19-06-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.02 - ¢. 20.50’ ™∂§∏¡∏ ¶ƒøΔ√ Δ∂Δ.

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.151 πÔ‡‰· ·ÔÛÙfiÏÔ˘, ¶·˚Û›Ô˘ ÔÛ›Ô˘, ∑ˆÛÈÌ¿, ∑‹ÓˆÓÔ˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

™‹Ì· ÁÈ· ·˘ÛÙËÚfi «Î˘Ó‹ÁÈ» ¤‰ˆÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

™ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ∂›ıÂÛË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂÓˆÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ‰›Ô, ÂÓÒ Â¤ÎÚÈÓ ¡ÙfiÚ· Î·È ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. ■ ÛÂÏ.8

¡¤· Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ™¢√∂ Ì ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ™ÙÔȯ›· Ì ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·‰‹ÏˆÙ˜ ÈÛ›Ó˜, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·, ÂÒÓ˘ÌÔÈ Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜

ÚÔÙÚÔ‹ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ·ˇı˘ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™¢√∂, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˙‹ÙËÛ ٷ¯‡Ù·ÙË ‚‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ·Ú·-

‚¿ÛÂȘ.Ÿˆ˜ › ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ª·˝Ô˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Î·È ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› 6.000 ηٷÁÁÂϛ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 4.000 ηٷÁÁÂÏÈÒÓ fiÏÔ ÙÔ 2009. «√ ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›-

ÓÔ˘ ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ó¤Ô «Î‡Ì·» ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ™¢√∂. √È Û·ÚˆÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ôff-shore ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ‡ÔÙ˜ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜. ™ÙÔ «ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ» Ì·›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ·‰‹ÏˆÙ˜ ÈÛ›Ó˜ Î·È ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜. ■ ÛÂÏ.29

∏ ¡.∂. ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ:

¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ.11

∫ÔڇʈÛË ·ÓÙȉڿÛˆÓ

«∫Ï›‰ˆÛ» ÛÙÔ 64% ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ΔË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 63 Ì 64%, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ■ ÛÂÏ.6

400 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í ■ ÛÂÏ.17

¶¿Óˆ ·fi 30.000 Ù›ÙÏÔÈ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ 18Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÕÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ¯ı˜ Ë 18Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 20 Ë̤Ú˜. ¶¿Óˆ ·fi 30 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù›ÙÏÔÈ ‚È‚Ï›ˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›ˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.√È ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¤ÎıÂÛ˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ô μfiÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÂΉfiÛÂȘ. ■ ÛÂÏ.13

Δ∂¢∫: ¡· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∫Δ∂§ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ■ ÛÂÏ.14 ∂ÈΛӉ˘Ó· ·È‰Èο Á˘·ÏÈ¿ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ■ ÛÂÏ.15 ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂∫ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ.11 ∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi

■ ÛÂÏ.15

§ËÛÙ›· Ì ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Î·È ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜

■ ÛÂÏ.9


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ ºøΔ∏ ™¶∞¡√À

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

«∞˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ»

A¶√æ∂π™ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ TÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ªÔ˘Î·Ï· ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· Ì¿˜ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂Ú¢ӷ, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ̠ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. ∞Ó Ù· ˘„ËÏfiٷٷ ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ η¯˘Ô„›·˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ı· ϤÁ·Ì fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ ÎÔÌ›˙ÂÈ ÁÏ·‡Î· ˜ ∞ı‹Ó·˜: ·fi ÙË Ï·ÙÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó·Ó “ªÂÛÛ›·” ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, Î·È ·fi ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Û ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ηٷϋͷÌ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂Í·ÔχÔÓÙ·˜ ̇‰ÚÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰Èη›ˆÓ Î·È ·‰›ÎˆÓ, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· Ìԇ̠ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ‡ ÂÈÌÂÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ, ·Ú·‰ÈÓfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Ë‰ÔÓ‹ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î·Ù‰·ÊÈ˙fiÌÂÓÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. √ ÈÔ ·¯·Ï›ÓˆÙÔ˜ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Ï·fi (fiÔÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÎÈ ·Ó ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÓÓÔÈ·), fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘‰ÂÌ›· ¢ı‡ÓË Ê¤ÚÂÈ ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙÂ Î·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ ÎÈ ··Ú¿ÏÏ·¯ÙÔÈ Î·È fiÏÔÈ ‹ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ‹ ·Ó›‰ÂÔÈ Î·È ·Î·Ì¿Ùˉ˜. ∞ÏÏ¿ ›·ÌÂ. ∏ ‰˘ÛÈÛÙ›· Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∫·¯‡ÔÙÔÈ ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ “·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘”, ÙÔ˘˜ ÔÌÔ›Ô˘˜ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÏÔÈfiÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔÓ fiÚÔ) fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ “ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· Ì·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó Ë Â˘Î·ÈÚ›·” . π‰Ô‡ ÏÔÈfiÓ, ÔÛÔÙÈÎÔÔÈË̤ÓË, Ë ‰È¿ÚÚËÍË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È Ô ÎÏÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ fiÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔ ÍfiÚÎÈ „ÂÏÏ›˙Ô˘Ì οı ÙfiÛÔ. √ˆ˜ ÎÈ ·Ó ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ (ˆ˜ ηÏÔ› ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‹ ˆ˜ ȉÂÔÏfiÁÔÈ Î·È È‰Â·ÏÈÛÙ¤˜), ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ÛÙËÓ ›ÛÙË ‹ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ Ì·˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ ·ÏÏ¿ ·ÊËÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ. ∫·È ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ, ÁÈ·Ù› ‚ϤÂÈ ·ÓÙÔ‡ ¯ıÚÔ‡˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ Ó‡̷ÙÔ˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ Ù·ÍÈÙ˙‹ (“¤¯ÂÈ ÂÈÚ¿ÍÂÈ ÙÔ Ù·Í›ÌÂÙÚÔ Ô Ì·Á·fiÓÙ˘” ), Ô Ù·ÍÈÙ˙‹˜ ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi (“ı¤ÏÂÈ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ Ô Ì·Á·fiÓÙ˘” ), ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·¿‰Â˜, ÔÈ ·¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÔÙ¿‰Â˜ ÎÈ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÂÒÓ˘ÌÔ ϋڈ̷, ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿ÓÙ˜, ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜, ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∞ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÓ Î·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÔÈ ‰Â ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ·Ú·ÎˆÏ‡Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ‹ fi,ÙÈ ¿ÏÏÔñ Î·È ÂÂȉ‹ ÔÈ ÌÂÓ ÌÂÙ·›ÙÔ˘Ó Ù·¯‡Ù·Ù· Û ‰Â Î·È ÔÈ ‰Â Û ÌÂÓ, ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÒÌ· ηٷÎÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂÌÊ˘Ï›Ô˘˜ (ÂÚ›Ô˘ Û·Ó ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô˘ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚËÙÔÚ‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È·Û¿Ù·È). √˘‰¤Ó Úfi‚ÏËÌ·. ªÔÚ› ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒ˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Û·Ó 10.000.000 η¯‡ÔÙÔÈ Ù‡ÔÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ 10.000.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÈÛÙ‡ԢÌÂ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·ÙÚÂ̤ÓÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ˆ˜ ›̷ÛÙ ÂÓ¿ÚÂÙÔÈ, ·ÓÔȯÙfiηډÔÈ ÎÈ ·ÓÔȯÙfiÌ˘·ÏÔÈ, ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ‰ËÏ·‰‹. ∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏

˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋, ¤Ó· Ó¤Ô˜ Û¯ÂÙÈο ÙÔ̤·˜ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ‰˘Ó·ÌÈο ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜. √ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ó˘Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ “π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜” Î. μ·Û›Ï˘ ™Ï·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘.

O ∫∞πƒ√™

ΔÔ 1989 ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ∞fi ÙfiÙ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ·˘Ù‹... √ Î. ™Ï·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÔÈ ·ı‹ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›, ÁÈ·Ù› ‰È·ÁÈÁÓÒÛÎÔÓÙ·È ÈÔ Ôχ È·. ¶Ï¤ÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ 1989, Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi, Á›ÓÔÓÙ·Ó 120 Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ 600. ∞ÁˆÓ›ÛÙËη fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ‹Ûˆ ÙË Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ϤÔÓ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰¤Î· Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ì ڷÁ‰·›Ô ÙÚfiÔ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ·‰È·ÓfiËÙ·. ∞fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ˆ ϤÔÓ ÛÙÔ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ π∞™ø Î·È ÛÙÔ Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÎÏÈÓÈ΋, ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì fiÁÎÔ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, ·ÈÌ·ÙÒÌ·Ù·, fiÁÎÔ ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ ·ı‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘. Œ¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÔÚıÔ‰ÈÎfi Î. ΔÛ·ÁοÏË ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ

·ı‹ÛÂȘ Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·, ÁÈ·Ù› ˙ԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·” . √ Î. ™Ï·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ‚›Ô Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. “¢Ô˘Ï‡ˆ ÛÙÔ ∂™À ·fi ÙÔ 1973. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜, fi,ÙÈ ¤ÚÂ ӷ οӈ, ÙÔ ¤Î·Ó· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. Œ¯ˆ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 20.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó Ó¤ÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ô¯ÒÚËÛ· ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ·. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÔÌÒÓ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ” Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·; “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤Ô˜ Î·È Â›Ì·È ˘ÁÈ‹˜. ∏ π·ÙÚÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ̤ӷ ¤Ó· ‚¿ÏÛ·ÌÔ ˙ˆ‹˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ˙ˆ‹ Ì “ÊÈÏÔ‰ÒÚËÛ” Ì ÌÂÁ¿Ï· ‚¿Û·Ó· Î·È ·Ù˘¯›Â˜, ÔfiÙÂ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ Ë Â˘Ù˘¯›· ÌÔ˘. √È ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙËÓ ÔÏ˘ÎÏÈÓÈ΋, ÛÙËÓ ÔÔ›· ̤ÙÔ¯ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ó‹ÎÂÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Ó‡̷” Ì·˜ ··ÓÙ¿ Ô Î. ™Ï·ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜.

[∂§§∞¢∞]

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...31 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 17...31 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...30 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 16...30 ÔC.

ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...29 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 19...29 ÔC.

∞ÁÁÏÈο online; www.hutton.gr

@

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ, Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ï›Á˜ ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 Î·È ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ÙÔÈο 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...30 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 16...30 ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

∞Ó¿Û·

¶Ô‡ ÌϤͷÌÂ

ΔË “Áϛو۷Ӕ ÛÙÔ ¶∞™√∫. √ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î. ™·Ù¿Û˘ ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ ∫¿ÚÏ·˜ - ºÂÚÒÓ. “¶ÚÔÛˆÈο ÚÔÙÈÌÒ Ó· ÎÈÓÔ‡Ì·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·È ·Á·Ò. ∂ΛÓÔÓ Ù˘ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘”, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫, Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ‰È·Û·Ṳ̂Ó˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ, ·Ó·Û¿Ó·ÓÂ.

“™ÈÁ¿ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Îfi‚ÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ÕÓÙ ÌËÓ Ì È¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰È·fiÏÈ· ÌÔ˘”, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿, ÛÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ï·˚΋ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÌÓËÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ˘Û›Ô, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ··ÍÈÒÓÂÙ·È. √ Î. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜ ¤ÁÚ·„ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë “ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·” ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË Ï¤ÍË. ∫·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÂÈÏ› fiÙÈ ı· ÙÔÓ È¿ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ‰È·fiÏÈ· ÙÔ˘. ΔÚÔÌ¿Í·ÌÂ.

∫∞Δ. Δ∞™.

√ÊÂÈϤ˜ ƒfiÏÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¡.¢. ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Û ı¤Ì·Ù· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ηıÒ˜ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· οÓÂÈ... ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Û ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È Ì ÏËÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È” Î·È ÙËÓ Û¯¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯Ù›ÛÂÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ∫∞Δ. Δ∞™

™Ù· 33 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. ΔÔ ÔÛfi Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ¤ÚÂ ӷ ¤ÚıÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı› Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· „¿¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜. ªÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ “·Ó·Û¿ÓÂÈ” Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ô; ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› ̤¯ÚÈ Î·È 13 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·. º.™.

¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÚΛ·˜

¶ÚÔÛˆÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·

∂‰Ò Î·È 14 Ë̤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ٷ͛‰È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ı‹ÎË ÛÎÈ·ı›ÙË Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔËÓ ‰È·ı‹ÎË fï˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜. ΔÔ‡ÙÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰ÈηÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÙÈÌ¿ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ë ·Í›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙËÓ Ô‰fi ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ¶ÔÏÏÔ› ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ fiÛ˜ ̤Ú˜ ‰È·ÚΛ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌË Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fï˜ “·ÓËÁ‡ÚÈ” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È fiÙ·Ó ı· ÎÏËı› ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘. ¶fiÛ· ·ÎfiÌË ¯Ú¤Ë ÌÔÚ› Ó· ÊÔÚÙˆı› ·˘Ùfi˜ Ô ¢‹ÌÔ, Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ , ÂÓÒ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” 4,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ fiÏ· Ù· Û·Ṳ̂ӷ...

∫‡ÎÏÔÈ ÚÔÛΛÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô “∞ϤÎÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Ô ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ”.“∏ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ÌÈ·. ¡· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È Ì ÙÔÓ ¢. ¶ÈÙÛÈÒÚË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ¿ÏÈ Ë ›‰È· ‰È·ÚÚÔ‹ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ. √È Î‡ÎÏÔÈ Ô˘ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Îϛ̷ ÁÈ·Ù› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ˆ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È”, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ı· ͤÚÔ˘Ó.

¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË √ Î. ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∞Ú¤ı·˜, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ, ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ Ï¤ÂÈ ϤÔÓ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. ΔÔ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ù˘ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÂÂȉ‹ ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. Ÿˆ˜ › ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı› ·ÚÎÂÙ¿ ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈ΋ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. √ Î. ∞Ú¤ı·˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ·ÎˉÂÌfiÓ¢Ù˘ Î·È ·ÎÔÌÌ¿ÙÈÛÙ˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi- fiˆ˜ ›Â- Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ·fi ¤Ó· ÎfiÌÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Îfi ·Ú¿ ηÏfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘ οÓÂÈ.

∫∞Δ. Δ∞™

™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠ™Â ÌÈ· fiÌÔÚÊË Î·È ÏÈÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜ › ¯ı˜ “·ÓÙ›Ô” ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ηıÒ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÙÂϤÛÂÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ¤ÍÈ Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È Ô Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. º.™.

Δ. ∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ˘ §øƒ∏ ∫∂∑∞

™·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙÔÓ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ Ì fiÛ· Û‹ÌÂÚ· ÚÔˆı›, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ¤‚·˙ ٷ Á¤ÏÈ·. “¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” ı· ¤ÏÂÁÂ. ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ·ÓÙ¤ÁÚ·„ ٷ “‰ÂÓ- ‰ÂÓ ‰ÂÓ” ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÂÈÚÚ›„ÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ·, ÚÔ·ÙÂÈ fï˜ ÌÈ· ‰È·›ÛÙˆÛË. ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÔÓÙ·È ÎÂÎÙË̤ӷ ¯ˆÚ›˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ‰›¯Ù˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂ÈÓÔÔ‡ÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È·ÓfiËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ÎÂÓÙÚÒ· ΢‚¤ÚÓËÛË. √ ÌÂÛ‹ÏÈÎÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂΉȈ¯ı› ¿ÓÂÙ· ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÏfiÁÈ˙Â. √ ÈÙÛÈÚ›ÎÔ˜ ı· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÔÏËÌÂÚ›˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚ› Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. √ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ı· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÎfiÛÌÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹: ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı· Ì·ÛÙÈÁÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. Δ¤ÚÌ· ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ù¤ÚÌ· Ë ‰È·ÈÙËÛ›·. ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÛηÛÌfi Î·È ı· Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜. ∂› §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ë ÂÚÁ·Û›· ¤·„ ӷ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. (∞fi ÙÔ μ‹Ì·)

¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ...

∫∞Δ. Δ∞™

∂¤ÏÂÍ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ë ËÁÂÛ›· ∏ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ “¤‰ÂÈÍ” ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ˆ˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ªÂ ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ÂÚ›ÂÁÚ·„Â, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ fiÏ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ËÁËı› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ıÂÙÈο Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÚfiÓÙ· ̤ÏË Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. °. ºÒÙË.

£ÂÙÈΤ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì Ôχ ıÂÙÈο ÏfiÁÈ· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ¢. ¶ÈÙÛÈÒÚË. ŸÏÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·Ó·ÌfiÚʈÛ ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Ù· “Ì›ÔÓ” ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ fiÏË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¯¿ÛÂÈ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. £ÂÙÈο ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î.Î. ª·‚›‰Ë Î·È ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘, Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· fiÛÔ Î·È Û ‰ËÌfiÛȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›. £ÂÙÈο ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Û¯fiÏÈ· ·¤Û·ÛÂ Î·È Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ Î. ¡·Ù¿Û·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Ê›ÏÔ˘˜ ÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÂÓÒ Ë ›‰È· ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ˙‹ÙËÛÂ Ë ¿Ô„‹ Ù˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Î·È ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜.∞ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠÂ›Û˘ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. μÏ¿¯Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ·ÊÈÂÚÒıËΠ¯ÚfiÓÔ˜.

...Î·È Ù˘Èο “¢È·˙‡ÁÈÔ” Î·È Ù˘Èο ‹Ú ¯ı˜ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Û ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. æËÊÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· “Û˘Ó” Î·È Ù· “Ì›ÔÓ” ÙÔ˘ οı ˘Ô„ËÊ›Ô˘. °È· ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÂÈÒıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÏ›‰Â˜ Ì ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ 2006, ·ÏÏ¿ ¤ÎÙÔÙ ˘‹ÚÍ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ÂÚ› ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÈÒıËηÓ, Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·ı·Ú¿ Î·È ·ÓÔȯٿ ‰‡Ô ÚfiÛˆ· ·fi Ù· 12 ·ÚfiÓÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. “ı· ηٷÔÓÙÈÛÙԇ̠ÂÎÏÔÁÈο ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο” ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ËÁÂÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∫∞Δ. Δ∞™

¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ȉÈο ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È fi¯È Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. °¿ÙÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ Δ∂¢∫, ˆ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ “ÎfiËΔ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ 2.30 Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙȘ 5 Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∫·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·Ù¿Î· ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË: “ΔÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ „‹ÊÈÛ ª·Ù˙ȿη, Ò˜ Ó· ÌËÓ ÎÔÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·...” ¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Ë ·Ù¿Î· ÙÔ˘ Î. §Â‚¤ÓÙË Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ. Δ. ∫.


∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¡· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· ∂¶∞§ √ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˜ ∫·ÙÛÈ·‚ÚÈ¿˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“§›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· ‰›ÓÔÓÙ·È ¤ÓÙ˘· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù‹ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜. 1. ∏ ‰‹ÏˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋. √ Ì·ıËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ, Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê› ÛÙ· ∂¶∞§ ̤¯ÚÈ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÓÒ ÛÙ· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ Î·È Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·. 2. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ∞Δ∂π ‹ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó Û ·˘Ù¿ ̤ۈ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞Δ∂π Á›ÓÂÙ·È Ì ·Û˘ÁÎÚ›Ùˆ˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ̤ۈ ÙˆÓ ∂¶∞§. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ô Ì·ıËÙ‹˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ì ÔÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ (ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, ˘Á›·, ÁˆÔÓ›·, Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ...) ı· ·Û¯ÔÏËı› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙË °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹ ÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ. 3. ∏ ∞’ Ù¿ÍË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ (∂¶∞§ ‹ °∂§) ıˆÚÂ›Ù·È ÎÔÈÓ‹. ªÔÚ› ‰ËÏ·‰‹ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË Û ∂¶∞§ Î·È Ó· ¿ÂÈ ÙË μ’ Û °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∫·Ïfi fï˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٿ ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙ· ∂¶∞§ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·Ú¯·›· ·ÏÏ¿, ¿ÏÏ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ. 4. Œˆ˜ ÙÒÚ· fiÔÈÔ˜ ÙÂÏ›ˆÓ §‡ÎÂÈÔ (∂¶∞§ ‹ °ÂÓÈÎfi), ÙÂÏ›ˆÓ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ë ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∞fi ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ‰›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ∂¶∞§ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù˘¯›Ô ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ∂¶∞§ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Û ∂¶∞§ ·ÏÏ¿ Û ¿ÏÏÔ ÙÔ̤·. √È ·Ú·¿Óˆ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË μ’ Ù¿ÍË Ì ÛÎÔfi Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù˘¯›Ô ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ Ó¤·˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. 5. ¢›ÓÂÙ·È ϤÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È Û ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ó· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ∂¶∞§ ÁÈ· Ӥ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ∂¶∞§ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ - ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ¶Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ô‡ Â›Ó·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ͷӷÁÚ¿„ÂÈ, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ Ô˘ ·fi Ù· 15 ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó. ∞ÓÂÈʇϷÎÙ· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ °ÔÓ›˜ Î·È ∫ˉÂÌfiÓ˜ Î·È Ù· ¶·È‰È¿ ÂÊ’ fiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ô‡ ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ∂¶∞§. ∏ ›ڷ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÔ˘Ó”.

ŒÓ· “Û·ÏfiÓÈ” ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ √ Î. μ.¢. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, √Ì. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÈ· ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ (·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ¤ÎıÂÛË, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÈο) Â›Ó·È ¤Ó· “Û·ÏfiÓÈ” ÁÂÌ¿ÙÔ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ’∞ÏψÛÙÂ, fi,ÙÈ ‚Á·›ÓÂÈ Û ÎÔÈÓ‹ ı¤·, ‰ËÏ·‰‹ ÂÎÙ›ıÂÙ·È, ÚÔηÏ› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∞ÓÔ›ÁÂÙ·È, ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿, ̤۷ Ì·˜ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ, ÛÙÔ¯·ÛÌÒÓ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ-Â‰Ò Î·È 18 ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á·-¤ÙÛÈ ÎÈ ÂʤÙÔ˜ Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂٷ͇ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Û ¤Ó· Ôχ fiÌÔÚÊÔ Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi “Û·ÏfiÓÈ” ‚È‚Ï›Ô˘, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË “°ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘” ·fi 18 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 5 πÔ˘Ï›Ô˘. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÈ‚ÏÈÔˆÏÒÓ,

¢ÂÓ ı· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ √ Î. ∑‹Û˘ ™·Ù¿Û˘, ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ·ÚÎÂÙÔ› Ê›ÏÔÈ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÚÒÓ. ∫·Ù·ÓÔÒ Ù· ¢ÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ΛÓËÙÚ·. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¿ÓÙÔÙ ˘‹ÚÍ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ Â˘ÁÂÓ‹ ‰›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ¶ÚÔÛˆÈο fï˜ ÚÔÙÈÌÒ Ó· ÎÈÓÔ‡Ì·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¿Óˆ ·’fiÏ· ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·È ·Á·Ò. ∂ΛÓÔÓ Ù˘ ÂÍ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ›ÛÙ„·Ó ÛÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÌÔ˘ ̤ÏÏÔÓ, fï˜ ·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ó· ıˆÚÒ ˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ fiÚÎÔ˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÔÓÂ̤ÓÔ Î·È ·ÛıÂÓ‹ ¿ÓıÚˆÔ. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ηχÙÂÚÔ› ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Ë̷گȷÎfi ıÒÎÔ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ‹˜ ÌÔ˘ ·ÙÚ›‰·˜”.

÷ÚÙÔˆÏÒÓ, ∂ΉÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ›, ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ˙ˆÓÙ·Ó‹. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÛËÌ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÏ·Ï‹ ÚfiÎÏËÛË, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÔÈ fiÌÔÚÊ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ, Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÚÔηÏÔ‡Ó ıÂÙÈο ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ì·˜. ÷ÈÚfiÌ·ÛÙ ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË, ÙËÓ ÔÏ˘¯ÚˆÌ›·, ÙÔ ‰È¿ÎÔÛÌÔ, ÙȘ ·Ê›Û˜, ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi Î·È Ù· ÁÂÏ·ÛÙ¿ ÚfiÛˆ·, Ô˘ Úfiı˘Ì· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÎÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· η٤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ΔÚ›ÙÔ, ‰›ÓÂÙ·È, Â›Û˘, Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û οı ·Ó·ÁÓÒÛÙË Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ù›ÙÏˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Ë “fiÚÂÍË” ÁÈ· ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ. Δ¤Ù·ÚÙÔ, ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ (ÌÈÎÙ‹, ÔÏ˘ıÂÌ·ÙÈ΋ Î.Ï.) ·¢ı‡ÓÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·È‰È¿. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›· Î·È Ù· ‰È·‚¿ÛÌ·Ù·. ¶¤ÌÙÔ, Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘; ·) Δ· ·È‰Èο ‚È‚Ï›· Ù· ‰È·Ï¤ÁÂÈ Â›Ù ÌfiÓÔ ÙÔ˘ οı ·È‰› (ÎÈ ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘) ›Ù ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔÒÏË. °È· ÙÔ ·È‰›- Ó· ÌËÓ ÙÔ Í¯ӿÌÂ-¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÔÈ „˘¯ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ. °È ·˘Ùfi Û‚fiÌ·ÛÙ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Û ·Ú·Ì‡ıÈ, ‰È‹ÁËÌ·, Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‚È‚Ï›Ô ÁÓÒÛÂˆÓ Î.Ï. ‚) °È· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. ∂ÈϤÁÔ˘Ó ‚È‚Ï›· (Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È‹ÁËÌ·, ÓÔ˘‚¤Ï·, ‰ÔΛÌÈÔ Î.Ï.) Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, Û˘Ó‹ıˆ˜, ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔÒÏË. √Ê›ÏÂÈ fï˜ Ó· ÌËÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÎÏ·ÛÈο Î·È “¢ÒÏËÙ·”, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Î·È Î¿ÙÈ Ó¤Ô. √ ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηٿ ηÓfiÓ· Â›Ó·È ÂÁÁ‡ËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿ÙÈ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi. ∂›Û˘, ηÏfi Â›Ó·È Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ fiÙ fiÙÂ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ̤۷ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. °ÂÓÈο, ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fi¯È ÙfiÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, fiÛÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi. ∫·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ ‚·Ù›˙ÂÙ·È ˆ˜ “°ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘”. ∂›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó

ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·‡Ú· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·‡Ú· ̤۷ ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ‚È‚Ï›ˆÓ, Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Û˘ÁÁڷʤˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜! ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˙ˆ‹˜. ∫·È, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È Û¯ËÌ·ÙÈο: ΔÔ Î·Ïfi ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, ÙÔ Î·Îfi ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·! ∫È ¤Ó· ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô: ªÈ· Î·È Ì‹Î·Ì ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ‚È‚Ï›· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ӷ Ì·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿”.

¢È·Û˘ÚÌfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ √ Î. ∫ˆÓ. æËÊ‹˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ Î. ∫. ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÙËÓ “∫” (1/6/2010) ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “„¤ÁÂÈ Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‚›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ‰ˆÚÔÏË„ÈÒÓ ·fi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÚÈÓ Î·Ó Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÊ·Óı›... Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·Û‡ÚÔ˘Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ¯ÒÚ· ‰‹ıÂÓ ·Ó‹ıÈÎÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ˆ˜ ËıÈο ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ˘˜, ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÈÌÔ˘˜ Ì ·¯˘Ï‹ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·”. øÛÙfiÛÔ, Û‡‰ˆ Ó’ ·ÓÙÈ·Ú·ÛÙ‹Ûˆ ÙÈ ¯Ú›·Ó ¤¯ÔÌ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, fiÙ·Ó Ô ‰ˆÚÔÏ‹Ù˘ ΢ÓÈÎÒ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, fiÙÈ ˘fi ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÂÈÛ¤Ú·Í ÙËÓ ·¯˘Ï‹ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ÙËÓ ÔÔ›· ¢ı¤ˆ˜ Î·È Â˘ı·ÚÛÒ˜ ·ÔηÏ› ·ÏÒ˜ ¯ÔÚËÁ›·, ˆ˜ Â¿Ó Ó· ‹ÙÔ μ·ÛÈχ˜ ‰ÈfiÙÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ·ÌÔÈ‚‹ (ÌÈÛıfi˜) ÙÔ˘ μ·ÛÈϤˆ˜ Î·È Ù˘ ∞˘Ï‹˜ ›Ûˆ˜ ·fi ÏfiÁÔ˘˜ ¢Ú¤ÂÈ·˜ Î·È Â˘Á¤ÓÂÈ·˜ ·ÔηÏÂ›Ù·È ¯ÔÚËÁ›·. ¶ÚÔÛı¤Ùˆ ·ÎfiÌ·, ˆ˜ ÎÈ ·Ó Ë ˘fiıÂÛË Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ, fiÙÈ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂȉfiÓ ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î·È ÛÎÂÊı¤Ó ηٿ ÓfiÌÔÓ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ (‹ ÔÚıfiÙÂÚÔÓ ÂÚ› ÌË Â˘ı‡Ó˘) ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔÔıÂÙ› ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ ˘¤Î˘„ ÂȘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹Ó. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰È·Û˘ÚÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, Ô‡ÙÔ˜ ‹‰Ë, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›, ·ÊÔ‡ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¶·Ú›ÛÈ, Â·ÈÙÒÓ ÙË ‰·ÓÂȷ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ì·˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂı· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ì·˜ ıˆÚÔ‡Ó ·Ó·ÍÈfiÈÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ÂÈÙfiÎÈ·. ΔÚ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË, ¿ÏψÛÙÂ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÛÎÏËÚÔ› Î·È „˘¯ÚÔ› °ÂÚÌ·ÓÔ› Ô˘ Ì·˜ ÂÈÚˆÓ‡ÔÓÙ·È ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È Ì·˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞∫ƒ√¶√§∏ Î·È ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÙÔ˘˜ ∫√ƒº√À™. ∂Ô̤ӈ˜ Ë Î·Ù¿ÙˆÛË Î·È Ô Â˘ÙÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛı›, ·ÊÔ‡ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˜, fiÔ˘ ‚ÚÂı› Î·È ÛÙ·ı› ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÂÈ ÛÙÂÓÙˆÚ›· ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ “ŸÏ· ÛÙË ÊfiÚ·”.

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. ¢ÂÛÔÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ “™ËÌÂÈÒÓˆ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, fiÙÈ ÚÔ ÂÙÒÓ Â›¯· Ì ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Û ‰›ÎË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÒÙ· Î·È ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÌÂÙ¿ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·”. ¢ËÏ·‰‹ Ô Î. ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ··ÈÙ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ·Ú·‚È·Ûı› ηٷÛÙ·ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (¿ÚıÚÔ 4) ÙÔ ÔÔ›Ô Û·ÊÒ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “√È ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ›ÛÔÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘...”. °È· Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‚›Ô˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ó· ηٷÚÁËı› ¿Ú·˘Ù· Ô Ó. “ÂÚ› ÌË... ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ”, ‰ÈfiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ÕÚ¯ÔÓÙ· (Úfi‰ÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙˆÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¶ÔÈÓÈÎfi ÓfiÌÔ Ó· ‰Èο˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Δ·ÎÙÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ŒÙÛÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ” .

∏ ηٿÓÙÈ· √ Î. ∞ı. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ªÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ›Ûˆ˜ Ë ÈÔ ÂÚ‹Ê·ÓË ¯ÒÚ·, ηٿÓÙËÛ ӷ “ÙÚÒÂÈ” Ù· ›‰È· Ù˘ Ù· ·È‰È¿ ˆıÒÓÙ·˜ Ù· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·, Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÌÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·‚¤‚·ÈÔ. ∫fiÔÈ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜, ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ÁÈ· Ó· Ù· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Û ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· - ÂÓÔ›ÎÈ· Î.Ï. ¶·›ÚÓÔ˘Ó ¤Ó· Ù˘¯›Ô ¯ˆÚ›˜ ·Í›·, ÌÈ·˜ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ, ÌÂÙ¿ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÌÈ·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ·‰›ÙÛ· Ì·˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ÓÂ·Ú΋, ÁÈ·Ù› Â‰Ò Î˘Úȷگ› ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ Î·È fi¯È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ·Í›·. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi˜ Ô ÙfiÔ˜ Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿; ™Â Ì·˜ ÏÔÈfiÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÓÙÔ‡ οÓÔÓÙ·˜ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ¶ˆ˜ fï˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ Ù· ‰Èο Ù˘ ·È‰È¿; ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ Û¿Ù·ÏÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ¶ÔÈÔ˜ ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ; ª‹ˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔ˜ ¿ÁÚ·Ó „‹ÊˆÓ Î·È Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘˜ ‹ ‰ÂÛ̇ۈÓ; ∞˘Ùfi˜ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜, ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, ·ÌÔÈ‚fiÌÂÓÔ˜ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ, ÛÔ‡‰·˙ ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ·ÊÂÓfi˜ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÓÔȯً ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘. ¢ÂÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÌ·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Ô ÁÚ¿ÊˆÓ Ì›· ˙ˆ‹ ·Ï‡ˆ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛˆ Û ¤Ó·Ó ÙÔ̤· Ô˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ·fi ·Ó¤Î·ıÂÓ Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂȘ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÛ·ı›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍÈÛÒÛÂȘ Ì ÂÌ¿˜, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ‰¿ÓÂÈ·, ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ·È‰È¿, ÙÒÚ· ˆ˜ ı· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ù· Ì·Á·˙È¿ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜; ¢ÂÓ ¤ÊÙˆ ÛÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· ÛÙÚ·ÊÒ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÂÁÒ ·Ó‹Îˆ. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È fï˜, Ì‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ۈ ÎÈ ÂÁÒ Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛˆ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÌÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‡ڈ Î·È Ó· ·Ú·‰ÒÛˆ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ;” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

/5

™ÙÔ μfiÏÔ ÍÂΛÓËÛÂ Ë °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘. ∂Û›˜ ‰È·‚¿˙ÂÙ ‚È‚Ï›·;

°ÂˆÚÁ›· ¢ËÌ¿ÎË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“μ‚·›ˆ˜. ¢È·‚¿˙ˆ ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· Î·È ÈÔ Ôχ ·fi fiÏ· ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. Δ· ‚È‚Ï›· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙË ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜”.

∞ÈÌÈÏ›· ¶·Ú·ÛÎÔ‡‚Ë Ì·ı‹ÙÚÈ·

“÷›ÚÔÌ·È Ôχ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË Ë °ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘. ∞Á·Ò Ù· ‚È‚Ï›· Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ·Ú¯È΋ ı¤ÛË ÛÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ·ÊÔ‡ Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Â›Ó·È ·Ó·Ú›ıÌËÙ·”.

ª¿Á‰· ∫·Û¿Ì·ÏË ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È Ë ÎfiÚË ÌÔ˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· Ë Î¿ı ÌÈ· ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÏfiÁÔ˘˜. ∂ÁÒ Ô˘ ¤¯ˆ οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÌÔ˘ ÙÔ ‚Ϥˆ Û·˜ ¢ηÈÚ›· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ Î·È Ó· ¯·Ï·ÚÒÛˆ. ∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜”.

Δ¿ÛÔ˜ §¤Ê·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“¶ÚÔÛˆÈο ‰È·‚¿˙ˆ ¿Óˆ ·fi 15 ‚È‚Ï›· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÏ›˙ˆ Ó· οÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÁÓÒÛÂȘ. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Î·Ó›˜ ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘”.

«∫¿‰Ô˜» Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ú·Û›ÓÔ˘, Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ™ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠԯ˘ÚˆÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÈ· η΋ Ù˘ Ù‡¯Ë ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÌÈ· Ô‰ËÏ¿Ù˘. ¢ÂÓ ÏÔÁ¿ÚÈ·Û fï˜ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ú·Û›ÓÔ˘ Ô˘ ÎÏ¿‰Â„ ÙȘ ÓÂÚ·ÓÙ˙Ȥ˜ ·fi ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˆ˜ “ο‰Ô” ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ. ∏ Ô‰ËÏ¿Ù˘, Ó‡¯Ù· ÒÚ·, ‚ڋΠÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ Ù· ÎÏ·‰È¿, ¤ÂÛ ·fi ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ Â¿Óˆ ÛÙ· ÊÔÓÈο ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ·. ΔÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Ó·ڋ˜ Ô˘ ¤˙ËÛ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú’ ÂÏ›‰· ÂӉȷÊÂÚı› Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ú·Û›ÓÔ˘.

√¯È¤˜ ̤۷ ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∂Λ fiÔ˘ Ù· Ê›‰È· Îfi‚Ô˘Ó ‚fiÏÙ˜ ̤۷ ÛÙ· Û›ÙÈ·, ÁÈ·Ù› Ô˘‰Â›˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ Ù· ¯fiÚÙ·. ¢‡Ô ԯȤ˜ ̤۷ ÛÙË ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ ÛÎfiÙˆÛ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ·, ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜.

¶ÚÔÎÏËÙÈο ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-§fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜. ÕÏÏË ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó. ΔÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¤¯ÂÈ ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¤ÓˆÓ ÎÏ·‰ÈÒÓ, Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘˜ ηÈ...¯‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ. ¶›Ûˆ ·fi ·’ fiÏ· ·˘Ù¿ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÈ· ˙Ô‡ÁÎÏ· Ô˘ ...ηٷ›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ˘ÚηÁÈ¿˜, οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ˘·ÚÎÙfi˜. ∏ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙ·ÙË...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÛÙ› ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ˆ˜ Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙÔ ·ÚοÎÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô “ÊÈÏÔÍÂÓ›” ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ.. ∏ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ™Ù·‰›Ô˘, ÛÙÔÓ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ‰·ÛÔ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ¶Âٷ̤ӷ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ì¿˙·, ÛÎÔ˘›‰È·. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜ Û Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË. “ŸÛÔ Î·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì η̛· ·¿ÓÙËÛË”, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ. ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ·›ÚÓ·Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ∫∞Δ. Δ∞™

¶fiÛÔ ¿ÏÏË ˘ÔÌÔÓ‹; È̷ÙÂÚ‹ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË ΔËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ Ù˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ë ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ. ¶Ôϛ٘ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË °ÔÚ›ÙÛ· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ fiÏË Ë ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·¤Ú·ÓÙÔ˜ ÛÎÔ˘ȉfiÙÔÔ˜. ™ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈ-

ŸÏÔ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∫·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. °È·Ù› ·˘ÙÔ› Â›Ó·È Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È fiÏÔ ÙÔÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÊfiÚÙÔ È‰›ˆ˜ ·fi ÙȘ ÓٷϛΘ ÔÈ Ôԛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚȘ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· “∞Ú¯›˙Ô˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ, ¶·Ú·Û΢‹ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 1980, ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ∞ÓÒٷ٘ Î·È ∞ÓÒÙÂÚ˜ ™¯ÔϤ˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ £ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ - ¶ÔÈÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË, ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈÎÔ‡ - º˘ÛÈÎÔÌ·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ - °ÂˆÔÓÔ‰·ÛÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÛÙËÓ ÕÏÁ‚ڷ Î·È ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ - º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÛÙËÓ ÃËÌ›·”. ∂ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ∫Δ∂§ “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ °. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú˘ı̛ۈ˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1201/1980 ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·ÔÊ·Óı‹ fiÙÈ Ù· ∫Δ∂§ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó, ̤۷ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÂȉÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· (.¯. ÂΉÚÔ̤ˆÓ, Ì·ıËÙÒÓ, ۈ̷Ù›ˆÓ Î.Ï.) ·fi ¯ˆÚÈfi Û ¯ˆÚÈfi Î·È ÁÂÓÈÎÒÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÚÔ˜ ¿ÏÏË, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ˘ÂÚ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÓÒ ·fi ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù· ∫Δ∂§ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ˆÚÈṲ̂ӷ ÚfiÛˆ· Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 50% (.¯. Ì·ıËÙ¤˜) ‹ Î·È ‰ˆÚ¿Ӕ.

ÙËÓ Ôχ Û˘¯Ó‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô Ì ÙȘ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Ó· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜. ¶fiÙÂ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÓٷϛΘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·;

ÕÓ·Ú¯· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› π.Ã. ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¢∂∏, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘, ·ÊÔ‡ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Â›Ó·È Ì ÙfiÛÔ ¿Ó·Ú¯Ô ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó·, ÒÛÙ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· ԇ̠ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ψڛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ̛·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÂΛ Ù· Ô¯‹Ì·Ù·; º.™.

19 πÔ˘Ó›Ô˘ 1980

∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ “∞Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ· 90 ËÌÂÚÒÓ Î·È ·ÊÔ‡ Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¿. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢ÔÍÈ¿‰Ë”.

Î·È ı¿ÌÓÔ˘˜ Û ¤ÎÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜”. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ “ΔËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ, ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Îϛ̷η˜ Î·È ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ”.

∫·Ù·ÚÚ·ÎÙ҉˘ ‚ÚÔ¯‹ Ì ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ÛÈÙËÚ¿ “∫·Ù·ÚÚ·ÎÙ҉˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ÌÈÎÚ‹˜ fï˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ ÙÚÂȘ ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤ÂÛ ¯·Ï¿˙È Î·È ÎÂÚ·˘ÓÔ›. ∞fi ÙÒÛË ‰‡Ô ÎÂÚ·˘ÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ù·Ì¿ÚÈ· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÒÓ, ÂÍÂÚÚ¿ÁË ˘Úη˚¿ Ô˘ η٤η˘Û ·ı¤ÚÈÛÙ· ÛÈÙ¿ÚÈ·

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ¶fiÏÔ˘, Ó·‡·Ú¯Ô˜ ª¿ÈÚÓÙ, Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ∏¶∞ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi Ï‹ıË ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Â¢ÊËÌÔ‡Û·Ó ˙ˆËÚ¿. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÂÈ·ڈÛ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙȘ ∏¶∞,

ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ 300.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∂™™¢, ÔÈ ÂÓÓ¤· ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ˘ “™ÔÁÈÔ‡˙” ÚÔÛÁÂÈÒıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· 17 Ë̤Ú˜, ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ οı ÚÂÎfiÚ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞, 18.

ª∂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘

Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ˘ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘ ·Ó·ıˆÚÂ›Ù·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ˘ÌÊÒÓˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ó·Êı› ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÓÔÈΛ·Û˘, Ô˘ ı· ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4.970.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó Ù· ÚÔÛ‡Ìʈӷ Ô˘ ›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì ÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (ª.Δ.¶.À): ΔÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ô˘ ›¯Â Û˘Ó·Êı› ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ . ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÔÈΛ·Û˘, Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ì›ÛıˆÌ·, ηْ ÂÎÙ›ÌËÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300.000ú ÌËÓÈ·›ˆ˜ (‰ËÏ·‰‹ 3.600.000 ÂÙËÛ›ˆ˜), ÚÔÛ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ 5% ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ÁÈ· 5 ¯ÚfiÓÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ›‰È· ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘¯fiÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (˘‰Ú·˘ÏÈο, ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο Î.¿). ΔÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ô˘ ›¯Â Û˘Ó·Êı› ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ 2. ∏ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ Â› 5 ¯ÚfiÓÈ· ÌËÓÈ·›Ô Ì›ÛıˆÌ· ‡„Ô˘˜ 20.000ú (‰ËÏ·‰‹ 240.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜), ÚÔÛ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ 5% ÂÙËÛ›ˆ˜. ∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ Ë ›‰È· ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘¯fiÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ô˘ ›¯Â Û˘Ó·Êı› ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÎÙÈÚ›Ô˘ Â› Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞η‰ËÌ›·˜ Î·È ∫·Ó¿ÚË. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë μÔ˘Ï‹ ı· ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ Â› 5 ¯ÚfiÓÈ· ÌËÓÈ·›Ô Ì›ÛıˆÌ· ‡„Ô˘˜ 44.000ú ( ‰ËÏ·‰‹ 528.000ú ÂÙËÛ›ˆ˜), ÚÔÛ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ 5% οı ¯ÚfiÓÔ. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÛ‡ÌÊˆÓˆÓ ÂÓÔÈΛ·Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ·˘Ù¿ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ÎÙ›ÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‰‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â‰›ˆÍ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘.

¶·Ô‡ÏÈ·˜ Û §Ô‚¤Ú‰Ô: ¶ÂÚÓ¿Ì ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜, ÂÏ›˙ˆ Ó· ‰ÒÛÂÙ ÙË Ì¿¯Ë

“∫Ï›‰ˆÛ” ÛÙÔ 64% ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ŒÓÙÔÓ˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ - ∫ÚÈÙÈ΋ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ ∞£∏¡∞, 18.

Δ

Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 63 Ì 64%, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÛ· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘, “ηÙÔ¯˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ” .

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÌÂٷ͇ 63% Î·È 64% ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔÓ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ∏ ÙÂÏÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ·ÔÙÂÏ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, “¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì·” ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÈÙËÚËÙ¤˜” Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ˘·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋, ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi. “™˘ÓÂÒ˜, ¤¯Ô˘Ì ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ‰Ô‡Ì ̤۷ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ò˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜” ηÈ, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô, ÙÔ˘ ›Â: “∂Ï›˙ˆ Ó· ‰ÒÛÂÙ ÙË Ì¿¯Ë Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ Î·È Ó· ›ÛÂÙ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜” . “∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ÂÚÓ¿ˆ ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î¿ÌÙÔÌ·È” , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘. “ªÂ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ›ÛÙË Ô˘ ¤¯ˆ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰È·Ûˆı› Ë ¯ÒÚ·. ªÚÔÛÙ¿ Û’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ‹ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó Ì·˜ Î·È ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë ¯ÒÚ· ı· ÍÂʇÁÂÈ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ì¤ÁÁÂÓË” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ›Â: “∫·ÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ì fiÛ·

ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙËÚËÙÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¤˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó fiÙÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı›. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¤Ù˘¯Â Ó· ÌËÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ŒÙÛÈ Ë ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ ÛÙ· 40 ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ 63 Ì 64%. °È· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ Â¿Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ™ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ì 40 ¤ÙË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Ë ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ 37ÂÙ›· ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ï·ÛÌ·ÙÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.

¢È¿ÏÔÁÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. ∂›Ó·È ÙÚ·¯‡˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û˘Ó‰ÈοوÓ, ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· Ù· ∂ÚÁ·Ûȷο (·ÔχÛÂȘ- ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ). √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÁΈıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÚÔ-

Û¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· „ËÊÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤۷ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ‹‰Ë °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‹‰Ë ·¤ÛÙÂÈÏ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· Ì Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÍÂÎÈÓ¿ Î·È ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Î·È Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Èı·ÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ

™Â ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ηıÒ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∞˘Ùfi ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··Ú‹Á·∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Ì ¶·Ô‡ÏÈ· ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘˜, ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

μÔ˘Ï‹: ∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

ŸÙ·Ó ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜

ªÂ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ̤ۈ √∞∂¢ ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ÌÈÛıfi˜ Ó¤ˆÓ ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ ∞£∏¡∞, 18.

ª∂ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ̤ۈ

√∞∂¢ ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ, Ô˘ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË

ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÊÂÍ‹˜ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘˜

∏ °∂¡π∫∏ Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫∏ ∞.∂.∂. ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Î·È ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ (Ú¿ÎÙÔÚ˜) ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. £· ÚÔÙÈÌËıÔ‡Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: e-mail: info@taxydromiki.gr fax: 210-48112902

¤ˆ˜ ÙÔ 85% ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ηÙÒÙ·ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Mega ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË ı· Â›Ó·È Ë Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 57 ÂÙÒÓ. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ, ̤۷ ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ∫·È Â›Ó·È ¯Ú‹Ì·Ù·

Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔ˜ ÙÔÓ √∞∂¢. ŸÔÈÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÓÂÔÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ

·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤¯ÂÈ ÙȘ ËÏÈ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¢È¿Ù·ÁÌ·, οو ÙˆÓ 25, ı· ·›ÚÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ô‹ıËÌ· ·fi ÙÔÓ √∞∂¢”


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

£· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ·‡ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË

™ÙË ¡. ÀfiÚÎË Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ £· ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ͤÓÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜

∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi

∞£∏¡∞, 18.

ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (·‡ÚÈÔ) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜.

∂›Û˘, ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Û ·ÌÂÚÈηÓÈο ªª∂, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ÚÔ˜ Ù· ÔÌÔÁÂÓÂȷο ªª∂ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂, ª·Ó ∫È ÌÔ˘Ó, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜). ∞fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Î·È Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ √∏∂, ڤۂ˘ ∞Ó·ÛÙ¿Û˘ ªËÙÛÈ¿Ï˘. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Ë ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÈÚ·Ù›·˜ ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜ Î·È ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, fiˆ˜ ÔÈ ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ ÃÈÏÈÂÙ›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ 20 Î·È 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ 65˘ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ √∏∂. ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Úˆ› (ÙÔÈ΋ ÒÚ·), Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘

Ban Ki-Moon

™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¶ÚÔ‰Ú›Ԣ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ (Millennium UN Plaza Hotel)

ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙȘ ∏¶∞

¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘

10.00 .Ì. ∂ÚÁ·Û›Â˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (ÎÙ‹ÚÈÔ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ)

∫˘Úȷ΋ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ 7.30 Ì.Ì. ¢Â›ÓÔ ∂ÚÁ·Û›·˜

10.00 .Ì. ŒÓ·ÚÍË ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (ÎÙ‹ÚÈÔ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ) 1.15 Ì.Ì. °Â‡Ì· ÂÚÁ·Û›·˜ 3:00 Ì.Ì. ∂ÚÁ·Û›Â˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ 5.00 Ì.Ì. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √.∏.∂.,

ª·ÚÓȤ: √ ÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â-

˙˜ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ÛÙȘ μڢͤÏϘ ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ‚ÔËı‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙËÓ ƒÒÌË Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ªÈÛ¤Ï ª·ÚÓȤ. “∏ ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· Ù·ÌÂ›Ô ÚfiÏ˄˘ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ Ì›· ¿ÏÏË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ÚÔÛ‰Ôο Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜. ∞˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÌÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂∂, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ™˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. √ Î. ª·ÚÓȤ ÂͤÊÚ·Û ·ÎfiÌË ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠ“ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ù˘Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË” “ŸÏ· ·˘Ù¿ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ·Ϥ˜ ȉ¤Â˜: √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ë ÚfiÏË„Ë ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Â˘Úˆ·›Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜.

¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÍÈfiÈÛÙË ·ÂÈÏ‹ Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ϤÂÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂∫Δ μƒÀ•∂§§∂™, 18.

∏ ÂΉ›ˆÍË ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ·fi

ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ, ›Â Ô §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô ª›ÓÈ ™Ì¿ÁÎÈ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜.

“∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂ¤˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÛÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹” , › Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. ∂›Û˘, Ô Bini Smaghi ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ È‰¤· ÌÈ·˜ “ÂÏÂÁ¯fiÌÂ-

Ó˘” ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜̤ÏË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó °ÂÚÌ·ÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ∞ÍÂÏ μ¤ÌÂÚ Ù˘ ∂∫Δ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÚԂϤÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘

ªÂٷ͇ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘-°ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ÁÈ· ÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi

™˘ÓÔÌÈÏ›· ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· μƒÀ•∂§§∂™, 18.

™Δ∏ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋˜

‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹), ¤ÌÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Ù˘ ¶°¢ª, ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηÙfiÈÓ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ‰È‹ÚÎÂÛ ÌÈÛ‹ ÒÚ·. √È ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ‰ËÏÒÛÂȘ. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ À¶∂• Î. ¢ËÌ. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠοÔÈ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·. ∂Ȃ‚·ÈÒıËÎÂ, ·ÏÒ˜, Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ë ‰È¿ıÂÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÂÔÈ-

ÎÔ‰ÔÌËÙÈο ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ˘fi ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÙÔ˘ √∏∂, ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÁÈÓfiÙ·Ó ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “ÎÔÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ” ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ı˘Ìˉ›· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·, ηıÒ˜ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ηÙfiÈÓ ÂÈÊÔ›ÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ ηÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∏ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ù˘¯‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο Î·È Ì ηϋ ÚfiıÂÛË Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘

ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ·. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, Ù· ™ÎfiÈ· ‰ÂÓ ¯¿ÓÔ˘Ó Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂ÙÛÈ, ÛÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È “‰ÈÌÂÚ‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÔÓÔÌ·Û›·” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·fi ÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Úı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜, Ë ÂÍ‹˜ ÚfiÙ·ÛË: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¶°¢ª Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË fiÚÔ˘ fiÙÈ fiÙ·Ó ÌÂÈ ÛÙËÓ ∂.∂., Ë Â›ÛËÌË ÔÓÔÌ·Û›· ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË

·fi ÌÈ· Ó¤·, ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, .¯. “ª·Î‰ÔÓ›· ÙÔ˘ μ·Ú‰¿ÚË” . ∂ÙÛÈ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Êfi‚Ô fiÙÈ Î·È Ó· Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂.∂., ÂÓÒ Ë ∞ı‹Ó· ı· ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ ¶°¢ª Ì ÙËÓ ∂.∂., ηıÒ˜ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍ‹ ÙÔ˘˜ ı· Ï˘ı› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜. μ‚·›ˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ò˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ ÌÈ· Ó¤· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ™ÎÔ›ˆÓ, Ô˘ ı· ·Î‡ÚˆÓ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÓÔÈ·.

Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. “∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÛÔÎ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ù· ÔÔ›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙËÓ ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ó. ªÂÚÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÚԂϤ„ÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ‰È¿Ï˘Û‹ Ù˘ - ÚfiˆÚ·” , ›Â.

§∂À∫ø™π∞, 18.

¢π∞Δ∏ƒ∂π Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘ ηٿ fiÛÔ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡ÙÂÚ‚›˜ ŒÚÔÁÏÔ˘ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ. “À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Reuters, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. “¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ fiÙÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‚Úԇ̠ÌÈ· χÛË ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” ›Â, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ô ¡Ù. ŒÚÔÁÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Î·Ù·ÓfiËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·Ó ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂.∂.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

∞£∏¡∞, 18.

º∏ª∂™ ÁÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›-

ËÛË ÙÔ˘ ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË Í¤Û·Û·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (¯ı˜) fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ, ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì‹Î ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· Ó· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ Ê›ÏÔ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ¶Ôχ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, Ì ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘, Î·È ·ÂÈÏ› Ó· ·Ú·ÈÙËı›, ηıÒ˜ ıˆÚ› ¯Ù‡ËÌ· οو ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì‹Î ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔÓ Ï‹ÍÔ˘Ó ÔÏÈÙÈο. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ª·ÓÒÏË ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÙ·È. √ ÙÔÌ¿گ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡¢, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Ì ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” ¤ÚÈÍ ÙÔ Á¿ÓÙÈ ÛÙË ¡¢ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ˘‡ı˘Ó· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¢∞∫∂ ÛÙËÓ √§ª∂ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ. ŒÓÙÔÓ· ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Ô °. ª·ÓÒÏ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. °È· οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó “ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi. ∫·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

∞fi ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹ Ù˘ ÁÈ¿Êη˜ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË Ë ÚÔ˘Î¤Ù· ηٿ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ∏¶∞ ∞£∏¡∞, 18.

√§√∫§∏ƒø£∏∫∞¡ ÔÈ ÂÍÂ-

Ù¿ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈ·ÚÌ·ÙÈÎfi ÂÎÙÔÍÂ˘Ù‹ ÚÔ˘ÎÂÙÒÓ Ù‡Ô˘ RPG7 Ô˘ ›¯Â ‚ÚÂı› ÛÙË ÁÈ¿Êη Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜” ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÈÁ›Ó˘ 8 Î·È ⁄‰Ú·˜ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÏÔ ÂÎÙÔ͇ÙËÎÂ Ë ÚÔ˘Î¤Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙȘ 12/1/2007.

™ÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ N.¢.

™·Ì·Ú¿˜: ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ∂›ıÂÛË ÊÈÏ›·˜ Û ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ - ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ...ÂÍ·Ù¤Ú˘Á· Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 18.

ÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂÓˆÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ‰›Ô, ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙÔ 8Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¡.¢. √ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÊÈÏ›·˜ ÛÙÔÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ì›ÏËÛ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ÂÓÒ Â¤ÎÚÈÓ ÙË ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Î·È ¿ÏÈ “ÂÍ·Ù¤Ú˘ÁÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ÙÔÓ §∞√™. ΔÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÊÔ‡ ÎÔÚfiȉ„ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÌÂÙ¿ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ʷ‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ‡ÊÂÛ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚfiÛıÂÛÂ, Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·Ú¤ıÂÛ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔÓ ¤ıÂÛ Û ΛÓËÛË ÙÔ ¶∞™√∫ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980. ™˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÓÒ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ Û ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÛοӉ·Ï·, ÙÒÚ· ÂÍ·¤Ï˘Û fiÏÂÌÔ ÊıÔÚ¿˜ ηٿ Ù˘ ¡¢ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ Î·È ÂÓÒ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Î·È ¤ÌÙË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ıÂÙÈο Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË “ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È ÙÒÚ· ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏ› Î·È ¿ÏÈ” ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÎÈÓ¤˙ÈÎË COSCO ÁÈ· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·fi 130 Û 13. “∂Ì›˜ οӷÌ ϿıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ηٿ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·Ê‹Û·ÌÂ Î·È ıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. ΔËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙËÓ Î¿Ó·ÌÂ, ÙÔ ıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ı· ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ Û οı ¢ηÈÚ›·” ‰‹ÏˆÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· “ÂÍ·Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ §∞√™ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË Î·È Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙÈ ÂÓÒ Â› ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ¡¢ ‰ÂÓ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ôχ ÈÔ ‹È· ̤ÙÚ·, ÙÒÚ· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÓı¤Ú̈˜ Ù· Ôχ ÈÔ Â·¯ı‹ ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, fiÙÈ Ë ¡¢ ‰Â›¯ÓÂÈ ¤Ó·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Î·È ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.

ÙËı›: ∂¿Ó ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›¯Â ηٷ„ËÊÈÛı›, ı· ˘‹Ú¯Â Û‹ÌÂÚ· ∂ÏÏ¿‰·;”

“¶˘Ú¿” Î·È ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √¡¡∂¢

∂·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, fiÙÈ ÛÙ· Ì›˙ÔÓ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ÛÊ¿ÏÌ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÌϷΛ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Û ÛÙÈÁÌ‹ ·‰˘Ó·Ì›·˜. ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ‰Â ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÙÈ “Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÂ Ì˘ÛÙÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· Î·È Û ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” ∞ӷʤÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ϤÁÔÓÙ·˜, fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Úfi ‰›¯Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÁÈ· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ô‰‡Ó˜. ª›ÏËÛ ·ÎfiÌË, ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi §·˚Îfi ∫fiÌÌ· Î·È ÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ‰Â¯ı› ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜ ‰È·„‡ÛıËηӔ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. °È· Ù· ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο › fiÙÈ “Ë ¡¢ ÙÚ¿‚ËÍ ‚·ıÈ¿ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙÔ ¯ı˜, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ·‡ÚÈÔ, ηٿÊÂÚÂ Î·È ·Ó·Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ̠·Û‹Ì·ÓÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÙÚÈÁÌÔ‡˜. ΔÒÚ· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì” ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÊÚ¤ÛΘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ

Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·Ù› “Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· ÙÔ fiÙÈ Î·Ù¿ÚÁËÛ ٷ ˘Ô˘ÚÁ›· ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ô ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂıÓÈο ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·” Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÓfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·Ó·˙ËÙ¿ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÈ· Ó· ÂÏ›ÛÂÈ Í·Ó¿. ∞˘Ùfi ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜ Î·È Ì·˜ ÔÏÂÌÔ‡Ó Ï˘Û۷Ϥ·, ÂÌ›˜ fï˜ ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Û·Ó ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì·˜ ÔÏÂÌÔ‡Ó ı· ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÎÈÓËı‹Î·Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο, ¤ÚÂ ÚÒÙ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ٷ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi, ȉÂÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Â›Ó·È Ë Ó¤· ·ÊÂÙËÚ›· Ì·˜”

∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ §∞√™ ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “°È· Ó· ÌÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ó· ÌÈÏ¿ ÛÙËÓ ∫.√. Ù˘ ¡.¢., ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∞˜ ·Ó·Úˆ-

∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· “ÂÍ·Ù¤Ú˘Á·” Ô˘ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ √¡¡∂¢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·Ó ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·Ú¿Ù·Í˘. “ÿÛˆ˜ ÔÙ¤ ÎfiÌÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙfiÛÔ ‚·ıÈ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÌfiÓÔ Ï¿ıË. ∞Ê‹Û·ÌÂ Î·È ¤ÚÁÔ.” √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› Ï¿ıÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‚˘ı›˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ¯ÒÚ· Û ‚·ı‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË Û fiÛÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “Δ· ’ÂÍ·Ù¤Ú˘Á·’ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÛÙȘ ÈÔ ÔϤıÚȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘, ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÙÈ „‹ÊÈÛ·Ó. ∫·È ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÙ¤. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ηٿϷ‚Â.” Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ›ÛÂÈ Ë ¡¢ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “√È È‰¤Â˜ Ì·˜, ÔÈ È‰¤Â˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ºÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÏËıÈÓ¿ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi Ú‡̷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. °È· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÙȘ ÎÚ‡‚Ô˘Ì È·. £· ÙȘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ, ı· ÙȘ οÓÔ˘Ì ÛËÌ·›· ÁÈ· Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.” ª¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ·, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. “Œ¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ï·fi, fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∫¿ÔÈÔÈ ı· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ì fiÚıÈÔÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›·, Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË ‚¿ÛË Ì ÙfiÛÔ Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹” η٤ÏËÍÂ.

º‹Ì˜ ÁÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÎfiÓÙÚ· ∫˘Ú. ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ì °È¿ÓÓË ª·ÓÒÏË

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

∞¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿

°. ¶Âٷψً˜: ∏ ¡.¢. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∞£∏¡∞, 18.

™Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ¤Óˆ-

Û˘ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·¤‰ˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “Ÿ¯È ·ÏÒ˜ ·¤Ù˘¯Â, ·ÏÏ¿ η٤ÛÙËÛ ·ÎfiÌË ÈÔ ¯·ÔÙÈ΋ ηÈ

·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¡¢” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. “ªÂ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·Ó¿Ï˘ÛË, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ·Ó·Ì·ÛË̤Ó˜ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜, ›ÛÙ„ fiÙÈ ı· ‚ÁÂÈ ·fi Ù· ·-

‰È¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘. ∞fi ÙË ıˆÚËÙÈ΋ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË ’‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹’ ¤Ú·Û ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ Â͇ÌÓËÛ‹ Ù˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ‹‰Ë Ù·Ú·Á̤ÓË ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. √ °. ¶Âٷψً˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë

΢‚¤ÚÓËÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ “Ì Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ì·˜ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ∫·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ “ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë Â·Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ϤÔÓ ·Ó‡·ÚÎÙË”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

ªÂ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ∞ÌÊ›ÎÏÂÈ·

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÏËÛÙ›· ÕÚ·Í·Ó ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ 250.000ú, 10.000$ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È 1.400$ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ∞£∏¡∞, 18.

Δ

Ú›· ¿ÙÔÌ· Ì ‚·Ú‡ ÔÏÈÛÌfi ¿‰ÂÈ·Û·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙË ÎˆÌfiÔÏË Ù˘ ∞ÌÊ›ÎÏÂÈ·˜ ÛÙË ºıÈÒÙȉ· Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ›. √È ¤ÓÔÏÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Û˘ÓÔÏÈο 23 ÏÂÙ¿ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ, ÂÓÒ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ ÂÓfi˜ ÏËÛÙ‹ Î·È ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ.

ŸÙ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ 250.000ú, 10.000$ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È 1.400$ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ˆ˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ Ì›· ‹Ù·Ó ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ¿ÂÈ ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÈ· ÔχÙÂÎÓË ÌËÙ¤Ú· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó Âȯ›ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÔÈ ÙÚÂȘ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ηϿÛÓÈÎÔÊ Î·È ÈÛÙfiÏÈ· ¤ÚÈÍ·Ó ÚÒÙ· ‰‡Ô ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‚Á·Ï·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÙȘ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ Û ·fiÛÙ·ÛË 150 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÛÙÂÓfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ‰Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÌÊ›ÎÏÂÈ·˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙȘ ÔÌ‹ÚÔ˘˜. ŸÙ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ·Ó ÂχıÂÚË ÙË Ì›· Á˘-

ÙÚÈÒÓ ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Á˘Ó·›Î· fiÌËÚÔ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. ∏ ÔχÙÂÎÓË ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ›¯Â ¿ıÂÈ ÛÔÎ fiÙ·Ó ÙËÓ ‚Ú‹Î·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÙËÓ Â›¯·Ó ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘Á›·˜ Ù˘ ∞ÌÊ›ÎÏÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó È‰È·›ÙÂÚ· „‡¯Ú·ÈÌÔÈ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ‰È·Ù¿ÍÂÈ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ.

∂ÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ó·›Î·, ÙËÓ ÂÏ¿ÙÈÛÛ· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ÂÈ‚›‚·Û·Ó ̤۷ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË fiÌËÚÔ.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÈ· ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË

ÕÁÓˆÛÙÔ˜ “¯Ù‡ËÛ” Û ∂§Δ∞ £∂™™∞§√¡π∫∏, 18.

∞πª∞Δ∏ƒ∏ ÏËÛÙ›· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙˆÓ ∂§Δ∞, ÛÙËÓ

∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ∏Ì·ı›·˜. ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·Ï˘Ì¤Ó· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ··›ÙËÛ ¯Ú‹Ì·Ù·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ÙfiÙÂ Ô ÏËÛÙ‹˜ ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÛÙÔ fi‰È. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Ú·Í ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô 1000 ¢ÚÒ Î·È ‰È¤Ê˘Á Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ۠ÂÊËÌÂÚ‡ÔÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜ ∏Ì·ı›·˜.

™Â ‰·ÛÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi “∂Ï·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ∂Ù¿ÏÔÊÔ˘ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ‰Ú¿ÛÙ˜. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÎÏÔÈfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·fi ÙË ºıÈÒÙȉ·, ÙË μÔȈٛ· Î·È ÙË ºˆÎ›‰· Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Û ηٷχ̷ٷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È Ù· ÌÏfiη Û ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜

™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ À∂¡ ∞£∏¡∞, 18.

Δ√ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ·Ú-

ÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÂÚÓ¿ ÛÙ· “¯¤ÚÈ·” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¡·˘ÙÈÏ›· ı· Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·ÙÂıÔ‡Ó ÛÂ Ó¤Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ̤· ¢ı‡Ó˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ӥ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ, Ô ¤-

ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ì ͤÓË ÛËÌ·›· Ô˘ ηٷÏ¤Ô˘Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÏÈÌ¿ÓÈ·, Ë ÂÔÙ›· ÓËÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ÔÓÙÔfiÚÔ˜ Ó·˘ÙÈÏ›· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· “ÂÈÚ·Ù›·˜” Û ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›·. ∂›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ, ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ

ηٿıÂÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ۷ʋÓÂÈ· ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∞ÎfiÌ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ (Ë ¿Ô„Ë ÁÈ· ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· Û ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÙÂÏÈο), ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ∞˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È Î¿ÔȘ ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜.

ª·Ú¿˙ ÏËÛÙÂÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ∞£∏¡∞, 18.

¢∂∫∞ ÏËÛÙ›˜ ÛËÌÂÈÒıËηÓ

¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) Î·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ● ™ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı Û ÛÔ‡ÂÚ - Ì¿ÚÎÂÙ. ªÂ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ‰È¤Ê˘Á Ì ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ● ™ÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÂÈÛ‹ÏıÂ, Â›Û˘, Û ÛÔ‡ÂÚ - Ì¿ÚÎÂÙ. ªÂ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi, ‰È¤Ê˘Á Ì π.à ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ● ™ÙË ¡¤· ∂Ú˘ıÚ·›·, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ì‹Î Û ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ● ™ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Ì‹Î Û ηٿÛÙËÌ· „ÈÏÈÎÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÛȉÂÚfi‚ÂÚÁ·˜, ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ● ™ÙÔÓ ∫ÔψÓfi, ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ÛÔ‡ÂÚ - Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏˆÓ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 295 ¢ÚÒ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ● ™ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı Û ʷÚÌ·ÎÂ›Ô Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏÔ˘ ·Ê·›ÚÂÛ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 70 ¢ÚÒ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ó·˙ËÙ›ٷÈ. ● ™ÙËÓ ∫˘„¤ÏË, ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ªÂ ¯Ú‹ÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜, ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ● ™ÙËÓ ∫˘„¤ÏË, Â›Û˘, ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ¿Ó‰Ú· ÙÛ¿ÓÙ·, Ô˘ ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 360 ¢ÚÒ Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·Ê·. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ● ™ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·ÏÏÔ‰·fi˜, ÂÓÒ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Ì ¯Ú‹ÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ·ÏÏÔ‰·Ô‡. ● ™ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÙÚÂȘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·›ÏËÛ·Ó Ì ̷¯·›ÚÈ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·, ÙË Ê›ÌˆÛ·Ó Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ›¯Â ϛژ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È.

™ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ £‹‚·˜ ÔÈ ·Ó‹ÏÈΘ Ô˘ Ì·¯·›ÚˆÛ·Ó 80¯ÚÔÓÔ ™∂ƒƒ∂™, 8.

™Δ√ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·

£Ë‚ÒÓ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÔÈ ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈΘ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ì·¯·›ÚˆÛ·Ó ¤Ó·Ó 80¯ÚÔÓÔ, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫ÂÚΛÓË, ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ. √È ‰‡Ô ÎÔ¤Ï˜, ËÏÈΛ·˜ 16 Î·È 15 ÂÙÒÓ, ›¯·Ó ÎÚÈı› ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛ٤˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. Δ· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË Î·È ÏËÛÙ›·, ÂÓÒ Ë 16¯ÚÔÓË ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÔÏÔηÙÔ¯‹˜. √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 To ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

§·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 2Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 94 Î·È 161. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 161924 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 94395 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 94417 Î·È 161946 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 94128, 94382, 161657, Î·È 161911 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 94014 94311 94356 94360 94480 94990 161009 161519 161543 161840 161885 161889 ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 94151 94332 94512 94517 94650 94659 94711 94799 94835 94916 161041 161046 161179 161188 161240 161328 161364 161445 161680 161861 ∞fi 330,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 94029 94037 94073 94088 94090 94141 94165 94174 94180 94182 94221 94229 94230 94262 94290 94294 94298 94306 94329 94357 94362 94387 94403 94423 94425 94435 94476 94520 94538 94539 94544 94548 94549 94556 94562 94566 94585 94598 94614 94615 94622 94645 94665 94669 94700 94714 94727 94747 94797 94826 94883 94886 94896 94934 94949 94956 94958 94983 94986 94995 161005 161049 161067 161068 161073 161077 161078 161085 161091 161095 161114 161127 161143 161144 161151 161174 161194 161198 161229 161243 161256 161276 161326 161355 161412 161415 161425 161463 161478 161485 161487 161512 161515 161524 161558 161566 161602 161617 161619 161670 161694 161703 161709 161711 161750 161758 161759 161791 161819 161823 161827 161835 161858 161886 161891 161916 161932 161952 161954 161964 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 160,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 94000 ¤ˆ˜ 94999 Î·È ·fi 161000 ¤ˆ˜ 161999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∫§∏ƒø™∏ (¢’) ∞ƒÃπ∑∂π Δ∏¡ 28Ë π√À¡π√À 2010.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ªËÙÚÒÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ ∞£∏¡∞, 18.

∫∞Δ∞Δ∂£∏∫∂ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ªËÙÚÒÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ∂ÎÌÂÙ·ÏχۈÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο, fiÏ· Ù· ÂÓ‹ÏÈη Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‹ η٤¯Ô˘Ó ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ∂›Û˘, Û‹ÌÂÚ· ηٷ٤ıËÎÂ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ “ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·Ó¿ÚÙËÛË ÓfiÌˆÓ Î·È Ú¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô”. ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È Û·Ú¿ÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÌÔÓ›ÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‹ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. Δ¤ÏÔ˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÚÔ˜ ‰È·‚ԇϢÛË, ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ٛÙÏÔ “∂ıÓÈ΋ ÀÔ‰ÔÌ‹ °Âˆ¯ˆÚÈÎÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ”

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

ªÂÙ¿ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens

∞ÓÙȉڿÛÂȘ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, μÂÚÂÏ‹ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∞£∏¡∞, 18.

°

È· ÂÈÏÂÎÙÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ã. μÂÚÂÏ‹˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·ÙËÚ› “‰˘ÛÌÂÓ‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Î·È fiÙÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿”.

∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË: ¶ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô, fiÙÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Û·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ “ÂÈÏÂÎÙÈÎfi” ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ (;) ÂÎ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó οÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û¯¤ÛË ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞Ó Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· Â›Ó·È ·ÏËı‹˜, ÂÁ›ÚÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ˙ËÙÂ›Ù·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÁÓˆÚ›Ûˆ fiÙÈ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› - ÙfiÛÔ ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÌÔ˘, ¤¯Ô˘Ó - Ì ‰È΋ ÌÔ˘ ·›ÙËÛË Î·È Û˘ÁηٿıÂÛË, ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÂÏÂÁ¯ı›. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‰Â, ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÂȉÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÓÂÚÁËı› Î·È Ï‹Ú˘ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ÚԤ΢„ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯· ÔÙ¤ Î·È Î·Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ˘ÂÚ¿ÎÙÈ· ÂÙ·ÈÚ›·. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹ Û·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ã. μÂÚÂÏ‹: ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÚÔÊ·ÓÒ˜ η̛· ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ·Óԛ͈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÌÔ˘. Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ‚È‚Ï›Ô Î·È Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÌÔ˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÚÒÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Ó‚·Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ¶·Ú·ÙËÚÒ fï˜, Ì ¤ÎÏËÍË Î·È ·›ÛıËÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ϤÔÓ Î·Ù·Ê·ÓÒ˜, ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Î·È fiÙÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ∂›Û˘: 1. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ

+ ¤ÓÙ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·Ô‰Ôı› Û ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·. ™ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Ï›ÛÙ· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÙËΠˆ˜ “ÚÒÙË ‰fiÛË ¤Ó·ÓÙÈ” Î·È ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ™·‚‚·ÙÔ΢ÚȷοÙÈΈÓ. 2. ∏ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Û ‚¿ıÔ˜ 20ÂÙ›·˜, Ì·ÁÈο ¿ÏÏ·Í fiˆ˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞ , Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂ-

Ù¿ ÙÔ 1997. 3. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ. ¢ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ó fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ... 4. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È Î·È ÂÁÒ, ·Ú’ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó ·ÎfiÌË Ó· Ì ηϤÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÓÒ ÙÔ ˙ËÙÒ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·-

¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ - ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ∞£∏¡∞, 18.

√ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °È¿ÓÓÔ˜ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfi-

ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “™Â ·¿ÓÙËÛË ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤¯ˆ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÌÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ” fiıÂÓ ¤Û¯Â˜“Î·È Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔÈ Ì ‰È΋ ÌÔ˘ Û˘ÁηٿıÂÛË ÁÈ· ÂͤٷÛË ·fi οı ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹. ∂›Ì·È, fï˜, ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂıfi‰Â˘ÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌfiÓÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ë Û˘ÓÂȉËÙ‹ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ¿ÏÏˆÓ Â͢ËÚÂÙ› ÛÎÔÈ-

ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ›¯· Û¯¤ÛË. ¶·Ú’ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Î·Ì›· ·Ó¿ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ì›· ÙÚÔÔÔ›ËÛË Û‡Ì‚·Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÈϤÁÔÌ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ì·È Â› ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÔ˜. 5. £ÂˆÚÒ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÏÈÙÈο ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ËıÈο ‰ÈÂÚ¢ÓËÙ¤·.

ÌfiÙËÙ˜ ͤÓ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √Ù·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÛÙÔȯ›Ô, Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ıÂÛÌÈο ·‰È¿‚ÏËÙ· Î·È ·ÚfiÛˆ·. £¤Ïˆ Ó· ηٷÛÙ‹Ûˆ ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ˆ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ‰È·Û‡ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ οı ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔÓ ÁÈ· Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ηÓfiÓ˜ ËıÈ΋˜ Î·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜” ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens ÁÈ· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ‹ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘. O Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ “Ô˘‰ÂÌ›· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ›¯Â ‹ ¿ÛÎËÛ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۇ̂·ÛË Ì ÙË Siemens”

¶ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

¡¢: ºÙ·›Ó Õ΢ - ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· μ·ÙÔ¤‰È ∞£∏¡∞, 18.

∂¶πª∂¡∂π Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·-

Ù›· ÛÙÔÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌfi ¢ı˘ÓÒÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ

Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· “·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∞. ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ™. •˘Ó›‰Ë” ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ë ∫√ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ÂÓÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ¢ÛÂ-

‚›˜ fiıÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¢ÈfiÙÈ ÛοӉ·ÏÔ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¯ˆÚ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ¡.¢. ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ‰fiÁÌ· “fiÙ·Ó ‰Â Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì·˙› ÛÔ˘ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·Ï›ÌÔÓÔ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·”


M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜

¶ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘

ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ “ÂÚȤÁÚ·„” Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÙÔÓ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ˆ˜ ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Ó· ËÁËı› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÂÎÙ›ÌËÛ Ì ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ fiÙÈ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·ıÒ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È “˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·¢ı˘Óı› Û ¢ڇ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ Ôϛ٘ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi ¯ÒÚÔ” . °È· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÙ¿ıËΠÔÌfiʈӷ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¡ÔÌfi. √ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ “˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È” ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. “ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ‹Ù·Ó ¤Ó· Î·È ÍÂοı·ÚÔ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË” , ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. “¢ÂÓ ¤ÁÈÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ªÂÙÚ‹ıËÎ·Ó Ù· Û˘Ó Î·È Ù· ÏËÓ ÙÔ˘ οı ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› ÁÈ· Ì·˜ ı¤Ì· ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜ Ì ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∂Ì›˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ·fiÊ·ÛË Î·È ÙËÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì” , ÛËÌ›ˆÓ·Ó ¯ı˜ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‹ ·˘ÙÔÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·‰ÈÎÙ˘Î¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ÂÌÊ·Ó›˙Â-

Ù·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ Ì ٷ ÎÔÌÌ·ÙÈο ̤ÏË. ™ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È ÙÔ Îϛ̷ ·fi ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î. ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·, ÔfiÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë. °È· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠıÂÙÈο Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ªÚ›˙Ë. °È· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û Â›Â‰Ô ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ηıÒ˜ ÙÔ ÙÔ›Ô Â›Ó·È ıÔÏfi, Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ.

∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ·Ú¯Èο Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠÁÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ıÂÙÈ΋ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›. Ãı˜ Î·È Ù˘Èο Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤‚·Ï “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ“·ÓÂ·Ú΋˜” Î·È ÚfiÛˆÔ Ô˘ “‰È¤„¢Û ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘” , ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜” , ·ÚfiÙÈ ÔÈ ·ÚÈıÌËÙÈÎÔ› Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ¢ÓÔÔ‡Ó ÔÏÈÙÈο ÙÔ ¶∞™√∫. “£· ηٷÔÓÙÈÛÙԇ̠ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜” ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

·fi ËÁÂÙÈÎfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜., ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÁÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ̤۷ ·fi ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË μfiÏÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ËÁÂÛ›·˜ ÙˆÓ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ª‹ÙÚÔ˘ Ô¯ÙÒ ¯·Ì¤Ó· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. £ÂÙÈο ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠÛÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¢. ¶ÈÙÛÈÒÚË, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ fiÏË, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘ÓÔ˚ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ô˘ “ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ηıÒ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ·Ó” ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ Î.Î. ª·‚›‰Ë Î·È ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. £ÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ·¤Û·ÛÂ Î·È Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ Î. ¡·Ù¿Û·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ˙‹ÙËÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ∏ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. °. μÏ¿¯Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ˆ˜ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ‰ÂÓ Ù¤ıËÎÂ

Ô‡ÙÂ Î·Ó ı¤Ì· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ô˘Û›·˙·Ó ¤ÓÙ ·fi Ù· ‰ÂηÂÙ¿ ̤ÏË Ù˘ ¡∂ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Î. Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ , ™·Ófi˜, ∫Ô‡ÓÙÚÈ·˜, •ËÓÙ¿Ú˘ Î·È ÔÈ Î.Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË Î·È ŒÊË ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·. ΔËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ô Î. °. ºÒÙ˘, Ë Î. ™Ô‡Ï· μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹, Ô Î. ™ÎÚ›Ì·˜ Î·È Ô Î. §ÂÁ·ÓÙ‹˜. ¢ÂÓ ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô Î. ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ Î. ƒ›˙Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ Î. ºÔ˘ÓÙԢΛ‰Ë˜ Â›Û˘ ‰ÂÓ ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ‚·ÛÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ˆÛÙfiÛÔ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ¶ÈÙÛÈÒÚ˘, ª·‚›‰Ë˜ Î·È ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ Î. ¶··ÚÔ‡Ó·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î. Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ¶ÈÙÛÈÒÚË Î·È ÚfiÙÂÈÓ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ë Î. ÕÛ· ƒÔ‡ÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û ËÏÈΛ· ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÈ Î.Î. ™ÔÊ›· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È μ›Î˘ ΔÛÂÎÔ‡Ú· Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Î.Î. μÏ¿¯Ô˘ Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜-™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ °™∂∂

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ª∂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 8 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ Î‡ÎÏÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Û¯¤‰È· ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ΔÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤Ï·‚ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘, Ë °™∂∂, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ó¤Ô˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘, Ï‹ÊıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì „‹ÊÔ˘˜ 8 ˘¤Ú Î·È 2 ηٿ .

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ¤¯ÂÈ ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙ· ۈ̷Ù›· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘, Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÂΛÓË ·ÂÚÁ›·, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ 9:30.Ì. Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. “∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, Ì ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, ÒÛÙ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó·Ô˙ËÌ›ˆÙÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈο “‚·Ú›‰È·” , Ë ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô Â˘ÙÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ “ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ 592 ¢ÚÒ” , Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·, Ô˘ ·-

Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ¶.¢. Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∂∫μ.

ΔÔ ¶∞ª∂ “μÔ˘ÏÁ·ÚÔÔ›ËÛË” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙȘ ÎÈÓËÙÔ-

ÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È ÎÏ¿‰ÔÈ fiˆ˜ ÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·, ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. “√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó·

ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Û ٷÍÈ΋ ‚¿ÛË. ¡· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ì·˙Èο ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡.¢., ÙÔ §∞√™. ∫·Ì›· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ËÁÂۛ˜ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À. Œ¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. Œ¯Ô˘Ó Û·Ó Ô‰ËÁfi ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∂˘·ÁÁÂÏ›˙ÔÓÙ·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. ∂ÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÌˉÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂°™∂∂. ∫ÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÂÓ „˘¯ÚÒ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ Û ÔÛÔÛÙfi 99% ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜. ¡· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÙÒÚ· Ù· ÙÂÚ·ÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ¿ÏÏ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ¶∞ª∂ ‰ÈÂΉÈΛ 5ı‹ÌÂÚÔ, 7ÒÚÔ, 35ˆÚÔ, 1.400 ¢ÚÒ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi, Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ 1.120 ¢ÚÒ, Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 60 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È 55 ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ηÙÒÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË 1.120 ¢ÚÒ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂.

∂·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·›ÙËÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ™ÔÚ¿‰Â˜ - μfiÏÔ £∂™™∞§√¡π∫∏, 18.

ª∂™∞ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ›, ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Nel Lines ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡ - Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ ÏÔ›Ô˘ “∞Ï΢fiÓË” ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È μfiÏÔ, ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ ÏÔ›Ô, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ §‡Û·Ó‰ÚÔ˜ ΔÛÈÏ›‰Ë˜, ¤¯ÂÈ 1.100 ı¤ÛÂȘ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È 1.150 πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¶ÚfiıÂÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ - ÚfiÛıÂÛ - Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ μÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰›Ù˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û “ÌÂÁ¿Ï· ¤ÍÔ‰·” . ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔ›Ô ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 4 ÒÚ˜ Î·È 25 ÏÂÙ¿. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, Â›Û˘ ¿ÏÏ· 45 ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ·fi ëÎÂÈ 25 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙÔ ÏÔ›Ô “ª˘ÙÈÏ‹ÓË” ı· ÂÎÙÂÏ› ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· §‹ÌÓÔ Î·È ª˘ÙÈÏ‹ÓË, οı ™¿‚‚·ÙÔ ÚÔ˜ ∫˘Úȷ΋, ÛÙË Ì›· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ◊‰Ë ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙÚ›· ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” οı ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· §‹ÌÓÔ, ª˘ÙÈÏ‹ÓË, Ã›Ô Î·È μ·ı‡ ™¿ÌÔ˘, ÙÔ “§ÈÛÛÔ˜” ·ÔϤÂÈ ÛÙË Ì›· ÌÂÙ¿ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÚÔ˜ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ· §‹ÌÓÔ, ª˘ÙÈÏ‹ÓË Î·È Ã›Ô Î·È ÙÔ “¢È·ÁfiÚ·˜” , οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ “Ù·Í›‰È” ÙÔ˘ ÁÈ· ™ÈÁÚ› §¤Û‚Ô˘, ÛÔ, ∫·ÚÏfi‚·ÛÈ ™¿ÌÔ˘, ∫¿Ï˘ÌÓÔ, ∫ˆ Î·È ƒfi‰Ô.

¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÎÂÚ·›· ÎÈÓËÙÒÓ ¶ƒ√™Δπª∞ ‡„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ,

Â¤‚·ÏÂ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· , Û ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÁÈ·Ù› ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÎÂÚ·›Â˜, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Î·È ∞ıËÓ¿˜, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÌfiÏȘ Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÙËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¤ÁÎÚÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ‚¿Û˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ∫·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· (¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜) ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· 30 ËÌÂÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ÎÚÈı› ·fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.


M·ÁÓËÛ›· 12

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

ªÂ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 683.000 ¢ÚÒ ı· ÂȯÔÚËÁËı› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ √™∫ ÁÈ· ÚÔ·‡ÏÈ· Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ηı·ÚfiÙÂÚÔ μfiÏÔ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏ ηÌ¿ÓÈ· ÁÈ·

ÌÈ· fiÏË ÈÔ Î·ı·Ú‹ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË, ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ “˙ԇ̠ÛÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË fiÏË ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ÙËÓ ÚÔÛٷهԢÌ”. ™ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È Î›ÌÂÓ· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ fiˆ˜ Ë ·fiÚÚÈ„Ë Û¿ÎˆÓ Ì ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜, Ë ‰È·ÛÔÚ¿ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ¤Íˆ ·fi ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ, Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ë ‰È¿ıÂÛË ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌϤ ο‰Ô˘˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î.Õ. ∂›Û˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ·ÊÈÛÔÚ‡·ÓÛË, ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Ô˘ Ú˘·›ÓÔ˘Ó ¿Úη Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ·›˙Ô˘Ó ·È‰È¿. ™Â οı ı¤Ì· Ô˘ ı›ÁÂÙ·È ÛÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Ï‡ÛË, Ë ·¿ÓÙËÛË Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÔÈΛ·˜, fiÙ·Ó ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·È ÔÁÎÒ‰Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ (ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÓÙÔ˘Ï¿È·, ÔÏ˘ıÚfiÓ˜, ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Î.·.), ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ‰È¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î.Ï. Δ· Ï¿ıË Î·È Ù· ÛˆÛÙ¿, Ù· ‚ÈÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. “™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› Ë fiÏË Â›Ó·È ‚ÚÒÌÈÎË, Ë Â‡ÎÔÏË ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÊÙ·›ÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∏ ÛˆÛÙ‹ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ú˘·›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÂÌ›˜. ∞ÓÔ¯‹ Î·È ÂÎÙÒÛÂȘ Û ı¤Ì·Ù· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. °È ·˘Ùfi ·Ó·ÁηÛÙÈο ÌÔÚ› Ó· Â¤Ì‚ÂÈ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÁÈ· Ó· ˙ԇ̠Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË fiÏË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡.

∂ÚÁ·Û›Â˜ ÎÔ‹˜ ¯fiÚÙˆÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÎÔ‹˜ ¯fiÚÙˆÓ Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ¶·Á·ÛÒÓ Ì¤¯ÚÈ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ∫·ÏÏÈı¤·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Û ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ¡Â¿ÔÏË Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Á›ÓÂÙ·È ÎÏ¿‰ÂÌ· Û ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ì ٷ Ê˘ÏÏÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ʈÙÂÈÓÔ‡˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜. ∞.º.

Ú¿ÛÈÓÔ ÊÒ˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. £ÂÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 683.000 ¢ÚÒ.

ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ‚¿ÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚ‹. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘, ‚ÚÒÌÈÎÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÂÈΛӉ˘ÓÔ ‰¿‰Ô, ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ‚Ú‡Û˜ Î·È ¯·Ï·Ṳ̂ӷ fiÚÁ·Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜. Δ· Û¯ÔÏ›· ÛÙ· ÔÔ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Â›Ó·È: ΔÔ 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∫·Ú·Á¿Ù˜), 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¡Â¿ÔÏË), ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, 14Ô Î·È 19Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), 5Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘,16Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·˜), 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ( ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿-

‰·), 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘,26Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ÕË °ÈÒÚÁ˘), 1Ô Î·È 25Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË), 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∞Ï˘Î¤˜) Î·È 9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô). ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¢π∂∫ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘ ·ÊÔ‡ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó fiÏÔ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·-

ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ·‡ÏÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔ˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÌÂϤÙË ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͈ڷ˚ÛÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÌfiÏȘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ √™∫ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ “Ë Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ

ÎÙÈÚ›ˆÓ ÎÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ú΋˜ ̤ÚÈÌÓ· ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·. √ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÂÚÓÔ‡Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙfiÔ Ì¿ıËÛ˘, ¿ıÏËÛ˘, ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Ì Ôχ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÊÚÔÓÙÈṲ̂Ó˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤Ó˜ ÁÈ· Ó· ··ÏÂÈÊı› Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÚÔ·‡ÏÈ· Î·È ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ·˘Ï¤˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ï·›ÛıËÙ˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

£· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜

ª‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Δ∏¡ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤-

ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ¯ı˜ ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ˘Ô‚ÔÏ‹ Ì‹Ó˘Û˘ ηٿ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Â¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Î. ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiˆ˜ ÙȘ ›¯Â ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· fiÙ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂ›Û˘ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÁÈ· 11 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÂÈÌÔÚʈ٤˜

ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi (™¯ÔÏ‹ ¯ÔÚÔ‡ Î.·.) ηıÒ˜ Î·È ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÓÈ·›· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. Δ. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÂÓÈ·›· ·ÓÔȯً ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ Î. ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÙÚÔÒÓ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ı¤Ì· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÎÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔȯ›· ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÎÚÈı› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘.

∂›Û˘ ÙÔ ¢™ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓÒ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÍÂÙ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. √È ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ۯ‰fiÓ 400 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ‰·¿ÓË Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ Ù˘ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÙÔ˘ ¢π∞À§√À ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ì›ÛıÈÔ ·fi Ù· 480 Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ Ï‹ÚˆÓ ÚfiÛÙÈÌ· ηıÒ˜

Ô ¯ÒÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ‰·ÊÔÎ¿Ï˘„˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηıÒ˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î·È Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Ú¤ÎÎÏÈÛ˘ ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ΔÂÏÈο, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·Ú·Ù·ı› Ë Ì›ÛıˆÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ì›ÛıÈÔ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ì ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ì›ÛıˆÛË Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂›Û˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ó· ‰È¢ıÂÙËı› Ù˘¯fiÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜

μÔ˘ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ μfiÏÔ˘ ™Ã∂¢√¡ 3.000 ÂÈÛΤÙ˜ ¤¯·Û Û ¤Ó·

ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, fiÙ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010 ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÚÛÈÓÔ‡. ∞fi 3.537 ÂÈÛΤÙ˜ ¤ÚÛÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ª·˝Ô˘, ʤÙÔ˜ Ë ÂÈÛ΄ÈÌfi-

ÙËÙ· ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 558 ¿ÙÔÌ· ÂÓÒ Î·È Ô πÔ‡ÓÈÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÂʤÙÔ˜ Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÚÔۤϢÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔηÏ›, Î·È Ë ÚԤϢÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ·fi ÙȘ 3.537 ÂÈÛΤÙ˜, ŒÏÏËÓ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ 685 ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ 19,3% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·ıÒ˜ ÔÎÙÒ ÂÚ›Ô˘

ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÈÛΤÙ˜ ‹Ù·Ó ·ÏÏÔ‰·Ô›. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ, Û ۇÓÔÏÔ 558 ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‹Ù·Ó 199, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 35% ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, ·fi 2.852 ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÂÓÙ¿ÌËÓÔ, ʤÙÔ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÌfiÏȘ 359 ͤÓÔÈ. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÓÒ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¤ÏÂ˘Û·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÚ›· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· (ª¿ÚÙÈÔ Î·È ∞Ú›ÏÈÔ) Ì 1457 Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÂÈ‚·ÙÒÓ, Ë ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿ÛÙËÎÂ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ ÛÙËÓ ¶·È‰fiÔÏË ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘

¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ 2010, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞Û˘Ófi‰Â˘ÙˆÓ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∞ÈÙÔ‡ÓÙˆÓ ÕÛ˘ÏÔ Ù˘ “Õƒ™π™” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘. ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ· ·È‰È¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÍÂÓÒÓ˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ Ë›ÚÔ˘, ›¯·Ó ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚, ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙÔ pingpong. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù· ·È‰È¿ ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÍÂÓÒÓ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi„ÂȘ, ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÊÔÚ›˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. √È ÌÈÎÚÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ¢ڇÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘· Î·È Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “∫¿ı ŒÏÏËÓ·˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÛÙÂÁÔ˜, Ô Ó·ÚÎÔÌ·Ó‹˜, Ô ÚfiÛÊ˘Á·˜ Î·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈËı› ÎÔÈÓˆÓÈο ·Í›˙ÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘. ™Â ·Ó¿ÏÔÁË ı¤ÛË ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÓÔÌÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÊÔ‡ Ì ÙÔ Ó· Á˘Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ Ï¿ÙË Ì·˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÔÁÎÒÓÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” . ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·

∫›ÓËÛË ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∞À•∏ª∂¡∏ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë

ÚÔۤϢÛË ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ¤ÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó “Ô˘Ú¤˜” , ÂÓÒ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ η٤ıÂÛ·Ó ·Î¤Ù· ‰ËÏÒÛˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÌfiÚÈ· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ¢.√.À., ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËηÓ.


M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

ÕÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 30 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù›ÙÏÔ˘˜

°ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘: ¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Õ

ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ¯ı˜ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë 18Ë ŒÎıÂÛË ‚μÈ‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 20 Ë̤Ú˜. ¶¿Óˆ ·fi 30.000 Ù›ÙÏÔÈ ‚È‚Ï›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›ˆÓ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜. ∏ °ÈÔÚÙ‹ μÈ‚Ï›Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ·fi ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 11.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÔÈ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÛÙȘ ÚÔı‹Î˜ Î·È ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘˜. √ ηÈÚfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÛÔ “¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜” Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ÌfiÚ·. π‰È·›ÙÂÚ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¿ÓÙˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ·ÛÈÏË¿˜, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ·fi ¤Ú˘ÛÈ” . ∏ “£” Â›Ó·È ¯ÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, fiÔ˘ ÚˆÙ‹Û·Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‚È‚ÏÈÔÒϘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ·˘Ù‹Ó. ∏ Î. ÃÚ˘ÛԇϷ ¶Ôχ˙Ô˘ - ª·ıÈÔ˘‰¿ÎË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ªÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Â‰Ò ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ¢ÈfiÙÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ ‚fiÏÙ· ÙÔ˘ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Î·È Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÂÈÚÔÈ Ù›ÙÏÔÈ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÂÓÙÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ Â›Ó·È Ì›· fiÏË Ô˘ ·Á·¿ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·

● °ÂˆÚÁ›· ª¤ÚÙÛ·

● ŒÏÏË ∑·¯·Ú›Ô˘

● ÃÚ˘ÛԇϷ ¶Ôχ˙Ô˘ - ª·ıÈÔ˘‰¿ÎË

● º›ÏÈÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘

ÌÔ˘ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ‚È‚Ï›Ô. ŒÙÛÈ ÂıÈÌÔÙ˘Èο. ∂›Ó·È

¢. πˆÏÎÔ‡: ÃÔÚˆ‰È·Î‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ª∂ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ı· ÂÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏ-

ÎÔ‡ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ™À¡Ã√ƒ(ø)¢π∂™ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ ( ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∞ӷηÛÈ¿ ) ÛÙȘ 9 ÌÌ. Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù‹Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ÔÚˆ‰›Â˜. ™ÙÔ ∞’ ̤ÚÔ˜ Ë Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ μÔÏÈÒÙÈ΢ ÃÔÚˆ‰›·˜ Î·È Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ™Ù¿Û·˜ Δ˙¿ÏÏ·, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ. ™ÙÔ È¿ÓÔ ı· Û˘ÓÔ‰¤„ÂÈ Ë ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ë ¡ÈÎÔϤÙÙ· °È·ÓÓÔ˘Ù¿ÎË. ΔÔ μ’ Ì¤ÚÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·Î·Ï¤ÍË, Î·È ÙËÓ Û˘Óԉ›· ÛÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Ù˘ ª¿Úˆ˜ ª·Î·Ï¤ÍË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∞˝ÓÙ· ¶¿ÁηÏÔ˘. ΔËÓ ÃÔÚˆ‰›· ı· Û˘ÓÔ‰¤„Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, ∞˝ÓÙ· ¶¿ÁηÏÔ˘ ÛÙÔ ‚ÈÔÏ›, ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÚÁԇϷ˜ ÛÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ Î·È °Î·‚·ÚÓÙ›Ó·˜ °È¿ÓÓ˘ ÛÙÔ Û·ÓÙÔ‡ÚÈ. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, ∑ÂÚ¿˚ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ ΔڇʈÓ, ¡‡ÛÙ·˜ £ÂÔ¯¿Ú˘ , ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÛÙÔ ‚ÈÔÏ› Î·È Ã·Ï·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6977702478.

Ì›· ÁÈÔÚÙ‹, Ì›· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ. ∂›Û˘, Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô˘Ó ‚È‚Ï›· Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ

Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙfiÛ· ÌÂÁ¿ÏË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‚ȂϛԔ . √ Î. º›ÏÈÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ªÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈ̤-

ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊı›, Ó· ‰ÂÈ ÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÈϤÍÂÈ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÈÔ ·Ï¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ó·È ·ÓÙ› Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô, ËÁ·›ÓÂÈ ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÛÔ˘. ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ‚fiÏÙ· ÙÔ˘, ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘, ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Î·È ‚ϤÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·” . ∏ Î. °ÂˆÚÁ›· ª¤ÚÙÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›·, ÁÈ· ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÂΉfiÛÂȘ, Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ŸÙ·Ó ı¤ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ı· ¿ÂÈ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ. ∂‰Ò ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ‚fiÏÙ· ÙÔ˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Î·È fiÙ·Ó ı¤ÏÂÈ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ”. ∏ Î. ŒÏÏË ∑·¯·ÚÔ‡: “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ‚ÔÏȈÙÒÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ¶ÚÒÙÔÓ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ¿Óˆ ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‚È‚Ï›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂΉÔÙÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ, Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó Ù· ·ÏÈ¿. ¡· ¯·˙¤„Ô˘Ó Ì ٷ ‚È‚Ï›·. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Â‰Ò Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Â‰Ò Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‚È‚Ï›Ô, ·Ú¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∂›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÈÙfi. ªÔÚ› Ó· „¿ÍÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚Ëı› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜”.

™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi

¢∂À∞ªμ: “∂› Ù¿ËÙÔ˜” Ë Û‡Ó‰ÂÛË √Δ∞ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ™À¡∂¢ƒπ∞™∂ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ √Δ∞ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È πˆÏÎÔ‡ μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ Î·È ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Ô ÎÔÈÓÔٿگ˘ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ °È¿ÓÓ˘ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ηıÒ˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À-

∞ªμ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ √Δ∞ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·ÏÏ¿ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÙÔ Ï·›ÛÈÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÒÛÙ ۇÓÙÔÌ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ √Δ∞ Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· fiˆ˜ Û˘ÌʈӋıËΠÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ı· ‰Ôı› ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ fiˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ Î·È ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·,

ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ √Δ∞ ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚȯı› Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ÂÎÙÂÏ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ √Δ∞, Ó· Á›ÓÂÈ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤-

ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ ÂÏÏ›„ÂȘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó. ∂›Û˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Û ̋ÎÔ˘˜ 12 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰Âı› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Ì ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ÁˆÁfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÙËÓ ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔȯ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ·Ê› Î·È Ù· Ù¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘.

