18-4-11

Page 1

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË

800-11-35000

M. ¢EYTEPA 18 A¶PI§IOY 2011 ñ AP. ºY§§OY 713

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

0,50 ú

°. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó

¢È·„‡‰Ô˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ™ÙË ‰È¿„¢ÛË fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ

∂›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ∂∫∞μ ◆ ÛÂÏ. 5

∞fi Û‹ÌÂÚ· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ◆ ÛÂÏ. 6

¡¤· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ◆ ÛÂÏ. 23

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ◆ ÛÂÏ. 25

TÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ ÏÔ›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ◆ ÛÂÏ. 23

¶·Û¯·ÏÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ◆ ÛÂÏ. 3

·ÁÔÚ¤˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Î. ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 18 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ô ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜. ◆ ÛÂÏ. 25

™Ù· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ӛÎË 3-2 Â› ÙÔ˘ ¶∞√

∂˘Úˆ·›Ô˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ΔËÓ ÈÔ “¯Ú˘Û‹” ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÁÚ·„ ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ¡›ÎËÛ 3-2 ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, “ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™’ ¤Ó· ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ·È¯Ó›‰È, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 2-0, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 2-2, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯·Û ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó ÛÙÔ 85’. ¢¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ÛÙ‹ıËΠÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ϤÔÓ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ∫‡ÂÏÏ·. ◆ ÛÂÏ. 8, 9, 10, 32

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔ·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ◆ ÛÂÏ. 25

“ŒÊ˘Á” ÛÙ· 63 Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ¤¯·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ Û ËÏÈΛ· 63 ÂÙÒÓ. ◆ ÛÂÏ. 23

√ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ë Â·ÈÙ›· ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ οıÔÓÙ·È ÒÚ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ Ì ¤Ó· Ï·ÛÙÈÎfi ÔÙËÚ¿ÎÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ¤Íˆ ·fi ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Û ʷӿÚÈ·, Û ÛÙ¿ÛÂȘ ψÊÔÚ›ˆÓ, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÎfiÛÌÔ˜, Â›Ó·È ·fi ÙȘ ϤÔÓ Û˘Ó‹ıÂȘ Û οı ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘... ◆ ÛÂÏ. 3


2

ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

∏ Ì¿Ï·,ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª√¶√À§√À ™∂ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ™·Ó ¶¿Ô˘ÏÈ, ¤Ó·˜ ı·ً˜ ¤ÚÈÍ ÛÙÔÓ ÂfiÙË ÁÚ·ÌÌÒÓ ¤Ó· Ï·ÛÙÈÎfi ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚfi. ∞̤ۈ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û‡ÓÙÔÌË ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂfiÙ˜ Î·È ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ‹, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÔÌ¿‰·˜. Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ú¤ÊÂÚÈ ÙË ‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÙËÓ ÁË‰ԇ¯Ô Ó· “ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ” Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î.Ô.Î. Δ∞Áڿʈ ·˘Ù¿ ÙÒÚ· Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÁÈ· Ó· ‰Â›Íˆ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÂÓfi˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡, fiÔ˘ ʤÙÔ˜ fiÔÈÔ˜ ‹ıÂÏ ¤Ì·ÈÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¤‚·˙ ʈÙÈ¿ ÛÙ· ÚÔ‡¯· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ·Ú’ ÔÏ›ÁÔ Ó· ÙÔ˘˜ ¤Î·ÈÁ ÎÈfiÏ·˜, ÂÙÔ‡Û ¤ÙÚ˜ Î·È Í‡Ï·, ¤ÚȯÓ ÌÔ˘ÓȤ˜, ¤Û·˙ οÌÂÚ˜, ¤‰ÂÚÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜... ∫∞π fï˜ ÂÂȉ‹ fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ù· ¤Î·Ó·Ó fiÏ· ·˘Ù¿, ›¯·Ó ÚÔÛٿ٘, Ô‡Ù ÙÈ̈ڋıËηÓ, Ô‡Ù ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ‚·ıÌÔ›, Ô‡Ù ηٷ‰ÈοÛÙËΠηӤӷ˜. ΔÔ ÓÙ·‚·Ù˙ÈÏ›ÎÈ Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô. ∏ °∂ƒª∞¡π∞ ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ì›· ÔÌ¿‰·, fiÔ˘ ·›˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚÂȘ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙË ™¿ÏÎÂ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ËÁÎ. ∂ÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ԇÙ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ 16 ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. ΔÀÃ∞π√, ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÌË ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Î¿ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ú›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·’ fiÙÈ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜. ¢∂πΔ∂ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi .¯. Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ‹ Ù˘ ™¿ÏÎÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ‹ ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿˚ÙÂÓÙ. Δπ ¤¯Ô˘Ó fï˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜, ÔÈ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiˆ˜ .¯. Ë ¢·Ó›· Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È; ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÂΛ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È. ¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›‰Ô. ª∂°∞§√π Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi Ù· Á‹‰·. ∫·È fiÛÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿ıÏÈÔ, ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ı· Â›Ó·È ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. dimopoulos@e-thessalia.gr

¶ƒπ¡ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ì ÙË °Ô‡ÂÛÙ Ã·Ì Ô ¿ÛÛÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ °Ô˘¤˚Ó ƒÔ‡ÓÂ˚ ¤Û¢Û ӷ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ ‚ÚÈÛÈ¿... ΔË ‚ÚÈÛÈ¿ ·˘Ù‹ (ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ fuck Ô˘ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó “„ˆÌÔÙ‡ÚÈ” ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜), ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ η٤ÁÚ·„Â Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ οÌÂÚ· ÎÈ Ë ·ÁÁÏÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¤Û¢Û ӷ ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ì ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·... Δ˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ‰ÂÓ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ‰ÈÎÔÏ·‚›ÛÙÈη ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ‚ÚÈÛÈ¿” ... ∞ÚÎÔ‡Û ÙÔ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ƒÔ‡ÓÂ˚, ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ ÂÎÛÙfiÌÈÛÂ... ∏ ‰Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÙËΠԇÙ ·fi ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô‡Ù ·fi ÂʤÛÂȘ... √ ·›ÎÙ˘ ¤ÊÙ·ÈÍÂ, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛÂ, fiÏÔÈ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜... Δ√ Δπ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ ηϿ... ∂›Ù Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÈ̈ÚËı›, ›Ù ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘... ∫È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿

ƒÔ‡ÓÂ˚, æˆÌÈ¿‰Ë˜, ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ... °ÓÒÌË... TÔ˘ A. °IOYPMETAKH ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Û ¤Ó· ÌË ÛÔ‚·Úfi... ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· Ìԇ̠۠ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ: ͤÚÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÔÈÔ ÙÔ ÌË ÛÔ‚·Úfi... ∏ À¶√£∂™∏ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë fiˆ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ÔıfiÓË Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÚΛ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ: ¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ fiÙ·Ó ÛÙÈÁÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ... ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· Â›Ó·È Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ “Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜” , Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ÂÈηÏԇ̷ÛÙ ˆ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÂÌ¿˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Ù· ÈÓ‰¿ÏÌ·Ù¿ Ì·˜... ΔÚ›ÙÔÓ, ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ıˆÚÔ‡-

Ì ·ÎfiÌ· ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·Í›·... ŸÙ·Ó ÙËÓ ÂÈηÏԇ̷ÛÙ ‹ fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÁÈ· Ó· ÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ͤÚÔ˘Ì Ôχ ηϿ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘... Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Úfiı˘ÌÔ˜ Â›Ó·È Ô ÔÏ›Ù˘, Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ‚Ú›˙ÂÈ: fiÙ·Ó ÙÔ 6,5% ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ æˆÌÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi˜ ¤Û¢‰Â Ó· ȉڇÛÂÈ ÎfiÌÌ·, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ··ÍȈ̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ϤÔÓ ÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎÊÚ·ÛË... ¢∂¡ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÂÎÏ‹ÍÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿... °È· fiÛÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ ˆ˜ Ï·Ô‡ Î·È ‰ÂÓ Î·Ì·ÚÒÓÔ˘Ó, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜... ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ·È¯ı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ.. ŸÛÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ‰ÈÒ¯ıËÎ·Ó ‹ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó Ì ‰ÈÒÍÂȘ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‚Á‹Î·Ó ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ: √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Í·Ó¿ÁÈÓÂ

¶·Ú·ÔÏÈÙÈο

Î·È ¿ÏÏ·

O‡ Á¿Ú ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ... ¡∞ ‰Â¯ıÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÛ· ·Î¤Ù· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠·ÎfiÌË, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ... ¢π√Δπ ·Ó οı ÂÍ¿ÌËÓÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Î·È ¤Ó· ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015 ‰ÂÓ ı· ·›ÚÓÔ˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜... ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜! ¡∞ Á›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ∫›Ó·, Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ª¿Ô... √ °πøƒ°√™ ¿ÓÙˆ˜ ¤Ù˘¯Â ‰È¿Ó· Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·ΔÔ˘ ™Ù¿ıË ·fi ÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·”

Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™Ô˘ ϤÂÈ ı· Ê¿Ó ÙÔÓ Ô‚ÂÏ›· Î·È Ù· ͯ¿ÛÔ˘Ó. ÕÏψÛÙ fiÏ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó. ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ì 107 ı¤Ì·Ù·... ™›ÁÔ˘Ú· ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· „¿ÏÔ˘Ó Î·È ÙÔ ΔÚÔ¿ÚÈÔ Ù˘ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜... £∞ ÚÔÙ›ӈ °ÈÒÚÁÔ ªÔ˘Ï¿ ÁÈ· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, ÂÊfiÛÔÓ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ʤÚÂÙ·È Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. À™Δ∂ƒ∞ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‚Á‹Î·Ó Û˘ÓÂÚÁ›· ηÈ

ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜... ™À¡∂¢ƒπ∞™∂ ÙÔ ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛ ÙÔ ··Á·Ï¿ÎÈ ÌÔ˘ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ªfiÓÔÓ Ô˘ ÔÏÏÔ› Á·Ï¿˙ÈÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi... Δ˘¯·›Ô; ∞ÀΔ√ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ ¤¯ÂÈ 5 ¶·Ú·Û΢¤˜, 5 ™¿‚‚·Ù· Î·È 5 ∫˘ÚȷΤ˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ οı 823 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Û·Ó “Money bag” ... μ∞ƒÀ™ Ô ¤ÏÂ΢˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔÓ Δ¿ÛÔ ª·ÓÙ¤ÏË. °È· 450 ¯ÈÏÈ¿ÚÈη Ì›˙˜ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 7.500

¢ÚÒ... √ Î˘Ú ª‹ÙÛÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ º¶∞ Ï‹ÚˆÛ 10 ¯ÈÏÈ¿ÚÈη... Δπ

„¿¯ÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ÁÈ· ÏÂÊÙ¿ ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ; ∞˜ οÓÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. 34 ‰ÈÛ. ηٷı¤ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi... ∫∞§∞ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ Ó· Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °.¶.™. μfiÏÔ˘; ΔfiÛÔ ÙÔ Δ∂∂ fiÛÔ Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û ¿ÏÏË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. Ãøƒπ™ ˘ÏÈο ÁÈ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ̤ÓÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¯¿ÓÂÈ Î¿ı ̋ӷ 8.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÂÓÔ›ÎÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ›. ¢∏ª√.™.

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ... √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ‚fiÏ·˜ ÚÔ‹¯ıË Û ÔÏÈÙÈÎfi ·Ú¯ËÁfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘... √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÍÂϤÁË Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ·Ú¿ ÙȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηٷÁÁÂϛ˜ fiÙÈ ÏËÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∫fiÎηÏË, ÁÈ· Ó· Ú›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘... °È·Ù› ÏÔÈfiÓ, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜; Δ√ øƒ∞π√ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ô˘ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ “ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” , ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ì ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ë ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ Ù‡Ô˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜... ÿÛˆ˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÏËÊı› ·ÎfiÌË, fiÙÈ ¤Ó·˜ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÌÔÚ› ÌÂÓ Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ ‚›Ô, ·ÏÏ¿ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎÔÓÈÛÌfi˜ ‹‰Ë ıÚȷ̂‡ÂÈ , ηıÒ˜ ·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙ· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·ÓÔÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘...

¢ËÌ·ÁˆÁÈ΋ ˘ÔÎÚÈÛ›· ΔÔ˘ ™øΔ∏ƒ∏ §∂Δ™π√À ™Δ∏ ¯ÒÚ· Ù˘ ʷȉڿ˜ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜, fiÏ· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ò˜ ϤÎÔÓÙ·È ÈÛÙÔڛ˜ ÂÚ› “‰Èη›Ô˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜” fiÛÔ Î·È ·Ó¿Á΢ ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈ΋ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ¶Ôχ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Á›ÓÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÎÔÈÓfi˜ ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹˜ Ì ÙËÓ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ΔÔ Ò˜ fï˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È Ôχ Û¯ÂÙÈÎfi. ∂ȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, ÂÓ›ÔÙ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÛÙ·ıÌ¿. ¶·Ï·Èfi Î·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Á›ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Â›Î·ÈÚÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· Ó¤· ηÙÔÚıÒÌ·Ù· æˆÌÈ¿‰Ë. ∞ÚÓÂ›Ù·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Ó· ·Ú·ÈÙËı›, ·Ó Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠ۠12 Ì‹Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÂȉ‹ ¤Û‚ËÓ ÚfiÛÙÈÌ·. ∏ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ·Ó¤Î·ıÂÓ ·Ô˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ŸÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ: ∂¿Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÙfiÙÂ Î·È ÌÈ· ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚˆı› .¯. ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ÙÚÔ¯·›· ·Ú¿‚·ÛË, ‰ÂÓ ı· ¤ÂÊÙ ¿Û¯ËÌË. √ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂԯȷÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. Œ¯ÂÈ ‚·ıȤ˜ Ú›˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™˘Ó¤ÓÔ¯ÔÈ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Ôϛ٘. ¢›¯ˆ˜ Â͢ÁÈ·Ṳ̂Ó˜ ‰Ô̤˜ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÂÓ·Áηϛ˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·Ô˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‡ÓÔÈ·. Àfi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô Î·Ù¤¯ˆÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÌfiÓÈÌË ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÚfiψÓ. ∫·ı‹ÎÔÓ ÂÓfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Â›Ó·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ “ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË” , ‰È·ÊËÌ›˙ÔÓÙ·˜ ‰‹ıÂÓ Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο, Ô˘ ·˘Ùfi˜ ‰È·ÙËÚ› Û ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ; ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ fiÏÔÈ ı· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÌÔӛ̈˜ ˘fi¯ÚÂÔÈ Û ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ Ê·˘ÏfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· Û˘ÓÂÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ‰È·ÏÔ΋ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÌÈ· ·Ï‹ “ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË Ú‡ıÌÈÛË” , Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. ¢È·Óı›˙ÂÙ·È ·fi ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔ̘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ó Ù· ͯˆÚÈÛÙ¿ ÚÔÛfiÓÙ·, fiÛˆÓ Â›Ó·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ “‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜” . ∏ ·ÓÔÌ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÁηχÙÂÙ·È. ¶ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÛË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ·¤ÌÂÈÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË-ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙ› Û ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ı¤ÛË-Ô fiÔÈÔ˜ Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ·fi ÙÔ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÈÌ˘ ·Û˘Ï›·˜. ∫·È fiÙÈ Ë Î¿ı·ÚÛË Â›Ó·È ıÂÌÈÙ‹, fiÙ·Ó ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ÂÌ¿˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘˜.


M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

∂ÂÓ‰‡Ô˘Ó ÌÂ Î¤Ú‰Ë ÛÙÔÓ Ô›ÎÙÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ

∂·ÈÙ›·: ŒÓ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¤ÁÎÏËÌ· ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ οıÔÓÙ·È ÒÚ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ Ì ¤Ó· Ï·ÛÙÈÎfi ÔÙËÚ¿ÎÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ¤Íˆ ·fi ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Û ʷӿÚÈ·, Û ÛÙ¿ÛÂȘ ψÊÔÚ›ˆÓ, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÎfiÛÌÔ˜, Â›Ó·È ·fi ÙȘ ϤÔÓ Û˘Ó‹ıÂȘ Û οı ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘...

¶·Û¯·ÏÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·, ª. ΔÚ›ÙË, ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ª. ¶¤ÌÙË 8.30-14.00 Î·È 17.3021.00, ª. ¶·Ú·Û΢‹ 12.0020.00, ª. ™¿‚‚·ÙÔ 8.30-14.30, ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏÂÈÛÙ¿.

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞ ›Ó·È Ì›· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, μ¤ÚÔÈ·, §¿ÚÈÛ·, °È¿ÓÓÂÓ·, ¶¿ÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ηÓ›˜ ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ Ù˘ fiÏ˘, ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Û ̿ÛÙÈÁ·. ¶·È‰È¿ ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ·, Á˘Ó·›Î˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ¿ÓÙÚ˜ ·Ó¿ËÚÔÈ. ŸÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Â›ÎÏËÛË ÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ Ë Â›ÎÏËÛË ÛÙÔÓ Ô›ÎÙÔ ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Úfi “fiÏÔ” . ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ∞Ú›ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·, ηٷÁÚ¿ÊËΠ˘ÂÚ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î˘Îψ̿وÓ, Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Â·›Ù˜. ¶È¿ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù·Í›‰Â˘·Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ƒÔÌ¿ Î·È ÂÓÙfiÈ˙·Ó ·Ó¿ËÚÔ˘˜ Î·È ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜, ›Ù ·ÚÙÈÌÂÏ›˜, ›Ù Ì ÂÌÊ·Ó›˜ ‰˘ÛÌÔÚʛ˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¶¿Û¯·, Ë Â·ÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ Ù˘ Ì ‰Âο‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Ó· Â·ÈÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· Â·›Ù˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È μfiÏÔ- §¿ÚÈÛ·. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛÙËÓ fiÏË. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ùۛη˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ·ÚÈıÌfi˜. ™˘Ó¯Ҙ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ËÏÈΛ·, ʇÏÔ ‹ Ù˘¯fiÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ” . Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· “·ÓÔȯٿ ¯¤ÚÈ·” Â›Ó·È ·È‰Èο. ¢˘Ô ·È‰Èο Ì¿ÙÈ· Ô˘ Û ÎÔÈÙÔ‡Ó Î·È ·Ú·Î·Ï¿Ó ÁÈ· Ô›ÎÙÔ Î·È ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ¯¤ÚÈ Ô˘ ·Ú·Î·Ï¿ ÁÈ· ¯Ú‹Ì·. “∂Îı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ Î·È ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ. 줂·È·, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ·Ó·‹ÚÔ˘˜, Ó· ÛËÎÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·Ó·ËÚÈÎfi ηÚfiÙÛÈ Î·È Ó· ÂÚ·Ù¿Ó ‹ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÙÂÚ›ÙÛ˜. ∫¿ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈο ¢ÚÒ” , ϤÂÈ Ë Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË.

3

¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ·ÓÙ› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿, ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ó· Ê¿ÓÂ, fï˜ ÂΛӷ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. Ÿˆ˜ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ‰ÂÓ ÂÈÓ¿ÓÂ. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË. ∞ÏÒ˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÌÂÚÔο̷ÙÔ. ∂›Ó·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ë ›‰È· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î‡Îψ̷, Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ·Ó‹ÌÔÚ· ·È‰È¿. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, ÂÓÒ ˙Ô˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡. ¶›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘”. ª¤¯ÚÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó fï˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. “∞Ú¯Èο ÂÚ¯fiÓÙÔ˘Û·Ó Ì ÙÚ¤ÓÔ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÁÈ· μfiÏÔ.

™‹ÌÂÚ·, Î·È ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ·, Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ì·˙ÈΤ˜, Ì ‚·Ó ¤ÍÈ ‹ ÔÎÙÒ ı¤ÛˆÓ,” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ùۛη˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ˆ˜ Â›Ó·È Î‡Îψ̷. “¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ›¯·Ì ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· Â›Ó·È Î‡Îψ̷, fï˜ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜. ∂›Ó·È οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙÔ˘˜ ƒÔÌ¿ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚÔ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·˘ÙfiʈÚÔ˘ ÚÔÛ‹¯ıË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ì›· Á˘Ó·›Î·, ·ÏÏÔ‰·‹, ˘‹ÎÔÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ÁÂÓÓËı›۷ ÙÔ ’65. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ Î·È 28˘ ÔÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂΛ οıÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË. ΔÒÚ· Ë

˘fiıÂÛ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘” . ¶Ò˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË; “¶¤Ú· ·fi ÙÔ Ó· Â·ÈÙÔ‡Ó, Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, ÁÈ· fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ Ê·Ó› ¯Ú‹ÛÈÌÔ, ÂÚÁ·Ï›·, ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ·, ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, „¿¯ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÏËÁ̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ· ‹ fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¿ÚÎÂÙ. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜. ∂›ÎÂÈÙ·È Î¿ÔÈ· Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ Â·ÈÙ›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜; “∂ÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓfi„ÂÈ ¶¿Û¯·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜” . ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘

ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜; “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜. ∞Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ÌfiÓÔ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÔÚ› Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÙÚ¤Ô˘Ì ӷ ‰›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Â·›Ù˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¿„Ô˘Ì ӷ ηÏÏÈÂÚÁԇ̠ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ”, ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË. ΔȘ ÚÔ¿ÏϘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ¶ÂÏÂοÓÔ˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Úfi¯ÂÈÚÔÈ Î·Ù·˘ÏÈÛÌÔ› Ô˘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÛÙËÓ fiÏË, “ÎÚ‡‚Ô˘Ó” ÔÏϤ˜ ÏËÁ¤˜, Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ÙËÓ ÔÚÓ›· ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, Ô˘ ÙÔ Úˆ› ˆÏÔ‡Ó ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙÈÏ· ÛÙ· Ê·Ó¿ÚÈ· Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù·.

™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ˘ԉȢı˘ÓÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Ó¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ıËÙ›· ·fi ÙÔ 2011 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015, ÂÓÒ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ·fi ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶Ï‹Ú˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ, ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·, ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ù›ÙÏˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÌÂÙÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘, ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÁÓÒÛ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÛÙȘ Δ.¶.∂., ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË.

∫·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∏ (¶√º∂∂) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (§∞∂∫ 1-25) ÙÔ˘ √∞∂¢ ¤ÙÔ˘˜ 20102011 ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∞·Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: -√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ· π∫∞. -∏ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ› ˆ˜ 25 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ “™À§§√°√À º√ƒ√Δ∂áπ∫ø¡ ∂§∂À£∂ƒø¡ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™” ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜

ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ıˆÚËÙÈÎfi ̤ÚÔ˜. ∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ¢È¿ÚÎÂÈ· ηٿÚÙÈÛ˘: 40 ÒÚ˜ Ì ÂȉfiÙËÛË 5 ¢ÚÒ/ÒÚ·. ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: -À.¢. Âȯ›ÚËÛ˘ Ì ∞ºª-∞ª∂ π∫∞ Î·È ÛÊÚ·Á›‰· -∞Ú. ÌËÙÚÒÔ˘ π∫∞ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘,

∞ºª, ʈÙÔÙ˘›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˘ÏÔÔÈËı› ÛÙÔ ∫∂∫ π¡™ΔπΔ√ÀΔ√ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £∂™™∞§π∞™ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫∂∫ π¡™ΔπΔ√ÀΔ√ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ £∂™™∞§π∞™ Δ∏§. 2421028476 ™.º.∂.∂. ª∞°¡∏™π∞™ Δ∏§. 2421022838 ∞ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi 10.30 - 1.30 ÛÙÔ ∫∂∫ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· 18/4/2011.


4

ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

™˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ª∂ ΢ڛ·Ú¯Ô ı¤Ì· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 2011 Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - ∞ÏÏ·Á‹ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ Ú¿Í˘ “ªÂϤÙË ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™.Ã.√.√.∞.¶.) ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” - §‡ÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ Ì ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË “™‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÈÚÈ΋˜ √ÈÎÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶fiÏ˘ (™.Ã.√.√.∞.¶.) ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” . - ÀÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ˘¤Ú Ù˘ ΔÔÈ΋˜ μÈÒÛÈÌ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ - ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ √¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜. - ÃÔÚ‹ÁËÛË ‰›ÌËÓ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫∂¶ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡. - ™‡ÛÙ·ÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·Í›·. - ∫·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û ¯Ú‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÚÈıÌ. 31119/08 ∫.À.∞. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ñ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. - ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÔÛÔ‡ ˆ˜ ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ (ª˘Úȉ¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜). - ¢È·Áڷʤ˜ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (¡ÙÔ‡Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘). - ¶·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ º˘Ï¿Î˘, ÛÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ º˘Ï¿Î˘, ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ º˘Ï¿Î˘.

ª¤¯ÚÈ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ √°∞ ª∂Ãπ Î·È 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 ·Ú·Ù¿ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √°∞, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘: ·) ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ‹ ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÔÌÔÁÂÓÔ‡˜/·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê˘Á¿‰·, ‹ ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ˘fi ·ÓÔ¯‹ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË. ‚) ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞ºª. ∞Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ∞ºª ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙË ¢√À Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ‚‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞ºª. Á) √ÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∫∂¶ ‹ ÛÙ· °Ú·Ê›· ∞ª∫∞ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËı›. ‰) ΔÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ (ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ). ∏ “£∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ A.E. Î·È IÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ 1515 (7-9-2010), Ù‡¯Ô˜ μ’, ·fiÊ·ÛË Ì ·ÚÈıÌfi 16822.

H £E™™A§IA

∂˘ÓÔ˚ÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·

¡¤Â˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¡¤Â˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶∞ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∫È ·˘Ùfi ηıÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô Δaxisnet, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â¤ÙÚÂ„Â Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ¢.√.À. ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ηı›ÛÙ·Ù·È Ù¯ÓÈο ·‰‡Ó·ÙË Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ̤ۈ Taxisnet ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘, ÂÓÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ӥ˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ Û ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛˆÓ. ŒÙÛÈ: ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÂȉÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Taxisnet ‹ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (√∂, ∂∂, ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î.Ï.), ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙȘ ¢√À, ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ηıÔÚ›ÛÙËΠ̠‚¿ÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „ËÊ›Ô ÙÔ˘ ∞ºª ÙÔ˘˜. √È ÚÔıÂƯ̂˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ‚È‚Ï›· Á’ ηÙËÁÔÚ›·˜

Ï‹ÁÔ˘Ó ·fi ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 5 ª·˝Ô˘ 2011, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „ËÊ›Ô ÙÔ˘ ∞ºª. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ º¶∞ (Ë ÔÔ›· ¤ÏËÁ ηÓÔÓÈο ¯ı˜) ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “¤ÊÙÂÈ” Û˘¯Ó¿ Î·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ·Ô‰Ô¯‹ ‰ËÏÒÛˆÓ. °È· Ó· ˘Ô‚ÏËı› Ì›· ‰‹ÏˆÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi 20 ÏÂÙ¿ ¤ˆ˜ Î·È 3 ÒÚ˜. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›.

∂˘ÓÔ˚ÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ∂˘ÓÔ˚ÎÔ› fiÚÔÈ ÁÈ· Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ‰È·Î·ÓÔÓÈ-

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ∞¶√ Ù· ™ˆÌ·Ù›· •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏϋψÓ, ÂÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ì·ÁÂ›ÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ∂ÛÙÈ·ÙÔÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012 ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ÙËÏ. 6944625411, ÙÔÓ Î. ™Ù·ı·Ú¿ÎÔ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ÙËÏ. 6944588101 Î·È ÙÔÓ Î. ∫ÔÛÎÈÓÈÒÙË ÙËÏ. 6973989717. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÊÔ›ÙËÛ˘: ∞. ¡· ¤¯Ô˘Ó ÙÚÈÂÙ‹ (3¤ÙË) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. μ. ¡· Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. °. ¡· Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ. ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛˆÓ: √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∞·Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: ºˆÙÔÁÚ·Ê›·, ∞Ó·ÁÁÂÏ›· ÚfiÛÏ˄˘, ∞Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÔ˘‰ÒÓ (ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ), ºˆÙÔÙ˘›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ¤ÓÛËÌ·, À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË.

ÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31/12/2012 ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤¯ÚÈ 31/12/2010, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜, °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË. ∞fi ÙȘ 720.000 Î·È ϤÔÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ó¤Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ (Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª, ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· Δ·Ì›· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤¯ÚÈ 31/12/2010, Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ 31/12/2012. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ıÂÛ›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÂȉÈ΋, Ì ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÈÛ¯‡, ‰È¿Ù·ÍË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 31/12/2012 Ë Ï‹„Ë ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ÔÊÂÈÏÒÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ∏ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚԂϤÂÙ·È ÚËÙ¿ ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ Î·È Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›· ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ηı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó: 1) ™Â fiϘ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ï‹„˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢. 2) ™ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›· ̤¯ÚÈ 31/12/2012 ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜.

™ÙÔÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔϤÛÂÈ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó. 3863/2010 ‹ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û ڇıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ: ·) ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‚) ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ·fi 1/1/2011 Î·È ÂÊÂÍ‹˜ ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Î·È Á) ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ˆ˜ ‰fiÛË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘˜ (ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ̤¯ÚÈ 31/12/2010 ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ), ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 20% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÌÈÛıˆÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ÈÌËÓÈ·›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∞∂∂ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi ÌËÓÈ·›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÚÔ˜ Ù· Ù·Ì›· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ - ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Â›Ó·È 100 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Î·È: ·) fiÛÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1/1/2011 Î·È ÂÊÂÍ‹˜, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÂÊ¿·Í ‹ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 3863/2010, ‚) fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3863/2010 ‹ Ì ¿ÏϘ ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ ÔÛfi ÔÊÂÈÏ‹˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ fï˜ ¯¿ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú›¯·Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ n fiÛÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ‹ ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÂÊfiÛÔÓ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ ÙȘ 31/12/2012 Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈÎfi.

ΔÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ∂ȉÈο ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ - ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 600 ¢ÚÒ, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ·˘ÙÒÓ Û ÙÚÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙȘ 20, ÂÓÒ ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰fiÛË ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ. ∏ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙË Ï‹„Ë ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ÌË ÂÌÚfiıÂÛÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ¿ÌÂÛ· ··ÈÙËÙfi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡.

T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘

∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ °. ¶π™™∞¡√À

BA™I§H™ X. ¢ANO™

Ã∂πƒ√Àƒ°√™

AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™

À¶ ¢π¢∞∫Δøƒ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√À £∂™™∞§π∞™

AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡: ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

π∞Δƒ∂π√- ™¶Àƒπ¢∏ 31 (μ√§√™) Δ∏§. π∞Δƒ∂π√À- 24210.20040 ∫π¡∏Δ√- 6947.826876

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

øƒ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: 9.00-13.00 & 18.00-21.00 Email: pissanou@gmail.com


M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

¢È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ›ÛÙˆÛË ÛÂ Δ™∞À Î·È ΔÀ¢∫À ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›

∂›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ∂∫∞μ

 Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÏfiÁˆ ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‚¿Ú‰È˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÌÈÛ¿ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ÌÈ· ηÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Û ·ÚÁ›Â˜, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ˘Âڈڛ˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÛÙÔÏ‹˜. ∫·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‚¿Ú‰È˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ΛÓËÛË Ù· ÌÈÛ¿ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·. ∏ ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·, Ë ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È Ë ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÙÚ›·. ¶Ï¤ÔÓ Ì ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ı· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, Ó· ÌÂÙ·‚› Û ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ¢ËÏ·‰‹ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·.

∂ÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ªÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙȘ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ‰ÂÓ ı· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂÊËÌÂÚ‡ˆÓ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ ÌfiÓÔ Ô Ô‰ËÁfi˜. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÒÓ.

√È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ì ›ÛÙˆÛË ÛÂ Δ™∞À Î·È ΔÀ¢∫À ™ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÀ¢∫À Î·È Δ™∞À ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË. ΔÂÏÈο Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰ÂÓ ‹Úı ÁÈ· ÙÔÓ √¶∞¢, fiÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÀ¢∫À Î·È Δ™∞À. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡

™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ΔÀ¢∫À ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Δ™∞À Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010, ‰ËÏ·‰‹ Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √¶∞¢ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂÒÓ Ù˘ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ı· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Î·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ

ÙÛ¤Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙȘ 2 ª·˝Ô˘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ηıÒ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ Ì 350 Û΢¿ÛÌ·Ù· ¢Ú›·˜ ¯Ú‹Û˘, fiˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›ÏÈÁÁÔ, ÙȘ ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂȘ, ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈ˘ÚÂÙÈο, ·ÓÙȂ˯Èο, Ù· ÔÔ›· Ó·È ÌÂÓ ı· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ηχÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Ô˘ ÙÚ·‚Ô‡Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÛÙ· Ê¿Ú̷η, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ï›ÛÙ˜ Ì ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û··ÛÌ·. ªÂ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔ-

ÓÔÌ›·˜ Î. ∫. ƒfi‚ÏÈ·˜, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ªÈ¯. ΔÈÌÔÛ›‰Ë˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇıËΠ۠º∂∫, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ Ï›ÛÙ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·ÏÁËÙÈο, ·ÓÙÈ˘ÚÂÙÈο, ·ÓÙȂ˯Èο Î·È ·ÔÛ˘ÌÊÔÚËÙÈο, Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÈο ·ÁÁÂÈԉȷÛÙ·ÏÙÈο, Ê¿Ú̷η ηٿ Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, ·ÓÙÈÛ˘ÏÏËÙÈο ÔÚÌfiÓ˜, Û΢¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙȉȷÚÚÔ˚ο, ‚Èٷ̛Ә, ·ÏÔÈʤ˜ ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÏÎÒÓ, ·ÓÙÈÌ˘ÎËÙÈ·ÛÈο Î·È ·ÓÙÈÛÙ·ÌÈÓÈο. Èڛ˜ Î¿Ï˘„Ë ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈο Î·È ˆÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· (ηٿ ÙˆÓ ˆÙÈÎÒÓ ÏÔÈÌÒ͈Ó), Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙȘ ·ÈÌÔÚÚÔ˝‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Û΢¿ÛÌ·Ù· ηٿ Ù˘ ÛÙ˘ÙÈ΋˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ϤÔÓ Ô Î¿ı ʷÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η, fiÔ˘ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÔÈ Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ ‰ÂÓ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ê¿Ú̷η ÛÙ· ›‰Ë Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÙ‡ËÌ·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ı· ÚÔÌËı¢Ù›. ŸÏÔ Î·È ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ù· Ê·Ú̷Λ·...

¢ˆÚÂ¿Ó ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Δ¯ˆÚ›˜·ÁÓËÛ›·˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ μ·Û›ÏË ¡È˙¿ÌË Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ ΔÛÈÎÂÏÔ‡‰Ë, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó

ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. √È ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, οı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ˜ 17.00 ¤ˆ˜ 19.00. ∂›Û˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ÎÏ›ÛÂÙ ڷÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 23766 (ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ).

∂›Û˘ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ Ë ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂˆÓ˘Ì›· ηٷ¯ˆÚ‹ıËΠ‹ ·Ó·ÓÂÒıËΠÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ªËÙÚÒÔ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008, fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂˆÓ˘ÌÈÒÓ. ŸÛ˜ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ÂˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘˜ ηٷ¯ˆÚË̤ÓË ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ªËÙÚÒÔ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ, Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 30Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ô‡Ó ÂÌÚÔı¤Û̈˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂˆÓ˘Ì›·˜, ı· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂ȉÈÎfi ªËÙÚÒÔ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ. ∂›Û˘ ı· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙÔ ªËÙÚÒÔ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· (2008 - 2010). ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ¿‰ÂȘ ¤ÏËÍ·Ó ÛÙȘ 3112-2010, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·Ó·Ó¤ˆÛË ·˘ÙÒÓ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô-

ÓÙ·˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ˆ˜ ÙËÓ 30Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› η̛· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔıÂÛÌ›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 2421023261, 23766 η ™›Ó· ∫·ÏÏÈfiË Î·È Î· ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ∂ϤÓË.

5

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· ÙËÓ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ™Â Û‡Û΄Ë, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ì¤ÙÚˆÓ, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ë ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜.

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ ΔË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË ‹ ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË Î·È ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌ·Ï‹ ΛÓËÛË ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÂȂϤÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô.

∏ ∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜ ÃÔÚˆ‰›· ∞‡ÚÈÔ ª ΔÚ›ÙË 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÃÔÚˆ‰›·, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ı· „¿ÏÂÈ ÙÔ ¢ÔÍ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ ªÔÓ·¯‹˜ Û ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜.

∫ÔÓÙ·ÎÙÛ‹ ∞Û·Û›· ¢π∞Δƒ√º√§√°√™-¢π∞πΔ√§√°√™ ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ ∞.Δ.∂.π. ∫ƒ∏Δ∏™

∂•∞Δ√ªπ∫∂Àª∂¡∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ∞ °π∞: ✓ ¶·¯˘Û·ÚΛ· ÂÓËϛΈÓ-·›‰ˆÓ ✓ ¶·ıÔÏÔÁÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ✓ ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ✓ ∂Á΢ÌÔÛ‡ÓË-£ËÏ·ÛÌfi ✓ ÀÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ✓ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË π‰·ÓÈÎÔ‡ μ¿ÚÔ˘˜ À¶∏ƒ∂™π∂™: ∞¡∞§À™∏ ™À™Δ∞™∏™ ™øª∞Δ√™ - ªÂÙÚ‹ÛÂȘ ˘ÁÚÒÓ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔÈÎÔ‡ Ï›Ô˘˜, Ì˘È΋˜ Ì¿˙·˜, ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Δ√¶∞§∏ 89-91 Ì Δ. √π∫√¡√ª∞∫∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) μ√§√™ Δ∏§.-FAX: 2421022999, ∫π¡. 6993149734 E-MAIL: k_aspasia@yahoo.gr

¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ 201-205 ñ Δ∏§. 24210 21612 ñ μ√§√™


6

ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

∏ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ·›ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ •∂∫π¡∞ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·Ï·‚‹˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ·›ÙËÛ˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∫·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë 15Ë ª·˝Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂∞™ ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂§°∞ Î·È ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011. “ªÂ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂§°∞ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ· Ì ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘. “∏ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â·Ï‹ı¢ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜/ÂÎÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∂§°∞, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ¤ÓÙ˘· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ Ô ∂§°∞ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, Ó· ÌËÓ Ù· Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ / ÂÎÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∂§°∞ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Î·È fiÛÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ ÙËÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ∂§°∞. ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ. ŸÛÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›·, ‹ fiÛÔÈ ·Ú·Ï›„Ô˘Ó Ó· ÙÔ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ·, ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈԉ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ.™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›” .

√È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ

√∂∫: ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ë ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ª. ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜, Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ∫∂¶ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ. º¤ÙÔ˜ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 2.500 ÂÚ›Ô˘.

