ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
www.e-thessalia.gr
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.02 - ¢. 20.50’ ™∂§∏¡∏ 5 ∏ª∂ƒø¡
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.149 πÛ·‡ÚÔ˘, ª·ÓÔ˘‹Ï, ™·‚¤Ï, πÛÌ·‹Ï Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
∂ÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ŒÎÎÏËÛË-Ì‹Ó˘Ì· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜ ⁄ÛÙ·ÙË ¤ÎÎÏËÛË ·Ë‡ı˘ÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹. ∏ Î. ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ■ ÛÂÏ.8
∞ÓËÛ˘¯›· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÁÔÓÈÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ·Ô¯‹ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ ■ ÛÂÏ.13
ªÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ✓™ÙÔ 5% ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÔ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔχÛÂˆÓ ✓ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ 50% Î·È ÏËڈ̋ Û ‰fiÛÂȘ ✓¶ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ «ÎÏ›‰ˆÛ·Ó» ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi
μ
fiÌ‚· ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÎÚ›Û˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ·, ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, fiÚÈ· ·ÔχÛÂˆÓ Î·È Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ÁÈ· ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ‰È¢ÎÔχÓÔ-
ÓÙ·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 2% ÛÙÔ 5% ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ·fi 150 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ 50% ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, Ì ηٷ‚ÔÏ‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, Û ‰fiÛÂȘ. ∂›Û˘ ¤گÂÙ·È Ì›ˆÛË ·Ô-
‰Ô¯ÒÓ ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÁÈ· ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ. «∞ÈÙ›· ÔϤÌÔ˘» Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë °™∂∂, Ô˘ ¯ı˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ∞¢∂¢À Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ■ ÛÂÏ.6,9
™Â Îϛ̷ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ
ΔÔ... Ù·Á¤Ú Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ «27»
■ ÛÂÏ.7
■ ÛÂÏ.18
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ̤ÙÚËÛ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË
™ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» Ë ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ™Â ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËϤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÌÈÎÚÔۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ·, ÂÓÒ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ™ÙËÓ fiÏË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ η‡ÛˆÓ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·, ÙËÓ ¿ÓÔÈ·, ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÎfiÓ˘ ·fi ÙË ™·¯¿Ú·, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ΔÔ «ÎÔÎÙ¤ÈÏ» ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎfi ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ›Ûˆ˜ ÊÔÚ¿ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¡∞ª, «Û˘ÌʈÓÔ‡Ó» Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·. øÛÙfiÛÔ «‰È·ÊˆÓÔ‡Ó» ÛÙȘ ÙÈ̤˜. √ ™Ù·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Ú‡·ÓÛË Û ÌÈ· ¢·›ÛıËÙË ˙ÒÓË fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ «¯Ù‡ËÛ ÎfiÎÎÈÓÔ» Ì ٷ ۈ̷ٛ‰È· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ 468 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·, fiÙ·Ó ÙÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È 50. ■ ÛÂÏ.11
™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË «ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·» Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì 5,3% ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ™ÙÔ 1,6% ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ª¿ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Eurostat. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi ÙËÓ ∂∫Δ. √È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (5,3%). ■ ÛÂÏ.31
∫fiÓÙÚ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘-¶∞∫√∂ ÁÈ· ηı·ÚfiÙËÙ· ·ÎÙÒÓ
™ÙȘ «Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜» Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÔÚ›· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫. ■ ÛÂÏ.19
∞‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ë ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ ÓÔ̿گ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¤ÚÈÍ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ô˘ “·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ”.√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ı¤ÏËÛ ¯ı˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª∂§∫∞, ηıÒ˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ıÚÈ·Ì‚ÔÏfiÁËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË “„˘¯›ˆÓ” Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ■ ÛÂÏ.17
ΔÔ 95% ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜
ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ∂Èı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÏËڈ̋ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ■ ÛÂÏ.12
™˘Ó¿ÓÙËÛË ª‹ÙÚÔ˘ - ª·‚›‰Ë ÛÙË ¡. πˆÓ›· ■ ÛÂÏ.14 ¶Â˙Ô‰ÚÔÌÂ›Ù·È Ë ·Ú·Ïȷ΋ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ■ ÛÂÏ.12 ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ■ ÛÂÏ.16 ºÔÓÈΤ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙË ÓfiÙÈ· °·ÏÏ›·
■ ÛÂÏ.11
■ ÛÂÏ.29
∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· °Ú·Ê›Ԣ ∂˘Ú¤Ûˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡∞ª ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10 .Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 2 Ì.Ì. ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂˘Ú¤Ûˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ·: * ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜, * ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ·Ó¤ÚÁˆÓ ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, * ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂˘Ú¤Ûˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ: * ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔÊ›Ï ÂÚÁ·Û›·˜, * ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· ÓÔÌÈ΋˜ ʇÛ˘, * ‚·ÛÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ™ÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ΔËϤʈÓÔ: 24213 52573 Fax: 24213 52580 e-mail: ergasia@magnesia.gr
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ ºøΔ∏ ™¶∞¡√À
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
«™˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË»
A¶√æ∂π™ μ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË ΔÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË º·ÛÔ˘Ï‹ ◊Ù·Ó ¶ÂÈÚ·È¿˜, ¶Ï·Ù›· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, Î·È ‹Ù·Ó ¯¿È Ï¿ÈÊ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ (ÎÈÓËÌ·ÙfiÁÚ·ÊÔ ÙÔÓ Ï¤Á·Ó ÙfiÙÂ) Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ, ÌÔÚ› Î·È ÛÈÓÂÌ·ÛÎfi (Ù¤ÙÔÈ· ÁÔËÙ›·), ÎÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰›·¯·, ÚÔÔÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó ·fi ηٷ¯ÓÈ¿ ıÔÏ¿, ÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ù·Ì¤Ï·. “μ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË”. ŒÙÚ¯· Î·È Í·Ó¿ÙÚ¯· ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ηıÈṲ̂ÓÔ ÛÙË “™Ù¿ÓË”. “ŒÏ·, Ì·Ì¿, ¿Ì”. “ΔÈ ı˜, Ú ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘; ÛÔ˘ Ϥˆ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ μ·˜ ‚¿˙Ô˘Ó” ÎÈ ¤‚·˙ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ÔÏfi·¯Ë ÙËÓ ¤ÙÛ· ·fi ÙÔ Úfi‚ÂÈÔ ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ. ∫È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Ù· ›‰· ÙfiÙ ٷ ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈο, ·ÂÈÏËÙÈο ÎÈ ›Ûˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙfiÛÔ ÁÔËÙ¢ÙÈο “μ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË”. ¶¤Ú·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ÎÈ ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Á›Ó·Ó ηٿÏÏËÏ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ̤ӷ, ·˘Ù¿ Ù· “μ‹Ì·Ù·” ·ÏÏ¿ ÂÚȤÚÁˆ˜ ‰ÂÓ Ù· ·Ó·˙‹ÙËÛ· Ô‡Ù ٷ ‚ڋη Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÌÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ˆ ‰ÂÓ Ì’ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÙ¤ Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË ÙÔ˘˜. ŒÌÂÈÓ·Ó ÎÈ ·˘Ù¿ ͯ·Ṳ̂ӷ Ì·˙› Ì ÙfiÛ· ·ÔÁ‡̷ٷ ∫˘Úȷ΋˜ Ó· ΢ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ¿¯ÚËÛÙ· (;) ÎÈ ·¯Ú›·ÛÙ· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘. ª¤¯ÚÈ Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ (‰ÂÍÈfi˜, ·ÚÈÛÙÂÚfi˜, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜, ¿Ó‰Ú·˜, Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È, ¿ÓÙˆ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Á¤ÓÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡) ·Ó¤Û˘Ú ·’ ÙÔ ¿ÌÙˆ¯Ô, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ÏÂÍÈÏfiÁÈfi ÙÔ˘ ÙË ÊÚ¿ÛË: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒ˜ οÓÔ˘Ì ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË”. √ÌÔÏÔÁÒ Ù·Ú¿¯ÙËη Ì ÙÔ Ï¯ı¤Ó ÁÈ·Ù› Ì·˙› Ì ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, ÙÔ ¯¿È Ï¿ÈÊ, ÙÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô “∏ ™Ù¿ÓË”, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÙÛ· ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ, Í‹‰ËÛ·Ó ·’ ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ Î·È ¿ÏÏ· ϤÔÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÚËÙ¿ Ô˘ η٤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÓ. ƒËÙ¿ fiˆ˜ ÂΛÓÔ “ªÂ ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È”, ·Ï‹ıÂÈ· ÙÈ ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ; Û ÔÈ·ÓÔ‡ ¯¤ÚÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È; ‹ Û ÔÈ·ÓÔ‡ ÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ; ªÂÙ¿ ‹Úı ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ô˘ “¤ÊÙÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi” Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ ÂΛÓÔ “›̷ÛÙ ÛÙÔÓ ΔÈÙ·ÓÈÎfi. μ˘ıÈ˙fiÌ·ÛÙ”. ™ÈÁ¿ ηϤ ¤Ó· ÏÂÙfi Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∞ Ó·È, ÙÔ ı˘Ì‹ıËη. ª¿È ¯·ÚÙ ÁÔ˘›Ï ÁÎfiÔ˘ÔÓ. ◊ Ì‹ˆ˜ ηχÙÂÚ· ÙÔ “™ÙË ÛÙÂÚÈ¿ ‰ÂÓ ˙ÂÈ ÙÔ „¿ÚÈ” ¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô˘ Â›Ó·È Î·È ¤ıÓÈÎ; ·ÏÏ¿ Ì ·ÁÁÏÈÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙÂ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙÔ˜ ÌËÓ ÙÔ Í¯ӿÌ ·˘Ùfi. ¶¿Ì ÙÔ ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ó· ‰‡Ô ÙÚ›· Î·È “√n the land the fish can’t live “√·!” ÙÔ fi· ÌÂÙ¿ ÙË °ÈÔ˘ÚÔ‚›˙ÈÔÓ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È “√ƒ∞!” ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÎÈ ·˘Ùfi. ŸÌˆ˜ ÙÔ fish can’t live ¿ÂÈ ÈÔ Ôχ Ì ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi. ªÂډ‡ÙËη Ô ŒÏÏËÓ ÁÈ·Ù› ¤¯ˆ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ·fi ›Ûˆ ÎÈ fiÛÔ Ó· ‘Ó·È ˙ÔÚ›˙ÔÌ·È. ΔÂÏÈο Â›Ì·È Î·È Ôχ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ΔÔ ‰È›ÛÙˆÛ· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ fiÙ·Ó Â›‰· Ì ٷ ›‰È· ÌÔ˘ Ù· Ì¿ÙÈ· ¤Ó·Ó ÙËÏÂ-¿ÓıÚˆÔ, Ó¤Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô˘ ›¯Â ÓÙ˘ı› Ô˘Ù¿Ó· ›¯Â η‚·Ï‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÓÂÏ Î·È ¤ÏÂÁÂ, Ì¿ÏÏÔÓ ÙÛ›ÚÈ˙ Ì ʈӋ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ ηÛÙÚ¿ÙÔ˘. “∞›Û¯Ô˜. ∞›Û¯Ô˜. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· οÓÔ˘Ó ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ıˆÚËÎÙfi “∞‚¤ÚˆÊ”; ¡· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ¿Óˆ ·’ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË;”. ∂‰Ò ·È‰› ÌÔ˘ ÂÙ¿Ó ÙȘ ηfiÙ˜ ÙÔ˘˜ ÂΛ Ô˘ ‰›‰·ÍÂ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ Î·È ÊÙ‡ÓÔ˘Ó ÂΛ Ô˘ ̛ϷÁÂ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Ê‡ÏÏÔ. ∏ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË Û ̿ڷÓÂ; ∫È ÂÛ¤Ó· ÂȉÈο; ¶Ô‡ ÙÔÓ Í¤ÚÂȘ ̈ڋ ÙÔÓ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË; ™ÙËÓ ›‰È· Û¯ÔÏ‹ Ì·ÓÂÎ¤Ó ËÁ·›Ó·ÙÂ; ¢ÂÓ ÌÔÚÒ ¿ÏÏÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ. £· ʇÁˆ. £· ÍÂÓÈÙ¢ÙÒ. £· ¿ˆ Ó· ˙‹Ûˆ ¤Íˆ ·fi ‘‰ˆ. £· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ۈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶‹Ú· ‚¤‚·È· ÙËϤʈÓÔ ÙËÓ ∂Ù˙›·Ó, ‹Ú· Î·È ÙËÓ √χÌÈΠ̤¯ÚÈ §Ô˘ÊÙ¯¿ÓÛ· ¤ÊÙ·Û· (·¯Ú›·ÛÙË Ó· ‘Ó·È Ë °ÂÚÌ·Ó›˜) ·ÏÏ¿ fiϘ ÌÔ˘ ϤÓÂ,“‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ¶¿ÚÙ ¿ÏÈ Û οӷ Ì‹Ó· Ì·˜ Î·È Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ ‚¿ÏÔ˘Ì οӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ‚Ϥˆ”. ªÂ ÙÔ Ô˘ ÎÏ›ӈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Û·Ó ¿ÎÔ˘Û· “μ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ôμ›¯ÏË” Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘: “™ÙÔ Ï¤ˆ, ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘, Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ Ì·˜ ‚¿˙Ô˘Ó”.
Âη٤ÛÛÂÚȘ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ ÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜, Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ë Ó·˘ÙÈÏ›·, Ë Ó·˘‹ÁËÛË ÏÔ›ˆÓ, ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, ˘¤ÁÚ·„·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î. ∑·ÓÁÎ ¡ÙÂÁÈ¿ÓÁÎ.™ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·˙ËÙ¿ ÙȘ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. £· Ù· ηٷʤÚÂÈ; °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∂Ê·ÚÌÔṲ̂Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜.
¢
ªÂÙ¿ ÙÔ ∫·Ù¿Ú Î·È ÙÔ ÕÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ Î·È ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÔÚ› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Î·ÈÓ ¿ÏϘ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ; “∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË Î·È Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¿ÌÂÛ˜ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. °È·Ù› ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫fiÏÏÈ·˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı›. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜”. ∏ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜-‡ÏË ÌÂٷ͇ ¢‡Û˘ Î·È ∞Ó·ÙÔÏ‹˜-·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÚΛ, ÒÛÙ ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. £· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ÁÂÓÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Í¤ÓÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ fiÙÈ Ë Â¤Ó‰˘Û‹ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˘fi ·ÛÊ·Ï›˜ Û˘Óı‹Î˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Ó· ÌË ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÚÔ‹ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆӔ.
¶ÔÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·; √ Î. ∫fiÏÏÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ı¤ÛË Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙË ¢‡ÛË Â›Ù ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ·Á·ı¿ ›ÙÂ Î·È ÁÈ· Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ‹ ÂÙڤϷÈÔ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚ˘ÎÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. √È Í¤Ó˜ ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ʤÚÓÔ˘Ó Î·È Ú¢ÛÙfi Ô˘ ›Û˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ”. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ∫›Ó· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ. “ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙÔÓ ∞Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ∫›Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË, ÂÔ̤ӈ˜ ·ÔÙÂÏ› ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÕÚ·‚˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÔÚ˘ÎÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹ ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∫fiÏÏÈ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚ› ˆ˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ “∂ÏÓÙÔÚ¿ÓÙÔ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆӔ.
∞fi Δ∞ ¡∂∞
O ∫∞πƒ√™
[∂§§∞¢∞]
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...33 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 27...35 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...35 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 28...38 ÔC.
°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. ∞fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ú¯Èο ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 ÙÔÈο 5 ÌÔÊfiÚ. ∞fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ‚fiÚÂÈˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¿ÓÂÌÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· 5, ÙÔÈο 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ˘„ËÏ¿ ›‰· Î·È ı· Êı¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÓfiÙÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÔ˘˜ 40 ‚·ıÌÔ‡˜.
™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...37 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 27...37 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...38 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 28...38 ÔC.
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
¶¿ÏÈ ·fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË
¢›Î·ÈÔ “‚Ô˘Ófi”
™ÙÔ˘˜ 5.200 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ÛÙÔ˘˜ 325 ¢‹ÌÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 60 Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙȘ ‰ÂηÙÚ›˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜. 줂·È· ı· Ú¤ÂÈ ·Ó ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫, ÁÈ·Ù› ·Ó Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÙfiÙ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·˘ÙÔ› ·ÎfiÌË Î·È ı· Û˘ÛΤÙÔÓÙ·È...
¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ٤ÏÌ· ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô ÓÔ̿گ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ‰›Î·ÈÔ ‚Ô˘Ófi, Û ¤Ó· ÛËÌ›Ô. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Ô˘‰Â›˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ Ë ÓÔÌ·Ú¯›·, Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ “¯Úˆı›”, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·. ∏ “η̿ӷ” ¯Ù‡ËÛ ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ô˘ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ Ԣ‰¤ÔÙ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Ϙ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ·ÛΛ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Î·Ì¿Ó· ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ˆÛÙfi˜, Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ô ÓÔ̿گ˘.
º.™.
∫∞Δ. Δ∞™
∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ¡¤· ˘ËÚÂÛ›· Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ·. ∫Ô˘Ú·ÛًηÌ ӷ ·Îԇ̠ٷ ›‰È· Î·È Ù· ›‰È·. ÃÔÚÙ¿Û·Ì ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ·ÏÏ¿ Û ϛÁÔ ı· ÂÈÓ¿ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. ∫·È ‰ÂÓ ˙ԇ̠ϤÔÓ Û ÌÈ· ηϋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›, ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ó. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·, Ù· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ¿ÏÏ·. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ Ó· ¤ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ‰Ô‡Ì ÂÈÎfiÓ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ-Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ¤ÎÏ‚·Ó fi,ÙÈ ¤‚Ï·Ó. º.™.
£¤ÏÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ∞ÎÔ‡Á·Ì ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ Astra ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ˆ˜ Ê·Û›ÛÙ˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ΔÔÈÎfi˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¤·˜ ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÒÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÌÔÏԯȉÈÎ‹Ó ÂΉԯ‹, Ô °. ºÒÙ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ͤ¯·Û fiÙÈ Ë ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ·ÓÙÈÚfiÙ·ÛË ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ, ÂÓÒ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ·fi ÙÔÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ı¤ÛË Û ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Ê·Û›ÛÙ˜ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‡·Ú͢. °È’ ·˘Ù‹Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ù¿ÍÂÈ Û ¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ. ∫∞Δ. Δ∞™
¶ÔÈÔÈ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ŸÛ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∫·È Ì ÙË ‚ԇϷ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ, ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ì ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ¿„Â-Û‚‹ÛÂ. ¶ÔÈÔÈ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ›Ô Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ; º.™.
∏ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Δ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ˆ˜ “ÓËÛÈÒÙÈÎÔÈ ‰‹ÌÔÈ”, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÛÂ Â›Â‰Ô Ï¤ÔÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ı¤ÙÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ºÒÙ˘ ∑Â̤΢ Î·È ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ∑Â̤ÎË ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ ¡.™., ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ , ÔÈ ÎÎ. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ª·Úο΢, ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›·. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ¡.™. Ó· ¿ÚÂÈ ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË. °. ΔÛ.
¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ™Â ÂͤÏÈÍË ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ¶. ª·‚›‰Ë Î·È μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∂¿Ó Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯÙ› ·fi ÙÔÓ Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë ÂÊfiÛÔÓ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÔÚÈÛÙ› ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ì ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ÙË ¡¤· πˆÓ›·. °È· ÙÔÓ Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô, ·ÎÔ‡ÛÙËΠfiÙÈ ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∫·ıfiÏÔ˘ ¿Û¯ËÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ (μÔ‡ÏÁ·ÚË, ª·‚›‰Ë, ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô) ÂÊfiÛÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞.º.
√ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙËÓ ¢∂∏ ∂ȉÈ΋ ¤ÎıÂÛË fiÔ˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÙfiÈÛÂ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηٷÁÁÂϛ˜, Û˘Ó¤Ù·Í ÚfiÛÊ·Ù·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·˘ÍÔÌ›ˆÛË Ù˘ Ù¿Û˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ™Â ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂηÂÙ›·˜ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‰¤¯ıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¢∂∏ 1751 ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ. Δ. ∫.
200 Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÂÓ Ïˆ...
“∞ÊȤڈ̷”
∞fi‰Ú·ÛË ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÂÓ Ì¤Ûˆ η‡ÛˆÓ· ÁÈ· 200 ÂÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÂΉÚÔÌ‹ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. æ·ı¿ÎÈ·, ·ÓÙÈËÏȷο, ΤÊÈ ÁÈ· ·Ó·„˘¯‹, (Ì·˙› Î·È Ù· ·ÓÙÈ˘ÂÚÙ·Ûȷο ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‰fiÛË), ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÍfiÚÌËÛË. ŒÓ·˜ ı· ʤÚÂÈ Î·È Î˘¿ÏÈ· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÙËÚ› ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙÔ ‹Á·ÈÓÂ Î·È ÛÙÔ ¤Ï· ·fi ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·ıÒ˜ ‰È·ÎfiÛÈÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Û ÏÔ›Ô, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔÓ §Ô‚¤Ú‰Ô Î·È ÙÔ ¢¡Δ.°È ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ÒÚ· ·fiÏÔ˘ Î·È Ë ÔÚ›·; ∞.º.
¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ ÎÂÓfi Ù˘ ·Ô‚¿ıÚ·˜ §¤Ó fiÙÈ fiÏ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛοӉ·ÏÔ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ Siemens. ¡· ÙÔ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ‹ fi¯È. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ùڇ˜ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. ¶Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ∫·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜. Â‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢.™.
∂ÈÏÔÁ‹ ∫›ÓËÛË MAT Ù˘ ¡.¢ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÂ Ù· ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÌÈÏÔ‡Ó fiÏÔÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡.¢ ÁÈ· ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Î. ™·Ù¿ÛË, Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘.∂›Ó·È ÌÈ· ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ∫∞Δ. Δ∞™
™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ §¿ÚÈÛ·˜
Ãı˜ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ÙÔ “ÌÂÓÔ‡” ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡ ηʤ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ¤Ó· fiÓÔÌ· Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ “ηÙËÁÔÚ›ٷȔ fiÙÈ “η¤ÏˆÛ” Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÈÎÚÔηڛ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Î·È ¤Û¢Û ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ™ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡∞ª ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÓÒ ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ηٷÓÔËÙfi ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. ∏ Î. ∑‹ÛË ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÙËÓ “ηχ„ÂÈ” Ë ÓÔÌ·Ú¯›·. ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· ηÓ›˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ˘ “·ÊȤڈ۷Ӕ ¯ı˜ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË Ì¤Ú· Ì ÙÔ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘.
∫·È ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈÔ˘‚¤ÙÛÈ ŒÓ· ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ‰Â¯Ù‹Î·Ì ¯ı˜, ·ÏÏ¿ fiÛÔ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÓÔԇ̠ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘ÌÂ. √ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ∞. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ Ô˘ ÛÙȘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚfiÙÂÈÓ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ì·˜ › ٷ ÂÍ‹˜ Î·È Ì·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Ù· ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ. “¢ÂÓ ÚfiÙÂÈÓ· ÙÔÓ Î.μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ΔÔÓ ÚfiÙÂÈÓ· ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ΔÔ Â›¯· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ”. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÚfiÙÂÈÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÌÔÓ·ÍÈ¿... ¡· Ì·˜ Û˘Ì·ı¿ Ô Î. ∫·Ï˘‚ÈÒÙ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ. ÿÛˆ˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ͤÚÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ.
ΔÔÓ Ì‹Ó· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ™¿‚‚·ÙÔ √˘‰¤ÔÙÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ οÏÂÛ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi. ΔÔ ¤Ú·Í fï˜ ¯ı˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙË “£”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì ‰‡Ô ÏfiÁÈ· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ô “ÓÂÎÚÔı¿ÊÙ˘” ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. “ŸÏ· ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó, fiÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó”, Â›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô Ì‹Ó·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ™¿‚‚·ÙÔ. °È·Ù› Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÙfiÙ ı· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫∞Δ. Δ∞™
ø˜ ΛÓËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ·fi ÙËÓ ¡¢, ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ Ó˘Ó ¡ÔÌ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ Î. §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛ·Úfi Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. ∫·ÙÛ·ÚÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¿ÏψÛÙÂ Û˘¯Ó¿ Û ·Ú·ÔÏÈÙÈο Û¯fiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ›ÛËÌ· Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂÈı˘Ì›·. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÙÂÏÈο fiÏÔÈ ÔÈ Ó˘Ó ¡Ô̿گ˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓÔÈ Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂Èۋ̈˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ¡Ô̿گ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÌÌ· ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô, Ù˘ ¡. ¢, ÔÈ Î.Î. ∫·ÙÛ·Úfi˜ Î·È μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓ˘. Δ. ∫.
∞fi„ÂȘ 4
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜ √ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ›‰Ë˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Û¯fiÏÈÔ Ù˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ΢ڛ·˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, ¤ÓȈ۷ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÎÚÈ‚fi, Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ “ª·Î·ÏfiÁ·ÙÔ˘” (Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· Ì·˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÚÔÛ¯Ҙ Ì ›ÛÔ‰Ô 24 ¢ÚÒ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ı¤·ÙÚÔ), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÚËÁÔÚËÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ë Û¯ÔÏÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∞˜ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì fï˜ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ. ∑ÒÓÙ˜ ÌÈ· ˙ˆ‹ Ù· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÁÓÒÚÈÛ· ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·, ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ·Ê·Ó‹ “ÔÏÈÙÈÛÙÈο ÓÙÂÛÔ‡” Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈΤ˜ “·Ú·ÁˆÁ¤˜” Î·È ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∏ Δ¤¯ÓË ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È “·ÚËÁÔÚÈ¿”, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÂÙÔ‡ÙË Ô˘ ÂÚÓÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÚÔÛÈÙ‹ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·, fiˆ˜ ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ¿ÁÁÂÏÌ· Ì ÛÙfi¯Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ Ó’ ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó. ∞Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÛÙËÓ ›‰È· ¯ÔÚ›· Ì ÙÔÓ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ ı’ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Î¿ÔÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜... ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÊÂȉҘ ı·ÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ËÏÂÈÓÔ‡ ¿ÛÙˆ˜, Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÙ‹ÛȘ “·Ú·¯Ù¤˜” ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÎÚÈ‚fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, Ô˘ ÙȘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ÙˆÓ ÊÈÏfiÙÂ¯ÓˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘...”.
√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ √ ª¿Ì˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ™‡Ó‰ÚÔ˜ ÛÙÔ 8Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √¡¡∂¢, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∂Âȉ‹ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙÂÚË Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ˘Ë ËÁ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÈÛÙÔÚÈο ª.ª.∂. Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ‹Ù·Ó (ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘) ıÂÙÈÎfi Ó· ·ÔηıÈÛÙ¿ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ó·ÎÚ›‚Ș Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ “ÁÓˆÛÙÔ› - ¿ÁÓˆÛÙÔÈ” (‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ Û¯fiÏÈÔ) ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: 1. ∏ ÌfiÓË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ÛÙÔÓ Î. ∞Ó‰Ú¤· ¶··ÌÈÌ›ÎÔ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ ¢∞¶ ¡¢º∫ 2. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˘ 3. √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¢∞¶ - ¡¢º∫ μfiÏÔ˘ (ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √¡¡∂¢) ª¿Ì˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (›Û˘ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ Û‡Ó‰ÚÔ˜ ηÈ
¶ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ √ ∫ÒÛÙ·˜ ªÈ¯·Ï¿Î˘, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÌÂÚÈΤ˜ Á˘Ó·›Î˜ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔ ÓËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. √È ÚÒËÓ ÂÍfiÚÈÛÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘, ¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÁÎÏÂÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜. √ ÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ ÌÈÎÚfi ·˘Ùfi ¿ÚıÚÔ ÂÈÛΤÊÙËΠÙȘ ÚÒËÓ ÂÍfiÚÈÛÙ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ηıÒ˜ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ, ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∏ ˙ˆ‹ ÛÙÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜” Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚȤÙÂȘ, Ì·˜ ›¯Â ʤÚÂÈ Û ·ʋ. ∏ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÌÔ˘ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Ì›· ·ÔÎ¿Ï˘„Ë. ªÔ˘ ›·Ó ˆ˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛӷ Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÛÔ fiÌÔÚÊÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÙÒÚ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. ŸÌˆ˜ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ›Û΄˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¤ÊÂÚ·Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ Û˘Ó·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ‹ ¤¯Ô˘Ó È· ʇÁÂÈ. £· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÁÚ·ÊÙ› ·ÚÎÂÙ¿, ÂÓÒ ÎÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì Ӥ˜ ÎԤϘ ·fi ÙȘ ∏¶∞ η٤ÁÚ·ÊÂ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ, οÙÈ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ΔÈ ÌÔ˘ ¤Î·Ó fï˜ ÂÓÙ‡ˆÛË; ∏ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙÔ˘˜, ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘˜, Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ˙ˆ‹, Ë Î·ı·Ú‹ ÙÔ˘˜ ÛΤ„Ë, ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· Ù· ·ÚÂÏıfiÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ë ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ‚¿ÛË Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ¿ıË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·. ∞Ó ÌÂÙ¿ÓȈ۷Ó; √‡Ù ÏfiÁÔ˜! ∫·ÌÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰Â ıÂÒÚËÛ ٷ ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î·È Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜ ˆ˜ ¯·Ì¤Ó· ¯ÚfiÓÈ·, Ô‡Ù ÓÈÒıÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› ·ÎfiÌ·” ÌÔ˘ ›·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “ªÂ ¿‰ÂÈ· Ì·˜ ¤‚Á·Ï·Ó ·fi ÙËÓ ÂÍÔÚ›·, ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ;”. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ‰Â ‰ÈηÈÒıËΠ·ÎfiÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÎfiÌ· Ï‹Ú˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ Ï·Ô‡. ¶¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ı· ›¯· Ó· οӈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË: ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë, fï˜ ıˆÚÒ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËı› ¤Ó· ÌÓËÌ›Ô, ¤Ó· “Û‹Ì·” Ì ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ Û fiÛÔ˘˜ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜, Î·È ÌÂÚÈÎÔ› Î·È ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì fiÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›· ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·. ∞˜ ÌËÓ Â›Ó·È Ë ª·ÁÓËÛ›· ÙfiÔ˜ ÌfiÓÔ ‰È·ÎÔÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÓ‹Ì˘, ¤ÁÂÚÛ˘ Î·È ‰Ú¿Û˘. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ˘¤ÚÔ¯· ·˘Ù¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·; ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û· ¤Ó· ·ÏÈfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È: “Δ· Ì·‡Ú· Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ì·˜ ÎÈ ·Ó ·ÛÚ›Û·Ó, ‰Â Ì·˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ë ‚·Ú˘¯ÂÈ̈ÓÈ¿”.
·ÔÛÙÔϤ·˜ ÙÔ˘ e-mail) ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ (ˆ˜ ÚfiÛˆÔ) ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· 4. ™ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ¢∞¶ - ¡¢º∫ μfiÏÔ˘ Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ô ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ª¿ÌË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ 5. ÕÏÏ· ÙÚ›· ̤ÏË Ù˘ ¢∞¶ - ¡¢º∫ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ 8Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √¡¡∂¢ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ¢∞¶ ¡¢º∫ ∞∂π 6. √È ËÁÂۛ˜ Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢∞¶ - ¡¢º∫ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ‰È¿ıÂÛË Û‡ÌÓÔÈ·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÚÁ‡ÚË ∫Ô-
¶·Ú¿ÍÂÓ·...
√ ‹¯Ô˜ Ù˘ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï·˜ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ Ìfi‰·˜ ŒÓ·˜ ‹¯Ô˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÂΛÓÔÓ Ù˘ Ï·ÛÙÈ΋˜ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ÙÚÔ̤ٷ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ Ìfi‰·˜ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿. ΔÔ ¤¯Ô˘Ó “ηÙ‚¿ÛÂÈ” Û ringtone ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȿÛÂÈ ‰‡Ô √ÏÏ·Ó‰Ô›. “∂›Ó·È ÙÔ Ù˙·ÎfiÙ Ù˘ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï·˜”, ϤÂÈ Ô °¤ÚÔÂÓ ƒ¤ÙÚÂ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ۯ‰ȷÛÙ¤˜ ÙÔ˘ iVuvuzela at moblio.nl/. ΔÔ Ï·ÓÛ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, ÚÈÓ ·fi ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÏÏ¿ Ë “¤ÎÚËÍË” ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÎÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ iVuvuzela ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚ›Ô˘ 90 ÓÙÂÛÈÌ¤Ï ÛÙ· iPhone, iPod Touch ‹ iPad, ÂÓÒ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï· 130 ÓÙÂÛÈ̤Ï.
∑‹Ï„ ÙË ‰fiÍ· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ∂˚ÌÈ °Ô˘¿ÈÓ¯·Ô˘˙, Ô ªÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ¿-
¿Ó· Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ª¿ÌË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ¢∞¶ - ¡¢º∫ μfiÏÔ˘ 7. ∏ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î.Î. ∫Ô¿Ó· Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √¡¡∂¢ ‰Â ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÈ Ô‡Ù ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô‡Ù ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·ıÒ˜ Ë √¡¡∂¢ ÂÎϤÁÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο οı ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Ù˘ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜ (ÔÈ Î.Î. ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˜ Î·È Ã·Ù˙‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜) 8. √È ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔÛÒˆÓ Â˘Ú›·˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ fiˆ˜ Î·È Û˘Ó¤‚Ë ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó
˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù·ÍÈÙ˙‹˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ¤Ó· ¿ÏÌÔ˘Ì Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˙·˙. √ ÁÎÚÈ˙ÔÌ¿ÏÏ˘ §ÔÓ‰Ú¤˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û˘¯Ó¿ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂıÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, ¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ Rush of Love ÂÚȤ¯ÂÈ ‹¯Ô˘˜ Ù˙·˙ Î·È ÛÔ˘˚ÓÁÎ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ô. √ ªÈÙ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰È¿ÛËÌË ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ ӷ οÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‚ÚÂıÒ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÁÈ·Ù›, ͤÚÂÙÂ, ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó Î·Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÓÂfiÙÂÚÔ˜”. “∏ ∂˚ÌÈ Î·È ÂÁÒ ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ì ¤ÓÙ Ì ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹”, ϤÂÈ Ô ªÈÙ˜.
ΔÔ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙ· „ÒÓÈ· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi √ ÈÔ ÚÔÛÊÈÏ‹˜ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ¯ˆÚÈÛÌfi Â›Ó·È Ó· ÙÔ Ú›-
Î·È ·Ó ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËÎ·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ fiˆ˜ Î·È ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙȘ οϘ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ì ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÌÂȈ̤Ó˘ ·Ô‰Ô¯‹˜. ∏ ¡¤· √¡¡∂¢ fiÏˆÓ Ì·˜ Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙˆÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶··ÌÈÌ›ÎÔ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ·ÛÙ› Î·È ·Ó Û οÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË, fiÛÔÈ ÙȘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰Â ı· ÙȘ ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ Ì·˜”.
∏ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ √ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜-„˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ΔÔ ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÙˆÚÈÓ¤˜ ÁÂÓȤ˜ ˘ÔʤÚÔ˘Ó Û ·˘ÍË̤ӷ ›‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¢ӋÛÂÈ Î·È ÁÚ¿„ÂÈ. ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÒÚ· È· ÈÛÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÚÈ˙ˆı› ‹ Ó· ηÙ¢ӷÛÙ›, ·ÏÏ¿ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfi ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∞fi „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÏÏÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·Û˘Ó›‰ËÙÔ Û‹Ì· ˆ˜ ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ê·ÓÙ·ÛÈ·Îfi˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ›Ù ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ù ÂÌ›˜ ÌÂÚ‰Â˘Ù‹Î·ÌÂ Î·È ·Ï¿ ÓƠ̂۷Ì ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ. ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ›Û˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È fiÙ·Ó ÓÈÒıÔ˘Ì ÂÓÔ¯¤˜ Î·È Ù‡„ÂȘ Û˘Ó›‰ËÛ˘, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì Êfi‚Ô ˆ˜ ı· ˙ËÌȈıÔ‡ÌÂ, ‹ ·fi Êfi‚Ô ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ·Á·¿ÓÂ, ‹ ·fi Êfi‚Ô ˆ˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ·Á·¿ÌÂ, ‹ ·fi Êfi‚Ô ˆ˜ ı· Ì·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó, ı· Ì·˜ ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó, ‹ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ·fi Êfi‚Ô ˆ˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË Î·È Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜. ∏ ıÂÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Êfi‚Ô˜ ·ÒÏÂÈ·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ì·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ¿Ì˘Ó˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙԇ̠„˘¯Èο. ∞ÎfiÌË Ì›· ıÂÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ∞ÚÎÂÙÔ› ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Í˘ÓËÙ‹ÚÈ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ‹˜ Ì·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ·˘Í¿ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÔÏÂÌԇ̠ӷ ÙÔ ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ. ∞fi ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚȯı› ˆ˜ ÙÔ Ó· ·Îԇ̠ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È fi¯È Ó· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ ··Ï›„Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì¤Û· Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ì·˜, Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Î·È ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. ™·Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ “›ӷȔ Î·È ÙÔ˘ “Ê·›ÓÂÛı·È”, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÏËıÈÓÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ›̷ÛÙÂ Î·È ÙÔ˘ „‡ÙÈÎÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ì ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¡· ÌËÓ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ ÂÍ·Ï›„Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ.
ÍÔ˘Ó ÛÙ· „ÒÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ٷ „ËÏÔÙ¿ÎÔ˘Ó· ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÎÔÓÙfi Ì·‡ÚÔ ÊfiÚÂÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘˜. ™¯Â‰fiÓ Ù· ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· (ÔÛÔÛÙfi 74%) ÙˆÓ ÂÚˆÙËıÂÈÛÒÓ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó fiÙÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¤Ó·Ó ¯ˆÚÈÛÌfi ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ‹ Ó· οÓÔ˘Ó „ÒÓÈ· ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ, ·ÎÚÈ‚fi ÚÔ˜ ·fiÏ·˘Û‹ ÙÔ˘˜. ∫·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÊÔ‡ ÙÔ 47% Íԉ‡ÂÈ ÔÛfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ 370 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ÕÏϘ ÚÔÙÈÌÔ‡ÌÂÓ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ˆÚÈÛÌfi ›ӷÈ: Ó· ·ÎÔ‡Ó ÌÔ˘ÛÈ΋, Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó Ì›· Ù·ÈÓ›·, Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ‹ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ˘ËÚÂÛ›· ÂÚÈÔ›ËÛ˘. ™ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ Clothes Show London, ÙÔ 60% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ¯ˆÚÈÛÌfi. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ Ù· „ËÏÔÙ¿ÎÔ˘Ó· Î·È ÙÔ ÊfiÚÂÌ·, Ù· ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó·Ó ¯ˆÚÈÛÌfi Â›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈο ÂÛÒÚÔ˘¯·, ÂÒÓ˘Ì˜ ÙÛ¿ÓÙ˜ Î·È ·ÎÚÈ‚¿ ηÏÏ˘ÓÙÈο.
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ;
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
/5
∏ ·‡ÍËÛË Ô˘ Ì·˜ ·‰˘Ó¿ÙÈÛÂ
™ÔÊ›· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘
fiÁÔ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÂÎÙÈÌ‹Û·Ì ٷ ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ù· Ì˯·Ó¿ÎÈ·, Î·È ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ, ›Ûˆ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· (Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ¤ÛÂÈ), Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ·. ∫·Ïfi ı· Ì·˜ οÓÂÈ...
§
ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜
“¡·È. ∫·È ÂÁÒ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÒÚ· È· ÚÔÙÈÌ¿ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·. ™ÙË ¯ÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚‡ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ οÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·fi fiÔ˘ ÌÔÚ›”.
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¿Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜
“Ÿ¯È. ∞ӤηıÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û· ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ·˘Ùfi Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· οӈ Î·È Û‹ÌÂÚ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰Èη›ˆ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜. ∞ÊÔ‡ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›”.
∂ÈÚ‹ÓË ∞ÁÁÂÏ‹ ÔÈÎȷο
“¡·È. ¶¿ÓÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο. √ ÎfiÛÌÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰˘ÛÎÔχÂÙ Ôχ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÎÏ.”
¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °È¿ÓÎÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“Ÿ¯È. Œ¯ˆ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ó‡ˆ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘. Δ· ¿ÓÙ· ϤÔÓ Â›Ó·È ÌÂÙÚË̤ӷ”.
∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ∏ ÓËÛ›‰· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi
™Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ™˘Ú›‰Ë, ÌÂٷ͇ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∂ÚÌÔ‡, ˘‹Ú¯·Ó ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË, Á‡Úˆ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ÂÚ› Ù· 15 Ì˯·Ó¿ÎÈ·, 6 Ô‰‹Ï·Ù· Î·È ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ·... ∫·ÎÒ˜ οÓÔ˘Ó. £· ¤Ú ӷ ÂÙÔ‡Ó.
ΔfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Ó· ÔÚ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ó· Îfi„Ô˘Ó Ù· ¯fiÚÙ· ·fi ÙËÓ ÓËÛ›‰· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘; ∂ȉÈο ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη Ë ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÓËÛ›‰· ¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ ¯fiÚÙ·, ÂÓÒ Ù· ÎÏ·‰È¿ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÈÎÚ¿ ‰¤ÓÙÚ· ¤ÊÙÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Û ϛÁÔ Ì¤¯ÚÈ...Î·È Ê›‰È· ı· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ÓËÛ›‰·.
¢.™.
∫·Î‹ Ú‡ıÌÈÛË ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ; ¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· Ô‰ËÁÒÓ π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ Û ‰‡Ô ÛËÌ›· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·: ™ÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ô‰ËÁÔ›, Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÏfiÁˆ ÂÚÁ·Û›·˜, “Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ fiÛˆÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ›Ù › Ù˘ Ô‰Ô‡ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ, Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ “È¿ÓÂÈ” ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ‹ ˘ÔÌÔÓ‹. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë Ô‰fi˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ, ÁÈ· Ó· Ù˘ “‰›ÓÂÙ·È” ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ú¿ÛÈÓÔ”. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ. √È ¿ÓıÚˆ-
º.™.
£. ∫. μ.
Δ· ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ ªÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜, ÙÒÚ· Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ı· „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ï‹Í˘ ÙˆÓ
30ÂÙ›·˜
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
¶ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË Ë ΔÔ˘ÚΛ· Û ¿ÚÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË!
“∞Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È Ú·Á‰·›· Î·È ·Ì›ÏÈÎÙ· Ô Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∫·È Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ï·Ó¿Ù·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. ∏ ¤ÓÔÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ı· ηٷÛÙ› ›Ûˆ˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ·Ó Ë ΔÔ˘ÚΛ· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓıÂÏÏËÓÈ΋ ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ù· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Û ÚÔÎÏËÙÈÎfi fiÏÂÌÔ Ó‡ڈÓ, Ì ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘”. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÍÂÙ¿ÛıËΠ۠ۇÛ΄Ë
“Àfi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂ μfiÏÔ˘ πˆ. ∞ÓÙˆÓԇϷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹Ûˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ÎÈÓ‹Ûˆ˜, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ÛÂȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ, ÂÈÙ·ÁÒÓ Î.Ï.”
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
¢ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·
“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÁÈ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË ‚‚·›ˆÛË
ΔÔ Îfi„ÈÌÔ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ Δ· ¤ÓÙÔÓ· ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰ËÌfiÙ˜, ÁÈ·Ù› Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÛÙ· ‰¤Ó‰Ú·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi °·˙‹ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. º.™.
ÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “Ó¤ˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÊfiÚÙÔ˘ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙËÓ Â·Ó·Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ”.
¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ; °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·È‰È΋ ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ù· ·È‰¿ÎÈ· ¤·È˙·Ó Î·È Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· ·‰¤ÛÔÙ·. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ·ÁˆÓÈÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È, fiÛÔ ·ÛÊ·Ï‹ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜.
ºˆÙ·„›Â˜ ◊Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ Ù˘ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ʈٷÁˆÁËı› ¯ı˜ ̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ· ÊÒÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó·Ì̤ӷ, fiˆ˜ ¿ÏϘ Ë̤Ú˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜. ∞˜ Ì·˜ χÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÚ›· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. °›ÓÔÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÙÔÓ ÊˆÙÈÛÌfi Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ӷ Ù· ÊÒÙ·, ‹ ·Ï¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “ͯӿ” Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ Û οÔȘ ·ÚÙËڛ˜; ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ì ·Ó·Ì̤ӷ ÊÒÙ· ̤ڷ ÌÂÛË̤ÚÈ ÚÔηÏ› ·Ôڛ˜.
17 πÔ˘Ó›Ô˘ 1980
ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 1980, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ.” ΔÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ù¤ÏË Ù˘ ∞°∂Δ
“ΔÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ÙÛÈÌÂÓÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ∞°∂Δ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ fiÚÌÔ˘ ΔÛÈ̤ÓÙˆÓ. ¶·ÚfiÌÔÈ· ·fiÊ·ÛË Â›¯Â ÂΉÒÛÂÈ Î·È Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ∞°∂Δ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÓfiÌÔ ÂÚ› ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ Ô›Ô ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·ÌÌ›· ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜”.
∞Ó·ÙÈÌÒÓÙ·È Ù· ÎfiÌÈÛÙÚ· ÙˆÓ Ù·Í›
“°È· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ Ù·Í›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ Ù·Í› Î·È ·ÁÔÚ·›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘.”
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ∑·ÎfiÌ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1965 ‹Ú ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ º˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È π·ÙÚÈ΋˜. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ÕÎÂÚÏÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 2001 ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ
™ÂÓ˜ Î·È ÙÔÓ Δ˙fi˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, Ë ∂ÛıÔÓ›·, Ë §ÂÙÔÓ›· Î·È Ë §ÈıÔ˘·Ó›· ηٷϋÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∂™™¢. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ πÓ‰›·, ÌÂÙ¿ ÙË ÛÊ·Á‹ ·fi ·ÎÙ‹ÌÔÓ˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ 12 Á·ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ ·fi ·ÓÒÙÂÚ˜ οÛÙ˜ ÛÙÔ ªÈ¯¿Ú, Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÓfi˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ· ÛÎfiÙˆÛ ‰Âο‰Â˜ πÓ‰Ô˘ÈÛÙ¤˜ ·fi ηÙÒÙÂÚ˜ οÛÙ˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
™ÙÔ 5% ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 150 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜
Δ· ¿Óˆ οو ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ™ÙÔ ÌÈÛfi “ηÙ‚·›ÓÂÈ” Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È Û ‰fiÛÂȘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÏËڈ̋ Ù˘ §ÈÁfiÙÂÚ˜ 20% ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ ∞£∏¡∞, 16.
Δ
Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fiÏ˘Û˘ ηٿ 50% ·ÔÎÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ΔÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂȉÔÔÈËı› Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘ Û ¯ÚfiÓÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤ÊÙ·Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ 24 Ì‹Ó˜. £›ÁÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏËı› ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË.
