯Ô‡ÊÙ·. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ¤Û΢„Â, ¿ÁÁÈÍ ٷ Ì·ÏÏÈ¿ ÌÔ˘, Ì ¯¿È‰Â„Â. ΔÈÓ¿¯ÙËη. ¶ÔÙ¤ ‰Â ı˘ÌfiÌÔ˘Ó Ó· Ì’ ¤¯ÂÈ ¯·˚‰¤„ÂÈ. ™‹ÎˆÛ· Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔÓ ÎÔ›Ù·Í· ÙÚÔÌ·Á̤ÓÔ˜. ∂›‰Â ˆ˜ ÙÚfiÌ·Í·, ÙÚ¿‚ËÍ ›Ûˆ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘: - ∂‰Ò ı· Ì¿ıÂȘ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ›Â, Ó· Á›ÓÂÛ·È ¿ÓıÚˆÔ˜. ∫¿Ì ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÔ˘. √ ‰¿ÛηÏÔ˜ Úfi‚·Ï ÛÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ. ∫Ú·ÙÔ‡Û ÌÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ‚›ÙÛ· Î·È ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠ¿ÁÚÈÔ˜, Ì ÌÂÁ¿Ï· ‰fiÓÙÈ· Î·È Î¿Úʈ۷ Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘ Ó· ‰ˆ ·Ó ¤¯ÂÈ Î¤Ú·Ù·, Ì· ‰ÂÓ Â›‰·, ÁÈ·Ù› ÊÔÚÔ‡Û η¤ÏÔ. - ∂ÙÔ‡ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘, ÙÔ‡Â Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘. - •¤ÌÏÂÍ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ·fi ÙË ¯Ô‡ÊÙ· ÙÔ˘ Î·È Ì ·Ú¿‰ˆÎ ÛÙÔÓ ‰¿ÛηÏÔ. - ΔÔ ÎÚ¤·˜ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÙÔ˘’Â, Ù· ÎfiÎηϷ ‰Èο ÌÔ˘. ªË ÙÔÓ Ï˘¿Û·È, ‰¤ÚÓ ÙÔÓ Î¿Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. - ŒÁÓÔÈ· ÛÔ˘, ηÂÙ¿Ó ªÈ¯¿ÏË. Œ¯ˆ Â‰Ò ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ›Â Ô ‰¿ÛηÏÔ˜. ∫È ¤‰ÂÈÍ ÙË ‚›ÙÛ·” .

∏... ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” √ Î. £·Ó¿Û˘ ΔÛԇη˜, Û ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ¤¯ÂÙ ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ ¡fiÌÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË (¡. 3852/4-6-2010, º.∂.∫. 87∞/7-6-2010). °È· Ó· ÌËÓ ÂÓÔ¯ÏÒ ÙÔÓ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ Î·È Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘, ·ÚÈÔ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·ÏÂÈÊfiÌÂÓË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ Û ÀÂÚ˘Ô˘ÚÁfi, Î·È ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, ηϋ ÙÔ˘ ÒÚ·, Ó· ëÓ·È Î·Ï¿ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ·¢ı‡ÓÔÌ·È Û ۷˜ Î·È ÁÈ·Ù› Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ¿ÙÔÓÙ·È ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. ∫˘Ú›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘,

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ªÈ· Ó·ڋ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ∏ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË Ó·ڋ ËıÔÔÈfi˜ ™¿Ô˘Ú˜ ƒfiÓ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ‰›Ï· ÛÙÔÓ Δ˙¤Ë̘ °Î·ÓÙÔÏÊ›ÓÈ ÛÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰Ú¿Ì· “Daisy and Violet” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË Variety. ∏ ƒfiÓ·Ó, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ “¶·Ú·‰ÂÈÛ¤ÓÈ· √ÛÙ¿” Î·È “∂ÍÈϤˆÛË” , ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÌÈ·˜ Ó·ڋ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· - ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô °Î·ÓÙÔÏÊ›ÓÈ - Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·. ∏ Ù·ÈÓ›· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÎËÓÔıÂÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ Δ˙¤ÊÚÈ ºÏ¤ÙÛÂÚ, Ô˘ ÙÈÌ‹ıËΠ̠‚Ú·‚Â›Ô ŸÛÎ·Ú ÁÈ· ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “ªÔÓ¿ÎÚÈ‚Ë” (Precious).

ªÈ· “ÎÔÈÓˆÓÈ΋” Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ÌÔÈÚ·›· ¶¿Óˆ Û ÎÔÏÒÓ˜, Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡Ó ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û Ϥۯ˜ ‹ ÁÈ· ·Ï‹ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓÙÚfiʈÓ. ΔÔ swinging - ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ - fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Ô fi-

‰ÂÓ ÌÔÚÒ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ó· ηٷϿ‚ˆ ÙÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘. ΔÔ ·Ú·ı¤Ùˆ ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ÈÔ ¿Óˆ º.∂.∫. ∞ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ‹ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÓÓÔ‹Ûˆ ÙÈ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1 ¤ˆ˜ 31ª·ÚÙÈÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂›Û˘ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ‹ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ; °È· ‰Â›Ù ÙÔ Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ. ∫∂º∞§∞π√ μ’ ∂∫§√°π∫∏ ¢π∞¢π∫∞™π∞ ÕÚıÚÔ 9 4. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ‹ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÙÒÓ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ∏ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÚÒÙË (1Ë) ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ‹ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ 31Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ οı ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¤ÙÔ˜, Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ‹ Û˘Ó¤ÓˆÛË Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÒÙË (1Ë) ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ‹ Û˘Ó¤ÓˆÛË. ∞Ó Ë Û‡ÛÙ·ÛË ‹ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡. ∂Û›˜ ÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙÂ; ª‹ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ Ì·˜ ‰ÒÛÂÙÂ Î·È ¤Ó· ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·; ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı›. Ÿ¯È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ fi,ÙÈ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜, ˘Ì›˜ Î·È ËÌ›˜ ÂÓÓÔÒ, ¢‹ÌÔ˜ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·ÚfiÓ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÙÔ ·ÚÓ›ٷÈ. °È·Ù› ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë πÛÙÔÚ›·, ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ Î·È Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÏÏÔ‡ÌÂÓ·, Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û “‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘Û΢·Û›·” , ÙÔ˘˜ οı ÏÔÁ‹˜ “ ÛˆÙ‹Ú˜” . ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ Û˘ÓÙÚÈ‚‹, ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰Â·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ¢‹ÌÔ °›Á·ÓÙ·. ΔÈ Î·È ÔÈÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ› ·˘Ùfi; ª‹ˆ˜ ÙÔ˘˜” ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜” Î·È “Â·˝ÔÓÙ˜” ; ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û›ÁÔ˘Ú· fi¯È Ì ٤ÙÔÈ· ÏËı˘ÛÌȷ΋ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË Û ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÚÒÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¡fiÌÔ˘. ∫˘Ú›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ªÔÚ› Ô ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜; ∫·È ÙÈ ÛË-

ÚÔ˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ·Ó¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Óˆı› ¤Ó·˜ Á¿ÌÔ˜, ÁÈ· ÌÈ· ‰fiÛË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ˆ˜ ÙÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙȘ ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ªÔÚ› fï˜ ÌÈ· “·ÓÙ·ÏÏ·Á‹” Ó· ·Ô‰Âȯı› ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂΉÈοÛÙËΠ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙÔ. ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÎfiÛÙÈÛ ÛÙÔÓ ÔÏ˘ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· äÚÌ·Ó ƒÔÎʤÏÂÚ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘. √ 51¯ÚÔÓÔ˜ ƒÔÎʤÏÂÚ ·ÁÓÔ›ÙÔ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ , fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÙÔÓ Â›‰·Ó Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ μ›Î˘ ˙ËÙÔ‡Û ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘. “μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ‹ÚÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ Î·È Â›Ó·È Ôχ ηÏfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÓ ÙfiÙÂ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÙ fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ËÏÈΛ· ÎfiÚË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ·fi ÙÔ Û›ÙÈ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ë μ›Î˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È-

Ì·›ÓÂÈ Ô fiÚÔ˜ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜” ; ™Â ÔÈÔ ÏÂÍÈÎfi ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔÓ ‚ÚÔ‡ÌÂ; °È· ‰Â›Ù ÙÈ Ï¤ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘˜” ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000 ηÙԛΈÓ. ∫∂º∞§∞π√ °’ ™À™Δ∏ª∞ ¢π∞∫Àμ∂ƒ¡∏™∏™ ÕÚıÚÔ 73 ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ - ∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ 1. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Û ‰‹ÌÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (10.000) ηÙԛΈÓ, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÈÛËÁËÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜... ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ∞. ∂›Ó·È ·ÚÌfi‰È·, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 83,ÁÈ·: iii) ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‹ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ΔÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ Ô “ÔÈËÙ‹˜” ; ª‹ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¡ÙfiÏÈÔ˜, Ë Î˘Ú›· Δ˙¿ÎÚË ‹ ¤ÛÙˆ οÔÈÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜; ¡· Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 83 ϤÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· (¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜) ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿. ΔÔ ·Ú·ı¤Ùˆ Î·È ·˘Ùfi: ÕÚıÚÔ 83 ∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜: 1. ΔÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·ÛΛ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜: ‚) ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∞¯ Û·Ì Ù·Ì ¯·˚ÚfiÏÛÔ˘Ì Î˘Ú›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘! √È ¿Ï·È ÔÙ¤ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ó· ¿ıÔ˘Ó.” ™ÙÔ˘ ηۛ‰Ë ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ı· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÎÔ˘Ú‡ԢÓ” ϤÓÂ Â‰Ò ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Û·˜. ∂› ÙË Â˘Î·ÈÚ›·, ΢ڛ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·˘Ù‹ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ, ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Û·˜, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ;¡· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜ Ù· ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï· ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó; °È· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜, ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Û ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ. ¡· ÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· οı ¤Ó· ·Í›ˆÌ·; ŒÓ· ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È Î·ÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ; ¢ÂÓ ÙÚÂÏ·ı‹Î·ÓÂ. ∞˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ï¤ÍÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË. ΔÔ ÔÈÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔÓ “·Ú¿” Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ı¤Ì·. ¶ÔÈÔ˜ Ù· „¿¯ÓÂÈ ·˘Ù¿ ‡ÛÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔÓ “ΔÈÙ·ÓÈÎfi” ; °È· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì” .

Ï‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ƒÔÎʤÏÂÚ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÿڂ·ÚÓÙ. ∞fi ÙË Ì›· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ Î·È ÊÙËÓfi ÛÂÍ. °È· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ·fi ¤ÓÙ ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô ƒÔÎʤÏÂÚ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¤Ê˘Á Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ۯ‰fiÓ ·ÌfiÚʈÙÔ˘, ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ ™¤ÌÚÈ 58 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Ù˘ ªÂÚÓ·ÓÙ¤Ù ¡Ù¤ÓÈ 42 ¯ÚfiÓˆÓ. ΔÔ˘˜ ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ·ÁÁÂÏÈÒÓ Û ÂȉÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· swingers. √ ƒÔÎʤÏÂÚ, ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜ Δ˙ÔÓ ∫È, ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ fiÙÈ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÌÂ Û˘ÓÔ‰fi. ªÂÙ¿ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÌÈ·˜ “Δ˙¤Ó˘” , Ô ƒÔÎʤÏÂÚ ‹Ïı ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ, ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÂΛ. °È· Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ƒÔÎʤÏÂÚ ·ÁfiÚ·Û ¤Ó· ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ, ÊfiÚ̘, Ì¿ÛΘ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ¤Ó· ÊÙ˘¿ÚÈ. ΔÂÌ¿¯ÈÛ·Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¤Î·„·Ó ÂÚȯ‡ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ì 44 Á·ÏfiÓÈ· ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙÔÓ Î‹Ô ÂÓfi˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡. ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ ÙˆÓ ™¤ÌÚÈ Î·È ¡Ù¤ÓÈ ÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÚfiıÂÛË.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·;

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

/5

EÈηχ„Ù ÙËÓ

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘Ì·Ú¤ÏÏÔ˜ ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜

“ΔÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ. À‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2002 Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∞Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÈÌ‹ Î·È Ô ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏ˘ ¤¯ÂÈ Ï·ÊfiÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì·”.

¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ›¯·Ì ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ Ô‰fi μ˘˙ËÈÓÔ‡ Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ‹ Ù˘, Ì ÙË °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ‰›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ªÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰È·ÓÔÈÁ̤ÓË Î·È ·ÂÈÏ› Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ fiÛÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‰ÂÓ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÙÔ fi¯ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÛÂÈ Ì¤Û·. °È· ‰Â ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıfiÙÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË Ï·ÎÎÔ‡‚·. ∞Û˘˙ËÙËÙ›. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ·Ïfi. ∞˜ Û‡ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·˜ ÂȉÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÛËÌ›Ô, ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚¤˜. ¢.°.

∞ÙfiÓËÛ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ì ٷ ÎÚ¿ÓË ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ™·Ì·Ú¿˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Î·ıfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ¤ÙÛÈ ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È” .

√‰ËÁfi˜ ‰È·ÎÏÔ˘, Ô˘ ÊÔÚ¿ÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÎÚ¿ÓÔ˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¤¯ÂÈ ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ì ٷ ÎÚ¿ÓË ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ·. √È ÌÈÛÔ› ۯ‰fiÓ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÛÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜, ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Ó ÎÚ¿ÓÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ª‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÂÈÏËÊı› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ‹ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ë ΔÚÔ¯·›·;

√ÏËÌÂÚ›˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ˙ËÙÈ¿Ó¢ ÔÏËÌÂÚ›˜ ¯Ù˜ ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. √ÏÔÌfiÓ·¯Ô ·Ó‚Ôη٤‚·ÈÓ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÛÙÚÈÊÔÁ˘ÚÓÔ‡Û ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi Ù· ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ù˙¿ÌÈ· ·fi ÙȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ·ÚÌÚ›˙ ÌÔÚ› Ó· ¤ÂÊÙ ...Ôχ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘, ÙË ...‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ fï˜ ÙËÓ ¤Î·Ó Ì ÙÔ ...·Ú·¿Óˆ. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ fï˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ·fi ηı·Ú‹ Ù‡¯Ë ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ οÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi ·Ù‡¯ËÌ·.

¢∏ª√.™.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¶Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ ÕÓÓ· ∞ÁÔÚ¿ ÔÈÎȷο

“¢ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· η‡ÛÈÌ·. ∞ÏÏ¿ ∫Ú¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi” .

ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¤Ï¢ÛË Î·È ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ôϛ٘ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ΔÚÔ¯·›·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ù·ÛÙ› ·fi ÂÈΛӉ˘ÓË ¤ˆ˜ Î·È ·‰‡Ó·ÙË ÏfiÁˆ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ.∫.

∑¤¯ÓÔ˘Ó £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ̤ÙÚÔ, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÛÙËÓ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚ› Ô ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏ˘ Ó· Ô˘Ï¿ Û fiÔÈ· ÙÈÌ‹ ı¤ÏÂÈ” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¢ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ӷ ÂÚ¿ÛÂȘ ·’ ¤Íˆ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÛÙËÓ Ï·-

Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ı·ÌÒÓ˜. “μڈ̿ÓÂ Î·È ˙¤¯ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ Ô‡ÙÂ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÂ Î·È ·Ó ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞Ï‹ıÂÈ· ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·; £· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙˆÓ ·Ôχ̷ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ ‹ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜; °.•.

™Â ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÃÚfiÓÈ· ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Á›-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

√È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ “√ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (¢∂™) ‰È¤ıÂÛ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤ÙÔ˜, 30.040 ÙfiÓÓÔ˘˜ ÙÚÔʛ̈Ó, Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È È·ÙÚÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ·Í›·˜ 55 ÂηÙÔÌ. ∂Ï‚ÂÙÈÎÒÓ ÊÚ¿ÁÎˆÓ (140 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌ. Á·Ï. ÊÚ¿ÁΈÓ), ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢∂™ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠ¯ı˜ ÛÙË °ÂÓ‡Ë. ™·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÒÚ˜ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·˘Ù‹, Ô˘ ‹Ù·Ó ηٿ 30% ·ÓÒÙÂÚË ÂΛӢ ÙÔ˘ 1979. √ ¢∂™ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‚ÔËı›·˜ ·˘Ù‹˜ 390 ¿ÙÔÌ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1979 Î·È 562 ¿ÙÔÌ· ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ (°ÂÓ‡Ë), fiÛÔ Î·È ÂÈÙÔ›ˆ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Î·È ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÙ¤ıË ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¢∂™ ˘fi ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡” . ÕÚ¯ÈÛ ¯ı˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ë “°ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ì‹ÏÔ˘” “™ÙËÓ fiÌÔÚÊË ∑·ÁÔÚ¿, Ô˘ ›¯Â ηٷÎÏ˘Ûı› ·fi Ï‹ıÔ˜ ÂÈÛΤÙ˜, ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë “°ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ª‹ÏÔ˘” . ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÂϤÛıËΠ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Û˘Ó¯¿ÚË ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜. ...ΔÔÓ ÏfiÁÔ Î·ÙfiÈÓ ‹ÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ¶¤Úη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ “Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÂÓÙ¿ÍÂÒ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂√∫” . ∂ÏÏËÓÔÛÔ‚ÈÂÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ “∂¤ÛÙÚ„ ·fi ÙË ªfiÛ¯·, ·ÊÔ‡ Û˘˙‹ÙËÛÂ

ÓÔÓÙ·È Ú¿ÍÂȘ. ŒÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ·Ó·Ëڛ˜, ÔÚȷ΋ ÓÔËÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ¿ÏϘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Û ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ ·¯·Ó¤˜ Î·È ·ÏÈfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡. ∫·Ó¤Ó·˜ Û‚·ÛÌfi˜ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜;

º.™.

¶ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÿÛ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ Úˆ› ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÛÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Î·È Ù· ÙÚ›· ¯ÚÒÌ·Ù· (ÎfiÎÎÈÓÔ, Ú¿ÛÈÓÔ, ΛÙÚÈÓÔ), ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÎÚÈÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, fiÙ·Ó ·Ó¿‚Ô˘Ó, Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿.

º.™.

15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980

Ì ÙÔ˘˜ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ˘fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÒÓ ¡. ªÂÓȉȿÙË. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ °. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Î·È ÔÈ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ› ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÎÔÈÓÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÒÚˆÓ” . ∫ÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ¶ÂÚÛ›·˜ Î·È πÚ¿Î “√È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Û˘Ó¯›ÛıËÛ·Ó Î·È ¯ı˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ πÚ¿Î Î·È ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ÂÓÒ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó· Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘ Ì ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ¤¯Ô˘Ó Êı¿ÛÂÈ Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛËÌ›Ô. ΔÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ¯ı˜ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÎÙ·ı› ÙÒÚ· ÚÔ˜ ÓfiÙÔÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘” .

√ √¶∂∫ ÌÂÏÂÙ¿ Ó¤· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ “√È ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ √¶∂∫ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙË μȤÓÓË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¶ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ ÙˆÓ 13 ¯ˆÚÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ◊‰Ë ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¶ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ - ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √¶∂∫ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ ¶·Ï·Ìˉ›Ô˘ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È Ù˘ ª¿¯Ë˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ÔÈ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ η٤ÚÚÈ„·Ó 185 ÁÂÚÌ·ÓÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó·. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ·fi‚·ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ fiÏË πÓÙÛfiÓ, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ó¤ÎÔ„Â ÙË ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹.

¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... Ë °·ÏÏ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÛÙ›ÏÂÈ 4.000 ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÛÈÎfi ∫fiÏÔ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °·ÏÏ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ·Ï º·Á¤ÓÙ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ù˘ ¡Ù·˚¿Ó· Î·È ÙÔ˘ ¡ÙfiÓÙÈ, ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ ÂÊÂÙÂ›Ô Ë ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Â¿Ó ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ë ¡Ù·˚¿Ó·, Ô ¡ÙfiÓÙÈ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞ 14.

∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÔχÂÈ Ë ¡¢ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ηٷÏfiÁÈÛ ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ¿ÏÏ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÏ· ¤Î·ÓÂ. “ø˜ ¡¢ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·¢ı˘Óıԇ̠ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηϤÛÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ëÙÈÓ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ·¤Ú·’ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ”, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·.

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· «·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜» ∞£∏¡∞ 14.

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÎÚ‡‚ÂÈ fiˆ˜ Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi. ªÂ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÔÓÔÒÏËÛË Î·È ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Û ϛÁ˜ ÌÔÓÔˆÏȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Ô˘ ·Ú¿ ÙËÓ Â›Ù·ÍË Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫·Ïԇ̠ӷ ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ï·˚Τ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È fi¯È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏ›ˆÓ. ¡· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ì ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜.

∫›ÓËÛË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ƒ¤· ÛÙÔ Ó/Û ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ∞£∏¡∞ 14.

™Â ·‡ÍËÛË Ù˘ ¿˘Ï˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, Û ÌÈ· ΛÓËÛË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 7 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛ·¯ı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ º¢Ã ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÊ¿·Í ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÙÔ ÌÈÎÙfi ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Û 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙfiÓÔ, 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ 7 ÙfiÓÔ˘˜ Î·È 1.500 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ 40 ÙfiÓÔ˘˜. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· Ù· ÔÛ¿ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ∂›ÎÔÛÈ ÂÙ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙfiÓÔ. - ΔÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂfiÌÂÓÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ Û·Ú¿ÓÙ· ‰‡Ô ÙfiÓÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ º¢Ã, ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤ÍÔ‰Ô Î·È ÂÎ›ÙÂÈ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÈÌÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 3 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜.

∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ

∂·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ï·ÊfiÓ ∞ÓÔȯٿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ∞£∏¡∞ 14.

fi ÙȘ Ӥ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) ı· ÂÍ·ÚÙËı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‹ ÌË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (Û‹ÌÂÚ·) ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ·, Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ.

™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ì ÙȘ ‰‡Ô √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ (√ÌÔÛÔÓ‰›· μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ - ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ), Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰¤¯ıËΠӷ Â·ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ì ÙÔÓ Î. ƒfi‚ÏÈ· Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ.√È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó - Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ - Ó· ·˘ÍËı› Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 1,52 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë. ™ÙÔ ·›ÙËÌ· ¿ÓÙˆ˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ Ó· ÂÈ‚ÏËı› Ï·ÊfiÓ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ë ÙÈÌ‹ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ¿ÏÈ ı· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∞˘ÙfiʈÚÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ‰ÈηÛÙ› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ô ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏ˘ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¿ÛÎËÛ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚ›ÛÙËΠ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙ· 1,47 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· fiÔ˘ ÌÂÙ‹¯ıË Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ¤ÛÂ˘Û·Ó ÚÔ˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏ˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙÈÌ‹ ÛÙ· 1,51. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ª. ∫ÈÔ‡Û˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ 250 Ú·Ù‹ÚÈ· ˆÏÔ‡Û·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ï·ÊfiÓ, 300 Ú·Ù‹ÚÈ· ˆÏÔ‡Û·Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ï·ÊfiÓ Î·È 850 Ú·Ù‹ÚÈ· ›¯·Ó ÙÈ̤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ï·ÊfiÓ Î·ıÒ˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Ë ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ‹Ù·Ó ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‹Ù·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ Ú·Ù‹ÚÈ· Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆÏÔ‡Ó Ì ˙ËÌÈ¿. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡Ù›ÓÔ˘ ƒfi‚ÏÈ· 9 ÛÙ· 10 Ú·Ù‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ˆÏÔ‡Û·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ï·ÊfiÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi Ú·ÙËÚ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ. Δ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÔÙ›·˜ ∞ÁÔÚ¿˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û 61 Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 1520. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÍÈ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌÒÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ (ÌË ÂÁÁÚ·Ê‹, ÂÏÏÈ‹˜ ÂÓË̤ڈÛË, ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ‰ËÏ. ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÓÙÏ›·˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÛÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙÈÌ‹) Î·È Â‚ϋıËÛ·Ó ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ΢ÚÒÛÂȘ (ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·). Δ· Ú·Ù‹ÚÈ· Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Î·‡ÛÈÌ· ¿Óˆ ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· Â›‰· ÙÔ˘ ÔÚÈÛı¤ÓÙÔ˜ Ï·ÊfiÓ (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 5%), ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó ¿ÌÂÛ· ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ·fi Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. Δ¤ÛÛÂÚ· Ú·Ù‹ÚÈ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ- ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÌfiÓÔ ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰‡Ó·ÌË, Ë ı¤ÏËÛË Î·È Ë ÙfiÏÌË Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÙÔ Ï·ÊfiÓ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘

Ï·ÊfiÓ’’, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÁÁ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ μÂÓÈ˙ÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞ÁÁ. ΔÔ‡ÓÙ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ì›ÏËÛ “ÁÈ· ·ÛÙÚ·È·›· ΛÓËÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ, Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”. “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ı› Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜”ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶Âٷψً˜.

∞ÓÔȯٿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ∞ÓÔȯٿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ΛÓËÛ˘. √ °. ¶Âٷψً˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “Ë fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË ÏËÊı› ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο”. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Â͛ۈÛË Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ¤ÛÔ‰· 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ó· ÌËÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ™ËÌ›ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ “ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Ó· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” “ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Â͛ۈÛ˘, Â¿Ó ÚÔÎÚÈı›, ı· Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÙÚÔ ÌfiÓÈÌÔ, Ô˘ ı· ·Ó·‰È·Ó¤ÌÂÈ Ù· ‚¿ÚË Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ¶Âٷψً ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË

ÌË ‰È¿„¢ÛË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. °È· ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì Ù˘ ΛÓËÛ˘, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Alter, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ Ì ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚÒÙ· ¤ÙÔÈÌÔ ¤Ó· ÛˆÛÙfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚԇ̠¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Û fiÛÔ˘˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË. ªfiÓÔ ÙfiÙ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÍÔÌÔ›ˆÛ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›” ÚfiÛıÂÛÂ. øÛÙfiÛÔ, ÛÂÓ¿ÚÈ· ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ (8-15/11) ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·fi 1/1/2011 Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ·› ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˘˜ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ŸÌˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ηٷӷψ٤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷӷÏÒÛÔ˘Ó Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ›Ù ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔÓ ¯·ÌËÏfi ÛÙÔÓ ˘„ËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ›Ù Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·fi ÙÔ 11% ÛÙÔ 13%. ¶¿ÓÙˆ˜, Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·fi ÙÔ ŸÛÏÔ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙË ∂ÏÏ¿‰·, ¢ÓÔ› ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË “ÚÔۤϢÛË” ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ·fi ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi 0,80 ¤ˆ˜ 0,87 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ 0,77 ÏÂÙ¿ ¤Ú˘ÛÈ.

¡¢ ηٿ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

TETAPTH 15 ™E¶TEMBPI√À 2010

∂ÓÒ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› Û‹ÌÂÚ· ÙË μÔ˘Ï‹

ÕηÚË Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· Î·È È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ- ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ∞£∏¡∞ 14.

ÕηÚË ·¤‚Ë Ë Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ºÔÚÙËÁÒÓ Î·È μ˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ·˘Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·), Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÔ˘ ı· ÂÎı¤ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹, fiÔ˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ- §·Ì›·˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÷˚‰·Ú›Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÎÏËı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘. ¢‡Ô ÂÈϤÔÓ ÌÏfiη ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙÔ ¤Ó· ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ Ì 20 ÂÚ›Ô˘ ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÏfiÎÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ™¿ÚÙ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∂˘ÚÒÙ·

Ì 12 ÊÔÚÙËÁ¿. √È ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÂÌfi‰È˙·Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û ·‡ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ∏ ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·Ù¿ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™Ô‡‰·˜, ÌË ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. Ÿˆ˜ ›Â Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ Δ˙·Óȉ¿Î˘, “‹Ú·Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î·Ú¿‚È Ó· ÌËÓ ÌÂÈ Î·Ó¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Î·È fiÛ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤ÚıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªfiÓÔ Ù· ¢·ı‹ ÚÔ˚fiÓÙ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ì”. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ·Ó ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ , Ë ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È fi¯È Ù· πÃ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ¡ÂÛÙ¿Ó˘ ¤Êı·Û ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ¤Î·Ó ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞Ú牛·˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ηٿÏË„Ë. ∏ Â›Ù·ÍË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ Ì¤ÛÔ

·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¢ ƒ¤·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢Ã Î·È ‚˘Ù›ˆÓ. “∏ Â›Ù·ÍË ·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Ì¤ÛÔ, ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ fi¯ËÌ· ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·˜ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂۛ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏ› Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿„ÂÈ. ¢Â ı· οÓÔ˘Ì η̛· ΛÓËÛË Ë ÔÔ›· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ fiÙÈ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰È·Û¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤Ùˆfi ÙÔ˘˜. ŸÙÈ ı¤Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Â¿Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‹ ÙÔ ÌË ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Ù· Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂ, Ë ·ÁÔÚ¿ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰Â¯Ù› οÔÈ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ΔÔ˘˜ ›‰·ÌÂ, ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ, ¤¯Ô˘Ì ηٷϋÍÂÈ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜, ÙȘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Â¿Ó ¤¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ó· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋” ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi flash.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

∂ÍÂϤÁË ¯ı˜ Ì ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 85%, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

¶∞™√∫: ¡¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô ª. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ “∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Û ÌÈ· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ” ∞£∏¡∞, 14.

ª

 ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 85% Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ÂÍÂϤÁË Ó¤Ô˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¤Ï·‚ 288 „‹ÊÔ˘˜ Â› 342 „ËÊÈÛ¿ÓÙˆÓ, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó 54 ÏÂ˘Î¿. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. ÁÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜. ¢ÂÓ ·ԉ¯fiÌ·ÛÙ ÙÔ ” ‰ÂÓ Á›ÓÂٷȓͤÚÔ˘Ì ϤÔÓ fiÙÈ ” Á›ÓÂÙ·È“ÙfiÓÈÛÂ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ” Û‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ∫›ÓËÌ·“ Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. •˘Ó›‰Ë˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.

ª. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘: °È·Ù› ·ÚÓ‹ıËη ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·Ó¤Ï·‚ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ª·Ú›· Δ·ÏÈÔ‡ÚË Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÁÈÔ˘˜.

√ÌÈÏ›· •˘Ó›‰Ë ªÂ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ Ó¤Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. •˘Ó›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “fiÏÔÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›ÔÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ∫›ÓËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤ÚÂ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “∏ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ˘‹Ú¯Â Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔ ÎfiÌÌ·” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÛÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ·ÛÙ› ÙÚÂȘ ÁÂÓȤ˜. Δ˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ÙÔ˘ ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ™‹ÌÂÚ· ÂÈ‚¿ÏÂÙ·È Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Î·È ÌÈ· ٤ٷÚÙË ÁÂÓÈ¿. ∞˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓıÏȂ› Î·È Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜” ™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È Ë ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. “ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì ÛÙÚ·Ùfi, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ıÂÚÌÔ΋ÈÔ ÚÔfi‰Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ∫›ÓËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ó·È Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯È. “™ÙÔ Ó·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∫·È ÛÙÔ fi¯È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ù˘ ‰‹ıÂÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘Ú-

“∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Û Â̤ӷ Û˘ÓÂȉËÛȷο, Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÌ·È Î¿ÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Real Fm ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. EÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·ÍȈ̿وÓ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹, fiˆ˜ ›Â, ˘‹ÚÍ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. “ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ηÏfi˜ Ì·˙› ÌÔ˘ (...). ΔÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û‚¿ÛÙËÎÂ Î·È ÌÔ˘ ›Â, “ÂÓÙ¿ÍÂÈ ªÈÏÙÈ¿‰Ë, Û ÂÛ¤Ó· ¤ÊÙÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜” . ” ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ô˘ ›·, fi¯È. ¶·Ú’ fiÙÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë ı¤ÛË Â›Ó·È ÙÈÌËÙÈ΋, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂȘ ÈÔ Ôχ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿Ûˆӓ›Â. √ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ “fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Û·È Ì¤Û· ÛÙȘ

·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Â›Û·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ οı ÛÙÈÁÌ‹ (Û.Û.: Ó· ÙȘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÛ·È) - Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ‹Á·ÈÓ· ÂΛ Ó· ÎÚ·Ù‹Ûˆ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi οÔȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ó· ˆ ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÌÔ˘ Î·È ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘” . TfiÓÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ “‰ÂÓ ÎÚ·ÙÒ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·fi ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ¤¯ˆ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¤¯ˆ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÌÔ˘. ∏ ¯ÒÚ· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· οÔÈˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∫·È ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÍÂοı·ÚÔ˜ Û ·˘Ùfi: ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, fï˜, ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·; ∫·È ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó Î¿ÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ï¿ - Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ·, ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚ·” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ ٤ÏÔ˜ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¤·ÈÍÂ Î·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. “•¤Úˆ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ηٿ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· οÓÔ˘Ì ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ Ú˘Ù¿Ó¢Û ÛÙË ÛΤ„Ë ÌÔ˘, ‹Ù·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ·fi ÂΛ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·”.

“∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Û ÌÈ· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ” ‰‹ÏˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË, Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ·›ÍÂÈ ¤Ó· ÚfiÏÔ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” √ Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ › fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ “ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë, ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÓÔ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ, ·ÎfiÌË, ˆ˜ “ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ΢ڛ·Ú¯· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ı· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, ÒÛÙÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ fiÚ·Ì·, ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿” ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙfiÛÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÛÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ ÂÚȤ‚·Ï·Ó. √ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1957 ÛÙË ™ËÙ›·. ™Ô‡‰·Û ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ ÛÙËÓ ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¤Î·Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∂›Ó·È ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ∂ÍÂϤÁË μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ §·ÛÈı›Ô˘ Ì ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ 1996 ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÙËÓ ¤‰Ú· ÛÙÔ ∂ÎÏÔÁÔ‰ÈΛÔ, ÂÓÒ Â·ÓÂÍÂϤÁË Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2000, 2004, 2007 Î·È 2009. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1993ñ1995 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÂȉÈÎfi˜

¶ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤‰ˆÛ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ∞£∏¡∞, 14.

¶ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤‰ˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‹Ïı ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÂÈ Ó¤Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ˘¤Ú ‹ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÛÔ˘˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û·Ó ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÚÔÓÔÌ›ˆÓ. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Â›Ó·È Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Î¿ı Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÔÏÂÌ‹ıËΠÛÎÏËÚ¿. “√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡˜ ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, fï˜ οӷÌ ÙËÓ ·Ú¯‹, ‚¿Ï·Ì ٷ ıÂ̤ÏÈ·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›-

˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘

√™∂ Î·È ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ¢∂∫√ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. √ °. ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, fï˜, ‚¿-

Ï·Ì fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜”. ∂ÈϤÔÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ηٷʤڷÌ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÚıÈ· Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· ˙ˆÓÙ·Ó‹, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ∂ÏÏ¿‰·” Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ô ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó ÂΛӷ Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ∫¿ÏÂÛ ‰Â ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Ô˘Ó “fi¯È” ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·, ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ

·ÓÙ›ÚÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÌÓËÌÔÓÈÔÏÔÁ›·. “∂›Ì·ÛÙ ‰‡Ó·ÌË ·Ó·ÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ fiÛˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ̤۷ ·fi ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤ÔÔ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙȘ ̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ÚÒÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜,

·ÏÏ¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜, ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ, Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·˘ÙÔÓfiËÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ Ôԛ˜ “ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÙËÓ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ·fi ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ªÔ˘Ù¿ÚË £∂™™∞§√¡π∫∏, 14.

°È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ù¿Ú˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÈÔ ÈηÓfi˜ ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· °ÎÈÔ˘Ï¤Î·, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “To the point” Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙËÏÂʈÓÈο Û ‰Â›ÁÌ· 667 ·ÙfiÌˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ 33,3% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚ› ÈηÓfiÙÂÚÔ ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ ªÔ˘Ù¿ÚË Î·È ÙÔ 32,9% ÙÔÓ °ÎÈÔ˘Ï¤Î·. ∂›Û˘ ÙÔ 33,2% ıˆÚ› fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ô °. ªÔ˘Ù¿Ú˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ηχÙÂÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∫. °ÎÈÔ˘Ï¤Î·. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ì 21% Ô ªÔ˘Ù¿Ú˘ Î·È 20,9% Ô °ÎÈÔ˘Ï¤Î·˜. ΔÔ 49,51% ÎÚ›ÓÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μ·Û›ÏË ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ 34,1% Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈο, ÂÓÒ ÙÔ 37, 9% ÎÚ›ÓÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ 38,9% Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈÎfi. ™Â ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË ¡.¢. Î·È Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ 61,6% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ 15% ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È ÙÔ 18,4% Ô‡Ù ٷ ¤Ó· Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÏÔ. ΔÔ 75,9% Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙË ¡.¢., ÙÔ 4,4% ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Î·È ÙÔ 13,2% Ô‡Ù ÙÔ ¤Ó· Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÏÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÔÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 57,3% Î·È ÔÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Û 21,5%. √È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È 64,9% Î·È ÔÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ 9,3%.

°. ¶Âٷψً˜: ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ·Ú¿˜ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 14.

“√ ηı¤Ó·˜ οÓÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÓÙ¿ÚÙ˜” ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜. ΔËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¿˜ Î·È Ô ∞Ϥ͢ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. “ΔÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î. ™ÁÔ˘ÚÔ‡ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÓÈÎËÊfiÚ· ÂÎÏÔÁ‹ Ì Ôχ ηÏfi, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô °. ¶Âٷψً˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

∞ÊÔÚÌ‹ Ë ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋, Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›

™Ù‹ÚÈÍË ™·Ì·Ú¿ Û ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ ∞£∏¡∞, 14.

Ù‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢, ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ, ·Ú¤¯ÂÈ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ∞. ™·Ì·Ú¿˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰¤¯ÂÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË, ∂ÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ οÓÔ˘Ó Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜

ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÚÁ‡Ú˘ ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ƒ/™ 9,84 Ô Î. ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ “‰ÂÓ ·ÚΛ ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ‰Âη¤ÓÙÂ Î·È Â›ÎÔÛÈ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÔÓÔÚfiÛˆË. ŸÙ·Ó Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Û˘Ï›· ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ú¤ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË”

∂Ì̤ÓÂÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens

ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜: √È ¯ÔÚËÁ›Â˜ Û ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Â›Ó·È ·ÏÈ¿ Î·È ÁÓˆÛÙ‹ Ù·ÎÙÈ΋... ∞£∏¡∞, 14.

∂ªª∂¡∂π ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ÙȘ

Ôԛ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂͤÊÚ·ÛÂ, Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÚÒËÓ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË) Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ÁÈ· ÙÔ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ‹Ú ÙÔ 1999 ·fi Ù· “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ηÈ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ, Ù· η٤ıÂÛ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ™Â ÙÂÙÚ·Û¤ÏÈ‰Ô ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó¤ÁÓˆÛÂ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù··ÏÏ¿ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫- ·fi ȉÈÒÙ˜ “Â›Ó·È ·ÏÈ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙ‹ ηıÈÂڈ̤ÓË Ú·ÎÙÈ΋, ÙËÓ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ· ‰ÂÓ ÙËÓ Î·ıȤڈ۷” ηÙËÁÔÚ› Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ “ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ı¿ÚÚÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “„‡‰ÔÓÙ·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó, Ò˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÌÌ·Î·È ÌÈÏÒ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·- ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ȉÈÒÙ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· „ËϤ˜ ¯ÔÚËÁ›Â˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·Ù¿ Ôχ ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘” ¢ËÏÒÓÂÈ, fï˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ËıÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ‹˜ ·˘Ù‹˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ÓÔÈÒıÂÈ ϤÔÓ ‰ÈfiÏÔ˘ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ·ÔηχÊıËÎ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Siemens Î·È ÙˆÓ ÂÈÏ‹„ÈÌˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ Ù˘. ™‡‰ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ “Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ 1999, ÂÓÒ ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ: “¢ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·, Ô‡ÙÂ Î·È ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ÂÚ› Û¯¤ÛÂˆÓ ˘Ô˘Ú-

ÁÒÓ ‹ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂ Ì ÙËÓ Siemens” ϤÂÈ. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·‚¿ÛÈ̘ ÙȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηÙËÁÔڛ˜ ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ô Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ ··ÓÙ¿ Î·È ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·Ú¯Èο Ô ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ - Î·È ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ - ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Ì ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔÓ ›‰ÈÔ. √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙÔ ‰È¤„¢ÛÂ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ԇÙ ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó¤ÎÎÏËÙÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ Ó· „¿ÍÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÌÂ-

ÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘.

∫·Ù·ı¤ÙÂÈ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ù˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ù˘ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ∞ÓÙˆÓ›·˜ ª¿ÚÎÔ˘, ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¡›ÎÔ˘ ¢¤Ó‰È· Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙÔ‡ ∂ÍÔÏÈÛÌÒÓ ∞ÓÙÒÓË ∫¿ÓÙ·, ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ÂÚÁÔ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. ∏‰Ë, Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÎÏËıÔ‡Ó ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·-

ÛÙ› Ó· ·¢ı˘Óı› Û ·˘ÙÔ‡˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù·. ΔËÓ ¿ÏÏË, ÂÍ ¿ÏÏÔ˘, ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Ó· ÌÂÙ·‚› ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘, Ô˘ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Â¤ÌÂÈÓ Û fiÛ· ›¯Â ÂÈ Î·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ·Ó·ÎÚÈÙÔ‡, fiÙÈ ‹Ú ÌÂÓ Ù· 1 Âη٠̿Úη, ·ÏÏ¿ Ù· ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÎÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó‹ı˘ Ú·ÎÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ȉÈÒÙ˜, η٤ıÂÛ·Ó ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Pricewaterhouse & Coopers. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™È¿Ù˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰.Û Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˆ˜ ÙÔ 2009 ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· Ù· fiÛ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶. ∫·Ú·ÎÒÛÙ· Ì ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË ÁÈ· ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Δ∂, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ¿ÁÓÔÈ·, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ¤ÎÏËÍË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· οÔÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· fiÛ·

™ÙËÓ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘

∞ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ™Ù·Ì·Ù›Ó· ª·ÓÙ¤ÏË Î·È ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ªfiÙÛÈÔ˜ ∞£∏¡∞, 14.

∂¶π∫∞§√Àª∂¡√π ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ η-

ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi„ ·fi ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÔÈ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ª·ÓÙ¤ÏË, ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °Ë˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ªfiÙÛÈÔ˜, ÚÒËÓ

ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ºˆÎ›ˆÓ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛıËΠ·fi ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ˙ËÌ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙË ªÔÓ‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ‹ ÙÚ›ÙˆÓ.

ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ÚÒËÓ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘. √ ª·Ùı·›Ô˜ ΔÚÔ‡ÏÏ˘ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰.Û. Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2004 ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Ë Pricewaterhouse °ÂÚÌ·Ó›·˜ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √Δ∂ Ì ÙË Siemens ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶·Ó. ∫·Ú·ÎÒÛÙ· ÎÈ fiÙÈ Â›¯Â Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ˘fi‰ÈÎÔ ‹‰Ë ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi. ¶Ï‹ÚË ¿ÁÓÔÈ·, Ù¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡·Ô‡Ì, Ô˘ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛÂ Ë Pricewaterhouse Ó· ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Siemens Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔÓ √Δ∂.

∞ÚÓËÛË ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ™‹ÊË μ·Ï˘Ú¿ÎË, ÙÚÂȘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, °ÈÒÚÁÔ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË “ηıfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÚfiÛıÂÙ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤ÏÂÁ¯Ô” ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙËı› ÚfiÛıÂÙ· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ μ‡ÚˆÓ· ¶Ôχ‰ˆÚ·, ªÈ¯.§È¿Ë, °È¿ÓÓÔ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ μÂÚÂÏ‹ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010

°È· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÙˆÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎÒÓ ·ÂÏ¿ÛÂˆÓ ƒÔÌ¿

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ù· ‚¿˙ÂÈ Ì ÙË °·ÏÏ›·... ¶ÚÔÂÍÔÊÏ›, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ “∫·Ì·Ó¿ÎÈ” ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·Û‡ÏÔ˘ ∂›ÙÚÔÔ μƒÀ•∂§§∂™ 14.

 ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˘fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÂÙ¤ıË Ì ‰ÚÈ̇ÙËÙ· ¯ı˜ ηٿ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÙˆÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎÒÓ ·ÂÏ¿ÛÂˆÓ ÚÔÌ¿ (ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ) ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÚÔÂÍÔÊÏÒÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ.

Δ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÙÚÈ¿˜ Ì·˜ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

ªÂÙ¿ ·fi ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ·ÔÊ˘Á‹˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ı¤Û˘, ¯ı˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∂›ÙÚÔÔ˜ μ›‚È·Ó ƒ¤ÓÙÈÁÎ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÈۋ̈˜ ¯ı˜ ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Ë ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ‰˘Ô ηÙËÁÔڛ˜: ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙËÓ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ÂχıÂÚ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¢›Î·ÈÔ. ∏... ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÎÙÈ΋ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û fi,ÙÈ Ú¿ÙÙÂÈ Ë °·ÏÏ›· ‹ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó Û·Ê›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ó· ÛÙԯ‡ÛÔ˘Ó “ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” Û ÙÛÈÁÁ¿ÓÈÎÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Î. ƒ¤ÓÙÈÁÎ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÔÚÁ‹ Ù˘ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô °¿ÏÏÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ ˆ˜ ‰Â Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÌ¿ ·fi fi,ÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ - οÙÈ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ∂›ÙÚÔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ۷ʋ ·Ú·Ï¿ÓËÛË. ∂ÈϤÔÓ, Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ˆ˜ ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·Ê‡Ï·Í˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙË-

Ù·˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÍfiÚÁÈÛ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Î·È ÙËÓ Î. ƒ¤ÓÙÈÁÎ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ - Ë ÔÔ›· ¤Û¢Û ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ·˘ÛÙËÚfiÙ·ÙÔ ÙfiÓÔ ˆ˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô‡Ù ӷ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜, Ô‡ÙÂ Ë Ã¿ÚÙ· £ÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ¢ÈÎÈ·ˆÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· „‹ÊÈÛ·Ó fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË - ̤ÏË, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÙÚÔ‹” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë μ›‚È·Ó ƒ¤ÓÙÈÁÎ - ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÂÍ·ÓÙÏ›ٷÈ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·ÚÎÂÙ¿!”. ∏ Â›ıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙË °·ÏÏ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ̤Á· ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË, ηıÒ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·Úfi˙Ô ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌËÓ ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ô ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ - ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ ÎÈ Ë ÛÙÂÓ‹ ÙÔ˘ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Î. ƒ¤ÓÙÈÁÎ, ‰¤¯ıËÎ·Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ȤÛÂȘ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ·ÓÔ¯‹˜: ∫·Ù·Ú¯‹Ó, ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ··›ÙËÛ·Ó Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ ı¤ÛË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·fi ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∫·È, ÙÚ›ÙÔÓ, ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË - fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô - Ô˘ Â¤ÎÚÈÓ ‰ÚÈ̇ٷٷ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Î. ª·Úfi˙Ô fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ÒıËÛ ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› - ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚ϤÂÈ Ó· Ù˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÂÍÔ˘Û›Â˜ Ô˘ ‰ÈηȈ̷ÙÈο Ù˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∫·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î. ‚·Ó ƒfiÌÂ˚, ·Ú·Î¿-

ÌÙÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ - Î·È ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô Î. ª·Úfi˙Ô ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÂίˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ Î·È ¿ÏÏË ÂÍÔ˘Û›· - Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔ˘ ÙËÓ... ·Ú¿ÍÔ˘Ó!

∏ ∂ÏÏ¿‰· ™ÙȘ 27 Î·È 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·Û‡ÏÔ˘ ∂›ÙÚÔÔ˜ Î. ª¿ÏÛÙÚÔÌ, ηıÒ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ê›˜ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÔÏÈÁˆÚ›Â˜ Û fiϘ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Û‡ÏÔ˘” - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂›ÙÚÔÔ˜ Û ÛËÌ›ˆÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ∂ÈÙÚfiˆÓ. ∏ Î. ª¿ÏÛÙÚÔÌ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ÚÔÛÙ·Û›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË, Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û ÚÒÙË ˘Ô‚ÔÏ‹ Î·È Û ¤ÊÂÛË Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ‹, Ô “‰Â›ÎÙ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘” Â›Ó·È Ô ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 50.000 ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ” .

¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ “ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȉÈÒÎÔÓÙ˜ ¿Û˘ÏÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜ ˆ˜ ·¿ÓıÚˆ˜ Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰Â Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, Ï›ÁË ‹ ηÌÈ¿ ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÎÈ ¿ÏÏˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Û˘ÓÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û ηٷ‰›ÎË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ¿Û˘ÏÔ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÁˆÚ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ “Û˘ÌʈÓÈÒÓ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘” ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¿Û˘ÏÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ¯ˆÚÒÓ - ÌÂÏÒÓ ‹ Î·È ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ∞˘Ùfi - fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ - ı· Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Î·È Û ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ·fi ÙË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. ∏ Î. ª¿ÏÛÙÚÔÌ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÂÓÒ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ˆ˜ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È Ì ·Î¤ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.

∑ËÙÔ‡Û 10.000 ¢ÚÒ ·fi 57¯ÚÔÓË ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÁÈ· Ó· Ù˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜

™‡ÏÏË„Ë Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √∂∫ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ∞£∏¡∞ ,14.

¶√§πΔπ∫√™ Ì˯·ÓÈÎfi˜, 65 Â-

ÙÒÓ, ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂§∞™, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· Î·È Â΂›·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô Û˘ÏÏËÊı›˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙ· Û›ÙÈ· Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √∂∫, ̤ۈ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ˙ËÙÔ‡Û 10.000 ¢ÚÒ ·fi 57¯ÚÔÓË ‰ÈηÈÔ‡¯Ô, ÚÔ-

ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·, ̤ۈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ 57¯ÚÔÓË Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÎfi ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË, Ë ÔÔ›· Ù˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ̤ۈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √∂∫, Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ˘¤‚·ÏÂ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ê¿ÎÂÏÔ Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. √ 65¯ÚÔÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ·Ó¤Ï·‚Â, ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ·˜, Ó· οÓÂÈ ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÏ¿

Û ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ›¯Â Ì ÙË Á˘Ó·›Î·, Ù˘ › fiÙÈ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È, ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ. ΔÂÏÈο, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ì·˙› Ù˘ Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ 10.000 ¢ÚÒ Â΂ȷÛÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, fiˆ˜ ›Â, ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Û ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ Î·È Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ„›· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜. ΔÂÏÈο, Ë Á˘Ó·›Î· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ η٤‚·Û ÙÔ ÔÛfi ÛÙ· 1.000 ¢ÚÒ Î·È ÚÔÊ·ÛÈ˙fiÌÂÓË fiÙÈ ¤ÏÂÈÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜

¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ„›· ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ì ÙÔ ÚÔÛËÌÂȈ̤ÓÔ ÔÛfi. √ 65¯ÚÔÓÔ˜ ı· Ô‰ËÁËı› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË

˙ˆ‹. ∫¿ı ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û¤‚ÂÙ·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” .

Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ∫¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ∞£∏¡∞, 14.

Δ∂§√™ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ∫¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. Œ¯ÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ οÚÙ·˜, ·ÚfiÌÔÈ·˜ Ì ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ηÙÔ›ÎˆÓ ÔÏÏÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ˘„ËϤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Ï·ÛÙÔÁÚ·ÊËı›. ™ÙËÓ Î¿ÚÙ· ı· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘, Ô ∞ÚÈıÌfi˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ (∞ºª), Ô ∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞) Î·È Ô ∂ȉÈÎfi˜ ∂ÎÏÔÁÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÁÈ· Ù· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ∞£∏¡∞ ,14.

O À¶√Àƒ°√™ ∂ıÓÈ΋˜

ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ٷ Á·ÏÏÈο Ó·˘ËÁ›· DCNS ÁÈ· ÙË Ó·˘‹ÁËÛË ¤ÍÈ ÊÚÂÁ·ÙÒÓ FREMM, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÚÂÁ·ÙÒÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó fiÛ· ¤¯ˆ ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ” ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯¤ÔÓÙ·È ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂٷ͇ Ó·˘ËÁ›ˆÓ Ì ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ”


M·ÁÓËÛ›· 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 14. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (37Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 27603. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ 27603, Ù˘ 3˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. μ, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 550.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 27603, Ù˘ 3˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+°+¢+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 80.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 27603, Ù˘ 4˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 27603, Ù˘ 2˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 11.175,00, 63.825,00. √ ·ÚÈıÌfi˜ 67500 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 3416 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 10161 15500 19543 22327 32198 36576 38295 43473 50360 54577 57726 63033 70401 74647 79409 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 2233 5650 7282 12274 13728 17433 17610 24060 25379 29855 33610 39567 41580 45636 47308 49237 52794 59989 65907 68959 73205 77521 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 270 601 1422 2984 3545 3797 4268 4989 6401 7829 9590 10742 11493 12795 12876 13157 14559 15951 16702 18371 19082 20264 20745 21416 22978 23449 24611 26242 27593 28353 29104 30606 31377 32989 34561 35282 35954 36998 37590 37614 39086 40178 40869 42261 42792 44244 45055 46527 48095 48526 49448 50119 51281 51832 52383 53285 53956 55498 56739 58497 59278 60650 61481 62282 63744 64495 65226 65958 67469 67647 68388 69570 70942 71673 72454 73956 75398 76279 76910 78598 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 32 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 03 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 3 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 27000 ¤ˆ˜ 27999, ·fi 67000 ¤ˆ˜ 67999 Î·È ·fi 3000 ¤ˆ˜ 3999.Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ.¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010.

TETAPTH 15 ™E¶TEMBPI√À 2010

ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË:

∫·ÏÒ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Â›¯Â ¯ı˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÈÛΤÊÙËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ë Î. ∑‹ÛË Î·È Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ›¯·Ó ÂÁοډȷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ Î. ∑‹ÛË ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÓÒ̘ Î·È È‰¤Â˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·fi ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÛÙ· ÙÔÈο ı¤Ì·Ù·. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, Ë Î. ∑‹ÛË ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·ÔÙÂÏ› “ÂÈÏÔÁ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ·˜, ‹ıÔ˘˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜, ÚÔÔÙÈ΋˜ Î·È Ó›Î˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ˘Ô‰¤¯ÙËη Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ÊÈÏ›· Î·È ÎÔÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÚfiÔ‰Ô. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “™˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¡Ô̷گȷ΋ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹). ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢∞∫∂ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿-

∞fiÛ˘ÚÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ §ˆÚ›ÙË Ì «˘Ú¿»

™Ù· ΔڛηϷ Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ô ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ΔڛηϷ, fiÔ˘ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÛÙȘ 10.00 ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÛÙȘ 10.30 ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÛÙȘ 11.00 ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÛÙȘ 12.00 ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ΔÚ›Î΢ Î·È ™Ù·ÁÒÓ Î. ∞ϤÍÈÔ Î·È ÛÙȘ 14.30 ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ.

Á¿Ï˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂‡¯ÔÌ·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È Î·ÏÒ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘” .

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢∞∫∂

¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ΔËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ô Î. °. §ˆÚ›Ù˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó· ÓÔÛËÚfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ·ÛÙÔ¯›· ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‚ÂÓ٤٘ ÛÙÔÓ 2Ô Á‡ÚÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·ÏÔ΋ Ì ÙȘ “ÁÈ¿ÊΘ ÙˆÓ ·Ú·ÛÎËÓ›ˆÓ” Ó· ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ”. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó “·ÚfiÛÌÂÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰fiıËΠÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ· “Ó¤· Î·È ¿Êı·ÚÙ· ÚfiÛˆ· ÎÏ.” ·Ú’ fiÙÈ ‹Ù·Ó “Ë ÌfiÓË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘” Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ: “¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ fï˜ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÔÌÂÓfiÓÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì·˜ Ë ÔÔ›· ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ‚ÂÓ٤ٷ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Â̤ӷ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿ ηıfiÏÔ˘ fiˆ˜ ÂÍ ¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÏ›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”.

Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜, Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ·˜, ‹ıÔ˘˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜, ÚÔÔÙÈ΋˜ Î·È Ó›Î˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÌÂ-

ÎÔ˘Û Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¢∞∫∂ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ‰ÂÛ̇ÙËΠ۠ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁ‹˜ Ù˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ȤÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” .

£· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘

ª·ÁÓËÛ›·: π‰Ú˘ÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ «¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜» ∏ È‰Ú˘ÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ , ÔÈ Î.Î. ¡ÈÎ. ΔÛԇηÏ˘ Î·È °ÚËÁfiÚ˘ æ·ÚÈ·Ófi˜. Ãı˜ ‰‡Ô ÙÔÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Î. ¶·ÓÙ. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËηÓ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û οÔÈ· ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔÈο, fiˆ˜ ›·Ó, ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÊ¿ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î. °. ∫ÔÌ›ÓË, ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔÓ Î. °. ªÔ˘Ù¿ÚË. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ Ï‡ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÊÈÎÙ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Á›ÓÔÓÙ·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì 100 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ È‰Ú˘ÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔÈο ÙÔ ÎfiÌÌ·. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ

ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∂ȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi - ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Û ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÚÒËÓ ™À¡, ÙÔ˘ “ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘” , ÙÔ˘ ∫∫∂ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Ôϛ٘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. √ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ô ˘Ú‹Ó·˜ ÙˆÓ ·-

Ó·ÓˆÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜: ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜, ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Â˘Úˆ·˚ÛÌfi˜-ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ∂›Ì·ÛÙÂ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¢¡Δ”. ∞ÎfiÌË ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì·˜ ÚfiÛÙ·ÁÌ· Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘”. ∫·È η٤ÏËÍÂ: “∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ fiÚ·Ì· Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ¿˜ Î·È Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Î·È Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ·Ó·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ‚·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÁÈ· ÙËÓ ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘”. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 11

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010

Èڛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ì›· ·ÎfiÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ˘fi ÙÔÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË

∞‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ-ªÂÙ¤ˆÚÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

Ã

ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ™ÙË Û‡Û΄Ë, fiÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ÂÓÒ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ô‡Ù ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó - fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ - Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÏËÚˆı› ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂϤÛÂÈ. ªÂÙ¤ˆÚÔÈ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·ıÒ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ fiÙ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, Ì ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ÂÈÛËÁ‹ıËΠfiˆ˜ ∂ÏÂÁÎÙ¤˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ.

™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠfiÙÈ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ÎÏ›‰ˆÛ ÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ ÏËÚÒıËÎÂ Î·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂϤÛÂÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ·Ô‰Âȯı› Ì ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ Ô˘ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰‹ÏˆÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÁÂÏÔÈÔÔÈÂ›Ù·È Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÂÔÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·Ú¯‹˜ Î. ¢·ÓÈ‹Ï, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙ‹ıËΠӷ “·ÔÏÔÁËı›” ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÎÚÈı› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·ÁÓÔ› ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ô Î.ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ “ۋΈÛ ٷ ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿” Î·È ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ¿ÌÂÛË ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ÂÓÒ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î. ¢·ÓÈ‹Ï ‰ÂÓ ¤‰ÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, Ô‡Ù ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÏËÚˆı› ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂϤÛÂÈ. √È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó Â›ÛËÌ· fiÙÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ì ÙȘ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó ‰È·Ï˘ı› Ë ÂÚÁÔÏ·‚›·. ΔËÓ ¤ÎÙˆÛË Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ··›ÙËÛÂ Ë ÓÔÌ·Ú¯›·, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿. “ŒÁÈÓ Ϸ˚Îfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚ÁÂÈ ÙÂÏÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÔηχÊıËÎ·Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Î·Ù·Ï‹Í·Ì ÌÂÙ¿ ·fi ÛÂÈÚ¿ ·ÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô. ŒÓ·˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÌÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÌfiÓÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘

‚Á‹ÎÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 20.000 ¢ÚÒ Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˆÛÙfiÛÔ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 300.000 ¢ÚÒ” , ›Â Ô Î.. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÌÈ·˜ Û‡Û΄˘ Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠“·Úˆ‰›·” , ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ Ô˘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·ÛÎÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∂À¢∂. √ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٿۯÂÛË Ù˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ›. ªÂÙ¤ˆÚÔÈ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·ıÒ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ fiÙ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, Ì ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ΔÔ ·›ÙËÌ·

ÁÈ· ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ¿ÌÂÛ·, ı· Ù‡¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂À¢∂ Î. ¢·ÓÈ‹Ï ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, ÒÛÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ fiÙÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠ̷˙› Ì ٷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó Ô Î. ¢·ÓÈ‹Ï ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó Ë ˘ËÚÂÛ›· Ï‹ÚˆÛ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂϤÛÂÈ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ¤ÌÂÈÓ “ÌÂÙ¤ˆÚÔ” Î·È ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ı· Ê·Ó› ÛÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ÂÈÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. §¿‚ÚÔ˜ ηٿ ÙËÓ ∂À¢∂ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μ. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯٿ ˆ˜ “Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂À¢∂ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ¤Î·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ª∂§∫∞ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÙÂÚÙ›È·” .

“™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ê¿ÓËΠÍÂοı·Ú· fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ¤Î·Ó ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ª∂§∫∞ ÂÓÒ Ë ı¤ÛË Ù˘ ‹Ù·Ó ηٿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂Ì›˜ ·ÔÛÙ›ϷÌ ԯϋÛÂȘ ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤ÛÙÂÈÏ ÌfiÓÔ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÌfiÓÔ 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. ÕÔ„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÏËÚˆı›. Œ¯ÂÈ ¿ÚÂÈ 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔ 50% ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ “Ë ª∂§∫∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ›” . ∏ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ Û‡Û΄˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ¿ÌÂÛ· Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ۇÌʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÍ··ÙË̤ÓÔ˜, ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Î·È ÁÂÏÔÈÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÛÌ¢fiÙ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÓÒ fiÙ·Ó Ô Î. ¢·ÓÈ‹Ï “Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ” ÁÈ·Ù› ÎÏ‹ıËΠ۠¤ÏÂÁ¯Ô Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: ∞˘Ùfi ¤ÏÂÈ ӷ ÌËÓ Û ÂϤÁ¯Ô˘ÌÂ... ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜

™YNTOMA KAI TO¶IKA ™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο Δƒπ∞ ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û ¤Ó· 24ˆÚÔ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈ-

ÙÈÎÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ¤Ó·˜ 40¯ÚÔÓÔ˜, ÂÂȉ‹ Û ۈ̷ÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‚Ú¤ıËΠӷ η٤¯ÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ¤ÓÙ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∂›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤Ó·˜ 36¯ÚÔÓÔ˜ ÂÂȉ‹ Û ۈ̷ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ Î·È ¤ÍÈ ¯¿È· “‚Ô˘ÚÂÓÔÊÚ›Ó˘” , Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∫∞¡∞. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 27¯ÚÔÓÔ˜, ηıÒ˜ Û ۈ̷ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ηıÒ˜ ˘‹Ú¯·Ó ηٷÁÁÂϛ˜ fiÙÈ ‰È·ÎÈÓ› ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘. √È

Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ·ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·.

∞Ô¯‹ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞ƒÃπ∑∂π ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ¤ÙÔ˜. ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜, Ô˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ Ó¤· fï˜ ‰ÈηÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ. Ãı˜ ¤ÁÈÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÁÈ· ÙÚ›ˆÚ˜ ·Ô¯¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹. ∏ ·Ô¯‹ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙȘ 7.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ›.

¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ï¿ıË ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÓÒ ÚÔηÏ› ·Ôڛ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ã¿ÓÈ·- ∫ÈÛÛfi˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ·ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2010, ‡„Ô˘˜ 20.080 ¢ÚÒ, ÛËÌ›ˆÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÂÎÎÚÂÌ› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ù· ıˆÚË̤ӷ ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ πÔ‡ÓÈÔ Î·È πÔ‡ÏÈÔ ÒÛÙ ӷ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌËı› ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. “√È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ›‰È˜. ∫·È Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Ôχ·ıÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ. ™Â ‰¤Î· Ë̤Ú˜ ı· ÂÈηÈÚÔÔÈËı› Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËηӔ , ›Â. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û‡Û΄˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “£¤Û·ÌÂ, Ì ÙÔÓ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ÙËÓ ··›ÙËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·ÊÔ‡, Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi, Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ÔÌËÚ›· ·fi ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌË ‰È·Ï‡ÂÙ·È ÌÈ· ÂÚÁÔÏ·‚›· fiÙ·Ó Ë Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı›. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÚÁÔ-

Ï·‚›·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ó·‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô (∞/∫) §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∂›Ì·ÛÙ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ºÙ¿ÓÂÈ È·” .

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ ¤ÚÁÔ

™‡ÛÎÂ„Ë ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ Î·È ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Ù˘ ª∂§∫∞. °È· ÙËÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· “ÛÎÔ‡·” ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘‹ÚÍ ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÎfiÌË, Â›Û˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·¿ÓÙËÛË. ∞ÎfiÌË Î·Ì›· ÂÓË̤ڈÛË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·Ú¿ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. Δ¤ÏÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ôχ·ıÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ χÛË Û’ ¤Ó· Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÔÈ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜, ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î.Ï. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 12 ∑ËÙ¿ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙË ™Ù¤ÁË ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Δ∏¡ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÷Ú. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÚfiÛÏ˄˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ˙ËÙ¿ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™·˜ ‰È·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ (¶ÚfiÙ˘Ô ™Ù¤ÁË ¶·È‰ÈÔ‡ μfiÏÔ˘) Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÚfiÛÏ˄˘ ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. Afi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¿ÌÂÛ· Ë ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ·› Ë ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·‡Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Û‹ÌÂÚ· Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÁÂÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ô˘ÛÈÒ‰ÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ΢„¤Ï˜, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ - fiˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌËÓ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ Î·È ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌfi ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙËÓ ‚·ıÌÈ·›· ÁÂӛ΢ÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÛÙ¤Á˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÙ¿ (7) ÌfiÓÔÓ ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, ÈÛÙ‡ԢÌ ·fiÏ˘Ù· fiÙÈ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÙ Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ χÛË” .

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡ÏË Ì ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Δπ™ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ Â·Ê¤˜ ˆ˜ ˘-

Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ›¯Â ¯ı˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, Ô˘ Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÊÔÚ›˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ë ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ, ™Ô˘ÏÙ¿Ó· ¶Ú¿· Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ, Î. ∫fiÌÓÔ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ Î.Î. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ Î·È ª·Úο΢, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ √∂μ∂ª, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ΔfiÛÔ Ô Î. ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ fiÛÔ Î·È Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÚfiÓÙ˜ Î·È ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010

ΔÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ··ÏÏ·Á‹ ·fi ¿ÚÂÚÁ·

™ÙÔ μfiÏÔ

™˘Ó¯‹˜ Ë ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∂§.∞™. ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·fi ÚÔÛˆÈÎfi

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·

“∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ‰È¿Ï˘ÛË Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ...” “∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ‰È¿Ï˘ÛË. Œ¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ·Ï¿ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë “‰Ô‡Ï·” fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ··ÏÏ·Á› Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ·fi Ù· ¿ÚÂÚÁ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î. ™ÙÂÚÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Á›ÓÂÙ·È ‰¤ÎÙ˘ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·Ú·fiÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ªÂÙ¿ ‚›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó -·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·‰‡Ô ·ÎfiÌË ·Èٛ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ̤ÙÚ· Ù¿Í˘. ∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 14 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› (·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (18 ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜) ÁÈ· ÙËÓ Ê‡Ï·ÍË ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¿ÏÏ· 24 ¿ÙÔÌ· (Ë ‰ÈÌÔÈÚ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢) ÁÈ· ̤ÙÚ· Ù¿Í˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰ˆÓ. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. “°È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ı¤ÙÂÈ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ì ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· 15 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙ· 60 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Û οı ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ¤-

‰Ú·˜, ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 13 ¢ÚÒ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 40 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. “∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô‰ËÁ›ٷÈ, Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Û ‰È¿Ï˘ÛË. ∫·Ì›· ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Û ıÂÛÌÈο Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù·- ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Ú¿ÍË. ΔÚ¤¯Ô˘Ì ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ì ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. ¡Â˘Ú·ÏÁÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ Ë ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ -Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û fiÏÔ ÙÔ ¡fiÌÔ- ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÔÎÙÒ Ì¿¯ÈÌÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.... ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘÊÚÔ˘ÚÒÓ Û ʇϷÍË ÚÔÛÒˆÓ, fiˆ˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜, ›Â Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Û ‰‡Ó·ÌË 20 ÂÚ›Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óԉ›˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. “∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ ·fi Ù· ¿ÚÂÚÁ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ª¤¯ÚÈ Î·È Ù·

Ê˘ÏÏ¿‰È· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ‰È·Ó¤ÌÔ˘ÌÂ... ∞Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ...” ϤÂÈ Ì ÔÚÁ‹ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ¤ÓÛÙÔÏË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¤ıÂÛ·Ó ‰‡Ô ΢ڛ·Ú¯· ˙ËÙ‹Ì·Ù·: ΔËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· ¿ÚÂÚÁ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, ηıÒ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Â›Ó·È 684 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 36 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË. ΔËÓ fiÚÙ· ÂÍfi‰Ô˘ fï˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔÈο Î·È ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. Œˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ 40 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √È ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 100, fiÙ·Ó Ë ÔÚÁ·ÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È 490 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠٷ͛ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Δ∞§∞π¶øƒπ∞ ÂÚ›ÌÂÓ ¯ı˜

ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Ù· 20 ÂÚ›Ô˘ ·Ó¿ËÚ· ·È‰È¿ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¿Ó ÁÈ· Ì¿ıËÌ· ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∂∂∂∫), Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ·˘Ù‹ ÚÔ‹Ïı ·ÊÔ‡ ‰‡Ô ·fi Ù· ÙÚ›· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù· ÔÔ›· ‰È¤ıÂÙÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ªÂ ψÊÔÚÂ›Ô ÙÂÏÈο ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔÓ ¤ÍÈ ·È‰È¿, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÈÛıÒÛÔ˘Ó Ù·Í›, ÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ‰¤¯ÙËΠÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÁÔÓ›˜ Î·È ÎˉÂÌfiÓ˜ ·Ó·‹ÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Ì›ÛıˆÛ·Ó Ù·Í› ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙfiÓÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· Î·È fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛ “Â¿Ó ÙȘ ÂfiÌÂ-

Ó˜ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ‚ÚÂı› χÛË ÙfiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÔ˘Ó Ì›· χÛË, ¿ÌÂÛ·” .

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ Δ¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ¤ÍÈ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ™Ù¤›Ù˙ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ (∫∂™∞∞ª) Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· “‚¿ÏÂÈ” ÏԢΤÙÔ. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÌfiÏȘ 10 ·È‰È¿, ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ηıÒ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ. ™˘ÓÔÏÈο ÚԂϤÔÓÙ·È 80 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, Ô˘ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¿ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı›, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·. ΔÔ ∫∂™∞ª (∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜) Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÍÈ ‰ËÌfiÛÈ· ∫¤ÓÙÚ· ™Ù‹ÚÈ͢, Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ

Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÁÈÓ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·Ù¿ 80% ·fi Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÎfiÛÙÈÛ ÂÚ›Ô˘ 2.000.000 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ¤ÛÙˆ ˘ÔÙ˘ˆ‰Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· 2.500 Ù.Ì. ™Â Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ 60 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÈË̤Ú¢Û˘ Î·È 20 ¿ÙÔÌ· Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∏ ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ∫∂™∞ª ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·ıËÏÒÛÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÁÈÓ ԇÙÂ Ê˘ÛÈο Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· fiˆ˜ ÚԂϤÔÓÙ·Ó. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ‰Âο‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi fiÏË ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ Â-

ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∂¿Ó ÛÙÂϯˆı› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜, ÙfiÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·˘ÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ̤۷ Î·È ‰Ô̤˜, ηıÒ˜ ÙÔ ∫∂™∞ª ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ·) ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎfi Î·È £ÂÚ·¢ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ‚) ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ. Á) ¶Ï‹ÚË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÈË̤Ú¢Û˘, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ¿ÛÎËÛ˘ Î·È Û›ÙÈÛ˘. ‰) ∂ȉÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ·˘ÙÈÛÌfi Î·È Û˘Ì‚·Ù¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘. Â) §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·È‰ÈÒÓ Ì ·˘ÙÈÛÌfi, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ‹ ·Ó¿Á΢ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

∏ À°π∂π¡∏ Î·È Ë ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ

ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÀÁ›· ÛÙËÓ ∂ÚÁ·Û›·. ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ •ÂÓ›· μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· , ı· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· (∞À∂) Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂ÛÙÈ·ÎÔ‡ ¶fiÏÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ∞À∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ηٷ‰Âȯı› Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·˜ 2010-2011 Î·È ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÔ›· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· (∞À∂) Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ·ÛʷϤÛÙÂÚÔÈ, ˘ÁȤÛÙÂÚÔÈ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÂÚÁ·Û›·˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ““Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011 Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙȘ “∞ÛÊ·Ï›˜ ∂ÚÁ·Û›Â˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘” , ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “∞ÛÊ·Ï›˜ Î·È ÀÁÈ›˜ ÃÒÚÔÈ ∂ÚÁ·Û›·˜ ñ √ʤÏË ÁÈ· ÂÛ¤Ó· ÚÔÛˆÈο. √ʤÏË ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·È ‰ÔÌË̤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜” Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È : “∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô. √È ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∂ÛÙÈ·Îfi ¶fiÏÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÚÁ·Û›· (°ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ™˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ¢È‡ı˘ÓÛË ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ Î·È ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ™˘ÓıËÎÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÀÁ›·˜), ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜


M·ÁÓËÛ›· 13

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂϤÁ¯ˆÓ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

ƒ‡·ÓÛË ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ‚ÔıÚÔχ̷ٷ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Δ

ËÓ ‡·ÚÍË ËÁ‹˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ·fi ‚ÔıÚÔχ̷ٷ, Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÂÚÈÔ‰Èο ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹, η٤‰ÂÈÍ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. À¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‚fiıÚÔ˘ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ·˘ÙÔ„›·, ÛÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∞fi ÙËÓ ·˘ÙÔ„›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ηÙÔÈ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó¿ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‡ÛÙËÌ· ‚fiıÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·˘Ï‹˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹ Ù· ÊÚ¿ÙÈ· ÙˆÓ ‚fiıÚˆÓ. ∂›Û˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ¤Ó· ÊÚ¿ÙÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ıËΠ̤ۈ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÁˆÁfi ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ù¿ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ ·˘Ùfi ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ, ÁÈ· Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ Ù· ˘fiÁÂÈ· ‡‰·Ù·, fiÙ·Ó ·Ó‚·›ÓÂÈ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÏËÌ̇ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ›¯Â ‰Â, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ·fi Ù· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÚÂ·Ù›Ô˘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ›¯·Ó ÛÙ·Ï› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ¯ËÌÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ¡∞ª, ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÚ›· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ¤Ó· ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ, ¤Ó· ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË, Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· fiÔ˘ Â›Ó·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÔÌ‚Ú›ˆÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¯ËÌÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔ-

ÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ÛÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÙÈ̤˜: ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ /100 ml: 540.000, E. coli (∫ÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·)/100 ml: 1.700, ∂ÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ/100 ml : 377. -ÛÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ ÔÌ‚Ú›ˆÓ: ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ /100 ml: 3.000.000, E. coli (∫ÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·)/100 ml: 700, ∂ÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ/100 ml: 55. - ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·ÁˆÁÔ‡ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ /100 ml: 950.000, E. coli (∫ÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·)/100 ml: 200, ∂ÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ/100 ml: 193.

Δ· fiÚÈ· Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÓÂÚÒÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· “ÎÔχ̂ËÛË” , “‰È·‚›ˆÛË „·ÚÈÒÓ” , Î.¿., ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: Δ· √ÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹/100ml: ÂÈı˘ÌËÙfi fiÚÈÔ 500 Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ 10.000. Δ· ∫ÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·/100 ml: ÂÈı˘ÌËÙfi fiÚÈÔ 100 Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ 500. √È ∂ÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ/100 ml: ÂÈı˘ÌËÙfi fiÚÈÔ 100 - ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ. ∂Âȉ‹ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٷÁÁÂÏ›· Î·È ·fi ÙË ¡¤· ŒÓˆÛË ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∫·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ

£ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ‹Ù·Ó Î·È Ù· ÊÚ¿ÙÈ· ÔÌ‚Ú›ˆÓ, Ì ٷ ÔÔ›· ›¯Â Û˘Ó‰Âı› ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ó¤· ·˘ÙÔ„›·, ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜, Ì›· ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ Î·È Ì›· ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ÊÚ¿ÙÈÔ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔ‹ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏËÊı› ‰Â›ÁÌ·. ∞fi Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ:

- ÛÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ: ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÙÈ̤˜: ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ /100 ml: 1140, E. coli (∫ÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·)/100 ml: 0, ∂ÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ/100 ml: 20. - ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·ÁˆÁÔ‡ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ /100 ml: 72, E. coli (∫ÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·)/100 ml: 0, ∂ÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ/100. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÎÏÈÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ ‰‡Ô ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜, ·fiÎÏÈÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÈÎÔ‡ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ËÁ‹˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ·fi ‚ÔıÚÔχ̷ٷ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÂÚÈÔ‰Èο ÛÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi ÔÌ‚Ú›ˆÓ Ì ÙÂÏÈ΋ ηٿÏËÍË ÙË ı¿Ï·ÛÛ· . ªÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ , Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ë Âȯ›ÚËÛË Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÊÚÂ·Ù›Ô˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÈ‚·ÚË̤ӷ Ì ‚ÔıÚÔχ̷ٷ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÎÔ› Ë ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ, √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ÚԂ› ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜.

AÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ

ªÂ ÏԢΤÙÔ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ª∂ ÏԢΤÙÔ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÔÈ ‚ÂÓ-

˙ÈÓÔÒϘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. Ãı˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙË NÔÌ·Ú¯›· Î·È ·ÊÔ‡ η٤ıÂÛ·Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ï·ÊfiÓ, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. μ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Ú·Ù‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ Î. ∞. ΔÛ·‚¤˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· Â’ ·fiÚÈÛÙoÓ Î·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÎÏÂȉȿ ÛÙË NÔÌ·Ú¯›·, Â¿Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. “∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ë ›‰È· Ì·˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÌÂ. ¶Ô˘Ï¿Ì η‡ÛÈÌ· ÊıËÓfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÁÔÚ¿˜, οÙÈ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. ΔÔ 70% ÙˆÓ

Ú·ÙËÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ï·ÊfiÓ Î·È ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ï·ÊfiÓ ÛÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Î·È ÛÙ· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÌÂ Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ·ÚfiÙÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ. √ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ë ¡∞ª ı· ·ÔÛÙ›-

ÏÂÈ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ. √È ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Ú·Ù‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Ó· ˆÏÔ‡Ó ‚ÂÓ˙›Ó˜ Û ÙÈ̤˜ ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ·fi ÂΛӘ Ô˘ ÙËÓ ÚÔÌËı‡ÙËηÓ, ÂÓÒ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ, ·Ó Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÙÈÌ‹, Û‡Ìʈӷ

Ì ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙÂ, ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂϛ˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˙ËÙ› Ó· ÌÂÚÈÌÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿‚·Û‹˜ Ù˘ Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ Î·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ¿‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÏԢΤÙÔ. √È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ¿‰ÈÎË ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ, ÁÈ·Ù› ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· - ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ - Î·È fi¯È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÊԉȷÛÙÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ (‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ·, ÂÌÔÚ›· Î.Ï.). ªÂ ÙË ı¤ÛÈÛË ·ÓÒÙ·Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȯÂÈÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ

Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜ Î·È ·Ó·Îfi„ÂÈ Ù˘¯fiÓ ·˘Í‹ÛÂȘ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ∏ ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›· Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙË ˙ÒÓË ∞’, Ì ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌ‹˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ 95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ ÙÔ 1,496 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÓËÛȈÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›· ÛÙË °’ ˙ÒÓË Ì ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌ‹ 1,561 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ.

™Â ‰›ÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ¢. ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ªËÏÂÒÓ ™∂ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌˆÓ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÌϤÎÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤¯ÂÈ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Ù˘ ÙȘ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ªËÏÂÒÓ Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Ù· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ··›ÙËÛ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. μ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ, Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ˘Á›·˜ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó “casus belli” ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ËÏÒÓÂÈ, ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÁÈ· ˘ÔÓfiÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ù· ÓÂÚ¿ ʤÚÔ˘Ó ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÙȘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. “∫·ÙËÁÔÚËı‹Î·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ì·˜ ›·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ·Ù› ˘ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· fiˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̋Ó˜ ÙÒÚ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› Î·È ıˆÚԇ̠·‰È·ÓfiËÙÔ Ù· ÎÚ·ÙÈο ¯ËÌ›· Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ó· ÙÔ ‚Á¿˙ÂÈ “ηı·Úfi” , ›Â Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ” , ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ ·Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ™ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÔÏÈο ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·, ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ Î·È ¿ÏϘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔÈ Ì ÙÈ̤˜ ¿Óˆ ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·. √ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¿ÊËÛ ÍÂοı·Ú· Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ “ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ·” . √È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ. √È ‰‹ÌÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡∞ª ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÔÚı‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÏˆÚ›ˆÛ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ¯ÏˆÚÈÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤ÚÂ ӷ ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ “Û˘Ìʈӛ·˜” . ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙȘ ∞ʤÙ˜, Ô˘ Â›Û˘ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‚Ú¤ıËΠÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ.


M·ÁÓËÛ›· 14 Èڛ˜ Û‹Ì· ¯ı˜ Ë Cosmote Èڛ˜ ‰›ÎÙ˘Ô ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ Cosmote ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ‚Ï¿‚Ë ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÓË̤ڈÛË ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ Ù˘ Cosmote ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë ‚Ï¿‚Ë ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎfiÌ‚Ô Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÛÙȘ 6 ÂÚ›Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ∞̤ۈ˜ Û˘ÓÂÚÁ›· Ù¯ÓÈÎÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â·Ó‹Ïı Á‡Úˆ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. øÛÙfiÛÔ Ë ÔχˆÚË ‰È·ÎÔ‹ ÚÔοÏÂÛ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ Ù˘ Cosmote Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “Ù¯ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ Cosmote, Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ Úˆ›, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘. TÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ‚Ï¿‚Ë ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠÏ‹Úˆ˜. H ÂÙ·ÈÚ›· ˙ËÙ› ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ Ù˘.

¡ÂÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 57¯ÚÔÓÔ˜ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜ ¡· ÂÈϤÂÈ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Ó·˜ 57¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. §ÈÌÂÓÈÎÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜ ‹Ù·Ó ÓÂÎÚfi˜. ºÔÚÔ‡Û ÙÔ Ì·ÁÈÒ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ¡ÂÎÚfi˜, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, Â›Ó·È Ô ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ. ∂˘·Á. ∫·Î¿Ï˘. °È· Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·Ù¿¯ıËΠÓÂÎÚÔ„›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô 57¯ÚÔÓÔ˜ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˜ ›¯Â È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. ¡· ˘¤ÛÙË, ‰ËÏ·‰‹, ·Ó·ÎÔ‹ ηډȿ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÏ˘ÌÔ‡ÛÂ. ∫Ï‹ıËΠ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È ·Ú¤Ï·‚ ÙËÓ ÛÔÚfi ÙÔ˘. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘.

TETAPTH 15 ™E¶TEMBPI√À 2010

√‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘

¶ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ Ù· Ê¿Ú̷η ÛÙÔÓ √¶∞¢

ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (√¶∞¢), Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË. ◊‰Ë ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› √‰ËÁ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰È·ÎÔ‹ Î¿Ï˘„˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ √¶∞¢ fiÛÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ·fi ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·Ú̿ΈÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¶ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ› Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, Ô √¶∞¢, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì √‰ËÁ›· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, Ô˘ ·ÚÂÏ‹ÊıË ¯ı˜, “ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÓÔÛËÏ›·˜ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚÒ˜ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Û ·˘Ùfi ·fi ÙÔÓ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ È·ÙÚfi ÔȈӉ‹ÔÙ ȷÙÚÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙˆÓ. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó: ¡· οÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÚÔÛˆÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙȘ ·Ó·Áڷʤ˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁÚ·Ê‹, Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘˜ Û ʷÚ̷Λ· Î·È È·ÙÚ›· ‹ Û ÙÚ›Ù· ÚfiÛˆ·, Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÏÏÂȄ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿), Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘”. “°È· fiϘ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ¿ÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Û ¤Ó·Ó ÁÈ·ÙÚfi, Ú¤ÂÈ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ √¶∞¢ μfiÏÔ˘ Î. ∏ÏÈ¿‰Ô˘. º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ fiÙÈ Ô √¶∞¢ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ, Ó· ·Ú›ÛÙ·Ù·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ. “™Ù· Ê¿Ú̷η ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ, Ú¤ÂÈ ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ı›. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰ÂÓ ··ÈÙ›ٷȔ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∏ÏÈ¿‰Ô˘. ∏ √‰ËÁ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ôχ ·ÏÈ¿, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â ηٷÚÁËı› Î·È ÙÒÚ· Â·Ó‹Ïı Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢, ÁÈ· Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ¿Óˆ ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ. ™ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È

·ÎfiÌË fiÙÈ “ÔÈ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ıÂÚ¿ÔÓÙ· È·ÙÚfi, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›‰·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ·fiÎÔÌÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÁÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ÓÔÛËÏ›·˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È”. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿‚·Û˘ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂÚ› ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √¶∞¢ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ÎÏÈÓÈΤ˜, ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î.Ï.. ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΢ÚÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ 10.000 ¢ÚÒ, ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹ ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∂›Û˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ Û‡Ó·„Ë Ó¤·˜ ۇ̂·Û˘ ÚÈÓ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ‰ÈÂÙ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿‚·ÛË Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›·

ÙÔ˘ √¶∞¢. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ 1000 ¢ÚÒ Î·È ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÂÊfiÛÔÓ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ú¿‚·ÛË Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· ÙÔ˘ √¶∞¢.

ªÂÁ¿Ï˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ ¶¿Óˆ ·fi 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Â›Ó·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ηı˘ÛÙÂÚ› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÂÓÓÈ¿ Ì‹Ó˜.∞‡ÚÈÔ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÔÊÂÈϤÙ˜. ªÂ ÙÔ Δ™ª∂¢∂ Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡Ï-

ÏÔÁÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘, ÂÓÒ Ì ÙÔ ΔÀ¢∫À, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ◊‰Ë ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›ÛÙˆÛË ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ›ÛÙˆÛË ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Ì ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, Û ÂÔ¯¤˜ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜.◊‰Ë Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, fiˆ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘ Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ·fi 1˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜.