Δ

Ô ÁÂÓÈÎfi ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 12.000 ¢ÚÒ, Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ÔÛÔÛÙfi ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ 6.000 ¢ÚÒ Î·È ·fi 6.001 ¤ˆ˜ 9.000 ¢ÚÒ. ¶.¯., ÁÈ· ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ ¯ˆÚ›˜ ·È‰È¿ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· ·) ¤ˆ˜ 6.000 ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 125 ·Ó¿ Ì‹Ó·, ‚) ·fi 6.001 ¤ˆ˜ 9.000 ¢ÚÒ 105 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ì‹Ó· Î·È Á) ·fi 9.001 - 12.000 ¢ÚÒ 85 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. Δ· fiÚÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 2.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ηٿ 25 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Â›Ó·È Ù· οوıÈ: -∞›ÙËÛË Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ó. 1599/86, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Â› ÙfiÔ˘ ÛÙ· ∫∂¶. -¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. °È· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·. ™ÙËÓ À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ó. 1599/86 ‰ËÏÒÓÂÙ·È ·fi ÔÈfiÓ ‰‹ÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞Ó ‰ËψıÔ‡Ó ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó, ··ÈÙÂ›Ù·È ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÔ˘‰ÒÓ. ∞Ó ‰ËψıÔ‡Ó ·È‰È¿ ·Ó›Î·Ó· ÁÈ· ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ·, ··ÈÙÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË ·ÚÌfi‰È·˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·˙‡ÁÈÔ ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ··ÈÙÂ›Ù·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ (·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ). °È· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Ô˘ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ú¤ÂÈ: ·. Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ηٿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ, ‚. Ó· Â›Ó·È ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·fi ÙËÓ ÂΛ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÔÍÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ Á. ÁÈ· ÙËÓ ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ Û˘ÓÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛı› Ë ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, Û ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ·fi ¢Ë-

ÌfiÛÈ· ∞Ú¯‹. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·: ‰. °È· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ··ÈÙ›ٷÈ: “ŒÁÁÚ·ÊÔ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÌfiÓÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÔÏ›ÙË Ù˘ ŒÓˆÛ˘” ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ¶.¢. 106/2007 ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙË ¢/ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi 5ÂÙ‹ Û˘Ó¯‹ ÓfiÌÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹. Â. °È· ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ··ÈÙ›ٷÈ: “¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Â› Ì·ÎÚfiÓ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜” ÙÔ˘ ¶.¢. 150/06 ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 40, ·Ú. 7 ÙÔ˘ Ó. 3731/08 (·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜) ‹ ¿‰ÂÈ· ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ‹ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 91, ·Ú. 2 ÙÔ˘ Ó. 3386/05 ‹ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÔÓ¤· ·ÓËÏ›ÎÔ˘ Ë̉·Ô‡ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 94 ÙÔ˘ Ó. 3386/05 ‹ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÔÏ›ÙË Ù˘ ∂∂ ‹ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 63 ÙÔ˘ Ó. 3386/05. ÛÙ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚfiÛÊ˘Á· ‹ ̤ÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ηÙfi¯Ô˘ Ù¤ÙÔÈ·˜ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ (titre de voyage) Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 28 Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Ù˘ °ÂÓ‡˘. Ë. °È· ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È: ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ √ÌÔÁÂÓÔ‡˜ ‹ ¢ÂÏÙ›Ô ‹ ¿ÏÏÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÔÌÔÁÂÓÔ‡˜ οı هÔ˘ ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Â·Ó··ÙÚÈÛı¤ÓÙÔ˜ ‹ ·ÏÈÓÓÔ-

ÛÙ‹Û·ÓÙÔ˜ ‹ ÔÌÔÁÂÓÔ‡˜. -ªÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜, ηٷÙÂıÂÈ̤ÓÔ Î·È ıˆÚË̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À ̤¯ÚÈ 31-12-2009, ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ô˘ ÂÓÔÈΛ·˙·Ó ÙÔ 2009 (ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ). ™ÙÔ ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Â˘‰È¿ÎÚÈÙ· ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹ Î·È ÌÈÛıˆÙ‹. -À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÌÈÛıˆÙ‹, ıˆÚË̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ·fi οı ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹, fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: ·. ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ (Ï‹Ú˘ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¢È‡ı˘ÓÛË-fiÚÔÊÔ˜ Î.Ï.) ‚. ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÓÔÈΛ·Û˘ Á. fiÙÈ Ë Î·ÙÔÈΛ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ› Û ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ (Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÚËÙ¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜) ‰. fiÙÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Î›ÓËÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË. -∞Ú¯È΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 (ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2009). ∞·ÈÙÂ›Ù·È Î·È ∞ºª Ù˘/ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û ˘Ô‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘, ı· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÁÁڿʈ˜ ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ Ó. 1599/86 ™ÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ëψı› Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë/Ô Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ù· ∞ºª ÙÔ˘˜ Î·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛıÔ‡Ó: ·. ·fi‰ÂÈÍË ÏËڈ̋˜ ÂÓÔÈΛԢ ‚. ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘˜ ‹ ·fi

ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ·ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (.¯. π∫∞ Î·È ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÙÔ˘˜ Δ·ÌÂ›Ô (Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ), ·fi fiÔ˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Î·ı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘/Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009. -∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘˙‡ÁˆÓ, Ï‹Ú˜ (Ì Έ‰ÈÎÔ‡˜). -ŒÓÙ˘Ô ∂9 ¤ÙÔ˘˜ 2005 Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢√À ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÂÔÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010, ÂÊfiÛÔÓ ˘‹ÚÍ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Û ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÓÙ‡Ô˘ ∂9, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË Ó. 1599/86. -™‡ÓÔÏÔ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜). ·. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘˜ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ·fi 1/1/2002 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘, ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ‹ ÁÈ· ÂΛӷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜, ÁÈ·Ù› Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ı· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· Ì·˜. °È· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ·ÚÈıÌfi ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ·fi 1/1/2002 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ·ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ fiÔ˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È: ñ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ñ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ (2008, 2009 Î·È 2010) ñ Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √∂∫. ‚. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·Ô‰ÂÈÎÙÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011. ∞˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙ˘Ô ‚‚·›ˆÛ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011, Â›ÛËÌ· ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·fi ÙÔ π∫∞. -¶Ú¿ÍË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ (ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜), Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ Â¿Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √∂∫. -§ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¢∂∏ ‹ Â›ÛËÌÔ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ¢∂∏ ·’ fiÔ˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ÂÓÔÈΛ·˙·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Î·È Ô ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¶ÏËڈ̋˜.

∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ™˘Ó‰ڛ·ÛË “Ì·ÌÔ‡ı” Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ Ì 107 ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Î·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÌÈ·˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘. Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ΔψÓËÓηٷÚÁ‹ÛÂȘ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, fiÙˆÓ ÚÒËÓ ‰‹ÌˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ·˘Ù¿ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ, ÂÓÒ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ù· ‰ÈÂÙ‹ Û¯¤‰È· ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¢∂∫¶¶∞ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î·È ¢∏∫∂¶¢∞ Î·È ∫∂¶∞¢∞ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ΔÔ

¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ Î·È ÌÈ· ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË. £· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, Ù¤ÏÔ˜, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ Ï˘ı›Û˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiÂÈÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙˆÓ ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘, ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔ˘ √∫∂¶¢μ, Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜, ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÓÔȯً˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ºÚÔÓÙ›‰·˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ∂∞∫, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÙÔ ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Ì ÙÔ ‰‹ÌÔ, ‡„Ô˘˜ 45.000 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜ ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ë ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂ-

ϤÙË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó‹Ïı Û 120.000 ¢ÚÒ Î·È ı· ·Ó·ÙÂı› Ì ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi.

∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ™Â “°ÔÏÁÔı¿” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ·, fiÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 149.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Â›Ù ·fi ÙÔÓ Ù·Ì›· ÂÓÙfi˜ 48 ˆ-

ÚÒÓ Â›Ù ·fi ÙÔÓ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔ˘˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ Û ·ÎÚfi·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™ÈÁ¿Ï· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ‡„Ô˘˜ 966.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ë ÂÈı·Ú¯È΋ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÎfiÌÂÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÂÌϤÎÂÙ·È Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ Î·È ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ¶ÂÈı·Ú¯Èο ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ Î. ™ÈÁ¿Ï· Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 149.000 ¢ÚÒ. ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ηÏ› Î·È ÙÔÓ Î. £ÂfiÊÈÏÔ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë, ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∫/• ¢∏ª√™£∂¡∏™ ∞Δ∂ - ∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∏™ μ. ¢∞ªπ∞¡π¢∏™ ∫. ∂¢∂” , ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 149.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÌË ÓƠ̂̈˜ ηٷ‚Ï‹ıËΠے ·˘ÙfiÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ù·Ì›· μfiÏÔ˘.


AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜

™√À¶∂ƒ §π°∫ °ÈfiÚÙ·Û ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ◆ ÛÂÏ.

13

™Ù· Ï¤È ÔÊ Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 3-2 ÙÔÓ ¶∞√ ÛÂÏ. 8, 9, 10, 32

∂¶™£ ™ÙÔ +5 ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ◆ ÛÂÏ.

¢’ ∂£¡π∫∏ “∑ˆÓÙ·Ófi˜” Ô ƒ‹Á·˜, ‰È‡ڢÓ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜

16, 17, 18

“∑ˆÓÙ·Ófi˜” ¤ÌÂÈÓÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. Ãı˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1 ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ. øÛÙfiÛÔ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜, ηıÒ˜ Ë ÛˆÙËÚ›· ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ¢È‡ڢÓ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. Ãı˜ ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÌË ¯¿ÛÂÈ ÁÈ· 15Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ◆ ÛÂÏ.

ª¶∞™∫∂Δ ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ë ¡›ÎË ◆ ÛÂÏ.

21

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ...¶·ıÒÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 11

15


8

ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

¡›ÎËÛ Ì 3-2 ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË

∂Ù¿„˘¯Ô˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì‹Î ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ÁÚ·ÊÙ› Ì “¯Ú˘Û¿” ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó Ì 3-2 ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·Ó ÛÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ (ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) Î·È “ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù· ·ÏÈοÚÈ· ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ¤ÊÙ·Û·Ó ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·È· ÛÙË Ó›ÎË, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ‰È¿Ï·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ºˆÙfi: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

ÂÚ›Ô˘ 10.000 μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, “¤ÛڈͷӔ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË Ó›ÎË Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ◊Ù·Ó Ë ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÔ˘‰·›· ¯ı˜ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠20, Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ª·ÚÙ›Ó (¤Ó·ÏÙÈ) Î·È ªÚ¤Ûη, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰¤¯ıËΠ‰‡Ô ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·fi ÙÔ˘˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË Î·È ™ÈÛ¤, fï˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙËÓ Â›¯Â ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó ÛÙÔ 85’ ‹Ú ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì 3-2.

¶Ò˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¢ÂÓ ÂÂʇϷÍ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ·Ú¤Ù·Í ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ›¯Â Ë ÔÌ¿‰·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Î·È Ô ƒfiη ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜, Ô Ó·Úfi˜ ∏Ï›·˜ ª·ÚÔ‡Ï˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›·. √ ™¤ÏÂ˙È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜, ÂÓÒ Ô ƒfiη˜ ¤·ÈÍ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. √È ¡ÙÔÏÂ˙¿È Î·È ΔÔÌ¿˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ .

™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞ÎfiÛÙ· (Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ οıÈÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 90ÏÂÙÔ), ÂÓÒ ÛÙȘ ‰‡Ô Ù¤Ú˘Á˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ √˘Ì›ÓÙ˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ªÚ¤Ûη (·ÚÈÛÙÂÚ¿). √È ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ª·ÚÙ›Ó ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-1-2-3. √ Δ˙fiÚ‚·˜ οıÈÛ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ Ë ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ μ‡ÓÙÚ·, ∫·ÓÙ¤, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Î·È ™·ÚȤÁÎÈ. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê, ÂÓÒ Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ¤·ÈÍ ̤۷ ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ̤۷ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. ΔËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ §¤ÙÔ (‰ÂÍÈ¿), ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ™ÈÛ¤ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘.

∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∏ ¢‡Ó·ÌË, ÙÔ ¿ıÔ˜, Ë ¤ÓÙ·ÛË ÂÓÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜, ‹Ù·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 1-0, ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ì ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó„·Ó Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ›Â-

Û·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ‹Á·ÈÓ·Ó ÚÒÙÔÈ ¿Óˆ ÛÙË Ì¿Ï· Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÂÈÏËÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ª·ÚÔ‡ÏË. √È ™¤ÏÂ˙È Î·È ƒfiη˜ ¤Î·Ó·Ó ÛÔ˘‰·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È §¤ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë Ì¿Ï· ÌËÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ™ÈÛ¤, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ Î·È ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ∞ÎfiÛÙ· Î·È ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ó· Ì·ÚοÚÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡Ù ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔ 13’ ÙÔÓ √˘Ì›ÓÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ÕÏ‚·ÚÂ˙. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ÌËÓ›ÛÎÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯¿ÓÂÈ Ù· Ï¤È ÔÊ. √ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ, Ô ªÚ¤Ûη ¤Ú·Û ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ô ∞ÎfiÛÙ· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ 4’ ¤¯·Û Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, fiÙ·Ó Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚·, ÛÔ‡Ù·ÚÂ, Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ· ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· ÙË Ì¿Ï·. ™ÙÔ 19’ Û ۤÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ÎfiÛÙ· Ô Δ˙fiÚ‚·˜ ¤‚Á·Ï ÙË Ì¿Ï· ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‹Ú “ʈÙÈ¿” fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ª·ÚÙ›Ó ÛÔ‡Ù·Ú ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë Ì¿Ï· ‚Ú‹ÎÂ

ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Ì ÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ª¿ÓÙ·ÏÔ Ó· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË. ΔÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ª·ÚÙ›Ó, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ (1-0), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÎÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 25’-45’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ηıÒ˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ 36’ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ª·ÚÔ‡ÏË, fï˜ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ ª·ÚÔ‡ÏË. ™ÙÔ 42’ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, fiÙ·Ó Ô ªÚ¤Ûη ¤Ê˘Á ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô ∫·ÓÙ¤ ÙÔÓ ¤ÛÚˆÍÂ Î·È Ô ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ ¤‚Á·Ï ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi, ηıÒ˜ Ô ªÚ¤ÛÙ· ¤‚Á·ÈÓ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚·. ΔÔ Ê¿Ô˘Ï ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ™ÔÏ¿Î˘ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÔηÚÈÒÓ ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚·. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜.

ŒÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÂÂʇϷÍ ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù· ›¯Â fiÏ·. Δ¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ, ·Ô‚ÔÏ‹, ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È “¯ÈÙÛÎÔÎÈÎfi” ÊÈÓ¿ÏÂ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 2-0, fï˜ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì¤Û· Û ‰¤Î· ÏÂÙ¿ (55’-65’) ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ηχÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·, ˆ˜ ÔÌ¿‰·, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ºÂÚ¤ÈÚ· (™ÈÌ¿Ô Î·È °Î·ÚÛ›·) Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÚfiÙÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, fï˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2-3, Ô √-

Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ¿ÏÈ Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·fi ÙÔ 75’ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 3-2 ÛÙÔ 85’. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 54’ fiÙ·Ó Ô ªÚ¤Ûη ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Û· ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË, ¤È·Û ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚·. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì›ˆÛ ÙÔ ÛÎÔÚ Û 2-1. ªÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ª·ÚÔ‡ÏË. √ Ó·Úfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ‹Úı ÛÙÔ 65’. √ °Î·ÚÛ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, Ô ™·ÚȤÁÎÈ ¤È·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ô ™ÈÛ¤ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 2-2. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ 68’ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, Ô ª·ÚÔ‡Ï˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ ۈًÚÈ·, ·ÔÎÚÔ‡Ô-

ÓÙ·˜ Î·È ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· Û ÎfiÚÓÂÚ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ 2-2. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 77’ fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÓÒ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ. √ ∞ÎfiÛÙ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ·, ¤Ú·Û ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· Î·È ÚÈÓ ·˘Ù‹ ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙËÓ ¤‰ÈˆÍ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Ô ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ. ΔËÓ “ÂÛ¯¿ÙË” ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ·Ó¤Ï·‚ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ™ÔÏ¿Î˘, fï˜ Ô Δ˙fiÚ‚·˜ ¤ÂÛ ۈÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÁˆÓ›·, ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ÂΛ. ™ÙÔ 85’ Ô ª·ÚÙ›Ó ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠۇÁ¯˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏ Ì ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚· Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜... ÂÙ¿ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ, Û˘Ó Ù· ÂÈϤÔÓ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘¤Ú ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÎÔÚ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ô˘ ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ B. - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 3-- 2 28. ª·ÚÔ‡Ï˘ 25. ™¤ÏÂ˙È 21. ƒfiη˜ 3. ¡ÙÔÏÂ˙¿È 4. ΔÔÌ¿˜ 30. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (29. ¡¤ÌÂı 84’) 20. ∞ÎfiÛÙ· 8. √˘Ì›ÓÙ˜ (13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ï.Ù. 13’) 10. ªÚ¤Ûη 77. ™ÔÏ¿Î˘ (36. æ˘¯ÔÁÈfi˜ 89’) 9. ª·ÚÙ›Ó ™ÎfiÚÂÚ

30. Δ˙fiÚ‚·˜ 24. μ‡ÓÙÚ· 3. ™·ÚȤÁÎÈ 5. ∫·ÓÙ¤ 4. ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ 15. ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· 29. ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (23. ™ÈÌ¿Ô 57’) 26. ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (38. ∫ϤÈÙÔÓ 74’) 11. §¤ÙÔ (14. °Î·ÚÛ›· 57’) 20. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 9. ™ÈÛ¤

: 24’ ¤Ó., 85’ ª·ÚÙ›Ó, 54’ ªÚ¤Ûη - 55’ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, 65’ ™ÈÛ¤ KfiÎÎÈÓ˜ : 42’ ∫·ÓÙ¤, 78’ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ K›ÙÚÈÓ˜ : 8’ ™ÔÏ¿Î˘, 45’ ∞ÎfiÛÙ·-22’ ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, 29’ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, 39’ §¤ÙÔ ¢È·ÈÙËÙ‹˜ : ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ (∞ıËÓÒÓ) BÔËıÔ› : ΔÚ‡ÊˆÓ (¢Ú¿Ì·˜), ∫·ÚÛÈÒÙ˘ (∫ÔÚÈÓı›·˜)


M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

ΔfiÓÈÛÂ Ô ª. ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ

“¢Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÎfiˆÓ Ì·˜”

9

∫∞¡Δ∂

“¢ÂÓ ·›Í·Ì ۈÛÙ¿”

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ÌÊ·ÓÒ˜ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÛÈÛÂ: “¶ÂÙ‡¯·Ì ÌÈ· ¿Ú· Ôχ ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË, ÙËÓ ÔÔ›· ·Í›˙·Ì 100%. ∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ˘‹Ú¯Â Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·Ó ·fi Ó‡̷ ÓÈÎËÙ‹. ◊Ù·Ó Ë ‰Èη›ˆÛË fiÏ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) Û˘ÓˆÌfiÙËÛ ÙÔ Û‡Ì·Ó ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘. ŒÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ù¤ÚÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ù¤ÏÔ˜ ηÏfi, fiÏ· ηϿ. ∏ ÔÌ¿‰·, ¿Û¯ÂÙ· ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰ÈηÈÔ‡Ù·Ó ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Î·Ó ηٷÏËÎÙÈ΋ ÔÚ›· fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ Î·È ‰›Î·È· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¡· ÚÔÛı¤Ûˆ, Ù¤ÏÔ˜, ˆ˜ Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎË. ª‹Î· ̤۷ ÙÚ›· ‚‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛˆ ÂÓÙÔϤ˜ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ì ·¤‚·Ï” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÊÔ‚‹ıËΠˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÊÙ·Ó ÛÙË Ó›ÎË, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ™ÔÏ¿ÎË, Ô ™ÂÚÚ·›Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∂›¯· ÌÈ· ÎÚ˘Ê‹ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÊÙ¿Ó·Ì ÛÙË Ó›ÎË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ª·ÚÔ‡Ï˘, ·ÔÛÔ‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ 3-2 ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ›ÛÙ„· fiÙÈ ı· ·›ÚÓ·Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ‚·ÛÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fï˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· Ê·Ó› ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›·” . Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “Ÿˆ˜ Ì ÂÓË̤ڈÛÂ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜, Ì¿ÏÏÔÓ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ı· ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ” .

ºÂÚ¤ÈÚ·: Œ¯ˆ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ·fi fiÛ· ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì 3-2 ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰Â¯ı› ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó Ë ·Ù¿Î· ÙÔ˘ “¤¯ˆ ÎÔ˘Ú·ÛÙ›” ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ϤÔÓ, ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ “Ú¿ÛÈÓÔ” ¿ÁÎÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¿‰ÈÎÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÂͤÊÚ·Û ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ª¿ÓÙ·ÏÔ˘, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¤ Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÓˆÚ›˙·Ì fiÙÈ Ô √-

Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤Î·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. √ ÕÚ˘ Â›Û˘ ¤·È˙ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙËÓ •¿ÓıË. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì›· ¯ÒÚ· Ô˘ ÙËÓ ·Á·¿ˆ Î·È ÁÓÒÚÈÛ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ¤¯ˆ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› ϤÔÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó, ¤¯ˆ ÎÔ˘Ú·ÛÙ› Ú·ÁÌ·ÙÈο” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›‰·Ù fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ‰¤Î· Î·È Ì ÂÓÓ¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ΢ӋÁËÛ ÙË Ó›ÎË. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹, ÁÈ·Ù› ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ô‚¿ÏÏÂȘ οÔÈÔÓ fiÙ·Ó ‰›Ï· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘. À‹Ú¯Â ¤Ó· ¤-

Ó·ÏÙÈ Ô˘ ‰fiıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜. ∂›Û˘ ˘‹Ú¯Â Ì›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ê¿ÛË ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ô˘ Ô Ú¤ÊÂÚÈ ‰ÂÓ Â›‰Â Î·È Û˘Ó¯›Û·Ì Ì ‰¤Î· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜. ªÂÙ¿ ÈÛÔÊ·Ú›Û·ÌÂ Î·È ·›Í·Ì Ì ÂÓÓ¤·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ Ì ÊÔ‚›˙ÂÈ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ˘¤Ú Ì·˜ Î·È ‚ϤÔ˘Ó ÌfiÓÔ ·˘Ù¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ. ∫·È η٤ÏËÍÂ: “√È Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÁÒÓ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ì ηϿ, Â›Ì·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ Ï¤ˆ. ŸÌˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛˆ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ ·’ fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì¿Ï·. ŸÙ·Ó fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· οӈ οÙÈ” .

™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·ıÒ˜ ı· Ï›„Ô˘Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∫·ÓÙ¤ Î·È §¤ÙÔ

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÁÈ· ¶∞√  ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ı· ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ª ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ªÔÚ› ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘

ÂfiÌÂÓÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ˆÛÙfiÛÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ Ô ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ fiÛÔ Î·È Ô ™ÂÓÙڛΠ∫·ÓÙ¤ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ η-

À‡ı˘ÓÔÈ ∫·Ù.:

∂ÈÚ‹ÓË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ΔËÏ.: 2421 101946 Fax: 2421 101961

μ¿ÚÓ·ÏË 57 (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹) μfiÏÔ˜

ÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó Ì ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔ·ÙÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó §¤ÙÔ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ

Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 10 ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ı· ÎÏËı› Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ‰˘Ô ÚÔÛ¯‹ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ı· Â›Ó·È ·˘Ù¿. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·-

Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙÔ˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ·ÊÔ‡ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ˆ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÏÔÁÈο Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡”.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ™ÂÓÙڛΠ∫·ÓÙ¤ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ۈÛÙ¿. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· ›Â: “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜. ¢ÂÓ ·›Í·Ì ۈÛÙ¿. ◊Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì fiÏ· Ù· Ì·Ù˜. ÿ۷Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜”. ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘: “™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ› ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰Â¯ı‹Î·Ì ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ì ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ‰È·ÈÙËÙ‹. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·È¯Ó›‰È. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ̤ӷ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‹Ú·Ì ٛÙÏÔ ·ÏÏ¿ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ◊Úı· Â‰Ò ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜. ∂¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú¤Ì‚Ô˘ÌÂ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌÔ” . °È·... ÙÛ›ÚÎÔ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô °ÈfiÛÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ·fi Ù· fiÛ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. “∞˘Ùfi Ô˘ ˙‹Û·Ì ۋÌÂÚ· (ÛËÌ. ¯ı˜) Â›Ó·È ¤Ó· ÙÛ›ÚÎÔ. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·›˙Ô˘Ì οو ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜. ŸÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·...” ÙfiÓÈÛÂ Ô μ¿ÛÎÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” .


10

ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

™∫√Δπ¡πøΔ∏™

“∫ÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” ª∂Δ∞ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì 3-2 Ô˘ ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “√ μfiÏÔ˜ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›· ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∞Í›˙Ô˘Ó ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔÚ›· Ô˘ ‰È¤ÁÚ·„Â Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ∂›Û˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ʈٷÁˆÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ fiÏ˘.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ÁÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÙËÓ ∂¶√. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤˙ËÛ ¿ÏÏË ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ‰fiÍ·˜ Î·È ÌÂÁ·Ï›Ԣ. ∂ÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ - ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜; - Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Superleague ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂¶√, Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ΔÔ “‚·ÚÈÂÙ¤” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Â›¯Â ·’ fiÏ·: Ball boys Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ, Ì¿Ï˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ¿ÏϘ Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó, ÚÔÛÁÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÂÓ Â›‰ÂÈ ‚ÚÔ¯‹˜ (ÁÈ· Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜), fiÏ· ˘fi ÙÔÓ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÎÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË. √ ÔÔ›Ô˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ ÙÔ˘. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÈ‚Ú¿‚Â˘Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, „ËÊ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆ› ÛÙËÓ ∂¶√. ¡· ÙÔÓ ¯·›ÚÔÓÙ·È Î·È ÂȘ ·ÓÒÙÂÚ·! À.°. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·Á¿ËÛ·Ó Î·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∂Ó ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì οÔÈÔ˘˜ “ȉÈÔÎً٘” Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Û·Ó Ù· Ô˘Î¿ÌÈÛ·...” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Â›¯·Ó ÔÈ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜ ÙfiÛÔ ÛÙË Ê˘ÛÔ‡Ó·, fiÛÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. “∞˘Ù¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙȘ Ì¿Ï˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfiÙ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜, fiˆ˜ Î·È Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÔ¯‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Î·È Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ¿Ó Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‹ıÔ˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi, ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡.

÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â› ÙÔ˘ ¶∞√ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜

“∞ÓÙÚ›ÎÂÈ· Î·È ·ÏÈηڛÛÈ· Ó›ÎË” °È· ÈÛÙÔÚÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÏÈηڛÛÈ· ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∂›Û˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη Î·È ·ÊȤڈÛ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ Î.Î. ªÈÙÛ·Í‹, ¶·Ù¤Ú·, ∫Ô‡ÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ: ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª¤Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi: ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

“∂

›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ̤ڷ. ∞˘Ù‹ ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ fiÏ˘ ÙËÓ ·ÊÈÂÚÒÓˆ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ηÏfi ¶¿Û¯·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. ¶·ÚfiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ˆ Á›ÓÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙÂÏÈο Ù· ηٷʤڷÌÂ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÓÙÚ›ÎÂÈ· Î·È ·ÏÈηڛÛÈ· Ó›ÎË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ·‰ÈÎËı› ‰È·ÈÙËÛ›·, ·ÏÏ¿ Ù· ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ.

¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‰ÒÛˆ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ̤۷ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο. £· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ, ˆÛÙfiÛÔ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË, ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â›. ª¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· ‰Ò-

Ûˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰›Ï· ÌÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ˆ ˆ˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ·ÓÙÚÈÎfi ¿ıÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÊÏÒÚÔ˘˜. ∂›Ì·È Ï¿ÙÚ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ϷÌÔÁÈ¿, Ô‡Ù ÛÙ‹ÛÈÌÔ, ·ÏÏ¿

ÚÔ˚fiÓ ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‚Á‹Î·Ó Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÙÔ ˙ËÏÂ‡Ô˘Ó Â¯ıÚÔ› Î·È Ê›ÏÔÈ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” . °È· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙÔÓ Î. °fiÓÈη, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ¤¯ˆ Ù›ÔÙ· Ì ÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Î. °fiÓÙÈη˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·Û¯›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› fiÏÔÈ Â›Ó·È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ı· ‰ÈÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. ∞ÊÈÂÚÒÓˆ Â›Û˘ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Î.Î. ªÈÙÛ·Í‹, ∫Ô‡ÁÈ·, ¶·Ù¤Ú· Î·È °È‰fiÔ˘ÏÔ. ªÈ· ÔÌ¿‰· Ì 3,5-4 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ , Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì ‰ÂηÏ¿ÛÈÔ Ì¿Ù˙ÂÙ” . * √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË ÁÈ· ÙÔ ÚÈÌ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ... ÁϤÓÙÈ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ Û ÁÓˆÛÙfi Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜.

√È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÁÈfiÚÙ·Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·

ŸÏ· ‹Ù·Ó... Ì·ÁÈο ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ºˆÙfi: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™ Ó‡¯Ù· ¤ÁÈÓÂ... ̤ڷ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ∏ Îfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ŒÍ·ÏÏÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™ÙÔ 85’ Ô ª·ÚÙ›Ó ¤Î·Ó ÙÔ 3-2 ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ¿ÌÂÛ· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ... ¿ÚÙÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ª¿ÓÙ·ÏÔ˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ. ¢Âο‰Â˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó... ¤Ó· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘

ÔÌ¿‰·˜, ÛËÎÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·›ÎÙ˜ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Ô˘ ›¯·Ó ÂÙÔÈÌ·ÛÙ›... ÂȉÈο ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ηıÒ˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó: “Europa League 2011” . §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ¤Û‚ËÛ·Ó Î·È ¿Ó·„·Ó ˘ÚÛÔ› ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜, οÓÔÓÙ·˜ ÙË Ó‡¯Ù·... ̤ڷ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÛÙËÓ ÈÔ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

™ÔÏ¿Î˘: ΔÔ ·Í›˙·Ì ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤ÏÂ·Ó Û ÂÏ¿ÁË Â˘Ù˘¯›·˜. √ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, Ô

ÔÔ›Ô˜ Î·È ¯ı˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· ̤ӷ. ªÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙË ‰‡ÛË Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È fiˆ˜ fiÏ· Ù· ·È‰È¿. ª·˜ ·Í›˙ÂÈ Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ” . √ ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿„ˆ. ∂›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‰›Î·ÈÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶‹Á·Ì ӷ Âı¿ÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ·ÌÂÈÊًηÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ ÂÚÈÁÚ¿„ˆ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÓÈÒıˆ. ª·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . ∂›Ì·È Ôχ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ΤډÈÛÂ. ŸÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÒÛ·Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë Ó›ÎË Î·È

·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Â‰Ò. ™Ù· Ï¤È ÔÊ Ë ÔÌ¿‰· ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∏Ï›·˜ ª·ÚÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ‹Ú ÙÔ “‚¿ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ ˘Úfi˜” Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Δ¤ÏÔ˜, Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÙÂÏÈο Ó· ·›ÍÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “°Ú¿„·Ì ÈÛÙÔÚ›·. Œ¯Ô˘Ì ÙÚÂÏ·ı›. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. ¢Ô˘Ï‡ԢÌ 10 Ì‹Ó˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ. ¢˘ÛÎÔÏÂ˘Ù‹Î·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ £Âfi˜. ™ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ì·ÛÙ·Ó ÌÈ· ̤۷ ÌÈ· ¤Íˆ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÈηȈı‹Î·Ì” .


ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

11

√È ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ...¶·ıÒÓ ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ê·ÓÙÔ˜ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ √ÚıÔ‰ÔÍ›·, ·ÏÏ¿ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î‡ÏËÛ ‹ÚÂÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÚÂfi Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, fï˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙË ¡›ÎË. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ˘¤ÂÛ·Ó Û ۈÚ›· ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙÔ “ηÏË̤ڷ” ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÙÔ “ηڿ‚È” ÂÎÙfi˜ ÔÚ›·˜. ªÂÙ¿ fiÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ΔÔ ÈÔ ¿Û¯ËÌÔ ·’ fiÏ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fi-

Ô˘ÏÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤ÚÛÈ ÙÔ Blue Club ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· “Ì·¯·›ÚÈ·” Ì ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ôχ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋. º¤ÙÔ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‹È· ÛÙ¿ÛË, ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ fï˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÔÙ˘¯›· Ó· ·Ó¤‚ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ηÙËÁÔÚ›· Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ηٷʤÚıËΠ·ÓÔÈÎÙ¿ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·˜ ‚·ÚȤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, Ì ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ê˘ÛÈο ÙÔ fiÙÈ Â›Ùˉ˜ ¤Î·Ó·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Ï¿ıË ÁÈ· Ó· ··ÍÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ªÂ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙËÚ› ÛÈÁ‹ ȯı‡Ô˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ó¤· ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ¡›Î˘. ∞ÎfiÌË Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ¿ÚÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ·ÊÔ‡ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ· ¤ÙË. ∏ ¡›ÎË, ÏÔÈfiÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ

∂‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ...¶·ıÒÓ

Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ.

ΔÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙË ¡›ÎË √ °.™.μ. “∏ ¡›ÎË” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ

fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ÛÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” , ηıËÌÂÚÈÓ¿

ÙȘ ÒÚ˜ 14:30-15:15 ÁÈ· ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ Î. ¶¤ÙÚÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ (ÙËÏ. 6936274020) Î·È Î. ∂ϤÓË Ã·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ (ÙËÏ. 6948018594) ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ·›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ‹ ·ıÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10 ÂÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00-21:00 ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ΔÛÈÎÏ¿ÓË ÛÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 60320. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·fi 8 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060320 ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›ÓÔ (6973827415) Î·È ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· (6974669731).

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ì 2-1 Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ÃÂÚÛfiÓËÛÔ

¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ŒÓ· ‚‹Ì· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¶·Ó·¯·˚΋, Ë ÔÔ›· Ó›ÎËÛ 2-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2. ∑ˆÓÙ·Ófi˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (2-0) ÙÂÏÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÛÎÔÚ 3-2 ÙÔ˘ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˘ ÛÙ· æ·¯Ó¿ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Û ·fiÛÙ·ÛË ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. Ó›ÎË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ ÛÙËÓ ™·Ï·™Ì›Ó·ËÌ·ÓÙÈ΋ Â› ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· Ì 2-1 Ô˘ ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League 2 Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ fiÌÈÏÔ: ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-÷ÓÈ¿ ......1-2 (58’ ªÚ¿‚Ô˜ -19’™ÂÏËÓȈٿ-

΢, 81’¶ÂÚ¿Î˘) ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-¶∞√ ƒÔ˘Ê 1-0 (51’™Ô‡ÊÏ·˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ.¶·Ó·¯·˚΋ ....................1-2 (78’∫·ÏÔÌÔ›Ú˘ - 3’√˘ÚÙ¿‰Ô, 59’∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜) ∞›·˜ ™·Ï.-μ‡˙·˜ ............1-2 (68’∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜ ÂÓ. - 8’ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜, 31’ªˆ˘Û›‰Ë˜) ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ - ∫fiÚÈÓıÔ˜ ....4-2 (31’, 33’, 58’ ∫·ÙÛÈÎÔΤÚ˘, 47’¶ÚÔ‚·Ù›‰Ë˜ - 88’ ·˘Ù. ΔÛÔÓÙ¿Î˘ ·˘Ù, 91’¡ÈÎÔÏ¿Ô˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯.∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ ................3-2 (61’ μ·ÁΤÏÈ, 66’ ™¤ÁÎÔ˜, 70’ ¡ÙÂ-

¡∂√ ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏ƒπ√

πÏ¿ӷ §. ª¿‰Ú· MSc ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔƒπ∞

ϤÎÔ˜ - 52’§ÈÔÛ¿ÙÔ˜, 57’ºÒÛÎÔÏÔ˜) √È ·ÁÒÓ˜ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ - ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. Î·È ƒfi‰Ô˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ Î·È Ù˘ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·¯·˚΋ .............44-18 ...58 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯. .......41-23 ...56

3. μ‡˙·˜ .......................40-19 ...54 4. ƒfi‰Ô˜ ......................37-21 ...53 5. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ..............40-19 ...52 6. ∫fiÚÈÓıÔ˜ ................34-23 ...47 7. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ........34-25 ...47 8. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ......27-26 ...43 9. ÷ÓÈ¿ .......................36-38 ...39 10. ∞›·˜ ™·Ï. ..............31-39 ...37 11. ¶∞√ ƒÔ˘Ê ...........33-31 ...29 12. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ ...29-34 ...34 13. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ......22-25 ...34 14. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. 20-31 ..25 15. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ...........- .......16. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. ............. - .......-

°È· fiÏË ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «∞ƒπ∞¢¡∏», Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ fiˆ˜ ¿ÓÙ·, οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ! ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÓËÛÙ›·˜ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ “∞ƒπ∞¢¡∏” ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·... Ù·Íȉ¤„Ô˘Ì ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ·fi ÙȘ Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘! ¢È¿ÏÂÍ·Ó ÁÈ· Ì·˜ ÙȘ ÈÔ ÓfiÛÙÈ̘ ÓËÛÙ›ÛÈ̘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·fi ·Á·Ë̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, fiˆ˜ ◊ÂÈÚÔ, ª·Î‰ÔÓ›·, ∫Ú‹ÙË, ¶¿ÚÔ, Î.Ï... Î·È ÂÌ›˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙȘ Á¢Ùԇ̠̤۷ ·fi ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÌÂÓÔ‡, Ì ÎÚ·Û› ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË! ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ôχ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi; ™›ÁÔ˘Ú· ›ӷÈ, ·Ó Û fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ Î·È ÙËÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙ·ÙË ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 15 ú/ ¿ÙÔÌÔ (ÙÔ ÎÚ·Û› ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È!), Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ∞¶√§ÀΔ∞ Î·È ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜! ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰È·ÏÂÁ̤ӷ ˘ÏÈο, ‹Û˘¯Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏÈÒÙÈΘ Á‡ÛÂȘ, ÎÚ·Û› Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÈÌ‹, Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È Ë ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Û·˜. °È· ÙÔ ¯Ù·Ô‰¿ÎÈ Ì ÙÔ Ì¤ÏÈ Î·È ÙË ˙ÂÛÙ‹ ·Ù·ÙÔÛ·Ï¿Ù· ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯Ô‡, ·ÎÔ‡Û·Ì ÔÏÏ¿...!! ™·˜ Ù· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÓÂÈʇϷÎÙ·!

ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ University of Brighton μfiÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 143 Ù.Î. 382 22

ÙËÏ.: 24210 27555 ÎÈÓ.: 6951822295 e-mail:badra.ileana@gmail.com

∞ÓÔÈÎÙ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 19.00 ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «∞ƒπ∞¢¡∏» ∞Ó··‡Ûˆ˜ Î’ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÙËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ: 24210-60007


12

M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

◊ÙÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ∫-17 Î·È ∫-20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

FOOTBALL LEAGUE “§‡ÙÚˆÛË” ÛÙÔ 90’ ÁÈ· ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™È·ÏÌ¿ ÛÙÔ 90fi ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ1-0 ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ 15Ë Ó›ÎË Ù˘ Û 16 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÏȘ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· “Û·ÏfiÓÈ·”. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ º˘Ï‹˜ ·¤‰ˆÛ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ “χÁÈÛ” ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÛÎÏËÚ‹ “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ Ï¤È ¿Ô˘Ù. “¢ÈÏfi” Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ √º∏, Ô˘ ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ÙÂÏÈο ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ 2-1. ΔËÓ ÙÚ›ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ Ó›ÎË ÛÙË ƒfi‰Ô ¤Ù˘¯Â Ô ¢È·ÁfiÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó›ÎËÛ Ì 2-0 ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. μ·ıÌÔÏÔÁÈ΋ “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÂÈ‚Ï‹ıËΠ‰›Î·È· 1-0 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 31˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÛÙË Football League, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ...........1-0 (35’ ÷Ù˙‹˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-∫·ÏÏÈı¤· ................2-0 (12’ ºÚ¿ÁÎÔ˜, 73’ °ÂˆÚÁ›Ô˘) ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-√º∏ .....................1-2 (40’ £¿ÓÔ˜-50’ ∞ÁÚ›Ù˘, 58’ μÏfiÓÙ·ÚÙÛÈÎ) ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ....1-0 (31’ ™·¿Ó˘) §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· ..............2-2 (39’ Δ·Ú·Ï›‰Ë˜, 66’ μ·ÛÈÏ›Ԣ-44’ ™·Ì·Ú¿˜, 74’ μÂÚÁÒÓ˘) ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜.....1-0 (90’ ™È·ÏÌ¿˜) ΔڛηϷ-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ......0-0 ™‹ÌÂÚ· 16.00, ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-πˆÓÈÎfi˜ (Conn-X) 18.00, ∂ıÓÈÎfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ (ET-3)

“™ÙÚ·‚Ô¿ÙËÛ·Ó” ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜...