ªÂ›ˆÛË Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ Û ÂÙ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ™∂ ÂÙ¿ Ì·ı‹Ì·Ù·, ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, μÈÔÏÔÁ›·, ÃËÌ›·, °ÂˆÁÚ·Ê›·, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙË º˘ÛÈ΋ Î·È ÙË ÃËÌ›· Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ ¿ÁÁÈÍÂ Î·È ÙÔ 30%. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Δ¿ÍÂȘ. ∂ȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi 42 ηıËÁËÙ¤˜, ‰Ò‰Âη ÁÈ· Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο, ÂÓÓÈ¿ ÁÈ· ÙË º˘ÛÈ΋, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ· ÙË ÃËÌ›·, ¤ÓÙ ÁÈ· ÙË μÈÔÏÔÁ›·, ÔÎÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È ÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ· ÙË °ÂˆÁÚ·Ê›·, ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ‹Ù·Ó ‰˘ÛÓfiËÙË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Δ¿ÍˆÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ‡ÏË Ô˘ ÂÚÈÎfiËÎÂ, Â›Ó·È Â›Ù ÂÔ˘ÛÈ҉˘ ›Ù ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ‰˘ÛÓfiËÙË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ ÁÈ· οı ̿ıËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË °’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ‡Ï˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÁÈ· οı ̿ıËÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1) 16,6% ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο. ∞fi 30% ÛÙËÓ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È 8% ÛÙËÓ °’ §˘Î›Ԣ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘. 2) 29,2% ÛÙË º˘ÛÈ΋. ∞fi 34% ÛÙË °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ̤¯ÚÈ 15% ÛÙË μ’ Ï˘Î›Ԣ ıÂÙÈ΋˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘. 3) 16,2% ÛÙË μÈÔÏÔÁ›·. ∞fi 12% ÛÙË μ’ §˘Î›Ԣ °ÂÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ ̤¯ÚÈ 19% ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘. 4) 29,3% ÛÙË ÃËÌ›·. ∞fi 41% ÛÙË °’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ̤¯ÚÈ 12,5% ÛÙË μ’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ. 5) 21% ÛÙË °ÂˆÁÚ·Ê›·. ∞fi 27,6% ÛÙË μ’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ̤¯ÚÈ 16,8% ÛÙËÓ ∂’ Δ¿ÍË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. 6) 16,5% ÛÙËÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋. ∞fi 35,2% ÛÙÔ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ̤¯ÚÈ 0% ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. 7) 21,6% ÛÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·. ∞fi 64,8% ÛÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ ̤¯ÚÈ 0% ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ∂›Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ øÚÔÏfiÁÈÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ §˘Î›Ԣ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ¤Ó· Ì¿ıËÌ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi Ù· ÂÍ‹˜: μ’ •¤ÓË °ÏÒÛÛ· ( ∞ÁÁÏÈ΋ °ÏÒÛÛ· - °·ÏÏÈ΋ °ÏÒÛÛ· - °ÂÚÌ·ÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· - πÙ·ÏÈ΋ °ÏÒÛÛ· πÛ·ÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·), ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘, ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ∞ÈÛıËÙÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ (™ÙÔȯ›· £Â·ÙÚÔÏÔÁ›·˜, ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ∂ÈηÛÙÈο), æ˘¯ÔÏÔÁ›·.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 14 “∂›ıÂÛË” •ËÚ·ÎÈ¿ Û ¶Ú›ÓÙ˙Ô ∂¶π£∂™∏ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô, Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ηÚÎÈÓÔ‚·ÙÔ‡Ó, ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜. “ªÂ Ӥ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ï·È¤˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ fiˆ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ∫¿ÚÏ·, ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÎfiÌ‚Ô˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙËÓ 4ÂÙ›· Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ıËÙ›·˜ ÙfiÙ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì·¯fiÙ·Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ “ÎÈ fiÏ· ‹Á·ÈÓ·Ó ·fi ÙÔ Î·Ïfi ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ”. ¢‹ÏˆÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔÓ ‰È·„‡‰ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. “¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ “·¯ÈÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ”, ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ù¤ÏÌ·, ÂÓÒ Ë ∫¿ÚÏ· Ô˘ ›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2004 ‹Ù·Ó ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ ÏÈ‚¿‰È Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË Ó¤· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ÚÔ˜ ÙÔ ÙfiÙ À¶∂Ãø¢∂, ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ◊‰Ë Ë Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÂÓÒ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶™ μfiÏÔ˘. ΔÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¡∞ª ηٷÍÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ‰ÈÂıÓ›˜ Ù‹ÛÂȘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. √ ÎfiÌ‚Ô˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÔÈ Ôχ¯ÚÔÓ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¢ı›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ÂÓÒ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ Û ›ÛÌ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ ·¤ÓÙ·Í·Ó ·fi ÙÔ ¶∂¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔÚÈÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Î·È ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ÙË ¡∞ª Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â·ÓÂÓÙ·¯ı› ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘”.

¢ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Û‡ÓıÂÛ˘ Δ√ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·-

ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ 8Ô ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ™‡ÓıÂÛ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Û˘Óı¤Ù˜ οı ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ·ÎfiÌË Î·È ·È‰È¿. √ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ™‡ÓıÂÛË ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6:30 - 8:30 Ì.Ì.

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

∂ÓÒ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ

Δ∂¢∫: AÓÙ›‰Ú·ÛË Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ψÊÔÚ›ˆÓ ∫Δ∂§

Δ

Ô ‚·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Δ∂¢∫ ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó-ÎÔÈÓˆÓ›·”.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î. ∞Ú¤ı·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ›¯Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÂȉÈο ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙËı› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘Ó- ÎÔÈÓˆÓ›·” , Ô˘ - ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·- Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰Â ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Â›Ó·È ˆ˜ “ÔÈ Ôϛ٘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ԕ . ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘ “™˘Ó- ÎÔÈÓˆÓ›·” Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂∫ Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ™Â ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ∫Δ∂§ ¤¯ÂÈ ÚԂ› ‹‰Ë Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÂÓÒ ¯ı˜ ÙÔ ı¤Ì· ¤ıÂÛ·Ó Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î. °¿ÙÔ˜. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ “Îfi‚ÔÓÙ·È ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, fiˆ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi, Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÓ¿, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 128.075 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù·Ì›Ԣ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È Î·-

¢. ∞ÁÚÈ¿˜: ∞ÂÈÏÂ›Ù·È Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ

Ù·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Ù˘ ∞’ ∂ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. Δ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Δ∂¢∫ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ, fiÔ˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó ˆ˜ Ë Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘fiÏÔÈÔ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜. √È fiÔȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÔÈ ΔÔÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ fï˜ ·Ó·-

Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ Δ∂¢∫ Û ÂÙ·Èڛ˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Û˘ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó. ªÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË, Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ı· ηٷϋÍÂÈ Û ÔÚÈÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δ∂¢∫. ∂›Û˘, Ë Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó¿„ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ Δ∂¢∫ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤ÓÙ˘Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡

ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÛÙËÓ ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰·. ΔÔ ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 5000 ¢ÚÒ Î·È Ë Δ∂¢∫ ı· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ¢ËÌ. °¿ÙÔ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î. μ·Û›ÏË ∫˘ÚÈ·˙‹. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Δ∂¢∫ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ∞ÁÒÓˆÓ ¶Ô‰ËÏ·Û›·˜ Ì ٛÙÏÔ “¶ÚÔÌÂÛÔÁÂÈ¿‰· 2010” . ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó 80 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ‰Ôı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙȘ ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

ΔËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Δ∂¢∫ ˙‹ÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÂÈ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ 1,2 ÂηÙ. ∂˘ÚÒ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘. ∏ Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ Δ.¶.¢ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È fï˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ñfiˆ˜ ›Â- fiÙÈ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ¢‹ÌˆÓ. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ·Ó‹Ïı ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÙ¿ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∫¿ÔÈÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËڈ̋˜, ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó Î·È ÙÒÚ· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì ηٷۯ¤ÛÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤ÛÙÂÈÏ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ‰Ôı› χÛË, Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Δ∂¢∫ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ªÂÙ¿ ÙÔÓ √∞∂¢ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

¡¤ÔÈ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ∂∫μ ¶π™ø ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ “ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ·” , ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÁ·Û›·. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ˆ˜ ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÙÔÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢. ŸÌˆ˜ ÂΛ, Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· “‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ê‡ÏÏÔ” . ∞ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷο ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˘‹Ú¯Â ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ‹ Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· “Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù›ÔÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ” . ΔÔ ÌfiÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›· οˆ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÏfiÁˆ Ù˘ ηϋ˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, Â›Ó·È ·˘Ùfi “Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ·Ó¤ÚÁˆÓ Û ÂÔ¯ÈΤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” . ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÈ-

¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 100% Â› ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ (ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ) ÁÈ· οı ̋ӷ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “·˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙÔ 2010 Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ 2009” . ŸÌˆ˜ fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. ∏ ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ .¯. ¤Ó· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÂÏÈο ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó

·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ∂›Û˘, Ô ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ π∫∞ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜” . ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿. ∏ ¿ÏÏË, ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ·’ fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡Ó Î¿ı ËÏÈΛ·˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·. “ΔÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÌÔ˘, Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∞fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÂÚÓ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·. 濯ÓÂÈ Ì›· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÁ·Û›·. ŒÛÙˆ, ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˙‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ı ËÏÈΛ·˜. ∂›Ó·È Î·È Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Δ∂π ‹ ∞∂π, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÏÒÌ·Ù· Î·È ¿ÏϘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÛÔ˘‰¤˜ À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ·, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ì›· ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÎÔÏ-

Ï‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ¤ÓÛËÌÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ï¤Ó Ì ·ÁˆÓ›·: £¤Ïˆ ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ˙‹Ûˆ” . ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÛÙÔ ∂∫μ Î·È ÙÈ Ó· ÙÔ˘˜ Ô‡ÌÂ...” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·. ¢È·ÈÛÙÒÓÂȘ Ì›· ·ÂÏÈÛ›· ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÓÂ. √ ηı¤Ó·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ Ì·˜ ϤÂÈ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ˆ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜. ∂›Ó·È Ó¤· ·È‰È¿, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ì ÛÔ˘‰¤˜ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó Ì›· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÁ·Û›·, Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”. £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜


M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

™Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘-›ÛÙ· ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜

∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi

ÂÓ‰˘Ù‹˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙȘ ∞ÁÚÈfiϢΘ, ÂÓÒ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜,Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈ΋ ›ÛÙ·. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 3000 ‰¤ÓÙÚ· ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Î. ¡ÈÎfiÏ·˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› Ó· Ù·Ú·ÛÙ› Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙȘ ∞ÁÚÈfiϢΘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô “Ìˉ¤Ó” , Ì ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· “¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜” Ô˘ ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ fiÚˆÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ÂÎÔÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÂÓ‰˘Ù‹. Δ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ›ÛÙ· ηıÒ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶‹ÏÈÔÓ ŸÚÔ˜, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚ›ÏË ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, “ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·fi ÙË Ó¤· ·˘Ù‹

¯¿Ú·ÍË ÚÔ·ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô„›ÏˆÛ˘ 31 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔ‹ 2500 ñ 3000 ˘„ËÏÒÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ó· ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ó· ‰ÈÔÚıˆı› ÌÂ Ó¤Ô Ï¿ıÔ˜. “∑‹ÙËÛ· ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜

ÙÔ˘ À. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ οı ¿ÏÏË Ù¯ÓÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÚÈÓ ‰Ôı› Ë ¤ÁÎÚÈÛË., ›Â. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó¤· ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ ¯¿Ú·ÍË Ì‹ÎÔ˘˜ 1.7 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ‡„Ô˘˜ 3.8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘

‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋˜ ¯¿Ú·Í˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÙÚfiÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì ¤Ó·

ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· “ÂÈÙÚ¤ÂÈ” ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÌÔÚ› Ó· ÚÔÙ·ı› Î·È Ë Ï‡ÛË Ù˘ ˘ÔÁÂÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ·Ó¿ÎÚȂ˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. “™˘ÌʈÓԇ̠̠ÙÔÓ Î. ∫·ÚÙ¿ÏË Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ¿ÏϘ χÛÂȘ. √È ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂȘ fï˜ ·˘Ù¤˜ fiˆ˜ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ˘Ô‚ÏËı›۷ ·fi ÙË ¡∞ª ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· “¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó”, ÁÈ·Ù› Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ·-fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜,-·˘Ùfi˜ Ô Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ (ÿÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜) ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ ÛÙËÓ ∂ƒ∞ μfiÏÔ˘ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÚÈ‚Ë Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·. ∂ͤÊÚ·Û ‰Â ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘ ηٿ fiÛÔ ı· ÂÍ¢ÚÂı› ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· “‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÛˆÚfi ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ› Ë ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹ ı· ·Ú·‰Ôı› ÛÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘. ∏ ÓÔ̷گȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Î. ΔÛ·Ï›ÎË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¶ËÏ›Ô˘.

™ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

∂ÈΛӉ˘Ó· ·È‰Èο Á˘·ÏÈ¿ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∂¶π∫π¡¢À¡∞ ·È‰Èο Á˘·ÏÈ¿

Î·È ÎÔÏȤ, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ϤÁ¯ˆÓ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô˘›ÛÎÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·ÚÙ›‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ı· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÌÔÚ›Ô˘ , ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 15 ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ Î·È ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÓÓ¤· ‰Â›ÁÌ·Ù·. ∞fi Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÌË Î·ÓÔÓÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÚ›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ‰‡Ô ·ÊÔÚÔ‡Ó ·È‰Èο ·È¯Ó›‰È·: ∞fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û Á˘·ÏÈ¿ (eyeglasses) Î·È ÎÔÏȤ ((necklace) ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ê¤ÚÔ˘Ó Êı·ÏÈÎfi ‰È‚Ô˘Ù˘ÏÂ-

ÛÙ¤Ú· Û ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· 26,3% Î.‚. (Ì fiÚÈÔ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ 0,1% Î.‚.). ΔÔ ˘ÏÈÎfi Â›Ó·È ÙÔÍÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹. ªÔÚ› Ó· ‚Ï¿„ÂÈ ÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ËÛ˘, Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ôχ ÙÔÍÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘‰Úfi‚ÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ Â› Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó Ë ÊÚ¿ÛË “ÌË ÙÔÍÈÎfi” . £· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Î·È ‰È·ÎÈÓ› Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∞ÎfiÌË ÌË Î·ÓÔÓÈÎfi ‚Ú¤ıËΠԢ›ÛÎÈ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·ÚÙ›‰·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. £· ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Î·È ‰È·ÎÈÓ› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯Ô ÔÙfi ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘

ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·, ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4.400 ¢ÚÒ, Û ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË ÔÛÔ‡ 19.99 ú, ·ÓÙ› 12,99 ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·-

ÊfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ (ÚfiÛÙÈÌÔ 1.000 ú), Û ȯı˘¤ÌÔÚÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜ (500 ú) Î·È Û Ï·Ófi‰È· ˆÏ‹ÙÚÈ· Ô˘ ˆÏÔ‡Û ηڤÎϘ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ (2.900 ú).

ΔÔÓ ª¿ÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó 39 ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 11 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜, ÁÈ· ‰È¿ıÂÛË ·Ó·„˘ÎÙÈÎÔ‡ ÙÛ¿È Ô˘ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÁÈ· ÂÙ¿ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ȯı‡ˆÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ Î·È Û ‰‡Ô ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Û·Ó ‚È‚Ï›· ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÓˆÒÓ ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó 13 ηٷÁÁÂϛ˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÌË ¿ÚÛË ÚÔÛËÌ›ˆÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ηٷӷψً, ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÔÏËÚÒÛÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰È¢ıÂÙ‹ıËÎÂ, Ì ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψً.

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÛ¿ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ∞¶√ ÙÔ ¶À™¢∂ Ó. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·-

Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ˆ˜, fiÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ·ÛıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011 Û ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÁÈ· ·fiÛ·ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·fi 21-062010 ̤¯ÚÈ Î·È 25-06-2010. ∂›Û˘, fiÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰Â Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ˆÚ¿ÚÈÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010 - 2011, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ·›ÙËÛË-‰‹ÏˆÛË ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ‰Â ı· ÚˆÙÔÎÔÏÏËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi ·Ï‹ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶.À.™.¢.∂. ŸÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ Î·ıÒ˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ·fi ¿ÏÏ· ¶.À.™.¢.∂. Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÔÚÁ·ÓÈο, ÂÊ’ fiÛÔÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ·ÛıÔ‡Ó Û ۯÔÏ›· ¿ÏÏ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο, ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÓ ÚÒÙÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¶.À.™.¢.∂., ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË pysde@dide.mag.sch.gr ‹ Ì fax ÛÙÔ 24210-50364.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜” Tπª∏Δπ∫∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 20.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (Ù¤ÚÌ· ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-¡¤· πˆÓ›·) Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ ·fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” .

ΔÚÔÔÔ›ËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 6 ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ∞¶√ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ·-

Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, fiÙÈ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ψÊÔÚÂȷ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 6 “ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜” ˆ˜ ÂÍ‹˜: ... ¶·Á·Û¤˜ - ∞ÌÊ·ÓÒÓª¤ÓÙ·˜ - ∞ηΛ·˜ - ÃÚ˘Û·Óı¤ÌˆÓ - ∞Ì·Ú˘Ï›‰Ô˜ - ∞Ïfi˘ - ∞Ì·Ú˘Ï›‰Ô˜ - ∞ÌÊ·ÓÒÓ -... Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ›ӷÈ: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ 7.00’, 10.00’, 14.00’, 17.00’ Î·È 21.00’. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ 7.25’, 10.25’, 14.25’, 17.25’, 21.25’. ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· 10.00’ Î·È 14.00’ Î·È ·fi ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ 10.25’ Î·È 14.25’.


M·ÁÓËÛ›· 16 ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ π∞™ø Δ√ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘-

Ó›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ Ì·È¢ÙÈ΋˜ Î·È ÁÂÓÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ “π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡›Î·È·˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜, Î. º·›‰ˆÓ ™Î·Ú›Ì·˜ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜, ÔÚıÔ‰ÈÎfi˜, Î. °È¿ÓÓ˘ ¡ÔÙ·Ú¿˜, ¤ÁÈÓ ¤Ó· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜. √ Î. ™Î·Ú›Ì·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ π∞™ø. ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 35 ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔÈ. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ›ÛÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ‚·ÚȤ˜. ∞ÎfiÌË ¤ÁÈÓ·Ó ¿Óˆ ·fi 120 ÙÔÎÂÙÔ›, ÂÓÒ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó Ôχ ‚·ÚÈ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙË ª∂£ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÓÂÔÁÓÒÓ. ∂›Û˘ ÛÙÔ π∞™ø ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·È‰È¿ 1.500 Î·È 1.600 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‚·ÚȤ˜ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ›ÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ‰Â¯ı› ¿Óˆ ·fi 230 ·ÛıÂÓ›˜, fiˆ˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ̷ÁÓËÙÈΤ˜, ·ÍÔÓÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹ Ì·ÛÙÔÁڷʛ˜. °ÂÓÈο ‹Á·Ì ηϿ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ¿Ì ηχÙÂÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. °È· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜, ·Ó Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ٷ Δ·Ì›·, ÔÈ ÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜. ∂Ì›˜ ÙÔ˘˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈΤ˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¡ÔÙ·Ú¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ Û Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŒÙÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô „ËÊÈ·Îfi˜ Ì·ÛÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙ·ÙË ‰fiÛË ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜. ∞ÎfiÌË ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÎÚ›ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ Î·È Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì ٷ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· ÏÔÁÈÛÌÈο Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ™ÙÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ 175 ÎϛӘ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ 213 ÎϛӘ. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 200 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ π∞™ø £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘ÏÒÓ˜, ÙË ª·È¢ÙÈ΋-°˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋, ÙË °ÂÓÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, ÙËÓ ·È‰È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Î·È Ï‹Ú˜ ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∂›Û˘ ÂÊËÌÂÚ‡ÂÈ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 35 ÂȉÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙȘ ¤ÓÙ ÈÔ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ηډÈÔÏÔÁ›·, ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁ›·, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋, Ì·È¢ÙÈ΋ Î·È ·ıÔÏÔÁ›·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ π∞™ø, ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ Ë ÊËÌÈṲ̂ÓË ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ Î. ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î.Î. ¢. ª¿Û˘ Î·È ™. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. ΔÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÛˆÔ ı· Â›Ó·È Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Î. ª·ÁÎÓÙ› °È·ÎÔ‡Ì. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË

ªfiÓÔÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜

ӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ-Ê·Î¤ÏˆÓ ÁÈ· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË. ∞fi ÙË ÌÈ· ÙÔ “ıÔÏfi ÙÔ›Ô” Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, Ô˘ ÙȘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ(!) Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ “·ÓÔ›ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·” ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ηı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

™ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ Ì ۯÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ¤ÍÈ-ÂÙ¿ Ê¿ÎÂÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¡∞ª) Î·È ÌfiÏȘ ¤Ó·˜ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ù˘ ¡∞ª ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ-Ê¿ÎÂÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı›, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ™ÎfiÂÏÔ˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 2000, Ì ‚¿ÛË ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ. ªÂ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜, ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙ· 232 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ (ÏËÓ ·Ú·‚fiÏÔ˘, Ô˘ ÚÔηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜), ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤ۈ ΔÚ·Â˙ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘. £ÔÏfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ, ˘ÔÁ›ˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ˙‹ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ... øÛÙfiÛÔ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘...

“™‹ÌÂÚ· (™™ ¯ı˜) ηٷ٤ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ·›ÙËÛË. √‡ÙÂ Î·Ó ÚÔÏ¿‚·Ì ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ. ∞ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÈÏÔÙ‹” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î. ÃÚ. ΔÛÈÏÈfi˜. ™ÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, Ë Î›ÓËÛË ı· ·˘ÍËı› ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ, ηıÒ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ Â·ÚÎÒ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. Δ· ·Ú¿‚ÔÏ· Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÚÔ˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ Î·È Â›Ó·È 250 Î·È 350 ¢ÚÒ

¶ÔÏϤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ “∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ÔÏϤ˜, ·ÏÏ¿ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ï›Á˜. ™‹ÌÂÚ· (™™ ¯ı˜) ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Î·È Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ 8 Ì ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ˘fiÁÂÈ·, Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¯Ú‹ÛË ·fi ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Û ηÙÔÈΛ·, ·fi ·Ôı‹Î˜ Û ηÙÔÈΛ·, ·fi ¿ÚÎÈÓ Û ηÙÔÈΛ·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ªÂÙ·ÏÏ›‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ù˘ ¡∞ª. √È ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ 10% ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‰ËψıÔ‡Ó Î·È ı· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‚·ÛÈο ÛËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ηÈ

ʈٷÁˆÁÔ‡˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÈÏÔÙ‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë. - ∞Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÛÙ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ “Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘” ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË (·ÚfiÙÈ ÔÈ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË Ó¤· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘). - √È ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi‰ÂÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡. ∏ ¢ı‡ÓË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. - ∞ÏÏ¿˙ÂÈ... ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤Ó·˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ‰Ëψı› (Î·È ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·) ‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· “Ú‡ıÌÈÛ˘” ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÙfiÙ ٷ ÚfiÛÙÈÌ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙÔ˘ Ô˘ ı·

ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈ· ÚÔÛ·‡ÍËÛË! - Δ· ·Ù¿ÚÈ· Î·È ÔÈ ÛÔʛ٘ Ô˘ ‰ÂÓ “Ê·›ÓÔÓÙ·È” ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Ì ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÛÙËÓ Î¿ÙÔ„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο). - ∞ÚΛ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ï‹˜ ʈÙÔÙ˘›·˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÈÛÙÔÔÈ› Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘. - ¢›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙÔ˘, ·Ó ÌÔÚ› Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜ (Ï.¯. ·Ûı¤ÓÂÈ·). - Δ¤ÏÔ˜, ·Ú·¤ÌÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “∫·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó Ê·Î¤ÏÔ˘˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜. ∂ӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›·, fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ™. ΔÛÈÚ·ÓÙˆÓ¿Î˘. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ı· ÏËÚÒÓÂÈ 30% Â› Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ÚfiÛÙÈÌÔ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ Î·È 5% ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘. “°È· Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÌÈ· ·›ÙËÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ù¯ÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹, Ó· ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı› ¤Ó· ·Ú¿‚ÔÏÔ, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Û¯¤‰È·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Á›ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ‚Á·›ÓÂÈ ÙÈ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ΔÛÈÚ·ÓÙˆÓ¿Î˘. √È ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ¿ÓÙˆ˜ ı· οÓÔ˘Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙÔ 2009 Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ï‹ÁÂÈ Û 5.

™Ù· 38 ¯ÚfiÓÈ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·

∞˘Í‹ıËÎ·Ó 20% ÔÈ Â͈ۈ̷ÙÈΤ˜ ÁÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∫∞Δ∞ 20% ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË ÌÂ

¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ηٷʇÁÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, Â›Ó·È 38 ÂÙÒÓ. ΔÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ˘ÔÁfiÓÈÌ· ˙¢Á¿ÚÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ÙÔ 15-20% Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛË, ÂÓÒ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· fiÛÔ Î·È Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ °ÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË Â›Ó·È ˆ˜ fiÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÌÂȈ̤Ó˘ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜. ªÔÓ·‰È΋ χÛË ·ÔÙÂÏ› ÂÔ̤ӈ˜ Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô‚ÔËıÔ‡ÌÂÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛ˘. ∞ӈ̷ϛ˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÛÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ·Ú›ˆÓ, Ë ÂÓ‰ÔÌËÙÚ›ˆÛË, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ˆÔÚÚËÍ›·˜ Î·È ÔÈ ÊÚ·Á̤Ó˜ Û¿ÏÈÁÁ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ.

™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ª·È¢ÙÈ΋-°˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ Ë ªÔÓ¿‰· ÀÔ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, fiÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 500 Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÂÎÓÔÔ›ËÛË. √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ª·È¢ÙÈ΋˜ Î·È °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÂÛÛ‹Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÔÈ Â͈ۈ̷ÙÈΤ˜ ÁÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 20%. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÔÁfiÓÈÌˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ·fi Ù· ȉȈÙÈο ΤÓÙÚ· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈÔ

ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ˙¢Á¿ÚÈ·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ 15-20% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÛÔÛÙfi ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ÀÔ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓ˘ ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Î‡ÎÏˆÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÚ›Ô˘ 100 Á˘Ó·›Î˜. “ŸÙ·Ó ϤÌ ·ÎÏÔ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÓÔԇ̠fiÏË ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÂÎÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Á˘Ó·›Î·. ™Â ·˘ÙfiÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ˆÚ¿ÚÈ·, Ë Ï‹„Ë ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, Ë ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÛÙË Ì‹ÙÚ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ οı ·ÎÏÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙÂÎÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È 25-30%. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ οÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÎÏÔ˘˜ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÙÂÎÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. °È· ÙÔ 2010 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο 350-400 Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ·-

ÎÏÔ˘˜ Î·È ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 20%” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ªÂÛÛ‹Ó˘. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Â͈ۈ̷ÙÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË; “√ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È Ù· 38 ¯ÚfiÓÈ·. 줂·È· ÛÙË ªÔÓ¿‰· ¤¯Ô˘Ì Á˘Ó·›Î˜ ·fi 25 ¯ÚÔÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 45 ¯ÚÔÓÒÓ” ›Â. °È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙË ‰È·‰Èηۛ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ π∫∞ ηχÙÂÈ Î·È ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÙfi˜ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 300 ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· Ê¿Ú̷η, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Î˘Ì·Óı› ·fi 500 ¤ˆ˜ Î·È 3.000 ¢ÚÒ. 줂·È· ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ fiÏ· Ù· Ê¿Ú̷η, ÂÓÒ Ù· Δ·Ì›· ηχÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ 75%. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ Â͈ۈ̷ÙÈ΋˜ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 1.000 ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Â‰Ò Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹‰Ë

400 ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™∂πƒ∞ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ

Ҧ

ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÊ¿·Í” ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ 1,5 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ ÂÊ¿·Í ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÁÈ· οÔÈÔÓ Î·È Ù· 60.000 ¢ÚÒ. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ η΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ÂÊ¿·Í, fiÏÔ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı¤ÓÙ˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÂÊ¿·Í ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 400.

¯ÒÚÔ Ù˘ ∂ƒΔ Î·È Ù˘ ∂ƒ∞ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ¿ÏϘ ∂ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ¶√∂™À, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ¿ÌÂÛ· Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™.™.∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: - ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘: ™Ù¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 8 .Ì. - 12 Ì. Î·È ·fi ÙȘ 7-9 Ì.Ì. - ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘: ™Ù¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›· ·fi ÙȘ 8 .Ì. - 12 Ì. Î·È ·fi ÙȘ 7-9 Ì.Ì. - ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘: 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. Δ¤ÏÔ˜ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÂÊ¿·Í ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›‰Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì 35 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÂÊ¿·Í ÂÚ›Ô˘ 60.000 ¢ÚÒ, ÔÛfi ȉȷ›ÙÂÚ· Û‚·ÛÙfi ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó 20.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÊ¿·Í Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 900 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 30.000 ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È Ó·... ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È 1,2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, 440 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ¤ı·Ó·Ó ÂÓÒ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‚Ô‹ıËÌ·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ ÂÊ¿·Í ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 400 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ΔÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 45%, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·... ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÂÍfi‰Ô˘ 40.000 ¿ÙÔÌ·. ∂›Û˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ 110.000 Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹. ™˘ÓÔÏÈο 250.000 ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÊ¿·Í ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ¿ÙÔη, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÔÏ˘fiıËÙ˘ ·fiÊ·Û˘. ŸÛÔÈ fï˜ ‚ÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ›Ûˆ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ‹ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í ™ÙË “£” Ì›ÏËÛ·Ó ‰‡Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰¿-

ÛηÏÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÊ¿·Í ÙÔ˘˜. √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··˙‹Û˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ 35 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ ™ÙÚ·Ùfi ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 38 ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÂÊ¿·Í Ù· η٤ıÂÛ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. Àfi ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÏÔÈfiÓ ı· Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi 22-24 Ì‹Ó˜. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÊ¿·Í Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. “∂ÚÁ¿ÛÙËη ÁÈ· 35 Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÈ· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ηÓÔÓÈο ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÌÔ˘ Î·È ‹ÏÈ˙· fiÙÈ ı· ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ·ÓÙ·fi‰ÔÛË. ∞ÓËÛ˘¯Ò fi-

̈˜ Ôχ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ˆ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ϤÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È, fiÙ ı· ¿Úˆ ÙÔ ÂÊ¿·Í, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜, Î·È ·Ó ı· ÙÔ ¿Úˆ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿, fiˆ˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‰ÒÛÔ˘Ó Ì ‰fiÛÂȘ, ‹ Ì ÔÌfiÏÔÁ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÂÊ¿·Í ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÔÛfi Ô˘ οıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∂ÁÒ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËη ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ÂÏ›˙ˆ ·ÎfiÌË Ó· ¿Úˆ ÙÔ ÂÊ¿·Í Û 2-3 ¯ÚfiÓÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·” . √ Î. ∏Ï›·˜ ™ÈÌÔ‡Ï˘ ÂÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÁÈ· 37 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠ̠ÙȘ ˘Ô¯ÚÂ-

ÒÛÂȘ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¤ÍÔ‰·. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÒÚ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙÔ ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎfi ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÊ¿·Í. √ ·ÁˆÓ›· Î·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ÙÔ ÂÊ¿·Í Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. “∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ Á‡Úˆ ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜, ı· ¿Úˆ ÙÔ ÂÊ¿·Í. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ˙ˆ Ì ÙË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıˆ, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙÔ Δ∂∞¢À. ªÂÙ¿ ·fi ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤Ì·ı· fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ı· Ù· ¿Úˆ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·fi ÙÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ” ÙfiÓÈÛÂ.

ªÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ë √§ª∂ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ô¯‹

Δ¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘-·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ™Δ∞ Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Ì ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiÙÈ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓ›· Ì ÙËÓ Î·ÙÔÛÙ¿ÚË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ¢Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·fi Ù· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ √§ª∂. ∏ √§ª∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·Ô¯‹˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Í·Ó¿. ∫·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Î·È ÁÔÓ›˜, ›ӷÈ, fiÙ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜; ∞˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·‰ÈfiÚıˆÙˆÓ ·ÎfiÌË ÁÚ·ÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ¿ÚÂÈ Û οı ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ô

¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Ë Î·Ù·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ™Ù· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ Â·Ú¯›·˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌÔÏÔÁËı› ۯ‰fiÓ fiÏ· Ù· ÁÚ·Ù¿. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi

˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁËı› ÙÔ 35% ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √§ª∂ Î·È ÙÔ 25% Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ º·Ï‹ÚÔ˘, fiÔ˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ

ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· 30% ÁÚ·ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÌÔÏÔÁËı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, Î·È ¿ÏÈ ı· ··ÈÙËı› ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙȘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ‚·ıÌÔ› ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Ì ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘. ∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ £ÂˆÚ›·˜, §ÔÁÔÙ¯ӛ·, ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο, §·ÙÈÓÈο Â›Ó·È Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, fiÔ˘ ¤¯È ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ ·Ó·‚·ıÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ù¿ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â οÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ √§ª∂ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Î·-

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ∂ƒ∞

ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ “·ÁοıÈ” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ÂÈÚÔÙ¤Ú„ ÙÔ ¿Î·ÚÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ›¯Â ÚÔ¯ı¤˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ √§ª∂ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∏. ¶Ï·ÛÎÔ‚›ÙË ÁÈ· ÙȘ ÙÛÂÎÔ˘ÚˆÌ¤Ó˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ·ÊÔ‡ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÔÎ¿Ï˘„Â, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ √§ª∂, fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ô‡Ù ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Ô‰ÔÈÔÚÈο Î·È ¿ÏÏ· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙÔ 8Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰Ò‰Âη ÂÚ›Ô˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ £. ¡¿ÎÔ˜ Û ÂÈÙÂÏÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ™∂ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ¤¯ÂÈ ÙÂı› ‹‰Ë Ô

ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ì ‚¿ÛË ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÎÙÔ‡Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. §fiÁˆ ÙˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡.¢. ·Ó·Áη›· Ë ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÒÛÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÓÒÛË Û ı¤Ì·Ù· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ¿ÚÙÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¡√¢∂ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È ÁÈ· Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ª∂ Ó¤· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â-

·Ó‹ÏıÂ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÈÛfi‰Ԣ ÎfiÌ‚Ô˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô‰Èο ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÁηٷÛÙ·ı› Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÓÂÚÁfi˜. ΔÔ‡ÙÔ fï˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘. ∫·ıÒ˜, fï˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi, Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔÓ Î·ÙԛΈÓ, Ó· ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ∂ƒøΔ∏™∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡

ÂϤÁ¯Ô˘, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “·Î¤Ê·ÏÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜. √ Î. ª·Úο΢ ˙ËÙ› Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÙËÓ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ, ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √§μ, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù¤ÏÔ˜ Â¿Ó Â›Ó·È ‚¿ÛÈÌË Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ÂÙ·ÈÚ›· ÎÈÓÂ˙ÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ.

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Δ∂ª¶ª∂

¢ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ¤¯·Û·Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

‹Á·Ó ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰fiıËηÓ. ¢‡Ô ¤ÌÔÚÔÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË. ∞˘Ùfi ÚÔοÏÂÛ ¯ı˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË Â›Ó·È Ë ˙‹ÙËÛË ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ·fi ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ·Ó ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ΔÚ¿Â˙˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Δ∂ª¶ª∂, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ηıÒ˜ ›ÙÂ Â›Ó·È “Ì·˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ” ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·”, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·. ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, “ÁÈ·Ù› ÂÚÈıÒÚÈÔ 4-5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜; ∂ÁÁ˘Ë̤ÓÔ ·fi ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·; ¢ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜”; ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Â›Ó·È 6% Euribor 6Ì‹ÓÔ˘ Û˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì ¤ÓÙ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, Û˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ Î·È Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 7,5%. ™ÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Euribor + 2,1% + 0,6 ÂÈÛÊ. ¡.125/75. ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ‹Ù·Ó ÙfiÙ 1%. ™ÙË μ’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‹Ù·Ó ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Û “Euribor + 2,1%”. ∏ ÂÊ¿·Í ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘¤Ú ÙÔ˘ Δ∂-

ª¶ª∂ ·fi ÙÔ 1% ›¯Â ÌÂȈı› ÛÙÔ 0,25%. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ∞’ Î·È μ’ Ê¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘, Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ (¿ÙÔÎÔ Ë ∞’ º¿ÛË) Î·È fi¯È ‰¿ÓÂÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ۷ʋ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È. ∂›Û˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂. °È·Ù› fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÙÔÓ “ΔÂÈÚÂÛ›·”, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·; “∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÂӉ¯fiÌÂÓË ÚÔÛËÌ›ˆÛË ÁÈ· Ó· ÍÂÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Â› Ì‹Ó˜. £· ÙÔ Â›¯Â οÓÂÈ ÈÔ ÓˆÚ›˜ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, Ì ÚÔÛËÌ›ˆÛË ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ÊÙ¿ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘

∫·‡ÛˆÓ, ‹ÙÔÈ ˙ÂÛÙԇϷ ÌfiÏÈÎË, ÌÂÙ¿ ˘ÁÚ·Û›·˜. ∏ æ˘¯Ú·ÈÌ›·, ›ӷÈ, ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË Ì·˜, Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘. ∫·È Ï›ÁÔ air conditioning, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ Ôχ οÓÂÈ Î·Îfi Ôχ. ∏ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Î·Ó¤Ó· Ì·Ó¿ÎÈ ÛÙËÓ Î·Ï‹ Î·È Î·ı·Ú‹ ı¿Ï·ÛÛ¿ Ì·˜ - ÎÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ. ª›· (·ÎfiÌË) “ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋” ›‰ËÛË ‰È·‚¿Û·Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ “£ÂÛÛ·Ï›·” : Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, μfiÏÔ˘, ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó, ϤÂÈ, Û ̛· ÂÓÈ·›· ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÌÏ·-ÌÏ·-ÌÏ·, ͤÚÂÙÂ, ·˘Ù¿ Ù· ·ÓËÁ˘ÚÈο Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ “ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·” ÙˆÓ “ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӔ Ô˘, Û˘Ó‹ıˆ˜, ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ Ì·˜ ʤÙÔ˜ (Î·È ÌfiÓÔ Ê¤ÙÔ˜, ¿Ú·ÁÂ;;...) ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÒÛË Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Î·È ÌfiÓË ÂÏ›‰· Ê·›ÓÂÙ·È ϤÔÓ, ÍÂοı·Ú·, fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ!! º·›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ §È̤ӷ Ì·˜ Â›Ó·È ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ, Î·È fiÙÈ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ϤÔÓ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ - ‚‚·›ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. °È· ÂÌ¿˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi. ∫·È ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÙÔ˘ §È̤ӷ ·˘ÙÔ‡ ηı’ ·˘ÙÔ‡ (̤۷ ·fi Ù· οÁÎÂÏ·, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÓÓÔԇ̷ÛÙÂ) ·ÏÏ¿ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ ¯ÂÚÛ·›· ˙ÒÓË ÙÔ˘ §È̤ӷ, ¤Íˆ ·fi Ù· οÁÎÂÏ·. ª·˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙȘ ÚÔ‚Ï‹Ù˜, Ù· parking, ÙÔ˘˜ ÁÂÚ·ÓÔ‡˜, Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ (Ì ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ ÛÙÔ ÎÔ-

ÛÙÔ 6%, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ Δ∂ª¶ª∂”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ¤ÌÔÚÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÙÚ·Â˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì¤Ûˆ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ìˉ·ÌÈÓfi. ∞fi ÙË ÌÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÙÔ˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011.

∏ Ú‡ıÌÈÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (∂™μ) ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÌË ·ÚÔ¯‹ ÂÁ-

ÓÙÈÓfi ‚¿ıÔ˜...) ı· η٤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì·˜, ·’ ¿ÎÚÔ˘ Û’ ¿ÎÚÔ, Ì·˙› Ì ÙÔ ¿ÚÎÔ. ª·˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÔÙÈ΋. ∏ ·Ú·Ï›·, ÔÏfiÎÏËÚË ·˘Ù‹ Ë ¯ÂÚÛ·›· ˙ÒÓË, Ë ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿¯ÚËÛÙË ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ §È̤ӷ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ¶fiÏË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ì·˜. ¡fiÌÔÈ Î·È ÚÔÊ‹Ù˜ Î·È ÔÏÂÌÈο Û‡Ó‰ÚÔÌ· Ô˘ ‰È·ÈˆÓ›˙ÔÓÙ·È ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÒÚ·. ¶ÚÈÓ Ó· (ÍÂ)Ô˘ÏËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫·È Ú¤ÂÈ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· Ë ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¶ÚÒÙÔ˘ Î·È ¢Â‡ÙÂÚÔ˘ μ·ıÌÔ‡ (fiÛÔ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË) Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË-Û˘Ó‰ÈÂΉÈÎËÙ‹ ÙËÓ ·ÎfiÌË ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·ÎfiÌË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÎÈ ·˘ÙÔ› ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿ ÎÈ fi¯È ·ÚfiÛˆÔÈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ˜ (·‡ÚÈÔ Î·È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ...), Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ì Ï‹ÚË È‰ÈÔÎÙËÛȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û fiÏÔ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ fiÏ˘. ΔÒÚ·. ª·˙› Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ∂Ì›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Ë ·Ôχو˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÔÈÔÙÈο Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È, ÛÙËÓ ¶fiÏË Ô˘ Â›-

Á˘ËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ·fi ΔÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ‰‡Ô ÂÌfiÚÔ˘˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ڇıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™μ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜ “‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı‹Î·Ì ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ¢.√.À Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ∞’ ¢.√.À., μ’ ¢.√.À. Î·È ¢.√.À ¡. πˆÓ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ηٿÛÙËÌ·. ™Â ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, Â›Ó·È Ôχ Ï›Á˜ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜. ∂ÊfiÛÔÓ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔ̤ӈÓ, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ÚÔ¸fiıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙÚ¿Â˙·”. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜, “Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ··ÏÂÈÊı› ·˘Ùfi˜ Ô fiÚÔ˜ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È Ó· ·˘ÍËı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰fiÛˆÓ, ÒÛÙ οı Âȯ›ÚËÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘-

Û˘ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È. °È· (ÌÈÎÚfi) ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ ›¯Â ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ - ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜, Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷϿ‚ÂÈ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿. ∞‡ÚÈÔ-ÌÂı·‡ÚÈÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ù˘ ÂÈÛËÁ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹, ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·, Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ “China Shipping” ‹ Ù˘ “Cosco” ‹ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ϤÁÂÙ·È. ÀÂÚ‚ÔÏÈÎfi; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ! ™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ‹Ú·Ì ÚfiÛÊ·Ù· ‰˘Ô ˆÚ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È fiÙÈ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏ˘ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Á·ÛÒÓ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ (∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ) ·fi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶Ï·˙ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ª·ÁÈfiÚη, ‹ÙÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ §ÂÌ¿Ó. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞ÁËÛ¿Ó‰ÚÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜, Û ‰‡Ô ηÙ¢-

Ó·ÙfiÙËÙ·, Ó· ˘·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰fiÛˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È Û Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞Ó ÙÂÏÈο Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ˆÊÂÏËı›, ηıÒ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜”.

ª¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î¿ı ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi 1/1/2011 ˘Ô¯ÚˆÙÈο ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ªÂ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË. √È ÙÚ¿Â˙˜ fiÔ˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙË °°¶™ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ ı· ıˆÚÂ›Ù·È ÓfiÌÈÌË Î¿ıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ȉȈÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÌÂٷ͇ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Í›·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙˆÓ 1.500 ¢ÚÒ, Â¿Ó ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÂÙÚËÙ¿. √È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ‹ ¯ÚˆÛÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ‹ ‰›ÁÚ·Ì̘ ÂÈÙ·Á¤˜ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È·‚È‚¿ÛÂȘ ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

ı‡ÓÛÂȘ, fiÌÔÚÊ· ÎÈ ˆÚ·›·. ∏ ÂÈÎfiÓ· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì¤¯ÚÈ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ÌÔÓÔ‰ÚÔÌËı› Ï‹Úˆ˜ ·fi ºÈÏÂÏÏ‹ÏˆÓ Ì¤¯ÚÈ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡, ı· ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ Ô‰fi˜ ‹È·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ¯·ÌËÏfi fiÚÈÔ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È Ì ÔÏϤ˜ Â˙ԉȷ‚¿ÛÂȘ, Ú¿Ì˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, Î·È ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· η‚·Ï¿Ó ٷ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·. ΔÔ fiÏÔÓ ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ʈÙÈÛÙÈο ÛÒÌ·Ù· Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∫·ËÌfi ÙÔÓ Â›¯·ÌÂ, ÂÌ›˜ ÚÔÛˆÈο, ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ... Œ¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ηËÌfi, ‰Ëψ̤ÓÔ ÚÔ Î·ÈÚÔ‡ Â›Û˘: ÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, Ì fiÏ· Ù· Û¯ÔÏÂÈ¿ Ù˘. ∫·ÈÚfi˜ Ó· ÙËÓ (Í·Ó·)‰Ô‡Ì ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜. ∫·È ÁÂÓÈο, ÙÔ ı¤Ì· “Û¯ÔÏ›· Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·” , Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤·„ ӷ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› (ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ·˘Ùfi) ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚ·, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ, ÁÂÓÈÎÒ˜, Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙÒÚ· Ô˘ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Á‡Úˆ Ì·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˙ÔÊÂÚ‹. ∂›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË moody, Ô˘ ÏÂÓ ÎÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ (Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ï·Ô› ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ· ϤÓÂ), ‹ÚıÂ Î·È Ë ÂÚÈÒÓ˘ÌË Moody’s Î·È Ì·˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ·ÁÚ›ˆ˜, ‹Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ÙÔ ÛÈÚfiÈ. ŒÓ· Ì¿ÓÈÔ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ›Ûˆ˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î¿ˆ˜. °ÂÈ· Û·˜ Î·È ¯·Ú¿ Û·˜.


¶·ÚÂÏıfiÓ Ô ¶. °È·ÓÓ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. ÛÂÏ. 24

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

¡¤· ÂÔ¯‹ Ì ª·ÚÈÓ¿ÎË ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ÛÂÏ. 24

∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. ¶ƒ√™¶∞£∂π ¡∞ º∂ƒ∂π ™Δ∏¡ √ª∞¢∞ ∂ª¶∂πƒ√À™ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÚÔ¯‹” ·fi ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·’ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÙȘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓË ƒ›Îη, ¶¿ÔÏÔ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ºÚ·Ù˙È¿ÓÂ Î·È ÃÔ˘¿Ó ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ª·ÚÙ›Ó, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ (ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜), ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÈ ÔÎÙÒ-ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜ ı· ÓÙ˘ıÔ‡Ó ÛÙ· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η”.

“μ

ŸÁ‰ÔÔ˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ªfiÙÛÈ· Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ã. ∫·Ó¿‚·˜ ÛÂÏ. 23

ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï

™Ô˘‰·›· Ó›ÎË Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Â› Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÂÏ. 20

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ŒÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È “η˘Ùfi” . ™ÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È ··›ÙËÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ fiÏÔ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ª¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞∂, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ Í¤ÓË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. √ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÔ˘ Î·È ı· ›¯Â Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Û˘Ó·ÓÙËı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ª·ÚÙ›Ó, fiÔ˘ Î·È ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÂ Ô 28ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶¿ÔÏÔ ºÚ·Ù˙È¿ÓÂ). £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ¡ÙÂʤÓÛ· ÃÔ˘ÛÙ›ÛÈ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘. √ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ πÙ·Ï›· ı· ÌÂÙ·‚› ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, fiÔ˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜

Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¶∞∂. √ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË (‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË ¡¿ÍÔ), fiÔ˘ Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ºÈÏ Î·È Ã·‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ÓÙ˘ıÔ‡Ó ÛÙ· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” . ∞Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ‰‡Ô ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ºÈÏ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ Õ·¯ÂÓ, ÂÓÒ Ô ΔÔÌ¿˜ ·fi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi, ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ú˘ÛÈ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ™·ÙÔÚÔ‡.

£¤ÏÂÈ ∫fiÚÌÔ Î·È §È·¿ÎË ¢‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜ Î·È ª·ÓÒÏ˘ §È·¿Î˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . √È ÂÓ ÏfiÁˆ ·›ÎÙ˜ ¤·ÈÍ·Ó ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ› ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ÙËÓ •¿ÓıË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∫fiÚÌÔ ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÂÓÒ Ô §È·¿Î˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫¯·ÁÈ¿, ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ •¿Óı˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ∫fiÚÌÔ˘ Î·È §È·¿ÎË Î·È ϤÔÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÎÈÓËı› ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜ Ó·

ÌËÓ Â›Ó·È ˘„ËϤ˜.

ºÈÏÈÎfi Ì ∞ÙÚfiÌËÙÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰˘Ó·Ù¿ ÊÈÏÈο Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ (·fi 14-23 πÔ˘Ï›Ô˘). √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÂÓÒ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÏÂÈÛı› ÊÈÏÈÎfi Î·È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÊÈÏÈο Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Û›ÁÔ˘Ú· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¿ Ì ÙȘ äÚÙ· Î·È ¡¿ÔÏÈ ÛÙȘ 30/7 (Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 45 ÏÂÙÒÓ ÙÔ Î¿ı ·È¯Ó›‰È), ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· ÛÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂›Û˘, Ë ¶∞∂ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∫ÚÂÌÔÓ¤˙ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ‰Èη›ˆÌ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·Ùfi¯ˆÓ Gold Î·È Silver ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. VIP GOLD (ı‡Ú· 4) 1000 ¢ÚÒ. 2. VIP SILVER (ı‡Ú· 4) 500 ¢ÚÒ. 3. SPECIAL (ı‡Ú· 3-5) 300 ¢ÚÒ. 4. RED (£‡Ú· 1) 250 ¢ÚÒ. 5. AUSTRIAN (ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ) 150 ¢ÚÒ. 6. WOMAN (ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ı‡Ú˜ 1-3-5) 100 ¢ÚÒ. 7. KIDS (ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ, ı‡Ú˜ 1-3-5) √È ÙÈ̤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011 (™Ô‡ÂÚ §›Áη, ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÊÈÏÈο). ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507, fax: 24210 34509, e-mail: tickets@paeolympiakosvoloufc.gr Î·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.


