ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
www.e-thessalia.gr
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.44 - ¢. 20.12’ ™∂§∏¡∏ 11 ∏ª∂ƒø¡
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.201 ™·ÌÔ˘‹Ï ÙÔ˘ ÚÔÊ., ∏ÏÈÔ‰ÒÚÔ˘, ª¤ÌÓÔÓÔ˜, ™Â‚‹ÚÔ˘
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
∞‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ͢ÏÔÎfiËÛ·Ó ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ™‹ÌÂÚ· Ì·˙› Ì ÙË £∂™™∞§π∞ ª‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ·fi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ
§ËÛÙ¤˜ ηÎÔÔ›ËÛ·Ó ¿ÁÚÈ· 85¯ÚÔÓË ÛÙÔ μfiÏÔ £Àª∞ ¿ÁÚÈÔ˘ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ ¤ÂÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÌÈ· 85¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ÛÙÔ μfiÏÔ, ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ¤˙ËÛ ÊÚÈÎÙ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ›¯Â ÎÚ‡„ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο, ÙËÓ ÎÙ˘Ô‡Û·Ó ·Ï‡ËÙ·. ∏ Á˘Ó·›Î· ÓÔÛËχÂÙ·È ÙÒÚ· Ì ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› - Â˘Ù˘¯Ò˜ - ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ fï˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È Ë ËÏÈÎȈ-
̤ÓË Á˘Ó·›Î· ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚ‹, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÁÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó - ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È - Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20) ÏËÛÙ›·˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ, ·ÙfiÌˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ™Â ‰‡Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· ı‡Ì·Ù· ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ■ ÛÂÏ. 11
∞ÓÔȯٿ ̤و· ·fi ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË
∫ÚËÙÈΤ˜ ̷ψıȤ˜ ª∏¡Àª∞ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ÎfiÓÙÚ·
ÛÙ· ‰˘ÛÔ›ˆÓ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ■ ÛÂÏ. 6
ªÂÈÒıËΠ40% Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË „ˆÌÈÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ
ÛÙË ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¢È¢ڇÓÂÙ·È ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ™·Ì·Ú¿ Î·È ¡ÙfiÚ·˜ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ OÌ¿‰· Ù˘ ¡¢ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÷ӛˆÓ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· η٤‚ÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫Ú‹Ù˘ “·¤Ó·ÓÙÈ” ÛÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓË ¶Ï·ÎȈٿÎË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î.
™
°È¿ÓÓË ΔÚ·Á¿ÎË ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡¢, ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÛÙ¿ÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÏÂÍ ӷ ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È. °È· “ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ”, ÔÈ Ôԛ˜ “Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ”, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ■ ÛÂÏ. 7
∞ÏÏ¿ Î·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Δ√ 40% ·ÁÁ›˙ÂÈ Ë Ì›ˆÛË Ù˘
ηٷӿψÛ˘ „ˆÌÈÔ‡ ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÚÙÔÔÈ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “ªÂÙÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „›¯Ô˘ÏÔ” Â›Ó·È Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ·ÚÙÔÔÈÔ‡ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ „ˆÌÈÔ‡. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÈÙËÚÒÓ-·Ï¢ÚÈÔ‡. ■ ÛÂÏ. 13
20%-25% οو ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ·
ª∂Ãπ Î·È 25% ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔfiÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. °‡Úˆ ÛÙÔ 20% Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘. ■ ÛÂÏ. 15
∫ÔÌÈÛÈfiÓ: «¡·È» ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË
■ ÛÂÏ. 6
«∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘»
193.439 Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ■ ÛÂÏ. 10
∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏËı› ÁÈ· ÙÔ 2009, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ 2010
™ÙÔÓ «·¤Ú·» Ë ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δ∂ƒ∞™Δπ∂™ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡-
ÌÂÓ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞fi ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √∂∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÛÙ¿ÏË ‹‰Ë ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2009, ÔÈ Ôԛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÁÎÚÈı›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ηıÒ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ “¿ÁˆÛ·Ó” fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ √∂∫, Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù· ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ÁÈ· ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔȘ. ■ ÛÂÏ. 17
0-1 ÙËÓ ¡Ù·ÓÙ› Î·È 1-0 ÙË ºÂÓ¤Ú
¡›ÎËÛ·Ó ∞∂∫ Î·È ¶∞√∫ ¢π∞ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘ Ô ¶∞√∫ ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 › Ù˘
ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ ÛÙËÓ “η˘Ù‹” Δԇ̷, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ 57Ô ÏÂÙfi Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜. ™ÙË ™ÎˆÙ›· Ë ∞∂∫ ‹Ú ÛÔ˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 1-0 › Ù˘ ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È Ì·˙› ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League. ■ ÛÂÏ. 33
2,5 ÙfiÓÔÈ ÛÎÔ˘›‰È· Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ·fi °ÔÚ›ÙÛ· - ¶Â˘Î¿ÎÈ· ■ ÛÂÏ. 15
∑ËÙÔ‡Ó ›ÛÙˆÛË ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ■ ÛÂÏ. 13
∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ «Î·›ÂÈ» ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ■ ÛÂÏ. 18
¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 17
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏
karamanis@e-thessalia.gr
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
«•·Ó·˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÌӋ̘ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡»
A¶√æ∂π™ πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ T˘ ƒπΔ™∞™ ª∞™√Àƒ∞
ŸÙ·Ó ÙÔ ¿ÎÔ˘Û·, ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËη. ™Â ÂÔ¯¤˜ ¤ÎÙˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ì ۯ‰fiÓ ‚›·ÈË ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ “ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË” Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË, Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙÚÈÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ √ÍÊfiډ˘ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙË ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔηÏ› ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù· ·Ó·ı¿ÚÚËÛ˘. √¯È ‚¤‚·È· Ì ٿÛÂȘ ·Ú¯·ÈÔÏ·ÙÚÈ΋˜ ÚÔۋψÛ˘, Ô‡Ù Ì ÚÔÁÔÓÈΤ˜ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù˘ ·È‰Â›·˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜. ∂Ì›˜, Û˘Ó‹ıˆ˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ı·٤˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. £˘Ì›˙Ô˘Ì ϛÁÔ ÙÔ “life passing in front of my iPhone” . ∫ÔϷ΢fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ˜, ÓÈÒıÔ˘Ì ÛÙÈÁÌÈ·›· ÙËÓ ÈÎÚ‹ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙË Ë‰ÔÓ‹ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏÁÂÈÓ‹ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÔÈ Î˘ÓÈÎÔ›. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ “∂˘Úˆ·›ÔÈ ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔÈ” ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÂÚ›ÏÔΘ ηٷ‚˘ı›ÛÂȘ. √Ùȉ‹ÔÙ ·ÏÈfi ‰ÂÓ ·ÔÎÙ¿ ˘ÂÚ·Í›· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ù›Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È. ™ˆÛÙ¿; ¢ÂÓ Í¤Úˆ. ¶Ò˜ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙ·Ó ˙ˆ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· fiÔ˘ Û˘Ì‚ÈÒÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿Ï˜ „˘¯ÈΤ˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ı¤Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ڈÙÔÊ·Ó‹ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·; ∫È ¤ÙÛÈ Î·ıÒ˜ ‹ÌÔ˘Ó ÂÓı·ÚÚ˘Ì¤ÓË Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ù˘ √ÍÊfiډ˘, ·fiıÂÛ· ÙË ÛΤ„Ë ÌÔ˘ ÛÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ÁÎÚ›ÓÈ· ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Ì·˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÈϤÔÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. °È· ÙË ‰È‰·Ûηϛ·, fï˜, ÔȈÓ; ¶·È‰ÈÒÓ ÙÚ›Ù˘ Î·È Ù¤Ù·ÚÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÔ› ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÈ· ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·. ª‹ˆ˜, ÂÔ̤ӈ˜, ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙˆÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÔ˘ °Î·›ÙÂ, ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘; ¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ, ·˜ Ô‡ÌÂ, ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ¤Ó· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙÔ °Î·›Ù ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ™ÂʤÚ˘ ‹ ¶Ï¿ÙˆÓ... fiÔ˘ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÏ›Ù˘ ı· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙÔ‡Û ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÏ·ÛÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ∞˜ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔÓ Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ÁÈ· ÙË ∑·ÎÂÏ›Ó ƒÔÌÈÁ› ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ Û·Ê‹ÓÂÈ·˜, Ù˘ ϷΈÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηÏÏȤÂÈ·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂӉȷÊÂÚıԇ̠ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Î·È ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. Œ¯Ô˘ÌÂ, ÌÂٷ͇ ÔÏÏÒÓ ¿ÏψÓ, ‰‡Ô ¡Ô̤Ï, ¤Ó·Ó ∫·‚¿ÊË... ·ÎfiÌË Î·È ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ’30. £· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·, fï˜, Ó· ÎÏ›ۈ Ì ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ °Î·›Ù Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘: -¢¿ÛηÏ ÙÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÛÔÊÔ› fiˆ˜ ÂÛ‡; -ΔÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜. -∫·È fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ; -¶¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏
@
ÙȘ 17 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 557 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›· Ë ÚÒÙË ·fi ÙfiÙ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ Î. ∫ÚȘ ™‡ÚÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ΛÓËÛ˘ “¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∂ÓÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·” . ∏ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ó·fi˜ ÁÈfiÚÙ·˙ Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤Ú·. “•·Ó·˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÌӋ̘ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ . ÕÁÁÂÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·.
™
O ∫∞πƒ√™
√ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ı· ηٷʤÚÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙȘ 17 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·fi. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô . ÕÁÁÂÏÔ˜ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂıÒ ÛÙȘ 17 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ı· Â›Ì·È fiÚıÈÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤڈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiˆ˜ Ô Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ÈÂÚ¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ˙ˆ‹ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ¶Â›Ù ÌÔ˘ Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÔÈÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˜ ÈÂÚ¤·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· Ì ¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜ ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘ Î·È Ó· ηٷʤڈ ÙÂÏÈο Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·fi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Á¤ÚÔÓÙ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. “∞ÎÚÈ‚Ò˜, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 557 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ Ó· ÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜. ΔÔ
΢ڛ·Ú¯Ô Â›Ó·È fiÙÈ Í·Ó·˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÌӋ̘ Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. ∏ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠ˆ˜ ŒÏÏËÓ˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÛÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È ÔÏÏ¿. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË, ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ, ›Û˘, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ù¤ÏÂÛË Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ìfi‰·˜ Î·È ÎÂÚ·ÌÈ΋˜. Δ· ¿ÓÙ· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ·˙¿ÚÈ. øÛÙfiÛÔ, fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ·ÚÂÏıfiÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËηÓ. √È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ó ·›ÛÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” ηٷϋÁÂÈ Ô . ÕÁÁÂÏÔ˜.
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]
[∂§§∞¢∞]
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20...35ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 24...35ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...37ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 23...37ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...36ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 22...36ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...36ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...36ÔC.
ÛÙÔ Internet
w ww.e-thessalia.gr
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
™ÙÔÓ “·¤Ú·”
∂ÍËÁ‹ÛÂȘ
√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫), ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ÙÔ˘ 2009. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ 2010, ηıÒ˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙfiÛÔ Ô √∂∫, fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘.
¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ “ı¤Ì·” Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ô˘ “͋ψÛ” ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ËÁÂÛ›· Ì ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î. ΔÛԇη˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, fiÙ·Ó Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÈÂΉÈΛ 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¢’ ∫¶™ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î. §¿˙Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ “ÌÂٷʤÚÂÈ” ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ¤Ó· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Û ¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ª∂§∫∞. Δ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ¤‚·˙·Ó ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. ∫∞Δ. Δ∞™
μ.∫.
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó °È· ¤Ó· Ï¿ıÔ˜... ∞ÎfiÌË Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·fi ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ 200.000 ¢ÚÒ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ 2007 ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10%. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ, ÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ ·Ó·ÁÚ¿ÊËΠϷÓı·Ṳ̂ӷ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50%. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘¤ÚÔÁÎÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ. √ ¢‹ÌÔ˜ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ¢∂∏ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ̤ۈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ΔÂÏÈο, Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηχ„ÂÈ Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÊÂÈÏ‹ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ·Ó ÙÂÏÈο ı· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯·Û·Ó ·fi ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.
μÔ‡ÏËÛË ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ··ÈÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ “·ÁÒÓÂÈ” ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÛÙ›ڈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ô͇ÓÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ¿ÏϘ χÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÎÙËÓÈ¿ÙÚˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ›ڈÛË ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. μÔ‡ÏËÛË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· χÓÔÓÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜. μ.∫.
ªÈ· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË ΔÔ˘˜ 40.000 ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ™¯Â‰fiÓ Û·Ó Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∫·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜; À¿Ú¯Ô˘Ó; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. °ÂˆÚÁ›·, ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÂÌfiÚÈÔ, Â›Ó·È ¿Óˆ-οو ÔÈ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÚ·Ê› Ô £ÂÛÛ·Ïfi˜ ÁÈ· ·Ó‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ·ÚÈ· ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηÈÓÔÙÔÌ‹ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ÛÙË ÁˆÚÁ›·, Ë ÔÔ›· ·ÚÁÔÂı·›ÓÂÈ. ∏ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ˘ÁÈ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·; ÿÛˆ˜.
™ÙË §¿ÚÈÛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Î·È fiÏÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ÂÈۋ̈˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ∞. ƒÔÓÙÔ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈÎfi. ∞Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÂÏÈο Ë Î¿ıÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ı· ÔÚÈÛÙ› Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶. ª·Úο΢.
Œ¯Ô˘Ó ·ÚÂÏıfiÓ ™ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔÓ Î. ∫·Ó¿ÚË ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î. §·˝ÙÛÔ˘, ·›˙Ô˘Ó ÙÔ “¯·ÚÙ›” ÙÔ˘ Î. ¡ÙÂω‹ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜. ∏ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙÔ˘ Î. ¡ÙÂω‹ÌÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ˆ˜ χÛË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ Îϛ̷ ¿ÏψÛÙ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È “„˘¯ÚÔÔÏÂÌÈÎfi” Î·È Ë ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·fi ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ¶∞™√∫ Ë Î. ¶ÂÙÚԇϷ ¡ÙÂω‹ÌÔ˘. √È Ì¤Ú˜ ÂÚÓÔ‡Ó, ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ. ∫∞Δ. Δ∞™
º.™.
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...
∞›ÛıËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∂χıÂÚÔ˜ Δ‡Ô˜” ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ „˘¯ÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¯ÔÚËÁ› ¿‰ÂÈ· ηÙÔ¯‹˜ fiÏÔ˘ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi ¿ÓÙˆ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 19 „˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ - Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ æ˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ - Â›Ó·È ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ÂÎÙÂÏ› ηı‹ÎÔÓÙ· „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Û ¡fiÌÔ Ô˘ ›¯Â „ËÊÈÛÙ› ÙÔ 2003 Î·È “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ” ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ηıÒ˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÛÎÔ‡Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó Ù˘¯›Ô ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ‰ÈÂÙ‹ ÎÏÈÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Û οÔÈÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ··Û¯ÔÏËı› Ô˘ıÂÓ¿ ˆ˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ηıÒ˜ ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ºÈÏÔÛÔÊ›·˜, ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ· ·Û΋Ûˆ˜ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘. ∏ ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·, ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë „˘¯È·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ· ÒÛÙ ӷ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ fiÏÔ. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, Ë ÌfiÓË ÂͤٷÛË Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ıËÙ›·˜. ◊‰Ë Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· ÂÂÎÙ·ı› ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ÙÂÏÈο ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ... Δ. ∫.
∞ÒÏÂȘ ∏ “Ì¿¯Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘” ÁÈ· ÙË ¡.¢. ›¯Â ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÒÏÂȘ. √ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ‰È·ÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ú¿Ù·ÍË. ∂‡ÎÔÏ· ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿: £¤ÏÂÈ ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹, Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ ‚‹¯· Û ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ‰È·ÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÎfiÌÌ·, fiˆ˜ Ë ¡.¢. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ı· Â›Ó·È Ò˜ ı· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi Á·Ï¿˙È· ÛÙÂϤ¯Ë. º.™.
ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË æ˘¯ÔÁÈÔ‡
ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ “ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ‹ ÔÈ ‰È·‚fiËÙÔÈ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ - ÙÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ·fi ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ (·ÏÏ¿ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ), ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο ·ÓÂÏ·ÛÙÈΤ˜, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ï˘Û›‰Â˜: ·Ó ÙÔ ÌÈÓÈÌ¿ÚÎÂÙ ˆÏ› ÙÔ Á¿Ï· 1,40 (ÁÈ·Ù› ÙfiÛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘), Ù· ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÚΛ Ó· ÙÔ ˆÏÔ‡Ó 1,20 ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÏfiÁÔ Ó· Û˘ÌȤÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜, ·˘Ùfi ÂÍËÁ› Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ۯ‰fiÓ ÛÙ· ¿ÓÙ·. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·ÙÚÈÎfi, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ‡ÊÂÛË - ÁÈ· Ó· ÌÂȈı›, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘, fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ÎÚ›ÛË ı· ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜” . ∞fi “ΔÔ μ‹Ì·”
∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ı· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, fiÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. ŸÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ٷ Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiψÓ, Ì·ıËÙÒÓ, ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. º.™.
∞fi„ÂȘ 4 ŒÓ·˜ ÁfiÚ‰ÈÔ˜ ‰ÂÛÌfi˜ ΔÔ˘ º∞π¢ø¡∞ ª∞§π°∫√À¢∏
Realpolitik (‰ËÏ·‰‹: ¿ÛÎËÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜) ‹ ıˆÂ›· Î·È Î·Ù¢ӷÛÌfi˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ (ÎÔÈÓÒ˜: Ï·˚ÎÈÛÌfi˜) Â›Ó·È ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ Ô ·ÈÚÂÙfi˜ ¿Ú¯ˆÓ, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜. ŒÓ· ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ, ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜, ۯ‰fiÓ ¿ÓÙÔÙÂ, ÙËÓ Ô‰fi Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ˯ËÚ¿ ËÌ›ÌÂÙÚ·. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË Âη›‰Â˘ÛË Â›Ó·È Ë Ï¤ÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Î·È Î·ı›ÛÙ·Ù·È Î·È ¿ÏÈ Â›Î·ÈÚË Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ·ÍÈfiÙÈÌË Î˘Ú›· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ‰›ÏËÌÌ·, ÏÔÈfiÓ, ·ӤگÂÙ·È, ·Ó ‰ÂÓ ÎÏ›ÛÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ηÓ›˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ˙ÔÊÂÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓË ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁˆÓÈ¿, fiÔ˘, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÙ·È, οı ̤ڷ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÌÈ· ·Ó¿Ú¯·È· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·: fiÙÈ ÔÈ ıÂÛÌÔ›, fiˆ˜ Î·È Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ‚›Ô˜, ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ï΋ Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ¤گÂÙ·È, ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ·, Ë ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ ÁËÚ·ÙÂÈÒÓ. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Î·È ÂΛÓÔ ‹‰Ë ‰È·Ó‡ÛÂÈ ÙËÓ, ÎÔÈÓ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÙÚԯȿ. ŒÓ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ªÂÛ·›ˆÓ·, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔÓ 18Ô Î·È ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·. ◊Ù·Ó ÙfiÙ Ԣ Ë ‰ÔÌ‹ Ù˘ Universitas Litterarum ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· ÛÙÔ È‰Â҉˜, fiˆ˜ ÙÔ ÔÚ›˙ÂÈ Ô Karl Jaspers (“Einfuhrung in die Philosophie” , ªfiÓ·¯Ô 1957, Û. 82): “ΔfiÛÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÓfi˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ™Ô˘‰ÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Ô‰fi Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ›‰È· Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÓÔÈ·” . ¶fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, ¿Ú·ÁÂ, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (Ì ٷ ·ıÒ· ı‡Ì·Ù· ÂÓfi˜ ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ Ó·ÚÔ‡˜ ‚Ï·ÛÙÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÎÚÔ‡ÛÙÂÈÔ ÎÏ›ÓË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó, ÂÍ··ÙË̤ÓÔÈ Î·È ¿‚Ô˘ÏÔÈ, ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· ÙˆÓ ∞∂π Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÔ‡ÛÔ˘Ï· ÙÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û‡ÁÁÚ·ÌÌ·) ÛÙÔ È‰Â҉˜ ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘; ™‡ÌÊ˘ÙË ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙÔÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ıÂÛÌfi Â›Ó·È Î·È Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù‹˜ ·fi ηı¤‰Ú·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ŒÓ· ÚÔÓfiÌÈÔ ÙÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ, ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÙÔ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÂÓfi˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ Ìfi¯ıÔ˘. ΔË venia legendi, ÙËÓ “¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈÓ” , ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ë ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Û¯ÔÏ‹ ÌfiÓÔÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ˘ÊËÁÂÛ›·. ŒÓ·˜ ıÂÛÌfi˜-·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ηıËÁËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ·fi ÙÔ 1982. Èڛ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ Â‰Ò ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ¤ÎÙÔÙ “·fi ηı¤‰Ú·˜” ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ¿ Ì·˜ (›‰Ô, ¿ÏψÛÙÂ, ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ), ı· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ÌfiÓÔÓ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ (ÙÔ˘ “ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡” ηٿ ÙÔ˘˜ ÙfiÙÂ Î·È Ó˘Ó Èı‡ÓÔÓÙ˜) Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë “ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” ÙÔ˘ ’82. ∂›Ó·È Ë ÓÈÁËÚ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ “Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙÚÈÔًوӔ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙ· ·ÓÒٷٷ ÓÂ˘Ì·ÙÈο Ì·˜ ȉڇ̷ٷ. ªÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÙȘ ı‡Ú˜ ÙˆÓ ∞∂π Û fiÛÔ˘˜ ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÊÂÏ‹ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ÙȘ ÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ¿ÍÈ· Î·È ÂΛÓÔÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡... ŒÓ·˜ ÁfiÚ‰ÈÔ˜ ‰ÂÛÌfi˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Ì·˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ó· χÛÔ˘Ó. ∞fi ÙËÓ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞
¶·Ú¿ÍÂÓ·...
ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ...ÏÔÍÔ‰ÚfiÌËÛ πÛ·ÓÈÎfi ÂÈ‚·ÙËÁfi ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μ·ÚÎÂÏÒÓË - ªÈÏ¿ÓÔ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ... ∂Ï‚ÂÙ›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ï¿ıÔ˘˜ ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Û˘ÚÌÒÓ, ¤ÁÚ·„Â Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· El Pais. ΔÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÚ¤ÓÔ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÚÌÔ‡˜ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙË ∑˘Ú›¯Ë Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ¤Î·Ó ÛÙ¿ÛË ÛÙË §˘ÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, fiÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÚÌÔ›. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˆÛÙfiÛÔ Ì¤Ú‰Â„·Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÚÌÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ∑˘Ú›¯Ë ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. √ Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi˜ Ô˘ ¤Ú ӷ ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ∑˘Ú›¯Ë ηٿϷ‚ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È ‰ÈfiÚıˆÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë Ì ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. √È 130 ÂÈ‚¿Ù˜ fï˜ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Â›¯·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Ù‡¯Ë, ηıÒ˜ ͇ÓËÛ·Ó ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë, ¿Óˆ ·fi 200 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi fiÔ˘ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÏˆÊÔÚ›Ô.
∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈÎfi ÎÚ‚¿ÙÈ ŒÓ·˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÂÈÓfiËÛ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÎÚ‚¿ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘, ·Ú¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÚÔ-
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
√È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ √ Î. °·Ú‡Ê·ÏÏÔ˜ ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ¡.∂. ¶∞™√∫, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“¶ÔÙ¤, Ì· ÔÙ¤ Î·È Û ηӤӷ ‰ÂÓ ÂΉ‹ÏˆÛ· ÙËÓ ÚfiıÂÛË, ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÌÔ˘ Ó· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘. ¢Â ı· ÙÔ ¤Î·Ó· ÔÙ¤ ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Í¤ÓÔ ÛÒÌ· Ì ÙÔ Ó‡̷, ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ ·fi ÎfiÌÌ·Ù· fiˆ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙËÓ ›‰È·. ÕÚ· Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ fiˆ˜ ϤÂÈ ·Ó Î·È fiÙ·Ó ÂÎÏÂÁ›, ÙÔ fiÚ·Ì·, ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡.∂. ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯· Â›Ó·È ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô‡Ù ۤÎÔ˘Ï·, Ô‡Ù ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË. ∏ ¡.∂. ‰ÂÓ ÚfiÙÂÈÓ ÔÓfiÌ·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ. ∏ ¡.∂. ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÔÙ¤ ÙËÓ Î. §·˝ÙÛÔ˘. ¶Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ fiÙ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È Í¤ÓÔ ÛÒÌ·; ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô‡ÙÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ £·Ó¿ÛË ΔÛÔ‡Ú·, ÙˆÓ ‰‡Ô ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡.∂., ÙÔ˘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ Δ.∞. ¿ÚıËΠ·fiÊ·ÛË
Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‰È·‚ԇϢÛË Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÙ¤. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÁÈ·Ù› ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ ӷ ·ÔÎÏ›ÂÈ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÓfiÌÈ˙ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘, Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‚·ı‡, ÛÎÏËÚfi, ÔψÙÈÎfi ¶∞™√∫ Ϙ Î·È Â›Ì·ÛÙ ÌÈ¿ÛÌ·Ù·. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û¯¤ÛË Ó· ÙËÓ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ˘ÔÙ·Á‹ ÛÙÔ ı¤ÏËÌ¿ Ù˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÂÈı‹ÓÈ· fiÚÁ·Ó· ÛÙ· ·fiÎÚ˘Ê· Û¯¤‰È¿ Ù˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ó· Û¤ÚÓÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÛÌ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ΢ڛ·˜. ∏ Δ.∞. ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ËÁÂÌÔÓ›ÛÎÔ˘˜ Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙÔ˘˜ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ „‹ÏˆÛ·Ó. ¶ÚÔÙ›ӈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηı·Ú¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ó· Û·„Ô˘Ì ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜” .
“™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Û·˜ Ì ·Á¿Ë” √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“™ÎfiÚÈÛ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ó‰·ÈÛ›· Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ Ì·˜ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ì¿ÓÙ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ‰È·Óı›˙ÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘, ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ì ¿ÚˆÌ· ·fi ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ·Â›Úˆ˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ·Ú·Ï›„ˆ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙȘ
ÛÙ·Û›· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡, ¤ÁÚ·„Â Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· China Daily. √ °Ô˘¿ÓÁÎ °ÂÓÎÛ›, 66 ÂÙÒÓ, ηٷÛ··Û ¤Ó· ÎÚ‚¿ÙÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙȘ ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ÓÙÔ˘Ï¿È· Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ÎÔÓۤڂ˜, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÊˆÓÔ Î·È ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Û οÔÈÔÓ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÛÂÈÛÌfi. ∂¿Ó Ë ÁË ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û›ÂÙ·È, Ì›· ‚·ÚÈ¿ Û·Ó›‰· ·ÓÔ›ÁÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÎÏ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÂÚÌËÙÈο Î·È ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ fiÔÈÔÓ ÎÔÈÌ¿Ù·È Û ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. “√È ÛÂÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ™ÂÙÛÔ˘¿Ó Î·È ÙÔ˘ °ÈÔ˘ÛÔ‡ ›¯·Ó ÔÏÏ¿ ı‡Ì·Ù·, ÔfiÙ ÛΤÊÙËη fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ Â›Ó·È Ó· Âʇڈ οÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÙÔÈ˘ Ì ϛÁÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜, ·fi ÙÔ‡‚ÏÔ ‹ ÌÂÙfiÓ.
√ ∞ÛÙÂÚ›Í ÛÙ·... McDonald’s ∂ÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ °¿ÏÏÔÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚ›Í Ì ÙË Ó¤· ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ McDonald’s, Ù· ÔÔ›· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙÂÚ›Í ÙÔ °·Ï¿ÙË Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ¯¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ Î·È ·Ù¿Ù˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜
ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤۷ Û ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. √È Î·ÈÚÔ› Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔÈ. ª¤Û· ÛÙ· ¿ÌÔÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Ì¿ÓÙ·˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·Ó·Ï·Ì¤˜ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ¿ Ù˘. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÂψ‰›· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Ì ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ, ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ È‰¤Â˜ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ „˘¯ÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÍËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Ù· ‹ıË ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤Í·ÚÛË Î·È Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË. ∂ÈϤÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙȘ ÛÙÂÓ·¯ÒÚȘ, ÙË ıÏ›„Ë Î·È fiϘ ÙȘ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ÏÔÈfiÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÂψ‰ÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔÓÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ Ë ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Ì·˜ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó Î·È ÛÎÔÚ¿Ó ËÚÂÌ›·, ·ÚÌÔÓ›·, Ù¤Ú„Ë, Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ¯·Ú¿ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ·È‰Â›·. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÛÙ· ̤ÏË Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ÛÙÔÓ ·Á¤Úˆ¯Ô Û·ı¿ÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú˘‰¿ÎË, Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÔÎÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó Î·È ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ·Á·ıfi Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ó‰·ÈÛ›·˜. √È Â˘¯·ÚÈÛٛ˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ¿ÌÔÏϘ. ∂˘¯¤˜ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ó· ÌËÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ·. °È· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¯›ÏȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Î·È ¤·ÈÓÔÈ” .
ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÎfiÌÈÍ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ... “ÙÛÈÌÔ‡ÛÈ” Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜, ÂÓÒ Ô ‚¿Ú‰Ô˜ ∫·ÎÔÊˆÓ›Í ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ‰Â̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜.
°˘ÌÓfiÛÙËıË Û˘ÌÌÔÚ›· ∏ Á·ÏÏÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ‰‡Ô ¤Ê˂˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·fi ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙÚ·‚Ô‡Û·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ...ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜. Δ· ‰‡Ô 14¯ÚÔÓ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 12 ÂÙÒÓ Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠›‰Ú˘Ì·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· “¯Ù‡ËÛ·Ó” ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó ÏËÛ›·Û·Ó ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â οÓÂÈ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ¤Ó· ∞Δª ÛÙÔ ¤ÎÙÔ ·ÚÈÛÈÓfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ŒÓ· ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ οӈ ·fi ÙË Ì‡ÙË ÙÔ˘ Ì›· ÂÊËÌÂÚ›‰·. ŸÙ·Ó ·˘Ùfi ·¤Ù˘¯Â, ÍÂÎԇ̈Û ÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛfi Ù˘ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¤‚·Ï ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÛÙÔÓ Î·‚¿ÏÔ ÙÔ˘, ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë Û˘ÓÂÚÁfi˜ Ù˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÙÔ˘ ·Ú¿ÍÂÈ 300 ¢ÚÒ. Δ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Í·Ó·¯Ù‡ËÛ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ηÈ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ 12¯ÚÔÓ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ¤ÎÏ„·Ó 500 ¢ÚÒ ·fi Ì›· Á˘Ó·›Î· Ì ÙËÓ ›‰È· ̤ıÔ‰Ô.
K¿ı ڈ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 800-11-35000
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÈ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη;
μÏ¿Û˘ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜ Ì¿ÁÂÈÚ·˜
“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÂÎÙÈÌÒ Â›Û˘ fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ ¿ÓÂÙ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÎÈfiÏ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜”.
∫ÒÛÙ·˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ Ì·ıËÙ‹˜
“∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ·ÚÔ˘Û›· ʤÙÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË”.
°ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ú·‚¿ÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜
“√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Î·È ·fi ÙË ÊÈÏÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú › Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™˘ÓÂÒ˜, ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰È·ÎÚÈı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη”.
°ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Î·Ï¤˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜
“√ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› οı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë fiÏË Ó· ¤¯ÂÈ ÔÌ¿‰· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·”.
EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
/5
∞‰˘Ó·Ì›· “Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘” ∞‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› Ó· “Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó” Ì ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÙËÏÂʈÓËÙ‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ 1535, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÚˆÈÓ¿ È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘. √ ÙËÏÂʈÓËÙ‹˜ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÊˆÓËÙÈο Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÚÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ú·ÓÙ‚ԇ, “ÂÙ¿ÂÈ ¤Íˆ” ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜. ∂ÈϤÔÓ Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÎÈ fi¯È ·Ó¿ ÁÈ·ÙÚfi. √ ·ÛıÂÓ‹˜ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÁÈ·ÙÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›, ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ. μ‚·›ˆ˜ ÙÔ ∂™À ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›Ó·È ÈÛ¿ÍÈÔÈ, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚ› ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Â›Ó·È Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÚˆÈÓ¿ È·ÙÚ›·, ̤ۈ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ıÂÙÈο ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË.
ªÂ Á˘ÚÈṲ̂ÓË ÙËÓ Ï¿ÙË
∫∞Δ. Δ∞™
„·Ú¿˜ ηı·Ú›˙ÂÈ Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÏ·ÚÔÔ‡ÏÈ, ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·Ó˘fiÌÔÓ· Î·È Ï›ÁÔ ·È¯ÓȉȿÚÈη ı· ÚÔÛı¤Ù·Ì ÙÔ ÌÂ˙¤ Ô˘ ı· ÚÔÛÁÂȈı› ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ÌÈ· fiÏË ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Û ¤Ó· ÁÚ·ÊÈÎfi „·ÚÔ¯ÒÚÈ. ∫È fï˜, ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ·‰È¿ÎÔË Î·È ÔÈ ÎfiÚÓ˜ ÙÔ˘˜ Û‚‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÊÏ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜.
√
¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ‰‡Ô ÒÚ˜ ™˘Ó¯‹ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ٷϷȈڛ·˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ì ٷ ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ˘ “Flying Cat 5” ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì›· ÒÚ· Î·È 45 ÏÂÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ μfiÏÔ. ŒÙÛÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ›, ÍÂΛÓËÛ ϛÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 8. ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Â›¯Â ÂÍ·ÓÙÏËı›, ηıÒ˜ ›¯·Ó ˘Ô¯Úˆı› Ó· ͢ӋÛÔ˘Ó ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È... º.™.
√È Î¿‰ÔÈ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ™ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ì ∞ÂÈı·Ï›‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ οÔÈÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¯ı˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ‹Ú ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÙÚ· ÈÔ ¤Ú· ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌ›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙÔ‡Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È·. ªÂ ÔÈ· ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÔÈ Î¿‰ÔÈ; ∫·È ·Ó ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›· Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
ηχÙÂÚ· Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ·˘Ù‹˜, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Î¤ÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘; º.™.
¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ™˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ· ÂÈÛΤÊÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ı¤ÏËÛ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÈ· ÂÍ¿‰·˜ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ∏ Á˘Ó·›Î· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿. ™ÙÔ Ù·Ì›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ï¤ÔÓ, ·Ó Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ, ‰›Ï· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ·ÁfiÚ·ÛÂ. ¢¤¯ÙËΠÙË Û˘ÁÁÓÒÌË ÙÔ˘ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜,
30ÂÙ›·˜
¶Úfi
Δ· ÌÂÙ·ÛÂÈÛÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¢‹ÌˆÓ “ŒÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ ¤ÓÙ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó¤Î˘„·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·” .
∂ΉfiÙ˘
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 20% ÔÈ ÙÈ̤˜ ÎÔ˘Ú›ˆÓ Î·È ÎÔÌ̈ÙËÚ›ˆÓ “™˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ Î·È ∫ÔÌ̈ÙÒÓ Î·È ·Ó·ÌfiÚʈÛ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÔÈ Ô›Â˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 20%. ∂›Û˘, ÂÈ·ڈÛ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓÈÛ¯‡Ûˆ˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜” . ™Â ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “™Â ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Ë ‰˘ÛÚ·Á›· Û˘Ó›· ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ô‰fi˜ ∂ÚÌÔ‡ Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·ÌÌÈ¿ ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ÂÍ ¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Ë ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚȘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi Ï‹ÁÌ·” .
Ô˘ ¢ÁÂÓ¤Ûٷٷ Ù˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› Ï¿ıÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·Ï·Ó¿ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË, Û˘ÓÂÒ˜, ÚÔÛÔ¯‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. μ.∫.
§·ÎÎÔ‡‚· ÂÈΛӉ˘ÓË ªÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù· ·Ó˘Ô„›·ÛÙ· ı‡Ì·Ù¿ Ù˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 47. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› Ì ¯ÒÌ·, ·ÏÏ¿ Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Î·È fiÛ· ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ·Á›‰· ÙfiÛÔ ÁÈ· ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Î·È πˉ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Â˙Ô‡˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·ÚοÚÔ˘Ó ÂΛ Ô¯‹Ì·Ù·. ∏ Ï·ÎÎÔ‡‚· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Î·È Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË. ¢∏ª√.™.
20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1980
√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ “∂˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ӷϿ‚ÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û¯ÂÙÈο Ì fiÛ· ¯ı¤˜ ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ÂÚȤÙÂÈ· Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ fiÙ·Ó ¯·Ú¿Ì·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘, ¤Êı·Û ÁÈ· Ó· ·Ó··˘ı›, ‚ڋΠÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘ ηÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ ·fi ¿ÏÏÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÓÂÔÓ‡ÌʈÓ, ·fi ·ÚÌfi‰È· ÏÂ˘Ú¿ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Â‰˘ÛÊfiÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰¤¯ıËΠӷ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Û ¿ÏÏÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ‰È¤ıÂÛÂ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘” .
ÛˆӔ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ۋÌÂÚ· Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒ¿ÏÏ˘ ÛÙÔÓ Â‰Ò ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙˆÓ “Δ¿˚̘” ª¿ÚÈÔ ªÔÓÙÈ¿ÓÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡∞Δ√ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Â‰Ò ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ‚¿ÛˆÓ. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ÔÌÔÓ‹, Â›Â Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË. ∫·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÎÚÂÌ› Â’ ¿ÂÈÚÔÓ” .
∫Ï›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ “·ÂÈÏ›” Ô ƒ¿ÏÏ˘ “™·Ó “·ӿÏË„Ë ÁÓˆÛÙÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ı¤-
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∞Ì‚¤ÚÛ·˜, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÕÏÂÓ °Ô‡ÓÙÚÈÓÁΠΤډÈÛ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 200 ̤ÙÚˆÓ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ‰·ÓÂÈο ·Ô‡ÙÛÈ·. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... Ô §¤ˆÓ ΔÚfiÙÛÎÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠı·Ó¿ÛÈÌ· ·fi πÛ·Ófi ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ‹ ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶fiÏË ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂™™¢ ·ÚÓ‹ıËΠοı ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·.
¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... Ë ™ÂÓÂÁ¿ÏË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘ ª¿ÏÈ, Ô˘ ›¯Â Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ™Ô˘‰¿Ó (ÛËÌÂÚÈÓfi ª¿ÏÈ) ÙÔ 1959. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ƒˆÛ›·, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μ’ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó Â›ÛËÌ· ¿ÁÈÔÈ ·fi ÙË ƒˆÛÈ΋ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ÙÂϤÛÙËΠÛÙË ªfiÛ¯·.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞, 19.
∞¡ ÙÔ Î˘‚ÂÚ-
ÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 2012 ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ¡∂Δ. “∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¿ÌÂ, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï˘Û›‰Â˜, fiˆ˜ οÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È ·˘ÙÔ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ -ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ¿ÏÏË Ê¿ÛË” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Î¤ÙÔ” Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, › fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Îϛ̷ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. “£· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ˘fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿ÙÔÌÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ˘fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂÙ¿ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù‡Ô˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜-∂ÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ fiÚˆÓ. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜∂ÓË̤ڈÛ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÂÙ¿ ÁÚ·Ê›· Ù‡Ô˘ & ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜, ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘, Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, Ù˘ ¶Ú¿Á·˜, ÙÔ˘ ∑¿ÁÎÚÂÌ, Ù˘ μÔÛÙÒÓ˘ Î·È ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ¿ÏÏ· °Ú·Ê›· Δ‡Ô˘ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ ÁÚ·Ê›ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙ· 1.475.000 ¢ÚÒ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÂȈı› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù‡Ô˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ηٿ 82 ¿ÙÔÌ· ·fi Ù· 186 Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2009. ∏ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· ·ÔʤÚÂÈ ÔʤÏË 4.900.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. Δ¤ÏÔ˜ 17 ÁÚ·Ê›· Ù‡Ô˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó Û ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¶ÚÂÛ‚ÂÈÒÓ Î·È ·fi ÙÔ 2011 ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 388.000 ¢ÚÒ. ¶Ï¤ÔÓ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù‡Ô˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ı· Â›Ó·È 34 Ì 104 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi. ∞fi ·˘Ù¿ 18 Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¶ÚÂۂ›˜, ÂÓÒ ¿ÏÏ· 14 ı· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
∫fiÓÙÚ· ÛÙ· ‰˘ÛÔ›ˆÓ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ
∂Ó¤ÛÂȘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ·fi ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ∞£∏¡∞, 19.
ª
‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ‰˘ÛÔ›ˆÓ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ (¯ıÂÛÈÓ‹˜) ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. √ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›Ù˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÌÂÁ¤ıË ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ÙÔÏÌËÚ¤˜ -fiˆ˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ- ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηÚÔ‡˜ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. “¢È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û˘Óı‹Î˜ ÂÓ¿ÚÂÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ë ¯ÒÚ· ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù˘ ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ Ô˘ ÙËÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂Ô̤ӈ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ. “À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ, Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·›ÛıËÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋” ÚfiÛıÂÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÌÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÙfi¯Â˘ÛË ÙÔ˘ “ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘” Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. .™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÓˆÚ›ÙÂÚ· ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙËÓ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË.
∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔÊ›Ï Ì ̿Ù˙ÂÙ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ªÂ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÔ‡ “ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘” Ù˘ ¢∂£, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Î‡ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â˘ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÂÈϤÔÓ fiÚÔÈ ·fi ÙÔÓ Â-
ÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ›‰È· ËÁ‹, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›‰ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙ›·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ Î·È Û˘Á΢Úȷ΋ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ ∂Δ∞∫ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ºª∞¶ Î·È Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿-
‰Ô, Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÂÏÏËÓÈο ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚fi ÙÂÛÙ ÎÔÒÛˆ˜. ∂·Ó¤Ï·‚·Ó fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ó Ì ÔÈÔ ÔÛfi.
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ø˜ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÙÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ ì¤¯Ô˘Ì ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜
ÚÒÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ›¯·Ì ı¤ÛÂÈ...î ‰È·„‡‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ˘·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, “Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ 13,7% ÙÔ 2010 ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌÔ˜, ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÛÔ‰· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÚȷ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 4% ÛÙÔ 1Ô ÂÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜”. “√ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ‡ÊÂÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 4%” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ, “Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢͋ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∞∂¶ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ 11,8% ÙÔ 2010, Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ, ·ÊÔ‡ Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ª·˚Ô, ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ 12%. “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο Î·È ÏÔÁÈÛÙÈο ÙÂÚٛȷ” , Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È “ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “ÂÓÒ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ۷ʤÛٷٷ ηχÙÂÚÔ ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ˘ÔʤÚÔ˘Ó fiˆ˜, ¿ÏψÛÙÂ, Î·È ÔÈ Ôϛ٘” . Δ¤ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ “Ï›ÂÈ Ë ÁÓÒÛË Î·È Ë Ê·ÓÙ·Û›· ·fi ÌÈ· ÚÔÒÚˆ˜ ÁÂÚ·Ṳ̂ÓË Î·È Ì·˚ÏÓÙÈṲ̂ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË”.