∏ ÔÌ¿‰· ∫-17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘

ªÂ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ∫-17 Î·È ∫-20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÎfiÓÙÚ· Û ∞∂§ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

ª

 ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 30‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ıËΠÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Ó· ηٷʤÚÓÂÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· Ì 1-0. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ¤Ù˘¯Â Ô ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 51Ô ÏÂÙfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ̤¯ÚÈ ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘. ªÂ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘ (24’), ∑˘ÁÎÂÚ›‰Ë˜ (88’)-ª·¯Ï¤Ï˘ (36’), ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ (47’), ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (70’) Î·È ∫Ô˘Û›‰Ë˜ (90’). √§Àª¶π∞∫√™ μ. (ª¿Ó‰·ÏÔ˜): ∞‚‰ÂÏ¿˜, ∑¤Ú˘, ∑˘ÁÎÂÚ›‰Ë˜, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜ (75’ μ·ÏˆÙ‹˜), ∫fiÌÓÔ˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ¡¿Î·, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ™Ê¿Î·˜ (62’ ∑ÂÓÔ‡ÓÈ), ΔÛ›Ë (68’ ª·Î·Ó›Î·˜), ÃÔϤ‚·˜. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (ƒfiÙÛ·): Δ·Ì¿Î˘, ª·¯Ï¤Ï˘, ÃÔ˘¯Ô‡Ì˘, ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÈ, ∂ÈÊ·Ó‹˜ (46’ ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˜), ªÔ˘˙·Î›Ù˘ (85’ ∫Ô˘Û›‰Ë˜), ™Ù·ÌÔÏÙ˙›ÂÊ (46’ μÈÙÒÚÔ˜), ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ºÔ˘ÚÏ¿ÓÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 30‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜ ..................................0-2 (40’, 74’ ∑·ÁӷʤÚ˘) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .......0-1

(51’ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜) ¶∞√∫-∫¤Ú΢ڷ ...............................1-0 (67’ ∫ˆÙԇϷ˜) Skoda •¿ÓıË-ÕÚ˘ ..........................1-1 (13’ ÂÓ. °Î·ÎÔÏ¿ÚÈ-40’ ¡Ù·Ì·ÚÏ‹˜) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘...............0-1 (73’ ¢ˆÌ·Ù¿˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-§¿ÚÈÛ· ...................3-2 (18’ ÂÓ. μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, 89’, 92’ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜-4’ ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, 9’ ÂÓ. ΔÛÈ¿Ú·˜) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∫·‚¿Ï·...................1-1 (64’ ∫·˚̷ηÎÔ‡‰Ë˜-68’ μÈÛÂÓÙ›ÓÈ) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜................1-3 (63’ °ÈÒÙÛ·˜-5’ ™Ù·Ì¿Ù˘, 10’, 18’ ™Ì˘ÚÏ‹˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

(™Â 29 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚ˘................................................61-26........65 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ....................................62-34........60 3. ¶∞√∫ .............................................31-18........50 4. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ...........................26-17........42 5. ∫·‚¿Ï·..........................................38-34........42 6. ∏Ú·ÎÏ‹˜........................................49-41........40 7. ∞∂∫..................................................42-43........37 8. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.............................31-36........37 9. Skoda •¿ÓıË...............................30-41........36 10. §¿ÚÈÛ·........................................25-33........36 11. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. .........................34-40........35 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ............................26-26........35 13. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘..................................20-33........30 14. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶..........................28-37........29 15. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜.........................24-38........28 16. ∫¤Ú΢ڷ.....................................29-60........23 ™∏ª.: ¶∞√∫ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› (16Ë) ∞∂∫-∫¤Ú΢ڷ Skoda •¿ÓıË-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÕÚ˘-∫·‚¿Ï· ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘

º¿ÛË ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” Ì ÙËÓ ∞∂§, ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-17

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶∞√∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-§¿ÚÈÛ·

◊ÙÙ· ·fi ∞∂§ ÁÈ· ÙËÓ ∫-17 ∏ ∞∂§ “¤Û·Û” ¯ı˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ΤډÈÛ 3-0 ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ÛÙË 2Ë ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-17 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fï˜ Ë §¿ÚÈÛ· ¯ı˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÓÒÙÂÚË Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È·. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ 13Ô ÏÂÙfi ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∞∂§ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ΔÛÈÏÔ‡ÏË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙÔ 32’ Ì ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏfi, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ·›ÎÙË Î·Ù¤ÏËÍ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ™‚ÂÚÎÔ‡Ï˘ Ì ‰‡Ô ÚÔÛˆÈο Ù¤ÚÌ·Ù· ÛÙÔ 65’ Î·È ÙÔ 73’ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-3. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ‰Èˇı˘ÓÂ Ô ¢ËÌ. ∫ÚËÙÈÎfi˜ (∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜), Ô˘ “ÎÈÙÚ›ÓÈÛ” ÙÔ˘˜ ΔÚ›ÌÌË (56’) Î·È §¤ÙÛÈÔ (76’). √§Àª¶π∞∫√™ μ. (™Ù·Ì·Ù›Ô˘): £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, °ÈÔ‚¿Ó˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶Ú·ÛÛ¿˜, ΔÚ›ÌÌ˘ (56’ Ï.ÙÚ. ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜), ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ (78’ ∫¿ÚÚÔ˜), ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ΔÛÈ¿ÎÔ˜ (65’ ¶Ï·ÁÂÚ¿˜), ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (70’ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜), §¤ÙÛÈÔ˜ (79’ Ï.ÙÚ. ™ÈÊÓÈÒÙ˘). §∞ƒπ™∞ (∫Ô˘ÙÛ·ÊÙ›Î˘): ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, ¶ÂÚ‰›Î˘, æˆÌÔÏÈ¿˜ (46’ ∞ÁÚfi‰ËÌÔ˜), ΔËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ™·Ófi˜ (85’ ª·ÚÔ‡Ù·˜), ™‚ÂÚÎÔ‡Ï˘ (78’ ∫·-

Ì¤Ú˘), ¢·Ï·Ì›Ú·˜ (89’ ªÔ‡Ê˘), ΔÛÈÏÔ‡Ï˘, μÂÚ‚¤Ú˘ (60’ ∫ÚËÙÈÎfi˜). ™Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ›¯·ÌÂ: ÕÚ˘-¶∞√∫ .....................................0-3 (61’, 82’ ∞Ó‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜, 78’ ÂÓ. ¶·Ó·ÁȈÙÔ‡‰Ë˜) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜.................1-4 (72’ ΔÛÔÌÏÂÎÙÛ‹˜-8’ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏÏ˘, 9’ ª·˘Ú›‰Ë˜, 13’ ªÈÎÚfi˜, 66’ ¶Ô˘ÚÏÔ˘Î¿Î˘) ∫·‚¿Ï·-Skoda •¿ÓıË.....................0-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

(™Â 28 ·ÁÒÓ˜) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜......................................53-29..........62 2. ÕÚ˘..............................................61-24..........60 3. ¶∞√∫ ...........................................81-27..........59 4. §¿ÚÈÛ·.........................................47-28..........52 5. Skoda •¿ÓıË.............................41-45..........41 6. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜..........................30-69..........17 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ...........................19-53..........15 8. ∫·‚¿Ï·........................................19-72..........10 ™∏ª.: ¶∞√∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

Δ· ϤÈ-ÔÊ Û ∫-17 ∏ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ, ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ 4Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫-17 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙÔ ¡fiÙÔ (1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜) ¤Ú·Û·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÂÓÒ ÛÙÔ μÔÚÚ¿ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Ì 2-1 ÛÙÔÓ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Â¿Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙfiÙ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ô ÕÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ η٤¯ÂÈ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ù· ϤÈ-ÔÊ ı· ‰ÈÂ-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 31 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· .............51-11.....71 2. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜.............36-17.....63 3. √º∏ ..............................36-18.....62 4. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜...............42-33 ....53 5. ¢È·ÁfiÚ·˜ .....................35-30.....52 6. ΔڛηϷ ........................35-23.....51 7. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ .............43-27.....47 8. μ¤ÚÔÈ· ..........................32-34.....41 9. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ .......................35-38.....40 10. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ...........28-34.....38 11. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ...............26-44.....35 12. πˆÓÈÎfi˜.......................24-33.....34 13. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ...........29-40.....34 14. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜.........31-34.....32 15. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜............23-34.....32 16. ∂ıÓÈÎfi˜ ......................27-42.....31 17. ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ....20-40.....28 18. ∫·ÏÏÈı¤· ...................26-47.....19

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂ıÓÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ πˆÓÈÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ∫·ÏÏÈı¤·-ΔڛηϷ √º∏-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ μ¤ÚÔÈ·-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·

√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

ŒÂÛÂ Ë “·˘Ï·›·” ¯ı˜ Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ √§ÈÁÎ,ÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 30‹˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ªÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙÂÊı› ·fi ηÈÚfi ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ (38Ô˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘) ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi... ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÊȤÛÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÎÏÂÈÛ·Ó È‰·ÓÈο ÙË ÛÂ˙fiÓ Î·È ‰È¤Ï˘Û·Ó 6-0 ÙËÓ ˘Ô‚È‚·Ṳ̂ÓË ∞∂§, Ë ÔÔ›· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Football League, fiˆ˜ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Ô˘ Â›Û˘ “·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó” ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ™ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÕÚ˘. ΔÂÏÈο, ¤ÌÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ Ó›ÎËÛ 3-2 Û ̷٘-ıÚ›ÏÂÚ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ÕÚË. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ‹Ú·Ó ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË ‚·ıÌÔÏÔÁÈο •¿ÓıË Î·È Ó· ¤Î·Ó·Ó ÙÔ “¤ÓÙ ÛÙ· ¤ÓÙ” Ì ÙÔÓ

™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú¿ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÓÙÂÌ·Ú¿˙ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË! ™Ù· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Ë ∞∂∫ (·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯·Û·Ó ̤۷-¤Íˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘), ηıÒ˜ Î·È Ô ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó›ÎËÛ ¯ı˜ 20 ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ΔÔ‡Ì·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 30‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-∫·‚¿Ï· ...................0-0 Skoda •¿ÓıË-ÕÚ˘ ..........................1-2 (40’ ™Ù·ı¿Î˘ - 26’ ¡¤ÙÔ, 47’ ¶ÂÚÂ˚Ú›ÓÈ·) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-§¿ÚÈÛ·....................6-0 (8’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, 15’,17’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, 62’ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, 65’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, 76’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜........3-2 (24’ ÂÓ., 85’ ª·ÚÙ›Ó, 54’ ªÚ¤Ûη - 56’ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, 66’ ™ÈÛ¤) ∞∂∫-∏Ú·ÎÏ‹˜...................................0-0 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜................3-1

(7’,42’ ¶Ô˘Ï›‰Ô, 44’ §·‰¿Î˘ - 87’ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜) ¶∞√∫-∫¤Ú΢ڷ ...............................2-0 (9’ π‚ÈÙ˜, 76’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘...............0-4 (5’ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, 31’ √ÚÊ·Ófi˜, 73’ ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, 85’ÂÓ. ∫·Ú¤Ï˘)

14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ...........................21-29 ........31 (˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ) 15. §¿ÚÈÛ· .......................................29-47 ........25 (˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ) 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ........................22-48 ........24 (˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ)

∏ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶............................65-18 ........73 (ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜) 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜...........................47-26 ........60 (ϤÈ-ÔÊ) 3. ∞∂∫.................................................46-37 ........50 (ϤÈ-ÔÊ) 4. ¶∞√∫.............................................32-29 ........48 (ϤÈ-ÔÊ) 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ............................40-28 ........47 (ϤÈ-ÔÊ) 6. ÕÚ˘...............................................29-29 ........45 7. ∫·‚¿Ï·.........................................29-27 ........40 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘....................................32-38 ........39 9. Skoda •¿ÓıË..............................29-35 ........36 10. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.................................25-35 ........35 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ....................................22-28 ........35 12. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ........................30-34 ........34 13. ∫¤Ú΢ڷ ....................................30-40 ........33

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ϤÈ-ÔÊ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ 30‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ı· ÂÎÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜.......................................................3 ∞∂∫ .............................................................................1 ¶∞√∫.........................................................................0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ .............................................0 √È ÛÎfiÚÂÚ 20 ÁÎÔÏ: ™ÈÛ¤ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜). 14 ÁÎÔÏ: ªÈÚ·Ï¿˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 12 ÁÎÔÏ: ºÔ˘ÛÙ¤Ú, Δ˙ÈÌÔ‡Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 10 ÁÎÔÏ: √ÓÔ˘¿ÙÛÈ (∫·‚¿Ï·).


M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹

13

ΔËÓ ·Ôı¤ˆÛË ÁÓÒÚÈÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔÓ 38Ô Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ “·ÓÙ›Ô” ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë

∂Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔ ÁϤÓÙÈ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÈfiÚÙ·Û fiˆ˜ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi˜ ͤÚÂÈ, Û ÌÈ· ÊȤÛÙ· Ô˘ Ù· ›¯Â fiÏ·. ∞Ôı¤ˆÛË ÁÈ· ÙÔ “·ÓÙ›Ô” ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‚Ú·‚‡ÛÂȘ Î·È ·ÙÂÏ›ˆÙÔ ÁϤÓÙÈ. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· Î·È ¿·ÓÙ˜ (·›ÎÙ˜, ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ, ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ê›Ï·ıÏÔÈ) ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ 38Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË ÊȤÛÙ· ‹Ù·Ó ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, ¤·ÈÍ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙ¿ ·fi 21 ¯ÚfiÓÈ· ÏÔ‡ÛÈ·˜ ηÚȤڷ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 30.000 ʛϷıÏÔÈ ÙÔÓ ·Ôı¤ˆÛ·Ó. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÙ·Ó Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ ‚Á‹Î ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “˙¤ÛÙ·Ì·” Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‹Ú ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· Î·È ¤ÁÈÓ ۇÓıËÌ· ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· video Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë Ì ٷ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” , ÂÓÒ ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ‹Ù·Ó Ë ‚Ú¿‚Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ™ÙÔ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢” ·ÎÔ‡ÛÙËΠͷӿ ÙÔ: “∞ÓÙˆÓ¿ÎË Â›Û·È ÙڤϷ Ì ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Ê·Ó¤Ï·” Î·È ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Û’ fiÏÔ ÙÔ Á‹‰Ô. ∏ ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ͯ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 68Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó fiÏÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛËÎÒıËΠfiÚıÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ¿. √ ›‰ÈÔ˜, ÚÈÓ ‚ÁÂÈ ‹Á ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ¤ÁÈ-

Ó ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ ·˘Ï·›·, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÊÈÏÈÎfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ‰Âο‰Â˜ Ô·‰Ô› Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜, ·fiÏ·˘Û·Ó ˆÚ·›Ô ı¤·Ì· Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÎÔÏ ·fi ÙȘ ·ÏȤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰fi͘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi £Ú‡ÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂Âȉ‹ fï˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÔÈ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ‚Ú·‚‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010-2011. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·Ú¤Ï·‚Â Ô ÂÎ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, °È¿ÓÓ˘ ªÒÚ·Ï˘. √È ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÂΛ. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ¶Ú¤ÓÙÚ·ÁÎ Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜, ÙÈÌ‹ıËΠ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ Î·È ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙÔÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÁÂÓÈÎfi ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¡Ù¿ÚÎÔ ∫Ô‚¿ÙÛ‚ÈÙ˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤·ÈÍ ÌfiÏȘ 1,5 ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰Âı› Ì’ ¤Ó· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÙÚfiÔ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·fi ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜... ·ÏÈÔ‡˜, ‚Ú·‚Â›Ô ‹ÚÂ Î·È Ô ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜. √ μ¤ÏÁÔ˜ ‚Ú·‚‡ÙËΠÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ˆ˜ ªVP Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ‹Ú ¿ÏÏÔ ¤Ó·, ηıÒ˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, „ËÊ›ÛÙËΠˆ˜ ÙÔ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ŸÏ· ·˘Ù¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¤ÊÂÚ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Â›ÛËÌ·. Δ· ÁÎÔÏ ¤ÂÊÙ·Ó ‚ÚÔ¯‹, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ 17’ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì 3-0 ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂§ Î·È ϤÔÓ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‚¤‚·È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ¤‰ˆÛ ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó ÏfiÁÔ ÛÙÔ˘˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË

ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ 38Ô Û˘ÓÔÏÈο, ÙÔ˘ 13Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÚÒÙÔ Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ΔÔ 6-0 ÏÔÈfiÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ÊȤÛÙ· ·ÎfiÌË ÈÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜, fiÏÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Û ·Ú·¿Óˆ ÙÔ Ì·Ù˜. º˘ÛÈο, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ԇÙ ÏÂÙfi Î·È ¿Óˆ ·fi 30.000 ʛϷıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ‹Ù·Ó Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÛÙ· ¯Â›ÏË. ªÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ÚÔÛÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ÎÔ‡· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÂÚ›ÌÂÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η ¯¤ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÛËΈı› ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ŸÏ· fï˜ ‹ıÂÏ·Ó ÌÈ· ÚÔÂÚÁ·Û›·. ª¤¯ÚÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ó¤Ó·Ó ·Ôχو˜ ·Ú¿ÔÓÔ. ¢Âο‰Â˜ ¯ÔÚ‡ÙÚȘ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙÔ... ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÂÈÚ¿ ‹Ú·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÊÂÙÈÓÔ› ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºÂÚÂÓÙ›ÓÔ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÍÂÛËΈÓfiÙ·Ó Û οı fiÓÔÌ·, fï˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ‹Ù·Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙÔÈ. √ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¯ËÁÔ› μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜. ∫·È ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÎÔڇʈۋ Ù˘. ∞ÁηÏȤ˜, ¯·ÌfiÁÂÏ·, Á‡ÚÔ˜ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ Î·È Ë Î›ÓËÛË ·fi ÙÔÓ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÛÙË £‡Ú· 7.

“™¿ÚˆÛ” 6-0 ÙËÓ ∞∂§ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ 38Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 15/15 ÛÙÔ ∫·Ú·˚Ûο΢ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ Ì 6-0 ÙËÓ ∞∂§. ΔÔ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ¤ÛÙËÛ ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô Î·ÈÚfi˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÈηÓfi Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ΔÔ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ ÁϤÓÙÈ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙÔ 8’ Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· ̤۷ Û ¤Ó· ‰›ÏÂÙÔ Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú (15’, 17’). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ ª¤ÏÌÂÚÁÎ (62’), ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ (65’) Î·È ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ (75’) ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙËÓ Ó›ÎË Â› ÙˆÓ ‚˘ÛÛÈÓ›. ∏ ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ¯·Ú·Á̤ÓË Û fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ 90ÏÂÙÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë ÛÙÔ 68’. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ 40¯ÚÔÓÔ ÔÚÙȤÚÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÙÔ˘ ¯·Ú›ÛÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· ÙÔ ÈÔ ıÂÚÌfi ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÛÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∞∂§ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ‹Ù·Ó ·ÛÔÚÙ› Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÌÂÙÚÈfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙË Football League. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) √§Àª¶π∞∫√™: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ (68’ ª¤ÁÂÚÈ), ª·ÓÈ¿Ù˘, ªÔ‰¤ÛÙÔ, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, πÌ·Á¿Û·, Δ˙ÈÌÔ‡Ú (61’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜), ªÈÚ·Ï¿˜, ªÚ¿‚Ô, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ƒÈ¤Ú· (37’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜). §∞ƒπ™∞: ∞Ì¿Ú˘, ¡Ù·Ì›˙·˜, Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜ (46’ ªÂÏ›ÛÛ˘), Δ·Ï, ∫Ô˘˙¤Ó, ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ (65’ ™È·ÙÚ·‚¿Ó˘), ªÂÙ›Ó, ¶·ÓÎÚ¿Ù, ƒ¤ÓÙ˙·˜, ¶ÏÈ¿Áη˜ (46’ μÂÏ¿ÛÎÔ), ∫·ÙÛÈ·Úfi˜.

¢‹ÏˆÛÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘

“£· ¿ÚÔ˘Ì ¿ÏÏ· 20 ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·” ª·ÚÈÓ¿Î˘, ›‰Â ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ηٷÎÙ¿ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi √ÙËÓμ·ÁÁ¤Ï˘ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘, fï˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ˘ÔÛ¯Âı› ¿ÏÏ· 20, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ ·ÊȤڈÛ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·Ó ٷ ÂÍ‹˜: “∞ÊÈÂÚÒÓˆ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, Ô˘ ÌÔ˘ ¤Ì·ı ӷ ·Á·Ò ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ÀÔÛ¯¤ıËη ·ÏÏ¿ 20 ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ̤ڷ ¯·Ú¿˜ Î·È ı· ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÚÒËÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ηÙÔÚıÒÌ·Ù·. √ Ù¤ˆ˜

‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰›Î·È· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠۛÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ·fi ʤÙÔ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÂÚ› Ù›ÙÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” . “ΔÒÚ· ÍÂΛÓËÛ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÂÚ›. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ™‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› Î·È Ê˘ÛÈο Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ‹Á ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Î·Ï¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ‰Èο ÌÔ˘ ηÙÔÚıÒÌ·Ù·” .°È· ÙÔ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤·ÈÍÂ

ηϋ Ì¿Ï·: “∂Û›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ̿ÙÈ·; ∫·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤·ÈÍÂ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ” °È· ÙËÓ ∂˘ÚÒË: “∂Ï›˙ˆ οÙÈ Ó· οÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ͤÚÂÙ ˆ˜ Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË” .°È· ÙÔ ·Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ: “√È ›‰È˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤·È˙·Ó. ¶¤ÚÛÈ ˘‹Ú¯·Ó ÎÈ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·”.

¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜: ªÂ ¿ÏÏ·Í ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∂ÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ “·ÓÙ›Ô” ÙÔ˘ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔÓ ¿ÏÏ·Í ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘.

“∏ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ·Ó Î·È Â›¯· Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÒ. √È ÛÙÈÁ̤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ Î·È Â›¯· ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓËÛË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÔ˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎÂ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ· ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏÂ Ô Î¿ı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Ùfi. ∏ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏfiÁÈ·. •¤ÚÂȘ ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ù¿˜ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 24 ¯ÚfiÓÈ· ÔÚ›·˜. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·” , ‰‹ÏˆÛ ·Ú¯Èο Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›Â: “™›ÁÔ˘Ú·, Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·-

ÙÔ˜ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ 2004, Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÌÔ˘ ÛÙÈÁÌ‹, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ fi¯È ÌfiÓÔ Û Â̤ӷ, ·ÏÏ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘, Â›Û˘, Ë ÔÔ›· ÌÔÚÒ Ó· ˆ ˆ˜ Ì ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ, Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·‹‰ËÛË ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿. ΔfiÙ ¤ÚÂ ӷ ·ԉ›͈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË, ¤ÚÂ ӷ ÎÂÚ‰›Ûˆ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÙÔ Î¿Óˆ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û¯¤ÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ·ԉ›͈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ·Í›· Î·È Â›¯· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· οӈ, fiˆ˜ ÙÔ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛˆ ¤Ó·Ó ηχÙÂÚÔ Î·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË”.


14

M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

ÕÓÂÙË Ó›ÎË 2-0 ÙÔ˘ ¶∞√∫ Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜

√ ¶∞√∫ Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ÿ‚ÈÙ˜ (9’) Î·È ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë (76’) ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· Î·È ‹‰Ë ÛΤÊÙÂÙ·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÂÂÚ¯fiÌÂÓ· Ï¤È ÔÊ. √ ·ÁÒÓ·˜ ¤ÁÈÓ Û ÎÂÓ¤˜ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÂϤˆ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∞∂∫. ª›· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó›ÎË ‰È΋ ÙÔ˘ Î·È ‹ÙÙ· ‹ ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ¤Ì·ÈÓ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ì ¤Ó· ‚·ıÌfi. ÕÏψÛÙ Ì ӛÎË, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÈ ı· ¤Î·ÓÂ Ô Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ÕÚ˘ Ì ÙËÓ •¿ÓıË. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù›ÔÙ·, Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. øÛÙfiÛÔ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ӛÎË Â› ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ê˘ÛÈο Î·È ı· ‹Ù·Ó ηÏԉ¯ԇÌÂÓÔ. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ô ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ (ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜) Î·È ÙÔÓ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ ™·‚›ÓÈ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ›¯Â ۯ‰fiÓ Ì›· ÓÙÔ˘˙›Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, ª·˙ÓfiÊ, ΔÛ›Áη˜, ¢. πˆ¿ÓÓÔ˘, ∂ÛÙ¿ÈÓ, ª·ÎÚ‹˜, °Ú·ÌÌfi˙˘, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Î·È μÏ¿¯Ô˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ Î·ıÒ˜ Ô ¶∞√∫ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Û ÌÂÁ¿Ï· ΤÊÈ·.. ™ÙÔ 9’ Ô ÿ‚ÈÙ˜ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤ÂÈÙ· ·fi fiÌÔÚÊË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ∂Ùfi ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Û¤ÓÙÚ·, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ·Ó··˘Ù› ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙˆÓ “º·È¿ÎˆÓ” . ª¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ ÎÔ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ·ÒÏÂÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 20. √ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë, Ô §›ÓÔ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¿Ô˘Ù. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ı¤·Ì· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ ηÏfi Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔ 60’ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ¶∞√∫ ·Ó¤‚·Û ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 76’ Ì ÙÔÓ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›· ¤Ûڈ͠·Ï¿ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜ (∫ÈÏΛ˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: ªÔÓÈ¿Î˘, ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ŒÙÔ, §›ÓÔ, ª·ÏÂ˙¿˜ (82’ ª·Ï¿Ê·˜), ΔÛÈÚ›ÏÔ, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜ (81’ μÈÙfiÏÔ), μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ∂Ï ∑·Ú, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (68’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜). ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª›¯Ô˜, ºÏ·‚›ÓÈÔ (77’ μÈfiÔ˘ÏÔ˜), °È¿ÓÙÛ˘ (83’ ª¿Ì·ÏÔ˜), §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜, ƒÈη, ÿÌÏ, ªÔÓÈ¿Î˘, ª·ÎÚˉËÌ‹ÙÚ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘ ∏. (63’ ¢ÂÈÓfi··˜).

™Â ¤Ó· Ôχ ηÎfi Ì·Ù˜, ∞∂∫ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÚ Û ¤Ó· ¿‰ÂÈÔ Î·È ·ÁˆÌ¤ÓÔ √∞∫∞. ∞‰È¿ÊÔÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜. ªÔÚ› Ó· ›¯·Ó ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞∂∫, ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘.

∞∂∫ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·

ŸÏ· Ìˉ¤Ó ÛÙÔ √∞∫∞

È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÛÙȘ ÂÓ‰Âο‰Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ë Î¿ı ÌÈ·. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ë ŒÓˆÛË ‹Ú ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÙȘ ¤¯·ÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. ªfiÏȘ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi Ë ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜, Ì ÙÔÓ ∞Ú·Ì·Ù˙‹ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Î·Î‹ ¿Û· ·fi ÙÔÓ ª›ÙÛÂÏ, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ, ·ÏÏ¿ Ô ™ÔÏÙ¿ÓÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂΛ ÎÔÓÙ¿ ÎfiÓÙÚ·Ú ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ë Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 12’, Ô ƒfiÌϘ Á‡ÚÈÛ ÛÙÔÓ ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· È¿ÓÂÈ ·¢ı›·˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ë Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ‹Ù·Ó ‰‡Ô “¯ÏÈ·Ú¿” ÛÔ˘Ù ·fi ∫·Ê¤ Î·È ªÏ¿ÓÎÔ Ô˘ ‰ÂÓ Êfi‚ÈÛ·Ó ÙÔÓ μÈÙÎfiÊÛÎÈ. Δ· ÏÂÙ¿ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó

√ ÕÚ˘ ¤Î·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È· ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-1 Ù˘ •¿Óı˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î¤Ú‰ÈÛ Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ¡¤ÙÔ Î·È ¶ÂÚ¤ÈÚ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ Ï¤È ÔÊ Î·È ∂˘ÚÒ˘. ŒÙÛÈ, ÔÈ “ΛÙÚÈÓÔÈ” Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË 1.000 Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ Ì 45 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯·Û·Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔ 20’ Ô ∏ÏÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ‰¤¯ÙËΠÙËÓ Ì¿Ï· Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, Ï¿Û·ÚÂ, ·ÏÏ¿ Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ó·

Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘˜. Δ· ÚÒÙ· 45’ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 51’ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. √ ™ÔÏÙ¿ÓÈ, ‰¤¯ÙËΠÌ·ÏÈ¿ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi, Ô ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ¤Ú·Û Ì ÓÙÚ›ÌÏ· ÙÔÓ ¡·ÛÔ‡-

ÙÈ Î·È ‚Ú¤ıËΠÙÂÙ · ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ï·Û¤ Ô °È¿¯ÈÙ˜ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ Û fiÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜, ‹Úı ÛÙÔ 66’, fiÙ·Ó Ô ™ÎfiÎÔ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Û ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ì ÙÔÓ μÈÙÎfiÊÛÎÈ, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Â-

√ ÕÚ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-1 Ù˘ •¿Óı˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ fï˜ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ Ï¤È ÔÊ

¡›ÎËÛ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ

ÕÚ˘ Ô˘ ‹ıÂÏ ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Ì·Ù˜, ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 2Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ¡¤ÙÔ ‰ÔΛ̷Û ÙÔ ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Ì¿Ï· fï˜ ¤Ê˘Á ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ •¿Óı˘ ‹Úı ÛÙÔ 8’, fiÙ·Ó Ô μ·ÛÈϷο΢ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ºÏ›Ûη, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 14’, ÌÂÙ¿ ·fi ˆÚ·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ì ÙÔÓ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏ·. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ •¿Óı˘ › “fi¯È” Î·È ÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ›ÁÈ· ÛÙÔ 17Ô ÏÂÙfi, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ê¿Û˘, Ô ¡¤ÙÔ ¤Î·Ó ۤÓÙÚ· Ô ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¤‰ÈˆÍ ÙËÓ Ì¿Ï· Ô ∫·ÙfiÓÁÎÔ. √ ÕÚ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‹ıÂÏÂ Î·È ÛÙÔ 21’ ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ fiÙ·Ó ÛÂ

ÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒıËÎÂ, Ô §·Áfi˜ Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù, ¤‰ÈˆÍÂ Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ °ËÚ·ÈÔ‡ Î·È Ô ∫·Ê¤˜ ÛÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” , ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. √ ‰ÈΤʷÏÔ˜ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi, Ô ™ÎfiÎÔ Ì ÌÈ· ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ¤Ú·Û ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ fiÔÈÔ˜ ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË, Ì ÙÔÓ ∏ÏÈ¿‰Ë ÛÙÔ 72’ Ó· È¿ÓÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Ù˘ ÂÛÙ›·˜, ·ÏÏ¿ Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎÂ Î·È ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ. √È ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ·Ó¤‚ËÎÂ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Ô ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ‹. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª‹ÙÛÈÔ˜ (∏›ÚÔ˘) ∞∂∫: ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫·Ê¤˜, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª·Ù¤Ô˜, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ (63’ ŒÓÙÂÚ), °È¿¯ÈÙ˜, ª›ÙÛÂÏ, ª¿ÎÔ˜, ªÏ¿ÓÎÔ (87’ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ), §·Áfi˜, ª·¯¿ (55’ ™ÎfiÎÔ) ∏ƒ∞∫§∏™: μÈÙÎfiÊÛÎÈ, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ™ÔÙ (64’ ƒÔÌ¿Ó), ∏ÏÈ¿‰Ë˜, ª¿Ú·, ÃÔÛ¤ÌÈ, ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, ¶›ÙÔ˘, ƒfiÌϘ (67’ ΔÛ›Ù·˜), ™ÔÏÙ¿ÓÈ, ™Ù¿ÌÔ˘.

Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ºÏ›Ûη Ô ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÂÏÈο ÛÙÔ 26, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ, fiÙ·Ó Ô ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ¤Î·Ó ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù, Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÚÔÛˆÚÈÓ¿, Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ¡¤ÙÔ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 0-1 ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·fi Â-

ΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Â›¯·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 30’, fiÙ·Ó ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫·ÙfiÓÁÎÔ, Ô ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ ¤Î·Ó ÙÔ Ï·Û¤ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË, Ô μÂÏÏ›‰Ë˜ ·ÎÔ‡ÌËÛ ÙËÓ Ì¿Ï·, Ë ÔÔ›· η٤ÏËÍ ÎfiÚÓÂÚ. ∂ÓÓ¤· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (39’), Ë •¿ÓıË ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fiÙ·Ó Ô ™Ù·ı¿Î˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ μÂÏÏ›‰Ë ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 1-1. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹-

ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ô ÕÚ˘ ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Ì¿Ï· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘. ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ô ÕÚ˘ ‹ÚÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ™ÙÔ 47’, Ô ¡¤ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó, Ô ¡Ù·Ó›ÏÔ ¶ÂÚ¤ÈÚ· ¤ÁÈÓÂ

οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·ÚÂ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 1-2. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (50’), Ô ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ¤Î·Ó ÌÈ· ˆÚ·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì‹Î ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÚË, ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·fi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ μ·ÓÁΤÏÈ, Ì ÙÔÓ Î. ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 66’, Ô ¡¤ÙÔ ¤Î·Ó ÙËÓ Û¤ÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ, Ô ÕÚ˘ ‹Ú ÌÈ· Ó›ÎË ÁÔ‹ÙÚÔ˘ Â› Ù˘ •¿Óı˘ Ì 2-1 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ¶ËÁ·‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘) ∫›ÙÚÈÓ˜: ™Ù·ı¿Î˘ - ΔÛ¤˙·ÚÂÎ, °ÎÈ¿ÚÔ •∞¡£∏: §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÚÙÔ˜, °ÎϤÈÛÔÓ, ™Ù·ı¿Î˘, ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ºÏ›Ûη˜, ∫·ÙfiÓÁÎÔ (60’ ∫·ı¿ÚÈÔ˜), μ·ÛÈϷο΢ (86’ ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜), ¶fiÈ (71’ ª¿ÓÙ·ÏÔ˜), ™Ô˘¿Ó˘. ∞ƒ∏™: μÂÏÏ›‰Ë˜, ¡¤ÙÔ, °ÎÈ¿ÚÔ, ΔÛ¤˙·ÚÂÎ (60’ ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜), ª›ÛÂÏ, ¶ÔÚÙ›ÁÈ·, ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· (91’ ∞Ú·‚›‰Ë˜), §·˙·Ú›‰Ë˜, ¡Ù·Ó›ÏÔ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, μ·ÓÁΤÏÈ, ∫·ÛÙ›ÁÈÔ (87’ ™·Î¿Ù·).


ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

∫¤Ú‰ÈÛ 2-1 Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ı· ÎÚÈı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

ŒÌÂÈÓ “˙ˆÓÙ·Ófi˜” Ô ƒ‹Á·˜ “∑ˆÓÙ·Ófi˜” ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Â› ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Ì ÛÎÔÚ 2-1. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 25˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ì¿ (24’), ·ÏÏ¿ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ì ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ Ã·Ù˙‹ (42’) Î·È ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ (56’). ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ· ¤Î·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ Ì 2-1. ŒÙÛÈ fiÏ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó›ÎË ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË §¿ÚÈÛ·˜ Â› ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, ·ÏÏ¿ Î·È ‹ÙÙ· ‹ ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ £‡ÂÏÏ·˜ ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ÛÙËÓ 8Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Ûˆı› Ì ÈÛÔ·Ï›· Ô ƒ‹Á·˜, ·ÚΛ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë £‡ÂÏÏ· Î·È Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. 줂·È· ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚È‚·ÛÙ›. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Î·È Ô ∞fiÏÏˆÓ “η›ÁÂ-

ŒÓ· ÁÓˆÛÙfi ÚËÙfi ϤÂÈ fiÙÈ Ë Ù‡¯Ë ¿ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÈηÓÔ‡˜ Î·È ·˘Ùfi ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, fiÔ˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·¤Û·Û ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ 1-1. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ı¿˜ ∏ Ù‡¯Ë˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È‡ڢÓ ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi Ù˘ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÛÙÔ˘˜ 15 ·ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÌÔÈÚ·›Ô ·›ÎÙË ÙÔÓ ΔÛ·ÙÛ·Ï›‰Ë ·ÛÙfi¯ËÛ·Ó Û ‰‡Ô ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Î·È Ì·˙› ¤Ù·Í·Ó Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì›· Ó›ÎË ÁÔ‹ÙÚÔ˘. 줂·È· ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÂÓÒ Û›ÁÔ˘Ú· ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë ¿ÌÂÛË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ 17’, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ·, Îfi‚ÔÓÙ·˜ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÙÔ‡Û·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 3’ Âȉ›ˆÍ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë ¤‰ÈˆÍÂ Ô °ÎÈÎÔ‡‰Ë˜ Û ÎfiÚÓÂÚ Ì ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï·, ·ÔÛÔ‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ 0-1. Δ¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ·ÓÙ›·Ï· ηڤ. √ ™Ù‡ÏÏÔ˜ η٤‚·Û ˆÚ·›· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ÛÔ‡Ù·Ú ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜, ·ÏÏ¿ Ô ™Ùԇη˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÎÏËÎÙÈο ÎÈ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ô ™ÙÂ-

√ ™‡ÚÔ˜ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ƒ‹Á·

Ù·È” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ fiÙÈ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜. √È ™·ı‹˜, ÷Ù˙‹˜, ∑·¯·Ú¿Î˘ Î·È °ÚÔ‡Ó·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Î¿ÚÙ˜ (Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÍÂ Î·È ¯ı˜) Î·È ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙÔ ı¤·Ì· ‹Ù·Ó ̤ÙÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ‚¿Ú˘Ó ٷ fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Á ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹ıÂÏ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Ó›-

ÎË. √ ƒ‹Á·˜ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÷Ù˙‹ Ó· ÂÚÓ¿ ¿Ô˘Ù ÛÙÔ 18’, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∫ÂÚ·Ì¿˜ ΤډÈÛ οÔȘ ÎfiÓÙÚ˜ Î·È Âȯ›ÚËÛ ÛÔ˘Ù Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‚ڋΠ۠οÔÈÔ ÛÒÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ (0-1). √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·Ï·Ó οو Î·È Â‰›ˆÍ·Ó ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ™Ô˘Ù ÙÔ˘ ™·ı‹ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ 26’ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô, ÂÓÒ ÛÙÔ 35’ Ô ª›Î·˜ ¤‚Á·Ï ÙÔÓ μÔÁÈ·Ù˙‹ ÙÂÙ ·

ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ƒÔ˘ÛÈ·Ì¿ÓË, ·ÏÏ¿ Ô Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜ Ï¿Û·Ú ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ. ™ÙÔ 36’ Ô Ã·Ù˙‹˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ Û ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï, ·ÏÏ¿ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ‡ÛÙÔ¯Ô˜. √ ƒ‹Á·˜ ΤډÈÛÂ Î·È ¿ÏÏÔ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ fiˆ˜ ¤Î·Ó Â›ıÂÛË. ΔÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› fi‰È Ô Ã·Ù˙‹˜ Î·È Ë Ì¿Ï· ·ÊÔ‡ ¤ÛηÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (1-1). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÂÚ¤¯Ô˘Ó. ™ÙÔ 46’ Ô ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ƒÔ˘ÛÈ·Ì¿ÓË Ó· οÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÎÚÔ˘ÛË Û ÎfiÚÓÂÚ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 56’ ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ·ÏÈηڛÛÈÔ ÁÎÔÏ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-1. ¶ÚÒÙ· Ô Ã·Ù˙‹˜ ¤ÎÏ„ ÙË Ì¿Ï· ·fi ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂٷ͇ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ¤‚Á·Ï ÙËÓ Î¿ıÂÙË ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Î·Ó ¤ÍÔ‰Ô Î·È Ô ƒÔ˘ÛÈ·Ì¿Ó˘, ·ÏÏ¿ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ΤډÈÛ ÙË ÌÔÓÔÌ·¯›· Î·È ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ÛÎfiÚ·Ú ÛÙËÓ ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·. ΔÔ 2-1 ¤ÌÂÈÓ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ· Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ·˘ÛÙËÚfi ¤Ó·ÏÙÈ Û ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÙÔ˘ ™·ı‹ ÛÙÔÓ ∞ÁÁÂÏ¿ÎË ÛÙÔ 60’. ΔÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ∞˘Á¤ÚÔ˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ¶¿ÓÙˆ˜, ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÂÛ¯¿Ù˘ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜) ·¤‚·Ï ÙÔÓ £. ™Îڤη ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÈfiÙÈ ¯Ù‡ËÛ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ™Ê˘Ú‹˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ™·ı‹˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ∫·ÚÏÈ¿Ì·˜, ÷Ù˙‹˜ (58’ ª·˘Ú›‰Ë˜), ªfiÛÈÔ˜ (70’ ª¿Ù˘), ª›Î·˜, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜ (78’ ªÏfiÙÛÈη˜). ª∂Δ∂øƒ∞: ƒÔ˘ÛÈ·Ì¿Ó˘, °Îfi‚·Ú˘, ΔÛ›ÎÔ˜, °. ™Îڤη˜, ÷˚Ù·Ï‹˜, £. ™Îڤη˜, ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, ∞˘Á¤Ú˘, ºÔÚÙÔ‡Ó˘, ∞ÁÁÂÏ¿Î˘, ∫ÂÚ·Ì¿˜ (46’ ªfiη˜).

