16-07-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.15 - ¢. 20.47’ ™∂§∏¡∏ 5 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.172 ∞ıËÓÔÁ¤ÓÔ˘˜ ÈÂÚÔÌ., £ÂÔÊÚ¿ÛÙÔ˘ Ì¿ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ÀÔÁÚ¿ÊËΠ¯ı˜ Ë Ó¤· ™‡Ì‚·ÛË Ì ÌÈÎÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ 2011 ™ ∏ ª ∂ ƒ∞ ª∞∑π ª∂ Δ∏ £∂™™∞§π∞

¢È·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó 13Ô˜ Î·È 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜

■ ÛÂÏ. 9

«μfiÌ‚·» ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÂÍ·ÁÔÚ¿ ∞Δ∂ Î·È ΔΔ

°. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜

«∞„˘¯ÔÏfiÁËÙË Î·È ¿‰ÈÎË Ë Â›ıÂÛË ª‹ÙÚÔ˘»

“™∏∫ø™∂ ÙÔ Á¿ÓÙÈ” ¯ı˜ Ô ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·ÓÙÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ “Ú‡̷” Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·.“∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ìԇډ˜” ·¿ÓÙËÛÂ. ■ ÛÂÏ. 11

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

«∞‰È·ÓfiËÙË Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢.¡.Δ.»

ΔÚÈÏfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi deal ÛÙ· ÛηÚÈ¿ ÕÓÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ - ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ú‰ËÓ ÙÔ ÙÔ›Ô ¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯ÒÚÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ªÈ¯¿ÏË ™¿ÏÏ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ AÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·ÊÔÚ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 77,31% Ù˘ ATE Bank Î·È ÙÔ˘ 33,04% ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢Ë-

¡

ÌfiÛÈÔ, Ì ٛÌËÌ· Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 701 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ Î. ™¿ÏÏ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi 96 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 64 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ■ ÛÂÏ. 7, 30

Ãı˜, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÂÎÏ‹ÍÂȘ

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¢ËÌÔÛ›Ô˘: æËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ΔÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÂÓÛÙfiÏˆÓ ■ ÛÂÏ. 6

∫·Ì›ÓÈ Ô μfiÏÔ˜ Ì 38 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ‰ÚÔÛ›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· °π∞ “¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙfi¯Ô˘” Î·È ÁÈ· “Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ·ÒÏÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.

■ ÛÂÏ. 11

¶ÚfiıÂÛË ›‰Ú˘Û˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ¡ÙfiÚ· ■ ÛÂÏ. 10

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ó¤Ô˘Ó Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ¿ÚÂÈ ¿ÏÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ı· ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ˘˜ 38 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ¤Êı·ÛÂ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ÙfiÛÔ ¯ı˜, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô˘ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÈÔ ˙ÂÛÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· Û ËÂÈÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ¤Êı·Û ÙÔ˘˜ 39 Î·È ÙÔÈο ÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜. ■ ÛÂÏ. 15

™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ªËÏÂÒÓ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ■ ÛÂÏ. 12 ¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜

■ ÛÂÏ. 15

∞‡ÍËÛË ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ■ ÛÂÏ. 9 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶¤Ú·ÛÂ Û·Ó «Û›ÊÔ˘Ó·˜» ·fi Ù· Δ›Ú·Ó· ■ ÛÂÏ. 33

∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ

¡¤· ·fiÂÈÚ· ·Ô͋ψÛ˘ ∞Δª Δ√ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∫¿ÚÏ·˜, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ô˘ ‰Ú· Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ∞˘ÙfiÌ·ÙË Δ·ÌÂȷ΋ ªË¯·Ó‹ (∞Δª) ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ∏ ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 5 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì πà ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. Œ‰ÂÛ·Ó ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ Û˘ÚÌ·ÙfiÛ¯ÔÈÓÔ˘ ÛÙÔ ∞Δª Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁfi

ª¤ÙÚ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ■ ÛÂÏ. 13

Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ “ÍËÏÒÛÔ˘Ó”. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÌÔ‰›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ŒÙÛÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›. ■ ÛÂÏ. 13


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

«ª·ÁÎÈ¿ Â›Ó·È Ó· ÊÔÚ¿˜ ˙ÒÓË Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË»

24 ÒÚ˜ ÔÏÈÙÈ΋... ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘... “Û¿ÏÔ˘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ô ™¿ÏÏ·˜” , Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÏËÚfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ: ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ, Ë ∂ıÓÈ΋ °Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË Ô˘ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Û˘ÌʈӋıËÎÂ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ - Î·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ·Ú·‚·›ÓÂÈ Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ - ÂÓÒ ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜.

◆◆◆ ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 11,9%, ¤Ó·ÓÙÈ 11,6% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È 9,4% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009. ª¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‰ËÏ·‰‹ ÚÔÛÂÙ¤ıËÛ·Ó 130.101 ¿ÓÂÚÁÔÈ - Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ϤÔÓ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

◆◆◆ ∏ °™∂∂ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÒÚ· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙË Ó¤· ∂ıÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012. ¶·ÚfiÙÈ Â¿Ó Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, Ë Û‡Ì‚·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ “ÂÓÙÔÏÒÓ” ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È Â¿Ó Ë “ÙÚfiÈη” ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ - Î·È Â¿Ó ı· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.

◆◆◆ ΔÔ Ì¤Á· ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‚¤‚·È· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔÓ Î. ™¿ÏÏ· Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ٷڷ¯‹ - ıÂÙÈ΋ ÎÈ ·ÚÓËÙÈ΋ - Ì ÙË ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ∫¿ÔÈÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ Ì·ÎÚÔ‡ Á‡ÚÔ˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ, Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ›Ô. ∫¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÌÔÓ¿¯· ÁÈ· ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË-‰fiψ̷. ÕÏÏÔÈ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ٛÔÙÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ - fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ - ÂÓÒ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÁÓÒÚÈ˙ ÂÚ› Ù˘ ÚÔÙ¿Ûˆ˜ Î·È Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘. ∫·È ÌÂÙ¿ ‹Úı·Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 700 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ‹ Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¤Í˘ÓË “ÓÙÚ›Ï·” , ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÂÚ›ÊËÌ· “stress tests” Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜; ◊ Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ Î·È ¿ÂÈ Î·Ï¿. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‚¤‚·È·: ∞ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ fiÙÈ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Â›Ó·È ÂÊ¿ÌÈÏÏÔ ÂÓfi˜ ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·ÓÔ‡ ıÚ›ÏÂÚ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛ - Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÙ›. ∞fi ηӤӷÓ!

¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ·È‰Â›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Û ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·, ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ÚfiÎÏ‹Û˘ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. √È ·ÚÈıÌÔ› ÛÔοÚÔ˘Ó, ηıÒ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 50 ¯ÚfiÓÈ· 130.000 ŒÏÏËÓ˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‚Ï„›·˜ Î·È Ù˘ ·ÚÔÛÂÍ›·˜, ÂÓÒ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 90% Ù· ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 35 ¯ÚfiÓˆÓ. “ª·ÁÎÈ¿ Â›Ó·È Ó· ÊÔÚ¿˜ ˙ÒÓË Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ·ÁÒÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ 𷂤Ú˘.

O ∫∞πƒ√™

√È ŒÏÏËÓ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì ٷ ı‡Ì·Ù· Ó· Â›Ó·È ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜. “∂›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô π·‚¤Ú˘ “fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ë ·ÓÔËÛ›·. √È ŒÏÏËÓ˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ϤÔÓ ÔχÙÈÌÔ ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹. Œ¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÂÈıÂÙÈο. √ Ô‰ËÁfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙÔ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË, ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ÊÔÚ¿ ˙ÒÓË Î·È ÎÚ¿ÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ¯Ú‹˙ÂÈ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÂȉÈÎÔ‡, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ¡fiÌÔ ÛÙȘ ÚÔËÁ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ·Ú·‚¿Ù˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Û ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·È‰Â›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‚ÈÒÛÂÈ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ËÏÈΛ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ΔÔ Î¿ı ·È‰› Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÈÏ·ÓÒÓ ÙÔ˘. μϤÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ô‰ËÁfi Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙÔ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË, Ù· fiÚÈ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜, Ó· ÌÈÏ¿ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, Ó· ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÈÏ¿ Û˘Ó¯Ҙ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜. ΔÔ ·È‰› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â̤ÓÔ Ì ÙË ˙ÒÓË ‹ ‰ÂÓ Î¿ıÂÙ·È ÛÙÔ ÂȉÈÎfi οıÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ fiÚıÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ηı›ÛÌ·Ù· ‹ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÙÔ˘. ™˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÏÈÒÌ· ‹ Ó· ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÚÔ¯·›Ô˘ ‹ ·fiÙÔÌÔ˘ ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·Ó¿ËÚÔ˜. ∂›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÔ› ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ fiÚıÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ηı›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∂›Û˘, ÔÈ Ó·ÚÔ› ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ô‰ËÁÔ› ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ‰ÂÓ

[∂§§∞¢∞]

ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·‰ÈÎÔ‡ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÙ¤ ÙÔ ÛˆÛÙfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·È‰Â›· ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. √È Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ∞Ó ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÎÚ¿ÓÔ˜, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÊÔ‚ËÙÛÈ¿Úˉ˜. ΔÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ ÊÔÚ¿Ì ÛÙÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ‹ ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ fi¯È ÁÈ· Ó· ÌË ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì fiÙ·Ó ı· ¤ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ÊÔÚ¿Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘ÌÂ. ∞Ó ‰ÂÓ ÊÔÚ¿Ì ÎÚ¿ÓÔ˜ ‰·ÎÚ‡˙Ô˘Ì ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ·fi Ù· ¤ÓÙÔÌ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ¤ÛÔ˘ÌÂ. ª·ÁÎÈ¿ Â›Ó·È Ó· ÊÔÚ¿˜ ˙ÒÓË Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË. √È ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔÈ ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÎÏ‹ÛÂȘ fi¯È ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó, Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ì” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ·ÁÒÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. √È ·ÚÈıÌÔ› ÛÔοÚÔ˘Ó. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÁÈ· ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·. ™Â 50 ¯ÚfiÓÈ· ¯¿Û·Ì ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·ÚÈıÌfi ·ÓıÚÒˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜. ™Ù· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 75.000 ŒÏÏËÓ˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 50 ¯ÚfiÓÈ· ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ 130.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ı‡Ì·Ù· ÙÚÔ¯·›ˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, 300.000 ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó¿ËÚÔÈ ÁÈ· fiÏË ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔÔ 90% ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 35 ¯ÚfiÓˆÓ. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi˜ Î·È Ë ÙÚ·Áˆ‰›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ªÈÏÒ ÁÈ· ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·, ‰ÈfiÙÈ Ù· ı‡Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ó ÔÙ¤ ·È‰È¿, ÂÁÁfiÓÈ· Î·È ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ 2050 ı· Ï›Ô˘Ó ‰˘fiÌÈÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÔÈ ϤÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÏÈ˘ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ¯¿ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÓÔËÛ›·” ηٷϋÁÂÈ Ô π·‚¤Ú˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÚfiÛηÈÚ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 2 Ì 4 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5, ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 4 Ì 6 Î·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·, ÔÚÂÈÓ¿ ΢ڛˆ˜, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20...33ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·, ÔÚÂÈÓ¿ ΢ڛˆ˜, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...34ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 24...34ÔC ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...35ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 24...35ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...34ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 23...34ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

∞fi ÙÔ 2008

∞ÓÙ›·ÏÔÈ

濯ӷÌ ¯ı˜ Ó· ‚Úԇ̠ÌÈ· ¿ÎÚË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·¢ı˘Óı‹Î·Ì ·Ú¯Èο ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜- ¢È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, μ·ÁÁ. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË. ∫·È Ì›ӷÌ ¿Ó·˘‰ÔÈ fiÙ·Ó Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ ˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰fiıËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 2008 Î·È ·fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÓË̤ڈÛË. ∞˘Ùfi ı· ÂÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ, ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ›ÙÂ;

“∑ˆËÚ‡ԢӔ οı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ¡.¢. √È Î.Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ª‹ÙÚÔ˘, ·Ó·Ù·ÏÏ¿ÛÔ˘Ó ‚ÈÙÚÈÔÏÈο Û¯fiÏÈ· Ô ¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ô˘ “ÙÚ¤¯ÂÈ” ·fi ¯ı˜. √ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ·Û¯ÂÙÔÛ‡ÓË ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚÂۂ‡ÂÈ ÌÈ· Ù¿ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “ÛˆÙ‹Ú˜” Ô˘ ı· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ìԇډ˜” ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ÙÔÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ¯ı˜ ÛÙÔ Ú¿‰ÈÔ-μ¤Ú·. √ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· “¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ” Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ fiÏÂÌÔ˜ Ï¿Û˘ ÁÈ·Ù› Ë ·ÓÙ›·ÏË ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘‹ÛÂÈ. √ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿„ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÛ· ÈÛÙ‡ÂÈ Î·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ·fi ηӤӷÓ.

°.•.

ƒ·ÓÙ‚ԇ ÙÔ ™Â٤̂ÚË ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞¢∂¢À, Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÂÛÙ¿ÏË ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ¯ı˜. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ϤÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙËÓ Ë̤ڷ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

£ÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ™Â Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ “∫fiη ∫fiÏ· - 3∂” ÛÙËÓ ÚÒÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÓË̤ڈÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔχÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™Ù· ıÂÙÈο Â›Û˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 12 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. £ÂÙÈΤ˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ∂›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. √È ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ú¿ÍË Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. ŒÎÏËÎÙÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. ¶ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· “¿ÔÚÔ˘˜” Ì ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÁÈ· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∂ȉfiÌ·ÙÔ˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (∂∫∞™) Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Ôϛ٘, ¤Ú· ·fi ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡˜, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ÛÙ· ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. μ.∫.

£· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ªËÙÚfiÔÏË Δ· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì 30.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÓÙ ̋Ó˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·. ƒˆÙ‹Û·Ì ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÔÎ. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ì·˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∫·È Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË... √ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÏÔÁÈο ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËΠԇÙ ÛÂ Ù˘ÈÎfi Â›‰Ô, ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∫∞Δ. Δ∞™

¢ÈηÈÒıËÎ·Ó ™ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó 12 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ηı·ÚÔÁÚ·Ê› Ë ·fiÊ·ÛË Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ¤ÓÛÙ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, ÙfiÙÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË. Ÿˆ˜ ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Î·È 10 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∞∫, ηıÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ º∂∫.

ΔÔÓ “οÚʈÛ” Ÿ¯È Ô˘ ı· ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ô‰¤ÎÙË ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ϤÂÈ ˆ˜ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, ÙfiÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ¯·ı› ÁÈ· ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ı· ¿ÂÈ Û ¿ÏÏË fiÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂˘Î·ÈÚ›· Ó· “ηÚÊÒÛÂÈ” ÙÔÓ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ‚Ú‹ÎÂ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÊËÛ ӷ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. °.•.

™ËÌ›· ·È¯Ì‹˜ ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÛËÌ›· ·È¯Ì‹˜, Ì ٷ ÔÔ›· ‰È·ÊˆÓ› οıÂÙ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙȘ fiÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ√À ¢∏ª∏Δƒ∏ ¢∞¡π∫∞

∫Ï›ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ √È Î.Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ “‰È¿ÏÔÁÔ” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·...̤Ú˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. ™ÙȘ ›‰È˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ Î. £. ¡¿ÎÔ˘ Î·È Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ì ٛÔÙ·” Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÂÚˆÙ¿Ù·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Â¿Ó ˘‹Ú¯Â ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ËÁËı› Ô Î. ¡¿ÎÔ˜. ΔËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓÂ Î·È Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Â¿Ó ˘‹Ú¯Â ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹. ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ı· ‰Â¯ı› Ó· ÙÂı› ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌfiÓÔ Â¿Ó ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ ÙËÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ, ÂÓÒ Ë ›‰È· οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÂӉȷʤÚÂÙ·È. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ËÁËı› Ë Î. ª·ÎÚ‹ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ “·ÛıÂÓ¤˜” Î·È “·‰‡Ó·ÌÔ” Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ƒËÁ›ÏÏ˘ Ó· ÙËÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ “·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi” ÙˆÓ ÙÔÌ·گÒÓ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Î. ™·Ì·Ú¿˜. μ‚·›ˆ˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ·‰‡Ó·Ì· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜. ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ˘˜ “Ù· ¤„·Ï” ™Â ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Ú·ÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÛÎÏËÚ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ª¤Û· ΔÔÈ΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡Ù›ÙÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë “ÂÍ·Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·” Î·È “ÔÚÊ·Ófi” (ÔÏÈÙÈο) Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·È “ÚfiÏÔ” ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘) ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔÓ Î. ¡Ù›ÙÔÚ· Ó· “ÌËÓ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‚ÈÔÏ›” . “¡ÙÚÔ‹ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì·. ∞˜ ÌËÓ ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ÔÏ›Ù˘ ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ·˜ ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜” . ™˘Ó¤ÛÙËÛ ‰Â Ì ÓfiËÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª Ó· “‚ÚÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· οÓÂÈ ÔÏÈÙÈ΋” . ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· (·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ) ‹Ù·Ó ·fi Ù· ‚·ÛÈο Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›·˜ Û ڷ‰Èfiʈӷ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. Δ. ∫.

ª·Ï¿ÎÈ· ∞ÚÔṲ̂ÙÚËÙË, ‰˘ÛıÂÒÚËÙË Ë ·ÓٛʷÛË ¤ÚÁˆÓ Î·È ÏfiÁˆÓ. √È ·Ú¯ËÁÔ› Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÎÏ·›Ô˘Ó Î·È Ô‰‡ÚÔÓÙ·È. ¶ˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù·. ΔÚ·ÁÈο. ¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹. ∞‰Èη. ∞ÓÙÈÏ·˚ο. ∞˜ ԇ̠fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÈÛÙ¤„·ÌÂ. øÚ·›·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô fï˜ ÚÔÛÂÚÓÔ‡Ó ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ, ÛÙÔȯÂÈ҉˜ ÂÚÒÙËÌ·: ¶ÔÈÔ˜ Ô ¤ÓÔ¯Ô˜; ∫·È Ê˘ÛÈο ÔÈÔ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ. ¶ÔÈÔ˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. Δ˘ ·Û˘‰ÔÛ›·˜, Ù˘ ÎÏÔ‹˜ Î·È Ù˘ ·Ú·ÎÌ‹˜. ∫·È ÔÈÔ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Î·È ÔÈÔ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÙËÊfiÚ· ÙËÓ ÙÚÂÏ‹. ª· Ê˘ÛÈο Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÓıÂÏÏËÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. ∂¯ıÚfi˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ‰ËÏ·‰‹. ∫·È Ê˘ÛÈο ·˘ÙÔ› Î·È ÔÈ ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋. ∂Ô̤ӈ˜ Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ó· ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› Û ·˘ÚÈ·Ófi ÛˆÙ‹Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ·˘ÙfiÓ; ∫·È Ò˜ ÂÁÒ Ô ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ Î·È ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÂÓ·Ôı¤Ûˆ ÙË ÌÔ›Ú· ÌÔ˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔ˘ Û ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Î·È ÙÒÚ· Ì¿˜ ÂÙ¿Ó ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi; (∞fi Δ√ μ∏ª∞)

∂›ÛÎÂ„Ë ∞ÔÚԇ̠ÙÈ ÛfiÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ı· ·Ú·Û¯Âı› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢∂ª∞ fiÙ·Ó ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ·fi 2 ¤ˆ˜ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰ÂÓ Í¤Ú·Ì ·Ó ÙÂÏÈο ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ô‡Ù ηÚÊ› Û fiÔÈ· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂, ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û ¶·Ú›ÛÈ, ª¿ÏÙ· Î·È ∞ı‹Ó· ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·fi Ù· ̤ÚË Ì·˜ ÎÚ›ıËΠÂȂ‚ÏË̤ÓË. °.•.


∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¡¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ √ Î. º›ÏÈÔ˜ ∑¿¯·Ú˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¡¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·ıÒ˜ ‹‰Ë, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ‰Ú·Ì·ÙÈο, ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ ÛÙËÓ ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·, Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ηٷ·ÙÒÓÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ‰‡ÛÎÔÏ· ‡ÚÈÛÎ·Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙÔ 2012 fï˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. °È·Ù› ¤Ú· ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¶Ô˘ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÚÔÎÏËÙÈο Î·È ÂȉÂÈÎÙÈο. √È Ó¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ·Ó ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ‹ fi¯È, ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ‡„Ô˘˜ 25% ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: Ù·Í›‰È· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ Î·È 4 ˆÚÒÓ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ÒÚ·, Ù·Í›‰È· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 4-8 ˆÚÒÓ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ÒÚ˜, Ù·Í›‰È· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 8-24 ˆÚÒÓ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ÒÚ˜, Î·È Ù·Í›‰È· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 24 ˆÚÒÓ Î·È ¿Óˆ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 ÒÚ˜. Ÿˆ˜ ‚ϤÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ‰˘ÛÎÔχԢÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ ÙȘ ÂÍ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ʤÚÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÂÈ‚¿ÙË. ∞ÏÏ¿ ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ó· ÙÔÓ Û¤‚ÔÓÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓfiÓ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤Ó· Ù·ÎÙÈÎfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ‹ ferry boat ·Î˘Úˆı› ‹ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 90 ÏÂÙ¿, ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ›Ù ӷ ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·fi fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ¤ÍÔ‰· Ù˘ Ó·˘ÙÈÏȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› ‚¤‚·È· fiÙÈ ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ ¤Ú· ·fi ÙˆÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È Á‡̷ ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜, fiÔ˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ∂¿Ó Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ, ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô˘ ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÌÂÙÚËÙ¿ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ˙ËÙ¿ Ô ÂÈ‚¿Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, Â¿Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¤ˆ˜ Î·È 80 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË (̤¯ÚÈ 3 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi, Ë ·Ó·ËÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈ‚›‚·Û˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ¤¯ÂÈ ÂȉÔÔÈËı› ηٿ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ›Ù ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 48 ÒÚ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ. √È Î·ÓfiÓ˜ ·˘ÙÔ› ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ ÙÔ 2012. ŸÏ· Ù· ÂÈ‚·ÙÈο ÏÔ›· 12 ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ı· ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂΉÚÔÌÒÓ ‹ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Û ·ÍÈÔı¤·Ù·. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi fiÛ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ (·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Î‡ÚˆÛ˘). ΔÔ ∂∫ ˘ÈÔı¤ÙËÛ Â›Û˘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ۯ¤‰ÈÔ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Î·È Ô‡ÏÌ·Ó, fiˆ˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ‹ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙˆÓ 2 ˆÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 1800 ¢ÚÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜ ‹ ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ ·ÔÛ΢ÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ı·Ó¿ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÈ‚¿ÙË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂı› fiÚÈÔ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ™ÙÔ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‹ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ì ·Ó·ËÚ›·” .

¢È·Ì¿¯Ë ·Ù¤Ú· Î·È ÁÈÔ˘ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞Á·ËÙ‹ “£ÂÛÛ·Ï›·” , ŒÓ·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ƒÔ‰fiÔ˘ÏÔ˜ (1908-1960) ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “¡¤· ∂ÛÙ›·” Ù˘ 15-3-1943, ·ÊËÁÂ›Ù·È Ò˜ ¤Ï·‚ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ “∂ÏÏËÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·” Ì ÙÔ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ª. ∫·Ú·Á¿ÙÛ˘: “£· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÒ ÙËÓ ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎ‹Ó ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ „¢‰ˆÓ‡ÌÔ˘ ÌÔ˘. ◊ÌÔ˘Ó· Î·È ÂÁÒ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙfiÏÂÈfi ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ Ì Êfi‚È˙ fï˜ Ë ÁÓÒÌË ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ ÌÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ‰ÔÓÎȯˆÙÈÎfi ıÚ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÏÒÓ, ‹ÌÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛˆ ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ÙfiÛÔ - ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘ - ηϷ›ÛıËÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘. ªÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ̷ηڛÙË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Í›· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÓÂ˘Ì·ÙÈο Î·È ËıÈο ¯·Ú›ÛÌ·Ù·. ∞ÏÏ¿ Î·È ·ıÔÏÔÁÈÎfi, ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÎfi, Ô˘ ›ÛÙ¢ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· ˆ˜ οı ¿ÏÏÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·˘Ùfi˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ›¯Â ̤۷ ÙÔ˘ ÙÔ Û¤ÚÌ· Ù˘ ηوÙÂÚfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜. ∫·È Û·Ó Î·Ïfi˜ ·Ù¤Ú·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó, Û·Ù¿ÏËÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó·

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¢È·‰Ëψ٤˜ ηٿ Ù˘ μƒ ÂÚȤÏÔ˘Û·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ¢È·‰Ëψ٤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ British Petroleum ‰È·ÛÎfiÚÈÛ·Ó ¤Ó· ÁÏÔÈ҉˜ ˘ÁÚfi ÛÙË ‚¿ÛË ÂÓfi˜ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ªÔ¿È ·fi ÙÔ ¡ËÛ› ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÌÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ΔÔ ˘ÁÚfi ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· “Hoa Hakananai” , ËÏÈΛ·˜ 3.000 ÂÙÒÓ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÔχÙÈÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ƒ¿· ¡Ô‡È, ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÌÔ˘Û›Ô. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “Culture Beyond Oil” (√ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ) ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Â¤ÏÂÍ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› “·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Ô˘ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó›ÎËÙÔÈ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· Û ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ” .

Ì οÓÂÈ fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ùfi˜. ¢ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Î·È Ú·ÎÙÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ÔÏÈÙÈÎfi. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂȘ ÙË ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË fiÙ·Ó Â›‰Â ÙȘ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ‰È·ÌÔÚʈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ¿Ó ¯·Ì¤Ó˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ηı·Ú¿, ηٷϿ‚·ÈÓ ˆ˜ Ë ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔ˘ ¿ıÔ˜. ∫·È Û˘ÓÓ¤ÊÈ·˙Â... ŒÙ˘¯Â Ô Ì·Î·Ú›Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ê›ÏÔ Î·Ú‰È·Îfi ¤Ó· Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi (ÂÓÓÔ› ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi §ÂˆÓ›‰· §··ıÈÒÙË) Ô˘ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ (ÂÓÓÔ› ÙÔ ¡·ÔϤÔÓÙ·), ηÏfi˜ Î·È ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ÔÈËÙ‹˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ οÔÈÔÓ ·ÈÚÂÙÈÎfi Û ¿ÏϘ ‚ÈÔÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰ÚfiÌÔ. ∫·È ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Ë Ï¿ÓË ˆ˜ Ô Î¿ı ÓÂÔ¤ÏÏËÓ·˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ͯÒÚÈ˙·Ó ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Á¤ÚÔ-Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ªÂ ÊÒÓ·Í ÏÔÈfiÓ ÌÈ· ̤ڷ Î·È ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ: - ΔÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ÛÔ˘ ¤‰ˆÛ· Â›Ó·È ·ÎËÏ›‰ˆÙÔ Î·È ÛÔ˘ ··ÁÔÚ‡ˆ Ó· ÙÔ ÎËÏȉÒÛÂȘ! ¢ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ Ù· ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ· ÙÔ˘ ¶·˘Û·Ó›·! ŒÛ΢„· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ ÚÂÔ‡ÌÂÓÔ ˘ÈÈÎfi Û‚·ÛÌfi: - ¡· Ì›ÓÂÙ ‹Û˘¯Ô˜. £· ¿Úˆ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ... ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÛÂ Ô “™˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ §È¿ÎÈÓ” . √ ̷ηڛÙ˘ ·ÁÓÔÔ‡Û ÂÈۋ̈˜ ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ÌÔ˘ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·. ŸÙ·Ó fï˜ ‰È¿‚·Û ÙȘ ÎÚÈÙÈΤ˜, fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û ÙÔ˘˜ Â·›ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ó›‰ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ̷و̤ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È. ∫·È ÌÈ· ̤ڷ ·ÁfiÚ·Û ÙÔ “§È¿ÎÈÓ” Î·È ÙÔÓ ‰È¿‚·Û ÎÚ˘Ê¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÎÚ˘Ê¿. ∫·È ηٿϷ‚Â. °È·Ù›, fiˆ˜ ›·ÌÂ, ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ·ÓÒÙÂÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë. ªÂ ÊÒÓ·ÍÂ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ÌÔ˘ › ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÓËÌÂÈÒ‰Ë ÏfiÁÔ: - ∫ËÏȉˆÌ¤ÓÔ fiÓÔÌ· ÛÔ˘ ¤‰ˆÛ· Î·È ‹Ú˜ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ; ŒÙÛÈ, ÙÔ „¢‰ÒÓ˘Ìfi ÌÔ˘ ¯ÚˆÛÙÈ¤Ù·È fi¯È Û ‰ÈÎfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Û ·ÙÚÈÎfi complexe d’ inferiorite ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ˆ˜ fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ʷÓÂÚfi ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Êfi‚Ô˜ Ó· ÎËÏȉÒÛˆ Ì ÙËÓ ¤ÓÓ· ÌÔ˘ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ƒÔ‰ÔÔ˘Ï·›ˆÓ, ‹Ù·Ó È· Ôχ ·ÚÁ¿. ∫·È ¤ÙÛÈ ·fiÌÂÈÓ· ∫·Ú·Á¿ÙÛ˘. ∞˜ fi„ÂÙ·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·˘Û·Ó›·... ∂Ù˘ÌÔÏÔÁÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ. ΔÔ ∫·Ú·Á¿ÙÛ˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ¶ÙÂϤ· ‹ ∫·Ú·Á¿ÙÛÈ. ™ÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·, ÛÙË ƒ·„¿ÓË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡Û ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÊË‚Èο ηÏÔη›ÚÈ· ÙÔ˘, Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ‰È·‚¿˙ÂÈ Î·ıÈṲ̂ÓÔ˜ οو ·fi ¤Ó· ηڷÁ¿ÙÛÈ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÂÚ›‚ÔÏÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔÔ “ª” ÙÔ˘ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ˘ ÚÔ‹Ïı Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi fiÓÔÌ· “ª›ÙÈ·” (ÚˆÛÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË) Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ºÈÔÓÙfiÚ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “∞‰ÂÏÊÔ› ∫·Ú·Ì·˙ÒÊ”.

ªÈ· ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ∞fi ÙËÓ Î. ∂‡Ë ∫·Ú˘‰¿ÎË - ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ - Û٤ϯԘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-

¶¤ÓÙ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÌÂ Î·Ï˘Ì̤ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹, ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ‰‹ıÂÓ Û˘ÓÙËÚËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÌÈÎÚ¿ ‰Ô¯Â›· Û ۯ‹Ì· ·˘ÁÔ‡ Î·È ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô Ù˘ μƒ ÛÎfiÚÈÛ·Ó ÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ¿Á·ÏÌ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. “π‰Ú‡Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ÔχÙÈÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ì·˘ÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ¯ÔÚËÁ›·˜ Ì ÙË μƒ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. ΔÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë μƒ ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·È΋Ó˜ ÙÔ˘ ÙÔ 1996.

ŒÚÁÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Ó¯ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠ·ÓÙ› 1,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ªÈ· ÏÈıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÓÔÚ‚ËÁÔ‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ŒÓÙ‚·ÚÓÙ ªÔ˘Ó¯ Î·Ù·Î˘ÚÒıËΠ۠·ÌÂÚÈηÓfi Û˘ÏϤÎÙË ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ 1,252 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ (1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ/ 1,89 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ·) Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Ô›-

Û˘ Ù˘ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ï¿‚·Ì ÂÈÛÙÔÏ‹-·¿ÓÙËÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·Ê·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜, Ì ÚÔÛÔ¯‹, ÙËÓ Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ÓÈÒıˆ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷı¤Ûˆ Ù· ÂÍ‹˜: ™ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜ Ù˘, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ, ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ , ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË, Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙË ΔÔÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ Ï·›Ï·· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÊÈ̈ı› ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Û˘ÎÔÊ·ÓÙËı›. ™’ ·˘Ùfi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì›ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ë Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ë ÔÔ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fi¯È ÌfiÓÔÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ÙÔ ı¤·Ì· Ù˘ ·ÓıÚˆÔÊ·Á›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÂÔÙ›· ¤¯ÂÈ Â’ ·˘ÙÔ‡. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ·ÚΛ Ó· ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¢.∞.™, fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ∂ȯ›ÚËÛË ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡, ÂÓÒ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÎÙfi˜ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ¤ÙÚ¯·Ó, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ›ÂÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ʈӤ˜ Ô˘ ÎÙ˘ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó Î·È ÙfiÙ ˆ˜ ¯ıÚÔ› Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â·ÏËıÂ˘Ù‹Î·ÌÂ, ̤ÓÔÓÙ·˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· Ì‹Ó˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘. ∫È ÂÓÒ fiÏÔÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ÙÚ›ÌËÓË ‚¿ÛË ÛÙÔ ›ڷ̷ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘. ∫·È ÙfiÙ ‰ËÏÒÛ·Ì ÛıÂÓ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì·˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë fiÏË Î›ÓËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÛÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ÙÔ˘˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘. ∞ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi Â›Û˘ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÓÒ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ Á›Ó·Ì ∂ȯ›ÚËÛË ∂ȉÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡, ÂÓÒ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌfiÓÈÌË ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, ÂÓÒ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÚfiÛÊ·Ù·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ôχ Û˘ÓÔÙÈο fiÙÈ ı· ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ ÁÈ·Ù› ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ‚Áԇ̠ÛÙË Á‡Ú· ÁÈ· ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ‹ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡... ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘, ıˆÚÒ ÙÈÌ‹ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÌÔ˘ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÌÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ˆ˜ Û˘Ó‰ÈηϛÛÙÚÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜” .

ÎÔ˜ Bonhams. ΔÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÌÈ· ÁÎÚ·‚Ô‡Ú· ÙÔ˘ ªÔ˘Ó¯ (18631944) ηٷÚÚ›ÊıËΠÛÙÔ ŸÛÏÔ ÙÔ 2007 ·ÓÙ› 1,256 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “Vampyr II” . ∏ “Madone” ÊÈÏÔÙ¯ӋıËΠÙÔ 1895 Î·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÌÂٷ͇ 500.000 Î·È 700.000 ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ. √˘‰¤ÔÙÂ Ë ÏÈıÔÁÚ·Ê›· ›¯Â ÂÎÙÂı› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ∞Ó‹ÎÂÈ Û ÛÂÈÚ¿ ÔÌÒÓ˘ÌˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ Â›¯Â ÎÏ·› Ì·˙› Ì ÙÔÓ ›Ó·Î· “∫Ú·˘Á‹” ÛÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2004 ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ªÔ˘Ó¯ ÛÙÔ ŸÛÏÔ. √È ‰‡Ô ›Ó·Î˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›. H “Madone” Ô˘ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó‹Î Û ¤Ó·Ó ÓÔÚ‚ËÁfi ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ì ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÙÔÓ ∂˚‚ÈÓÙ ∂ÎÌÔ. Δ¤ıËΠ۠‰ËÌÔÚ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ºÚ·ÓÎ √˘›ÏÛÔÓ Ô˘ ¤ı·Ó ÙÔ 2009 Î·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ÂÚȤÏıÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Ì ÙË ıÂÙ‹ ÎfiÚË ÙÔ˘ ∂ÎÌÔ, ÙËÓ π‚È ∂ÎÌÔ.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ; π¿ÛÔÓ·˜ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“™›ÁÔ˘Ú· Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ fiÏ˘ ¤¯Ô˘Ó Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ fiÙ·Ó Ù· Û˘ÁÎÚ›Óˆ Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎÔ›, ÙfiÙ ٷ ÂÎÙÈÌÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı›” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

/5

£· ÍÂÚ·ıÔ‡Ó ¡¤· ‰¤ÓÙÚ·, fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, Ê˘Ù‡ÙËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·¿ÁÔ˘ ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. √È ›‰ÈÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â› ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ‰ÂÓ ÔÙ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ·fi ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÒÚ· Ù· ‰¤ÓÙÚ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰˘Ô ·fi ·˘Ù¿ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÍÂÚ·ıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Â›Ó·È fiÙÂ Î·È ÔÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. °.•.

ÃÚfiÓÈ· Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

¡ÈÎÔϤٷ Δ۷̛ٷ ÔÈÎȷο

“¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÊıÔÚ¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

ª·ÓıfiÓÈÎÔ˜ ∫·ÙÛ·Úfi˜ Ì·ıËÙ‹˜

“Ÿ¯È. √ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜, ·ÊÔ‡ Ù· Ì˯·Ó¿ÎÈ· Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤¯Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ‰ÂfiÓÙˆ˜. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ۈ̷ÙÈΤ˜ ·Ó·Ëڛ˜ ·˘ÙÔ› ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ. ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ô μfiÏÔ˜ ˘ÛÙÂÚ› Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·” . πÔ˘Ï›· §fiÏÔ˘ Ì·ı‹ÙÚÈ·

“Δ· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ Ì˯·Ó¿ÎÈ· Î·È ÔÈ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂχıÂÚ·. °È· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· Ô‰‹Ï·Ù· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ‰Â̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Úfi‚ÏËÌ·. °È· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› χÛË” . EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ÃÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ë Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î¿ÔȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, fï˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ Î¿ÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· οÓÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ “ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ” Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È...‰ÚÈ̇ÙÂÚÔ. √È Ô‰ËÁÔ› ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ‰˘ÙÈ΋ Î·È ‚fiÚÂÈ· ¡¤· πˆÓ›·, ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Â›Ó·È fiÏÔ ·Ú¿ÔÓ·. ª¿ÏÈÛÙ· Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Û·Ó “‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ” Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ ·ÔʇÁÔ˘Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ì·ÓÔ‡‚Ú˜, Ú¿ÁÌ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ Ô‰‹ÁËÛË. ŸÏÔÈ, Ô‰ËÁÔ› Î·È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ Î·È ‚·ÛÈο Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ÂΛӷ Ù· ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÒÛÙ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Î·È ·ÛʷϤ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ùfi.

¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ Âȉ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô, ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙfiÓ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ›Ûˆ˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÌË Ù˘¯fiÓ ‰È·Ûˆı› οÙÈ ·fi ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜, Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ “¤Í˘ÓÔÈ” Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Û ˘·›ıÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∫È ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÔÈÓÔÊÂÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiˆ˜ Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ôχ ηϿ fiÙ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ‚ÚÔ¯‹ ÔÈ ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÔÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÎfiÛÌÔ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÂÚ›·ÙÔ Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ ·ÏÏ¿ ...Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¤¯ÂÙ·È Î·È ÙËÓ “Â͢Ó¿‰·” οÔÈˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ıËÛ·˘Ú›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó. “∞˜ ηχÙÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Ô˘ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ·fi Ù· ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ηχÙÔ˘Ì ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ” , Û¯ÔÏ›·˙·Ó Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ˙˘ÁÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÙȘ ηڤÎϘ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È fï˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ı¤Ì· ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘;

£. ∫. μ.

∫›ÓËÌ· ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ

∞.º.

¶ÏËı·›ÓÂÈ ÙÔ ∫›ÓËÌ· ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ∂›Ó·È ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ϤÔÓ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô - Û fiϘ ÙȘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ - ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ‰Èfi‰È·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ Û ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÁÓˆÛÈÌfiÙËÙ· (“ÙÚˆÎÙÈÎfi” ): “∞Á·ËÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Î·È Ô‰ËÁÔ›, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ· Û ηӤӷ ·fi Ù· 5 (!) ‰Èfi‰È· ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜. ¢ÂÓ Ï‹ÚˆÛ· Â›Û˘ Û ηӤӷ ·fi Ù· 4 ‰Èfi‰È· ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·... ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ο-

Óˆ fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ÌÔ˘ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, ‹Ù·Ó ·Ï¿ Ó· ÛÚÒ͈ ÙËÓ Ì¿Ú· Î·È Ó· ʇÁˆ. ™ËÌÂÈÒÛÙ ‰Â, fiÙÈ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó¤· ‰Èfi‰È·! ™‡ÓÔÏÔ ‰ËÏ·‰‹ 6 ̤¯ÚÈ ÙÔ μfiÏÔ... ∞Ó ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ Î·È fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤¯ÚÈ £ÂÛ/Ó›ÎË, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜!! ™ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÙÈÛÙ› ¿ÏÏÔÈ 3 ÛÙ·ıÌÔ› ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ∫·È Ë ÎÏ„ȿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô...” ªÈ· ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓË ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ·” . ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó· Û¯fiÏÈÔ. ™›ÁÔ˘Ú· Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ù· ϤÂÈ fiÏ·... Δ. ∫.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

Δ· ‰¿ÓÂÈ· ÛÂÈÛÌÔÏËÍ›·˜ “¢‡Ô ηÙËÁÔÚÈÒÓ ‰¿ÓÂÈ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜: ∞ӷηٷÛ΢‹˜ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‡„Ë ÔÛÔ‡ Î·È ÂÈÙÔΛԢ ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›· ¯ˆÚÈÛÙ¿. μ¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ı’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ›Û¯˘ÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ 1978” . ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È È‰ÈˆÙÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ȉȈÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿Ù˘ ÂÎ·È‰Â‡Ûˆ˜, fiˆ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ “∫¤ÓÙÚ· ™Ô˘‰ÒÓ” , ÁÈ·Ù› Ë ·ÓˆÙ¿ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·Ú¤¯ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi π‰Ú‡Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ Ï‹Úˆ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· Î·È ÂÔÙ¢fiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” . ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ Ë Ó¤· ·Ó·Ù›ÌËÛË ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ “∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÔ‡Ù·È fiÙÈ Ì ÙȘ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ 72 Î·È 73 Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ۋÌÂÚ· Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ™Ù. Δ·Ù·Ú›‰Ë˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ 16-780 ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÈ̤˜ ˆÏ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·...

∫·Ú·ÁÎÈfi˙ ÌÂÚÓÙ¤ •Ëψ̤ÓÔ Î·È Í¯·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ·Ófi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ηψÛfiÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û ·˘Ùfi. ∏ fiÏË ı˘Ì›˙ÂÈ ¤Ó· ·Ù¤ÏÂȈÙÔ ·˙¿ÚÈ Ì ÙËÓ ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË Ó· ΢Úȷگ›. √È ÛÙ‡ÏÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù·Îχ˙ÔÓÙ·È ·fi ·Ê›Û˜ οı ÏÔÁ‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ˘‡ı˘ÓÔÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ “ηڷÁÎÈÔ˙ÈÏ›ÎÈ” ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó. ∫∞Δ.Δ∞™

16 πÔ˘Ï›Ô˘ 1980

∫·È ·ÙÛ¿ÏÈÓ· ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ı· ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È! “¡¤·, ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ̤ıÔ‰Ô ·‰˘Ó·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ‚¿ÚÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÈÔ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ‰›·ÈÙ·. ΔÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋: ªÂ ÌÂÙ·ÏÏÈο “ÙÛÈÌȉ¿ÎÈ·” (·fi ·ÓÔÍ›‰ˆÙÔ ¯¿Ï˘‚·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÌË ÛÎÔ˘ÚÈ¿˙Ô˘Ó) ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÓÔȯı› ÛÙÂÓ‡ÂÈ Î·È Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÌÈÛfi” .

Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ™ÔÁÈÔ‡˙ “°Î·˙ ŒÍÔÚÙ” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ 20 ‰ÈÛ. Ì¿Úη ÂÚ›Ô˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ·ÂÚ›ˆÓ Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ Ì ÙË ¢˘Ù. ∂˘ÚÒË, ÌÂٷʤÚÔÓÙ¿˜ Ù· Û ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË 2.700 ÌÈÏ›ˆÓ” .

º˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·fi ÙË ™È‚ËÚ›· “¶·Ú¿ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ™Ô‚. ∂ÓÒÛˆ˜ ÁÎÚÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ¡ÙÒ˘ÙÛÂ μƒ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÈÂÛÙÈο ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜ Î·È ËıÔÔÈÔ‡ ƒfiÓ·ÏÓÙ ƒ›ÁÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ ÙÔ˘ ª›ÙÛÈÁηÓ. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË §Ô˘˙fiÓ, ÛÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜, ÛÂÈÛÌfi˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 7,7 Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›-

¯ÙÂÚ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.621 ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi 3.000. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Ô 49¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ª¿Ï·Á·, ÃÔÛ¤ ª·Ú›· ∫·Ú¤ÓÈ·, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, Â›ıÂÛË Ô˘ ·Ô‰fiıËΠÛÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ μ¿ÛÎˆÓ ETA.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

ª‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ ∫·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· ¿ÍÈ· ¯ÒÚ· ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔÓ ¶fiÚÔ ∞£∏¡∞, 15.

ª

‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶fiÚÔ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘. “™Â ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ηٷʤڷÌ ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ. ∫·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· ¿ÍÈ· ¯ÒÚ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Â›Ù¢ÁÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. “∂›Ì·È Ôχ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· Ôχ ÈÔ ‰›Î·ÈË, ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓË, ÈÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ı· Â›Ó·È ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ” ·Ó¤ÊÂÚÂ.

