ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
www.e-thessalia.gr
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.29 - ¢. 17.49 ™∂§∏¡∏ 30 ∏ª∂ƒø¡
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.336 † ∏ À··ÓÙ‹ ÙÔ˘ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
∂Ȃ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘
™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 67 ∞›Á˘ÙÔ˜
§·Ôı¿Ï·ÛÛ· ηٿ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ÀÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. ■ ÛÂÏ.33
°È· fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÁÈ· ηÓfiÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜
∂
Ȃ‚·›ˆÛ ÂÌ̤ۈ˜ Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “™‡ÌʈÓÔ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ˆ˜ Û˘Ìϋڈ̷ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ. “¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔȯ›Ô, ·˘Ù¿ Ù· ϤÌÂ Â‰Ò Î·È Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜” › ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ͤÓÔ˘ Δ‡Ô˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ۯÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ › ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ·fi fiÛÔ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·Ê·Ó›”. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤Ï › fiÙÈ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜.
ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂۛ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ηÓfiÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔˆıËı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜, Â¿Ó ı· ıÂÛÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÓÙ·ÁÌ· οÙÈ Û·Ó ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯Ô˘Ì ηϋ ÂÌÂÈÚ›·”Â›Â Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi À¶∂• Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙ·ıÂÚÒÓ Î·È ‚ÈÒÛÈÌˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. “¶ÂÚÈ̤ӈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËı›” Â›Â Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ Â›Ó·È Ù· 67 ¯ÚfiÓÈ·. ■ ÛÂÏ.6
™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ «·¿ÎÈ» ∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ÁÈ· Ù· “·¿ÎÈ·” ÔÈ Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·˘Í‹ıËΠÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·Ú·‚fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È·ÎψÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ̤¯ÚÈ 7% Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ.13
∂ÚÁ·Û›·-Ï¿ÛÙÈ¯Ô ¤ÊÂÚÂ Ë ÎÚ›ÛË...
∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÂÓÔ›ÎÈ· Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·... ∫·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ Ó· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÍÒ‰ÈÎˆÓ Î·È ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÏËڈ̋˜. ∂ÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó‹ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ. ∫·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ù· ÔÛ¿ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ. ■ ÛÂÏ.17
∂ÎÚËÎÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô˜ Û ÔÛÔÛÙfi 4,41% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ■ ÛÂÏ.31
ŒÓ·ÚÍË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·
∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ‰Èfi‰È· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜
∞ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ÿÓÈ·. ΔÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Â›Ó·È ÔÏÈÛıËÚfi ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÂÙÔ‡ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ■ ÛÂÏ.11
■ ÛÂÏ.8
∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜
∏ ÎÚ›ÛË ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ.18
ªÂ ·Ï˘Û›‰Â˜ Ë Î›ÓËÛË ·fi ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ̤¯ÚÈ Ã¿ÓÈ·
¡¤Ô ¿ÏÌ· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÏËıˆÚÈÛÌÔ‡
ªÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ï¿ÓÔ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙ· ‰Èfi‰È· ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, fiÔ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ Î·È ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. Δ· ¿ÓÙ·, ˆÛÙfiÛÔ, ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ·‡ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ¤ÎıÂÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ■ ÛÂÏ.15
■ ÛÂÏ.6
¢ˆÚÂ¿Ó ÙÂÛÙ ¶· Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ■ ÛÂÏ.12
∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ■ ÛÂÏ.14
∂Ή‹ÏˆÛË ∫∫∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÀÁ›· ■ ÛÂÏ.17
∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë «Èı·ÁÂÓÔÔ›ËÛË» ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ■ ÛÂÏ.8
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏
karamanis@e-thessalia.gr
ΔETAƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞∂
“∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘”
A¶√æ∂π™ Ÿ„ÈÌÔÈ «ÂÏÏËÓÔ̤ÙÚ˜» TÔ˘ ¶¿Û¯Ô˘ ª·Ó‰Ú·‚¤ÏË
∂›Â ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ Ô Î. ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. “ŸÔÈÔ˜ ϤÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜, fiˆ˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜”. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯·›Ô ‰Ú¿Ì· “πΤÙȉ˜” ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘, ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ “Â›Ó·È Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Û 50 Á˘Ó·›Î˜ ˘fi ηٷ‰›ˆÍË ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋”. 줂·È·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ (Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ¿ÏψÛÙÂ, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜;), ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Ô˘ ηٷÎÚÂÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ì οı ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÛÙÚÔÊ‹ “fiÔÈÔ˜ ϤÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜”, ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ ÁψÛÛÔÏÔÁÈο, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Ï¤ÍË ¿Û˘ÏÔ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÁÏÒÛÛ˜, Ù· ·ÁÁÏÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο Â›Ó·È asylum”. £· ÌÔÚÔ‡Û ‚¤‚·È· Ó· ÙÔ˘ ·ÓÙ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ Î·È ÙÔ “¯¿Ô˜” Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈ΋ ϤÍË Î·È ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ. ΔÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ¤ÏÂÁ “fiÔÈÔ˜ ϤÂÈ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜”; ¢ÂÓ ı· ¿ÎÔ˘Á ‰Èη›ˆ˜ Ù· ÂÍ ·Ì¿Í˘ fiÙÈ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Û ÁÓ‹ÛÈÔ˘˜ Î·È ÌÈ¿ÛÌ·Ù·, fiÙÈ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο “ÂÏÏËÓÔÚ¤ÂÈ·˜” Î. ¿.; ¢ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÂÍËÁÔ‡Û οÔÈÔ˜ fiÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· Â›Û·È ŒÏÏËÓ·˜ Î·È ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ¤¯ÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÈÂÚ¤˜ ·ÁÂÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜; ¢ÂÓ ı· ÙÔ˘ ’ÏÂÁ οÔÈÔ˜ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‡ÛÈÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· ̇ÚÈ· fiÛ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ›Ù ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¿Û˘ÏÔ Â›Ù ÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ; ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ: ∞fi fiÙÂ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÂÏÏËÓÔÚ¤ÂÈ·˜; M¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÚÔÓfiÌÈÔ Î¿ÔÈˆÓ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ·¿‰ˆÓ ‹ ¤ÛÙˆ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰‡Ô. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰È·¯ÒÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ·ÛÙÔ‡˜, ÚÔÏÂÙ¿ÚÈÔ˘˜ Î·È Î¿ÙÈ „ÈÏ¿ ÛÙË Ì¤ÛË, fi¯È Û ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌË. ΔÒÚ· ÁÈ·Ù› ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚËÙÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘; ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ‰È΋ Ù˘ ÚËÙÔÚ›· ϤÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓ›. ∫·È ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓ› ‰ÈfiÙÈ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Â›Ó·È ÏËıˆÚÈÛÙÈ΋. ŸÙ·Ó › ¤ÙË ÌÔ˘Ú‰Ô˘ÎÏÒÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· (ÓfiÌÈ̘ Î·È ¤ÎÓÔ̘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜) Ì ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, fiÙ·Ó ‚·ÊÙ›˙ÂÈ “ÏÂ˘Î¿ ÎÂÏÈ¿” ‹ “ÎÂÏÈ¿ Ù‡Ô˘ F” ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙˆÓ ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË, fiÙ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Ó·˙ÈÛÙÈ΋ ηÙÔ¯‹” ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, fiÙ·Ó ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Û οı ¤ÎÓÔÌÔ, fiÙ·Ó ‚·ÊÙ›˙ÂÈ “ηٷÛÙÔÏ‹” οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÂfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ó· ηٷÓÙ‹ÛÂÈ Û·Ó Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ - Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó Ô‡Ù ÙÔ ¯·ÚÙ› ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ù˘ÒÓÔÓÙ·È. ∞˘Ù‹ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ηٷӿψÛ ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ٷ¯‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ηٷӷÏÒÛ·Ì ٷ ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ÃÂÈÚfiÙÂÚ·: Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ ·Í›Â˜ Ô˘ οÔÙ ÚÔ·ÛÈ˙fiÙ·Ó. ŸÔÙ ÌÈÏ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· “ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜”, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ¿ÂÈ Û ·Ú·ÓƠ̂˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ - fiÔÙ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË Ï¤ÍË “‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” fiÏÔÈ ˘Ô„È·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÂÓÓÔ› ÙËÓ ·ÙÈ̈ÚËÛ›·. ∞fi ÙËÓ «∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏»
@
ÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 70 fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙȘ ∞ÁÚÈfiϢΘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. √È ›ÛÙ˜ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈ̘ Ó· ˘Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÛÎÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·‚·Ù‹Ú˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. “∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞∂ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË.
•
O ∫∞πƒ√™
¶·Ó¤ÙÔÈ̘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. “∏ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË “ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈ̘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Ì·˜ ∫¤ÓÙÚÔ ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜. Ãı˜ ÛËÌÂÈÒıËΠӤ· ¯ÈÔÓfiÙˆÛË, Ì ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙȘ ›ÛÙ˜ Î·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ˘˜ 70 fiÓÙÔ˘˜. √È ›ÛÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·‚·Ù‹Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ϋÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÛÎÈ Î·È ÙÔ˘ ÛÓfiÔ˘ÌÔÚÓÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ¯fiÌÈ. ∂›Û˘, Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË, ‰ÈfiÙÈ ·Ú¿ ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·ı·ÚÔ› Î·È ·ÛÊ·Ï›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ΔÛ·Ï›ÎË. ∏ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙȘ ∞ÁÚÈfiϢΘ ·˘Í‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯ÈÔÓfiÙˆÛË. “√È ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÈ¤Ú ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, fiÙ·Ó ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯ÈÔÓfiÙˆÛË. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÚÎÂÙfi˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο. ∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË, fï˜, ∫˘Úȷ΋ Ë ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ·˘Í‹ıËΠηٷÎfiÚ˘Ê·. ¶Ôχ ÎfiÛÌÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ηıÒ˜ ÛÙȘ ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÁÒ-
Ó˜ ηٿ‚·Û˘ Ì ÛÎÈ. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì Ӥ· ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ÛÙÂÊıÔ‡Ó Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, ηıÒ˜ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ηٷÎχÛÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞∂. √È ÂÈÛΤÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜, ÌÂȈ̤Ó˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∫·Ïԇ̠ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Ì·˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ “‚ϤÂÈ” Û ‰‡Ô ı¿Ï·ÛÛ˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÛÎÈ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ̤˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏÏ· ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ∫¤ÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞fi ÙÔ 2008 ÌÂÈÒÛ·Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ οÚÙ·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·fi Ù· 17 ÛÙ· 15 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È ·ÔÚÚÔÊ‹Û·Ì ‰‡Ô ·˘Í‹ÛÂȘ º¶∞ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚ›Û·Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÁÈ· Ù· ÁÎÚÔ˘ ÛÙ· 12 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘. ∂›Ó·È ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘Ô‰ÔÌ‹ Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÈÛ‹˜ ÌfiÓÔ ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË.
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]
[∂§§∞¢∞]
°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÓfiÙÈ· Ì ÓÂÊÒÛÂȘ, ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó Î·È ı· ÂΉËψıÔ‡Ó Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ‚·ıÌÈ·›· ÈÔ ˘ÎÓ¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ̤¯ÚÈ 4 Î·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÓfiÙÈ· ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο ÛÙ·‰È·Î¿ 6 Ì 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÙË Ó‡¯Ù· fï˜ Î·È ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ÛËÌÂȈı› ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÁÂÙfi˜.
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...11ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 3...11ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...10ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 2...10ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...10ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 2...10ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...9ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 1...9ÔC.
ÛÙÔ Internet
w ww.e-thessalia.gr
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
™Ù· ‰Èfi‰È·
∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹... ÛÙÚ¿‚ˆÛ ™ÙËÓ ÂÂÈÛԉȷ΋ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ “ÛËÌ¿‰È·” fiÙÈ Î¿ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÏÔοÚÈÛ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÎÙ˘Ô‡Û οı ¤Ó· ÏÂÙfi. °¤ÏÈ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ‰Èη›ˆÛ ̿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜...
¶·ÚfiÓÙ˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. Δ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ∂ÎÙ. ¡·ÛÈÒη˜ Î·È ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ÌÈÏÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔ fiÙÂ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ...ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜, “¿Ó·„” ÁÈ· Ï›ÁÔ Ù· ·›Ì·Ù·, fï˜ ˘‹ÚÍ ηÙ¢ӷÛÌfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î‡ÏËÛ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË...Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË.
∞ˆıË̤ӷ ÙˆÓ ÓÙÈ̤ÈÙ √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÈÛËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÓÙˆ˜ Ì›ÏËÛ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· 10 ÏÂÙ¿ Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ¿ÊËÛ ·Û¯ÔÏ›·ÛÙÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ μ·ÁÁ. ªÔ‡Ù·˜ Î·È ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÙÔ˘ ›Â: “™‹ÌÂÚ· ‚Á¿˙ÂȘ Î·È Ù· ·ˆıË̤ӷ ÛÔ˘, ·fi ÙÔ ‰›ÏÂÙÔ Ô˘ ÛÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó Ù· Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÓÙÈ̤ÈÙ...”.
∫·È ‹ÚıÂ Ë “Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË” ŸÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÈÊÓȉ›·Û ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÎÔÈÙÔ‡Û·Ó Î¿ˆ˜ ·Ì‹¯·Ó·. ΔÂÏÈο, Ì ÚÒÙË ÙËÓ Î. §È·ÎÔ‡ÏË, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ‹ÚÂ Î·È ·˘Ù‹ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. §ÒÚÂÓ ∫·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘, ÛËÎÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î·È ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.∂Λ ·ÊÔ‡ οÓÈÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÂÙ¤ıËÛ·Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· “ÙÒÚ· ʇÁÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈο ‹ ·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙ”, ÙË Ï‡ÛË ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÈ Û ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ¯·ÚÙ› ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ‰‹ÏˆÛË-ηٷÁÁÂÏ›· ηٿ ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ ¯·ÚÙ› ÙÔ ‹Á ̤۷ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. §¿·˜ Î·È ÙÔ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘Ú¤Ù· Î·È ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ÙÔ ‰È¿‚·Û ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·.
™Â Ù·‚¤ÚÓ· ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÈ ÙÂÏÈο ı· οÓÔ˘Ó, “¤ÂÛ” Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ·fi ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜: “¶¿Ì ӷ ʇÁÔ˘ÌÂ, Ó· Û·˜ ¿ˆ Û ¤Ó· ˆÚ·›Ô ̤ÚÔ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ηϿ!”. £. ∫. μ.
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...
Δ˘ §›Ó·˜ ¶··‰¿ÎË
•˘ÏÔ‰·ÚÌfi˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË, ÙÚ›· ÂÚÈÔÏÈο ›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È 3 ‹ 4 ¤ÓÛÙÔÏÔÈ ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ¤Ó·Ó Í·Óıfi ¿ÓÙÚ· Î·È ÙÔÓ ¤ÛÂÚÓ·Ó ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. μÚÈÛȤ˜ Î·È ‹¯ÔÈ Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ì˯·Ó›·˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÎΈʷÓÙÈÎÔ›. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÛÎËÓ‹. ◊Ù·Ó ¿ÁÚÈ·. ∫Ú¿ÙËÛ ¿Óˆ ·fi 10 ÏÂÙ¿ Î·È ¤ÏËÍ fiÙ·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔÓ ÎfiÏÏËÛ·Ó fiÚıÈÔ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÂÓfi˜ ·ÚηÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¤Ú·Û·Ó ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜. º¤ÚÙ ϛÁÔ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜. ∫˘Úȷ΋ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ∞ÓÔȯÙfi „ÈÏÈηÙ˙›‰ÈÎÔ, Ì·Ú, ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‚ÔÏÙ¿ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›·. ∫·È Í·ÊÓÈο ڈ̷˚Îfi ÛÎËÓÈÎfi. ¶¿ÏË ‚ÔÚ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. ∞Ú¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔ˘˜ ‡ÎÔÏÔ˘˜ Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜, ηÏÔ› ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ηÎÔ› ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ¢¤¯ÔÌ·È fiÙÈ Ô Í¤ÓÔ˜ Èı·ÓÒ˜ Ó· ›¯Â ÊÙ·›ÍÂÈ Î·È Ó· ¤Ú ӷ ·ÔÏÔÁËı›. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ·Ó ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÏÔÊÔÚ›, ‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÂÈÏ› ˆ˜ ı· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ; ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÛÊÚ·Á›‰· ÎÚ·ÙÈ΋ Î·È Í¤ÚÂȘ fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È Â˘·›ÛıËÙÔ˜ ΢ڛˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÊÚÔÓÙ›˙ÂȘ Ó· ÌËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›˜. ∞Ó Ë ‚›· ÌÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÙfiÙ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ›ÛÙ·. ¶ÚÔ˜ Ù· οو. ∞fi ÙÔ protagon.gr
¢È¯¿˙ÂÈ
™Â Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Ì ٷ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘. ªÏfiη ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙËıÔ‡Ó Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∏ ÂÔ¯‹ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÚı¿ ÛÎÂÊÙfiÌÂÓÔÈ Î·È Ú¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÏÔÁÈο, ‰ÂÓ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›Û˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ‚·Ú‡ÙÂÚ·, ·fi Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.
ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∞™ Î. ¡. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ó· ÔÚÈÛÙ› Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ·. ∏ ˘ÂÚÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ “ÊÈϤÙÔ” Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ‰È¯¿˙ÂÈ ÙËÓ ∂∞™ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚ› ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› Ë ŒÓˆÛË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ۯ‰›ˆÓ. ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂӉȷʤÚÔ˘Û·... ∫∞Δ. Δ∞™
μ.∫.
√ ÛÙfi¯Ô˜ “Ÿ¯È” ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √˘ÛÈ·ÛÙÈο “fi¯È” ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ϤÂÈ Ô Ú‡Ù·Ó˘ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈχÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∫·È Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı›, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô Ú‡Ù·Ó˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·È‰Â›·˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ¶Ú˘Ù¿ÓˆÓ, ÔfiÙÂ Î·È ·‡ÚÈÔ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ¡.¢. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘.
∞·ÈÙÂ›Ù·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ¶Ò˜ ÌÂÙ¿ Ó· ÌË Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ‹ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì ˆ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ ¤Ó· Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ; ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈο fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ·ÏÏ¿, ·Ó ·ӷÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·›ÙȘ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿.
ΔÔ ÂÊ¿·Í... ∞Îԇ̠ÁÈ· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÛÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ê¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛÙÔ ÓfiÌÔ Ì·˜ ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯·Ì ‰ÂÈ. øÛÙfiÛÔ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ‰fiıËΠ¯ı˜, fiÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ. º¤ÙÔ˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı¤ÓÙ˜ ‹Ù·Ó 98 Î·È ¤Ú˘ÛÈ 41. ¶fiÙ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í fiÏÔÈ ·˘ÙÔ›; ªÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·... º.™.
™˘Ó¿ÓÙËÛË £· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Ì ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÙÔÓ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ı· ÚÔÙ·ı› ÁÈ· ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË. ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û·Ù·Ï‹ÛÂÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ÎfiÓÙÚ˜ -ÌÈ·˜ Î·È ‚ϤÂÈ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ - ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÔ‚·Ú‹ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. §ÔÁÈο, ̤¯ÚÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ “ÎÏ›ÛÂÈ”. ∫∞Δ. Δ∞™
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ ÂȉÈÒÎÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ªÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ¢ÂÓ ı· ‚ÚÂı› ηÓ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÚÓËı›. ΔÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ fï˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÚfiÛˆÔ, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂¿Ó ‰ÂÓ ‰ÒÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Û ˘Ô˘ÚÁÈο ÁÚ·Ê›·. ÃÚfiÓÔ˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ “ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÏÔΔ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ηχÙÂÚ· Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.
∫·ÚÊÈ¿ Î·È ·‰ÂÈ¿ÛÌ·Ù· ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂӉȷʤÚıËΠӷ ÂÎÏÂÁ› ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÛÙËÓ TRT Î·È ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· “ËÁ·‰¿ÎÈ·” ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÚԤ΢„ ·fi ¤Ó· “·È¯Ó›‰È” ‹ ηχÙÂÚ· ·fi ¤Ó· “ÙËÏÂ-·È¯Ó›‰È” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ¤Í˘Ó· Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË. Ãı˜ Ô˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ fiÔ˘ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÏË ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ˆ˜ “Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË”. -¶ÔÈÔ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·È Û ÔÈÔÓ. ∂›Ó·È ηӤӷ˜ ¿ÚÚˆÛÙÔ˜; ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ̠‚ÈÙÚÈÔÏÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜. ∫·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰fiıËΠ› Ù˘ ÔıfiÓ˘... “∞Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ı· ‹Ù·Ó Ô ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. £· ‹Ù·Ó Û· Ó· ϤÁ·Ì “‚¿ÛÙ· Ì ӷ Û ‚·ÛÙÒ Ó· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÛÔ˘Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ Í¤ÚÂÈ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·˘Ùfi, ÌÈÏ‹Û·ÌÂ Î·È Û˘ÌʈÓ› Ì·˙› ÌÔ˘. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È fi¯È ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜”, ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏÂÁ› ÁÈ· ÙË ı¤ÛË. √È ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ÙÂÏ›ˆÛ·Ó, Ô ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÔfiÙÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ ÚfiÏÔ.
“ª·¯·ÈÚÈ¿” ™˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë - fiÛÔ Î·È ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ÂÈ ÁÈ· fiÛ· ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ŸÙ·Ó Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ªfiÛ¯Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÁÈ· Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·‰ÂÛfiÙˆÓ ÙÔÓ Î. ºÒÙË §·ÌÚÈÓ›‰Ë, Ô Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿, ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹. ŸÙÈ Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ı· ‰Â¯fiÙ·Ó Ù¤ÙÔÈ· “Ì·¯·ÈÚÈ¿” ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó. ∫∞Δ. Δ∞™
∞fi„ÂȘ 4
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
ºıËÓfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ: ª‡ıÔ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∏ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ›ӷÈ. ºıËÓfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË”. ∞˘Ù‹ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÏË„Ë fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·. ™Â ·˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ Ù· ÛËÌ›· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ù¿ Ù· ÛËÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 Ì‹Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, η٤ÏËÍ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „ËÊ›ÛÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, Ó· Á›ÓÂÈ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ÊıËÓfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ê·Ú̷Λ· Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÌÔÈÚÔ˜ ÔÏ›Ù˘ Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙ› ·fi ÙÔ ¯¿ÏÈ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ fiÏÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì·˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ. ∫·È ÂÓÒ ÛΤÊÙÂÙ·È ¿ÓÙ· ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜, ÂÌ›˜ ÔÈ ·¯¿ÚÈÛÙÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ÔÈ ·¯¿ÚÈÛÙÔÈ ÁÂÓÈο Ôϛ٘, ·ÓÙ› Ó· ÙËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ù· ÙfiÛ· ηϿ Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiÙ Ì ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜, fiÙ Ì ÙȘ ÔÚ›˜ Î·È fiÙÂ-fiÙ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ÚÂÛÙ¤˜. ŸÌˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì , fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜, ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ˘ÂÚ·Û›˙Ô˘Ó Ì ¿ıÔ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ì·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤Ó· ÚËÙfi ,Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂȉÈο ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Í›·. “√¶√π√™ £∂§∂π Δ√ ∫∞§√ ª√À £∞ ¶ƒ∂¶∂π ¡∞ ∞¡∏™ÀÃø” . ∞˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘. ∞˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ÒÚ˜ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ‹Ïı Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚˆı› Â‰Ò Î·È ‰¤Î· Ì‹Ó˜, ÂÚ›Ô˘ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È Ô˘ fï˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ¯ÔÚËÁԇ̠› ÈÛÙÒÛÂÈ Ê¿Ú̷η ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÏËÙÙfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ì ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Úԇ̠ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ 20/12/10 Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ˘¤ÁÚ·„ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ Δ∞¶√Δ∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ÙÔÈο ,ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ·fi fi,ÙÈ ›Û¯˘Â ÚÈÓ. √ Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ , ÛÎԛ̈˜ ÏÔÈfiÓ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ¤‚·Ï ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ù· Ê·Ú̷Λ·, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·˜ ‰Â fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ , ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÒÚ· ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¶√Δ∂ ‰ÂÓ Ù· ›¯Â Í·Ó¿ ı¤ÛÂÈ ÛÙȘ ÙfiÛ˜ ÔχˆÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ , fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi Î·È ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ , 200 ̤ÙÚ· Á‡Úˆ ·fi Ù· ΤÓÙÚ· ÂΉfiÛˆ˜ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ, Î·È ¿ÏÏ·. √ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ Î·È Ì ‰È·‰Èηۛ˜ Û‡ÓÙÔ̘, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÏ˘-Ê·Ú̷ΛˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·ÏÏÔȈı› Î·È Ó· ·Ïˆı› Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ™Â fi,ÙÈ ‰Â ·ÊÔÚ¿ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ·ÓÙ› ÁÈ· Ó· Ì·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜ ÙÔ˘ ∂§§∏¡π∫√À º∞ƒª∞∫∂π√À -º∞ƒª∞∫∂π√À Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™, ÙfiÛÔ Ì ٷ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈο ˆÚ¿ÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙfiÛÔ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ, ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ Ô˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ-·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ “Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ ÛÙÔÓ √°∞” ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÂȘ , Î·È ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰Â ÚÔÎÏËÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi fiÚÈÔ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ê·Ú̷ΛˆÓ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È ·fi 1 Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙÔ˘˜ 1.500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ٷ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Ê·Ú̷Λ·, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· „‹ÊÈÛË 1 Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÙÔ˘˜ 1000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ηϿ, Ì ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, fiÙÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ÕÚ· Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· Î·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ì·˜, ÙÔ ‰Â Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÙÂÏÈο Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ›‰Ô˜, ·ÓÙ› ÂÚÈÊÚÔ˘ÚË̤ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi , fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈṲ̂Ó˘ Î·È ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ , Ì·˙› ‰Â Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ÔÏ˘-È·ÙÚ›· Î·È ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ Ì·Ó¿‰Â˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ∂™À, Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ¤Ó· ÌÂÛ·›ˆÓ· fiÔ˘ Ô ·Ú¿ÁˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ·Ï¿ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜, ¤Ó· ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¯ˆÚ›˜ η̛· ·Í›·. ΔÂÏÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ› Ó· Ì·˜ ·Ôηχ„ÂÈ Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ·fi ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÛÙ· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌÔÏfiÁ·, Ò˜ ·˘Í‹ıËΠηٷÎfiÚ˘Ê· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È Ô˘ ‹Á·Ó Ù· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·Ó οÔÈÔÈ Î·È ÔÈÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ ˘¤Ú Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ۷ٿϘ, ÚÔÛ·ı› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÎÏ›ÛÈÌÔ 12.000 Ê·Ú̷Λ·, Ϙ Î·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·. ªÂ ·ÂÈϤ˜ Î·È Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜, ‰ÂÓ ¯Ù›˙ÂÙ·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ‡Ù˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ fiÏÔÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ. ¶ÚÒÙ· ÂÌ›˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıԇ̠fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰›Ï· Ì·˜ Â›Ó·È Î·È ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜
Ù· ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÔ›Ô Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·” .
∏ ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ Δ·˚Á·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ fiÏ· ·›ÚÓÔ˘Ó ÓÔÛËÚ‹ ÌÔÚÊ‹. ∏ ·ÂÚÁ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ˆ˜ ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ·ÂÚÁ›Ùȉ·. ∏ ·ÎÚÈÙÔÌ˘ı›· fiÙÈ Î¿ÙÈ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÂÈÏ‹ Î·È ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È, ·fi ÙË ÛˆÌ·ÙÂȷ΋ ËÁÂÛ›·, ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ˆ˜ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ‚ÔÏ‹, Ì ·ÓÙ·ÂÈϤ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ë ·ÂÈÏ‹, ÔÈÔ˘˜ ·ÊÔÚ¿ Î·È Ô‡ ·Ô‚ϤÂÈ. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ·˘Ù‹˜ ηı’ ·˘Ù‹˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ô˘ ÊÔ‚›˙ÂÈ ÙȘ ËÁÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ “ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë fiÚÂÍË” Î·È ÁÈ·Ù› Ë Ë¯Ò Ù˘ η̿ӷ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·fi ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 48.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∫·È ÂÓÒ ‰È·ÚÚËÁÓ‡Ô˘Ó Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Î·È fiÙÈ ·Ú·ÏËÚÔÊÔÚ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙ·Ó Ù· ·Ó·‚È‚¿˙ÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÂÓÒ Ì ٷ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜, ÏÔÁÈο ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·ÚΛ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÒÚ·, ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. °È· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ¿ÎÚÔÓ ¿ˆÙÔÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ù· ÁÚÔÓıÔÎÔÔ‡ÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜. ŒÏÂÔ˜! §›ÁË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ, ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘Á΢Úȷ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›·. “™ÎÏËÚfiÓ ÚÔ˜ ΤÓÙÚ· Ï·ÎÙ›˙ÂÈÓ” . ∞ÏÔÏ·˚ο “ÙÚÔ¯¿Ù ٷ fi‰È· Û·˜” ·ÚÈÔÈ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ˘·ÈÓ›¯ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ fiÙÈ “·›˙ÂÙ Ì ÙË ÊˆÙÈ¿” . √È 48.000 ¢ÚÒ Â›Ó·È fiÓÂÈÚÔ ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ™Ù·ÙÈÛÙÈο ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Á›ÓÔÓÙ·È, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, 2,5 ·ÂÚÁ›Â˜ ÙËÓ Ë̤ڷ. ªËÓ ·ÔÚ›ÙÂ, ›̷ÛÙ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi Î·È Û οı ÙÈ ·ÚÓËÙÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙ· ıÂÙÈο, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, È¿ÓÔ˘Ì ¿ÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο. ∫·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ·Ó ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Â›Ó·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∂¿Ó Ó·È, ÙfiÙ fiÙ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂·Ó¤Ú¯ÔÌ·È. √ ¿Ï·È Û˘ÌÔÏ›Ù˘ ÌÔ˘ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯Ô˜ ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘, ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Û ڈÈÓÈ¿ÙÈÎË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÌÈ· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ 8 ˆ˜ ·Ó¿Û·, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ÛÙ· „˘¯ÔϷΈÙÈο ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È ÌÔ‡ÛÔ˘Ï·˜ ÁÈ· Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Ì·˜, ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ù¿ÍˆÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÂÚÈÎÔ¤˜
ÌÈÛıÒÓ. ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ £··Ù¤ÚÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ·ÔχÛÂȘ. ΔÔ˘˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ Ë ÚÔηٷ‚ÔÏÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÏ˘ı› ηÓ›˜, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ·ÂÚÁ›Â˜. ∞ÊÔ‡ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙÔ Ì›˙ÔÓ, ¿ÓÂ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ·. ∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·fi ÛÔÚ ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ, Ó· Û˘ÌʈӋۈ Û’ ·˘Ùfi Ì ÙÔ ∫∫∂, ‹Ú ÂȉËÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË (60%) Ì Á·ÁÁÚ·ÈÓÒ‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ∫·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÛÙÂÓ¿¯ˆÚ· ÔÈÔÈ ¤‚Á·Ï·Ó ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù· 25 Î·È Ï¤ÔÓ ‰ÈÛ. ÙÔ 2010 ÌfiÓÔ Î·È ÌË ÌÔ˘ ›Ù ÙÔ˘˜ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÒÓ ÙÔ “ÎÔÌfi‰ÂÌ·” ‰ÂÓ ¯ÒÚÂÛ ÔÙ¤ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·. ª‹ˆ˜, Ϥˆ Ì‹ˆ˜, ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÎÏ·›ÓÂ Î·È Ô‰‡ÚÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ÛÙ¤ÁÓˆÛÂ Ë ·ÁÔÚ¿ ·fi ÌÂÙÚËÙ¿ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¿ÏÈ Ì ‰·ÓÂÈο Î·È ·Á‡ÚÈÛÙ· Î·È ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á¤˜ Ó· ÍÂÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ ÙÔ˘˜ ·Ó¤·ÊÔ; ™’ ·˘Ùfi Ë Ï·˚΋ ı˘ÌÔÛÔÊ›· ··ÓÙ¿ “Î·È Ë ›Ù· ÔÏ¿ÎÂÚË Î·È Ô Û·ÏÔ˜ ¯ÔÚÙ¿ÙÔ˜” ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. √ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È, ‚ÈÒÓÂÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ “ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ” Ó· ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û’ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÁÈ·Ù› ηٿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Â›Ó·È „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘. ƒˆÙ‹ıËΠοÔÙÂ Ô ÃfiÙ˙·˜, Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·Ó›˜ Û ÌÈ· Îˉ›·. ªÚÔÛÙ¿, Ï¿È ‹ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ê¤ÚÂÙÚÔ “ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ì¤Û·” . ∞Ó ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Îˉ›·, Ù· ¤ÙÔÈÌ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÚÒÁÔÓÙ·È Î·È Î·Ó›˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ·’ ¤Íˆ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™Â ÌÈ· ‰È¯·Ṳ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ۯ‰fiÓ ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·, ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ Â›Ó·È „ËÊÔÊfiÚÔÈ, ·ÏÏ¿ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› Ô·‰Ô›. ∂›Ó·È Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ˆ˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ fiÏÔ˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ··Ú¯‹ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ˆ˜ ¤Ó· Ì›ÁÌ· ÂΉ›ÎËÛ˘ Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ªÂÙ·ÔÏÂÌÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ì ÎÔڇʈÛË ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÊÙ¿¯ÚÔÓË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· Ì ٷ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÂıÓÈÎÔÊÚÔÛ‡Ó˘ Î·È ÊÚÔÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ªÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·’ ¤Íˆ Ì ÙË ‚ԇϷ, Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Û ‰È·ÊıÔÚ¿ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Î·È Ì ÛÙÔȯ›· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ª¤Û· Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‰È¿ ›‰ÈÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi (Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ·, ÚÔÌ‹ıÂȘ, Ì›˙˜, Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ, ÁÚËÁÔÚfiÛËÌ· Î·È ˆÓ ԢΠ¤ÛÙÈÓ ·ÚÈıÌfi˜). ªÂÙ·ÔÏÈÙ¢Èο fiÔ˘ Ë „‹ÊÔ˜ ·ÔÎÙ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ‰‡Ó·ÌË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÓÔı‡ÂÙ·È È·, ÙË ‚Ú›ÛÎÂȘ ÛÙËÓ Î¿ÏË, ·˙·Ú‡ÂÙ·È ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î·È Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ˆ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ˆ˜ ‰È·ÊıÔÚ¿ ‚·Ù›˙ÂÙ·È ÚÔ˘ÛʤÙÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ê·ÏÎȉ‡ÂÙ·È Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ı·. “¶·ÏÈ¿ ÌÔ˘ Ù¤¯ÓË...” . ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ¯Ù›ÛÙËΠÌÈ· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ˘ÏÈο, ·ÊÔ‡ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ¤ÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡, ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ‰ÂÓ ı· ıˆÚËı› ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ ı· Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛ¢ÛÙ› Ë ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È Ì·˙› Ì ٷ ̤ÙÚ· ÛˆÛÙ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘ Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜” .
K¿ı ڈ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÔÈ· Ë ÁÓÒÌË Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Î›ÓËÌ· ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ;
ª·Ú›· ¶·Ô˘ÙÛ‹ ÂχıÂÚË Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜
“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÒÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛˆÛÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì”.
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
/5
¢ÈÏ¿ Î·È ÙÚÈÏ¿ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· μÔÏÈÒÙ˘ Ô˘ ·ÓÙȉڿ ÛÙË ÌË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÁ‡̷ٷ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë ·ÁÔÚ¿, ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔÈ fiˆ˜ Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ‰ÈÏ¿ Î·È ÙÚÈÏ¿ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù·, ÚÔÙ›ÓÂÈ ¿Óˆ ÛÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Âη٤ڈıÂÓ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, fiÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË, Ó· ·Ó·ÚÙËı› Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÁÈ·Ù› fi¯È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ù˘... ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ ·ÔÁ‡̷ٷ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜. ¢∏ª√.™.
ÀÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¡·Ù·Ï›· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·
“√È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ·˘ÍË̤Ó˜ Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂȘ ̤¯ÚÈ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚¿ Ù· ‰Èfi‰È· ÁÈ· ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ˆÚÒÓ”.
°Ï˘ÎÂÚ›· ™›ÌÔ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·
“™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È Ôχ ·ÎÚÈ‚¤˜ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ËÁÔ›. ∫·Ï¿ οÓÔ˘Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ”.
ÀÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¯ı˜ ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ó Ì ٷ Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ·-∑·ÁÔÚ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ηı·ÚÈÛÙ› ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ¢ÂÓ ı· fiÊÂÈÏ·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·; ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ô‡Ù ̛· ÛÈı·Ì‹ ¯ÈÔÓÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ª¤¯ÚÈ fiÙ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË;
Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· ÔÏ›ÙË, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ √°∞, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÌfiÓÔÓ Ì›· ÒÚ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙË ÌÈ· Ò˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. °È·Ù› Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜; ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ fiÔ˘ ›Û˘ ‹ÁÂ, ÁÈ· ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÏfiÁˆ ·ÛıÂÓ›·˜ ˘·ÏϋψÓ, ·fi ÙȘ 11.30’ ̤¯ÚÈ ÙȘ 13.30’, ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÒÚ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ٷϷȈڛ· ÙfiÛÔ ÁÈ·Ù› ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ È·ÙÚÈ΋˜ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ‰ÂÓ ÂÈ΢ÚÒıËΠÁÈ· ÙÔ π∫∞ Î·È ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· Í·Ó·¿ÂÈ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÂÓ¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. ∫È ÂΛ ÂÚ›ÌÂÓ ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜, ÛÙÔ º·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ.
Ì·ı‹ÙÚÈ·
∫·Ì›· ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÛÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ Û ηӤӷ ‰‹ÌÔ - ÂÎÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ - ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √È ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ˘¿ÎÔ˘Û·Ó ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ¢È-
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™
I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™
∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ¯ÏˆÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È... ÂÎÙfi˜ ¡fiÌÔ˘.ÀÔ¯Ú¤ˆÛË ·Ôχ̷ÓÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ›¯·Ó ÌfiÓÔ Ô˘ ‰‹ÌÔÈ fiÔ˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ 3000. ∞ÔÏ˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙÔ ÓÂÚfi ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÌfiÏȘ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÂÓÈ·›· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÌfiÏȘ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ù˘È΋ “·Ó·‚¿ıÌÈÛË” Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÚÒËÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È fiÛÔÈ Á¤ÌÈ˙·Ó ÌÈÙfiÓÈ· ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó.
∂Î ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚˆÙÔÌËÓÈ¿ ¯ı˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ Ô˘ ÚÔ-
30ÂÙ›·˜
¶Úfi
∂ÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο Ï·¯Â›·
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
∫∞Δ. Δ∞™
¶ÚÒÙË ÔÈfiÙËÙ·...
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.
™
Δ·Ï·ÈˆÚ›· ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ·
™Ù·˘ÚԇϷ ™·Ú·Ê›‰Ë
EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ π. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. ŒÓ· ÛËÌÂ›Ô Ì ‰Âο‰Â˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜, Û ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ‰ÚfiÌÔ˘ - Ô £Âfi˜ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ... √È Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÎÂÈ ‰ÂÓ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË, ÙË ÁË Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ...Úfi‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó Î·È ‚Ú›˙Ô˘Ó. μÏ·ÛÊËÌÔ‡Ó, Î·È fiÏ· Ù· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î·Îfi Ì·˜ ÙÔÓ ...ηÈÚfi. ∂‰Ò ‚·Ú¤ıËÎ·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Ï›ÁË ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÛÈÌÂÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ, ¯·Ú·Á̤ÓÔ ·fi Ù· ‚·ÚÈ¿ Ô¯‹Ì·Ù·, Ì ÙȘ Ùڇ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó...
º.™.
¢∏ª√.™.
“Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ú¿ÙÙÔ˘Ó Ôχ ÛˆÛÙ¿, ‰ÈfiÙÈ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ì ÙȘ ÙfiÛÔ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙÈ̤˜. ™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷʤÚÂÈ ÈÛÙ‡ˆ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘”.
ÿÏÈ· ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ
“ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ÔÛ¿ ·fi ÙÔ Î·ı·Úfi ÚÈ˚fiÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ï·¯Â›ˆÓ Û ۯÔÏ›·, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜: ∞fi 100.000: ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ μÂÓÂÙȈÙÒÓ, ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜” Î·È πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞fi 60.000: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ΔÚÈÎÂÚȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È π. ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞fi 50.000 ‰Ú¯.: ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “¢fiÍ·” ∞ÂÚÈÓÔ‡, ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏȘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜”.
ÎÏ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∞ÚÎÂÙÔ› ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ·Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ. ™Â ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ¤ÓıÂÓ ÎÈ ¤ÓıÂÓ. ∫¿ÔÈÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÂÁη›Úˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÏÂ˘Ú¿ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ fi¯È, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙËÓ fiÏË, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ËÁÔ› ͯÓÔ‡Ó ‹ Ôχ ·Ï¿ ·ÌÂÏÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. μ.∫.
2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1981
∏ ∂™™¢ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ƒ›ÁηÓ
“∏ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ·¤ÚÚÈ„Â ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ fiÙÈ ˘Ôı¿ÏÂÈ ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ӷ‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ÂıÓÈο ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋”.
¶ÂÚÔ‡, ÔÈ ÂÚÔ˘‚È·Ó¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ÂΉ›ˆÍË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ πÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·fi ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹”.
™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì¿¯Â˜ ¶ÂÚÔ‡-πÛËÌÂÚÈÓÔ‡
“°È· ٤ٷÚÙË Ì¤Ú· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ πÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ∫·Ú‰ÈÏÏȤڷ Ù˘ ∫fiÓ‰ÔÚ·˜ Û ·fiÛÙ·ÛË 1.300 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÔ˘‚È·Ó‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· §›Ì·. √È Ì¿¯Â˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û ˘ÎÓ‹ ˙Ô‡ÁÎÏ· Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘
∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Ë Î·Ú٤Ϸ ÛÙÔÓ √°∞
“∂Âȉ‹ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÁÂÓÈο ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi, ·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ, ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο, Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·fi 1˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1981, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙËÚ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰È¿ ÂÈÛËÌ¿ÓÛˆ˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÂÏÒÓ” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √°∞ μ·Û. ΔÛÈÔ‡ÓË”. “∫·ı·Úfi fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi” ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ 1990
“ΔÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ÂÔ̤Ó˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ “ηı·Úfi fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi” ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ӷه͈˜ ÙÔ˘ √∏∂, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÂÈۋ̈˜ ηٿ ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛÈ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙËÓ ¡¤· ÀfiÚÎË ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1980”.
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 230 ¯ÚfiÓÈ·... Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· πÚÏ·Ó‰ÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ. ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÈ·ÙÚÔ› ·fi ÙËÓ ªÈÓÂÛfiÙ· ÙˆÓ ∏¶∞ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, Ô Ù¤Ù·ÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ì ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ¡·˙› ·ÍÈÒÓÔ˘Ó ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ¡·˙›. ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... ÂȉÈÎÔ› ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ∏ӈ̤Ó˜ ¶Ô-
ÏÈÙ›˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ù˘ ¡Â‚¿‰·. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ÚÂۂ›· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÛÙÔ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ, ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙÈ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. * ™ÙËÓ √˘ÁοÓÙ· ÌÂÙ¿ ·fi Ú·ÍÈÎfiËÌ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô ∞Ì›Ó ¡Ù·ÓÙ¿. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ∏¶∞ Î·È ∞Ï‚·Ó›· ·ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ‰È·ÎÔ› ÙÔ 1939. * ™ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔηÏ› Ë ¤ÎıÂÛË ªÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·Ï›ÂÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›·.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 °ÂÚÌ·Ó›·: ¶ÙÒÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ∞£∏¡∞ ,1.
Δ√ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË
°ÂÚÌ·Ó›· ¤ÂÛ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ÂıÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Îϛ̷ “·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜” ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 13.000 ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ηٿ Ù· ÂÔ¯Èο ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·, ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ·Ô‰fiıËΠÛÙÔ ‚·Ú‡ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌfi‰ÈÛ ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, .¯. ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¤Ï˘Û ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ 7,5% ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙÔ 7,4% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ 1992.