πÛÔ·Ï›· Ì 1-1 ·¤Û·ÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi

ªÂ Ù‡¯Ë Î·È ÈηÓfiÙËÙ·... Ê·Ó‹˜. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ‹Ù·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 16’ ¤ÊÙ·Û ÌÈ· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ, Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™·Ó ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ‰Â “̇ÚÈ˙” ÁÎÔÏ, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ô ª¿ÙÔ˜ ¤Î·Ó ¤Ó· ·‰‡Ó·ÌÔ ÛÔ˘Ù, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Ô ™Ùԇη˜. √ Ó·Úfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ʤÚÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ, ηıÒ˜ ÙÔ˘ ¤Ê˘Á ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ë Ì¿Ï·, Ô˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·Ó·‹‰ËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ΔÔ 1-0 fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¯¿ÚËÎ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÔÈ §·ÚÈÛ·›ÔÈ, ηıÒ˜ Ì ÙË Û¤ÓÙÚ· ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó Ì›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜, Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ· ‚Á‹Î ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ °ÎÈÎÔ‡‰Ë Î·È ÙÔÓ Ó›ÎËÛÂ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ 1-1. ∞fi Î·È ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÔÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ...·›Ì·Ù· ¿Ó·„·Ó ¿ÏÈ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 61’. ΔfiÙÂ Ô ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‚ÏËı›. ŸÌˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¶Ôχ˙Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÎÔ„Â ·ÓÙÈηÓÔÓÈο ÙÔÓ ¶ÂÙÚ›‰Ë ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ‰¤¯ıËΠÙËÓ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó Ô ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÂÚÓÔ‡ÛÂ, ¤‚Á·ÈÓ Û ÚÔÊ·Ó‹ ı¤ÛË ÁÈ· ÁÎÔÏ.

15

¢’ ∂£¡π∫∏

ΔÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ Ô 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 1-0 ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÛÔ˘‰·›Â˜ ӛΘ ¤Ù˘¯·Ó Ë £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ (1-0 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜) Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ (2-1 Ù· ªÂÙ¤ˆÚ·). ¶Ï¤ÔÓ Ô ƒ‹Á·˜ ÌÔÚ› Ó· Ûˆı› ·ÚΛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È Ë £‡ÂÏÏ· Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‹‰Ë ˘Ô‚È‚·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·ÎÔ‡. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ›Ûˆ˜ ÛˆıÔ‡Ó Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë £‡ÂÏÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î·È Â›Û˘ Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Ó· ÌË ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ƒ‹Á·˜ ˘ÂÚÙÂÚ› ÙfiÛÔ Û ÙÚÈÏ‹ ÈÛÔ‚·ıÌ›· ÛÙÔ˘˜ 31 fiÓÙÔ˘˜ Ì ∞fiÏψӷ Î·È £‡ÂÏÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÙÂÙÚ·Ï‹ Ì ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Î·È Ù˘ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¿ÏÏ· ¯ıÂÛÈÓ¿ Ì·Ù˜, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· 15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·‹ÙÙËÙÔ˜ ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi, Ë ∂Ï·ÛÛfiÓ· ΤډÈÛ 2-1 ÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·, ÂÓÒ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÈÛÔ·Ï›· 0-0. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Ô √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ‹Ú ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §·Ì›·, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶˘ÚÁÂÙfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ .........1-1 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ..2-1 ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ....................0-0 ªÔ˘˙¿ÎÈ-∞ÁÚfiÙ˘ §È·Ó. .1-0 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-ªÂÙ¤ˆÚ· 2-1 £‡ÂÏÏ·-∞fiÏÏˆÓ §. ........1-0 §·Ì›·√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú. .....0-3 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

∏ ·‰ÈΛ· ·˘Ù‹ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ηıÒ˜ Ô ¶˘ÚÁÂÙfi˜, ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÊfiÚÙÛ·Ú ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Î·È ·ÒÏÂÛ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÛÙÔ 80’ ÙÔ Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¢È·Ì¿ÓÙË ÌÏfiηÚÂ Ô °ÎÈÎÔ‡‰Ë˜. ™ÙÔ 86’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰‹ ¤Ú·Û ϛÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÛÙÔ 83’Ô ΔÛ·ÙÛ·Ï›‰Ë˜ ÓÈ΋ıËΠÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ·fi ÙÔÓ ™Ùԇη, οÙÈ Ô˘ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È ÛÙÔ 89’, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ 11 Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÈÚˆÓÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, Ô˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi ÁÈ· ÙËÓ “¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È Ù· ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

º˘ÛÈο ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÌfiÏÔÁÔ› ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ ‹Ù·Ó ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÂÚÈÛÙÈÎÔ› Ì·˙› ÙÔ˘˜, ·Ô‰›‰ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰fiÏÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ‹ÙÙ˜ ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ª. ∑ÈÒÁ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ¶Àƒ°∂Δ√™: °ÎÈÎÔ‡‰Ë˜, °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ªÔ˘ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ôχ˙Ô˜, ∫Ô˘Ú‰‹˜, ∫fiÎÎÈÓÔ˜ (75’ ΔÛ·ÙÛ·Ï›‰Ë˜), ΔÚÈÙ¿Ú˘ (32’ ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜), ™Ù‡ÏÏÔ˜, ¶·ÁηÚÏÈÒÙ·˜, ª¿ÙÔ˜ (57’ ¶·ÚÌ·Í›‰Ë˜). ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜ (68’ ∫›ÙÛÔ˜), ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ª·Û‰¿Ó˘ (80’ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜), μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (64’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘), ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜.

1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú. 54-20 58 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ .........31-13 ....44 3. ∞ÁÚfiÙ˘ ...........28-13 ....44 4. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ..........30-16 ....40 5. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 28-20 ..39 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ· ........30-21 ....38 7. ªÔ˘˙¿ÎÈ ...........25-24 ....35 8. £‡ÂÏÏ· ¶. ........23-35 ....31 9. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 24-35 ...30 10. ∞fiÏÏˆÓ §. ..23-24 ....30 11. ªÂÙ¤ˆÚ· .......15-19 ....29 12. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ..17-24 ....28 13. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ 25-39 ..22 14. §·Ì›· ........................- .......* ∏ §·Ì›· ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 8 ª·˝Ô˘) ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜-£‡ÂÏÏ· ¶. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú.-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ∞fiÏÏˆÓ §.-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¶‡Ú·ÛÔ˜-ªÔ˘˙¿ÎÈ ªÂÙ¤ˆÚ·-∂Ï·ÛÛfiÓ· ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·-∞ÁÚfiÙ˘ §·Ì›·∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 0-3 ·.·.


16

M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

ƒÂÔÚÙ¿˙ ∂¶™£:

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÁÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £·Ó·ÛÔ‡Ï˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

√ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ Û¿ÚˆÛ Ì 8-1 ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ +5 ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi

∞ÎfiÌË ‚¿˙ÂÈ ÁÎÔÏ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ °ÎÔÏ ÂÛ›˜; ∞˘ÙÔÁÎfiÏ ÂÌ›˜.... ∞˘Ùfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ô ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤ÏËÍ Ì ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ì 8-1.

÷٠ÙÚÈÎ ¤Ù˘¯Â Ô ΔÛ¿È

§Â¯ÒÓÈ·∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 1-5 ¶∂ΔÀÃ∞π¡√¡Δ∞™ ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· Ì 5-1. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 49 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· η٤¯Ô˘Ó ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ÁË‰ԇ¯Ô ÔÌ¿‰· Ë ‹ÙÙ· ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ 16Ë ı¤ÛË Ì ÌfiÏȘ 25 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ Ì ...ı·‡Ì· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. Δ· §Â¯ÒÓÈ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∫·ÙÛÈ¿ÎË, Ô˘ Ì ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·Ú·ÁÎÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 40’ Ô ÛÎfiÚÂÚ Ï¿Û·Ú ¿Óˆ ÛÙÔÓ μÂÓȤÚË, ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·¤Ú· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÎÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ô˘ ̤۷ Û ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÙÚ›· ÁÎÔÏ, Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ Ó· ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ·›ÍÂÈ Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË ÙÔÓ ¢È¿ÎÔ. ™ÙÔ 49’ ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ΔÛ¿È∫·ÚÙ¿ÏË ‹Ù·Ó Ô ªÈ¯·‹Ï , Ô˘ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ηٿ Û˘Óı‹ÎËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ΔÛԇ̷ Ì ÛÔ˘Ù ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ 1-1, ÂÓÒ ÙÔ 12 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 51’ Ì ‚ÔÏ-Ï·Ó¤ ÙÔ˘ ΔÛ¿È Î·È ÙÔ 1-3 ÛÙÔ 55’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˘, Ô˘ ‹Ú ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∑·Úο‰·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ΔÛ¿È ÛÙÔ 60’ Î·È ÙÔ 89’, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ¯·Ù-ÙÚÈÎ , ÂÓÒ ÂӉȿÌÂÛ·, ÛÙÔ 75’, Ô ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ. Δ¤ÏÔ˜ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ٷ §Â¯ÒÓÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô °Ô˘ÏÈÒÙ˘. ∞.∂. §∂Ãø¡πø¡: ΔÛԇ̷˜, ª˘ÏˆÓ¿˜, ƒÂÓ¿ÙÔ, ª¤ÏÏÔ˜, ∫Ï‹Ì˘, °ÎÔ˘Ó¤Ï·˜, ∫·ÙÛÈ¿Î˘, ¡Ù·ÁÎÏ‹˜ (65’ ∫ÔÏÈfi˜), ™È·Ì¤Ù˘ (75’ °Ô˘ÏÈÒÙ˘), ª·Ú·ÁÎfi˜, ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜ (64’ §˘ÎÔ‰‹ÌÔ˜). ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: μÂÓȤÚ˘, ∫fiÙÛη, ¢È¿ÎÔ˜ (75’ ™·Ú‰¤Ï·˜), ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ªÔ˘Ú›Ù·˜, ªÈ¯·‹Ï, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ∑·Úο‰·˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜, ΔÛ¿È, ∫·ÚÙ¿Ï˘ (60’ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜).

π¿ÛˆÓ£ËÛ¤·˜ 0-3 ·.·. √ £ËÛ¤·˜ ‹Ú ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0 ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û ¤ÎÙ·ÛË Ó›ÎË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÏÌ˘Úfi, ÂÓÒ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ô˘ ‹ÚÂ, ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ -ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡- Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÒÎÙË ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ‹Úı·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‚¤‚·È· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î¿ÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙË Ï‹ÍË Î·Ù¿ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿, ηıÒ˜ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÛÛ·Ó ‡‚ÚÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 4-0 Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÚÈÒÓ ¤ÌÂÈÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‰Â ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 70 Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛÎfiÈÌ· ·˘ÙÔÁÎfiÏ Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ˜ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì ÂÈÚˆÓÈÎfiÙ·ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘˜. ΔfiÓÈ˙·Ó ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÛÙÔ 8-1 Û˘Ó¤‚·Ï ηٿ Ôχ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ °. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¤‚Á·Ï ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ∫·Î·Û‹ Î·È ∫·Ú·‰‹Ì· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰‡Ô 15¯ÚÔÓÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ôχ ¯·Ï·ÚÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∫¤ÚÈ, ÁÈ·Ù› ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÁÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ μ. ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ÏfiÁˆ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ˘-

√ÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °™∞ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi

Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ °Îfi‚·ÚË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ‹ Ó· ·ÛÙÔ¯Ô‡Ó ÂÛÎÂÌ̤ӷ. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô §fiÚÈ ∫¤ÚÈ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ¤ÓÙ ٤ÚÌ·Ù· Î·È ¤ÊÙ·Û ÙÔÓ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 31 ÁÎÔÏ. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ÛÙÔ 20’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ¯Ù‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫¤ÚÈ ·fi ÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ 52’ Ó· οÓÂÈ ÙÔ 3-0. √ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÛÙÔ 57’ Ì ÛÔ˘Ù, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯Ù‡ËÛ Û Ï¿ÙË ·Ì˘ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ¤ÁÚ·„ ÙÔ 4-0, ÂÓÒ ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·Ó¤Ï·‚ ͷӿ ‰Ú¿ÛË Ô ∫¤ÚÈ Ô˘ Ì ÛÔ˘Ù ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ 60’ Î·È Ì ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙÔ 65’ Î·È ÙÔ 82’ ·Ó¤‚·Û ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 7-0. ªÂ ÙË Û¤ÓÙÚ· Ô ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜ Á‡ÚÈÛ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ª¿ÓÔ, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ (8-0), ÂÓÒ

¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫·ÎÏÈ¿˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÙÂٷ̤ÓÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÚÚ·ÍË, Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ·fi ÙÔ 84’ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ∫·È fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ, ¤Ú·Í ۈÛÙ¿, ηıÒ˜ ‰Â ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¿ÏÏ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· Î·È Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó¯¿ÚË Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ ηϋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. °.™. ∞§ªÀƒ√À: §·Áfi˜, °ÎÂÔÚÁΛÂÊ ª., μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, °ÎÂÔÚÁΛÂÊ ™., ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∫¤ÚÈ, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ∞Ú·›ÙÛ·˜ (46’ ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘), ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ (57’ ÃÂÈÏ¿˜), ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ (63’ ƒ·Ì·ÓÙ¿Ó˘). ∞°ƒ√Δπ∫√™: ª¿ÓÔ˜, ΔÛfiÁη˜, ¢Ô˘˙¤Ó˘, ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜, ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (80’ ∂Ó¤·), ∫Ú·Ó¿˜, ∫·Î·Û‹˜ (58’ ºÔ‡Î˘), ∫·ÎÏÈ¿˜, ∫·Ú·‰‹Ì·˜ (68’ μÔ˘ÏÁ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ™¤ÚÙ˙ÈÔ.

√ ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 5-1 ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘

∫·Ù·ÈÁÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë √ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ Î·È ÙÔ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.

π

‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 5-1 ıˆÚÂ›Ù·È ·Ôχو˜ ‰›Î·ÈÔ. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó Ô ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ¯·Ù-ÙÚÈÎ. ŒÙÛÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·, οÙÈ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛÈ·Ì¤Î˘. ŸÙ·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ·ÌÊ›ÚÚÔË ÂͤÏÈÍË, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ...·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ªfiÏȘ ÛÙÔ 4Ô ÏÂÙfi Ô ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¿ÏÈ Ô ∞fiÏÏˆÓ Ì‹Î ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 46’ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô. √ ∫·ÏÔ›Ù·˜ ¤‚Á·Ï ۤÓÙÚ· ·ÎÚȂ›·˜ ÁÈ·

ÙÔÓ Δ۷ӿη Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì Ï·Û¤ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ Ã·Ï¿ÙÛË Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙË Ì¿Ï· ̤۷ ·fi Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘. √ ∞›·˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ì›·˜ ÒÚ·˜ ·ÁÒÓ· Ì›ˆÛ Û 2-1 Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∂.Ã. ∑¿Ú·. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ·ÚÔ‰È΋. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‹Î ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÚ›· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÛÙË Ó›ÎË ÙÔ˘. ™ÙÔ 65’ Ô ªÔ˘˙·Ï‹˜ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÔ›Ù·˜ ¤·ÈÍ·Ó Ôχ ˆÚ·›· ÙÔ “¤Ó·-‰‡Ô” Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì ¿„ÔÁÔ Ï·Û¤ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 3-1. ™ÙÔ 74’ Ô ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ “¤Û·Û” ÙÔ Ù¯ÓËÙfi ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 4-1, ÂÓÒ Ì ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‚›·Û ͷӿ ÙËÓ ÂÛÙ›·

ÙÔ˘ ÷ϿÙÛË Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 5-1 Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· Ù¤ÚÌ· Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Û 4-2, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ 77’ η٤ÏËÍ ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ™Ù‡ÏÏ·. ∞¶√§§ø¡ ∫∞¡.: ™Ù‡ÏÏ·˜, ºÒÙÔ˘, ªÔ‡ÚÎÔ˜ (60’ Ï.Ù. ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘), ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ, Çٷ˜, ∫ÒÛÙ·˜, ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘˙·Ï‹˜, ∫·ÏÔ›Ù·˜ (70’ ∫·Ú·Ï‹˜), Δ۷ӿη˜ (70’ §Ô‡ÛÈ). ∞π∞™ ™√Àƒ¶∏™: ÷ϿÙÛ˘, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ª. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ (50’ ∫ÔÚ¤Ù·˜), ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, ∫. ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ∂.Ã. ∑¿Ú·˜, °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘), ∂.∫. ∑¿Ú·˜.

∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹™ÎÈ¿ıÔ˜ 3-0 Δƒ∂π™ ·ÎfiÌË ‚·ıÌÔ‡˜ ÚÔÛ¤ıÂÛ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô˘ ΤډÈÛ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì 3-0. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÂÓÒ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ £·Ó¿Û˘ ¢ÚfiÛÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÔÎÙÒ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 16 ÂÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠ۠ηϋ Ë̤ڷ Î·È fiÙÈ ‰›Î·È· ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ·. 줂·È· ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 21Ô ÏÂÙfi Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ¡ÙÔ‡Û·Ó ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· Ì Ï·Û¤, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ...Ú‚¿Ó˜ ·fi ÙÔÓ ÁÎÔÏ΋ÂÚ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·, Ô˘ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ›¯Â ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ì›· ı·̷ÙÈ΋ ·fiÎÚÔ˘ÛË. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 34’ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ï·Û¤ ÙÔ˘ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 65’ Ì ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °Î›ÓË. ∏ ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ›¯Â Î·È ¿ÏϘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ô ™ÈÒÌÔ˜ Î·È Ì›· Ô °Î›Ó˘ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¶Ï·Î·Úfi˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, °Î›Ó˘, ÷ÛÈÒÙ˘, ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (65’ ¡ÙfiÓÙ˘), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (15’ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘), ª·ÛÙÚ·ÎÔ‡Ï˘, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (60’ ™ÈÒÌÔ˜), ™ÙÚ·‚¤Ï·˜, ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ·. ™∫π∞£√™: ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜, ∂. ¶Ú›ÊÙÈ, ∫ÈÚÈ¿È, ª˘Á‰·Ï¿Î˘ (60’ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜), ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘, ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˘, §·Ó·Ú¿˜ (66’ ™Î¤ÌÈ), ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ, °È·Ô˘Ú¿Î˘, ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (80’ ™·Óȉ¿˜).

∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜™·Ú·ÎËÓfi˜ 1-2 ª∂°∞§∏™ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙË ¡Â¿ÔÏË, ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ì 1-2. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ º. °ÈÔ‡ÚÁ· ÛÙÔ ÌÈÛ¿ˆÚÔ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó Ô Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 0-2 ÛÙÔ 34’, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ΔÂÏÈο Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯·Ê ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛÙÔ 85’ ‚ڋΠ‰›¯Ù˘· Î·È ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ™’ ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Ô Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‚Á‹Î ÛÙÔ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, Ô˘ ›¯Â οÔȘ Ôχ ηϤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-2. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ 90’ Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ ™·ÙÂÏÈ¿Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜. ª’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¤¯·ÛÂ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÏ›‰Â˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ ›¯Â Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË μ’ ΔÔÈ΋. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜, ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜ (65’ Ï.Ù. ºÚ¿ÁÎÔ˜), ∑¿Ó·˜, §¤Ï˘, ΔÛ¿È, ¶·Ï¿Û˘, ∫·ÚÚ¿˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ™·ÙÂÏÈ¿Ó, °ÂˆÚÁԇϷ˜. ™∞ƒ∞∫∏¡√™: °ÎÔ‡Ú˘, ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜, §Èı·‰ÈÒÙ˘, ™ÎÔÙÂÈÓfi˜, ™·ÙÚ·˙¤Ì˘, ∫fiÎηÏ˘ (52’ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), °ÈÔ‡ÚÁ·˜ ª., °ÈÔ‡ÚÁ·˜ º., ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘ (61’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ∫·Ì¤Ú˘ (80’ Δ›Áη˜), Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜.


M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

17

∏ „˘¯ˆÌ¤ÓË ÃÏfiË ‹Ú 0-0 ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ô˘ ¤¯·Û ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ

ΔÔÓ ¤ÚÈÍ ÛÙÔ ...ηӷ‚¿ÙÛÔ

∞.∂. 2002ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2-0 ∫∞£√ƒπ™Δπ∫∏™ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∞.∂. 2002 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ °·Ù˙¤·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË μ·ÁÁfiÔ˘ÏÔ˘ ΤډÈÛ 2-0 ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Úı ‡ÎÔÏ·, ηıÒ˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ Ì ¿ıÔ˜ ÙË Ó›ÎË. ŸÌˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿ÛÙÔ¯ÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ‰‡Ô ηϿ ÛÔ˘Ù ÙˆÓ ΔÛÔ˘Î¿ÏË Î·È ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 35Ô˘ ÏÂÙÔ‡ fiÙ·Ó Ô ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ™ÎÔ˘Ï¿˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Ì·Ù˜, ÌË Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∞.∂. 2002. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 62’ Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ Δ˙Ô‚¿Ú·, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 11 ÏÂÙ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÚÂȘ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÔÚÈÛÙÈο ˘¤Ú ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 68’Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ΤډÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ∫fiÏ·, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¢Ô‡Î·˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ ÙË Ì¿Ï· Î·È Ô ÚÔˆıË̤ÓÔ˜ §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜ ÙËÓ ÚÔÒıËÛ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. øÛÙfiÛÔ, Ô ‚ÔËıfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ˘¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Û ·ÓÙÈηÓÔÓÈ΋ ı¤ÛË, οÙÈ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ô Î. ™ÎÔ˘Ï¿˜ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÎÔÏ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ÂÓÒ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó Ì›· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË fiÙ·Ó Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó ∫ÔÚ¤Ù· Î·È ºÒÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ¿Ô˘Ù ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË. ∞ÊÔ‡, ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-1, ÛÙÔ 73’ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ 20. √ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ‚ڋΠ̷̠ÎÚÈÓ‹ Ì·ÏÈ¿ ÙÔÓ ∫Ô‡ÚÙÈ, Ô˘ ¤Ê˘Á ›Ûˆ ·fi ÙËÓ “Ï¿ÙË” Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¶·ÚÎÈÒÙË. ∞.∂. 2002: ¢Ô‡Î·˜, ™ÎÔ˘ÚÁÈ¿˜, ∫ˆÛÙ¿Î˘, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜, ∫Ô‡ÚÙÈ, ∫fiÚÌ·˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ (80’ ªÈÎÔÚ¿ÚÔ˜), Δ˙Ô‚¿Ú·˜, ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ (85’ ∫·ÙÛ·Úfi˜), ΔÛÈÒÙ·˜ (65’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘). ª∞°¡∏™π∞∫√™: ¶·ÚÎÈÒÙ˘, °È·Ì·Ï‹˜, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ª¤ÎÔ˜ (75’ ¶Ï·ÙÛ¿˜), ∑ȿη˜, ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜, ºÒÙÔ˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (80’ μ·ÛÈÏ›Ԣ), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (46’ ∫ÔÚ¤Ù·), ∫fiÏ·, ∂ÎÎÏËÛ›·Ú¯Ô˜.

∏ ÃÏfiË Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Î·È Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡¤ÌÙÛ· ‹Ú ÈÛÔ·Ï›· 00 ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” , ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʇÁÂÈ Î·È Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” , ηıÒ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ¤¯·Û ÛÔ˘‰·›Â˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÁÎÔÏ.

∂ıÓÈÎfi˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ “˙ˆÓÙ·Ófi˜” ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ¤ÌÂÈÓ “¿ÛÊ·ÈÚÔ˜” Î·È ¤¯·Û ‰‡Ô ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë ¤¯ÂÈ ϤÔÓ 72 fiÓÙÔ˘˜, ¤ÓÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ô˘ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-11. ™ÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ë fiÔÈ· ›ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÓÔ‡ÛÈ·. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û η΋ ̤ڷ, ÂÓÒ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ¤Î·Ó ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ◊ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¤·ÈÍ·Ó ¤Í˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. ŒÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜ Î·È ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙË Ó›ÎË. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Ì‹Î ÛÙÔÓ

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∂ıÓÈÎfi˜-ÃÏfiË (mycitynet.gr)

·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Úı ÔÙ¤ Ì ÙÔ˘˜ ∑·ÙÛ¿È, ΔÛÔ˘Ú¤ÏË Î·È ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë Ó· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙÂϤÛÂȘ Ê¿Ô˘Ï ‹ ÎfiÚÓÂÚ, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ Ì ı·̷ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô ∑ԇη˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÃÏfiË Â›¯Â ·Ó Âȉ›ÍÂÈ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¿Ù· ÛÙÔ 30’ Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜. μϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÌË ÌÔÚ› Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ¤Î·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ¶¤Ú·Û ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ÙÔÓ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Ô˘ ·Ú¯Èο ¤·È˙ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î, ÂÓÒ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ “·Ó·Î¿Ù¢ ÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï·” Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÁÎÔÏ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ¤‚Á·ÏÂ Î·È ÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη ΔÛ›ÚÔ Î·È ¤ÚÈÍ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ª·Ó٤η, “„ËÏÒÓÔÓÙ·˜” Î·È ¿ÏÏÔ ÙËÓ

ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ú›ÛÎ·Ú·Ó Î·È ¤ÙÛÈ Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Û ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 71’ Ô ΔÛ·Ì¿Û˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ÛÔ‡Ù·Ú ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È¯Ù‡ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ 79’ Âȯ›ÚËÛ ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∂›Û˘ ÛÙÔ 84’ Ô ∫Ô˘‚¿Ù·˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÌÈ· Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηϋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. ∂£¡π∫√™: ∫Ô˘ÙÛÈÚ›Ì·˜, ΔÛ›ÚÔ˜ (70’ ª·Ó٤η˜), ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, §¿·˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ Δ·ÌȯÙÛ‹˜), ¶·Ú›Û˘, ™. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ (35’ ∞¯Ì¿ÙÈ), ª›ÏÙÔ˜, ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ∑·ÙÛ¿È. ç√∏: ∑ԇη˜, °ÔÙÔ‡Ï˘, ∫·ÙÛ›Î˘, ΔÚ›Áη˜, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ªϤÙÛ·˜, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ∫Ô˘‚¿Ù·˜ (85’ ¶¿Û¯Ô˜), ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ (75’ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜), ΔÛ·Ì¿Û˘ (87’ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘).

∞ÎÚfiÔÏË Î·È ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 2-2

¢›Î·ÈË ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ ™ÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ¯Ù˘¿ÂÈ fiÏ· Ù· Ì·Ù˜, ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·‰È¿ÊÔÚÔ˜, ÎÈÓ‹ıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜, Ô˘ “¤ÎԄ” ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, Ë ÔÔ›· ηÈÁfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-2 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘.

¤Ú· ·fi ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÙÔ Ì·Ù˜ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 0-1 ÛÙÔ 43’. ªÂ ÙÔ Ô˘ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛʇÚÈÍ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ 10-15 Ô·‰Ô› ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ¿ÛÂÌÓË ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·, οÙÈ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, Î·È ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “ÂÈÛ‚ÔÏ›˜” Î·È ÁÂÓÈο ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ·Ú¿ÔÓÔ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ∞ÎÚfiÔÏË. √È ™ÂÛÎÏÈÒÙ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¤¯·Û·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÚÂȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. O μ. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ÛÙÔ 2’ ›‰Â ÙÔÓ ∞Ú¿Ë Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ, ÂÓÒ ›‰È· ‹Ù·Ó Î·È Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ 11’ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ª¿Ú·, Ó¤· ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙÔ 31’ ÎfiÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ·Ù· ·Ì˘ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¤Ú·Û ÎfiÚÓÂÚ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ›¯Â ¤Ó· ¿ÛÙÔ¯Ô ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·-

º¿ÛË ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘

‚ÚÈ¿ ÛÙÔ 25’ Î·È ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ó· Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∫fiÚ‰·, Ô˘ ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¡Ù›Î·˜ ‹Ù·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ΔÂÏÈο ÔÈ ¶ÙÂÏ¿Ù˜ ÌfiÚÂÛ·Ó ÛÙÔ 43’ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ 0-1. ΔÔ ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ (‹Ù·Ó ÙÔ 13Ô ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·), Ô˘ Ï¿Û·Ú ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔÓ ¡Ù›Î· ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÏÏÈ·ÚÔ‡. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯·Û·Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ŒÙÛÈ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÛÙÔ 51’ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ª¿Ú· ¤Î·Ó ÙÔ 1-1, ÂÓÒ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ Í·Ó·‹Ú ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ 68’, fiÙ·Ó Ô ∫fiÚ‰· ‚Ú¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Ì ÙÔÓ ª·ÏÏÈ·Úfi Î·È Ó›ÎËÛ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. ∏ ∞ÎÚfiÔÏË ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ Ϥ-

ÍË Î·È ÛÙÔ 79’ Ô ™. ∞ÍÈÒÙ˘ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙË ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÚÈ¿‰· (÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜ ∫., ™·Îο˜) Î·È ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛÙÔÓ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ ‚ÔËıfi ™·Î¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ· 17 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤ÊÂÚ Û ¤Ú·˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ ÙÚfiÔ Î·È ı¿ÚÚÔ˜. ∞∫ƒ√¶√§∏: ¡Ù›Î·˜, º. ºÒÙÔ˘, ∞ÍÈÒÙ˘, ª¿Ú·˜ (73’ Ï.Ù. ™ÔÊÔÏfiÁ˘), £. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, μ. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, °. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (46’ ª. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜), °. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ (65’ ¢. ºÒÙÔ˘), Δ. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ∞Ú¿˘, μ. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, ÷ÛÈÒÙ˘, §Â˚ÌÔÓ‹˜, ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ¢. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, ∫. ª·ÏÏÈ·Úfi˜ (89’ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜), ƒ¿Ù˘, ∫fiÚÎÔ˜ (65’ Ã. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ∫fiÚ‰·˜.

(29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ......110-23 77 2. ∂ıÓÈÎfi˜ ...............66-17 72 3. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 66-38 61 4. £ËÛ¤·˜ ...............84-36 57 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ...37-29 52 6. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ....56-37 51 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ....52-33 49 8. ∞›·˜ ™. .................56-48 44 9. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ..49-46 39 10. ∞.∂. 2002 ...........45-48 38 11. ™·Ú·ÎËÓfi˜ ......35-50 37 12. ÃÏfiË ...................38-46 35 13. ∞ÎÚfiÔÏË ........38-48 34 14. ™ÎÈ¿ıÔ˜ .............43-48 33 15. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ........37-65 27 16. §Â¯ÒÓÈ· ............33-62 25 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ .......23-105 8 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. ................- * √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 20/4) ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ∞›·˜ ™.-§Â¯ÒÓÈ· ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∂ıÓÈÎfi˜ £ËÛ¤·˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÏfiË-∞.∂. 2002 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¶ÚˆÙÂۛϷԘπ¿ÛˆÓ ∞.ª. 3-0 ·.·.

μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞. °·˙‹˜ ..............88-29 69 2. ¢‹ÌËÙÚ· ............71-37 68 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ........87-35 64 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .........43-28 62 5. ¡.∞. ¡›Î˘ ..........65-36 58 6. ÕÚ˘ ªÂÏ. ..........66-31 53 7. ¢¿ÊÓË .................57-39 51 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ..............53-51 45 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· .......57-39 44 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ .........62-48 44 11. ¢È·ÁfiÚ·˜ .........43-47 41 12. ¶ËϤ·˜ .............42-43 38 13. ∞›·˜ ΔÚ. ............50-57 37 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. .30-65 21 15. ∞ÂÙfi˜ .................39-85 19 16. ∞¶√μ ................26-64 18 17. √ÚÌ›ÓÈÔ ............30-87 13 18. ¢fiÍ· ............................- * ∏ ¢fiÍ· ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ¤Ú·˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. ¢¿ÊÓË-∞¶√μ ∞›·˜ ΔÚ.-¢È·ÁfiÚ·˜ ∞. °·˙‹˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ¶ËϤ·˜-¡.∞. ¡›Î˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¢‹ÌËÙÚ·-√ÚÌ›ÓÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÂÙfi˜-¢fiÍ· 3-0 ·.·.


18

M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

∂È‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Ì 2-1 Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μ. Ì 2-0 ÁÈ· ÙË μ’ ∂¶™£

¢‹ÌËÙÚ· Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‹Ú·Ó Ù· ÓÙ¤ÚÌÈ ∏ 29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ·È¯Ó›‰È· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ¡ÈÎËÙ¤˜ Û ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ë ¢‹ÌËÙÚ·, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-1 ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ΤډÈÛ 2-0 ÛÙÔ “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ˘¤Ù·ÍÂ Î·È ÙËÓ ∞¶√μ Ì 4-0. ∞¶√μ-∞. °·˙‹˜ 0-4 ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞¶√μ ¤Ù˘¯Â Ô ∞Óı. °·˙‹˜ Ì 0-4, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™Â ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ·Ú¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹, ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ™. ªÔ‡ÙÔ˜ (14’), ¶·ÓÙÂÏ‹˜ (16’, 84’) Î·È μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (32’). ∂Í·ÈÚÂÙÈΤ˜ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ¤Î·Ó fï˜ ÎÈ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ °·˙‹, Û ‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ. Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ (25’) Î·È ∫fiÎÏ· (45’) ¤ÌÔÈ·˙·Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÁÎÔÏ. ∞¶√μ: °. °ÎÈÔ‡Ú΢, °¤˙Ô, ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘, °È·Ô˘Ï¿ÚÈ, ΔÛÔÏ¿ÎÔ˜, °Î·˙Ô‡Ó˘ (60’ ¢·ÁÎÔ‡Ï˘), §·Ú›Û˘, ∫fiÎÏ·˜ (80’ ∑¿¯·Ú˘), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¢. °ÎÈÔ‡Ú΢, ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘. ∞¡£. °∞∑∏™: °. ªπÃ∞§√¶√À§√™, ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿Î˘, ªÀ§ø¡∞™, æ·ÚfiÌ·˜ (55’ ∂. ∫ÈfiÛÈ·), ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ ∫ÈfiÛÈ· (60 ∫·ÚÔ‡ÙÛÔ˜), μ ªπÃ∞§√¶√À§√™, °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜, ™ ªÔ‡ÙÔ˜, ∞ÁÁ¤Ï˘ (46’ Ï.Ù. •ËÚÔÊÒÙÔ˜), ¶∞¡Δ∂§∏™.

¡.∞. ¡›Î˘-¢‹ÌËÙÚ· 1-2 ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ¡.∞. ¡›Î˘ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ·¤‰ˆÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë Ï‹ÍË ‚ڋΠÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó 1-2, Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó· Ôχ ÛÔ‚·Úfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ªÔÓ·‰È΋ ·Ú·ÊˆÓ›· Û fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ‹Ù·Ó Ë Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ‚ÔËıfi ‰È·ÈÙËÙ‹ ΔÛÈÁÁÈÓ¤ ·fi ‰˘Ô ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÂÈÚÔ‰›ÎËÛ·Ó. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û˘Ó¤‚Ë ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ “£Ù¢” Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˘ °·ÚÌ‹, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. √È ¡.∞. ¡›Î˘ Ô˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ¿ÊËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÁÎÔÏ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ ¤Í˘Ó· ÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔıËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ 14 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙË ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· οÓÂÈ 11 ӛΘ Î·È ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜. ™ÙÔ 23’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 0-1 Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘

∞Ú¿Ë, ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ (47’) Ô ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÛÙ· ·ÓÙ›·Ï· ηڤ. ™ÙÔ 55’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 12 ·fi ÙÔÓ Ã·Ù˙¤Ï·, ÌÂÙ¿ ·fi ˆÚ·›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë Î·È •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· οÓÂÈ ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È ÙÔÓ ÛÎfiÚÂÚ Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÁÎÔÏ. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜, ¤Ú· ·fi Ù· ÁÎÔÏ, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 10’ Û ÂÍ Â·Ê‹˜ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÷Ù˙¤Ï·, ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙÔ 18’ ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë, ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫fiÚÎÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 93’, fiÙ·Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ÁÎÔÏ, Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ÂÈÍ ÚÔ˜ ÙË Û¤ÓÙÚ·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ‚ÔËıfi˜ ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜ ۋΈÛ ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÎfiÚÂÚ Û ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ 1-2. Ÿˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ 94’, fiÙ·Ó ‰fiıËΠ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ¯¤ÚÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô Ã·Ù˙¤Ï·˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô ∫ÂÊ·Ï¿˜ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ٷ fi‰È·. ¡.∞. ¡π∫∏™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ (67’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜), ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜, ¶·Û¯¿Ï˘, §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (80 ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘), ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, º¤˙Ô, ∫ÂÌ¿ÏÈ, ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜. ¢∏ª∏Δƒ∞; ™·‚‚›‰Ë˜, °Î·ÚÓ›‰Ë˜, •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ (70’ Ï.Ù. ΔÔÛÔ‡‰Ë˜), ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¡ÙfiÌÔ˜, ∫fiÚÎÔ˜, ∞Ú¿˘, ÷Ù˙¤Ï·˜, £ˆÌ·˝‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (82’ §È·Î·Ù¿˜), ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ (62’£ÂÔ‰ÒÚÔ˘). * ∂˘¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ¡.∞. ¡›Î˘.

∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 0-2 ¡›ÎË Ô˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ù˘¯Â Ô Ù˘Èο ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Ì 2-0, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÁÂÌ¿Ù˜ ·fi ÎfiÛÌÔ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ˘” . √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ∞Óı. °·˙‹ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ μ., ¤‰ÂÈÍ·Ó ÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÎÈ fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚ› Û ÙÚԯȿ ·Ófi‰Ô˘. √È ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÛÎfiÚ·Ú ÚÒÙÔ˜ ı· ¤·ÈÚÓÂ Î·È ÙË Ó›ÎË. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ·Ú¯Èο ÛÙÔ 75’ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ºÒÙÔ˘, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ª›¯·. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºÒÙÔ˘ Â·Ó‹Ïı ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È Ì ÌÈ· ÚÔfiÓËÛË ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ £. ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎÂ. ΔÔ 0-2 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 92’Û ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË Ê¿ÛË. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· οÓÂÈ fair play, ÏfiÁˆ ‡·Ú͢ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ̤-

›¯·Ó ‰ÔοÚÈ (68’) Û ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫Ô‡ÎÔ˘. √ƒªπ¡π√: ∫ÔÚ¤ÓÙ˘, ªfiÛ¯Ô˜ (70’ ¶ÂÚ‰›Ô˘), ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘ (35’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ∫Ô‡ÎÔ˜, ª¿Ù˘, ΔÛÔ‡ÌÔ˜, ∫fiÎηÏ˘, ¡ÙÔ˘Ï¤˜, ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ (20’ ∫¿Ô), ΔÛÔÏ¿Î˘, °ÈˆÚÁ‹˜. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ™·Ú·Ê›‰Ë˜, ÷Ù˙‹˜, ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜, °ÂÚ. ª˘ÏˆÓ¿˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, §. ¶¤ÙÚÔ˘, °¿ÎÈ·˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ∞Ú‚·Ó›Ù˘.