√ ¢. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ À¶.¶√. ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·Ó·ÛηÊÒÓ

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ™ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·Ó·ÛηÊÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 30.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ (∞.π.£.™.), Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË μ·ÛÈÏÈ΋ ∞‰Ú‡ÌË - ™ÈÛÌ¿ÓË, ¢Ú. ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘, ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ. ∏ ·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ Û˘Ó¯›· ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·ÛÙËψÙÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷÛÙ› ÂÈÛΤ„ÈÌÔ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏϘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·fi ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∞.π.£.™. Ë ·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ÎÔ›ÏÔ, ı· Á›ÓÂÈ Ï‹Ú˘ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜,

ÙÔ˘ ¢ڛÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·Úfi‰ˆÓ, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÛÎËÓ‹˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Ûηʋ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ı· Â›Ó·È Ï‹Ú˘. ΔÔ ÌÓËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛ˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ - ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘. “∏ ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ. ΔÔ £¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·‰ÂȯÙ›. £· Ú¤ÂÈ, ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘, ηıÒ˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜”, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘.¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜” Î. ™Ù. ª¤ÓÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙ› Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ “ÎÔ˘Ì·Ú¿”, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ó·ÛηÊÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ “¢È¿˙ˆÌ·” Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÎÔfi. “ŒÛÙˆ Î·È Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi, ηÏԇ̠ÙÔ˘˜

‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘.ΔÔ ·Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, Ë ·Ó·Ûηʋ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Ê˘ÛÈÎfi Ú·Ó¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ “∫¿ÛÙÚÔ”, ·Ó·ÙÔÏÈο ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 4 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÓfiÙÈ· ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË, fiÙ·Ó Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ηٿ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘”. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∫Ú›ÎÔ˘, Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›· ∫·Ú··Ù¿ÎË Ó· ··ÓÙ¿ ˆ˜ “ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 15

TETAPTH 15 ™E¶TEMBPI√À 2010

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· °. ™Ù¿ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢™ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· «‰ËÏËÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔ» ÓÂÚfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2005

ΔÚÈ‚¤˜ ÁÈ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿

Δ

ÚÈ‚¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔηÏ› ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Î·È Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô √Δ∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ó¤Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ·È¯Ì¤˜ ηٿ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ™Ù¿ÌÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ô μfiÏÔ˜ ¤ÈÓ ‰ËÏËÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2005 ÏfiÁˆ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ ¯ÏˆÚÈfiÓÙˆÓ” . Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰˘Ô √Δ∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

¡¤Â˜ ·È¯Ì¤˜ ™Ù¿ÌÔ˘

ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‡‰Ú¢Û˘, Ù¿¯ıËΠ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Â›Ó·È ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜”. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ›‰È· ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ì ÙÔÓ μfiÏÔ, Û ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·” . ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, ‰Â, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ÔÈ ‰˘Ô

√Δ∞. °È· “Ì›˙ÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ›‰ÈÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, ÙfiÙ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·”. °È· “·Û˘ÓÂÓÓÔËÛ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘”, Ì›ÏËÛÂ Ô °. ™Ù¿ÌÔ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ΔÂÏÈο, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ›‰ÈÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Î·È Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛ˘ Û ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹-

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô °. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤ¯ÂÈ Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·ÊÔ‡ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2009, ˙ËÙ¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂ÈÚÚ›ÙÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2005 Î·È ÌÂÙ¿, ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ı¤ÛË, Ù· ¯ÏˆÚÈfiÓÙ· Ì fiÚÈÔ Ù· 250mg/l ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ·Ó ÌfiÓÈÌ· Ù· 450mg/l. ◊Ù·Ó Û ÁÓÒÛË Ù˘ ÙfiÙ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ¤ÈÓ·Ó ‰ËÏËÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi; ◊Ù·Ó Û ÁÓÒÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ Î·È ÙÈ ¤Ú·ÍÂ;”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °. ™Ù¿ÌÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÏÂÙÒÓ”, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2006, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜”, ÂÓÒ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î. ∫ÔÏÈÔ‡, ˙ËÙ¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ù·Ûı·Ï›·”.

ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ÍÂÓԉԯ›·), Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÏÈÔ‡ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ô √Δ∞ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÙÔ 2011, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÒÚ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›Ûڷ͢ ÚÈÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔfiÓÈÛÂ, ‰Â, ˆ˜ Ù· ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û οı ÂÚ›ÙˆÛË. √ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó, Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏË Û‡Ó‰ÂÛ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ù˘ ÔÚ›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘.™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ›‰È· ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ.¡· ÂÈ‚ÏËı› Ù¤ÏÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ‡ÏÔÁÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ÂÓÒ ÁÈ·

«ºÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ» ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη- 50 ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· ¤ÁÚ·Ê·Ó «·¤Ú·»

∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ ™ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ï‹„˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 267.000 ¢ÚÒ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ¢fiıËΠÚÔıÂÛÌ›· 10 ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ Î·È ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ‰È¢ıÂÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ›¯Â ÚÔ·„ÂÈ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, fiÔ˘ ηÙfiÈÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘˜” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ 50 ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· ¤ÁÚ·Ê·Ó “·¤Ú·”, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› Ì ÂÍÒ‰ÈÎÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 267.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ Û ηٷӿψÛË ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2007. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 107.065 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Ó¤·˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘‰ÚfiÌÂÙÚÔ Â›¯Â Î·Ï˘ÊÙ› ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο Î·È ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÔÚÚ›-

ÊÙËΠ·fi ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÂÓÒ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Â·Ó‹Ïı Ì Ӥ· ¤ÓÛÙ·ÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ μ·ÁÁ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ Ï˘ı› Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË. ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÙÚ›ÌËÓ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. “À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ηӤӷ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·. ¡· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋

·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ÂηÂÙ›·˜”, ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ∞Ú. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·›ı·ÓÔ˘˜ Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ¤Î·Ó ¤Ú¢ӷ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ‡‰Ú¢Û˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ 20.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ,

ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ï‹„˘ ·fiÊ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ. “∂›Ó·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‡‰Ú¢Û˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Â›Ó·È ¯¿ÏÈ·”, › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜. À¤Ú Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ï‹„˘ ·fiÊ·Û˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔÏËڈ̋˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. ΔÂÏÈο, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ‰fiıËΠÚÔıÂÛÌ›· 10 ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ Î·È ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ.

ŒÁÚ·Ê·Ó «·¤Ú·» ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ “ÊÔ˘ÛΈ̤ӈӔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηٷӷψÙÒÓ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, 50 Û˘ÓÔÏÈο ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· ¤ÁÚ·Ê·Ó “·¤Ú·”, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiˆ˜ ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ‡‰Ú¢Û˘.

1.250 Ó¤ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ •ÂΛÓËÛ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ 1.590 ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 1.250 ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi ʤÙÔ˜ ÔÈ ÓÂÔÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈΤ˜, ·ıÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ‰ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1) ∞›ÙËÛË ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹, 2) Δ›ÙÏÔ ·fiÏ˘Û˘: ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‹ Ù˘¯›Ô ‹ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ‹ ÓƠ̂̈˜ Î˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‹ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, 3) ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û ¿ÏÏË Û¯ÔÏ‹ ‹ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, 4) ¤ÍÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù‡Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, 5) ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Î·È ÌfiÓÔ, fiÛÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ (90% Î·È 10%) Î·È ∂¶∞§-√ª∞¢∞ μ’ (90% Î·È 10%) ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ÓƠ̂̈˜ Î˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‹ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ·. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, fiÙ·Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÂÙ¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.“√È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ηχÙÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÌÔ˘Ó fiÚÔÈ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ¤Á·Û˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û ¿ÔÚÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· 3.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 16 ¶·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ¡·fi˜ Î·È ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ¶·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ë πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ô π. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔÓ π.¡. ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·fi ÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ.

∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 6Ë Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÁÂÌ¿ÙË ÚfiÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜”.

™‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ™‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÙˆÈÎÒÓ Û˘ÛÂÈÚÒÛˆÓ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ì·˙ÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÁÒÓ· ÂÚÁ·ÙÒÓ, ÌÈÎÚÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÒÓ, ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ, Ì·ıËÙÒÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ Û˘ÁηÏ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Û΄˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Â›Ó·È “Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ¿Ï˘ Î·È Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÓÙÈÏ·˚Îfi ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘”.

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢ ª¤¯ÚÈ ÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· οوıÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: 1. “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó 0-3 ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·Ó¤ÚÁˆÓ ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ”. 2. “™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ”. 3. “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡¤ˆÓ £¤ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ 45 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, ¤ÙÔ˘˜ 2007”. 4. “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ºÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ Î·È ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ΔÔ̤· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ”.

TETAPTH 15 ™E¶TEMBPI√À 2010

Èڛ˜ Û˘ÓÔ‰fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÏfiÁˆ ηٷÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘

πˆÏÎfi˜: ∫fiÓÙÚ˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÌÂϤÙ˜

fi ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ªÂ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÙÂÙ¿ÚÙ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘Ô˘ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ πˆÏÎfi Î·È ‚ÔÙ·ÓÈÎÔ‡ ΋Ô˘ ÛÙÔ ™ˆÚfi. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Û˘ÓÔ‰Ô‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Â˙‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 29.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™∞Δ∞ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, fiˆ˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆÏÎÔ‡. ∏ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÈÛfi‰ˆÓ, Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â˘ÓÔ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÂ›Û˘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ›ÛÙˆÛ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 46.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Û ¶·È‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚfiÙ˘Ô˘ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Úԉȿ˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‚ÔÙ·ÓÈÎÔ‡ ΋Ô˘ Û ¤ÎÙ·ÛË È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡. ∏ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÚÔÒıËÛË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚfiÙ˘Ô˘ ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‚ÔÙ·ÓÈÎÔ‡ ΋Ô˘. ∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Â›Û˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ πˆÏÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ۇ̂·ÛË Ù˘ Û˘ÓÔ‰Ô‡ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ù·Ó ÛÙË ı¤ÛË ·fi ÙÔ 2000 ÎÚ›ıËΠˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÔ‰fi˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â˙‹. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙfiÛÔ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ı¤-

ÛË Î·Ï‡ÙÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·fi ÌfiÓÈÌÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

™ÙË ™ÎfiÂÏÔ ™ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÔÛÔ‡ ‡„Ô˘˜ 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ··ÈÙËı› ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 155.830 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ ÔÌfiʈӷ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘. ∏ ‰Ú¿ÛË ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ı· ÙÂı› Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔÓ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰›Î˘ Û ·ÁˆÁ‹ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÔÛÔ‡ 56.000 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ 1999. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·È Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ.

ªÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ηٿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ √™∂

∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ™Â ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. Ãı˜ ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Î·È ‰ÂÓ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ Î·È ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿ıÂÙË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. √È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ›ÙˆÓ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √™∂. ∂ÈϤÔÓ, ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, Ë ÔÔ›· ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› Â›Û˘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Ë ÚÔÔÙÈ΋ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÛÙË

ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· Û ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ı· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ı· ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ·ÔχÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Î˘Ì¿Ó-

ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. §fiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ

ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. “√È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ “ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÎÏÈ̷ΈıÔ‡Ó. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, ÙÔ ›‰ÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Ú¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔԇ̷ÛÙ ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο fiÙÈ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √™∂, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ·ÔχÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∞ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙ› ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁԇϷ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

§fiÁˆ ˘ÂÚηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤ˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ Ì ¢∂Δ∂ Î·È ∂º∫

“ºÔ˘ÛΈ̤ÓÔÈ” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù˘ ¢∂∏

ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠۇÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ϤÔÓ, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂȉÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ·Ú¿‚·ÛË ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ - ·Ú·Ï›·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú¿ÎÙÈ·˜ ˙ÒÓ˘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÛÂ. ∏ ¢∂∏ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙ‡ÏÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ô͋ψÛ ÙÔ Û΢ÚÔ‰ÂÙË̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

Ҽ

∏ ¢∂∏ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ·˘Í‹ıËΠ12,8% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ËÌÂÚÒÓ ˙¤ÛÙ˘ Î·È Î·ıÒ˜ ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ê˘Á·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ʤÙÔ˜ Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∏ ˙‹ÙËÛË Ú‡̷ÙÔ˜ ·˘Í‹ıËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 5,383 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂÁ·‚·ÙÒÚ˜, fiÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢∂™ª∏∂, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010 ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 4,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂÁ·‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ Ì‹Ó·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÓ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏. ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ï‹ÚˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¢∂∏ (ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ) ·fi 80 ̤¯ÚÈ 90 ¢ÚÒ, ÙÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 134 ¢ÚÒ... ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â, ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÈϤÔÓ ¯ÚÂÒÛÂȘ: -∞fi ÙȘ 2 ª·˝Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘ (∂º∫) ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ 3833/2010 “∂›ÁÔÓÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜” (ªÓËÌfiÓÈÔ). -∂›Û˘ ·fi ÙȘ 2 ª·˝Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ¯Ú¤ˆÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ (¢∂Δ∂) ¤ÓÙ ÙÔȘ ¯ÈÏ›ÔȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 2093/92, ¿ÚıÚÔ 9, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ 5, 6 Î·È 7. ∏ ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ∂º∫ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5 ¢ÚÒ ·Ó¿ 1000 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ¯Ú‹ÛË Î·È 2,5 ¢ÚÒ ·Ó¿ 1000 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋

¯Ú‹ÛË. ∏ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË Ì¤ÛË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÏfiÁˆ ¢∂Δ∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 0,5 ¢ÚÒ ·Ó¿ 1000 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜, ηıÒ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Â› Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ηٷӷÏÈÛÎfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓË Ì ÙË ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ∂º∫. ™ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Êı¿ÓÂÈ Ù· 6,4 ¢ÚÒ ÁÈ· ¢∂Δ∂ Î·È ∂º∫. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ “Ë ∂ȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Û˘ÓÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔÓ ∂º∫ Î·È Ù· ¢∂Δ∂ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ” . ∂›Û˘ Ë ¢∂∏ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ηٿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÔÈ ÌÔÓ·‰È·›Â˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ú‹ÙÚ·˜ η˘Û›ÌÔ˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: À„ËÏ‹ Ù¿ÛË 0,22 ¢ÚÒ ·Ó¿ 1000 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜, ª¤ÛË Ù¿ÛË 0,23 ¢ÚÒ ·Ó¿

1000 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ Î·È Ã·ÌËÏ‹ Ù¿ÛË 0,24 ¢ÚÒ ·Ó¿ 1000 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜.

∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ̤ۈ ¢∂∏! ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Á‡ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ù˘ ¢∂∏ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·Ôڛ˜ ÚÔηÏ› Î·È Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó 8,36 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ∂ƒΔ, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· “˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜” , ¤Ú·Ó ÙˆÓ fiÛˆÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË, ÂÓÒ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Î·È Ì οÔȘ “„ÈϤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ” , fiˆ˜ “ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜” Î·È “ÏÔÈ¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ” . ™‡Ìʈӷ Ì Û٤ϯԘ Ù˘ ¢∂∏ “ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘”.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ¢∂∏ ¯ÚÂÒÓÂÈ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ¿ Ù˘ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ¯ÚÂÒÛÂȘ fiˆ˜ ÁÈ· “ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜” , Ô˘ fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, “Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù¿Û˘, Ë Ú‡ıÌÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜, Ë ·ÚÔ¯‹ ÂʉÚÂÈÒÓ, Ë ·ÚÔ¯‹ ·¤ÚÁÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˜, Ë Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÎÔ‹ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘” . ∂›Û˘ ¯ÚÂÒÓÂÈ “ÏÔÈ¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ” , Ô˘ fiˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ “ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜” . ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ (‰›ÎÙ˘Ô ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘) Ë ¢∂∏ ¯ÚÂÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ (‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Û˘ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘), ηıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ (À∫ø) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙˆÓ ÌË ‰È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Û ÔχÙÂÎÓÔ˘˜. ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô... Δ¤ÏÔ˜ ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂), ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2773/99, ¿ÚıÚÔ 40, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂ Î·È Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ·˘ÙÔ› Î·È Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ¢∂∏ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›· ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ› ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË.

ªÂ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜

äÚÈ ‚ÔËı›·˜ ·fi ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú›Û·ÈÓ· ™Δ∏¡ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ·Ú·Ï›·˜ Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤ıÂÛ ‹‰Ë ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂȉÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú¿ÎÙÈ·˜ ˙ÒÓ˘. ∏ ¢∂∏ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙ‡ÏÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi, ÂÓÒ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·Ô͋ψÛ ÙÔ Û΢ÚÔ‰ÂÙË̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰›ÔÏ· ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ·fi ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË WWF ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Natura 2000 ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶·Ú›Û·ÈÓ·˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰È¿ÓÔÈÍ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË, ·¤ÚÚÈ„Â Ì¿˙· Û ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÌË ÔÚÈÔıÂ-

ÙË̤ÓÔ Ú¤Ì· Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηٷÁÁ¤ÏıËÎÂ Ë ‰È¿ÓÔÈÍË ·fi ȉÈÒÙ˜ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÂȉÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÂÈÚfiÛıÂÙ· fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÔÚÈÔıÂÙ› Ù· ڤ̷ٷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∏ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÔÓËı› ¢ڇÙÂÚÔ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÒÛÙ ӷ ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È ·Ú·Ï›·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ›, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÂȉÈ΋ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË Î·È Ó· ÙËÚËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ‰È·ÓÔ›¯ÙËÎ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË

∞Ú¯‹, “ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ÀËÚÂۛ˜ ·Ú¯Èο ·‰Ú¿ÓËÛ·Ó. √ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ∏ ¢∂∏ μfiÏÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÒÛÙ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› Ù· ·ÎÚÈ‚‹ fiÚÈ· ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·ÈÁÈ·-

ÏÔ‡. √ ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ·Ó Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô˜ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡, ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·Ó ·‰˘Ó·Ì›· Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Û η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. °È· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹” . ªÂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfi-

™Δ√À™ 200-250 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È

ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ¤ÚÁÔ˘, ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ stage Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Volos Palace, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ stage fiÏÔ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ 27 ¿ÙÔÌ·. ∞fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·Ô¯‹ Ë ÔÔ›· Ï‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· stage ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î. °ÈÒÙ· ª¿Î·, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÁÈÓ ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË Û οÔÈ· ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· Ë ·Ô˘Û›· ÙˆÓ 27 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ·Ô¯‹˜ ‹Ù·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ·fi ÙȘ ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È Ù· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì stage Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ¤ÚÁÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÔ˘ ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 200250 ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙ· “‡„Ë”, ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ë Ï‹ÍË Ù˘ ۇ̂·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ stage ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, fiÔ˘ Î·È Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ·. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ıˆÚ› fiÙÈ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Ì·˜ ÂÍfiÓÙˆÛË. ¢ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ıÂÓ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤ıÓÔ˘˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ˘ÔÎÚÈÙÈο ÓÔÌÈÌÔÊ·Ó‹ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÂÚ› Ù˘ ‰‹ıÂÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ Ì·˜ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ì ÔÌfiʈÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó 270 ‰Èο ÙÔ˘˜ ·È‰È¿ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ù¿ ›¯·Ó ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ËÌÂÚÒÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·” . √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ.

Ô˘ÛΈ̤ÓÔÈ” Â›Ó·È ÔÈ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ô˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û ηٷӷψ٤˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. √È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 40%, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˙¤ÛÙ˘ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¯ÚÂÒÛÂȘ, ÌÈÎÚ¤˜ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜, Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ·˘ÙÔ› ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¯Ú¤ˆÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ (¢∂Δ∂).

ƒÂÔÚÙ¿˙ ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

250 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ stage ÛÙÔ ÓÔÌfi


M·ÁÓËÛ›· 18 ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi 250 Î·È ϤÔÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÚÈÓÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷ‚ÏËı› Ë ÙÚ›ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì·. ™Â ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ™ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 7.0008.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ÔÛfi ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· 12.000 ¢ÚÒ. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·: “∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ë ÙÚ›ÙË ‰fiÛË ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÔÛfi, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ‰fiÛ˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÏËÚÒÓ·Ì ηٿ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÔ˘˜ Ù· ‰›Ó·Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ΔÒÚ· ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ŸÛÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Â›¯·Ó Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹, Ï¿Ì‚·Ó·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 2.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÈÂΉÈΛ Á‡Úˆ ÛÙ· 11.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÎÙÈÚȷ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ Δ∂º∞∞ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (∫¶∂), fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ∫¶∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ. Ãı˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÛÙ· ∫¶∂ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÔfiÙ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È ·˘Ù‹ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ™¯ÔÏ›· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∞ÎfiÌË ¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ 90 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂70¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È 31 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂60-¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Û ۯÔÏ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË. ™Ù· ¢ËÌÔÙÈο Ì ·Ó·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ.

TETAPTH 15 ™E¶TEMBPI√À 2010

™ÙÚÔÊ‹ Î·È ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘

1.200 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË

Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÌÂÚ›‰ˆÓ Ê·ÁËÙÔ‡, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Û ·fiÚÔ˘˜, ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÃÚÔÓ›ˆ˜ ¶·Û¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ. ΔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ËÌÂÚÒÓ, ·Ó¤Ï˘Û ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ÂÂȉ‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “ΔÔ ™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ” ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË-¶ÂÚÚ·È‚Ô‡. ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ÌÂÁÂı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË, Ë ªËÙÚfiÔÏË ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙȘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ù· “™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘”. “Œ¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ì ̤ۈ ÙˆÓ 21 ™ÈÙÈÒÓ °·Ï‹Ó˘ 1.193 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙÔ‡ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ 573 ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÚÈÒÓ. ∂›Û˘ ı· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ΔÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û η̛· ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ÏÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î˘ÚÈÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. °È· ÙÔ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô. “£· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ. £· ÛÙ·ıԇ̠·ÚˆÁÔ› Û οı ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ” ›Â. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·fiÚˆÓ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ªËÙÚfiÔÏË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ¿ÏÏÔ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜.“∂Í·ÓÙÏ‹Û·Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. Œ¯ˆ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Û¤‚ÔÌ·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ŸÌˆ˜ ›¯· ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Ó· ÌË Í·Ó·Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Ì·˜ ¤ÊÂÚÓ ¿ÏÈ Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë, ÒÛÙ ӷ ‰Ô‡ÌÂ, ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. Δ· ·›ÙÈ·

ΔÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ ™ÙȘ 27-29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ 12Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ ™ÙÂϯÒÓ πÂÚÒÓ ªËÙÚÔfiÏÂˆÓ Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ÙËÓ ∂ȉÈ΋ ™˘ÓÔ‰È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. £¤Ì· ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ ı· Â›Ó·È “ÚfiÛˆ· Î·È ÛÙ·ıÌÔ›, ÔÚfiÛËÌ· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ £Â›·˜ §·ÙÚ›·˜. ™ÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ΉÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶. ∫˘ÚȷΛ‰Ë. À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔÓ . ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ΔÛÈ‚ÂϤÎÔ Î·È Ï·˚Îfi Û٤ϯԘ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. Ù˘ ·‡Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∏ ªËÙÚfiÔÏË ‰ÂÓ Â›¯Â ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Â¤Ó‰˘Â Î·È Û ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ ϤÔÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞ӷʤÚıËΠfï˜ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÃÚÔÓ›ˆ˜ ¶·Û¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂΛ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚·Ú‡ÙËÙ·. ∂›Ó·È Ë ÒÚ· Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ôχ ÈÔ ÙÔÏÌËÚ¿ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ı‡Ì· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜”. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ ı· ·Ó·Ï˘ı› ÛÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÂϯÒÓ ÓÂfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù˯ËÙÒÓ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 18 Î·È 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ·-

ıÏËÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ “∏ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜” fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÛÈÁÁ·Ófi·È‰Â˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÂÎÙ·ÌȇÙËΠ·fi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ƒÔÌ¿” ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 280.000 ¢ÚÒ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ̠Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· Á‹Â‰Ô Î·ÓÔÓÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ηıÒ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 600 ηٷÛÎËÓˆÙ¤˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ÂÓÒ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 150 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 4.000 ¢ÚÒ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ∂Δ∞∫ 6.000 ¢ÚÒ,

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ™ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ·Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ô ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜, ÂÓÒ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ·ÈÓ· Ì ı¤Ì· “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Û‹ÌÂÚ·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜” Î·È ÙÔÓ Ù. ∞ÚÂÔ·Á›ÙË Î. ªÈ¯·‹Ï ª·ÚÁ·Ú›ÙË Ì ı¤Ì· “√ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙ˘ Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” .

Δ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘˜

«¶fiÚÙ·» Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÓ‹È· ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÚÔÓ‹È·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ôχ ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› fiÏ· Ù· Ó‹È·, Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÚÔÓ‹È· Â›Ó·È ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¤ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙ˜. μ·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ η ÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ· Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜. √È ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ Ó‹ÈÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, ÙÔ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÚΛ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ‰›‰·ÎÙÚ·. ŒÙÛÈ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· Ó‹È·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙ· ÚÔÓ‹È· Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÛÙ¤ÁË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ “¤Ú˘ÛÈ ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ‰ÂηÙÚ›· Ó‹È· Î·È ÌÂÚÈο ÚÔÓ‹È·. º¤ÙÔ˜ Ù· Ó‹È· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÂÓÓÈ¿ ¿ÙÔÌ· Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔÓ‹È· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, Ì›· ‹ ‰‡Ô. ¢Â¯fiÌ·ÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ÚÔÓ‹È¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó”. ™ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÓ‹È· ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· Á›ÓÔÓÙ·È ÎÏËÚÒÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ Û οÔÈ· ¿ÏÏ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ Î·È ÌÔÓÔÁÔÓÂÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜. ∞Ó fï˜ Ë ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÓË-

È·ÁˆÁ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË, ÙfiÙ ı· ›¯·Ó Â͢ËÚÂÙËı› Ù· ÚÔÓ‹È·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ì ٷ Ó‹È· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Î·È fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â͢ËÚÂÙ‹ıËηÓ. ™Ù· ÚÔÓ‹È· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¶ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ê› ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘. ∞Ó ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜, ÙfiÙ ı· ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË Ì ÙȘ

Ï›ÛÙ˜ Î·È ÙȘ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÓË›ˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó Ù· ÚÔÓ‹È·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÓË›ˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, ·˘Í‹ıËΠʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¶ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ϤÔÓ ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ‰›¯ÚÔÓË ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÛÙËÚȯı› Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÚÔÓË›ˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÓËÈ·ÁˆÁ›· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ÚÔÓ‹ÈÔ. £¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È Ó· ÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó ·›ıÔ˘Û˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÚÔÓË›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ £¿ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÛ˜ ı¤ÛÂȘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ÓËÈ·ÁˆÁ›· ÁÈ· Ù· ÚÔÓ‹È·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ª¶∞™∫∂Δ

√ ¢. ÷ڷӿ˜ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

ÛÂÏ. 22

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ¡›ÎË Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙË ™Î‡‰Ú· ÛÂÏ. 21

ƒπá∂π √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ™∞∫∏™ Δ™πø§∏™ ∂¡ √æ∂π Δ√À ∞°ø¡∞ ª∂ Δ√¡ ¶∞√∫

∂ÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÛÂÏ. 22

ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔÈ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ Ô “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜, ·Ó ·ÍÈÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÛÙˆ Ì›· ·fi ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı› ¿ÌÂÛ·, Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ ¿Ù˘¯Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ÙÂÙÚ¿‰· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

¶Ú¿ÍÂȘ Î·È fi¯È ÏfiÁÈ· ·fi ¡. ¶·Ù¤Ú· ˙ËÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ÛÂÏ. 20

∏ ¶∞∂ ¶∞√∫ Ì ·›ÙËÌ· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË Superleague ˙ËÙ¿ ·ÏÏ·Á‹ ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 16.00 Î·È Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ˙ËÙ¿ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· (18:15). √ ¶∞√∫ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ÙËÓ ∫Ï·Ì ªÚÈ˙ ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÒÚ·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· Ô Î·ÈÚfi˜ Ù·Ï·ÈˆÚ› ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Â¿Ó ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ÊÚfiÓÙÈÛ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÎÈfiÏ·˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ 30 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· οÓÂÈ ...Ù·Ì›Ô. ™›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÙfiÓˆÓ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜ Ù· Ì·Ù˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ŸÌˆ˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË Î·È ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ›¯Â ËÙÙËı› ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚÈÔÏ˘. “∫ÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ‰ÂÓ ÙÔԇ̷ÛÙ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ‰Â›ÍÂÈ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ™›ÁÔ˘Ú·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ›. £· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηٿÏÏËÏ· fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ı· ¿Ì ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Î·È Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ

ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” Ó· ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı¤ÏËÛ ӷ ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ·¤Ê˘Á ӷ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ù· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫.

Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·È¯ı› ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Úı› ¿ÌÂÛ· ·fiÊ·ÛË, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫ (ÛÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· (ÛÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·) Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·

ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. ∏ ¶∞∂ ˙‹ÙËÛ 400 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈο Î·È Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ◊‰Ë, ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì ÙÔ˘˜ Austrian Boys Ó· ηÏÔ‡Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·: “∫·È fï˜ ‰ÂÓ ˙ԇ̠ÌÈ· Ô˘ÙÔ›·. ∏ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÈÔ “η˘Ù‹” ¤‰Ú· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜. ∏ ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· ¤ÊÙ·ÛÂ. ∫·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Ì·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙȘ ÒÚ˜ 6-10:00 Ì.Ì. ÒÛÙ ÙÔ ÎÔÌ‚fiÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ٷ ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‡ÏÌ·Ó ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÔÈÔ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ. ∏ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Â›Ó·È 12 ¢ÚÒ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ club, πˆÏÎÔ‡-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ” .

ªÂÙ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚÂfi Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ΔÔ Úˆ› ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó Ì ‚¿ÚË, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. øÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. ¶Èı·Ófiٷٷ, ¿ÓÙˆ˜, Ô ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË (‹Ù·Ó ÎÈÓËÙÈÎfi˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ê·Ó¤Ï· ‚·ÛÈÎÔ‡. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Î·È Ô ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. * ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘. √ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ η΋ η-

ªÂ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·


20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

™˘Ìʈӛ· Ì ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ÁÈ· ¡›ÓË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ Δ√ fiÙÈ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜. ΔÔ fiÙÈ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ, fï˜, Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È. ∫·È ÙÔ ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ·ÁÁÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· footylatest.com ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ¯ı˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙÔ Champions League, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û ·˘ÙfiÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ¤Ó·˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ˘Ê·Óı› ‰È¿ÊÔÚ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜. øÛÙfiÛÔ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÚÔ¯ˆÚ¿ ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¿Óˆ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ʋ̘, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ “Ì¤Ìˉ˜” ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÔÛfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ ∞ÁÁÏ›·˜. ◊ÙÔÈ ÂÚ›Ô˘ 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘ÚÒ. ŸÛÔ ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Î·È Ë Ú‹ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ¡›ÓË ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ”.

Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

√ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ª∂ ÔÎÙÒ ·ÁÒÓ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ 5-8. ∞fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ª¿ÁÂÚÓ- ƒfiÌ· ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÁÈ· ÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ Î·È ƒÂ¿Ï-ÕÁÈ·Í ÛÙÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ 7Ô fiÌÈÏÔ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª¿ÁÂÚÓ-ƒfiÌ· ∫ÏÔ˘˙-μ·ÛÈÏ›· 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª·ÚÛ¤ÈÁ-™·ÚÙ¿Î ∑›ÏÈÓ·-ΔÛ¤ÏÛÈ 7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ÕÁÈ·Í ª›Ï·Ó-√Û¤Ú 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ÕÚÛÂÓ·Ï-ªÚ¿Áη ™·¯Ù¿Ú-¶·ÚÙÈ˙¿Ó

√ •ËÚÔÎÒÛÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ °Ï˘Ê¿‰·˜ ™Δ√¡ ¶∞√∫ °Ï˘Ê¿‰·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ô 18¯ÚÔÓÔ˜ Õ΢ •ËÚÔÎÒÛÙ·˜, Ô˘ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÎÚ›ıËΠ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Δ∂π ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜. √ ¶∞√∫ÂÚ·˘Ófi˜ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· Ê·‚ÔÚ› (ÙÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Ô ∂ÏȉÔÊfiÚÔ˜ ∫ËÊÈÛÈ¿˜) ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 1˘ ı¤Û˘ ÛÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ (¤Ú˘ÛÈ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ 4Ô˜). ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ Â›Ó·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª¿ÏÏÈÔ˜ Î·È ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ Ù˘ Ô ÌÂÁ·ÏÔÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ μ›ÎÙˆÚ ƒ¤ÛÙ˘.

À¶√™Δ∏ƒπ•∂ ™∂ ¢∏§ø™∂π™ Δ√À √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¶∞∂ ∞∂∫ ™Δ∞Àƒ√™ ∞¢∞ªπ¢∏™

“¶¿Ì ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÎÔÌ¿ÚÛÔ˜, ‰ÂÓ ı· ·Ó¯Ù› ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ·fi √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi Ó· Ì ڈٿÙÂ. º˘ÛÈο ¿Ì ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ·”.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ì›ÏËÛ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∞∂∫. ∂ÈϤÔÓ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÁË‰ÈÎfi Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÎfiÎÔ, ªÏ¿ÓÎÔ. ∞Ú¯Èο Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¢·Ïԇη Ó· ÌË “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Û ¿ÏÏÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Super League, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓ¿: “∫·Ï¿ ¤Î·ÓÂ Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ¢·Ïԇη˜. ÷›ÚÔÌ·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘ıÈÍ›· ÙÔ˘” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÙfiÓÈÛÂ: “ŒÁÈÓ·Ó ÛˆÚ›· Ï·ıÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ” . ∫·ÙfiÈÓ ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ∞Ì¿ÚÎÈÔÏË: “∏ ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰È·ÈÙËÛÈÒÓ. √ ÎfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ. ∏ ∞∂∫ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¯ı› Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ∞Ó ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· Ï¿ıË, ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ‰‹ÏˆÛÂ: “ªÈÏ‹Û·Ì Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ Î. ª·ÚÈÓ¿ÎË Î·È Û˘ÌʈӋ۷Ì fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶·Ù¤Ú· Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜. ∏ ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚË. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¿Û¯ÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, οÙÈ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÏÔÈ. ∏ ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙ·. Œ¯ÂÈ ‰‡Ó·ÌË, ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘, ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ŸÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· fiÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔʤÏË. √ 5Ô˜ Î·È 6Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ηϋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¡ÈÒıÔ˘Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ›ÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· Û˘Ìʈӛ· Î·È Ó· Ô‡ÌÂ: “∞Ê‹ÓÔ˘Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· Ȥ˙ÂÈ Î·È ı· ·›ÚÓÂÈ ÙËϤʈӷ”. √-

Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÁÈ· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ”. ∂ÈϤÔÓ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹Ù·Ó ÚÔÎÏËÙÈ΋: “∏ ‰È·ÈÙËÛ›· ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈ΋, ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ∞Ó ‹ÌÔ˘Ó ÂÁÒ ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜, ı· ›Â˙· ÒÛÙÂ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ó· ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜”. °È· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ›Â: “∂›Ó·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi Ó· Ì ڈٿÙ ·Ó ¿Ì ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ∞∂∫ ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. •ÂÎÈÓ¿Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ı· ÙÔ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘ÌÂ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜ ÁÈ· οı ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. ∫È ÂÌ›˜ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ·Ó Û˘Ó¯È-

ÛÙÔ‡Ó Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÎfiÛÌÔ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¿ÎÚˆ˜ Ú·ÏÈÛÙÈο. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿” . °È· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ª·ÚÈÓ¿ÎË Î·È ¶·Ù¤Ú·, ‰‹ÏˆÛÂ: “™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶√ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·Ô‡Û˘ Ù˘ ∞∂∫, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘. Œ¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ Î. ∑·ÁÔÚ¿ÎË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È Î·Ï¤˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Ù›ÌÈÔ˜” . ∞ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ªÏ¿ÓÎÔ Î·È ™ÎfiÎÔ: “¢ÂÓ Ô˘Ï‹Û·Ì ηӤӷ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ıÂÙÈο” . °È· ÙÔ ÁË‰ÈÎfi ÙfiÓÈÛÂ: “∞Ó·ÙÚ›¯È·Û· ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË. ªÔ˘ ı‡ÌÈÛ ·ÏȤ˜ ÂÔ¯¤˜. ªÈ· ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÛÙË ƒÈ˙Ô‡ÔÏË Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙË, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 12.000 ‰È·ÚΛ·˜. ∏ ∞∂∫ Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ √∞∫∞. £· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÎÔÈÙ¿ÂÈ Ôχ ˙ÂÛÙ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¡¤·˜ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜. ŸÏË Ì·˜ Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ¡¤· ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·. √Ê›ÏÔ˘Ì ̛· ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ ÁË‰ÈÎfi. ∂›Ì·ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÎÔÈÙ¿Ì ÌfiÓÔ ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ∞∂∫” . Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙÈÎfi Ù˘ ∞∂∫, ›Â: “ΔÔ ÚÒÙÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌÔ, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌ·. √fiÙ ·fi √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘ÌÂ. ∂›¯·Ì οÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ οÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤. £· Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∞∂∫. £· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ” . * ªÂÙ¿ ÙȘ ¢ı›˜ ‚ÔϤ˜ ηٿ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” , Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¶∞∂ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ Ì ı¤Ì· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ Ù˘. ŒÙÛÈ, ¯ı˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ §›Áη˜, ¶·ÙڛΠ∫ÔÌÓËÓfi Î·È ÙÔ˘ η٤ıÂÛ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ¶∞∂ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· χÛË.

■ ∑∏Δ√À¡ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ∞¡∞º√ƒπ∫∞ ª∂ Δ√ £∂ª∞ Δ∏™ ¢π∞πΔ∏™π∞™

¶Ú¿ÍÂȘ Î·È fi¯È ÏfiÁÈ· ·fi ¶·Ù¤Ú· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂¶√ Î·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ¶ÚfiÂıÂÛË ÙÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÎË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ 5050 ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ 5-6 ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, fiˆ˜ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ.

‰Ô̤ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙË ÊÈÏ›· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË Ì ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, fï˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ì Ú¿ÍÂȘ Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ ¤Î·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÙËÓ ·Ú·‚Ϥ„Ô˘Ó.

¢

“∏ ÊÈÏ›· Ì ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÙÔ 50-50 ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì Ú¿ÍÂȘ. ¡· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó fiÏ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ Ì Ú¿ÍÂȘ. √ Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó Í¤ÚÂÈ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜. √ Î. ¶·Ù¤Ú·˜ Â›Ó·È ·ÏÈfiÙÂÚÔ˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. √ Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘ ¤Î·Ó ̛· Â¤Ó‰˘ÛË, fiˆ˜ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̠·˘Ùfi. ΔÔ 50-50 ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì Ú¿ÍÂȘ, fi¯È Ì ÏfiÁÈ·” , ÂÈÒıËÎÂ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛËÌ›· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙÔ˘ ¶·Ù¤Ú·,

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ì ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Ô √˘ÚÙ¿‰Ô

·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û¯ÔÏ›·˙·Ó: “∂› fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó·ÏÙÈ Î·È ¤‚Á·Ï ‰¤Î· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ›¯·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ‚¤‚·È· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∏ Â·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤ÁÈÓ ÚÔ˜ ÂÎÙfiÓˆÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ Ù·

Ï¿ıË Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ‹Ú·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √È ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ” ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù· “Ê·ÏÙÛÔÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·” Î·È ı· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÙËÓ Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ∫ÔÈÓ‹ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Â›Ó·È Ó· ÍÂÚÈ˙ˆıÔ‡Ó Ù· “˙È˙¿ÓÈ·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, οÙÈ Ô˘ ı·

™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› ÂÁη›Úˆ˜ Ô ªÔ˚Û¤˜ √˘ÚÙ¿‰Ô. √ ∫·Ù·Ï·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ıÂÚ·›·, ηıÒ˜ Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· Î·È ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÊÙ¤ÚÓ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ·‡ÚÈÔ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ºÔ˘ÛÙ¤Ú ı· ÂÓÙ·¯ı› Û ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔfiÓËÛ˘ ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ÙÂÙڷΤʷÏÔ. ΔÔ 32Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÎÏ›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ÙÔ ÙÚ·¤˙È Û’ fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶ÂÈÚ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÚÔfiÓËÛË.


TETAƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒI√À 2010

™Δ∏ ¡π∫∏ ¢∂¡ ∂ª∂π¡∞¡

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ª∂¡√π ∞¶√ Δ∏¡ ∂ªº∞¡π™∏ ™Δ∏¡

™∫À¢ƒ∞

∑ËÙÂ›Ù·È ...‚ÂÏÙ›ˆÛË

21

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ

21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘-ÕÁÈ·Í -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘-ƒfiÌ· -ª(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

ÔÚ› Ë ¡›ÎË Ó· ÌËÓ ¤¯·Û ÛÙËÓ ™Î‡‰Ú· ·fi ÙÔÓ ∞ÂÙfi, ·ÏÏ¿ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ηӤӷ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ . ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È Ì ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ·ÚfiÌÔȘ Ì ÂΛÓË Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ›Ûˆ˜ ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

ª

NOVASPORTS 1

21.45 ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘-ƒfiÌ· -∑(ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ™·¯Ù¿Ú-¶·ÚÙÈ˙¿Ó -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2

21.45 §ÂÙfi ÚÔ˜ ÏÂÙfi -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3

21.45 ª›Ï·Ó-√Û¤Ú -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 23.45 ∫ÏÔ˘˙-μ·ÛÈÏ›· -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 4

21.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-ªÚ¿Áη -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

21.45 ª·ÚÛ¤ÈÁ-™·ÚÙ¿Î ªfiÛ¯·˜ ∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7

∏ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ÙÔÓ ∞ÂÙfi ÛÙËÓ ™Î‡‰Ú· ¿ÊËÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. Δ· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ, Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÏÒÓ Ê¿ÛÂˆÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·, ‹Ù·Ó Ù· ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜”, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË Î·È ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ʇÁÔ˘Ó ËÙÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. ∞ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó Ô ∞ÂÙfi˜ ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ 69’, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹. √ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏËÌ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ó· ÙȘ ÂÍ·Ï›„Ô˘Ó. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ Û˘Ó¯¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˙‹ÙËÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ·‚›·ÛÙ· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ™Î‡‰Ú·. º¤ÙÔ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ‰·¿ÓËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ Ô-

21.45 ∑›ÏÈÓ·-ΔÛ¤ÏÛÈ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ)

‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. §ÔÁÈÎfi ›ӷÈ, ÏÔÈfiÓ, ÙfiÛÔ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ ¤Ó·Ó Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ Football League. 줂·È· Ë ÛÂ˙fiÓ ¤¯ÂÈ Ôχ ‰ÚfiÌÔ. ∞ÎfiÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· “ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÈ·Û·Ó” ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ÂÚ›ÌÂÓ ηχÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ™Î‡‰Ú· ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ∫·ÏÏÔÓ‹˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¯ı˜ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ-

‰ÔÍ›· fiÙÈ ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ÃÔÛ¤ √ÚÓÙÈÓfiÛ· ª·ÏÓÙÔÓ¿‰Ô ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜.

Ï¿ıÏÔ˘˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ¡›Î˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ

Δ¤ıËÎ·Ó Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. º¤ÙÔ˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ٤ÛÛÂÚ· ÌÏÔÎ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 50 ¢ÚÒ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÌÏÔÎ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 250, 200, 150 Î·È 100 ¢ÚÒ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÙËϤʈӷ 2421066128 (ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) Î·È 6979492113. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¢ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÈ-

∞fi ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù· ·È‰È¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ·fi ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ μ·Ù·Ì›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª·Ù˙·Ó¿˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜, ™˘Úȉ¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È ™‡„·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ∂ÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÒÚ˜ 18:00-20:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎÔÏÂÁ›Ô˘ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËÏ. 2421085311.

■ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ∏ ∫§∏ƒø™∏ Δ√À °À¡∞π∫∂π√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ μ√§∂´

ŒÙÔÈÌË Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Ë ¡›ÎË ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂.™.¶∂.∫.∂§ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ‚fiÏÂ˚ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. ΔËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Î. ¶·˘Ï›‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¡Â·Ó›‰ˆÓ Î·È °˘Ó·ÈÎÒÓ Î. ª·Ú›ÓÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∏ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÚ›ÛıËΠÁÈ· ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 15 ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û 3 ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰‡Ô Á‡ÚˆÓ ÙËÓ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜, ÙËÓ ∞ÛÙÚ·‹ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi ∞ÌÂÏÒÓ·. ™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ·fi οı fiÌÈÏÔ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ¡Â·Ó›‰ˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÂÓÓË̤Ó˜ ÙÔ 1991 Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜. √È 16 ÔÌ¿‰Â˜ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÓfi˜ Á‡ÚÔ˘ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ∞ÚÁÒ, ÙÔÓ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ, ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜, ÙËÓ ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔÓ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂-

∞fi ʤÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (Ô‰fi˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14), ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 60320 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÒÚ˜ 11:00-13:00 Î·È 19:00-21:00, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ (ÙËÏ. 6936274020).

