16-10-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.34 - ¢. 18.47’ ™∂§∏¡∏ 9 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.250 §ÔÁÁ›ÓÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿Ú¯Ô˘, ¢ÔÌÂÙ›Ô˘, ΔÂÚÂÓÙ›Ô˘ Ì·ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ªÂÁ·ÏÔÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

∫·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Δ∏ §¿ÚÈÛ· ı· ÂÈÛÎÂÊı› ·‡-

ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘, ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÚÂȘ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ■ ÛÂÏ. 11

90.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ʤÙÔ˜

 ηٷۯ¤ÛÂȘ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ 90 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 35,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ, ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ›, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚԤ΢„ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó οÔÈ· ‹ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ·Ì‹ÓÔ ÙÔ˘ 2010 89.153 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ∞ Î·È μ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÓÒ 8.666 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ° ηÙËÁÔÚ›·˜, ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010. ∞˘Ùfi ÚԤ΢„ ·fi ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ º¶∞ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÒ ˘¤‚·Ï·Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 ‹/Î·È 2009, ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· ÂÚÈÔ‰È΋ ‰‹ÏˆÛË º¶∞ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ■ ÛÂÏ. 38

¶·Ú¤Ì‚·ÛË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ

ŒÍÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û‹Ú·ÁÁ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙȘ ÕÏÂȘ ■ ÛÂÏ. 36, 39

Ãı˜, fiÔ˘ ÙÔ 95% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Â¤ÏÂÍ ÙȘ ‰fiÛÂȘ

«√˘Ú¤˜» ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂

■ ÛÂÏ. 17

§ÈÁÔÛÙ¤˜ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÌÈÎÚÒÓ Û¯ÂÙÈο ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∞ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ‰·Ó›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∞fi 0,68 ¤ˆ˜ 0,72 ú ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ™Δ∞ 70 ÏÂÙ¿ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘

ÙÈÌ‹˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∏ ÙÈÌ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi 0,68 ¤ˆ˜ 0,72 ‹ 0,73 ¢ÚÒ. ∏ ¯Ú¤ˆÛË ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜. ∏ ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·È ›Ûˆ˜ ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 0,80 ú ÙÔ Ï›ÙÚÔ. √ ÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ‹‰Ë ·fi ¯ı˜ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ·Ú·ÁÁÂϛ˜. øÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ Î·È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ. £· ‰¤¯ÔÓÙ·È fï˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜... ■ ÛÂÏ. 10

∞¶√ƒƒπ¶Δπ∫∏ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË

ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›Ԣ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4.950.000 ú, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ■ ÛÂÏ. 20

√‰ÔÈÔÚÈÎfi Ù˘ «£»

ªÔ‡ÚÂÛÈ, ·fi ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi

■ ÛÂÏ. 19

∞Ó ı¤ÏÔ˘Ó ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜

■ ÛÂÏ. 20

°È· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÒÛË ‚Ú¿¯Ô˘

ŒÎÏÂÈÛ ͷӿ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙ· Δ¤ÌË ∫§∂π™Δ∏ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ

ΔÂÌÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÙ·Ó ÌÈÎÚfi˜ ‚Ú¿¯Ô˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·Ù‡¯ËÌ· Ì ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊÔÚÙËÁfi. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Î·ÙÔÏ›ÛıËÛË. ■ ÛÂÏ. 9

¡∂√ π∞Δƒ∂π√

μ›Î˘ ª·˘Ú·Î¿Ó·-ª·ÎÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘ ∂ȉÈÎfi˜ ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞.¶.£. ∂ȉÈ΢ı›۷ ÛÙÔ 251 °.¡. ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: ¶ƒøπ: 09.00-13.00 ∞¶√°∂Àª∞: 18.00-20.30 ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ & ™Î‡ÚÔ˘ 16 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) μfiÏÔ˜ - Δ.∫. 38 221

ΔËÏ./Fax: 24210 23393 ∫ÈÓËÙfi: 6936 625582 e-mail: maurakana@yahoo.gr

∫·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÂÎÏÔÁÈÎÔ› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ

■ ÛÂÏ. 11

∏ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007 - 2009 ■ ÛÂÏ. 7 À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ¶··Ú‹Á· Î·È ΔÛ›Ú· ■ ÛÂÏ. 6 ∂ÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi ‰›Ô ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ¢∂∏ ÛÙË ¡. πˆÓ›·

■ ÛÂÏ. 18

∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË Û ‡ÔÙË ‚·Ï›ÙÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘

■ ÛÂÏ. 9


¶ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

2

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ °πøƒ°√À •À¡√À

“∂Ó‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË Ë ª·ÁÓËÛ›· Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ï·›ÛÈÔ” ÀÔ„‹ÊÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÙÔ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, Ë Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÙfiÛÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiÛÔ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÚÔ ÂÙÒÓ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ “£” ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ “Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, ηıÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜” . ∏ ›‰È· ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÚÔÛˆÈο Ù˘ ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯·ıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. •ÂÎÈÓ¿Ì ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì·˜ Ì ÙËÓ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . “√ Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ¤¯ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ıÂÙÈο, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÚÔ‚ÏËı› Î·È Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ηْ ·Ú¯¿˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› fiÙÈ Ë ‚¿ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ÔÈ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· ÙȘ οÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÒÚ· ¤ÁÈÓ·Ó Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ù˘ ·ԉ¯ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠıÂÙÈο” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ Î. ΔÛ·Ï›ÎË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi “̤۷” ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ◊Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ·Ó ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ê¿ÛË ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ª√¶, ÂÓÒ ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ Ù˘ ∂.∂. Î·È Û·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô, fiÓÙ·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Î·È ÙÌË̷ٿگ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ ·fi ÙfiÙ ÙÔ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙËÓ Î. ΔÛ·Ï›ÎË Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. “∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ·Ù› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ¿ ‰È·Úıڈ̤ÓË, ·ÏÏ¿ Ù˘ ¤ÏÂÈÂ Ë ·ÌÈÁÒ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ οı ÙfiÔ˘. ∏ ‚·ÛÈ΋ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì·›ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ë ‚ÈÔÙ¯ӛ·, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜, Ë ÁˆÚÁ›·. ªÈÏ¿Ì ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÌÈ· “ÔÌڤϷ” , Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ÈηÓfi ̤ÁÂıÔ˜ ÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓË Û ٤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ Û˘ÓÂÎÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ∞Ê‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ. “ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ª·ÁÓËÛ›· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ Û˘ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‚ÁÂÈ ÂÓ‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓË Ë Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ï·›ÛÈÔ” ¢ËÏ·‰‹ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙȘ Û˘Ó¤ÚÁȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙÂ, Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜, ÛÂ Û˘Ó¯‹ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ó· Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ì‹Ó· fiÏÔÈ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÒÛÙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË. ¡· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘ÌÂ, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ¯¿ÓÔ˘Ì ¯ÚfiÓÔ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·. ª¤Û· ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓÈÛÙ› ·fi ηӤӷ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ôϛ٘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. °È· ̤ӷ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÚÔÙ¤ÚËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Û·Ó ÓÔÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋, ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ‚¿ÛË Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·ه͈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ù˘. ™ÙÔ›¯ËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ.

“æËÊ›˙Ô˘Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” °È· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì›ÏËÛ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘. ∞¿ÓÙËÛ ̤ۈ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋˜ ÙÔ˘ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ηÚˆıÔ‡Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ„ËÊÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ. “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ¿‰Èη ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁηٷϤÁÔÌ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. °È· ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ. μ‚·›ˆ˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÌÈ· ˘ÁÈ‹ ÙÔÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜. ∞Ó ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Ë ÛÙÚ‚ϋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞˘Ùfi ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ...” ÙfiÓÈÛÂ.

ƒ·‚·Û¿ÎÈ· ªÂÙ¿ Ù· ·ÂÈÏËÙÈο sms ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ٷ “Ú·‚·Û¿ÎÈ·” . ŒÙÛÈ ¯ı˜ ̤ۈ “·ÁÁÂÏÈÔÊfiÚÔ˘” ·Ú·‰fiıËΠÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Î. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË ÙÔ ÂÍ‹˜ Ì‹Ó˘Ì·: “°È· Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ οÔÈÔÓ Ô˘ Â›Ó·È „ËÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÙÚfiÔÈ, ‹ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘ ‹ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÛ‡ÓË ÛÔ˘ ‹ Ó· ÙÔÓ Êı›ÚÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î·Ù‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô ÂÛ¤Ó·. ™ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Â¤ÏÂÍ· ÙÔ ÚÒÙÔ” . ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ Î. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË Â¿Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‹Ù·Ó ÙÔ˘ Î. ∫ÔÛÌ›‰Ë ‹ ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô. ◊Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi. ª· Ò˜ Ù· ÛΤÊÙÔÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ù· “ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó” ... ∫∞Δ. Δ∞™

ΔÛ·Ì¿˙˘ ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ¤‚Á·Ï ·ÛÚÔÚfiÛˆË ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜; ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Î·È Ë ›‰È· fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÚ‹ Â›Ó·È Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÂΛÓË ¤Ï·‚ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¯Ú›ÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËηÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó Ë ›‰È· ·Ó·˙ËÙ› ‚·Ú›‰È· Î·È Î·ıÂÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ı· Ù˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û·Ì ӷ ÙȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ôχ ÛÙÂÓfi ˘Ú‹Ó· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘” ηٷϋÁÔ˘Ó.

ªÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ªÂ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡›ÎÔ˘ ∞ÓÙˆÓ¿ÎË ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ƒ‹Á·

ºÂÚ·›Ô˘, Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ £ÂÔ¯¿Ú˘, ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. °È· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ Δ∂μ∂, ·’ fiÔ˘ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù·. ÕÓıÚˆÔ˜ ·Á·ËÙfi˜, ·ÂÈΛÓËÙÔ˜ ÎÈ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÂÈ” , fiˆ˜ ϤÓ fiÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÔÙ¤ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·fi Ù· “ÌÂÙfiÈÛıÂÓ” ÛÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ. °¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ÁÂÓ¤ıÏÈÔ ÙfiÔ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈı˘Ì› Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ó¤Ô, ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∫·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ...

∞ÏËÚÔÊfiÚËÙË;

¶ÚfiÙ˘Ô˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜

ªÂ ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜ ÛÙȘ “ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ∑. ª·ÎÚ‹ ÚÔ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡” . ∏ Î. ª·ÎÚ‹, fiˆ˜ ϤÓÂ, “ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ‚¤‚·È˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٷʇÁÂÈ, ‰È¿ ÙˆÓ “ÛÙÂϯÒÓ” Ù˘, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙÔ ÙÚfiÔ, ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÈÛÔ¤‰ˆÛË ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ Â› ¯ÚfiÓÈ· ÙÈÌÒÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË, ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ª. ΔÛ·Ì¿˙Ë, ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·fiÊ·ÛË ÌÈ·˜ ¿Û¯ÂÙ˘ Ì ·˘ÙfiÓ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜, Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ¡· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ™¤ÛÎÏÔ˘ “ΔÔ ÊÙ¿ÛÌ·” ›¯Â ¯ı˜ Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ Ì ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. “√È Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˆ˜ ÚfiÙ˘Ë ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜” ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...17ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 12...17ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...15ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 10...15ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...16ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 11...16ÔC.

°È· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ ˙ÂÛÙfi Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜ Û ÌÈ· ÎÂÊ¿ÙË ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙÔ ·ÏÈfi Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ì ÙÔ˘˜ ¡π∫√ ¡∂Àƒ√, ¢∏ª∏Δƒ∏ ¶∂Δƒ∏, ¢∏ª∏Δƒ∞ ∫Àƒ∞Δ™√À¢∏, °π∞¡¡∞ ™∞∫∫∞

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...15ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 10...15ÔC.

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο, Ù· ‚fiÚÂÈ· Î·È ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô Ì ÓÂÊÒÛÂȘ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·˘ÍË̤Ó˜, ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ›, ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

Î·È ÙÔÓ Δ∞™√ πø∞∫∂πªπ¢∏ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ΔÈÌ‹ ÔÙÔ‡ 8ú

∞ÓÔȯٿ ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹ ™¿‚‚·ÙÔ & ÂÔÚÙ¤˜

ª¤Û· ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÔÙÔ‡ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˙ÂÛÙ¿ & ÎÚ‡· ‰¤ÛÌ·Ù· ¢/ÓÛË: ∫√ÀΔƒ∞™ ∂À∞°°∂§√™

¡∂∞ ∂¢∂ª - πˆ¿Ó. ∫·ÚÙ¿ÏË 39 ΔËÏ.: 24210 24674, 24190, 27024, 6937 152 407


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

¢È¿ÛËÌÔÈ... ¶¿ÏÈ Á›Ó·Ì ‰È¿ÛËÌÔÈ. Δ·Í›‰Â„·Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ì ٷ ª∞Δ Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È Ó· ‚È·ÈÔÚ·ÁÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Ï·Ó‹Ù˘ ı·‡Ì·˙ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ïψڇ¯ˆÓ ÛÙË ÃÈÏ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ΔÈ ı· οÓÂÈ fï˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ; ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÔ‡ ‰Ô‡Ï„·Ó Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÙ·¯ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. º.™.

º˘Û¿ÂÈ Î·È ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ... “ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÎÙÂıÒ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi...” . ∞˘Ùfi ›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ fiÙ·Ó ¤Ì·ı fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ù¿ÊÚÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÎÙ¤ıËΠ̠ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ŸÔÈÔ˜ η› Ì ÙÔ ÎÔ˘ÚÎÔ‡ÙÈ Ê˘Û¿ÂÈ Î·È ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ Ï¤ÂÈ Ë Ï·˚΋ ÛÔÊ›·... ◊‰Ë ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ı˘ÚfiÊÚ·ÁÌ· Î·È Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞˘Ù‹ Ë ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı›. √ ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·ÌÈ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ηӤӷÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ °È· ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÏË ™‹ÌÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ÌÈ· ÚˆÙfiÙ˘Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ¡·˘ÙÈÏ›·. √ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, Î. §·Ú˘ÁÁ¿Î˘ Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î.Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ (¶ÂÏ·ÛÁfi˜) Î·È £ÂÔÏfiÁÔ˜ ¶·Ú‰·Ï›‰Ë˜. “∂›Ó·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· μfiÏÔ Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fiÏË” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙˆÓ “¶Ú¿ÛÈÓˆÓ” Ô Â›Û˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Δ¿Î˘ ∫ÔÏfiÓÈ·˜.

ÀÂÚÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤· ªÂ... ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·Ú¤· ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ §ÂÌÔÓ‹˜. ΔÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Â›Ó·È ·fi ÙÔ ¿ÚÙÈ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ fiÔ˘ Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ ··ı·Ó¿ÙÈÛ Û ÊÈÏÈÎfi ÂÓÛÙ·ÓÙ·Ó¤, ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §ÂÌÔÓ‹˜, ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË, ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙË ÓÔ̷گȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘. “Δ˘¯·›Ô; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ...” ϤÓ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘.

40 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÔÏÏ¿... ™·Ú¿ÓÙ· Û˘Ó·Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· “‰È·ÎÔÓ›” , fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ô¯ÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‹‰Ú¢Û ÛÙËÓ Δ∂¢∫, ›¯Â ‰È·Ú΋ ·ÚÔ˘Û›· ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∫∂¢∫∂. º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ϤÓÂ, fiÙÈ “ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ·fi ·Ïfi ÁˆÚÁÈÎfi ¯ˆÚÈfi Û ۇÁ¯ÚÔÓÔ ¢‹ÌÔ -ÚfiÙ˘Ô, ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi” . °È’ ·˘Ùfi, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È Á¤ÌÈÛ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜. “√ μ·Û›Ï˘ Û˘ÁÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Û˘ÁΛÓËÛ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ÏfiÁÔ ˙ÂÛÙfi Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ÙË Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘fi ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó.

Œ¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· “√È ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ” ϤÓ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, “ÙÔ ¤ÚÁÔ ÍÂÎÈÓ¿ ·ÊÔ‡ ÂÈχıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È ÙÔ À∂£∞ Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŒÓ· ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ χÓÂÙ·È, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÈÎÔ fiÛÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ ÙÂÏÈο Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£∂™™∞§ø¡ ¢À¡∞ª∏” ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ‚·ÏÙÒÛÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó.

™ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ™Â Ì›· ÂÚÈʤÚÂÈ·-ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙË ¡.¢. ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ηْ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. √ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙË ªÂÛÛËÓ›·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘ ¡.¢. ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. √ Î. ¡¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÂÚÈԉ›· Û ∫ÔÚÈÓı›· Î·È ∞ÚÁÔÏ›‰· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ÎÚ›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. °.•.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ η٤ıÂÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÈÌˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰›ÎÙ˘· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. “¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤Ù˘¯·Ó Ù˘ ¤ÓıÂÚÌ˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™μ£∫∂ Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›¯·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜” ϤÓÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘.

∞Ô‰¤ÎÙ˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ fiÔ˘ Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· - fiˆ˜ ϤÓÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË - ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¤Ó· ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. °.•.

∂›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ “∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ì ‰È·ÊÔÚ¿” ϤÓ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÛÙÔ TRT. “∫¤Ú‰ÈÛ Û fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘” ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó. “∂›Ì·ÛÙ ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ, ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ˘Í›‰·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ò˜ ı· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ∏ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ “£∂™™∞§ø¡ ¢À¡∞ª∏” Â›Ó·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ...” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Û ̛· ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” .

ªÂ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÙÔ˘˜ ÔÓfiÌ·Ù·

∂› ‰‡Ô ۯ‰fiÓ ÒÚ˜ ¯·ÈÚÂÙÔ‡ÛÂ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ù˘, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘, ›·Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘. “ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ϤÓÂ, ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ∑¤ÙÙ· ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û ¤Ó·Ó-¤Ó·Ó ÚÔÛˆÈο Î·È ÁÓÒÚÈ˙Â Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘˜ fiÓÔÌ·. °È·Ù› Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ Ë ∑¤ÙÙ· ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¯ӿ fiÛÔ˘˜ ÙËÓ ·Á·Ô‡Ó Î·È ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó” .

°ÎÚ›ÓÈ·... √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Ë Î. °ÎÚ›ÓÈ·, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ facebook ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·. “ª¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ¤Ú· ·fi ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚Â Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÚ¿‚Ô... ÁÎÚ›ÓÈ· Ë °ÎÚ›ÓÈ·” Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÓfiËÌ·.

∫ÂÚ‰›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ¿ Ù˘ ∞Ï‹, ÂÁοډȷ Î·È ÚÔÛÈÙ‹ Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Ì ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ·fi„ÂȘ, ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÊϤÁÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ¢ËÌÔÙÒÓ ºÂÚÒÓ ∫¿ÚÏ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ̤ÏËÌ· Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÙË. ™Ù¿ÛË ¿ÏψÛÙ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙ·ıÂÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, ¿ÓÙÔÙ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·.

∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ∏ıÈο ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÓÈÒıÂÈ Ô Î. Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ϤÂÈ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì Ôϛ٘ fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ›. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” Û˘ÓÔÌ›ÏËÛÂ Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í ·fi„ÂȘ Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ. ∏ ·Ô‰Ô¯‹ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ‹Ù·Ó ÔÏÔÊ¿ÓÂÚË. “ªÔÓ·‰Èο ÌÔ˘ fiÏ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ŸÏ· Ì ٷ ÔÔ›· ηٿÊÂÚ ӷ Â›Ó·È ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˜ ·fi ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. º.™.


∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

AÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÂ ÙËÓ ·ıÚfi· ÚÔۤϢÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ηًÓÙËÛ fiÏÔ˜ ¤Ï͈˜ Î·È Î¤ÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘ Î·È ÍËÚ¿˜ ̤ۈ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∞ÈÛ›ˆ˜ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤Êı·Û·Ó Ù· 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È ϤÔÓ. √È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Â›Ó·È Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ù˘ Á˘ Î·È Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ 1460 Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È πÛ·Ó›·, ÙÔ 1519 Ì ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜, ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Î·È ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ μ¤ÏÁÔ˘˜, °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È πÙ·ÏÔ‡˜. ∏ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›· ›¯Â ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ 1Ô Î·È 2Ô ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ‹Ú ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô‰Ô˘ÏˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜ Ê˘Á‹˜ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË ÂÍ Ô˘ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. √È ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ™‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ·Ó ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛ·Ó ·fi ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Ù· ÎÚ¿ÙË ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓۈ̷ÙÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‰¿ÊË ÙˆÓ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì·˜ ı¤Ûˆ˜ Î·È ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ Ì·˜ ™‡ÌÌ·¯ÔÈ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ï·ÊfiÓ 2-4 ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ‰¿ÊË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÊÙˆ¯‹ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ÙÔ ¢¡Δ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÓÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˆ˜ ÂχıÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∫¿Ùˆ ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏËÚÒÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ Ì ÙȘ ÛÙÚ·ÙȤ˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ì ÏËÛÙ›˜, ÊfiÓÔ˘˜, ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÈÙÈÒÓ, Ó·ÚΈÙÈο Î·È ÔÚÓ›· Î·È ÙȘ ·ÚÚÒÛÙȘ Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ηٷÎχ˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ì·˜ ÁÈ· ıÂÚ·›· Î·È Ì ٷ ÁΤÙÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ fiψÓ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÈÓÔ·ıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ™‡ÌÌ·¯Ô› Ì·˜ Ì ÙÔ Ï·ÊfiÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ¿ÙË ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ” .

§·˚ΛÛÙÈÎË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· √ Î. ª›Ì˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ù· ¤ÓÙ˘· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ·ÚıÚÔÁڿʈÓ, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÚËÙ¿. ∂ÎÙfi˜, ·Ó Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡ÓÙ·È ‹ Â͢‚Ú›˙ÔÓÙ·È ÚfiÛˆ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ÔÈΛԘ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡Ó... ÙȘ ¤ÓÓÔȘ. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ (10-10-2010), ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË Ë ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ (¤ÛÙˆ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÓÔ˘ıÂÛ›·˜) ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈ¢ı¤Ó “ÂÁÎÒÌÈÔÓ” ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˘Ôı¤Ûˆ fiÙÈ ‚·ÚÂı‹Î·ÙÂ, ϤÔÓ, Ó· ‰È·‚¿˙ÂÙ ÙÔÓ ÔÏ˘ÁÚ·ÊfiÙ·ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Û·˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì Â̤ӷ... ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÛÙÔ “˘¤Ú Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡” ‰ÈηÓÈÎfi fiÓËÌ· Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ÔÍ›· ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ ‹ ¤ÛÙˆ Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ (Ï·ÙÈÓÈÛÙ› “ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ” ), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÎÏ›‰· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ Ó· Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: ... “°È·Ù› Ô Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ÂÙÈ¤Ù·È ÛÙËÓ ˘Ú¿;” . ŒÏ· ÓÙÂ... ∫·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÙÈ¤Ù·È ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·, ·ÊÔ‡ Ë ˘Ú¿, ˆ˜ ̤ÛÔÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ı·Ó·ÙÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ, Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜. ∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ Ò˜ Ô Û˘ÓÙ¿Í·˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·Ù›·, ·ÁÓÔÔ‡Û ÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi (ËıÈÎÔÔÏÈÙÈο) ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â˘Ú¤ˆ˜ ˆ˜ ¤Û¯·ÙË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ Ï·fi Ì ÎÔϷΛ˜. ∫È ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙȘ ÔÈÎÈÏÒÓ˘Ì˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÚfiÛˆ· (ÔÏÈÙÈΤ˜, ÈÂÚ·ÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ÂÏ›Ù), ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi ˆ˜ ̤ÛÔ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ Î·È ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ÔÓËÌ·Ù›·˜ Ì·˜ ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙȘ ¤ÓÓÔȘ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÏ›Ù, ˆ˜ ¯ıÚ¢fiÌÂÓ˜ ÙÔÓ Î·Ïfi Ï·˚ÎÈÛÌfi!!! ∂ÓÒ ÚfiÎÂÈÙ·È, ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘. ¶ÂÚ·›ÓˆÓ, ·˜ ·Ú·ı¤Ûˆ ÚÔ˜ Â›ÚÚˆÛË ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÔÈÓÔÙ˘›Â˜: √ “Ï·˚ÎÈÛÌfi˜” Â›Ó·È ‚·ı‡Ù·Ù· ·ÓÙÈÏ·˚Îfi˜. √È ÂÍÔ˘Û›Â˜ ‰ËÌ·ÁˆÁÔ‡Ó Ì fiÏÔ ·˘ÙfiÓ, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÙË ‚·ı‡Ù·ÙË ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi. πÛÙÔÚÈο, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ·, “ÔÔ˘Ï›ÛÙÈη” ÎÈÓ‹Ì·Ù·, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌfi. Δ¤ÏÔ˜ ηÈ... Ùˆ Ï·˚ÎÈÛÌÒ ‰fiÍ·...” .

∏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë √ Î. °. §¿ÛÎÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙȘ 28-10-2010 ‰ËÌÔÛȇ۷Ù ÛÙË ÛÂÏ›‰· 4 ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂∞ª. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fiÏ˘Ù˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ‡‚ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Ù‡¯Ô˘Ó ··ÓÙ‹Ûˆ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙÔÙ ÌÈ·˜ ÂχıÂÚ˘, ·ÓÔȯً˜, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ô Î‡ÚÈÔ˜ Ô˘ ÙËÓ ¤ÁÚ·„Â, ·ÎfiÌ·, ‰Â, ·Ú·¿Óˆ Ë Î·Ï‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜. ∫·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: 1. ∞ӷʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 28-10-2010, ÙÔ “√Ãπ” ÙÔ Â›Â Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û·ÊÒ˜ ÙÔ Â› ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈο Ù›ÌÈÔ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÏÈηڛÛÈ· ·¿ÓÙËÛË, ÙÔ ‰›¯ˆ˜ ÂÚÈÛÙÚÔʤ˜ “√Ãπ” Ô˘ › ÛÙÔÓ πÙ·Ïfi Ú¤Û‚Ë Ô ∫˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ πˆ¿ÓÓ˘ ªÂÙ·Í¿˜. ∫·È ‚¤‚·È· Ì·˙› ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠӷ ÂÈ √Ãπ ·fi ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÂÙ·Í¿. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ, ϤÌ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ › √Ãπ, ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍÂ Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ ˙‹ÙËÛ Ì ‰‡Ô ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi (ÁÓËÛÈfiٷ٘, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ·ÏÏ¿... Û˘ÛÎÔÙÈṲ̂Ó˜) Ô ÙfiÙ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ¡. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜, Ô˘ ·ÔηÏÔ‡Û ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÙÔ ’40 “ηٷ¯ÙËÙÈÎfi fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ Ë ‚·ÛÈÏÔÌÂÙ·ÍÈ΋ Û›ڷ” Î·È “ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· fiÏ· Î·È Ó· ·Óٷ̈ıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘˜” . 2. ∞ӷʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› “ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔÂÏ·‡ÓÔÓÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË” , ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ËıÂÏË̤ӷ, ÙËÓ ÂÈ΋ Ì¿¯Ë ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÈο ‚Ô˘Ó¿ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÙˆÓ √¯˘ÚÒÓ Ô˘ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Ã›ÙÏÂÚ (Û‡ÌÌ·¯Ô ÙfiÙ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ, ·Ó ·˘Ùfi ϤÂÈ Î¿ÙÈ) Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÛÙÚ·ÙÈÒÙË ˆ˜ ÙÔ ÁÂÓÓ·ÈfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞Ó ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÁ·Ó ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÔÈ Û˘ÓıËÎÔÏÔÁ‹Û·ÓÙ˜ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ¿‚ÔÈ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ¤ÁÚ·Ê ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ‰fiÍ·˜ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ™ÙÚ·Ùfi˜. 3. ∞ӷʤÚÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ¤Î·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ... ∂∞ª (Ô˘ ·˜ ÌËÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ‹Ù·Ó ÔÏÔÊ¿ÓÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Ì ̷ȉ·ÓÔ‡˜ οÙÈ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘˜ ÙÔ˘ 0%, ‚Ï. μÔÁÈ·Ù˙‹˜ Î·È ÃˆÌÂÓ›‰Ë˜) Î·È “Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ·›¯·Ó” . ∞˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈο ÚfiÛÙ˘¯Ô Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ηٷٿÛÛÂÈ ÙÔ 95% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ! ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÙÔ ∂∞ª ‹Ù·Ó ˙‹ÙËÌ· ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·fiÁÂÈfi ÙÔ˘ Û ÂÚ›Ô˘ 250.000 ̤ÏË Î·È ·˘Ù¿ Ì ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›· Î·È ¿ÏÏ· ‰ÈfiÏÔ˘ ÙÈÌËÙÈο. ÕÚ· ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‹Ù·Ó ÚÔ‰fiÙ˜; ΔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÈÓ ÙÔ ∂∞ª Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi ·ÁÒÓ·, fiˆ˜ Ô ∑¤Ú‚·˜, Ô æ·ÚÚfi˜, Ô ∞‚‰ÂÏ¿˜, Ô ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¶fiÚÙ˘ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ŒÏÏËÓ˜; ∫·È ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÌË ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÁÈ·Ù› ÙÔ “·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi” ∫∫∂ Ì ÙÔ ∂∞ª ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÂÙÛfiÎÔ‚Â; ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ô˘ οÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÒÚ·, ÛÙÔ ∫Ï‹Ì· ¢ˆÚ›‰Ô˜, Ì ÙÔ˘˜ 300 ‚¿Ú‚·Ú· ÛÎÔو̤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ∂§∞™ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ‡Ô˘Ï· ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˘ æ·ÚÚÔ‡ ÙÔ 1943

(‰ÂÓ Â›¯Â °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È πÙ·ÏÔ‡˜ Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ ÙfiÙ ÙÔ ∂∞ª;) ı· ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ “·Á·ı¤˜” ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∞ª. ∞ÎfiÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰‡ÛÈÛÙÔ˘˜ Î·È ÂÂȉ‹ fiÛÔ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ÛÚÔ Ì·‡ÚÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ ¤Ê˘Á·Ó ۯ‰fiÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ’44, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÓ οÙÈ ÔÈ ÓÂÔÊ·Ó›˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ∂∞ª ÁÈ· ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ ªÂÏÈÁ·Ï¿ ªÂÛÛËÓ›·˜; £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ·Á·ËÙ‹ “£ÂÛÛ·Ï›·” Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÁÈ· ʈÙÔÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙÔ ÌÓËÌ›Ô, Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙȘ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ˜ ϿΘ 2.000 ÛÊ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ì ÚÔÛˆÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÔ˘¯ÈÒÙË Î·È Ì ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∫∫∂ ¢˘Ù. ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¡. ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË (Ô... ¿Î·ÎÔ˜ Ì ÙÔ Á·Ú‡Ê·ÏÏÔ Î·È ÙȘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ηٷÛÎÔ›Â˜) Î·È ÙÔ˘˜ ∂∞ª›Ù˜ ÙÔ˘˜, Ì ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È‰¿ÎÈ· 4, 8, 12 ÂÙÒÓ, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ Á¤ÚÔÓÙ˜. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1944, Ì ·ÚfiÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔfiÙ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â... ÂÌʇÏÈÔ˜. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂∞ª; ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó, ·ÊÔ‡ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ¿ÊËÓ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È ÛÎfiÙˆÓ ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï·, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ŒÏÏËÓ˜ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ̤ÏË ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ 95% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡! ¡· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚı› ηÓ›˜ ·Ú·¤Ú·, ÁÈ·Ù› ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂-∂∞ª. ŸÏÔÈ È· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÂӉȤÊÂÚÂ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ηٿÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ‚›·, ‰ËÏ·‰‹ Ì ٷ ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Î·È fi,ÙÈ ·˘Ù¿ ÂÚÈ›¯·Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÔÌËڛ˜ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜, ÙȘ ÛÊ·Á¤˜ ÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ (.¯. Ë ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ ∂ϤÓË ¶··‰¿ÎË) Î.Ï. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ∂∞ª Ó· ϤÓ ÈÛÙÔڛ˜, Ó· ÙȘ ϤÓ fiϘ... 4. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙÔÓ... ÕÚË μÂÏÔ˘¯ÈÒÙË. º·›ÓÂÙ·È Í¯ӿ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÙÔ˘ ¡. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë, Ô˘ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ ’50 ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¡¤Ô˜ ∫fiÛÌÔ˜” fiÙÈ: “√ ∫Ï¿Ú·˜ ›¯Â ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ηÙÛ·ÏÈ·‰ÈÛÌÔ‡... ¤ÙÚÂÊ „›Ú˜, ÌÂıÔ‡ÛÂ, ¤Î·Ó fiÚÁÈ·...” . °È’ ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ Ù‡Ô ¯·›ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ∂∞ª; 5. ∞ӷʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∂∞ª ‹Ù·Ó “ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË” . ¶fiÙÂ; ŸÙ·Ó Ì ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂-∂∞ª, ÁÎÚÔ‡˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ Ê·ÓÙ¿ÚˆÓ ÚÂ˙›Ï¢·Ó ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™ÙÚ·Ùfi ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ηڿ‚È· Î·È Î·Ù‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÈÌË̤Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ó ‰ÂÓ “ÁÈÓfiÙ·Ó Ï·˚΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ; ∞Ó ÏÔÈfiÓ Ô ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û·˜ ‹ ¿ÏÏÔÈ ·Á·ËÙÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ, ÏÈ‚¿ÓÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ∂∞ª-∫∫∂, ·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Û ϛÁ˜ ÌfiÓÔ ¯ÒÚ˜ ·ÎfiÌË, fiˆ˜ Ë μfiÚÂÈÔ˜ ∫ÔÚ¤· ‹ Ë ∫Ô‡‚·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÛÎfiÙˆÓ ÙÔ ∂∞ª, ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ Î·È ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È fi¯È °ÎÔ˘Ï¿ÁÎ. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ” .

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Â›‰Ë ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢; °ÈÒÚÁÔ˜ ™‡ÚÌÔ˜ „˘ÎÙÈÎfi˜ “√ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ Î·È fiÏÔÈ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó. Δ· Ì¿ÚÎÂÙ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ „ˆÓ›ÛÔ˘ÌÂ. Œ¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·ÚÙ¤Ï Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û Ôϛ٘ Ì ÌÈÛıÔ‡˜ ∂˘ÚÒ˘. ∂΂ȿ˙Ô˘Ó ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜ Ì›ÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·, Ó· ‰ˆ Û ÔÈÔ˘˜ ı· Ô˘Ï¿ÓÂ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤ÓÂÈ ··ı‹˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· Îfi‚ÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜” .

º›ÏÈÔ˜ §È¿ÎÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ “ΔÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙ· ··Ú·›ÙËÙ·, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ·Ó·Áη›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ „ˆÓ›˙Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ô‡ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó. ŒÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÏÂÊÙ¿” .

°ÈÒÚÁÔ˜ •·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÙÔ ¤¯ÂÙ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· Ì·Á·˙È¿ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó. ¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙ· ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË. ∞Ó ‰ÂÓ ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠fiÏÔÈ ı· Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔÈ” .

∫ÈfiÛ· ¡ÙÚ›Ù·Ó ·ÁÚfiÙ˘ “∂›Ó·È ‰Ú¿Ì· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂȉÈο ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ıÚ¤„Ô˘Ó. √È ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ÂÍÔÓÙˆÙÈΤ˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

∂·›Ù˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ “Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ԉ›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂϤʷÓÙ˜, ·Ó ·›ÚÓÔ˘Ì οÔÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ ÂȉÈÎfi Â›‰ÔÌ·” ϤÂÈ Ì ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿ÔÓÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ›, Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÂÚÓÔ‡Ó ‚·Û·ÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ ‚Ô‹ıËÌ·. ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÚÓÔ‡Ó Û ٷÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÂÎ Ó¤Ô˘ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ‹ ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜, Ô ·Ó¿ËÚÔ˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Ô‡Ù ¢ÚÒ. £· Ù· ¿ÚÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ‚‚·›ˆ˜, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ Ò˜ Û˘ÓÙËÚ›ٷÈ: “∞Ó·‰ÚÔÌÈο ‰ÂÓ Û˘ÓÙËÚ›۷È, ϤÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘. °È’ ·˘Ùfi ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂÈÙÚÔ‹, ·˜ Á›ÓÂÙ·È ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘. ¶ÚÔÛˆÈο ÓÈÒıˆ Û·Ó Â·›Ù˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘, ÎÈ ·˜ ÌËÓ ¤¯ˆ ‚ÁÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ·ψ̤ÓÔ ¯¤ÚÈ. ∞ÎfiÌË...” . ∂§.™.

∂ÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË Ë ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ

ŸÏ· ...ηϿ

¶ÔÏÏ¿ Î·È ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ ªÂÁ¿Ï˘ μÂÏ·Óȉȿ˜-∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. Ÿˆ˜ ϤÓ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›Ó·È ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ·Ù› ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ˙ˆ¤˜, ηıÒ˜ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ·, οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÛÊ·Ï‹˜ ›ӷÈ. √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ “Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” Î·È ˙ËÙ› ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘. ™¯Â‰fiÓ, ·’ fi,ÙÈ ‚ϤÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·... ∂§.™.

¶·Ú¿ÓÔÌ· ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Â› Ù˘ ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì ٷ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πÃ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÚÎÈÓ, Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÚοÚÔ˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫·È ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ, ·ÏÏ¿ Ô‡ Ó· ÙÔ ‚ÚÔ˘Ó, fiÙ·Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· Îfi‚ÂÈ ÎÏ‹ÛÂȘ ÌfiÓÔ Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘... °.•.

Ô‰fi˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÛÙ· ...ηχÙÂÚ¿ Ù˘. ŒÓ·˜ ‰ÚÔÌÔ˜ Ô˘ Ù· ÚˆÈÓ¿ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ...¯Â›Ì·ÚÚÔ ·fi Ï·Ì·Ú›Ó˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÔÓ ÔÏÏ¿ Ê·Ó¿ÚÈ· Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ...ηÓÔÓÈο Ì ÙÔ ...Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜.

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¶·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔ‰È΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∞Ó‰Ú. μ·Ï·¯‹˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚ›Ô˘ ∞ÚÈÛÙ. ∫·Ï·Ù˙¿ÎÔ ˙ËÙ¿ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ÔÈÎÔ‰È΋ ¤ÎÙ·ÛË È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ 31Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “£¤ÙÔ˘Ì ˘fi„Ë Û·˜ ÙÔ ‰È‰·ÎÙËÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Î·È Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠̤۷ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û·˜ Ó· ÚԂ›Ù ÛÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘” . ∏ ›‰Ú˘ÛË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ∞Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ “™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. £¤Ì· Ù˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ¶¤Úη˜, Ô ÁˆfiÓÔ˜ ΔÛÔ‡Ï-

¢‹ÌˆÓ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ÂΛ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜;

√ √™∂ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÌÂÏË٤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÌÔÚ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì 12 ¢ÚÒ. ∞ÏÏ¿ Ì ÙË Ó¤· ÙÈÌ‹ ı· ÏËÚÒÛÂÈ 25 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 24 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿. ¶fiÛÔ Â‡ÛÙÔ¯Ë Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ; º.™.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û¯ÔÏ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯ÂÈ Ù·Ï·ÈˆÚËı› ˆ˜ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ, ÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¡Â¿ÔÏ˘. ª‹ˆ˜ ı· ¤ÚÂ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ

30ÂÙ›·˜

“∞˘ı·›ÚÂÙ·”: ¶Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ “™Â ÌÈ· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË Û‡Á¯˘ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù¤ÙÔȘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢ı› ÛÙ· ÓÙÔ˘Ï¿È· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ - ˘ËÚÂÛ›·˜, ϤÔÓ, ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÈÚÔÙ·Í›·˜, √ÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” .

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∞‡ÍËÛË ÙÈÌÒÓ

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

/5

º.™.

¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¶Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ Ô˘ ÂÔÙÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· “˘„ËÏ¿ ÚfiÛˆ·” . ∏ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË, ·ÏÏ¿ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. √È ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô˘ ˘ÛÙÂÚ› Û ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÚÒËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ - Î·È ÂȉÈο ÚÒËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ - Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ “Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ηıËÌÂÚÈÓÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوӔ , fiˆ˜ ‚ÔËı¿ˆ ÛÙ· „ÒÓÈ·... ∞˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ· ¤Íˆ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ, ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È - Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó - Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ˆ˜... ˘ËÚÂÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi.

Δ. ∫.

16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1980

η˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÁˆfiÓÔ˜ ¡È˙¿ÌË, ‹Ù·Ó Ë ›‰Ú˘ÛË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÌÔÚ›· Î·È ‰È·Î›ÓËÛË ·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ. ΔÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ı· ¤¯ÂÈ Â·Ú¯È·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” . ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ “ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ 36˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ∫·ÙÔ¯‹˜ ı· ÂÁηÈÓÈ·Ûı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ 15 ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” .

·ÓÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ·ÂÚÁ›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı¤˜ ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ó¤· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›ÛıËΠ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ӥ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Ï˘ıÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈο Ù· ·fi ÔÏÏÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡ÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ‰›Î·È· Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ·ÊÂȉҘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜” .

™Â ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ı· η٤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ “ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ¤ÏËÍÂ Ë 48ˆÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ÙÔ ÁΤÙÔ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ∂˘ÚÒË Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ë Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·. ¶ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ 2,4% Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó 400.000 ∂‚Ú·›ÔÈ, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜.

¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Ô ∞ÓÔ˘¿Ú ™·ÓÙ¿Ù ÔÚΛÛÙËΠ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË Ù˘ Eurostat, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÔÛÔÛÙfi Ì·ÎÚ¿˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ 10% ¤Ó·ÓÙÈ 7% Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 §∞√™: √ ‹¯Ë˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ∞£∏¡∞, 15.

∏ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ô˘ ¤Ï·‚ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009 Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™‹ÌÂÚ·, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∞¶∂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ‹¯Ë˜ Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛËÌÔ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¤Ï·‚ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 5,63%. ∫·È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2006, Ô §∞√™ η٤‚·Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÌfiÓÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÛÙ‹ÚÈÍ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ¤Ó· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi. √ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂: “∫¿ı ÎfiÌÌ· ηÏÂ›Ù·È Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∂Ì›˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ηÙ‚‹Î·Ì ÌfiÓÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˆ˜ Û‡ÁÎÚÈÛË. ÕÚ· ÙÔ ÌfiÓÔ Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ›̷ÛÙ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·fi ÙÔ 5,63%” . ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009 Ô §∞√™ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË 386.152 „ËÊÔÊfiÚˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, (5,63%), ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó. ¡· ÛËÌÂȈı›, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÂÈÙÂÏ›· Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ §∞√™ Â›Ó·È Ë ∞ÙÙÈ΋, fiÔ˘ Ë Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ, ÙfiÛÔ ÛÂ Ô˘Û›· fiÛÔ Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ŸÙ·Ó Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. Õ‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜, ›¯Â ÂÈ ˆ˜ Ô ‹¯Ë˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ó·Úfi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘ÂÚÓÔ̿گ˘ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ 2002, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 13,60%, fiÙ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 223.531 „‹ÊÔ˘˜.

™ABBATO 16 OKTøBPI√À 2010

ªÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ Á. Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙË μÔ˘Ï‹

™ÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ∞£∏¡∞, 15.

Œ

ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È fi¯È ÛÙË ÊÙËÓ‹ ÂÚÁ·Û›·, ÂÓÒ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘, fiˆ˜ ›Â, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ¤ˆ˜ 250.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

“™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ∂Λ ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÓÔȯÙfi˜ Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ê·ÈÚ› ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È.“√È ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Â›Ó·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËı› Î·È ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È. £· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È È‰ÈÔÎً٘ ÌÈÎÚÒÓ Ì·Á·˙ÈÒÓ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·. “∏ ·ÓÂÚÁ›· ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Î·È ı· ˙ÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ÂÎÙÚ·¯˘Óı› ·Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ”, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô Î ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÛÙÔ ¶∞™√∫, fiˆ˜ ›Â, ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙË ¯ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÍÈÔÈÛÙ›·, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÚÒÙÔ Ì·˜ ̤ÏËÌ· ‹Ù·Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜. ∫·È ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‚Á‹Î ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ‚ڋΠÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÌÔÚ› Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙ›ٷÈ. ™ÙȘ ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ì‹Î·Ì ÚÒÙÔÈ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍԇ̠ӷ ‚Áԇ̠ÚÒÙÔÈ. ¢Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÚ›ÙÔ Ó· ʤÚÔ˘Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∫·È ·˘Ùfi οÓÔ˘Ì”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›-

ÛÙËΠ·ÓÔȯÙfi˜ Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ı· ÙȘ Ï¿‚Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÁÈ·Ù› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹”. “∞ÔʇÁ·Ù ӷ ›ÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÈÏ¿Ù ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÌÔ-

ÓÙ¤ÏÔ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ı· ÛÙÚ‚ÏÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ÃÚÂÔÎÔÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÛ·›Â˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓfiËÌ· ‡·Ú͢, ÂÔ̤ӈ˜ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó. ◊ÌÔ˘Ó· ¯ı˜

¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: √È ı˘Û›Â˜ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ, ÂͤÂÌ„Â ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηٿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÂÚÒÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ı· ʤÚÔ˘Ó Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ÎÚ›Û˘. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ “ÁÈ· Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ηٷʇÁÔ˘Ì Û ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ”, ÂÈÛË-

ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ fiÔ˘ ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÂΛ ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘”, ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ë Î ¶··Ú‹Á·. ∏ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂, ·ÊÔ‡ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË, Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÚÔÓÔȷο. ∞ÓÙ··ÓÙÒÓÙ·˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ›Â, Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È 250.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. “∂Ì›˜ ϤÌ “fi¯È” ÛÙË ÊÙËÓ‹ ÂÚÁ·Û›·. ∂Λ ‰›ÓÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û‡ÓÂÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıԇ̠ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠‚·Ú›‰È· ÛÙË ¯ÒÚ·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ:“™ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ÂÁÒ, ÂÌ›˜, ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó. £· ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. ∞ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ‹ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Û ·Ó·ÌfiÚʈÛË ‹ οÔÈÔÈ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ”.

Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜”. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÈϤÔÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÔʇÁ·Ì ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰‹ÏˆÛ ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë ÔÚ›· ı· ‰ÈηÈÒÛÂÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ı˘Û›Â˜”. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂӈ̤Ó˜ ÎÈ fi¯È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂›Û˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÔÈÔ˜ οÓÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ì ÈÔ ÛÎÔfi Î·È ÙÈ ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó, ÔÈ· Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È Ë Û¯¤ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙËÓ ¶·È‰Â›·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂.

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚ› ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˘ ¯ÒÚ·˜

∫fiÓÙÚ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ΔÛ›Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∞£∏¡∞, 15.

™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹, fiÙ·Ó Ô Î. ΔÛ›Ú·˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ, Ì›ÏËÛ ÁÈ· “¯ÒÚ· ÙˆÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӈӔ Î·È “∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜”. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÍfiڢ͢ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ·Îfi ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜. ∏ ‰ËÎÙÈ΋ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “Û·˜ ηψÛÔÚ›˙ˆ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӈӔ Î·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “‰ÂÓ

¢È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜ - ∂Ú¢ÓËÙ‹˜

∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ BSc in Human Nutrition and Dietetics MPhil, London Metropolitan University Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ (Whittington Hospital, Bristol Royal Infirmary, Cromwell Hospital Î.¿.). 3ÂÙ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ London Metropolitan University.

Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 41, μfiÏÔ˜. ΔËϤʈÓÔ: 24210-31737, ∫ÈÓËÙfi: 6977410239 ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ Ì ڷÓÙ‚ԇ

„¿¯ÓÂÙ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì 500 ¢ÚÒ” ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ οÏÂÛ ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯Ù› Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ··ÍȈÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. “¢È·ÎÔÓԇ̠fiÏÔÈ ¿Ú· Ôχ ηÈÚfi Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÎÔ‡ˆ ·fi ·Ú¯ËÁfi ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜” ÚfiÛıÂÛ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ Ô Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ Î ΔÛ›Ú· fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó‹ÁÔÚÔ Î·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ fï˜ ¤ÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ΔÛ›Ú· fiÙÈ ‰È·Û‡ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ¤Íˆ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. “ªÂ fiÛ· ϤÙ ˘ÈÔıÂÙ›Ù ڷÙÛÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Í¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ Î·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ DNA Ì·˜. ∂ÁÒ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∂ÁÒ Â›· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜. °È·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊıÔÚ¿

Î·È ÌËÓ ÎÏ›ÓÂÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Û·˜. ∫·È ÂÌ›˜ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ʤÚÔ˘Ì ʈ˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. ÃÙ˘¿Ì ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÔ‡Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¡¢ Ô˘, fiˆ˜ ›Â, ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ù· ÛοӉ·Ï· Ì ÙȘ Á·Ï¿˙Ș Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ, ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¿ÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÛÙȘ ˘fiÓÔȘ Ô˘ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ô ∞Ϥ͢

ΔÛ›Ú·˜ ÁÈ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ·Á·Ó‰›˙ÂÈ Î·È ÚÔˆı› ÛÙËÓ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÂÍfiڢ͢ ÏÈı¿Óıڷη ÛÙÔÓ ∞ÛÙ·Îfi. “√ Î. ΔÛ›Ú·˜ ¿ÊËÛ ˘fiÓÔȘ ÁÈ· ÂÙ·Èڛ˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ˆ οÙÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ôχ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜. ŸÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∫·Ó¤Ó·˜, fï˜, ÁÈ· ̤ӷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ʛÏÔ˜ Ô‡ÙÂ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ¡· ÙÔ Í¤ÚÂÙ fi-

ÏÔÈ Û·˜. ŒÙÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. Δ¤ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ÁÈ· ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ·ÎÔ‡, ·ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË Û ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÓËÔÁÓÒÌÔÓ·, ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ˘Ô„›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ı· ÙÔ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. °È· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· ˘ÂÚ¤‚Ë Ù· ÂÛηÌ̤ӷ”. ∏ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ÂÓԯϋıËÎÂ, ‰‹ıÂÓ, ·fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜, Û οı ̋ÎÔ˜ Î·È Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÔÌÈÏ› ÂÚ› ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·ÚÂÓ¤‚Ë ˆ˜ Û˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÏÔÁ›ÛÂÈ ÙË ÌÔÌÊ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηٷϋÁÂÈ Ë ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, “ÔÊ›ÏÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÚÔ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È fi¯È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ÓÔ˘ıÂÙÒÓÙ·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ‰Ë ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, fiÙ·Ó Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫ΔøμƒπOY 2010

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∏ ¡.¢. ·›˙ÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘

∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2009 ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞, 15.

ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙË ¡¢ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ §∞√™ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007 - 2009, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ηٿʈÚË ·Ú·Ô›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, οÙÈ Ô˘ “Ì·˜ ¤‚·Ï ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ‰È·Û˘ÚÌfi Î·È ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÔÙ¤” .

Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. Ÿˆ˜ › ·˘Ù‹ Ë ·Ï¯ËÌ›· ÎfiÛÙÈÛ ‚·ÚÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ fiÙÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ηٿÊÂÚ ‹Ù·Ó ¤Ó· ‚·Ú‡Ù·ÙÔ Ï‹ÁÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∏ ÎÚÈÙÈ΋ ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋. ∫·ÙËÁÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ÂÍ··Ù‹Û·Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞‰›ÎËÛ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÂÏÈο ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ √¡∂. √˘‰Â›˜ ›¯Â ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ÚÈÓ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜” ›Â. √˘‰Â›˜ ›¯Â ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â›-

ÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙËÓ √¡∂ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ηٿÊÂÚ ӷ Ì·˜ ‰È·Û‡ÚÂÈ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ÂÈÙ‹ÚËÛË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ¡¢ ¤¯ÂÈ ÏËÁÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÚÒÙËÛÂ: “∂Û›˜ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ı· ‰·Ó›˙·Ù ¤Ó·Ó ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ Ê›ÏÔ;” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘-

√ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÎÎÚÂÌ› Î·È ÚÒÙËÛÂ Â¿Ó ı· Á›ÓÂÈ ‹ fi¯È Î·È ÁÈ· ÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô. ∞Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ, ‰Â, Â¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· Î·È ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ‹Ù·Ó Ë ÂÍ·›ÚÂÛË, Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Ù˘ ¡¢. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ η٤ÏËÍ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÂÚ› ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˘ ¯ÒÚ·˜;” Î·È ˙‹ÙËÛ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‚ϤÔ˘Ì “¤Ó· ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘” Ì ÙË ¡¢ Ó· ÂÁηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ù¯ÓËÙ¿ ÊÔ‡ÛΈÛ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009, Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ “Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ·Ú·ÔÈ‹Û·Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜ Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ·Ú·ÔÈ‹Û·Ì ٷ ÛÙÔȯ›·” . “∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ∂Í È‰›ˆÓ Ù· ·ÏÏfiÙÚÈ·. ¢ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Ì·ÁÈ΋ ÊfiÚÌÔ˘Ï· Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó, fi¯È ÂÌ›˜, ÙÔ 2004 ÁÈ· Ó· ·ÔÔÈËıÔ‡Ó ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ¢ı˘ÓÒÓ” , ›Â Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙË ¡¢ fiÙÈ ÛÎfiÈÌ· Î·È ·Ôχو˜ Û˘ÓÂȉËÙ¿, ¤Î·Ó·Ó ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ë ¡¢ ∞¶√ƒƒπ¶Δ√À¡ ÛÙË ¡¢ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2009, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜, ˆ˜ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 1981 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ™ÙË ¡¢ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Eurogroup Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ÔÈ Ú›˙˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ‚·ıȤ˜ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ‰˘Ô - ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜. ∏ ¡¢ ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ó· ¯˘ı› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ ÛÙÔ Ò˜ Ë ¯ÒÚ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË Î·È ÁÈ·Ù› Ù· spreads ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ú¿˙ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘.

∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘: ∏ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜-ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· ∞£∏¡∞, 15.

“∏ Ãøƒ∞ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Î·È ÂȉÈο

ÙÔ “ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ·” Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË, ̤ۈ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È Ù˘ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ΔÔ̤· °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ı¤Ì· “™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” : ¶ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡ÌÂ-¢ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ-∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì”. √ Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ “ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÏÈÙÈ΋ Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚ›˙ˆÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌË Ï˘Á›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. “¶·Ú·Ï¿‚·Ì ÌÈ· ¯ÒÚ· Û ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È fi¯È ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ηٷʤڷÌ ӷ ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ì” , ›Â Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, οÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ó¤ÍÔ‰Ë ÎÚÈÙÈ΋” Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ηÈ

ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó Ë ¯ÒÚ· ›¯Â Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ÌÈÏÔ‡Û·Ì ԇÙ ÁÈ· ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹, Ô‡Ù ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË. “ŸÛ· ·ÎÔ‡ÌÂ Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÙÈΤ˜ ÎÔÚÒÓ˜” , ›Â Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Â¯ı› ˆ˜ ·Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ··ÈÙÔ‡Û ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹, Ë ¡¢ ı· ÙÔ „‹ÊÈ˙Â. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ › fiÙÈ “ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹” Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙȘ “Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” fiÙÈ “‰Â›ÏÈ·Û·Ó, Ê˘ÁÔÌ¿¯ËÛ·Ó Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ˆ˜ ı·٤˜ ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” . ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ∫›ÓËÌ· ¤¯ÂÈ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜” , Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ οÏÂÛ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ë ¯ÒÚ· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó “ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ Ù˘ ӛ΢” .