ÕÓÂÚÁÔ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 10 ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ μƒÀ•∂§§∂™, 1.
™Ã∂¢√¡ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î·
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 12 ÂÙÒÓ. ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ë ·ÓÂÚÁ›· ¤Êı·Û ÙÔ 10%, ÂÓÒ ÁÂÓÈο ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ 27 ‹Ù·Ó ÛÙÔ 9,6%, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Eurostat. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· η٤ÁÚ·„ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ- ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 19.000 ÛÙËÓ ∂∂ Û˘ÓÔÏÈο Î·È Î·Ù¿ 73.000 ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ™˘ÓÔÏÈο, ηٿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat, 15,775 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Û˘ÓÔÏÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ¤Êı·Û ٷ 23,179 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ªÂٷ͇ ÙˆÓ 21 ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌËÓÈ·›· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÂÈÒıËΠ۠ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ- ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, fiÔ˘ ÛԂ› ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ fï˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ˘„ËÏfi ›‰Ô, ÛÙÔ 21%, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ··Ú¿ÏÏ·ÎÙÔ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÌÂÈÒıËΠηٿ ÙÈ, ·fi ÙÔ 20,5% ÛÙÔ 20,4%. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ó¤ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ πÛ·Ó›· (42,8%, Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 20,2%) Î·È ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›· (37,3).
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
∂Ȃ‚·›ˆÛ ÂÌ̤ۈ˜ Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ
™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 67 ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË “¡· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂۛ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Î·ÓfiÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜” ∞£∏¡∞ ,1.
O
À¶∂• Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ÂȂ‚·›ˆÛ ÂÌ̤ۈ˜ Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “™‡ÌʈÓÔ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ˆ˜ Û˘Ìϋڈ̷ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. “¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÔÈfi Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔȯ›Ô, ·˘Ù¿ Ù· ϤÌÂ Â‰Ò Î·È Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜” Â›Â Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ͤÓÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ۯÂÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ › ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ·fi fiÛÔ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·Ê·Ó›” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ∞¶∂ Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤Ï › fiÙÈ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ À¶∂• ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂۛ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ηÓfiÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔˆıËı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜, Â¿Ó ı· ıÂÛÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û‡ÓÙ·ÁÌ· οÙÈ Û·Ó ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î·Ï‹ ÂÌÂÈÚ›·” Â›Â Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ.
∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÚÌ·Ófi À¶∂• Î·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙ·ıÂÚÒÓ Î·È ‚ÈÒÛÈÌˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. “¶ÂÚÈ̤ӈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËı›” Â›Â Ô Î. μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ Â›Ó·È Ù· 67 ¯ÚfiÓÈ·.
∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ “ηٿ Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÚfiÙ˘·” ΔÔÓ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ì˘ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂∂, Û‡Ì-
ʈӷ ÌÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Euractiv. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Euractiv, Ì›· Ì˘ÛÙÈ΋ “ÔÌ¿‰· ‰Ú¿Û˘” , Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÚÔÛΛÌÂÓÔ˘˜
ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ·Î¤ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË, ηٿ Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο ÚfiÙ˘·. Δ· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Euractiv. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ù˘ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÓÙÚˆı›, ηٿ ÙÔ Euractiv, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ŒÓ· ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿
Î·È Ë Â˘ÂÏÈÍ›· ÙÔ˘, ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ó· ÌÈÌËıÔ‡Ó ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· Î·È Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó Ì ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ fiÚÔ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Û‡ÌʈÓË Î·È Ë °·ÏÏ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Euractiv, ÛÙË Ì˘ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, Î·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. “∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Û ·fiÏ˘ÙË Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Ë ∂∂ ˘¤ÛÙË ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ËÌÈ-‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛˆӔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ËÁ‹ ÚÔÛΛÌÂÓË ÛÙË Ì˘ÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰Ú¿Û˘.
∫ÔÓÙ¿ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂.∂. μƒÀ•∂§§∂™, 1.
√π ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ
Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂.∂. (efsf) ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ·Â˘ı›·˜ Ì ȉȈÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Bloomberg. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ ÛˆÙËÚ›·˜ Ô˘ οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒ-
Ú·, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂.∂. ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ.
∏ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â˘Úˆ·˚΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ï¤ÂÈ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
“∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˆÚÈÌfiÙËÙ·” ∞£∏¡∞, 1.
™Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó·
Ï¿‚ÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›ÙÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ (ICC) ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚÔÙÔ‡ ¤ÚıÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô
ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ‡ÊÂÛË Ë ÔÔ›· ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Î·È ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ì›· ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ò-
ÏÂÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË fiÛˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·fi ÂΛ ·˘Ùfi Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ì ̤۷ ·fi ÙË ¯ÒÚ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. Ÿˆ˜ Â›Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â˘Úˆ·˚΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi. ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙË-
ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÂͤıÂÛ ·Ó·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ∂∫Δ
¡¤Ô ¿ÏÌ· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Â˘ÚˆÏËıˆÚÈÛÌfi˜ μƒÀ•∂§§∂™, 1.
¡∂√ ¿ÏÌ· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÏËıˆ-
ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ·Ó·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ∂∫Δ, Ë ÔÔ›· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙË ÁËÚ·È¿ ‹ÂÈÚÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó›Î·ÓË Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜, Ó· οÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙË ‚·ÛÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ -ÚÒÙË- ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ Eurostat, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ 17 ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÎÙÔ͇ÙËΠÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÛÙÔ 2,4% ·fi 2,2% ÙÔÓ
¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ΔÔ Â›Â‰Ô ·˘Ùfi ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 27 ÌËÓÒÓ Î·È ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÔÏËıˆÚÈÛÌfi. ΔÔ 2,4% Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 2% Î·È Î¿Ùˆ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù·¯‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ (2%) ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂ-
ÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ Ò˜ ÙÔ 2,4% ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ- ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ‹Ïı fï˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √ÊÂÈÏfiÙ·Ó, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ¿ÎÚˆ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ.
Ù·˜ ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› Ì ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ·Ú¿ “ÙȘ fiÔȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ÙËÓ fiÔÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ” .
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
ª‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Û ۇÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜
¶··Ó‰Ú¤Ô˘: √È ı˘Û›Â˜ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ ¶ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË Δ·Ì›Ԣ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞£∏¡∞, 1.
ª
‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÂͤÂ̄ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Û ۇÛÎÂ„Ë - Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· - Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ” .
√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÊÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ηϿ Ó¤·” , ÂͤÊÚ·Û ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ χÛ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì” . “™ÙÚ¤ÊÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË” , ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ¿Ó ̷˙›” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù·Ì›Ԣ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û ۇÛ΄Ë, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ù·ÌÂ›Ô ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ fiÏÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ‹ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. ∂›Û˘ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ÙÔÈο Û¯¤‰È· ··Û¯fiÏËÛ˘, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢ (˘¿Ú¯ÔÓÙ· Î·È Ó¤·) ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË” ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ԉËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛˆÓ. Δ· ÙÔÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘ Ù· ÔÔ›· ı· ÂÎÔÓËıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ fiÔ˘
ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ™¢πΔ Î·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·fi 150-200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∞∂¢ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÙÒÚ·, ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ûˆı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 160.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛȘ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ Ú‹ÙÚ· ÁÈ· 1+1 ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘.
∫˘‚¤ÚÓËÛË: ∂Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ë Ù¤Ù·ÚÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ∏ ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ë Ù¤Ù·ÚÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
‰fiıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÂÚÁ·Û›·˜ (∫Δ∂) ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ¢È·Ù˘ÒıËΠ‰Â ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì ÍÂοı·ÚÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘. °È· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2012-2014, ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ·˘Ùfi ı· Ú›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È º¶∞. °È· ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· fï˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È‰¤Â˜. Δ¤ÏÔ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ 2012-14, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Ò˜ ÙÒÚ·.
¡¤· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ‚ϤÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ Â›ıÂÙ·È Î·È ÚԂϤÂÈ Ó¤· Â-
∞ƒ¡∏Δπ∫√ Ú˘ıÌfi ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ
ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ú˘ÛÈ Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙÔ 2010 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ -0,2% ·fi 4,1% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ηıÒ˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÔÚȷο ıÂÙÈÎfi. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ
ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ¤ÌÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ (ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Î·È º¶∞), Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ª¤ÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ, Ô‡ÙÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô‡ÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™Ù·˝ÎÔ‡Ú·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfi˚η˜, ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È ÈÔ ‚¿Ó·˘Û˜. ΔÔ ı¤Ì· ›ӷÈ: ªÔÚԇ̠ӷ ÙȘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘ÌÂ;... ªÔÚԇ̠ӷ ‰ÈÒÍÔ˘Ì ÙËÓ ÙÚfi˚η;... ªÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠·fi ¿ÏϘ ‹Á˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ Ì·˜ Ï›ԢÓ;... ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË Ó· ÙËÓ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ” .
√√™∞: ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۯ¤ÛË Ì ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ∞£∏¡∞ ,1.
Δ√ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ηÈ
∞Ó¿Ù˘Í˘ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙfiÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‰È·¯ÒÚÈÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô ŒÏÏËÓ·˜ ڤۂ˘ ÛÙÔÓ √√™∞ ¡›ÎÔ˜ Δ¿ÙÛÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ™∫∞´. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ √√™∞ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Î·È Ô Î. Δ¿ÙÛÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ “‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· Î·È Â·Ê¤˜, Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∫¿ı 18 Ì‹Ó˜, (Ô √√™∞) Û˘-
ΔÙ∂: ™Â ·ÚÓËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ∞£∏¡∞, 1.
Ò‰˘Ó· ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û·Ó ÂÙ·ÈÚ›· Û ÂÎηı¿ÚÈÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÈÛو٤˜. √ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºıÈÒÙȉ·˜, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∫¿ı ̤ڷ, Ó¤· ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012 - 2014. ª¤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ı· ‚˘ı›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ı· ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” . “™‡Ìʈӷ Ì ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Δ∞ ¡∂∞, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ¤¯ÂÈ
¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ 488 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙÔ 1% ·fi 5,1% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ¤Êı·Û ٷ 139 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 133,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2009. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·Ê·ÈÚÂı› ÂΛӷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ¢∂∫√, Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ù·ÍÈÓfiÌËÛË Ù˘ Eurostat ÂÚÈÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË.
™Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ -1,4% ¤Ó·ÓÙÈ ·˘Í‹Ûˆ˜ 3,1% Ô˘ ›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÙÔ 2009. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ·ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ ÔÈ ·ÔÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÂÎÙ·ÌȇÛÂȘ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Û ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 117,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 119,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2009.
ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ- ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘” . ªÈÏÒÓÙ·˜ Î·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô Î. Δ¿ÙÛÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô “ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ √√™∞ Â›Ó·È ÈÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˜ ÌËÓ ˆ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˜ ·fi Ù˘ ÙÚfiÈη˜. √ √√™∞ ÌÂÏÂÙ¿ ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Î¿ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜.” √ Î. Δ¿ÙÛÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ›Û˘ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ √√™∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ.
™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô ™∂∂¡ - ¶¡√ ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË ∞£∏¡∞ ,1.
™∂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ÛË-
ÌÂÚÈÓ¤˜ (¯ıÂÛÈÓ¤˜) ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∂È‚·ÙËÁÔ‡ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ (™∂∂¡) Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¡·˘ÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶¡√ ÁÈ· ÙË ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™∂∂¡, ˙‹ÙËÛ·Ó ·‡ÍËÛË 0,5% ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È 1,5% ÁÈ· ÙÔ 2011 οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Ó·˘ÙÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ó ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û‡Ì‚·ÛË Î·È Ó· ·Úı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ™∂∂¡ Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¡‹ÛˆÓ Î·È ∞ÏÈ›·˜ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Hellenic Seaways Î·È Ù˘ ∞¡∂∫ Î. °È¿ÓÓ˘ ™. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∂È‚·ÙËÁÔ‡ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÌË ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi ÎÏ¿‰Ô Î·È Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÂÈ ıÂÌ¿ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Û‹ÌÂÚ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ŒÓˆÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ˆ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ μÂÓÙÔ‡ÚË. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÓˆÛË Ë ∞¡∂∫ Î·È Ë Hellenic Seaways Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∂È‚·ÙËÁÔ‡ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ª¿ÚÎÔ ºfiÚÔ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ∫ÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∂ıÓÈο ∫ÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 1.
“™∏ª∞¡Δπ∫∂™
ηÎÔ‰·ÈÌÔӛ˜ Ô˘ Ù· Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Ù· ∂ıÓÈο ∫ÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·. ∂ÈÛËÁÂ›Ù·È ıÂÛÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ “Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙڷ› ·fi ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Û˘ÓÂÛÙ‹ıËÛ·Ó” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ·ÚÌfi‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ڢıÌÔ‡˜ Û·ÏÈÁηÚÈÔ‡. ¶ÂÚ›Ô˘ 20 ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÎηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó 300 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· “ÂȉÂÚÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·Ô˘Û›· ηٿÏÏËÏ˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙË ÂÔÙ›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ‹˜ Ù˘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. “™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ È· Û ηٿÛÙ·ÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ ›‚Ï„˘ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È Û ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜” , ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÛÌ·.
¶ÔÚ›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ∞£∏¡∞, 1.
¶√ƒ∂π∞ ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂȉÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ ¤Î·Ó·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ∞ÊÁ·ÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷχÛÂÈ ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ. ∂ÓÓ¤· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ 34Ë Ë̤ڷ ·ÂÚÁ›·˜ ›ӷ˜ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÌÔ›Ú·Û·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÚ›·˜, “Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜ Ì ڷÌ̤ӷ ÛÙfiÌ·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·˜ fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ΔfiÌ·˜ ÿ̷ÚÌÂÚÁÎ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ fiÙÈ “Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ. ªÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú¿„ÂÈ Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ. §˘¿Ì·È fiÛÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, ‰ÈfiÙÈ ÔÏÏÔ› ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¿Û˘ÏÔ“ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÔÙÂÏ› ̤ÛÔ ›ÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ∞ÊÁ·ÓÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ, ηıÒ˜ Î·È πÚ·ÓÒÓ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘. √È ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∞Û‡ÏÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜
∂ÚÁ·Û›·-Ï¿ÛÙÈ¯Ô ¤ÊÂÚÂ Ë ÎÚ›ÛË ∞£∏¡∞, 1.
ª∂πø™∏ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ï‹-
ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ηٷ٤ıËÎ·Ó Ó¤Â˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·fi 52.888 ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ 211.804. ΔËÓ ›‰È·, fï˜, ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 67,5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ∞˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 57.330, ÂÓÒ
·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 16.959 ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. fi ÙȘ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ·˘Í‹ıËΠηٿ 5.573 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ·fi Ï‹ÚË Û ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 27,88% (2.302) fiÛ˜ ÌÂÙÂÙÚ¿ËÛ·Ó Î·ÙfiÈÓ Û˘Ìʈӛ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È Î·Ù¿ 4,61% (381) fiÛ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó Ì ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË.
¶·Ú¤ÂÌ„Â ÚÔ˜ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘
™Ù∂: ∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘ “Èı·ÁÂÓÔÔ›ËÛ˘” ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞£∏¡∞, 1.
Δ
Ô ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È ηٿ ÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ·ÔÎÏÂÈÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ 3838/2010 ÂÚ› Èı·ÁÂÓÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο, ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÙ·ÌÂÏ‹˜ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ ¢’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¤ÎÚÈÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ ÓfiÌÔ 3838/2010 Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Èı·ÁÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ fiÏÔ ·˘Ùfi “η˘Ùfi” ˙‹ÙËÌ· ÚÔ˜ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ¢’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ (Úfi‰ÚÔ˜ Ô ™ˆÙ. ƒ›˙Ô˜ Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ∂. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜) ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 350/2011 ·fiÊ·Û‹ Ù˘ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ, fiÛÔ Î·È Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÛı·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ “ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹, ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜” . ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 14 ¤ˆ˜ 21 ÙÔ˘ ¡. 3838/2010 “Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘Ú˜” ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ Ù· ¿ÚıÚ· 1, 52 Î·È 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ ™Ù∂. ∞ÎfiÌË, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÈÚÂÙÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ √Δ∞ ¤¯Ô˘Ó “ηı·Ú¿ ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÂÓÈÎÒ˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜, “Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, ˆ˜ ÙÔÈ·‡Ù˘ ÓÔÔ˘Ì¤Ó˘ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ ·fi ÙÔ Ï·fi ˆ˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· ·-
·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ Ù· ¿ÚıÚ· 1∞ Î·È 24 ÙÔ˘ ¡. 3838/2010 Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ· Û ÏÂÈ¿‰· ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ (¿ÚıÚ· 1, 4, 21, 25 Î·È 108) ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ·˘Ù¿ “‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÁ·Ó·, Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ in concreto (Û.Û.: ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË), Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÚÔ¸Ôı¤Ûˆ˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˘ ‰ÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜, ÂÓÒ Î·È ÙÈı¤ÌÂÓË Ù˘È΋ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ “ÓfiÌÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜” ¤¯ÂÈ ·Ó·ÈÚÂı› ηٿ ÙÔ ·ÒÙÂÚÔ Î·È ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” Ì ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ “ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜” ‰È·Ù¿ÍÂȘ (.¯. ¡. 3536/2007, Î.Ï.), “Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ηı›ÛÙ·Ù·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ¤ÛÙˆ Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔ¸Ôı¤Ûˆ˜” . ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÓÔÌÔı¤Ù˘ ÂÓ·ÚÌÔÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜,
“ÂÌÂÚ›ÌÓËÛ ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È ‰È· Ù˘ ıÂÛ›Ûˆ˜ ‰Èη›Ô˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‚·Û›˙ÔÓÙÔ, ηْ ·Ú¯‹Ó, ÛÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ “‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜” (ius sanguinis), ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÁÔÓ›˜” . ™Â fiψ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ - ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰È·¯ÚÔÓÈο ÂÚȤϷ‚ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ “ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÂÓËÏ›ÎˆÓ (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 21Ô˘ ¤ÙÔ˘˜) ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·ÏÏÔÁÂÓÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ‚¿ÛÂÈ ÂȉÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Ì ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÎÚ›ÛË Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ô˘ ‰È·ÁÈÁÓÒÛÎÂÈ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛˆӔ . √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ¡. 3838/2010 ÂÈÛ¿ÁÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÎÙ‹Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. ŸÌˆ˜ Ë “ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ·˘Ù‹ Á›-
ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ·ÌÈÁÒ˜ Ù˘ÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ (¯ÚfiÓÔ˜ “ÓfiÌÈÌ˘” ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘, ÊÔ›ÙËÛË Û ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Â› ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ·Ó˘·ÚÍ›· ηٷ‰›Î˘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ), ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÎÚ›ÛË ÂÚ› Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÚÔ¸Ôı¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÔÁÚ¿ÊËÛË ·ÏÏÔ‰·Ô‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó¿ÙÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÓÙ‡ıÂÓ ·fiÎÙËÛË ÂÏÏËÓÈ΋˜ Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜” . ™ÙÔ ∞ÓÒÙ·ÙÔ ∞Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ ÂÎÏÔÁ¤·˜, ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ·Î˘Úˆı› ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ë ·fi 30.4.2010 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ, fiˆ˜ Î·È Ë ·fi 7.5.2010 ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ) ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓƠ̂̈˜ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiıÂÛË ˘¤Ú Ù˘ ›̷¯Ë˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ŒÓˆÛË ÙˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ë ·Ï‚·ÓÈ΋˜ Èı·ÁÂÓ›·˜ ŒÓÙ· °Î¤Ì˘, Ë ÔÔ›· ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (¢‹ÌÔ˜ ¡Èη›·˜ - ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ƒ¤ÓÙË).
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
ΔÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ
“™ÎÔÙÒıËηӔ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹
¶·Ú¿Ù·ÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ
∞£∏¡∞,1.
∞£∏¡∞, 1.
Δ
¡∂∞ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÚÔıÂ-
“MÏ·Î ¿Ô˘Ù” ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Ô ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜. ¶ÔÚ›· Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ °™∂∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜..√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ψÊÔÚ›· Î·È Ù· ÙÚfiÏÂ˚ ·ÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·), ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (ÌÂı·‡ÚÈÔ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 3:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ψÊÔÚ›· Î·È ÙȘ 3 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÙÚfiÏÂ˚.
∂ÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ªÂÙÚfi ·Ó Î·È Ë ·ÂÚÁ›· ÎÚ›ıËΠ·Ú¿ÓÔÌË ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞ª∂§. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ‰‡Ô 24ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó 4ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. Δ¤ÏÔ˜, ηÓÔÓÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ÙÚ·Ì Î·È Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤ÓÙ·ÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ªÂÙÚfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ∞ÓÙÒÓË ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˘, fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ·ÂÚÁ‹ÛÂÈ ı· ·ÔÏ˘ı›. “∞Ô¯ˆÚÒ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi. £· ηٷı¤Ûˆ ˘fiÌÓËÌ· Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î·È ı· ¿ˆ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹Ûˆ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ˘¤Ú Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ “‚·Ú‡Ù·ÙË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù·” Î·È Úfi-
ÛıÂÛÂ: “∂‰Ò Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Â‰Ò ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ›Ù ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ‹ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È” . “ΔÔ˘˜ ı·ÙÚÈÓÈÛÌÔ‡˜ Û·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÙ ¤Íˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. ◊Úı·ÙÂ Â‰Ò Ó· οÓÂÙ ÙÛ·ÌÔ˘Î¿;” , ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘. “∞ÍÈÔÚ‹˜ Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÛÔοÚÂÈ ÙÔ˘˜ “ηıˆÛÚ¤ÂÈ” Ô˘ ‰È˘Ï›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒÓˆ·” , ÛËÌ›ˆÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¡›ÎÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌfi˜ Ë
ÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ (∫√Δ) ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â‰Ô̤ӷ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 250.000. ∏ ·Ú¯È΋ ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÍ ¯ı˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢∂∏ ·Ú·Ù¿ıËΠ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ΔÔ ∫√Δ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ηٷӷψÙÒÓ (¿ÙÔÌ· Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ¿ÓÂÚÁÔÈ, ∞ª∂∞, ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ), Î·È Â›Ó·È ÊıËÓfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 20- 30% Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÔÈÎȷο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ fiÙ·Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ó· Ȥ˙ÂÙ·È Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ, ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ·ÔχÛÂȘ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘. Δ· Ó‡̷ٷ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·ÎÚ˘›‰Ë˜ ηÏÒ-
ÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ Ó· ÌËÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. “¢ÂÓ ·ÂÈÏ›ÛÙ ·fi ηӤӷÓ. ∂‰Ò Â›Ó·È μÔ˘Ï‹ Î·È ÌÈÏ¿Ù ÂχıÂÚ·. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÂÙ ÂχıÂÚ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ª·ÎÚ˘›‰Ë˜.
¶ÚÔ΋ڢÍË ı¤Û˘ Á.Á. ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙÔ Y¶.E™. ∞£∏¡∞, 1.
ª¤ÙˆÔ ƒ¤· ÌÂ... “Ù˙·Ì·Ù˙‹‰Â˜” ∞£∏¡∞, 1.
™∫§∏ƒ∏ ÁÏÒÛÛ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ¢. ƒ¤·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” “√È Ù˙·Ì·Ù˙‹‰Â˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ” Â›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™˘ÓÈÛÙ¿ ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿ Ë ÛÙ¿ÛË ÂÓfi˜ Ù˙·Ì·Ù˙‹” ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ‰Â fiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹, ›Ù ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›Ù ı· ·˘ÍËı› ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ÎfiÌÈÛÙÚÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‹ Ù· ‰Èfi‰È· Û˘ÓÈÛÙ¿ “·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿” ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. “ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ϤÂÈ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ ÂÁÒ ÒÛÙ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î¿ı ¿ÏÏÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ
ŒÓÙ·ÛË ¯ı˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ∞£∏¡∞, 1.
∂¡Δ∞™∏ Î·È ÂÂÈÛfi‰È· ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ Îϛ̷η˜
ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ “¢È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËΠÂÏ·ÊÚ¿ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ μ·Ú‚¿Ú· ∞ÓÂÌÔ‰Ô˘Ú¿ Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÂÈÛfi‰È·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ¤̂·ÛË ÙˆÓ ª∞Δ. “∫¿ÓÔ˘Ì ‰È¿ÏÔÁÔ, ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠‚›· [...] οı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚›·, Â›Ó·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙË” “ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú-
‰Ô˜. ÕÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” fiÏÔÈ ÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ“ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ› ÁÈ·Ù› Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ” ΔÔ ı¤Ì· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›. √ ÓfiÌÔ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜“›Â. ™Â ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞, ÂÓÒ 4ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∂™À. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì 24ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.
™Δ∏¡ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.opengov.gr .™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· ‹‰Ë ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï¢Îfi ÔÈÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ, Ó· ÌËÓ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÌÂÈÁ̤ÓÔÈ Û ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜, Ô˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 1.
™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (5Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË
ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 46937. ŒÁÈÓÂ Δƒπ¶§√ Δ∑∞∫-¶√Δ. ¶ÔÛfi 2.004.500,00 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ §·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ 6834 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 22750 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 2367 9735 13981 18743 29495 34834 38877 41661 51532 55910 57629 62807 69694 73911 77060 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 5241 8293 12539 16855 21567 24984 26616 31608 33062 36767 36944 43394 44713 49189 52944 58901 60914 64970 66642 68571 72128 79323 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 815 1616 3078 3829 4560 5292 6803 6981 7722 8904 10276 11007 11788 13290 14732 15613 16244 17932 19604 19935 20756 22318 22879 23131 23602 24323 25735 27163 28924 30076 30827 32129 32210 32491 33893 35285 36036 37705 38416 39598 40079 40750 42312 42783 43945 45576 46927 47687 48438 49940 50711 52323 53895 54616 55288 56332 56924 56948 58420 59512 60203 61595 62126 63578 64389 65861 67429 67860 68782 69453 70615 71166 71717 72619 73290 74832 76073 77831 78612 79984 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 37 ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 7 Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 46000 ¤ˆ˜ 46999, ·fi 6000 ¤ˆ˜ 6999 Î·È ·fi 22000 ¤ˆ˜ 22999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 8 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011.
§Ô˘Î¤ÙÔ Û ¤ÍÈ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· ·fi ÙÔ ™¢√∂ ∞£∏¡∞, 1.
§√À∫∂Δ√ ÁÈ· 48 ÒÚ˜ Û ¤ÍÈ
Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¶¿ÙÚ· Î·È ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘ ¤‚·Ï ÙÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÛˆÚ›· ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛÂ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ™¢√∂ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û 16ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È Û 11 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 353 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ. °È· ÙȘ ¤ÍÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· 48 ÒÚ˜ Î·È ÙÔ ™¢√∂ ÛÊÚ¿ÁÈÛ ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Ì·Á·˙È¿ “ƒÂ̤٠∞ÛΤڔ Î·È “ªamounia Live” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, “∞Ú›ˆÓ” ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È “ªÔ˘ÛÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¶˘Í›‰·”, “PlestelinaBar” Î·È “Cafe Arsenali” ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ.
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏: ∂ÓËÌÂÚÒÛÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜
¶·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ú‡̷ ∞£∏¡∞, 1.
¶
·È¯Ó›‰È Ù˘ ¢∂∏ Ì ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ “‰Â›¯ÓÂÈ” Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ∞∂). ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¢ı‡Ó˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Î·È fiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ÒÛÙ ӷ ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ·fi ÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘.
∏ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ ÙÔ ı¤Ì· ¤ÂÈÙ· ·fi ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ηٷӿψÛË ÁÈ· ÂÏ¿Ù˜ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ËÌÂÚ‹ÛȘ ηٷӷÏÒÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ ¤ˆ˜ Î·È 800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ƒ∞∂, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË, ̤ڷ˜ Î·È Ó‡¯Ù·˜, Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÂÈʤÚÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ηٷӿψÛË ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 150 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. ∫·È ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Î·È Ì ÂÈϤÔÓ ¿ÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È 4 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ Ôχ ¯·ÌËÏ‹ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ηٷӿψÛË ·Û‡ÌÊÔÚË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ƒ∞∂ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË, ̤ڷ˜ Î·È Ó‡¯Ù·˜, ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Ô ÂÏ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·
·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ·Ú¿ ÙË ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ¿ÁÈÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È 4 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈ› ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¢∂∏, Ë ƒ∞∂ ·Â˘ı‡ÓÂÈ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÂÏÏÈ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Î·Ù·-
ӷψÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙË ¢∂∏ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ó ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ ÒÚ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘
¯Ú¤ˆÛ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·˘Ùfi. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜, Ë ƒ∞∂ ˙ËÙ› ·fi ÙË ¢∂∏ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ú‡̷ Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜. ∂›Û˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ÂÈ-
ϤÁÔ˘Ó ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙËÓ ÈÔ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈο χÛË ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÒÛÙ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ʋ Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ (̤ۈ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î.Ï.), Ó· Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÔÊÔÚ› ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ó· ··ÓÙ¿ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ηٷӷψÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ¿ÓÙˆ˜, ËÁ¤˜ Ù˘ ¢∂∏ ¤ÏÂÁ·Ó, ¯ı˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, fiÙÈ: “∏ ¢∂∏ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Ù˘, ÌÂÏÂÙ¿ ¿ÓÙ· Î·È ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙȘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜” . ™Â ¿ÏÏÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘, Ë ƒ∞∂ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë ¢∂∏ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¢∂∏.
∏ıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ C4I
Δ· “ÙÚ›· ̤و·” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηٿ Siemens ¶Âٷψً˜: ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ∞£∏¡∞, 1.
∞¶√∑∏ªπø™∂π™ ÁÈ· ÙÔ C4I,
ÁÈ· ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Î˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Â›Ó·È Ù· ÙÚ›· “̤و·” , Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·fi ÓÔÌÈ΋˜ ¿Ô„˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ˙ËÌÈ¿, Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ Siemens Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ Ù›ıÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·. Δ· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Siemens ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ã. ¶·ÌÔ‡ÎË, Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ C4I, ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú·ÂÌ-
Êı› ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·. °È· ÙËÓ ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ë ˘fiıÂÛË, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô Î. ¶·Ìԇ΢, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. ∫·È ÁÈ· ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÚ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘
μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘, Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Èı·Ó‹ ηٿ¯ÚËÛË ‰ÂÛfi˙Ô˘Û·˜ ı¤Û˘ ‹ ÂӉ¯fiÌÂÓË Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ Siemens Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ¤Î·Ó ¤Ú¢ӷ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ·fi ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔÈ-
¯Â›·. ΔÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ· ˘fi ·ÍÈÔÏfiÁËÛË
√ °. ¶Âٷψً˜ “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ‹‰Ë Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı›
Ë ˙ËÌ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο. √ Î. ¶Âٷψً˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤Ú· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤ÙÔ¯Ô ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‚Ï·ÊÙ› ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ı¤Ì· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ËıÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ôχ Û‡ÓıÂÙÔ ÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ·” . √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·ӤϷ‚ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛΤ„Ë ÙÒÚ· ÁÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi” , ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È fiÙÈ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‚¿ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ˙ËÌ›·˜ Î·È ˆ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È Ù˘ Siemens Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· οÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ï‹Úˆ˜ Î·È Î·Ù¿ ̤ÁÈÛÙÔ ÙÚfiÔ Ë ˙ËÌ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘.
M·ÁÓËÛ›· 11
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
¶ÔχˆÚË ‰È·ÎÔ‹ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ
√ÏÈÛıËÚfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ·ÁÂÙÔ‡ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘
ªÂ ·Ï˘Û›‰Â˜ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ - ÷ӛˆÓ
∞
ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ÿÓÈ·. ΔÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Â›Ó·È ÔÏÈÛıËÚfi ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÂÙÔ‡ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜, ÂȉÈο ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ Î·È ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹. ∏ ΛÓËÛË Ì ·Ï˘Û›‰Â˜ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ 20fi ¤ˆ˜ ÙÔ 44Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ μfiÏÔ˘ ñ ∑·ÁÔÚ¿˜ ̤ۈ ÷ӛˆÓ.
Ãı˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ‹Ù·Ó ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Ù· ‰ÈÓ¿ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î˘Ì¿ÓıËΠ·fi 1 ¤ˆ˜ 7 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. À„ËÏfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ˘ÁÚ·Û›·˜, Ô˘ Î˘Ì¿ÓıËΠÛÙÔ 85% ÂÚ›Ô˘. ™Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÏ·ÊÚ¿ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ¤‰ÂÈÍ ñ4 ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi, ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ηıÒ˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ. ΔÔ ¯ÈfiÓÈ Â›Ó·È ÊÚ¤ÛÎÔ Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÛÎÈ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÚ›Ô˘ 1500 Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÛÎÈ ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ÛfiÚ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞ÓÔÈÎÙfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ‹ ηʤ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¤ÊÂÚ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· ÿÓÈ·, ÂȉÈο ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜, ›Ù οÓÔ˘Ó ÛÎÈ Â›Ù fi¯È. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔ˜ ΔÛ·Áηڿ‰·, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ªËÏȤ˜, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ. ™ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∫·ÓÔÓÈ-
ο ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. °È· Û‹ÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ™ÙÔ μfiÏÔ ı· ÂÈÎÚ·Ù› Û˘ÓÓÂÊÈ¿ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 1 ¤ˆ˜ 6 ‚·ıÌÔ‡˜. ™Â Ôχ ˘„ËÏ¿
ÔÛÔÛÙ¿ ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î·È Ë ˘ÁÚ·Û›·, ·fi 83 ¤ˆ˜ 95%. ™Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ ÎÚ‡Ô ı· Â›Ó·È ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi. ∞fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÈÎÚ‹ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ. Δ. ∫.
™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜
ΔÔÈÎÔ› ÙÔÌ¿گ˜ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ™À°∫∂∫ƒπª∂¡∂™ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙË-
Ù˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ À‡ı˘ÓÔÈ ΔÔ̤ˆÓ ¢Ú¿Û˘ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ √ÚÁ¿ÓÔ˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÂÚ›Ô˘ ÙÔÈÎÒÓ ÙÔÌ·گÒÓ, Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚÔ ÌËÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡√¢∂, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ΔÔÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ÓÔÌfi. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¡√¢∂, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¶Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, Â›Ó·È Î¿ı ¢ËÌÔÙÈ΋ ‹ ΔÔÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ·ÙÔ-
Ó‹ÛÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÂÎÏÂÁÔ‡Ó ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. “™Â ·˘Ù¿ ‚¿˙Ô˘Ì ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÔÈ Ô-
ԛ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‹ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÈÚÂÙÒÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ™ÎfiÂÏÔ˜, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ∞ʤÙ˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ ·ÈÚÂÙ¤˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ Ô˘ Û˘ÁηÏ› ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 11 .Ì., Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ¡√¢∂ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ 22 ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÎÔÈÓ‹ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ΔÔÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¶ÙÂÏÂÔ‡, ™Ô‡Ú˘ Î·È ∞Ó¿‚Ú·˜, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡” ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔÓ
∞ÏÌ˘Úfi, Ì ı¤Ì·Ù· ›Û˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο.
∂Ή‹ÏˆÛË Ì ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢, Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 21:00, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ºπ§π∞ °∏” ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ƒÔ‰fi˘, ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi.
∫ÏÔÒÓ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û˘Ó¤¯ÂÈ·...
ŒÎÏ„·Ó 15 ÙfiÓÔ˘˜ ̷ٷڛ˜ ·fi Ì¿ÓÙÚ· ªπ∞ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· Ì·Ù·ÚÈÒÓ, Ô˘ ÚÔ-
ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË, ¤ÎÏ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·fi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓË Ì¿ÓÙÚ·, ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘. ∏ Ì¿ÓÙÚ· Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ 76¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË Î·È ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÎÏÔ‹ ¯ÚÔÓÈο ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰È·Ú¿¯ıËΠ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. Ÿˆ˜ ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ‹Ú·Ó ̷ٷڛ˜ ÚÔ˜ ·Ó·Î‡ÎψÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 15 ÙfiÓˆÓ Î·È Î·Ï҉ȷ ‚¿ÚÔ˘˜ ‰‡Ô ÙfiÓˆÓ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 16.000 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÎÏÔ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ¯·ÏÎfi, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ¯·ÏÎÔ‡ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ∑ÒÓË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¿ÓÙÚ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ÎÏÔ¤˜ Â›Ó·È ƒÔÌ¿ Î·È Ô˘ÏÔ‡Ó Ù· ÎÏÔÈÌ·›· ˆ˜ ÛÎÚ¿Ì, ÛÙËÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋,
Û ÂÌfiÚÔ˘˜ ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÔÏϤ˜ fï˜ ·fi ÙȘ ÎÏÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌfiÓÔ Ì ’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Û‡ÏÏË„Ë ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹ ÔÈ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi ÂÓ·ÔÙ›ıÂÙ·È Û “‚Ô˘Ó¿” ·fi ÛÎÚ· - fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο - Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ı›. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ” Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ·ÔıË·ÔÓÙ·È Î·È Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ¯·ÏÎÔ‡ ‹ ηÏ҉ȷ. Δ· ÎÏÂÌ̤ӷ Ù· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È Ù· ˆÏÔ‡Ó Ì ÙÔ ÎÈÏfi.
™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ÎÏÔ‹ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó·˜ 21¯ÚÔÓÔ˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û ηٿÛÙËÌ· Ô˘ Ô˘Ï¿ ıÂÚÌ¿ÛÙÚ˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ¢È·Ê‡ÁÂÈ fï˜ Ô Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘. √È ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ
Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÚÈÛÛfi ıÚ¿ÛÔ˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 33¯ÚÔÓÔ˘ Ì ÚfiÊ·ÛË ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ıÂÚÌ¿ÛÙÚ·˜. √ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ú¯ÈÛ ӷ ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ‰Â›ÍÂÈ Û¯¤‰È· Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. √ ¿ÏÏÔ˜ fï˜ ‚ڋΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. μϤÔÓÙ·˜ fï˜ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô... “ÂÏ¿Ù˜” Ó· ʇÁÂÈ ·ÛÙÚ·È·›· ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ˘Ô„È¿ÛÙËΠfiÙÈ Î¿ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. ŒÙÚÂÍ ÚÔ˜ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. ∞̤ۈ˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ, ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó, ÂÓÒ ¿Ê·ÓÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ÚÂ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
∞.º.
Ãøƒπ™ ÓÂÚfi ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ 30 ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÎfiËΠÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÚÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. Ãı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™Ùfi˚ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÙfiÛÔ ÛÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¢ı‡Ó˜ Ë ¢∂À∞ªμ ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÁηÈÚ· Î·È ÔÈ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, fiÔ˘ Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜. √È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ› ›Ó·Î˜ Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Â›Ó·È ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔÈ Î·È Ù· ηÏ҉ȷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √ Î. ™Ùfi˚ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· ı· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ı· ηٷÙÂı› ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ “ÛÙÔȯÂÈÒÛÂÈ” ·fi ÙÔ 2004. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÔÙ¤ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ·› ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰‡Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ “ÂϤÁ¯ÂÙ·È” ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ÔÛÔÛÙfi 40%, ˆÛÙfiÛÔ “‚·Ú‡ÓÂÙ·È” ‹‰Ë Ì ‰‡Ô Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. °È· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â¿Ó Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ʤÙÔ˜ Î·È Ô ¶‡ÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÔ‡ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÌÂϤÙË ÂÈÛ΢‹˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ 200.000¢ÚÒ. °È· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÂfiÙÂÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙ› Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË, Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ÌËÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÌÔ˘Û›Ô.
M·ÁÓËÛ›· 12 ¢‡Ô ÙÂÏÈο ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ √ ¡À¡ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ - ÁÈ· ÙÚ›ÙË ıËÙ›· - Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔÙ‹ÙˆÓ ¤ÏËÍ ٷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ™ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. μÔÏÈÒÙË ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ - ÙÔ˘ 14ÌÂÏÔ‡˜ ¢.™. - ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· 23 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. °. ∞ı·Ó·Û¿ÎË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 12 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó¤ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.
À„ËÏfiÙÂÚÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞°∂Δ ÙÔ 2011 ™Δ∏¡ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Â‡ÚˆÛÙˆÓ,
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 120 ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Ù˘ Lafarge, ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÚȯËı› ÙÔ 2011 Ë ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. ™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 100 ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞°∂Δ Î·È 10 ¯ÚfiÓÈ· Ë Lafarge, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı¤ÙÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. “¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2011 Â›Ó·È Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ‡, Ì ÛÙfi¯Ô ¿ÓÙ· ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Â‡ÚˆÛÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Ù˘ Lafarge” , ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °È¿ÓÓ·ÚÔ˜.
ŒÓÔÏË ÏËÛÙ›· Û ٷ¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ∫∞§∞ª∞Δ∞, 1.
¢À√ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÎÔ˘-
ÎԇϘ Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, Ô ¤Ó· ηϿÛÓÈÎÔÊ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÈÛÙfiÏÈ, ·ÊÔ‡ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, Ì‹Î·Ó Ì¤Û· Î·È ‹Ú·Ó ·fi Ù· ‰‡Ô Ù·Ì›· ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∏ ÏËÛÙ›· ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 10.25 ÙÔ Úˆ›. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚Á‹Î·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û ‰›Î˘ÎÏË Ì˯·Ó‹ ÌÈÎÚÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡, - Ô˘ ›¯Â ÎϷ› ¯ı˜ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· 5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘, ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ¤Ê˘Á·Ó. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÂÈ‚›‚·Û˘ ·fi ÙË Ì˯·Ó‹ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó, Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ Ì ÙÔ Î·Ï¿ÛÓÈÎÔÊ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢Ó˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÂÚÁ› Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ∫·Ï·Ì¿Ù·˜.
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
°È· ÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›
¢ˆÚÂ¿Ó ÙÂÛÙ ¶· Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¡¤Ô ‡ÔÙÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ Ó¤·˜ Áڛ˘ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ;
¢
ˆÚÂ¿Ó ÙÂÛÙ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ηٿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ΢ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ÂͤٷÛÙÚ·. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ΢ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· 70 ÂÚ›Ô˘ Á˘Ó·›Î˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËηÓ. ªÈÎÚfiÙÂÚ˘ ¤ÓÙ·Û˘ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. Δ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ¤ÁÈÓ·Ó Î·ÓÔÓÈο, ηıÒ˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ ıÂÚÌ¿ÓıËÎÂ. ™ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ Ó¤·˜ Áڛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô 56¯ÚÔÓÔ˜ ˆ˜ ÂȂ‚·ÈˆÌ¤ÓÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙË ª∂£, ÂÓÒ ·¿ÓÙËÛË ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó· Ó¤Ô ¿ÓÙÚ· Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋.
∞ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ºfiÚÔ˘Ì Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ◊‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· 24ˆÚË ·ÂÚ-
ÌÂÚÈÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÂÈÎÚ·Ù› ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· ‰¤Î· Ì‹Ó˜, Úfi‚ÏËÌ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì ¿ÏÏ· Ù·Ì›·, fiˆ˜ Ì ÙÔÓ √°∞. ∂ÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì fiÙÈ ı· ÏËÚˆıԇ̠·fi ÙÔÓ √°∞ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘” Â›Â Ô Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ π∫∞, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ √∞∂∂ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ.
Á›· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ·Ó ı· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó
Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ·Ó ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÊË-
∫·Ù·‰Èο˙ÂÈ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ˘Ô˘Ú-
ÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ª∞Δ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ΛÓËÛË ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÊÔ‡ Û ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î¿ÏÂÛ ٷ ª∞Δ Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ οÏÂÛ ٷ ª∞Δ. ∞ÓÙ› Ó· ηÏ› Ù· ª∞Δ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, fiÊÂÈÏ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ „¢‰Â›ÁÚ·ÊÔ Ù›ÙÏÔ “‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ˘Á›·” . ΔÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ԕ . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
Δ·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Δ∞§∞π¶øƒπ∞ ¯ı˜ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÈ-
Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡˜, ηډÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˘˜ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÒ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. Ãı˜, ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤Êı·Û ÙÔ 65%, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ fiÛÔÈ ·¤ÚÁËÛ·Ó. ∞fi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÌfiÓÔÓ ¤Ó·˜ ·¤ÚÁËÛÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °È·ÙÚÒÓ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î. ¶. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, “Ù· ›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ı· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÂÌ‚fiÏÈÌ· ÌfiÏȘ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜” .
∏ ·ÂÚÁ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 6 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ηıÒ˜ ÌÂÛÔÏ·‚› Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ٷϷȈÚËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Ë ·ÂÚÁ›· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿, ηıÒ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶√™∂À¶π∫∞ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °È·ÙÚÒÓ π∫∞ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: - ¡· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ˆ˜ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ” . - ÕÌÂÛË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ Ì ÌfiÓÈ̘ Û˘Ì‚¿-
ÛÂȘ. - ÕÌÂÛÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÈÙ·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. - ªÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ.
Ãı˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÈÛ¿ÚÈı̘ ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜
ŒÍÈ Ó¤Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ™∂ ¤ÍÈ Ó¤Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÌÂÙ¿
ÙȘ ¤ÍÈ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· “ÕÚÛÂÏÔÚ ªÈÙ¿Ï” (ÚÒËÓ ∫√¡Δπ), ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÍÒ‰ÈÎË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ΔÚÈ·ÓÙ. ∫·Ú·ÙÛÈÒÏË Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. “ªÂÙ¿ ÙȘ ¤ÍÈ ·ÔχÛÂȘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÌfiÏȘ Ì‹ÎÂ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Ì‹Ó·˜ ›¯·Ì ¿ÏϘ ¤ÍÈ ·ÔχÛÂȘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Â›Ó·È Û ÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ËÏÈΛ·. ª·˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ‰Â¯Ùԇ̠ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¤ÍÈ ·ÔχÛÂȘ, ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·ÙÛÈÒÏ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂȉfiıËΠ̠‰ÈηÛÙÈÎfi ÂÈÌÂÏËÙ‹ ÂÍÒ‰ÈÎË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. “ªÔ˘ ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ϙ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ‰Âο‰ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Â›Ó·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. ªÂ ÂÁηÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ıˆÚÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔ̘ ÙȘ ÙÂÙÚ¿ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ›¯·Ì ۋÌÂÚ· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ‚¿Ú‰È˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó. ™Â ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ
ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘ ¿ÌÂÛ· Ì·˙› Ì·˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫·Ú·ÙÛÈÒÏ˘. °È· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ËÌ›ˆÚÔ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ μ’ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 05.30 - 06.00 ÂÚ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ̤ÁÈÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ÒÚ·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Û ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ 12 ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Á‡Úˆ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ™ÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ΔÚÈ·ÓÙ. ∫·Ú·ÙÛÈÒÏ˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfi-
ÏÔ˘. Ãı˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ‚¿Ú‰È˜, ÙÂÙÚ¿ˆÚ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Ì·˙È΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚˆÈÓfi Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ μ’ μπ¶∂, fiÛÔ Î·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË fiÔ˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó - ¤ÛÙˆ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ - ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·fi Ù· 180 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡Û ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ Ë “ÕÚÛÂÏÔÚ ªÈÙ¿Ï” (ÚÒËÓ ∫√¡Δπ), ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ 70 ¿ÙÔÌ·. Δ¤ÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ √∞∂¢, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ÔÚ›˙ÂÈ
Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, ·Ô‰¤¯ÙËΠÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ 23 ηٷÁÁÂϛ˜ ۇ̂·Û˘.
∂ÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· μπ√™ø§ ∞ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙÔ˘˜ 12 ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË μπ√™ø§ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û·Ê›˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘, ·Ó ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î.Ï. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Ì·˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ͤÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ··Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î.¿. ∫·Ì›· ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· Ù›ÔÙ· Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÓȯڿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. AÓÙÒÓ˘ E. ºˆÎ›‰Ë˜
M·ÁÓËÛ›· 13
TETAPTH 2 ºEBPOYAPI√À 2011
∞˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÁÈ· Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ̤¯ÚÈ 50 ΢‚Èο
∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ «·¿ÎÈ»
∞
ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ÁÈ· Ù· “·¿ÎÈ·” ÔÈ Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·˘Í‹ıËΠÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·Ú·‚fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ Ì·˙› ϤÔÓ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ˙ËÙÂ›Ù·È Î·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ̤ۈ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È·ÎψÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ̤¯ÚÈ 7% Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
√‡ÙÂ Î·È Ù· “·¿ÎÈ·” οو ÙˆÓ 50 ΢‚ÈÎÒÓ, ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Ù¿ÍÂȘ, ÂÈ‚·Ú‡ÓıËΠ¿ÏÈ Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·Ú·‚fiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ηٿ 1,20 ¢ÚÒ. ∞fi 8,80 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ʤÙÔ˜ ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ·˘Í‹ıËΠÛÙ· 10 ¢ÚÒ. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÌÈÛıÔ› Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È, ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·‡ÍËÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ·‰Â›·˜, Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 14%! ª·˙› Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ¤Ó·˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ‹˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì 100 ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎfiÛÙË Ù¯ÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Î·˘Û›ÌˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ, fiÛÔ Î·È ÙÔ πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ôχ ηϿ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·. ∂›Û˘ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÚ›· ¢ÚÒ ÙÔ ‰ÈÏfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡, fiÛÔ Î·È ¤Ú˘ÛÈ Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ›· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÏfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, fiÛÔ Î·È ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·-
Ï·ÈfiÙÂÚË ·fiÊ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ Ú¤ÂÈ Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ·˘ÙÔ‡. ∞ÎfiÌË Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ‰È·ÎÏÔ˘ ̤¯ÚÈ 50 ΢‚Èο Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ∞ºª ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ›Û˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜, ÁÈ· ˘ËÚÂÛȷ΋ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË. øÛÙfiÛÔ Ë ÚÔۤϢÛË Î·Ùfi¯ˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ¶ÂÚ›Ô˘ 1000 ¿‰ÂȘ ›¯·Ó ·Ó·Óˆı› ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ÛÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘, fiÙ·Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· ‰›Î˘ÎÏ· οو ÙˆÓ 50 ΢‚ÈÎÒÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 30.000... “¢ÂÓ ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ηٿ ηÓfiÓ· ‰ÂÓ Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ. ∂›Ó·È Î·È ‰›Î˘ÎÏ· Û ·¯ÚËÛ›· ›Û˘. ŸÔÙ ÎÈ ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó ¿ÓÙˆ˜, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ªÈÏÙ. ∑·Ê›Ú˘. “™ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ¿ÓÙ· ¤Ú ӷ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ì ӷ ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· ‰›Î˘ÎÏ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ. °È·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÂÌϷΛ Û ÙÚÔ¯·›Ô Î·È ÙfiÙÂ
Ò˜ ı· ÍÂÌϤÍÂÈ”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∑·Ê›Ú˘.
Δ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ·Ú¿‚ÔÏ· Î·È Ê˘ÛÈο ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Ô˘ ¤Êı·Û ÙÔ 1,6 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÎÏˆÓ Û ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 5 ̤¯ÚÈ 7%. “Δ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 80 ÛÙ· 85 ¢ÚÒ ÂÙ‹ÛÈÔ, 6%”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¡. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹˜.
Δ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÁÈ· ‰›Î˘ÎÏ· οو ÙˆÓ 50 ΢‚ÈÎÒÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi 50 ̤¯ÚÈ Î·È 90 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙȘ ηχ„ÂȘ. Δ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÁÈ· ‰›Î˘ÎÏ· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ¿Óˆ ·fi 50% Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ôχ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÌÈ·˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ·fi ÙȘ Ù˘¯fiÓ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘. ¶ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÂ
∫·È ʤÙÔ˜ ηٷϋ„ÂȘ Ì ·fiÓÙ˜ ÙÔ˘˜... ηٷÏË„›Â˜
ª·ıËÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂ÈÎfiÓ· ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ˘fi ηٿÏË„Ë §‡ÎÂÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. Ãı˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ηٿÏË„Ë, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ¤‚‰ÔÌË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ ·ÚÎÂÙ¿ °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ, ·›ÙËÌ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎfiÌË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ·Û¯ÔÏËı›. øÛÙfiÛÔ fiÛÔ ÔÈ Ì¤Ú˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, Ù· ˘fi ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›· ·ÓÙ› Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ·˘Í¿ÓÔ˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÙÒÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ∏ ‰È·Ù¿Ú·ÍË fï˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÌfiÓÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‰ÂÓ Â›Ó·È. Ãı˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ηٿÏË„Ë Ù· 1Ô, 2Ô, 3Ô, 5Ô, 6Ô, 7Ô, 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘, ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Âη›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë Î. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ì·ıËÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÏfiÁˆ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘. ¶ÔÈ· Â›Ó·È fï˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë; ∫¿ÔÈÔÈ Ï›ÁÔÈ
Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÂΛ ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÁηٿÏÂÈ„Ë. Ãı˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â „˘¯‹. ∏ fiÚÙ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙ‹, fiˆ˜ Î·È ÔÈ fiÚÙ˜ ·fi οÔȘ ·›ıÔ˘Û˜, fiÔ˘ ̤۷ ˘‹Ú¯·Ó ÎÔ˘ÙÈ¿ ·fi Ê·ÁÒÛÈÌ·. ™ÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ¤Ú· ·fi Ù· Âٷ̤ӷ ÛÎÔ˘›‰È·, ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ‚·Ú¤ÏÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó ÊˆÙÈ¿. §›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ Î¿Ùˆ, ÛÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ¿Ê·ÓÙÔÈ. ªfiÓÔ ÙÔ ·Ófi Ô˘ Â›Ó·È ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙ· οÁÎÂÏ· Ù˘ ·˘ÏfiÔÚÙ·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ™ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì·ıËÙ‹˜ ÁÈ· Ó· “ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ” ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë. ΔÔ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ÎÏÂÈÛÙfi. ™ÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, Û ¤Ó· ·ÓÔÈÎÙfi ¯ÒÚÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜. Œ¯Ô˘Ó ·ÏÒÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó¿ÈÏÔÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌË ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¤Ó· ‚·Ú¤ÏÈ Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘
η›Ó ͇Ϸ ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó. “∂›Ì·È ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·. ¶¿Ì Ì ‚¿Ú‰È·” Ì·˜ ϤÂÈ Ô ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜. “∫·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ;” ÚˆÙ¿Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ·¿ÓÙËÛË. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ì¿˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜, ÔfiÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÔÈÌËıÔ‡Ó Ì¤Û·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ÁÔÓ¤ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Û ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙË ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· ∞∂π. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ, ÁÔÓ›˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ˙ËÙԇ̠·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÁÈ· Ù· ∞∂π”. ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
·˘Í‹ÛÂȘ, Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 6-7%. øÛÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ù· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ. ∂ÓÒ ÙÔ Ì¤ÛÔ Â›Â‰Ô ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÛÙ· 408 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (·ÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Û˘Ó ¿ÏϘ ‚·ÛÈΤ˜ ηχ„ÂȘ), ÂÚ›Ô˘ 15 ÂÙ·ÈÚ›˜ ˆÏÔ‡Ó Û ÙÈ̤˜ οو ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘. ∫¿ÔȘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÂÏ¿Ù˜, ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηχ„ÂȘ ÚÔ˜ 250 ¢ÚÒ. ∞˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ 2012, ÔfiÙ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›·. ΔfiÙÂ, Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· fiÚÈ· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ Û 1.000.000 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Û 1.000.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ·Ù‡¯ËÌ·. Δ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·ıËÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ›Û˘ ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡.
™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÁˆÚÁ›· ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Û˘ÁηÏ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12.15 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ·ÈÚÂÙfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.Œ¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ¢™ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiʈÓ-ÃÔÈÚÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· Á›ÓÂÈ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ӷ‚‚·ÈÒÛÂÈ fiÙÈ “Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜”.
M·ÁÓËÛ›· 14 ¡¤Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Δ√¡ ·fiË¯Ô Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÂÈÛԉȷ΋˜ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Ó¤Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” . ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. º. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “™ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Á›Ó·Ì ̿ÚÙ˘Ú˜ ÌÈ·˜ ·ÓÒÊÂÏ˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ Î·È ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ı¤Ì· ·‰È΋ıËΠηٷگ¿˜ ηٿʈڷ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÛÊȯÙÔ‡ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ‡ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” . ∏ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Û˘Óԉ‡ÙËÎÂ Î·È ·fi ηٿÏÔÁÔ 20 ‰Ú¿ÛÂˆÓ ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ì ٛÙÏÔ “¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¯¿ÚÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘Âڷ̇ÓıËÎÂ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ·Ù› ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫∂∫∞¡∂ª) ¯ÚˆÛÙ¿ 2,3 ÂÎ. ú. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËΠηÙÒÙÂÚÔ˜ Ù˘ ÂÚ›ÛÙ·Û˘, ·ÚÓ‹ıËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·¿ÓÙËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ıÈÁfiÌÂÓÔ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÏfiÁÔ Â› ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÌÈ·˜ Î·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ‹Ù·Ó ¿Û¯ÂÙË Ì ÙÔ ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ı¤Ì·” .
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜
∑ËÙ› ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ∞‡ÚÈÔ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ
∂
ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ∂›Û˘ ¯ı˜ ˘‹ÚÍ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. £fi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™
™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· Â›Ó·È “Ó· ‰ÈÂΉÈÎËı› ¤ÛÙˆ Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Èı·ÓfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ùfi - Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘Ëı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ - ÙfiÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ 125 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ÛÎÔfi Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ·˘Ù¿ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¯ı˜ ηٿ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛ-
Û·Ï›·˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. £. ¶¿ÁηÏÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, “Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ˙‹ÙËÛ ¤Ó· ›‰Ô˜ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚfiÙÂÈÓ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÙfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜” . ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‰ÂÓ ÎÏ›ÛÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÚÈ·-
Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ı· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ΔËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë ÂÏÏË-
ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ §¿ÚÈÛ· ˙ËÙ› Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·fi ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È §·ÚÈÛ·›ˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “Δ˘¯fiÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ Ó· ·ÔϤÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ·ıÏËÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ηْ ÂÍÔ¯‹Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ʤÚÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Â›Ó·È ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ› ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È È‰ÂÒ‰Ô˘˜. ΔÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·˘Ù‹ ¢ηÈÚ›· ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·-
ÁÒÓˆÓ Ô˘ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÛÌ¢ı› ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ·ÁÚÔÙԉȷÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó›ÙÚÂÙË ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË. ΔÔ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó Î·›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú‹Î·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÎÔÈÓfi ‚‹Ì· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Û˘Ó¤ÚÁȘ Î·È Û˘Ó¤ÂȘ ı· Â›Ó·È ·ÒÏÂÈ· ÌË ·Ó·ÏËÚÒÛÈÌË Û fiÚÔ˘˜ ΔÔÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ › ÔÏÏ¿ ¤ÙË. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠̠¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Û·˜ Ó· ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ·Ú¤¯ÂÙ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ Ì ÂÚ›ÛÎÂ„Ë Î·È Ó‡̷ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ ›Ù¢Í˘ ÛÙfi¯ˆÓ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹” .
√ Î. ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘
√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘: “ÃÚ‹ÛÈÌ·, ·Ó Î·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο, Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Û ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ù¯ÓËÙ‹ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ̠ÙË “‰È’ ·Û‹Ì·ÓÙÔÓ ·ÊÔÚÌ‹” ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ì ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Î. §È¿Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓıÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ˘ÔÓfiÌÂ˘Û·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ η‚Á¿ Ô˘ ÛÙ‹ıËΠ‰ÂÓ ÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi, ‰ÈfiÙÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ fiÏ· Ù· ·ÚÓËÙÈο ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Û ÙÔÈÎfi ›‰Ô. ø˜ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Ô˘ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ηÙ‡ı˘ÓÛË ˘¤Ú‚·Û˘ ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ô˘ “ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ” ÛÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌfi Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , Ì ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡” . £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜
™‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ
¶ÂÚÈʤÚÂÈ·: ∞fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÔÈ ÏËڈ̤˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· “ª∂Ãπ ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·
£ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ù˘” ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ fiÔ˘ ÚÔ‹‰Ú¢Û ۇÛ΄˘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë “Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 2,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È 1,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÁÈ· ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ 2009 Î·È 2010, ÂÓÒ ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰ÈηȈı›” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, “ÔÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Û ̛·, ÂÓÒ Ù· ∫∂∫ ı· ‰È·¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ·˘Ù¤˜ Î·È ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Ù˘ ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘” . ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì›· Ó¤· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ÂÓÒ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ¤Ú¢ӷ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·, ÁÈ· Ó· ·ÔÙ˘ˆı› Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û μfiÏÔ, ΔڛηϷ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚȘ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›·, Ë ∫∂∫∞¡∂ª ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ 2,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ÙÔ ∫∂∫ Ù˘ ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-
ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ∫∂∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ‰È·ÊfiÚˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ∂∫¶√§ Î·È ÙÔÓ ∞√¡∞ª, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ̛· ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È” . ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· “∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜” , fiÔ˘ Î·È ÂΛ Á›ÓÂÙ·È ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹˜ Ù˘.
™‡ÛÎÂ„Ë Î·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·
Û˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ì Ìˉ¤Ó ·ıËÙÈÎfi, ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ∞ª∫∞ Ì ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ “Úԛη” ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ ÛÙ· ΔڛηϷ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÏÂfiÓ·ÛÌ·. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¯‹ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª, ı· ÂÁÁ˘Ëı› ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ù˘, ›Ù ·˘Ù¿ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, ›Ù ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Ô
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ۇÛÎÂ„Ë Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, Ë Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ηıÒ˜ Î·È Ë ˆÚÈÌfiÙËÙ· οÔÈˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı›. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Á›ÓÂÙ·È ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂™¶∞, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜- ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜” . ∂ΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ÛËÌ›ˆÛÂ, Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ¤ÚÁ· Ô˘ ı· Â-
ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘ÂÚ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌ· ÒÛÙ ӷ “¤ÛÂÈ” ÁÚ‹ÁÔÚ· ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ÙË ÌË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ › fiÙÈ “·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰ˆ‰ÂηÙËÌÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ∫∞¶, fï˜ Î·È ¿ÏÈ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ” . “ŒÚ¯ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·È ˙ËÙ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÏÈfi ıÂÛÌfi Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂȉÈοÛÙËηӔ . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó. ŸÌˆ˜ fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ “̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Ì ‚¿ÛË ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì Ҙ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiÙ·Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì·˜” . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜
M·ÁÓËÛ›· 15
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ‰Èfi‰È· ÔÈ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi
•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜
ª
 ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ï¿ÓÔ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙ· ‰Èfi‰È· ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, fiÔ˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ Î·È ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. Δ· ¿ÓÙ·, ˆÛÙfiÛÔ, ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ·‡ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ¤ÎıÂÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™
ΔȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ‹‰Ë ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ı· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÏfiη ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›Û˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. “√È ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. ¢ËÌ. ™·ı‹˜ “ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙ· ‰Èfi‰È· ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘. £· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙȘ Ì¿Ú˜ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ı· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ·‡ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Ì·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™·ı‹˜. ΔÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√¶∂∫∂¶∂: ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÏËÚˆÌÒÓ Û 12.000 ·ÁÚfiÙ˜, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ‹ÁËÙË. ∂§°∞: ÕÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ, ηıÒ˜ Ë Ì›· ·Ó·‚ÔÏ‹ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ¡· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ÁÈ· ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ¡ÂÚ¿, ∞¯ÂÏÒÔ˜: ∫·ı˘ÛÙÂÚ› Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ∫À∞ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫.
∂ÚÒÙËÛË ∞. ¡¿ÓÔ˘ ÁÈ· ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛË ·fi ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ™∂ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘-
ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ÂÎÙfiÍ¢ÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Á›ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ› ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ÒÛÙ ӷ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜. ∞fi ÙË ÌÈ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂȉÔÙÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÓÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ηχÙÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÚΛ Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·‰È·ÊÔÚ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰Âο‰Â˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ¿Óˆ ÙˆÓ 55 ¯ÚfiÓˆÓ, Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÏÂËÏ·ÙË̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÒÛÙ ¿ÌÂÛ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ¿„Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ̤ÓÔ˘Ó fiÌËÚÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ fiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘” .
™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ¯Ú‹Û˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. ∫fiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜-ÂÙڤϷÈÔ. ¶ÏËڈ̤˜ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛË, ‚ÈÔÏÔÁÈο Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·” .
™ÙÔ ¶‹ÏÈÔ
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “∞ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˙ËÌÈ¿˜.
∂¿Ó ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ·›ÙÈ· Ù˘ ·Î·Ú›·˜ ÙˆÓ Ê˘ÏÏÔ‚fiÏˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚÔηڛ·˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ. ÀÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ ÚÈÓ Û¯Â‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ù˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹, ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ‚ÚÒÛÈÌ˘ ÂÏÈ¿˜ Ì 2 ¢ÚÒ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÏ·ÈÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÚËÓÔÙÚ‹ÙË. ∞Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Î·Ú›· ÙÔ˘ 2009 Û ·¯Ï¿‰È·, ÚÔ‰¿ÎÈÓ·, ÎÂÚ¿ÛÈ·, ‰·Ì¿ÛÎËÓ·, ‚ÂÚ›ÎÔη ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009. ªÂÙ¿ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÍ·ÙÔÌÈ·ÛÂȘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ˙ËÌÈ¿˜ Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ÕÌÂÛË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙË ¯·Ï·˙fiÙˆ-
ÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ÕÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÚfiÏËÎÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¡· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁˆÙÚ‹ÛˆÓ. ¡· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ˆÏËÙ¤˜. ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÚ·Ù‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2008 Û fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı›. ¡· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˝ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÏËÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ NATURA. ÕÓÔÈÁÌ· Î·È ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ ÁÈ· ÌÔÓÔηÏÏȤÚÁÂÈ· ÂÏÈ¿˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÁÈ· οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ·Ú·ÁˆÁfi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ” . “¢È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٷ ›‰È· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂§°∞ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Ì·˜. ∞Ó ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ∂§°∞ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎÔ›, ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ¿ÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ.
Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Δ·Ì›Ô
£· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ ∂Δ∞∞-Δ™ª∂¢∂ ™Àªμ√§π∫∏ ηٿÏË„Ë ÛÙÔÓ ΔÔ̤· ∞-
ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ - Δ™ª∂¢∂ ÛÙÔ μfiÏÔ (∫ÔÚ·‹ 65 Î·È ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜) ı· οÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ Δ∂∂ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÙÔ Ï¤ÔÓ Â‡ÚˆÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ËÁ‹ ·›ı·Ó˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ٷϷȈڛ·˜ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ Û ÔÏÏ¿ ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ - Δ™ª∂¢∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂ ÛÙÔ ∂Δ∞∞, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·›ı·ÓÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì ÏËÛÙÚÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ Δ∂∂ ÎÈÓ› ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ηχÙÂÚË Î·È Û·ÊÒ˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ̤ۈ ¿ÏÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ΔÔ Δ∂∂ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂, ÂÓfi˜
Δ·Ì›Ԣ Ô˘ ȉڇıËÎÂ Î·È ÚÔÈÎÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÛÙËÚ›¯ıËΠfiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˘Ê·Ú¿¯ÙËΠ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷وı› Î·È ·ÔÙÂÏÌ·Ùˆı› ÛÙÔ ∂Δ∞∞”. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ.
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì πÁÓ¿ÙÈÔ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ™Ô‡ÚÏ·˜, Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. μ›Î˘ ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢.∂. Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¢.∂. ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î¿ı ·Ú¯‹ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∏ ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ¢.∂., Ô˘ ¢¯‹ıËΠÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ÁÈ· Ù· ÔÓÔÌ·ÛÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘, Û˘˙‹ÙËÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡.
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∂›Û˘ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ •ÂÓÈ¿˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û ¯ÒÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜. ∫·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· ‰fiıËÎÂ Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚˆÁ‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘‹ÚÍÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜, Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∞ÎfiÌË Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ∑ÒÓ˘ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ √ÈÎÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È ∫·ÚÙ¿ÏË.
∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÁÈ· ÙÔ
ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ π∫∞ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î. ƒ. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Î¿ÔÈˆÓ ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ οı fiÏ˘. ™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· π∫∞ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢Ù› Ì ÙÔ π∫∞ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ Î·È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ÁÈ·Ù› Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ π∫∞, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ ı· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ π∫∞ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜,Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ڢÓı› ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο. £· Ú¤ÂÈ ‰Â Ó· Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ, ÂÓÒ Î·È Ë ˘ÂÚ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ̤ۈ ÙÔ˘ π∫∞ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ·, ÁÚ‹ÁÔÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚Ô‡Ó. ªÂ ÙË Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË fï˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÂΛ, Ó· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Î·È Ó· ٷϷȈÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÏËıÒÚ·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÂΛ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿˘ÎÓ¿ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Î¿Ï˘„Ë, ÙȘ ηٷ‚ÔϤ˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ·ÛıÂÓ›·˜, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÛÔ ı· ÙÔ˘˜ ˙ËÌÈÒÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ π∫∞ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ΔÚ›ÙÔÓ, Ë ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ π∫∞, ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Ó‡̷ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÒÛÙ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È, fiÙ·Ó ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÙÔ π∫∞ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·ÚÈıÌ› 13.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, Ë μ’ μπ.¶∂., Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Ô̤ӈ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜” .
M·ÁÓËÛ›· 16
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
¢∂À∞ªμ
™˘˙ËÙ‹ıËΠÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘
¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ·ÁˆÁÔ‡
∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ
ª∂°∞§∂™ ·ÒÏÂȘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ Û ·ÁˆÁfi Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ, Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ËÁ·›· ÓÂÚ¿ ·fi ÙȘ ËÁ¤˜ •ËÚ¿ÎÈ· Î·È ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¯¿ÓÔÓÙ·È 130 ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡ ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi ›ÂÛË ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ªÂÙÂÚ›˙È·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 4,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ë ∂ȯ›ÚËÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù·, Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. °. ™Ù¿ÌÔ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˆ˜ ·Ó·ÚΤ˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô ·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÌÂٷ͇ ΔÚ·ÙÛ¤Ú·˜ Î·È ªÂÙÂÚÈ˙›ˆÓ, fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÙÔ ÊÚ¿ÙÈÔ ÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ·ÒÏÂȘ ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 130 ΢‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÓÂÚÔ‡ ÙËÓ ÒÚ· Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ۈÚ›· ÛËÌÂÈ·ÎÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡. √È Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ·ÁˆÁÔ‡ 6.000 ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi ›ÂÛË, Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ™Ù¿ÌÔ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË Ô˘ ηٷٛıÂÙ·È Â›Ó·È Úfi¯ÂÈÚË Î·È “ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¤Ó· ·Ú¿Ï¢ÚÔ ¤ÚÁÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÓË̤ڈÛË “ÔÈ ·ÁˆÁÔ› Â›Ó·È ÌÈ· ¯·Ú¿”.
√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ Δ√ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÂÈÛÈÙË-
Ú›Ô˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó¿ÁΘ, ·ӷʤÚÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ì ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Ô˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ۇ̂·ÛË Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›·, Ô˘ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 3.000 ¿ÙÔÌ· Á›ÓÔÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÔ› ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰˘Û¯ÂÚÔ‡˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È 300 ·È‰È¿, ÂÓÒ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ (1.10 ¢ÚÒ) ηıÈÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜” .
∞Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ··ÚÙ›·˜, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘
¡
¤Ô ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÒÛÙ ӷ ÌË Ì¤ÓÔ˘Ó “·Î¿Ï˘Ù˜” ˘ËÚÂۛ˜ ·È¯Ì‹˜, ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ··ÚÙ›·˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯·Ó ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó Ì ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiÙ·Ó ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ۇӷ„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÛÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÂÓÒ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ™ÙË ¢∂À∞ªμ, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÂÓÒ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÌ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÈ˙È΋ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚıÔÏÔÁÈο ηٷÓÂÌË̤ÓÔ Î·È Ô Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·ӤϷ‚ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÙÔ̤˜ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ë ÔÌ·Ï‹ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÓˆı¤ÓÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ Ó· ·ÓÙ·-
ÔÎÚÈı› ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ›Â, ı· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Œ¯Ô˘Ó ˙ËÙËı›, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó Ù· ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏˆÓ ¢∂À∞ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ì ÙË ¢∂À∞ªμ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› fi,ÙÈ ıÂÙÈÎfi ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈ-
ÛÌÔ‡. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È Â¿ÚÎÂÈ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ì ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. Δ¤ÏÔ˜ ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ › fiÙÈ, ̤¯ÚÈ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÌfiÓÈ̘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì 8ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª. ∫·-
Ú·ÎÒÛÙ·, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¢. ΔÈÏÂÏ‹˜ Î·È Ù· ̤ÏË °. μÏÈÒÚ·˜ Î·È ∫. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈÒÚÁÔ˜.
∞ÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜...
Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·ıÒ˜ ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó Î·È Ì ÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ··ÚÙ›·. ™ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ‡„Ô˘˜ 120.000
¢ÚÒ ı· Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. Δ˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 41 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ∞fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ Î.Î. ª·‚›‰Ë˜, ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ™Ù¿ÌÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ı· ηٷ„‹ÊÈ˙ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ “ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ¢∂À∞ªμ” , ¤ıÂÛ ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. “∂Ì›˜ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ ÂÛ›˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. ¢ÒÛÙ ÌÈ· ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·” , › ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. §ÂˆÓ›‰· ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ ı· ÙÂı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ı· ·ӷÏËÊı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘
∞›ÙËÌ· ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È πˆÏÎÔ‡ Ì ‰›ÎÙ˘Ô ¢∂À∞ªμ
£· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó “·Î¤ÙÔ” Ù· ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¶‹ÏÈÔ ™À¡Δ√ª∞, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¢∂À∞ªμ ̋ΠÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÂϤÙË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫ÔÚfiË. √ ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¡ÔÌÈÎfi˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ ÂÓÒ ¤Ï·‚ 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ∏ ۇ̂·ÛË Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› Ì ÙË ¢∂À∞ªμ ‹Ù·Ó Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 800.000 ¢ÚÒ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÌÂϤÙË ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌfiÓÔ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ô˘ “‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” , ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ-
ÁÎÔ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫ÔÚfiË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î. ¶fiË °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ·Ù› ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û Ӥ· ‚¿ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢∂À∞ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ϤÔÓ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘.
∏ ∞ÁÚÈ¿ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ηٿıÂÛË ·›ÙËÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi, ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 9.500.000 ¢ÚÒ. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¡ÔÌÈÎfi˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙË ¢∂À∞ªμ fiÙÈ ÂÓÒ ¤Ï·‚ 500.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ÌÂϤÙË. ∏ ¢∂À∞ªμ ˆÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ۠˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÏËÚÒıËÎÂ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Ï·‚ 420.000 ϤÔÓ º¶∞ fiÙ·Ó Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ 800.000 ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ˘ÔÏfiÁÈÛÂ Î·È ÙÔÓ fi-
™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ηٷÙÂı› ·›ÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· 40ÂÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ∞ÁÚÈ¿˜ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 11.000 οÙÔÈÎÔÈ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·Û΢‹ ÚˆÙ‡ÔÓÙÔ˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙÔ˜ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÎÛηʤ˜, ÂȯÒÛÂȘ, ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ, ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÊÚ·ٛˆÓ) Ì‹ÎÔ˘˜ 35.300 ̤ÙÚˆÓ. ∂›Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÙÔÈο ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈο ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ̤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 450 Ì3 / ÒÚ· Î·È ‰‡Ô ηٷıÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ¤ÍÈ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Ô Î·ı¤Ó·˜. ∂ÎÎÚÂÌ› ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ηٷıÏÈÙÈÎÔ‡
·ÁˆÁÔ‡ ·fi Ù· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ̤¯ÚÈ μfiÏÔ. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ·Ó¿ıÂÛË ÌÈ·˜ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Ì ·ÓÔȯÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ºÔÚ¤·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ˘, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜, ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î·Ù·‚ÏËı› ›‰È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiˆ˜ ı· ¤Ú ӷ Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ Ë ¢∂À∞ªμ.
ΔÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ÛÙÔÓ πˆÏÎfi ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ›Û˘ ÚÔ¯ı¤˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘, ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ πˆÏÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·Û΢‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÂÎÛηʤ˜, ÂȯÒÛÂȘ, ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ, ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÊÚ·ٛˆÓ - Ì‹ÎÔ˘˜ 16.600 ̤ÙÚˆÓ. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë ·Ó¿ıÂÛË ÌÈ·˜ ÌÔÓ·‰È΋˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Ì ·ÓÔȯÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ 24 Ì‹Ó˜. ºÔÚ¤·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜-ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂı› ı¤Ì· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ›‰È·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÊfiÛÔÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ıˆÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ÎÔÈÓÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “ÂÈϤÍÈÌË ‰·¿ÓË” . ∂¿Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ Ë ¢∂À∞ªμ ı· ¤Ú ӷ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ›‰È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.
M·ÁÓËÛ›· 17
TETAPTH 2 º∂μƒOYAPI√À 2011
∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜
¡∂ ∫∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜
∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÓÔ›ÎÈ· Î·È ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·....
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜
∫
·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ Ó· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÍÒ‰ÈÎˆÓ Î·È ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÏËڈ̋˜. ∂ÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó.
∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó‹ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ. ∫·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙ· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ù· ÔÛ¿ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÊfiÚˆÓ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÂÔÎÏ›· ∫Ú·Ù‹Ú· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ‹ Î·È ÌË ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ. ∫·È ‚¤‚·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÛıˆÙ¤˜ Ô˘ fiÓÙˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Îϛ̷ Î·È Ï¤Ó fiÙÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó “·ÁˆÌ¤Ó·”, ÂÓÒ ÛÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂÓÔ›ÎÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ì›ˆÛË ÛÙ· ÌÈÛıÒÌ·Ù· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 20%. √È È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÌÈÛıˆÙ‹, ηıfiÙÈ, fi,ÙÈ ÍÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ› ¿ÏÈ. ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ‰Â ˆ˜ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂÏ·ÛÙÈ΋ ‰·¿ÓË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ
ˆ˜ Ë ÌË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂȈı› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ì›ˆÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 10% ÛÙ· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ. ¶ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· fï˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ. ∏ ÌËÓÈ·›· ηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜
Û ڷÁÌ·ÙÈÎfi “‚Úfi¯Ô”, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÒÛÙ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È Ù· 20-30 ¢ÚÒ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ-
Àfi„Ë ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î.Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ªfiÛ¯Ô˘
∞ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ∫ˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜, ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÈÛ¯‡ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ, ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ÂÒÓ˘Ì˜, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.ΔÔ ¢.™ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™.∞.ª.) Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ªfiÛ¯Ô. ∞fi ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ª·ÚȤϷ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ΔÛÈÚÓfi‚·˜, Ë Ù·Ì›·˜ Î. ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Ù· ̤ÏË Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·Ï·Ófi˜ Î·È Î. ª¤Ïˆ ∑·¿ÓÙË. ™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: -ΔË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ, Ë ÔÚıfiÙÂÚË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Ï‹Ú˘, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (∫∂¡∞∫) ÛÙȘ ÌÂϤÙ˜, ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ªÂϤÙ˘ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛË, Ë Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ì ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÁÚ·Ù¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ù¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ‹ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜. ∂›Û˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. -ΔÔ ¢È¿Ù·ÁÌ· ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ∞˘ı·›ÚÂÙ·, ηıÒ˜ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ·˘Ùfi Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÁÚ·ÊÒÓ, ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÎÙ›ÚÈ· Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ȉȷÈÙ¤ÚÔ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∂¶∞∂, Ù· ÙÔȯ›· ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Û ¢‹ÌÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓ˜ ηÙÔÈ˘ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ™Ã√√∞¶ Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· (¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂÏÏÈ‹˜ Û‹Ì·ÓÛË, Î.·.). √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ıˆÚ› fiÙÈ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÚı‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶.¢. ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ô ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, Ë ·Ô͋ψÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ·Ó·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Î·È ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÂÈÁÚ·ÊÒÓ, ÛÙËÓ Î·-
Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ ‹ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ó· ·Ì‚χÓÂÙ·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ô‰ÒÓ fiˆ˜: · ) ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ‚ ) ¯·ÌËÏfiÙÔη ‰¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. Á ) ··ÏÏ·Á‹ º.¶.∞. ÁÈ· Ù· ˘Ô¯ÚˆÙÈο ˘ÏÈο Î·È ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∑‹ÙËÛ·Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂¶∞∂ Î·È ÙÔ˘ ™Ã√¶, ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ì ·fiÊ·ÛË ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ù˘Èο Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, Ú·ÎÙÈο fï˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂¶∞∂. ∂›Û˘ Ô ™∞ª ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, Ë ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÓˆÌ¤ÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙÔ °.¶.™. μfiÏÔ˘, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ (ÁˆÏÔÁÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ). ™Ùfi¯Ô˜ Ì ÙË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË μ1 Ê¿ÛË ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ. ∞ÎfiÌË ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ› ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ӤԢ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, Ó· ͉ÈÏÒÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ›¯Â ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “Athens Bench mark”, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÌË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜.
¯Ú‹ÛÙˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ, ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 25, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 50. Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ÔÈΛÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Ù· ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· ÔÛ¿ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 200 Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· 1.000 ¢ÚÒ. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ·fi ÙÚÂȘ ¤ˆ˜ Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ Â›Ó·È Ë Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›·. ™Â ·˘Ù‹ fï˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏.¶¤Ú˘ÛÈ Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÂÓfi˜ Ï›ÙÚÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· 0,60 ÏÂÙ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· 0,80 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÌÂÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÂÍÒ‰Èη Î·È ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÏËڈ̋˜ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∞ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë Î. §¤Ó· ªÂıÔÓ›Ô˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁ›·˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ‰È·‚fiËÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÀÁ›· Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· ¡¢ Î·È §∞√™, ‰›ÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÀÁ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜ fiÔ˘ ϤÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ‰›Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.°È ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ˘fiıÂÛË fiÏˆÓ Ë ¿ÏË ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ¢ˆÚÂ¿Ó ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜, ÁÈ· ηıÔÏÈο ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ì ηٿÚÁËÛË Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘”.
M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ «π¿ÛˆÓ» ΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ”. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂∞™ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ fi¯È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚÔ˘ ÚÔÒıËÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ” Î·È ÂÌ̤ÓÂÈ Û ·˘Ù‹. £· ‹ıÂÏ·, ›Û˘, Ó· ‰ËÏÒÛˆ fiÙÈ Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ÂÎ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ηٿ ·Ó·ÏÔÁ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “π¿ÛˆÓ” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ‰··Ó‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ·˘Ùfi. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Â˘¯ÂÚÒ˜ ·ÓÙÈÏËÙfi, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ‚·›Óˆ Û ÂÎÔ›ËÛË ‹ ‰ˆÚ¿ ¿Ó¢ fiÚˆÓ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘.£· ‹ıÂÏ· ÂÈϤÔÓ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ‡Ï˜ ÌÔÓ›ÌˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ì ÂÎıÂÙ‹ÚÈ· Î·È ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, οÙÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û‡ÌʈÓÔ˜, ηıÒ˜ Û ۯÂÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û˘ÓËÁÔÚ› Î·È ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ·ÚfiÌÔȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, ÂÓËÌÂÚÒÓˆ fiÙÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜.
£ÂÒÚËÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ √∞∂∂ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ √∞∂∂ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÙȘ ÒÚ˜ 8.30 Ì 13.30 ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: μÈ‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜, ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙË ÂÙÈΤٷ ıÂÒÚËÛ˘ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ Ù·¯˘ÏËڈ̤˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÚÈÂÙ›·˜, ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010 fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓË Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ‚‚·ÈÒÛÂȘ ÛÔ˘‰ÒÓ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚË̤ӷ ·È‰È¿ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó.
TETAPTH 2 ºEBPOYAPI√À 2011
ªÂ›ˆÛË 18% ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 2010 Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÊÔÚÙ›ˆÓ
∏ ÎÚ›ÛË ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¢
Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 2010 Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘. ∏ Ì›ˆÛË ¤Êı·Û ÙÔ 18%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2009, ÂÓÒ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤ÏËÍ η›ÚÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÙÔ ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎfi ‹Ù·Ó Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÈÓËı¤ÓÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ. ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi 92%. ∂›Û˘ 35% Ì›ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· ÊÔÚÙ›· ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ ÔÚıÌ›Ԣ.°È· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ Ô √§μ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÓÓ¤· ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙÔ˘˜ ÁÂÚ·ÓÔ‡˜ ÎÚËȉˆÌ¿ÙˆÓ, › ÛȉËÚÔÙÚÔ¯ÈÒÓ, ·Ó˘„ˆÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ·fi 6 ̤¯ÚÈ 45 ÙfiÓÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÁÂÚ·ÓÔ› ·fi ÙÔÓ 1 ̤¯ÚÈ ÙÔÓ 7 ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿, ηıÒ˜ Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÛÙȘ ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂȘ. ∂›Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÓÙ ·˘ÙÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÂÚ·ÓÔ‡˜, ·Ó˘„ˆÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ·fi 4 ̤¯ÚÈ 120 ÙfiÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È 12 ÂÚÔÓÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù· ·Ó˘„ˆÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ·fi 4 ̤¯ÚÈ 6 ÙfiÓÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿Ù˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÏ·ÚÎ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·È¯Ì‹˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
™Ù· ÁÂÓÈο ÊÔÚÙ›· Ë Ì›ˆÛË ¤Êı·Û ÙÔ 52,5%, ηıÒ˜ ·fi 81 ÏÔ›· Ô˘ ›¯·Ó ηٷχÛÂÈ ÙÔ 2009 Ì 51.679 ÙfiÓÔ˘˜ ÊÔÚÙ›·, ÙÔ 2010 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒıËΠÛÙ· 43 ÏÔ›· Ì 24.545 ÙfiÓÔ˘˜ (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 27.134 ÙfiÓÔ˘˜). ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2007-2010, ηıÒ˜ 106.779 ÙfiÓÔÈ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2007 Î·È 75.140 ÙÔ 2008.∫·Ù¿ 19% ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ, Ì 68 ÏÔ›· ÙÔ 2010 Ô˘ η٤ÏÂ˘Û·Ó Ì 37.318 ÙfiÓÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ 99 ÙÔ 2009 Ì 46.119 ÙfiÓÔ˘˜.™Ù· ÂȉÈο ÊÔÚÙ›· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰È·Î›ÓËÛË Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ Î·È ÎÂÚ·ÌȉÈÒÓ-ÙÔ‡‚ψÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛËÌÂȈı› Ì›ˆÛË 100%, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· ‰È·Î›ÓËÛË ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ Î·È Î·Ï·ÌÔÎÈÔ‡ Ì ÁÂÚ·ÓÔ‡˜ (47,91%). ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ‰È·Î›ÓËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÛÈÏfi ÛËÌ›ˆÛ Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 71,38% Î·È ÌfiÏȘ ÙÚ›· ÏÔ›· ÍÂÊfiÚÙˆÛ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÛÈÏfi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 17 ÙÔ 2009. ª›· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÛÈÏfi Â›Ó·È Î·È Ë ·Ï·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÓÙÈÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ΔÔ ÛÈÏfi ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› 100%, ηıÒ˜ “Û¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ η‰¤Ó˜”, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÁÂÚ·ÓÔ› Â›Ó·È 35 ¯ÚfiÓˆÓ. ΔÔ ÛÈÏfi, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ÔÎÙ·fiÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ¤¯ÂÈ ÂÌ‚·‰fiÓ 10.565 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˜ Ï¿ÛÙÈÁÁ˜ ˙‡ÁÈÛ˘ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î·È Î˘„¤Ï˜ 15.000 ÙfiÓˆÓ. °È· ÙËÓ ÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi Ù· ·Ì¿ÚÈ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ˘ÏÒÓ˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ΢„¤Ï˜. ™ÙÔ ™ÈÏfi ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ˘ÔÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ¢∂∏. ™ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ √§μ ÚÔ-
Δ· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·
Ù›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÔÎÙ·ÔÚfiÊÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‹ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û ¯ÒÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √§μ ›¯Â ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÂίˆÚËı› Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ‰ËÌËÙÚȷο, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛÂ, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 5 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ.™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË (50,95%) ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÊÔÚÙ›ˆÓ Ì ÙÚfiÊÈÌ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ 71,70% ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÊÔÚÙ›ˆÓ Ì ˙¿¯·ÚË-ÌÂÏ¿Û·. ∞‡ÍËÛË 44% ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ, ÛÙ· ›‰È· ›‰· Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÔÙÒÓ Î·È ÎÚ·ÛÈÒÓ, ·˘Í‹ıËÎÂ
(12,67%) Ë ‰È·Î›ÓËÛË ‚·Ì‚·ÎfiÛÔÚÔ˘ Î·È Î·Ù¿ 98,47% Ë ‰È·Î›ÓËÛË Í˘Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √§μ ÌÂÈÒıËΠ56,93% Ë ‰È·Î›ÓËÛË ¯·ÚÙÈÔ‡, ·˘Í‹ıËΠ280% Ë ‰È·Î›ÓËÛË ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ Î·È 41% Ë ‰È·Î›ÓËÛË ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·È ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ªÂ›ˆÛË 56,84% ÛËÌÂÈÒıËΠ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÛÎÚ·, ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÂÓÒ Ì›ˆÛË 48% ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘.∞‡ÍËÛË 59% ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ¯ËÌÈÎÒÓ, 67% ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· Û›‰ÂÚ·, 382% ÛÙ· Û›‰ÂÚ·-ÌÈÁ¤Ù· Î·È 100% ÛÙ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ·. ™Ù· ˘ÏÈο ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË 89%, ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi 3%, ÛÙÔ
∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÊÔÚÙ›·, Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ 2010 ηٿ 11,84%. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ÁÂÌ¿Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ·˘Í‹ıËÎ·Ó 20,74% Î·È ·fi 8.771 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2009, ¤Êı·Û·Ó Ù· 10.590 ¤Ú˘ÛÈ. ™˘ÓÔÏÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ‰È·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó 13.820 ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· (ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ) ÙÔ 2010, ¤Ó·ÓÙÈ 12.357 ÙÔ 2009. °È· Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi-·Ó˘„ˆÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· (straddle carriers) ÈηÓfiÙËÙ·˜ 35 ÙfiÓˆÓ.∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¤¯ÂÈ ˘·›ıÚÈÔ˘˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 190.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ 14.093 Ù.Ì. øÛÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂχıÂÚ˘ ˙ÒÓ˘. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ‰‡Ô ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÁÂÚ·ÓÒÓ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§μ Î. π. ¶Ú›ÁÎÔ˜.