“∞Ó ·Ê‹Ó·Ì ӷ ÂÍÂÏȯı› Ë ÎÚ›ÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, “Û‹ÌÂÚ· ı· Ì·˜ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È Û ¤Ó· ‚·ı‡ Î·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ Ì·Ú·ÛÌfi”, “◊Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÙfiÛÔ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜, fiÛÔ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›¯·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Ì ÎÚ›ÛË ÛÙȘ ηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜, ÛÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜, ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· Î·È ·Ó¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰ÈΛ·. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛÂ, fiˆ˜ ›Â, Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Î·È fi¯È Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÊÙүȷ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Â¤Ó‰˘Û ÛÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙·Ì ˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·‰È˘. “∫·È ˘ÔÛ¯Âı‹Î·ÌÂ Î·È ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞ÏÏ¿, ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∏ ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ‹Ù·Ó ·Ó‡·Ú-

ÎÙË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿Û·Ì ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜ Î·È ‰ÒÛ·Ì ÙȘ Ì¿¯Â˜ ·ÓÙÔ‡ ÁÈ· Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· fi‰È· Ù˘. ∫·È Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ¿ÍÈ·, ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· Ï¿ıË Ù˘. ∫·È ·˘Ùfi, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ ÂÙ‡¯·Ì fiÏÔÈ Ì·˙›, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘” √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢¡Δ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙË Ï‹„Ë ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜

·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ó· οÓÂÈ fiÛ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ·, ÚfiÛıÂÛÂ, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ Î·È Ó· ÌË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ‰¿ÓÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∫·È ·˘Ùfi, ÚfiÛıÂÛÂ, ÙÔ ·ԉ›ͷÌ fiÏÔÈ Ì·˙›, ·ԉ›ͷÌ fiÙÈ fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ›Â, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï‡ıËÎ·Ó fiÏ· Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ, ˆ˜ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÚfiÌÔÈ· ÎÚ›ÛË. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, fi-

ˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÙ‡Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË Ï¤ÍË ·Í›· Ì ÙË Ï¤ÍË ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰È·ÊıÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂ Î·È ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ™‡Ì˘ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ÌÂٷ͇ °™∂∂ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ›Ûˆ Ì·˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÎÌ‹˜, Ù· ÔÔ›· ˙‹Û·Ì ÚfiÛÊ·Ù·.

™ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Δ˙fi˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Î·È ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›·. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Â¿Ó ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ı· ÚfiÙÂÈÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· Î·È ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ªÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ›Ûڷ͢ ÊfiÚˆÓ. ∫·È ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ Î. ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ë Â͢Á›·ÓÛË Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¤Ó· fiÚ·Ì· Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÛÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ fiÚ·Ì·. ∫·È ¤ÎÏÂÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜, ·ÏÏ¿ ̤ÛÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Â˘ËÌÂÚ›·. ∏ ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ LSE ª¤ÚÈ ∫¿ÏÓÙÔÚ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ›‰·Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - Î·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi - Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ó· ‚ϤÂȘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ̤۷ ·fi ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∫·È ·˘Ùfi,

fiˆ˜ ›Â, ·ÔÙÂÏ› ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ›Â, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ì·˙È΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∫¿ÏÓÙÔÚ, Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì Û ¤Ó· Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·˘Ùfi Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÚfiÙ˘Ô. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ √˙ÓÙÂÌ›Ú Δ˙ÂÌ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂ͤÊÚ·Û ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ‰ÈfiÙÈ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞ÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ. √ Î. Δ˙ÂÌ ·¢ı‡ÓıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ›۷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙›” ∞Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÂΛ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∫·È fiˆ˜ › ¤ÓȈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚·ı‡ ÙÔ˘ Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

¡¤· ‚ÂÏÙȈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ

æËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 15.

ª∂ ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘, Î·È ÛÙ·

¿ÚıÚ·, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ∫∫∂, „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ¿ÚıÚ· 2,3,4,6 Î·È 7, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10, ηÙfiÈÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô §∞√™. ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˆ˜ ¿ÚıÚ· 20 Î·È 21, „ËÊ›ÛÙËÎÂ, Â›Û˘, Ì ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ô §∞√™. ™Â Û‡ÓÔÏÔ 285 ·ÚfiÓÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ˘¤Ú „‹ÊÈÛ·Ó 156 (¶∞™√∫), ηٿ 128 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ (¡¢, ∫∫∂, ™Àƒπ∑∞, §∞√™ Î·È ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê·, º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ Î·È ¡. ΔÛԇηÏ˘) Î·È “·ÚÒÓ” Ô °. ¢ËÌ·Ú¿˜. ∞fiÓÙ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÓÂÍ¿Ú-

ÙËÙÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ μ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û Ӥ· ‚ÂÏÙȈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ‰ÂÎÙ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Î·È ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ η٤ıÂÛ ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·: “™Â fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷٷÁ› ¤ˆ˜ ÙȘ 31/12/1995 Î·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜, ‰›ÓÂÙ·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ Ӥ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ηÈ

™Ô˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·; www.hutton.gr

Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÔ˘Ó Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË” ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ó· ΢‚ÂÚÓ¿, ηıÒ˜ ¿ÏÏ· ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È ¿ÏÏ· οÓÂÈ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο, Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ -fiˆ˜ ›Â- ÙËÓ

¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ûٛ˜, Î·È fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶ÚÔ¤‚Ï„Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô Ï·fi˜ ı· ÍÂÛËΈı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. “∂›·Ù „¤Ì·Ù· ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ›·Ù „¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¢¡Δ, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋...

¢ÂÓ ¤¯ÂÙ η̛· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿Ù Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·’ fiÏ· fiÛ· ÈÛ¯˘ÚÈÛًηÙ ÚÈÓ ÙȘ 4 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. Δ· ϤÓ ٷ ›‰È· Ù· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÙ ÙËÓ „‹ÊÔ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ Â΂ȷ˙fiÌÂÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ fï˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ › fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ ÁÈ· Â΂ȷ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ‰ÈfiÙÈ -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ“·Ó ηٷÁÚ¿ÊËΠοÙÈ Û·Ó ÂÌÂÈÚ›· ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Â΂ȿ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ï-

Ï¿ ›¯·Ó ÌÈ· Ôχ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÙ‡¯·Ì Û ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì Î›ÌÂÓÔ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, Î·È ‰È¿‚ËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∞¢∂¢À, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· „ËÊÈ˙fiÙ·Ó Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ó/Û ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶√∂-√Δ∞, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· Δ·Ì›·, ÔÈ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Î·È ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ›. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

“μfiÌ‚·” ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÂÍ·ÁÔÚ¿ ∞Δ∂ Î·È ΔΔ Ù·Ú¿˙ÂÈ Ù· ÓÂÚ¿

“¶ÚfiÙ·ÛË Á¿ÌÔ˘” Û ‰‡Ô... ∞£∏¡∞, 15.

ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË - ¤ÎÏËÍË ÁÈ· ÙÚÈÏfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi deal Ô˘ ˘¤‚·Ï ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë ÙÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÚÒÙË ÙÔÓ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 77,31% Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ 33,04% ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÌÂÙÚËÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 701 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ

ÌÈ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜... Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜;” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÎÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ Ô‰ËÁ› Û ӤԷÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ˘fi ÙËÓ ΔÚfiÈη” . ∂ÈϤÔÓ, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙË ÚfiÙ·ÛË” , Ë ÔÔ›· “·ÊÔÚ¿ ÙË ÏÂËÏ·Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ôχو˜ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ™Àƒπ∑∞ fiÙÈ “·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÁÔÏ·‚›· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . “ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡¢, Ë Ô-

Ô›· Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ fiÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ” ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÎfiÈÌË Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ·fi ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. ∞˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ, ‹‰Ë, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞ÚΛ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ¡· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ“ ” ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ fï˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜“Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™. ∫∫∂ Î·È ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ÙËÓ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ: ” ¢È·ÊˆÓԇ̠ÚÈ˙Èο Î·È Ï¤Ì fiÙÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ‹ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË Ú¤ÂÈ Ô Ï·fi˜ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹Ûˆӓ ” μÁ¿˙ÂÙ ÛÙÔ ÛÊ˘Ú› ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ÙËÓ ∞Δ∂, ‰ËÏ·‰‹ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ˆ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜“ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› Î·È ‹‰Ë Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Δ.Δ. ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) ∏ ›‰ËÛË Ô‰‹ÁËÛ Û ڿÏÈ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 2,22% Î·È ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ 6,53%. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó Î¤Ú‰Ë Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 21,48% ÁÈ· ÙË ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔΔ, ÙÔ 12,66% ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙÔ 6,54% ÁÈ· ÙË ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ™¿ÏÏ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ÙËÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎÒÓ, ÙËÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û˘ÓÔÏÈο” ™ÙÔ press room Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ÚfiÙ·ÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ï·›ÛÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·È ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ” ∞fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈ΋ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÔÈÔ˘Û‰‹ÔÙ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó Û˘ÌʈÓ› ηÓ›˜ ‹ fi¯È, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ηı’ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ‰ÈËÌÈÔ˘ÚÁ›

™¯fiÏÈ· ‰ÈÂıÓÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ

“∂ÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ıÂÙÈο” ¶∞ƒπ™π, 15.

ø™ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË

Ù˘ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Ú·ÎÙÔÚ›· ÙËÓ Â›‰ËÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÚȉ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞Δ∂ Î·È ÙÔ Δ.Δ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “ΛÓËÛË Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ” ∫¿ÔÈ· ̤۷ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÏÂÙ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÛÙË °·ÏÏ›·, Ë “Figaro” ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ “Nouvelle Observateur” Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ηÈ

ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË Î·È ÌÈ· ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜. ∏ ¤Á΢ÚË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Handelsblatt” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “∫ÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∏ ٤ٷÚÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞Δ∂ Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ΔÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙË ¯ÒÚ·” √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ·È, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNBC ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘Ù‹ Ù˘ UBS ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫ÈÙÚÙÛȘ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “¤Í˘ÓË” ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›ÂÛË ·’ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙȘ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ΔËÓ ÚÒÙË Î›ÓËÛË ¤Î·ÓÂ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜”

To Associated Press ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ “ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤Î·Ó·Ó ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ·Ô‰›‰ÂÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. ∫·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™¿ÏÏ·˜, ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘Ù‹˜ ÛÙË ¡Ômura Holdings ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ú·ÎÙÔÚ›Ô: “¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡-

∞£∏¡∞ ,15.

Δ∞ ıÂÙÈο Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔÈ-

™Ô‚·Ú¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi

∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ™¿ÏÏ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘, Ì ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi 96 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 64 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. “∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √Ì›ÏÔ˘ ı· ·Ԃ› Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Îϛ̷η˜ Ô˘ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÂÙ›·˜ Î·È ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜” ›Â Ô Î. ™¿ÏÏ·˜. ΔÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù‹ ÂÁÎÚÈı›, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ Ì 25.280 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, 1.007 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÈϤÔÓ 847 ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ∂§Δ∞ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È 517 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ™¿ÏÏ·˜ Ì Ï‹ÚË Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜, ηıÒ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÌÂÈÒıËΠηٿ 46% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ù˘ ∞Δ∂, ÙȘ Ôԛ˜ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÂÓÒ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ™¿ÏÏ·˜, “Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο ·ԉ›ÍÂÈ, Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜” .

∞Ó·Ï˘Ù¤˜: Δ· Û˘Ó Î·È ÏËÓ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ªÈ¯. ™¿ÏÏ·

ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜” ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹, ÙÔ Reuters ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ·fi ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÛ›· fiÙÈ “Ë ÚfiÙ·ÛË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ ·’ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË” “∂Ӊ¯fiÌÂÓË ÒÏËÛË (ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌÂÚȉ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Δ∂ Î·È ÙÔ Δ.Δ.) ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·’ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Bloomberg ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·Ó·Ï˘Ù‹ μ·Û›ÏÂÈÔ˘ μÏ·ÛÙ·Ú¿ÎË: “∂›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÒÛÂÈ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘. ∏ ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘” .

¯Â›· ÌÈ·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ÙÚÈÏ‹˜ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜-∞Δ∂-ΔΔ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁ¯ÒÚȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∏ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÂʷϷȷ΋ ‚¿ÛË ÙÔ˘ Δ.Δ., ÙÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ∞Δ∂ Î·È ÙË ‰È΋ Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÂÎÙÈÌ¿ Ë Proton Û ۯÂÙÈÎfi report Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™¿ÏÏ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ··ÈÙ› ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Proton, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∞Δ∂ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚ›Ô˘ 500 ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ Δ.Δ. 144 Î·È Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 360. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ deal ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÊ¿Ï·È·. ∏ Û˘Ìʈӛ·, ÂÊfiÛÔÓ ÙÂÏÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ˆ˜ ηٷχÙ˘ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Proton. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·Ó·ÏÔÁ› Û discount 50,3% ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ Ù˘ ∞Δ∂ Î·È Û premium 29,6% ÁÈ· ÙÔ Δ.Δ. £ÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÙÚÈÏ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ΔΔ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Euroxx Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘. H Euroxx ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ Eurobank Î·È ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ô˘ ÂϤ¯Ô˘Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ 6,1% ÛÙÔ ΔΔ ¤Î·ÛÙË, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÂÓÒ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÏ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·ıÒ˜ Ë ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 Àfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î˘ÚÈ·ÎÒÓ Ú·ÓÙ¿Ú ÙÔ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” §∂À∫ø™π∞,15.

À¶√ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î˘ÚÈ·ÎÒÓ Ú·ÓÙ¿Ú ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛοÊÔ˜ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” , Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫ÒÛÙ· ¶··ÎÒÛÙ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ƒπ∫, Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ÂÓÒ Ë ∫‡ÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “ÛÂ Û˘Ó¯‹ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó·” Î·È ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ “ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” ΔÔ “¶›ÚȘ ƒ¤È˜” ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÂÈÛÌÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÕÁ΢ڷ.

BÂÏÙ›ˆÛË ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ∂ÏÏ¿‰· ‚ϤÂÈ Ô °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ™∫√¶π∞, 15.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶°¢ª,

¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ™·Ú¿Á‚Ô, fiÙÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËı› ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘¯Ó¤˜ Â·Ê¤˜, Û Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi Î·È ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Â›‰Ô, ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηٿÏËÍË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·. “∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ Î. ¡›ÌÈÙ˜, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· ˆ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÙÈ, Ô˘ ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÌ›˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ·. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Û Â›Â‰Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ χÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ì·˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Â› Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô” , ›Â Ô Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ μÔÛÓ›·˜∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘, ¡›ÎÔÏ· ™›ÚÈÙ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶°¢ª Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË μÔÛÓ›·-∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î. ™›ÚÈÙ˜, Ô Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ÛÙÔ ™·Ú¿ÁÂ‚Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ì ÙÔÓ Ã¿ÚȘ ™ÈÏ¿È˙ÈÙ˜, ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ μÔÛÓ›·˜-∂Ú˙ÂÁÔ‚›Ó˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¡¤ÌÔ˚Û· ƒ·Ì·ÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∑¤ÏÎÔ ∫fiÌÛÈÙ˜, ̤ÏË Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜. √ Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È ÙËÓ ª¿ÓÈ· §Ô‡Î·, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ™ÂÚ‚È΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ª›ÏÔÚ·ÓÙ ¡ÙfiÓÙÈÙ˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

¶·Ú·¤ÌÂÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens

™ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ∂ÛÙ¿ÏËÛ·Ó Â›Û˘ ÛÙÔ ™¢√∂ ‰‡Ô ÔÚÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 15.

ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ·Ú·¤ÌÂÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô 164 Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÂÏÏËÓÈο ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ. Ÿˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· “ηıÈÛÙÔ‡Ó ‰È¿ÙÚËÙ˜ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜” ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ πˆ¿ÓÓË Δ¤ÓÙÂ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ∂ϤÓË ƒ¿˚ÎÔ˘ ÁÈ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘¯fiÓ ·ÍÈÔÔ›ÓˆÓ ڿ͈Ó.

∂ÛÙ¿ÏËÛ·Ó Â›Û˘ ÛÙÔ ™¢√∂ ‰‡Ô ÔÚÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Siemens Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË ∞Ó¤ÁÂÚÛ˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∑ËÙ› ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ˘˜ ∂ÏÂÁÎÙ¤˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ·Ó¿ ۇ̂·ÛË Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ·fi ÙÔ 1995-2009 ·fi fiϘ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È. √ Î. μ·Ï˘Ú¿Î˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÁÂÓÓÒÓÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Î·È ÙÔ ‰È·ÈÛÙÔ‡ÌÂÓÔ “·›ı·ÓÔ Â‡ÚÔ˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Û ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Â›‰Ԕ . °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙÂ›Ù·È Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙȘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Û‡ÓÙ·Í˘ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÍÔÓÈÎÒÓ Î·È Ì·ÁÓËÙÈÎÒÓ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊˆÓ ·fi 1995-2009.

∂ÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Siemens ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ë Siemens ∞.∂. ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÚÔÌ‹-

ıÂÈ·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ηٿ 25% ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ¢È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹, fiÙÈ Û οÔȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ Ù· ÎfiÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 70% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘.

¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô Î. μ·Ï˘Ú¿Î˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ù˘ Siemens Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ı· ·Ú·Û¯Âı› οı ‰˘Ó·Ù‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÛˆÓ ‰ˆÚÔ‰Ô΋ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÛÙ· ÏfiÁÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ

‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, ∫Ô˘ÙÛÂÓÚfi˚ÙÂÚ Î·È ™›Î·ÙÛÂÎ, ·Ó ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ Ë ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Â¯Â̇ıÂÈ·˜: “¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È, ·Ó ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·” , ›Â Ô Î.μ·Ï˘Ú¿Î˘ √ ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ì›· ÔÈÔÓ› ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ Â›ÎÏËÛË Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ¢ÓÔ˚΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂʤÙË °ÈÒÚÁÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÍÂÎÈÓ¿ Ó¤Ô Á‡ÚÔ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏÔ ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛı› ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì Â›ÎÏËÛË Î·È Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ·.

∫·Ù¿ıÂÛË §È¿Ë ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Siemens

“∂›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÌÔ˘ ıËÙ›·” ªÂ ÙÔ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ·ÏÈ¿ ∞£∏¡∞, 15.

“∂πª∞π ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Á· ÙËÓ

˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÌÔ˘ ıËÙ›·” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘ ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ·ÓÙËı› ·fi ªª∂ Î·È ˆ˜ ˙ÂÈ Û Û›ÙÈ 80 ÙÌ! √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ Debeuvoise, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ Ù˘ Siemens Î·È Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘, Âȯ›ÚËÛ ӷ Ô¯˘Úˆı› ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ √™∂ Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÂΛ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. O ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ‚ڋΠ̠ÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ªÈ-

¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ·ÏÈ¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Siemens η٤ıÂÛ ۋÌÂ-

Ú· (¯ı˜) Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡¢ ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘. ¢ÂÓ ÎÔ›Ù·Í· ÔÙ¤ ›Ûˆ, ›Â Ô Î. §È¿˘ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. Ÿˆ˜ ›Â, Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ‚ڋΠ̠ÙÔÓ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ, ·Ó¤ÊÂ-

Ú fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ·ÏÈ¿. ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ η٤ıÂÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÂÚÂÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ η̛· ۇ̂·ÛË Ì ÙË Siemens Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ·ÓÙ›ıÂÙ· ›Â˙ ÙȘ ÎÔÈÓÔڷ͛˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ‹ÚÂ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Δ¿ÛÔ˜ ª·ÓÙ¤Ï˘ Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Siemens ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∂›Û˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 25 ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

™˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ

¢È·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó 13Ô˜-14Ô˜ ÌÈÛıfi˜, ÌÈÎÚ¤˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ 2011 ÀÔÁÚ¿ÊËΠ¯ı˜ ÙÚÈÂÙ‹˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞£∏¡∞, 15.

¢

È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ (1,5%) ÁÈ· ÙÔ 2011, ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È (1,7) ÙÔ 2012, Â›Û˘ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÚԂϤÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ∂ıÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. √È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÚÈÂÙ‹ ۇ̂·ÛË, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ 2010. Δ· “‰ÒÚ·” ¶¿Û¯·, ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÚËÙ¿ ˆ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. °È· ÙÔ Â›Ì·¯Ô ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ Î·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ̤۷ ÛÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. ∞ÎfiÌ· ÛÙË ™‡Ì‚·ÛË, ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ë ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, ¢. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÁÈ· ̤ÙÚ· - ·Û›‰· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂, °. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ˆ˜ Ú¿ÍË Â˘ı‡Ó˘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë °™∂∂ ¤Ù˘¯Â ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡.

∂›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂∂ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ˆ˜ ̤ÁÁÂÓË Î·È ÂÎÙ›ÌËÛÂ, fiÙÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏ› οÔÈÔ Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ” ÙfiÓÈÛÂ- ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË- Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË °™∂∂ Î·È ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ‹‰Ë ÎÈÓÂ›Ù·È ¿Óˆ ·fi 5% Î·È ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È 2012, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛËÌ›ˆÛ·Ó ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ô Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 750 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘ 2012 ÛÙ· 763 ¢ÚÒ.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÈÎÚfiÙËÛ·Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ °™∂∂ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ › fiÙÈ “ÂÌ¿˜, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÚ‹ÓË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °™∂∂, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË, ‚Á¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚¿ÏÂÈ (Û.Û. Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË) “¿ÁˆÌ·” ÌÈÛıÒÓ Ì Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘” , Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙÔ› ÚfiÏÔÈ Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î¿ı ̤ڷ” . “ø˜ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ó¤·˜ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. £ÂˆÚԇ̠ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ˆ˜

¤Ó· ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ∫∫∂ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ “ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋” ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ °™∂∂, “Ô˘ ·ԉ›¯ÙËΠÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ë ¤ÌÙË Ê¿Ï·ÁÁ· ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ∏ ۇ̂·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â, ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË ÚÒÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙËÓ ·Í›ˆÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ. Δ· ÂÚ› ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÌ·ÈÁÌfi, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÓÂÌÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÙËÓ ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹ Î·È ÙËÓ ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ.” √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶° ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ-

‹˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ë ·ÎfiÚÂÛÙË ‰›„· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ΤډË, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂∂ Î·È ·fi ÙËÓ ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ °™∂∂ (¶∞™∫∂-¢∞∫∂), Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È Û¯Â‰fiÓ ÌˉÂÓÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È 2012, fiÙ·Ó Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì 5,2% ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· “Û¿ÂÈ ÎfiηϷ” . “∏ ۇ̂·ÛË ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ‚¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ÊÙÒ¯ÂÈ·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.

ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ê¤ÙÔ˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi Ì‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂§™Δ∞Δ

∫·Ù¿ 130.000 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ∞£∏¡∞ ,15.

™Δ√ 11,9% ·Ó‹ÏıÂ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi

Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÂʤÙÔ˜, ·fi 9,4% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2009 Î·È 11,6% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂʤÙÔ˜, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó Û 596.979 ¿ÙÔÌ· Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 130.101 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤Ú˘ÛÈ (·‡ÍËÛË 27,9%) Î·È Î·Ù¿ 18.256 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÂʤÙÔ˜ (·‡ÍËÛË 3,2%). ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó‹Ïı Û 4.412.946 ¿ÙÔÌ· Î·È ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 69.318 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2009 (Ì›ˆÛË 1,5%) Î·È Î·Ù¿ 10.953 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ 2010 (Ì›ˆÛË 0,2%). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹Ïı Û 4.288.462 ¿ÙÔÌ·. ∞fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤Ú¢ӷ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ∂§™Δ∞Δ ÚÔ·ÙÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 15,5% (·fi 13,3% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2009) Î·È Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÂΛӢ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ (9,3% ·fi 6,7% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2009). ∏ÏÈÎȷο, Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ¿ÙÔÌ· 15-24 ÂÙÒÓ (30,8% ·fi 25,2% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2009), 25-34 ÂÙÒÓ (15%

·fi 11,7% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ 2009) Î·È 35-44 ÂÙÒÓ (10,4% ·fi 7,9% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤Ú˘ÛÈ). ™Â Â›Â‰Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂʤÙÔ˜, ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (22,7%), πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ (19,8%) Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ (16,1%). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ (4,8%), ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (9,8%) Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜ (10,5%). ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· ‹Ù·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂʤÙÔ˜, 11,6%, ·fi 8% ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ¤Ú˘ÛÈ.

∂∫Δ: ∏ ·ÓÂÚÁ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË ∏ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó Ôχ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤-

¯Ô˘Ó ¯·ı› ÁÈ· ¿ÓÙ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ) ÛÙË ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. “∏ (ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋) ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ 2010” ·Ó Î·È Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi ·’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ÙÒÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂∫Δ. ™Â ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È Ë ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Â¤ÊÂÚÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È “ÌfiÓÈ̘” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ∂∫Δ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ú·Û ·fi 7,8% ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ 10% ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ·ÒÏÂÈ· 3,9 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ë ∂∫Δ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 20% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 40% ÂÓÒ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÙÔ 30%, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∏ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ÂÍ·ÚÙËı› Ôχ ·fi “ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ·

ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚˆıÔ‡Ó ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ∂∫Δ.

ŸÏ· 30ú

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ∞£∏¡∞, 15.

Δ∏ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ

ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÈηÓÔÔ›ËÛË”. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰Â: “∂Ï›‰· Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· fiÏˆÓ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ∂Ì›˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ∂›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ¯ÒÚ·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜, ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¶ÔÏÈÙ›·, ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ∫¿ı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Û˘Óı‹Î˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÈηÓÔÔ›ËÛË. ∂Ï›‰· Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· fiÏˆÓ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ∂Ì›˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 215 ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ˘¤Ú Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ∞£∏¡∞, 15.

Δ∏¡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó 215 ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÓfiËÛ˘, ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ̠ΛÌÂÓÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “̤۷ ÛÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ÎÚ›ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ Î·È ËıÈ΋˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿”, ¤Ó· ÎfiÌÌ· Û‡Á¯ÚÔÓÔ, Â˘Úˆ·˚Îfi, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ·Ó·ÓˆÙÈÎfi, ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì ÙȘ ȉ¤Â˜, ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘, ÌÈ· Ó¤· ÂÏ›‰· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÛÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜”. √È 215 ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ: ªÈ¯. ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜, ÃÚ. ∞ÁÚÈ·ÓÙÒÓË, ∫. ∞ÎÚ›‚Ô˜, ¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó. ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ª. ∞Ú‚·Ó›ÙË, μ. ∞Ú‰›ÙÙ˘, ¡. ∞ÚÌ¿Ô˜, ∫. ∞ÚÛ¤ÓË, ¡. μ·ÁÂÓ¿˜, °. μ·Ï·‚·Ó›‰Ë˜, ¶. μ·ÏÏÈ¿ÓÔ˜, ª. μ·ÛÈÏ¿ÎË, μ. μ·ÛÈÏÈÎfi˜, μ. μ·ÛÙ·Ú‰‹˜, ¡. μÂÓÂÙÛ¿ÓÔ˘, ™. μ¤ÚÓ˘, πˆÓ. μÈÏ·¤ÙË, Ã. μÏ·‚È·Ófi˜, ∂Ï. μÏ¿¯Ô˘, §. μÔ˘‰Ô‡Ú˘, °. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ƒ. °·Ï·Ó¿ÎË, ∂Ï. °·Ï·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, μ. °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ª. °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∫. °È·ÓÓÔ˘Î¿ÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÓÓÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, •. °È·Ù·Á¿Ó·˜, °. °ÂˆÁÏÂÚ‹˜, ¶. °Î·Ó¿, ∫. °Î¿ÚÙ˙Ô˜, °. °˘ÊÙÔ‰‹ÌÔ˜, ¡. ¢·‚‚¤Ù·˜, ∞Ó. ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë, ª. ¢·ÛÂÓ¿Î˘, ¡. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜, ∞Ó. ¢ËÌËÙÚ¿ÎË, ™Ù. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ŒÓ. ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘, πˆ·. ¢È·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¶. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘, ª. ¢Ô˘‚›ÙÛ·˜, º. ¢Ú·ÎÔÓÙ·Âȉ‹˜, Ã. ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, ª¿ÓÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, °. ∂˘‰ÔÎÈÌ›‰Ë˜, ª. ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë, °. ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜, ∑. ∑¿Ú·, ∞ÈÌ. ∑·¯·Ú¤·˜, °ÈˆÚ. ∑‚ÂÏ¿Î˘, ª˘Ú. ∑ÔÚÌ·Ï¿, °È¿ÓÓ˘ ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘, ª. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿ÎË, ™Ù. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘, ∫. ∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, μ.£ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∫. £ÂÚÌÔ‡, ∞Ï. ÿÛ·Ú˘, ¢. ∫·ÁÁÂÏ¿ÚË, Δ. ∫·ÁÈ·Ï‹˜, °. ∫·ÎϤ·˜, ª. ∫·Ï·˚Ù˙‹, ∞Ú. ∫·ÏÏÈÔÏ›Ù˘, √Ú. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ÃÚ. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Δ. ∫·ÌÔ‡ÙÛË, ∂Ï. ∫·Ó¿ÎË, ∫. ∫·¤Ï·˜, ¶. ∫¿ÚÔ˜, ª. ∫·Ú¿, °. ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜, μ. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, °. ∫·Ú·Î¿Û˘, ∂Ï. ∫·Ú·ÓÙ˙fiÏ·, μ. ∫·ÚÔ‡ÓÔ˘, ¡. ∫·ÚÔ‡ÛÈ·˜, ª‹Ù. ∫·ÛfiÏ·˜, ∞Á. ∫·ÛÙÚÈÓ¿ÎË, ¢. ∫·Ù‹, ∂Ï. ∫¯·ÁÈfiÁÏÔ˘, °È·Û. ∫ÂϷˉfiÓË, §Ô˘ÎÈ·Ófi˜, ∫ËϷˉfiÓ˘, ™ÔÊ›· ∫ÈÓÙ‹, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÈÓÙ‹˜, ƒ. ∫ÏÔ˘ÙÛÈÓÈÒÙË, ¢. ∫ÔÎÎÈÓ›‰Ë˜, ¢. ∫ÔÌÓËÓfi˜, ™. ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜, £. ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, ∂˘· ∫ÔÙ·Ì·Ó›‰Ô˘, ∏Ï. ∫Ô‡‚ÂÏ·˜, ∫. ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ì‡Ù˘, ª¤ÓË ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¢. ∫˘Úٿٷ˜, ∞Ó. §·˙¿Ó˘, ∫. §·Ï¤Ó˘ ∂ÈÚ. §Â‚›‰Ë, ∫. §ÂÈ‚·‰¿˜, ∏Ï. §ÔÁÔı¤Ù˘, ¡. §‡ÙÚ·˜, μ. ª·ÁÎÏ¿Ú˘, ∏Ï. ª·ÁÎÏ›Ó˘, °. ª·Î·ÙÛÒÚ˘, £. ª·ÏÈÎÈÒÛ˘, ∞˘Á‹ ª·Ì·Ï¿ÎË, ∞Ú. ª·Ú·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. ª·Ú›ÓÔ˘, ¡. ª·ÚÎÔÌȯÂÏ¿Î˘, ¶. ª·ÚÙÈÓ›‰Ë˜, ™ÔÊ›· ª·Ùı·›Ô˘, ∫. ª·˘Ú·Î¿Î˘, ª. ª·˘Ú‹, §. ª·˘ÚÔÂȉ‹˜, £. ª·¯È¿˜, ŒÏÏË ª¤ÏË, ∞Ó. ª‹ÙÛÔ˘, ¶. ªÈ¯·ËÏ¿Ú˘, ∞Ó. ªÈ¯·ÏÈÙÛÈ¿ÓÔ˘, ∞Ì. ªÈ¯·ÏÔÔ‡ÏÔ˘, ∫. ªÔ˘ÚÛÂÏ¿˜, ¢‹ÌÔ˜ ªÔ‡ÙÛ˘, ¡Ù. ª·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ™Ù. ª¿ÏÈ·˜, °. ª·ÛÈ¿ÎÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ª¤˙Ô˜, ª·Ú›· ª¤ÈÎÔ˘, §. ª¤ÈÎÔ˘, ÃÚ. ªfiÙÛÔÁÏÔ˘, ∂Ï. ªfiÙÛÔÁÏÔ˘-™·Î·ÓÙ¿ÓË, ∂Ï. ªÔ‡Ú·, ¢. ¡·˙›Ú˘, ∫. ¡ÈÎÔÏ·ÓÙˆÓ¿Î˘, μ. ¡ÔÌ›‰Ô˘, ∑. •·ÁÔÚ¿Ú˘, °. •ÂÓ¿ÚÈÔ˜, ™. ¶·ÁÈ·Ù¿Î˘, £. ¶¿ÏÏ˘, ∑. ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ∞Ï. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ¡. ¶··ÁÚËÁÔÚ¿Î˘, ª¿¯Ë ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··‰‹ÌÔ˜, ™‡ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, μ. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, °. ¶··ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, £. ¶··ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, §. ¶··ÛÙ¿ı˘, ∫. ¶··¯ÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, £. ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ¶ÔÏ. ¶·Ú·Û΢¿, °Ú. ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜, ÕÓÓ· ¶·Ù¿ÎË, ¡. ¶·˘Ï›‰Ô˘, ™Ù. ¶ÂÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ï. ¶ÔÏ›Ù˘, ª. ¶ÔÏÈÙÔÔ‡ÏÔ˘, ª. ¶ÔÏ˘‚›Ô˘, √˘Ú. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙË, μ. ¶Ô˘Ï·ÓÙ˙¿˜, Δ. ¶Ô‡ÏÔ˜, ª. ¶ÚfiÈÔ˜, ÃÚ. ¶ÚÔÎÔ¿ÎË, °. ¶ÚÔÎÔ¿Î˘, ÕÓÓ˘ ƒ·ÁÈ¿, ¢. ƒ·ÊÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª. ƒÂÔ‡ÛË, £. ƒÔ‰·Ì›Ù˘, ∫Ï. ƒÔÓÙ‹ÚË, °È¿Ó. ƒÔ‡Û˘, ∫·Ï. ƒÔ˘ÛÔÌ¿ÓË, ∞ÓÙ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ¡. ™·ÏÙÂÚ‹˜, √Ï. ™ÂÏÏ¿, μ. ™ÎÔ‡Ú·, °. ™ÎÔ‡ÚÙ˘, £. ™ÎÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜, °. ™ÌfiÓÔ˘, ª. ¶··ÛËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ï. ™Ù·Ì¿Ù˘, ŒÊË ™Ù·ÌÔ‡ÏË, ∂‡· ™ÙÂÊ·Ó‹, ∫. ™¯ÈÓ¿, ¢. ™ˆÙ¿Î˘, ª. ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë˜, ª. Δ˙‚ÂϤÎÔ˘, μÏ. ΔÔÌ¿Ú·˜, °. ΔfiÌÚÔ˘, ∂‡Ë ΔÛ·ÎÓÈ¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÓÈ¿˜, ¡. ΔÛ·Ï›ÎË, ∞Ó. ΔÛ·ÓÙ›ÏË, ŒÊË ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓË, ª. ΔÛ¤ÚÙÔ˜, ª. ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™. ΔÛÈÓfiÚÂÌ·, ªÈÛ¤Ï º¿È˜, ª¿Úı· ºÏˆÚ¿ÙÔ˘, ÃÚ. ºÚ·ÁÎÔÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈÏ. ºÚ·ÁÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, £. ÷Ì›‰Ë˜, ¡. ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘, μ·Û. ÷Ù˙ËÈ·ÎÒ‚Ô˘, ªËÓ¿˜ ÷Ù˙ËÛ¿‚‚·˜, √Ï. ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, μ. ÃȈٿÎË, ∂Ï. ÃÔÓÙÔÏ›‰Ô˘, ¢È·ÁfiÚ·˜ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Á. ÃÚ˘ÛÔ‚ÈÙÛ¿ÓÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·

ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎfiÌÌ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ∞˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ Û ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ∞£∏¡∞, 15.

Δ

ËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎfiÌÌ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ̤ۈ ÙÔ˘ ™∫∞´ Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ›Â, ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ Ù˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÏÏ¿ fi¯È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ.¶·Ú·‰¤¯ÙËΠÚÔÛˆÈο Ù˘ Ï¿ıË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ï¿ıË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. “ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï¿ıÔ˜ ÌÔ˘ fiÙ·Ó ¤‚ÏÂ· ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ· ‰˘Ó·Ù¿. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË °È·ÓÓ›ÙÛË ÙËÓ Â›¯· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ, ›¯Â Á›ÓÂÈ ¯·Ìfi˜ ÙfiÙ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ › ÁÈ·Ù›, fiÏÔÈ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ‹ıÂÏ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ¡¢. À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¯¤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÙȘ ÈÛÙ‡ÂȘ ÔÊ›ÏÂȘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÙȘ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂȘ. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó· Î·È ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ Ï¿ıÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ Í·Ó·Î¿Óˆ” ÛËÌ›ˆÛÂ. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÏÏ¿ fi¯È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Ìԇ̠۠ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ì Â·Ê‹ ¿ÌÂÛË ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ··ÈÙËÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. °È·Ù› ηο Ù· „¤Ì·Ù· ͤÚÂÈ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı¤ÏÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂȘ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÂȘ, Ó· ʤÚÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ.

∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ϤÂÈ fiÙÈ ı· οÓÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. “∂ÁÒ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÔ ÈÛÙ‡-

ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ ¶∞™√∫. ∞fi ÙË ÌÈ· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ˘˜ Î. ƒ¤· Î·È ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ηϿ ÙÔ˘ ηıÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ù˘¯·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-

ıËΠÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡˜” ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ı· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È Â›Ó·È Î·ÏÔ› ı· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜. °È· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·fi ÙË ¡¢ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ì ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÂ Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ™·Ì·Ú¿, ·ÏÏ¿ Ì ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛÂ Î·È ¿Ú· Ôχ. ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ʇÁÂȘ ·fi ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ˜ 20 ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÔÏÈÙÈο ¤ÓÔȈı· Ôχ ÂÚ›ÂÚÁË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂› Œ‚ÂÚÙ, ‹ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Û·. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· ‚¿ÛË Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È fi¯È Ó· Ù¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ú¿ÁÌ·Ù·. “√ ÔÏ›Ù˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô ÔÏÈÙÈηÓÙÈÛÌfi˜. ¶Ò˜ ı· Ì ‚Á¿ÏÂȘ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û 2 ¯ÚfiÓÈ·; ∞Ó ‰ÂÓ ˘¤Áڷʘ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ò˜ ı· ÌÔ˘ ¤‰ÈÓ˜ Û‡ÓÙ·ÍË; £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ó· ϤÓ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ.

√ÌÈÏ›· Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ¯ı˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘

∫∫∂: ƒÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÂÍÔ˘Û›·˜ ¡¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ §∞√™ Î·È ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ KfiÌÌ·ÙÔ˜ ∏ƒ∞∫§∂π√, 15.

√Ã∏ª∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË

ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ fiÔ˘ ÂÚÈfi‰Â˘Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· “ÚÈ˙È΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” , Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Â¤ÏıÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË Û˘ÌÌ·¯›· ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·ÊıÔÚ¿, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÂÓ›Û¯˘Û ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ·ÊÔ‡ ·Ï¿ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ ‚ÚÒÌÈÎÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·, ÚÔˆı› ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ Îfi‚ÂÈ Ù· ÎÔ˘fiÓÈ· ˆ˜ ̤ÛÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È¿Ù·ÍË -›Â Ë Î. ¶··Ú‹Á·- ÛÙÔ¯ÔÔÈ› ÙÔ ∫∫∂, ÙÔ ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi Ù· ÎÔ˘fiÓÈ·. ∏ ›‰È· Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ Èı·Ó‹˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Î. ™¿Ï·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË -› - ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ï›ÛÙ· Î·È Ô˘Ï¿ÂÈ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ηٿ ÙˆÓ ÔÏÈÁÔˆÏ›ˆÓ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ı· Â›Ó·È ÂÒ‰˘ÓÔ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÙÔ §∞√™ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ó/Û ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÕÁÁÂÏÔ˜ Δ˙¤Î˘ ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ú. ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÃÚ. μÂÚÂÏ‹, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “°ÂÚÌ·Ófi˜” . “ΔÔ ∫∫∂ ‰¤¯ıËÎÂ Î·È ‰¤¯ÂÙ·È ¯˘‰·›Â˜ ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈΘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ §∞√™. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¤ÏÂÁ·Ó ˆ˜ ÙÔ ∫∫∂ ›¯Â ÌÂÙÔ¯¤˜

ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “°ÂÚÌ·Ófi˜” Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ¯·ÏÎÂ˘Ì¤Ó· Ú·ÎÙÈο Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÛÙÔ Press.Gr ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰‹ıÂÓ ·Ô¯ÒÚËÛ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, ÁÈ·Ù› ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÌÔ˘ ¤Î·Ó Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ‹ÌÔ˘Ó ÂΛ” , ›Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. “∞ÎÔ‡Û·Ì ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Î. Δ˙¤ÎË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ı¤Ì· Ù˘ “°ÂÚÌ·Ófi˜” ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “À¿Ú¯ÂÈ ‰È·‰Èηۛ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎˆÏ‡Ì·ÙÔ˜. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ı· ʤÚÂÈ ·-

ÓÙ›ÚÚËÛË ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ºˆ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Êˆ˜. ∂Û›˜, fï˜, ‰ÂÓ Â›ÛÙ ÙÔ ÎfiÌÌ·, Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘; ¢ÂÓ Â›ÛÙ ÂÛ›˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÙ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ηÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜; ªËÓ ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÎÚ˘ÊÙ›Ù ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi. ¢ÂÓ Â›ÛÙ ÂÎÙfi˜ ÎÚÈÙÈ΋˜. ∫·È ¿ÓÙˆ˜, Ô “°ÂÚÌ·Ófi˜” ‰ÂÓ ·Ó‹Î ÔÙ¤ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §∞√™” . ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. Δ˙¤Î˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ŸÙ·Ó ¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ Ì¿ÛΘ Î·È ·ÔηχÙÂÙ·È Ô ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎÔ˜ ÚfiÏÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Á¯˘ÛË. ¢ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· Ù›ÔÙ· Ó· ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÁÈ· Ù· ¯·ÏÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ. Ãı˜, ‹Ù·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙÔÓ 902 Î·È ÙÔÓ 904. ΔÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÓËı› ÔÙ¤ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯ÂÈ. ∂›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi fï˜ ·˘Ùfi, ·fi ÙÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÔÓfiÌ·Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ Û’ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎfi„Ô˘Ó ÙÔ ∫∫∂ ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘” . “∏ ‡‚ÚȘ Â›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂” , ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∞Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÔÓfiÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· Ê·ÓÂÚˆı› ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ¯ÔÚËÁÔ› ÙÔ˘˜, ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ. ∞˜ Á›ÓÔ˘Ó Ê‡ÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi Ù· ¿ÓÙ·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ì ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Û ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÂϯÒÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÎÚ‡‚Ô˘ÌÂ. ∞Ó ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Á›ÓÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË “°ÂÚÌ·Ófi˜” ¤¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ ı· ÁÂÏ¿ÛÂÈ Î¿ı ÈÎڷ̤ÓÔ˜” .


M·ÁÓËÛ›· 11

¶APA™KEYH 16 IOY§I√À 2010

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ

“∞‰È·ÓfiËÙË Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢.¡.Δ.”

°

È· “¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙfi¯Ô˘” Î·È ÁÈ· “Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ·ÒÏÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “˘‹Ú¯Â ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ÛÙÔ ¢.¡.Δ., ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∂ÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ Â·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÚÒËÓ Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î. μ¿Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ “ÛÔÚÙ Û¤˚ÏÈÓÁΔ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. “™ÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ, Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¿ÏÏ·Í ÙÔ ÛÔÚÙ Û¤˚ÏÈÓÁÎ ·fi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ Û ‰¤Î·, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·. ∞fi ÙȘ 100 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù· ÛÚÂÓÙ ¤Êı·Û·Ó ÛÙȘ 1000. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚfi‚ÏËÌ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ¢È¢ÎÔχӷÌ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜. √È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û’ ·˘Ùfi. ¢È·ÔÌ‡ıËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Êı¿Û·Ì ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ì ÙÔÓ “ΔÈÙ·ÓÈÎfi” , ÙÔ “‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۿÏÈÔ” Î.Ô.Î. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Ì·˜ ‰¿ÓÂÈ˙·Ó Î·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì·˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó 25 ‰È˜, ·ÓÙ› ÔÎÙÒ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ. °È·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi Î·È ‹Á·Ì ÛÙÔ ¢.¡.Δ.;” ∫·È Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ªÂÙ¤ÙÚ„·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Û Ù˙·Î ÔÙ. ∞‡ÍËÛ·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ 2008 Î·È ÙÔ 2009 ÛÙÔ 2010. ∞ÂÌfiÏËÛ·Ó Î·È Ì·Ù·›ˆÛ·Ó ÓfiÌÔ˘˜ fiˆ˜ Ë ·fiÛ˘ÚÛË Î·È ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ. ªÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ 2009... ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢.¡.Δ. Î·È Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÔÙ¤” . √ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠“ηıÔ‰ÈÎfi ÛÈÚ¿Ï ‡ÊÂÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿Û˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “Â¤ÏÂÍ ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ ¢.¡.Δ. ¢ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ·. ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚ· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ì ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë” . ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ·ÍÈ·ÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Î·È Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ˙‹ÙËÛ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÚfiÛıÂÛÂ, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË. “À¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔ¯‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹, ·ÏÏ¿ ˆ˜ fiÙÂ;” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ë ¡¢ ‰›ÓÂÈ ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ‰ÂÓ ı· ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ‹ÛÂÈ;” ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈΤ˜ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÌÌ·¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ “‰ÂÓ È¿-

ÓÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È Ù· ¤ÛÔ‰·” , ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ÁÈ· ¿ÌÈÛıË ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·Ó Î·È Â›¯Â ˘ÈÔıÂÙËı› ÙfiÙÂ, ηÙfiÈÓ ¿ÏÏ·ÍÂ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÔÈfiÓ ı· ‹ıÂÏ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È “Ì¿¯Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÛÊÔÚ¿˜” , ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È‰ÈˆÙÈο ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÙÔÓ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ‰ÂÛÌÔ›.