√È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ¤گÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢‰È¿Ù·ÁÌ·, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:
ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Ó· ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ™ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Î·È Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™Â ÔÛÔÛÙfi 50% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ 57 ¤ˆ˜ 60 ÂÙÒÓ ™Â ÔÛÔÛÙfi 80% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 60 ¤ˆ˜ 64 ÂÙÒÓ. √ √∞∂¢ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂȉÔÙ› Ì ÔÛÔÛÙfi ¤ˆ˜ 20% ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.
ŸÚÈ· ·ÔχÛÂˆÓ Δ· fiÚÈ· ÙˆÓ·ÔχÛÂˆÓ ¤Ú· ·fi Ù· ÔÔ›· ·˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÌ·‰ÈΤ˜, ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª¤¯ÚÈ ¤ÍÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 20 ¤ˆ˜ 150 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¶ÔÛÔÛÙfi 5% ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ì¤¯ÚÈ 30 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 150 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.
∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ
∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Ì ÙÔ ÙÚÈÎ Ù˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË.
∞Ô˙ËÌ›ˆÛË Û ‰fiÛÂȘ ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È Û ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiÙ·Ó Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÏfiÁˆ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi, ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ οı ̛· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚË ·fi ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ∏ ÚÒÙË ‰fiÛË, ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË.
√È ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ Ó¤ˆÓ °È· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 21 ÂÙÒÓ, Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ‹ ËÌÂÚÔÌÈÛı›Ô˘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·Û˘. ¢ËÏ·‰‹, Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô Ó¤Ô˜ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ, ı· ·Ì›‚ÂÙ·È Ì 592 ¢ÚÒ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È
ÛÙ· 740 ¢ÚÒ. °È· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ ·fi 21 ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ, Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 85% ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· 629 ¢ÚÒ. ΔÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ì‰‡Ó·Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √∞∂¢î. ª¤ÓÂÈ Ó· Ê·Ó› ÙÔ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ™ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂΉÔı› ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. °È· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ Ì·ıËÙ›·˜, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 70% ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘. °È· ¤Ó· ¤ÙÔ˜, Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 518 ¢ÚÒ. √È Ó¤ÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·ıËÙÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· fi¯È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÍÈ ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ‹ 30 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. √È Ó¤ÔÈ ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ¤ˆ˜ 8 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ¤ˆ˜ 40 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.
∞ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ °È· fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÔχÔÓÙ·È
◗
™‡Ì‚·ÛË ÌÈÛıˆÙÔ‡ Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ηٷÁÁÂÏı› ηÙfiÈÓ ¤ÁÁÚ·Ê˘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ¤ˆ˜ 10 ¯ÚfiÓÈ·, ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË °È· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ 15 ¯ÚfiÓÈ·, ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË °È· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·fi 15 ¤ˆ˜ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Î·È °È· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¿Óˆ, ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ ªÂ ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË, ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 50%. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Î·È ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ, Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘. ™‹ÌÂÚ·, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ˘ı› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì 20 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË, ı· ¤Ú ӷ ÚÔÂȉÔÔÈËı› 16 Ì‹Ó˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ΔÒÚ·, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜. ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·ıÒ˜ Ë ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó Ì‹Ó·. °È· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› ·fi ¤Ó· ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ 2 Ì‹Ó˜ ÛÙÔÓ ¤Ó·.
¢˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ·fi °™∂∂-∞¢∂¢À ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜
™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ - ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 16.
∞¶√º∞™π™ª∂¡√π Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È
Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘, Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °™∂∂, μ. ªÔ˘Ù¿Ê˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔηÏ› ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ
·ÔχÛÂȘ” “Δ· ̤ÙÚ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ÂÍ·ıÏ›ˆÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∏Ï. μÚÂÙÙ¿ÎÔ˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ÂÓÒ Ô ∏Ï. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ¿ÚıËÎ·Ó ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË”.
ΔÔ ¶∞ª∂ ™Â ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ (Û‹ÌÂÚ·) ηÏ›, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ ¶∞ª∂.
“√È ·˘Ù·¿Ù˜ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·. ∫·Ù·ÚÁ› Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È Ù· ·Ú·¯ˆÚ› ÛÙÔÓ ™∂μ Ô˘ ÙÚ›‚ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·fi ¯·Ú¿.”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È Î·Ï› ” Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Ó· ÔÚÁÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ηÌÈ¿ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ Ó· ÌËÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· Ë ·ÂÚÁ›· Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Î·È Ô ÛÊ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘“ ΔÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ¶¤ÌÙË, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.
¢È·ÈÙËÛ›· ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÒÚ·, ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÎÔÈÓ‹ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ. ªÔÚ› fï˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Î·È ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÚÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¿ÏÏÔ ·ÚÓ‹ıËΠÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË. √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÂÈϤÁÂÙ·È Ì ÎÔÈÓ‹ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ, ÂÓÒ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·, Ì ÎÏ‹ÚˆÛË.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
™˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ Û Îϛ̷ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡
ΔÔ... Ù·Á¤Ú Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ “27” ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ μƒÀ•∂§§∂™, 16
™
 Îϛ̷...ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ 27 ¯ˆÚÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ˆ˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ - Î·È ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÙËÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÂÊÂÍ‹˜ Ì ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ: ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·, Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ı· ÙÈ̈Ú› ÙÔ˘˜ ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔÓÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ (Û.Û. Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜) ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ!
™Â ÌÈ· ·ÎfiÌË T˘ ·ÂÛÙ·Ï̤Ó˘ Ì·˜ ¤ Ó ‰ Â È ∂πƒ∏¡∏™ ÍË Ù˘ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› Ë ŒÓˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ “27” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ “∞Ù˙¤ÓÙ·˜ 2020” - Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›·. ∞fi Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ¿ÏÏËÏÔÈ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ› Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙfiÛÔ “ÓÂڈ̤ÓË” , Ô˘ Ô Î·ı›˜ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó ñ ηÈ, ÂÓÓÔ›ٷÈ, Â‰Ò ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È Î˘ÚÒÛÂȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ¿ÓÙˆ˜, ÚÔÛ‹ÏıÂ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ˆ˜ Ô...ÂÚ›ÂÚÁÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙȘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÂÓ Ì¤Ûˆ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∫·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ·˘Ù¿, ‰˘Ô ÂÎı¤ÛÂȘ, ·Ôχو˜ “Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜” , ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜: ∏ ÚÒÙË Â͉fiıË ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ñ Î·È Î‡ÚÈÔ˜ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ª¿ÚÎÔ ªÔ‡ÙÈ, Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙÔ‡ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ›‰È·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ™ÂÚ‚¿·˜ ¡ÙÂÚÔ‡˙. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Â›Ó·È Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ - Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÂȉÈÎfi ‰ÈÛ¤ÏÈ‰Ô Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı›, fiÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· “Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ù· ‚·ıÈ¿ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ‰È·Ú-
ıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (Û.Û. ·Ó¿Ù˘ÍË). ∞˘Ùfi˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤·. Δ· ÌË Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ Î·È ÙȘ ÏÈ·ÓÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È “ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ” - Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÛÙË Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¯ı˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ Ì ¤‰Ú· ÙȘ μڢͤϘ think - tank ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. ™Â ·˘Ù‹Ó, ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ì ‚¿ÛË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ (‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ·) - Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi “ÌË ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË” . ™ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰˘Ô ı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √È ‰Â›ÎÙ˜ Ô˘ ÔÈ “27 ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ÛÙËÓ “∞Ù˙¤ÓÙ· 2020” Â›Ó·È Ë ··Û¯fiÏËÛË, Ë ¤Ú¢ӷ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ë ·È‰Â›·, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Î·È Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ÎÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ù›ıÂÙ·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ 75% ÁÈ· ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ) ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶. ™ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ηٿ 20% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ›‰· ÙÔ˘ 1990 - οÙÈ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¤ˆ˜...ÁÂÏÔ›Ô. ™ÙËÓ ·È‰Â›·, Ë Ì›ˆÛË fiÛˆÓ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÚfiˆÚ· Û ›‰· οو ÙÔ˘ 10% ÎÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ 40%.
√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ˜, fï˜, Â›Ó·È ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, fiÔ˘ Ù›ıÂÙ·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Î·Ù¿ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· - ·ÏÏ¿ οı ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο! ª¿ÏÈÛÙ·, Û ÌÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ “Ó‡̷ÙÔ˜ ª¤ÚÎÂÏ” Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô, ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ϤÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ‡„Ë ÚÂÎfiÚ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, Ô‡Ù ‚¤‚·È· οÔÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ “27” fiÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· ·˘Ùfi...
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
™Àƒπ∑∞:
ª‹Ó˘Ì· - ¤ÎÎÏËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹
√È “4” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‹ıË Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜
“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ”
∞£∏¡∞ 16.-
£∂ª∞ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿-
ÚˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ı¤ÙÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ìÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙË ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ™Àƒπ∑∞, ÂÎϤÁÔÓÙ·˜ 13 ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Î·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ËıÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ Ô˘ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ηıfiÚÈÛ·Ó Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞î. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ›ÎÂÓÙÚÔ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 21 ñ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ 9 Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ Â˘ÚˆÔÌ¿‰·˜ GUE/NGL, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜, Ô ™Àƒπ∑∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: ‘ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18 πÔ˘Ó›Ô˘. ‘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Û ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22/6 ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ (∂ƒΔ, Ó·˘ËÁ›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÏ). ‘ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ £ËÛ›Ԣ (‰›Ï· ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ∏™∞¶) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, πÚÏ·Ó‰›·, ª. μÚÂÙ·Ó›·, °·ÏÏ›· ÎÏ). ‘ ¢Ú¿ÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √™∂ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ Ô ™Àƒπ∑∞ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÚÙ˙›‰Ë, ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. √ ™Àƒπ∑∞ οÓÂÈ, ›Û˘, ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ·fi 1-4 πÔ˘Ï›Ô˘.
∏ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á· “°È· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÓˆÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·ÓˆÙÈΤ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ȉ¤Â˜ Î·È fi¯È ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÌfi. ∞˘Ù‹ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù‹ÚËÛ·Ó ÔÈ ·Ó·ÓˆÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ ·Ô‰ÂÛÌ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ™Àƒπ∑∞” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ë ∞Ó·ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á·. “√ ·Ó·ÓˆÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÈ˙¤ÚÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” ηٷϋÁÂÈ.
∂ÈηϤÛÙËΠÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ - ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ √§ª∂ ∞£∏¡∞ ,16.
¢
ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙËÓ √§ª∂ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯٿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ·, fiˆ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÚ·ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Û ¿ÏÏ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·. ∂ͤÊÚ·Û ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÂÏÈο fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ı¤Ì· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ Î·È ·Ë‡ı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √§ª∂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌËÚ›·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÙˆÓ 90.000 ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜.
™¯ÂÙÈο, ‰Â, Ì ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ › fiÙÈ, ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (·‡ÚÈÔ), Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∏Ï›· ¶Ï·ÛÎÔ‚›ÙË, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √È Î·ıËÁËÙ¤˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë √§ª∂, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fi ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ˘ÏÔÔÈËı› Ë ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, fiÙ·Ó ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ›Ù ˆ˜ ÂÈÙËÚËÙ¤˜, ›Ù ˆ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜, ›Ù ˆ˜ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √§ª∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Â¤˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ¤ÏÂÍ ӷ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋
·fiÊ·ÛË, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÚÔ
ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔ-
Ô›ËÛ·Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.
√͇ٷÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ
“£ÂÚÌfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ” ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∞£∏¡∞ ,16.-
·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÚÔοÏÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ - ÏËÓ ÙÔ˘ §∞√™ - Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÙÚ›· ·ÓÒٷٷ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› -fi¯È ‰ÂÛÌ¢ÙÈο- Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· 4/5 ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ÙfiÈÓ ÂÈÛËÁ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √È ÙÚÂȘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¡.¢. ¢. ™Èԇʷ˜, μ. ¶Ôχ‰ˆÚ·˜, ∫. Δ·ÛԇϷ˜ - ‰‹ÏˆÛ·Ó “·ÚÒÓ” ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Û ¤ÚÁ· Î·È Î·ı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏÂ„Ë ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘˜ ‰Èη√•ÀΔ∞Δ∏
ÛÙÈÎÔ‡˜, ÛËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÈÏÂÁ¤ÓÙ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ·Ú·ÏËÊı¤ÓÙ˜ Â›Ó·È ¿ÍÈÔÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ „‹ÊÈÛ·Ó Ï¢Îfi, ÂÓÒ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ §∞√™. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ,
ˆ˜ “˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓË Ú¿ÍË Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ” “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ μÔ˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ηıÒ˜ ›¯·Ó ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ-
‚ϤÂÙ·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 4/5 ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ. ¢È·ÙËÚÒ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ˆÚÈÌfiÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ, ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ı· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫.√. ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó §·Ê·˙¿Ó˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ” Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ·Ù‡¯ËÛÂ
Î·È ·ÚÂÎÙÚ¿Ë ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÎÊÚ·Û˘ ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÚfiÌÔÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ÂΛÓË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ“ √ Î. §·Ê·˙¿Ó˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ” Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ۷ʤÛÙ·ÙË“” ΔfiÓÈÛ· fiÙÈ Û¤‚ÔÌ·È Ï‹Úˆ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¢È¿Û΄˘ ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó - ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ - ÙËÓ ÂÏÏȤÛÙ·ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÚfiÛˆ·, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ë ÁÂÓÈ΋ ηْ ·Ú¯‹Ó ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ï¢Îfi. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÛÙ¿ÛË ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ˆ˜ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÌfiÓÔ ˆ˜ Ì›˙ÔÓ ·ÙfiËÌ· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏËÊı› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ¢¡Δ.”, ÚfiÛıÂÛÂ.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
∂ÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜
∞ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ “¤ÎÏÂÈÛ·Ó” ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ı˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Î·È ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ ∞£∏¡∞ 16.-
Œ
ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ (¯ı˜), ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ.
™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ηӤӷ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ¤ÂÛ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ Ì ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙ· ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ (∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ÛÙÚ·Ùfi˜ Î·È ÏÈÌÂÓÈÎfi). ™ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜),
ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ΔÚfiÈη˜ Ì‹ÎÂ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ë̤ڷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤Î·Ó ʇÏÏÔ Î·È ÊÙÂÚfi fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ·Ó¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ù·Ì›Ô, ηıÒ˜ “¿Óˆ” Û ·˘Ù¿ ı· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ 360 ¢ÚÒ. £· ‰›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ Û fiÛÔ˘˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ËÏÈΛ· 65 ÂÙÒÓ ‹ Î·È ÚÈÓ Ù· 65 ·ÏÏ¿ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ Û‡ÓÙ·Í˘;
ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜. ∞fi ÔÈÔ ¤ÙÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ë ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË. £· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 48% Î·È ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ; ¶fiÛ· ı· Â›Ó·È Ù· Ï·ÛÌ·ÙÈο ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘; (™ÙÚ·Ùfi˜, ÛÔ˘‰¤˜, ·È‰È¿).
∞ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ “ÎÏ›‰ˆÛ·Ó” ™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65 ¤ÙË ·Ó‰ÚÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ™Ù· 60 ¤ÙË ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· 40 ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ¶¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË ÚÈÓ Ù· 65 ηٿ 6% οı ¯ÚfiÓÔ (¤Ó·ÏÙÈ 30% ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›·) ∏ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙˆÓ ÂÎÚÔ-
ÛÒˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÈÛΤÊıËΠÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ˘Á›·˜
Î·È Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜.
∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û Ӥ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹.
™Î¿Ó‰·ÏÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË Siemens fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÀÁ›·, ϤÂÈ Ô μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜
“¡· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜” ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ ÙÔ ∂™À Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ Î·ÓfiÓ˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞£∏¡∞ 16.
Δ∏¡ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘Ú-
ÁÔ‡ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜, ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Î·È π‰ÈˆÙÈ΋˜ ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ÀÁ›·. “∏ ‰ËÌfiÛÈ· ÀÁ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ϋÚË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Î·È Â¿Ó ÙÂÏÈο Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” Â›Â Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È “¤Ó· ÛοӉ·ÏÔ Siemens › 40 ‹ 150 ÊÔÚ¤˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÛÔ ›Ûˆ ËÁ·›ÓÔ˘Ì ¯ÚÔÓÈο” . √ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙÚÂȘ ·Ï¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ̤۷ Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜: √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·fi ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ›, ‰ÈÏfiÙ˘Ô Û‡ÛÙËÌ·, ·ÔÁÚ·Ê‹ ·ÔıËÎÒÓ ÎÏ), Ë Ï‹Ú˘ Ì˯·ÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È Ë Î·ıȤڈÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ. “™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔÓ ’∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi’, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔıËÎÒÓ. ¶Ò˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, › fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· Ù›ÌÈ· ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì ‹ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı›. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ÀÁ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È ÔÈ ··ÙÂÒÓ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÙÈÌ›ˆÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ À°∂π∞ Ô Î.μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎË-
¡ÔÛÔÎÔÌ›·: ¶ÚÔ˜ ÂÎÙfiÓˆÛË Ë ÎÚ›ÛË Ì ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ∞£∏¡∞ 16.-
Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹
ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ì ȷÙÚÈο ˘ÏÈο ‹Ú·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ¶ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ÀÁ›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙ¿ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡
ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞ (11%) Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ÂÓÒ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Î¤Ù· ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ™Â ·ÓÙ›‰Ú·ÛË - ·¿ÓÙËÛË ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “º·›-
ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ MIG ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙ› Ì ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ∂™À Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ı¤ÛÂÈ Î·ÓfiÓ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÔÙ›· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜” ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿” .
ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¶·ı‹ÛˆÓ
™¶√¡¢À§π∫∏™ ™Δ∏§∏™ À‡ı˘ÓÔÈ:
- μ·Û. ™Ï·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ - ∞ÓÙ. ΔÛÈ·ÁοÏ˘, √ÚıÔ‰ÈÎfi˜ ΔËÏ. π∞™ø 2410 996.000 ÎÈÓ. 6932 241475, 6977 228000
˘ÏÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ, ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹) ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007-2009, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 5,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ¤¯ÂÈ ÂÍÔÌ·Ï˘Óı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË-
̤ÚÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Δ∂¢∫. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∞Ú¤ı· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÂÓÒ ÙÔ ¢.™. ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ Δ∂¢∫, Ù˘ ¡∞ª Î·È Ù˘ ∂∫¶√§, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Δ¤ÏÔ˜, ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ∂¢∫ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ “√ÚÁ¿ÓˆÛË º·Î¤ÏÔ˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ - ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÓÙ˘Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ - ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘‰¿ÙˆÓ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰·” Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞¡∫∞. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ Δ∂¢∫ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 5.000 ¢ÚÒ.
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∫Ú¿ÙËÛ˘ ∞ÓËϛΈÓ. Δ· ÔÏÏ·Ï¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ë Ï‹Ú˘ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, Ë ·Ó·ÏÁËÛ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. Δ· ÂÚÈ‚fiËÙ· ̤ÙÚ· ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ÎÔ˘ÚÂÏfi¯·ÚÙ·, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·. ∏ ì¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·î ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ìÌÂ۷ȈÓÈÎfiî ·›Û¯Ô˜ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ΔÔ ìÚ·ÓÙ‚ԇî Â›Ó·È ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 210-3635667, 6951666620, 6944361139.
°È· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ¤ÍÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¡.¢.
¶∞™√∫: ¶ÚfiÙ·ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÁÈ· μ·ÙÔ¤‰È ¶ ∞£∏¡∞ 16.-
ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ¤ÍÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¡.¢., ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “ÈÂÚÒÓ” ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, η٤ıÂÛ·Ó, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÏËÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶¤ÙÚÔ ¢Ô‡Î·, ∞ϤͷӉÚÔ ∫ÔÓÙfi, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ª·ÛÈ¿ÎÔ, £Ô‰ˆÚ‹ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, °ÈÒÚÁÔ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË Î·È ∫ÒÛÙ· ∫ÈÏÙ›‰Ë. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı›: °È· ÙÔ˘˜ ∂. ª·ÛÈ¿ÎÔ, ¶¤ÙÚÔ ¢Ô‡Î· Î·È ∞Ï. ∫ÔÓÙfi, ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÈÛÙ›·, Ë Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ËıÈ΋˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ï‹˜ Û˘Ó¤ÚÁÈ·˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ÈÛÙ›· ÂÚ› ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÚ› „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÚÔÛÔÚÈÛÌfi ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ÔʤÏÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. √È °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ Î·È ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÚÔ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ËıÈ΋˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÁÈ· ÙÔ fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ı· Û˘˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì˘ÛÙÈ΋ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ.
ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ¶ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶ÚfiÙ·ÛË ™‡ÛÙ·Û˘ ∂ȉÈ΋˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 86 ·Ú.3 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ù· ¿ÚıÚ· 153 Â. ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ÙÔ˘ ¡.3126/2003 “¶ÔÈÓÈ΋ ∂˘ı‡ÓË ÀÔ˘ÚÁÒÓ” . ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ, ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ Ê·Î¤ÏψÓ, ÙfiÛÔ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ 2008, fiÛÔ Î·È ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ 2010, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ̤ۈ ∂ȉÈ΋˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 86 ·Ú.3 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚfiÙ·ÛË Û‡ÛÙ·Û˘ ∂ȉÈ΋˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 86 ·Ú.3 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, Ù· ¿ÚıÚ· 153 Â. ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ÙÔ˘ ¡.3126/2003 ÂÚ› ëÔÈÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ’. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÛÙÔȯ›· ·ÍÈfiÔÈÓˆÓ Ú¿-
ÍÂˆÓ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÂÏÂÛıÂÈÛÒÓ ·fi Ù¤ˆ˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 35 ¤ˆ˜ Î·È 202 ÙÔ˘ ·fi 8-6-2010 ¶ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·˘ÙÔÏÂÍ› ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ∞fi Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù¤ˆ˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÔfiÙ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Ù¤ÏÂÛË ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: ∞) °È· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Î·Ù·Ê·ÓÒ˜ ÙÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ Â‰¿ÊÈÔ ‚’ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 390 ¶∫ ÔÛfi, ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÙ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î.Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ª·ÛÈ¿ÎÔ, ¶¤ÙÚÔ ¢Ô‡Î· Î·È ∞ϤͷӉÚÔ ∫ÔÓÙfi. μ) °È· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ù¤ˆ˜ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÀÊ˘Ô˘ÚÁÒÓ (¿ÚıÚÔ 46 ·Ú.1 ‰. · ¶∫) ÛÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Û˘ÌÚ·ÙÙfiÓÙˆÓ, ‹ÙÔÈ ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ: ·) Ù˘ ·Ï‹˜ Û˘Ó¤ÚÁÈ·˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ¿ÏÏÔÓ Î·È ÌË, ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Û ·ÈÛÙ›· Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÌË, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 73.000 ∂˘ÚÒ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚÔÍÂÓËı›۷ ˙ËÌ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ∂˘ÚÒ Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË, ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ‚) Ù˘ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÚÔÛÔÚÈÛÌfi Û ¿ÏÏÔÓ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ÔʤÏÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 73.000 ∂˘ÚÒ Î·È Ë ˙ËÌ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ∂˘ÚÒ Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Á) Ù˘ ·Ï‹˜ Û˘Ó¤ÚÁÈ·˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË,
Û „¢‰‹ ‚‚·›ˆÛË, Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÚÔÛÔÚÈÛÌfi Û ¿ÏÏÔÓ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ÔʤÏÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 73.000 ∂˘ÚÒ Î·È Ë ˙ËÌ›· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ∂˘ÚÒ Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË, ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ‹ÙÔÈ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 1, 13 ÂÚ. ·’, 14, 17, 18, 26 ·Ú. 1·, 27 ·Ú.1, 45, 47 ·Ú. 1, 51, 52, 60, 63 79, 83, 94 ·Ú.1, 98, 256 ÂÚ. Á’ - ˘ÔÂÚ. ‚’ ¶.∫., fiˆ˜ Ë ÂÚ. Á’ ·ÓÙÈÎ. ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 14 ·Ú.5· ¡.2721/1999, 242 ·Ú. 1 Î·È 3, fiˆ˜ Ë ·Ú.3 ÙÔ˘ ·Ú.242 Û˘ÌÏËÚÒıËΠ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú.7‚ ÙÔ˘ ¡.2408/1996 Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔ ¿Ú.14 ·Ú.6 ÙÔ˘ ¡.2721/1999 Î·È ·Ú.1 ·Ú.1 ÙÔ˘ ¡.1608/1950, fiˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ̠ÙÔ ·Ú.4 ·Ú.5 ÙÔ˘ ¡.1738/1987 Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔ ·Ú.2 ¡.1877/1990 Î·È ·ÓÙÈÎ. ·fi ÙÔ ·Ú.36 ·Ú.1 ¡.2172/1993 Î·È ·Ú.4 ·Ú.3· , Á ÙÔ˘ ¡.2408/1996. °) °È· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ (259 ¶∫) ·fi ÙÔÓ ÙfiÙ ÀÔ˘ÚÁfi Î. °ÂÒÚÁÈÔ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË. ¢) °È· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ (259 ¶∫) ·fi ÙÔÓ ÙfiÙ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi Î. ∫. ∫ÈÏÙ›‰Ë. ∂) °È· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ( ¿Ú.46 ¶∫ ) ÙÔ˘ ÙfiÙ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î. £. ƒÔ˘ÛÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÈÔ ¿Óˆ ·Ú. (·) Î·È (‚). ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ ¶fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı›, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 86 ·Ú.3 ‰. Á’ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ¡.3126/2003 “¶ÔÈÓÈ΋ ∂˘ı‡ÓË ÀÔ˘ÚÁÒÓ” Î·È Î·Ù¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (¿ÚıÚÔ 253 Â.), ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È Ë Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ˆ˜ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙfi¯ˆÓ Û ·˘Ù¤˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‹ ÌË ‰›ˆÍ˘. ∂Âȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 86 ·Ú. 3 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, 154 ·Ú.3 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È 5 ·Ú.1 ÙÔ˘ ¡.3126/2003. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ¡· Û˘ÛÙ·ı› ∂ȉÈ΋ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Î·Ù¿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 86 ·Ú.3 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù· ¿ÚıÚ· 153 Î·È Â. ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚfiÛˆ· (Ù¤ˆ˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜), ÁÈ· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÈÔ ¿Óˆ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ηٿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ.
◗
™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ fiÛÔÈ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √Δ∂
™‡ÛÎÂ„Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂
∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ
™À™∫∂æ∏ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È
√ª√ºø¡∞ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ¤ÁÈÓÂ
ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ›ıÂÛ˘ Ô˘ ÂÍ·ÔχÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂.. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √™∂, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ¶∞ª∂ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË-οÏÂÛÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË
¡ÂÎÚ‹ ËÏÈÎȈ̤ÓË ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¡∂∫ƒ∏ ‚Ú¤ıËΠÁ‡Úˆ ÛÙȘ 9 ¯ı˜ ÙÔ
‚Ú¿‰˘ Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·, 85 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÙÔ‡ÓÂÏ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∏ Á˘Ó·›Î· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ù˘ ηıÒ˜ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ñÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ- ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ∏ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ›¯Â ηٷÁÁÂÏı› ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô˘ ÙËÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÛÂ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘. ΔÂÏÈο ÂÓÙÔ›ÛıËΠÓÂÎÚ‹. ¢ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ηٿ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‚ڋΠÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ.
∞£∏¡∞, 16.
·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Siemens Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫ÒÛÙ· Δ˙·‚¿Ú·, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ √Δ∂. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË fiÙÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ‡„Ô˘˜ 37,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Û ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi ȉÈfi¯ÂÈÚÔ ÛËÌ›ˆÌ· (·ÔÙÂÏ› ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜) ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ “Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ” , ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Niedl. √ Niedl ˙ËÙ› “Ó· Û˘ÓÙÔÌ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÏËڈ̋˜ fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÔÈ ÏËڈ̤˜ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·” ÂÓÒ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÛÒÓ. Δ· ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ηٷٛıÂÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞ÓÙˆÓ›·˜ ª¿ÚÎÔ˘, Ê›Ï˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÙÂ-
¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ SIEMENS- EÏÏ¿˜ ∏. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ fiˆ˜ “SAMOS” , “NIKOS” , “FRANZ” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·˘ÙÔÔÈËı› Ì ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ SIEMENS Î·È ÙÔ˘ √Δ∂. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ SIEMENS ÛÙËÓ “ΔËÏ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ∞∂” ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ Debevoise ‰È·ÎÈÓ‹ıËΠÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ‰ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ 2% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘
Ù˘ SIEMENS- ∂ÏÏ¿˜ Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ÏËڈ̤˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ì ٷ ‰ÒÚ· Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Ë Siemens Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Siemens “Ì·˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È Ì·˜ ·È‰Â‡ÂÈ” Ÿˆ˜ Â›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, “‰ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ì ηϿıÈ· Ì ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È Û·Ì¿ÓȘ, ·ÏÏ¿ „¿¯ÓÔ˘Ì ÙÔ ˆ˜, fiÛÔ, ÔÈÔÈ, fiÙÂ Î·È ÁÈ·Ù›” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¢. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë “Ï›ÛÙ· Ì ٷ ‰ˆÚ¿ÎÈ· ‰‡Ô Ë̤-
∞·ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÛÔ˘ÁÎÚ¿ÓË ∞£∏¡∞, 16.
ª∂ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ, πˆ¿ÓÓË ™·ÎÂÏ¿ÎÔ˘, ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔÓ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÓÙ¤ÏË, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· °ÈÒÚÁÔ ΔÛÔ˘ÁÎÚ¿ÓË, ηıÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙË-
Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¶·ÌÔ‡ÎË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ SIEMENS Ì·˜ ‰Ô˘-
ÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. √ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Â¯ı› ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ∑∏ª∂¡™ (Siemens) fiÙÈ ÙÔ 1998 ¿ÓÔÈÍ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ÛÙÔ fiÓÔÌ· “∞. ROCOS” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∑∏ª∂¡™ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂΛ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔ˘Ì¿ÚÔ ÙÔ˘, Î. ª·ÓÙ¤ÏË. ™ÙÔÓ Â›Ì·¯Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ηٷ٤ıËÎ·Ó ÙÔ 1998, 200 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì¿Úη Î·È ÙÔ 2000 ¿ÏÏ· 250 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì¿Úη.
χÂÈ „ÈÏfi Á·˙›” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ˙ËÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÓ¿ÁˆÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰ËÁ›· 18 ÙÔ˘ 2004 ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ SIEMENS ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂∂” ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ η٤ıÂÛÂ Î·È Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √™∂ (2002-2005) ∫. °È·ÓÓ¿ÎÔ˜, Ô˘ “¤‰ÂÈÍ” ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË Î·È °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ÚÔ¤‚Ï fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi Ù· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì·Áο, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο η٤ÏËÍ ÌÂÙ¿ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ HDV Î·È ÛÙËÓ SIEMENS.
M·ÁÓËÛ›· 11
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ̤ÙÚËÛ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË
™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” Ë ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ÛÙÔ μfiÏÔ
™
 ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËϤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÌÈÎÚÔۈ̷Ùȉ›ˆÓ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ·, ÂÓÒ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·.™ÙËÓ fiÏË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ η‡ÛˆÓ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·, ÙËÓ ¿ÓÔÈ·, ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÎfiÓ˘ ·fi ÙË ™·¯¿Ú·, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.
ΔÔ “ÎÔÎÙ¤ÈÏ” ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎfi ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ›Ûˆ˜ ÊÔÚ¿ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¡∞ª, “Û˘ÌʈÓÔ‡Ó” Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·. “øÛÙfiÛÔ “‰È·ÊˆÓÔ‡Ó” ÛÙȘ ÙÈ̤˜. √ ™Ù·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Ú‡·ÓÛË Û ÌÈ· ¢·›ÛıËÙË ˙ÒÓË fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ “¯Ù‡ËÛ ÎfiÎÎÈÓÔ” Ì ٷ ۈ̷ٛ‰È· Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ 468 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·, fiÙ·Ó ÙÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È 50. ™Ù·ıÂÚ¿ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ η٤ÁÚ·Ê ¯ı˜ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ÛÙ· ‡„Ë. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ “¤ÂÛ·Ó” οو ·fi Ù· 200 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú·, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙ· 60 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·. √ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· ˘„ËϤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ù· ۈ̷ٛ‰È· “¯Ù˘¿Ó” Ù· 100 ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú·. ∫·È Ë ¢∂À∞ªμ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. “∏ ¢∂À∞ªμ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì˯·Ó‹-
Ì·Ù· ·ÍÈfiÈÛÙ· Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È Î·ı·Úfi ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. °È· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ηٷÁڷʤ˜ Ì ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·›ÙÈ· ÛÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∂¿Ó ˘‹Ú¯·Ó ÂÎÊfiÚÙˆÛË ˘ÏÈÎÒÓ ÏÔÁÈο Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ∫ÔÌÓËÓ¿-
΢.
√È ÙÈ̤˜ ÀÂÚ‚¿ÛÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 100%, ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ̤ÙÚËÛ˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ô˘ ÂÔ-
Ù‡ÂÈ Ë ¡∞ª ÔÈ ˆÚÈ·›Â˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÈÚˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ˘¤Ú‚·ÈÓ·Ó ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÓˆÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ù· 50Ìgr/m3. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ÌÈ· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 55 Ìgr/m3, ÛÙȘ 2 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 67 Ìgr/m3, ÌÈ· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· 62 Ìgr/m3, ÛÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· 61 Ìgr/m3, ÛÙȘ 5 ÙÔ Úˆ˚ 64 Ìgr/m3, ÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› 73
Ìgr/m3, ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› 88 Ìgr/m3, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› 52 Ìgr/m3, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› 58 Ìgr/m3 Î·È ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ 55 Ìgr/m3. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı˜ ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÛÙ· 59 Ìgr/m3. ¶Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 4:30 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÚÔ˘Û›·Û ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 64 Ìgr/m3 Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù· 32 Ìgr/m3. øÛÙfiÛÔ Ù· ÍÂÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ η٤ÁÚ·„ 468 mgr/m3, ·Ó¿ ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú·. ÀÂÚ‚¿ÛÂȘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ›¯·ÌÂ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ηıÒ˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó 43 Ìgr/m3 ÂÓÒ Â›¯·ÌÂ Î·È ˆÚÈ·›Â˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ, ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ÙÔ “ÎÔÓÙ¤Ú” ¤‰ÂÈÍ 50 Ìgr/m3, ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› 56 Ìgr/m3, ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› 57 Ìgr/m3, ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› 50 Ìgr/m3, ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ 52 Ìgr/m3, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 72 Ìgr/m3, Î·È ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 54 Ìgr/m3. ¶·ÚfiÌÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÚԂϤÂÙ·È Ó· Î˘Ì·Óı› ÌÂٷ͇ 27 Î·È 35 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜.
√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞∫√∂ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ
∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ Ó¤·˜ ¡√¢∂ ¡¢ ™À¡∏§£∂ Û ÛÒÌ· Ë Ó¤· ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ù·Ì›·˜ ºˆÙÂÈÓ‹ ∂ÚÌ·ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› ·Â˘ı›·˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘. ™ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ º›ÏÈ·˜ Ëڷ˜, ∫·ÏÏÈfiË ∞Ï¿ ÎË- ¢·ÛηÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ °È·ÓÓ·Îfi˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤ÏË Ù˘ ¡√¢∂ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Î·È ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎÔ˜, , ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ¡Ù·fiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ¶··ÚÔ‡Ó·˜, ª·Ú›· £ÏÈ‚ÂÚÔ‡, , ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™fiÓÈ· ÷ڷӿ, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ΔÚÈ¿ÓÙÔ˘ Î·È ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ ¶ÂÙÚ¿ÙÔ˜. ∏ Ï›ÛÙ· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Úfi‰ÚÔ ¶¤ÙÚÔ ª·Ù˙ȿη. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜, Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¡√¢∂ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙȘ 11 .Ì., ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿.
∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂η›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘
∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ √ÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (¶∞∫√∂) Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË ‰‡Ô ·ÎÙ¤˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ‰‡Ô Û ª·Ï¿ÎÈ Î·È °·Ù˙¤·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÓٷοı·Ú˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ·›ÛÙ¢ÙË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘, ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Â›¯Â ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ¶∞∫√∂ Î·È ¤ÚÛÈ ÁÈ· ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒıËηÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ¶∞∫√∂ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ·fi ÙÔ ¶∞∫√∂, ÙÔ ÔÔ›Ô “‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÓÂÚÒÓ. ∂Ú¢ӋıËÎ·Ó 16 ·Ú·Ï›Â˜ Î·È ÂÏ‹ÊıË ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘” . ΔÚ›· ·fi Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· (ÕÓ·˘ÚÔ˜, ¶Ï¿Î˜, Î·È ™Ô˘ÙÚ·Ï›) ¤‰ˆÛ·Ó ¿ÚÈÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, fiÛÔÓ ·ÊÔ-
Ú¿ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ıÔÁfiÓÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÎÙ¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∫·È ÔÈ ˘fiÏÔȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï›˜. ΔÔ ¶∞∫√∂ Î·È Ë ¶¶ª, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, “ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ì›· ·ÎÙ‹ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ∂.∂., fiÙ·Ó ÔÈ ·ıÔÁfiÓÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› (ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ Î·È escherichia coli) ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ìˉ¤Ó. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ‚¤‚·È· fiÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û ٷÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÔÓÈÌfiÙÂÚˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ™ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤-
·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙÔ ˘ÔÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ¯ÏÒÚÈÔ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ıÔÏÂÚfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ¶∞∫√∂ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, “·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· 16 ‰Â›ÁÌ·Ù·, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÎÔχ̂ËÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ‰˘Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ¤Ó· ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ Î·È ¤Ó· ÛÙË ™˘ÎÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ù· ˘fiÏÔÈ· 12 ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi Ù· 16 Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Ì ٷ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚÈÔÂȉ‹ ÛÙ· ‡„Ë, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ªÔ‡Ê·, ∫·ÏÏÈÊÙ¤ÚË, ÕÊËÛÛÔ Î·È ¶Ï¿Î˜” .
ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘
™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· Ì›·
·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ , ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ Ì›·˜ ·›ÛÙ¢Ù˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘, ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘, ·fi ÙÔ ¶∞∫√∂. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞∫√∂ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÊ·Ó›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ Ë Ù·ÎÙÈ΋ Â͢ËÚÂÙ›, Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ˘Â‡ı˘Ó· Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·Ó¿ 15 Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÎÔχ̂ËÛ˘ Û ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·›ÛÙ¢Û˘ (∂.™À.∞). √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È ÁÈ· ÙȘ 8 Ï·˙ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›·. £ÂˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞∫√∂ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì Û ηӤӷ Ó· ÏÂÈÔ‰ÔÙ› Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜, ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ, fiÙ·Ó Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ·Ó¿ 15ı‹ÌÂÚÔ, ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› fiϘ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ô˘ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ.
Δ· ÛÙÔȯ›· ‰Â ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ 15ı‹ÌÂÚÔ, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤Ó· ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ‰È·Ê·Ó›˜ fiÚÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ‰Â ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÙÔ ¶∞∫√∂ ¤ÏÂÍ ӷ “¯Ù˘‹ÛÂÈ Í·Ó¿” ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Û·È˙fiÓ Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÊÔÚ›˜, ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÈÎÌ¿‰· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓˆı› Ë ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË. Δ¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηÛ٤˜ ‰ÈfiÙÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ “ÎÂÚ·›·˜” . ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™
ª∂ ı¤Ì· “∑ˆÓÙ·Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË” Î·È Ì¤Û· Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂η›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ‰¤Î· ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÙÔ ıÂÛÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë Î. ¡ÈÎÔϤÙÙ· ª¤ÓÙ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ.
EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ
ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H
¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋
ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)
☎24210-23125 ,6977 207420
M·ÁÓËÛ›· 12
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
¶ÚÔÛ¯Ҙ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷
∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∞¡ÚÔ-
¯ı˜ ‚Ú¿‰˘, Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ 3Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ™¤ÛÎÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Ù˘ ¡∞ª, ÂÓÒ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ¯ÒÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ 6ı¤ÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 230.000 ∂˘ÚÒ. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ·ÔÙÂÏ› “ÚfiÙ˘Ô” ·ÊÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ™¤ÛÎÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ “‰ÈÎfi ÙÔ˘” ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ›Ó·Î·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ “„ËÊÈ·ÎÔ‡” Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ , ÙÔ 3Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο : “∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘, Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ӈڛÙÂÚ· Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ì ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÂΛÓË Î·È ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ì·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÏψÛÙ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, ηٷʤڷÌ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠۠¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û fiÙÈ ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈı‹Î·Ì ÏÔÈfiÓ, Û ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· fiÏˆÓ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ¢ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ¡· Á›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹, ÂΛÓÔ ÙÔ “ÚfiÙ˘Ô” ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ fiÔ˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜, ÔÈ Ôϛ٘ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ” .
¶Â˙Ô‰ÚÔÌÂ›Ù·È Ë ·Ú·Ïȷ΋ ∞Ï˘ÎÒÓ ·fi ÙËÓ Ï·˙ ̤¯ÚÈ ÙË §ÂÌ¿Ó ªÔÓÔ‰ÚÔÌÂ›Ù·È Î·È Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ¤ˆ˜ π. ∫·ÚÙ¿ÏË
Δ
ËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ¤ˆ˜ π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∏Ú. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ μfiÏÔ˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr
∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜, ˆ˜ ›¯·Ó, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: ∞) ªÔÓÔ‰ÚÔÌÂ›Ù·È ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ¤ˆ˜ π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi ˆ˜ Ô‰fi˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Â˙ԉȷ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ÙȘ Ô‰Ô‡˜ π. ∫·ÚÙ¿ÏË, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡. ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Â›¯Â ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·›ÙËÌ· ÔÌ›ÏÔ˘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 263-265-267, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙfiÓÈ˙·Ó ˆ˜ Ë ·ÌÊ›‰ÚÔÌË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· “·̷ٷ” ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Î·È Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· È¿ÙÛ·˜ Ù·Í›, ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∑ËÙÔ‡Û·Ó Â›Û˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ¤ˆ˜ π. ∫·ÚÙ¿ÏË ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ·›ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·¤ÚÚÈ„Â. μ) ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∏Ú. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ (·Ú·Ïȷ΋) ·fi μ¿Î¯Ô˘ ¤ˆ˜ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë/∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ Ì ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‰È· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ (ÚÒÙË ·Ú¿ÏÏË-
ÏÔ˜). - ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ ·fi ∏Ú. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ¤ˆ˜ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ô˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË Ï·ÙÈ¿ ÓËÛ›‰· Î·È ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÂÛÔ¯¤˜. - ÀÔ‚È‚¿˙ÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÔ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÙ· 30 ¯ÏÌ/’ˆÚ· Î·È ÛËÌÂȷο ÚÈÓ ·fi Ù· ‰‡Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ÛËÌ›· (∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘-∞Ïη›Ô˘ Î·È ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘-∞ÓÙÈÁfiÓ˘/§˘Û›Ô˘) ÛÙ· 10 ¯ÏÌ/ÒÚ·. - ¢›ÓÂÙ·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Î·ı¤ÙˆÓ Ù˘ Î·È ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û‹Ì·ÓÛË ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÛÙȘ οıÂÙ˜ Ô‰Ô‡˜ (ÚÔ˜ ∏Ú. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ) - ¢È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ì·Ú›Ó·˜ Î.Ï. Ì ηıȤڈÛË Û¯ÂÙÈ-
ÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÚfiÛ‚·Û˘. ∏ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ·fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·Ú·Ï›· (Ï·˙ ∂√Δ) ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â˙Ô‰ÚÔÌË̤ÓË §ÂÌ¿Ó ı· Á›ÓÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛfi‰ˆÓ Ù˘ Ô‰Ô‡ Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÌfi‰È· ÒÛÙÂ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ó· ÂÎÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ú¿ÏÏËÏÔ ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘ Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ μ¿Î¯Ô˘. °È· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂϤÙË ÂÓÒ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙË μ¿Î¯Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· “ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ∞ΛÓËÙ·” ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈ‹ÏıÂ Ë Ï·˙ ÙÔ˘ ∂√Δ. ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Èı·-
ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ Ï·˙ ηıÒ˜ Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘, Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÂÓÈ·›Ô ۯ‰ȷÛÌfi Î·È Ë ¤ÎÙ·ÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÈÎfiÓ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi ÙË “§Ô˘Î¿ÓÙ·” ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÎÙ‹ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μfiÏÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÛÊÚ¿ÁÈÛË Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÙfiÈÓ ·˘ÙÔ„›·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË Î·È ÙË ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ¿‰ÂȘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ.
ŒÊÔ‰Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ·Ï‹ÚˆÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘
∫·È ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂º√¢√ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ï‹ÚˆÙÔ˜, fiˆ˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ. √È ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÓÔÌÈο ηٿ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹
∏ °∂¡π∫∏ Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫∏ ∞.∂.∂. ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (Ú¿ÎÙÔÚ˜) ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. £· ÚÔÙÈÌËıÔ‡Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: e-mail: info@taxydromiki.gr fax: 210-48112902
Ì‹Ó˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ. ∏ ÙÚ·ÁÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÙ˘ÒıËΠÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, fiÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏıËÎÂ Ë ‡·ÚÍË ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ 3,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·È ·fiÏ˘ÙË ·‰Ú¿ÓÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ï‹ÚˆÙÔ ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· ÔÈ ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·ıÒ˜ χÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ÓfiÌÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ. ∂›Û˘, ÙÔ π∫∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı› ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Î·È Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ı· ¯·ı› ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 341.000 ¢ÚÒ. √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Â›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı›
·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. √ ¢‹ÌÔ˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 680.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÔÊ›ÏÂÈ Î·È ˆ˜ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ “ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ” ϤÔÓ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfi ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È 3,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· Î·È ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô.