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-60320) ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î. ™ÔÊ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974669731.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙo ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÎÔχ̂ËÛË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÌÔÚÊ‹ ¿ıÏËÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ÌÈÎÚ‹˜ ËÏÈΛ·˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· ÂÍÔÈÎÂȈıÔ‡Ó Ì ÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÛ· ·È‰È¿ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Ó· ÓÔÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜.

•ÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚ Î·È Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È 40 ¢ÚÒ Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÒÚ˜ 11:00-13:00 Î·È 19:00-21:00), ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060320.∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜, ̤۷ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÒÛÙ ӷ ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ·Ófi‰Ô˘˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

ªÔ˘Ú›ÓÈÔ: “£¤Ïˆ Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ

∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹. ∫·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, fï˜, Ë ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÊÔ‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ... ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ·Ó ÛÙÂÊı› Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÙfiÙÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ Ì ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜.“∏ ƒÂ¿Ï ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ 10Ô ∫‡ÂÏÏÔ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙfiÛÔ Ôχ ı¤Ïˆ ÎÈ ÂÁÒ Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó 6-7 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ¶·ÚfiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Î·È ·ÎfiÌ· ¯Ù›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·Ó ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ “16” ı· ›̷ÛÙ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” ›Â Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ¤Ó· 24ˆÚÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í, ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” °È· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, Ô ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜, ›Â: “√ ÕÁÈ·Í Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜. ΔfiÛÔ ÂÌ›˜, fiÛÔ ÎÈ ·˘ÙÔ› ıˆÚԇ̷ÛÙ ÈÂÚ¿ Ù¤Ú·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂›Ì·È ¤ÓıÂÚÌÔ˜ Ô·‰fi˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í. £· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜”.


22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒI√À 2010

∂ÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡. πˆÓ›·˜. °ÔÓ›˜ ·ıÏËÙÒÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÂÙ·È Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÂΛ. “£· ‰ÒÛÔ˘Ì χÛË ·Ú¿ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ” ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÂΛ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÔ˘‰·›· ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Future’s Á˘Ó·ÈÎÒÓ 1000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë “·ÊÚfiÎÚÂÌ·” ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÙÂÓÈÛÙÚÈÒÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÂΛ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·˙ ÙÔ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô ¯ÒÚÔ˜ Ó· ̤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜. øÛÙfiÛÔ, Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ÔÈ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘ÙÔ‡˜. °ÔÓ›˜ ·ıÏËÙÒÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ÔÈ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÛÙ›· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›·. ∂›Û˘, Ô‡ÙÂ Ô ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ...ÔÓÙ›ÎÈ· Î·È Î·ÙÛ·Ú›‰Â˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·-

Ê‹ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÓÙ› ÁÈ· Ù›¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Ó¿ÈÏÔÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ‡· ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ›ÛÔ‰Ô˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ·˘Ù¤˜, Ë “£” ·¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ÔÊ›· ∫·ÙÛÔ‡Ë, Ë ÔÔ›· ÂȂ‚·›ˆÛ ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ: “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜ Ô˘ Ì·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¡. πˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ‚ÚÒÌÈÎÔ˜. Δ· ·È‰È¿ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Î·ı·Úۛ˜ Î·È ˆ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ∫·ÙÛÔ‡Ë.

øÛÙfiÛÔ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∞ª Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Î·È Ù· ·È‰È¿ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ôχ ηϤ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·ÏÈfiÙÂÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Á‹‰· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙÔÓ fiÌÈÏfi Ì·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ Ù¤ÓȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÒÛÙ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Î·È ı· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, ÒÛÙÂ Ë ÓÂÔÏ·›· Ô˘ ·Á·¿ ÙÔ Ù¤ÓȘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì·˙› ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÒıËÛË ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·”.

ª·‚›‰Ë˜: £· χÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ë “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë, Ô˘ ¯ı˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi: “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÂÚ›ÏÔÎÔ. ªÂ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·˙ ÙÔ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙÂ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë ˘fiıÂÛË, ηÓ›˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ô ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹˜

¤¯ÂÈ ‰Èο ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·Ù· ÂΛ.줂·È· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Ó· ÌËÓ Î·ı·Ú›˙ÔÓÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ó·È ÌÈ· “·ÓÔÈÎÙ‹ ÏËÁ‹” ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¢ı‡ÓÂÙ·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÙÔ ı¤Ì·. “ΔÒÚ· ›̷ÛÙ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÌ›˜ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì χÛË. √ ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Î·È Ó· ÌÔ˘Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ, ÁÈ· Ó· ηı·ÚÈÛÙ›. ∏ ÓÂÔÏ·›· Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÎÈ ÂÌ›˜ ı· ÎÈÓËıԇ̠ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ıÏËıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› “ÎfiÛÌËÌ·” ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜”.

■ √ ∂ƒ∞™πΔ∂á∏™ √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À ∞¡∞∫√π¡ø™∂ Δ√¡ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏ Δ∏™ ∞¡¢ƒπ∫∏™ √ª∞¢∞™ ª¶∞™∫∂Δ

¡¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷ڷӿ˜ ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ÊÈÏÈο ÁÈ· ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷ڷӿ˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ·È‰ÈÎfi. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÁÔÓ›˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ÁÚ›ÊÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ χıËÎÂ. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÛÙÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÂÏÈο Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷ڷӿ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÂÏÈο ÎÚ›ıËΠۈÛÙfi Ô Ó·Úfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ó· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi, fiÛÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷ڷӿ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ø˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ËÚ¤ÙËÛ ÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ 1989 ˆ˜ ÙÔ 2006. ø˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÂÚÁ¿ÛÙËΠ۠∞Ó¿ÏË„Ë, ¶ÂÚÚ·È‚fi, °™ μfiÏÔ˘ Î·È §Â¯ÒÓÈ·, ÂÓÒ Â›Û˘ ‰Ô‡Ï„ ÁÈ· ‰‡Ô ¯Úfi-

ÓÈ· ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì›ÓÈ Î·È ·Ì·›‰ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. º¤ÙÔ˜ ‹Ú ÙÔ ...¯Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ó¤· ÚfiÎÏËÛË ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ 36¯ÚÔÓÔ Ù¯ÓÈÎfi, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂™∫∞£ Â›Ó·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÚÒÙ· ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹. ∂›Û˘ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ·È‰È¿ ·fi ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÔÈ Î.Î. Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ƒÔ‡ÌÔ˜ ‹‰Ë ›¯Â ÂÎÓ‡ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Î. ÷ڷӿ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜.

¢˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈο ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ¢˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈο “¤ÎÏÂÈÛ” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, fiÙ·Ó ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙË ¢Ú¿Ì· ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿-

¢˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈο “¤ÎÏÂÈÛ·Ó” ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ó˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¶˘Ï·›·˜. ∂›Û˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ˘ԉ¯ı› ÙȘ ∂ÛÂÚ›‰Â˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫. √ ∫ÒÛÙ·˜ •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ fiϘ ÙȘ ·›ÎÙÚȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ·Û΋ÛÂȘ Ù·ÎÙÈ΋˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÊÈÏÈο Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì¿ÛÎÂÙ ™ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙË “‚ÈÙÚ›Ó·” ÛÙËÓ Î·Ï·-

ıÔÛÊ·›ÚÈÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘Ú‹˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ô˘ ı· ·ÔʤÚÂÈ Î·ÚÔ‡˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÔfi ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ΔË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ë Î. ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Î·È Ô Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÛ·ÎÒÁÈ·˜, ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¶¿ÚȘ §fiÙÊÈ, ™ÔÊ›· ¶··ÛÙ·‡ÚÔ˘ Î·È ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú·, ÂÓÒ ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÔËı¿ ϤÔÓ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ˆ˜ Â͈‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È Ù· ·È‰È¿, Ô˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘. ∞ÊÔ˘ÁÎÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ

Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÙÌ‹Ì· ˘Ú‹ÓˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ÔÎÙÒ ÂÙÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ıˆÚÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙË ˆ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∂∞∫, ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘ 1Ô˘, ÙÔ˘ 2Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 6Ô˘ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ (ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ ÙÔ 2003) Î·È ÎÔχ̂ËÛ˘. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ·ÏÏ¿ οı ·È‰› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Ù· οوıÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: È·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Á¤ÓÓËÛ˘ Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ¤Á¯ÚˆÌ˜. °È· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ú·Ó¿ (ÙËÏ. 6938052979) ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1995-96, ™Ù·‡ÚÔ πˆ·ÓÓ›‰Ë (ÙËÏ. 6946201208) ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1997 Î·È ÙÔ 2002-03, ∫ÒÛÙ· ªÔ‡ÙÔ (ÙËÏ. 6948233913) ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1998-99, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∑·¯·Ú›Ô˘ (ÙËÏ. 6947305098) ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· ÁÂÓÓË̤ӷ ÙÔ 2000-2002, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ (ÙËÏ. 6982019640) Î·È ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË (ÙËÏ. 6932872045) ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î. ÕÓÓ· ÷گ·Ú‹ (ÙËÏ. 6934476596).


T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

ƒ∏°∞™

∞‡ÚÈÔ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 15.30 ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ “·ÚÒÓ” ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·È‰È¿, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙˆÚ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¡¤ÌÙÛ·˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ™·ıԇϷ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÔ› ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Î·ı‹ÎÔÓÙ· Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Î.Î. ¡¤ÌÙÛ· (ÙËÏ. 6978124799) Î·È ™·ıԇϷ (ÙËÏ. 6974292502). Δ¤ÏÔ˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙËÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ Î. ΔÛ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ Î. ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ªÈÏ¿, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜.

™ÙȘ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂™∫∞£ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·. ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ· (10/10) ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ∞2 Î·È ÂÓfi˜ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜.

ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ “¡ËÚ¤·” ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 8˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 13.9.10 ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Ô “¡ËÚ¤·˜” μfiÏÔ˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜: °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (¢.™.) 1. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢Ú. ™·‚‚›‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜ 2. ∞’∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ μÔ˘Á¿˜ ¡›ÎÔ˜ 3.. μ’∞ÓÙÈÚfi‰Ԙªfi˙˘ ™¿Î˘ 4. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™·Ì·Ú¿ ∂ϤÓË 5. Δ·Ì›·˜ ™Ù·Ì·Ù›‰Ë˜ ∫ÒÛÙ·˜ 6. μÔËıfi˜ Ù·Ì›·∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ô˘ ÕÓÓ· 7. ŒÚÁ· ™Ù·Ì·Ù›‰Ë˜ ∫ÒÛÙ·˜ Î·È ∫·ÛÛ·Ó‰ÚÈÓfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜ 8. ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ªfi˙˘ ™¿Î˘ Î·È Ã·Ú·Ï·Ì¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜ 9. ÀÁ›· μÔ˘Á¿˜ ¡›ÎÔ˜ Î·È ª·ÌÌ‹ °ÂˆÚÁ›· 10. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ª·¯·ÈÚ¿ μ·Ú‚¿Ú· 11. ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ™¿‚‚·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ °È· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ (∂.√.∂.) 1. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ (§¿Î˘) 2. ∞ÁÁÂÏ‹˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ Î·È 3. ™¿‚‚·˜ °ÈÒÚÁÔ˜

23

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

¡¤· ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” √§√∫§∏ƒø£∏∫∞¡ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ™ÙÔ ÙÂÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ Ú¤Ó ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ¤ÁÈÓ Ӥ· ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ. ŸÌˆ˜, Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫, Ô˘ ı· “ÛÔ˘ÏÔ˘ˆı›” Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ FIBA. ™ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ÕÓÙ ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.

£· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÂÈÎfiÓ·; ª¶√ƒ∂π Ë ¡›ÎË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ, fï˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ˆ˜ ÍÂΛÓËÛ Ôχ ·ÚÁ¿ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ŸÌˆ˜, fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜, ·˘Ùfi˜ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛıÂÓ›. ∞ÚÎÂÙÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜, Èı·ÓfiÓ Î·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ÕÏÏÔÈ ¿ÏÈ fi¯È. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË Â›Ó·È ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË...

∫·Ïfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Δπ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È 36 ¯ÚfiÓˆÓ. √ ÕÁÁÂÏÔ˜ ¢ÈÁÎfi˙˘, ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ (ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¯·Ê, ·ÓÙ› ÁÈ· ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜) ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË ™Î‡‰Ú·. ŒÙÚÂÍ fiÛÔ Ï›ÁÔÈ Î·È Ù· ¤‰ˆÛ fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜.

∏ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ø™ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™‹ÊË ¢·ÛηϿÎË ÛÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ‚Ú¤ıËΠ۠ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ Î·È ÛÙ¤ÚËÛ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜.

∏ ÈÔ ‹Û˘¯Ë ÔÌ¿‰· •∂ƒ∂Δ∂ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÈÔ “‹Û˘¯Ë” ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋; ª· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô Ì·Ù˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÌfiÏȘ ‰‡Ô ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. ∫·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ “¿Ù·ÎÙÔ˜” ; √ ÷ϛʷ ¶¿· ™·Óηڤ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô οÚÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ÈÔ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ô ÈÔ ÂÈÚÚÂ‹˜ ÛÙȘ οÚÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘.

“ª·‡ÚË Á¿Ù·” £∞ ·ÎÔ‡ÂÈ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ı· ʇÁÂÈ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. Δ¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, Î·È ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ËÙÙËı› fiÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∂›Ó·È Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÚÔÏËÙÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ú¤ÊÂÚÈ, Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜;

√˘‰¤Ó ÓÂÒÙÂÚÔÓ √À¢∂¡ ÓÂÒÙÂÚÔÓ ·fi ÙÔ ...̤وÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘. √˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ fiÙ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÈÛ›Ó˜ ÛÙÔ ∂∞∫, ÂÓÒ Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ

·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ó· ‰È¢ı‡Óˆ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÌÂÙ¿ ÙË Ï¿ÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËη, ÁÈ· ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÕÚË-¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. °È· Ó· ‰È¢ÎÔχӈ ÙËÓ ∂¶√ Î·È ÙËÓ ∫∂¢ ‰ËÏÒÓˆ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ÌËÓ ÌÂÙ¤¯ˆ Û ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∂‡¯ÔÌ·È Ë ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· ·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ó· ¿ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÌÚÔÛÙ¿” ‹Ù·Ó Ë ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌË ‰È¢ı‡ÓÂÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. 줂·È·, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ηÓÔÓÈο. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ “ÛÙfi¯Ô” fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÚÈÓ fï˜ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜, ·ԉ›¯ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ ÙÔ “ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ “ı¿ÊÙËΔ ÔÙ¤, ·Ú¿ ÙȘ Âη٤ڈıÂÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ¶·Ù¤Ú· Î·È ª·ÚÈÓ¿ÎË ÁÈ· “·Ó·Îˆ¯‹” ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ ¢·Ïԇη˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. 줂·È· fi¯È ÔÚÈÛÙÈο, ·ÊÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∫∂¢ Ó· ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÔÙ ÎÚ›ÓÂÈ ÛÎfiÈÌÔ. ∞ÚΛ fï˜ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· “·ÔÊÔÚÙÈÛÙ›” ÙÔ Îϛ̷; ∫·È οÙÈ ·ÎfiÌË... ∂¶√ Î·È ∫∂¢ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Â‰Ò Î·È ¤Ó· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ó· “¯Ù˘ȤٷȔ ¤Ó· ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ Â›ÏÂÎÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜. °È·Ù› ¿Ú·Á ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ı¤ÛË; ∂›Ù ӷ η˘ÙËÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘, ›Ù ӷ ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó;

“∏

ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Ó·ÚÒÓ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ¶ÔÏÏÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó

Î·È ÔÚ›· ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ·ıÏËÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ΔË ...‚Ô˘‹ ÙˆÓ ·Ú·fiÓˆÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ÙËÓ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜;

√ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ 2010-11, ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∫·ÓÔ‡Ï˘ ™˘Ú›‰ˆÓ ¢¯‹ıËΠηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙfiÓÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È Ô ∫‡ÚÔ˜ μ·Û¿Ú·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î.Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ §ÂˆÓ›‰·˜ Î·È ∫Ô˘˙¿Î˘ πˆ¿ÓÓ˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÌË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μfiÏÔ˘.


24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

∫À¶∂§§√ ∂¶™£

∂¡ √æ∂π Δ∏™ ∞Àƒπ∞¡∏™ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏™ ª∂ Δ∏¡ ª¶ƒπ∑ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

Èڛ˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ë ‚’ Ê¿ÛË

™ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ·fi ¯ı˜ Ô ¶∞√∫

¢∂¡ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£, Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi. ™ÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· Ì‹Î·Ó ÔÈ 12 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ΤډÈÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ μfiÏÔ˘, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ù· ÔÎÙÒ ˙¢Á¿ÚÈ·. Δ· ·È¯Ó›‰È· ı· Â›Ó·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” . ¢ËÏ·‰‹ ·Ó ÙÔ 90ÏÂÙÔ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË, ÂÓÒ ·Ó Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ·Ó·‰Âȯı› ÓÈÎËÙ‹˜, ÙfiÙ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂¶™£ Î·È Ù· ۈ̷Ù›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·Î·‰ËÌÈÒÓ. Δ· ˙¢Á¿ÚÈ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-ÃÏfiË ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-£ËÛ¤·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞∂ 2002-ƒ‹Á·˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∂ıÓÈÎfi˜

¶π¡°∫ - ¶√¡°∫

∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô ∞fiÏÏˆÓ μ. Δ√¡ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ, ·˘ÙfiÓ Ù˘ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÈÓÁÎ ÔÓÁÎ, η٤ÎÙËÛÂ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Û ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞.∫. ¡ÂfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∞√¢μ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ¤ÙÔÈÌË Î·È ‰˘Ó·Ù‹, ·ÚfiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ¤ÊÙ·Û ¿ÓÂÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, fiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô˘ ¤Ú·Û ‰È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÌÂÙ¿ ·fi ·ÌÊ›ÚÚÔ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÚÔÎÚ›ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ¤ÌÂÈÚË, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì ÛÎÔÚ 4-0. √ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ‰˘ÛÎÔχÙËηÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, ‚Ú‹Î·Ó Ú˘ıÌfi, ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ §È¿˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Î·Ï¿Î˘, Δ¿ÛÔ˜ ∞ÁÈ¿ÓÔÁÏÔ˘ Î·È £·Ó¿Û˘ ¡Ù¿‚·Ú˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·Ú·Ï‹˜ Î·È °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∫Ô‡·˜, Ô˘ ‹Ú·Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›· Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, fiÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 8, 18, 23, 26

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5 2 6 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 5 9 4 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 3 1 0.

ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ªÚÈ˙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ “·ÛÚfiÌ·˘Ú˘” ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ. “¶·›˙Ô˘Ì Ì ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÌ¿‰·. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fï˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È Ôχ ηÏfi ÚfiÛÙÂÚ. ¶Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÂÂȉ‹ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο Ô 41¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ ÚÒÙÔ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô, Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜, ÙÔÓ ÂÙ‡¯·ÌÂ. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È: “£· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. £· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ¿Óˆ Û ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Û˘Á¯¤Ô˘Ì” . ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 20 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ã·ÏÎÈ¿˜, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, §›ÓÔ, ª·ÏÂ˙¿˜, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∑Ô˘¤Ï·, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, μÈÙfiÏÔ, °Î·ÚÛ›·, π‚ÈÙ˜, ºˆÙ¿Î˘, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ∂Ï ∑·Ú, ºÈÏfiÌÂÓÔ, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ª·Ï¿Ê·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ëψı› ÛÙË Ï›ÛÙ·, Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. Ãı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 19:00 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi Á‹Â‰Ô “Albrecht Rodenbachstraat” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŸÔÛÙηÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ı· ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹. ™‹ÌÂÚ· ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ Î·È Ô ™Ù¤-

ŒÙÔÈÌË Ë ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ Ã¿ÈÓÙԢΠ∞¶√À™π∞∑√À¡ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ¡›ÎÔ˘ °ÂˆÚÁ¤· Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ª¿ÎÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙËÓ Ã¿ÈÓÙԢΠ™ÏÈÙ, ÛÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜. ∏ 20ÌÂÏ‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹: ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ™¿¯·, ∫·Ê¤˜, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª·ÓˆÏ¿˜, ¢¤ÏÏ·˜, °È¿¯ÈÙ˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ¡Ù·ÓÙfiÌÔ, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ªÏ¿ÓÎÔ, §·Áfi˜, ŒÓÙÂÚ, ¡ÙÈfi, ªÂÚÓ˜, ™ÎfiÎÔ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘.

∞Δ§∂Δπ∫√ ª∞¢ƒ.

¢ÂÓ ·›˙ÂÈ Ô ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ Ì ÕÚË √ ™∂ƒÃπ√ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂ-

ÏÈÔ˜ ª·ÏÂ˙¿˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 18:30 ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “Jan Breydelstadion” Ù˘ ªÚÈ˙. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ‚ÂÏÁÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙȘ 19:30.

Èڛ˜ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ Ì ¡ÙÈÓ·Ìfi Èڛ˜ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ô ¶∞√∫ ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ “ª¿ÍÈÌÈÚ” , ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ Europa League. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÎÚÔ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, οÙÈ, ¿ÏψÛÙÂ,

Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ÂÈı˘Ì›· Ù˘ UEFA, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚË ÁÈ· ÙȘ “ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜” ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. Δ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È Ë ÎfiÓÙÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ÌËÓ ‰ÒÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ UEFA ÙÔ ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙË ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜.

Ú ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” ÁÈ· ÙÔ Europa League. ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi, ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ô ΔÛ¤¯Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ΔfiÌ·˜ √˘ÈÊ·ÏÔ‡ÛÈ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ ºÚ·Ó ª¤Úȉ·. √È 18 ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ∫›Î ™¿ÓÙÛÂı ºÏfiÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ¡Ù·‚›ÓÙ ¡Ù ä·, Δ˙fiÂÏ ƒfiÌϘ ªÏ¿ÛÎÂı. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ÃÔ˘¿Ó μ·Ï¤Ú·, ∞ÓÙfiÓÈÔ §fiÂı, ºÈÏ› §Ô˘›˜, ¡ÙȤÁÎÔ °ÎÔÓÙ›Ó, ÕÏ‚·ÚÔ ¡ÙÔÌ›ÓÁÎÂı, ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ¶ÂÚ¤·. ª¤ÛÔÈ: ª¿ÚÈÔ ™Ô˘¿ÚÂı, ΔÈ¿ÁÎÔ ª¤ÓÙ˜, πÁÎÓ¿ÛÈÔ ∫·Ì¿ÙÛÔ, ƒ·Ô‡Ï °Î·Úı›·, ºÚ·Ó ª¤Úȉ·, ¶¿Ô˘ÏÔ ∞ÛÔ˘ÓÛ¿Ô, ÃÔÛ¤ ∞ÓÙfiÓÈÔ ƒ¤Á˜, ™ÈÌ¿Ô ™·ÌÚfiÛ·. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó, ¡ÙȤÁÎÔ ∫fiÛÙ·.

√È ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 2007 Î·È ·ÚÈıÌ› ÂÚ›Ô˘ ÂÍ‹ÓÙ· ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÏË, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ıÏËÙÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ªÂ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÌÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ¶∞√∫, Ô ÕÚ˘, Ë §¿ÚÈÛ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Û ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∞fi ÙȘ 4 ¤ˆ˜ Î·È 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¶·Á·ÚÈÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ∫‡ÚÔ˘ “∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜” , ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ÛÙË §ÂÌÂÛfi, ÛÙË §¿Úӷη Î·È ÛÙËÓ ∞Á›· ¡¿·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Úı·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ÂÏ-

Ï·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋˜ ∫‡ÚÔ˘. ŒÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰ÒÚˆÓ Î·È ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∫‡ÚÈÔÈ ·ıÏËÙ¤˜. √È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹, ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹, ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ·Ú·ÙË̤Ó˘ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙȘ ·¿ÓıÚˆ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ fiÔ˘ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ·Ó Ì ··Á¯ÔÓÈÛÌfi ·fi

ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜, ŒÏÏËÓ˜, ‹ÚˆÂ˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1955 - 1956. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ∞ÁÚȈÙÒÓ ‰fiıËΠ۠fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰¤ÛÌ·Ù· (ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ÂÏȤ˜, ÙÔÈÎÔ› ¯˘ÌÔ› ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î.Ï.) ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô £ËÛ¤·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ̤ڷ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘, ¤‰ˆÛ ÙÚ›· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÌÂ

·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ‹ıÔ˜, ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¿ıÔ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ “ΔÛ›ÚÂÈÔ” ™Ù¿‰ÈÔ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 2-2 Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §ÂÌÂÛÔ‡. Δ· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ £ËÛ¤· ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË §¿Úӷη Ì ÙË ÌÈÎÙ‹ ÔÌ¿‰· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ §¿Úӷη˜ - ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ‹Úı ͷӿ ÈÛfi·ÏÔ˜ 2-2,

Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì¿ÙË Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È Ù· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·. Δ¤ÏÔ˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ËÙÙ‹ıËΠ2-0 ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¡¿·, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· Ó· ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ηıÒ˜ ›¯Â ÙÚ›· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÛˆÚ›· ¯·Ì¤ÓˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ. ªÂ ÙÔ £ËÛ¤· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ π., ∫Ô˙¿Î˘ °., ∞ÏÈ¿Ù˘ ¢., ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ∫Ô˘Ï·ÎÙÛ‹˜, ºÏ¿ÌÔ˜ ¡., ™ÂÚ·Ê›‰Ë˜ °., ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ ¶., ΔfiÏÈ·˜ π., °ÂˆÚÁԇϷ˜ °., ∫ÔÚÔÌËÏ¿˜ π., ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫., ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ∞., Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜ ∞. Î·È ¶. ∑‹Û˘. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ¯ÔÚËÁÔ› ‹Ù·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô ∞√¢ ∞ÁÚÈ¿˜, Ë ∂æ∞, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜: πˆ¿ÓÓ˘ ∑·Ú›Ê˘ (∏§ª∞∫ - ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë), §¿Ì˘ Δ·Íȿگ˘ (ıÂÚÌÔ΋È· - ¿ÓıË - Ê˘Ù¿), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (ηÊÂÙ¤ÚÈ· FOCO), ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™ÈÒÌÔ˜ - ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ μÏ¿¯Ô˜ (Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ƒ√¶√), §¿ÌÚÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ (Û¯ÔÏ‹ Ô‰ËÁÒÓ), ∞ÏÈ¿Ù˘ ¢. (ȯı˘ÔˆÏÂ›Ô ÙÔ “æ·ÚÔοÈÎÔ” ) Î·È º›ÏÈ·˜ ¶·Ú›Û˘ (ηÊÂÙ¤ÚÈ·). √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ηχÊıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔÈο ΢Úȷο ªª∂.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 19/9: ∞ÓıÔ¯ÒÚÈ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜/ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›·. ∞ÓıÔ¯ÒÚÈ-9 μÚ‡Û˜-∞ÓıÔ¯ÒÚÈ: ø.¶.: 5-μ.¢.: 2/5. ∫˘Úȷ΋ 26/9: μÂÏ‚ÂÓ‰fi˜ ∫Ô˙¿Ó˘-Â˙ÔÔÚÈ΋. ÈÚÈfi ∫·Ù·Ê‡ÁÈ-μÂÏ‚ÂÓ‰fi˜-º·Ú¿ÁÁÈ ™ÎÂ·Ṳ̂ÓÔ˘. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 1-2-3/10: μfiÚÂÈ· ◊ÂÈÚÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜-ÂÚÈËÁËÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. 3‹ÌÂÚË ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÔοÛÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ· Ì ‹Ș Â˙ÔÔڛ˜, ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÂÏÏËÓÈο ¯ˆÚÈ¿, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÌÓËÌ›· ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜, 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ™·ÌÔıÚ¿ÎË Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· 17 ̤¯ÚÈ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 24-26 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÌËÓfi˜. °È· ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ 10.30-12.30 Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ·fi 19.00-20.00. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 2421035915. ∂›Û˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÈÎÈÙ˙‹, ∫‡ÚÔ˘ 5° Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421044046. — ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÂ Δ‹ÓÔ - ™‡ÚÔ ·fi 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421034712. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 25-28/9/10: ¶Ú¤‚Â˙· ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿. 15-17/10/10: ∞›ÁÈÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 23935. flÚ˜: ¢Â˘Ù. - ™¿‚.: 11-1, ¶·Ú·Û΢‹: 6.30-8.30 Ì.Ì. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô ¢›ÔÓ (∫·ÙÂÚ›ÓË) Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 10 .Ì. - 12 Ì. ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÂÔÚÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 23789. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 17-19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, Ù˘ 17˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932-222440. ∂›Û˘, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. £· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ª‡ÎÔÓÔ˜, ¶¿ÙÌÔ˜, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛÈ/ŒÊÂÛÛÔ˜. ΔÈÌ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ 300 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË 400 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¤ˆ˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ÏÈÌÂÓÈο Ù¤ÏË, ÚˆÈÓ¿, Á‡̷ٷ Î·È ‰Â›Ó·, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰›ÎÏÈÓ˜ ηÌ›Ó˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Î. ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6978525599.

“√˘Ú·Ófi˜”: ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi

Í·ÈÚÂÙÈο ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· Ô Ó¤Ô˜ “√˘Ú·Ófi˜” , Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. Δ· ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ¿ÙÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜. ΔÈ Ó· ÚˆÙԷӷʤÚÂÈ Î·Ó›˜ ·fi Ù· ¿ÚıÚ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹: ΔË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Â͈Ï·Ó‹ÙË, Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi ¤Ó·Ó ·ÛÙ¤Ú· ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÚˆÙÔÏ·ÓËÙÈÎÒÓ ‰›ÛÎˆÓ ÛÙÔ °·Ï·Í›· Ì·˜, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ºÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ‹ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ¤Ó· ÂÚÈÛÔ‡‰·ÛÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ì ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÚ›Ô‰Ô. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È Ù· Â›Î·ÈÚ· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ¿ÚıÚ·, fiˆ˜ Ë ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ‚È‚ÏÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 2012, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ “™Ù·˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘” Î·È Ù˘ “º¿ÙÓ˘” ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘, Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· Á·Ï·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ÷ÌÏ, Ù· ‰ÈÏ¿ ¿ÛÙÚ·, Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ °·ÏÈÏ·›Ô˘” ÙÔ˘ ªÚ¯٠Î.Ï. Î.Ï. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ “ÃÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘” ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Âȉ‹ÛÂȘ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “∞ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó” ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ™‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ ›ڷ̷ ÙÔ˘ ∂Ú·ÙÔÛı¤ÓË Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤ÙÚËÛ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ °Ë˜,

ÁÈ· ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Solar Physics” , ÁÈ· ÙȘ ‰È·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÛÙÂÚÂÔÛÎÔÈΤ˜ ‰È·ÛÙËÌÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ Î·È ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÛÙÔ “¡ËÛ› ÙÔ˘ ¶¿Û¯·” Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. Δ¤ÏÔ˜, ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ∞ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ¡ÂÔÏ·›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ 1Ë Î·È 2· √-

ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ˆÚ·›Ô ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÓËÛ›

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiˆ˜ οıÂ

¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ηٿ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙȘ 11 Î·È 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ˘„ÒÛˆ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙËÓ π. ª. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1807 Î·È Ù˘ ‚˘ı›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ “∫·ÙÛÒÓ˘” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1943. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11-9-2010 Î·È ÒÚ· 19:30 ¤ÁÈÓÂ Ë ‰ÔÍÔÏÔÁ›·, ÛÙȘ 20:00 Ë ÂÎÊÒÓËÛË ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ù˘ ∏̤ڷ˜ ·fi ÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. ºÒÙË ¢ËÌËÙÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ Î·È

ÛÙȘ 20:030 ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ À„ÒÛˆ˜ Ù˘ 1˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙËÓ π. ª. ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ∑Ï·ÙÔ‡‰Ë, ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î.Î. °Î·Ú·ÁοÓË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ & ºÒÙÈÔ ∑ÂÌ¤ÎË, ÙÔ˘ ¶ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ¶¡ ∫·Ú·Ù˙¿ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÀÔ‚Ú˘¯›ˆÓ, ÙÔ˘ ¶ÏˆÙ¿Ú¯Ë ¶.¡ º›ÏÈ· ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ÀÔ‚Ú˘¯›Ô˘ “¶√¡Δ√™” , ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ À-

Ô‚Ú˘¯›ˆÓ, ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙˆÓ £˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ‚Ú˘¯›Ô˘ “∫·ÙÛÒÓ˘” Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÂÌ‚·ÙËÚ›Ô˘ Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ⁄ÌÓÔ˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙÔÓ Ì·¤ÛÙÚÔ Î. ™Ù¿ıË ∞Ú‚·Ó›ÙË. ™ÙȘ 21:00 ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 12-9-2010 ÛÙȘ 10:30 ¤ÁÈÓÂ Ë ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ Î·È Ë ÂÎÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·fi ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÀÔ‚Ú˘¯›ˆÓ, ¶ÏÔ›·Ú¯Ô ¶. ¡. Î. ∫·Ú·Ù˙¿ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, ÛÙȘ 11:00 ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ¢¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ À/μ “∫·ÙÛÒ-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

Ó˘” , Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ 13:00 Ë ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜. ∞ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ÀÔ‚Ú‡¯ÈÔ “¶√¡Δ√™” , Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÓÔȯٿ ·fi ÙÔ “ªÔ‡ÚÙ˙È” ÛÙÔ ·ÏÈfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙÂÊ¿ÓÈ· η٤ıÂÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °Î·Ú·ÁοÓ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÀÔ‚Ú˘¯›ˆÓ Î. ∫·Ú·Ù˙¿˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, Ô §ÈÌÂӿگ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ¿Î˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÙˆÓ À/μ, Ô ¶·Ï·›Ì·¯Ô˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ À/μ Î. ¶ÚÔ˚Ì¿Î˘. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ “∑Â˚Ì¤ÎÈÎÔ” ŒÏÏ˘ ™·Ì·Ï›‰Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ̤¯ÚÈ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Í·Ó¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 24/9, Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∏ÌÂÚÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ (Ì ı¤Ì·: ª¿ÁÔÈ, ÍfiÚÎÈ·, Ê˘Ï·¯Ù¿) ηÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ μÚ·‰È¿˜ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙ‹. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 24/9 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ηٷÛ΢‹˜ Ê˘Ï·¯ÙÒÓ, ÁÈ· ·È‰È¿ ¢-™Ù ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ Ó·ÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ºÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ‡‚Ï· Î·È ÎÂÚ·Ì›‰È·”, Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù·-ÌÈÎÚÔÁڷʛ˜ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. — √ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ (μ¿Î¯Ô˘ & ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ∞Ï˘Î¤˜) ÒÚ· 19.00, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “æˆÚ›·ÛË Î·È Ó¤Â˜ ıÂÚ·›˜: æ˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ æˆÚÈ·ÛÈÎÒÓ ∞ÛıÂÓÒÓ “∫·Ï˘„Ò” ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ & ∞ÊÚÔ‰ÈÛÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ËÌÂÚ›‰·˜: √ÌÈÏËÙ¤˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ÷˚‰Â̤ÓÔ˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¢/ÓÙ‹˜ ¡∞¢¡ £ÂÛ/ӛ΢, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶··ÛÙ¿ÌÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ æˆÚÈ·ÛÈÎÒÓ ∞ÛıÂÓÒÓ Î·È ·ÛıÂÓ‹˜, ¢Ú ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞Óı‹ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ “∫·Ï˘„Ò”. — ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ §∂μ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÔÚ·‹ 79, 10.00-13.00 Î·È 18.0020.00 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421033938. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË (Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ) Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ∏̤ڷ˜ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ 2/10, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶·ÚÎ ÛÙÔ μfiÏÔ. — ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” Î·È Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ∫˘Ú›ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ‰›ÙÔÌÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ™·Ú¿ÓÙÔ˘ ∫·ÚÁ¿ÎÔ˘ “∏ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›· (1919-1922) - ∞fi ÙÔ ŒÔ˜ ÛÙËÓ ΔÚ·Áˆ‰›·”. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ Î. μ·ÛÈÏ›· °È·ÛÈÚ¿ÓË - ∫˘Ú›ÙÛË Î·È Î. ∞‰¿ÌÔ˜ ªÔ˘˙Ô˘Ú‹˜ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ™·Ú¿ÓÙÔ˜ ∫·ÚÁ¿ÎÔ˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” . — √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, fiÙÈ ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË 29- 9 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ. ŒÓ· ÙÌ‹Ì· Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ £Ú¿Î˘, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË 20.00 - 10.30. ∫·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ™¿‚‚·ÙÔ 10.00 - 11.00 ÙÔ Úˆ›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6972193876 6937344859 - 6974335978. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ 14Ë ŒÎıÂÛË ∞˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ∑ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡) Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2010” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ 17 ¤ˆ˜ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 18.30-21.00. — √ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ıÈ·ÛÒÙ˘ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÈÔ ÊÈÏÈÎfi, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÍfiÚÌËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙȘ ϿΘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ (¶·Ó·Á›· ΔÚ‡·) ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ÙÛÈÌÂÓÙ¿‰ÈÎÔ Ù˘ ∞°∂Δ. flÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ 09.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ RandaÕÓ·˘ÚÔ˜. ™ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È fiÛÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: ¡Ù›ÓÔ˜ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜-Úfi‰ÚÔ˜ 24210 27223, 6976 777737 Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘ ‚ÔËıfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ 6974 807077.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™ - ¢π∞º√ƒ∞

25

∞fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ “ToÌ ™ÒÁÈÂÚ” Û ·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·: ∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È Úfi‚˜ ∞¶√ ·‡ÚÈÔ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·-Úfi‚˜ ÛÙË μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·. °›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› Ó¤ÔÈ ¯ÔÚˆ‰Ô› (¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜), ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÎÚfi·ÛË, οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶¤ÌÙË, ÒÚ˜ 8.30-10 Ì.Ì., ÛÙÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °·Ì‚¤Ù·, Û ÊÈÏfiÍÂÓÔ Ô›ÎËÌ· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. °È· ÂȉÈο Ú·ÓÙ‚ԇ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÛıÂÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 24975, ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜.

“¢ËÌ‹ÙÚÈ·”: ™˘Ó·˘Ï›· ∫ÔÚ›Ó·˜ §ÂÁ¿ÎË ÌÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ¢. ª·Ú·Ì‹

∂¶π§√°∂™ ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ú·Ì‹˜ ·fi ÙÔ 2000 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010, ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ë ∫ÔÚ›Ó· §ÂÁ¿ÎË ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (21.00), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 45˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ¢ËÌËÙÚ›ˆÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “ƒÂÛÈÙ¿Ï ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ 2000-2010”, ı· ÂÚÌËÓ¢ÙÔ‡Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ “™ÎÔÙÂÈÓfi ŒÚˆÙ·” Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊËı› Ì ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË - ÙȘ “∫˘ÚȷΤ˜ ÌÂÛ’ ÛÙÔ ÃÂÈÌÒÓ·”, ÙȘ “™ÎËÓ¤˜ ·fi μÔ˘‚‹ Δ·ÈÓ›·” Î·È ÙÔ “™·Ó ‰¤ÛÌË ·fi ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·”. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Î‡ÎÏÔ ÌÂψ‰ÈÒÓ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË °Î·Ó¿. ΔÔÓ Û˘Óı¤ÙË ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ È¿ÓÔ Ë ∂Ï¢ıÂÚ›· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ Î·È Ë ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË ¢ÔÓÔ˘Î·Ú¿ ÛÙÔ ‚ÈÔÏ›. √ ª·Ú·Ì‹˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›·, Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜, ¤ÁÚ·„ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 30 ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜. ¢. ª.

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ºøΔ√°ƒ∞ºπ∫∞

ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÌÈ·˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ‰È¯ÔÙÔÌË̤Ó˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °Î·›ÙÂ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. √È ÂÎı¤ÛÂȘ “∞fi ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·” Î·È “√ ȉ·ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜; ∂ÍÔ˘Û›· Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ §·˚΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¤Û· ·fi ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ì¿˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ›Ûˆ ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏfiÎÔÙË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ‰È¯ÔÙÔÌË̤ÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ˜ ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

Ô ¤ÚÁÔ “ToÌ ™ÒÁÈÂÚ” ÙÔ˘ ª·ÚÎ ΔÔ˘·›ËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·Û΢‹ ÁÈ· ·È‰ÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÁÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÁÈ· ˙ˆ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ı¤ÙÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, Ë ÌË Û˘Ì‚·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ.

Δ

£Â·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹: °. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ - Δ. ΔÛ·ÚÙÛÈÙ·Ï›‰Ë˜, ÛÎËÓÔıÂÛ›·: Δ. ΔÛ·ÚÙÛÈÙ·Ï›‰Ë˜, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: •. ÷ڛوÓÔ˜, ÌÔ˘ÛÈ΋: °. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÈÓËÛÈÔÏÔÁ›·: ª. ºfiÚÙË-¶·˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘.

¶·›˙Ô˘Ó: °. ªÔÛÎÈÔ‡, μ. §·Ï·Ô‡ÓË, ∞. μÏ¿ÛÛ˘, ∞. æ˘¯Ú¿Ì˘, ¢. •˘Ï·Ú‰ÈÛÙfi˜, ∞. ∑Ô˘Úȉ¿Î˘, °. •·Óı¿Î˘, °. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ∂. §Ô˘Ì·Ú‰È¿, ™. ¶·˝˙˘. ¶·Ú·ÁˆÁ‹: “∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹” ÙÔ˘

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÙ·‹ÌÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ πÛ·ÓÈÎfi ∂ÌʇÏÈÔ ª∂ ÙÔ ·ÊȤڈ̷ “√ πÛ·ÓÈ-

¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ - ¶ÂÚ·¯ÒÚ·˜. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” 11.00-13.00, 18.00-21.00. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 32818, 24210 34991.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ

Δ· ÏfiÁÈ· ÂÙÔ‡Ó, Ù· ÁÚ·Ù¿ ̤ÓÔ˘Ó... “°ƒ∞º∂π™. ΔÈ ÁÚ¿ÊÂȘ;” Ì ÚÒÙËÛ ÚÈÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ô ¿ÓÙÚ·˜ ÌÔ˘, fiÙ·Ó Â›‰Â Ó· ÎÚ‡‚ˆ ¤Ó· ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ. “Δ›ÔÙ·” , ›· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ¤ÎÚ˘„· ¤ÓÔ¯· ÎÈ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜ ‹ÌÔ˘Ó· ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈ΋. ¶ÚfiÛ¯· Ó· ÌË Ì È¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· Áڿʈ. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔ˘ Ì˘ÛÙÈÎfi. ŒÓȈı· ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÚÔÛٿ٢· ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ηٷϿ‚·ÈÓ· ˆ˜ ÂΛÓË ¤ÁÚ·ÊÂ Î·È ˆ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¢·›ÛıËÙË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Û ÎÔÈÓ‹ ı¤·. ∂ÁÒ ‹ÌÔ˘Ó· Ë ‰˘Ó·Ù‹. °È· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÌÔ˘. ºÔ‚fiÌÔ˘Ó· ÌËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ̤ӷ. ¡ÙÚÂfiÌÔ˘Ó·. ÿÛˆ˜ ·Ó ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÓ “∞¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÚÓ· ÌÔ˘” , Ó· ÌË Ì’ ·Á·Ô‡Û·Ó È·... ŒÙÛÈ ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó· ÙfiÙÂ. ∫È fiÏÔ ¤ÁÚ·Ê·. ∫È fiÏÔ ¤ÎÚ˘‚·. flÛÔ˘ ÌÈ· ̤ڷ Ù· ÙÂÙÚ¿‰È· ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿, ÔÈ ÒÚ˜ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÌÔ˘ ÙÔ ¤Ì·ı·Ó fiÏÔÈ. “°Ú¿ÊÂȘ! ΔÈ ÁÚ¿ÊÂȘ; ¶fiÛ· ÁÚ¿ÊÂȘ; ¶ÔÈÔ˜ ı· Ù· ‰È·‚¿ÛÂÈ;” “¢Â Áڿʈ ÁÈ· Ó· Ù· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó. °Ú¿Êˆ ·fi ‰È΋ ÌÔ˘ ·Ó¿ÁÎË” , ··ÓÙÔ‡Û·. ΔfiÙ ηٿϷ‚· ˆ˜ ‰ÂÓ Ì’ ¤ÓÔÈ·˙ È· Ë ÁÓÒÌË ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ›Ù Ì ‰È¿‚·˙·Ó, ›Ù fi¯È. ŸÛÔÈ Ì’ ·Á·Ô‡Û·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο, Î·È Ì ‰È¿‚·˙·Ó, ·Ï¿ ı’ ·Á·Ô‡Û·Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘. ¶¤Ú·Û·Ó ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ. ΔÒÚ· Áڿʈ Ê·ÓÂÚ¿, fiÙ·Ó ÚÔÏ·‚·›Óˆ, Ì· ¿ÏÈ, Ù· ÊÚ¤Ûη...