∏ √¡¡∂¢ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÁ. ∫Ô¿Ó·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “·Ó

ÂÌ›˜ ‰›Ó·Ì ¯Ú›ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ı· ÙÔ ‰›Ó·Ì ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi” . √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÓÂÔÏ·›· Û‹ÌÂÚ· ÛËÎÒÓÂÈ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘ ·Ì·Úٛ˜ (·‰Ú¿ÓÂÈ·, ·Ú·Í›·, ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË) ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÂÓÂÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ηÏÏȤÚÁËÛ ·fi ÙÔ 1981 Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËΠӷ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ” . ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÚÔ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÔÈ

∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ™Δπ™ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ-

Τ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ¤Ó·Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î. £·Ó. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÓÔÈÎÙ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ : “£· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÈϤÍÔ˘Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙ· ÔÔ›· Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ. √È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ù· Û¯‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Î·È ÙÒÚ· Ó· Ù· ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›ÛÔ˘Ì ԇÙ ·˘Ù¿ Ô‡Ù ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi. ¢ÂÓ ı· Ìԇ̠ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ¯Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÂÂÙËÚ›‰· Ë ÔÔ›· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›·

● √È Î.Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Î·È £·Ó. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜

Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ··ÈÙ› χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ

ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ Â¿Ó ı¤Ï·Ì ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·˘Ù‹ Î·È Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂ

Ù· ÎÔ˘ÎÈ¿ Ì·˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ·˘Ùfi. ∂‰Ò Ô˘ ›̷ÛÙ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋, Ì›· ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fi¯È Ó· ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ì ·ÏȤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜” . √ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË fiÔ˘ ı· ÂÎÏÂÁ› Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÓfi„Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂›Û˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È ÙÔÓ μfiÏÔ. £. ∫. μ.

ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›. ªÈÏÔ‡Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿‰ÂÈ· ¤‰Ú·Ó·, Û ¤‰Ú·Ó· ¯ˆÚ›˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ (ÂÎÙfi˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ) , ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚ÚÂÈ ·ÓÔ‡ÛÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, Â¤ÏÂÍ·Ó ÙË Ê˘Á‹ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. ∞˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ηٷÁÁ›ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘ÌÂ!” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÙÂÈÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, Ó· οÓÔ˘Ì ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √ Î. ∫Ô¿Ó·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë √¡¡∂¢ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì fiϘ ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÓÂÔÏ·›Â˜ Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ, ÒÛÙ “Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÎÔÈÓÔ› ÙfiÔÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË, Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙›” . ∂›Û˘ ÚfiÙÂÈÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √¡¡∂¢ ∞Ó‰Ú¤· ¶··ÌÈÌ›ÎÔ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ó¤Ô˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ (Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ‰Ú¿Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·) ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ∞ϤÎÔ˜ ∫·Û›‰Ë˜, °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ô £Ú¿ÛÔ˜ ¢·ÏÈ¿Ó˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜, ÂÓÒ Ó¤Ô˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.

™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜

“∞„˘¯ÔÏfiÁËÙË Ë Â›ıÂÛË ª‹ÙÚÔ˘” “™∏∫ø™∂ ÙÔ Á¿ÓÙÈ” ¯ı˜ Ô Úfi-

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·ÓÙÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ì ·Ô˘Û›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. √ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ “Ú‡̷” Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ·, ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË fiÙÈ ·˘Ù¿ “Â›Ó·È Ìԇډ˜” . √ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “√ ηı¤Ó·˜ οÓÂÈ ¤Ó·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘, ·ÓÙÔ‡. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ Ì ÙfiÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ‰ÈÔÈÎËı› ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÔ‚·Ú‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÁΈı› Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. °È· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ fï˜ ·˘Ùfi ÛˆÛÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘, fï˜ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ™˘ÓÂÒ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„Ô˘Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ı· ÙÔÓ ·Ó·‰È·Ó›ÌÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. £· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Û΋ÛÔ˘Ì ÔÏÈÙÈ΋ Ì›ˆÛ˘ ÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜. Èڛ˜ fï˜ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ı· ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ıÂÒÚËÛ “¿ÛÙÔ¯Ë Î·È ·„˘¯ÔÏfiÁËÙË” ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘. “∫·È ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÌÔ˘ fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ›· ˆ˜ fiÙ·Ó ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ϿÛË Î·È ¯Ù˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙË ˙ÒÓË. ŸÔÈÔÈ fï˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÂÌ›˜ ı· ÙÔ˘˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜.


M·ÁÓËÛ›· 12

∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·ÓÔÌ‹ 1.142 ÌÂÚ›‰ˆÓ Ê·ÁËÙÔ‡ ·fi Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ª∂™ø ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙË Û›ÙÈÛË ·fiÚˆÓ ÛÙ· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘. ΔÔ ÔÛfi ·ÊÔÚ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 5 ÌËÓÒÓ. ∏ ÂÎÎÏËÛ›· ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ª¤Ûˆ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “™Ù·ıÌfi˜ ÚÒÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ μÔËıÂÈÒÓ” , ÁÈ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ‰È¿Û·ÚÙ˜.. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ “Ô ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜” , ÙÔ ›‰Ú˘Ì· “§ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ∞Á¿˘” , Ë “ΔÚ¿Â˙· ƒÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÚÔʛ̈Ӕ , Ë “™¯ÔÏ‹ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜” , Ô “™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙË ÓfiÛÔ ∞ÏÙÛ¯¿˚ÌÂÚ” Î·È Ë “ΔÚ¿Â˙· ∞›Ì·ÙÔ˜” . √È ˘ËÚÂۛ˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 1142 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙfi Û ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‚¿ÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û›ÙÈÛ˘ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ¤ÓÙ ̋Ó˜ 60.000 ¢ÚÒ Î·È 30.000 ¢ÚÒ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÓÔÌ·Ú¯›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È 150 ÌÂÚ›‰Â˜, ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ 60, ÛÙËÓ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 30, ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ 80, ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 75, ÛÙÔÓ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ 50, ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ 65, ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 50, ÛÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 100, ÛÙËÓ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 20, ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë 100, ÛÙÔ˘˜ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜ 15, ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ 35, ÛÙË ™Ô‡ÚË 35, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 60, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ 10, ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË 25, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ 20, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ· 40, ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ μfiÏÔ˘ 33, ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 25, ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô 5 Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ 65.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

¢ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ

∑∞°√ƒ∞

™ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÓÔÌ›˜

∑ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÈÛ΢‹ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘

Δ

ËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ‰ÂÌ¿ÙˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ∞Ó¤ÚÁˆÓ.

™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û¯ÂÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÃÒÚÔ ∫ÈÓËÌ¿ÙˆÓ - ™Ù¤ÎÈ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ ‰È·ÓÔ̤· Ê·ÁËÙÔ‡ μ·Û›ÏË ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˘. “ΔÔ ‚·ÛÈÎfi” ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î. °Ú. ∞Ó‰Ú¿ÙÔ˜ “Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˆ˜ ÓÙÂÏ›‚ÂÚÈ Î·È ÎÔ‡ÚÈÂÚ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¡· ÌËÓ Ȥ˙ÔÓÙ·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó Ì ·›ı·ÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ‰Ô‡Ì ÁÈ·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÔ˘Ó ·¤Íˆ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ô˘ ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó fiϘ ÂΛӘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ‡ÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞Ó‰Ú¿ÙÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÔÙ¤ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· “·Ù˘¯‹Ì·Ù·” , ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ›ÂÛË ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Î¿ÔȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ. ΔËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Û οı ‰Èη›ˆÌ· ·fi ΢‚¤Ú-

ÓËÛË - ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ - ¢¡Δ -∂∂, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ·˘ÙfiÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ÌfiÓÔ˜ Î·È Û΢ÊÙfi˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ¿ÂÈ ¿‰Èη Ô ¯·Ìfi˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·Ú·Ì‹ÙÚÔ˘, Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙȘ ˙ˆ¤˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì Ì˯·Ó¿ÎÈ·.

¡· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘ÙfiÓ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, Ó· ÔÚÁ·Óˆı›, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ “¢ÎÔÏ›·” ÌÈ·˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·Ï‡ÛˆÓ

™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ªËÏÂÒÓ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ™Δ∏¡ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Ú·Û·Ó ¯ı˜

ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ªËÏÂÒÓ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î.Î. ∞Ú¤ı·˜ Î·È ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡ÈÎ. ¡ÙÈÙfiÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Û ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ·ÓÙÈÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiÛË Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· οÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈΤ˜ ¯ËÌÈΤ˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. √ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¤‰ÂÈÍ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· “‚ÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘” Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ Î. ¡Ù›ÙÔÚ· “Ó· ÌË Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‚ÈÔÏ›” . ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ (ÂÛÙ¿ÏË ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜) ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·fi ÙÔ 2000 ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1.800 ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ

Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ¯ËÌÈΤ˜, ·ÚÈıÌfi˜ ÔÏÏ¿ÎȘ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ˜ - fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È - ·fi ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ·ÚÈıÌfi ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ. “ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ¤Ú· ·fi ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ηٷÚÙ›ÛÂÈ Î·È ˘ÏÔÔÈԇ̠ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù·ÎÙÈ΋˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ηÈ

ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁԇ̠·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ËÁ·›·, ηٿ ‚¿ÛË, ÓÂÚ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· Û οı ·Ú¿ÌÂÙÚÔ Î·È Â›Ó·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó fi¯È Î·È Ù· ηχÙÂÚ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ÂÛ›˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹Û·ÙÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ˘fiÓÔÈ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È ÔÚȷ΋, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ï¿‚Ô˘Ì ¿ÌÂÛ·,

Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙË ·fi ıÂÔÌËÓ›·. ªÂ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÒ˙ÂÈ ˙ˆ¤˜ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Û ·ÚÎÂÙ¿ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛοÊË-¤ÛÙˆ ÛÙÔÈ‚·Á̤ӷ ÙÔ ¤Ó· ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ-·ÏÏ¿ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο” . √ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 25.000 ¢ÚÒ -Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ë ÂȉÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· ·ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË Î·È ÃÔÚ¢ÙÔ‡- ··ÈÙÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË. √ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ‰È·ÙÂı› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Â͈ÙÂÚÈÎÒ˜ ÌÈÎÚÒÓ ÔÁÎÔÏ›ıˆÓ (·fi ÓÙ·Ì¿ÚÈ) Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›·, ÒÛÙ ӷ ÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ÙÈÓ¿˙ÂÈ Ù· ‰¿‰·. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÚÈÓ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ̛· Ì¿˙· ÙÛÈ̤ÓÙˆÓ Î·È ‚Ú¿¯ˆÓ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi “ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ” -fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ- Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘, ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ 42.000 ¢ÚÒ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·.

™ÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ¶√π¡π∫∏ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi η-

Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ˘fi‰ÂÈÍË, Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‡‰Ú¢Û˘, ‹ÙÔÈ ÙËÓ ÚÔÏËÙÈ΋ ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙˆÓ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ ı· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ٷÎÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ˘ԉ›ÍÂȘ” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ Ì ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ·fi ÙË ¡∞ª ¤ÁÈÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ‰ËÌfiÛÈ· ÛËÌ›·, ÂÓÒ Ë ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜. “∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ›Â Î·È Â¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi. “°›ÓÂÙ·È Ôχ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙÂ. ªÂ ÂÓԯϛ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÈ ¿ÏÏÔ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó. ¡· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ó· ÌË Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ‚ÈÔÏ›” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. Δ. ∫.

ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Î·È Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ¿ÛÎËÛ ¯ı˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ ÊÔÈÙËÙ‹ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÈ‚È‚·ÛÙ› Û ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ, ‚Ú¤ıËΠӷ η٤¯ÂÈ ¯·Û›˜, ÂÓÒ Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó 15 Û˘ÓÔÏÈο Û˘Û΢·Û›Â˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È ‰‡Ô ˙˘Á·ÚȤ˜ ·ÎÚȂ›·˜. √ Ó·Úfi˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠӷ ·ÔÏÔÁËı›˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ∑‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Î·È ı’ ·ÔÏÔÁËı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂχıÂÚÔ˜ Ì ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· 5.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·Ê¤ıËÎÂ Ô 20¯ÚÔÓÔ˜ ∞Ï‚·Ófi˜, οÙÔÈÎÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ·Ù› ¤Ù·Í ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ó· ‰ÂÌ·Ù¿ÎÈ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ¯·Û›˜. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ Â¤‚·ÈÓ Û πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·. ªfiÏȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ 20¯ÚÔÓÔ, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó.


M·ÁÓËÛ›· 13

¶APA™KEYH 16 IOY§I√À 2010

¶ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË, Ô˘ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ª¤ÙÚ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡

Œ

ÁÎÚÈÛË, ˘fi fiÚÔ˘˜, ı· ‰ÒÛÂÈ Ë ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙË ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÌÂϤÙË ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Î·È Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÎÚ·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·ÎfiÌË ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È “‡ÏÔÁÔ” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˆ˜ ÙÚ›Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

¶ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ (¡∞ª), Â›Ó·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔ‚Ï‹Ù·, ÁÈ· Ù· ÏÔ›· ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ÏÔ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔ‚Ï‹Ù· ̤۷ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Â‡ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ̤۷ ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §È̤ÓÔ˜ ÙË Û˘Ó¯‹ ‰È·‚ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÎÚ· ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·‚ÚÔ¯‹˜, ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·fiÓÂÚˆÓ Ù˘ ‰È·‚ÚÔ¯‹˜. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÛÎÚ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Ë Â-

Ù·ÈÚ›· Ô˘ ı· ÙÔ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ √§μ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ı· ÙÔ ÌÂٷʤÚÂÈ. ™ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÛÎfiÓ˘ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÂÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6 ̤ÙÚˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ÎÂÓ¿ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÂÁοÚÛÈ· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÚÔ‚Ï‹Ù·.

Δ√ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∫¿ÚÏ·˜, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ô˘ ‰Ú· Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ∞˘ÙfiÌ·ÙË Δ·ÌÂȷ΋ ªË¯·Ó‹ (∞Δª) ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ∏ ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 5 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì πà ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ¤ÎÏ„·Ó ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·. Œ‰ÂÛ·Ó ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ Û˘ÚÌ·ÙfiÛ¯ÔÈÓÔ˘ ÛÙÔ ∞Δª Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ “ÍËÏÒÛÔ˘Ó” . ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÌÔ‰›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ŒÙÛÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ Î·È ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÂÓÒ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ∞Δª. ∏ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠϛÁ˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi TÌ‹Ì· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ·› Ù¤ÛÛÂÚ· ∞Δª ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ·fiÂÈÚ˜. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÏÔ‹ ∞Δª ¤ÁÈÓ ÛÙË ™Ô‡ÚË, ÙÔÓ

°È· ÙÔ˘˜ ·¤ÚÈÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ Ô˘ ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛË ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ‰È·‰Èηۛ· ·ÂÓÙfïÛ˘, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ‰‡Ô ˘fiÛÙÂÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ·fi Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙȘ ¯Ô·Ó˜ ·Ú·Ï·‚‹˜. ∏ οı ‰È·ÌfiÚʈÛË ˘ÔÛÙ¤ÁÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·Ûı› Ì ۇÛÙËÌ· ·ÔÎÔÓ›ˆÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÎfiÓË. ø˜ ̤۷ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘

ÛÎfiÓ˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·˘ÙÔηı·ÚÈ˙fiÌÂÓ· Û·ÎÎfiÊÈÏÙÚ·. ¶Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÔÎÔÓ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÛÎfiÓ˘ Î·È Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙËÏÂÛÎÔÈÎÔ‡ ۈϋӷ Ì ‚·ÚÔ‡ÏÎÔ Î·È Ì ·ÈÛıËÙ‹Ú· ·Ó›¯Ó¢Û˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ۈϋӷ. Δ· ̤ÙÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÊfiÚÙˆÛ˘ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ fiÙ·Ó Ó¤-

Ô˘Ó ¿ÓÂÌÔÈ ÓfiÙÈ·˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ì ¤ÓÙ·ÛË ›ÛË Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌÔÊfiÚ. °È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·¤Ú· ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜. °È· ÙËÓ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË ¯‡‰ËÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÊfiÚÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÏÔ›·, Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÎÔÓ›ˆÛ˘, Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÙËÏÂÛÎÔÈÎfi˜ ۈϋӷ˜ ÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Ó· ηχÙÂÙ·È ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿, ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘, Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰È·‚ÚÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ô‰ÒÓ Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Û·ÚÒıÚÔ˘. ∫¿ı fi¯ËÌ· Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Î¿ÚÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ Î·È Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ‰È·ÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ˙ÒÓ˜. Δ¤ÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ıÔÚ‡‚Ô˘ Â› ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÛÙ¿ıÌË ıÔÚ‡‚Ô˘. π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛ· ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Û· ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹.

∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ

¡¤· ·fiÂÈÚ· ·Ô͋ψÛ˘ ∞Δª

ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Î·È Ë ·fiÂÈÚ· ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi. ™ÙË ™Ô‡ÚË ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛ·Ó ÙÔ ∞Δª Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ TÚ¿Â˙·˜, ÛÙÔ Î›ÙÚÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi. “ƒ˘ÌÔ‡ÏÎËÛ·Ó” ÙÔ ∞Δª Ì ÎÏÂÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁfi Î·È ÙÔ ¤Û˘Ú·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ·fi ÙË ™Ô‡ÚË ÛÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·. ΔÔ ∞Δª ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ

12.400 ¢ÚÒ. ΔÔ πà ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›¯Â ÎÏ·› ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ƒ·„¿Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ·ÊÔ‡ ¤‰ÂÛ·Ó Ì ·Ï˘Û›‰· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙÔ ·ÔÎfiÏÏËÛ·Ó Î·È ÙÔ ¤Û˘Ú·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó fiÙ·Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Ì ̿ÓÙÚ·. ∂Λ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Î·È ¤Ê˘Á·Ó, ·ÊÔ‡ ‹Ú·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ∞Δª.

ΔÔ ›‰ÈÔ ∞Δª ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∫·È ÙfiÙ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ ·ÔÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈ›¯Â. ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ë Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·Ú΋ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·Ó¿ÏÔÁË ·fiÂÈÚ· “Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛ˘” ∞Δª ›¯Â ÛËÌÂȈı› ÛÙË ™ˆÙËÚ›ÙÛ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜. √È ÚÒÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÏÔ‹˜ ∞Δª Ì ·˘Ù‹ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Â›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ŒÎÙÔÙ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û›ڷ Ô˘ ¤¯ÂÈ “ÂÎ·È‰Â˘Ù›” Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ÎÏÔ¤˜ Î·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, ÚÔÙÈÌ¿ ∞Δª Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ Û ÛËÌ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›ÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó. ∂ÈϤÁÔ˘Ó ∞Δª Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È “Úfi¯ÂÈÚ·” ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ ÒÛÙ ӷ ÌË ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ô͋ψۋ ÙÔ˘˜. T. ∫.

√È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ “∞¡√π°ª∞ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘, Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÏÒ˜ ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” ·ˇı˘Ó·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 40 ·ÈÚÂÙÔ› Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ̤ÏË ÙÔÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÈÓ‹ÛˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË 9ÌÂÏÔ‡˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È 5ÌÂÏÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢ÂÏÊfi ºÚ·ÁΛÛÎÔ, ¢‹ÌÔ ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·, ºÒÙË §·ÌÚÈÓ›‰Ë, ¶·ÓÙÂÏ‹ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ª¿ÎË ΔÛ¿ÌË. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÚÔ‹‰Ú¢ÛÂ Ô ™Ù. §¿˙Ô˜, ÂÓÒ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô ¶. ª·ÛÙÚÔÁ¿ÓÓ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î·È ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÏ›ÛÂˆÓ ¿Óˆ Û ·˘Ù‹. “∏ fiÏË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô‡Ù “ÛˆÙ‹Ú˜” , Ô‡Ù “Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ” ȉȈÙÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ ÂÈÙÂÏ›Ô, ÁÂÚ‹ ÔÌ¿‰· Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Â·Ê‹ ÁÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰È·Ê·Ó‹ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” , ÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜. π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓۈ̿وÛ˘ Ì ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚÒËÓ √Δ∞ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ fiÏ˘ Ì ÂÈΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· “ÌÈÎÚ¿” Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ fiˆ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·-·Ó·Î‡ÎψÛË, ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ·ÛÙÈÎfi Ú¿ÛÈÓÔ, ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Â˙ÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. “∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó Î·¯˘Ô„›Â˜, Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ¤Ó· ΛÓËÌ· ˘¤Ú Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ Ï¢ÚÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÈ˙È΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÚÒËÓ √Δ∞ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÛÊÚ·Á›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi. ∏ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·: ¡· ÂÍÂȉÈ·ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ÚÒËÓ √Δ∞, Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÊÔÚ›˜ Î·È ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.


M·ÁÓËÛ›· 14 O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Û μfiÏÔ - §¿ÚÈÛ· ™∂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ı· ‚ÚÂı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2 ¤ˆ˜ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞) Amar Addadi, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ “μ√§√™ 2013” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ μ√§√™ 2013. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· (12Ì.) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (√∂ª∞)- μfiÏÔ˜ 2013 ∞.∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √∂ª∞ ı· Â›Ó·È Ë ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î.Î. °. ∫ÔϤÙÛÔ Î·È º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿, ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢∂ª∞ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ. ∂›Û˘, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ/ ÔÚ›ˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ı¤Ì·Ù· ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÚÔ¯‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰··ÓÒÓ.

¶ÂÚÈËÁËÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜

™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ Ô “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” -ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÙÚÈÙ‡¯Ô˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÈËÁËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. √ ¯¿ÚÙ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ·ÂÚÔʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ °ÂˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¤ÙÛÈ fiÏ· fiÛ· ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÛÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ··ÈÙ‹ıËΠÁÈ· Ó· ÛÙËı› fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÍÂ¤Ú·Û ٷ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· - ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ - Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÈ ∫ÒÛÙ·˜ °. ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÈÒÌÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ™ÌfiÚÔ˘, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ÂÈηÛÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË - Î·È ¤Î·Ó ηٷÏËÎÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ - Î·È Ì·˙› Ë μ·Ú‚¿Ú· ∑¿ÁÁ·-¢·ÓÈËÏ›‰Ë ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ª·˙› Ì ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 10 ¯·ÚÙÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 1,30Ã0,80, Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ͇ÏÈÓ· ηϷ›ÛıËÙ· ÈÎÚÈÒÌ·Ù· Û ‰¤Î· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ - ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜ Ò˜ ÙÔ ‚Ô˘Ófi - ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ô Î¿ı ÂÚÈËÁËÙ‹˜ ÁÈ· Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, Ù· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ·, Ù· ªÔ˘Û›·, ÙȘ ‚Ú‡Û˜ Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ÙÔ˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘.

¶APA™KEYH 16 π√À§π√À 2010

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘

EÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË

°

ÂÚÌ·ÓÈ΋˜” ΢ڛˆ˜ ÚÔÂχۈ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ıÂÛÌÔ› Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ηْ ·Ú¯‹Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ “Ù· ÈÓ¿ÎÈ· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ “ÁÂÌ›˙Ô˘Ó” ·fi ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, .¯. ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ˆ˜ ‰È¿‰ÈÎÔÈ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ¤Ó‰Èη ̤۷ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÎÚÈı› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·” . ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∑ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÚÂȘ ıÂÛÌÔ‡˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ -ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ- ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Î·È Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ -ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·- ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ Ù˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜ (ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜). ∞ÎfiÌË Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ë ÚfiÙ˘Ë ‰›ÎË ÛÙ· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿” , ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ fï˜ ÙÔ Êfi‚Ô ˆ˜ “‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηı’ fiÛÔÓ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È”. “°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÔÈÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ı‡ÙË Î·È ı‡Ì·ÙÔ˜ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fï˜, ÊÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ, Ë ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ô˘ ıÂÛ›˙ÂÙ·È

ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Û ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ¿ÌÂÛË ÂÓۈ̿وÛË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2008/52 ∂∫ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂.∂. Ô˘ ·ԂϤÂÈ ÛÙËÓ Ù·¯Â›· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫·È Û ·˘Ùfi ¤¯ˆ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηٿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘”

√ Î. μÔÏÈÒÙ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÔ‡˜ -ηٿ Ù· ¿ÏÏ·- ıÂÛÌÔ‡˜ ı· ÂÚÈ̤ӈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ “ÚfiÙ˘˘ ‰›Î˘” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıÂÛÌfi ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈ-‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜, ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ” . ∫·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “Δ· ÈÓ¿ÎÈ· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ‰ÂÓ “ÁÂÌ›˙Ô˘Ó” ·fi ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜

ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ .¯. ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ˘ π∫∞ Î.Ï. Ù· ÔÔ›· ˆ˜ ‰È¿‰ÈÎÔÈ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó Ù· ¤Ó‰Èη ̤۷ Î·È ÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÎÚÈı›. ∞ÏÏ¿ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÂÚÈ̤ӈ Ó· ‰È·‚¿Ûˆ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÒ ‰ÂfiÓÙˆ˜ ÁÈ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘” . ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ∏ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Â›Ó·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·ıÒ˜ Ù· ‰‡Ô ̤ÚË ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. °È· ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ “ÚfiÙ˘˘ ‰›Î˘” ÛÙ· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, fiÔ˘ Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ‰È·ÚΛ ‰ÂηÂÙ›·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›˙ÔÓ· ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ‹ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÎÎÚÂÌÒÓ ‰ÈÎÒÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂΉÈο˙ÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ì¤Û· Û’ ¤Ó· Ì‹Ó·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ‰›ÌËÓË ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢√À∫ ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏

‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ 125 ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢√À∫. ΔÔ ™ÒÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 37 ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢√À∫ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ‰˘Ô ÌËÓÒÓ. ◊‰Ë Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÛÙ› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™., ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÚÔÙ·¯ı› ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢√À∫. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ï‹ÚˆÙÔ. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› Ë ÌËÓÈ·›· ·ÓÙÈÌÈÛı›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘

Î·È ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ fiÔ˘ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔÓ Î¿ı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ˆÛÙfiÛÔ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌË ¤ÁηÈÚ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ˙Ô˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤Ó‰ÂÈ·˜ Î·È ·Ó·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Û¯¤Ùˆ˜ Û¯¤Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ÂÈÛ·¯ı› ˆ˜ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ·ÔÙÂÏ› ÙfiÛÔ ˙‹ÙËÌ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢.√.À.∫ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÛÎÔfi

Ó· ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ı· ηٷÓÔ‹ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·-

˙Ô̤ӈÓ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ¿ÌÂÛ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. μ·ÁÁ. ª·Ú-

ÌÔ˘‰¿ÎË, “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· χÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ηıÒ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

∏ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™∂ Û˘ÁÎÈÓËÛÈ·Îfi Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ

ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ÚÒÙË ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì·˙› Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘. ∏ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˜, ¶¤ÙÚÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, μ›Î˘ ª‹ÙÚÔ˘ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È Ì¤ÏË ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (·Ô˘Û›·˙ ÏfiÁˆ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡È˙¿Ì˘, Δ¿ÛÔ˜ ™·Ï›ˆÓ, ∫ÒÛÙ·˜ ºÏ·ÌÔ‡Ú˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ °·ÚÁ¿Ï·˜. Δ· ̤ÏË Ô˘ ·Ô¯ˆÚ‹Û·Ó ·fi ÙË ¢.∂. Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÒÚ·, ‹Ù·Ó ÔÈ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÎηÏ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¢ÔÁο΢, °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·Ï·fiÚÙ·˜. ∏ ÚÒËÓ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË, ‰ÂÓ ÙÈÌ‹ıËÎÂ, ‰ÈfiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·

Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË ¢.∂. √ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ·Ô¯ˆÚÔ‡ÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Â˘¯‹ıËΠӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì ٷ Ó¤· ̤ÏË Ù˘ ¢.∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ô¯ˆÚÔ‡ÓÙ· ̤ÏË, ¢¯‹ıËÎ·Ó Î·Ï‹ ıËÙ›· ÛÙ· Ó¤· ̤ÏË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, fiÔ˘ ÙÔ Δ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ‰›Ï· ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ó¤· ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÚfiÛÊÂÚ ·fi ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ, ÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ÚÒËÓ Ì¤ÏË Ù˘ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË.


M·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

¢ÚÔÛ›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÏfiÁˆ ÌÂÏÙÂÌÈÔ‡ - ¡¤· ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·

∫·Ì›ÓÈ Ô μfiÏÔ˜ Ì 38 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘

Δ

Ô˘˜ 38 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ¤Êı·ÛÂ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ ÙfiÛÔ ¯ı˜ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô˘ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÈÔ ˙ÂÛÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™Â ËÂÈÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ¤Êı·Û ÙÔ˘˜ 39 Î·È ÙÔÈο ÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û‹ÌÂÚ· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ó¤Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ¿ÚÂÈ ¿ÏÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·. ΔÔ ÌÂÏÙ¤ÌÈ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ı· ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

√È Ì¤ÁÈÛÙ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó 38 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘ Î·È ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 4 Î·È 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √ ηÈÚfi˜ ı· ‰ÚÔÛ›ÛÂÈ Ï›ÁÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘ ÌÂÏÙÂÌÈÔ‡ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 6-7 ÌÔÊfiÚ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ¤¯Ô˘Ì οÔÈ· ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ì οÔȘ ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÌfiÚ˜ ‹ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Ô˘ ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ηıÒ˜ Ô ‚ÔÚÈ¿˜ Ô˘ ı· Ó¤ÂÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ı· ‰ÚÔÛ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, fiÔ˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi 23 ̤¯ÚÈ 33 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ 23 Ì 32 ‚·ıÌÔ‡˜. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÙËÓ TÚ›ÙË ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ıÂÚ-

Δ∏¡ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ˙ËÙ› ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÙÂı› ı¤Ì· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ™¢πΔ. “£· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ó· Ï‹ÍÂÈ, ηıÒ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘, ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 14 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ӷ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2000. ∏ ¶.À. μfiÏÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1955, Û ·Î›ÓËÙÔ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·ÏÏ›·˜ Î·È ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 850 Ù.Ì., ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ηٿ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÏËÚÒıËΠÙÔ 1961 Ì ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·-

ÌÔÎÚ·Û›· Û ¿ÓÔ‰Ô (̤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ 34-35 ‚·ıÌÔ›). ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜.

¶ÚÔÛÙ·Û›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi η‡ÛˆÓ·

Δ¯ÓÈο Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ̤ÙÚ· ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÈı. 10349/10-6-09 ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÈ΋˜ ηٷfiÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ÙÔ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚfiÏ˄˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‰‡ÓÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ù· ̤ÙÚ· ›ӷÈ: T¯ÓÈο: ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ‰ÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. -ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË ÛÙ¤Á˘ ‹ Ͽη˜ -‚¿„ÈÌÔ Â͈ÙÂÚÈο ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ̠ϢÎfi ‹ ¿ÏÏÔ ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· -ηٷÛ΢‹ ÛÎÈ¿ÛÙÚˆÓ ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ Î·È ÓfiÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ -ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ Î·È ÓfiÙȘ Ï¢ڤ˜ ·‰È·Ê·ÓÒÓ ‹ ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ù˙·ÌÈÒÓ -ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÂÚÔÎÔ˘ÚÙ›Ó·˜ „˘¯ÚÔ‡ ·¤Ú· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ô˘, ÏfiÁˆ ·Ó·ÁÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜

‰È·‰Èηۛ·˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ -ÌfiÓˆÛË, ÙˆÓ ıÂÚÌÒÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (ۈϋÓ˜ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ‹ Ϥ‚ËÙ˜ Î.Ï..) -·ÔÌfiÓˆÛË Ì ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο ¯ˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ËÁÒÓ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Î·È ··ÁˆÁ‹ Ù˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ. ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ -ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, fiÙ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi -ÙÔÈ΋ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ‰ÚÔÛÂÚÔ‡ ÓˆÔ‡ ·¤Ú· ÛÙȘ ıÂÚÌÈο ÂÈ‚·Ú˘Ì¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ -ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔÈÎÒÓ ··ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ˘‰Ú·ÙÌÒÓ ‹ η˘ÙÔ‡ ·¤Ú· ·fi ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛËÌÂ›Ô ÚÔ˜ ÙȘ ËÁ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ . OÚÁ·ÓˆÙÈο: -¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰È·ÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÈ΋˜ ηٷfiÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÂÚ›Ô‰Ô Î·‡ÛˆÓ·. -¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. -ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÈ΋ ηٷfiÓËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ú¤ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Û ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈ·ÎÒÓ ·È¯ÌÒÓ. -¢È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Î˘ÏÈΛˆÓ ‹ ¿Ï-

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÚfiÏ˄˘ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ¶√™√ 90.000 ¢ÚÒ ·fi ¢-

ÏˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·Ó¿·˘Û˘. OÈ ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÂÍÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ì ۇÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. -¶·ÚÔ¯‹ fiÛÈÌÔ˘ ‰ÚÔÛÂÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 10Ô - 15Ô C. Y·›ıÚȘ ÂÚÁ·Û›Â˜: °È· ÙȘ ˘·›ıÚȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ̤ÙÚ·: -¯ÔÚ‹ÁËÛË - ¯Ú‹ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ ÎÂÊ·Ï‹˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. -‰È·ÌfiÚʈÛË - ÂÈÏÔÁ‹ ÛÎÈÂÚÔ‡ ̤ÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·. -ηٷÛ΢‹ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ, fiÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. -ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÒÛÙÂ, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÔÈ ÎÔÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û ÒÚ˜ Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 13.00 - 16.00). - ·ÚÔ¯‹ fiÛÈÌÔ˘ ‰ÚÔÛÂÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡ (10-15Ô C)

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 3 Ù˘ ·fi 8-6-2000 ™.™.∂. Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÂ Û˘Ó·Ê›˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ, Ë ÂÚÁ·Û›· ÛÙȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ η‡ÛˆÓ·, fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 38Ô C ˘fi ÛÎÈ¿Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ‰Â ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÎÔ‹. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Û ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·˘ÍË̤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ıÂÚÌÈ΋˜ ηٷfiÓËÛ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ η‡ÛˆÓ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ıÂÚÌÔÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÛÔÈ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ηډÈÔ¿ıÂȘ, ·ı‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¢ÌfiÓˆÓ, ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù·, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÔ˘ÚËÙÈο, „˘¯ÔÊ¿Ú̷η Î.·Ï. Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘.

∫·ıÒ˜ ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô ˙ËÙ› Â›Û¢ÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡

¶È¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË. ∫·Ù¿ ÙË Ê¿ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ¶.À. μfiÏÔ˘, ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∞.¶.™, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ (ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÂÓÔ› ‰ÚfiÌÔÈ, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚÙÔ˜) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰˘Û¯¤ÚÂȘ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηıÈÛÙÔ‡Û ·ÌÊ›‚ÔÏË ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÚÔˆıËı› Ë Ï‡ÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Ó¤ˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Â·Ê¤˜ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2001 ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·Î›ÓËÙÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 ·Î›ÓËÙÔ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· fï˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿-

ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ·fi ÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂÈÛ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi Â·Ê‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶.À. μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘:ÚÔÙ¿ıËΠÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2007, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ¤ÎÙ·Û˘ 2.200 Ù.Ì. ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· “ÃÈÏÈ·‰Ô‡” (√.Δ. 1028 °), Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¶.À. μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·Û‹ Ù˘, ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ı¤ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÚ›ıËΠηٿÏÏËÏË ·fi ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ηıÒ˜ ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË Ó¤· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ηٷگ¿˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ë ÚÔÙ·ı›۷ ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·È Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÚÔˆı‹ıËΠÛÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∫∂¢) ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì-

‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 13 πÔ˘Ó›Ô˘ 2007 ÚfiÙÂÈÓ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·Ù¿ ΢ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ √.Δ. 1028 ° ·fi ¯ÒÚÔ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ¯ÒÚÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¶.À. μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È: “™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ. ªÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∫.∂.¢. ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ™˘Ìڿ͈Ó, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3389 / 2005 ÂÚ› ™.¢.πΔ., Ì ÙËÓ ·fi 1-9-2008 ∞fiÊ·ÛË Ù˘ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙ‹ Ë Î·Ù·Û΢‹ Î·È Ë ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, Ôχ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ∞¶™ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ, fiÙÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘

ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘, ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙË ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÎfiÌË Ë ‰È·‰Èηۛ·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (4∞ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010), ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∞’ º¿Û˘ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ η˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 1590/1986 (º∂∫ 49 ∞’), ¿ÚıÚÔ 2, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙÂı› ı¤Ì· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . “£· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ó· Ï‹ÍÂÈ, ηıÒ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘, ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. °πøƒ°√™ •À¡√™

Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ë NÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ÈÏÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªπƒΔ√. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ¤ÓÙ˘ˆÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ, ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ Û ¤ÓÙ ÁÏÒÛÛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ԉËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·fi ·Ì¤ÏÂÈ· ‰·ÛÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ò˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË ÊˆÙÈ¿˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ì¿ÓÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÚÈÓ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÏÔ›Ô Î·Ù·χÛÂÈ, ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë, ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ı· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ê˘ÏÏ¿‰È·, ÂÓÒ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ı· ÚÔ‚ÏËı› ‚›ÓÙÂÔ, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô Á˘Ó·ÈΛÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ô˘ ı· ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÓÙfiÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ηÌ¿ÓÈ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Î·È ÔÌ¿‰·“ÛÙfi¯Ô˜” Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ ·fi 16 ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ˆ˜ ·ÛÊ·Ï‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. “∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜” ·Ó¤ÊÂÚ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∂˘. ∫·ÙÛ·Úfi˜.


M·ÁÓËÛ›· 16 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ™À¡∞¡Δ∏™∏ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ¤Ú-

Á· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ¡ÙfiÏÈÔ˘ Î·È ÙˆÓ μÔ˘Ï¢ÙÒÓ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ™Ô‡Ï·˜ ªÂÚÂÓÙ›ÙË Î·È ¡›ÎÔ˘ ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓË. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ̛· ÒÚ·, ÂÍÂÙ¿ÛıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηıÒ˜ Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˆÚÈÌfiÙËÙ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔÔÈËı›. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™ ÏfiÁˆ ¤ÓÙ·Í˘ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˆÚÈÌfiÙËÙ· ‹ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÈÛÙÒÛÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ 25˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ 2007-2013 Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘Á̤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÛÙÔ ∂™¶∞, Û¯ÂÙÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÌÂÏÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¡ÙfiÏÈÔ˜, ‚·ÛÈ΋ Â›Û˘ ÚÔ¸fiıÂÛË ¤ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÚËı› ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. √È μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÔÏËڈ̋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Û ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂ıÂÛ·Ó Â›Û˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £∏™∂∞™ Ô˘ ‹‰Ë ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÂÓÈ·›· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ £∏™∂∞ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ 2007-2013. √ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¤ıÂÛ Â›Û˘ ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ·ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÔÚÁ·Óˆı› ÂȉÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.

ΔÔ ¶∞ª∂ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ËÌ. ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Δ∏¡ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Û¯ÂÙÈο Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞™∫ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “¶Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜, Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ıÂÓ¿ ‰Â Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ·Èٛ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ∫·È ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô. ª¤Û· ·fi ¤Ó·Ó Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ, ÂȯÂÈÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ “Ï¿‰È” Î·È Ó· ·‚·ÓÙ¿ÚÂÈ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Ô‰ËÁ› Î·È Û ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ› Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ì·ÎÚÔËÌÂÚ‡ÂÈ Ì ٤ÙÔÈ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ·. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÌ·›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

ªÂ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ “π¿ÛˆÓ”

¡· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ˙ËÙ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ȯ̤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘

Δ

ËÓ Ï‹ÚË Î·È ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ 48.077Ù.Ì., ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤ÎÙ·Û˘ 8.000Ù.Ì., ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∞ÓÒÓ˘Ì˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ ∞.∂.” , Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ΔÔ ·›ÙËÌ· ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ “π¿ÛˆÓ” Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ “π¿ÛˆÓ” °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.

¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÂÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™Ù· ¤ÍÈ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ›¯Â ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰Úfi ÙÔ˘, Î. °ÈÒÚÁÔ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ. √È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ªÂÙfi¯Ô˘˜, Ì ÔÌfiʈÓ˜, ηٿ ηÓfiÓ·, ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÂÚÈ‹ÏıÂ, ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÛÙËÓ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ΔÔ‡ÙÔ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰˘Ó·ÙfiÓ, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÏfiÁˆ ηÎÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› (.¯. ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ), fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¤ÛÔ‰Ô, ÂÓÒ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¤ÍÔ‰·, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘

¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ, ˆ˜ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· Ì ȉÈÔÎÙËÛ›· 48.077 Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È 8.000 Ù.Ì. ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, 32.000 ú ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2008

(ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ), ÔÌfiʈÓË ‹Ù·Ó Ë ¿Ô„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Û ¿ÏÏË ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ fiÏË Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ªÂÙfi¯Ô˘˜, ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ¿Ó¢ fiÚˆÓ, fiˆ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ¿Ó¢ fiÚˆÓ ¤-

ÁÈÓÂ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π∞™ø¡ ∞.∂. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ·˘Ù‹, ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∫Ù‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ 1971 ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 1985 Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ 1986 ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›· ™∫√¶ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ 2004 Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ π∞™ø¡ ∞.∂. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ‰ˆÚ¿Ó, ·fi ÊÔÚ¤· Û ÊÔÚ¤·, ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ¶fiÏ˘, ·fiıÂÌ· Á˘ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¡¤Ô ¢‹ÌÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ªÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∞ÓÒÓ˘Ì˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ π∞™ø¡ ∞.∂., ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ¿Ó¢ fiÚˆÓ, ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÒÛÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ 48.077 Ù.Ì. ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ¤ÎÙ·Û˘ 8.000 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘” .

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ËÌ. ˘·ÏϋψÓ

¢π∞°∫ø¡π∑√¡Δ∞π ÛÙË ÓÔ-

∞ƒ¡∏Δπ∫∏ „‹ÊÔ ÛÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·-

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

Ì·Ú¯›· Û˘ÌÔϛ٢ÛË Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ÙËÓ “·ÙÚfiÙËÙ·” Ù˘ ȉ¤·˜ Ó· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÛÙÔ ·ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Ãı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î.°. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë Û˘ÌÔϛ٢ÛË Â›¯Â Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. √ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ηÙËÁfiÚËÛ ¯ı˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ó· ‰Â¯Ù› Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ, Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘. “∞ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô ÓÔ̿گ˘ ¤·ÈÍ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “¶fiÓÙÈÔ˘ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘” . ¢ÂÓ Û˘ÓËÁfiÚËÛÂ Î·È ÛÙÔ

‰ÈÎfi Ì·˜ ·›ÙËÌ· Ó· ÙÂı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÎÙÔÙ ¿Ú¯ÈÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¯Ú˘ÛÒÛÂÈ ÙÔ ¯¿È” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Î·È ÂÈηϤÛÙËÎÂ Î·È ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. º. ∑ÂÌ¤ÎË, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ “ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÔÈÌ›ÛÂÈ” ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜. √ ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· fiÙÈ ·›˙ÂÈ “ÎÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ” Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÎÙfi fiÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ η٤ıÂÛ ·›ÙËÌ· ÛÙ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì·.

ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ÓÔ‡ ∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· “ÂÚ¿ÛÂÈ” ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ÓÔ‡ ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘,

‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ª·ÚοÎË Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË “‚‚ȷṲ̂Ó˜” . “°È· Ó· ¿ÚÂÈ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ·˘Ùfi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰fiıËÎ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ Î·È Ù¤ÙÔȘ ·fi„ÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÚÒÙ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Â¿Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÙfiÙ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ¿ÏÏÔ˘ ÊÔÚ¤·. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ªÂ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Ô˘ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÛȈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È. μ‚·›ˆ˜ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. •Ë-

Ú·ÎÈ¿˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·ÓÔ‡ ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÚÈÓ 3,5 ¯ÚfiÓÈ·...” . ΔfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË. “™‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi fiÛ· Ï¿ıË ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Â›Ó·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓË. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÊÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù· Ù·Ì›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤Û· Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. μ‚·›ˆ˜ Â‰Ò Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÔ›Ô Â›Ó·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ıÔÏfi. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· Ú¤ÂÈ ·Ó ÚÔÛ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ·Ù› Á›ÓÔÓÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÏ¿ Û¯fiÏÈ·” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜.

ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·fi ÙÔ §·˚Îfi √Úıfi‰ÔÍÔ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi, Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ “·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·” . Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ô Î. ª·Úο΢, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿„ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÂÚ› “ˆÚ›ÌˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وӔ . ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›ӷÈ, ÛËÌ›ˆÛÂ, Ó· Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ·Ô¯ÒÚËÛË ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜, Ó· ÛÙÂÚÂ›Ù·È ¤ÌÂÈÚˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Î·È ·ÏÏÔ‡, Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· ÌËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫·ÙËÁfiÚËÛÂ, Â›Û˘, ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÊ¿·Í ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË. √ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ó·ÚÙËı› ›Ó·Î·˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í, fiÔ˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘, ÒÛÙÂ, fiˆ˜ ›Â, “Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜”. ∂ÈϤÔÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ô‰ÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· ¤Î·Ó ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. “¢ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÁÁ˘Ëı›Ù ٛÔÙ·” , › “ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË.


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ∏ ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

ÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ¤Ï·‚Â Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÓÒ Û ۯÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “μÂÏÙ›ˆÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶∞£∂ Î·È ÙÔÓ μfiÏÔ” . ∂›Û˘, Ë Î. ∑‹ÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ π. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡, Ë Î. ∑‹ÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ÌËÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘ (10.Ì.). ∏ Î. ∑‹ÛË ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ΔÚÈÒÓ Δ¤ÎÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÚÁÒ”, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‹‰Ë ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÏ˘ÌÂÏ›˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÍ¿ÓÙÏËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ıÈÁÔ‡Ó Ù· ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜.

ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ ª∂Δ∞¶ΔÀÃπ∞∫ø¡ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ô˘‰ÒÓ Ì ٛÙÏÔ “™‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÂÈÊÔÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÛÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2010 ñ 2011. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi 1 ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·fi ÙȘ 16 ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. Aӷ̤ÓÂÙ·È Ë „‹ÊÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ªÂÙÂÙ˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜.