20

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

ª∂Δ∞ Δ∏ ™¶√À¢∞π∞ ¡π∫∏ Δ∏™ ™∂ƒμπ∞™ ª∂ 1-0 ∂¶π Δ∏™ °∂ƒª∞¡π∞™

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 18.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Spar -∑- (ÛÙ›‚Ô˜) 21.00 ∂ÏÏ¿‰·-ΔÔ˘ÚΛ· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ) 01.00 ∂ÏÏ¿‰·-ΔÔ˘ÚΛ· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) ¡∂Δ 14.30 √ÏÏ·Ó‰›·-π·ˆÓ›· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 17.00 °Î¿Ó·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.30 ∫·ÌÂÚÔ‡Ó-¢·Ó›· -∑- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) ∂Δ3 23.30 √ÏÏ·Ó‰›·-π·ˆÓ›· -ª- (ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) NOVASPORTS 1 18.00 √ÏÏ·Ó‰›·-μÔ˘ÏÁ·Ú›· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ) 03.40 ∫Ô‡‚·-¶Ôψӛ· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚ ·Ó‰ÚÒÓ) NOVASPORTS 2 10.35 ¡. ∑ËÏ·Ó‰›·-√˘·Ï›· -∑- (Ú¿ÁÎÌÈ) 13.00 ∞˘ÛÙÚ·Ï›·-∞ÁÁÏ›· -∑- (Ú¿ÁÎÌÈ) 16.20 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜ -∑NOVASPORTS 3 17.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÓfiÚÁ·Ó˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ -∑21.45 ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹-™ÎˆÙ›· -∑- (Ú¿ÁÎÌÈ) 24.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ US Open 2010 -Z(ÁÎÔÏÊ) NOVASPORTS 7 16.00 ¡. ∞ÊÚÈ΋-πÙ·Ï›· -∑- (Ú¿ÁÎÌÈ)

¢’ √ªπ§√™

º·‚ÔÚ› Ë °Î¿Ó· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ¢À¡∞Δ∏ ÌÔÓÔÌ·¯›· ı· Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÂٷ͇ Ù˘ °Î¿Ó·˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ¢’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ “ƒfiÁÈ·Ï ª·ÊfiÎÂÓÁΔ ÙÔ˘ ƒ¿ÛÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ (17:00). ∏ °Î¿Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ó›ÎË (1-0) Â› Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (40) Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È ∞ÊÚÈηÓÔ› Â›Ó·È ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi Ê·‚ÔÚ›, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÚÔÁÓˆÛÙÈÎÒÓ. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ °Î¿Ó·˜, ª›ÏÔ‚·Ó ƒ¿ÁÈ‚·Ù˜, ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ™Ô‡ÏÂ˚ ªÔ˘ÓÙ¿ÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Ã¿ÚÈ ∫›Ô˘ÂÏ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ΔÈÌ ∫¤È¯ÈÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·. √È Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °∫∞¡∞: ∫›ÓÁÎÛÔÓ, ¶¿ÓÙÛÈÏ, ªÂÓÛ¿, μÔÚÛ¿, ™·Ú¤È, ∞Ó¿Ó, ªÔ˘ÓÙ¿ÚÈ, ∞ÁÈÔ˘, ªfi·ÙÂÓÁÎ, °ÎÈ¿Ó, Δ·ÁÎfiÂ. ∞À™Δƒ∞§π∞: ™‚¿ÚÙÛÂÚ, ¡ÈÏ, ªÔ˘Ú, ΔÛ›ÂÚÊÈÏÓÙ, °Ô˘›ÏÎÛ·˚Ú, ªÚÂÛÈ¿ÓÔ, ∫Ô˘Ï›Ó·, °ÎڤϷ, ∂ÌÂÚÙÔÓ, ∫›Ô˘ÂÏ, ∫¤ÓÂÓÙÈ.

¡. ∫√ƒ∂∞

ÀfiÎÏÈÛË ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ø™ ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ô Δ‡Ô˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹. ™‡Ûۈ̷ Ù· ªª∂ Ù˘ ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÓÔÙÈÔ·ÌÂÚÈηÓÔ› ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fï˜ fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ›ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘˜.

¶‹Ú “ʈÙÈ¿ Ô ¢’ fiÌÈÏÔ˜

°Èfi·ÎÈÌ §Â‚ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ fiÙÈ “Ë ™ÂÚ‚›· Â›Ó·È Û·Ó ¤Ó·˜ ÌÔÍ¤Ú Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ” Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ë ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ·ԉ›¯ÙËΠηıfiÏ· ÚÔÊËÙÈ΋... ∏ ™ÂÚ‚›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔ “Nelson Mandela Bay” ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ ∂Ï›˙·ÌÂı ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª›Ï·Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 38’ Î·È ¤‚·ÏÂ... ʈÙÈ¿ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, ηıÒ˜ ÈÛÔ‚·ıÌ› ϤÔÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ٷ “¿ÓÙÛÂÚ” Î·È ÙË °Î¿Ó·, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ∞ÊÚÈηÓÒÓ Ì ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÛËÌ›Ô-ÎÏÂȉ› ‹Ù·Ó Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ª›ÚÔÛÏ·‚ ∫Ïfi˙ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙÔ 37’ (¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì‹Î ÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ™¤Ú‚ˆÓ) ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ ÛÙÔ 60’ (·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ™ÙÔ˝ÎÔ‚ÈÙ˜), Ì ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ∫ÔÏÔÓ›·˜ Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙÔ Ì·Ó‰‡· ÙÔ˘ ÌÔÈÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ¤¯·ÛÂ Î·È ¿ÏϘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ™ÙÔ 7’ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË. √ º›ÏÈ §·Ì ÂÏ›¯ÙËΠˆÚ·›· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ·, Ô μ›ÓÙÈÙ˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÙÔÓ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ Ó· È¿ÓÂÈ ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ

O °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ¯·Ú›˙ÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙË ™ÂÚ‚›·

ÙË Ì¿Ï· ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™ÙÔ˝ÎÔ‚ÈÙ˜. ∏ ¢ηÈÚ›· ·˘Ù‹ ¤ÌÔÈ·˙ ÈηӋ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi, fï˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ √˘ÓÙÈ¿ÓÔ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ÙÛÂ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Î›ÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÍÈfiÏÔÁË Ê¿ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÛٛ˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 33’. “¢Ú¿ÛÙ˘” ‹Ù·Ó Ô ∫ÔÏ¿ÚÔ‚, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¡fiÈÂÚ Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï. ªÂ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛËψ̤Ó˜ ÛÙ· ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ·Úfi‚ÏÂÙÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ë Ê¿-

ÛË-ÎÏÂȉ› ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ 37: Ô ª›ÚÔÛÏ·‚ ∫Ïfi˙ ˘¤ÂÛ Û ‰˘Ó·Ùfi Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ŒÓ· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· “ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó” ÙÔÓ ∫Ïfi˙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÈÛ΄›· ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰›¯Ù˘·: Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÛÈÙ˜ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ô ∑›ÁÎÈÙ˜ “¤ÛÙÚˆÛ” ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙÙ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ̤۷ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹. ™ÙÔ 45’ ¯¿ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ë Î·-

χÙÂÚË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ °ÂÚÌ·ÓÒÓ. √ ∫ÂÓÙ›Ú· ¤Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· Ó· ÙÚ·ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô „·Ï›‰È ÙÔ˘ ª›ÏÂÚ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËΠ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ∞Ó Î·È Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ Ì‹Î ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Î·È ·ıÈ·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜. Δ· ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 47’ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ Î·È ÛÙÔ 54’ ÙÔ˘ ºÚ›ÓÙÚȯ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ÙÔ “ÔÚÂÎÙÈÎfi” , ·ÊÔ‡ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÚÂÛÈÙ¿Ï ¯·Ì¤ÓˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÛÂÚ‚È΋ ÂÛÙ›·. ™ÙÔ 58’ Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ ∫ÔÏÔÓ›·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ·fi Ï·ÁÈ· ı¤ÛË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ-

΋ οıÂÙË ¿Û· ÙÔ˘ √˙›Ï), ÛÙÔ 59’ Ë Ì¿Ï· ·fi ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È¯Ù‡ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ 60’ ¤ÁÈÓÂ Ë Ê¿ÛË Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È... ªÂÙ¿ ·fi ‚·ıÈ¿ Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ Ô μ›ÓÙÈÙ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙË Ì¿Ï· -ÂÓÙÂÏÒ˜ ·„˘¯ÔÏfiÁËÙ·- Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ, fï˜ Ô ™ÙÔ˝ÎÔ‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙË ÌÔÓÔÌ·¯›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ Î·ıÒ˜ ‰È¿ÏÂÍ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÁˆÓ›· (·ÚÈÛÙÂÚ‹) Î·È ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ 25¿¯ÚÔÓÔ˘ ÊÔÚ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ §Â‚ ‹Ù·Ó ÔÈ ·fiÏ˘ÙÔÈ Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 60’ fï˜ ‰ÂÓ Â›‰·Ó ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ó· ηÚÔÊÔÚ›, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì›· ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ 67’ Ô °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛËÌ¿‰Â„ Ì ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï·Û¤ ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ¡fiÈÂÚ Î·È ÂÙ¿ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∑›ÁÎÈÙ˜ ÙÔÓ... ÌÈÌ‹ıËÎÂ, ·ÊÔ‡ Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ. °∂ƒª∞¡π∞: ¡fiÈÂÚ, ºÚ›ÓÙÚȯ, ∫ÂÓÙ›Ú·, ™‚¿ÈÓÛÙ·˚ÁÎÂÚ, √˙›Ï (71’ ª·Ú›Ó), ¶ÔÓÙfiÏÛÎÈ, ∫Ïfi˙Â, ª›ÏÂÚ (70’ ∫·Î¿Ô˘), ª¿ÓÙÛÙÔ˘ÌÂÚ (78’ °ÎfiÌÂ˙), §·Ì, ª¤ÚÙÂÛ·ÎÂÚ ™∂ƒμπ∞: ™ÙÔ˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ∫ÔÏ¿ÚÔ‚, μ›ÓÙÈÙ˜, π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ™Ù¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (79’ §¿˙Ô‚ÈÙ˜), ∑›ÁÎÈÙ˜, ∫Ú¿ÛÈÙ˜, ¡›ÓÎÔ‚ÈÙ˜ (70’ ∫¿ÙÛ·Ú), ™Ô‡ÌÔÙÈÙ˜, ∫Ô˘˙Ì¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (75’ ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜)

∞∫Àƒø£∏∫∂ ∫∞¡√¡π∫√ °∫√§ ™Δ√ 85’ ™Δ√¡ ∞°ø¡∞ ª∂ Δ∏ ™§√μ∂¡π∞ (2-2)

™Ù¤ÚËÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ·fi ÙȘ ∏.¶.∞.

™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ÔÈ ∏¶∞ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ 2-2, ÁÈ· ÙÔÓ 3Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Û’ ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ. √È ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 2-0 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ª›ÚÛ· (13’), §ÈÔ˘Ì›ÁÈ·ÓÎÈÙ˜ (42’), fï˜ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÓÙÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó (48’), ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ (82’).

∞fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ›¯Â Ú˘ıÌfi, ¿ıÔ˜ Î·È ‰È¿ıÂÛË ·fi 22 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ “∂ÏȘ ¶·ÚΔ . ™ÙÔ 13’ Ô ª›ÚÛ· ÂÍ·¤Ï˘Û ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ¿ÊËÛ “¿Á·ÏÌ·” ÙÔÓ ΔÈÌ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¤ÓÔ˘˜. √È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÙÔ˘

O NÙfiÓÔ‚·Ó ÌÂÈÒÓÂÈ Û 2-1 ÁÈ· ÙȘ H¶A

ªÔÌ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ ·Ó¤Ï·‚·Ó ‰Ú¿ÛË Î·È ÔÏÈfiÚÎËÛ·Ó

ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÷ÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Û ÂÙÔÈ-

ÌfiÙËÙ· ÛÙ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó (15’) Î·È ΔfiÚ˜ (37’). ∫fiÓÙÚ· ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ô §ÈÔ˘Ì›ÁÈ·ÓÎÈÙ˜ Û˘Ó‰˘¿ÛÙËΠ¤ÍÔ¯· Ì ÙÔÓ ¡Ô‚¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 42’ Î·È Ï¿Û·Ú ÙÔÓ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0, ÛÎÔÚ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌ·, fï˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∏¶∞. ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ô §¿ÓÙÔÓ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó Ì‹Î ·fi Ï¿ÁÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È -ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô˘ Ó· ·Û¿ÚÂÈ- ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏËÛ ÙÔÓ Ã·ÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 2-1 ÛÙÔ 48’. ∞fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ¤ÊÙÂÈ. ∫¿ı ÏÂÙfi Ô˘ ÂÚÓÔ‡ÛÂ, ÔÈ ™ÏÔ‚¤ÓÔÈ ÏËÛ›·˙·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ “16” Î·È ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÂÎÙË̤ӷ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ∏¶∞ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ. ÕÏÏÔÙ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¿ÏÏÔÙ Ì ‰‡Ó·ÌË (ÙÚÂȘ ΛÙÚÈÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 70’) Ë ™ÏÔ‚Â-

Ó›· ¤‰ÂȯÓ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ. √̈˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ϤÍË ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ªÔÌ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô... ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ªÈÏ. ™ÙÔ 82’ ·fi ÌÈ· ‚·ıÈ¿ Ì·ÏÈ¿ Î·È Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÷ÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô ªÈÏ ªÚ¿ÓÙÏÂ˚ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÛÙfi¯ËÛÂ, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 85’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·Î‡ÚˆÛ ηÓÔÓÈÎfi ÁÎÔÏ ÁÈ· Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ÕÏÙÈÓÙÔÚ, ÛÙÔÓ ª›ÚÛ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫ÔÌ¿Ó ∫Ô˘ÏÈÌ·Ï› (ª¿ÏÈ) ™§√μ∂¡π∞: ÷ÓÙ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ªÚ¤ÙÛÎÔ, ™Ô‡ÏÂÚ, ™¤˙·Ú, Δ˙fiÎÈÙ˜, ª›ÚÛ· (87’ ¡Ù¤ÓÙÈÙ˜), ∫fiÚÂÓ, ƒ·ÓÙÔÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜, ∫ÈÚÌ, §ÈÔ˘Ì›ÁÈ·ÓÎÈÙ˜ (73’ ¶¤ÙÛÓÈÎ, +90 ∫fiÌ·Ù˜), ¡Ô‚¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ∏¶∞: Ã¿Ô˘·ÚÓÙ, ΔÛÂÚÔ‡ÓÙÔÏÔ, ¡Ùª¤ÚÈÙ, √ÓȤÁÔ˘ (76’ °ÎfiÌÂ˙), ªÔηӤÁÎÚ·, ¡ÙfiÓÔ‚·Ó, ªÚ¿ÓÙÏÂÈ, ΔfiÚ˜ (46’ ∂ÓÙÔ˘), ¡Ù¤ÌÛÈ, ∞ÏÙÈÓÙÔÚ, º›ÓÙÏÂ˚ (46’ º·˚Ï¿ÌÂÚ)


™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

21

ª∂Δ∞ Δ∏ ¡π∫∏ ∂¶π Δ∏™ ¡π°∏ƒπ∞™ ∫∞π ∂¡ √æ∂π Δ∏™ ¢À™∫√§∏™ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏™ ª∂ Δ∏¡ ∞ƒ°∂¡Δπ¡∏

™Ù· ‡„Ë Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋

μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Ì›ÏËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ “¡fiÚıÁÔ˘ÓÙ ™ÎÔ˘Ï” ÛÙÔ ¡Ù¤ÚÌ·Ó Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Ó›ÎË Â› Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜, ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. “¶ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ ›¯· ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¿ıÔ˜ Î·È ÂÁˆÈÛÌfi. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Ì·˜ ‚Á‹Î·Ó. ∫·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Ù‡¯Ë. ∞ÏÏ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì·Ù˜ ›¯·Ì ϛÁË Ù‡¯Ë, ˘‹Ú¯Â ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È Ô ÂÁˆÈÛÌfi˜ Î·È ·˘Ù¿ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÙÔ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ›‰·ÙÂ. ¢Â¯Ù‹Î·Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÈÛÔÊ·Ú›Û·ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó·ÙÚ¤„·Ì Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË Ó›ÎË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:

“™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Ó›ÎË Î·È Ë ‹ÙÙ·. ∞Ó Â›¯·Ì ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙË ¡ÈÁËÚ›·, ı· οӷÌ ÚfiˆÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ‹‰Ë. ¢ÂÓ Ì·˜ ‹Ú ·fi οو Ë ‹ÙÙ·, Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ Û ¿ÚÈÛÙ· Â›‰· Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó›ÎË. ∏ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÂÏ›‰Â˜ ÎÈ ÂÌ›˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù· ›‰È· ÛÙÔȯ›· Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ›‰È· ·fi‰ÔÛË fiˆ˜ Ì ÙË ¡ÈÁËÚ›·. √È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ∏ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÎÚÈı›, ‰ÂÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·‰È¿ÊÔÚË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜. ∫·Ì›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÂÈ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¢ËÌ‹ ÙÚ˘ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ë̤ڷ Ù˘ ӛ΢ Â› Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ¿Ú· Ôχ fiÌÔÚÊ· fiÏÔÈ. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì·˜. ŒÓ·˜ ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Î·È ÁÈ·Ù› ›‰·Ì ٷ ÔÈΛ· Ì·˜ ÚfiÛˆ·, Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi ÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ Ó· Ì·˜ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó” . ™Â ÂÚÒÙËÛË, ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘

ÚÒÙÔ˘ ÁÎÔÏ Î·È Ù˘ ÚÒÙ˘ ӛ΢ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ı· ·›ÍÔ˘Ó ÈÔ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ӷ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ›Â: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›¯·Ì ¿Á¯Ô˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È ·›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ÕÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÛÔ‡ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ¿ÏϘ fi¯È. ¢ÂÓ

■ √§§∞¡¢π∞-π∞¶ø¡π∞ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π °π∞ Δ√¡

∂’ √ªπ§√

√ ÓÈÎËÙ‹˜ “·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ” ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË

ª

 ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙȘ ʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2.30 Ì.Ì. Ë √ÏÏ·Ó‰›· Ì ÙËÓ π·ˆÓ›·. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¡Ù¤ÚÌ·Ó Î·È Ì ‰Â¯Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi Ì›· Ó›ÎË ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ÎÚ›ÓÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È “ÔÚ¿ÓÈ” Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 2-0 Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ó›ÎË ÚÔÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. √ ªÂÚÙ º·Ó ª·Ú‚ÈÎ ı· ÛÙËÚȯı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ 4-5-1 Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û 4-3-3 Ì ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔÓ ƒfiÌÈÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ Î·È ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÙÔ˘˜ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Î·È º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ. ∫·ÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ‹Ú ¯ı˜ Ô ÕÚÈÂÓ ƒfiÌÂÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ªÂÚÙ º·Ó ª¿Ú‚·˚Î ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Δ·Î¤ÛÈ √οÓÙ· ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÛÈ¿Ù˜ Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ (45-1) Î·È ÚÔˆıË̤ÓÔ ÙÔÓ ÃfiÓÙ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √È Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ: √§§∞¡¢π∞: ™ÙÂΤÏÂÓÌÔ˘ÚÁÎ, º·Ó ¡ÙÂÚ μ›ÂÏ, äÈÙÈÓÁη, ª·Ù¿ÈÛÂÓ, º·Ó ªÚfiÓ¯ÔÚÛÙ, ∫¿ÈÙ, º·Ó ªfiÌÂÏ, ™Ó¿ÈÓÙÂÚ, ¡Ù °ÈÔÓÁÎ, º·Ó ¡ÙÂÚ º¿·ÚÙ, º·Ó ¶¤ÚÛÈ. π∞¶ø¡π∞: ∫·‚·Û›Ì·, ∞ÌÂ, ¡·Î·˙¿Ô˘·, ΔÔ‡ÏÈÔ, ∫ÔÌ¿ÓÔ,

¡·ÁηÙfiÌÔ, √ÎÔ‡ÌÔ, ∂ÓÙÔ, ÷ۤÌÂ, ª·ÙÛÔ‡È, ÃfiÓÙ·.

∫·ÌÂÚÔ‡Ó-¢·Ó›· ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó “˙ˆÓÙ·Ó¤˜” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó Î·È Ù˘ ¢·Ó›·˜, ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶ÚÂÙfiÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ 2Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. √È ∞ÊÚÈηÓÔ› Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›·, ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ÚfiÎÚÈÛË Î·È Ô ¶ÔÏ §Â °ÎÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ 44-2 Ì ÙÔÓ ™·ÌÔ˘¤Ï ∂Ùfi, ·ÚÈÔ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹ Ù˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô ı· ·Ú·Ù·¯ı› Î·È Ë ¢·Ó›· (ÚÔ¤Ú-

¯ÂÙ·È ·fi ‹ÙÙ· Ì 2-0 ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·) ÙÔ˘ ªfiÚÙÂÓ √ÏÛÂÓ ·ÊÔ‡ Î·È Ë ÈÛÔ·Ï›· ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› ÈÛÔ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. √ ¢·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ (4-5-1) Î·È ÙÔ˘˜ ƒfiÌÂÓÙ·Ï, ª¤ÓÙÓÂÚ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ. √È Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ: ∫∞ª∂ƒ√À¡: ™Ô˘ÏÂ˚Ì·ÓÔ˘, ª›·, ª·ÛfiÓÁÎ, ¡ÎÔ‡ÏÔ˘, ∂ÎfiÙÔ, ª·ÎÔ‡Ó, ∂ÁÈfiÓÁÎ, ™ÔÓÁÎ, ª·ÓÙ˙ÂÎ, ∂Ùfi, ΔÛÔ‡Ô. ¢∞¡π∞: ™fiÚÂÓÛÂÓ, ∞ÁÎÂÚ, ∫È¿ÂÚ, °È¿ÎÔÌÛÂÓ, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ, ™¿ÈÌÔÓ ¶fiÔ˘ÏÛÂÓ, °ÈfiÚÁÎÂÓÛÂÓ, ∫¿ÏÂÓÌÂÚÁÎ, ƒfiÌÂÓÙ·Ï, ∂Ó‚ÔÏÓÙÛÂÓ, ª¤ÓÙÓÂÚ.

Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ë ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï” . ∫·È ÚfiÛıÂÛ Û ¿ÏϘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜: “¶¿ÓÙ· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ΔfiÛÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜, fiÛÔ Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. §¤Ì ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ‚ϤÔ˘Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ, ÙÈ ‹Á ηϿ. °È· ÙË ¡ÈÁËÚ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È

Ôχ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ηϿ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¡ÈÁËÚ›· Î·È ‰Â¯ı‹Î·Ì ӈڛ˜ ÁÎÔÏ, ÈÛÙ‡·Ì ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ›¯·Ì ÌÂÈ Î·Ï¿ Î·È ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËı‹Î·Ì ÁÚ‹ÁÔÚ·. Œ·ÈÍ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÙfiÛÔ Ë ·Ô‚ÔÏ‹, fiÛÔ Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ¶‹Á·Ì ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·

‹ÚÂÌÔÈ, Û˘˙ËÙ‹Û·Ì Ò˜ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ ‚Á‹Î ÛÙÔ Á‹‰Ô. ŒÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙË Ó›ÎË Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ ÍÂοı·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ò˜ ·›˙ÂȘ. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂȘ ÌÂÓ fiÙÈ ·›˙ÂȘ ηϿ, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ, fï˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ·’ ¤Íˆ ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË ¿Ô„Ë. ∞˘Ùfi Ì·˜ ÙÔ Â›·Ó fiÏÔÈ. ∫·È ¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ŸÙÈ ·›Í·Ì Ôχ ηÏfi Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ı· ı˘Ì¿Ù·È ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â, ›Â: “ΔfiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÎÔÏ, fiÛÔ ·˘Ùfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ ‹Ù·Ó Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ª¤¯ÚÈ Ù· ÂfiÌÂÓ·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ Í¯ˆÚ›˙ˆ οÔÈÔ ÁÎÔÏ ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô. ∫¿ı ¤Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÛËÌ·Û›· Î·È ·Í›·. ΔÔ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̠ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ΔÔ ÁÎÔÏ Ì ÙË ¡ÈÁËÚ›· Ó· Û¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙË Ó›ÎË” .


22

™∞μμ∞Δ√ 19 IOYNI√À 2010

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÂıÓÈÎÒÓ ∫·ÙËÁÔÚÈÒÓ

∂¡ø √ ™. °π¢√¶√À§√™ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ™Δ√ μ√§√ Δ∏¡ ∂ƒÃ√ª∂¡∏ ∂μ¢√ª∞¢∞ °π∞ Δ∏ ¡π∫∏

∞¶√ ÙËÓ ∫∂¢/∂¶√ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ‚ÔËıÔ› ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ (·ÍÈÔÏÔÁË̤ÓÔÈ 2009-2010), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 26/6/2010 Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÛÙÔ fax 2109359666. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ‚ÔËıÔ›, ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ ÙȘ 16/6/10, ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ‚ÔËıÔ›, ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ·fi ÙȘ 17 ¤ˆ˜ ÙȘ 19/6/10, ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ‚ÔËıÔ›, ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·fi ÙȘ 20 ¤ˆ˜ ÙȘ 22.6.10 Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙȘ 23 ¤ˆ˜ ÙȘ 26/6/10. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ‚ÔËıÔ› ‰È·ÈÙËÙ¤˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜-ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û η̛· ηÙËÁÔÚ›· ·fi ÙȘ 28/6 ¤ˆ˜ ÙȘ 2/7/10. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ-ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·Ú¿‚ÔÏÔ ÙˆÓ ÂηÙfi (100) ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, 2Ë-3Ë Î·È ÂÓ‹ÓÙ· (50) ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ 4Ë Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ ηٿıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂¶√: ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜: 508 202 1 583 531, ALPHA BANK: 99 300 200 2000 - 209 ¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010 Î·È ·¤Ù˘¯·Ó Û ÁÚ·Ù¤˜ ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Δ∂¢/∂¶™£ (ÙËÏ. 24210 25958) Î·È ÛÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ Î. ™. ∫·ÓÔ‡ÏË .

ÃÚ‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010 ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞’Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ¤Ï·‚·Ó ¤Ó· ÔÛfi Î·È ·fi ÙËÓ ∂¶™£. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Û Â·Ê‹ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ¤Ï·‚ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, Â›Ó·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜” ..

∫·Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ÙÔ Ï·¯Ófi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ΔÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π. ºÙÔ‡Ï˘ & ™π∞ √.∂. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Ï·¯ÓÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

·Ì›· ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÂı› ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜.

ΔÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ ∫¿ÌÈÓÁΔ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ §›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË Î·È Ô˘‰Â›˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ·Ó Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› οÔÈÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÂٷ̤Ó˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 ‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ï¤È ÔÊ Î·È Ï¤È ¿Ô˘Ù Î·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ™’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙË ¡›ÎË ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ªÂ ÙÔ Ô˘ ı· ·Êȯı› ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Ì›ÓÂÈ Ô Î. °È‰fiÔ˘-

ÏÔ˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹‰Ë Û˘˙ËÙÔ‡Ó Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. ∂›Û˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ Â·Ê‹ Î·È Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

∞ÓÔÈÎÙ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ ∞fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 19/6 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24/6 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÒÚ˜ 17:30-19:30, ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÓÔȯ٤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ŸÛÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÚÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Ì ‰ÒÚÔ ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ scooter Aprilia Scarabeo 100cc. ∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó·Ó Ù˘-

¯ÂÚfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ‰ÒÚÔ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÚÒ-

√È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ ∫¿ÌÈÓÁΔ , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “ªÂÏ·Ó‹” ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙȘ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Blue Club (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) Î·È Blue Angels (∞Ó··‡Ûˆ˜ 24) ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

¢ÂÓ ‹Ú ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶∞ƒ∞ ÙË... ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ë ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ¿‰ÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó¤· ÛÙÔȯ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ˘fiıÂÛË ‚Á‹Î ÂÎÙfi˜ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ, ¿Ú· Â›Ó·È ϤÔÓ Â˘¿ÏˆÙË Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ‰È·„‡ÛÙËΠ¯ı˜, ηıÒ˜ η٤ÛÙË Û·Ê¤˜ ˆ˜ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÏÏÈ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ˙‹ÙËÛ ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “ÁËÚ·ÈÔ‡” , ÙfiÛÔ ÁÈ· fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¡ÙȤ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∞Ó ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó fiÛ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÙfiÙÂ Ë ¿‰ÂÈ· ı· ‰Ôı› Î·È Ô “ÁËÚ·Èfi˜” ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÌÔÚ› fï˜ Î·È fi¯È... ∫·È Â‰Ò ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ı¤Ì·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ fiÔÈ·˜ ·fiÊ·Û˘, ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 18/6 ÂͤÓ¢ÛÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÊı› Ë ·fiÊ·ÛË. √ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ ‰¤Î· ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ı· ηٷÙÂı› Ë ¤ÊÂÛË. ΔÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ÏÔÈfiÓ, Û˘ÌÏËÚÒıËÎÂ. ™˘ÓÂÒ˜, ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜, fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË ·Úı›, fiÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ÙËÓ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ, ı· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ.

■ ∞¡∞¡∂ø™∂ Δ∏ £∏Δ∂π∞ Δ∏™ ∏ ∂¶πΔÀÃ∏ª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ Δ∏™

∞¡∞§∏æ∏™ μ√§√À

ÀËÚÂÙ› ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi “∏

∞Ó¿ÏË„Ë ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÔÚ‡ÂÙ·È Ì ‹ıÔ˜ Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ΔÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤Ó Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ ›‰È· ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜.

™ÙȘ 23/6 Ë °™ Ù˘ ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ

Ù˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À

Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ §Â¯ˆÓ›ˆÓ-¡ËϤ·˜. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÛËÌÂȈı› ··ÚÙ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. £· Á›ÓÂÈ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

ªÂ ·È‰È¿ ‚Á·Ï̤ӷ ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰··Óԇ̠ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÁÈ· ·ÌÔÈ‚¤˜, Ù· ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ʤÙÔ˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·. ¢È·ÙËÚ‹Û·Ì ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ §¿ÌÚÔ ¶Ú¤Î·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ Ô §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜

ÙÔ˘. ŸÏÔÈ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë, ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˆ˜ ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ˆ˜ ÌÈ· ·Á·Ë̤ÓË “ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” . ÷ÈÚfiÌ·ÛÙ ӷ ‚ϤÔ˘Ì ٷ Ó¤· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·. √˘‰¤ÔÙ ÛÙÂÚ‹Û·Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

Û οÔÈÔÓ ·ıÏËÙ‹ Ì·˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì›, Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ԇÙÂ Î·È ÙÒÚ·. ŸÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙË Ó¤· Ì·˜ ıËÙ›· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÈÔ ·ÁÓ‹

ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹” ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Â·ÓÂÎÏÂÁ›˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÓ›‰Ë˜. ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û ÛÒÌ· Ù˘ ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘, Ô Î. ΔÛÈÓ›‰Ë˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÂÓÒ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ Î·È °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô Î. ∫·ÙÂÚÁ¿Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ·Ó‰ÚÒÓ, ·›‰ˆÓ Î·È ·Î·‰ËÌÈÒÓ. ΔȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ η٤Ϸ‚·Ó ÔÈ Î.Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (Ù·Ì›·˜), ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (¤ÊÔÚÔ˜ ·Ó‰ÚÒÓ), ™Ì˘ÚÓ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (¤ÊÔÚÔ˜ ÂÊ‹‚ˆÓ), ∫ˆÛÙ¿Ì˘ πˆ¿ÓÓ˘ (¤ÊÔÚÔ˜ ·›‰ˆÓ), ™Ù¿ÌÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ (¤ÊÔÚÔ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ), Δ˙·ÌÙ˙‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (¤ÊÔÚÔ˜ ·Î·‰ËÌÈÒÓ), °È·ÙÚ¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›Ï˘ (̤ÏË). ΔËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î.Î. °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÓ›‰Ë˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, ÂÓÒ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·›‰ˆÓ, ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ·ÓÙÚÒÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô Î. §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜. ∂ÎÎÚÂÌ› Ë ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· Ù· Á˘Ó·ÈΛ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.


™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

√ ∞£§∏Δ∏™ Δø¡ ∞ª∂∞ “∞ƒ°√¡∞ÀΔ∂™” “º§∂ƒΔ∞ƒ∂π” ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ Δ√À ™Δ√À™ ¶∞ƒ∞√§Àª¶π∞∫√À™

ŸÁ‰ÔÔ˜ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ªfiÙÛÈ· Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ã. ∫·Ó¿‚·˜

§

π°∂™ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ªfiÙÛÈ· ÛÙË §ÈÛÛ·‚fiÓ·, ÔÈ ‰‡Ô μÔÏÈÒÙ˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” ›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ 2012. ΔÂÏÈο, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜. Ù˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, Ô ∏Ï›·˜ ∞Á‰È ÓÈÒÙ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ηıÔ‰‹ÁËÛ ¿ÚÈÛÙ· ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ó¿ ‚·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ªfiÙÛÈ·. √ μÔÏÈÒÙ˘ ·ıÏËÙ‹˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Ï·Û·Ú›ÛÙËΠÛÙËÓ fiÁ‰ÔË ı¤ÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ η-

√ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¿‚·˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∞Á‰ÈÓÈÒÙË

ٿٷ͢ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· B.C. 4.

“∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÛË-

ÌÂÈÒıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ŒÏÏËÓ· ·ıÏËÙ‹. ΔÔ Â›Â‰Ô ‹Ù·Ó Ôχ ˘„ËÏfi Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙÔ˜. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÍÂ¤Ú·Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ¤‚·Ï ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2012. 줂·È·, fiÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ΔÔ ªfiÙÛÈ· Â›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ¿ıÏËÌ· Ô˘ ··ÈÙ› ÁÚ‹ÁÔÚË ÛΤ„Ë Î·È ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ∫·Ïԇ̠fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ·Ú¿Ï˘ÛË, Ì˘Ô¿ıÂÈ· Î·È Ì˘˚Τ˜ ‰˘ÛÙÚÔʛ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ªfiÙÛÈ·, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆ-

Ó›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” , Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÂÈχÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∏Ï›·˜ ∞Á‰ÈÓÈÒÙ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¿‚·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ٷ fiÛ· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ ∏ ÛÎÏËÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οӷÌ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËη ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ·fiÏ·˘Û· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. £· ‰ÈÂΉÈ΋ۈ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ 2012 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË. ∂ÊfiÛÔÓ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ù· ηχÙÂÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È...∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜.

■ ª∂ ¡π∫∏ ∫√¡Δƒ∞ ™Δ√¡ ∏§À™π∞∫√ £∞ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ™Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

“ΔÂÏÈÎfi˜” ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¡√μ∞ “

Δ

ÂÏÈÎfi” ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ¡√μ∞ Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÛÙȘ 14.00 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÛˆÙËÚ›·. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›· ÂÊfiÛÔÓ ¯¿ÛÂÈ Ë °Ï˘Ê¿‰· ÛÙË ™‡ÚÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô √.À.∫.μ. ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔÓ ΔÚ›ÙˆÓ· ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Û ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·È¯Ó›‰È. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¡√μ∞ ŸÔÈÔ˜ ¯¿ÛÂÈ ...¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ πÏ›ÛÈÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙȘ 2 Ì.Ì. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ Î·È ¡√μ∞ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ...Í›ÊË ÙÔ˘˜ Ì ¤·ıÏÔ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ. ŸÔÈÔ˜ ·Ó·‰Âȯı› ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ı· Ì›ÓÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞Ó fï˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ˜, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞√ ™‡ÚÔ˘-°Ï˘Ê¿‰·˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ ‹ÙÙ· ‹ Ó›ÎË Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜, ηıÒ˜ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÏ‹ ÈÛÔ‚·ıÌ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, ·Ó ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜. √ ¡√ ™‡ÚÔ˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ˘Ô‚È‚·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∏ °Ï˘Ê¿‰·, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ·Ó ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞2. ∂›Û˘, ¢ÓÔÂ›Ù·È Î·È Ì ÈÛÔ·Ï›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¡√μ∞ ·ÔÎÙ¿ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” .

∞˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· “Ì¿¯Ë” : “ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ. ™ÙÔ πÏ›ÛÈÔ ·›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÌÈ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ê·Óԇ̠·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ, ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÌ›˜ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ŸÔÈÔ˜ ·›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯¿ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ” . ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ë ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ·¢ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ÂÊÔÚ›· fiÏÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ô ¡√μ∞ ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·-

ÁÒÓ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙȘ 2 Ì.Ì. ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Î·È fiÔÈÔ˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î·È Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÛÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ʤÚÔ˘Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜” . ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Ó˘, ∞ıÔ˘Û¿Î˘, ª·ÚȈٿ΢, ÷Ͽ˜, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ¶. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ , º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ∫·Ú‡‰·˜, μÔÛÈÓ¿Î˘.

√.À.∫.μ.-ΔÚ›ÙˆÓ ŒÓ· ·fiÁÂ˘Ì· ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÁÈ· ÙÔÓ √.À.∫.μ. ™ÙȘ 2 Ì.Ì. ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ΔÚ›ÙˆÓ· ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” , ÌÂ

ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο. ÀÂÚÙÂÚ› Û fiϘ ÙȘ Èı·Ó¤˜ ÈÛÔ‚·ı̛˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ·›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ. “∂›Ó·È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· Ì·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ¿Á¯Ô˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì fiÌÔÚÊ· ÙË ¯ÚÔÓÈ¿” Â›Ó·È ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ °Ï‡Î· Î·È ∫·ÚηÏÈ¿ÓË Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ, ÂÓÒ Ë 15·‰· ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰·. ™›ÁÔ˘Ú· ·ÚfiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, ∫Ô˘˙¤Ï˘, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: ¡.√. ™‡ÚÔ˘-°Ï˘Ê¿‰· √.À.∫.μ.-ΔÚ›ÙˆÓ ∫¤Ú΢ڷ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-√º∏ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-∂ıÓÈÎfi˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¡√μ∞

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 21 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ .....................253-96 2. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ...............250-170 3. √º∏ ........................189-187 4. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ...............197-178 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ .................213-203 6. ΔÚ›ÙˆÓ .....................146-156 7. ∫¤Ú΢ڷ .................176-176 8. √.À.∫.μ. ..................163-186 10. °Ï˘Ê¿‰· ...............141-177 9. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ .............132-188 11. ¡√μ∞ ...................142-185 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ .........120-210

.......42 .......36 .......26 .......23 .......22 .......20 .......18 .......16 .......15 .......15 .......15 .........4

23

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ √È “·Ô‰ÈÔÔÌ·›ÔÈ ÙÚ¿ÁÔÈ” Ì ÙÔÓ ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê˘ÛÈο ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì·˜ ›¯Â T˘ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ...√χÌÔ˘, ÂÓ Ì›· Ó˘ÎÙ› ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ‹ÚˆÂ˜, ·ÏÈοÚÈ·, ∂§§∏¡∂™ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· ‚·Ú‡Á‰Ô˘· Î·È ÂÎΈʷÓÙÈο. ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙË μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ ۯ‰fiÓ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÌÂÌÈ¿˜ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ...∫·È¿‰·, ÂÓÒ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË Â› Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜, ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ ...ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙÔ˘˜ “ÂÙ¿ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜” (̤¯ÚÈ ‚¤‚·È· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, fiÔ˘ Ô˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ê˘ÛÈο ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ). §·fi˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ, ÏÔÈfiÓ, ›̷ÛÙ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ˆ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ. ªÂ ÌÔÓ·‰È΋ ¢ÎÔÏ›· ...ÛÙ‹ÓÔ˘Ì οÔÈÔÓ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Î·È ÙÔÓ “˘ÚÔ‚ÔÏԇ̔ Î·È Ì ÂÚÈÛÛ‹ ¿ÓÂÛË, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔÓ Â͢„ÒÓÔ˘Ì Ì ÌÈ·˜ ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ·. §·fi˜ Ì ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ, ÊÈÏfiÙÈÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÊˆÓ·ÎÏ¿˜. ∂˘·›ÛıËÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È “˙·Ì·ÓÊÔ˘Ù›ÛÙ·˜” . πηÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ªÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÚÔ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÂÌÂÏÈ¿. ªÂ ÌÂȈ̤Ó˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· Ì·Ù˜, Ì· Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ¤‰ˆÛ·Ó, ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Ù· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È Û˘ı¤ÌÂÏ· Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‚·‰›˙ÂÈ Ì·ıËÌ·ÙÈο ÚÔ˜ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ, Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· Â›Ó·È ·Ó Ô Ï·fi˜ Ì·˜ Ì ٷ ÎÔÈÓˆÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·È‰Â›· (Ô˘ Â›Ó·È Ô¤Ô;) Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Î·È Ó· ÛÙ·ı› fiÚıÈ· ÛÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎfi “ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ” Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· Ì·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο. ΔË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ÙËÓ “ÎÙ›Û·Ì” (̤ۈ ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡) fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Î·È ÙË Û˘ÓÂÓÔ¯‹ Ì·˜ Û ÔÏϤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ·. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÒÚ· ¿Ú·Á ÙËÓ ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ··ı›˜ ÙÔÓ “¢ÓÔ˘¯ÈÛÌfi” Ì·˜; √ ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ... papathanasiou@e-thessalia.gr


24 ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ηٿ °. ™Ù¿ÌÔ˘ ∫√π¡∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ Austrian Boys, Ë Ï¤Û¯Ë Ê›ÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Athens Club, ÔÈ Red Eagles ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Ô ™.º. °˘Ó·ÈÎÒÓ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, Î. °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙ· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂∞∫. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈ ™Ù¿ÌÔ, ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ¤¯ÂÙ οı ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÈÛÙ‡ÂÙ ÔÙȉ‹ÔÙ ı¤ÏÂÙÂ. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ú·Ï·Ó¿Ù ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹˜ Î·È ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· “∂∞∫” , ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ›ÛÂÙ ˆ˜ ›Ûˆ ·fi Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ¤ÔÓÙ·È, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·Ù “ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ¿ÏÏÔ Ó· ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏ›ÙÂ, Ó· Ï·˚Λ˙ÂÙÂ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÛÎÂ¿ÛÂÙ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜ “Á‡ÌÓÈ·” , ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Û·˜ Î·È ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÈÏÈfiÙËÙ¿ Û·˜ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ›Ù ¤ÁηÈÚ· Î·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂∞∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·Î‡„ÂÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Â‰Ò Î·È 3 Ì‹Ó˜. ΔÔ ∂∞∫ ·ÔÙÂÏ› ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ Ù˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‚ϤÂÙ ÂÊÈ¿ÏÙ˜. ø˜ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·˘Ùfi. ™ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¤‰ˆÛ ‚ÚÔÓÙÂÚfi ·ÚÒÓ Î¿ı ËÏÈΛ·. ∫¿ı ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÌÔÚʈÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÂÓˆÙÈÎfi ¯ÚÒÌ·, ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·›· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì·˜ Î·È ÌfiÓÔ..... ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ‰Â, ˆ˜ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ 400 „‹ÊÔ˘˜ Ô˘ Ï¿‚·Ù ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÛΤÊÙÂÛÙÂ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ fiÛÔ ·ÔÍÂӈ̤ÓÔ˜ ›ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÛ›˜ Î·È ÔÈ fiÌÔÈÔ› Û·˜ ÂÎÚÔÛˆ›ÙÂ, Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜ ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜. Δ· ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘¿ Û·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Ô›ÎÙÔ Î·È fi¯È Û˘Ì¿ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜ Î·È ·˘Ù·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ Ô˘ ˙›Ù ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ. Δ¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛ·Ù ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ Û·˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∂.∞.∫, Û·˜ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ӷ ‰Â›ÍÂÙ ÙËÓ ›‰È· ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÙ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ‰ÂÓ Â›ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· οÓÂÙ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÚÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË” .

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 13, 15, 25, 26, 33.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ SUPER 3 Â›Ó·È 2 5 8, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ 1 5 2 Î·È Ù˘ ÙÚ›Ù˘ 5 7 6.

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

∂π¡∞π √ ¡∂√™ ª∂°∞§√ª∂Δ√Ã√™ Δ∏™ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ ∫∞π √ ™. ∫√∫∫∞§∏™ ¶∞ƒ∞ª∂¡∂𠶃√∂¢ƒ√™

∂Ô¯‹ ª·ÚÈÓ¿ÎË ÛÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” À¤ÁÚ·„·Ó ∂ÛÙ¿ÈÓ Î·È ªÈÚ·Ï¿˜

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÂÏ›‰· ÌÂÙ¿ ·fi 17 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ϤÔÓ ÙÔ Ó¤Ô ·ÊÂÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, ·Ó Î·È Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔ‰ÚÈÎfi ıÒÎÔ. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ¯ı˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ô 43¯ÚÔÓÔ˜ ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ ı· ÌÂÈ Ì 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂÓÒ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È ÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi ÙÔÓ ™. ∫fiÎηÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 11%. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ Î·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ η٤ÏËÍ·Ó Û ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ 67% Ù˘ ¶∞∂ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Á›ÓÂÙ·È Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÓÒ Ô Î. ∫fiÎηÏ˘ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 11% Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∂›Û˘, Ô ÚÒÙÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 50 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘. Δ· Ó¤· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ôı¤ˆÛ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË fiÛÔ Î·È ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË. “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ fiÏ· fiÛ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·.

∂ÂÙ‡¯ıË ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯Â ‚·ÛÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÎÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜” ›Â Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÙÔ Ó¤Ô ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ›Â: “√ Î. ∫fiÎηÏ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ·. Ÿ,ÙÈ Â›·ÌÂ Î·È Û˘ÌʈӋ۷Ì ÙÔ Î¿Ó·Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰·. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ó· ԇ̠ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘ ˘fi ÙȘ È·¯¤˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ Ô˘ ÊÒÓ·˙·Ó “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜” Î·È “·ı¿Ó·ÙÔ˜” ÛÙÔÓ ∫fiÎηÏË...

À¤ÁÚ·„·Ó ∂ÛÙ¿ÈÓ Î·È ªÈÚ·Ï¿˜ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ì ÙËÓ ‚ԇϷ Ô ¡Ù¤ÓȘ ∂ÛÙ¿ÈÓ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì, ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Ï›-

ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂÎÔ˘˜” , ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‹Úı ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2008 Î·È Û 50 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¤Ù˘¯Â ÔÎÙÒ Ù¤ÚÌ·Ù·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ¶.∞.∂. √Ï˘-

ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¡Ù¤ÓȘ ∂ÛÙ¿ÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜” . ∂›Û˘ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜ ı· ·ÁˆÓ›-

˙ÂÙ·È Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ. ΔÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ¤Ú·Û Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· Ù· È·ÙÚÈο “ÙÂÛÙ” ÛÙ· ÔÔ›· ˘‚ϋıË Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÂÓ ÚԤ΢„Â Û˘Ìʈӛ· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ √‡ÚÎÔ ¶¿ÚÓÙÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ë ƒ·›ÓÙ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ˆÛÙfiÛÔ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÂÈı˘Ì› ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ‰ÈÂÙ¤˜. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ıÂÙÈο -ÏÔÁÈÎ¿Ë ˘fiıÂÛË.

¶·ÚÂÏıfiÓ Ô °È·ÓÓ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi ¶∞ƒ∂§£√¡ Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÔÙÂÏ› Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎfi ηÈ... ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ∫∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ ™.º.¶. ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ÁÈ· Ù· ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˙› ÙÔ˘, ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2009-2010, ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· 10 ÂÙÒÓ Û ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ê¿ÈÓ·Ï-ÊÔÚ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·

ʤÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ÔÏfi„˘¯· ÛÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ηٷÍȈ̤Ó˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ“

∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ· μÚÔ¯‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·›ÎÙ˜ ÛÙÔÓ Ì·ÛÎÂÙÈÎfi √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚È¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÔÓËÙ‹. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÏÂÙ¿Ó fiϘ ÙȘ

ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™Î·ÚÈfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶¤ÛÈÙ˜. ™ÙË Ï›ÛÙ· ¿ÓÙÔÙ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¡ÙÔ‡Û·Ó π‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∂ÙfiÚ ªÂÛ›Ó·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘ ∫Ï›ÂÚ˜ Èı·Ó‹ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡μ∞. ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜ Á· ÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ ΔÂÚ¤Ï ª·ÎÈÓÙ¿ÈÚ Ù˘ ™È¤Ó· Î·È ÙÔÓ ÕÏÂÍ ª¿ÚÙȘ Ù˘ ¶·ÚÙ›˙·Ó.

∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›·  ̛· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË ı· ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· beach handball ÙÔ˘ πCS ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ∞ıËÓ¿ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ϤÔÓ Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ 2Ô˘ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ beach handball.