ÁÎÚÈıÔ‡Ó Î·È Ó· ʈÙÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 2007 - 2009, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· “ÙËÓ Î·Ù¿ÊÔÚË ·Ú·Ô›-

ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ¤‚·Ï·Ó ÙË ¯ÒÚ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Û ÂÈÙ‹ÚËÛË, ÙËÓ ‰È¤Û˘Ú·Ó Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÔÙ¤” . “§ÈÔÙ¿ÎÙËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯¤ÚÈ·. ∂Ì›˜ ˆ˜ ·ÙÚȈÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ ·Ó·Ï¿‚·Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ٿÍË ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, Ì Â›ÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÁÈ·Ù› Ì·ÁÈΤ˜ ÊfiÚÌÔ˘Ï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, ‰Â, ÛÙ· ÂÚ› ‰ÈÂÊı·Ṳ́Ó˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: “¢È·ÊıÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ. £· ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ·Ó ÂÌ›˜;” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ·ÎfiÌË: “¢ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· fiÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı¤ÏÂÙÂ. ∂‰Ò ›̷ÛÙ ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ 1996 Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞ÏÏ¿ ¿ÏÏÔ ·˘Ùfi, ÎÈ ¿ÏÏÔ Ë ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ô›ËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ η٤ÏËÍÂ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ·Ó ÙÔ

ÏËÚÒÓÂÈ Ë ¡¢. ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. °È· Ó· Ì¿ıÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ʈ˜, ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜” .

™¯fiÏÈÔ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· fiÛ· › ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ “· Ï· οÚÙ” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, Ú¤ÂÈ Ó· „¿ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ·fi ÙÔ 1981 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. “∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ ˘¤‰ÂÈÍÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂urogroup Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ¡· Ù· „¿ÍÔ˘Ì fiÏ·, ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∞ÔÚÚÈÙÈΤ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ηٿ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ∞£∏¡∞, 15.

Δ∏¡ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË 19 √ÎÙˆ-

‚Ú›Ô˘ 2010, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¡. ª·ÚÎÔ˘Ï¿Î˘ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∫·ÚÏ‹ ı· ÂÈÛËÁËıÔ‡Ó Ó· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ‰Âο‰ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” (¡. 3852/2010). ™ÙÔ ™Ù∂ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¡. 3852/2010, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·Ó¿ οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. √È ¢‹ÌÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙ· ¿ÚıÚ· 26, 95 Î·È 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ ∂™¢∞ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ÓfiÌÔ 3852/2010, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ¤Î‰ÔÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ¢È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ‰‡Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó ˆ˜ ·‚¿ÛÈ̘ ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ, ηıÒ˜ “Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÓ¿ÛÎËÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ‹ ηÓÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú›· Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ √Δ∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ª·ÚÎÔ˘Ï¿Î˘ Î·È Ë Î. ∫·ÚÏ‹ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË, ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ Â˘Ú‡Ù·ÙË ¤ÎÙ·ÛË, ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÓˆÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ÂÓÈ·›Ô˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ë ·Ó¿ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÙÔÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó·ÚÙÒÓÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ì ÙȘ ÁˆÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 101 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜” . °È· ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ¢‹ÌˆÓ (Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜), ÔÈ ‰‡Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂȉÈ΋ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË Û ۯ¤ÛË Ì οıÂ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ √Δ∞. Δ¤ÏÔ˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÛ‚ÏËı› ¢ı¤ˆ˜ ÓfiÌÔ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù∂) ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Óı› fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Î·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ‚ÏËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷, ÌÂÙ¿ ÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÙ›ÌÔ˘

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ Ì ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿ÎË ∞£∏¡∞, 15.

 ¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ϛÁ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ÛÊÔ‰ÚfiÙ·ÙË Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢.

∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë Ù˘ ¡¢ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. ∞fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢

∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÌ¿گ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ·. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ ¡¢ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ıˆÚ› ›‰ËÛË ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¤Ó·Ó ÙÔÌ¿گË, ηıÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È Û˘Ó‹ı˘ Ú·ÎÙÈ΋. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ‰‡Ô Û˘-

ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Â˘·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô Î. ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¡¢, ÂÓÒ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

√ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶. ªÔÏ˘‚È¿ÙË

∞Ó·˙ˆ˘ÚÒıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ∞£∏¡∞, 15.

∞π™£∏™∏ ÚÔοÏÂÛÂ Ë Û˘Ó¿-

ÓÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ªÔÏ˘‚È¿ÙË, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·”, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·¤ÎÙËÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜: “ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Î. ªÔÏ˘‚È¿ÙË Î·È Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ÌÈÏ¿ˆ. ¶¿ÓÙ· Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÈÏ¿ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È Ô Î. ªÔÏ˘‚È¿Ù˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜”. “∂›Ì·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘˙ËÙ¿ Û˘¯Ó¿ ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÚfiÛıÂÛÂ: “∞fi ÙÔ Ó· ÂÓˆı› Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ù·ÁÔ› Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË. ∂ÁÒ Ï¤ˆ Ó· ʇÁÂÈ Ë ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛË Î·È Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ̷˙›”. ∞fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ‹Ù·Ó Û ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. Ÿˆ˜

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤ÏÂÁ·Ó, “Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î. ªÔÏ˘‚È¿ÙË. √ Î. ªÔÏ˘‚È¿Ù˘ › ÛÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ Â›Ó·È ÌÈ· Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¡¢ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿”. ™ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ §∞√™, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “√ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ªÔÏ˘‚È¿Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Ê˘‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· ›¯·Ó ̤ÚÔ˜ Ù˘ Â˘Ê˘˝·˜ ÙÔ˘ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿”. √ ª¿Î˘ μÔÚ›‰Ë˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ηْ ȉ›·Ó ÙÔÓ ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ.

¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÔ §∞√™ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ μÂÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘. “¶¿ÓÙ· Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÈÏ¿ÂÈ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ∫·È Ô Î. ªÔÏ˘‚È¿Ù˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜” › fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó. “∂›Ì·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘˙ËÙ¿ Û˘¯Ó¿ ÌÂ Û˘-

Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜” ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ ›‰ËÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË-ªÔÏ˘‚È¿ÙË ¤‰ˆÛ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ó¤· ÎfiÓÙÚ· ÌÂٷ͇ “·ÎψӔ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÙÔ˘ §∞√™. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ ¡¢ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ˆ˜ Ô ÚÒËÓ Ô Î. ªÔÏ˘‚È¿Ù˘ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÚÔÛ·ı› ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ı¤Ì· ¤ÎÊÚ·Û˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÁÈ· ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. “√ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ªÔÏ˘‚È¿Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Ê˘‹˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· ›¯·Ó ̤ÚÔ˜ Ù˘ Â˘Ê˘˝·˜ ÙÔ˘ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿” ·¿ÓÙËÛ·Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ §∞√™.

√ÚÈÛÙÈÎfi “‰È·˙‡ÁÈÔ” Ì æˆÌÈ¿‰Ë √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Ê›ÏÔ˜ Ì ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë ÂÂȉ‹, fiˆ˜

›Â, ÂÓ¤‰ˆÛ ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Ì ÙÔÓ Î. æˆÌÈ¿‰Ë ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ Î·È ı· ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Ê›ÏÔÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ, fiˆ˜ ›Â, ÌÈ· Ú¿ÍË Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯¤˜. “∂ÁÒ ‰Â ı· ··ÚÓÈfiÌÔ˘Ó ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ÙÔ ™‡ÚÔ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Î·ÓÂ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ¢ı›· ÎfiÓÙÚ· Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ¤¯ˆ Î·È ›ÛÙ¢· fiÙÈ ¤¯ÂÈ. ªÂ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ··ÚÓ‹ıËΠÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÙÈ ı· ··ÚÓËı› Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ì ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ù¤ÙÔȘ Ú¿ÍÂȘ. ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. μÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜: ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞˚‰ÈÓ›‰Ë˜, ÛÙÔ ÓÔÌfi ∏Ì·ı›·˜ Ô ª¿ÚÎÔ˜ ∫·Ú·Ì¤Ú˘, ÛÙÔ ÓÔÌfi ¶ÈÂÚ›·˜ Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª›ÓÙ·˜, ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫ÈÏΛ˜ Ô ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ¶¤ÓÙÛ˘, ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªÔ‡Ì·˜, ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Î·È ÛÙËÓ ¶¤ÏÏ· Ô §¿˙·ÚÔ˜ ªÈÓ·Û›‰Ë˜.

∂›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË

“∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ÌÓËÌ›·” ∞£∏¡∞, 15.

¡∞ Âȉ›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ - ÎfiÌÌ·Ù·

Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ - ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÎÚ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ˙‹ÙËÛÂ, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ηٿ ÙËÓ flÚ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Â›Ó·È ÈÂÚfi, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ·Ú¯·›· ÌÓËÌ›·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ˘Ôı¿ÏÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞-

ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ ¶. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ʤÚÂÈ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ∂› ·ÎfiÌË ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ Â›¯Â ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ˙ËÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. “∞fi ÙË ÌÈ·, ÏÔÈfiÓ, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ì ÛÊÚ·Á›‰· ™·Ì·Ú¿ Î·È ·fi ÙËÓ

¿ÏÏË ÙË ¯·Ò‰Ë ηٿÛÙ·ÛË Ì ٷ ª∞Δ Î·È Ù· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ÂÎı¤ÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ‹‰Ë Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ï. ¶··Ú‹Á· ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ οÙÈ Ô˘ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ª∞Δ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ οı ÔÏ›ÙË Â›Ó·È ÈÂÚfi, fiˆ˜, fï˜, Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‚¿-

˙ÂÈ ÏԢΤÙÔ Î·È Ó· ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ ·Ú¯·›· ÌÓËÌ›·, Ó· ȉÈÔÔÈÂ›Ù·È ÌÓËÌ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û fiÏË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ÎÈ ÂÁÒ ·Á·Ó·ÎÙÒ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Ì ٷ ›‰È· Ì·˜ Ù· ¯¤ÚÈ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠·ÎÚ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∑‹ÙËÛÂ, ‰Â, Ó· ÌËÓ ˘Ôı¿ÏÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ˙‹ÙËÛ ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË ·fi fiÏÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Û ÔÚ›· ·Ó¿Ù·Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Úˆı˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ Ì‹ÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ÏԢΤÙÔ. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó Ù· ª∞Δ ÙÔ˘ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó οÙÈ ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á·. ∏ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛËÌ›ˆÛÂ, ‰Â, ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ·fi ·˘Ù¿ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. “ΔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ı¤ÏÂÙ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô;” η٤ÏËÍÂ.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 9

™ABBATO 16 OKTøBPI√À 2010

°È· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÒÛË ‚Ú¿¯Ô˘ - ™‹ÌÂÚ· Ë ÂÈıÂÒÚËÛË

ŒÎÏÂÈÛÂ Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ Í·Ó¿ ÛÙ· Δ¤ÌË §∞ƒπ™∞, 15.

ÏÂÈÛÙ‹ Â›Ó·È Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÙ·Ó ÌÈÎÚfi˜ ‚Ú¿¯Ô˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·Ù‡¯ËÌ· Ì ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊÔÚÙËÁfi.⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠۋÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ.

™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë “∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞π°∞π√” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ Î·È Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜, ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈÂÍÔ‰È΋ ÂÈıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁˆÏfiÁÔ˘˜-·ÏÈÓÈÛÙ¤˜”. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ·fi ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚȘ Ô‰Ô‡˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÙÈÌËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ fiˆ˜ ÙȘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·: ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›·, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È: ∞fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜ [Ã/£ 346+300 ¶.∞.£.∂], ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi §¿ÚÈÛ·˜-ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̤ۈ ∂.√. §¿ÚÈÛ·˜ -ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ -∫·Ï·Ì¿Î·˜°Ú‚ÂÓÒÓ, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi. ∞fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘ [Ã/£ 365+550 ¶.∞.£.∂.], fiÔ˘ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ

∂·Ú¯È·Î‹ √‰fi °˘ÚÙÒÓ˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∫Ô˙¿Ó˘-∂ÁÓ·Ù›· Ô‰fi Î·È ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂., ÛÙÔ ‡„Ô˜ ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜. Δ· π.Ã.∂. Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ¤ˆ˜ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È Ù· ψÊÔÚ›· ∫Δ∂§, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘ [Ã/£ 349+396 ¶.∞.£.∂.] ÚÔ˜ ∞ÁÈ¿ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂.√. §¿ÚÈÛ·˜-∞ÁÈ¿˜-∞ÁÈÔοÌÔ˘-μÂϛη˜-∫fiÎÎÈÓÔ

¡ÂÚfi-™ÙfiÌÈÔ-√ÌfiÏÈÔ, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·fi ‰/ÛË ™ÙÔÌ›Ô˘ [Ã/£ 390+700 ¶.∞.£.∂.]. ∫·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·: Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›· ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∫ÏÂȉ› ∏Ì·ı›·˜ [Ã/£ 474+500 ¶.∞.£.∂.] ÚÔ˜ μ¤ÚÔÈ· (∂-

ÁÓ·Ù›· √‰fi) - ∫Ô˙¿ÓË Î·È ·fi ÂΛ: ∂›ÙÂ, ̤ۈ ∂.√. ∫Ô˙¿Ó˘ - ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ - ∞ÌÂÏÒÓ· - °˘ÚÙÒÓ˘ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô °˘ÚÙÒÓ˘, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. ∂›ÙÂ, ̤ۈ ∂.√. ∫Ô˙¿Ó˘ -°Ú‚ÂÓÒÓ -∫·Ï·Ì¿Î·˜-ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ -§¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜-ΔÚÈοψÓ, ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ¶.∞.£.∂. ·fi ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ¡›Î·È·˜. ŸÏ· Ù· π.Ã.∂. Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ̤¯ÚÈ 3,5 ÙfiÓÔ˘˜ Î·È Ù· ψÊÔÚ›· ∫Δ∂§, Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¢/Û˘ ™ÙÔÌ›Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ √ÌfiÏÈÔ-™ÙfiÌÈÔ-∫fiÎÎÈÓÔ ¡ÂÚfiμÂϛη-∞ÁÈfiηÌÔ-∞ÁÈ¿-∫fiÌ‚Ô ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘-¶.∞.£.∂. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·’ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·’ ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· (·Ú·Ïȷ΋ ∞ÁÈÔοÌÔ˘), ηıÒ˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∫¿Ùˆ √χÌÔ˘ & ∂˘Ú˘ÌÂÓÒÓ: ºÔÚÙËÁ¿, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ, ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔÈÎÔ‡ ˆ˜ ¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (Ï.¯. ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î.Ï., Û˘ÏÏÔÁ‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ì ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÊԉȷÛÌfi˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ Î.¿.).

∞fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ϤÓ ÔÈ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜ - ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· Ù·Û¿ÎÈ· ÛÙ· ÙÚ·¤˙È· ∞£∏¡∞, 15.

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ÛÙ·¯Ùԉԯ›· ÛÙ· ÙÚ·¤˙È·. “∂›Ì·ÛÙ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¿ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ Ù˙›ÚÔÈ ÙˆÓ Ì·Á·˙ÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È ¤-

¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 50%, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂȘ ¤Ó·Ó ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ›¯Â Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ 25%. ∞Ó ÛÙ· 50 ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· 25 ¤¯Ô˘Ì ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÛÙÈ·ÙÔÚÒÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÎÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞¡Δ1 Û˘ÌÏ‹Úˆ-

ÛÂ: “£· ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ Ù·Û¿ÎÈ· Û fiÏ· Ù· ÙÚ·¤˙È·. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÎÏ›ÛÔ˘Ó, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ÎÏÂȉȿ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, ÙË ¢∂∏, ÙÔ º¶∞, ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ù· ¿ÓÙ·. ¡· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ 400.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÛÙ›·Û˘. ∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Â‰Ò Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ÎÏÂȉȿ”.

√È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·Ú·ÔÌ¤˜ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙË ¡¢

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È ∞£∏¡∞, 15.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÁÈ· ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ¤ÓÙ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Î·È Ù˘ Ï›ÌÓ˘ μÈÛıˆÓ›‰·˜. ΔÔ fiÚÈÛÌ·, ηٿ Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·, ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÌÔÓ¿¯· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ηıÒ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ı· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ú·ÔÌ‹˜ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË (∞. ∫ÔÓÙfi˜, ¶. ¢Ô‡Î·˜, ∂. ª·ÛÈ¿ÎÔ˜), ÂÓÒ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÁηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÙÔÓ £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË. ™Â ÂÓÙÔÈÛÌfi ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜, ¢ı˘ÓÒÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ô ™Àƒπ∑∞, ηıÒ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÚ›ÏÔÎÔ, ÂÓÒ Ô §∞√™ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

ÚÔÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ηٷÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÙȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙȘ Â›Ì·¯Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¢. ΔÛÈÚÒÓ˘, ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜, ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ·Ú·ÔÌ‹ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ “¯ˆÚ›˜ ‰Â̤ÓË ˘fiıÂÛË”, ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ “ı· ›̷ÛÙ ·ÎÚÈ‚Ô‰›Î·ÈÔÈ ÚÔ˜ οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ù˙¿Ì·, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔȯ›·”, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ˆ˜ “‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Ë μÔ˘Ï‹, Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, Â·Ó‹Ïı ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. Δ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ •¿Óı˘, £·Ó¿ÛË •˘Ó›‰Ë, (·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ÚÒ-

ËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë), ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ, ∏Ï›· ∫ÔÏÈÔ‡ÛË, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008, fiÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î.Î. ¢Ú˘ Î·È ºˆÙÈ¿‰Ë Î·È ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ Ï‡ÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙, ·ÎÏÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜”, ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙËÓ “ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Û΢ˆÚ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫” Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫, “Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÚÈÓ Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ”. ÕÏÏÔ ÙfiÛÔ, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¡¢, ∫ÒÛÙ·˜ Δ·ÛԇϷ˜, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¢. ΔÛÈÚÒÓË, ÙÔÓ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ “™Î¿È”, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηٿıÂÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, Á·ÌÚÔ‡ Ù˘ ™Ù·Ì·Ù›Ó·˜ ª·ÓÙ¤ÏË (ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË

ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘), ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ȤÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ Î· ª·ÓÙ¤ÏË Û Â·Ê‹ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÚÔÙÔ‡ ÂΛÓË Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. “∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·Ê‹, ¤ÁÈÓ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ - ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ Ù˘ η˜

ª·ÓÙ¤ÏË ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ, fiÙ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¢ı‡Ó˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ηٿıÂÛË. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, ÊÚÔÓԇ̠fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Û·˜, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÚÈÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘”, ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. Δ·ÛԇϷ˜.

∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË Û ‡ÔÙË ‚·Ï›ÙÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ∞£∏¡∞, 15.

¢‡Ô ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ∂§.∞™. Û ‡ÔÙË ‚·Ï›ÙÛ· Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ªÈÌÓ¤ÚÌÔ˘, Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÚÒÙË ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË ¤ÁÈÓ Ì ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÚÔÌÔÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ªÂÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· ‰ÂÓ ÂÚÈ›¯Â Ù›ÔÙ ‡ÔÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ë “‡ÔÙË” ‚·Ï›ÙÛ· ÂÚÈ›¯Â ·ÏÈ¿ ÚÔ‡¯· Î·È ÛÎÔ˘›‰È· OÈ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ¤Î·Ó ‰‡Ô ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÛÙË ‚·Ï›ÙÛ· ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Î·È fiÙ·Ó ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ‚·Ï›ÙÛ· ›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿Ó‰Ú˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙË ‚·Ï›ÙÛ· ¿ÊËÛ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ó·˜ Ù·ÍÈÙ˙‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜ (Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¢, ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ).

OGGI BAZAAR ∞¶√ Δ∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 18/10 £∞ §∂πΔ√Àƒ°∏™∂π ™Δ∏¡ √¢√ ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ√ ¡∂√ ∫∞𠶧∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ ª∂ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂ ¶√§À Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™.


M·ÁÓËÛ›· 10 ¶ÂÚÈԉ›˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “™Àªª∞Ãπ∞ À¶∂ƒ Δø¡ ¶√§πΔø¡” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÛÙȘ 19.30 ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ, ÛÙȘ 20.30 Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÛÙȘ 21.30 ÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÛÙȘ 12.00 ÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÛÙȘ 13.00 Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÛÙȘ 19.30 ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·È ÛÙȘ 21.00 ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ.

∂Ó¤ÚÁÂȘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ ∏Ï. ∫ÈΛÏÈ·, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÁÂÓÈο ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂηÔÎÙÒ (18) ÌËÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢, ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ηıÒ˜ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ º∂∫, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓË ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÌËÓ ÚԂ› Û ·ÔχÛÂȘ, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÈϤÍÈÌË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ·˘Ù‹ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∫μ £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ˆ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚԂ› Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

ΔÔ ¯·Û›˜ ‹Ù·Ó ‰È΋˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈÛfi ÎÈÏfi ¯·Û›˜ ηÙ›¯Â ¤Ó·˜ 52¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. √ 52¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ ‚Ú‹Î·Ó ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 480 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ú¢ӷ Û ¤Ó· ηχ‚È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ 52¯ÚÔÓÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ̛· ·ÎfiÌË ÔÛfiÙËÙ· ‚¿ÚÔ˘˜ 150 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ ¯·Û›˜ ‹Ù·Ó ‰È΋˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û ¯·ÛÈÛfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È Ë ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜. √ 52¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÛÎËÛ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ∑‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Î·È ı· ·ÔÏÔÁËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·.

™ABBATO 16 OKTøBPI√À 2010

§ÈÁÔÛÙ¤˜ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÌÈÎÚÒÓ Û¯ÂÙÈο ÔÛÔًوÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ›ÛÙˆÛË

∞fi 0,68 ¤ˆ˜ 0,72 ¢ÚÒ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ

Ù· 70 ÏÂÙ¿ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ Û ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ‹‰Ë ·fi ¯ı˜ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÚÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË. øÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ. £· ‰¤¯ÔÓÙ·È fï˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜... Á· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· Î·È fi¯È ÏÔÍ¿. ∂›Û˘ Ó· ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ̤۷ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÔÛÔ¯‹, ¿Óˆ ÛÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÏËڈ̋˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ ‹ Ô Û˘ÓÔ‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Û ÂηÙÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜, ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. °È· Ó· ÏËÚˆı›, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹, Ù· ÂηÙÔÛÙ¿ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹. ∞fi ÙËÓ 1/1/2011 ηٷÚÁÂ›Ù·È Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ η˘Û›ÌˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙ¤˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ì ˘„ËÏfi ÊfiÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∞fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È Ì ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Ô ÂÊԉȷÛÌfi˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ·. ŸÛÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È ·fi ÂÙ·Èڛ˜ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÂÙڤϷÈÔ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ‹‰Ë Á¤ÌÈÛ·Ó ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÈÌ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi 0, 68 ¤ˆ˜ 0,72 ‹ 0,73 ¢ÚÒ. ∏ ¯Ú¤ˆÛË ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜. ∏ ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·È ›Ûˆ˜ ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 0,80 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. √È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ÙËÚÔ‡Ó Ï›ÛÙ˜ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ, ·Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜. ™Â οÔÈ· Ú·Ù‹ÚÈ·, ÂȉÈο ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ¯ı˜ 15-20 ÂÚ›Ô˘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ȉÈÔÎً٘ ÌÔÓÔηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·fi ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 500 ¢ÚÒ. √È Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÂÙڤϷÈÔ Ì ›ÛÙˆÛË Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó. ¢›ÓÂÙ·È fï˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ‹ ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÌfiÓË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ - fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÛ·‚¤˜ - ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÁÈ· Ó· ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÌˉÂÓÈÛÙ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ï‹„˘ ‰·Ó›ˆÓ. ∂È̤ÓÂÈ ˆ˜ Ù·

ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο, ·Ó Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ηٷӷψÙÒÓ, ÌÔÚ› Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù›, Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÌÂÙÚËÙÔ›˜, ÂȉÈο ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. √È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó, ·Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ¤ÛÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ʤÙÔ˜ ı· οÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÛÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Î·È ÛÂ... ‰fiÛÂȘ. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó - fiˆ˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜- ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÙȘ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ˜ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÙÈ̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ʈÙÂÈÓ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÂÌÊ·Ó›˜. ∞ÎfiÌË Ó·

˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Â·ÎÚÈ‚Ò˜, fiÛ· Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û οı ÂηÙÔÛÙfi ‡„Ô˘˜ Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜. ¡· ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÌfiÓÔ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó. √È ∂ÓÒÛÂȘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÍ·¿ÙËÛ˘. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ: ¡· ÔÁÎÔÌÂÙÚËı› Ë ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÛ· Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÛÙfi ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘. ¡· ÌÂÙÚËı› Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ‹ ÙÔÓ Û˘ÓÔ‰ËÁfi ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, fiÛ· ÂηÙÔÛÙ¿ Â›Ó·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÂÙڤϷÈÔ. °È’ ·˘Ù‹ ÙË Ì¤ÙÚËÛË, Ë ‚¤Ú-

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÌÈÎÙÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ı· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂϤÁ¯Ô˘. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ‚˘ÙÈÔÊfiÚ·, Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ó ÂÙڤϷÈÔ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂÙ·Èڛ˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù·, ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· (¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ Î.Ï.), ‚È‚Ï›· ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ‰ÂÏÙ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÏÏÈÔ‡˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘.

∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ μ·Á. ªÔ‡Ù· ÛÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ¯ı˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫·Û›‰Ë Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË, Ì ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›ÎÔ °Î·Ù˙‹ Î·È ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¡¿ÓÔ. √ Î. ¡›ÎÔ˜ °Î·Ù˙‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÏÈÙÈ΋, ȉÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È Ù·ÍÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ Ë §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ù· Ï·˚ο ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ı· ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù¢ı› ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ¯¿ÓÔÓÙ·È Ù· Ï·˚ο, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÁÚ·Ó¿˙È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “˙ËÙ¿Ì ‰‡Ó·ÌË, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ô fiÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë ¿ÏË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ™˘Ó‰¤Ô˘Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ‚·ıȤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÊÈÏÔÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô‡Ù ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ¢È-

Ô›ÎËÛË, Ô‡Ù ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∏ ÚÔÔÙÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·-

ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ·ÓÙÈÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÔ‡ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ¿Ï˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜”. ªÂ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ÌÔÚÔÈ, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¢Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÍÂÎÏËÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ˘ Á˘ ̤ÓÔ˘Ó ¯¤ÚÛ˜. Δ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, Ù· π·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞ ¤¯Ô˘Ó “·Ú·Ï‡ÛÂÈ”, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ȷÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Û Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·ÎfiÌ· Î·È Û ˘ÏÈο. Δ· Û¯ÔÏÂÈ¿ Î·È Ù· ·-

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ πà °È· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÂÎfiË Ë ‰›ÎË ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ∏ ‰›ÎË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô Ù˘

ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ηıÒ˜ ÂÙÛÔÎfiÊÙËÎ·Ó ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Ï›Ô˘Ó ‰¿ÛηÏÔÈ. ¡ËÈ·ÁˆÁ›· “ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È” Û ¿ıÏȘ ·Ôı‹Î˜, ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó ·È‰È¿ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Δ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ - ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú·˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ·Ú‰Â˘ÙÈο ÊÚ¿ÁÌ·Ù·, ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, (∂65), ‰È·ÓÔ̷گȷÎÔ› Ô‰ÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜, ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·, ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘, ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î.¿. - ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Ó¤ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Ì ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô Î·È Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ - “¯·Ú¿ÙÛÈ”.

∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ηٷı¤ÛÂȘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ. ∫·Ù¤ıÂÛ·Ó 30 ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Î·È ˆ˜ Ù· ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÌÚËÛÌÒÓ. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ 55¯ÚÔÓÔ˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÔχÌËÓË ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈˆÓ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ΢ڛˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌ·, Ô˘ ÂÌfi‰È˙·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ.


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 11

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ºÈÏÈÎfi˜ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ΔÔ̤· °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ §Â˘ÎÔ‡ ª·ÛÙÔ˘ÓÈÔ‡ ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ı· “Û·„ÂÈ” Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË, ·Ú›¯Â Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›” , Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛΤÊıËΠٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ §Â˘ÎÔ‡ ª·ÛÙÔ˘ÓÈÔ‡, Ô˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Î¿ı 15 √ÎÙÒ‚ÚË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘ ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰È·‚›ˆÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. §¿ÌÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È ÔÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ. Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ ‰ÂÓ Â·ÈÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiË-

ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ π. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜, ¢. ∫·fiÙÛ˘, ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ª. ¶··˙‹ÛË, Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘, ∂Ï. Δ۷ӿη.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ (πˆÏÎÔ‡ 2 - ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ÙÔ: ÈÛfiÙÈÌË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ‰È·‚›ˆÛË Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” , ÙfiÓÈÛ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÓÒ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙˆÓ “ª¿ÁÓËÙˆÓ Δ˘ÊÏÒÓ” Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∫. °·ÚÁ¿Ï·, π. ∫·¤ÏÈÔ˜, º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, °. §ÂÌÔÓ‹˜, ∫. ª·ÚÌÔ˘-

‰¿ÎË, ª. ¶··˙‹ÛË, ¡. ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ∂Ï. ΔÛȷӿη Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ ¡. ¡ÙfiÎÔ˜.

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ™Ê·Á›· ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ı˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “™Ê·Á›· μfiÏÔ˘ ∞.∂.” ∞. ∫·„ÈÒÙË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ Ì ΢ڛ·Ú¯Ô

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Δ¤ÏÔ˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË - ·ÓÔȯً Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘.

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·‡ÚÈÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ™Δ∏ §¿ÚÈÛ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·‡ÚÈÔ

∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. £· ÙÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÀÔ˘ÚÁÔ›, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “πÌ¤ÚÈ·Ï” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ

Ì ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙËÓ ˘Á›·, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ™ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Á›ÓÂÈ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· fiÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ì ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ› Î·È ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·Ó·-

̤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ÔÈ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ› Î.Î. ƒfi‚ÏÈ·˜, ΔÔÌÔÛ›‰Ë˜, ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË 1.30 ÌÂÛË̤ÚÈ. ™ÙË Ì›·, ÚÈÓ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›Â-

∫·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÂÎÏÔÁÈÎÔ› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ √π ÙÚÂȘ ÚÒÙÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ˘Ô-

„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô, ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›: “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ûٷًڷ, ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ Î. ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ Î·È “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∫·ÙÛÈ·ÊÔ‡ÚË. ΔÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ï‹ÁÂÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Á›ÓÂÙ·È

›Ù Ì Â›‰ÔÛË ·fi ‰ÈηÛÙÈÎfi ÂÈÌÂÏËÙ‹, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ÙËÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó, ›Ù Ì ·Ú¿‰ÔÛË Ì ·fi‰ÂÈÍË ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ‹ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ 17Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÙ·È Â›Ù ·fi Ó¤Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ Â›Ù ·fi ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÙ·È ÁÚ·ÙÒ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È Âȉ›‰ÂÙ·È Ì ·fi‰ÂÈÍË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ 5˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ΔÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ˘Ô„‹ÊÈÔ

fi¯È ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ 6˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ 23˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ÕÏϘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ : 11Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Â›‰ÔÛ˘ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ù˘¯fiÓ ‰‹ÏˆÛ˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, 12Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Â›‰ÔÛ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ‹ ·‚›ˆÛÂ Î·È 13Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. Δ. ∫.

Ù·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·’ fiÏË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Â›Ó·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ˘¤ÛÙË ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Î·È ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. £· ˙ËÙËı› Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ∂§°∞ Î·È fi¯È ̤ۈ ÙˆÓ ¶™∂∞.

∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜

ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ·Ú¢ڤıË ÛÙËÓ ∏ÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ΔÔ̤·˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ı¤Ì·: “™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ¶ÚˆÙÔÛÙ·Ùԇ̠- ¢ÈÂΉÈÎԇ̠∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì” Î·È ·ˇı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·˘Ùfi ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ‰ÔÌ‹, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ Ó¤·˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ › ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ·ÔÙÂÏ› ÙË Ó¤·, Á˘Ó·ÈΛ· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ÁÂÓÓ¿, ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ÓÔÈÎÔ΢Ú‡ÂÈ Î·È ‰›ÓÂÈ ÚÔˆıËÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ Î. ∑‹ÛË ÂÛÙ›·Û ÛÙÔ Ì›˙ÔÓ· ÚfiÏÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Ó·‰È·Úıڈ̤ÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó Ú¿ÍË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ·ÌÂÛfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ¢ÓÔ› ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ fiÚˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÙËÓ ÙÔÈ΋ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∏ Î. ∑‹ÛË Î¿ÏÂÛ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ·ÚÔ‡Û˜ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â Ë Î. ∑‹ÛË: “∏ ÚfiÎÏËÛË Î·È Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó . . . ∏ ˙ˆ‹ Î·È Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ›Ûˆ... μϤÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ . . .ΔÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘ÌÂ. √È Î·ÈÚÔ› Ô˘ ÌÂÓÂÙÔ›... ŒÓ· ÏÂÙfi Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ·Ó ı· ‰Â¯ıԇ̠‹ fi¯È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜, ·Ó ı· ‰Â¯ıԇ̠ÙÔ Âڈ̤ÓÔ Ì·˜... ∏ ∂ÏÏ¿‰· ηÏ› ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ... ∫·È Ë §˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË Î·Ï› “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ... √È Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÏÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¢ڇ¯ˆÚÔ, ·ÓÂÎÙÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ‚¿˙ÂÈ ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÛÔ˘ ÊÔÚ¿ÂÈ ÊÙÂÚ¿... ŒÙÛÈ ÌfiÓÔ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ... ∂Ì›˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÌ›˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ÂÌ›˜ ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚˆÙÔÛÙ·Ùԇ̠ÛÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‰ÈÂΉÈÎԇ̠›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì” .


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 12 ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ∫Ô˘Ú¤Ù· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “ª∂¡√Àª∂ £∂™™∞§π∞ ÔÈÎÔ§√°π∫∞” ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ “¡·˘ÙÈÏ›·” (ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘) ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÒÓ, ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘Ú¤Ù·.

Δ· ÚÒÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÛÙ· ΔڛηϷ √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘Ú¤Ù· - ∫·ıËÁËÙ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î·È ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ¡Ù¿ÎÔ - ÃËÌÈÎfi ªË¯·ÓÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· Ù· ΔڛηϷ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘ Ì ·ÚÈÔ Î·È ÎÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiψÓ, fiÙÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ηÈÚfi Û ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜. £¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ηÎÔÔÈÂ›Ù·È ‚¿Ó·˘Û· Ì ÂÓfi¯Ô˘˜ fiÛÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙfiÁÓˆÚË Î·È ÔχÏ¢ÚË ÎÚ›ÛË. ΔËÓ Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú¯ÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ ı· οÓÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘Ú¤Ù·˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÛÙ· ΔڛηϷ. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È: ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘: ¡Ù¿ÎÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ÃËÌÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ªÂÏÂÙËÙ‹˜ - ∂χıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÛÙÔÓ ŒÏÂÁ¯Ô ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. π‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ηٿ ÙˆÓ ªÂÙ·ÏÏ·Á̤ӈÓ. ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÃËÌÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ: 1) ™ÈÌÈÁ‰·Ï¿ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ȉȈÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ 2) ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ƒ√ª∞ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Û £ÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ƒ√ª∞ (∞ı›ÁÁ·ÓˆÓ). 3) ªÔ˘ÚÁÂÏ¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÈÔ¯ËÌÈÎfi˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË μÈÔ¯ËÌ›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (∞ÁÁÏ›·) Î·È ·Ú·ÁˆÁfi˜ μÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. 4) ¶¿ÓÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “∞Á·Ò ÙËÓ ¶fiÏÈÓ” Î·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ “º›ÏˆÓ ¶Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ΔÚÈοψӔ . 5) ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ΔÚÈοψÓ, ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ‹˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ™√°∂. 6) ¶··ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¶∞™∂°∂™, ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î·È Ù˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ °ÂˆÚÁ›·˜. 7) ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞, ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú·Û›ÓˆÓ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

ªÂ ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ô Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ∫ÚÔÌ̇‰·˜

¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Û fiÁÎÔ Î·È ·ÏÌfi Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ÃÈÏÈ¿‰Â˜ μÔÏȈÙÒÓ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ¡∂√™ ¢∏ª√™ - ¡∂√ •∂∫π¡∏ª∞ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. √ fiÁÎÔ˜ Î·È Ô ·ÏÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ·ÊÔ‡ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ fi¯È ÌfiÓÔ Á¤ÌÈÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÛοϘ ÙÔ˘ ¢Ë̷گȷÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ η٤ÎÏ˘Û ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ŸÙ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Í¤Û·Û·Ó Û ıÂÚÌfi ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ·ÊÔ‡ Ë ÂΛ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. ∏ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ οÏÂÛ ÛÙÔ ‚‹Ì· ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ¡∂√™ ¢∏ª√™ - ¡∂√ •∂∫π¡∏ª∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô μfiÏÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. √ ·ÚÈÔ˜ ¡¿ÎÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ΢ڛ·˜ ª·ÎÚ‹ “„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ó›Î˘” Î·È Â› fiÙÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ¡∂√™ ¢∏ª√™, ¡∂√ •∂∫π¡∏ª∞ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂ Ôχ ıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ μ·Û›Ï˘ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘

¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙȘ ¢¯¤˜ ÁÈ· ηÏfi ·ÁÒÓ· Î·È ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô‡ÚÏ·. “¶·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘Ú›· ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÚˆÙÈfiÙ·Ó ·’ ÙÔ ‚‹Ì· ˆ˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¯Ú›ÛÌ· ·’ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ fiÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ ·¿ÓıÚˆË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÁÈ· ÂΛÓÔÓ, ÂÓÒ ÙÔÓ Â›¯Â ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËΠÂ›Û˘ ÏËıÒÚ· ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ η ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÂÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ Îϛ̷ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ, ¢¯·Ú›ÛÙËÛÂ

ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Û fiÏ· Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜, ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÏÂÁ› ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ “ÙÔ Ó¤Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ı· Â›Ó·È ÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ô˘ fiÏÔÈ ·Ó·˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· fiÏË Ô˘ fiÏÔÈ ·Í›˙Ô˘Ì” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ¡∂√™ ¢∏ª√™ - ¡∂√ •∂∫π¡∏ª∞, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ∫ÚÔÌ̇‰·˜. √ ·ÚÈÔ˜ ∫ÚÔÌ̇‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Ì·ÎÚ¿ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û ÌÈ· ΛÓËÛË Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi Î·È Ì ·ÌÈÁÒ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Â¤ÏÂÍ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤-

Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ - ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ - ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·, Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË ¯·ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ∫ÚÔÌ̇‰·, Ó˘Ó ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ·fi Ù· ϤÔÓ Èηӿ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ̷ÎÚ¿ Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹, Ó· Û˘ÌÔÚ¢ı› Ì·˙› Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ - ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·, Ì ÙË ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ÏfiÁÔ˘ ηı›ÛÙ·Ù·È ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi Ú‡̷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÏ·ÔÓÙ·˜ Î·È ·ÁηÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ôϛ٘ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηٷ‚ÔϤ˜, ·ÏÏ¿ Ì ›ÛÙË, ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È È‰·ÓÈο Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚÔÎÔ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∫·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ™ÙÚ¿ÙÔ ∫ÚÔÌ̇‰· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ıÂÚÌ¿ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÓÒÛÂÈ ÙȘ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì·˙› Ì·˜, ·¢ı‡Óˆ Í·Ó¿ οÏÂÛÌ· Û οı ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙË Ó· ÛÙÚ·Ù¢ı› ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜, Û ¤Ó· ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ȉÈÔÙ¤ÏÂȘ Î·È Î·ÈÚÔÛÎÔÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ì ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ Î·È Ó· Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ÁÂÓȤ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ. ∫·È ı· ÙÔ ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· fiÏˆÓ Ì·˜.

∂ÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ·fi ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÂÛÙ›·Û ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Ù· §Â¯ÒÓÈ· Î·È Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” , ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. √ Î. ª·Úο΢ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛÙË Ó¤· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Î·È Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÂΛÓÔ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÛÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂȈ̤ÓË ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· Ô‰ÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ.

√ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ë ÂÚÈ‚fiËÙË ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ı· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Ó¤Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ∂›Û˘, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¤ıÂÛ·Ó ˙‹ÙËÌ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙË Ó¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ™ÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· Î·È Ù· §Â¯ÒÓÈ·, οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ¶. ª·Úο΢ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ›. √ Î. ª·Úο΢ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ˆ˜ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË,

ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ‰‹ÌˆÓ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ¿Ô„Ë. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, ̤ۈ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ΔÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÛÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤¯·˜.

∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ·fi μfiÏÔ: “ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi” ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞-

ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ı·̷ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ˘. ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È: √ ηÓfiÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ˘. ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÈÂÚÒıËΠÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÏ΢ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ˘-

ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‡·Ú͢ ÂÓfi˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ™˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÁÚ·Ê› ·fi fiϘ ÙȘ Δ∂¢∫ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÌÔÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿, ı· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÙÈÌÒÓ Û ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Î·È Û ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 13

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

YÔ„‹ÊÈÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙË «£»

∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË-Δ˙·‚¤ÏÏ·: ¢Â›Í·Ì ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘: ¡· ‰ÔıÔ‡Ó ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜ Û Ӥ· ÚfiÛˆ·

Δ

Ô˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, fiˆ˜ Ô ˘ÁÈ‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·È‰Â›·, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Ì ÙËÓ Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙË “£” Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¶·È‰Â›·˜, Ì ıËÙ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ˘Ô„‹ÊÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË-Δ˙·‚¤ÏÏ·.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

ΔÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙËÓ ÚÔÛ¤ÎÏ˘ÛË Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. §›Á˜ ÌfiÓÔ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‰ÈηȈ̤ÓË ÁÈ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Î·ıÒ˜ Ì ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÛÙË ¡∞ª ̤ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. “∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·Ì ıˆڋ۷Ì ˆ˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ›ӷÈ

ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Î·È ‚‚·›ˆ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο. ∏ ª·ÁÓËÛ›· Ì‹Î ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÂÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È. √È Ù‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, fï˜, ‰ÂÓ ‹Úı·Ó ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜. √È Â·Ê¤˜ Ì·˜ Ì ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù‹ÛÂˆÓ Û ‰ˆ‰ÂοÌËÓË ‚¿ÛË. √ ‹¯Ë˜ ·Ó¤‚ËΠ„ËÏ¿ Î·È ı· ·Ó¤‚ÂÈ „ËÏfiÙÂÚ· ÁÈ· fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ¢Â›Í·Ì ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . ∏ ›‰È· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ı· ‰È·¯˘ı› Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. “∂Ì›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ù· ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Â›Ó·È Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘

οı ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù· ‚¿Ï·Ì Ì ·ÁÒÓ· ÛÙ· Ú¿ÊÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ªÔÚ›Ù ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙÔ ‰›Ô Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÙ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ› ¡ÔÌÔ› ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÓÈ·›· Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÁÔÚ¿. ™ÎÂÊÙ›Ù ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË fiÏÔÈ Ì·˙› Ì ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ı· Ì·˜ ·ÔʤÚÂÈ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÏÔÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ∞ӷʤÚÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ Ù˘ Ì ηÈÓÔÙfi̘ ‰Ú¿ÛÂȘ. “∫ÔÈÓfi˜ ÛÎÔfi˜ fiÏˆÓ ‹Ù·Ó Ó· οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ¤Ó· ηÈÓÔÙfiÌÔ, ·ÓÔÈÎÙfi, „ËÊÈ·Îfi Û¯ÔÏ›Ô. ΔÔ Î¿Ó·ÌÂ Î·È Â›Ì·ÛÙÂ Ô ¡ÔÌfi˜ Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÙËÓ „ËÊȷ΋ Ù¿ÍË. £ÂÏ‹Û·Ì ӷ ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô Î·È ÙÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÚÒÙÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜, Ô˘ ›‰·Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ∏ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ı· ˘ÂÚ„ËÊÈÛÙ› ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ Û ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Â›Ó·È ÚˆÙ·Ú¯È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. “™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· fiÛÔ ÔÙ¤. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜” , η٤ÏËÍÂ.

ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÈ˙È΋˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ Û Ӥ· ÚfiÛˆ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ̤۷ ·fi ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, Ó¤Ô ıÂÛÌfi, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÔ¯¤˜ ¤‰ˆÛ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ Û “ÚÒÙÔ ı¤Ì·” ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË Î·È ÙË Ú‡·ÓÛË.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

“ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÈ˙È΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË. ¡· ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ› Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÓÔÌÈΛÛÙÈÎÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜. ¡· ‰ÔıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ Û Ӥ· ÚfiÛˆ·, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÈÛ¯˘Úfi Î·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó¿ÁΘ ¢‹ÌÔ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ, fiˆ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. “√È Ôϛ٘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÏÔ› ÎÚÈÙ¤˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂ-

ÙÈο Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ı· ‰ÈÔÁΈı›. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ô˘ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ› Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ŒÙÛÈ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·”. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰›ÓÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. “√È ‰Ô̤˜ Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ¿ÏÏ·Í·Ó ÌÔÚÊ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ÈÔÁÎÒıËηÓ. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÈÏfiÌÔÚÊ· Î·È ÔχÏÔη ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÂıÔ‡Ó fiÚÔÈ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·-

Ï›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. “∂›Ì·ÛÙ ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÙËÓ “ÔÓ¿ÂÈ” ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ·fi ÙÔÓ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¤ÁÈÓ fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ·Ê˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ ‚¤‚·È· Ó· ˘ÔÛÙËڛ͈ fiÙÈ ·Ê˘Ó›ÛÙËηÓ. ¡· ¤¯ÂÙ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” ÁÈ·Ù› Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ϤÌ ÏfiÁÈ· Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘Ì ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. ∞fi Ù· ÏfiÁÈ· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· ¤ÚÁ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È “‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜” ÁÈ· Ó· ÌË ıÈÁÔ‡Ó Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ··ÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â¿Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ¿‰Èη ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁηٷϤÁÔÌ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔ„ËÊÈÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂›Ó·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. °È· ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ. μ‚·›ˆ˜ Ï‹ÙÙÂÙ·È Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ fiˆ˜ Û·˜ ›· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÌÈ· ˘ÁÈ‹ ÙÔÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜. ∞Ó ÊÙ¿Û·Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ Ë ÛÙÚ‚ϋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞˘Ùfi ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ...”.

Ë Û Ë Î › Ô OÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ··ÓÙÔ‡Ó A˘ÙÔ‰È ¢‹ÌÔ˜

B√§√À

1

ΔÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘;

2

¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡;

°È¿ÓÓ˘ °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜,

°ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜,

∞ÓÙÒÓ˘ ¶·¿˜,

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·”

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·”

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË”

1. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜, Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜. ∂›Û˘, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂȉÈο Ê›ÏÙÚ· Û fiϘ ÙȘ Ú˘·›ÓÔ˘Û˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë ·Ô‚¿ıÚ· ÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÛÎÚ·, Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ Ú˘ÔÁfiÓ˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, Ó· ·ÔÂÚ·Ùˆı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi˙Ô˘Û˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ¡· Á›ÓÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËı› ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. Δ¤ÏÔ˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈÎÚÒÓ ¿ÚÎˆÓ Î·È ·ÏÛ˘ÏÏ›ˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

1. ◊‰Ë ÔÈ ËÁ¤˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ·¤Ú· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔfiÛÔ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ôχ Ï›Á˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤Î·Ó·Ó. ∞ӷʤÚÔÌ·È Ê˘ÛÈο Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ. £· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤Úˆ ÙËÓ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‚ϤÔ˘Ì ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜ ·˘Ù‹˜ Ó· ÔÏÈÙ‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË.

1. £· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ Ì ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ· Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Ó·Ó¤Ô˘Ó ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ·¤Ú·. ∫·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ıÂÛÌÔ›, fiˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÌÈ· “‰Ô˘ÏÔÚÂ‹” ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ Ú˘·›ÓÔ˘Ó. ªÔÚ›Ù ӷ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÙ›Ù ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ÙËÓ ÌfiÏ˘ÓÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È Ó· ‰Â›Ù ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂ȉÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ϙ Î·È ÔÈ Ú‡ÔÈ ÌfiÏ˘Ó·Ó ÌÈ· ¿ÏÏË fiÏË. °È· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú¯¤˜ ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÚÙË̤Ó˜ ·fi Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

2. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Î·È ·ÏÈfi. ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ·¯˘ÚÔ΢ÙÙ·Ú›Ó˘, fiÙ·Ó ¤ÂÊÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ù· ¯ËÌÈο ·fi‚ÏËÙ· ÎÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙ·Ó Ú‡·ÈÓ·Ó Ù· ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›· Î·È ÔÈ ‚fiıÚÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÎÏÂÈÛÙ‹ ·Ó¤ÌÔÚÊË ı¿Ï·ÛÛ¿ Ì·˜ ˘¤ÊÂÚÂ Î·È ÔÈ ·ÎÙ¤˜ ηٷÓÙÔ‡Û·Ó ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÎÔχÌÈ. ™‹ÌÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÛÂÈ. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ·Ô̤ÓÂÈ Ë Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ‚fiıÚˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ Â΂¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙ· ڤ̷ٷ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÌÔχÓÔ˘Ó ÙȘ ËÁ¤˜ Î·È ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Ì ‰È·‰ËÌÔÙÈΤ˜ ›Ûˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ηٷÛ΢¿Û·Ì Û 6 ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ Î·È 2 Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∞Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô, ÎfiÛÙÔ˘˜ 10.000.000 ú.

2. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·Ó¿ ¿Û· ÒÚ· Î·È ÛÙÈÁÌ‹. ∂›Î·ÈÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‚·ÚȤ˜ ¢ı‡Ó˜ ¤¯ÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· οÔÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÂϤ¯Ë ·˘Ù‹˜ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È fiÙ·Ó ÎÚ›ÓÂÙ·È ‰›Î·ÈÔ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÔÈÓ¤˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Û˘‰ÔÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜, ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿. ∏ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÔÏÈÙÈο Û¯‹Ì·Ù·. ∂Ô̤ӈ˜, ·Ó ÂÎÏÂÁÔ‡ÌÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÛÎÏËÚ¿ ÒÛÙ ӷ ·ÔÛÔ‚‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ.

2. ∂¿Ó ˘‹Ú¯Â ÚÔÛÙ·Û›· Ë ı¿Ï·ÛÛ· ı· ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË „¿ÚÈ· Î·È ÔÏÏ¿ ›‰Ë ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. ŸÙ·Ó Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë “¯·‚Ô‡˙·” Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ οÌÔ˘, fiÙ·Ó Ë ›‰È· Ë ¢∂À∞ªμ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÚÔÛٷهÂÈ, Ò˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ˙‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·. ª¤ÙÚ· ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Î·È Ô ÎfiÏÔ˜ ‰¤¯ÂÙ·È Ï‡Ì·Ù· ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È. ∂›Û˘ ÌÔχÓÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ·ÚÁfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¶Ú¤ÂÈ fiÛÔÈ ·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 14 ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

“ª¤Û· Û ÌfiÏȘ 4 Ë̤Ú˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ “ͤ¯·Û” ÙÔÓ ∂§°∞” “¢ËÏÒÓÂÈ ÙÒÚ· Û‡ÌʈÓÔ˜ Ì ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ - „›¯Ô˘Ï· ·fi Ù· ¶™∂∞” “√π ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È

Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ οÓÔÓÙ·˜ ı·̷ÙÈ΋ ÙÔ‡Ì· ̤۷ Û 4 ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ “ͤ¯·Û” ÙÔÓ ∂§°∞ Î·È ÙÒÚ· Û˘ÌʈÓ› Ì ٷ ¶™∂∞”. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÂÚÒÙËÛË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ” ı· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ·fi Ù· ¶™∂∞. ¢‹ÏˆÛË Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ - „›¯Ô˘Ï· ·fi Ù· ¶™∂∞ ‰ÂÓ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜. ¶¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂§°∞. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ÙÔ˘ Ì ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô Î·Ù·ÎÂÚ·‡ÓˆÓ·Ó ÙË ‰‹ÏˆÛË ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, Û˘ÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ªfiÏȘ ¯ı˜ ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂∞™ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¤Î·Ó ı·̷ÙÈ΋ ÙÔ‡Ì·! ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∫˘Úȷ΋ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, Û ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô: “∞›ÊÓ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó Î·È Ì ÔÈÔ˘˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËÎÂ Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜, ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÏËÚˆÌÒÓ Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙ· ¶™∂∞ Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ∂§°∞. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÚËÙ‹ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋: √ Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÂÚ› Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂÚ› ‰›Î·ÈˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·È ¤ÁηÈÚˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË fï˜ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ ÍË, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞, ·›ÙËÌ· ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ø˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ¤¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Ó· ›̷ÛÙÂ Î·È Â›Ì·ÛÙ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ô˘ ‰Ô ÎÈÌ¿˙ÂÙ·È” . ¶¤ÌÙË 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·fi ÙËÓ ∂∞™ §¿ÚÈÛ·˜: “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ “Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÎÔ˘ÏËÎÈÔ‡” ÂΛÓÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÒÚ· fiÏÔ˘˜, Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ò˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ì›· ‰›Î·ÈË Î·È ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó·Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· “ÙÈ̈Úԇ̔ ÙÔÓ “ÂÈÌÂÏ‹” ·ÁÚfiÙË, ·˘ÙfiÓ Ô˘ Ï‹ÚˆÛ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ÂÍÔÌÔÈÒÓÔ˘ÌÂ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ì ÂӉȷʤÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·, fi¯È ÙÔ ·fi Ô‡ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜, ·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¤ ÁηÈÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·‰ÈΛ·” . ŒÓ· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ͯ¿ÛÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ÙË Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞. ¡· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ ·˘Ù›” ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛηÈÚË Î·È ıˆÚËÙÈ΋ “Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ¿” ÙÔ˘ ‹ fiÙÈ ·Ï¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·; Ÿ,ÙÈ Î·È Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÔÈ ‚·Ì‚·ÎÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi ·Ûı¤ÓÂȘ (Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ) Î·È ıÂÔÌËӛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ Û ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ ÔÏÈÙÈηÓÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÌfiÓÔ ·ÓËÛ˘¯›· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ó· ÌËÓ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ›‰È· Ï¿ıË. °È·Ù› ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· Ù· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·”.