∂·Ê¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔÎً٘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘
∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÊÙËÓfiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ˙ËÙÔ‡Ó ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÊÙËÓfiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Â›Ó·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙˆÓ ÏÔÈÔÎÙËÙÒÓ Û ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Â›Ó·È Ù· ·ÓÔȯٿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘ ™Î‡ÚÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ∫‡ÌË ÚÔ˜ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ™ÎfiÂÏÔ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔÎً٘ Ù˘ Hellenic Seaways, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ NEL ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î.Î. ¶. μ·Ê›Ó˘, ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Î·È °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙÂÓ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔÎً٘ Ì ÂÓÈ·›Ô Ï·›ÛÈÔ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. æËÏ¿ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ
Îً٘ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. μ·Ê›Ó˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ““ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ì›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì·˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ٷ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ٷ ηχÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜.
∂ÓË̤ڈÛË
ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂ÈϤÔÓ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ NEL ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÓËÛ› Ó· ηٷÛÙ› fiÏÔ˜ ¤Ï͢ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Î. μ·Ê›Ó˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ï·˚΋˜ ‚¿Û˘ ™Î‡ÚÔ˘ Û¯ÂÙÈο
Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ ·fi ‰‡Ô Û ÙÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. “∫ÈÓԇ̷ÛÙ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηÓÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔÎً٘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÙÔ ÊıËÓfiÙÂÚÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ-
ΔÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÏÈ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙ· 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·ʤ˜ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
ª¶∞™∫∂Δ
™Â Ú˘ıÌfi ÓÙ¤ÚÌÈ ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÂÏ. 24
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË Ô ∞. ÷ڷϷ̛‰Ë˜ ÛÂÏ. 21 ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., °Î·ÌÚÈ¤Ï ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, Ì·˙› Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, ª¿ÓÔ ∫Ú·Ù‹Ú·
¶∂¡Δ∂ ¶∞π∫Δ∂™ ∞¶√∫Δ∏£∏∫∞¡ ∞¶√ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ. Δ∏¡ ¶∂ƒπ√¢√ Δ√À π∞¡√À∞ƒπ√À
∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜  ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È ÙÔ˘ °Î·ÌÚÈ¤Ï ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ (Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ›ÛËÌ· ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂), ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËηÓ, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤ÓÙ ·›ÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ¡fi ∞ÎfiÛÙ·, ∞Ô˘ÁÎÔ‡ÛÙÔ ªÂÚÙfiÏÓÙÈ “ΔÈοԔ , ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı, °Î·ÌÚÈ¤Ï ƒÔÓÚÙ›ÁÎÂ˙ Î·È ∞ÔÛÙfiÏË ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÂÓÒ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÔÈ ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ, º·ÎÔ‡ÓÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Îη, ηıÒ˜ Î·È Ó·ÚÔ› ∫ÒÛÙ·˜ ™Î¿ÚÔ˜ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰fiıËÎ·Ó ‰·ÓÂÈÎÔ› Û ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ºˆÎÈÎfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
ª
¶∞√∫√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞∂∫-¶∞√ ÛÙÔ˘˜ ·ӷÏËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÂÏ. 20
¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÂÏ. 24
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ‰‡Ô Ôχ ηÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ¡¤ÌÂı Î·È ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤¯ÂÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. “¢È„¿” Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ¿ÍÈ· ÙÔ˘ Î·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÁÚ·Ó¿˙È ÛÙË “Ì˯·Ó‹” ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ √‡ÁÁÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· (Â›Ó·È Ï›ÁÔ ›Ûˆ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·), ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ °Î·ÌÚÈ¤Ï ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ¯ı˜ ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜, ÚÔÔÓ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (¤ÙÚÂÍ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘) Î·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. √È ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË (·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Î·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙËÓ ªfiη Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜). £ÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚ڋΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ (ÕÏ‚·ÚÂ˙, ªfiÓ¯Â, √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ª·ÚÙ›Ó), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶Èı·Ófiٷٷ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÊÔÚ Ó· Â›Ó·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
™Ô‚·ÚfiÙËÙ· Ì ∫¤Ú΢ڷ ˙‹ÙËÛÂÔ ΔÛÈÒÏ˘ ΔËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ (19.00 ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi), ˙‹-
ÙËÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÈÓ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË: “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË. Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÌÂ Ì˘·Ïfi Î·È Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÔ˘Ì” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘. ΔÔ ˘¤Ú Ì·˜ 2-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ηıÈÛÙ¿ ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, fï˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠¯·Ï·ÚÔ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË” . √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” , Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÔ Î·Ïfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ ‹Ú·Ó “·Ó¿Û˜” , ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· (Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜). ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÈÛı·Óı› ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. ÿÛˆ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÂÛÙ¿ÚÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÎÏ‹ıËΠ۠·ÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁη, ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿
ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÁÈ· ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.
Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì ∫¤Ú΢ڷ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: * 5ú (Á˘Ó·ÈΛ·-·‰Èο) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-14,17, 26 28, 45-56, (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Î·È 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), * 10ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12 Î·È 45-56 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), * 15ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 13, 14, 17, 26 -30 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), * 50ú ÛÙËÓ ı‡Ú· 16 (∫∂ƒ∫π¢∞ 108) (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). * ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507. ∫·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421020720. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ:2421053749. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421030249. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421032110. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421033514. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050602. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170 ñ μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421041951. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050430 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, °¿Î˘ §. , ∫ÚÔΛԢ 42 ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 2421028741.
20
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ŒÙÔÈÌÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞∂∫ ª¿¯· Î·È ª·Ù¤Ô˜
™Δ√¡ ™∏ª∂ƒπ¡√ ∞°ø¡∞ Δ√À ¶∞√∫ ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™
∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ù· ‰‡Ô Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔÓ ª·ÚÔÎÈÓfi ¡·Ì›Ï ª¿¯· Î·È ÙÔÓ πÛ·Ófi ¡Ù·‚›‰ ª·Ù¤Ô˜. ΔÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ηψÛfiÚÈÛ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “’ŒÓˆÛ˘”, ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı. √ ¡·Ì›Ï ª·¯¿ ¤‰ÂÈÍ ¢‰È¿ıÂÙÔ˜ Î·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿: “√È ÚÒÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜, ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‹ÍÂÚ· Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹. √ Î. ÃÈ̤ÓÂı ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙËÓ ∞∂∫. ∞˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ, ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ¤ÂÈÛ ӷ ¤Úıˆ” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ ·fi ·˘ÙfiÓ, ·¿ÓÙËÛÂ; “™›ÁÔ˘Ú· ¿ÓÙ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÁÎÔÏ. £· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ôχ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÔÏÏ¿ Ù¤ÚÌ·Ù·. ∂›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚ÔË‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ∂ÓÙ›ÓÈÔ ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ªÔ˘ › fiÛÔ Ôχ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ ÁÎÔÏ ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. ¡· ÛÎÔÚ¿ÚÂȘ Û’ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ” . °È· ÙÔÓ ·Ó ı· ‹ıÂÏ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂȘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ºÂÚ¤ÈÚ· ÙfiÓÈÛÂ: “ªÈ· ÌÈÎÚ‹ fiÚÂÍË ÙËÓ ¤¯ˆ. ŸÙ·Ó ÙÔÓ Â›¯· ÚÔÔÓËÙ‹, ›¯· ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ÌËÓ ·›˙ˆ” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁ· Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∞∂∫: “∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ì·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞∂∫, ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ̤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÚÒÙË”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô πÛ·Ófi˜ ÛÙfiÂÚ ¡Ù·‚›‰ ª·Ù¤Ô˜ ¤ÏÂÍ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÛÙÔ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ∞∂∫: “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò Î·È ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ì·È Ôχ ηϿ. °¤ÌÈÛ· ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô Î. ÃÈ̤ÓÂı ÈÛÙ‡ÂÈ Û ̤ӷ. ∫·È ı¤Ïˆ Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ™›ÁÔ˘Ú· ›¯· ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi πÛ·Ó›· Î·È ™ÎˆÙ›·. ™˘˙‹ÙËÛ· Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ͤÚÔ˘Ì ˆ˜ ∞∂∫ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ‰Ҕ . °È· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙfiÓÈÛÂ: “∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞Ó ÎÚ›ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·›Íˆ, ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ‹ıÂÏ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞∂∫: “∂›Ì·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ ∞∂∫ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹. ∞Ó ı· Ì›ӈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ̤ӷ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹, Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÌfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÛÂ˙fiÓ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ƒÂ¿Ï ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ”.
ÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Δԇ̷ (ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫), Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 18.00 (Connx tv sports 2) ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ›¯Â Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ 11 Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “4” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.
“ºÚÔ‡ÚÈÔ” Ë Δԇ̷ μ·ÛÈÎfi˜ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú;
ª
Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ı· Â›Ó·È ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË “Ì˘Ú›˙ÂÈ” Ì·ÚÔ‡ÙÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 1.700 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ÔÌ¿‰· “¢∂§Δ∞” (¢˘Ó¿ÌÂȘ ∂ϤÁ¯ˆÓ Δ·¯Â›·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘) ı· Â›Ó·È Â› Ô‰fi˜ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ù· Ï¿ÙË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ª¿ÏÈÛÙ· Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ı· ÂÙ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ¤Ó· ÂȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ΔÔ Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ : ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ ·ÎÙ›Ó·˜ 200 ̤ÙÚˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ı· ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ô‡ÏÌ·Ó ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ›Û˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Û ‚¿ıÔ˜ ÂÓfi˜ ÙÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘. Ãı˜ ¤ÁÈÓ ̛· ·ÎfiÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ·ÚıÔ‡Ó, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞√∫, £fi‰ˆÚÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿ÎË. √ Úfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ˆ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ Û ͤÓË ¯ÒÚ·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Δԇ̷ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· fiˆ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¤Ó·˜ ηÓÔÓÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÎfiÛÌÔ.
™·‚›ÓÈ ·ÓÙ› ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ∏ Δԇ̷ Û‹ÌÂÚ· ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹, ÔfiÙ ¯ı˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 5.000 Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ºÒÓ·˙·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ı‡ÌÈ˙ ԉÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ‰Âο‰Â˜ ˘ÚÛÔ› ¿Ó·„·Ó Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ó· ÂÌ„˘¯ÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·Ôı¤ˆÛ·Ó fi-
ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ·fiÓÙ· ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Ô˘ ¯ı˜ ΋‰Â„ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙË ÃÈÏ‹. √ ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡ÏË Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¿ÓÔÈÍ ٷ ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-1-1. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ô ™·‚›ÓÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ΔÛÈÚ›ÏÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ ı¤ÛÂȘ, Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ‰ÂÍÈ¿ Ô ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô §›ÓÔ. °Î·ÚÛ›· Î·È ÿ‚ÈÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î¿ı ÂÈıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ·. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Î·È ›Ûˆ ÙÔ˘ Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÚÔfiÓËÛË, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· ÒÚ·, Ô Ã¿‚Ô˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·ÏÙÈ.
√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·. ªÂÙ¿ ÙÔ 1-1 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ‹ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÈÛÔ·Ï›· Ì 2-2 Î·È ¿Óˆ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, Ô˘ ·ÚfiÙÈ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ∂ÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∞ÏÌÂÚÙ ƒÈ¤Ú·, fiˆ˜ Î·È Ô √˘ÚÙ¿‰Ô. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔÓ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, ÂÓÒ ı· ·ӷʤÚÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. √ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ, ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· Â›Ó·È ÔÈ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √È πÌ·Á¿Û· Î·È ªÔÓÙ¤ÛÙÔ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê, ÂÓÒ Ô ºÔ˘ÛÙ¤Ú ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÚfiÏÔ, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi. ∞ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ƒÈ¤Ú· ı· Â›Ó·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô ∑·˚Ú›, Ì ÙÔ˘˜ ƒfiÌÂÓÙ·Ï Î·È ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ. ∞Ó ÙÂÏÈο Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ÂÈϤÍÂÈ ÙÔÓ ª·ÚÔÎÈÓfi, ı· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ı· ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂÈ ÙÔÓ ªÈÚ·Ï¿˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ›ıÂÛ˘ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÂÏÈο ı· ÚÔÙÈÌËı› ·fi ÙÔÓ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÚÓÙÔ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ÃÔϤ̷˜, ª·ÓÈ¿Ù˘, ªÔÓÙ¤ÛÙÔ, πÌ·Á¿Û·, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ∑·˚Ú›, ƒfiÌÂÓÙ·Ï, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, ªÈÚ·Ï¿˜, Δ˙ÈÌÔ‡Ú.
■ ∞∂∫ ∫∞π ¶∞√ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™Δπ™ 21.00 ª∂ ™Δ√Ã√ Δ∏¡ ¶ƒ√∫ƒπ™∏ ™Δ√À™ “4” Δ√À ∫À¶∂§§√À
¶Ú¿ÍË ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ √∞∫∞ ∂∫ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.00 (Connx tv sports 1) ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ˘¤Ú ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó 2-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈο, Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ Ù· ¿ÓÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó.
∞
O ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Î·È ¯ı˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, ˆÛÙfiÛÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ı· ·›ÍÂÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜, ¡·Ì›Ï ª·¯¿ Î·È ¡Ù·‚›‰ ª·Ù¤Ô˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ó Ô ÃÈ̤ÓÂı ÎÚ›ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔÓ ª·Ù¤Ô˜, Ó· ÙÔÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡·ÛÔ‡ÙÈ. ∞fi Â-
Λ Î·È ¤Ú·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÔÈ ™¿¯·, ™ÎfiÎÔ, ª¿ÎÔ˜ Î·È ªÏ¿ÓÎÔ. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¢¤ÏÏ·˜ Î·È °ÂˆÚÁ¤·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ οو ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ. √ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ ı· Â›Ó·È Ô ªÔÛ¯ÔÓ¿˜: ™¿¯·, ªÔÛ¯ÔÓ¿˜, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, °È¿¯ÈÙ˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª·Ù¤Ô˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ¡Ù·ÓÙfiÌÔ, ¡ÙÈfi, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ê¤˜, ª›ÙÛÂÏ, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, §·Áfi˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ŒÓÙÂÚ, ™ÎfiÎÔ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÏ¿ÓÎÔ, ª¿¯·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ· Ì›ÏËÛÂ Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘: “∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Â›Ì·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ™ËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ∞∂∫. ΔÔ ∫‡ÂÏÏÔ Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ó·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Â›Â‰Ô ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. √ ª›ÙÛÂÏ ‹‰Ë ¤È·Û ηÏfi ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ •¿ÓıË. √ ª¿¯· Î·È Ô ª·Ù¤Ô˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó. ΔÔ˘˜ Ï›ÂÈ Ô Ú˘ıÌfi˜. ¶Ú¤ÂÈ
Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ªÏ¿ÓÎÔ ‹Ù·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∫·È ÂÌ›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì Ì ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ 25 ÂÙÒÓ. ∞Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ªÏ¿ÓÎÔ Ê‡ÁÂÈ, ·˘Ùfi˜ Ô Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ ı· Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ Â›Ì·È Û‡ÌʈÓÔ˜. ¢ÂÓ ı· ¿Úˆ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô‡Ù Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô‡Ù ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ¤¯ÂÈ Î·ÏÒ˜. £¤Ïˆ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ˆ ÛÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ, ı¤Ïˆ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ Ô ªÏ¿ÓÎÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜. ∫·È ¿ÏÈ fï˜ ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi. √ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Á·¿ÂÈ ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó ÙËÓ ∞∂∫. §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢¤ÏÏ·˜, ∫·Ê¤˜, °ÂˆÚÁ¤·˜, Â›Ó·È Â‰Ò Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο. ∞Ó Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Â›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞∂∫, Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¤ÏÏ· ı· Á›ÓÂÈ ›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ηʉ¿ÎÈ. ΔfiÛÔ ‹Û˘¯·. £¤Ïˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì ÔÈfiÙËÙ·. ∫·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó·ÚÔ› Ì ÔÈfiÙËÙ·, Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ʤÚÔ˘Ì ӤԢ˜ ·›ÎÙ˜, Ó·
¤¯Ô˘Ì ‰·ÓÂÈÎÔ‡˜ Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ª·Ù¤Ô˜ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∞Ó‹ÎÂÈ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔ˘ ›·Ó ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È μ·ÏÓÙ¿ÓÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ Ô„ÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.
°È· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ì ÙÔ˘˜ §Ô˘›˜ °Î·ÚÛ›·, ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ Î·È °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ıÂڷ›·, ÂÓÒ ·Ô˘Û›·ÛÂ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙fiÚ‚·˜, ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘. ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ª·˘Ú›·˜ Î·È ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜. √ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” , Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ∫·ÚÓ¤˙˘, ∫·›ÓÔ˜, ™·ÚȤÁÎÈ, ∫·ÓÙ¤, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú›ÓÔ˜, ™ÈÌ¿Ô, ∑ÈÏ̤ÚÙÔ, ¶ÏÂÛ›, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ¡›Ó˘, §¤ÙÔ, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔ‚Ô‡, ™ÈÛ¤, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜.
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.00 ∞ÏÌÂÚ›·-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) 23.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-™Â‚›ÏÏË -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) 01.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μ·Ï¤ÓıÈ· -ª- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 2 21.45 ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 20.15 ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤-∑·ÏÁΛÚȘ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 17.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη fiÏÔ) 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 6 22.00 ªÏ¿ÎÌÂÚÓ-ΔfiÙÂÓ·Ì -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 22.00 §›‚ÂÚÔ˘Ï-™ÙfiԢΠ-∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) CONNX TV SPORTS 1 21.00 ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 02.00 °ÎÚ¤ÌÈÔ-§›‚ÂÚÔ˘Ï √˘Ú. -∑- (∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜) CONNX TV SPORTS 2 18.00 ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 21.45 ¶·Ï¤ÚÌÔ-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) CONNX TV SPORTS 3 21.45 ∫Ȥ‚Ô-¡¿ÔÏÈ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) ∂Δ1 19.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫fiÂÚ -∑- (Len Trophy fiÏÔ) ™¶√ƒ+ 14.50 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜ -∑-
√È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÈÌÔ‡Ó ΔÛÈÒÏË Î·È ÃÂÚ›‰Ë ™∏ª∂ƒ∞ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÛÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¶ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (μfiÏÔ˘) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Î·È Î·Ï› fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ ÃÂÚ›‰Ë.
¡Ù·ÏÁÎÏ›˜: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ¿Óˆ ·fi ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Δ∏¡ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Î·È Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È, Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ΔfiÚ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌÚÔÛÙ¿. “∂›Ì·ÛÙ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ, fï˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó· ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ. ∂˘ÁÓˆÌÔÓԇ̠fiÛÔ˘˜ ‹Ù·Ó Â‰Ò Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fï˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ì ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∫ÔÈÙ¿Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÎÔÈÙ¿Ì Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Î·È Ô‡Ù ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘Ù‹Ó Â‰Ò ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·”, ÊÚ¿ÛË Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï.
21
¶∞∂ ¡π∫∏ ∫∞𠶃√¶√¡∏Δ∏™ ∂¶π£Àª√À¡ ¡∞ ™À¡∂Ãπ™Δ∂π ∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ Δ√À™
ª¤ÓÂÈ Ô Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ ÎÙ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÌˉÂÓÈÛÌfi.
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ¡›Î˘ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷ̛‰Ë˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÈηÓÔÔÈ› Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ∫·ÛÙÔÚÈ·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜.
¶
“∂ÎÛÙÚ·Ù›·” ÛÙËÓ ∫Ú·ÓԇϷ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙË ¡›ÎË. ∏ “£” ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ӤϷ‚ ٷ fiÛ· Â›Â Î·È ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÈÌ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ fiÌÔÈfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·‰Â› ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∂Èı˘Ì›· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô Î. ÷ڷϷ̛‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë Î·È ÛÙÔÓ 42¯ÚÔÓÔ Ù¯ÓÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„Â. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· Û˘ÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË Football League. ÕÏψÛÙ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ¡›ÎË ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ Î·È ¿·ÓÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÂΛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿, ηıÒ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ‰ËÏÒıËΠӷ ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi Ù· Ì·Ù˜ Ì ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ Î·È ∫Ô˙¿ÓË, ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË, Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙËÓ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË ÚÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ, ÂÓÒ ÙfiÛÔ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘, fiÛÔ Î·È Ô ª·Ù›·˜ ŸÏÈ‚ÂÚ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ. ∂›Û˘ Ô ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·
ª¤Û· Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ıÂÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ΔÔ ÚÒÙÔ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Î·È ¡›ÎÔ ¶··‰‹Ì·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË, ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∏Ï›· ª·ÎÚ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙË ¡›ÎË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ı· Á›ÓÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ NÔÙ›Ô˘ Î·È BÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2. ∂Λ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÊϤÁÔÓÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÔÈÔÚÈÎÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙËÓ Football League/Football League 2, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘. ΔËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÚˆÙÔÛٷًÛÂÈ ÛÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û ·Ô¯‹ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ‰Â-
“∂ÎÛÙÚ·Ù›·” ÛÙËÓ ∫Ú·ÓԇϷ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ¡›Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ¢fiÍ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Ô Î¿ı ۇӉÂÛÌÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Âͤ‰ˆÛ·Ó Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ∞fi ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ì·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙËÓ ·ÏÈηڛÛÈ· Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÛÂÈÚ¿ Ì·˜ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÙÈÌ¿Ì ÙËÓ Ô·‰È΋ Ì·˜ ʷӤϷ. ΔÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” (fiˆ˜ Û οı ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ 1985 ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·) ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∫Ú·ÓԇϷ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì·˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢fiÍ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌfi Ì·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙËÓ Ô·‰È΋ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›· Û οı ¿ÎÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È fi¯È Û ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓ˜ ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ Î·È Î·Ó·¤‰Â˜. ª›· fiÏË, Ì›· ·Á¿Ë, Ì›· ÔÌ¿‰·. ∂‰Ò ÌfiÓÔ ÂÌ›˜...” . ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ °·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· οوıÈ: “º¤ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ „˘¯‹, ÙÛ·ÌÔ˘Î¿ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ηٷʤÚÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·›˙Ô˘Ì ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. √ Û‡Ó‰ÂÛÌfi˜ Ì·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Î·È ı· Â›Ó·È Ô 12Ô˜ Ù˘ ·›ÎÙ˘. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, ÁÈ· ÙË ¡Èοڷ Ì·˜. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 15 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¢ËÏÒÛÂȘ-Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 24 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÒÚ˜ ·fi 18:00-22:00. ∂›Û˘ ηÏԇ̠fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ˘ 18:00 Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Û ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi Î·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ¡Èοڷ ÌÔ˘ ÂÌ›˜ ı· Û ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∂›Ù ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Â›Ù fi¯È...”.
■ Δ∏ ª∂Δ∞°ƒ∞º∏ Δ√À Δ√ƒ∂™ ™Δ∏¡ Δ™∂§™π ∂¡∞¡Δπ 58 ∂∫∞Δ√ªªÀƒπø¡ ∂Àƒø
¢ÂÓ ÙËÓ Â›‰Â Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ Ë √À∂º∞ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜. ∏ §›‚ÂÚÔ˘Ï ‰¤¯ÙËÎÂ, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ, ‡„Ô˘˜ 58 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Î·È Ô πÛ·Ófi˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Guardian” Ë UEFA ‰ÂÓ Â›‰Â Ì Ôχ ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô.
¶
∏ ΔÛ¤ÏÛÈ Ífi‰Â„ 58 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜ ·fi ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙË ÛÂ˙fiÓ 2009-10 ‰‹ÏˆÛ ˙Ë̛˜ ‡„Ô˘˜ 83 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi
ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ financial fair play... ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈηÏÂ›Ù·È ‰‹ÏˆÛË ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÂÓ‰fiÙÂÚ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ˆ˜ “·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ÛËÌ¿‰È”. ∏ UEFA ıˆÚ› ÙÔÓ ƒÔÌ¿Ó ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ˆ˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi “·›ÎÙË” ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ̤ۈ ÙÔ˘ financial fair play. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ˙Ë̛˜ ÙÔ˘ ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ, οÙÈ Ô˘ Û‡Ìʈӷ fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋, ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘Ì‚Â› Ì ٤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘... “͋ψ̷”. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÙÔ 2007 ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ·fi ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ·ÓÙ› 20 ÂηÙ. ú, ˘¤ÁÚ·„ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜, Ô˘ ÍÂ-
ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÛÔ˘‰·›ÔÈ ·›ÎÙ˜ Î·È ı· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ Ì›· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛˆ ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜.”
∏ ΔÛ¤ÏÛÈ ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˙
ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ÔÎÙÒ ÂηÙ. ú. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë 6Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÌÂٷΛÓËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ΔfiÚ˜ ·fi ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Â›Ó·È Ë 6Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂΛӘ ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ·fi ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ (94 ÂÎ. ¢ÚÒ), ÙÔ˘ ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ›Û˘ ÛÙË ƒÂ¿Ï (75 ÂÎ. ¢ÚÒ), ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ·fi
ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· (66 ÂÎ. ¢ÚÒ), ÙÔ˘ ∫·Î¿ ·fi ÙË ª›Ï·Ó ÛÙË ƒÂ¿Ï (65 ÂΠ¢ÚÒ) Î·È ÙÔ˘ º›ÁÎÔ ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ˘˜ ª·‰ÚÈϤÓÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 61 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. √ ΔfiÚ˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ “∞ÓÊÈÏÓÙ” 3,5 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ¤Ù˘¯Â 81 ÁÎÔÏ Û 142 ·ÁÒÓ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠249 ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÎfiÚ·Ú 91 ÊÔÚ¤˜. √ πÛ·Ófi˜ ÛÙ·Ú ‰‹ÏˆÛ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. •¤Úˆ ˆ˜
∏ ΔÛ¤ÏÛÈ Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˙. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÏ”, ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ, ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È Ô ƒÔÌ¿Ó ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Î·È Ó· ‰··Ó‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ªÂÓʛη. ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙË ıËÙ›· ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ, ÌÂÙ¿ Ù· 58 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ‰·¿ÓËÛ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤È ™ÂÊÙÛ¤ÓÎÔ ·fi ÙË ª›Ï·Ó ÙÔ 2006.
22
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ªÈ· ªÂÛÔÁÂÈ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ∞ÓÙ¿ÓÙÈ Ì· Ì ...ıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ¶ ƒ√ã∂™ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ·›Û٢٘ “ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÊÈ¿ÛÎÔ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ë ÂÈÎfiÓ· ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚË. ¢È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ¤ÚÚÈ„·Ó ¢ı‡Ó˜, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Í¤Ê˘ÁÂ.
T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY
papathanasiou@e-thessalia.gr
∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ı· Á›ÓÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ·. ª·Î¿ÚÈ ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Ó· ¿ÚÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿ Î·È ·’ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ë fiÏË Ì·˜, Ì· Î·È fiÏË Ë £ÂÛÛ·Ï›· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÎÂÚ‰ÈṲ̂Ó˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ·Ï¿ ÛÙËÓ ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô μfiÏÔ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› οı ¯ÚfiÓÔ ·ÚÎÂÙ¿. ÕÏψÛÙ ÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È È‰È·›ÙÂÚË ›ÂÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘
ÙȘ ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ fiÏÂȘ ÁÈ· Ó· ÙȘ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ˆ˜ Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ¡. πˆÓ›· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ηٿÏÏËÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂Λ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› Ë ›ÂÛË ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ì·˜, Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ÕÏψÛÙÂ, ·˜ ÌË Í¯ӿÌ ˆ˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ô μfiÏÔ˜ Î·È Ë ¡. πˆÓ›· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈ Û˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Δ¤ÙÔȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·Í›˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÎfiÔ Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ôχ ˘„ËÏ¿ ÎfiÛÙË, ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ¯ˆÚÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, Ô‡Ù ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÈÏÔÍÂӛ˜ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Ô‡ÙÂ... ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜ ·Ó¿Ù·Û˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ, ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û‡Û΄Ë, Ó· ÙÂı› › Ù¿ËÙÔ˜ Î·È ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹, ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2013 ÌÈ·˜ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ΔÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·˘Ù‹; ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÈ -
¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ & ...·Ú·Û΋ÓÈÔ ª¤Û· ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ™∂ fiÏÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (Ì ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ¶∞√∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶.). ΔÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û 10 Ì·Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ Ù¤ÚÌ·Ù· (‰‡Ô ӛΘ, ¤ÓÙ ÈÛԷϛ˜, ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜). ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ٷ ÙÚ›· ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÙfiÙ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÁÎÔÏ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ 12 ÁÎÔÏ Û 10 ·ÁÒÓ˜. ÕÚ· ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÂÈıÂÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi.
¡· ÙȘ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ Î·È ¡¤ÌÂı Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ·. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∞Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Î·È “‰¤ÛÔ˘Ó” Ì ÙË “¯ËÌ›·” Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ı’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚfiÛˆÔ, ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈο. ∫·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ê˘ÛÈο Ó· Ï˘ı› Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. Œ¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô. ∞ÚΛ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÙȘ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô.
∞Ó‚·›ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Δπ™ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·Ê‹ÓÂÈ Ô ∞-
fiÛÙÔÏÔ˜ ™Ê¿Î·˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ. ™ËÌ›ˆÛ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. › Ù˘ ∞∂∫ ̤۷ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô μfiÏÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û·Ê‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‹‰Ë ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÈÛËÁËı›, ÒÛÙÂ Ô ™Ê¿Î·˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ª·Î¿ÚÈ, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÎÈ ¤Ó· μÔÏÈÒÙË Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.
£ÂÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ·’ fiÏË ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ªÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ·ıÏËÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ˘ ÂÚ‚ÔϤ˜ Î·È Û·Ù¿Ï˜. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ˘Ô‰Ô ̤˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂›Û˘, ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰Ô Ûȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÓÂÔÏ·›ˆÓ ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯Ò Ú˜. ªÈ· ªÂÛÔÁÂÈ¿‰· ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÊÈÏ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. È Ú›˜ ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜. ªÂ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ™ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ì ‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·ÁÎfiÛÌȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ì· Î·È Ì ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ›Û˘ ÈηÓÔ› ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ì· Î·È ÈηÓfiÙ·ÙÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜, ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¢‹ÌÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ¤ÓÙÔÓÔ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·Ï¿ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ·, Ì· Î·È ÙÔ fiÚ·Ì· ÁÈ· Ó· ·ӷ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞-
ÈÙ˘¯Ë̤ӷ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ Ë ¡›ÎË Î·È Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ) ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ¤‰ÂÈÍ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ì ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, ÂÓÒ ÛÙËÓ Œ‰ÂÛÛ· Ô “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˜” ªÈ¯¿Ï˘ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ “ÊfiÚÙˆÛ” Ì 27 fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚ÎÔ‡. ¶¿Ï„ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô “ÌÈÛfi˜” √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, Ì ÙËÓ ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú· (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ), ¿ÓÙˆ˜, Ó· οÓÂÈ Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ¤Ú·Û ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ·fi ÙË ¡›Î·È· ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡¿ÓÔ˘ (ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ), ÂÓÒ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ·Ú¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ηٿÊÂÚ ӷ ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì·¯ËÙÈÎÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡. ∏ÁÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ (Û¤ÓÙÂÚ) Ì 30 fiÓÙÔ˘˜. ∫fiÔ˘Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›· ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£.
∂
¶∂ƒπ¶√À ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ “Á·‡ÚÔÈ” ‹Úı·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ ·Ú·Ï›·, ÔÈ Î·ÊÂÙ¤ÚȘ Î·È Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿Ù·. “ª‡ÙË ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ” Î·È fiÏ· ·ÏËÛ·Ó Ôχ ÔÌ·Ï¿. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Û›ÁÔ˘Ú· ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi˜. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÏÔÈfiÓ, Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ‚ÔËı¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ.
Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ ¶∞∂ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ë ¡›ÎË ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞ÎfiÌË fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È...∫·È ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È;
£· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ;
ÕÊËÛ ηϤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ
√ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË Â›Ó·È Ô ŸÏÈ‚ÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·
ÁÒÓ˜, ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÓfiÚÁ·Ó˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ... ∞Ó ÏÔÈfiÓ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· ¿„ÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙ· ...·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÔ μfiÏÔ, ÙË §¿ÚÈÛ·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·˜ ÎÏËı› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›·. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ “Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿” . Èڛ˜ ÙÔÓ ∞ÓÙ¿ÓÙÈ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ù¤ÏÂȈÙË ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›· Î·È ÙÔ “ÍÂηٛÓÈ·ÛÌ·” ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. √È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ¯¿ıËÎ·Ó ¿·Í Î·È ‰È¿ ·ÓÙfi˜. ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ. ∫·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ, ÌÔÚ› Ù· ÔʤÏË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎfiÌÈÛÂ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ÌË ¯¿ıËÎ·Ó ÔÚÈÛÙÈο. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ì·˜ ›ӷÈ...
μ.∫.
√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÙ›Ô˘ ¿ÊËÛ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜.
•ÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÷ڷϷ̛‰Ë. √ Ó·Úfi˜ ̤ÛÔ˜, ·Ó Î·È ¤·ÈÍ ·fi ...Ù‡¯Ë ÛÙËÓ 11·‰· (¯Ù‡ËÛÂ Ô ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ ÛÙËÓ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË) ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜. Œ‚Á·Ï ¿Û˜, Î¿Ï˘„ ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÚÔÛ¿ıËÛ Ôχ. √ ÷ڷϷ̛‰Ë˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ÈÛÙ‡ÂÈ. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ¢ηÈڛ˜.
ŒÊ˘ÁÂ Î·È Ë Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη ∞§§∏ ÌÈ· ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚÈ· ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ™ÎÔÈ·Ó‹ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη Ô˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂ̘ ·›ÎÙÚȘ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ¤ÍÈ. £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ; ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
À¶√™Δ∏ƒπ•∂ √ ∞Ãπ§§∂∞™ ª¶∂√™ °π∞ Δ√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ¶.
ƒÂ¿Ï
“°ÂÏÔÈfiÙËÙ˜ Ù· ÂÚ› ...ÊÈÏÈÎÔ‡” ™ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ÛÙ· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÂÚ›... ÊÈÏÈÎÔ‡, ÂϤˆ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ¡¤ÌÂı Î·È ÊÈÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ª·ÚÈÓ¿ÎË, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Sentra F.M. ∞ÎfiÌ·, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÚÔ¤‚Ï„ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi.
√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ª¤Ô˘ ·Ó·Ï˘ÙÈο: °È· ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘ÚÈ· ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi: “ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ Û Á‹Â‰Ô Ì 19.500 Ô·‰Ô‡˜ ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜. √È 7.000 ‹Ù·Ó Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, 10.000 ‰ÈÎÔ› Ì·˜ Î·È 2.000 Ô˘‰¤ÙÂÚÔÈ. ∞˘Ùfi ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ, ÌÔÚÔ‡Ó Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó Ê›Ï·ıÏÔÈ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Û’ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰ËÏ·‰‹...” °È· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜” Ù˘ η ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜. ∞›¯Â ·fi ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ 22 ¯ÚfiÓÈ·, ÔfiÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ì ¶∞√∫, ∞∂∫, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞ÏÏ¿, Ù¤ÙÔÈÔ Ì›ÛÔ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â›. ¢ÂÓ Á›Ó·Ó ¤ÎÙÚÔ· Ì ∞∂∫, √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÕÚË ÎÙÏ. Œ¯Ô˘Ì Ôχ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ (ÛËÌ. ∑·ÁÔÚ¿ÎË) ÎÈ fiÙ·Ó ‹Á· ÛÙËÓ Δԇ̷ ‹Ù·Ó fiÏ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÎÙÏ.
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‹Úı·Ó Â‰Ò Î·È Ù· ¤Î·Ó·Ó Á˘ Ì·‰È¿Ì” . °È· Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÚ› ...ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ: “¶ÔÈÔÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÊÈÏÈÎfi; √È Ô·‰Ô› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‚›· Ì ٷ ¿ÚıÚ· Î·È Ù· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÎÈ fi¯È ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ›. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· Â›Ì·È Ê›ÏÔ˜ Ì ª·ÚÈÓ¿ÎË, ªÂÏÈÛÛ·Ó›‰Ë ÎÙÏ.; ∂›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. Δ· ·È‰È¿ Ì‹Î·Ó Ì¤Û· Î·È Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ οı ̤ڷ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ∞∂∫. ¶·›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ Ë ÂÌÂÈÚ›·, Ë Ê·Ó¤Ï·, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ οı ÔÌ¿‰·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙԇ̠·›ÎÙ˜ fiˆ˜ ÔÈ ™·Óηڤ, √˘Ì›ÓÙ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ∑·Ú·‰Ô‡Î·. ΔÔ ÂÓÓÔÒ Î·È ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÌÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ı· ÂÈ Î·ı›ÛÙ ӷ ¯¿ÛÂÙÂ. Œ¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÈÛÙ‡ԢÌÂ Î·È ÛÙË-
Ú›˙Ô˘ÌÂ, Ë ÔÌ¿‰· ·›˙ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÎÈ ÂÏ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ¿Ì ηχÙÂÚ·. ¢ÂÓ ··ÓÙ¿Ì Û ÁÂÏÔÈfiÙËÙ˜ ÎÈ ¿ÚıÚ·. ¶·Ú·Ï›ÁÔ ÛÙÔ 20’ Ó· οÓÔ˘Ì ÁÎÔÏ, Ô ™ÔÏ¿Î˘ ¤Î·Ó ʿÛË ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ô ªÚ¤Ûη ›¯Â Ó¤· ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ¤Ó·ÏÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰fiıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·›˙·ÌÂ, fi¯È Ì ηÌÈ¿ ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰·” . °È· ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›·: “Œ¯Ô˘Ì ·‰ÈÎËı›. ∂Âȉ‹ ÛÙËÚ›˙ˆ ÙÔÓ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ Î·È ÙËÓ ∂¶√ ›· fiÙÈ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Û˘Ì‚Â› ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· οÓÔ˘Ì ٷÌÂ›Ô Î·È ı· ‰Ô‡Ì ·Ó ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ‹ Ë ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ‹ fi¯È” . °È· ÙÔ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤‚Á·Ï Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ¶∞√∫, ∞∂∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ¤¯Ô˘Ì ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ì·Ù˜, ›Ûˆ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÚ›· οÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·‰È¿ÊÔÚ˜.
Œ¯Ô˘Ì ÔÌ¿‰· Ô˘ ·›˙ÂÈ Ì¿Ï·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¢ηÈڛ˜, ÂÓÈÛ¯˘ı‹Î·ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· Ì·Ù˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÂÓÓÈ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÛˆıÔ‡ÌÂ. °È· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. °È ·˘Ùfi οӷÌÂ Î·È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡ÌÂ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ı¿˜ Ù‡¯Ë˜ Ó· ¿Ì ÙÂÏÈÎfi. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÎÚÈı› ·ÎfiÌ· ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ıˆÚÒ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ™ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ·›˙Ô˘Ì Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∞Ó ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿Ì ÙÂÏÈÎfi, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÙÔ ÛËÎÒÛÔ˘ÌÂ. £· ë¯Ô˘Ì ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ. √ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·˘Ùfi ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘” . °È· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. √È ˘fiÏÔȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜. ¶∞√∫, ∞∂∫ ÛÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Â›Ó·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÛÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ʷӤϷ˜, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∫·ÌÈ¿ ¿ÏÏË ‰È·ÊÔÚ¿.. ∞Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ·ÎfiÌ· Î·È Ë §¿ÚÈÛ· Ô˘ ÙËÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ˘Ô‚È‚·Ûı›, ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·È. Δ· ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓÙ·È. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ì ÌÈ· ‰˘Ô ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ô˘ ÙȘ ÎÚ·Ù¿ˆ ÁÈ· ̤ӷ, Â›Ó·È fiÏ· ·ÓıÚÒÈÓ·. ∞˜ ԇ̠ÙÔ˘ ¢·Ïԇη, ‰ÂÓ ıˆÚÒ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÓıÚÒÈÓÔ” . °È· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ¤ÛÔ˘Ó ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó ∫˘Úȷ΋ Ì ∫˘Úȷ΋, fiÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ÔȘ ÂÓÓÔÒ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Îڛ̷ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ‰Èοۈ” .
™Δ√ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¶√À ∂°π¡∂ ™Δ∏ º§øƒπ¡∞
∂ÈÙ˘¯›Â˜ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙÔ Î·Ú¿Ù ª
 ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ºÏÒÚÈÓ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 29 Î·È 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ηڿÙ ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ, μÔÚ›Ԣ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηڿÙÂ.
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∞∫∞¢∏ªπ∞™ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì 12 ·ıÏËÙ¤˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ∫∞ƒ∞Δ∂ ñ∞ÁÚÈ¿˜, ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÛÙÔ ∫√ÀªπΔ∂ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÔÈ ∫›ÛÛ· ∂˘·ÁÁÂÏ›· 1999 -42 ÎÈÏ¿ Î·È ¢·‰¿ÓË ºÚÂȉÂÚ›ÎË 1998 -47 ÎÈÏ¿. ΔËÓ 2Ë ı¤ÛË Î·È ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÛÙÔ ∫√ÀªπΔ∂ ·›‰ˆÓ 2000 -40 ÎÈÏ¿ Ô ª¤Î·˜ μ·Û›Ï˘ Î·È ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ô ™ÈÔ‡Ú·˜ μ›ÎÙˆÚ·˜ 2000 -35 ÎÈÏ¿.
∞ÍÈfiÏÔÁË fï˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, fiÔ˘ Ô ∫Ú›ÛÈÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ñ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· -60 ÎÈÏ¿ ,Ô ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2Ë ı¤ÛË -·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· +84 ÎÈÏ¿ Î·È 3Ë ı¤ÛË ñ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÔÈ °ÎÔÓÙfiÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Î·È Δ˙ȈÚÙ˙ÈÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÛÙ· -75 ÎÈÏ¿. ¶Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ∫·¿-
΢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È μ¤ÙÛÈη ª·Ú›· ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ŸÌˆ˜ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÔÙ‡ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ,η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ñ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ì ÙËÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓ·, Ë ÔÔ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÚÔÔÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAI KARATE Ì ÙËÓ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›-
‰Ô˘. ∂ÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÏfiÁˆ Ù˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ 1Ë ı¤Û˘ , ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ë μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÁÈ· 13Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ μ›Î˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ ÿÚË ÃÔÓ‰Úfi, ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ.