∞Ó Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜

ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔ΋ڢÍ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, fï˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÏfiÁˆ ÂÔ¯‹˜. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÙËÓ Ë̤ڷ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó, fï˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Â›Ó·È Û ¿‰ÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ·Ï‹ÚˆÙ˜ ÂÊËÌÂڛ˜ ·fi ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë √∂¡°∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜ : “√È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¤¯ÂÈ·˜ Ó· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô ÔÏ›Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ȉȈÙÈÎÒÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. √È ‰Âο‰Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ Û fiÏ· Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ϤÔÓ Û·Ê‹ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ À-

Á›·˜ Î·È ÙËÓ Î·ÏÔ‡Ó Ó· ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÂÈ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ∫.À Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›: ¢ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ‚¿ÛË Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÊËÌÂÚÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ë ÔÔ›· fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜, ·ÏÏ¿ ı· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Î·È ı· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ∂Ì̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ï‹ÚˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊË̤Ú¢Û˘, Ù· ÔÔ›·

ı· ÂÎηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Î·È ı· ·ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È ¤ÁηÈÚ· Î·È ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ·fi ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜, ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÂÊËÌÂÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È fiÙÈ Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ 4 ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘˜ Î·È ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜. ∏ √∂¡°∂ ηχÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ fiϘ ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ì¤Ûˆ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ 4 ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ·Ó¿ ÁÈ·ÙÚfi ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ “ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ” ÔÛfi Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ΔÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √∂¡°∂ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ë ÂȂ‚ÏË̤ÓË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰È·ÚΛ·˜. ∫·Ï› ÏÔÈfiÓ ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË fiÙÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›· Â›Ó·È Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Î·È ¤ÁηÈÚË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊË̤Ú¢Û˘ Ô˘ ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó Ù· ∂ÈÛÙËÌÔÓÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÛÙË ‚¿ÛË ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ ÂÊË̤Ú¢Û˘ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ë ∫ÔÈÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ √∂¡°∂- ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¤¯ÂÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û Ӥ· ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙË Ì¤Ú· „‹ÊÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹” .

ªÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏

‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ∞Ó¿ÁΘ (∂™∞ª∂∞) Î·È ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ - ªÂÏÒÓ Ù˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (™Ù·‰›Ô˘ 29) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, “ÂÌ›˜ ı· ¿ÚÔ˘Ì ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó·Á›ÓÂÈ”. μ·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ,

Î·È Ù· ÂÍ‹˜: ÕÌÂÛË ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. √È ıÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ı¤ÛÈÛ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂.™.∞.ÌÂ∞., Â›Ó·È ¿Ó¢ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÓfiÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ Ù· ‰È·¯ÚÔÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ›ٷÈ. ÕÌÂÛË ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ (¤ÙÔ˘˜ 2008) ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Ó. 2643/1998. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ

ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Ó. 2643/1998 ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ·. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ϤÔÓ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ Ô Ó. 2643/98 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯ÂÈÌÂÚ›· Ó¿ÚÎË Ôχ ÚÈÓ ÂΉËψıÔ‡Ó Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ‰ÂÈÓ‹˜ Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó. 2643/1998 ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó·, ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÙÈ ÔÈ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÔÈ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÍÂÂÚ·ÛÙ›, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ηıÈÛÙ¿ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ı¤ÛÈÛ˘ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·. ÕÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¡¤ˆÓ £¤ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ·fi ÙÔÓ √.∞.∂.¢. ¶·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÓÙÂÏ‹˜ ·Ô˘Û›· Ï‹„˘ ıÂÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ Ôχ ·fi ÔÙ¤, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ̋Ó˜ ÙÒÚ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ó¤ˆÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¡¤ˆÓ £¤ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔÓ √.∞.∂.¢., Ù· ÔÔ›· ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È” .

√È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË º¶∞ Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 11% Û 23% ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. π. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ∞Ï. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º.¶.∞. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔ

·fi 11% Û 23%. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ·Ê·ÓÈÛÌfi. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ˙ˆÓÙ·Ófi ·ÎfiÌË ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Ì·Ú·˙ˆÌ¤Ó˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. º¤ÙÔ˜ ·Ú’ fiÏË ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º.¶.∞. ηٿ 2% ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 20% ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙË ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Î˘ÏËı› ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÙfi˜ ·ÁÔÚÒÓ. ∫‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤, Ï¿‚ÂÙ ˘fi„ÈÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ™ÙËÚ›ÍÙ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ªËÓ Ô‰ËÁ›Ù ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ì·ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ, Û ·ÚÁfi ı¿Ó·ÙÔ” .

∂ÂÚÒÙËÛË £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ª∂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ∂›Î·ÈÚË ∂ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ¡¢, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÂÓÓ¤· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Û¯ÂÙÈο ÙËÓ ·ÈÊÓ›‰È· ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£∏™∂∞™” . ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ·Ó˘·ÚÍ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ·ÏÏ¿ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÎÚÈÛË ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Ó· Ê·Ó› ¤ÙÛÈ Û˘ÓÂ‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·‰È¿ÎÚÈÙ· ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È Â›Ó·È Î·È ÔÈ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‚ÈÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÌÈ· ÂÈϤÔÓ Î·È ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ηٿ 40%, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ fiÛˆÓ ‰‹ÌˆÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Û ‰·ÓÂÈÛÌfi. °È· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ - ÙÔ˘˜ ÈÔ ÔÏÏÔ‡˜! - Ë ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·Áη›· ηٿÏËÍË. ∏ ·ÂÏÈÛ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ·fi οı ÌÔÚÊ‹˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ù¤ÏË, ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ›Ûڷ͢ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‡ÊÂÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı›, ¤Íˆ ·fi οı ÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ۈÓ, Ë ·›ÛÙ¢ÙË ·ÏÈÓˆ‰›· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜” , Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ı‡ÂÏÏ· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ. √È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ·ÈÊÓȉȷṲ̂Ó˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” , ÙÒÚ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁÒÓ, Û˘ÁηÏÔ‡Ó ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ Δ∂¢∫ Î·È Ë Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó „ËÊ›ÛÌ·Ù· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ¿Û˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ∫∂¢∫∂, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı›. ∂ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜: 1. °È·Ù› ·ÔÊ·Û›Û·Ù ÙËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£∏™∂∞™” ; 2. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛı fiÙÈ Ì ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Û·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹Û·Ù ·ÊÂÓfi˜ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ·Û˘ÓÂ›˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ‰··Ó‹ÛÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ‹ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘˜; 3. °È·Ù› ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ‚˘ı›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ‚·ıÂÈ¿ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÏÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ;


M·ÁÓËÛ›· 18 ¶·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· Ù·ÌÂȷΤ˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ¶∞ƒ∞Δ∞™H ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÂÚ-

¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ì·˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ “ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¿‚·ÛË, Ô‡Ù ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÔ Ó· ÌËÓ ·Ú·ÁÁ›ÏÔ˘Ì ٷÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È Ù· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙË ‰›Î·ÈË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ Ì·˜. °›ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘˜, ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜. £· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì οı ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙ· ∂˘Úˆ·˚ο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡ÌÂ. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÒÛÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ √ÚÂÈÓ‹˜ ŸıÚ˘Ô˜ ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ™ÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ √ÚÂÈÓ‹˜ ŸıÚ˘Ô˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ƒ›˙Ô˜ ∞ÚÈÛÙ. ¶¿ÓÙ˙ÈÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÙÛ¿˜, ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Î¿ÎÔ˜, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, §Ô˘˝˙· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ - ∫ÂÏ¿Ê·, °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜, ∞ÁÁÂÏÈ΋ §¿ÌÚÔ˘ - ªËÏÈÒÓË, √ÚÁ·ÓˆÙ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜, ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, À‡ı˘ÓÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∫ÒÛÙ·˜ πˆ¿Ó. °ÎÏ·ÓÙ˙Ô‡Ó˘, ∞Ó·ÏËÚ. Δ·Ì›·˜, ª¿ÓıÔ˜ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘, ̤ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∏Ï›· ª¿ÎÔ˜, ̤ÏÔ˜. √È ÚÒÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢.™. ÙˆÓ 5ÌÂÏÒÓ £ÂÌ·ÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ۯ‰›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ √ÚÂÈÓ‹˜ ŸıÚ˘Ô˜, ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·ÊÒÓ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

ΔÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ı˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∂›ÛÎÂ„Ë ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ∂∫ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ “∫fiη ∫fiÏ·”

ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞¢∂¢À, ÂÓÒ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∫fiη ∫fiÏ· - 3∂” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ 12 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÂͤÊÚ·Û·Ó ¯ı˜ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ‚¿Ú‰È·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∞¢∂¢À. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. Δ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î¿ıÂÙ· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ Ë̤ڷ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. “√ ·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ “ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î¿ıÂÙ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ·È¯Ì¤˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙȉÚԇ̠¤ÓÙÔÓ· Î·È ‰È·ÊˆÓԇ̠οıÂÙ· Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÂȉÈο ÙȘ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È fi¯È ·Ï¿ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔÓ ÎÏÈ-

Ì·ÎÒÛÔ˘ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔÈ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. §‡ÛË ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∏ χÛË Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ù˘ “Ì·‡Ú˘” ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÚΛ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·. ∞Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ì ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜.

™ÙËÓ “∫fiη ∫fiÏ·” ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∫fiη ∫fiÏ· - 3∂” ÛÙËÓ ÚÒÙË ‚ÈÔÌË-

¯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ì ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚԤ΢„·Ó ıÂÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 12 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. “∂ÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÌÂٷ͇ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÛˆÌ·Ù›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÓ‰ÔÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË Â˘·È-

ÛıËÛ›· ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔχÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ŒÓ· ÂÈϤÔÓ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 12 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙ› fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ 12 ¿ÙÔÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ οÓÂÈ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ 12 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘. √È ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ Ì·˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁԇϷ˜.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ÙÔ˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη

∞ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· “∞ÙÏ¿ÓÙÈΔ ∂¡Δ√¡∏ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë ·ÓËÛ˘-

¯›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “∞ÙÏ¿ÓÙÈΔ Î·È “ÕÚÈÛÙ·” Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. ΔÔ ·›ÙËÌ· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 99 ÙÔ˘ ¡. 3588/2007 ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉÈηÛÙ› ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Î·È Ù˘¯fiÓ ·fiÚÚÈ„‹ ÙÔ˘ ›Ûˆ˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Û ÙÒ¯Â˘ÛË. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á› Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› ÌÈ· ÊfiÚÌÔ˘Ï· ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ. √È 50 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ¤ÓÙ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “∞ÙÏ¿ÓÙÈΔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂͤÊÚ·˙·Ó ¯ı˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘Û›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË “£” , “ÔÈ ÌÈÛıÔ› ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηÓÔÓÈο, fiˆ˜ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È Ù· ‰ÒÚ·” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÊÚ·ÓÙÛ¿È˙ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “ÕÚÈÛÙ·” . ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¯ı˜ fiÙÈ Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ÙÔ˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη “ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¢fi‰ˆÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‰È¿ÏÂÈÙ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ∫·È Ù· ¤ÓÙ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘

μfiÏÔ˘ Ù˘ “∞ÙÏ¿ÓÙÈΔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓ¿ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ “Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÙÚ¿ ¤ÓÙ ÛÂÚ› ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ›¯Â Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 41 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¿ÏϘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 27 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ‰¿ÓÂÈ· 4,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ 235 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Â ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ 308 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÙ¿ÍÂÈ Ù·ÌÂ›Ô 3,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·Ôı¤Ì·Ù· 116 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÂÏ¿Ù˜ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ 2009 Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ·ÚÓËÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ΤډԘ 1,87 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ï‹ÚˆÛ Û ÙfiÎÔ˘˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3,12 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ›¯Â ıÂÙÈÎfi ebitda 1,17 ÂηÙ. ¢ÚÒ,

·ÏÏ¿ Ï‹ÚˆÛ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ 1,88 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¢Ô‡Ï¢ ‰ËÏ·‰‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜” . º‹Ì˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ıËÛ‡¯·˙ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ı· ‰È¢ıÂÙËı› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Î·È Û ÂÈıÂÙÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Û ÂͤÏÈÍË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÂÈÛ¤ÚÚ¢Û ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 14,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ “μ∏Δ∞ ¶π ∞∂μ∂” , Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔÓ ÙÔ̤· ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∞ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÌÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “∂§-

°∂∫∞” . ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Û· ÛÙË ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓË ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÈÛو٤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÎÚÈı› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘. Δ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “∞ÙÏ¿ÓÙÈΔ ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÈÔ Ó¤Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ȉڇıËΠÙÔ 1980 ·fi ÙÔÓ ¶. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ÙÔ 1985 ›¯Â 5 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì Ù˙›ÚÔ 16,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ¤ÎÏÂÈÛ Ì Ù˙›ÚÔ 573 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¢È·ı¤ÙÂÈ 151 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ∞tlantic Û˘Ó 21 Cash & Carry Î·È 545 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Franchise “∞ƒπ™Δ∞” . ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ “∞ÙÏ¿ÓÙÈΔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∂ÈÙ‹ÚËÛ˘. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜


√È πÙ·ÏÔ› ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ∑ÂÌÈÓ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

ÛÂÏ. 21

™˘Ó¿ÓÙËÛË °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 20

ºπ§π∫√ ¶∞πáπ¢π ¢π¡∂π ™Δπ™ 6.30 ª.ª. ™Δ√ ∫∞ƒ¶∂¡∏™π √ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

¶ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ Ì ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞Ú¯›˙ÂÈ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÂÏ. 20

ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Û ¢’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÂÏ. 22,23

Δ

Ô ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË Á‡ÛË ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ªfiÓÔ Ô ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÁÈ· ‰¤Î· ·ÎfiÌË Ì¤Ú˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ∫·ÏÒ˜ ¯fiÓÙˆÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô ºÚ·ÓÙ˙È¿Ó ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ηÓÔÓÈο ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞ÚÎÂÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ΔÔ Austrian Boys Club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È Ë ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 13.30 ·fi ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÎfiÌË ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ (Û ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, πÙ·Ï›· Î·È μfiÏÔ), ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, Ë ∫·‚¿Ï· Î·È Ë §¿ÚÈÛ·. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜

Ô˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÎfiÛÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÎfiÛÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÎÏËÛË ÎÈ ·Ó ‰Â¯ıÔ‡Ó. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÂÓÒÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‰›Ô Ì¿¯Ë˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ‚›·˜ Î·È ÙÔ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ÔÏÏ¿ÎȘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∑ËÙԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¯·Ú¿ÍÂÈ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠··Ú¤ÁÎÏÈÙ·” . Ãı˜, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

Œ¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï Δ· ¤ÓÙÂη Ó¤· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜) ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·Ó Î·È ·fi ¤Ú˘ÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ηÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÌÔÈÔÁÂÓ¤˜ Û‡ÓÔÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÂÈÙ˘¯›·

ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ¶¤Ú˘ÛÈ, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ۯ‰fiÓ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂ȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·›˙ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ı· Ê·Ó› ̤۷ ·fi Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·Ó ‰Â ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ‰Â ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È “ÁÂÌ¿ÙÔ” , ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· οı ı¤ÛË, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Ó·ÚÔ› Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ “‰È„Ô‡Ó” ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÌÈ· Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∂Ófi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ ·ÈÎÙÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË

Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ô ÛÙfiÂÚ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËı› Ó· Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. VIP GOLD (ı‡Ú· 4) 1000 ¢ÚÒ. 2. VIP SILVER (ı‡Ú· 4) 500 ¢ÚÒ. 3. SPECIAL (ı‡Ú· 3-5) 300 ¢ÚÒ. 4. RED (£‡Ú· 1) 250 ¢ÚÒ. 5. AUSTRIAN (ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ) 150 ¢ÚÒ. 6. WOMAN (ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ı‡Ú˜ 13-5) 100 ¢ÚÒ. 7. KIDS (ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ, ı‡Ú˜ 1-3-5) √È ÙÈ̤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011 (™Ô‡ÂÚ §›Áη, ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÊÈÏÈο). ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507, fax: 24210 34509, e-mail: tickets@paeolympiakosvoloufc.gr Î·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.


20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

ƒ∂∞§ ª∞¢ƒ.

™Δ∞ °ƒ∞º∂π∞ Δ∏™ ¶∞∂ £∞ ™À¡∞¡Δ∏£√À¡ √π ™. °π¢√¶√À§√™, ª∂Δ√Ã√π ∫∞π √ƒ°∞¡øª∂¡√π

¶È¤˙ÂÈ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ª·˚ÎfiÓ

™‹ÌÂÚ· Ù· ÛÔ˘‰·›· ÛÙË ¡›ÎË

¢∂¡ ı·... ËÛ˘¯¿ÛÂÈ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ·Ó ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” ÙÔÓ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ª·˚ÎfiÓ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ȥ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË ƒ¤·Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ˙ËÙ‹ÛÂÈ. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ›¯·Ó “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” , ·ÊÔ‡ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ∂›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ª·‰ÚÈϤÓÔÈ, 35 ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ªÈÏ·Ó¤˙ÔÈ Î·È Î·Ó›˜ ÂÎ ÙˆÓ ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂı Î·È ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ›Ûˆ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ “Sportmediaset.it” fï˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ı· οÓÂÈ Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Í·Ó¿ Ì ÙÔÓ Ù·¯‡Ù·ÙÔ Ì·Î, ·ÊÔ‡ Ô 47¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ˙‹ÙËÛ ÂÈÙ·ÎÙÈο ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∞Ó ÙÂÏÈο Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª·˚ÎfiÓ, Ô Ì¤¯ÚÈ Ê¤ÙÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ù˘ Ì·Î ™¤Ú¯ÈÔ ƒ¿ÌÔ˜ ı· ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ¶·›ÎÙ˘ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ¶¤‰ÚÔ §ÂfiÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÂÍ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¤ÊÙ·Û ٷ 10 ÂÎ. ¢ÚÒ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯Â 35 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 8 ÁÎÔÏ, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ù˘ ÃÂÙ¿Ê ·fi ÙË “‚·Û›ÏÈÛÛ·” Ì 4-2. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™¿ÌÈ ∫ÂÓÙ›Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Marca” . √È “ÌÂڤӯ˜” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙË ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ̤ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¯ı¤˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Î·È ¤Ú·Û ÌÈ· ‚fiÏÙ· ·fi ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜” . √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤·ÈÍ Û ÂÙ¿ Ì·Ù˜ (¤Ù˘¯Â ¤Ó· ÁÎÔÏ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë) Î·È ÙÔÓ “ÙۤηڷӔ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √ ∫ÂÓÙ›Ú· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· (Ȥ˙ÔÓÙ·˜) Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË (‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜). ΔËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ¤·ÈÍ Û 35 (Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ) ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ™ÙÔ˘ÙÁοډ˘.

£¤ÏÂÈ ºÔÚÏ¿Ó Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜

·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜. ∞fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ËÁÂ›Ù·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, ¿ÏÏˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜, ¤ÛÙˆ ·Ó οÔȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ (fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¶··‰ÈÔÓ˘Û›Ô˘, Ô˘ ¤·È˙·Ó Û ¶∞√ ƒÔ˘Ê Î·È ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô ¶·Ú·ÁÔ˘·ÓÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È ¯·Ê Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜).

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘ ηٷ‚ÏËı› ÙÔ 35% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÈı˘Ì› ¤ÌÚ·ÎÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ·fi ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜” , ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› οÔÈ· χÛË Â›Ù Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ, ›Ù ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ ‰ÈfiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ú¿ ÔÙ¤. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô ·Ú·ÈÙËı›˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Ô˘

Û ÂÚÒÙËÛË Ù˘ “£” ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â›, ÙfiÓÈÛÂ: “¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӈ Ù›ÔÙ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì fiÏÔÈ ·Ó Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË ‹ fi¯È. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ·Ì›ÏÈÎÙÔ˜ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ÔχÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› χÛË” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ¯ı˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, Ô˘ ·fi ¯ı˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∂πΔ∞π ∞¶√ ™∏ª∂ƒ∞ ª∂Ãπ ∫∞π Δ∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏ ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ 400 ∞£§∏Δø¡

™ÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ Œ Ó· ¿ıÏËÌ· ·fi Ù· ÌË ‰È·‰Â‰Ô̤ӷ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ, ·ÊÔ‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “√Ï˘ÌÈÔӛ΢ μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÙËÁÔÚÈÒÓ Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘. ™Â ·˘Ùfi Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 400 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

√π ∂∫¶§∏∫Δπ∫∂™ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜ “¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ fiÚÂÍË” ÔÏÏÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Corriere dello Sport” Ô Ó¤Ô˜ “ÌÓËÛÙ‹Ú·˜” ÙÔ˘ 31¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. ∏ “°ËÚ·È¿ ∫˘Ú›·” ›¯Â ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Â›ıÂÛ‹˜ Ù˘ ÙÔÓ ŒÓÙÈÓ ¡Ù˙¤ÎÔ Ù˘ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, ·ÏÏ¿ Ù· 40 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ë ı¤ÛË Í¤ÓÔ˘ Ô˘ ı· È¿ÛÂÈ Ô μfiÛÓÈÔ˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô ºÔÚÏ¿Ó ı· ‹ıÂÏ Ôχ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Europa League, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, Î·È ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ΔÔÚ›ÓÔ ÏËÚÒÛÂÈ Ù· 20 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ı· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ “¡Ù¤Ï ÕÏÈ”

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi Ó· οÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘. ∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙfiÙ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ı· Ù· Í·Ó·Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙÔÓ Î. ª¿ÚÈÔ˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË Ì ÙË ¡›ÎË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘

™ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÀÔ‚Ú‡¯È·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ∞ıÏËÙÈ΋˜ ∞ÏÈ›·˜ Î·È Δ¯ÓÈ΋˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘ (∂√À¢∞∞Δ∫). ™˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ∞ıÏËÙÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ‰fiıËÎÂ Î·È Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘

∞√¡∞ª Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·Ó·‚fi, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞√¢¡π Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂√À¢∞∞Δ∫ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¶Ô˙Èfi. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÁÚfi˜ ÛÙ›‚Ô˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘: “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙËÓ ∫√∂ Ì›·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘. √È ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ Â›‰fi ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ˘„ËÏfi. Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÙÔ Ô-

Ô›Ô ¤¯ÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÔȯً Î·È ÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÈÛ›Ó·. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘ 2013” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·Ó·‚fi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∞ıÏËÙÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ›: “°È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¿ÚÈÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ ¡Ô̿گ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜

Î·È Â›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Ì›· ¿ÚÈÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È Â›Û˘ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙfiÛˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ, ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ. £· ¤ÚÂÂ, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ó· ·ÁηÏÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∂ÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô Î. ¶Ô˙Èfi˜ ›Â: “∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÀÔ‚Ú‡¯È·˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ∞ıÏËÙÈ΋˜ ∞ÏÈ›·˜ Î·È Δ¯ÓÈ΋˜ ∫Ôχ̂ËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ª·‚›‰Ë, ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ªÂÙ·ÊÙÛ‹ Î·È ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ·Ôχو˜ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ÁÈ· Ì›· ¿ÚÙÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈϤͷÌ ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È fi¯È Ù· ÷ÓÈ¿ ‹ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, Ô˘ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó. ∂‰Ò ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Â›Ó·È ¿„ÔÁÔÈ” .


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 19.00 ∞∂∫-™‚·Ù˜ -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) ∂Δ1 20.00 ∂ÏÏ¿‰·-πÛÚ·‹Ï -∑(Â˘Úˆ·˚Îfi ÏÈÁÎ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ)

∫·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ŒÎÙ·ÎÙ˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ÕÚ·, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ (22/7), Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›·” ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁ›, ÂÓÒ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ı¤ÙÔ˘Ó Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔÈ ‹ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯ÔÈ ÂÓfi˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, £·Ó¿Û˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÙÛÈ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·, ÂÓÒ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ۷ΛÚ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÂÈÛԉȷÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ fiÙÈ ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∫∂¢, ÔÈ £·Ó¿Û˘ ªÚÈ¿ÎÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ú·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ™‡ÚÔ˘ ¶··‰¿ÎÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· ºÈÓÔηÏÈÒÙË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ Î.Î. ¶··‰¿ÎÔ˜ Î·È ºÈÓÔηÏÈÒÙ˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËηÓ. √ ∫‡ÚÔ˜ μ·ÛÛ¿Ú·˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ı· ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÈӿΈÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ.

∂¡ø ∂•∂Δ∞∑∂Δ∞π ∏ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À °π√Àƒ∫∞ ™∂´Δ∞ƒπ¢∏

™Ù¤ÏÓÔ˘Ó ∑ÂÌÈÓ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫ ËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Δ˙fiÓ·ı·Ó ∑ÂÌÈÓ¿ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∞∂∫, Û‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ∏ Ú‹ÍË Ì ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞Ú·Ô‡¯Ô Î·È Ë ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ì·Î Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ë “ŒÓˆÛË” ı· „¿ÍÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË.

Δ

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ë “tuttosport” ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜. √ ∑ÂÌÈÓ¿ - Ô˘ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙË ı¤ÛË ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Ó· ηχ„Ô˘Ó ÔÈ °ÂˆÚÁ¤·˜, °È¿¯ÈÙ˜ Î·È ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘- ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË “°ËÚ·È¿ ∫˘Ú›·” , ·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2011. ™ÙÔ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜, ÂÓÒ ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ (fiÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÙÔ 2004 ·fi ÙË ƒfiÌ·) ÛËÌ›ˆÛ ¤Ú˘ÛÈ 22 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ÁÎÔÏ. øÛÙfiÛÔ, Ë Â›‰ËÛË ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·Û˘ÁΛÓËÙË ÙËÓ ∞∂∫.. ∏ ŒÓˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙÔÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ô °ÈÔ‡Úη˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜, ηıÒ˜ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛ ¤Ó· Ó¤Ô Û‹ÚÈ·Ï ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ¶¿· ªÔ‡Ì· ¡ÙÈÔ.

¢È· ˙ÒÛ˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ∞∂∫ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ fiÏË Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÕÚÓ·Ú °ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ∞∂∫ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ™‚·Ù˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. * ¶Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ı· Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ô “ÌÔÓ·Ì¿˜” Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ∞∂∫ ·fi

ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi 15% Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ë “ŒÓˆÛË” ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ë Δ˙¤ÓÔ· ·fi ÙË ª›Ï·Ó (4,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ·ÏÏ¿ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÂΛÓÔ Ô˘ ›¯Â ‰··Ó‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” (ÂÚ›Ô˘ 3,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ŒÙÛÈ, ·ÓÙ› ÁÈ· 675.000, ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÌfiÏȘ 135.000 ¢ÚÒ.

¶∞√∫

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ƒÔÙ¤Ó; °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∑ÂÚfiÌ ƒÔÙ¤Ó ·fi ÙËÓ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ô ¶∞√∫, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Le Parisien” . √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. “ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ¶∞√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ƒÔÙ¤Ó” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ϤÓ ˆ˜ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶∞∂ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÎÙËı› οÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘, fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ì ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ ∑ÂÚfiÌ ƒÔÙ¤Ó. √ ƒÔÙ¤Ó, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2011 Î·È Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ 13 ÊÔÚ¤˜ (1 ÁÎÔÏ), ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙË ™ÎˆÙ›· Ì ÙË ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ì ÙËÓ ∞ÓηڷÁÎÔ˘ÙÛÔ‡. Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ΔÚÔ˘¿, ∫·¤Ó Î·È ªÔÓ·Îfi, Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÁÈÓ ¢ڇÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2004 ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¶·Ú›.

™Δ√¡ ¶∞√ £∂øƒ√À¡ Àæ∏§∂™ Δπ™ √π∫√¡√ªπ∫∂™ ∞¶∞πΔ∏™∂π™ Δ√À °∞§§√À ∞ªÀ¡Δπ∫√À

¢ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙÔ˘ °Î·Ï¿˜ ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ Ó·˘·Á‹ÛÂÈ, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ·Ì °Î·Ï¿˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Úfi‚·Ï·Ó ÔÈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ (·ÚÒÓ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜) ‰ÂÓ ¤ÂÛ·Ó ·fi Ù· 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÏËÍ ¿‰ÔÍ· ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ϤÔÓ Û ¿ÏϘ χÛÂȘ Î·È ı· ·Û¯ÔÏËı› Í·Ó¿ Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ¿ÛÔ ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ó·ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √ ∫ÚȘ, fiÛÔ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Â¤ÎÙ·ÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Ì ÙË §ÈfiÓ, ηıÒ˜ Î·È Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ¡Ù· ∫fiÛÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË °Ô˘¤Û٠÷Ì, Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿, fiˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ∫Ó¤˙‚ÈÙ˜ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÂÏÈο Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ›¯Â Ì›· ÁÂÌ¿ÙË Ë̤ڷ Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Â·Ê¤˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ Ì›ÏËÛ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË Î·È ÙÔ °ÈÒÚÁÔ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ·.

∂¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È Â›¯·Ó ÂÈϤÔÓ ¿‰ÂÈ·, ÏËÓ ÙÔ˘ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· Ô˘ ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, fiÙ·Ó ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ. √È ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Δ˙fiÚ‚·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, μ‡ÓÙÚ·, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ¡›ÓË, ™ÈÛ¤ Î·È °ÎÔ‚Ô‡. √È ÌÔ˘ÓÙÈ·ÏÈÎÔ› ¿ÛÔÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο ÙÂÛÙ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô-

ÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ∫›ÙÛÌÈÂÏ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Î·È ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∞Ó¿ÏÔÁÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÛÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª¿ÓÙ˙ÈÔ. ∏ μ¿ÛÎÔ ¡Ù· °Î¿Ì· Î·È Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ϤÈÙÔÓ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (οÙÈ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜), ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. √ ªڿȘ ªÔ˘Ó ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈ·Í ∫¤È Δ¿Ô˘Ó, ÂÓÒ Ô ¡·Û›Ê ªfiÚȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜. √È ªÂÏ›ÛÛ˘ Î·È ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜.

21

¡ÙÈ·Ì¿ÓÙÈ Î·È ∫fi‚·Ù˜ “‚ϤÂÈ” Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ™Â ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ¡ÙÈ·Ì¿ÓÙÈ Î·È ÙÔ˘ ƒ¿ÓÙÔÛÏ·‚ ∫fi‚·Ù˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË “Daily Mirror” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· “ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ” ÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ πÙ·Ïfi ̤ÛÔ Î·È ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ ΔÛ¤¯Ô ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi. √ ¡ÙÈ·Ì¿ÓÙÈ, Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙË §È‚fiÚÓÔ Î·È ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2014, ›¯Â 27 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 7 ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Premiership ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô. √ ∫fi‚·Ù˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2012, ›¯Â 31 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È 2 Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ʤÙÔ˜ Ì ٷ “ÛÊ˘ÚÈ¿” , fiÔ˘ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ·fi ÙË ™·ÚÙ¿Î ªfiÛ¯·˜. √ ·Ó‡„ËÏÔ˜ ¿ÛÔ˜ (1,89Ì.) ¤¯ÂÈ 30 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 2 ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÛ¯›·˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Δ˙ÂÓ¿ÚÔ °Î·ÙÔ‡˙Ô ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi η٤ÛÙËÛ·Ó Û·Ê¤˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ̤ÛÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ۯ‰fiÓ... χÛË ·Ó¿Á΢ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ª·Ù ¡Ù¿ÚÌÈÛÈÚ ·fi ÙÔÓ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ. √ ÕÁÁÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË. ∏ ÍÂοı·ÚË ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ §›ÓÂÓ, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ˘˜ ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛË Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÌÈÛÈÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ϤÂÈ - ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ - Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ˘ ÊÔÚ (ΔÚÂ˙ÂÁΤ ‹ πÏ¿Ó ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ).

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¶··˙·¯·Ú›· Ô ÕÚ˘ ΔËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ¶··˙·¯·Ú›· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂ ÕÚ˘. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ‚’ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÌÂÈÓ ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÚÔÔÓËı› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔÓ Ã·‚È¤Ú ª·ÏÌfi· ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ Ô ÕÚ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ “O’ Jogo” . √ 25¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î-¯·Ê ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ªÂÓʛη, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∑fiÚ˙ ∑ÂÛÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ, ¤ÁÈÓ ̛· ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙËÓ ªÂÓʛη. √ ª·ÏÌfi·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ· ÙÔ 2008 ¤Ó·ÓÙÈ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı› ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ 10 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÛÂ˙fiÓ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ̠ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ·ÁΤӷ, ÔÌ¿‰· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â 11 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ï‹ÁÂÈ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.


22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

∫ÏËÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ™Δ∏ ¡ÈfiÓ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ì ÂÏÏËÓÈ΋ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. √ ¶∞√∫ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ “ÌË ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜” Î·È Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ∑ÂÓ›Ù ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, ÕÁÈ·Í, ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫Ȥ‚Ô˘ Î·È ªÚ¿Áη. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È ÛÙȘ 27 ‹ 28 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ë Ú‚¿Ó˜ ÛÙȘ 3 ‹ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

“ªÈÏ·Ó¤˙Ô˜” Ô ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·›ÎÙ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª›Ï·Ó. √È “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ TÂÙ¿ÚÙ˘ Ù· ‚Ú‹Î·Ó Û fiÏ· Ì ÙËÓ Δ˙¤ÓÔ· Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù· ‚Ú‹Î·Ó ÛÙ· 4,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. °È· Ù·... fi‰È· ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ë ª›Ï·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ¯Ú‹Ì·Ù·, ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Δ˙¤ÓÔ· Î·È ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ‚Á·›ÓÂÈ Î·È Ë ∞∂∫, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ Δ˙¤ÓÔ· ›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› Î·È ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘ Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ 15%. ŒÙÛÈ ·fi ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙË ª›Ï·Ó ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ 700.000 ¢ÚÒ.

ª¿ÛÎÂÙ

™ÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ÙÔ 2011 ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ™Δ∏ μ·ÚÎÂÏÒÓË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ 2011 (6 Î·È 8 ª·˝Ô˘), fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ ‰‹ÏˆÛ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë fiÏË Ù˘ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜, Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘, ‹Ú ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη (Ô˘ ¿ÏψÛÙ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË). √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ “¶·Ï·Ô‡ ™ÂÓÙ Δ˙fiÚÓÙÈ” (¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 16.500 ı·ÙÒÓ), Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÙÔ 1990 Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 1992. “∏ ∂˘ÚˆÏ›Áη Ì ¯·Ú¿ Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ê¤ÚÓÂÈ ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ fiˆ˜ ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. ∏ fiÏË ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, Δ˙fiÚÓÙÈ ªÂÚÙÔÌ¤Ô˘. £· Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË fiÏË Î·È ÙÔ “¶·Ï·Ô‡ ™ÂÓÙ Δ˙fiÚÓÙÈ” ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 1998, fiÙ·Ó Ë ∫›ÓÙÂÚ ªÔÏfiÓÈ· ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 58-44 ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, Î·È ÙÔ 2003, fiÙ·Ó Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Ì 76-65 Ù˘ ªÂÓÂÙfiÓ ΔÚ‚›˙Ô.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ó٤η˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘.

 ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£. ™Â ·˘Ù¤˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ‹‰Ë ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, ηıÒ˜ Î·È Û ÂΛӘ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÌË Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È ∂ıÓÈÎfi˜, ÃÏfiË, ¢È·ÁfiÚ·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÔÌ¿‰ˆÓ.

•·Ó¿ Ì ∫·˚Ì·Ï›‰Ë Ô ¢È·ÁfiÚ·˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¶¤ÓÙ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ·fi ·˘Ù‹. √È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. Ãı˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÕÚ˘ ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ Î·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Δ¿Î˘ ª·Ó٤η˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ §¿·˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÎη˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ¤ÓÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi. ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ì¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ £· Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, Ô Ì¤ÛÔ˜ ∞Ô ÛÙfiÏ˘ ΔÛ›ÚÔ˜ Î·È Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫Ò ÛÙ·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Û π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, √ÚÌ›ÓÈÔ Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·, Ô ÌÂÓ ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ô ª·Ó٤η˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ÃÏfiË. ∂›Û˘, ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹, ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÚÒËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘” , ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫fiÎη, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ §¿·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ™ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜

ª

 34 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ 20Ô ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÁËÚ·È¿˜ Ë›ÚÔ˘ ·fi 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

√ ÕÚ˘ ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi

ÎÔÚÌfi˜, ÂÓÒ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ôχو˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙȘ 16 ¤ˆ˜ ÙȘ 22 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

™˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ª›ÏË Ë ÃÏfiË √ £·Ó¿Û˘ ª›Ï˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙË ÃÏfiË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi” ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î¿ÔȘ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ. ŒÙÛÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ϤÔÓ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ™Ô‡ÚÏ·˜, ÂÓÒ Ë ˘fiÏÔÈË Û‡ÓıÂÛË Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú·‚·Û›Ï˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ μ·Û›Ï˘ ™˘ÚÙ· ‰ÈÒÙ˘, Ù·Ì›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘, ÁÂÓÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› μ·ÁÁ¤Ï˘ °È·ÓÓ·Îfi˜ Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ °È·ÓÓ·Îfi˜. ΔÔ ¢.™. ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï·ÈÛȈı› Î·È Ì ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ̤۷ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ÃÏfiË ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÈ· Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÓÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ì ηÏfi ...Ì¿ÙÈ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Ê·Ó¤Ï·. ŸÌˆ˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ÃÏfiË, ·ÊÔ‡ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ‹Ú ›Ûˆ ÙÚÂȘ Ó·ÚÔ‡˜ Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋, ÙÔ˘˜ ∫Ô˘Ú›Ù·, ¡ÙfiÓÙÔ Î·È Ã·Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘. ∂›Û˘, ÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹ÚÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Δ¿Î˘ ª·-

¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ¶ËϤ· Ô ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶ËϤ· ·ÔÙÂÏ› Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎϤÍÂÈ ·ÎfiÌË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ŒÙÛÈ Û˘˙ËÙ¿ Ì ¿ÏÏ· ۈ̷Ù›· Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛ·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘. ªÂ ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô Î. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ËϤ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡Ô ̤ÏË ·˘Ù‹˜, ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ªÏԇη Î·È ÙÔÓ Î. Δ¤ÏË ª·Û‰¿ÓË.

ªÂ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÛÙ›‚Ô˘ Ô ∫. ºÈÏÈ›‰Ë˜ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ✔ ÃÚ˘Ûfi Ë μ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó Û °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ·ÙÔÌÈÎfi Ù˘ ÚÂÎfiÚ, ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË ·ıÏ‹ÙÚÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·, ·ÊÔ‡ ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ÏÂȉˆÓ¿ÚË Ô˘ ›¯Â 12,80. ΔÔ ÚÂÎfiÚ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ª¿Úı· ∫Ô˘ÏÔÚ›˙Ô˘ Ì 13,22 ·fi ÙÔ 1994. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· η٤Ϸ‚Â Ë 19¯ÚÔÓË ª·Ú›· ∫Ô ÙÚÔ‡ÙÛÔ˘ Ì 12,68.

∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛÂ Ô ™∂°∞™ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 21 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 13 Á˘Ó·›Î˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ° ™ μfiÏÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜. ªÂ ÁÂÌ¿Ù˜ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· Ì›ÙÈÓÁÎ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¿ÏÔÁË ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú· ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ.

™ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô °.™. μfiÏÔ˘

ÃÚ˘Ûfi Ë μ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ÁÈÓ ÙÔ 3Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi Grand Prix ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi. √ °.™.μfiÏÔ˘ ÂÎÚÔÛˆ-

√ ¢È·ÁfiÚ·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙËÓ °’ ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. ¡Ù¿ÊÔ˘ ›¯Â ˆ˜ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Δ¤ÏË ∫·˚Ì·Ï›‰Ë, ·ÊÔ‡ ıˆڋıËΠˆ˜ Ô ...·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù· ‚Ú‹Î·Ó Û fiÏ· Î·È ¤ÙÛÈ Ô Δ¤Ï˘ ∫·˚Ì·Ï›‰Ë˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ∞ϤÎÔ ∫·ÂÙ·Ó¿ÎË Î·È ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ª¿ÎË πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Î·È ¯·Ê. “∞Ó ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·˜ ›̷ÛÙ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ. ŸÌˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ›” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Î. ∫·˚Ì·Ï›‰Ë˜ ÛÙË “£” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ∂›Û˘ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ Ù· ·È‰È¿ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ.

‹ıËΠ·fi ‰‡Ô ·ıÏ‹ÙÚȘ. ∏ ∫·ÙÂÚ›Ó· μ¤ÚÁÔ˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÙÚÈ-

ÏÔ‡Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ Â›‰ÔÛË 12,88. ∏ ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫ÔÚÒÓ· fi¯È ÌfiÓÔ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙÔ

¢ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 17 Î·È 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ ·›‰ˆÓ Î·È ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô °.™ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ: °È·Ï·Ì¿˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ÛÙË ™Ê·È-

ÚÔ‚ÔÏ›· Î·È ÛÙË ¢ÈÛÎÔ‚ÔÏ›·, ª¿ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÛÙ· 1500 Î·È 800, ª·Ù¿È ™˘ÚȉԇϷ ÛÙÔ ª‹ÎÔ˜ Î·È ÛÙÔ ΔÚÈÏÔ‡Ó, ∫·˘ÎԇϷ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜, °Î¿Áη ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔ ª‹ÎÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ™Î˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4¯400, ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó, ™È·ÏÌ¿ ∂Ï¢ıÂÚ›· ÛÙÔ ‡„Ô˜, ∫Ô˘Ù‹ ¢¿ÊÓË ÛÙË ™Î˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4¯400, ∫·Ì·‰¤ÏË πˆ¿ÓÓ· ÛÙË ™Î˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4¯400, ∫ÔÓÙÔÚ‹Á· ∫·ÏÏÈfiË ÛÙÔÓ ∞ÎÔÓÙÈÛÌfi Î·È ÛÙË ™Î˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4¯400 ªÂ ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi ÎÏ›ÓÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÂΛÓÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÈÒÙ˘ Î·È ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ηϋ ÂÈÙ˘¯›·


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

23

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ¶√§§∂™ Â›Ó·È ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ...ÔÏÈÁˆÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∫È ÂÂȉ‹, ηÏfiÓ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ T˘ ·fi Ù· ¿Û¯ËÌ· Î·È ÙȘ ·‰˘E§ENH™ A. ӷ̛˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ¶A¶A£ANA™IOY Î·È ÛÙȘ ηϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÔÓ›ÌÔ˘Ì ٷ ‡ÛËÌ·, Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ìfi¯ıËÛ·Ó Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÙÔ ∞ıÏËÙÈ Îfi ηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ·, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÂÓÒ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÙÚ›ÙË Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ◊‰Ë, ¿Óˆ ·fi 200 ·È‰È¿ ·fi 6 ÂÙÒÓ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·ıÏ‹Ì·Ù·, Ó· οÓÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Á·Ë̤ÓË “·Ú¤·”. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ù· ·È‰È¿ Ó· οıÔÓÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È·, ÔÈ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ, ¤·ÈÍ·Ó, ¤ÙÚÂÍ·Ó, ¯¿ÚËηÓ, ÂÎÙÔÓÒıËηÓ. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ¯¿ÚȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, Ì Ôχ ˘-

ÔÌÔÓ‹ Î·È ÌfiÏÈÎÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ. ∫·È ÌË ÌÔ˘ ›Ù ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °ÂÚ·Ì›ÓË ÙÔ ¤Î·Ó ·˘Ùfi ÁÈ· ÙȘ ...˘„ËϤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∫¿ı ¿ÏÏÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÛÔ Î·ÏÔÏËÚˆÙ¤˜ Î·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·... √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ì ̤ÓÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∑·¯·Ú›Ô˘, ™Ù¿ÌÔ˜ ª·ÎÚ‹˜,

∂ϤÓË ¶··ıÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∂˘ı‡Ì˘ Δ˙Ô‡Ó˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∏Ï›·˜ ∞Á‰ÈÓÈÒÙ˘, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ∞ϤͷӉÚÔ˜ §·Ï›ÙÛ·˜, ÕÚ˘ ™Ì¿Ú‰Ô˜ Ë ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙÔÓ ∞√¢μ ∑¤ÊË ¢ÂÏˉËÌËÙÚ›Ô˘, ÔÈ ·È‰·ÁˆÁÔ› Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘,, fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °ÂÚ·Ì›ÓË, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜. ∫·È ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ ·Á·Ô‡Ó Ù· ·È-

‰È¿, ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙÈÌÔ‡Ó fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡Ó ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ó. °È·Ù› ÔÈ Î·Ï¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ’ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙȘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ˆ¯·‰ÂÏÊÈÛÌfi˜, Ë ·Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ë ÙÂÌÂÏÈ¿, Ù›ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‹‰Ë...

√π ∞°Ãπ∞§πΔ∂™ ∞¶∂∫Δ∏™∞¡ Δ√¡ π. ∫√¡Δ√μ∞, ∂¡ø ™Δ√ μ∂§∂™Δπ¡√ ∂¶∂™Δƒ∂æ∞¡ Δƒ∂π™ ¡∂∞ƒ√π

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ƒ‹Á· ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ Ó·Ó ·ÎfiÌË ÈηÓfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫ÔÓÙÔ‚¿, ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™ÙÔÓ ƒ‹Á· ›¯·ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÚÔ‡Ó·˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â¤ÛÙÚ„·Ó Î·È ÔÈ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ¡ÙfiÓÙÔ˜ Î·È ∫Ô˘Ú›Ù·˜, ηıÒ˜ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÃÏfiË ¤ÏËÍÂ.

Œ

∂ÈÙ˘¯›· Ì ∫ÔÓÙÔ‚¿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ªÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ÔÓÙÔ‚¿, ÂÓfi˜ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ˆ˜ ·ÎÚ·›Ô˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Î·È ÛÙfiÂÚ, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê. ΔÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 13/8/1981 Î·È Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞˚‰›ÓÈ. ¶ÚˆÙfi·ÈÍ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÂ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋, ÛÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó‹Î Û ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™¿ÌÔ˘, ÚÒÙ· ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙË Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î·Ù¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ·ÂÏÏ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ

√ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∂ÈÛÙڤʈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÁÈ·Ù› ‚ڋη Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ËÁÂÛ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ, ı¤ÏËÛ· ÎÈ ÂÁÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘, Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ŒÌÂÓ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ›¯· Û˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ô ‹¯Ë˜ Ì·›ÓÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· Î·È Ë ÔÌ¿‰· ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ˆ˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ì ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›” . √ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 12Ô Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ∂›¯·Ó

ÚÔËÁËı› ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ °È¿ÓÓË º·ÛÔ˘Ú¿ÎË (·fi ÙÔÓ °™∞), °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÛÈÔ˘ (·fi ÙË ¡›ÎË ¶ÔÏ˘Á‡ÚÔ˘), ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Û‰¿ÓË (·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi), ÕÚË ™ÙÂÚÁ›Ô˘ (·fi ÙË ¢‹ÌËÙÚ·) Î·È Ë ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μÔ‡ÏÁ·ÚË (·fi ÙÔÓ °™∞), ™‡ÚÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ∞ÓÙÒÓË Δ·Ê›ÏË (·fi ÙÔÓ ∞.™. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜), £ˆÌ¿ μÔ‡ÏÁ·ÚË (·fi ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏ.), ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛ¤ÚÁ· (·fi ¢‹ÌËÙÚ·), ÂÓÒ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÔÈ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ¿Ì˘ Î·È μ·Û›Ï˘ ∫ÈÏÌ·Û¿Ó˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂÁ¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÏȷ΋ ¯ÒÚ· ˘‚ϋıË Ô £·Ó¿Û˘ ™‡ÚÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ∏ Â¤Ì‚·ÛË ‹Ù·Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È Ô Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÂÓÒ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È Ù·¯Â›· ·Ó¿ÚÚˆÛË.