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

√ ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡

«ªÂ ÙË £ÂÛÛ·Ï›·... „ËÏ¿!» - √ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‰ËÏÒÓÂÈ «·ÚÒÓ» ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ «ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ Ì·˜ ηÏ› Î·È Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏÔ˘˜ Âӈ̤ÓÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜» - ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: «√ ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·: ¡· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜»

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: √ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜, Ô Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙ· ·ÚΤ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ η٤گÂÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙ· ΔڛηϷ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ∏ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂˘ı. ƒÂÓÙ˙È¿ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ΔڛηϷ Ì ÙÔÓ ·Ó. ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ‰ËÏÒÛÂȘ: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: “∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿ÏË Ë ÙÈÌ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” ÙÔÓ ∂˘ı‡ÌË ƒÂÓÙ˙È¿, ¤Ó· ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ıÏËÙ‹ Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹, ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ì Û¿ÓÈÔ ‹ıÔ˜, ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ Ô˘ ‰fiÍ·Û ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘. √ ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ŸÏÔÈ Ì·˜ ÙÔÓ ˘ÔÛÙËڛͷÌÂ, ÙÔÓ ı·˘Ì¿Û·Ì ӷ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ó›Î˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŸÏÔÈ Ì·˜ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔÓ ∂˘ı‡ÌË Ó· ηٷÎÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì ÙË “Ì·ÁÈ΋” ÙÔ 1995 ∂ıÓÈ΋ ∂Ê‹‚ˆÓ. ΔÔÓ›˙ˆ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ·ıÏËÙ‹˜, Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜. ∫·È ÌÔÚ› Ó· ¤Ù˘¯Â ӛΘ ÔÏϤ˜ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ¿ÓÙ· fï˜ ›¯Â Î·È ¤¯ÂÈ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘. ¶ÚfiÙÂÈÓ· ÛÙÔÓ ∂˘ı‡ÌË Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì ÙË “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ Î·È ÌÔÚ› Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ̠¯·Ú¿ Î·È ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿. √ ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·: ¡· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜, Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿, Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙȘ ¢ηÈڛ˜, Ó· ¿Ì ÙË £ÂÛÛ·Ï›·... „ËÏ¿! √ ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ “™˘ÌÌ·¯›·˜ À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” : Ó· ÂÍÂÏȯı› Ë £ÂÛÛ·Ï›· Û ÂÚÈʤÚÂÈ· - ÚfiÙ˘Ô, Û ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÔȯÙÒÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ, Û ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÏ›‰·˜. √ ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜ ·ÔÙÂÏ› ıÂÙÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜. ∫È ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ٤ÙÔÈ· ÚfiÙ˘· ηıÒ˜ Ì ٷ ıÂÙÈο ÚfiÙ˘· ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÚÔÛÙ¿” . ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜: “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʤڈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. °ÓÒÚÈÛ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Ì›ÏËÛ· Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÒÚ˜, Û˘˙ËÙ‹Û·Ì Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ¤¯Ô˘Ó Û¯¤‰ÈÔ, ¤¯Ô˘Ó ÙȘ

ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·, ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó. ∂ÓÒÓˆ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙË “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿Ïψ ÛÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, fiÛÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÚÔÛʤڈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ÛÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √È ·Ó¿ÁΘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˙ËÙÔ‡Ó ÈÂÛÙÈο χÛÂȘ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ. ¢ËÏÒÓˆ ·ÚÒÓ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Î·È Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì·˜ ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë £ÂÛÛ·Ï›· Ì·˜ ηÏ› Î·È Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏÔ˘˜” .

μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ∂˘ı‡ÌË ƒÂÓÙ˙È¿ ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ˘: 11/1/1976 ⁄„Ô˜: 2,12 ¡Ô‡ÌÂÚÔ Ê·Ó¤Ï·˜: 14 √Ì¿‰Â˜: ¢·Ó·fi˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ (19881992), ¶∞√∫ (1992-97), FCBarcelona (1997-2002), Philadelphia 76ers (2002-03), Ulker Istanbul (2003-04), Montepaschi Siena (2004-05), Forum Valladolid (2005-06) ¢ÈÂıÓ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜: 128 ¢È·ÎÚ›ÛÂȘ: ● 1991 ¢Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ ● 1992 ¶ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ ● 1993 ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ ● 1994 ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ Corac (¶∞√∫) ● 1995 ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (¶∞√∫), ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ê‹‚ˆÓ ● 1996 5Ô˜ √Ï˘ÌÈÔӛ΢ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ ● 1999 ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ πÛ·Ó›·˜ (FCBarcelona), ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ Corac (FCBarcelona) ● 2000 ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∫·Ù·ÏÔ˘Ó›·˜ (FCBarcelona) ● 2001 ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ πÛ·Ó›·˜ (FCBarcelona), ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ πÛ·Ó›·˜, Copa Del Rey (FCBarcelona), ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∫·Ù·ÏÔ˘Ó›·˜ (FCBarcelona) ● 2004 ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜ (Ulker Istanbul), ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜

President’s Cup (Ulker) ● 2005 ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ President’s Cup (Siena) Highlights Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘: ● 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1992 ŒÁÈÓÂ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ (16 ÂÙÒÓ) ŒÏÏËÓ·˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ Ô˘ ÊfiÚÂÛ ÔÙ¤ ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜, Û ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ● 22 πÔ˘Ï›Ô˘ 1995 ™Ù¤ÊıËΠ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ ∂Ê‹‚ˆÓ οÓÔÓÙ·˜ triple double figure, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·‰Â›¯ÙËΠMVP Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÚÒÙÔ˜ scorer, rebounder Î·È ÚÒÙÔ˜ ÛÙ· ÎÔ„›Ì·Ù· ● 26 πÔ˘Ó›Ô˘ 1996 ∂ÂϤÁË (ÓÔ23) ·fi ÙÔ˘˜ Denver Nuggets ÛÙÔ draft ÙÔ˘ ¡μ∞ ● 2 πÔ˘Ï›Ô˘ 2002 ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ Philadelphia 76ers ● 1999 ¶¤Ù˘¯Â ÙÔ Triple Crown ● ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠4 ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ (1995, 1997, 2001, 2003), ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ÙÏ¿ÓÙ· (1996) Î·È Û ‰‡Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (1994, 1998) Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ó‰ÚÒÓ ● ∞fi ÙÔ 2007 Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (™∂¶∫)

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ªÂÙ¿ ·fi ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ·ÚΤ, ·fi ÙÔ 2007 Â›Ó·È Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∞’ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (™∂¶∫). ª¤Û· ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· power forward Î·È centers.

“∂Ú‹ÌËÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” “Àfi Â·ÓÂͤٷÛË” Â›Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂÎ-

‰‹ÏˆÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ °∂øΔ∂∂ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÁÈ·Ù› ÂΉfiıËΠ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË” ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ “ˆ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ۯ‰ȷÛÙ¤˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· ÎÈ fi¯È ˆ˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯ı˜” , ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ “Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ, ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ, ·ÏÏ¿, Ì·¯ËÙÈο, ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiʈӔ . √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ ÁÈ· “Â͛ۈÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψӔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·Ó¤ÊÂÚÂ: “μ·ÛÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÁˆÙ¯ÓÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÎÈ fi¯È ·Ï¿ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‹ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ì ˘ÏÈο Î·È Ì¤Û·. ∫ÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È Â›Û˘ fiÙÈ Ô ÁˆÙ¯ÓÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË Î·È ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÛÙ¿‰È· (fiˆ˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ÒÏËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ). ∂Í›ÛÔ˘ ‚·ÛÈ΋ ı¤ÛË ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ¤ÚÁ· Ú·Û›ÓÔ˘” . ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·fi ÂÙÒÓ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÂÓÒ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °∂øΔ∂∂.

™Â ¢‹ÌÔ˘˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ √ ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ 9.15 ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 18.30 ÛÙÔ ¢.¢. ƒÈ˙ÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·Ú·ÏËı·›ˆÓ, ÛÙȘ 19.15 ÛÙÔ ¢.¢. ¶·Ï·ÈÔ‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÏËÔοÛÙÚÔ˘ Î·È ÛÙȘ 20.00 ¢.¢. ªÂÁ·ÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂ÛÙÈ·ÈÒÙȉ·˜. ™ÙȘ 20.45 Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· fiÔ˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ¢.¢. ∞ÁÓ·ÓÙÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·Ì›ÛÔ˘.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 15

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

«∂›ÛÎÂ„Ë Û ∫∂£∂∞ Î·È √∫∞¡∞ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·»

«¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∑ˆ‹˜» π‰È·›ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ - ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ª·ÁÎÚÈÒÙË «∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ì·˜, Ì ·Ùfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ»

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù·

ÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∑ˆ‹˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ª¿ÏÈÛÙ· fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÔÏÈÛÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ∑ˆ‹˜ Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ¤ÓÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜, Ô˘ ›ӷÈ: √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚfiÏ˄˘, ıÂÚ·›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ÂÎfiÓËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ‹ÛˆÓ. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ÚfiÏ˄˘ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ Î·È ∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡.

πηÓÔÔ›ËÛË ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ª·ÁÎÚÈÒÙË ∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚË Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÎÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Î. °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÎ-

‰‹ÏˆÛ˘ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ۷ʤ˜ Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Î·È ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘, ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚ·Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â›ÌÔÓˆÓ Î·È ¿ÔÎÓˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙˆÓ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Â·Ó·ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ϤÔÓ ÈÛÙÒÛÂȘ, Ë Â›Û¢ÛË Ù˘ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÒÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› Â·ÚÎÒ˜, Ë Â͇ÚÂÛË Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Â·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ë Â›Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫fiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ·fi ÙÔÓ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ∞Ó¿‰Ô¯Ô. ∏ ª·ÁÓËÛ›· “‚ϤÂÈ” ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÛËÌ·Û›· Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ˜ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘

ÂÍ‹˜: ΔÔ ∫∂£∂∞ Î·È ÙÔÓ √∫∞¡∞ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ §›ÙÛ· §ÈÔ˘ÎÔ‡ÏË Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Â›Û΄˘ ÛÙÔ ∫∂£∂∞ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ÔχÏ¢Ú˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Û ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ fiˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ͤÊÚ·Û Â›Û˘ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Û ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∫∂£∂∞ Î·È √∫∞¡∞ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ, Ì ·¢ı›·˜ ·Ú·ÔÌ‹ ·fi ÙÔÓ √∫∞¡∞ ÛÙÔ ∫∂£∂∞ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·È fi¯È ÙËÓ Âȉ›ˆÍË ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÔηٿÛٷوÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √∫∞¡∞, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÚfiÏ˄˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó, ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÚfiÏ˄˘, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ó¤Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ηٷÁÚ·Ê› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÂÈÛΤ„ÂÒÓ ÙÔ˘, ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎË-

ÌÂıÔ‰È΋˜ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ fï˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÚfiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜. ªÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠϤÔÓ Ë Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ¡∞ª ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 15 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ §È̤ӷ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∞ÁÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ “μ·ÁfiÓÈ” Î·È “∫·ÛÙÂÏfi‚Ú·¯Ô˜” . √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ªÂ ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ¯·Ú¿ ‰È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ì·˜, Ì ·Ùfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ì ۷ʋÓÂÈ· ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÔ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙË, ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ∫fiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È ·‰‹ÚÈÙË Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘ÌÂ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È Ó· ÛÙ·ıԇ̠Â¿ÍÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ Ì·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ï‹ÚË ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙfiÏÈÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ·Ì›ˆÙË ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ηıÒ˜ Î·È Â›Ï˘Û˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ÁÚÈ¿ - ¢Ú¿ÎÂÈ·, ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ “μ·ÁfiÓÈ” Î·È “∫·ÛÙÂÏfi‚Ú·¯Ô˜” . √È ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì fiÚ·Ì· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ... ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜”.

¶ÂÚÈԉ›· ªÂÚÁÈ·Ï‹ Û ∞Á. ΔÚÈ¿‰· - ™Ô‡ÚË ∞¶√ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜:Δ· ·Ó·Ù˘Íȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ™Ô‡Ú˘, Ù· ·ÁÚÔÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË “£∂™™∞§ø¡ ¢À¡∞ª∏”. √

Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Á ΔÚÈ¿‰· Î·È ÛÙË ™Ô‡ÚË ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ™Ô‡ÚË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÛÙËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˘-

ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÔʤÏË Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, Ì “Ô‰ËÁfi” ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ÒıËÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·

Ô Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÎÙÂÓ¤Ûٷٷ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ºÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ Ì 15 ÂÎ. ¢ÚÒ, ¯¿ÚË ÛÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ “ÛÒÛÂÈ” ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·¤ÓÙ·Í˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ºÒÙË °ÎÔ‡·. Δ¤ÏÔ˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈ-

ÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Î·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ÙÔ 50% Ó· ηٷ‚ÏËı› ÂÓÙfi˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ 50% ÂÓÙfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ¶··ÙfiÏÈ· Û ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ·Óı˘Ô„‹ÊÈfi ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Î·Ï› Û ÎÔÈÓ¤˜ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘˜ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∞Á·ËÙ¤ ∫ÒÛÙ·, ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ Ì·˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·, ÛÔ˘ ·ÔÛÙ¤Ïψ Î·È ÂÁÁڿʈ˜ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÌÔ˘, Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›˜ ıÂÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰˘Ô Ì·˜, ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙËÏÂÔÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Ÿˆ˜ ‚¤‚·È· Ôχ ηϿ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ, Ô ÓfiÌÔ˜ 3870/2010 Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌÈ· ÌfiÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û οı ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· οı ̤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔÈ΋˜ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ fï˜ Û ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜. ∂Âȉ‹ ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ ¤Ó·˜ ·˘ıÂÓÙÈÎfi˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÔÌË̤ÓÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜, ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÌÈ· ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜, ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂÒÓ Ì·˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ, ·ÓÙ› ÙˆÓ ÌÔÓÔÏfiÁˆÓ, Ó· ·ԉ¯Ù›˜ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÎÔÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈο ̤۷ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ·‰È¿ıÏ·ÛÙÔ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜”.


M·ÁÓËÛ›· 16 10 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· μÈÔ¯ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 19 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· μÈÔ¯ËÌ›·˜-μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ê¤ÙÔ˜ ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ 247 ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏfiÁÔÈ Î·È ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ 60% οÓÂÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜, ÔÌÈϛ˜ Î·È ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ı¤Ì· fiˆ˜ “Ë ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Û‹ÌÂÚ·”, ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ¿ÚÙÈ. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· μÈÔ¯ËÌ›·˜ Î·È μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÀÁ›·˜ Ì·˙› Ì ٷ ΔÌ‹Ì·Ù· π·ÙÚÈ΋˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‹Ïı ·fi Ù· ∂ȯÂÈÚËÛȷο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∞Ú¯È΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ π Î·È ππ. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ‰¤¯ÙËΠÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000. ™‹ÌÂÚ· ÊÔÈÙÔ‡Ó 369 ¶ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ› Î·È 79 ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ηıÒ˜ Î·È 25 ÀÔ„‹ÊÈÔÈ ¢È‰¿ÎÙÔÚ˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÂÈ 247 μÈÔ¯ËÌÈÎÔ›-μÈÔÙ¯ÓÔÏfiÁÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÓÂÌËı› 16 ¢È‰·ÎÙÔÚÈο ¢ÈÏÒÌ·Ù·. ∞fi ÙÔ˘˜ 247 ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 60% Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÙÔÌ›˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 40% ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ. ªÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·.

™Ùfi¯ÔÈ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜, Î. ∑‹Û˘ ª·ÌÔ‡Ú˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ıˆÚËÙÈ΋˜ Î·È Ú·ÎÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Ë ÂÈÌfiÚʈÛË Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Û ÚÔÙ˘¯È·Îfi, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Î·È ÌÂÙ·‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi Â›Â‰Ô Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‚ÈÔ¯ËÌ›· Î·È ÙË ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜ ·È¯Ì‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ μÈÔ¯ËÌ›·˜, μÈÔÏÔÁ›·˜, Î·È °ÂÓÂÙÈ΋˜, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÓıÂÛË Ó¤ˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Ì ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ˘Á›·, Î·È ÙË ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·, Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚ¢ÓËÙÈο Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·, ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡” . √È ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜: ·) §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ °ÔÓȉȈ̷ÙÈ΋, ‚) μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· Î·È Á) μÈÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÌfiÚÈ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ΔÔ ΔÌ‹Ì·, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È· Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ηٿÚÙÈÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ¶ÚÔÙ˘¯È·Î¤˜ ™Ô˘‰¤˜, ‰‡Ô ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ¢È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ¢›ψ̷ ÛÙË μÈÔ¯ËÌ›· Î·È ÙË μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·. √È Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì º∂∫ ηÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ˆ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏfiÁÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È Û ۯÂÙÈο ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ø˜ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Û ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ‹ ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Û ʷÚ̷΢ÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Î·ÈÓÔÙfi̘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜, ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÌÔÚȷ΋˜ ‚ÈÔÏÔÁ›·˜, ÁÂÓÂÙÈ΋˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ªª∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. º.™.

™ABBATO 16 OKTøBPI√À 2010

°È· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ ¤ÊÙÂÈ ÛÔ‚¿˜ Û ·›ıÔ˘Û· ÛÙËÓ 25¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘

ΔËÓ ΔÚ›ÙË ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜

Δ

ËÓ ΔÚ›ÙË ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ›· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡, 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤· πˆÓ›·˜ Î·È Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ηıÒ˜ ·fi ¯ı˜ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ó·Áη›Ô˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· Ù·‚¿ÓÈ· Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Û˘Ì‚¿Ó Ù˘ ÙÒÛ˘ ÛÔ‚¿ ÂÓ ÒÚ· Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜.

Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ‹ÚıÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·Ï·ÌÒÙ˘ “οÓÔ˘ÌÂ, fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ̤۷ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∞fi ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û οı ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘. ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ηÈ, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙfiÙ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜”.™ÙÔ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ. ™ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›·. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ª·ÙԇϷ ¡¿ÓÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Û ¿ÏϘ ·›ıÔ˘Û˜ ÂÎÙfi˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Úfi‚ÏËÌ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ı· ·ÔÙÔȯ›ÛÔ˘Ó Ù· Ù·‚¿ÓÈ·. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fï˜ ·Ú¿ÔÓÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ›-

Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ› Î·È ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÎÈÓËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Û ηÚÔÙÛ¿ÎÈ. √È ÁÔÓ›˜ fï˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÂȉÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, fiˆ˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ Î·È Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹. ∑ËÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂΛ. ŒÓ· ·ÎfiÌË ı¤Ì· Ô˘ “η›ÂÈ” Â›Ó·È ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi. √È ÁÔÓ›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¿Ù·È· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ‰ÂÍÈfi-

ÙËÙ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ª·ÓÒÏË ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› οÔÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÓÂÁÂÚı› ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ. √ ÛÔ‚¿˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÂÛ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·ÛٿوÛÂ Î·È ÙÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂΛ. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 25 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘. “ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ÍÂΛÓËÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È

ÙÔ 1980, ÂÓÒ Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ 1984. ∂›Ó·È Ë ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÛÔ‚¿˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ˘ÁÚ·Û›·, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È-‰È·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È”. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÔ‚¿˜ ¤ÂÛ ÙÔ 1990 ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÈÓ 15 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠӤ· ÛÎÂ‹ ·fi Ï·Ì·Ú›Ó˜, ηıÒ˜ Ë ÌfiÓˆÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ›¯Â Ì·˙¤„ÂÈ ÓÂÚ¿. °ÂÓÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏËÊı›. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢ÈηÛÙÈο ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ 50 ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜

∞ÁˆÁ‹ ηٿ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÏËڈ̋ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË ™Â ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ∞ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ 50 ÂÚ›Ô˘ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶ÚfiÛıÂÙË ¢È‰·ÎÙÈ΋ ™Ù‹ÚÈÍË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 100.000 ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÙÔÈ΋ ∂§ª∂ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ÎÈÓ› ÙÔ ı¤Ì· Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ §˘Î›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶¢™ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ 50, ÂÓÒ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 100.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙfiÛÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·. ŒÙÛÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÈηÛÙÈο ‰ËÏ·‰‹ ̤ۈ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ·ÁˆÁ‹˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √ Êfi‚Ô˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ÓÔÌÈ΋ Ô‰fi. ¶¿ÓÙˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·-

Ó·˙ËÙ¿ οÔÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Û ÚfiÛÊ·ÙË ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚ÚÔ‡-

Ì ̛· χÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ·Ù› ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·ÈÔ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ·ÎfiÌ· Î·È ÙË Ï‡ÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È Û’ ·˘Ùfi χÛË. °È·Ù› fï˜ ÔÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ; ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÙ·È ÚfiÛıÂÙË ·ÌÔÈ‚‹ ̤ۈ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (∫.À.∞.) ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ¤ÚÁÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛıÂÙ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Û fiÛÔ˘˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó “ηٿ ÌfiÓ·˜” ÂÚÁ·Û›· ¤Ú· ·fi Ù· Û˘Ó‹ıË Î·ı‹ÎÔÓÙ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¶¢™, ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 2008 ¤ˆ˜ Î·È 30-6-2010 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ “ηٿ ÌfiÓ·˜” ÂÚÁ·Û›·, ¤Ú· ·fi Ù· Û˘Ó‹ıË Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ∞ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ ‹ ∫·Ù·¯ˆÚËÙ¤˜ ¶¢™ Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷ‚ÏËı›. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊÈÛÙ› ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ë ÔÔ›· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫ΔøμƒπOY 2010

Ãı˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂, fiÔ˘ ÙÔ 95% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Â¤ÏÂÍ ÙȘ ‰fiÛÂȘ

“√˘Ú¤˜” ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ “√

˘Ú¤˜” Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (√∞∂∂) ·fi ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Δ·Ì›Ô, Ì ¢ÓÔ˚ο ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÍ ¯ı˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÙÔ 95% ÙˆÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ı· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Ì ‰fiÛÂȘ. À‹ÚÍ ÂÚ›ÙˆÛË ÂχıÂÚÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, Ô˘ fiÊÂÈÏ ÂÚ›Ô˘ 110.000 ¢ÚÒ...

Èڛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ

Δ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜. Ãı˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √∞∂∂ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤ÏËÁÂ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ú‡ıÌÈÛË ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, Ì Ôχ ηϿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙ· Ù¤ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘. 줂·È· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·˘Ù‹ ¤ÙÚ¯ ·fi Ù· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı˘Ì‹ıËηÓ, Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ. °‡Úˆ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¯ı˜ ̤۷ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂∂ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ·fi Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ˘‹ÚÍ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË. øÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·Ù¿ ‰Âο‰Â˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó ·˘ÙÔ›, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ¿ÂÈ ÛÙÔÓ √∞∂∂, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙȘ 6 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ Δ∂μ∂, ÙÔ˘ Δ∞∂, ÙÔ˘ Δ™∞, ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÙԇϷ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÎfiÛÌÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ fiÏ· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿. ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ˘‹ÚÍ ̛· Ì›ˆÛË ÛÙ· Ù¤ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘

·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ˆÏËÙ‹˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ ÔÎÙÒ ‚·Ï›ÙÛ˜ Ì ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 800.000 ¢ÚÒ ¤Î·Ó·Ó “ÊÙÂÚ¿” ̤۷ ·fi ÙÔ fiÚÙ Ì·Áο˙ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›·, Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤‰Ú·Û·Ó Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. √È ‚·Ï›ÙÛ˜ Ì ÙÔ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó Ì¤Ú· - ÌÂÛË̤ÚÈ (ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·) Û ¤Ó· ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· ÎϤ„Ô˘Ó Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ 50¯ÚÔÓÔ˘ Û ÎÔÓÙÈÓfi ηٿÛÙËÌ· ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô 50¯ÚÔÓÔ˜ ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi Ù· ΔڛηϷ, fiÔ˘ ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏ›·. ¶Èı·Ófiٷٷ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ΔڛηϷ, ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‚·ÏÈÙÛÒÓ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹, ÁÈ· Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó. ŸÙ·Ó ÛÙ¿ıÌ¢Û ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È °·Ì‚¤Ù· Î·È ÌÂÙ¤‚Ë Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ¤Û·Û·Ó ÙÔ ›Ûˆ Ù˙¿ÌÈ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ fiÚÙ Ì·Áο˙ Î·È ‹Ú·Ó fiϘ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ê›˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ˆÏËÙ‹˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞ÛΛ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı›, fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ 50¯ÚÔÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ Û ·fiÛÙ·ÛË 500 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ Ù·¯˘Ì·ÁÂÈÚ›Ô, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤ÌÂÈÓ Â› ÌÈÛ‹ ÒÚ·. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹Ù·Ó ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ. √ ÙÚfiÔ˜ ÎÏÔ‹˜ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ fï˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÙËÚԇ̠Á‡Úˆ Ì·˜ ÚÔÛÂÎÙÈο. ŒÌÂÈÚÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. °È· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ 50¯ÚÔÓÔ˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ù·Ó ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Â‰Ò, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. √È ¤Ú¢Ó˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ·Ó Î·È Ë ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ‡ÎÔÏË. Δ. ∫.

Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 80% ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ Î·È 60% ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ì ‰fiÛÂȘ. ∞fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Â›Û˘ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜ ˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÛÙ· Ù¤ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ı· Â›Ó·È 40% Î·È 20% ÁÈ· ÙȘ ‰fiÛÂȘ. ∞fi 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. 줂·È· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ˘‹Ú¯Â ÚÔ‹, fï˜ ¯ı˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓË. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ 95% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ڇıÌÈÛË Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. √ ÔÊÂÈϤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 36 ‰fiÛÂȘ, Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û ‰›ÌËÓ·, ÂÓÒ Ë ‰fiÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. “∞’ fiÛ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘¤ÁÚ·„·, ÌfiÓÔ Ì›· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹. √ÊÂÈÏ‹ ·fi 800 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ Û ڇıÌÈÛË. Δ· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó. ∂›‰·ÌÂ Î·È ÔÛfi ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ¿ÁÁÈ˙ ÙȘ 110.000 ¢ÚÒ” , ›Â Ô Î. ∫ˆÙԇϷ˜. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ 10.000-20.000 ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ οو ÙˆÓ 2.000 ηÙÔ›ÎˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™Ù∂ ∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 3218/2010 ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 24 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘

¢∂¡ ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ

¿ÚıÚÔ˘ 6 (·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1) ÙÔ˘ ¡. 3325/2005, Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ 2.000 ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË 500 ̤ÙÚˆÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ·˘ÙÒÓ, ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÈÛ¯‡Ô˜ ̤¯ÚÈ 22 ∫.W. ‹ ıÂÚÌÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ̤¯ÚÈ 50 ∫.W. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™Ù∂, ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ËÁ¿˙ÂÈ, fiÙÈ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ fiÚˆÓ ‰È·‚ÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ “ÂÈÙÚ¤-

ÔÓÙ·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ì¤ÙÚ·, Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” . √È Â›Ì·¯Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3325/2005, ηٿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÂÈʤÚÔ˘Ó Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÔ ™Ù∂ ·Î‡ÚˆÛ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ 2005 Î·È Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∫ÔÚÈÓı›·˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÙÚ¿ËÎÂ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÊȿψÛ˘ Ô›ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ΔÂÓ¤·˜.

∂‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜

ªfiÓÈÌÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÏ‹ÊıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫∞ªπ∞ ÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÈÌÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ô͇ÓÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘. “ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÈÌÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡. √È ÌfiÓ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÚ›Û˘, ÁÈ· Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› οÔÈ· ÚfiÛÏË„Ë. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÂÎÙfi˜ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÍÈÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜,

Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÓ¤˜ Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ∂ÈÌÂÏËÙ¤˜

μ’ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜, ÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, ÙÔ ·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Â›Ó·È ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙ˜ ÂÊËÌÂڛ˜. “¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ̋Ó˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ‹ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, fiÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜” , ›Â Ô Î. ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÏÈÎÒÓ. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÚıÔ‰È΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜, ·ÊÔ‡ Ï›Ô˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ˘ÏÈο. ∂›Û˘ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ Û ˘ÏÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ·,

Ó¿ÚıËΘ, ÂȉÂÛÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈο Ú¿ÌÌ·Ù·, ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈο ÊÈÏÌ, ·ÎfiÌ· Î·È ¯·ÚÙÔÂÙÛ¤Ù˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰˘Û‡ÚÂÙ·. ¶Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÍÔÓÈÎÒÓ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙȘ 20 ·fi ÙȘ 30 Ë̤Ú˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù¯ÓÔÏfiÁÔ˘-·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ˘. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÍÔÓÈΤ˜ ÙÔÌÔÁڷʛ˜, Ô˘ Â›ÁÔ˘Ó. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√∂¡°∂), Ì ·ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÙË Ï‹„Ë Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË 1 Ì.Ì. ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ √∂¡°∂, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Î·È ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚›, Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ, ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 18 ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¢›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·-

Ï›·˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™.μ.£.∫.∂.), ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Enterprise Europe Network -Hellas, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ: ™·˜ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ Û˘Ì‚Â› Ó· ·Ú·ÁÁ›ÏÂÙÂ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÙ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· Ï¿‚ÂÙ ÔÙ¤; ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ ECC-Net, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û οı ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·. √È ·ÁÔÚ¤˜ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚË ·ÈÙ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ·fi ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜: ÙÔ 2009 ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ (55,9%) ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËηÓ. Δ· ECC ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ηÈ, ÂÈϤÔÓ, ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·. ¶·Ú¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ηٷÁÁÂÏ›·˜ fiÙ·Ó ÚÔ·ÙÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. Δ· ECC ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈο ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ (48% ÙÔ 2009). ŸÙ·Ó Ë Â›Ù¢ÍË ÊÈÏÈÎÔ‡ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË, Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ηٿ ηÓfiÓ· ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û ÊÔÚ›˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ (∂∂¢) ‹ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. Δ· ECC Â›Û˘ ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ó ÚÔÏËÙÈο ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ‰ÂÏÙ›· ÁÈ· ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂∂. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÚÔ˚fiÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ECC Â›Ó·È Ô “Howard” , Ô ‚ÔËıfi˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÓÙÈÌÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜. ŒÎıÂÛË 5ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ECC (2005-2009): ·ÚÈ· ÔÚ›ÛÌ·Ù· - ΔÔ 2009, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ (55,9%) ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó Ù· ECC ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. √È ˘fiÏÔÈ˜ Â·Ê¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ. - √È ÙÔÌ›˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ηٷӷψÙÒÓ ÛÙÔ ECC ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ (30,6% ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ 2009), ·Ó·„˘¯‹ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (26,2%), ηıÒ˜ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Î·Ù·Ï‡Ì·Ù· (13,3%). - ªÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÚÂȘ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ (75,6%) ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, .¯. ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË Ù‹ÛÂˆÓ ‹ ·ÒÏÂÈ· ·ÔÛ΢ÒÓ. - Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ECC ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜: ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ‹ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (29% ÙÔ 2009), ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ (21%), .¯. ÌË ·Ú¿‰ÔÛË ‹ ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ·Ú¿‰ÔÛË, Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ (18%), .¯. ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ χÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘. - ¶·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ̛ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ·ı¤ÌÈÙ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ECC, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ 5ÂÙ›·˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ Howard, ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÛÙȘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ (ÛÙ· ·ÁÁÏÈο): http://ec.europa.eu/consumers/ecc/ index-en.htm.

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

∫·Ì›· ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¢∂∏ ÛÙË ¡. πˆÓ›·

∂ÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi ‰›Ô

·Ì›· ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂.∂.∞.∂.), ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ¢∂∏, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ̛· ÛÂÈÚ¿ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Û ÛËÌ›·, fiÔ˘ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÈÔ ÂÈ‚·ÚË̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ë Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ٷ fiÚÈ· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ¤ÎıÂÛ˘, Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÔÎÙÒ ÛËÌ›· Â͈ÙÂÚÈο Î·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ô ˘ÔÛÙ·ıÌfi˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› ÛÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì·ÁÓËÙÈ΋ Â·ÁˆÁ‹, Û η̛· ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ̤ÙÚËÛ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· Â›‰· ·Ó·ÊÔÚ¿˜, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÌÂÙÚ‹ıËηÓ, Â›Ó·È ·fi 22 ¤ˆ˜ 1.000 ÊÔÚ¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ (100ÌΔ), Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ÁÈ· ÙË Ì·ÁÓËÙÈ΋ Â·ÁˆÁ‹ ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 50 Hz (Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‰›Ô˘, Û η̛· ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ̤ÙÚËÛ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· Â›‰· ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÌÂÙÚ‹ıËηÓ, Â›Ó·È ·fi 187,3 ¤ˆ˜ 1091 ÊÔÚ¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ (5000V/m), ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Ë-

ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 50 Hz (Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜). ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ η. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔ ÓfiÌÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙËÓ “˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٷ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Â›‰· ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ, ıˆڋ۷-

Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó· ·¢ı˘Óıԇ̠ÛÙÔÓ ÈÔ ¤ÁÎÚÈÙÔ ÊÔÚ¤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ˘‡ı˘Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, Ô˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” .

ΔÔ Δ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ΔÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ÂÁηÏ› ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ʤÚÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ¤Î‰ÔÛ˘ ‚‚·ÈÒÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÂÁ¤ÚÛÂȘ ÔÈÎÔ-

‰ÔÌÒÓ. ΔÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·Ì›· ·¿ÓÙËÛË, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ ̤ÓÔ˘Ó “·ÁˆÌ¤Ó˜” . ™Â Ó¤· ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ÙÔ Δ∂∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ· ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ·Ú·Í›·. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ·fi ÙȘ 17 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜ Û¿˜ ›¯·Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ ˘‹ÚÍ ·Ú·Í›· Î·È Î·Ì›· ·¿ÓÙËÛË, ÂÓÒ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠχÛË. ªÂÙ¿ ÙȘ Ӥ˜ Î·È ÂÓÙÔÓfiٷ٘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ Â·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ı¤Ì·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚‚·›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ̤ÏË Ì·˜” .

Ãı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜

∫·Ù·Ù¤ıËÎÂ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ∫·Ù·Ù¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ηٷÛ΢‹ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È 15.146.000 ¢ÚÒ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÙ¿ ˘Ô¤ÚÁ·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Î.Ï. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ·ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ı· ›¯Â ۯ‰fiÓ

ÔÏÔÎÏËÚˆı›, Â¿Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ Î. °ÎÔ‡·, Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ·ÛÎÔ‡Û ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘, Ó· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞˘-

ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·ÔÙÂÏ› È· ·ÚÂÏıfiÓ. £¤Ïˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ı-

ÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ì ·ÎfiÌ· ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. £¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ 3Ô ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì‹Î Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ, fiÙ·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ô Ù¤ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ·¤ÓÙ·ÍÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , ·ԉ›¯ıËΠÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ·Ó¤ÊÈÎÙË, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ·ÊÔÚÔ‡Û ·Ú‰Â˘ÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È fi¯È ˘‰Ú¢ÙÈο, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜

ηٿÊÂÚ ӷ ÂÓÙ·¯ı› Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÙÔÌ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙÂÏÈο ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ·Ú¤Ï·‚ ¯ı˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ÙÔ Ó¤Ô ·›ÙËÌ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. “ŒÙÛÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο Ë Ï‹Ú˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ù˘Èο Ë ¤ÓÙ·ÍË Î·È ı· ‰Ôı› Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ, “˙ˆÓÙ·Ó‹” ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· Î·È Ó· ÌË ‰È·Ï˘ı›, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 700.000 ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ó· Ù˘ ÂÈÛÙÚ·Ê›” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘.


M·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫ΔøμƒπOY 2010

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛË Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡

ªÔ‡ÚÂÛÈ, ·fi ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi

ª

 ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Â›Ó·È ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, οÙÈ Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÏÔ› ÍÂÓÒÓ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·Ê‹ÓÂÈ ‚·ıȤ˜ ÏËÁ¤˜ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ªÂ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ¤ÛÔ‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ 40 Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ∫·È Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛË Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌË Û˘¯Ó‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÂÓfi˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶ÂÚ›Ô˘ 600 οÙÔÈÎÔÈ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ηٿ ‚¿ÛË ¤Ó· ·Ú·ÈÔηÙÔÈÎË̤ÓÔ ¯ˆÚÈfi, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏ› ¤Ú·ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÙËÓ ∑·ÁÔÚ¿. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ Ù· Û›ÙÈ· Â›Ó·È ‰È¿Û·ÚÙ· ̤۷ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË, 500 ̤ÙÚ· οو ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ŸÔÈÔ˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ΢ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ·›ÛıËÌ· ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· Ô˘ ¤¯ÂÈ. ∏ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Á¿Ï·ÓË ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. §›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ì·Á¢ÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘, ÙÔ˘ ∞Ë-°È¿ÓÓË, ÙÔ˘ ¶·¿-ÓÂÚfi. ∫·È, ÂÓÒ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË ı¤·, ̤۷ Û ¤Ó· Î·Ù¿Ê˘ÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∏ ÚÒÙË Ï¤ÍË Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó, fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÈÏ‹Û·ÌÂ, ‹Ù·Ó Ù· ¯·ÌËÏ¿ Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÔÈ Ï›Á˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ “·Ó¿Û˜” ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÁÂÓÈο Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. ∫¿ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÒÙË ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¿ÏÏËÏ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ηÊÂÓ›Ô. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÙËÓ 67¯ÚÔÓË Î. ¡¿ÓÙÈ· μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÌfiÓÈÌË Î¿ÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √°∞ Ë ›‰È· Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: ● ● ● ●

● °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÚÓÔ˜

● ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÚÈÓ¿Î˘

● ¶·ÁÒÓ· ∫Ô˘ÌÔÁÈ¿ÓÓË

·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. “∂‰Ò Î·È ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ·ÁÚÔÙÈ¿ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿. √È ÙÈ̤˜ ÛÙ· Ì‹Ï· Î·È Ù· οÛÙ·Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ Ôχ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÊÙˆ¯·›ÓÂÈ. ªfiÓÔ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‚ÔËı¿. ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰È·ÚΛ ¤Ó· Ì ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Âı·Ì¤ÓÔÈ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ›‰È·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë 33¯ÚÔÓË ¶·ÁÒÓ· ∫Ô˘ÌÔÁÈ¿ÓÓË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. “™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. £· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ οÔÈÔ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· ËÏÈ˘ 25-40 ÂÙÒÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ·ÁÚfiÙ˜. 줂·È·, fiÔÈÔ˜ Ó¤Ô˜ Ì›ÓÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ΔÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ϤÔÓ Î·È ÛÙ·

¯ˆÚÈ¿. ∏ Î. ∫Ô˘ÌÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô-Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ, ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ˙ÔÚ›˙ÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ΢Úȷگ› ÙÔ ‚ÂÚÂÛ¤. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. £· ·Ó·ÚˆÙËı› οÔÈÔ˜, Ì· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó; “∂›¯·Ì ÍÂÌ¿ıÂÈ. ª¿ı·Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ˙ˆ‹ Î·È Ï›ÁÔÈ Ê˘Ù‡ԢӔ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÈ· ΢ڛ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì·Á·˙›. Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÓËÏ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜. ŒÍˆ ·fi ¤Ó· ηÊÂÓÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, οıÂÙ·È Ô 80¯ÚÔÓÔ˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÚÓÔ˜. “ª·˜ ‹Ú·Ó ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Ô˘ ·ÔıË··Ì ٷ ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì” Ì·˜ ϤÂÈ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú¿ÔÓÔ. ∫·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: Ó· Ì·˜ Ê˘Ï¿ÂÈ Ô £Âfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¤Ê˘Á·Ó fiÏÔÈ. ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ¤¯ÂÈ ¯·ı›. ∫¿ÛÙ·Ó· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔÔ ¯ˆÚÈfi, ·ÓÙ› Ó· ·ÎÌ¿˙ÂÈ, ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È. ΔÔ Úˆ› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ „˘¯‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¿ÓÙ ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ Î·ÊÂÓ›Ԕ ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ 600 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÚÈ-

ÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚ›Ô. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Î·È ·Ó·Áο˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËı›. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÁˆÓÈ¿, Ò˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰‡ÛÎÔÏÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ ËÚÂÌ›· Î·È ÔÈ fiÌÔÚʘ ̤Ú˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ΔÒÚ· ΢Úȷگ› Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ.

Œ¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ; ¶¿Óˆ ÛÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ‰È·ÂÚÓ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÌÂÚÈΤ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ Î·È Î·ÊÂÓ›·, ¤Ó· ÎÚÂÔˆÏ›Ô, ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î·È Î¿ÔÈ· Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ. §›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ, Î·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∂Λ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë fiÌÔÚÊË Ï·Ù›· Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜, ÂÓÒ ‰›Ï· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ·. ¶ÂÚÈÌÂÙÚÈο Ù˘ Ï·Ù›·˜, Â›Ó·È ‰È¿Û·ÚÙ· ‰È¿ÊÔÚ· Û›ÙÈ·, ·Ú¯ÔÓÙÈο, ηÏÔ¯ÙÈṲ̂Ó˜ ËÏÈÔÚ›ÙÈΘ ÔÈ˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÌË Î·ÙÔÈ΋ÛÈ̘. ∫˘Ú›ˆ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. °È·Ù› ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ™ÙËÓ Ï·Ù›· Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÙÔÓ

∞ÓÂÚÁ›· ªÂ›ˆÛË ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ô˘Û›· ÁÈ·ÙÚÔ‡ √È Ó¤ÔÈ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

29¯ÚÔÓÔ μ·ÁÁ¤ÏË, ÌfiÓÈÌÔ Î¿ÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. “√ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ΔÔ ¯ˆÚÈfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ¤ÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. Œ¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ¯ˆÚÈfi; “ŸÙ·Ó ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÔÈ Á¤ÚÔÓÙ˜, ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ï›Á· ¿ÙÔÌ·, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ó¤ÔÈ. ¶ÚÔÛˆÈο ı· Ì›ӈ ‰Ò, ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ˆ οÔÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Â‰Ò” . §›ÁÔ ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔÓ 79¯ÚÔÓÔ Î. ∫ÒÛÙ· ∫ÚÈÓ¿ÎË Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÓÔ·ÓÙÔˆÏ›Ԣ. ∞Ó Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜, ·Ú¿ Ù·‡Ù· ¤¯ÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÔ¯‹ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›-

˙ÂÙ·È ¤Ó· Ì·Á·˙› Ô˘ Û ÂÚÈÔ›ËÛË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ˙ËϤ„ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ fiÏ˘. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÂÓÒ, fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Ì·˜ ··ÓÙ¿ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. “Δ· ÎÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ï›ÁÔ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηÈ, fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ‚ÚÔ˘Ó. ∂Ì›˜ ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÎÚ·Ù¿Ì ÙÔ ¯ˆÚÈfi. √È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì Ӥ· ˙¢Á¿ÚÈ· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜. ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿Ó ÁÈ· ηχÙÂÚ· ÛÙȘ ÔÏÈÙ›˜” ηٷϋÁÂÈ.

∞‡ÚÈÔ, Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ


M·ÁÓËÛ›· 20 ¢‡Ô ·ÔχÛÂȘ ÛÙË μπ√™ø§ ™∂ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ‰˘Ô ÂÚ-

Á·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· μπ√™ø§. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ οÏÂÛ ÙÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Î·È ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÛ˘ÁÎÔÏÏËÙ‹, Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· 23 Î·È 35 ÂÙÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ μÈÔÛÒÏ Î. Δ¿ÛÔ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, “ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ˙ËÙËı› ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙËÓ μπ√™ø§ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 18 ¿ÙÔÌ·.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ ∫∞Δ∞ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢∂-

∫√ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÎÚfi·ÛË ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √.™.∂. ∞.∂., Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ ΔÛÈ·Ì·ÓÙ‹, Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ¤ıÂÛ ٷ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ™. μÔ‡ÁÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ÛÙËÓ ‰ÈÓ‹ ¯¿Ú·ÍË, ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË, ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË, ·ÛÊ·Ï‹, ¿ÓÂÙË Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ Î. ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Û ¿ÏϘ ˘Ô‰Ô̤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó‚ϋıËÛ·Ó ‹ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó (μfiÏÔ˜ - ™˘Ú›·, ÕÍÔÓ·˜ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· - μfiÏÔ˜), ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÛÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Î. ∑‹ÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ÙfiÛÔ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÛÔ Î·È Ô Î. ΔÛÈ·Ì·ÓÙ‹˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì·˙› Ù˘ Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ √™∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË μfiÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜.

¢‹ÏˆÛË ™Ù¿ÌÔ˘ “¢∂¡ „¿¯Óˆ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. Œ¯ˆ.

ÕÏÏÔ ·Ó οÔÈÔÈ ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ÂÈÛΤÙ˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, Ó· ÙËÓ ÔÈÎÂÈÔÔÈËıÔ‡Ó. £ÂˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚfi, ·ÏÏ¿ fi¯È Ô·‰fi Ù˘ “ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜”. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Û ηӤӷ ¿ÏÏÔ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· η̛· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ÂÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ. ΔÔÓ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÙÔÓ ÂÎÙÈÌÒ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ ̤¯ÚȘ ‰Ò. ¢ÂÓ „¿¯Óˆ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. Œ¯ˆ. ÕÏÏÔ ·Ó οÔÈÔÈ ÚÔÛˆÚÈÓÔ› ÂÈÛΤÙ˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÔÈÎÂÈÔÔÈËıÔ‡Ó. £ÂˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚfi, ·ÏÏ¿ fi¯È Ô·‰fi Ù˘ “ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜”. ªÂ ÙÈÌ¿ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ڿ͈ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. Δ›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ ηı‹ÎÔÓ. ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔfiÙÂ Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ı· Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÔÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË”.

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

∞fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

∞ÔÚÚ›ÊıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ‰·Ó›Ԣ ∞ ÔÚÚÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›Ԣ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4.950.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· ÛÙȘ ¿ÏϘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. Ãı˜, ˆÛÙfiÛÔ, ηٷ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰·Ó›Ԣ. ªÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÙÂı› ·›ÙËÛË ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›Ԣ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ·˘ÙfiÓ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 2010. “μÚ›ÛÎÔÌ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ¢ÂÏÈÛÙÒ, ˆ˜ ı· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ÌÈ· χÛË”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 4.950.000 ¢ÚÒ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È fiÙÈ “ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ”. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË ˆ˜ “ϤÔÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ì Èı·ÓfiÙÂÚÔ ·˘Ùfi Ù˘ Û‡Ó·„˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi, Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” . ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ··ÈÙËı› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ.

∂›Û˘, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ·›ÙËÛ˘ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›Ԣ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÔÛÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχ„ÂÈ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÔÛ¿ Ô˘ ı· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. À¤Ú Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ·›ÙËÛ˘ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›Ԣ, ÔÛÔ‡ 1,5 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ù¿ÛÛÂÙ·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË Ï‡ÛË, ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ·›ÙËÛË Û·Ó ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶¤Ë ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ηٷ‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 70.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹

ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ··ÓÙ¿ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∞Û¿ÊÂȘ Î·È Ï¿ıË ÛÔ‚·Ú¿ Ù˘ “·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘” , ı›ÁÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì·˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ - ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜, Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÛËÌ›· Ù˘ “·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘” , Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó : -ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÂȯÔÚËÁËı› Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ Â·ÎfiÏÔ˘ı·. ΔÔ ÙÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿, Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂¿Ó ›Û¯˘Â Î·È ÛÙËÓ

Ú¿ÍË Ô ›Ó·Î·˜ Ù˘ “·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ı· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. -ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 454 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË” , Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ηıÒ˜ Ë Âȯ›ÚËÛË ¤¯ÂÈ 17 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 3.500 ·È‰È¿, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù¿ Ù˘. ™ÙÔ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ (ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË) Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi - ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂٿٷÍË 19 Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÌË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. -√ ›Ó·Î·˜ Ù˘ “·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘” ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi ÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı›, ÛÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÎÙË fï˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ, fiÙÈ, .¯. ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÛ¿ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘, Ô˘ Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Â‰Ò ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ, Ô˘‰ÂÌ›· ÚfiıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜. ∞Ï¿, ÂÂȉ‹ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷÓÙ¿ ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi˜. -Δ¤ÏÔ˜, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÛÙÔÓ “ıfiÚ˘‚Ô” Ô˘ ÚÔηÏԇ̠ˆ˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ì·˜ ÙÈÌ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì Â›Û˘, fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ‰Â¯Ùԇ̠ÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì·˜ Î·È fiÔÈ· ΛÓËÛË ··ÍÈÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, ı· ··ÓÙ¿Ù·È ¿ÌÂÛ·”.

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘

™ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢¯¤ÚÂÈ· Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ™Δ∏ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ‹ fi¯È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 16 Î·È 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ˆÚ·Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘ Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¶√∂- √Δ∞, ·fi ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¶√∂√Δ∞ ηÏ› Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ó· ·¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ·fi οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ Î·È Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞¢∂¢À ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ, ˆ˜ ı· ·¤¯Ô˘Ó ·fi οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÛÙȘ 16 Î·È 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Â˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ¶√∂- √Δ∞, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ΋ڢÍ ·Ú¿ÓÔÌË ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ( ·Ô¯‹ ·fi οı ÂÚÁ·Û›· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 16 Î·È 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010), ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ‰ÈÂΉÈ-

ÎÔ‡Ó ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ Î·È ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∂Ì̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı›, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fi οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ 16Ë Î·È 17Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010, ηıÒ˜ Î·È ·fi οı ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ˆÚ·Ú›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi Ù· Û˘Ó‹ıË Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ˘Ô·„Ô˘Ó Û ȤÛÂȘ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ - Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ› Ó· ÂÍ·ÓÙÏ› ÙËÓ ˘ÁÌ‹ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ó· ÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜”.

™Â ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙËÓ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ οı ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘, Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó ı· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ˆÚ·Ú›Ô˘. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˆ˜ “ηٷ‰Èο˙ÂÈ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ·Ú¿ÓÔÌË ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË”, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈϤÍÂÈ ·Ó ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ”. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞¢∂¢À ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÓÔÔÙÚÔ›· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·, ı· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙԇ̠ÎÂÓÙÚÈο Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ Ë ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

ÛÂÏ. 26

ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó›ÎË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÂÏ. 25

E∫∫§∏™∏ ¶ƒ√™ Δ√À™ º√ƒ∂π™ ∞¶∂À£À¡∂π √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¶∞∂ ¢. πø∞¡¡π¢∏™ °π∞ Δ√ °∏¶∂¢π∫√

“μÔËı‹ÛÙ ÙË ¡›ÎË” ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜¶∞√∫ Î·È •¿ÓıË“£Ú‡ÏÔ˜” ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÂÏ. 24

∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÂÏ. 26

* ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ë Î·Ù·Û΢‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË ·¢ı‡ÓÂÈ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÁË¤‰Ô˘ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË. ΔËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ÁË‰ÈÎfi ·ÔÙÂÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ªÔÚ› ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Ó· Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, ÔÈ ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó Î·Ó¤Ó· Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÁË¤‰Ô˘ ÂÎÙfi˜ fiÏ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ¶∞∂ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔηχÙÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈÔÈ, ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ô ‰È·Û˘ÚÌfi˜ Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘. ∂›Ó·È Ó· ·ÔÚ› ηÓ›˜, Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‹‰· ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·È‰ÈΤ˜, ÂÊË‚ÈΤ˜, ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÓÂ›ÛËÌÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ηӤӷ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÈ· ÚÔÔÓËı› Ë ¡›ÎË... ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ΛÓËÛË

ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜” , Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ¤Ó· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ‰›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ Î·È Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·Ó·ÏˆÓfiÌ·ÛÙ Û ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜. ∂›Ì·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È Ó· ¿„Ô˘Ì ӷ ÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Û·Ó ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜. ª¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ·˜ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ¤Ú· ·fi ÌÈÎÚfi-ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ , ·˜ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÚÔı¤ÛÂȘ ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘, ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ‚¤‚·È· Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È, ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· “ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó” ÙËÓ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ∫¿Óˆ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ‰Ô˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ë ÔÌ¿‰· Î·È ·˜ ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÌËÓ ÓÈÒıÔ˘Ó ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜” .

™ÙÔ μfiÏÔ Ô °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙfiÛÔ

Ì ÙÔÓ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ê˘ÛÈο, ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· Û’ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È Â›‰Â Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ªÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ô £ˆÌ¿˜ ª˘ÚÁÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜. ŒÙÛÈ Ô ∫ÚÔ¿Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜.

™‹ÌÂÚ· Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ™‹ÌÂÚ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁ› Ô °™μ “∏ ¡›ÎË” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜, fiÔ˘ Â›Û˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜, Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.


22

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

¶ÔχÏ¢ÚË Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™.¢.À.μ. Δ∏¡

ΔÂÙ¿ÚÙË 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™ ÙÔ˘ ™¢Àμ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ (¶Úfi‰ÚÔ˜), ™¿ÌÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ Î·È μÔ˘ÚÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ (∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ), ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· (°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜), μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ (Δ·Ì›·˜), °ÂÚ·Ì›Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (¢ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ À‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘), ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ∫ÒÛÙ·˜ (À‡ı˘ÓÔ˜ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘), ™·ÏÙ·ÁÈ¿ÓÓË ¢‹ÌËÙÚ· (ª¤ÏÔ˜), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ £·Ó¿Û˘ (ª¤ÏÔ˜). ¶ÏÔ‡ÛÈ· ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÚÔ̤ˆÓ Û ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ™ÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ (30 ¯ÏÌ) Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÕÎÂÚÌ·Ó ªÈ¯¿Ï˘, ™¿ÌÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, ™ÙfiÚÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, °ÂÚ·Ì›Ó˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ™ÙÔ˘˜ μ·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÎÏ·ÛÛÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË §¿ÚÈÛ· (1617/9) Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (5.000), μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜, ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ∫ÒÛÙ·˜, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ (21 ¯ÏÌ), §›Ù·ÈÓ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (800Ì). ™ÙÔ ¶·Ï·Ì¿ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙȘ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· 10.000 Ì., Ô ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∑·Ê›Ú˘ Î·È Ô μÔ˘ÚÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘. ™ÙË ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, (2500 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÔÈ 50 ÂÚ›Ô˘ ‰ÚÔÌ›˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì ÙÔ ™¢Àμ, ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÛÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ 5.000Ì Î·È 10.000Ì. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚÔÌ›˜ ÙÔ˘ ™¢Àμ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÌ·‰Èο ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ·ÛÛÈÎfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (°. ¢‹ÌÔ˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÙËÏ. 2421071770, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜.

ÃÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙. Δ∏¡ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ºÂÚ·› ¶·ÏÏ¿˜” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÃÏfiË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ηٿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙË ¢¿ÊÓË ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù· ¢¿ÊÓ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 10 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶··ÊϤÛÛ· Î·È ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· “ªÔ‡ÏÂÙ” . ∂›Û˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÙÛÔ‡Ú· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-85334. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘.

√ ∞.™. “μ√§√™ 2004” ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∞Àƒπ√ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ√¡ ¶∞√∫ °π∞ Δ∏¡ ∞’ °À¡∞π∫ø¡

∫ÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙÈṲ̂Ó˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ¡Ù·ÓȤϷ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫‡ÚÎÔ˘ Î·È ∂ϤÓË ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ ÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰ÂÏÙ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂΉfiıËΠÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ™¿ÓÙÚ· ŸÚÙÂÓÙ·Ï Î·È ¤ÙÛÈ Ë ™Ô˘Ë‰¤˙· Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ı· ÓÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÂÈ ·‡ÚÈÔ Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È 17 ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ: ∞ÓÙ˙Âϛӷ ∞ÓÙ˙¤ÏÔ‚·, ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη, ª·Ú›· °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ∞ÁÏ·˝· ÷ Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, §›Ï· ¡Ù¿ÊÔ˘, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, μ¿Ûˆ ∫ÏfiÓÙ˙·, °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË, Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, º¤ÓÈ· ª· Ï·ÌÔ‡ÙË, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ™¿ÓÙÚ· ŸÚÙÂÓÙ·Ï, πˆ¿ÓÓ· ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞Ï·Ù˙¿˜ Ù˘ ∂¶™ ¶¤ÏÏ·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙËÓ Î. ∂˘‰ÔÍ›· ∂ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ Î·È ÙËÓ Î. ¡ÈÎÔϤٷ ÷ڷϷÌ›‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË.