23
™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ °. °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ª¿ÓÔ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶¿ÛÛË ¶¤ÙÚÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË ∂§√∫, Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë fiÏË Î·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∏ ∂§√∫ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÈıÌ› 280 ÂÓÂÚÁ¿ ۈ̷Ù›· ÛÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹, ‹Ú·Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ μ¤ÚÔÈ· 19-20 ª·ÚÙ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ 2011.
ªÔ˘Ú›ÓÈÔ:“√È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·” √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ™Â‚›ÏÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ fiÔÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ √Û·ÛÔ‡Ó·, Ô˘ ÙËÓ ¿ÊËÛ ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ™Â‚›ÏË: “Œ¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ™Â‚›ÏË Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ı¤ÏÔ˘Ì Ôχ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¿Ì Û ÙÂÏÈÎfi” . √ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜: “ª¤Û· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·›Í·Ì ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌfiÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ƒÂ¿Ï ·ÔÎÏÂÈfiÙ·Ó ÚfiˆÚ· ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Î·È ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΔ . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ı· Û˘ÓËı›ÛÔ˘Ó, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÎÔ‡Ú·ÛË ·ÏÏ¿ Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋. ŸÏ· fï˜ Â›Ó·È ı¤Ì· Û˘Ó‹ıÂÈ·˜, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ” . √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “μ·Û›ÏÈÛÛ·˜” Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¶¤Â: “¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ ÔÌ¿‰· ·›˙ÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ¶¤Â, Ȥ˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Â›Ó·È ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹” .
¶ÚÂÌȤڷ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙËÓ ª›ÎÚ·, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚˆÈÓ‹ ›¯Â Á›ÓÂÈ ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ. √ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÚÈÓ ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ, Î. °È¿ÓÓË Δ¿ÎË Î·È ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Î. ∞ϤÍË ∫ÂÛfiÔ˘ÏÔ. √ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÂÈϤÁÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, 14 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË. √ 59¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ηÌÈ¿ ¿ÏÏË Û·È˙fiÓ, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿Ó Ì ÙÔ˘˜ ¶∞√∫, •¿ÓıË, ¶∞™, √º∏, ¶·ÓÈÒÓÈÔ , ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô π¿ÎÔÌ Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÂÓÙ·ÙÈÎfi ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ Î·È Ô ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÚÔÔÓËı› Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ì ·ÙÔÌÈÎfi Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È Ô ∏ÏÈ¿‰Ë˜.
24
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
∂Àƒø§π°∫∞
Δ∞ ª∂§∏ ∑∏Δ∏™∞¡ ∞ª∂™∞ ∂∫§√°∂™ °π∞ ¡∂√ ¢.™. ™Δ√¡ ∞™ “√§Àª¶π∞∫√™ 1937”
ªÂ μ·Ï¤ÓıÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜
¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË
ª∂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤ÊÙÂÈ Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∞fi„ (21:45 Novasports 4) ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ÛÙÔ ™∂º, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÂÎfiÚ ÓÈÎÒÓ-ËÙÙÒÓ (1-1). ∏ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ·fi ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ¿ÏÏÔ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‹‰Ë ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ (··ÈÙÂ›Ù·È Ó›ÎË Ì +15 ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ “ÛÎÔÓÙ¿„ÂÈ” ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌ¿‰·). ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿„ÂÈ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ ı· ‹Ù·Ó ηٷÛÙÚÔÊÈ΋. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜, Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ΔfiÛÔ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ (ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ∞¯›ÏÏÂÈÔ) fiÛÔ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ (ÁfiÓ·ÙÔ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∞∂∫, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¯ı˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·˘ÙfiÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™‚¤ÙÈÛÏ·‚ ¶¤ÛÈÙ˜, ÂÓfi˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ “¡ÙÔ‡ÓÙ·”, Ì ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔ ·ÏÌ·Ú¤ ÙÔ˘. √ °¿ÏÏÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁηÚÓÙ ¡¿ÓÙÔ ÓÙ ∫ÔÏfi ˘‹ÚÍ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiˆ˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· -ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜- Ô ¡ÙÔ‡ÛÎÔ ™·‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓ٠›¯Â ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, fï˜, ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ηÈ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔÓ ÂÎÚÔۈ› Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔ˘ ™·ÓÔ‡ÏË, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÔÙ¤.
ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜: ∂˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ë μ·Ï¤ÓıÈ· √È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë μ·Ï¤ÓıÈ·, ‰ÂÓ ı· Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·Ó¿ÏÔÁË Ì ·˘Ù‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜, ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ·Í›· Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ·, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη: “ΔÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Ì·˜. ∏ μ·Ï¤ÓıÈ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· ̤ӷ ·ÔÙÂÏ› ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ μ·Ï¤ÓıÈ· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌÂ... ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ › ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ (·’ Ê¿ÛË), ÍÂΛÓËÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο Î·È ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16”. ∂›‰· ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÒÓ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· Î·È ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∏ÙÙ‹ıËÎ·Ó Ì 2 fiÓÙÔ˘˜, ·Ó Î·È Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¢ÛÙÔ¯‹ÛÔ˘Ó Û ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û‡ÛÙËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÂÌ¿˜, Ì¿ı·Ì ÔÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì·˜, ·ÊÔ‡ ·›˙·Ì ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙ Ì ÊȤÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì·˜ › ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ª¿ı·Ì ÔÏÏ¿ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ·Ô‰Âȯı› ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ì ÙË ∑·ÏÁΛÚȘ”.
ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 15, 20, 26, 31, 32
ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 2 5 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 5 2 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 2 4.
·Á‰·›Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ∞™ “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1937” . ™ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
ƒ
ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤‚·Ï ۇÛÛˆÌÔ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. μ·Û›ÏË ¢·Ì·ÛÈÒÙË. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÚÈÒÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ‹Ù·Ó Ôχ ‚·Ú‡ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ ‰¤¯ıËΠ‰ÚÈ̇ٷÙË ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.. ∞ÈÙ›· Ë ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞1 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ¤¯ÂÈ ˘„ËϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÚfiÙÂÈÓ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ
ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó· Ì‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΢ڛˆ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. øÛÙfiÛÔ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· ̤ÏË ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ
ÙÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ·Ú·ÈÙËı›۷ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ù› ı· Á›ÓÂÈ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·, fiÔ˘ ı· ˙ËÙËı› Ë ÓÔÌÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. Δ· ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ· ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Ô‰ËÁËı› Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¿ÌÂÛ· Û °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Û˘ÁÎÏËı› ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ Î·È ÂΛ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ıËÙ›· Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤ÏËÁ ÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘, fiÙ·Ó Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ͤ۷ÛÂ, Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· “ËÓ›·” , ·ÏÏ¿ fiÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη Î·È Ù˘ ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ÚÔ·„ÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË...
■ ¡π∫∏ ∫∞π ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞∑√¡Δ∞π ¶Àƒ∂Δø¢ø™ °π∞ Δ√¡ ª∂Δ∞•À Δ√À™ ∞°ø¡∞ Δ∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏
∫ÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ڢıÌfi ÓÙ¤ÚÌÈ Â Ú˘ıÌfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. √È ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ “Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Î·È ÔÈ “ÛÙÚ·ÙËÁÔ›” , Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” , ηٷÛÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.
™
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜: ∏ ηϋ ̤ڷ ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ ¢È¿¯˘ÙË Â›Ó·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÓÂÈÚ· ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ηٿ fi‰·˜ ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£”: “∞Ó Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ı· Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó 11 ӛΘ, ı· ÙȘ ·›ÚÓ·Ì ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜” ϤÂÈ ¯·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∂›Ì·ÛÙ Û ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È Î˘ÓËÁ¿Ì ÙËÓ ÚÒÙË. ¶·›˙Ô˘Ì ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ºÔ›ÓÈη, ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ‰Â›Í·Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û·Ó ÔÌ¿‰·”. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË “Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÙÔ ÁfiËÙÚÔ ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∂›Û˘ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÙfiÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο “η·ÚÒÓÔ˘Ì” ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ì·Ú¿˙ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠ÚÒÙÔÈ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÊÂÛË ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηÏÔ‡˜ ÛÔ˘Ù¤Ú, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· “·ÓÔ›ÍÔ˘Ó” ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. øÛÙfiÛÔ ÎÈ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌ›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÁÒÓ˜ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Ë Î·Ï‹ ̤ڷ Ô˘ ı· ‚ÚÂı› οÔÈ· ÔÌ¿‰·”. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ: “¢fiÍ· Ùˆ £ÂÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜ Î·È ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË ™Ù¿ÌÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÚÔfiÓËÛË Û “„˘Á›Ԕ. ∞fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ›·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ηıËÌÂÚÈÓ‹ ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘
● °. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∞. ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ηٷÛÙÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ
ÎÏÂÈÛÙÔ‡, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ̤۷ Û „‡¯Ô˜. ŒÙÛÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›, οÙÈ Ô˘ fiÏÔÈ ·Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› ÁÚ‹ÁÔÚ· χÛË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· οÓÔ˘Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·”.
ª˘ÚÈÙ˙‹˜: ∞ÁÒÓ·˜ Ì ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ √ ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ‚ϤÂÈ ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ó· “ÂÙ¿” ·fi Ó›ÎË Û ӛÎË. ™ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰¤Î· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÓÓ¤· ÚÔ˙ ʇÏÏ· Î·È ÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ 48¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο: “¢ÂÓ ÌÔÚÒ ·Ú¿ Ó· ÌËÓ Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫¿Ó·Ì ¿Û¯ËÌË ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ó‹Ïı·ÌÂ Î·È ‰Â›Í·Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ·›ÍÔ˘Ì Ôχ ηÏfi Ì¿ÛÎÂÙ. 줂·È· Û’ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜ Ì·˜ ‚ÔËı¿ ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ÙËÓ Â›Ú· ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ ›ӷÈ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ª·˙› Ì ٷ ·È‰È¿, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Î·È Â›Ó·È Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁ·, “¤‰ÂÛ·Ó” ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ë ÔÌ¿‰· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ôχ ηϿ, ηıÒ˜ Û ‰¤Î· ·ÁÒÓ˜ ¯¿Û·Ì ÌfiÓÔ ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ √ÚÂÛÙÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ, ·Ó Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹Ù·Ó Ô ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÎÔfi˜,
ÙÒÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·˜ ¯·ÚÔÔÈ› fiÏÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚ·”. √ Î. ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·ÁÒÓ· Ì ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜: “√ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙË ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ·›˙ÂÈ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ·ÔÎÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· ÙËÓ ›‰È· fiÏË Î·È fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÙÔÈο ÓÙ¤ÚÌÈ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈο”. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. √È Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘¯Ó¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÏËڈ̤˜ ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. “√È ·Ô˘Û›Â˜ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ۈÛÙ¿. Δ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ӈڛÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi, fiÙÈ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ÙÔ “ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú” ı· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ “·˘ÙÔΛÓËÙÔ” ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ Ì ÓfiËÌ· Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
Δ∂á∂™
— ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋-∫ÂÚ·ÌÈ΋) Ì ı¤Ì· “£¿Ï·ÛÛ· ›ӷÈ...” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ì ı¤Ì· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10/02/2011. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00-13:00 & 18:00-21:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ:10.00 13.00. — ∏ √Ú¯‹ÛÙÚ· ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ CD “æ˘¯‹ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÈÔ‡” ÙÔ˘ ÛÔÏ›ÛÙ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ Public μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ΔÔ cd ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· ·È¯ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÔÚ¯ËÛÙÚÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙÔ cd.
¢π∞º√ƒ∞
— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ ·ÈÌÔ‰fiÙË 5 ¢ÚÒ Î·È Ê›ÏˆÓ 15 ¢ÚÒ. — ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ™Ù¤Á˘” Ô “∞. ¶·‡ÏÔ˜” (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ ∫ˆÓ. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘, Ú. ηıËÁËÙ‹ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜, Ì ı¤Ì· “∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ∂›Î·ÈÚÔ” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. — O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂ - Δ™∞) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ∞ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” , ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (ÚÒËÓ La Nuit). ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È Ê›ÏÔÈ fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË. ∫¿ÚÙ˜ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌfiÓÔ. — ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‰fi¯Ô˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ∏ÏÈÎȈ̤ӈÓ, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì., ˘¤Ú ˘Á›·˜ ÙˆÓ ∏ÏÈÎȈ̤ӈÓ. — ™ÙȘ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ °ÏˆÛÛˆÙÒÓ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 194), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “°È¿Óη” ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 2421066144, 6972873744 - 6983516941, fax 2421041155, 6984773396. — ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 32Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È 17Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙÔ 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÙȘ ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿). ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÚÙ›·, Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Á›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·. — ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 3/2 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - √ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘: “¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ πÙ·Ï›·˜” . ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ì ۯÂÙÈÎfi dvd. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.
“ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘” ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·
ª
 ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÃÔ˘¿Ó ÃÔÛ¤ ∫·Ì·Ó¤Ï· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì.
(∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ÃÔ˘¿Ó ÃÔÛ¤ ∫·Ì·Ó¤Ï·. ∏ıÔÔÈÔ›: ƒÈοÚÓÙÔ ¡Ù·Ú›Ó, ™Ôω¿Ï μÈÏ·Ì›Ï, ¶¿ÌÏÔ ƒ¿ÁÎÔ, ÷‚Ȥ °ÎÔÓÙ›ÓÔ, °ÎÈÁȤÚÌÔ ºÚ·ÓÙۤϷ). ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1974 Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ªÂÓ¯·Ì›Ó ∂ÛÔ˙›ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÂÓfi˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜: Ù˘ ‚¿Ó·˘Û˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÌÈ·˜ Ó·ڋ˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ÕÈÚ˜. ∞Ó Î·È Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓıËΠÔÙ¤, 25 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ∂ÛÔ˙›ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ È· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛÒÌ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÁÁڷʤ·˜, Î·È ÛÎÔ‡ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô... ∞ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ï¿! ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎË ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ηıÒ˜ ·Ó ‹Ù·Ó ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ı· ¯·ÓfiÙ·Ó - Û›ÁÔ˘Ú· - Î¿Ô˘ ÛÙËÓ ÔÚ›·. ¢È“ƒπ∑∂™...” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Ì ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ (∫ÔÚ·‹ 79). °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ô ∞ÛÙ¤Ú˘ °Î¤Î·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ΔÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Î·È Ô ·ÈÛıËÙÈο ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ÂÎıÂÛÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ §.∂.μ. ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 90ÂÙÔ‡˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ø˜ Ô‰ÔÈfiÚÔ˜ ÛÙÔÓ Ì¤ÏÏÔÓÙ· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ¶ÚÈÓ, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “ƒ›˙˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ ¤ÚÁ· Ì ڛ˙˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ÎÏ·‰È¿ Î·È ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ Ù¿Ì·Ù·Â˘¯¤˜ ÁÈ· ¤Ó· ·›ÛÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂›-
η›ˆ˜ ΤډÈÛ ÙÔ ŸÛÎ·Ú Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ÍÂÓfiÁψÛÛ˘ Ù·ÈÓ›·˜. ∫·ÏÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓË, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ¯·ÌËÏfi Budget ÌÔÚ›˜ Ó· οÓÂȘ “ı·‡Ì·Ù·” ·Ó Â›Û·È ÁÓ‹ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈο Ï¿Ó· Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ÚÒÙË ÛÎËÓ‹ ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ fiÔ˘ Ë ·Ó·-
Ù·Ú·¯‹ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·Ô‰fiıËΠ̠οÌÂÚ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ªÈÎÚ¤˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ fï˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ·˙Ï ÌÈ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ Û fiÏ· Ù· ›‰·. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋, ÌÔ˘ÛÈο ¿ÎÚˆ˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋, ¿ÚÙÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ËıÔÔÈÔ› Ô˘ ͤÚÔ˘Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı·ً. °È· ÙÔ˘˜ ¿ÈÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ԇ̠ˆ˜ Ë Ù·ÈÓ›· ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Box office ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÁÈ· 3 Ì‹Ó˜. ªÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÛÔ˘ Í·Ó·ÁÂÓÓ¿ ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û fiϘ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ, ›Ù ÂÚˆÙÈΤ˜, ›Ù ÊÈÏÈΤ˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÁÏ˘Î·Ó¿Ï·ÙË Ù·ÈÓ›· ·Á¿Ë˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ıÚ›ÏÂÚ fiÔ˘ Ë ÛÂÓ·Úȷ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó Î¿ı·ÚÛË ÛÙÔ ı·ً.
H ¤ÎıÂÛË ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘
“ƒ›˙˜” Û ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î· Û˘, ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ›Ô ÂÓfi˜ ıÔÏÔ‡ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Â›Ó·È Â˘Ù‡¯ËÌ· Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ì Û ۛÁÔ˘Ú· Î·È ÛÙ¤Ú· ÎÚ·Ù‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜. ™’ ·˘Ù¿ ·ÎÔ˘ÌÒ Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó’ ·Ó·‰Â›Íˆ ÙË ÌÂÁ·ÏÔÛ‡ÓË, ÙË ¯·Ú¿, ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÙË ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·, ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ·Ú¯·›Ô˘, ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ Î·È Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È ÎÔÌ̤ÓÔ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ fiÙ·Ó ÔÈ Ú›˙˜ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜”. °Ó‹ÛÈÔ˜ Î·È ËÁ·›Ô˜ ηÏÏÈÙ¤-
¯Ó˘ Ô ∞ÛÙ¤Ú˘ °Î¤Î·˜, Ô˘ ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ - ÌÈÎÚÔÁÏ˘ÙÈ΋ Û ͇ÏÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. √ ∞ÛÙ¤Ú˘ °Î¤Î·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ì·ı‹Ù¢Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÁχÙË ¡›ÎÔ ªÈ¯ÂÏȉ¿ÎË. ΔÔ 1958 ȉڇÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Í˘ÏÔÁÚ·ÊÈÒÓ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ °·Ï¿Ó˘” Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙÈÎÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÚÁ· Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ˘ÏÈÎfi ÙÔ Í‡ÏÔ. Œ¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 40 ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Û ∂ÏÏ¿‰·, ∫‡ÚÔ Î·È ∂˘ÚÒË. ŒÚÁ· ÙÔ˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÌÔ˘Û›· Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Û ∂ÏÏ¿‰·, ∂˘ÚÒË, ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ∞Û›·. N· ˘ÂÓı˘ÌÈÛÙ› fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ë ÌfiÓÈÌË ¤ÎıÂÛË ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÊÔÚÂÛÈ¿˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ˘Ê·ÓÙ¿. √fiÙÂ, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË °Î¤Î· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 10.0013.00 Î·È 18.00-20.30.
¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Ì·ıËÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 .Ì. ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 16Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ª·ıËÙÈÎÔ‡ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜ 2011 Û fiÏ· Ù· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÂʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ 1Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È, ÂÂȉ‹ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ 4Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, Ô‰fi˜ ¡Â·fiψ˜ Î·È ∫ÔÚ‰ÈÁÎÙÒÓÔ˜, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ∂Λ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·˘Ùfi Î·È ·Ó ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ 3Ë Ê¿ÛË “π¶¶∞ƒÃ√™”. ∞fi ÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ϤÔÓ, ·Ó
‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó, ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙË NASA ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ë ÔÔ›· ÂʤÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·.
∂Í¿ÏÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ÔÌÈϛ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ οı ÌËÓfi˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ÏÔÈfiÓ, 6Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi˜ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ª·ÓÈÌ¿Ó˘ Ì ı¤Ì·: “√ Ï·Ó‹Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ £ÂÚÌÔβԢ”. £· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ‰ËÏ·‰‹, Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ôχ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ∞ÊÚÔ‰›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÂÈÏ› Î·È ÙË °Ë Ì·˜.
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ PARK. ∏ ÙÈÌ‹ οÚÙ·˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 20ú (Ï‹Ú˜ Á‡̷ & ÎÚ·Û›). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210 38663, 6973311783, 6973255904. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏ˘ÓÂÚÈÙÒÓ (ΔÚÈοψÓ) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11:00 .Ì. ÛÙÔ √˘˙ÂÚ› “∞ϤͷӉÚÔ˜” ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË-ÎÔ‹ ›Ù·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30, ÛÙÔ “∫ˆÌÌÂȉ‡ÏÏÈÔ” (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 23-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6973 995120. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢∂∏ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” , •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜-£Ú·ÎÒÓ, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚ/ÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶·ÚΔ . — √È “º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 152 & ∞Óı. °·˙‹. — ΔÔ ∫∞¶∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÔ‹ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫∞¶∏ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ 10 .Ì. Î·È ÛÙÔ ∫∞¶∏ °Ï·Ê˘ÚÒÓ 11 .Ì., fiˆ˜ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 3/2, ÛÙÔ ∫∞¶∏ ΔÛÈÁ¿ÓÙ 10 .Ì. Î·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ∫∞¶∏ 11 .Ì. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ΔÔ ÎԢΛ Î·È ÙÔ Ú‚›ıÈ” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Îfi‚ÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6946805536. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ” ∞ıËÓÒÓ 186 (ÚÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜). — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› ·fi ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 61498, 24210 62554, 24210 64783. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤Ï˘” ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘” ø‰Â›Ô˘ °. ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∏ ·›ıÔ˘Û· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜. — √È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÙÔ˘˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌËı› Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ °È¿ÓÓ˘ μ·Ú‰Ô‡Ï˘. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ì·Ù·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ “¶¤ÙÚÈÓÔ” (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜) ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÁÓ‹˜ ª¤ÏÏÔ˘.
¢Y™KO§O
∫√¶∏ ¶πΔ∞™
25
∏ ÔÛηÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô
Su-Doku
EΉËÏÒÛÂȘ
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ƒ›Ù·˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∏ ƒ›Ù· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË, ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ·Á·Ë̤ӷ Î·È Ë Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ƒ›Ù· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ “¡˘¯Ùˆ‰›·” ÛÙÔ μfiÏÔ (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 98, ÙËÏ.: 2421 0 22101). flÚ· ¤Ó·Ú͢: 22:00. ªÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ʈӋ˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋, ı·ÙÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹, Ë ƒ›Ù· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ì¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ì›· ÒÚÈÌË Î·È ÛÙÈ‚·Ú‹ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ·, ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ù˘. ∏ ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ Ù˘ ¯ÒÚÔ˜ ηıÒ˜ ηٷʤÚÓÂÈ fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÂÈϤÁÂÈ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÚˆÙ·Ú¯Èο Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ÂΛÓË, ÁÈ· Ó· Ù· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ì ·Á¿Ë Î·È Ó· Ù· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ì fiÏÔ Ù˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∑Ô‡‰È·ÚË Î.¿., ÂÓÒ ‰Â ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ·ÚfiÛÌÂÓ· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Û ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰ÈÂıÓÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·È Ê˘ÛÈο Ë ƒ›Ù· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ‰›ÛÎÔ Ù˘ Ì ٛÙÏÔ “ªÈ· fiÏË ÁÈ· ‰‡Ô” Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. ªÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙË Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Û ¤Ó· ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi, ÚÔÛˆÈÎfi ÚÂÛÈÙ¿Ï. ª·˙› Ù˘ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›: Õ΢ °·‚·Ï¿˜ - Δ‡Ì·Ó·. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙‹˜ - ª¿ÛÔ. §Â˘Ù¤Ú˘ ¶Ô˘ÏÈfi˜ - ¶Ï‹ÎÙÚ·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ - ∫Èı¿Ú·.
√‰ËÁÈο Ó¤· ¶∞ƒ∞ ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô Ù· ¶Ô˘ÏÈ¿ Î·È Ù· ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ 1Ô˘, ÙÔ˘ 2Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 4Ô˘ ™Ì‹ÓÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™.∂.√., ÁÈ· ÌÈ· ‰›ˆÚË Î·È ÁÂÌ¿ÙË Î¤ÊÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. ∫·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ù‹˜; °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ¯ÔÚfi˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È! “μÔËıfi˜ Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ °ÂÚÔ‰Â̤ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ̇ËÛ ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ yoga, ÙÔ˘ pilates Î·È Ù˘ ÔÚıÔÛˆÌÈ΋˜. ∫·È ÂÂȉ‹ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Î·È ¿ıÏËÛË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË! ŒÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, οӷÌ ÌÈ· ÚÒÙË Úfi‚· Î·È ¤Ó· mini ˙¤ÛÙ·Ì· ÁÈ· Ù· ¿ÚÙÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ô˘ ÂÓ fi„ÂÈ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∞˘ÙÔۯ‰ȿ۷ÌÂ Î·È ¯ÔÚ¤„·ÌÂ Û·Ó ÌÈÎÚ¿ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ· Û ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÁÂÌ¿ÙÔ Ì¤ÏÈ Î·È Û·Ó ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ·ÚÁ¤˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Û·Ó ÛˆÛÙÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ Í¯¿Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù¿ Ì·˜. “¡Ô˘˜ ˘ÁÈ‹˜ ÂÓ ÛÒÌ·ÙÈ ˘ÁÈ›” , ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ, Ë ‰È·ÛΤ‰·ÛË, Ô ¯ÔÚfi˜, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È Ë Ì¿ıËÛË Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 10.00 .Ì. - 12.00 Ì. ‹ 4.00 Ì.Ì. 6.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™.∂.√. (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26). ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5/2/2011 ÛÙË 1.00 Ì.Ì. Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Public ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ∏ÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ - ∞ÓÂΉÔÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™ÂÚ‚ÂÙ¿” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ¶Ô˘ÏÈÒÓ Ë Î. ∞Óı‹ ∞ÛË̤ÓÈ·.
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ
“ªËÓ ·›˙ÂȘ Ì ٷ ¯ÒÌ·Ù·” ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋
Δ
Ô ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010 2011, ÊÈÏÔÍÂÓ› ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ϤÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, fiϘ Ì ڈÙfiÙ˘· ı¤Ì·Ù· Î·È ÙÚfiÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “¤Ó· ‚‹Ì· ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿” ·fi Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÛÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ù˘ fiÏ˘. Û·ÚηÛÌfi, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Û˘ÁΛÓËÛË. ΔÔ “ªËÓ ·›˙ÂȘ Ì ٷ ¯ÒÌ·Ù·” Â›Ó·È Ë ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ì ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÌÓ‹Ì˘. ¶ÂÚÓ¿Ó ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ· ÛÙËÓ ÂÊ˂›·, ·fi ÙËÓ ÂÊ˂›· ÛÙË ÓÂfiÙËÙ·, ·fi ÙË ÓÂfiÙËÙ· ÛÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ·. ™Â οı ÛÙ¿ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ô ı·ً˜ ‚ϤÂÈ ·fi Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÙÔ˘ fi,ÙÈ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ·fi Ù· Û·Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÌfiÓÔ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·˘Ù¿ Ù· Ù˙·ÌÈ¿ ηٷϋÁÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Ô Î·ıÚ¤ÊÙ˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡. ∂È‚¿Ù˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·Ú¿ÍÂÓÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÏÔÛ¿Ú Ô˘ ı¤ÏÂÈ ›Ûˆ ÙȘ ËÏÈ˘ Ù˘, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ı¿‚ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ· ·‰ÂÚÊfi Ù˘ Î·È ·ÏÏ¿ “ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ̤ÏË” Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ÂȂ‚ÏË̤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹.
ΔÔ ¤ÚÁÔ “ªËÓ ·›˙ÂȘ Ì ٷ ¯ÒÌ·Ù·” Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 2 Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ: 9:15 Ì.Ì., ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 10ú). ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÔÊ›· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ÀÚÒ ªÈ¯·Ï·Î¿ÎÔ˘. ™ÎËÓÈο: ¡›ÎÔ˜ ΔÛÈ¿Ì˘. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·Ú·ÌÔ‡ÙÛÔ˘. ªÔ˘ÛÈ΋: £¤Ì˘ ∫·Ú·ÌÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜. ∫›ÓËÛË: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ºˆÙÈÛÌÔ›: ¡›ÎÔ˜ μÏ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: £ÂÔ‰ÒÚ· ™È¿ÚÎÔ˘, ∂ÈÚ‹ÓË ªÔ˘ÚÂÏ¿ÙÔ˘, ™ÔÊ›· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÔÓ‰˘ÏˆÙfi ı¤·Ì· Ì ¿ÍÔÓ˜ ÙÚÂȘ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È Û˘Ó‰ÂÙÈο ΛÌÂÓ· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË “π·ÙÚ›ÔÓ ·ÛÌ¿ÙˆÓ”, Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ∞ÒÏÂÈ· ÌÂ
™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘
¶ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Û ÌÔ˘ÛÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ¢‡Û˘ “Δƒ∞°√À¢π∞ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ηÈ
Ù˘ ¢‡Û˘” ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (10:00 Ì.Ì., ›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ Ì ÔÙfi). √ ∫ÒÛÙ·˜ ∑Â̛Ϸ˜ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ (ª·Ú›· ∑›ÊÎÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ˜, ¡ÒÓÙ·˜ ∞‰¿ÌÔ˜) Ì·˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È Ù˘ ¢‡Û˘. ∏ ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘ Ì ÙÔ Ô‡ÙÈ, Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÈ ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ·˘Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔÓ “∫ÂÌ¿Ï” ÛÙÔ “ª¿Ó· ÌÔ˘ ∂ÏÏ¿˜”. √È ÁÏ˘Î¤˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÁÂÌ¿Ù˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Ã·Ù˙ˉ¿ÎË ÛÙÔÓ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ·fi
ÙÔÓ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ •·Ú¯¿ÎÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÈ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ì ÓfiÙ˜, ÙfiÔ˘˜ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 24816, ÒÚ˜ 9.Ì. - 11 Ì.Ì. °È· ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·Ì.Ì.·ÙÈÛÙ› ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ: ΔÂÙ. 2/2, ÒÚ· 5:30Ì.Ì. - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ / ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ. ΔÂÙ. 2/2, ÒÚ· 10Ì.Ì. - ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ & Ù˘ ¢‡Û˘.
To K¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë”, Û ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ï·ÈÛȈ̤ÓË ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.
∫. ∑Â̛Ϸ˜, ª. ∑›ÊÎÔ˘, °. ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ˜, ¡. ∞‰¿ÌÔ˜. ¶·Ú. 4/2, ÒÚ· 8Ì.Ì. - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ / ÁÈ· ·È‰È¿. ™·‚. 5/2, ÒÚ· 12Ì. - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ / ÁÈ· ·È‰È¿. ™·‚. 5/2, ÒÚ· 7Ì.Ì. - ∂Áη›ÓÈ· √Ì·‰È΋˜ ŒÎıÂÛ˘ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ. ∫˘Ú. 6/2, ÒÚ· 11.Ì. - ∫Ô‹ μ·ÛÈÏfiÈÙ·˜ / ™‡ÏÏÔÁÔ˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘. ∫˘Ú. 6/2, ÒÚ· 3Ì.Ì. - ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ∫Èı¿Ú·˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ¢Â˘Ù. 7/2, ÒÚ· 5:30Ì.Ì. - ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ / ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ √ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÔȯÙfi˜ ÁÈ· ηʤ ‹ ÔÙfi ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Ò˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.
¶·ÏÈÔ› Î·È Ó¤ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.
¢. ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘: ∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∞Ó·‰·ÛˆÙÒÓ Δ∏¡ ηıÈÂڈ̤ÓË ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË
›Ù· ÙÔ˘˜ ¤ÎÔ„·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞. (∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi ™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∞Ó·‰·ÛˆÙÒÓ) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “∞ÁÓ¿ÓÙÈ” ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÏÏÔ› Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ŒÁÈÓ ¤Ó·˜ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ (Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û 16 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·ÁÚÔÙÔ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Û °˘ÌÓ¿ÛÈÔ - §‡ÎÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÊÈÏ·ÓıÚˆÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡), ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ (‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û ۯÔÏ›·, ›‰Ú˘ÛË ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿) Î·È ¤ÁÈÓ ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. √È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ªÚ›˙˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ª·Ú›· ™·Ì·Ú¿, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ì ı·˘Ì·ÛÌfi ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞. Î·È ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ οı ‰˘Ó·Ù‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Û˘, ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ˘fi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
¢›·˘ÏÔ˜: ¡¤Ô ÙÌ‹Ì· Photoshop Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤ˆÓ ¢›·˘ÏÔ˜ ÚÔÁÚ·Ì-
Ì·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Photoshop. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‰È·ÚΛ 28 ÒÚ˜, ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ 120 ¢ÚÒ Î·È ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË ·fiÁÂ˘Ì· ÙȘ ÒÚ˜ 19:30 ¤ˆ˜ 22:00. ∏ ÔÌ¿‰· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ „ËÊȷ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ı· Â›Ó·È ‰ÂηÌÂϤ˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: - ∏ „ËÊȷ΋ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È Ô ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ Ù˘. - √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ compact „ËÊÈ·ÎÒÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Î·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜. - √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ D-SLR ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Î·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜. - ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, Ë ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛË (JPEG, TIFF & RAW) Î·È Ë ·Ôı‹Î¢ÛË. √È ·ÏÁfiÚÈıÌÔÈ Û˘Ì›ÂÛ˘, interpolation, image size & crop, Ù· ·Ú¯Â›· PSD. - √È ‚·ÛÈΤ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙÔ Photoshop. - ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ (ÔÚıfiÙËÙ·˜, ¤ÓÙ·Û˘, ÎÔÚÂÛÌÔ‡) Î·È ·ÓÙ›ıÂÛ˘. - ªÂÙ·ÙÚÔ‹ ¤Á¯ÚˆÌ˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Û ·ÛÚfiÌ·˘ÚË Î·È sepia. - ∂ÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ menu Mode & Adjustments. - ∂ÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ menu Layers, View & Window. - ∂ÈÛÎfiËÛË ÙÔ˘ menu Filters. - ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ï¢ÚÈ΋˜ ÂÚÁ·ÏÂÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ Photoshop. - ¶Ï·›ÛÈ· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÛÙÔ Photoshop. - ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ RAW. ∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ CAMERA ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ (ΔÔ¿ÏË 14) Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19:30. ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤ˆÓ ¢›·˘ÏÔ˜ ΔÔ¿ÏË 14 Ì ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 25363 ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÁÈ· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞PI√À 2011
K§EI™IMO TH™ 1H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.663,60
4,41
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√)-¢π∫∞πøª∞Δ∞ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)
0,56 4,74 22,1 4,74 6,4 0,65 5,71 11,4 0,51 1,44 5,2 3,95 0,76 1,12 0,03 0,85 4,02 0,79 2,35 4,56 1,42 3,65 2,1 12,26 0,51 7,6 1,44 4,04 7,38 5,94 4,08 5,02 1,44 0,7 2,6 3,38 10,9 0,5 0,36 9,2 5,48 13,81 13,7 15,4 7,37 1,76 4,59 3 3,16 3,4 3,56 15,35 9,2 0,71 0,9
5,66 10,75 2,74 10,75 1,59 1,56 2,15 1,42 5,88 2,16 1,54 5,56 3,7 50 19,72 -1,71 3,95 0,43 2,01 4,41 3,11 7,14 2,59 7,65 7,16 5,88 6,07 0,74 1,41 7,46 4,48 3,59 9,39 1,87 8,7 9,09 -0,65 4,38 1,32 1,86 4,69 -2,25 6,02 -0,22 1,69 7,26 -0,56 -0,58 3,02 5,97 -1,10
1.589.918 4.182.857 421.832 2.503.167 18.779 380.169 341.509 55.654 1.059.300 143.151 422.733 15.069 3.216.745 20.599.469 38.396.620 1.148.253 11.083 880.016 44.987 213.908 554.252 173.668 107.729 1.314.934 45.271 8.439.508 23.673 485.385 235.710 724.185 23.557 19.955 17.717 126.614 892.198 3.311.742 116.298 408.202 97.981 244.168 496.959 5.330 21.075 1.038.377 1.761.558 6.091.624 1.121 21.750 129.517 650.989 189.303 269.721 10.109 135.966 158.459
0,54 4,33 21,6 4,3 6,21 0,64 5,64 11,15 0,5 1,36 5,17 3,94 0,72 1,06 0,02 0,73 4,02 0,76 2,1 4,47 1,38 3,46 2,02 12,07 0,49 7,13 1,42 3,81 6,92 5,57 4,05 4,95 1,36 0,67 2,5 3,12 10,67 0,47 0,32 9,15 5,25 13,75 13,61 14,68 7,31 1,68 4,43 2,99 3,08 3,19 3,54 15,22 9,05 0,69 0,88
0,58 4,75 22,1 4,74 6,47 0,67 5,73 11,47 0,54 1,46 5,44 4 0,77 1,12 0,04 0,85 4,2 0,81 2,38 4,6 1,44 3,65 2,1 12,65 0,53 7,69 1,48 4,04 7,38 5,94 4,12 5,06 1,45 0,71 2,62 3,4 10,95 0,52 0,37 9,4 5,49 13,98 13,94 15,8 7,54 1,78 4,69 3,06 3,22 3,4 3,74 15,45 9,28 0,71 0,96
15.728
16,98
17,29
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ
17,26
3,66
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√)
0,41 0,36 1,03 0,53 1,85 0,26 0,6 0,54 0,52 0,25 0,52 0,53 1,05 1,41 1,71 0,64 8,6 1,36 1,22 1,12 0,83 1,4 0,56 0,64 2,08 5,44 1,02 3,04 1,02 2,58 2,53 0,51 0,54 0,46 0,71 2,76 0,46 1,4 0,39 0,83
5,13 2,86 6,19
18.795 367.007 17.945
0,39 0,32 0,99 0,5 1,82 0,25 0,57 0,53 0,49 0,25 0,51 0,49 1,01
0,41 0,37 1,05 0,54 1,9 0,28 0,6 0,54 0,53 0,25 0,54 0,53 1,07
8,92 1,59 0,23 3,03 3,39
1.681 1.200 26.760 20.821 17.618
1,56 0,63 8,51 1,33 1,19
1,72 0,65 8,6 1,37 1,25
7,79 2,94 5,66
49.170 12.150 120.816 2.446 189 1.150 2.490 1.450 10.786 24.483 527 17.550 5.600 3.128 38.675 980 73.700 252 93.767 153.699
0,77 1,39 0,54 0,61 2,03 5,21 0,92 2,9 0,95 2,53 2,53 0,49 0,53 0,41 0,68 2,63 0,43 1,29 0,38 0,8
0,83 1,42 0,58 0,64 2,08 5,46 1,02 3,04 1,05 2,6 2,54 0,52 0,56 0,46 0,73 2,79 0,46 1,4 0,4 0,84
-0,54 8,33 5,26 1,89 8,33 1,96 6
-5,45 -0,37 8,51 1,33 -2,86 0,78 0,4 2 -1,82 2,22 -2,74 2,6 4,55 -1,41 2,63 2,47
12.070 2.155 212.803 16.440 1.540 785.209 9.141 1.110 202.260
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
0,16 0,34 1,86 0,55 0,59 0,71 0,49 1,22 0,92 0,4 0,76 0,85 1,23 0,4 0,61 5,5 0,73 1,68 1,06 1,16 0,35 0,5 0,48 0,66 0,88 0,88 0,64 0,74 0,33 1,32 35,58 1,24 0,35 0,61 1,73 0,43 0,68 0,61 3,12 0,28 0,79 0,34 0,3 0,87 0,43 0,2 0,67 4,8 1,74 0,88 1,89 1,02 1 0,39 4,33 0,61 2,99 0,83 0,47 0,62 0,48 0,6 0,62 0,47 0,75 1,78 0,72 0,63 0,5 0,85 0,39 0,6 0,86 0,39 0,8 0,54 2,49 0,57 0,59 3,2 0,97 2,34 0,38 0,84 0,54 0,45 1,04 1,3 0,47 0,46 1,6 0,3 0,73 1,15
6,67
89.383 7.121 2.809 71 14.660 27.070 2.100 397
0,15 0,31 1,85 0,52 0,57 0,69 0,49 1,2
0,16 0,35 1,91 0,56 0,63 0,74 0,55 1,26
950 4.823 145 13.981 3.860 697
0,38 0,74 0,78 1,1 0,35 0,6
0,4 0,8 0,88 1,25 0,4 0,61
8,96 -4 7,07
212.839 929 24.931
0,68 1,68 0,96
0,73 1,73 1,08
9,37 -3,85 9,09 3,13 6,02
50.327 49.528 78.670 11.560 33.249 17.318 15.467 5.560 5.100 2.670 7.772 22.959
10.429 117 355 1.527 20
0,32 0,47 0,44 0,63 0,83 0,87 0,61 0,72 0,28 1,24 35,47 1,19 0,35 0,58 1,7 0,42 0,62 0,58 2,95 0,28 0,76 0,31 0,29 0,8 0,4 0,2 0,66 4,8 1,7 0,88 1,89
0,37 0,51 0,48 0,68 0,89 0,93 0,65 0,77 0,34 1,33 36,25 1,26 0,35 0,62 1,73 0,46 0,74 0,63 3,22 0,28 0,82 0,35 0,31 0,92 0,46 0,2 0,72 4,8 1,76 0,88 1,89
119.367 8.263 2.850 13.300 9.260 1.518 4.150 5.860 200 4.499 313 2.533 3.074 4.400 13.484 2.103 22.657 4.319 4.311 11.373 136.074
0,99 0,39 4,2 0,59 2,94 0,81 0,45 0,6 0,46 0,59 0,56 0,43 0,75 1,72 0,64 0,59 0,48 0,79 0,39 0,6 0,84
1,04 0,39 4,39 0,62 3,07 0,83 0,51 0,64 0,48 0,65 0,62 0,47 0,81 1,81 0,73 0,64 0,52 0,88 0,43 0,61 0,89
7,14 -0,95 3,17 -4,08 9,52 -4,76 3,45
74.550 2.448 6.903 3.169 56.848 660 28.297 2.699 1.300 39.417 480 14.649 448.241 19.667 6.205 50 758 100
0,78 0,52 2,44 0,55 0,57 3,1 0,94 2,31 0,38 0,81 0,54 0,4 1,02 1,27 0,45 0,44 1,53 0,3
0,84 0,55 2,73 0,58 0,6 3,23 1,01 2,5 0,38 0,85 0,54 0,46 1,09 1,32 0,51 0,46 1,73 0,3
5,50
16.087
1,11
1,16
-3,08
810 10.175
7,6 0,62
7,6 0,64
7,69 3,33 8,06 5,88
50 100 9.839 13.636
0,42 0,31 0,62 0,18
0,42 0,31 0,68 0,19
-2,11 7,84 1,72 4,41 -9,26 1,67 5,26 -3,8 6,25 0,82 5,26
4,92 4,23 -5,71 3,94 1,77 3,33
2,98 2,38 9,68 5,17
3,03 3,45 2,35 -14 1,52 1,75 4,76 7,39 1,01 8,33 1,64 3,39 2,75 2,47 6,82 3,33 6,67 -7,69 9,3 -2,6 5,33 2,86 5 4,17 3,66 -2,5 -1,15
3,85 -0,4 1,79 5,36 1,59 -2,5 1,20
6.023 102 140.508 84.318 20.125 80.809 89.580 6.810 43.895 455 4.040
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)
7,6 0,63 9,74 0,42 0,31 0,67 0,18 0,6
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
0,71 0,15 0,16 0,24 0,08 0,35 0,49 0,23 3,55 1,08 2,13 0,58 1,1 7,5 0,25 1,69 6,5 4,8 14 68,65 1,97 0,45 17,73 0,3 0,1 0,12 0,44 1,06 0,22 0,15 0,29 13 4,11 0,21 0,12
4,41 1.166.826
0,62
0,74
6,67 4,35
17.010 14.620 23.800
0,16 0,23 0,08
0,16 0,25 0,08
2,94 2,08 -4,17
4.000 6.940 256.963
0,34 0,49 0,22
0,36 0,5 0,24
1,91 3,57
7.869 8.750 1.361 747 2.660 10.759 100 5.514
2,08 0,57 1,1 7,5 0,23 1,66 6,5 4,62
2,16 0,58 1,1 7,51 0,25 1,71 6,51 4,8
100 4.370 300 910 20 16.179 3.580
68,4 1,9 0,41 17,5 0,3 0,1 0,12
69 2,07 0,45 18,4 0,3 0,1 0,13
233
1,06
1,06
6.107 650
0,15 0,28
0,16 0,29
-4,64
100
3,91
4,3
9,09
150.950
0,12
0,12
35.218 17.960
0,07 0,07
0,08 0,07
20 2.300 31.804 300 16.150 1.000 150 167.744 1.000
0,54 0,07 0,23 0,13 0,07 0,55 0,17 0,2 0,09
0,54 0,08 0,25 0,13 0,08 0,55 0,17 0,21 0,09
11.080 29 797
0,09 0,45 0,09
0,09 0,45 0,09
2.520 1.020 5.000 1.000 36.590 2.286 26.000
0,44 0,04 0,06 0,16 0,18 2,79 0,21
0,44 0,04 0,06 0,17 0,19 2,93 0,22
1,1
13.632 7.169
0,22 0,91
0,24 0,95
-0,88
7.000
1
1
0,67 8,7 6,29 1,25 2,35 5,62 1,55 9,76 1,03 7,14
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)
0,07 0,07 1,5 0,54 0,08 0,24 0,13 0,07 0,55 0,17 0,2 0,09 0,04 3,7 0,09 0,45 0,09 0,17 0,44 0,04 0,06 0,17 0,18 2,89 0,21 0,26 0,23 0,92 0,09
3,85 14,29
-12,5 6,25 5,26
7,14 -10 -10,2
6,25 0,7
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)
0,97 3,96 1,64 1,4 0,58 3,3 1,12 1,86 2,47 2,2 2,52 1,8 2,86 3,3
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
K§EI™IMO TH™ 31H™ I∞¡√À∞ƒπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
22.491.430,82 5.164.701,24 4,3548 19.411.258,94 2.784.675,39 6,9707 104.535.749,15 14.237.734,65 7,3422 12.389.496,44 2.078.429,00 5,9610 303.175.330,10 107.941.823,29 2,8087 21.895.405,39 2.874.909,08 7,6160 14.027.184,67 2.410.736,87 5,8186 6.232.674,39 1.436.447,04 4,3390 8.589.968,78 1.289.884,76 6,6595 104.883.683,15 12.804.767,96 8,1910 40.849.519,19 6.258.174,45 6,5274 4.836.898,82 1.525.222,95 3,1713 11.972.314,32 1.284.476,50 9,3208 1.484.824,42 157.806,18 9,4092 153.826.252,42 11.838.465,84 12,9938 8.678.666,65 688.163,29 12,6113 8.076.478,41 1.756.212,44 4,5988 6.002.446,80 1.774.215,81 3,3832 8.376.489,00 2.387.145,69 3,5090 7.968.518,87 1.191.322,17 6,6888 24.350.158,39 3.090.822,80 7,8782 10.050.276,00 5.446.786,03 1,8452 3.313.539,72 262.939,00 12,6019
0,35% 4,4419 4,2677 2,66% 0,13% 7,0753 6,9184 2,98% 0,92% 7,3789 7,2871 6,11% 0,62% 6,0653 5,9014 3,23% 0,78% 2,8087 2,8087 6,31% 0,10% 7,6160 7,5589 2,69% 0,48% 5,8186 5,7750 3,98% 0,54% 4,3650 4,3043 0,88% 0,46% 6,7594 6,6595 3,64% 0,23% 8,1910 8,1910 2,07% 0,45% 6,5927 6,4948 4,33% 0,62% 3,4250 3,1713 5,80% 0,53% 9,3208 9,2509 4,08% 0,53% 9,4092 9,4092 4,13% 0,50% 13,0588 12,8963 3,71% 0,42% 12,8635 12,4852 3,68% 0,62% 4,5988 4,5758 2,91% 0,86% 3,4509 3,3155 5,95% 0,26% 3,5090 3,4827 2,56% 0,16% 6,7724 6,6888 2,27% 0,30% 7,9570 7,7994 2,31% 0,01% 1,8452 1,8406 0,45% 0,45% 12,7909 12,4759 3,83%
79.673.631,46 30.148.892,93 3.524.014,23 131.536.584,06 28.788.023,02 6.281.159,73 25.492.527,83 27.438.372,13 12.317.268,53 25.050.617,12 6.774.899,78 11.452.400,30 19.813.274,00 35.642.667,80 303.668.744,63 6.112.149,84 26.568.426,38 48.916.075,42 109.800.139,47 46.332.575,86 13.135.861,08 454.803,85 6.375.542,93 1.019.917,40 11.970.327,60 989.457,38 1.350.962,51 12.366.024,84 2.924.082,11 2.217.399,65 113.388.431,19 54.236.011,83 12.985.931,59 49.338.146,43 91.287.069,23 51.872.195,64 11.640.113,86 46.008.043,72 11.524.393,18 21.813.140,98 5.643.875,53 3.011.250,53 273.985,15 8.045.599,60 27.814.390,22 23.068.743,46 3.205.708,06 3.890.017,32 3.057.551,35
16,1711 12,4581 10,2130 4,5573 6,9323 7,3457 7,9977 8,2626 7,2567 7,3317 3,9434 6,9627 2,9896 5,1989 5,9536 5,8278 9,5561 10,7862 8,2189 10,0705 11,2536 1.235,9900 1.231,1500 1.151,6700 1.181,8400 942,8700 999,8900 3,5171 3,0833 7,8037 3,2135 10,4594 10,1803 9,1508 3,1361 9,2850 28,3166 1,1350 1,1326 10,4566 10,5366 3,2151 2,9465 4,9069 2,6150 3,2940 3,8470 199,0000 3,2431
0,13% 0,07% -0,07% 0,02% 0,07% -0,01% 0,20% -0,18% -1,03% 0,06% -0,10% 0,01% 0,05% 0,13% 0,13% 0,17% -0,06% -0,03% 0,14% 0,01% 0,06% -0,02% -0,02% 0,01% 0,01% 0,06% 0,06% 0,04% 0,03% 0,04% 0,30% 0,31% 0,25% 0,38% -0,11% 0,24% 0,00% -0,01% 0,00% -0,02% -0,02% 0,31% 0,06% 0,04% 0,07% 0,07% 0,11% -0,01% -0,02%
16,4945 12,7073 10,4173 4,5801 6,9670 7,3824 8,3976 8,5105 7,4744 7,5517 4,0124 6,9627 3,0075 5,1989 5,9536 5,8278 10,0339 11,3255 8,6298 10,5740 11,2536 1.235,9900 1.231,1500 1.151,6700 1.181,8400 942,8700 999,8900 3,5699 3,1295 7,9208 3,2938 10,6686 10,3839 9,1508 3,1361 9,4707 28,4582 1,1350 1,1326 10,4566 10,5366 3,2794 2,9465 4,9069 2,6412 3,3928 3,8951 199,9950 3,3404
16,0094 12,3335 10,1109 4,5231 6,8803 7,2906 7,8377 8,0973 7,1116 7,1851 3,9040 6,9105 2,9657 5,1989 5,9536 5,8278 9,5561 10,7862 8,2189 10,0705 11,2536 1.235,9900 1.231,1500 1.151,6700 1.181,8400 942,8700 999,8900 3,5171 3,0833 7,8037 3,1492 10,2502 9,9767 8,9678 3,1126 9,0993 28,1042 1,1265 1,1326 10,3782 10,5366 3,1990 2,9318 4,8824 2,5889 3,1952 3,8470 199,0000 3,1782
-0,55% -0,08% -2,53% -0,40% -0,72% -0,57% 2,03% 3,67% 2,16% 0,67% 0,60% -0,74% -0,32% -1,48% 1,37% 0,59% 1,37% -0,64% 1,99% 0,35% 1,09% 0,10% 0,10% 0,19% 0,19% -0,31% -0,31% -0,82% -0,33% -0,17% -1,04% -1,03% -1,04% -0,83% -0,86% -0,56% -1,99% 0,97% 0,99% 1,39% 1,40% -0,53% -0,04% 1,06% 0,69% -0,40% -2,37% -1,43% -0,03%
2,0836 6,4979 3,9324 14,6782 2,8806 6,2837 9,9171 6,1264 11,0365 7,4521 29,7921 12,0229 4,8747 1,6712 4,4316 0,9825 1,0469 5,2414 1,5444 7,2383 1,2888 16,5887 837,4900 838,8700 13,7160 5,0469 8,2810 2,6550 20,0270 4,5924 0,3806 0,4237 1,2967 1,3160 3,0237 1,7549 2,3446 1,6670 10,1344 1,8516 34,9397
0,26% 1,33% 0,48% 0,53% -0,03% 0,79% 0,39% 0,13% 0,20% 0,24% 0,35% 0,31% 0,06% 0,47% 0,22% 0,88% 0,44% 0,26% 0,39% 0,09% 0,41% 0,12% 1,08% 1,08% 0,14% -0,03% 0,29% 0,25% 0,32% 0,82% 0,24% 0,24% 0,33% 0,34% 0,25% 0,30% 0,09% 0,49% 0,19% 0,68% -0,14%
2,1878 6,8228 4,1290 15,4121 2,9814 6,5036 10,0163 6,1877 11,1469 7,4894 30,3879 12,2634 4,9722 1,7297 4,4316 0,9825 1,0626 5,3200 1,5444 7,2383 1,2888 16,5887 837,4900 838,8700 14,1275 5,1983 8,2810 2,6550 20,2273 4,6383 0,3806 0,4237 1,2967 1,3160 3,1749 1,8426 2,3446 1,6670 10,2357 1,8701 35,9005
2,0419 6,4329 3,8931 14,5314 2,8518 6,2209 9,8179 6,0651 10,9261 7,3925 29,4942 11,9027 4,8260 1,6712 4,3873 0,9727 1,0364 5,1890 1,5290 7,1659 1,2759 16,5887 837,4900 838,8700 13,5788 4,9964 8,1982 2,6285 19,8267 4,5465 0,3768 0,4195 1,2837 1,3160 2,9935 1,7374 2,3329 1,6587 9,9317 1,8146 34,9397
10,03% 9,53% 12,66% 13,31% 10,55% 9,39% 10,48% 12,63% 11,52% 11,61% 9,70% 9,25% 7,03% 13,08% 9,63% 11,41% 10,43% 8,30% 10,84% 11,22% 10,81% 12,12% 9,91% 9,92% 10,65% 10,96% 9,00% 12,26% 9,14% 8,09% 9,09% 12,24% 10,30% 10,38% 10,56% 11,61% 10,46% 9,66% 8,64% 10,31% 9,83%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
4.926.908,25 2.420.017,73 345.053,21 28.862.731,87 4.152.732,54 855.083,08 3.187.480,22 3.320.788,03 1.697.365,09 3.416.733,65 1.718.017,02 1.644.821,99 6.627.322,83 6.855.770,40 51.006.038,37 1.048.794,88 2.780.258,47 4.535.070,32 13.359.480,52 4.600.811,81 1.167.260,74 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.049,41 1.351,11 3.516.019,57 948.365,18 284.147,40 35.284.640,92 5.185.386,41 1.275.594,11 5.391.692,81 29.108.565,59 5.586.665,15 411.070,45 40.534.544,55 10.175.428,57 2.086.058,37 535.644,92 936.609,17 92.987,25 1.639.655,05 10.636.651,23 7.003.231,78 833.305,07 19.547,47 942.785,76
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.