¢ÈÏ¿ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜
À„ËÏfiÙÂÚÔ Ì›ÛıˆÌ· ·fi ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ (21.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), ¤Ù˘¯Â Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›·
ÙÔ˘ ·Ó·„˘ÎÙËÚ›Ô˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∏ ‰ËÌÔÚ·Û›· ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÈ· 48.500 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔηÏ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ı· ÂÎÙÂı› Û ‰ËÌÔÚ·Û›· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· “ηÊÂÙ¤ÚÈ· ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . ∏ ηٿıÂÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 11.30 .Ì. Û‹ÌÂÚ· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÚÒÙ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ (ηÙÒÙÂÚÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·) 72.000 ¢ÚÒ, ϤÔÓ ¯·ÚÙÔÛ‹ÌÔ˘. √È fiÚÔÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (ÙËÏ. 24213 50190). ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™
¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ√ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ Ù˘ ∂∫¶√§ “ª·ÁÓËÛ›·” Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 30-35 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ˤΉÔÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ù‡¯Ô˘˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Ë Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ¡.∞. Ó· ÌÂÙÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi, ηٿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘, ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ì ٷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÙȘ ·ÓÔÌÔÈÔÌÔÚʛ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û οı ›‰Ô, ÔÏÈÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, Ê˘ÏÂÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË fï˜, Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù· “ÎÔÈÓ¿” Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó, ·Ú¿ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó. ◊‰Ë ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÚÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘‰¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ÔÈ ÓÔÌÔ› Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓÒıËηÓ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÎÔÈÓfi ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. Ÿˆ˜ ›Û˘ ‰È·Ú΋˜ Î·È ÁfiÓÈÌË Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Î·È È‰›ˆ˜ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ù˘, Î. ºÒÙË ∞ÏÂÍ¿ÎÔ. ∂›Û˘ ÙÔ ÓÂÚfi Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ. ∫·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ӷۇÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÔÈ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·Ó¿ÏÔÁË ÎÔÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË. ∞˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·‰È¿„¢ÛÙ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Âȉ›ˆÍ‹˜ Ì·˜ ÁÈ· ÂÓÈ·›Ô ۯ‰ȷÛÌfi, ÎÔÈÓfi ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫ÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ÚÔÛ‰ÔΛ· Ì·˜, ÎÔÈÓ‹ “πı¿ÎË” Ì·˜, Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Û fiÏ· Ù· ›‰·, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘. √ ÓÔ̿گ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ºÒÙ˘ ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜ Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ∫·Ú‰ÈÙÛȈÙÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiÔ˘ ·˘ÙÔ› ·›˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ͯÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÁÂÓ¤ıÏÈÔ ÙfiÔ ÙÔ˘˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∫·Ú‰ÈÙÛȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î. °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÎÙÒ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÊÔ‡ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ∫·Ú‰ÈÙÛȈÙÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·” . “ÕıÏÔ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∂∫¶√§ Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙˆÓ °∞∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ó›Ù· ¶Ú·ÛÛ¿ Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ù¤ÙÔȘ ÂΉfiÛÂȘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜” .™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∫¶√§ Î. μ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ì›ÏËÛ·Ó ·ÎfiÌË Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜Î. °. ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜, fiˆ˜ Î·È Ô ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Î. ∫ÒÓ. §È¿Ë˜. £. ∫. μ.
M·ÁÓËÛ›· 13
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
∞fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Î·È ÁÔÓ›˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢™ Ù˘ √§ª∂
∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ
¶
ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ·ÁˆÓ›· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. “¡ÈÒıÔ˘ÌÂ Û·Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ∫˘Úȷ΋ ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË. “∂›Ó·È ·‰ÈΛ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ë ˙ˆ‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙‹˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √§ª∂ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ ÌË Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ. ∫·È ÛÙÔ μ·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ. £Â·Ù¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ, Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ı· ÙÂÏ›ˆÓ·Ó Î·È Ù· ‚¿Û·Ó¿ ÙÔ˘˜. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·Ú·Ù›ÓÔÓÙ·È. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ›¯·Ó Î·È Ë ÔÔ›· ÂÈÛÙÂÁ¿ÛÙËΠ̠ÙË „˘¯ÔÊıfiÚ· ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜. ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, £ÂˆÚËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘, πˆ¿ÓÓ· ¡Ù›Ó· ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ·ÁˆÓ›· Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ÁÈ·Ù› Ì ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·Ú·¤Ú· ÔÚ›· Ì·˜. ∞’ fiÛÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ
‰ÂÓ Â›¯Â Í·Ó·Û˘Ì‚Â›, Î·È Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ÓÈÒıÔ˘Ì ¿Ù˘¯ÔÈ Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ ÛÙË ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ¯ÚÔÓÈ¿. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÎÔÈ¿Û·Ì ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, οӷÌ ı˘Û›Â˜, ·Á¯ˆı‹Î·ÌÂ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ¤ÚÁÔ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ë ÔÏÈÙ›· ı· ‰Â›ÍÂÈ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙfiÛÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂÌ¿˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ fiÛÔ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙË £ÂÙÈ΋ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ∫˘Úȷ΋ ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë Ì¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. μ·ÛÈο ı· ‹Ù·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, ·Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ™›ÁÔ˘Ú· ÓÈÒıÔ˘ÌÂ Û·Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÊÙ¿ÓÔ˘ÌÂ. √ˆÛ‰‹ÔÙ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ¤Ó· ¿Á¯Ô˜ Î·È ¤Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, fiÙ·Ó Ï‹ÍÂÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, οو ˘fi ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ı· ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ· ÁÚ·Ù¿ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÈÔ ‚È·ÛÙÈο Ù· ÁÚ·Ù¿ Î·È ¿Ï-
● πˆ¿ÓÓ· ¡Ù›Î·, ∫˘Úȷ΋ ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë
ÏÔÈ Ô˘ ı· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. ÕÏψÛÙ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Û ÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ. ΔË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓ›· ˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. Œ˙ËÛ·Ó fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÒÚ· ‚Ï¤Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ÛÙË ‰È¤ÓÂÍË ÌÂٷ͇ À-
Δ· ... ·Ó˘fiÌÔÓ· ̈ڿ, ··ÈÙÔ‡Ó ÂȉÈ΋ ÓÔÛËÏ›·
°È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
¶ÂÚÈÔϛ˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Û Ó¢ڷÏÁÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ™∂ 24ˆÚË ‚¿ÛË Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ˘ÚÔ-
Û‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ™Â 24ˆÚË ‚¿ÛË ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› 16 ÂÚÈÔϛ˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·. ŒÌÊ·ÛË ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ŸıÚ˘˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ 16 ÂÚÈÔϛ˜, Û ϋÚË Â›ÁÂÈ· ÂÈÙ‹ÚËÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÂÈ·. ™Â Ï‹ÚË Â·ÁÚ‡ÓËÛË Â›Ó·È ÔÈ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, fiÔ˘ ñfiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. §·ı‡Ú˘- Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Â›Ó·È Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ›‰Ô, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Â·Ú΋˜, ÂÓÒ Û ˘ËÚÂÛ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È 113 ÂÔ¯ÈÎÔ›. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË, Ù‡Ô˘ “∫·Ó·ÓÙ¤Ú 215” . ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·Ú¿ ÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 2. ŸÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (΢ڛˆ˜ ÓÔÙ›Ô˘ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘), Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÛÙÔȯ›· ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ-
Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ. √ ÁÔÓ¤·˜ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÷Ù˙‹˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ·ÓËÛ˘¯›· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ 1,50 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ οı ÁÚ·-
ÙÔ‡, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛfi. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ·‰ÈΛ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ë ˙ˆ‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ 2008. °È·Ù› ÙÒÚ· Ó· οÓÔ˘Ó ·Ô¯‹; ∏ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÂΛ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ: ºÔ‚¿Ì·È, Ì‹ˆ˜ Á›ÓÔ˘Ó Ï¿ıË ÛÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÏfiÁˆ Ù˘ ›ÂÛ˘ Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜. √ ÁÔÓ¤·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ Î. ªÂϤÙÈÔ˜ ªÂÏÂÙÈ¿‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ fiÏË ÂͤÏÈÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ë Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ı¤ÏÂÈ ·Ó ÂÏ›˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ‚·ıÌÔ› ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó. “°È’ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÁˆÓÈÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÌÔ˘. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ Â›‰· „‡¯Ú·ÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ì „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. °È·Ù› ı· ¤ÚıÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜” ÙfiÓÈÛÂ. ∂ÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÎÂÓfi.
΋˜ Î. §·ı‡Ú˘, Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ËÈ¿‰·˜ Î. μ·ÎԇϷ Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë Ù¤ÏÂÛË ÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÈÏfiÙÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ηٿۂÂÛ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ʈÙÈ¿˜ ÛÙÔ §·‡ÎÔ. ΔÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ı¿Ó·ÙÔ. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηı·ÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ‚Ï¿ÛÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ȉȈÙÈο ÔÈÎfi‰· fiÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ Í¤ڷÛ ٷ ‰‡Ô ̤ÙÚ·. “ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ˘ÚηÁȤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ˘fiıÂÛË fiψÓ, ÌfiÓÔ ÙfiÙ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. §·ı‡Ú˘, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÚËÙ¿ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÚfiÎÏËÛ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ. Δ. ∫.
∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÚfiˆÚÔÈ ÙÔÎÂÙÔ› Ì ÏÈÔ‚·Ú‹ ̈ڿ, ÂȉÈο ÛÙȘ Ôχ‰˘Ì˜ ΢‹ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÓÂÔÁÓ¿ Ó· ¯Ú‹˙Ô˘Ó ·˘ÛÙËÚ‹˜ È·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÓÔÛËÏ›·˜. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÏfiÁˆ ÚÔˆÚfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· “ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘Ó” Ì·˙› Ì ٷ ̈ڿ ÙÔ˘˜ Û fiÏÂȘ ÂÎÙfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Û¯Âı› Û ·˘Ù¿ Ë ··Ú·›ÙËÙË ÓÔÛËÏ›·. ΔÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÓÔÛËÏ›·˜ Û ̛· ÌÔÓ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÓÂÔÁÓÒÓ, Ê·›ÓÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÈ˙ÒÓÙˆÓ ÚÔÒÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ô˘ ı· ˙‹ÛÔ˘Ó. ∫·È ·ÎfiÌË, fiÛÔ ÂÓˆÚ›ÙÂÚ· ‰È·ÈÛÙˆı› οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚË ı· Â›Ó·È Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˘Á›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÛËÏ›·˜ ¡ÂÔÁÓÒÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ π·ÛÒ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÎÂÙÔ‡˜ ÛÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú¢ڛÛÎÂÙ·È ÂȉÈÎfi˜ ¡ÂÔÁÓÔÏfiÁÔ˜ - ¶·È‰›·ÙÚÔ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÓÂÔÁÓ¿ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÔÁÓÔÏfiÁÔ˘˜ ηı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ª·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ∏ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÛËÏ›·˜ ¡ÂÔÁÓÒÓ (ª.∂.¡.¡.) ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ÂȤ‰Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 3 ›‰· ÓÔÛËÏ›·˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·fiÏ˘ÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋, ÂӉȿÌÂÛË Î·È ·Ï‹ ·Ú·ÎÔ-
ÏÔ‡ıËÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜, Û ÚfiˆÚ· ‹ ÓÂÔÁÓ¿ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ó·È ¿ÚÙÈ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ·fi Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¶·È‰È¿ÙÚÔ˘˜ - ¡ÂÔÁÓÔÏfiÁÔ˘˜
Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ¡ÔÛËÏ›· ¡ÂÔÁÓÒÓ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÛÙËÓ ª.∂.¡.¡. ˘¿Ú¯ÂÈ ΔÚ¿Â˙· ªËÙÚÈÎÔ‡ °¿Ï·ÎÙÔ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË ·fi ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ Û›ÙÈÛ˘ & ıËÏ·ÛÌÔ‡ ÛÙ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Î·È ÛÙ· ÚfiˆÚ· Î·È Û ÓÂÔÁÓ¿ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· (.¯. ̤ıÔ‰Ô˜ ∫·ÁÎÔ˘ÚÒ Ì ¿ÌÂÛË, skin to skin ·ʋ ÌËÙ¤Ú·˜ ÓÂÔÁÓÔ‡) fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ·Ôı‹Î¢Û˘ ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁËı› ÛÙÔ ÓÂÔÁÓfi fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â¯Ù›.
M·ÁÓËÛ›· 14 46 ÂÓ‹ÏÈΘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™Δ√À™ 46 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ·-
fiÊÔÈÙÔÈ ·fi Ù· ™¯ÔÏ›· ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ (™¢∂) Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÙÔ 6Ô ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. Ãı˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ™¢∂ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ·ÔÎÙÔ‡Ó ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË. √ ıÂÛÌfi˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÈÓ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‚ڋΠÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÔÏÏÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ó Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ¿ÏψÛÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ™¢∂ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. √È ·fiÊÔÈÙÔÈ ·fi ÙÔ ™¢∂ μfiÏÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 30 Î·È ·fi ÙÔ ™¢∂ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙÔ˘˜ 16. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ™¢∂ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›· ¢fiÏÁ˘Ú· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 37 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 30 ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰¤Î· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ù¤¯ÓË. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ™¢∂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙȘ 4 ̤¯ÚÈ ÙȘ 8, ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ¶·Ú·Û΢‹. ¢È·ÚΛ ‰‡Ô Û¯ÔÏÈο ¤ÙË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ·Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û οÔȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ∞ÁÁÏÈο, ª·ıËÌ·ÙÈο, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∂η›‰Â˘ÛË, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, º˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÛً̘-Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ∞ÈÛıËÙÈ΋ ∞ÁˆÁ‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ™¢∂ Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‚·ıÌ›‰· Âη›‰Â˘Û˘ (∂ÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ ‹ Δ∂∂), Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ ™¯ÔϤ˜ Ì·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢, π∂∫, ∫∂∫. º.™.
¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√:
∂·ÓÂÍÂϤÁËÛ·Ó Úfi‰ÚÔÈ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ÃÚ. °Îfi‚·Ú˘ Î·È ª. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÓÂÍÂϤÁË Ë ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Î. ª·Ú›· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘-ª·ÎÚ·ÓÙˆÓ¿ÎË ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì·. ∏ Î. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ‹Ú ÙÔ 56% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ÂÓÒ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. °¤ÌÙÔ˜ ÙÔ 43% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ. ™ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Îfi‚·Ú˘ ·ÓÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 70% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ÂÓÒ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ªÂÓ¤ÎÔ˜ ¤Ï·‚ ÙÔ 30% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ.
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·
™˘ÓÂÚÁ·Û›· ª‹ÙÚÔ˘ - ª·‚›‰Ë
∂
ÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›, ÂȉÈÒÎÂÈ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ˘fi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË √Δ∞ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘.
√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË, ÂÓ fi„ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÂÓÒ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ÂÓË̤ڈÛ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” , fiˆ˜ ÙÔ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢˘ÙÈÎÒÓ ™˘ÓÔÈÎÈÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ª∂Δ∫∞, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ·Ó·„˘¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∂›Û˘, ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞, fiˆ˜ Ô Â͈ڷ˚ÛÌfi˜ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.250.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ‰˘Ô Ï·ÙÂÈÒÓ ÛÙÔ ¡¤Ô ¢¤ÏÙ· Î·È ÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 750.000 ¢ÚÒ. ∫·È Ù· ‰˘Ô ¤ÚÁ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÒÚÈÌ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ¢‹ÌÔ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘ÓÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ √Δ∞, ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›-
¡∂∞ ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ (Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡˜), ηıÒ˜ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È ·˘Ù‹ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ¤ÁÁÚ·Ê·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٿ 40% ̤۷ ÛÙË ‰ÈÂÙ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (΢ڛˆ˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ԢÓ) ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏ‹Û˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Security Forces” Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÔÙ˙·Ì·Ó›‰Ë˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ıÂÙ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂȉÈ΋ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∏ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÊÔ‡ ÚÔÛÎÔÌÈÛıÔ‡Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ, ‰›ÏˆÌ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ “™Ù¤Ï¯Ԙ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜” ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ “ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜”
Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ.
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∂∫μ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰¤¯ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ∫. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ·Ô‰ÂÎÙfi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂.∫.μ. Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” . √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó›ÙÚÂÙË ·˘Ù‹ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿-
ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ‡„Ô˘˜ 302.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙÔÓ Â·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ‰Â, ·ӤϷ‚ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÂÍ·ÓÙÏ› οı ̤ÛÔ ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ‰ÂÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô‡Ù ·‰È¿ÊÔÚË, Ô‡Ù ·‰Ú·Ó‹˜, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ›. Δ¤ÏÔ˜, ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ϤÔÓ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.
™Â ÔÛÔÛÙfi 40% ÛÙË ‰ÈÂÙ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
∞‡ÍËÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ˘ËÚÂۛ˜ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ‡ÏË Î·È Ù· ÌÔÓ·‰Èο ∫∂∫ Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È §¿ÚÈÛ·. ∂ÈϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚÔ‡, ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ „˘¯È¿ÙÚÔ˘, fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “‰ÂÓ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ „˘¯È΋ ÓfiÛÔ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ” . ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÏËÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î¤ÓÙÚˆÓ Ï‹„˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ‰È·‚›‚·Û˘ ÛËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi Û˘ÛÙËÌ¿-
ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∂ȉÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ʇϷÍË ÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÚÔÛÙ·Û›· Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÚÔÛÙ·Û›· ı·̿وÓ, ÂÎı¤ÛˆÓ, Û˘Ó‰ڛˆÓ, ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÛÊ·Ï›·˜ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ·ÔÛ΢ÒÓ. √ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂȉÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË. √ Î. ∫ÔÙ˙·Ì·Ó›‰Ë˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Û‡ÓıÂÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜. ΔÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌʈÓÔ˘˜ Ë Ó¤· ·˘Ù‹ Ú‡ıÌÈÛË Î·ıÒ˜ ñfiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ñı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ı· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 40% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë ˙‹ÙËÛË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Û ۛÙÈ·. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂÂȉ‹ ηٷ-
ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·‡ÍËÛË ‰È·Úڋ͈Ó. ∏ ˙‹ÙËÛË ·ÊÔÚ¿ Û ηÙÔÈ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ˙‹ÙËÛË Û fiÚÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· fï˜ ‰ÈÂÙ›· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡. ªÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË fï˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·È Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË “ÌÔ˘ÙfiÓ” , Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÌÂÛ˘ ÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÔ˘Ì›, Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Ô ÔÏ›Ù˘ Î·È fiÙ·Ó ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ Û ΛӉ˘ÓÔ, ·Ï¿ ÙÔ ·Ù¿. ∞̤ۈ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÂÚÈÔÏÈο ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ” fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÔÈΛ·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 30 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∑‹ÙËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓ· Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
Èڛ˜ ÓÂÚfi ÁÈ· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ §ÂÊfiηÛÙÚÔ - ∫¿Ï·ÌÔ˜ ™¶πΔπ∞ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·È ∫¿Ï·ÌÔ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÏfiÁˆ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘. ∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÙÔ‡ÙÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ·fi ÙË ÁÂÒÙÚËÛË ÙÔ˘ ∫·Ï¿ÌÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ¯ÚˆÌ›Ô˘ Î·È ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÂÚ‡ÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÍÔ¯Èο Û›ÙÈ·, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ŒÙÛÈ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› - ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ - ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” , Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” Ó· ‰Ôı› ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ, ηıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÂÚ‡ÂÈ. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÊÂÙÒÓ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË, Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚ¿ ηÓÔÓÈο Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Î·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ.
∏ ™Ù¤ÁË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ Δ∏¡ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 9 πÔ˘Ó›Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ËÌÂÚ‹ÛÈ· „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹, ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. Δ· ·È‰È¿ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂.¶.∞.μ. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¤ÁÈӠ̠ψÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙˆÓ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó Ì ÌÂȈ̤ÓË ÙÈÌ‹. ™ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·Ó Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ‚Ú·‰È¿ ·˘Ù‹, ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ʷÓÂÚ‹ fï˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ·Ó Î·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ΢Úȷگ› Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È Ë ·ÔÌfiÓˆÛË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ‰È¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ·Á¿Ë˜ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿.
M·ÁÓËÛ›· 15
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
º¤ÙÔ˜ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· Ì ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ÂΛ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘
ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¤ÎıÂÛË “¶·ÓËÂÈÚˆÙÈ΋ 2010”
∞
fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ:
π‰È·›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰¤Î· ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ 12Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÁÂÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË “¶·ÓËÂÈÚˆÙÈ΋ 2010” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ̤۷ ª·˝Ô˘ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· Î·È ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ÂΛ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ÛÙÂÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÂÎıÂÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ “∂∞¡∫π-§ÈÌÓÔԇϷ” , Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ¤ÎÙ·Û˘ 8.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó ·fiÏ˘Ù· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù‹, ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi
ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ·ÏÏ¿ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ∞Ï‚·Ó›·. ™Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ºÈÏ. ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂfiÙ˘ Î. ¡ÈÎ. √ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜.
ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 10 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ›ӷÈ: ∂À∞°°∂§√À ƒ∏°∞™, ∞°ƒ√∞•ø¡ ∞μ∂∂∂, ∞º√π °∫∞¡Δπ¡∞ √∂, ª¶√ÀΔ§∞™ πø∞¡¡∏™, ∞°ƒ. ¶∞ƒ∞°.
™À¡/™ª√™ ¡.∞°Ãπ∞§√À “∏ ¢∏ª∏Δƒ∞” , ∫∞ƒ∞∫∞¡∞™¶πΔ™πøƒ∏™ √.∂., ª¶√À∫øƒ√™ Ã∏™Δ√™, ª∂Δƒ√¡ Δ∂á√§√°π∫∏ ∂¶∂, DORIAN ™∞∫∞Δ∑∏™ ¶√§À¢øƒ√™, ∞. & °. ™∞ª√À∏§ √∂ √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰‹ÏˆÛ·Ó ·fiÏ˘Ù· È-
ηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÓfi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· οÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ʤ˜ ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·.
¶·Ú¿Ù·ÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ¶∞ƒ∞Δ∞™∏ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹
ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ- ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ∫μ™ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ª¤¯ÚÈ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ô˘ Ô ∞ºª ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 1, 2, 3. - ª¤¯ÚÈ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ô˘ Ô ∞ºª ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 4, 5, 6. - ª¤¯ÚÈ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ô˘ Ô ∞ºª ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 7, 8, 9. - ª¤¯ÚÈ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ô˘ Ô ∞ºª ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 0. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÁÂÓÈ΋˜ ‹ ÙÔÈ΋˜ ·ÚÁ›·˜, ‹ ÙÔÈο ÌË ÂÚÁ¿ÛÈÌ˘ Ë̤ڷ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÚÔıÂƯ̂˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ 1, 2 Î·È 3 ÌÂÙ·Î˘Ï›ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·.
M·ÁÓËÛ›· 16
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
∞fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜
∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜
∞
Ó Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú¤ÏıÂÈ ¤Ó· ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¤ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∞Ó Î·È Ù›ıÂÓÙ·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÔÏÔÁ›ˆÓ, ÌÂÙÚË̤ÓÔÈ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ √Δ∞ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê›.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr
√È ·Èٛ˜ Ù˘ ÌË ÚÔÛ¤Ï¢Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÔÏÔÁ›ˆÓ, Â›Ó·È ·fi ÙË ÌÈ· Ë ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ηıÒ˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Ù· ÎÔÈÓ¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ò˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, fiÛ· ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÎÏÔÁÈÎÔ› ηٿÏÔÁÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓÒ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜, Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, Â›Ó·È ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ (9 ÛÙÔ˘˜ 10). ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ηӤӷ˜ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ̤¯ÚÈ ¯ı˜. ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ Ô˘-
‰Â›˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÁÁÚ·Ê›. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ̤¯ÚÈ ¯ı˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ Î·È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜, fiÏÔÈ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó, “ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó”. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ηӤӷ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È.
√È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÔÙ¤, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ÂÙ‹ Û˘Ó¯‹ Î·È ÓfiÌÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ·‰Â›·˜, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ › Ì·ÎÚfiÓ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È ˘‹ÎÔÔÈ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜.
™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ‰›‰ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Ì ÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛÙ› Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ οı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷ¯ˆÚÈÛı› ÔÈ
ÓfiÌÈÌÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È Û ·˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ‚¿ÛË „¿¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡. ªÂÙ¿ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔÓ Î·Ù·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ηٿÏÔÁÔ, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Ó ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, fiÔ˘ ¤˙ËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÂΛÓË Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛı›.
∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÚ¢ÓËı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜
ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. ™¯ÂÙÈο ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·گȷΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÏ·Ï‹˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó οÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ, ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙ› ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë ·Û¿ÊÂÈ·, ¤¯ÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÌÈ·˜ fiÏ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Ò˜ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë Î·ÙÔÈΛ·. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ‰ËÏÒÓÂÈ, fiÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ‹ Â¿Ó ÙÔÓ... ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î¿Ô˘ ÙÔ “Û‡ÛÙËÌ·” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›.
“∞ÎfiÌË Â›ÛËÌ· ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÔÈ ‰È·Ù·Á¤˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô. ŒÚ¯ÔÓÙ·È, ÚˆÙ¿ÓÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì Ì ‚¿ÛË ·˘Ù¿ Ô˘ ηÙ‚¿Û·Ì ·fi ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ∞ÏÏ¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·” , ‰‹ÏˆÛ ·ÚÌfi‰È· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÔÏÔÁ›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ›Û˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜. ∂›Û˘ ÚˆÙ¿ÓÂ, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÚÂȘ ÂÁÁڷʤ˜ ̤¯ÚÈ ¯ı˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ 15 ÂÚ›Ô˘ ·ÏÏÔ‰·Ô›. ™ÙÔ ÓËÛ› ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÏÏÔ‰·Ô›, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ΢ڛˆ˜. “ΔÒÚ· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ô ¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÚˆÙ¿ÓÂ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÏÏÔ›” , ‰‹ÏˆÛ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÔÏÔÁ›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘.
Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, Â›Ó·È ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù›ÙÏÔ˘ ÓfiÌÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û ÈÛ¯‡ (Ë ‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜), ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Û ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ‚‚·›ˆÛË ÌfiÓÈÌ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ¢‹ÌÔ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÙÏÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.
MfiÓÔ ·fi ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ À¶∂£√ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·
∫·Ì›· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÌÈÎÚÔηڛ·˜ ∫∞ªπ∞ ‰¤ÛÌ¢ÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì-
‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ù˘ ÌÈÎÚÔηڛ·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰Â ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ Ù˘ ÌÈÎÚÔηڛ·˜ ÙÔ˘ 2009 ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ù˘ ·ÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ Î·È Ù˘ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿˜ Ô‡ ›Û˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó,. √È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ·Ó ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô‡ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚ. ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÚÔ˜ ÙÔ À. ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‡„Ô˘˜ 75 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ÌÈÎÚÔηڛ·, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô‡ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂£π∞°∂, ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô‡ ‰ÂÓ Î·Ù·ÔÏÂÌÂ›Ù·È Ô‡Ù ¯ËÌÈο Ô‡-
Ù Ì ÚÔÏËÙÈο ̤۷ ,ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙ· ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ·›ÙÈ· Ô‡ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂§°∞ Ô‡ ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË Î·È Ô‡ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË. °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2008 Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ,ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ,·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÂÚÁ·Û›· ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ º˘ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ¢ÂÓ‰ÚÔÎË¢ÙÈ΋˜ ,ı· Á›ÓÂÈ Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ô‡ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜, Ù· ÛÙ¿‰È· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› . ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÌËÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô ·ÓÙÈ-
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂§°∞, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ªÂÁÈ·Ï‹˜ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î.Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ¶. ª·Úο΢, ÂÓÒ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ∑‹ÛË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ Û‡Û΄Ë. ΔÔ ∫∫∂ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î. ª·ÓˆÏ¿ÎÔ˘. ∂›Û˘ Ô Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ̷˙› ÙÔ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ¿ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÙÒÓ Î·Ù¿ 55% . √ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÙÒÓ ·ÏÏ¿ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ.
M·ÁÓËÛ›· 17
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘
™ÙȘ “Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜” Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∞ȯ̤˜ ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ
™
Ù· Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ “Ôχ·ıÔ” ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ı¤ÏËÛ ¯ı˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª∂§∫∞, ηıÒ˜ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ıÚÈ·Ì‚ÔÏfiÁËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË “„˘¯›ˆÓ” Ô˘ ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ª∂§∫∞ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÍ·ÔχÂÈ Ù· ‚¤ÏË ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ “Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜” ηıÒ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ª∂§∫∞ ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. √ ÓÔ̿گ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “∂›¯· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó¤Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó Î·È Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÌfi‰È· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· οÏÂÛ· ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ŒÚÁˆÓ Î. ¢·ÓÈ‹Ï Ô˘ ÂȂϤÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÒ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ªÂ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜. √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ· ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Î·È Î¿ÏÂÛ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Ì·˜ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Â¿Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ Ë ¿Ïψ˜ ÙÔ Û˘Ó·ÓÙԇ̠۠fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È Â›Ó·È ¤Ó· Ù·ÌÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÏËÚˆÌÒÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ηٷ‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂ÁÒ ÂΛ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ· fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ¤ıÂÛ· Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 250.000¢ÚÒ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ fï˜ fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤Ó·˜ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ .¤ÚÁÔ˘ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ , ÙfiÓÈÛ ÓÔ̿گ˘. √ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ó· ÂÁÎÚÈı›, ··ÈÙ› ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 Ì‹Ó˜, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋
ÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜, ÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ¤¯ÂÈ ‰È·Îfi„ÂÈ Î¿ı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜. ∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜, ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË 10ÂÙ‹ ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î¿ı ̤ÛÔ ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁÔ˘. “¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ” . ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‰Èη›ˆ˜ ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ fiÏ˘ Ô˘ ٷϷȈÚÂ›Ù·È Î·È ˘ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. “∂Ì›˜ ›·Ì fiÙÈ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë fiÏË Û ÔÌËÚ›· Î·È Ó· ÌËÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ∑ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛËÌ¿‰È· ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÂÈÚ‹ÓË Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÚȤ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÌÔ˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÂÈ ¿ÏϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù·ÌÂȷο ˘fiÏÔÈ·. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ·Â˘ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎfi ›Ó·Î· Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Ù· ÔÛ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÓÔ̿گ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË ÁÈ· Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. “∂›Ì·ÛÙÂ Ô ÌfiÓÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ·Û¯›˙ÂÈ ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Ù˘È΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·. ∞˜ ÌËÓ ÙÔ Í¯ÓÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∂›Ó·È ·‰‹ÚÈÙË ·Ó¿ÁÎË Ó· Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ëÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È Ó· ‰Ôı› ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. Δ˘¯fiÓ ¤ÎÙˆÛË ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ‹ Ù˘¯fiÓ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ï-
Ï¿ ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ‹Ù·Ó Ó· ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ∂Ì›˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οӷÌ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÂÓË̤ڈÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ì ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÎÈ fi¯È ÂÎ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiıÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ¤ÚÁÔ˘, Ó· Û·„Ô˘Ó Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ¿Óˆ ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ¤ÚÁÔ˘” , η٤ÏËÍÂ.
∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ô ÓÔ̿گ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È Ë ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ·Â˘ı˘Óıԇ̠ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ ÁÈ· ÙÔ “Ôχ·ıÔ” ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È΋ Û·˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈχıËηÓ, ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ (··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁÔ˘ Î.Ï.), ›¯·Ì ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ÔÌ·Ï¿ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ›¯·Ù ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, Â‰Ò Î·È ·Ú-
Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ˙ˆÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó¤Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı› ¿ÌÂÛ· Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ “ÛÎÔ‡·” , ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔ ¤ÚÁÔ ËÌÈÙÂϤ˜. §˘Ô‡Ì·ÛÙ Ԣ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ·ӤÏıÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ·ӷϿ‚Ô˘Ì ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û·˜, ÔÈ Ó¤Â˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜”.
M·ÁÓËÛ›· 18 ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘:
∂ÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ÿÓÈ· ñ ∫ÈÛÛfi˜” Δ∏ ÛÔ‚·Ú‹ ÂÈʇϷÍË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜” ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ó· ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ó· ‰ÈÔÚıˆı› ÌÂ Ó¤Ô Ï¿ıÔ˜. ∑‹ÙËÛ· ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ À. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ οı ¿ÏÏË Ù¯ÓÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÚÈÓ ‰Ôı› Ë ¤ÁÎÚÈÛË.” ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó¤· ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ¯¿Ú·ÍË Ì‹ÎÔ˘˜ 1.7 ¯ÏÌ (Î·È /˘ 3.8 ÂÎ. ¢ÚÒ) Ì ÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋˜ ¯¿Ú·Í˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·fi ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ¯¿Ú·ÍË ÚÔ·ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô„›ÏˆÛ˘ 31 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔ‹ 2500 - 3000 ˘„ËÏÒÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ.
∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞¡∞º√ƒ∞ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ η §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiÌÓËÌ·, ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÙÔ 1956, ÚԂϤÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË Ì›·˜ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ı¤Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Î·È ¤ÂÈÙ·, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı›, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È Ù· ¤ÓÙ ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Û ¤ÛÔ‰· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 700 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. √ ·Ú΋˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ fï˜, ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÂÓÒ Î·ı›ÛÙ·Ù·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∫·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 2006, η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Â›Ï˘Û‹˜ ÙÔ˘.
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡
ΔÔ 95% ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË
Δ
Ô 95% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ÓÂÚfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÙ‹ÛȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Û ¿Óˆ ·fi 2.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ·Ó¿ ÒÚ·. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ˘‰·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ˘‰·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ HELECO ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ› Î.Î. §. §·˙·Ú›‰Ë˜, ™. ª›¯·˜ Î·È μ. ¶ÂÚϤÚÔ˜, “Ú¤ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· Û˘ÛÙ·ı› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒӷډ¢ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙË ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2001 Ë ÂÚ›ÌÂÙÚÔ˜ Ù˘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ˘ Á˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4.853.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ë ÁˆÚÁÈ΋ ÁË ÛÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ú‰Â‡ÛÂȘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 3.465.800 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË Ì ÌfiÓÈÌ· ¤ÚÁ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1278 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ·Ó¿ ÒÚ· Î·È Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ¤ÚÁ· Û 1660 ΢‚Èο, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ‡‰Ú¢Û˘ Â›Ó·È 136 ΢‚Èο ·Ó¿ ÒÚ·, ÙÔ Ú·ÎÙÈο ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌÔ ˘‰·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Â›Ó·È 395 ΢‚Èο ·Ó¿ ÒÚ· ·fi ÂÈÊ·ÓÂȷο ÓÂÚ¿ Î·È 394 ΢‚Èο ·fi ˘fiÁÂÈ· (Û‡ÓÔÏÔ 789 ΢‚Èο), ÂÓÒ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 864 ΢‚Èο Ì ÌfiÓÈÌ· ¤ÚÁ· Î·È Û 1195 ΢‚Èο Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¿. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ Ù¿ÊÚÔ˘˜, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÌÈ·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÓÂÚfi ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÂÈÊ·ÓÂȷο ÓÂÚ¿. √È ÙÚÂȘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Â›Û˘ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÈο ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ Î·È ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Û 700 ÂÚ›Ô˘ ΢‚Èο ·Ó¿ ÒÚ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔηٷÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 950 ΢‚Èο ·Ó¿ ÒÚ· Ì ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ¤ÚÁ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È Û 550 ÂÚ›Ô˘ ΢‚Èο Ì ÌfiÓÈÌ· ¤ÚÁ·. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÙÔÓ ·ÍÈfiÈÛÙÔ Î·È ÛˆÛÙfi ηıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ Î·È ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÓÂÚÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‚¤‚·È· Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ ˘fiÁÂÈ·˜ ÛÙ¿ıÌ˘, ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÎÏ. -√ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Î·È ÔÚıfi˜ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Û˘ ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙˆÓ ÏÂηÓÒÓ ·ÔÚÚÔ‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜. -√È ÙÔÈÎÔ› ˘‰·ÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ı¤Ì· ÛˆÛÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Â͇ÚÂÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ı¤Ì· Ù¯ÓÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηٷÛ΢‹˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ηٿÏÏËÏ· ηٷÓÂÌËÌ¤ÓˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰·.
∂π¢π∫∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·-
-∏ ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÚÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÙ·‰È·Î‹, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ Â‰È¿‰·, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ·Ú¯ÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 350 ¤ˆ˜ 400 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó¿ ÒÚ· (Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È 100hm3 ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡) Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ. -ΔÔ ·Ú¯ÈÎfi ·˘Ùfi ̤ÁÂıÔ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ‰ȿ‰·˜, ·ÊÔ‡ Ù· ıÂÛÛ·ÏÈο ¤ÚÁ· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. -∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ∞’ Ê¿ÛË Ì ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ 350 hm3 ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·Ú‰Â‡ÔÓÙ·È ÏËÌÌÂÏÒ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ÂȉÂÈÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ˘‰ÚÔÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ı· ˘ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó -Δ· ÓÂÚ¿ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó
Î·È ÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È fiÛ˜ ·ÔÏ‹„ÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ˘‰Ú‡ÛÂȘ ·fi Ù· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿. -ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ôχ 500 ‹ Î·È 600hm3 ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ÙÔÓ . ∞¯ÂÏÒÔ ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÌÂÏÏÔÓÙÈο, Ì fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ Â‰È¿‰·. -∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ Â‰È¿‰· ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı› (À¶∂Ãø¢∂ 1997) Î·È ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÎfiÓËÛË ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ∞’ Ê¿ÛË, Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÏËÌÌÂÏÒ˜ ·Ú‰Â˘fiÌÂÓ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ì ¤ÚÁ· ÌfiÓÈÌ· Û ¤Ó· ‚·ıÌfi, ·ÏÏ¿ Èηӿ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ·Ú‰Â˘ÙÔ‡Ó ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. -∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ ÓÂÚÒÓ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë ˘fiÁÂÈ· ÛÙ¿ıÌË” . ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜
™ÙÔ ™Ù∂ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛʇÁÂÈ È‰ÈÒÙ˘ ηٿ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηٿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ, ÁÈ· ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘. ÀfiıÂÛË Î·Ù‰¿ÊÈÛ˘ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1999 ÙÂÏÂÛȉ›ÎÈÛ ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÙ¤Ú· ηٿÛÙ·ÛË Ô›ÎËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ı¤ÚÂÙÚÔ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ∂¶∞∂ ›¯·Ó ·Ú¯Èο ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ Î·Ù‰·ÊÈÛÙ› ÙÔ Ô›ÎËÌ· ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ›
°π∞ “··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘” ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ - ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿! - ·Ô˘Û›· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË, ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ıÈÁfiÌÂÓˆÓ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÚÔ‰Ú‡ÔÓÙ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞ÚÁ‡ÚË, Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ, ÒÛÙ ӷ ÚԂ› Û ηٷÁÁÂÏ›· ηٿ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ “··Ú¿‰ÂÎÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘” .
μÚ¿‚¢ÛË Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ
°È· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Î›ÓËÙÔ Ù˘ ∞Ê‹ÛÔ˘, Ô˘ ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ
™Δ√ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜
√ £. ¡¿ÎÔ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ À. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘
Û‡Á¯ÚÔÓË Î·ÙÔÈΛ· Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¿ÏÏ·Í·Ó ·fiÊ·ÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ ™Ù∂ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰··ÓËıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· ·ӤÏıÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Û›ÙÈ. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó¤Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ·. √È È‰ÈÔÎً٘ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ ™Δ∂ ηٿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 3178/2009 ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. “¶·Ú¿ ÙË ‰Èη›ˆÛË ·fi ÙÔ ™Δ∂, Ë ¡. ∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë Û η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿
ÂÚÈʤÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·fi ÁÚ·ÊÂ›Ô Û ÁÚ·Ê›Ô, ·fi ÙÌ‹Ì· Û ÙÌ‹Ì·, ·fi ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÛÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ·fi ÂΛÓË ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÚÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙËÓ ·Î˘ÚˆÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÚÔÛ·ı› ·ÏÒ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ, ›Ûˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ ·Î·Óı҉˜ Úfi‚ÏËÌ·” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¡¿ÓÛ˘ ¶˘Ú›ÓË. ∏ ›‰È· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ “Î·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÙË ‰˘-
ÛÙÚÔ›· Î·È ÙȘ ·ÚÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘” . ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘ ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÌÈÁÒ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ, Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·, ·ÊÔÚÔ‡Ó Ôχ ˘„ËÏ¿ ÔÛ¿ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘. ∏ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÌÂÈÚ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÂȉÈηÛı¤ÓÙ· ÔÛ¿.
ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘, Ù· ÔÔ›· ÂΉfiıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ™À°∫∂¡Δƒø™∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·-
Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ: ı· ›̷ÛÙ ÂΛ ÁÈ·Ù› ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÎÔÈÌ¿Ù·È ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·. °È·Ù› ¤Î·Ó·Ó ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. £· ›̷ÛÙ ÂΛ ÁÈ·Ù› Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘... ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ì›ˆÛ·Ó ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÔÛfi ÙˆÓ 8 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¤Î·Ó·Ó 6 ¢ÚÒ Î·È 20 ÏÂÙ¿! £· ›̷ÛÙ ÂΛ, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯·ÚÙ› ˘Á›·˜, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› Ô ÚÔ·‡ÏÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ “ÛΤÊÙËηӔ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· ·ÁοÎÈ, Ï›ÁÔ ¯ÒÌ·, ÁÈ·Ù› ÎÏÂȉÒÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ›ÎÔÛÈ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È 24 ÒÚ˜ ̤۷ ÛÙ· ÌÔ˘ÓÙÚÔ‡ÌÈ· Ô˘ Ù· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ı·Ï¿ÌÔ˘˜ Î·È ÎÂÏÈ¿. £· ›̷ÛÙ ÂΛ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ ¯ˆÚ›˜ fiÚÙ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ¿‰ÂȘ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÂÍÔÓÙˆÙÈΤ˜, ·Ú¿ÏÔÁ˜” .
ª√À¡Δπ∞§
¡›ÎË, ¤ÎÏËÍË 1-0 Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ › Ù˘ πÛ·Ó›·˜
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
ÛÂÏ. 20
ª√À¡Δπ∞§
ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ “¯·ÚÙ›” ·›˙ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì ÙË ¡ÈÁËÚ›· ÛÂÏ. 21
∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ ºπ§∞£§√π Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏™∞¡ ã∂™ ™À§§∞§∏Δ∏ƒπ√
“∏ ¤‰Ú· Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ∂∞∫” ™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙË ¡›ÎË μ. ÛÂÏ. 22
¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÛÂÏ. 23
∂
ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÔÚ›· ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ∂∞∫.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ º›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ οı ËÏÈΛ·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È Ì ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›·, ¯ˆÚ›˜ ·ÎÚfiÙËÙ˜, ··›ÙËÛ·Ó ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ∂∞∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘. “∏ ¤‰Ú· Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ∂∞∫” ¤ÁÚ·Ê ÙÔ ·Ófi ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ Â¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘, ™ÂÚÚÒÓ Î·È ∫¤Ú΢ڷ˜, Î.Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, °È¿ÓÓ˘ μÏ¿¯Ô˜ Î·È ™ˆÙ‹Ú˘ ªÈοÏÂÊ, Ì ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÈÙÛ·Í‹ ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÌˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÛÙ· Á‹Â‰· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ¤‰Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Î·È Ë ∫¤Ú΢ڷ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ ∂¶√ Ù· Á‹Â‰· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ì·˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ¤‰Ú· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÚԉȷÁڷʤ˜ ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔ„ÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ∂¶√ Î·È Ù· ÙÚ›· Á‹Â‰· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÌÂ Û˘-
Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ‰›‰ÂÙ·È ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∂¶√ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ Super League. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›Ù ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ̠›ÁÔ˘Û˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ” .
¶ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ʤÚÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ̤ÛÔ˘,, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ºÈÏ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÁÂÓÈο Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Õ·¯ÂÓ Î·È ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ Î·È Ô ºÈÏ Ó· ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ∂›Û˘, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔÙ¿ıËÎÂ Î·È Ô ΔÛ¤¯Ô˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, °›ÚÈ ∫Ú¤ÈÙÛÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ÎÈÓËı› Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÔÌ¿‰· fiÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ, Ë °È¿ÌÏÔÓÂÙ˜, ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔÓ “ÁËÚ·Èfi” (‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη) Ê·›-
ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Û “Ó·˘¿ÁÈÔ” . ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫Ú¤ÈÙÛÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ôχ ηÏfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi (¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.90) Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠57 ·È¯Ó›‰È· Ì ÙËÓ °È¿ÌÏÔÓÂÙ˜ (24 ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ), ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙÚ›· ÁÎÔÏ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∫Ú¤ÈÙÛÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Ã· ‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ Ù˘ ™·ÙÔÚÔ‡, (fiÛÔ Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂχıÂÚÔ˜), ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ∂›Û˘, ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓıËΠÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÁÎÔ‡ÙÔ˘ √Ï›ÛÂ, Ì ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ô ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÃÔÛ¤ ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ Ô πÛ·Ófi˜ ÔÚÙȤÚÔ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ù· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” . ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂÓ¿ÚÈ· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, °ÈÒÚÁÔ ∞Ì¿ÚË. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2012, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÚfiÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, ηıÒ˜ ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠ηӤӷ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹-
Ì·ÙÔ˜. √ ∞Ì¿Ú˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ›Û˘ ÁÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο 152 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ¶¿ÔÏÔ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ºÚ·Ù˙È¿ÓÂ Î·È ÃÔ˘¿Ó ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ª·ÚÙ›Ó ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi È·ÙÚÈΤ˜ Î·È ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ¶¿ÔÏÔ ºÚ·Ù˙È¿Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ (www.markadeportiva.com) ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “¶ÂÚ›ÌÂÓ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ôχ ηÈÚfi, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÛÙ· 30 Ó· ÛÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·›ÍÂȘ ÂÎÙfi˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜” . ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶¿ÔÏÔ ª·ÚÙ›Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÍÈÎfi. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Î·È ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” .
√ º›ÏÈÔ˜ ƒÔ˘Î¿˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ H ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ º›ÏÈÔ˘ ƒÔ˘Î¿. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶‡Ú·ÛÔ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚÔÓȤ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘.
20
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ¶¤ÌÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ¡∂Δ 14.30 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-¡. ∫ÔÚ¤· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 17.00 ∂ÏÏ¿‰·-¡ÈÁËÚ›· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.30 °·ÏÏ›·-ªÂÍÈÎfi -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) ∂Δ3 23.30 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-¡. ∫ÔÚ¤· -ª(ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï)
∞’ √ªπ§√™
°È· ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË °·ÏÏ›· Î·È ªÂÍÈÎfi Δ∏¡ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙÔ 19Ô ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ı· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ë °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ (21:30, ¡∂Δ). ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ “Ìˉ¤Ó” (0-0) Ì ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È ÔÈ ∞˙Ù¤ÎÔÈ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ (1-1) Ì ÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋. √È “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ËÙÙËı› ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔ ªÂÍÈÎfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÌÂÙÚÔ‡Ó ¤ÓÙ ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Û ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ 15 ÁÎÔÏ Î·È ‰Â¯ı› 4 Ù¤ÚÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÍÈηÓÔ‡˜. √ ƒ·˚ÌfiÓ ¡ÙÔÌÂӤΠ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™ÂÓÙڛΠ∫·Ú·Ûfi. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ӷʤÚÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û 4-2-3-1, Ì ÙÔÓ ΔÔ˘Ï·Ï¿Ó Î·È ÙÔÓ ¡ÙÈ·Ì› Ó· ·›˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. √ ∞ÓÂÏο ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘ ı· ·›ÍÂÈ Ô ∞ÓÚ›. ∫·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ô Ã·‚È¤Ú ∞ÁΛÚ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔÓ °ÎÈÁȤÚÌÔ ºÚ¿ÓÎÔ, ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ μ¤Ï· Î·È ÙÔÓ Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ ªÂÍÈÎfi Â›Ó·È ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÂÓÓ¤· ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ 1930. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó Ë °·ÏÏ›· ÓÈ΋ÛÂÈ, ÙfiÙÂ Ô ¡ÙÔÌÂӤΠı· Á›ÓÂÈ Ô ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÙÚÈÎÔÏfiÚ” Ì 42 ӛΘ, Ì›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ªÈÛ¤Ï πÓÙ·ÏÁÎfi (·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1976/84). ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: °∞§§π∞: °ÈÔÚ›˜, ™·ÓÈ¿, °Î·Ï¿˜, ∞ÌÈÓÙ¿Ï, ∂‚Ú¿, ΔÔ˘Ï·Ï¿Ó, ¡ÙÈ·Ì›, ∞ÓÂÏο, ƒÈÌÂÚ›, ª·ÏÔ˘ÓÙ¿ Î·È ∞ÓÚ›. ª∂•π∫√: ¶¤Ú˜, ÃÔ˘¿Ú˜, ª¿ÚΘ, ƒÔÓÙÚ›ÁΘ, ™·ÏÛ›‰Ô, ΔÔÚ¿‰Ô, ∞ÁÎÈÏ¿Ú, √ÛfiÚÈÔ, ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, ºÚ¿ÓÎÔ Î·È μ¤Ï·.