ËÓ Â› ¤ÓÙ ÛÂÚ› ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞√∫, ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ¶˘Ï·›·˜ Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¡· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ...Û΋ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” . √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ó” ÛÙËÓ ¶˘Ï·›·, ¤‰Ú· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” , Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÒıËÛË Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì ¿ÏÏÔ ...·¤Ú· ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·: “∂Ì›˜ ı· ¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “º˘ÛÈο ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ηٷÎÙ¿ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÂΛ ı· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì” ÚÂÛ¿ÚÔÓÙ·˜ „ËÏ¿. ∂ÈϤÔÓ, ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÏÔÁÈο ÔÈ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˜, ‰ÈfiÙÈ

ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Â›¯·Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Â-

È‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 3-0, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ì 4-0. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ï‹Ú˘ ÌÈ· Î·È ¤ÓÙ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘ Ù¤ıËÎ·Ó “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” . √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ μ¿ ÏÈ· §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ¶·Ú· Û΢‹ ¢È‚·Ó¤ Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·-

ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.-Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜ ∫·ÏÏÈı¤·-∞.∂. ∞›ÁÈÓ·˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï˘‚›ˆÓ ¶∞√∫-μfiÏÔ˜ 2004 ÕÚ˘-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ƒÂfi: ¡¤ÔÈ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË

∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏-ª∞°¡∏™π∞∫√™ ∫∞π ¢πª∏¡π-°.™. ∞§ªÀƒ√À •∂Ãøƒπ∑√À¡ ∞¶√ Δ√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

™ËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ™ Ù· Á‹‰· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ Û ·˘Ù¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Ì·Ù˜ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ∞Á›·-¶·Ú·Û΢‹-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È ‰‡Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ “Δ¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·” ÌÂÙÚ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. ΔÔ Ó·ÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ Ì ٷ ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 4 Ì.Ì. ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÙÔ ·‹ÙÙËÙfi ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂Ó˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ‹ÙÙ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·fi ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ÙÚÂȘ ӛΘ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηӋ Ó· οÓÂÈ ÙË ...˙ËÌ›· Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÓÙ›·ÏÔ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ı· ÌÔ˘Ó Û ...‰›ÏËÌÌ·, ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ›-

∞’ ∂¶™£

‰È· ÒÚ· ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ë ÙÔÈ΋ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ı· “Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ›” Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‚Ϥ„ÂȘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο Ì›· Ó›ÎË ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÒıËÛË ÁÈ· ηχÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞fi Î·È ÎÂÈ ¤Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ· Ì ÙÔÓ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ∂ıÓÈÎfi. ªÔÚ› ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 40 Â› ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÚÈÒÙ˜, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ӛΘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞.∂. 2002. ∂›Û˘, Û‹ÌÂÚ·, ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ Â-

ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÚȘ ·ÎfiÌË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ı· ˘ԉ¯ı› Ù· §Â¯ÒÓÈ·, Ë ÃÏfiË ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Î·È Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª. ™ÙË μ’ ÙÔÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Â›Û˘ Ë 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∂‰Ò ÔÈ ‰‡Ô ÚˆÙÔfiÚÔÈ ı· Â›Ó·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÒÏÂȘ ‚·ıÌÒÓ. √È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË °·Ù˙¤· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ηٿٷ͢ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹, ÂÓÒ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞›·ÓÙ·. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ı· ˘ԉ¯ı› ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:

™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 16.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, ª·Ï¿Ê·˜, ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: μڿη˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 16.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¶Ï·Ù‹˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∞ÁÚÈ¿˜, 16.00, £ËÛ¤·˜-∞.∂. 2002: ¢. ƒÔ‡Û˘, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 16.00, ¢ÈÌ‹ÓÈ-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ª¤ÏÏÔ˘, ª·ÙÛԇη˜, ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 16.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.∞ÎÚfiÔÏË: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: Ã. ƒÔ‡Û˘. ∫˘Úȷ΋ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-§Â¯ÒÓÈ·: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜, ™·Îο˜. ÃÏfi˘, 16.00, ÃÏfiË-™·Ú·ÎËÓfi˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, ª·˚Ú¿Ì˘, ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ªÔ‡ÓÙ·ÓÔ˜. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 16.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ∂ıÓÈÎfi˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∞ÁÚ¤‚˘, £ÂÔ¯¿Ú˘, ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: Δڛη˜. ™Ô‡Ú˘, 16.00, ∞›·˜ ™.-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ª·ÙÛԇη˜, ∫·ÓÈ¿˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: °. ∫·ÙÛ·Úfi˜.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ •ËÚÈ¿, 16.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜.

∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 16.00, ¢‹ÌËÙÚ·-¢fiÍ·: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™·Îο˜, ∫·ÓÈ¿˜. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 16.00, ¶ËϤ·˜∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ¡Â·fiψ˜, 16.00, ¢¿ÊÓË-¢È·ÁfiÚ·˜: ∫·˝‰Ë˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ∫˘Úȷ΋ ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√ÚÌ›ÓÈÔ: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ∑·ÚÌÔ‡ÓË. °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞. °·˙‹˜-¡.∞. ¡›Î˘: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ª¤ÏÏÔ˘, ª·˚Ú¿Ì˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 11.30, ∞ÂÙfi˜-™ÎfiÂÏÔ˜: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ªˆÚ·˝ÙÔ˘, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 16.00, ∞›·˜ ΔÚ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 16.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞¶√μ: °Î¿Áη˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, °È¿ÓÓ˘.

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 16.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-ÕÚ˘ ∞Óı.: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, °Î¿Áη˜. ∫˘Úȷ΋ •ËÚÈ¿, 11.00, ΔÔÍfiÙ˘-πˆÏÎfi˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘. ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 16.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, °·Ï¿Ù˘, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ∂Ú¤ÙÚÈ·˜, 16.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜: ª·Ï¿Ê·˜, ª·ÎÚ‹˜, ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘. •ËÚÈ¿, 16.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-¢ËÌËÙÚÈ¿˜: °ÔÚÁfiÚ˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜.


™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 19.30 •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) ™¶√ƒ+ 15.00 πˆÓÈÎfi˜ ¡.º.-¶∞√∫ -∑- (∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ) ™∫∞´ 23.00 ª¿Ï·Á·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 1 17.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-°Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÁÔ˘ÈÙ˜ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫ -∑(™Ô‡ÂÚ §›Áη) 22.00 ΔÔ˘ÏÔ‡˙-¶·Ú› ™ÂÓÙ ∑ÂÚÌ¤Ó ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) 00.30 ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ-πÓÙÂÚÓ¿ÛÈÔÓ·Ï ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μÚ·˙ÈÏ›·˜) NOVASPORTS 2 15.15 ∑ÂÓ›Ù-∞ÎÌ¿·Ú -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 17.15 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ -∑(™Ô‡ÂÚ §›Áη) 19.30 ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-ΔÛ¤ÏÛÈ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 6 17.00 ÕÚÛÂÓ·Ï-ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) CONN-X TV1 19.00 ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-ÃÂÙ¿Ê -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 21.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV2 14.00 º™μ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘-äÚÙ· ∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ª¿ÁÂÚÓ-∞Ófi‚ÂÚÔ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 19.30 μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη)

∞ÔıÂÒıËÎÂ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 50 Ê›ÏÔÈ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÂÂʇϷÛÛ·Ó ¯ı˜ ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. “ªÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË 5-6 ËÌÂÚÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ¤Úıˆ Â‰Ò ÂÂȉ‹ ‰È·›ÛÙˆÛ· ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË ‹ ‰‡ÛÎÔÏË. ∞Ï¿ ı· ˆ fiÙÈ ¤Ì·ı· ·˘Ù¿ Ô˘ ‹ıÂÏ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù·. Œ¯Ô˘Ì fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. Œ¯ˆ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ΛÓËÙÚ·, fiˆ˜ Î·È Ë √ÌfiÓÔÈ·, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ì·È Â‰Ò” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ.

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 4 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ªÔ˘Ìԇ΢ (¢fiÍ·), μ·Ô‡Ù˘ (πˆÏÎfi˜). 3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∫·Ùۛη˜ (∞ÂÙfi˜). 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫ÈÚÈ¿È (™ÎÈ¿ıÔ˜), ™ˆÙËÚ›Ô˘ (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·), ªÔ˘Ûٿη˜ (√ÚÌ›ÓÈÔ), ™È·ÌÔ˘Ú‰¿Ó˘ (∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ), ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ (ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘).

23

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ, ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ “™¿ÏÈ” , ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ¤Ù˘¯Â 44 Ù¤ÚÌ·Ù·, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ¡Ô “14” . ◊Ù·Ó ¿ÓÙ· ¤Ó· ·fi Ù· ·Á·Ë̤ӷ ·È‰È¿ Ù˘ Âͤ‰Ú·˜, Ì· Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” , οÓÔÓÙ·˜ ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Î·È Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ “ÔÌ¿‰· Ù˘ ηډȿ˜” ÙÔ˘, ÙÔÓ ¶∞√∫, fiÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ù˘ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ·ÊÔ‡ Û ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” . Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ‹ıÔ˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ √∞∫∞, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›, (fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¿ÏψÛÙÂ) ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿‰ÂȘ Âͤ‰Ú˜. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÂÈ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ˘Ô‰Ô¯‹ ı· ÙÔ˘ ÂÂʇϷÛÛ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” .

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ™∂ ÁÓˆÛÙ‹ Ù·‚¤ÚÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ 12 ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï·ÈÛȈıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ οو ÙˆÓ 17 Î·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ: ™ˆÙËÚ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, ¢¿ÊÓ˘, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ∞¶√μ, §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, ∞ÎÚfiÔÏ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Î·È ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. ™Â ÚfiÏÔ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Î·È Ô ·Ú¯ÈÚÔÔÓËÙ‹˜ Î.Î. π¿ÛˆÓ ÷Ù˙‹˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ø˜ ‰ÒÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ۈ̷Ù›·, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ì· Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. ∫·ÏfiÓ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È. ÕÚ·, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ì·Î¿ÚÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

§Â˘Ù¤Ú˘ ∫Ú·Ù›‰Ë˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ∞§§√π ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÏÈfi ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ó˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ , ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ, Ù¯ÓÔÏfiÁÔ Ì˯·ÓÈÎfi §Â˘Ù¤ÚË ∫Ú·Ù›‰Ë Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÂÈ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙ›‚Ô˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÌÂ∞ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÂÚÈÙÂÚÈÔ‡¯Ô ¢ËÌ‹ÙÚË ª·ÚÌ·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙÔ ¯Ò-

ÚÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

√È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ •∂∫π¡∏™∞¡ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ı· ¿Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ı· Ù· ‚ϤÔ˘Ó fiÏ· ...ÂÚ›ÂÚÁ·, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ·Í›˙ÂÈ Ó’ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ë Ú·Î¤Ù· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Û¯‹Ì· ÔÚıÔÁÒÓÈÔ, ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ˙ÒÓË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ Î·È ÔÈ „ËÏÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ. ΔÈ ¿ÏÏÔ; ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· 6, 75Ì. (ÛÙȘ ÁˆÓ›Â˜ Ë ·fiÛÙ·ÛË Â›Ó·È 6.60Ì.). ∂›Û˘, ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù· Î·È Ì ·ÎÙ›Ó· 1,25Ì.¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ¤Ó· ËÌÈ·ÎÏÈÔ, fiÔ˘ ÂΛ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ÂÈıÂÙÈο Ê¿Ô˘Ï (ı· ¤ÊÙÂÈ ÎÔÈÓÒ˜ ÙÔ “͇ÏÔ Ù˘ ·ÚÎÔ‡‰·˜” ). ™Ù· ·Ì˘ÓÙÈο Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜. ∞Ó ‚¤‚·È·, ·Ô̤ÓÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi 13’’, ÙfiÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚÔ ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· 14’’. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË, Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¿ÈÌ-¿Ô˘Ù, ‰ÂÓ ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ·fi ¤Ó· Ó¤Ô ÛËÌ›Ô, ÛÙ· 8 Ì. ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ

Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Û ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ...ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·ÏÏÈÒ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ˜ ηÈÚfi˜.

ΔÔÓ Â˘ÓÔ› Ë ·Ú¿‰ÔÛË √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ 16 ·È¯Ó›‰È· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û ∞’ Î·È μ’ ∂ıÓÈ΋ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÙÔÓ Â˘ÓÔ›, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ ӛΘ, ¤ÓÙ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜. ¶ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-05 ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋, fiÙ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 3-0 ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ∏ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09 ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ¿ÏÈ, fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ËÙÙËı› Ì 2-0. ◊Ù·Ó Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ›¯Â ·Ó‚› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘; ¢À√ ͤÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ʤÚÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ë ¡›ÎË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ª·ÏÓÙÔÓ¿‰Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô‡Ù ÏÂÙfi ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. §¤Ù ӷ “ÙÚ›˙ÂÈ” Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô Í¤ÓˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜;

ª¿ÛÎÂÙ

π‚ÎÔ‚ÈÙ˜: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘” ΔÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ·Ó¤Ï˘ÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜, ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘(Euroleague TV). “ŸÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Î·È ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹Û·Ì οˆ˜, ·ÊÔ‡ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ fiÏÔÈ Ì·˙› ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó Ì‹Ó·, ·ÏÏ¿ ıˆÚÒ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” , › ·Ú¯Èο Ô “¡ÙÔ‡ÓÙ·” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ: “ªÔÚ› ʤÙÔ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú, fiˆ˜ ÙÔÓ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ‹ ÙÔÓ ∫ϤÈ˙·, ¤¯Ô˘Ì fï˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÂÈıÂÙÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ¶‹Ú·Ì ‰‡Ô Ôχ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ¡ÂÛÙ¤ÚÔ‚ÈÙ˜ Î·È Ô ¡›ÏÛÂÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÔ˘‰·›· ٷϤÓÙ· fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ∫¤ÛÂÏÈ Î·È Ô ∫·ÙÛ›‚ÂÏ˘. ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚¿ÛË Î·ÏÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ” . Δ¤ÏÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ê·‚ÔÚ›, ›Â: “¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù¤˜ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, ηϋ Ë Δ™™∫∞ Ì ÙÔÓ μÔ˘ÁÈfiÛ‚ÈÙ˜, ›Ûˆ˜ Ó· ‰È·ÎÚÈı› Î·È Ë ª·Î¿ÌÈ” .


24

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

¶√¢√™º∞πƒ√

√ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 19.30 Δ√¡ ¶∞√∫ °π∞ Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

μÔϤ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. ηٿ ªÈÙÛ·Í‹

¡Ù¤ÚÌÈ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ √∞∫∞

“§∂πΔ√Àƒ°∏™∂ Ì ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÌÂٷΛÓËÛ˘ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ fiÏË ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Î·Ó οı ÓfiÌÈÌË Î·È ıÂÌÈÙ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Î·È Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÈÙÛ·Í‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ʛϷıÏÔ› Ù˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ¶.∞.∂. Skoda •¿ÓıË, οÙÈ ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ¿ÌÈÏÏ·˜ Î·È Û˘Ó‡·Ú͢ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, ·˘Ùfi ÛÙ¿ıËΠ·‰‡Ó·ÙÔ. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏ˘‹ÌÂÚË ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· Î·È ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈÙÛ·Í‹˜ ηı’ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È Ì ‰ÈfiÁΈÛË ÌÈÎÚÔÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ì ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ··ÁfiÚ¢Û ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ¶∞∂ Skoda •¿ÓıË, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Â¤ÙÚ„ Û 3.000 ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ∂Ì›˜, ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜, ı· ÍÂÂÚÓ¿Ì fiϘ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ے ·˘Ù¤˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¶∞∂ Skoda •¿ÓıË Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ›‰È· ÎfiÛÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔ Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ì·˙› ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì οı ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘”.

∞ƒ∏™

•Âηı·Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· °ÎÈ¿ÚÔ ∫∞¡√¡π∫∞ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫, Ô ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ °ÎÈ¿ÚÔ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηٿÊÂÚ ӷ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ϤÔÓ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” ı· ÂÍ·ÚÙËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·ÙÔÌÈÎfi ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ƒÔ˘›˙, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜”. ∂ÎÙfi˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¶Ú›ÙÙ·˜ Î·È ¶··˙·¯·Ú›·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ∂ÎÙfiÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô˘ÂÚ, ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫, ηıÒ˜ Ë “ŒÓˆÛË” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı, ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹.

* ™ÙËÓ •¿ÓıË ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ªÚ¿‚Ô, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, πÌ·Á¿Û·, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ƒÈ¤Ú·, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ Î·È ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈ ¶¿ÚÓÙÔ, ªÔÓÙÂÛÙfi, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÃÔϤÌ·˜, ªÈÚ·Ï¿˜, ƒfiÌÂÓÙ·Ï Î·È ¡¤ÌÂı.

Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ, Î·È Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË •¿ÓıË, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘, Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË.

Δ

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘

¶∞√-¶∞√∫

∏ “·˘Ï·›·” Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·ÓÔ›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.15 Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª›Î·ÂÏ ™ÙfiÚ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ª¿¯Ô. ª¤ÏÈÙ˜, ª·ÓÈ¿ÙË, ΔÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜, ™Èfi‚·, ºÔ˘ÁÎÔ˘¿ÁÈÔ, §¿Ùη, ŸÌÔ, μ·Úfi, °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿ÎË, ∫Ô‡ÚÓÙÈ, ∫Ô˘ÌÔÚÙ˙›, ª¿Ï·Ì·Ó, ƒÈ¤Ú·, ™·Ï·Ï›, √Î¿ÎÔ, ¶Ô‡Ô, μ·˙ ΔÂ, ™ÎÔ‡ÚÙË Î·È Ã›Î·. Èڛ˜ η̛· ¤ÎÏËÍË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ·›ÎÙ˜: ¢·ÛηϿÎË, ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ, ™·ÚÚ‹, √Ï›ÛÂ, √ÚÊ·Ófi, μ›ÛÈÔ, ƒÔ˘Ì¿ÎË, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, ÷ÓÙ›, ƒÔÌ¿ÓÔ, μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, ™È¿Îη, ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿ÎË, ∫·Ú¤ÏË, ª¤ÙÔ, ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ Î·È §Â¿Ï.

√ ¶∞√∫ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ (·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ∞∂∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜) Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÓÒ ÂӉȿÌÂÛ· ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ì¿¯Â˜ Ì ÙËÓ ƒÔ˘Ì›Ó ∫·˙¿Ó Ô˘ ı· ÎÚÈı› Î·È Ë ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √È ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.30 ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË, ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÚ›· ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ¡›Ó˘, §¤ÙÔ Î·È °ÎÔ‚Ô‡. ∏ Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ô ∫Ô˙·Ó›Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: Δ˙fiÚ‚·˜, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÚȤÁÎÈ, ªÔ˘ÌÛÔÓÁÎ, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, §Ô˘›˜ °Î·ÚÛ›·, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÈÛ¤. ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ô ¶∞√∫ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ΔÛÈÚ›ÏÔ (ÂÎÙ›ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘) Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™·‚›ÓÈ Î·È §›ÓÔ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓÒ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘

fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∏ 18·‰· Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ÷ÏÎÈ¿˜, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ª·ÏÂ˙¿˜, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ºˆÙ¿Î˘, ªÔ˘Û·˚ÓÙ›, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ∂Ï ∑·Ú, ºÈÏÔ̤ÓÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÈÙfiÏÔ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ∑Ô˘¤Ï·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜. ŸÏ· Ù· ÂÈıÂÙÈο ÙÔ˘ fiÏ· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ‰ËÏ·‰‹, ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, Ì ÙÔÓ μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜ ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ¿ÎÚ· ÙÔ˘˜ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. °Î·ÚÛ›· Î·È μÈÙfiÏÔ Ù· ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê Î·È Ë ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È (Èı·Ófiٷٷ) ·fi ÙÔ˘˜ ª·ÏÂ˙¿, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ Î·È ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ‹ ªÔ˘Û·˚ÓÙ› (Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ Ì›· ÚÔfiÓËÛË ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘), Û ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1.

ÒÏËÛË Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÙË NESV ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ·. √È ÚÒËÓ È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÃÈΘ Î·È Δ˙ÈϤ٠·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È Ô Δ˙ÔÓ Ã¤ÓÚÈ, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ NESV, Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈο Ô Ó¤Ô˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ¤Ó·ÓÙÈ 300 ÂÎ ÏÈÚÒÓ.

■ ∏ ¶ø§∏™∏ Δ√À ∞°°§π∫√À ™À§§√°√À ™Δ∏ NESV √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ∫∞π ∂¶π™∏ª∞

∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÂÏ›‰·. øÛÙfiÛÔ Ô “‚Ú·¯Ó¿˜” ÙˆÓ ÃÈΘ Î·È Δ˙ÈϤ٠ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ʤÚÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 1,6 ‰È˜ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÁÁÏÈο ªª∂. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ NESV ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ¤Ó‰Ô͘ ̤Ú˜, Ì ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÂΛ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ NESV, Δ˙ÔÓ Ã¤ÓÚÈ ‰‹ÏˆÛÂ: ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ NESV, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ fiÛÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ì Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï. √ ÚfiÏÔ˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ‰fiÍ·, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ. ∂›Ì·ÛÙ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÓÈοÌÂ. ∏ ÈÛÙÔÚ›·, Ì·˜ ı¤ÏÂÈ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›-

•¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ªÂ ÙÔÓ ¡¤Èı·Ó ŒÏÈÓÁÎÙÔÓ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë •¿ÓıË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· “¶ËÁ¿‰È·” (19.30). √ ÕÁÁÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ηÈ

Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ∫ÈÓÙ¿Ó·. √ ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ∫ˆÛÙԇϷ, ª¿ÓÙ·ÏÔ, ªÂη̤Áη Î·È ™Ô˘¿ÓË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: ∞ÓÙÂʤÌÈ, ªfi·ÙÂÓÁÎ, ªÔ‡Áη, ŒÏÈÓÁÎÓÙÔÓ, °ÎÛÌÔ‡ÚÓÈÁÎ, Δ˙¿ÁÎÈ, ∫·ÙfiÓÁÎÔ, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, °ÎϤÈÛÔÓ, ¶fiÈ, ∫ÈÓÙ¿Ó·, ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, ™ÙÚÌ·, μ¿ÏÏ·˜, μ·ÛÈϷο΢, ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÚÙÔ˜, ™Ù·ı¿Î˘, ºÏ›Ûη˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚoχΈӔ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ηӤӷ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙË 18·‰· Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‹Ù·Ó ÌÔӛ̈˜ ÂÎÙfi˜ 18·‰·˜. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ı· Ì›ÓÂÈ Ô ªÔ˚Û¤˜ √˘ÚÙ¿‰Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÂÓÙ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘, Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¡. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÔÈ ∑·˚Ú›, ª¤ÁÂÚÈ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ Î·È ¶ÔÙÔ˘Ú›‰Ë˜. ¶Èı·ÓfiÙÂÚË ÂÓ‰Âο‰· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜:

Δ· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ∞fi Ù· ·˘ÚÈ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÕÚË Î·È ÛÙËÓ ∞∂∫, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 6˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ √¶∞¶ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 17:15 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫ 19:30 •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 19:30 ∫˘Úȷ΋ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 16:00 ∫¤Ú΢ڷ-∫·‚¿Ï· 16:00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 18:15 §¿ÚÈÛ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 18:15 ÕÚ˘-∞∂∫ 20:30 NOVA

°‡ÚÈÛ ÛÂÏ›‰· Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ fiÙÈ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÓÈÎËÙ‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ӷ ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ª¿ÚÙÈÓ ªÚfiÔ˘ÙÔÓ ‰‹ÏˆÛÂ: ∂›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÒÏËÛ˘. ª›· ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ Î·È ÂÎÙÂٷ̤ÓË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ԉ¯Ù› ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ NESV, ·ÊÔ‡ ÏËÚÔ‡Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. ∏ NESV ·ÁfiÚ·Û ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Ì ÛÎÔfi Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘. ∂›Ó·È Ì›· ηϋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ χÓÂÈ ÙÔ ÈÂÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·È ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÁ¿ÏË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï” ¢ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ NESV, ΔfiÌ·˜ °Ô˘¤ÚÓÂÚ: “∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Î·ıÔÏÈο ·Ó·ÁÓˆ-

ÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∏ ÚÒÙË Ì·˜ ΛÓËÛË ˆ˜ Ó¤ÔÈ È‰ÈÔÎً٘, ı· Â›Ó·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. £· οÓÔ˘Ì ÂÌÊ·ÙÈ΋ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙÔ ÕÓÊÈÏÓÙ Î·È ı· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞˘ÙÔ› ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ô˘ ı· ¯Ù›ÛÔ˘ÌÂ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ, Ë ÙÔÈ΋ ËÁÂÛ›· ηÈ

Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ ͤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ηχÙÂÚ· Î·È ·Û¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ì·˜ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÓÔÔÙÚÔ›· ÓÈÎËÙ‹. ∏ NESV ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›·, ÒÛÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∏ Û˘Ìʈӛ· ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ› fiÏÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ë NESV ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÈÔ ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ÒÛÙ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· οı ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ÔÈ Ó¤ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÎÔÈÙÔ‡Ó ÁÈ· οı Èı·Ó‹ ¢ηÈÚ›· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·‹¯ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ÂıÓÈ΋ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ‚¿ÛË. ∏ NESV ı· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ˘ÂÚ¤¯Ô˘Ó Û οı ÙÔ̤·”.


™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∞Àƒπ√ ™Δ√ ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ Δ√¡ ∞Δƒ√ª∏Δ√ °π∞ Δ∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ °

È· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ (4 Ì.Ì.) Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓÈÎËÊfiÚÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ‰Âο‰·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· Î·È ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ËÙÙËıÔ‡Ó, ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÊÚfiÓÙÈÛ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·. ™˘Ó¯¤˜ Ú¤ÛÈÓÁÎ, ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë, ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÔÈ ÙÚÂȘ ÁÚ·Ì̤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜.

∞ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ΔÛÈÒÏ˘ √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ÛÙËÚȯı› Î·È ¿ÏÈ

Û’ ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi ·ÈÎÙÒÓ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ‰˘ÔÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë 15‹ÌÂÚË ‰È·ÎÔ‹ ‰ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ Ú˘ıÌÔ‡: “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠¿ıÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·. ŸÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚¿Ì·È. °È· ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ë Ó›ÎË Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÌÈ· ÙÂÙÚ¿‰· ·ÁÒÓˆÓ Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, fï˜, Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ” . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔ·-

Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜: “∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘Ó¯fiÌÂÓÔÈ ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ·ÁÒÓ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ™’ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›, ÙÈ̈ڛ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ηÏfi Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. ∞Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ, ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÌ·È Û ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì” . ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔıÂÚ·‡ÙËÎÂ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ÙÔ 42-3-1. √ ª·ÚÙ›Ó ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Î·È ›Ûˆ ·fi ·˘ÙfiÓ

ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â Î·È Èı·Ófiٷٷ Ô ªÚ¤Ûη. ∞Ó ÙÂÏÈο ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ô ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, Ì ÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜ Ó· ·›˙ÂÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ê, ÂÓÒ Ô ªfiӯ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ÁÓÒÚÈÌ‹ ÙÔ˘ ı¤ÛË, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ̤ÛÔ˘. ∞Ó ·ÓÙ› ÙÔ˘ ªÚ¤Ûη ÚÔÙÈÌËı› Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ‹ Î·È Ô ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ, ÙfiÙÂ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ı· ·›ÍÂÈ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿. √È ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ƒfiη˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜. √ ¡ÙÔÏÂ˙¿È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ™·Óηڤ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ì ÙÔÓ ΔÔÌ¿˜ Ó· οıÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·Ó·˙ËÙ¿ ¤Ó· ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ê·Ó¤Ï· ‚·ÛÈÎÔ‡ (ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜) ÛÙÔÓ ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ‹Úı ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÔÈ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì·Î (·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). À¿Ú¯ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜ Î·È Ì›· ÛΤ„Ë Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ô ™¤ÏÂ˙È, Ì ÙÔÓ ΔÛÈÒÏË Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘, ı· ηı›ÛÂÈ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜.

∏ ∂ΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ Austrian Boys ∞fi ÙÔ˘˜ Austrian Boys Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∫·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Ì·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÙˆÓ Austrian Boys, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù· Ó¤· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÛÙȘ 9:30 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” .

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™º√μ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ٷ ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì.

∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ μ. °π∞ Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π ª∂ Δ∏¡ ∞∂§ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

¢ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ª

 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ οÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ¶∞∂ ∞∂§ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi.

∞ÈÙ›·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÌË ·ÓÙ·fi‰ÔÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞∂§ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂§ Î. πˆ¿ÓÓ˘ Δ˙›Ì·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÂÚÁË ÛÙ¿ÛË Î·È ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂§ ÁÈ· ÙË ÌË ·ÓÙ·fi‰ÔÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ÌË ‰È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂§, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·, Ù˘ 23˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Â ÎÂÚΛ‰· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ‰È·ÙÂı› ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì Â›‰ÂÈÍË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Ì Ӥ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë ¶∞∂ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ Î·È fiϘ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÒÏËÛ˘” .

∏ ı¤ÛË Ù˘ ∞∂§ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¶∞∂ ∞∂§ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (ÛËÌ. ¯ıÂÛÈÓ‹) Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Super League Ë ¶∞∂ ∞∂§ 1964 ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌË ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ™Â‚fiÌÂÓË ÙË ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ù˘ ÂÚ› ·ÌÔÈ‚·›·˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÊÈÏ¿ıψÓ, Ë ¶∞∂ ∞∂§ 1964 η٤ıÂÛ ‰‡Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·) ÁÈ· Û˘Ìʈ-

Ó›· ÂÚ› ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 5% Â› Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‚) ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· ÂÚ› ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ›ÛÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ (500 ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂§ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È 500 ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 2Ô˘ Á‡ÚÔ˘). ∞ÌÊfiÙÂÚ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ·: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÂÚÁË ÛÙ¿ÛË Î·È ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂§ ÁÈ· ÙË ÌË ·ÓÙ·fi‰ÔÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘...” Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·Ó·ÏËı‹˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi Ù· Û¯ÂÙÈο Ú·ÎÙÈο Ù˘ Û‡Û΄˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ë ¶∞∂ ∞∂§ 1964 ÂÍ·Ú¯‹˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù˘ ÁË¤‰Ô˘, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË (500 ¿ÙÔÌ·)” .

∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘-

ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ∞∂§. ªÂ Ó¤· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ¶∞∂ ∞∂§ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ Ù˘ Î·È Ó· ·ÔÔÈËı› Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘. ™‹ÌÂÚ· fï˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› ·fi ÌÈÛfiÏÔÁ· Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ¤ÍˆıÂÓ Î·Ï¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ··ÈÙ› ·Ï‹ıÂȘ Î·È ÌfiÓÔ ·Ï‹ıÂȘ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ (ÛËÌ. ¯ıÂÛÈÓ‹˜) Û‡Û΄˘ ¤ˆ˜ Î·È 3.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂§, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘, 1500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÊıËÓ¤˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜, ηٿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfiÓ: “ΔÚÂȘ Ï·ÏÔ‡Ó Î·È ‰˘Ô ¯ÔÚ‡ԢÓ!” . °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ë ¶∞∂ ∞∂§ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËΠÙÔ ÏÔÁÈÎfi ·›ÙËÌ¿ Ì·˜, ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ›‰È· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÛÙ·Ú¿Ù· Î·È Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi˜ Î·È Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ô‡Ù ·fi ¤Ó·Ó, ¤ÛÙˆ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ë ¶∞∂ ∞∂§ ÌÔÚ› Ó· ·ԉ¯Ù› ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜. ª›· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÁ·ÏÔ„˘¯›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¢ÈfiÙÈ, ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌÂ: “Δhis is Volos!”

25

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

™‹ÌÂÚ· Ì ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÔÈ ¡¤ÔÈ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÔÌ¿‰· ∫-20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘” , ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈ· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Super League ∫-20 √¶∞¶. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜, ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜: ª·ÚÔ‡ÏË, ∞‚‰ÂÏ¿, μ·ÏˆÙ‹, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ∑¤ÚË, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ, ∫fiÌÓÔ, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿ÛË, ª·Î·Ó›Î·, ª·ÚÌ·ÚÈÓfi, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ, ¡¿Î·, ¡·Ô˘Ì›‰Ë, ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ, ™Ê¿Î·, ΔÚ›ÌÌË, ΔÛ›È Î·È, ÃÔϤ‚·. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜: §¤ÙÛÔ˜, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜.

∞‡ÚÈÔ Ì ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÔÈ ¶·›‰Â˜ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ë ÔÌ¿‰· ∫-17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·Ú‚¤Î˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ·›ÎÙ˜: ∞ÚÛ¤ÓÔ, ¶·¯‹, μ·˚Ó¿, Δ˙Ô˘Ú‚·Ù˙‹, °ÈÔ‚¿ÓÓË, ∂˘·ÁÁÂÏfi, ∫¿ÚÚÔ, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·, ΔÛÔ˘Î·Ï¿, ∑¿ÓË, ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·, ΔÛÈ¿ÎÔ, ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙË, £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ, μÂÚÁ›ÓË, μ¿ÙÛÈÔ Î·È ™¯Ô˘Ï‹.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔÓ √¶∞¶ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û‡Ì‚·Û˘ Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙËÓ √¶∞¶ ∞.∂., ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Â¤ÛÙÚ„ ›Ûˆ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÏ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Î. ª·ÚÈÓ¿ÎË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Football League Î. ™‡ÚÔ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË Î·È Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) Ï¿‚·Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Û‡Ì‚·Û˘ ·fi ÙËÓ √¶∞¶ ∞∂, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. ∂›Ó·È ‰Â ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ √¶∞¶ Î·È Super League, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÎÔ›Ìˆ˜ ¿ÏψÛÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› η̛· ۇ̂·ÛË. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘Ô·„ÂÈ ÛÙÔÓ “Â΂ȷÛÌfi” Î·È ‰ÂÓ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·Ì›· ۇ̂·ÛË ·ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∫·Ï› ‰Â ÙÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Super League Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ M·ÚÈÓ¿ÎË, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ Football League Î. ™‡ÚÔ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË Î·È Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÙÔ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÔÌËÚ›· ·fi ÙÔ˘˜ οı ›‰Ô˘˜ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ˘„ËÏfiÌÈÛıÔ˘˜. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Ë √¶∞¶ ∞∂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È Ó· ‚ÚÂı› ·ÌÔÈ‚·›· χÛË ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ù˘ √¶∞¶ ∞∂. (¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ)” .


26

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

°™ μ√§√À

¢‡Ô ÊÈÏÈο ÂÎÙfi˜ fiÏ˘ ¢À√ ÊÈÏÈο ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙË ªÂÏ›ÎË ÛÙË μ¤ÚÔÈ·, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ∂Λ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡/∞Ú¯ÂÏ¿Ô˘ ÛÙȘ 21.00. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·È ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ú·Û›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ™Ù¿ı˘ ∑Ô‡Ú˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ı· Ï›„ÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÏ›‰Ë˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi/∞Ú¯¤Ï·Ô.

™‹ÌÂÚ· Ë ËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫∂¢/∂™∫∞£ ™∏ª∂ƒ∞ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰·-Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÎÚÈÙÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ù· ÁÚ·Ù¿ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË ·ÍÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÔ˜ ∫.∂.¢./∂.™.∫∞.£. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÈΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÂÏÏ›„ˆÓ-·‰˘Ó·ÌÈÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ : ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÂÛÙ: ∂.∞.∫. §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÒÚ· 16.00 ¤ˆ˜ 17.30 (˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌË ·ÍÈÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‰È·ÈÙËÙÒÓ) . ∂ÈÌÔÚʈÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰·-Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË: ∞›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ICBS Larissa Business College (5Ô ¯ÏÌ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜-¡›Î·È·˜) ·fi ÒÚ· 18.00 ¤ˆ˜ 20.00 (˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÎÚÈÙÒÓ). °Ú·Ù¿ ÙÂÛÙ: ∞›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ICBS Larissa Business College (5Ô ¯ÏÌ Ô‰Ô‡ §¿ÚÈÛ·˜-¡›Î·È·˜) ·fi ÒÚ· 20.15 ¤ˆ˜ 21.00 (˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌË ·ÍÈÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ¢È·ÈÙËÙÒÓ) . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰·, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È “·ÓÔȯً” Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ fiÛˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ, ·ıÏËÙÒÓ Î·È ª.ª.∂. ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ∫∂¢/∂™∫∞£ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-11, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ·È‰È¿˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂¢/∂√∫ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÚÔÌËÏ¿. ∏ ∫∂¢/∂™∫∞£ ‡¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›· Î·È ÚfiÔ‰Ô.

ª¶∞™∫∂Δ

μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·

∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ °π∞ ¢∂ÀΔ∂ƒ∏ ™∂ƒπ Ã√¡π∞ ª∂Δ∂Ã∂π ™Δ∏ °’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂Δ

∂È˙ËÙ¿ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË · ηıÈÂÚˆı› ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÈı˘Ì› Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ë ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ¶¤ÚÛÈ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ì ¢ÎÔÏ›·, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ‰˘ÛÎÔχÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘.

¡

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ΔÔ 2009 ·ÔÙÂÏ› ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ‰ÂÓ Â·Ó··‡ÙËÎ·Ó ÛÙȘ ‰¿ÊÓ˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Ì ¿ÓÂÛË ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. º¤ÙÔ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›· Î·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· “ʈÙÔ‚ÔÏ›‰·” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿ ¤Î·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡Û ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ŒÙÛÈ ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ¤Ú·Û·Ó ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ú·Ú‹Á·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛԇϷ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘, ÂÓÒ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ Í·Ó·ÊfiÚÂÛ ٷ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë. ™ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μÏÈÒÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÏÏ¿ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ: “Ÿˆ˜ ¤ÚÛÈ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ªÂ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔ-

ÚÈÒÓ ϤÔÓ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¤ÛÂÈ Î·È Ì›· ·ÎfiÌË, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ Î·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ™’ ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÔ˘ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜. √ 48¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜: “∂›Ì·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÊÈÏÈο. Δ· ·È‰È¿ ‰›ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ªÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÎÔÚÌfi Î·È Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛı‹Î˜ ÂȯÂÈÚ‹Û·Ì ӷ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÂÙ‡¯·Ì ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ” . √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÚԂϤÂÈ ¤Ó· ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ º›ÏÈÔ˘ μ¤ÚÔÈ·˜ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ì·˜.

√È ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ 1Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-¡›ÎË . . . . . . .14Ë ·ÁˆÓ. 2Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . . . . .∞ÌÂÏÒÓ·˜-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . .15Ë ·ÁˆÓ. 3Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . . . ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . 16Ë ·ÁˆÓ. 4Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . . . . . . .ºÔ›ÓÈη˜-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . .17Ë ·ÁˆÓ. 5Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . . . . . . .ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ÂÙfi˜ ∫. . . . . . . . 18Ë ·ÁˆÓ. 6Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . .∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Á.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . .19Ë ·ÁˆÓ. 7Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂ . . . . . . .. 20Ë ·ÁˆÓ. 8Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . . . . . .ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª·Î·Ì‹ . . . . . . . 21Ë ·ÁˆÓ. 9Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . . . . .ÕÚÁÔ˜ √Ú.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . .22Ë ·ÁˆÓ. 10Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . . . . .ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . 23Ë ·ÁˆÓ. 11Ë ·ÁˆÓ. . . .ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . .24Ë ·ÁˆÓ. 12Ë ·ÁˆÓ. . . . . . . . . .ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. . . . . . . .25Ë ·ÁˆÓ. 13Ë ·ÁˆÓ. . . . . . .¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . .26Ë ·ÁˆÓ.

∞’ fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·ÛÊ·Ï‹ ÚÔÁÓˆÛÙÈο, Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, Ô‡Ù ÁÈ· ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó. ∂Ô̤ӈ˜ ÚԂϤˆ fiÙÈ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¤Ó· ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂›Û˘ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·. £· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ôχ Û ̿ÎÚÔ˜. ¢ËÏ·‰‹ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÂӉȿÌÂÛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ̛ÓÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËıԇ̠“ÊÚ¤ÛÎÔÈ” ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿” .

¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌÂ Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜. ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ (18.00) ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª˘ÚÈÙ˙‹ “Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Ô‡Ù ÂÁÒ, Ô‡ÙÂ Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ Î. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ı· ı¤Ï·Ì ¤Ó· ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο” . “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›·. ∂Λ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù· ÓÙ¤ÚÌÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô ÎfiÔ˘Ù˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘.

ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi √¡√ª∞ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∑·Ê›Ú˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ú·Ú‹Á·˜ ªÈ¯¿Ï˘ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜ £·Ó¿Û˘ ΔÛ·Ú·˝Ï˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛԇϷ˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘

£∂™∏ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Û¤ÓÙÂÚ Û¤ÓÙÂÚ

∂Δ√™ °∂¡. 1984 1986 1983 1983 1988 1987 1978 1977 1982 1978 1987 1990 1989 1977

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜

∞¶√ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ (Ì ¤ÓÙÔÓÔ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™¢∫ª): μ’ ∞Ó‰ÚÒÓ ∫˘Úȷ΋ 17/10 ª›ÎÚ·˜ ∞ 17:00 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜: ¶·ÁÒÓ˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, °Î¿Ù˙Ô˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∫˘Úȷ΋ 17/10 ∫Ú. μÚ‡Û˘ 18:00 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú. μÚ‡Û˘-ª·Î·Ì‹.: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ªÂÏ·Ó›‰Ë˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:15 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 7 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙȘ ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋.

¢∂¡ μ°∏∫∂ ∫∞Δπ £∂Δπ∫√ ™Δ∏ °™ Δ√À ∂™∞∫∂ ª∂ Δ√¡ £. °π∞¡¡∞∫√¶√À§√ ¡∞ ∂¶πΔπ£∂Δ∞π ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™

√ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ¢ ÂÓ Ô‰‹ÁËÛ Ô˘ıÂÓ¿ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂™∞∫∂ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, ηÙfiÈÓ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¶™∞∫ ÁÈ· Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ·ÂÚÁ›·. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ‰ÈÂÍ·¯ı› Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ ÌË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜. ∂Ô̤ӈ˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ∞1 ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ Ó· ÂÍ·ÔχÂÈ ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ: “ΔÔ Ì¿ÛÎÂ٠›̷ÛÙ ÂÌ›˜ ηÈ

fi¯È ÂÛ›˜. ¶ÚÒÙÔÈ ÂÌ›˜ ı· ʇÁÔ˘Ì” , › ·Ú¯Èο Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¢ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Â΂ȿ˙ÂÙÂ. ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ô‡Ù ÂÓÙ¿Ú·, ·ÚfiÙÈ ÏËÚÒÓÔ˘Ì Â› 15 ¯ÚfiÓÈ·. ¡· ¿ÚÂÈ Ô ‰È¿ÔÏÔ˜ ÙÔ ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜! Δ· ‰È·Ï‡Û·Ù fiÏ·. ∞ÏÏ¿ ηÏfi ı· Ì·˜ οÓÂÙÂ! £· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ì ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù·. £· Ù· Îfi„Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ηӤӷӔ . ∫È ·ÊÔ‡ Ù· › fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ...ÍÂı‡Ì·ÓÂ, ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙËÓ Â›‰ËÛË: “ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ı· ·›˙ÂÈ Â‰Ò, ·ÏÏ¿ Û ¿ÏÏË Ï›Áη” ! ¢ÂÓ ·ÔÎ¿Ï˘„ Û ÔÈ·, ·ÏÏ¿ ÊÚfiÓÙÈÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ÈÔ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ›: “∂Ì›˜

ÊÙ·›ÌÂ, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ̷Ïı·ÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ‰˘Ó·ÌÈο Ù›ÔÙ·. ∞˘Ùfi Ô˘ οÓÂÙ ÂÛ›˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜. μ¿ÏÙ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› Û·˜” . ª¿ÏÈÛÙ· Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ∫∞∂ ‰ÂÓ ‹Á·Ó ›Ûˆ. √ ∏Ï›·˜ §È·Ófi˜ ÚˆÙÔ‡Û Â›ÌÔÓ· Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ·Ù› ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÒÚ· Ë ·ÂÚÁ›·, ‰‡Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™∞∫∂, μ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ¶™∞∫ ÁÈ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌfi. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô μ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·›ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ› Ì‹ˆ˜ Î·È ÂÎÙÔÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. “£¤ÏÂÙ ӷ ¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿-

ÙˆÓ Û·˜; £· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÙ ÙËÓ ·ÂÚÁ›·” , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ŸÌˆ˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ: “∞˘Ù‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ‹Ú ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ „‹ÊÔ˘˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤ÏÂ˘Û‹ Ì·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ì·˜” . ªÂÙ¿ Î·È ·fi ·˘Ùfi Ô ∏Ï›·˜ §È·Ófi˜ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Î·È Â› ÛÙÔÓ “§¿˙Ô” ˆ˜ “Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ Ó· ԇ̔ . ∫È Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “§˘¿Ì·È Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ” .


27

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

ª∂ ™∏ª∞¡Δπ∫∂™ ∞¶√À™π∂™ £∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™√À¡ ∞Àƒπ√ Δ∏ £À∂§§∞ ∫∞π Δ√¡ ∞°ƒ√Δ∏

“§·‚ˆÌ¤ÓÔÈ” ¶‡Ú·ÛÔ˜ Î·È ƒ‹Á·˜  ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ô 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ÚÈÒÓ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË, ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙË £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡, ÂÓÒ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚfiÙË.

ª

∞‡ÚÈÔ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ √∂∞/¡∞μ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11:00 .Ì ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ (∞ÎÙ‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘) ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (∫ˆËÏ·Û›·, ∫Ôχ̂ËÛË, Δ¯ÓÈ΋ ∫Ôχ̂ËÛË, πÛÙÈÔÏÔ˝·, À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË, ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ∞ÏÈ›·, ÀÔ‚Ú‡¯È· ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ∂χıÂÚË Î·Ù¿‰˘ÛË). ™ÙËÓ ›‰È· ÙÂÏÂÙ‹ ı· ·Ú·‰Ôı› Î·È Ë ∫ˆËÏ·ÙÈ΋ Ϥ̂Ԙ (skif) Ë ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ̠ÙË ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∫·Ï·ÌÔο ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó , fiÏ· Ù· ̤ÏË, ·ıÏËÙ¤˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÚÔ‡ ™Ù›‚Ô˘ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ √.À.∫.μ •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ-ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘ Ì ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î. ∞Óı‹ ™·ÎÂÏÏ¿ÚË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. √È ÒÚ˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ›‰È˜ Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Î. μ·Ú‰¿ÎË ÛÙÔ ÙËÏ.6944147621 Î·È Ì ÙËÓ Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿ ∞ÓıԇϷ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Î·È Ì›ÓÈ ¶·›‰ˆÓ Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ Î. £ˆÌ¿ ªÂÊÛÔ‡Ù ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ·fi 8.30Ì.Ì.-10.30Ì.Ì. Î·È fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ ¡ÙfiÓ·, Δ¿ÛÔ ª·ÚÈÓ¿ÁË Î·È ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·fi 8.45 Ì.Ì.-11.00 Ì.Ì. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Î. £·Ó¿ÛË ∫·ÏÈÙ˙·›Ô ÛÙÔ ÙËÏ. 6978550015 Î·È ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙȘ ÒÚ˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ô˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 16.00 ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙË £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó¤· ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ Î·È ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·Ú¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜ Î·È Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ Ô˘ ÙÈ̈ڋıËΠ̠¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi. øÛÙfiÛÔ, ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ηÏ› ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” , ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË Ó›ÎË. ΔË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ˙‹ÙËÛ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜: “£· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ªÔÚ› Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘ÌÂ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Œ¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫¿ı ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÛÂÚ› ÓÈÎÒÓ Î·È ıÂÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙË Ó›ÎË” .

°È· ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ™ÙÔ‡ η˜, μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¶. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, °Î¿Áη˜, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫›ÙÛÔ˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∫fiÎη˜, ∑·Ú›Ê˘, ª·Û‰¿Ó˘, ªÏfiÙÛÈη˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, £. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Δ·Ê›Ï˘ Î·È º·ÛÔ˘Ú¿Î˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ™ˆÛÒÓ˘ Ù˘ ∂¶™ ºıÈÒÙȉ·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔÓ Î. ¢fiÛÎÔÚË Î·È ÙËÓ Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ ›‰È·˜ ŒÓˆÛ˘. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ƒ‹Á·˜ ·fi ÙË ºˆÎ›‰·.

√ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¤Î·Ó ηÏfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· ÙÔÓ ¤Î·Ó ӷ ¯¿ÛÂÈ ÔχÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜. °È· Ó· ÚÂÊ¿ÚÂÈ, ηÏÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ó· Ì›ÓÂÈ “fiÚıÈÔ˜” ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚfiÙË

Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÌÈ· Î·È Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ Ï¿ıË, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ‚·ıÌfi ‹ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· (4-0). 줂·È·, ¿ÏÏÔ Â›ÛËÌÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Î·È ¿ÏÏÔ ÊÈÏÈÎfi˜. ΔÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Â›Ó·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ¿Ô„Ë Û˘ÌʈÓ› Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Î·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ʇÁÔ˘Ì Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ú¤ÂÈ

Ó· ›̷ÛÙÂ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ƒ‹Á·˜ Î·È fi¯È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤·ÈÍ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·, ‰ÈfiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Ù‡¯Ë” . Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·ÊÔ‡ Ô ™·ı‹˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ (ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı›), Ô ª¿Ù˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ· Î·È Ô ªfiÛÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ›ˆÛË. ΔËÓ 18¿‰· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ: ∫Ô˘Ú›Ù·˜, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ™ÎÏ·¿Ó˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘, °ÚÔ‡Ó·˜, μÔ˘ Ú·˙¤Ú˘, ª·˘Ú›‰Ë˜, ¶ÚÔ‚È¿˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ª·Î¿Ï˘, ∑·¯· Ú¿Î˘, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, ¢·ÓÈÏfi Ô˘ÏÔ˜, §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ã·Ù˙‹˜. ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ΔÚÈηÏÈÓfi˜ Î. ª·ÓÔ‡Ú·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. ª·Ó·Û‹ Î·È ∫Ô˘Ú¤ÓÙ·, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Î. ™Ù¿ı˘.

¢‡Ô ·ÁÒÓ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ó¿Óȉ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ È· ÙËÓ ÂÍ’ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Ó·ӛ‰ˆÓ, Ë ¡›ÎË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 14.00 ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÙÔÓ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ.

°

πÛÙÈÔÏÔ˝·

ªÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô √∂∞/¡∞μ ΔÔ

ÙÌ‹Ì· ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË-ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔÓ ™Ù¿ıË ªÈÏ¿ÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ·ıÏËÙ¤˜, ·ıÏ‹ÙÚȘ, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÀÁÚÔ‡ ™Ù›‚Ô˘.

∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· fï˜ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ηıÒ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 12.00, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ÙËÓ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·Ú›ÓÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ: ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙÔ˘ ª·Ú›·, ™Ùԇη ∂ϤÓË (·Û·‰fiÚÔÈ), ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ú·ÙÒ, ΔÛÈ·ÎÏ¿ÁηÓÔ˘ ª¿Á‰·, ΔÛÔ˘Ú¤· ∂ÈÚ‹ÓË (ÎÂÓÙÚÈΤ˜), ∫ÈÏÈÓÙ¿ÚË ∂˘ÁÂÓ›· (Ï›ÌÂÚÔ), μÏ·¯¿ÎË πˆ¿ÓÓ·, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∂ϤÓË, §ÒÏÔ˘ πÔ˘Ï›·, ¡ÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ÚԇϷ (·ÎÚ·›Â˜), §¿˙Ô˘ ∂ϤÓË, ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›· (‰È·ÁÒÓȘ). ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó·ӛ‰ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¯ˆÚ›ÛıËÎ·Ó Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ™ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘, Ë ∂.∞. §¿ÚÈÛ·˜, Ô ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜ §¿ÚÈÛ·˜, Ë ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜, Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ, Ô ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ Î·È Ë ∞ÚÁÒ μfiÏÔ˘. ¢ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÓfi˜ Á‡ÚÔ˘ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Î¿ı ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Û ·ÁÒÓ˜ final four (¯È·ÛÙ›) Û Ԣ‰¤ÙÂÚÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÂÓ-

ÓË̤Ó˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1991 Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜. ¶Ï‹ÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ì ·ıÚfi· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·È‰ÈÒÓ ¤¯Ô˘Ì Â›Û˘, ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›·

Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-60320) ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974669731.


28

™∞μμ∞Δ√ 16 OKTøBƒI√À 2010

∞°ø¡∂™ ∞¶√ Δ∞ ª∂°∞§∞ ∂Àƒø¶∞´∫∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞ ¶∂ƒπ§∞ªμ∞¡√¡Δ∞π ™Δ√ ∫√À¶√¡π Δ√À ™Δ√πÃ∏ª∞Δ√™ ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

ŒÙÔÈÌÔÈ ΔÛ¿‚È Î·È μ›ÁÈ· ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ÁÈ· ÙËÓ Primera Division Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ΔÛ¿‚È, ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· Î·È ¶¤‰ÚÔ. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û·Ó Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο. ¶Ï¤ÔÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ·Ó ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ “Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜”.

EURO 2012

∂·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ™ÂÚ‚›· ΔËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘, ÌÂٷ͇ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, Ë ÔÔ›· ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ‰ÈÂÎfiË ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ô·‰Ô› ÙˆÓ “Ï¿‚È”, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙË °¤ÓÔ‚· ‹Ù·Ó ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, ΔfiÌÈÛÏ·‚ ∫¿Ú·Ù˙ÈÙ˜, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ¯ı˜ fiÙÈ ÛÙȘ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ UEFA, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Â›ÛËÌ· ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ¶Ï·ÙÈÓ› Û ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ: “ÂÚÈ̤ӈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ı˘Ì›˙ˆ Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë UEFA ¤¯ÂÈ ÛÎÏËÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ‚›· ÛÙ· Á‹‰·”.

Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ù˘ “£” ™Δ∞¡Δ∞ƒ 332. ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú.-ÃÂÙ¿Ê .1 1.70 405. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . .1 1.40 409. ¶·Ï¤ÚÌÔ-ªÔÏfiÓÈ· . . . . .1 1.55 441. §¿ÚÈÛ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. . . . .1 1.75 ¢π¶§∞ 341. ÕÛÙÔÓ μ›Ï·-ΔÛ¤ÏÛÈ . . . . .2 1.60 429. ªÏ¿ÎÔ˘Ï-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. .2 1.60 430. §·Ó˜-ƒÂÓ . . . . . . . . . . . . . .2 2.20 471. ÃȯfiÓ-™Â‚›ÏÏË . . . . . . . . .2 2.05 π™√¶∞§π∂™ 349. ∫·¤Ó-ªÔÓ·Îfi . . . . . . . . .à 2.90 353. √Û¤Ú-ªÔÚÓÙfi . . . . . . . .à 2.90 399. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. à 3.00 433. §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-√Û·ÛÔ‡Ó· .à 3.25 468. ª¿ÚÈ-§¿ÙÛÈÔ . . . . . . . . .à 3.00 ¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 250. ¡ÈԇηÛÙÏ-°Ô˘›ÁÎ·Ó . . .Ã2 1.71 366. ΔÔ˘ÏÔ‡˙-¶·Ú› ™.∑ . . . . .Ã2 1.35 393. Œ‚ÂÚÙÔÓ-§›‚ÂÚÔ˘Ï . . .1à 1.30 419. ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ-∞˚ÓÙÚ·¯Ù .Ã2 1.43

460. ÕÚ˘-∞∂∫ . . . . . . . . . . .Ã2 1.42

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 10, 11, 12, 28.

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 7 7, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 7 5 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 2 7 4.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú¿ÛË... ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· Â˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙËÓ 15‹ÌÂÚË ‰È·ÎÔ‹ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012. ¶ÚÒÙÔ ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ë ÎfiˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.

™ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÓÙ¤ÚÌÈ, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶∞√∫ ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ √∞∫∞ Î·È ÕÚ˘-∞∂∫ ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” , ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” . ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Œ‚ÂÚÙÔÓ-§›‚ÂÚÔ˘Ï, ÂÓÒ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ ʤÙÔ˜ ª¿ÈÓÙ˙ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ fiÁ‰ÔË Ó›ÎË Ù˘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” Ì ÙËÓ μ·Ï¤ÓıÈ·, ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ §¿ÙÛÈÔ Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ ª¿ÚÈ. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ: ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ·, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜. £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” . √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ √∞∫∞ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ §¤ÙÔ, °ÎÔ‚Ô‡ Î·È ¡›ÓË ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ¤ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË (“¿ÛÔ˜” ). ™ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∞∂∫, Ë “ŒÓˆÛË” ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ fiÚıÈ· ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Î·È ı· ¿Ì Ì ÙÔ Ã2. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ™ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ‚·ıÌfi, ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ˘˜ °È·ÓÓÈÒÙ˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË (“¿ÛÔ˜” ). ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË

■ ¡π∫∏™∂ ª∂ 3-1 ™∂Δ

ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È Ô “¿ÛÔ˜” Ì¿ÏÏÔÓ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì ÙÔÓ √º∏ ...¤¯ÂÈ Ôχ “Ô , ÂÓÒ Ì 1à ηχÙÂÙ·È ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ™Δ∏ °∂ƒª∞¡π∞ fiÏ· Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÎÏËÎÙÈ΋˜ ʤÙÔ˜ ª¿ÈÓÙ˙ Ì ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡ÌÂ, ηıÒ˜ ·›˙Ô˘Ó Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘˜ (“¿ÛÔ˜” ). ∏ ™¿ÏΠı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ™ÙÔ˘ÙÁοډË, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Ì ÙËÓ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì 1Ã. §ÔÁÈο Ë μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ. ı· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ (“¿ÛÔ˜” ). ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ Õ·¯ÂÓ Ì ÙËÓ ÿÓÁÎÏÔÛÙ·ÓÙ Î·È ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ¡ÙÔ‡ÈÛÌÔ˘ÚÁÎ Ì ÙËÓ ª›ÏÂÊÂÏÓÙ. ™Δ∏¡ ∞°°§π∞ Ë ÓÙ·ÌÏÔ‡¯Ô˜ Î·È ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ΔÛ¤ÏÛÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “μ›Ï· ¶·ÚΔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÕÛÙÔÓ μ›Ï·, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ì›· Ó›ÎË ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÓÙÂη ÛÂ˙fiÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›Ó·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· (“‰ÈÏfi” ). ∞Ó‚·Ṳ̂ÓË Ë Œ‚ÂÚÙÔÓ, η΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, ·ÏÏ¿ ...ÔÈ· §›‚ÂÚÔ˘Ï ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙËÛ ʤÙÔ˜ Ô ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ;

Δ√¡

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√

™Δ∏

“ÕÛÔ˜” ÌÂ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ “Ô . ÷ÌËÏfi˜ Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜. £· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì ÙË ¡ÈԇηÛÙÏ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ °Ô˘›ÁÎ·Ó (Ã2). “¢ÈÏfi” Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÛÙË ¤‰Ú· Ù˘ ªÏ¿ÎÔ˘Ï. ∞fi ÙËÓ ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ ÿÛÔ˘˚Ù˜ Î·È §¤ÛÙÂÚ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙȘ ∫fi‚ÂÓÙÚÈ Î·È Ã·Ï ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™Δ∏¡ πΔ∞§π∞ Ë ¶·Ï¤ÚÌÔ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·ÚfiÙÈ ÂÓÙfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ó›ÎË. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ªÔÏfiÓÈ· ÙÔ˘ ª·ÏÂ˙¿ÓÈ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· “Û¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‰È” . £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” . ∏ ¡¿ÔÏÈ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫·Ù¿ÓÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” , ÂÓÒ Ë √˘ÓÙÈÓ¤˙ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ªÚ¤ÛÈ· (Ã2). ΔÔ ›‰ÈÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙË §¿ÙÛÈÔ, Ë ÔÔ›· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ª¿ÚÈ (Ã2). ∂‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ÿÓÙÂÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫¿ÏÈ·ÚÈ. “ÕÛÔ˜” ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË §¤ÙÛÂ. ¢‡Ô ÛËÌ›· ÂÈϤͷÌ ·fi ÙËÓ μ’ πÙ·Ï›·˜. ΔÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÕÛÎÔÏÈ Î·È ÙÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ μ·Ú¤˙ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁÎÚÔ˘¿ÚÔ. ™Δ∏¡ π™¶∞¡π∞ Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ÌÔÚ› Ó· Â·ÏËı¢Ù› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÃÂÙ¿ÊÂ. £· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ

ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ μ·Ï¤ÓıÈ· Î·È ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ Ã2. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ ª·ÁÈfiÚη Î·È ªÈÏÌ¿Ô. ∏ ÚÒÙË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∂Û·ÓÈfiÏ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ ™·Ú·ÁfiÛ·. ∏ ™Â‚›ÏÏË Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ ÃȯfiÓ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ™fiÚÙÈÓÁÎ. ∂›Ó·È ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ¯¿ÓÂÈ (Ã2). ΔÔ Ì·Ù˜ äÚÎÔ˘Ï˜-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì 1Ã, fiˆ˜ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ §Â‚¿ÓÙÂ-™ÔÛȉ¿‰. ™ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ë ª¤ÙȘ ·ÔÙÂÏ› ηÏfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Î·È ı· ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÃÈÚfiÓ· (“¿ÛÔ˜” ). ∏ ∞ÏÌ·ı¤Ù ÌÔÚ› ÙÔÓ “¿ÛÔ” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶ÔÓÊÂÚ·ÓÙ›Ó·, ÂÓÒ Èı·Ó¤˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· °Ú·Ó¿‰·-μ·ÁÂοÓÔ Î·È μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰-§·˜ ¶¿ÏÌ·˜. ™Δ∏ °∞§§π∞ ‰‡Ô “‰ÈÏ¿” Ù· ÔÔ›· fï˜ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ú›ÛÎÔ, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÛËÌ›· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ “Û·ÌÈÔÓ¿” . ¶·Ú› ™.∑. Î·È ƒÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÈηӤ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ΔÔ˘ÏÔ‡˙ Î·È §·Ó˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ª·ÚÛ¤ÈÁ ÛÙÔ Á‹‰fi Ù˘ ÏÔÁÈο ı· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ¡·ÓÛ›, ÂÓÒ Î·È Ë §ÔÚÈ¿Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó (“¿ÛÔÈ” ). °È· ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ Ã2 Ù˘ ∞ÚϤ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ªÚÂÛÙ. ∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜ “√ ∂À™Δ√Ã√™”

™∞¡Δ√ƒπ¡∏ ª∂ ∫√ƒÀº∞π√ Δ√¡ Δ∑√ÀƒπΔ™

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ™Ô‡ÂÚ ∫· ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 3-1 (18-25, 25-15, 25-21, 2518) ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Super Cup ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË. ∞‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ˆ˜ ‰È·ÁÒÓÈÔ˜. √ Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì 30 fiÓÙÔ˘˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ú ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Super Cup ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2000 (ÛËÌ. ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ 3-1 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ). √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯·Û ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ·˜ ÌË Í¯ӿÌ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·.π‰·ÓÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ô... ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. μÔ‹ıËÛ ‚¤‚·È· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô °ÎÔ˘ÏÈÓ¤ÏÈ ÍÂΛÓËÛ ‚·ÛÈÎfi ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤È ∑¤ÎÔÊ Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ̛· ÚÔfiÓËÛË ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠10-6 Î·È 13-7, ˆÛÙfiÛÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÌÏÔÎ Ì›ˆÛ Û 15-12 ¯¿ÚË ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÌÏÔÎ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÛÂÙ. ÿÚË ÛÙÔ˘˜ ªfiÁÈ·Ó °ÈÔÚÓÙ¿ÓÔÊ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÓ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ Ì 25-18.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 6-6 Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì 7-6 ¯¿ÚË ÛÙÔÓ “·ÚıÂÓÈÎfi” fiÓÙÔ ÙÔ˘ ∫Ú·Ï. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¿Óˆ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ Ô˘ ÛÙÔ 16-12 ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔ˘˜ 12 fiÓÙÔ˘˜ Ì ٤ÛÛÂÚ· ÌÏÔÎ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤ÎÙËÛ·Ó ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ‰˘ÛÎfiÏ„·Ó ÙÔ ÛÂÚ‚›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 23-14 ÌÂÙ¿ ·fi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ∑fiÚÓÙÈ °ÎÂÓ˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ÛÂÙ Ì 25-15 Ì ÙÔÓ Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÛÂÙ.ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂ٠·ÏËÛ fiÓÙÔ fiÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ 16Ô fiÓÙÔ. ΔÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÛÂÚ‚›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓٷϤÔÓÙ· ‰È·‰¤¯ıËΠÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÌÏÔÎ ÛÙÔÓ ∫·ÛÙ¿Ú ÁÈ· ÙÔ 17-15. ªÂ ‰‡Ô ··ÓˆÙÔ‡˜ fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒÔÏ¿ÓÙÔ ¡ÙÂÛ¤ÈÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û Û ÛÂÙ ÌÔÏ (24-20). ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠÌfiÏȘ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì ÙÔÓ 21Ô Î·È ϤÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ηÚÊ› ÙÔ˘ Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÙÚÈÏfi ÌÏÔÎ.

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÕÓ·„·Ó Ù· ·›Ì·Ù· Ï›ÁË ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚ ∫· ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ÌÂ-

ٷ͇ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ªËÓÔ‡‰Ë˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ۯ‰fiÓ È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ̤۷ ÛÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ›Ûˆ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÂÈ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘. ŸÙ·Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ¤Î·Ó ÚÔfiÓËÛË, Ô μ·Û›Ï˘ ªËÓÔ‡‰Ë˜ “›ڷÍ” Ì οÔȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙÔÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜ ÂÓԯϋıËÎÂ. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ¤Ó· ¤ÊÂÚ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓÔ ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚÔÈ Ì‹Î·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È Ï‹Í·Ó, ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜ ˘‹ÚÍ·Ó Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·fi ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ Ë̤ڷ˜ οÔ˘ ·Ú·Û‡ÚıËηÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™∞¶ Ô ™¿Î˘ æ¿ÚÚ·˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂™∞¶ ¶·ÓÙÂÏ‹ Δ·ÚÓ·ÙÒÚÔ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— •ÂÎÈÓÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÒÚ· 11 ÙÔ Úˆ› Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. ΔÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 7 ÂÙÒÓ, ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë Î. ∏ÏÈ¿‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. ΔËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ 12 - 1 ÙÔ Úˆ›, Ì ¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·‡ÚÈÔ 17/10/2010, ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯¿ÚÈˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓËÏ›ÎˆÓ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô Î. ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜ οı ΔÂÙ¿ÚÙË 8 - 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ¤Ó·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20‹ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. À‡ı˘ÓË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î. ΔÛÔ˘¯ÓÈο ¶fiË. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ÌÈÎÙ‹ ¯ÔÚˆ‰›· ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î. ¶ÂÚÎÔ˘Ï›‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948173814. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Î. ™Ù˘Ï›‰Ô˘ ∂ϤÓË Î·È Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ∏Ï›· ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6948597440 Î·È 6972038832 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. — √È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ÛÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÛÙÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ ÌÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ π. æ·ı¿ Î·È ÙÔ˘ ¶. ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË. — ∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” Î·È ÙÔ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ, ÙÔ ∫¢∞¶ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ Î·È ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·” ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ·fi ÙȘ 18 ¤ˆ˜ ÙȘ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. flÚ˜ Â›Û΄˘ 9 .Ì. - 9 Ì.Ì. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi Ì ı¤Ì· “¶ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ·ı‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘” ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ. √ÌÈÏËÙ‹˜ Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 2421025422 - 27066 - 52484.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∏ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ “πø¡∂™” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÍ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ - ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ù· ¶ÚÈÁÎËfiÓÓËÛ· ·fi ¶·Ú·Û΢‹ 22 ̤¯ÚÈ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ: ™Ù· ÁÚ·Ê›· “πø¡∂™” , ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 75, ¡. πˆÓ›·, ÙËÏ. 24210-60900 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË, 7-9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 Ì °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 24210-21607 (ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ). — √È “º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ - μfiÏÔ˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30‹ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÚ. ∂Ù. ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ: ™ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ πˆ¿ÓÓÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ∑¿ÚÎÔ˘, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ §·Áη‰È¿˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ μ˘ÙÔ˘Ì¿ ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ¶ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 15 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 160, ÙËÏ. 2421032916. — O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ - Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ ¶Ú¤Û˜ - ºÏÒÚÈÓ· - ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË 20-21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÙËÏ. 2421023789, 10 .Ì. - 12Ì. ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Δπ∫π¡Δ∑∏, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: §È‚¿‰È √χÌÔ˘-°‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË 24/10. √ÚÂÈÓ‹ ¡·˘·ÎÙ›·-∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ (¶··ÚÔο‰Â˜) ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË 24/10. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ∫‡ÚÔ˘ 5°. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 24210 35915 Î·È ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ 24210 46044. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ (Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘) ÛÙȘ 6.30, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 25ú ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È 15ú ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ 15 ÂÙÒÓ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÁÈ· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ (Ì ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜) 6973 215361 Î·È 6972 307506. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋ 23-24/10: ∫ÂÚΛÓË-ª¤Ï˜-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. ¶ÂÚÈ‹ÁËÛË Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙË Ï›ÌÓË, ‚·Úο‰·, Â˙ÔÔÚ›· ÛÙÔ ª¤Ï˜. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ∫˘Úȷ΋ 31/10: μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫. ∫ÂÚ·ÛÈ¿-§¤Û¯È·ÓË-∫. ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 7/11: ∫¿Ùˆ ŸÏ˘ÌÔ˜-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ∫·ÏÏÈ‡ÎË-Ï›ÌÓË ∫·Ù‹-∫·ÏÏÈ‡ÎË ø.¶.: 6 μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 14/11: ™·Ú·ÎËÓfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙÔ ™·Ú·ÎËÓfi Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ™¿‚.-∫˘Ú.-¢Â˘Ù. 4-5-6/12: ªÈÛÙÚ¿˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. •ÂÓ¿ÁËÛË Î·È Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ηÛÙÚfiÔÏË Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜, 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

“√ ‰ÚfiÌÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô

ª

 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· √ ‰ÚfiÌÔ˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ Ã›ÏÎÔÔ˘Ù Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì.

(∏¶∞, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙ÔÓ Ã›ÏÎÔÔ˘Ù. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙ÔÓ ¶¤Ó¯ÔÏ, ·fi Ì˘ı. ÙÔ˘ ∫fiÚÌ·Î ª·Î∫¿ÚıÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: μ›ÁÎÔ ªfiÚÙÂÓÛÂÓ, ∫fiÙÈ ™ÌÈÙ-ª·ÎÊ›, ™·ÚÏ›˙ £¤ÚÔÓ, ƒfiÌÂÚÙ ¡ÙÈ‚¿Ï). ™Â ÌÈ· ÂÚÂÈˆÌ¤ÓË ·fi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ °Ë, ¤Ó·˜ ·Ù¤Ú·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, Û ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi, ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÚfiÔ˘ÓÙ-ÌÔ‡‚È. ŒÓ·˜ ·Ù¤Ú·˜ ÂÚÈʤÚÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÁÈÔ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ¤ÚËÌË ÁË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ÙËÓ ›ӷ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Û˘ÌÌÔڛ˜ ÂÈÓ·ÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ΢ÓËÁÔ‡Ó ıËÚ¿Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ ·È‰È¿, ÁÈ· Ó· Ù· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· Ê¿ÓÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ‰ÚfiÌÔ˜”, Ô˘ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ Δ˙ÔÓ Ã›ÏÎÔÔ˘Ù (‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ “∏ ÚfiÙ·ÛË” , Ô˘ ›¯·Ì ‰ÂÈ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ 2006). ∏ Ù·ÈÓ›·, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·Ïfi, ÛÊȯÙfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ· Δ˙Ô ¶¤Ó¯ÔÏ, ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ÔÌfiÙÈÙÏÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫fiÚÌ·Î ª·Î∫¿ÚıÈ (“∫·ÌÈ¿ ·ÙÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔı¿Ó·ÙÔ˘˜”), Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Û’ ¤Ó· ÎÔÓÙÈÓfi

“√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ÎÏ‹ÚÔÈ

ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ̤ÚÔ˜ 1Ô” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ (Î·È Û 3D). ∏ Warner Bros. Pictures ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ∫Ï‹ÚÔÈ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘”, ÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Heyday Films Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ franchise fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ∫Ï‹ÚÔÈ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙȘ ∂Ήfi-

̤ÏÏÔÓ, fiÔ˘ Ô Ï·Ó‹Ù˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ∞ÔÎ¿Ï˘„˘, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ù ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ ·fi ›ӷ ›Ù ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. √È ÏÈÁÔÛÙÔ› ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û ÌÈ· ÚˆÙfiÁÔÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ηÓÈ‚·ÏÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ™’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi, ·¿ÓıÚˆÔ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÛÈÁÔÛ‚‹ÓÂÈ, ¤Ó·˜ ·Ù¤Ú·˜ (μ›ÁÎÔ ªfiÚÙÂÓÛÂÓ), Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ ÙÔ˘, ÚÔÛ·ı› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÁÈÔ ÙÔ˘ Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ÌÂ-

ٷʤÚÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘, ÙË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ˘. ΔËÓ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰˘Ô ÙÔ˘˜, ÙÛÔ˘ÏÒÓÙ·˜ ¤Ó· ηÚÔÙÛ¿ÎÈ -ÙË ÌfiÓË ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ˘Û›·- Û’ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜ Â›Ó·È ·ÚÂÏıfiÓ, Ô Ã›ÏÎÔÔ˘Ù Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ì¤Û· ·fi ‚È‚ÏÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ η̤Ó˘, ÏÂËÏ·ÙË̤Ó˘ Á˘, ÙÔ›· Î·Ï˘Ì̤ӷ ·fi ÛÙ¿¯ÙË, ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜, ·ÁÂÚ¤˜ Ó‡¯Ù˜, ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˘ÚηÁȤ˜, ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÚȯÙÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ -fiÏ· Á˘ÚÈṲ̂ӷ Û ·ÏËıÈÓ¿ ÙÔ›· Ô˘ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¤„·ÍÂ Î·È ‚ڋΠ۠‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Ù˘ÊÒÓ· “∫·ÙÚ›Ó·” ¡¤· √ÚÏÂ-

¿ÓË. ∞fi ÙȘ ÈÔ ÊÚȯ٤˜ ÛÎËÓ¤˜, ·Ó·Ê¤Úˆ ÂΛÓË fiÔ˘ ·Ù¤Ú·˜ Î·È ÁÈÔ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û’ ¤Ó· ·fiÌÂÚÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ¿ÓıÚˆÔÈ-ηӛ‚·ÏÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·Ï˘ÛÔ‰Â̤ÓÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÙÂÌ·¯›˙Ô˘Ó Î¿ı ÙfiÛÔ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÙÚÒÓÂ. ™ÎËÓ¤˜ Ô˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÏËÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÈÎ ∫¤È‚ Î·È Ù· ÌÔ˘ÓÙ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ÷‚Ȥ ∞ÁÎÈÚÂÛ·ÚfiÌÂ. √ μ›ÁÎÔ ªfiÚÙÂÓÛÂÓ ¤‰ˆÛ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ‰‡Ó·ÌË ÙÔÓ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ ‹Úˆ·, Ô˘ Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÎÚ·Ù¿ ÛÙË ˙ˆ‹, ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô Ó·Úfi˜ ™ÌÈÙ-ª·ÎÊ› Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘. ™ÙȘ ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÎÈ ÂΛӘ ÙÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ ¡ÙÈ‚¿Ï, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ Á¤ÚÔ˘, οÙÈ Û·Ó ÚÔÊ‹ÙË, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ™·ÚÏ›˙ £¤ÚÔÓ, Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi, ·Ó Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙ· Û‡ÓÙÔÌ· ÊÏ·˜-Ì·Î Î·È Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Á‡ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. ŒÓ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi, Û·Ú·ÎÙÈÎfi Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÎËÓ¤˜, ·ÁÂÚfi Û ¿ÏϘ ÚfiÔ˘ÓÙ-ÌÔ‡‚È, ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·‰È·ÊÔÚԇ̠ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜.

∏ Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜

H ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ ÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜. “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ∫Ï‹ÚÔÈ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘” ÙÔ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ¤‚‰ÔÌÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰‡Ô ̤ÚË, ÂÓÒ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Û 3D. “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÔÈ ∫Ï‹ÚÔÈ ÙÔ˘ £·Ó¿ÙÔ˘” ʤÚÔ˘Ó ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ °¤ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ, Â›Û˘, Ù· “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÙÔ Δ¿ÁÌ· ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη” Î·È “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ

Î·È Ô ∏Ì›·ÈÌÔ˜ ¶Ú›ÁÎÈ„”. √ ¡Ù¤È‚ÈÓ٠äÈÌ·Ó, Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ã¿ÚÈ

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

¶fiÙÂÚ, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¿ÚÔÓ. √ ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ÙÈ‚ ∫ÏÔ‚˜ ÚÔÛ¿ÚÌÔÛ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ Δ˙. ∫. ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ηÛÙ Â›Ó·È Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ, Ô ƒÔ‡ÂÚÙ °ÎÚÈÓÙ Î·È Ë ŒÌ· °Ô˘fiÙÛÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ, ƒÔÓ √˘¤ÛÏÈ Î·È ∂ÚÌÈfiÓ˘ °ÎÚ¤ÈÓÙ˙ÂÚ Ô˘ ÙÔ˘˜ ηıȤڈ۷Ó. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ) ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ™ÔÊ›·˜ °·Ï·ÓÔ‡ Ì ı¤Ì·: “∫·ÙÔÈ΋ÛÂȘ” Î·È ÙÔ˘ ∫·Ï‰‹ Δ¿ÎË Ì ı¤Ì·: “Learning From º·Ú›ÓÙ·” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: ¤ˆ˜ 25/10/2010. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00 - 13:00 & 18:00 - 21:00. ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

¢Y™KO§O

Δ∂á∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

29

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ UNESCO

¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÈÏÔÛÔÊÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ŒÎıÂÛË ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ∞ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ™ÎÈ¿ıÔ ∞¶√ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

¤ˆ˜ ÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ” Ë ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ ¤ÎıÂÛË Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ª¤Á·” ∞ϤͷӉÚÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Ú·‚È΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∞ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì” ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÙȘ ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ ηٷı¤ÛÂȘ Ù˘: “ À·Ù›· Ë ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹ ” Î·È “ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∫¿ÏÏÔ˜ ” Ë ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Î. ∫·Ï·Ù˙‹ ª·Ú›·, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∞ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ UNESCO Δ¯ÓÒÓ, §fiÁÔ˘ ηȔ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Â›ÛËÌÔÈ fiˆ˜ Ô ¶Ú¤Û‚˘ Î. Tarek Aanten, o ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ∞ÎfiÏÔ˘ıÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Dr. Tarek Rawdan, o ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ Î. ªÔhamed El Mahdi Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ª·Î¿ÚÈÔ˜. ∂›Û˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ” ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∞ÊÔ‡ ·ˇı˘Ó·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ∞ÎfiÏÔ˘ıÔ˜, Ô ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ Î·È Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· •¤ÓÔ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô πÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘ Î. §ÂfiÓÙÈÔ˜ ¶ÂÙÌÂ˙¿˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ıˆÚËÙÈο ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ì ÔÈËÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Î·È ·‰Â›·, ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ·ÚÌÔÓÈο Ù· ÂÓÔÚ·ÙÈο ÙÔ›· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ÂÎÔÓË̤ӷ ÙˆÓ È‰ÂÔÁÚ·ÌÈÎÒÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ÛˆÓ. ŸÙÈ Ë ·fiÏ˘ÙË Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÈÓ›, ‰ÈfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÙ¤Ú· ‰ÔÌË̤ÓË, ÚˆÙfiÙ˘Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Ô˘ ÈÛÙÔÚÔ‡Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ¯¿ÚË, ÊÈÏÙÚ·ÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ·¤Ó·Ô ʈ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ.” ŒÏ·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ ∂ÈηÛÙÈÎÔ› ∫ÔÙÛÒÓË-™˘ÓÂÙÔ‡ ∞ıËÓ¿, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë ª·Ú›·, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, °È·˙›Ù˙ÔÁÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ¢È·ÏÂÙÔ‡ ™Ì·Ú·Á‰‹, ¢·ÛηϿ΢ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ¢ÂÏ·ÛÔ‡‰· Zakelin, ¢ˆÚÔı¤· Amenta, K·Ï·Ù˙‹ ª·Ú›·, ∫Ô˘ÚÙ¤ÏË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, §¿ÌÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ·, ª·ÓÙÔ‡‰Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ¡Ô¤· ∏ÏÈ¿Ó·, ¶··‰¿ ¶fiË, ¶Ï·ÁÈ·Ó¿ÎÔ˘ ª·Ú›·, ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ΔÛÈÁοÓÔ˘ ª·Ú›· Î·È Ã·Ù˙ËıÂÔ‰ÒÚÔ˘ ª·Ú›·.

Δ

Ô ÚÒÙÔ ¢È·ÏÂÎÙÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ “√È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·”, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙȘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÓfiËÛ˘ fiˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, Û˘ÁÁڷʤˆÓ Î·È ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ, Ô˘ ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ù˘ ‹Ù·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË È‰ÂÒÓ, ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·ÓÔËÙÈ΋˜ ËıÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‰È‹ÚÎËÛ·Ó ·fi 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÂÈηÛÙÈο, ÌÔ˘ÛÈο Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·.

√È È‰Ú˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘Ì, Î. ∏Ï›·˜ ¢ÂÌÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ UNESCO Δ¯ÓÒÓ, §fiÁÔ˘ Î·È ∂ÈÛÙËÌÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ηıÒ˜ Î·È o ƒÒÛÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ Dr. Igor Kondrashin, ›¯·Ó ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ fiˆ˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÔÏfiÁÔ-πÛÙÔÚÈÎfi ηıËÁËÙ‹ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ μÔÁ·˙È·Ófi-Roy, ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ªfiÛ¯·˜ Î. ∞dvantil Mikaberize, ÙËÓ ÂÈηÛÙÈÎfi Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ UNESCO Î. ¢È·ÎÔ‚·Û›ÏË ¡›Ó·, ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. §ÂÔÓÙÈ¿‰Ô˘ ™Ù¤ÏÏ· Î·È ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î. ª›Ì· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. ΔÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ù¤ÏÂÛ ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ UNESCO, Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ºÈÏÔÛfiʈÓ, ÙÔ˘ ∂˘ÁÂÓÈ‰Â›Ô˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÛ›ˆÓ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ ÊfiÚÔ˘Ì Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰È·ÓÔËÙ¤˜ ·fi ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiˆ˜ ·fi ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙËÓ ∫›Ó·, ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÙËÓ ƒˆÛ›·, ÙËÓ ªÔÁÁÔÏ›· Î·È ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜, Î. ªÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘Ì ·Ó¤Ï·‚Â Ë Î. ∫ϤÏÈ· º·Ó‹ ÷ڛÛË. ΔÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜

● ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ 1Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÈÏÔÛÔÊÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

μÔ˘Ï‹˜ ÛÙfiÏÈÛ·Ó Ì ٷ ÂÈηÛÙÈο ÙÔ˘˜ ¤ÚÁ· ÔÈ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ ÁχÙ˜ Δ¿Î˘ ¶·ÚÏ·‚¿ÓÙ˙·˜, ÃÚ˘Û·˘Á‹ μ·˙·›Ô˘ Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª‹ÙÛÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ¢È·ÎÔ‚·Û›ÏË ¢¤ÛÔÈÓ·, ∞¯ÈÏϤ·˜ Î·È ∫·Ï·Ù˙‹ ª·Ú›· ·fi ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. √È Î‡ÚȘ ·fi ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÛfiÊˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ™ÔÊ›· Î·È Ë ∏ıÈ΋ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÛÙËÓ Î·-

ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋. ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ηıÈÛÙ¿ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ, ηٷÛ·Ù·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ·‰ÈΛ·, ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ, Ë ‚›· Î·È ÔÈ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÔfiÙÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ï¿ÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·-

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∏ “ηÎÔÌÔ›Ú·” Ù˘ ¡¿ÔÏÈ” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∂› ∫ÔψÓÒ”

√‰˘ÓËÚ‹ Á˘Ó·ÈΛ· ÂÌÂÈÚ›· ÂÁηٿÏÂȄ˘ ª∂Δ∞ ·fi ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·

Á¿ÌÔ˘ Î·È Ì ‰‡Ô ·È‰È¿, Ë ŸÏÁ· ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘. ¶Ò˜ ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠٷ fiÓÂÈÚ¿ Ù˘; ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‚˘ı›ÛÂÈ Ë ¿ÚÓËÛË Ó· ‰ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ù˘, ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘; ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ “ÎÂÓfi Û˘Ó›‰ËÛ˘” Ô˘ ÂÈηϤÛÙËΠÂΛÓÔ˜; ™Â ¤Ó· „˘¯ÔÁÚ¿ÊËÌ· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È ·ÓÙ›Ï˄˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ô ı·ÙÚÈÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ “∏ “ηÎÔÌÔ›Ú·” Ù˘ ¡¿ÔÏÈ”, ÌÈ· ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÏÂÓ· ºÂÚ¿ÓÙ “√È Ì¤Ú˜ Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘”, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ë ª·Ú›· ΔÛ·ÚÔ‡¯· Î·È Ë ¶¤Ë ªÔÛ¯Ô‚¿ÎÔ˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ºÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “∂› ∫ÔψÓÒ” (¡·˘Ï›Ô˘ 12 & §¤ÓÔÚÌ·Ó 94, ∫ÔψÓfi˜) Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯·, ÛÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· °ÈÒÚÁÔ˘ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡˜ ¶¿ÓÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ˘ÚÔ˘‚Ï‹. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ °ÈÔ‡Ó˘ Î·È Ë ÛÎËÓÔı¤Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ηϿ ÌÂÏÂÙË̤ÓË Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤Ó˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, Ô˘

·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔ ı·ً ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ Ô‰˘ÓËÚ‹ Á˘Ó·ÈΛ· ÂÌÂÈÚ›·. ŸÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘: √ ÁÈÔ˜ Ù˘ ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ, ÙÔ Ï˘ÎfiÛ΢ÏÔ „˘¯ÔÚÚ·Á›, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Îfi‚ÂÙ·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ·, Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÊÚ·-

οÚÂÈ Î·È Ë ŸÏÁ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ „˘¯ÈÛÌfi Ù˘, Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¿ÌÓËÛË ·fi Ù· ·È‰Èο Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ “ηÎÔÌÔ›Ú·” Ù˘ ¡¿ÔÏË, ÌÈ· fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ·¤ÚÚÈ„Â Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Î·È ÂΛÓË ÙÂÏÈο Ó›ÁËΠÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ∫¿Ô ªÈ˙¤ÓÔ. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙËÓ ˆı› Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∂·Ó·ÍÈÔÏÔÁ› ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ ·ÚfiÓ, ηıÒ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∫·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û’ ·˘Ùfi ·›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, Ô ∫·Ú¿ÓÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ Î·È ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ì ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ÙÚfiÔ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ë ªÔÛ¯Ô‚¿ÎÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ŸÏÁ·˜ Î·È Ô °ÈÔ‡Ó˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫·Ú¿ÓÔ.¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.30. ™ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ “∂› ∫ÔψÓÒ” Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ “§· ΔÛÔ‡ÓÁη” ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ª¿ÚÈÔ μ¿ÚÁη˜ §ÈfiÛ· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∂ϤÓ˘ ™ÎfiÙË (ΔÂÙ¿ÚÙË Ò˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 21.15 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 18.15 Î·È 21.15) Î·È “ƒÔÙ‚¿ÈÏÂÚ” ÙÔ˘ °ÎÈÁȤÚÌÔ ŒÚ·˜ (∫¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 21.15 Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 19.00). ¢. ª·Ú›ÙÛ·

Ù›·˜ ·fi ÏÔÁÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÔÊÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û ¤Ó· ÈÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔˆı› ÙË ‰È·ÊÒÙÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ··›‰Â˘ÙˆÓ Î·È ·Ó‹ıÈÎˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ÏÔ˘Û›ˆÓ. √È ÌfiÓ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· Î·È ÔÏfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ‚¿ÛË ÙËÓ ÛÔÊ›· Î·È ÙËÓ ËıÈ΋. ™Â ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÏÔ Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ·È‰Â›·˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ËıÈ΋ Î·È Â˘Ê˘‹˜ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ È‰·ÓÈÎfi Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √È ™‡Ó‰ÚÔÈ Î·ÏÔ‡Ó ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ·Í›Â˜, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ÛΤ„Ë. ΔÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ÛÙÔ ¡¤Ô Ù˘ ªÔ˘Û›Ô, Ì ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, ÂÚÁ·ÌËÓÒÓ, Ì ÙȘ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ∞ıËÓÒÓ, ˆ˜ ÙÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ë Ù¤¯ÓË Î·È Ë ÛÔÊ›· Û˘ÌÔÚ‡ÔÓÙ·È. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜ ηıÔ‰ËÁ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ·Á·Ô‡Ó ÙË ‰È·ÓfiËÛË Î·È Ì ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÔÚ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô.

ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜: ΔÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ¶∞¡∏°Àƒπ∫∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ˜

ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÔÓÔ‡Ó ÛÙË £Â›· §·ÙÚ›· (ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ μ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ∞Ó·ÏÔÁ›Ô˘) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17/10, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶Ó. ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ΔÔ̤·˜ ¶ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È πÂÚÔ·›‰ˆÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ Î·È ·ԂϤÂÈ ÛÙÔ Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ¤Ú· ·fi Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÛÙËÓ Ô˘Û›· Î·È ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡, Ù˘ §·ÙÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ï·ÙÚ¢ÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ∞ÁÈ·ÛÌfi Ô˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ Ô ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· - √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ì ı¤Ì· “ΔÔ ÕÁÈÔ μ‹Ì· Î·È Ë ‰È·ÎÔÓ›· Ì·˜ Û’ ·˘Ùfi”, ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Î.Î. ºÈÏÔÎÙ‹ÌÔÓ· ™Ù·ÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÚÔ‚ÏËı› Û‡ÓÙÔÌË Ù·ÈÓ›· Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ¡·Ô‡ Î·È Ù˘ £Â›·˜ §·ÙÚ›·˜”. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ πÛÙÔڛ˜ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ °¿˙·˜ “Δ∞ fiÓÂÈÚ·, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÂÏ›‰· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓfiËÌ¿ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi fiÓÂÈÚÔ...” ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÕÓ·˜, 15¯ÚÔÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ·fi ÙË °¿˙·. ∏ 13¯ÚÔÓË ƒ·Ô˘¿ÓÙ, Â›Û˘ ·fi ÙË °¿˙·, ϤÂÈ fiÙÈ ı· ‹ıÂÏ ӷ ˙ÂÈ Û ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÓfiÌÔ˘˜, Ì ÂÈÚ‹ÓË Î·È “Ì ›ÎÔÛÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ËÁ·›Óˆ Ó· ‚Ϥˆ Ù·Èӛ˜, Ó· ÂÙ¿ˆ Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘ Î·È Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÌ·È”. √È Ï¤ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ „˘¯‹ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ Ôχ·ı˘ °¿˙·˜, Ô˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· „˘¯ÔÏfiÁˆÓ Î·È ı·ÙÚÔ·È‰·ÁˆÁÒÓ, ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜, ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, Û ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜. √È ÈÛÙÔڛ˜ 32 Ó¤ˆÓ ·fi ÙË °¿˙·, ËÏÈΛ·˜ 13-17 ÂÙÒÓ, ÚÔÛÂÁÁ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù·ÈÂṲ̂ÓÔ˘, Ù˘ ¢Ú·Ì·ÙÔıÂÚ·›·˜ Î·È ÙˆÓ ∞ÊËÁ‹ÛˆӶ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË Î·È Û ‰Âο‰Â˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Û 30 ¯ÒÚ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜, ÔÈ ÌÔÓfiÏÔÁÔÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ı·ÙÚÈο ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ¿Óˆ ÛÙ· ΛÌÂÓ·, Î·È ı· Ù· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ™¤ÚÚ˜, ∫¤Ú΢ڷ, ¶Ú¤‚Â˙·, Ã›Ô Î·È ƒfi‰Ô, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi 580 Ì·ıËÙÒÓ ·fi 63 Û¯ÔÏ›·, 70 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, 14 Ó·ÓÈÎÒÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È 12 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó¤ÔÈ ·fi ÙȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Û˜ ¯ÒÚ˜ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ªÔÓÔÏfiÁÔ˘˜, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ √∏∂, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ·. √È ªÔÓfiÏÔÁÔÈ ·fi ÙË °¿˙· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·ıËÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÔϤÌÔ˘-‚›·˜, ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î.¿. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ASHTAR Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘.

∂Áη›ÓÈ· ªÔ˘Û›Ԣ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ √›· ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· √›·˜, Ë ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË √›·˜ Î·È Ë “ªÔ˘ÛÔ˘ÚÁ›· ∏ÌÂÙ¤Ú·” (∞™.ª.∫.∂.) ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ú¯·›ˆÓ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ √›·˜, ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· √›·˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ÿϷÚË. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 12Ì., ›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Î·È ·˘ÚÈ·ÓÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÂÔÏ·›·˜ ™À¡ Ì £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ

‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 16 Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ¡ÂÔÏ·›·˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÙÂψÓ›Ԣ (ÚÔ˜ ¶·Ï·È¿). ∞˘Ù‹ Ë ·Ôı‹ÎË ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, “ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë ¿Óˆ ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜ ¢∂¡ Â›Ó·È Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ˙Ô˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ı· ¯ˆÚ¿ Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜. Δ· fiÓÂÈÚ· Î·È Ù˘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜!”. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜”. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï: ™¿‚‚·ÙÔ 16/10 flÚ· 19.00 - ™˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘” √ÌÈÏËÙ¤˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÙ›Ԣ - ∫·Ï·Ì·Ú¿,

ηıËÁ‹ÙÚÈ· ̤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ™˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ηıËÁËÙ‹˜ 407, ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ flÚ· 22.00. - ™˘Ó·˘Ï›· ÌÂ: ΔÔÈÎfi Ì·ıËÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ™‡ÚÔ °Ú·Ì̤ÓÔ ª·Î‰ÔÓÈ΋ º·ÓÊ¿Ú·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ¿ÚÙ˘ ÌÂ

ÙÔ˘˜ dj Pascal b Stratos (fabrica.co)ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 4 ¢ÚÒ... ∫˘Úȷ΋ 17/10: flÚ· 16.00 - ™˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “∫Ú›ÛË Î·È ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË” √ÌÈÏËÙ¤˜: Ã. §¿ÛÎÔ˜, ̤ÏÔ˜ ∫¶∂ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ∫. ¶Ô˘Ï¿-

΢, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, £. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘. flÚ· 20.00 ™˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· “√ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ Ù¤¯Ó˜ Û ÎÚ›ÛË” √ÌÈÏËÙ‹˜: £¿ÓÔ˜ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ flÚ· 22.00: ™˘Ó·˘Ï›· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙÔÓ ÔÈËÙ‹ ¡›ÎÔ ∫·‚‚·‰›· Ì ÙÔ˘˜: °È¿ÓÓË ∫Ô‡ÙÚ· ÀfiÁÂÈ· ƒÂ‡Ì·Ù·, £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔ˘˜ Penny & Swingin Cats. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 6 ¢ÚÒ... ™Â fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì·Ú. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫·‚‚·‰›·, ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛοÎÈ!

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ

∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞˚‚·ÏÈÒÙË ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜, ¢ËÌÔÙÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, η ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ŒÎıÂÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ΔÔȯÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞˚‚·ÏÈÒÙË ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. ∏ ŒÎıÂÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη, ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈο ȉȷ›ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓfi˜ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô˘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÎÈ Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·ı¤ÛÂÈ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ·ÈÛıËÙÈ-

ο ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È‰¿ÛÎÂÈ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜: “∂›Ó·È ¯·Ú¿ Ì·˜, Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó-

ıÚÒˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â› ¯ÚfiÓÈ· Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛȈËÏ¿, ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË,

ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜, ·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌfiÙÂÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÔÌÔÚʇÓÔ˘Ì ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜, ÙËÓ fiÏË Ì·˜”. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ë Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη Î·È Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ η ¢‹ÌËÙÚ· §È·‹ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ‰‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∫∞£∂ ¯ÚfiÓÔ, ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ π∂∫ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË “Athens Fashion Week” ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. º¤ÙÔ˜, Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ìfi‰·˜ - ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÌÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ù˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (3.30 Ì.Ì.), ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ·fi Û¯ÔϤ˜ Ìfi‰·˜ fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÔ˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈ-

ÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫. ∂›Ó·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ª¿ÚÙÈÔ) ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÓˆÛÙÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ ªfi‰·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ “ ¶Ù˘¯ÒÛÂȘ”, Ë ∞Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·fi ÙÔ ¶.§.π. (¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì·), Î.·., ηıÒ˜ Î·È Ë “Beyond Dress Codes”, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÔ-

·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ŒÓˆÛË, ·fi 27/9 ¤ˆ˜ 28/10, ηχÙÂÙ·È ·fi ͤÓÔ˘˜ ÎÈ ¤ÏÏËÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ - Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ - ÙÔ˘ ¢π∂∫, ‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Û·Ú¤Ï˜ Ù˘ “Δ¯ÓfiÔÏ˘” ÛÙÔ °Î¿˙È! ∏ ÂÌÂÈÚ›· ·˘Ù‹, Ì·˙› Ì ÙȘ

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÁÓÒÛˆӔ Ì ۯÔϤ˜ Ù˘ ΔÛ¯›·˜, ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, πÙ·Ï›·˜, ÎÙÏ. - ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· “ÏÈı·Ú¿ÎÈ” ÁÓÒÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ - ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÎÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ - Ô˘ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜.

31

“The Town”: ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÏÔ΋ Δ™∞ƒ§™Δ∞√À¡, ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË: ¤Ó· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi Ì›ÏÈ Û ̤ÁÂıÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈο Ù˘ fiÚÈ·. ΔÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô Bunker Hill, ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ‰È¿ÛËÌË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘. √ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ fiÏÂÌÔ˜, fï˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜. ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ ÙÔ “The Town”, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. √ ªÂÓ ÕÊÏÂÎ ÛÎËÓÔıÂÙ› Î·È Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÂÓÒ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¡Ù·ÁÎ ª·Îƒ¤È. √ ËıÔÔÈfi˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ, “∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ù‡Ô Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ¿ÛÈÌÔ˜ Û ÌÈ· ˙ˆ‹ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ø˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi, Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ fiÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ·È‰È¿ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ›, ·ÎfiÌ· Î·È fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤Ô˘Ì ··Ú·›ÙËÙ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Ì·˜ Ì ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.” ∏ Ù·ÈÓ›· “The Town” Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙË ÓÔ˘‚¤Ï· Prince of Thieves, ÙÔ˘ ΔÛ·Î ÃfiÁηÓ. ªÂ ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ª·Û·¯Ô˘Û¤ÙË, Ô ÃfiÁÎ·Ó ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ‰Ú¿Ì· ÛÙÔ ΔÛ¿ÚÏÛÙ·Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó ÏfiÁÔ: Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi οı ¿ÏÏÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi Ì›ÏÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ÛfiÚÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ê˘Ù‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ΔÛ¿ÚÏÛÙ·Ô˘Ó, fiÙ·Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‹Ù·Ó Ô ÙfiÔ˜ ÌÈ·˜ Ê˘Ï·Î‹˜ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ‰È·ÈÒÓÈÛË ÌÈ·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ·Ú·ÓÔÌ›·˜. √ ∞ÊÏÂÎ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “◊Ù·Ó Î¿ÙÈ Û·Ó Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ê˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·Ó, ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎfiÌÈ˙·Ó ÂΛ Î·È fiÙ·Ó ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·Ó Î·È Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ê˘Ï·Î‹. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› - Î·È ÙÔ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· - fiÙÈ ÔÈ ÏËÛÙ›˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜”. √ Δ˙¤ÚÂÌÈ ƒ¤ÓÂÚ, Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁfi Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ¡Ù·ÁÎ, Δ˙ÂÌ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, “™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÈÎÚ‹, ÛÊȯÙÔ‰Â̤ÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·Ó¤Ù˘Í·Ó ¤Ó·Ó ·˘ÛÙËÚfi ÎÒ‰Èη ÛȈ‹˜. ŸÏÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó Ù· ¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡ÛÂ, οÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó ¢ÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ηٿÏËÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜”. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Prince of Thieves, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ 2004, ΤډÈÛ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô Hammett ηχÙÂÚÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î¤ÓÙÚÈÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ °ÎÚ¿¯·Ì ∫ÈÓÁÎ. ∏ ƒÂÌ¤Î· ÃÔÏ Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙËÓ ∫ÏÂÚ, ÙËÓ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Ô ¡Ù·ÁÎ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, “∂›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ ‰Ú¿ÛË ıÚ›ÏÂÚ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ”.


32

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫ΔøBPI√À 2010

K§EI™IMO TH™ 15H™ √∫Δøμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.550,38

0,56

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

1,59 5,14 18,04 4,78 5,95 17,2 0,7 6,3 9,3 0,58 1,4 5,67 4,06 0,82 1,61 1,05 3,58 0,91 2,4 3,78 2,36 4,09 2,78 12,26 0,85 8,1 1,14 2,98 5,75 5,87 4,4 4,81 1,83 0,65 3,06 4,3 3,98 0,54 8,28 0,48 0,37 7,7 4,5 11,47 13 12,05 5,68 3,98 4,7 4,09 2,46 4 3,14 15,58 10 0,8 0,68 0,79 0,69

1,27 375.025 -1,15 1.398.806 0,28 597.618 -1,85 1.807.967 -0,83 7.159 1,18 41.096 2,94 78.829 2,27 11.402 1,09 18.782 191.106 -2,78 1.840 -2,74 674.073 2,01 10.239 -6,82 2.844.813 1.282.734 81.840 -1,65 3.547 -2,15 184.521 0,42 13.954 -3,82 74.897 -3,28 140.552 1,74 80.085 11,65 279.867 3,46 326.862 1.514 0,87 4.472.872 21.530 -1,65 122.403 0,88 81.089 0,34 33.337 7,32 33.884 -0,21 18.372 -2,66 21.857 85.886 0,99 277.884 -2,49 212.054 -0,25 1.576.308 0,98

0,92 1,35 -1,04 0,78 3,34 3,27 0,25 0,43 -3,99 -1,6 0,5 1,62 -1,2 1,27 -1,25 2,99

81.379 25.145 9.570 96.938 316.890 2.175 3.998 729.510 1.470.874 961.392 205 55.562 26.734 128.103 105.948 59.201 23.957 35.260 206.407 46.690

1,55 5,11 17,72 4,77 5,91 16,61 0,67 6,2 9,2 0,56 1,4 5,57 3,91 0,82 1,58 1,02 3,57 0,91 2,39 3,78 2,36 3,92 2,5 11,81 0,82 7,91 1,12 2,97 5,62 5,83 4,09 4,81 1,82 0,64 3,02 4,3 3,94

1,6 5,27 18,1 4,94 6,06 17,35 0,7 6,39 9,38 0,59 1,43 5,85 4,06 0,88 1,64 1,07 3,64 0,94 2,49 3,95 2,48 4,09 2,88 12,27 0,85 8,17 1,16 3,12 5,83 6 4,4 4,9 1,88 0,67 3,06 4,5 4,03

8,16 0,46 0,36 7,56 4,4 11,33 12,9 11,67 5,46 3,89 4,69 4 2,45 3,96 3,08 15,55

8,28 0,48 0,38 7,85 4,54 11,55 13,19 12,05 5,74 4 4,7 4,09 2,5 4,05 3,21 15,96

0,79 0,67

0,8 0,7

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,56 16

-0,40 0,00

1 0

7,56 0

7,56 0

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) QUALITY & RELIABILITY (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) AVENIR ∞.∂. (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O)

0,44 0,76 1,06 0,4 1,33 0,51 0,49 0,4 0,52 0,43 0,43 0,92 0,5 1,18 1,8 0,64 8,87 1,1 0,37 1 0,68 0,81 1,85 0,57 0,56 2,24 5 0,32 0,84 3,7 1,1 0,28 2,3 2,7 0,47 0,54 0,74

11.995

0,41

0,44

22.102 850 1.130 1.337 550

1,05 0,38 1,3 0,51 0,49

1,07 0,42 1,33 0,52 0,49

2,38 1,1 8,7

39.016 910 31.540 33.201 100

0,52 0,43 0,4 0,89 0,5

0,54 0,43 0,44 0,92 0,5

-1,54 2,54 2,8

500 5.010 8.370

0,64 8,59 1,05

0,64 8,9 1,11

2,04

6.418

0,98

1,01

-2,41

12.149

0,81

0,83

5,66 -9,68 -0,99

55.062 80 4.280 100 6.800

0,56 0,56 2,24 5 0,31

0,58 0,56 2,47 5,39 0,32

-0,9 -6,67 -0,86

200 913.992 37.565

1,1 0,25 2,29

1,1 0,3 2,33

3,85 -1,33

7.450 8.500 15.099

0,46 0,51 0,73

0,47 0,54 0,75

0,95 2,31 -3,77

-1,89

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

2,9 0,39 1,5 0,46 0,8 0,39 0,33 1,76 0,94 0,4 0,59 0,65 1,05 1,24 0,35 0,82 0,78 0,83 1,27 0,37 0,74 5,59 0,63 1,72 1,14 1,22 0,35 0,37 0,43 0,73 0,82 0,84 0,69 0,76 0,76 1,8 32,95 1,16 0,32 0,53 2,15 0,31 0,4 0,57 3,29 0,5 0,79 0,24 0,37 0,93 8,26 0,61 0,34 0,65 4,92 1,75 0,91 1,39 1,11 0,88 4,7 0,6 3,76 0,88 0,49 0,6 0,46 0,58 0,59 0,5 0,32 1,67 0,66 0,88 0,6 0,95 0,44 0,74 0,66 0,68 0,93 0,56 2,81 0,8 0,58 3,91 0,73 2,7 0,44 0,63 0,6 0,5 0,83 0,38 1,6 0,42 3,47 0,35 1,15

3,2 -2,5

404 59.340

2,72 0,37

3,03 0,41

2,22 2,56 -9,3 -2,94

1.495 2.050 291.493 1.739

0,45 0,78 0,37 0,31

0,48 0,8 0,44 0,34

1,08 2,56 -3,28 1,56 2,94

330 2.225 1.894 3.300 6.056

0,84 0,4 0,55 0,64 1,02

0,94 0,41 0,61 0,68 1,05

3,8 1,3

1.560 1.360 260

0,35 0,72 0,71

0,38 0,82 0,8

1,6

10

1,27

1,27

3,28 3,64

2.840 1.150 500

0,61 1,64 1,13

0,63 1,72 1,14

5,8 1,23 2,44

4.851 3.085 652 440 13.200 13.860

0,32 0,37 0,42 0,73 0,75 0,75

0,36 0,38 0,43 0,73 0,85 0,86

7,04

2.000 200

0,76 0,74

0,76 0,76

2.753 1.511 1.900 1.824 390 1.885 1.870 5.586 81.600 1.100 29.260 4.680 9.640

32,9 1,16 0,31 0,5 2,08 0,31 0,4 0,55 3,28 0,5 0,75 0,24 0,35

33,5 1,2 0,33 0,53 2,15 0,31 0,41 0,58 3,31 0,5 0,8 0,25 0,37

-0,99 -3,33 -5,88 1,92 3,37 -6,06 -2,44 1,79 -0,9 3,95 -4 2,78

1,16 7,06

1.030 1.650

1,72 0,9

1,75 0,91

0,91 2,33

4.000 81.160 630 1.430 3 9.571

1,11 0,85 4,5 0,57 3,76 0,81

1,11 0,89 4,7 0,6 3,76 0,88

4.430

0,6

0,6

7,41 3,51

30 35

0,58 0,57

0,58 0,59

2,33

2.307 317

0,63 0,88

0,66 0,88

2,33 2,78

9.348 270 22.850

0,41 0,74 0,66

0,45 0,74 0,67

-1,06 -9,68 -3,1 -2,44 -1,69 3,17 1,39

15.032 3.436 3.070 130 3.000 5.050 6.450

0,92 0,56 2,73 0,75 0,57 3,79 0,73

0,96 0,58 3,01 0,8 0,59 3,92 0,75

9.040

0,4

0,44

1,69 3,01 3,53

7,6 0,68 9,74 0,39 0,49 0,46

INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,41 0,96 0,27 0,97 0,68 0,24 0,16 0,17 0,1 12,57 0,45 0,41 0,23 3,03 1,34 2,21 0,4 7,61 0,27 2,2 7,24 4,7 14 0,23 61 2,35 0,33 18,47 0,36 0,11 0,14 0,4 1,32 0,38 0,16 0,3 16,75 5,79 0,15 0,15