ª

øÛÙfiÛÔ, Ë μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∞Ú›ˆÓ· ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰·˜, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›· ı· ·›ÍÂÈ Â›Û˘ Î·È Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ™¤ÚÙÔ˘ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ μ‡Úˆ-

∏ ÔÌ¿‰· Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘

Ó·. ΔȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Â›Û˘ Ë ƒÔ˘Ì¿Ó· ›ÓÙÂÚ, ÕÓÓ· °ÎÔ˘ÓÙÈÓfiÊ ÙÔ˘ °.™. ∫ÔÚˆ›Ô˘ (∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ), Ì·˙› Ì ÙȘ Û˘Ì·›ÎÙÚȤ˜ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ŸÏÁ· ¢·ÌÈ·Ó›‰Ô˘ Î·È §¤Ó· ∞ηϤÛÙÔ˘. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ICS E‡Ú˘ÙÔ˘, £Ô‰ˆÚ‹ ¶··-

‰fiÔ˘ÏÔ˘, ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ∫Ú›ÛÙÈ ¢‹ÌÔ˘ (¶ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘/∞2 ∂ıÓÈ΋), º·Ó‹ μÈ˙¤ÏË, ¶¤Á΢ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘, Ë §·ÚÈÛ·›· ¢ÒÚ· Δ˙Ô˘Ì¤Úη, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ŒÏÂÓ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›· ‰ÂÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ë ª·›ÚË Δ·Ú¿-

ÛË Î·È Ë μÈ‚‹ ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁˆ, ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Û˘ ı· ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÂÈ Ô £. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ·›ÎÙË-ÚÔÔÓËÙ‹, ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÔÈ ·‰ÂÚÊÔ› £Ô‰ˆÚ‹˜ Î·È ™¿Î˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ π. ª·ÎÚ‹˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÙԇϷ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÎÚ‹˜ Jr Î·È °È¿ÓÓ˘ °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜ ·fi ÙÔÓ πˆÓÈÎfi §·Ì›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘ÏÈfi˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ £ÂÈ·ÎÔ‡Ï˘. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÚ·›· ı· Û˘ÓÔ‰¤„ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘. √È ·ÁÒÓ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 20 πÔ˘-

Ó›Ô˘. ™ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û 12 Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÙÚÂȘ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ fiÌÈÏÔ˜: Aqua Karta ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Vamos 2005, ∑¢˜, Outsiders 2010. B’ fiÌÈÏÔ˜: Summer 04, City Unity College, N¤Ô˜ ¶∞√∫, ¢Ú¿Ì· 2010. °’ fiÌÈÏÔ˜: ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜, HÏÈÔ‡ÔÏË BHC, Friends ∫ÈÏΛ˜, Cthlulhu. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô fiÌÈÏÔ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È Ô ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜: ICS ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË BHC, Avant Garde Î·È Submarine. To ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

ÕÓ‰Ú˜ ™¿‚‚·ÙÔ 19/6: 12.10 Vamos 2005-Aqua Karta ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, 17.30 Outsiders 2010Aqua Karta ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘.

°˘Ó·›Î˜ ™¿‚‚·ÙÔ 19/6: 15.30 ICS ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘-∏ÏÈÔ‡ÔÏË, 18.50 Avant Garde-ICS ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 24210 29844, Fax: 24210 31160. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ, Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÙÔ 1976 ·fi ÙÔ ∞’ Î·È μ’ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘, Û ÌÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË “Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ٷ ·ÏÈ¿” , ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Volos Pallas. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 25 ¢ÚÒ. ΔȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ı· ÙȘ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·: 1. “ŒÈÏÔ §Ô˘ÚÂÙ˙‹” , ∂ÚÌÔ‡ 63 - ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘. °È·˚Ù·Ó›‰Ô˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙËÏ. 24210 24015, ÎÈÓ. 6973669692. 2. “ƒ›ÙÛ·” , ∂ÚÌÔ‡ 62. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ÙËÏ. 24210 38304. 3. §Ô˘›˙· ∫ÔÓ¤, ∫ÔÓÙÛÙ·ÓÙ¿ 126°, ÙËÏ. 24210 29934, 6978304878. — ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ roof garden ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶·ÚΔ “ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÛÙÈÁ̤˜ ·Ï‹˜ ¯·Ú¿˜, Ì ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ηÏÔ‡ ηÈÚÔ‡, ηÏÒÓ Ê›ÏˆÓ Î·È Î·ÏÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “£· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Î·È ÙoÓ Î·Ïfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÂÌ¿˜, Ó· ‰ËÏÒÛÂÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜: 24210 33126, 6978202646 ∞ÁÓ‹ ª¤ÏÏÔ˘: 24210 22065, 6972291816 - μÈ‚‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘: 24210 25225, 6977946010. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜: 25 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ (Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi)

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ 24Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ 27Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿ ¶Ú‚¤˙˘, Ì ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂΉÚÔ̤˜ Û ¶¿ÚÁ· Î·È §Â˘Î¿‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12Ì., ηı’ ¤Î·ÛÙËÓ, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 24210 23789. — √È º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ 75 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” Î. ™·¯›ÓË Ã·Ú›ÙˆÓ·, ÙËÏ. 24210 32916 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ, 6936630976, ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤ÏË 6936657533, ∂ϤÓË ∫·Ê›‰· 24210 58609, ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë 6972416565 Î·È ª·Ú›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 6936704437. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜-ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·. 1) ™ÙȘ 22/6 11‹ÌÂÚË Û ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Û ª˘ÛÙ› Î·È ª·Ï·ÎÔ› ÛÙȘ 26 Î·È 27/6/10. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ¶Úfi‰Ú. ÙËÏ. 24210 26144 Î·È 2) ™ÙȘ 9/7 ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ - Ã›Ô - ™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ - 5‹ÌÂÚ˜ ∫··‰ÔΛ· - ¶·ÌԇηÏ - Ã›Ô - ¶ÂÈÚ·È¿ - μfiÏÔ, 10‹ÌÂÚË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë ª., ÙËÏ. 24210 35860. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi 23, 24 Î·È 25 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ı· Á›ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” , ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÍÂÓ¿ÁËÛË Î·È ı· ‰Ôı› ηʤ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤·, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, Ù˘ 23˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î· ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÙËÏ. 6978525599. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· ªËϛӷ-ΔÚ›ÎÂÚÈ-ÓËÛ› ÙˆÓ ΔÚÈΤڈÓ. 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· μ¤ÓÂÙÔ-∫ÂÚ·ÛÈ¿-∫·Ì¿ÚÈ. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3), ÙÔ Úˆ› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.30-13.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ΔÚ›Ù˘ Î·È ¶¤ÌÙ˘ 17.00-19.00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÓËÛ› ∞›ÁÈÓ·, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ, ÛÙȘ 22-23 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 34712, 44944 Î·È 6977 619917. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “√ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ªÔÚʈÙÈ΋ ∂ΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 25, 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó·, ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿, ™¤ÚÚ˜, ™‹Ï·ÈÔ ∞ÏÈÛÙÚ¿Ù˘. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6979967222 Î·È 6977863440. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” , ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: * ∫˘Úȷ΋ 27/6/10: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ: Â˙ÔÔÚÈ΋ - Ì¿ÓÈÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ - ¶Ï¿Î· - ¶·Ó·Á›· º·ÓÂڈ̤ÓË - ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. * ™¿‚‚·ÙÔ 26-6 - ∫˘Úȷ΋ 4/7/10: ™ÂÚ‚›·: Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋. 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·Úο‰Â˜, ‹Ș ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Â˙ÔÔڛ˜ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. * ∫˘Úȷ΋ 11/7/10: μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ· - ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË / Ì¿ÓÈÔ. º·Ú¿ÁÁÈ ¡ËϤ· - ∞Á›· ÕÓÓ·. ø.¶.: 3. μ.¢.: 1/5. * ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 16-17-18/7/10: ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜ - ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË. ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË (river trekking) Ì ̷ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ¡¤‰·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô Î·È Û ·Ú·ÏÈ·Îfi οÌÈÓÁÎ, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ μ¿ÛÛ˜ ºÈÁ·Ï›·˜. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5 (ÁÓÒÛË ÎÔχ̂ËÛ˘). * ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μ›ÎÔ˜ ∏›ÚÔ˘ - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3. μ.¢.: 1/5 - ·Ú¯ËÁfi˜ ÕÓÓ· ª·Ó·‚¤ÏÏ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10-12 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

Space Blanket: ∂ÎÚËÎÙÈÎfi ÎÔÎÙ¤ÈÏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‹¯ˆÓ √

È Space Blanket Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË Ì¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ‹¯Ô. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ √™∂ ÛÙo Ï·›ÛÈo Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ °ÈÔÚÙ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ 2010 ÌÈÏ‹Û·Ì Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ (biscuit) Î·È ÙÔÓ ∞Ïη›Ô (abdul). ¶Ò˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Space Blanket; ™˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ Ù˘¯·›· Û ¤Ó· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ì¤Ûˆ ÎÔÈÓÔ‡ Ê›ÏÔ˘ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ÂÚ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏËÛ·Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜... ¢ÔÎÈÌ¿Û·Ì (Î·È Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ Ì¿ÏÈÛÙ·) ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Û ¤Ó· Dj/Vj Û¯‹Ì· ÛÙÔ ªÂÙ·ÏÏÂ›Ô club, ÛÙË ™¤ÚÈÊÔ fiÔ˘ ÔÈ Ê‹Ì˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Û ‰‡Ô ·Ï·‚Ô‡˜ Ô˘ Ù· Û¿Ó (ÛËÌ.: ·ÎfiÌ· ·›˙Ô˘Ì ÂΛ οı ηÏÔη›ÚÈ...). Δ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ›¯·Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 1 ó ¯ÚfiÓÔ ÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó Î·È ÛÙ‹ıËΠÙÔ live set... H ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ “Exposed by Observers” ‹Ù·Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì-

‚ÚÈÔ Î¿Ó·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·˜ live! ∞Ó ‰Â οӈ Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Û·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ÊÂÛÙÈ‚·ÏÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Û·˜; ¶ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ӷ ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ù·Ú·ÎÔ˘Ó‹ÛÔ˘ÌÂ... O ¯ÔÚfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜... ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· οÓÂÈ ‰È·Ù¿ÛÂȘ ÚÈÓ ÙÔ live

Î·È ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ó· ÔÓ¿ÂÈ Ô Û‚¤ÚÎÔ˜ ÙÔ˘! ΔÔ ÛfiÔ˘ Û·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ Ôχ Û ÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¶Â›Ù ̷˜ ÁÈ ·˘Ùfi. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi ÎÔÎÙ¤ÈÏ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘ÌÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi show, Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ biscuit, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ÛÔ‡‰·˙ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋

ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ™ÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ì·˜ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔ live Î·È ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ ·›˙Ô˘Ì ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂›Ó·È Û·Ó ¤Ó· sampler ÁÈ· visuals. ∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÊÙÈ¿ÍÂÈ, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜, Ù· synths, ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ì video Î·È graphics, ηıÒ˜ ·›˙Ô˘Ì ÌÔ˘ÛÈ΋... ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÚÚÔ¤˜ Û·˜; ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È ÌË; √ ηı¤Ó·˜ Ì·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ ·fi rock n roll Î·È post rock ¤ˆ˜ ambient, electro, nu-disco... ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ·Îԇ̠Ì¿ÓÙ˜ fiˆ˜ Presets, Justice, Digitalism, ·ÏÏ¿ Î·È ™Ù·Ì¿ÙË °ÔÓ›‰Ë. ªÂ ÌÈ· ϤÍË ÙÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Û·˜; ªÂ ÌÈ· ϤÍË ‰‡ÛÎÔÏÔ... ªÂ ‰‡Ô ϤÍÂȘ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó·Ó “ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ”.

“◊Ù·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯·ÚÙ¿ÎÈ...”

ªÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔ·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Δ√ ¯·ÚÙ› Á›ÓÂÙ·È “‚·ÚÎԇϷ”, ¯ÚÒÌ·, ÛÎËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ “◊Ù·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯·ÚÙ¿ÎÈ”, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋, Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¶ÚÔ·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙȘ ÂÍ‹˜ ÛÎËÓ¤˜: - ÷ÚÙÔÂÙÛ¤Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È+ΛÓËÛË - ƒÔÏfi ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ÷ÚÙÔÌ¿ÓÙËÏÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È - ÷ÚÙÔÛ·ÎԇϷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È+ΛÓËÛË - ÿÚÙÈÓÔ Î·Ú¿‚È ÙÚ·ÁÔ‡‰È+ΛÓËÛË - ∞ÛÙÂÚ¿ÎÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È+ΛÓËÛË - ÷ÚÙ·ÂÙfi˜ £¿ÓÈ· ¶··ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È - μÈ‚Ï›Ô ŒÏ·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜: √Ì¿‰· ∞’ (μ’ ¤ÙÔ˜): °ÂÚÔÌ›Ó˘ £·Ó¿Û˘, °ÎÔ˘Ù˙›ÓË ∞ıËÓ¿, ∑‹Ó·˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ∑‹Û˘ ™‡ÚÔ˜, ª›ÏÙÔ˜ μ·Û›Ï˘, ¡Ù¿-

ÓÙÔ˜ £ˆÌ¿˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ΔÛÈ·ÓÙ¿Ú·˜ ™Ù¿ı˘, ºˆÙÈ¿‰Ë˜ §¿˙·ÚÔ˜, ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ¿Î˘ °È¿ÓÓ˘, ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ª·Ú›·, ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ™Ù·˘ÚԇϷ. √Ì¿‰· μ’ (∞’ ¤ÙÔ˜): ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢‹ÌËÙÚ·, ∑ÈÒÁ· ª˘ÚÙÒ, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ª›ÏÙÔ˜, ∫·ÁÈ¿Ê· ª·Ú›Ó·, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ μ·Û›Ï˘, ª¤Ù· ∂ϛӷ, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ π¿ÛÔÓ·˜, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ¶ÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ §Â˘Ù¤Ú˘, ™Ô˘ÏÙ¿Ó˘ °ÈÒÚÁÔ˜. √Ì¿‰· °’ (μ’ ¤ÙÔ˜): μ·ÚÁÈ¿ÌË ∞Óı‹, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∫˘Úȷ΋, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ, ª·ÓÙ˙·‚›ÓÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ª·Ùı·ÈÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÚÈ¿‰ÓË, ª·Ùı·ÈÔÔ‡ÏÔ˘ ¡·˘ÛÈο, ª·Ú¿ÎÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ªÈ¯¿Ï˘, ¶·Ó¿ÁÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¶¿ÚȘ, Δۛη ™ÔÊ›· √Ì¿‰· ¢’ (∞’ ¤ÙÔ˜): ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜ ªÔ˘ÁÏfi˜ ¡›ÎÔ˜, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ πˆ¿Ó·, °ÂÚÌ¿-

ÓË ∂ϤÓË, °ÂˆÚÁ·ÎÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹, ∑ËÓ¤ÏË °ÂˆÚÁ›·, ∫·˙·Ó›‰Ô˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋, ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ª·ÚÈÓ›Ù·, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, ™È¿Ê˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ™ÙÚ¿Áη˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜. √Ì¿‰· ∂’ (∞’ ¤ÙÔ˜): ∞ÁÁÂÏ¿ÎË πˆ¿ÓÓ·, μ·˚ÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, °È¿ÓÎÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·, °È·ÓÓÔ˘Ï¿Î˘ ∏Ï›·˜, ¢Â‰Ô‡Û˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫·Î·Ú‰¿ÎÔ˘ ª·Ú›·, ∫¿ÚÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ·-μÈÎÙÒÚÈ·, ∫ÂÏ·˚‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ¶·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË, ƒ¿ÏÏ˘ μ·Û›Ï˘, ™˘Ó¿ÓË °ÂˆÚÁ›·, ÷Ù˙Ë¢ÊÚ·ÈÌ›‰Ô˘ ª·Ú›Ó·. √Ì¿‰· ™Ù’ (μ’ ¤ÙÔ˜): °Î·Ú¤Ï˘ °ÈÒÚÁÔ˜, °Î·Ú¤ÏË πˆ¿ÓÓ·, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ μ›ÎÙˆÚ·˜, ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ª·Ú›·, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ μ¿ÓÈ·˜, ∫·˙¿ÎË ª·Ú›·-∂ϤÓË, ∫·ÙÛ·Ì¿Áη μÈÎÙÒÚÈ·-ª·Ú›·, ∫Ô·ÙÛ¿ÚË μ·ÛÈÏÈ΋, ∫ÔÁÎÔ‡ÏË ∫·ÙÂÚ›Ó·, ªÂÏÙ˙ÈÓ›ÙË £ÂÔ‰ÒÚ·, ª¤Î·˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ª¤Î·˜ ∏Ï›·˜, ¶·¿˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘. “°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ‚ÚÂıԇ̠ÙÔ Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ μfiÏÔ, 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë: ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ· Î·È ∂ϤÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Roof Garden ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰. ¶∞ƒ∫ ÛÙȘ 8.30. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú Ù˘ ∂§∂¶∞¶. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ - ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 2421025422 - 29974 52484 - 38898. — O μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÂÚÌ·Ófi˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Art-Bar “Salamandra” (∫fiÎÎÈÓÔ˜ Club - ÛÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ). — √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9:00 Ì.Ì. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· “ÓÙ‡ÛÂÈ” ÌÔ˘ÛÈο Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ Î. ¢‹ÌÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÂÓÒ ı· ¯ÔÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. — ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9:00 Ì.Ì. ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜”) Ë ÚÒÙË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ¯ÔÚÔ‡ Dream dance Ì ı¤Ì·: “A tribute to my legends”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ 2009, Patrick Swayze Î·È Michael Jackson. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ “∏ º§√°∞”. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú

¢Y™KO§O

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™

25

ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÚfiÙ·ÛË ÛÙË °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

°ÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¢√À∫ Δ∏¡ ¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞-

ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ı· Á›ÓÂÈ Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¢.√.À.∫. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó: √È ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·È ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ı¤Ì· “¶¿Ì ÛÙÔ›¯ËÌ·” Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ΔËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ı·ÙÚÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÌÂÙ¿... ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ §·˚Îfi °Ï¤ÓÙÈ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· √ ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ·fi ÙÔ 1984 ÈÛÙfi ¿ÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ٛÙÏÔ: “ ªÂ ·È¯Ó›‰È, Ì ¯ÔÚfi Ó· ÂÚÓ¿Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi”. ª›· ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Î·È ÂÊË‚ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “πø¡∂™”. À‡ı˘ÓË ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ë Î· ∫·ÙÛÈ·Ú‰¿ÓË ª·Ú›·. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ.

2Ô §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›·˜: °ÈÔÚÙ‹ Ì ÙÔ Û˘Óı¤ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÚÏ‹ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘

°ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜/ÙÚȘ Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÂÚÏ‹˜ Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ Î·È ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÂÚÏ‹˜ ˘‹ÚÍ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È¿Ê·Ó· ∫Ú›Ó·. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∞fi ÙÔ 1983 Â›Ó·È È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È ‚·ÛÈÎfi ̤ÏÔ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù˙·˙, ÚÔÎ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ: Onoufrios (1983-85), Jungle Fever (1992-93), Just Around (1993-95), Narkissos (2000-03), Drifting Clouds (2001-03). Œ¯ÂÈ Û˘Óı¤ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∞fi ÙÔ 2007 Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ȉڇÛÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔ-ÂÈηÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· PanAngel8Arts. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÂÚÏ‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ Ô˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÂ›Ù·È Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û ÂȉÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ fiˆ˜ Î·È Û ÂȉÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ Û video art ÛÎËÓÔıÂÙË̤ӷ ·fi ÙËÓ ›‰È·.

ª·ıËÙÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Δ∏¡ ηıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ú·Á-

Ì·ÙÔÔÈ› Ë “™¯ÔÏ‹ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜” ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶Ï¿Î· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ (∫·ÚÙ¿ÏË - °·˙‹). √È ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ· Ì ÎÈı¿Ú˜ Î·È ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ·, fiˆ˜ Ë ÓÂÔ˚‰Ú˘ı›۷ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “√È Ó¤ÔÈ ÎÈı·Ú›ÛÙ˜” Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ Î·È ∞ÊÒÓ ∫·ÙÛÈÌ›¯·. ΔÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ¯ÔÚˆ‰›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, Û˘Óԉ›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, Ì ·Ú·‰ÔÛȷο ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·È ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó ÂÓ‹ÏÈΘ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÔÈΛÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÏ·ÊÚÒÓ, ÂÏ·ÊÚÔÏ·˚ÎÒÓ Î·È ¤ÓÙÂ¯ÓˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘. ΔȘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¶Ï¿Î·˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ) Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶·ÓԇϷ˜ (ÎÈı¿Ú·). ΔË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·Ê¤ÚË. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

∞˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ› Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù·

“∂˘Ù˘¯›·” Û ı·ÙÚÈÎfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

Œ

Ó· “ȉȷ›ÙÂÚÔ” ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚ›Ô, ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “ı·ÙÚÈÎfi” ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ 4 ı·ÙÚÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ̤۷ ·’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙËÓ “∂ÀΔÀÃπ∞”. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ı·٤˜ Ô˘ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ÂÈÓfiËÛ˘, ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi Ù·Í›‰È, Ì ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ı·ÙÚÈο happenings, ·ÚfiÔÙ· ÂÂÈÛfi‰È· ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈο Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ù˘ fiÏ˘.

√È ËıÔÔÈÔ› ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÊÔṲ́˜ Î·È ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÙ· ¤ÚÁ·: ΔÔ º¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ŸÂÚ·˜ (°Î·ÛÙfiÓ §ÂÚÔ‡Í), ªÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ (∞ÓÙÔ˘¿Ó ÓÙ ™·Ó ∂͢ÂÚ‡), ÕÌÏÂÙ (™·›ÍËÚ), °·Ï¿˙ÈÔ Ô˘Ï› (ªfiÚȘ ª¤ÙÂÚÏÈÓÁÎ), ·ÏÏ¿ Î·È ¿Óˆ Û ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∏ ·ÊÂÙËÚ›· Â›Ó·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›Ԣ ΔÛ·Ï·¿Ù· Î·È ÔÈ ÒÚ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ 11.00 (ÚˆÈÓfi) Î·È 18.00 (·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi) ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ¢ƒ√ª√§√°π√ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÎΛÓËÛË ·fi ΔÛ·Ï·¿Ù·. 1Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ √™∂: ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜... ∂˘Ù˘¯›·˜ 2Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ¢∏¶∂£∂: 濯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜ 3Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋: ∏ ¢˘ÛÙ˘¯›·... Ù˘ ∂˘Ù˘¯›·˜ 4Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜: ΔÚfiÔÈ ÁÈ·

Ó· Á›ÓÂÙÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ¶¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ: ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜

¶¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜: ΔÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ô˘Ï› ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù·: ∏ ÌÈ-

ÎÚ‹ Ì·˜ fiÏË ∏ ÂÌ„‡¯ˆÛË - ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹, Ù· ÛÎËÓÈο ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ÂÓÒ Û˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙ˜ - ËıÔÔÈÔ› ÔÈ: ∂˘Ù˘¯È¿‰Ô˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, ∫·Ú·Ó›ÎÔ˘ ∫ÂÚ·Û›·, ∫ÔϤÙÛÈÔ˘ °ÈԇϷ, ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫fiÊÊ· ªÂϛӷ, ¶··¯·Ù˙‹˜ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜, ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ŸÏÁ·, ΔÛÈ¿ÓË °Ï‡Î·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ §¿ÎË ∫Ô˘ÚÂÙ˙‹ Î·È Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™.ΔÛ·Ï·¿Ù·, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘.

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

ΔÔ Ó¤Ô Ë¯ËÙÈÎfi Û‡Ì·Ó Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Δ˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏ ™Δ∏ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950 ÁÂÓÓÈÒÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó. √ ™ÂÚ·˚ÛÌfi˜ ¤Ù˘¯Â Ó· ηٷχÛÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ μ·ÛÙ›Ï˘ Ù˘ ÙÔÓÈÎfiÙËÙ·˜, ›¯Â ‰È·‰Â¯ı› Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ƒÔ‚ÂÛȤÚÔ˘. √ ηıÔÏÈÎfi˜ ™ÂÚ·˚ÛÌfi˜ Ô˘ ·È¯Ì·ÏÒÙÈ˙ fiϘ ÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ η٤ÏËÁ Û ÌÈ· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· Û·˙ÔÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ ÌfiÓÔ ÌÂÚÈο ÎÂÊ¿ÏÈ· ‹Ù·Ó ¿ÍÈ· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó Ù· Û¯‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘. °‡Úˆ ÛÙ· 1948 ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë “Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË” ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÙȘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ÙÔ˘ ¶È¤Ú ™·ÊÊ¤Ú Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ “ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘” ‹¯Ô˘. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌÔʈÓÈ΋˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ (‰›ÛÎÔ) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ, ÙÔ ÓÂÚfi, Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘, ÌÈ·˜ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¿ÏÏÔÈ ıfiÚ˘‚ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È Ë¯ËÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ÌÂϤÙË, ·Ó¿Ï˘ÛË, ·Ó·ÙÔÌ›·, ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Î·È Û‡ÓıÂÛË. ∞˘Ù¿ Ù· ˯ËÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÚÒÙ· Ê˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·Ó, ‡ÛÙÂÚ· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·ÓÙ¿ÌˆÓ·Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ, ·ÔηχÙÔ˘Ó ÏÔ‡ÙË ·Ó˘Ô„›·ÛÙ·. ΔÔÓ ¶È¤Ú ™·ÊÊ¤Ú ÙÔÓ ÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ıfiÚ˘‚ÔÈ, ÔÈ ÂÎÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ì·˜, ·˘Ù‹ Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ʈӋ, ¿ÁÓˆÛÙÔ ·fi Ô˘ ÊÂṲ́ÓË, Ô˘ ηıÚÂÊÙ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ÔÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÙÚ›ÍÈÌÔ ÙÔ˘ Ó˘¯ÈÔ‡ ¿Óˆ Û ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÌÈ·˜ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‚fiÌ‚·˜. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi Û‡Ì·Ó ı· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ Ô ™·ÊÊ¤Ú Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰·Ì¿ÛÂÈ ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÚÁˆÓ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ›‰Ô˘˜. ø˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‹¯Ô˘ ÛÙÔ ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi °·ÏÏÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ›-

‰Ú˘Û ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔ 1942, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫Ôfi, ÙÔ ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ d’ Essai ¤Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Î·Ù·ÁÚ·Ì̤Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓÂ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ƒ·‰ÈÔʈӛ·˜ Î·È ΔËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ·fi ÙÔ 1975 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ô ™¿ÊÊÂÚ ¿Ú¯ÈÛ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·ÁˆÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÔÌÔÈÔÁÂÓ›˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û‡ÓıÂÛ ÙË “™Ô˘‰‹ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜” (1943), ÙË “™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÓÔ ¿ÓıÚˆÔ” Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¤ÚÁ· οÓÂÈ ‰È¿ÛËÌË ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋. √ ™·ÊÊ¤Ú Á·ÏÏÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1910 ÛÙÔ ¡·ÓÛ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÎfiÌ· ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Û fiÏ· Ù· ÚÂÙ˙›ÛÙÚ· (= fiÚÔ˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÌÂψ‰È΋ ¤ÎÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ‹ ÌÈ·˜ ʈӋ˜ ‹ ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜) ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. Δ· Έ‰ÈÎÔÔÈË̤ӷ ʈÓËÙÈο ÚÂÙ˙›ÛÙÚ· Â›Ó·È ÙˆÓ ÛÔÚ¿ÓÔ, ÌÂÙ˙ÔÛÔÚ¿ÓÔ, ÎÔÓÙÚ¿ÏÙÔ, ÙÂÓfiÚÔ˘, ‚·Ú‡ÙÔÓÔ˘, Ì¿ÛÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜ Ù· Ú¤Ù˙ÈÛÙÚ· ÛÙ‹ıÔ˘˜, ÛÙfiÌ·ÙÔ˜, ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÎÔÌ‹˜, ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î.Ï. ™ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Î·È ÛÙÔ ·ÚÌfiÓÈÔ Ì ÙÔÓ fiÚÔ ÚÂÙ˙›ÛÙÚÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ηϿÌÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ÚÔÈ¿˜ Î·È ÊˆÓ‹˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ˘ÏÈÎfi, ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ‹¯Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· Ê˘ÛÈ΋ ·Ú¯‹, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ‰È¿ÌÂÙÚÔ Î·È Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· οı Ï‹ÎÙÚÔ˘ Ù˘ Ù·ÛÙȤڷ˜. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ™¿ÊÊÂÚ Â›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙËÓ Î¿ÔÙ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ï¿ Á·ÏÏÈο ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi Ù· ÈÔ ÚˆÙfiÙ˘· ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. •ÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ‹¯ˆÓ, ·fi ÙËÓ ‡ÏË Ô˘

‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓË ·fi ·ÓıÚÒÈÓÔ ¯¤ÚÈ Î·È „ËÏ·ÊÒÓÙ·˜, ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ Ó· ·Ó·‚χÛÔ˘Ó ·fi ̤۷ Ù˘ ¤ÚÁ·, Ô˘ fiÔȘ Î·È Ó· Â›Ó·È ÔÈ ·›ı·Ó˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÎÚ·ÙÔ‡Ó ¿ÓÙ· οÙÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¯¤ÁÔÓÔ Î·È ıÚÂÙÈÎfi “¯ÒÌ·” . ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ªÔ˘ÛÈ΋: ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô Δ˙ˆÓ ∫·›Ù˙ ·fi ÙÔ 1930 ›¯Â ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙ› ¿Óˆ Ù˘ Ì ÙÔ “º·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô” ·Ú. 1 Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ 1951 Î·È ÌÂÙ¿ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ ·fi ÙÔÓ Ã¤ÚÌÂÚÙ ∞˚ÌÂÚÙ (1897-1972) Ô˘ Û ϛÁÔ ı¿Ú¯ÔÓÙ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ô ™ÙÔί¿Ô˘˙ÂÓ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›. √ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Δ˙ˆÓ ∫·›ËÙ˙ (ÁÂÓ. 1912) ¤ÚÁ· Ô˘ Â›Ó·È ÔχÎÔÚÊ·. √ fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ Ô˘ Û˘¯Ó¿ Ì·˜ ʤÚÓÂÈ Û ·ÂÏÈÛ›·. ™Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ μÔ˘‰ÈÛÌÔ‡ ∑∂¡ ȉ¤Â˜ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘Ô‡˜ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ÌfiÏÈΘ ·Ú·‰ÔÍÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ¯ÔÓÙÚ¿ ¯ˆÚ·Ù¿ Î·È ÌÈ· ·ÂÈÚ›· ·ÓÙÈÊ¿ÛˆÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎÒÓ. ∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô ∫·›ËÙ˙ Û ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Î¿ı ÚÔÛˆÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË, ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ fiÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ ‹¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·Í›·. °Ú¿ÊÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ôχ ‰Ô˘ÏÂ̤Ó˜ Û˘ÓıÂÙÈο η›ÙÔÈ ÂχıÂÚ˜, ÂÍ·›ÛȘ, ÔÈËÙÈΤ˜ Ô˘ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙË Ê‡ÛË, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ Ù˘ ÛȈ‹˜ (“ªÈ· ̤ڷ ‹ ‰‡Ô” ¤ÚÁÔ ÙÔ˘). ÂÈÓÔ› ÙÔ 1938 ÙÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ È¿ÓÔ fiÔ˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙËÓ Ë¯ËÙÈÎfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÔÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ‚›‰Â˜ Î·È ·ÍÈÌ¿‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÔÌÔÏ¿ÛÙȯ˜, ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÈÎÚ¿ ͇ÏÔ˘, ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. °È· ·˘Ùfi ÙÔ È¿ÓÔ ¤ÁÚ·„ ¤ÚÁ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔÓ πÓ‰ÈÎfi Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi. ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ¤ÎÊÚ·ÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô˘ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·ÍÈÔÔÈ›, ÂÂÍÂÚÁ¿-

˙ÂÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË Â›Ù ‹¯Ô˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ›Ù ‹¯Ô˘˜ ‹ ıÔÚ‡‚Ô˘˜ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ™ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ˘ÏÈÎfi Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. Œ¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ‹¯Ô˘˜ ‚Á·Ï̤ÓÔ˘˜ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˯ÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ. £ÂˆÚËÙÈο, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‹¯ÔÈ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. ∫·È fï˜, ¤Ó· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, “ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ” (1956) ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ʈӋ˜ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡. ™ÙËÓ ∫Ôψӛ· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ‹¯Ô˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ̤۷ Û’ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÛÈÂÚ·˚Îfi, ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ¤Ó·Ó ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·Ú·ÁÔÌ¤ÓˆÓ ‹¯ˆÓ, Ù˘ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È Ù˘ Û‡ÓıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Â·Ê‹˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. √È Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û’ ¤Ó· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ (Ê›ÏÙÚ·, Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜, Ì›ÍÂÚ) Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ (ηٷÁÚ·Ê›˜, Ì·ÁÓËÙfiʈӷ). ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‹¯ˆÓ ˘‹Ú¯Â ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1900 ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÙfiÓˆÓ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì›ÌËÛ˘ Ù˘ ¯ÚÔÈ¿˜ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ™ÙËÓ ∫Ôψӛ· ȉڇÂÙ·È Ë ™¯ÔÏ‹ ¡Ù¿ÚÌÛÙ·ÓÙ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤ÚÁÔ ·fi ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Â›Ó·È “∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û ‰‡Ô ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ” , Ô˘ Ô Û˘Óı¤Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÚÒÙ· ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ Ì·˙› Ì ÌÈ· Ì·ÁÓËÙÈ΋ ÚÔÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Ù·ÈÓ›·, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· Ù‡Ô Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ Ï·ÙÂÈ¿ ·‹¯ËÛË. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË fiÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 18H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.542,99

1,86

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™

2,52 0,29 4,69 17,75 5,99 14 0,71 7,36 9,15 0,37 2,98 1,41 5,6 1,09 1,53 0,84 4,17 0,3 2,1 1,2 1,08 3,42 4,1 4,35 1,29 12,94 9,9 1,13 3,04 6,1 5,08 5,23 4,21 2,25 0,7 0,61 5,49 8,9 0,55 0,43 8,1 2,1 4,33 15,06 11,78 6,25 4,7 2,24 2,75 3,48 15,36 10,3 4,22 3,64 3,89 1,1 0,73 4 12,9

2,857 0 2,402 -0,281 4,72 0 5,97 4,545 -0,327 -2,632 4,93 -2,759 2,752 1,869 0,658 0 6,923 -6,25 0 0 0 4,268 -1,205 0 0 1,73 -0,503 1,802 4,11 1,836 -0,781 0 0,238 -1,316 -1,408 -1,613 3,781 2,653 -3,509 -8,511 2,922 0 0,698 3,292 4,248 6,293 1,075 -3,448 2,612 2,053 4,136 0,98 2,676 3,116 0,777 4,762 1,389 0,503 1,018

3033 2164751 1750348 607663 13405 50449 301976 194980 20509 408592 389653 30803 300730 2272205 1011032 106130 7046 1557533 0 0 293541 110808 75106 253 4016 383608 2031101 15829 273971 322335 165098 16179 8289 2261 87357 179022 825 29183 466683 223031 137670 85028 225102 6048 1444408 2308031 260 46592 214118 112330 123834 272 759988 1283943 1647015 23575 30115 32483 3074

2,45 0,28 4,6 17,75 5,79 13,92 0,68 7,26 9,11 0,37 2,84 1,41 5,33 1,08 1,51 0,83 3,92 0,3 2,1 1,2 1,08 3,25 4,1 4,35 1,24 12,68 9,9 1,1 2,93 5,99 5,03 5,15 4,14 2,24 0,7 0,61 5,06 8,67 0,55 0,43 7,87 2,04 4,25 14,6 11,3 5,92 4,69 2,24 2,68 3,4 14,52 10,3 4,1 3,49 3,82 1,07 0,72 3,99 12,75

2,55 0,3 4,69 18,77 5,99 14,18 0,73 7,45 9,35 0,38 2,98 1,45 5,65 1,12 1,56 0,86 4,19 0,32 2,1 1,2 1,11 3,48 4,15 4,35 1,3 13 10,23 1,14 3,07 6,15 5,19 5,3 4,27 2,33 0,75 0,64 5,49 8,95 0,6 0,48 8,2 2,15 4,38 15,29 11,8 6,25 4,7 2,38 2,75 3,52 15,5 10,4 4,22 3,64 3,92 1,1 0,74 4 12,9

4,124 -5,263 2,5 0 1,786 14 13,333 3,226 0 0 0 0 -0,131 -0,935 3,96 3,704 2,994 19,672 0 7,965 5,458 0 1,357 2,083 0,426 8,696 0 5,682 0 0 2,439 3,125 2,083 -2,353 8,602 -2,5 -5,66 0 -0,565

20920 97 32722 150 520 261242 9031 2500 0 50 80 5650 2122 15740 4700 89612 500 286917 0 1541 305 0 27700 4700 98 39714 4849 1503 5915 3686 215254 5755 29613 2050 454657 1605 8250 0 151

1 0,72 0,4 1,7 0,56 0,51 0,47 0,64 1,17 2,97 0,71 0,69 7,49 1,05 1 0,27 1,7 0,67 0,4 2,25 5,22 0,65 2,2 0,48 2,36 0,47 0,64 0,88 0,78 2,9 0,41 0,32 0,48 0,82 0,9 0,38 0,48 0,52 1,75

1,01 0,72 0,41 1,7 0,57 0,58 0,53 0,64 1,17 2,97 0,71 0,72 7,65 1,09 1,06 0,29 1,72 0,73 0,4 2,48 5,5 0,65 2,24 0,49 2,36 0,5 0,65 0,95 0,79 3 0,44 0,33 0,5 0,86 1,02 0,4 0,52 0,52 1,76

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)

1,01 0,72 0,41 1,7 0,57 0,57 0,51 0,64 1,17 2,97 0,71 0,7 7,64 1,06 1,05 0,28 1,72 0,73 0,4 2,44 5,41 0,65 2,24 0,49 2,36 0,5 0,64 0,93 0,78 2,93 0,42 0,33 0,49 0,83 1,01 0,39 0,5 0,52 1,76

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√)

0,78 0,25 0,74 0,72 0,69 0,33 1,17 0,48 0,28 0,88 0,9 1,38 0,33 0,8 6 0,68 1,35 0,79 0,81 1,17 0,34 0,43 0,48 0,36 0,65 0,42 0,78 0,85 1,38 1,95 0,64 1,05 0,36 0,47 2,32 1,03 0,35 0,51 0,42 0,5 2,88 1,43 1,21 0,53 0,51 0,47 0,57 0,7 0,54 4,92 1,24 1,17 4,94 0,58 4,35 1,29 0,6 2,5 1,36 0,26 0,44 0,32 4 1,3 0,58 0,84 0,37 0,6 0,5 0,85 0,45 0,55 0,61 0,4 0,77 2,89 0,68 1,59 0,58 3,38 0,34 1,55 0,63 0,34 0,9 0,29 3,88 1,02 30,39 1,05

9,859 4,167 2,778 0 7,813 3,125 0 4,348 7,692 0 0 8,661 0 0 0 1,493 3,846 0 1,25 0 3,03 0 11,628 0 -1,515 16,667 4 0 -0,719 0 1,587 5 5,882 0 -8,661 0 2,941 0 5 2,041 0,348 0 -6,923 3,922 2 -9,615 5,556 6,061 -1,818 0,204 1,639 7,339 1,022 0 0 0,781 0 -14,384 0 0 0 0 0 0 1,754 6,329 8,824 0 0 0 -2,174 3,774 0 2,564 -1,282 0,347 13,333 -8,621 1,754 3,364 -8,108 1,307 1,613 -8,108 2,273 3,571 7,778 0,99 -4,883 7,143

170 1600 7552 3318 2994 1500 0 36150 100 1750 0 60 0 0 0 80187 3911 0 14000 0 14321 0 29091 0 800 43852 4172 14100 1025 0 4611 1345 1000 5010 800 350 1000 1660 5225 6442 106100 0 3710 12100 5371 4097 1 3030 5372 50 110 13960 50 2550 0 100 0 280 0 2220 700 610 5050 0 300 82 2002 0 0 0 3700 4550 35095 300 210 2000 117088 1790 1906 37 2680 110 5100 10 15016 98499 215 2608 113405 2

0,65 0,25 0,7 0,72 0,64 0,3 1,17 0,42 0,28 0,88 0,9 1,35 0,33 0,8 6 0,67 1,3 0,79 0,78 1,17 0,32 0,43 0,45 0,36 0,61 0,36 0,77 0,83 1,27 1,95 0,62 1,04 0,35 0,46 2,32 1,03 0,35 0,49 0,4 0,47 2,85 1,43 1,2 0,5 0,5 0,47 0,57 0,67 0,53 4,92 1,17 1,12 4,94 0,56 4,35 1,29 0,6 2,35 1,36 0,26 0,42 0,31 4 1,3 0,58 0,84 0,35 0,6 0,5 0,85 0,43 0,49 0,6 0,4 0,76 2,88 0,61 1,58 0,56 3,2 0,34 1,52 0,59 0,34 0,88 0,28 3,6 1,01 30,02 1,05

0,78 0,25 0,74 0,74 0,7 0,33 1,17 0,49 0,28 0,88 0,9 1,38 0,33 0,8 6 0,69 1,35 0,79 0,82 1,17 0,34 0,43 0,51 0,36 0,65 0,43 0,8 0,89 1,38 1,95 0,64 1,05 0,36 0,49 2,32 1,03 0,35 0,51 0,42 0,51 2,9 1,43 1,36 0,53 0,52 0,56 0,57 0,7 0,57 4,92 1,24 1,18 4,95 0,58 4,35 1,29 0,6 2,5 1,36 0,27 0,44 0,33 4 1,3 0,58 0,84 0,37 0,6 0,5 0,85 0,47 0,56 0,64 0,4 0,77 2,89 0,7 1,66 0,58 3,38 0,38 1,56 0,63 0,34 0,92 0,3 3,88 1,03 32,97 1,05

7,6 1,34 0,24 8 0,25 0,39 0,72 3,05 0,46 0,33 1,09 0,3

0 5,512 -7,692 0 0 8,333 0 1,329 0 0 -1,802 7,143

3060 624 100 0 6252 800 0 656 0 0 40 3100

7,6 1,3 0,24 8 0,24 0,39 0,72 3 0,46 0,33 1,09 0,29

7,6 1,36 0,24 8 0,25 0,39 0,72 3,06 0,46 0,33 1,09 0,3

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E.

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√)

1,3 0,21 0,15 0,18 0,15 0,12 20,13 0,42 0,43 35,73 2,29 1,53 0,26 0,5 0,15 8,16 0,6 0,3 8,91 4,62 0,14 0,4 0,23 14 0,16 63 3,1 0,3 19,33 3,53 0,12 0,98 0,21 0,18 0,24 0,25 16,98 6,54 0,15 0,26 0,36 3,48 0,18 0,26

0 0 0 5,882 -6,25 0 0,65 0 0 0 0,439 0 4 4,167 7,143 5,155 0 0 1,135 -0,216 7,692 0 4,545 0 0 0 3,333 0 1,737 1,437 0 0 0 0 -7,692 -3,846 0 0 0 0 0 0 5,882 8,333

0 0 0 9250 6150 20787 160 0 0 0 1325 15616 495 639 31471 92 500 50 320 7145 900 0 1300 300 9570 0 1135 0 400 500 0 0 0 0 16816 3000 0 0 0 500 0 300 5240 1500

1,3 0,21 0,15 0,18 0,15 0,12 20 0,42 0,43 35,73 2,22 1,53 0,26 0,48 0,14 8 0,6 0,3 8,88 4,6 0,13 0,4 0,23 14 0,15 63 3 0,3 19 3,53 0,12 0,98 0,21 0,18 0,24 0,24 16,98 6,54 0,15 0,24 0,36 3,48 0,17 0,25

1,3 0,21 0,15 0,18 0,16 0,13 20,2 0,42 0,43 35,73 2,3 1,53 0,26 0,5 0,15 8,24 0,6 0,3 8,94 4,63 0,14 0,4 0,23 14 0,17 63 3,2 0,3 19,86 3,53 0,12 0,98 0,21 0,18 0,24 0,26 16,98 6,54 0,15 0,28 0,36 3,48 0,18 0,26

0,14 0,13 1,45 0,48 0,35 0,17 0,44 0,67 0,12 0,14 0,15 3,7 0,09 0,62 0,15 0,18 0,76 0,07 0,09 0,15 0,23 0,25 0,09 0,42 0,2 0,16 0,99 0,11

7,692 0 0,694 9,091 0 0 -4,348 0 9,091 7,692 0 0 0 0 15,385 0 0 0 0 -6,25 0 0 0 0 0 0 0 0

15078 1500 6775414 10299 0 45000 7873 0 702 5500 12270 0 100 0 2532 0 0 7500 0 27290 23700 2303 32000 85172 6500 0 0 0

0,13 0,13 1,45 0,46 0,35 0,17 0,43 0,67 0,12 0,13 0,15 3,7 0,09 0,62 0,14 0,18 0,76 0,07 0,09 0,15 0,23 0,23 0,09 0,41 0,2 0,16 0,99 0,11

0,14 0,13 1,45 0,48 0,35 0,17 0,46 0,67 0,12 0,14 0,16 3,7 0,09 0,62 0,15 0,18 0,76 0,07 0,09 0,16 0,24 0,26 0,1 0,43 0,2 0,16 0,99 0,11

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 17H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

23.310.849,93 5.110.109,63 4,5617 19.491.991,45 2.754.049,69 7,0776 110.739.905,34 14.760.350,63 7,5025 13.137.512,51 2.219.778,31 5,9184 310.495.235,64 107.941.823,29 2,8765 24.778.405,81 3.158.271,15 7,8456 15.718.567,27 2.600.353,17 6,0448 6.588.491,48 1.444.934,49 4,5597 10.160.645,56 1.515.378,53 6,7050 110.495.920,01 13.491.517,06 8,1900 1.279.284,40 120.000,00 10,6607 44.441.202,15 6.540.404,81 6,7949 5.327.799,30 1.615.349,59 3,2982 15.961.792,61 1.751.416,85 9,1136 4.839.316,07 527.806,18 9,1687 172.305.004,42 13.206.385,47 13,0471 10.216.284,56 741.886,76 13,7707 3.574.645,43 659.551,34 5,4198 9.269.588,49 1.976.461,46 4,6900 6.984.366,95 2.146.645,94 3,2536 8.469.434,76 2.442.560,17 3,4674 11.974.217,95 1.741.323,85 6,8765 28.914.391,37 3.543.488,87 8,1599 9.652.338,71 5.440.360,42 1,7742 3.555.087,39 278.637,64 12,7588

0,27% 0,15% -0,79% 0,08% -0,75% 0,13% 0,13% 0,30% 0,05% -0,05% 0,00% 0,13% -0,03% -0,07% -0,07% -0,04% -2,09% 0,18% 0,06% -0,19% 0,10% 0,15% -0,21% -0,07% 0,05%

4,6529 7,1838 7,5400 6,0220 2,8765 7,8456 6,0448 4,5871 6,8056 8,1900 11,1937 6,8628 3,5621 9,1136 9,1687 13,1123 14,0461 5,5282 4,6900 3,3187 3,4674 6,9453 8,2415 1,7742 12,9502

4,4705 -9,41% 7,0245 -14,87% 7,4462 -17,00% 5,8592 -15,10% 2,8765 -19,04% 7,7868 -13,06% 5,9995 -15,62% 4,5232 -15,03% 6,7050 -12,07% 8,1900 -7,69% 10,5541 -2,51% 6,7609 -14,40% 3,2982 -16,97% 9,0452 -12,41% 9,1687 -12,19% 12,9492 -14,06% 13,6330 -17,88% 5,3656 -8,08% 4,6431 -10,59% 3,1885 -15,19% 3,4414 -6,28% 6,8765 -10,12% 8,0783 -17,69% 1,7698 -8,06% 12,6312 -12,77%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

83.090.426,05 27.470.801,31 4.166.772,76 149.239.280,20 31.748.359,38 7.364.726,50 26.084.704,38 29.742.983,61 15.186.212,99 9.594.428,78 28.689.614,36 11.810.961,78 20.119.124,91 38.836.135,19 301.074.504,29 5.499.327,50 26.970.431,94 53.992.456,65 120.771.225,45 52.275.308,22 14.119.683,16 122.880,44 6.197.867,12 656.900,01 13.030.453,35 1.013.653,24 1.329.745,12 5.196.857,93 13.262.125,61 3.613.945,29 3.280.423,54 119.260.220,35 57.546.233,59 13.325.461,46 53.794.398,71 101.599.394,42 55.233.219,79 14.695.004,84 50.838.602,54 63.664.373,17 31.395.810,30 3.618.474,48 399.686,23 9.269.824,94 49.863.422,84 19.321.580,62 3.358.727,72 4.482.517,07 4.003.534,87

5.018.294,69 2.200.276,94 375.763,58 32.826.842,56 4.479.002,31 1.018.798,74 3.316.834,14 3.470.709,61 1.751.928,52 2.519.014,38 3.840.408,31 1.681.065,05 6.627.322,83 7.038.030,24 52.050.579,87 954.713,81 2.945.914,28 5.077.187,09 14.587.125,62 5.242.585,80 1.287.518,41 102,23 5.178,53 581,77 11.248,55 1.091,95 1.351,11 1.158.478,14 3.785.823,83 1.203.787,21 405.530,37 37.047.862,16 5.444.164,59 1.288.663,09 5.735.071,72 31.433.899,26 5.881.959,02 476.540,67 5.576.966,99 58.724.267,39 3.075.467,36 1.128.675,94 136.373,16 1.940.243,30 18.941.774,64 5.786.285,96 787.337,58 21.803,37 1.237.171,60

16,5575 12,4852 11,0888 4,5463 7,0883 7,2288 7,8643 8,5697 8,6683 3,8088 7,4705 7,0259 3,0358 5,5180 5,7843 5,7602 9,1552 10,6343 8,2793 9,9713 10,9666 1.201,9500 1.196,8400 1.129,1500 1.158,4100 928,3000 984,1900 4,4859 3,5031 3,0021 8,0892 3,2191 10,5703 10,3405 9,3799 3,2322 9,3903 30,8368 9,1158 1,0841 10,2085 3,2059 2,9308 4,7777 2,6325 3,3392 4,2659 205,5900 3,2360