πΔ∞§π∞
“¡ÔÎ ¿Ô˘Ù” Ô ªÔ˘ÊfiÓ ∂Δ√πª√™ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÚ¤· ¶›ÚÏÔ. √ ̤ÛÔ˜ Ù˘ ª›Ï·Ó ͤڷÛ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ï¤ÔÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Δ˙È·ÓÏÔ˘›Ù˙È ªÔ˘ÊfiÓ. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ fiÓÔ˘˜ ÛÙË Ì¤ÛË, Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ı· ¯¿ÛÂÈ fiÏË ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ ÌÂٷʤÚıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÈÌ ÙˆÓ “·Ù˙Ô‡ÚÈ” ∂ÓÚ›ÎÔ ∫·ÛÙÂÏ¿ÙÛÈ ‰ËÏÒÓÂÈ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘.
¡π∫∏™∂ ª∂ 1-0 Δ∏¡ π™¶∞¡π∞ °π∞ Δ√¡ 8√ √ªπ§√ Δ√À ª√À¡Δπ∞§
ŒÎ·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ™
ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˆ˜ ÙÒÚ· ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ 19Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ∏ ∂Ï‚ÂÙ›· Ó›ÎËÛ 1-0 ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙÔ ¡Ù¤ÚÌ·Ó, ÁÈ· ÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ “16” . ΔÔ ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ∑¤ÏÛÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ÛÙÔ 52Ô ÏÂÙfi, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 74’, ·ÏÏ¿ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÙÂÚÓÙÈÁÈfiΠη٤ÏËÍ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∫·Û›ÁÈ·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· (70’) ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ Î·È ÔÈ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” Û ÊÔ‚ÂÚfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛ¿‚È ∞ÏfiÓÛÔ.
¶Ï¤ÔÓ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ŸÙÌ·Ú Ã›ÙÛÊÂÏÓÙ ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì ÙË ÃÈÏ‹, ÂÓÒ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÿ‚ËÚ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ë πÛ·Ó›· ÍÂΛÓËÛ ۷ÊÒ˜ ÈÔ ÂÈıÂÙÈο ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘, ·ÏÏ¿ ‚ڋΠ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ Ì›· ÔÏ˘ÚfiÛˆË ¿Ì˘Ó·, Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·Û¿ÛÂÈ. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÛÔ˘Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 21Ô ÏÂÙfi ·fi ÙÔÓ πÓȤÛÙ·, ·ÏÏ¿ Ô ªÂÓ¿ÏÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·. ∏ ηχÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Ô πÓȤÛÙ· ¤ÁÈÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ¶ÈΤ, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ê˘Á ¤Ó·Ó ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ô ªÂÓ¿ÏÈÔ ÚfiÏ·‚ ӷ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Ì ٷ fi‰È· ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·.
™ÙÔ 26Ô ÏÂÙfi ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∫·Û›ÁÈ·˜ Ó· ¤̂ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, fiÙ·Ó Ô Δ˙›ÁÎÏÂÚ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ì·ÎÚÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÁˆÓ›· Î·È ÌÏfiηÚ ÙËÓ Ì¿Ï·. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› ¤¯·Û·Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ô ºÈÏ› ™ÂÓÙ¤ÚÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÊËÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ó·Úfi ºÔÓ ª¤ÚÁÎÂÓ. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÏËÍ Ì ¤Ó· ·ÎfiÌ· Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ πÓȤÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ∂Ï‚ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ªÂ-
Ó¿ÏÈÔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÁÎÔÏ, fi¯È fï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ŸÙÌ·Ú Ã›ÙÛÊÂÏÓÙ. ¡ÎÔ˘Êfi Î·È ¡ÙÂÚÓÙÈÁÈfiÎ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ó·ÙÚ¿ËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ ∫·Û›ÁÈ·˜, Ô °Ô˘¤Ì ¤‰ÂÈÍ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ô ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ∑¤ÏÛÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¶ÈΤ Î·È Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 52Ô ÏÂÙfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰‡Ô ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙÔÓ μ›ÁÈ· ¤Ú·Û·Ó ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ Î·È Ô ¡ÙÂÏ ªfiÛΠ¤Û¢Û ӷ ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙÔÓ ΔfiÚ˜.
™ÙÔ 63Ô ÏÂÙfi, Î·È ¿ÏÈ Ô πÓȤÛÙ· ¤ÁÈÓ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ Ô˘ ‰ÔΛ̷Û ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ªÂÓ¿ÏÈÔ. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÿ‚ËÚ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ 70’, fiÙ·Ó Ô ∞ÏfiÓÛÔ ¤È·Û ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ›‰Â ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ Ô ªÂÓ¿ÏÈÔ ‹Ù·Ó ÂÍÔ˘‰ÂÙÂڈ̤ÓÔ˜. √È πÛ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈ˙·Ó ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ªÂÓ¿ÏÈÔ ‹Ù·Ó Ì ̷ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù. øÛÙfiÛÔ, ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ›, fiÙ·Ó ÛÙÔ 74Ô ÏÂÙfi Ô ¡ÙÂÚÓÙÈÁÈfiÎ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ‹ıÂÏ ÙÔ˘˜ ¶ÈΤ Î·È ¶Ô˘ÁÈfiÏ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∫·Û›ÁÈ·˜ ‚ڋΠÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ¶·Ú¿ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë πÛ·Ó›·, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ηϋ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÌfiÏȘ ÛÙÔ 78Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ÃÂÛÔ‡˜ ¡¿‚·˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi Ì·ÎÚÈ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂηÙÔÛÙ¿ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ªÂÓ¿ÏÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÔÓfi˜ fiÙÈ Ô °Ô˘¤Ì ¤‰ˆÛ 5 ÏÂÙ¿ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ “Ìˉ¤Ó” ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: Ã¿Ô˘·ÚÓÙ °Ô˘¤Ì (∞ÁÁÏ›·) π™¶∞¡π∞: ∫·Û›ÁÈ·˜, ƒ¿ÌÔ˜, ¶ÈΤ, ¶Ô˘ÁÈfiÏ, ∫·ÓÙ‚›Ï·, ªÔ‡ÛÎÂÙ˜ (62’ ¡¿‚·˜), ΔÛ¿‚È, ∞ÏfiÓÛÔ, πÓȤÛÙ· (77’ ¶¤‰ÚÔ), ™›Ï‚· (62’ ΔfiÚ˜), μ›ÁÈ· ∂§μ∂Δπ∞: ªÂÓ¿ÏÈÔ, §È¯ÙÛÙ¿ÈÓÂÚ, ™ÂÓÙ¤ÚÔ˜ (36’ ºÔÓ ª¤ÚÁÎÂÓ), °ÎÚȯٛÓÁÎ, Δ˙›ÁÎÏÂÚ, ÃÔ‡ÁÎÂÏ, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, πÓϤÚ, ª·ÚÓ¤Ù· (90’ ŒÁÎÈÌ·Ó), ¡ÙÂÚÓÙÈÁÈfiÎ (79’ °È·Î›Ó), ¡ÎÔ˘Êfi
■ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ ª∂ 1-0 Δ∏™ √¡¢√Àƒ∞™ ¶∞π∑√¡Δ∞™ ¶√§À ∫∞§√ ¶√¢√™º∞πƒ√
ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÃÈÏ‹  Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Ì Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ Ê¿ÛÂˆÓ Ë ÃÈÏ‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ·‰‡Ó·Ì˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜ Î·È ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔÓ fiÁ‰ÔÔ fiÌÈÏÔ. ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ηı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ ªÈ¤ÏÛ·, Ë ÔÔ›· Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔÓ ™¿ÓÙÛ˜ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ‹Ú ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË Û ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÌÂÙ¿ ·fi 48 ¯ÚfiÓÈ·. °È· ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜.
ª
∏ ÃÈÏ‹, 48 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ › Ù˘ °ÈÔ˘ÎÔÛÏ·‚›·˜ Ì ÛÎÔÚ 1-0, Ë ÔÔ›· Ù˘ ¯¿ÚÈÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘, ̋ΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ √Ó‰Ô‡Ú· Ôχ ‰˘Ó·Ù¿. ªÂ ˆÚ·›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÏϤ˜ οıÂÙ˜ Ì·ÏȤ˜ ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔ 34Ô ÏÂÙfi Ô ÿÛÏ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ô ªÔÛÂ˙Ô‡Ú ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹, Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘
√Ó‰Ô‡Ú·˜, ΔÛ¿‚˜ ‚ڋΠÙËÓ Ì¿Ï·, ÂΛÓË ‚ڋΠÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ªÔÛÂ˙Ô‡Ú Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ μ·ÁÈ·‰¿Ú˜. ΔÔ 1-0 ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ Î·È ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠοÔÈ· ηϋ Ê¿ÛË. ∞fi ÙËÓ Ï¢-
Ú¿ Ù˘ Ë √Ó‰Ô‡Ú· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠·ıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ Ì οÔȘ ÎfiÓÙÚ˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ ªÈ¤ÏÛ·. √È ÃÈÏÈ·ÓÔ› Ì Ôχ ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô
ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙËÓ ÃÈÏ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈο. ™ÙÔ 64’ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·fiÎÚÔ˘ÛË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·fi ÙÔÓ μ·ÁÈ·‰¿Ú˜. √ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô μÈÓÙ¿Ï ¤È·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ô ¶fiÓÛ ̤۷ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÚÌ·, fï˜ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÈ· ÙÚÔÌÂÚ‹ ¤̂·ÛË Î·È ·¤ÙÚ„ ÙÔ 2-0. ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ù· ÏÂÙ¿ Ë ÃÈÏ‹ Û˘Ó¤¯È˙ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Ù¤ÚÌ·. ™ÙÔ 81Ô ÏÂÙfi Ô ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‹Ú ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ μÈÓÙ¿Ï. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÙ¿ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ Î·È Ë ÃÈÏ‹ ‹Ú ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¤ÈÏÂÙ √¡¢√Àƒ∞: μ·ÁÈ·‰¿Ú˜, ΔÛ¿‚Â˙, ºÈÁÎÂÚfi·, ¡Ô‡ÓÈÂ˙ (78’ ª·ÚÙ›ÓÂ˙), °. ¶·Ï¿ÛÈÔ˜, ¶·‚fiÓ (60’ °Ô˘¤ÏηÌ), ∂ÛÈÓfi˙·, ∞Ï‚¿ÚÂ˙, °Î‚¿Ú· (65’ ΔfiÌ·˜), πÛ·ÁΛÚÂ, ªÂÓÙfi˙· Ãπ§∏: ªÚ¿‚Ô, ¶fiÓÙÛÂ, ÿÛÏ·, ∫·ÚÌfiÓ·, ™¿ÓÙÛÂ˙, μÈÓÙ¿Ï (81’ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜), μ·ÏÓÙ›‚È· (87’ °ÎÔÓ˙¿ÏÂ˙), ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙, ªÔÛÂ˙Ô‡Ú, ª¤ÓÙÂÏ, ªÈÁÈ¿Ú (51’ ÿڷ)
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ √§√™ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ Ï·Ó‹Ù˘ ·fi ÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ ηıËψ̤ÓÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ΔÔ ı¤Ì· ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ¤T˘ E§ENH™ A. ¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÈηÓÔԛ˶A¶A£ANA™IOY ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÁÎÔÏ Ì·›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ...ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ (1,55 Ì.Ô ·Ó¿ ·ÁÒÓ·), ÂÓÒ Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤Ûٷٷ ÌÂȈ̤ÓË. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÍÔÓو̤ÓÔÈ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·fiÓËÛË fiÏ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‰È¿ıÂÛË. §ÔÁÈÎfi Î·È Î·Ù·ÓÔËÙfi. √È ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï˜ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔ‡Ú·Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÙÒÚ· Ô˘ Ë ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÔ‡Ú·Û˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÎÈ ·˘Ù¤˜ Ì ÙËÓ ÂÎΈʷÓÙÈ΋ ˯ÔÚ‡·ÓÛË Ô˘ ÚÔÍÂÓÔ‡Ó, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ “ÂÍ’ÔÓÙˆÛ‹” ÙÔ˘˜. ∫·È ÎÔÓÙ¿ Û’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Á‹Â‰·, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ì¤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¿‰ÂȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. 줂·È·, ÌÔÚ› Ô ªÏ¿ÙÂÚ Ó· ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, fï˜ fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ê¿ÓÂ. £¤ÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó... ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ‰Ô‡Ï„·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÒÓ Áˤ‰ˆÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó, ·ÓÙ·Ì›ÊıËÎ·Ó Ì “Ï·ÛÙÈΤ˜ οÚÙ˜” ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· Î·È ‚˘ı›ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. ™ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. ∫È ·Ó Ë Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004 ‰ÈfiÁÎˆÛ·Ó ÙÔ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¯ÚˆÎÔ›·˜, ·Ï‹ıÂÈ· ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ‹‰Ë ÂÍ·ıÏȈ̤ÓË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, fiÙ·Ó Û‚‹ÛÔ˘Ó ÔÈ “ÚÔ‚ÔÏ›˜” ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ Áˤ‰ˆÓ Î·È ÔÈ ¯Ú˘ÛÔÏËڈ̤ÓÔÈ “·ÛÙ¤Ú˜” Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜; ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ÛÙË ÌÂÙ¿ ∞·ÚÙ¯¿ÈÓÙ ÂÔ¯‹, Ë Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹; ¡·È, Ì· ı· ÌÔ˘ ›Ù ÔÈ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÌÂÈÚ›·; º˘ÛÈο Î·È Â›¯·Ó. ŸÌˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤ÚÁ· ÓÔ‹˜ Î·È ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, fiˆ˜ Û¯ÔÏ›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î.·, Î·È fi¯È ·fi ÔÏ˘ÙÂϤÛٷٷ Á‹Â‰·, ·fi ÔÏ˘‰¿·Ó˜ ÊȤÛÙ˜ Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿¯ÚËÛÙ·. ∫·È ̤۷ Û’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ, Ó¿ÛÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ...Û‚‹ÛÂÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 5Ì.Ì.„¿¯ÓÂÈ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ¡ÈÁËÚ›·, Ó· ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÁÎÔÏ, Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ‚·ıÌfi, ¤ÙÛÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ªÔÚ›, ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‹ Ì‹ˆ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ·˘Ù‹ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘; ºÙ·›ÂÈ Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ÊÙ·›Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚·Ï·Ó Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙË “ʈÙÈ¿” , Û‡۷Ì ӷ ÎÚÈÙÈοÚÔ˘Ì ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ “ο˙Ô” ·fi ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ. ª‹ˆ˜ fï˜ ÙÂÏÈο Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıԇ̠·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ “ÛÊ·ÏÈ¿Ú˜” ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜; ª‹ˆ˜ Ë ‰ÔÌ‹, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜; ª‹ˆ˜... papathanasiou@e-thessalia.gr
21
∏ ∂§§∞¢∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 5 ª.ª. Δ∏ ¡π°∏ƒπ∞ °π∞ Δ√¡ μ’ √ªπ§√ Δ√À ª√À¡Δπ∞§
¶·›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ¯·ÚÙ› ∏
ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ “·ÚÔ‡Û·” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ “ºÚÈ ™Ù¤ÈÙ ™Ù¿ÓÙÈÔ˘Ì” ÙÔ˘ ªÏÔ˘ÌÊÔÓÙ¤ÈÓ, Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· „˘¯‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¡ÈÁËÚ›· ÙÔ˘ §·Ú˜ §¿ÁÎÂÚÌ·Î Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.
√ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÊÚÈηÓÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ Euro 2008, ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ Ô˘ ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ 2004 Ì 2-0. √ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ˆ˜ Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÌfi Ì·Ù˜: “¶ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Ì·˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·. ŸÌˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¡ÈÁËÚ›· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∫¿ı ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ Ò˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ò˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ·Ó ı· Â›Ó·È ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û·Ê‹˜: “¶·›˙Ô˘Ì Ì ÙÚÂȘ ÁÚ·Ì̤˜, ¿Ì˘Ó·, ΤÓÙÚÔ Î·È Â›ıÂÛË. £· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ÁÎÔÏ. ŸÙ·Ó Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜, Ì·˜ Ȥ˙ÂÈ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì οı ¢ηÈÚ›· Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜. ™ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ‰Â¯Ù‹Î·Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ·ӷÏËÊı› ·˘Ùfi. £· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ӷ ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙËÓ ÂÛÙ›· Ì·˜. ∏ ¡ÈÁËÚ›· ¤¯ÂÈ Ôχ „ËÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ” . ¶ÔÏÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·¿ÓÙËÛ fiˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. “Œ¯Ô˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙ˘Ï Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÙ¿Û·Ì ˆ˜ ‰Ò. ∏ ÔÌ¿‰· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤·È˙ ·ÏÏÈÒ˜ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÚÔԉ‡۷ÌÂ. ∞Ó Â›¯·Ì ¤Ó·Ó ª¤ÛÈ ‹ ¤Ó·Ó ∫·Î¿ ı· ·›˙·Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙ˘Ï Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ì·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ. °È· ÙȘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ªÏÔ˘ÌÊÔÓÙ¤ÈÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÚÈ̇ „‡¯Ô˜, ›Â: “∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ì ÎÚ‡Ô, ·Ú¿ Ì ˙¤ÛÙË. √ ηÈÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ›‰È˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜” . √ º¿Ó˘ °Î¤Î·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıԇ̠ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì οÔÈ· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜.
∂›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, Ë ¡ÈÁËÚ›· Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ηÏÔ› Î·È ÛÔ‚·ÚÔ›. ¡· ÌË ‰Â¯Ùԇ̠ÁÎÔÏ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÙ·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¤Ó· ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì”. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ Û ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ›Â: “™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ·›Í·Ì fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi. ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ ¢ηÈÚ›· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¡ÈÁËÚ›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ. ¡· ·›ÍÔ˘Ì fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ì ·fi Â‰Ò Ì „ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ fiÏÔÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÚfiÛˆÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‰Â›Í·Ì ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì·Ù˜” .
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ¡ÈÁËÚ›· Ô ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÙËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ı· ·ӷʤÚÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜. Ÿˆ˜ ¤‰ÂÈÍ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜, Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, ªfiÚ·˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ‹ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘. ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô μ‡ÓÙÚ· Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ÂÓÒ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· Â›Ó·È Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Δ˙ÈfiÏË, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË.
™ÙËÓ Â›ıÂÛË, Ù¤ÏÔ˜, ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Î·È °Î¤Î·˜, Ì ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ “·Ú¤·˜” Ó· ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ™·Ì·Ú¿ Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜, Ô §·Ú˜ §¿ÁÎÂÚÌ·Î ·Ú·Ù¿ÛÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-4-2. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤‰ÂÈÍ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜ μ›ÓÛÂÓÙ ∂ÓÁ¿̷ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·, ΔÛ›ÓÙÈ ŸÓÙÈ· Î·È Δ¿ÁÈÂ Δ·˚‚Ô ÛÙÔ ‰ÂÍ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™›ÙÔ˘ Î·È °Èfi˙ÂÊ °ÈfiÌÔ ÛÙ· ÛÙfiÂÚ, ™·Ó› ∫·˚Ù¿ Î·È ΔÛÈÓ¤ÓÙÔ˘ √Ì¿ÛÈ ·ÎÚ·›Ô˘˜ ̤ÛÔ˘˜ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ∞ÚÔ‡Ó· §Ô‡ÎÌ·Ó, ¡Ù›ÎÛÔÓ ∂ÙÔ‡¯Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¯·Ê Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘˜ °È·ÎÔ‡ÌÔ˘ ∞ÁÈÂÁÎ̤ÓÈ, μ›ÎÙÔÚ √̛ӷ.
¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ∂§§∞¢∞ 12. 11. 15. 16. 5. 8. 21. 10. 14. 17. 7.
Δ˙fiÚ‚·˜ μ‡ÓÙÚ· ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ ªfiÚ·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ °Î¤Î·˜ ™·Ì·Ú¿˜
“™TA¢IO ºÚÈ ™Ù¤ÈÙ”
flÚ· 17.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ŸÛÎ·Ú ∑Ô˘ÏÈ¿Ó ƒÔ˘›˜ (∫ÔÏÔÌ‚›·)
¡π°∏ƒπ∞ 1. ∂ÓÁ¿̷ 17. ŸÓÙÈ· 3. Δ·˚‚fi 6. ™›ÙÔ˘ 2. °ÈfiÌÔ 14. ∫·˚Ù¿ 7. √Ì¿ÛÈ 19. §Ô‡ÎÌ·Ó 20. ∂ÙÔ‡¯Ô˘ 8. ∞ÁÈÂÎ̤ÓÈ 18. √̛ӷ
■ ∞ƒ°∂¡Δπ¡∏-¡. ∫√ƒ∂∞ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™Δπ™ 2.30 ª.ª. ™Δ√ °π√Ã∞¡∂™ª¶√Àƒ°∫
√ ÓÈÎËÙ‹˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “16” ËÓ Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, „¿¯ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È Ë ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, Ô˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙȘ 2.30 Ì.Ì. ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ, ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.
Δ
º·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Ó›ÎË, Â›Ó·È Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ì ÙËÓ ¡ÈÁËÚ›·, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ۯÂÙÈο ¿ÓÂÙ·. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ê¿-
ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ÂÓÒ Ë “∞¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÚÓ·” Â›Ó·È Ë ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. √ “¡ÙÈÂÁΛÙÔ” ı· ÛÙËÚȯı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ 3-4-3 Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÚ›Ô ÙÔ˘˜ ª¤ÛÈ, Δ¤‚˜ Î·È πÁÎÔ˘·˚Ó. ΔËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È Ù˘ Ù‡¯Ë˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·. “£¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. Œ¯ˆ ÙÔÓ ª¤ÛÈ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Úˆ-
Ù·ıÏËÙ¤˜ ›Ûˆ ·fi ·˘ÙfiÓ. ∞Ó Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô £Âfi˜, Ù· ˘fiÏÔÈ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓ· ÙÔ˘˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÂȂ‚·›ˆÛÂ, ›Û˘, ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó μÂÚfiÓ ·fi ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË: “ΔÔ˘ ÙÔ Â›· ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ù· ηٿϷ‚Â. £· Ì·˜ Ï›„ÂÈ, ·ÏÏ¿ ·Ó ÙÔÓ ¤‚·˙· Ó· ·›ÍÂÈ ·‡ÚÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù˘ ˘ÔÙÚÔ‹˜ (¤¯ÂÈ ıÏ¿ÛË ÛÙÔ ‰ÂÍ› Á·ÛÙÚÔÎÓ‹ÌÈÔ) Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔÓ ¯¿ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˜, ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÁÓÒÚÈÌÔ 4-5-1 Î·È ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔÓ ¶·ÚÎ, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ›ÂÛË ÙˆÓ ¡ÔÙÈÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ.
øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÃÔ˘Ó °ÈÔ˘ÓÁÎ ªÔ˘ Û ηı·Ú¿ ·Ì˘ÓÙÈÎÔÁÂÓ¤˜ Û‡ÛÙËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ηٷÛÙ› ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› -Ì·˙› Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹- ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô μ¤ÏÁÔ˜, ºÚ·ÓÎ ¡Ù ªÏ¤ÎÂÚÂ. ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ∞ƒ°∂¡Δπ¡∏: ƒÔ̤ÚÔ, ¡ÙÂÌÈΤÏȘ, ™¿ÌÔ˘ÂÏ, ÿÈÓÙÛÂ, °ÎÔ˘ÙȤÚ˜, ª·ÛÂÚ¿ÓÔ, μÂÚfiÓ, ¡ÙÈ ª·Ú›·, ª¤ÛÈ, Δ¤‚˜, πÁÎÔ˘·˚Ó. ¡√Δπ∞ ∫√ƒ∂∞: °ÈÔ˘ÓÁÎ ™Ô˘ÓÁÎ, ΔÛ· ¡ÙÔ˘ ƒÈ, §È °ÈÔ˘ÓÁÎ ¶ÈÔ, ΔÛÔ °ÈÔÓÁÎ, §È °ÈÔ˘ÓÁÎ ™Ô˘, ∫ÈÌ °ÈÔ˘ÓÁÎ, ∫È ™Ô˘ÓÁÎ, ¶·ÚÎ °È, §È ΔÛÔ˘ÓÁÎ, ¶·ÚÎ ΔÛÔ˘, §È ¡ÙÔÓÁÎ.
22
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ
§∞ªπøΔ∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∞™ º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∂¶π£Àª∂π ¡∞ ∞™Ã√§∏£∂π ª∂ Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™ ¶∞∂ ¡π∫∏
¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·›‰ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜” ª∂Δ∞ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “™Ù·‡ÚÔ˜ ¡È¿Ú¯Ô˜” ·ӤگÂÙ·È Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·›‰ˆÓ. ŒÙÛÈ, Ì ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∞√¡∞ª Î·È ∞√¢μ, ·fi 23 ¤ˆ˜ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·›‰ˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 100 ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È 50 ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ª›Ì˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô‡˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ...ÁÂÓÈÎfi ÚfiÛÙ·ÁÌ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Â›Û˘ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ¿ÛÔÈ Ù˘ ∞∂∫ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™ÂÚ·Ê›‰Ë˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ú‰›˙ÔÁÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ÂÓÒ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ μÔÏÈÒÙ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜. √È ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ı· ‰È·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi 7-11 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¤ÍÈ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜. ∂.∞.¶.
∞∂∫
™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ™ÎfiÎÔ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ Ë ªÂÛ›ÎÙ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘ÚÎÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ∏ ÂÚÛÈÓ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ÚÔۤϷ‚ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔÓ ªÂÚÓÙ ™Ô‡ÛÙÂÚ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ËÁÂÛ›· Î·È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ƒÈοÚÓÙÔ ∫Ô˘·Ú¤ÛÌ· ·fi ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ¤Ó·ÓÙÈ 7,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶¿ÓÙˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈ· ›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ·˘Ù‹ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ∞Ó˙¯›, Ô˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÃÂÙ¿Ê ›¯Â οÓÂÈ Ì›· ·ʋ Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” , ·ÏÏ¿ ÙÔ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ÎÚ›ıËΠÔχ Ï›ÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛ‹ ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ı· ‹ıÂÏ Ôχ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ Primera Division. ™ÙËÓ ∞∂∫ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ‹ ˘ÔÌÔÓ‹. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ∑ÂÔ‚¿ÓÈ Î·È ¶¿· ªÔ‡Ì· ¡ÙÈfi ÌfiÓÔ Â‡ÎÔϘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∏ οı ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜.
™ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ. §¤ÁÂÙ·È ˆ˜ §·ÌÈÒÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ›ÛËÌ· ÚfiÙ·ÛË.
™
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂÙ¿ ÙÔ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤‚·Ï ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ı¤ÏÂÈ ¤Ó·Ó §·ÌÈÒÙË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ó· ‚ϤÂÈ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÂÈı˘Ì› Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê‹ÌË ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ. Δ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ΔÔ ¤Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Δ¿ÎË ™Ù·˘Ú›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÏÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË ∂ıÓÈÎfi/√Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ʤÙÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. 줂·È·, ÙÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ¡›ÎË Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË. øÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Ê‹ÌË Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¶∞∂. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ Ê‹ÌË Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ¢ڤˆ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›, ·ÊÔ‡ Ô Î. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ËÁËı› οÔÈÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ó ı· ‚ÚÂı› οÔÈÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¡›ÎË. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ïfi Îϛ̷ ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. Δ¤ÏÔ˜ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó‰ڛ·˙Â Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ‰ËÌfiÛÈ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶∞∂.
∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ H ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Ì ‰ÒÚÔ ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ scooter Aprilia Scarabeo 100cc. ∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó·Ó Ù˘¯ÂÚfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ‰ÒÚÔ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ï·¯Ófi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ΔÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π. ºÙÔ‡Ï˘ & ™π∞ √.∂. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Ï·¯ÓÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.
ΔÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ ∫¿ÌÈÓÁΔ ÛÙȘ 26-27 πÔ˘Ó›Ô˘ √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ ∫¿ÌÈÓÁΔ , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “ªÂÏ·Ó‹” ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙȘ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Blue Club (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) Î·È Blue Angels (∞Ó··‡Ûˆ˜ 24) ÛÙË ¡. πˆÓ›·.
§À™∏ ™Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ∞¢π∂•√¢√ ∂¶π∑∏Δ√À¡ ™Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√
¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ¶·Ù¤Ú· ‡ÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·˙ËÙ¿ Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” ¤¯ÂÈ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÔÏ˘ÌÂÙÔ¯ÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ˙ËÙ¿ÂÈ ·’ fiÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ª.∫. Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. √È Â·Ê¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È fiÏ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ú·Á‰·›·. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¡›Î·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚfiÙ· Î·È Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıÒÎÔ. §›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ı· ÂÎÚÔÛˆËı› ·fi ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∏Û·˝·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘, ¤ÁÈÓ Ӥ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔÓ “ÈÛ¯˘Úfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·” √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡›Î·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Δ˙›ÁÁÂÚ Â›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· οÓÂÈ ›-
§
√È ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ¿ÛÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ °Ô˘¤ÌÏÂ˚ Ûˆ Û ·ÚÎÂÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ οÓÔ˘Ó ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ηÌÊıÔ‡Ó. ¶Ï¤ÔÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Î·È ÌÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Δ˙›ÁÁÂÚ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ “fiÏÂÌÔ” Ô˘ (›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜) ‰¤¯ıËÎÂ Ô ¶·Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ·.
√ÏÏ·Ó‰Èο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ƒÔ‡ÓÈ ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÚÔ¿ÙË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, μ¤ÚÓÙ·Ó ƒÔ‡ÓÈÂ. √ ÚÒËÓ ÙÂÚ-
Ì·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ™Ù¿ÓÙ·Ú §È¤Á˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÂÓÒ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ 34¯ÚÔÓÔ˘ ÔÚÙȤÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ∞ÓηÚÔ˘ÁÎÔ˘ÙÛÔ‡. √ ƒÔ‡ÓÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012 Ì ÙËÓ §·Ó˜ Î·È ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ °·ÏÏ›· Î·È ÛÙËÓ ª·ÚÛ¤ÈÁ.
§·ÌÚ‹ ¤ÙÂÈÔ ÁÈ· ÙÔ °Ô˘¤ÌÏÂÈ ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚ›Ô˘ 100 Ê›ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· Ï·ÌÚ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¤Ô˘˜ ÙÔ˘ °Ô˘¤ÌÏÂ˚ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ ∂˘ÁÂÓ›‰ÂÈÔ ›‰Ú˘Ì· Û ÌÈ· “ηٷڿÛÈÓË” ÁÈÔÚÙ‹. ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜,
¢ÔÌ¿˙Ô˜, º˘Ï·ÎÔ‡Ú˘, ∫·Ì¿Ú·˜, °Ú·Ìfi˜, °ÔÓÈfi˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, μÏ¿¯Ô˜, ∂Ï¢ıÂÚ¿Î˘ Î·È ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÛÔ˘˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÙËÓ ÈÔ Ï·ÌÚ‹ ̤ڷ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” °È· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÔÌ·Ú¿˜, ™Ô‡Ú˘ Î·È ∫·„‹˜. “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È, fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿. ™ÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ٷ 40 ¯ÚfiÓÈ· Ì ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜” ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ Ô “„ËÏfi˜” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “ΔÔ °Ô˘¤ÌÏÂ˚ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙȘ ÌӋ̘ Ì·˜ ¯·Ú·Á̤ÓÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ‰ÂÓ Í¯ÓÈ¤Ù·È ÔÙ¤” Î·È Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜: “∞‡ÚÈÔ Â›Ó·È Ë °.™. Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ” ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∫·Ì›· ÈÎÚ›·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ ı· ÌÔ˘ ÙÔ Îfi„ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜.” ™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ª›Ì˘ ¢ÔÌ¿˙Ô˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‰È·Ï‡ÂÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ. ∂›Ó·È ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi Î·È ·›ÛıËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi” .
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
∞ÁÒÓ˜ Ù¤ÓȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô √.∞.μ. ÛÙÔ ∂∞∫ √ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ μfiÏÔ˘ (√.∞.μ.), ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂.∞.∫. ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ˘˜ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘. √È ∞ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Á‹Â‰· ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂.∞.∫. ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 17 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ËÏÈΛ·˜ 7-16 ÂÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ›ÛËÌ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÁÈÔÚÙ‹ Ì ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ‰ÒÚ·. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ √.∞.μ. ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ, ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √Ì›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 160. ∂‡¯ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Î·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ.
√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ (¢∏.∫.∂.¢.∞.) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ: ÁÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √™∂ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›‰ÂÈÍË Ú˘ıÌÈ΋˜ Î·È ÂÓfiÚÁ·Ó˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, Ì¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Ï¿ÙÈÓ ¯ÔÚÔ‡˜, ¤ÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÂÎÈÔ‡, ·ÔÓÔÌ‹ ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi Camp ·fi 28/6 ¤ˆ˜ 2/7/2010 ÁÈ· ·È‰È¿ 6-12 ¯ÚÔÓÒÓ, Ì ı·Ï¿ÛÛÈÔ Î·ÁÈ¿Î, ÎÔχ̂ËÛË, Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ì¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ̤¯ÚÈ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¢∏.∫.∂.¢.∞. (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ¶ËÏ›Ô˘) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24280 92791 Î·È 2428091464.
ª¿ÛÎÂÙ
∫·È Ô ªÂÛ›Ó· ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· (·ÎfiÌË Î·È Û ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜) ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· “‰ÂÛ̇ÛÂÈ” ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ·ʤ˜. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ ∫∞∂, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹, ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Â›ÛË̘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘˜. ∂ÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì‹ˆ˜ Ô ∂ÙfiÚ ªÂÛ›Ó· ‰ÂÓ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Û˘ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È, οÙÈ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ô˘ ı· Â›Ó·È ı¤Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÔ˘Ù˜.
23
ƒ∞°¢∞π∂™ √π ¢π√π∫∏Δπ∫∂™ ∂•∂§π•∂π™ ™Δ√¡ “£ƒÀ§√”
∫ÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ∫fiÎηÏ˘ - ª·ÚÈÓ¿Î˘; ·Á‰·›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” , ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ·ӋÏı Ì Ӥ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË. √ ÌÂÁ·ÏÔÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ ‚¿˙ÂÈ 120 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ‰›ÓÂÈ Ù· 15 Ì 20 ÂηÙ. ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.
ƒ
∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·ÊÔÚ¿: - 10 ÂηÙ. ÛÙÔÓ ∫fiÎηÏË ÁÈ· ÙÔ 50% ÙÔ˘ °Ë¤‰Ô˘ ∫·Ú·˚Ûο΢ - ΔËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚÂÒÓ Î·È ‰·Ó›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 40 ÂηÙ. ¢ÚÒ - 50 ÂηÙ. ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ - 15 Ì 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∫fiÎηÏË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ 22%, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚ› Ù· 20 Ì 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ “Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 15-20 ¯ÚfiÓÈ·. ÃÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì·˜.” ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·. ∫ÔÌ‚ÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·ÏÔÓ›ÎË ÛÙÂÓÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Î·È ÌÂÙfi¯Ô˘ Ì 3% Ù˘ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘ ¶∞∂. √ ™·ÏÔӛ΢ ‰È·ÙËÚ› ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË Î¿ÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙÔ ¿ÚÙÈ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ÔÛÂȉˆÓ›ˆÓ. ƒfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô‡‚·Ú˘ Ô˘ ¤Î·Ó Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∫fiÎηÏË ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ʤ˜ Ì ÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË. √ ∫fiÎηÏ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫ÂÊ·Ï¿ÚÈ. ŸÌˆ˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· Â›Ó·È “‰ËÌfiÛÈ·” Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ.
™˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ °È· ·ÎfiÌË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ 39¯ÚÔ-
ÓÔ˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘. “∞ÔÊ¿ÛÈÛ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÂÁˆÈÛÌÔ‡, Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯ˆ ÙfiÛÔ ÙË ‰‡Ó·ÌË, fiÛÔ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤڈ” , ÙfiÓÈÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë: “∂Èı˘ÌÒ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ fiÙÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÙËÓ Â›¯· ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ¢ÈÔ›-
ÎËÛË, ‹Ù·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ªÂÙ¿, fï˜, ·fi ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÚÈÔ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ›Ù ӷ Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·›˙ˆ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ, ›Ù ӷ ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∞Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÂÁˆÈÛÌÔ‡, Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯ˆ ÙfiÛÔ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ı¤ÏËÛË ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤڈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” .
À¶∂°ƒ∞æ∂ ™Àªμ√§∞π√ Δ∂™™∞ƒø¡ Ã√¡ø¡ ª∂ Δ√¡ “¢π∫∂º∞§√ Δ√À μ√ƒƒ∞”
∂¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ¶ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ı· Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ë ¶∞∂, Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” , ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.
∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ “∏ ¶∞∂ ¶∞√∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈıÂÙÈÎfi ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 4 ¯ÚfiÓÈ·” . √ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÊfiÚÂÛ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È Û 112 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ 46 ÊÔÚ¤˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÎÔÏ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜: “ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÎÏËÛË Ô ¶∞√∫” √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì fiÚÂÍË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘. “∞fi Û‹ÌÂÚ· Â›Ì·È Í·Ó¿ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-
ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ∂›Ó·È ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú· ·Ôχو˜ Û˘ÓÂȉËÙ¿, ·ÊÔ‡ ÛΤÊÙËη fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ ÌÔ˘ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜. •ÂÎÈÓ¿ÂÈ ÁÈ· ̤ӷ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¶∞√∫, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÚfiÎÏËÛË. £· ‹ıÂÏ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Î. £fi‰ˆÚÔ ∑·ÁÔÚ¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó
Í·Ó¿ ÁÈ· ̤ӷ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ Û’ ¤Ó· ‹‰Ë Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ Ï¿ÓÔ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∏ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞√∫, fiˆ˜ ÂȉÈο ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛˆ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓıËη fiÛ˜
ÊÔÚ¤˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËη ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ›Ù ÂÓÙfi˜, ›Ù ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤ÏÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·. •¤Úˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʛϷıÏÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·Ó Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ‹ Ï›ÁÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÎÚ·ı› ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. •¤Úˆ fiÙÈ ¤Î·Ó· Ï¿ıË, ›Ûˆ˜ fi¯È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÌÔ˘ ηٷÏÔÁ›ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ fiÔÈÔ˜ Û ËÏÈΛ· 25 ÂÙÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË ¿Óˆ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ϿıË, ·˜ ÌÔ˘ Ú›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÙÚ·. •¤Úˆ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ó’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·fi ̤ӷ ÌÈ· “Û˘ÁÁÓÒÌË” ϤÍË Ô˘ ıˆÚÒ Ôχ ‡ÎÔÏË Ó· ÙËÓ ÂÈ Î·Ó›˜, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·‰‡Ó·ÌË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ›‰È˜ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÌÔ˘ ¯·ÚÈÛÙ› Ù›ÔÙ· Î·È ı· Ì ¤Î·Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Ì ÎÚ›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫¿ÔÈÔÈ Ì ›·Ó ÙÚÂÏfi Ô˘ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÌÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ËÏÈΛ· ¿ÊËÛ· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ›¯· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ∫È fï˜ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ‹Ú· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. Œ¯ˆ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÚÔÛʤڈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÎÚ‡‚ÂÈ Ì¤Û· Ù˘ ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ·Ó ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ” .
24
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
∂ÎÏÔÁ¤˜ ۈ̷Ù›ˆÓ * ΔÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÛËÌÂȈı› ··ÚÙ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. £· Á›ÓÂÈ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
* ΔÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ¡. πˆÓ›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (Ù¤ÚÌ· ∫˘Ú›ÏÏÔ˘) ı· Á›ÓÂÈ ÚÒÙ· Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË.
* ΔÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ¡Â¿ÔÏ˘. ΔÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ê¤ “ªfiÏÙÛ˘” ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™·Î·‚¿Ï·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫Ï¿ÓıË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™ÎÔ‡Ú·.
* ΔÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ √Ú›ÛÙËÎÂ Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÏË Ù˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ª¤Ù·˜ Î·È ı· ‰¤¯ÔÓÙ·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 20.00.
* Δ˘ ∞.∂. 2002 ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∞.∂. 2002 Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ∫∂¶ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. £· Á›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 7, 15, 19, 22, 23, 27 Bonus: 34.
ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 8, 11, 28, 35
ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 9 0 2 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 0 6 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 8 0 3
√ ∂ÀƒÀΔ√™ ™Àªª∂Δ∂πÃ∂ ™Δ√ ¶ƒøΔ√ Δ√Àƒ¡√À∞ Δ√À ¶∞¡∂§§∏¡π√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ª¶πΔ™ Ã∞¡Δª¶√§
ªÂ ‰ÈÏ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÈÙ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 11-13 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
√
¡ÈÎËÙ¤˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ “Vamos 2005” ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ë “Avant Garde” ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Ë ÔÔ›· ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·fi ÙÔ 2005/06 ηٷÎÙ¿ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙ¤ÊıËΠڈٷıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ô˘ ›¯Â Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ∞ÁÈfiηÌÔ˘, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. øÛÙfiÛÔ, ¿·ÓÙ˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ (ÌÈ· Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜) ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ¤¯·Û·Ó ·fi ÙËÓ Avant Garde Ì 2-0 ÛÂÙ (8-6, 10-6), ÙË Submarine Ì 2-0 ÛÂÙ (13-12, 10-9) Î·È ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Ì 2-0 ÛÂÙ (6-3, 3-
2). ™ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ô ICS ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ Avant Garde, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËΠ̠2-0 ÛÂÙ (17-12, 10-5), ÂÓÒ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ ›¯·Ì SubMarine - ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 2-1 (174, 10-11, 4-1). ŒÙÛÈ, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó Ë Avant Garde Ì ÙË Submarine. √È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÎÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 2-0 ÛÂÙ (20-6, 1613), Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÙËÓ ¶ÔÈÌÂÓ›‰Ô˘ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ì 16 ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È MVP ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. °È· ÙȘ ı¤ÛÂȘ 3-4 ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ∏ÏÈÔ‡ÔÏË Î·È ∂‡Ú˘ÙÔ˜, Ô˘ ¤ÏËÍ Ì 21 ÛÂÙ ˘¤Ú Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂÙ Ì 8-7, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ΤډÈÛ·Ó 6-3 ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó 1-1 Ù· ÛÂÙ, ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ¤Ó·ÏÙÈ Ì 5-4, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÙÂÏÈÎÔ‡. √È ¿Ó‰Ú˜ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔÓ ·’ fiÌÈÏÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∂‡Ú˘ÙÔ˜ 2-0 (36-6, 3013), ∂‡Ú˘ÙÔ˜-Summer 04 0-2 (10-16, 9-19), ∂‡Ú˘ÙÔ˜-¢Ú¿Ì· 2010 2-1 (1013, 12-10, 7-6) Î·È ∂‡Ú˘ÙÔ˜-City Unity College 0-2 (8-14, 5-21). ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙ· Ì·Ù˜ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ηٿٷ͢ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÏÈÎfi˜: Vamos 2005-Summer 04 20 (18-10, 16-15). ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜: ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 2-1 (6-14, 24-19, 7-2).
£¤ÛÂȘ 5-6: ¶ÔÏÈÙ›· Athens-City Unity College 1-2 (10-14, 11-10, 4-7). £¤ÛÂȘ 7-8: ∑¢˜-∞qua Karta ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ 2-1 (6-9, 12-9, 5-2). £¤ÛÂȘ 9-10: ¢Ú¿Ì· 2010-¡Ù·ÌÈ¿Ó· ÕÚÙ·˜ 2-0 (10-8, 8-7). ªÂ ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ŒÏÂÓ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, ¶¤Á΢ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘, ª·›ÚË Δ·Ú¿ÛË, ∫·ÙÂÚ›Ó· ™¤ÚÙÔ˘, ∫Ú›ÛÙÈ ¢‹ÌÔ˘, μÈ‚‹ ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁË, §¤Ó· ∞ηϤÛÙÔ˘ Î·È ÕÓÓ· μ·ÛÈÏ›Ԣ. ™ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÙԇϷ˜, ™¿Î˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘ÏÈfi˜, °È¿ÓÓ˘ £ÂÈ·ÎÔ‡Ï˘, £Ô‰ˆÚ‹˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ, μ·Û›Ï˘ ∫fiÚÎÔ˜, μ·Û›Ï˘ ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿˜ Î·È £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ∞ÁÈfiηÌÔ Û˘Ófi‰Â„Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ICS ÙˆÓ ·ÊˆÓ ¢ËÌ. ∫·Ú·ÎÒÛÙ· Î·È ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ¯·ÚÙÈÎÒÓ/·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ Aqua Karta ÙÔ˘ Î. μ·Û›ÏË ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿.
∏ ηٿٷÍË ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ∞ÁÈfiηÌÔ˘, Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ (Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÏËÓ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿) ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠˆ˜ ÂÍ‹˜:
ÕÓ‰Ú˜ 1. Vamos 2005 . . . . . . . . . . . . .123 .
2. Summer 04 . . . . . . . . . . . . . .118 . 3. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .113 . 4. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË . . . . . . . . . . . . . .108 . 5. City Unity College . . . . . . . .103 . 6. ¶ÔÏÈÙ›· Athens . . . . . . . . . . .98 . 7. ∑¢˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 . 8. Aqua Karta ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . .88 . 9. ¢Ú¿Ì· 2010 . . . . . . . . . . . . . . .83 . 10. ¡Ù·ÌÈ¿Ó· ÕÚÙ·˜ 78 . 11. πˆÓÈÎfi˜ ¡¤·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ .73 .
°˘Ó·›Î˜ 1. Avant Garde . . . . . . . . . . . . . .88 . 2. Submarine . . . . . . . . . . . . . . . .83 . 3. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË . . . . . . . . . . . . . . . .78 . 4. ICS ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ . . . . . . . .73 .
∂fiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›· ™ÙËÓ ¶ÂÚ·›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 18-20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ 2Ô Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ Î·ÏÂÓÙ¿ÚÈ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ÚÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ (ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó 13 ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ). ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›·, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: ÕÓ‰Ú˜: ∞qua Karta ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, ¢Ú¿Ì· 2010, ∑¢˜, Cthlulhu’s Men’s, Friends ∫ÈÏΛ˜, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, Vamos 2005, Summer 04, ¶ÔÏÈÙ›· ∞thens, Le Xavale, Limaria Î·È City Unity College. °˘Ó·›Î˜: ICS ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Avant Garde, Submarine Î·È ∏ÏÈÔ‡ÔÏË.