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÚÔ‡Ó·˜

∞Ó·ÓÂÒÛÂȘ Î·È ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ™ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË Î·È £·Ó¿ÛË ª¿ÙË Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÚÔ‡Ó·˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈ·ÓÙ‹˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ §¿·, ηıÒ˜ Ô ÈηÓfi˜ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·›ÛÔ˘Ó Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” ÌÈ· Î·È Â›Ó·È ÂÈı˘Ì›· Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô §¿·˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Â¤ÛÙÚ„·Ó ÙÚ›· ‰Èο ÙÔ˘ ·È‰È¿ Ô˘ ‹Ù·Ó

‰·ÓÂÈÎÔ› ÛÙË ÃÏfiË. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi °È¿ÓÓË ¡ÙfiÓÙÔ, ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘Ú›Ù·. ¶¤Ú˘ÛÈ ¤Î·Ó·Ó Ôχ ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÃÏfi˘ ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ŒÙÛÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÍÈ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› Î·È ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙‹˜, ¡›ÎÔ˜ ª·ÙÛÈÎÒÛÙ·˜ Î·È £ˆÌ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂›Û˘, ‡¯ÂÙ·È ÂÚ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË μÔÁÈ·Ù˙‹ Ô˘ ¯ı˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË.

papathanasiou@e-thessalia.gr

∞ÁÒÓ˜ fiÏÔ Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›· ∞fi 23 ¤ˆ˜ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ. £· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ΔË Ì¿¯Ë Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ: √∂∞/¡∞μ, ∫·Ú‰›ÙÛ·, •¿ÓıË, ∫·‚¿Ï·, √͢ÁfiÓÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ fiÏÔ, fiÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ë ¡›ÎË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ∏ ¡›ÎË, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ÙÂÏÈο, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ∞ÓÙ›·ÏÔ› Ù˘ ı· Â›Ó·È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË §·Ì›·˜, Ô À‰Ú·˚Îfi˜, Ô ÕÚÁ˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Î·È Ô ¡ËÚ¤·˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘.


24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

∂ÎÏÔÁ¤˜ ۈ̷Ù›ˆÓ

ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ Δ∏™ ¶ƒøΔ∞£§∏Δƒπ∞™ °À¡∞π∫ø¡ AVANT GARDE

* Δ˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. £· Á›ÓÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-10 Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

* ΔÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ê¤ “ªfiÏÙÛ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘. ∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·‚ÏËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÂÓÒ Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ™·Î·‚¿Ï·, ∫Ï¿ÓıË Î·È ™ÎÔ‡Ú· ı· ‰¤¯ÂÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘.

* Δ˘ ¢¿ÊÓ˘ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙȘ 17.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 21.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ (18/7) ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

* ΔÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μ. ™ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ ÚÔÎËÚ‡¯ÙËÎ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 19.00. ¢Èη›ˆÌ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤ÏË. √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 16-7-2010 Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

*Δ˘ ∞.∂.§Â¯ˆÓ›ˆÓ/ ¡ËϤ· ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ¿Î·Ú˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21/7 ·fi ÙȘ 8 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 19/7 ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ™ˆÙ‹ÚË ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 4, 6, 31, 39, 44. Δ˙fiÎÂÚ: 3.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 6 7 8 2 6 1 5.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› EXTRA 5: 4, 17, 27, 28, 30.

ÙÔ˘

To SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 8 0, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 5 0 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 1 5 7.

∞Ú¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach handball 6) City Unity College 7) ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 8) πˆÓÈÎfi˜ ¡¤·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ 9) §¤ÔÓÙ˜ 10) Politeia Athens 11) Volos Handball Club

ƒÃπ∑∂π Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach handball Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ı· Ú›ÍÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

°˘Ó·›Î˜

∏ ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ Avant Garde, ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ 2009 ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ·˘Í¿ÓÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ìGazebo Seaside Cupî. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ʤÙÔ˜ ÛÙÔ 11Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ŒÙÛÈ, ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ 1˘ ı¤Û˘ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÒÛÙ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔ Final Four ÙÔ˘ ™¯ÈÓÈ¿.

¢Âη¤ÍÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ™Â 16 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach handball ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ŒÓÙÂη ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ¤ÓÙ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÂÓÒ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Â¿Ó Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÚԤ΢Ù·Ó Î·È Gazebo Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÔfiÙ ÙÔ ìG

ª

ÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¯ˆÚ›˜ Ó¤· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜, Â·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ. ∏ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ηÙËÁÔÚÈÒÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋.

Seaside Cupî ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηٷÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚÂÎfiÚ ·fi ¿Ԅ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜:

ÕÓ‰Ú˜ 1) Aqua Karta ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ 2) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 3) ¢Ú¿Ì· 2010 4) Vamos 2005 5) Summer ’04

Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜

°Ú¿ÊÂÈ Ô §∂ÀΔ∂ƒ∏™ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√™ ªÂ ÙË ·Ú·¿Óˆ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÔχÌÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ √¶∂¡ ÛÙË ÎÔχ̂ËÛË ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ËÌÂÚ›‰Â˜ ÔÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÙÔ˘˜ π¢ πˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ÙÔ ıÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔχÌÈ Ì ÙË ·Ú·¿Óˆ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ·. ŒÂÙ·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ fiÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 23, 24, 257 ∏ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô. √È Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·ÚˆÁÔ› ÛÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó. ∞ÎfiÌË Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Û ˘„ËÏfi Â›‰Ô, ÙfiÛÔ ·fi ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ·fi ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘

¿ÓÙ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Û οı ›‰Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜.

ªÂ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛÔÌÔÈÒÛÂȘ ÁÈ·

1) Avant Garde 2) πCS E‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ 3) Submarine 4) ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 5) Volos Handball Club ∏ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙÔ beach bar ìGazebo Seasideî ÙÔ˘ 6Ô˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ beach handball, ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ beach handball. ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙȘ 18/7, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ìGazebo Seasideî, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔÚÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ MVP, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ Û ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ party Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÚÎÂÙfi ¯ÔÚfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌË events Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi “¯ÚÒÌ·” ÛÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚÔÊÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË Ù·ÎÙÈ΋, ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ °ÚËÁfiÚ˘ ª·ÓÙ¿˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Î·È °È¿ÓÓ˘ ¶ÚÔÊ˘Ï›‰Ë˜ , μ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÛÙ· ·È‰È¿ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi 21 ¤ˆ˜ 25-7. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 20-7 Ì ÎÔÈÓ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿. ¡· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ó· ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È Ì ÙË Â›Ù¢ÍË ÌÈ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ ·ÙÔÌÈ΋˜ Â›‰ÔÛ˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙË ·ÔÙ˘¯›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Î·È ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ıˆÚ› fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ÔıËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶¿ÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ÛÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ * √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘

ª¶∞™∫∂Δ

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ª·Ù›ÛÙ Î·È ¡›ÎÔÏ·˜ √π ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ Î·È ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È ‰‡Ô ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ‹‰Ë ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Î·È Â›Ó·È Ô Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ˜ ͤÓÔ˜ Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞1, ‰‹ÏˆÛÂ: ∏ ÚÒÙË ÌÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ªÈÏ‹Û·Ì Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·, χ۷Ì ٷ fiÔÈ· ı¤Ì·Ù· ÚԤ΢„·Ó Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË Û˘Ìʈӛ·. ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ı¤Ï·ÌÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ÙÔ ‹ıÂÏÂ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ı¤Ï·Ì ӷ ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ·fiÊ·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË... ∫·È ¯·›ÚÔÌ·È Ôχ Ô˘ fiÏ· ‹Á·Ó ηϿ Î·È ı· Û˘Ó¯›Ûˆ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıË-

Ó·˚Îfi. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ· οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∞ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ‹‰Ë Û ‚·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÚÈÏfi˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË” . √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ ¡›ÎÔÏ·˜, Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “÷›ÚÔÌ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ‹ıÂÏ·, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ¤ÁÈÓ Ú¿ÍË. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ë È‰·ÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÎÙ¿ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÓÈÒıÂȘ... ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔÈ: √È ÙÚÂȘ Ù›ÙÏÔÈ, ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜”.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ EΉËÏÒÛÂȘ ∂∫£∂™∂π™ — √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” , ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ: º·›Ë ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ - ª¿ÓÙ˙·ÚË, ∞ϤͷӉÚÔ˘ μ·ÎÈÚÙ˙‹ Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ °ÎÚ¿Ì·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞Ó·Ó›Ô˘ 6 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙË). flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.30 - 14.30 & 18.00 - 23.30. — ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — √ °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ “πˆÏÎfi˜” Î·È “¶‹ÏÈÔ” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “VALIS” (Ô‰fi˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ì §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, „ËÊȉˆÙ¿, Ì¿ÛΘ, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‚ÈÙÚfi, ηٷÛ΢¤˜ ·fi ͇ÏÔ, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο, ˘Ê·ÓÙ¿, ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 07.00 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 Ì.Ì. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

ª√À™π∫∏ - √ªπ§π∂™ - £∂∞Δƒ√ - Ã√ƒ√π — √ 1Ô˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ· Î·È 3) ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·. §‹ÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∞ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ: 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (Û ÙfiÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977439358 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ), e-mail: virginiaromano861@hotmail.com (ªË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ˘. ª·Ú›· ∞Úʤ, ∏›ÚÔ˘ 28, 38333 μfiÏÔ˜). — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™¿‚‚·ÙÔ 17/7, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì.: ∏ ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ∫˘Úȷ΋ 18/7, ÒÚ· 7 Ì.Ì.:

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

25

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÕÚıÔ˘Ú ª›ÏÂÚ

“√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ¿ÎÔ˘” Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË

“O

ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ¿ÎÔ˘” ÙÔ˘ ÕÚıÔ˘Ú ª›ÏÂÚ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ. O °È¿ÓÓ˘ πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜, ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ËıÔÔÈfi ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ §fiÌ·Ó, ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ›ÛÙ„ ˆ˜ ÂΛÓÔ˜ ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· οÔÈÔÈ “¢˘fiÏËÙÔÈ” ·ÚÈÔÈ Ô˘ ·ÚÔÈÎÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∂Í‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Î·ÈÚÔ fiÛÔ ÔÙ¤, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η ·ÎÔÏÔ˘ı› Û‹ÌÂÚ· ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Î·È ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ¿ıËΠÁÈ· ÙÔÓ ª›ÏÂÚ, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÌÔÚ¿ÎÔ˜. ¶Ô˘ÏÔ‡Û Á˘Ó·ÈΛ· ÚÔ‡¯· ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ™ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ 1929 ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ. ∞fi ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ¤·„ ӷ ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ·. ∫·È ¤ÙÛÈ, ÓÙÚÔÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, ¤ı·ÓÂ. √ °Ô˘›ÏÈ §fiÌ·Ó, Ô ÂÌÔÚ¿ÎÔ˜, ˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. Èڛ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¯ˆÚ›˜ fiÓÂÈÚ·, Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ fiÙÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜. ª¤Û· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ §fiÌ·Ó, Ô ª›ÏÂÚ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÔÓ›ÚÔ˘, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ψı› Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ù˘ ̤Û˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù¿Í˘. √ £¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ¿ÎÔ˘ ÚˆÙÔ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ªÚfiÓÙÁÔ˘Â˚ ÙÔ 1949 Î·È ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔÓ ª›ÏÏÂÚ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¶Ô‡ÏÈÙ˙ÂÚ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿. √ ∂ÌÔÚ¿ÎÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔÓ ÙÚÈ·ÓÙ·ÙÚÈ¿¯ÚÔÓÔ ÙfiÙ ª›-

ÏÂÚ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, ·ÏÏ¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ Â›Û˘ Î·È ÙÔÓ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘. ∞˜ ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô £‡ÌÈÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ §fiÌ·Ó, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ Â›¯Â ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ, ÙÔ 1985. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ô˘›ÏÈ §fiÌ·Ó £‡ÌÈÔ˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘, §›ÓÙ· ∂Ï¢ıÂÚ›· ƒ‹ÁÔ˘, ªÈÊ - ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÚοÙ˘, ÿÈ - º›ÏÈÔ˜ ºÈÏfiÁÏÔ˘, ª¤ÚÓ·ÚÓÙ - °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ‡Ê·˜. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √°∞.

∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È 9 Ì.Ì. ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ §·Ì›·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË Ã·Ù˙¿ÎË. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ∞ÂÙfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ∫¿ÚÏ·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Ï·Ù›· ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi ÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ. ∂›Û˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· (ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ) ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ¶Â˘Î·Î›ˆÓ “√ ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 19 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ 27Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ï·˚΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. — ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ £ÂÔÊÈÏ›ˆÓ 2010 ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ: μÚ·‰È¿ Ì·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù·˜, ¶·Ú·Û΢‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì., Ï·Ù›· ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ∞ӷηÛÈ¿, ‚Ú·‰È¿ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ Î·È Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ΔÂÙ¿ÚÙË 28 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì., Ï·Ù›· ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μπ∫√™ ∏¶∂πƒ√À - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6~μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÒÓ· ÛÙÔ ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ. ∫˘Úȷ΋ 8/8/10: ∞¡∞Δ√§π∫√ ¶∏§π√ - οÓÈÔÓÈÁÎ. ¢È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ì ڷ¤Ï (ηٿ‚·ÛË Ì ÛÎÔÈÓÈ¿). º·Ú¿ÁÁÈ º·Î›ÛÙÚ·˜. ø.¶.: 4, μ.¢. º·Ú·ÁÁÈÔ‡: 2/5

¶§√À™π√, ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ Î·È

ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ Â›Ó·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. - ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30Ì.Ì., ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔÈË̤ÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÌ›ÎÏËÓ˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ §ÂÌÂÛÔ‡ ∫‡ÚÔ˘ (√ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÌ›ÎÏËÓ˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ §ÂÌÂÛÔ‡ ∫‡ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010.

∞fi ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ

ªÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ - ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋-¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔÈË̤ÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÌ›ÎÏËÓ˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ §ÂÌÂÛÔ‡ ∫‡ÚÔ˘ (√ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜). - ΔËÓ ΔÚ›ÙË 20 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋-¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔÈË̤ÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÌ›ÎÏËÓ˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ §ÂÌÂÛÔ‡ ∫‡ÚÔ˘. (√ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜) - ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªË-

ÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋-¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔÈË̤ÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÌ›ÎÏËÓ˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ §ÂÌÂÛÔ‡ ∫‡ÚÔ˘ (√ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜). - ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30Ì.Ì., ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù·, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ª·Î·Ï¤ÍË (√ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: Î. ∫·ÚηϿ˜). - ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30Ì.Ì., ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔ‚Ï‹Ù·, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙË ¯ÔÚˆ‰›· “ÕÏ̈˜” Î·È ÙË Û˘Óԉ›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. (√ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜).

- ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ ¯ÔÚˆ‰›· “ÕÏ̈˜” Î·È ÙË Û˘Óԉ›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. (√ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜). - ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ ¯ÔÚˆ‰›· “ÕÏ̈˜” Î·È ÙË Û˘Óԉ›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. (√ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜). - ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30Ì.Ì., ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·-ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘ (√ÚÁ¿ÓˆÛË ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜: ¶¿Ú˘ ∑›ÎÔ˜).

& ™¿‚. - ∫˘Ú. 14-15/8/10: Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À. ¢È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √-

∑ÔÏÒÙ·˜ - ™ÎÔÏÈfi - ∑ˆÓ¿ÚÈ· - ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ - ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ - ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘ÁÁ· °ÎÔÚÙÛÈ¿. ¶·ÓfiÚ·Ì· ÎÔÚ˘ÊÒÓ √χÌÔ˘ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· ηٷʇÁÈ·. ™‡ÓÔÏÔ ˆÚÒÓ Â˙ÔÔÚ›·˜: 16 ÒÚ˜ ~ μ.¢.: 3/5. ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/10 - ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜: ¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË Ê‡ÛË ·fi fiÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ ÂÈı˘Ì›. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 06.00-08.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ΔÂÙ¿ÚÙË 25/8 Î·È ÒÚ· 08.30 Ì.Ì. Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ “°∞π∞” . 2) 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ãπ√, Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™ªÀƒ¡∏. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚ˜ ¢∂ÀΔ.-™∞μ.: 11-1 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 18-19-20/8/10: √§Àª¶√™ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ¶ÚÈfiÓÈ· -

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.

¢Y™KO§O

Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘.

Su-Doku

Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

£ÂÚÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ √ ∂•øƒ∞˚™Δπ∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘: ∞ÛÙÚÔ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÒÚ· 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™¿‚‚·ÙÔ 24 πÔ˘Ï›Ô˘: ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¡›ÎÔ ∫·‚‚·‰›· Î·È ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ı¤Ì· “ƒÂÁοٷ 2010” . ¶·Ú·Û΢‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ªÔ˘ÛÈ΋ Ï·˚΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ∏̤ڷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË, ÒÚ· 8 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ §ÂÊfiηÛÙÚÔ˘. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È... Ì ̛· ·ÎfiÌË ¤ÎÏËÍË, Ì ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ‹ ÛÙÔ Ì·Ú¿ÎÈ “Yamas” ÙÔ˘ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ Ì ÚÔÎ - Ô - Ù˙·˙ ÌÔ˘ÛÈ΋. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6945 152034 Î·È 6973 006486.

∞Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ∞Ô‰‹ÌˆÓ “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· ™˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ªÔ˘ÛÈÎfi CD, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙË Û‡ÓıÂÛË, ÙÔ ÛÙ›¯Ô Î·È ÙËÓ ÂÚÌËÓ›·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·fi ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” ÙÔ˘ ¢ÈÏÔ‡ ™˘ÏÏÂÎÙÈÎÔ‡ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ CD “μ∞™Δ∞ μƒ∂ √§Àª¶∂” , Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ‹‰Ë Ù·Íȉ‡ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ÀÊ‹ÏÈÔ, ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î.Î.: 1. £ˆÌ¿˜ ∞ÛÙÂÚ›Ô˘ MÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜-ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜, 2. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÈ·‚¤˜ ∞Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÔÈΛÏ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, 3. ∫ÒÛÙ·˜ ™ÌÔÎÔ‚›Ù˘ ∂ÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜, 4. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ∂™Δ√À¢π∞¡Δπ¡∞ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ - ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ηıËÁËÙ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜-Û˘ÏϤÎÙ˘ - Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘Ó¿‰Ë˜. ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Î˘ÎÏÔÊfiÚËÙ· - Ó¤· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔÓ Î. ∞ÛÙÂÚ›Ô˘ £ˆÌ¿ ÛÙÔ ÙËÏ. 6937-797895 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÙ¿ ÙË 1 Ì.Ì. ‹ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Email ÛÙÔ: mpagianteras@yahoo.gr ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

¶Aƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

∞fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·

“∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·” Ì ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜

Δ

Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ §fiÁÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ οو ·fi ÙÔÓ ‚·ı‡ Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ›ÛÎÈÔ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ÂχıÂÚˆÓ ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ fiÔ˘ ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Ó· Ô˘Ó ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ıÚ‡ÏÔÈ, ·Ó¤Î‰ÔÙ·, ·ÚÔÈ̛˜ ‹ Ó·ÓÔ˘Ú›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙ· ·fi Ù· ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ·Ó·Ï·ÛÙ› Ë ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ù˘ ·Ú¤·˜ Ô˘ Û˘Ó·ıÚÔ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙËÓ ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ÙË ÛÔÊ›· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙÔ Î¤ÊÈ Ù˘ ªπ∞ ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ “ΔÔ Á¿Ï·” ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·ÙÛÈÎÔÓÔ‡ÚË Ì ÙÔ ı›·ÛÔ Ù˘ ÕÓÓ·˜ μ·ÁÂÓ¿, Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÔ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘. “ΔÔ Á¿Ï·” Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË, Ì ‰‡Ô ÁÈÔ˘˜, Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¿Û¯ÂÈ ·fi Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·fiÁÓˆÛË Ù˘ Ì¿Ó·˜ Î·È Ô „˘¯ÈÎfi˜ Û·Ú·ÁÌfi˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Ù˘ ÁÈÔ˘, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Êfi‚Ô, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi

Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ª¤Û· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÙÔ˘ ÚÔ·˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ë- °ÈÒÚÁË ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÛÙȘ 21.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Â˙ÔÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· ÛÙÔÏ›˙ÂÙ·È Î·È ı· ‰È·Óı›˙ÂÙ·È Ì ÈÛÙÔڛ˜. √‰ËÁfi˜ ı· Â›Ó·È Ô √‡‚ §¿Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÈÛÙÔڛ˜ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ÔÏϤ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ì ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô Ï¿Ù·ÓÔ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¡Ù·-

ÌÔ‡¯·ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚfi Ô‡ÏÌ·Ó ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ı· Ì·˜ ͷӷʤÚÂÈ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. •ÂÎÈÓԇ̠ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ËÏÒÛÂÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 69451555340. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 21.00 ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ (‰›Ï· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·) Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ΔÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Î·È

Δ∞ ̤ÏË ÙÔ˘ 1Ô˘ ™.√. μfiÏÔ˘

ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ” ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi Î·È ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ ª·˘Ú›‰Ô˘. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË: “¶fiÛ· ‰¤ÓÙÚ· ÔÙ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ Î·Ê¤‰ˆÓ Î·È fiÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÚÔÛ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ; ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÈÛÙÔڛ˜. πÛÙÔڛ˜ Ì·ÁÈΤ˜, ÈÛÙÔڛ˜ ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜, ÈÛÙÔڛ˜ ÛÔÊ›·˜. ∏ ʈӋ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ù˘ ¢ÔÌӛ΢ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ıÚfiÈÛÌ· Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘˜. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÈÛÙÔڛ˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ (ÂÏÏËÓÈο, ·ÁÁÏÈο, Á·ÏÏÈο, ÁÂÚÌ·ÓÈο), ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ §›‚·ÓÔ. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛÈÙ‹˜ Ù¤¯Ó˘ Ì ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·...” ÙÔ˘ ¢ÏÔÁË̤ÓÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ì·˜.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ. ∫·ÙÛÈÎÔÓÔ‡ÚË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ

“ΔÔ Á¿Ï·” Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Ù˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì Û·Ú·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∏ ‚›· ‰È·‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·, Ë ¤ÓÙ·ÛË Ì ÙË Á·Ï‹ÓË, Ë ·ÂÏÈÛ›· Ì ÙËÓ ÂÏ›‰·, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ì ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË, Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜. ªÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ì·ÚÙ˘Ú›·, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÎÔÚ˘ÊÒÛÂȘ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÏ›-

‰·, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·ÙÛÈÎÔÓÔ‡ÚË ›Ûˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ·›¯ÙËΠÁÈ· ÙÚÂȘ Û˘Ó¯›˜ ¯ÚÔÓȤ˜, Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ۯ‰fiÓ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 100.000 ı·٤˜. ∂›Û˘, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ˘-

Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ¤ÓÙ ı·ÙÚÈο ‚Ú·‚›· ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “∞ıËÓfiÚ·Ì·” (ÂÚ›Ô‰Ô˜ 20072008) Î·È ·¤Û·Û ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂÚÌËÓ›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ÕÓÓ· μ·ÁÂÓ¿. ¢È·ÓÔÌ‹: ª¿Ó·: ÕÓÓ· μ·ÁÂÓ¿, §Â˘Ù¤Ú˘: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÙÛ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘: £·Ó¿Û˘ ™·Ú¿ÓÙÔ˜, ¡·Ù¿Û·: ∏ÏÈ¿Ó· ∞Ú·‚‹. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. 18 ¢ÚÒ, ÊÔÈÙËÙÈÎfi - Ì·ıËÙÈÎfi 15 ¢ÚÒ.

¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈο Ê¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔ›ÏÔ Ù˘ ªÈÎÚ‹˜ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (23 Î·È 24/7) ·fi ‰˘Ô ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ‡ÙÚȘ, ÙËÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó· ªÚ¿ÓÎÔ Î·È ÙË ª·Ú›· ∑Ô¿Ô. º·‰›ÛÙ· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜, Ë ÚÒÙË Â¤ÏÂÍ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∞Ì¿ÏÈ· ƒÔÓÙÚ›ÁΘ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÈÓÂÏȤ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ Ù˙·˙. §·ÙÚ‡ÂÈ ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ·fi ÌÈÎÚ‹ ‹ıÂÏ ӷ Á›ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ŸÙ·Ó, fï˜, ÙÔ 1996 ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ “Zaal 100” Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ʿ‰Ô˜, Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ·Í ÔÚ›·. ∏ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛË ÂΛӢ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù˘ ‰›ÛÎÔ Ì ٛÙÏÔ “Christina Branko in Holland” . ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Úı ÙÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ÎÈı·Ú›ÛÙ· ∫Ô˘ÛÙfiÓÙÈÔ ∫·ÛÙ¤ÏÔ, ÂÓÒ ÙÔ 2001 Ô ‰›ÛÎÔ˜ Ù˘ “Post scriptum” Ê·Ó¤ÚˆÛ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Ù¤-

·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÛÙËÓ Ù˙·˙, Ë ∑Ô¿Ô ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1982 ·fi ÙË Û¯ÔÏ‹ Ù˙·˙ Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜, ÂÓÒ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÎÔ˘ÈÓÙ¤ÙÔ Ù˘ Ì ÙÔÓ È·Ó›ÛÙ· ª¿ÚÈÔ §·ÁΛÓÈ·. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Ù˘ Ù˙·˙, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ π¿ˆÓ· È·Ó›ÛÙ· ÕÎÈ Δ·Î¿ÛÂ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÈԉ›˜ ·fi ÙÔ 1987 Ò˜ ÙÔ 1990. ∞›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÙÔÏÌËÚÔ› ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ› Î·È Ë ÂÈÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ. ΔÔ ÓÙÔ˘¤ÙÔ ∑Ô¿Ô - §·ÁΛÓÈ· (ʈӋ ¯Ó˘ Ù˘. Èڛ˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ù˘, ·Ó¤‰ÂÈÍ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‡ÊÔ˜, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ ÛÙË Ó·ÓÈ΋ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÎÏ·ÛÈ΋ ʈӋ Ù˘. ™ÙȘ ‰˘Ô Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘ ªÈÎÚ‹˜ ∂ȉ·‡ÚÔ˘ ı· ÙËÓ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ƒÈοÚÓÙÔ ¡Ù›·˜ (È¿ÓÔ), ªÂÚÓ¿ÚÓÙÔ ∫Ô‡ÙÔ (ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÎÈı¿Ú·), ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ™›Ï‚· (ÎÈı¿Ú·) Î·È ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ª¿È· (Ì¿ÛÔ). ¶ÂÚ›ÊËÌË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ʈÓËÙÈÎÔ‡˜

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ 8 Ì.Ì., ÛÙÔ roofgarden ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ PARK, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009-10. ¶·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ Î˘Ú›Â˜, ʛϘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∫›ÚÎË ¶··‰‹Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó/Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÔÚ/ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ì ı¤Ì· “¡ÂÚfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” . 1) ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Û ٤ÛÛÂÚ· Ó¤· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. 2) ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ú¿‰ÔÛË·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ·fi ÙËÓ Î. ∫. ¶··‰‹Ì· ÛÙËÓ Î. ª. ∞ÁÓÔ˘ÛÈÒÙË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ™∂∂ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞Óı‹˜ ¶ÈÂÚ›‰Ë. 3) ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î. ª. ª¿ÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘, ηıÒ˜ Î·È ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙË ™ÙÔ¿ μÈ‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì·˜ Î. ¡. §·‰ÔÁÈ¿ÓÓË, Ã. ∑·Ú·ÊˆÓ›ÙÔ˘, ∫. Δ۷ηӛη Ì ٷ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›·. 4) ∞fiÊ·ÛË Ù˘ ™∂∂ ÁÈ· ·ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›Ԣ ◊ıÔ˘˜ Û ̤ÏË ™∂∂ ÌÂÏÏÔÓÙÈο. 5) ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÁÔÚ¿ ™Ù¤Á˘ ™∂∂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. 6) ÿ‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ √̛ψÓ. 7) ∂fiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·. 8) ÀÔ„‹ÊÈ· ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ (·ÁÎfiÛÌÈ·) ÛÙÔ ªfiÓÙÚÂ·Ï Â›Ó·È Ë Î. ∫›ÚÎË ¶··‰‹Ì·. 9) ∏ Î. ¶··‰‹Ì·, Ù¤ÏÔ˜, ·¢ı‡ÓÂÈ Â˘¯¤˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÚfiÔ‰Ô ÛÙË Ó¤· Úfi‰ÚÔ Î. ª. ∞ÁÓÔ˘ÛÈÒÙË, Ë ÔÔ›· ·ˇı˘Ó ۇÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙ· ̤ÏË. 10) ∏ Î. ∞Óı‹ ¶ÈÂÚ›‰Ë ·¤ÓÂÈÌ ÙÈÌËÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· ÛÙȘ ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ¤ÚÁ· ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙË ÛÙÔ¿ μÈ‚Ï›Ô˘, ∞ı‹Ó·. 11) ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ¢¯¤˜ ÁÈ· ηÏfi ηÏÔη›ÚÈ. ∫·›ÙË Δ۷ηӛη

™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· “ÂÁη˘ÛÙÈ΋˜ ÂÁ¯¿Ú·ÎÙ˘ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜”

ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ∞Ì¿ÏÈ· ƒÔÓÙÚ›ÁΘ ¶√ƒΔ√°∞§π∫∞ Ê¿‰Ô˜ ı· ·-

™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈο Ó¤·

Î·È È¿ÓÔ) Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÛÊÚ·Á›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Ì›ÍË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, fiˆ˜ ÔÈ ÔÚÙÔÁ·ÏÈΤ˜ Î·È ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ı¿̷ٷ ‹¯Ô˘ Î·È ¯ÔÚÔ‡. ΔËÓ ∑Ô¿Ô ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó Ô §·ÁΛÓÈ· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÔ˘ÈÓÙ¤ÙÔ˘ “Chocolate” , ÔÈ Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó ∞ÚÁÎÔ˘¤Ï˜ (Û·ÍfiʈÓÔ), ªÂÚÓ¿ÚÓÙÔ ªÔÚ¤ÈÚ· (ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÛÔ) Î·È ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ºÚ·˙¿Ô (ÓÙڷ̘). ¢. ª·Ú›ÙÛ·

∞Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “∏ ı·˘Ì·ÛÙ‹ Ì·ÏˆÌ·ÙÔ‡” ∏ ∞™Δπ∫∏ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “£∂∞Δƒ√À Δ∂á∏” Â-

ÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÏfiÁˆ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Έχ̷ÙÔ˜, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ “∏ £·˘Ì·ÛÙ‹ ª·ÏˆÌ·ÙÔ‡” ÙÔ˘ ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ °Î·ÚÛ›· §fiÚη Ì ÙËÓ ∫ˆÓ/Ó· ªÈ¯·‹Ï, Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6944 277760, 6932 520067.

¢øƒ∂∞¡ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· “∂Áη˘ÛÙÈ΋˜ ∂Á¯¿Ú·ÎÙ˘ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜” ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™ÒÚÚÔ, ˘fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 16, 17 Î·È 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∫∂°∂ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Î. ¶. ™ÒÚÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·, fiÛÔ Î·È ÛÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ∂Ú¢ÓÒÓ (∂∫∂ª∂). °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÛÎÔfi˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ¤ÁÈÓÂ Ë “∂Áη˘ÛÙÈ΋ ∂Á¯¿Ú·ÎÙË ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932222440.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 15∏™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.608,76

2,217

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,44 2,16 4,91 18,54 5,71 17,7 0,73 7,01 8,6 0,39 3,18 1,35 5,63 3,8 1,06 1,64 0,96 4,2 1,14 4,11 4,2 4,1 1,08 12,4 10,9 1,26 3,4 6,15 4,92 5,41 4,24 2,12 0,77 0,69 4,94 8,8 0,57 0,47 8,25 2,17 4,26 15,11 11,1 6,66 13,16 4,63 2,36 3,28 3,41 17,6 10,12 4,77 3,73 4,54 1,14 0,77

2,092 -0,461 6,739 -0,696 0,883 0 1,389 1,154 -0,116 8,333 0 -0,735 0,716 -0,524 -0,935 3,145 10,345 0 6,542 1,232 0,962 -0,243 -3,571 0,243 5,62 0,8 3,343 1,151 3,579 0 0 0,474 4,054 0 3,782 0,457 3,636 6,818 -0,602 -2,252 1,429 -3,697 -0,538 0,452 1,231 0,652 1,724 21,481 4,923 2,924 -1,748 7,191 3,611 12,655 -0,87 5,479

23744 624550 5285858 258375 29833 41347 206982 16756 96353 2441937 373814 39904 94993 18874 2383292 3128854 618237 11925 2251503 78254 56315 3952 16712 293544 5015614 10635 422872 183641 435861 7087 5701 4638 28346 297333 1 34118 200285 78914 39969 509643 322690 2234 807942 1199495 1484 498 175937 1231853 317860 73892 1232 1788319 1914543 1138078 59938 20550

2,35 2,15 4,65 18,25 5,66 17,25 0,71 7 8,56 0,36 3,12 1,34 5,5 3,74 1,06 1,59 0,89 4,1 1,11 3,88 4,14 4,03 1,07 12,16 10,45 1,23 3,25 6,01 4,74 5,32 4,2 2,11 0,75 0,69 4,94 8,7 0,56 0,44 8,15 2,17 4,17 15,11 11,1 6,56 12,88 4,6 2,32 3,05 3,28 16,7 9,98 4,56 3,63 4,35 1,13 0,74

2,46 2,23 5,07 18,75 5,74 17,7 0,74 7,08 8,71 0,41 3,3 1,38 5,68 3,88 1,12 1,68 0,98 4,2 1,19 4,17 4,23 4,12 1,09 12,46 11,17 1,27 3,42 6,15 4,97 5,45 4,28 2,13 0,78 0,73 4,94 8,91 0,58 0,47 8,34 2,28 4,29 15,69 11,39 6,82 13,3 4,63 2,4 3,38 3,46 17,6 10,78 4,95 3,76 4,54 1,16 0,77

4,65 0

3645 0

7,67

7,88

0 0 13,158 0,578 -1,852 1,587 -5,263 1,429 0 0 2,439 2,985 0,129 3,738 3,81 0 1,63 0 0 2,869 -1,89 6,329 0 1,923 0,893 3,636 0 -2,247 0 2,616 5,172 0 4 2,564 16,854 0 -5,263 1,724 0

7048 40 713327 4176 5224 151014 9298 690 0 4781 120 1500 10575 4996 1880 76906 4180 125810 0 226 21 3091 16200 7160 10 19470 4675 1410 1000 2020 18130 0 71937 13935 652283 3922 5050 110 1146

1,05 0,76 0,39 1,68 0,52 0,61 0,52 0,63 0 2,38 0,77 0,68 7,62 1,06 1,04 0,33 1,7 0,77 0 2,3 5,01 0,72 2,27 0,53 2,26 0,56 0,61 0,84 0,73 3,32 0,59 0 0,5 0,78 0,86 0,4 0,54 0,59 1,75

1,09 0,84 0,44 1,74 0,55 0,65 0,58 0,71 0 2,44 0,84 0,69 7,79 1,11 1,09 0,35 1,87 0,82 0 2,52 5,46 0,84 2,29 0,53 2,26 0,59 0,68 0,87 0,73 3,76 0,61 0 0,53 0,8 1,05 0,41 0,57 0,59 1,79

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,87 16,32

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)

1,07 0,84 0,43 1,74 0,53 0,64 0,54 0,71 1,25 2,4 0,84 0,69 7,78 1,11 1,09 0,34 1,87 0,8 0,42 2,51 5,19 0,84 2,28 0,53 2,26 0,57 0,66 0,87 0,73 3,53 0,61 0,33 0,52 0,8 1,04 0,4 0,54 0,59 1,79

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,55 0,59 0,8 0,74 0,68 1,44 0,47 0,9 0,8 1,52 0,44 0,78 5,9 0,64 1,69 0,77 0,9 1,19 0,38 0,47 0,47 0,39 0,81 0,41 0,88 0,92 1,19 1,99 0,84 1,08 0,39 0,49 2,18 1,09 0,35 0,52 0,45 0,58 2,85 0,83 1,31 0,62 0,42 0,64 0,6 0,69 0,61 4,93 1,23 1,14 4,9 0,78 4,3 1,31 0,59 2,55 1,75 0,29 0,5 0,45 4 1,25 0,62 0,81 0,42 0,6 0,49 0,89 0,46 0,49 0,71 0,49 0,75 3,1 0,72 1,26 0,56 3,6 0,41 1,54 0,57 0,5 0,93 0,27 3,42 1,15 31,94 1,22 0,46

3,774 7,273 3,896 1,37 9,677 -4 4,444 2,273 -8,046 1,333 2,326 0 2,253 0 -5,056 1,316 -1,099 -4,032 2,703 -7,843 0 -4,878 -2,41 0 1,149 0 -5,556 0 3,704 0 0 2,083 -3,54 0 2,941 1,961 2,273 1,754 0,707 1,22 -5,755 1,639 -4,545 -1,538 0 -4,167 -6,154 -1,4 0,82 3,636 -1,01 1,299 3,614 -0,758 -4,839 0 0 0 6,383 0 0 0 0 3,846 5 5,263 0 0 0 -3,922 1,429 8,889 2,74 0 0 0 0 0 7,895 -3,145 1,786 0 2,198 -3,571 0 13,861 2,405 1,667 -2,128

3210 20 720 700 3521 50 22600 1 250 977 7820 0 189 76204 1700 200 15045 1250 1955 10027 2610 2000 5360 25965 2778 8450 1660 0 22517 825 0 16076 278 0 5512 6600 12045 6630 39792 47128 1275 17740 18320 1005 0 2000 62948 290 3540 90344 2832 14350 390 260 875 0 520 0 3336 273 450 0 400 2040 430 8628 0 20 504 13438 83899 7 131 124 76500 370 29683 1280 14130 2118 3021 0 37247 544034 0 155109 13452 1766 686

0,51 0,58 0,77 0,72 0,61 1,35 0,42 0,9 0,8 1,5 0,42 0 5,41 0,63 1,68 0,74 0,87 1,12 0,36 0,46 0,46 0,39 0,8 0,4 0,85 0,9 1,14 0 0,81 1,05 0 0,48 2,07 0 0,33 0,49 0,41 0,57 2,82 0,8 1,3 0,58 0,42 0,55 0 0,69 0,61 4,92 1,19 1,08 4,75 0,7 4,15 1,31 0,59 0 1,75 0 0,47 0,43 3,99 0 0,61 0,81 0,38 0,57 0 0,85 0,45 0,46 0,7 0,49 0,75 3,1 0,7 1,21 0,54 3,55 0,37 1,51 0,55 0 0,89 0,26 0 1,02 31 1,1 0,43

0,58 0,59 0,8 0,74 0,68 1,44 0,47 0,9 0,81 1,53 0,44 0 5,9 0,66 1,74 0,77 0,91 1,19 0,38 0,48 0,48 0,39 0,83 0,44 0,9 0,93 1,38 0 0,89 1,09 0 0,49 2,26 0 0,37 0,53 0,46 0,6 2,86 0,84 1,36 0,62 0,46 0,64 0 0,7 0,69 4,99 1,23 1,14 4,94 0,78 4,3 1,31 0,6 0 1,75 0 0,5 0,46 4 0 0,62 0,85 0,42 0,6 0 0,89 0,47 0,51 0,74 0,49 0,77 3,11 0,74 1,26 0,56 3,6 0,41 1,62 0,58 0 0,94 0,28 0 1,2 32,17 1,22 0,46

7,8 1,2 0,3 8 0,4 0,5 0,56 2,65 0,46 0,23 0,95 0,25 1 0,18 0,14 0,21 0,18 0,12 18,04

2,632 3,448 0 0 11,111 0 0 2,317 0 0 -1,042 8,696 0 5,882 -6,667 5 5,882 0 -1,903

50 667 0 0 124606 0 0 49893 1189307 0 212 450 570 500 5330 2400 2200 13465 350

7,8 1,16 0 0 0,39 0 0 2,59 0,46 0 0,95 0,25 0,91 0,18 0,14 0,21 0,17 0,12 18

7,8 1,25 0 0 0,42 0 0 2,78 0,46 0 1 0,25 1 0,18 0,15 0,21 0,18 0,12 18,1

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

0,41 0,51 35,73 0,26 1,98 1,32 2,4 1,53 0,34 0,53 0,17 7,5 0,3 0,6 0,32 8,79 4,68 0,15 0,4 0,32 14 0,12 61,5 3,55 0,29 18,7 3,14 0,1 0,96 0,21 0,19 0,23 0,36 16,98 5,61 0,17 0,26 0,48 3,48 0,17

7,895 0 0 4 0 0 2,564 0 3,03 0 6,25 0 7,143 0 0 0 1,299 0 0 10,345 0 -7,692 0 5,03 0 0 0,319 -9,091 0 0 0 4,545 -10 0 10 0 0 6,667 0 6,25

619 221 721 182566 0 0 4274 3634 300 5450 100 0 11098 1590 0 0 800 8150 0 41867 0 1800 0 1709 0 0 2699 174463 39 0 1860 1 20 0 120 0 0 551 925 4250

0,41 0,51 35,73 0,25 0 0 2,39 1,53 0,34 0,53 0,17 0 0,29 0,6 0 0 4,56 0,15 0 0,3 0 0,12 0 3,38 0 0 2,93 0,1 0,96 0 0,19 0,23 0,36 0 5,61 0 0 0,48 3,48 0,16

0,41 0,51 35,73 0,26 0 0 2,43 1,53 0,34 0,55 0,17 0 0,3 0,6 0 0 4,8 0,15 0 0,34 0 0,13 0 3,65 0 0 3,19 0,11 0,96 0 0,2 0,23 0,36 0 5,61 0 0 0,49 3,48 0,18

0,12 0,11 1,46 0,59 0,34 0,39 0,18 0,22 0,67 0,13 0,09 0,17 3,7 0,09 0,54 0,14 0,18 0,72 0,07 0,08 0,27 0,24 0,24 0,08 8,26 0,49 0,22 0,15 0,92 0,1

0 -15,385 2,098 3,509 0 2,632 -18,182 -4,348 0 0 0 0 0 0 0 7,692 0 0 0 14,286 0 4,348 -7,692 0 0 6,522 0 -6,25 0 0

20032 40 1500 2 0 11574 2005 7660 0 520 0 0 0 3000 0 500 0 0 18020 9111 0 19015 60 77026 0 63626 8500 320 0 0

0,11 0,11 1,46 0,59 0 0,38 0,18 0,21 0 0,11 0 0 0 0,09 0 0,14 0 0 0,07 0,07 0 0,23 0,24 0,08 0 0,48 0,2 0,15 0 0

0,12 0,11 1,46 0,59 0 0,4 0,2 0,23 0 0,13 0 0 0 0,09 0 0,14 0 0 0,08 0,08 0 0,24 0,24 0,09 0 0,5 0,23 0,16 0 0

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. DIVERSA ∂ª¶. μπ√Δ. ∂π™∞°. Δ∂á. ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶. ∞∂ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ∫∞π ƒ√ª¶√Δπ∫∏ Δ∂á√§√°π∞ ∞∂∂ ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 14∏™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.627.826,11 19.010.276,25 108.821.437,85 12.870.978,39 302.372.109,90 23.345.864,31 15.052.932,02 6.302.170,34 9.774.626,52 106.001.573,14 42.432.990,66 5.152.000,08 14.000.525,81 4.756.477,10 165.457.176,86 8.846.405,07 3.509.344,54 9.096.483,21 6.860.737,91 8.362.456,10 11.343.652,57 27.796.797,30 9.702.182,36 3.414.861,21

5.090.302,96 2.750.492,70 14.754.526,92 2.202.803,90 107.941.823,29 3.115.389,48 2.579.688,57 1.440.304,70 1.479.689,26 13.199.127,65 6.436.650,96 1.611.767,97 1.563.591,10 527.806,18 13.010.635,73 697.156,14 659.551,34 1.977.712,56 2.099.643,94 2.429.956,73 1.671.308,42 3.506.645,52 5.440.360,42 273.427,39

4,4453 6,9116 7,3755 5,8430 2,8013 7,4937 5,8352 4,3756 6,6059 8,0310 6,5924 3,1965 8,9541 9,0118 12,7171 12,6893 5,3208 4,5995 3,2676 3,4414 6,7873 7,9269 1,7834 12,4891

0,27% 0,48% 1,01% 0,42% 0,91% 0,26% 0,38% 0,85% 0,73% 0,68% 0,54% 0,94% -0,12% -0,12% 0,55% 0,48% 0,41% 0,36% 1,05% 0,28% 0,22% 0,50% 0,12% 0,32%

4,5342 7,0153 7,4124 5,9453 2,8013 7,4937 5,8352 4,4019 6,7050 8,0310 6,6583 3,4522 8,9541 9,0118 12,7807 12,9431 5,4272 4,5995 3,3330 3,4414 6,8721 8,0062 1,7834 12,6764

4,3564 6,8598 7,3202 5,7846 2,8013 7,4375 5,7914 4,3406 6,6059 8,0310 6,5594 3,1965 8,8869 9,0118 12,6217 12,5624 5,2676 4,5535 3,2022 3,4156 6,7873 7,8476 1,7789 12,3642