6.297.651,02 3.560.824,65 22.340.250,05 30.843.091,27 12.867.660,49 12.761.443,20 282.004.322,10 16.306.866,72 17.862.985,86 45.843.799,47 35.191.804,21 38.437.829,57 25.695.119,67 11.584.627,25 64.650.465,22 1.885.215,87 10.051.929,31 796.672,44 61.028.497,16 133.093.638,39 21.530.340,22 4.636.953,10 151.840,42 11.475.697,38 98.397.391,65 7.015.524,16 47.735.913,01 6.033.831,23 148.440.361,10 50.179.984,91 21.782.237,87 1.433.860,29 4.834.188,16 523.390,35 9.734.584,21 1.801.354,95 16.139.861,71 8.212.837,67 43.476.600,29 11.414.890,49 55.134.244,30
3.022.464,14 547.999,56 5.681.055,71 2.101.283,19 4.467.003,88 2.030.890,56 28.436.125,68 2.661.726,01 1.618.531,22 6.151.800,00 1.181.248,01 3.197.051,72 5.271.108,10 6.932.050,68 14.588.453,45 1.918.807,41 9.601.741,78 151.996,27 39.514.993,84 18.387.415,68 16.705.849,01 279.525,00 181,31 13.679,93 7.173.895,10 1.390.058,53 5.764.497,19 2.272.629,86 7.412.014,85 10.926.819,90 57.232.646,34 3.383.838,35 3.728.111,64 397.726,85 3.219.467,11 1.026.451,41 6.883.769,27 4.926.862,52 4.290.018,98 6.164.920,60 1.577.983,67
ENEP°HTIKO
ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
11.191.135,97 17.090.851,83 37.779.856,68 4.963.547,14 5.215.636,19 8.530.674,69 26.971.209,63 3.805.494,30 6.667.114,63 2.526.449,00 20.584.040,07 13.210.120,75 13.181.541,82 7.658.024,59 1.340.465,41 1.439.033,67 385.664,74 171.474,49 4.422.825,13 587.391,06
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,6548 7,6115 0,6114 7,0874 2,6389 1,5582 1,7213 0,9315 2,2491 7,5296
0,31% 0,16% 0,77% 0,42% 0,34% 0,10% 0,83% 0,39% 0,35% 0,40%
0,6679 7,7637 0,6221 7,2114 2,6389 1,6361 1,8074 0,9501 2,3391 7,8308
0,6548 7,6115 0,5992 6,9457 2,6125 1,5426 1,6869 0,9222 2,2266 7,4543
9,01% 11,15% 9,59% 11,16% 9,68% 11,90% 10,07% 10,52% 11,93% 11,73%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
17.598.213,11 1.307.979,92 13,4545 2.081.990,57 465.358,05 4,4740 4.135.294,77 490.190,64 8,4361 6.765.922,20 1.205.816,33 5,6111 10.264.774,19 841.793,47 12,1939 29.264.008,61 2.649.345,23 11,0458 14.676.072,22 1.122.599,94 13,0733 3.706.238,96 605.193,77 6,1241 5.615.208,72 2.101.952,51 2,6714 8.337.419,03 1.533.535,07 5,4367 4.286.095,28 1.810.204,69 2,3677 1.075.133,77 129.855,65 8,2795 20.031.845,06 5.673.931,80 3,5305 30.316.100,84 8.192.259,04 3,7006 1.165.757,52 136.144,70 8,5626 2.989.261,23 388.550,00 7,6934 641.490,44 520,22 1.233,1200 38.215.565,80 30.472,20 1.254,1100 765.587,36 698,16 1.096,5900 45.013.346,00 40.980,16 1.098,4200 44.101,29 43,99 1.002,4600 4.799.716,15 4.779,40 1.004,2500 4.601.860,27 2.869.322,07 1,6038 2.721.612,66 986.837,65 2,7579 4.083.886,62 1.474.678,68 2,7693 1.552.619,86 562.423,58 2,7606 46.244.750,52 33.019.285,03 1,4005 8.304.129,79 494.604,57 16,7894 15.078.546,20 1.056.073,29 14,2779 48.111.683,97 3.884.800,07 12,3846 9.635.479,37 12.952.907,23 0,7439 3.941.581,54 5.182.558,00 0,7605 13.466.255,82 13.184.816,92 1,0213 15.397.855,11 15.144.899,41 1,0167 5.337.916,22 397.936,79 13,4140 703.976,16 51.545,00 13,6575 998.661,13 52.953,63 18,8592 15.299,29 12.138,18 1,2604 48.493,53 39.845,97 1,2170 359.898,18 226.972,58 1,5856 6.457.667,10 3.025.946,59 2,1341 6.289.339,25 2.935.052,76 2,1428 4.452.356,04 1.229.261,25 3,6220 1.926.780,49 620.629,87 3,1046 9.797.527,01 6.334.458,56 1,5467 18.275.589,52 6.362.154,52 2,8725 22.135.420,05 3.995.103,22 5,5406 15.795.477,01 5.284.094,69 2,9892 30.602.401,90 13.501.665,92 2,2666 645.496,02 38.067,16 16,9568 3.611.644,75 12.305,70 293,4900 1.772.519,42 340.149,37 5,2110
0,37% 0,02% -1,11% -1,12% 2,92% 1,09% -0,86% -0,20% 0,15% 0,33% 0,09% -0,06% 0,27% 0,14% 0,71% -0,25% -0,70% -0,70% -1,17% -1,17% -0,70% -0,70% -0,45% -0,14% 0,05% 0,52% 0,44% -1,11% 0,41% -1,11% 0,46% 0,46% -1,22% -1,20% -0,08% -0,07% -0,21% -0,97% -0,98% -0,75% 0,04% 0,65% -0,05% -0,10% 0,35% 0,73% -0,81% -0,63% 0,39% -0,37% -0,80% 0,59%
14,1272 4,6977 8,7314 5,6672 12,3158 11,1563 13,2040 6,2466 2,7248 5,4367 2,3677 8,4037 3,5305 3,7006 8,5626 7,6934 1.233,1200 1.254,1100 1.096,5900 1.098,4200 1.002,4600 1.004,2500 1,6519 2,8406 2,8385 2,8434 1,4005 16,7894 14,4207 12,5084 0,7439 0,7605 1,0213 1,0167 13,4140 13,6575 18,8592 1,2604 1,2170 1,5856 2,2408 2,2499 3,8031 3,1977 1,5622 2,9515 5,6930 3,0714 2,3119 17,2535 299,3598 5,3673
13,3200 4,4293 8,3517 5,5550 12,0720 10,9353 12,9426 6,0629 2,6447 5,3823 2,3440 8,1967 3,4952 3,6636 8,4770 7,6934 1.233,1200 1.254,1100 1.096,5900 1.098,4200 1.002,4600 1.004,2500 1,5878 2,7303 2,7416 2,7330 1,3865 16,6215 14,1351 12,2608 0,7365 0,7605 1,0111 1,0167 13,2799 13,6575 18,6706 1,2604 1,2170 1,5856 2,0914 2,0999 3,5496 3,0115 1,5158 2,8725 5,5406 2,9892 2,2666 16,6177 293,4900 5,1068
-1,00% -5,04% -0,13% -1,49% 1,01% -2,22% 2,41% 0,86% -1,61% -0,99% 5,22% 1,34% 3,79% 4,69% 0,69% -6,48% 0,57% 0,57% 5,42% 5,42% 4,67% 4,68% 1,67% -4,11% 0,58% -1,66% 2,46% -1,12% 2,05% -1,13% 2,72% 2,81% -1,07% -0,95% -6,42% -6,34% -4,07% 2,27% 2,18% 1,48% 5,28% 0,10% -3,42% 1,34% -0,06% -0,41% -4,23% -2,57% 0,53% -6,70% 0,14% -2,22%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.219.358,42 20.672.358,63 6.355.830,78 205.357.858,14 7.631.825,40 1.777.292,89 5.454.421,94 50.075.105,37 3.157.868,22 47.567.108,08 57.548.248,53 193.831.147,72 3.791.498,21 10.798.994,39 17.758.860,18 228.586.917,43 7.108.397,28 249.351.421,78
2.026.699,88 6,5226 1.632.489,70 12,6631 1.099.789,81 5,7791 17.990.912,69 11,4145 1.090.498,15 6,9985 502.850,67 3,5344 992.051,24 5,4981 6.493.450,78 7,7116 512.343,46 6,1636 14.396.996,26 3,3040 14.639.894,69 3,9309 98.777.489,25 1,9623 792.035,71 4,7870 2.003.899,72 5,3890 3.276.883,67 5,4194 62.379.418,92 3,6645 842.216,18 8,4401 103.137.364,15 2,4177
0,03% 6,5356 6,3921 0,35% 0,03% 12,7897 12,5365 0,33% 0,00% 5,7791 5,7213 0,35% 0,03% 11,4145 11,4145 0,39% 0,02% 6,9985 6,9985 0,51% 0,02% 3,5379 3,5203 -0,30% 0,03% 5,4981 5,4431 0,25% 0,04% 7,7193 7,6730 0,51% -0,02% 6,1790 6,1328 0,16% 0,02% 3,3040 3,3040 0,26% 0,04% 3,9506 3,9112 0,37% 0,03% 1,9623 1,9623 0,30% 0,02% 4,7870 4,7631 0,23% 0,00% 5,3890 5,3890 0,03% 0,01% 5,4194 5,4194 0,73% 0,04% 3,6645 3,6462 0,37% -0,01% 8,6089 8,2713 0,77% 0,04% 2,4177 2,4177 0,45%
47.341.894,24 28.762.369,97 22.136.291,74 10.647.135,53 1.174.799,56
4.040.864,45 11,7158 2.443.581,42 11,7706 19.812.535,66 1,1173 9.799.344,26 1,0865 441.442,69 2,6613
0,01% 11,7158 11,7158 0,06% 0,00% 11,7706 11,7706 0,23% 0,02% 1,1173 1,1173 0,21% 0,03% 1,0865 1,0865 0,49% -0,49% 2,6613 2,6613 1,25%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
816.654,28 1.045.537,63 10.936.046,17 2.896.208,63 2.663.613,22 837.151,50 14.336.143,60 2.018.389,08
120.000,00 150.492,23 3.650.556,55 1.035.942,61 458.690,70 451.357,47 6.789.980,66 252.189,43
6,8055 6,9475 2,9957 2,7957 5,8070 1,8547 2,1114 8,0035
0,27% 0,23% 0,40% 0,04% 0,49% 0,35% 0,29% 0,44%
6,8736 7,0170 2,9957 2,8796 5,9812 1,8640 2,1114 8,0035
6,7374 6,8780 2,9807 2,7118 5,6909 1,8473 2,1061 8,0035
7,83% 7,68% 6,41% 5,94% 9,93% 8,28% 4,94% 5,95%
19.147.150,62 6.506.174,55 4.152.218,63 2.828.172,69 1.791.278,61 12.006.231,66 50.254.969,64 38.277.361,82 23.489.832,35 37.844.293,35 1.820.018,33 9.782.968,49 1.045.562,04 310.588,62
1.102.902,77 577.347,31 359.432,59 249.151,73 321.182,07 1.679.463,82 4.654.207,40 5.949.943,83 8.422.473,35 3.488.812,50 483.533,04 3.686.053,61 101.982,27 30.236,75
17,3607 11,2691 11,5521 11,3512 5,5771 7,1488 10,7978 6,4332 2,7889 10,8473 3,7640 2,6540 10,2524 10,2719
-0,16% 0,10% 0,04% -0,01% 0,13% -0,73% 0,35% 0,12% -0,01% 0,15% 0,00% 0,00% 0,23% 0,24%
18,2287 11,8326 12,1297 11,9188 5,6886 7,2203 10,9058 6,4332 2,8307 10,8473 3,9146 2,6805 10,2524 10,2719
17,1871 11,0437 11,3211 11,1242 5,5213 7,0773 10,6898 6,3689 2,7610 10,7931 3,7264 2,6275 10,2524 10,2719
0,19% 1,12% 0,77% 0,68% -0,13% 3,55% -0,31% 0,75% 2,00% 2,70% 4,69% 1,89% 3,05% 3,12%
-0,56% 0,81% -0,61% -0,52% -0,78% 0,80% -0,66% -0,73% -0,02% -0,58% -0,31% -0,19% -0,17% -0,56% -0,54% -0,56% -0,60% -0,59% -0,73% -0,60% -0,47% -0,73% -0,85% -0,60%
3,8304 15,7907 9,8210 8,1797 9,8421 7,3572 17,8047 11,1477 3,8371 8,7327 3,0024 0,8574 0,8854 0,8868 0,9173 0,8957 10,3704 10,4212 14,2117 10,4735 3,3623 3,1664 3,0357 9,7138
3,6115 14,8884 9,6266 8,0177 9,6473 7,2116 17,4521 10,8198 3,7987 8,6454 2,9724 0,8488 0,8854 0,8691 0,9173 0,8779 10,2148 10,4212 13,9985 10,2661 3,3455 2,8648 2,7465 9,4984
-0,63% -1,44% -5,71% -1,41% 0,51% 0,08% -6,46% -2,07% -1,14% -0,20% -1,55% -1,72% -1,62% -6,02% -5,94% -6,03% -1,09% -1,03% 1,35% -1,10% -2,37% -1,44% -5,37% -2,43%
-0,28% 3,6535 3,5811 -0,21% 10,4396 9,8431 -0,06% 9,2501 9,1576 -0,19% 8,9839 8,8941 -0,35% 3,2156 3,1834 -0,08% 1,0615 1,0509 -0,07% 1,0751 1,0751 -0,06% 8,9702 8,7943 -0,14% 3,1473 3,1316 0,32% 2,3044 2,1508 0,15% 2,7335 2,5512 -0,32% 10,3269 10,1229
-1,62% -1,70% 0,46% 0,34% -1,49% -1,34% -1,30% -2,02% -1,43% 4,69% 2,16% -1,50%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
19.531.173,46 5.353.870,03 4.295.537,15 285.629,59 30.936.497,24 3.181.512,24 31.041.008,89 3.832.841,72 50.237.309,73 5.155.361,32 19.293.420,38 2.648.576,32 78.139.528,74 4.432.594,70 6.326.490,17 578.867,04 4.928.471,55 1.284.412,96 17.800.132,45 2.038.336,44 50.640.964,66 16.866.948,99 49.743.863,74 58.017.652,69 54.577,23 61.643,52 36.479.192,31 41.137.604,73 16.766.431,98 18.278.894,03 32.102.832,92 36.199.658,34 584.955,26 56.406,33 1.042.117,27 100.000,00 234.245,96 16.482,66 96.969,46 9.351,17 1.176.557,03 349.924,06 47.791.401,60 15.847.843,29 3.719.204,35 1.286.420,02 3.541.979,89 370.104,42
3,6480 15,0388 9,7238 8,0987 9,7447 7,2844 17,6284 10,9291 3,8371 8,7327 3,0024 0,8574 0,8854 0,8868 0,9173 0,8868 10,3704 10,4212 14,2117 10,3698 3,3623 3,0156 2,8911 9,5702
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
14.163.785,00 1.623.479,39 71.224.174,48 29.696.977,22 42.043.733,27 47.276.745,63 1.995.858,70 5.315.484,27 3.930.158,98 21.075.049,06 2.527.086,04 5.393.068,55
3.915.609,63 3,6173 163.286,96 9,9425 7.699.854,42 9,2501 3.305.559,55 8,9839 13.075.086,80 3,2156 44.535.806,83 1,0615 1.856.441,98 1,0751 604.423,37 8,7943 1.248.729,54 3,1473 9.602.679,38 2,1947 970.729,09 2,6033 528.764,01 10,1994
7.634.546,43 1.875.487,59
746.282,38 10,2301 182.611,91 10,2703
√ª√§√°π∞∫∞
∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
ENEP°HTIKO
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.249.459,48 312.028,76 4,0043 ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 1.273.527,31 139.421,35 9,1344 SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ 1.226.006,60 125.052,29 9,8040 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.984.377,56 1.269.139,97 9,4429 ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) 40.595.653,01 6.105.797,06 6,6487 ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 63.393.780,15 8.511.434,11 7,4481 ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. 21.934.134,91 2.192.607,76 10,0037 ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 10.588.903,68 1.196.239,40 8,8518 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 4.605.551,78 569.659,69 8,0847 INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 5.414.868,23 656.072,21 8,2535 ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 574.935.284,70 146.435.751,63 3,9262 ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ 28.184.130,93 9.108.215,26 3,0944 ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.312.432,57 807.942,02 5,3376 ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ 60.394.679,80 4.917.432,47 12,2818 ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ 28.073.967,02 5.588.957,89 5,0231 ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.186.797,65 1.257.640,02 9,6902 ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ 9.558.778,87 1.053.803,77 9,0707 ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. 9.111.982,06 2.991.862,32 3,0456 ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ 22.015.870,45 3.640.653,46 6,0472 ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. 3.159.431,00 2.019.876,57 1,5642 INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 33.054.039,82 2.475.736,07 13,3512 INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.666.596,56 1.573.127,91 4,2378 HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 22.429.343,75 2.689.304,76 8,3402 ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 12.499.264,15 4.804.253,90 2,6017 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. 11.386.057,01 4.710.884,85 2,4170
0,27% 4,2045 3,9643 7,03% 0,50% 9,5911 9,0431 10,07% 0,09% 10,0001 9,7060 1,80% 0,40% 9,7734 9,3485 5,42% 0,36% 6,9811 6,5822 6,05% 0,43% 7,5226 7,3736 8,76% 0,70% 10,1037 9,9037 7,05% -0,10% 9,0067 8,7633 6,76% 0,47% 8,2262 8,0039 5,59% -0,04% 8,3567 8,1710 6,39% 0,33% 3,9262 3,9262 7,61% 0,03% 3,0944 3,0635 5,01% 0,25% 5,4177 5,2842 7,09% 0,47% 12,2818 12,1590 9,06% 0,03% 5,0231 4,9729 3,71% 0,06% 9,6902 9,5933 3,32% 0,07% 9,0707 9,0707 3,01% -0,02% 3,0456 3,0151 3,57% 0,22% 6,2286 5,9867 7,81% 0,11% 1,6893 1,5642 8,51% 0,17% 13,4847 13,2177 6,91% 0,11% 4,4497 4,1954 4,98% -0,34% 8,5070 8,3402 2,08% 0,18% 2,6407 2,6017 8,35% 0,27% 2,4412 2,3928 5,93%
¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
0,04% 10,2301 10,1278 -0,22% -0,05% 10,3730 10,1933 -0,49%
∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) 6.605,12 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) 1.121.966,42 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 50.668.618,89 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 892.674,53 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 76.596.918,40 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 45.155.350,25 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 40.328.332,30 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 611.074,21 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 243.965,77 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.326.443,75 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.049.309,54 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 639.197,15 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 3.520.757,73 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 645.287,16 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.324.785,79 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 515.141,04 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 132.065.880,78 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 683.474,66 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 39.276.400,53 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 29.161.686,42 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ 22.656.385,53
5,64 960,57 4.980.213,54 112.636,04 9.686.078,94 6.053.457,11 4.881.129,48 67.537,24 26.371,03 257.084,51 363.722,82 73.493,64 419.631,57 73.757,96 157.206,43 58.587,46 16.075.310,32 78.658,55 5.740.170,97 2.704.415,18 2.085.966,38
1.171,7400 1.168,0300 10,1740 7,9253 7,9079 7,4594 8,2621 9,0480 9,2513 9,0493 8,3836 8,6973 8,3901 8,7487 8,4270 8,7927 8,2154 8,6891 6,8424 10,7830 10,8613
2,34% 2,34% 1,02% 0,07% 0,07% 0,17% 0,19% 0,22% 0,23% 0,22% 0,25% 0,26% 0,24% 0,25% 0,16% 0,17% 0,44% 0,44% 0,28% 0,02% 0,02%
1.171,7400 1.171,7400 1,59% 1.168,0300 1.168,0300 1,50% 10,1740 9,9705 0,65% 7,9253 7,8460 -0,30% 7,9079 7,8288 -0,30% 7,4594 7,4594 0,04% 8,2621 8,2621 0,17% 9,0480 8,8670 1,31% 9,2513 9,2513 1,44% 9,0493 8,8683 1,31% 8,3836 8,2159 -0,05% 8,6973 8,6973 -0,01% 8,3901 8,2223 -0,18% 8,7487 8,7487 -0,13% 8,4270 8,2585 -0,82% 8,7927 8,7927 -0,74% 8,2154 8,0511 1,04% 8,6891 8,6891 1,04% 6,8424 6,7740 -0,90% 10,7830 10,5673 0,79% 10,8613 10,6441 0,82%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3755 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8536 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4548 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,805 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,19 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2954 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,882 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3717 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3647
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3865 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86043 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8754 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9451 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3827 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3756
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3549 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,343 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,276 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7638 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3511 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3442
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3783 .........................................................1,3617 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85531 .......................................................0,84506 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4697 .........................................................7,3803 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8226 ...........................................................8,717 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,41 .........................................................111,07 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,298 .........................................................1,2824 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8978 .........................................................7,8032 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3744 ...........................................................1,358 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3674 .........................................................1,3511
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
M·ÁÓËÛ›· 29
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
°È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜
™‡ÛÙ·ÛË e-∫∂¶ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘
™
ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· e-∫∂¶ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ‰È·‰Èηۛ·, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂȉÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜.
∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÛÙfi¯Ô ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (√∂À) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ™ÎÔfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ⁄‰Ú¢Û˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ‹‰Ë ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. “∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “Â›Ó·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ e-∫∂¶, ÒÛÙÂ Ô ‰ËÌfiÙ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ›ٷÈ
Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ÛÙ· e-∫∂¶ Ô ‰ËÌfiÙ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ e-∫∂¶ ··ÈÙ› ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È Ó· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Û‡ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ì ٷ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜. ∂ȉ›ˆÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÊÔÚ¤· ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È. ªÂ ÙË Û‡-
● ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜
ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ΔËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∂.™.∂.¶.∞. Ì ÙË Ó¤·
‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, Û Ôχ ıÂÙÈÎfi Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi Îϛ̷. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤ıÂÛ·Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, ı¤Ì·Ù· ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ηÈ
ηϋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· η˘Û›ÌˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ·, ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ›Û˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Ó¤ˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Âη›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞., ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ·ʋ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË Î¿ı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜” . μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
£· Û˘Ó·ÓÙËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ì ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ¡.¢.
∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙ· ∞∂π, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘. ∏ ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÏ˄˘ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û οı ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ‹‰Ë ηٷ-
Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ¤ÏËÍ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ªÔÚ› Ó· χÛÂÈ fï˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞∂π ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘; √ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∞∂π ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ Î·È Ë ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∞∂π. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· Ù· οÓÂÈ fiÏ·. ¶Èı·Ófiٷٷ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ‰›‰·ÎÙÚ·, Ó· ·ÔχÛÂÈ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ. ∂›Û˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·fi ÔÈÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞Ó
¤¯ÂÈ ÙË ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ˘ÛÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, Èı·Ófiٷٷ Ë ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·È ¿Ú· Ôχ ηϋ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·Ó ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÈÔ›ÎË-
Û˘ ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ. ™‹ÌÂÚ· Ô Ú‡Ù·Ó˘ ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶·È‰Â›·˜, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì·˙› Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ì ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·È‰Â›·˜. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ı¤Ì· “¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û ‰È¿ÏÔÁÔ” . °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∞ԉ›¯ıËΠÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÚÔÛ·ı› Ó· χÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ÊÙÈ·Ṳ̂ÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÚˆÙ·Ú¯Èο Âη›-
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ù˘ÊÏÒÓ Ì ٷ ψÊÔÚ›· Δƒπ∞¡Δ∞ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÌË
Ú¤Ô˘Û· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô‰ËÁÒÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Û ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ ηٷ٤ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ “ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ›”, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “ª¿ÁÓËÙˆÓ Δ˘ÊÏÒÓ” Î. §¿ÌÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ 30 ÂÚ›Ô˘ ηٷÁÁÂϛ˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘, ÔÈ Ôԛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌË Ú¤Ô˘Û· ÏÂÎÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜. °È· Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ·ÚfiÌÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Âη›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Û ٤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. √ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› Ì·˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ¶·Ú·Û΢¿˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ʈÓËÙÈ΋˜ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ψÊÔÚ›·, ÒÛÙ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‡ ı· ·Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó. ∂›Û˘ ˘‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ·, ÒÛÙ ӷ ÂΉÔıÔ‡Ó Ù· Ê˘ÏÏ¿‰È· Ì ٷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·È ÛÙË ÁÚ·Ê‹ braille. √ Î. ¶·Ú·Û΢¿˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÔÂÓË̤ڈÛË, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ ̤ۈ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§.
∞ÓÙȉڿÛÂȘ
‰Â˘ÛË Î·È Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÁÓÒÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ï‡ÛÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. Δ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÔÈ ÊÔÚ›˜, ÔÈ Ôϛ٘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiˆ˜ ÙÔ ı¤ÏÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·”. √ Ú‡Ù·Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ. ¢ËÏ·‰‹ Ù· ·È‰È¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ó· Âı›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‡·Ú¯Â ÏfiÁÔ˜. ŒÙÛÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Â‡ÎÔÏ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Û·Ó Ì¤ÙÚÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∏1¡1: ∞ÎfiÌË 4 ÓÂÎÚÔ›, 9 ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Û ª∂£
∏ÏÈÎȈ̤ÓË ‚ڋΠÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ·fi ˘ÚηÁÈ¿
∞£∏¡∞, 1.
∞£∏¡∞, 1.
Δ∂™™∂ƒπ™ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Áڛ˘ ∏1¡1 ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜),
∞¶∞¡£ƒ∞∫øª∂¡∏ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ‚Ú¤ıËΠ̛· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘-
·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Û 21. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÈÌÔÛ›‰Ë˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ Áڛ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 17. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√) ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù· ı‡Ì·Ù· ¤Êı·Û·Ó Ù· 21, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ÂÓÓ¤· ·ÛıÂÓ›˜ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Û ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ 94 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ÓÔÛËÏ¢ı› Û ª∂£, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 47 ÓÔÛËχÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ ·fi ÙË ÁÚ›Ë ∏1¡1. “∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¤Í·ÚÛ˘” ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÈÌÔÛ›‰Ë˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· ÔÈ Â˘·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó.
Ó·›Î· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ æ·ÚÔÊ¿È Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiÙ·Ó ÂΉËÏÒıËÎÂ Ë ÊˆÙÈ¿, Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË ‹Ù·Ó ÌfiÓË Ù˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÂÓÒ Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· Î·È Á›ÙÔÓ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ÌfiÏȘ ›‰·Ó ÙÔ˘˜ ηÓÔ‡˜, ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î·. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Î·È ÙÔ ∂∫∞μ. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ fï˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ Ù˘. ∏ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÂÚÂ˘Ó¿ ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÊˆÙÈ¿.
ŒÓÙÔÓ˜ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Û ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›Â‰Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î. ƒ¿ÏÏ˘ ΔÛÔÏ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÂÓÒ Â›Ó·È Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Ó· ‰Ôı› Ô‰ËÁ›· ÛÙ· ̤ÏË Ó· ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ψÊÔÚ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÂχıÂÚ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚Ï„Ë, ÒÛÙ ٷ ·Ó·ËÚÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ‰Èfi‰È·, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î. ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÌÈ· ηٷÓfiËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
M·ÁÓËÛ›· 30
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
™Â ‰È·‚ԇϢÛË fiÚÔÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ
ª¤¯ÚÈ Î·È 14 Ì‹Ó˜ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜
∞£∏¡∞, 1.
ΔÔ 2010 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó 98 ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ 41
Δ∏¡ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ
Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¤ıÂÛ Û ‰È·‚ԇϢÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÚԂϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ: ΔȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (∞™√) £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ (fiÛÔÈ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ı· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÌÂÚ›‰·) Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· Â›Ó·È ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· (ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÓÒÛÂȘ ÎÔÈÓÔڷ͛˜). ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ηıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Î·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ·ÈÚÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· Â›Ó·È 6.000 ∂˘ÚÒ. ΔȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ (∞∂™) £· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ˘¯È΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (∞.∂. ‹ ∂¶∂) Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ΔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÁˆÁÒÓ (√¶) £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiÛ˜ ÏËÚÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ˆ˜ ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜. ™ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Û‡ÛÙ·ÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚÈÒÓ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÙÔ˘˜. ªÂ ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ı· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ˆ˜ ÂÓÂÚÁ¤˜ ‹ ÌË ÂÓÂÚÁ¤˜. ªË ÂÓÂÚÁ¤˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ı· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ì¤Û· Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ. √È ·Ú¯Èο ηٷ¯ˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ˆ˜ ÌË ÂÓÂÚÁ¤˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó Ì ÂÓÂÚÁ¤˜ ∞™√ ˆ˜ ÙȘ 31/12/2011 Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË. ∂ÈϤÔÓ, ȉڇÂÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞∞ÎΔ ˆ˜ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂ÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ·ÛΛ ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ªËÙÚÒÔ. £· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¶∞™∂°∂™ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (¶∂™∞°√), ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎϤÁÔ˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ù˘ fiÚÁ·ÓÔ, Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ηıÔÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ì‚ÔϷȷ΋ ÁˆÚÁ›·. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤¯ÂÈ ÙË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÁÚ·Ù‹˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ··ÈÙ› ȉȈÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‚‚·›·˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÒÏËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‹ ÙÚÔʛ̈Ó. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ ÙÈÌ‹, ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Î·È Ù· ÛËÌ›· ·Ú¿‰ÔÛ˘, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÏËڈ̋˜ Î.¿.
ÀÔÌÔÓ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ...
ª
¤¯ÚÈ Î·È 14 Ì‹Ó˜ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 98, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó 41. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÂÊ¿·Í, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘.
ªÂ ·ÚÎÂÙ‹ ˘ÔÌÔÓ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÈÛÙÔ‡Ó, fiÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÓÒ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ı· Ù· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. Ãı˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı›, ¿ÓÙÔÙ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ηıÒ˜ ıˆÚ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ 2008 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó 34 ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ÙÔ 2009 41 Î·È ÙÔ 2010 98. ∞fi ÙÔ˘˜ 98 ÔÈ 70 ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È Á˘Ó·›Î˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 25ÂÙ›· ˆ˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· Â›Ó·È 50 ÂÙÒÓ.
ŒÓ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠ̠35 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ı· Ï¿‚ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 1.750 ¢ÚÒ ˆ˜ Û‡ÓÙ·ÍË (·ÚÈ· Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋). §fiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÔÏÏÔ› Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË.
øÛÙfiÛÔ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘. √ Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊÙ¿ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜.
¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›·, Δ∂∞¢À Î·È ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·Ì›Ô, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 20% Ù˘ ·ÚÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘, ı· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘. ªÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ʤÙÔ˜ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 31.000. ΔfiÛ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Á‡Úˆ ÛÙÔ 1,1 ‰È˜. ¢ÚÒ. ΔÔ ÂÊ¿·Í ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì 35 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 60.000 ¢ÚÒ. “∞ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ, Ì‹ˆ˜ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔ‡ÛÈÔ˜. ∏ η΋ ÎÙÈÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, Ë ·Ó¿ÚÎÂÈ· fiÚˆÓ, Ë ‰ÈÏÔ‚¿Ú‰È· ‹Ù·Ó ΢ÚÈfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
¡/Û ÁÈ· Ù· Δ∂π ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ∞£∏¡∞, 1.
¡√ª√™Ã∂¢π√ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË
ÙˆÓ Δ∂π ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ “Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·” ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ›ηÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ª·ÓfiÏË ™ÙÚ·Ù¿ÎË. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ›ӷÈ, ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, Ó· ʤÚÔ˘Ì ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ·
Ù· Ù¯ÓÈο χÎÂÈ·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È Û¯ÔÏ›· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¿ÚÎÂÈ· Û Ù¯ÓÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô Î¿ı ÙfiÔ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ·È‰Â›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜” Â›Â Ë Î˘Ú›· ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. “°È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÈÏÔÙÈο Û ¤ÓÙ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙËÓ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ∂¶∞§
Ì ٷ Δ∂π. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ۇÓÙÔÌ· Î·È ÁÔÚÁ¿, ·ÍÈÔÏÔÁԇ̠fiÏ· Ù· Ù¯ÓÈο Û¯ÔÏ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, ÒÛÙ ÙÔ Î·ı¤Ó· Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ú٤Ϸ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¿Ì Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Δ∂∂, ∂¶∞§ Î·È ∂¶∞™ Ë Î˘Ú›·
ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘ ›Â: “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó, ›Ù ·fi Ù· Δ∂∂, ›Ù ÙÒÚ· ·ÔÊÔÈÙÔ‡Ó Î·È ı· ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi Ù· ∂¶∞§ Î·È ÙȘ ∂¶∞™, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÙȘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. °È· fiÛ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÔ̤ÓÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘”.