Ù· ÎÚ‡‚ˆ. ª¤¯ÚÈ Ó· ÌÂÛÙÒÛÔ˘Ó... ¡· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ï›ÁÔ, Ó· ÌËÓ ÔÓ¿ÓÂ, Ó· ÌËÓ ı›ÍÔ˘Ó, Ó· ÌËÓ ÏËÁÒÛÔ˘Ó. ™‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ¤Î·Ó· ηı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ·, ¿ÎÔ˘Û· ̤۷ ÌÔ˘ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ʈӋ Ó· Ì ڈٿÂÈ: “∫·ÙÂÚ›Ó·, fiÙ ı· ÁÚ¿„ÂȘ; ¶Ó›ÁÂÛ·È!” ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó. ΔfiÙ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ʈӤ˜ Ó· ÙÈ̈ÚÔ‡Ó Ù’ ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘: “¢Â ÁÚ¿ÊÂȘ È·. °È·Ù› ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÂȘ; ∫È ·Ó ÁÚ¿„ÂȘ, ÙÈ ı· ÁÚ¿„ÂȘ; ∫·È ÁÈ·Ù› Ó· ÁÚ¿„ÂȘ; ∫·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Áڷʘ, ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; ∫·È ÁÈ·Ù› Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÂȘ Ó· ÁÚ¿„ÂȘ; ∫È ·Ó ÁÚ¿„ÂȘ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; ∫È ·Ó ‰ÂÓ ÁÚ¿„ÂȘ ¿ÏÈ, ÙÈ ¤ÁÈÓÂ; ΔfiÛÔÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó! ŸÏÔÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó! ΔÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó; ¶Ô‡ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó; °È·Ù› ·˘ÙÔ› ÁÚ¿ÊÔ˘Ó;” ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÓfiÌÈ˙· ˆ˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘ ı· Û¿ÛÂÈ. ∑·Ï›ÛÙËη. ∫¿ıÈÛ· Û ÌÈ· ηڤÎÏ· Î·È ÎÔ›Ù·Í· ·Ó ˘‹Ú¯Â ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ÌÔχ‚È Î·È ¯·ÚÙ›. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â. √‡ÙÂ Î·È Â›¯· ‰‡Ó·ÌË Ó· Ù· „¿Íˆ. ∫¿ÔÙ ٷ ¤„·¯Ó·. ΔÒÚ·, ‰ÂÓ Â›¯Â ÓfiËÌ·. ¢ÂÓ ÚÔÏ¿‚·ÈÓ·. ™Â Ï›ÁÔ ¤ÚÂ ӷ ʇÁˆ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ. ∫È ÂΛ ¿ÏÈ, ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì ÂÚ›ÌÂÓ·Ó. ΔÈ ÎÈ ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ¿‰ÂÈ· ÙÂÙÚ¿‰È· Î·È ÌÔχ‚È·; √È ÊˆÓ¤˜ ›¯·Ó ÎÚ˘ÊÙ› ‹ ηχÙÂÚ· ›¯·Ó ÂÙ¿ÍÂÈ, Û·Ó Ù· Ô˘ÏÈ¿, Û·Ó Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜. ªfiÓÔ ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ʈӋ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘ ÎÈ Â¤ÌÂÓÂ: “ƒÂ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ·ÊÔ‡ ˙ÂȘ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹

Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂȘ Ó· ÁÚ¿„ÂȘ, ÚÒÙ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ¡· ‰ÂȘ. ¡· Ì¿ıÂȘ. ∂›Ó·È ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó; ∫È ·Ó ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ÙÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó; ¶Â˙fi ‹ Ô›ËÛË; ∫·È fiÙ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó; ¡‡¯Ù·, ̤ڷ, ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ; ¶Ô‡ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó; ™ÙÔ ¯·ÚÙ›, ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜; ¶fiÙ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó; ŸÙ·Ó Â›Ó·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ; ŸÙ·Ó Â›Ó·È Ï˘Ë̤ÓÔÈ; ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó; ∫·È ÙÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ; ∂Îı¤ÛÂȘ ȉÂÒÓ, Ê·ÓÙ·Û›·, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜; ¶Ò˜ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÔ˘Ó; ¶Ò˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÊÔ‡ ÁÚ¿„Ô˘Ó; ΔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó; ΔÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó; °È·Ù› ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ; ∫È fiÙ·Ó ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, Ò˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó; ¶Ò˜ ·Ó·Û·›ÓÔ˘Ó;” . ∫¿Ô˘ ÂΛ ͢Ó‹Û·ÓÂ Î·È ¿ÏϘ ʈӤ˜: ¢Â‡ÙÂÚË ÊˆÓ‹: ÕÛÂ. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂȘ ÂÛ‡, ·Ó ÂΛÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÓÈÒÛÂÈ. ΔÚ›ÙË ÊˆÓ‹: ™ËÌÂ›Ô Î·È ÒÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¤‰ˆÛ˜ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ χÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ôڛ˜; ¶ÚÒÙË ÊˆÓ‹: ™ÙÔ ÛÙ¤ÎÈ ÌÔ˘, ÂΛ Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. ∂Λ Ô˘ ÚÔÛ·ıÒ Ó· οӈ Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ ÌÔ˘ Û˘Ó¿Ì·. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ∫·ÊÂÓÂ›Ô “Δ· ¯Ó¿ÚÈ·” (∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 14¢) ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ™Â٤̂ÚË Î·È ÒÚ· 6:30 Ì.Ì. ŸÏÔÈ ÔÈ ÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ. ÕÛËÌÔÈ Î·È ‰È¿ÛËÌÔÈ. ΔËϤʈÓÔ ÁÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 24210-32602 (ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ). ∫·ÙÂÚ›Ó· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘-¢ÂÛfiÙË, ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘

™ÙË ªÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘

¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÓÙfiÈˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

‹ıËÎÂ Ë 1Ë ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ¡ÙfiÈˆÓ ¶ÔÈÎÈÏÈÒÓ, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÈ¿˜ §·Ú›Û˘, ·fi ÙȘ ‰¤Î· ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙȘ Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ªÔÓ‹ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¶ÂÏ›ÙÈ” , ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ °ÈÔÚÙÒÓ ∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ¡ÙfiÈˆÓ ¶ÔÈÎÈÏÈÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ªÔÓ‹ ÁÈ· ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ΔÔ

“¶ÂÏ›ÙÈ” , ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜, ‰È¿‰ÔÛ˘ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ. ∂›Û˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·˘Ùfi¯ıÔÓˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ˙ÒˆÓ. ΔÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∞Ó·ÙÔÏ‹, Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 1100 ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ∫ÈÛÛ¿‚Ô˘ (ŸÛÛ·˜) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁÈ¿˜. ΔÔ 1980 ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓfi ·Ú¯ÈÎfi ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ∞ÁÈÔ-

Ú›Ù˜ ¶·Ù¤Ú˜ ¿Ú¯È˙·Ó Ó· ÎÙ›˙Ô˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù¤Ú˘Á·, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1983. ∞fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2000 ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ ÌÔÓ·˙Ô˘ÛÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “¶ÂÏ›ÙÈ” ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó (̤¯ÚÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÛÈο), Û’ fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ Ú·ÁÌ·ÙÈο. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.peliti.gr, ‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2524022059. ∫. ∞. ª.

Îfi˜ ∂ÌʇÏÈÔ˜ ÛÙÔÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ”, Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë Δ·ÈÓÈÔı‹ÎË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ë ÚÂۂ›· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Δ·ÈÓÈÔı‹Î˘. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛ/ӛ΢ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ √χÌÈÔÓ - ¶·‡ÏÔ˜ ∑¿ÓÓ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (21 - 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘). ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ·ÔÙÂÏ› ÙË Û˘Ó¤¯ÂȘ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ - Î·È Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ - 1˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ πÛ·ÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ì ٛÙÏÔ “∂ÈÎfiÓ˜ ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡”. ∏ 2Ë ∂‚‰ÔÌ¿‰· πÛ·ÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, ·fi ÈÛ·ÓÈ΋ ΢ڛˆ˜ ÛÎÔÈ¿, ÙÔÓ πÛ·ÓÈÎfi ∂ÌʇÏÈÔ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1936 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1939, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Ù˘ 2˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ πÛ·ÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ 63¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÃÔÛ¤ §Ô˘›˜ ∫Ô˘¤Ú‰·, ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ “Tesis” (ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Û˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ¤Ó· ÚfiÏÔ ˆ˜ ËıÔÔÈfi˜) Î·È “√È ¿ÏÏÔÈ” ÙÔ˘ ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ∞ÌÂÓ¿Ì·Ú. £· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ, Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Î·È Ó· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙË ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÙÔ 1999 Ì μÚ·‚Â›Ô °ÎfiÁÈ· ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¢È·Û΢·Ṳ̂ÓÔ˘ ™ÂÓ·Ú›Ô˘ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “∏ °ÏÒÛÛ· Ù˘ ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜”, Ô˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ÔÎÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘. ΔÔ ·ÊȤڈ̷ “√ πÛ·ÓÈÎfi˜ ∂ÌʇÏÈÔ˜ ÛÙÔÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 13 Û˘ÓÔÏÈο Ù·Èӛ˜ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 10 ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÎÈ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™E¶TEMBPI√À 2010

K§EI™IMO TH™ 14H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.563,36

-1,53

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

1,82 5,22 19,25 4,96 5,99 15,3 0,68 5,8 9,17 0,62 1,28 4,95 3,99 0,89 1,57 1,07 3,89 1,03 2,26 3,79 3,04 4,13 2,65 11,7 1,06 9,3 1,35 2,95 6,08 5,35 4,22 5,25 2,1 0,69 2,98 5 4,02 8,59 0,49 0,42 8,24 4,48 11,91 13,64 11,8 5,96 3,8 4,9 3,82 2,57 4,52 3,3 14 9,6 0,84 0,7

-4,21 -2,61 -0,1 -3,5 -0,66 0,59 -1,45 -2,52 0,22 -3,13 -1,54 -0,4 -1,48 -5,32 -3,09 -3,6 -0,96 -1,31 -3,32 -3,18 -1,2 -3,64 -1,68 1,92 -1,59 3,85 2,01 -3,08 -0,71 -3,23 -2,82 -2,3 2,67 -1,23 -1,26 -2 -0,12 -1,97 -3,09 -0,29 -1,99 -1,49 -5 0,62 -2,05 -2,65 -1,53 -2,65 -3,91 2,02 -5,41

1.665.102 1.009.327 278.240 960.577 17.658 46.187 77.985 63.289 23.816 213.875 77.327 1.841.757 11.902 3.728.771 926.574 127.768 1.575 202.875 4.778 144.136 427.489 45.855 105.920 417.701 274.515 1.754.188 47.819 248.175 120.300 78.303 7.429 13.876 1.920 43.875 296.432 128 803.727 10.490 55.710 20.074 300.107 110.757 3.003 2.555 538.493 811.026 1.473.664 235 1.255 81.255 218.542 9.705 424.582 260 18.821 49.416

1,75 5,15 19,07 4,96 5,95 15,05 0,68 5,8 9,01 0,61 1,27 4,91 3,98 0,89 1,57 1,07 3,84 1,02 2,23 3,74 2,97 4,04 2,65 11,56 1 9,3 1,27 2,9 5,89 5,28 4,18 5,19 2,1 0,68 2,92 5 4 8,52 0,47 0,4 8,1 4,46 11,9 13,31 11,67 5,89 3,8 4,9 3,82 2,54 4,44 3,3 13,92 9,4 0,83 0,7

1,92 5,46 19,4 5,19 6,1 15,3 0,71 6,04 9,4 0,65 1,3 5,05 4,06 0,94 1,62 1,13 3,91 1,04 2,32 3,94 3,19 4,18 2,75 12 1,06 9,57 1,37 2,99 6,08 5,56 4,26 5,3 2,2 0,72 3,07 5 4,11 8,79 0,5 0,42 8,32 4,61 12,18 13,85 12,1 6,11 4 4,9 3,9 2,64 4,6 3,43 14,77 9,6 0,87 0,73

1.190 0

7,51 16,44

7,8 16,44

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,57 16,44

-2,57 0,00

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) AVENIR ∞.∂. (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√)

0,53 0,69 1,19 0,5 1,64 0,72 0,5 0,5 0,51 0,52 0,48 0,84 1,18 2,2 0,88 8,63 1,19 0,43 1,02 0,71 1 1,76 0,63 0,58 2,5 4,15 0,45 0,88 4 1,11 0,39 2,36 2,72 0,56 0,56 0,9 2,88 0,5 1,38 0,42

-7,75 2,04 -1,2 -3,85

175.920 9 201 2.725 550

1,18 0,5 1,64 0,68 0,5

1,29 0,5 1,64 0,72 0,5

-3,77

27.951

0,51

0,54

2,13 2,44

66.635 563

0,43 0,82

0,49 0,84

200 180 4.389 9.641

2,17 0,88 8,55 1,16

2,2 0,88 8,63 1,19

-2,86 -1,39 -6,54 -2,22 -4,55

3.056 1 47.518 30 74.567

1,01 0,71 0,97 1,74 0,62

1,05 0,71 1,07 1,76 0,65

4,17 -9,39 -10 10

-0,42

200 3.737 4.500 1 430 502 319.324 14.110

2,31 4,13 0,45 0,88 4 1,06 0,36 2,33

2,5 4,67 0,46 0,88 4 1,11 0,41 2,37

3,7 -1,75 -10 -5,88 -1,96

1.101 1.730 10.957 1.140 6.970

0,55 0,53 0,9 2,76 0,49

0,56 0,57 0,98 2,9 0,51

11.321

0,41

0,44

-0,12

-5,13

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,87 0,47 0,36 1,84 0,6 0,41 0,69 0,81 1,02 1,55 0,4 0,73 1,02 0,82 1,35 0,37 0,78 5,7 0,62 1,51 1,16 1,2 0,37 0,42 0,46 0,75 1,01 0,86 0,78 0,72 0,94 1,85 31,78 1,28 0,32 0,51 2,58 0,33 0,4 0,57 3,14 1,36 0,61 0,37 0,47 0,94 8,26 0,58 0,45 0,65 4,91 1,51 0,69 1,39 1,03 0,71 4,85 0,7 4,09 0,89 0,5 0,7 0,54 0,62 0,57 0,5 0,36 1,67 0,67 1,1 0,64 0,98 0,44 0,93 0,66 0,55 0,94 0,59 2,9 1,09 0,56 3,75 0,71 2,7 0,44 0,61 0,6 0,76 0,87 0,41 1,74 0,47 3,5 0,37 1,4

-3,33 2,17

2.190 66.520

0,87 0,45

0,9 0,47

2,22 -1,64 -6,82 -2,82 -8,99 -3,77

150 5.210 41.307 1.110 1.000 500

1,76 0,56 0,4 0,67 0,81 1,02

1,84 0,67 0,45 0,7 0,81 1,02

-5,19

3.847

0,72

0,79

-4,65

70

0,82

0,82

27.055 18.002 10

0,62 1,51 1,16

0,63 1,55 1,16

77.020 6.810 2.050 1.492 19.870

0,29 0,4 0,46 0,71 1

0,37 0,43 0,46 0,75 1,08

245 3.480 830 1.683 3.034 2.958 3.030 7.910 150 3.290 3.220 20 43.280 10 5.770 10.914 15.280 618

0,74 0,72 0,91 1,75 31,74 1,27 0,3 0,48 2,56 0,32 0,4 0,57 3,11 1,36 0,61 0,37 0,44 0,89

0,79 0,75 0,98 1,86 31,94 1,34 0,35 0,52 2,59 0,34 0,43 0,57 3,14 1,36 0,66 0,4 0,47 0,98

1.100 300 10 760 1.350 5.500

0,45 0,65 4,91 1,48 0,69 1,32

0,45 0,67 4,91 1,52 0,72 1,39

32.995 100 39.050

0,71 4,75 0,69

0,78 4,85 0,73

1.112 9.831 1.246 1.430 583 990

0,89 0,5 0,7 0,54 0,57 0,57

0,9 0,54 0,7 0,57 0,62 0,57

1,59 -1,01 2,33 2,2 -1,49

1.570 3.790 1.212 375 550 30 210 15.125 37.304

0,36 1,62 0,66 0,99 0,6 0,98 0,43 0,87 0,65

0,36 1,67 0,72 1,1 0,64 0,98 0,44 1 0,68

-7,84 -16,9

201.134 2.500

0,92 0,59

1,06 0,64

-0,91 -1,75 1,63 -1,39

420 3.410 419 1.100

1,06 0,56 3,69 0,71

1,09 0,57 3,75 0,71

1,67

12.550 31.625

0,43 0,59

0,44 0,61

-1,30 -3,33 -2,38 -1,69

221 82.625 130.874 296.546

0,7 0,86 0,4 1,61

0,77 0,9 0,41 1,77

9,37

500

3,48

3,5

-5,41

102

1,4

1,51

5,19 -4,72

10 1.144

7,3 1,01

7,3 1,01

-9,09

250 207 1.650

0,47 0,5 0,46

0,47 0,5 0,46

-2,04

2.242

0,95

0,98

-2,58 1,75 5,71

5,63 -9,01 2,63 -2,7 -5,05 -1,07 -0,28 -5,19 -1,92 -0,77 6,45 -4,76 3,64 0,64 3,03 -8,96 -5,13 -4,08

-8,16 -7,14 -1,8

-8,97 -7,89 -3,26 -7,41 -10 -5 2,86 -7,22 -2,9

7,3 1,01 7,8 0,47 0,5 0,46 0,45 0,96 0,24 0,97

PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,29 0,24 0,76 0,23 0,18 0,14 15,29 0,57 0,56 0,25 3,36 1,7 2,58 0,5 7,3 0,3 2,53 7,01 4,6 14 0,17 68 4,19 0,32 19,2 0,38 0,12 0,15 0,4 1,26 0,23 0,17 0,41 16,75 6,35 0,22 0,15 0,17

7,41

150 13.000

0,29 0,24

0,29 0,24

4,55

2.429

0,22

0,23

7,69 -0,39 7,55 5,66 -3,85

149.500 750 5 202 132.056

0,14 15,25 0,57 0,56 0,24

0,14 15,3 0,57 0,57 0,26

-1,9 -9,09

-0,39 3,09 0,88

11.137 5.400 140 140 10.109 2.132 1.640

2,53 0,5 7,3 0,3 2,52 7,01 4,6

2,59 0,51 7,3 0,3 2,58 7,27 4,7

4,62 -4,34

11.100 5 7.782

0,16 68 4,03

0,17 68 4,2

200 100 52.591 6.350

19,2 0,38 0,12 0,14

19,2 0,38 0,12 0,15

65 100 985

1,26 0,23 0,17

1,26 0,23 0,17

-6,25

39.000 6.000

0,15 0,16

0,16 0,17

-9,09

10.680

0,1

0,11

-4,29

3.212

0,64

0,7

-4,65

10.221

0,41

0,41

-10,53

74.555

0,17

0,18

14,29 -2,62 -11,43

1.500 50.000 4.453 30.017

0,08 0,12 2,95 0,29

0,08 0,14 2,99 0,33

-9,09 2,04

52.000 1

0,1 0,5

0,1 0,5

-8,57

-1,9

2.000 70.270 7.066 27.101 500 300

0,32 0,21 0,05 0,44 0,23 1,03

0,32 0,23 0,06 0,48 0,23 1,03

-20

1

2

2

5,56

9,52 -5,56

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,1 0,13 1,43 0,67 2,3 0,12 0,41 0,17 0,17 0,61 0,17 0,08 0,13 2,97 0,31 3,7 0,1 0,5 0,28 0,18 0,72 0,07 0,08 0,22 0,32 0,22 0,06 0,47 0,23 1,03 0,12

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,95 3,96 1,85 1,4 0,72 4,03 1,14 2,16 2,47 2,34 2,52 1,92 2,86 3,11

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø

ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 13H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.345.894,70 5.045.868,68 4,4286 19.161.094,84 2.782.337,55 6,8867 105.090.494,10 14.762.213,15 7,1189 12.821.458,78 2.169.617,19 5,9095 292.868.604,50 107.941.823,29 2,7132 22.487.673,72 2.990.412,51 7,5199 14.158.283,67 2.492.069,97 5,6813 6.307.878,76 1.436.721,33 4,3905 9.610.459,43 1.464.665,83 6,5615 105.421.468,67 13.073.844,62 8,0635 39.765.551,59 6.198.054,30 6,4158 4.946.460,77 1.608.638,20 3,0749 13.422.580,73 1.497.820,14 8,9614 3.546.037,38 392.806,18 9,0274 162.177.211,04 12.730.794,25 12,7390 8.605.887,83 693.178,56 12,4151 3.505.866,09 659.551,34 5,3155 8.698.713,45 1.910.625,41 4,5528 6.626.251,51 2.046.314,66 3,2381 8.321.182,21 2.400.230,49 3,4668 9.741.699,59 1.430.025,70 6,8123 27.007.678,58 3.438.797,53 7,8538 9.946.595,06 5.440.360,42 1,8283 3.364.189,22 272.510,60 12,3452

0,48% 4,5172 4,3400 -12,05% 0,47% 6,9900 6,8350 -17,17% 0,10% 7,1545 7,0655 -21,24% 0,42% 6,0129 5,8504 -15,23% 0,59% 2,7132 2,7132 -23,63% 0,92% 7,5199 7,4635 -16,67% 0,69% 5,6813 5,6387 -20,70% 0,71% 4,4168 4,3554 -18,18% 0,59% 6,6599 6,5615 -13,95% 0,58% 8,0635 8,0635 -9,12% 0,51% 6,4800 6,3837 -19,18% 0,59% 3,3209 3,0749 -22,59% 0,57% 8,9614 8,8942 -13,87% 0,58% 9,0274 9,0274 -13,54% 0,55% 12,8027 12,6435 -16,09% 0,93% 12,6634 12,2909 -25,97% 0,54% 5,4218 5,2623 -9,85% 0,28% 4,5528 4,5073 -13,21% 0,33% 3,3029 3,1733 -15,59% 0,52% 3,4668 3,4408 -6,30% 0,34% 6,8975 6,8123 -10,95% 0,47% 7,9323 7,7753 -20,78% 0,11% 1,8283 1,8237 -5,25% 0,57% 12,5304 12,2217 -15,59%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

83.306.480,13 27.710.280,73 3.077.727,08 146.383.416,63 31.852.934,22 8.559.434,81 25.851.644,85 29.048.114,09 14.513.164,02 7.306.911,72 28.029.433,31 11.830.662,16 20.061.984,00 38.059.643,37 308.224.024,17 5.790.723,70 27.118.158,08 53.072.353,58 115.001.077,51 49.581.621,07 14.061.529,33 126.738,70 6.393.083,76 668.358,26 12.787.525,19 992.667,21 1.343.426,72 3.443.952,96 12.657.614,12 3.631.753,37 2.211.987,16 120.251.037,46 58.342.385,25 13.533.557,22 53.581.736,05 99.034.879,73 56.230.779,31 13.480.843,85 50.965.736,44 56.817.734,93 28.457.119,07 3.561.111,30 389.555,89 8.846.761,37 40.433.157,47 25.580.860,25 3.531.676,50 4.415.873,90 3.534.066,28

4.964.855,86 2.175.372,22 278.307,14 31.508.871,62 4.434.504,06 1.142.412,41 3.265.930,70 3.414.864,81 1.738.776,79 1.875.731,32 3.724.378,19 1.677.282,94 6.627.322,83 6.891.260,68 51.747.860,35 968.580,26 2.870.110,96 4.859.003,79 14.005.125,57 4.942.519,16 1.246.599,49 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 753.386,73 3.529.447,66 1.178.491,99 273.349,43 36.456.015,77 5.388.365,02 1.275.349,83 5.635.055,41 30.584.531,23 5.803.134,45 442.659,47 5.475.907,84 51.246.183,39 2.746.673,25 1.075.992,43 130.137,07 1.809.085,86 15.386.748,53 7.500.610,57 847.383,56 21.473,79 1.069.458,41

16,7792 12,7382 11,0587 4,6458 7,1830 7,4924 7,9156 8,5064 8,3468 3,8955 7,5259 7,0535 3,0272 5,5229 5,9563 5,9786 9,4485 10,9225 8,2114 10,0316 11,2799 1.239,6900 1.234,5400 1.148,8400 1.178,7300 937,7600 994,3100 4,5713 3,5863 3,0817 8,0922 3,2985 10,8275 10,6116 9,5086 3,2381 9,6897 30,4542 9,3073 1,1087 10,3606 3,3096 2,9934 4,8902 2,6278 3,4105 4,1677 205,6400 3,3045

-0,02% -0,04% -0,20% 0,03% -0,03% -0,03% 0,17% 0,25% 0,43% 0,24% 0,05% -0,01% 0,13% -0,41% 0,41% 0,18% 0,10% -0,18% 0,41% 0,05% 0,09% 0,10% 0,10% 0,08% 0,08% -0,02% -0,02% 0,28% -0,22% -0,02% -0,02% 0,14% 0,01% 0,08% 0,08% -0,18% -0,05% -0,34% 0,56% 0,11% 0,20% 0,17% 0,19% 0,15% 0,03% -0,04% -0,35% -0,17% 0,04%

17,1148 12,9930 11,2799 4,6690 7,2189 7,5299 8,3114 8,7616 8,5972 3,9637 7,7517 7,0535 3,0454 5,5229 5,9563 5,9786 9,9209 11,4686 8,6220 10,5332 11,2799 1.239,6900 1.234,5400 1.148,8400 1.178,7300 937,7600 994,3100 4,5942 3,6401 3,1279 8,2136 3,3810 11,0441 10,8238 9,5086 3,2381 9,8835 30,6065 9,3073 1,1087 10,3606 3,3758 2,9934 4,8902 2,6541 3,5128 4,2198 206,6682 3,4036

16,6114 12,6108 10,9481 4,6110 7,1291 7,4362 7,7573 8,3363 8,1799 3,8565 7,3754 7,0006 3,0030 5,5229 5,9563 5,9786 9,4485 10,9225 8,2114 10,0316 11,2799 1.239,6900 1.234,5400 1.148,8400 1.178,7300 937,7600 994,3100 4,5370 3,5863 3,0817 8,0922 3,2325 10,6110 10,3994 9,3184 3,2138 9,4959 30,2258 9,1212 1,1004 10,2829 3,2765 2,9635 4,8413 2,6015 3,3082 4,1677 205,6400 3,2384

3,12% 4,31% 20,21% 3,14% 3,98% 12,29% -7,05% -10,17% -14,28% -0,99% -7,96% 3,55% -4,08% 19,12% 4,32% 4,28% 0,12% 3,35% -5,15% -0,32% 4,72% 1,99% 2,02% -0,87% -0,84% -4,30% -4,27% 2,48% 2,36% -1,46% 0,17% 1,13% 1,60% 1,36% -1,48% 4,05% 0,41% 14,92% -4,82% -1,23% -3,49% 0,38% 0,93% 1,48% -8,66% 2,61% 13,45% -1,64% 0,60%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

6.781.058,40 3.869.834,68 21.022.830,78 30.993.025,67 12.869.318,31 13.251.875,25 148.477.265,00 144.016.147,17 16.629.278,28 17.407.843,91 47.429.514,34 36.692.001,62 39.058.437,15 26.935.459,57 1.078.231,69 13.180.904,99 65.235.482,99 1.838.940,84 10.191.939,42 810.900,69 60.473.743,86 133.571.447,14 22.134.661,59 4.597.611,27 152.208,76 11.501.941,26 813.574,76 94.705.151,10 8.454.053,31 7.276.535,93

3.122.510,88 562.984,13 5.243.880,35 2.158.675,94 4.622.155,93 2.088.846,29 15.109.788,94 14.605.230,84 2.750.345,19 1.613.092,82 6.151.800,00 1.202.813,44 3.285.989,68 5.846.398,94 218.494,51 8.057.291,40 14.597.203,96 1.948.065,52 9.655.047,94 151.822,96 40.205.643,80 18.683.275,29 17.079.089,95 279.525,00 181,31 13.679,93 262.645,58 6.882.138,17 4.338.524,37 1.463.776,19

2,1717 6,8738 4,0090 14,3574 2,7843 6,3441 9,8266 9,8606 6,0463 10,7916 7,7099 30,5051 11,8864 4,6072 4,9348 1,6359 4,4690 0,9440 1,0556 5,3411 1,5041 7,1493 1,2960 16,4479 839,5200 840,7900 3,0976 13,7610 1,9486 4,9711

-0,12% -0,51% -0,19% -0,01% -0,06% -0,13% -0,14% -0,14% -0,03% -0,12% -0,17% 0,12% 0,05% -0,22% 0,10% -0,04% -0,08% -0,29% -0,16% -0,56% -0,23% -0,01% -0,15% -0,12% -1,10% -1,10% -0,20% -0,02% -0,30% -0,22%

2,2803 7,2175 4,2095 15,0753 2,8818 6,5661 9,9249 9,9592 6,1068 10,8995 7,7484 31,1152 12,1241 4,6993 5,0335 1,6932 4,4690 0,9440 1,0714 5,4212 1,5041 7,1493 1,2960 16,4479 839,5200 840,7900 3,1286 14,1738 2,0071 5,1202

2,1283 -26,24% 6,8051 -26,07% 3,9689 -29,77% 14,2138 -25,33% 2,7565 -18,56% 6,2807 -23,35% 9,7283 -23,06% 9,7620 -23,08% 5,9858 -25,82% 10,6837 -22,56% 7,6482 -29,60% 30,2000 -24,38% 11,7675 -16,74% 4,5611 -22,84% 4,8855 -22,80% 1,6359 -25,14% 4,4243 -20,60% 0,9346 -19,00% 1,0450 -19,67% 5,2877 -21,12% 1,4891 -23,73% 7,0778 -25,83% 1,2830 -23,93% 16,4479 -25,93% 839,5200 -24,70% 840,7900 -24,68% 3,0356 -25,69% 13,6234 -24,11% 1,9291 -23,71% 4,9214 -25,54%

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.366.202,15 5.807.695,92 8,1558 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 6.099.484,16 2.328.075,14 2,6200 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 154.375.676,93 7.764.549,02 19,8821 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 52.072.130,69 11.552.093,53 4,5076 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR 23.347.347,74 62.366.993,08 0,3744 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.521.247,26 3.635.410,69 0,4185 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 78.996.715,45 9.999.938,79 7,8997 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR 46.416.264,11 6.211.320,96 7,4728 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR 41.821.882,31 5.037.385,29 8,3023 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR 4.521.589,92 3.662.889,49 1,2344 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 525.670,87 56.271,85 9,3416 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 2.401.937,45 257.084,51 9,3430 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.208.180,81 3.327.341,65 3,0680 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.883.048,80 1.070.096,45 1,7597 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 16.472.821,56 7.156.721,29 2,3017 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. 8.581.714,46 5.178.865,10 1,6571 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 45.412.882,01 4.414.733,62 10,2867 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.241.082,67 6.450.074,46 1,7428 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 53.931.730,73 1.538.847,27 35,0468 HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.229.448,70 460.877,11 7,0072 HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. 5.065.465,95 1.604.341,73 3,1573 ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 11.234.931,07 17.332.662,66 0,6482 ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 38.216.750,77 5.051.319,58 7,5657 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 5.483.214,19 8.862.045,49 0,6187 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 29.176.262,85 4.034.238,64 7,2322 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.704.984,78 2.573.145,30 2,6058 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 21.579.151,51 13.811.488,31 1,5624 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.493.923,99 8.073.324,64 1,6714 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 1.293.674,37 1.411.559,73 0,9165 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 376.080,46 173.565,74 2,1668 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.382.576,48 606.165,24 7,2300

-0,04% 8,1558 8,0742 -21,32% -0,18% 2,6200 2,5938 -21,77% -0,11% 20,0809 19,6833 -21,16% -0,23% 4,5527 4,4625 -22,18% -0,03% 0,3744 0,3707 -21,28% -0,17% 0,4185 0,4143 -22,04% 0,08% 7,8997 7,8207 -6,45% 0,11% 7,4728 7,4728 -10,42% 0,00% 8,3023 8,3023 -8,08% -0,03% 1,2344 1,2221 -16,14% 0,09% 9,3416 9,1548 -14,85% 0,10% 9,3430 9,1561 -14,85% -0,05% 3,2214 3,0373 -23,49% -0,07% 1,8477 1,7421 -23,71% -0,07% 2,3017 2,2787 -21,46% -0,16% 1,6571 1,6405 -23,29% -0,16% 10,3896 10,0810 -25,69% -0,26% 1,7602 1,7079 -23,03% 0,23% 36,0106 35,0468 -25,22% -0,17% 7,1999 7,0072 -28,44% -0,40% 3,2441 3,1573 -25,89% -0,18% 0,6612 0,6482 -25,31% 0,04% 7,7170 7,5657 -25,83% -0,34% 0,6295 0,6063 -25,30% -0,23% 7,3588 7,0876 -25,91% -0,05% 2,6058 2,5797 -19,91% -0,23% 1,6405 1,5468 -25,02% -0,48% 1,7550 1,6380 -30,27% 0,02% 0,9348 0,9073 -17,37% 0,03% 2,2535 2,1451 -23,98% 0,02% 7,5192 7,1577 -22,80%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.564.035,03 1.291.534,10 12,8251 3.222.416,86 415.828,76 7,7494 7.517.236,77 1.422.487,24 5,2846 10.635.784,17 1.032.511,78 10,3009 16.345.078,79 1.254.960,84 13,0244 3.738.519,47 641.623,72 5,8267 8.092.814,23 1.542.071,15 5,2480 4.111.328,27 1.809.799,15 2,2717 1.152.245,76 144.627,91 7,9670 19.398.639,24 5.761.275,42 3,3671 29.343.463,47 8.298.446,63 3,5360 1.155.465,42 128.769,77 8,9731 624.760,90 540,29 1.156,3500 36.235.977,24 30.816,93 1.175,8500 729.379,89 701,30 1.040,0400 42.685.935,84 40.980,16 1.041,6200 42.149,11 43,99 958,0900 4.586.554,66 4.779,40 959,6500 2.447.889,49 713.337,03 3,4316 738.808,29 159.704,08 4,6261 4.393.759,41 2.874.981,57 1,5283 1.918.630,87 706.573,55 2,7154 3.902.660,28 1.487.757,01 2,6232 1.671.930,29 628.063,34 2,6620 51.138.565,64 38.147.729,80 1,3405 8.368.191,71 534.955,53 15,6428 15.317.007,21 1.122.498,06 13,6455 45.914.735,37 3.975.068,69 11,5507 9.299.423,38 13.096.877,90 0,7100 12.918.731,24 13.562.472,42 0,9525 3.038.457,83 352.055,08 8,6306 3.605.579,24 413.470,36 8,7203 1.373.412,54 156.800,67 8,7590 141.539.863,62 16.758.288,86 8,4460 43.878.008,73 5.928.210,23 7,4016 284.078,68 28.614,07 9,9279 1.320.317,71 414.660,27 3,1841 22.222.754,31 2.106.416,71 10,5500 6.188.750,55 2.995.923,44 2,0657 5.274.100,33 2.592.045,82 2,0347 2.792.719,94 743.399,20 3,7567 1.901.423,96 618.363,51 3,0749 9.432.652,93 6.298.309,18 1,4976 17.106.529,75 6.172.543,44 2,7714 19.624.753,13 3.670.654,76 5,3464 12.853.617,84 4.370.549,72 2,9410 30.910.324,35 14.287.584,80 2,1634 709.785,67 37.500,21 18,9275 3.598.519,24 12.594,37 285,7200 1.851.720,81 358.481,39 5,1655

1,05% 1,04% 1,81% 0,65% 0,84% 0,76% 0,39% 0,66% 0,39% 0,80% 0,92% 0,05% 0,24% 0,24% -0,03% -0,03% -0,21% -0,21% 0,87% 1,19% 0,67% 1,25% 0,72% 0,47% 0,49% 1,24% 0,53% 1,23% 0,54% 1,34% 0,21% 0,12% 0,05% 0,15% -0,40% 1,03% 0,43% 0,25% 0,76% 0,21% 1,80% 0,47% 0,55% 0,43% 1,63% 0,44% 0,40% 2,29% -0,22% 0,54%

13,4664 8,0206 5,3374 10,4039 13,1546 5,9432 5,2480 2,2717 8,0865 3,3671 3,5360 8,9731 1.156,3500 1.175,8500 1.040,0400 1.041,6200 958,0900 959,6500 3,4659 4,6724 1,5741 2,7969 2,6888 2,7419 1,3405 15,6428 13,7820 11,6662 0,7100 0,9525 8,6306 8,7203 8,7590 8,4460 7,4016 9,9279 3,1841 10,5500 2,1690 2,1364 3,9445 3,1671 1,5126 2,8476 5,4934 3,0219 2,2067 19,2587 291,4344 5,3205

12,6968 6,35% 7,6719 18,57% 5,2318 17,91% 10,1979 0,81% 12,8942 5,28% 5,7684 5,40% 5,1955 9,09% 2,2490 -2,96% 7,8873 8,51% 3,3334 -2,06% 3,5006 -6,84% 8,8834 -10,27% 1.156,3500 3,73% 1.175,8500 3,76% 1.040,0400 -5,21% 1.041,6200 -5,18% 958,0900 -3,07% 959,6500 -3,04% 3,3630 -14,71% 4,5336 -4,29% 1,5130 3,71% 2,6882 15,38% 2,5970 10,20% 2,6354 11,19% 1,3271 6,46% 15,4864 16,71% 13,5090 4,43% 11,4352 16,23% 0,7029 6,90% 0,9430 15,72% 8,4580 -4,84% 8,5459 -4,15% 8,5838 -1,89% 8,2771 -4,43% 7,3276 -3,46% 9,9279 -0,72% 3,1523 3,32% 10,3390 -0,20% 2,0244 -7,21% 1,9940 9,11% 3,6816 0,21% 2,9827 2,50% 1,4676 5,08% 2,7714 9,31% 5,3464 9,67% 2,9410 5,98% 2,1634 4,75% 18,5490 21,70% 285,7200 2,54% 5,0622 -5,27%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.819.772,27 25.238.924,06 6.571.505,23 210.227.451,09 9.178.592,30 9.134.193,19 5.941.582,47 50.580.577,09 4.304.172,05 63.337.516,51 76.250.885,42 182.425.344,33 5.351.241,89 11.728.574,91 22.695.168,46 166.379.296,71 7.555.266,85 190.806.827,59

1.939.778,50 6,6089 2.020.859,66 12,4892 1.148.621,27 5,7212 18.707.625,82 11,2375 1.327.697,82 6,9132 2.571.759,47 3,5517 1.092.117,38 5,4404 6.680.258,57 7,5716 706.769,03 6,0899 19.263.272,17 3,2880 19.758.057,93 3,8592 94.206.237,98 1,9364 1.130.468,13 4,7337 2.180.932,05 5,3778 4.245.308,27 5,3459 46.156.598,17 3,6047 911.757,81 8,2865 80.495.072,97 2,3704

0,37% 6,6221 6,4767 1,54% 0,05% 12,6141 12,3643 1,35% 0,17% 5,7212 5,6640 -2,15% 0,04% 11,2375 11,2375 1,81% 0,03% 6,9132 6,9132 0,13% 0,05% 3,5553 3,5375 -1,77% 0,02% 5,4404 5,3860 -1,50% 0,02% 7,5792 7,5337 2,51% 0,06% 6,1051 6,0595 5,11% 0,02% 3,2880 3,2880 0,59% 0,05% 3,8785 3,8399 -0,86% 0,03% 1,9364 1,9364 2,11% 0,03% 4,7337 4,6864 2,01% 0,00% 5,3778 5,3778 0,73% 0,09% 5,3459 5,3459 0,20% 0,04% 3,6047 3,5867 1,60% 0,04% 8,4522 8,1208 1,61% 0,03% 2,3704 2,3704 2,76%

56.159.584,53 31.913.133,00 22.040.307,37 12.192.516,36 1.159.376,12

4.812.040,08 11,6706 2.732.578,84 11,6788 19.891.572,01 1,1080 11.463.823,07 1,0636 441.442,69 2,6263

0,01% 11,6706 11,6706 0,31% 0,02% 11,6788 11,6788 0,89% 0,01% 1,1080 1,1080 0,87% 0,03% 1,0636 1,0636 1,14% -0,07% 2,6263 2,6263 6,67%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.367.665,73 1.528.879,79 1.190.426,08 12.398.295,44

339.212,39 169.328,34 126.004,36 1.312.483,17

4,0319 9,0291 9,4475 9,4464

0,18% 0,16% -0,09% 0,25%

4,2335 9,4806 9,6365 9,7770

3,9916 -35,92% 8,9388 -27,26% 9,3530 -3,33% 9,3519 -18,03%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

40.450.338,83 6.036.477,31 6,7010 69.001.193,78 9.523.308,21 7,2455 23.250.197,59 2.386.848,56 9,7410 10.617.719,48 1.227.672,53 8,6487 3.967.551,79 485.990,73 8,1638 5.327.836,42 656.340,44 8,1175 565.121.152,60 146.435.751,63 3,8592 28.125.008,04 9.113.989,16 3,0859 4.459.236,06 821.245,63 5,4298 60.945.763,08 5.008.330,34 12,1689 27.311.639,35 5.500.689,62 4,9651 12.247.976,37 1.262.688,27 9,6999 10.205.430,75 1.122.637,88 9,0906 8.830.847,48 2.947.443,72 2,9961 20.605.959,84 3.450.595,60 5,9717 3.291.306,22 2.160.783,65 1,5232 35.795.033,42 2.706.428,33 13,2259 6.870.014,91 1.559.405,39 4,4055 30.738.852,26 3.692.796,27 8,3240 12.310.441,83 4.868.944,90 2,5284 11.937.517,26 4.792.953,91 2,4906 817.247,53 120.000,00 6,8104 1.050.021,67 150.492,23 6,9772 11.665.985,64 3.933.698,21 2,9657 3.002.559,40 1.088.722,28 2,7579 2.762.290,49 493.247,57 5,6002 827.925,83 451.357,47 1,8343 14.568.112,57 6.825.117,94 2,1345 1.971.007,86 252.189,43 7,8156