¢π√ƒ°∞¡ø¡∂π ∏ E¡ø™∏ ∂∫¶∞π¢∂ÀΔø¡ Δ√À ∂§§∏¡π∫√À KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂
¢ÈÂıÓ¤˜ Summer Camp ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô 13Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ Summer Camp ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Kyokushinkai ηڿÙ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ ∂ÎÚÔÛÒÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, ·fi 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 πÔ˘Ï›Ô˘.
Δ
∂›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Â›Ó·È Ô Shihan Cyril Andrews AÚ¯ËÁfi˜-ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ Kyokushinkai Organization (ª¤ÏÔ˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Î·È ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ηڿÙÂ), Ô Shihan Juan Carlos Escalera (¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Shinkyokushinkai Î·È Ù¯ÓÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫yokushinkai Karate), Ô Shihan Pedro Soriano (̤ÏÔ˜ Ù˘ πÛ·-
ÓÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Shinkyokushinkai) ,ÔÈ Sensei °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ 4 dan, ªÂÏÈÎÈ¿‰Ë˜ √Ù¿ÚÈÔ 4 dan (¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰Ô˜- Branch Chief), Î·È ∂˘·ÁÁÂÏȉ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 3 dan (∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Kyokushinkai). √È “‰¿ÛηÏÔÈ” ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Δ¯ÓÈΤ˜ Knock Down-Down,
KATA, KIHON, ·Ó¿Ï˘ÛË (ª¶√À¡∫∞π) ηıÒ˜ Î·È ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó· ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ 4 Ë̤Ú˜ Ì ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Úˆ›- ‚Ú¿‰˘ (7-9) Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì·‡Ú˘ ˙ÒÓ˘ ÁÈ· 1Ô Î·È 2Ô dan Î·È Ë ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ‰ÂÍ›ˆÛË (™·ÁÈÔÓ¿Ú· ¿ÚÙÈ).
™ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, ∞ÁÁÏ›·, ªÔω·‚›·, °ÂˆÚÁ›·, πÚ¿Ó, ·fi ¢ÔÌ›ÓÈÎÔ, ¡Â¿Ï Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏÔÈ ÔÈ ∂Î·È‰Â˘Ù¤˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Kyokushinkai ηڿÙÂ. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙÂ. ™ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ Summer Camp Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Kyokushinkai ηڿÙÂ, Shihan Escalera ı· ·ÔÓ›ÌÂÈ ÙÔ Ù›ÙÏÔ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÓÙ ηχÙÂÚˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ (Top Level Referees) ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ›‰Ë, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ (4 Î·È 5 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010).
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
∂∫£∂™∂π™
— ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 24210 29844, Fax: 24210 31160. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — “√ °˘Ó·ÈΛԘ ºÔÚ¤·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ŒÎıÂÛË °˘Ó·ÈΛ·˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙȘ 12 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ “πˆÏÎfi˜” Î·È “¶‹ÏÈÔ” ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “VALIS” (Ô‰fi˜ ¶ËÏ›Ô˘ Ì §ÂˆÊfiÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, (›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ·ÁÈÔÁڷʛ˜, ˘ÚÔÁڷʛ˜, ÎÂÚ·ÌÈο, „ËÊȉˆÙ¿, ‚ÈÙÚÒ, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ηٷÛ΢¤˜ ·fi Á˘·ÏfiÍ˘Ï·, Ì¿ÛΘ, Á‡„ÈÓ˜ ηٷÛ΢¤˜, ÁÏ˘Ù¿, ηıÚ¤ÊÙ˜, ηٷÛ΢¤˜ ·fi Û‡ÚÌ·, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ˘Ê·ÓÙ¿, ÛÈÙÈο ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Î·È ÏÈÎ¤Ú Î.·.). ¢Â¯fiÌ·ÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi 14 ¤ˆ˜ Î·È 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2428092249 Î·È 6946793208.
¢π∞º√ƒ∞
— ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ, Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÙÔ 1976 ·fi ÙÔ ∞’ Î·È μ’ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘, Û ÌÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË “Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ٷ ·ÏÈ¿”, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Volos Pallas. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 25 ¢ÚÒ. ΔȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ı· ÙȘ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·: 1. “ŒÈÏÔ §Ô˘ÚÂÙ˙‹”, ∂ÚÌÔ‡ 63 - ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘. °È·˚Ù·Ó›‰Ô˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙËÏ. 24210 24015, ÎÈÓ. 6973669692. 2. “ƒ›ÙÛ·”, ∂ÚÌÔ‡ 62. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ÙËÏ. 24210 38304. 3. §Ô˘›˙· ∫ÔÓ¤, ∫ÔÓÙÛÙ·ÓÙ¿ 126°, ÙËÏ. 24210 29934, 6978304878. — ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ roof garden ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶·ÚΔ “ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÛÙÈÁ̤˜ ·Ï‹˜ ¯·Ú¿˜, Ì ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ηÏÔ‡ ηÈÚÔ‡, ηÏÒÓ Ê›ÏˆÓ Î·È Î·ÏÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “£· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Î·È ÙoÓ Î·Ïfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÂÌ¿˜, Ó· ‰ËÏÒÛÂÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜: 24210 33126, 6978202646 - ∞ÁÓ‹ ª¤ÏÏÔ˘: 24210 22065, 6972291816 - μÈ‚‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘: 24210 25225, 6977946010. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜: 25 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ (Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi).
∂∫¢ƒ√ª∂™
— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ 24Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ 27Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿ ¶Ú‚¤˙˘, Ì ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂΉÚÔ̤˜ Û ¶¿ÚÁ· Î·È §Â˘Î¿‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12Ì., ηı’ ¤Î·ÛÙËÓ, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 24210 23789. — √È º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ 75 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” Î. ™·¯›ÓË Ã·Ú›ÙˆÓ·, ÙËÏ. 24210 32916 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ, 6936630976, ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤ÏË 6936657533, ∂ϤÓË ∫·Ê›‰· 24210 58609, ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë 6972416565 Î·È ª·Ú›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 6936704437. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜-ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·. 1) ™ÙȘ 22/6 11‹ÌÂÚË Û ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Û ª˘ÛÙ› Î·È ª·Ï·ÎÔ› ÛÙȘ 26 Î·È 27/6/10. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ¶Úfi‰Ú. ÙËÏ. 24210 26144 Î·È 2) ™ÙȘ 9/7 ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ - Ã›Ô - ™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - 5‹ÌÂÚ˜ ∫··‰ÔΛ· - ¶·ÌԇηÏ - Ã›Ô - ¶ÂÈÚ·È¿ - μfiÏÔ, 10‹ÌÂÚË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë ª., ÙËÏ. 24210 35860. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi 23, 24 Î·È 25 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ı· Á›ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË”, ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÍÂÓ¿ÁËÛË Î·È ı· ‰Ôı› ηʤ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤·, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, Ù˘ 23˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î· ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÙËÏ. 6978525599. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ªËϛӷ-ΔÚ›ÎÂÚÈ-ÓËÛ› ÙˆÓ ΔÚÈΤڈÓ. 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· μ¤ÓÂÙÔ-∫ÂÚ·ÛÈ¿-∫·Ì¿ÚÈ. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3), ÙÔ Úˆ› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.30-13.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ΔÚ›Ù˘ Î·È ¶¤ÌÙ˘ 17.00-19.00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÓËÛ› ∞›ÁÈÓ·, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ, ÛÙȘ 22-23 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 34712, 44944 Î·È 6977 619917. — √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ¢ÂÏÊÔ‡˜ - ∞Ú¿¯ˆ‚· Î·È ∂Ù¿ÏÔÊÔ. ŸÛ· ̤ÏË ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂΉÚÔÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 66144, 6972873744. °È· Ù· ̤ÏË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 5 ¢ÚÒ.
√ ∞ÏΛÓÔÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ μfiÏÔ °π∞ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ∞ÏΛÓÔÔ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. √ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÔÏ˘Úfiۈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ °˘¿ÏÈÓÔ ªÔ˘ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ Ì ÙÔ ÊˆÓËÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “∂Ó ºˆÓ·›˜” Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚˆ‰›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÂÚÈԉ›· ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ, Ì ÂÊfi‰È· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘, ÌÂÚÈο fiÚÁ·Ó· Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘. ªÂ ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÎÈı¿Ú·-ʈӋ
Û ÌÂÁ¿Ï· ı¤·ÙÚ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ §˘Î·‚ËÙÙÔ‡, ÙÔ £¤·ÙÚÔ ¢¿ÛÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ºÈÏ›ˆÓ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈÓÔ, fiˆ˜ ÛÙÔ ∏Ê·›ÛÙÂÈÔ Ù˘ ¡ÈÛ‡ÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú›Ԣ, ·¤‰ÂÈÍ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ηٷÚÁ› ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÛÎËÓ‹˜ Î·È ÎÂÚΛ‰·˜. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈԉ›·, Ë ÛÎËÓ‹ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎÔ˘-
ÛÙÈο, ËÏÂÎÙÚÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο fiÚÁ·Ó·, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë¯ËÙÈο ÙÔ›·, ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi Á›ÓÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Î·È Ë ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÁÈÔÚÙ‹. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÏÏ¿ ÎÈ ·fi οÔȘ ‰È·Û΢¤˜- ¤ÎÏËÍË, Û˘¯Ó¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·ÊÔ‡ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙËÓ Â› ÙfiÔ˘ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌfi.
™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ÙË ª. º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË
ªÂψ‰ÈΤ˜ ÌӋ̘ ª. ÷Ù˙ˉ¿ÎÈ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (È-
‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” ) Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Û‹ÌÂÚ· (9.30 Ì.Ì.) ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ·Í¤¯·ÛÙÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ. ΔÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓ›‰· ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÈÌËı› ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ. °È· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ô ∫.√. - ¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ÈÂıÓÒÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ “ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË”, Ë μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›· Î·È Ë ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓË-
Û›·˜, ÂÓÒ ÙȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ı· ηχ„Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÃÔÚÔ‡ ÙÔ˘ “¢È·‡ÏÔ˘”. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “¶¿Ì ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ...”, ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÔÏ›ÛÙ Î·È Ôχ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, Ì ÙË Û˘Óԉ›· ‰‡Ô ·Û›ÁÓˆÛÙˆÓ ¯ÔÚˆ‰ÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ∂È̤ÏÂÈ· - ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘: KˆÓ. ™ÎÚÈ¿·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÊËÁËÙ‹˜: ™. ª·‚›‰Ë˜ - ∏ıÔÔÈfi˜-∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘. ∂È̤ÏÂÈ· ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜: ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË. ¢È‡ı˘ÓÛË ÃÔÚˆ‰ÈÒÓ: ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ· (¢È‡ı˘ÓÛË μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜ Î·È ÃÔÚˆ‰›·˜
∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜). ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó: μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜, ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ¡ÈÎÔϤÙÙ· °È·ÓÓÔ˘Ù¿ÎË, ∂‡· ª·Ó›ÓË, ∂˘Ï·Ì›· ¡ÙԇϷ ÃÔÚˆ‰›Â˜: μÔÏÈÒÙÈÎË ÃÔÚˆ‰›·, ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÔ˘ÛÈÎÔ› - ÛÔÏ›ÛÙ: °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘ ∫Ï·ÛÛÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË ¶È¿ÓÔ,¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ºÏ¿Ô˘ÙÔ, °È¿ÓÓ˘ ¶ÔÏ›Ù˘ - ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ - ª·ÓÙÔÏ›ÓÔ, ¡ÒÓÙ·˜ ∞‰¿ÌÔ˜ - ∞ÎÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¡›ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ - ∞ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÎÈı¿Ú·, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÎÏ¿‚·˜ - ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi Ì¿ÛÔ √Ì¿‰Â˜ ÃÔÚÔ‡ ÙÔ˘ “¢π∞À§√À” (∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘). ∫ˆÓ. ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛ˘ (ÔÚÁ¿ÓˆÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ‚ÈÓÙÂÔÚÔ‚ÔÏ‹). ™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 10 ¢ÚÒ Î·È ÊÔÈÙËÙÈο - Ì·ıËÙÈο 5 ¢ÚÒ.
∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”
“°˘ÌÓÔ› ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ” ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Δ√ ÎÏ·ÛÈÎfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÊÈÏÌ
ÓÔ˘¿Ú “°˘ÌÓÔ› ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· (9.30 Ì.Ì.) ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”. (°·ÏÏ›·, πÙ·Ï›· (1960) ™ÎËÓÔıÂÛ›·-™ÂÓ¿ÚÈÔ: ƒÂÓ¤ ∫ÏÂÌ¿Ó ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞Ï¤Ó ¡ÙÂÏfiÓ, ªÔÚ›˜ ƒÔÓ¤, ª·Ú› §·ÊÔÚ¤, ŒÚÓÔ ∫Ú›Û·, ºÚ¿ÓÎ §¿ÙÈÌÔÚ, ª›ÏÈ ∫¤·ÚÓ˜, ŒÈ‚ ¡›ÓÙÛÈ, μ›‚È·Ó ™·ÓÙ¤Ï). μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ best seller Ù˘ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ÿÈÛÌÈı, ÙÔ “°˘ÌÓÔ› ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ” ›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ó· ‚Ú›-
ÛÎÔÓÙ·È ÙÚÂȘ Ï·ÌÂÚÔ› Î·È ÎÏ·ÛÈÎÔ› È· ËıÔÔÈÔ›, Ô˘ Ë ·Ù›Ó· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ, ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·Ú¿ÍÂÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ȉÈfiÙ˘Ô˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ΔÔÌ ƒ›ÏÂ˚. °˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙÔ “°˘ÌÓÔ› ÛÙÔÓ
‹ÏÈÔ” ¤Ú· ·fi ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60. √ ΔÔÌ ƒ›ÏÂ˚, ·¤ÓÙ·ÚÔ˜ Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙ˘ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔÓ º›ÏÈ °ÎÚ›ÓÏÈÊ, ¤Ó·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ∞ÌÂÚÈηÓfi playboy, Ô˘ ·Ú·ıÂÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·Ú¤· Ì ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÙ˙ Î·È Ó· ÙÔÓ Â›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÛÙ›· ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÙÛ›ÛÎÔ, ÔfiÙÂ Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹ 5.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ª·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó 50 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “°˘ÌÓÔ› ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ”, ·ÏÏ¿ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˙ˆÓÙ·Ó¿, Ô˘ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ “ÓÙÚ¤ÂÙ·È” Ó· Ù· ÍÂÊÙ›ÛÂÈ. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ Î·È ›Ûˆ˜ ηχÙÂÚÔ, best seller Ù˘ ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ÿÈÛÌÈı, “√ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Î. ƒ›ÏÂ˚” ›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Î·ÛÙ ÙÚÂȘ ÎÏ·ÛÛÈÎÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡˜: ΔÔÓ ªÔÚ›˜ ƒÔÓ¤, ÙË ª·Ú› §·ÊÔÚ¤ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔÓ ÛÔ‡ÂÚ - ÛÙ·Ú ∞Ï¤Ó ¡ÙÂÏfiÓ, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·Ú¿ÍÂÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ȉÈfiÙ˘Ô˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ ΔÔÌ ƒ›ÏÂ˚. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
— ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘. “°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ‚ÚÂıԇ̠ÙÔ Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ μfiÏÔ, 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë: ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ· Î·È ∂ϤÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË. — §·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ (9Ì.Ì.), Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· “ÓÙ‡ÛÂÈ” ÌÔ˘ÛÈο Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ Î. ¢‹ÌÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÂÓÒ ı· ¯ÔÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Roof Garden ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰. ¶∞ƒ∫ ÛÙȘ 8.30. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú Ù˘ ∂§∂¶∞¶. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ - ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 2421025422 - 29974 52484 - 38898. — √ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ¿¯ˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 9:30Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¡∏ƒ∏π¢∂™” - ∂˘·ÁÁ. ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏË, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜ Ì ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ™ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È ÔÈ ™¿‚‚·˜ ™È¿ÙÚ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∑¤Ú‚·˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ Ô ºÒÙ˘ ∫·Ú·‚ÈÒÙ˘. ∂›Û˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô ÛÙÔ 27Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∞Óٿ̷̈ μÏ¿¯ˆÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. — ∏ ™¯ÔÏ‹ ÃÔÚÔ‡ “∫·ÙÂÚ›Ó· μ·Ï·ÙÛÔ‡” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜...”, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË) ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì.
¢Y™KO§O
ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™
25
ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘
Su-Doku
EΉËÏÒÛÂȘ
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
¢. πˆÏÎÔ‡: °ÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ÙˆÓ ™ÙÂÎÈÒÓ Δ∏ ÁÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ™Ù¤ÎÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·ÈÁÓȉÈÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ΔÔ Ì·ÓÙ‹ÏÈ Ù˘ ÓÂڿȉ·˜”,ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú·Ì‡ıÈ. √È ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ™ÙÂÎÈÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ “ÙÔ Ì·ÓÙ‹ÏÈ Ù˘ ÓÂڿȉ·˜”, Ó· ÂÓÛ·ÚÎÒÛÔ˘Ó Ù· ηı¤Ó· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ Î·È Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Û¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi, fiÌÔÚÊÔ Î·È ÙÚ˘ÊÂÚfi. ∂›Û˘, ̤۷ ·’ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù· ·È‰È¿ ‚ÔËıÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ÛÙÔȯ›· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ... ™Â ¤Ó· „·ÚÔ¯ÒÚÈ, ¤Ó· ·ÏÈοÚÈ, Ô °È¿ÓÓ˘, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÌÈ· ¡Âڿȉ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ù˘ ÎϤ„ÂÈ ÙÔ Ì·ÓÙ‹ÏÈ, ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ÕÚ·ÁÂ... Ë Ù‡¯Ë ı· Â›Ó·È Û‡ÌÌ·¯fi˜ ÙÔ˘; ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡Âڿȉ˜ - ÎԤϘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡: ∫·ÙÈÚÙ˙›‰Ô˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹, °·Ï·ÓÔ‡ ∂ϤÓË, °·Ï·ÓÔ‡ ∂˘·Óı›·, ÷ÓÙ˙‹ ª˘ÚÙÒ, ƒ¿ÙË ª·ÚÈϛٷ, ΔÛÈ·Ì·ÛʇÚË ∫ÂÚ·Û›·, °·Ï·ÓÔ‡ ∂˘·Óı›·. æ·Ú¿‰Â˜ - ·ÏÈοÚÈ·: Δ¤ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫·Ú·Î·ÛÙ·ÓÈ¿˜ ª¿ÚÎÔ˜, ∫·ıÈÓÈÒÙ˘ ÕÓıÈÌÔ˜, ™Ô˘Î·ÁÁÂÏ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ∫·Ô˘Ó¿˜ ¡ÈÎfiÏ·˜. ª¿ÚÌ· ∞ÓÙÒÓ˘: ΔÛÈ·Ì·ÛʇÚË ∫ÂÚ·Û›·. ΔËÓ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÌÔÚÊÒÙÚȘ ÙˆÓ ÛÙÂÎÈÒÓ: ¡¿ÎÔ˘ ∞Ϥη - ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚԷȉ›·, ¡ÙÂÏËÌȯ¿ÏË ¡·Ù¿Û· - ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ∫Ô‡ÙÚ· ∂˘·ÁÁÂÏ›· - ·Ú·Ì‡ıÈ, ÂÓÒ Ù· ÛÎËÓÈο ÂÙԛ̷ÛÂ Ë ¢Ô˘Î¤ÚÔÁÏÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù· - ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘Â‡ı˘ÓË Â›Ó·È Ë ¢È·ÎÔ˘Ì‹ ∑›Ó·. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.
¡¤· ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ‰È·ÙÚÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹ ™Δ√ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢
ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Ô ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ∫·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙËÓ ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹ Ì ı¤Ì· ÙȘ ¶·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹. √ Ó¤Ô˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚˆÙÔfiÚ˜ ·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ·ӷÛÙ¿ÙË ƒ‹Á·. ∏ ÚˆÙfiÙ˘Ë ·˘Ù‹ ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ‰È·ÙÚÈ‚‹ ·ÈÓ¤ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ∫·ıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·ÙÚÈ‚‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ‰È·ÙÚÈ‚‹ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ƒ‹Á·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ Â›Ó·È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˘, Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ºÂÚÒÓ-μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘-ƒ‹Á· Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÔ‡ÌÂÓ· ¢ÈÂıÓ‹ ™˘Ó¤‰ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· μÂÏÂÛÙÈÓÏ‹.
™¿‚‚·ÙÔ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹
ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘
∏
·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛÎËÓÈÎfi ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ Í·Ó¿ ʤÙÔ˜ ÙÔ ËÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Plenty Projects ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ‚fiÏÙ· Û ÓfiÙ˜, Ì ÙÔ Ô˘ ı· ‰‡ÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜.
ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚÔÎ Ì ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi ÓÙfiÈ· Û¯‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ: μÔ˘‚‹ ŸÂÚ·, Domino, Mea Culpa Î·È Cloud Nine ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ 8ÌÌ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë Û‡ÓÙÔÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ Batuca, Ì·˙› Ì fiÛÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ÁÈ· 2 ̤Ú˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·˘Ù‹ ÂȉÈο, fiÛÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú· Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Ì ηıÔ‰‹ÁËÛË ÂȉÈÎÒÓ Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡Ó Ì·˙› ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤ÂÈÙ·, Û ÌÈ· ·Ó·ӿÏËÙË Û˘-
Ó‡ÚÂÛË fiÔ˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ (ÏËÚÔÊÔڛ˜ / Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ musicdayvolos@gmail.com Î·È 6975 706945). ¢‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· ÎÏ·ÛÈ΋˜ Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙȘ 9ÌÌ. ŸÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ¶ÏËıˆÚÈ΋ ÌÔ˘ÛÈο, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¯·Ú›ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÂÈÏÔÁ‹ Ì ·˘ÙÔ-
ۯ‰ȷÛÙÈÎfi ÛÙ˘Ï ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶·Ï·ÌÈÒÙË (Ì¿ÛÔ, loops & effects) Î·È ÙÔÓ ∏Ï›· ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ·. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÍÂË‰Ô‡Ó ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÔÈ
Minimize Ì ÌfiÓÔ fiÚÁ·ÓÔ Ù· laptop Î·È ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó (!) Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ‰È·‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û installation. Δ¯ÓÔÏÔÁÈο ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË Ë ÚfiÙ·ÛË 16 cubes ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi
Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙ› ·‚Ô˘˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‹¯Ô˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ìVî ı· ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, fiÛÔ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ. ªÂ ȉ·ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ı· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë fiÏË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ °ÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙÔ˘˜ Imam Baildi ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi √™∂. ∞ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÈ Salsa y Sueno Ì ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ latin ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ¿„ÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ı· ¯ÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó Ï›ÁÔ ·ÎfiÌ· ·fi ÙÔ ˙ˆËÚfi ·›ÛıËÌ· Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜.
◗
26
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ‰¤Î· ‚ÔÏÈÒÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÂÎ-
‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ °ÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ‰¤Î· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜, οÙÔÈÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ê·Îfi ˆ˜ ̤ÛÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ¢¤Î· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ì·ÙȤ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ¤Ó· ÔÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓË-
Fanny Days, ΔÚ·ÎfiÛ·˜ ª¿ÈÎÏ-μ›ÓÙÔÓ, ΔÛÈÔ˘‚¿Î·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ - › ÛÎËÓ‹˜, ÷Ù˙ËÔÏ›Ù˘ ¡ÈÎfiÏ·˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ÂÍËÌÂÚÒÓÂÈ fiÏ· Ù· ‹ıË, ÃÚ˘Ûfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘, 20:00 ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi √™∂ - ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹, Ì ›ÛÔ‰Ô ÂχıÂÚË. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜: ÃÚ˘Ûfi˜ ¡ÈÎfiÏ·˜, ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ +30 6979645777.
Û˘¯›Â˜, Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÎÔÈÓfi, Ô˘ ı· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹, ™Ù·ıÌfi˜ √™∂, ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ £·Ó¿Û˘ - ºÈÁÔ‡Ú˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ∫ÒÛÙ·˜ - Fusion Festival, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘ - “on the road” to Shqiperia, ∫Ú·Ù›‰Ë §¤Ï·, ¶Ï·‚fi˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ - ªÔ˘ÛÈΤ˜ Ÿ„ÂȘ, ™ÙÚ·ÙÔ˘‰¿Î˘ °È¿ÓÓ˘ -
∞ÊȤڈ̷: ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘
∏ ·Ó‹Û˘¯Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÕÚÓÔÏÓÙ ™·›ÓÌÂÚÁÎ T˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏ ªπ∞ ·fi ÙȘ ·Ó‹Û˘¯Â˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙË-
Ù˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ó Î·È ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ‚·ıÈ¿ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ªÚ·Ì˜ Î·È ÙÔÓ ªfiÙÛ·ÚÙ, ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ›¯ÓÔ˘˜ ÙÔÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜. ∫·Ù·ÚÁ› fiÏÔ ÙÔ ÙÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰È·ÈÚ› ÙËÓ Îϛ̷η Û 12 ÓfiÙ˜ Ì ÏÒÚË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙÔÓÈ΋ ÈÛfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÙÔÓÈ΋ ·˘Ù‹ Ù¯ÓÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¿ÚÓËÛË Î·È fi¯È ÌÈ· ı¤ÛË. ∫·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÙ›˙ÂÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ¯¿Ô˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ¯¿Ô˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̷˜ ‰›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô ™·›ÓÌÂÚÁÎ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ ‰ˆ‰ÂοÊıÔÁÁÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ Û‡ÛÙËÌ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÛÙË ‰È·Ù‡ˆÛ‹ ÙÔ˘. ÕÏϘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÙÔ˘ ™·›ÓÌÂÚÁÎ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È Ë ÌÂψ‰›· ˯ԯڈ̿وÓ, Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ Î·È Ë ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË ÌÂψ‰›·. √ ÕÚÓÔÏÓÙ ™·›ÓÌÂÚÁÎ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË μȤÓÓË ÙÔ 1874, ÔÏÈÙÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˜
ÛÙȘ ∏¶∞ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÙÔ 1951. Ù· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ù· ‹Ú ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ∏ ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÂÂʇϷÛÛ ÌÈ· ¿ÚÈÛÙË Î·ÚȤڷ ˆ˜ Ì¿ÛÔ˜ ÛÙËÓ fiÂÚ· Ù˘ ¶Ú¿Á·˜. ΔÔ 1889 fï˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ΔÚ·¤˙˘ ÛÙË μȤÓÓË. ∞fi ÙÔÓ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi Û˘Óı¤ÙË Δ˙ÂÌÛÏ›ÓÛ΢ ‰È‰¿¯ıËΠÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· Î·È ÙË Û‡ÓıÂÛË. ∂›¯Â fï˜ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ÏÈÓÙ Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1900 Ô ™·›ÓÌÂÚÁÎ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ Δ˙ÂÌÏ›Û΢ Î·È ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ ø‰Â›Ô. Δ· ¤ÚÁ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù¯ÓÔÙÚÔÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ™·›ÓÌÂÚÁÎ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ˯› Û·Ó Ó· ¤Ú·Û ÍÂÛÎÔÓfi·ÓÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÚÙÈÙÔ‡Ú·. “Δ· ÔÏÂÌÈο ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·” Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú· Û˘ÌʈÓÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÛÔÏ›ÛÙ, ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÔÚ¯‹ÛÙÚ· fiÔ˘ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ̇ıÔ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ μ¿ÏÙÂÌ·Ú ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›˙ÂÙ·È Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Îϛ̷ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·ÚÌÔÓ›· Î·È Ë ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÌÈ· ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈ΋ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·. √ ™·›ÓÌÂÚÁÎ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÙËÓ ·Ù¤ÏÂȈÙË ÔÚ›· Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÔÓÈÎfiÙËÙ· ‹
ÛÙËÓ ·ÓÙÔÓÈÎfiÙËÙ·, ·Ï¿ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÚˆÙÔÔڛ˜, ·ÊÔ‡ Û‡¯Ó·˙ ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ˙ˆÁڿʈÓ. “Δ· ¤ÍÈ ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” ÁÈ· È¿ÓÔ ÊfiÚÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ›‰ÂÈÍË ÌÈ·˜ ··›ÙËÛ˘ Ô˘ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ıÔ‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰Ò‰Âη ÊıfiÁÁÔÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ۯ¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™·›ÓÌÂÚÁÎ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· “Pierrot Lunaire” (1912) ›‰Ô˜ ·fi‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÁÈ· ··ÁÁ¤ÏÔ˘Û· ʈӋ Î·È ÔÎÙÒ fiÚÁ·Ó· ¿Óˆ Û 21 Ï˘ÚÈΤ˜ fiÂÚ˜ ÙÔ˘ μ¤ÏÁÔ˘ ÔÈËÙ‹ ™ÈÚfi. ∏ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ ‰›Ï· ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ÔÌÈÏ›·, ‰ËÏ. ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ È· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·Ï¿ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ÙËÓ ·ÁÁ›ÍÂÈ ‹ ÛÙÔ Ó· ¿ÏÏÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹. ΔÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· È¿ÓÔ, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÏÈÓÙ, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÎÔÓÙÛ¤ÚÙ· Î·È Û˘ÌʈÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ™˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ·Ú’ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ˜
·fi ÌÈ· ‚·ÚÈ¿ ηډȷ΋ ·ÚÚÒÛÙÈ·. ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ™·›ÓÌÂÚÁÎ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÈÔ Ó¤Â˜ ÁÂÓȤ˜. ∞˘Ù‹ ›ÂÛ ÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Û ÌÈ· Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ¯ÂÈڷʤÙËÛË fiÏ˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ 1900 Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ËıÈ΋ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘. ΔÔ ‰ˆ‰ÂÎÔʈÓÈÎfi ÈÛÙ‡ˆ ¤‰ÂÈÍ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔÓ ‹¯Ô ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ μ¤ÌÂÚÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ’50 Î·È ’60. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¯Ù›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÙÔÓÈÎfiÙËÙ·, Ë ·ÏÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÚÌÔÓ›·˜. ™ÎÏËÚ¤˜ ‰È¿ÊˆÓ˜ Û˘Á¯ÔÚ‰›Â˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, ¯ˆÚ›˜ Ó· χÓÔÓÙ·È Û ¢¯¿ÚÈÛÙ· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·. √È ÊfiÚ̘ Â›Ó·È Û‡ÓÙÔ̘ ·Ê·ÈÚÂÙÈΤ˜. Δ›ÔÙ· ÙÔ ÂÚÈÙÙfi, Ù›ÔÙ· ÙÔ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi. ŸÏ· Â›Ó·È - Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·˘Ù¿, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÛËÌ·ÓÙÈο, fiˆ˜ Ë Ï¤ÍË “ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈ΋ Ô›ËÛË” (Ù¯ÓÔÙÚÔ›· Ô˘ ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ú·ÏÈÛÙÈ΋ (Ú·ÁÌ·ÙÈ΋) ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ·Ô‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ηı·Ú¿ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÓÙÔÓˆÓ Û˘ÁÎÈÓËÛÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ).
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
K§EI™IMO TH™ 16H™ I√À¡π√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.523,06
-0,46
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™
2,42 0,3 4,6 17,69 5,75 14,01 0,66 6,63 9,5 0,38 2,82 1,43 5,31 1,06 1,5 0,84 3,99 0,33 2,1 1,2 1,1 3,24 4,2 4,35 1,3 12,79 10,05 1,14 2,94 5,97 5,09 5,29 4,23 2,3 0,71 0,61 5,34 8,6 0,59 0,48 7,8 2,08 4,28 15,32 11,7 5,89 4,63 2,32 2,72 3,41 14,75 10 4,18 3,55 3,91 1,07 0,71 3,98 12,6
-0,82 0 -0,433 2,254 1,77 0,864 -1,493 4,409 -2,364 0 5,224 4,38 -3,455 1,923 -1,961 0 -4,545 0 0 0 -1,786 -2,41 0,719 -5,229 0,775 1,994 0,5 0,885 -1,672 -1,485 -0,586 -0,564 -1,628 1,322 0 0 3,089 -1,489 -3,279 2,128 1,167 -1,887 0,943 1,122 -8,594 -1,833 0 0 -0,73 -1,445 -0,405 0 0,966 0 -1,013 1,905 0 -0,5 0,962
9403 6851087 1106849 349126 2280 89181 51322 76706 1349 641998 795637 162241 48822 3857310 848623 75844 9477 86168 0 0 461338 118483 62746 607 13732 387241 1647703 6252 202587 171111 93152 11167 1980 1201 17302 215489 11383 9708 50556 9006 134589 46348 170449 6309 784384 943403 460 21829 157814 44510 80824 0 810503 1186025 829124 12880 28628 4805 3605
2,4 0,29 4,56 17,45 5,75 13,91 0,66 6,23 9,5 0,37 2,67 1,38 5,29 1,04 1,49 0,84 3,94 0,33 2,1 1,2 1,09 3,21 4,1 4,35 1,3 12,6 9,97 1,12 2,91 5,94 5,05 5,19 4,2 2,27 0,7 0,61 5,1 8,57 0,59 0,48 7,65 2,05 4,18 15 11,62 5,83 4,58 2,3 2,69 3,41 14,5 10 4,06 3,48 3,89 1,07 0,7 3,98 12,34
2,45 0,3 4,72 18 5,8 14,34 0,69 6,63 9,9 0,39 2,82 1,45 5,5 1,1 1,56 0,86 4,1 0,34 2,1 1,2 1,14 3,43 4,24 4,5 1,34 12,95 10,27 1,15 3,05 6,14 5,25 5,36 4,34 2,33 0,74 0,64 5,34 8,8 0,64 0,49 7,91 2,16 4,3 15,39 12,15 6,13 4,63 2,39 2,78 3,5 15,18 10 4,24 3,59 4,04 1,09 0,73 4 12,6
-2 6,061 0 0 0 -2 -2,128 0 0 0 -5,333 1,493 0,526 4,04 1,942 3,846 0 0 0 -7,661 5,357 0 0,459 0 0,862 -4,167 -1,515 0 -5,063 0 -2,381 0 2,128 2,5 3,409 0 -1,961 0 0,568
12268 5 30711 38963 50 42760 5420 0 0 0 652 1833 3542 6895 3304 26480 0 40100 0 4933 961 0 8850 3050 203 17463 1480 417 2500 75 16980 100 23197 1142 1023680 0 3850 0 245
0,98 0,7 0,4 1,7 0,54 0,48 0,45 0,62 1,17 2,97 0,69 0,67 7,42 0,98 1,02 0,26 1,68 0,5 0,4 2,26 4,5 0,65 2,16 0,49 2,32 0,45 0,64 0,85 0,75 2,76 0,4 0,32 0,47 0,8 0,8 0,4 0,49 0,52 1,75
1,01 0,7 0,41 1,75 0,56 0,51 0,48 0,62 1,17 2,97 0,75 0,68 7,64 1,03 1,06 0,27 1,68 0,53 0,4 2,54 4,9 0,65 2,19 0,49 2,34 0,48 0,68 0,85 0,79 2,93 0,42 0,32 0,49 0,82 0,93 0,4 0,52 0,52 1,77
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)
0,98 0,7 0,4 1,7 0,56 0,49 0,46 0,62 1,17 2,97 0,71 0,68 7,64 1,03 1,05 0,27 1,68 0,51 0,4 2,29 4,72 0,65 2,19 0,49 2,34 0,46 0,65 0,85 0,75 2,93 0,41 0,32 0,48 0,82 0,91 0,4 0,5 0,52 1,77
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)
0,6 0,22 0,72 0,76 0,61 0,32 1,17 0,43 0,26 0,85 0,9 1,27 0,33 0,8 5,92 0,66 1,3 0,79 0,8 1,07 0,35 0,45 0,45 0,36 0,66 0,37 0,72 0,84 1,39 1,95 0,61 1,05 0,34 0,49 2,54 1,03 0,36 0,53 0,39 0,49 2,88 1,38 1,38 0,51 0,53 0,5 0,54 0,63 0,54 4,91 1,25 1,06 4,89 0,57 4,36 1,29 0,65 2,92 1,36 0,26 0,45 0,31 4,01 1,27 0,56 0,79 0,34 0,6 0,5 0,86 0,44 0,53 0,61 0,39 0,78 2,88 0,61 1,66 0,56 3,24 0,36 1,51 0,59 0,34 0,87 0,28 3,66 1,01 32,11 1,03 0,47
1,695 -4,348 1,408 7,042 3,39 3,226 9,346 7,5 -3,704 6,25 0 3,252 3,125 0 -5,128 0 2,362 0 1,266 0 0 0 4,651 0 1,538 0 -4 0 2,206 0 -6,154 -4,545 0 4,255 9,483 0 2,857 0 -2,5 0 0,348 1,471 0 -1,923 0 0 0 0 1,887 -1,8 0 -1,852 -0,204 -5 0 0 6,557 0 0 4 0 -3,125 0,25 -2,308 -3,448 0 -5,556 0 0 6,173 0 8,163 1,667 -2,5 0 0 8,929 -4,598 0 2,857 -7,692 -3,205 3,509 9,677 1,163 -3,448 0 -2,885 1,678 0 0
190 8580 876 2400 50 1197 10 34130 390 1140 0 40 110 0 585 114123 88446 0 100 0 0 0 20 0 150 4250 168 27690 10 0 4010 660 2000 10 301 270 3856 1610 200 2178 106810 61300 2410 2820 3798 0 0 0 1710 20 80 6200 20 515 0 80 315 0 1350 1902 410 160 300 30 4407 0 2050 32000 0 60 2450 150 88716 40450 133 0 69255 468 7431 485 6560 1495 9971 12305 18342 119764 0 6518 18631 0 4380
0,59 0,22 0,71 0,73 0,6 0,32 1,17 0,38 0,26 0,75 0,9 1,24 0,32 0,8 5,73 0,66 1,22 0,79 0,8 1,07 0,35 0,45 0,45 0,36 0,66 0,37 0,72 0,83 1,39 1,95 0,61 1,02 0,34 0,49 2,33 1,03 0,33 0,5 0,39 0,48 2,82 1,32 1,27 0,49 0,52 0,5 0,54 0,63 0,53 4,91 1,25 1,03 4,89 0,57 4,36 1,29 0,61 2,92 1,36 0,25 0,42 0,31 4,01 1,27 0,53 0,79 0,34 0,58 0,5 0,83 0,43 0,5 0,6 0,39 0,71 2,88 0,56 1,64 0,54 3,15 0,36 1,5 0,57 0,28 0,86 0,28 3,66 1,01 31,66 1,03 0,44
0,63 0,24 0,72 0,76 0,61 0,32 1,17 0,44 0,29 0,85 0,9 1,27 0,33 0,8 6,17 0,68 1,3 0,79 0,8 1,07 0,35 0,45 0,45 0,36 0,66 0,37 0,76 0,88 1,39 1,95 0,65 1,05 0,34 0,49 2,54 1,03 0,37 0,54 0,39 0,5 2,89 1,38 1,41 0,51 0,54 0,5 0,54 0,63 0,56 4,91 1,25 1,08 4,9 0,58 4,36 1,29 0,66 2,92 1,36 0,27 0,46 0,32 4,01 1,27 0,61 0,79 0,35 0,6 0,5 0,89 0,48 0,53 0,64 0,39 0,78 2,88 0,63 1,8 0,58 3,24 0,39 1,56 0,6 0,34 0,89 0,31 3,66 1,04 32,38 1,03 0,47
NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√)
0,26 1,3 0,24 0,15 0,16 0,15 0,12 20 0,39 0,43 35,73 2,26 1,53 0,25 0,48 0,15 8 0,6 0,28 8,77 4,63 0,13 0,4 0,23 13,77 0,16 63 3,12 0,3 18,15 3,43 0,12 1 0,21 0,17 0,25 0,26 16,98 6,54 0,15 0,26 0,36 3,48 0,18 0,25
13,043 0 0 0 -5,882 0 0 -0,2 0 0 0 0 0 8,696 2,128 0 0 0 7,692 0 0 0 0 4,545 -1,643 -5,882 0 4,698 0 6,765 1,479 -7,692 2,041 0 0 4,167 0 6,125 0 7,143 0 -5,263 0 5,882 0
1908 0 0 7000 6680 0 10100 560 1228 0 0 0 59072 8818 1970 3876 0 200 50 0 10350 4470 0 2300 300 1720 0 2820 0 475 2005 19139 1500 0 860 2 0 1 0 500 0 80 0 12580 0
0,25 1,3 0,24 0,15 0,16 0,15 0,12 20 0,36 0,43 35,73 2,26 1,53 0,23 0,47 0,14 8 0,6 0,28 8,77 4,6 0,13 0,4 0,22 12,63 0,16 63 3 0,3 17,86 3,35 0,12 1 0,21 0,17 0,25 0,26 16,98 6,54 0,15 0,26 0,35 3,48 0,17 0,25
0,27 1,3 0,24 0,15 0,17 0,15 0,12 20,04 0,4 0,43 35,73 2,26 1,53 0,25 0,49 0,15 8 0,6 0,28 8,77 4,64 0,13 0,4 0,23 14 0,16 63 3,2 0,3 18,23 3,5 0,12 1 0,21 0,17 0,25 0,26 16,98 6,54 0,15 0,26 0,36 3,48 0,18 0,25
0,13 0,12 1,44 0,45 0,35 0,17 0,46 0,67 0,11 0,12 0,15 3,7 0,09 0,6 0,11 0,18 0,72 0,07 0,09 0,16 0,24 0,27 0,09 0,42 0,19 0,15 0,9 0,11
0 20 0 0 0 0 4,545 0 0 20 0 0 0 1,695 -8,333 0 0 16,667 0 -5,882 4,348 0 0 0 0 0 0 -8,333
105571 2 1900 2750 0 56232 12540 0 230 3107 0 0 0 2 615 0 0 4000 0 10450 3300 3000 23354 58500 2000 0 1000 10820
0,13 0,12 1,44 0,44 0,35 0,16 0,43 0,67 0,11 0,11 0,15 3,7 0,09 0,6 0,11 0,18 0,72 0,07 0,09 0,16 0,23 0,27 0,09 0,4 0,19 0,15 0,9 0,11
0,14 0,12 1,44 0,46 0,35 0,17 0,47 0,67 0,11 0,12 0,15 3,7 0,09 0,6 0,11 0,18 0,72 0,07 0,09 0,16 0,24 0,27 0,1 0,43 0,19 0,15 0,9 0,11
0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39
0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39
0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39
1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø
7,6 1,27 0,28 8 0,25 0,34 0,72 2,92 0,46 0,33 1,02
0 0,794 -6,667 0 0 0 0 -2,667 0 0 -4,673
0 776 210 0 10210 0 0 37653 1570 0 126
7,6 1,26 0,28 8 0,25 0,34 0,72 2,88 0,46 0,33 1
7,6 1,3 0,28 8 0,26 0,34 0,72 3,02 0,46 0,33 1,02
ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
K§EI™IMO TH™ 15H™ I√À¡π√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
23.837.395,66 5.113.648,29 4,6615 20.094.387,73 2.761.999,53 7,2753 116.738.646,67 14.828.413,18 7,8726 13.451.457,59 2.219.822,30 6,0597 325.401.020,04 107.941.823,29 3,0146 25.395.935,74 3.159.206,38 8,0387 16.433.549,27 2.612.434,79 6,2905 6.686.216,65 1.444.934,49 4,6273 10.478.476,96 1.515.378,53 6,9148 114.043.869,60 13.749.927,19 8,2941 1.279.312,12 120.000,00 10,6609 46.130.313,00 6.548.565,77 7,0443 5.576.634,22 1.615.646,45 3,4516 16.243.607,51 1.773.518,14 9,1590 7.028.491,82 762.806,18 9,2140 173.987.992,23 13.248.304,18 13,1329 10.707.332,14 741.886,76 14,4326 3.644.632,18 659.551,34 5,5259 9.538.279,89 1.974.729,94 4,8302 7.299.101,04 2.148.598,38 3,3971 8.617.574,02 2.442.560,17 3,5281 12.311.575,38 1.747.800,41 7,0440 30.036.758,28 3.592.238,46 8,3616 9.686.219,32 5.440.360,42 1,7804 3.598.674,15 278.637,64 12,9152
0,01% -0,02% 0,02% -0,10% -0,03% -0,22% -0,01% 0,14% -0,02% -0,04% 0,00% 0,00% 0,01% -1,85% -1,85% -2,13% -0,70% 0,00% -0,07% -0,05% -0,02% -0,04% -0,04% -0,54% -2,38%
4,7547 7,3844 7,9120 6,1657 3,0146 8,0387 6,2905 4,6551 7,0185 8,2941 11,1939 7,1147 3,7277 9,1590 9,2140 13,1986 14,7213 5,6364 4,8302 3,4650 3,5281 7,1144 8,4452 1,7804 13,1089
4,5683 -7,43% 7,2207 -12,49% 7,8136 -12,90% 5,9991 -13,08% 3,0146 -15,15% 7,9784 -10,92% 6,2433 -12,19% 4,5903 -13,77% 6,9148 -9,32% 8,2941 -6,52% 10,5543 -2,50% 7,0091 -11,26% 3,4516 -13,11% 9,0903 -11,97% 9,2140 -11,75% 13,0344 -13,50% 14,2883 -13,94% 5,4706 -6,28% 4,7819 -7,92% 3,3292 -11,44% 3,5016 -4,64% 7,0440 -7,93% 8,2780 -15,65% 1,7759 -7,74% 12,7860 -11,70%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
83.207.581,16 27.446.996,64 4.155.665,64 149.431.206,24 31.726.893,15 7.366.837,11 26.400.695,11 30.250.034,80 15.446.919,65 9.653.256,75 29.031.596,22 11.818.392,33 20.220.019,02 39.204.664,53 301.543.015,82 5.493.168,67 27.168.520,52 54.394.376,10 121.116.315,71 52.329.059,43 14.154.208,61 123.881,48 6.248.347,02 658.017,48 13.052.592,89 1.017.828,24 1.335.219,52 5.216.830,30 13.282.904,92 3.609.407,38 3.452.631,47 119.544.288,67 57.695.091,49 13.709.917,60 54.001.530,09 101.789.443,93 55.472.406,72 14.714.632,81 51.259.026,77 63.975.468,96 31.680.931,92 3.631.255,14 399.953,79 9.235.315,69 51.429.484,83 18.750.963,94 3.343.502,35 4.487.691,06 4.002.887,89
5.011.891,44 2.198.698,30 374.414,44 32.892.054,80 4.479.089,02 1.019.871,46 3.316.834,14 3.472.102,83 1.751.928,52 2.525.645,79 3.842.550,44 1.681.065,05 6.627.322,83 7.051.745,88 52.065.972,70 954.713,81 2.960.223,44 5.093.470,67 14.594.499,71 5.243.155,86 1.291.750,15 102,23 5.178,53 581,77 11.248,55 1.091,95 1.351,11 1.158.478,14 3.785.823,83 1.203.787,21 425.253,37 37.079.111,42 5.448.142,56 1.320.717,30 5.740.667,39 31.471.121,81 5.895.865,39 474.590,67 5.591.890,85 58.909.692,78 3.103.972,69 1.128.675,94 136.373,16 1.936.050,60 19.285.842,39 5.597.617,27 778.569,17 21.803,37 1.238.241,50
16,6020 12,4833 11,0991 4,5431 7,0833 7,2233 7,9596 8,7123 8,8171 3,8221 7,5553 7,0303 3,0510 5,5596 5,7916 5,7537 9,1779 10,6792 8,2988 9,9805 10,9574 1.211,7400 1.206,5900 1.131,0700 1.160,3800 932,1200 988,2400 4,5032 3,5086 2,9984 8,1190 3,2240 10,5899 10,3807 9,4068 3,2344 9,4087 31,0049 9,1667 1,0860 10,2066 3,2173 2,9328 4,7702 2,6667 3,3498 4,2944 205,8300 3,2327
-0,14% -0,15% -0,20% -0,07% -0,06% 0,12% 0,11% 0,05% -0,42% -0,02% -0,51% -0,06% -0,40% -0,11% -0,12% -0,16% -0,03% -0,49% 0,20% -0,02% -0,05% 0,05% 0,05% -0,05% -0,05% -0,09% -0,09% -0,07% -0,13% -0,25% -0,10% -0,04% -0,10% -0,15% 0,04% -0,42% -0,05% -0,16% 0,32% 0,02% -0,61% -0,39% -0,06% -0,23% -0,33% -0,16% -0,11% -0,40% -0,04%
16,9340 12,7330 11,3211 4,5658 7,1187 7,2594 8,3576 8,9737 9,0816 3,8890 7,7820 7,0303 3,0693 5,5596 5,7916 5,7537 9,6368 11,2132 8,7137 10,4795 10,9574 1.211,7400 1.206,5900 1.131,0700 1.160,3800 932,1200 988,2400 4,5257 3,5612 3,0434 8,2408 3,3046 10,8017 10,5883 9,4068 3,2344 9,5969 31,1599 9,1667 1,0860 10,2066 3,2816 2,9328 4,7702 2,6934 3,4503 4,3373 206,8592 3,3297
16,4360 12,3585 10,9881 4,5090 7,0302 7,1691 7,8004 8,5381 8,6408 3,7839 7,4042 6,9776 3,0266 5,5596 5,7916 5,7537 9,1779 10,6792 8,2573 9,9306 10,9574 1.211,7400 1.206,5900 1.131,0700 1.160,3800 932,1200 988,2400 4,4694 3,5086 2,9984 8,1190 3,1595 10,3781 10,1731 9,2187 3,2101 9,2205 30,7724 8,9834 1,0779 10,1301 3,1851 2,9035 4,7225 2,6400 3,2493 4,2944 205,8300 3,1680
2,03% 2,22% 20,65% 0,86% 2,53% 8,26% -6,54% -7,99% -9,45% -2,86% -7,60% 3,21% -3,33% 19,91% 1,44% 0,36% -2,75% 1,04% -4,14% -0,83% 1,72% -0,31% -0,29% -2,40% -2,38% -4,87% -4,85% 0,95% 0,15% -4,12% 0,50% -1,16% -0,62% -0,84% -2,53% 3,93% -2,50% 17,00% -6,25% -3,25% -4,92% -2,42% -1,12% -1,01% -7,30% 0,78% 16,90% -1,55% -1,59%
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)
6.589.766,23 3.860.531,55 18.845.350,73 28.752.733,13 12.539.949,50 12.653.628,74 143.049.797,53 138.419.909,25 15.687.506,02 16.597.273,84 44.221.669,15 35.437.626,45 37.309.217,23 25.790.647,11 1.023.583,75 12.674.157,88 63.872.578,64 1.814.497,41 9.619.982,75 746.924,35 58.514.003,21 127.876.358,73 20.154.897,22 4.355.825,86 147.368,72 10.899.888,47 1.130.653,81 91.071.080,70 8.305.651,87 6.963.250,52