∂ÓÒ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ·ÏÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ
¢ˆÚ¿ μÔÏÈÒÙË ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” ∂¡∞¡ ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›ÌÂ-
Ó·Ó ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” . ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ô˘ ¤Ӊ˘Û ÔÏÏ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ¿ÊËÛ “Á˘ÌÓÔ‡˜” Â‰Ò Î·È ÙfiÛÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰·. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ “¢›·˜” - Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ - ·ÁfiÚ·Û·Ó ÎÚ¿ÓË Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 31 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Â›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ÔÎÙÒ ÎÚ¿ÓË (!!), ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÁÈ· Ù· ÁfiÓ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·. √È ÛÙÔϤ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂȉÈο ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ π·-
ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 (!!). ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤Ú fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿...∞Ó ‰ÂÓ Ù‡Á¯·Ó·Ó ‰ˆÚ¿˜ ÙˆÓ ÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ Î. ™˘Ú›‰ˆÓ· °Ú·ÌÌ¿ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ì ‰Èο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰· ÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ “¢›·˜” ÛÙÔ μfiÏÔ. √
Î. °Ú·ÌÌ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È 84 ÂÙÒÓ. ∂›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ˘Ô‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™·ÌÔ˘ÓÙ˙‹˜, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ “¢›·˜” ÛÙÔ μfiÏÔ Ô Î. °Ú·ÌÌ¿ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘
Ï‹ÚˆÛ ÁÈ· 24 ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÛÙÔϤ˜ Ù˘ “¢›·˜” Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔÏÒÓ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜... √È ÛÙÔϤ˜ ·Ú·ÁÁ¤ÏıËηÓ, Ú¿ÊÙËÎ·Ó Î·È ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ “¢›·˜” ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∂›Ó·È, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È, ηχÙÂÚ˜ ÔÈÔÙÈο ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ˘ËÚÂÛ›·. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 6000 ¢ÚÒ, Ô˘ η٤‚·ÏÂ Ô Î. °Ú·ÌÌ¿ÙÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ÛÂÌÓfi˜ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ™·ÌÔ˘ÓÙ˙‹˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈ Â˘¯·ÚÈÛٛ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ˆÚ¿. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ì¿¯ÈÌÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ÛËÌÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘. “∏ ÔÌ¿‰· “¢›·˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÂÍÔÏÈÛÌfi” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ˘Ô‰È¢ı˘ÓÙ‹˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ fï˜ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÛÙÔϤ˜. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÛÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¿ÌÂÛ·. ΔÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜ Ù˘ “¢›·˜” ·Ó·Î›ÓËÛ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ™¿ÌÔ˘, ƒÔ‰fi˘ Î·È ∫·‚¿Ï·˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
OÈÎÔÓÔÌ›· 31
TETAPTH 2 ºEBPOYAPI√À 2011
™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û «Ú¿ÏÈ»
∂ÎÚËÎÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô 4,41% η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 1.
∂
ÎÚËÎÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ”Ú¿ÏÈ“. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.663,60 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 4,41%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ spreads ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÛÙËÓ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÂÓÒ ıÂÙÈο Û˘Ó¤‚·ÏÏÂ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙËÓ Credit Suisse, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÊıËÓ‹ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 238,587 ÂηÙ. ¢ÚÒ.√ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 5,35%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 2,74% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 2,74%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ‹Ù·Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank(+10,75%) , Ù˘ Alpha Bank(+10,75%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+9,39%), Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+7,65%) ÙÔ˘ Δ.Δ (+7,26%) Î·È Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+6,02%). ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √Δ∂ (-2,25%), Ù˘ Motor Oil(-0,65%) Î·È Ù˘ ΔÈÙ¿Ó(0,58%). ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ Ì ÙÒÛË ¤ÎÏÂÈÛ ÌfiÓÔ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (-2,25%), ÂÓÒ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ (+8,07%), ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ (+5,71%) Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜ (+5,60%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó 36 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙˆÙÈο, ÂÓÒ 40 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Proton Bank(+19,72%), Ridenco(+14,29%),
∫·Ù¿ 1,3 ÊÔÚ¤˜ ˘ÂÚηχÊıËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ∞£∏¡∞, 1.
Eurobank(+10,75%) Î·È Alpha Bank(+10,75%). ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒ-
∞£∏¡∞, 1.
™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ spread ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ 780 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ·fi 826 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √È Ê‹Ì˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›·˜ ÈÔ “ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF) ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ¢ÓfiËÛ ÙÔ Â˘ÚÒ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ EFSF. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿ Ô ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ı· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì¤Ûˆ ȉȈÙÈ΋˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Bloomberg, ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘
ÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: •˘ÏÂÌÔÚ›·(Ô) (-14,00%), ∞ΔΔπ∫∞Δ (12,50%),
∫ÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË(-10,20%) Î·È ∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜-10,00%.
√È Ê‹Ì˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ù· spread ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·ÂÎfiÌÈÛ·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î¤Ú‰Ë Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 3,8%. ™ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ÙËÓ Credit Suisse. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚÔ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙÔ (CDS, Credit Default Swap) ÛÙÔ 8,27%. ™ÙÔ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (∏¢∞Δ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 110 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂Í ·˘ÙÒÓ Ù· 72 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÂ
ÂÓÙÔϤ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 38 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÂÓÙÔϤ˜ ÒÏËÛ˘. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 5ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ Ï‹Íˆ˜ 20,08,11 Ì 28 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔ 3ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ Ï‹Íˆ˜ 20,03,12 Ì 27 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 7,76% ·fi 8,10% ¯ı˜ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙÔ 10,97% ·fi 11,24% ¯ı˜ ¤Ó·ÓÙÈ 3,21% ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘.
ÀÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ¢Â›ÎÙ˘ Markit ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 1.
™ÙȘ 42,8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¢Â›ÎÙ˘ À¢ı‡ÓˆÓ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ (PMI) Ù˘ Markit ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·fi ÙȘ 43,1 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¯·ÌËÏfi ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ, ηıÒ˜ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÂÈÙ·¯‡ÓıËÎÂ. ∏ ˙‹ÙËÛË ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌÂÈÒıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. √È ÙÈ̤˜ ÂÈÛÚÔÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ˘„ËÏfi ÙÚÈ¿ÓÙ· ÌËÓÒÓ Î·È ·ÛÎÒÓÙ·˜ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Û ‰ÂηÂÙ¿ Ì‹Ó˜, ÔÈ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ Ӥ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ̤· ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶·ÚfiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ Ì›ˆÛ˘ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ ÂÏ·ÊÚÒ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ·Ú¤ÌÂÈÓ ˆÛÙfiÛÔ Ù·¯‡˜. ∏ ‚Ú·‰‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‹Ù·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÍ·ÛıÂÓË̤Ó˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ª¤ÏË ÙÔ˘ ¿ÓÂÏ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÙË ¯·ÌËÏ‹ ˙‹-
ÙËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ›‰· ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. ªÂ Ù· ›‰· ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú˘ıÌfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. Δ· ›‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì ·fiÙÔÌÔ Ú˘ıÌfi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. √È ŒÏÏËÓ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ª¤Ûˆ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹˜, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ì›ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú˘ıÌfi. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠ̠¤ÓÙÔÓÔ Ú˘ıÌfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂ-
ÛÌ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. Δ· ›‰· ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÙÔ›ÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ Ì ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓÔ Ú˘ıÌfi. ∫·ıÒ˜ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Î·È ËÌÈ-ηÙÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÂÈÒıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ. √È ¯ÚfiÓÔÈ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·. øÛÙfiÛÔ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Ìˉ·ÌÈÓfi˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈÛÚÔÒÓ ·˘Í‹ıËΠ·fiÙÔÌ· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Î·È Ì ÙÔÓ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÌËÓÒÓ. ª¤ÏË ÙÔ˘ ¿ÓÂÏ Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÚÔÒÓ Ì ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÚÔÒÓ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ·Ú¿ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √È ¯ÚÂÒÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.
√ÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 807.054.045 ¢ÚÒ, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 129,43%. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 97,15%, ÂÓÒ ÔÈ 23.000.938 ·‰È¿ıÂÙ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ηχÊıËÎ·Ó 11,3 ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™ÙËÓ ·‡ÍËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 93.690 ̤ÙÔ¯ÔÈ Î·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·Ó‹Ïı Û 1.044.603.341 ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· 784.053.107 ¢ÚÒ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ì ¿ÛÎËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÙ›ÌËÛË Î·È 260.550.234 ¢ÚÒ ÛÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ·‰È¿ıÂÙ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 4,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÎÂʷϷȷ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜ ηٿ 200 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (pro forma Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ 30˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010). ŒÙÛÈ Ô pro forma ‰Â›ÎÙ˘ Equity Tier I ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 9,5%, Ô Tier I Û 10,8% Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜ Û 11,7%.∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘: “∏ ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ı¤ÛË, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙËÓ ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿, Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ¿ÓÙÏËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ì ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË Ù˘ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌfiÏȘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó”.
¢ÈÂıÓ‹ 32 ™√À∏¢π∞
∂›¯Â ·ÛÂÏÁ‹ÛÂÈ Û 114 ¿ÙÔÌ· ™Δ√∫Ã√§ª∏, 1.
™√∫ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ·fi ˘fiıÂÛË Î·ÎÔÔ›ËÛ˘ 114 ·ÓÙÚÒÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi. √ 54¯ÚÔÓÔ˜ ηÎÔÔÈÔ‡Û ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· › 30 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ı‡Ì· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜... ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ÔÌÔÏfiÁËÛ ÙȘ ηÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ȉڇ̷ٷ - ÂÓÓ¤· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi - ·fi fiÔ˘ ¤Ú·Û ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ˘fiıÂÛË ‹Úı ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ı˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÁÈ· Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ - ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÈÔÓ Ï‹ÊıËηÓ. ΔÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ 2003 ¤Ó· 13¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ì ‰È·ÓÔËÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›ÙÔ Û ›‰Ú˘Ì·. ΔfiÙÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›¯Â οÓÂÈ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· ‰È·ÎfiËΠÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯·Ó “·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜”. √È ·Ú¯¤˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Í·Ó¿ Ì ÙÔÓ ¿ÓÙÚ·, fiÙ·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ‰‡Ô ·Ó¿ËÚÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ›¯·Ó ·Ôηχ„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ʋ Ì·˙› ÙÔ˘.
μƒ∂Δ∞¡π∞
IÛÏ·ÌÈÛÙ‹˜ ۯ‰›·˙ ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ §√¡¢π¡√, 1.
∂¡∞™ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹˜ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ British Airways ˆ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ۯ‰›·˙ ӷ ·Ó·ÙÈÓ¿ÍÂÈ ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ ∏¶∞, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ¤Ó· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ƒ·¯›Ì ∫·Ú›Ì ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ·fi ÙÔ ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ÙÔ 2006 Î·È ÚÔÛÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ ¡ÈÔ˘Î¿ÛÙÏ, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ. ™‡Ìʈӷ fï˜ Ì ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û Ì ¤Ó·Ó ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙË ÎÏËÚÈÎfi ÙÔÓ ∞ÓÔ˘¿Ú ·Ï ∞Ô˘Ï¿ÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÀÂ̤ÓË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ Û ¤Ó·Ó ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈÎfi Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÛÎÔfi.
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ™Ô˘Ë‰Ô› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ
∫ÏÈÌ·ÙÈÎfi ÊfiÚÔ ÁÈ· ÎÚ¤·˜ Î·È Á¿Ï· ™Δ√∫Ã√§ª∏, 1.
Œ
Ó·˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙÔ ÎÚ¤·˜ Î·È ÙÔ Á¿Ï· ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ Èı·Ó¿ fiÙÈ ı· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ÙÚfiÊÈÌ·, Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ηÈ, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ηÏfi˜ ÊfiÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞˘Ù¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÂϤÙË, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Climatic Change ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Stanford ÛÙȘ ∏¶∞. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ô˘ ÂÎfiÓËÛ·Ó ÙË ÌÂϤÙË, “‰È·ÚÚËÁÓ‡Ô˘Ó Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘˜” fiÙÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ¯ÔÚÙÔÊ¿ÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ÚÔ˜ Ì›· ÈÔ ¤Í˘ÓË, ÎÏÈÌ·ÙÈο, χÛË. £· ›ӷÈ, ‰Â, ‰ÈÏ‹ Ë Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ϤÓ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜. ∏ ÚÒÙË ı· Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂÎÔ̤˜ ÌÂı·Ó›Ô˘ Î·È ÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË, ¤ÌÌÂÛË Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂȘ ÁÈ· ‚ÈÔÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ΔÔ ÌÂı¿ÓÈÔ - ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·¤ÚÈÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙˆÓ ‚ÔÔÂȉÒÓ Â›Ó·È 20 ÊÔÚ¤˜ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔ Ó· ·Áȉ‡ÂÈ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi fi,ÙÈ ÙÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ªÂ ÙËÓ Â΂ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ÙÔÓ ÚˆÎÙfi, ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ Îϛ̷. ∞Ó ÙÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ ÎÚ¤·˜, ÌÚÈ˙fiÏ· ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÚÔ˚fiÓ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌÔÛ¯·Ú›ÛÈÔ, ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ηٿ 90%. “∫ÏÈÌ·ÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ 60 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙfiÓÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙÔ ÎÚ¤·˜ Î·È ÙÔ Á¿Ï· ı· Ì›ˆÓ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 7% ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ·fi ÙËÓ ·ÁÚÔÙÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” , ϤÂÈ Ë ÂÚ¢ӋÙÚÈ· ∫ÚÈÛÙ›Ó· ªfiÏÈÓ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢-
ÓËÙ¤˜ ™Ù¤Ê·Ó μÂÚÛ¤ÓÈÔ˘˜ Î·È ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ÃÂÓÙ¤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ΔÛ¿ÏÌÂÚ˜ ÛÙÔ °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·Ó Ë ÁË, Ô˘ ı· ηٷÛÙ› ‰È·ı¤ÛÈÌË (Û.Û. ·fi ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÂÎÙÚÔÊ‹˜ ‚ÔÔÂȉÒÓ), ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙfiÙ Ë
Ì›ˆÛË ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË”! “º˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ì ¤Ó· ÊfiÚÔ ÛÙȘ ÂÎÔ̤˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÚÔʛ̈Ó. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, fï˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ¢Â›¯ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·Â›Úˆ˜ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂ-
ÛÌ·ÙÈÎfi Ó· ÂÈ‚ÏËı› ÊfiÚÔ˜ ·Â˘ı›·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ” , ϤÂÈ Ô μÂÚÛ¤ÓÈÔ˘˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÏÌÂÚ˜. ™ÙË ÚËÍÈΤÏ¢ıË ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÙÚÈ¿‰·˜ ÙˆÓ ™Ô˘Ë‰ÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
¢È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ∫∞ª¶∂ƒ∞, 1.
Δ∞ ÂÏÏËÓÈο ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó,
ŒÎÚËÍË ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Δ√∫π√, 1.
Δ∂ºƒ∞ Î·È ¤ÙÚ˜ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó Û ‡„Ô˜ ¤ˆ˜ Î·È 2.000 ̤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠӈڛ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Û ËÊ·›ÛÙÂÈÔ ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ π·ˆÓ›·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ıÚ·‡ÛË ‰Âο‰ˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ 92¯ÚÔÓ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 600 οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Δ·Î·¯¿ÚÔ˘, fiÏ˘ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ªÈÁÈ·˙¿ÎÈ, ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ۯÔÏ›· Î·È ÎÔÈÓÔÙÈο ΤÓÙÚ·.
∞·ڈÛË 4.400 Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞ ÏfiÁˆ ¯ÈÔÓÈ¿ ¡. À√ƒ∫∏, 1.
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 4.400 Ù‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Î˘Úˆı› ÛÙȘ ∏¶∞ Û‹ÌÂÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ̛· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÓ·¤ÚÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·. √È ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 2.428 Ù‹ÛÂȘ, ÚfiÛıÂÛÂ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· FlightAware. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡Ù¿Ï·˜ºÔÚÙ °Ô˘fiÚı, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÔÙ›ˆ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ¤ÎÏÂÈÛ ۋÌÂÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜.
ÁÈ· ÙÔ ‚Ô‰ÈÓfi, Ô˘ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÂÎÔ̤˜ ·Ó¿ ÎÈÏfi ÎÚ¤·ÙÔ˜, Ô ÊfiÚÔ˜ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ¯ÔÈÚÈÓfi ı· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜. “¶ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ, Û‹ÌÂÚ·, ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË, ¤¯Ô˘Ì ۯ¤‰ÈÔ ÂÌÔÚ›·˜ Ú‡ˆÓ ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÚÔÊ‹. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ì·˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ÃÂÓÙ¤ÓÔ˘˜, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ˘ μÂÚÛ¤ÓÈÔ˘˜. ŒÓ·˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙÔ ÎÚ¤·˜ Î·È ÙÔ Á¿Ï· Èı·Ó¿ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁË ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂȘ ÁÈ· ‚ÈÔÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ë ÌÂϤÙË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ı· ‹Ù·Ó 15 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË! “∏ ·Ô‰ÔÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË Á˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ı· ·ÔÎÙÔ‡ÛÂ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·”, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÃÂÓÙ¤ÓÔ˘˜.
ÙÂÏÈο, ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È‰·Ûηϛ·˜ °ÏˆÛÛÒÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ¶›ÙÂÚ °Î¿ÚÂÙ. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ACARA. ªÂ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ™ÙÈ‚ °ÂˆÚÁ·Ó¿˜ Î·È ª·Ú›· μ·Ì‚·ÎÈÓÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ¤ÊıËΠ·fi ÂÈÙ˘¯›·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙȘ ¤ÓÙ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î·È ÔÌÈÏÂ›Ù·È ·fi 250.000 ¿ÙÔÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2006. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, fiÛÔ Î·È Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó¤˜ ·Ú¯¤˜ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ Ô˘ ı· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó¿ Û¯ÔÏ›·. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ™∞∂ øηӛ·˜ Î·È Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÔχÏ¢Ú˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Ù· ¡¤· ∂ÏÏËÓÈο ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È‰·Ûηϛ·˜ °ÏˆÛÛÒÓ
ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÛÙ¤ÊÙËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ¤ÓÙÂη ›ÛË̘ ÁÏÒÛÛ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ™∞∂ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÛÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ ˘Â‡ı˘Ó˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÈÛÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi fiÏ· Ù· ›‰· Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘, ÙfiÛÔ Û ÙÔÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û ÂıÓÈÎfi ›‰Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜
‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó ÌfiÓÔ Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·˘Ù‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙË ‚·ıÈ¿ Î·È ÁfiÓÈÌË Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ΔÔ‡ÙÔ ÛÙ¿ıËΠ›Û˘ ÂÊÈÎÙfi ¯¿ÚË ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ù· ÔÔ›· Ì ı·˘Ì·ÛÙ‹ Î·È ÔÌfi„˘¯Ë ‰Ú¿ÛË Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢-
ÛÙ¿ıÂÈ·, ¢ËÌÂÚ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ ™∞∂ Û˘Á¯·›ÚÂÈ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÁڷʤ˜ (ÂÚ›Ô˘ 23.000 ˘ÔÁڷʤ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘) ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ ¤ÌÚ·ÎÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ Â›Ó·È ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ Î. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “£· ‹Ù·Ó ›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ÌËÓ ÙÔÓÈÛÙ› Ô Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ, ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ Û ÙÔÈÎfi Î·È ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ·ÁοÏÈ·Û·Ó Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Ôχ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ÙÔ Ó‡̷ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ·ÎfiÌË Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘ÂÚ‹Ê·ÓË Î·È ·ÎfiÌ· ÙÔ ¤ÌÚ·ÎÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”.
¢ÈÂıÓ‹ 33
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·
§·Ôı¿Ï·ÛÛ· ηٿ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î AÓ·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Í·Ó¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ∫∞´ƒ√, 1.
∂
ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ‚Á‹Î·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Û ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ Ó· ʇÁÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ˘Ú ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, ¿ÓÙÚ˜, Á˘Ó·›Î˜, ·È‰È¿ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÁÈ· Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘Ì¿Ú·Î Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÔÏÏËı› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËηÓ. ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÌË ·Ó·Áη›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ ÚÂۂ›˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ Î›ÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ 1981, ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÂÈÚËÓÈο, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·fi ÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300 ÓÂÎÚÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂȂ‚·›ˆÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ √∏∂, Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, Ë ÌÂÁ¿ÏË Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜), ›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ηÙÂÏ‹ÊıË ·fi ÌÈ· ·ÓıÚˆÔı¿Ï·ÛÛ·. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó Ôχ ÁÈÔÚÙÈÓ‹, ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜, ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ·Ô‰ÔΛ̷˙·Ó ÙÔÓ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ Úfi‰ÚÔ. √È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Û·Ó ÛÙË ı¤· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌÔÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÂÈÎfiÓÈ˙·Ó ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ì¿Ú·Î, Ì ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙË ÁÚ·‚¿Ù· ÙÔ˘ Î·È ‰¤Û̘ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙȘ Ùۤ˜ ÙÔ˘. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÂÙÔ‡Û·Ó Ù·ÎÙÈο ¿Óˆ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘. ∏ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ‰ÈÂÎfiË ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÌÈ· “ÂÈÛ‚ÔÏ‹” ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ™ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ‰Â‡ÙÂÚË
ÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, ÙÔ ¢¡Δ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∏ Unesco ·Ë‡ı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· “ÙˆÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ” Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ºÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÌÈ· Èı·Ó‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ¯ıÚÈ΋ ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÓÈ·Ì›Ó ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ οÏÂÛ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· “··ÈÙ‹ÛÂÈ” ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È πÛÚ·‹Ï.
¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ù˙·Ì› ∫·¤ÓÙ πÌÚ·‹Ì Î·È ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ™ÙÔ ™Ô˘¤˙ (·Ó·ÙÔÏÈο), 15.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó, ÂÓÒ ‹Ù·Ó 40.000 ÛÙË ª·ÓÛÔ‡Ú·, 5.000 ÛÙËÓ Δ¿ÓÙ· Î·È 10.000 ÛÙË ª·¯¿Ï·, ÛÙÔ ¢¤ÏÙ·. §›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ΢ÎÏÔÊÔ-
Ú›·˜, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·Ï‡ÂÙ·È ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Ì ٿÍË, ˘fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‚·ÛÈχÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÏÂËÏ·ÛÈÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ‰È·-
‰ËÏÒÛˆÓ, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¤˜. √È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, Ì›· ·fi ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ËÁ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È, Î·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹. √È ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Ô›ÎÔ Moody’s ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ô Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard and Poors ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ηٿ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙËÓ È-
ΔËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ÁÈ· ¤ÎÙË ÊÔÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÚÁ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÙÔ Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ô˘ ‚ϤÂÈ fiÙÈ “Ë ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘” . ™ÎÔ‡ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ ˆ˜ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ (Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ) ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜, fiˆ˜ ›Â, ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜.
◗
∫·Ó¤Ó· ‚›·ÈÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi οÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ “ÔÚ›· ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘” ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ηٿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ - ÊÙÒ¯ÂÈ·, ·ÓÂÚÁ›·, ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È “ÎÏ›‰ˆÌ·” Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. √ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È, Ë ÈÔ Âͤ¯Ô˘Û· Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, οÏÂÛ ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ì¿Ú·Î Ó· ʇÁÂÈ “ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹”, Ù·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ˘¤Ú ÌÈ·˜ “¤ÓÙÈÌ˘ ÂÍfi‰Ô˘”, ÙÔ˘ 82¯ÚÔÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô˘ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ›‰ÂÈ͢ ‰‡Ó·Ì˘, ÔÈ ∏¶∞ ‹Úı·Ó Û ·ʋ Î·È Ì ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ŒÓ·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÒËÓ ‰Èψ̿Ù˘ Ô ºÚ·ÓÎ √˘›ÛÓÂÚ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Ì ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª¿ÚÁηÚÂÙ ™ÎfiÌÈ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ì ÙÔÓ Î. ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ›Û˘ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÙÔÓ μÚÂÙ·Ófi ÚÂÛ‚Â˘Ù‹. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ‰È¤Ù·Í·Ó ÙËÓ
¶ÚÔÛÁÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ÙÚ›· ÂÏÏËÓÈο ÌÂÙ·ÁˆÁÈο ·ÂÚÔÛοÊË
∂·Ó··ÙÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· 180 ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ∞£∏¡∞, 1.
ª∂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙȘ
¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÛÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÛÒÌ· Î·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ӷ·ÙÚÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÛÙȘ 5 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. “∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢fiÏÏ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ηٿÏËÍË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘. ªÂ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ 180 ÂÚ›Ô˘ ·ӷ·ÙÚÈÛı¤ÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ªÂ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁˆÓ›· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹ ·˘Ù¿ Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ - οÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ - Ì ·˘Ù¿ Ù· ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ, ›¯·Ó ÂÈ‚È‚·ÛÙ› ÛÙ· “ÛˆÛÙÈο” ÂÏÏËÓÈο ÌÂÙ·ÁˆÁÈο ·ÂÚÔÛοÊË C130 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ “ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ›” . “√È ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ” fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔηÏ› Ô Î. ¢fiÏÏ˘ ·fi ÙfiÙ Ԣ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ӷ·ÙÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ηÈ
Û‹ÌÂÚ· ηٿÊÂÚ ӷ ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· .” ∏ ·ÁˆÓ›· Â›Ó·È ·ÁˆÓ›·, ı· ËÛ˘¯¿Ûˆ fiÙ·Ó Ê‡ÁÂÈ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·fi Û·˜ ÛÒÔ˜ Î·È ˘ÁÈ‹˜, ¤ÏÂÁ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· C130” . Δ· ÙÚ›· ÌÂÙ·ÁˆÁÈο ·ÂÚÔÛοÊË Â›¯·Ó ·ÔÁÂȈı› ÛÙȘ 9.30 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˚ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ À¶∂• Î. °ÚËÁfiÚË ¢ÂÏ·‚¤ÎÔ˘Ú·. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11.30 ›¯·Ó ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜. ¶·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ù· ÙÚ›· ÂÏÏËÓÈο ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂΛ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ Ù· ·˘ÛÙËÚfiٷٷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¿ÚıËÎ·Ó Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¢fiÏÏË, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÌfiÓÔ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙÔ ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ηψÛÔÚ›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ¤Ó·Ó ÚÔ˜ ¤Ó·Ó Î·È Ó· ‚‚·Èˆı› Ô ›‰ÈÔ˜ fiÙÈ fiÏ· ‚·›ÓÔ˘Ó Î·ÏÒ˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ÂÈ‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿ÏϘ ٷϷȈڛ˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó:
“¡¿ÛÙ ηϿ Ô˘ ‹Úı·Ù ӷ Ì·˜ ¿ÚÂÙ” , ÛÙÈÁ̤˜ Û˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜, ·ÓıÚÒÈÓ˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ÔÈ
‰‡ÛÎÔϘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi. ™¯ÂÙÈο Ï›ÁÔÈ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ,
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ÚÂۂ›· ∞£∏¡∞, 1.
√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘-
Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Î·È ŒÏÏËÓ˜ ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Î·È ·ÓÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ÛËÌ·›Â˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ï·Î¿Ù Î·È ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi Ï·fi Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ÎÏ˘ÛÂ
ÔÏϤ˜ ÔÈ Ì¿Ó˜ Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È Ï›ÁÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ·Ó·Ú¯›·˜. √È ¿ÓÙÚ˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ›Ûˆ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ, ·fi ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Êfi‚Ô Ô˘ Í·ÊÓÈο ¤ÂÛ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ·ӷ·ÙÚÈÛÌÔ‡ ¤Êı·Û ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ÌÈ· “·Ï˘Û›‰·” ÙËÏÂʈÓËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÚÔÍÂÓ›Ô, ¿ÏÏ· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ¤Ó·. ºÂ‡ÁÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ÙÔ
ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘. “√ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ. √ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ‚¿Ù·È È· Î·È ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚ›, Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ fiÙ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ Ô ¡·˝Ì ∂ÏÁηÓÙÔ‡Ú, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÙˆ¯‹ ¯ÒÚ·, Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÒÚ·, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÓÙÚÔÈ¿ÛÂÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ™ÂÓÔ‡ÓÙ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜.
Úˆ›, ÛÙȘ 9 fiÏÔÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∂Λ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ¿„ÔÁÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÛÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·fi Ì›· ÔÌ¿‰· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÚfiÍÂÓÔ °ÈÒÚÁÔ ¢È·ÎÔʈٿÎË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ °È¿ÓÓË ™Èfiη, fiÛÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ Û ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÙÔÈ̘ ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÂÈ‚›‚·ÛË ÛÙ· ÙÚ›· ÂÏÏËÓÈο ÌÂÙ·ÁˆÁÈο ·ÂÚÔÛοÊË: ∂˘Ù˘¯Â›˜ Ô˘ fiÏ· ‹Á·Ó ηϿ Î·È ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó, ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ ÁÈ·Ù› Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚȤÙÂÈ·˜. “¡ÈÒÛ·Ì fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌÂ, ·ÎÔ‡Á·Ì ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ οو ·fi Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜. √È ¿ÓÙÚ˜ Ì·˜ η٤‚·ÈÓ·Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ì ͇Ϸ Î·È Ì·¯·›ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜” , ϤÂÈ ÛÙÔ ∞¶∂ Ë πˆ¿ÓÓ· Δ˙·Ó¿ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÂÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Ó· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ٷ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ª·ÚΤϷ ª·ÏÈ·Ú¿ fï˜ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È ‹Ú ٷ ÙÚ›· Ù˘ ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∞Ó ¤¯ÂȘ ·È‰È¿ ‰ÂÓ ÙÔ ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂȘ Ó· Ì›ÓÂȘ, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ·ÁˆÓ›·˜ Ô˘ ¤˙ËÛ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜.
34
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ENOIKIAZONTAI ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι σε τριώροφη ιδιόκτητη οικοδομή στη Ν. Ιωνία με αυτόνομη θέρμανση αερίου. Πληρ. τηλ. 24210-70769 και 6978759733. (670)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 80 τ.μ. ισόγειο, γωνιακό, χωρίς κοινόχρηστα στη Ν. Δημητριάδα - Αλκήστιδος με Ηφαίστου σε προσιτή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης, για κάθε χρήση (ιδανικό για ταβέρνα - καφενείο, πρώην ταβέρνα “ΑΛΚΗΣΤΙΣ” ). Πληρ. τηλ. 24210-49989, 6973011689. (672)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (719)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1ος όροφος διπλοκατοικίας 120 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια, δυνατότητα τριών, με αυτόνομη θέρμανση, ανακαινισμένο. Πλατεία Χρυσοχοΐδη, Ιατρίδη 35. Πληρ. τηλ. 6973210991. (586)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα στο κέντρο του Βόλου 150 τ.μ., 180 τ.μ. στο εμπορικότερο σημείο της πόλης. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (561)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στον Άη Γιάννη του Πηλίου κατάστημα 150 τ.μ. περίπου με 50 τ.μ. αυλή και πλήρης εξοπλισμό super market. Πληρ. τηλ. 24210-55001, κιν. 6932733692. (646)
¶ø§OYNTAI
¶ø§∂πΔ∞π καινούρια μεζονέτα 180 τ.μ., με 4 υ/δ, 3 w.c., σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (562)
∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (563)
∂À∫∞πƒπ∞ πωλείται καινούρια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 wc, σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (564)
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
¶ø§√À¡Δ∞π
μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (717)
¶ø§∂πΔ∞π α) Γκαρσονιέρα καινούρια, νοικιασμένη, 27 τ.μ., τιμή 39.000. β) Πωλούνται γκαρσονιέρες καινούριες, κεντρικά, άριστης ποιότητας κατασκευής. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (565)
¶ø§√À¡Δ∞π α) ΒΟΛΟΣ ΚΕΝΤΡΟ κατάστημα μεγάλης προβολής και αξίας με συνολικούς χώρους 400 τ.μ. Ετήσιο εισόδημα πάνω από 50.000 ευρώ, μεγάλη ευκαιρία επένδυσης. β) Κατάστημα με συνολικούς χώρους 200 τ.μ., εισόδημα πάνω από 15.000 Ε ετησίως. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (566)
¶ø§√À¡Δ∞π α) Τριάρι 101 τ.μ. 3ος ορ. 2 υ/δ, 2 wc, ανατολικό, πάρκιν, καινούριο φ/α, τζάκι. β) Τριάρι 95 τ.μ. 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, πάρκιν, τζάκι, καινούριο, εξαιρετική τιμή. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (567)
¶ø§√À¡Δ∞π α) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ. τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. β) Πωλούνται δυάρια καινούρια από 88.000 Ε. γ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (568)
¶ø§∂πΔ∞π
στη Ν. Ιωνία γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. με κατοικήσιμη οικία 202 τ.μ. πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις Σ.Δ. 2,1 Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (702)
∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜
www.athanasiourealestate.com
TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (713)
¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στον Άγιο Γεώργιο Ιωλκού 500 τ.μ. εντός σχεδίου πόλης. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6978759733 και 6942462867. (671)
¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο, τιμή 270.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972296846, 24210-81151, mail: mpaganas.gr. (250)
¶ø§∂πΔ∞π
στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ., μεγάλος χώρος υποδοχής 5 υ/δ, 3 μπάνια, χώρος εργασίας, ανεξάρτητη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, στεγασμένη θέση στάθμευσης, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (703)
¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης και μεγάλης προβολής κτίριο συνολικής επιφάνειας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ., με δυνατότητα κατάτμησης, ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (704)
¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., 3 επιπέδων, με θέα το Πήλιο, ιδανικής διαρρύθμισης, χώρος υποδοχής με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, 4 υ/δ, μπάνιο, 2 wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (705)
¶ø§∂πΔ∞π
πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις στην Αγχίαλο, με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα, σε οικόπεδο 650 τ.μ. μοναδικά διαμορφωμένο κήπο και σ.δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (706)
ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437
1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ. με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ - ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ. + 40 τ.μ. γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας - Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (720)
∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (733)
-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 30 ̤¯ÚÈ 37 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, 5ÂÙ›·˜. 2. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. 3. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢˘¿ÚÈ· 40-50 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈο, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û ϷÙ›·. 6. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ™Ù·ı¿. 7. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜, 4Ô˜ ÔÚ., ∫·Ó¿ÚË. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ ÔÚ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ∞‰Ì‹ÙÔ˘, ηÈÓ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓ›·, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ., ƒÔ˙Ô‡. 17. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋. 18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 260 Ù.Ì. (Ì ÛÔʛٷ) ÏÔ˘Í, ∫·Ó¿ÚË. 19. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ.+¿ÚÎÈÓ, 425∂, ηÈÓ. 2. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 3. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 8ÂÙ›·˜. 4. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘. 5. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 2Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì. 7. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 56 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. 8. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 116 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 3. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2. 4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì. 7. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂. 8. √ÁÏ 126 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 10. ¡. πˆÓ›·, °ÂÛıËÌ·Ó‹˜, 190 Ù.Ì. 11. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 107 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈο. 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªÔ‡Ê· 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ
110.000∂. 3. ª·Ï¿ÎÈ 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi 65.000∂. 5. ÕÊËÛÔ˜ 37 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ. 6. ÕÁÈÔ˜ μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·. 7. ªÔ‡Ê· 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 80.000∂. 8. ¡Ë˜ ‰ÈÒÚÔÊË ‚›Ï·, 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.450 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚ‹ ÎÏ›ÛË, 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 11. μ˘˙›ÙÛ·, ·ÏÈfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ÎÙ›ÛÌ· ‰ÈÒÚÔÊÔ 47.000∂. 12. ª¿Ú·ıÔ˜ ÎÙ‹Ì·, 75 ÛÙÚ., ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ›ÛË, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 80.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 65 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 60.000∂. 2. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 100 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 110.000∂. 3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 78 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ∞ÁÚÈ¿ 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 60 Ù.Ì. Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 7. ∫·Ú·˚ÛοÎË 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·. (735)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂.
¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ ›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (736)
-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™
√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¡. πø¡π∞ 1/4 ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. (737)
36 BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). 9. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ª·Á·˙› 135 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· ∫. °·Ù˙¤· OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. 4 ÔÈÎfi‰· 450 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (740)
-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr
¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ μ√§√™ ‘™˘Ú›‰Ë - ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οو ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi‰ÔÛË 7% ‘™˘Ú›‰Ë - ¢›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ‘πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 47 Ù.Ì. ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË (› ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘) Ì ·Ù¿ÚÈ 23 Ù.Ì., ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì 6% ·fi‰ÔÛË. ‘•ÂÓ›· - ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, WC & Ì¿ÓÈÔ. Èڛ˜ º.¶.∞. ‘ÕÓ·˘ÚÔ˜: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 50 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Î·È 88 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ªÂ parking & ·Ôı‹ÎË. Èڛ˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹. ‘¶ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ. ‘¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 153 Ù.Ì. Ì ·›ıÚÈÔ 150 Ì. 250.000∂ ‘°Ú·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 53 Ù.Ì. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ‘∞ΛÓËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 395 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi › Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·. ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì 26 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË. 80.000∂ ∞°. Δƒπ∞¢∞ - ∞¡ø μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ ·Ôı‹ÎË & parking. ¶ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 220.000∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ∂π™√¢∏ª∞ μ√§√™ ‘∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% ‘∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ‘¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ 60 Ù.Ì. Ì ·fi‰ÔÛË 5%, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. ‘πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· › Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Ì WC. 98.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·. ‘°ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. Ì 1 wc & ˘fiÁÂÈÔ 58 Ù.Ì. 238.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 2 ÂÙÒÓ ÌÈÛıÒÌ·Ù·. ‘¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 61,40 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 58.000∂
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
‘°Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ·. ‘°ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 82 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 75.000∂ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™∫π∞£√™ ‘∫·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. 110.000∂ ∞ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. Èڛ˜ º.¶.∞. ‘∫·Ù¿ÛÙËÌ· 73 Ù.Ì. - 230.000∂ ‘∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 400.000∂ ‘∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. 310.000∂. ∂Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ ‘√ÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. › Ù˘ °·Ì‚¤Ù· Ì ™.¢. 2,1%. ‘¡Â¿ÔÏË: √ÈÎfiÂ‰Ô 475 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ §·Ú›Û˘ Ì ™.¢. 1,6 ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi & ™.¢. 1,2 ∫·ÙÔÈΛ·. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·: 135.000∂ ª¶√Àº∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 152 Ù.Ì. 57.000∂ ∞§À∫∂™: √ÈÎfiÂ‰Ô 304 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 & ÚfiÛÔ„Ë Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙. 120.000∂ ª∂§π™™π∞Δπ∫∞: 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜) ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ∞¡∞∫∞™π∞: √ÈÎfi‰· 1300 Ù.Ì. & 1389 Ù.Ì. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4534 Ù.Ì. 130.000∂ ª∏§π¡∞: √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ‘ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 116 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. ‘∫¤ÓÙÚÔ: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ‘¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ‘¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 96.000∂ ‘¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. Ì parking. 156.000∂ ‘°ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 85,5 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi & ¶‹ÏÈÔ. ‘¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. › Ù˘ √ÁÏ Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË parking. 115.000∂ ‘°ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰,Ù˙¿ÎÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË & parking. 190.000∂ ¡.πø¡π∞: ‘¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô & 5Ô Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó· ·Ôı‹ÎË & ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. 140.000∂ ‘¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 59 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ 80.000∂ ∞§À∫∂™: ¢˘¿ÚÈ 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π ∂•√Ãπ∫∞ ∞§À∫∂™: °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 173 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 85 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÀÔÏ›ÂÙ·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4070 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 164 Ù.Ì. ı¤ÛË ª·Ú¿ıË. 110.000∂ ∞°ƒπ∞: ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞°ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. 85.000∂ °∞Δ∑∂∞: ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞fi 100.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. & ˘fiÏÔÈÔ ™.¢., Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ∞ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ª∏§π∂™: √È˘ 106 & 129 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞: √ÈÎfi. 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50% ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞°ƒπ∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 300∂ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ - ™øƒ√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, air condition Î·È ¯Ú‹ÛË ÈÛ›Ó·˜. 600∂ μ√§√™ ‘¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË Parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. 330∂ ‘ƒÂÙÈÚ¤ 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 5Ô Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ & ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ȉÈfiÎÙËÙË ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê/·, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¢›Ï· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ‘¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ π. ∫·ÚÙ¿ÏË 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì 2 ˘/‰. ‘¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 ˘/‰ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ‘°ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 120 Ù.Ì. Ì WC, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 A/C, ı¤ÚÌ·ÓÛË. ‘°Ú·ÊÂ›Ô 200 Ù.Ì. › Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ™. ™˘Ú›‰Ë ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ‘∞ μπ.¶∂. 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. *¶ÚÔÒıËÛË ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛ΢·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙÚ¿Â˙˜ ÚÒÙ˘ ÎÏ¿Û˘. (743)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824
∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·Û-
Û·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì 16.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (744)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267
Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (747)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802
¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, › Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (727)
-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8.
∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (753)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213
¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (725)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426
√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °‹Â‰Ô ¡›Î˘, ËÌÈÙÂϤ˜ 85 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (726)
-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553
¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (752)
AYTOKINHTA
AUDI T.T. cabrio 1.800cc, 180 Hp, mod. 2006, 24.000 χλμ., ατρακάριστο, καινούργια λάστιχα, αυτόματο 6 ταχύτητες, ιδιώτης. Τηλ. 6944607344. (661)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π συνεργάτες για την προώθηση επώνυμων αρωμάτων και φυτικών καλλυντικών, ποσοστά 40% και άνω. Επίσης μάνατζερ δικτύου MLM. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (332)
∂ӉȷʤÚÔÌ·È Ó· ·ÁÔÚ¿Ûˆ ελαφρώς μεταχειρισμένο παπάκι 50 ή 100 κυβικά, ιαπωνικής κατασκευής. Πληρωμή μετρητοίς. Πληρ. τηλ. 694 2839777. (673)
ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (043)
∫∂¡Δƒ√ Παραψυχολογίας, Μελλοντολογίας, κ. ΕΙΡΗΝΗ - κ. ΡΙΝΑ: χαρτομαντεία 25 Ε, αστρολογία 25 Ε, καφεμαντεία 15 Ε, κρυσταλλομαντεία 35 Ε, ενόραση-διόραση 55 Ε, οραματισμός 35 Ε. Για τα ραντεβού σας: 6989-176612. (046)
¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN
MA£HMATA
κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (700)
¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ∞°°§π∫ø¡,
ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜
τμήμα ενηλίκων 2 φορές την εβδομάδα, χωρίς μελέτη στο σπίτι, εγγυημένη επιτυχία στην περιοχή της ΖΑΓΟΡΑΣ. Πληρ. τηλ. 6978288264. (647)
™YNOIKE™IA 36¯ÚÔÓÔ˜ σωμάτων ασφαλείας, γοητευτικός, σοβαρός, ακίνητα. 54χρονος δημοσίου, άψογης εμφάνισης, με χιούμορ και καλλιέργεια, ανεξάρτητος. 57χρονος δημοσίου, καλλιεργημένος, πολύ ευκατάστατος, ελκυστικός. 47χρονος οικονομολόγος, εμφανίσιμος, εξαιρετικά ευκατάστατος, συγκροτημένος. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχεμύθεια, αποτελεσματικότητα, τηλ. επικοινωνίας 2410-549797. (042)
¢IAºOPA
∞°√ƒ∞∑ø
παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (716) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (699)
∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (707)
∞°√ƒ∞∑ø
Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 2421020237, 6932-528388. (712)
παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 2421025961, 6977-233409, 6977071554. (715)
∫∂Δ∂ƒ
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞
∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (718)
¶·›ÚÓÂÙ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙËÏ. 69888888506988888804. (643)
∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (645)
37
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011
ªÈÎÚ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ ıˆÚ·Î›˙Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÛÙÚ˜
ΔÔ ¿Á¯Ô˜, «„˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ·Á›‰·» Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜ ∞£∏¡∞, 1.