0,25% 7,0361 6,6340 -22,40% 0,22% 7,3180 7,1730 -20,75% -0,13% 9,8384 9,6436 -15,06% -0,04% 8,8001 8,5622 -19,05% 0,03% 8,3067 8,0822 -18,37% -0,05% 8,2190 8,0363 -19,45% 0,31% 3,8592 3,8592 -19,20% 0,67% 3,0859 3,0550 -15,26% 0,18% 5,5112 5,3755 -20,04% 0,26% 12,1689 12,0472 -20,14% 0,14% 4,9651 4,9154 -8,34% 0,13% 9,6999 9,6029 -7,66% 0,42% 9,0906 9,0906 -11,35% 0,27% 2,9961 2,9661 -9,62% 0,27% 6,1509 5,9120 -21,31% 0,18% 1,6451 1,5232 -23,28% 0,08% 13,3582 13,0936 -20,13% 0,65% 4,6258 4,3614 -19,46% 0,25% 8,4905 8,3240 -7,04% 0,37% 2,5663 2,5284 -26,10% 0,44% 2,5155 2,4657 -24,72% 0,30% 6,8785 6,7423 -20,35% 0,32% 7,0470 6,9074 -20,19% 0,15% 2,9657 2,9360 -17,79% 0,39% 2,8406 2,6752 -8,07% 0,28% 5,7682 5,4882 -23,46% 0,33% 1,8435 1,8270 -21,57% 0,00% 2,1345 2,1292 -9,87% 0,24% 7,8156 7,8156 -18,38%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

19.783.872,46 6.450.049,44 4.152.167,91 2.733.312,53 1.861.522,74 14.094.356,91 56.915.294,24 37.881.871,80 22.763.816,10 37.377.225,90 2.023.700,92 11.929.114,36

1.145.774,42 577.347,31 359.432,59 249.151,73 338.815,91 2.049.335,29 5.367.554,56 5.965.514,89 8.417.331,69 3.592.919,19 557.871,28 4.502.209,72

17,2668 11,1719 11,5520 10,9705 5,4942 6,8775 10,6036 6,3501 2,7044 10,4030 3,6275 2,6496

0,66% 0,42% 0,37% 0,65% 0,44% 0,21% 0,02% 0,32% 0,54% 0,48% 0,50% 0,32%

18,1301 11,7305 12,1296 11,5190 5,6041 6,9463 10,7096 6,3501 2,7450 10,4030 3,7726 2,6761

17,0941 10,9485 11,3210 10,7511 5,4393 6,8087 10,4976 6,2866 2,6774 10,3510 3,5912 2,6231

-2,94% -1,80% -0,16% 0,72% 1,03% 6,85% 1,91% 3,46% -4,02% 3,47% 11,98% -3,66%

0,37% 0,42% 0,51% 0,53% 0,61% -0,10% 0,99% 0,48% 0,61% 0,30% 0,12% 0,52% 0,55% 0,96% 0,95% 0,08% 0,43% 0,41% 0,50%

3,6556 13,8212 10,0632 7,6759 9,3317 6,5708 18,2890 2,7771 10,7085 3,6575 8,2271 2,8345 0,8097 0,8968 0,9058 10,3090 3,1841 3,0281 9,4310

3,4467 13,0314 9,8640 7,5239 9,1469 6,4406 17,9268 2,6954 10,3935 3,6209 8,1448 2,8062 0,8016 0,8789 0,8878 10,1544 3,1523 2,7397 9,2219

2,29% 3,11% 14,47% 12,25% 7,42% 6,02% 22,18% 0,89% 4,98% 7,59% 2,45% 11,31% 10,66% 15,99% 15,97% 3,09% 3,32% 8,20% 2,74%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

18.680.592,38 5.365.750,58 3.209.092,99 243.796,14 29.116.909,13 2.922.333,28 29.415.884,64 3.870.556,72 52.576.137,45 5.690.482,67 15.526.618,42 2.386.632,10 79.776.672,63 4.405.626,92 6.068.116,97 2.228.785,75 5.053.910,80 481.395,39 4.694.495,66 1.283.524,11 16.045.463,99 1.950.309,95 51.320.601,06 18.105.775,92 52.098.158,70 64.345.662,76 33.871.178,52 37.770.628,90 29.427.423,77 32.812.826,50 153.865,43 14.925,28 1.320.317,71 414.660,27 45.771.500,97 15.871.178,71 3.443.520,56 370.605,31

3,4815 13,1630 9,9636 7,5999 9,2393 6,5057 18,1079 2,7226 10,4985 3,6575 8,2271 2,8345 0,8097 0,8968 0,8968 10,3090 3,1841 2,8839 9,2916

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

15.913.420,54 4.441.538,80 3,5829 1.732.494,92 173.480,74 9,9867 71.613.844,31 7.846.069,79 9,1274 29.796.846,92 3.405.607,81 8,7493 5.166.029,72 884.720,41 5,8392 47.705.174,97 14.916.592,77 3,1981 51.859.044,40 49.792.526,45 1,0415 6.899.924,82 774.124,16 8,9132 4.030.216,55 1.300.969,64 3,0979 24.406.815,99 11.157.292,96 2,1875 2.999.899,34 1.158.125,90 2,5903 5.346.133,32 531.736,65 10,0541

0,24% 3,6187 0,54% 10,4860 0,14% 9,1274 0,16% 8,7493 -0,02% 6,0144 -0,01% 3,1981 -0,01% 1,0415 0,29% 9,0915 0,02% 3,0979 0,14% 2,2969 0,43% 2,7198 0,20% 10,1798

3,5471 12,13% 9,8868 8,50% 9,0361 0,45% 8,6618 0,39% 5,6640 -1,00% 3,1661 6,65% 1,0311 6,16% 8,9132 -4,29% 3,0669 2,47% 2,1438 -11,14% 2,5385 -7,07% 9,9787 9,62%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.447.322,55 6.798,32 1.154.848,07 1.938.457,64

816.155,51 5,64 960,57 186.778,04

10,3501 1.206,0200 1.202,2600 10,3784

0,02% -0,11%

10,3501 1.206,0200 1.202,2600 10,4822

10,2466 0,68% 1.206,0200 4,56% 1.202,2600 4,48% 10,3006 4,12%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,285 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8343 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4461 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,226 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .107,04 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2911 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,878 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3199 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3758

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84097 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5057 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3868

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2657 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3344 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7598 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3552

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2876 .........................................................1,2721 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83597 .......................................................0,82596 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,461 .........................................................7,3716 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2445 .........................................................9,1337 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,25 .........................................................105,97 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2937 .........................................................1,2782 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8938 .........................................................7,7992 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3225 .........................................................1,3067 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3786 ...........................................................1,362

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

“∞·Ú¿‰ÂÎÙ· ˘„ËÏfi˜” Ô ·ÚÈıÌfi˜, ·Ú¿ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÚfiÔ‰Ô Ï¤ÂÈ Ô FAO

μÚ·˙ÈÏ›·

•ÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 900 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÈ ˘ÔÛÈÙÈṲ̂ÓÔÈ

¢¤Î· ·Ó‹ÏÈη ·‰ÂÏÊ¿ÎÈ· Ó›ÁËÎ·Ó Û ÔÙ·Ìfi

ƒøª∏, 14.

¶∞ƒ∞ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÔÈ

·ÚÈıÌÔ› fiÛˆÓ ˘ÔÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È “··Ú¿‰ÂÎÙ· ˘„ËÏÔ›” ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È °ÂˆÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ (FAO) Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙË ›ӷ ÛÙÔ Ï·Ó‹ÙË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. √ ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ ˘ÔÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙÈÌ¿ Ô FAO fiÙÈ ÙÔ 2010 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 925 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∞Ó Î·È Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, fiÙ·Ó ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi

ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘ÔÛÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 2007-8 Î·È Û˘ÓÔÏÈο Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÛÈÙÈṲ̂ӈÓ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù·, ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ÈıÈÔ›·, ÙËÓ πÓ‰›·, ÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·, ÙËÓ ∫›Ó·, ÙÔ ∫ÔÓÁÎfi, ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. ª›· ÛÂÈÚ¿ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô FAO, fiˆ˜ ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙË ƒˆÛ›· Ô˘ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ, ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÃÈÏÈÂÙ›·˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô √∏∂ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Ì›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ÛÙÔ

ÌÈÛfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ÔÛÈÙÈṲ̂ӈÓ. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ ·ÎfiÌË fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó·ÏËÊı› Ì›· ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ÎÚ›ÛË Û ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞Û›·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·Ôı¤Ì·Ù·, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚÔʛ̈Ӕ , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∑·Î ¡ÙÈÔ‡Ê. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô FAO, ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÊÙˆ¯fiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÎÚ›ÛË ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÚÔʛ̈Ó.

™Â ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘ÔÛÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ηٷϋÁÂÈ Î·È ¤ÎıÂÛË Ù˘ ActionAid. ∏ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘ ˘ÔÛÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 450 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ 90%, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ¯·ÌËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘ÔÛÈÙÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÛfi Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙˆÓ ˘ÔÛÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015, fiˆ˜ ÛÙԯ‡ÂÈ Ô √∏∂.

ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ

∫·Ù·‰›ÎË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ∂¢∞¢ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÃÚ·ÓÙ ¡ÙÈÓÎ ™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 14.

Δ

Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÂΉfiÙË ÃÚ·ÓÙ ¡ÙÈÓÎ ÙÔ 2007, ηıÒ˜ ·ÂÊ¿ÓıË fiÙÈ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ‰ÂÓ ·¤ÙÚ„·Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ˘ÂÚÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜ Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘.

√ ÃÚ·ÓÙ ¡ÙÈÓÎ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ·fi ÙȘ ÛÊ·›Ú˜ Ó·ÚÔ‡ ˘ÂÚÂıÓÈÎÈÛÙ‹ ÛÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007 ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ›¯Â ‰Â¯ı› ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. √ ¡ÙÈÓÎ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ˘ÂÚÂıÓÈÎÈÛÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ˇı˘Ó ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÁÈ· Ó· ·ԉ¯ı› ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛÂ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÙÔ 1915. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÂÊ¿ÓıË ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ›¯Â ‰Â¯ı›. ΔÔ ∂¢∞¢ ‰È¤Ù·Í ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÕÁ΢ڷ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 100.000 ¢ÚÒ ÛÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘. √ ¡ÙÈÓÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÌÂÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Agos ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÚÈÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 301 ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη ÁÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ÛÊ·Á¤˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÙÔ 1915. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ fiÙÈ Ë Î·Ù·‰›ÎË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¡ÙÈÓÎ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û‹˜ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÒÓ. √ ·ÚÈÔ˜ ‡ÔÙÔ˜ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¡ÙÈÓÎ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰›ÎË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 18 ˘fiÙÔ˘˜ ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘. ÕÏÏÔÈ 29 ¿ÓıÚˆÔÈ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÚÒËÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ Û˘ÌÌÔÚ›·, Ë ÔÔ›· ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¡ÙÈÓÎ.

√ √∞™∂ √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (√∞™∂), οÏÂÛ ۋÌÂÚ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÂ-

Ù·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ÁÈ· Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. “∂› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 40 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›Ó·È Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È, Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷ‰ÈηÛÙÔ‡Ó” ηًÁÁÂÈÏÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √∞™∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, ¡ÙÔ‡ÓÁÈ· ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “√È ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” ÁÚ¿ÊÂÈ. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·Ù·‰Èο˙ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ¢·›ÛıËÙ· ı¤Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ·fiÚÚËÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜, Ì ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Î¿ı ÎÚÈÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë Î. ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜. √ √∞™∂ “·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·ÔϤÌËÛ‹˜ Ù˘” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ. “Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο ‰ËÌfiÛÈ· ı¤Ì·Ù·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜. “√ ·ÁÒÓ·˜ ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ªfiÓÔ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ‰È·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÁÁڿʈÓ, fi¯È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ“ÚfiÛıÂÛÂ Ë ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜. ” ∏ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÂÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔÈ, fiˆ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ“› ٤ÏÔ˜ Ë ªÈÁÈ¿ÙÔ‚ÈÙ˜. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·‰›Î·Û ۋÌÂÚ· ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ·fi ¤Ó· ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘ ·ÂÊ¿ÓıË fiÙÈ Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô ” ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ˙‹ÌÈÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙȘ ËÁ¤˜, Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı›, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô“Ë Ê‹ÌË ÙÔ ÔÔ›Ô˘ ” ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο“fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Èı·Ó¤˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ËÁ¤˜. ∂›Û˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈ˙‹ÌÈÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, Ë ÔÔ›· ” ¤¯ÂÈ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ·fi ·ÓÒÓ˘Ì˜ ËÁ¤˜“Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘. ∏ ÔÏÏ·Ó‰È΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· η٤ۯÂÛ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2002 ηÙfiÈÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ¤Ó· CD-Rom ·fi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Autoweek, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ›¯Â 120 ʈÙÔÁڷʛ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó Û ·Ú¿ÓÔÌÔ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘.

°·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›·: “¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì” ¿ÏϘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Û‡ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 14.

∏ °·ÏÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· ηٷ‰›Î·Û·Ó ·fi

ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔÓ ÔÏÔ¤Ó· ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ÛÙ· ‰¿ÊË ÙÔ˘˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, ÒÛÙ ӷ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ıÂÒÚËÛË Ù˘ ∂∂ ˆ˜ “ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ”. “Ÿˆ˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ù˘, Ë °·ÏÏ›· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈ̤وË Ì ̛· ÂıÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î. ∂ڛΠªÂÛfiÓ, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÊfiÚËÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Ì¿ÏÈÛÙ· Û fiÏÔÓ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ, ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›

ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ∂∂” . °·ÏÏ›· Î·È °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÎÚ¿ÙË, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. °È· ÙË °·ÏÏ›·, Ô ªÂÛfiÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠·‡ÍËÛË +43% ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Û +12,5% ʤÙÔ˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ¿Ú· ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÍÂοı·ÚÔÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο ’Ú‡̷ٷ’, Ì ٿÛË ·˘ÍËÙÈ΋” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ªÂÛfiÓ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û “¿Ú· ÔÏϤ˜ ·‚¿ÛÈ̘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ·

¿Û˘ÏÔ” . “¢ÂÓ ı· ‰È·ÙËÚËı› Î·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, Â¿Ó Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ù·È ‰È·ÚÎÒ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘” , ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÂÚÌ·ÓÔÁ·ÏÏÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. -∏ ∂∂ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ, Î·È ÙÔ ÚÔ‰Ú‡ÔÓ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÂÍ¿ÌËÓÔ μ¤ÏÁÈÔ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘, ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

πÚ·Ófi˜ ‰Èψ̿Ù˘ ·˘ÙÔÌÔÏ› ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ¢Èψ̿Ù˘ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÛÙȘ μڢͤÏϘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡-

Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ŸÛÏÔ fiÙÈ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ˙ËÙ¿ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ‰Èψ̿ÙË Ô˘ ·˘ÙÔÌÔÏ› ʤÙÔ˜ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ÚÔ˜ ÙË ¢‡ÛË. “∑ËÙÒ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ Ì fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô º·Ú˙¿ÓÙ º·Ú·ÓÁÎÈ¿Ó, ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ŸÛÏÔ. “∑ËÙÒ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ÈÚ·ÓÈÎfi Ï·fi. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ 30 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ, ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ŸÌˆ˜ ÔÈ ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÈÚ·ÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· Â›Ì·È Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô º·Ú·ÓÁÎÈ¿Ó.

ƒπ√ ¡Δ∂ ∑∞¡∂´ƒ√, 14.

¢∂∫∞ ·‰ÂÏÊ¿ÎÈ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó Ë „·Úfi‚·Úη ÛÙËÓ ÔÔ›· Â¤‚·ÈÓ·Ó ‚˘ı›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ™¿Ô ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ÂÓÒ Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ›. Δ· ÂÓÓ¤· ·fi Ù· ·È‰È¿ ‹Ù·Ó ËÏÈΛ·˜ ·fi 1 ¤ˆ˜ 11 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ‹Ù·Ó 16. ŸÏ· ÙÔ˘˜ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ·ÚÈıÌ› Û˘ÓÔÏÈο 18 ̤ÏË Î·È Â›¯·Ó ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ „·Úfi‚·Úη Ô˘ ›¯Â ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÌfiÓÔ 6 ·ÙfïÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÙÔ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ·È‰› Â›Ó·È ¤Ó· 10¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó Û‡ÛÛˆÌË ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ª·˝· Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ fiÙ·Ó ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶ÈÏ¿Ô ∞ÚοÓÙÔ. ŒÍÈ ÂÓ‹ÏÈÎÔÈ Î·È ¤Ó· ·È‰› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÍËÚ¿. √È ·Ú¯¤˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ‚¿Úη˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÛΤ„ÂȘ Ó· ηÙËÁÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ·Ì¤ÏÂÈ· ÔÈ ‰˘Ô „·Ú¿‰Â˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÙË ‚¿Úη. “Δ¤ÙÔȘ ‚¿ÚΘ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ „·Ú¿‰Â˜. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂٷʤÚÂȘ ÔÏfiÎÏËÚË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈΤ˜”, ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

∂¤˙ËÛ·Ó 36 ¿ÙÔÌ· ÛÂ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ∫∞ƒ∞∫∞™, 14.

∞∂ƒ√™∫∞º√™ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ Conviasa Ì 51 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ù‹Û˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 15 ¿ÙÔÌ· ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 36 Â›Ó·È ÔÈ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù‡Ô˘ ATR42 η٤ÂÛ ÎÔÓÙ¿ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ÚÔÛÁ›ˆÛË ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ¶Ô˘¤ÚÙÔ √ÚÓÙ¿ı. √È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜. ∏ Ù‹ÛË Â›¯Â ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÓËÛ› ª·ÚÁηڛٷ. ¢Âη¤ÓÙ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. ÕÏÏÔÈ 36 Ô˘ Â¤˙ËÛ·Ó ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ‰È¿ÛˆÛ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ۷ʤ˜ ·Ó Â¤˙ËÛ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ‹ fi¯È. ∞fi ÙÔ˘˜ 51 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, ÔÈ 47 ‹Ù·Ó ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙ· 6 Ì›ÏÈ· ·fi ÙÔ ¶Ô˘¤ÚÙÔ √ÚÓÙ¿˙, ·Ó¤ÊÂÚ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ÁÓˆÛÙ¿. ΔÔÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô ÈÏfiÙÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÂϤÁ¯Ô˘ fiÙÈ Â›¯Â ‰˘ÛÎÔϛ˜.


¢ÈÂıÓ‹ 30

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

√˘ÎÚ·Ó›·

À¤Ú ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ ªÔ˘˜ ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›·

¶ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘

ªÏÔοÚÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ª. √Ì¿Ì· ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ

∫π∂μ√, 14.

∂¡∞™ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô °ÈÔ‡ÚÈ ∫Ú·ÊÙÛ¤ÓÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ˘fi Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ Û˘Óı‹Î˜, ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÎÂfiÚÁÎÈ °ÎÔÓÁοÙ˙ ÙÔ 2000, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜. “∏ ¤Ú¢ӷ ηٿ ÙÔ˘ (ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜) ∞ϤÍÈ ¶Ô‡Î·Ù˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ °ÎÂfiÚÁÎÈ °ÎÔÓÁοÙ˙ (...) Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÓÙÔϤ· ÁÈ· ÙË ‰È¿Ú·ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ °ÈÔ‡ÚÈ ∫Ú·ÊÙÛ¤ÓÎÔ (...) ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂÓÙÔϤ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·˘Ù‹. “∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ô Û˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ·fi ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ °ÎÂfiÚÁÎÈ °ÎÔÓÁοÙ˙Â, È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ukrainska Pravda, ÂÈÎÚÈÙÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ›¯Â ÂÍ·Ê·ÓÈÛı› ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2000 ÛÙÔ ∫›Â‚Ô. ΔÔ ·ÔÎÂÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÎÙ·Ê‹, ηıÒ˜ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÙÔ ·ÚÓÂ›Ù·È fiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘. ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛοӉ·ÏÔ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ηıÒ˜ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â›¯Â ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ηٿ ÙÔ˘ §ÂÔÓ›ÓÙ ∫Ô‡ÙÛÌ·, ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ô °ÈÔ‡ÚÈ ∫Ú·ÊÙÛ¤ÓÎÔ. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙÔ 1995 ¤ˆ˜ ÙÔ 2001, Ô ∫Ú·ÊÙÛ¤ÓÎÔ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ Ì ̛· ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2005 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ °ÈÔ‡ÛÂÓÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫Ú·ÊÙÛ¤ÓÎÔ, ÔÚÈṲ̂ӷ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ›¯·Ó ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜.

£· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó 500.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙËÓ ∫Ô‡‚· ∞μ∞¡∞, 14.

ªπ™√ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘-

·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÔχÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ∫Ô‡‚·, ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ÌË ÎÚ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ÒÛÙ ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∫Ô˘‚·ÓÔ› Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÂΛ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÚÈ˙Èο ̤ÙÚ· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ƒ·Ô‡Ï ∫¿ÛÙÚÔ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ◊‰Ë ÙÔ ¶¿Û¯· Ô ∫Ô˘‚·Ófi˜ ËÁ¤Ù˘ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÏÂÔÓ¿˙ÂÈ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ 95% ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫Ô‡‚· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.

√À∞™π°∫Δ√¡, 14.

æ

˘¯ÚÔÏÔ˘Û›· ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √Ì¿Ì· ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Ô˘ ı· Â¤ÙÚÂ ӷ ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ªÔ˘˜, ÂÂÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›·. √È ÊfiÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜. √ √Ì¿Ì· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ∏¶∞ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ì ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË, ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ fï˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Û ̛· ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∫¿ÔÈÔÈ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ¿ÓÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ √Ì¿Ì· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 200.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ¿Óˆ ·fi 250.000, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Â›Ó·È Ôχ ·‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÊfiÚÔÈ. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙ· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Ë ÔÔ›· ÙÒÚ· Â›Ó·È ÛÙÔ 15% ÁÈ· Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. √È ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi, ÂÓÒ Ô √Ì¿Ì· ÂÈı˘Ì› Ó· ÙÔ ·˘Í‹ÛÂÈ ÛÙÔ 20% ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜.

∏ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÎÚ¤ÌÂÙ·È Ù˘ ·ÚÁ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Î·È Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·ÓÙ¤„Ô˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÛÙ· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. √ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈÎ¿ÓˆÓ ÛÙË ÁÂÚÔ˘Û›·, ªÈÙ˜ ª·ÎfiÓÂÏ ÚfiÙÂÈÓ ¿ÁˆÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó. “∂ÈÛËÁÔ‡Ì·È Û‹ÌÂÚ· ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë ÔÔ›· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ·’ fi,ÙÈ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÒÚ·” , ›Â Ô ª·ÎfiÓÂÏ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÁÂÚÔ˘Û›·˜. ∂ϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙË °ÂÚÔ˘Û›·, ÔÈ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ˘·ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÚÈÓ ‹ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Û·Ê¤˜ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ı¤Ì·. √ ª·ÎfiÓÂÏ ÌÔÚ› Ó· ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı·

ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ Î·È ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÒÌ·. ∂¿Ó ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ıÂÛ›ÛÂÈ Ô ªÔ˘˜, ÙfiÙ ·˘Ù¤˜ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ŸÌˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÚȯ·Ú·ÎˆÌ¤Ó˜ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ôχ ˘„ËÏÔ›, ÒÛÙ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ √Ì¿Ì· ·Ó¤‚·Û ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜ fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË, fiÌËÚÔ, ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο” , ‰‹ÏˆÛÂ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Û 700 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÁÈ· Ì›· ‰ÂηÂÙ›·. √È ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ ··ÓÙÔ‡Ó

∫∞´ƒ√, 14.

πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Î·È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó “ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜”

√ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯-

ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ Î·È Ô ÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÓÈ·Ì›Ó ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ·’ ¢ı›·˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™·ÚÌ ÂÏ-™¤È¯ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ Ë ·ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î·È Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Δ˙ÔÚÙ˙ ª›ÙÛÂÏ. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó Ì›· ÒÚ· Î·È Û·Ú¿ÓÙ· ÏÂÙ¿. √ ª›ÙÛÂÏ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ∞Ì¿˜ Î·È ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ›¯·Ó “ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ” Î·È “‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËÎ·Ó Ì ηϋ ›ÛÙË” , ÂÓÒ ÂȂ‚·›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô Â›Ó·È “‰‡Ô ÎÚ¿ÙË ÁÈ· ‰‡Ô Ï·Ô‡˜” . “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ·Ú·Ù·ı› ÙÔ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ” ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤ˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª›ÙÛÂÏ, οÓÔÓÙ·˜ ÁÓˆÛÙ‹ ÙË ı¤ÛË Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÛÙÔ ·Î·Óı҉˜ ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ·. “∞ÌÊfiÙÂÚ˜ ÔÈ Ï¢ڤ˜ ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙÚfiÔ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Û‡ÓÙÔÌ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. ¶ËÁ‹ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÈΛÌÂÓË ÂÎÓÔ‹ - ÛÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ - Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ Ÿ¯ıË. Δ· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‹ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì Â›Ó·È

fiÙÈ ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ‚ÔËıÔ‡Ó fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ·. √ √Ì¿Ì· ÚÔˆı› ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 250.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÁÈ·

‰È·Ù‹ÚËÛË ¯·ÌËÏÒÓ ÊfiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ˆ˜ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜

¶ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ ∞Ì¿˜-¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ·. √ Δ˙ÔÚÙ˙ ª›ÙÛÂÏ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ™˘Ú›· Û‡ÓÙÔÌ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ πÛÚ·‹Ï Î·È ∞Ú¿‚ˆÓ. √È πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ¿ÁˆÌ· ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡. √È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ù·ı› Î·È Ô ∞Ì¿˜ ·ÂÈÏ› Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ·. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ ™·ÚÌ ÂÏ-™¤È¯ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ù·ı› ÙÔ ¿ÁˆÌ· Ù˘ ÂÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ fi¯ıË. “¢ÂÓ ı· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘Ì” › √Ê›Ú °Î¤ÓÙÂÏÌ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ. ∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Û Â›Â‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ , ·ÊfiÙÔ˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÔÈ ·¢ı›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ -¤ÂÈÙ· ·fi ‰È·ÎÔ‹ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì.

ªÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ∂ÓÔ¯ÏË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ Â·Ó¿-

ÏË„Ë ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÔÈ ∏¶∞, Ë °·ÏÏ›· ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ‹ Ù˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ À„È¤‰ˆÓ ÙÔ˘ °ÎÔÏ¿Ó. √ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ∫Ô˘ÛÂÚ¿Ó, ÚÒËÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (DGSE), ÂÂϤÁË ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ˆ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. √ ∫Ô˘ÛÂÚ¿Ó ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Î·È ÙË ¢·Ì·ÛÎfi. °È· ÙË °·ÏÏ›·, Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ-Û˘Úȷ΋ ‰È¤ÓÂÍË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯ·ÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂ-

ˆÓ ÌÂٷ͇ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ. ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË °¿˙·, ·Ê‹ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ ÙÔ ‰›Ô ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. Δ· Û˘Úȷο À„›‰· ÙÔ˘ °ÎÔÏ¿Ó Î·ÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1967 ÛÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ ÙˆÓ ŒÍÈ ∏ÌÂÚÒÓ Î·È ÚÔÛ·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘ 1981. ∏ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∏ ¢·Ì·ÛÎfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ù˘ ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ À„È¤‰ˆÓ, fiÔ˘ ˙Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 18.000 ™‡ÚÔÈ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ¢ÚÔ‡˙ÔÈ, Î·È fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ۯ‰fiÓ 20.000 ‚ڷ›ÔÈ ¤ÔÈÎÔÈ.

ªÂ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ·˘Ù‹ “ı· Â·Ó·ÏËÊı› Ô ¤ÌÌÂÛÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ͤÚÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÂÎ Ó¤Ô˘ ¤Ó· Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÔ‰Ô˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ °¿ÏÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ›. √È Á·ÏÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ì ÙȘ ∏¶∞ Ô˘ ÈÏÔÙ¿ÚÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ ÈÛÚ·ÏÈÓÔ-·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ‰È¿ÏÔÁÔ. ªÂÙ¿ ÙË ™˘Ú›·, Ô ∫Ô˘ÛÂÚ¿Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ô˘ ›¯Â ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÔÓ ∫Ô˘ÛÂÚ¿Ó, ÙfiÓÈÛ ÙË “ÛËÌ·Û›· ÂÓfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÒÛÙ [ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜] Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË fiÛ· ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÛÙȘ ¤ÌÌÂÛ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘ÚÈ·Îfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ SANA. ¢·Ì·ÛÎfi˜ Î·È πÛÚ·‹Ï ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008 ¤ÌÌÂÛ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ Âȯ›ÚËÛË “™˘Ì·Á¤˜ ªÔχ‚È” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ Ù¤ÏË 2008-·Ú¯¤˜ 2009.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

TETAPTH 15 ™E¶TEMBPI√À 2010

∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Â͢Á›·ÓÛË ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ¢∂∫√ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ∞£∏¡∞, 14.

Δ

Ô ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ¢∂∫√ Î·È Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ ÙȘ ¤ıÂÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¢Ú›·˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Û‡Û΄˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÔÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û‡Û΄˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ √™∂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û‡Û΄Ë, ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÂÈÛÎfiËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó¿ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ›. ∂ÈϤÔÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡Û΄Ë, fiÙÈ “›̷ÛÙ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ”, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ۈÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·È ÂͤÊÚ·˙·Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙÔ 2010, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ·˘Ù¿ ı· ÚÔÛÌÂÙÚËıÔ‡Ó Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ °ÂÓ¿ÚË Î·È ºÏ‚¿ÚË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ, ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Î·È ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ ›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ŸÛÏÔ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘, ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ¤ıÂÛ·Ó ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈı› ·˘Ù‹ Ë Ï‡ÛË, ÙËÓ ‡·ÚÍË Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜, Ô Ô-

Ô›Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ŒÎ·Ó·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÏfiÁÔ ÁÈ· ̤ÙÚÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈÔ “·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛˆÛÙ¿”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÛÂÓ¿ÚÈ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ›‰È˜ ËÁ¤˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ˆ˜ “Ì‹Ó· ƒ¤·” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ: £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ Î·È Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Î·È ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë “ÔÌ¿‰· ۯ‰ȷÛÌÔ‡”Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ˘‹Ú¯Â ÛÂÈÚ¿ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢∂£, ·ÏÏ¿ Î·È ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚ϤÂÈ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ʤÙÔ˜. fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ 2010 ı· ÚÔÛÌÂÙÚËıÔ‡Ó Î·È ÂΛӷ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô º¶∞ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ϤÔÓ ÊfiÚÌÔ˘Ï· ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÈϤÔÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì·˙È΋ ÌÂٿٷÍË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÛÙÔÓ ˘„ËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹

¶ÂÚÈԉ›· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ·‡ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Û ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· ¤¯ÂÈ breakfast Ì ÛÙÂ-

Ϥ¯Ë Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ TIMES Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ªÏÔ˘ÌÂÚÁÎ, ÛÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi economist Î·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· wall street Journal.√È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÒÚ· §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ΔËÓ ¶¤ÌÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ -ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Institute of International Finance - ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÔÈ Î.Î. ™ÂÚ‚¿˙ ¡ÙÂÚÔ‡˙ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ∫Ï¿Ô˘˜ ª·˙Ô‡¯ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÛÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ.∞fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ °.∑·ÓÈ¿˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √¢¢∏à ¶.ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ΢ڛ· ªfiÓ· ¶··‰¿ÎÔ˘. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î·È Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó.

∞ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó 1,17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÂÍ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜

™ÙÔ 4,82% ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 14.

™˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi 1,17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿ÓÙÏËÛ ·fi ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Û‹ÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ (√¢¢∏Ã). ∏ ¤Î‰ÔÛË ‡„Ô˘˜ 900 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˘ÂÚηχÊıËΠηٿ 4,54 ÊÔÚ¤˜ Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,82%, ‹ÙÔÈ Û ÂÏ·ÊÚÒ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 4,65% Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘. ÀÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 4,084 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô √¢¢∏à ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌË-·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 270 ÂηÙ. ¢ÚÒ.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Ï‹ÍÂˆÓ ·fi ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Û 4,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ı· Î·Ï˘Êı› ÙÌËÌ·ÙÈο, ηıÒ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÚÈÌ‹ÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Î·È Ó¤Â˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÚ›ÌËÓ˘ Î·È ÂÍ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. Δ· ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÂÍ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Ô˘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, Ì ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ‰È·ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó: - ª¤Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ¤ˆ˜ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÚ¿Â˙· ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÁÈ· οıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù· 15.000 ¢ÚÒ. - ∂ÓÙfi˜ ¤ÓÙ ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·

‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÔÛ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜.

™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢Â˘ÙÂÚÔÁÂ-

Ó‹ ∞ÁÔÚ¿ Δ›ÙÏˆÓ (∏¢∞Δ), ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ η٤ÁÚ·„·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘˜ Ó· ·˘ÍËı› ·Ó·ÏfiÁˆ˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1,44% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 5ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 12,02%. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ë ÔÔ›· ·˘Í‹ıËΠηٿ 1,24% ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ 1,48%. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 3ÂÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ 30ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 1,17% Î·È 0,61% Û 12,21% Î·È 9,26% ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ì¤ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ó· ‰È¢ڢÓı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ 8,32% ·fi 7,70% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Î·È ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û 9,37% ·fi 7,56 ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ∏¢∞Δ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠819 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010 ·fi 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È 30,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ ̤ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠37,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010 ·fi 66,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 3ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ Ï‹Íˆ˜ 20.03.2012 ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·Í›·˜ 103 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙȘ 753 ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∏¢∞Δ ÙÔ 72% ·ÊÔÚÔ‡Û Û ÂÓÙÔϤ˜ ÒÏËÛ˘ Î·È ÙÔ 28% Û ÂÓÙÔϤ˜ ·ÁÔÚ¿˜.

ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ 1,53% Ô ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 14.

ªÂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ÎÈÓ‹ıËΠηıÔ‰Èο ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.563,36 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 24,30 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,53%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 757,35 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,94%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.739,15 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,68%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 301,46 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,25%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.714,37 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,92%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.006,23 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 1,90%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ∂§¶∂(+2,01%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG(-5,32%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-5,00%), Ù˘ Eurobank(-3,50%), Ù˘ Marfin Popular Bank(3,09%), ÂÓÒ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 1,59%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.726,25 +3,15%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.255,86 -1,71%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.026,15 +1,50%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.179,35 -2,63%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.610,87 +1,19%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.394,45 +1,26%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.810,81 -0,67%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.249,86 -1,85%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.118,99 2,02%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 756,37 2,22%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.640,53 -1,49%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.629,96 -2,32%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.888,22 -0,20%, ÀÁ›·: 2.086,82 -4,08%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.279,30 -1,58%, ÃËÌÈο: 6.484,21 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.137,65 -4,55%. 44 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 126 ÙˆÙÈο Î·È 41 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂‰Ú·ÛË +14,29%, Mevaco +10,00%, ¶ÂÚÛ‡˜ +9,52% Î·È ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ +9,38%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Optronics Technologies -20,00%, ¶·˚Ú˘ -16,90%, μÈÔÙ¤Ú -11,43% Î·È ∞ΔΔπ∫∞Δ -10,53%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 94,628 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:MIG Ì 3.728.771 ÙÂÌ¿¯È·, Jumbo Ì 1.841.757, ∂ıÓÈ΋ Ì 1.754.188 Î·È Alapis Ì 1.665.102 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 16,596 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Jumbo Ì 9,190, √¶∞¶ Ì 6,365 Î·È ΔÈÙ¿Ó Ì 5,993 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 59,724 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 32 ÀÛÙ¤ÚËÛË1,5 ‰ÈÛ. ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌ. ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞. 14.

ÀÛÙ¤ÚËÛË 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 4,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ηٿ 32,8% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û ÌËÓ·›· ‚¿ÛË ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ̤۷ Â›‰· Û 584 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È 766 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹ Û Â›Â‰Ô ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˘ÛÙ¤ÚËÛË 1,51 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Â¿Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ‰È·ÙËÚËı› Ô ›‰ÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÏËÚˆÌÒÓ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Û 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‹ÙÔÈ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ 2,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Â›¯·Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ 2002. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ 2010 ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÚÈÎÔ› ηٿ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ·fi Ù· 10,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÂÁÁÚ·Ê› ˆ˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÂÏÈο Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÏËÚˆÌÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ Â›Û¢ÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ °’ ∫¶™, ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™˘ÓÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó ·Ú¯ÈÎÒ˜ 6,95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚÈÎfiËÎÂ. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ fiÚÔÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ·.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

÷ÌËÏfiÙÂÚÔÈ Î·Ù¿ 1,2% ÔÈ ÌÈÛıÔ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Eurostat

ºıËÓfiÙÂÚË Ë ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ‚’ÙÚ›ÌËÓÔ ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ Û ∂∂ §√À•∂ªμ√Àƒ°√, 14.

Ã

·ÌËÏfiÙÂÚ· ηٿ 1,2% ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂∂, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë Eurostat. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÂÍ·ÈÚÒÓÙ·˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ 3,9% ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. To Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÈÒıËΠηٿ 1,8% ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 1,6% ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô (EE Î·È ∂˘Úˆ˙ÒÓË) ÂÓÒ ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,5%. °È· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 2%. Δ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ ∂∂ ¿ÓÙˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ 2000 (ÔfiÙÂ Î·È ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔȯ›·). √È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ηٿ ÙÔ̤· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ (ηٿ 1,1%) ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ›‰·Ó ÂÓ›Û¯˘ÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ 1,7% Î·È 1,9% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· (+8,6%) Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (+5%) ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë °·ÏÏ›· (+3,8%). √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ μ·ÏÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ (§ÈıÔ˘·Ó›· -7%, §ÂÙÔÓ›· 5,8% Î·È ∂ÛıÔÓ›· 2,6%). ∏ °™∂∂ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12:00 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “ΔÈÙ¿ÓÈ·” ÙËÓ Â-

ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ı· ÙÔÔıÂÙ›, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘, ¿Óˆ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ù· Τډ˔ .

OO™∞: ™Ù·ıÂÚ‹ 8,5% Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ

Ù‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ π¡∂/°™∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ··Û¯fiÏËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂, Ë ¤ÎıÂ-

ÛË ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, “ÁÈ· ¤Ó· Ì›ÁÌ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘

™Ù·ıÂÚfi ÛÙÔ 8,5% ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ - ̤ÏË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË (√√™∞) fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ì 20,3% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ™ÏÔ‚·Î›· Ì 15% Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›· Ì 13,6%. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ‰È·ı¤ÛÈÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó Ë ∫ÔÚ¤· 3,7% Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ›· Ì 3,8%. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ √√™∞ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 8,5%, ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ G7 ÛÙÔ 8,2% Î·È ÛÙËÓ ∂.∂. ÛÙÔ 9,6%.

°∂¡√¶: ŒÚ¯ÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ∞£∏¡∞, 14.

™Â ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ٷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë °∂¡√¶, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓ˜, ·ÏÏ¿ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ “Ô˘ ı· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÌÂıԉ‡ÛÂȘ” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ √Úȷ΋˜ ΔÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (√Δ™).

∞£∏¡∞, 14.

∂˘ÓÔ˚ο ΛÓËÙÚ· Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›· ·Ú¤¯ÂÈ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÂÚ›Ô˘ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙË Ì·‡ÚË ÙÚ‡· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ªÂ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÂÚ·›ˆÛË Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 1.000.000 ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏϘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ı· Â›Ó·È ·Ïfi˜ Î·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi 400 ¢ÚÒ ˆ˜ 600 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¯Ú‹ÛË, ÂÓÒ ÁÈ· ˘„ËÏÔ‡˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Ù· 1.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¯Ú‹ÛË ‹ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚ·. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ‹ ÌÈ· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›· Âȯ›ÚËÛË ÌÔÚ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (20002009) Ì ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÂÚ› Ù· 5.000 ¢ÚÒ Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·˘Ùfi ÔÛfi ÏÔÁÈÎfi ·Ó ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ fiÙÈ

∏ √Δ™ Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∏ °∂¡√¶ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È „¤Ì· ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ȉÈÒÙ˜ η٤¯Ô˘Ó ‹‰Ë 3 ÌÔÓ¿‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓÒ ¿ÏϘ ‰‡Ô Â›Ó·È Û ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Û Ôχ Ï›ÁÔ ¯ÚÔ-

ÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ·ÎfiÌ· ‰‡Ô, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ È‰ÈÒÙ˜ η٤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ 95% Ù˘ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. “°È· fiÛÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ Ì ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï‡Ô˘Ó, ηٷϋÁÂÈ Ë °∂¡√¶, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘

∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ı· ÚÔÛٷ٢ٛ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, οÔȘ ¿ÏϘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÙˆ¯Ô› ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ÔÚȷο Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È 48% ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· ÌÂȈı› Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û fiÛÔ˘˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓ˜ ÈÛ›Ó˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °∂¡√¶.

∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Â˘ÓÔ˚ο ΛÓËÙÚ· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ «·ÌÓËÛÙ›·» Ì ÂÚ·›ˆÛË ÌfiÓÔ Û ̛· ¯Ú‹ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÚ‡„ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÛÈ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ º¶∞ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ‡„Ô˜. ™ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Ù˙›ÚÔ ˆ˜ 9.000.000 ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “ÌÂÁ¿Ï˜” Î·È ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢È·ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó “ÎÏ›ÛÂÈ” ¯Ú‹ÛÂȘ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÙÒÓ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ›Ù Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ›Ù Ù˘ ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÔÛfi ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂڷȈ̤Ó˜. ∞Ó fï˜ ̤۷ ÛÙ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ÙfiÙ ÌfiÓÔ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÊÂÍ‹˜ ηı·Úfi “ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÌËÙÚÒÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÂ-

ÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÛ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÂÊfiÛÔÓ ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› ÂÓÒÈÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÂÊÂÙ›Ԣ. Δ¤ÛÛÂÚ· Â›Ó·È Ù· ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÏÂÁÎÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜: -ΔÔ ÚÒÙÔ Î·È ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ˆ˜ ÙÔ ÁÈÓfiÌÂÓÔ ÙÚÈÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ: ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÂÓfi˜ ¯·ÌËÏÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ (0,5%-2%) Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ (.¯., 25%). ∞Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·, ÙfiÙ ı· ÌÔÚ› Ôχ ‡ÎÔÏ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Δ∞ÃπS Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘

Î·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ô ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ “ηı·Úfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÌËÙÚÒÔ” . ø˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi ·Ó¿ ¯Ú‹ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· 400600 ¢ÚÒ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. -ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ٷ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ηı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜ Î·È ¤Ó·Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÂÚ·›ˆÛ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 0,5% ˆ˜ 3%. √ ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ∞˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÔÚ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. -ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ÂÈ-

¯Â›ÚËÛ˘. ∞˘Ù¤˜ ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ (2%-4%) Î·È ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 25% Î·È º¶∞. -ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÌÂÈÎÙfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡ÁÎÚÈÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‚¿ÛÂÈ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ‰··ÓÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÈÏÂÁ› ÂΛÓÔ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÊfiÚÔ.