¢È·ÁfiÚ·˜-¶ËϤ·˜ 3-1

√ ÷Ù˙¤Ï·˜ (¡Ô 8) ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ ¡.∞. ¡›Î˘

Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘, ‹Á ӷ ÂÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÚÔ˜ ÙÔ Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù. ŸÌˆ˜ Ô Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙËÓ ¤È·Û Ì ٷ ¯¤ÚÈ·, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ›¯Â ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, οÙÈ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›. ŒÙÛÈ, Ô Î. ∞. ¢·Ïԇη˜ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Î·È Ì ÙËÓ Â‡ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Ô μ·ÚÈ¿Ì˘, ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ·fi ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙ˙Ô‡ÚË (32’) Î·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™·ÎÂÏ·Ú›Ô˘ (89’). ªÂ ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Î·È ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜. ¶Ôχ fiÌÔÚÊË ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ fiÙ·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ Ô›Ô˘ ›¯·Ì “ÔÌËÚÈΤ˜ Ì¿¯Â˜” fi¯È fï˜ ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈΤ˜. ∏ƒ∞∫§∏™ μ.: ª›¯·˜, ™Ù. ™·Ì·Ú¿˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (65’ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘), ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘, ΔÔ¿ÓÙ˙· (60’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘) ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (80’ ¢·Ì¿ÛÎÔ˜). ¶∞¡πø¡π√™: °Ú¿ÓÙ·˜, ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·„ÈÒÙ˘, μ·ÚÈ¿Ì˘, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (87’ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘), ∞Ù˙Ô‡Ú˘, ∫È΋˜ (55’ ¢. ºÒÙÔ˘), ¶¤ÙÛ˘, ª·ÚÌÔ‡Ù·˜ (82’ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘).

™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· Èı·Ó‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ∏ Ê¿ÛË Ô˘ “ÛËÌ¿‰Â„” ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 71’ fiÙ·Ó Ô º. ™ÎÔÂÏ›Ù˘ Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1, Û ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ fiÔ˘ Ô ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ¤ÂÛ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÓ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛÔÈËÙfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ÔÈ ‰Â ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ “Ô ·›ÎÙ˘ ÙÂÏÈο ¤ÁÈÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÔfiÙ ·˘Ùfi Ù· ϤÂÈ fiÏ·” ... ∞fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ı· ·Ú·Ù¿ÛÛÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó¤· ·È‰È¿ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ΔÛÈÚ¿ÎÔÁÏÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÊËÛ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞ƒ∏™ ª∂§.: ΔÛÈÚ¿ÎÔÁÏÔ˘, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, °. ª·Û‰¿Ó˘ (80’ ∞ÁÁÂÏ‹˜), ∞. ª·Û‰¿Ó˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, §¿ÈÔ˜, ∫·Ú·Î¿Û˘ (76’ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜), ∫. ª·Û‰¿Ó˘, º. ™ÎÔÂÏ›Ù˘, ∞ ™ÎÔÂÏ›Ù˘ (75’¢Â‰Ô‡Û˘), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜. ¢∞º¡∏: ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘, ∞Ï‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÛÈ¿˜, ∑Ô˘ÌÔ‡Ï˘, ∞˘ÏÔÁÈ¿Ú˘ (72’ Ï.Ù. ∑·Áη‚ȤÚÔ˜), ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ªÚÈÛÌ¤Ô˜ (80’ ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘), °·˘ÚÈÓÈÒÙ˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÿÙÛÈÔ˜.

ÕÚ˘ ªÂÏ.-¢¿ÊÓË 1-1

∏ ‰È·ÈÙËÛ›· ÂÈΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.∞›·˜ ΔÚ. Ô˘ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏË 1-1, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ÙÚ›Ô, Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÚÔÎÏËÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÔÊÛ¿ÈÓÙ Ô˘ ηٷÏÔÁ›ÛÙËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ 62’ ÎÈ ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 0-1, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÂÚfiÓ ¶fiÙÛη Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ƒÈ-

ªÈ· ÈÛÔ·Ï›· Ô˘ ¤ÊÂÚ Ôχ ÁÎÚ›ÓÈ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È Ù˘ ¢¿ÊÓ˘, fiÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 1-1 ∞fi ÙË ÌÈ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÂÓÙÔÓfiٷ٘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫·˝‰Ë (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ‰˘Ô ¤Ó·ÏÙÈ), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì¤ÌÊÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÌË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ “¢ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È” , ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘. ™ÙÔ 7’ Ô ∫·ÙÛ·Úfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Ï¿ıÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ¿Ì˘Ó·˜.

∞ÛÙ¤Ú·˜-∞›·˜ ΔÚ. 1-1

˙Ô̇ÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‰È·ÈÙËÛ›· Ô˘ ·Ó¤¯ÙËΠÙÔ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. √È ΔÚÈÎÂÚÈÒÙ˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 01 Ì ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙÔ 50’ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ۯ‰fiÓ ¿Óˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ∏ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ‹Úı ÛÙÔ 80’ fiÙ·Ó ‰fiıËΠ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ·fi ÙÔÓ ΔÛÈÔοڷ, Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô §¿·˜ Î·È Â˘ÛÙfi¯ËÛÂ. ™ÙÔ 58’ ·Ô‚ÔÏ‹ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Â›¯·Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶¿Ô Î·È ∫·Ó·Ú¿ ·fi ∞›·ÓÙ· ÎÈ ∞ÛÙ¤Ú· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞™Δ∂ƒ∞™ ƒπ∑.: ªÔ‡ÙÛÈÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, °. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜ (55’ ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜) , ∑ԇη˜, §¿·˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ó·Ú¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (75’ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë˜), ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜,. ∞π∞™ Δƒπ∫.: ¶Ú¤˙·˜, ¡Ù §· ∫ÚÔ˘˙, ™Ù. ºÒÙ˘, ΔÛÈÚÁ‹˜, ƒ¤Ô˜ (80’ Ï.Ù. ∫›ÙÛÈÔ˜), ΔÛÈÔοڷ˜, ¡. ºÒÙ˘, ¶¿Ô˜, ¶·ÏÈ·ÚÔ‡Ù˘, ¶fiÙÛη, °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ (55’ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜). *√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Î. ∫·Î·ÁÈ¿ÓÓË ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ Î·È ¶·ÓÙÂÏÈ¿ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÈ·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ.

√ÚÌ›ÓÈÔ-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 1-4 Èڛ˜ οÙÈ È‰È·›ÙÂÚÔ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Ì 4-1, Ì ÙËÓ Â›‰ËÛË Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ Á‹Â‰Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· fiÔÈ· ‰È·‰ÈηÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘‹Ú¯·Ó. ™ÙÔ 5’ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ˘fi ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈΘ Û˘Óı‹Î˜ Ì Ôχ ÎÚ‡Ô, ·¤Ú· Î·È ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ, ¤ÁÈÓ ÙÔ 0-1 ·fi ÙÔÓ ™ˆÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔ 10’ Ô ∞Ú‚·Ó›Ù˘ ¤Î·Ó ÙÔ 0-2, ÛÙÔ 20’ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ Ô ∫¿Ô Ì›ˆÛ Û 1-2, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ °¿ÎÈ· ÙÔ 1-3 ÛÙÔ 35’Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-4 ÛÙÔ 78’, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ·›ÎÙË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÌÈ· ÔχÙÈÌË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶ËϤ· Ì 31, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, fiÔ˘ “¤ÛڈͷӔ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 42’ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˘ Î·È Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ °ÎÔÓÙfiÏÔ˘ Ô μÏ¿¯Ô˜ Ì Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ (47’) Ô ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘ ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ì Ï·Û¤ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ô ™·Ó›‰·˜ ¤Î·Ó ÙÔ 20 Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ. ™ÙÔ 60’, Ô Ã·Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì‹Î ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô μÏ¿¯Ô˜, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ¶ËϤ· ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ. ™ÙÔ 65’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì›ˆÛ·Ó Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ 68’ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™·Ó›‰·, ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÙËÓ Ì¿Ï· · Á˘ÚÓ¿ ÛÙÔÓ ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚË Ô˘ Ì Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 3-1. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó Ôχ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ·, ¤¯·ÛÂ Ô ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ¢π∞°√ƒ∞™: £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜, °ÎÔÓÙfiÏÔ˜, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, μÏ¿¯Ô˜, πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ™·Ó›‰·˜, ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘, ÃÔϤ‚·˜ (72’∫. ∫·Ú·‚·Û›Ï˘). ¶∏§∂∞™: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÃfiÓ‰ÚÔ˜, ∫·Ó·Ú¿˜, ªÔڿϘ, ∞ı. ¶·Ó·Á‹˜ (60’ ∫·„¿Ï˘), ª·˘ÚÔÁfiÓ·ÙÔ˜ (75’ ∫Ô˘Ù·ÓÙ¤ÏÈ·˜), ∫·ÏΛÌ˘, ∫·˙¿Î˘, ∞ÁÁ. ¶·Ó·Á‹˜ (70’ ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜), £¿ÓÔ˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. **√È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ¿„ÔÁÔ ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô (ª·ÙÛԇη˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‡¯ÔÓÙ·È ∫·Ïfi ¶¿Û¯· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Î·Ï‹ ·Ó¿ÚÚˆÛË ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ÙÔ˘˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ μÏ¿¯Ô, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÁ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘.

∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞ÂÙfi˜ 0-2 ™Â ¤Ó· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·‰È¿ÊÔÚÔ ·È¯Ó›‰È, Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÔ‡Áη (30’) Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™Ù‡ÏÏ· (75’). ¶¤Ú· ·fi Ù· ÔÏϤ˜ ¯·Ì¤Ó˜ ¢ηÈڛ˜, ›¯·Ó Î·È ÙÚ›· ‰ÔοÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ª·ÚÔ‡Áη (60, 65’) Î·È ΔÛÈÓ›‰Ë (85’). ∞∂Δ√™ ∫∂ƒ.: μ·Û‰¤Î˘, μÏ·¯¿‚·˜, ∫·Ùۛη˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ºÒÙÔ˘, ΔÛÈÓ›‰Ë˜, μ·ÚÛ·Ì¿˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ (70’ ∫ÒÛÙ·˜) ª·ÚÔ‡Áη˜, ¶Ô˘ÚÛ·Ó›‰Ë˜, ™Ù‡ÏÏ·˜.

™ÎfiÂÏÔ˜-¢fiÍ· 3-0 ·.·. ∏ ™ÎfiÂÏÔ˜ ‹Ú ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ¢fiÍ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.


ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋

ÕÚ·ÁÔ˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ™ÙÔÓ ∞Ù¤ÚÌÔÓ· ∫ÈÏΛ˜ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ¤¯·Û·Ó Î·È Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÎÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ¿Ú·Á˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜.

‰‡ÛÎÔÏ· ı· ηٷʤÚÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ì·Î‰ÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È...

º˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›‰Â˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

∂‡Ú˘ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù·Í›‰Â„ ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜ ˆ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·’ ¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ŒÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÊÂÙÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ (‰›ÓÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·) ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ “Á¢ı›” ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢ Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÚ›ÙÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ∞√∞ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜. √È ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯·Û·Ó Ì 28-12 ÌÂÙ¿ ·fi ̤ÙÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÂÓÒ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ì ÛÎÔÚ 30-18. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘:

∂‡Ú˘ÙÔ˜∞√∞ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ 12-28 ¢ÂοÏÂÙ·: 1-5, 3-9, 5-12 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 8-16, 10-22, 12-28 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¢fiÏÔÁÏÔ˘-¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢). ∂ÀƒÀΔ√™ (§. ∑·Ê›Ú˘): ∫·ÙÛ¤ÏÔ˘, ¶·Ô‡ÏÈ· 3, ™·Î·Ù˙‹, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ 5, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ 3, ¶ÂÙ·Ï›‰Ô˘ 1, μÏ¿¯Ô˘, ™·Î·Ú›ÎÔ˘ 1. ∞√∞ ∫∞™Δ√ƒπ∞™ (∏Ï. ∫·ÚÚ¤˜): ÃÚ. ºÚ¿ÁÎÔ˘, ∫·Ï›‰Ô˘, §˘‰. ºÚ¿ÁÎÔ˘ 2, ª·ÁÔ‡ÏË 3, §¤Îη 8, ∫ÔÎÎÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ 2, ¢¤ÏÏ· 3, ∞. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 2, ¢. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 5, ¶·›Ô˘ 1, ¶··Ó›ÎÔ˘ 2.

¶ÚˆÙÔfiÚÔÈ-∂‡Ú˘ÙÔ˜ 30-18 ¢ÂοÏÂÙ·: 7-3, 15-6, 19-9 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ),

∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

22-11, 26-15, 30-18 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜-¡¿ÈÎÔ˜ (£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢). ¶ƒøΔ√¶√ƒ√π (π. ºˆÙÈ¿‰Ô˘): ∂ÈÚ. ™ÂÚÙ·Ú›‰Ô˘, ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ 9, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 8, ∫·Ú·ÓÙÒÓË 3, ∫·ÏÔ˚‰Ë 1, ™Â‚. ™ÂÚÙ·Ú›‰Ô˘ 2, ∫·Ú·Ê˘ÏÏ›‰Ô˘, ΔÛfiÓÙÔ˘ 1, ¶¿ÙÛÈη, ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ 1, ¶·ÙÛԇʷ, ¶ÂÙÚ›‰Ô˘ 5. ∂ÀƒÀΔ√™ (§. ∑·Ê›Ú˘): ∫·ÙÛ¤ÏÔ˘, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ 5, Δ˙Ô˘Ì¤Úη 2, ™·Î·Ú›ÎÔ˘ 4, ¶·Ô‡ÏÈ· 6, ª·ÚÁ·Ú›ÙË 1, μÏ¿¯Ô˘, ™·Î·Ù˙‹ 1, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, ¶ÂÙ·Ï›‰Ô˘.

™ÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ÔÈ ¶ÚˆÙÔfiÚÔÈ √È ¶ÚˆÙÔfiÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ·fi ¯ı˜ ÙËÓ ·’ ¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2011/2012. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚÒÙË ÛÙ· Ì·Ú¿˙, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·Û ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. √È ¶ÚˆÙÔfiÚÔÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ›˜ ·›ÎÙÚȘ, ÙȘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫·Ú·ÓÙÒÓË, ΔÛfiÓÙÔ˘ Î·È ¶ÂÙÚ›‰Ô˘, ΤډÈÛ·Ó Ì ¿ÓÂÛË Î·È Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ Ó‹Ì·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘: ™¿‚‚·ÙÔ 16/4 ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μ.-∫·ÛÙÔÚÈ¿.......................12-28 ∫˘Úȷ΋ 17/4 ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¶ÚˆÙÔfiÚÔÈ ..................21-30

¶ÚˆÙÔfiÚÔÈ-∂‡Ú˘ÙÔ˜.....................30-18

∏ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¶ÚˆÙÔfiÚÔÈ .......................60-39.........4 2. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ..............................49-42 ........2 3. ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μ. ............................30-58 ........0 4. ∞ÎÚ›Ù˜ .............................................- .........™∏ª.: √È ∞ÎÚ›Ù˜ ¡Â˘ÚÔÎÔ›Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi Ù· Ì·Ú¿˙ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÁÁڿʈ˜ ÙËÓ √Ã∂.

¢Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ∂‡Ú˘ÙÔ-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·ÈΛ˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ Î·È ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘; ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ √Ã∂ ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔ‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ù¿ÍÂÈ ÂıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ŒÙÛÈ, ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 6-7 ª·˝Ô˘ Ë ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË ÙÔ˘ º·›·Î· ∫¤Ú΢ڷ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÛÙËÓ 9Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÓÒ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜, ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∫Ô˙¿Ó˘ Ô˘ Â›Ó·È 8Ô˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· Â›Ó·È ÓÔÎ¿Ô˘Ù Î·È ÔÈ ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ó Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÛÙ· Ì·Ú¿˙,

ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ ·¤Ó·ÓÙ› ÛÔ˘ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙfiÙ ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÔ˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË, οÙÈ Ô˘ ›Û¯˘ÛÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÌÂ... Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÙÔÓ º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÛÎÔÚ 34-17 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. √ º›ÏÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· ·Ó¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·›‰Â˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ÁÈ· Ì›· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ μÂÚÔȈÙÒÓ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÓÙ·ÌÏ-ÛÎÔÚ, Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜, Ô º›ÏÈÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤‰ÂÈÍ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ º›ÏÈÔ˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ17-4, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÈÛıËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·Ù¤‚·Û·Ó... Ù·¯‡ÙËÙ·, Ì ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î¿ˆ˜ Î·È Ó· ËÙÙ¿Ù·È ÙÂÏÈο Ì 34-17. ™ÙÔ 53’ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Ô √Úʤ·˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ηıÒ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÚÂȘ ‰›ÏÂÙ˜ ·Ô‚ÔϤ˜. ¢ÂοÏÂÙ·: 2-5, 3-10, 4-17 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 10-22, 14-27, 17-34 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘-÷ڛÙÛÔ˜ (£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢). ∂ÀƒÀΔ√™ (£. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜): ∫Ô˙·Ó›Ù˘, §. ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜ 3, ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜ 1, μ·ÙÛ·Ú¤·˜ 1, ∂˘ı˘Ì›Ô˘ 2, √ÚÊ. ∞Ó‰Ú¤Ô˘ 6, ¶È‹˜ 3, ∑ÂÚ‚fi˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜, ªÈÌ›ÎÔ˜ 1. ºπ§π¶¶√™ (∞. ÷Ù˙Ë·Ú·Û›‰Ë˜): ∑Ï·Ù¿ÓÔ˜, ΔÛ¤·˜, ∑Â˚Ì¤Î˘ 3, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 2, ∑¢Á·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 4, ∫ˆÛÙ·Ú¿Î˘ 3, ºÈοٷ˜ 1, ™ÂÚ·Û›‰Ë˜, ¡Ùfi‚·˜ 3, ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ 1, ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜ 2, ∫·ÚÁ·Ù˙‹˜ 3, ∫ÔÚÒÓ·˜ 11, ¢ÔÌÚ‹˜ 1.

πÛfi·Ï˜ 1-1 ƒÂ¿Ï-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì ‡ÛÙÔ¯· ¤Ó·ÏÙÈ ÙˆÓ ª¤ÛÈ Î·È ∫Ú. ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ

ŸÏ· ÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ ‡ÛÙÔ¯· ¤Ó·ÏÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ §ÈÔÓ¤Ï Î·È ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ‹Ù·Ó ¢·˘Ù¿‡Ôª¤ÛÈ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1 ÌÔÚ› Ó· ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÛÂÚ› ÙˆÓ ÓÈÎÒÓ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï, ·ÏÏ¿ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ “ÌÂڤӯ˜” Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÚfiˆÚ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ ı·̷ÙÈÎfi “clasico” , ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó Î·È Î·Îfi ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛ¿ˆÚfi ÙÔ˘, ‹Ù·Ó fï˜ ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Ì·Ù˜, ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ¤Ó·Ó ÙÚÂÏfi Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› Â›Ó·È fiÙÈ ¯¿ÚË ÛÙ· ‰‡Ô ‡ÛÙÔ¯· ¤Ó·ÏÙÈ ÙˆÓ ª¤ÛÈ Î·È ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ÔÈ ‰‡Ô ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú ¤‚·Ï·Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ¿Û¯ËÌ· ÛÂÚ› Ô˘ ›¯·Ó. √ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÔÙ¤ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÔÓ› Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔÓ ∫·Û›ÁÈ·˜) ¤Û·Û ÙÔ... Úfi‰È ·fi ÙÔ ÛË-

ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Î·È ¤ÁÈÓÂ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Û ̷٘ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È Ì ÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ª·ÚÛ¤ÏÔ ·fi ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈ ∞ς˜ ÛÙÔ 82’ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· (‹Ù·Ó ¿ÛÊ·ÈÚÔ˜ Û ¤ÍÈ Ì·Ù˜).

Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ °ÎÔ˘·Ú‰ÈfiÏ·

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ê¿ÛË ·fi ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÈÛ·ÓÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ

ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 52’. ∂Ó· ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô μ›ÁÈ· ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌÈfiÏ Ô˘ ¤¯·Û ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË ÌÔÓÔÌ·¯›· Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·

Î·È ÙÔÓ ·Ó¤ÙÚ„Â, ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ◊Ù·Ó ÙÔ 49Ô Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ª¤ÛÈ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ Û “clasico”

∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¶Â °ÎÔ˘·Ú‰ÈfiÏ· ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ̤¯ÚÈ Ó· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Ô ªÔ˘Ó›ı ºÂÚÓ¿ÓÙÂı ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ›¯Â ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ÓÈÎÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï. ∂›¯Â ¤ÓÙ ÛÙ· ¤ÓÙÂ, ·ÏÏ¿ Ë ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ ¤ÎÔ„Â ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ ªÈÁÎ¤Ï ªÔ˘ÓÈfiı. √ ¿Ï·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï, Â›Û˘ ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘, fiˆ˜ Î·È Ô °ÎÔ˘·Ú‰ÈfiÏ· ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ›¯Â ÌÂٷ͇ 1962 Î·È 1965 ¤ÍÈ ÛÂÚ› ӛΘ Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ›·ÏÔ!

19

º√ƒª√À§∞ ∂¡∞

¡›ÎË Ã¿ÌÈÏÙÔÓ ÛÙË ™·ÓÁÎ¿Ë √ §Ô‡È˜ ÿÌÈÏÙÔÓ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ù˘ ∫›Ó·˜, ÛÙËÓ ›ÛÙ· Ù˘ ™·ÓÁο˘, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï·-1. √ μÚÂÙ·Ófi˜ ÈÏfiÙÔ˜ Ù˘ ª·Î§¿ÚÂÓ ¤‚·Ï ¤ÙÛÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹, ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Î·È Ô “ÔÌfiÛÙ·˘Ïfi˜” ÙÔ˘ ÛÙË Red Bull, ª·ÚÎ °Ô˘¤ÌÂÚ, ‹Ù·Ó ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ù˘ ∫›Ó·˜. √ °Ô˘¤ÌÂÚ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ‚¿ıÚÔ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÎÔ‡ÚÛ˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ 18Ë ı¤ÛË! Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË ‹Ù·Ó Ô Δ˙¤ÓÛÔÓ ª¿ÙÔÓ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Ù˘ ª·Î§¿ÚÂÓ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ªÂÚÙÛ¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ ƒfiÛÌÂÚÁÎ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ºÂÚ¿ÚÈ ÙˆÓ ºÂÏ› ª¿Û· Î·È ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∞ÏfiÓÛÔ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÁÎÚ·Ó ÚÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ì ٷ Ï¿ÛÙȯ· ‹Ù·Ó ÙÔ “ÎÏÂȉ›” . √ º¤ÙÂÏ ¤Î·ÓÂ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ› Ù˘ ºÂÚ¿ÚÈ, ‰‡Ô “pit-stop” , Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ê¿ÓËΠӷ ˘ÛÙÂÚ› ÛËÌ·ÓÙÈο Û ·fi‰ÔÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Î·È ÂȉÈο Ì ÙÔÓ Ã¿ÌÈÏÙÔÓ, Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ù· Ï¿ÛÙȯ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, Ô˘ Ô Ã¿ÌÈÏÙÔÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÎÌˉÂÓ›ÛÂÈ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË 7 ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ, Ô˘ ÙÔÓ ¯ÒÚÈ˙ ·fi ÙÔÓ º¤ÙÂÏ, Î·È ÙÂÏÈο Ó· ÙÔÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ¿ÓÂÙ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Á‡ÚÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË. ∂ÙÛÈ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ÈÏfiÙÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ӛΘ ÛÙÔ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ (Ë ÚÒÙË ÙÔ 2008). ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ‰Âο‰· ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ô‰ËÁÒÓ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. §ÈԇȘ ÿÌÈÏÙÔÓ (μÚÂÙ·Ó›·/ª·Î§¿ÚÂÓ) ....1:36:58.226 2. ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ (°ÂÚÌ·Ó›·/Red Bull) ................+5.198 3. ª·ÚÎ °Ô˘¤ÌÂÚ (∞˘ÛÙÚ·Ï›·/Red Bull) ..............+7.555 4. Δ˙¤ÓÛÔÓ ª¿ÙÔÓ (μÚÂÙ·Ó›·/ª·Î§¿ÚÂÓ) ...........+10.000 5. ¡›ÎÔ ƒfiÛÌÂÚÁÎ (°ÂÚÌ·Ó›·/ªÂÚÙÛ¤ÓÙ˜) ........+13.448 6. ºÂÏ› ª¿Û· (μÚ·˙ÈÏ›·/ºÂÚ¿ÚÈ) ..................+15.840 7. ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∞ÏfiÓÛÔ (πÛ·Ó›·/ºÂÚ¿ÚÈ) ....................+30.622 8. ª›Î·ÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ (°ÂÚÌ·Ó›·/Mercedes GP) .....+31.206 9. μÈÙ¿ÏÈ ¶ÂÙÚfiÊ (ƒˆÛ›·/ƒÂÓfi)............................ +57.404 10. ∫·ÌÔ‡È ∫ÔÌ·ÁÈ¿ÛÈ (π·ˆÓ›·/∑¿Ô˘ÌÂÚ) .........+1:03.273

μ·ıÌÔÏÔÁ›· Ô‰ËÁÒÓ 1. ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ (°ÂÚÌ·Ó›·/Red Bull) ..........................68 2. §ÈԇȘ ÿÌÈÏÙÔÓ (μÚÂÙ·Ó›·/ª·Î§¿ÚÂÓ) ......................47 3. Δ˙¤ÓÛÔÓ ª¿ÙÔÓ (μÚÂÙ·Ó›·/ª·Î§¿ÚÂÓ) ......................38 4. ª·ÚÎ °Ô˘¤ÌÂÚ (∞˘ÛÙÚ·Ï›·/Red Bull) ........................37 5. ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∞ÏfiÓÛÔ (πÛ·Ó›·/ºÂÚ¿ÚÈ) ...............................26 6. ºÂÏ› ª¿Û· (μÚ·˙ÈÏ›·/ºÂÚ¿ÚÈ)...............................24 7. μÈÙ¿ÏÈ ¶ÂÙÚfiÊ (ƒˆÛ›·/ƒÂÓfi) ........................................17 8. ¡ÈΠÿÈÓÙÊÂÏÓÙ (°ÂÚÌ·Ó›·/ƒÂÓfi) ..................................15 9. ¡›ÎÔ ƒfiÛÌÂÚÁÎ (°ÂÚÌ·Ó›·/ªÂÚÙÛ¤ÓÙ˜).....................10 10. ∫·ÌÔ‡È ∫ÔÌ·ÁÈ¿ÛÈ (π·ˆÓ›·/∑¿Ô˘ÌÂÚ)............................7

μ·ıÌÔÏÔÁ›· ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ 1. Red Bull-ƒÂÓfi ................105 ‚·ıÌÔ› 2. ª·Î§¿ÚÂÓ-ªÂÚÙÛ¤ÓÙ˜ ...............85 3. ºÂÚ¿ÚÈ ...............................................50 4. ƒÂÓfi ....................................................32 5. ªÂÚÙÛ¤ÓÙ˜ ......................................16 6. ∑¿Ô˘ÌÂÚ-ºÂÚ¿ÚÈ ...........................7 7. Toro Rosso-ºÂÚ¿ÚÈ ..........................4 8. Force India-ªÂÚÙÛ¤ÓÙ˜ .................4


20

M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

ªÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÌÈ· ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÓÈÎÔ‡˜ ποÚÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 100-41 η٤Ϸ‚ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ªÂ ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ·˘Ï·›· Î·È ÔÈ ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ∞ÏÌ˘Úfi˜, Ô˘ ¤Î·Ì„·Ó ‡ÎÔÏ· ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Ì 90-71 Î·È Ù˘ ∂∞§ Ì 71-58. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

°™ μfiÏÔ˘-ÿηÚÔÈ 100-41 ™Â ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ™Â ÌÈ· ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ “Ì·˘Ú·ÂÙÒÓ” Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ΔÚÈηÏÈÓÔ‡˜. √È μÔÏÈÒÙ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÙÔ Ó·ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ πÎ¿ÚˆÓ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 100-41. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 12-0 ÛÙÔ 5’ Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ∑Ô‡ÚË Î·È ∫fiÎη, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 26-7 Ì ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ·ÔÙ˘ÒıËΠÏ‹Úˆ˜ ÛÙÔ ·ÚΤ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔ 29-11 ÙÔ˘ 12’ Û 41-11 ÛÙÔ 16’ Ì ÙÔ˘˜ ∫fiÎη-¶Ôχ˙Ô Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” . ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ4315 Ì fiÌÔÚÊÔ Ú·‚ÂÚÛ¤ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶Ôχ˙Ô˘. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ˘„ËÏ‹ ÎÚÈÙÈ΋. √È ¶·Ï¿Ûη˜-¶Ôχ˙Ô˜ Î·È ∫fiÎη˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ȥ˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÊÙ·Ó·Ó ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤·ÈÚÓÂ Û˘Ó¯Ҙ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·.

ªÂ ‹ÙÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 6546 ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· ÛÙË μԇϷ. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙˆÓ ΔÚ›Áη-º¿Î·ÚÔ˘ Ô˘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ÛÎÏËÚfi Î·È ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÂÓÒ ÛʇÚÈ˙·Ó Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ· ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÛÙ· Ï¤È ¿Ô˘Ù Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ›¯·Ó Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (9-13). ∏ ÛÎÏËÚ‹ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ

√È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ΔÚ. Ì 100-41 Î·È ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£

π‰·ÓÈÎfi ÊÈÓ¿Ï ÁÈ· ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ™ÙÔ 25’ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘Ó¿ÎË ·fi ¤Í˘ÓË ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∞ÁÎÚ‹ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ58-21. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ›¯·Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó Û ‡ÎÔÏ· ηϿıÈ· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÂÏ›ˆÛ 73-26 Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ƒ›˙Ô˘. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ›¯·Ó ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÚÈı› Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ˘˜ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ‡˜” Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ 38’ Ì fiÌÔÚÊË ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ∫·˙Â›‰Ë Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏfiÁˆ ÛÙÔÌ·¯ÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÎÙÔ͇ÙËΠÛÙÔ + 55 (95-40). ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 100-41 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ¶·Ï¿Ûη˜ ÌÂÙ¿ ·fi fiÌÔÚÊË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶Ôχ˙Ô. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 26-7, 45-15 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 73-26, 100-41 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜-ΔÛÔÎÒÏ˘ °.™.μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): ∞ÁÎÚ‹˜ 3(1), ¶·Ï¿Ûη˜ 13, ¡¿ÓÔ˜ 3(1), ª·ÏÈÛÈÒ‚·˜ 11, ª·ÎÚ˘Ó¿Î˘ 12(1), ∑Ô‡Ú˘ 14, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 8, ∫·˙Â›‰Ë˜ 2, ¶Ôχ˙Ô˜ 16, ™Î·Ì¿Áη˜ 6, ∫fiÎη˜ 14 π∫∞ƒ√π (°ÎfiÙ·˜): ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ 2, ƒ›˙Ô˜ 5, ∫¯·ÁÈ¿˜, ºÏÒÚÔ˜, μfiÙÛÈÔ˜ 2, ª·ÏˆÌ¤ÓÔ˜ 7(1), °Î·ÌÏÈÒÓ˘ 6, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 8(1), ¶ÈÛÌ›Û˘ 11(3).

∞Ó¿ÏË„Ë∫ÂÚ·˘Ófi˜ 90-71 ™ÙÔ ∂∞∫ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Ì ÔÏÏÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· ÙÔ˘ ∫ÂÚ·˘ÓÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Ì 90-71. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ›ÂÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛÈÓÔ‡˜ Î·È ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ‡ÛÙÔ¯· ÙÚ›ÔÓÙ· ÙˆÓ ª·˘ÚÔÊÒÙË Î·È °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 13-6 ÛÙÔ 5’. √ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ ÌÂ Ó¤Ô Ì·ÎÚÈÓfi ÙÚ›ÔÓÙÔ Î·È Ô °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ Ì fiÌÔÚÊË Î›ÓËÛË ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +8 (25-17) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ¤ÏÂÁÍ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘

✔ ∞˘Ï·›· Ì ӛΘ ÁÈ· ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È ∞ÏÌ˘Úfi

20(2), ™Ù¿ÌÔ˜ 7 ∫∂ƒ∞À¡√™ (¶¿Î·˜): ÿ̄·˜ 10(1), °ÔÚÁfiÏ˘ 8, ¶¿Û¯Ô˜ 6, ∫·Ú·‚¿ÎÔ˜ 2, ¡ÙfiÓ·˜ 7, £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ 10, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ 5, ª›¯·˜ 4, ªÔ‡ÛÈÔ˜ 3(1), ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˜ 10(1), ∞Á·›Ô˘ 5(1), ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘.

ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË Ì Ôχ ηϋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛÈÓÔ‡˜ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ·ÂÈÏËÙÈÎÔ›. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 26’ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ª·Ú‰¤ÏË Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ (5736). ∫¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Û 6145 ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· ¿ÓÙ· ·ÏËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ. √È Ó·ÚÔ› ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ™‡Ú·˜, μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘, §ˆÚ›Ù˘, °Î¿ÙÛ˘ ‚Ú‹Î·Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÏȉÔÊfiÚ· ÌËӇ̷ٷ. ™ÙÔ 35’ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ∞ÏÂ͛Ԣ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 68-50 ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 71-58 ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ Ì fiÌÔÚÊË Î›ÓËÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ °Ú›‚· . Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 24-13, 44-33 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 61-45, 71-58 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜-∑·¯·Ú‹˜ ∞§ªÀƒ√™ (ºÏ‚¿Ú˘): ™‡Ú·˜ 1, ∫·Ú·ÙÛÈ¿˜, ∞ÏÂ͛Ԣ 27(5), ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ 6, °Î¿ÙÛ˘, §ˆÚ›Ù˘, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ 13(1), ª·Ú‰¤Ï˘ 12(1), £¤Ô˜ 6, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ 6, μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘ ∂∞§ (ª¿ÌÌÔ˜): ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜ 2, ÷Ù˙ËÙÔ‡ÚÓÔ˜ 10(2), ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ 4, ªÈ˙È¿Î˘ 12, °Îfi‚·Ú˘ 15(1), ™Î‡ÊÙ·˜ 8, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 7(1), ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, ¶·Ï¿Ûη˜, °Ú›‚·˜

∞ÏÌ˘Úfi˜-∂∞§ 71-58

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ΔÚÈοψÓ

Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·ÔÙÂÏ› ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÓÒ ÔÈ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ Î·È °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ ›¯·Ó Ôχ ηϤ˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” . ŒÙÛÈ ÛÙÔ 15’ Ì ÎϤ„ÈÌÔ Î·È Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Ë „·Ï›‰· ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ + 14 (37-23). √ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Â›¯Â ÔχÙÈÌË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÊÔ‡ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ۠·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ (4227) ÛÙÔ 18’. √ ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Û 43-33 ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ °ÂÚÔÎÒÛÙ· ·ÏÔÔ›ËÛ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. √ Ó·Úfi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓ٠ΤډÈÛ ÔÏϤ˜ Ì¿¯Â˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ڷΤÙ˜ Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ +20 (57-37) ÛÙÔ 25’. √ ÿ̄·˜ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 67-50 ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· Ì ηϿıÈ· Âη٤ڈıÂÓ Î·È ÙȘ ¿Ì˘Ó˜ Ó· ¤-

¯Ô˘Ó ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ. ™ÙÔ 35’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ (83-61) Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ Δ˙·ÌÙ˙‹, ÂÓÒ ÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ ¤ÁÚ·„Â Ô ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 90-71. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£Ù¢” : “ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Â›‰Ô. √ ÙÚÈÂÙ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó·ÚÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ηıÒ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÔÏÏ¿ Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÂÓÒ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ›Ûˆ Î·È ¿ÏÏ· Ì Ôχ ̤ÏÏÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ‹Ú·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “Úԛη” ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-17, 43-33 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 67-50, 90-71 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜-™Ù·ı¿Î˘ ∞¡∞§∏æ∏ (¶Ú¤Î·˜): °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 20(5), ª·ÚÙÛÔ‡ÎÔ˜, ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ 6(2), Δ˙·ÌÙ˙‹˜ 2, °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ 26, ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ 2, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘

Èڛ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ˘¤Ù·Í ÙËÓ ∂∞§ Ì 71-58. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 16-3 ÛÙÔ 5’, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÛÙÔ 24-13 Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ∂∞§ Ì‹Î ηχÙÂÚ·. Œ‰ÂÈÍ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È Ì ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˘˜ ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘˜ °Îfi‚·ÚË Î·È Ã·Ù˙ËÙÔ‡ÚÓÔ Ì›ˆÛ Û 35-27 ÛÙÔ 15’. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ·Ó·Û˘ÓÙ¿¯ıËηÓ. √ ∞ÏÂ͛Ԣ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ·ÊÔ‡ ¤Ù˘¯Â ÙÚ›· ÙÚ›ÔÓÙ· Î·È ÌÔ›Ú·Û ÔÏϤ˜ ÙÂÏÈΤ˜ ¿Û˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ·Ó¤‚·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ¿ÏÈ Û ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi (44-33). ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·Ó Î·È ÛÙ¿ıËΠηϿ ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ËÙÙ‹ıËΠÛÙË μԇϷ ·fi ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· Ì 65-46

Œ¯·Û ·ÏÏ¿ ‚ϤÂÈ ϤÈ-·Ô˘Ù ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √ ¶ÚˆÙ¤·˜ ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÚÔÛ¤Ú·Û (2617) ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ μԇϷ˜ Ì ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜ ÙȘ ª·ÚÌÂÚ›‰Ô˘ Î·È ÕÛÏÂÈ ·‡ÍËÛ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË (65-46) ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì‹Î Ôχ ηϿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √È ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË Î·È ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË Â›¯·Ó Ôχ ηϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ Ì ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó Ì 6-0 ÛÙÔ 3’. √È ÁË‰ԇ¯Â˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È Ì ÙÚ›ÔÓÙ· ÙˆÓ ª·ÚÌÂÚ›‰Ô˘ Î·È ΔÛ¤ÚÔ˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ (8-10) ÛÙÔ 8’. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘˜ ÛÂ

·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Î·È Ì ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï Ù˘ ª·ÁÎÏ¿Ú· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ +4 (9-13). ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¿ÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ μԇϷ˜ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ›ÂÛË „ËÏ¿, ¤·ÈÍ ÛÎÏËÚ‹ ¿Ì˘Ó· Ô˘ ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÌÂÙ¿ ·fi ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï Ù˘ ∞ÌÂÚÈηӛ‰·˜ ÕÛÏÂ˚ (16-14) ÛÙÔ 15’. Δ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÂÈıÂÙÈο Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ηٷÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤ÊÂÚ·Ó ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯ÚˆıÔ‡Ó Î·È Ì Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹. ∏ πÛÎÈfiÁÏÔ˘ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‡ÛÙԯ˜ ‚ÔϤ˜ Î·È Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ºÔÍ Ì fiÌÔÚÊË ‰È›ۉ˘ÛË Î·È Ï¤˚-· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ +9 (2617).