◗
¶Âٷψً˜: ΔÔ 2012 Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
£
ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ECOFIN Ù˘ 7˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· T˘ ∂πƒ∏¡∏™ ı· οÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ÛÈfiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ - Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ” ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. •Âηı·Ú›˙ÂÈ Â›Û˘ ˆ˜ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰Â Î·Ï˘Êı› Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÙËÚËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ· ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ. ∞›ÛıËÛË Â›Û˘ ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ó¤· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ 2011, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÈΛÌÂÓˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ∂›ÙÚÔÔ˜ √ÏÈ ƒÂÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ 2010 ÎÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ù·¯Â›· ÚfiÔ‰Ô Ì ÔÏϤ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” ™ËÌ›ˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ “·Ú¿ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›, ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ∏
“¶·Ú¿ı˘ÚÔ” ÁÈ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰·
∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ¡·È ÛÙË ‚’ ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ¶ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ó¤· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ 2011 ÚÒÙË ¿ÌÂÛË ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ‰¤Ô˘Û· Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı›, ÒÛÙ ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,9% - Ôχ οو ·fi ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 15,6%, ·ÚfiÙÈ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∞∂¶, ÏfiÁˆ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘, Ô˘ ›Û˘ ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ. ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ¿ÏÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ›Û˘ ÔÚ·ÙÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ √Δ∞, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ - ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· - Î·È Ù˘ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‹ÌÈÛ˘ Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ë√̈˜ - ϤÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ - “‰ÈÔÚıˆÙÈο ̤ÙÚ· ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ù˘¯fiÓ ·fiÎÏÈÛË ÛÙËÓ ÂÎÙ¤-
ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜” ∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ ¤ÙÛÈ ˆ˜ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ - ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·ÔÓ¤ÌÂÈ Â‡ÛËÌ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞ӷʤÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ
ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ “ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó ÙÔ 2011, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ” ™Ù· ıÂÙÈο ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ù· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ù· ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜. ë√̈˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÎÈ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∞Ó Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÁÈ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Â˘ı‡ÓÂÈ Î·È ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ Û·Ê‹ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: “∏ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÎÈ Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Û.Û. ¢∂∫√) - ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ - Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı›”.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
∞Ô¤ÌÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶Ï·ÎȈٿÎË
¢È¤ÁÚ·„ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË Ô ™·Ì·Ú¿˜ °È· “ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ”, ÔÈ Ôԛ˜ “Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÷ӛˆÓ ∞£∏¡∞, 19.
™
ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÷ӛˆÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ¡¢ ÚÔ¯ÒÚËÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, “ÙÈ̈ÚÒÓÙ·˜” ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶Ï·ÎȈٿÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. √ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ·Ú·¤ÌÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÈı·Ú¯È΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜. °È· “·ÛÙ›˜, Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” Î·È “ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÷ӛˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ı¤ÙÂÈ ÂÎÙfi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ÷ӛˆÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î. °È¿ÓÓË ΔÚ·Á¿ÎË, ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÛÙ¿ÛË Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÏÂÍ ӷ ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” .
∏ ·¿ÓÙËÛË ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË
Á‹ Ù˘ ¡¢ ÙÔ˘ Î. ¶Ï·ÎȈٿÎË, ¤¯ÔÓÙ·˜, fï˜, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. “™·˜ Ϥˆ Ì οı ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ Ô,Ùȉ‹ÔÙÂ. ΔÔ ÛΤÊÙÔÌ·È. ∂›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘, fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎfiÌ·” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Flash. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ Ù˘ ¡¢ Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ μ·Û›ÏË ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ÂÈı·Ú¯ÈΤ˜ ΢ÚÒ-
ÛÂȘ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢ ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÁ·Ó· ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ Ù· ÔÔ›· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˙‹ÙËÌ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ∂¿Ó ·˘Ùfi ·Ó·‰Âȯı› ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì·, ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰Â ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·‰È¿ÊÔÚË” √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °. ¶Ï·ÎȈٿ΢ ÎÚ¿ÙËÛ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂ-
ٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÙÔ fiÙÈ Ì ÙÈÌ¿ Ë ¡¢ Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ÙÔ fiÙÈ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ۈ ÙËÓ „‹ÊÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∂Èı˘Ì›· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiÏ· fiÛ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È. ¢ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ÂÓÒÛˆ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÔ˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜. £· ·Â˘ı˘ÓıÒ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô Î·ı¤Ó·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÛÎÔfi Î·È ‰ÂÓ Â›¯· ÛÎÔfi Ó· ‰È¯¿Ûˆ ηӤӷÓ. √È ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›Â˜ ‰Â ‚ÔËıÔ‡Ó”.
◗
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÷ӛˆÓ ·¿ÓÙËÛÂ: “√È ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó›˜. ™Â ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈʤÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∫Ú‹ÙË, ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Û‡ÓıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË Û˘Û›ڈÛË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ë Ë-
ÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢ Ù· ·ÚÓÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ Ì ·ÛÙ›˜, Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ¯ˆÚ›˜ ¤ÛÙˆ Ó· ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ” . ¶ÚÈÓ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÈÏÔ-
¡¢: √ μ. ∫ÈΛÏÈ·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 19.
∞ıËÓ·›ˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Î·È ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ÕıÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ (√¡∞). ΔÔ 2007 ÂÎϤ¯ıËΠ2Ô˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡.¢.
Δ√¡ μ·Û›ÏË ∫ÈΛÏÈ· ¤ÏÂÍÂ
Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤Ï·‚ ÁÈ· “·Ó·Ó¤ˆÛË Ì ·ÍÈÔÛ‡ÓË” . “¡·, ÏÔÈfiÓ, ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, μ·Û›Ï˘ ∫ÈΛÏÈ·˜. ¡¤Ô˜, ÁÈ·ÙÚfi˜, ·ıÏËÙ‹˜, ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜, ¿Êı·ÚÙÔ˜. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. ¡· ¿Ó fiÏ· ηϿ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë Â˘ı‡ÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ̤ӷ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÈÔ Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È” ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. “∫·È Û·Ó ·ıÏËÙ‹˜ Î·È Û·Ó ÁÈ·ÙÚfi˜, ¤ÙÂÈÓ· ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ Û fiÏÔ˘˜. ∞˘Ùfi ı· ο-
√ÓfiÌ·Ù· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ¡¢ ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÒÚ·, ÁÈ·Ù› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÚÒÌ·, ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÂÌ›˜ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ‚Úԇ̠ÙȘ χÛÂȘ” ÚfiÛıÂÛÂ. ΔÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ μ·Û. ∫ÈΛÏÈ· √ μ·Û›Ï˘ ∫ÈΛÏÈ·˜ Â›Ó·È ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÚÒËÓ
Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞∂∫. ∞fi ÙÔ 2004-2006 ˘ËÚ¤ÙËÛ ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ 2006, ÂÍÂϤÁË ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜
Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Û ٤ÛÛÂÚȘ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ªÂÛÛËÓ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ™ÙÔ ‰‹ÌÔ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¡›Î·. ™ÙÔ ‰‹ÌÔ ªÂÛÛ‹Ó˘ ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ªÂÛÛËÓ›·˜, ™Ù¿ıË ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ. ™ÙÔ ‰‹ÌÔ ΔÚÈÊ˘Ï›·˜ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ¶·Ó·ÁÈÒÙË
∫·ÙÛ›‚ÂÏ· Î·È ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ¶‡ÏÔ˘ - ¡¤ÛÙÔÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔ-
Ì¿Ú¯Ë ªÂÛÛËÓ›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ê·ÓÙ¿ÚË.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË
¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÌ·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 19.
“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·, ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Â¿Ó Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù‹˜ ¤Î·Ó ۯÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ηÈ, fiˆ˜ Â›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·˘Ù¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ΢ڛ· ªÈÚÌ›ÏË ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢∂£. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ›Û˘, fiÙÈ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜, ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Â›Â fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ.
¶ÚfiÛÙÈÌÔ 450.000 ¢ÚÒ ÛÙË ¢∂∏ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
∞fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘
¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· Δ·Ì›· ªË ÂÈ‚ÔÏ‹ ̤ÙÚˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 19.
Δ
ËÓ ÌË ÂÈ‚ÔÏ‹ ̤ÙÚˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ·Ú΋˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÍfiÊÏËÛ˘, ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ.
™Â Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂٷ͇ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰È·‰Èηۛ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ¤Î‰ÔÛË ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘¯¤ÚÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È fi¯È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÒÛÙ ӷ ·ÚıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÂ
‰È·‰Èηۛ˜ Ú‡ıÌÈÛ˘. ∂›Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·Ó ·Ú·ÛÙ›
·Ó¿ÁÎË Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÌË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ̤ÙÚˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜
ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· Ï‹ÍÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ∂›Û˘, ‰fiıËÎÂ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ¢·ÛηϿÎË Î·È ÛÙÔÓ ∂ȉÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ™∂¶∂ ªÈ¯¿ÏË Ã¿Ï·ÚË, ÒÛÙ ÔÈ ¡ÔÌÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù’ ÂÎÙ›ÌËÛË Û ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ‰‹ıÂÓ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ 30 ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ı· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÚÔ¯‹˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÙÔÓ›ÛÙËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Î·Ó¤Ó· Δ·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı› Û ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ.
∞£∏¡∞, 19.
¶ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 449.100 ¢ÚÒ Â¤‚·Ï ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ¢∂∏ ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó, ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÛÙÔÓ ∞∏™ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ ÔÈ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È¿¯˘ÛË ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ú‡ˆÓ, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÈÚÚ˘·ÓÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ú‡ˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ¢∂∏ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂., Ô˘ ı· ÂÍÂȉÈ·ÂÈ ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ- ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ™Ù·ıÌÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ˘fi ¤Î‰ÔÛË Ó¤· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡, ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È fiÏ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ™Ù·ıÌÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ √Ú˘¯Â›ˆÓ Î·È ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Î·È Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ‚·Ó ƒÔÌ¿È, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Î·È ∞Ì¿˜ ∞£∏¡∞, 19.
√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ÛÂÈÚ¿ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜ Î·È Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ. √È ÂÈÎÔÈӈӛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ Î·È Â›¯·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÈÚËÓ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ¡ÂÙ·ÓÈ¿¯Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ô˘
›¯Â Ì ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔÓ Î. ƒÔÌ¿È ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ÂÎÙÂÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÌÔÈ‚·›·˜ ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙfï˜, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ Ô˘ ›¯Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜, ÂÓÒ ˘‹ÚÍÂ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi.
ΔÔÓ›˙ÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘
«¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ Û ηڤÎϘ» ∞£∏¡∞, 19.
“√ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Î·ı·Úfi ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ Flash 96, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ‚ÔËı¿” ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·fi„ÂȘ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ Û ηڤÎϘ” “√ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Î·ı·Úfi ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈϤÁÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∞fi ëÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‚ÔËı¿ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜
·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¿Ô„Ë ÂÚ› ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ Û ηڤÎϘ, ›̷ÛÙ Û ¤Ó·Ó ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ. ÕÚ· ÏÔÈfiÓ ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ô‡, Ò˜ Î·È fiÙ ı· Á›ÓÂÈ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú¤Ï·‚ ̛· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· “Ì·‡ÚË ÙÚ‡·” ÛÙÔ ∂™À, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ú˘ıÌÈÛÙ› ‚¿ÚË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. “ΔÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi √ÎÙÒ‚ÚË,
fiÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ 6,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÚ¿Û·Ì ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì·˙› Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ Ï‹ÚË ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ’09, Ì ̛· Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÎÙˆÛË Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, Â›Ó·È Ì›ÔÓ 15%” ‰‹ÏˆÛÂ. ” ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, ÎÈ ÂΛ ¿ÏÈ Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÂÚ¿Û·Ì ÛÙË μÔ˘Ï‹ ‰›ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ë ·ÔÏËڈ̋ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜“ÚfiÛıÂÛÂ.
∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 9
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
™‡ÏÏË„Ë 38¯ÚÔÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ
Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù· ‡ÚÈÓ· ̤و·
™ÙÔ˘˜ 7 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÔÓ Èfi ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘
∞£∏¡∞, 19.
£∂™™∞§√¡π∫∏, 19.
À
∞ÎfiÌË ‰‡Ô ı¿Ó·ÙÔÈ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂȂ‚·ÈÒıËΠۋÌÂÚ· (¯ı˜) fiÙÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿. ΔÔ Úˆ› ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤Ó·˜ 76¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∂ȉÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¤ı·Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢.¡Â›ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√), ‰‡Ô ·ÎfiÌË ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤ı·Ó·Ó ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÈÔ‡. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ, ›¯·Ó ‚‚·ÚË̤ÓÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘Á›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ∫∂∂§¶¡√. √ ¤Ó·˜ ·Â‚›ˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Î·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ÂȂ‚·ÈÒıËΠÂÚÁ·ÛÙËÚȷο ¯ı˜, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ·Â‚›ˆÛ·Ó ¯ı˜ Î·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ¤ÁÈÓ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫∂∂§¶¡√ ¯ı˜ ‰È·ÁÓÒÛÙËÎ·Ó 13 Ó¤· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 77, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ 69 ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, 36 ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È 33 ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÔÎÙÒ Û ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜ (ª∂£), ÂÓÒ ¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÓÔÛËχÙËΠηıfiÏÔ˘.
fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎ·Ó Ù· ‡ÚÈÓ· ̤و· Û ¶·Ï·È¿ ºÒηȷ Î·È ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›· ÂÓÒ Û ‡ÊÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ͤ۷Û ÛÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË §Â˘Î¿‰· η›ÁÔÓÙ·˜ ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË. ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ˘fiÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ÛÙË §Â˘Î¿‰· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜. ∏ ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ºÒηȷ Ù¤ıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ·ÊfiÙÔ˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó 40 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì 13 Ô¯‹Ì·Ù·. ∞fi ·¤ÚÔ˜ Ú›„ÂȘ ÓÂÚÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰‡Ô ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË.
Àfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù¤ıËÎÂ Î·È Ë ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ͤ۷Û ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ª·Ì·ÏÈfi ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜. ∂› ÙfiÔ˘ Âȯ›ÚËÛ·Ó 13 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ¤ÍÈ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· Â˙ÔfiÚÔ, ÂÓÒ ·fi ·¤ÚÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ™˘ÓÔÏÈο Û·Ú¿ÓÙ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ¤ÓÙ ‰·ÛÈ΋˜ Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ·ÔÙ¤ÊÚˆÛÂ, ÚÈÓ ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, Á‡Úˆ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿-
‰˘, Ë ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ √ÚÂÛÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜. ™ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì ÂÊÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 23 ¿ÙÔÌ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó„·Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜ ‹ ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂›Û˘, ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ· ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ¤Î·„ ʈÙÈ¿ Ô˘ ͤ۷ÛÂ,
ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ¿ÁÓˆÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ›·, Û ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡. ºÒÎÈ·˜ Î·È Ù˘ ∞ʇÙÔ˘ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Ì ÔÎÙÒ ¿Ó‰Ú˜. ™Â ‡ÊÂÛË Ë ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË §Â˘Î¿‰·, Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 68 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜, 22 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÂÓ·¤ÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â› ÙfiÔ˘.
√È ·Ú¯¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Û ۇÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ¶¿Óˆ ÙÔ˘ - Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‚ÂÓ˙›ÓË, ÛÙÔ˘È¿ Î·È ÚÔÛ·Ó¿ÌÌ·Ù·. ∂Ș ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi ·fi ÚfiıÂÛË Î·È ¤Ï·‚ ÚÔıÂÛÌ›· ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı›. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜.
¢È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜
∞ÏÏÔȈ̤ӷ ÎÚ¤·Ù· ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ Ù˘ ∂§.∞™. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞Ó‰Ú¤· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 19.
¶ÔÛfiÙËÙ· ·ÏÏÔȈ̤ÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ ·Ú·‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ Ù˘ ∂§.∞™. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∞Ó‰Ú¤· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÙÔ ¤ÎÚÈÓ·Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔ˜ ηٷӿψÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ·È‰È΋˜ ηٷÛ΋ӈÛ˘ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ë ŒÓˆÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “ΔÔ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi fï˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÔ‚·Ú‹˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ıÏÈ‚ÂÚ‹˜ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·È‰È΋ ηٷÛ΋ӈÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ÎÚ¤·˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Ô˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ¤ıÂÛ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÔÈ· ۇ̂·ÛË Î·È ÔÈÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂȘ Ó· ÚÔÌËı‡ÂÛ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ÚÔ˚fiÓÙ· fiÙ·Ó ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı›
Ë ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤ÛÂÈ ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÂÍÔ¯ÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ΛӉ˘ÓÔ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi Â¿Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û‡Ì‚·ÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ηٷÁÁÂÏı› οı ÂӉ¯fiÌÂÓË Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹”
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∂§.∞™. Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ: * “∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÎÚÂ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û‡Ì‚·Û˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Î·È ·ÊÔÚ¿ Ù· ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È Ù· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ (¡.¶.¢.¢.), Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ Ù˘ (fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘-
ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·). * ΔËÓ 06-08-2010 ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÚÈÛı›۷˜ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÂȉÒÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÔÛfiÙËÙ·˜ ·ÏÏÔȈ̤ÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜. * ÕÌÂÛ· ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰¤ÛÌ¢Û˘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÛfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞ıËÓÒÓ. * °È· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚÒıËΠÂÁÁڿʈ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. * ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȉÒÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÔÚÈÛı›۷ ÂȉÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚfi˜, Ù¯ÓÔÏfiÁÔ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜” ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â, fiÙÈ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ “‰È·-
ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȉÒÓ, Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ù˘¯fiÓ ·ÏÏÔȈ̤ӷ ‹ ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙÚfiÊÈÌ· (fiˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË)”.
ŸÏ· 30ú
EÈηÈÚfiÙËÙ· 10
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
ΔÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜
“∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”: 193.439 Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞£∏¡∞, 19.
∞ÔÙÚÔ‹ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ 38¯ÚÔÓÔ˘ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∞£∏¡∞, 19.
Δ∏¡ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÂÓfi˜
38¯ÚÔÓÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ ¶¿ÙÚ·˜, ·¤ÙÚÂ„Â Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∫ϛ̷η” Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ Úˆ›. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘Â ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÌËӇ̷ٷ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ οو ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ¶·ÚÂÓ¤‚Ë Ë ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Î·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, ‹Úı·Ó Û ·ʋ Ì ÙÔÓ 38¯ÚÔÓÔ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂٷ›ÛÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô 38¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÙÒÚ· ·fi „˘¯ÔÏfiÁÔ Î·È Â›¯Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ó· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘.
ΔÚ·Áˆ‰›·
∞Ó‹ÏÈÎË Î·Ù·Ï·ÎÒıËΠ·fi ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÂÍÒÔÚÙ·
™
ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Âͤ‰ˆÛ ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·˘Ù¤˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ·, ‰‹ÌÔ, ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔÈ΋/‰ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ Ó¤Â˜ ÙÔÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
Δ· ÛÙÔȯ›· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ 18˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2001. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Â›Ó·È 753.888 ¿ÙÔÌ·,. °È· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜ 279.305, ª·ÁÓËÛ›·˜ 193.439, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ 138.047 Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 129.541 ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ª∞°¡∏™π∞™ 193.439 1. ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À (Œ‰Ú·: ∞ÏÌ˘Úfi˜) 21.169 ·. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞§ªÀƒ√À 12.987 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 7.921 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiψ˜ 2.553 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÓıÔÙfiÔ˘ 244 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÔÎΈÙÒÓ 320 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÚÔΛԢ 864 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ˆÊÒÓ 131 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ 865 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· º˘Ï¿Î˘ 89 ‚. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞¡∞μƒ∞™ 987 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ 987 Á. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ¶Δ∂§∂√À 2.881 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ 376 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞¯ÈÏÏ›Ԣ 664 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶ÙÂÏÂÔ‡ 1.841 ‰. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ™√Àƒ¶∏™ 4.314 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™Ô‡Ú˘ 2.331 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 338 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ 74 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ì·ÏÈ·fiψ˜ 747 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μÚ˘Ó·›Ó˘ 523 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¢Ú˘ÌÒÓÔ˜ 301 2. ¢∏ª√™ μ√§√À (Œ‰Ú·: μfiÏÔ˜) 141.675 ·. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞°ƒπ∞™ 6.112 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÁÚÈ¿˜ 5.229 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¢Ú·Î›·˜ 883 ‚. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞π™ø¡π∞™ 3.031 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 2.125 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™¤ÛÎÏÔ˘ 906
Á. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞ƒΔ∂ªπ¢∞™ 4.583 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ 785 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ 664 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ 1.468 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ 1.666 ‰. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ μ√§√À 82.439 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ 82.439 Â. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ πø§∫√À 2.071 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ 506 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ӷηÛÈ¿˜ 933 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 632 ˙. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™ 898 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 898 Ë. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À 7.411 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 6.409 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ 498 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ 504 ı. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ 31.929 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 31.612 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· °Ï·Ê˘ÚÒÓ 317 È. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ¶√ƒ-
Δ∞ƒπ∞™ 3.201 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ 1.163 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ùˆ¯ˆÚ›Ô˘ 436 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 1.389 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ 213 3. ¢∏ª√™ ∑∞°√ƒ∞™ ? ª√Àƒ∂™π√À (Œ‰Ú·: ∑·ÁÔÚ¿) 6.936 ·. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∑∞°√ƒ∞™ 3.829 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∑·ÁÔÚ¿˜ 2.582 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜ 663 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶Ô˘Ú›Ô˘ 584 ‚. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ª√Àƒ∂™π√À 3.107 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ 520 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÓËÏ›Ô˘ 508 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÈÛÛÔ‡ 393 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ 588 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· •ÔÚ˘¯Ù›Ô˘ 314 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ 784 4. ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À (Œ‰Ú·: ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹) 11.563 ·. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏™ 2.158 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 1.820 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ªÂÙÔ¯›Ô˘ 139 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· •ÈÓfi‚Ú˘Û˘ 199 ‚. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∞º∂Δø¡ 1.838 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÊÂÙÒÓ 252 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ï·Ì·Î›Ô˘ 227
ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· §·ÌÈÓÔ‡˜ 53 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ 789 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™˘Î‹˜ 517 Á. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ª∏§∂ø¡ 3.513 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ 1.092 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μ˘˙›ÙÛ˘ 330 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ 723 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ªËÏÂÒÓ 1.056 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶ÈӷηÙÒÓ 312 ‰. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ™∏¶π∞¢√™ 2.358 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· §·‡ÎÔ˘ 721 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ªËÏ›Ó˘ 734 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘ 903 Â. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ Δƒπ∫∂ƒπ√À 1.696 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ 1.696 5. ¢∏ª√™ ƒ∏°∞ º∂ƒƒ∞π√À (Œ‰Ú·: μÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 12.096 ·. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∫∞ƒ§∞™ 5.198 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ 1.213 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Û¤·˜ 368 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ 1.654 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ 1.963 ‚. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ∫∂ƒ∞ªπ¢π√À 782 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ 782 Á. ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ º∂ƒø¡ 6.116 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ 3.659 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÂÚÒÓ 939 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ 432 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ªÈÎÚÔ‡ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ·Î›Ô˘ 274 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¶ÂÚȂϤÙÔ˘ 812 ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∏ ∂¡√Δ∏Δ∞ ™¶√ƒ∞¢ø¡ 13.556 1. ¢∏ª√™ ∞§√¡¡∏™√À (Œ‰Ú·: ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜) 2.700 2. ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À (Œ‰Ú·: ™ÎÈ¿ıÔ˜) 6.160 3. ¢∏ª√™ ™∫√¶∂§√À (Œ‰Ú·: ™ÎfiÂÏÔ˜) 4.696 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· °ÏÒÛÛ˘ 1.195 ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ 3.027 ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫Ï‹Ì·ÙÔ˜ 474.