™ÙËÏÈÙ‡ÂÈ Ë ¡¢ ¢ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ “·˘ÙfiÌ·ÙË ÂÚ·›ˆÛ˘” Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÍ·ÔχÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÊfiÚÈ˙ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¡¢, ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· “¯·Ú¿ÙÛÈ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì Â΂ȷÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ” Î·È “Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ Ì·˜” .


33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

 ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ª ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 51 ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” . ∏ ·ÚÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ª¤ÛÈ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Û ÚfiÏÔ ...ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” , ·Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ °ÎÔ‚Ô‡ ÛÙÔ 20’, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÏÂÙ¿, ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜. ™ÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (29/9) Ô ¶∞√ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Î·È Ë ƒÔ˘Ì›Ó ∫·˙¿Ó ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·.. ∏ ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘ ª¤ÛÈ Î·È ÙÔ ÂÎı·Ì‚ˆÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙ·Ú ÛÙÔ 2’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶¤‰ÚÔ ·fi ‰ÂÍÈ¿, ·›ÏËÛÂ Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ “‰Ô˘Ï‡ÂÈ” ÌfiÓÔ Ù· fi‰È· ηϿ, ·ÏÏ¿ Ô Δ˙fiÚ‚·˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÚÙȤÚÔ Ê¿ÓËΠӷ ¤¯ÂÈ “˙ÂÛÙ·ı›” ηϿ Î·È ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (5’), ΤډÈÛ ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ πÓȤÛÙ·, Ô μ›ÁÈ· ‚Á‹Î ÙÂÙ · ÙÂÙ ·ÏÏ¿ ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· Ô˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ. ™ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô μ‡ÓÙÚ· ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ ΔÛ¿‚È, ÚÈÓ Ï·Û¿ÚÂÈ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· Î·È ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ. √ ª¤ÛÈ ÛÙÔ 11’ ÓÈ΋ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜. ¶·Ú¿ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯Ҙ fiÚıÈÔ˜ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ¿Ô˘Ù ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚·, ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ›

√ ¶∞√ ˘¤ÛÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ì 5-1 ·fi ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘”

ŒÎ·Ó ‚·ıÈ¿ ˘fiÎÏÈÛË

√ ª¤ÛÈ “¯ÔÚ‡ÂÈ” Î·È ÔÈ ∫·ÓÙ¤, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó

¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 14’Ô ΔÛ¿‚È ‚ڋΠ‰ÂÍÈ¿ ÙÔÓ Õς˜, ÂΛÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¿Û· ÛÙÔÓ μ›ÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ì‹Î ÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË. ΔÔ ÚÂÛÈÙ¿Ï ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈÈfiÏ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·fi Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÒÓ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” Ô˘ ¿ÏÏ·˙·Ó ı¤ÛÂȘ Û˘Ó¯Ҙ. ™ÙÔ 15’ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË Ô ª¤ÛÈ Â›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ¿Ô˘Ù ÂÓÒ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·Ú-

ÁfiÙÂÚ· (17’) Ô πÓȤÛÙ· ¤Ú·Û ÙÚÂȘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Û·Ó ...ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ˘˜ Î·È ‚Á‹Î ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÚÙȤÚÔ Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·ÏÏ¿ Ì ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi Ù¿ÎÏÈÓ Ô ∫·ÓÙ¤ ÙÔÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ŸÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Ì ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ πÛ·Ó›·˜ ÙÔ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÎÏ¿ÛË ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. √ Δ˙fiÚ‚·˜ ÛÙÔ 20’ ¤Î·Ó ÙÔ ÂχıÂÚÔ ‚ÔϤ Î·È Ô ™ÈÛ¤ Ì ٷÎÔ˘Ó¿ÎÈ ‚ڋΠÙÔÓ °ÎÔ‚Ô‡ Ô˘ Ï¿Û·Ú ÙÔÓ μ·ÏÓÙ¤˜ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 0-1, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ οÙÈ ·fi ÙÔ 2002, fiÙ·Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ›¯·Ó ÚÔËÁËı› Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÎÔ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ “ÌÏ·-

Ô˘ÁÚ¿Ó·” ÙÈÌÒÚËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi οıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ·, Ô ª¤ÛÈ ÛÙÔ 22’ Ì Ï·Û¤ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ¿ÌÂÛ· Û 1-1. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ηϋ˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜, Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, fiÙ·Ó ÛÙÔ 33’ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ΔÛ¿‚È, Ô ªÔ˘ÛΤ٘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ Ô μ›ÁÈ· ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÙÔ 43’ πÓȤÛÙ·, μ›ÁÈ· Î·È ΔÛ¿‚È ¤ÎÚ˘„·Ó ÙË Ì¿Ï· Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÚˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ª¤ÛÈ, ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚·. ™ÙËÓ ÂÓ‰¤Î·ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÁÎÔÏ, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó fiÙ·Ó ÛÙÔ 45’ Î·È ¿ÏÈ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙ·Ú Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤Î·Ó ÙÔ “¤Ó·-‰‡Ô” Ì ÙÔÓ ¶¤‰ÚÔ Î·È Ó›ÎËÛ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 3-1 Ì ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™Â ı¤ÛË ¿Ì˘Ó·˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÔÈ ∫·Ù·Ï·ÓÔ› ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ¤Ì·ÈÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . ∏ ...Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚· Ì ÙÔÓ ª¤ÛÈ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ۠ÚÔÛˆÈÎfi ϤÔÓ Â›Â‰Ô Î·È ÛÙÔ 53’ Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÛÙ·Ú ·fi Ù· 11 ‚‹-

Ì·Ù· (ÌÏfiηÚ Ì ‰ÈÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·) ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ∫·ÓÙ¤ Û “Ì¿ÛÈÌÔ” ÙÔ˘ ª¤ÛÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û ÌÈ· ·ÎfiÌË Î·Ï‹ Ê¿ÛË, ¤‰ÂÈÍ·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, fiÙ·Ó Ô ª¤ÛÈ ¤‚Á·Ï Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ÙÔÓ ¶¤‰ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ› Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ÛÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ ÙÔÓ Ù˙fiÚ‚·, ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ·ÊÔ‡ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÚÙȤÚÔ ÙÔÓ “¤ÎÏÂÈÛ” ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÁˆÓ›· Î·È ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÂÓ Û˘Ó¯›· ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó.√ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ¤‰ÂȯÓ Û οı ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛË. ™ÙÔ 78’ ‚Á‹Î Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·ÏÏ¿ Ôχ Ï¿ÁÈ· Î·È ·ÚfiÏÔ ·˘Ù¿ Ï¿Û·Ú Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ ÚÒÙ· ÛÙÔ ¤Ó· οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, Ì ÙÔÓ ¤ÎÏËÎÙÔ Δ˙fiÚ‚· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙÔÓ ¶¤‰ÚÔ Ì ÌÈ· ·Ï‹ ΛÓËÛË Î·È Ï·Û¤ Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Û 4-1. ™ÙÔ 83’ Ô Δ˙fiÚ‚·˜ ΤډÈÛ ÌÈ· ·ÎfiÌË “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ·fi ÙÔÓ ª¤ÛÈ Ô˘ ÙÔÓ Ó›ÎËÛ Û ÙÂÙ · ÙÂÙ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 4-1. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ (93’) Ô ª¤ÛÈ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ó¤· ·Û›ÛÙ ‚ڋΠÙÔÓ Õς˜ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 5-1, ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¡. ƒÈÙÛfiÏÈ (πÙ·Ï›·)

∫›ÙÚÈÓË: ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞: μ·ÏÓÙ¤˜, Õς˜, ∞ÌÈÓÙ¿Ï, ¶ÈΤ (75’ ªÈÏ›ÙÔ), ¶Ô˘ÁÈfiÏ, ªÔ‡ÛÎÂÙ˜, ΔÛ¿‚È (79’ ª·ÛÂÚ¿ÓÔ), πÓȤÛÙ·, μ›ÁÈ· (69’ ªfiÁÈ·Ó), ª¤ÛÈ, ¶¤‰ÚÔ,. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: Δ˙fiÚ‚·˜, ª·Ú›ÓÔ˜, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∫·ÓÙ¤, μ‡ÓÙÚ·, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ™ÈÌ¿Ô, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (64’ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘), °ÎÔ‚Ô‡ (70’§Ô˘›˜ °Î·ÚÛ›·), §¤ÙÔ (80’ ¡›Ó˘), ™ÈÛ¤.

¡›ÎË Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ∂ÓÙfiÈ ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¡Ù¿Ì ∂ÓÙfiÈ ÛÙÔ 87’ Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ƒÔ˘Ì›Ó ∫·˙¿Ó ÛÙË ¢·Ó›· ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Δ‚¤ÓÙÂ-ÿÓÙÂÚ ...........................2-2 μ¤ÚÓÙÂÚ-ΔfiÙÂÓ·Ì ...................2-2 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ §ÈfiÓ-™¿ÏΠ...............................1-0 ªÂÓʛη-ÿÔÂÏ Δ.∞. .......2-0 3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ....0-0 ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ-μ·Ï¤ÓıÈ· .....0-4 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-¶∞√ ..............5-1 ∫ÔÂÁ¯¿ÁË-ƒÔ˘Ì›Ó ∫·˙¿Ó 1-0

΢ÎÏÔÊÔÚ› οıÂ

¶·Ú·Û΢‹ Ì·˙› Ì ÙË


34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

∞£∏¡∞, 14.

ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §∞√™ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ·ÏÏ·Á‹, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÛ‚ÂÛ˘ Ù˘ ¿˘Ï˘ ·Í›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜. ªÂ ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÚԂϤÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ·fi 2.000 ¢ÚÒ Û 3.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙfiÓÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ Û·Ú¿ÓÙ· ÙfiÓÔ˘˜ Ë ÂȉÈ΋ ÂÊ¿·Í ÂÈÛÊÔÚ¿ ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚˘ÙÈÔÊÔÚ›˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ›, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜, ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒ‹Á·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ı· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÒÙ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ù· ÙÚ›· Â›Ì·¯· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙÔ Δ∂ª¶∂. √È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ˆÛÙfiÛÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·È¯Ó›‰È ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Ì ·fiÚÈÛÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ Δ˙›Ì·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÂÈ Â›

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ·fi ¶∞™√∫ - ¡¢ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘. “∂›Ì·ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜, ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Û ‚¿ıÔ˜ 10ÂÙ›·˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓÒ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÂÍ·¿ÙËÛ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Ù˘. “∏ ¡¢ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ‰È¿¯˘Û˘ ¢ηÈÚÈÒÓ. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ‚‚ȷṲ̂ӷ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˙˘Ìˆı› Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·”, ÚfiÛıÂÛÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Â›Ó·È Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Î·È Ë ÌÔÓÔÒÏËÛË Ï›ÁˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÚÙ¤Ï Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÙfi¯ˆÓ Ô˘ Â΂ȿ˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ÒÛÙ·˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÊÂÚÂÙ˙¤” ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ˘ÊÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ‰›Î·ÈÔ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ›Â, “‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙÔ Îϛ̷, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù˘ÊÏ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ̤و·, ‰ÂÓ

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου του οφειλέτη του Δημοσίου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ του ΘΩΜΑ, με ΑΦΜ 036479327 Δηλώνω ότι την Τετάρτη 6 του μήνα ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ του έτους 2010 (δύο χιλιάδες δέκα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζεται, Το 71/100 κατά πλήρη κυριότητα, μιας διώροφης οικοδομής η οποία αποτελείται από ισόγειο και πρώτο πάνω από το ισόγειο όροφο, βρίσκεται εντός του εγκεκριμένου σχεδίου της πόλης της Ν. Ιωνίας Μαγνησίας του ομωνύμου Δήμου του Υποθηκοφυλακείου Βόλου και επί της διασταυρώσεως των οδών Κυρίλλου αρ. 66 και Τεπελενίου, εμβαδού του ισογείου μέτρων 69 τ.μ. και του πρώτου υπέρ του ισογείου ορόφου εμβαδού 70 τ.μ., κτισμένης σε οικόπεδο έκτασης μέτρων 80,64 τ.μ. Ο πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην Πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών, (δυνάμει του άρθρου 998 παρ. 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 3 του Ν. 3714/08, ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α’) μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κα Γκέσκου Μαρία συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της και ώρα από τις (4.00) μέχρι τις (5.00) το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα Είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το παραπάνω ακίνητο αντί του ποσού των (30.000,00) τριάντα χιλιάδων ευρώ. Πρώτη προσφορά Δημοσίου, σύμφωνα με τα άρθρα 41 και 41 α του Ν. 1246/1982 (ΦΕΚ 43α) ορίζουμε την αντικειμενική αξία του ακινήτου, δηλαδή το ποσό των 82.000,00 (ογδόντα δύο χιλιάδων) ευρώ. Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 15/9/2010 (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ). ΒΟΛΟΣ 15/9/2010 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΜΑΚΡΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΥΠΟΔ/ΝΤΡΙΑ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ

‰›ÓÂÈ fiÚ·Ì·, ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ‹ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ··ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ” . “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚ‡ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È Û˘Ó¯‹ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙË ÚÔ-

Û¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› ηӤӷ” , ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ›-

¢∏ª√™ μ√§√À ∫∞§§πΔ∂áπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ - ¢∏.¶∂.£∂ ¢∏ª√À μ√§√À ∫.∂ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Ο Καλλιτεχνικός Οργανισμός Δήμου Βόλου με την υπ’ αριθμ. 57/2010 απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του, προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες του σε επιμορφωτικό προσωπικό, θα προβεί στην σύναψη συμβάσεων με σχέση εξαρτημένης εργασίας ορισμένου χρόνου(ωρομίσθιοι) - μερικής απασχόλησης (από 04/10/2010 έως 30/06/2011), στο τμήμα Δημοτικού Ωδείου, Στεκιού Παιδιού, των Κέντρων Νεότητας, Σχολή Χορού, στο τμήμα Εικαστικών Τεχνών και στο Κέντρο Πληροφόρησης, Δίαυλος καλεί τους ενδιαφερομένους να υποβάλουν τις σχετικές αιτήσεις για τη διδασκαλία-επιμόρφωση μαθητών στα παρακάτω αντικείμενα: ¢∏ª√Δπ∫√ ø¢∂π√: 1. ΚΟΝΤΡΑΜΠΑΣΟ 2. ΟΜΠΟΕ 3. ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΜΠΑΣΟ 4. ΚΛΑΡΙΝΕΤΟ 5. ΝΤΡΑΜΣ 6. ΚΟΡΝΟ 7. ΣΥΝΟΔΕΙΕΣ ΠΙΑΝΟΥ 8. ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ 9. ΒΙΟΛΟΝΤΣΕΛΟ 10. ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΟΡΓΑΝΑ (ΒΙΟΛΙ - ΛΥΡΑ - ΣΑΝΤΟΥΡΙ - ΚΑΝΟΝΑΚΙ) 11. ΒΙΟΛΑ 12. ΦΛΑΟΥΤΟ 13. ΧΟΡΩΔΙΑ 14. ΚΡΟΥΣΤΑ 15. ΤΡΟΜΠΕΤΑ 16. ΠΙΑΝΟ 17. ΘΕΩΡΗΤΙΚΑ 18. ΣΑΞΟΦΩΝΟ 19. ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ 20. ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΡΟΠΑΙΔΕΙΑ ™Ã√§∏ Ã√ƒ√À 1. ΤΡΕΙΣ ΧΟΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ ΓΙΑ ΚΛΑΣΣΙΚΟ ΧΟΡΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ - ΤΖΑΖ 2. ΣΥΝΟΔΕΙΕΣ ΠΙΑΝΟΥ ™Δ∂∫π ¶∞π¢π√À & ∫∂¡Δƒ∞ ¡∂√Δ∏Δ∞™ 1. ΚΕΡΑΜΙΚΗ (ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΙΕΚ) 2. ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ (ΑΠΟΦΟΙΤΟΙ ΣΧΟΛΗΣ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ) 3. ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ -ΠΑΡΑΜΥΘΙ (ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΗΣ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ Ή ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Ή ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΘΕΑΤΡΟΛΟΓΙΑΣ) 4. ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΡΟΠΑΙΔΕΙΑ 5. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ (ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Ή ΤΕΙ Η/Υ) 6. ΡΥΘΜΙΚΗ 7. ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΙ ΧΟΡΟΙ 8. ΛΑΤΙΝ ΧΟΡΟΙ ¢π∞À§√™ 1. ΞΕΝΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ(ΑΠΟΦΟΙΤΟΙ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Ή ΤΗΣ ΑΛΛΟΔΑΠΗΣ ΤΩΝ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ) i. ΤΟΥΡΚΙΚΑ ii. ΙΣΠΑΝΙΚΑ iii. ΡΩΣΙΚΑ iv. ΚΙΝΕΖΙΚΑ v. ΙΤΑΛΙΚΑ vi. ΑΡΑΒΙΚΑ 2. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ 3. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ 4. ΓΙΟΓΚΑ ∂π∫∞™Δπ∫∞ 1. ΨΗΦΙΔΩΤΟ-ΑΓΙΟΓΡΑΦΙΑ 2. ΓΛΥΠΤΙΚΗ 3. ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ 4. ΚΕΡΑΜΙΚΗ 5. ΜΠΑ ΤΙΚ 6. ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΙΚΗ 7. ΒΙΤΡΟ 8. ΣΚΙΤΣΟ-ΚΟΜΙΚΣ 9. ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν τις σχετικές αιτήσεις σπουδών στο Τμήμα Προσωπικού του Καλλιτεχνικού Οργανισμού Δήμου Βόλου (κ. Αγραφιώτου) από τις 15/09/2010 έως 23/09/2010 (Κτίριο Παλαιάς Ηλεκτρικής, Κουταρέλια με Ρήγα Φεραίου - Βόλος, τηλ. 24210-27441 & 24210-37362&6970024201). Απαραίτητα δικαιολογητικά: 1. Αίτηση. 2. Βιογραφικό σημείωμα 3. Δίπλωμα αναγνωρισμένου ιδρύματος της Ελλάδος ή της αλλοδαπής πιστοποιημένο από ΔΟΑΤΑΠ ή ΔΙΚΑΤΣΑ σε επικυρωμένο αντίγραφο. 4. Αποδεικτικά σπουδών, προϋπηρεσίας και εμπειρίας. 5. Κάθε άλλο στοιχείο που μπορεί να συμβάλλει θετικά στην αξιολόγηση των υποψηφίων (οποιαδήποτε σημαντική πληροφορία σχετικά με την εκπαιδευτική ή καλλιτεχνική δραστηριότητα, π.χ. συστατική επιστολή, συμμετοχή σε σεμινάρια, εκθέσεις κ.λπ.). 6. Καλλιτεχνική δραστηριότητα Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΟΥ Κ.Ο - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ Κ.Ε. ΦΟΙΝΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ

Ó·È ıÂÙÈ΋ Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ƒ¤·˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÓÔÈÎÙfi˜ Î·È Û “¿ÏϘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ÛÙÔ ÌfiÓÔ

Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, Â›Ó·È Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙȘ ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

™øΔ∏ƒπ∞ ∑∞Ã√À

Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 15 Σεπτεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ρόδου 24, στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 15 Σεπτεμβρίου 2010 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Δήμητρα και Αθανάσιος Καραλή, Σοφία και Βασίλειος Εμμανουηλίδη Τα εγγόνια: Βασίλειος και Πολυξένη, Σωτηρία, Αλεξάνδρα Το δισέγγονο Τα αδέλφια: Αθανάσιος και Ελένη Ζαφειρίου, Παναγιώτα χήρα Γεωργ. Καρακίτσου, Κατερίνα Ζαφειρίου, Κωνσταντία χήρα Θεοδ. Ζαφειρίου, Σοφία χήρα Νικ. Ζάχου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία

∂§∂¡∏ ∫∞§Àμ∞

Ετών 90 Κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 15 Σεπτεμβρίου και ώρα 1 μ.μ. από το σπίτι μας στον Κάλαμο Αργαλαστής. Η νεκρώσιμη Ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η αδελφή: Μαρουδή Καλύβα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του “Τσέλιγκρα”

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∂§∂¡∏ £. ÃÀ™√Ã√À

Ετών 64 που πέθανε κηδεύσαμε χθες Τρίτη 14 Σεπτεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή, στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Ο σύζυγος: Θεόδωρος Τα παιδιά: Έρτζη - Μανώλης Παπαπαναγιώτου, Κωστής - Αθηνά Χρυσοχού Τα εγγόνια: Παναγιώτης και Θεόδωρος Παπαπαναγιώτου Τα αδέλφια: Νίκος - Κατερίνα Χαριτάκη, Νίκος - Βάλια Χρυσοχού Τα ανίψια

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

πø∞¡¡∏ ™π∞ª∞¡π∫√

Ετών 77 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 13 Σεπτεμβρίου και ώρα 5 μ.μ. από το σπίτι μας Ισιδώρου 82 και στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Ευχαριστούμε συγγενείς και φίλους και όσους μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Νέα Ιωνία 15 Σεπτεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Μαρία - Δημήτριος Καραμπαντζίδης, Δήμητρα - Σπύρος Φωτιάδης, Νικόλαος - Ελένη Σιαμανίκου Τα εγγόνια: Θωμάς, Κωνσταντίνα Τα αδέλφια: Στέργιος - Ασημούλα Σιαμανίκου, Μαρία Τσουμπέκου, Χρήστος Ζήνδρος, Τριαντάφυλλος - Ιφιγένεια Κονταργύρη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, αδελφό και θείο

¶∞¡∞°πøΔ∏ ∫ø¡. ∫ƒπ∫∑ø¡∏

Ετών 86 κηδεύσαμε χθες Τρίτη 14 Σεπτεμβρίου και ώρα 5 μ.μ. και σύμφωνα με το θρήσκευμα των Χριστιανών Μαρτύρων του Ιεχωβά. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 15 Σεπτεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Δανάη Η αδελφή: Βασιλική Σωκ. Καρρά Τα ανίψια: Αφροδίτη - Χρήστος Τσιρογιάννης, Γεώργιος - Ελένη Καρρά, Ελένη - Στέργιος Ευδοκίου Οι λοιποί συγγενείς


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 21 τ.μ. στην οδό Τσακάλωφ και Καλλέργη 22, αυτόνομη (νερό+ΔΕΗ), λιγοστά κοινόχρηστα, προνομιακή τιμή. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 6976-266509, 6973-756726. (147) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχα γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 2421023367, 6977468751, 6944623816. (299) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, Αϊδινίου 13 κοντά στη φοιτητική λέσχη, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, κλιματισμό, ψυγείο, κουζινάκι, πλυντήριο. Πληρ. τηλ.6978443037, 6937994854, 2421088569. (737) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα Δημητριάδος 182-186, 2ος όροφος, πλήρως επιπλωμένη, A/C, ανακαινισμένη. Τηλ. πληρ. 24210 30336. (008) ∞£∏¡∞ - ΠΑΓΚΡΑΤΙ ενοικιάζεται τριάρι διαμπερές τρίτου ορόφου. Πληρ. τηλ. 6934617044. (297) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: 1) Κεντρικό διαμέρισμα 3 δωματίων κλπ.., ρετιρέ, διαμπερές επί της οδού Ιάσονος - Ογλ. 2) Γκαρσονιέρα επιπλωμένη έναντι ναού Αγ. Νικολάου. οδός Αγ. Νικολάου 33. 3) Κατάστημα επί της οδού Γκλαβάνη 80 και για μανάβικο. 4) Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ, 2 δωματίων, επί της οδού Σπ. Σπυρίδη 64. Πληρ. τηλ. 6937157940. (934) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 γκαρσονιέρες 33 τ.μ. και 30 τ.μ. αντίστοιχα καινούργιες με θέρμανση φυσικού αερίου χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6972302661. (045)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

Διπλοκατοικία 1ου ορόφου, 130 τ.μ., μεγάλες βεράντες, parking, στη Νέα Δημητριάδα Βόλου. Τηλ. 6958 993357. (035)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

γραφείο 28 τ.μ. στο κέντρο του Βόλου. Τοπάλη με Δημητριάδος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972148144. (739)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα τριάρι 87 τ.μ. στον 1ο ή 4ο όροφος νεόδμητης οικοδομής, Μαυροκορδάτου 172, περιοχή Καραγάτς με αποθήκη και πάρκιν. Τηλ. 6977-912101 και 2421048909 το απόγευμα. (883)

∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ Πωλείται στις Αλυκές 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα, wc, τζάκι, αποθήκη, πολυτελείας, τιμή 115.000 Ε. Τηλ. 6974334218. (590)

Γωνιακή 30 μ. από τη θάλασσα, κοντά στην πλαζ, 121 τ.μ., συν 67 τ.μ. ημιυπόγειο, άριστη κατασκευή, parking, ταράτσα με φανταστική θέα, καινούργια, 133 τ.μ. οικόπεδο, τζάκι, 3 υ/δ, 2 wc, 240.000 Ε. Τηλ. 6974334218. (589)

∞§À∫∂™ ¢À∞ƒπ Ημιυπόγειο, 66 τ.μ. με parking 40 μ. από τη θάλασσα, κοντά στην πλαζ με χρήση αποθήκης, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, 60.000 Ε. καινούργιο. Τηλ. 6977-054597. (624)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (586)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 65 τ.μ. στον 3ο όροφο με αποθήκη και προαιρετικό πάρκιν, με αυτόνομη θέρμανση και a/c στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190 (851)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα καινούρια, πολυτελούς κατασκευής στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, επί της οδού Αγίου Δημητρίου. Υπεύθυνος κος Ισίδωρος, τηλ. 2310-220156, κιν. 6977225181. (396)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π Νεόδμητη Μεζονέτα 130 τ.μ. στην Ευαγγελίστρια σε παρκάκι, με βοηθ. w.c., τζάκι και πάρκιν. Τιμή 155.000 Ε. Μεσίτης Σταύρος Κατσούρας Τηλ. 24210-67725. (625)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞¡¢ƒ∂∞¢∏™ £.-∞¡¢ƒπ∫√™ °.-æÀ§§√™ π.

ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616

¡. °¿ÙÛÔ˘ 3 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-34934 ÎÈÓ. 6942-290395, 6947-260828

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ. στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκινγκ και αποθήκης. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (837)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (562)

¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (569)

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ SAVVANAKIS C.A.

NIKΟΛΑΟΣ ΣΑΒΒΑΝΑΚΗΣ Πολ. Μηχ/κος

Τηλ. 24210-34437, 6932-523629, 24250-24037 ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞ 1. Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3. ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 210 τ.μ. με κήπο πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων και Εστίας. 4. ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων και Εστίας. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ. 5 Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 55 τ.μ. με 1 Υ/Δ, WC, Α/Κ, με ξύλινο δάπεδο, αυτόνομη θέρμανση Φ/Α, ηλεκτρικά ρολά και μεγάλα μπαλκόνια περιμετρικά, Ανθ. Γαζή 292-294 κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά. (046)

¶ø§√À¡Δ∞π στο ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μεζονέτες υψηλών προδιαγραφών, 3 υ/δ, αποθήκη, τζάκι, αυλή, parking, πολύ κοντά στη θάλασσα. (266)

∂À∫∞πƒπ∞ πωλείται Αλυκές νέα vila με αίθριο 175 τ.μ. + 80 τ.μ. ημ/γειο σε 400 τ.μ. οικόπεδο, ανατολική με 3 υ/δ, 3 wc, 2 τζάκια, γκαζόν, πάρκινγκ, μέσα στο πράσινο, 275.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 7, τηλ. 2421026032 6977615627 (730)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (563)

¶ø§∂πΔ∞π ∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À

Δ∂áπ∫∏ ∂•∂§π•∏ √.∂.

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏

∞§À∫∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∞

£∂™™∞§√¡π∫∏ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, κεντρική επί της Αγίου Δημητρίου. Υπεύθυνος: κος Ντίνος, κιν. 6977825299. (935)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

με πανοραμική θέα τον Παγασητικό στο Δήμο Ιωλκού, μεζονέτα 270 τ.μ., 3 υ/δ, (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, a/c, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι με μπάρμπεκιου, γκαράζ 2 θέσεων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (564)

¶ø§∂πΔ∞π νέα μεζονέτα α) 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικ. με 3 υ/δ 155.000 Ε. β) 180 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικ. με 3 υ/δ και 3 wc 225.000 Ε. γ) Παλαιά οικία 100 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικ. 108.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 7, τηλ. 2421026032 6977615627 (731)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (568)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, εξαιρετικής κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan εντοιχισμένη κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική σκάλα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (565)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 299 τ.μ.+πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (566)

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος 585 τ.μ. σε οικόπεδο 4.620 τ.μ. εφαπτόμενο δύο δρόμων του περιφερειακού και δεύτερου δρόμου Μελισσατίκων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (567)

¶ø§∂πΔ∞π τριάρι καινούργιο 94 τ.μ. 5ος όρ., 2 υ/δ, 2 wc, διαμπερές, ανατολικό, κλασική κουζίνα, τζάκι, parking, θέα Πήλιο, Γορίτσα, κεντρικό, προσιτή τιμή, μεγάλη βεράντα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Τηλ. 6977-615627 24210-26032 (926)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (619)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ.

ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 ηÈ1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì·Ù· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¢Ú¿ÎÂÈ· 6 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚÔ˜ ÿÓÈ· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓ/Λ· Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘ STUDIO 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 54 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 3¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚ., 15ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ı¤· Î·È parking. ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. £ÂÈÚÒÓ 88 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜. ∫‡ÚÔ˘ 28 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (621)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. (622)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2¿ÚÈ, 51ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊ 85.000∂ ∞Ó¿ÏË„Ë - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 80.000∂ ™›ÚÂÚ ÚÂÙÈÚ¤ 92ÙÌ 155.000∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ fiÚ., 87ÙÌ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78.000∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˘, 2Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 160.000∂

∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡. πˆÓ›· 56ÙÌ., 4Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 300∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1Ô˘ -2Ô˘ +ÛÔʛٷ 154 ÙÌ., 210.000∂ ¡Â¿ÔÏË, 111ÙÌ, 30ÂÙ›·˜, 135.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ., 60.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË - ı¤· 130ÙÌ 165.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 230.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡∂√∫§∞™π∫√ Û›ÙÈ ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË 1.500∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi, 170ÙÌ+170ÙÌ, 1.200∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 240ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πø¡π∞™ 140ÙÌ 230.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi 150ÙÌ 200.000∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˘ 50ÙÌ 100.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33ÙÌ 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ∞Óˆ μfiÏÔ˜ - ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 455ÙÌ ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 170.000∂ ¡. πˆÓ›· 203ÙÌ Ì ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ¢Ú¿ÎÂÈ· 600ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 60.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 514ÙÌ, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋, 150.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 4050, 100Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂ ÿÓÈ·, ı¤ÛË πÛÈÒÌ·Ù·, 14.000ÙÌ, 70.000∂ (623)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (595)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 Ευαγγελίστρια τριάρι 78 τ.μ., 75.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. Ευαγγελίστρια μεζονέτα 120 τ.μ. 166.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000 Ν. Ιωνία, Αγ. Ειρήνη 100 τ.μ., οικόπ. 150 τ.μ., 105.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Πρόνοια, κατάστημα 40τ.μ., 45.000. Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (596)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜) °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ¢ÚÒ. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙËÓ μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì. Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘) 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 2 ¿ÚÎÈÓÁÎ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì. ÛÙ· ∫‹È· 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ªÂÏ›· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §·Ú›Û˘ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊÔ˜ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì.ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ ÔÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ - ÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 117 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ ÛÙËÓ ™Ù·ı¿ - °·ÏÏ›·˜. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·. (603)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 4Ô˜ ÔÚ., 400.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ., 195.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 108 Ù.Ì. 153.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110.000∂ Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 165.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì. 79.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 230 Ù.Ì. 225.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 220 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 70.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 128.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 98.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 220.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 155.000∂. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ 600 Ù.Ì. 130.000∂. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ‰¿ÛÔ˜ - ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 115.000∂.

ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È ‹ ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ 460.000∂. ÿÓÈ· 520 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì. 85.000∂. μÈÔÛÎ‡Ú ¡. πˆÓ›· 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 132 Ù.Ì. 62.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 182 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 80.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë ÏËÛ›ÔÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,1, 40.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 205 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 300.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 420 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8, 220.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ™.¢. 1,8 ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 117.000∂. §·‡ÎÔ 700 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 19.000∂. §·‡ÎÔ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªËϛӷ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 90.000∂. ªËÏ›Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 470 Ù.Ì. 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95.000∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Â˘Î·ÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌfiÓÔ 25.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¢ÈÌ‹ÓÈ-™·Ì¿Ó·Á· 1.800 Ù.Ì. 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 1.500 Ù.Ì. 45.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. 50.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ì ı¤· 370 Ù.Ì. 35.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 1.000.000∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (606)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος, (κέντρο) 62 τ.μ. 2ου ορόφου, βλέπει θάλασσα. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. √π∫√¶∂¢∞ ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (607)

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤· (ÎÙ›˙ÂÈ 125 Ù.Ì.) 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∂ƒ°√™Δ∞™π√ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (610)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

MONOKATOIKIE™ Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Άνω Λεχώνια παλιό 2ώροφο, πέτρινο, οικόπ. 295 τ.μ. 80.000 Ε. Άφησσος μεζονέτα 80 τ.μ.+υπόγειο 40 τ.μ. καινούργια, πάρκιν, 180.000 Ε. Νεοχώρι 2ώροφο πέτρινο 200 τ.μ., οικόπ. 250 τ.μ., 100.000 Ε. Πορταριά, κέντρο παλιά οικία 86 τ.μ.+αποθήκη 28 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ. 120.000. Αγριά, 2ώροφο 170 τ.μ., οικόπ. 175 τ.μ. 85.000. Δικαστήρια, οικία 90 τ.μ., οικόπ. 200 τ.μ. Καραγάτς μεζονέτα 100 τ.μ. + 50 τ.μ. υπόγειο καινούργια. Γορίτσα όροφος 135 τ.μ. καινούργιος, θέα Βόλο. OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ. 50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού 300 τ.μ. μεγάλη πρόσοψη. Πορταριά κεντρικό οικόπεδο 3.800 τ.μ. μοναδικό. Άλλη Μεριά οικ. 834 τ.μ., θέα 120.000 Πλατανίδια οικ. 794 τ.μ. παραθαλάσσιο 100.000 Άφησσος Λαγούδι 4 στρ. 200.000 Αλυκές πλαζ ΕΟΤ 360 τ.μ. 3φατσο Κάτω Λεχώνια οικίπ. 330 τ.μ., 50.000 Ε. Αλυκές κτήμα κεντρικό 9 στρ. Πορταριά θέση “ΜΑΝΑ” 3 στρ., 100.000 Ε. ÿÓÈ· Á‹‰Ô, 8 ÛÙÚ. 90.000 ∂. °PAºEIA - KATA™THMATA Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Πορταριά κεντρικός ξενώνας εννέα (9) δωματίων, οικόπ. 335 τ.μ. (612)

SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ∂π™√¢∏ª∞ μ√§√™ -∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 35 Ù.Ì. 70.000∂ -∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45 Ù.Ì. 49.000∂ -°ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 55 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 155.000∂ -∫·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô -∫·Ù¿ÛÙËÌ· 74 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 225.000∂ -°ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. Ì 1 wc & ˘fiÁÂÈÔ 58 Ù.Ì. 240.000∂ -∏ÌÈ˘fiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì 2 wc. 78.000∂ §∞ƒπ™∞ -∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44 Ù.Ì. ÛÙËÓ ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ ™∫π∞£√™ -∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi 40 Ù.Ì. 120.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ -°ˆÓȷ΋ ÓÂÔÎÏ·ÛÈ΋ ÔÈΛ· 550 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 815 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ -¡Âfi‰ÌËÙÔ ÚÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ extra 100.000∂ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. Â› Ù˘ °·Ì‚¤Ù·. 120.000∂ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 125 Ù.Ì.125000∂ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. Ì Parking 145000∂ -¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 216 Ù.Ì. 345000 Ù.Ì. -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 Ù.Ì. 210000∂ -ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· 153 Ù.Ì. 330000∂ -ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 113 Ù.Ì. 225.000∂ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. -¶ˆÏÂ›Ù·È / ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 128 Ù.Ì. -ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. 400000∂ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72 Ù.Ì. -¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73 Ù.Ì. 155.000∂ -¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54 Ù.Ì. 96.000∂ -¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52 Ù.Ì. 96.000∂ -¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. 156.000∂ -°Î·ÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì. Â› Ù˘ ™. ™˘Ú›‰Ë 32.000∂ ¡. πø¡π∞ -¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 45 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 102 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π ∂•√Ãπ∫∞ ∞°. πø∞¡¡∏™ -√ÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. πˆ¿ÓÓË 54 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 125.000∂ ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ -∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ηÙÔÈ˘ Ì ΋Ô ·fi 84 Ù.Ì. -¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 808 Ù.Ì. ∞°ƒπ∞ -ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. -∫·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. 85.000∂ ∞§À∫∂™ -ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 186 Ù.Ì. -¡Âfi‰ÌËÙ˜ ‰˘ÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ·fi 118 Ù.Ì. 177.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ -¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ·Ï·È¤˜ ÔÈ˘ 65.000∂ ∞º∏™™√™ -√È˘ 55 - 60 Ù.Ì. Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. -ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 67 Ù.Ì. Ì ÔÏÏ¿ extra ·fi 103.000∂ °∞Δ∑∂∞ -¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 140.000∂ -°Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì. -√ÈΛ· 113 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 190.000∂ -ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· -ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 71 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 148.000∂ -√ÈÎfiÂ‰Ô 4070 Ù.Ì. Ì 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 164 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· ∫ƒπ£∞ƒπ∞ -∫·ÙÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. 98.000∂ §∂Ãø¡π∞ -μ›Ï· 200 Ù.Ì. Ì ÈÛ›Ó· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000 Ù.Ì. -¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· 529 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 989 Ù.Ì. 450.000∂ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ -¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (¢ÈηÈÔ‡Ù·È ∂ȉfiÙËÛË) ª∞ƒ∞£√™ -ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 246 Ù.Ì. ª∏§π∂™ -√È˘ 106 & 129 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹. ª∏§π¡∞ -2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. 110000∂ ª√Àƒ∂™π -2fiÚÔÊË ¤·˘ÏË 160 Ù.Ì Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 40 Ù.Ì. 430.000∂ -∫·ÙÔÈΛ· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ 450 Ù.Ì. Ì ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. -ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ 120 Ù.Ì. ¶π¡∞∫∞Δ∂™: -ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 580 Ù.Ì. Ì ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ -¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÁηÚÛÔÓȤڷ Î·È ¿ÏÂÙË ı¤·. ™∫π∞£√™ -ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 92 ¤ˆ˜ 100 Ù.Ì. -∫·ÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ 61 Ù.Ì. 88.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ μ√§√™ -°Ú·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 53 Ù.Ì. 85.000∂ -∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 33 Ù.Ì. Ì 2 ¯ÒÚÔ˘˜, wc. -∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ 395 Ù.Ì. 625.000∂ -¡Âfi‰ÌËÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 16 Ù.Ì. -¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·Ôı‹Î˜ ÛÙÔ μfiÏÔ £∂™™∞§√¡π∫∏ -¡Âfi‰ÌËÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 98 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. 480.000∂ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ -•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 683 Ù.Ì. Ì 50 ÎϛӘ, 30Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∞°. ¢∏ª∏Δƒπ√™ -∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·fi 1622 Ù.Ì. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ -∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞°ƒπ∞ -√ÈÎfiÂ‰Ô 502 Ì ÔÈΛ· 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ 125000∂ -√ÈÎfiÂ‰Ô 415 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ∞°Ãπ∞§√™ -√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ 173 Ù.Ì. -√ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ∫˘ÓËÁÒÓ 500 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,40 120.000∂

∞§À∫∂™ -√ÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8. ∞¡∞∫∞™π∞ -√ÈÎfiÂ‰Ô 1300 Ù.Ì. & 1389 Ù.Ì. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏ -√ÈÎfiÂ‰Ô 3000 Ù.Ì. 75.000∂ -√ÈÎfiÂ‰Ô 7315 Ù.Ì. 30000∂ -ÈڿÊÈ 1500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ 20000∂ μ√§√™ -√ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. -√ÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ -√ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· 120 Ù.Ì. °∞Δ∑∂∞ -¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2300 Ù.Ì. -√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· 2940 Ù.Ì., 3110 Ù.Ì. & 3940 Ù.Ì. ¢ƒ∞∫∂π∞ -∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· 1500 Ù.Ì. 6000∂ ∑∞°√ƒ∞ -√ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ -√ÈÎfiÂ‰Ô 805 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¤˜ ÔÈ˘ ∫∞Δ∏°πøƒ°∏™ -¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÔÈÎfi‰· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 14000 Ù.Ì. §∞À∫√™ -√ÈÎfiÂ‰Ô 4035 Ù.Ì. 140000∂ §∂Ãø¡π∞ -√ÈÎfiÂ‰Ô 987 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÛÙ· οو §Â¯ÒÓÈ· -√ÈÎfiÂ‰Ô 4534 Ù.Ì. ÛÙ· οو §Â¯ÒÓÈ· 130000∂ -™ÙÚ¤ÌÌ·Ù· (4050 Ù.Ì.) 250.000∂ -™ÙÚ¤ÌÌ·Ù· (3000 Ù.Ì.) 160.000∂ -™ÙÚ¤ÌÌ·Ù· (20000 Ù.Ì.), ‰fiÌËÛË 200 Ù.Ì. ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ ™Ã√∞¶. -™ÙÚ¤ÌÌ·Ù· (35000 Ù.Ì.) Ì ÔÈΛ· 2000 Ù.Ì. & 180 Ì. §∂º√∫∞™Δƒ√ -√ÈÎfiÂ‰Ô 3250 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ı¤·. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ -√ÈÎfiÂ‰Ô 675 Ù.Ì. 95.000∂ ª∏§π¡∞ -√ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì. 64.000∂ -√ÈÎfiÂ‰Ô 542 Ù.Ì. 50.000∂ -√ÈÎfiÂ‰Ô 4000 Ù.Ì. 150.000∂ -√ÈÎfiÂ‰Ô 6000 Ù.Ì. ª√ÀƒΔπ∞™ -™ÙÚ¤ÌÌ·Ù· (3000 Ù.Ì.) ª√Àƒ∂™π -∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6800 Ù.Ì. -√ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 40.000∂ ª¶√Àº∞ -√ÈÎfi‰· 500 Ù.Ì. & 1000 Ù.Ì. -√ÈÎfiÂ‰Ô 1457 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 615 Ù.Ì. 220.000∂ -√ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË 152 Ù.Ì. 55.000∂ •À¡√μƒÀ™∏: -√ÈÎfiÂ‰Ô 7000 Ù.Ì. 30.000∂ ¶ƒ√ªÀƒπ -√ÈÎfiÂ‰Ô 1020 Ù.Ì. 25000∂ -ŒÎÙ·ÛË ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ (19000 Ù.Ì.) ™∫π∞£√™ -√ÈÎfiÂ‰Ô 342 Ù.Ì. 235.000∂ ™∫√¶∂§√™ -√ÈÎfiÂ‰Ô 12.000 Ù.Ì. ∫√ªμ√™ ΔÀƒ¡∞μ√À - ∫√∑∞¡∏™ -√ÈÎfiÂ‰Ô 4000 Ù.Ì. Ì 2ÒÚÔÊÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1564 Ù.Ì. Î·È 2 ·Ôı‹Î˜ 112 Ù.Ì. & 255 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2 ¯ÒÚˆÓ Ì ÈÛ›Ó· & Ì·Á¢ÙÈ΋ ı¤·. ∞°ƒπ∞ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 49 Ù.Ì. 300∂ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 300∂ μ√§√™ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 86 Ù.Ì. Ì Ê/·, ΤÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ -™ÙÚ¤ÌÌ· (8.000 Ù.Ì.) Ì ÎÙ‹ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. -°Ú·ÊÂ›Ô 200 Ù.Ì. -πÛfiÁÂÈÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ -∫·Ù¿ÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. -∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ 150 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ·˘Ï‹. 4000∂ -°Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. 230∂ §∞À∫√™ -ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. 500∂ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ -√ÈÎfiÂ‰Ô 1600 Ù.Ì. 70000∂ -√ÈÎfiÂ‰Ô 1100 Ù.Ì. 150000∂ -√ÈÎfiÂ‰Ô 5165 Ù.Ì. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ · ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (614)