™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ô ¶ÚˆÙ¤·˜ Ì Ôχ ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ª·ÚÌÂÚ›‰Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË ·‡ÍËÛ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +15 (39-24) ÛÙÔ 25’. ∏ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË Ì›ˆÛ Û 40-28 ÛÙÔ 28’ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ¢¿ÁÏ· ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ χÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÙËÓ ∫·Û¿ÔÁÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ (48-31) ÛÙÔ 30’. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ӷ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ÛÙȘ ÂÌÓ‡ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÎÏ¿Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË Î·È ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô. ŒÏÂÈ„·Ó Ôχ ÔÈ fiÓÙÔÈ ÙˆÓ ™ÎÔÈ·ÓÒÓ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη Î·È ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó Ìˉ·ÌÈÓ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏ¢-

Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ˘¤Î˘„·Ó ÛÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì (65-46). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÚ›Áη - º¿Î·ÚÔ˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 9-13, 26-17 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 48-31, 65-46 ÙÂÏÈÎfi. ¶ƒøΔ∂∞™ (¢¿ÁÏ·˜): ºÔÍ 7, ª·ÚÌÂÚ›‰Ô˘ 17 (3), ∫·Û¿ÔÁÏÔ˘ 9 (1), ∞ÛÙÚ·ÓÙ›ÓË 3 (1), ΔÛ¤ÚÔ˘ 9 (1), ÕÛÏÂ˚ 6, ÷Ù˙fiÁÏÔ˘, ΔÛÔ˘Ì¿ÓË 4, πÛÎÈfiÁÏÔ˘ 10. √§Àª¶π∞∫√™ μ. (•ÂÓÔÎÒÛÙ·˜): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 3 (1), ™Ô˘ÏÙ¿ÓË , Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη 4, ∑‹ÙË, ª·ÁÎÏ¿Ú· 9, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 16, ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, ∫˘ÚÈÙۿη 5, £·Ó·ÛÔ‡ÏË, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 9.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· º∂∞-∞fiÏÏˆÓ ......................73-56 ∂ÛÂÚ›‰Â˜¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ..................... 52-69 ¢∞™∞§-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ..............65-66

∂ıÓÈÎfi˜-ΔÈÙ¿Ó˜ ....................76-77 ∞Ó¿ÏË„Ë-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ...........90-71 ∞ÏÌ˘Úfi˜-∂∞§ ........................71-58 ∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫. .......................80-57 ∞ÛÙ¤Ú·˜-¡›Î·È· ....................81-61 °.™. μfiÏÔ˘-ÿηÚÔÈ ..............100-41

ΔÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .....................................44 2. °.™. μfiÏÔ˘ .................................39 3. ΔÈÙ¿Ó˜ .......................................38 4. ÿηÚÔÈ .........................................36 5. ∞Ó¿ÏË„Ë ...................................33 6. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ....................................33 7. ¡›Î·È· ........................................32 8. ∫·Ú‰›ÙÛ· ...................................32 9. ∂ıÓÈÎfi˜ §. .................................30 10. ∂∞§ ...........................................30 11. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰. ..............28 12. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ...............................22 * ™ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫. Î·È Ô ∫ÂÚ·˘Ófi˜. ¶ÚˆÙ¤·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ...... 65-46 ∞ıËÓ·˚Îfi˜-∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ ......95-29 ¶∞√∫-ÕÚ˘ ...........................59-49

ΔÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ...............................44 2. ÕÚ˘ ..........................................36 3. º∂∞ ............................................36 3. ÕÚ˘ ..........................................36 4. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .......................36 5. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ................................35 6. ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ................................34 7. ¢∞™∞§ ......................................34 8. ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù. ...........................33 9. ¶∞√∫ ........................................32 10. ¶ÚˆÙ¤·˜ μ. ............................29 11. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ....................25 12. ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ .............................22

Δ· Ï¤È ÔÊ Î·È Ï¤È ¿Ô˘Ù ™Ù· Ï¤È ÔÊ ı· ·›ÍÔ˘Ó ∞ıËÓ·˚Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (ÛÎÔÚ 2-0) Î·È ÕÚ˘-º∂∞ (ÛÎÔÚ 1-1). ™Ù· Ï¤È ¿Ô˘Ù ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ∞fiÏψӷ˜ ¶ÙÔÏ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (ÛÎÔÚ 2-0 ӛΘ) Î·È ¶∞√∫ -¶ÚˆÙ¤·˜ μԇϷ˜ (ÛÎÔÚ 2-0). ∞‚·ÓÙ¿˙ ¤‰Ú·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÚÒÙ˜.


M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

21

√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 74-68 ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ

∞ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ë ¡›ÎË ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë ¡›ÎË Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ıÂÚÌ¿ ·ÏÏ¿ Û ·ıÏËÙÈο Ï·›ÛÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ÍÂ¤Ú·Û ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη §¿ÚÈÛ·˜ Ì 74-68. ¶Ï¤ÔÓ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÙÚ›· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, Ì ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞ϤͷӉÚÔ ∞ÍÈÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔÓ ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∂·ÓÔÌ‹˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

Δ

Ô ·È¯Ó›‰È ›¯Â ‰‡Ô fi„ÂȘ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÙÔ˘˜ ∫Ô˘Ù›Ó· Î·È ΔÛÒÏË Ó· ...‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙˆÓ §·ÚÈÛÈÓÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔÓ £˘ÌÓÈfi Ó· ‰›ÓÂÈ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È (4729). øÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ºÔ›ÓÈη˜ Ì ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Î·È Û˘Ó¯›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÂÚÈfiÚÈÛ ·ÈÛıËÙ¿ Ù· ÂÈıÂÙÈο ·ÙÔ‡ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ΔÛÈ·Ì·Ï‹ Ì›ˆÛ Û 71-68 ÛÙÔ 38’ . Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ›¯·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÙÂÏÈο Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ÛÙ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·fi ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ¿Ԅ˘ Ó›ÎË. ∏ ¡›ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· Î·È Ì ÙÔÓ £˘ÌÓÈfi Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ...˙ÂÛÙfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ4-1 ÛÙÔ 3’. ΔËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‹ÚÂ Ô ∫Ô˘Ù›Ó·˜. √ Ó·Úfi˜ ÁηÚÓÙ Ì ¤ÓÙ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 12-6 ÛÙÔ 6’. ªÂ Ì·ÎÚÈÓfi ‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÒÏË ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +7 (15-8). ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ η˘Ù‹˜ Âͤ‰Ú·˜ ·ÓÙȉڿ. ∏ Ì¿Ï· ÂÚÓ¿ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ·ÊÔ‡ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ §·ÚÈÛÈÓÒÓ μ¿˚Ô˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÈηÓfi-

√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÔıÂÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη

ÙËÙ· ÙÔ˘ °Î·ÁηӿÛÈÔ˘ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ. √ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Û¤ÓÙÂÚ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙˆÓ £˘ÌÓÈÔ‡ Î·È ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÔÈ §·ÚÈÛÈÓÔ› „·Ïȉ›˙Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ (16-14) ÛÙÔ 8’.™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ë ¡›ÎË ·ÓÙ·ÂͤگÂÙ·È ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. √ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ ÌÂ Ó¤Ô ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ ·fiÏ˘Ù· „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ 2314 ÛÙÔ 9’. ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ΔÛÈ·Ì·Ï‹ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË Î·È Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ Â-

Ó¤ÚÁÂȘ Û 23-18. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ·È¯Ó›‰È Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÔÓÙÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈÔÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ +16 (36-20) ÛÙÔ 15’ Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ù›Ó· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. √ ºÔ›ÓÈη˜ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ. ªÂ ÚÒÙÔ ...‚ÈÔÏ› ÙÔÓ ΔÛÈ·Ì·Ï‹ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ ηÙ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi (3627) ÛÙÔ 17’. ™ÙÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi ·˘Ùfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘

ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Î·È ΔÛÒÏ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó “˙ÂÛÙÔ›” Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ +18 (47-29) ÛÙÔ 20’. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ù›Ó· ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘, ÛÙÔ +23 (54-31), ÛÙÔ 24’. øÛÙfiÛÔ Ô ·ÏÌfi˜ Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ˘Ô›ÙÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ï¿ıË. √ ºÔ›ÓÈη˜ Â-

ˆÊÂÏÂ›Ù·È Î·È Ì ÌfiÓÈÌË ·ÂÈÏ‹ ÙÔÓ °Î·ÁηӿÛÈÔ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÂÚ› 9-0 (54-40) ÛÙÔ 27’. ΔÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ú¤ÛÈÓÁÎ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë Î·È ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∏ Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÔÈ Âη٤ڈıÂÓ ¿ÛÙԯ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ÛÙË ¡›ÎË Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· (61-48) ÛÙÔ 30’. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÓÙ¤ÚÌÈ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ...ÛÎÔ˘›‰È· ¢ηÈڛ˜ Ì ·Ì·ÚοÚÈÛÙ· ÛÔ˘Ù Î·È Ô ºÔ›ÓÈη˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó· (64-59) ÛÙÔ 35’ Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ °Î·ÁηӿÛÈÔ˘. ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Î·È ΔÛÒÏ˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÚfiÓÙ˜ Î·È Ì ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +10 (69-59) ÛÙÔ 36’. ∏ η΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ΔÛÈ·Ì·Ï‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ú‹ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ì ‰È·‰Ô¯Èο ηϿıÈ· Û 69-65 ÛÙÔ 37’. √ ¢ÂÏ˯ڋÛÙÔ˜ Ì ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›ıÂÛ˘ ··ÓÙ¿ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∫Ô˘Ù›Ó· Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÈ Û ·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜ (71-68) ÛÙÔ 38’. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÚ›ÛÈÌ· ÏÂÙ¿ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Î·È ΔÛÒÏ˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔχÙÈÌ· ÂÈıÂÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙË ¡›ÎË Ó· ÚÔηӛÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. √È §·ÚÈÛÈÓÔ› ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û οÎÈÛÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ÙÂÏÈο ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 74-68. ∏ ÎfiÚÓ· Ù˘ Ï‹Í˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·›ÎÙ˜-ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ-·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È Ô·‰Ô‡˜ ¤Ó· “ÎÔ˘‚¿ÚÈ” ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi “fiÏ” ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-18, 47-29 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 61-48, 74-68 (ÙÂÏÈÎfi) ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÈ·Ï‹˜ - ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 9, ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™·Ì·Ú¿˜ 5, ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 2, £˘ÌÓÈfi˜ 12, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 22 (2), ΔÛÒÏ˘ 24 (6), ÃÚ. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 2. º√π¡π∫∞™ (£ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 5 (1), ΔÛÈ·Ì·Ï‹˜ 24 (1), °ÈÔ‡‰·˜ 6, °Î·ÁηӿÛÈÔ˜ 15, ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ 3 (1), ΔÛÈÏÔ‡Ï˘, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÚÔ‡˙·˜ 1, ¢ÂÏ˯ڋÛÙÔ˜ 14 (2).

Èڛ˜ ÙÔÓ ªfiÁ‰·ÓÔ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ˘¤Î˘„ ÛÙÔÓ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi Ì 81-69

◊ÙÙ· Ì ¯ıÚÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· ÁÈ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ™ÙÔ ∞ÈÁ›ÓÈÔ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÙ·ı› fiÚıÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÛÎÏËÚfi Î·È ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËΠ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªfiÁ‰·ÓÔ, ¤¯·Û 81-69 ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Â¯ıÚÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›·. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™ È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ √ªÂÚÙ˙›Ó·Ë-°ÎÔ˘Ù˙ÈÔÌ‹ÙÚÔ Ô˘ ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó Ù· ÛÎÏËÚ¿ Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‹Ù·Ó Ôχ ·˘ÛÙËÚÔ› Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ˆ˜ Î·È ÙÔ 15’ Ô ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ÔÌ·‰ÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ,ÂÓÒ ÛÙÔ 25’ ·Ô¯ÒÚËÛ Ì ‚·ı‡ ÛΛÛÈÌÔ ÛÙÔ ÊÚ‡‰È Ô ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÁΈÓÈ¿ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Ú¤ÊÂÚÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ¯Ú¤ˆÛ·Ó Ì ‰‡Ô Ù¯ÓÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ΔÔÔ‡˙Ë Î·È ¡Ù›Î· ÂÓÒ ·¤‚·Ï·Ó ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·-

Û›· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Â›¯·Ó Î·È Ôχ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ·fi Ù· 6.75 ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ¿ÍÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Î·È Ù· 13 ÙÚ›ÔÓÙ· Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ∫·ÙÂÚÈÓÈÒÙ˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ª¿ÁÎÈ Î·È μÔ˘ÏÙÛ›‰Ë ȉȷ›ÙÂÚ· ‡ÛÙÔ¯Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 11-5 ÛÙÔ 4’ . √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÁÚ‹ÁÔÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ Î·È ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿ ̤ÓÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ 1714 ÛÙÔ 8’. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·Ó¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ÛÎÏËÚfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞ÈÁÈÓÈ·ÎÔ‡ ÂȉÈο ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·Ï¿ıÈ. ªÂ ‰È·‰Ô¯Èο ÙÚ›ÔÓÙ· ÙˆÓ §ˆÙ˙·ÓÈÒÙË Î·È ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ù· ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ 23-15. ∏ ÙÚÔÌÂÚ‹ ¢ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô. ª¿ÁÎÈ Î·È ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ù·˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 6.75 Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ +12 (32-20) ÛÙÔ 15’. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ‰È¿ıÂÛË Ó· Ù· ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ·Ú¿ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ªfiÁ‰·ÓÔ˘ Î·È ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ χÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ÁÈ· Ó· ÎÏ›-

ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ „·Ï›‰· (35-27) ÛÙÔ 18’. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi ¤·È˙·Ó Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ¯Ú¤ˆÛ·Ó Ì Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ ÙÔÓ ¡Ù›Î· ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ŒÙÛÈ Ô ª¿ÁÎÈ Ì 4/4 ‚ÔϤ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 39-27 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ›¯Â Ôχ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ™ÙÔ 25’ Ô μÔ˘ÏÙÛ›‰Ë˜ Ì Ôχ Ì·ÎÚÈÓfi ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›ıÂÛ˘ ¤ÊÙ·Û ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +22 (57-35). ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿ ·fi ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ·˘Ùfi ¤ÌÂÈÓ ·ÙÈÌÒÚËÙÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ÙËÓ “¤ÎÚËÍË” ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹. ∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ªÂ ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ¤Î‰ËÏÔ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Ô ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ÂˆÊÂÏ‹ıËΠÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ +27 (68-41) Ì ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ª¿ÁÎÈ ÛÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢-

fiÌÂÓÔÈ Î¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ªÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÙÔ˘ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ· ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË „·Ï›‰ÈÛ Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ (76-65) ÛÙÔ 38’. √ ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ù·˜ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ˘fi ›ÂÛË ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙȘ fiÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ (79-66) ÛÙÔ 39’. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 81-69 ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¡Ù›Î·˜ Ì ‡ÛÙÔ¯Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi Ù· 6.75. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ªÂÚÙ˙¿Ó˘ - °ÎÔ˘Ù˙ÈÔÌ‹ÙÚÔ˜ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-15, 39-27ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 68-41, 81-69 ÙÂÏÈÎfi. ∞π°π¡π∞∫√™ (£ˆÌ·˝‰Ë˜): ª¿ÁÎÈ 24 (5), ªˆ˘Û›‰Ë˜, ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜ , ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ 2, ΔÛ·Ô˘Û¤Ï˘, ªÂÚÛ›Ó˘, ¶·Ô˘Ï›‰Ë˜ 4, μÔ˘ÏÙÛ›‰Ë˜ 18 (2), ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ù·˜ 17 (3), ¢¤Ó˘ 5(1), §ˆÙ˙·ÓÈÒÙ˘ 7 (2), °ÎÔ˘ÓÙ›Ó·˜ 4, ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 4 (1), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 24 (6), ™ÙÂÓfi˜ 2, ¡Ù›Î·˜ 9 (1), ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 16 (3), ΔÔÔ‡˙˘ 4, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 8 (2), ∫·Ú·Ú‹Á·˜ 2.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¡›ÎË-ºÔ›ÓÈη˜ .........................................74-68 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. ......82-69 ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ................81-69 ª·Î·Ì‹-∞ÚÁÔ˜ √Ú. ...........................66-68

¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. ...........82-66 ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏ. ................52-87 ∞ÌÂÏÒÓ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ................61-56

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¡›ÎË ...............................................................42 2. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ ................................................42 3. ºÔ›ÓÈη˜ .....................................................39 4. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ........................................39 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. .............................................36 6. ∞ÚÁÔ˜ √Ú. ...................................................36 7. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. ...........................36 8. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ...................................................35 9. ∞ÂÙfi˜ ∫. ........................................................35 10. ª·Î·Ì‹ .................................................34 11. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. .....................................30 12. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. .......................................29 13. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ .....................................27 14. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. .....................................23

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 8/5) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. ∞ÚÁÔ˜ √Ú.-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-ª·Î·Ì‹ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂.-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í.-¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜-¡›ÎË ºÔ›ÓÈη˜-∞ÌÂÏÒÓ·˜


22

ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜

∫¤Ú‰ÈÛ 87-83 ÙÔÓ ¶∞√ Î·È ‚Á‹Î ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ

ΔÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ”

ºπ§π∫√ ·ÁÒÓ· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ∑√∫∂ƒ: 4, 8, 10, 28, 32. Δ˙fiÎÂÚ: 18 ∂ÈÙ˘¯›Â˜ ¡ÈÎËÙ¤˜ ∫¤Ú‰Ë 5+1 Δ∑∞∫ ¶√Δ 5 3 85.743,38 4+1 59 2.500,00 4 1.188 50,00 3+1 1.881 50,00 3 45.469 2,00 2+1 22.229 2,00 1+1 93.146 1,50

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 4 0 4 1 0 8 1. ∂ÈÙ˘¯›Â˜ ¡ÈÎËÙ¤˜ ∫¤Ú‰Ë 1Ë Δ∑∞∫ ¶√Δ 2Ë 2 25.000,00 3Ë 14 2.500,00 4Ë 111 250,00 5Ë 1.087 25,00 6Ë 11.607 2,00

ΔÔ §√ΔΔ√ √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 1, 3, 21, 31, 35, 38. Bonus: 42. ∂ÈÙ˘¯›Â˜ ¡ÈÎËÙ¤˜ ∫¤Ú‰Ë 6·ÚÈ· Δ∑∞∫ ¶√Δ 5+1 0 50.000,00 5·ÚÈ· 11 1.500,00 4·ÚÈ· 813 30,00 3·ÚÈ· 17.876 1,50

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 10, 16, 22, 30.

ΔÔ SUPER 3

ª

ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È ‰ÂÓ ˘¤ÂÛ Û ϿıÔ˜, Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û ̛· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 31 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘.

ÂÙ¿ ·fi Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ Ì¿¯Ë Î·È ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ËÁ¤ÙË ÙÔÓ Ã·ÏÂÚ›Ó Ó›ÎËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË, ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙÔ “™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜” Ì 87-83 (ηÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· 76-76), ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ªÂ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó π‚ÎÔ‚ÈÙ˜ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-15, 34-32, 60-52, 76-76 (Î.·.), 87-83. √§Àª¶π∞∫√™ (ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜): ¶··ÏÔ˘Î¿˜ 9, °ÎfiÚÓÙÔÓ 8(2), ™·ÓÔ‡Ï˘ 2, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 12, ∫¤ÛÂÏ 2, ¶ÂÏÂοÓÔ˜, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ 9, ÷ÏÂÚ›Ó 25, °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ 5, ŒÚÙÛÂÁÎ 3, ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 12(3). ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜): Δ¤ÈÙ˜, ª¿ÚÈÙ˜ 2, ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ 15(1), ª·Ù›ÛÙ 16, ºÒÙÛ˘ 13(1), ™¿ÙÔ 2, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜, ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ 21(3), μÔ˘ÁÈԇη˜ 2, ∫·Ï¿ı˘ 12, ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘.

¡›ÎË ÙÚÈ¿‰·˜ ÁÈ· ¶∞√∫ ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÙ ™Ù›ÁÎÂÚ˜ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¶∞√∫ ÎÚ·Ù¿ ÛÊȯٿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÛÛÔ‡ ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· Ì 66-56. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘... ÍÂʇÁÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∫·Ï·Ì›ÙÛ·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÙÔ˘ ÕÚË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÿηÚÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ƒÔ‰›Ù˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Â¿ÍÈ· Û ÙÚԯȿ ϤÈ-ÔÊ. ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰Â˜... ÙÂÙÚ¿‰·˜ ‹Ú ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ Ì 78-69, Ì ÙËÓ Ô-

√È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 0 9 2, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 7 9 4 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 8 7 5

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ™Ù· Ì·Ù˜ Ù˘ 25˘ Î·È ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞Ú˘ ....................89-80 ·Ú. ª·ÚÔ‡ÛÈ-∞∂∫...................................78-69 πηÚÔ˜ ∫·Ï.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ....................73-68 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-∫·‚¿Ï· ....................81-84 ¶∞√∫-∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒ. ........................66-56 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.....................75-52 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜........87-83 ·Ú.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 25 ·ÁÒÓ˜)

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “·ÈÒÓȈӔ , Ì ÙÔÓ ™·ÓÔ‡ÏË (‰ÂÍÈ¿) Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ Ó· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÙÔÓ ·Ó·Îfi„ÂÈ

Ô›· fï˜ ‹Á ÙËÓ “ŒÓˆÛË” ¤Ó· ‚‹Ì· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞2. ¶Ï¤ÔÓ, ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ 26Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ËÙÙËı› Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ÛÙË ƒfi‰Ô, ÒÛÙ ӷ “¤ÛÂÈ” ·˘Ùfi˜ ηÙËÁÔÚ›· ·Ú¤· Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ΔË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ë ∫·‚¿Ï· Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” 84-81 Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘, Û ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ 25Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶Ú›ÊÙË ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÎÙfi˜ ¤-

MVP Ô °Î·ÁηÏÔ‡‰Ë˜ O °È¿ÓÓ˘ °Î·ÁηÏÔ‡‰Ë˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ (MVP) Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ 20 fiÓÙÔ˘˜ Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞∂∫, Û ÂÚ›Ô˘ 34 ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô “ÌÔ›Ú·Û” ¤ÓÙ ·Û›ÛÙ, ¤Î·Ó ‰‡Ô ÎÏ„›Ì·Ù·, ‹Ú ÙÚ›·

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 20/4, 17.00) ∞∂∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (¡Ôvasports) ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-ª·ÚÔ‡ÛÈ ÕÚ˘-ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. (¡Ôvasports) ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ∫·‚¿Ï·-¶∞√∫ ∫ÔÏÔÛÛfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ (ET-1)

PÂÙÚfi... ∞¶ƒπ§π√™ 1981

386 ∞ÏÎÔÚÎfiÓ-ΔÂÓÂÚ›ÊË ..3-2 .....1 387 ∞ÏÌ·ı¤ÙÂ-£¤ÏÌ· ......0-1 .....2 388 ÕÛÎÔÏÈ-¶ÂÛοڷ ........1-0 .....1 389 ÃÈÌ¤ÚÓÈ·Ó-ÿÌÈÏÙÔÓ 1-2 .....2 390 ™›‚·ÛÔÚ-∫·Û›Ì·Û· 1-1 ...à 391 Õ·¯ÂÓ-ÕԢ ..................1-5 .....2 392 °ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚÙ¶¿ÓÙÂÚÌÔÚÓ .......................2-0 .....1 393 ª›ÏÂÊÂÏÓÙ√ÌÂÚ¯¿Ô˘˙ÂÓ ....................3-3 .....à 394 ∞ÌÂÚÓÙ›Ó-™¤ÏÙÈÎ ........0-4 .....2 395 ÃfiÚÛÂÓ˜-™ÔÓÙÂÚ›ÛΠ.1-1 .....à 396 ™ÈÚÈ¿ÓÛη-ÿÎÂÓ ........1-5 .....2 397 ∫·˚ÛÂÚÈÛfiÚ-∫fiÓÈ·ÛÔÚ 1-3 2 398 ¡·˚̤ÁÎÂÓ-ÕÁÈ·Í .........1-2 .....2 399 ¡Ù °ÎÚ¿·ÊÛÙÛ·Δ‚¤ÓÙ .....................................1-1 .....à 400 äڷÎϘ-∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ .0-2 .....2 401 μ·Ï‚¿ÈÎ-∫·ÌÔ‡Ú .....4-1 .....1 402 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ.∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ. ..........................1-0 .....1 403 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· .2-2 .....à 404 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ .....................1-0 .....1 405 ∫·Ù¿ÓÈ·-§¿ÙÛÈÔ ...........1-4 .....2 406 §¤ÙÛÂ-∫¿ÏÈ·ÚÈ ..............3-3 .....à 407 Δ˙¤ÓÔ·-ªÚ¤ÛÈ· ........3-0 .....1 408 ΔÛÂ˙¤Ó·-ª¿ÚÈ ...........1-0 .....1 409 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ 0-0 à 410 ª¿ÁÂÚÓ-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ 5-1 .1 411 ¡·˚ÌÂÚÁÎÛÔ‡ÓÙ∫ÔÓÁÎÛ‚›ÓÁÎÂÚ ....................1-0 .....1 412 ¡¤Ô˘ÛÙ·ÓÙ-ƒ›ÓÙ ...........0-2 .....2 413 ¡fiÚÓÙ˙ÂÏ·ÓÙ-∫ÔÂÁ¯¿ÁË 1-3 2 414 ƒ¿ÓÙÂÚ˜-§›ÓÁÎÌÈ .......1-1 .....à 415 μ·ÛÈÏ›·-°ÎÚ·Û¯fiÂÚ˜ 2-2 .à 416 •·Ì¿Í-§Ô˘Î¤ÚÓË ........2-1 .....1 417 ΔÔ˘Ó-™ÂÓ °Î¿ÏÂÓ ........0-0 .....à 418 ∞ÓÁÎÂϯfiÏ̘ªÚÔÌ·Ô˚οÚÓ· ..............3-2 .....1 419 μ·ÚÓ¿ÌÔ-§ÈÔ˘ÓÁÎÛΛÏ 0-2 .2

‰Ú·˜ Ó›ÎË, ÂÓÒ ÔÈ “√Ï˘ÌÈÔӛΘ” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ù· 16 ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.........................................50 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜....................................48 3. ¶∞√∫.....................................................40 4. ÕÚ˘.......................................................38 5. ª·ÚÔ‡ÛÈ ..............................................38 6. ∫·‚¿Ï· .................................................37 7. ∫ÔÏÔÛÛfi˜.............................................37 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜............................................37 9. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ..............................................36 10 . ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. ......................................35 11. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜.....................................34 12. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜.........................................33 13. ∞∂∫ ......................................................32 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜.............................................30

ª∂Δ∞ ÙËÓ Î·¯ÂÎÙÈ΋ Ó›ÎË 1-0 Â› Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È Ì ̤ÙÚÈ· ¤ˆ˜ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÊËÛ ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ÔÈfiÙËÙ·. ∫¿ÔȘ ÌfiÓÔ ÂÎÏ¿Ì„ÂȘ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤‚Á·Ï·Ó ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ·fi ÙËÓ Ï‹ÍË Î·È ÙËÓ ·Ó›·. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 12’ Ì ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È Û˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˘. √§Àª¶π∞∫√™: Δ˙Ô˘Á·Ó¿ÙÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, μ‹Ù·˜, °ÎÈÔ‡Á΢, μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ΔÚȯȿ˜, ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘, ª·˘Ú›‰Ë˜, ™È·Ù‹Ú·˜. (14/4) *** ∏ ¡›ÎË ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹, ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Î·È ¤ÙÛÈ ËÙÙ‹ıËΠ̠21. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÔÈ ¡ÈÎÈÒÙ˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ 16’ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿-„·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ∑·Áη‚ȤÚÔ˘. ∏ ∂·ÓÔÌ‹ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 50’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÷ÚÈÛÙÔ‡ Î·È ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ù˘¯Â ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏ›‰Ë. (14/4) *** ªÂ ÚÒÙÔ ÛÙÔ ÛÏ¿ÏÔÌ ÙÔÓ ™. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ “°. ¶·¿˜” ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘. (14/4)

√ ÕÁÁÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¶›ÙÂÚ ™›ÏÙÔÓ

*** ∏ ¡›ÎË Î¿ÓÔÓÙ·˜ Â›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÎfiÚÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ªÂÏÈÙ¤· Ì 76-57 ÛÙÔ ÙÂÚÚ·›Ó Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 44-29. ¡π∫∏ (ÎfiÔ˘Ù˜ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜): ∫·ÙÛ·Ï‹˜ 23, ∫·Ú·˝ÛÎÔ˜ 20, ¢ÂÏËÎÔ‡Ú·˜ 2, £. ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 18, ∫Ô˘˙ÈÒη˜ 10, ∞. ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 2, ÃÚ¿·ÏÔ˜ 1. (14/4) ***

ŒÊ˘Á ÁÈ· ÙË ™fiÊÈ· Ë ∂ıÓÈ΋ Ó¤ˆÓ fiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ “¡ÔÙÈ¿Ó· η” Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÂΛ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÎfiÌË ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ Î·È √˘ÁÁ·Ú›·˜. ™ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ª·ÌÔ‡Ú˘ Î·È Ã¿È‰Ô˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. (15/4) *** ªÂ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô πˆÛËÊ›‰Ë˜ ÛÙÔ 33’ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔ‡ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ó›ÎËÛ 1-0 ËÓ ∫‡ÚÔ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· 10.000 ı·ÙÒÓ ÛÙÔ “ª·Î¿ÚÂÈÔ” ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. ∫À¶ƒ√™: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, §Ô˘Î‹˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÚˆÙÔÎÚ›ÙÔ˘, ¶·Ù›Î˘, ¡. ¶·ÓÙ˙È·Ú¿˜, ªÈ·ÌËÏÈÒÙ˘, °È·ÁÎÔ˘‰¿Î˘ (70’ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), μÚ·¯›Ì˘, ª·˘ÚÔ˘‰‹˜, £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜. ∂§§∞™: ™·ÚÁοÓ˘ (46’ ¶Ô˘¿Î˘), ∫˘Ú¿ÛÙ·˜, ∫·„‹˜, ºÔÈÚfi˜, πˆÛËÊ›‰Ë˜, ∫Ô‡‰·˜, ∫ԇ˘, §È‚·ıËÓfi˜, √ÚÊ·Ófi˜, ∫ˆÛÙ›ÎÔ˜, ª·‡ÚÔ˜. (16/4) *** ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚÒÙË Î·È ·‹ÙÙËÙË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∞Óԛ͈˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ó›ÎËÛ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. (16/4) *** ∏ ΔfiÙÂÓ·Ì Ó›ÎËÛ ÛÙÔ “ÿÈÌÔ˘ÚÈ” ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙË °Ô˘Ï‚˜ Ì 3-0 ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ª¿-

ÓÙÛÂÙÛÂÚ ™›ÙÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ °Ô˘¤ÌÏÂ˚ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘. ¢‡Ô ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ∫ÚÔ˘Î˜ Î·È ¤Ó· Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ μ›ÏÏ·. (17/4) *** √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ Ù˘ ¡fiÙÈÁ¯·Ì ºfiÚÂÛÙ ¶›ÙÂÚ ™›ÏÙÔÓ ‰¤¯ıËΠӷ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÁÈ·˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜ 40 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ. (18/4) *** ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡.√. μfiÏÔ˘∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·ı¤Ï΢ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÔÚ·ÛıÂÈÛÒÓ Ï¤Ì‚ˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ï·ÈÒÓ ∫ˆËÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡.√. μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜. (18/4) *** √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜ ÂÎÏ‹ıË ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·. ¶¿ÓÙˆ˜, Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √ÌÔÛÔӉȷÎfi ÚÔÔÓËÙ‹ ∞ÏΤٷ ¶·Ó·ÁÔ‡ÏÈ· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· ¤ÏıÂÈ ÙÔÓ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. (18/4) ∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™


M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

23

∞ÚÈÏÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô

ΔÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ “¶·Ó·Á›· ¶¿ÚÔ˘” ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Δ ÚfiÌÔ˜ Î·È ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ ÏÔ›Ô˘ “¶·Ó·Á›· ¶¿ÚÔ˘” ¯ı˜ ÛÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¯ı˜ ÛÙȘ 14.10 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô “¶∞¡∞°π∞ ¶∞ƒ√À” ÛËÌ·›·˜ ª¿ÏÙ·˜, ηٿ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·Ô‚›‚·Û˘ ÂÈ‚·ÙÒÓ - Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 6-7 ÌÔÊfiÚ), ÚÔÎÏ‹ıËΠıÚ·‡ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Ú˘ÌÓ·›Ô˘ ο‚Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ô‚›‚·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ - Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÏÔ›Ô ·Ú·Û˘ÚfiÌÂÓÔ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙÔÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ú˘ÌÓ·›Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘. ∞Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó 67 ÂÈ‚¿Ù˜, 24 π.Ã. Ô¯‹Ì·Ù·, 2 ‰›Î˘ÎÏ· Î·È 2 ÊÔÚÙËÁ¿, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó 4 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ¤Ó· πà fi¯ËÌ·, ¤ÏÎÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛοÊÔ˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ. ∫·Ù¿ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÏÔÈ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ ÏÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi

ÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ· Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›. ΔÔ ÏÔ›Ô Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ·fiÏÔ˘ ÛÙȘ 16.00 ·fi ™ÎfiÂÏÔ ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Â͢ËÚÂÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ¿ÏÏÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ¯ı˜ ‰ÂÓ ·¤Ï¢Û ÙÔ “‰ÂÏÊ›ÓÈ” ÛÙȘ 16.50’ ·fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· μfiÏÔ.

∫·ÎÔηÈÚ›·

Ú˘ÌÓ·›Ô ÛÙÂÁ·Ófi ÙÌ‹Ì· ·˘ÙÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÂÈÛÚÔ‹ ˘‰¿ÙˆÓ. √ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ¤ÎÚÈÓ ÂÈÛÊ·Ï‹ ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛ‰ÂÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ·¤Ï¢Û ÁÈ· ÙËÓ ™ÎfiÂÏÔ, Ì 102 Û˘ÓÔÏÈο ÂÈ‚¿Ù˜. ΔÔ “¶·Ó·Á›· ¶¿ÚÔ˘” η٤Ï¢Û ÛÙȘ 15.50 ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· §ÈÌÂÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ô ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ‚‚·ÈˆÙÈÎÔ‡ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ‚Ï¿‚˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ È-

μÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿, ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™Ù· ÿÓÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤Êı·Û ٷ 5-15 ÂηÙÔÛÙ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ πˉ˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi Ù· ÿÓÈ·, ‰ÂÓ Â›‰·Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂίÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÿÓÈ· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 0 ̤¯ÚÈ 3. μÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘

ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ΔË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÂÓÒ ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ÚÔÛ‹ÓÂÌ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÂÓÒ ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ı· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô. ª¤Û· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÚÎÂÙ‹ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. øÛÙfiÛÔ, ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰Ô, ı· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ 20-22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔÔ ª. ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi˜. ™Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ‚fiÚÂÈ·˜ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜, ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∏ ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ Î·È Î·Ïfi ηÈÚfi, ¯ˆÚ›˜ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ ϤÔÓ Ì ٷ 25¿ÚÈ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜.

∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· ∞£∏¡∞, 18. √ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ Ì ̛· ÊÈÏÂÚÁ·ÙÈ΋ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÚfiÛıÂÙ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ηٿ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜, ·ÚÁ›Â˜, Î.Ï., fi¯È ÌfiÓÔ ¿ÌÂÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È Ë Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÂÔ·Á›Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Èη›ˆÛ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ¤ÂÈÙ· ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ·.

ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Û È¿ÓÔ - Ì·Ú Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤ÂÈÙ· ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ Ì ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·ÌÔÈ‚‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ›¯Â ‰Ôı› ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË Î·Ù¿ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜, ··Û¯fiÏËÛË Î·Ù¿ ÙË Ó‡ÎÙ· ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÁÔ‰fiÙÚÈ·˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, fiÔ˘ ˘·ÁfiÙ·Ó ÙÔ È¿ÓÔ - Ì·Ú, Ë Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙËÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔ¤‚·Ï Ì ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÏfiÁÔ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ë ÂÚÁÔ‰fiÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ Ë ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ ı· Ù˘ ÚÔηϤÛÂÈ ·Úfi‚ÏÂÙË ‰·¿ÓË ÁÈ ·˘Ù‹Ó, ÙËÓ ÔÔ›·, Â¿Ó ÁÓÒÚÈ˙Â, ‰ÂÓ ı· ·Ú›¯Â ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ Ì·Ú - È¿ÓÔ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Û‹Ì·ÓÙ· Î¤Ú‰Ë Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∂›Û˘, Ë ÂÚÁÔ‰fiÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Â¿Ó Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜, ÙfiÙ ı· “·ÓÔ›ÍÂÈ Ë fiÚÂÍË Û fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘” ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. √È ·ÚÂÔ·Á›Ù˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËÎ·Ó Î·Ó¤-

Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ‰Èη›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1999. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜, Ì ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ Ë ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ·Í›ˆÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ˘Âڈڛ˜, ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· Ó˘ÎÙÂÚÈÓ‹ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ··Û¯fiÏËÛË Î·Ù¿ Ù· ™¿‚‚·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ÂȉÂÈÓˆı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË fiÌÔÈˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ›‰È· Âȯ›ÚËÛË. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ (ϤÔÓ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘˜), ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜, ηıÒ˜ ·fi ÙÔÓ ¤ÎÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÌÂÙ¿ (Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ 13Ô) ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›.

°∂¡√¶: ∏ ¢∂∏ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ∏ ¢∂∏ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ·

ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ °∂¡√¶, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ΔËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ë °∂¡√¶ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙË ¢∂∏. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ °∂¡√¶, ÔÈ ÂÎÙ·ÌȇÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ¢∂∏ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ “Î·È ÂΛ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘” . “°È· ÙÔ ·Ó Û·Ù·Ï¿Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‹ ηÎÒ˜ Ù· ÍÔ‰¤„·Ì ÂΛ ‹ ·ÏÏÔ‡, ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÙÔ Ó· ÂϤÁÍÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ οı ‰·¿Ó˘, ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ °∂¡√¶ (Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰È··Ú·Ù·Íȷ΋ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÙÔ ¢™ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ 300 ™˘Ó¤‰ÚˆÓ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ οı ‰·¿Ó˘) Î·È fi¯È Ë ¢∂∏, ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ı· ‹Ù·Ó ¢ı›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë °∂¡√¶. ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “fi¯È Ù˘¯·›·” Î·È “ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û›ÏˆÛ˘” ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ:

-Δ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ·›ÚÓÂÈ, Â›Ó·È ÓfiÌÈÌ·, ̤ۈ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. -∞fi Ù· 25 ÂηÙ., Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ë °∂¡√¶, ÙÔ 65 - 70 % ‹Á ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¢∂∏. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 5,75 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÙÔÓ Ì‹Ó·. -“∂›Ó·È Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ Ó· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ¯Ù˘Ëı› ¤Ó· ™˘Ó‰ÈοÙÔ Ì ÙfiÛÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, Ì ÙfiÛË ÛÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ, ÁÈ·Ù› Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¤Ê·Á·Ó ‹ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÙÚ·¤˙È Û ̛· ͤÓË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·, ‹ ¤Î·Ó·Ó Ù·Í›‰È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‹ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ (Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó) ¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó· ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ηϿıÈ· ‰ÒÚÔ” . ∏ °∂¡√¶ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ fiÙÈ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È fiÙÈ Â΂›·˙ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜.

ƒ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 18. ∞ÓÔȯÙfi ·Ê‹ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ fï˜ ÚÔËÁËı› ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙË ?ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™‡Ìʈӷ Ì ‰È·Ù‡ˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË” Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ıÂÛÌÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË “ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fiÌËÛ˘”. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÔÌÈο Έχ̷ٷ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

Ù˘ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘” ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙË ?ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÏÂÙ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 500.000 (‹ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘) ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÌÈ· “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fiÌËÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÂÓÙ·ÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ?ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÒÛÙ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ 2012-2015, ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙ· ̤۷ ª·˝Ô˘. ∞‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜:

1) ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÓfi˜ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘, Ò˜ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÊfiÚÔ˜ (·Ó ı· Â›Ó·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ, ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ‹ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋ Î.¿.), ·Ó ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ‹ ÁÈ· ‰fiÛÂȘ. 2) ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ (Û ·ÈÁÈ·ÏÔ‡˜, ‰¿ÛË Î.Ï.). 3) ¶Ò˜ ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂’ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô “·Óı›ÛٷٷȔ ÛıÂÓ·Ú¿ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ·fiÂÈÚ˜ ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fiÌËÛ˘.