-11,72% -16,87% -18,40% -16,18% -21,15% -16,96% -18,55% -18,46% -13,37% -9,49% -16,95% -19,53% -13,94% -13,69% -16,24% -24,33% -9,76% -12,32% -14,82% -6,98% -11,28% -20,04% -7,58% -14,61%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

MEPI¢IA

47.675.773,20 6.074.842,36 155.221.746,97 53.119.239,40 23.353.812,13 1.481.962,04 77.967.037,64 46.275.015,02 41.658.453,21 4.477.071,48 532.784,85 2.396.493,99 10.095.284,59 1.851.044,03 16.243.589,97 8.556.568,98 46.391.937,24 11.308.659,77 58.835.676,10 3.109.406,16 5.305.799,26 11.469.723,59 37.811.627,05 5.617.500,13 28.510.339,91 6.686.604,15 21.030.936,03 13.919.335,98 898.345,34 378.927,18 4.510.501,40

5.829.609,16 2.340.190,53 7.796.585,12 11.686.599,23 62.173.034,18 3.569.910,99 10.048.916,00 6.252.594,89 5.073.173,22 3.605.285,24 57.954,98 260.646,51 3.338.738,38 1.073.886,74 7.116.198,54 5.120.373,19 4.467.500,64 6.409.894,50 1.737.018,16 457.645,36 1.673.585,77 17.506.605,39 5.065.328,63 9.005.385,24 4.041.628,45 2.576.613,22 13.720.099,23 8.100.332,19 997.464,44 175.806,80 631.761,76

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10 8,1782 2,5959 19,9089 4,5453 0,3756 0,4151 7,7588 7,4009 8,2115 1,2418 9,1931 9,1944 3,0237 1,7237 2,2826 1,6711 10,3843 1,7643 33,8717 6,7944 3,1703 0,6552 7,4648 0,6238 7,0542 2,5951 1,5329 1,7184 0,9006 2,1554 7,1396

0,38% 0,26% 0,37% 0,07% 0,35% 0,29% 0,11% 0,07% 0,23% 0,33% 0,12% 0,12% 0,29% 0,38% 0,31% 0,41% 0,00% 0,13% 0,31% 0,27% 0,44% 0,18% 0,45% 0,34% 0,37% 0,47% 0,45% 0,47% 0,40% 0,17% 0,26%

8,1782 2,5959 20,1080 4,5908 0,3756 0,4151 7,7588 7,4009 8,2115 1,2418 9,1931 9,1944 3,1749 1,8099 2,2826 1,6711 10,4881 1,7819 34,8032 6,9812 3,2575 0,6683 7,6141 0,6347 7,1776 2,5951 1,6095 1,8043 0,9186 2,2416 7,4252

8,0964 2,5699 19,7098 4,4998 0,3718 0,4109 7,6812 7,4009 8,2115 1,2294 9,0092 9,0105 2,9935 1,7065 2,2598 1,6544 10,1766 1,7290 33,8717 6,7944 3,1703 0,6552 7,4648 0,6113 6,9131 2,5691 1,5176 1,6840 0,8916 2,1338 7,0682

-21,11% -22,49% -21,06% -21,53% -21,03% -22,67% -8,12% -11,28% -9,08% -15,63% -16,21% -16,20% -24,59% -25,27% -22,11% -22,64% -24,99% -22,08% -27,73% -30,61% -25,59% -24,50% -26,82% -24,68% -27,74% -20,24% -26,44% -28,31% -18,80% -24,38% -23,76%

82.645.801,92 27.453.436,88 4.117.844,82 146.013.027,45 31.671.049,33 7.625.865,26 25.771.874,47 29.447.273,26 14.906.167,42 9.494.807,64 28.228.649,98 11.654.001,11 19.904.670,21 38.041.136,21 301.293.593,25 5.543.789,98 26.907.490,64 53.543.032,34 117.029.089,65 51.492.501,11 13.835.702,95 124.608,58 6.285.219,67 657.934,05 12.587.248,44 975.485,68 1.320.086,71 5.156.224,96 13.310.262,00 3.641.129,35 3.034.508,42 118.379.092,84 57.610.999,71 13.255.620,24 53.584.026,96 99.510.976,89 55.295.571,99 14.685.323,49 49.495.243,51 59.218.700,12 29.597.627,65 3.564.291,87 401.966,92 9.255.030,80 42.848.283,91 20.631.483,53 3.304.184,51 4.438.022,23 3.885.229,32

4.981.118,16 2.198.866,74 377.419,42 32.045.648,49 4.457.904,98 1.046.482,85 3.292.863,06 3.450.506,67 1.745.809,71 2.520.374,84 3.790.803,13 1.672.044,21 6.627.322,83 7.058.310,25 51.905.856,80 954.713,81 2.913.305,67 5.000.023,82 14.399.571,95 5.159.367,27 1.266.316,35 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 1.155.952,62 3.783.563,61 1.207.801,80 375.106,54 36.752.591,79 5.430.724,08 1.278.757,51 5.699.850,60 31.116.466,26 5.845.049,11 484.991,05 5.526.414,88 54.712.913,41 2.922.811,76 1.109.461,62 137.298,23 1.934.047,07 16.443.888,11 6.160.183,69 790.606,26 21.678,03 1.195.463,17

16,5918 12,4853 10,9105 4,5564 7,1045 7,2871 7,8266 8,5342 8,5383 3,7672 7,4466 6,9699 3,0034 5,3896 5,8046 5,8068 9,2361 10,7086 8,1273 9,9804 10,9259 1.218,8600 1.213,7100 1.130,9300 1.160,2700 921,5300 977,0400 4,4606 3,5179 3,0147 8,0897 3,2210 10,6083 10,3660 9,4010 3,1980 9,4602 30,2796 8,9561 1,0824 10,1264 3,2126 2,9277 4,7853 2,6057 3,3492 4,1793 204,7200 3,2500

-0,23% -0,08% -0,53% 0,01% -0,24% -0,16% 0,29% 0,22% -0,23% 0,15% -0,06% -0,12% 0,44% -0,93% 0,20% 0,17% 0,31% 0,02% 0,47% 0,08% 0,22% 0,37% 0,37% 0,03% 0,03% -0,08% -0,08% -0,03% 0,14% 0,24% -0,09% 0,02% -0,10% -0,07% 0,21% -0,08% -0,01% -0,75% 0,02% 0,07% -0,09% -0,11% 0,01% 0,01% 0,12% -0,18% -0,84% -0,12% 0,00%

16,9236 12,7350 11,1287 4,5792 7,1400 7,3235 8,2179 8,7902 8,7944 3,8331 7,6700 6,9699 3,0214 5,3896 5,8046 5,8068 9,6979 11,2440 8,5337 10,4794 10,9259 1.218,8600 1.213,7100 1.130,9300 1.160,2700 921,5300 977,0400 4,4829 3,5707 3,0599 8,2110 3,3015 10,8205 10,5733 9,4010 3,1980 9,6494 30,4310 8,9561 1,0824 10,1264 3,2769 2,9277 4,7853 2,6318 3,4497 4,2315 205,7436 3,3475

16,4259 12,3604 10,8014 4,5222 7,0512 7,2324 7,6701 8,3635 8,3675 3,7295 7,2977 6,9176 2,9794 5,3896 5,8046 5,8068 9,2361 10,7086 8,1273 9,9305 10,9259 1.218,8600 1.213,7100 1.130,9300 1.160,2700 921,5300 977,0400 4,4271 3,5179 3,0147 8,0897 3,1566 10,3961 10,1587 9,2130 3,1740 9,2710 30,0525 8,7770 1,0743 10,0505 3,1805 2,8984 4,7374 2,5796 3,2487 4,1793 204,7200 3,1850

1,97% 2,24% 18,60% 1,15% 2,84% 9,21% -8,10% -9,87% -12,31% -4,25% -8,93% 2,32% -4,84% 16,24% 1,67% 1,29% -2,13% 1,32% -6,12% -0,83% 1,43% 0,27% 0,30% -2,41% -2,39% -5,95% -5,93% 0,00% 0,41% -3,60% 0,14% -1,25% -0,45% -0,98% -2,59% 2,76% -1,97% 14,26% -8,41% -3,57% -5,67% -2,57% -1,29% -0,70% -9,42% 0,76% 13,76% -2,08% -1,06%

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.705.832,74 3.921.875,54 20.110.909,68 29.847.485,38 12.788.079,94 12.910.839,06 147.751.768,22 143.786.356,49 16.409.877,45 17.211.654,65 46.342.566,02 36.579.016,19 37.952.160,21 26.162.508,20 1.022.843,71 13.236.652,51 65.277.345,43 1.859.155,02 9.936.649,68 756.432,43 60.381.724,94 131.870.775,86 21.069.979,18 4.565.110,14 148.978,82 11.257.133,31 1.163.601,12 94.195.716,34 8.724.221,92 7.345.414,50

3.121.027,20 2,1486 564.526,70 6,9472 5.128.160,16 3,9217 2.110.030,94 14,1455 4.656.191,66 2,7465 2.080.055,54 6,2070 15.146.452,79 9,7549 14.653.522,66 9,8124 2.736.565,32 5,9965 1.611.699,82 10,6792 6.151.800,00 7,5332 1.201.251,39 30,4508 3.305.243,34 11,4824 5.770.802,97 4,5336 208.993,28 4,8941 8.169.924,92 1,6202 14.637.090,00 4,4597 1.954.016,84 0,9515 9.584.995,91 1,0367 143.115,38 5,2855 40.408.287,92 1,4943 18.737.577,64 7,0378 16.920.550,99 1,2452 279.525,00 16,3317 181,31 821,7000 13.679,93 822,8900 383.486,99 3,0343 6.878.805,61 13,6936 4.400.946,27 1,9824 1.432.344,81 5,1282

-0,02% 2,2560 0,49% 7,2946 0,43% 4,1178 0,25% 14,8528 0,35% 2,8426 0,26% 6,4242 0,30% 9,8524 0,41% 9,9105 0,39% 6,0565 0,36% 10,7860 0,45% 7,5709 0,15% 31,0598 0,15% 11,7120 0,31% 4,6243 0,18% 4,9920 0,35% 1,6769 0,18% 4,4597 -0,02% 0,9515 0,28% 1,0523 0,08% 5,3648 0,25% 1,4943 0,19% 7,0378 0,27% 1,2452 0,39% 16,3317 2,09% 821,7000 2,09% 822,8900 0,43% 3,0646 0,29% 14,1044 0,23% 2,0419 0,41% 5,2820

2,1056 6,8777 3,8825 14,0040 2,7190 6,1449 9,6574 9,7143 5,9365 10,5724 7,4729 30,1463 11,3676 4,4883 4,8452 1,6202 4,4151 0,9420 1,0263 5,2326 1,4794 6,9674 1,2327 16,3317 821,7000 822,8900 2,9736 13,5567 1,9626 5,0769

-27,02% -25,28% -31,30% -26,43% -19,67% -25,00% -23,62% -23,46% -26,43% -23,37% -31,22% -24,52% -19,57% -24,08% -23,43% -25,86% -20,76% -18,35% -21,11% -21,95% -24,23% -26,99% -26,91% -26,45% -26,30% -26,28% -27,21% -24,48% -22,39% -23,18%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

40.259.481,07 70.871.617,35 23.805.198,02 10.706.542,26 3.621.628,41 5.389.089,21 565.754.016,78 27.888.192,00 4.427.264,36 61.408.955,70 26.497.103,75 12.101.257,51 10.408.828,37 8.663.641,52 20.860.820,76 3.405.761,01 36.622.744,95 6.867.405,33 31.438.434,16 12.754.981,25 11.908.275,79 808.478,02 1.039.856,09 11.606.652,44 3.064.265,54 2.816.108,85 838.353,85 14.217.273,12 1.937.704,47

5.967.939,48 9.675.195,70 2.421.674,58 1.230.927,29 446.029,39 656.342,00 146.435.751,63 9.115.893,58 826.167,99 5.036.282,66 5.397.636,63 1.262.688,27 1.167.335,11 2.927.874,87 3.473.778,58 2.183.540,07 2.754.105,39 1.561.549,66 3.818.051,95 4.941.234,44 4.832.774,59 120.000,00 150.492,23 3.931.656,59 1.135.626,25 501.895,56 451.142,13 6.831.855,18 252.189,43

6,7460 7,3251 9,8301 8,6979 8,1197 8,2108 3,8635 3,0593 5,3588 12,1933 4,9090 9,5837 8,9167 2,9590 6,0052 1,5597 13,2975 4,3978 8,2342 2,5813 2,4641 6,7373 6,9097 2,9521 2,6983 5,6109 1,8583 2,0810 7,6835

0,34% 0,54% 0,44% 0,27% 0,24% 0,27% 0,58% 0,21% 0,99% 0,36% 0,23% 0,17% 0,21% 0,33% 0,47% 0,67% 0,37% 0,32% -0,06% 0,75% 0,54% 0,43% 0,48% -0,02% -0,07% 0,22% 0,56% 0,09% 0,42%

7,0833 7,3984 9,9284 8,8501 8,2618 8,3134 3,8635 3,0593 5,4392 12,1933 4,9090 9,5837 8,9167 2,9590 6,1854 1,6845 13,4305 4,6177 8,3989 2,6200 2,4887 6,8047 6,9788 2,9521 2,7792 5,7792 1,8676 2,0810 7,6835

6,6785 7,2518 9,7318 8,6109 8,0385 8,1287 3,8635 3,0287 5,3052 12,0714 4,8599 9,4879 8,9167 2,9294 5,9451 1,5597 13,1645 4,3538 8,2342 2,5813 2,4395 6,6699 6,8406 2,9226 2,6174 5,4987 1,8509 2,0758 7,6835

-21,87% -19,88% -14,29% -18,59% -18,81% -18,53% -19,11% -15,99% -21,09% -19,98% -9,38% -8,77% -13,05% -10,74% -20,86% -21,44% -19,70% -19,60% -8,05% -24,56% -25,52% -21,20% -20,96% -18,17% -10,06% -23,32% -20,55% -12,13% -19,76%

19.533.380,14 6.385.495,85 4.081.853,84 2.656.878,76 1.778.395,59 13.763.250,03 58.626.202,57 37.189.927,37 22.476.311,82 36.623.126,70 1.996.478,93 12.037.267,78

1.149.765,09 577.347,31 359.432,59 249.151,73 325.989,82 2.072.293,98 5.601.387,79 5.965.932,44 8.420.270,18 3.619.630,31 560.522,24 4.662.072,12

16,9890 11,0601 11,3564 10,6637 5,4554 6,6416 10,4664 6,2337 2,6693 10,1179 3,5618 2,5820

-0,16% -0,12% -0,18% -0,12% -0,07% 0,72% -0,18% -0,27% 0,12% 0,23% -0,02% 0,16%

17,8385 11,6131 11,9242 11,1969 5,5645 6,7080 10,5711 6,2337 2,7093 10,1179 3,7043 2,6078

16,8191 10,8389 11,1293 10,4504 5,4008 6,5752 10,3617 6,1714 2,6426 10,0673 3,5262 2,5562

-4,51% -2,78% -1,85% -2,10% 0,31% 3,19% 0,59% 1,56% -5,26% 0,64% 9,96% -6,12%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.966.489,08 2.957.582,51 7.021.378,66 10.455.207,03 15.398.628,08 3.628.301,55 8.019.077,93 4.017.850,18 1.063.939,70 19.007.439,78 28.968.379,13 1.253.604,87 656.260,75 35.714.159,48 721.769,49 42.237.709,45 40.752,53 4.434.279,30 3.847.111,13 1.972.925,82 4.254.956,43 1.812.476,95 3.931.363,80 1.687.207,67 51.905.705,25 7.868.517,35 15.338.109,11 44.100.970,08 9.533.580,13 12.509.082,52 2.889.342,74 3.498.260,73 1.239.886,40 139.703.125,25 43.061.401,03 1.391.907,57 21.629.417,85 6.320.855,48 5.411.227,38 2.728.185,21 1.812.342,93 9.318.435,97 17.437.466,76 18.431.914,87 12.366.418,61 30.836.554,67 662.617,05 3.496.856,14 1.834.582,58

1.298.551,23 418.741,76 1.389.143,24 1.040.076,42 1.266.517,33 648.227,63 1.542.580,46 1.809.876,77 141.476,80 5.757.332,39 8.301.364,75 136.502,24 575,78 30.816,93 701,30 40.980,16 43,99 4.779,40 1.145.711,57 425.357,32 2.809.200,00 705.769,79 1.520.332,08 634.533,63 39.483.287,08 538.221,67 1.135.349,81 4.089.950,82 13.721.786,87 14.147.594,09 336.017,94 403.048,99 142.910,10 16.928.798,16 6.010.050,93 449.841,60 2.137.123,27 3.116.701,43 2.687.749,40 743.416,92 606.258,15 6.354.262,75 6.236.577,09 3.624.222,96 4.397.127,44 14.527.210,43 37.431,19 12.647,84 344.541,28

12,2956 7,0630 5,0545 10,0523 12,1582 5,5973 5,1985 2,2200 7,5202 3,3014 3,4896 9,1838 1.139,7700 1.158,9100 1.029,1900 1.030,6900 926,3400 927,7900 3,3578 4,6383 1,5147 2,5681 2,5859 2,6590 1,3146 14,6195 13,5096 10,7828 0,6948 0,8842 8,5988 8,6795 8,6760 8,2524 7,1649 3,0942 10,1208 2,0281 2,0133 3,6698 2,9894 1,4665 2,7960 5,0858 2,8124 2,1227 17,7023 276,4800 5,3247

-0,65% -1,07% 0,05% -1,34% -0,09% 0,30% -0,76% 0,04% -0,46% -0,24% -0,01% -0,13% 1,07% 1,07% 1,76% 1,77% 1,71% 1,71% -0,32% -0,23% 0,72% -0,97% -0,46% -0,99% -0,61% -0,72% -0,56% -0,66% -0,60% -0,58% 0,07% -0,03% 0,22% 0,12% -0,67% 0,10% 0,00% 0,07% -0,74% -0,55% -0,19% -0,46% -1,06% -0,48% -0,15% -0,46% -0,03% 1,61% -0,90%

12,9104 7,3102 5,1050 10,1528 12,2798 5,7092 5,1985 2,2200 7,6330 3,3014 3,4896 9,1838 1.139,7700 1.158,9100 1.029,1900 1.030,6900 926,3400 927,7900 3,3914 4,6847 1,5601 2,6451 2,6505 2,7388 1,3146 14,6195 13,6447 10,8906 0,6948 0,8842 8,5988 8,6795 8,6760 8,2524 7,1649 3,0942 10,1208 2,1295 2,1140 3,8533 3,0791 1,4812 2,8729 5,2257 2,8897 2,1652 18,0121 282,0096 5,4844

12,1726 6,9924 5,0040 9,9518 12,0366 5,5413 5,1465 2,1978 7,4450 3,2684 3,4547 9,0920 1.139,7700 1.158,9100 1.029,1900 1.030,6900 926,3400 927,7900 3,2906 4,5455 1,4996 2,5424 2,5600 2,6324 1,3015 14,4733 13,3745 10,6750 0,6879 0,8754 8,4268 8,5059 8,5025 8,0874 7,0933 3,0633 9,9184 1,9875 1,9730 3,5964 2,8997 1,4372 2,7960 5,0858 2,8124 2,1227 17,3483 276,4800 5,2182

1,96% 8,07% 12,77% -1,62% -1,73% 1,25% 8,06% -5,17% 2,43% -3,97% -8,06% -8,16% 2,24% 2,26% -6,20% -6,17% -6,28% -6,26% -16,55% -4,04% 2,79% 9,12% 8,63% 11,06% 4,41% 9,07% 3,39% 8,50% 4,61% 7,42% -5,19% -4,60% -2,82% -6,62% -6,55% 0,41% -4,26% -8,90% 7,96% -2,11% -0,35% 2,90% 10,28% 4,32% 1,35% 2,78% 13,83% -0,78% -2,35%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.292.323,00 22.005.685,77 6.591.128,47 219.624.633,21 9.694.618,00 1.836.350,72 6.722.047,26 50.731.326,48 4.301.025,42 68.443.556,47 95.990.079,20 158.584.638,96 4.322.225,25 11.946.851,31 22.810.120,48 62.744.169,34 10.392.356,97 162.029.608,67

2.033.202,64 1.773.729,94 1.161.445,02 19.706.456,95 1.410.317,66 520.959,66 1.239.823,01 6.811.503,10 714.288,79 20.929.880,14 25.125.418,21 82.372.489,31 918.374,14 2.223.400,93 4.283.027,40 17.541.878,65 1.274.510,52 68.931.301,72

6,5376 12,4064 5,6749 11,1448 6,8741 3,5249 5,4218 7,4479 6,0214 3,2701 3,8204 1,9252 4,7064 5,3732 5,3257 3,5768 8,1540 2,3506

0,01% 0,03% 0,07% 0,03% 0,07% 0,10% 0,01% 0,11% 0,02% 0,01% 0,08% 0,01% 0,01% 0,00% 0,06% 0,01% 0,16% 0,01%

6,5507 12,5305 5,6749 11,1448 6,8741 3,5284 5,4218 7,4553 6,0365 3,2701 3,8395 1,9252 4,7064 5,3732 5,3257 3,5768 8,3171 2,3506

6,4068 12,2823 5,6182 11,1448 6,8741 3,5108 5,3676 7,4107 5,9913 3,2701 3,8013 1,9252 4,6593 5,3732 5,3257 3,5589 7,9909 2,3506

0,44% 0,68% -2,94% 0,97% -0,44% -2,51% -1,83% 0,84% 3,93% 0,04% -1,86% 1,52% 1,42% 0,64% -0,18% 0,81% -0,02% 1,90%

61.647.199,53 32.120.737,76 22.897.070,82 15.365.963,80 1.117.450,77

5.289.704,54 2.769.548,15 20.808.145,80 14.731.120,73 441.442,69

11,6542 11,5978 1,1004 1,0431 2,5314

0,06% -0,01% 0,01% 0,12% 0,44%

11,6542 11,5978 1,1004 1,0431 2,5314

11,6542 11,5978 1,1004 1,0431 2,5314

0,16% 0,19% 0,17% -0,81% 2,82%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

352.956,05 155.539,46 123.009,01 1.318.692,82

3,3884 12,4385 9,4042 7,4728 8,9023 6,1928 16,8394 2,6514 10,2022 3,5905 8,1006 2,7441 0,7834 0,8371 0,8372 9,6871 3,0942 2,8412 9,0100

0,57% -0,33% -0,46% -0,66% -0,23% -0,29% -0,60% 0,68% 0,50% -0,32% 0,25% -0,36% -0,42% -0,69% -0,68% -0,43% 0,10% -0,32% -0,14%

3,5578 13,0604 9,4982 7,5475 8,9913 6,2547 17,0078 2,7044 10,4062 3,5905 8,1006 2,7441 0,7834 0,8371 0,8456 9,6871 3,0942 2,9833 9,1452

3,3545 -0,45% 12,3141 -2,56% 9,3102 8,05% 7,3981 10,37% 8,8133 3,50% 6,1309 0,92% 16,6710 13,62% 2,6249 -1,75% 10,1002 2,02% 3,5546 5,62% 8,0196 0,87% 2,7167 7,76% 0,7756 7,07% 0,8204 8,26% 0,8288 8,26% 9,5418 -3,13% 3,0633 0,41% 2,6991 6,60% 8,9424 -0,37%

∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

17.613.114,59 1.684.292,74 71.113.137,48 29.676.237,72 5.155.582,89 48.766.920,42 53.083.211,13 7.116.064,20 3.892.474,25 25.301.722,02 3.251.392,51 5.218.150,86

5.073.165,36 175.045,07 7.872.752,23 3.429.049,38 896.185,74 15.636.219,93 52.431.235,50 813.044,21 1.277.216,38 11.583.555,94 1.255.438,32 530.436,61

3,4718 9,6221 9,0328 8,6544 5,7528 3,1188 1,0124 8,7524 3,0476 2,1843 2,5898 9,8375

-0,55% -0,32% 0,11% 0,17% 0,68% -0,34% -0,36% -0,22% -0,10% 0,13% 0,23% -0,21%

3,5065 10,1032 9,0328 8,6544 5,9254 3,1188 1,0124 8,9274 3,0476 2,2935 2,7193 9,9605

3,4371 8,66% 9,5259 4,54% 8,9425 -0,60% 8,5679 -0,70% 5,5802 -2,46% 3,0876 4,01% 1,0023 3,19% 8,7524 -6,02% 3,0171 0,81% 2,1406 -11,27% 2,5380 -7,09% 9,7637 7,26%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.561.513,25 7.108,55 1.518.750,20 1.937.634,19

831.060,68 10,3019 5,64 1.261,0500 1.210,57 1.254,5800 189.717,67 10,2133

-0,13% 10,3019 10,1989 - 1.261,0500 1.261,0500 - 1.254,5800 1.254,5800 -0,29% 10,3154 10,1367

0,21% 9,33% 9,03% 2,47%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2828 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,83565 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4503 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,4162 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .113,11 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,342 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,9265 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3201 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4504

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2931 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5099 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4915 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9899 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,462

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2636 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3385 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,275 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8076 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4286

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.519.397,76 1.427.990,49 1.159.148,22 12.449.914,41

5.069.028,25 301.470,52 3.006.316,01 3.914.437,05 5.748.972,72 2.380.376,66 4.552.484,05 2.258.369,35 480.024,00 1.283.200,64 1.994.007,26 18.828.296,12 66.551.653,35 38.631.723,31 31.787.125,55 5.061,32 449.841,60 15.932.605,49 397.810,85

ªπ∫Δ∞

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

17.175.730,68 3.749.831,08 28.271.916,38 29.251.872,57 51.178.917,65 14.741.265,36 76.660.976,08 5.987.919,12 4.897.279,03 4.607.287,85 16.152.710,05 51.667.572,24 52.134.030,17 32.340.076,72 26.612.191,20 49.029,60 1.391.907,57 45.267.556,60 3.584.289,41

4,3048 9,1809 9,4233 9,4411

0,04% 0,62% -0,10% 0,18%

4,5200 9,6399 9,6118 9,7715

4,2618 -31,59% 9,0891 -26,04% 9,3291 -3,58% 9,3467 -18,07%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2854 .............................................................1,27 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83732 .......................................................0,82729 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4652 .........................................................7,3758 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,435 ...........................................................9,322 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,34 .........................................................111,98 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3447 .........................................................1,3286 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9424 .........................................................7,8472 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3227 .........................................................1,3069 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4533 .........................................................1,4359

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

™Â ÙÒÛË Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û °ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·

ºÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Â˘Úˆ-¢ÂÍÈ¿˜;

ªÈÎÚÔ·̷ٷ ÛÙË... Ê·Ú¤ÙÚ· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó

§√¡¢π¡√, 15.

Ÿ

ˆ˜ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤‚·„ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÚÔ˙ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 2000 ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙË ™Ô˘Ë‰›·, Î·È ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙËÓ ¶Ôψӛ·, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ™ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÛÎËÓ‹ ΢Úȷگ› ÌÈ· ÙÚÈ¿‰· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ: Ë ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ, fï˜, ‚ϤÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤ÊÙÂÈ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ·Ïfi: Ì‹ˆ˜ Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘;

°·ÏÏ›· √ ™·ÚÎÔ˙› ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ Û ¤Ó· ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û¯¤ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÚÔÛˆÈο Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ §ÈÏÈ¿Ó ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú, ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ §’ √Ú¿Ï. √ Á¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤Ï·‚ 150.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ 2007, ¤Ó· ÔÛfi ›ÎÔÛÈ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÓfiÌÔ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏ·, Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ڛΠμÂÚÙ, ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ UMP. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ μÂÚÙ ‹Ù·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú. ΔÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ ‰È·„‡‰ÂÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙›, ¡ÙÔÌÈӛΠ¡Ù μÈÏ¤Ó, ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·, ÙËÓ ∞ÏÏËϤÁÁ˘· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·.

πÙ·Ï›· Ÿˆ˜ Ô ™·ÚÎÔ˙›, ¤ÙÛÈ Î·È Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó¤ÏÈÍ‹ ÙÔ˘ ¤-

Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË: Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â˘ÚˆÛÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜.

∂ÎÙfi˜ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘

·ÈÍ·Ó Ô ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˜, Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È Î·È Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ¿ÏÏÔÙ ËÁÂÌÔÓÈ΋˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‰ÂηÂÙ›·˜. ∞ÏÏ¿ ÎÈ Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·¤Ú·˜ ·Ú·ÎÌ‹˜. ¢‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Î·Ù·¯Ú‹ÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Δ˙·ÓÊÚ¿ÓÎÔ º›ÓÈ, ¿ÏÏÔÙ ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘-

ÛÎfiÓÈ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ· Û ·ÓÔȯً ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì·˙› ÙÔ˘. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙȘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ, Ô Δ‡Ô˜ Â›Ó·È ¤Í·ÏÏÔ˜. ¢È·ÊˆÓ›Â˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛ¿ÛÂÈ Â›Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Δ˙Ô‡ÏÈÔ ΔÚÂÌfiÓÙÈ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ΔfiÛÔ Ô º›ÓÈ fiÛÔ Î·È Ô ΔÚÂÌfiÓÙÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· Ô‰ËÁËı› Û ·Ú·›ÙËÛË.

°ÂÚÌ·Ó›· ΔÔ ÙÚ›ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚÈ¿‰·˜, Ë ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ›¯Â ‰È·ÎÚÈı› ÁÈ· ÙË ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ· Ù˘ Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ηÈ

Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ô˘ ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ fiÙ·Ó ËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜. ∞ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó fiÙ·Ó Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ˘˜ ∂χıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜. ∫·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÔÏÏÒÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ê¿ÓËΠοÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ˆ˜ ÈηÓfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ Ù˘ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿. ∞ÏÏ¿ ÙÒÚ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ Í·Ó·ÛΤÙÔÓÙ·È. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ·¤-

ŒÍˆ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ¿ÓÙˆ˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ ‚ϤÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ÂÓÒ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÊfiÚ̘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ. ∫·È ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Ë Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÔ˚Ù·ÏÈ΋˜ ÙÚfiÈη˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Δ˙ÔÓ §fiÈÓÙ ÛÙÔ˘˜ Financial Times, Ê·›ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ó· ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘, ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ÙÒÚ·, Ô˘ Ë ÂÔ¯‹ Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË, Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÏÔÈfiÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÙÔ˘˜ ˙ËÙËı› Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÔ˘Ó. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ·ÚËÁÔÚ› Ë ÛΤ„Ë fiÙÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜.

À¿Ú¯ÂÈ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ

«™Ù¤Ú„» ·fi ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ √À∞™π°∫Δ√¡, 15.

∞ÓÔȯÙfi ¿ÊËÛ ¯ı˜ ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷʇÁÂÈ Û ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Î·È Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ·Ó ÙÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ‰ÂÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‡„Ô˘˜ 37 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚ› ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ÚÈÓ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ô˘ ÙÔ ÛÒÌ· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∞ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Â› fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÓfiÌÔ “̤۷ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÂÚ›Ô‰Ô” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √È ÂÓÙ¿ÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‚·ÏÙÒÛÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ ƒfiÌÂÚÙ °Î¤ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ 30.000 ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ Â¤ÙÂÈÓ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ó· ·Û΋ÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜ ÛÙȘ ‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 800 ÂÎ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ. “∂ÓÒ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ӷ ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ

ÛÔ‚·Ú¿ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌË Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ Δ˙ÂÊ ªÔÚ¤Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÊı› ·Ì¤Ûˆ˜ ‰Ú¿ÛË” , Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ Î·È ÔÈ ¶Â˙ÔÓ·‡Ù˜ ı· ÍÂÌ›ÓÔ˘Ó ·fi ¯Ú‹Ì·-

Ù· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. “ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ ı· οÓÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙȘ ∏¶∞ Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı›” , ›Â Ô ªÔÚ¤Ï. “∞˘Ùfi ›Ûˆ˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ÂÓ‰Â-

¯fiÌÂÓÔ Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·, Ô˘ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ì ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÂÏÈο Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· Á›ÓÂÈ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ πÚ¿Î, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ °Î¤ÈÙ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÚÔ¯ı¤˜ ΔÚ›ÙË, ÛÙÔ ∫·ÈÙÒÏÈÔ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ªÈÙ˜ ª·-

ªÂ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‚·Û·ÓÈÛÌÔ› ÔÏÈÙÒÓ Û °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ Î·È ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó §√¡¢π¡√, 15.

ΔËÓ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û ··ÁˆÁ¤˜ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·fiÚÚËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙȘ “·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ” Û ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ∏¶∞. √È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Guardian, ÂÌÏÔ΋ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ (Â› ΔfiÓÈ ªÏÂÚ) Û ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ªπ5 Î·È ªπ6, ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ¤ÍÈ μÚÂÙ·ÓÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÚÒËÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ, ÁÈ· Û˘ÓÂÓÔ¯‹ ÛÙ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó. ∞fi Ù· ÈÔ ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· Â›Ó·È ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ” Ù˘ ªπ6, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÛÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Û‡ÏÏ˄˘ Â¿Ó “Ë ÎÚ¿ÙËÛË, Î·È fi¯È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜, Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘” .

ÎfiÓÂÏ Â› fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË” .

ΔÔ 44% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 44% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ CBS. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ‹Ù·Ó 37% ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ CBS, ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ΔÔ 43% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó (44% ÙÔÓ ª¿ÈÔ). ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ “·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙˆÓ” ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Û 13%, ¤Ó·ÓÙÈ 19% ÙÔÓ ª¿ÈÔ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ¿ÂÈ “Ì¿ÏÏÔÓ ¿Û¯ËÌ·” (41%) ‹ “Ôχ ¿Û¯ËÌ·” (21%, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 12% ÙÔÓ ª¿ÈÔ), ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 29% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È “Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï¿” ÁÈ· ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ Û ‰Â›ÁÌ· 966 ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÙȘ 7 Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘.

√À∞™π°∫Δ√¡, 15.

’ŒÓ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ fiÏÔ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ, ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ Ó· ·ˆı› ÙÔÓ Â¯ıÚfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÊfiÚËÙÔ ·ÏÏ¿ ·Î›Ó‰˘ÓÔ ·›ÛıËÌ· η„›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ΔÔ “™‡ÛÙËÌ· ∂ÓÂÚÁÔ‡ ÕÚÓËÛ˘” , ‹ ADS, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÓÂfiÙÂÚ· “ÌË ı·Ó·ÙËÊfiÚ· fiÏ·” Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘. ∂Î¤ÌÂÈ ÌÈ· ·fiÚ·ÙË ‰¤ÛÌË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ ÔÈ ÊÔ‡ÚÓÔÈ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ıÂÚÌ·›ÓÂÈ Ù· ÌfiÚÈ· ÓÂÚÔ‡ Û ·fiÛÙ·ÛË ¤ˆ˜ Î·È 500 ̤ÙÚˆÓ. Δ· ÌÈÎÚÔ·̷ٷ ÙÔ˘ ADS ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÙÛÈ ÌÈ· ·ÊfiÚËÙË ·›ÛıËÛË Î·‡ÛÔ˘, ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó fï˜ ¤Áη˘Ì· ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂÈÛ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‰¤ÚÌ· Û ‚¿ıÔ˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ¯ÈÏÈÔÛÙÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ 50 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ΔÔ fiÏÔ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› 11.000 ÊÔÚ¤˜ Û 700 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ŸÏÔÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ fiÓÔ, Î·È ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ΔÔ ADS ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ¢È‡ı˘ÓÛË ªË £·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ŸÏˆÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Raytheon. ∞Ó·Ù‡¯ıËΠ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ Û ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ, ÁÈ· ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Û ÏÈÌ¿ÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ ÔÚıÔÁÒÓÈÔ˜ ÔÌfi˜ Ù˘ ·ÎÙ›Ó·˜ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¿Óˆ Û ԯ‹Ì·Ù· Humvee.

∏ ∂˘ÚÒË ÍÂ¤Ú·Û ÙËÓ ∞Û›· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ spam e-mails §√¡¢π¡√, 15.

∏ ËÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ spam emails Â›Ó·È Ë ∂˘ÚÒË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë μÚÂÙ·Ó›·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ∞Û›·, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ. ∏ ∂˘ÚÒË ·Ú‹Á·Á ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ spam e-mails ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙËÓ ∞Û›·, Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ηÙ›¯Â Ù· ÚˆÙ›·, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Sophos. “∏ μÚÂÙ·Ó›· ÛËÌ›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË, ηıÒ˜ ϤÔÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ 4,6% ÙˆÓ spam e-mails ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÙË Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ™Ù·ıÂÚ‹ ·‡ÍËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ: °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›· Î·È ¶Ôψӛ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ ˘„ËÏfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÛÔÛÙfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÈÒıËηÓ, Ì ÙÔ μÈÂÙÓ¿Ì Î·È ÙËÓ ∫›Ó· Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó Î·Ù¿ 5 ı¤ÛÂȘ, ÛÙËÓ 10Ë Î·È ÙËÓ 20Ë, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ∏¶∞ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ spam e-mails, ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ 15,2% ÙˆÓ junk emails ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ηٿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ·fi ÙÔ 13,1% Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë πÓ‰›· ¤Ú¯ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË Ì ÔÛÔÛÙfi 7,7% Î·È Ë μÚ·˙ÈÏ›· ÙÚ›ÙË, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 5,5%. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ: μÚÂÙ·Ó›· (4,6%), ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· (4,2%), °·ÏÏ›· (4,1%), °ÂÚÌ·Ó›· (4%), πÙ·Ï›· (3,5%) Î·È ƒˆÛ›· (2,8%).


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ªÂ›ˆÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ηٿ 7% Ì 9% ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ∞£∏¡∞, 15.

Δ∏¡ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ʤÙÔ˜ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î·È Ó¤· Ì›ˆÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Î·Ù¿ 12% ÙÔ 2009, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ÂÓ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 7% Ì 9%. ™Â Â›Â‰Ô ·Ê›ÍˆÓ, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 2009, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 6,5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008 ÂÓÒ Î·È ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·Ù¿ 3-4%. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Û ˘„ËÏfi ‰È„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi ̤¯ÚÈ Î·È 20%.

¶ÚfiÛÙÈÌÔ 12,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ Carrefour ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 15. ¶ƒ√™Δπª√ 12,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â¤-

‚·ÏÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Carrefour ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞.∂. ÁÈ· ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓË Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÈÌÒÓ ÒÏËÛ˘ Î·È ÚÔÌËıÂÈÒÓ. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Î¿ı ÓfiÌÈÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ηٷ‰ÈοÛÙËΠÔÌfiʈӷ ‰ÈfiÙÈ “ηıfiÚÈ˙ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÈηÈfi¯ÚËÛ˘ (franchise) ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ “M·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜” . ∂›Û˘ ‰ÈfiÙÈ ÂÚÈfiÚÈ˙ ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÓÔ̤ˆÓ Î·È ‰ÈηÈÔ‰fi¯ˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ڋÙÚ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜)”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë Carrefour ÂÊ¿ÚÌÔ˙ ÔÏÈÙÈΤ˜ ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÈÌÒÓ ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘, ·ÊÂÓfi˜ ̤ۈ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÚËÙÚÒÓ Ô˘ ‰¤ÛÌ¢·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‰fi¯Ô˘˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ - ηٿ ÙËÓ ÚÒÈÌË Ê¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ - ηıÈÛÙÔ‡Û ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÈÌÒÓ È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û¯ÂÚ‹ Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ·Î·Ì„›· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. “™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÈÊ˘Ï·ÛÛfiÌ·ÛÙ ӷ ·Û΋ÛÔ˘Ì οı ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ¿ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ıˆÚԇ̠ηٷʷÓÒ˜ ¿‰ÈÎË. √ ŸÌÈÏÔ˜ Carrefour ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ï˘Û›‰· ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 15.500 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· stress tests

ΔÚ·Â˙ÈÎfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 15.

ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, Ù¿Ú·Í ٷ “ÓÂÚ¿” ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ‚Á¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ·fi ÙÔ Ï‹ı·ÚÁÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒıËÎÂ, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ Û ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÓÒ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 163,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.608,76 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 2,22%, ÂÓÒ Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 6,53%. ∫¤Ú‰Ë 21,48% η٤ÁÚ·„Â Ë ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ΔΔ, Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 12,66% Î·È Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ η٤ÁÚ·„Â Î¤Ú‰Ë 6,54%. ™ËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ∏ Eurobank ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 7,19%, Ë ∞lpha Bank ¤ÎÏÂÈÛ Ì ¿ÓÔ‰Ô 6,74% Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· 10,90 ¢ÚÒ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 5,62%. £ÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ηıÒ˜ 126 ÌÂÙÔ¯¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤Ó·ÓÙÈ 53 Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È 50 Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜. ∏ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Û¯ÔÏ‹ ÛΤ„˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ηϤÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ Î·È ‚¤‚·È· fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È Ô ÚÔÔÌfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÈÔ “ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔÈ” ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ Ó¤Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi “·Î¤ÙÔ” Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ, ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› “ÂÏ΢ÛÙÈÎfi” Î·È ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ “ÔÓfiÌ·ÙÔ˜” (ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ‹ ͤÓÔ˘) ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘. ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÔÔÌfi ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· “˙ÂÛÙ·›ÓÂÙ·È” ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÎÔ‡ÚÛ·˜ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ” ΔÚ·Â˙ÒÓ,

ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ¤Ó· Â›Â‰Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6% ÛÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Tier 1 ÌÂÙ¿ ÙÔ... ÛÙÚÂÛ¿ÚÈÛÌ·, ÔÈ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó 51,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 61,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ... ΢ӋÁÈ 13,527 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο.

ªÂ 57,51% Ô ƒ¤ÛÙ˘ ÛÙËÓ FBBank ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ‡ÎÔÏÔ “ı‹Ú·Ì·” ÁÈ· ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi, ·Ó fi¯È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·, ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ, Ù˘ Wall Street Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘, ηıÒ˜ Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ∞ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈÎÙ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ™Ù· ıÂÙÈο Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·Ù¿ 76% Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë JP Morgan ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·‡ÍËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÛÙ· 4,8 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 1,09 ‰ÔÏ. ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ FactSet, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Î¤Ú‰Ë 74 ÛÂÓÙ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹.

Barclays Capital: OÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· stress tests ∫·È Ë Barclays Capital, fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔÈ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ Î·È ·˘Ù‹ Ù· ‰Èο Ù˘ stress tests ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ηÈ

η٤ÏËÍ ˆ˜ Èı·Ófiٷٷ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ ÈÛ·ÓÈΤ˜ cajas Î·È ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Landesbanks ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ı· Ì›ÓÔ˘Ó... ÌÂÙÂÍÂÙ·Û٤˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÂΛ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ‡ÚÂÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÊÔ‡ ·fi 9,7% Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ 2009, Ì ٷ stress tests ÙÔ 2011 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ 2,2%. ∞fi Ù· haircuts ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ stress tests Ù˘ Barclays, ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 13 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi Ù· 14,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Ù· 13,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο ‰Â, ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ... ÁÂÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ stress tests, ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· 61,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ÈÛ·ÓÈΤ˜ cajas, Ù· 96,05 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ (Landesbanks + ∏ypo Real Estate + Commerzbank) Î·È Ù· 20,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡, ÙÔ˘

¡¤Ô˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ·ÔÎÙ¿ Ë FBBank, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÙÔ 51% Ù˘ ÔÔ›·˜ Î¿Ï˘„Â Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ μ›ÎÙˆÚ·˜ ƒ¤ÛÙ˘, ÂÓÒ Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â. ŒÙÛÈ ·fi ÙȘ ·‰È¿ıÂÙ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÛÔÛÙfi Ë ÂÙ·ÈÚ›· RF Energy (ÎÔÈÓfi Û¯‹Ì· ÙˆÓ Î.Î. ƒ¤ÛÙË - ºÂȉ¿ÎË Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ÂÓ¤ÚÁÂÈ·), Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√§ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ æ˘¯¿Ú˘ Î·È Ô ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ Î. ÿˆÓ μ·ÚÔ˘Í¿Î˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤ÏËÍ ÛÙȘ 13 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ FBBank, ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ ú50.000.286, Ë ÔÔ›· ·Ú¯Èο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ 13.04.2010 Î·È Â·Ó·‚‚·ÈÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂.°.™. Ù˘ 11.06.2010. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ƒ¤ÛÙË, Ë ÔÔ›· ηÙ›¯Â ÙÔ 51% ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ηχÙÔÓÙ·˜ ÔÛfi ú25.500.146, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 8.673.519 ÎÔÈÓ¤˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ¿ „‹ÊÔ˘ ÌÂÙÔ-

¯¤˜. ∞fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ ·ÔÊ·ÛÈÛı›۷˜ ·‡ÍËÛ˘ ¤ÌÂÈÓ ·‰È¿ıÂÙÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ú24.500.140 Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 8.333.381 ÎÔÈÓ¤˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ¿ „‹ÊÔ˘ ÌÂÙÔ¯¤˜. ΔÔ ¢.™. ›¯Â ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËı›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ÂÌÚfiıÂÛÌ˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜, Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÂχıÂÚ· ÙȘ ÌË ·Ó·ÏËÊı›Û˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 13, ·Ú.8 ÙÔ˘ ¡. 2190/1920, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· RF ENERGY ∞∂, ÂΉ‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ηχ„ÂÈ ÔÛfi ú2.000.082,00, Ô Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ æ˘¯¿Ú˘ ÂΉ‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ηχ„ÂÈ ÔÛfi ú1.000.041,00 Î·È Ô Î. ÿˆÓ μ·ÚÔ˘Í¿Î˘ ÂΉ‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ηχ„ÂÈ ÔÛfi ú200.802,00. ΔÔ ¢.™. ÔÌfiʈӷ Î·È ·Ì„ËÊ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·‰È¿ıÂÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ (RF ENERGY ∞∂, Î. ™Ù. æ˘¯¿ÚË Î·È Î. π. μ·ÚÔ˘Í¿ÎË). ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ FBBank ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ Û ú216.901.354,74 ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔ Û˘ÓÔÏÈο Û 73.775.971 ÌÂÙÔ¯¤˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 56.769.169 Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ 17.006.802 Â›Ó·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ∏ Ó¤· ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ˆ˜ ÂÍ‹˜: * √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ƒ¤ÛÙË: 57,51% * ∞Δ∂ Bank: 40,57% * §ÔÈÔ›: 1,92 % ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë FBBank, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› 19 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÁÁ›˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ 11% ÛÙÔ ‰Â›ÎÙË ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜.

™Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ë ·Í›· ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ

“μÔ˘ÙÈ¿” 48,9% ÛÙ· ʤÛÈ· ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 15.

™Δ∞ 905 ÂηÙ. ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜

ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ Ë ·Í›· ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË 48,9% Û ۯ¤ÛË Ì ٷ 1,774 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÛÊ˘Í›·˜ Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ô˘‰fiψ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ·ÊÔ‡ Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, Ë ÌÂȈ̤ÓË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘, Ë ÂÏÏÈ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÛÎÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈο ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÙÒÛ˘. Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·Í›· ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙ· 797 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi

1,657 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·Í›· ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙ· 108 ·fi 117 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ıÚÔÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Î¿Ï˘Ù˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ 85.969 ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ·Ï‹ÚˆÙ˜ 64.630 Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÒ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·Î¿Ï˘Ù˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó 17.629 ÂÈÙ·Á¤˜ (-47,74%) ·Í›·˜ 156 ÂηÙ. ¢ÚÒ (-53,88%) Î·È ·Ï‹ÚˆÙ˜ 11.733 Û˘Ó·ÏÏ·Á-

Ì·ÙÈΤ˜ (24,13%) ·Í›·˜ 18,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ (-20,65%).

∫¤Ú‰Ë ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ™ÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ∞ÁÔÚ¿ Δ›ÙÏˆÓ (∏¢∞Δ), Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘

3ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 351 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Û 11,31% ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 271 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Û 10,45% Î·È ÙÔ˘ 30ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ηٿ 120 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Û 9,45%. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ÎÏ›ÛË Ù˘ ηÌ‡Ï˘ ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ·ÓÂÛÙÚ¿ÊË, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 30ÂÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ 3ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û -186 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ·fi 45 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ڇÓıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Û 647 ·fi 514 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 3ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÌÂÈÒıËΠÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Û 84,19 ·fi 91,80 ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘, ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Û 74,56 ·fi 89,70 Î·È ÙÔ˘ 30ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û 52,01 ·fi 59,75. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ∏¢∞Δ ·Ó‹Ïı Û 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È 27,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2009. ∏ ̤ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠71,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 69,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 3ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ Ï‹Íˆ˜ 20.03.2012 ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·Í›·˜ 269 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙȘ 1.326 ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∏¢∞Δ ÙÔ 62,1% ·ÊÔÚÔ‡Û Û ÂÓÙÔϤ˜ ÒÏËÛ˘ Î·È ÙÔ 37,9% Û ÂÓÙÔϤ˜ ·ÁÔÚ¿˜.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

Alpha Bank: ™Â ÙÚԯȿ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

ºˆ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ ∏ ∞£∏¡∞, 15.

∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ¿ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÂÎÙÈÌ¿ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ Alpha Bank. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ‰ÂÏÙ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, “ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· 26-‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ¿ÓÙÏËÛ ú 1,63 ‰ÈÛ. Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 4,65%, ¤Ó·ÓÙÈ 4,55% Ô˘ ›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ ∞Ú.’10, Ì ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ, ÌË-·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ, ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‡„Ô˘˜ ú 375 ÂηÙ.

∏ ¤Î‰ÔÛË ˘ÂÚηχÊıËΠηٿ 3,64 ÊÔÚ¤˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ›¯·Ó ·ÔÊ·Óı› fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ‚ÁÂÈ ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÊÚfiÓÈÌË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙË ÌÂÛÔ-Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÂÚ›Ô‰Ô. ∂›Ó·È ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∂°∂¢ ›¯Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢ÓÔ˚΋ Â›ÙˆÛË ÙfiÛÔ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Â˘ÚÒ, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ·fi ÙË Ó¤· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ Moody’s ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ηٿ ‰‡Ô ‚·ıÌ›‰Â˜ ÛÙÔ ∞1 Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ·fi ÙÔ ∞∞2. 줂·È·, ÙÔ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÙfiÛÔ ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ·, fiÛÔ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο, Ê·›ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Â›‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÙÔÌ›˜: ·) Δ˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηٿ 46,0% ÛÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ‚) Δ˘ ı¤ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤ÙË Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÛÔÌ·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó: (1) ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ™‡ÛÙËÌ·, fiÔ˘ Ë „‹ÊÈÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ (Ô˘ ·ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜) ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·,

(2) ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. (3) ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, fiÔ˘ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ Î·È Ë ·Ó·Áη›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, (4) ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, (5) ÛÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ¢∂∫√ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, (6) ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÁÈ· ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Î.¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2010 ÛÙÔ 1Ô 6ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ (Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ) Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÈÛÙ› Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ÌÂȈı› οو ÙÔ˘ 8,1% ÙÔ 2010, ·fi 13,6% ÙÔ 2009. £· ÌÂȈı›, ‰ËÏ·‰‹, ηٿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 6 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞∂¶ ̤۷ Û ¤Ó· ¤ÙÔ˜. ∂›Û˘, ηٿ ÙÔ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó¤· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 .Ì. ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜: ·) Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Û Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2011. ‚) ∫·Ù¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ.

∞£∏¡∞, 15.

ΔO ÂfiÌÂÓÔ “‰‡ÛÎÔÏÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ”

ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÚȤÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË Û ı¤Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∞fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ٷ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÌÌ¤ÛˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ, ·ÏÏ¿ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ Î·È ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ›ӷÈ: ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¯Èο Ì ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. Δ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ √™∂. ∏ ÌÂٿٷÍË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞, ÁÂÁÔ-

Á) ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ 2011 Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√” .

∞ÈÛÈfi‰Ô͘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË - ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÛÙȘ μڢͤÏϘ - Î·È Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ¿ÓÙˆ˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·” ÙfiÓÈÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· “ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÙÒ¯Â˘ÛË” ÎÚ·ÙÒÓ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ∞¤ÚÚÈ„Â fï˜ Î·È ÙË ÌÔÌÊ‹ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÌÂÈÒıËΠÌfiÓÔ Ì ¿ÁˆÌ· ‰··ÓÒÓ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” ÙfiÓÈÛÂ, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂›Ó·È ̇ıÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÊfiÚÔ˘˜. √È ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È πÔ‡ÓÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ” . ¢‹ÏˆÛ Â›Û˘ ˆ˜ ÛÙÔ ªΔ™ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÌË Î·ÓÔÓÈ΋˜ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÚÔ¤‚Ï„ ˆ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ¿Ó Ôχ ηχÙÂÚ· ÛÙÔ ‚’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·ıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi º¶∞ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË 6,2% Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ - ÚÈÓ ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Ÿˆ˜ ›Â, “‰Ô‡Ï„ ÙÔ Î›ÓËÌ· ·ԉ›ÍˆӔ , ÂÓÒ “ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË” . “¶ÔÓÙ¿ÚÂÈ” ÔÏÏ¿ Â›Û˘, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ¯ı˜ ÙÔ protothema.gr, ÁÈ· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â-

ÈϤÔÓ Û ·˘Í‹ÛÂȘ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ∂Δ∞∫ Î·È ºª∞¶. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù·: * °È· ÙËÓ ‡ÊÂÛË: ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì -4%, ·ÏÏ¿ Ì ηχÙÂÚÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ. * °È· ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi: £· ·Ó¤‚ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 5,2% ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ Â›ÙˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÊfiÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· “‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (·È¯Ì‹ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË). * °È· Ù· ¤ÛÔ‰·: Δ· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ·Ô‰fiÛÂȘ ÊfiÚˆÓ ·fi ÙÔ ™¢√∂ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. * °È· ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ: ¶ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 1 ‰ÈÛ. * °È· ÙÔÓ √™∂: ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û˘ÓÔÏÈο, ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷٿÍÂȘ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ¤ÍÔ‰ÔÈ, ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÔχÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂. °È· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·Ú·ÓÔÌ›·, ·Ï¿ ÍÂÂÚÓÈ¤Ù·È Ô “ÛÎfiÂÏÔ˜” ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ‹ ¿ÚÂÈ ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ.

™Ù· 8,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ º¶∞ ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞ÁÎÔÌ·¯Ô‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ º¶∞, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 8,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 8,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ º¶∞ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Îfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· Î·È ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔϤ˜ ÂÍfiÚÌËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 23% ·fi 21% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡›Î˘ - ·Ó Î·È ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÂӉ¯fiÌÂÓË Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙÚ·Ê› Î·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 9,1% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË 1,5%, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛˆÚ¢ÙÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ù· ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· º¶∞ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 6,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ηٿ 5,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÌfiÏȘ 900 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi º¶∞, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜ ηٷӿψÛ˘ η˘Û›-

̈Ó, ÔÙÒÓ Î·È ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ηٿ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¢È¿ÛÙËÌ·, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔۂϤÔ˘Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 4,15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ·‰Â›·˜ Û ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂӉȿÌÂÛ˘ ηٷӿψÛ˘, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¶¢∂ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ §∞º∫∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚԂϤÂÈ Î·ı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· 24.149 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 353 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· 23.976 ÂηÙ. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÂÛ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó 4,08 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ ÛÙ· 30.129 ÂηÙ. Ì ÛÙfi¯Ô 34.208 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰Â ˘ÂÚÎÂÚ¿ÛÙËΠηٿ 3,75 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· 9.645 ÂηÙ. Ì ÛÙfi¯Ô 13.397 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ófi˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 10%. ∏ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÈ̤˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ô “Ú¿ÛÈÓÔ˜ ÊfiÚÔ˜” ÛÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ∂›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· fiˆ˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÙˆÓ 10 ÈÔ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·fi ÔÚΈÙÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ

¢∂∫√.

¢Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜

ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Á›·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘. ™Â ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ

ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÀÁ›·˜ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Á›·˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÌÌÂÛ· Î·È ¿ÌÂÛ· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì ‰·¿Ó˜ ‡„Ô˘˜ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ›ÛÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó ‰Â fiÙÈ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÀÁ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·fi ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÙÔ

Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ÂÓÒ Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2011 ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ΔËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘, Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ ¯Ú‹Û˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙ› ÙË ¯ˆÚÔÙ·Í›· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÀÁ›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ ∂™À Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰Ô̤˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜. √ÌÔ›ˆ˜, ÓÔÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë ·fiÛ¯ÈÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ˘Á›· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ˘fi ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔˆıËı› ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÏÏ·Á¤˜: £· ıÂÛÈÛÙ› Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Â›‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜

·¢ı›·˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ë ÂÚÈÔ‰È΋ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛ˘. £· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ˘Á›·˜ (¡fiÌÔ˜ 3580/2007), ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¢ÓÔ› ÙË ¯Ú‹ÛË ÁÂÓfiÛÈÌˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ -·ÓÙ›ÁÚ·Ê·, ÂÓÒ ı· ÂÈÛ·¯ı› Î·È Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ. £· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ̤۷ ·fi ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘.


32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010


33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 5-0 ÙËÓ ª¤Û· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

¶¤Ú·ÛÂ Û·Ó «Û›ÊÔ˘Ó·˜» ·fi Ù· Δ›Ú·Ó·

™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‹Ù·Ó ›‰ÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ §›ÓÂÓ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÊÔ˘ÚÈfi˙ÔÈ Î·È ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‹ÚıÂ Î·È ÙÔ 3-0 Ì ÛÎfiÚÂÚ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿, fi¯È ÙÔÓ ŸÛÎ·Ú ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ·Û¿ÚÂÈ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔÓ Ì¿ÚÎ·Ú·Ó ÙÚÂȘ Î·È Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™¤¯È, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â ‹‰Ë ÎÚÈı› ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÌfiÏȘ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î·È fiÏ· ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ÈÔ ·Ï¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘-

ÌÈ·Îfi Ô˘ ›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ‹ÙÙ·˜. Δ· ÏÂÙ¿ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ‰›¯ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ηÙ‚¿˙ÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·, οÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ηıÒ˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ¯ÚÔÓÈ¿. ∫È fï˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 70Ô ÏÂÙfi, Ì ÙÔÓ °Î·Ï›ÙÛÈÔ Ó· ÛÂÓÙÚ¿ÚÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙÔÓ ÒÌÔ Ì·˙›. ΔÔ 4-0 ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘ ª¤Û· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÎÈ ·Ó Ù· ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ∑·˚Ú› (73’) Î·È ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ (79’) ‰ÂÓ Â›¯·Ó Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ì ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ì ‰ÂÍ› ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 5-0, Ô˘ οÓÂÈ ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ “∫·Ú·˚ÛοÎË” Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·. ª¶∂™∞: ™Â¯›, ΔÛÈηϤÛÈ (62’ ÷ÓÙ˙›ÌÔ˘ÏÈÙ˜), √ÛÌ¿ÓÈ (81’ ™Ù›ÓÈ), ºÂÚ›˙Ô‚ÈÙ˜, ¶fiÙÛÈ, ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, ¡ÙÂÌ›, °È·ÎÔ‡È, ªÈ¯¿ÓÈ (70’ ÃfiÙ˙·), §·˙·Ú¤‚ÛÎÈ O§Àª¶π∞∫√™: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ªÔÓÙÂÛÙfi, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, ÃÔϤÌ·˜, ª·Ú¤Ûη, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ (83’ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘), ∑·˚Ú› (75’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜), ªÈÚ·Ï¿˜, ŸÛÎ·Ú (66’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘), ¡ÙÈfiÁÎÔ.

Û·Ì ̤¯ÚÈ ÂΛ, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ: “Ì·Î” ÛËÌ·›ÓÂÈ “›Ûˆ, Ï¿ÙË, ÓÒÙ·,...” . ÕÚ· “Ì·Î ÙÔ˘ Ì·Î” Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ “Ï¿ÙË Ì Ï¿ÙË” . ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘, ÛÙËÓ “ÙËÏÂÔÙÈ΋” ÔÚÔÏÔÁ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ” . ∞˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ “back2back movies” ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi Î·È Ôχ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ “™‹ÌÂÚÔÓ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ì·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰‡Ô (2) ¤ÚÁ· (ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÂÓÓÔ›ٷÈ...)” ! ™˘Ó·ÊÒ˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, Ì›· ¿ÏÏË Â˘Ê˘‹˜ “·Ó·Î¿Ï˘„Ë” ÙˆÓ Â˘Ê˘ÒÓ ÙËÏÂÔÚ·Û·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ˙ÒÓË DAILY FIX, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ “ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ·ıÂÚfi” (Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ì‡Ú· FIX, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ Î.Î. ªÔ˘Ï¿˜, ÷˚οÏ˘ Î·È ºÈÏÈ›‰Ë˜, Í·Ó·Á‡ÚÈÛÂ...) fiÔ˘ ·ÏÒ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û·Ô˘ÓfiÂÚ˜, ÈÛÙ¿ ηΤÎÙ˘· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈοÓÈΈÓ. ∞˘Ù¿ ÁÈ· ·Ú¯‹, ÁÈ·Ù› Ë ‚ϷΛ· Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ: √ÚÔÏÔÁ›· ∫ÈÓËÙ‹˜ ΔËÏÂʈӛ·˜ F2G: ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ¿Ì· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ “ηÓÔÓÈÎfi˜” ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ͤÚÂÈ ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ·ÏÊ·‚‹Ù·, ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ “∂Ê ‰‡Ô Ù˙È” . ÕÓÙÂ Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ “ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜”, Ó· ͤÚÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ʈÓËÙÈ΋ Ù·‡ÙÈÛË ÙÔ˘ “two” Ì ÙÔ “to”, ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ “∂Ê ÙÔ˘ Δ˙È” . ΔÈ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ ·˘Ùfi; ∞˘Ùfi ¿ÂÈ Ó· ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ Ô ÎÂÈÌÂÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηÈ

Ú¤ÂÈ ÂÌ›˜ ÔÈ “οÊÚÔÈ” Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ “∂Ê ÙÔ˘ Δ˙È” ÛËÌ·›ÓÂÈ “Free to Go”, Ô ÂÛÙ› ÌÂıÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔÓ “ÂχıÂÚÔ˜(-Ë) Ó· ËÁ·›ÓÂȘ” Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· “ÂχıÂÚÔ˜(Ë)” ! CU: ¢‡Ô ·Ï¿ ÁÚ·ÌÌ·Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Ï·ÙÈÓÈÎÔ‡ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ÚÔʤÚÔÓÙ·È “ÛÈ” Î·È “ÁÈÔ˘” . ŒÏ· fï˜ Ô˘ ʈÓËÙÈο ÙÔ “ÛÈ” ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ “ÛÈÈ” Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ Ú‹Ì· “see” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “‚Ϥˆ” Î·È ÙÔ “ÁÈÔ˘” ÚÔʤÚÂÙ·È ›‰ÈÔ Ì ÙÔ “you” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÂÛ‡, ÂÛ¤Ó·” ! ÕÚ· ·˘Ùfi ÙÔ CU ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÓÔ› “see you”, Ô˘ ÂÓÓÔ› “ı· Û ‰ˆ” Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË “ı· Ù· Ô‡ÌÂ, Ù· ϤÌ” . ¡·È, Ó·È, ÙfiÛÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈο. WHAT’S UP?: ™Â Ï‹ÚË ÌÔÚÊ‹ “what is up”, Û ·ÎÚÈ‚‹ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË “ÙÈ Â›Ó·È Â¿Óˆ;”, Â›Ó·È ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ηıÔÌÈÏÔ˘Ì¤Ó˘ Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ;, ÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ;” . ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ÛÂ Û˘ÓıËÌ·ÙÈÎfiÛ˘Ì‚ÔÏÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô, Ô ¤Ó·˜ fiÚÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, Ô ¿ÏÏÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·. ∫·È fiÏÔÈ Ì·˙› ÙÔ “¤Ï· Ó· ‰ÂȘ” Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤Ó˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì·˜. £· Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ Î·È Â‰Ò, ÂÓ Î·ÈÚÒ Ùˆ ‰¤ÔÓÙÈ. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ. ª·˜ ÙÚ¤Ï·Ó·Ó Ô ¡¿ÛÔ˜ Î·È Ë Ã·ÚԇϷ, ·ÎÔ‡˜ ÂΛ 19.824 ÌfiÚÈ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô!! ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÔ˘‰ÒÓ, ·Ú·Î·ÏÒ! ∞fi ¤Ó· ÊÈÏ¿ÎÈ, ÚÔÛˆÈÎÒ˜, Î·È Î·Ï‹ ÛÙ·‰ÈÔ(˙ˆË)‰ÚÔÌ›·. °ÂÈ¿ Û·˜.

 ÙÔÓ ŸÛÎ·Ú Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ª ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË Ó›ÎË, ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÁÁ·Ú›· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 5-0. ¢›¯ˆ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È Ì ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1 ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ô §›ÓÂÓ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ. ΔËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ‹Ù·Ó ÔÈ ªÔ‰¤ÛÙÔ Î·È ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ÃÔϤÌ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÍ› Ì·Î ‹Ù·Ó Ô °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜. ™Ù· ¯·Ê Ô ª·Ú¤Ûη ›¯Â ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹Ù·Ó Ô ªÈÚ·Ï¿˜, ‰ÂÍÈ¿ Ô ∑·˚Ú›, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ‹Ù·Ó Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ Û ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ ‹Ù·Ó Ô ŸÛηÚ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ê¿ÓËΠ·fi Ù· ÚÒÙ· ÎÈfiÏ·˜ ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó Î·È Â‡ÎÔÏ·, Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ªÈÚ·Ï¿˜ ÛÙÔ 7’, ‹ Ì ÛÔ˘Ù fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ª·Ú¤Ûη ÛÙÔ 8’, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô. ∏ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ΢ÚÈ·Ú¯›· Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Î·È fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó. ΔÂÏÈο ‹Úı ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 19Ô ÏÂÙfi, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. ªÈÚ·Ï¿˜, ∑·˚Ú›, ª·Ú¤Ûη Î·È ŸÛÎ·Ú ¿ÏÏ·Í·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì ˆÚ·›Ô Ï·Û¤ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ª¤Û· Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

ªÂ ÙfiÛË ˙¤ÛÙË Î·È ˘ÁÚ·Û›·, Î·È ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ, ϤÔÓ, „ËÊÈÛÙ› Î·È ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ªÓËÌfiÓÈÔ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ μÔ˘Ï‹, ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜, η̛· fiÚÂÍË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÛÙ‹ÏË Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù¿ Ù˘, Ì ٷ ÔÔ›· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿. °È’ ·˘Ùfi, Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì›ÓÂÙÂ, ·Á·Ë̤ÓÔÈ Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔÊ‹, ·Ó¤Û˘Ú ·fi Ù· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ù˘ ¤Ó· ÎÂÈÌÂÓ¿ÎÈ “ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜” Û¯ÂÙÈÎfi Ì οÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È “Û˘ÓÙÔÌÔÁڷʛ˜” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ˙ˆ‹ ËÌÒÓ, ˘ÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ fiÏˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÚÌ˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÓ· ÎÂÈÌÂÓ¿ÎÈ ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜, Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ΤÊÈ· Ì·˜. ∫·Ï‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË. ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ ¶ÚÒÙÔ: ¡¤Ô-ΔËÏÂÔÙÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›·. PRIME TIME: ¢È·‚¿˙ÂÙ·È “Ú¿ÈÌ Ù¿ÈÌ” . ∏ ϤÍË “time” Â›Ó·È Ë ÁÓˆÛÙ‹, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÒÚ·, ¯ÚfiÓÔ˜ (ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·)”, ¿ÂÈ Î·Ï¿. ∂ΛÓÔ ÙÔ “prime” Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂʇÚÂÛË. ø˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛËÌ·›ÓÂÈ “·Ú¯‹” Î·È “·ÎÌ‹”, ˆ˜ Ú‹Ì· ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÂÙÔÈÌ¿˙ˆ, ηٷÙÔ›˙ˆ, ηÙ˯Ò, ÁÂÌ›˙ˆ fiÏÔ” Î·È ˆ˜ Â›ıÂÙÔ “ÚÒÙÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜” . ¢È·Ï¤ÁÂÙÂ Î·È ·›ÚÓÂÙÂ, ‰ËÏ·‰‹. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ϤÁÂÙ·È “prime minister” . °ÂÓÈο ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ï·ÙÈÓÈÎfi “primus” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÚÒÙÔ˜”, .¯. Ô ¶¿·˜ Â›Ó·È “primus inter pares”, “ÚÒÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ›ÛˆÓ” . ÕÚ· ̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÛËÌ·Û›· “ÚÒÙÔ˜”, ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ “prime time” ı¤ÏÂÈ Ó· ˘Ô‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË, ›ÛÔÓ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÒÚ·. ΔËÏÂÔÙÈÎÒ˜ Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ÂÌ›˜ ÔÈ ·‰·Â›˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÛÒÓÂÈ Î·È Î·Ï¿ fiÙÈ

ΔÔ ÁÎÔÏ ÂÏ¿ÊÚ˘Ó ٷ fi‰È· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ϤÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈηӋ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›‰Â ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ¢ηÈڛ˜. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ, ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 2-0 ‹Úı ÛÙÔ 31’ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎfiÚÂÚ. √ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ¤‚Á·Ï ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ οıÂÙË ¿Û·, Ô ŸÛÎ·Ú ‚Á‹Î ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ª¤Û· Î·È Ì ˆÚ·›Ô Ï·Û¤ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ ‰Èο ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∫¿Ô˘ ÂΛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ. ∫È fï˜ Ô‡Ù ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÈÚ·Ï¿˜ (41’), Ô‡Ù ÙÔ˘ ÃÔϤÌ·˜ (44’), Ì· Ô‡-

“prime time” Â›Ó·È Ë Î·Ù’ ·˘ÙÔ‡˜ “˙ÒÓË ˘„ËÏ‹˜ ÙËÏÂı¤·Û˘” . ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· fiÏ· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ·: PRIME SERIES Â›Ó·È ÔÈ “ÚÒÙ˜ ÛÂÈÚ¤˜”, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÌÂÚÈοÓÈΘ Û·Ô˘ÓfiÂÚ˜ “˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜” Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ˙ÒÓË (Û·Ó ÙÔ “sex and the city”, ·˜ Ô‡ÌÂ, Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ ˆ˜ “ÙÔ ÛÂÍ Î·È Ë fiÏË”, ¤Ó·˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ÌÔ‡Ú‰·...), PRIME MOVIES ÔÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜, PRIME ELEVEN Ë ÂȉÈ΋ “˙ÒÓË Ì¤Û· ÛÙË ˙ÒÓË”, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙȘ 23:00 Î·È ÌÂÙ¿ (fiÙ·Ó, ηٿ ηÓfiÓ· ¿Ì ÁÈ· ‡ÓÔ...), ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ˙ÒÓË ALLNIGHTERS Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÔÏÔÓ˘¯Ù¿‰Â˜”, ÂÏÏËÓÈÛÙ› “ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÓ‡¯Ùˉ˜”, SUNDAY MOVIES ¿ÏÏË “ÂȉÈ΋ ˙ÒÓË” Ì ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ηÈ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, fiÏË ·˘Ù‹ Ë ·ÌÂÚÈηÓfiÊÂÚÙË ÔÚÔÏÔÁ›· ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ ‚ϤÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Â‰Ò “ÙËÏÂfiÚ·ÛË ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ”, fiˆ˜ ‚ϤÂÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋, Ë ·ÁÁÏÈ΋, Ë ÁηӤ˙ÈÎË, Ë ÙÔ‡ÚÎÈÎË Î·È fiÏË Ë ÌÂÁ¿ÏË, ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓË, ÎÔÈÓˆÓ›·. BACK2BACK: ¢È·‚¿˙ÂÙ·È “Ì·Î ‰‡Ô Ì·Î” Î·È ÂÂȉ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Û¯ÂÙÈο, ·ÌÂÚÈοÓÈÎË Ìfi‰· ÙÔ “2”, Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È “two” ÚÔʤÚÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ÙÔ “to”, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “Ó·, ÁÈ·, ÚÔ˜, ̤¯ÚÈ, ÂȘ” Î·È ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì “Ì·Î ÙÔ˘ Ì·Î” . Õ·Í Î·È ÊÙ¿-

ÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ (44’) η٤ÏËÍ·Ó ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Á·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ.

ÿ‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜

∞¶∞¡Δ∏™∏ ™Δ∞ ∫∞Δ∞°°∂§§√ª∂¡∞ Οι εργαζόμενοι στο Ιδιωτικό Δημοτικό Σχολείο “Άγιος Απόστολος ο Νέος” (διδακτικό, διοικητικό, βοηθητικό προσωπικό) επιθυμούμε και διά του Τύπου να εκφράσουμε τις θερμές μας ευχαριστίες και τη βαθιά μας ευγνωμοσύνη προς το Σεβασμιώτατο Ποιμενάρχη μας κ.κ. Ιγνάτιο, για την πατρική του φροντίδα και την αγάπη με την οποία περιβάλλει το σχολείο μας και τον καθένα από μας προσωπικά. Γιατί γνωρίζουμε πολύ καλά ότι χωρίς τη σημαντικότατη οικονομική επιχορήγηση της Ιεράς Μητροπόλεως Δημητριάδος, η οποία συμπληρώνει τα δίδακτρα που πληρώνουν οι γονείς, θα ήταν αδύνατο να συνεχισθεί η λειτουργία του σχολείου. Μας έθλιψαν βαθύτατα οι καταγγελίες στον Τύπο και την Τηλεόραση σε βάρος του Διοικητικού Συμβουλίου του σχολείου και του ιδίου του Σεβασμιωτάτου. Δεν έχουμε καμία σχέση μ’ αυτές. Δηλώνουμε ότι πληρωνόμαστε απολύτως τα νόμιμα. Δεν έχουμε ούτε περικοπή, ούτε καθυστέρηση στους μισθούς μας. Απολαμβάνουμε μέσα στο χώρο του σχολείου το σεβασμό και την εκτίμηση της εργοδοσίας μας. Δουλεύουμε σε ατμόσφαιρα ελευθερίας, σύμπνοιας και άριστης συνεργασίας και μεταξύ μας και με τους γονείς που εμπιστεύονται τα παιδιά τους στο σχολείο μας. Η αύξηση των μαθητών μας κάθε χρόνο αποδεικνύει την υψηλού επιπέδου παρεχόμενη εκπαίδευση, αλλά και την πεποίθηση των γονέων ότι το παιδί τους βρίσκεται σ’ ένα υγιές και ασφαλές περιβάλλον. Εμείς θα συνεχίσουμε με τον ίδιο και περισσότερο ζήλο και διάθεση την εργασία μας στο σχολείο, γιατί αυτό το σχολείο μας προσφέρει δυνατότητα εργασίας, αγάπη και σεβασμό, τόσο σπάνια στην εποχή μας. Το προσωπικό του Σχολείου Νάντια Παπαγεωργίου

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Οι παρακάτω Σχολές του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΣΧΟΛΗ ΔΑΣΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 995199) - Μίας (1) καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Δασοκομία” - Μίας (1) καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Δασική Γενετική και Βελτίωση Δασοπονικών Ειδών” - Μίας (1) καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Διαχείριση Άγριας Πανίδας” . ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας 2310 999288) - Μίας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείμενο “Ουρολογία” - Μίας (1) αναπληρωτή καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Μαιευτική - Γυναικολογία - Ουρογυναικολογία” - Μίας (1) αναπληρωτή καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Ορθοπαιδική” . - Μίας (1) αναπληρωτή καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο “Αγγειοχειρουργική” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 560/30-6-2010 τ.Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 30 Σεπτεμβρίου 2010 (άρθρο 6 περ. Γ’, παράγρ. 3 του Ν. 2083/92 όπως αναριθμήθηκε σε περ. Α’ του ιδίου άρθρου με τη διάταξη του άρθρου 1 παράγρ. 6α του Ν. 2188/94 και άρθρο 39 εσωτερικού κανονισμού του Α.Π.Θ. Υ.Α. Φ.1.231/Β1/425/25-8-2000 Φ.Ε.Κ. 1099/5-9-2000 τ.Β’). Το Πανεπιστήμιο θα παραμείνει κλειστό από 29-7-2010 έως και 18-8-2010 (απόφαση Πρυτανικού Συμβουλίου στη συνεδρίαση του αριθμ. 1468/4-5-2010). Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες των παραπάνω Σχολών. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη, 9-7-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∫√πª∏™∂ø™ £∂√Δ√∫√À ∫∞¡∞§πø¡ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού διακηρύσσει ότι: Εκτίθεται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία που θα διενεργηθεί στα γραφεία του Ιερού Ναού στα Κανάλια Μαγνησίας, η εκμίσθωση του καταστήματος του Ναού στην πλατεία των Καναλίων. Το ελάχιστο όριο προσφοράς για το μηνιαίο μίσθωμα ορίζεται σε 750 ευρώ πλέον χαρτοσήμου. Η διάρκεια της μισθώσεως ορίζεται τετραετής. Το μηνιαίο μίσθωμα θα αναπροσαρμόζεται κάθε μισθωτικό έτος κατά ποσοστό 5% επί του καταβαλλομένου στο αμέσως προηγούμενο μισθωτικό έτος μισθώματος. Το κατάστημα θα χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά ως παραδοσιακό καφενείο. Το χαρτόσημο της μίσθωσης και τα έξοδα δημοσιεύσεως της παρούσης βαρύνουν τον τελευταίο πλειοδότη. Τα πρακτικά της δημοπρασίας υπόκεινται στην έγκριση του Μητροπολιτικού Συμβουλίου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος, τηλ. 2421044274. Ο Πρόεδρος του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου Ιερέας Αθανάσιος Σκοτιανός


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, και μία μεζονέτα 40 τ.μ. επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977-231857. (951) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 35 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, επιπλωμένη ή μη, διαμπερής, με ατομική θέρμανση φυσικού αερίου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6977-350530. (323) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι 80 τ.μ., Τρικούπη 14 κοντά στο Πανεπιστήμιο, ανακαινισμένο, 2 υ/δ, 4ος όροφος, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 6942-503050, 24210-71847 (απόγ. 6-9). (324) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 διαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ. το καθένα, στην οδό Υψηλάντου 36, Αγ. Ανάργυροι. Πληρ. τηλ. 24210-84818 και 6973753892. 325)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επί της οδού Ιόλης 7, ισόγειο διαμέρισμα 3 κυρίων δωματίων πλήρως ανακαινισμένο με αυλή 80 τ.μ., θέρμανση φυσικό αέριο με αυτονομία. Πληρ. τηλ. 24210-53933, κιν. 6944543215. (194)

∞°. √¡√Àºƒπ√™ Ιωλκού ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 70 τ.μ. σε διώροφη μονοκατοικία, καινούρια, 2 υ/δ, μπάνιο, αποθήκη, κήπος, αυτονομία, επιπλωμένο 400 ευρώ. Τηλ. 2421076407, 6974618083. (894)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο γωνιακό ισόγειο κατάστημα και πρώτος όροφος με εσωτερική σκάλα εμβαδού 145 τ.μ. το ισόγειο και 170 τ.μ. ο πρώτος όροφος στην διασταύρωση των οδών Ιάσονος και Κ. Καρτάλη, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Δυνατότητα έναρξης μισθώσεως από 15/8/2010 και μετά. Πληρ. τηλ. 6936587649. (016)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 διαμερίσματα (30 τ.μ., 54 τ.μ., 50 τ.μ.) στη Θεσσαλονίκη κατάλληλα για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 24210-25302, κιν. 6944-227637. (196)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 400 τ.μ. με μεγάλη αυλή, με γραφείο και γερανογέφυρα 5 ετών. Όπως επίσης χώρος 250 τ.μ. και 150 τ.μ. επί της οδού Βόλου-Λαρίσης 4ο χλμ. παραπλεύρως βενζινάδικου Γεωργούλα. Πληρ. τηλ. 6972535143 και 24210-88713. (264)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τυροπιτάδικο με τον εξοπλισμό του επί της οδού Ιάσονος 35 με Χατζηαργύρη γωνία. Επίσης ενοικιάζεται στην ίδια οικοδομή ο άνω όροφος 125 τ.μ. με είσοδο από την οδό Χατζηαργύρη 2. Είναι κατάλληλο και για φροντιστήριο. Πληρ. στο τηλέφωνο 24210-26109, κιν. 6978-193584. (390)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 108 τ.μ., 3ος, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c, τζάκι, πάρκιν, κοντά στη θάλασσα. (935)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη θέρμανση, a/c, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947528143. (334)

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421025000 - 6973-566965 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - Γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. έως 32 τ.μ. τιμή από 180 Ε έως 235 Ε. - Δυάρια από 35 τ.μ. έως 60 τ.μ., τιμή από 320 Ε έως 400 Ε. - Τριάρια από 80 τ.μ. έως 107 τ.μ., τιμή από 450 Ε έως 500 Ε. - Τεσσάρια απ’117 τ.μ. έως 140 τ.μ., τιμή από 430 Ε έως 650 Ε. (954)

¶ø§OYNTAI ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 540 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου-Εκάλης και Αγίνορος 140.000 ευρώ. Τηλ. 6936 867708. (148) ¶ø§∂πΔ∞π Κάτω Γατζέα ο πάνω όροφος μεζονέτας 74 τ.μ., 50 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, μπάρμπεκιου, μεγάλες βεράντες, σε πολύ καλή κατάσταση, 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. κιν. 6977-597754. (326) Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (952)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

καινούρια ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκινγκ και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948078270. (947)

από ιδιώτη οικόπεδο 2 στρεμμάτων οικοδομήσιμο στις Μηλιές με απεριόριστη θέα στον Παγασητικό. Κτίζει 650 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6978-852184. (391)

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (940)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (923)

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (929)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 5ος, 100 τ.μ. διαμπερές, 2 υ/δ, εντοιχισμένη κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 18ετίας. Μόνο 140.000 Ε. (936)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (258)

∞fi ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂. ¶ø§√À¡Δ∞π:

- Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 2άρια-3άρια σε νέα οικοδομή, 2 υπνοδ/τια, 2 W.C., μεγάλες βεράντες, πάρκιν, αποθήκη, διαμπερές. ΣΤΗΝ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ (ΠΛΗΣΙΟΝ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ) Ν. ΙΩΝΙΑ-ΒΟΛΟΣ: - Διαμέρισμα ρετιρέ 4άρι, στον 5ο όροφο, διαμπερές, 3 υπνοδ/τια, 2 W.C., μεγάλες βεράντες, με parking και αποθήκη. (ΕΛΛΗΣΠΟΝΤΟΥ 129-Ν. ΙΩΝΙΑ). ΤΗΛ. 2410-615.970 & 2410 627.620. (218)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1. Διαμ/μα 128 τ.μ.+17, ανατολικό 3 υ/δ, 2 τζάκια, 2 parking υπόγεια, 4ος, 5ος, 200 τ.μ., βεράντες, θαυμάσια θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα. 2. Διαμ/μα 79 τ.μ., ρετιρέ, 2 υ/δ, τζάκι, parking, θέα θάλασσα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (900)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (924)

¶ø§∂πΔ∞π Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

∞°. ∫ø¡/¡√™

στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (925)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (926)

¶ø§∂πΔ∞π κτίριο προβολής αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 374 τ.μ. και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 180 τ.μ. έκαστος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (927)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς και κάτω από την Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, δεύτερη κουζίνα, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, w/c, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (928)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (942)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (930)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (932)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A.

¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™ ¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ∏§: 24210-34437, 6932-523629

¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞ 1) Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής 80 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3) ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 160 τ.μ. και 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων & Εστίας. 4) Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 67 τ.μ. με 2 υ/δ, μπάνιο, Σ/Κ, με αποθήκη υπογείου, θέση στάθμευσης πιλοτής, εγκατάσταση συναγερμού, air-condition, γυψοσανίδες, σποτ, αυτόνομη θέρμανση φ/α, τέρμα Κωνσταντά κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. 5) Ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 55 τ.μ. με 1 υ/δ, wc, Σ/Κ, με ξύλινο δάπεδο, αυτόνομη θέρμανση φ/α, ηλεκτρικά ρολά και μεγάλα μπαλκόνια περιμετρικά, Ανθ. Γαζή 292-294 κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά. (104)

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ α) μικρό εξοχικό 56 τ.μ. πάνω στο κύμα σε 180 τ.μ. οικ. 97.000 Ε. β) μικρό εξοχικό 67 τ.μ. σε 167 τ.μ. οικόπ. κοντά στη θάλασσα 87.000 Ε. γ) εξοχικό 80 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικ. κοντά στη θάλασσα 115.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (358)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (994)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (995)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ - ·˘Ï‹ 80.000∂ ™›ÚÂÚ ÚÂÙÈÚ¤ 92 Ù.Ì. 155.000∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ‹ ÈÛfiÁÂÈÔ Û 2ÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/· 80Ù.Ì 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ 87Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78.000∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˘, 2Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 160.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 70Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 400∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡. πˆÓ›· 56Ù.Ì., 4Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 300∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1Ô˘ -2Ô˘ +ÛÔʛٷ 154 Ù.Ì. 210.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ.60.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË - ı¤· 130Ù.Ì 165.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 230.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ȯ›ÚËÛË Á˘Ó·ÈΛ· ∂¡¢Àª∞Δ∞ ÛÙËÓ ∂ƒª√À 140.000∂ ∂ȯ›ÚËÛË ª∂§∞¡π∞ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡∂√∫§∞™π∫√ Û›ÙÈ ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË 1.500∂ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πø¡π∞™ 140Ù.Ì 230.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ˘fiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜150Ù.Ì 200.000∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˘ 50Ù.Ì 100.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33Ù.Ì 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ∞°. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 455Ù.Ì ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 170.000∂ ¡. πˆÓ›· 203Ù.Ì Ì ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ¢Ú¿ÎÂÈ· 600Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 60.000∂ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ 1050 Ì ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 200Ù.Ì., 250.000∂ (961)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (966)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

§Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· μεζονέτα 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (967)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000.

18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (970)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (974)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂.

∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (975)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈΛ· 66ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô 334ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1)ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ. ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 6) √ÈΛ· 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. 7) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ Ì ÈÛ›Ó· Ì ı¤·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤·. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. 4)√͢ÁfiÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ¢ƒ∞∫∂π∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 655ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈΛ· 78ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ.ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. ∫π™™√™ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÙÚ›· Â›‰· 238ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 3267ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 300.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ. ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2650ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·.