™YNOIKE™IA 39¯ÚÔÓË εκπαιδευτικός, ελκυστική, ευκατάστατη, με πολλά ενδιαφέροντα. 38χρονη δημοσίου, σοβαρή, γοητευτική, ακίνητα. 37χρονη εκπαιδευτικός, ευπαρουσίαστη, καλού χαρακτήρα, ακίνητα. 35χρονη πτυχιούχος, συγκροτημένη, γοητευτική, ακίνητα. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (581)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫∞ - Ανάπτυξη Εφαρμογών σε Προγραμματιστικό Περιβάλλον. Πλήρεις σημειώσεις θεωρίας, μεθοδολογίας, ασκήσεων. Ασκήσεις αυξημένου επιπέδου με σκοπό την εξοικείωση του μαθητή στα θέματα των εξετάσεων, έλεγχος προόδου με διαγωνίσματα, διαρκής ενημέρωση γονέων. Πληρ. τηλ. 6979776388. (546) √π∫√¡√ª√§√°√™, με φροντιστηριακή πείρα αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών Γ’ λυκείου σε οικονομία και διοίκηση και παραδίδει μαθήματα μαθηματικών σε μαθητές γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6985899330. (547)

ºÀ™π∫√™ απόφοιτος ΑΠΘ με φροντιστηριακή εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Λυκείου. 6934 558907. (996)

Καθηγήτρια

ºπ§√§√°√™ με πείρα, υπομονή και διάθεση παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Τιμές προσιτές! Τηλ. 6977 258348. (510)

π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞ ΦΥΣΙΚΟΣ με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Φυσικής - Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Παρέχονται επιπλέον σημειώσεις - τεστ! Δουλειά συστηματική και υπεύθυνη - τιμές λογικές! Πληρ. τηλ. 6993673343. (394)

ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για τις πανελλήνιες εξετάσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6976-269911. (172)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π ΔΑΣΚΑΛΟΣ/ΛΑ για απασχόληση σε Κέντρο Μελέτης στον Αλμυρό. Πληρ. τηλ. 6972 085282, 24220 21103. (991) ∑∏Δ∂πΔ∞π πεπειραμένος νεαρός για πρατήριο υγρών καυσίμων. Γνώστης πλυντηρίου. Τηλέφωνο 24210 60660. (009) ∑∏Δ√À¡Δ∞π κυρίες για πώληση επώνυμων αρωμάτων και καλλυντικών. Αμοιβή μόνο με ποσοστά. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (190) ∑∏Δ∂πΔ∞π καθηγήτρια Αγγλικών από Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Αποστολή βιογραφικού email: english_curriculum_vitae@yahoo.com (033)

∑∏Δ∂πΔ∞π Λογιστικό Γραφείο από τελειόφοιτο του Τ.Ε.Ι. λογιστικής Θεσ/νίκης με πτυχίο (άριστα), μεταπτυχιακό στην Αγγλία, με σχετική εμπειρία εργαζόμενος σε λογιστικό γραφείο... επιθυμεί να συνεργαστεί/αγοράσει το 50% λογιστικού γραφείου ή και ολόκληρο... Τηλ. 697 4647 587. (032)

°∂ƒª∞¡π¢∞ καθηγήτρια με διδακτική πείρα παραδίδει μαθήματα για όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6942 775449 και 24210 60028. (793)

ºπ§√§√°√™ με κλασική ειδίκευση παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Τηλ. 6942-950375, 24210-22514. (894)

√π∫√¡√ª√§√°√™ με Μάστερ, κάτοχος δεύτερου πτυχίου Φιλολογίας Αθηνών, καθώς και Profociency - διδακτικής επάρκειας στα Αγγλικά, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε προσιτές τιμές. Τηλ. 6973 933084. (984)


37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

∞°°§π∫∞ και ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ παραδίδονται σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου από καθηγήτρια φιλολογίας. Πληρ. τηλ. 6944324340. (651) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές όλων των τάξεων (Δημοτικού, Γυμνασίου, Λυκείου). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6948254722. (896) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με εμπειρία αναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6942 995523, 24210-35109. (982) ºπ§√§√°√™ καθηγήτρια με μεταπτυχιακό και πολυετή διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές/τριες Γυμνασίου και Λυκείου. Πληρ. τηλ. 24210 50517 και 6977 031727. (983) ∞ƒπ™Δ√ÀÃ√™ φιλόλογος-ιστορικός με επταετή διδακτική πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Εκπαιδευτικό υλικό και τεστ δωρεάν. Τιμές ανά ώρα: 10Ε (Γυμνάσιο), 12Ε (Λύκειο). Τηλ. επικοινωνίας: 6976 726899. (004)

∫Ï·ÛÈ΋ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ απόφοιτος του Α.Π.Θ. παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, τιμές προσιτές. Τηλ. 6978-707264. (030) ºπ§√§√°√™ απόφοιτος του Α.Π.Θ. με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου, τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 24210-70343, κιν. 6974537652. (047) Μαθήματα °∞§§π∫ø¡ παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας με μεταπτυχιακές σπουδές στο Βέλγιο. Άριστη προετοιμασία για πτυχία DELF και Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας, με σίγουρα αποτελέσματα. Τηλ. 6979 697069. (552)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ, γεννημένη στη Γερμανία, απόφοιτη του Goethe Institut, κάτοχος του KLEINES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM και με επάρκεια και άδεια διδασκαλίας της Γερμανικής γλώσσας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 697-6386879. (990)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΑΓΓΛΙΚΩΝ, απόφοιτος Αγγλικής Φιλολογίας με πολυετή φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου-Λυκείου, τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6986-420674. (049)

ƒø™π∫∞

όλων των επιπέδων Κρατικό πτυχίο - Εξετάσεις στο Ρωσικό Προξενείο Αθηνών. τηλ. 6947-567087. (048)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (582)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

αυθημερόν παίρνετε το μεγαλύτερο ποσοστό εντός 5’’ λεπτών από 1.000-100.000 Ε μέσω των πιστωτικών σας καρτών με ή χωρίς υπόλοιπο - υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση ανεξάρτητα Τειρεσία και υπερδανεισμού από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη, καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Παπαδόπουλος τηλ. 69802608006983709760, ερχόμαστε και στο χώρο σας. (585)

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ του Δημητρίου και της Μαρίας, το γένος Αναγνώστου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΟΦΙΑ ΒΑΪΤΣΗ του Χρήστου και της Ελένης, το γένος Γκαμάλια, που γεννήθηκε στη Λαμία και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Στεφανοβίκειο Δήμου Κάρλας.

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ εντός 5’ λεπτών από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση ή τετράμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Γεωργίου, τηλ. 6988888860, 6988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (584)

Αγγλικής Φιλολογίας, Βρετανικού Πανεπιστημίου με Μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών. Τηλ. 24210-72007, κιν. 6947049014. (892)

∞°°§π∫∞

ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ με σπουδές στην Ισπανία και διδακτική εμπειρία παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 6985 862005. (024)

παραδίδονται σε μαθητές και ενήλικες όλων των επιπέδων. Πολυετής εμπειρία στην προετοιμασία πτυχίων. Έξτρα εκπαιδευτικό υλικό. Προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6946933189. (676)

Ã∏ªπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου στα Μαθηματικά και στη Χημεία. Τηλ. 24210-54700, κιν. 6977077639. (026)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γερμανικής Φιλολογίας, πτυχιούχος Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Γερμανικών, τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-82181, κιν. 6938534908. (029)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Μουσικής πτυχιούχος της Μουσικολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και πτυχιούχος ανώτερων θεωρητικών ωδειακής εκπαίδευσης παραδίδει μαθήματα θεωρητικών και πιάνου. Πληρ. τηλ. 6972 646092. (028)

Και αν δεν χρειασθή να θυσιάση ο Χριστιανός την ζωήν του επάνω εις τον σταυρόν, εξάπαντος όμως θα χρειασθή να σταυρώση ό,τι αμαρτωλόν και ένοχον υπάρχει εις την ψυχήν του. Εάν υπάρχουν εις την ψυχήν διαθέσεις αμαρτωλαί, κλίσεις πονηραί, επιθυμίαι σαρκικαί, που ζητούν να μας παρασύρουν εις την ανομίαν και την φαυλότητα, όλα αυτά πρέπει να σταυρωθούν, δηλαδή να νεκρωθούν και να λείψουν,. Αλλά πώς θα γίνη αυτό; Πρέπει ο Χριστιανός να αγωνίζεται πάντοτε εναντίον της αμαρτίας. Όση δε και αν είναι η δύναμις του κακού, πρέπει να έχη υπ’ όψιν ότι έχει σύμμαχον και βοηθόν παντοδύναμον τον Χριστόν. Ο Κύριος, που εθανάτωσε με τον σταυρικόν θανατόν του το κράτος της αμαρτίας, αυτός δίδει όλην την χάριν και την βοήθειά του, διά να ημπορέσωμεν ν’ απαλλαγώμεν από τα πάθη και την δουλείαν της αμαρτίας. Ο σταυρός του είναι πηγή δυνάμεως και ζωής διά τον Χριστιανόν, που αγωνίζεται να νεκρώση εις την ψυχήν του την αμαρτίαν, διά να ζήση κατά το θέλημα του Χριστού.

Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00-13.00 ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ: Δ.Δ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΔΑΣ - ΠΕΡΙΟΧΗ ΡΑΧΗ ΦΙΛΑΡΕΤΟΥ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-11.00 ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ: ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΓΡΙΑΣ - ΚΑΡΝΑΓΙΟ - ΧΑΤΖΗΒΑΓΓΕΛΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΙΑ Κ. ΛΕΧΩΝΙΩΝ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

με φροντιστηριακή εμπειρία προετοιμάζει παιδιά Δημοτικού σε όλα τα μαθήματα, καθώς και σε Αγγλικά, Γερμανικά και Ηλ. Υπολογιστές. Αναλαμβάνει επίσης και μαθητές με μαθησιακές δυσκολίες. Τηλ. 6977 823355. (006)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

¢IAºOPA

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ∞°ƒπ∞™ Δ/ΝΣΗ: ΠΟΡΦΥΡΟΓΕΝΗ 2

Πτυχιούχος

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

§√°√£∂ƒ∞¶∂ÀΔƒπ∞

Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθμ. 2/1999 πράξη εφαρμογής στην Αγριά, στην ιδιοκτησία που βρίσκεται στο Ο.Τ. 89, με αριθμ. κτηματολογίου 030225, ιδιοκτησίας ΑΝΘΟΥΛΑΣ ΣΩΤΗΡΙΟΥ, για να αποκατασταθεί το ορθό ιδιοκτησιακό καθεστώς. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία του Δήμου Αγριάς (Πορφυρογένη 2 - Αγριά), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΘΩΜΑΣ ΠΑΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ

αναλαμβάνει παιδάκια με μαθησιακές δυσκολίες (δυσλεξία), με καθυστέρηση ανάπτυξης ομιλίας και λόγου καθώς και με φωνολογικές και αρθρωτικές διαταραχές. Δυνατότητα μετάβασης κατ’ οίκον. Πληρ. τηλ. 2421050752, 6947-542605. (853)

“√È ‰Â ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÙËÓ Û¿Úη ÂÛÙ·‡ÚˆÛ·Ó Û˘Ó ÙÔȘ ·ı‹Ì·ÛÈ Î·È Ù·È˜ ÂÈı˘Ì›·È˜” (°·Ï¿Ù. Â’ 24)

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (570) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (579)

¡È΋ٷ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ºÈÏÔı¤Ô˘ ÔÛ›Ô˘

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΓΑΛΛΙΚΩΝ απόφοιτη του Α.Π.Θ. με μεταπτυχιακές σπουδές και διδακτική εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τηλ. 6947 110070. (025)

15

ANAKOINΩΣH

∫∞£∏°∏Δƒπ∞

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·

™∂¶Δ∂ªμƒπ√™

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΙ ΠΡΟΒΙΑ εκδόθηκε η με αριθμό 1545/09/23-8-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 5.175,60 τ.μ. στη θέση “ΡΑΧΕΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ α.α. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948462082. (027)

Συγχαρητήρια στην αγαπημένη μας κόρη και αδελφή ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΑΠΑΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ για την επιτυχία της και την κατάταξή της στη Σχολή της Σ.Μ.Υ. της ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία. Οι γονείς της: Αθανάσιος και Ελένη Παπαχαραλάμπους Η αδελφή: Μαριάννα


38/ °È· οı ÒÚ· T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø”

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

£∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ ΔËϤʈÓÔ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô˘: 24210 24232 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:45 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30

™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45 ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:40, 22:20 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 7:50, 8:30, 9:00, 9:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:40, 22:20 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 10:00, 14:00, 17:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:00, 14:00 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00/16:45, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜:8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 17:30, 18:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS

SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° ∞Ï΢fiÓË ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ΔÚ›ÙË 15.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶¤ÌÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ∫˘Úȷ΋ 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...............................................................2421070931 - 2421071022 ....................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .....................................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ..........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ................................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .......................................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..................................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ........................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ......................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ......................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ................................................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ........................................................ 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.................................................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ........................................................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .................................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .........................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ .................................................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ........................................ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘........................................................ 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ..................................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .............................................................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ............................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .......................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .......................................................................2421076984

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™Â ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ. - ™ÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ÂÚ·ÛÙ‹˜” . 2. ΔÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ÚÔÛfiÓ (ÁÂÓ.). 3. ΔfiÔ˜ ‚È‚ÏÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. - ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ¿ ÙÔ˘˜. 4. ∞Ú·‚È΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ πËÛÔ‡.- ™ÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “ÕÏ·ÌÔ ª¤È” (Ì ¿ÚıÚÔ). 5. ¶ÔÏÏ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ. ™˘¯Ó¿ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. 6. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ. - ∞Ú¯·›Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. 7. ∂›‰Ô˜ ¯ÔÓÙÚÔ‡ ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. - ™˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ Î·È ÛÙ· Á‹‰·. 8. Δ· ·Ú¯Èο ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. - ΔÔ ·ÁÁÏÈÎfi .Ì. - ∞fi ÙÔ ¤Ó·... ‰‡Ô. 9. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË Û’ ·˘ÙfiÓ Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ (·ÈÙ.). - ¡ËÛ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¡. ∞ÈÁ·›Ô˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∂Ú˘ıÚ·›·˜, ÛÙËÓ ∞ÈıÈÔ›·. - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ (ÁÂÓ.). 11. ∫·Ù¿ ηÓfiÓ· Ù· ηٷʤÚÓÂÈ. - ¢ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ... ÍÂÔ‡ÏËÌ·. 12. Œ¯ÂÈ... ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. - ∞Ú¯·›· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∫ÈÏÈΛ·˜. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. - ∂Ï¿ÊÈ, Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ‰¿ÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. 2. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÏ›‰Â˜. 3. ŸÙ·Ó ʇÁÂÈ... Á˘Ú›˙ÂÈ. - ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ∫˘ÓÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. - ∏ ÁÂÓÈ΋ ·Ó-

‰ÚÈÎÔ‡ ¯·˚‰Â˘ÙÈÎÔ‡. 5. ∂›‰Ô˜ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ·ÛÈÔ‡. - ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ È·Ó›ÛÙ·˜” (Ì ¿ÚıÚÔ). 6. ∞Ú¯‹ ÌÈ·˜ ·Ù¤ÏÂȈÙ˘ ÛÂÈÚ¿˜. - μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. - ∫¿Ô˘ ¿ÂÈ Ì ÙÔ... Ìˉ¤Ó. 7. ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘ÙfiÓ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÂÛÔÙ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ª˘ÛÙÚ¿. - §¤ÍË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ·ÌÊ›ÂÛ‹ Ì·˜. - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘. 8. Δ· ·Ú¯Èο ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì·˜. - ™‡ÓÙÌËÛË Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. - √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ 11‚’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 9. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ. 10. ∫·È ÂÈÙ·ÙÈ΋ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘. - ◊Ù·Ó Ô ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. 11. ∂ÓÂÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ϤÍË ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ. - ŒÓ·˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜ (·ÈÙ.). 12. ¶fiÏË Ù˘ ÙÔ ∫¿ÚÓÙÈÊ. - ◊Ù·Ó Î·È Ô Ã·Ó˜ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ. ∏ §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À: √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∂Δ∞¡∞™Δ∂À™∏, 2. ∂™√Ã∏ - §∂√¡Δ∞, 3. Δ√∫√™ - §π, 4. π™π¢∞ - Δ∞ ∂¶Δ∞, 5. ªøª ∞ª - ∂∫∂π, 6. √¡√™ - À¢ƒ∞ - ∫∫, 7. ¡∞´™∫√, 8. º∞√À™Δ - ™∞´Δ∞, 9. øƒ - ƒ∞π¡Δ°∫∂¡, 10. ™øª∞ ∫ƒ∞¡∞π∞, 11. ∏ªπ - º√ - Δ√πÃ√, 12. ™∞ƒ∫∞™ª√ - √∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏™, 2. ∂™√¢ø¡ - ∞ƒøª∞, 3. Δ√ ∫πª√¡√ - ªπƒ, 4. ∞Ã√™ - ™∞Àƒ∞, 5. ¡∏™π∞ - π™∞ - º, 6. ªÀ™Δπ∫√™, 7. ™∞ƒ∞ - ¢∫ - ƒ¡, 8. ΔΔ - ∞∂ƒ√™Δ∞Δ√, 9. ∂¡¢∂∫∞ - ∞°¡√, 10. √À ¶∂ - ¢π∫∞π√, 11. ™∂§Δπ∫ - Δ∂πÃ∏, 12. ∏§π∞ - ∫ƒ∞¡∞√.

∫ƒπ√™ ª·ÎÚÈ¿ ·fi ηÎÔÙÔȤ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ η‚Á¿‰Â˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÙ ÂÛ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3210-24-39-11-4. Δ∞Àƒ√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì οÙÈ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÌËÓ Í¯ӿÙÂ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-5-33-23-14-28. ¢π¢Àª√π ¶·ÓÙÚ¤„Ù ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Û·˜ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-4-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ °È· Ó· ‚Ú›Ù ÙËÓ ËÚÂÌ›· Î·È ÙËÓ ËÛ˘¯›· Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ÙÂ Î·È Î·Ó¤Ó· fi¯È. ŒÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÁÏÈÙÒÛÂÙ ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2711-23-4-9-8. §∂ø¡ √È ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ۋÌÂÚ· ı· ηÌÊıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ÔÓËÚÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Í˘Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-2212-32-1-8. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¢Â›Ù ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ¿ÏÏË ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·, ÈÔ ÚˆÙfiÙ˘Ë, ›Ûˆ˜ Î·È ÈÔ ÂÎÎÂÓÙÚÈ΋ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ۈÛÙ‹ ÎÚ›ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-3430-29-2-11. ∑À°√™ °˘Ú›ÛÙ ÛÂÏ›‰· ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÙ fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-22-12-349. ™∫√ƒ¶π√™ ∞Ó·‚¿ÏÂÙ ٷ ÌË Â›ÁÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ·, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙ ӷ οÓÂÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ··Ú·›ÙËÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-30-2212-3-21. Δ√•√Δ∏™ °È· Ó· ›ÛÙ ‹ÚÂÌÔÈ ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ú˘ıÌfi, Î·È ÂÛ›˜ ı· Ú¤ÂÈ ·˘Ùfi Ó· ÙÔ ·ԉ¯ı›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-33-12-39-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ªËÓ ·Ú·ÔÓȤÛÙ ¿‰Èη fiÙÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÂÛ¿˜, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÂÛ¿˜, ·Ó ÎÈ ÂÛ›˜ ÂӉȷÊÂÚı›Ù ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-40-33-21-23-9. À¢ƒ√Ã√√™ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÙ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ٷÎÙÈ΋, Ë Û˘Ó¯‹˜ Â·Ê‹ Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-1033-12-34-6. πãÀ∂™ ªËÓ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ ۋÌÂÚ· Ì ·ÓÔ‡ÛÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› ı· ÎÔ˘Ú·ÛÙ›Ù „˘¯Èο, Î·È ‰ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÂÙÂ Î·È ¿ÎÚË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-19-3-21-234.

A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .............................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY......................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .................................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................................199 EKAB:..............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .............................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .......................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................................10400 EXPRESS SERVICE.........................................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..................................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™...................................................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ..............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ................................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .......................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .......................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ..........................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ........................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ................................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................................. 24210 61000 A°PIA™ .............................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.....................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 2422023214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524Z—

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

¢π¶§øª∞Δπ∞

482.Ã. √ •¤Ú͢ ‰È·Ù¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì¿ ÙÔ˘, Ó· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ. μϤÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÚÈÎ˘Ì›· ı˘ÌÒÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο. ΔfiÙ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ì·ÛÙÈÁÒÓÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· Ó· Á·ÏËÓ‡ÛÂÈ... ŸÛ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÈ Ô •¤Ú͢ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘, ¿ÏϘ ÙfiÛ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÛηÎÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙË ÛηÎȤڷ Û· ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈ΢ÌÈ҉˜, Ó· ÙË ‰·Ì¿ÛÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿Á¯Ô˜, Ô‡Ù ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜, Ô‡Ù ·ÓÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ ··ÈÙÂ›Ù·È ËÚÂÌ›·, Ù¿ÍË, Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·! ŒÓ·˜ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ, ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹. ¶ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘. ¶¿Óˆ ·’fiÏ· fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÙȘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÔÙ¤. °È·Ù› ÙfiÙ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‹ÙÙ· ·fi Ôχ ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ, ÁÈ·Ù› Ôχ ·Ï¿ ÙÔÓ ˘ÔÙ›ÌËÛÂ.

™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο

“∏ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Î›ÓËÛË, Â›Ó·È Ë ·˘ÙÔÓfiËÙË Î›ÓËÛË” ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ 1943-2008 √ ÛηÎÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ ñ ¶·Ófi‚ μÏ·‰‹ÌÈÚÔ˜1967 ÕÌ˘Ó· ∫¿ÚÔ ∫·Ó ‰‡Ô ›ˆÓ 1.e4 c6 2.Nc3 d5 3.Nf3 dxe4 4.Nxe4 Nf6 5.Nxf6+ exf6 6.Bc4 Bd6 7.0ñ0 0ñ0 8.d4 Be6 9.Bxe6 fxe6 10.Re1 Re8 11.c4 Na6 12.Bd2 Qd7 13.Bc3 Bb4 14.Qb3 Bxc3 15.bxc3 Nc7 16.a4 b6 17.h3 Rab8 18.Re4 a6 19.Qc2 b5 20.axb5 axb5 21.cxb5 cxb5 22.Nd2 Ra8 23.Rae1 Qd5 24.Rh4 Qf5 25.Ne4 e5 26.Re3 h6?? 27.Rf3+- Qh7?? (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

28.Nxf6+ gxf6 29.Rg3+ Kh8 30.Rg6 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª·Ù˙ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 233, ÙËÏ. 2421039659, ª·ÙÛÈfiÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 76 - °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421023669, §Ô˘ÊÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔ‡ÛÎË ™ÔÊ›·˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 80 (ÌÂٷ͇ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË), ÙËÏ. 2421022677. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªÂÙÛÔ‚›ÙÔ˘ ™˘ÓÔ‰‹˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ. 2421021773. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘Úԇ̷ÏÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 15, ÙËÏ. 2421066000. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

High School Musical 2 ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∏ ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‰È¿‚·˙ ηÓ›˜ ∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ √È ÙfiÔÈ ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ “√ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÎÈ Ô °ÚËÁfiÚ˘” ™ÈÎÂÏ›·, ¤Ó· ·Ï›Ì„ËÛÙÔ ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Ó Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∑·Ó Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ ·ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¿ ¢ÚfiÌÔÈ ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ∞Û›·˜ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¢È·ÛËÌfiÙËÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 10.00 11.00

12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.45 01.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ °.°. Ù˘ ∫.∂. ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢.∂.£. ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “High school musical 2” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ Á¤ÏÈÔ ‚Á‹Î ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ” ŒÚˆÙ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ï¿ÓˆÓ Champions NET ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘-ÕÁÈ·Í ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘-ƒfiÌ· (ª) ΔÔ ÓËÛ› Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ Ù›ÁÚ˘

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 18.45 19.45 21.00 23.15 00.15 01.15 02.15 04.15

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star “ºÏ›ÂÚ ÙÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ Numb3rs ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂¯ıÚÔ› ÁÈ· ¿ÓÙ·” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Medium “Noel” ™ÂÍ Î·È „¤Ì·Ù·

¶H§IO 48 UHF

06.15 07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 05.00 05.50

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ª˘ÛÙÈο Î·È Ï¿ıË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “√ Ì·ÊÈfi˙Ô˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË π·ÙÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÈÎfiÓ˜ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 00.10

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ª·˙› ÛÔ˘ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Safe sex ¶ÔÈÔ˜ Ì·˜ È¿ÓÂÈ! ÿ¯ÓË ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.20 03.10 04.10 04.45 05.20

§›ÊÙÈÓÁÎ ELATTE º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ 40 ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kismet ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Grey’s anatomy √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· European poker tour ¢È˜ Ì·‰È¿Ì ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿

∂ÊË‚È΋, ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·-¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ∫¤ÓÈ √ÚÙ¤Áη. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Î ŒÊÚÔÓ, μ·Ó¤ÛÛ· ÿÙÛÂÓ˜, §Ô‡Î·˜ °ÎÚ·Ì¤Ï.

∏ Ó·ÓÈ΋ ·Ú¤· Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ Î·È ·Á·‹Û·Ì ÛÙÔ High School Musical 1, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È... ËÁ·›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜, Û ÌÈ· ‰ÚÔÛÂÚ‹ Ù·ÈÓ›·, ÁÂÌ¿ÙË ¯ÔÚfi Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÌÂ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È ·ÚfiÔÙ·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤ÊÙ·ÛÂ, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ÔÈ “∞ÁÚÈfiÁ·ÙÔÈ” ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ East High ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó! ∏ ™·Ú¤È ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ΔÚfiÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ °Î·ÌÚȤϷ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. √ ÛÎÔfi˜ Ù˘; ¡· ÙÔÓ ›ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ì·˙› ¤Ó· ÓÙÔ˘¤ÙÔ ÁÈ· ÙÔ Ù¿ÏÂÓÙ ÛfiÔ˘ ÙÔ˘ ÛÈΠηÏÔηÈÚÈÓÔ‡ ÎÏ·Ì Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ŸÌˆ˜, fiÏË Ë ·Ú¤· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÎÏ·Ì Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Û·Ù·ÓÈ΋˜ ™·Ú¤È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏË fiÛÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È.

¡∂Δ 16.00

¢¿ÛÔ˜ ·fi ʇÎÈ· ™ÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Off the Fence.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF 111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ Top chef America’s next top model How to look good naked ™·ÛÔ‡ÎÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, Miami: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ŸÙ·Ó Ù· ˙Ò· ‰Ú·ÂÙÂ‡Ô˘Ó My breasts or my life 24 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú º˘ÛÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Serious Arctic

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Pistoleros” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 01.15 01.45 02.00 04.00 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ (∂) Hit parade GR (∂) Auto ALTER “ªfiÓÔ˜ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ” “¢ÒÚÔ ˙ˆ‹˜” ∞’ ̤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 09.30 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.00 20.30 21.00 21.05 21.45 22.00 23.00 00.30 02.00 02.30 03.20 03.30

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ª·ı‹Ì·Ù· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ŸÙ·Ó Ë Ê‡ÛË ÂΉÈÎÂ›Ù·È ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ¢¿ÛÔ˜ ·fi ʇÎÈ· Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· (™) ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ Mawson: ∑ˆ‹ Î·È ı¿Ó·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

μ’ ÙÌ‹Ì· ‰È·ÎÔ‹˜ Ù ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Δ· ˙Ò· ۇ̂ÔÏ· √È ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∫ˆÌˆ‰›· ·fi„Â: Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Έ̈‰›·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜-Δ˙ÈfiÙÙÔ Δ·Í›‰È ÛÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ªÂ ¤Ó· ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ªÚfiÓÙÁÔ˘Â˚ ¶ÔÙÔ··ÁfiÚ¢ÛË: Ù· 13 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ μ¿ÁÎÓÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë ¢‹ÌÔ˘ BfiÏÔ˘,

10.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 76160

∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π THN ¶∂ª¶Δ∏ 16/9 ΔÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÈÔ ‰È¿ÛËÌ˘ ËÚˆ›‰·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ Julia Jentsch ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Sophie Scholl (∞ÚÁ˘Ú‹ ÕÚÎÙÔ˜ °˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ÚÌËÓ›·˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ 2005).

“√π Δ∂§∂ÀΔ∞π∂™ ∏ª∂ƒ∂™ Δ∏™ ™√ºπ ™√§”

™ÂÓ¿ÚÈÔ: Fred Breinersdorfer ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Marc Rothemund ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: Martin Langer, BVK ªÔÓÙ¿˙: Hans Funck ªÔ˘ÛÈ΋: Johny Klimek, Reinhold Heil ∫Ô˘ÛÙÔ‡ÌÈ·: Natascha Curtius Noss ∏ıÔÔÈÔ›: Julia Jentsch, Fabian Hinrichs, Alexander Held, Johanna Gastdorf, Andre Hennicke ¶·Ú·ÁˆÁ‹: Goldkind Film, Broth Film ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ·fi 17ÔÓ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 9-15/9/10 ∞π£√À™∞ 1: KARATE KID: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 21.15, 00.00. ∞π£√À™∞ 2: STEP UP 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 22.30. SHREK 4 3D (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.15, 18.15. ∞π£√À™∞ 3: SHREK (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.00, 18.00. ∞¶√ ª∞∫ƒπ∞ ∫∞π ∞°∞¶∏ª∂¡√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30. ∞π£√À™∞ 4: INCEPTION: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 23.00. Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À Ã∞ª∂¡√À μ∞™π§∂π√À (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.00, 18.00.

ŒÓ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰¿ÛÔ˜ οو ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ŒÓ·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡. “ŒÓ· ÏÂÙfi, ÛÙÂÓfiÌ·ÎÚÔ Ê‡ÏÏÔ, Ô˘ ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÂÈ Î·Ù’ ¢ı›·Ó ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚ› „ËÏ¿, Û·Ó ÛÂÚ·ÓÙ›Ó· Ô˘ ÙËÓ ÎÚ·Ù› ·Î›ÓËÙË Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘. ∂‰Ò Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê˘Ù¿ Ô˘ Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‚˘ıfi. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù· ʇÎÈ· Î·È ÙË Ê˘ÎÈ¿‰·, ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙˆÓ Ê˘ÎÈÒÓ. ¶·Ú¿ÍÂÓÔ ‰¿ÛÔ˜... °ÂÌ¿ÙÔ ÛȈ‹ Î·È ˙ˆ‹. °ÂÌ¿ÙÔ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ‹¯Ô˘˜, ¿Ë¯Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ··Ïfi Ù·Ï¿ÓÙÂ˘Ì· ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Ì·ÁΤٷ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡” ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ £¤ÌÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˘ “∂‰Ò μ˘ıfi˜” .

∂Δ3 19.30

√ Ì·ÊÈfi˙Ô˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜ Í·Ó·¯Ù˘¿ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ã¿Ô˘·ÚÓÙ ¡Ù·Ù˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ì¿ÓÙ· ¶ÈÙ, ª¿ıÈÔ˘ ¶¤ÚÈ, ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ.

√ Ó¢ÚÈÎfi˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ √˙ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÚÒËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì·ÊÈfi˙Ô˘ Δ˙›ÌÈ. ºÔ‚¿Ù·È, ‰Â, ÙfiÛÔ Ôχ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÌÈ· Ù¿ÊÚÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ Δ˙›ÌÈ Ô ΔÔ˘Ï›·˜ Û˘˙› Ì ÙËÓ Â›‰ÔÍË ‰ÔÏÔÊfiÓÔ Δ˙ÈÏ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ϤÔÓ Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ “Ì·Á›ÚÂÌ·” ÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ. ŸÙ·Ó Ô ¶ÔψÓfi˜ ÓÔÓfi˜ §¿˙ÏÔ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘˜ ÂΉÈÎËı› ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ·¿ÁÔÓÙ·˜ ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ √˙, ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌ·¯‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· ·ÓÙÈ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜...

ALPHA 21.00

∂¯ıÚÔ› ÁÈ· ¿ÓÙ· °Ô˘¤ÛÙÂÚÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ μÔÓ ÕÓÎÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶ÈÚ˜ ªÚfiÛÓ·Ó, §›·Ì ¡›ÛÔÓ, ∞ÓÙ˙¤ÏÈη ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ.

Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘. ∫¿Ô˘ ‚·ıÈ¿ ÛÙ· ¯ÈÔÓÈṲ̂ӷ ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ¢‡Û˘, ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜, Ô °Â‰ÂÒÓ, οıÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ Î·È ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘. ΔËÓ ÔÓÂÈÚÔfiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ù·Ú¿ÛÛÂÈ Ô ‹¯Ô˜ ÂÓfi˜ fiÏÔ˘ Î·È ÌÈ· ÛÊ·›Ú· Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ. ™ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi ¤ÊÙÂÈ ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ηٷʤÚÓÂÈ fï˜ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ fiÛÔ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ûˆı›. £‡Ù˘ Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ∫¿Ú‚ÂÚ, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂΉÈÎËı› Î·È Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ °Â‰ÂÒÓ, ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È Ù· ·ıÒ· ı‡Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘. ŒÓ· ·ÓÂϤËÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÍÂÎÈÓ¿ ̤¯ÚÈ ÙÂÏÈο ÔÈ ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ.

STAR 21.00

ªfiÓÔ˜ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ ∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÙÚÈÂÓ ™¤ÏÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÈÏÈ ™›ÓÙÈ, ƒÂÁÎ ƒfiÙ˙ÂÚ˜, ¶¿ÌÂÏ· °ÎÚ¤È, §¿Ú· ÿÚȘ.

ŒÓ·˜ Ó·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÓÈÒıÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘, ÌfiÏȘ ÙÔÓ ·Ú·Ù¿ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÌÈ· ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÙÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ›ıÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. π‰ÈfiÚÚ˘ıÌË ÎÔÌÂÓÙ› ·fi ÙÔ ‰›Ô ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ÚfiˆÚ· ¯·Ì¤Ó˘ ËıÔÔÈÔ‡ ∞ÓÙÚÈ¤Ó ™¤ÏÈ.

ALTER 02.00


40

T∂Δ∞ƒΔ∏ 15 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010

ΔΕΗ και κρίση εμπιστοσύνης

μάτων της πόλης...

“º¿Ô˘Ï”

ΕΚΑΨΑ περισσότερο ρεύμα, να πληρώσω. Λειτούργησε το αιρ κοντίσιον τον Αύγουστο στο φουλ λόγω της ζέστης, να πληρώσω παραπάνω και δεν νομίζω ότι κανένας θα το αρνηθεί αυτό.

TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY

ΑΛΛΟ είναι το ζήτημα με τους λογαριασμούς της ΔΕΗ. Ότι μέσω της Δημόσιας Επιχείρησης Ηλεκτρισμού κάνει το κράτος κοινωνική πολιτική.

ΚΑΙ εξηγούμαι: Γιατί να πληρώσω τα ΔΕΤΕ των τελωνειακών με νόμο του ’92 ή τον ειδικό φόρο κατανάλωσης με νόμο του 2005; Γιατί να πληρώσω μέσω της ΔΕΗ τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας ή το μειωμένο τιμολόγιο για τους πολύτεκνους ή την ΕΡΤ... Η ΔΕΗ δεν είναι μεσάζων άσκησης κοινωνικής πολιτικής; Ούτε ΟΑΕΔ είναι, ούτε ταμείο ενίσχυσης της κρατικής ραδιοτηλεόρασης. Και επιπλέον δεν πρέπει να είναι και ο ταμίας των Δήμων για τα ανταποδοτικά τέλη... ΟΙ εκκαθαριστικοί λογαριασμοί που ήρθαν αυτό το μήνα σε πολλούς καταναλωτές της ΔΕΗ είναι “φουσκωμένοι” , διότι πέραν της αυξημένης κατανάλωσης λόγω του καύσωνα του Αυγούστου, περιλαμβάνουν και τις νέες επιβαρύνσεις. ΔΕΤΕ, ΕΦΚ, επικουρικές υπηρεσίες (αλήθεια τι είναι αυτές δεν μας εξηγούν οι αρμόδιοι), λοιπές επιβαρύνσεις, ειδικό τέλος ΑΠΕ, ανεβάζουν το συνολικό ποσό. ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ, δεν είναι το ζήτημα αυτής καθ’ αυτής της κατανάλωσης, αλλά των λοιπών χρεώσεων που περιλαμβάνονται στους λογαριασμούς της ΔΕΗ. Γιατί τα ανταποδοτικά για τους ΟΤΑ να μην εισπράττονται μέσω των λογαριασμών της ΔΕΥΑΜΒ; Δεν πίνουν όλοι νερό; ΓΙΑΤΙ η ΕΡΤ να μην ταχυδρομεί το λογαριασμό της ξεχωριστά, ας πούμε μια φορά το χρόνο και να πληρώνουν όσοι διαθέτουν τηλεόραση, διότι τώρα πληρώνουν και τα κοινόχρηστα των πολυκατοικιών ΕΡΤ και οι αποθήκες... Ο ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ των ΔΕΚΟ πρέπει να ξεκινήσει από την σχέση τους με τους καταναλωτές. Ναι, καλή είναι η ΔΕΗ, αλλά πρώτα απ’ όλα πρέπει να είναι ξεκάθαρη με τα τιμολόγιά της προς τους καταναλωτές και να μην είναι οι τελευταίοι καχύποπτοι, κάθε φορά που παίρνουν έναν λογαριασμό. ΚΑΙ για να γίνει αυτό, πρέπει η ΔΕΗ και ο ΟΣΕ και όλες οι ΔΕΚΟ να επανακτήσουν την εμπιστοσύνη των πολιτών-καταναλωτών. dimopoulos@e-thessalia.gr

°Î¿Ê· Νέα συνεδρίαση του Δ.Σ. Βόλου μεθαύριο Παρασκευή, προκειμένου να ξαναψηφίσουν για το δάνειο- μαμούθ των 5 εκ. ευρώ. Την έκαναν την γκάφα τους στη Δημοτική Αρχή και δεν κατάλαβαν ότι η απόφαση για να περάσει, ήθελε την απόλυτη πλειοψηφία των 17 συμβούλων, σε σύνολο 33, κατά την ψηφοφορία. Βλέπετε, δεν είχαν το νου τους να μετρήσουν σωστά, καθώς υπέρ του δανείου τάχθηκαν μόνο τα 14 παρόντα μέλη της ομάδας πλειοψηφίας.

¶ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Και αφού στη Δημοτική Αρχή μετά τη γενική κατακραυγή για το δάνειο, χάρηκαν για την κατά πλειοψηφία απόφαση που έλαβαν, την προώθησαν προς έγκριση στην Περιφέρεια Θεσσαλίας. Μόνο που εκεί ξέρουν από Νόμους και μέτρημα και έστειλαν προχθές το ραβασάκι στον Δήμο. Με το οποίο, η προαναφερόμενη απόφαση χαρακτηρίζεται “μη σύννομη”, καταδεικνύοντας για μια πολλοστή φορά την προχειρότητα χειρισμού σοβαρών θε-

Δεν ξέρουμε αν αυτά που λέει πάλι ο Γ. Στάμος στο νέο έγγραφό του προς το Δ.Σ. της ΔΕΥΑΜΒ κατά διευθυντικών στελεχών της Επιχείρησης ευσταθούν- και αν ναι πρέπει να αποδειχτούν- όμως σίγουρα κάπου έχει “φάουλ”. Όταν μιλά για τα χλωριόντα του 2005 και κάποια άλλα θέματα της επόμενης χρονιάς και απευθύνεται στη γενική διευθύντρια της ΔΕΥΑΜΒ, θα έπρεπε να ξέρει πως η Αναστασία Κολιού δεν κατείχε τότε αυτή την θέση. Για να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους...

∞˘Í‹ÛÂȘ Την αύξηση του μεσαίου ΦΠΑ από 11% σε 12% ή 13% φαίνεται πως εξετάζει πλέον το υπουργείο Οικονομικών, σε μια αμφίβολης αποτελεσματικότητας προσπάθεια να αυξήσει τα δημόσια έσοδα, που εξακολουθούν να παρουσιάζουν μεγάλη υστέρηση. Εκείνοι που θα “πονέσουν” πάλι είναι οι μισθωτοί και συνταξιούχοι, καθώς θα υπάρξουν αλυσιδωτές ανατιμήσεις σε βασικά καταναλωτικά προϊόντα και στα τιμολόγια της ΔΕΗ.

¶ÚÔÛˆÚÈÓfi Και όλα αυτά, μετά το προσωρινό “φρένο” που έβαλε ο πρωθυπουργός στο σενάριο της εξίσω-

σης των ειδικών φόρων κατανάλωσης στο πετρέλαιο θέρμανσης και κίνησης. Και λέμε προσωρινό, γιατί όλες οι πληροφορίες συγκλίνουν στο γεγονός πως ούτε το “χαράτσι” του πετρελαίου θέρμανσης πρόκειται να γλιτώσουμε από την 1η του νέου έτους. Για την “καλή χρονιά” που λέμε...

™Ùfi¯Ô˜ Για την αύξηση των δημοσίων εσόδων υπάρχει και η περίπτωση της περαίωσης των εκκρεμών φορολογικών υποθέσεων, με το υπουργείο Οικονομικών να προσδοκά περισσότερα από 2 δισ. ευρώ. Μόνο που θα επαναλάβουμε ότι ο προαναφερόμενος στόχος δεν μοιάζει και τόσο ρεαλιστικός, αφού τα έσοδα από προηγούμενες περαιώσεις μάλλον ήταν πενιχρά. Φανταστείτε τώρα που ο κόσμος δεν έχει χρήμα...

“∫·¤ÏˆÌ·” Λέγαμε και εμείς δεν θα “χτυπούσε” ο αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Θ. Πάγκαλος μετά τον ανασχηματισμό και τη σύγχυση αρμοδιοτήτων που υπάρχει μεταξύ υπουργών; Ανακοινώνοντας το ξεμπλοκάρισμα έξι μεγάλων ενεργειακών έργων, “καπελώνει” ουσιαστικά την αρμόδια υπουργό Περιβάλλοντος Τίνα Μπιρμπίλη και δίνει το στίγμα των προθέσεων και των δικών του...αρμοδιοτήτων. °.•.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.