0,06% 0,06% -0,13% 0,02% 0,14% -0,01% 0,18% 0,32% -0,63% 0,05% 0,12% -0,05% 0,00% -0,70% 0,02% 0,17% -0,15% -0,20% -0,03% 0,02% 0,01% -0,20% -0,19% -0,04% -0,04% -0,11% -0,11% 0,06% -0,03% -0,70% 0,08% 0,06% -0,03% -0,02% 0,11% -0,06% 0,03% -0,48% 0,00% 0,02% -0,06% -0,07% -0,12% 0,07% 0,03% 0,07% -0,55% 0,00% 0,03%

16,8887 12,7349 11,3106 4,5690 7,1237 7,2649 8,2575 8,8268 8,9283 3,8755 7,6946 7,0259 3,0540 5,5180 5,7843 5,7602 9,6130 11,1660 8,6933 10,4699 10,9666 1.201,9500 1.196,8400 1.129,1500 1.158,4100 928,3000 984,1900 4,5083 3,5556 3,0471 8,2105 3,2996 10,7817 10,5473 9,3799 3,2322 9,5781 30,9910 9,1158 1,0841 10,2085 3,2700 2,9308 4,7777 2,6588 3,4394 4,3086 206,6180 3,3331

16,3919 12,3603 10,9779 4,5122 7,0351 7,1746 7,7070 8,3983 8,4949 3,7707 7,3211 6,9732 3,0115 5,5180 5,7843 5,7602 9,1552 10,6343 8,2379 9,9214 10,9666 1.201,9500 1.196,8400 1.129,1500 1.158,4100 928,3000 984,1900 4,4523 3,5031 3,0021 8,0892 3,1547 10,3589 10,1337 9,1923 3,2080 9,2025 30,6055 8,9335 1,0760 10,1319 3,1738 2,9015 4,7299 2,6062 3,2390 4,2659 205,5900 3,1713

1,76% 2,24% 20,54% 0,93% 2,60% 8,34% -7,66% -9,50% -10,98% -3,20% -8,64% 3,15% -3,81% 19,01% 1,31% 0,47% -2,99% 0,62% -4,36% -0,92% 1,81% -1,12% -1,10% -2,56% -2,55% -5,26% -5,24% 0,56% -0,01% -4,00% 0,13% -1,31% -0,81% -1,23% -2,81% 3,86% -2,69% 16,36% -6,77% -3,42% -4,91% -2,77% -1,18% -0,86% -8,49% 0,46% 16,12% -1,66% -1,49%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.574.131,87 3.839.883,76 18.800.158,95 28.604.765,57 12.558.395,24 12.599.471,89 142.526.734,23 137.950.721,15 15.654.585,61 16.521.158,10 43.966.957,60 35.377.129,67 37.041.182,29 25.381.403,55 1.023.077,06 12.613.176,62 63.592.891,61 1.795.009,75 9.541.524,06 742.480,94 58.583.369,82 127.476.161,10 20.068.535,23 4.346.555,43 146.751,83 10.854.310,88 1.122.835,85 90.798.528,05 8.310.357,78 6.975.364,36 45.801.355,17 5.750.393,97

3.123.279,43 564.542,41 5.044.961,65 2.103.459,23 4.666.464,16 2.082.641,46 15.208.291,14 14.709.908,90 2.746.674,73 1.609.744,43 5.956.041,00 1.194.385,80 3.317.762,60 5.781.607,57 217.805,22 8.122.691,23 14.671.273,92 1.952.196,27 9.560.143,10 143.898,87 40.530.071,13 18.761.914,72 16.849.827,03 279.525,00 185,22 13.679,93 383.305,71 6.899.024,93 4.292.258,09 1.436.435,47 5.845.492,01 2.343.062,54

2,1049 6,8018 3,7265 13,5989 2,6912 6,0498 9,3716 9,3781 5,6995 10,2632 7,3819 29,6195 11,1645 4,3900 4,6972 1,5528 4,3345 0,9195 0,9981 5,1597 1,4454 6,7944 1,1910 15,5498 792,3200 793,4500 2,9293 13,1611 1,9361 4,8560 7,8353 2,4542

-0,40% -0,30% -0,62% -0,73% -0,06% -0,51% -0,39% -0,40% -0,50% -0,43% -0,61% -0,49% -0,41% -0,42% -0,34% -0,76% -0,61% -0,55% -0,56% -0,27% 0,13% -0,39% -0,47% -0,53% -0,02% -0,02% -0,52% -0,42% 0,36% -0,64% -0,14% -0,51%

2,2101 7,1419 3,9128 14,2788 2,7854 6,2615 9,4653 9,4719 5,7565 10,3658 7,4188 30,2119 11,3878 4,4778 4,7911 1,6071 4,3345 0,9195 1,0131 5,2371 1,4454 6,7944 1,1910 15,5498 792,3200 793,4500 2,9586 13,5559 1,9942 5,0017 7,8353 2,4542

2,0628 -28,51% 6,7338 -26,84% 3,6892 -34,72% 13,4629 -29,28% 2,6643 -21,29% 5,9893 -26,90% 9,2779 -26,62% 9,2843 -26,85% 5,6425 -30,08% 10,1606 -26,35% 7,3228 -34,75% 29,3233 -26,58% 11,0529 -21,80% 4,3461 -26,48% 4,6502 -26,51% 1,5528 -28,95% 4,2912 -22,99% 0,9103 -21,10% 0,9881 -24,05% 5,1081 -23,80% 1,4309 -26,71% 6,7265 -29,52% 1,1791 -30,09% 15,5498 -29,97% 792,3200 -28,93% 793,4500 -28,92% 2,8707 -29,73% 13,0295 -27,42% 1,9167 -24,20% 4,8074 -27,26% 7,7569 -24,42% 2,4297 -26,72%

ENEP°HTIKO

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

150.623.688,66 7.876.254,07 19,1238 52.489.279,17 11.788.571,48 4,4526 23.511.462,30 65.180.594,22 0,3607 1.400.714,32 3.565.498,34 0,3929 79.531.344,21 10.085.352,04 7,8858 47.437.326,86 6.273.764,11 7,5612 42.469.461,64 5.094.518,99 8,3363 4.257.909,23 3.543.876,83 1,2015 540.521,02 57.954,98 9,3266 2.431.291,60 260.646,51 9,3279 9.990.744,97 3.342.530,60 2,9890 1.801.816,65 1.075.941,03 1,6746 15.675.023,43 7.107.892,39 2,2053 8.437.954,30 5.136.170,91 1,6428 45.529.120,95 4.522.098,61 10,0681 11.017.466,51 6.405.338,98 1,7200 59.685.595,33 1.775.873,40 33,6091 3.212.985,29 486.417,34 6,6054 5.470.556,48 1.726.102,75 3,1693 11.256.872,62 17.457.454,21 0,6448 36.672.541,01 5.074.300,53 7,2271 5.580.204,31 9.128.927,31 0,6113 26.915.065,75 3.996.111,83 6,7353 6.419.056,31 2.600.116,19 2,4688 20.052.178,82 13.722.123,79 1,4613 13.336.126,90 7.983.830,34 1,6704 871.570,33 1.002.513,18 0,8694 400.791,19 192.272,81 2,0845 4.380.963,80 635.450,89 6,8943

16.241.279,60 1.297.234,24 12,5199 2.991.163,33 412.639,22 7,2489 6.586.350,97 1.255.877,08 5,2444 10.921.293,68 1.013.646,08 10,7743 15.877.561,26 1.289.368,69 12,3142 3.543.439,58 650.378,54 5,4483 8.294.380,37 1.541.126,64 5,3820 4.027.677,93 1.809.741,91 2,2256 1.088.517,34 141.441,97 7,6959 19.231.644,41 5.776.984,37 3,3290 29.139.612,67 8.303.897,09 3,5091 1.225.264,32 133.578,98 9,1726 662.053,60 571,46 1.158,5300 36.300.858,06 30.816,93 1.177,9500 715.760,15 701,30 1.020,6200 41.884.832,24 40.980,16 1.022,0800 40.584,70 43,99 922,5300 4.415.891,42 4.779,40 923,9400 3.795.806,11 1.146.460,41 3,3109 1.997.275,53 425.357,32 4,6955 4.204.880,06 2.778.170,80 1,5135 1.861.783,78 709.347,96 2,6246 3.956.477,53 1.503.521,92 2,6315 1.583.888,67 572.703,51 2,7656 53.765.324,57 39.924.483,68 1,3467 8.119.474,29 554.220,27 14,6503 17.031.199,93 1.237.054,82 13,7675 44.847.909,23 4.153.073,51 10,7987 9.982.039,00 14.029.357,90 0,7115 13.013.633,11 14.596.074,08 0,8916 2.917.928,54 335.475,75 8,6979 3.508.277,39 400.754,59 8,7542 1.253.512,15 143.232,12 8,7516 142.013.180,29 17.026.624,48 8,3407 44.396.384,91 6.036.023,64 7,3552 1.456.303,87 458.627,94 3,1753 24.303.316,75 2.401.736,28 10,1191 6.193.948,07 3.049.354,22 2,0312 5.458.033,13 2.633.659,94 2,0724 2.576.799,33 692.848,08 3,7191 1.558.152,52 524.576,78 2,9703 8.922.106,16 5.972.221,60 1,4939 19.755.782,54 6.623.844,35 2,9825 19.315.864,37 3.754.803,60 5,1443 12.526.440,25 4.450.015,55 2,8149 31.955.215,85 14.629.207,46 2,1843 649.965,66 37.431,19 17,3643 3.513.069,15 12.670,84 277,2600 1.861.686,88 347.458,94 5,3580

-0,35% -1,38% -1,35% -1,22% 0,07% -0,33% -0,43% 0,26% -0,38% -0,02% 0,19% 0,03% 0,08% 0,08% 0,04% 0,04% 0,20% 0,20% -0,11% 0,00% 0,45% -0,71% -0,29% -0,60% -0,22% -0,95% -0,20% -0,95% -0,24% -0,79% 0,01% -0,05% 0,09% 0,10% -0,34% -0,02% 0,00% 0,16% -0,28% -0,31% 0,06% -0,49% -0,47% -0,39% -0,01% -0,30% 0,62% 0,10% -0,07%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

13,1459 7,5026 5,2968 10,8820 12,4373 5,5573 5,3820 2,2256 7,8113 3,3290 3,5091 9,1726 1.158,5300 1.177,9500 1.020,6200 1.022,0800 922,5300 923,9400 3,3440 4,7425 1,5589 2,7033 2,6973 2,8486 1,3467 14,6503 13,9052 10,9067 0,7115 0,8916 8,6979 8,7542 8,7516 8,3407 7,3552 3,1753 10,1191 2,1328 2,1760 3,9051 3,0594 1,5088 3,0571 5,2729 2,8853 2,2280 17,6682 282,8052 5,5187

12,3947 3,82% 7,1764 10,92% 5,1920 17,01% 10,6666 5,45% 12,1911 -0,47% 5,3938 -1,44% 5,3282 11,88% 2,2033 -4,93% 7,6189 4,82% 3,2957 -3,17% 3,4740 -7,55% 9,0809 -8,27% 1.158,5300 3,92% 1.177,9500 3,94% 1.020,6200 -6,98% 1.022,0800 -6,96% 922,5300 -6,66% 923,9400 -6,65% 3,2447 -17,71% 4,6016 -2,86% 1,4984 2,71% 2,5984 11,52% 2,6052 10,54% 2,7379 15,51% 1,3332 6,96% 14,5038 9,30% 13,6298 5,37% 10,6907 8,66% 0,7044 7,12% 0,8827 8,32% 8,5239 -4,10% 8,5791 -3,78% 8,5766 -1,97% 8,1739 -5,62% 7,2816 -4,06% 3,1435 3,04% 9,9167 -4,28% 1,9906 -8,76% 2,0310 11,13% 3,6447 -0,80% 2,8812 -0,99% 1,4640 4,82% 2,9825 17,63% 5,1443 5,52% 2,8149 1,44% 2,1843 5,76% 17,0170 11,65% 277,2600 -0,50% 5,2508 -1,74%

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.460.828,18 21.930.642,16 6.634.939,18 227.312.858,89 10.028.062,97 2.690.351,18 6.832.568,49 52.645.427,81 4.280.499,81 71.323.193,46 114.658.258,66 150.241.476,99 6.730.897,17 12.080.393,22 24.775.359,17 54.788.649,79 10.475.413,64 157.131.343,10

2.047.031,76 6,5758 1.770.830,88 12,3844 1.168.457,60 5,6784 20.467.795,23 11,1059 1.449.325,60 6,9191 757.102,85 3,5535 1.261.413,34 5,4166 7.101.197,47 7,4136 716.218,76 5,9765 21.819.161,70 3,2688 30.035.264,26 3,8175 78.259.996,80 1,9198 1.433.643,84 4,6950 2.249.443,78 5,3704 4.664.754,87 5,3112 15.356.950,12 3,5677 1.292.350,89 8,1057 67.083.496,09 2,3423

0,45% 6,5890 6,4443 1,03% 0,03% 12,5082 12,2606 0,50% 0,01% 5,6784 5,6216 -2,88% 0,02% 11,1059 11,1059 0,62% 0,01% 6,9191 6,9191 0,21% 0,06% 3,5571 3,5393 -1,72% 0,01% 5,4166 5,3624 -1,93% 0,03% 7,4210 7,3765 0,37% 0,16% 5,9914 5,9466 3,15% 0,00% 3,2688 3,2688 0,00% -0,07% 3,8366 3,7984 -1,93% 0,01% 1,9198 1,9198 1,24% 0,01% 4,6950 4,6481 1,17% 0,00% 5,3704 5,3704 0,59% 0,04% 5,3112 5,3112 -0,45% 0,01% 3,5677 3,5499 0,56% 0,06% 8,2678 7,9436 -0,61% 0,01% 2,3423 2,3423 1,54%

65.055.528,49 33.100.196,47 23.659.955,43 23.648.752,45 1.112.601,63

5.583.213,07 11,6520 2.856.903,80 11,5860 21.537.013,77 1,0986 22.776.257,34 1,0383 441.442,69 2,5204

0,00% 11,6520 11,6520 0,15% 0,01% 11,5860 11,5860 0,09% 0,07% 1,0986 1,0986 0,01% 0,03% 1,0383 1,0383 -1,27% 0,45% 2,5204 2,5204 2,37%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.605.122,76 1.451.831,98 1.151.635,50 12.525.555,40

358.886,19 159.878,18 123.009,01 1.321.505,50

4,4725 9,0809 9,3622 9,4782

-0,44% -0,66% -0,32% -0,14%

4,6961 9,5349 9,5494 9,8099

4,4278 -28,92% 8,9901 -26,85% 9,2686 -4,20% 9,3834 -17,75%

19.723.878,93 6.382.701,93 4.056.061,64 2.639.314,01 1.980.217,84 14.647.724,66 60.870.144,93 37.694.440,08 22.844.066,10 36.042.904,29 2.002.814,38 13.003.677,67

1.146.607,42 577.347,31 359.432,59 249.151,73 362.174,89 2.109.215,68 5.752.689,71 5.965.852,86 8.420.094,02 3.639.067,30 560.841,84 5.029.780,45

17,2019 11,0552 11,2846 10,5932 5,4676 6,9446 10,5812 6,3184 2,7130 9,9044 3,5711 2,5853

-0,16% 7,1385 6,7306 -21,26% -0,25% 7,3387 7,1933 -20,52% 0,22% 9,9442 9,7472 -14,15% -0,29% 8,7482 8,5117 -19,53% -0,25% 8,3272 8,1022 -18,17% -0,26% 8,1464 7,9653 -20,17% -0,29% 3,8383 3,8383 -19,64% -0,23% 3,0731 3,0424 -15,61% -0,25% 5,4429 5,3089 -21,03% -0,10% 12,0769 11,9561 -20,75% -0,04% 4,8437 4,7953 -10,58% -0,04% 9,5202 9,4250 -9,38% -0,09% 9,0201 9,0201 -12,04% 0,00% 2,9365 2,9071 -11,42% -0,35% 6,0798 5,8437 -22,22% -0,30% 1,6525 1,5301 -22,93% -0,11% 13,3042 13,0408 -20,45% -0,34% 4,7597 4,4877 -17,13% 0,03% 8,4092 8,2646 -7,71% -0,69% 2,6247 2,5859 -24,42% -0,10% 2,4952 2,4458 -25,33% -0,20% 6,7998 6,6652 -21,26% -0,13% 6,9851 6,8467 -20,89% -0,33% 2,9429 2,9135 -18,42% -0,18% 2,7680 2,6068 -10,42% -0,16% 5,7243 5,4464 -24,05% -0,20% 1,8413 1,8248 -21,67% -0,10% 2,0525 2,0474 -13,33% -0,22% 7,5609 7,5609 -21,04%

-0,05% -0,19% -0,24% -0,28% 0,03% 1,33% -0,14% -0,12% -0,01% 0,16% -0,17% -0,10%

18,0620 11,6080 11,8488 11,1229 5,5770 7,0140 10,6870 6,3184 2,7537 9,9044 3,7139 2,6112

17,0299 10,8341 11,0589 10,3813 5,4129 6,8752 10,4754 6,2552 2,6859 9,8549 3,5354 2,5594

-3,31% -2,83% -2,47% -2,74% 0,54% 7,89% 1,69% 2,94% -3,71% -1,49% 10,24% -6,00%

0,04% -0,22% -0,02% -0,53% 0,46% -0,50% 0,14% 0,18% -0,17% -0,19% -0,37% -0,41% -0,11% -0,11% -0,02% -0,36% -0,20%

3,5842 13,5359 9,6381 7,9126 9,0386 6,4287 17,1018 2,7244 3,7045 8,3227 2,8308 0,8086 0,8489 0,8574 3,1753 3,0633 9,3705

3,3794 12,7624 9,4473 7,7560 8,8596 6,3014 16,7632 2,6443 3,6675 8,2395 2,8025 0,8005 0,8319 0,8404 3,1435 2,7715 9,1628

0,29% 0,98% 9,64% 15,71% 4,05% 3,73% 14,25% -1,02% 8,98% 3,64% 11,16% 10,51% 9,79% 9,78% 3,04% 9,45% 2,09%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.300.947,37 5.068.452,45 3.892.717,05 301.964,17 26.573.106,96 2.784.646,42 29.295.566,08 3.739.389,35 51.175.704,15 5.718.523,68 14.558.303,96 2.287.238,50 76.754.064,45 4.532.948,29 5.914.164,88 2.214.227,15 4.742.333,89 1.280.143,19 16.667.703,26 2.002.668,36 53.725.645,25 18.979.135,86 56.559.726,96 69.947.371,90 32.859.648,54 38.710.100,48 26.324.340,59 31.008.909,48 1.456.303,87 458.627,94 45.815.651,36 15.704.153,99 3.807.164,25 412.387,07

3,4135 12,8913 9,5427 7,8343 8,9491 6,3650 16,9325 2,6710 3,7045 8,3227 2,8308 0,8086 0,8489 0,8489 3,1753 2,9174 9,2320

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

17.792.840,03 5.033.674,85 3,5348 1.697.075,70 174.885,35 9,7039 71.912.080,14 7.912.088,91 9,0889 30.335.093,37 3.461.883,63 8,7626 5.171.626,99 899.473,71 5,7496 50.933.070,16 16.111.284,91 3,1613 55.235.419,39 53.756.752,31 1,0275 7.383.286,51 832.734,92 8,8663 3.366.528,75 1.093.994,44 3,0773 26.018.156,29 12.014.912,63 2,1655 3.497.350,06 1.355.986,36 2,5792 5.360.611,13 535.288,83 10,0144

-0,01% 3,5701 0,07% 10,1891 -0,02% 9,0889 -0,06% 8,7626 -0,03% 5,9221 -0,17% 3,1613 -0,18% 1,0275 -0,06% 9,0436 -0,10% 3,0773 -0,32% 2,2738 -0,08% 2,7082 -0,18% 10,1396

3,4995 10,63% 9,6069 5,43% 8,9980 0,02% 8,6750 0,54% 5,5771 -2,52% 3,1297 5,43% 1,0172 4,73% 8,8663 -4,80% 3,0465 1,79% 2,1222 -12,03% 2,5276 -7,47% 9,9393 9,19%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(11) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(11) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.593.087,17 6.841,57 1.461.667,99 1.939.589,07

832.825,79 5,64 1.210,57 189.018,90

10,3180 1.213,6900 1.207,4200 10,2613

0,02% -0,09%

10,3180 1.213,6900 1.207,4200 10,3639

10,2148 0,37% 1.213,6900 5,23% 1.207,4200 4,93% 10,1843 2,95%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,2372 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8357 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4398 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,5599 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,12 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3745 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8615 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,2723 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,4249

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2471 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84239 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6364 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9244 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2825 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4363

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2186 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3282 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3539 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7436 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2532 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4035

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 40.395.038,49 5.941.649,15 6,7986 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 71.764.016,20 9.876.686,54 7,2660 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 24.245.044,60 2.462.502,59 9,8457 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.608.518,42 1.233.879,13 8,5977 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 3.650.182,88 446.015,63 8,1840 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.280.746,04 656.338,23 8,0458 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 562.065.146,64 146.435.751,63 3,8383 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 28.012.186,46 9.115.305,72 3,0731 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.501.661,14 839.467,21 5,3625 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 60.891.806,58 5.041.986,67 12,0769 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 26.174.388,21 5.403.818,21 4,8437 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.021.093,18 1.262.688,27 9,5202 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 10.776.599,75 1.194.727,08 9,0201 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 8.576.896,83 2.920.759,69 2,9365 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 20.537.757,74 3.479.389,52 5,9027 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 3.347.820,78 2.187.928,41 1,5301 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 37.109.771,60 2.817.218,09 13,1725 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 7.170.251,24 1.581.803,40 4,5330 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.880.221,07 3.978.433,95 8,2646 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.832.322,11 4.962.459,07 2,5859 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 11.963.816,96 4.842.679,20 2,4705 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 807.898,06 120.000,00 6,7325 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 1.040.796,74 150.492,23 6,9159 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 11.616.641,63 3.947.291,42 2,9429 MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 3.339.316,04 1.242.586,76 2,6874 PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.827.416,75 508.752,31 5,5576 N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 826.520,19 451.142,13 1,8321 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 14.070.703,06 6.855.478,30 2,0525 Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ. 1.906.769,26 252.189,43 7,5609

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

-0,16% 19,3150 18,9326 -24,17% 0,10% 4,4971 4,4081 -23,13% -0,14% 0,3607 0,3571 -24,16% -0,51% 0,3929 0,3890 -26,81% -0,03% 7,8858 7,8069 -6,62% -0,15% 7,5612 7,5612 -9,36% 0,04% 8,3363 8,3363 -7,70% -0,13% 1,2015 1,1895 -18,37% -0,21% 9,3266 9,1401 -14,99% -0,21% 9,3279 9,1413 -14,99% -0,61% 3,1385 2,9591 -25,46% -0,37% 1,7583 1,6579 -27,40% -0,39% 2,2053 2,1832 -24,75% 0,02% 1,6428 1,6264 -23,95% -0,07% 10,1688 9,8667 -27,27% 0,05% 1,7372 1,6856 -24,04% -0,46% 34,4493 33,6091 -28,29% -0,47% 6,7705 6,6054 -32,54% -0,08% 3,2485 3,1693 -25,61% -0,09% 0,6577 0,6448 -25,70% -0,20% 7,3716 7,2271 -29,15% 0,10% 0,6220 0,5991 -26,19% -0,59% 6,8532 6,6006 -31,00% -0,42% 2,4688 2,4441 -24,12% -0,37% 1,5344 1,4467 -29,87% 0,51% 1,7539 1,6370 -30,32% -0,28% 0,8868 0,8607 -21,61% -0,26% 2,1679 2,0637 -26,87% -0,27% 7,1701 6,8254 -26,38%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2381 .........................................................1,2363 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83628 .......................................................0,83511 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,445 .........................................................7,4346 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5666 .........................................................9,5532 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,2 .........................................................112,04 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3755 .........................................................1,3735 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,867 ...........................................................7,856 ¢√§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2732 .........................................................1,2714 ¢√§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4259 .........................................................1,4239

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


OÈÎÔÓÔÌ›· 29

™ABBATO 19 IOYNI√À 2010

ÕÓÔ‰Ô˜ 1,86%

™‹Ì· ÁÈ· ·˘ÛÙËÚfi ΢ӋÁÈ ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

™·Ê¿ÚÈ ™¢√∂ ηٿ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ ¡¤· ÛÙÔȯ›· Ì ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ·‰‹ÏˆÙ˜ ÈÛ›Ó˜, Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·, ÂÒÓ˘ÌÔÈ Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ∂È‚ÔÏ‹ ·˘ÛÙËÚÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·È ÏÔ˘Î¤Ù· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ-¶ÚfiÛÙÈÌ· 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ∞£∏¡∞, 18.

ÚÔÙÚÔ‹ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ó ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ·ˇı˘ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÛÙÔ ™¢√∂, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì›ÏËÛ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ٷ¯‡Ù·ÙË ‚‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ.

Ÿˆ˜ › ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ª·˝Ô˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Î·È ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› 6.000 ηٷÁÁÂϛ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 4.000 ηٷÁÁÂÏÈÒÓ fiÏÔ ÙÔ 2009. “√ ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ÛËÌ·Û›· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÎÚ›ÛÈÌË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¶·Ú·‰¤¯ıËΠ‰Â fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‚¿˙Ô˘Ì ‚¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ˆ˜ ıÂÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ù·¯‡Ù·ÙË ‚‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ¡. 3842/2010 ÚԂϤÂÈ ‰È·‰Èηۛ˜ - ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛٛ̈Ó, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ ›Û¯˘Â ¤ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Â› ÙfiÔ˘ ÚfiÛÙÈÌ· ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fi‰ÂÈÍË. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó οÔÈÔ˜ ÂÓÙÔÈÛÙ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ

ÂΉÒÛÂÈ ÙÚÂȘ ·ԉ›ÍÂȘ, ÙfiÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ı· Ì·›ÓÂÈ ÏԢΤÙÔ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓfi˜ Ì‹Ó·. ªÂ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ ıÂÛ›ÛÙËΠˆ˜ ·‰›ÎËÌ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙÈ̈ÚÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ‹ Ë ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÏËÛË ‹ ‰È·Î›ÓËÛË ·Á·ıÒÓ ‹ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‹ Ë ÌË Î·Ù·¯ÒÚÈÛË ÛÙ· ÚfiÛıÂÙ· ‚È‚Ï›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Ù· ÔÈΛ· ÛÙÔȯ›· ÂÛfi‰ˆÓ. √ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ Ó¤· ˘„ËÏfiÙÂÚ· fiÚÈ· ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È Ì›ˆÛË Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 400 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌË ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Û ًÚËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙËÚÔ‡ÓÙ˜ ‚È‚Ï›· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Û 800 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Û ًÚËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Û 1.200 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Û ًÚËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. Δ· Ó¤· ·˘ÍË̤ӷ fiÚÈ· ηٿ 36% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ™¢√∂ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ıÂÚÈÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û ÓËÛÈ¿. ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÊfi‰Ô˘˜ Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ·fi ¶·Ú·Û΢‹ ¤ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ Î·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶¤ÌÙË Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ ÏԢΤÙÔ Û 60-70 Ì·Á·˙È¿, ·ÏÏ¿ Û 15-20 ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÙÔ Û‹Ì· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÛÙÂÈ¢fiÌ·ÛÙ”.

¡¤· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ¡¤Ô “·̷” ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÂÓÙfiÈÛ ÙÔ ™¢√∂ . √È Û·ÚˆÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ôff-shore ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ‡ÔÙ˜ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Í›·˜. ™ÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Ì·›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ·‰‹ÏˆÙ˜ ÈÛ›Ó˜ Î·È ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜. ŒÚ¯ÔÓÙ·È “ÏÔ˘Î¤Ù·” ÁÈ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·.

Ú‡ÓËÛË ¿Óˆ ·fi 200 ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û off-shore ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÙÒÚ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘˜, ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ηٷ‚ÔϤ˜ ÊfiÚˆÓ. - ∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

ŒÚ¯ÔÓÙ·È “ÏÔ˘Î¤Ù·” Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٿÏÔÁÔ Ì ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ¿ÏÏ· Ì·Á·˙È¿ Ì·Ú Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·), ÛÙ· Ô(Ì Ô›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ” ˆÓ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ “Ï Û 15-20 ·fi ·˘Ù¿. ∂›Û˘, ÙÔ ™¢√∂ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÔÈ Ôԛ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ™¢√∂ ı· ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· Û ª‡ÎÔÓÔ, ¶¿ÚÔ, ∫¤Ú΢ڷ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ı· οÓÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ı· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û¯¤ÛÂˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ™¢√∂, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ η˘ÙËÚ›·Û ٷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â›ÔÚÎÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜. Œ‰ˆÛÂ, ‰Â, ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔȯ›·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: - ∞fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔȯ›· 153 ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ·ÓÔ›-

ÁÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È Û ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À, fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. - ∞fi ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ 63% fiÛˆÓ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·fiÎÏÈÛË ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ¿Óˆ ·fi 100.000 ¢ÚÒ. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÈ ·‰‹ÏˆÙ˜ ÈÛ›Ó˜ - Œ¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔȯ›· ·fi ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ȉÈÔÎً٘ ÈÛ›Ó·˜, Ù· ÔÔ›· ÙÒÚ· ı· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ›Ó·. Δ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ÈÛ›Ó˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û 100 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÈÛ›Ó˜ ̤¯ÚÈ 60 Ù.Ì. Î·È Û 200 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ¿Óˆ ·fi 60 Ù.Ì. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÈÛ›Ó˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ. - ∞fi ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û ‰ÈÎËÁÔÚÈο ÁÚ·Ê›· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› 35 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηÙfi¯ˆÓ ÛηÊÒÓ Ì‹ÎÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ̤ÙÚˆÓ, ÂÒÓ˘ÌˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. - ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰ÈÂ-

- ∞fi 802 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ˜-ª¿ÈÔ˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌfi ΤÓÙÚˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È ¯ÒÚˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó 449 ·Ú·‚¿Ù˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·”, Ë Ï›ÛÙ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Û›ÁÓˆÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ›ÛÙ˜, ÁÓˆÛÙ¤˜ Ê›Ú̘ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÎÔÛÌÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ Ìfi‰·˜, ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î.·. - ∞ÔÛÙÔϤ˜ 9.500 ‚˘Ù›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘. ΔÔ ™¢√∂ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÎfiÌË ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ·: ¶·Ú¿ÓÔ̘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ º¶∞ -¶ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ - °È· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ Î·È Ê·Ú̷Λ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. - °È· ÚÔÌ‹ıÂȘ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ·Ó·ÏÒÛÈ̈Ó, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ. - °È· ÚÔÌ‹ıÂȘ ÊÚÂÁ·ÙÒÓ Î·È ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ∂›Û˘, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·Ù¿ ·Ú·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ™¢√∂ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Î·È Ù˘ Siemens, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Í‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 333 ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ηٿ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 1.1.1998 ¤ˆ˜ 31.12.2002 ‹Ù·Ó ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ.

∞ÓÔ‰Èο ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ

∞˘Í‹ıËÎÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞£∏¡∞, 18.

∞À•∏™∏ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔÓ ∞-

Ú›ÏÈÔ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÔ˘ 2009, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·‡ÍËÛË 3,7% ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·-

ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜) ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÂʤÙÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 24,7% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. ∏ ∂§™Δ∞Δ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·‡ÍËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ-

̤ÚÔ˘˜ ÙÔ̤ˆÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ fiˆ˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ-Ï·ÙÔÌ›ˆÓ (+40,6%) Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ (+3,3%) Ì ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÛÙ· ·Ú¿ÁˆÁ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ¿Óıڷη, ÛÙ· ‚·ÛÈο ̤ٷÏÏ· Î·È ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∂›Û˘, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ô-

Ê›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 2,3% Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 6,3%. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜) ·˘Í‹ıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·Ù¿ 4,9% Û ۯ¤-

ÛË Ì ÙÔ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 34,5% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008.™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 3% Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 20,3%.

™ËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 18.

ª∂ ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ÙÔ˘ √¶∞¶, ÂÓÒ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ˘Ô¯ÒÚËÛ οو ·fi Ù· 10 ¢ÚÒ Ì ÙÒÛË 0,50%. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.542,99 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 1.514,85 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 28,14 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,86%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ η٤ÁÚ·„ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,97 %, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 29,74 %. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 736,49 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,96%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.803,33 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,97%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 289,66 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,32%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.678,70 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,85%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.964,90 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 1,84%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂ (+6,29%), ÙÔ˘ √¶∞¶ (+4,25%) Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ(+4,27%) Ù˘ ΔÈÙ¿Ó(+4,14%) Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ(+4,11%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ÙÒÛË 0,50% Î·È 0,28% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ Coca Cola. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.547,53 +1,73%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.168,42 +2,61%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.135,33 +1,86%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.322,80 +3, 03%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 2.008,61 -2,10%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.388,48 +2,15%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.049,75 +2,32%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.132,66 +0,43%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.120,87 +4,16%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 751,46 +1,47%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.720,36 +6,29%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.525,92 +1,07%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.345,35 -0,27%,ÀÁ›·: 2.617,60 +0,64%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.567,93 +1,56%, ÃËÌÈο: 5.847,75 +4,28%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.249,95 +1,18% 129 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 42 ÙˆÙÈο Î·È 48 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ :Lavipharm +19,67%, ∂§∞™Δƒ√¡ +16,67%, ∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ +15,38% Î·È Centric ¶ÔÏ˘Ì¤Û· +14,00%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∫˘ÏÈÓ‰ÚfiÌ˘ÏÔÈ ™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ -14,38%, •˘ÏÂÌÔÚ›· (ÎÔ) -9,62%, ∂ÏÙÚ¿Î 8,66% Î·È ¶‹Á·ÛÔ˜ -8,62%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 129,476 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:Fashion Box Ì 6.775.414, √Δ∂ Ì 2.662.187, MIG Ì 2.272.205 Î·È Alapis Ì 2.164.751 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 20,508 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √¶∞¶ Ì 16,674, √Δ∂ Ì 16,280 Î·È Coca Cola Ì 11,042 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 59,961 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 N¤· ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ ∞£∏¡∞, 18.

Δπ™ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÂÌÔÚ›·˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ηıÔÚ›˙ÂÈ Ë Ó¤· ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ∏ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.fuelprices.gr, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· οı Ú·Ù‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ¢È¿Ù·ÍË 5/2010 ÙÚÔÔÔÈ› ÙÔ ¿ÚıÚÔ 82 Ù˘ ∞.¢. 07/2009, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ·‰Â›·˜ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ∏ ‰È¿Ù·ÍË, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ‰ÈÏÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ŒÙÛÈ, ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË ¿ÏÏ˘/ˆÓ ÈӷΛ‰·˜/ˆÓ ÛÙËÓ/Ș ÔÔ›·/˜ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÛηÈÚË ‹ ‰È·Ú΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÈӷΛ‰· Ì ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ›ÌËÛË” . ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜, ̤ۈ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ fuelprices.gr ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ (̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‹ SMS) ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. T¤ÏÔ˜, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 82, ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ÃÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ (10.000) ¢ÚÒ, ÁÈ· ÌË Î·Ù·¯ÒÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘ (∂ˆÓ˘Ì›· ,¢/ÓÛË Î.Ù.Ï), ÛÙÔÓ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ www.fuelprices.gr. 2. ÃÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ¯ÈÏ›ˆÓ (1.000) ¢ÚÒ ÁÈ· οı ›‰Ô˜ ˘ÁÚÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘, ÁÈ· ÌË Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘/ˆÓ ÙÈÌ‹˜/ˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÛÙÔÓ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ www.fuelprices.gr. 3. ÃÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ¯ÈÏ›ˆÓ (1.000) ¢ÚÒ, ÁÈ· ÌË ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ηٿ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÛÂÈÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÈӷΛ‰· ÙˆÓ ÂȉÒÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. 4. ÃÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ¯ÈÏ›ˆÓ (1.000) ¢ÚÒ, ÁÈ· ‡·ÚÍË Î·È ·Ó·ÁÚ·Ê‹ Û ¿ÏÏË/˜ ÈӷΛ‰·/˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛٛ̈Ó, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú. 15 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 30 ÙÔ˘ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη.

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

ΔfiÓÈÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜

ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ “¯ˆÚ›˜ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·” Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙˆÓ 9 ‰ÈÛ. ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 18.

ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·ÓÔÓÈο ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÏÏ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌÔ‡ÏË.

“∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Û Â›Â‰Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ¿ÚÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 9 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÏÏ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ·” , ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ ·ÓÙ¤ÙÂÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Ë ˆÚ·›· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÏÔÁÈÛÙÈ΋, fiˆ˜ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÎÏÈÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 19,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 21 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜. “ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÌfiÓÔ Ù· ˘Ô˙‡ÁÈ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿Ï·Ù Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ¢ÂÛÌ¢Ù›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÙ ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Î·È ÙÔÏÌ‹ÛÙ ӷ ʤÚÂÙ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıÏÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔÎÏËÙÈÎfi Î·È ¯˘‰·›Ô ¶¢, ηÈ

ÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÍÈÔÔÈ› fiÏÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÊÔÚԉȤÊ¢Á·Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜” .

∏ Alpha Bank ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

ÌËÓ ›Ù “·˜ ÚfiÛ¯·Ó ÙÈ „‹ÊÈ˙·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ” , fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘. “√ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ 8,1% ÂÈÙ‡¯ıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ú fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. Œ¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ∞ÎfiÌ·, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ‰Ú·ÛÙÈο Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·-

ÎfiÌ· ·ÔÙ˘ˆı› ·ÎÚÈ‚Ò˜, ηıÒ˜ Ù· ̤ÙÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÙÔ ª¿ÈÔ, ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÔÛfi ›Ûڷ͢ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·fi 225 ÂηÙ. ÛÙ· 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ˘ˆı› ·ÎfiÌ· ÛÙ· ÛÙÔȯ›·, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ‹ ª¿ÈÔ Î·È ÌÂÙ¿. Œ‰ˆÛ Â›Û˘ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÛËÌÂÈ-

Δ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ 1Ô 5ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û Â›‰· Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 8,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ™˘Ìʈӛ· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ (™¢¶&ª) Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (∂∂), ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂∫Δ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank. ∏ Alpha Bank ÂÎÙÈÌ¿ Â›Û˘ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ 1Ô 3ÌËÓÔ.’10 Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÒÚ· fiÙÈ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞∂¶ ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ÙÔ -4% Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ™¢¶&ª. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ηÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ¢Δ∫ ı· ˘Âڂ› ÙÔ 4,5% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ 2010,

Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÔÏËıˆÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ∞∂¶ Ó· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙÔ 3,8% (1Ô 3ÌËÓÔ.’10: 3,1%), ¤Ó·ÓÙÈ 1,9% Î·È 1,2% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ™¢¶&ª. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ‡ ∞∂¶ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÂÚ› ÙÔ 0,8% ÙÔ 2010, ¤Ó·ÓÙÈ 2,8% Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ™¢¶&ª, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Alpha Bank.

√ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÁÈ· ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û Ӥ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ Û ÎÚ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Frankfurter Allgemeine Zeitung. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ fiÙÈ ¤Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. Δ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ¤¯Ô˘Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÚԂϤ„ˆ Ù›ÔÙ·. ∞ÏÏ¿ ˘Ôı¤Ùˆ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ì ÙȘ μڢͤÏϘ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·.

∂ÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜

™ÙÂÓfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ∞£∏¡∞, 18.

™Δ√¡

ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ¶ÚÔ˜ ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ, ÙȘ ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Û˘Ì‚fiÏ·È· Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¢ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ¤Ó·˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜, οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ϤÓ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚfiÙÂÈÓ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È: ¶ÚÒÙÔÓ, ·Ó·Ï˘ÙÈο Ì ÎÏÈ̷ΈÙfi ›Ó·Î· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ οı ¤ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù’ ¤ÙÔ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ‹ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÓÔÛËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚfiÙÂÈÓ ӷ Û˘ÌʈÓËı› Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË ÎfiÛÙÔ˘˜, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È 20% ÂÓÒ Ë Â›ÙˆÛË ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Û ›Ó·Î· ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË. ΔÚ›ÙÔÓ, Â¿Ó Ô Ì¤ÛÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘-

Á›·˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 95%, Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ·›ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ (ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 15%. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, fï˜ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÙÚ›· Ì ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. ªÂ ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ˙ˆ‹˜ (Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‹ ÂÂÓ‰˘ÙÈο) ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰ÂÓ

ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 25% ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘, ÂÓÒ ı· ÂÈÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÈÛfiÔÛ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈÂÙ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ·Û‡ÌÊÔÚÔ ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Â¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ¤·ÈÚÓ·Ó ÌfiÏȘ ÙÔ 60% ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ. °È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ï˘ı› Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë Â-

Ù·ÈÚ›· ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ˙ˆ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÚfiÛÎÙËÛ˘, ÙËÓ ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi‰ÔÛË Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÒÏÂÈ·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·‰˘Ó·Ì›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ ηıÒ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ˙ˆ‹˜, Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜ ı· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·Ó ÔÈ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ηχ„ÂȘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘.


31

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

ΔÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ

™ÙË μfiÚ. πÚÏ·Ó‰›·

ŒÎÎÏËÛË √∏∂ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ∫ÈÚÁÈ˙›· √™, 18.

›ÁÔ˘Û· ¤ÎÎÏËÛË ·¢ı‡ÓÂÈ Ô °° ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË 71 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Û ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∫ÈÚÁÈ˙›·, fiÔ˘ 400.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔÈÛÙ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂıÓÔÙÈÎÒÓ Ù·Ú·¯ÒÓ. ΔÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙËÓ ∫ÈÚÁÈ˙›· ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ÚÒËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ŒÓ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂıÓÔÙÈΤ˜ Ù·Ú·¯¤˜ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙËÓ ∫ÈÚÁÈ˙›·. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÈÚÁÈ˙›·˜ ƒfi˙· √ÙÔ˘Ì¿Á‚· ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÙÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ 2.000 ÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ “ηϋ ı¤ÏËÛË” ·fi fiÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó‡̷ٷ ÛÙË ¯ÒÚ·. ΔÂÙÚ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ, 300.000 ¿ÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·-

ÁηÛÙ› Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ 100.000 ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏ›-

„ÂÈ ÙËÓ ∫ÈÚÁÈ˙›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó.

ΔÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÈÚÁÈ˙›·˜ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÈ·˜ “ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋˜ Î·È ‰È·Ê·ÓÔ‡˜” ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È·. ∏ ƒˆÛ›· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙËÓ ∫ÈÚÁÈ˙›· ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ÚÒËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÚˆÛÈο ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›· RIA Î·È Itar-Tass. “∂Ȃ‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ˘‹ÚÍ ·›ÙËÌ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫ÈÚÁÈ˙›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ƒÒÛˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ·›ÙËÌ·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË” ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ ËÁ‹ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜. ∏ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÈÚÁÈ˙›·˜ ƒfi˙· √ÙÔ˘ÓÌ¿Á‚· ‰‹ÏˆÛ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÏËÊı›, ·ÏÏ¿ Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ.

™Â ËÏÈΛ· 87 ÂÙÒÓ ¤ı·ÓÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜

«ŒÊ˘Á» Ô ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ∑Ô˙¤ ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘ ª∞¢ƒπΔ∏, 18.

∞‚›ˆÛ Û ËÏÈΛ· 87 ÂÙÒÓ Ô ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∑Ô˙¤ ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘. √ ÂΉfiÙ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘ ¤ı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ §·Óı·ÚfiÙÂ, ÛÙ· ∫·Ó¿ÚÈ· ¡ËÛÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂΉfiÙË, Δ˙ÂÊÂÚ›ÓÔ ∫Ô¤ÏÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ›¯Â ÂȉÂÈÓˆı› ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ÚfiÛÊ·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ·.∞fi ÙÔ 1993 ˙Ô‡Û ÛÙÔ ÓËÛ› §·Óı·ÚfiÙ ̷˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ¶ÈÏ¿Ú. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô˘ ¤·Û¯Â ·fi Ï¢¯·ÈÌ›·, ÓÔÛËχıËΠ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. √ ∑Ô˙¤ ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ

ÙÔ 1922 ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞˙ÈÓÈ¿Áη Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜.

πÛÙÔڛ˜-‡ÌÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ∞ÓÒÓ˘ÌÔ ∏ ÚÒÙË ÓÔ˘‚¤Ï· ÙÔ˘ °Ë Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ ÂΉfiıËΠÙÔ 1947, ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó fï˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú·‚‡ÙËΠÙÔ 1998 Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ.ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ΔÔ Î·Ù¿ πËÛÔ‡Ó ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔÓ ‰¤¯ıËΠٷ ˘Ú¿ Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ÂÓÒ Ë ÔÚÙÔ-

Á·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi μÚ·‚Â›Ô §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÁÂ-

ÁÔÓfi˜ Ô˘ ÒıËÛ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· Ó· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ›ӷÈ: ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È Î·ÏÏÈÁÚ·Ê›·˜ (1977), ∞fi ÙË ÁË ıÚÂÌ̤ÓÔ˜ (1980), ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ (1983), ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤ı·ÓÂ Ô ƒÈοÚÓÙÔ ƒ¤È˜ (1984), ∏ ¤ÙÚÈÓË Û¯Â‰›· (1986), πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¶ÔÏÈÔÚΛ·˜ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜ (1988), ΔÔ Î·Ù¿ πËÛÔ‡Ó ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔÓ (1997), ¶ÂÚ› Ù˘ÊÏfiÙËÙÔ˜ (1995), ŸÏ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· (1997), ∏ ™ËÏÈ¿, ¶ÂÚ› ºˆÙ›Ûˆ˜, ¶ÂÚ› £·Ó¿ÙÔ˘, ÕÓıÚˆÔ˜ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ. ªÂ ÙË ÏÂÙ‹ ÂÈÚˆÓ›· ÛÙ· ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û ̛· ·Ú¿-

∫¿ÎÈÛÙË Ë ∞ÁÁÏ›· ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0 Ì ÙË Ì·¯ËÙÈ΋ ∞ÏÁÂÚ›· ÛÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï

«§ÈÔÓÙ¿ÚÈ·» ¯ˆÚ›˜ ...‰fiÓÙÈ· ªÈ· ·ÎfiÌË Î·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÚfiÛıÂÛ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ Ë ∞ÁÁÏ›· Î·È ‰Èη›ˆ˜ ‰ÂÓ Ó›ÎËÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜. °È· ÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ Ù· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ÈÛÔ·Ï›· 0-0 ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·, ·ÏÏ¿ ·Ó ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ÙfiÙ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ΔÔ Ì·Ù˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∫¤È Δ¿Ô˘Ó, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi, ›¯Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ΤډÈÛ·Ó ÔÈ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ› Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ˆ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ó ¤Î·ÓÂ Î·È Ù›ÔÙ· ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, fiˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ ·›ÎÙ˜. √ ∫·¤ÏÔ ¿ÊËÛ ÙÔÓ ƒfiÌÂÚÙ °ÎÚÈÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ¤‚·Ï ‚·ÛÈÎfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ Δ˙¤È̘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚfi˜, ÂÓÒ Ô ∫¿Ú·ÁÎÂÚ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ∫ÈÓÁÎ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯Â Ú˘ıÌfi, ·ÏÏ¿ fi¯È ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ. Δ· “ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·” ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ›¯·Ó ÌfiÓÔ Ì›· ηϋ ¢ηÈÚ›·. ∞˘Ù‹ ‹Úı ÛÙÔ 33’ ¤ÂÈ-

∂Ó·¤ÚÈ· “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ÌÂٷ͇ äÛÎÂ˚ Î·È °È·¯È¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∫¤È Δ¿Ô˘Ó

Ù· ·fi ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ Õ·ÚÔÓ §¤ÓÔÓ, Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ºÚ·ÓÎ §¿Ì·ÚÓÙ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÛÔ˘Ù Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È Ô ªÔÏ› ¯·ÌËÏ¿ ¤‰ÈˆÍ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Û ÎfiÚÓÂÚ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∫·¤ÏÔ Âȯ›ÚËÛ ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù Ì ÙÔ˘˜ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, ª¿ÚÈ Î·È ƒÔ‡ÓÂ˚, ÂÓÒ ÔÈ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ› ·›ÏËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °ÂÌÓÙ¿ ÛÙÔ 20’ Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑È·Ó› ÛÙÔ 36’. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÂÈÏËÙÈÎÔ›

ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ÛÙÔ 55’, ·ÏÏ¿ Ô §¿Ì·ÚÓÙ ¤Î·Ó η΋ ÂÈÏÔÁ‹. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ‰ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ¿Û· ÛÙÔÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ. ™ÙÔ 58’ Ô ∫¿Ú·ÁÎÂÚ ‰¤¯ÙËΠΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΢ Ì ÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ÂÓÒ ÛÙÔ 62’ Ô §¤ÓÔÓ ¤Î·Ó ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô °È·¯È¿ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÚÔ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÓÂ˚.

ÁÚ·ÊÔ “Ì‹ÎÔ˘˜” ÙÚÈÒÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ̛· ·‡Ï·, ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó fiÓÔÌ·, Ô ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙÂÏÈο ˘ÂÚ¤‚Ë ÙËÓ ·ÏÏËÁÔÚ›·, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÁÓ‹ ÙÔ˘ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ η¯˘Ô„›· ÛÙËÓ ∂ÍÔ˘Û›· Î·È Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ı Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜: ¡· ÂÈ Ì›· ÈÛÙÔÚ›·. ª¤Û· Û ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ∑. ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘ Âͤ‰ˆÛ 30 ¤ÚÁ·: Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù·, ÔÈ‹Ì·Ù·, ‰ÔΛÌÈ· Î·È ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·.

μfiÌ‚· ‚¿ÚÔ˘˜ 136 ÎÈÏÒÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· §√¡¢π¡√, 18.