“ŒÊ˘Á” ÛÙ· 63 Ô ¡. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 18. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Î·È ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ¤¯·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙË Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ Û ËÏÈΛ· 63 ÂÙÒÓ. √ ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1948 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·’ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Û ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·›˜. √ ¡. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙÔ˘˜ Olympians, ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60, Ô ¡. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Õ·¯ÂÓ Ì ÙÔ˘˜ Zealot, Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ∂ÏÏ¿‰·. ŒÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª·ÓÒÏË ƒ·ÛÔ‡ÏË, ÙÔ N›ÎÔ •˘‰¿ÎË Î·È ÙÔ ¢ÈÔÓ‡ÛË ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ¿˜. ªÂ ÙÔ˘˜ ƒ·ÛÔ‡ÏË, •˘‰¿ÎË Î·È ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, ¤‚·Ï ÙÔ 1978 ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∂Ή›ÎËÛË Ù˘ °˘ÊÙÈ¿˜” , Ô˘ ÙÔÓ Î·ıȤڈÛÂ. ™ÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ∞ÁÚÔÙÈÎfiÓ, fiÔ˘ ˯ÔÁÚ·ÊÔ‡Û ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ª·ÓÒÏË §È‰¿ÎË, ÙÔ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ ÙˆÓ ∞ÓˆÁ›ˆÓ, ÙË ¡¤Ó· μÂÓÂÙÛ¿ÓÔ˘ Î·È ÙË °Ï˘ÎÂÚ›·. ªÂ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “§ÔÍ‹ º¿Ï·ÁÁ·” ¤‰ÈÓÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È “Δ· ¢‹ıÂÓ” , ÙÔ “÷ڿÙÛÈ” , ÙÔ “ª¤Ûˆ ¡ÂÊÒÓ” ÙÔ “ŸÙ·Ó ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ, ·›Í ÙËÓ Ô˘ÚÔ‡‰·” ηÈ, ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ë “ª¿ÈÛÛ· ™ÂÏ‹ÓË” . √ ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ μ·Ú‚¿Ú· Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ·È‰È¿, ∞ϤͷӉÚÔ Î·È ∞‰ÂÏ·˝‰·. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 16:00 ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙÔÓ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ÂÚ¿ÔÓÙ· ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·.

¡¤Ô˜ ¯¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù˘ÒıËÎÂ Ô Ó¤Ô˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÿÚÙ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ‹‰Ë ·Ú·Ï‹ÊıËÎ·Ó Ù· ÚÒÙ· 40.000 ·ÓÙ›Ù˘·. √ ¯¿ÚÙ˘ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ∂Îı¤ÛÂȘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ·¤‰ˆÛÂ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ‚Ô‹ıËÛ Ôχ ÛÙÔ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ̤ÏË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ. √È ¯¿ÚÙ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °È· οı ÏËÚÔÊÔÚ›· ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6972707450, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. πˆ¿ÓÓË ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË.


24

M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∞£∏¡∞, 18. ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Û‹ÌÂÚ· ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., Ì ÔÌÈÏ‹ÙÚÈ· ÙË °° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi οÏÂÛÌ· Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÙÔ‡˜ ηÏ› “Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÒÚ· ˯ËÚ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ‚¿Ú‚·ÚˆÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ” Î·È “Ó· ‰È·ÙÚ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ: η̛· ·ÓÔ¯‹, η̛· ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÒ¯Â˘Û˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂∂ - ¢¡Δ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜” .

∞§. Δ™π¶ƒ∞™

“∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ηٿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞” ∞£∏¡∞, 18. “∂›¯· ÚÔÂȉÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙË ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜. “ªÂ ÙË ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ ¤Ú·ÍÂ, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. √ ÓÔÒÓ ÓÔ›و” ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ “Δ‡Ô Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” . “ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› ·ÓÙÈÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆÓ, Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ıfiÚÌËÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ô˘ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ÙȘ ‚›·È˜ Î·È ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·ÓÙÈÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‰ÈˆÎfiÌÂÓË ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60. ∂›·Ì fiÙÈ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó „ˆÓ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ó· ·ÚÔÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ §·ÌÚ¿ÎË, ÔÈ Î·Ù‰·ÊÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ.

μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٿ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ∞£∏¡∞, 18. ∫ÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË

ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÂÊÂÙ›Ԣ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘, ‰fiıËΠ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √È Ã·ÓÈÒÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·Ó·Áη›Ô ̤ÙÚÔ ÙȘ ÂÚÈÛÙÔϤ˜ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ·ÛÎÔ‡Ó ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÊÂÙ›ˆÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ “ÚÔÎÏËÙÈ΋, ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙË” .

“™Â Â΂ȷÛÌfi ÙˆÓ 180 ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô·„Ô˘Ì”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢

Ÿ¯È ™·Ì·Ú¿ Û Ӥ· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 18. •Âοı·ÚÔ “fi¯È” ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· 180 „‹ÊˆÓ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛËÎÒÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. “™Â Â΂ȷÛÌfi ÙˆÓ 180 ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô·„Ô˘Ì” ϤÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ οÓÔ˘Ó Î·Îfi.

Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ıˆÚ› ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ·Ó·fiÊ¢ÎÙË -“·Ó Ì ڈٿÙ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ó·È ˘¿Ú¯ÂÈ” . Δ¤ÙÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘. √ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙȘ ÌË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ “ÂȯÂÈÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ” . “ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô‡ÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȤ˜ ÙÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ∂ÚˆÙËı›˜ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ Ë ¡¢ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 180 „‹ÊˆÓ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ -“Â‰Ò ‰ÂÓ ¤Ú·Û ¤ÙÛÈ Ô‡Ù ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” .

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰Èη›ˆÌ·, ·ÏÏ¿ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “¤Ú· ·fi ·˘Ùfi, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÂÊÙ› Ó· Â΂ȿÛÂÈ ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ı· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Â΂ȿ˙ÂÙ·È” . “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÔ˘Î¤Ù·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‡ÊÂÛË. [...] ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÏÔÊ¿ÚÔ˘Ì” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ “fi¯È” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ˙ËÙ¿ ηı·Ú‹ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ “Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . ªÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·˝Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, “∑¿ÂÈÔ ππ” . Δ¤ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ηχÙÂÈ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Î·È ÛÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ Û¤‚ÂÙ·È ·Ôχو˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fï˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô

Ô˘ ‹Ù·Ó ÓÔ̿گ˘, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘.

∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¶Ï‹ÚË ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›· ˙ËÙ¿ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜” ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Ï‹Ú˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›·˜, Ë ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ηı·Úfi Ì‹Ó˘Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÚÈο ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2011 ηٿ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ·fi Ù· 75 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙ· 55 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ¤Ú·Ó ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi-

‰Ô˘” .

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ Û ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ Ôϛ٘ ∞ÚÓËÙÈÎÔ› ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ∫¿· Research ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” . √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Û ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ‰›ÓÔ˘Ó ÂÏ·ÊÚ‡ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ¶∞™√∫, ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ 47,8% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 32,3% Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ŒÓ· 20% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÒÙËÌ·. ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ 56,6% Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÌÈ·˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤Ó·ÓÙÈ 23,6% Ô˘ ˙ËÙ¿ ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌÔ Û¯‹Ì· ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ·. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ¶∞™√∫-¡¢ ˙ËÙ¿

ÙÔ 8,7%. ™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ¡¢: ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 21,7%, Ë ¡¢ 20,1%, ÙÔ ∫∫∂ 8,5%, Ô §∞√™ 5,8% Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ 3,1%. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ì 2,7%, Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì 2,5% Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· Ì 2,2%. ∏ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ 30,1%. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ì 46,8% (Ë ¡¢ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 18%), ÂÓÒ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿: Ô ÚÒÙÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 31,6%, ¤Ó·ÓÙÈ 24,7% ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘. √È Ôϛ٘, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (77,3%) ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· Î·È Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ: ÙÔ 54,2% ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÓÒ ÙÔ 50,6% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ı· ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο. ∏ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1114 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Û ‰Â›ÁÌ· 1.005 ·ÙfiÌˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ. ª¤ÁÈÛÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· 3,09% Ì ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ 95%. ∞·ÍȈ̤ÓË Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ù˘ Public Issue, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” . √È „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ϤÔÓ ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ‹Ù·Ó, ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, Ë ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË (23%), Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ (12%), Ë ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫ (8%) Î·È Ë ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË Î˘‚¤ÚÓËÛË ¡¢ (6%). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ (69%) ÙËÓ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙËÓ ∞ÓÂÚÁ›· (35%).

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ∂Ífi‰Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘

∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜: ¡’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ª∂™√§√°°π, 18. “∂›Ó·È ÒÚ·, ÁÈ· fiÏÔ˘˜

Ì·˜, Ó· ÎÔÈÙ·¯Ùԇ̠ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË. °È· Ó· ¤ÏıÂÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ì·˜” ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, οÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ·˘Ù‹, ηٿ ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 185Ë Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ “∂χıÂÚˆÓ ¶ÔÏÈÔÚÎË̤ӈӔ . “¢ÂÓ ·ÚΛ ·ÏÒ˜ Ô Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ¢ı˘ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ‹ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ·, fiÙ·Ó Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Û›ÙÈ fi˙ÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ηÏÒÓÙ·˜ Û ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi, Â͢Á›·ÓÛË Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·. “°È· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ì·˜. [...] Ÿ¯È Ó· ÂÓÔ¯ÔÔÈËıÔ‡ÌÂ, Ô‡Ù ӷ ı˘Ì·ÙÔÔÈËıÔ‡ÌÂ. ¡· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ

fiÙÈ ÂıÓÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÏËı¤˜, fiˆ˜ ›Â Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜ [¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™ÔψÌfi˜], ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ· ¿‚ÔÏË” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ηٿ ÙËÓ ·ÓÙÈÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ¶¿ÓÔ ∫·ÙÛÔ‡ÏË, ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ Á‡̷.

“¶ÔÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ËÁÂۛ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∫¿ÔÈ·, fï˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰È΋ Ì·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ Ì·‡Ú˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË Î·ÓfiÓˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÈÛÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÈÛÔÔÏÈÙ›·˜, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÚÈÓ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó ·‰È·ÓfiËÙ˜. ∫¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ‹ ¿‰ÈΘ” Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ “·Ó·Áη›Â˜ Î·È ‰›Î·È˜” . “∞˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂ, ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔًوÓ

Ì·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ·Ó ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ Û ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ¿Óˆ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ’πÂÚ‹ ¶fiÏË’ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ÙËÓ ·ÙÚ›‰· fiÏˆÓ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÓÒ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ÒÚ·, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Ó· ÎÔÈÙ·¯Ùԇ̠ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË. ¢ÂÓ ·ÚΛ ·ÏÒ˜ Ô Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ¢ı˘ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ‹ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ·, fiÙ·Ó Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Û›ÙÈ fi˙ÂÈ.” √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ „¿ÏË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î‹Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ, fiÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ η٤ıÂÛ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔÓ Ù‡Ì‚Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ.


ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

“¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

¢È·„‡‰Ô˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ √À∞™π°∫Δ√¡, 18. ™ÙË ‰È¿„¢ÛË fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Î. ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 18 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ô ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜.

ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ fiÔÈÔ fiÊÂÏÔ˜, ‰È·‚›‚·ÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “¢ÂÓ ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡Ó” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Œ¯ˆ ÎÔ˘Ú·Ûı› Ó· ÙÔ Ï¤ˆ. ¢ÂÓ ·›˙ÂÈ” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¤„¢Û fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÓÒ ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó ϤÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ·¿ÓÙËÛÂ: “ΔËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙË Ï¤Ì οı ̤ڷ” . ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, Ô Î. ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ·ÚÌfi‰È· ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 18 Ì‹Ó˜, ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Áη›Â˜ ÛÙÔÓ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ıÂÙÈ-

ÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. “∂Ê·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ‰È·„‡‰Ô˘Ì ÙȘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜, fiˆ˜ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ESF). √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘, Ù· ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÚfiÙÈ, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ Îϛ̷ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ‚·Ú‡. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ -Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜- ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË ÔÏÈÙÈο, ηıÒ˜ Ù· ̤ÙÚ· ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÌÊ·Ó‹ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È ›‰È˜ ËÁ¤˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·Ó¿ÏÔÁË ‹Ù·Ó Ë ÂͤÏÈÍË Î·È Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ ªÈ· ·ÎfiÌË ‰È¿„¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ‹Úı ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∂ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ “ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË” ÙfiÓÈÛÂ. “ΔÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ã¤ÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È ··-

ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ʋ̘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Ù˘. “∂›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Â˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘Ù¤˜” ÚfiÛıÂÛÂ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÎÔÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ TV5 Monde, ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ RFI Î·È Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Le Monde.“ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi. √È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·fi ÙȘ ıÂÙÈΤ˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÂͤÊÚ·Û Â›Û˘ ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È “·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÒÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.

¢ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙË ¯ÒÚ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ∏ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙË ¯ÒÚ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË ˘¤Ú Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È¤„¢Û ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈηۛ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ΛÓËÛ˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ fiÔÈÔ fiÊÂÏÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿ÚÍÂÈ. ∞Ó¿ÏÔÁË ‰È¿„¢ÛË ‹ÏıÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó. øÛÙfiÛÔ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó... ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ·ÚÈÓ‹˜

Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÎÙÂÓÒ˜ ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 20122015. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì fiϘ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÂÙ‹ÛÈ· fiÚÈ· ‰··ÓÒÓ, ·Ó¿ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ª·˝Ô˘. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ·ÔÙÂÏ› Û·Ù¿ÏË fiÙ·Ó ˙ËÙ¿Ì ÙfiÛ˜ ı˘Û›Â˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÛÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Î·È ˙‹ÙËÛ “Ó· Ì·˜ Ô˘Ó Ì ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· Íԉ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ” . ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÛΛ ÚÔÛˆÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋, Î·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ηÈ, ‚‚·›ˆ˜, ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” . ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∂ÁÒ ı· οӈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. ∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ¡· ÌËÓ ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÁÎÚÔ˘Ûı› Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ÙËÓ ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È Î·È ÙȘ Ï·˚ΛÛÙÈΘ ʈӤ˜, Î·È ı· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓ‰˘Ó·Ìˆı›, Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ÙÔÏÌËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÔÌfiÏÔÁÔ ÙÔ˘, Δ›ÌÔıÈ °Î¿ÈÙÓÂÚ, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ Î·È Ô Ï·fi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ·Ó¤ÌÂÓ·Ó fiÏÔÈ. “ª·˜ ÂÎÏ‹Í·Ù fiÏÔ˘˜ Ì fiÛ· ÂÙ‡¯·Ù Û ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·” ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô Î. °Î¿ÈÙÓÂÚ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ƒfi‚ÏÈ· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· §∞ªπ∞, 18. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÂÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÊÔÚÔ-

ÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫∂∂, ÙË ∫˘Úȷ΋ ÛÙË §·Ì›·. Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∂ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ √¶·Ú·Û΢‹ “·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·” , ˆÛÙfiÛÔ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ‰Â “ıÂÙÈ΋ ΛÓËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÁÂ-

ÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· Ô˘ Ù¤ıËηÓ, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. “Œ¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈ̘” , ›Â Ô Î. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ Î·È ÚÔ¤‚Ï„ ˆ˜ “·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ›‰È·

ηٿÛÙ·ÛË fiϘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜” . ∂ÎÙ›ÌËÛ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ (Â›Ó·È ÛÙÔ 15,1% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ), ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, “Û ·˘ÙÔ‡˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ 60.000 ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·” . √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË fiÙ·Ó

“ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·” . π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈΤ˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙ· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·” , ‰È¤„¢Û fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘.

25

™‡Ó‰ÂÛË ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ -ÚÔ·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 18. ΔË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚÔ·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ “μ‹Ì·” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ı· Á›ÓÂÈ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ıÂÙ·È “Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙËÓ - Â› ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓË ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ˆ˜ ÙÒÚ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂÓË - Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Î·È Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Î·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÌfiÓÔ ÛÙË ‚¿ÛË ÌÈ·˜ ·‰È¿‚ÏËÙ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” . °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹, ÙÔ ∂ȉÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (∂π™∂¶), Ë ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ΔÔ ∂π™∂¶ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ∂ÈϤÔÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ÂͤٷÛ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. ™Â ·˘Ù‹Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 60.000 ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘Ù¿ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¿ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. ∞ÎfiÌË, ı· ·ÔÙÂÏ› ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿و̷ Ë ÌË ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ “¢È·‡ÁÂÈ·” . “∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÛÒÌ· ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ, ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÏÂÁ̤ӈÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ù›ÔÙÂ. ŒÓ· ÛÒÌ· ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·fiÏ˘Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ - ̤۷ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “¢È·‡ÁÂÈ·” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·ÓÂÍ·›ÚÂÙ·. ∫·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì οı ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÛÙË “¢È·‡ÁÂÈ·” ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·‰›ÎËÌ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â fiÙÈ “Ë ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË 25.000 ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ì ¢ÓÔÈÔÎÚ·ÙÈο, ÂÏ·ÙÂȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÎÔÌÌ·ÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛˆÈο, ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË Ï·Ê˘Ú·ÁÒÁËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ◊Ù·Ó ·fi Ù· ÌÂÏ·ÓfiÙÂÚ· ÛËÌ›·, ÙÔ ‚·ı‡ ÛÎÔÙ¿‰È, Ù˘ ªÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘” . ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Â›Â‰Ô ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÙÂÏÂÛ›‰Èη ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈı·Ú¯È΋ ÔÈÓ‹. ∞Ó Ë ˘fiıÂÛ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÈηÛÙ›, ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ·ÚÓËÙÈο ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·fi ·¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∏ ıËÙ›· ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (ÁÂÓÈÎÔ› ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ) Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 2016. °È· Ù· ·ÓÒٷٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈ΋˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È Î·È Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Û ÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ªÂ ·fiÊ·ÛË fï˜ ÙÔ˘ ∂π™∂¶ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·˘ıÔ‡Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÏËÌÌÂÏ‹ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ηıËÎfiÓÙˆÓ.


26

M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 28

™Â ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Δ√∫π√, 18. ™Â ¤ÍÈ Ì ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ë ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· fiÙÈ ı· ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙË ˙ÒÓË ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. “∂ÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ ı· ¯ÚÂÈ·Ûı› ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· Â›‰· Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ΔÛÔ˘Ó¯›Û· ∫·ÙÛÔ˘Ì¿Ù·, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Tokyo Electric Power (Tepco). ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘, ÚfiÛıÂÛÂ, “ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ Ì ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÚÔÙÔ‡ ηÙÔÚıÒÛÔ˘Ì ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂȘ Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·” , ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ Î·È ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓÔ˘ η‡ÛÈÌÔ˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ Tepco ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ù· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· ı· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó Î·È fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi η‡ÛÈÌÔ. ∏ Tepco ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ fiÙ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ·ÏÏ¿ Ô π¿ˆÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ¤ÍÈ Ì ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˙‹ÙËÛ ̿ÏÈÛÙ· Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë Tepco ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ οÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂȉÂÈÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∞ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔÈ ÛÎfiÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ √À∞™π°∫Δ√¡, 18. ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÛÊÔ‰ÚfiÙ·Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ÛÙȘ ÓfiÙȘ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÙˆÓ ∏¶∞, fiÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 35 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙ·ÙÔ˘˜ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˘˜. ∏ μfiÚÂÈ· ∫·ÚÔϛӷ Î·È Ë μÈÚÙ˙›ÓÈ· Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙ›˜ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı‡Ì·Ù·, ÂÓÒ Ë Î·ÎÔηÈÚ›· ¤ÏËÍÂ Î·È ÙÔ ÕÚηÓÛÔ, ÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ì·, ÙËÓ √ÎÏ·¯fiÌ· Î·È ÙÔ ªÈÛÈÛ›È. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ¤ÓÙ ·È‰È¿. ªfiÓÔ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∫·ÚÔϛӷ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 62 ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔÈ ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·ÎÔηÈÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ™Ô‚·Ú¿ ¯Ù˘‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÕÚηÓÛÔ fiÔ˘ ÂÙ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ÍÂÚÈ˙ÒıËÎ·Ó Î·È ¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ Û Û›ÙÈ· Î·È ÙÚÔ¯fiÛÈÙ·. ŒÓ·˜ ·Ù¤Ú·˜ Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ ÎfiÚË ÙÔ˘, ÌfiÏȘ 18 ÌËÓÒÓ, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÂÓÒ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ∫Ú›ÛÙ·Ï ¡ÔÌ. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÙÔ §ÈÙÏ ƒÔÎ, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÌÈ· ÌËÙ¤Ú· Ì ÙÔ ÔÎÙ¿¯ÚÔÓÔ ·È‰› Ù˘ ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ì· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏË Ì›· Á˘Ó·›Î· Ì ‰‡Ô ·fi Ù· ·È‰È¿ Ù˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ ªÈÛÈÛ›È, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ‰Âο‰Â˜ Û›ÙÈ· Î·È ¤Ó· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ

¶fiÏÂÌÔ˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙË §È‚‡Ë ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û Âȯ›ÚËÛË ‰È·ÚΛ·˜ ıˆÚ› Èı·Ófi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ Ô˘ ›¯Â ηϤÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô, “‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ” , „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ √∏∂- Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜. ¡¤ÔÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› ηٿ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, “ηٷʇÁÈÔ” ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ.

¶∞ƒπ™π, 18.

Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ Le Parisien Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ∑ÂÚ¿Ú §ÔÓÁΤ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “ÂÂȉ‹ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚԂϤ„ÈÌÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Èı·ÓfiÙËÙ· Ô fiÏÂÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ” , ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿Ó Ë °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ Ù· ̤۷ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ -ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË §È‚‡Ë, Á·ÏÏÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó- Ô §ÔÓÁΤ ·¿ÓÙËÛ ıÂÙÈο. “√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ 2011 ÁÈ· ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 900 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 50 ÂηÙ. ı· Ì·˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ·fi Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ›̷ÛÙ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ ¶·Ú›ÛÈ, ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ §ÔÓÁΤ, ›¯Â ηϤÛÂÈ ¤ÌÌÂÛ· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó “ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜” ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÏÈ‚˘Îfi ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √ ›‰ÈÔ˜ Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ›¯Â ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Â Û¯Â‰fiÓ Û›ÁÔ˘Ú· Û ¤Ó· ÚˆÛÈÎfi ‹ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ‚¤ÙÔ, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë μÚÂÙ·Ó›· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë: √ μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ˆ˜ “ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó fi‰È ÛÙË §È‚‡Ë” . ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ¤ıÂÙ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Â›Ó·È “ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ New York Times ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ∏¶∞ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ¯ÒÚ· “ηٷʇÁÈÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ‰Â¯ı› Û Â-

Ú›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›. ∏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÔÈ· ¯ÒÚ· -Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÿÁ˘- ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ԉ¯ı› ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ¯ˆÚ›˜ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ Ó· ÊÔ‚¿Ù·È ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ §fiÎÂÚÌÈ. Δ¤ÙÔȘ ¯ÒÚ˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ∏¶∞, Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ Ë›ÚÔ˘ Î·È ÂΛ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÔÈ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ.

μÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· ∂Î Ó¤Ô˘ Â›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ fiÏË ÛÙË ‰˘ÙÈÎÔ› §È‚‡Ë Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ›, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Al Jazeera, ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÂÓ‹ÓÙ·. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÎÙfiÍÂ˘Û·Ó ÚԢΤÙ˜ Î·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ∞Ù˙·Ì›ÁÈ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. ∏ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔÓ §›‚˘Ô ËÁ¤ÙË. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙËÓ fiÏË ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘.

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

∞°√ƒ∞∑ø

∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¶ø§∂πΔ∞π ÔÚÔÊ/ÛÌ· 144 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤ Ì 3 ˘/‰, 2 wc, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (289)

ENOIKIAZONTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (997)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (007)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰˘¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›· ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜, ·/ı (Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 58364 Î·È 6944 624694. (306)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, πˆ¿ÓÓ˘ £. ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (004)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·) ΔÂÛÛ¿ÚÈ 108 Ù.Ì., Ì 3 ˘/‰, 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·. ‚) ΔÚÈ¿ÚÈ Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı. ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜ ÔÚ. Á) ΔÚÈ¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ÕÓ·˘ÚÔ˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (291)

μ√§√™

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

∂Ó¤¯˘Ú· ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Î·È ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ. ¶Ï‹Ú˘ ¯Â̇ıÂÈ·. ∂›Û˘ Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195 μ’. ΔËÏ. 24210-42905. (327)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜- ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. (999)

·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (005)

¶·Ú¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙË ™˘Ú›· ¢∞ª∞™∫√™, 18. ™˘Óı‹Ì·Ù·

ÁÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÊÒÓ·Í·Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÛÙË ™˘Ú›· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· Ë̤ڷ, ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï-ÕÛ·ÓÙ, ·Ú¿ ÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜, ÔÚÁ·ÓÒıËΠ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙË ™Ô˘¤ÈÓÙ· ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙË ™‡ÚÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 200 ¿ÙÔÌ· ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ì ٷ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÂÓÒ ÂΉ‹ÏˆÓ·Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ¡ÙÂÚ¿· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ϤÔÓ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙËÓ ›‰È· fiÏË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ‰È·‰‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞Ï-ÕÛ·ÓÙ. ∞ÎfiÌË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÂÚ›Ô˘ 200 ‰È·‰Ëψ٤˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ηıÈÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙËÓ ¡Ùԇ̷, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÏÕÛ·Ó٠›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ı· ·Ú-

ı› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡ ÁÈ· ۯ‰fiÓ 50 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ı· ηٷÔÏÂÌËı› Ë ‰È·ÊıÔÚ¿. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. √È ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÚÚ›„ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Û ۷ÌÔÙ¤Ú, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. ΔÔ Â›ÛËÌÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ SANA ÌÂÙ¤‰ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÔÛfiÙËÙ˜ fiÏˆÓ Î·È ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Á˘Ó·›Î˜ η٤‚ËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙË ™·Ó·¿ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ÀÂ̤Ó˘, ÂÍÔÚÁÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™¿Ï¯ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ πÛÏ¿Ì. √È Á˘Ó·›Î˜ -ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÓÙ˘Ì¤Ó˜ Ì ̷‡Ú· ÊÔڤ̷ٷ Î·È Â›¯·Ó Ù· ÚfiÛˆ· Î·Ï˘Ì̤ӷ ÂÓÙÂÏÒ˜, ¿ÏϘ ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘˜- ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ·Ó fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÏ·ÌÈ΋ ıÚËÛΛ· Î·È ·Í›ˆÛ·Ó ·fi ÙÔ ™¿Ï¯ Ó· ·Ú·ÈÙËı› fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÚÂȘ

Ì‹Ó˜. ¶¿Óˆ ·fi 116 ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ™¿Ï¯ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘. ¢˘ÙÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÏÈ̷Έı› ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ 23 ÂηÙ. ·ÓıÚÒˆÓ fiÔ˘ ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiÏ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË Â˘ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ı· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ÌÔÓ·Ú¯ÈÒÓ ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ƒÈ¿ÓÙ, ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÚԂϤÂÈ Ë ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞Ï› ∞ÌÓÙ¿Ï· ™¿Ï¯. ™ÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤Ó·Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ì ·›ÙËÌ· ÙÔÓ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ·Ï Δ¿Ù˙ÂÚ, ‹Ù·Ó Ô Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ Ã¿Û·Ó ªÔ˘Û¿ÈÌ·, ËÁ¤ÙË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÷Î, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ÂÍÔÚ›· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ.

KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας κόρη, μητέρα, αδελφή και θεία

º∞ƒ¢∞ μ∞™π§π∫∏

Ετών 59 κηδεύουμε σήμερα Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στο ναό στις 10.00. Βόλος 18 Απριλίου 2011 Η μητέρα: Ευτυχία Τα παιδιά: Αθανάσιος - Μάρκος. Τα αδέλφια: Κων/νος - Σουζάνα Φαρδά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου. Την αγαπημένη μας θεία

ºƒ√™ø Ã∞Δ∑∏™∫∞∫∏

Ετών 72 κηδεύουμε σήμερα Μ. Δευτέρα 18 Απριλίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας, Εγγλεζονησίου 24 στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ν. Ιωνία 18 Απριλίου 2011 Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.


ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

¶·Î¤ÙÔ 9.387 ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·. ÕÌÂÛ· ı· ÂΉÔı› ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë 5.387 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¿ÏÏË ÁÈ· 4.000 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Ó¤· ηÙËÁÔÚ›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ˘∞ÁÈ·fiËÚÂÛ›· ÔÈ ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂΉÔı› ÚÔ΋ڢÍË Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ. √È ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Â›Ó·È: ∂ÚÁ¿Ù˜ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘, Ô‰ËÁÔ› ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÚÁ¿Ù˜ - Ô‰ËÁÔ› ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Â˙ÔfiÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ÚÔʇϷΘ. ™Ù· ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Ë ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë ‡·ÚÍË ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, Ë ÔÏ˘ÙÂÎÓ›·, Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ Î.¿. ΔÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ó· ÂΉÔı› Î·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙÔ˘˜ 4.000 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÔÈ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·˘ÙÔ› ·ÛÎÔ‡Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· ΢ڛˆ˜ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ‰·ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ë ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤-

27

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÁÈ· ÂÔ¯ÈÎÔ‡˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘

9.387 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ÙÔ 29Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 60% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÊÔÚ¿ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› ÙÔ 45Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ Ù›ÙÏÔ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÂÊfiÛÔÓ (·) ˘‹ÚÍ·Ó ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ηٿ ÙȘ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2008 ¤ˆ˜ Î·È 2010 Î·È (‚) ˘‹ÚÍ·Ó ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Û ̛· ·fi ÙȘ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ 2008 ¤ˆ˜ Î·È 2010 Î·È ÂÈϤÔÓ ÙËÓ ›‰È· ȉÈfiÙËÙ· Û ¿ÏϘ ¤ÓÙ ·ÓÙÈ˘ÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ηٿ Ù· ¤ÙË 2000 ¤ˆ˜ Î·È 2007. ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 56Ô ¤ÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÁÈ· οı ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ¤ÙË ËÏÈΛ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› Û ̛· ÂÈϤÔÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ΋ڢÍË ÚfiÛÏ˄˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 15% ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ 600 ı¤ÛÂȘ, ı· ηٷÏËÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È 85%, ‰ËÏ·‰‹ 3.400

¶Ò˜ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘

ı¤ÛÂȘ, ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ë Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜

ÙÔ˘˜ ı· ÔÚÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ÙȘ 10 πÔ˘Ó›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È fiÛÔÈ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰Â‡ÙÂÚ˘ ¢ηÈÚ›·˜.

∏ ıËÙ›· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ¤ÂÈÙ· ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈıÔ‡Ó ÈηÓÔ› ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ∏ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë È‰›ˆ˜ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘, Ù˘ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÏÔÁËı› ¤ÛÙˆ Î·È Û ̛· ·fi ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ “ηÏÒ˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÚfiÛÏ˄˘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Âڂ› ÙÔ 40fi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, ·ÓÙ› Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ıËÙ›·˜, Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË, ÂÊfiÛÔÓ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÎÚÈıÔ‡Ó ÈηÓÔ› ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ.

√›ÓÔÈ - ÔÙ¿ ƒÔ˙Ô‡ 47∂ - μfiÏÔ˜ - Ù-f. 24210 29386 www.botiliavolos.gr

delivery 24210

22111

™. ™˘Ú›‰Ë 88 μfiÏÔ˜

∞Ó‰ÚÈο ÂÓ‰‡Ì·Ù· & ∞ÍÂÛÔ˘¿Ú

¶ƒ√™∫§∏™∏ ™∞™ ¶ƒ√™∫∞§ø ™Δ√ ¡∂√ ª√À ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ¶√À μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√¡ π¢π√ Ãøƒ√, ∞°π√À ¡π∫√§∞√À 33 μ. £∞ Ã∞ƒø ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™ø ∫∞π ¡∞ ™∞™ π∫∞¡√¶√π∏™ø ª∂ Δ∏¡ ¶√π∫π§π∞ Δø¡ ∞¡Δƒπ∫ø¡ ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∫∞π ∞•∂™√À∞ƒ ¶√À ¶ƒ√™º∂ƒ∂Δ∞π ™Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞, Δ√™√ ∞¶√ Δ∏ ™À§§√°∏ VARDAS COLLECTION, √™√ ∫∞π ∞¶√ ¡∂∂™ ∂¶ø¡Àª∂™ ∂Δ∞πƒ∂π∂™ Δ∏™ π¢π∞™ ¶√π√Δ∏Δ∞™.

∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33μ

ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË, ¶ƒø∏¡ ¢π∂À£À¡Δ∏™ VARDAS ∫πΔ™π√™ ∞¶√™Δ√§√™ 38221 μ√§√™

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477 ™Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ ™Δ∏¡ √¢√ ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ £∞ μƒ∂πΔ∂ ∞¡√π•π∞Δπ∫∞ ∫∞π ∫∞§√∫∞πƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂ ¶√§À Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™ øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - Δ∂Δ∞ƒΔ∏ - ™∞μμ∞Δ√ 10.30-13.30 ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10.30-13.30

&

18.00-20.30 ΔËÏ. 2421037345

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™


28

M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (045)

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 ÙÌ, Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 40.000(BO189921) ∞§À∫∂™ (¶Â˘Î¿ÎÈ·). √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0, 8, ÚfiÛÔ„Ë25Ì ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202940) ∂ºΔ∞ ¶§∞Δ∞¡π∞: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, parking, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√167164) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 103ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3 ˘/‰, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, Ì¿ÓÈÔ Ì ÓÙÔ˘˙Ȥڷ Î·È ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202328) §∞À∫√™.∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÈÎÏÈÓ¤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√202997)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 1 ÌÂÁ¿ÏÔ ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û¿Ô˘Ó· ÛÙ· Ì¿ÓÈÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ΔÈÌ‹ 200.000 (μ√-203365) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ Î·È ¯ÔÏ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 4˘/‰ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-200331) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√200844) ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 295ÙÌ, Ù˙¿ÎÈ, 2wc, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ 170.000(μ√202977) ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 106ÙÌ, Ì 100ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, 2 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ. ΔÈÌ‹ 145.000∂ (BO198135) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, 2˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi, Ù˙¿ÎÈ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√203107) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 33ÙÌ, 8ÂÙ›·˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 41.000(μ√202537) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ïȷ΋˜. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200234) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 49ÙÌ ‰ÈÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË ‰È· Ú‡ıÌÈÛË, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ¿ÚÎÈÓ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000(μ√202234) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ ÁˆÓÈ·Îfi 105ÙÌ, 3˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂(μ√199913) ∞§À∫∂™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000(μ√200944) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™).ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 210ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 648ÙÌ, 3˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, Áηڿ˙, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi Ù· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔÈÌ‹ 360.000(μ√-203314) ∞§À∫∂™ (¶∞¡∞°π∞). √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 88ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜), ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√-203443) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 101ÙÌ, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ΋Ô, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 50̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔÈÌ‹ 205.000∂(μ√199555) ∞§À∫∂™ (™øƒ√™ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™).ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 210ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 648ÙÌ, 3˘/‰, ÁÚ·Ê›Ô, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, Áηڿ˙, ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·fi Ù· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ΔÈÌ‹ 360.000(μ√-203314) μ√§√™ (¶§∏™π√¡ μ∞™π§√¶√À§√À). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ fiϘ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 125.000(μ√202700) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, ηıÈÛÙÈÎfi, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-201033) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏÂ›Ô - ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 168.000 (μ√-192775) ∫∂¡Δƒ√. ∫·ÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 216ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270ÙÌ, ™.¢ 2, 7, Ì ‰˘Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ηٷÛ΢‹˜ ’60, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 420.000(μ√-203080) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 64ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-203479) ∫∂¡Δƒ√.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95ÙÌ, 2˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203480) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 126ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√-191510) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi 120ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.ΔÈÌ‹ 135.000(μ√-201377) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√-196557) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ.