3.124.694,02 564.542,41 5.027.103,70 2.102.001,47 4.666.706,96 2.082.953,65 15.218.135,40 14.719.872,68 2.747.374,95 1.607.060,74 5.956.041,00 1.194.297,13 3.318.191,40 5.848.937,66 217.719,34 8.121.069,01 14.673.485,46 1.952.196,27 9.560.143,10 143.898,87 40.536.284,63 18.754.297,48 16.854.892,69 279.525,00 185,22 13.679,93 383.305,71 6.901.441,22 4.291.755,03 1.412.819,30
2,1089 6,8383 3,7487 13,6787 2,6871 6,0748 9,4000 9,4036 5,7100 10,3277 7,4247 29,6724 11,2438 4,4095 4,7014 1,5607 4,3529 0,9295 1,0063 5,1906 1,4435 6,8185 1,1958 15,5830 795,6500 796,7800 2,9497 13,1960 1,9353 4,9286
-0,94% 1,14% -1,00% 0,21% 0,12% 0,15% -0,45% -0,45% -0,69% -0,13% -1,03% -0,16% 0,13% -0,14% -0,39% 0,09% -0,30% 0,36% -0,27% 0,63% 0,69% -0,44% -0,57% -0,68% 3,32% 3,32% 0,00% -0,53% 0,97% -0,02%
2,2143 7,1802 3,9361 14,3626 2,7811 6,2874 9,4940 9,4976 5,7671 10,4310 7,4618 30,2658 11,4687 4,4977 4,7954 1,6153 4,3529 0,9295 1,0214 5,2685 1,4435 6,8185 1,1958 15,5830 795,6500 796,7800 2,9792 13,5919 1,9934 5,0765
2,0667 -28,37% 6,7699 -26,45% 3,7112 -34,33% 13,5419 -28,86% 2,6602 -21,41% 6,0141 -26,60% 9,3060 -26,40% 9,3096 -26,65% 5,6529 -29,95% 10,2244 -25,89% 7,3653 -34,37% 29,3757 -26,45% 11,1314 -21,24% 4,3654 -26,15% 4,6544 -26,45% 1,5607 -28,59% 4,3094 -22,66% 0,9202 -20,24% 0,9962 -23,42% 5,1387 -23,35% 1,4291 -26,80% 6,7503 -29,27% 1,1838 -29,81% 15,5830 -29,82% 795,6500 -28,63% 796,7800 -28,62% 2,8907 -29,24% 13,0640 -27,23% 1,9159 -24,23% 4,8793 -26,17%
ENEP°HTIKO
EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
45.909.731,73 5.859.622,44 7,8349 5.772.671,86 2.343.062,53 2,4637 150.946.456,65 7.881.389,67 19,1523 52.577.144,48 11.818.109,65 4,4489 23.541.627,88 65.237.057,64 0,3609 1.407.164,48 3.566.092,72 0,3946 80.035.887,57 10.087.856,37 7,9339 47.733.223,26 6.280.352,67 7,6004 42.760.252,17 5.101.518,31 8,3819 4.254.677,75 3.543.477,19 1,2007 545.414,73 57.954,98 9,4110 2.453.303,79 260.646,51 9,4124 10.126.746,73 3.343.031,28 3,0292 1.816.765,14 1.076.241,50 1,6881 15.732.745,60 7.112.566,76 2,2120 8.472.439,44 5.151.198,83 1,6448 45.567.944,48 4.523.890,82 10,0727 11.041.394,82 6.409.503,66 1,7227 60.088.297,15 1.775.614,04 33,8409 3.232.058,85 486.417,34 6,6446 5.488.201,85 1.726.102,75 3,1795 11.246.485,08 17.451.510,93 0,6444 36.761.607,73 5.084.953,74 7,2295 5.584.565,35 9.132.541,55 0,6115 27.075.354,77 3.995.967,39 6,7757 6.448.466,42 2.600.341,22 2,4799 20.196.664,24 13.738.536,04 1,4701 13.280.230,33 7.983.782,24 1,6634 862.951,43 989.619,25 0,8720 401.515,41 192.272,81 2,0883 4.394.910,22 635.854,10 6,9118
-0,06% 7,8349 7,7566 -24,42% -0,09% 2,4637 2,4391 -26,44% -0,10% 19,3438 18,9608 -24,06% 0,67% 4,4934 4,4044 -23,19% -0,03% 0,3609 0,3573 -24,12% -0,08% 0,3946 0,3907 -26,49% -0,02% 7,9339 7,8546 -6,05% -0,45% 7,6004 7,6004 -8,89% 0,03% 8,3819 8,3819 -7,20% -0,27% 1,2007 1,1887 -18,43% -0,36% 9,4110 9,2228 -14,22% -0,36% 9,4124 9,2242 -14,21% -0,23% 3,1807 2,9989 -24,46% -0,48% 1,7725 1,6712 -26,82% -0,22% 2,2120 2,1899 -24,52% 0,77% 1,6448 1,6284 -23,86% 0,23% 10,1734 9,8712 -27,24% 0,67% 1,7399 1,6882 -23,92% 0,07% 34,6869 33,8409 -27,79% -0,38% 6,8107 6,6446 -32,14% 1,01% 3,2590 3,1795 -25,37% 0,96% 0,6573 0,6444 -25,74% -0,28% 7,3741 7,2295 -29,13% 1,02% 0,6222 0,5993 -26,17% -0,55% 6,8943 6,6402 -30,59% -0,53% 2,4799 2,4551 -23,78% -0,58% 1,5436 1,4554 -29,45% 0,97% 1,7466 1,6301 -30,61% 0,03% 0,8894 0,8633 -21,38% -0,06% 2,1718 2,0674 -26,73% 0,04% 7,1883 6,8427 -26,20%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
16.274.488,04 1.295.767,67 12,5597 3.039.898,18 412.618,96 7,3673 6.689.272,16 1.255.820,04 5,3266 11.254.344,27 1.031.791,89 10,9076 15.818.392,09 1.290.919,09 12,2536 3.531.530,79 642.902,77 5,4931 8.345.349,84 1.541.126,64 5,4151 4.016.663,88 1.809.741,91 2,2195 1.096.568,28 141.441,97 7,7528 19.244.147,34 5.776.984,37 3,3312 29.084.346,41 8.303.551,63 3,5026 1.218.289,62 132.924,34 9,1653 654.507,73 571,46 1.145,3300 35.887.267,98 30.816,93 1.164,5300 708.742,50 701,30 1.010,6200 41.473.998,96 40.980,16 1.012,0500 40.220,62 43,99 914,2500 4.376.261,45 4.779,40 915,6500 3.835.028,95 1.146.460,41 3,3451 1.998.569,08 425.357,32 4,6986 4.185.511,78 2.777.921,92 1,5067 1.874.923,09 709.347,96 2,6432 3.977.979,59 1.503.521,92 2,6458 1.596.414,72 572.703,51 2,7875 53.864.729,31 39.939.642,76 1,3487 8.239.404,29 556.543,96 14,8046 16.962.888,26 1.230.823,28 13,7817 45.411.077,63 4.160.216,57 10,9156 9.995.832,77 14.028.080,06 0,7126 12.952.981,85 14.425.274,96 0,8979 2.916.335,01 335.475,75 8,6931 3.464.429,87 395.519,67 8,7592 1.255.747,24 143.232,12 8,7672 142.425.394,96 17.031.736,75 8,3624 45.033.364,54 6.039.553,26 7,4564 1.444.591,35 458.627,94 3,1498 27.312.367,98 2.699.185,01 10,1187 6.180.748,17 3.048.860,93 2,0272 5.442.034,93 2.615.892,16 2,0804 2.583.219,50 691.507,77 3,7356 1.551.601,88 524.576,78 2,9578 8.941.692,61 5.960.317,11 1,5002 18.951.852,93 6.291.101,51 3,0125 19.294.700,21 3.747.950,05 5,1481 12.517.785,25 4.448.594,03 2,8139 32.010.844,62 14.633.590,81 2,1875 646.013,75 37.431,19 17,2587 3.582.506,69 13.018,84 275,1800 1.876.667,46 347.555,26 5,3996
1,87% 1,31% 1,45% 2,12% 0,93% 0,30% 1,62% 0,98% 1,02% 1,36% 1,11% 2,82% -0,06% -0,06% 1,46% 1,46% 1,14% 1,14% 0,80% 0,82% 0,63% 1,47% 1,39% 2,29% 1,57% 1,57% 1,58% 1,53% 1,63% 1,79% -0,30% -0,31% -0,09% -0,28% -0,20% -0,14% -5,66% 0,84% 1,60% 0,28% 0,35% 1,04% 1,97% 0,69% 0,44% 1,28% 0,62% 0,99% 2,99%
13,1877 7,6252 5,3799 11,0167 12,3761 5,6030 5,4151 2,2195 7,8691 3,3312 3,5026 9,1653 1.145,3300 1.164,5300 1.010,6200 1.012,0500 914,2500 915,6500 3,3786 4,7456 1,5519 2,7225 2,7119 2,8711 1,3487 14,8046 13,9195 11,0248 0,7126 0,8979 8,6931 8,7592 8,7672 8,3624 7,4564 3,1498 10,1187 2,1286 2,1844 3,9224 3,0465 1,5152 3,0878 5,2768 2,8842 2,2313 17,5607 280,6836 5,5616
12,4341 4,15% 7,2936 12,73% 5,2733 18,84% 10,7985 6,75% 12,1311 -0,96% 5,4382 -0,63% 5,3609 12,56% 2,1973 -5,19% 7,6753 5,59% 3,2979 -3,11% 3,4676 -7,72% 9,0736 -8,35% 1.145,3300 2,74% 1.164,5300 2,76% 1.010,6200 -7,89% 1.012,0500 -7,87% 914,2500 -7,50% 915,6500 -7,48% 3,2782 -16,86% 4,6046 -2,79% 1,4916 2,25% 2,6168 12,31% 2,6193 11,14% 2,7596 16,43% 1,3352 7,12% 14,6566 10,45% 13,6439 5,48% 10,8064 9,84% 0,7055 7,29% 0,8889 9,09% 8,5192 -4,15% 8,5840 -3,72% 8,5919 -1,80% 8,1952 -5,38% 7,3818 -2,74% 3,1183 2,21% 9,9163 -4,28% 1,9867 -8,94% 2,0388 11,56% 3,6609 -0,36% 2,8691 -1,41% 1,4702 5,26% 3,0125 18,82% 5,1481 5,60% 2,8139 1,40% 2,1875 5,92% 16,9135 10,97% 275,1800 -1,24% 5,2916 -0,97%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
13.535.867,12 22.350.159,84 6.679.638,62 228.460.069,04 10.043.428,86 2.687.040,11 2.322.489,74 6.834.531,52 53.008.306,38 4.274.228,14 71.778.145,57 117.310.926,49 150.331.355,42 6.888.460,29 12.166.656,60 24.828.588,06 54.804.632,17 10.483.594,49 156.350.910,57
2.052.274,42 6,5955 1.803.851,18 12,3902 1.170.325,16 5,7075 20.566.090,90 11,1086 1.451.613,48 6,9188 757.102,85 3,5491 344.151,79 6,7484 1.261.505,67 5,4178 7.145.823,18 7,4181 716.218,76 5,9678 21.958.229,37 3,2688 30.603.595,32 3,8332 78.321.974,37 1,9194 1.467.458,01 4,6941 2.265.624,06 5,3701 4.667.056,66 5,3200 15.356.950,12 3,5687 1.292.350,89 8,1120 66.767.510,41 2,3417
0,01% 6,6087 6,4636 1,33% 0,01% 12,5141 12,2663 0,54% -0,03% 5,7075 5,6504 -2,39% -0,04% 11,1086 11,1086 0,64% 0,01% 6,9188 6,9188 0,21% 0,01% 3,5526 3,5349 -1,84% 0,00% 6,7484 6,7484 0,41% -0,06% 5,4178 5,3636 -1,90% -0,01% 7,4255 7,3810 0,43% -0,02% 5,9827 5,9380 3,00% 0,00% 3,2688 3,2688 0,00% -0,07% 3,8524 3,8140 -1,53% 0,01% 1,9194 1,9194 1,22% 0,01% 4,6941 4,6472 1,16% 0,00% 5,3701 5,3701 0,58% 0,01% 5,3200 5,3200 -0,29% 0,01% 3,5687 3,5509 0,58% -0,04% 8,2742 7,9498 -0,53% 0,01% 2,3417 2,3417 1,51%
65.324.380,54 33.181.915,31 23.666.902,53 1.495.191,75 23.789.735,99 1.113.236,15
5.606.623,74 11,6513 2.864.285,27 11,5847 21.564.633,33 1,0975 1.361.984,25 1,0978 22.896.653,86 1,0390 441.442,69 2,5218
0,00% 11,6513 11,6513 0,14% 0,00% 11,5847 11,5847 0,08% 0,00% 1,0975 1,0975 -0,09% 0,00% 1,0978 1,0978 -0,07% 0,02% 1,0390 1,0390 -1,20% 0,10% 2,5218 2,5218 2,43%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ENEP°HTIKO
AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
1.639.933,76 1.500.488,22 1.154.392,58 12.736.263,38
358.886,19 159.878,18 123.009,01 1.322.110,02
4,5695 9,3852 9,3846 9,6333
-0,75% -0,34% 0,00% 0,06%
4,7980 9,8545 9,5723 9,9705
4,5238 -27,38% 9,2913 -24,39% 9,2908 -3,97% 9,5370 -16,41%
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 41.138.781,18 5.940.450,96 6,9252 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 73.502.979,69 9.891.152,80 7,4312 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 24.645.369,35 2.463.608,66 10,0038 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.729.319,01 1.233.145,05 8,7008 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 3.700.623,86 446.015,63 8,2971 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.350.679,83 656.334,52 8,1524 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 576.043.873,75 146.435.751,63 3,9338 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 28.419.733,77 9.115.613,15 3,1177 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.628.127,32 855.391,80 5,4105 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 61.817.819,25 5.045.125,46 12,2530 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 26.083.684,00 5.361.750,29 4,8648 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.086.160,39 1.262.688,27 9,5718 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 10.897.939,06 1.194.727,08 9,1217 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 8.620.913,06 2.920.759,69 2,9516 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 20.911.810,67 3.479.389,52 6,0102 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 3.478.604,48 2.207.036,97 1,5761 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 37.257.911,93 2.820.616,11 13,2091 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.273.251,21 1.581.803,40 4,5981 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 33.217.433,18 3.992.532,82 8,3199 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 13.235.536,68 4.973.037,56 2,6615 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.099.126,67 4.846.547,34 2,4964 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 826.189,33 120.000,00 6,8849 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 1.062.949,34 150.492,23 7,0632 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 11.801.992,17 3.945.707,43 2,9911 MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.488.733,82 1.277.985,16 2,7299 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.846.202,09 508.752,31 5,5945 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 841.092,31 451.034,88 1,8648 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 14.084.773,22 6.856.006,70 2,0544 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ. 1.921.277,09 252.189,43 7,6184
0,21% 7,2715 6,8559 -19,80% -0,23% 7,5055 7,3569 -18,72% -0,10% 10,1038 9,9038 -12,77% 0,34% 8,8531 8,6138 -18,56% -0,05% 8,4423 8,2141 -17,04% 0,27% 8,2543 8,0709 -19,11% -0,10% 3,9338 3,9338 -17,64% -0,38% 3,1177 3,0865 -14,38% -0,30% 5,4917 5,3564 -20,32% -0,24% 12,2530 12,1305 -19,59% -0,16% 4,8648 4,8162 -10,19% -0,12% 9,5718 9,4761 -8,88% -0,12% 9,1217 9,1217 -11,05% 0,03% 2,9516 2,9221 -10,96% -0,35% 6,1905 5,9501 -20,80% -0,15% 1,7022 1,5761 -20,62% -1,43% 13,3412 13,0770 -20,23% -0,07% 4,8280 4,5521 -15,94% 0,20% 8,4655 8,3199 -7,09% -0,24% 2,7014 2,6615 -22,21% -0,47% 2,5214 2,4714 -24,55% -0,38% 6,9537 6,8161 -19,48% -0,36% 7,1338 6,9926 -19,21% -0,13% 2,9911 2,9612 -17,08% 0,14% 2,8118 2,6480 -9,00% -1,03% 5,7623 5,4826 -23,54% -0,24% 1,8741 1,8573 -20,27% -0,09% 2,0544 2,0493 -13,25% -1,50% 7,6184 7,6184 -20,44%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À
19.775.102,78 6.403.987,76 4.057.220,23 2.649.785,23 1.976.041,59 14.268.519,61 61.018.473,91 37.780.766,92 22.852.429,45 35.978.959,92 2.012.807,51 13.097.132,90
1.147.382,48 577.347,31 359.432,59 249.151,73 362.174,89 2.113.197,38 5.763.869,48 5.965.852,86 8.420.094,02 3.640.371,83 560.841,84 5.043.584,30
17,2350 11,0921 11,2878 10,6352 5,4560 6,7521 10,5864 6,3328 2,7140 9,8833 3,5889 2,5968
0,62% 0,36% 0,13% 0,32% 0,47% 2,08% 0,38% 0,73% 0,49% 0,29% 0,41% -0,09%
18,0968 11,6467 11,8522 11,1670 5,5651 6,8196 10,6923 6,3328 2,7547 9,8833 3,7325 2,6228
17,0627 10,8703 11,0620 10,4225 5,4014 6,6846 10,4805 6,2695 2,6869 9,8339 3,5530 2,5708
-3,12% -2,50% -2,45% -2,36% 0,33% 4,90% 1,74% 3,18% -3,68% -1,69% 10,79% -5,58%
0,69% 1,08% 0,24% 0,17% 0,89% 0,42% 0,05% 0,68% 0,45% 0,11% 0,59% 0,76% 0,36% 0,36% -0,14% 0,22% 0,02%
3,5656 13,4939 9,5785 7,8989 8,9934 6,4231 17,0508 2,7064 3,6947 8,2727 2,8276 0,8086 0,8436 0,8521 3,1498 3,0541 9,3471
3,3618 12,7228 9,3889 7,7425 8,8154 6,2959 16,7132 2,6268 3,6578 8,1900 2,7993 0,8005 0,8267 0,8353 3,1183 2,7633 9,1399
-0,23% 0,67% 8,96% 15,51% 3,53% 3,64% 13,91% -1,68% 8,69% 3,02% 11,04% 10,51% 9,11% 9,10% 2,21% 9,13% 1,83%
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
17.219.491,25 5.070.788,41 3.871.375,61 301.245,04 26.069.704,47 2.748.898,08 28.873.601,73 3.691.936,53 50.881.245,84 5.714.194,58 14.518.569,72 2.282.958,63 76.624.041,29 4.538.791,54 5.874.961,37 2.214.170,89 4.729.743,16 1.280.143,19 16.584.641,37 2.004.743,82 53.691.920,69 18.988.686,45 56.686.427,05 70.105.661,31 32.640.051,10 38.690.403,65 25.914.443,86 30.715.796,95 1.444.591,35 458.627,94 45.618.604,96 15.683.535,94 3.821.060,32 414.926,54
3,3958 12,8513 9,4837 7,8207 8,9044 6,3595 16,8820 2,6533 3,6947 8,2727 2,8276 0,8086 0,8436 0,8437 3,1498 2,9087 9,2090
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
17.756.234,82 5.034.617,04 3,5268 1.691.774,80 174.888,46 9,6735 71.871.587,66 7.913.471,43 9,0822 30.269.965,31 3.462.769,33 8,7415 5.172.222,74 902.250,70 5,7326 50.982.460,48 16.142.194,98 3,1583 55.535.916,43 54.100.351,31 1,0265 7.497.776,25 841.093,41 8,9143 3.357.738,17 1.093.994,44 3,0692 26.259.095,90 12.056.830,19 2,1779 3.528.918,71 1.355.986,36 2,6025 5.355.480,15 535.068,39 10,0090
0,22% 3,5621 0,50% 10,1572 0,04% 9,0822 0,03% 8,7415 0,46% 5,9046 0,07% 3,1583 0,18% 1,0265 0,39% 9,0926 -0,01% 3,0692 -0,01% 2,2868 0,10% 2,7326 -0,07% 10,1341
3,4915 10,38% 9,5768 5,10% 8,9914 -0,05% 8,6541 0,30% 5,5606 -2,81% 3,1267 5,33% 1,0162 4,63% 8,9143 -4,28% 3,0385 1,52% 2,1343 -11,53% 2,5505 -6,63% 9,9339 9,13%
√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
8.630.739,06 6.841,57 1.461.667,99 1.951.291,11
836.035,04 5,64 1.210,57 189.776,06
10,3234 1.213,6900 1.207,4200 10,2821
-0,10% -0,11%
10,3234 1.213,6900 1.207,4200 10,3849
10,2202 0,42% 1.213,6900 5,23% 1.207,4200 4,93% 10,2050 3,16%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2277 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,83085 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4382 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,6014 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,15 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3888 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,878 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2631 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4261
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4977 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6782 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2732 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4375
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2093 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81839 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3266 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4574 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,368 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7598 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2442 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4047
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2286 .........................................................1,2268 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83143 .......................................................0,83027 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4434 ...........................................................7,433 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6081 .........................................................9,5947 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,23 .........................................................112,07 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3898 .........................................................1,3878 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8835 .........................................................7,8725 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,264 .........................................................1,2622 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4271 .........................................................1,4251
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
¢ÈÂıÓ‹ 29
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜
¡¤· ÓËÔÔÌ‹ ÁÈ· ÙË °¿˙· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ
Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 16.
™Δƒ∞™μ√Àƒ°√, 16.
“∞
√ πÚ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ
ÎÏfiÓËÙÔÈ” ÛÙÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙË °¿˙· ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ˘Ô¯Úˆı› ÙÔ πÛÚ·‹Ï Ó· χÛÂÈ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÈÚËÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· “™ÙfiÏÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜”. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ë ∫. ÕÛÙÔÓ.
∏ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ÃfiÁÔ˘ÈÙ. √ °¿ÏÏÔ˜ ∫¿¯ÂÏ ª¿˙ÂÓ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∂˘Úˆ·˚΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ °¿˙·˜” ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Â›Ó·È ‹‰Ë ۯ‰fiÓ ¤ÙÔÈÌË Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÔÛÙÔÏ‹ “™ÙfiÏÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ¡Ô2”. ∏ ÓËÔÔÌ‹ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ‹‰Ë Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ¤ÍÈ ÏÔ›· ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÙfiÌˆÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ °¿ÏÏÔ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› Û οı ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÚÔÛηÏÔ‡Ó fiÏ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó, Ó· Ù· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. “√ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜” , ÚfiÛıÂÛÂ, “Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÁÈ·Ù› ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿, Ì·ÚÙ˘ÚÈο. Œ¯Ô˘Ì ‹‰Ë 700 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÏfiÁˆ ÂÏÏÈÔ‡˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫. ª¿˙ÂÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· Ӥ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ·fi fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÚËÓÈÛÙ¤˜, Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ “™ÊÂÓ‰fiÓË” £Âfi‰ˆÚÔ˜ ªÔ‡Î·˜ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Δ∂π μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶ÈÛÛ›·˜. √ Î. ªÔ‡Î·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚È·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ·fi Ó·ÚÔ‡˜ πÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ¡Â·Ú¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ·ÁfiÚÈ·, ›Â, ÎÔÈÙÔ‡Û·Ó Ì ·¿ıÂÈ· ‹ ÁÂÏÔ‡Û·Ó Û·Ó Ó· ¤‚ÏÂ·Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ̛· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ, Û›ÁÔ˘Ú· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜, Ô˘ ·‡ÚÈÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ›-
¶∞ƒπ™π, 16.
™∂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ
ÓÂÎÚÔ›, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 12 ¿ÙÔÌ· ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È, ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÛÊÔ‰Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ∫ÔÙ ÓÙ’ ∞˙Ô‡Ú Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ °·ÏÏ›·˜. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙ· Û›ÙÈ·, ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi 170.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ú‡̷. ™ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÓÒ ‹‰Ë ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ‰Âο‰Â˜ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜. ∏ ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó¤‚ËΠ۠ÂÈΛӉ˘Ó· ›‰·, ̤۷ Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ó· ÌËÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó. √È ÏËÌ̇Ú˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ Ô˘ ·Ú¤Û˘Ú·Ó Ô¯‹Ì·Ù·, ¤ˆ˜ Î·È ÊÔÚÙËÁ¿. §fiÁˆ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜, ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠÙÚ¤ÓÔ, Ì 300 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜, Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙË ¡È˜ ÛÙË §ÈÏ. ŒÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹
ŒÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙË ¢‡ÛË Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ
Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓ›·” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “ŒÓ· ÏÔ›Ô ÁÈ· ÙË °¿˙·” ¡ÙÚÔÚ º¤ÈÏÂÚ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ÛԢˉÈÎfi˜ Ï·fi˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ Î·È Ù· ÂÙ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ¿ÛÎËÛ·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï. “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÒıËÛ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó”, ‰‹ÏˆÛÂ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï “ı· ¯¿ÛÂÈ fi,ÙÈ Î·È ·Ó Á›ÓÂÈ, Â¿Ó Ì·˜ ÂÈÙÂıÔ‡Ó, ı· ·ӤÏıÔ˘ÌÂ, Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Ìԇ̠ÛÙË °¿˙· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Û¿ÛÂÈ Ô ÎÏÔÈfi˜”. ∫·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë ‡·ÙË ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂.∂., ‚·ÚfiÓË ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ, ı· ·Â˘ı˘Óı› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·, Ì ı¤Ì·:
“πÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ Î·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ °¿˙·˜” .
∏ ΔÔ˘ÚΛ· ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ›Ûˆ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ÂÈ-
‰ÚÔÌ‹ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·Ù·‰ÚÔ̤ˆÓ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË °¿˙·. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ¤Ó·Ó Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Ù˘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ ÛÙÂÓfi Ù˘ Û‡ÌÌ·¯Ô, ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 9 ÊÈ-
¡·˘ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ë ∂∂ ÛÙË °¿˙· ∏ ∂∂ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ̛· Ó·˘ÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙ· ·ÓÔÈ-
¯Ù¿ Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·Á·ıÒÓ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜ ∫¿ıÚÈÓ ∞ÛÙÔÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë ∫¿ıÚÈÓ ∞ÛÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÏÂÁ› Ì›· Ù¤ÙÔÈ· χÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜”, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÂÚ›ÏÔÎË ·fi Ì›· ¯ÂÚÛ·›· ·ÔÛÙÔÏ‹.
ÏÔ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÙÔ‡ÚÎÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ The Star ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ËÁ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÛÙ›ÏÂÈ ›Ûˆ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Ù˘ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ·Ó ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‰ÂÓ ‰Â¯ı› ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. √ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ï‹ÚÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¤Ú¢ӷ˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ Î·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÙË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ͤÓÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜. “¶‹Ú·Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜, ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ Î·È ÙË Ï‹„Ë Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÒÓ˘ÌˆÓ ËÁÒÓ. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Star, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Î·È ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ Î·È ˘Ú·˘ÏÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Í›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, 7,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÈÏfiÙˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. √È Î˘ÚÒÛÂȘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙ·‰È·Î¿, ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·.
¡ÂÎÚÔ›, ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ÏËÌ̇Ú˜
ºÔÓÈΤ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙË ÓfiÙÈ· °·ÏÏ›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË ¡ÙÚ·ÁÎÈÓÈ¿Ó Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÛÙË §ÈÎ. ΔÔ ÛÒÌ· Ù˘ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·ÛÒÛÙ˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ÙÔ Ú‡̷ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÛ¯˘Úfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó. ÕÏÏ· ‰˘Ô ı‡Ì·Ù· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ªÔ˘› Î·È ÛÙËÓ ∞ÚÎ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô √ÏȂȤ ÓÙ ª·˙ȤÚ, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μ·Ú. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·” ‰‹ÏˆÛ ÙÔÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏ‹ÁË Ë fiÏË ¡ÙÚ·ÁÎÈÓÈ¿Ó, fiÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·Ú·Û‡ÚıËÎ·Ó ·fi Ù· ÔÚÌËÙÈο ÓÂÚ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÓÔÈ˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÓÔ̿گ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ πÁÎ ¶·Ú¿Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi France Bleu Provence, ÂÓÒ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı›. ¶¿Óˆ ·fi ¯›ÏÈ· ¿ÙÔÌ· Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û ۯÔÏ›· Î·È ¿ÏÏ· ÎÙ›ÚÈ· fiÙ·Ó ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘
450 ·ÔÛÙÔϤ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘. Èڛ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚ› Ù· ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· Ì ‰Âο‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ·Ó‚·Ṳ̂ӷ ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÎÙÈÚ›Ô˘ ÂÓfi˜ οÌÈÓÁÎ Î·È ÙËÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› ·fi Ù· ÓÂÚ¿. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÈÊÓȉȿÛÙË-
Î·Ó ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤‚ËÎÂ Ë ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÔÚÌËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¡ÙÚ·ÁÎÈÓÈ¿Ó, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfi ÂÚ›Ô˘
40.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚Ú¿¯ÔÈ, ¤ÙÚ˜, Ï¿ÛË Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ΔÔ˘ÏfiÓ ¤ÎÏÂÈÛ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÂÂȉ‹ ÔÈ ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Î·È Â·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. ∏ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÔÌ·Ï˘Óı› ·‡ÚÈÔ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ. ∏ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi” Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ·fi ÙÔ 1827,ÂÓÒ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ∞ÚΘ, Ì›·˜ ·fi ÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚ·, Ô ∞Ï¤Ó ¶·ÚÏ·ÓÙ›, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È Ì›· ηٿÛÙ·ÛË fiˆ˜ ·˘Ù‹” . ™ÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· Ô˘ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ °·ÏÏ›· ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 53 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÓÒ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ.
∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ӷϿ‚ÂÈ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ˘fi fiÚÔ˘˜. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ӷϿ‚Ô˘Ì ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ (Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ), ·ÏÏ¿ ı· ı¤ÛÔ˘Ì fiÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ۇÓÙÔÌ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª.∞¯ÌÂÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ΔÔ ÈÚ·ÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù¿¯ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 20% ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ∞Ï› §·ÚÈÙ˙·Ó›. “∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·Ï› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Î·Ù¿ 20% Î·È Ó· ÌËÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ‰ÈfiÏÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËı› Ó· ÂÊԉȿÛÔ˘Ó Ì ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ ÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ¤Ó· Ó¤Ô ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· È·ÙÚÈ΋˜ ˘ÚËÓÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, “ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ” ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‹‰Ë ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ·. “Œ¯Ô˘Ì ÚԂϤ„ÂÈ Ó· ı¤ÛÔ˘Ì Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ, ÙÔ ÓfiÙÈÔ, ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú·‰ÈÔ˚ÛÔÙfiˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ˆÏԇ̠ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙȘ ÈÛÏ·ÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË” ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi, ÙfiÓÈÛÂ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ › fiÙÈ “Î·È ÙÔ πÚ¿Ó” ›¯Â ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÌÈ· “‰ÈÏ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë ‰Èψ̷ÙÈ΋ Ô‰fi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ˘ÚËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË.
¶˘ÚÔ‚fiÏËÛ 17¯ÚÔÓÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ¯¿Ï·Û ÙËÓ... ËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ª√™Ã∞, 16.
∞•πøª∞Δπ∫√™ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜
Ì˘ÛÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ó·Úfi ÁÈ·Ù› “‰È·Ù¿Ú·Í ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘” ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÙÔÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ FSB ·Ú¯Èο ÊÒÓ·Í ÛÙÔ ı‡Ì·, °ÈÔ‡ÚÈ ∫ÔÛÙ›ÎÔÊ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓÒ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ËÚÂÌ›ÛÂÈ Û ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜. •·ÊÓÈο ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ Î·È ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÙÔÓ 17¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ΔÔ FSB ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· “Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË” ÛÙÔ ıfiÚ˘‚Ô. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ∫ÔÛÙ›ÎÔÊ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·¤ÚÚÈ„Â ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ Ù˘.
¢ÈÂıÓ‹ 30
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·Ù·‰›ˆÍ·Ó ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ƒ∫∫ ÛÙÔ πÚ¿Î
°È· ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ª. √Ì¿Ì·
∞°∫Àƒ∞, 16.
∂
∂∫∞Δ√¡Δ∞¢∂™ ΔÔ‡ÚÎÔÈ
ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰È›ۉ˘Û·Ó Û ‚¿ıÔ˜ ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ πÚ¿Î ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·Ù·‰ÈÒÎÔÓÙ·˜ ÔÌ¿‰· ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó. Δ¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ PKK ÓÂÎÚÔ› ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ΔÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ¤ÏËÍ·Ó ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘ πÚ¿Î. √ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÒÏÂȘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ πÚ¿Î Î·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó.
¢È·ÎfiÙÂÙ·È ÏfiÁˆ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ∑¿ÌÈ· ÁÈ· AIDS §√À™∞∫∞, 16.
Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ Δ·ÌÂ›Ô Î·Ù¿ ÙÔ˘ AIDS, Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÏÔÓÔÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∑¿ÌÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ Î·È ‰›Î·ÈË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ‰ÈfiÙÈ “ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ù· ÂÓ‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ·¿Ù˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜” . ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ Ù˘ ıÂڷ›·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 230.000 ÊÔÚ›˜ ‹ ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ˘ AIDS. ΔÔ 2009 Ë √ÏÏ·Ó‰›· ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‡„Ô˘˜ 13 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∑¿ÌÈ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜. ÕÏÏ· 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ‹Ù·Ó Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, Ô˘ ›Û˘ ÂÚÈÎfiËΠÏfiÁˆ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∂ÈϤÔÓ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ·ÁÒÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ηٷÛ΢¤˜. ŒÚ¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÁÈ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ·˘Ù¤˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô‰Â›ÍÂȘ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ¿ÏϘ ·Ú·Ù˘›Â˜, ·ÏÏ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∑¿ÌÈ·˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ηӤӷ ̤ÙÚÔ. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ºÚÂÓÙÂڛΠΔÛÈÏԇ̷ ··ÏÏ¿¯ıËΠ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ó Î·È Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔÓ Â›¯Â ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜.ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Δ·ÌÂ›Ô Î·Ù¿ ÙÔ˘ AIDS, ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ °ÂÓ‡Ë, ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ·fi ÙÔ 2005 ¤¯ÂÈ ÛÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ 4,9 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 20112013.
∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ 20 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ. ·fi ÙËÓ BP √À∞™π°∫Δ√¡, 16.
›ÎÔÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ë BP ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Û ÂȉÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÙÚÂÏ·˚΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Ï·fi.
ΔË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ BP ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ˆ˜ ¯¤ÁÁ˘Ô Û ÙÚ›ÙË ÏÂ˘Ú¿, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÙÂı› Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ. ∫·Ù¤ÛÙËÛÂ, ›Û˘, ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È Ï·ÊfiÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. “√È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ BP ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜” Â›Â Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ‚ÈÒÛÈÌË, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ “·fiÏ˘Ù· ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” . ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ BP, ∫·ÚÏ-äÓÚÈÎ ™‚¿ÓÌÂÚÁÎ, ·ÔÏÔÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· -“Ë 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” , fiˆ˜ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Ô √Ì¿Ì·. √ ™‚¿ÓÌÂÚÁÎ ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚ‡·ÓÛË. “™˘ÌʈӋ۷Ì ۋÌÂÚ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ [√Ì¿Ì·] ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Ï·fi fiÙÈ ÂÓÓÔԇ̠·˘Ù¿ Ô˘ ϤÌ” ‰‹ÏˆÛÂ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì· ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ë BP ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË Ó· η-
Ù·‚¿ÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·. H ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÙÚÂÏ·˚΋ ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¿ÓÙÏËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10.440 ‚·Ú¤ÏÈ· ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· ·fi ÙË Û˘Ó‹ıË ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘ ͤ۷Û ÙËÓ ΔÚ›ÙË Û ¤Ó· ·fi Ù· ÏÔ›· fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÏÔ‡Û ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‚·Ú¤ÏÈ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô˘ ͤ۷ÛÂ Ë ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÏËı› 160.400 ‚·Ú¤ÏÈ· ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÊfiÙÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘. “∏ μƒ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁfi˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘
ªÂÍÈÎÔ‡” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ. “¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ô‰¤¯ıËΠӷ ÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ.
√Ì¿Ì·: ∏ μƒ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ΔË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ· Ù˘ μƒ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ·ӤϷ‚Â Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. “£· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË
‰È·ÚÚÔ‹ Ì fi,ÙÈ Ì¤ÛÔ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. £· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ì ÙËÓ μƒ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. √ ª.√Ì¿Ì· › ·ÎfiÌ· fiÙÈ Â›Ó·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È È‰¤Â˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ı· ηχÙÂÈ Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÚfiÛıÂÛ fï˜ fiÙÈ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô ª¿Ú·Î √Ì¿Ì· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· Î·È ÙÔ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ ÂÙڤϷÈÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÒٷٷ ÛÙÂϤ¯Ë ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ¤ÛÙÚ„·Ó ¯ı˜ Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ μƒ Î·È ˘Âڷ̇ÓıËÎ·Ó ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂıfi‰ˆÓ ÁÂÒÙÚËÛ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ηٿıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (Mobil, Shell, Chevron Î·È ConocoPhillips) ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛıÔ‡Ó Î·Ù’ ·ÓÙÈ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ BP §·Ì¿Ú ª·Î¤È, ·ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÔ˘ Deepwater Horizon ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ μƒ Ô˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. √È ÂÍÂÏÈÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ó¤·˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ∫¤‚ÈÓ ∫fiÛÙÓÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô˘Ï¿ 32 Ê˘ÁÔÎÂÓÙÚÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÙÚÂÏ·˚Îfi Á›Á·ÓÙ· Ù˘ μƒ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰·˜ ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. Δ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ›¯Â ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ∫fiÛÙÓÂÚ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÁfi ÂÙڤϷÈÔ Ì¤Û· Û ̷ԇÓ˜ ηı’ fiÛÔÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ· ÏÔ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ú ӷ οÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ù·Í›‰È· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÁÈ· Ó· ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 90% Î·È 10% ÂÙڤϷÈÔ. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ›. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙȘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰Â˜ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ CNN.
“∂ÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓË” ‹Ù·Ó Ë ‚›· ÛÙË ¯ÒÚ· ηٿ ÙÔÓ √∏∂
∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÛÙËÓ ∫ÈÚÁÈ˙›· ª¶π™∫∂∫, 16.
∂¶πΔ∂π¡√¡Δ∞π Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙË ∫ÈÚÁÈ˙›· ÛÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂıÓÔÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ı‡Ì·Ù· Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Û ‰‡Ô fiÏÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÔ¿ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100.000 √˘˙̤ÎÔÈ - Î·È Èı·Ófiٷٷ 200.000 - ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿, ¤¯Ô˘Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó Î·È ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Û ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ‡˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜. ∞ÚÎÂÙÔ› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÔÚ·, fiÛÔÈ Ù· ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ˙Ô˘Ó Û ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ Û ÂÚ›Ô˘ 30 ÛËÌ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘. “∂ÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤Ó˜, ÛÙÔ¯Â˘fiÌÂÓ˜ Î·È Î·Ï¿ ۯ‰ȷṲ̂Ó˜” ‹Ù·Ó ηٿ ÙËÓ ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÔÈ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ ∫ÈÚÁÈ˙›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ √˘˙Ì¤ÎˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÔÌ¿‰· Ì·ÛÎÔÊfiÚˆÓ ÂÓfiψÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ·fi ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ Δ·Ù˙ÈÎÈÛÙ¿Ó ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó ·-
‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ηٿ √˘˙Ì¤ÎˆÓ Î·È ∫ÈÚÁ›˙ÈˆÓ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ù· ¿ıË. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Î›ÁÂÊ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ ۯ‰ȿÛÙËÎ·Ó Î·È ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ·¤ÓÙ· ËÁ¤ÙË, οÙÈ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓ›ٷÈ. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ √˘˙̤ÎÔ˘˜ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÓfiÌÈ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ∫ÈÚÁ›˙ÈÔ˘˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ª·Î›ÁÂÊ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÂÈۋ̈˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 179, ·ÏÏ¿ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÌÂÏÒÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Ô˘ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÛÙȘ 2000. ∂ÓÙˆÌÂٷ͇, ÌÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ √˜ Î·È Δ˙·Ï·Ï·Ì¿ÓÙ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÔ˘ ˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ √˘˙Ì¤ÎˆÓ ÛÙË ∫ÈÚÁÈ˙›·: ·Ó Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 15% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÛÙÔ ÓfiÙÔ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÈÛ¿ÚÈıÌÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ∫ÈÚÁ›˙ÈÔ˘˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ √˜ Â›Ó·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Δ˙·Ï·Ï·Ì¿ÓÙ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó, ÂÚ›Ô˘ 75.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ΢ڛˆ˜ Ô˘˙ÌÂÎÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ¤¯Ô˘Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∫ÈÚÁÈÛÙ¿Ó.
√È ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ ∫ÈÚÁÈÛÙ¿Ó
Ù˘ ∫ÈÚÁÈ˙›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙË fiÏË ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜. √È ∏¶∞ Î·È Ë ƒˆÛ›·, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ªfiÛ¯· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiˆ˜ ˙‹ÙËÛÂ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ∏¶∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ ‰Èψ̿ÙË ÛÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÂÓÒ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÂ
Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ∫ÈÚÁÈÛÙ¿Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ô˘ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÛÙËÓ fiÏË ∞ÓÙÈÙ˙¿Ó ÌÂÙ¤ÊÂÚ 800 ÛÎËÓ¤˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ (HCR), ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ Ԣ˙̤ÎÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ÕÏÏ· ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ HCR ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó.
∂ÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ 1990 “͢ÓÔ‡Ó” , ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ì·˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∫ÈÚÁÈÛÙ¿Ó, Ù· fiÛ· ÙÚ·ÁÈο Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÛÙË ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓË ·˘Ù‹ ¯ÒÚ·. √È ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÚÁÈÛÙ¿Ó, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fiˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜, ŸÏÁ· ∫Ô˘ÚÈ¿ÓÔ‚·-∏ÏÈ¿‰Ë, Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ·ÁˆÓ›· ÙËÓ ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Î·È ÙȘ Ù·Ú·¯¤˜, Û ÂıÓÈ΋ ‚¿ÛË, Î·È ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó. ∞fi ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ∫È˙ÈÏΛ· ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ ∫ÈÚÁÈÛÙ¿Ó, Ô 60¯ÚÔÓÔ˜ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ μ·Û›Ï˘ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂, ˆ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·Ï¿. “ªÂ›Ó·Ì ÂÚ›Ô˘ 20 ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È Â›Ì·ÛÙ ηϿ ÛÙËÓ ˘Á›· Ì·˜. ∫·ÌÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, ÛÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ‰ÂÓ Ì·˜ ›ڷÍ” , Ì·˜ ϤÂÈ Ô Î. ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜.