 „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ “·Á›‰·” Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜, ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Û ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó·Ó ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. ∏ Û˘Ó‡·ÚÍË ¿Á¯Ô˘˜ Ì οÔÈÔ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜. √È ÂȉÈÎÔ› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·Û΋ÛÂȘ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Î·È ·Ó·ÓÔ‹˜, ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹, ¿ÛÎËÛË, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÌÈÎÚ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹. “ŸÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯Â ÌÈ· Ù¿ÛË Ó· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ˆ˜ ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ˘Á›·˜ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜, οÔÈÔÈ ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û·Ó. ™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÔ›· Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜, ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ˘Á›·˜. ∏ ıÂڷ›· ÂÓfi˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·È ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ·fi ÙË ıÂڷ›· ÂÓfi˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó·˜ ηډÈÔ·ı‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔΤ˜ Î·È Ë ˘Á›· ÙÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ¤Ó·Ó ηډÈÔ·ı‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜, Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔηÏ› ÌÈ· Û˘Ó¯‹ ·›ÛıËÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ηډÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ •¿Ó-
º∂μƒ√À∞ƒπ√™
2
∏ À··ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ “Παιδίον εγεννήθη ημίν, υιός και εδόθη ημίν, και καλείται το όνομα αυτού μεγάλης βουλής άγγελος, Θεός ισχυρός, άρχων ειρήνης” (Ησ. θ’ 6). Η γέννησις ενός παιδιού είναι αφορμή χαράς διά την οικογένειάν του. Αλλ’ η γέννησις του μοναδικού παιδιού, που προανήγγειλαν οι θεόπνευστοι προφήται, είναι αιτία χαράς δι’ όλον τον κόσμον. Διότι ο υιός που εγεννήθη - υιός του Θεού και υιός του ανθρώπου, ο Θεός και άνθρωπος Ιησούς - δεν εγεννήθη διά τον εαυτόν του, αλλά και δι’ όλον τον κόσμον, τον οποίον ήλθε να σώση. Και τον χαρακτηρίζει ο προφήτης με ονόματα πολλά και βαρυσήμαντα. Τον ονομάζει αγγελιαφόρον της μεγάλης βουλής του Θεού. Διότι ήλθε να μας φανερώση την μεγάλην απόφασιν του Θεού διά την σωτηρίαν του κόσμου. Ονομάζεται ακόμη Θεός ισχυρός. Διότι με την ανθρωπίνην του φύσιν είναι ενωμένη η θεότης του. Και άλλη ονομασία του είναι “άρχων ειρήνης” . Διότι είναι η πηγή της πραγματικής ειρήνης και της αληθινής χαράς, την οποίαν απολαμβάνουν όσοι τον δέχονται με πίστιν, με ελπίδα, με αγάπην, με πλήρη υπακοήν.
™
KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία
∂À∞°°∂§π∞ ∫∞ƒ∞∫∞¡∞
Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 2 Φεβρουαρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στο Ριζόμυλο στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου - Αρμενίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Αρμένιο 2 Φεβρουαρίου 2011 Τα αδέλφια: Χρυσούλα και Αντώνης Μπρουτζιώτης, Αθανασία Καρακανά Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού Ριζομύλου.
ı˘, ª·Ú›Ó· ∫·ÙÛÈΛ‰Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Ù˘ ‰È¿ÏÂÍË Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “√ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÔÈ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ’·Á›‰Â˜’ Ù˘ ÂÔ¯‹˜”, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ºÈÏÔÚfiÔ‰Ë ŒÓˆÛË •¿Óı˘ ÛÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ (8.00 ÌÌ). Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ë Î. ∫·ÙÛÈΛ‰Ô˘, Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ·È Ì ٤ÙÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Â˘ı‡Ó˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·›ÛÙ¢ÙÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÈÛı·Óı› ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ›ÂÛË, ÙÔ ¿Á¯Ô˜
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά τους δασκάλους ΛΙΝΑ ΓΚΑΡΑΓΚΑΝΗ ROBERTSON και ROSS ROBERTSON για την επιτυχία της κόρης μας ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΠΕΤΡΟΥ στο πτυχίο Proficiency. Γιάννης και Αγλαΐα Πέτρου
ª√ƒºøΔπ∫√ π¢ƒÀª∞ ∂¡ø™∏™ ™À¡Δ∞∫Δø¡ ∏ª∂ƒ∏™πø¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢ø¡ £∂™™∞§π∞™, ™Δ. ∂§§∞¢∞™, ∂Àμ√π∞™ ªÂÁ. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 3, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ §¿ÚÈÛ·, Δ.∫. 41222 ΔËÏ.: 2410537805, fax: 2410538448
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ Û ٷÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 261, ÎÙ›ÚÈÔ £¤ÙȘ). £¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ›ӷÈ: 1. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010. 2. ŒÁÎÚÈÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2010. 3. ŒÎıÂÛË ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. 4. ŒÁÎÚÈÛË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2011. 5. ∂ÎÏÔÁ‹ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. 6. ¢È¿ÊÔÚ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È Ì ٷ ›‰È· ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘. §¿ÚÈÛ· 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 °π∞ Δ∏ ¢π√π∫∏™∏ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜ √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂ¯ÏÈ‚¿ÓÔ˜
Î·È ÙË ıÏ›„Ë ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·, ÛÙ· ÔÔ›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢Ùԇ̠·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁ‹ÛÔ˘ÌÂ; “∏ ÁÓÒÛË Ì¿˜ ÚÔÛٷهÂÈ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ›ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ. ŸÙ·Ó ‚ÚÂıԇ̠ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔηÏ› ¿Á¯Ô˜ ·˜ οÓÔ˘Ì ̛· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÛË, ·˜ ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ 20 Î·È ·˜ ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙÔ “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·”, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÚıÂ,
ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·”, ··ÓÙ¿ Ë Î. ∫·ÙÛÈΛ‰Ô˘. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÌÈÎÚ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ, fiˆ˜ ¤Ó· Á‡̷, ¤Ó·˜ ÂÚ›·ÙÔ˜, Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¿ÛÎËÛË, Ë ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·È ÌÈ· ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÏÔ‡ÛÈ· Û ‚ÈÙ·Ì›ÓË C ıˆÚ·Î›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜. “¶Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙȘ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡ÌÂ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Î. ∫·ÙÛÈΛ‰Ô˘.
Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο
∞ƒπ™Δ√°∂πΔø¡ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À
Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 2 Φεβρουαρίου και ώρα 3 μ.μ. από το σπίτι μας στην Κουκουράβα και στον Ιερό Ναό Αγίας Μαγδαληνής. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Κουκουράβα 2 Φεβρουαρίου 2011 Τα παιδιά: Γεώργιος - Ευαγγελία Σκυριανού, Σπυρίδων - Αικατερίνη Τσαλούχου, Γεωργία χήρα Νικολάου Θανοπούλου, Στέργιος Ιωάννα Τσούτσα Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Αύρα - Δημήτριος Μίλτου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Δροσιά” του κ. Λάκκα.
Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο
¡π∫√§∞√ ∫πª. ∫§∂πΔ™∞
ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂. ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΟΛΟΥ ∂ȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ¢∂∏ ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜: ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 4 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011 ∞¶√ øƒ∞ 08.00-11.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ª∂Δ∞•À Δø¡ √¢ø¡ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™ - ∞¡. °∞∑∏ - ∫ƒπΔ™∫∏ - °∞§§π∞™. ∞¶√ øƒ∞ 09.00-11.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ∞°ƒπ∞ ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞Δø£∂¡ °∏¶∂¢√À. ∞¶√ øƒ∞ 11.00-13.00 ¢∏ª√™ μ√§√À: ∞°ƒπ∞ ∂¶π Δ∏™ √¢√À ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ∫∞π ¶∂ƒπ√Ã∏ ¢∏ª√Δπ∫√À ™Ã√§∂π√À - ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™. ∞¶√ øƒ∞ 13.00-15.00 ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À: ∫√ƒø¶π ∂¡Δ√™ √π∫π™ª√À. ∞¶√ øƒ∞ 08.00-11.00 ¢∏ª√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ƒπ∑√ªÀ§√™ ¡√Δπ√ ∫∞π ∞¡∞Δ√§π∫√ Δª∏ª∞ Δ√À ƒπ∑√ªÀ§√À. ∞¶√ øƒ∞ 10.00-11.00 ¢∏ª√™ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À: ƒπ∑√ªÀ§√™ ∫∂¡Δƒπ∫√™ ¢ƒ√ª√™. ∞Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ Ú‡̷ ı· Í·Ó·‰Ôı› ÚÈÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ï‹Í˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÈÔ ¿Óˆ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú‡̷. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û ·ÁˆÁÔ‡˜ ‹ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·Á‹˜ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ó· ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘Ó ·Ó ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚÈÓ. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏
Ετών 90 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 2 Φεβρουαρίου και ώρα 11.00 π.μ. από τον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10.30 π.μ. Βόλος 2 Φεβρουαρίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Ελένη - Απόστολος Λιάλιος, Άννα - Παύλος Νικολέττης Τα εγγόνια: Αμαρυλλίς, Κατερίνα, Σταυρούλα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.
38/ °È· οı ÒÚ· T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶., ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, §˘ÎÔ‡Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ - ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª·ÎÚ‹ √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00
∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ
∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.
* 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...................................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .................................................................2421070931 - 2421071022 ......................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .......................................................2421070931 - 2421075319 .....................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...............................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ............................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì..................................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.................................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .............................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .............................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..................................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ......................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ....................................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.....................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ..........................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ...........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ........................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .....................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ........................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .................................................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ.......................................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .................................................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ .......................................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...................................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ...........................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ....................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...................................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜..................................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .................................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................................... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.................................................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘.......................................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘.......................................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ....................................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ....................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘................................................................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..............................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .......................................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .......................................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...................................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .........................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .........................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...............................................................2421076985
øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§
¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215
√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™˘ÓËı›˙ÂÙ·È Î·È ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ô·‰ÒÓ. 2. ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ ÚÔÛÎÔÈÎÔ‡ ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ πÛÏ·ÌÈ΋ ÂÔÚÙ‹. 3. ∂ÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘ °·ÏÏÈ΋ fiÏË, ÎÙÈṲ̂ÓË ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ §Â›ÁËÚ·. 4. ¶·Ú¿ÁÂÈ Ì›· ÎψÛÙÈ΋ ‡ÏË, ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· (ηı.) - √ ÁÓˆÛÙfi˜... ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ - ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘. 5. “™Ù¤Ê·ÓÔ˜” Ô˘ Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Ù· Ì·ÚÙ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. 6. ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶¤ÙÂÚ μ¿È˜ - ΔÔ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÙÂÏ›˜ - ◊Úˆ·˜ ÎÂÏÙÈÎÔ‡ ıÚ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÂÓ¤Ó¢Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁfi. 7. ™Â ·Ó¿ÎÙÔÚ· ı· ÙÔÓ ‚Úԇ̠- ∏ ı¤· ÙÔ˘ Û˘¯Ó¿ ÊÔ‚›˙ÂÈ. 8. ¶ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÂıÂÏÔÓÙÈο, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (Ô˘‰.) - ¶ÔÏ˘¿ÓıÚˆÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ (ÁÂÓ.). 9. ∂˘ÓÔ˚΋ Ë ÚfiÁÓˆÛË ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ¤ÎÏËÍË. 10. ∞fi Ù· ÂÙ¿ Ù·... ÌÈÛ¿ - Δ· ÙÚfiÊÈÌ·, ·Ú¯·˚ÛÙ› - ÕÚıÚÔ. 11. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂÈÙ·ÎÙÈο, Û·Ó ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi - “ÕÓıÚˆÔÈ Î·È...” , Ù›ÙÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ™Ù¿ÈÓÌÂÎ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. ™˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÙËÓ ∫›Ó· - ∞ÚÎÂÙ¿ Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ¤ÓÓÔÈ·. 2. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ - ΔÔ “¿ÏÈ” ÛÙ· ·Ú¯·›·.
3. ÃÔÚfi˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ). 4. ªÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷. 5. ¶fiÏË ÙˆÓ ∏¶∞, ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ¡ÂÌÚ¿Ûη πÂÚ‹ fiÏË ÙÔ˘ πÚ¿Ó - ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›·... ‚·ÔÚÈÔ‡. 6. ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. 7. ª¤ÏÔ˜ ÔÌËÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ - ∞ÌÌ҉˘ ·ÎÙ‹, ÔÌËÚÈÛÙ› - ™˘Ó¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - ∞ÔÚÈÛÙ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. 9. ƒ·‰ÈÔʈÓÈο ·Ú¯Èο - ∞ÊıÔÓÔ‡Ó ÛÙ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·. 10. ŒÁ¯ÔÚ‰· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· - ΔÔ Û‡ÌʈÓÔ ÙÔ˘... ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈÔ‡. 11. √ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÍÂÓfiÁψÛÛ· - ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë. 12. πÂÚfi˜ ÏfiÊÔ˜ - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÙÔˆÓ˘ÌÈÒÓ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÚfiıÂÛ˘. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∫∞Δ∞™∫∏¡ø™∏™ 2. ∞¡∞™Δ∞™πª√ 3. Δ∞¶π-ªπ∫∞¢√™ 4. ∞∫∞Δ√π-∂ƒΔ 5. §π¡¢√™-π∫∞ 6. ƒ™-§∞π™-¡∞√™ 7. √ª√-∞¢π∫∂™ 8. ªπ-π™∞-√ª¶π 9. π£∞∫∏-∞¡∂Δ√™ 10. ∞ƒª√™-∞ƒ™ 11. ∞π™π√¢√•π∞ 12. ∞™√™-™∫π∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞Δ∞¢ƒ√ªπ∫∞ 2. ∫∞¡∞-™ªπ£ 3. Δ∞¶∞™-∞§™ 4. ∞™πΔ√™-π∫ƒπ∞ 5. ™Δ-√ ¢π∞™∏ª√™ 6. ∫∞ªπ¡∞¢∞-√¢√ 7. π™∏-π§π-∞™√™ 8. ¡π∫∂§-∫√¡ 9. øª∞-¡∂ª∂™π™ 10. ™√¢∂π∞™-Δƒ∞∫ 11. √ƒ∫√¶√∞ 12. ™À™Δ∞™∂π™-¡∞.
∫ƒπ√™ ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ η̛· ¢ηÈÚ›· ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ηÏfi ı· Â›Ó·È fï˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙÂ Î·È Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, Ù· ÔÔ›· ÂÛ›˜ ÂÈÌÂÏÒ˜ ÚÔÛ·ı›Ù ӷ Ù· ͯ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-4-9. Δ∞Àƒ√™ √È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ·Ï¿ ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ›ÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Î·Ù·ÓÔËÙÔ›, ÂȉÈο Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ˙ËÙ¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-23-4-2. ¢π¢Àª√π ªËÓ Î¿ÓÂÙ ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È Ú¿ÍÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-33-4-21-23. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔÈ Î·È Û˘ÓÙÚÔÊÈÎÔ› ı· ›ÛÙ ۋÌÂÚ· Î·È ·˘Ùfi ı· οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-44-21-2-9. §∂ø¡ ¶ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÙ ӷ ηχ„ÂÙÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤ÍÂÙ Ôχ ÁÈ· Ó· Ù· ÚÔÏ¿‚ÂÙ fiÏ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-1234-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªÂ Ôχ ηϋ ‰È¿ıÂÛË ÍÂΛÓËÛÂ Ô Ì‹Ó·˜ Î·È ÂÛ›˜ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ ¯ÚfiÓÔ Û fi,ÙÈ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ·Á·¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-23-66-21-23-8. ∑À°√™ ¶Ôχ ıÂÙÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο Û·˜ ÛÙÔȯ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-2-11-23-45. ™∫√ƒ¶π√™ ∂¿Ó ÓÈÒıÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ‚Á¿˙ÂÙ ¤Ú· Ì ٷ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÙ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-44-56-21-2. Δ√•√Δ∏™ ¢‡ÛÎÔÏ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ηıÒ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-12-34-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-33-21-23-83. À¢ƒ√Ã√√™ ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ¿ÊÔ‚· Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÔıÔ‡Ó, ›Ù ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜, ›Ù ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-2044-3-5-7. πãÀ∂™ ªË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÙ ۋÌÂÚ· Ó· Â͈ÙÂÚÈ·ÛÂÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜, ı· οÓÂÈ Î·Ïfi Û ÂÛ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-22-12-345.
TMHM. A™ºA§. BO§OY........................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY....................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY...................................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..........................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.................................................................................................199 EKAB: ................................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...............................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ ...........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..................................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ...................................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜....................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .........................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...................................................................................10400 EXPRESS SERVICE...........................................................................................1154 HELLAS SERVICE ............................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜...................................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·....................................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.........................................................................................6948475814 MËϛ˜.................................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ............................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™........................................................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY......................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ................................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .................................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ..........................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...........................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .....................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..........................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..........................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). 2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..........................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™.2410 237811 ¶I§OTO™ ............................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..................................24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I .......................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................................... 24210 61000 A°PIA™................................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.......................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..................................................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 2422023214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524
™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘
√ ªÀ£√™ Δ√À ™∫∞∫π√À
°‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛοÎÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÏÏÔ› ̇ıÔÈ, ¿ÏÏÔÈ ˘·ÚÎÙÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ fi¯È. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡ ÚÈÓ 4000 ¯ÚfiÓÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›·, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹, ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ÂʇÚÂÛË ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡ ÛÙÔÓ ™›ÛÛ·, ¤Ó·Ó ‚Ú·¯Ì¿ÓÔ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ πÓ‰Ô‡ ËÁ¤ÙË ª·Ï¯¿ÈÙ. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÛÔÊfi ¿ÓÙÚ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÈÁÓ›‰È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ·›ÎÙË ÔÏÏ¿ ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÊÚfiÓËÛË, Úfi‚ÏÂ„Ë Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. ™Â Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ô ™›ÛÛ· ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÈÁÓ›‰È: ÌÈ· ÛηÎȤڷ Û·Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÂÛÛÔ‡˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÂÛÛÔ› ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Û·Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÈÓ‰ÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡: ¿ÚÌ·Ù·, ›Ô˘˜, ÂϤʷÓÙ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Ô‰ËÁÔ‡ÌÂÓ· ·fi ¤Ó·Ó ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÌÈ· ‚·Û›ÏÈÛÛ·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÛοÎÈ Î·È fiÙ·Ó ÚÒÙËÛ ÙÔÓ ™›ÛÛ· ÙÈ ‹ıÂÏ ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹, Ô ÛÔÊfi˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘ ‰ÔıÔ‡Ó ÎfiÎÎÔÈ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ÛÙË ÛηÎȤڷ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ¤Ó·˜ ÎfiÎÎÔ˜, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰˘Ô, ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ 4, ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔÈ ÎfiÎÎÔÈ ·fi fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰ËÏ. 8 ÎfiÎÎÔÈ Î.Ô.Î., ̤¯ÚÈ ÙÔ 64Ô ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰È¤Ù·Í ӷ ÂÎÏËÚˆı› Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘. ∏ ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË fiÙ·Ó ÙÔÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÎfiÎÎÔÈ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô ™›ÛÛ·, ‰ÂÓ ¤Êı·Ó fiÏÔ ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ ·ÏÏ¿ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ÈfiÙÈ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎfiÎÎˆÓ Ô˘ ¤Ú ӷ ‰ÔıÔ‡Ó ‹Ù·Ó 18.446.744.073.709.551.615 ÎfiÎÎÔÈ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ ‹ Û ÎÈÏ¿ 977.677.435.907 ÙfiÓÔÈ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÙÈ Ó· ÚˆÙÔı·˘Ì¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙËÓ ÂʇÚÂÛË ÙÔ˘ ™›ÛÛ· ‹ ÙËÓ ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘!
™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο “¢ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· Ó· ·›˙ˆ ÛοÎÈ ÂÂȉ‹ Á¤Ú·Û·. °¤Ú·Û· ÂÂȉ‹ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· Ó· ·›˙ˆ ÛοÎÈ” μ›ÎÙˆÚ §‚fi‚ÈÙ˜ ∫ÔÚÛÓfiÈ 1931-
∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞
∫¿ÚÔ‚ ∞Ó·ÙfiÏÈ (2725) - ∫ÔÚÛÓfiÈ μ›ÎÙˆÚ·˜ (2665) 29Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛοÎÈ Baguio 03.08.1978 ƒ¿È §Ô¤˙ 1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Ba4 Nf6 5.0ñ0 Nxe4 6.d4 b5 7.Bb3 d5 8.dxe5 Be6 9.Nbd2 Nc5 10.c3 g6 11.Qe2 Bg7 12.Nd4 Nxe5 13.f4 Nc4 14.f5 gxf5 15.Nxf5 Rg8 16.Nxc4 dxc4 17.Bc2 Nd3 18.Bh6 Bf8 19.Rad1 Qd5 20.Bxd3 cxd3 21.Rxd3 Qc6 22.Bxf8 Qb6+ 23.Kh1 Kxf8 24.Qf3 Re8 25.Nh6 Rg7 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)
ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; μ·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 5/5
§Y™H 26.Rd7!! Rb8 [26...Bxd7 27.Qxf7+ Mate attack;] 27.Nxf7 Bxd7 28.Nd8+ 1ñ0 [28.... Bf5 29.Qxf5+ Ke7 30.Qf8+ Kd7 31.Rd1+ Qd6 32.Qxg7+ Kxd8 33.Qf8+ Kd7 34.Rxd6+ cxd6 35.Qxb8+-]
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶ÈÛÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, μ·ÛÛ¿ÓË 33 - 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (¤Ó·ÓÙÈ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡), ÙËÏ. 2421038774, ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜, °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170 - μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ. 2421070127, ΔÛÈÙÛÈÚ›ÁÎÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 120 - °·˙‹, ÙËÏ. 2421037950, ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú›·˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÙËÏ. 2421028740. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·Ú·Ù˙›Î· ÕÏÎË, πˆÏÎÔ‡ 317 (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421056555. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘ÊÚÔÛ‡Ó˘, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ. 2421061720. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
T∂Δ∞ƒΔ∏ 2 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Pixar ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.30 09.00 09.30 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 13.45 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.10 21.00 22.00 23.00 24.00
ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ √È ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ √ ·Ú·Ì˘ı¿˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∫ÈÎ ª·ÙfiÊÛÎÈ, Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫fiÂÚ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ∞ÁÒÓ·˜ fiÏÔ. ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ∞ÛıÂÓ›˜ Î·È Ô‰ÔÈfiÚÔÈ ∂Ô¯¤˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ “ΔÔ ÓËÛ›”
* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15
07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15
¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û·˜ ™›ÙÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15
“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË Auto ALTER Psych Friday night lights ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “One love” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “Halloween”
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Pixar” ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È, ÙÔ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ “√ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ƒÂÔÚÙ¿˙ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· (™)
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë
06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 01.15 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00
111111111111111111111111111
06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00
¶H§IO 48 UHF
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 04.00 04.30
¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ How do i look Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Top chef ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifth year ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS: §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Invisible worlds Sex-The revolution √È 4400 Trace evidence πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Sea rescue The Oprah Winfrey show
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30
∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ȉ‹ÛÂȘ Art Uber Alles ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ƒ¿ÏÈ ∞Ó¿‚·Û˘ Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∫Ô‡ÎϘ Master chef ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿ¯ÓË ¶ÚÔ‰ÔÛ›· √È ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ∞¯·˝·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.50 05.20
∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Shark ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Shark European poker tour ∫¿ÚÌ· Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30
™Ê·ÈÚÈ΋ ¿Ô„Ë√È Ó¤ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ∞Ú·ÎÙÈο Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ªÂÓ·˙›Ú ªÔ‡ÙÔ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿
¶
10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.000 20.00 21.00 22.00 22.10 00.20
√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·: ™ÈÙ¿Ô 1630-1707 Δ·Í›‰È· ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ ÕÁηı· ∫Ú›ÛÙÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “∫¿Ùˆ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ‹ÏÈÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.45
07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.45 00.45 01.45 02.45 05.00
∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Sylvester and Tweety mysteries, √ ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “Casino Royale” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Nip Tuck “¡‡¯Ù˜ ÙÔ˘ ÿÚÏÂÌ” Curb your enthusiasm
111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹
£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311
£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 27/1-2/2/11 1) “Δ√ ¶∂Δ∞°ª∞ Δ√À ∫À∫¡√À” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10 2) “ªπ∞ Ã√¡π∞ ∞∫√ª∏” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.45 & 10.15 ™∞μμ∞Δ√ 29/1 & ∫Àƒ. 30/1 ™π¡∂∞∫ ª∂ 4 ∂ƒ°∞ a) “Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À” ∫Àƒ. 30/1 ¶ƒ√μ.: ÛÙȘ 7 (∞π£. 1) b) “Δ∞ °(§)À∫∞∫π∞” ∫Àƒ. 30/1 ¶ƒ√μ.: 11.30 & 5 (∞π£. 1) ª∂Δ∞°§. c) “√π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ” ™∞μ 29/1 ¶ƒ√μ.: 4 & 5.45 ª∂Δ∞°§. d) “∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™” ™∞μ. 29/1 ¶ƒ√μ.: 4.15 & 6 (∞π£. 2) ª∂Δ∞°§. ∫Àƒ. 30/1 ¶ƒ√μ.: 12, 4.15 & 6
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 27/1-2/2/11 ∞π£√À™∞ 1: Δ√ ¶∂Δ∞°ª∞ Δ√À ∫À∫¡√À (¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 16.00 TOURIST (¶ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15 - 22.30 ∞π£√À™∞ 2: ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ 3D (ªÂÙ·ÁÏ. ·È‰ÈÎfi) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 15.15 - 17.30 Δ√ ∫À¡∏°π Δø¡ ª∞°π™™ø¡:(¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45 - 22.00 - 00.15 ∞π£√À™∞ 3: √ ª∂°∞§√ºÀ∏™ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 16.15 Δ√ ¢π§∏ªª∞ (∫ˆÌˆ‰›·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15 ∞°∞¶∏ ™∞¡ ¡∞ƒ∫øΔπ∫√ (∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30 - 22.45 ∞π£√À™∞ 4: √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 15.00 - 17.00 THE GREEN HORNET 3D (¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00 - 21.30 - 00.00
¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §¤ÛÏÈ πÚΘ. ∞Ê‹ÁËÛË ™Ù¤ÈÛÈ ∫ÈÙ˜.
ŒÓ· ·ÊȤڈ̷ Û fiÏ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù˘ Pixar Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ·fi ÙÔ Toy Story ¤ˆ˜ ÙÔ WALL-E, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ οو ·fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ §Ô‡Î·˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙËÓ DISNEY. ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ·Í¤¯·ÛÙÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÁÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
¡∂Δ 16.00
Casino Royale ∫·Ù·ÛÎÔÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÙÈÓ ∫¿ÌÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∫ÚÂÁÎ, Δ˙Ô‡ÓÙÈ ¡ÙÂÓÙ˜, ª·ÓÙ˜ ª›ÎÂÏÛÂÓ.
∏ ·Á›‰· Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÈ Ô Δ˙¤È̘ ªÔÓÙ ÛÙÔÓ ¡ÙÚ¿ÈÓÙÂÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· Ù˘ ªπ-6 ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·, ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ “Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘” ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ó·Úfi Ú¿ÎÙÔÚ·. ŒÙÛÈ Ô Δ˙¤È̘ ªÔÓÙ ÚÔ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· “00” Ù˘ μÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈηٷÛÎÔ›·˜. ΔÒÚ· È·, ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÓ “¿‰ÂÈ· Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ” . ªÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi 007, Ô ªÔÓÙ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ô ªÔϿη, ‰È·‚fiËÙÔ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·‰·Á·ÛοÚË. √ ªÔÓ٠ηٷÊı¿ÓÂÈ ÂΛ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·Ì›ÏÈÎÙË Î·Ù·‰›ˆÍË ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÓÂÈ. √ ˘ÂÚ‚¿ÏÏˆÓ ˙‹ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÚÁ›˙ÂÈ ÙËÓ “ª” , ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ª˘ÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ.
STAR 21.00
√ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∑ˆÁÚ·Ê¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: √Ú¤ÛÙ˘ ª·ÎÚ‹˜, ª›Úη ∫·Ï·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ΔfiÏ˘ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜.
ŒÓ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ·˘ÛÙËÚÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·Ù¤Ú·˜, Ô ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ∂˘‰ÔΛ· Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ οو ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘, Ì˯·Ó‡ÔÓÙ·È Î¿ı ÙfiÛÔ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó, Û˘¯Ó¿ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ı›·˜ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó fï˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙȘ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì Á·ÌÚÔ‡˜ Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜, ÙfiÙ ÂΛӘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¿ÚÚˆÛÙ˜, Î·È Ù· ·ÁfiÚÈ· ÙÔ˘˜, °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÌÂÙ·ÌÊȤ˙ÔÓÙ·È Û ÎԤϘ Î·È ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÊÈÏÂÓ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÙȘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿. ŸÌˆ˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ·ÏÏ¿ ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ηϤ˜ Î·È ÏÔ‡ÛȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÊfiÓÙ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ηÏfi Á¿ÌÔ.
¡∂Δ 19.15
ΔÔ ÓËÛ› ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÌÂÙ¿‰ÔÛË), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶·‚¤Ï §Ô˘ÁΛÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶ÈÔÙÚ ª·ÌfiÓÔÊ, μ›ÎÙÔÚ ™Ô˘ÎÔ˘ÚÔ‡ÎÔÊ, ¡ÙÈÌ›ÙÚÈ ¡ÙÈ˙Ó¤Ê.
∫¿Ô˘ ÛÙË μfiÚÂÈ· ƒˆÛ›·, Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÔÚıfi‰ÔÍÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ÓËÛ¿ÎÈ ÛÙ· ·ÁˆÌ¤Ó· ÓÂÚ¿ Ù˘ §Â˘Î‹˜ £¿Ï·ÛÛ·˜, ˙ÂÈ ¤Ó·˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜ ÌÔÓ·¯fi˜, Ô ·Ù¤Ú·˜ ∞Ó·ÙfiÏÈ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÍË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ ÓËÛ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÌÔÓ·¯fi˜ ∞Ó·ÙfiÏÈ ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ıÂڷ‡ÂÈ, Ó· ÂÍÔÚΛ˙ÂÈ ‰·›ÌÔÓ˜ Î·È Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞˘Ùfi˜, fï˜, ıˆÚ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·Ó¿ÍÈÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ·Ì·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ˘Ô¤ÛÂÈ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ó¤Ô˜. ™˘¯Ó¿ ·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È Î·È ÚÔÛ‡¯ÂÙ·È ÁÈ· ¤ÏÂÔ˜ Î·È Û˘Á¯ÒÚÂÛË.
∂Δ1 24.00
ªÂÓ·˙›Ú ªÔ‡ÙÔ μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, (·’ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ¡ÔÏ.
ΔÔ 1986 Ë ªÂÓ·˙›Ú ªÔ‡ÙÔ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 35 ¯ÚfiÓˆÓ, ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ªÂÙ¿ ·fi ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ô˘ ·Ú·Î›ÓËÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ªÔ˘Û¿Ú·Ê, η٤ÏËÍ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÍfiÚÈÛÙË, ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ 2007 ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ì ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ó· ¿ÚÂÈ ¿ÏÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘. ™ÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2007 Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËΠÙÚ·ÁÈο, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ηÌÈο˙È ¯Ù‡ËÛ ÌÈ· ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘. ª¤Û· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ªÔ‡ÙÔ, Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó.
∂Δ3 00.30
¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ
40
T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr
TÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011
™˘ÛÙËÌÈ΋ ·¿ÓÙËÛË Η κυβέρνηση έχει μπροστά της μια δύσκολη μάχη τόσο στο εσωτερικό της χώρας, όπου χρειάζεται να πείσει ότι οι θυσίες του ελληνικού λαού θα πιάσουν τόπο, όσο και στο εξωτερικό, όπου TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË οφείλει να υποστηρίξει P¿ÏÏË τις επιλογές εκείνες που θα λειτουργήσουν για το συμφέρον της χώρας. Αφού η ελληνική οικονομία έχει ήδη “πιάσει πάτο”, η κυβέρνηση προσδοκά μια συνολική ευρωπαϊκή λύση, από τις αποφάσεις της έκτακτης συνόδου κορυφής τον επόμενο μήνα. Η δρομολόγησή της αναμένεται να διαμορφώσει το μελλοντικό θεσμικό πλαίσιο λειτουργίας της ευρωζώνης. Mια εναλλακτική θα μπορούσε να προέλθει από την προσφορά ενός σκελετού, βάσει του οποίου να θεμελιώνεται ένα μικρό πλαίσιο δημοσιονομικής ένωσης. Με την κυβέρνηση της Γερμανίας να συνεισφέρει το βάρος της για πολλαπλές εγγυήσεις στα χρέη άλλων κυβερνήσεων της ευρωζώνης, με αντάλλαγμα καλύτερη δημοσιονομική πειθαρχία. Ο νέος σχεδιασμός, με βάση τις τελευταίες εκτιμήσεις, περιλαμβάνει όρους κοινής οικονομικής πολιτικής τόσο σε επίπεδο εσόδων, από φόρους, όσο και επίπεδο των δαπανών, για μισθούς, συντάξεις, υγεία, παιδεία, με το πρόσχημα ενός ενιαίου πλαισίου ανταγωνιστικότητας. Ακόμη λοιπόν κι αν η λέξη Μνημόνιο παραμείνει σε χρήση για χρόνια, λέξεις, όπως κραιπάλη, το πιθανότερο είναι να εξοβελιστούν από την καθομιλουμένη. Για τον απλούστατο λόγο ότι κανείς δεν θα είναι διατεθειμένος να επιτρέψει τη σπατάλη. Το μοντέλο της υπερκατανάλωσης με δανεικά θα υποχωρεί, με τους αυστηρότερους όρους δημοσιονομικού ελέγχου, που μπαίνουν στο τραπέζι. Εκεί όπου στη συζήτηση είναι ανοιχτά όλα τα ενδεχόμενα. Με τελευταίο σενάριο την επαναγορά του ελληνικού χρέους, σε ένα ποσοστό, μέσω του ευρωπαϊκού μηχανισμού στήριξης. Σε κάθε περίπτωση η κρίση είναι διδακτική για την αλληλοεπίδραση των οικονομιών. Η Ελλάδα, στο μεταξύ, χρωστά χάρη στην Ιρλανδία, που με την ένταξή της στο μηχανισμό στήριξης οι πολιτικοί, οι τραπεζίτες, τα μέσα ενημέρωσης άρχισαν να συνειδητοποιούν ότι το πρόβλημα βρίσκεται και στη δομή της ευρωζώνης. Η κυβέρνηση έχει κάθε λόγο να επιζητεί μια συστημική απάντηση στην κρίση. rallis@e-thessalia.gr
∂ÎÚfiÛˆÔ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ στην εθνική οδό, άκουγα να μιλάει σε ραδιοσταθμό προχθές, με τον πλέον απαξιωτικό τρόπο για τους ανθρώπους που καιρό τώρα, ανά την Ελλάδα, αρνούνται να πληρώσουν, σηκώνουν την μπάρα, και περνούν κάτω από αυτήν. Πόσοι; Ασύλληπτος αριθμός, γιαυτό και φαίνεται ότι έχουν αρχίσει και πανικοβάλλονται οι εταιρίες. Αυτό που κάνουν ότι δεν γνωρίζουν όμως και όταν μιλούν δημόσια το διαστρεβλώνουν από πάνω, είναι το ποιοι είναι όσοι αντιδρούν στις συμβάσεις παραχώρησης των Εθνικών Οδών. Δεν είναι ούτε άτακτο “μπουλούκι”, ούτε κομματικά φερέφωνα, ούτε άφρονες νεαροί που εκτονώνουν την... ενέργειά τους στους εθνικούς δρόμους. Πρόκειται για εχέφρονες ανθρώπους, επαγγελματίες, οικογενειάρχες, ανθρώπους που σέβονται τον εαυτό τους και τους υπόλοιπους πολίτες αυτού του Κράτους και απλά δεν ανέχονται, έχοντας κάθε νόμιμο δικαίωμα για αυτό, να χρησιμοποιούνται για τον πλουτισμό κάποιων άλλων. Κάνουν πως δεν βλέπουν, πως όσοι περνούν κάτω από την μπάρα είναι επαγγελματίες, μισθωτοί που πηγαινοέρχονται από το Βόλο στη Λάρισα και τούμπαλιν, κόσμος που πάει για γιατρούς στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο, άνθρωποι των χωριών, αγρότες που κινούνται για τις δουλειές τους και για να διαβούν το Μοσχοχώρι πρέπει να πληρώσουν 2,90 στον πηγαιμό και 2,90 στον ερχομό. Τόσα τους λείπουν, φαίνεται... Έλα μου όμως, που δεν περισσεύουν σε μας, παρά αντίθετα μας έμεινε ο νους και η γνώση. Και ναι, δεν σταματούμε στα stop τους, δεν κολώνουμε μπροστά στις κλειστές τους μπάρες ούτε στους συναγερμούς που δημιουργούν ψυχολογική πίεση. Δεν πληρώνουμε, δεν πληρώνουμε, το λοιπόν.
T‡Ô˜
°ÂÌ¿ÙÔ ÎÚ‹Ó˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÎÈ ·Ï›ÌÔÓÔ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‚Ú‡Û˜... ∫·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Î·È ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿, Ï·Ù›˜ ÎÈ ÂÎÎÏËۛ˜, ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÎÚ‹Ó˜ ÙÔ˘˜, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó, Â˘Ù˘¯Ò˜, ÂÚÈÛˆı›. ∂‰Ò, ‚‚·›ˆ˜, ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯ÂÚ¿ÎÈ Ù˘ Ë ∂ÊÔÚ›· ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈο Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¢ËÌ. ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ·ÏÏÈÒ˜ ÎÈ ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ ÙfiÛ· ¿ÏÏ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ı¿¯·Ó Á›ÓÂÈ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓȘ ηÚÈηÙÔ‡Ú˜...
δρου της εταιρείας που διαχειρίζεται το ΧΚ. “Δεν γίνεται να λέμε τη μισή αλήθεια” απάντησε χθες, στο βουλευτή η κα Τσαλίκη κι άρχισε να απαριθμεί τι έχει κάνει από το 2007 η ίδια στο Χιονοδρομικό για να καταλήξει σήμερα, τέσσερα χρόνια μετά, να παραδεχτεί ότι, όπως κι άλλα Χιονοδρομικά, έτσι και το δικό μας, δεν έχει άδεια λειτουργίας. Κι επειδή το αποτέλεσμα μετράει, δικαίωσε στην ουσία το βουλευτή που ούτε λίγο ούτε πολύ, έκανε λόγο για μια τρύπα στο νερό, άντε στο... χιόνι. ªÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ· είπε, κατά την περιφερειακή σύμβουλο κα Τζούλια Τσαλίκη, ο βουλευτής Μαγνησίας του ΠΑΣΟΚ κ. Κ. Καρτάλης, αναφερόμενος στο Χιονοδρομικό Κέντρο. “Δεν έχει άδεια λειτουργίας το ΧΚ Πηλίου” ανέφερε σε τηλεοπτική εκπομπή ο βουλευτής, προκαλώντας την αντίδραση της προέ-
Παγκόσμια μέρα υγροτόπων η σημερινή 2 Φεβρουαρίου, τι δεν θα είχαν οι υγροβιότοποι τη δική τους μέρα; Άλλωστε δεν κοστίζει και τίποτε... Το μεγάλο κόστος, το δέχονται τα ίδια τα υγροτοπικά οικοσυστήματα με πλήγματα από ρύπανση, αποξηράνσεις, καταπατήσεις. Ξέρουμε εμείς... Στη Μαγνησία, 20 υγρότοποι έχουν καταγραφεί από το Ελληνικό Κέντρο Βιοτόπων, αλλά δεν ξέρω να σας πω σε τι κατάσταση είναι... Τι να πεις, για παράδειγμα για την Μπουρμπουλήθρα; Για τον ταμιευτήρα της Κάρλας; Για το Χωλόρεμα στον Πτελεό; Έχουν βογκήξει από τη ρύπανση και συνεχίζουν... Όσο για κάτι ρέματα-υγροτόπους (Ζερβόχια, Ποτόκι, ρέμα Λεχωνίων) πέραν της ρύπανσης, θα πρέπει να ψάξουμε και για τα μπαζώματα. Αυτά τα ολίγα, σήμερα Παγκόσμια Ημέρα Υγροτόπων, κατά τα άλλα...
ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™
MÂ NÔ˘
ΔË ÁϛوÛ τελικά το περιβάλλον καθώς η πρώτη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου ήταν αφιερωμένη σε αυτό. Η ...σωτηρία ήρθε από την αντιπαράθεση επί της διαδικασίας που οδήγησε την παράταξη Παπατόλια “Θεσσαλών Δύναμη” σε αποχώρηση, σε καταγγελίες, κ.λπ. Όχι τίποτα άλλο αλλά είχαν ανησυχήσει και
στην Περιβαλλοντική Πρωτοβουλία Μαγνησίας κι έστειλαν έγγραφη διαμαρτυρία στον Περιφερειάρχη πως τους είχε αγνοήσει και δεν τους είχε καλέσει στην πρώτη θεματική συνεδρίαση για το περιβάλλον. Άδικα θα πηγαίνατε, οπότε στα επόμενα... •ÂÛÎfiÓÈÛ·Ó τα αρχεία τους και βρήκαν τοποθετήσεις του Γ. Παπανδρέου, να μιλάει στη ΔΕΘ, αλλά και στη Λάρισα, πλήρως ενημερωμένος για τους Μεσογειακούς Αγώνες. “Για τη νεολαία μας και για τη Θεσσαλία, είναι σημαντικό να κερδίσουμε τη μάχη της διοργάνωσης των Μεσογειακών Αγώνων, που δυστυχώς έχουν μείνει πίσω. Η κυβέρνηση τους αντιμετωπίζει σαν κόστος, σαν ένα μικρό επαρχιακό έργο, και όχι ως επένδυση, όπως πρέπει να είναι. Επένδυση εξωστρέφειας και μελλοντικής εκμετάλλευσης. Οι Μεσογειακοί είναι μια δυνατότητα προβολής της πράσινης ανάπτυξης, του πολιτι-
✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ˆÚ¿ÚÈ· ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ ηْ ··›ÙËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜”. ✒∂£¡√™: “5 Ú›¯ÙÂÚ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ¡¤Ô ·̷ ·Ó·ÙÚÔÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·” . ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∞fi ÌÈ· ÎψÛÙ‹ Ë ÂͤÁÂÚÛË. ∫·Ù·ÚÚ¤ÂÈ Ô ªÔ˘Ì¿Ú·Î, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ∂.∂. Î·È ∏¶∞ Ó· Ûˆı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∂•Δƒ∞ º¶∞ ÁÈ· 800.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”. ✒∂™Δπ∞: “ΔÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·”. ✒∏ ∞À°∏: “πÛfi‚È· οıÂÈÚÍË”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “™Ù¤ÏÓÔ˘Ó ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ªÔ˘Ì¿Ú·Î”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∂ͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡. πÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ӕ. ✒Δ∞ ¡∂∞: “ΔÔ ·Î¤ÙÔ ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ✒City Press: “∞˘Í‹ÛÂȘ-ÚfiÎÏËÛË ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·”. ✒Metro: “√¿ÛÂȘ Ú·Û›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋”.
σμού μας, του τουρισμού μας, των προϊόντων μας, της φιλοξενίας μας, της ταυτότητάς μας. Είναι μια ευκαιρία να πρωτοπορήσει η Θεσσαλία, να πρωτοπορήσει η Ελλάδα, διοργανώνοντας τους πιο φιλικούς για το περιβάλλον αγώνες. Να είναι πραγματικά “πράσινοι”, και να δώσουν ταυτότητα και προοπτική στη Θεσσαλία. Θα στηρίξουμε έργα υποδομής, καθώς και το σιδηρόδρομο, που θα ενισχύσουν την ανάπτυξη και θα δημιουργήσουν νέες ευκαιρίες και μετά το 2013”. ∫È ÂÂȉ‹ η ...ανάπτυξη δεν σταματάει στους Μεσογειακούς, στο τοπικό ΠΑΣΟΚ ετοιμάζουν τον 58ο φάκελο με τα μεγάλα έργα που πρέπει να προωθηθούν στη Μαγνησία. Άμα εξαιρεθεί η νέα πτέρυγα του Νοσοκομείου, δεν είναι ανεπίκαιρος και ο 42ος φάκελος του 2000. ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™