4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.800ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· Ôχ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 4) ∫ÔÚfiË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 39ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 200ÙÌ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. (984)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. Αγριά, ισόγεια οικία 45 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 502 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος, (κέντρο) 62 τ.μ. 2ου ορόφου, βλέπει θάλασσα. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (978)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·

Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (981)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎfiÌ‚Ô) Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (65 Ù.Ì. Ô Î·ı¤Ó·˜), ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). - ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋. - √͢ÁfiÓÔ, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ. - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, a/c, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ∫¤ÓÙÚÔ, ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 94 Ù.Ì., ™.¢. 2,7. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi), ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. - ª·Ìȉ¿Î˘, ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔο٠ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 193 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - °·ÏÏ›·˜ (Û ¿ÚÎÔ) ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 50103 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË. - √ÁÏ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜ Î·È a/c. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞ÁÚÈ¿, ‰˘¿ÚÈ· (55-69 Ù.Ì.) Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· (7290 Ù.Ì.), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, fiÏ· Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˘. √ÈÎfi‰· - ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 22 Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

- ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14 Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500 Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (989)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 2. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂. 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·”, ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂. 4. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. 5. μfiÏÔ˜, (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 76.000 ∂. 6. ¡. πˆÓ›·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 271 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 170.000 ∂. 7. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ı¤ÛË ÃÔÓÙÚ‹ ÕÌÌÔ˜ 11.000 Ù.Ì. 165.000 ∂ (·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ 750 Ï›ÙÚ·). ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ì ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, Ì ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. 3. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 75 Ù.Ì. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ıˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜, ·Ôı‹ÎË, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤· ̤۷ Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜. ΔÈÌ‹ 85.000 ÙÔ ¤Ó·. 2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 3. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. 4. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 5. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-°¿ÙÛÔ˘, 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÙÈÌ‹ 75.000. 6. ΔÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 77,25 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÁˆÓÈ·Îfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 76,20 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 80, 82, 77 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 9. 4¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â¿ÔÏË, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 10. 4¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 110 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 11. ¢˘¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 42,85 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 78 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. 2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 2. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ª∂Δ∫∞ §¤ÚÔ˘ 22, 60 Ù.Ì., 2 ˘/‰ 20ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ·˘Ï‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. 2. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 139, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡ °π∞ ¶ƒøΔ∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ◊ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏. (992)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (991)

™∫∞º∏

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικό αλιευτικό σκάφος λόγω ασθενείας με όλα τα εργαλεία, εργάζεται, 6 μ. μήκος. Πληρ. τηλ. 24210-68712, κιν. 6932-267070. (392)

ZHTOYNTAI

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ - Ρυθμίσεις Οφειλών. Δάνεια και σε συνταξιούχους μόνο του ΙΚΑ, (ηλικίας μέχρι 70 ετών). Χωρίς χρονοτριβή. Προσωπικά, επαγγελματικά, στεγαστικά και για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών, συγκέντρωση δανείων και πιστωτικών καρτών. Συνεργάτες με εμπειρία δεκαετιών στα τραπεζικά βρίσκουν λύσεις και εξυπηρετούν με εχεμύθεια. Επισκέψεις καθημερνά κατόπιν ραντεβού στα τηλέφωνα 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: Συμβουλή μας: Δάνεια μόνο μέσω τραπεζών. (953) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (921)

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ παντός είδους εκδηλώσεις συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (262)

Από αντιπροσωπεία αυτοκινήτων

ΒΟΛΟΣ

∑∏Δ√À¡Δ∞π:

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

1) Μηχανικός αυτοκινήτων 2) Ηλεκτρολόγος. Προηγούμενη επαγγελματική εμπειρία θα εκτιμηθεί θετικά. Αποστολή βιογραφικών: Fax 2410 851804. (359)

™YNOIKE™IA 37¯ÚÔÓË δημοσίου, εμφανίσιμη, συγκροτημένη ακίνητα. 36χρονη δημοσίου, πτυχιούχος, κοινωνική, ευχάριστη προσωπικότητα, ακίνητα, βοηθός μικροβιολόγου γοητευτική. 35χρονη τραπεζικός, πτυχιούχος, ελκυστικότατη, καλής οικογενείας. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (200)

MA£HMATA Από καθηγήτρια

λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (941)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (919)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 24210-68113 και 6948 462082. (333)

º˘ÛÈ΋ - ÃËÌ›· - ª·ıËÌ·ÙÈο. Μαθήματα ιδιαίτερα ή σε ολιγομελή τμήματα ΔΗΜΟΤΙΚΟ-ΓΥΜΝΑΣΙΟ-ΛΥΚΕΙΟ-ΦΟΙΤΗΤΕΣ και θερινή προετοιμασία. 20ετή εμπειρία. Πληρ. τηλ. 2421071669 και 6934-442391. (946)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 73%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερινά και Σαββατοκύριακα. κος Γεωργίου τηλ. 69888888506988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (950)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (931)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿

Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά το 73% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα Τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (593)

∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞-∫·ÚÙÔÌ·ÓÙ›·

∂πƒ∏¡∏-ƒπ¡∞: Καφεμαντεία 15 ευρώ, Καρτομαντεία 25 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο 6989-176612. (261)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5’ λεπτών ανεξαρτήτως ποσού μέσω των πιστωτικών σας καρτών Alpha, Eurobank, ATE, MARFIN, Κύπρου, Εθνική, Citi Bank, Γενική με ή χωρίς υπόλοιπο, υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση απο 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κ. Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800-6983709760, ραντεβού και στο χώρο σας. (948)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ζαχ. Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271-39163 FAX: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Ευάγγελου Αντωνίου, κατοίκου Κήπια Ανακασιάς, εκδόθηκε η με αριθμ. 3754/107615/12-7-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 8.774,42 τ.μ. στη θέση Κάτω Μέτρο, Δημοτικού Διαμερίσματος Μελισσατίκων του Δήμου Ν. Ιωνίας με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Ν. Ιωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΒΟΛΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271-39163 FAX: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την αριθμ. 3596/102984/127-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση εμβαδού 4.025,00 τ.μ. στη θέση “Μιχέικα” Δημοτικού Διαμερίσματος “Κισσού” του Δήμου “Μουρεσίου” ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτημα της Δήμητρας Ζαφείρη, κατοίκου Κισσού. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΒΟΛΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. ª∞ƒπ¡∏™ - ∞°. Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ¡. ¶∞°∞™ø¡ ΤΗΛ. 88725

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Το Σάββατο 17 Ιουλίου, μνήμη της αγίας ενδόξου μεγαλομάρτυρος Μαρίνης, πανηγυρίζει ο άνωθεν Ιερός Ναός της Αγίας Μαρίνης και Τριανταφύλλου Ν. Παγασών (Αϊβαλιώτικα) κατά το ακόλουθον πρόγραμμα: Παρασκευή 16 Ιουλίου Ώρα 6 μ.μ. παράκληση της Αγίας Μαρίνης Ώρα 7.30 μ.μ. εσπερινός, Θείο Κήρυγμα, αρτοκλασία Ώρα 10-11.30 μ.μ. βραδινή Θεία Λειτουργία Σάββατο 17 Ιουλίου Ώρα 7 π.μ. Όρθρος Πανηγυρική Θεία Λειτουργία Ώρα 6.30 μ.μ. μεθεόρτιος Εσπερινός Ώρα 9 μ.μ. παράκληση Αγίας Μαρίνης Συγκοινωνία Νο 6 Στάσις Αϊβαλιώτικα. Εκ του Ιερού Ναού

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Η παρακάτω Σχολή του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη των εξής θέσεων ΔΕΠ: ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας 2310 999183) - Μίας (1) λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Περιγραφική Ανατομική” - Μίας (1) λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Ιστολογία - Εμβρυολογία” - Μίας (1) λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο “Περιγραφική Ανατομική” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 552/25-6-2010 τ.Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 30 Σεπτεμβρίου 2010 (άρθρο 6 περ. Γ’, παράγρ. 3 του Ν. 2083/92 όπως αναριθμήθηκε σε περ. Α’ του ιδίου άρθρου με τη διάταξη του άρθρου 1 παράγρ. 6α του Ν. 2188/94 και άρθρο 39 εσωτερικού κανονισμού του Α.Π.Θ. Υ.Α. Φ.1.231/Β1/425/25-8-2000 Φ.Ε.Κ. 1099/5-9-2000 τ.Β’). Το Πανεπιστήμιο θα παραμείνει κλειστό από 29-7-2010 έως και 18-8-2010 (απόφαση Πρυτανικού Συμβουλίου στη συνεδρίαση του αριθμ. 1468/4-5-2010). Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία της παραπάνω Σχολής. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη, 9-7-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

À¶√Àƒ°∂π√ ∂ª¶√ƒπ∫∏™ ¡∞ÀΔπ§π∞™ ∞π°∞π√À & ¡∏™πøΔ. ¶√§πΔπ∫∏™ §πª∂¡π∫√ Δ∞ª∂π√ ™∫√¶∂§√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΒΛΑΔΙΜΗΡΟΣ ΠΟΥΤΑΣ του Στεφάνου και της Ναταλίας, το γένος Γκατσένκο, που γεννήθηκε στην Τασκένδη Ρωσίας και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΣΤΕΡΓΙΟΥ, του Ελευθερίου και της Μαρίας, το γένος Ζάππα, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΚΙΖΑΣ του Αθανασίου και της Ελένης, το γένος Ζώη, που γεννήθηκε στα Βρυσερά Αργυροκάστρου και κατοικεί στο Βόλο και η ΙΡΕΝΑ ΤΟΝΤΑ του Αντών και της Πακέλη, το γένος Πότση, που γεννήθηκε στο Αργυρόκαστρο Αλβανίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΕΡΛΙΓΚΑΚΗΣ του Αλεξάνδρου και της Μαρίας, το γένος Ξυνογαλά, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΝΑ - ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΣΙΜΠΛΑΚΗ του Αθανασίου και της Ευδοκίας, το γένος Γάκου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας. -----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΚΟΠΟΥΛΟΣ του Θεοδώρου και της Καλλιόπης, το γένος Ντούρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Αλμυρό Μαγνησίας και η ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΑΛΟΓΑΡΗ του Επαμεινώνδα και της Αικατερίνης, το γένος Βούλγαρη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στον Αλμυρό Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στον Αλμυρό Μαγνησίας.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστώ θερμά τον ουρολόγο γιατρό του Αχιλλοπούλειου Νοσοκομείου Βόλου κ. ΘΑΝΟ, καθώς και το Ιατρικό και Νοσηλευτικό Προσωπικό της Ουρολογικής Κλινικής του Νοσοκομείου, για την επιστημονική, αλλά κυρίως την ανθρώπινη αντιμετώπισή τους κατά τη διάρκεια της νοσηλείας μου στο Νοσοκομείο. Τους ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου. Απόστολος Γαϊτανάς

Το Λιμενικό Ταμείο Σκοπέλου ανακοινώνει ότι: Οι τιμές χρήσης στις Χερσαίες Ζώνες των Λιμένων Αγνώντα Σκοπέλου, Λουτρακίου Σκοπέλου, Σκιάθου και Αλοννήσου, παραμένουν ίδιες όπως το έτος 2009 σύμφωνα με την αριθμ. 12/2010 πράξη της Λιμενικής Επιτροπής. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Λ.Τ. ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΑΚΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

∂•øƒ∞´™Δπ∫√™ - ∂∫¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ ∞°. ¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ãπ§§∂π√À ª∞°¡∏™π∞™ “∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Στις 18/7/10, ημέρα Κυριακή και ώρα 10 π.μ. στον Άγιο Δημήτριο στο κατάστημα του κ. Αθανασίου Δρόσου, καλούνται τα μέλη του Συλλόγου σε Γ.Σ. με θέματα που αφορούν το Σύλλογο και την ανάδειξη νέου Δ.Σ. Σε περίπτωση μη υπάρξεως απαρτίας, η Γ.Σ. θα επαναληφθεί την επόμενη Κυριακή την ίδια ώρα και στην αυτή θέση. Άγιος Δημήτριος, 5/7/2010 ΤΟ Δ.Σ.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά το Ιατρικό και Νοσηλευτικό Προσωπικό της Κλινικής “ΑΚΕΣΩ” , για την αμέριστη βοήθεια και συμπαράσταση που έδειξαν στη μητέρα μας

ÃÀ™√À§∞ ¡Δ∑∂∫∞ κατά τη διάρκεια της νοσηλείας της. Οικογένειες: Δημητρίου Ντζέκα και Θεόκλητου Ντζέκα


37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

MNHMO™YNA π√À§π√™

16

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου και πατέρα

∞ıËÓÔÁ¤ÓÔ˘˜ ÈÂÚÔÌ., ΔˆÓ ÂÓ ¶ÈÛȉ›· 15.000 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Ã∞ƒπ∫§∂π∞™ ∫∞Δ∞¶√¢∏ Δ∑∏ª√À§π∞

Ã∏™Δ√À ™Δ√À∫∞

“∂ÁÒ ‰Â ϤÁˆ ˘Ì›Ó ÌË ÔÌfiÛ·È fiψ˜. ŒÛÙˆ ‰Â Ô ÏfiÁÔ˜ ˘ÌÒÓ Ó·È Ó·È, Ô˘ Ô˘, ÙÔ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÂÎ ÙÔ˘ ÔÓËÚÔ‡ ¤ÛÙÈÓ” (ª·Ùı. Â’ 34, 37).

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 18 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Δώδεκα Αποστόλων Αγριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 16 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα αδέλφια: Γεώργιος - Ελένη Τζημούλια, Ιωάννης - Ασημίνα Κουτσούκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ακρογιάλι” .

Με τη συμπλήρωση εξαμήνου από τον ξαφνικό θάνατο του πολυαγαπημένου μας γιου, αδελφού, εγγονού και ανιψιού

°∂ƒ∞™πª√À ¶π¡¡∞

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Παμμεγίστων Ταξιαρχών Σέσκλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Σέσκλο 16 Ιουλίου 2010 Οι γονείς: Απόστολος και Παρασκευή Πίννα Τα αδέλφια: Ανθή, Κατερίνα - Αντώνης και Λαμπρινή Οι παππούδες: Μιχαήλ - Αικατερίνη Μιχέα Οι θείοι Τα εξαδέλφια Ο καφές θα δοθεί στο κατάστημα του Αποστόλου Πίννα.

Τελούμε μεθαύριο 18 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Ταξιαρχών Σέσκλου ετήσιο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου

Ã∏™Δ√À ∞¶. ∞¡Δø¡π√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Σέσκλο 16 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Ο γιος: Απόστολος Οι γονείς: Απόστολος και Ελένη Αντωνίου, Γεώργιος - Αικατερίνη Κορνάρου Τα αδέλφια: Μιχάλης - Αικατερίνη Αντωνίου, Κερασία - Ιωάννης Χειλόπουλος, Ιωάννης Κορνάρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

√§°∞™ Ãπ™Δ√¢√À§√À

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα Ν. Ιωνίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 16 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Βασίλειος Τα παιδιά: Βάιος και Ματίνα Χριστοδούλου, Θεόδωρος Χριστοδούλου, Μαρία Χριστοδούλου και Μανώλης Παπαδόπουλος Τα αδέλφια: Χρήστος και Αλεξάνδρα Κωνσταντέλου, Αντώνιος και Μαρία Κωνσταντέλου, Γεώργιος και Αικατερίνη Κωνσταντέλου, Αικατερίνη και Κωνσταντίνος Χατζηκυριακίδης, Παρασκευή χήρα Χ. Μάστορα, Κωνσταντία χήρα Χ. Τζαρτζάνη, Γεωργία χήρα Ν. Χριστοδούλου, Ευάγγελος και Ευαγγελία Χριστοδούλου, Θωμή και Ηλίας Θεοχάρης Ο εγγονός: Βασίλειος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

√ƒ∂™Δ∏ μ∞§øΔ∏ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 18 Ιουλίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας - Άνω Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Βόλος 16 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Αικατερίνη και Γεώργιος Αντάμης, Μαρία χήρα Αθ. Τσιγγλιφή, Γεώργιος και Συραγώ Βαλωτή Η αδελφή: Νούλη χήρα Μαργ. Μαργαρίτη Τα εγγόνια: Μαρία, Ιωάννης, Ευαγγελία, Απόστολος, Ορέστης, Σοφία, Αγγελική Τα δισέγγονα: Αικατερίνη, Αβάπτιστο Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία του χωριού.

Συνταξιούχου Λιμενεργάτη τελούμε αύριο Σάββατο 17 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Θάλεια Στούκα Ο γιος: Ανδρέας Η αδελφή: Γεωργία Μάτζαρη Ο καφές θα δοθεί στο Romeo στην παραλία.

Ο ειλικρινής άνθρωπος, που δεν ανέχεται την ατιμίαν του ψεύδους, έχει το ναι ναι και το όχι όχι. Δεν κρύπτει τίποτε το αντίθετον οπίσω από το ναι, και δεν ζητεί να εξαπατήση και να αλλάξη την πραγματικότητα με το όχι. Δι ëαυτό δεν αισθάνεται καμμίαν ανάγκην να καταφύγη εις όρκους, με τους οποίους να βεβαιώση τα όσα λέγει. Τον χαρακτήρα λοιπόν αυτόν θεωρεί και ο Κύριος αρμόζοντα εις τους οπαδούς του. Όπως αυτός είναι η αλήθεια, θέλει και όλοι οι οπαδοί του να είναι φίλοι της αληθείας, να μη κρατούν εις την ψυχήν τίποτε το υποκριτικόν και δόλιον και ψευδές. Εφόσον δε έμαθεν ο Χριστιανός να σέβεται πάντοτε και να ομολογή την αλήθειαν, δεν υπάρχει λόγος να χρησιμοποιή το άγιον όνομα του Θεού, διά να δώση εις τα λόγια του περισσότερον κύρος. Οι όρκοι δεν φανερώνουν πολύν σεβασμόν ούτε προς το όνομα του Θεού, ούτε προς την αλήθειαν. Ο τίμιος Χριστιανός δεν αισθάνεται καμμίαν ανάγκην να καταφεύγη εις όρκους.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ª∞ƒπ∞™ ¢ƒ√ÀΔ™∞

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας (Νοσοκομείο), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της, να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αγλαΐα Δρούτσα, Νίκος - Έφη Δρούτσα Τα εγγόνια: Μιρέλλα, Μαρία, Βασίλης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ενυδρείο” (απέναντι από την εκκλησία).

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

μ∞™π§π∫∏ ¢∏ª√™£. ª∞´¶∞

Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 16 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Υψηλάντου 21, στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 16 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Κυριάκος - Αγγέλα Μάιπα, Παναγιώτα - Σπύρος Λουάρης Τα αδέλφια: Φωκίων Νικολάου, Ευαγγελία - Ιωσήφ Χριστοφορίδης, Ελευθερία χήρα Γ. Χαραλαμποπούλου, Στυλιανός - Ασημένια Μάιπα, Σπύρος - Νίνα Μάιπα, Αναστάσιος - Αικατερίνη Μάιπα, Γλυκερία - Γεώργιος Αναγνωστάκης, Βικέντιος - Μαρία Μάιπα, Μαρία Μάιπα Τα εγγόνια: Χριστίνα, Βασιλική, Βασιλική, Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

ª∞ƒπ∞™ ª∞¡Δπ¢√À τελούμε αύριο Σάββατο 17 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Απόστολος - Αικατερίνη Μαντίδη, Ζωή - Ζήσης Μάστορας Τα αδέλφια: Γεώργιος - Βέφα Κουφοστάθη, Αικατερίνη χήρα Μαράβα, Αργυρούλα χήρα Σεφαλίδου, Μηλίτσα - Γεώργιος Παναγιωτόπουλος Τα εγγόνια: Δημήτριος, Αδελαΐδα, Νίκος, Μαρία, Γεωργία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

EYXAPI™THPIA Ευχαριστούμε θερμά το ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ και ιδιαίτερα τον πρόεδρο κ. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫·Ú·Ó›Î·, για τη συμπαράσταση στο βαθύτατο πένθος για το χαμό της αγαπημένης μας μητέρας

ÃÀ™√À§∞ ¡Δ∑∂∫∞ Οικογένειες: Δημητρίου Ντζέκα και Θεόκλητου Ντζέκα

Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το χαμό της αγαπημένης μας μητέρας Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ ∑∞º∂πƒπ√À

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεράσιμου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Ζαφείρης, Μαρία - Γιάννης, Συραγώ - Δημήτρης Τα εγγόνια: Σεραφείμ, Παναγιώτα, Αγλαΐα, Χρήστος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

ÃÀ™√À§∞™ ¡Δ∑∂∫∞

θερμά ευχαριστούμε. Τα παιδιά της: Δημήτριος και Αργυρούλα, Θεόκλητος και Παρισένια

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∂§∂¡∏™ °∫∂∫∞

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂Àºƒ√™À¡∏™ £. ∏§π∞

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Χρήστος Ηλίας - Μάτα Μπατσή, Κώστας Ηλίας - Λίτσα Οικονόμου, Κατερίνα Ηλία - Χρήστος Τζαμτζίδης Η αδελφή: Ευαγγελία χήρα Ευστάθιου Δαλαμάγκα Τα εγγόνια: Άγγελος, Απόστολος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Αποστόλη έναντι Ιερού Ναού.

Τρία χρόνια πέρασαν από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου

∞¡∂™Δ∏ ¶∞¶∞∑√°§√À

τελέσαμε μνημόσυνο επί του τάφου του σε στενό οικογενειακό κύκλο. Η σύζυγος: Ιωάννα Τα αδέλφια: Αλεξάνδρα και Ράιχαρτ Ντιμ, Καίτη και Θωμάς Φουτσιτζής Τα ανίψια

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Χριστίνα Γκέκα, Τριανταφυλλιά - Γεώργιος Κλάψης Η εγγονή: Ιωάννα Κλάψη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Θεόφιλος” πλατεία Δημαρχείου.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ¶πΔ∞ƒ∞∫∏

τελούμε αύριο Σάββατο 17 Ιουλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 16 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Εμμανουήλ - Μελίνα Πιταράκη, Σοφία - Βάιος Σδρόλιας Τα αδέλφια: Ειρήνη χήρα Ράπτη, Σταματία χήρα Πατρίκιου, Γεώργιος - Άννα Πιταράκη Τα εγγόνια: Νικόλαος, Ραφαέλα, Αικατερίνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-23477, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ.: 2421039340, ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ.: 2421022066. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ.: 24210-58364. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·ÓÈ·‰¿ÎË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 127 - £Ú¿Î˘, ÙËÏ.: 2421066810. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ. 45, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∞ÔÛÙ. ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ ¶πμ∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30

ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010 μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS EVIA ∞fi 30/6-29/8/10 ∞fi μ√§√ ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ - ¶Â˘Î› ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.15 Î·È 17.00. ∞fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 05.30 .Ì. Î·È 6.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 Ì.Ì. ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 6.20 .Ì. Î·È 7.20 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2.50 Ì.Ì. ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· μfiÏÔ: 06.50 .Ì. Î·È 7.50 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 3.20 Ì.Ì.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 .....................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 ....................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .......................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ................. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.....................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...............................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...........................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..........................................................................199 EKAB:...........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY......................................2421064931

¢EH BÏ¿‚˜........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô..................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................................10400 EXPRESS SERVICE ...................................................................1154 HELLAS SERVICE .....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................................6948475814 MËϛ˜..........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.............................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO......................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).....................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .......24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................................... 24210 61000 A°PIA™.........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ªÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘, Û ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÀÊ·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÚÁ·ÏÂÈfi. 2. ∂›Ó·È Î·È ÔÈ μ¿ÛÎÔÈ - ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˙¤Ï· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 3. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È... ηÏfiÁÂÚÔ˜ (ÁÂÓ.). 4. ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ ‹ÏÈÔ - ¶ÔÈËÙÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. 5. ∞ÛÈ¿Ù˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ ¤ı·Ó ÙÔ 1976 (Ì ¿ÚıÚÔ) - ∫ÔÈÙ›‰· Ù˘ Ï·ÙÚ›·˜ Ù˘ Ë ª. ∞Û›· - μ‚·ÈˆÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ. 6. •ÂÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ϤÍË ÁÈ· ÙÔ ϋڈ̷ ÏÔ›Ô˘ - ¶fiÏË ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘. 7. ªËÙ¤Ú· Ù˘ Ë ∞ÚÌÔÓ›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ºˆÓ‹ÂÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ‰›ÊıÔÁÁÔ - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÔÚ›· ‹ ¤ÎÏËÍË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. Œ¯ÂÈ ‰‡Ô... fi„ÂȘ - ŒÚÁÔ ÙÔ˘ Ô “æ·Ú¿˜ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜” . 9. ∂˘Û¤‚ÂÈ·˜ ˘fi‰ÂÈÁÌ· - ∂Λ ¤Ú·Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ô ¡. ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘. 10. ™˘¯Ó¿ ¤ÌÊ˘Ù˜ - ƒ‹Ì·... Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛ˘. 11. ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ - ¶ÚÔÙÚ¤ÂÈ... ·Ú¯·ÈÔÚÂÒ˜ - √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ 8 ‚’ οıÂÙ·. 12. ¶ÔχÙÈÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶fiÏË Ù˘ μ. πÙ·Ï›·˜ (ÁÂÓ.). ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞·Ú·›ÙËÙÔ Û ¤Ó· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘. 2. ¶ÂÚ›ÊËÌÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ Ì›ÌÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - μ·Û¿ÓÈÛ ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·. 3. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÏÔ΋... ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶¿ÓÙÔÙ ηٷÎÚÈÙ¤·. 4. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ - ◊Úˆ·˜ Ù˘ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜. 5. ¶ÚfiıÂÛË - ∞Ú¯Èο Ô˘ Û˘ÓÙ¿Ú·Í·Ó ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ÙË °·ÏÏ›· - ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi. 6. ªÂÁ¿ÏË ÏˆÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ - ∞Ú¯·›Ô Ú‹Ì·, ÁÓˆÛÙfi ·fi ÚÔÛÙ·ÙÈ΋˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¶ÚÔÛ¢¯‹˜. 7. √ ·ÚÈÔ˜ ˘·›ÙÈÔ˜ ÂÓfi˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘ - ¶ÚÔÌËÓ‡Ô˘Ó Î·Ï¿. 8. ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ÕÚıÚÔ. 9. √ ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ÙË ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Û·Ó È‰È·›ÙÂÚË ıÂfiÙËÙ· (ÁÂÓ.) - ÀËÚÂÙÔ‡Ó Ì ÛÙÔÏ‹.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

10. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ ÛȉËÚÔ˘ÚÁfi - °È· ÔÏÏÔ‡˜ ηٷʇÁÈÔ. 11. √ ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ™Ù·˘ÚÔÊÔÚÈÒÓ - ∫·ı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ· - ∫·ıÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ÚÈÓ. 12. ΔÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ·ÂÚÈÛ΄›· - ª›· ·fi ÙȘ øηӛ‰Â˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞¶√Ã∂ª¶Δπ∫∞ 2. ¶√À-∂§∞-¶√§À 3. √¢∞§π™∫∏-ƒ∞¡ 4. ™π§√-∞§π∞¢∞ 5. Δ∞§§∂Àƒ∞¡¢√ 6. π∞Δƒπ∫∞ 7. ∞ª∞-Ã∞™ 8. Δ∂-μπ∞™ª√π 9. ∂§∞-ªπ-∂À∞°∏ 10. ƒ∞π-ƒ∞™∞-μ∞¡ 11. ∞¡Δπ∑∏§π∞-Δ√ 12. π∞™ø¡-™∞πΔ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞¶√™Δƒ∞Δ∂π∞ 2. ¶√¢π∞-ª∂§∞¡π 3. √À∞§§π∞-∞ƒΔ∞ 4. §√§∞-™π 5. ƒ∂π-∂Δ√πª∞∑ø 6. ∂§™-Àƒ-¡∏™π∞ 7. ª∞∫∞ƒπ√™-∞§ 8. ∫∞§∏-ª∂ƒπ∞ 9. Δ√π¡∞Ã√À-∞Δ 10. ¢∞¡√π-μ∞π∞ 11. ∫§∞¢√À™-°∞Δ∞ 12. ∞Àƒ∞™-∂À∏¡√™.

∫ƒπ√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û¿˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÌfiÓÔ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË, ÌËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ η̛· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ‰ÂÓ ı· Ù· ηٷʤÚÂÙ ›ÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-17-33-21-2. Δ∞Àƒ√™ ŸÛÔ Î·È Ó· ı¤ÏÂÙ ӷ Ù· ‚Á¿ÏÂÙ fiÏ· ¤Ú· ÌfiÓÔÈ Û·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ˙ËÙ‹ÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜ Î·È ÌËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ӷ Ù· οÓÂÙ fiÏ· ÌfiÓÔÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-2017-36-2-18. ¢π¢Àª√π °È· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÌËÓ ·Á¯ˆı›Ù ٷÎÙÔÔÈ‹ÛÙ fiϘ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û·˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 33-20-19-38-36-21. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÚˆÈÓfi Î·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ fiϘ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û·˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ËÁ·›ÓÂÙ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ‹ ‚fiÏÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-39-26-1-29-22. §∂ø¡ ¢È·ÊˆÓ›Â˜ ,ÂÓÙ¿ÛÂȘ, η‚Á¿‰Â˜ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ‰‡ÛÎÔÏË Ì¤Ú· ηıÒ˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‚·Ú‡ Îϛ̷ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Û·˜ ›Ù Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ›Ù ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-19-33-232. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹! ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÎÚ‡‚ÂÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ¤ÍÔ‰· Î·È Ï¿ıË Ô˘ ı· Û·˜ ÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿. ∞Ó Á›ÓÂÙ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù ·fi οı Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-17-33-218.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯ıÂÛÈÓ‹ ̤ڷ, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Â›Ó·È Ì¤Ú· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ËÚÂÌ›·˜ Î·È ·ÔÌfiÓˆÛ˘. ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ӷ ʇÁÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-28-11-23-44. ™∫√ƒ¶π√™ ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÌËÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ›ÛÙ ۋÌÂÚ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-20-19-37-2-13. Δ√•√Δ∏™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘Á›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÙ Ì ˘ÂÚÎfiˆÛË. ¢Ô˘Ï‡ÂÙ Ì ϿıÔ˜ ÙÚfiÔ, ÎÔ˘Ú¿˙ÂÛÙ ¿‰Èη, Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÙÂ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë Ë̤ڷ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¿ÌÂÛË ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3520-22-12-3-5. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·fi ÎÔÓÙ¿ Û·˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ¿Á¯Ô˜ Î·È ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·, ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ Û ÛÙÂÓ¿¯ˆÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ó· Û·˜ Ú›ÍÔ˘Ó „˘¯ÔÏÔÁÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-39-29-25-16-2. À¢ƒ√Ã√√™ ¶ÔÏϤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÚˆÙÈÎfi...ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ʛÏÔ˘˜ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯Ë. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-3928-11-23-7. πãÀ∂™ ªËÓ ·Ó·ÏÒÓÂÙ ÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜ Û ÂÈfiÏ·È· ÊÏÂÚÙ Î·È Û¯¤ÛÂȘ. Δ· ηϿ ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Â›Ó·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÛ›˜ ı¤ÏÂÙ ÁÈ· Ó· ›ÛÙÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-28-10-33-23-12.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 π√À§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ŒÓ·˜ ·¤ÓÙ·ÚÔ˜ ÏÂÊÙ¿˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 24.00 00.15

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ªÓ‹Ì˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛË, ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ “ŒÓ·˜ ·¤ÓÙ·ÚÔ˜ ÏÂÊÙ¿˜” ÕÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ Δ˙fiÓ·˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ Ï˘ÁÂÚ‹ ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó ∂ÏÏ¿‰·-πÛÚ·‹Ï ∞ÁÒÓ·˜ ‚fiÏÂ˚. ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ 47Ô πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ƒ¿ÏÈ ∞ÈÁ·›Ô˘ “ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘”

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.55 18.05 18.15 18.30 19.00 20.00 21.40 22.00 23.00 01.00 01.30 02.30 03.00 04.00

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ Balkan express ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∞Ú·ÎÙÈο ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ™Ù· fiÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÂÏfi˜ ·Ï·‚fi˜ Î·È μ¤ÁÁÔ˜” ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· √ÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

07.00 10.00 11.00 12.00 13.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÂıÂÚfiÏËÎÙÔ˜” Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª·Ï¤Ó·” ¶ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶Ò˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔÓ ∞ÚÌ·Á‰‰ÒÓ

15.00 16.00 18.00 18.30 20.30 21.00 22.00 23.45 24.00 00.45

10.00 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.30 22.00 22.10 23.10 00.40

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·, Ë ·Ó¿Û· Ù˘ Á˘ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ∫Ú‹Ù˘ ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ª·‡ÚÔ˜ ¯Ú˘Ûfi˜ Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °ÎÔÏÙÛfiÊ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ª¿ÏÈÛÙ· Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ √ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.00 10.00 10.45 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.45

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA º¿Â ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÛÔ˘ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª+ª ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ÷ڿ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ º‡Á·Ì ¶·Ï›ÚÚÔÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ Wipe out ∂ȉ‹ÛÂȘ Desperate housewives ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Bones OLA 10-Summer edition ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ¶ÚfiÎÏËÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÓ· ÎÈ ¤Ó·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

07.00

09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 16.45 17.45 18.45 19.45 21.00 23.45 02.00 04.30 05.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·, ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘) Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Tyra banks Gossip girl √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ Numb3rs ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜” “Four brothers” “∏ ÌÂÁ¿ÏË ·¿ÙË” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The Oprah Winfrey show ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ CSI ª·˚¿ÌÈ √È Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ƒÒÌË Δ·ÌÔ‡ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ™Ô˘ÚÈοÙ˜: ¶·ÌfiÓËÚ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111 ¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.30 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.30

Baywatch £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ Got to dance √Ì¿‰· Cobra 11 À¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË ÃˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 02.30 04.15 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER 30 Rock Friday night lights Heroes Psych Eureka Auto ALTER “¢fiÎÙˆÚ Δ˙¤ÎÈÏ” “∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ª·ÈÁÎÚ¤: ΔÔ Ì·Á·˙› ÙˆÓ ºÏ·Ì·Ó‰ÒÓ” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ TVXøSTESS (E) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 6930-789889 ™∏ª∂ƒ∞ ¶·Ú·Û΢‹ ¤ˆ˜ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· ªÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ 21.30 ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Í·ÎÔ˘Ṳ̂ÓË ƒˆÛÔ-ÔψÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· Û ™ÎËÓÔıÂÛ›· Andrzej Wajda

“Katyn” ¶·›˙Ô˘Ó: Andrzej Chyra, Jan Englert, Maza Ostaszewska, Danuta Stenka, Artur Zmjzewski ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30 ∫∞Δ∞§§∏§√ ·fi 17ÔÓ

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:15-21/7/10 ∞π£√À™∞ 1

TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. THE KINGS OF MYKONOS: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45. √ ∂ºπ∞§Δ∏™ ™Δ√ ¢ƒ√ª√ ª∂ Δπ™ §∂À∫∂™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45. ∞π£√À™∞ 2

∂¶π∫π¡¢À¡∂™ ¶∞ƒ∂∂™ (TOM CRUISE-CAMERON DIAZ): ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15. ∞π£√À™∞ 3

∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 4

À¶√æ∏ºπ√™ ª∞°√™ (NIKOLAS CAGE): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30.

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢, ∂ϤÓË ∞ÓÔ˘Û¿ÎË, ¡›ÙÛ· ΔÛ·Á·Ó¤·.

ŒÓ·˜ ÊÔ˘Î·Ú¿˜ ˘·ÏÏËÏ¿ÎÔ˜, Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÎÔ‡Ú·˜, ¤¯ÂÈ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿ ÙÔ˘, ÙË ƒ¿ÓÈ·, Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÓÂÎ¤Ó Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ô›ÎÔ Ìfi‰·˜, Ù˘ Δ˙ÔÚÙ˙›Ó·˜ ∞‰·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, Î·È Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÓԯϛ ‰È·ÚÎÒ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó. ŒÓ· ηÏÔη›ÚÈ, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ¿‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ÎÈ ÂÓÒ Â›¯Â ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÓfi˜ ‚·ı‡ÏÔ˘ÙÔ˘ ÔÌÔÁÂÓ‹ ·fi ÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ, ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ª›Ú‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ÂÂȉ‹ ı¤ÏÂÈ Ë ÎÔ¤Ï· Ô˘ ı· ·ÓÙÚ¢Ù› Ó· ÙÔÓ ·Á·‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÁÈ· Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘.

∂Δ1 12.00

ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¤ÚÂÓ˜ ª¿ÏÈÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫fiÏÈÓ º¿ÚÂÏ, ∫Ô˘ÚÈ¿Óη ∫›ÏÙÛÂÚ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ¶Ï¿ÌÂÚ.

ŒÙÔ˜ 1607. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜, Ô Δ˙ÔÓ ™ÌÈı ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔ Ô¯˘Úfi Δ˙Â˚ÌÛÙ¿Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ó· ÂÌÔÚ¢ı› Ì ÙȘ Ê˘Ï¤˜ ÙˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ¤ÊÙÔ˘Ó Û ÂÓ¤‰Ú·, È¿ÓÔÓÙ·È ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÛˆÙ‹ÚÈ·˜ Â¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ¶Ôη¯fiÓÙ·˜, ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ Ê˘Ï‹˜. √ ¤ÚˆÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Δ˙ÔÓ ™ÌÈı Î·È ÙËÓ ¶Ôη¯fiÓÙ·˜ Â›Ó·È ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏÔ˜, ∏ Ó·ڋ ÈӉȿӷ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÛÙÔ Ô¯˘Úfi.

STAR 21.00

ª·Ï¤Ó· ¢Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÈÔ˘˙¤ ΔÔÚÓ·ÙfiÚÂ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªfiÓÈη ªÂÏÔ‡ÙÛÈ, Δ˙ÈÔ˘˙¤ ™Ô‡ÏÊ·ÚÔ, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ºÂÓÙÂÚ›ÎÔ.

™Â ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· fiÏË Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜, ÙÔ 1940, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÊ‹‚ˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ƒÂÓ¿ÙÔ, ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë fiÌÔÚÊË ª·Ï¤Ó· ∏ ª·Ï¤Ó·, Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ fiÏ˘, Â›Ó·È ÌÈ· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÊÂÏ‹˜ ‰·ÛοϷ Ô˘ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔÓ ·Ó‰ÚÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ fiÏ˘. ŸÙ·Ó fï˜ Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ, Ë ¯‹Ú· È· ª·Ï¤Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ·ˆıË̤Ó˘ Ï·ÁÓ›·˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛοӉ·ÏÔ fiÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Ì °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ...

¡∂Δ 22.00

Four brothers ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 200, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ™›ÓÁÎÏÂÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·ÚÎ °Ô˘fiÏÌÂÚÁÎ, °Î¿ÚÂ٠äÓÙÏ·ÓÙ, ∞ÓÙÚ¤ ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ, ™ÔÊ›· μÂÚÁοڷ.

ªÈ· ¤ÓÔÏË ÏËÛÙ›· Û ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· Á›ÓÂÙ·È ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Í·Ó¿ Ù¤ÛÛÂÚ· ·‰¤ÏÊÈ·, Ô ªfiÌÈ, Ô ŒÈÓÙ˙ÂÏ, Ô Δ˙·Î Î·È Ô Δ˙ÂÚÂÌ¿˚· ÁÈ· Ó· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ıÂÙ‹˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜, Œ‚ÂÏÈÓ. ∏ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË. ∏ ÂΉ›ÎËÛË Á›ÓÂÙ·È ÂÌÌÔÓ‹ Î·È ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ù›ÔÙ· Î·È Î·Ó¤Ó·Ó, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ....

STAR 23.45

¢fiÎÙˆÚ Δ˙¤ÎÈÏ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¿ÔÏÔ ª¿Ú˙Ì·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÁÎÚÂ˚ ™ÎÔÙ, ∫Ú›ÛÙ· ªÚ›Ù˙˜, ΔÔÌ ™Î¤ÚÈÙ.

√ ‰Ú Δ˙¤ÎÈÏ Â›Ó·È ÂÈÊ·Ó‹˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ŸÌˆ˜, ÔÈ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ Ì ¤Ó· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÛÙ› ¤Ó·Ó Ï‹ÚË ‰È¯·ÛÌfi Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ô ÛÎÔÙÂÈÓfi˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·˘ÙÔ·ÔηÏÂ›Ù·È ÎÔ˜ ÿÈÓÙ. ªfiÏȘ Ô Δ˙¤ÎÈÏ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÂÁÒ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‚›·ÈÔ˘˜ ÊfiÓÔ˘˜, ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ∫ÏÂÚ °Ô˘›ÙÔÓ, ÎÏ›ÓÂÙ·È Û „˘¯È·ÙÚÈÎfi ›‰Ú˘Ì·. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Î·È Ô Δ˙¤ÎÈÏ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ‰Â Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔÓ Ã¿ÈÓÙ...

ALTER 02.30


40/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 16 I√À§π√À 2010

ª¿¯·ÏÔ

ºøTO™KIA™EI™

∂π¶∞ ÎÈ ÂÁÒ Ó· ¿ˆ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷. ¢ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙· TÔ˘ ™TAYPOY fiÙÈ Ë ·Ú·Ïȷ΋ ›¯Â ¢HMO¶OY§OY Â˙Ô‰ÚÔÌËı› Î·È fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ‰È¤Ïıˆ ·fi ÙËÓ μ¿Î¯Ô˘, ÁÈ· Ó· Êı¿Ûˆ Û ¤Ó· ·fi Ù· ¿ÚÎÈÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

∞NTI§O°O™

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ·, Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î.·.- ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ·Ó·Áη›·, ΔÔ˘ °IøP°OY ·ÏÏ¿ Î·È ÂȂ‚ÏËÌ¤Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÓË. ΔÔ ›‰ÈÔ fï˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛ‹Ì·Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿ÔÓfi ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û’ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰Ô‡Ó·ÈÏ·‚Â›Ó Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∫·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ¤Ï·‚ ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 1.500 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ˘ÔÛËÌ›ˆÛË fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Δ·Ì›Ô. “∫·Ï¿ οÓÔ˘Ó Î·È ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÔÊÂÈϤ˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ›·Ó fiÛÔ Î·ÈÚfi ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤Ï·‚· ÙÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÂÚÈ̤ӈ ÙÔÓ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ, Ì‹ˆ˜ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ‰ÈηÈԇ̷È. Δ›ÔÙ·, f , ϤÂÈ Ì ·Ú¿ÔÓÔ Ô ÔÏ›Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ οÙÈ ·Ú¿ÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÚ·ÙËı› ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. √ ›‰ÈÔ˜, ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó οÔÈÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ÙfiÙ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÈ· ÌËÓÈ·›· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ. “¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ¤ÓÙÔÎË ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ∂ΛÓÔ Ô˘ ı¤Ïˆ Î·È ¤¯ˆ ··›ÙËÛË Â›Ó·È Ó· Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó fiÙ ı· ¿Úˆ, ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÈηÈԇ̷Ȕ . ¢›Î·ÈÔ ¤¯ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ô˘ ı· ÙÔ ‚ÚÂÈ. ∞ÎfiÌË Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ. ÕÏψÛÙÂ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÔÛfi, ÌÈÎÚfi ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ....

¢∂¡ ›¯· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ηı’ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‰È¿ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÌfiÏȘ ¯ı˜. ¶ÚÒÙ· ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ·Ó...

™Ù· ‡„Ë ÛηÚʿψÛ ¯ı˜ Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ Î·È fiˆ˜ οı ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. ¡Â·ÚÔ› ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ‚Ô˘Ù‹ÍÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

™Ù‹ÚÈÍË

∞Ó·‚ÔϤ˜ ∞fi ·Ó·‚ÔÏ‹ Û ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙËÓ ‹Á·ÈÓ·Ó ‰˘Ô ̤Ú˜ ÙÒÚ· ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, Î·È ÙÂÏÈο η٤ÏËÍ·Ó Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √fiÙ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· Ù· fiÛ· ‰È·Ì›ÊıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢.™. ÁÈ· ÙÔ Ôχ·ıÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ʇÏÏÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÂÔÚÙ¿˙. ∞Ó Î·È Â›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ Ë ¤ÓÙ·ÛË ı· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¿ÏÈ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔȯ›Ô...

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ¢ÂÓ ÙËÓ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 125 ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫, ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¶¤Ú·Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ 37 ¿ÙÔÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ȤÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ› ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ¿ÏÏË ΔÂÙ¿ÚÙË ¤¯ÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÂΛ ı· Ù· Ì¿ıÔ˘Ì fiÏ·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È...

™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙÔ 50%. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·Ï¿ ÎÚ·Ù›, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó ·ÁÔÚ¤˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

◊ÍÂȘ ·Ê‹ÍÂȘ ◊ÍÂȘ ·Ê‹ÍÂȘ Â›Ó·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ΔËÓ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ϤÂÈ Ì ÓfiËÌ· ˆ˜ “ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο Û οı ∫˘‚¤ÚÓËÛË Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ›” Î·È ÚÈÓ ·Ï¤ÎÙˆÚ Ï·Ï‹ÛÂÈ ÙÚȘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·” . ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì fiÛÔÈ Î·È ÔÈÔÈ ı· ÌÔ˘Ó Î·È ı· ‚ÁÔ˘Ó...

¢ËÏÒÛÂȘ ™Â “fiÏÂÌÔ” ‰ËÏÒÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡.¢. ÂÚ› “ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÒ¯Â˘Û˘” , Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ

˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¶fiÚÔ, › ˆ˜ “ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÒ¯Â˘ÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ¡.¢.” . ∂, ‰ÂÓ ÌÔÚ› οÔ˘ ÛÙËÓ Ì¤ÛË ı· Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·...

Δ·ÌÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢ ™Ù· 3,2 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™Ù‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÔÈ Ôϛ٘ Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜, ‚ϤÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·Ïfi˜ Ï·fi˜ ‚¿˙ÂÈ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Î·È ÙÒÚ· ·˜ „¿ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ô˘ ‹Á·Ó Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ·...

ªËӇ̷ٷ ª‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ Á›ÙÔÓ· ΔÔ˘ÚΛ· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ ¶›ÚÈ ƒ¤È˜ ˘fi ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÁÓÔ› Ù· Û˘Ó¯‹ ·ÚÓËÙÈο ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÙˆÓ ÚÔÎÏËÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Â˘ı¤ˆ˜ Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ı·٤˜... °.•.

¶∂ƒ∞¡ ·˘ÙÔ‡ ÙÈ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Â›Ó·È ·˘Ù‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ÌÈ·˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰È΋˜ ·ÚÙËÚ›·˜; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë Ô‰fi˜ μ¿Î¯Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙfiÛˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ; ªπ∞ Ô‰fi˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ‰È·ÓÔ›ÍÂȘ, Ô˘ ÛÙÂÓ‡ÂÈ Î·È Ê·Ú‰·›ÓÂÈ Î¿ı ‰¤Î· ̤ÙÚ·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊˆÙÈÛÙ› Â·ÚÎÒ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·Á›‰· ÁÈ· οı ԉËÁfi. ∂μ∞§∞¡ Û‹Ì·ÓÛË Úfi¯ÂÈÚË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi, ¯ˆÚ›˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, ¯ˆÚ›˜ ¤Ó·Ó ‰ËÌÔÙÈÎfi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ, ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∫∞π ÁÈÓfiÙ·Ó Ô ¯·Ìfi˜. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ·fi ÙÔ˘˜ ηı¤ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜, ıˆÚÒÓÙ·˜, Ï·Óı·Ṳ̂ӷ, fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘ÙÔΛÓËÙ·... ¶∞ƒ∞∫∞Δø fï˜, ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ¿ÏÏ· ÂÌfi‰È·-ÛËÌ¿ÓÛÂȘ, ·¤ÎÏÂÈ·Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ·Ú·Ófï˜ ÂÈÛÂÏı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ πˉˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¿Áη˙·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·fi ÂΛ Ô˘ ‹Úı·Ó... ª¶∞Ã∞§√ ‰ËÏ·‰‹, ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi. ¡· Á›ÓÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó· ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Î·È Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ. ¡∞ ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ ˆ˜ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ë ÊÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋, Ô˘ ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Û‹Ì·ÓÛ˘ ÛÙȘ ηı¤ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, ¿Óˆ Û ÈÛÙÔ‡˜ ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ... ∞ƒ¶∞ ÎfiÏÏ· ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î¿ı ‚Ú¿‰˘, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ·Ó¿Û· ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. dimopoulos@e-thessalia.gr

tsiglifisis@e-thessalia.gr

1572010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô „ËÊ›˙ÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÂÍ·ÔχÂÈ ‰ÚÈÌ›· Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” , ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÌËÙ¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ” ·ÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙË ‰›ÎË Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ. ∞fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ Ù˘ ı· ÎÚÈı› ·Ó 200.0000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ (¤ÚÁÔ˘, ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, stage ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î.Ï..) ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ‹ ı· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜.” ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂Ó˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ 10 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ‰È¿Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘, ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÁÈ· οı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô.” ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ì ÌfiÓÔ ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ô͇ٷÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ

Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, „ËÊ›ÛÙËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÂÓÛÙfiÏˆÓ Î·È ÌË.” ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ÒÚÔ ¤ˆ˜ ¤ÓÙ Ï·ÛÌ·ÙÈο ¤ÙË ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÂʇϷÛÛ ÛÙȘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ.” ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂•¶ƒ∂™ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ηٷı¤ÛÂˆÓ ÚÔıÂÛÌ›·, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ·fi 10 ¤ˆ˜ 20 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ◊‰Ë ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙˜ Ì›ˆÛ·Ó ηٿ 10 Î·È 15 Ì.‚. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ı· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜.”

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “ÕÁ΢ڷ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ªÂÙ¿ Ù· “·ÓËÁ‡ÚÈ·” Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ȉԇ Î·È Ù· “ÌÂıÂfiÚÙÈ·” ! ∞Àƒπ∞¡∏: “ŒÎÏÂÈÛ·Ó ÙË ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ÛÙȘ ¢∂∫√ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜” . Δ√ μ∏ª∞: “™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ Ì ‰ÒÚ· Î·È Â˘Úˆ∞Δ∞. πÛÙÔÚÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ °™∂∂, ™∂μ, ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ” . ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∫ÔÈÓˆÓÈο Ùˆ¯Â‡Û·ÌÂ. ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi” . ∂£¡√™: “∞Ó¿Û˜ ÁÈ· ÌËÙ¤Ú˜ Î·È ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘” . ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¢ËÌfiÛÈÔ: ∞ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. π‰ÈˆÙÈÎfi˜ ΔÔ̤·˜: ΔÚÈÂÙ¤˜ ¿ÁˆÌ· ÌÈÛıÒÓ” .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.