OÈÎÔÓÔÌ›· 31
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì 5,4%, ¤Ó·ÓÙÈ 1,6% Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË
“¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·” ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi
∞ÒÏÂȘ 0,46% η٤ÁÚ·„Â Ô ¢Â›ÎÙ˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 16.
μƒÀ•∂§§∂™, 16
™
ÙÔ 1,6% ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ ª¿ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë Eurostat. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· οو ÙÔ˘ 2%. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ 2%.√È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (5,3%), ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· (4,9) Î·È ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (4,4%).
∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Â›Ó·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (5,5%), ÙˆÓ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ηÓÔ‡ (4,4%). ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ë ·‡ÍËÛË Â›Ó·È 9,2%.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¢È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ÛÙ¤Á·ÛË, Ë Âη›‰Â˘ÛË Î·È Ù· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Û ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·›ÙÈ· ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›·, fiÙÈ Ë ·‡ÍÔ˘Û· ÔÚ›· ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ÙÔ˘ ∂Ó·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˘ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ (∂Ó¢Δ∫) “ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ·ıÂÚÔ›, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË, ηıÒ˜ ·fi 1,9% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÌÂÈÒıËΠ۠1,3% ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ª¿ÚÙÈÔ - ª¿ÈÔ 2010” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó 2,3%. ∞fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi, ÙÔ 0,4% ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ˘˜ Êfi-
ÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 1,9% Û ÏÔÈÔ‡˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ‹Ù·Ó 4% Û ÏËıˆÚÈÛÌfi 5,3%, ÂÓÒ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ‹Ù·Ó 1,3% Î·È Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi 1,9% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Û 1,3% ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂Ó¢Δ∫ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010 - ª¿ÈÔ˜ 2010 ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 1,1% ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010. ∏ ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ Î·È Î·ÓÔ‡. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ º¶∞ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
∞£∏¡∞, 16.
¡∂∂™ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ·ÁÁÂÏ-
Ì·ÙÈÒÓ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ ı· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ ·fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ŒÙÛÈ, ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·: ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ì ¤ÛÔ‰· οو ·fi 5.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÙ¤˜, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ›, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÛÔÈ ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÂÈÛ΢‹˜ ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ‹ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ï·¯Â›ˆÓ Î·È ·ÈÁÓ›ˆÓ (¶ƒ√-¶√, §√ΔΔ√ Î.Ï.) ˆÏËÙ¤˜ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ ¤ˆ˜ 7 ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ·Á·ı¿ Û fiÏË Î¿Ùˆ ÙˆÓ 5.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ÌË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· ̤¯ÚÈ 150.000 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· Îfi‚Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂȘ ·fi 1/10/2010 ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, Ô˘ ˆÏÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·¤ÛÙÂÈÏ ۋÌÂÚ· Û fiϘ ÙȘ ÂÊÔڛ˜ Î·È ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ì ÙȘ Ӥ˜ ÔÈÓ¤˜ Î·È ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÌË ¤Î‰ÔÛË ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Â·ÁÁÂÏ-
ÙÔ˘ ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ 2010, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 16,7%. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¢È·Ú΋ ∞Á·ı¿ - ∂›‰Ë ¡ÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ & ÀËÚÂۛ˜ , ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ›‰· οو ÙÔ˘ 1,5%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2010 ‹Ù·Ó 0,6% Î·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010 1,3%. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÔÚÚfiÊËÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, Û˘ÁÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ˘ ηÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ª·˝Ô˘ 2010 ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ ·fi 9,9% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 19,1% ÙÔÓ ª¿ÈÔ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, Ë ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÂË-
Ú¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ Ù· ∫·‡ÛÈÌ·, Ù· §È·ÓÙÈο ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Î·È Ë ∞ÁÔÚ¿ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
∏ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ªÂ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Û fiÏË ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘, “·fi ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Ú¿ÊÈ” , ÛÎÔ‡ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∫·Ù¿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ·’ fiÏÔ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ê¿ÛÌ·, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÂÓÙfiÈÛ “ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ,
ηıÒ˜ Î·È ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ‰È·ÓÔÌ‹˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ù¿, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, “‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, οÙÈ Ô˘ Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÛÙ· ·Ôı¤Ì·Ù· η˘Û›ÌˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ - Î·È ÂÁηıÈÛÙԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂȉÈÎÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÊıËÓfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì sms” ·Ó¤ÊÂÚÂ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, “Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û οı ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜, ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™Â οı ·ÁÔÚ¿, Ô Ï¤ÔÓ ÈÛ¯˘Úfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ΤډԢ˜ Î·È Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÙÔ, ›Ù ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜, ›Ù ·Ú·ÁˆÁfi˜. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ (η‡ÛÈÌ·, ηı·Ú¤˜ ÙÈ̤˜) ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù¿ÍË ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ù˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·ÔÎÏÈ̿Έۋ Ù˘” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ŒÙÔÈ̘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ô˘ “ı· ‚¿˙ÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Û ηıÂÛÙÒ˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜”.
™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂȘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ º¶∞ ̷ٛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·Ê˘Á‹˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂȘ ı· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÛfi ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÚԂϤÂÙ·È ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ηıÒ˜ Î·È ÏÔ˘Î¤Ù· Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌË ¤Î‰ÔÛ˘ ‹ ·Ó·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ Î·È ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ.
™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ΔÔ μ’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 2024/2010 ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¤ÎÚÈÓÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ÓfiÌÈÌË ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Úfi‚ÏÂ„Ë Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó º¶∞ ¿Óˆ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ ‹ ÂΉ›‰Ô˘Ó ‹ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÈÎÔÓÈο Î·È ÓÔıÂ˘Ì¤Ó· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ
·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂, ‰ÂÓ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔÛٷ٢Ô̤Ó˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ 2523/1997, 2992/2002 Î·È 3296/2004 Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÊfiÚÔ˘˜ Î.Ï. ¿Óˆ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË, ÎÚ›ıËÎ·Ó Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ô ·Ú·ÎÚ·ÙËı›˜ º¶∞, ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ ÊfiÚÔ˜, Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚ¿ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Ù· 300.000 ¢ÚÒ, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‚‚·ÈÒÛÂȘ Î·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ
ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂΉ›‰Ô˘Ó, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÎÔÓÈο, Ï·ÛÙ¿ Î·È ÓÔıÂ˘Ì¤Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÙÔ 50% ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ı˘Ú›‰ˆÓ Î·È “ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ú¿ÍÂˆÓ Â› ·Ú·ÁÒÁˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∂›Û˘ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ÂÈÙÚÂÙÒ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡˜ (ÚÈÓ ·fi ÙȘ 20.3.2002) ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ΔÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·›ÚÂÛ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ›¯Â ÎÚ›ÓÂÈ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· Î·È ·Ó¤ÂÌ„Â ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ó¤· ÎÚ›ÛË ÛÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô.
∂¡ ̤ۈ ˘ÔÙÔÓÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‹ÈˆÓ ÙˆÙÈÎÒÓ Ù¿ÛˆÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.523,06 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 1.530,04 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 6,98 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,46%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÈÓ‹ıËΠ۠‡ÚÔ˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ 36 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∫·Ù¤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.550,50 ÌÔÓ¿‰Â˜ fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓ ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 1,34% Î·È Î·ÙÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.514,31 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û ¤ˆ˜ Î·È 1,28%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 726,87 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,86%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.790,89 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,41%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 281,32 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÔÚȷ΋ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,05%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.657,41 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,70%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.940,81 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,71%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola (+2,25%), Ù˘ ¢∂∏ (+1,99%)Î·È Ù˘ MIG (+1,92%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶(-8,59%),Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (-2,41%), Ù˘ Marfin Popular Bank(-1,96%) Î·È ÙÔ˘ √Δ∂(-1,83%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.5121,18 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.110,93 -1,41%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.098,95 +1,97%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.260,97 0,42%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 2.044,57 -0,55%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.326,42 -0,64%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· :2.916,37 -0,96%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ : 2.118,86 +0,72%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹ : 2.096,62 -7,07%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 729,95 +0,12%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.621,26 -1,83%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.521,50 -0,07%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.323,67 +2,21%, ÀÁ›·: 2.664,91 +0,10%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.532,89 +1,38%, ÃËÌÈο: 5.628,19 -0,06%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.205,74 +1,15% 87 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 70 ÙˆÙÈο Î·È 57 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ :∂‰Ú·ÛË +20,00%, Compucon +20,00%, ∫ψӷ٤Í(ÎÔ) +16,67% Î·È Nutriart+13,04%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: √¶∞¶ 8,59%, ∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ 8,33%, ΔÂÍ·Ú¤Ù -8,33% Î·È ™¤ÏÌ·Ó(Î0) -7,69%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 82,20 ÂηÙ. ¢ÚÒ.
32
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 16.
∑ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÏÏ¿ Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂.∂, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ı¤Ì·Ù· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘.
¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ
™·Ì·Ú¿˜: ¡· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ¿Ì˘Ó·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î¿ı ¯ÒÚ·˜, “ı· Ú¤ÂÈ Ë ∂˘ÚÒË Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ηÙÂÍÔ¯‹Ó Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ›ӷÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Î·È Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§∫, μ›ÏÊÚÂÓÙ ª·ÚÙ¤Ó˜. ™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂§∫, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ, Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ·Ú¯ËÁÔ› ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂§∫ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ ∂.∂., ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂..
μƒÀ•∂§§∂™, 16. ΔËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ∂.∂. ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜ ˙ËÙ¿, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ (∂§∫). √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â, “ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÂÚ›Ô‰Ô ‡ÊÂÛ˘ ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘”
ŒÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Vodafone ÁÈ· Mobile Gaming
∂∂: ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·
H Vodafone ÚÔÛʤÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘, ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· mobile gaming, ÛÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜! ∞fi πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ë Vodafone, ÌÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ 18% ÙȘ ÙÈ̤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ mobile games Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ Vodafone ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ fiÔÈÔ ·È¯Ó›‰È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌfiÓÔ 4,99ú ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È! Δ· ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È “hot” ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, fiˆ˜ Ù· The Sims 3 World Adventures, 2010 Fifa World Cup South Africa, Street Fighter Alpha Î·È Call of Duty: World at War, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÈÔ ÎÏ·ÛÛÈο Î·È ÂÈÙÚ·¤˙È· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ·Á·‹ÛÂÈ fiˆ˜ Ù· Tetris, Pacman, Space Invaders, Monopoly Î·È Trivial Pursuit, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· Vodafone ÎÈÓËÙ¿ Ì ¯ÚÒÌ·, ÂÍÂÏÈÁ̤ӷ ÁÚ·ÊÈο Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ Vodafone live!, ÙÔ˘ MyWeb Î·È ÙÔ˘ Vodafone 360 Shop, fiÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ·È¯ÓȉÈÒÓ Û ·ÎfiÌ· ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÈ̤˜! °È·Ù› ηÏÔη›ÚÈ, ·Ú·Ï›· Î·È ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi... ¿Ó ̷˙›!
μƒÀ•∂§§∂™, 16.
∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Ï¿‚ÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂∂ ÙÔ 2010, Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ΛӉ˘ÓÔ Ô˘ ÂÓ¤¯ÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·˘Ù‹, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∞ӷʤÚÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù· ÔÔ›· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, fï˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛÔÚÚÔË̤ӷ. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙÔ 2011, ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 2013 Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ.
∏
°È· ÙÔ 2010 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÌÂȈı› ÙÔ 2010 ÛÙÔ 9,3% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÂÓÒ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· Í·Ó·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ 9,9% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2011. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ˘ÔıÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 ›¯Â ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2010, ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 0,6%. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 130% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2011. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ 120% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 100%, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 90% Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ 90%. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ˆ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÛÙËÓ ∂∂, Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.°ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂∂ ÎÚÔ‡ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤-
Ó˘ ÂÔÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ Ù¿ÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ŒÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›·, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ªÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫∫∂ Ë ı¤ÛË - Úfi‚Ï„‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÓÂϤËÙ˘ ›ıÂÛ˘ ÛÙÔ Ï·fi.“ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô Ï·fi˜ ·ÚÓËı› ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È ·ÓÙÂÈÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ∫∫∂.
¡›ÎËÛ Ì 3-0 ÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ∞’ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï
μ‹Ì· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ªÂ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ÕÏ‚·ÚÔ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, Ë √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Ó›ÎËÛ ¿ÍÈ· Ì 3-0 ÙËÓ ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ¤Î·Ó ÌÂ-
¢HMO™ BO§OY ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθ. 1/97 διορθωτική πράξη της 3α/93 πράξης εφαρμογής της εγκεκριμένης πολεοδομικής μελέτης του σχεδίου πόλης των Βορείων Συνοικιών για την ιδιοκτησία που βρίσκεται στο οικοδομικό τετράγωνο Ο.Τ. 1464 με αρ. κτηματολογίου 041705 διότι κατά την κύρωση της πράξης εφαρμογής δεν αναγράφονται τα πλήρη στοιχεία της ιδιοκτησίας και του ιδιοκτήτη αλλά το ονοματεπώνυμο Κοκώσης Δημήτριος. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Δ/νσης Πολεοδομίας του Δήμου Βόλου (Τοπάλη 12) για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διορθωτικής πράξης εφαρμογής των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ & ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ
Á¿ÏÔ ‚‹Ì· ÚfiÎÚÈÛ˘. √ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ¤Ù˘¯Â ·fi ¤Ó· ÁÎÔÏ Û οı ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‚¤‚·È· Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ‰‡Ô Û ¤Ó· Ì·Ù˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔ 24ã Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù Ô˘ ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ªÔÎÔ¤Ó·, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ 80ã Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô §Ô˘˝˜ ™Ô˘¿Ú˜ ·fi ÙÔÓ πÙÔ˘Ì¤ÏÂÁÎ ∫Ô‡ÓÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫·ÁΛÛÔ ΔÈÎÁηÎfiÈ (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ΛÙÚÈÓ˜) ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ °·ÏÏ›·. To ÙÂÏÈÎfi 0-3 ‰È·ÌfiÚʈÛ ÛÙÔ ¤ÌÙÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Ô ÕÏ‚·ÚÔ ¶ÂÚ¤ÈÚ· ·fi ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ §Ô˘˝˜ ™Ô˘¿Ú˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ›¯Â ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û ΢ڛˆ˜ Ì ٷ ÛÙË̤ӷ ÙÔ˘ ºÔÚÏ¿Ó Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ §Ô˘˝˜ ™Ô˘¿Ú˜. √ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ 23’ Î·È ÌfiÏȘ ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ·
Ô ºÔÚÏ¿Ó ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ ›¯Â Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì·˙› ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ªÔÎÔ¤Ó· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‡„Ô˜, ÂÓÒ ‚Ú‹ÎÂ Î·È ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ∫Ô‡ÓÂ. √ §Ô˘˝˜ ™Ô˘¿Ú˜ ·Â›ÏËÛ ͷӿ ÛÙÔ 33’ Î·È ÛÙÔ 40’ Ô ªÊ¤Ï· ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈÚ›· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 48’ Ô §Ô˘˝˜ ™Ô˘¿Ú˜ ·fi ‰Â-
ÍÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·ӿÏ˄˘, ·ÏÏ¿ Ô ∫·‚¿ÓÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ºÔÚÏ¿Ó ÛÙÔ 54’ Ô §Ô˘ÁοÓÔ ‚Ú¤ıËΠ۠ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ È¿ÛÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜ ‹Úı ÛÙÔ 64’. √ °Î¿Í· ¤Î·Ó ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ªÊ¤Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÔοÚÈ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ
ªÔ˘ÛϤڷ Î·È ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 76’ Ù· ¿ÓÙ· ÎÚ›ıËηÓ, fiÙ·Ó Ô ∫Ô‡Ó ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ §Ô˘˝˜ ™Ô˘¿Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ô ºÔÚÏ¿Ó ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Δ˙fi˙Âʘ Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ Ì·Ù˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0 ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 95’ Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ ¶fiÚÙÔ, ÕÏ‚·ÚÔ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Û ÎÂÓfi Ù¤ÚÌ·, ¤ÂÈÙ· ·fi Ó¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ §Ô˘˝˜ ™Ô˘¿Ú˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·Ó Î·È „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ºÔÚÏ¿Ó. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÛÈÌÔ ªÔ˘˙¿Î· (∂Ï‚ÂÙ›·) ¡. ∞ºƒπ∫∏: ∫Ô‡ÓÂ, °Î¿Í·, ªÔÎÔ¤Ó·, ∫Ô˘Ì¿ÏÔ, ª·ÛÈϤϷ, ªÔÓÙ›ÛÂ, §ÂÙÛÔÏÔÓÈ¿Ó (57’ MoÚ›ÚÈ), ¡ÙÈÎÁηÎfiÈ, ΔÛ·Ì·Ï¿Ï·, ¶›ÂÓ··Ú (79’ Δ˙fi˙Âʘ), ªÊ¤Ï·. √Àƒ√À°√À∞∏: ªÔ˘ÛϤڷ, ª¿ÍÈ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, §Ô˘ÁοÓÔ, °ÎÔÓÙ›Ó, ºÔ˘Û›Ï (71’ ÕÏ‚·ÚÔ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜), ¡ÙȤÁÎÔ ¶¤Ú˜ (90’ ¡ÙȤÁÎÔ ¶¤Ú˜), ∞Ú¤‚·ÏÔ ƒ›Ô˜, ∫·‚¿ÓÈ (89’ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ºÂÚÓ¿ÓÙ˜), §Ô˘˝˜ ™Ô˘¿Ú˜, ºÔÚÏ¿Ó.
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
ENOIKIAZONTAI
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Συνολικά 220 τ.μ., ελεύθερο από Οκτώβριο 2010. Πληρ. τηλ. 6945-191585 και 6932-447867. (475) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ο 1ος όροφος διώροφης οικοδομής, 100 τ.μ., Διός 1, Νέα Δημητριάδα. Τηλ. 55144. (338) ENOIKIAZONTAI γκαρσονιέρες επιπλωμένες με αυτόνομη και a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947528143. (410) ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977-231857. (575)
¶ø§OYNTAI ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - εντός σχεδίου πόλεως Βόλου 80 μ. από Δημοτικό σχολείο, εκκλησία ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό οικόπεδο 260 τ.μ. με αντισεισμική οικία 87 τ.μ. αντί 110.000 Ε, καθώς επίσης συνεχόμενο οικόπεδο 176 τ.μ. αντί 75.000 Ε. Επίσης πωλούνται και τα δύο μαζί (κτίζονται επιπλέον 330 τ.μ.) σε καλύτερη τιμή. Πληρ. τηλ. 6948464869, 6972-802305, 24210-50305. (576)
∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ α) μεζονέτα 4ου, 5ου ορ. 122+23 τ.μ., 3 wc. ανατολική 200 τ.μ., βεράντες, 3 υ/δ, θέα Πήλιο Γορίτσα, θάλασσα, 2 parking. β) διαμ/μα ρετιρέ 79 τ.μ., 2 υ/δ, parking, τζάκι, θέα θάλασσα. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (595)
¶ø§√À¡Δ∞π α) διαμ/μα 108 τ.μ., 4ου, 3 υ/δ, 2 wc, ανατολικό, βεράντες, κλειστό parking, 158.000 Ε. β) τριάρι 79 τ.μ., 2 υ/δ, 3ος ορ., 107.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (596)
¶ø§√À¡Δ∞π α) καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc σε 150 τ.μ. οικόπεδο μπροστά σε πάρκο, 158.000 Ε. β) καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ., 4 υ/δ, 3 wc σε οικόπεδο 140 τ.μ., τζάκι. Τιμή 228.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (597)
¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 1ου ορόφου στην οδό Μαγνήτων-Ογλ στο Βόλο, εμβαδού 104 τ.μ. με τζάκι, 2 λουτρά, 3 υπνοδωμάτια, υπόγεια αποθήκη, πάρκιν. Τιμή 180.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 24210-35132, 6932-461197. (511)
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (913)
¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (145)
¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§√À¡Δ∞π
∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (147)
ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (127)
μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ. 24210-78325, 6973380076. (008)
¶ø§∂πΔ∞π
ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™
περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (128)
¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™:
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ παροχής υπηρεσιών σε κεντρικότατο σημείο του Βόλου με όλο το σύγχρονο εξοπλισμό (γραφείο, βιβλιοθήκη, δερμάτινος καναπές, δερμάτ. πολυθρόνα, τραπέζι υποδοχής, Η/Υ, Α/C, fax, κ.λπ.) με χαμηλό ενοίκιο. Πελατεία γνώριμη για το γραφείο. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (1ος) έναντι Τράπεζας Πειραιώς 6944-456407 (150)
Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημιυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (887)
§√°ø ™À¡Δ/™∏™ ¶ø§∂πΔ∞π
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218
Από την ΕΡΓΑΚ Α.Τ.Ε.
¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (129)
¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (130)
¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (131)
¶ø§∂πΔ∞π πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (132)
¶ø§∂πΔ∞π ∂˘Î·ÈÚ›·!!! ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 84 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ÏÔ˘Í Ì ͇ÏÔ ∑∂BRANO+VITRO Á˘·Ï›, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ (μÀ∑∞¡Δπ√À), ˆÏÂ›Ù·È 125.000 ú. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6936-631825, 6936-631824. (423)
¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 2άρια-3άρια-4άρια σε νέα οικοδομή. Στην Αγίας Σοφίας 27 (πλησίον Αγ. Βαρβάρας) Ν. Ιωνία Βόλος. Τηλ. 2410-615.970, 2410-627620. (479)
¶ø§∂πΔ∞π γκαρσονιέρα 22 τ.μ., 1ος όροφος με μπαλκόνι στην όψη, καινούργια έτοιμη για κατοίκηση. Τιμή 28.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 2421035132, 6932-461197. (508)
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μονοκατοικία (μεζονέτα) εμβαδού 110 τ.μ στην Αγ. Παρασκευή στο Βόλο με κήπο, τζάκι, 2 λουτρά, 3 δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, πάρκιν. Τιμή 165.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 2421035132, 6932-461197. (509)
¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία υπερλούξ, εμβαδού 180 τ.μ., εμβαδόν οικοπέδου 140 τ.μ. η οποία βρίσκεται σε συγκρότημα κατοικιών στη Νέα Δημητριάδα στο Βόλο, με τζάκι, θέρμανση αέριο, 3 λουτρά, υδρομασάζ, 4 δωμάτια, κουζίνα, σαλόνι, αποθήκη, πάρκιν 230.000 Ε. Πληροφορίες τηλ. 6972-254646, 2421035132, 6932-461197. (510)
°§Àº∞ ºıÈÒÙȉ·˜ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ α) δύο γκαρσονιέρες επιπλωμένες 30 τ.μ. κάθε μία που διαμορφώνονται σε ενιαίο δυάρι με το χολ 30 τ.μ. επίσης, σύνολο 92 τ.μ. και το υπόγειο 29 τ.μ. δίπλα στη πλαζ. β) οικόπεδο 755 τ.μ. γωνιακό πλησίον της πλαζ. ΠΗΓΑΔΙ Πτελεού (πλαζ Λουτρού) ΠΩΛΕΙΤΑΙ έκταση 25.000 τ.μ. 60 μ. από τη θάλασσα, αμφιθεατρική με πρόσοψη επί της ασφάλτου 200 μ. φως, νερό. Πληρ. τηλ. 6973-925171. (613)
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6950-420324. (512)
§fiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ¶ø§∂πΔ∞π
γωνιακό πρατήριο ζαχαροπλαστικής-γαλακτοκομικών-αναψυκτικών με όλο τον εξοπλισμό του (ψυγεία κ.λπ.) σε ΚΕΝΤΡΙΚΟΤΑΤΟ ΣΗΜΕΙΟ του Βόλου (περαντζάνα) 60 τ.μ.+πατάρι. Εξασφαλισμένη πελατεία (άνω των 30 ετών λειτουργία). Σίγουρο ΕΙΣΟΔΗΜΑ. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (έναντι τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 6944-456407 (612)
∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (166)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000
ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (167)
-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556
¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì. Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. •∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (169)
°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡
°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 103.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 ›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂȤ‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34
(148)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ≥TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33
°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡
°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (170)
-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂. 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·ÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂. 3. ¡. πˆÓ›· 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂. 4. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 165.000 ∂, ı¤·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. 2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂. 3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªÔ‡Ê· 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 3. °·˙‹ 120 Ù.Ì., 165.000∂. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 5. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 8. ªËÏȤ˜ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 9. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂. (172)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1
2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (173)
-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267
¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. (174)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì ϋÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂.
ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (178)
-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com
EYKAIPIE™ 1. Ν. Ιωνία κεντρικό καινούργιο 2άρι 45,50 τ.μ. γωνία, όροφος 1ος, αποθήκη (12 τ.μ.), parking, (πιλοτή) μόνο 60.000 Ε. 2. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε. 3. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε. 4. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε. 5. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε. 6. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε. 7. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε. 8. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε. 9. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε. 10. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 6. Πλησίον Ογλ-Κων/ντά, ΜΕΖΟΝΕΤΑ, κατασκ. ’90, 5ου και 6ου ορόφου, 140 τ.μ., θέα, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό πάρκιν, 270.000Ε. 7. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 85 τ.μ., όροφος 2ος, 133.000Ε. 8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρια, 110 και 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, από 1.650Ε 10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 101 τ.μ., όροφος 2ος, Φιλελλήνων-Δημ/δος, 115.000Ε. 2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 3. Μεταμόρφωση, 3άρι, 101 τ.μ., γωνιακό, 2ου ορόφου, ΑΤ. Φ.Α., 115.000Ε. 4. 3άρι Περραιβού-Αλεξάνδρας, όροφος 4ος, 98 τ.μ., ανατολικό, φ.α., με 40 τ.μ. αποθήκη, 100.000Ε. 5. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε 6. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 7. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε. 3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 150.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε. 2. Πλ. Ελευθερίας, πλησίον Καρτάλη, 45 τ.μ., με υπόγειο και πατάρι, 210.000Ε. 3. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε. 4. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000.
2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 3. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε. 4. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε. 5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (181)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr
¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (182)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824
∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡Ú-
ÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 104 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 2 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. 10. 104 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 11. 137,80 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 102 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 16. 80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 116 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, Ì·ÏÎfiÓÈ ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 18. 114 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, 25ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 19. 118 Ù.Ì. 3Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 95 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 65 Ù.Ì. Û 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 3 ˘/ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ·fi 104 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. ¢ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi 208 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 265 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ. 13. 45 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 1 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 3. 1.800 Ù.Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªÔ‡Ê· 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 567 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ - ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· - ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (187)
-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165
¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402. 2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403. 3. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚ. ηÙ. 2004. 145.000∂. ∫310. 4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. 5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. 6. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346. 7. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 9. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 10. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 11 μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85 Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÊ. 120.000 ∂. ∫415. 12. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. 14. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. 15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. 16. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376. 18. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 19. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. 20. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 21. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34 ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 2. μfiÏÔ˜, °·˙‹, ÁηÚÛ., 30ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊ. 28.000∂. ∫407. 3. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 4. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 5. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫408. 6. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 11. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. 12. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. 14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ,Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005. 260.000∂. ∫392. 2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ËÌÈ˘. 72 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2000, 210.000 ∂. ∫396. 4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. › ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338. 2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192.
√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡:
4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. 3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397. 4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. 6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 7. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. 2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER). ∫414. 5. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. 6. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 7. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 10. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 6. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. 2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁΠ› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁΠ› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336.
3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁΠ› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000 ∂. ∫304. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. 11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. 12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413. 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. 15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. 18. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 19. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. 20. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. 21. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. 22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. 23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. 24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. 25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 27. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000 ∂. ∫416. 28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ. 130.000∂. ∫389. 3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351.
√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 8.204ÙÌ ÛÙËÓ §·ÌÈÓÔ‡ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-17 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.364ÙÌ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-1 3. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-54
ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ™√ºπ∞ μ§∞Ã√À ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™
5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. 12. ªÔ‡Ê·, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. 13. ªÔ‡Ê·, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 14. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. 15. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. 16. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. 17. ªËϛӷ, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4.067 Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000 ∂. ∫417. 18. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. Ù˙¿ÎÈ. 650∂. ∫410. 2. μfiÏÔ˜, ¶·ÈÚ‚ԇ 35ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 1 À/¢. 380∂. ∫384. 3. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂. ∫324. 4. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 320∂. ∫292. 5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306. 6. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊ., 3 À/¢, ¿ÚÎÈÓ. 450 ∂. ∫310. 7. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334. 8. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. ÌÂ Î‹Ô 600∂. ∫235. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (188)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267
Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (193)
9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi 611ÙÌ. ΔÈÌ‹ 400∂ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 10. ª¿Ú·ıÔ˜. √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-74,12-75,12-76 11. ª√¡∞¢π∫√: ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 10.981ÙÌ Û˘ÓÔÏÈο ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 517ÙÌ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÔÓ·‰È΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ÃÙ›˙ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 676,5 ÙÌ. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:28 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 8.783ÙÌ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:28
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ: ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18-18 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì 520ÙÌ ‰fiÌËÛË Î·È 58ÙÌ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-42 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ™˘Î‹ 1.397ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 655ÙÌ ÔÈΛ·. 70.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11 8. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 580ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 125.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63
1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 90ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜: ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-53 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 114ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 46ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË 3ÂÙÒÓ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 4. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂ÎÏËÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘
∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 81 Ù.Ì. 110.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫ÔÚ·‹ 79 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì. 180.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. 90.000 ∂ OIKO¶E¢A ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 215.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì. 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì. 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. 65.000 ∂
40.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 7. °·˙‹, ΤÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 116ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-83 8. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 107ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12 -60 10. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 88 ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:5-163 11. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 4.Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ̷ÏÎfiÓÈ, 32 ÙÌ, ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-162 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· - ·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 55 ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-165
ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 10 ÛÙÚ. •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 138.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 680 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÕÊËÛÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. 145.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì. 250.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË) 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·Ï›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 230 Ù.Ì. Δ¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 88 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 86 Ù.Ì. ºÂÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 51 Ù.Ì. (196)
4. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 125 ÙÌ Ì ΋Ô, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, ÙÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-155 5. ¢‡Ô ¤ÙÚÈÓ· Û›ÙÈ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 50ÙÌ Î·È 25ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÈψ̤ӷ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 85.000 Î·È Ù· ‰‡Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 28
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π
1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 45ÙÌ Î·È ÔÈΛ· 40ÙÌ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÈ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-52 2. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27
1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2·ÚÈ 50 ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ∫ÔÚ·‹ 350. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:11-63 2. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 100 ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ·Ôı‹ÎË 500. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11- 7 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ 80 ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È wc 300∂ ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11- 69 4. ∫¤ÓÙÚÔ-ƒÔ˙Ô‡, 5ÂÙ›·˜ ‰È·Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 3·ÚÈ, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È 2 ı¤ÛÂȘ parking. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™
1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ÛÙËÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-71 2. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ, 3 ˘/‰, 2w/c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ·˘Ï‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-84 3. ∂À∫∞πƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:12-67
1. ÃfiÚÙÔ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 66ÙÌ Û 802ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, 70Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÌÂÛË ¯Ú‹ÛË, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 2. ∂ÍÔ¯È΋ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙË ∫ÔÚÒË, 85 ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 530 ÙÌ, ÔÏÏ¿ ÂÍÙÚ¿, ·fi ȉÈÒÙË ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 5-137.
∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞
(151)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·. 4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 11) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋. √π∫π∂™ 1) μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 2) ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 3) μ¤ÚÌÈÔ (™¤ÏÈ) μ¤ÚÔÈ·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÈÛfiÁÂÈÔ 105 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 102 Ù.Ì. Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 282 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 4) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 5) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ. 6) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹Â‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ª¿Ú·ıÔ˜ 392 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 4) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 5) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 7) ∫ÔÚÒË (ªÔ‡Ê·) 4.159 Ù.Ì. Ì ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. 2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 3) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. (162)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr
∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44 Ù.Ì. + 28 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞ 99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120 Ù.Ì. ∞ 80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200 Ù.Ì. ø 98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 271 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4. 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183 Ù.Ì. Û 830 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 480 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94 Ù.Ì. Û 359 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265 ÙÌ. Û 4.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û 106 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137 Ù.Ì. Û 423 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 14. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90 Ù.Ì. Û 131 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 15. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 208 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 16. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184 Ù.Ì. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„Â-
ˆ˜ π38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112 Ù.Ì. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400 Ù.Ì. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200 Ù.Ì. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900 Ù.Ì. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947 Ù.Ì. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133 Ù.Ì. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªÔ‡Ê· 9.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 22. ∞ÁÚÈ¿ 523 Ù.Ì. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 650 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªÔ‡Ê· 11.500 Ù.Ì. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600 Ù.Ì. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360 Ù.Ì. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73 Ù.Ì. Û 207 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400 Ù.Ì. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 45 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44 Ù.Ì. + 28 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800 Ù.Ì. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500 Ù.Ì. Û 12.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500 Ù.Ì. Û 4.360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650 Ù.Ì. Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550 Ù.Ì. ÔÈÎ. ƒ6 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 11. πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300 Ù.Ì. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· ∫51 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 15. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 16. ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 17. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200 Ù.Ì. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 18. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 19. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200 Ù.Ì. ø98 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. + 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ °40 21. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 22. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (163)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (165)
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6944-145664 ώρες πρωινές 8-3. (846) ¶ø§∂πΔ∞π V.W. GOLF 4, μοντέλο 2000 1.600 κυβικά, με A/C, 188.000 χλμ. σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6942-971110 (930)
¶ø§∂πΔ∞π VOLVO S-40 1.600 κυβικά (Μάιος 2005) σε άριστη κατάσταση φυλασσόμενο σε γκαράζ, φουλ έξτρα, μπλε σκούρο χρώμα. Πληροφορίες τηλ. 6972-779490 (051)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π από το Φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης ΒΙΟΓΟΝΙΑ, καθηγητής Φυσικός με φροντιστηριακή εμπειρία. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 2421027527 και ώρες 10-12 π.μ. και 5-9 μ.μ. (514) ∑∏Δ√À¡Δ∞π οδηγοί - πωλητές με δίπλωμα Γ’ κατηγορίας για διανομή προϊόντων “ΔΕΛΤΑ”. Πληρ. τηλ.: 24210-67987. (598) ∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα για βοηθός κομμωτηρίου με όρεξη για δουλειά και εκμάθηση κοντά σε καταξιωμένη επαγγελματία, προϋπηρεσία προαιρετική. Τηλ. επικοινωνίας: 24210-43558, 6947-040867. (614)
∑∏Δ∂πΔ∞π τελειόφοιτη ΙΕΚ κομμωτικής για πρακτική εξάσκηση σε κεντρικό κομμωτήριο. Πληρ. τηλ. 6945-266937. (594)
μ√§√™ περίχωρα και ευρύτερη περιοχή ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κτήματα προς αγορά ή μίσθωση, επίπεδα και ηλιόλουστα για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σταθμών, εμβαδόν από 6 έως 20 στρέμματα. Μεσίτες δεκτοί. Τηλ. 6932337595. (577)
Η εισαγωγική εμπορική εταιρία “Volos Asia Import” που δραστηριοποιείται στο χώρο των οικοδομικών υλικών, αναζητεί
¢∞¡∂π∞ σε δημόσιους υπαλλήλους συνταξιούχους ΙΚΑ - υπερχρεωμένους. Ρυθμίσεις ληξιπρόθεσμων οφειλών, με πάγωμα έως 18 μήνες και αναχρηματοδότηση με χαμηλότερο επιτόκιο (η δόση έως και κάτω του 50%). Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 2310 554514, 6972 886998, fax 2310 554517 web site: www.moneycahgram.gr. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ. (542) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (125) Ã∞ƒπ∑√¡Δ∞π γατάκια. Πληρ. τηλ. 24210-44682. (615)
°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται, σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΛΙΟΝΤΑΣ του Αργυρίου και της Γεωργίας, το γένος Θάνου, που γεννήθηκε στη Καλαμπάκα και κατοικεί στην Αθήνα και η ΧΡΥΣΑ ΚΟΝΤΟΥΛΗ του Ηλία και της Βασιλικής, το γένος Περιτογιάννη, που γεννήθηκε στο Χολαργό Αττικής και κατοικεί στην Αθήνα, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται, σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ του Κωνσταντίνου και της Μαρίας το γένος Παπαποστόλου, που γεννήθηκε στα Τρίκαλα και κατοικεί στα Μελισσάτικα Ν. Ιωνίας Μαγνησίας και η ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ - ΕΙΡΗΝΗ ΚΕΜΑΝΕΤΖΗ του Παύλου και της Αικατερίνης το γένος Σιώτη που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας. Γνωστοποιείται, σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ του Στέφανου και της Μαρίας, το γένος Κούτρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΣΙΑΤΣΙΑΝΗ του Κωνσταντίνου και της Χρυσούλας, το γένος Κόλλια, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.
ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À
λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (146)
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
∞ª∂™ø™ μετρητά χρήματα απ’ όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις παίρνετε το 71%. Εξυπηρέτηση ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ, καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Λευτέρης, τηλ. 6980260800, 6983709760. (481)
¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (210)
ΤΗΣ ΑΡΙΘ. 105/2010 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΠΕΡΙ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΥ ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΓΙΑ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΩΡΑΪΤΙΔΟΥ Το Δημοτικό Συμβούλιο Σκιάθου στη συνεδρίαση της 21ης Μαΐου 2010, αφού έλαβε υπόψη του την αριθ. 177/2010 απόφαση - εισήγηση Δημαρχιακής Επιτροπής και μετά από διαλογική συζήτηση, ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ Εγκρίνει τη ν αριθ. 177/2010 απόφαση - εισήγηση της Δημαρχιακής Επιτροπής για τροποποίηση της υπ’ αριθ. 107/2003 Α.Δ.Σ. που αφορά στην παραχώρηση κοινοχρήστου χώρου στην οδό Αλεξάνδρου Μωραϊτίδου, όπου στο εξής θα: 1) Επιτρέπεται η παραχώρηση κοινοχρήστου χώρου, πλάτους 1,50 μ. από την πρόσοψη των ισογείων των οικοδομών της οδού Αλεξάνδρου Μωραϊτίδου μέχρι την διασταύρωση της οδού Αθ. Διάκου για την ανάπτυξη τραπεζοκαθισμάτων χωρίς καμία παρέμβαση στο πλακόστρωτο. 2) Επί της οδού Αθ. Διάκου δεν θα επιτρέπεται η παραχώρηση της χρήσης χώρου στην προβολή της επιχείρησης, αλλά αντί αυτού θα παραχωρείται χώρος των σκαλοπατιών της πλατείας των Τριών Ιεραρχών που βρίσκονται μόνο επί της οδού Αθ. Διάκου. 3) Μετά τον παραχωρούμενο κοινόχρηστο χώρο του 1,50 μ. από τις προσόψεις των οικοδομών επί της οδού Αλεξάνδρου Μωραϊτίδου και προς την πεζούλα θα υπάρχει ελεύθερος κοινόχρηστος διάδρομος πλάτους 2,00 μ. κατά μήκος της οδού για την διέλευση των πεζών και μετά τον διάδρομο των 2 μέτρων στο υπόλοιπο του πλακόστρωτου προς την πεζούλα θα επιτρέπεται η παραχώρηση για την ανάπτυξη τραπεζοκαθισμάτων χωρίς καμία παρέμβαση στο πλακόστρωτο. 4) Κατά τα λοιπά εξακολουθούν να ισχύουν τα μέτρα της υπ’ αριθ. 160/2002 κανονιστικής απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου. ΕΝΤΟΛΗ ΔΗΜΑΡΧΟΥ Η Δ/ΝΤΡΙΑ κ.α. ΦΑΙΔΡΑ ΓΟΥΛ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ Δ/ΚΩΝ ΥΠ/ΣΙΩΝ
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À
Ó¤Ô ¶ø§∏Δ∏ με φιλοδοξίες και εμπειρία στο χώρο των πωλήσεων έως 40 ετών. Προσφέρουμε πολύ καλή αμοιβή και φιλικό περιβάλλον εργασίας. Επικοινωνήστε μαζί μας ή στείλτε το βιογραφικό σας. Στοιχεία επικοινωνίας: Τηλ. 24210-97598-9, fax. 24210-97591, e-mail: info@doumpiotis.gr (279)
™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση, συμβίωση, γάμος, εχέμυθα αποτελεσματικά. 36χρονη εκπαιδευτικός, γλυκύτατη, συγκροτημένη. 37χρονη ιατρός, πανέμορφη, ακίνητα. 30χρονη ιδ. υπάλληλος, γοητευτικότατη, σοβαρή. 38χρονη δημοσίου, εμφανίσιμη, καλλιεργημένη, ακίνητα. Τηλ. 2410-549797. (153)
¢IAºOPA
∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά το 71% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα Τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (593)
∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (135) ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ - ΚΑΡΤΟΜΑΝΤΕΙΑ ΕΙΡΗΝΗ - ΡΙΝΑ. Καφεμαντεία 15 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ, καρτομαντεία 25 ευρώ. Για τα ραντεβού σας, επικοινωνήστε στο 6989-176612. (820)
K¿ı ڈ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΡΙΘ. 106/2010 ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΑΡΙΘ. 245/2009 ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟ Β’ ΣΚΕΛΟΣ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΑ ΣΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΕΚΤΑΣΕΩΝ ΤΗΣ ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΒΟΣΚΗ ΤΩΝ ΚΟΠΑΔΙΩΝ ΓΙΔΟΤΡΟΦΩΝ ΤΗΣ ΣΚΙΑΘΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2010 ΚΑΙ ΕΦΕΞΗΣ Το Δημοτικό Συμβούλιο Σκιάθου στην τακτική συνεδρίαση της 21ης Μαΐου 2010, αφού έλαβε υπόψη του την αριθ. 173/2010 απόφαση εισήγηση Δημαρχιακής Επιτροπής και μετά από διαλογική συζήτηση, ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΟΜΟΦΩΝΑ: Εγκρίνει την αριθ. 173/2010 απόφαση - εισήγηση της Δημαρχιακής επιτροπής για τροποποίηση του 3ου σκέλους της αριθ. 245/2009 αποφάσεως του Δημοτικού Συμβουλίου, που αφορά στον ορισμό του αριθμού των βοσκών με τον ακριβή αριθμό των ζώων που δικαιούνται να βρίσκουν τα Δημοτικά βοσκοτόπια που διαμορφώνεται ως εξής: ·/· √¡√ª∞Δ∂¶ø¡Àª√
¶∞Δƒø¡Àª√
∞ƒπ£ª.