-2,04 8

1.000 400

0,96 0,27

0,96 0,27

9,52

15.640

0,62

0,69

6,67

21.049

0,15

0,16

0,08 -2,17 5,13

19.500 149 3.453 1.128 119.580

0,1 12,56 0,42 0,39 0,22

0,1 12,57 0,46 0,41 0,23

-0,74 0,45

200 5.780 2.000

1,34 2,2 0,4

1,34 2,26 0,4

3,85 3,77

100 14.943

0,27 2,12

0,27 2,29

9.550

4,68

4,72

0,22 5,88 -8,33

13.800 28 2.900 7.100 200 50 17.164

0,22 61 2,33 0,32 18,43 0,36 0,11

0,23 61 2,4 0,33 18,5 0,36 0,12

2,33

670

1,3

1,41

3,45

1.765

0,3

0,31

5.000

0,15

0,15

66.339

0,09

0,09

8,62

34 2.000

1,5 0,63

1,5 0,63

-2,86

6.956 7.688

0,09 0,33

0,09 0,35

-7,69

15.311

0,12

0,12

-14,29

10.000 4.598

0,12 0,09

0,12 0,09

3.178

0,26

0,29

5.400

0,1

0,11

60

0,17

0,17

2.000

0,05

0,05

-5

1.000

0,19

0,19

-8 3,85 2,63 3,85

11.000 270 50 1.615

0,23 0,26 0,39 0,26

0,24 0,28 0,39 0,27

-4,39

11

4

4

4,55 -4,47

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,09 0,09 1,5 0,63 1,7 0,09 0,34 0,19 0,12 0,59 0,12 0,12 0,09 3,01 0,28 3,7 0,1 0,48 0,17 0,18 0,59 0,05 0,06 0,19 0,3 0,23 0,27 0,39 0,27 1,06 0,09

-5,56

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞

-0,62 7,69

61.771 47.075 16.885 2.400

0,82 0,37 1,5 0,41

0,84 0,39 1,65 0,42

0,88

3.013

1,11

1,16

3,03

451 518

7,6 0,66

7,6 0,68

535

0,46

0,46

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø

∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,95 3,96 1,78 1,4 0,65 2,92 1,14 2,13 2,47 2,34 2,52 2,16 2,86 3,7

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 14H™ √∫Δøμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

23.750.193,12 5.012.200,21 4,7385 20.795.677,30 2.788.017,27 7,4589 120.439.094,10 15.017.558,41 8,0199 13.773.532,55 2.160.781,13 6,3743 332.171.418,18 107.941.823,29 3,0773 24.101.843,25 2.963.035,51 8,1342 15.956.082,98 2.487.328,51 6,4149 6.776.068,00 1.436.721,33 4,7163 10.334.108,81 1.463.304,70 7,0622 110.942.843,32 13.049.212,49 8,5019 44.008.110,65 6.153.640,83 7,1516 5.632.484,03 1.604.960,37 3,5094 14.614.830,74 1.488.485,14 9,8186 2.946.970,84 297.806,18 9,8956 176.098.708,00 12.574.201,90 14,0048 9.480.414,47 691.704,09 13,7059 3.728.690,12 659.551,34 5,6534 9.183.167,59 1.862.399,88 4,9308 6.951.247,56 1.974.126,82 3,5212 8.690.779,08 2.399.799,56 3,6215 9.934.719,87 1.404.706,80 7,0725 29.159.106,97 3.423.786,73 8,5166 10.440.365,49 5.588.303,85 1,8683 3.649.432,01 272.478,01 13,3935

0,27% 4,8333 4,6437 -5,90% 0,34% 7,5708 7,4030 -10,29% 0,44% 8,0600 7,9598 -11,27% 0,20% 6,4859 6,3106 -8,56% 0,16% 3,0773 3,0773 -13,38% 0,24% 8,1342 8,0732 -9,86% 0,54% 6,4149 6,3668 -10,46% 0,51% 4,7446 4,6786 -12,11% 0,13% 7,1681 7,0622 -7,39% -0,04% 8,5019 8,5019 -4,18% 0,40% 7,2231 7,1158 -9,91% 0,35% 3,7902 3,5094 -11,65% 0,05% 9,8186 9,7450 -5,63% 0,06% 9,8956 9,8956 -5,22% 0,19% 14,0748 13,8998 -7,76% 0,27% 13,9800 13,5688 -18,27% 0,17% 5,7665 5,5969 -4,12% 0,34% 4,9308 4,8815 -6,00% 0,36% 3,5916 3,4508 -8,21% 0,14% 3,6215 3,5943 -2,11% 0,16% 7,1609 7,0725 -7,55% 0,22% 8,6018 8,4314 -14,09% -0,06% 1,8683 1,8636 -3,18% 0,47% 13,5944 13,2596 -8,43%

83.594.360,80 27.777.991,51 2.933.503,33 144.681.388,60 31.173.186,31 8.592.513,97 26.981.309,92 29.940.505,46 15.058.923,88 7.350.470,00 28.912.666,32 11.640.271,62 20.504.196,72 35.184.034,63 317.922.711,41 5.883.556,72 27.382.119,79 52.292.762,95 116.560.497,34 48.845.826,98 16.059.812,90 384.531,26 6.537.650,74 671.781,35 12.355.846,89 1.024.625,97 1.386.727,60 3.469.707,56 12.684.143,41 3.537.008,09 2.240.457,21 121.186.064,29 58.598.187,34 13.757.837,15 53.896.040,70 95.976.884,93 56.543.232,22 12.479.203,58 52.875.444,32 11.326.025,63 53.694.773,02 26.503.693,69 5.619.017,36 3.538.935,32 324.672,20 8.341.731,64 38.988.766,29 27.573.585,44 3.252.526,61 4.408.622,08 3.397.989,07

0,12% -0,03% -1,28% -0,03% 0,05% -0,16% 0,10% 0,24% 2,35% 0,05% 0,26% -0,16% 0,12% -0,99% 0,06% -0,08% 0,03% 0,05% 0,40% 0,00% 0,02% 0,16% 0,16% 0,05% 0,05% 0,20% 0,20% 0,03% -0,02% 0,02% 0,22% -0,06% -0,13% -0,09% -0,04% -0,24% -0,04% -1,10% 0,05% 0,06% 0,30% -0,01% -0,01% -0,48% -0,04% -0,03% 0,04% -0,08% -1,06% -0,14% -0,09%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.953.179,55 2.177.086,45 283.363,42 30.958.974,05 4.325.795,14 1.135.167,07 3.254.409,12 3.389.343,25 1.732.973,22 1.882.121,87 3.693.385,95 1.665.864,34 6.627.322,83 6.862.138,09 51.697.247,35 966.123,71 2.854.684,13 4.752.865,08 13.877.864,98 4.862.119,47 1.399.131,68 303,36 5.178,53 581,77 10.428,55 1.058,55 1.351,11 749.193,27 3.515.252,26 1.136.238,18 271.920,44 36.245.734,14 5.335.000,20 1.273.425,21 5.563.524,18 30.069.012,06 5.761.829,33 444.604,13 47.374.139,43 10.175.428,57 5.411.025,06 2.544.422,45 535.644,92 1.056.150,11 107.515,00 1.690.198,01 14.384.797,14 8.040.250,76 841.166,65 21.450,40 1.021.584,97

16,8769 12,7593 10,3524 4,6733 7,2063 7,5694 8,2907 8,8337 8,6896 3,9054 7,8282 6,9875 3,0939 5,1273 6,1497 6,0899 9,5920 11,0024 8,3990 10,0462 11,4784 1.267,5900 1.262,4500 1.154,7300 1.184,8100 967,9500 1.026,3600 4,6313 3,6083 3,1129 8,2394 3,3435 10,9837 10,8038 9,6874 3,1919 9,8134 28,0681 1,1161 1,1131 9,9232 10,4164 10,4902 3,3508 3,0198 4,9354 2,7104 3,4294 3,8667 205,5300 3,3262

17,2144 13,0145 10,5594 4,6967 7,2423 7,6072 8,7052 9,0987 8,9503 3,9737 8,0630 6,9875 3,1125 5,1273 6,1497 6,0899 10,0716 11,5525 8,8190 10,5485 11,4784 1.267,5900 1.262,4500 1.154,7300 1.184,8100 967,9500 1.026,3600 4,6545 3,6624 3,1596 8,3630 3,4271 11,2034 11,0199 9,6874 3,1919 10,0097 28,2084 1,1161 1,1131 9,9232 10,4164 10,4902 3,4178 3,0198 4,9354 2,7375 3,5323 3,9150 206,5577 3,4260

16,7081 12,6317 10,2489 4,6383 7,1523 7,5126 8,1249 8,6570 8,5158 3,8663 7,6716 6,9351 3,0691 5,1273 6,1497 6,0899 9,5920 11,0024 8,3990 10,0462 11,4784 1.267,5900 1.262,4500 1.154,7300 1.184,8100 967,9500 1.026,3600 4,5966 3,6083 3,1129 8,2394 3,2766 10,7640 10,5877 9,4937 3,1680 9,6171 27,8576 1,1077 1,1131 9,7247 10,3383 10,4902 3,3173 2,9896 4,8860 2,6833 3,3265 3,8667 205,5300 3,2597

3,72% 4,49% 12,53% 3,75% 4,31% 13,45% -2,65% -6,71% -10,76% -0,74% -4,26% 2,58% -1,97% 10,58% 7,71% 6,22% 1,64% 4,10% -2,98% -0,18% 6,56% 4,28% 4,33% -0,36% -0,32% -1,21% -1,18% 3,82% 2,99% -0,46% 1,99% 2,51% 3,07% 3,20% 0,37% 2,56% 1,69% 5,92% -0,57% -0,40% 1,48% -2,97% -2,80% 1,63% 1,82% 2,41% -5,78% 3,17% 5,25% -1,69% 1,26%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND

6.562.799,20 3.766.670,79 21.569.288,96 30.050.750,39 12.725.107,27 13.007.744,80 144.604.666,80 139.594.087,40 16.180.306,70 18.544.442,37 46.356.542,64 35.520.244,11 37.291.478,80 27.049.261,35 940.976,14 12.027.746,98 64.259.556,95 1.829.851,70 9.949.279,79 791.771,13 59.656.701,18 130.872.359,09 21.448.406,78 4.470.144,34 152.890,25 11.553.758,60 584.622,81 92.397.985,75 8.433.118,30 7.199.986,58 46.169.467,36 5.705.497,85 150.264.084,76 51.046.570,88 22.331.505,78 1.379.351,42 1.037.777,52

3.108.545,81 563.446,57 5.446.105,52 2.153.394,48 4.592.024,29 2.082.819,61 15.029.882,97 14.500.218,97 2.749.621,19 1.731.766,53 6.151.800,00 1.198.859,02 3.273.190,63 6.020.680,55 190.676,97 7.534.969,73 14.788.872,72 1.949.563,04 9.659.758,50 151.864,60 39.938.702,15 18.620.331,98 16.840.845,96 279.525,00 181,31 13.679,93 189.067,80 6.860.730,95 4.308.786,77 1.460.349,13 5.773.171,60 2.250.351,74 7.719.919,39 11.474.248,41 60.842.792,56 3.406.147,82 126.004,08

2,1112 6,6851 3,9605 13,9551 2,7711 6,2453 9,6211 9,6270 5,8846 10,7084 7,5354 29,6284 11,3930 4,4927 4,9349 1,5963 4,3451 0,9386 1,0300 5,2137 1,4937 7,0285 1,2736 15,9919 843,2800 844,5800 3,0921 13,4677 1,9572 4,9303 7,9972 2,5354 19,4645 4,4488 0,3670 0,4050 8,2361

-2,14% -0,75% -3,18% -2,01% -1,28% -2,27% -2,19% -2,23% -2,48% -2,08% -3,16% -2,27% -1,42% -2,16% -2,01% -2,16% -2,27% -0,49% -2,25% -1,19% -1,58% -2,26% -2,74% -2,41% 2,32% 2,32% -2,23% -2,16% -0,69% -2,00% -1,75% -2,44% -1,77% -0,71% -1,74% -2,41% 0,18%

2,2168 7,0194 4,1585 14,6529 2,8681 6,4639 9,7173 9,7233 5,9434 10,8155 7,5731 30,2210 11,6209 4,5826 5,0336 1,6522 4,3451 0,9386 1,0455 5,2919 1,4937 7,0285 1,2736 15,9919 843,2800 844,5800 3,1230 13,8717 2,0159 5,0782 7,9972 2,5354 19,6591 4,4933 0,3670 0,4050 8,2361

2,0690 -28,29% 6,6182 -28,10% 3,9209 -30,62% 13,8155 -27,42% 2,7434 -18,95% 6,1828 -24,54% 9,5249 -24,67% 9,5307 -24,90% 5,8258 -27,81% 10,6013 -23,16% 7,4751 -31,20% 29,3321 -26,55% 11,2791 -20,20% 4,4478 -24,76% 4,8856 -22,79% 1,5963 -26,96% 4,3016 -22,80% 0,9292 -19,46% 1,0197 -21,62% 5,1616 -23,01% 1,4788 -24,26% 6,9582 -27,09% 1,2609 -25,25% 15,9919 -27,98% 843,2800 -24,36% 844,5800 -24,34% 3,0303 -25,82% 13,3330 -25,73% 1,9376 -23,37% 4,8810 -26,15% 7,9172 -22,85% 2,5100 -24,30% 19,2699 -22,82% 4,4043 -23,19% 0,3633 -22,83% 0,4010 -24,55% 8,1537 -2,73%

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

81.796.678,93 9.954.399,89 8,2171 48.180.047,28 6.173.489,05 7,8043 43.122.908,46 5.005.620,70 8,6149 4.442.102,80 3.664.741,85 1,2121 488.088,42 397.726,85 1,2272 551.942,45 56.265,65 9,8096 331.880,69 33.233,43 9,9864 2.522.257,88 257.084,51 9,8110 280.453,80 182.919,09 1,5332 9.706.679,64 3.319.304,83 2,9243 1.819.302,27 1.063.546,95 1,7106 16.141.305,16 7.155.902,16 2,2557 8.665.726,79 5.242.860,71 1,6529 44.247.977,80 4.419.116,75 10,0129 11.192.885,90 6.401.641,93 1,7484 52.472.130,76 1.534.182,58 34,2020 3.107.242,03 452.984,30 6,8595 4.810.385,59 1.573.078,29 3,0579 11.133.896,56 17.266.139,44 0,6448 37.073.075,22 5.024.112,60 7,3790 5.447.991,15 8.855.154,06 0,6152 28.020.685,33 3.978.384,31 7,0432 6.581.903,21 2.569.351,92 2,5617 21.482.139,71 13.916.497,94 1,5436 13.583.103,60 8.070.966,26 1,6830 1.291.519,39 1.436.587,44 0,8990 370.790,81 173.565,74 2,1363 4.364.969,83 610.916,18 7,1450

0,18% 8,2171 8,1349 -2,70% 0,29% 7,8043 7,8043 -6,45% 0,06% 8,6149 8,6149 -4,62% -2,08% 1,2121 1,2000 -17,65% -2,08% 1,2272 1,2272 -17,13% -0,29% 9,8096 9,6134 -10,59% -0,28% 9,9864 9,9864 -9,57% -0,29% 9,8110 9,6148 -10,58% 0,82% 1,5332 1,5332 2,10% -1,67% 3,0705 2,8951 -27,07% -2,00% 1,7961 1,6935 -25,84% -1,85% 2,2557 2,2331 -23,03% -1,05% 1,6529 1,6364 -23,48% -1,61% 10,1130 9,8126 -27,67% -0,67% 1,7659 1,7134 -22,78% -1,95% 35,1426 34,2020 -27,02% -2,16% 7,0481 6,8595 -29,95% -0,84% 3,1420 3,0579 -28,22% -0,97% 0,6577 0,6448 -25,70% -1,75% 7,5266 7,3790 -27,66% -1,13% 0,6260 0,6029 -25,72% -2,69% 7,1665 6,9023 -27,85% -1,80% 2,5617 2,5361 -21,27% -2,64% 1,6208 1,5282 -25,92% -1,00% 1,7672 1,6493 -29,79% -2,34% 0,9170 0,8900 -18,94% -1,93% 2,2218 2,1149 -25,05% -1,96% 7,4308 7,0736 -23,71%

16.295.664,74 1.293.735,65 12,5958 3.133.145,12 412.750,35 7,5909 7.330.604,29 1.412.575,38 5,1895 9.975.150,43 973.836,41 10,2431 7.155.959,91 704.417,76 10,1587 15.681.353,57 1.194.396,97 13,1291 3.807.479,41 635.119,87 5,9949 7.722.875,60 1.541.289,96 5,0107 4.124.722,98 1.809.654,72 2,2793 1.133.625,67 141.159,38 8,0308 19.222.888,83 5.754.674,18 3,3404 29.600.805,19 8.297.467,27 3,5675 1.178.624,84 133.023,98 8,8602 614.198,21 540,29 1.136,8000 35.624.509,81 30.816,93 1.156,0000 732.205,55 698,16 1.048,7700 43.045.632,26 40.980,16 1.050,4000 41.919,89 43,99 952,8800 4.561.759,21 4.779,40 954,4600 1.166.108,60 358.837,12 3,2497 736.415,45 157.295,81 4,6817 4.417.174,81 2.876.565,54 1,5356 2.064.999,91 764.948,42 2,6995 3.777.585,68 1.489.205,39 2,5366 1.401.581,79 555.646,05 2,5224 47.889.157,71 36.801.782,82 1,3013 8.298.034,50 532.320,94 15,5884 14.628.554,74 1.100.680,64 13,2905 45.544.866,25 3.963.742,96 11,4904 8.702.243,88 12.602.801,53 0,6905 4.507.323,48 6.407.236,72 0,7035 12.596.033,73 13.216.325,25 0,9531 14.764.511,85 15.623.234,99 0,9450 2.623.235,14 163.953,02 15,9999 1.639.180,13 101.090,17 16,2150 444.997,26 19.198,76 23,1784 3.184.959,16 357.436,45 8,9106 678.267,97 73.493,64 9,2289 3.722.000,72 413.619,29 8,9986 690.960,90 73.757,96 9,3679 1.405.816,11 156.629,68 8,9754 546.940,67 58.587,46 9,3355 146.167.906,35 16.598.032,23 8,8063 735.068,21 78.950,81 9,3105 44.920.889,81 5.875.831,71 7,6450 28.857.654,60 2.745.188,96 10,5121 21.797.650,20 2.053.354,89 10,6156 15.307,87 12.138,18 1,2611 27.958,82 22.887,86 1,2216 6.218.328,90 2.975.580,84 2,0898 5.139.018,57 2.605.338,28 1,9725 3.037.665,91 786.027,75 3,8646 1.855.783,84 618.603,20 3,0000 8.922.132,86 6.216.357,20 1,4353 14.867.952,21 5.718.395,98 2,6000 21.638.484,89 4.029.795,35 5,3696 12.781.651,50 4.384.499,48 2,9152 29.456.852,38 14.138.965,91 2,0834 758.698,60 37.932,90 20,0011 3.574.865,94 12.551,37 284,8200 1.853.521,06 357.920,02 5,1786

-0,94% -0,77% -0,10% -0,63% -0,23% -1,45% -0,09% -1,23% -0,17% 0,05% -0,44% -0,12% 0,35% 0,51% 0,51% 2,09% 2,09% 1,34% 1,34% -1,38% -0,39% -0,36% -1,10% -0,98% -1,29% -0,67% -0,85% -0,69% -0,90% -0,66% -0,65% -0,77% -0,78% -1,01% -1,06% 0,03% 0,03% 0,03% -0,02% -0,02% 0,02% 0,02% 0,36% 0,37% -0,01% -0,15% -0,11% 0,04% 0,05% -0,60% -0,77% 1,08% -0,34% -0,93% -1,84% -0,17% -0,35% -0,86% -1,48% 1,55% -0,38%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

13,2256 7,8566 5,2414 10,3455 10,2603 13,2604 6,1148 5,0107 2,2793 8,1513 3,3404 3,5675 8,8602 1.136,8000 1.156,0000 1.048,7700 1.050,4000 952,8800 954,4600 3,2822 4,7285 1,5817 2,7805 2,6000 2,5981 1,3013 15,5884 13,4234 11,6053 0,6905 0,7035 0,9531 0,9450 15,9999 16,2150 23,1784 8,9106 9,2289 8,9986 9,3679 8,9754 9,3355 8,8063 9,3105 7,6450 10,5121 10,6156 1,2611 1,2216 2,1943 2,0711 4,0578 3,0900 1,4497 2,6715 5,5173 2,9954 2,1251 20,3511 290,5164 5,3340

12,4698 4,44% 7,5150 16,15% 5,1376 15,79% 10,1407 0,25% 10,0571 -0,23% 12,9978 6,12% 5,9350 8,44% 4,9606 4,16% 2,2565 -2,64% 7,9505 9,38% 3,3070 -2,84% 3,5318 -6,01% 8,7716 -11,40% 1.136,8000 1,97% 1.156,0000 2,00% 1.048,7700 -4,41% 1.050,4000 -4,38% 952,8800 -3,59% 954,4600 -3,56% 3,1847 -19,23% 4,5881 -3,14% 1,5202 4,21% 2,6725 14,70% 2,5112 6,56% 2,4972 5,35% 1,2883 3,35% 15,4325 16,30% 13,1576 1,72% 11,3755 15,62% 0,6836 3,96% 0,7035 4,94% 0,9436 15,79% 0,9450 16,97% 15,8399 49,19% 16,2150 50,63% 22,9466 50,77% 8,7324 -1,75% 9,2289 -1,33% 8,8186 -1,09% 9,3679 -0,66% 8,7959 0,53% 9,3355 1,37% 8,6302 -0,35% 9,3105 0,48% 7,5686 -0,28% 10,3019 -0,82% 10,4033 0,42% 1,2611 -12,09% 1,2216 -12,87% 2,0480 -6,13% 1,9331 5,77% 3,7873 3,08% 2,9100 0,00% 1,4066 0,71% 2,6000 2,55% 5,3696 10,15% 2,9152 5,05% 2,0834 0,88% 19,6011 28,61% 284,8200 2,22% 5,0750 -5,03%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.644.984,47 23.766.376,82 6.694.973,82 205.613.921,50 8.947.502,17 1.822.258,04 5.886.050,98 49.442.161,95 4.309.072,02 62.278.925,36 70.605.804,64 184.031.096,42 3.834.491,43 11.557.257,82 21.753.986,76 188.095.872,59 7.428.005,75 206.785.149,21

1.914.396,60 6,6052 1.891.813,08 12,5628 1.147.313,14 5,8354 18.218.282,98 11,2861 1.290.573,39 6,9330 508.628,65 3,5827 1.079.668,09 5,4517 6.479.352,12 7,6307 705.653,85 6,1065 18.903.638,88 3,2945 18.137.202,06 3,8929 94.760.850,17 1,9421 807.667,32 4,7476 2.148.237,68 5,3799 4.024.272,24 5,4057 51.979.544,55 3,6187 890.511,13 8,3413 86.814.936,32 2,3819

0,01% 6,6184 6,4731 1,48% 0,03% 12,6884 12,4372 1,94% 0,05% 5,8354 5,7770 -0,20% 0,02% 11,2861 11,2861 2,25% 0,02% 6,9330 6,9330 0,41% 0,19% 3,5863 3,5684 -0,91% 0,01% 5,4517 5,3972 -1,29% 0,00% 7,6383 7,5925 3,31% -0,12% 6,1218 6,0760 5,40% 0,01% 3,2945 3,2945 0,79% 0,06% 3,9124 3,8734 0,01% 0,01% 1,9421 1,9421 2,42% 0,01% 4,7476 4,7001 2,31% 0,00% 5,3799 5,3799 0,77% 0,06% 5,4057 5,4057 1,32% 0,01% 3,6187 3,6006 1,99% 0,05% 8,5081 8,1745 2,28% 0,01% 2,3819 2,3819 3,26%

53.464.751,62 30.013.586,35 21.486.231,62 10.542.201,69 1.173.184,47

4.578.249,01 11,6780 2.559.182,08 11,7278 19.300.129,27 1,1133 9.828.641,86 1,0726 441.442,69 2,6576

0,00% 11,6780 11,6780 0,37% -0,01% 11,7278 11,7278 1,31% -0,01% 1,1133 1,1133 1,35% 0,15% 1,0726 1,0726 2,00% 1,18% 2,6576 2,6576 7,95%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

338.566,79 150.572,51 126.004,36 1.311.022,80

42.368.497,30 6.057.494,52 6,9944 70.879.999,59 9.313.571,74 7,6104 24.679.387,96 2.350.116,32 10,5013 10.783.904,49 1.223.971,84 8,8106 4.069.208,70 486.011,34 8,3727 5.454.723,76 656.347,83 8,3107 591.093.556,34 146.435.751,63 4,0365 28.776.413,50 9.110.397,30 3,1586 4.508.235,72 820.877,94 5,4920 63.637.773,02 4.984.046,61 12,7683 27.971.931,38 5.524.110,43 5,0636 12.336.222,47 1.257.640,02 9,8090 10.482.210,35 1.113.911,76 9,4103 9.030.189,33 2.962.228,36 3,0484 21.088.720,03 3.443.338,90 6,1245 3.409.240,42 2.123.053,65 1,6058 36.391.054,40 2.675.389,36 13,6022 6.720.115,29 1.558.841,28 4,3110 29.063.913,81 3.517.619,65 8,2624 13.025.056,11 4.846.543,13 2,6875 12.278.624,31 4.774.824,25 2,5715 853.665,97 120.000,00 7,1139 1.096.216,26 150.492,23 7,2842 11.900.245,46 3.900.388,45 3,0510 3.019.079,45 1.104.787,27 2,7327 2.784.403,54 482.224,00 5,7741 856.431,09 451.357,47 1,8975 14.409.266,23 6.807.832,88 2,1166 2.001.840,56 252.189,43 7,9378

-0,95% 7,3441 6,9245 -19,00% -0,87% 7,6865 7,5343 -16,76% -0,28% 10,6063 10,3963 -8,43% -1,37% 8,9648 8,7225 -17,53% -1,26% 8,5192 8,2890 -16,28% -1,38% 8,4146 8,2276 -17,54% -0,92% 4,0365 4,0365 -15,49% -0,83% 3,1586 3,1270 -13,26% -1,50% 5,5744 5,4371 -19,12% -1,11% 12,7683 12,6406 -16,21% -0,41% 5,0636 5,0130 -6,52% -0,45% 9,8090 9,7109 -6,63% -0,32% 9,4103 9,4103 -8,24% -0,42% 3,0484 3,0179 -8,05% -1,17% 6,3082 6,0633 -19,29% -0,89% 1,7343 1,6058 -19,12% -1,00% 13,7382 13,4662 -17,86% -0,94% 4,5266 4,2679 -21,19% -0,58% 8,4276 8,2624 -7,73% -0,88% 2,7278 2,6875 -21,45% -1,04% 2,5972 2,5458 -22,28% -1,10% 7,1850 7,0428 -16,80% -1,09% 7,3570 7,2114 -16,68% -0,77% 3,0510 3,0205 -15,42% -0,51% 2,8147 2,6507 -8,91% -1,07% 5,9473 5,6586 -21,09% -0,94% 1,9070 1,8899 -18,87% -1,19% 2,1166 2,1113 -10,62% -1,54% 7,9378 7,9378 -17,11%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN

20.062.367,45 6.474.390,46 4.158.652,81 2.766.115,59 1.871.984,24 13.954.875,93 53.846.569,39 37.097.939,66 23.135.231,56 38.473.394,36 2.057.984,97 11.568.564,91 624.777,73

1.150.457,03 577.347,31 359.432,59 249.151,73 338.815,91 2.012.987,18 5.131.388,07 5.964.456,83 8.419.694,59 3.579.212,35 557.871,28 4.349.109,92 63.386,25

17,4386 11,2140 11,5700 11,1021 5,5251 6,9324 10,4936 6,2198 2,7478 10,7491 3,6890 2,6600 9,8567

-0,34% -0,31% -0,43% -0,49% -0,50% -0,26% -0,14% -0,49% -0,10% 0,31% -0,31% -0,41% -1,02%

18,3105 17,2642 -1,98% 11,7747 10,9897 -1,43% 12,1485 11,3386 -0,01% 11,6572 10,8801 1,93% 5,6356 5,4698 1,60% 7,0017 6,8631 7,70% 10,5985 10,3887 0,85% 6,2198 6,1576 1,33% 2,7890 2,7203 -2,48% 10,7491 10,6954 6,92% 3,8366 3,6521 13,88% 2,6866 2,6334 -3,28% 9,8567 9,8567 -1,43%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

18.634.237,53 5.363.865,52 3,4740 3.301.802,86 243.622,22 13,5530 29.437.531,70 2.961.822,80 9,9390 28.158.092,11 3.878.626,19 7,2598 52.410.138,58 5.657.628,21 9,2636 15.573.900,39 2.430.550,03 6,4076 79.406.294,60 4.423.908,81 17,9494 6.014.737,02 2.204.234,72 2,7287 5.326.590,57 518.378,08 10,2755 4.594.466,66 1.283.093,37 3,5808 15.878.340,03 1.972.334,78 8,0505 49.558.319,63 17.825.728,90 2,7802 49.911.532,16 62.915.467,63 0,7933 49.938,68 61.164,74 0,8165 33.593.067,07 37.316.212,14 0,9002 16.969.217,93 18.278.697,37 0,9284 30.454.003,43 33.826.713,20 0,9003 208.038,92 21.001,39 9,9060 993.082,69 100.000,00 9,9308 105.017,98 7.511,58 13,9808 1.271.362,87 404.697,29 3,1415 44.949.031,65 16.005.020,68 2,8084 3.414.719,25 371.596,72 9,1893

-0,08% 3,6477 -0,04% 14,2307 0,05% 10,0384 -1,18% 7,3324 -0,05% 9,3562 -0,69% 6,4717 -0,25% 18,1289 0,70% 2,7833 -0,10% 10,4810 -0,04% 3,5808 -0,40% 8,0505 -0,60% 2,7802 -0,66% 0,7933 -0,66% 0,8165 -0,16% 0,9002 -0,15% 0,9284 -0,16% 0,9093 -0,63% 9,9060 -0,63% 9,9308 0,39% 13,9808 -0,02% 3,1415 -0,35% 2,9488 -0,50% 9,3271

3,4393 13,4175 9,8396 7,1872 9,1710 6,3435 17,7699 2,7014 10,1727 3,5450 7,9700 2,7524 0,7854 0,8165 0,8822 0,9284 0,8913 9,7574 9,9308 13,7711 3,1101 2,6680 9,1204

2,07% 6,17% 14,19% 7,22% 7,70% 4,42% 21,11% 1,12% 2,76% 5,34% 0,25% 9,18% 8,42% 9,39% 16,43% 17,36% 16,42% -0,94% -0,69% 16,30% 1,94% 5,37% 1,61%

15.227.657,27 4.381.889,94 1.724.676,45 172.707,36 71.682.625,65 7.814.468,56 29.354.177,19 3.366.563,58 5.127.453,41 867.779,40 45.403.681,09 14.344.377,92 49.093.438,48 47.559.352,58 1.937.765,79 1.856.238,51 6.559.272,27 747.722,27 4.009.230,13 1.300.525,31 24.238.980,68 10.870.936,35 3.016.195,15 1.116.397,82 5.280.026,73 532.790,56

-0,65% 3,5099 -0,28% 10,4854 -0,05% 9,1731 -0,15% 8,7193 0,71% 6,0860 -0,26% 3,1653 -0,28% 1,0323 -0,29% 1,0439 -0,50% 8,9477 -0,25% 3,0828 -0,47% 2,3412 0,19% 2,8368 -0,45% 10,0340

3,4403 9,8862 9,0814 8,6321 5,7314 3,1336 1,0220 1,0439 8,7723 3,0520 2,1851 2,6477 9,8358

8,76% 8,50% 0,95% 0,05% 0,18% 5,56% 5,22% 5,62% -5,81% 1,97% -9,42% -3,07% 8,05%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3,4751 9,9861 9,1731 8,7193 5,9087 3,1653 1,0323 1,0439 8,7723 3,0828 2,2297 2,7017 9,9101

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.402.953,43 6.897,28 1.171.689,74 1.894.935,40

808.802,25 5,64 960,57 184.665,48

10,3894 1.223,5700 1.219,7900 10,2614

0,04% -0,24%

10,3894 1.223,5700 1.219,7900 10,3640

10,2855 1,06% 1.223,5700 6,08% 1.219,7900 6,00% 10,1844 2,95%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4089 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8775 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4564 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,223 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .114,28 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3423 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,0925 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,4165 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4142

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88452 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,353 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1572 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4278 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4255

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3446 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0847 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,393

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.425.000,50 1.422.100,10 1.194.559,39 12.890.990,25

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

4,2089 9,4446 9,4803 9,8328

-1,23% 4,4193 -1,68% 9,9168 -1,59% 9,6699 -0,64% 10,1769

4,1668 -33,11% 9,3502 -23,92% 9,3855 -2,99% 9,7345 -14,68%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4117 .........................................................1,3948 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87925 .......................................................0,86873 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4713 .........................................................7,3818 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2414 .........................................................9,1308 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,51 .........................................................113,14 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,345 .........................................................1,3289 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1087 .........................................................8,0116 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4193 .........................................................1,4023 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,417 .........................................................1,4001

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 35

™ABBATO 16 OKTøBPI√À 2010

∞·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·fi ÙȘ Ô˘ÎÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜

°È·ÙÚÔ› Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ ÓÂÊÚÒÓ ∫π∂μ√, 15.

È Ô˘ÎÚ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·‹ÁÁÂÈÏ·Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÚÈÒÓ √˘ÎÚ·ÓÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÓÂÊÚÒÓ ·fi ı‡Ì·Ù· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¤ˆ˜ Î·È 200.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Ô˘ÎÚ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.√È ÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı›, “·Ó‹Î·Ó Û ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ï·ıÚ·›· ÁÈ· ηÈÚfi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Û ¤Ó· ·fi Ù· ÓfiÙÈ· ÚÒËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈο ÎÚ¿ÙË” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √È ·Ú¯¤˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È “Ôϛ٘ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜, ÙÔ˘ ªfiωԂ· Î·È ÙÔ˘ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó” Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.“(∫·ı¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜) Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¤Ó· ÓÂÊÚfi, ÂÔ̤ӈ˜ ·Ó¿ËÚÔ˜”, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. √È ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ η٤‚·ÏÏ·Ó 100.000 ¤ˆ˜ 200.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ÓÂÊÚfi. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ Î·ÙÔÓfiÌ·Û ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· Ô‡Ù ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·Ó ÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÌÈ· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ √˘ÎÚ·ÓÔ› “ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó Ì·˙Èο ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· Èı·Ó‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï.√È ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ› ›¯·Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·Î›ÓËÙ· ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ Î·È Ífi‰Â˘·Ó ·ÊÂȉҘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÁÈ· Ù·Í›‰È· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∞Ó Î·Ù·‰ÈηÛÙÔ‡Ó, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÓ¤˜ οıÂÈÚ͢ ¤ˆ˜ Î·È 12 ÂÙÒÓ. ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÌÈ· Ó¤· Ù¯ÓÈ΋ Ô˘ ηٷÔÏÂÌ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¤ÙÚ˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÒÓ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÏ›‰Â˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ï›ıˆÓ Ô˘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÚÔÌÂÚfi fiÓÔ.

£· ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ï›ıˆÓ ÛÙ· ÓÂÊÚ¿ √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÃËÌ›·˜ Î·È Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ (NYU), ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ÙÔ˘ √˘ÈÛÎfiÓÛÈÓ, Û ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Science”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ηٷÔÏÂÌ‹-

ÛÔ˘Ó Û ÌÔÚÈ·Îfi Â›Â‰Ô ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¤ÙÚ·˜, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¤ÙÚ˜ ÛÙ· ÓÂÊÚ¿. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍÂÏÈÁ̤ӷ ·ÙÔÌÈο ÌÈÎÚÔÛÎfiÈ·, Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌfiÏȘ ÂÓfi˜ Ó·ÓÔ̤ÙÚÔ˘ (ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘), ·Ó¤Ï˘Û·Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ §-΢ÛÙ›Ó˘, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ¤Ó· Ù‡Ô ¤ÙÚ·˜ ÙˆÓ ÓÂÊÚÒÓ. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‹Û·Ó Û ı¤ÛË ϤÔÓ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÌÈ· ¯ËÌÈ΋ Ô˘Û›·.“∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·ÚÂÌfi‰ÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÙÚÒÓ ÛÙ· ÓÂÊÚ¿ ·ÏÒ˜ Ì ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÔÔ›ËÛ˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ª¿ÈÎÏ °Ô˘fiÚÓÙ, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÃËÌ›·˜ ÙÔ˘ NYU. √È ¤ÙÚ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi §-

΢ÛÙ›ÓË, Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ¤ÙÚ˜ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÒÓ, Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰È¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· ÓÂÊÚ¿. √È ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ıÂÚ·›˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¤ÙÚ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiˆ˜ Ó·˘Ù›·, ÎfiˆÛË, ‰ÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏÂÚÁ›Â˜ Î.¿.

¡¤· Ù¯ÓÈ΋ ÚԉȷÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÓÂÔÁÓÒÓ ¢‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÚ›· ˘ÁȤÛٷٷ ̈ڿ, Ù· ÚÒÙ· Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÈÏÔÙÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÚԉȷÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ˆ¿ÚÈ· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÁÂÓÂÙÈο ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÚÔÙÔ‡ ÂÌÊ˘Ù¢ıÔ‡Ó ÛÙË Ì‹ÙÚ· Î·È Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘-

¯›·˜ Ù˘ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘. Δ· ÚÒÙ· ̈ڿ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÈÏÔÙÈ΋˜ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û˘ÛÙÔȯ›· ™˘ÁÎÚÈÙÈÎÔ‡ °ÔÓȉȈ̷ÙÈÎÔ‡ À‚ÚȉÈÛÌÔ‡ (CGH) Â›Ó·È ‰›‰˘Ì· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¤Ó· ·ÁfiÚÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ó¤· ̤ıÔ‰Ô ÚԉȷÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ˆ·Ú›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ ÁÈ· ÁÂÓÂÙÈο ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ˘ÁÈ‹ ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË (IVF). √È ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ‰È‰‡ÌˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· “ηْ ·Ú¯‹Ó ·fi‰ÂÈÍË”Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ˆÔ΢ÙÙ¿ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓ. “∏ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ¤Ì‚Ú˘· Ô˘ ÂÌÊ˘Ù‡ԢÌ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚˆÌÔÛˆÌÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô §Ô‡Î· Ù˙È·Ó·ÚfiÏÈ, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÓıÚÒÈÓ˘ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂Ì‚Ú˘ÔÏÔÁ›·˜ (ESHRE) Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ. √È ‰‡Ô ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂÌÊ˘Ù‡ÛÂȘ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Û ·ËÛË, Û˘¯Ó¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓˆÌ·ÏÈÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. “ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‚ÚÂÈ ÌÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ÂϤÁ¯Ô˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓˆÌ·ÏÈÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ‰ÂηÂÙ›·”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Δ˙È·Ó·ÚfiÏÈ. “ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· (...) Î·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·ÍÈfiÈÛÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ¯ÚˆÌÔÛˆÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÌ‚Ú‡ˆÓ Ô˘ ÂÌÊ˘Ù‡ԢÌ”, η٤ÏËÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë ÈÏÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ¤Ú¢ӷ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Û ÌÈ· ¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÏÈÓÈ΋ ‰ÔÎÈÌ‹, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ 2011.

ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÔÌ¿‰· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ

∂ÂÓ‰‡ÛÙ Û ÙÚÔÈο ‰¿ÛË Î·È ˘Ê¿ÏÔ˘˜ §√¡¢π¡√, 15.

“∂ÂÓ‰‡ÛÙ Û ÏÔ‡ÛÈ· Û ‚Ï¿ÛÙËÛË ÙÚÔÈο ‰¿ÛË, Û ·ÏÏfiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ˙ˆ‹ ÎÔÚ·ÏÏÈÔÁÂÓ›˜ ˘Ê¿ÏÔ˘˜ Î·È Û ηı·Ú¿, Á·Ï¿˙È· ÔÙ¿ÌÈ· Î·È ı· ¤¯ÂÙ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË” Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÔÌ¿‰· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘ÔÏfiÁÈÛ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ °Ë˜. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ √ÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜: ÔÈÎÔÏÔÁÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ıÂ̤ÏÈ·”, ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙË ¡·ÁÎfiÁÈ· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ·fi ÙȘ 18 ¤ˆ˜ ÙȘ 29 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·fi Ù· ‰¿ÛË Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÔÈÎÔ‡˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÙÔ‡Ó‰Ú· ÛÙÔÓ ∞ÚÎÙÈÎfi ·ÎÏÔ, ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ηٿٷ͢, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÚ·ÏÏÈÔÁÂÓ›˜ ‡Ê·ÏÔÈ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·Í›· ·ÔÙÈÌ¿Ù·È Û 1,2 ÂηÙÔÌ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÂÙËÛ›ˆ˜, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙÔ ÌÂÙÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 34.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, ÂÙËÛ›ˆ˜, ·Ó¿ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·. ∫¿ı ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ·Ú¿ÎÙÈˆÓ ˘-

ÁÚÔÙfiˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡Ó 120.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ΔÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Ô˘ ·ÔÙ·ÌȇÂÙ·È ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ∞Ì·˙fiÓÈÔ ¤¯ÂÈ “¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·Í›·” ‡„Ô˘˜ 1,5 ¤ˆ˜ 3 ÙÚÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ì fiÚÔ˘˜ ·ÁÔÚÒÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ∞Ó Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË New Scientist ·ÔÙfiÏÌËÛ ¤Ó·Ó Úfi¯ÂÈÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÁÈ· οı ¤Ó· ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÙÔ New Scientist ÙÔÔıÂÙ› ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ °Ë˜ Û ÂÚ›Ô˘ 500 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· Ù· ÈÔ ¿ÌÂÛ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Î·È fiÙÈ ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÛÔÙÈÎÔÔÈËı›, ÙfiÙ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ √ÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜: ÔÈÎÔÏÔÁÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ıÂ̤ÏÈ·”, Ë ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ (˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, ÂÙËÛ›ˆ˜): - ∫ÔÚ·ÏÏÈÔÁÂÓ›˜ ‡Ê·ÏÔÈ (Û ÙÚÔÈΤ˜ Î·È ˘ÔÙÚÔÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜): 14 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 1,195 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫‡ÚȘ ·Í›Â˜: ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ηٷÈÁ›‰Â˜, ÂÎÎÔÏ·Ù‹ÚÈ· „·ÚÈÒÓ.

- ¶·Ú¿ÎÙÈÔÈ ˘ÁÚfiÙÔÔÈ: 2.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 215.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫‡ÚȘ ·Í›Â˜: ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÎÎÔÏ·Ù‹ÚÈ· „·ÚÈÒÓ, ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ηٷÈÁ›‰Â˜. - ÕÏÏ· ·Ú¿ÎÙÈ· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·: 248 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 80.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∫‡ÚȘ ·Í›Â˜: ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÂÎÎÔÏ·Ù‹ÚÈ· „·ÚÈÒÓ. - ÀÁÚfiÙÔÔÈ ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·: 1.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 45.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫‡ÚȘ ·Í›Â˜: Ê˘ÛÈÎÔ› Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú˜ ÓÂÚÔ‡, ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ. - ¶ÔÙ¿ÌÈ· Î·È Ï›ÌÓ˜: 1.800 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 13.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫‡ÚȘ ·Í›Â˜: ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜ Û ÓÂÚfi, ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. - ΔÚÔÈο ‰¿ÛË: 91 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 23.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫‡ÚȘ ·Í›Â˜: Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ÙÚ¿Â˙˜ ÁÔÓȉ›ˆÓ (.¯. ÁÈ· Ê·Ú̷΢ÙÈο Ê˘Ù¿), ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ‰È¿‚ÚˆÛ˘. - ¢¿ÛË ÛÙËÓ Â‡ÎÚ·ÙË ˙ÒÓË Î·È ÙÔÓ ·ÚÎÙÈÎfi ·ÎÏÔ: 30 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 4.900 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫‡ÚȘ ·Í›Â˜: ΔÚÔÊ‹, ÙÚ¿Â˙˜ ÁÔÓȉ›ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ. - ¢·ÛÒ‰ÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜: 16 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 2.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫‡ÚȘ ·Í›Â˜: ͢Ï›· Î·È ¿ÏÏ· ‰·ÛÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ. - ÃÔÚÙÔÏÈ‚·‰ÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ: 300 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤ˆ˜ 3.100 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫‡ÚȘ ·Í›Â˜: Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ÚÔÛÙ·Û›· ÏÂηÓÒÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ ˘‰¿ÙˆÓ.

£· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÈÔ‡ ∞°∫Àƒ∞, 15.

ΔÔ˘ÚÎÈΤ˜ Î·È ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÚ¤Ó· ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ‰˘ÙÈο Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ı· Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ϤÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Û‡ÓÔÚfi Ù˘, ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ Δ‡Ô˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∫·Ú·Ì¿Ó, ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ (TCDD), ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ∫›Ó·˜ √˘¤Ó Δ˙È·Ì¿Ô, ‹Ù·Ó Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∫›Ó· ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì 28 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÙÚ¤Ó· ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 6.000 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ fiÏË ∂ÓÙÈÚÓ¤ (∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË) Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ fiÏË ∫·Ú˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Û‡ÓÔÚ· Ì ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÌÈ· ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û‹Ú·ÁÁ· Ô˘ ÂÚÓ¿ οو ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ μÔÛfiÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ªfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘, Ù· ÙÚ¤Ó· ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÙË ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË ÛÙËÓ ∫›Ó·.

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ƒøª∏, 15.

∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ƒÒÌ˘ ¿ÓÔÈÍ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚۛςÈÔ Î·È ÔÏÏÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Mediaset. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰›Î˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÚÈÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ (Italia Uno, Rete Quattro, Canale Cinque) ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Mediaset. √È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ 2003 Î·È 2004, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Rti (Reti televisive italiane), 100% ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ Mediaset, ›¯Â ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Î·È ˘·ÁfiÙ·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙË ƒÒÌË. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ‰›Î˘ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ - Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ÁÈ· Ù· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - Â› ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÔÚËÁ› ÔÈÓÈ΋ ·ÌÓËÛÙ›· Û ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· “ÊÔ‡ÛΈÓ” ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô fiÌÈÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ “ÊÔ‡ÛΈÓ” ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ› ·fi Â›Û˘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›˜-‚ÈÙÚ›Ó˜, ÚÈÓ Ù· ÌÂÙ·ˆÏ‹ÛÂÈ ÛÙË Mediaset. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, Ô fiÌÈÏÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ “Ì·‡Ú· Ù·Ì›·” ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÂȈ̤ӷ Î¤Ú‰Ë ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ΔÔ ·‰›ÎËÌ· ·˘Ùfi ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË 18 ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ 6 ÂÙÒÓ. ™ÙË ‰›ÎË ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ¿ÏÏ· 11 ¿ÙÔÌ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Mediaset ºÂÓ٤Ϡ∫ÔÓÊ·ÏÔÓȤÚÈ Î·È Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ÚÒËÓ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÈϘ. ∏ Mediaset, ȉÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ Fininvest ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, η٤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË 33,7% ÛÙ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Ù· ÔÔ›· ·Ó‹Ïı·Ó Û 241,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.


¢ÈÂıÓ‹ 36

™∞μμ∞Δ√ 16 O∫Δøμƒπ√À 2010

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

™ÙÂÚ‡ÂÈ ·fi η‡ÛÈÌ· Ë °·ÏÏ›· ª ¶∞ƒπ™π, 15.

ΔÔ‡ÓÂÏ 57 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙÔ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ °∂¡∂À∏, 15.

¢∂∫∞¶∂¡Δ∂ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·Ú-

ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ∂Ï‚ÂÙÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ› ¤ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‚Ú¿¯Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙȘ ÕÏÂȘ Ì‹ÎÔ˘˜ 57 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. “∏ ™‹Ú·ÁÁ· ÙÔ˘ °ÎfiÓÙ·ÚÙ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÓÙ· ¤Ó· ı·̷ÙÈÎfi Î·È ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û‹Ú·ÁÁ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÙËÎÂ Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ªfiÚÈÙ˙ §fiÈÂÓÌÂÚÁÎÂÚ. ΔÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÔ‡ÓÂÏ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÕÏÂȘ Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë πÙ·Ï›·. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·˘Ùfi ı· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ÌÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÔÛÂÈÚ¿. ª¤Ûˆ Ù˘ ™‹Ú·ÁÁ·˜ ÙÔ˘ °ÎfiÓÙ·ÚÙ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û˘ÚÌÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì 250 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ· ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ∑˘Ú›¯Ë-ªÈÏ¿ÓÔ Î·Ù¿ ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·. ΔÔ °ÎfiÓÙ·ÚÙ, ¤Ó· ¤ÚÁÔ 10,3 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÍÂÂÚÓ¿ Û ̋ÎÔ˜ ÙË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û‹Ú·ÁÁ· ÙÔ˘ ™Â˚Î¿Ó ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 53,8 ¯ÏÌ. Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ÃÔοÈÓÙÔ Î·È ÃÔÓÛÔ‡. ∂›Û˘ ÍÂÂÚÓ¿ Û ̋ÎÔ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÙÔ˘ §¿ÂÚÓÙ·Ï ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Ì ̋ÎÔ˜ 24,5 ¯ÏÌ. √È ‰‡Ô ¿ÎÚ˜ Ù˘ Ó¤·˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÂÓÒıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ‚Ô˘ÓÔÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ¶È˙ μ¿ÙÁÎÈÚ·, Û ‚¿ıÔ˜ 2.000 ̤ÙÚˆÓ . ∏ “ÛÙÈÁÌ‹ Ìˉ¤Ó” ÌÂÙ·‰fiıËΠ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÛÙË ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ. √È 2,500 ÂÚÁ¿Ù˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™¤ÓÙÚÔ˘Ó, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÂÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜. ™˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ÂÚÁ¿Ù˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó 13 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ΢‚Èο ̤ÙÚ· ‚Ú¿¯Ô˘, ̤۷ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ˘„ËÏ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ˘ÁÚ·Û›·˜.

ºÔÓÈ΋ ÂȉËÌ›· χÛÛ·˜ ÛÙÔ ª·Ï› Δ∑∞∫∞ƒΔ∞, 15.

ªπ∞ ÂȉËÌ›· χÛÛ·˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ÓËÛ› ª·Ï› Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 100 ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙÔ 2008, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌÈ· ¢Ú›· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Û·ψÓ. √È ·Ú¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂȉËÌ›·˜, ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi 400.000 Û·ψÓ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯·Ó ı·Ó·ÙÒÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û·ÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂȉËÌ›·, Ë ÔÔ›· ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È Û Ӥ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ª·Ï› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 400.000 Û·ÏÔÈ, ÙÔ 30% ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ·‰¤ÛÔÙÔÈ.

 ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙË °·ÏÏ›· Ô “fiÏÂÌÔ˜” ηٿ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. √˘Ú¤˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ‚ÂÓ˙›Ó˘, ÂÓÒ ‰ÈÂÎfiË Ô ·ÓÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ √ÚÏ› Î·È ™·ÚÏ ÓÙ °ÎÔÏ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ηı‹ÏˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› Ë ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ Û ̷ıËÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ¤Ó·˜ 16¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ. √ ·ÁˆÁfi˜ Ô˘ ÂÊԉȿ˙ÂÈ Ì η‡ÛÈÌ· Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °ÎÚ·ÓÔ˘›, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜. “ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ √ÚÏ› ¤¯ÂÈ ·Ôı¤Ì·Ù· 17 ËÌÂÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ƒÔ˘·Û› [™·ÚÏ ÓÙ °ÎÔÏ] ¤¯ÂÈ ·Ôı¤Ì·Ù· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Trapil, Ë ÔÔ›· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÓ ·ÁˆÁfi. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °ÎÚ·ÓÔ˘› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÂÚÁ›· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ Î·È ϤÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ CGT. ªÔÓ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ¤ÓÙ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ·ÂÚÁÔ‡˜. ∫·Ù¿ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÂÂÈÛfi‰È·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏϘ ¤ÍÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ °·ÏÏ›·. √È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÛÔ ›ÂÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ΔÔ Î‡ÚÈÔ Û˘Ó‰ÈοÙo ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î¿ÏÂÛÂ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ηٿ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ CFDT ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ÂÁÎÚ›ıËΠÛÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ·. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiˆ˜ ·-

Ôı‹Î˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï‡ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÌË ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ̤ÙÚ·. ∏ °·ÏÏ›· ·Ú¤Ï˘Û ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ηٿ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤Û·Û ÚÂÎfiÚ Î·È ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ηًÏı·Ó Û ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ª·ıËÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ¤Ó·˜ 16¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·̷ ·ÓÙȉڿÛˆÓ. √ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÌÔÓ‹ Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ ¢ı‡ÓË Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÌÙË ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙ¿ÛÈÌË” .

∫·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ŒÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›·, ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÚfiÓÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô “ÛÙËÓ ‰È·‰‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙË ƒÒÌË ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi Û˘Ó‰ÈοÙÔ Cgil ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó ‚›·È˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” . “∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ı· η٤‚ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÈÚËÓÈο, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, οÔȘ ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ·ÔÎÔÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û¿Ó ‚ÈÙÚ›Ó˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·ÚfiÓÈ Û ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Rai. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ƒÒÌ˘ “πÏ ªÂÛÛ·Ù˙¤ÚÔ” Û ۯÂÙÈÎfi Ù˘ ¿ÚıÚÔ Ì ٛÙÏÔ “Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÊÔ‚¿Ù·È Ì·˙È΋ ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi Ù· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘Ó·ÁÂÚ-

Ìfi˜, ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË, ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ú›ÛÊÚËÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È °¿ÏψÓ, μ¿ÛΈÓ, °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·È ·ÎfiÌË Î·È ™¤Ú‚ˆÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ πÏ ªÂÛÛ·Ù˙¤ÚÔ, “Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Fiom-Cgil, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” . “√È ÈÙ·ÏÈΤ˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙËÓ Ì·˙È΋ ¿ÊÈÍË ÔÌ¿‰ˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË. ∫·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ °¤ÓÔ‚· ÙÔ 2001, Ì ÙËÓ ‰È¿ÛÎÂ„Ë G8 Î·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ fiÏ˘, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÈÙ·Ïfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ª¿ÛÈÌÔ ª·ÚÙÈÓ¤ÏÈ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Cgil, ÙÔ ÔÔ›Ô, Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ Fiom, ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Fiat Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, ÛÙËÓ Î¿ı ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ Fiom, ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ §·ÓÙ›ÓÈ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ·ÏÏ¿, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙfiÛÔ Ô ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∞ÓÙfiÓÈÔ ¡ÙÈ ¶È¤ÙÚÔ, Ù˘ “πÙ·Ï›·˜ ÙˆÓ ∞ÍÈÒÓ” fiÛÔ Î·È Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ƒÒÌ˘ μ¿ÏÙÂÚ μÂÏÙÚfiÓÈ, ÙÔ˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜” ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁËı› ¤ÓÙ·ÛË Î·È, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fiÚÚËÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰¤ÔÓÙ·, Û¯ÂÙÈο ̤ÙÚ·”.