∞£∏¡∞, 19.
∞¶√ Û˘ÚfiÌÂÓË ÌÂÙ·ÏÏÈ΋
Â͈ÙÂÚÈ΋ fiÚÙ· ηٷϷÎÒıËΠÌÈ· ·Ó‹ÏÈÎË ÎԤϷ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡ ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜), ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ηÎÒÛÂȘ. ∏ ·Ó‹ÏÈÎË ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ, ÛÙË ª∂£ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¶·›‰ˆÓ “∞ÁÏ·˝· ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” fiÔ˘ η٤ÏËÍ ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ¶·Ú·ÁÁ¤ÏıËΠÓÂÎÚÔ„›·ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÕÚÁÔ˘˜.
¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË
ªÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎˉÂÌfiÓ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙ· ÿÓÙÂÚÓÂ٠ηʤ ∞£∏¡∞, 19.
Δ∏¡ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ÁÂ-
ÓÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙ· ÿÓÙÂÚÓÂ٠ηʤ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÙË Ï‹„Ë Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Ë Î·ıȤڈÛË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ¤ÁÁÚ·Ê˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ‹ ÎˉÂÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Î·È Ì¤ÁÈÛÙ˘ ÒÚ·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂΛ ¤Ó·˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ
¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¿-
ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ „˘¯È΋ Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÓËÏ›-
ÎˆÓ Ë ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÔÙ›· ÚfiÛ‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÿÓÙÂÚÓÂ٠ηʤ. ™ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·‚ԇϢÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·È‰È¿, ÁÔÓ›˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÙË μÔ˘Ï‹ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹, ÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ‰È·›-
ÛÙˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Û ÈÛ¯‡, ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ¯Ú‹ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·fi ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙ· ÂÓ ÏfiÁˆ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó -˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ- Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ıÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÂÓË̤ڈÛË, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È „˘¯·ÁˆÁ›· ÙÔ˘˜. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙ· ÂÓ ÏfiÁˆ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.
ª·ÁÓËÛ›· 11
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
ÕÁÓˆÛÙÔÈ, ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ηÎÔÔ›ËÛ·Ó ÙË Á˘Ó·›Î·
§‹ÛÙ„·Ó Î·È Í˘ÏÔÎfiËÛ·Ó ¿ÁÚÈ· 85¯ÚÔÓË Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ÓÔÛËχÂÙ·È Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô
£
‡Ì· ¿ÁÚÈÔ˘ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ ¤ÂÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÌÈ· 85¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ÛÙÔ μfiÏÔ, ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ∏ ¿Ù˘¯Ë Á˘Ó·›Î· ¤˙ËÛ ÊÚÈÎÙ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ›¯Â ÎÚ‡„ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο, ÙËÓ ÎÙ˘Ô‡Û·Ó ·Ï‡ËÙ·. ∏ Á˘Ó·›Î· ÓÔÛËχÂÙ·È ÙÒÚ· Ì ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› - Â˘Ù˘¯Ò˜ - ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ fï˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚ‹, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ ӷ ‚ÁÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¿ÓÙˆ˜ ¯ı˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó - ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È - Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
ŒÓ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÏËÛÙ›·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Î·È ‚¿Ó·˘Û˘ ηÎÔÔ›ËÛ˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙËÓ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË Ï›ÛÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÂÍȯӛ·ÛË Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20) ÏËÛÙ›·˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ, ·ÙfiÌˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ™Â ‰‡Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· ı‡Ì·Ù· ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∫·Ì›· ·fi ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍȯÓÈ·ÛÙ›. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ. ŒÙÛÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙË ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ÛÙÔ “¶ËÁ¿‰È” ¶ÙÂÏÂÔ‡, ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ 85¯ÚÔÓË ˙ÂÈ ÌfiÓË Ù˘, Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Ù¤ÚÌ· °·ÏÏ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. °‡Úˆ ÛÙȘ 7.30 ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, Ô˘ ηٿ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô, ÙËÓ ·ÈÊÓȉ›·Û·Ó. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜
‹‰ËÍ·Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi Ì·ÓÙÚfiÙÔÈ¯Ô ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Á˘Ó·›Î· ÂÚ·ÙÔ‡Û ·Ó˘Ô„›·ÛÙË - Î·È Ì Á˘ÚÈṲ̂ÓË ÙËÓ Ï¿ÙË - ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘. √ ¤Ó·˜ ÙËÓ ¿Ú·Í ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ Ì ‚›· ÛÙÔ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È Ì ÚÔÊ·Ó‹ ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¤ÎÚ˘‚ ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ¯Ú˘Û·ÊÈο. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙËÓ ÎÙ˘¿ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ. ¶Èı·Ófiٷٷ, fiˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ô Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ Ó·
¤„·¯Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ·Ó·Ûٷو̤ÓÔ. ∏ Á˘Ó·›Î· ‰¤¯ıËΠÔÏÏ·Ï¿ ÎÙ˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÙÂÏÈο ¤Ê˘Á·Ó ¿Ú·ÁÔÈ, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. °Â›ÙÔÓ˜, Ô˘ ÙËÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó Ì ٷ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·‡Ì·Ù·, ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ Á˘Ó·›Î· ÌÂٷʤÚıËΠ̠·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘
∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· Ù˘ ¿ÚÔ˘Ó Î·Ù¿ıÂÛË. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û Ì ÓÔ‹Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó Î¿ÙÈ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¯ı˜ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ηٷı¤ÛÂȘ ·fi Á›ÙÔÓ˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË ‹ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ™›ÁÔ˘ÚÔ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË, ÂÂȉ‹ ˙Ô‡ÛÂ Î·È ÌfiÓË, ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¿Î·ÚË Â›Ó·È Î·È Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ, ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‹Ù·Ó ÙÚÂȘ, ÔÈ ‰‡Ô ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÔ˘ÎԇϘ Î·È Ô ¤Ó·˜ ÔÏÔÊÔÚÔ‡ÛÂ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÎÔÈÌfiÙ·Ó Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÙÔ ¤‰ÂÛ·Ó, ÙÔ Ê›ÌˆÛ·Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ
Ï‹ÛÙ„·Ó. ¶‹Ú·n ‰‡Ô ÊÔÚËÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, 850 ¢ÚÒ, ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÚÔÛ·ÁˆÁ¤˜ ˘fiÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ηÓÂÓfi˜ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ.
∫ÏÔ‹ Û ·Ôı‹ÎË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó·˜ 30¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Δ˘ÊÏ›‰· °ÂˆÚÁ›·˜, ¿ÓÂÚÁÔ˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÎÏÔ‹ Û ·Ôı‹ÎË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Ô˘ ‰È¤ÚÚËÍ ÛÙȘ 2.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË ·ÊÔ‡ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘. ∞Ê·›ÚÂÛ ÊȿϘ ÔÙÒÓ Î·È Û˘Û΢·Û›Â˜ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô˘ ηʤ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 1.600 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔοÏÂÛ ÊıÔÚ¤˜ 1.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ηٿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë, ‚Ú¤ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ˜ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â Ó· ‰ÈηÛÙ› ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛÔ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¤‚·ÏÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹.
ªÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘
∞˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜) ÁÈ· Ï‹„Ë ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·fiÂÈÚ˜ ·fi‰Ú·Û˘ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ™¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù· ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÊı› ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ù˘¯fiÓ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙË Ï‹„Ë ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·-
ÙÔ˜ ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â›Ó·È ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ·˘ÛÙËÚfi˜. Δ· ÎÂÏÈ¿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÂÓÒ ·˘ÍË̤ÓË Â›Ó·È Ë ÂÈÙ‹ÚËÛË fiÙ·Ó ÚÔ·˘Ï›˙ÔÓÙ·È. ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÊÚÔ˘Ú¤˜, ÂÓÒ ÔÈ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë ÂÈÙ‹ÚËÛË Î·È Î·Ù¿ ÙË Û›ÙÈÛ‹ ÙÔ˘˜. √È ·fiÂÈÚ˜ ·fi‰Ú·Û˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘, ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Â›¯·Ó ¤Ó· ÎÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi:
∞Ó·ÚÚ›¯ËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜ ÙˆÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ‡ÏË ÂÍfi‰Ô˘. ∞˘ÍË̤ÓË ÂÈÙ‹ÚËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÙÛÈ ÛÙȘ ÛÎÔȤ˜ Î·È ÙÔ ı˘ÚˆÚÂ›Ô Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ù˘¯·›·. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ οÔÈÔÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Èı·ÓfiÓ ÂÓ fi„ÂÈ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓˆÓ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ ÛÙ· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ - Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ - ›ӷÈ
™Ô‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ
·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È.
ªπ∞ 48¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ÌÂٷʤÚıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ì ψÙfi ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ fiÙ·Ó ¤ÂÛ ·fi ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ∞Ú¯Èο ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ fiÔ˘ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ˘¤ÛÙË ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ οΈÛË Î·È ¤Ú ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‹Ù·Ó ›ÁÔ˘Û· Î·È ¤ÙÛÈ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËΠÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡. ∏ 48¯ÚÔÓË ·ÚÂÏ‹ÊıË Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ
™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ∂¡∞™ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ ·fi Ù· ΔڛηϷ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‡Ô ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Î·È ÂÙ¿ ‰ÈÛΛ· Ó·ÚΈÙÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘. √‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠ۠ٷÎÙÈ΋ ‰ÈοÛÈÌÔ.
ÙÔ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 90 ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙÒÚ· ÂΛ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 159 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÏÔΤ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹. ΔÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ ı· ÚÔˆıËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚԂϤÂÈ: ΔËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (οı ̤ڷ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· È-
ÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ‰‡Ô Ë̤Ú˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘) ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÔÚ¿ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ̤¯ÚÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·), ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ÁÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. Δ. ∫.
£‡Ì· ÏËÛÙ›·˜ Û ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ¤ÂÛ 84¯ÚÔÓË £∂™™∞§√¡π∫∏, 19.
§ËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎȈ̤Ó˘, ̤۷ Û ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, ¤ÁÈÓ ¯ı˜, ÛÙȘ 11:30 ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ÕÁÓˆÛÙË Á˘Ó·›Î·, Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚›·˜ ̤۷ Û ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 84¯ÚÔÓË, ÔÛfi 2.500 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤Ê˘Á ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÂÓÒ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ‚Ú¤ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ ÛοϘ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜.
∂Í·Ó¿Áη˙·Ó 29¯ÚÔÓÔ ·Ó¿ËÚÔ Ó· ·ÈÙ› £∂™™∞§√¡π∫∏, 19.
∑¢Á¿ÚÈ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ô˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔˆıÔ‡Û ÛÙËÓ Â·ÈÙ›· 29¯ÚÔÓÔ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·ËÚ›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÔηχÊıËΠfiÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘, ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, 63¯ÚÔÓÔ ˘‹ÎÔÔ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ‰ÈfiÙÈ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È ¯Ù‡ËÛ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ ÙÔÓ 29¯ÚÔÓÔ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿Ú·Í ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 600 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â ÌÂٷʤÚÂÈ ÚÔ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ ı‡Ì· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ı· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fï˜, Ô˘ ‚›ˆÛÂ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. √ 63¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔÓ ÂÁη٤ÛÙËÛ Û ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Î·È ·ÊÔ‡ ηٷÎÚ¿ÙËÛ ٷ ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ¤ÁÁÚ·Ê·, ÙÔÓ ÂÍ·Ó¿Áη˙Â, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì 41¯ÚÔÓË ˘‹ÎÔÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Û ·ÈÙ›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, Ì ¯Ú‹ÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘ ·ıfiÓÙ·, ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ·Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ó· ·ÈÙ› Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ 63¯ÚÔÓÔ˘, ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.120 ¢ÚÒ, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ Â·ÈÙ›· ÙÔ˘ 29¯ÚÔÓÔ˘, ÂÓÒ Ì¤Û· ÛÙÔ π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
M·ÁÓËÛ›· 12
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
¢.™. ∫¿ÚÏ·˜
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∞ª ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘
∂ÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏ‹˜ 60.000 ¢ÚÒ ÛÙË ¢∂∏
√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÁÓÒÛÂȘ, ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜
ª∂ ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 60.000 ¢ÚÒ, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ·fi Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ 2007, Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÚԤ΢„Â. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÊÂÈÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 200.000 ¢ÚÒ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÙÔ 2007 ÂÁÎÚ›ıËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10%. øÛÙfiÛÔ, ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ ·Ó·ÁÚ¿ÊËΠϷÓı·Ṳ̂ӷ Î·È Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∫¿ÚÏ·˜ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%, Ë ÔÔ›· Î·È ›Û¯˘Â ηÓÔÓÈο ·fi ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘¤ÚÔÁ΢ ÔÊÂÈÏ‹˜. ∏ ·Ú¯È΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜, ‹Ù·Ó Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ì ÙË ¢∂∏ Ë ÔÊÂÈÏ‹ Ó· ÂÍÔÊÏËı› Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 16 ÌËÓÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ·fi ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔÈ, ηıÒ˜ Ë ¢∂∏ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ Û ·˘ÙÔ‡˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜, ı· ·ÔÛÙ·Ï› ¿ÌÂÛ· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜, ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ, Ó· ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ı· ÂÍÔÊÏËı› Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔ˘Û›Ԣ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË.
∞‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÂÊԉȿÛÂÈ Ù· Ó¤· ÛÙÂϤ¯Ë
Œ
Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ¢ڇÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜. ∑ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜, ÈηÓfiÙËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, ·fiÎÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÁÓÒÛˆÓ, ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ˆÏ‹ÛˆÓ, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ¿ÏϘ Ô˘ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ Â·ÚÎÒ˜. √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¢ÔÌ‹˜ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ¢ÔÌ‹ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, “Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. Àfi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ·, Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È Ë Û˘Ó¯‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ) Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ‚·Ú‡ÓÔ˘Û·. °›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi, fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙfiÛÔ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË” . ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi 04/12/2009 Ò˜ 15/04/2010 ·fi ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· 299 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù˘ μÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· √È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì ¢ڇÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, Â›Ó·È Î·Ï¤˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ (94%), ÁÓÒÛÂȘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ & ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (87%), ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜/ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ/ ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (83%), ÈηÓfiÙËÙ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ (82%), Î·È ÁÓÒÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ (81%) Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ∞ÁÁÏÈο, °·ÏÏÈο, °ÂÚÌ·ÓÈο, πÙ·ÏÈο Î·È ƒÒÛÈη. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Â‡ı˘ÓˆÓ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηϤ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ (91%), ÈηÓfiÙËÙ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ (89%), ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜/ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ/ ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (83%), Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ / ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ / Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ/ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ (81%). ΔËÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ∂ÛÙ›·Û˘ - ¢È·ÛΤ‰·Û˘ Ì ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηϤ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ (94%), ÁÓÒÛÂȘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (89%), ÁÓÒÛÂȘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ (83%) Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ∞ÁÁÏÈο Î·È °ÂÚÌ·ÓÈο Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜/ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ/ ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (80%). ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ∫·Ï¤˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ (89%), °ÓÒÛÂȘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ (76%) Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ∞ÁÁÏÈο, πηÓfiÙËÙ˜ ¯Ú‹Û˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (68%) Î·È πηÓfiÙËÙ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ (67%). ™ÙË μÈÔÌ˯·Ó›·, ÔÎÙÒ ÛÙȘ ‰¤Î· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó °ÓÒÛÂȘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜,
¡∂∂™ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÛÙ· °Ú·-
Ê›· ∂η›‰Â˘Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. Ãı˜ ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ¤ÓÙ ӤԢ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· ‰È‰·Ûηϛ· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ Î·È ÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ √∞∂¢. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fiÛ·Û˘ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÁÈ· ·fiÛ·ÛË Û °Ú·Ê›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛˆÓ, ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È °Ú·Ê›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011 Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· °Ú·Ê›·, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fiÛ·Û˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ‹ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο ·fi 20-82010 ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 12.00’ Ù˘ 23˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010.
πηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηٷÓfiËÛ˘ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È πηÓfiÙËÙ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Î·ıÔ‰‹ÁËÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ∂ÌfiÚÈÔ, ÙÔ 91% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηϤ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È πηÓfiÙËÙ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ / ˆÏ‹ÛÂˆÓ / ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ú·fiÓˆÓ (72%), πηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ / ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ / ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (67%), πηÓfiÙËÙ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ (64%) Î·È πηÓfiÙËÙ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ / ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ / ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ (63%). ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ›Û˘ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÂÊԉȿÛÂÈ Ù· Ó¤· ÛÙÂϤ¯Ë Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ, ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Û ÌÈÎÚfi ‚·ıÌfi ÈηÓfiÙËÙ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ / ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ / ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ (64%), ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜/
‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ/ ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (59%) Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ / ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ / Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ/ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ (49%), Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ΔÔ ›‰ÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ÎÏ¿‰Ô Ì ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜/ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ/ ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (46%) Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ / ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ / ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ (58%), Ó· ÌËÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ù˘È΋˜ Âη›‰Â˘Û˘. ΔËÓ ›‰È· ·ÓÙ›ÏË„Ë ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ - ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ù˘È΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ / ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ / ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Û ÔÛÔÛÙfi 75%, ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ / ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ / Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ/ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Û ÔÛÔÛÙfi 71% Î·È ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜/ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ/ ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Û ÔÛÔÛÙfi 70% Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì¤Ûˆ Ù˘
Âη›‰Â˘Û˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ πηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜/ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ/ ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ πηÓfiÙËÙ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ / ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ / Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ/ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ πηÓfiÙËÙ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ / ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ / Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ/ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È Ì ÁÓÒÛÂȘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ & ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ™ÙË μÈÔÌ˯·Ó›·, ÙÔ 45% ÙˆÓ ˘Â‡ı˘ÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÊԉȿ˙ÂÈ Ï›ÁÔ Ì ÈηÓfiÙËÙ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ 36% Ì ÈηÓfiÙËÙ˜ ¯Ú‹Û˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 55% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Âη›‰Â˘ÛË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηٷÓfiËÛ˘ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÁÓÒÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ 60% ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Î·ıÔ‰‹ÁËÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Î·È Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô fiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÂÓ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, ·ÓÙ›Ï˄˘ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ¤ÍÈ ÛÙȘ ‰¤Î· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· Ù˘È΋ Âη›‰Â˘ÛË ·Ú¤¯ÂÈ Û ÌÈÎÚfi ‚·ıÌfi ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ› ÂÍ›ÛÔ˘ Û ÌÈÎÚfi ‚·ıÌfi ÈηÓfiÙËÙ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ / ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ / ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ / ˆÏ‹ÛÂˆÓ / ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ú·fiÓˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË Âη›‰Â˘ÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.
∞fi Û‹ÌÂÚ· ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÛÙ· °Ú·Ê›· - ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· π∂∫ Î·È √∞∂¢
¡¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Û ¤ÓÙ ۯÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ·ÊÔ‡ ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ‹ ÙÔÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ °Ú·Ê›Ԣ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó, ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì fax Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Ì ٷ Û˘ÓËÌ̤ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ì fax ›Û˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË. √È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ, fiÔ˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ·fiÛ·ÛË, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ÙËÓ 24Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¯ı˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛË, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¤ÓÙ ӤˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û ۯÔÏ›·, fiÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Â-
Í‹˜: ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ §Âη‰›Ù˘ ÛÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ¶··˙‹Û˘ ÛÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, °È¿ÓÓ˘ °Î·‚·ÓÔ‡‰Ë˜ ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∂ϤÓË Ã·Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶›ÎÔ˘Ï·˜ ÛÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “¯ËÚ¤„Ô˘Ó” Î·È ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ·›ÙËÛË ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÙÔ Ó¤Ô ¶À™¶∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ 24-27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÓÔÌfi Û ÓÔÌfi Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘.
∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηıËÁËÙ¤˜ ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 10-15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫. ∞ÎfiÌË ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηıÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ √∞∂¢. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¶›Ó·Î˜ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ∂ÈÏÔÁ‹˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
ª·ÁÓËÛ›· 13
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› Ô˘ ·ÁfiÚ·Û·Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ·Ï‡ÚÈ
Œˆ˜ 40% ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË „ˆÌÈÔ‡ - ·ÚÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ
∞
ÎfiÌË Î·È ÙÔ 40% ·ÁÁ›˙ÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË „ˆÌÈÔ‡ ÛÙ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÚÙÔÔÈ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË. “ªÂÙÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „›¯Ô˘ÏÔ” Â›Ó·È Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ·ÚÙÔÔÈÔ‡ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ „ˆÌÈÔ‡. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡, ·Ó Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ï‡ڈÓ, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘-fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·ÚÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ-ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÎfiÌË.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
∞ÎÚÈ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÙÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡-fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ·Ï‡ÚÈ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÎÈÏfi Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ 25-30%. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÔÛfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ‰Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜. ¶ÔÈ· ÙÈÌ‹ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Í·Ó¿ ·Ï‡ÚÈ, Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. √ ·ÚÙÔÔÈfi˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ πˆ·Ó Ó›‰Ë˜ › ˆ˜ “ÂͤÏÈÍË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·Ï‡ڈÓ. ∞fi ÙȘ 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ ÙˆÓ ·ÏÂ‡ÚˆÓ Á‡Úˆ ÛÙÔ 30%. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙËÓ ÂˆÌÈÛًηÌ ÂÌ›˜ ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÁÈ· ¿Ú· Ôχ ·ÎfiÌË. ∞Ó ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ¿Ï¢ڷ, Ê·-
ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ¿Ú· Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∞’ fi,ÙÈ Ì·˜ ϤÓ ÔÈ ·Ï¢ÚÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ Ë ·‡ÍËÛË Â‹Ïı ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÛÈÙËÚÒÓ” . ∏ ηٷӷÏÒÙÚÈ· Î. ŒÊË §ÂΛ ‰Ô˘ Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ „ˆÌ› ·fi ·ÚÙÔÔÈ›Ô, Ì·˜ › ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË „ˆÌÈÔ‡. ΔfiÓÈÛ ‰Â ˆ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ¤-
¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ·Ï‡ÚÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÛÙË ƒˆÛ›·. “¶ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙÔ „ˆÌ›” ·Ó¤ÊÂÚÂ.
¶ÙÒÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ·ÚÙÔÔÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢Ë Ì‹ÙÚ˘ °Î›Î·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ
ˆ˜ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÚÙÔÔÈÔ‡˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÏÂ‡ÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ 25% Î·È Ï¤ÔÓ. ∫·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙÔ „ˆÌ› Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÚÙÔÛ΢¿ÛÌ·Ù·; “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙËÚԇ̠ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∂ÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̤˜. ∂Ì›˜ ˆ˜ ·ÚÙÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ԇÙ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. °È·Ù› ›̷ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ı· Ê¿Ì ÙËÓ ÌfiÚ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û ·ʋ Ì ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, Â›Ó·È Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÏÂ‡ÚˆÓ Î·È Ó· ·ÎÚÈ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙȘ ·ÔÚÚÔÊ‹Û·Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ‰È·ÊËÌ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜. ¶ÚÈÓ ÙÚ›·
Ì ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÏÂ‡ÚˆÓ ·˘Í‹ıËΠ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ηٿ 95%, ·ÏÏ¿ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ‹Ú ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ 11-13 ÏÂÙ¿” . ΔÂÏÈο fiÛÔ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË „ˆÌÈÔ‡; “™Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÚÙÔÔÈ›· ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 40%. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÛÙ· ·ÚÙÔÔÈ›· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 25-30%” Ì·˜ ··ÓÙ¿. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ÈÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‹, fiÛÔÈ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌÔÈ, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó „ˆÌ› ·Ó¿ ‰‡Ô Ë̤Ú˜. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂÙÚ¿ ϤÔÓ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ „›¯Ô˘ÏÔ” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. °Î›Î·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ›‰Ë Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ï¤ÔÓ Û ¤Ó· ·ÚÙÔÔÈ›Ô, fiˆ˜ ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ·, ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ·, ‰È¿ÊÔÚ· ‚Ô˘Ù‹Ì·Ù·, ΤÈÎ, ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, Ù˘ÚfiÈÙ˜ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ 40% Û fiÏ· Ù· ·ÚÙÔÔÈ›·.
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ‚ÂÚÂÛ¤ Î·È ÙÔ ÙÂÊÙ¤ÚÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ
∑ËÙÔ‡Ó ›ÛÙˆÛË Î·È ÁÈ· ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙÔ π.Ã. ΔÔ “ÁÚ·ÊÈÎfi” ÙÂÊÙ¤ÚÈ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ۯ‰fiÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªÂÙÚ¿ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ù· ÌÏÔοÎÈ· Ì·Ó¿‚ˉˆÓ, ¯·Û¿Ë‰ˆÓ Î·È ·ÓÙÔˆÏÒÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο Î·È ÂÈÛ¤‚·ÏÏ·Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. °¿Ï·, ÎÚ¤·˜, ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ, ηʤ˜ Î·È ˙·Ú˙·‚·ÙÈο Â›Ó·È Ù· ›‰Ë Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· Î·È ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Ù· ‰È·ÙËÚ› ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜, Ô˘ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ fï˜ Ì‹Ó˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ÙÂÊÙ¤ÚÈ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ˙ËÙÂ›Ù·È “›ÛÙˆÛË” Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ. “°Ú¿ÊÙ· Î·È ÎÏ¿ÊÙ· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÊÙ¤ÚÈ. ∑ËÙÔ‡Ó 20 ¢ÚÒ ‚ÂÓ˙›ÓË Ì ›ÛÙˆÛË Î·È ÙÔ˘˜ ‚¿˙ÂȘ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙԇ̠ÌÈ· ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞fi ÙfiÙ fï˜ Ô˘ ·ÓԛͷÌ ÙËÓ ÏËÁ‹ Ì ÙÔ “‚ÂÚÂÛ¤” ÙËÓ ·Ù‹Û·ÌÂ. μ¿˙Ô˘Ó ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È. ΔÔ˘˜ ¯¿ÓÔ˘Ì ÙÂÏ›ˆ˜” ÛËÌ›ˆÛ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ™Â ÂÚ›ÙÂÚ·, ÎÚÂԈϛ· Î·È ·ÓÙԈϛ· Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. “Œ¯ˆ ¯ÚfiÓÈ· ÙÂÊÙ¤ÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÙ¿ÓÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï· ‡„Ë ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‹ ÙÔ ¶¿Û¯· Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·›ÚÓÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ‰ÒÚ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. √ ÎfiÛÌÔ˜ fï˜ Â›Ó·È Â‰Ò ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ÙÔÓ ‚Ϥˆ οı ̤ڷ, ηÏËÌÂÚ›˙ÔÌ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜, ͤڈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¯¿Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿
ÌÔ˘. ∞Ï¿ ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ΛÓËÛË ¤ÂÛ ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î‡ÎÏÔ˜ Î·È Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ fï˜ Ó· ÂȘ Û ¤Ó·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô, Û ¤Ó·Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂȘ ÎÚ¤·˜. ∂›·Ì ӷ Û˘ÌÌ·˙¢Ùԇ̠ϛÁÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ··Óıڈȿ. ∂‰Ò ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ۷ÎÔ˘-
Ï¿ÎÈ Ì „ÈÏ¿ ÁÈ· Ó· „ˆÓ›ÛÔ˘Ó. •¤ÚÔ˘ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÎÚÂÔÒÏ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. ∂˘ÁÂÓÈο ·ÚÓÂ›Ù·È Û fiÔÈÔÓ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ ›ÛÙˆÛË ÂÚÈÙÂÚ¿˜, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ. “∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿Ó ·fi ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÙÛÈÁ¿Ú· Ì ›ÛÙˆÛË. ∞Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì fï˜ Ù¤ÙÔÈ· ÏËÁ‹, ¯·ı‹Î·ÌÂ. £· Â͢ËÚÂÙ‹Ûˆ ÌÈ· ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· Ô˘ ͤ¯·Û ÙÔ ÔÚÙÔ-
∫·ÓÔÓÈο Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ «∞Ï΢fiÓË» ∫·ÓÔÓÈο ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ ÙÔ ÏÔ›Ô “∞Ï΢fiÓË” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÛÙË Ì›· ·fi ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÏÔ›Ô ·¤Ï¢Û ¯ı˜ ÛÙȘ 8.15 ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ΔÔ ÏÔ›Ô Â›¯Â ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë Û ̛· ·fi ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙË Ó‡¯Ù· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È
·Ú¤ÌÂÈÓ ηı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ “∞Ï΢fiÓË” ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ 360 ÂÈ‚¿Ù˜. °È· ÙÔ ÚˆÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó 250 ÂÈ‚¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÔ‡ Ú¿ÎÙÔÚ· Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ “™ÎÈ¿ıÔ˜ “∂ÍÚ¤˜”
Î·È Ù· ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘Á· ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ Ô Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î¿Ï˘„Â Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· fiÛˆÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ¿ÏÏ· ÛοÊË Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜. ΔÔ ÏÔ›Ô ÂÈÛ΢¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜, ¤ÁÈÓ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ÎÚ›ıËΠ·ÍÈfiÏÔÔ.
ÊfiÏÈ Ù˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂΛ. ∫¿ÔÙ ÎÏ›۷Ó ÂÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÙÂÊÙ¤ÚÈ Î·È Ó· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ·Î¤Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÙÂÊÙ¤ÚÈ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfi Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ˙ËÙ¿ ΢ڛˆ˜ Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Û ›‰Ë ·Ó¿Á΢. ™Ù· ·ÓÙԈϛ· Ë ·Ú¿ÎÏËÛË “ÁÚ¿ÊÙ·” Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Á¿Ï·, ÙÔ Ù˘Ú›, ÁÈ· Ï›Á· ˙·Ú˙·‚·ÙÈο. “°Ú¿ÊÔ˘Ì fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Á›ÙÔÓ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÌfiÏȘ ÏËÚˆı› ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Î·È ÍÂÏËÚÒÓÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙÔ ÙÂÊÙ¤ÚÈ ÙÔ Â›¯·Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙÒÚ· Î·È ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∞Ó ÙÔ 2007 ›¯· ÙÂÊÙ¤ÚÈ 300 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, Û‹ÌÂÚ· ¤¯ˆ ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÓÙÔÒÏ˘, Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ŸÏÔÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ı· ÂȉÂÈÓˆı› Î·È ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi fiϘ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÛÊ›ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ.
™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™Δ∏¡ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ‹‰Ë ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜” . ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó Û¯ÂÙÈο ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÏÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ “∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ ∞.∂.” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÓË̤ڈÛË ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜, ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ™Ô‡Ú˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡, Î.Î. μ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ∫. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ¶. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηıÒ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ Î. ¢ËÌ. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜. ΔÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ›· ÛΤÏË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ΔÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
M·ÁÓËÛ›· 14
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ Ú›ÛÎÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜, ηıÒ˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ú·ÎÙÔÚ›· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·
∞ÁˆÓ›· ÁÈ· Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi √•À¡∂Δ∞π ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·
Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ˙Ò· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο χÛË. øÛÙfiÛÔ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ›ڈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙÔ Î˘ÓÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‹ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÙËÓÈ¿ÙÚˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ›ڈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ. ŒÓÙÔÓ· ··Û¯ÔÏ› ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ó¤ÊÈÎÙË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜. °È· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ¤ÁÈÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉËÏÒÛˆÓ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· “΢ÓÔÌ·¯›Â˜” , ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÊÈÎÙ‹, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ÛÙ›ڈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ.
ª
 ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ì‹ˆ˜ ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ‹ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· Î·È ÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, ˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÂÙ¿ Ù· ··ÓˆÙ¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· “ÊÂÛˆıÔ‡Ó” Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÓÙfiȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ·ÁˆÓ›· ‹Úı ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù·Íȉ›ˆÓ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ë Flight Options. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr
∞Ó Î·È Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ÎÈÓÔ‡Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÌÂÌÔӈ̤ӷ, Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÏԢΤÙÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ì ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “XL Leisure Group” . “√È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Ì ÙË “Flight Options” ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ, ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ. Δ·Í›‰Â˘·Ó Ì low cost Î·È Ë ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È ·Ó·›ÛıËÙË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞Ï. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, Ù·ÍȉȈÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏԢΤÙÔ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ¤ˆÚÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·ÎÔ¤˜ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Δ·ÍȉȈÙÈÎÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ (HATTA) Â›Ó·È Î·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÙ·ÈÚ›· “Flight Options”, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Kiss Flights”, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ًÛÂȘ ÙÛ¿ÚÙÂÚ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È Ù· ∫·Ó¿ÚÈ· ¡ËÛÈ¿ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ›Û˘ ·Î¤Ù· ‰È·ÌÔÓ‹˜. √È 13.000 ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÙfiÔ˘˜ ‰È·ÎÔÒÓ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ӷ·ÙÚÈÛÙÔ‡Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜. ∏ Flight Options ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Â›Û˘ 60.000 ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù‹ÛÂȘ ‹ ·Î¤Ù· ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ.
∫È ¿ÏÏ· ÏÔ˘Î¤Ù·; ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÙÒ¯Â˘ÛË Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù·Íȉ›ˆÓ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Sun4U ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ 1000 ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·ÎÔ¤˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, ÙÒ¯Â˘ÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Goldtrail, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ٷ͛‰È· Û ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ¤ˆÚÔ˘˜ 16.000 ÂÏ¿Ù˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Ùˆ¯Â‡ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙË ˙ËÌ›· Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·fi ÙÔ ÈÛÏ·Ó‰ÈÎfi ËÊ·ÈÛÙÂÈ·Îfi Ó¤ÊÔ˜, Ô˘ ·Ú¤Ï˘Û ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÂÙ·ÈÚ›˜. “Δ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›· ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Û ÏԢΤ-
ÙÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ XL Î·È ÙËÓ Goldtrail” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∏∞ΔΔ∞, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ª¿ÚÈÔ˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜. “ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªfiÓÔÓ ÙÔ Tapestry Î·È ÙËÓ Kosmar ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÒÛÂÈ ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜. Δ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¿ÓÙˆ˜ “Ï‹ÚˆÛ·Ó” ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ XL, ·ÊÔ‡ Ù· “ʤÛÈ·” ·fi ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›· ¤Êı·Û·Ó Ù· 3 ÂηÙ. ú... ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Û ¯ÚÂÔÎԛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, ÔÊÂÈϤ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙȘ ÓÙfiȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ·Ê·ÓÈÛÌfi.
“∞ÎfiÌË Î·È Ë “Flight Options” ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‹Ù·Ó. Δ· ÁÚ·Ê›· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Â›Ó·È ˘ÁÈ‹, ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÏԢΤÙÔ Ù˘ XL”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∏∞ΔΔ∞. ΔÔ 2007 ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÏԢΤÙÔ Î·È ÙÔ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “Olympia International”, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÎÈÓÔ‡Û οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 2.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ “ʤÛÈ” Ô˘ ¿ÊËÛ ÙÔ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Êı¿ÓÂÈ Ù· 300.000 ¢ÚÒ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ηıÒ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÂÙ¿ ÍÂÓԉԯ›· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È 15 ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û 50 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (ÂÚ›Ô˘ 1.200 ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ), Ô˘ ¤Êı·Ó·Ó ̤ۈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ًÛÂȘ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “Transavia” (Ì›· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·). ™ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÙÔ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ‰È·ÎÈÓÔ‡Û ÂÙËÛ›ˆ˜ 1.000 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÂÓÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” Û ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú¿ÎÙÔÚ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 200.000 ¢ÚÒ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ›Û˘ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤·˜ ‹ Ú¿ÎÙÔÚ·˜. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜, ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ Î·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ÎfiÛÙË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. ¢›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞Δ√L. ΔÔ Ú›ÛÎÔ ‚¤‚·È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ Î·È Ú¿ÎÙÔÚ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ÁÈ·Ù› Ô ·ÁÁÏÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ηχÙÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ Î·È fi¯È ÁÈ· fiÛ· ›¯·Ó Û˘ÌʈÓËı› Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·”, ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫·Ì̤ÓÔ˜.
∞ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Ï‹ÚˆÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘
ªÂ ¤Ó· Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ª∂ ¤Ó· Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi ̤ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ì ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ¿Ú·ÁË, ÁÈ·Ù› Ë ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ηχ„ÂÈ, ›¯Â ·Ó·ÎÏËı› ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘‹Ú¯Â Î·È ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙËÓ ÚÔÛÂÏ¿Ì‚·ÓÂ. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ¤Ó· Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÊËÌÂÚ‡ÂÈ fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡,
·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ÂÁÎÂÊ·ÏÈο ÂÂÈÛfi‰È·. ª¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‰È¤ıÂÙ ‰‡Ô Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜, ¤Ó·Ó ÌfiÓÈÌÔ Î·È ¤Ó·Ó ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÓÔÛÔ-
ÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î¿Ï˘Ù ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, fiÙ·Ó Ô ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¤ÌÂÈÓ ÌÂ
¤Ó· ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· Ó· ηχÙÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ΔÔ ı¤Ì· ‹Ú ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙÂÏÈο Ê¿ÓËΠˆ˜ ‹ÚıÂ Ë Ï‡ÛË. ª›· Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¯·ÚÙ› ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ∏ ›‰È· ‹ÏÈ˙ fiÙÈ ı· Î¿Ï˘Ù ÙË ı¤ÛË ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ‚·ıÌ›‰· ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙ‹ μ’ Î·È Ô ÌÈÛıfi˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. √È ÂÏ›‰Â˜ fï˜ Ù˘ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ ·Ô‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÊÚÔ‡‰Â˜, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠÙÂÏÈο ÙfiÛÔ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘
5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (À¶∂) Ë ı¤ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠÙÂÏÈο, ÁÈ·Ù› ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ô ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓÒÚÈÛ ÔÙ¤ Î·È ¤Î·Ó ηÓÔÓÈο ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¤ÓˆÛË ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÌË ÚfiÛÏË„‹˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÂÏÈο Ë Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ‹Ú ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ·fi ÙËÓ À¶∂ fiÙÈ ı· ÙÔÔıÂÙËı› Û ¿ÏÏÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÍÂÎڤ̷ÛÙÔ, ·ÊÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ¤Ó· Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Î·È Ì ÌÈ· ı¤ÛË ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ, Ì‹ˆ˜ Î·È Ï˘ı› ÁÈ· ηӤӷ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
M·ÁÓËÛ›· 15
¶∞ƒ∞™KEYH 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
™Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘
20%-25% οو ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ· ª ¤¯ÚÈ Î·È 25% ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔfiÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. °‡Úˆ ÛÙÔ 20% Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜ ·˘Ù¿ fï˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ™Ù· ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÛ›Ù˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ù¿ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈΤ˜ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ì›ÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÌÂÛ›Ù˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈ· Ì›ˆÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÌÂÛ›Ù˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¢È‚¿Ó˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 25%. ∞˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË Â‹Ïı ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡, ÙÔÓ Ï¤ÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. “À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÓÔÈÎÈ·˙fiÙ·Ó ÛÙ· 20.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ÙÒÚ· Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ¤ÚÈÍ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· 15.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜
ηٿÛÙËÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 90 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Î·È ·Ù¿ÚÈ 80 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÓÔÈÎÈ·˙fiÙ·Ó ÛÙ· 2.000 ¢ÚÒ, ÙÒÚ· Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ ¤ÂÛ ÛÙ· 1.500 ¢ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÁÂÓÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙË ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ô˘ ηٷÓÔÔ‡Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘ Î·È Â›Ó·È ıÂÙÈÎÔ› ÛÙÔ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÚfiÔ˘˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È È‰ÈÔÎً٘ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ‹ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ ·fi ÙÔ
ÌÈÛıˆÙ‹. ∞fi ÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô °.¢. Δ˙·ÌÙ˙‹˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÌÔ‡. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÒÛË 20%-30% ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÓÔ›ÎÈ· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ· ·ÚÎÂÙ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Á‡Úˆ ÛÙ·
30-40 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, ηıÒ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ·. ™ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ, ÁÈ·Ù› ÚÔ·ÙÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÂΛ.
™ÙȘ ηÙÔÈ˘ ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ Î·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. √ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 10%, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ ÛÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÛÙ· ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 400 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Î·È ÛÙ· 350 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ. √È ÙÈ̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ˘„ËÏ¿ ›‰·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â›Ó·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 450 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Î·È ÛÙ· 300350 ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ. ∂›Û˘ ÛÙ· ÙÂÛÛ¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙ· 500 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Î·È ÛÙ· 350-400 ÁÈ· Ù· ·ÏÈ¿. “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÛÙ· Û›ÙÈ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÂÓÈο ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÈ· ·ÚÔı˘Ì›· ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÈ· Ì›ˆÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 1520%. ∂›Û˘ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÁÂÚı› ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÛÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ °.¢. Δ˙·ÌÙ˙‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÌÂÛ›Ù˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜, ÔfiÙÂ Î·È ı· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·.