™Δƒ∂ªª∞Δ∞ μ√™∫√Δ√¶√™
∞π°√¶ƒ√μ∞Δø¡
1 2 3 4 5
∫∞§√°π∞¡¡∏ ª∞ƒπ∞ ∫√¡¢À§∏ √Àƒ∞¡π∞ ª√ÀΔ∑√Àƒ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ę𪶧π∞ƒ∞∫∏™ £∂√º∞¡∏™ Δ™∞¶ƒ√À¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™
∫ø¡/¡√™ °∂øƒ°π√™ ∂À™Δ∞£π√™ ∞ƒ°Àƒπ√™ Ã∏™Δ√™
210 187,5 350 400 147,50
6 ∫∞ƒÀ√ºÀ§§∏ ∂À∞°°∂§π∞
140 125 232 200 15 ¡Δ√¶π∞ &25 ™¶∞¡π∞ Ãπ™Δ√¢√À§√™ 147
7 ę𪶧π∞ƒ∞∫∏™Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ 8 ∞´μ∞§πøΔ√À ∞™∏ª∂¡π∞ 9 ∫∞¡Δ∞ƒ∞∫π∞™ ∫ø¡/¡√™ 10 ¢∏ª∏Δƒπ√À ™Δ∞Àƒ√™
∞ƒ°Àƒπ√™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ πø∞¡¡∏™ ∂ªª∞¡√À∏§
220,50 ™ΔπμøΔ√™∞°. Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ 172,5 ∞™∂§∏¡√™ 52,5 ∫∞§Àμπ∞ 75 ™ΔπμøΔ√™ 225 ∫∞§Àμπ∞
11ę𪶧π∞ƒ∞∫∏ °∂øƒ°π∞
°∂øƒ°π√™
115 35 50 40 ¡Δ√¶π∞ &25 ™¶∞¡π∞ 71 ™¶∞¡π∞ 355
∞™∂§∏¡√™ ∫∞§Àμπ∞ •∞¡∂ª√ ™ΔπμøΔ√™ •∞¡∂ª√-§∂Ã√À¡π
™Δ∏§∂™∞°π√™ ∞¶√™Δ√§√™
Κατά τα λοιπά εξακολουθεί να ισχύει η αριθ. 245/2009 Α.Δ.Σ. ΕΝΤΟΛΗ ΔΗΜΑΡΧΟΥ Η Δ/ΝΤΡΙΑ κ.α. ΦΑΙΔΡΑ ΓΟΥΛ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ Δ/ΚΩΝ ΥΠ/ΣΙΩΝ
37
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ. 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδρίκος Τηλέφωνα: 24220-21273 FAX: 24220-22204
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα των Ευριδίκης Φυτιλή και Δημήτριου Φυτιλή κατοίκων Λαμίας, εκδόθηκε η με αριθμ. 1155/91876/15-6-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 5984,70 τ.μ. στη θέση “Αγ. Τριάδα” Δημοτικού Διαμερίσματος της Κοινότητας Ανάβρας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 και τροποποιήθηκε με Ν. 3208/07 και 3818/10. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης, θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Ανάβρας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Τ.Κ. 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδρίκος Τηλέφωνα: 24220-21273 FAX: 24220-22204
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Γεώργιου Τσαντήλα κατοίκου Κοκκωτών, εκδόθηκε η με αριθμ. 1126/90365/11-6-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 11290,52 τ.μ. στη θέση “Ματάζι” Δημοτικού Διαμερίσματος Κωφών του Δήμου Αλμυρού, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται: 1. Η έκταση με στοιχεία Τμήμα (Ι) εμβαδού 10.712,00 τ.μ. ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. 2. Η έκταση με στοιχεία Τμήμα (ΙΙ) εμβαδού 578,52 τ.μ. ως δάσος που ανήκει στην παρ. 1 του άρθρου 3 του Ν. 998/79 ως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του Ν. 3818/10 και του Ν. 3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης, θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος
∂¡ø¶π√¡ ¶∞¡Δ√™ ∞ƒª√¢π√À ¢π∫∞™Δ∏ƒπ√À ∫∞π ∞ƒÃ∏™ ΕΞΩΔΙΚΗ ΚΛΗΣΗ - ΔΗΛΩΣΗ Του εδρεύοντος στο Βόλο - Ξενοφώντος 1 - Σωματείου με την επωνυμία “Σύνδεσμος Ιδιοκτητών Ταξί Βόλου και Νέας Ιωνίας ΑΓΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ” νόμιμα εκπροσωπούμενου. ΠΡΟΣ Τον κ. Διευθυντή της Διεύθυνσης Μεταφορών και Επικοινωνιών της Ν.Α.Μ. (Νέγρη - Κορωνίου). Βόλος 11-6-2010 Σας γνωρίζουμε ότι κατά της υπ’ αρ. 4569/2009 (ΦΕΚ 2609/31-122009 τ.Β’) απόφασης του κ. Νομάρχη Μαγνησίας, το Σωματείο μας έχει ασκήσει την από 25-2-2010 ΑΙΤΗΣΗ ΑΚΥΡΩΣΗΣ ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας. Επίσης, έχει ασκήσει την από 4-3-2010 ΑΙΤΗΣΗ ΑΚΥΡΩΣΗΣ κατά της υπ’ αρ. 1763/19-1-2010 απόφασης του κ. Νομάρχη Μαγνησίας ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας. Αρχικά είχε ορισθεί δικάσιμος για την εκδίκαση των παραπάνω ΑΙΤΗΣΕΩΝ η 8η Ιουνίου 2010. Μετ’ αναβολή δε ορίστηκε δικάσιμος η 12η Οκτωβρίου 2010. Με τις παραπάνω αιτήσεις ζητείται η ακύρωση των προσβαλλομένων αποφάσεων για τους λόγους που σ’ αυτές αναφέρονται. Ωσαύτως το Σωματείο προτίθεται να προσβάλει αρμοδίως την υπ’ αρ. πρ. 5521/31-5-2010 απόφαση της Γενικής Γραμματείας Περιφέρειας Θεσσαλίας. Επειδή θεωρούμε, ότι οι παραπάνω αποφάσεις είναι παράνομες και άκυρες και ως εκ τούτου κανένα αποτέλεσμα παράγουν. Επειδή οι τυχόν μεταγενέστερες αποφάσεις που εκδοθούν είναι ωσαύτως παράνομες και άκυρες για έλλειψη νομίμου ερείσματος. ΚΑΛΟΥΜΕ Την Υπηρεσία σας να απόσχει από την έκδοση ατομικών πράξεων αδειών κυκλοφορίας μέχρι την έκδοση αποφάσεων από το Συμβούλιο της Επικρατείας, οπότε και θα επιλυθεί αμετάκλητα το όλο θέμα. ΔΗΛΩΝΟΥΜΕ Ότι σε περίπτωση έκδοσης ατομικών πράξεων αφενός θα προσβάλλουμε αυτές αρμοδίως, αφετέρου θα προσφύγουμε ενώπιον των ποινικών και πολιτικών Δικαστηρίων για την ικανοποίηση των νομίμων δικαιωμάτων τόσον του Σωματείου όσον και των μελών μας ατομικά, αξιώνοντας την καταβολή αποζημίωσης για την ζημία που θα επέλθει σε βάρος κάθε υπευθύνου. Αρμόδιος δικαστικός επιμελητής παραγγέλλεται να επιδώσει νόμιμα την παρούσα προς αυτόν που απευθύνεται για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες. ΓΙΑ ΤΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ Ο Πρόεδρος Αν. Δεμερτζής Ο Γ. Γραμματέας Αν. Αλντιμπαρμάκης
∫À¡∏°∂Δπ∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Κυνηγετικός Σύλλογος Βόλου γνωρίζει στα μέλη του ότι την Κυριακή 20 Ιουνίου 2010 και ώρα 8.30 στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κυνηγών (οικισμός Αγ. Γεωργίου Κυνηγών - Μάραθος), θα πραγματοποιηθεί η καθιερωμένη ετήσια εκδήλωση του συλλόγου. Μετά την Θεία Λειτουργία θα ακολουθήσει επιμνημόσυνη δέηση και αρτοκλασία. Σας προσκαλούμε όπως τιμήσετε με την παρουσία σας την εκδήλωση του συλλόγου μας. Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου
∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∞¡∏§π∫ø¡ μ√§√À ¶ƒ√ΔÀ¶√™ ™Δ∂°∏ ºπ§√•∂¡π∞™ ¶∞π¢π√À ΑΓ. ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ - ΦΑΝΑΡΙΟΥ - Τ.Κ. 38446 ΤΗΛ. 24210-84484-91214 FAX: 24210-84484
ΔΩΡΕΕΣ Στην Πρότυπο Στέγη Φιλοξενίας Παιδιού Βόλου, προσέφεραν οι παρακάτω: 1) Η 32η Ταξιαρχία Πεζοναυτών, κ. Παντσίδης Ευστάθιος, Ταξίαρχος και κ. Χαρίτος Γεώργιος Αντισυνταγματάρχης (Τ.Θ.), γεύματα στα παιδιά από 01/2 έως 18/6/2010. 2) Ο Πολιτιστικός Οργανισμός Δήμου Βόλου, την παραχώρηση της αίθουσας στο σινέ “Αχίλλειο” για την πραγματοποίηση παιδικής παράστασης του ιδιωτικού παιδικού σταθμού BABYLAND, της οποίας οι εισπράξεις (το αντίτιμο του εισιτηρίου 3 ευρώ) θα διατεθούν για τις ανάγκες των παιδιών που φιλοξενούνται στην Πρότυπο Στέγη Παιδιού Βόλου. 3) Το λογιστικό γραφείο ΔΟΜΗ Α.Ε. (οικονομοτεχνικές και μηχανογραφικές υπηρεσίες) με τους συνεργάτες, κες Ελένη Καλαφάτη, Ελένη Μέγα και κος Νίκος Γκαλογιάννης, λογιστικές υπηρεσίες και διαχείριση της μισθοδοσίας του προσωπικού της Στέγης. 4) Ο Σύλλογος Συμπαραστάσεως Κρατουμένων “Ο Εσταυρωμένος” , πίτσες και αναψυκτικά στα παιδιά. 5) Η Ισραηλιτική Κοινότητα Βόλου, το ποσό των 180,00 ευρώ στη μνήμη του Χαΐμ Μαίση και Νίνας Κοέν συζύγου Ιωσήφ Κοέν, για την ενίσχυση του έργου της ΕΠΑΒ. 6) Ο κος Μαρσέλ Σόλομων, το ποσό των 100,00 ευρώ στη μνήμη του Χαΐμ Μαίση, για την ενίσχυση του έργου της ΕΠΑΒ. 7) Τα παιδιά του 6ου Γυμνασίου Βόλου, μια δωροεπιταγή αξίας 180 ευρώ για τις ανάγκες ένδυσης των παιδιών της Στέγης. 8) Η κα Γεωργίου Πράσινου, αγορά γυαλιών μυωπίας σε ανήλικο παιδί της Στέγης. 9) Το Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών “ΑΙΟΛΙΟΥ - ΨΑΡΙΑΝΟΥ” , για την δωρεάν εκμάθηση της αγγλικής γλώσσας σε φιλοξενούμενα παιδιά της Στέγης. 10) Το Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών “ΑΝΕΤΟΠΟΥΛΟΥ - HUTON” , για την δωρεάν εκμάθηση της αγγλικής γλώσσας σε φιλοξενούμενο παιδί της Στέγης. 11) Ο Σύλλογος Φροντιστηρίων Μέσης Εκπαίδευσης Βόλου και το Φροντιστήριο “ΠΑΙΔΕΙΑ - ΙΩΝΙΑ” , για την δωρεάν παρακολούθηση φροντιστηριακών μαθημάτων σε φιλοξενούμενο παιδί της Στέγης. 12) Το γυμναστήριο “HEALTHS LIFE” , για την δωρεάν άθληση των φιλοξενούμενων παιδιών της Στέγης. 13) Ο Αθλητικός Οργανισμός “ΝΙΚΗΣ ΒΟΛΟΥ” , δωρεάν άθληση σε φιλοξενούμενα παιδιά της Στέγης. 14) Η ιδιωτική σχολή χορού “STUDIO DANCE” , δωρεάν παρακολούθηση τμήματος του χορού “χιπ-χοπ” σε φιλοξενούμενα παιδιά της Στέγης. 15) Η Εταιρεία ΕΨΑ, αναψυκτικά. 16) Το ιδιωτικό ιατρείο του κου. Αστέρη Σκιαθήτη (οφθαλμίατρος), δωρεάν εξέταση στα φιλοξενούμενα παιδιά της Στέγης. 17) Η κα Έλσα και ο κος Θανάσης Κοντόπουλος, παγωτά και απογευματινό γεύμα στα παιδιά της Στέγης στην καφετέρια - κρεπερί ARRIBA. 18) Ο Πρόεδρος του Υπεραστικού Κ.Τ.Ε.Λ. Μαγνησίας, κ. Κολινδρίνης, μειωμένη τιμή σε εισιτήρια για την πραγματοποιηση εκδρομής στην Άφησσο από τα παιδιά της Στέγης. 19) Οι κες Μαρία Παπαρίζου, Ταλίνα Παπαγεωργίου, Ντία Λάμπρου, Μαρία Σαρηγιάννη, Κλεοπάτρα Αθανασοπούλου, Λούλα Καλτσογιάννη, εσώρουχα και προσωπικά δώρα στα παιδιά. 20) Η κ. Αποστολία Χαρίση, σουβλάκια στα παιδιά της Στέγης. 21) Η κες Έμη Ριζοπούλου και Κατερίνα Καραγιαννάκη, προσωπικά δώρα στα παιδιά. 22) Η πιτσαρία “CASA DI PIZZA” , παγωτά στα παιδιά. 23) Το ζαχαροπλαστείο “ΜΕΛΙΝΗ” , τούρτα γενεθλίων στα παιδιά. Το Δ.Σ., το προσωπικό και τα παιδιά της Στέγης τους ευχαριστούν θερμά καθώς και όλους τους ανώνυμους φίλους και εθελοντές της Στέγης που τις μέρες των καλοκαιρινών διακοπών θα φιλοξενήσουν μαζί με τις οικογένειές τους τα παιδιά της Στέγης και εύχονται σε όλους Καλό Καλοκαίρι. Για το Δ.Σ. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΚΗ ΜΠΟΛΛΗ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ Η ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΦΩΤΟΥ - ΚΟΡΩΝΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΝΗΛΙΚΩΝ
¢øƒ∂∂™ Εις το σπίτι Γαλήνης του Ι.Ν. Αγ. Αναργύρων Βόλου, προσέφεραν οι κάτωθι: Φιλόπτωχον ταμείον Ι.Ν. Αγ. Τρύφωνος Βόλου 500 Ε, Ανώνυμος 30 Ε, Ευαγγελία Μουτζούρη 20 Ε, Μαρία Καραμήτρου εις μνήμην της Σοφίας Καραμήτρου 30 Ε, Ιφιγένεια Πιτσάβα 50 Ε, 32ον Νηπιαγωγείον Βόλου 20 Ε, Κυρατσώ Καραλή 70 Ε, Γεώργιος Μελισσουργός 30 Ε, Χρίστος Παναγιώτου 50 Ε, Αλεξάνδρα Στύλα 50 Ε, Ανώνυμος 60 Ε, Μύλοι Λούλη 147 Ε, Αριστείδης Στεφανούλης 50, Αργυρώ Μπουνιά 135 Ε, Παρασκευή Κουτούδη 30 Ε, Ευαγγελία Κωστούλα 50 Ε, Μαρία Τσάπη εις μνήμην του συζύγου της Χρίστου 50 Ε, Ανώνυμος 100 Ε, Ασημώ Κουτρουμανίδου 100 Ε, Δούκας Γκιουργκούδης εις μνήμην της μητρός του Μαρίας 50 Ε, Ελένη Καραΐσκου 50 Ε, Ελευθερία Βούλγαρη 10 Ε, Μαρία Στύλα 20 Ε, Βασιλική Ιωάννου 50 Ε, Κων/νος Λούλης αντί στεφάνου εις μνήμην Δήμητρας Αποστ. Σαρακατσάνου 200 Ε, Ξένια Μαυροπούλου 20 Ε, Ιωάννης Κοντογεωργίου 50 Ε, Στέργιος Γκουγκούδης 150 Ε, Σπυρίδων Σταυρίδης 200 Ε, Άννα Κορδέλα 20 Ε, Κων/νος Μουτζούρης 20 Ε, π. Νικόλαος Αθανασίου 100 Ε, Στυλιανή Παπουτσή 50 Ε, Ηρακλής Μπλιώνας 10 Ε, Ισμήνη Κοντούδη 15 Ε, Ανδρέας Ξιώνης 100 Ε, Στυλιανός Δρόσος 50 Ε, Δωροθέα Ψαθά 100 Ε, Ανώνυμος 10 Ε, Βασίλειος Αγροκώστας 100 Ε.
π√À¡π√™
17
πÛ·‡ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó ·˘ÙÒ. ª·ÓÔ˘‹Ï, ™·‚¤Ï, Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “Όταν έλθη ο Παράκλητος, το Πνεύμα της αληθείας, οδηγήσει υμάς εις πάσαν την αλήθειαν” (Ιωάν. ιε’ 26, ιστ’ 13).
Νέα ανεκτίμητος δωρεά του Θεού. Έπειτα από τον Υιόν, το Πνεύμα το Άγιον. Μετά τον Κύριον Ιησούν Χριστόν, ο Παράκλητος, το Πνεύμα της αληθείας. Ο Κύριος ανελήφθη εις τους ουρανούς. Και τώρα έρχεται ο Παράκλητος, διά να συνεχίση του Κυρίου το έργον. Δεν έρχεται ως άνθρωπος, αλλά με το είδος πυρίνων γλωσσών. Έρχεται εις τους αποστόλους και μαθητάς του Κυρίου, ώστε να λάβη αρχήν και σύστασιν η χριστιανική Εκκλησία. Έρχεται, διά να μένη, πάντοτε εις την Εκκλησίαν, διά να δίδη πλούσιον φωτισμόν, διά να αγιάζη τους πιστούς με την χάριν των μυστηρίων. Το Πνεύμα το Άγιον από την ημέραν εκείνην εμπνέει και φωτίζει τους πιστούς, διαμοιράζει ποικίλα πνευματικά χαρίσματα, αποστέλλει εργάτας και κήρυκας, διά να φωτίσουν τον κόσμον, διά να εγκαθιδρύσουν εις όλην την γην την βασιλείαν του Θεού. Το Πνεύμα το Άγιον καθοδηγεί την χριστιανικήν Εκκλησίαν εις τον υψηλόν της προορισμόν. Προφυλάττει από αιρέσεις κι πλάνας, αναδεικνύει εκλεκτά όργανα του Θεού, μεγάλους ήρωας της πίστεως και της αρετής.
KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
∂À∞°°∂§π∞ Δ∑∞¡∂Δ√¶√À§√À
Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 17 Ιουνίου και ώρα 6.00 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Λόρδου Βύρωνος 281 στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Ιωάννα - Δημήτρης Αλεξίου, Γιώργος - Ευαγγελία Τζανετοπούλου Η αδελφή: Ελευθερία χα Ι. Γκούμα Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Κων/νος, Ευαγγελία, Ειρήνη, Νεφέλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Νέο Κοιμητήριο.
Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
ª∞ƒπ∞¡£∏ ∫. ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ƒ∞
Ετών 72 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 17 Ιουνίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Κουντουριώτου 64. Η νεκρώσιμη Ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Στέργιος - Ειρήνη Κωνσταντάρα, Ιωάννης - Χρυσούλα Κωνσταντάρα Η εγγονή: Μαριάνθη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.
Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο
™ΔÀ§π∞¡√ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√
Ετών 78 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 17 Ιουνίου και ώρα 10.00 π.μ. εις τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 9.30 π.μ. Βόλος 17 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Λίτσα Τα παιδιά: Νικόλαος - Μαρία Παπακωνσταντίνου, Χρήστος - Ειρήνη Παπακωνσταντίνου Τα αδέλφια: Ιωάννης - Αικατερίνη Καμπούρογλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.
Την λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
™∂ƒ∞´¡∞ ∞¡Δø¡√¶√À§√À
Ετών 90 που πέθανε χθες, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 17 Ιουνίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Επιγόνων 3 στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, Αγίου Βλασίου. Η αναχώρηση της σορού θα γίνει από το σπίτι μας στις 10 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 17 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Δήμητρα Ραφτοπούλου, Δημήτριος - Κερασία Αντωνοπούλου, Μαρία - Παναγιώτης Ευθυμίου Τα αδέλφια: Φιλίτσα χα Ρέπουλη Τα εγγόνια: Μαρία - Άρης, Δημήτριος, Κυριαζής, Αικατερίνη, Σεραΐνα - Ιωάννης, Αλεξάνδρα - Ιωάννης, Αθανάσιος Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶ÈÛÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 127 - μ·ÛÛ¿ÓË 29 (fiÈÛıÂÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡), ÙËÏ.: 24210-38774,ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜, °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170 - μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ.: 24210-70127, ΔÛÈÙÛÈÚ›ÁÎÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 120 - °·˙‹, ÙËÏ.: 24210-37950, ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú›·˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (ÚÒËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-28740. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·Ú·Ù˙›Î· ÕÏÎË, πˆÏÎÔ‡ 317 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ.: 24210-56555. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿Ï·‚Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ã›Ô˘ 61‚ °ÎÏ·‚¿ÓË (μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ¡. πˆÓ›·), ÙËÏ.: 24210-64130. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∞∫∂™ø” .
T∏§∂ºø¡∞ IKA
°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫˘Ú›ÏÔ˘ ·fi ∂. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¤ˆ˜ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜ Δ˙¤Î·˜ ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶., ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO
TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒ-
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010 Δ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π” ∞fi 2-29/6/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 9.33 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π ∞fi 26/5-23/6/2010
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 ..................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................2421070931 - 2421075319 .................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 .........................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .....2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì....................... 2421070976 - 2421075528 ........................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ...... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .......2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘ . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..............................................................199 EKAB:...............................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY..........................2421064931
¢EH BÏ¿‚˜............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô......................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ................................................10400 EXPRESS SERVICE .......................................................1154 HELLAS SERVICE .........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .....................................................6948475814 MËϛ˜..............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO..........2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ........................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™..........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ....................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................... 24210 61000 A°PIA™.............................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ÃÒÚÔ˜ Î·È ¯ÚfiÓÔ˜ - ÕÛÔ˜ Ù˘ Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ. 2. ∏ “¡¤·” ·ÔÙÂÏ› ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∏¶∞ - ∂›¯Â ÂÓ‹ÓÙ· ÎÂÊ¿ÏÈ·. 3. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ª·Ú›ÓÔ - ∂ÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. 4. ™˘¯Ó¿ ÙËÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔÈ. 5. πÂÚ‹ ·ÛÈ·ÙÈ΋ fiÏË - ∞Ú¯‹... ̇ıÔ˘ - ∏ ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù›ÙÏÔ˜ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯›Ô˘. 6. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ... Û›ÙÈ - ∂›Ó·È Î·È Ô Û·ÏÔ˜. 7. ¢‡Ô ̤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, ÌÔÓÔÏÂÎÙÈο - Œ¯ÂÈ Û¯‹Ì· ‡Ï˘ (ÁÂÓ.). 8. ¶ÚfiıÂÌ· ÍÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - ∞ÂÈÏ‹ ηٿ ÙÔ˘... ‚·ÛÈÏÈ¿ - °ÓˆÛÙÈÎfi Ú‹Ì· Ù˘ ·Ú¯·›·˜. 9. πÂڈ̤ÓÔ˜ ͤÓ˘ ıÚËÛΛ·˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. “√... ÔÏÈÙÈÎfi˜” , Ù›ÙÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Δ. ŒÏÈÔÙ ¡ËÛȈÙÈ΋ ·گ›· Ì·˜. 11. ¶ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ˙ˆÓÙ·Ófi ÈÛÙfi, ˙ˆÈÎfi ‹ Ê˘ÙÈÎfi - ™Â ÔÁÎÒ‰Ë ¤ÚÁ· ··Ú·›ÙËÙÔÈ (ÁÂÓ.). 12. ¶ÔÏÏÔ‡˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ªÔÚÊ‹ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡. 2. ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘Ùfi ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ¢¿ÓÙ˘ - ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ fiÏ˘ Ù˘ ª. ∞Û›·˜. 3. §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ - ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ‹ ¯ÔÓÙÚfi ÛÎÔÈÓ› (Ì ¿ÚıÚÔ). 4. ∞ÂÎ¿Ï˘„ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÔ›· - ¶ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ “°Ï¿ÚÔ” ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ÔÊ. 5. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È... ·ÏÌ˘Ú‹ - ∞ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ (ÁÂÓ.). 6. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰fiÚ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ∞Ú¯‹... ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡. 7. £·Ï¿ÛÛÈÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ. 8. ™‡ÓıËÌ· ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ 532 Ì.Ã. (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. 9. μÚ¤¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 10. ∞Ú·‚È΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· - ΔÔ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó... ‰‡Ô ÙÂÏ›˜ - ¶ÚfiıÂÛË. 11. ∞fi Ù· ÂÙ¿... ÙÚ›· - ™Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÏÔ (ÁÂÓ.).
¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË & ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, 08.45, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞: 26/5, 2/6, 9/6, 16/6, 23/6. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
12. £·Ï¿ÛÛÈÔ ıËÏ·ÛÙÈÎfi - ª˘ıÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ΔÚÔÈ˙‹Ó·˜ (·ÈÙ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. §∂¶Δ∞-∂ƒ∞¡√π 2. √™∞-¡∂™Δ√™ 3. À¶¡√μ∞Δπ™-√π 4. ƒ∂π-∞∫ƒÀ∫ 5. √ƒ™√¡ √À∂§™ 6. ™∞-Àπ-ºƒ (ºÀƒø)-ƒø™ 7. ¡π∫∞-∏ °∞ª¶∞ 8. √Δ∂-ª∞π∞ 9. ¶√ƒπ™ª∞-¶¶ 10. π∞-ø¢∂π∞ 11. ¡√π∫√∫Àƒ∏™ 12. ª∞∫ƒπ∞-ª√¡√ ∫∞£∂Δ∞: 1. §√Àƒ√™-√ ¶∞¡ 2. ∂™¶∂ƒ∞¡Δ√-√ª 3. ¶∞¡π™-π∂ƒ∂π∞ 4. √À∫-∫∫ 5. ∞§μ∞¡π∞-™π√ƒ 6. √∫∞-ª∞∫π 7. ∂¡ΔƒÀº∏ª∞-À∞ 8. ƒ∂π-∂ƒ°∞-øƒ 9. §À™™∞-ª∏¢∂π∞ 10. ¡Δ-∫∂ƒª∞-∂™√ 11. √√√-¶ø™-¶π 12. π™π√-™∞ª¶∞Δ√
∫ƒπ√™ ª‹ˆ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ٷ ‰Èο Û·˜ Î·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È fi¯È ÌÂ ÙˆÓ ¿ÏψÓ; Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-22-12-3-9. Δ∞Àƒ√™ ÿÛˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÙ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÌfiÓÔÈ Û·˜ Î·È Ó· ‰Â›Ù ÙÈ Ï¿ıË ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ù· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 84-33-21-50-3. ¢π¢Àª√π π‰È·›ÙÂÚ· ÂÚˆÙÈ΋ ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È Û·˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÂÚˆÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-32. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¢‡ÛÎÔÏË Ì¤Ú· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, Ë ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ı· Û·˜ Ú›ÍÂÈ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË, ı· ÎÏÂÈÛÙ›Ù ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ηχÙÂÚ· Ó· ·ÔÌÔÓˆı›Ù ÁÈ· Ï›ÁÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-3-9. §∂ø¡ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û‡ÌÌ·¯fi Û·˜ ÙËÓ ¡¤· ™ÂÏ‹ÓË, ÔÏÏ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4730-29-11-23-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÔÏϤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ‚·ÚÂÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-33-23-21-4.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ˘Á›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ¿‰È· ˘ÂÚÎfiˆÛ˘, ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-22-12-3-9. ™∫√ƒ¶π√™ ¶ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ¤Ó·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-18-3-22-1. Δ√•√Δ∏™ ∞ÎÔ‡ÛÙ ۋÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ Û·˜, οÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Û·˜ Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘Ù¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-9-4. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶ÔÏϤ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-33-45-21-8. À¢ƒ√Ã√√™ À¤ÚÔ¯Ë Ì¤Ú· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÛÙ· ‡„Ë, Ù· ÊÏÂÚÙ Á‡Úˆ Û·˜ ÔÏÏ¿, Î·È ÔÈ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 56-9-10-4-33-2. πãÀ∂™ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù fiϘ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÈÛıËÌ·ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-2922-12-8.
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
¶∂ª¶Δ∏ 17 π√À¡π√À 2010
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∞˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00
21.00 22.00 23.00 24.00 01.00
ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “∞˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ” Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ΔÔ ÌÈÓfiÚ Ù˘ ·˘Á‹˜ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ (∂) √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∞ÏÌ¤Ú ∫·Ó ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √ÈÎÔÓÔÌ›· - ∫·ÈÚfi˜ ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
06.00 10.00 12.00 13.00 14.30 16.20 16.30 17.00 19.00 20.00 22.00 21.00 21.30 23.30 01.00
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre game ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-¡. ∫ÔÚ¤· ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre game ∂ÏÏ¿‰·-¡ÈÁËÚ›· flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Post game ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre game °·ÏÏ›·-ªÂÍÈÎfi flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï “∞Ó¿ÔÏȘ”
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.15 00.15 01.15 02.15 04.00
¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “10.000 .Ã.” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ “ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ Stephanie Daley” “∫·Îfi˜ ÌÂÏ¿˜”
06.00 07.00
∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ¶ÂÓ‹ÓÙ·-ÂÓ‹ÓÙ· ™ÙÔ ¿Ú· ¤ÓÙ ŒÙÛÈ Í·ÊÓÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ Antony Bourdain: No reservations ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ºÂ‡Á· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŒÓ·˜ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ ÌÂÏ¿˜
10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 22.45 23.45 00.45 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00
07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 20.30 21.00 21.05 21.40 22.00 23.30 01.30 02.30 03.00 04.30 04.40
√ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË “√˘Ú·ÓÔη٤‚·ÙÔ˜” Meerkats-ªÈ· ·ÔÈÎÈ›· ·fi ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ŸÏ· ÁÈ· ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-¡. ∫ÔÚ¤· Cinemania ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁΠÈڿÊÈ Ì ٷ ¯Ú˘Û¿ ηϷÌfiÎÈ·
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.30 21.00 21.30 23.00 23.50 01.00 02.35
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· Drive time (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)
¶H§IO 48 UHF
07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 17.45 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00 05.15
¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÈÎfiÓ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ
¶
09.30 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 24.00
√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ ¶›ÙÂÚ √˘ÛÙ›ÓÔÊ ÙÈÌ¿ ÙÔÓ Ã¿ÈÓÙÓ √ Ì·‡ÚÔ˜ ¯Ú˘Ûfi˜ ∏ ıÂڷ›· Ù˘ ·ÁÔÚ·ÊÔ‚›·˜ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “√ ÛÙ·˘Úfi˜ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ
07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.20 03.20 04.20 05.00 05.30
∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Grey’s anatomy True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË European poker tour ΔÚÈÎ˘Ì›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÔÊ›· ÔÚı‹
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
06.00 10.30 12.00 15.30 15.45
18.45 20.00 21.00 21.30 21.45
01.15 01.30 03.30 05.30
“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter ∑Ô‡ÁÎÏ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ª. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ. Auto Alter “À¤Ú‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜” “ºÔÓÈÎfi ·̷” μ’ Ì¤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜
06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00
¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Gordon Ramsey American’s next top model ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ı·‡Ì· Ù˘ ˙ˆ‹˜: ΔÚ›‰˘Ì· CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ The first 48 Most shocking ∂ÌfiÚÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The snake buster
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSΔ∂SS ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Street racer” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,
“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏
www.exoraistiki.gr Δ∏§. 6930-789889 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 15/6 & ¶∂ª¶Δ∏ 17/6
ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·
°Àª¡√π ™Δ√¡ ∏§π√ ¶·›˙Ô˘Ó: Alain Delon, Maurice Ronet, Elvire Popesco, Marie Laforet, Erno Crisa ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞¶√ 17ÔÓ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏
ŒÓ·ÚÍË 21.30
ŒÓ·˜ ηÎÔÌ·ıË̤ÓÔ˜ Ù‡Ô˜, Ô Δ¤Ï˘ ™·ÚÙ¿Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎfiÙÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛΤ‰·Û‹ ÙÔ˘, ηٷ۷ٷϿ fiÏË ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· Û ÁϤÓÙÈ· Î·È ¯·ÚÙÔ·È͛˜. ∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Ë ŒÏÏË, ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÏÔ‡ÛÈ· ı›· ÙÔ˘ Δ˙Ô‡ÏË, οÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Ô Δ¤Ï˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈfiÏÔ˘ ›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٿÓÙÈ·˜ ÙÔ˘. ∏ ı›· ÙÔ˘ ÙÔÓ È¤˙ÂÈ Ó· ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙ› ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ¡·Ó¿, Ë ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ Â›Ó·È Ê·Ó·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÍÂÊ·ÓÙÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔÓ ÍÂÏ·ÛÒÛÂÈ ·fi Ù· ¯Ú¤Ë. ∫¿ÔÙ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ô Δ¤Ï˘ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙ· Ó‡¯È· ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ··ÙÂÒÓ· ™Ù¤ÏÈÔ, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘ ¿ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ.
∂Δ1 10.00
Meerkats-ÌÈ· ·ÔÈΛ· ·fi ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· ™ÙÔ ˙ˆÔÏÔÁÈÎfi Î‹Ô ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ∫ÈÓÔ‡ÓÙ·È Ó¢ÚÈο ·ÓÙÔ‡, ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‰˘Ô ÙÔ˘˜ fi‰È·, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Û ÛËÏȤ˜ Î·È ÍÂÂÙ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ÂÚÈ̤ÓÂȘ. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ¯·ÚÈو̤ÓÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ù‡ÔÈ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ‡·ÈÓ·˜. ∑Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·Á¤Ï˜ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ∫·Ï·¯¿ÚÈ. ∫ÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì·˙Èο Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ·Á¤ÏË Ê˘Ï¿ ÛÎÔÈ¿ fiÛÔ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÚÔÊ‹. ™ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ‰ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÌ·‰Èο. ŸÙ·Ó Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·¤ÚÔ˜ ÙfiÙ fiÏÔÈ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙË ÁË. ∏ ∂Ï‚ÂÙ‹ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Marta Manser ÌÂϤÙËÛ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜.
∂Δ3 20.30
10.000 .Ã. ¶ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÏ·ÓÙ ŒÌÂÚȯ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫·Ì›Ï· ªÂÏ, ™Ù›‚ÂÓ ™ÙÚ¤ÈÙ, ∫ÏÈÊ ∫¤ÚÙȘ.
™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ÌÔ‡ı ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ΢ÓËÁfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛÙÚ·Ùfi ̤۷ ·fi ÙËÓ ¤ÚËÌÔ, ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÚÔ˚ÛÙÔÚÈο Ï¿ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘. √È ¿ÂÈÚÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¿ÁÚÈ· ·Ú·ÎÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·„ËÊ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÈÔ ¿ÁÚÈ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ʇÛ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÚˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÔ‡ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¤Ó· ¯·Ì¤ÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È Ì·ı·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÎÏËÛË Ì ÙË ÌÔ›Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ¤Ú· ·fi οı ʷÓÙ·Û›·. ∂Λ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ıÚ‡ÏÔ˜!
STAR 21.00
111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹
£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿
ªÔ˘ÛÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1963, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÚËÁfiÚË °ÚËÁÔÚ›Ô˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ· ºfiÓÛÔ˘, °. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, °. ¶¿ÓÙ˙·˜, μ·Á. ™ÂÈÏËÓfi˜.
ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÌÂÚ¯·ÚÓÙ ª¿ÈÂÚ. 111111111111111111111111111
18.00 ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:17-23/6/10 ∞π£√À™∞ 1 THE BACK UP PLAN (∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00 ∞π£√À™∞ 2 STREET DANCE 3D (ªπ√À∑π∫∞§): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15 ∞π£√À™∞ 3 THE A-TEAM (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00 ∞π£√À™∞ 4 SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15. KILLERS (∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30 THE KINGS OF MYKONOS (∫øªø¢π∞) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45
∞Ó¿ÔÏȘ ∞ıÏËÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¿ÛÙÈÓ §ÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤È̘ ºÚ¿ÓÎÔ, Δ¿ÈÚÂ˙ °Î›ÌÛÔÓ, Δ˙ÔÚÓÙ¿Ó· ªÚÔ‡ÛÙÂÚ.
ŸÙ·Ó ̋ΠÛÙË ¡·˘ÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ∞Ó¿ÔÏȘ, Ô Δ˙¤ÈÎ ÃÈÔ‡·ÚÓÙ ›ÛÙ„ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ fiÏ· Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘, fï˜, ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ... ΔÔ ·˘ÛÙËÚfi Îϛ̷ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ‰È·ÎÚÈı›, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ÁÌ·¯›· ÙÔÓ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜! ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ, Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ηÈ, ΢ڛˆ˜, Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ!
¡∂Δ 01.00
À¤Ú‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ¶ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÌ·˜ ÿ·Ó °ÎÚ›ÊÈÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌ·˜ ÿ·Ó °ÎÚ›ÊÈÓ, §·Ó˜ äÓÚÈÎÛÂÓ, ™¿ÚÏÔÙ §ÈÔ‡˜.
√ Δ¤ÚÈ Â›Ó·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÂΉ›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙË Ì·Ê›·. ŒÙÛÈ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ Ì·Ê›·˜ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·. ŸÌˆ˜, ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌ·ÊÈfi˙Ô Î·È Ô Δ¤ÚÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÌÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘.
ALTER 01.30
40/
¶∂ª¶Δ∏ 17 I√À¡π√À 2010
&¤ÓıÂÓ
¤ÓıÂÓ
ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™
ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ‰˘Ô ʛϘ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ÂT˘ ∂§∂¡∏™ Ù‹ÛÈ· ÂͤٷÛË ™Δ∞ª√À§∏ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÌÔ˘ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·, ›¯· Î·È ‰˘Ô ÌËӇ̷ٷ. ΔÔ ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÊÈÏfiÔÓ˘ Î·È ·Î¿Ì·Ù˘ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜-Ó· ¿ÌÂ, Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› οÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ roof garden ÙÔ˘ “¶·ÚΔ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó˘Ì·, ·fi Ê›ÏË, Ì ¤Ó· ‚ÈÓÙ¿ÎÈ Î·È ÌÈ· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ fiÛÔ Î·È ¿ÁÚÈ· ÈÛÙÔÚ›· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÛÔ Î·È Ôχ·ıÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÛÙ‹ıÔ˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ÂΉÈÎËÙÈο Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Ô Î·ÚΛÓÔ˜. ◊Ù·Ó ÏÔÈfiÓ ÁÚ·ÊÙfi, Û‹ÌÂÚ· Ó·... ÁÚ¿„ˆ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Áη›Ô, ·ÂÏÈÛÙÈο ·Ó·Áη›Ô, ÂÌ›˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ó ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔ Ì·ÛÙfi Ì·˜, Ì ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· Ì·˜. ∞fi Ôχ ÓˆÚ›˜, ·fi ÙÔ 20 ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ì ÙËÓ ÌËÓÈ·›· ·˘ÙÔÂͤٷÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ì·˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÌÂÙ¿ Ù· 40 Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì fiϘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂͤٷÛË Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ Ô Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜. ™ÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ, ÌÈ·˜ Î·È Ôχ ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ú·Û· Î·È Ë ›‰È· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Ì·ÛÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘, fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· Ì·˜ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·ÎÚÈ‚¿. ŸÛ· Ù·Ì›· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÙË Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·-Î·È Ì·˜ οÓÔ˘Ó Î·È Î·Ù‹¯ËÛË Ì·˙› Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì οı ¯ÚfiÓÔ- ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÙËÓ „ËÊȷ΋ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·. ∞fi Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰ËÏ·‰‹ Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, Ì ÂÍfi¯ˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈÛÙfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·. ™Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi, ·ÏÈfi Ì·ÛÙÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ·, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Û “‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÈ” Ì ηÚÎÈÓÔÁfiÓ· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·. ¶Ò˜ ÙÔ Ï¤Ù ÂÛ›˜ ·˘Ùfi; ∞Ó ÏÔÈfiÓ, ÌÈ· ˘Ô„È·Ṳ̂ÓË Á˘Ó·›Î· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ „ËÊȷ΋, ËÈfiÙÂÚË ·fi ¿Ô„Ë ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ù˘. ∫·È ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ Ì 100 ¢ÚÒ. ∫·È ÌÂÙ¿ ÛÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÚfiÏË„Ë. °È· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·. ∫È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋... stamouli@e-thessalia.gr
™
M NÔ˘ ∞fi ·È¯Ó›‰È Û ·È¯Ó›‰È ¡¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÂȯÂÈÚ› Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ¿ÁˆÛ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ◊‰Ë fï˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ TÔ˘ ¢HMHTPH ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ƒ∞§§∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÈÛÙÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. Ÿˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ΢¤ÏÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì Í¯ˆÚÈÛÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∂›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙȘ ¯·Ú¤˜ Ù˘ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜. °ÏÈÙÒÓÔ˘Ó ÙȘ Ï·¯Ù¿Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ıÏ›„˘ ‹ Ù˘ Ì·Ù·›ˆÛ˘ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜, ÙȘ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔÈ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ “·ÈÒÓÈÔ ·ÓÙ›·ÏÔ” ¤Ú ӷ ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ ÈÔ Ù˘¯ÂÚÔ› ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ Ô˘‰¤ÙÂÚÔÈ. ∞ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ›ÎÚ˜ Ù˘ ‹ÙÙ·˜. ∞ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ı¤·Ì·, fiÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›·. ªÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ê·‚ÔÚ›, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÌÂÈڛ˜ √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ¿ÏÏ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∞fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ‹ ÙÔ ÛÙ˘Ï ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹ ·Ó οÔÈ· ¿ÏÏË ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı˘Ì›˙ÂÈ ¯ÒÚ· ‰È·ÎÔÒÓ. ∫¿ı ·È¯Ó›‰È Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ·È¯Ó›‰È Û ·È¯Ó›‰È, ·ÎfiÌË ÎÈ ·fi ËÌ›¯ÚÔÓÔ Û ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ Ì·Ù˜. ∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ó fiÛÔÈ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙÔ› Û οı ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÛÙÔ Í‰›ÏˆÌ· ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰›·, fiÔ˘ οÔÙ ÔÈ ·‰‡Ó·ÙÔÈ ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙ· ›Û· ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÓÈÎÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˘. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ÙfiÓˆÛË, fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ·„ËÊ¿ ÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ·fi„ÂȘ. √È Ô˘‰¤ÙÂÚÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ fiÛÔ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi.
1662010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi
T‡Ô ∏ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ Moody’s Î·È Ë ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹·fi ÙÔÓ √ÏÈ ƒÂÓ Î·È ÙÔÓ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ÔÈ 14 Û˘Ìʈӛ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∫›Ó·˜, ÙÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi - ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ë Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·Ô¯‹˜ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÌÈÎÚÒÓ,‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.
™∂ ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÚÂ̤ӈÓ. ªÂÈÒıËÎÂ Ë ÂÚˆÙÈ΋ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ªfiÓÔÓ ÙÔ 52% ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ·›ÛÙËÛ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÙÔ 13% ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌË ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈ΋ Û¯¤ÛË Î·È ÙÔ 35% ÂÚÈÛÙ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∞À•∏£∏∫∂ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÔ˚ηÓÔÔ›ËÛ˘... ∞fi 26% ¤Ú˘ÛÈ Ô˘ ·˘ÙÔ˚ηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ¤Êı·Û ʤÙÔ˜ ÛÙÔ 49%, ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·˘ÙÔ˚ηÓÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ 34% Î·È ÔÙ¤ ÙÔ 17%. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛÔÛÙ¿ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó 46% Î·È 28%... ¢∏ª√™π∂À£∏∫∂ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘ ∞.∂. ŒÏÏÂÈÌÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 2009 247.875 ¢ÚÒ. ŒÛÔ‰· 96.530 ¢ÚÒ, ¤ÍÔ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 322.950 ¢ÚÒ... ÕÓÙ ÙÒÚ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ٤ÙÔÈ· Âȯ›ÚËÛË ·fi ȉÈÒÙ˜. °ƒ∏°√ƒ∞ Û ȉÈÒÙ˜ Ù· ™Ê·Á›· ‹ ÏԢΤÙÔ. °∫∞§√¶ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡¢ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∫. ª‹ÙÚÔ˘, °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı. ∫ÔÎΛÓ˘ Î·È ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ϤÓÂ, ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ 50 ·ÙfïÓ...
°∫∞§√¶ Ù˘ ¡¢ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ∫·ÙÛ·Úfi, μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ¡¿ÎÔ... √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È, ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏËÊı›, ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÁοÏÔ Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙˆÓ ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÔÈ Ã·Ù˙ËÌȯ¿Ï˘, ¶··ÙfiÏÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¡·ÛÈÒη˜...
Δ√ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ: ªÈ· ̤ڷ ÛÎÔÙÒıËΠÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÛ٤ϯԘ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘, Ì ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜. ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ, ÙËÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÕÁÈÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È Ù˘ ϤÂÈ: - “¶Ô‡ ı· ‹ıÂϘ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ ÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ· ÛÔ˘, ÛÙËÓ ∫fiÏ·ÛË ‹ ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ;” ∂ΛÓË ÙÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Ï›ÁÔ Î·È Ï¤ÂÈ: - “¢ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË.” - “ΔfiÙ”, ϤÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜, “ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ ÂÍ‹˜, ı· ÂÚ¿ÛÂȘ 24 ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∫fiÏ·ÛË Î·È 24 ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÔÊ·Û›˙ÂȘ.” ∏ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Û˘ÌʈÓ›. ¶¿Ó ÏÔÈfiÓ, ÛÙËÓ ∫fiÏ·ÛË. ∂Λ Ë ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‚ϤÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ›¯·Ó Âı¿ÓÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÁÎÔÏÊ, Ó· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ Î·˙›ÓÔ, Ó· ›ÓÔ˘Ó Û·Ì¿ÓÈ·, Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì ˆÚ·›Ô˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È ·Ó¤ÌÔÚʘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÁÂÓÈο Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Ôχ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ô ¢È¿‚ÔÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Î¿Ó·Ó ·Ú¤·, ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ù· ηχÙÂÚ· ÚfiÛÙ˘¯· Î·È ÈοÓÙÈη ·Ó¤Î‰Ô-
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ “ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Û¯¤Û˘” ∂ÏÏ¿‰·˜ - ∫›Ó·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ 14 Û˘Ìʈӛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ¯ı˜ ÌÂٷ͇ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¶ÂΛÓÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÈÓ¤˙Ô˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ∑·ÓÁÎ ¡ÙÂÙ˙È¿ÓÁÎ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›Û΄˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫›Ó·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÛÎÏËÚfi “·˙¿ÚÈ” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌʈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ “ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÏËÚÒÓÂÈ Ù· Ê›ÏÙÚ· ·ÈÌÔοı·ÚÛ˘ 8 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙÔ˘˜ ‚ËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ 4 ÊÔÚ¤˜
Ù·. ŸÏ· Ôχ ˆÚ·›· Î·È Ë ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÚÓÔ‡Û ˘¤ÚÔ¯·. ¶ÚÈÓ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ, ¤Ú·Û·Ó ÔÈ 24 ÒÚ˜ Î·È ‹ÚıÂ Ô ÕÁÈÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÈ Ó· ¿Ó ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. √ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‹ÚÂÌË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÔÈ ¿ÁÁÂÏÔÈ ¤·È˙·Ó Á·Ï‹ÓÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙȘ ¿Ú˜ Î·È ÙȘ χÚ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ Ì›Ï·Á·Ó ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Ì ÙÔ £Âfi Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÁÏ˘Îfi˜ ÎÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ˜ Ù‡Ô˜. ∏ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó Ôχ fiÌÔÚÊ· Î·È ÚÈÓ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ, ¤Ú·Û·Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ 24 ÒÚ˜, ÒÛÔ˘ ‹ÚıÂ Ô ÕÁÈÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ Ó· ÙË ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÒÚ· Ô˘ ›‰Â Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÚË. ∏ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ ÛΤÊÙÂÙ·È Ï›ÁÔ Î·È ÙÔ˘ ϤÂÈ: - “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ˆÚ·›Ô˜ Î·È Á·Ï‹ÓÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∫fiÏ·ÛË ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·˙·Ó ÈÔ Ôχ, ÔfiÙ ı· ÚÔÙÈÌ‹Ûˆ ÙËÓ ∫fiÏ·ÛË.” √ ÕÁÈÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Î·È ÙËÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙËÓ ∫fiÏ·ÛË. ŸÌˆ˜, Ë ∫fiÏ·ÛË ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÒÚ·, ¤Ó· ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÛÙ· οÙÂÚÁ· Î·È ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û·Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¤ÙÚ˜, ÂÓÒ Î·È Ô ¢È¿‚ÔÏÔ˜ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ‰È¤Ù·˙Â Û˘Ó¯Ҙ. ∏ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓË ¿ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÚˆÙ¿: “ΔÈ ¤ÁÈÓ ‰Ò; ¶ÚÔ¯ı¤˜ fiÏ· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ˆÚ·›· Î·È fiÏÔÈ ‰È·ÛΤ‰·˙·Ó.” ∫·È Ô ¢È¿‚ÔÏÔ˜ Ù˘ ··ÓÙ¿: - “ΔfiÙ ›¯·Ì ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, Û‹ÌÂÚ· Ì·˜ „‹ÊÈÛ˜!!!
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ù· ÔÚıÔ‰Èο ˘ÏÈο 5 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “̤۷ Û 48 ÒÚ˜ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÂÓfi˜ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ (Á· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ) ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ (¢È·ÈÙËÛ›· Î·È ·ÌÔÈ‚¤˜ οو ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÓ) Î·È ‰‡Ô ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ: ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “¿ÌÂÛ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙË Moody’s ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ηٿ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·”.
¢∏ª√.™.
∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “¢È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∞‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜. ÀÁ›· Î·È ¶·È‰Â›· Û ηٿÛÙ·ÛË (Ó¢ÚÈ΋˜) ÎÚ›Û˘”. ∂£¡√™: “™ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ. ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜: ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙ¤˜”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ΔÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi”. ™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65 Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ ÙÔ˘ 1993”. Δ∞ ¡∂∞: “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÛÙËÓ ∂§.∞™. °›ÓÔÓÙ·È 50 (·fi 148) Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋”. ∏ Ãøƒ∞: “∏ ÌÂÁ¿ÏË ·fi‚·ÛË ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ. ¢Âη٤ÛÛÂÚȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ∫›Ó· ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “ºÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ·, ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ. ∞fiÊ·ÛË °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙfiÓˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘”.