∏ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÙÔ˘ §¿ÙÈÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·

∞·ÁfiÚ¢Û ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô „ÂÈ” ÙÔÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ “Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Internet Ì ÏÔÁÈ΋ Î·È Ì¤ÙÚÔ”.

ƒøª∏, 15.

Δ∏¡ ÂχıÂÚË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·-

‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ˘˜ 3.000 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ §¿ÙÈÔ - Ì ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË ƒÒÌË - ··ÁÔÚ‡ÂÈ Ë ƒÂÓ¿Ù· ¶ÔÏ‚ÂÚ›ÓÈ, Ë ÔÔ›· ÂÍÂϤÁË ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ì ٷ “¯ÚÒÌ·Ù·” ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¿ÓÔÈÍË. ∏ ¶ÔÏ‚ÂÚ›ÓÈ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ “Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ·˘ÛÙËÚ¿ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ù˘ οı ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” . Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙÔ 70% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì ÙÔ Facebook Î·È 20% Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Messenger Î·È ÙÔ You Tube. ∏ ƒÂÓ¿Ù· ¶ÔÏ‚ÂÚ›ÓÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ Facebook, Ë ÔÔ›· ·ÚÈıÌ›

∫ÈÓ¤˙ÔÈ ¯¿ÎÂÚ ˘¤ÎÏ„·Ó ·fiÚÚËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ¡. ∫ÔÚ¤·˜ 12.000 “Ê›ÏÔ˘˜” . ΔËÓ ¶¤ÌÙË ·Ó¿ÚÙËÛÂ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÁÚ·Ù‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘. “¶ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ôϛ٘ Ù˘ ƒÒÌ˘ ÂÍÂÏ¿ÁËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ¶›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰È-

ηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÏÔ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÈÙ·ÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ì ηӤӷÓ, ÂÈı˘Ìԇ̠·ÏÒ˜ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ™·Ï‚·ÙfiÚ ƒfiÁÎÈ, ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Il Messaggero. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ó· “Îfi-

Δ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∫ÔÚ¤·˜ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ÂÓfi˜ ÈÔ‡ Ô˘ ÍÂÁ¤Ï·Û ÙÔ˘˜ ·ÚfiÛÂÎÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ˘ÔÎϤ„ÂÈ “¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi” ·fiÚÚËÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ. °È· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ë ™ÂÔ‡Ï “‰Â›¯ÓÂÈ” ÙËÓ ∫›Ó·. ÿÎÂÚ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤‰Ú·Û·Ó ·fi ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ï·ÛÙ¿ email Ì ‰‹ıÂÓ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÁÈ·

·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∫ÔÚ¤·˜. ŸÙ·Ó Ô ·Ú·Ï‹Ù˘ ¿ÓÔÈÁ ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ ·Ú¯Â›Ô, Ô Èfi˜ ÂÁηıÈÛÙÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ¿Ú¯È˙ ӷ ·Ó·˙ËÙ¿ ¢·›ÛıËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ AFP, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §È §°ÈÔ‡ÓÁÎ-ÃÈÔ‡Ó ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù¿ÛÎÔÔÈ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û “¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ‰È·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÁÁڿʈӔ . ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¤Ú¯ÂÙ·È Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ΢‚ÂÚÓÔÂ›ıÂÛË ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ Ù˘ ÓÔÙÈÔÎÔÚ·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¿ÏÈ ·fi ‰È·ÎÔÌÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ∫›Ó·. ∏ ™ÂÔ‡Ï Â›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶ÂΛÓÔ Î·È ÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· Î·È ÁÈ· ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓÔÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤· Î·È ÙȘ ∏¶∞ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009. √È ∏¶∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ÂÈı¤ÛˆÓ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 37

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫ΔøμƒπOY 2010

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

∂Δ∂: ∏ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ›Ûˆ˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¢Â›ÁÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ·Ó·ÎÙ¿ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ∞£∏¡∞. 15.

ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ë ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Δ·Ì‚·Î¿Î˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ·ÚÁ¿-·ÚÁ¿ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ 2010” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË ÒÏËÛË ÔÛÔÛÙÔ‡ ¤ˆ˜ 20% ÛÙËÓ Finansbank ·Ó¤ÊÂÚÂ: “£· ¿Ì Ôχ ηϿ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·” .

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘Ù‹ 208.000 ̤ÙÔ¯ÔÈ ·fi 77 ¯ÒÚ˜. “√È Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· [NBGr.AT] ηÈ, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜, ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙË ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. Δ·Ì‚·Î¿Î˘. “∂ÓËÌÂÚÒÛ·Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ΔÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛ·Ì Â›Û˘, ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ Finansbank, ΛÓËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÎÂʷϷȷ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ 14%, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ˘„ËÏÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÚ¿Â˙·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Δ∂ Î. μ·Û›Ï˘ ƒ¿·ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, o Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤‰ˆÛ ٷ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂Δ∂ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. ª¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂Δ∂ ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ·Ó·ÎÙ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‹Ì· Ôχ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ, ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È

ÛÙ·‰È·Î¿, “‚‹Ì·-‚‹Ì·” , fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ë ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ôχ ‰ÚfiÌÔ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Ë ·‡ÍËÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ‡„Ô˘˜ 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÈÌˆÓ ÔÌÔÏÔÁÈÒÓ Ó· ηχÙÂÙ·È Î·Ù¿ 1,83 ÊÔÚ¤˜. “∂›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ·Ó·ÎÙ¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” Û¯ÔÏ›·Û ¿ÓÙˆ˜ Ô

ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘. “¶·ÏÈfiÙÂÚ·, ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞˚˙ÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ Â›¯Â ÂÈ ˆ˜ “fi,ÙÈ Û˘ÌʤÚÂÈ ÙË General Motors Û˘ÌʤÚÂÈ Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋” . ™‹ÌÂÚ·, Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÚ›Ô˘, ‰È·Î‹Ú˘Í ˆ˜ fi,ÙÈ Û˘ÌʤÚÂÈ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, Û˘ÌʤÚÂÈ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

“£ÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê‡Á·Ì ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ”

“Œ¯Ô˘Ì ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô

·ÁÒÓ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “›̷ÛÙ Û ηχÙÂÚÔ ‰ÚfiÌÔ” Î·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤ÛˆÛ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ë ¡¢. “ÃÙ›˙Ô˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‚‹Ì·-‚‹Ì·, Ì ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈο ÙË ¯ÒÚ·” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È Î·È Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÌÔÚ‡ÂÙ·È ÊÚÔ‡‰Â˜ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÁÂÓÈΤ˜ ÊfiÚÌÔ˘Ï˜”. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È Ì›·: “∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” . ∫·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·” Î·È “ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” . ∞ÎfiÌË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¡¢ “ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ Û ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ η٤ÛÙÚ„·Ó, Û ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·” .

∞¿ÓÙËÛË ¡¢ ™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Ú·ÛÂ Ë ¡¢. “∞Ó Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٷÏfiÁÈ˙ ÙÔ “ÂÌfiÚÈÔ ÊÚÔ‡‰ˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ” ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÂÓı˘ÌÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿” ı· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÒÚ· Ô˘ ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢, ·ÏÒ˜ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÁÈ· „¤Ì·Ù· Î·È ·ÎÚfiÙËÙ˜. √ ·ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜...” .

∫¿Ùˆ ·fi ÙȘ 650 ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙÔ spread ÛÙÔ 10ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ

∂∫Δ: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 15.

∏ ∂§§∞¢∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÚfiÔ‰Ô

Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘ÔÌÔÓ‹ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Î. °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ™Ù·ÚÎ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters, Ô Î. ™Ù·ÚΠ› ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë: “™‹ÌÂÚ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· οÓÂÈ Î·Ï‹ ÚfiÔ‰Ô. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·Ó·ÓÔ‹” . ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· Â›Ó·È ˘ÔÌÔÓÂÙÈΤ˜. √ Î. ™Ù·ÚΠ› fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤‰ÂÈÍ ηı·Ú¿ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· “ÔÈÔÙÈÎfi ¿ÏÌ·” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÔÙ›·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÙfiÓÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. ™Ù·ÚÎ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î. ÕÍÂÏ μ¤ÌÂÚ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ ∂∫Δ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ·ÔÛ‡ÚÂÈ Ù· ÌË Û˘Ì‚·ÙÈο ̤ÙÚ· ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ fiÙ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ›-

Â Ô Î. ™Ù·ÚÎ. ™Â ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÛÙË ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, Ô Î. ™Ù·ÚÎ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÂÓ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. “∏ ∂∫Δ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈ΋˜ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ÌË Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂∫Δ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 63 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Â·Ó·ÔÚÚÔÊËı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. “∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ʇÛˆ˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,7% ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Û 94,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂∫Δ Â›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 49,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÔÈ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÂÚ‰ÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô-

‰‹ÁËÛ·Ó, ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙÔ spread ÛÙÔ 10ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ BloÔmberg, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ·Ó‹Ïı ̤¯ÚÈ ÙȘ 691 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ ¿ÓÔÈÍ ÛÙȘ 656. øÛÙfiÛÔ, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Î·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 14:00 ‹Ù·Ó ÛÙȘ 647 ÌÔÓ¿‰Â˜ (¯·ÌËÏfi Ë̤ڷ˜). ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 8,81%, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 9,24%.

∂ÈÛÙÔÏ‹ °. ∑·ÓÈ¿

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› Î·È Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÓÈ¿˜, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Wall Street Journal. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô Î. ∑·ÓÈ¿˜ ··ÓÙ¿ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ì ٛÙÏÔ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô” , ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÙË Û˘Ó¤‰Â Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË

ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ ‰È·Ù˘ˆÓfiÙ·Ó Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010 Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ. √ Î. ∑·ÓÈ¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Â˘Ú‡Ù·Ù· Î·È ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ spreads ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ “Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ” Î·È Â›Ó·È “·Ú·Ï·ÓËÙÈÎfi” , ηıÒ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· “‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÂÓfi˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜” . √ Î. ∑·ÓÈ¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi-

‰ˆÓ ˘ÂÚηχÙÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. “∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. Δ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰·, ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. “Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi º¶∞, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 17% ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ˆÏ‹ÛˆÓ. ™ËÌ·ÓÙÈο ‰È„‹ÊÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÛfi‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÂÏÙȈ̤Ó˘ Â›‰ÔÛ˘ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÊfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ô˘ ›¯Â ‚·ı‡ÓÂÈ Ë ‡ÊÂÛË” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô Î. ∑·ÓÈ¿˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ 2010 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (ÂÚ›Ô˘ 5,5% ÙÔ˘ ∞∂¶) Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› ÔÙ¤ Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ¯ÚfiÓÔ.

¢ËÌÔÚ·Û›· 3ÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 15.

Δ√ ¢∏ª√™π√ ı· ÂΉÒÛÂÈ ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 13 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ٷ ÔÔ›· ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 900 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ÙÚ›ÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Â›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 3,98%. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ›¯·Ó ˘ÂÚηχ„ÂÈ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi ηٿ 6,25 ÊÔÚ¤˜ Î·È Ô √¢¢∏à ›¯Â ·ԉ¯ı› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌË-·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ 90 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ›¯·Ó ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙÔ 72% Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘, ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ϤÔÓ, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÂÈÙfiÎÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 3,50% ÌÂÙ¿ Ù· ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙˆÓ 6ÌËÓˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ. ø˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 22· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ªfiÓÔ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ȉÈÒÙ˜ ·ÔÙ·ÌÈÂ˘Ù¤˜ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙË ·fi‰ÔÛË ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ‰È·ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÙÚfiÔ˘˜: 1) ª¤Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÚ¿Â˙· ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÁÈ· οıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù· 15.000 ¢ÚÒ. ∏ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ Â›Ó·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. 2) ∂ÓÙfi˜ ¤ÓÙ ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÔÛ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜.

∂urostat

™Ù· 14,4 ‰ÈÛ. ú ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 15.

™Δ∞ 14,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ÊÙ·Û ÙÔ Â-

ÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010 ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 2,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Eurostat, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 8,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙ· 23,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÌÂȈı› ·fi 17,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 14,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2%, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10%.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 38 ™Â ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

∞Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô Ó¤Ô˜ ÈÛÙfiÙÔÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ΔÈÌÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÈ̤˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 1.500 ÚÔ˚fiÓÙ· Û 1.000 ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘. √ ηٷӷψً˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ (ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË) Ô˘ ı¤ÏÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “ηϿıÈ” ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÈÛ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì info-kiosk, Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‹‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÈÏÔÙÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi 1511. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ΔÈÌÒÓ, ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÙÈÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ ÌÂٷ͇ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÒÏËÛ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 50%. ΔÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ www.e-prices.gr Ì ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙˆÓ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

¶ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 35,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ

∫·Ù·Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 15.

 ηٷۯ¤ÛÂȘ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ 90 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 35,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ, ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ›, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ, ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› 90 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 35,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÔÊÂÈÏ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 200.000 Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È Ì ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 176,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ (917 ·Î›ÓËÙ· Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Û¯¤ÛË ÔÊÂÈÏ‹˜/·Í›· ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ 1/1,5 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ). ™ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ›¯·Ó ÛÙ·Ï› ÂÈÛÙÔϤ˜-ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: * 14 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ 9,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Â›¯·Ó Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¤‚·Ï·Ó ¤Ó·ÓÙÈ ·˘ÙÒÓ 785.000 ¢ÚÒ, * ÁÈ· 12 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ 4,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ˘‹Ú¯Â ‰ÈηÛÙÈ΋ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ›Ûڷ͢, * ÁÈ· 25 ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ 9,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Ó¤Â˜ ηٷۯ¤ÛÂȘ, * ‰‡Ô ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ 586.000 Ú‡ıÌÈÛ·Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›‰ÔÛË Î·Ù·Û¯ÂÙ‹ÚÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È Î·Ù¤‚·Ï·Ó ¤Ó·ÓÙÈ ·˘ÙÒÓ 28.000, * ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ 2,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁË̤-

Ó˜ ηٷۯ¤ÛÂȘ, * ÁÈ· ¤ÓÙ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂΉfiıËÎ·Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ Î·È * ÁÈ· ‰¤Î· ÔÊÂÈϤÙ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜.

¢ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ¢ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó οÔÈ· ‹ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ·Ì‹ÓÔ ÙÔ˘ 2010 Û ·ÚÈıÌfi 89.153 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ∞ Î·È μ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÓÒ 8.666 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÙˉ¢-

ÚÔıÂÛÌ›·˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ¢√À, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· ÊfiÚÔ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ‹ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ, fiÔ˘ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ›¯·Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙȘ ¢√À Î·È ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ 19.738 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο (·fi‰ÔÛË º¶∞ Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ) 28 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘.

ƒ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ªÂ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi 500 ¢ÚÒ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ 2000-2009. ™‹ÌÂÚ· ·ÂÛÙ¿ÏË Û fiϘ ÙȘ ÂÊÔڛ˜ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 20/10/2010. ∏ ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ‹ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ı· Â›Ó·È Ë 18Ë -11- 2010 fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ.

¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ∞£∏¡∞, 15.

™Â 1,49 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÂÓÓ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ı¤ÙËÛ˘ ÀÔ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ΔÂÈÚÂÛ›·˜ ∞∂, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›ˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ·ÔÛ‡Ú-

ıËÎ·Ó 18.533 ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 167,56 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÛfi 34,57% ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2009 Î·È 12,43% ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2010. √È ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 13.581 Î·È ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi 19,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 8,22% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È Ì›ˆÛË 19% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2009. ™ÙÔ 9ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ -

™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 143.044 ÙÂÌ¿¯È· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 1,32 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯·Ó ÛÊÚ·ÁÈÛÙ› 245.788 ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ·Í›·˜ 2,42 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ·Ï‹ÚˆÙ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ 9ÌËÓÔ Û 103.601 ÙÂÌ¿¯È· ·Í›·˜ 167,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 113.042 ÙÂÌ·¯›ˆÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 184,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

ªÂ ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ¯ı˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 15.

∞Ó¤Î·Ì„Â Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·-

ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ì ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·

ª·ı‹Ì·Ù· ª·È¢ÙÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ ÎÏÈÓÈ΋ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· “ª·È¢ÙÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡ Î·È Ù˘ Ïԯ›·˜” Î·È Ì·ı‹Ì·Ù· “ªËÙÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘” ·fi 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÚ›ÙË 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - ∏̤ڷ 1Ë: °ÓˆÚÈÌ›·, ÊÈÏÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ „˘¯ÔÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈ΋˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-∏̤ڷ 2Ë: ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÂÁ·Ԣ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡. ¶¤ÌÙË 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-∏̤ڷ 3Ë: ªËÙÚÈ΋ Δ¤¯ÓË (£ËÏ·ÛÌfi˜ Î·È ºÚÔÓÙ›‰· ¡ÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘). ŸÛ· ˙¢Á¿ÚÈ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ÙË-

̷ٛ˜ Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ° ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010. ∞˘Ùfi ÚԤ΢„ ·fi ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ º¶∞ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÒ ˘¤‚·Ï·Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008 ‹/Î·È 2009 ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó, ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· ÂÚÈÔ‰È΋ ‰‹ÏˆÛË º¶∞ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ™ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi 50.000 ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ȉÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 20 Ë̤Ú˜ ÂϤÁ-

¯Ô˘˜ Û fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ÁÈ· Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ - Ê˘ÛÈο Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ·- Ô˘ ·ÔʇÁÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ó· Îfi‚Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› 65.000 ÂÚ›Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Î·È ÂÍfiÊÏËÛ‹˜ Ù˘ Û ‰fiÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ. ∂Á·ÎÏÈÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÏÔ‡Û ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞, ÁÈ· Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. √È ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ∂ÊÔڛ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ¿ÏϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ˘¤ÚÌÂÙÚÔ ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ‰ËÏÒÛÂȘ, ı· ηÏÂ›Ù·È Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ ÙËÏÂʈÓÈο, fiˆ˜ ÂÓÙfi˜

ÏÂʈӋÛÔ˘Ó ÛÙÔ 2410 996000 Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ŸÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó

ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ¶·Ú¿ÎÏËÛË Ó· ‰Ëψı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.

ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂, Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.549,94 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 8,15 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,53%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,40%, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ˆÚ› Û ÔÛÔÛÙfi 29,42%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 756,75 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,38%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.744,91 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,77%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 285,52 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,11%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.711,91 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,42%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.004,72 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,41%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜

Ù˘ ¢∂∏(+3,46%), ÙÔ˘ √¶∞¶ (+3,34%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂ (+3,27%). ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙ· 8,10 ¢ÚÒ, Ì ¿ÓÔ‰Ô 0,87%.∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG(-6,82%),Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (3,82%) Î·È Ù˘ Atebank(-2,15%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.714,75 +1,56%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.209,17 -0,95%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.758,88 -0,94%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.329,63 0,86%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.275,14 -0,26%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.256,77 +0,88%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.114,94 -0,81%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.202,09 +0,61%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.166,78 +3,02%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 728,60 +1,26%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.563,46 +3,27%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.632,74 -0,01%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.475,03 0,27%, ÀÁ›·: 1.829,54 +1,07%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.366,99 +3,08%, ÃËÌÈο: 6.668,20 +0,08%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜:

2.103,89 -4,16%. 93 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 58 ÙˆÙÈο Î·È 45 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ : °ÂÓÈ΋ +11,65%, Q&R +8,70%, ∏√§ +8,62% Î·È Nutriart +8,00%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Œ‰Ú·ÛË -14,29%, ¶·˝Ú˘ -9,68%, Medicon -9,68% Î·È Vell Group-9,30%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 116,466 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 4.497.880 ÙÂÌ¿¯È·, MIG Ì 2.844.813, Eurobank Ì 1.904.757 Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ì 1.576.308 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 36,230 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Coca Cola Ì 10,793, Eurobank Ì 9,262 Î·È √¶∞¶ Ì 8,697 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 57,139 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

™ABBATO 16 OKTøBPI√À 2010

«∏ Â͢Á›·ÓÛË Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜, ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜»

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ ∞£∏¡∞, 15.

Δ

ËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ ÂÓfi˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ôχو˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ “ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ, ™∂™, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂. √ ™∂™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ë Â͢Á›·ÓÛË Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √™∂ Î·È Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙ˘ÁÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ·Á‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÌfiÓÔ ¤ÎÙ·ÎÙ· Î·È ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ̤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, Ô ™∂™ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË Û ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·Ù·, Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Ù· ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ›ڷ̷ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ™∂™ Ú¤ÂÈ: - ¡· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ √™∂, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰‡Ô ÊÔÚ›˜. √ √™∂, ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂¢π™À Î·È ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ˆ˜ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ë °∞π√™∂ Î·È Ë ∂ƒ°√™∂. ∏ Δƒ∞π¡√™∂ ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ȉڇÂÈ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ‹ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ¿ÏϘ. - √™∂ Î·È Δƒ∞π¡√™∂ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ∂.∂., ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. - √ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. - √ √™∂ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘

Ô˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÛÙË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ- £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ ‰È·ÎÈÓ› ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ.

- √ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ù· Ô‰Èο Î·È ı·Ï¿ÛÛÈ· ̤۷, ÂÓÒ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜ Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ management Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. - √ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Î·È Ó· ÌËÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ‚¿ÛË ÙË “‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·”. ∞·Ú·›ÙËÙË ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2011,2012 Î·È 2013, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ™∂™, ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ .¯. ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÎÌËÚȈıÔ‡Ó Î·È ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓfi˜ “∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘”, Ô˘ ı· Û˘ÓËÁÔÚ› ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ √™∂ Î·È Δƒ∞π¡√™∂ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ.

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ∞£∏¡∞, 15.

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó.3888/2010 ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÂÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ·Ú¤¯ÂÈ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ۋÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ô ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÚ·ÈÒÛÂÈ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ÂÏÂÁ̤Ó˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ Î¿ı ÂÎÎÚÂÌ‹ ηٷÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ˙ËÙ¿ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‹ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. ∞›ÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÎÎÚÂÌ‹ ηٷÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË ÂÈı˘Ì› Ô ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿. ™ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÚ·›ˆÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰Â ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ Ì›·˜ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ›‰È· ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ·›ÙËÛË fiϘ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ô ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜. ∂ÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘·ÁfiÌÂÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÙ·È Î·È ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Û˘˙ËÙËı›, ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÚÈÛı›۷ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı›. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ‚‚·›ˆÛ˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË, ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ‚‚·›ˆÛË ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÙ·È, ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ Ó.1599/1986 Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Û˘˙ËÙËı› Î·È fiÙÈ Ë ‚‚·›ˆÛË ı· ÚÔÛÎÔÌÈÛı› ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘. ∏ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ηٷÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ô ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‹ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ 10 ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘.∂ȉÈο Â› ÂÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÔÈ ÔÈΛ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηٿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÓfiÌÔ˘, Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È Ë Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ηٿ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ 4 ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÌÚfiıÂÛÌ˘ ¤ÊÂÛ˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ÂÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ë ÂÚ·›ˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÌÚfiıÂÛÌË ¿ÛÎËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ¤ÊÂÛ˘. °È· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ÔÈΛ· ηٷÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙ› ‚‚·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÙ·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ú¿-

͢ ηٿıÂÛ˘ Ù˘ ¤ÊÂÛ˘. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÚÔÛˆÚÈÓfi ʇÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ú¿ÍË ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› ÛÙË ¢√À ‹ ¿ÏÏË ÂÏÂÁÎÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‹ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÂÎÎÚÂÌ›˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ηٷÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, Ù¤ÏÔ˘˜ ‹ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ‹ Ú¿ÍÂȘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ‹ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚ·ÈÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ‹ ÏÔÈ¤˜ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‹ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚ·ÈÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÙ·È Â› ϤÔÓ ·fi ÙÔÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ηٿ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜. ∂ȉÈο Â› ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· ‰ÈÔÚıÒıËÎÂ Î·È Â·ÓÂΉfiıËΠÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÌfi‰È· ∂ÊÔÚ›· ÏfiÁˆ ÚÔÊ·ÓÒÓ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ, Ë ·›ÙËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 10/12/2010. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ηٿ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙÔ˘ Â·ÓÂΉÔı¤ÓÙÔ˜ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ÔÛÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘.ΔÔ ÂȉÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ‰‹ÏˆÛ˘ Ù˘ Ï‹„˘ ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ ÌË ÓfiÌÈÌˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¢√À ÙÔ˘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ̤¯ÚÈ 26/11/2010. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ·˘Ùfi ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ¢√À ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· οı ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ ¢√À ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· Î·È ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ·˘Ù‹˜, ÛÙ· ·Ó¤ÏÂÁÎÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË Î·È ÛÙË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· Î·È ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∫μ™. ∞ÎfiÌ· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ‰Ëψı¤ÓÙ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰·, ÛÙËÓ Ù˘¯fiÓ ·ÔÎÚ˘‚›۷ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ‡ÏË ‹ ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ∫μ™ ‹ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ‹ Ù· ÏÔÈ¿ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ‹ ¤ÁÁÚ·Ê·, ÛÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÚ·›ˆÛ˘, ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ηٿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜, ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ º¶∞ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ù¿ ¤ÙÔ˜, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ηٿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜, ÛÙÔ Î·Ù¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ¿ıÚÔÈÛÌ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ 20% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ ·fi 500 ¢ÚÒ, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi. ΔÔ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· ı· ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°°¶™) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ‚¿ÛË Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ӷ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ˘Ô-

ÏÔÁÈÛÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ ηٿ ÙËÓ 13/10/2010 Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÛÙÔÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙˆÓ ¢√À.ø˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·, ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 18Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 7 Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 29/11/2010. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ë ÔÈΛ· ˘fiıÂÛË ˘fiÎÂÈÙ·È Û ¤ÏÂÁ¯Ô. ∂› ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘·ÁfiÌÂÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ·, ˆ˜ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÊÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÂÚ·ÈÒÛÂÈ Ô ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‡·Ú͢ ÚÔÊ·ÓÒÓ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÂΉÔı¤ÓÙÔ˜ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜, Ô ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜ ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∂ÊÔÚ›·, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Ô›ÎÔıÂÓ ¿ÌÂÛË ‰ÈfiÚıˆÛ‹ ÙÔ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ¢√À Â·ÓÂΉ›‰ÂÙ·È ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó Î·È ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·˘ÙÔ‡ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈı˘Ì›, ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜. ∂ȉÈο ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™ËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚Ë ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈfiÚıˆÛË. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÚÔ·ÙÔ˘Û·˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÙÔ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ™ËÌ›ˆÌ· Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¢√À ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘ Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û¯ÂÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ ηٿ ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰Â ÚÔ˜ ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÛ¿ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÊfiÚÔ˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ÙÔ˘ Ó.3888/2010. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 20/10 ŒÓ·ÚÍË ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ °°¶™ 15/11 ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÛÙȘ ÂÏÂÁ̤Ó˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ 18/11 ¶ÚÔıÂÛÌ›· ·Ô‰Ô¯‹˜ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ËÏ. ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 20% ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÛÙȘ ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ 25/11 ¶ÚÔıÂÛÌ›· Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÂÏÂÁ̤Ó˜ 26/11 ¶ÚÔıÂÛÌ›· ‰‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÂÈÎÔÓÈο 29/11 ¶ÚÔıÂÛÌ›· ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˘ ·fi ÙË ¢.√.À. ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ·Ó¤ÏÂÁÎÙ· 10/12 ¶ÚÔıÂÛÌ›· ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˘ ·fi ÙË ¢.√.À. ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂȉÈο ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ʇÏÏ· ÂϤÁ¯Ô˘, ÂÎÎÚÂÌ›˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ηٷÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ‹ ÂÎÎÚÂÌ‹ ÚfiÛÙÈÌ·.

¢È·‰Èηۛ˜ ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 15.

Δ·¯‡Ù·Ù˜ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, ÂΉÈοÛÂȘ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ-·ÛÙÚ·‹ Î·È ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÚ›Ù˘¯Ô ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ã. ¶·ÌÔ‡ÎË. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fiÏ˘ÙË ÂÍÔ˘Û›· ÛÙË ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (¢∂™∂) Î·È Ï‹ÚË ·Ú¿Î·Ì„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ fast track (“∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆӔ), ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘ ∂∂, ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·, ÂÓÒ Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ò˜ Î·È 3 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ì 16 ˘ÔÁڷʤ˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ·˘ÍË̤ӷ ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔÓ Î. ¶·ÌÔ‡ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. °È· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ù˘ ˘Á›·˜, Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ Ó· Êı¿ÓÂÈ Î·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞Ó ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ÔÛfiÓ ·˘Ùfi, ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ fast track ÂÊfiÛÔÓ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 75 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› 200 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› 250 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó fiÛ˜ ıˆÚËı› fiÙÈ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó ˘„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘Âڷ͛˜ Û ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ¤Ú¢ӷ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·. À¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ÌÈ· ÛËÌ·‰È·Î‹ ÚÔÛı‹ÎË ÛÙȘ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ·ÊÔ‡ Ë ¢∂™∂ ı· ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ì›˙ÔÓÔ˜ ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È Ó· ÙËÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ fast track, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηÙËÁÔÚ›·. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∂™∂ ı· Â›Ó·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¶∂∫∞, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙÔÓ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 9, fiÔ˘ Ì ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ì ·Ï‹ Û˘Ó·fiÊ·ÛË, ÏËÓ Ù˘ ¢∂™∂, ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ı· ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ÈÁÈ·ÏÔ›, ·Ú·Ï›Â˜, ·ÎfiÌË Î·È ˘ı̤Ó˜ ı·Ï·ÛÛÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ì ٷ ÔÏ˘Ìȷο ¤ÚÁ·, ·ÎfiÌË Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Î·È Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ˆ˜ ‰·ÛÈÎÒÓ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ηٿ ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Û 30 Ë̤Ú˜ Î·È Ë ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Û ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι 64 τ.μ., δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία με δύο μπαλκόνια, στον 1ο όροφο, 28ης Οκτωβρίου 197, ιδανικό και για οικογένεια. Πληρ. τηλ. 6932210174 και 210-2112591. (275) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικότατο κατάστημα 65 τ.μ.+πατάρι στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου, ανάμεσα από Ερμού-Σωκράτους. Πληρ. τηλ. 6977 468751, 6944 623816, 2421023367. (710) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 87 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση χωρίς κοινόχρηστα, Εθν. Αντιστάσεως 4 με Καλλινίκου. Πληρ. τηλ. 6978-183885. (757) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καινούργια γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6972-302661. (777) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό διαμέρισμα 3 δωματίων επί της οδού Ογλ με Ιάσονος 5ου ορόφου. Κατάστημα επί της οδού Γκλαβάνη 80 και γκαρσονιέρα επί της οδού Φιλελλήνων με Αλεξάνδρας γωνία χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6937-157940. (802) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855. (849)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Διπλοκατοικία 1ου ορόφου, 120 τ.μ., μεγάλες βεράντες, parking, στη Νέα Δημητριάδα Βόλου. Πληρ. τηλ. 6958993357. (774)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Δυάρι 65 τ.μ. ισόγειο με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου και κλιματισμό επί της Ισιδώρου 86, Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-63197, 6974-876738. (776)

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π studios 2χωρα στην Αγ. Δημητρίου 48, δίπλα στο Υπουργείο σε νεόκτιστη οικοδομή. Δωρεάν internet και κοινόχρηστα. Τηλ. 6977825299, κος Ντίνος. (801)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Μεζονέτα ρετιρέ ανατολική εμβαδού 145 τ.μ., με 3 δωμάτια, 3 λουτρά και βεράντες 200 τ.μ. στην οδό Ανθ. Γαζή-Περραιβού, με υπόγεια αποθήκη και 2 κλειστά πάρκιν. Ενοίκιο 900 Ε/μήνα. Πληρ. τηλ. 2421035132, 6932-461197 και 6972254646. (775)

∂À∫∞πƒπ∞

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο. Τιμή 155.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (169)

στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (709)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 3 στρέμματα με νερό (πομώνα), ρεύμα, 500 μ. από τη διασταύρωση του δρόμου του αεροδρομίου της Ν. Αγχιάλου Βόλου. Πληρ. τηλ. 2310-307100. (761)

∂À∫∞πƒπ∞ α) ¶ø§∂πΔ∞Ι δυάρι 64 τ.μ. στο κέντρο σχεδόν καινούργιο, άριστη επένδυση. β) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È δυάρια στο κέντρο 38 τ.μ., 52 τ.μ., 54 τ.μ., 58 τ.μ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 (760)

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (450)

γκαρσονιέρα 22 τ.μ., 1ος όροφος με μπαλκόνι στην όψη, καινούργια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 280.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 2421035132, 6932-461197. (842)

καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 125 τ.μ., με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948-078270. (558)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (067)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη μονοκατοικία 86 τ.μ. στην Αγχίαλο σε οικόπεδο 650 τ.μ., απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μεγάλη ανεξάρτητη αποθήκη και εξαιρετικά διαμορφωμένος κήπος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (432)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (433)

¶ø§∂πΔ∞π υψηλών προδιαγραφών μονοκατοικία 283 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 502 τ.μ. στις Αλυκές, 3 υ/δ, 2 μπάνια, επιπλέον ξενώνας με ανεξάρτητη κουζίνα και μπάνιο, βοηθητικοί χώροι, parking 2 αυτοκινήτων Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (434)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, εξαιρετικής κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan εντοιχισμένη κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική σκάλα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (435)

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος 130 τ.μ. στο κέντρο του Βόλου και πλησίον Ερμού, καλύπτει ολόκληρο τον όροφο άψογης αισθητικής διωρόφου κτηρίου. ιδανικό για γραφεία ή φροντιστήρια. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (436)

¶ø§∂πΔ∞π

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™

διαμπερές τριάρι 75,4 τ.μ. 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση στην οδό Ρ. Φεραίου 2 και Χείρωνος, με αποθήκη στο υπόγειο. Πληροφορίες τηλ. 6936856654. (783)

¶ø§√À¡Δ∞π:

¶ø§∂πΔ∞π

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (438)

μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ. 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στην οδό Ρ. Φεραίου 2 με Χείρωνος, με αποθήκη στο υπόγειο. Πληροφορίες τηλ. 6936-856654. (782)

∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ∫ÈÓ. 6977-2087522

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∂À∫∞πƒπ∞: Πωλείται αρχοντικό στην Πορταριά, θέλει ανακαίνιση, κτίσμα 530 τ.μ., οικόπεδο 650 τ.μ., μόνο σοβαρές προτάσεις. (845)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ∫ÈÓ. 6977-2087522

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στα Κ. Λεχώνια 5.200 τ.μ. σε δρόμο, υπάρχει ρεύμα - νερό, 100.000 Ε. (846)

¶ø§∂πΔ∞π ª√¡∞¢π∫∏ ∂À∫∞πƒπ∞ (ÁÈ· ȉÈÒÙ˜) ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ, υπερπολυτελούς κατασκευής, νεόδμητες: - Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ: 1. 125 τ.μ.+40 τ.μ., 190.000 ú 2. 150 τ.μ.+60 τ.μ., 250.000 ú 3. 150 τ.μ.+60 τ.μ., 270.000 ú - ΠΑΡΑΛΙΑ (πάρκο Αγ. Κων/νου) 1. Β’ όροφος 128 τ.μ., 255.000 ú 2. Δ’-Ε’ όροφος 155 τ.μ., 365.000 ú ΤΗΛ. 6932-523629 24210-34437 (667)

¶∏§π√ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ πωλούνται εξοχικές κατοικίες, επιφάνειας 80-140 τ.μ., δύο ή τριών επιπέδων, με εξαιρετική θέα στον Παγασητικό κόλπο και απόσταση 300 μ. από τη θάλασσα. Η κάθε κατοικία διαθέτει ιδιόκτητο υπαίθριο χώρο, ξενώνα, κλειστό parking, αποθήκη, τζάκι, κεντρική θέρμανση, BBQ, ξύλινες πέργκολες, κήπο και πισίνα. Πληροφορίες: 6972322709, e-mail: asveronis@cyta.gr (651)

καινούργιο διαμπερές τριάρι 80,5 τ.μ. με αποθήκη και θέση στάθμευσης, 1ος όροφος Μαγνήτων με Κοραή γωνία. Πληροφορίες τηλ. 6936-856653. (784)

¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 123 τ.μ. διαμπερές, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, 2 wc, τζάκι, πολυτελούς κατασκευής, κατασκευασμένο το 2002 για ιδιόχρηση, επί της Εθνικής Αντιστάσεως Βόλος. Πληρ. τηλ. 6986-877677. (719)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ. στην Αγ. Παρασκευή στο Βόλο με κήπο, τζάκι, 2 λουτρά, 3 δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκιν. Τιμή 165.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 2421035132, 6932-461197. (843)

§√°ø ™À¡Δ/™∏™

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

μονοκατοικία υπέρ λουξ, εμβαδού 180 τ.μ. εμβαδόν οικοπέδου 140 τ.μ., η οποία βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο, με τζάκι, θέρμανση αέριο, 3 λουτρά, υδρομασάζ, 4 δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη, πάρκιν. Τιμή 230.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 24210-35132, 6932-461197. (844)

γωνιακό πρατήριο ζαχαροπλαστικής - γαλακτοκομικών - αναψυκτικών με όλο τον εξοπλισμό του (ψυγεία κ.λπ.) σε ΚΕΝΤΡΙΚΟΤΑΤΟ ΣΗΜΕΙΟ του Βόλου (περαντζάνα) 60 τ.μ.+60 τ.μ. πατάρι. Εξασφαλισμένη πελατεία (άνω των 30 ετών λειτουργία). Σίγουρο εισόδημα. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 6944-456407 (780)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∞°°∂§ª. ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ Λόγω συνταξιοδότησης

¶ø§∂πΔ∞π

επιχείρηση παροχής υπηρεσιών σε κεντρικότατο σημείο (Τράπεζες) με σύγχρονο εξοπλισμό (δερμάτινος καναπές, δερμ. πολυθρόνα, βιβλιοθήκηαρχειοθήκη, τραπέζι, γραφείο λειτουργικό, τραπ. υποδοχής, Η/Υ με βάση και εγκατάστ. γραμμές ISDN-INTERNET, fax, a/c, κ.λπ.). Πελατεία γνώριμη. Εξασφαλισμένη θέση πάρκιν. Τιμή χαμηλή. Πληροφορίες μόνο σε προσωπ. συνάντηση στο ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΝΤΕΡΕ. Ιάσονος 77 (1ος) έναντι Τράπεζας Πειραιώς (απόλυτος εχεμύθεια). Τηλ. 6944-456407. (781)

¶ø§∂πΔ∞π Μονοκατοικία στις Μηλιές 60 τ.μ., σε 410 τ.μ. οικόπεδο με απρόσκοπτη θέα στον Παγασητικό κόλπο. Μεσιτικό γραφείο “ΙΑΣΩΝ” Μακαρώνα Κωνσταντία Κανάρη 8 Βόλος 24210-22824, 6973-585390 (449)

ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ καινούργιο

¶ø§∂πΔ∞π

οροφ/σμα 144 τ.μ. ρετιρέ με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (759)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ∫ÈÓ. 6977-2087522

¶ø§∂πΔ∞π Βόλος, Αγ. Κων/νος: διαμέρισμα δυάρι 48 τ.μ. δεκαετίας, 70.000 Ε. (847)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ∫ÈÓ. 6977-2087522

¶ø§∂πΔ∞π Χορευτό, μεζονέτα 212 τ.μ. σε οικόπεδο 500 τ.μ. 80 μ. από τη θάλασσα, 315.000 Ε. (848)

™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 Ευαγγελίστρια τριάρι 78 τ.μ., 75.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. Ευαγγελίστρια μεζονέτα 120 τ.μ. 166.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000

Ν. Ιωνία, Αγ. Ειρήνη 100 τ.μ., οικόπ. 150 τ.μ., 105.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Πρόνοια, κατάστημα 40τ.μ., 45.000. Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (466)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (467)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 41


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 40

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38

12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (472)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη.

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 82,5ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 6. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 16 ÂÙÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-70 7. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 77ÙÌ, 2Ô˜ 70ÙÌ, 3Ô˜ 78ÙÌ, 4Ô˜ 49ÙÌ, 4Ô˜ 82ÙÌ, 5Ô˜

2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (473)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (474)

106ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 8. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi 100ÙÌ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ·/ı. ·ÂÚ›Ô˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-99 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 10. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-70 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:23-53 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 57ÙÌ ¡Âfi‰ÌËÙÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:23-66

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞

1. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:10 3. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - ∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 6. °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55ÙÌ (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 281,23ÙÌ Ì ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 121,44ÙÌ Î·È ÚfiÛÔ„Ë 14Ì ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 3264,97ÙÌ ÛÙÔ 4Ô ¯ÏÌ. ∂ıÓ. √‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15

√π∫√¶∂¢∞

1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ Ì ™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ ( ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 3. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 611ÙÌ Ì ÔÈΛ· 66ÙÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 100.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:10-63 6. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 15Ì ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1487ÙÌ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:15 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. ∞°Ãπ∞§√À. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÂÓÙfi˜ ÔÈ-

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 4Ô˜ ÔÚ., 400.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ., 195.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 108 Ù.Ì. 153.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110.000∂ Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 165.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì. 79.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 230 Ù.Ì. 225.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 220 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 70.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 128.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 98.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 220.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 155.000∂. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ 600 Ù.Ì. 130.000∂. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ‰¿ÛÔ˜ - ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 115.000∂.

ÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È 58Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 10. √ÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 350ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:1580 12. ™ÙÔ ∫¿Ú·Á·Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ Ì 10Ì ÚfiÛÔ„Ë Î·È ™.¢. 1,8. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-95 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.617ÙÌ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-65 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.364ÙÌ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:231 15. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-54

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ŒÓ·ÓÙÈ •ÂÓ›· ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ 180ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. 5. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ).

ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È ‹ ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ 460.000∂. ÿÓÈ· 520 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì. 85.000∂. μÈÔÛÎ‡Ú ¡. πˆÓ›· 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 132 Ù.Ì. 62.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 182 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 80.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë ÏËÛ›ÔÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,1, 40.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 205 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 300.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 420 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8, 220.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ™.¢. 1,8 ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 117.000∂. §·‡ÎÔ 700 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 19.000∂. §·‡ÎÔ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªËϛӷ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 90.000∂. ªËÏ›Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 470 Ù.Ì. 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95.000∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Â˘Î·ÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌfiÓÔ 25.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¢ÈÌ‹ÓÈ-™·Ì¿Ó·Á· 1.800 Ù.Ì. 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 1.500 Ù.Ì. 45.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. 50.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ì ı¤· 370 Ù.Ì. 35.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 1.000.000∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (476)

∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 6. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 148ÙÌ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:01 7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 8. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:15 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™

1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·È ı¤· ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙȘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-78 4. ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ 80ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-61

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 90ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:10 2. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û 103ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 4. ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· 75ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 98,5ÙÌ Ì ™.¢. 1,8. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:03-88 5. ¢ÈÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ Î·È 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-54 6. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-81

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞

1. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 (446)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. Ευκαιρία, πωλείται εργοστάσιο 650 τ.μ. σε 7 στρ. οικόπεδο στα Λεχώνια. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∂ƒ°√™Δ∞™π√ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (479)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (492)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής.

στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (465)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (486)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™)

Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653-6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ∑¿¯Ô˘ 42 Ù.Ì. studio 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢À∞ƒπ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ú‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. £ÂÈÚÒÓ 88 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 29 Ù.Ì. 8ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚ. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ· ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (488)

¢π∫À∫§∞

(464)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω

¶ø§∂πΔ∞π

PIAGGIO LIBERTI 50 κυβικά μαύρο με λίγα χιλιόμετρα σε άριστη κατάσταση με έξτρα βαλιτσάκι και πλαϊνό σταντ. Πληρ. τηλ. 6944554254. (627)

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π κυρίες για πώληση επώνυμων αρωμάτων και καλλυντικών. Αμοιβή μόνο με ποσοστά. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (425)

Το PORTARIA HOTEL & SPA ενδιαφέρεται για:

∞π™£∏Δπ∫√-ª∞™∂ƒ ÛÙÔ Spa-Health Club. Αποστολή βιογραφικών μέσω e-mail στο manager@portariahotel.gr ή fax στο 24280-99066. (736)

∏ ALICO

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (447)

∞¡∞§∞ªμ∞¡ø επισκευές παντός επίπλου, επίσης κατασκευές και συναρμολογήσεις επίπλων. Πληρ. τηλ. 6993-098552, κος Απόστολος. (452)

√π∫√¢√ª√™

η Νο 1 Διεθνής Ασφαλιστική Εταιρεία Ζωής στην Ελλάδα ÛÙÂϯÒÓÂÈ τη νέα επιχειρησιακή της μονάδα στο Βόλο. Οι υποψήφιοι πρέπει να διαθέτουν οργανωτική ικανότητα, μεθοδικότητα και ευχέρεια επικοινωνίας. To ·Î¤ÙÔ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, bonus ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ï‡„ÂˆÓ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÏ΢ÛÙÈÎfi. Ιωλκού 2 Μελετίου Δήμητρα Τηλ.: 24210-36463, 6944206056, E-mail: dimitra.meletiou@hotmail.com (850)

™YNOIKE™IA 37¯ÚÔÓË, γιατρός, ψηλή, εντυπωσιακή, χαμηλών τόνων. 40χρονη ιδ. υπάλληλος, άριστης εμφάνισης, ευχάριστη προσωπικότητα. 38χρονη δημοσίου, ελκυστικότατη, συγκροτημένη, ακίνητα. 45χρονη, εισοδηματίας, άψογης εμφάνισης, ακίνητα. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (451)

MA£HMATA

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλόλογος του Πανεπιστημίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Τιμές οικονομικές. Τηλ. 6973566992. (246)

º√πΔ∏Δƒπ∞ Φιλοσοφικής Σχολής παραδίδει μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού-Γυμνασίου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6982-971507. (758)

°∂ƒª∞¡π¢∞ καθηγήτρια με διδακτική πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα για όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6942-775449, 6945-940647 και 2421060028. (720)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (440)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988888804, Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (514)

αναλαμβάνει μπετά, κτισίματα, σοβατίσματα, γκρεμίσματα, σπασίματα κομπρεσέρ αδιατάραχης κοπής, στεγανά, αυλόγυρους, γυάλισμα μαρμάρων, πάσης φύσεως μερεμέτια. Γρήγορη προσεγμένη δουλειά. Πληρ. τηλ. 6978-122470. (851)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 24210-42905. (513)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ·Úًو˜ ΔÂÈÚÂÛ›· Î·È ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980260800, 6983709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (515)

∫∞§§π∂ƒ°∏ª∂¡√™ με ωριμότητα, όμορφος και αρρενωπός, δυνατός και τρυφερός συνοδός ζητεί ενδιαφέρουσες ντάμες. Τηλ. 6956540908, Χρίστος. (625)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ-˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÙËÏ. 6984-558843, 6970403804. ƒ·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (762)

∞°√ƒ∞∑ø τοις μετρητοίς παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972002809. (448)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΗΣ του Σεραφείμ και της Ευσταθίας, το γένος Ζαχαρακοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Σαμπάναγα Διμηνίου Μαγνησίας και η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ του Ιωάννη και της Θεοδώρας, το γένος Δρακοπούλου, που γεννήθηκε στο Durban Ν. Αφρικής και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Δήμου Αργαλαστής με έδρα την Αργαλαστή, εκδόθηκε η με αριθμ. 5255/152181/1-10-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 πράξη χαρακτηρισμού, για έκταση εμβαδού 9.453,00 τ.μ. στη θέση “Μεγάλη Πάου” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αργαλαστής του Δήμου Αργαλαστής με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Xατζηιωάννου Στ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά την υπ’ αριθμ. 1980/108131/23-7-2010 διαταγή της Δ/νσης Δασών Ν. Μαγνησίας εκδόθηκε η με αριθμό 983/117014/7-10-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 139.098,18 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΚΑΣΤΑΝΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) τα τμήματα 01,02,03,04,05,06,07 αυτής εμβαδού 81.520,31 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, β) τα τμήματα 08,09,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24, 25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,4 6,47 αυτής εμβαδού 57.577,87 τ.μ. ως δασική έκταση του άρθρου 3 παρ. 2 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Δεν χαρακτηρίστηκαν τα τμήματα 48,49,50,51,52 αυτής εμβαδού 5.135,10 τ.μ., για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ α.α. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’


43

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜

¶ƒ√™∫§∏™∏ Των μετόχων της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία “∂Δ∞πƒπ∞ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ¶∏§π√À ∞.∂. (∂.∞.¶. - ∞.∂.) ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫∏ ∞.∂. √Δ∞” σε Έκτακτη Γενική Συνέλευση, στις 9-11-2010 ------------------------------------------------------------------------Με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου (πρακτικό 216/15-102010) και σύμφωνα με το καταστατικό της εταιρίας, καλούνται οι κ.κ. Μέτοχοι της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία “ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΠΗΛΙΟΥ Α.Ε. (Ε.Α.Π. Α.Ε.) - ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ Α.Ε. ΟΤΑ” σε Έκτακτη Γενική Συνέλευση στις 9-11-2010, ημέρα Τρίτη και ώρα 17.00 μ.μ. στα γραφεία της έδρας της εταιρίας στη Ζαγορά Πηλίου, για να συζητήσουν και να πάρουν αποφάσεις στα παρακάτω θέματα: £∂ª∞Δ∞ ∏ª∂ƒ∏™π∞™ ¢π∞Δ∞•∏™ 1. Επικύρωση των αποφάσεων των Γενικών Συνελεύσεων της 21ης Ιουνίου 2009 και 4ης Δεκεμβρίου 2009. 2. Έγκριση της απόφασης του υπ’ αριθμ. 215/14.10.2010 πρακτικού του Δ.Σ., περί τροποποίησης της σύνθεσης της Επιτροπής Διαχείρισης Προγράμματος LEADER και καθορισμός αρμοδιοτήτων αυτής. Οι μέτοχοι που επιθυμούν να πάρουν μέρος στην παραπάνω Έκτακτη Γενική Συνέλευση, οφείλουν σύμφωνα με το καταστατικό της εταιρίας να καταθέσουν τους τίτλους των μετοχών τους στο Ταμείο της Εταιρίας ή σε οποιαδήποτε Τράπεζα στην έδρα της εταιρίας ή στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων και να υποβάλουν τα σχετικά έγγραφα της κατάθεσης, καθώς και τα τυχόν έγγραφα αντιπροσωπεύσεώς τους πέντε (5) τουλάχιστον ημέρες πριν από την ημερομηνία συγκλήσεως της Γενικής Συνέλευσης. ∑·ÁÔÚ¿ 15-10-2010 Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τη Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνεται ότι ζητούνται προσφορές για την εκμίσθωση μηχανημάτων, προϋπολογισμού 10.000,00Ε μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ τα οποία θα χρησιμοποιηθούν στο έργο: “Ανακαίνιση και Επέκταση Δημοτικού Φωτισμού έτους 2010” που εκτελείται με αυτεπιστασία από το Δήμο. Οι ενδιαφερόμενοι θα λάβουν τα έντυπα των προσφορών από το τμήμα Ηλεκτρ/κών εγκαταστάσεων του Δήμου Βόλου (Δημοτικό Αμαξοστάσιο τηλ. 2421064931 - 2421063158) κατά τις ώρες 08.0014.00 όλες τις εργάσιμες ημέρες. Η υποβολή των προσφορών θα γίνει στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ την 20ή του μηνός Οκτωβρίου 2010, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10 π.μ. Σχετικές πληροφορίες δίνονται στο Τμήμα Ηλεκτρομηχανολογικών Έργων του Δήμου Βόλου (Δημοτικό Αμαξοστάσιο τηλ. 2421064931), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 08.00-14.00. Τα έξοδα της παρούσης βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΤΑΜΠΑΚΗ ΣΤΥΛΙΑΝΗΣ δημοσιοποιεί το υπ’ αριθμόν 1050/2-8-1991 απαντητικό έγγραφο, για έκταση εμβαδού 4.135,00 τ.μ. στη θέση “ΡΑΧΕΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με το οποίο βεβαιώνεται ότι δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα στο πλαίσιο της Δασικής Νομοθεσίας. Το απαντητικό αυτό έγγραφο, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79, και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ α.α. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΜΕ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ Η “Κ.Τ.Ε.Λ. ΥΠΕΡΑΣΤΙΚΩΝ ΓΡΑΜΜΩΝ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ Α.Ε.” Προκηρύσσει Μειοδοτικό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την προμήθεια 150 στολών για τη χειμερινή περίοδο 2010-2011. Η χειμερινή στολή περιλαμβάνει: α) 150 Σακκάκια χρώματος ΜΠΛΕ σκούρο, ποιότητας 55% πολυέστερ και 45% έριον (κασμιροφανέλα) περίπου, β) 300 Παντελόνια χρώματος ΜΠΛΕ σκούρο, ποιότητας 55% πολυέστερ και 45% έριον (κασμιροφανέλα) περίπου, γ) 300 Υποκάμισα χρώματος ΣΙΕΛ, ποιότητας 60% βαμβακερό και 40% πολυέστερ περίπου. 1. Ο τύπος, ο χρωματισμός και η ποιότητα θα είναι όπως καθορίζονται στο άρθρο 12 του 246/06 Π.Δ. 2. Η προσφερόμενη τιμή θα πρέπει να αναγράφεται ανά τεμάχιο και να διευκρινίζεται αν επιβαρύνεται με Φ.Π.Α. και τι ποσοστό. 3. Οι προσφορές θα γίνονται δεκτές σφραγισμένες το αργότερο μέχρι το μεσημέρι της 29ης/10/2010 στα Γραφεία της Εταιρείας μας, Ζάχου 5 & Σέκερη, Τ.Κ.383 33 στο Βόλο. Μαζί με την προσφορά θα προσκομίζετε απαραιτήτως και δείγμα των στολών. 4. Η παράδοση των στολών θα γίνει το αργότερο μέχρι τις 19/11/2010 στα γραφεία της “Κ.Τ.Ε.Λ. Υπεραστικών Γραμμών Ν. Μαγνησίας Α.Ε.” , Ζάχου 5 & Σέκερη, Τ.Κ. 383 33, στο Βόλο. 5. Θα παραδίδονται μόνο στολές απαγορευομένης αυστηρά της αλλαγής με άλλου είδους ρουχισμό. 6. Για την καλή εκτέλεση της προμήθειας και την εξασφάλιση της “Κ.Τ.Ε.Λ. Υπεραστικών Γραμμών Ν. Μαγνησίας Α.Ε.” , όσον αφορά α) στην ποιότητα των στολών και β) στην ακριβή τήρηση του χρόνου παράδοσης ανάμεσα στην “Κ.Τ.Ε.Λ. Υπεραστικών Γραμμών Ν. Μαγνησίας Α.Ε.” και τον προμηθευτή συνομολογείται αυτόματα με την προμήθεια ποινική ρήτρα 6.000Ε αθέτηση ή μη τήρηση των όρων της σχετικής σύμβασης. 7. Η επιλογή θα γίνει με συνάρτηση ποιότητας και προσφερόμενης τιμής. 8. Θα προτιμηθούν Βολιώτικες Επιχειρήσεις. Για την Κ.Τ.Ε.Λ. Υπεραστικών Γραμμών Ν. Μαγνησίας Α.Ε. Το Διοικητικό Συμβούλιο

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ζαχ. Χάνος Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Γιώργου - Στεφάνου Ζαχαρά, κατοίκου Μουρεσίου, εκδόθηκε η με αριθμ. 5524/159076/8-10-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 2.026,92 τ.μ. στη θέση “Κοτρώνι” Δημοτικού Διαμερίσματος Μουρεσίου του Δήμου Μουρεσίου με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΣΤΕΛΛΑΣ ΤΑΜΠΑΚΗ εκδόθηκε η με αριθμό 648/77734/14-10-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 1.978,72 τ.μ. στη θέση “ΡΑΧΕΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκοπέλου του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ α.α. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

¢È·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ∞£∏¡∞, 15.