¶˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó ‚fiÌ‚· ‚¿ÚÔ˘˜ 136 ÎÈÏÒÓ Ô˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ·fi ·ÔÛ¯ÈÛı¤ÓÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ IRA Û ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ¤Íˆ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Û ÌÂıÔÚÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi Ù˘ μÔÚ›Ԣ πÚÏ·Ó‰›·˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Îˆ‰ÈÎÔÔÈË̤ÓË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Û ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ª¤ÏÊ·ÛÙ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÂÁ¿ÏË Âȯ›ÚËÛË ÂÎΤӈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˘fi ÙÔ Êfi‚Ô ·ÒÏÂÈ·˜ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ. ∞ÔÛ¯ÈÛı¤ÓÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ πÚÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (IRA), Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ 1998 Î·È ÙË “Á¤ÓÓËÛË” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηıÔÏÈÎÒÓ-ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË μfiÚÂÈÔ πÚÏ·Ó‰›· ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ‚fî˜ ‰ÂÓ ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÛÔ‚·ÚÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÂÈÏ‹ ‹Ïı ÛÙÔ Î·ıÔÏÈÎfi ¯ˆÚÈfi √Ó·ÎÏfiÈ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ Δ¿ÈÚÔÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ Î·È ÙÔ ª¤ÏÊ·ÛÙ. ∂¿Ó Ë ‚fiÌ‚· ›¯Â ÂÎÚ·Á› ı· ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

∞°ƒ√Δπ∫√™ ™À¡/™ª√™ ∑∞°√ƒ∞™ ¶∏§π√À ΕΡΓΟ: ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΨΥΚΤΙΚΩΝ ΘΑΛΑΜΩΝ 1-2-17 ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΗΣ ΠΤΕΡΥΓΑΣ / ΕΠΙΠΕΔΟ -2-

1. ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ √ °È·¯È¿ ‹Ù·Ó Ô ‹Úˆ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ 70’, ηıÒ˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ äÛÎÂ˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Û ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ‰ÂÍÈ¿, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Û· ÙÔ˘ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ. √È ÕÁÁÏÔÈ ›ÂÛ·Ó ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ηϋ Ê¿ÛË ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∑ÂṲ́ÈÓ ¡ÙÂÊfi ÛÙÔ 91’ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: πÚÌ¿ÙÔÊ (√˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó) ∫›ÙÚÈÓ˜: ∫¿Ú·¯ÂÚ - §·Û¤Ó ∞°°§π∞: Δ˙¤È̘, Δ˙fiÓÛÔÓ, ∫¿Ú·ÁÎÂÚ, Δ¤ÚÈ, ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï, §¿Ì·ÚÓÙ, Δ˙¤Ú·ÚÓÙ, ª¿ÚÈ (84’ ∫Ú¿Ô˘Ù˜), §¤ÓÔÓ (63’ ƒ¿ÈÙ-º›ÏÈ˜), äÛÎÂ˚ (74’ ¡ÙÂÊfiÂ), ƒÔ‡ÓÂ˚. ∞§°∂ƒπ∞: ªÔÏ›, ªÔ˘ÁΤڷ, ªÂϯ¿ÓÙ˙È, °È·¯È¿, °ÂÌÓÙ¿ (88’ ªÂÛÌ¿), §·Û¤Ó, ∫·ÓÙ›Ú, ÷ϛ˜, ªÔ˘ÓÙÂÌÔ‡˙ (74’ ∞ÌÓÙÔ‡Ó), ∑È·Ó› (81’ °ÎÂÓÙÈÔ˘Ú¿), ª·ÙÌÔ‡Ú.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

Ο Αγροτικός Συνεταιρισμός Ζαγοράς Πηλίου προκηρύσσει δημόσιο διαγωνισμό με το σύστημα - Μελέτη - Κατασκευή - κατ’ αποκοπή εργολαβικό αντάλλαγμα - με σφραγισμένες προσφορές, που θα περιλαμβάνει ελεύθερη συμπλήρωση ανοικτού τιμολογίου “σύμφωνα με τις διατάξεις του Δ. 1418/84 και του έργου, “κατασκευή ελεγχόμενης ατμόσφαιρας ψυκτικών θαλάμων βορειοδυτικής πτέρυγας στο επίπεδο -2- θάλαμοι 1-2-17” , προϋπολογισμού δαπάνης - έργων - κ.λπ. - Φορέα 166.666 Eu, πλέον Φ.Π.Α. 23% (38.333 Eu), σύνολο 205.000 Eu (διακόσιες πέντε χιλιάδες). Συγκεκριμένα αφορά: Στη μετατροπή των υφισταμένων τριών ψυκτικών θαλάμων (1-2-17) της βορειοδυτικής & κεντρικής πτέρυγας του επιπέδου -2- του εν λόγω ψυγείου, σε θαλάμους επιπέδου ελεγχόμενης ατμόσφαιρας στεγάνωση (panels) θύρες (1) - υγραντήρες - αεροψυκτήρες, άνευ δικτύων ελεγχόμενης. Το έργο συγχρηματοδοτείται από ιδιοπιστώσεις του Φορέα και από το επιχειρησιακό πρόγραμμα 2010 ομάδας παραγωγών του Υπουργείου Γεωργίας, πλέον Φ.Π.Α. Ο διαγωνισμός θα γίνει σε ένα στάδιο, αυτός της υποβολής προσφορών. Η υποβολή των προσφορών θα γίνει την 5/07/2010 ημέρα Τετάρτη και ώρα 13.00 (ώρα λήξης επίδοσης φακέλων) στα γραφεία του Συνεταιρισμού στις εγκαταστάσεις αυτού στη Ζαγορά Πηλίου. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις και κοινοπραξίες προερχόμενος από την επικράτεια με εργοληπτικά πτυχία Α2 (σύμφωνα με πίνακα ΠΕΧΩΔΕ), για Ηλεκτρομηχανολογικά έργα εγγεγραμμένες στα ΜΕΕΠ. Η εγγύηση για τη συμμετοχή στη δημοπρασία ορίζεται σε 3333 Eu (2% επί του προϋπολογισμού του Φορέα), που θα απευθύνεται προς τον Αγροτικό Συνεταιρισμό Ζαγοράς και θα βεβαιώνεται με την προσκόμιση ισόποσου γραμματίου του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητικής επιστολής του ΤΣΜΕΔΕ ή αναγνωρισμένης Τράπεζας, συνταγμένη σύμφωνα με τον τύπο που ισχύει για τα Δημόσια έργα. Οι ως άνω εγγυητικές επιστολές θα πρέπει να έχουν προθεσμία ισχύος που δεν θα είναι μικρότερη των 90 ημερολογιακών ημερών. Τα τεύχη δημοπράτησης θα διανέμονται στα γραφεία του Αγροτικού Συνεταιρισμού Ζαγοράς κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες.

(2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

1. ™ÏÔ‚ÂÓ›· . . . . . . . . . . . . .3-2 4 2. ∏¶∞ . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 2 3. ∞ÁÁÏ›· . . . . . . . . . . . . . . .1-1 2 4. ∞ÏÁÂÚ›· . . . . . . . . . . . . . .0-1 1

ΖΑΓΟΡΑ 09/06/2010 Ο πρόεδρος του Αγροτικού Συνεταιρισμού Ζαγοράς Κυριάκος Κόνσουλας


32

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

KH¢EIE™

KH¢EIE™

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και αδελφό

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

πø∞¡¡∏ ∫√À∫√Àμπ¡√

¡π∫√§∞√ £∂ª. ™π√ÀΔ∏

∞°°∂§π∫∏ Ã. μ∞§øΔ∏

Ετών 79 Κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 19 Ιουνίου και ώρα 10.30 π.μ., από το σπίτι μας στην οδό 25ης Μαρτίου 48, στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Χρυσούλα Τα παιδιά: Νικόλαος Κουκουβίνος, Μαργαρίτα - Στέφανος Κακατέλης Τα αδέλφια: Αριστείδης - Ελένη Κουκουβίνου, Σοφία χα Κόττα Ο εγγονός: Ιωάννης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Ετών 96 Κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 19 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Αλμυρού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Τα παιδιά: Θεμιστοκλής & Ελένη Σιούτη, Ιωάννης & Αργυρώ Αναγνωστοπούλου Τα αδέλφια: Αικατερίνη Σιούτη, Δήμητρα Μπακατσή Τα εγγόνια: Νικόλαος, Άννα - Δημήτρης, Χρυσοβαλαντία, Αγγελική Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Ετών 78 Κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 19 Ιουνίου και ώρα 2.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Κάλβου 8Β με Ψυχάρη, στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Χρήστος Τα παιδιά: Κωνσταντίνος Βαλωτής, Απόστολος Βαλωτής Τα αδέλφια: Αθηνά (χα) Δημ. Κλιάφα, Αλεξάνδρα - Δημήτριος Αμπράζης, Κωνσταντινιά (χα) Νικ. Πούλιου, Ευρύκλεια Τσικρικά, Ανδρομάχη (χα) Αργ. Βαλωτή Η εγγονή: Ευγενία Βαλωτή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Ο ΑΛΕΚΟΣ” .

MNHMO™YNA Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∑∞º∂πƒ∏ ∑∞º∂πƒπ√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Γεώργιος 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Ευτυχία Τα παιδιά: Ασημένια - Εμμανουήλ Κωνσταντινίδης, Παναγιώτης Ιωάννα Ζαφειρίου Τα αδέλφια: Ελένη - Θωμάς Ράγγος, Νικόλαος Μακρόπουλος Τα εγγόνια: Δημήτριος, Αλέξανδρος, Μαγδαληνή, Ευτυχία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με την συμπλήρωση των 40 ημερών από τον θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

μ∞™π§π∫∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Αγ. Βλασίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άγ. Βλάσιος 19 Ιουνίου 2010 Ο σύζυγος: Ευάγγελος Τα παιδιά: Δημήτριος - Φωτεινή Καραγιάννη, Απόστολος Καραγιάννης Τα εγγόνια: Ευάγγελος, Βασίλης, Μαρία Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο του Χατζόπουλου.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À ∫. ∫ƒπ°∫√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου και μετά την Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Κορόπης, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Κορόπη 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Ιωάννα Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Γιολάντα Κρίγκου, Καλυψώ - Δημήτριος Λάμνιας Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Γεώργιος, Μάριος, Χαράλαμπος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Ο Σώτος” .

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του αγαπημένου μας αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À πø∞¡. ¶∞¡Δ∞∑∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στην Ιερά Μονή Αγίου Σεραφείμ Πορταριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Πορταριά 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Αποστολία Τα παιδιά: Αικατερίνη Πανταζή & ο μνηστήρας Γεώργιος Κότσης, Ιωάννης - Σοφία Πανταζή, Παναγιώτης - Μαριλένα Πανταζή, Μαίρη - Ρόδη Πανταζή Τα εγγόνια: Γιώργος, Άρης, αβάπτιστο, αβάπτιστο Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα της Ιεράς Μονής.

∞¡Δπ ª¡∏ª√™À¡√À Με τη συμπλήρωση 2 ετών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφού και θείου

°∂øƒ°π√À £∂√¢øƒ√À

αντί μνημοσύνου έγινε δωρεά χρηματικού ποσού 200 Ευρώ σε Ίδρυμα με παιδιά με ειδικές ανάγκες. Η σύζυγος: Αποστολία Τα παιδιά: Παναγιώτης - Μαργαρίτης - Ελένη Τα εγγόνια: Γεώργιος, Ελεονόρα, Αρετή, Φανούριος Η δισεγγονή: Ελεάνα Η αδελφή: Ζωή χήρα Ιωάννου Μανιώτη.

Τελούμε αύριο 20 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά την Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου, 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

¢∞¡π∏§ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Άρτεμις Τα παιδιά: Ζωή, Χριστίνα, Στέφανος, Κατερίνα Τα εγγόνια Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∂À∞°°∂§√À ÃÀ™√ª∞§§√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Γεώργιος & Μαρία Χρυσόμαλλου, Πηνελόπη & Βλάσιος Κορδάτος Τα εγγόνια: Ευάγγελος, Βασιλική, Ευάγγελος Τα αδέλφια: Ελένη χα Α. Χουλιάρα, Καλλιόπη χα Κ. Χρυσόμαλλου, Χαρίκλεια χα Δ. Αϊδώνη, Ειρήνη χα Χ. Γιαννακού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Με την συμπλήρωση 1 έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ª∞ƒπ∞ (ª∞ƒπ°√À§∞) μ∞°π√¶√À§√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος & Μαρία Βαγιοπούλου, Δημήτριος & Βασιλική Βαγιοπούλου Τα αδέλφια: Βασίλης & Ανθούλα Παπακωνσταντίνου, Απόστολος & Σούλα Παπακωνσταντίνου, Αθανάσιος & Ρένα Παπακωνσταντίνου, Βαγγέλης & Πανδώρα Κολιβάνου, Χρυσούλα χα Β. Βαγιοπούλου, Κωνσταντίνος Καραλόπουλος Τα εγγόνια: Δήμητρα, Γιώργος, Μαρίτα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού (Αγίων Αναργύρων).

K¿ı Úˆ› H £E™™A§IA ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000

¢∂™¶√π¡∞ ¶∞¡Δ∞∑√¶√À§√À

Ετών 80 Που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 19 Ιουνίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μαιάνδρου 143, στον Ιερό Ναό Πέτρου & Παύλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Ρηγώ - Απόστολος Κουτσαρνάκης, Δημήτριος - Παναγιώτα Πανταζοπούλου Τα αδέλφια: Γεώργιος - Άννα Γιοβάνογλου, Παρασκευή χα Ε. Γιοβάνογλου, Ευάγγελος - Βασιλεία Πανταζοπούλου, Χρύσα χα Δ. Χατζηγεωργίου Τα εγγόνια: Γιώργος - Αικατερίνη, Ευάγγελος - Ευαγγελία Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Ν. Κοιμητήριο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΣΟΔΩΝ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΚΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ Διακηρύσσει ότι: Στις 24 του μηνός Ιουνίου του έτους 2010, ημέρα Πέμπτη και ώρα 13:30 έως 14:00, εκτίθεται σε επαναληπτική φανερή, προφορική και πλειοδοτική δημοπρασία η εκμίσθωση των παρακάτω τμημάτων κοινοχρήστων χώρων αιγιαλού του Δήμου Σκοπέλου: Παραλία: Μηλιά στο Τ.Δ. Σκοπέλου. Χρήση: Τοποθέτηση και εκμετάλλευση μηχανοκίνητων και μη σκαφών αναψυχής 100 μ2. Ευρω/έτος: 2.000,00 Ε. Παραλία: Βελάνιο στο Τ.Δ. Σκοπέλου. Χρήση: Τοποθέτηση και εκμετάλλευση σκαφών αναψυχής μη μηχανοκίνητων 100 μ2. Ευρώ/έτος: 1.000,00 Ε. Παραλία: Στάφυλος στο Τ.Δ. Σκοοπέλου. Χρήση: Τοποθέτηση και εκμετάλλευση σκαφών αναψυχής μη μηχανοκίνητων 100 μ2. Ευρώ/έτος: 300,00 Ε. Παραλία: Περιβολίου στο Τ.Δ. Γλώσσας. Χρήση: Τοποθέτηση ομπρελοκαθισμάτων 30 τ.μ. Ευρώ/έτος: 150,00 Ε. Παραλία: Λουτράκι στο Τ.Δ. Γλώσσας (όπισθεν δεξιού τμήματος λιμενοβραχίονα). Χρήση: Τοποθέτηση θαλασσίων μέσων αναψυχής (θαλάσσιο σκι έλκηθρο - δαχτυλίδι - αλεξίπτωτο κ.λπ.) 100 μ2. Ευρώ/έτός: 1.500,00 Ε. Παραλία: Βελάνιο στο Τ.Δ. Σκοπέλου. Χρήση: Τοποθέτηση αυτοκινούμενης τροχήλατης καμπίνας. Στοιχεία τυπογραφικό Υ: ΦΕΚ 160/Δ’/15-02-2005. Κορυφές πόστων καντίνων όπως ορίζονται από τα συνημμένα τοπογραφικά: Α46 Τ.Μ. 12,5 Ευρώ/έτος: 5.000,000 Ε. Η δημοπρασία θα γίνει στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου στις 24 Ιουνίου του έτους 2010, ημέρα Πέμπτη και ώρα 13:3014:00, ενώπιον της Δημαρχιακής Επιτροπής του Δήμου Σκοπέλου. Όποιος επιθυμεί να λάβει μέρος στη δημοπρασία πρέπει να καταθέσει στην Επιτροπή: 1. Αίτηση για συμμετοχή στην δημοπρασία. Στην περίπτωση των μηχανοκινήτων και μη σκαφών αναψυχής, στην αίτηση θα αναφέρεται υποχρεωτικά το είδος καθώς και ο αριθμός των σκαφών (βάρκες, κανό κ.λ.π) και θα προσκομίζεται η προβλεπόμενη άδεια της οικείας Λιμενικής Αρχής. 2. Γραμμάτιο κατάθεσης στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας, ποσού ίσου με το ένα δέκατο (1/10) του οριζόμενου στην διακήρυξη ελαχίστου ορίου πρώτης προσφοράς υπέρ του Δήμου, που θα αντικατασταθεί μετά την υπογραφή της σύμβασης με άλλη ποσού ίσου με το ανωτέρω ποσοστό επί του μισθώματος που επιτεύχθηκε για την εξασφάλιση της εγκαίρου και εμπρόθεσμης καταβολή του μισθώματος, όπως ορίζεται από την παρούσα διακήρυξη. 3. Δημοτική ενημερότητα. 4. Υπεύθυνη κατά το νόμο 1599/1986 δήλωση ότι ουδεμία απαίτηση θα έχει εκ του Δήμου σε περίπτωση καθυστέρησης υπογραφής της σύμβασης από άλλο αρμόδιο εκ του νόμου όργανο. 5. Υπεύθυνη κατά το νόμο 1599/1986 δήλωση ότι έχει πλήρη και σαφή γνώση του αντικειμένου της μίσθωσης και όλων των όρων της παρούσας διακήρυξης, ότι από κανένα νόμιμο λόγο δεν αποκλείεται η συμμετοχή του στη δημοπρασία και η σύναψη της σύμβασης, επί δε σωματείων ή εταιριών ότι καμιά τροποποίηση ή αλλαγή δεν έγινε στα συνυποβλητέα καταστατικά τους και νομιμοποιητικά έγγραφα των προσώπων, που τις εκπροσωπούν σύμφωνα με αυτό. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στο Γραφείο Προσόδων του Δήμου Σκοπέλου(τηλ.24243-50116), των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΒΑΣΙΛΟΥΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977-231857. (575) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 2άρι 65 τ.μ., 3ος όροφος, ατομική θέρμανση, φυσικό αέριο, ηλιακό, κλιματιστικό, μεγάλο μπαλκόνι, αποθήκη. Ενοίκιο 300 Ε, Ζωοδόχου Πηγής 4, τηλ. 6948-607923, 2421081122 (9.00-20.00). (574). ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τυροπιτάδικο πλήρως εξοπλισμένο 800 Ε. Ιάσονος 37. Πληρ. τηλ. 2421026109. (639) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ 3 δωματίων και λοιπών χώρων επί της οδού Ιάσονος 137 - Ογλ. Πληροφορίες τηλ. 6937-157940. (671)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Συνολικά 220 τ.μ., ελεύθερο από Οκτώβριο 2010. Πληρ. τηλ. 6945-191585 και 6932-447867. (475)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 108 τ.μ., 3ος, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c, τζάκι, πάρκιν, κοντά στη θάλασσα. (139)

∞°ƒπ∞ Ενοικιάζεται ισόγεια μονοκατοικία 80 τ.μ. κεντρική, σχεδόν στην παραλιακή, πλήρως ανακαινισμένη, φυσικό αέριο. Πληρ. τηλ. 24280-92491, 6974-566927, 6944-478011. (638)

¶ø§OYNTAI

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ α) μεζονέτα 4ου, 5ου ορ. 122+23 τ.μ., 3 wc. ανατολική 200 τ.μ., βεράντες, 3 υ/δ, θέα Πήλιο Γορίτσα, θάλασσα, 2 parking. β) διαμ/μα ρετιρέ 79 τ.μ., 2 υ/δ, parking, τζάκι, θέα θάλασσα. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (595)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6950-420324. (512)

¶ø§√À¡Δ∞π α) καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc σε 150 τ.μ. οικόπεδο μπροστά σε πάρκο, 158.000 Ε. β) καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ., 4 υ/δ, 3 wc σε οικόπεδο 140 τ.μ., τζάκι. Τιμή 228.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (597)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (913)

¶ø§∂πΔ∞π

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (145)

ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (127)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ. 24210-78325, 6973380076. (008)

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™:

§√°ø ™À¡Δ/™∏™ ¶ø§∂πΔ∞π

¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§∂πΔ∞π

°§Àº∞ ºıÈÒÙȉ·˜

στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (129)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ α) δύο γκαρσονιέρες επιπλωμένες 30 τ.μ. κάθε μία που διαμορφώνονται σε ενιαίο δυάρι με το χολ 30 τ.μ. επίσης, σύνολο 92 τ.μ. και το υπόγειο 29 τ.μ. δίπλα στη πλαζ. β) οικόπεδο 755 τ.μ. γωνιακό πλησίον της πλαζ. ΠΗΓΑΔΙ Πτελεού (πλαζ Λουτρού) ΠΩΛΕΙΤΑΙ έκταση 25.000 τ.μ. 60 μ. από τη θάλασσα, αμφιθεατρική με πρόσοψη επί της ασφάλτου 200 μ. φως, νερό. Πληρ. τηλ. 6973-925171. (613)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (130)

¶ø§∂πΔ∞π Κριθαριά, οικόπεδο 230 τ.μ. οικοδομήσιμο, τιμή 30.000 Ε. Μεσίτης ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΤΣΟΥΡΑΣ Τηλ. 24210-67725. (212)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (131)

ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 5ος, 100 τ.μ. διαμπερές, 2 υ/δ, εντοιχισμένη κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 18ετίας. Μόνο 140.000 Ε. (140) Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A.

¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™ ¶ÔÏ. ªË¯/ÎÔ˜ ΔËÏ. 24210-34437, 6932-523629

¶ø§∂πΔ∞π πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (132)

¶ø§∂πΔ∞π ∂˘Î·ÈÚ›·!!! ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 84 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ÏÔ˘Í Ì ͇ÏÔ ∑∂BRANO+VITRO Á˘·Ï›, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ (μÀ∑∞¡Δπ√À), ˆÏÂ›Ù·È 125.000 ú. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6936-631825, 6936-631824. (423)

¶ø§√À¡Δ∞π

Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημιυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (887)

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™

περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (128)

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (649)

α) διαμ/μα 108 τ.μ., 4ου, 3 υ/δ, 2 wc, ανατολικό, βεράντες, κλειστό parking, 158.000 Ε. β) τριάρι 79 τ.μ., 2 υ/δ, 3ος ορ., 107.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (596)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

¶ø§∂πΔ∞π

∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏

¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞ 1. Μοναδική μεζονέτα Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. Μεζονέτα Β’ ορ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3. Σύγχρονες μεζονέτες - μονοκατοικίες 160 τ.μ. και 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων και Εστίας. 4. Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές διαμέρισμα 67 τ.μ. με 2 Υ/Δ, μπάνιο, Σ/Κ, με αποθήκη υπογείου, θέση στάθμευσης πιλοτής, εγκατάσταση συναγερμού, air-condition, γυψοσανίδες, σποτ, αυτόνομη θέρμανση Φ/Α, τέρμα Κωνσταντά κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά. (503)

γωνιακό πρατήριο ζαχαροπλαστικής-γαλακτοκομικών-αναψυκτικών με όλο τον εξοπλισμό του (ψυγεία κ.λπ.) σε ΚΕΝΤΡΙΚΟΤΑΤΟ ΣΗΜΕΙΟ του Βόλου (περαντζάνα) 60 τ.μ.+πατάρι. Εξασφαλισμένη πελατεία (άνω των 30 ετών λειτουργία). Σίγουρο ΕΙΣΟΔΗΜΑ. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (έναντι τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 6944-456407 (612)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (133)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (147)

∞fi ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂. ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 2άρια, 3άρια σε νέα οικοδομή, 2 υπνοδ/τια, 2 wc, μεγάλες βεράντες, πάρκιν, αποθήκη, διαμπερές. Στην Αγίας Σοφίας (πλησίον Αγ. Βαρβάρας), Ν. Ιωνία Βόλος. Τηλ. 2410-615970 και 2410627620. (670)

¶ø§∂πΔ∞π Νεόδμητη μεζονέτα 130 τ.μ. και χώρο στάθμευσης στην Ευαγγελίστρια σε παρκάκι. Τιμή 170.000 Ε. Μεσίτης, Σταύρος Κατσούρας, 24210-67725. (673)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (189)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (193)

-----------------------------------Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com √π∫√¶∂¢∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™˘Î‹, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 5,5 ÛÙÚ. ÙÈÌ‹ 70.000 ∂. 2. ΔÛ·Áηڿ‰·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ 5.170 Ù.Ì., Â›‰Ô, ÙÈÌ‹ 500.000 ∂. 3. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ï‡‚È·”, ÙÈÌ‹ 1.100.000 ∂. 4. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ‰·ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, 350 Ù.Ì., Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. 5. μfiÏÔ˜, (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì., ™.¢. 0,8 76.000 ∂. 6. ¡. πˆÓ›·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 271 Ù.Ì., ™.¢. 2,1 170.000 ∂. 7. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÛÙÔ §·‡ÎÔ, ı¤ÛË ÃÔÓÙÚ‹ ÕÌÌÔ˜ 11.000 Ù.Ì. 165.000 ∂ (·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ 750 Ï›ÙÚ·). ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ¡ÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ì ΋Ô, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙, Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· Û ηϋ ÙÈÌ‹. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 11.712, Ì ΋Ô, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ, ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, Û ηϋ ÙÈÌ‹. 3. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 75 Ù.Ì. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ ıˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜, ·Ôı‹ÎË, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 40 Ù.Ì. ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤· ̤۷ Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜. ΔÈÌ‹ 85.000 ÙÔ ¤Ó·. 2. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2009 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡.

πˆÓ›·˜ Ô‰fi˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘, 91 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ı¤ÛË parking, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 140.000 ∂. 3. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì., 50.000. 4. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 5. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-°¿ÙÛÔ˘, 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÙÈÌ‹ 75.000. 6. ΔÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 77,25 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ÁˆÓÈ·Îfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 76,20 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 80, 82, 77 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 9. 4¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â¿ÔÏË, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 10. 4¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 110 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 11. ¢˘¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 42,85 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜ 78 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË “Ô˘˙ÂÚ›” Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢Û˘. 2. Πωλείται επιχείρηση cafe-bar στο κέντρο του Βόλου, πλήρως εξοπλισμένη. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 114 Î·È 124 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡ÓÔÏÔ 238 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 192.000 ∂. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 200, 90 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. 2. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ª∂Δ∫∞ §¤ÚÔ˘ 22, 60 Ù.Ì., 2 ˘/‰ 20ÂÙ›·˜ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ·˘Ï‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, 133 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹. 2. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 139, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 ‰ˆÌ¿ÙÈ·. μπ§∂™-∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¶‹ÏÈÔ, ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÃÔÚ¢Ùfi, ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÈψ̤ӷ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 100 ∂ ÙËÓ Ë̤ڷ. •∂¡√¢√Ã∂π∞-¶ø§√À¡Δ∞π 1. ™ÎfiÂÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 3 ÎÙ›ÚÈ· 160 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·È ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ. ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ À¶∞ƒÃ∂π ª∂°∞§√ ∞ƒÃ∂π√ ª∂ ¢π∞£∂™πª∞ ∞∫π¡∏Δ∞. ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ À¶√£∂™∂π™ ¢∞¡∂πø¡ °π∞ ¶ƒøΔ∏ ∫∞Δ√π∫π∞ ◊ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏. (195)

-----------------------------------π‰¤· °.Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§π¢∏™ & ™π∞ √∂ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞°. μ∞ƒμ∞ƒ∞™ 1, ¡.πø¡π∞ ª∞°¡∏™π∞™ Δ∏§. 2421062651, 6973401277 www.idea-volos.gr

¢À∞ƒπ∞ 1. ∞‰Ú·Ì˘ÙÙ›Ô˘ 50Ù.Ì.,ÁˆÓ., 2Ô˜ , Ì 25Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·. 2. ∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜ 48Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜. 3. ¶·Á·ÛÒÓ 46Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜, ÔÏ˘Ù. ηٷÛ΢‹. 4. ∞‰Ú·Ì˘ÙÙ›Ô˘ 46Ù.Ì., 1Ô˜ , ‰È·ÌÂÚ¤˜. 5. ¶·Á·ÛÒÓ 48Ù.Ì., 2Ô˜ , ÚÔÛfi„ˆ˜. ª∂∑√¡∂Δ∞ ÚÂÙÈÚ¤ 78,5Ù.Ì., Ì 100Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞‰Ú·Ì˘ÙÙ›Ô˘ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÏ˘Ù. ηٷÛÎ., 86Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 2. ∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜ ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜ , 85Ù.Ì., Ì 40Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·. 3. ∫¿‰ÌÔ˘ 82Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜,Ù˙¿ÎÈ, 4Ô˜, ı¤· ¿ÚÎÔ. 4. ¶·Á·ÛÒÓ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, 3Ô˜, 86Ù.Ì.Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. 5. ¶·Á·ÛÒÓ, 4Ô˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ·Ôı‹ÎË, ‰ÈÏfi Áηڿ˙. 6. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 102Ù.Ì. Ì 70Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË. 7. ºÈÏ·‰ÂÏÂÊ›·˜, 2Ô˜, 93Ù.Ì., Ì Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. 8. π·ÛˆÓ›‰Ë, 4Ô˜, 79Ù.Ì. Ì Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. 9. ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜, 3Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 79,25Ù.Ì. ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË. (197)

¶ø§∂πΔ∞π ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ-Πήλιο μονοκατοικία, ισόγειο με δώμα 90 τ.μ., εντός οικοπέδου 400 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο και τον Παγασητικό. Τιμή 300.000 Ε. Μεσίτης, Σταύρος Κατσούρας, 24210-67725. (672)

(148)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (165)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (166)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (167)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·. 28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘). 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. 3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞. 4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (168)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (173)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. (174)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (176)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfi-

ÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (178)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·.

8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (182)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) ∂Ï·ÈÔÂÚÈ‚ÔÏÔ 5376ÙÌ. ΔÈÌ‹ 15.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ.ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 6) √ÈΛ· 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. 7) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2600ÙÌ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞ÁÈ· ΔÚÈ¿‰· ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 75,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ¡Â¿ÔÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 7 ÂÙÒÓ 4) ¡Â¿ÔÏË ÔÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 210.000 ¢ÚÒ. 5) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ¢ƒ∞∫∂π∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË 200ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 655ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. 3) √ÈΛ· 78ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ.ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50,000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2650ÙÌ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· ÔÏÏ‹ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) μfiÏÔ˜ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· √ÈΛ· 50ÙÌ Ì ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 200ÙÌ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 200ÙÌ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ . ∫·È ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ Ì·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÙÂ. ™ÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ƒ¿Ù˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ˘ ¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ï›ÛÙ· ·Î›ÓËÙˆÓ ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÓÔÈΛ·ÛË. (185)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6944-145664 ώρες πρωινές 8-3. (846) ¶ø§∂πΔ∞π V.W. GOLF 4, μοντέλο 2000 1.600 κυβικά, με A/C, 188.000 χλμ. σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6942-971110 (930)

¶ø§∂πΔ∞π VOLVO S-40 1.600 κυβικά (Μάιος 2005) σε άριστη κατάσταση φυλασσόμενο σε γκαράζ, φουλ έξτρα, μπλε σκούρο χρώμα. Πληροφορίες τηλ. 6972-779490 (051)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα για βοηθός κομμωτηρίου με όρεξη για δουλειά και εκμάθηση κοντά σε καταξιωμένη επαγγελματία, προϋπηρεσία προαιρετική. Τηλ. επικοινωνίας: 24210-43558, 6947-040867. (614)

Η εισαγωγική εμπορική εταιρία “Volos Asia Import” που δραστηριοποιείται στο χώρο των οικοδομικών υλικών, αναζητεί

∑∏Δ√À¡Δ∞π νέος και νέα για εργασία σε πρατήριο υγρών καυσίμων 9ο χλμ. Ε.Ο. Βόλου - Λάρισας, ώρες επικοινωνίας 8-12 π.μ. και 5-8 μ.μ. Πληρ. τηλ. 24250-24094. (636)

Ó¤Ô ¶ø§∏Δ∏ με φιλοδοξίες και εμπειρία στο χώρο των πωλήσεων έως 40 ετών. Προσφέρουμε πολύ καλή αμοιβή και φιλικό περιβάλλον εργασίας. Επικοινωνήστε μαζί μας ή στείλτε το βιογραφικό σας. Στοιχεία επικοινωνίας: Τηλ. 24210-97598-9, fax. 24210-97591, e-mail: info@doumpiotis.gr (279)

μ√§√™

∑∏Δ√À¡Δ∞π για εργασία στον Άγιο Ιωάννη Πηλίου (Παππά Νερό), μάγειρας-μαγείρισσα και κοπέλες για σερβίρισμα και για μπουφέ, γνωρίζοντας από καφέδες. Διαμονή εξασφαλισμένη και ΙΚΑ, υπεύθυνος κος Δημήτρης. Τηλ. 24260-31254. (635)

MA£HMATA º˘ÛÈ΋ - ÃËÌ›· - ª·ıËÌ·ÙÈο.

περίχωρα και ευρύτερη περιοχή ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κτήματα προς αγορά ή μίσθωση, επίπεδα και ηλιόλουστα για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σταθμών, εμβαδόν από 6 έως 20 στρέμματα. Μεσίτες δεκτοί. Τηλ. 6932337595. (577)

Μαθήματα ιδιαίτερα ή σε ολιγομελή τμήματα ΔΗΜΟΤΙΚΟ-ΓΥΜΝΑΣΙΟ-ΛΥΚΕΙΟ-ΦΟΙΤΗΤΕΣ και θερινή προετοιμασία. 20ετή εμπειρία. Πληρ. τηλ. 2421071669 και 6934-442391. (152)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με 12ετή φροντιστηριακή πείρα και ειδικότητα στην θεωρητική κατεύθυνση και την έκθεση, παραδίδει υπεύθυνα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Τηλ. 6977-765888. (914)

∏ ÂÙ·ÈÚ›· INTRAKAT ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ INTRACOM ˙ËÙ¿ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ

À‡ı˘ÓÔ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ªÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ∫·Ù·Û΢ÒÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·

™YNOIKE™IA

∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¶ÚÔÛfiÓÙ·: - ¶Ù˘¯›Ô ∞.∂.π. / Δ.∂.π. ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘. - ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ¤ÙË Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË. - ∂Èı˘ÌËÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û μÈÔÌ˯·Ó›·. - ∂ÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜, √ÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ πηÓfiÙËÙ˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙo Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

§À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση, συμβίωση, γάμος, εχέμυθα αποτελεσματικά. 36χρονη εκπαιδευτικός, γλυκύτατη, συγκροτημένη. 37χρονη ιατρός, πανέμορφη, ακίνητα. 30χρονη ιδ. υπάλληλος, γοητευτικότατη, σοβαρή. 38χρονη δημοσίου, εμφανίσιμη, καλλιεργημένη, ακίνητα. Τηλ. 2410-549797. (153)

∞ÔÛÙÔÏ‹ μÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: email : jpost01@intrakat.gr ∫ˆ‰ÈÎfi˜ £¤Û˘: HR/PER01

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞

(637)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (135)

¢∞¡∂π∞ σε δημόσιους υπαλλήλους συνταξιούχους ΙΚΑ - υπερχρεωμένους. Ρυθμίσεις ληξιπρόθεσμων οφειλών, με πάγωμα έως 18 μήνες και αναχρηματοδότηση με χαμηλότερο επιτόκιο (η δόση έως και κάτω του 50%). Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 2310 554514, 6972 886998, fax 2310 554517 web site: www.moneycahgram.gr. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ. (542) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (125) Ã∞ƒπ∑√¡Δ∞π γατάκια. Πληρ. τηλ. 24210-44682. (615) ∞ª∂™∞ δάνεια από ελληνικές τράπεζες και εξωτερικού, προσωπικά στεγαστικά επισκευαστικά, επιχειρηματικά ΤΕΜΠΜΕ, συγκέντρωση οφειλών όλα σε ένα. Τηλ.-2109520260. (444)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (210)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (146)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢˘¿ÚÈ 56. 5 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ 2003, Δ¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01-165 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤ 3ÂÙ›·˜, lux Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ·Ôı‹ÎË ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-32 3. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ∂ÎÏËÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÔ‡. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì. , 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 40.000∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 107 Ù.Ì. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12 -60 7. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 114 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 8. 2·ÚÈ 46 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 3ÂÙÒÓ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15

MONOKATOIKIE™

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞

Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά το 71% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα Τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (593)

χρήματα από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 71%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Γεωργίου. Τηλ. 6988888850, 6988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (634)

∞ª∂™ø™ μετρητά χρήματα απ’ όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις παίρνετε το 71%. Εξυπηρέτηση ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ, καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Λευτέρης, τηλ. 6980260800, 6983709760. (481)

5Ë À¶∂ £∂™™∞§π∞™ & ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢√™ °∂¡π∫√ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√ ¡√™√∫√ª∂π√ μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√” ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το “Αχιλλοπούλειο” Γενικό Νομαρχιακό Νοσοκομείο Βόλου ανακοινώνει, την εισαγωγή 25 μαθητών/τριών στην ΕΠΑΣ Β. ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ (Νοσηλευτική Σχολή) του Α.Γ.Ν.Ν. Βόλου για το σχολικό έτος 2010-11. Οι εγγραφές των μαθητών-τριών θα πραγματοποιηθούν από 14 Ιουνίου μέχρι 30 Ιουνίου και το πρώτο δεκαήμερο του Σεπτεμβρίου 2010. Στη Σχολή μπορούν να εγγραφούν: - όσοι έχουν τελειώσει την πρώτη τάξη Γενικού, Επαγγελματικού, Τεχνικού ή άλλου τύπου Λυκείου που υπήρχε στο παρελθόν. - οι κάτοχοι απολυτηρίου Γενικού, Ενιαίου ή άλλου τύπου Λυκείου. - οι κάτοχοι πτυχίου Α & Β κύκλου ΤΕΕ, ΕΠΑΛ, ΕΠΑΣ για απόκτηση άλλης ειδικότητας. Η Σχολή στεγάζεται στα Αστέρια Αγριάς, η φοίτηση είναι ΔΩΡΕΑΝ και διαρκεί 2 σχολικά έτη. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 24280-92200 (Γραφείο Σχολής) 9-12 π.μ. καθημερινά και κάθε Πέμπτη τους μήνες Ιούλιο - Αύγουστο. Ο Διοικητής του Γ.Ν. ΒΟΛΟΥ “ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ” ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΑΘ. ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΣ

4. ∂À∫∞πƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-67 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-71

√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4. 000 Ù. Ì. Û ηٷÏËÎÙÈ΋, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤ÛË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-50 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ™˘Î‹ 1.397 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 655 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 70. 000∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11 3. ª¿Ú·ıÔ˜ . √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-74, 12-75, 12-76 4. ª√¡∞¢π∫√: ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì 520 Ù. Ì. ‰fiÌËÛË Î·È 58 Ù. Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-42 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞

ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏

1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· 160 Ù.Ì. ‰ÈÂÙ›·˜ Ì ·Ù¿ÚÈ. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-33 2. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÃfiÚÙÔ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 66 Ù.Ì. Û 802 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÌÂÛË ¯Ú‹ÛË, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË! ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 2. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ηÙÔÈ˘ Û ηٷÚ¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-51

∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ™√ºπ∞ μ§∞Ã√À

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

1. ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ȉÈÒÙË, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ :18-29 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 61 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Ë °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ·Ôı‹ÎË, 2 ˘/‰, Ì ̷Á¢ÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-22

1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2·ÚÈ 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ∫ÔÚ·‹ 350. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11-63 2. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 100 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ·Ôı‹ÎË 500. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11- 7 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ 80 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È wc 300 ∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11- 69 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 70 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 (151)


36

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΚΑΠΟΥΡΑΝΗΣ του Κωνσταντίνου και της Ελένης, το γένος Πολύζου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας και η ΘΕΟΦΑΝΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ του Νικολάου και της Βασιλικής, το γένος Καλαμποκά, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στη Ν. Ιωνία Μαγνησίας. Γνωστοποιείται, σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ., ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΕΩΡΓΑΛΗΣ του Κωνσταντίνου και της Ιωάννας, το γένος Μπέτα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΤΑΜΑΤΙΑ - ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ του Αποστόλου και της Μαρίας, το γένος Πατρικίου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. Γνωστοποιείται, σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΗΛΙΑΣ - ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ του Εμμανουήλ και της Αλίκης, το γένος Παναγιωτάκη που γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια Αιγύπτου και κατοικεί στο Κερατσίνι Αττικής και η ΘΕΟΔΩΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ του Μιχαήλ και της Κωνσταντίνας το γένος Χριστοδούλου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Νίκαια Αττικής, πρόκειται να παντρευτούν στην Τσαγκαράδα Πηλίου Μαγνησίας.

¢HMO™ BO§OY ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ °ƒ∞º∂π√ ª∏Δƒø√À ∞ƒƒ∂¡ø¡ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο Δήμαρχος Βόλου κάνει γνωστό,σ ύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 20 του Ν. 2119/93 “περί Μητρώων Αρρένων” ότι από την 21η Ιουνίου 2010 μέχρι και την 21η Ιουλίου 2010, θα βρίσκεται σε δημοσιότητα στο Δημοτικό Κατάστημα ο ονομαστικός κατάλληλος των αγοριών που γεννήθηκαν το έτος 2009 που καταρτίστηκε από την αρμόδια επιτροπή. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να λάβουν γνώση του παραπάνω ονομαστικού καταλόγου και να υποβάλουν τις τυχόν ενστάσεις τους για το περιεχόμενό του μέχρι 21 Ιουλίου 2010. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§∏ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ & ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À ∞¡¢ƒ∂∞ ºÀΔ√∫√À ΕΓΚΑΙΝΙΑ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ό τι μετά από αίτηση του ΝΤΑΚΟΥΛΑ ΚΩΝ/ΝΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1996/6-11-2008 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 3.989,79 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΚΑΡΑΚΟΦΩΛΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) Το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α-Β-Γ-1-2-Ζ-Η-Θ-Α εμβαδού 3.014,55 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Β) Το τμήμα Β αυτής με στοιχεία 1-Δ-4-3-2-1 εμβαδού 975,24 τ.μ., ως δασική του άρθρου 3 παρ. 2 του Ν. 998/79, όπως αντικαταστάθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες.

Την Κυριακή 20 Ιουνίου 2010 θα εγκαινιασθεί από τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη κ.κ. Ιγνάτιο ο Ιερός Ναός του Αγίου Αποστόλου Ανδρέου του Πρωτόκλητου στη Φυτόκο. Πρόγραμμα Σάββατο 19 Ιουνίου απόγευμα: 19.30 Υποδοχή των λειψάνων 20.00 Μέγας Εσπερινός Κυριακή 20 Ιουνίου: 07.00-11.30 Τελετή των εγκαινίων. Όρθρος & Αρχιερατική Θ. Λειτουργία Από 21 έως 25 Ιουνίου θα τελείται στο Ναό Θ. Λειτουργία στις 20.00-22.00 κάθε βράδυ. ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

∞¶√™¶∞™ª∞ ∫∞Δ∞™Ã∂Δ∏ƒπ∞™ ∂∫£∂™∏™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ό τι μετά από αίτηση των ΝΤΑΚΟΥΛΑ ΚΩΝ/ΝΟΥ & ΝΤΑΚΟΥΛΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ εκδόθηκε η με αριθμό 2557/09/10-5-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.128,20 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΚΑΡΑΚΟΦΩΛΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α-1-2-Β-Γ-Δ12-Α11-Α10-Α9-Α8Α7-8-Η-9-10-Θ-Α6-Α5-Α4-Α3-Α2-Α1-Ι14-Κ-15-Α-16-17-18-Μ-19-2021-22-1 εμβαδού 3.688,73 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. β) το τμήμα Β αυτής με στοιχείαΑ16-4-5-6-Α16 εμβαδού 12,56 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. γ) το τμήμα Γ αυτής με στοιχεία Γ-Δ-Ε-Α14-Α13-Α12-Γ εμβαδού 426,91 τ.μ. ως δασική του άρθρου 3 παρ. 2 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ι σχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες.

Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Αντώνης Κ. Κανταρτζής, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου αρ. 126. Κάνω γνωστό ότι στις επτά (7) του μηνός Ιουλίου του δυο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη και από ώρα 4.00 απογευματινή μέχρι και την 5.00 απογευματινή της ίδιας ημέρας, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου (στην οδό Ελ. Βενιζέλου, μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή και Γ. Καρτάλη, έναντι της Πλατείας Ελευθερίας) και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Βόλου κ. Σουζάνας Ψαρογιώργου, κατοίκου Βόλου, οδός Ρ. Φεραίου αρ. 119 με Κ. Καρτάλη ή του νόμιμου αναπληρωτή της, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό σύμφωνα με την με αριθμό 100/16-3-2010 κατασχετήρια έκθεσή μου η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΟΜΠΟΓΙΑΝΝΗ του Ζαχαρία και της Μελπομένης, κατοίκου Βόλου, οδός Δημητριάδος αρ. 182-186, με επίσπευση των 1) Κωνσταντίνου Ρεπάκη του Αθανασίου και της Ελένης, κατοίκου Βόλου, οδός Καποδιστρίου αρ. 16 και 2) Δημητρίου Ρεπάκη του Κωνσταντίνου και της Αποστολίας, κατοίκου Βόλου, οδός Τσιτσιλιάνου αρ. 14, δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Το με στοιχεία Γ-3 διαμέρισμα που βρίσκεται στον τρίτο (Γ’) πάνω από το ισόγειο όροφο πολυκατοικίας, η οποία φέρει το όνομα “ΟΡΦΕΥΣ” και αποτελείται από υπόγειο, ισόγειο πέντε (5) πάνω από το ισόγειο ορόφους και δώμα, αναγερθείσα επί οικοπέδου εκτάσεως 827,14 τ.μ., κειμένου εντός της πόλεως Βόλου, του ομωνύμου δήμου, εντός του εγκεκριμένου σχεδίου πόλεως αυτής, επί της διασταυρώσεως των οδών Μαυροκορδάτου, Δημητριάδος επί της οποίας φέρει δημοτική αρίθμηση 182-186 και Γαμβέτα, στο οικοδομικό τετράγωνο υπ’ αριθμό 273 που περικλείεται από τις οδούς αυτές και την οδό Ιάσονος, του υποθηκοφυλακείου Βόλου, του Νομού Μαγνησίας συνορευομένου του οικοπέδου αυτού ανατολικά επί πλευράς μέτρων 16,85 με την οδό Μαυροκορδάτου, βόρεια επί πλευράς μέτρων 49,05 με την οδό Δημητριάδος, δυτικά επί πλευράς μέτρων 17,25 με την οδό Γαμβέτα, νότια εν μέρει επί πλευράς μέτρων 7,15 συν μέτρων 21,35 ήτοι συνολικά μέτρων 28,50 με ιδιοκτησία Δ. Κασσιοπούλου και εν μέρει επί πλευράς μέτρων 20,13 με ιδιοκτησία Νικολάου Τσικρίκη. Το ως άνω υπό στοιχείο Γάμμα Κεφαλαίο (Γ) διαμέρισμα του τρίτου (Γ’) πάνω από το ισόγειο ορόφου, κοινώς υπό στοιχεία Γ-3 της ως άνω πολυκατοικίας, αποτελείται από τέσσερα (4) κύρια δωμάτια, ήτοι δυο υπνοδωμάτια και έναν διπλό χώρο υποδοχής, προχώλλ, χωλλ, μαγειρείο, λουτροαποχωρητήριο και διάδρομο, μετά δύο εξωστών, εκ των οποίων ο ένας επί της οδού Δημητριάδος και ο άλλος επί της οδού Μαυροκορδάατου, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά ογδόντα δύο και δεκαοκτώ εκατοστά (82,18), όγκο μέτρα κυβικά 255,00, αναλογία όγκου κοινοχρήστων μέτρα κυβικά 39,00, ήτοι συνολικό όγκο μέτρα κυβικά 294,00 ποσοστό συνιδιοκτησίας δεκαεπτά χιλιοστά και τριάντα εκατοστά του χιλιοστού (17,30/1000) εξ αδιαιρέτου επί του όλου και ενιαίου οικοπέδου, επί του οποίου έχει ανεγερθεί η όλη οικοδομή και των εν γένει κοινοκτήτων και κοινοχρήστων χώρων, μερών, πραγμάτων και εγκαταστάσεων αυτής, αντιστοιχούν εμβαδόν εξ αδιαιρέτου επί του οικοπέδου σε μέτρα τετραγωνικά δεκατέσσερα και τριάντα ένα εκατοστά (14,31), ποσοστό συμμετοχής στις δαπάνες κοινοχρήστων είκοσι τέσσερα χιλιοστά (24/1000), ψήφους δεκαεννέα επί συνόλου χιλίων (19/1000), συνορεύεται βόρεια με την οδό Δημητριάδος, ανατολικά εν μέρει με την οδό Μαυροκορδάτου, εν μέρει με το υπό στοιχεία Β ή Γ-2 διαμέρισμα του τρίτου ορόφου και εν μέρει με φωταγωγό της πολυκατοικίας, δυτικά εν μέρει με το υπό στοιχεία Δ ή Γ-4 διαμέρισμα του τρίτου ορόφου και εν μέρει με φωταγωγό της πολυκατοικίας και νότια εν μέρει με το υπό στοιχεία Β ή Γ-2 διαμέρισμα του τρίτου ορόφου, εν μέρει με φωταγωγό της πολυκατοικίας και εν μέρει με κοινόχρηστο διάδρομο της πολυκατοικίας. Το άνω διαμέρισμα αποτελεί ανεξάρτητη, αυτοτελή, διηρημένη και διακεκριμένη ιδιοκτησία κατ’ ορόφους διεπόμενη από τις διατάξεις του Νόμου 3741/1929 και των άρθρων 1002 και 1117 του Αστικού Κώδικα. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των ογδόντα χιλιάδων (80.000,00) ΕΥΡΩ. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. και τους όρους που αναγράφονται στην άνω κατασχετήρια έκθεση και στην με αριθμό 115/28-5-2010 Α’ επαναληπτική περίληψη αυτής όπου λεπτομερώς περιγράφεται το ακίνητο.

Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

Βόλος 18-6-2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Αντώνης Κ. Κανταρτζής

Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΟΛΟΥ Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ∫Àƒπ∞∫∏ 20 π√À¡π√À 2010 ∞¶√ øƒ∞ 08.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ∞°ƒπ∞™: ΑΓΡΙΑ (ΟΔΟΣ Ρ. ΦΕΡΑΙΟΥ ΚΑΙ ΕΚΑΤΕΡΩΘΕΝ ΑΥΤΗΣ). ∞¶√ øƒ∞ 13.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ∞°ƒπ∞™: ΔΡΑΚΕΙΑ ∞¶√ øƒ∞ 13.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ∞ƒΔ∂ªπ¢∞™: ΑΓΙΟΣ ΛΑΥΡΕΝΤΙΟΣ, ΑΓΙΟΣ ΒΛΑΣΙΟΣ, ΒΡΟΧΙΑ ∞¶√ øƒ∞ 13.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ª∏§∂ø¡: ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΗΛΕΙΑΣ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 21 π√À¡π√À 2010 ∞¶√ øƒ∞ 80.00 - 15.00 ¢∏ª√™ ¶Δ∂§∂√À: ΠΤΕΛΕΟΣ - ΠΗΓΑΔΙ ΚΑΡΑΒΟΤΣΑΚΙ - ΛΕΥΚΗ - ΑΓ. ΜΑΡΙΝΑ - ΡΟΔΙΑ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ Διεύθυνση: Αργοναυτών & Φιλελλήνων 37011 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Αμαλία Κριτσάκη Τηλέφωνο: 24210 74556 Fax: 24210 74613 e-mail: promith.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Πανεπιστημιο Θεσσαλίας διενεργεί επαναληπτικό ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης τη συμφερότερη προσφορά, για την ανάδειξη αναδόχου που θα αναλάβει τη σίτιση των φοιτητών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στο Βόλο, Λάρισα, Τρίκαλα και Καρδίτσα, για τα ακαδημαϊκά έτη 2010-2011, 2011-2012 (Από 1-9 κάθε ακαδημαϊκού έτους και για διάστημα 273 ημερών ετησίως, με αρχή από 1-9-2010, λήξη στις 30-6-2012). Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από κανονική προθεσμία 40 ημερών, δεδομένου ότι: α) υπάρχει προστασία του site του Π.Θ. και β) η αποστολή της περίληψης στην Ε.Ε., γίνεται με ηλεκτρονικό μέσο από την ημερομηνία δημοσίευσης περίληψης της διακήρυξης αυτής στην Υπηρεσία Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με ηλεκτρονική μορφή (Σχετ. παρ. 5 του άρθρου 32 του Π.Δ. 60/2007 και άρθρο 38 της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ). Η περίληψη της διακήρυξης αυτής στάλθηκε για δημοσίευση στην Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων την 18-6-2010. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων στις 25/6/2010. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στον Ελληνικό Τύπο στις 19/6/2010. Ο συνολικός προϋπολογισμός δαπάνης δύο εκατομμύρια τριακόσιες τριάντα εννιά χιλιάδες εννιακόσια ενενήντα επτά ευρώ και εξήντα έξι λεπτά (2.339.997,66) με ΦΠΑ, η ημερομηνία λήξης υποβολής των αιτήσεων είναι 26-7-2010 και ώρα 14.00, η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 27-7-2010 και ώρα 10.00. Κάθε προσφορά συμπεριλαμβανομένης και αυτής των ΜΜΕ ή των ενώσεών τους κ.λπ. συνοδεύεται υποχρεωτικά από εγγύηση συμμετοχής υπέρ του συμμετέχοντος για ποσό που θα καλύπτει το 5% της συνολικής προϋπολογισθείσης δαπάνης με ΦΠΑ ανά μονάδα πόλης σύμφωνα με τον αναλυτικό προϋπολογισμό του παραρτήματος Α’ ή στο συνολικό προϋπολογισμό του έργου. Η λήξη της εγγυητικής συμμετοχής είναι ένα (1) μήνα μετά τη λήξη της προσφοράς ήτοι μέχρι 24-4-2011. υπάρχουν ειδικές προδιαγραφές. Το χρονικά διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 24-122010. Γίνονται δεκτές προσφορές ανά μονάδα πόλης αλλά και στο σύνολο του έργου. Η δαπάνη βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ΚΑΕ 2631. Η πληρωμή θα γίνει μετά τη θεώρηση του εντάλματος πληρωμής από τον Επίτροπο του Ελεγκτικού συνεδρίου στο Βόλο και εφόσον δεν έχει αποβεί αρνητικός ο προσυμβατικός έλεγχος από το Ζ Κλιμάκιο του Συνεδρίου. Περισσότερα στοιχεία και πληροφορίες για τη διακήρυξη δίδονται στο Βόλο και από το Τμήμα Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στα τηλ.: 24210-74567, 24210-74577, 24210-74556, fax: 24210-74613. Αναλυτικά τεύχη της διακήρυξης παραλαμβάνονται από το Τμήμα Προμηθειών Κτίριο Παπαστράτου 1ος όροφος και από το site (www.uth.gr). Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα παρέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (26-7-2010) και ώρα 14.00. Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγουμένη της ημερομηνίες διενέργειας του διαγωνισμού). Πληροφορίες και αναλυτικές διακηρύξεις μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο και στο τηλέφωνο 24210-74567, 24210-74577, 24210-74556 (Αμαλία Κριτσάκη), επίσης - προς διευκόλυνση των ενδιαφερομένων - στο site του Πανεπιστημίου (www.uth.gr) βρίσκεται πλήρης και αναλυτική διακήρυξη του διαγωνισμού. ΑΝΤΙΠΡΥΤΑΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΦΟΙΤΗΤΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗΣ


37

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

Με την συμπλήρωση 3 ετών από τον θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού, ανιψιού και θείου

¡π∫√§∞√À ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

μ∞™π§∂π√À Ã∞§∞Δ™∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου μετά την Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Παναγιώτα Τα παιδιά: Μαρία Καφετζοπούλου, Βάσω Καραγιάννη Τα εγγόνια: Νίκος - Χριστίνα, Θανάσης - Γιάννα, Μιχάλης - Βίκυ, Γκέλη - Αντώνης, Τόμης - Αποστολία, Ειρήνη - Βασίλης Τα δισέγγονα: Αλέξανδρος, Μαρία, Αναστασία, Παναγιώτης, Νίκος Τα ανίψια: Βικτώρια, Δημήτρης, Βασίλης Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Το Ρόδο” , Δορυλαίου 21, Ν. Ιωνία.

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου, στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σε αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Ζωή Τα παιδιά: Δημήτρης - Μιχάλης Οι γονείς: Λουκία Χαλατσή, Ειρήνη Πολυχρονίδου Τα αδέλφια: Ευτυχία - Πέτρος Μπρεγιάνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με την συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

™Δ∞Àƒ√À§∞™ ™Àƒ√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Ιουνίου 2010 Ο σύζυγος: Στέφανος Τα παιδιά: Βασίλειος - Ρούλα Σύρου, Χρυσούλα - Απόστολος Βλαχάβας, Δημήτριος Σύρος Ο εγγονός: Κωνσταντίνος Τα αδέλφια: Φωτεινή Κασίδη, Αλέξανδρος - Νίκη Σιάρρα, Κωνσταντίνος - Ειρήνη Δέρη, Μαρία Δέρη, Ευαγγελία Δέρη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫πΔ∑∞Δπ¢∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου και μετά την Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του, όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Φώτιος Κιτζατίδης, Παναγιώτης & Μαρία Τσουνή Τα εγγόνια: Δημήτρης, Λένα, Ειρήνη Τα αδέλφια: Κλειώ χα Απ. Μουντούλια, Ευσεβεία χα Ελ. Νάστου, Ιωάννης & Ευανθία Κιτζατίδη, Ευδοξία χα Νικ. Μιχαλάκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Σαρρή” .

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από τον θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και προπάππου

∫Àƒπ∞∫√À ¢∂§∏°πøƒ°∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου και μετά την Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας Ν. Ιωνίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν

Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, θείου, αδελφού και παππού

™Δ∂º∞¡√À ∫ø¡. ¶∞Ãπ√À

ΣΥΝΤ/ΧΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΗ Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου 2010 και μετά τη Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου - Άνω Λεχωνίων, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Λεχώνια 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Αποστολία Παχιού & Ευστάθιος Αντωνίου Τα ανίψια: Κωνσταντίνος & Ιωάννα Παχιού, Οδυσσέας & Μαρία Κάτσιου, Θανάσης & Βαρβάρα Αλεξίου Τα αδέλφια: Ελένη χα Λεων. Παχιού, Χαρίκλεια χα Γ. Κωνσταντίνου, Ευστάθιος & Όλγα Κουτσιμπού Τα εγγόνια: Βασίλης, Στέφανος, Λεωνίδας, Έλενα, Μυρτώ, Απόστολος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Κέντρο “Σταθμός” Άνω Λεχωνίων.

°∂øƒ°π√À & μ∞™π§π∫∏™ ¡πª¶∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου και μετά την Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Βελεστίνο, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής τους. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Δημήτριος & Αθανασία Νιμπή, Ευθύμιος & Θεοδώρα Νιμπή, Νικόλαος & Ελένη Νιμπή Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια του κ. Ιωαννίδη.

Ν. Ιωνία 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Αναστασία & Χρήστος Γαλάτος, Ευρυδίκη & Νικόλαος Τσόκος Τα αδέλφια: Ελένη χα Αργ. Μαστροκώστα, Μαριάνθη χα Κων. Διαμαντόπουλου, Απόστολος & Κλεονίκη Πατσιούρα Τα εγγόνια: Νικόλαος - Σμαρούλα, Κυριάκος, Δημήτρης, Κυριάκος Τα δισέγγονα Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Άνω αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας υιού, συζύγου, πατέρα, αδελφού, εγγονού, ανιψιού Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου και μετά την Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής (Ερέτριας Φαρσάλων), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη του, να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Μαρία Οι γονείς: Δήμητρα - Αλέξανδρος Καλέτσιος, Δημήτριος - Χαρίκλεια Παναγή Ο υιός: Αλέξανδρος Τα αδέλφια: Βιργινία Καλέτσιου - ο μνηστήρ Σωτήριος Καζής, Αθηνά - Εμμανουήλ Μαρκάκης Η γιαγιά: Βιργινία Κορωναίου Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Ερέτρια Φαρσάλων.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας εξαδέλφης, θείας και φίλης

∂πª∞ƒª∂¡∏™ ¶§ÀΔ∞

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου, μετά τη Θεία Λειτουργία, στον Ιερό Ναό Αγίου Αντωνίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Ιουνίου 2010 Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι φίλοι της Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί (ΑΛΚΥΟΝΙΣ) Γ. Δήμου - Πολέμη.

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου, στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Αμαλιάπολης, 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού

πø∞¡¡∏ ™Δ. Ã∞´¢√À§∏

Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως τιμήσουν τη μνήμη του Η σύζυγος: Ηλέκτρα Τα τέκνα Τα εγγόνια Η αδελφή Ο δισέγγονος Οι λοιποί συγγενείς

19

“Πνεύματι περιπατείτε, και επιθυμίαν σαρκός ού μη τελέσητε. Όσοι Πνεύματι Θεού άγονται, ούτοι είσιν υιοί Θεού” (Γαλάτ. ε’ 16, Ρωμ. η’ 14).

Εις το άγιον Βάπτισμα η χάρις του Αγίου Πνεύματος καθαρίζει και αγιάζει τον Χριστιανόν από πάσαν αμαρτίαν. Και προβάλλουν τώρα δι’ αυτόν μερικαί υποχρεώσεις. Εάν τόσον τον ετίμησεν ο Θεός, εάν τον αναγνωρίζη παιδί του και κληρονόμον των αγαθών του, απαραίτητον βέβαια είναι να φυλάξη όλα αυτά τα προνόμια και τα δικαιώματα. Και πώς θα τα φυλάξη; Εάν χαράξη ζωήν αγίαν, την οποίαν θα εμπνέη και θα οδηγή η χάρις του παναγίου Πνεύματος. Ο Χριστιανός δεν ανήκει πλέον εις τον εαυτόν του, αλλά εις τον Θεόν. Δεν επιτρέπεται λοιπόν να παρασύρεται από επιθυμίας αμαρτωλάς και να δουλεύη εις αυτάς. Δεν πρέπει να υποχωρή εις τους πειρασμούς του κακού. Δεν πρέπει να ζη όπως θέλει αυτός, αλλά όπως θέλει και παραγγέλλει ο Θεός με τον νόμον του και τας εντολάς του. Οφείλει να ζη συμφώνως με τον φωτισμόν και τας εμπνεύσεις του Αγίου Πνεύματος, και τοιουτοτρόπως θα αποδείξη ότι είναι πράγματι τέκνον του Θεού.

MNHMO™YNA Τελύουμε αύριο, 20 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά την Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Τριάδας Νοσοκομείου, 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, θείας και φίλης

ª∂ƒ√¶∏™ ¶. °∞ƒ°∞§∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν την μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Ιουνίου 2010 Η κόρη: Ελένη Π. Γαργάλα Οι συγγενείς - φίλοι: Γιάννης - Λένα Κωστή, Αντώνης - Νόνη Καφρίτσα Ο αδελφός: Γιώργος Βέτσικας Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο “ΠΑΡΚ”.

μαζί μας.

μ∞™π§∂π√À ∫∞§∂Δ™π√À

Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο των αγαπημένων μας γονιών, παππού και γιαγιάς

π√À¡π√™

πÔ‡‰· ‹ £·‰‰·›Ô˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘, ∑ˆÛ›ÌÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής και θείας

∂Àƒπ¢π∫∏™ ∫√¡™√À§∞

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας και μετά τη Θεία Λειτουργία, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν την μνήμη της να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Μαρία, Δημήτρης - Κατερίνα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με την συμπλήρωση ενός έτους από τον θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

£∂√¢øƒ√À ∫. ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞

ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ Θα τελέσουμε επιμνημόσυνη δέηση στον τάφο του αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου και ώρα 10 π.μ. Βόλος 19 Ιουνίου 2010 Η οικογένειά του Οι συγγενείς του

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

μ∞™π§∂π√À °. ∂À∞°°∂§√À

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Πορταριάς, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Πορταριά 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Κυριακή - Θωμάς Νινιζόπουλος, Γεώργιος Ευαγγέλου Τα εγγόνια: Θανάσης, Βασούλα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Κέντρο Ανηλιώτη.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

¶∞¡∞°πøΔ∏ ª∞ª√Àƒ∂§∏

Τελούμε αύριο Κυριακή 20 Ιουνίου και μετά την Θεία Λειτουργία, εις τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι θέλουν να τιμήσουν την μνήμη του, να παραβρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 19 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Κυριάκος - Βιργινία Μαμουρέλη, Βάιος - Κρυσταλία Μαμουρέλη Τα αδέλφια: Δημήτριος - Δέσποινα Μαμουρέλη, Γεώργιος - Παναγιώτα Μαμουρέλη, Αναστασία - Δημήτριος Δραγανίδης, Αικατερίνη Γεωρ. Λικοδήμου, Γρηγόρης - Ελένη Κορομπηλιά, Απόστολος Κορομπηλιάς, Αναστασία - Ιωάννης Πάνου, Στυλιανή - Βασίλειος Βλαχοκώστας Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.


38/ °È· οı ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÔÓÙÈÓÔ‡ - μÔÏÈÒÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜, ∂ÚÌÔ‡ 172 (Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ.: 24210-36297, ªÂÊÛÔ‡Ù ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 56, ÙËÏ.: 24210-34304, ¡·Û›Î· - ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ.: 24210-34333. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÂÛÌÂÙ˙‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, ∂Ï¢ı. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 147 μ (οو ·fi °. ¢‹ÌÔ˘), ÙËÏ.: 24210-46866. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘Úԇ̷ÏÔ˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 15, ÙËÏ.: 24210-66000.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA

°IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ∑¿¯Ô˘ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ Ô‰fi ∫Ú¤ÔÓÙÔ˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¯ÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48.

§∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 9.33 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π ∞fi 26/5-23/6/2010 ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË & ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, 08.45, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞: 26/5, 2/6, 9/6, 16/6, 23/6. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ

N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .....................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................................2421070931 - 2421071022 ..........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .........................2421070931 - 2421075319 .........................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .........................2421070950 - 2421075318 .................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì............................... 2421070976 - 2421075528 ................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .............. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ...................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ............. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...............2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ....................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ......................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ........................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π” ∞fi 2-29/6/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›.

AME™H ¢PA™H ....................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.........................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.........................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .......................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...................................2421076968

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNMIA™

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿

™Î¿ÎÈ

∫∞£∂Δ∞ 1. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ÔÏϤ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ μÈÙfiÚÈÔ ÓÙ ™›Î· (‰‡Ô ϤÍÂȘ). 2. ∞fi Ù· ÙÚ›·... ‰‡Ô - ¢È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ (ÁÂÓ.). 3. £ÂˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ Ì·-

ÎÚÔ˙ˆ›·˜ - ∞fi Ù· ÌÈÛ¿... ÌÈÛ¿. 4. √˘Û›·... ÔχÙÈÌË - ¶ÚÔʤÚÂÙ·È Ì ٷ ¯Â›ÏË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚ. ∂˘ÚÒ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ™˘¯Ó¿ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ - ŒÎÊÚ·ÛË Â·Ó¿Ï˄˘. 6. ∞ÓÙ›ÙÈÌÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ - μÈ‚ÏÈ΋ ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ fiÏË. 7. ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› - ∞ÁÁÏÈÎfi... ¤ÙÛÈ. 8. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ·Ô‡ÙÛÈ· - √˘Ú¤˜ ÛÙ· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 9. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È Î·ÓÈÛÙfi. 10. ÕÏϘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 3 ‚’ οıÂÙ· - ¶ÚÒÙÔ ÛÙË... ‰Â‡ÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. 11. À‚ÚÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ (ÁÂÓ.) πÂÚ‹ ·ÛÈ·ÙÈ΋ fiÏË. 12. ΔÔ˘ ¡Â‡ÙˆÓ· ÙÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· - ¶Ï·Ó‹Ù˘ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. μ√À¡Δ√À-Ã∞ƒ∏ 2. ƒπ¶∏-§πμ∞¡√™ 3. ∞ƒ∞-∂ª∞-¶∂ 4. ¢√Δπ∫∏-∫∞ 5. √™∂-∞ƒ∞∫∞™ 6. ∫∞™™π∞¡∏-À§∏ 7. π¡-√ ¡π∞°∞ƒ∞™ 8. ¡∞π™√™-∞¢∞ª 9. ∏Δ∞-∂¢ø-∞à 10. Δ∞¡∞-∞∫∂¡øΔ∏ 11. √™√π-Δ∞™π-∞ƒ 12. ™∏™∞ªπ-™∞™∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. μƒ∞¢À∫π¡∏Δ√™ 2. √ƒπ√-∞¡∞Δ∞™∏ 3. À¶∞Δ√™-π∞¡√™ 4. ¡∏-π™™√™-∞π∞ 5. ∂∫∂π¡√™ 6. √™ª∏-∞π™-∞Δπ 7. ∞√À-∞¡∞-∂∫∞ 8. ¡°-ƒ∏°∞¢∂™ 9. Ã∞πº∞-∞¢ø¡π™ 10. ∞μ∂-∫Àƒ∞ 11. ƒπ-∫∞§∞ª∞Δ∞™ 12. ∏§π∞™∏™-Ã∏ƒ∞

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

∂∫Δ∞º∏ Δ√À ºπ™∂ƒ! ªÈ· ·›ÛÙ¢ÙË Â›‰ËÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ÛηÎÈÛÙÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ÎfiÛÌÔ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ˘ÊËÏ›Ô˘. ªÈ· Á˘Ó·›Î· ·fi ÙȘ ºÈÏÈ›Ó˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô 6¯ÚÔÓÔ˜ ˘Èfi˜ Ù˘, ¤¯ÂÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ·Ù¤Ú· ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛοÎÈ, ƒfiÌÂÚÙ º›ÛÂÚ! ¶ÔÏÏÔ› ϤÓ ˆ˜ Ë ºÈÏÈÈÓ¤˙· Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ º›ÛÂÚ ‡„Ô˘˜ 3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡, ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÂÚÔÛ˘Ï›·, “·Ê‹ÛÙ ÙÔÓ º›ÛÂÚ Ó· ·Ó··˘ı› ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË” . ΔÒÚ· fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜. £· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÎÙ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ ÙÔ˘ º›ÛÂÚ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂͤٷÛË ·ÙÚfiÙËÙ·˜ Ì ‰Â›ÁÌ· DNA;

ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“ΔÔ ÛοÎÈ ‰ÂÓ ı· Âı¿ÓÂÈ fiÛÔ ˙ˆ” ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ 1943-2008 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 1972

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÏȤ¯ÈÓ ñ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï §¿ ÛÎÂÚ ∑˘Ú›¯Ë 1934 °Î·Ì› Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ 1.d4 d5 2.c4 e6 3.Nc3 Nf6 4.Nf3 Be7 5.Bg5 Nbd7 6.e3 0ñ0 7.Rc1 c6 8.Bd3 dxc4 9.Bxc4 Nd5 10.Bxe7 Qxe7 11.Ne4 N5f6 12.Ng3 e5 13.0ñ0 exd4 14.Nf5 Qd8 15.N3xd4 Ne5 16.Bb3 Bxf5 17.Nxf5 Qb6 18.Qd6 Ned7 19.Rfd1 Rad8 20.Qg3 g6 21.Qg5 Kh8 22.Nd6 Kg7 23.e4 Ng8 24.Rd3 f6?? 25.Nf5+ Kh8 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ª∞Δ Û 4 ÎÈÓ‹ÛÂȘ ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H 26.Qxg6!! Mate attack [26... Qxf2+ 27.Kxf2 Rf7 28.Qxf7 Ne7 29.Qg7#] 1ñ0

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. μÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ... Ú¿ÊÈ - ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi Ú‹Ì·. 2. ¶ÔÏÏ¿ Ù· ÌÔ˘ÛÈο - ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¯Èο. 3. ¶fiÏË Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ΔÔ˘ÚΛ·˜. 4. ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - ºËÌÈṲ̂ÓÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÌÂÏfi‰Ú·Ì·. 5. §¤ÍË Ù˘ ÓËȷ΋˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘ - ∫·Ù¿ ηÓfiÓ· ·ÚÈıÌË̤ÓÔÈ - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 6. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÙ›ÛıËÎÂ Ë ·Ú¯·›· ƒÒÌË ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ™›ÚÏÂ˚ ª·Î §¤ÈÓ. 7. ¶ÂÚ›ÊËÌÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ ·ÈÁ˘ÙÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ. 8. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù·... ¿ÓÙ· - ºËÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Á¿Ù˜ ÙÔ˘. 9. ™˘¯Ó¿ “ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È” ·fi Â›ÛËÌÔ˘˜ (ÁÂÓ.) ∫fiÚË ÙÔ˘ ∞ı¿Ì·ÓÙ· Î·È Ù˘ ¡ÂʤÏ˘. 10. ŒÓ· Û‡ÌʈÓÔ - Èڛ˙ÂÈ ÙË μ¤ÚÓË Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· - ∂ÚÌËÓ‡ÂÙ·È ÌÂÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈο (ÁÂÓ.). 11. ∞Ú·‚ÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ - ∂‡ÚËÌ· ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›·˜ (ÁÂÓ.). 12. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ √‡ÁÁÚÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÈÈÎÔ‡ - ∞ÚÎÂÙÔ› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘.

TA•I PA¢IOTA•I ............................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™....................................... 24210 61000 A°PIA™.....................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN......................................................24280 93389

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

ΔËÏ. 6974456215 ∫ƒπ√™ ¶ÔÏÏ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, fiÔȘ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ ›¯·Ù Ì ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÙÒÚ· χÓÔÓÙ·È Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-11-23-4-9. Δ∞Àƒ√™ ¶Ôχ Ù˘¯ÂÚ‹ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜, ·ÊÔ‡ ηٷʤÚÓÂÙ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ fiÚÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-3922-12-6. ¢π¢Àª√π ªÂ fi,ÙÈ Î·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÔʇÁÂÙ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙÂ, ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ηχÙÂÚ· ÙËÓ ÛȈ‹, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÂÎÓ¢ÚÈÛÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 21-30-44-56-3-22. ∫∞ƒ∫π¡√™ À¤ÚÔ¯Ë Ì¤Ú· ÍË̤ڈÛ ÁÈ· ÂÛ¿˜, ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì fi,ÙÈ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-3321-13-3. §∂ø¡ ¶Ôχ Ù˘¯ÂÚ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› 23.24/7 ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘‰¤ÙÂÚË. Δ‡¯Ë ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-3-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶Ôχ ηϿ fiÏ· ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË ·fi ÙˆÓ §¤ˆÓ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ٤ÏÂÈ· ÂȉÈο ÛÙ· ÂÚˆÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-40-39-11-23-5. ∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›ÙÂ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-4-9. ™∫√ƒ¶π√™ ªÂ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-26-11-23-8. Δ√•√Δ∏™ ªÂ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›Ù ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-13-26-12. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ· ÚÔÛˆÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-44-32-12-9-7. À¢ƒ√Ã√√™ ªËÓ Î¿ÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÂȉÈο ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-4456-38-8. πãÀ∂™ ¶Ôχ ÙÚ˘ÊÂÚ¿ Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈο ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÓÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-34-4.

TM. TOYP. A™TYN. BO§OY...................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...................................................................199 EKAB:....................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ..............................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜......................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜.....................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô...........................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ....................................................10400 EXPRESS SERVICE............................................................1154 HELLAS SERVICE ..............................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ....................................................................6944121288 X¿ÓÈ·......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..........................................................6948475814 MËϛ˜...................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY............................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™....................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO...............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...........................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ......................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.........................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ............................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™...............................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ..............................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

™∞μμ∞Δ√ 19 π√À¡π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ŸÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 13.30 14.00 14.30 15.00 16.30 18.00 21.00 23.00 24.00 21.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·... ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Mediterraneo “∞ÂÈÓ·‡Ù˜” ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· Δ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· (∂) ∑ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ “™ÂÚÊ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙ· ·̷ٷ” “§·fi˜ Î·È ∫ÔψӿÎÈ” ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ∂ıÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ Spar ∂ÏÏ¿‰·-ΔÔ˘ÚΛ· European League μfiÏÂ˚ (ÕÓ‰Ú˜) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) ∂ÏÏ¿‰·-ΔÔ˘ÚΛ· European League μfiÏÂ˚ (°˘Ó·›Î˜)

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.30 16.20 16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 01.00

08.00 08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 16.00 18.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.30 02.30 03.00 03.30 04.30 04.40

√È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ πÂÚÔ› ›ıËÎÔÈ £ËÛ·˘ÚÔ› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∞ÓıÚÒÈÓË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË Balkan Express ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ŸÓÂÈÚÔ Ê˘Á‹˜ “ŒÓ· ·Û‡ÏÏËÙÔ ÎÔÚfiȉԔ ¡·ÔϤˆÓ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÏÏ·Ó‰›·-π·ˆÓ›· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· Δ·Ú·Á̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 7Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘

11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.45 17.00 17.50 18.00 19.45 21.00 23.00 02.00 03.45

06.00 07.00 08.00 10.00 14.00 14.15 16.45 16.50 19.00 20.00 21.00 23.00 01.30 02.30 03.30 03.45

º‡Á ÂÛ‡, ¤Ï· ÂÛ‡ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Greek idol live (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∫ÔÎÔ‡Ó” ∂ȉ‹ÛÂȘ All about Greek Idon ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “¢Ú¿ÎÔ˘Ï·˜” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿

™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ √ π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ ıÂÔ› ÙÔ˘ √χÌÔ˘ ªÂÓ 10: Alien force ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ √È ÈÁÎÔ˘˝ÓÔÈ Ù˘ ª·‰·Á·ÛοÚ˘ √ ‰·›ÌˆÓ Ù˘ Δ·˙-Ì·Ó›· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Music and Lyrics” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Christine ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ΔÔ Ì·ÁÈÎfi Û·ı›” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÛÙ·¯ÙÔÔ‡Ù·” “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜” “∞fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞˘Á‹” “ªÈ· ·Á¿Ë ÁÂÌ¿ÙË ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·”

19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.15

“μ·ÛÈÏÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ” ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ “√ ηٿ Ê·ÓÙ·Û›·Ó ·ÛıÂÓ‹˜” ¶·È‰È¿ Î·È ·¯˘Û·ÚΛ· √ ª¤ÓÙÂÏÛÔÓ ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ √˘ÛÙ›ÓÔÊ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÁÏ˘ÙÈ΋˜ “√ ·Ú¿ÓÔÌÔ˜” ∂ÌfiÚÈÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ Traction ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ (∂) ∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Í·ÓıÈ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ¯·Ú¿ (∂) The Twenty “ŸÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ “Δ¤ÏÂÈ· ·Ì·ÚÙ›·”

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.30

08.30 08.45 09.15 10.15 11.00 11.30 12.00 13.00 16.15 18.45 21.00 22.30 23.30 02.00 03.00 04.00

Alter kids - (Δ˙›ÓÈ, ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, Little people, ª¿ÚÓÂ˚, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜) ¡ÙfiÓÙÈ Winx club “∏ ª¿ÚÌÈ ÛÙȘ 12 ‚·ÛÈÏÔԇϘ” ∞’ ̤ÚÔ˜. Kid songs ª¿ÎÔ˘ÁÎ·Ó Spiderman “∞ÛÙÂÚ›Í Î·È ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·” ∞’ ̤ÚÔ˜. TV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style Lipstick jungle √È ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫. ÷ډ·‚¤ÏÏ·. Eureka Black Donnellys “∂ÈΛӉ˘Ó· ·È¯Ó›‰È·”

11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.05 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 02.30 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô˘ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· (∂) ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.50 13.00 13.25 13.30 15.00 17.10 18.10 18.15 20.00 21.00 22.00 23.00 01.20 01.30 02.30 03.30 04.30 05.10

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08:15 08.45 09:45 11.30 12:30 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 20.30 21:00 21.30 23:00 23:30 01.00 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ Cineopolis ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “The star man” ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ √È ÌÂÓ Î·È ÔÈ ‰ÂÓ ¶¿ÙÂÚ ËÌÒÓ ¡Ù·ÓÙ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂȘ ٷϤÓÙÔ (∂) ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) “ŒÓ·˜ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘” “Merlin” ∂ȉ‹ÛÂȘ “μ›‚· ƒ¤Ó·” ∂ȉ‹ÛÂȘ Wipe out ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› OLA 10+ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘ Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ΔÚÈÎ˘Ì›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ™ÔÊ›· ÔÚı‹ (∂)

111111111111111111111111111

06.45 07.45 08.45 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.00

17.30 18.30 19.30 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00

∞fi ÙË °Ë ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ‡Ï˘ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) Eco news ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù· Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· American chopper ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Top chef masters Top gear (∂) Sports disasters Mr. Bean ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÂÈ˙‹Û·ÓÙ˜ Sexiest Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ Playboy Moto Gp ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈο: ª. μÚÂÙ·Ó›· ΔÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ª·Ï› ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ‰Ú¿Û˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÙÈÓ ∫¿ÌÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚȘ √’¡ÙfiÓÂÏ, ƒfiÌÈÓ Δ¿ÓÂ˚, ªÈÏ ¶¿ÍÙÔÓ. ªÈ· ÙÚ·Áˆ‰›· ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÔ›Ú˜ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ. ™Â ¤Ó· ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, Ô ¶›ÙÂÚ °Î¿ÚÂÙ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÌÔÈÚ·›· ·fiÊ·ÛË Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ ÛÎÔÈÓ› Ô˘ Û˘ÁÎÚ·Ù› ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ˙ˆ‹ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘ ÕÓÓÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ͯ¿ÛÂÈ. ∂ΛÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ. √ fiÓÔ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·. √ ¶›ÙÂÚ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÁÔËÙ›· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ ˆ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÂÓÒ Ë ÕÓÓÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ „ËÏfiÙÂÚÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡..

MEGA 23.30

ŒÓ·˜ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ¡Â·ÓÈ΋ Έ̈‰›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙Ô˜ ÿÙÛÂÚÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °ÎÚ‹ÓÁÔ˘ÓÙ, Δ˙Ô˜ ÿÙÛÂÚÛÔÓ, ªÈÏ ¡·Ó. √ ƒÂÍ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û·ÏÔ˜ÛÙ·Ú Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔıfiÓ˘. ™Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡, ÙÔ ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi! ∂ÓÒ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÙÔÓ ıˆÚ› ÓÂÎÚfi, ÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô ƒÂÍ ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È Û ÌÈ· ηÚfiÙÛ· ÊÔÚÙËÁÔ‡ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÓÙÔÌ¿Ù˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÊÈÏfiÍÂÓË ÁÈ· ηÏÔÌ·ıË̤ӷ Û΢ÏÈ¿ fiÏË ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ™·˚Ó, ¤Ó·Ó 12¿¯ÚÔÓÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯¿ÛÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ù¤Ú· ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ¤Ó· Ê›ÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔÓ Ó· ÙÔ˘ ‰È‰¿ÍÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·.

∞¡Δ1 15.00

16.10

111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00

111111111111111111111111111

14.00 16.00 17.00

12.50 14.00 14.50 15.20 16.20 17.28 17.30 18.30 20.00 21.00 22.30 23.30 00.50 02.15 03.15 03.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶È¿ÛÙ ÙÔÓ ∂ÓÙ, Yu-Gi-Oh, ¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ¶·Ó‰ÒÚ· Î·È ¶Ï¿ÙˆÓ·˜, √È ÌfiÌÈÚ˜ ÙÔ˘ 402, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, Δ˙Ô‡ÓÈÂÚ §È, ÙÔ ÛÔ‡ÂÚ ÎÔÚ›ÙÛÈ)

£E™™A§IA TV

10.00

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 10.00 10.15

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

10.00 10.30

07.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ¡Ù·ÁÎ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre game √ÏÏ·Ó‰›·-π·ˆÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Post game/Pre game °Î¿Ó·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Post game ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï-Pre game ∫·ÌÂÚÔ‡Ó-¢·Ó›· flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:17-23/6/10 ∞π£√À™∞ 1 THE BACK UP PLAN (∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00 ∞π£√À™∞ 2 STREET DANCE 3D (ªπ√À∑π∫∞§): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15 ∞π£√À™∞ 3 THE A-TEAM (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00 ∞π£√À™∞ 4 SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15. KILLERS (∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30 THE KINGS OF MYKONOS (∫øªø¢π∞) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45

√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎ ¡ÈÔ‡ÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÓÈÂÏ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ, ŒÌÌ· °Ô˘¿ÙÛÔÓ, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜. √ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ ÂÈϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ΔÚ›·ıÏÔ Ù˘ ª·Á›·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÔ¯‹˜, Ù˘ ÙfiÏÌ˘ Î·È Ù˘ Â˘Ê˘›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË. ΔÒÚ· Ô Ã¿ÚÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤Ó· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‰Ú¿ÎÔ, ÙÔ˘˜ ·ÁÚÈÂ̤ÓÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ¤Ó· Ì·ÁÂ̤ÓÔ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ ÚÔÙÔ‡ ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· Ó‡¯È· ÙÔ˘...∞ηÙÔÓfiÌ·ÛÙÔ˘!

STAR 23.00

∫ÔÎÔ‡Ó ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1985, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÓ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÙÔÓ ∞̤ÙÛÈ, °Ô˘›ÏÊÔÚÓÙ ªÚ›ÌÏÂ˚, ΔÚÂȘ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ê›ÏÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù·ÎÙÈο ÙË ÈÛ›Ó· ÂÓfi˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ͤÁÓÔÈ·ÛÙ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ¤¯ÂÈ ·›ÛÙÂ˘Ù· ¢ÂÚÁÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÙȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ¤ÊË‚ÔÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÈÛ›Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Â͈Á‹ÈÓˆÓ, Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Â͈Á‹ÈÓÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ηٿ ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË °Ë.

ALPHA 16.50

ŒÓ· ·Û‡ÏÏËÙÔ ÎÔÚfiÈ‰Ô ∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1969, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £·Ó¿ÛË μ¤ÁÁÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¡fiÚ· ∫·ÙÛ¤ÏË. ŒÓ·˜ ÊÙˆ¯fi˜ ÎÔ˘Ú¤·˜ ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·, Ô £·Ó¿Û˘, Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙË §›˙·, ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ¿ ÙÔ˘ ÷ÚÔ‡ÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¤ÌÂÓÂ Ô ºÔÓ Δ˙›ÊÚÂÓ, ¤Ó·˜ ÁÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘, Ô˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤ı·„ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú›Ԣ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¤Ó· ıËÛ·˘Úfi. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ Î·È ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ £·Ó¿ÛË Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔ˘ÚÂ›Ô ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ Ô˘Ï‹ÛÂÈ.

∂Δ3 16.00


40/

™∞μμ∞Δ√ 19 I√À¡π√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

·È, fiÌËÚÔ˜. ∞ÏÏ¿ «fiÌËÚÔ˜» Ù˘ ·Á¿˘ Î·È Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ T˘ ∂§∂¡∏™ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›™Δ∞ª√À§∏ Ô˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Ô ÌÈÎÚfi˜, ÌfiÏȘ 7 ÌËÓÒÓ, Ô˘ ÙÔ˘ ¤Ï·¯Â Î·È Ó· ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ë Ì¿Ó· Î·È Ó· ÙÔÓ ·‰È΋ÛÂÈ Ë Ê‡ÛË, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ϤÂÈ. ∞˘Ùfi ¤ÓȈ۷ Î·È ›ÛÙ„· ·fi ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ¯ı˜. Ãı˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ·˘Ùfi ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ÌÈÎÚÔ‡ÏË Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ. ÎÈ ÂΛ ̤ÓÂÈ ·fi ÙfiÙÂ. «∏ «£ÂÛÛ·Ï›·» ¤‚Á·Ï ÚÒÙË ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó ÔÏÏÔ›. ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¤ÁÈÓ·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó·, ̤¯ÚÈ Î·È ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ‚ϤÂÙÂ, fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÌÈÎÚÔ‡Ï˘, ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‚ÚÂı› ÿ‰Ú˘Ì· Ó· ÙÔÓ ¿ÂÈ. ∏ ·Ù˘¯›· ÙÔÓ Î˘ÓËÁ¿ÂÈ ÌÔ˘ ϤÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜. «ŒÂÛ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÛÙ· ȉڇ̷ٷ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¿ÚÁËÛ·Ó Ôχ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ fiÌËÚÔ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ÿÛˆ˜ Û˘Á΢ÚÈÒÓ», ÌÔ˘ › Ì ıÏ›„Ë ·˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û Ì ÙfiÛË ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ·È‰¿ÎÈ Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜. ∫·È ͤÚÂÙ οÙÈ; ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ì·ı‡ÙËΠ̤۷ ·fi ÙË «£ÂÛÛ·Ï›·» Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Î·È ·fi Ù· ‰˘Ô ÙÔ˘ Ì·Ù¿ÎÈ·, ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔıÂÛ›· ÙÔ˘. «Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi», Ì ÏËÚÔÊÔÚ› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÙfiÛÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ·Á¿˘, ÒÛÙ ӷ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÌÈ· ·Ó·ËÚ›·-ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÎÂÈÙ·È, ·ÊÔ‡ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı¿Ó·È ÌfiÓÈÌË-Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ·ÁÁÂÏÔ‡‰È; ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ‚·Ú‡ÙËÙ· Ë Î›ÓËÛË; Ÿˆ˜ Î·È Ó· ÂÍÂÏȯı› ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ·˜ ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ Â›Ó·È Û ηϿ ¯¤ÚÈ·, ·fi οı ¿Ô„Ë. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ -fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ-ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ „˘¯Ô‡Ï·˜ ÙÔ˘. ΔÔ Ï¤ÌÂ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ì ÔÏÈÙÈοÓÙÈÎÔ ÙÚfiÔ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È ·‰›ÎËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÌˆÚfi. stamouli@e-thessalia.gr

¡

M NÔ˘ ™ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ì οı ¢ηÈÚ›· ˆ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ŒÚ¢ӷ ÙÔ 40% ÙˆÓ TÔ˘ ¢HMHTPH ∂ÏÏ‹ÓˆÓ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ƒ∞§§∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜”, fiÙ·Ó Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ 23%. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ›‰È·˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ô ·ÚÓËÙÈÛÌfi˜ ‰È·ÂÚÓ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ì ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙË ıÂÙÈ΋, ηıÒ˜ Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÙˆÙÈο. ∏ ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË „‹ÊÔ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ΢ڛ·Ú¯Ë ‰‡Ó·ÌË. ∞fi ÙË ÌÈÎÚ‹ οÔÙ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, Ô˘ ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈο, ÂÚÓ¿Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ‰‡ÛÈÛÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο. ∞ÎfiÌË Î·È Ï›ÁÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÌ‰ÒÓÂÙ·È Îϛ̷ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÚÁ·Ûȷο, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·. ªÂ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Û˘Ó¤ÂȘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ ·˘ÙÔ‡˜. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û·Ê›˜ ·fi ¿ÏÏÔÙ ÔÈ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈ ‰È·„‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi οı ›‰Ô˘˜ ÛÊ˘ÁÌÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. Δ· ÎfiÌÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ·ÁÈÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ·›ÛıËÛË „˘¯ÚÔÏÔ˘Û›·˜. ŸÙ·Ó ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ê˘ÏÏÔÚÚÔÔ‡Ó ÙfiÛÔÈ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È Èηӿ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔʤÏË, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘Ì‚·‰›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ·. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· fï˜ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ·‹¯ËÛË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰ÂÓ ˆÊÂÏ› Ó· Û‡‰Ô˘Ó ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ ÌÂÛ·›Ô ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛÌfi „ËÊÔÊfiÚˆÓ. Δ¤ÙÔȘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ fiÛÔ ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ÎÈ ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÈÛÔ‰ÒıËÎ·Ó ·fi ÎÚ›ÛÈÌ· Ï¿ıË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ÕÌÔÚʘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÒ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÈÔ ˘ÁȤ˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÓfiËÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Ï¿Û·Ú ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ „¢‰·›ÛıËÛË. ΔÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·.

1862010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ Ó¤Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi - ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Û˘Ó‰ÈοوÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÚ› ıÂÙÈ΋˜ ÙÚԯȿ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

£· Í·Ó·ı˘ÌËıԇ̠·ÏÈ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ŸÏÔÈ ÙÔ Ï¤ÓÂ. ∫È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ¿ÊËÛ·Ó ÔÙ¤, Û·Ó ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ٷ „·ıÈ¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÂȉÈÔÚıÒÓÂÈ ÙȘ ηڤÎϘ ·Ï·È¿˜ ÎÔ‹˜, οÙÈ ı· ‹ÍÂÚ·Ó... ∂§.™.

Ó˜ ·fi 45% ¤ˆ˜ 60% ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ·fiÏ˘ÛË. ªËÓÈ·›· ·ÌÔÈ‚‹ 628 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ. Δ· ˘fiÏÔÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ı· Ù· ‚¿˙ÂÈ, ϤÓÂ, Ô √∞∂¢. ∂ÚÒÙËÌ·: £· ¤¯ÂÈ, ÁÈ· Ó· Ù· ‚¿˙ÂÈ; ¶∞¡Δ√À ÌÂÈÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ηڿ‚È· ·˘Í‹ÛÂȘ. 11 ¢ÚÒ ¿Óˆ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ πà ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ÕÓÙ ÙÒÚ· Ó· ¿ÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜. £· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ... ¢∂¡ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, fiÙÈ Ë ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‰ÂÓ Âȯ·›ÚÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ï·›ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È „¤Ì· Ó· ›ӷÈ, οÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ. ŸÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ. ™Ùfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜. ¡∞ ‰ÈÒÍÂÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ë Âȯ›ÚËÛË, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. ∞Ï˘Û›‰· ›ӷÈ. ¶ÔÈÔ˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ÏËÓ ÙˆÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú·›ÙËÙˆÓ; Δ∞ ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÌÂȈ̤-

ª∏¡π∞π√™ ÌÈÛıfi˜ 591 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 21 ÂÙÒÓ. ∞ÌÔÈ‚‹ 447,3 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi 15 ̤¯ÚÈ 18 ÂÙÒÓ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì·ıËÙ›·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∂χıÂÚ˜ ·ÔχÛÂȘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÚÔÛˆÈÎfi οو ÙˆÓ 20 ·ÙfïÓ. ª∂Ãπ 6 ·ÔχÛÂȘ ÙÔ Ì‹Ó· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÚÔÛˆÈÎfi ·fi 20 ̤¯ÚÈ 150 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∞fi 5% Î·È Ì¤¯ÚÈ 30 ·ÔχÛÂȘ ηْ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÂÙ·Èڛ˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 150 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. √π ÚԂϤ„ÂȘ Â›Ó·È ÁÈ· 500.000 Ó¤Ô˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ¿Óˆ ·fi 1.000.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ 4 Ó¤Ô˘˜ Î·È Ì›· ÛÙȘ 6 Á˘Ó·›Î˜ ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÙÔ ∞’ ÙÚ›ÌËÓÔ Ê¤ÙÔ˜. ∞§§ø™Δ∂ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ›. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘... ÌfiÓÈÌ˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ - “ÁÎÈÏÔÙ›Ó·” ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ËÏÈÎȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Û·Ú·ÓÙ¿ÚˉˆÓ Î·È -΢ڛˆ˜ÙˆÓ ÂÓËÓÙ¿ÚˉˆÓ. ™Â “›ψÙ˜ ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘”, fiˆ˜ ‡ÛÙÔ¯· ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ∫. ¶Ô˘¿Î˘, ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔÎ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÏÂÈ¿ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ·ÎÚ·›Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ÛÙ·Ï› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÛÙȘ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹”.

ÚÔ˚fiÓ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙȘ ¢∂∫√ (¢∂∏, ÙËϤʈÓÔ, ÓÂÚfi Î.¿Ï.). ¢∂¡ ͤÚÔ˘Ì ·fi Ô‡ ı· ÙË ‚ÚÔ‡ÌÂ. ¶¿Óˆ Ô˘ ϤÌ οÙÈ ¿ÂÈ Î·Ï¿, ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÊfiÚÔ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ ∂Δ∞∫... ∂ÀΔÀÃø™ Ó›ÎËÛÂ Ë ∂ıÓÈοڷ Ì·˜ Î·È ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ϛÁÔ ÙÔ ¯ÂÈÏ¿ÎÈ Ì·˜. •∂ª¶∂ƒ¢∂ÀΔ∏∫∂ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ¶ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘... ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë! ∂¡∞ ÎÈÏfi Ù˘Ú› Î·È ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ... ∫·È ‰¿ÓÂÈ· ηٷӷψÙÈο ı· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ... ™Δ∞ƒ ∂ÏÏ¿˜ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ª¿Ó ¶Ú¤Ï‚ÈÙ˜. ∂ÏÏ¿˜-™ÂÚ‚›· Û˘ÌÌ·¯›· Î·È ÛÙ· ηÏÏÈÛÙ›·. ∞°ø¡π∞ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¤Ï¢ÛË Ù˘ ΔÚfiÈη ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ï¿‚Ô˘Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ∞ÁˆÓ›· Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ μ’ Á‡ÚÔ...

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ Î·È ‰È·ÌÔÚʈ٤˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÁÈ· Ï‹ÚË ¿ÚÛË ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ Î·È ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÌÂÛ·›ˆÓ·. ∫·È ̤۷ Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, ·ÎfiÌË Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ·ÔÏÔÁ›ٷȔ. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË -ıÚ›·Ì‚Ô Û ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 21 Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘. £‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Û˘Ó‰Èοٷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÛÎÏËÚ¿ ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·”.

¢∏ª√.™.

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “§·˚΋ ÔÚÁ‹ ÁÈ· Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. ™‡ÛÛˆÌË Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ù· ηٷ‰Èο˙ÂÈ”. Δ√ μ∏ª∞: “Δ˘ÊÒÓ·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∞Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “ŒÎÚËÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. 118.342 Ó¤Ô˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ η٤ÁÚ·„Â Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹”. ∂£¡√™: “∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· 500.000 Ó¤Ô˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜. ¢Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÌÂÙ¿ Ù· ̤ÙÚ· - ÛÔÎ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∂Óı¿ÚÚ˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ. °È· ‰·¿Ó˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·”. ∏ ¡π∫∏: “ΔÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Â‰Ò Âӈ̤ÓÔ ‰˘Ó·Ùfi....∞ÓÔȯÙfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ , ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˘”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.