ΔÈÌ‹ 78.000∂ (BO-197269) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 178.000(μ√202945) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√-191496) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 65 ÙÌ, 2˘‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-203104) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 85.000∂(μ√203445) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ¿ÚÎÈÓ Î·Ù·Û΢‹˜ 2008. ΔÈÌ‹ 126.000∂ (μ√183628) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 215ÙÌ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, 1 Ù˙·ÎÔ‡˙È, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 230.000 (μ√191222) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2À˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 220.000 (μ√193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ’97 Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, º/∞, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ .ΔÈÌ‹ 105.000(μ√187207) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 ˘/‰, 4ª¿ÓÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ΋Ô˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√ 195493) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 300ÙÌ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙˆÓ 130ÙÌ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ·, Ù˙¿ÎÈ, 6 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔÈÌ‹ 310.000(μ√180506) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000(μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ӢÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 85.000∂(μ√203445) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 135ÙÌ, 3˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜, A/C, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√202226) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000(μ√200697) ¡∂∞¶√§∏ √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ʈÙÂÈÓfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ º/∞, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂ (BO175152) Ãπ§π∞¢√À. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 130ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÎÔ˘˙›Ó·, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. ΔÈÌ‹ 130.000(μ√-183741)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 48ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 40ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 40ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 190.000(μ√201379) ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô ÔÏ˘ÙÂϤ˜52ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Û ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ΔÈÌ‹ 135.000(μ√201530 ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ ∞£∏¡ø¡). ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 900ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, Ì ÁÚ·Ê›·, ÔÈΛ· 60ÙÌ, ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁÈ· 408ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 780ÙÌ.ΔÈÌ‹ 900.000(μ√-203091) ¡∂∞¶√§∏ (¶§∏™π√¡ §∞ƒπ™∏™).∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 250ÙÌ, ‡„Ô˜ 5Ì, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 250.000(μ√201834)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞°π√™ μ§∞™π√™ (¶∞§∏√∫∞™Δƒ√). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 770ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û Ôχ ηϋ ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÈÌ‹ 120.000∂(μ√199738) ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 87ÙÌ, 2˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 180.000(μ√-171801) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 1995, 1 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ , ¿ÚÎÈÓ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190137) §∞À∫√™. √ÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ 100ÙÌ Ì ·˘Ï‹,. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, ¤¯ÂÈ ı¤· Î·È Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹ 100.000∂(BO-198130) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, 3 ˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹210.000∂ (μ√192822) ª∏§π∂™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì Ôχ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ηٷÛ΢‹˜ 1980, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 1145.000∂. (μ√170218) ª∏§π¡∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 80ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√167746) ª√Àƒ∂™π. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 85ÙÌ, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË, ÓÂfi‰ÌËÙË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 210.000(μ√-194830) ¶ƒ√ªÀƒπ ¶∏§π√. ∂ÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 65ÙÌ ·Ô Í‡ÏÔ Î·È ¤ÙÚ·, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·

ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 140.000(μ√-203318) ™∫π∞£√™ (∫∞§√ ¶∏°∞¢π). ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¢¿ÂÚÔ, ¢‹ÏÈÔ, ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 160.000(μ√203059) ™∫π∞£√™ (∞°π∞ Δƒπ∞¢∞).ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 120ÙÌ, 3˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, ‰›Ï· Û ·È‰È΋ ¯·Ú¿, 200Ì ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔÈÌ‹ 350.000(μ√-203063) ™∫π∞£√™ (∞™∂§∏¡√™). ΔÚÂȘ ‚›Ï˜ ·˘ÙfiÓÔ̘ ÙˆÓ 90ÙÌ, Û ¤ÎÙ·ÛË 4, 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂Ó˜. ΔÈÌ‹ 1.000.000(μ√-203066) ™∫π∞£√™ (∞™∂§∏¡√™). μ›Ï· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 90ÙÌ, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË, ÊÈÏÔÍÂÓ› 4-6 ¿ÙÔÌ·. ΔÈÌ‹ 350.000(μ√203067) ™∫π∞£√™ (∫∞§√ ¶∏°∞¢π). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ‰˘Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ΋Ô, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ΋Ô, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ΔÈÌ‹ 275.000(μ√-203061) ™∫π∞£√™ (¶ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ù¿ÓÙÔ˘). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 160ÙÌ, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›·, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Ú‡̷, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4, 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÈÌ‹ 300.000(μ√202970) ™∫√¶∂§√™ ∂§π√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 150ÙÌ, Û 2 Â›‰·, ÓÂfi‰ÌËÙË, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 200.000∂.(μ√167340)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞°π∞ Δƒπ∞¢∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 900 ÙÌ, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÎÙ›˙ÂÈ 235ÙÌ, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√201621) ∞°π√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 585ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 35.000(μ√-203098) ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ ∫À¡∏°ø¡. √ÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 100.000(μ√-203316) ∞¡ø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 120.000(μ√-170311) ∞°ƒπ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 336ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1, 1 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î¿Ï˘„˘ 0, 6. ∂›Ó·È Â›‰Ô, ¤¯ÂÈ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 93.000∂ (BO-190942) ∞§À∫∂™ ∫À∞¡∏ ∞∫Δ∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 306ÙÌ, ™.¢ 0, 8, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‹ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. ΔÈÌ‹ 85.000(μ√202275) ∞§À∫∂™ (∞´μ∞§πøΔπ∫∞). √ÈÎfiÂ‰Ô 288ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢ 0, 8, Ì ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÔÈΛ· 60ÙÌ.ΔÈÌ‹ 110.000(μ√-203069) ∞º∂Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ, Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√-189153) ∞º∏™™√™ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4, 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÔÈΛ· 145ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√-174010) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ·¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (BO-189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190143) §∂º√∫∞™Δƒ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4, 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 2 ¯ÈÏ. ¿Óˆ ·fi ÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 40.000(μ√-187786) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√201872) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, ™¢ 1, 2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∞ƒ∞£√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 2080ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 90.000∂(μ√200826) ªπ∫ƒ√£∏μ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.023ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 50̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 70.000(μ√203603) ª∏§π¡∞. OÈÎfiÂ‰Ô 695 ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfi‰Ô, 1200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈΛ·˜, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 30.000(μ√-174065) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™ ª∞°¡∏™π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1012, 29ÙÌ ¿ÚÙÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√201895) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (BO190512) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÙÔÈΛ·, ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 45.000 (μ√167699) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 930ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 50.000(μ√174047) ¶π¡∞∫∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ, Ì ÔÈΛ· 84ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 45.000(μ√-203186) ™∫π∞£√™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4, 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 80.000(μ√202971) Ã√ƒΔ√ ¶∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Â›‰Ô, Ï‹Ú˘ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ΔÈÌ‹ 90.000(μ√203440) (012)

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο. (035)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,

ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜. 8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000∂. 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂. 2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂. 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. 5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. (021

¶ø§OYNTAI A°POIOIKO¶E¢A

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

¶ø§∂πΔ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ, 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó·, 3 ÏÔ˘ÙÚ¿, ˘fiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ 60 Ù.Ì. Ì ·˘ÙfiÌ·ÙË Áηڷ˙fiÔÚÙ· Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ› ÂÛˆÙÂÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, ÔÏÏÔ‡˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È ‡‰Ú¢ÛË fiÏ· Û˘Ó‰Â̤ӷ. ºıËÓ¿ Î·È Â˘ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜. ΔËÏ. 24210-42074, 6979-308377. ªÂÛ›Ù˜ ‰ÂÎÙÔ›. (293)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο ·Î›ÓËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· (·Ï·È¿ - ηÈÓÔ‡ÚÈ·). ªÔÓÔηÙÔÈ˘ Î·È ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ fiψ˜. ∫Ù‹Ì·Ù· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ¯ÂÚÛ·›·. À‡ı˘ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ›ڷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ. ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ̷˜. (003)

¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

∂À∫∞πƒπ∞ Â¤Ó‰˘Û˘ ·) ¶ø§∂πΔ∞π 250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ·ÛÙÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi 400 Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÙÛ·. ÕÚÈÛÙË Â¤Ó‰˘ÛË 107.000 ∂. ‚) ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 87.000 ∂. Á) ∫·Ú·Á¿Ù˜ 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, 158.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (286)

Δ∏§.: 6936-850192/24210-34437 1) ª∂∑√¡∂Δ∞ μ’ ÔÚ. 130 Ù.Ì. Ì ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ı¤·, Ì Ï‹ÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË ˘ÔÁ›Ԣ, Δ˙¿ÓÔ˘ 12. 2) ª∂∑√¡∂Δ∞ ¢’-∂’ ÔÚ. 155 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ˘ÂÚÛ‡¯ÚÔÓ˘ ηٷÛ΢‹˜, ‰ÈÏ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı‹ÎË 15 Ù.Ì., π. Δ˙¿ÓÔ˘ 12. 3) √ƒ√º√¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 94 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓÙ·fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, π. Δ˙¿ÓÔ˘ 8. (013)

∂À∫∞πƒπ∞

∂À∫∞πƒπ∞

¶∏§π√ ˆÏÔ‡ÓÙ·È 8 ÛÙÚ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÿÓÈ·, Ì 45Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 57.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (290)

·) ¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 wc Û ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, 148.000 ∂. ‚) ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Ì 1 Ì¿ÓÈÔ, 2 wc, 3 ˘/‰, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 197.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (285)

¶ø§OYNTAI KATA™THMATA -E¶IXEIPH™EI™

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π ηٿÛÙËÌ· ‰ÈÒÚÔÊÔ 120 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. π‰ÈÒÙ˘, ÙËÏ. 6973-210661, ∂ 800.000. (329)

¶ø§∂πΔ∞π ¢ηÈÚ›· ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, 10 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., Ì ÚÔÔÙÈ΋ Â¤ÎÙ·Û˘. ªÂÛ›Ù˜ ‰ÂÎÙÔ›. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944-294080. (330)

(018)

·) ΔÚÈ¿ÚÈ 95 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÎÔÓÙ¿ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ‚) ¢˘¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 67 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, parking Ì ı¤· ¤ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È 57 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. Á) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘¿ÚÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·fi 88.000 ∂. ‰) ¢˘¿ÚÈ 56 Ù.Ì. 58.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (288)

¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰, 3 wc, Û ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ·, parking, ·Û·ÓÛ¤Ú, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 230.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (287)

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 26


M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ÃÚÈÛÙ¤ÏÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 32 (πˆÏÎÔ‡) - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421023477, •˘ÓÔÔ‡ÏÔ˘ - Δ˙·ÊϤÚË ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, °·ÏÏ›·˜ - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421039340, ¶Ôχ˙Ô˘ ÕÁÁÂÏÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 54 - ∂ÚÌÔ‡, ÙËÏ. 2421022066. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™Ù¿ıË ∞ÚÈÛÙ›‰Ë, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 267 - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 2421058364. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÚ·ÈÒÙÔ˘ ∂‡·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ. 2421061720. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜). ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 53, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫. ¡ÂÚ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0024.00): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘§¿ÚÈÛ·˜, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ, §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY

∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627

¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™” ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. §·ÌÚfiÙËÙ·, ·Ú¯ÔÓÙÈ¿. 2. ŒÓ·... fiÚÈÔ - ∞Ì›ÏËÙ˜. 3. º·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ÔÙ·Û›· - ∂ȉËÌÈ΋ ·ÚÚÒÛÙÈ·. 4. ¡ËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ - §¤ÁÂÙ·È Î·È Ï·„¿Ó· - ªÂ ÙÔ “‰Â” ·ÚÓ›ٷÈ. 5. °ÓˆÛÙÔ› ÙˆÓ... Ì·ÚÁ·ÚÈÙ·ÚÈÒÓ - •‡ÏÈÓÔ ‰Ô¯Â›Ô ÎÚ·ÛÈÔ‡ (ÍÂÓ.). 6. ¶fiÏË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ - ∂˘¯¿ÚÈÛÙË ÂÔ¯‹. 7. ªÈÛfi... ‚fiÏÈ - ...∫·Ï‚›ÓÔ: πÙ·Ïfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ΔÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 8. ∂˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË, ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË - Œ¯ıÚ·, ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·. 9. ∞ÔÎÚÈ¿˜ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú - ¡‹Ì· „·Ú¤Ì·ÙÔ˜. 10. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ §ˆÙ - ...ÃfiÊÌ·Ó: ∏ıÔÔÈfi˜. 11. ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ - ¶ÔÏ...: ™Ô˘‰·›Ô˜ °¿ÏÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ ∞ÎÔ‡ÛÈÔ˜, ·ı¤ÏËÙÔ˜. 12. ªÔÚ› Ó· ¯ˆÚÈÛÙ› ·˘Ùfi˜ - ™Â˝¯Ë‰Â˜ ÙÔ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó. 13. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· - §ÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ μÔ˘ÏÁ·ÚÈ΋ ‰˘Ó·ÛÙ›·. ∫∞£∂Δ∞ 1. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ· - ÀÔÓÔÔ‡Ó Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜. 2. ¶ÚfiıÂÛË - ∞Ú¯·›ˆÓ... ¤ÏÍË - ∞Ï›ÌÔÓÔ (ÂÈÊ.). 3. ¶·ÏÈ¿ ÙÔ˘ÚÎÈο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· - μ¿Ó·˘Û· ηٿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ· ª¤Û· ÛÙË... ı‹ÎË 4. √ÌËÚÈÎfi Í›ÊÔ˜ - ªËÙ¤Ú· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. 5. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ ÌÈ·˜ Ë›ÚÔ˘ - ¶ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi Í¤ÓˆÓ ÙÔˆÓ˘ÌÈÒÓ. 6. ª‡ÚÈÛÌ· (ηı.) - ¶ÚÔ‰›‰ÂÈ... „ËÛÙ·ÚÈ¿. 7. §ÔÈÌ҉˘ ÓfiÛÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÔÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ™ËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô. 8. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙË... ƒÒÌË - ÃÂÈÚÔÈ·ÛÙÔ› μ¿ÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ıˆڛ·˜. 9. ™›ÙÈ·... ÓÙ‡ÓÔ˘Ó - ∂ȉÈÎfi Û‹Ì·. 10. μÔ˘Ófi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ¡ÙfiÈ· ÔÓÔÌ·Û›· ÂÚÂÈ›ˆÓ ·Ú¯·›Ô˘ Ó·Ô‡ ÛÙË ¡¿ÍÔ. 11. ¶ÚÔÛηÏ› - ¢ÔÓ‹ÛÂȘ... ÂÈΛӉ˘Ó˜. 12. ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÁÂÚ¿ÎÈ - ∫·ÚÎÈÓÔÁfiÓÔ ÓÂfiÏ·ÛÌ·. 13. ∑Ò· ¯ˆÚ›˜... Û·Ì¿ÚÈ - °·ÏÏÈ΋ fiÏË.

¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ÃÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·: 1-14/4/11 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ·fi μfiÏÔ, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphins XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘...................................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .................................................. 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..........................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...................................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..................................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .......................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................................199 EKAB:............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...........................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .....................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ........................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ...............................24210 24628

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................................2421070931 - 2421075319 ................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ..................................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú................................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ ................................................................................ 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘....................................... 24210 39077-24210 39085

O ∫∞πƒ√™

29

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .............................................. 24210 61000 A°PIA™ .........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.

[∂§§∞¢∞]

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...18 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 15...18 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...19 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 13...19 ÔC.

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∂°∞§√¶ƒ∂¶∂π∞ 2. ∞∫ƒ√-™πø¶∏§∂™ 3. √ƒ∞ª∞-π§∞ƒ∞ 4. π√™-™π¡∞¶π-∞ª 5. ∞§π∂π™-¶§√™∫∞ 6. ∫∞§∞ª∞Δ∞-∂∞ƒ 7. μ√-πΔ∞§√-¶π™ø 8. π™ø™∏-ªπ™√™ 9. ª∞™∫∞-√ƒªπ∞ 10. ªø∞μ-¡Δ∞™Δπ¡ 11. ∞π-∂§π∞ƒ-∞∫ø¡ 12. Δª∏Δ√™-Ã∞ƒ∂ªπ 13. ∞∂∫-™∞ª∏-∞™∞¡. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∞ƒπ∞ - μπøª∞Δ∞ 2. ∂∫-√§∫√™-√πª∂ 3. °ƒ√™π∞-øª∞-∏∫ 4. ∞√ƒ-∂§π™∞μ∂Δ 5. ∞™π∞Δ∏™-§√™ 6. √™ªπ™ª∞-∫¡π™∞ 7. ¶π∞¡-∞§ª∞Δ∞ 8. ƒø-∞¶Δ√π-∞ƒÃ∏ 9. ∂¶π¶§∞-™√™ 10. ¶∏§π√-¶√ƒΔ∞ƒ∞ 11. ∂§∞-™∂π™ªπ∫∂™ 12. π∂ƒ∞∫∞™-π¡øª∞ 13. ∞™∞ª∞ƒøΔ∞-¡π¡.

μÚÔ¯ÂÚfi ηÈÚfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË £Ú¿ÎË, ÙÔ μfiÚÂÈÔ Î·È ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô, ÙË ™ÙÂÚ¿, ÙË ¡fiÙÈ· ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË ÂÓÒ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4 ¤ˆ˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 7 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 7 ¤ˆ˜ 11 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 8 ¤ˆ˜ 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi 10 ¤ˆ˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·ÏÏ¿ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¤ˆ˜ ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÙÔÈο ‚fiÚÂÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...20 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...20 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...20 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 12...20 ÔC.


30

M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ŒÓ·˜ ÂÓÙÈÌfiÙ·ÙÔ˜ ÎϤÊÙ˘ ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 04.00 05.00

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ¶ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ “∑›Ó·” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂)

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.15 00.15 01.30 02.20 03.30 04.30 04.45

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜! ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ OÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È “¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ 49” √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) The big game ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 07.30 08.00 09.00 09.50 11.00 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 20.00 21.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· ∞ÏËıÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∏ ‚›‚ÏÔ˜: ¢·˘›‰ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ıÓÈÎfi˜ - ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ (∑) ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¡˘ÌÊ›Ô˘ Δ· ¶¿ıË Ù· ™ÂÙ¿ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÔÚ ÛÙÔ ÙÚ›· (∑) ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 06.45 07.10 07.30 10.00 11.30 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 00.45

√È Ì¿ÁÈÛÛ˜ Sylvester and Tweety mysteries √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È o ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ªÂϤÙË “ΔÔ˘›ÙÈ ÈÙ¿ÌÂÓ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ” ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘ - ª·Ú›· Live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∞ÙٛϷ˜ Ô Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜” “Aviator”

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 03.30

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰›¯ˆ˜ fiÚÈ· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV XøSTESS (∂) ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 10.00 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.15 ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Δ¤¯Ó˘ (∂) 19.00 “ª¿ÚÌ· °È¿ÓÓ˘ ηӷٿ˜” 20.45 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 “ŒÓ·˜ ÂÓÙÈÌfiÙ·ÙÔ˜ ÎϤÊÙ˘” 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ Û 15’ 00.15 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

12.55

08.00 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30

K·È ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ï·Ï¿ÂÈ (∂) √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÃÈÁÎÏÙ¿Ô˘Ó To ÙÛ›ÚÎÔ Ù˘ Δ˙Ô Δ˙Ô √ ΋Ô˜ Ì ٷ ·Á¿ÏÌ·Ù· (∂) ΔÔ Î·Ï¿ÓÈ Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ (∂) πÛÙÔڛ˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· 12.00 “ΔÔ ÊÈÓÙ·Ó¿ÎÈ” 13.30 μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ 14.00 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 15.30 ™ÙÈÙ˜ 16.00 Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó (∂) 16.30 ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ (∂) 17.00 ∫ϛ۠ٷ Ì¿ÙÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÂȘ 19.00 ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¡˘ÌÊ›Ô˘ ∞fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ πÏ›Ô˘ 21.00 ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ 21.45 ∏ ŒÏÏË §·Ì¤ÙË ‰È·‚¿˙ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ πÂÚÒÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ˆÓ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ 22.00 ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÚ˘ÁfiÓÈ 22.15 Quo Vadis? 23.15 ¶·· - °ÈÒÚÁ˘ ¶˘ÚÔ˘Ó¿Î˘ “£˘Ì›·Ì·” (∂) 00.45 ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· (∂) “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÛÙ›Ԕ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Dancing with the stars daily ∂ȉ‹ÛÂȘ ªËÓ ÙÔ ÂȘ ÛÙË Ó‡ÊË Wipe out ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· 11 ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Steps ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ

111111111111111111111111111

07.00 07.30 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.15 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “⁄ÌÓÔÈ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ∫ˆÌˆ‰›· “√È ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔÈ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) •¤ÓË Ù·ÈÓ›· æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ “KEANE”

16.20 18.00 19.00 20.00 22.00 00.45

∂ȉÈ΋ ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ (ª) ¢È·Ú΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ (ª) ÀÔÂÈÙÚÔ‹ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ (ª) ∏ ŒÏÏË §·Ì¤ÙË ‰È·‚¿˙ÂÈ Î›ÌÂÓ· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ªÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ÷Ù˙˯ÚfiÓÔÁÏÔ˘” “∏ ™ÎÈ¿¯ÙÚ·” “ΔÔ ¤ÓıÔ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ∏ϤÎÙÚ·” ªÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ÷Ù˙˯ÚfiÓÔÁÏÔ˘” (∂)

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.30 01.00 03.30 04.30 06.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi Forum ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus Dolce vita (E) £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.10 00.30 00.45 01.45 04.00 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ EÚ·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™’ ·Á·Ò - Ì’ ·Á·¿˜ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ΔÔ ÓËÛ› ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ TËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.55 20.45 21.00 21.45 22.00 23.00 00.15 02.15 03.00 03.45 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Life ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s next Top Model Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ Dog Whispeter Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Eco news Perfect Ten: CSI ¡¤· ÀfiÚÎË Δ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ μ›‚ÏÔ˘: ÷̤ӷ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈ· ¶¿Ú‚·˜, ¿ÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹ The Final Report ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Oprah Winfrey show

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

EB¢OMA¢A ¶POBO§øN: 14-20/4/11 ∞π£√À™∞ 1 HOP 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ/ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45-17.45 ∫˘Úȷ΋: 11.45-13.45-15.45-17.45 ∫√∫∫π¡√™ √Àƒ∞¡√™ (∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 SUCKER PUNCH (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· - æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45-22.00 ∞π£√À™∞ 2 YOGI BEAR 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ÌÂÙ/ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ: 17.15 ∫˘Úȷ΋: 12.45-15.00-17.15 SCREAM 4 ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00-21.30-00.00

∞π£√À™∞ 3 HANNA ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30-22.45 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30 ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ/ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ: 16.30 ∫˘Úȷ΋: 12.30-14.30-16.30 ∞π£√À™∞ 4 RIO 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ/ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 16.00-18.00 ∫˘Úȷ΋: 12.00-14.00-16.00-18.00 ¶∞°∫√™ªπ∞ ∂π™μ√§∏ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30 ∞¶√§ÀΔ∏ ∂ÀºÀ´∞ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15

ODEON §INTO ΔËÏ. 2421024311

£EAMATA A¶O 14/4 Eø™ 20/4 ∞π£√À™∞ 1 a) “RIO” ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ӷ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 6.15 ™∞μ.: 4.15 & 6.15 ∫Àƒ.: 12, 4.15 & 6.15 b) “™∞¡°∫∞∏ ∏ ¶√§∏ Δø¡ ∫∞Δ∞™∫√¶ø¡” ¶ƒ√μ.: 8.15 & 10.15

∞π£√À™∞ 2 a) “∑√Àª¶∞π√™ & π√À§π∂Δ∞” ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ӷ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ™∞μ. ÛÙȘ 6 ∫Àƒ.: 11.45 & 6 b) “∏ À¶√°ƒ∞º∏” Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ÃˆÚ·Ê¿ ¶ƒ√μ.: 7.30 & 10

BIKTøPIA ODEON - MULTICINEMA ΔËÏ. 2410-232889 & 2410-232013

μπ∫Δøƒπ∞ 1 ∫√∫∫π¡√™ √Àƒ∞¡√™ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 9.30. ƒπ√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.30. μπ∫Δøƒπ∞ 2 ∏ Δ∂§∂Δ∏ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.40, 9.50.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £·ÓÙ¤Ô˘˜ √’ ™¿ÏÈ‚·Ó, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ πÚÏ·Ó‰›·˜∞ÁÁÏ›·˜-∏¶∞, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 93’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤‚ÈÓ ™¤ÈÛÈ, §›ÓÙ· ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ, ¶›ÙÂÚ ªÈԇϷÓ, ™Ù›‚ÂÓ ¡ÙÈϤÈÓ.

¢Ô˘‚Ï›ÓÔ, 1998. ªÈ· ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú· ÓÙ˘Ì¤ÓË ÛÙ· Ì·‡Ú· ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ. ∂›Ó·È Ô ª¿ÈÎÏ §ÈÓÙ˜: ÏËÛÙ‹˜, ‰›Á·ÌÔ˜, „‡Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈÔÊ˘‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÂÁÎÏËÌ·Ù›· Ì ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÎϤ‚ÂÈ ·’ ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÈϤÁÂÈ Ó· ˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜, Ì ÙȘ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘, Ù· ·Ù›ı·Û· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÙË Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÒ‰ÈΘ ËıÈ΋˜ Î·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ §ÈÓÙ˜ Â›Ó·È Ë ÏËÛÙ›· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÁηÏÂÚ› ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘. ΔÂÏÈο ı· ÌÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ù˘ πÓÙÂÚfiÏ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ª‹ˆ˜ fï˜ Ô ª¿ÎÏ §ÈÓÙ˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ·Á›‰· Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ;

¡∂Δ 22.00

£Â¿Ì·Ù·

08.00

¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.30 02.40 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30

£E™™A§IA TV ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

μπ∫Δøƒπ∞ 3 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞... ªøƒ√! ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.30, 9.30. μπ∫Δøƒπ∞ 4 ™∞¡°∫∞∏ ∏ ¶√§∏ Δø¡ ∫∞Δ∞™∫√¶ø¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.40, 9.50.

¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ 49 Δ·ÈÓ›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È ƒ¿ÛÂÏ Î·È ÛÂÓ¿ÚÈÔ §ÈԇȘ ∫fiÏÈÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÃÔ·Î›Ó ºÔ›ÓÈÍ, Δ˙ÔÓ ΔÚ·‚fiÏÙ·, °È·Î›ÓÙ· ª¿ÚÂÙ.

∫¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Î·È ÙÔ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ª¿ÈÎ ∫¤ÓÓÂÓÙÈ, Ô Δ˙¿Î ªfiÚÈÛÔÓ ı· ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÛÙÔÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ μ·ÏÙÈÌfiÚ˘. √ ˙‹ÏÔ˜, Ë ·˘Ù·¿ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ì›· Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ∞˘Ùfi fï˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË „˘¯È΋ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘. £· ηٷʤÚÂÈ, ¿Ú·ÁÂ, Ô Δ˙·Î ªfiÚÈÛÔÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÛٛ˜ ʈÙÈ¿˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Û ˘ÚηÁÈ¿;

ALPHA 21.00

∞ÙٛϷ˜ Ô Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ πÛÙÔÚÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙÈÎ §fiÔ˘ÚÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ª¿ÙÏÂÚ, ¶¿Ô˘ÂÚ˜ ªÔ˘ı, ƒÂÁÎ ƒfiÙ˙ÂÚ˜, ¶ÔÏ›Ó §ÈÓÙ˜, ™Ù›‚ÂÓ ª¤ÚÎÔÊ, ΔfiÌÈ ºÏ¿Ó·ÁηÓ, ΔÈÌ ∫¿ÚÈ.

√È ÚÒÙÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÙٛϷ ‹Ù·Ó οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫·Û›·˜, fï˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Ô ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ÔÏÂÌÈ΋ Ì˯·Ó‹, ÙfiÛÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, ÒÛÙ ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂӉ¯fiÌÂÓË Â›ıÂÛË ÙˆÓ √‡ÓÓˆÓ Î·È ÌÈ· ¿ÌÂÛË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÌ¿˙Ô˘Û· ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÏÔ˘ÛÈÔ¿Úԯ˜ ÂÙ‹ÛȘ “‰ˆÚ¤˜” . 줂·È· ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ¿ ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÂÏÈο ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ºÏ¿‚ÈÔ˜ ∞¤ÙÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ∞ÙٛϷ. √ ∞¤ÙÂÈÔ˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠÙȘ ËÁÂÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÙٛϷ Î·È Û˘Ì¤Ú·Ó ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ó· ÂÈÙÂı› ÛÙË ƒÒÌË ‹Ù·Ó Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Û‡ÌÌ·¯Ô Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ŸÌˆ˜ ·ÚfiÏÔ ÙÔÓ ·ÌÔÈ‚·›Ô Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜, Û‡ÓÙÔÌ· ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ô ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘...

STAR 21.00

∞viator ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÙÛ¤˙Â. ¶·›˙Ô˘Ó: §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡ÙÈ ∫¿ÚÈÔ, ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ, ∫¤ÈÙ ª¤ÈÎÈÓÛÂ˚Ï, Δ˙ÔÓ ™È ƒ¿ÈÏÈ, ÕÏÂÎ ª¿ÏÓÙÔ˘ÈÓ, ÿ·Ó ÃÔÏÌ, ÕÏ·Ó ÕÏÓÙ·, °ÎÔ˘¤Ó ™Ù¤Ê·ÓÈ, Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô.

ªÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÙÔ‡ ·ÈÒÓ·, Ô Ã¿Ô˘·ÚÓÙ ÃÈÔ‡˙ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓˆÙÂÚÈÛÙ‹˜, ¤Ó·˜ Â˘Ê˘‹˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜, ¤Ó·˜ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Î·È ¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÏÌËÚfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜, Ô˘ fï˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ıˆÚÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ˆ˜ ¤Ó·Ó ÈÏfiÙÔ. √ ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÙÛ¤˙ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·, Ã¿Ô˘·ÚÓÙ ÃÈÔ‡˙, ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·ÓÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, È‰Ú˘Ù‹ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ fiˆ˜ ∫¿ıÚÈÓ Ã¤ÌÔÚÓ Î·È Õ‚· °Î¿ÚÓÙÓÂÚ. ∏ Ù·ÈÓ›· ‰ÈËÁÂ›Ù·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÃÈÔ‡˙ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1920 ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 1940, ÌÈ· ÂÔ¯‹, fiÔ˘ ÛÎËÓÔıÂÙ›, οÓÂÈ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Î·È ÈÏÔÙ¿ÚÂÈ Î·ÈÓÔÙfiÌ· ·ÂÚÔÛοÊË, Ù· ÔÔ›· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È Î·Ù·Û΢¿˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √ ÃÈÔ‡˙ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÓ·¤ÚȘ Ù‹ÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙȘ ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ŒÓ·˜ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜, È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ TWA ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ÃÈÔ‡˙ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÂÚÔÏÔ˝·, ÌÈ· Ì˘ıÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú· ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘, ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ÁÔËÙ›· Î·È Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÃÈÔ˘˙ Ì ÙȘ ÊÔ‚›Â˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÛÙ·ı‹ Î·È ÂÎÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ Ô‰ËÁ› ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ·˘ÙÔ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

STAR 00.45


M. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 AÚÈÏ›Ô˘ 2011

ª¤¯ÚÈ ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜

ŒÚÁ· ™ÔψÌÔ‡ Î·È ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ ™ÔψÌfi ...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË”. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ӷ, ÙÔ Ô›ËÌ· “ΔÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘” ÙÔ˘ ¢. ™ÔψÌÔ‡ Î·È Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· “Èڛ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÈ” , “ª›· æ˘¯‹” Î·È “∞Ì·ÚÙ›·˜ º¿ÓÙ·ÛÌ·” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Û ̛· ÂÓÈ·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi Ì›· ÎÔÈÓ‹ ıÂÌ·ÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ·˘Ù¿ ΛÌÂÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿, ÙË Á¤ÓÓËÛË, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· Î·È ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË. √ ı¿Ó·ÙÔ˜, Ë ·‰È¿ÛÂÈÛÙË ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΛÌÂÓ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘. ø˜ χÙÚˆÛË, ˆ˜ οı·ÚÛË, ˆ˜ ‰È¿‚·ÛË Û ̛· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË, ˆ˜ ÙÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, Ë ¤ÓÔ¯Ë Û˘Ó›‰ËÛË ÁÈ· ÂÎÔ‡ÛȘ Î·È ·ÎÔ‡ÛȘ ·Ì·Úٛ˜, Ë ·Ó¿ÁÎË ‹ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô Ù˘ οı·ÚÛ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ Ù· ΛÌÂÓ·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ˆÚÔ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ·fiÏ˘Ù· ‰È·¯ÚÔÓÈο. ∞Ó Î·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ™ÔψÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ë ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi

Ó· ·Î˘Úˆı›. √ ÏfiÁÔ˜ “Ú¤ÂÈ” ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ηıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ∏ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ™ÔψÌfi - ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Â›Ó·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË, ‚·ıÈ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô º. ¶ÔÏ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªfiÓÔ Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Î·È Ô ™ÔψÌfi˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¤ÚÁ· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë ˙ˆ‹˜, Ï˘Ùڈ̤ӷ ·fi ÙÔ Ù˘¯·›Ô Î·È ÙÔ ÂÂÈÛԉȷÎfi” . ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ô ÌÂÓ ™ÔψÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û·Ó ÙÔ˘˜ “∂χıÂÚÔ˘˜ ¶ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔ˘˜” Î·È Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ¤Ó· ¤ÚÁÔ fiˆ˜ ÔÈ “ŒÌÔÚÔÈ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ” . ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ۇÓıÂÛË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ª·-

‚›‰Ë, ÌÔ˘ÛÈ΋ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: £·Ó¿Û˘ ∑¤Ú‚·˜, ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿, ∏ϤÎÙÚ· ∫·ÚÙ¿ÓÔ˘, ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™˘ÚÙ·ÚÈÒÙ˘, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘, ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·¯·ÚÔ‡‰Ë˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ∞ÓÙˆÓ›· §¿·. §fiÁˆ Ù˘ ·‡Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ϤÔÓ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·-

Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË). ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔÒÏËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÚˆÈÓ¿ 11-1 ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , ÂÓÒ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ 6-9, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜: 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú.

™Ê·ÁÂ›Ô ™·ÏÔӛ΢: ŒÓ· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÁÈ· ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ’43! ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ £¿ÓÔ˜ ¢Ú·¢ÁÔ‡Ì˘ ¤¯ÂÈ ˘fi„ÈÓ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÔÌfiÙ¯ÓÔ ÙÔ˘ ∫ÂÚÙ μfiÓÂÁηÙ, ÂΛÓÔ Ô˘ ͤڈ fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ŒÏÏËTÔ˘ Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔȯ›· ·fi ∞¡Δø¡∏ ¢. ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎfi ∞¡Δø¡π√À* ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “™Ê·ÁÂ›Ô ¡Ô‡ÌÂÚÔ ¶¤ÓÙ” (ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ ·fi ηÈÚfi, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Â·ÓÂΉÔ̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ∫¤‰ÚÔ ÙÔ 2008, Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ º›ÏÈÔ˘ ÃÚ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘). ΔÔ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ÌÈ·˜ ·ÏËıÈÓ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô˘ ¤˙ËÛÂ Ô μfiÓÂÁη٠ˆ˜ Ì·¯ËÙ‹˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔϤÌÔ˘ ηٿ ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ù˘ ¢Ú¤Û‰Ë˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ÈÂÚfi Î·È fiÛÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÎÏ·ÛÈÎfi ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ 1969, ÌÈ· ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Û¿ÙÈÚ· ÎÈ Â›Î·ÈÚË fiÛÔ ÔÙ¤ Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi Î·È ·ÙÚȈÙÈÛÌfi. √ £¿ÓÔ˜ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ∂ÏÏËÓÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ· ÙˆÓ ∂ΉfiÛÂˆÓ æ˘¯ÔÁÈfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ™Ê·ÁÂ›Ô ™·ÏÔӛ΢ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô Ù›ÙÏÔ˜ ‰ÔṲ̂ÓÔ˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ٷ ·Ú¯ÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· “™” “™” Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù· Âȉ¯ı‹ ۇ̂ÔÏ· ÙˆÓ Schutzstaffel ∂˜ ∂˜, ÙÔ˘ ‰È·‚fiËÙÔ˘ ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÛΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ‹ ¡·˙ÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ NSDAP È‰Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÔ 1925. ΔÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÏÔ΋˜ Î·È ‰Ú¿Û˘, ·ÏÏ¿ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ηıÒ˜ ·Ó·Û˘ÛÙ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ˙ÔÊÂÚÔ‡ 1943 Î·È ÔÏ-

Ï¿ ÚfiÛˆ·, ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÛËÌ›·, ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î.Ï. ÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÈÛÙfi ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ·ÏËıÔÊ·Ó‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÈÔ ÂÈÛÙÈ΋ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ô ÊÔ‚ÂÚfi˜ ª·Í ª¤ÚÙÂÓ, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ “÷ۿ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” ÛÎÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û’ ¤Ó·Ó ÚfiˆÚÔ ·ÏÏËÏÔ-

Û·Ú·ÁÌfi (√¶§∞, Àμ∂, ¶∞√ (fi¯È ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ۈ̷Ù›Ô), ÔÈ ∂∂∂ Î.Ï.) ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ ÛÎËÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ™’ ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÙÔ ·fiÎÔÛÌÔ Î·È ·ÓıÚˆÔÊ·ÁÈÎfi Îϛ̷, Ô ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ Ô ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ·Ó¤ÎÊÚ·ÛÙÔ˜ ‰‡Ô ·Ú¿ÍÂÓ· ÙÒÌ·Ù· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ó’ ·Ú¯›˙ÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÍÂÙ‡ÏÈÁÌ· ÂÓfi˜ ·ÏÏfiÎÔÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈÎÔ‡ Ì›ÙÔ˘. °‡Úˆ ·’ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ™·ÏÔӛ΢, ÎfiÏ·ÛË. ªÔ˘Ïˆ¯ÙÔ› ÊfiÓÔÈ Î·È ‚fî˜ Ô˘ ÛοÓ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. ™Ê·›Ú˜ Û ۂ¤ÚÎÔ˘˜ ÛÙ· ηϿ ηıÔ‡ÌÂÓ· ̘ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÎÈ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÂÓ „˘¯ÚÒ Ì ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜. ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜ Î·È Ù·ÁÌ·Ù·Ûʷϛ٘ ÛÊ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ΔÔ ∫∫∂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘, ÙËÓ √¶§∞. √È Ù·ÁÌ·Ù·Ûʷϛ٘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÎÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜, ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ï›·. Δ· ∂˜ ∂˜ ÙÚ·‚¿Ó ÙÔ˘˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ ÛÙ· ÁΤÙÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ÙÚ¤Ó· ÁÈ· Ù· ÎÚÂÌ·ÙfiÚÈ·. •‡ÏÔ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·, ÏÂÈ„fi Ê·ÁËÙfi ÎÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ‡ÓÔ˜. ¶ÏÈ¿ÙÛÈ-

η Î·È ÏÂËϷۛ˜ ÛÂ Û˘Ó·ÁˆÁ¤˜, Û ̷Á·˙È¿, Û Û›ÙÈ·, Û ÓÂÎÚÔÙ·Ê›·. ºfi‚Ô˜, Êfi‚Ô˜ ·ÓÙÔ‡ ÎÈ ¤Ó·˜ ÚÔÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ, Ó· ÎÚ˘ÊÙ›, Ó· ˙‹ÛÂÈ. ª¤Ú˜ ÙÔ˘ 1943. ª¤Ú˜ ∫·ÙÔ¯‹˜. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ‰‡Ô ·Ú¿ÍÂÓ· ÙÒÌ·Ù·. √ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ ·ÔÚ›: ΔÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı› ηÓ›˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ Ì¤Û· Û’ ¤Ó· ÚËÌ·Á̤ÓÔ ÎfiÛÌÔ ÔÌ·‰È΋˜ ·Ú·ÊÚÔÛ‡Ó˘; ŒÓ· ˘ÎÓÔÁÚ·Ì̤ÓÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‚·ÛÙ› Î·È ˆ˜ ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÈÙÔÌ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∫·ÙÔ¯ÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· √ £¿ÓÔ˜ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1965. Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÂÓÓÈ¿ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÙÚ›· ·È‰Èο. ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â›Û˘ Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ Î·È ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂Û¯¿Ùˆ˜ ıËÙ‡ÂÈ Î·È ˆ˜ ÎÂÈÌÂÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∑ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. * À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

μÚ·‰È¿ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ΔË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 - μfiÏÔ˜), ÛÙȘ 9 Ì.Ì., Ë soprano ÷ڿ °ÎÏ·‚ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë È·Ó›ÛÙ· ™¤‚Ë ª·˙¤Ú· ª¿Ì·ÏË, Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·È ÛÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ·.

31

¶·Û¯·ÏÈÓ¿ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ “∞Á›Ô˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ӷ Ù· ·Û¯·ÏÈÓ¿ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· “ΔÔ ÃÚÈÛÙfi˜ ∞Ó¤ÛÙË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË” Î·È Ë “¶·È‰È΋ ¶·Û¯·ÏÈ¿” ·fi ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÎÙ˘Ï¿ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 10.ÌÌ. ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17), ÙËÏ.24210 24816. ™ÙËÓ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ÓË ·Ê‹ÁËÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘. ™˘Óԉ‡ÂÈ Ì ÙÔ Î·ÓÔÓ¿ÎÈ Ô ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∑ÂÚ¿È.

TÔ ÙÚÔ¿ÚÈÔ Ù˘ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ ·fi ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ∏ ∞Ó‰ÚÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫ÙÈÛÙ¿ÎË, ı· „¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÙÚÔ¿ÚÈÔ Ù˘ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ ÌÔÓ·¯‹˜, “∫‡ÚÈÂ Ë ÂÓ ÔÏÏ·›˜ ·Ì·ÚÙ›·È˜ ÂÚÈÂÛÔ‡Û· Á˘Ó‹...” ·‡ÚÈÔ, ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜.

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¯ÔÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÃÔÚÔ‡, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ οı ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·È‰È¿. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ù· ›‰Ë ¯ÔÚÔ‡ (ÎÏ·ÛÈÎfi Ì·Ï¤ÙÔ, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÔÚfi˜, character, ethnic, Ù˙·˙, flamenco, latin, standard, hip-hop, break dance, oriental, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜ ¯ÔÚfi˜, Ï·˚Îfi˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜, Î.·.) Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó. √È ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó (ÌÈ· ·fi ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘). ¶ÚÔıÂÛÌ›· ¢ËÏÒÛÂˆÓ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 √È ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, μfiÏÔ˜), ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10:30 Ì - 1:30 ÌÌ, 5 ÌÌ - 10 ÌÌ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ŒÓÙ˘·, ¢ËÏÒÛÂȘ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, μfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 24816, ÒÚ˜: 10:30 Ì - 1:30 ÌÌ, 5 ÌÌ 10 ÌÌ e-mail: info@foudoulis.gr ΔÔ ˘fiÏÔÈÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ·, ÒÚ· 4ÌÌ ¢È¿ÏÂÍË Ì ı¤Ì· “∏ ªÔ˘ÛÈÎÔıÂÚ·›· ÛÙËÓ ∞Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋ Î·È ¶·ÚËÁÔÚËÙÈ΋ £ÂÚ·›·” / °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ›Ú˘. ΔÂÙ¿ÚÙË 20/4, ÒÚ· 9ÌÌ, ™˘Ó·˘Ï›· / ™¤‚Ë ª·˙¤Ú· (È¿ÓÔ), ÷ڿ °ÎÏ·‚ÔÔ‡ÏÔ˘ (ÎÏ·ÛÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È).


32

ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÂÙ¿ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜” ºˆÙfi: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

ÓÂ·Ó¿ÏËÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ¤˙ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤ÎÏ˘Û·Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ªfiÏȘ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Î. ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, ÛʇÚÈÍ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰Âο‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È ·›ÎÙ˜ ¤ÎÏ·ÈÁ·Ó ·fi ¯·Ú¿, ¤ÁÈÓ·Ó fiÏÔÈ ¤Ó· ÎÔ˘‚¿ÚÈ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ºfiÚÂÛ·Ó ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· Ù· ÔÔ›· ¤ÁÚ·Ê·Ó “Europa League 2011” , ÂÓÒ Ë Û·Ì¿ÓÈ· ¤Ú ¿ÊıÔÓË. °È· ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Î·È Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fi¯È ·Ï¿ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ¢Âο‰Â˜ ‚ÂÁÁ·ÏÈο ¿Ó·„·Ó, ÂÓÒ ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û video wall ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ Ó·ÚÔ› Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÁϤÓÙÈ Û˘Ó¯›ÛÙËΠfiÏÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ Û‡ÛÛˆÌË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÁϤÓÙËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Û ÁÓˆÛÙfi Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.