ªÂ Ó¤· ÂÁ·ÎÏÈÔ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÎÔÈÓÔًوÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË, Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÎÒÏ˘ÙË ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ¶√∂ - √Δ∞ ÁÈ· ÙȘ 16 Î·È 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë̤Ú˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÏÈÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÂÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ·Ú¿ÓÔÌË ·fi ÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Î·È ˆ˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯ٤˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ¶ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ‰Â fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÔÈ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘. ∂›Û˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ °ÂÓÈÎÔ› °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙˆı› ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙËı› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÚÌfi‰È·˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ¿ÏÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÔÊ›ÏÔ˘Ó, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiÌÔ, Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÚÈÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÙËÓ ÚÔÎËÚ˘¯ı›۷ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¶√∂-√Δ∞. “∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶√∂-√Δ∞ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ú·‚È¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Î·È ·‰È·ÓfiËÙË, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ÂȯÂÈÚ› Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È: “ªÂ ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ˘fiıÂÛË ¶ÔÏÈÙ›·˜, ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ‡„ÈÛÙ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” .

™Â ÂΉ‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘

æ˘¯ÚfiÙËÙ· Î·È ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ΔÛ›Ú· - ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ∞£∏¡∞, 15.

∫¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÌÊ·Ó¤˜ ‹Ù·Ó ÙÔ „˘¯Úfi Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ ∞ϤÍË ΔÛ›Ú· Î·È ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ϤÎÔ ∞Ï·‚¿ÓÔ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì ı¤Ì· ∞Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘! ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋. √È ‰‡Ô ÔÏÈÎÔ› οıÈÛ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ÂÓÒ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ¤Úȉ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Â‰Ò Ì¤Û· ·ÚÈÛÙÂÚÔ› Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¿Û΄˘, Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ › fiÙÈ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·› ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÙfiÓÈÛÂ, Ú¤ÂÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ∂›Â, ·ÎfiÌË, fiÙÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÔȯً Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˙ԇ̠ÛÙË ‰›ÓË ÌÈ·˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·ÔÙÂÏ› Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ›ڷ̷, ηıÒ˜ Â‰Ò ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÒÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÙfiÓÈÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi. ¢‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ Ì ٷ ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞ƒπ™ ∫√ªª∞Δ∞™ Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 16 Οκτωβρίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Αγριά 16 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Φιλίτσα Τα παιδιά: Έλενα - Χάρις Φιλίππου, Χρύσα - Νίκος Δελατόλας Τα εγγόνια: Άρις, Αποστόλης, Ευτυχία, Φιλίνα, Φράνσις Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Διατηρητέο.


44

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ∞¶√™. Ã∞Δ∑∏ª∞Δ√À - ∫∞¶∂Δ∞¡π∞ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Παρασκευή - Γεώργιος Τα εγγόνια: Κατερίνα, Αποστολία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας Αλμυρού 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

∂À£Àªπ√À ¢∏ª. ¡∞¡∞ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αλμυρός 16 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Ειρήνη Τα παιδιά: Ευαγγελία και Κωνσταντίνος Καντίκος, Δήμητρα και Κωνσταντίνος Ντότσιας Τα εγγόνια: Αλίκη, Δημήτρης, Αναστασία, Νικόλαος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Περιβλέπτου ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

∏§π∞ §ÀƒπΔ™∏ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Περίβλεπτο 16 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Ιωάννα Τα παιδιά: Μάρκος και Ελευθερία, Αναστάσιος και Κατερίνα Τα εγγόνια: Ηλίας, Δημήτρης, Θωμάς, Αλέξανδρος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του χωριού.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

£∂√¢øƒ√À ª∂™∞§√Àƒ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Όλγα Τα παιδιά: Γιάννης - Μίτσι Μεσαλούρη, Σπυριδούλα - Απόστολος Βασιλακάκος Τα εγγόνια: Θεόδωρος - Λάμπρος - Όλγα Τα αδέλφια: Κωνσταντίνα χήρα Παπαλεξοπούλου, Ματούλα - Χρήστος Αγγελάκης, Ιωάννης - Έλλη Φουρτοτήρα, Ελένη χήρα Πασιάκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Νικ. Κουτλάγκα.

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ραφαήλ Ν. Δημητριάδας ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

™√ºπ∞™ ∞§∂•π√À Δ∑øƒΔ∑∏ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Οκτωβρίου 2010 Ο σύζυγος: Ρηγίνος Τα παιδιά: Γεώργιος, Ουρανία Τα αδέλφια: Σταμάτης - Καλλιόπη, Κωνσταντίνος - Ελένη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας (Νοσοκομείου) ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής, θείας και φίλης

ª∂§¶√ª∂¡∏™ ∑√À°§√À Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Οκτωβρίου 2010 Ο σύζυγος: Αθανάσιος Τα παιδιά: Ευάγγελος, Άγγελος, Φίλιππος Η μητέρα: Ξανθή Λιβιτσιάνου Τα αδέλφια: Διονύσιος - Στέλλα Λιβιτσιάνου, Αναστάσιος - Γεωργία Ράμμου, Θεοχάρης - Παρασκευή Θεοχάρη Τα ανίψια Οι φίλοι Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Ενυδρείο” .

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, ανιψιού και θείου

μ∞™π§∂π√À μ∞ƒ√ÀΔ™π∫√À τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Ιωάννα Ο γιος: Κωνσταντίνος Οι γονείς: Βασιλική - Νικόλαος, Κωνσταντίνος - Παναγιώτα Λάμπρου Τα αδέλφια: Δημήτριος - Φιλίτσα Βαρούτσικου, Σωτήρης - Χρύσα Καρβούνη, Ευαγγελία Λάμπρου Οι θείοι Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Ντάνος.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα και θείου

∞¶√™Δ√§√À ™Δ∂º. ™Ã√π¡∞ Καθηγητή Αγγλικής Φιλολογίας τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος - Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Σχοινά Η κόρη: Ελένη Σχοινά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

™øΔ∏ƒπ∞™ ∑∞Ã√À τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής - Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Οκτωβρίου 2010 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Δήμητρα και Αθανάσιος Καραλή, Σοφία και Βασίλειος Εμμανουηλίδη Τα εγγόνια: Βασίλειος και Πολυξένη, Σωτηρία, Αλεξάνδρα Το δισέγγονο Τα αδέλφια: Αθανάσιος και Ελένη Ζαφειρίου, Παναγιώτα χήρα Γεωργ. Καρακίτσου, Κατερίνα Ζαφειρίου, Κωνσταντία χήρα Θεοδ. Ζαφειρίου, Σοφία χήρα Νικ. Ζάχου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα ο “Χρηστάρας” .

Τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Άνω Βόλου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας

∂À∞°°∂§√À ƒ√À™Δ∞ Καλούμε συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Αθανασία Οι αδελφές: Ανθούλα Ρούστα, Βασιλική Ρούστα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

∞°°∂§√À ∫∞Δ™∞º√Àƒ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αργαλαστή 16 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Ασημώ Τα παιδιά: Ελένη - Χρήστος Μαράτος Τα εγγόνια: Τάσος, Άγγελος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ - ουζερί “Μπογνανίδης” .

Τελούμε αύριο 17 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Φερών 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

™ø∫ƒ∞Δ∏ ∫√∫∫∞§∏ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Γεώργιος Φερών 16 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Μαργαρίτα Τα παιδιά: Ευάγγελος - Κατερίνα, Άννα - Γιώργος, Χρυσούλα - Δημήτρης Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής και θείας

∂ÀΔÀÃπ∞™ ªπÃ. ∫√Àƒ√Àª∞§√À τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος - Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας. Βόλος 16 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος και Στέλλα Παναγιωτακόπουλου, Κωνσταντίνος και Ευθυμία Κουρούμαλου Τα εγγόνια: Ευφροσύνη, Φίλιππος, Θεμιστοκλής, Μιχάλης, Νικόλαος Η δισεγγονή: Μαρία - Ευτυχία Τα αδέλφια: Χρήστος Μπομπότης, Αικατερίνη χήρα Νικολάου Καμινάρη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ £. ÃÀ™√Ã√À τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Θεόδωρος Τα παιδιά: Έρτζη - Μανώλης Παπαπαναγιώτου, Κωστής - Αθηνά Χρυσοχού Τα εγγόνια: Παναγιώτης και Θεόδωρος Παπαπαναγιώτου Τα αδέλφια: Νίκος - Κατερίνα Χαριτάκη, Νίκος - Βάλια Χρυσοχού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο Παρκ.


45

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫Δøμƒπ√À 2010

MNHMO™YNA √∫Δøμƒπ√™

16

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας αδελφής και θείας

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

§ÔÁÁ›ÓÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿Ú¯Ô˘, §ÂÔÓÙ›Ô˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Ã∞ƒπ∫§∂π∞™ ∫∞ƒ∞¡∞™π√À - ª∏§π¡∏

∂À°∂¡π∞™ ™Δ∞ª√À

“√ ÂÁ›ڷ˜ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ ÂÎ ÓÂÎÚÒÓ ˙ˆÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ıÓËÙ¿ ÛÒÌ·Ù· ˘ÌÒÓ” (ƒˆÌ. Ë’ 11).

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου κατά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο, για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Σοφία χήρα Κων. Ζαφρακοπούλου - Μηλίνη, Λάμπρος Ελευθερία Καρανάσιου, Απόστολος - Βασιλική Καρανάσιου Τα ανίψια: Βασίλης - Βιργινία Καρακατσάνη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À ª¶√°¢∞¡√À τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 16 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Ειρήνη Τα παιδιά: Αικατερίνη - Αλέξης Αγκρής, Ευφροσύνη - Αποστόλης Τσουρέας Τα εγγόνια: Ευαγγελία - Θρασύβουλος, Κων/νος, Κερασία, Ειρήνη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

πø∞¡¡∏ ™π∞ª∞¡π∫√À τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 16 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Μαρία - Δημήτριος Καραμπαντζίδης, Δήμητρα - Σπύρος Φωτιάδης, Νικόλαος - Ελένη Σιαμανίκου Τα εγγόνια: Θωμάς, Κωνσταντίνα Τα αδέλφια: Στέργιος - Ασημούλα Σιαμανίκου, Μαρία Τσουμπέκου, Χρήστος Ζήνδρος, Τριαντάφυλλος - Ιφιγένεια Κονταργύρη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ªÀƒπ∞¡¡∞™ çπΔ™√À τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 16 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Αικατερίνη και Χρήστος Καρράς, Σταυρούλα και Ιωάννης Ευτυχίδης Τα εγγόνια: Αναστάσιος, Δημήτριος Τα αδέλφια: Θεοφάνης και Βασιλική Δουλάκη, Ευθυμία και Βασίλης Τσάτσης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Συνταξιούχος εκπαιδευτικός τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άνω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 16 Οκτωβρίου 2010 Ο σύζυγος: Σπυρίδων Τα παιδιά: Παναγιώτης - Ελένη Στάμου, Αντώνιος Στάμος Τα αδέλφια: Δημήτριος - Μαριάνθη Λιάπη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σταθμό.

Μετά το πέρασμα 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

∂§∂¡∏™ ∫∞§Àμ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αποστόλων Αργαλαστής, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τη γνώρισαν και την αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η αδελφή: Μαρουδή Καλύβα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Τσέλιγκρα.

KH¢EIE™

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™√Àº∏ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Μάχη Τα παιδιά: Γιώργος, Μιχάλης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Καστέλι” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ∫√À™√À¡Δ∑∏ τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Στεφανοβίκειο 16 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Αθανάσιος και Παρασκευή Κοσιατζή, Κωνσταντίνος Κουσουτζής Τα εγγόνια: Θεόδωρος, Βασίλειος, Ευάγγελος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα Φρίξος.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, κόρη, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¡Δ∞ƒπ∫√À Ετών 61 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 16 Οκτωβρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Γεωργ. Σουρή 17 με Μαβίλη, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Φώτης Οι γονείς: Κωνσταντίνος - Ναυσικά Νταρίκου Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Ευθυμία Νταρίκου, Ναυσικά - Δημήτριος Μουντούρης Η αδελφή: Αμαλία χήρα Ευαγ. Κατούδη Τα εγγόνια: Φώτης, Λευτέρης, Κατερίνα, Δημήτρης, Κέρσος - Γρηγόρης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ª¶∞§§∞ Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 16 Οκτωβρίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου στο Στεφανοβίκειο. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Τα παιδιά: Σπύρος - Αγγελική Βουτσινά Τα εγγόνια: Σωτήρης - Δημήτριος Τα αδέλφια: Παύλος - Αιμιλία Μπάλλα, Γεωργία χήρα Γεωργίου Μπάλλα, Θωμάς - Αθανασία Χριστοδούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του κ. Δήμου Αντζούρη.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¡π∫√§∞√À ªπÃ∞§∞ƒ√À τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Ανακασιάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ανακασιά 16 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Όλγα - Αντώνης Ευαγγελινός, Μιχάλης - Κασσιανή Μιχάλαρου Ο εγγονός: Νικόλας Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

πø∞¡¡∏ ™∞ƒ∞¡Δ√À Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας αδελφής και θείας

Πένθος βαρύ και θλίψιν μεγάλην δημιουργεί ο θάνατος μεταξύ των ανθρώπων. Συγγενείς και φίλοι συνοδεύουν εις τον τάφον πρόσωπα αγαπητά με δάκρυα και θρήνους, με την συνείδησιν ότι ο άνθρωπός των εχάθη οριστικώς, εχωρίσθη από αυτούς αιωνίως. Αλλά διά τον Χριστιανόν είναι εντελώς διαφορετική η πραγματικότης. Ο θάνατος δεν είναι εξαφανισμός, ούτε αιώνιος αποχωρισμός. Τους οπαδούς του Χριστού περιμένει ανάστασις χαρμόσυνος και ζωή νέα, ασυγκρίτως καλυτέρα από την σημερινήν. Και μας το εγγυάται αυτό η ένδοξος ανάστασις του Κυρίου. Εάν ο Θεός με την άπειρον δύναμίν του ανέστησε τον Κύριον από τους νεκρούς και του εχάρισε νέαν ζωήν, ζωήν μακαρίαν, ο Θεός πάλι θα αναστήση μίαν ημέραν και όλους τους νεκρούς. Τα σώματα, που τώρα διαλύονται εις την γην, θα λάβουν ύπαρξιν νέαν, που δεν θα υπόκειται πλέον εις θάνατον. Εφ’ όσον ανεστήθη ο Χριστός, ο αρχηγός της ζωής, ομοίως θ’ αναστηθούν εις νέαν ζωήν και όσοι πιστεύουν εις αυτόν και τον αναγνωρίζουν Σωτήρα των.

τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Σταματία Τα παιδιά: Δημήτριος - Αναστασία Σαράντου, Γεώργιος - Φωτεινή Σαράντου Τα εγγόνια: Ιωάννης, Μαρίνα, Σταματία, Ιωάννης Τα αδέλφια: Νικόλαος Σαράντος, Δημήτριος Νόνης, Θεοδώρα χήρα Αναστ. Σαράντου, Αργυρώ χήρα Κων. Σαράντου, Παναγιώτης - Ρενάτα Σαράντου, Σωτήριος - Τριανταφυλλιά Τσαγκαρά, Κωνσταντίνος Δήμητρα Παναγιωτοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα και θείου

∞§∂•π√À ∞§∂•π√À τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 16 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Αναστάσιος Αλεξίου και η μνηστή Αποστολία Σταμάτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του “Βαρελά” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας γιου, θείου και αδελφού

¢∏ª√™£∂¡∏ ∫ø¡. ∫∞ƒÀ√ºÀ§§∏ Επιχειρηματία τελούμε αύριο Κυριακή 17 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Η μητέρα: Αικατερίνη Τα ανίψια: Κατερίνα, Κωνσταντίνος Τα αδέλφια: Γιώργος - Ζωή Καρυοφύλλη Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.


46/ °È· οı ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 16 √∫ΔøμƒπOY 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. & ˘Èfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS

SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° ∞Ï΢fiÓË ¶·Ú·Û΢‹ 8/10, 15/10: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 13.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™¿‚‚·ÙÔ 9/10, 16/10: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.15 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋ 10/10, 17/10: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...............................................................2421070931 - 2421071022 ....................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .....................................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ..........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ................................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .......................................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..................................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ........................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ......................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ......................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ................................................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ........................................................ 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.................................................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ........................................................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .................................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .........................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ .................................................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ........................................ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘........................................................ 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ..................................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .............................................................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ............................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .......................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .......................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .............................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY......................................................................2421076957

øÚÔÛÎfiÈÔ

∫∞£∂Δ∞ 1. Àfi‰Ô˘ÏÔÈ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ - ¶·ÚÈÛÈÓ‹ ψÊfiÚÔ˜. 2. ∂ÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ›ÊËÌÔ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ΔÈÓÙÔÚ¤ÙÔ - ™È‰ÂÚ¤ÓÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô - §›ÌÓË Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜. 3. ¡·˘ÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· - ™ÒıËΠ·fi Ì›· ηٷÛÙÚÔÊ‹ - ™˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ... ÙÈÎ. 4. ¶ÂÏ·ÛÁÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ - °˘Ó·È-

ÎÂ›Ô ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi - ¶·›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ “º¿Ô˘ÛÙ” . 5. ∂ȉÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜. 6. ∞fi ÙÔ ÌÈÛfi... ÌÈÛfi - √È ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Â›Ó·È ·Ú¯·›Â˜, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 7. ∏ ÔÚÌËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ - ¶ÚÒÙÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ·fi ÙË Ê˘Ï‹ ÙÔ˘ μÂÓÈ·Ì›Ó. 8. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ ∞›ÁÈÓ·˜ - °·ÏÏÈÎfi˜ ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 4 ·’ οıÂÙ·. 9. ÷ÚÙÔ·ÈÎÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ∂Ù·ÈÚ›˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ (·Ú¯Èο). 10. ∂ȉÈÎÔ› ›Ó·Î˜. 11. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÂÍÂÚ‡ÓËÛ ÙÔÓ ÕÚË - μÈ‚ÏÈÎfi˜ ÚÔÊ‹Ù˘, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ó̷ٛ¯Ô˜ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ÙÔ˘ μ¿·Ï. 12. ∏ ÁÂÓÈ΋ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ - ∞ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫ƒÀ™Δ∞§§∏™ 2. ƒ√¶∏-∞™∫ 3. √ª∏ƒ√π-¢π∞¡∞ 4. ∫∞ƒ-ª∞§π∞∫√™ 5. ∂¶πΔ∞∫Δπ∫∏ 6. ¢√Δπ∫∏-∂π∞ 7. ∂§∏-ª∞ƒ™ 8. π√™-√ ∫∞¡Δ∞ºπ 9. §π-∞¡√™π∞-Δ∞ 10. √ª∞¡-ƒ∞-ƒπ∞ 11. ™√§√ªø¡Δ∞™ 12. ™∞ª-¡∞π™∫√π. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫ƒ√∫√¢∂π§√™ 2. ƒ√ª∞-√ §√πª√™ 3. À¶∏ƒ∂Δ∏™-∞§∞ 4. ™∏ƒ-¶π-ª√¡∞ 5. √ªπ∫ƒ√¡ 6. ∞¡π∞Δ∏-∫√ƒø¡ 7. §∞-μ∞™∞¡∞ 8. §∞¢π∫∞-¡πΔΔ 9. ∏ ™π∞Δπ™Δ∞-∞™ 10. ™∫∞∫π∂ƒ∞-∞™∫ 11. ¡√∫∞ºΔπ 12. ¢ƒ∞™∏-ªπ∞ƒ√π.

TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................................. 24210 61000 A°PIA™ .............................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.....................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 2422023214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524Z

™Î¿ÎÈ

ANIE§

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

ΔËÏ. 6974456215

ΔÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ηÓfiÓ˜ ÛοÎÈ, ÂΉfiıËΠÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘ 1495 ·fi ÙÔÓ πÛ·Ófi ºÚ·Óı¤ÛÎ μÈı¤ÓÙ Î·È Â›¯Â ÚˆÙfiÙ˘Ô Ù›ÙÏÔ Llibre dels jochs partits dels schacs en nombre de 100. √ μÈı¤ÓÙ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ıÂÌÂÏȈً˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÛηÎÈÔ‡, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ‰È·‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·, ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ ÈfiÓÈ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÌÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÛÛfi Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÛÙÔ Ô›ËÌ· Scachs d’amor (1475) Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ªÂÚÓ¿Ù ºÂÓÔÏ¿Ú, ¡·ÚΛ˜ μÈÓÈfiϘ Î·È ºÚ¿ÓıÈ ÓÙ ∫·Û٤ςÈ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ηıÈÂÚÒıËΠÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·. √ μÈı¤ÓÙ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ∂ͤٷÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Ûˆı› ηӤӷ ·ÓÙ›Ù˘Ô ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘.

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ª¤ıÔ‰Ô˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ˘ÔÁ›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. 2. ∂·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ (ÁÂÓ.). 3. ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - √ Ì˘ıÈÎfi˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞›ÛÔÓÔ˜ (·ÈÙ.). 4. ∫ÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ª·Î¿ÏÔ˘ - ™Ùڷٿگ˘ ÙÔ˘ ¡·ÔϤÔÓÙ· (Ì ¿ÚıÚÔ). 5. ¶ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ‰ÈËıËÙfi Èfi - √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜. 6. ™ËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË - ΔËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÔÈ... ¢ˆÚÈ›˜ (ÁÂÓ.). 7. ∫·È ¯ÚÔÓÈ΋ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ - ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘ÙfiÓ ¤ı·ÓÂ Ô ªÂÙfi‚ÂÓ - ™‡Ì‚ÔÏÔ ÌÈ·˜ Ú¿Í˘. 8. πÙ·ÏÈ΋ fiÏË - ∂ȉÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÙËÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó. 9. À‰ÚfiÊÈÏÔ ‰¤ÓÙÚÔ - ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù· ̤ÏË Ù˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. §›ÌÓË Ù˘ μ. ∞ÌÂÚÈ΋˜ - §¤ÍË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚·ÙÔ. 11. Δ· ·Ú¯Èο ·ÏÈfiÙÂÚ˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ - §¤ÁÂÙ·È Î·È ÛÙ¿ÌÓ· (ÁÂÓ.). 12. ªÂÁ¿ÏË ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· ‹ ÙÔ... ·ÓÙ›ıÂÙfi Ù˘ - √ÌÔȈ̷ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ.

TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .................................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................................199 EKAB:..............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .............................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .......................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................................10400 EXPRESS SERVICE.........................................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..................................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™...................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY....................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ..............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ................................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .......................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .......................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ..........................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ........................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ................................24210 24628

∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Û·˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÌË ‚·Û·Ó›˙ÂÙ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3540-22-12-3-5. Δ∞Àƒ√™ ∂Âȉ‹ ÌfiÓÔÈ Û·˜ fiÛÔ Î·È ·Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ‰ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÂÙ ¿ÎÚË Ì ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ˙ËÙ‹ÛÙ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-50-11-23-4-6. ¢π¢Àª√π ªÂ ÙÔ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÂÛ›˜ fiϘ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌfiÓÔ Î·Îfi οÓÂÙÂ, ·Ê‹ÛÙ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-2-4-38. ∫∞ƒ∫π¡√™ À¿Ú¯ÂÈ Ôχ ηϋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·Ì·ÙË̤ӷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5320-44-3-12-4. §∂ø¡ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È ‚¿ÏÙ ̛· Ù¿ÍË ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-3-6. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÂȉÈÒÍÂÙÂ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË Â‡ÓÔÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-22-12-34-2-8. ∑À°√™ ¶Ôχ ıÂÙÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-9-22-6-44-3. ™∫√ƒ¶π√™ ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ‚¿ÏÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÂÙ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÙÒÚ· Î·È Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-3-11-23-49-33. Δ√•√Δ∏™ ∏ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-4-3. ∞π°√∫∂ƒø™ ÿÛˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· οÓÂÙ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ¤ÍÙ Ò˜ ı· ÙËÓ Î¿ÓÂÙ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ıÒ· ı‡Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-9-23-7-88-4. À¢ƒ√Ã√√™ ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÛÙ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 68-9-55-43-24-9. πãÀ∂™ ∏ ̤ڷ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚË, ·Û¯ÔÏËı›Ù ηχÙÂÚ· Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-44-34-56-8.

Δ√ ¶ƒøΔ√ μπμ§π√

™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο

“∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÙ›‰· ÛοÎÈ” ∫·Û¿ÚÔ‚ ∫›ÌÔ‚ÈÙ˜ °Î¿Ú˘ 1963√ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

∫·Û¿ÚÔ‚ °Î¿Ú˘ (2815) ñ Timman Jan H (2655) ¶Ú¿Á· 09.09.1998 πÓ‰È΋ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ 1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nc3 Bb4 4.Qc2 0ñ0 5.a3 Bxc3+ 6.Qxc3 b6 7.Bg5 c5 8.e3 d6 9.Bd3 cxd4 10.exd4 d5 11.cxd5 Qxd5 12.Bxf6 gxf6 13.Ne2 Rd8 14.Ng3 Qxd4 15.Be4 Qxc3+ 16.bxc3 Rd5 17.Rd1 Bb7 18.Bxd5 Bxd5 19.Nh5 Nd7 20.c4 Bc6 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

21.Rxd7! 21...Bxd7 22.Nxf6+ Kg7 23.Nxd7 f6?! puts up no strong fight [23...Rc8+-] 24.Ke2 Rc8 25.Rc1 Rc7 26.Nb8 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 16 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421023477, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421039340, ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ. 2421022066. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421058364. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 2421080868. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

™∞μμ∞Δ√ 16 √∫ΔøμƒπOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

H ÎfiÚË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 15.00 16.15 16.30 18.30

20.00 21.00 21.10 23.00 23.40 24.00 01.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË πÛÙÔÚ›· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ (∂) Mediterraneo (∂) ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù · ·ÏÈ¿ ÛËÌ¿‰È· (∂) ™Â ‹¯Ô ÂχıÂÚÔ (∂) √È ıËÛ·˘ÚÔ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ʇÛ˘ (∂) ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ (∂) ∞Ú¯·›· ‹ÂÈÚÔ˜ (∂) ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ (∂) Pre Game (Z) ¶∞√ - ¶∞√∫ (∑) ª¿ÛÎÂÙ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ™·Ó ÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆ ªÔ˘ÛÈÎÔ› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË (∂) ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÕÚË (∂) ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ “ΔÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.15 16.15 16.45 16.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.15 02.15 03.15 03.30

ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ¿ÁÁÂÏÔÈ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÚÏÈ: ¢Ú¿ÛË ¤Ú· ·fi Ù· fiÚÈ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ Big Brother “μÚ¿‰˘” Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ “√È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î·” ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 02.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

06.00

√ÎÙÒ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË (∂) ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ¡Ù·ÁÎ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ª›ÎÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ¶·ÈÔÂÚÈ¤ÙÂȘ “™ÙÈÙ˜: Ë Δ·ÈÓ›·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙˆÓ £ÂÒÓ Pre Game (Z) Skoda •¿ÓıË - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (∑) ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÌÂÁ·ÏÂÈÔÙ¿ÙË Î˘Ú›· ªÚ¿Ô˘Ó” ΔÔ Û‡Ì·Ó: ¡ÂÎÚ¿ ¿ÛÙÚ· (∂)

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 19.30 21.30 22.00 24.00

19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.00

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ™¿ÚÙ·ÎÔ˜ ª·Ï¤ÙÔ ÙÔ˘ ∞Ú¿Ì Ã·ÙÛ·ÙÔ˘ÚÈ¿Ó ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜: ∏ Â›ÛËÌË ÚÒÙË ÙÔ˘ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È ÛÙË ªÂÁ¿ÏË √ÏÔ̤ÏÂÈ· ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ηʤ ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °ÎÔÏÙÛfiÊ ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∂ÚfiÈη: ∏ ∏ÚˆÈ΋ ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ

06.00 07.00 10.00 10.15 12.50 14.00 14.50 16.15 17.13 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.30 00.50 02.45 03.45 04.45 05.10

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ªfiÌÌ˘ - ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ¶¿ÙÙ˘, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Mega Star ∂ȉ‹ÛÂȘ EÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ªaster Chef ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifty Fifty OÈ ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ Mega °Ï˘Î¤˜ ∞ϯËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Money drop Master Chef “¡ÙÂÛÂÚ¿ÓÙÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111

05.30 06.00 07.00 07.45 08.45 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.10 18.00 19.20 20.25 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 02.30 04.30

H ʇÛË Á‡Úˆ ÌÔ˘ Moto GP ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο live: ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Are you tough enough? Timewatch ¶ÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Eco news ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Ice Road truckers Sports science ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doctor Who Top gear Really Big Things ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ÌÂÁ¿Ï· ı·‡Ì·Ù· Ù˘ ʇÛ˘ πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (∑) Gogfights Whacked out sports ∫·˙·Ófi‚·˜ The Oprah Winfrey Show

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 18.30 20.30 21.30 22.00 23.00 00.30 02.30 03.30 04.30 04.40

§·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂) ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∏ ‰È¿ÛˆÛË ÛÙ˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ÙÛ›Ù· ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ªÂıfiÚÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ “•ÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓË ÁÂÓÈ¿” ªËÙ¤Ú· ΔÂÚ¤˙· Ù˘ ∫·ÏÎÔ‡Ù· °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÏÔ˘ÛÙÚ¿ÎÔ˜” “À‰¿ÙÈÓ˜ ÈÛÙÔڛ˜” ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.25 14.40 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.00

K·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ √È ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰ÂÓ ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· (∂) §fiÏ· √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· 40 ·̷ٷ §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ “∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ow I met your mother Samantha who? Wipe out ∂ȉ‹ÛÂȘ “Top Chef” “ŸÏ· 11+” ∂ȉ‹ÛÂȘ πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË °È· ÙËÓ ÕÓÓ· ™Ô‡ÂÚ Ì·Ì¿˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 08.40 09.40 09.45 10.45 11.30 12.00 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 23.45 01.45 05.00

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 12.30 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.30 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30

Alter kids ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· “Polly Pocket” “ª¿ÚÌÈ” Kid songs ÃÂψÓÔÓÈÙ˙¿ÎÈ· ª·ÎÔ‡ÁÎ·Ó Hit Parade ΔV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ (μest of) Δ· ηχÙÂÚ· Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘” “∏Ú·ÎÏ‹˜”

06.00 07.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

19.45 21.00

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ Outdoor & Sports ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ¶·È‰Èο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Puzzle Express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

13.00 13.45 15.30 16.45 17.45 17.50 18.50

23.15 01.00 03.30

™Ô‡ÂÚÌ·Ó ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Angel’s Friends Lazy Town Power rangers mystic force ªÂÓ 10: Alien force ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Xiaolin Showdown Sylvester and Tweety Mysteries ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Gossip girl ∂ȉ‹ÛÂȘ º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ¡¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ËÏ›ıÈÔ˜ Î·È Ô ·ÓËÏ›ıÈÔ˜” “Shoot em up” “√ Â›ÌÔÓÔ˜ ÎËÔ˘Úfi˜” “∫Ú›ÛÈÌË ËÏÈΛ·”

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus

√DEON §π¡Δ√

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS

∂¡∞ƒ•∏ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 21/10/10

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 14-20/10/10

Δ∏§. 2421024311

∞π£√À™∞ 1

“SHREK ∫π ∂ª∂π™ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∞” ª∂Δ∞°§. ¶ƒ√μ.: ™∞μ.: 4.30 & 6.30 ∫Àƒ.: 11.30, 04.30, 06.30 ∞π£√À™∞ 2

“THE KARATE KID” ¶ƒ√μ.: ™∞μ.: 04.45 & 07.15 ∫Àƒ.: 11.00, 04.45, 07.15

ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºfiÚÂÛÙ °Ô˘›Ù·ÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÈÙÈ ÃÔÏ̘, ª¿ÈÎÏ ∫›ÙÔÓ, ∞ÌÂÚ›, ª·ÚÎ ªÏԇη˜.

¶ÚˆÙÔÂÙ‹˜ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ, Ë ™·Ì¿Óı· ª·Î¤Ó˙È ·Ó˘ÔÌÔÓ› Ó· ˙‹ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÛÙ›· Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘, fiˆ˜ οıÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘. ŸÌˆ˜, Ë ™·Ì¿Óı· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÔÚ›ÙÛÈ: Â›Ó·È Ë ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ! ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙÌÔÓÙ, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ - ÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, ‰ËÏ·‰‹ - Ë ™·Ì ª·Î¤Ó˙È ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ. øÛÙfiÛÔ, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚ÚÂı›, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ¤Ó·˜ Ì˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÈÔ ‰È¿ÛËÌË Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë Ó¤· Ù˘ Û˘ÁοÙÔÈÎÔ˜, ª›·, ¤¯ÂÈ ¿ÁÚȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ Î·È Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ, Ì ۇÓÙÚÔÊfi Ù˘ ÙË ™·Ì. √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ ¶ÚÒÙ˘ ∫fiÚ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÚfiÛÌÂÓ˜, fiÙ·Ó ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ·Ú¿ÊÔÚ· ÙÔÓ ÂÈÌÂÏËÙ‹ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·˜, Δ˙¤È̘...

∞¡Δ-1 14.40

£Â¿Ì·Ù·

™∞μμ∞Δ√ 16/10 & ∫Àƒπ∞∫∏ 17/10 ™π¡∂∞∫ 16.00 17.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∞π£√À™∞ 1: BURIED: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15-00.15 WINX: Δ√ ªÀ™Δ∏ƒπ√ Δ√À Ã∞ª∂¡√À μ∞™π§∂π√À (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.15-17.15 ∫˘Úȷ΋: 12.30-17.15 EAT PRAY LOVE: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30 ∫˘Úȷ΋: 14.30-21.30 ∞π£√À™∞ 2: √ £ƒÀ§√™ Δø¡ π¶Δ∞ª∂¡ø¡ ºƒ√Àƒø¡ 3D: ¶¤ÌÙË 14/10: 18.15-20.30 ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚ ‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 15-16-17/10: 19.30-21.45 ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË 18-19-20/10: 18.15-20.30 ™∞¡ Δ√ ™∫À§√ ª∂ Δ∏ °∞Δ∞ 2 (ª∂Δ) 3D: ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30-17.30 ∫˘Úȷ΋: 13.00-15.30-17.30 ¶πƒ∞¡Ã∞™ 3D: ¶¤ÌÙË 14/10: 22.45 ∫˘Úȷ΋ 17/10: 00.00 ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÂÙ¿ÚÙË 18-19-20/10: 22.45 RESIDENT EVIL 3D: ªfiÓÔ ¶·Ú·Û΢‹ & ™¿‚‚·ÙÔ: 00.00 ∞π£√À™∞ 3: SHREK 4 (MET.): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45 ∫˘Úȷ΋: 12.15-14.00-15.45 ¢øƒ∏Δ∏™ ™¶∂ƒª∞Δ√™: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45-22.00-00.15 ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 17.30-19.4522.00-00.15 ∞π£√À™∞ 4: √ Δ∂§∂ÀΔ∞π√™ ∂•√ƒ∫π™ª√™: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30-22.30-00.30 ∏ Δπ¡∫∂ƒª¶∂§ ∫∞π ∏ ª∂°∞§∏ ¡∂ƒ∞´¢√¢π∞™ø™∏: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 16.45-18.30 ∫˘Úȷ΋: 12.45-14.45-16.45-18.30

ΔÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡ Δ·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ 1998, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚ¿È·Ó ¡Ù ¶¿ÏÌ·. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙, °Î¿ÚÈ ™ÈÓ›˙, ∫¿ÚÏ· ∫Ô˘Ù˙›ÓÔ, Δ˙ÔÓ ÃÂÚÓÙ.

ŒÓ· ÂÎÚËÎÙÈÎfi Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ ¤ÓÙ·ÛË ıÚ›ÏÂÚ, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· fiÔ˘ ÛËÌ·Û›· ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, fiÛÔ Î·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ ‚ϤÌÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ ™›ÙÈ Ô˘ Ì·˙› Ì ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Á‹Â‰Ô ÁÂÌ¿ÙÔ ı·٤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, ·Ú¿ ÙÔ ‚ÔÏÂ̤ÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ (Û˘ÓÙËÚ› Û‡˙˘ÁÔ Î·È Âڈ̤ÓË Î·È ‰¤¯ÂÙ·È Ï·‰ÒÌ·Ù·), Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· fiÙÈ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ʤÚÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Î·È ¿ÏϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÈÛÙÔ‡ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜, ÏÂÎÙ¿Ó˘ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘...

∂Δ-1 21.10

Top Chef Cooking show Ì ÙËÓ ¡¿ÓÙÈ· ªÔ˘Ï¤, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ΔÚÈ‡Ï·.

√È 16 ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ chef ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓfi ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô: Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó “Top Chef” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ fiÔÈÔ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜, ∏Ï›· ª·Ì·Ï¿ÎË, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ¶¤ÛÎÈ·, ∞fiÛÙÔÏÔ ΔÚ·ÛÙ¤ÏË Î·È ∂Ú‚¤ ¶ÚÔÓ˙¿ÙÔ. ™ÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ “Top Chef” ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÛÂÊ. ™Â οı ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο È¿Ù· Ì ٷ ˘ÏÈο Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È. ∂ÈϤÔÓ fï˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÈÔ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ gourmet ·ÔÛÙÔϤ˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ - ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙ· ÈÔ ·›ı·Ó· ̤ÚË - ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ guest “ÂÏ¿Ù˜” ! ŸÔÈÔ˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· “Top Chef” .

∞¡Δ-1 21.00

¡ÙÂÛÂÚ¿ÓÙÔ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 102’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÓÙ¤Ú·˜, ™¿ÏÌ· ÿÁÈÂÎ, °ÈÔ·Î›Ì ¡Ù ∞Ï̤ÈÓÙ·, ™ÙÈ‚ ªÔ˘Û¤ÌÈ.

ŒÓ·˜ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Û ÌÈ· ‹Û˘¯Ë ΈÌfiÔÏË ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ “Ì·ÚÈ¿ÙÛÈ” (ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜-ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜). ∏ ı‹ÎË Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜ ÙÔ˘ fï˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ·˘ÙfiÌ·ÙˆÓ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ fiψÓ. ∫È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂΉÈÎËı› ÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ ËÚˆ›Ó˘ Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ·ÈÙ›· Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓËı› Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘...

MEGA 23.30


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

48

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

™¿‚‚·ÙÔ 16 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010

∂˘Úˆ·˚΋

∞ÎÚfiÔÏË Î·È ªÈÎÚ‹ °ÔÚÁfiÓ· Όσοι επισκέπτονταν το καλοκαίρι την Κοπεγχάγη θα έβρισκαν να απουσιάζει το βασικό αξιοθέατο της πόλης. Η Μικρή Γοργόνα είχε ταξιδέψει στην Κίνα. Απογοητευμένοι φωτοTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË γράφιζαν μια ηλεκτρονιP¿ÏÏË κή οθόνη που βρισκόταν στη θέση της, όσο αυτή απουσίαζε για μια πολιτιστική, πιθανότατα και οικονομική ανταλλαγή. Όσοι ταξίδεψαν τις τελευταίες μέρες στην Ελλάδα φωτογράφιζαν την κλειστή πόρτα της Ακρόπολης, της πολύ πιο μεγάλης και επιβλητικής. Μαγνήτης από μόνη της, χωρίς η πρωτεύουσα της Ελλάδας να χρειάζεται να προσφέρει στον επισκέπτη το ίδιο πράσινο περιβάλλον με την πρωτεύουσα της Δανίας για να γίνει ελκυστική. Οι συγκρίσεις γίνονται αναπόφευκτες, όσο ο πρωθυπουργός φιλοδοξεί να μετατρέψει κάποια μέρα σε “Δανία του Νότου” την Ελλάδα, που στο μεταξύ το ένα πέμπτο του ετήσιου εισοδήματός της προέρχεται από τον τουρισμό, βασική πλουτοπαραγωγική πηγή της χώρας. Ωστόσο, σκοντάφτει για ακόμη μια φορά, μετά το καλοκαίρι, στη διαμάχη του υπουργείου Πολιτισμού και των απλήρωτων εργαζομένων. Είναι λογικό κάθε επαγγελματικός κλάδος να δίνει αγώνα για τα δεδουλευμένα ή τα κεκτημένα του. Στον τουρισμό όμως ο αντίκτυπος είναι τεράστιος. Μπροστά στην Ακρόπολη είναι ακόμη μεγαλύτερος, από κάθε άλλη κινητοποίηση σε δρόμους ή λιμάνια. Από τα ξένα ΜΜΕ διαμορφώνεται η διεθνή εικόνα της χώρας. Οι εικόνες ταραχών στην πρωτεύουσα μπορεί να είναι εξαίρεση κι όχι κανόνας. Αυτό όμως λίγη σημασία έχει για τους ξένους που μια φορά αποφασίζουν να επισκεφτούν την Ελλάδα, ερχόμενοι από κοντινές, αλλά και μακρινές αποστάσεις. Στις περιγραφές των ξένων Μέσων υπάρχουν πολλές φορές υπερβολές. Μήπως όμως δεν θεωρούνταν υπερβολές όσα μεταδίδονταν από τον ξένο Τύπο για υπέρογκα ελλείμματα, αυξανόμενο δημόσιο χρέος, μειωμένη ανταγωνιστικότητα, σύμφωνα με τα στοιχεία διεθνών οργανισμών, που έδιναν την εικόνα της χώρας που νοσούσε; Ακόμη όμως και σε “ανθελληνικά δημοσιεύματα” αποδείχτηκε ότι υπήρχαν δόσεις αλήθειας. Σε κάθε περίπτωση το θέμα είναι τι κάνουμε εμείς για να τους δικαιώσουμε ή να τους διαψεύσουμε. rallis@e-thessalia.gr

νύχτα χωρίς ατυχήματα η αποψινή, με τη διοργάνωση για τέταρτη χρονιά και στην Ελλάδα, του Ινστιτούτου Οδικής Ασφάλειας “Πάνος Μυλωνάς” και τη σημαντική βοήθεια εθελοντών νέων ανθρώπων. Ποιο είναι αυτό το Ινστιτούτο; Εννοείται πως πρόκειται για μη κερδοσκοπικό Οργανισμό με ιδρυτικά μέλη του Πανεπιστημιακά Ιδρύματα, επιχειρηματικούς φορείς και φυσικά πρόσωπα. Σκοπός του, η προώθηση δραστηριοτήτων σε θέματα τα οποία προάγουν την οδική ασφάλεια, την κυκλοφοριακή αγωγή και στόχος η πρόληψη και μείωση των τροχαίων ατυχημάτων. Αιτία για την ίδρυσή του, η θλιβερή πρωτιά στα τροχαία ατυχήματα στην Ευρώπη τα οποία αποτελούν και την πρώτη αιτία θανάτου για τους νέους στην Ελλάδα. Αφορμή, η τραγική απώλεια του Πάνου Μυλωνά, ενός νέου, φοιτητή του Τμήματος Μηχανολόγων και Αεροναυπηγών Μηχανικών του Πανεπιστημίου Πατρών, που έχασε τη ζωή του σε ηλικία 22 ετών σε τροχαίο ατύχημα το 2004 ενώ πήγαινε να παρακολουθήσει τα μαθήματά του στην Πάτρα. Απόψε λοιπόν το βράδυ, με την ευχή νάναι η ευρωπαϊκή νύχτα χωρίς ατυχήματα, εθελοντική ομάδα του Ινστιτούτου στο Βόλο, θα στρατοπεδεύσει έξω από το Συγκρότημα Τσαλαπάτα, όπου ως γνωστόν λειτουργούν κλαμπ και μπαράκια που συχνάζει η νεολαία της πόλης μας. Αν τους δείτε μπροστά σας με τα αλκοτέστ στο χέρι, μη βιαστείτε να ...βάλετε στο στόμα σοκολάτα, για να μην ανιχνεύει το μηχάνημα το αλκοόλ στην αναπνοή σας. Είναι αλκοτέστ, αλλά φιλικά αλκοτέστ. Είναι ας πούμε αλκοτέστ για να τσεκάρετε τον εαυτό σας, για να ξέρετε σε τι μπορεί να οδηγήσει μια αποκοτιά, για να μάθετε πώς πρέπει να προφυλάξετε τον εαυτό σας. Δεν είναι κακό... Και ο τρόπος που γίνεται, ακούγεται ακόμη καλύτερος. Απόψε, έξω απ’ του Τσαλαπάτα, αυτό το αλκοτέστ έχει άλλο σκοπό.

“∫·ÙËÁÔÚÒ” Δριμύ “κατηγορώ” για τα “φέουδα” του Δημοσίου εξαπέλυσε ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου από το βήμα ημερίδας που διοργάνωσε ο Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εξαγωγέων. Μίλησε για υπηρεσίες που έχουν μετατραπεί σε “κλειστά μαγαζάκια” και λειτουργούν σαν “μήτρα διαφθοράς και αδιαφάνειας”. Εύστοχες οι διαπιστώσεις του πρωθυπουργού, αλλά δεν είναι αρκετές για να αντιμετωπιστεί η “γάγγραινα” της διαφθοράς στην χώρα μας... Σε πεδίο μάχης ανάμεσα σε ΜΑΤ και συμβασιούχους μετατράπηκε προχθές ο Ιερός Βράχος της Ακρόπολης, με τις εικόνες ντροπής να κάνουν τον γύρο του κόσμου και να διασύρουν, για μια ακόμη φορά την χώρα. Η επέμβαση των ΜΑΤ με κλομπ και χημικά προσέφερε σίγουρα ένα σπάνιο θέαμα στους έκπληκτους τουρίστες που έτυχε να βρίσκονται στην Ακρόπολη για να θαυμάσουν τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό. Αλλά, τελικά

Παγκόσμια Μέρα των... καθαρών χεριών η χθεσινή και τι άλλο θα ακούσουμε, αλλά έχει το νόημά της. Από πολλές πλευρές τελικώς... Αυτή πάντως που προβάλλει η Unicef είναι κυριολεκτική: Αφορά την υγιεινή που σε πολλές χώρες, πάνω από 80 σε ολόκληρο τον κόσμο, είναι ανύπαρκτη. Κι αυτή η ανυπαρξία σημαίνει θάνατο για πάνω από 3,5 εκατομμύρια παιδιών κάτω των 5 χρόνων. Το πλύσιμο των χεριών με σαπούνι είναι μια από τις αποτελεσματικότερες και πλέον οικονομικές παρεμβάσεις υγείας και αποτελεί εθνική εκστρατεία στη Σρι Λάνκα, το Βιετνάμ, το Λάος, τη Βενεζουέλα και αλλού. Μια τέτοια επιχείρηση “καθαρά χέρια” χρειαζόμαστε κι εδώ, στον τόπο μας, όπου ως γνωστόν το σαπούνι ακόμη μπορούμε και το αγοράζουμε και το νερό το παλεύουμε. Μόνο που δεν είναι τόσο απλή η διαδικασία σε μας. Δεν “καθαρίζουμε” με σαπούνι και νερό και δεν μας σώζουν πια ούτε τα... αντισηπτικά. Πέρασε βλέπετε, στο πετσί μας η “βρωμιά” και κάνουμε ότι δεν τη βλέπουμε...

√ ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜. ÃÂÈÌÒÓ·˜, ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤ڷ ‚·ÚÈ¿ Î·È ‚ÚÔ¯ÂÚ‹, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ¿¯ÓË Ó· ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÊȉˆÙfi Ó· ‰È·ÂÚÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ó· ÛÈÁÔÓÙ¿ÚÂÈ ÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ô ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜, Ô˘ οÙÈ ÎÚ‡‚ÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘. ÿÛˆ˜ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ...

θαύμασαν τον νέο...

¶Â‰›Ô Ì¿¯Ë˜

T‡Ô˜

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

MÂ NÔ˘

ŒÚÁ· Οι προαναφερόμενες επισημάνσεις του πρωθυπουργού εντάσσονται προφανώς στην προσπάθεια της Κυβέρνησης να προωθήσει, σύμφωνα και με το Μνημόνιο, ριζικές αλλαγές στη λειτουργία του Δημοσίου. Αλλά χρειάζονται έργα, περισσότερα και αμεσότερα από εκείνα που έχουν δρομολογηθεί από την σημερινή Κυβέρνηση και την τρόικα, αν θέλουν να βάλουν “φρένο” στα “κλειστά μαγαζάκια”.

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ªÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√”. ✒∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “μ‚‹ÏˆÛË. ™Â ڈ̷˚΋ ·Ú¤Ó· ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË”. ✒∞Àƒπ∞¡∏: “∂ÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂȘ”. ✒∂£¡√™: “™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Û ∞∂π Î·È Δ∂π”. ✒∂§∂À£∂ƒ∏ øƒ∞: “ΔÔ ¯¿Ú·ÁÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˘ ηٷÊı¿ÓÂÈ!”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™: “º·ÛԇϷ˜: “∫·Ì·Ú›Ï·” ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÔ› ȉÈÔÎً٘.¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì ÎÔ˘ÚÂÏÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ „ËÊ›˙ˆ ÎÈ ·fi ¿Óˆ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ª∞ΔˆÛ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “¶ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔÔ Fast track ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ μÔ˘Ï‹, ÓfiÌÔ˘˜, ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·”. ✒∂•¶ƒ∂™: “ªÓËÌfiÓÈÔ” Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜”. ✒∂™Δπ∞: “º·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÊfiÚˆÓ-ÂÛfi‰ˆÓ”. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “™¯¤‰ÈÔ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. ƒÂ˘ÛÙfiÙËÙ· Î·È Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÂÍ·ÁˆÁ¤˜”. ✒∏ ∞À°∏: “÷̤ÓË ÁÂÓÈ¿ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›·”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∂ÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô”. ✒∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “Δ·¯‡Ù·Ù˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ”. ✒∏ ¡π∫∏: “3 ÛÙÔ˘˜ 10 ı· “Îfi„Ô˘Ó” ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ „ˆÌ›”. ✒ª∞∫∂¢√¡π∞: “¶Ú¿ÛÈÓË ‡ÏË ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË”. ✒√ §√°√™: “™Ù·ÛÈÌÔÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Î·È ‡ÊÂÛË... ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ”. ✒¶∞ƒ∞™∫∂À∏ +13: “ª·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Ó¤· ̤ÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ „¢ÙȤ˜. ∞¿ÙË Ë ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙȘ ÚÒËÓ ¢∂∫√”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “ΔÔ ‰¿ÎÚ˘ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜”. ✒Δ√ μ∏ª∞: “ª˘ÛÙÈο Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙË Á·Ï¿˙È· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·”. ✒City Press: “∂ÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· made in Germany”.

™ÂÓ¿ÚÈÔ

“∫·Ï¿˙Ô˘Ó”

Το δυσμενέστερο σενάριο για την αναθεώρηση του ελλείμματος για το 2009, που θεωρείται βάση εκκίνησης για την επιχείρηση της δημοσιονομικής ανάκαμψης, επεξεργάζεται πλέον το οικονομικό επιτελείο της Κυβέρνησης. Το σενάριο αυτό λέει πως το έλλειμμα για την περασμένη χρονιά θα αγγίξει το 16% και προφανώς πρέπει να αρχίσουμε να ανησυχούμε από τις δηλώσεις κυβερνητικών που μιλούν για νέους εντατικούς ρυθμούς. Νέα μέτρα προφανώς εννοούν...

Ακρίβεια και ανεργία “καλπάζουν” δοκιμάζοντας τις αντοχές των πολιτών, οι οποίοι προβλέπουν δυσοίωνο το επόμενο 12μηνο για την προσωπική οικονομική τους κατάσταση και την οικονομική θέση της χώρας. Τα παραπάνω αποτυπώνονται στην έρευνα του Οικονομικού Επιμελητηρίου Ελλάδος και του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών, όπου ο δείκτης Εμπιστοσύνης Καταναλωτή αγγίζει τις 31,2 μονάδες. Το οποίον σημαίνει ότι οι Έλληνες φοβούνται πως θα γίνουν φτωχότεροι...

™˘Û›ڈÛË

“∫·Ïfi ¯ÂÈÌÒÓ·”

Στη Ν.Δ. τώρα, βλέπουν πως ενόψει των αυτοδιοκητικών εκλογών του Νοεμβρίου η συσπείρωση των οπαδών της δεν έχει φτάσει στο επιθυμητό επίπεδο και κήρυξαν πόλεμο κατά της αποχής. Τους θυμίζει, φαίνεται, την εκλογική μάχη του περασμένου Οκτωβρίου, όταν σημαντικό τμήμα της κομματικής βάσης επέλεξε να μην προσέλθει στις κάλπες. Και τρέχουν να διορθώσουν την κατάσταση με μπροστάρη τον Αντ. Σαμαρά...

Άντε και καλό χειμώνα. Ξεκίνησε από χθες η διάθεση του πετρελαίου θέρμανσης με την τιμή στα ύψη να αγγίζει τα 70 ή και 74 λεπτά το λίτρο. Οι εταιρείες βλέποντας πως οι καταναλωτές δεν έχουν “ζεστό” χρήμα για να γεμίσουν τις δεξαμενές, παραδίδουν πετρέλαιο με πιστωτικές κάρτες και άτοκες δόσεις. Γιατί διαφορετικά δεν θα μπορέσουν να “ζεστάνουν” και εκείνοι τον τζίρο τους... °.•.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.