™ÎÔ˘È‰fiÙÔÔÈ Ù· Ô‰Èο ‰›ÎÙ˘· ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·
2,5 ÙfiÓÔÈ ÛÎÔ˘›‰È· Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ·fi °ÔÚ›ÙÛ·-¶Â˘Î¿ÎÈ· ∂¡∞™ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ·ÔÚ-
ÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ¯ı˜ ·fi Ù· Ú›ıÚ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ηٿ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó¿ÏÔÁË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÁÈÓ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ ·fi Ù· ¶Â˘Î¿ÎÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ, ·Ó Î·È Î·ı·Ú›˙ÔÓÙ·È Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 2,5 ÙfiÓÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο, ‰ËÏ·‰‹ Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ, ÎÔ˘Ù¿ÎÈ·, Ï·ÛÙÈο ÔÙ‹ÚÈ· ηʤ Î·È ¯·ÚÙÈ¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÍfiÚÌËÛË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘- ΔÛ·-
Áηڿ‰·˜, ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¡√μ ̤¯ÚÈ ÙÔ ·ÏÛ‡ÏÏÈÔ ÚÈÓ ÙËÓ ∞°∂Δ Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÓÙÂη Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ÊÔÚÙËÁ¿ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Ï‹ÚË Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÂÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· Ú›ıÚ· Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Û˘¯Ó¿ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ηϋ ÂÈÎfiÓ· ·fi ¿Ô„Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ì ·˘ÍË̤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, ·ÚfiÏÔ Ô˘ - fiˆ˜ › - ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ
ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘. ™ËÌ›ˆÛ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ˆ˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, ÔÊ›ÏÔ˘Ó
ϤÔÓ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ı· ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ Ù· ›‰È· ÔʤÏË ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. “∏ ÓÔÔÙÚÔ›· Ë ÔÔ›· ˘ÈÔıÂ-
Ùԇ̠ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹”, ÂÂÛ‹Ì·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛÙÈÁÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌË Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ fiÁÎÔÈ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, “Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Ôχ ·ÎÚÈ‚¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜, ηıÒ˜ Û·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Î·È ‰··ÓÒÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘ÛÊËÌ›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜”.
¶·Ù¤Ú·˜ Î·È ÁÈÔ˜ ›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ó·ÚΈÙÈο £∂™™∞§√¡π∫∏, 19. Ãπ§π∞¢∂™ ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· οÓ-
Ó·‚˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÓÔ›ÎÈ·˙Â Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û ¤Ó·˜ 31¯ÚÔÓÔ˜ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·fi Ù· 3.395 ·˘ÙÔÊ˘‹ ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈ· οÓÓ·‚˘, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ, ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ‹Ù·Ó ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ̤۷ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÙÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÈÙËÚÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È fiψÓ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ ·Ù¤Ú·˜ 59 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶Â‡ÎˆÓ, Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π.∞™. η٤ۯÂÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÔÛfiÙËÙ· 300 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ¯·Û›˜ ÎÈ ¤Ó· ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈÔ Î¿ÓÓ·‚˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ̤۷ Û ̛· ÁÏ¿ÛÙÚ·, ÂÓÒ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ηÙ›¯Â ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ηڷ̛ӷ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ¿‰ÂÈ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Ó·˜ 70¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙ· ∞ÚÌ·ÓÒÁÂÈ· ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÁÈ·Ù› Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ π.Ã. ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ŒÓ· ‡¯ÚËÛÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi fiÏÔ (Ù˘Ê¤ÎÈÔ), Ì ·ÚÈıÌfi 7234 Î·È ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË mod98, ηٷÛ΢‹˜ 1940, Ì Èı·Ó‹ ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· Ï‹ÚË Ê˘Û›ÁÁÈ· ÛÙË ı·Ï¿ÌË ÙÔ˘. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Û¯¤ÙÈÛË Ì ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.
ª·ÁÓËÛ›· 16
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ °. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹. “μ·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ (ÓËÈ·ÁˆÁ›· Î·È ‰ËÌÔÙÈο) Ì ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ. μ·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› ›Û˘ Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ë Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙ· ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· Û¯ÔÏ›· ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ì ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Ú¿ÛÈÓ˘) ÎÙÈÚȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ 33Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, Î.¿. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘, “ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ë ‰ËÌfiÛÈ· ·È‰Â›·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, Û ηϿ ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ì ·ÚΛ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÒÛÙÂ Ë ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÈÔÙÈÎfi ¿ÏÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË Âη›‰Â˘ÛË. Œ¯Ô˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ·, ·˘Ùfi ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· Ó¤· ÚfiÎÏËÛË, ·˘Ù‹ Ù˘ ÈÏÔÙÈ΋˜ ÔÏÔ‹ÌÂÚ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 12 ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ” .
™¯ÔÏÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ √ ÚÒÙÔ˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈ-
ÛÌfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ì ٛÙÏÔ “∂ÈÛً̘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: “¢ÔΛ̷Û Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÙÚfiÔ” ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ʤÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ı· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘. ∞ÚÌfi‰È· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ı· ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηχÙÂÚ˜ Ô˘ ı· ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.500 ¢ÚÒ ÙËÓ Î·ıÂÌÈ¿. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. √È È‰¤Â˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔ μfiÏÔ.
¶ÂÚ›Ô˘ 80 ¿ÙÔÌ· ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ËÏÈΛ·˜ 18-35 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘
°¤ÌÈÛ ηٷÛÎËÓˆÙ¤˜ Ô ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜
¶
ÂÚ›Ô˘ 80 Ó¤ÔÈ, ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ, Î·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ∞ı‹Ó·, ™¿ÚÙË Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ μfiÏÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. °È· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ı· „˘¯·ÁˆÁËıÔ‡Ó, ı· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ó, ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ·Ú¤·, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ê˘ÙË ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‰È·ÙËÚ› ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘ Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
∏ ηٷÛ΋ӈÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡¤ˆÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ϤÔÓ Û ıÂÛÌfi. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 30 Ó¤ÔÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙȘ 80. ∞fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ, ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ó¤ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜ “‰Ú·ÂÙ‡ԢӔ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. ™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÔÏϤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÒÚ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘, ÌÈÎÚ¤˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Â›Ó·È ÈÔ ¯·Ï·Úfi Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÌË ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ “£” ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ª·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ . ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷¯·Ì›‰Ë˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘ ı· ÂÂÎÙ·ı› ʤÙÔ˜ ηٿ ‰‡Ô Ë̤Ú˜. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 80 ÂÚ›Ô˘ ηٷÛÎËÓˆÙ¤˜, ËÏÈΛ·˜ 18-35 ÂÙÒÓ. ∏ ηٷÛ΋ӈÛË Â›Ó·È ÌÈÎÙ‹ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ¯·Ï·Ú‹ ÌÔÚÊ‹ ηٷÛ΋ӈÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÛÊȯÙfi ˆÚ¿ÚÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÈÔ ÂχıÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó. ª¤Û· ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È, ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó, οÓÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘˙ËÙÔ‡Ó, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÔ˘Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù·. “º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙÔ £Âfi Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. £· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô . ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷¯·Ì›‰Ë˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡¤ˆÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÷ڿϷÌÔ˜ ª¿Ú‰·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, fiˆ˜ ÛÙÔ ¯ÔÚfi, ÙȘ
ηٷÛ΢¤˜-¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ˜, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ∞ÎfiÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÌ‹Ì· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÓÒ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÔÌ¿‰· “ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ›¯Ô˘” , fiÔ˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ı· Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ‰ÚÒÌÂÓ·. ™Â ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ÔÈ Ó¤ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Í·Ó¿ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Í›Â˜.
°È·Ù› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì √ ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Ù¯ÓÒÓ ¡›ÎÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. “¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÏϤ˜ ·ÚfiÌÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¡¤ˆÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, fiÔ˘ Ó¤ÔÈ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˙‡ÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ÂÚÓÔ‡Ó ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ·. °È·Ù› ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË, Û˘˙ËÙ¿Ì ÌÂٷ͇ Ì·˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ
ıÂÙÈÎfi Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô” Ì·˜ ›Â. ∏ 25¯ÚÔÓË ∞Ó·ÛÙ·Û›· °Î·Ù˙‹ ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Û٤ϯԘ ·ÛÊ·Ï›·˜. ◊Úı ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Î·È ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ fiÌÔÚÊ· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË. “ÕÎÔ˘Û· Ôχ ηϿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· οӈ ηÈÓÔ‡ÚȘ ·Ú¤Â˜ Î·È ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È Ó· ÍÂʇÁˆ ·fi Ù· ‚·ÚÈ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ™ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ÌÔÚ›˜ Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂȘ ÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË ·fi ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ʇÛ˘, ÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÔʤÏË ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΋ӈÛË ·ÔÙÂÏ› οÙÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂȘ ·ÏÏÔ‡, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ Û ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÓËÛ›” Ì·˜ ‰‹ÏˆÛÂ. ¢›Ï· Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë 20¯ÚÔÓË ª·Ú›· ª·Ï¿ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶·È·Ó›· ∞ÙÙÈ΋˜. ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ‹ÚıÂ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, Ù˘ ¿ÚÂÛ Ôχ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹ıÂÏ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜. “∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÓÂ˘Ì·ÙÈο Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ı¤Ì· Ù˘ ηٷÛ΋ӈÛ˘. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ë ›‰È· ‰ÂÓ ·Ú·‚ϤÂÈ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. “™ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÊıËÓ¤˜, ÂÓÒ Í¤ÚÂȘ fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÂȘ fiÌÔÚÊ·, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ÙfiÛÔ „˘¯Èο, fiÛÔ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο” ηٷϋÁÂÈ.
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· ›Ûڷ͢ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜
™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô «Ìˉ¤Ó» Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘ √È ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÁÎÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌfi ›Ûڷ͢ ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È ˘ÔÛÙÂϯˆÌ¤Ó˜ Î·È ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤Ó˜. ŸÙ·Ó Û fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ȉڇ̷ٷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ οı ¯ÚfiÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15% ¤ˆ˜ 20%, ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È 0,37%. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ··Û¯fiÏËÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÀÁ›·˜ Î. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î. ∞. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ. ÕÏψÛÙ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚfiÏÔ “ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ·” ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜, Ô˘ ı· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. √È ·ÛıÂÓ›˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜
ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂ ÙÔ ¯·ÚÙ› ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚ¿ÛÂÈ, ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È . ª›· ·Ï‹ ÂͤٷÛË ÛÙÔ Δ∂¶ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Î‡ÎÏÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ·›ÚÓÂÈ ·fi‰ÂÈÍË ÙËÓ
ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ›Ûˆ. √È ·ÛıÂÓ›˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·È ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· “¢ÁÂÓ‹” ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È Û ٷÌ›· fiˆ˜ ÙÔ π∫∞ Î·È ÙÔ
¡∞Δ, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰‡Ô ̤ÙÚ· Î·È ‰‡Ô ÛÙ·ıÌ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·ÊÔ‡ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ∂™À. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÛıÂÓ›·˜, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Δ∂¶, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜. ™ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ √°∞ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂΛÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÌË Â˘ÁÂÓÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, fiˆ˜ π∫∞, ¡∞Δ, √∞∂∂, Ô˘ Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó È·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ, ·ÊÔ‡ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Δ∂¶ ·ÊÔÚ¿ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂-
ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞. ™¯Â‰fiÓ ÙÔ 50% ¤ˆ˜ 55% ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛË π∫∞ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 45% ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ù·Ì›ˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÛıÂÓ›˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ٷϷȈڛ˜, ÂÓÒ ÔÈ Ô˘Ú¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ∞ÎfiÌË fï˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, Û π∫∞, ¡∞Δ, √∞∂∂ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Úfi‚ÏËÌ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ π∫∞ ‹ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·. ¶·ÚfiÏÔ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô.
ª·ÁÓËÛ›· 17
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏËı› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2009, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ 2010
™ÙÔÓ «·¤Ú·» Ë ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ
Δ
ÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ (√∂∫), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞fi ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √∂∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÛÙ¿ÏË ‹‰Ë ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2009, ÔÈ Ôԛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÁÎÚÈı›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ηıÒ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ “¿ÁˆÛ·Ó” fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ·fi ÙÔÓ √∂∫ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË fi¯È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, ηٿ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¿ÓÙ·, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∫ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ‰Â‰Ô̤ӷ Ù· ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ √∂∫, Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù· ÂÛÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ÁÈ· ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔȘ. ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √∂∫ ÛÙÔ ¡fiÌÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÓÙ· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÂȉfiÙËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ó· ηٷ-
‚ÏËı› Û fiÛÔ˘˜ ÙË ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È. ÕÁÓˆÛÙÔ, ›Û˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √∂∫ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ÈϤÔÓ, ·fi ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ √∂∫ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Û ÂͤÏÈÍË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ‚¤‚·ÈË ÙËÓ ÂÈϤÔÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ
ηٷ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·, ηıÒ˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∂∫ ¤¯Ô˘Ó “·ÁÒÛÂÈ” ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‹‰Ë Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÊÂÙÈÓ‹˜. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ù· ¿ÓÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∫ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÂ Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ ηٷ‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· fiÛ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂȉfiÙËÛË Î·È ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Û¯Â-
ÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2009. “∏ fiÔÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ √∂∫ Î. μÂÚÈ˙ÈÒÙ˘ “‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙË Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÂ Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ ÏËÚÒıËΠ‹‰Ë Ë ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ Û ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ ‹‰Ë Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÏËÚˆı› Î·È Ô √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜. ™Ù·‰È·Î¿ ı· ηٷʤÚÂÈ Ô √∂∫ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÌËÓÒÓ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· ÏfiÁˆ Ù˘ ‰Â‰Ô̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ ÁÈ· ÙÔ 2009. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ 2010 ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì οÙÈ, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ “¿ÁˆÛ·Ó” fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∂∫” ηٷϋÁÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.
27-29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ
∏ ÚÒÙË ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ŸÔÈÔ˜ ·ÁÓÔ› ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÛÈÙÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ì ‚fiÙ·Ó·, Ò˜ ·Ú·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Û΢¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ, Ò˜ ‰¤ÓÔÓÙ·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ì ۇÚÌ·, ı· Ì¿ıÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÁˆÚÁ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ Ë ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 29 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È fiϘ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “£· ‚ÚÂıԇ̠ÂΛ ÁÈ· Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜, Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ Îϛ̷ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÌÂٷ͇ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÚ›ÙˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡ÌÂ Î·È Û·˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘Ì ӷ Ï¿‚ÂÙ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ Û ·˘Ù‹Ó. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÁÈ· ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô ÂÌfiÚÈÔ, ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· Î·È ·˘Ùԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÈÔ Â›Î·ÈÚË Î·È
·Ó·Áη›· ·fi ÔÙ¤” ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ∂›Û˘ ı· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ· Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ê˘ÛÈο ˘ÏÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÙ¤¯Ó˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÚˆÙfiÙ˘Â˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÌÈϛ˜, ÚÔ‚ÔϤ˜, ÂÚÁ·-
ÛÙ‹ÚÈ·, ÔÌ¿‰Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¶·Ú·Û΢‹ 27/08/2010 20.00-21.00 ¡ÙfiÈÔÈ ÛfiÚÔÈ Î·È ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜, ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ÌÂÙ·ÏÏ·Á-
̤ӷ, ÔÌÈÏËÙ¤˜: ∞π°π§√¶∞™, ∫√π¡√™ Δ√¶√™ 21.00-22.00 ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “The Future of Food” (ΔÔ ª¤ÏÏÔÓ Ù˘ ΔÚÔÊ‹˜) 22.00 ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ™¿‚‚·ÙÔ 28/08/2010 12.00-13.00 ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÈÙÈÔ‡ ÌÂ Ê˘ÛÈο ̤۷, ª·Ú›· ™Î·ÚÏ‹ 18.00-19.00 ™ÈÙÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ì ‚fiÙ·Ó·, ºˆÙÂÈÓ‹ °ÂˆÚÁÔ‡ÛË 19.00-20.00 ¶·Ú·Û΢‹ Ê˘ÛÈÎÒÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ, £ÂÔ‰fiÛ˘ ¶··ıÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ 20.00-21.00 √ÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 21.00-22.00 ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›, ÃÔÚ¢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ 22.00 ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ∫˘Úȷ΋ 29/08/2010 18.00-19.00 ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÌÈÎÚ‹˜ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ §·ÙÔ‡Ê˘ 19.00-20.00 ∂ÓË̤ڈÛË-Û˘˙‹ÙËÛË: √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ıÂڷ›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫ÔÙÛ·Ì·Ó›-
‰Ô˘, È·ÙÚfi˜ ÔÌÔÈÔ·ıËÙÈÎfi˜ 19.00-20.00 ¢¤ÛÈÌÔ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ Ì ۇÚÌ·, ÕÓÓ· μÔ˙ÈοÎË 20.00-21.00 √ÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: °ÂˆÚÁ›·, ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÙÔÈÎÔÔ›ËÛË, ∫ÔϤ̷˜ °ÈÒÚÁÔ˜
¶·È‰ÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¶·Ú·Û΢‹ 27/08/2010 19.00-20.00 ¶·Ú·‰ÔÛȷο ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∫¿ÎÈ· ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ô˘, ∞ÚÁ˘ÚÒ Ã·ÏÎÈ·‰¿ÎË 19.00-20.00 ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, μÂÓÂÙ›· μ·ÏÛ·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ ™¿‚‚·ÙÔ 28/08/2010 12.00-13.00 ∫·Ù·Û΢¤˜ ·fi ˙˘Ì¿ÚÈ, ∫·ÙÛÈÔ‡ÏË ∞Ó·ÛÙ·Û›· 16.00-17.00 ∫·Ù·Û΢¤˜ ·fi ͇ÏÔ, ∫·ÙÂÚ›Ó· μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘, ·È¯Ó›‰È Ì ͇ÏÈÓ· ÙÔ‡‚Ï· (jega), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜ 19.00-20.00 ∞Ê‹ÁËÛË ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ô˘ ∫˘Úȷ΋ 29/08/2010 12.00-13.00 ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ì ËÏfi, ª·Ï·ÌÔ˘ÁÈÔ‡ÎË ™ÔÊ›· 19.00-20.00 ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, Ô §ÂÙÔηڿ΢ Î·È Ë ªÈÎÚ‹ ¡Âڿȉ·, ¶ËÓÂÏfiË ªËÙ۷οÎË.
¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞¶√ ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈ-
ÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ °.°.∞. (ÕıÏËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜) ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰È·‰Èηۛ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ (2010-2011) Ì ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. Δ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ (ÌÔÚÈÔÔ›ËÛË) Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ √ÚÁ·Ó. ¶Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 2010-2011 Â›Ó·È Ù· οوıÈ: 1. ÃÚfiÓÔ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›Ô˘. 2. ŒÁÁ·ÌÔ˜, ¿Á·ÌÔ˜, ·ÚÈıÌfi˜ Ù¤ÎÓˆÓ. 3. ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ. 4. ∂ȉÈÎfiÙËÙ·. 5. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. 6. ∂ÓÙÔÈfiÙËÙ·. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞√¢μ (°. ¢‹ÌÔ˘-ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜) Î·È ÒÚ˜ 9.3013.30. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi: ·. μÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· (ÏÂÙÔÌÂÚ¤˜ fiÔ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜). ‚. ¢‹ÏˆÛË ¡. 1599/86 fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜/Ë Î·È fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Î·È ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Â›Ó·È ·ÏËı‹. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 23/8 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 10/9.
∂ȉÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ ™Δ√ π∂∫ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: ∂ȉÈÎfi˜ ªË¯·ÓÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˘ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ (∞’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). ™Ù¤Ï¯Ԙ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ (∞’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ì ¶ÔÏ˘Ì¤Û· (Multimedia) (∞’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ΔÚ·˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ (°’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). Δ¯ÓÈÎfi˜ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ (°’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). ∂ȉÈÎfi˜ ∂ÌÔÚ›·˜, ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ & ¶ÚÔÒıËÛ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (Marketing) (°’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). Δ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ Intranet/Internet (μ’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ (°’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). μÔËıfi˜ º˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹ À¿ÏÏËÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ º˘ÛÈÎÔıÂڷ›·˜ (°’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). ΔÂÈÚÂÛ›·˜: ÕÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ (°’ ÂÍ¿ÌËÓÔ). ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ηٷÚÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 01-09-2010 ¤ˆ˜ 09-09-2010. °È· ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÁÁÚ·Ê‹ ··Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ π∂∫ μfiÏÔ˘, Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· º˘ÙfiÎÔ˘, ÙËÏ. 2421083885 Î·È 2421063060 Î·È ÒÚ˜ ·fi 8.00 ¤ˆ˜ 20.00.
M·ÁÓËÛ›· 18 ¶·È‰È¿ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ªËÏȤ˜ °π∞ fiÁ‰ÔË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜
ªËÏÂÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÈÛΤ„ÂˆÓ √ÌÔÁÂÓÒÓ ∞Ô‰‹ÌˆÓ, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “√ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÈÛΤ„ÂˆÓ √ÌÔÁÂÓÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 13-17 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ¢Âη¤ÓÙ (15) ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 1317 ÂÙÒÓ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·È‰È¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ·fi„ÂȘ Î·È Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ (°ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡), ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ ∂∂Δ∞∞. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó: ÙÔ ∞ı·Ó·Û¿ÎÂÈÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫›ÙÛÔ˘ ª·ÎÚ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ, ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ªËÏÂÒÓ “æ˘¯‹˜ ÕÎÔ˜” , ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ fiÔ˘ ηٷϋÁÂÈ ÙÔ “ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÙÔ ∂ÈηÛÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ÁχÙË ¡ÈÎfiÏ· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜,Ù Ô ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ π.¡. ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ΋˜ - ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ ÔÈÎ. μ·Û. ∞ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Î·È ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Δ· ·È‰È¿ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ •ÂÓÒÓ˜ ºÈÏÈ›‰Ë ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ∞Ï·Ù›ÓÔ˘ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ∂‰Ò ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÛÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Ê‡ÛË, ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ Î·È Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Û ¤Ó· ÙfiÔ Î·ÙÔÈÎË̤ÓÔ ·fi Ôχ ·ÏÈ¿ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ Ì‡ıÔ˘˜, ÈÛÙÔÚ›·, ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÏÔ‡ÛÈ· Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ٷ ÁÚ·ÊÈο ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÍÂÓÒÓ˜, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ì ‚Ú‡Û˜, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ·, ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÈÛÙÔÚÈο ·ÍÈÔı¤·Ù· Î·È ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÌÓËÌ›·. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙȘ Á¢ÛÙÈΤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. £· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ fiÌÔÚÊÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
¶¿Óˆ ·fi 20% ·˘Í‹ıËΠ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜
“ºˆÙÈ¿” ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜
Δ
ÂÚ¿ÛÙÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘. ∞ÁÚfiÙ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·” , ηıÒ˜ “Ì ÂÙڤϷÈÔ ÛÙÔ 1,30 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÙÈ Ó· οÓÂȘ” Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, Ù· ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ·ÎfiÌË... ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÙÈÌÔÏË„›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 13 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ 1,237 ¢ÚÒ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr
“ºˆÙÈ¿” ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ë ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘... ∞ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ï¤ÔÓ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı fiÚÈÔ Î·È ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÛΤÙÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó. ª¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ ·˘Í‹ıËΠ¿Óˆ ·fi 20%, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ô˘ ›Ù ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈ̘, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË. ™ÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤Ú˘ÛÈ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÙ›˙ÂÏ ‹Ù·Ó ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 1,015 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ 13 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ¤Êı·Û ÛÙÔ 1,238 ¢ÚÒ (·‡ÍËÛË 22%). “∞˘ÙÔ› Ô˘ ÔÙ›˙Ô˘Ó Ì ÂÙڤϷÈÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÙ›ÛÔ˘Ó. ªÂ 1,30 ¢ÚÒ Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÏËÚÒÓ·Ì 0,90. ∞˘Í‹ıËΠÔχ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Î. ∂Ï. ∫fiÎηÏ˘. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÙ›˙ÂÏ ÛÙË ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó ÛÙȘ 13 ÙÔ˘ Ì‹Ó· 1,248 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÓÔÌÔ‡˜ Ì ÙȘ ÈÔ ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·.
“¢ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ. ¶¤Ú˘ÛÈ Ù· ›¯·Ì ¿ÚÂÈ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ʤÙÔ˜ ‹ÚıÂ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Î·È ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ·. ¢ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Ô‡Ù ٷ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙË ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛË. ™ÈÙ¿ÚÈ· ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Î·È ÌËÓ ·ÎÔ‡Ù ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÓ ÛÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ. ∫·ÏÏÈÂÚÁÒ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·È ¤Ú ʤÙÔ˜ Ó· ¿Úˆ 5000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ˆ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ Â˘ÚÒ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫fiÎηÏ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ô˘ οÓÂÈ Î·È Ù· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ô˘
ηÏÏÈÂÚÁ›. √ Î. ∫fiÎηÏ˘ ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË Ì›· ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÓÙ›˙ÂÏ. “∞ÊÔ‡ ·˘Í‹ıËΠʤÙÔ˜ Ô ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜;” ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ÔÙ›˙Ô˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷, ·ÏÏ¿ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÌ˯·Ó¤˜.
“ºˆÙÈ¿” Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· η‡ÛÈÌ· ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˘„ËϤ˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÙÔ
ÂÙڤϷÈÔ ¤ÂÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ›‰· ·fi 75 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ. ™ÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó 1,494 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ·fi 1,100 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (·‡ÍËÛË 36%), Ù˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó 1,687 ¢ÚÒ ·fi 1,279 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ (·‡ÍËÛË 32%), Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÔ‡ÂÚ 1,578 ¢ÚÒ ·fi 1,145 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ (·‡ÍËÛË 38%). √È Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1,495 Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë, 1,696 Ë ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÌfiÏ˘‚‰Ë, 1,581 Ë ÛÔ‡ÂÚ Î·È 1,237 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›-
¢À™ΔÀÃø™, ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜
‰È·ÎÔ¤˜, ‡¯ÔÌ·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ Û·˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË - Ó· ‚Ú›ÛηÌ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ Û ‰È·ÎÔ¤˜, ÙÈ Î·Ï¿ Ô˘ ı· ëÙ·ÓÂ!! ∞Ê‹Û·Ì ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ÔÈÎÈÛÌfi Ì·˜ ‹¯ÙÚ· ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, fiÔ˘ Ó· ÛÙÚ›„ÂȘ ÙË Ì·ÙÈ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‚ϤÂȘ. Œ¯ÂÈ ÎÈ ÂΛ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ (ÂÌ›˜, ˆ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ¤¯Ô˘Ì ÂΛ ÙÚ›· (3) Ô‰‹Ï·Ù·...) ¿Ú· Ôχ Û˘¯Ó¿ ‰È·ÎÔÙfiÌÂÓÔ ·fi ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ¿ÏÏ· Ô¯‹Ì·Ù· ›Ù ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ›Ù ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. Œ¯ÂÈ, ‚¤‚·È·, Î·È ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ·Ú·Ï›·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙˆÓ ‚ÔÚÈ¿‰ˆÓ, Ô˘ Ê˘ÛÔ‡Û·Ó, ʤÙÔ˜, ۯ‰fiÓ fiÏÔ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ¤ÊÂÚÓ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ¿ÌÌÔ Î·È ‚ÔÙÛ·Ï¿ÎÈ·. ∏ ı¿Ï·ÛÛ·, Ì·˜ ›·Ó οÔÈÔÈ „·Ú¿‰Â˜, ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ‰ÂÏÊ›ÓÈ·, Î¿Ô˘-Î¿Ô˘ ‚Ϥ·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÌÂÚÈο Ó· ˉ¿Ó ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ¢ÂÏÊ›ÓÈ· Î·È ‰ÂÏÊ›ÓÔÈ, ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ, ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, fiÏ· Ì·˙› ̤۷ ÛÙÔÓ ˙ÂÛÙfi ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ì ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ Ù˘ °ÚÔÈÏ·Ó‰›·˜. ∫·È ÙȘ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ™ÒÛÔÓ ∫‡ÚÈ ÙÔÓ §·fiÓ ™Ô˘. ¢ÈfiÙÈ, ·‰ÂÏÊÔ›, Ô μfiÏÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¢‹Ì·Ú¯Ô, fi¯È ¶Úfi‰ÚÔ, ¢‹Ì·Ú¯Ô Ì ÈηÓfiÙËÙ˜, Ì ÁÓÒÛÂȘ, Ì ›ڷ, ¢‹Ì·Ú¯Ô ÈηÓfi Ó· ‰È·ÊÂÓÙ¤„ÂÈ ‰˘Ô fiÏÂȘ Î·È Û·Ú¿ÓÙ· ¤ÍÈ (·ÚÈıÌËÙÈÎÒ˜ 46!) ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ Î·ı¤Ó· Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·È ¢ηÈÚ›·˜ ‰Ôı›Û˘, ›·Ì ӷ Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÂÚÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈ-
ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÌ›˜ Ù· ¤¯Ô˘Ì ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ·fi ÙfiÙÂ, ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢∂∫∞ªª, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÂÛÂ Î·È ·˘Ùfi, fiˆ˜ Î·È Ë π∞™ø¡ ∞.∂., ı‡Ì· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ “ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ - ˆÚ·›Â˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô, Ô˘ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÙȘ Ì¿ıÔ˘Ó fiÏÔÈ, ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·È ÌË, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ “ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË” Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘. Œ¯Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ Î·È Ï¤ÌÂ: ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÏËı˘ÛÌfi˜ 206.995 οÙÔÈÎÔÈ, ¤ÎÙ·ÛË 2.632.272 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ¢‹ÌÔÈ ÔÎÙÒ (8), fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ¡fiÌÔ 3852/2010 (º∂∫ ∞ 87/07-06-2010): 1. ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, 141.675 ηÙ., 385.614 ÛÙÚ. (8 ÛËÌÂÚÈÓÔ› ¢‹ÌÔÈ Î·È 1 ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, 48 ÔÈÎÈÛÌÔ›) 2. ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, 12.096 ηÙ., 550.636 ÛÙÚ. (2 ¢‹ÌÔÈ Î·È 1 ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, 19 ÔÈÎÈÛÌÔ›) 3. ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, 6.396 ηÙ., 150.315 ÛÙÚ. (2 ¢‹ÌÔÈ, 22 ÔÈÎÈÛÌÔ›) 4. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 21.169 ηÙ., 905.364 ÛÙÚ. (3 ¢‹ÌÔÈ Î·È 1 ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, 43 ÔÈÎÈ-
ÛÌÔ›) 5. ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, 11.563 ηÙ., 368.539 ÛÙÚ. (4 ¢‹ÌÔÈ Î·È 1 ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, 67 ÔÈÎÈÛÌÔ›) 6. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, 2.700 ηÙ., 129.607 ÛÙÚ. (ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, 18 ÔÈÎÈÛÌÔ›) 7. ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 6.160 ηÙ., 48.898 ÛÙÚ. (ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, 14 ÔÈÎÈÛÌÔ›) 8. ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 4.696 ηÙ., 96.299 ÛÙÚ. (ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, 11 ÔÈÎÈÛÌÔ›) ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ 68,4% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Ë ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘, ·fi 26.177 ÛÙÚ. Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, Á›ÓÂÙ·È 385.614 ÛÙÚ., ‹ÙÔÈ ÂÚ›Ô˘ 15Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È!!. ¶ÚÔ¯ı¤˜, ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÿÓÈ· ¤Î·Ó· ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ÌÈÎÚfi parking, ÚÈÓ ÙËÓ ∞Ï˘ÎfiÂÙÚ·, Î·È ÙfiÙÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· ˆ˜ fi,ÙÈ ·Ù¿ˆ ÎÈ fi,ÙÈ ‚Ϥˆ ÌÚÔÛÙ¿, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∫·È Ï›ÂÈ ÎÈfiÏ·˜. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÎÙÈÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÙÔ ∞˚‰›ÓÈÔ, Ï›ÂÈ Ë ∫¿Ô˘ÚÓ·, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡. º·›ÓÂÙ·È Ë ¢Ú¿ÎÂÈ·, Ô ∞Ë §·˘Ú¤ÓÙ˘, ÙÔ ¶·ÏËÔ‡ÚÈ, fiÏ· ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, 48 ÔÈÎÈÛÌÔ› Û˘-
ÙÚÔ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘. ΔÂÚ¿ÛÙȘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÙÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· Î·È ÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙÈ̤˜ Î·È 1,679 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÛÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ fiÛÔÈ πˉ˜ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· “ÊÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó” Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ¤ÛÙˆ ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ˙‹ÙËÛË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¤ÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì¿ÓÈˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÒÓ ÂÎÙÔ͇ıËηÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÔÏfiÎÏËÚË Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ¤Ú·Û ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ηٷ‰Â›¯ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 0,443 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ 1,383 ¢ÚÒ. √È ÂÙ·Èڛ˜ ˆÏÔ‡Ó 1,46 ¢ÚÒ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· Î·È Ë ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 1,49 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ë ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· η‡ÛÈÌ·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, fiÔ˘ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· 1,489 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ.
ÓÔÏÈο, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Û ·ÚÈıÌfi ÔÈÎÈÛÌÒÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì 67 ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ¶ÚÒÙÔ˜ Û ¤ÎÙ·ÛË Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ, Û ·fiÛÙ·ÛË, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ, ϤÔÓ, ̤¯ÚÈ ÙÔ μ¤ÓÂÙÔ Î·È ÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ - ÔÈÔ˜ Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ı· ›¯Â ı¿Ï·ÛÛ·! ŸÔÈÔ˜, Ù˘¯fiÓ, ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· Ì·˜, ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜ ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Ì·˜, ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ηÓ›˜, fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ, fiÏÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ôχ, Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È, ‚‚·›ˆ˜, ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË ·Ó ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˜, Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì (ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô...) ÙÈ ÏÂÊÙ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂ΛÓÔ, ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÌÂÈÚÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ∫È ÂÁÒ, Ì ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÛÙÚÔÊ‹, ÛΤÊÙÔÌ·È Î·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛË Ó· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·ÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ 51 ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ‚‚·›ˆ˜-‚‚·›ˆ˜. £· ÙÔ ˙‹ÛÔ˘Ì ÎÈ ·˘Ùfi. fl˜ ÙfiÙÂ, Ó· ›ÛÙ ηϿ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·Ï¿ ÎÚ·Ù›, ÁÂÈ· Û·˜.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏
ªÂ 47 ÔÌ¿‰Â˜ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ ÛÂÏ. 21
20 AÀ°√À™Δ√À 2010
¡π∫∏ μ.
ª¿ÚÈÔ˜: ¡· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÂÏ. 21
°π∞ Δ∏¡ ∂ªº∞¡π™∏ ∫√¡Δƒ∞ ™Δ∏¡ ∞∂§, ∂¡ø ∞Àƒπ√ £∞ ¢π∂•∞ã∂π Δ√ ™¶√À¢∞π√ ºπ§π∫√ ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ ¶.
÷ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. * ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔÓ ∞¯. ª¤Ô
¢
È¿Ï·Ù· Â›Ó·È Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ “∞Ïη˙¿Ú” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂§. ÷ÌËÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. ∞‡ÚÈÔ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂÊ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
“£ƒÀ§√™:”
ºÔ‡ÛÙÂÚ: ◊Úı· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÂÏ. 20
¢È„‡‰ÂÈ ÁÈ· §ÈÔ˘ÌfiÁÈ· Ô ¶∞√ ÛÂÏ. 20
∏ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ∞∂§ Î·È Ê˘ÛÈο Ë ÊÈÏÈ΋ Ó›ÎË Ì 2-0 ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙfiÓˆÛ ÙÔ ËıÈÎfi fiÏˆÓ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ . ◊Ù·Ó ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. 줂·È· Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ §·ÚÈÛ·›Ô˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÂʇϷͷÓ, ÚÒÙ· ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·¯Ú¿ÌË: “∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ı¤Ïˆ ÎÈ ÂÁÒ Ó· ‰ÒÛˆ Ù· ıÂÚÌ¿ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·¯Ú¿ÌË. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÙÚÔÌÂÚ‹ ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ¤Ó· ÛÔÎ. ∂ÁÒ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙· ‹Ù·Ó Ôχ Ê›ÏÔ˜ Ì ‰ÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∞˜ Â›Ó·È “ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ·” Ô˘ ÙÔÓ Ûο˙ÂÈ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›Â: “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·, ·Ó Î·È Ì·˜ ‚ÔËı¿ ÛÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ̤·. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÏÔ¤Ó· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ì·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ·Ôχو˜ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ” .
∞‡ÚÈÔ Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. ∏ ÁÂÓÈ΋ Úfi‚· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ÛÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ŒÓ· ÊÈÏÈÎfi ¯Ú‹ÛÈÌÔ ·fi ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÁfiËÙÚÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, fiÛÔ Î·È Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘
ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, “Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” , ÂÓÒ ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶√ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂¶™ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È §¿˙·ÚÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô Î. ¶Ú·ÍÈÙ¤Ï˘ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Â›Û˘ ÛÙËÓ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 20 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÂÙ¿ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰ˆÚÂ¿Ó ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507. 2. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-20720. 3. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210 53749. 4. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-30249. 5. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-32110. 6. ∞fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∂∞∫, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·. * ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜, ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 09.00-14.00 Î·È 17.30-21.30), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ (ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ÚÓÈΤ ‚fiÚÂÈ·˜ ÎÂÚΛ‰·˜), ·fi ÙȘ 17.00. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ‚fiÚÂÈ· ÎÂÚΛ‰·¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, £‡Ú˜ 31-42.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∞¯. ª¤Ô ∞fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂ ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ÛÙȘ 12.30 Ì.Ì., Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘, ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP.
∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ Austrian Boys To Austrian Boys Club ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÙȘ ÒÚ˜ 7-10 Ì.Ì. ηıËÌÂÚÈÓ¿.
∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘, ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2010-2011. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ Â·ÓÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010, ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜), ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜ (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507, ·fi ÙȘ 17.30 ¤ˆ˜ 20-30. ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÔÈ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ·fi 2005 ¤ˆ˜ 1996. ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: 1. ∞›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜/·ÓÂÁÁÚ·Ê‹˜ (·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¶∞∂). 2. π·ÙÚÈ΋ μ‚·›ˆÛË. 3. ¢‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ¤Á¯ÚˆÌ˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÚ›ÙË-¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ™¿‚‚·ÙÔ Úˆ›, ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ¡Â¿ÔÏ˘ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ (ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜).
20
¶∞ƒ∞™∫∂À∏
20 AÀ°√À™Δ√À 2010
°ÂÚÌ·Ó›·
•ÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη §π°∂™ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë “·˘Ï·›·” Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚÒÙË ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Ú›¯ÓÂÙ·È Ë -οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘- ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, Ë ÔÔ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È (21:30) ÛÙËÓ “∞ÏÈ¿ÓÙ˜ ∞Ú¤Ó·” ÙËÓ (ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009) μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ μ·˘·ÚÒÓ, §Ô˘›˜ º·Ó °Î¿·Ï, Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ƒfiÌÂÓ Î·È ŸÏÈÙ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (19:30) ÙË ™¿ÏÎÂ, ÂÓÒ Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (18:30) ÙË §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ƒËÓ·Ó›·˜-μÂÛÙÊ·Ï›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ.-μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ 20/8 ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ-μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘ 21/8 °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË 21/8 ∫Ôψӛ·-∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ 21/8 ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ-∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ 21/8 ∞Ófi‚ÂÚÔ-Õ˚ÓÙÚ·¯Ù 21/8 ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ-™¿ÏΠ21/8 ª¿ÈÓÙ˜-™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë 22/8 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ-§Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ 22/8
ÕÚ˘
¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÎÚÔۈ› ÙÔÓ º·Ù› ∞¶√º∞™π™ª∂¡∏ Ó· ÎÈÓËı› ÓÔÌÈο ηٿ ÙÔ˘ ƒÈοÚÓÙÔ º·Ù›, ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔÓ ∞ÚË, ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· LYD Sports Management, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ù· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ™ÙËÓ Â›ÛËÌË ı¤ÛË Ù˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ: “∏ LYD Sports Management ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ °¿ÙÛË, C.E.O. Ù˘ Target Sport ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ıËΠÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ˘ ÙÔ˘ Ricardo Faty Ì ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ƒfiÌ·. √ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ƒfiÌ·. ªÂ›Ó·Ì ¤ÎÏËÎÙÔÈ fiÙ·Ó ·ÎÔ‡Û·Ì fiÙÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ‹ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÎÈÓËıԇ̠ÓÔÌÈο ηٿ ÙÔ˘ Î. Faty ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÔÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË ‰ÂÓ Â›¯Â ›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ” .
∏Ú·ÎÏ‹˜
“∞ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘ Ô ƒ¤ÌÔ˜ Δ∏¡ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ËÌfiÛÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÁÁÚ·ÊË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ¤ÌÔ˜. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¢ÂÓ ‹Úı· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô‡Ù ӷ χۈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Á·Ò Ô‡Ù ÁÈ· Ó· ·Û΋ۈ Ì ¤·ÚÛË ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÌÔ˘. ◊Úı· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÒ Î·È Ó· ηχ„ˆ ÙȘ ÂÈϤÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËη ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÒ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘, ‰ÈfiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÏÂÍ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÛȈ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ËÚÂÌ›· Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘” .
¢∏§ø™∂ Δ√ ¡∂√ ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫√ ∞¶√∫Δ∏ª∞ Δ√À “£ƒÀ§√À” ¡Δ∞μπ¡Δ º√À™Δ∂ƒ
“◊Úı· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·” ™
ÁÎÔ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎˆÓ Û¿ÈÙ, Û˘˙ËÙÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ·fi ÙËÓ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜, ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ” ·ÓÙ›Ô“Ô˘ Â›Â Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì ÙË §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·. ∞Ó Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ ·ÔÙÂϤÛÂÈ, ÔÚÈÛÙÈο, ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÎÈ ¿ÏÏÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ˆ˜ ηı·Úfi·ÈÌÔ˜ ÊÔÚ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÌfiÓÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘.
ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ ºÔ˘ÛÙ¤Ú Î·È Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ πÛ·Ófi˜ ¿ÛÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‹Úı ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ §ÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ .
“∂›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ‹Úı· ‰Ò. °ÓˆÚ›˙ˆ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Ó·È Ë ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·” , ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ºÔ˘ÛÙ¤Ú. °È· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ›Â: “◊Úı· ÏfiÁˆ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. ∂Âȉ‹ Ì ›ÛÙÂ˘Â Î·È Ì ÈÛÙ‡ÂÈ Ôχ. °È’ ·˘Ùfi ‹Ú· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ʇÁˆ ·fi ÙËÓ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Î·È Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. °ÂÓÈο ÓÈÒıˆ Ôχ ¿ÓÂÙ·. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ÁÈ· ̤ӷ ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙfiÓÈÛÂ: “ªÔÚÒ Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ï¿ ˆ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ ·›˙ˆ Î·È Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ· Ó’ ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiˆÚÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ›Â: “¢ÂÓ Ì ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ì ∂˘ÚÒË. £· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ›Ûˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË √˘ÚÙ¿‰Ô, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê. ™‡Ìʈӷ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›-
ÿÓÂÈ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜
‰· “As” Ô “√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË” ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È -Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜- ̤۷ ÛÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∏ “As” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È ıˆÚ› “ÙÂÏÂȈ̤ÓË” ÙËÓ ˘fiıÂÛË √˘ÚÙ¿‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞ÎfiÌË, fï˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ·, ¿Ú· Ô √˘ÚÙ¿‰Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·.
AÓ·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ô N¤ÌÂı AÓ·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ·fiÎÙËÛË ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¡¤ÌÂı  √È ”ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ“ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û fiÏ· Ì ÙÔÓ √‡ÁÁÚÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÈıÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Ù· ›¯·Ó ‚ÚÂÈ Ì ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜.
∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ μÚ·˙ÈÏ›· Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ √ ¡ÙÈfiÁÎÔ ¤Ú·Û ·fi Ù· °Ú·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ºÏ·Ì¤Ó-
ÿÓÂÈ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. √ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ¯ı˜ Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ıÏ¿ÛË ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi Á·ÛÙÚÔÎÓ‹ÌÈÔ, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 15 Ë̤Ú˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ” ÂÚ˘ıÚÔχΈӓÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ √ÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È ∑·Ô˘¿ÓÙ ∑·˚Ú› ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ª·ÚfiÎÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ª¿Ï·˙ ª¤ÁÂÚÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÏ›‰ˆÓ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜. √È ÎÏ‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 47 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.
∞¡ ∫∞π °∞§§π∫∞ ¢∏ª√™π∂Àª∞Δ∞ ∞¡∂º∂ƒ∞¡ √Δπ μƒπ™∫∂Δ∞π ™Δ√ ™Δ√Ã∞™Δƒ√ Δø¡ “¶ƒ∞™π¡ø¡”
¢È·„‡‰ÂÈ ÁÈ· §ÈÔ˘ÌfiÁÈ· Ô ¶∞√ ª
ÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Á·ÏÏÈÎfi Δ‡Ô ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÂÏ §ÈÔ˘ÌfiÁÈ· ·Ó Î·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰È·„‡‰Ô˘Ó fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È.
√ ™¤Ú‚Ô˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ °ÎÚÂÓfiÌÏ (10 ÁÎÔÏ) ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÔÙÂÏ› ηϋ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ Â›Ó·È ÚÔÛÈÙfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∏ Ú‹ÙÚ· ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ °ÎÚÂÓfiÌÏ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 500.000 ¢ÚÒ Î·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ “Û·ÌÈÔÓ¿” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¡È˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ƒÂÌ› ÂÈı˘Ì› ‰È·Î·Ò˜ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ §ÈÔ˘ÌfiÁÈ·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ¤‚·Ï ÊÚ¤ÓÔ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÂÓ¿ÚÈ·. “°È· ÙËÓ ÒÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ê‹Ì˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô §ÈÔ˘ÌfiÁÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¿ÁÓÔÈ·, ¢È¤„Â˘Û·Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ·
ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ Ô §Ô˘ÌfiÁÈ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ·, ‰È¢ÎÚÈÓÈ˙fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ΛÓËÛË ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ̤¯ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ˘fi ·Ú·¯ÒÚËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ √‡ÎÚ· ·Ó Î·È Â›Ó·È ‰ÂÍÈfi˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È fi¯È Ô Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ Ô
¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. øÛÙfiÛÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÎÙËı› ·fi ÙËÓ ¶fiÚÙÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ªÔ‡Û· ª··˙Ô‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ÂÚ›ÙˆÛË. √ ¡ÈÁËÚÈ·Ófi˜ ÊÔÚ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ƒˆÛ›·, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ √Û¤Ú, ªÔÚÓÙfi, ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ∫Ȥ‚Ô μÂÚfiÓ·.
√ ›‰ÈÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÙÈÌ¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Á·ÏÏfiʈÓÔ˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙË ªÔÓ·Îfi. ∏ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ ¿ÛÔ (Ì 250.000 ¢ÚÒ ˆ˜ “ÂÓÔ›ÎÈÔ” Î·È 500.000 ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘), ÂÓÒ Û˘˙ËÙ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ 50% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Ù· ˘fi„Ë ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ô ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Í›ˆÓ ·Ú¯Èο 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ›Ûˆ˜ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∂ÊfiÛÔÓ ·˘Ù¤˜ “¤ÛÔ˘Ó” ÛÙȘ 700-800 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿÏËÍË ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÊÏÂÚÙ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ηıÒ˜ ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ∫ÚÔ¿ÙË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” . √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ È¤ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. * ∏ ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË “ÚÒÙË” Ù˘ Ó¤·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤ÊÙ·ÛÂ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘, ÛÙÔ GreenShop ‰›Ï· ÛÙÔ ªall.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2010
TV ∞¶√ ÙÔ CONN-X TV1 ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.00 ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ª¿ÁÂÚÓμfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη.
¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ∂¶π™Δ√§∏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∂¶√ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∞’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, Î·È ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, πˆ¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë, Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ Ì·˜ (ÚˆÙ. ∂¶√ 24103/18-82010), Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 1˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ √¶∞¶ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011, ÏfiÁˆ ÌË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÛÙËÓ ∂¶√ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÔ˘ 56·, ·Ú. 8 ÙÔ˘ ¡. 2726/99 Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ °Ë¤‰ˆÓ Î·È ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶√. ∞Ó ‰ÂÓ Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÔÈ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ”. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÙËÓ ∂ÓˆÛË μ’ & °’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜, ÙÔ ∂™∫∞¡, ÙÔÓ √¶∞¶ Î·È ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Conn-X, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ÛÂ˙fiÓ
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ μ·Úfi Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Δ∏¡ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ™ÂÓÙڛΠμ·Úfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ·ÎÚ·›Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„ ۋÌÂÚ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ‹˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ μ·Úfi ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1980, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1999 ¤ˆ˜ ÙÔ 2007 ¤·ÈÍ ÛÙË ¡È˜.
21
¢∏§ø™∂ √ Ã√ƒÃ∂ ª¶∞ƒπ√™ °π∞ Δ√¡ ∞°ø¡∞ ∫À¶∂§§√À ª∂ Δ√¡ ¶∞√ ƒ√Àº
“¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ” °·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ Î·Ù¿ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ Á‹Â‰Ô
ÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈıÒÚÈ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛËÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙ· °Ú‚ÂÓ¿ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÔ‡Û˘, ÂÓÒ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ô ∏Ï›·˜ ¢Ô‡Ì·˜.
Δ
∫·˘ÛÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ °·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ. ∞ÈÙ›· Â›Ó·È ÙÔ ÁˉÈÎfi, ηıÒ˜ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á‹Â‰Ô ÂÓÙfi˜ μfiÏÔ˘ Ô‡Ù ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÔÓËı›. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫‡ÚÈÔÈ, Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ¤¯ÂÈ Î·È Ù· fiÚÈ¿ Ù˘, Ù· ÔÔ›· Ù· ÂÍ·ÓÙÏ‹Û·ÙÂ. √ ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¢‹ÌÔÈ, Ô˘ ·fi ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ì·˜ ıˆÚÔ‡Ó Í¤ÓÔ ÛÒÌ·. ∞ÊÔ‡ ı¤ÏÂÙ fiÏÂÌÔ, ı· ÙÔÓ ¤¯ÂÙÂ. ¢ÒÛÙ ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÙÒÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ¡Èοڷ Ì·˜, ·ÏÏÈÒ˜ ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›Ù ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔ ·›ÍÂÙ ¡ÈοÚ˜ ÁÈ· „‹ÊÔ˘˜. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ì·˜ Û¤‚ÂÛÙÂ, ı· Ì·˜ ÊÔ‚¿ÛÙ” .
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ -¯ÚÔÓÈοÛÙfi¯Ô Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶Èı·ÓÒ˜ ÙÔ ÌÂıÂfiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ (Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙËÓ ∂¶√) Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË. ∞˘Ùfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ·fi ÙÔ˘˜ ºÈÏÈ·›Ô˘˜, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞Ú¯Èο ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜: “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. √È Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ˘Ô‰ÔÌ‹. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘Ì ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ·ÏÈÔ› Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ÚÒÙ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÏÏÈÒ˜” . øÛÙfiÛÔ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘: “ΔÔ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٷ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “™Â‚fiÌ·ÛÙ fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê. ¶·›˙Ô˘Ì ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë ¤‰Ú· Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜
·Ú¿ÓÙ· ÂÙ¿ ÔÌ¿‰Â˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÂÏÈο Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Î·È ΔÔÍfiÙ˘, Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì ÙËÓ ...fiÚÂÍË, ·ÊÔ‡ ı· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ μ’ Î·È ÙË °’ ÙÔÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ÌfiÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ÔÈ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∫ÈÛÛÔ‡ Î·È °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜. ŒÙÛÈ Û ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 18 ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÛÙË °’ 11.
™
ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” . ΔÔ Î‡ÂÏÏÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 11-12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙȘ 18-19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë °’ ̤۷ ÛÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. √ ‰Â ¯¿ÚÙ˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ô Î¿ÙˆıÈ: ∞’ ηÙËÁÔÚ›·: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, £ËÛ¤·˜, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘, ∞ÎÚfiÔÏË, π¿ÛˆÓ ∞.ª., ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, ™ÎÈ¿ıÔ˜, ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘, ∞.∂. 2002,
Δ¤ıËÎ·Ó Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜
ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·Ù˙ȿη ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› χÛË Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ fiÏ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.
¢ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎÂ Ô ª·ÓÔ‡Û˘ ™ÙÔ˘˜ ºÈÏÈ·›Ô˘˜ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓÔ‡Û˘. ∂›Ó·È 22 ÂÙÒÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ¤ÚÛÈ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û §¿ÚÈÛ· Î·È Ã·˚‰¿ÚÈ. √ Ó·Úfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ¯ı˜, ÂÓÒ ı· ÚÔÔÓËı› Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ô ∏Ï›·˜ ¢Ô‡Ì·˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó·˜ ™Ô˘Ë‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡›Î˘.
Δ¤ıËÎ·Ó Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. º¤ÙÔ˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ٤ÛÛÂÚ· ÌÏÔÎ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 50 ¢ÚÒ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÌÏÔÎ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 250, 200, 150 Î·È 100 ¢ÚÒ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÙËϤʈӷ 2421066128 (ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) Î·È 6979492113. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¢ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ¡›Î˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂›Û˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚ Î·È Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È 40,00 ¢ÚÒ Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÒÚ˜ 11:0013:00 & 19:00-21:00) ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 60320.
ªÂ 47 ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ ÃÏfiË, ™·Ú·ÎËÓfi˜. μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·: ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, √ÚÌ›ÓÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶ËϤ·˜, ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ™ÎfiÂÏÔ˜, ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡, ¢¿ÊÓË, ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ∞¶√μ. °’ ηÙËÁÔÚ›·: ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜, ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ªÈÎÚÔı‹‚˜, πˆÏÎfi˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜, ΔÔÍfiÙ˘, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ∞fiÏÏˆÓ ∫ÚÔΛԢ, ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘.
™ÙȘ 29/9 ÚÂÌȤڷ ÁÈ· ÙȘ ªÈÎÙ¤˜ ™ÙȘ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ªÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Ô˘ ·Ú¯Èο ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ “·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ¶·›‰ˆÓ - ¡¤ˆÓ” ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011. √È ÌÈÎÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ı· Â›Ó·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ 5˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ∂¶™ μÔȈٛ·˜, ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ºˆÎ›‰·˜. ™ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ “¶·›-
‰ˆÓ” Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ·fi 1-11996 ¤ˆ˜ Î·È 31-12-1997. ™ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ “¡¤ˆÓ” Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ·fi 1-1-1994 ¤ˆ˜ Î·È 31-12-1995. Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ¶·›‰ˆÓ - ¡¤ˆÓ ·fi ʤÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ۈ̷Ù›·, ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˘ οıÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ¶∞∂ Î·È ÙˆÓ Δ∞¶.
Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù·
ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¶·›‰ˆÓ, ¶ÚÔ·›‰ˆÓ, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Î·È ¶ÚÔ-Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ‹‰Ë οÓÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ Ù· ¤ÙË 1996 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÚÔ·›‰ˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ Ù· ¤ÙË 1997 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ Ù· ¤ÙË 1998 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ Î·È
ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ Ù· ¤ÙË 1999 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ. Δ· ۈ̷Ù›· Ù˘ ∂¶™£ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Û ÌÈ· ÌfiÓÔ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ËÏÈ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÚfiıÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ëψı› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ı· Û˘ÓÙ·¯ı› Ë ÚÔ΋ڢÍË, ı· Á›ÓÂÈ Ë Â›ÛËÌË ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì ٷ ·Ú¿‚ÔÏ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜ Î·È ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È ˆ˜ 20/8 Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶™£ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ (ƒÔ˙Ô‡ 17) ‹ ÙËÏÂʈÓÈο (2421027148, 6973446338, 6987380716) ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiıÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û οÔÈ· ‹ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜.
22
¶∞ƒ∞™∫∂À∏
20 AÀ°√À™Δ√À 2010
√ ÷ÚÈÙ›‰Ë˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi
Ô¯‹ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™£. ™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ë ÙÔÈ΋ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË Ó›ÎËÛ 1-0 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 3-0 ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Ì 4-2, ÂÓÒ ÈÛԷϛ˜ ›¯·Ì ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ¢‹ÌËÙÚ·∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ 3-3 Î·È ÃÏfiË-∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ 2-2. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ™ÔÊÔÏfiÁË, ∞. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ· Î·È ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˘.
∂
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∂ıÓÈÎfi˜ 1-0 ∞Ó Ù· ÊÈÏÈο ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔÌ‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙfiÙ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. ΔÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Ì 1-0. ∫·Ï¿ ÛÙÔȯ›· ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ‚ÔËı¿ Î·È ÛÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ̤· η٤ÎÙËÛÂ Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¯¿ÚË ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÷ÚÈÙ›‰Ë ÛÙÔ 71Ô ÏÂÙfi Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ◊Ù·Ó Ì›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ì ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ÛÎfiÚÂÚ, Ô˘ Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘. º˘ÛÈο, ÙfiÛÔ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ ¤Î·Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫fiÎη, ¶·Ú›ÛË Î·È ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: μÂÓȤÚ˘, ¢È¿ÎÔ˜, °Î¤ÚÙÛÔ˜, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÙÛη, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ªÔ˘Ú·˙¿˜, ªÚ¿Ì·˜, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ∑·Úο‰·˜. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ∑·¯·Ú¿ÙÔ˜, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈ¿Ì˘, ÃÔÓ‰Úfi˜ Î·È ™·Ú‰¤Ï·˜. ∂£¡π∫√™ μ.: ∫Ô˘ÙÛÈڛ̷˜, ΔÛ›ÚÔ˜, ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ∞¯Ì¿ÙÈ, ¶Ô‡ÏÈÔ˜, ∞. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ª›ÏÙÔ˜, ∞. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·„ÈÒÙ˘, ™. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, §¿·˜, ¡Ù¤ÚÙÛ·˜, ª·Ó٤η˜, ∫. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ∑·ÙÛ¿È. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂÛÙ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ.
°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 3-0 ΔÔ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Û ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ì 3-0. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÂÈÓfi˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Ù˘¯Â ¯·Ù ÙÚÈÎ Û ‰È¿ÛÙËÌ· 18 ÏÂÙÒÓ, ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 22’, ÛÙÔ 34’ Î·È ÛÙÔ 40’ Î·È Ì ٷ ÁÎÔÏ ·˘Ù¿ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ
÷٠ÙÚÈÎ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ °™∞ Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi
√ ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ ÛÎfiÚ·Ú ÁÈ· ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·
™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ™ÙÂÏı. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ, ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜ (30’ §·Áfi˜, 60’ ª¿ÓÔ˜), ¶Ï·‚fi˜, ∞˘ÁÔ˘Ï¿˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ™ÙÂÏı, ÿÓÔ˜, ªÈÚÙÛ¿È, ΔÛ¿ÙÛÔ˜, ∫Ú·Ó¿˜, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ªÔ‡Ú¯·˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÷Ù˙¤Ï·˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ∫ˆÙԇϷ˜ Î·È ª¤ÓÔ˜. * ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (18.00) Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ‰˘Ó·Ùfi ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜.
¢‹ÌËÙÚ·-∞›·˜ ™. 3-3 ªÂÁ¿ÏÔ Û·Û¤Ó˜ ›¯Â ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Ì ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ˙¤ÛÙË. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 0-3, ·ÏÏ¿ Ì ·ÓÙ›ıÂÛË ‰È·ÚΛ·˜ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·. ŒÙÛÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ‚ڋΠÈÛfi·Ï˜ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÛÎÔÚ 3-3. º˘ÛÈο ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ªÈ¯¿ÏË ∞Ó‰ÚˆÓ¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› 30 ·›ÎÙ˜, ÂÓÒ Û ¿ÏÏÔ˘˜ 18 ¤‰ˆÛ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛȷ̤΢. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 20’ Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™Ô˘ÚÈÒÙ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 28’ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ·fi ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¤ÁÈÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 0-2. ™ÙÔ 49’ Ô ªÏÔ‡Ó·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÚÈÒÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ 54’ Ô ∞ڿ˘ ¤Î·Ó ÙÔ 1-3, ÂÓÒ ÛÙÔ 72’ ›¯·Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÏË (2-3). ∂ÓÓ¤· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô °Î·ÚÓ›‰Ë˜ Ì Ϸۤ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 33. ¢∏ª∏Δƒ∞: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ (30’ ª¤ÌÔ˜, 60’ ™·‚‚›‰Ë˜), ΔÛ·¿Ú·˜, ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜, ¡ÙfiÌÔ˜, ÃÔÚÙ·ÚÁÈ¿˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜, ™ÈÔ‡Ù˘, ∞ڿ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ∑‹Û˘, £ˆÌ·˝‰Ë˜, ∫fiÚÎÔ˜, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜, ∂›ÛÎÔÔ˜, °Î·ÚÓ›‰Ë˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∫¿Ì·˜, ΔÛÈÁÎÒÓ˘, ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘, ¢‹ÌÔ˘, ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë˜, ∂˘·Á. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ∫. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ∞π∞™ ™√Àƒ¶∏™: ™. ÷ϿÙÛ˘, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, μ¤ÚÁ·˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, °ÂϤ˜, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ¡. ÷ϿÙÛ˘, ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜, ∞. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜,
ªÏÔ‡Ó·˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ª·Ï›Ô˘, ∫ÔÏÒÓ˘, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ¡. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¶·ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Δ˙·‚¤Ï·˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÁÈ· ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ı· Â›Ó·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ı· Â›Ó·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÚË ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜.
¢È·ÁfiÚ·˜-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 2-4 ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· Ì ¤ÍÈ ÁÎÔÏ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Ô ÙÔÈÎfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜ Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì 4-2. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ∫ÒÛÙ·˜ ªÚ¿ÙÛÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 24 ·›ÎÙ˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¤ÌÂÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, Ô Δ¤Ï˘ ∫·˚Ì·Ï›‰Ë˜, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤·ÈÍÂ Û·Ó ›ÛÔ ÚÔ˜ ›ÛÔ ÁÈ· 45 ÏÂÙ¿ ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ 19’ Ô ™·Ó›‰·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ô ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ÛÙÔ 40’ Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù. √ ∑¿Áη˜ ÛÙÔ 48’ ¤Î·Ó ÙÔ 1-2, Ô ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ ÛÙÔ 54’ ÙÔ 1-3 Î·È ¿ÏÈ Ô ∑¿Áη˜ ÛÙÔ 63’ ÙÔ 1-4 ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-4 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 75’. ¢π∞°√ƒ∞™: ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, ªÂ˚ÓÙ¿Ó˘, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, £. μÏ¿¯Ô˜, πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘, ™È·Ì¤Ù˘, §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘, ™·Ó›‰·˜. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: ∫·Ú·‚·Û›Ï˘, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜, ∑Ô˘ÌÔ‡Ï˘, ∂Ï·ÊÚfi˜. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ª·ÏÏÈ·Úfi˜ (46’ ¶Ï·Î·Úfi˜), ∞Ï. ∫ÔÓÙfi˜ (27’ ¡ÙfiÓÙ˘, 46’ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘), ™ÙÚÈÏÈÁο˜ (60’ ¢ËÌÔ‡ÙÛ˘), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (46’ ¢Â‚ÚÈ¿‰Ë˜), ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (27’ ∫ÔÓÙfi˜, 46’ ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (60’ ÷ڛÛ˘), ªfiÚ·˜ (60’ μ·Ú·Ï‹˜), °ÎfiÏÈ·˜ (46’ ™ÙÚ·‚¤Ï·˜), ∫Ô¿Ó·˜ (46’ ∑¿Áη˜), ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (46’ ÷ÛÈÒÙ˘), ™ÈÒÌÔ˜ (46’ ¶Ôχ˙Ô˜).
ÃÏfiË-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. 2-2 πÛfi·ÏÔÈ 2-2 ‹Úı·Ó ÛÙË ÃÏfiË Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ÔÈÔÙÈο, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ £·Ó¿Û˘ ª›Ï˘ Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÏϤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· Ù·ÎÙÈ΋˜. √È Áˉԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹Ú· ÛÙÔ 22’, ·ÏÏ¿ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ ÛÙÔ 48’ Î·È ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ 52’ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 1-2. øÛÙfiÛÔ, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ó‹Î ÛÙË ÃÏfiË, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 65’ Ô ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 2-2. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ÁÈ· ÙË ÃÏfiË Î·È ÙÔ
ÙÚ›ÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ì›· ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ì 3-0 Î·È Ì›· “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. ç√∏: ª·ÚÌÔ˘Ó¿Î˘, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘, ∫Ô˘‚¿Ù·˜, ΔÚ›Áη˜, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ¢ËÌÔ‡ÙÛ˘, ¶·ÛÈ¿˜, μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, §›Ù·ÈÓ·˜, ∫ˆÛÙ‹Ú·˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ∑ԇη˜, ΔÛ›ÓÙ˙Ô˜, ∫·Ó·ÏÈÒÙ˘, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, ÃÔϤ‚·˜, ΔÔÛÔ˘ÓÈ¿Ó˘, ∫·Ú·Ù˙›‰Ë˜, ¶¿Û¯Ô˜, ¡ÙfiÓÙÔ˜, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, ΔÛ·Ì¿˙˘, ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘. ∏ƒ∞∫§∏™ μ.: ™ÔÏ·Ú›‰Ë˜, ¡¿ÎÔ˘, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, ºÒÙ˘, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, ¢. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘, ¢·Ì¿ÛÎÔ˜, ¶··‰¿Î˘, ∫ÈÙ›Ô˘, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÔÈ: ∞. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜, º·ÛԇϷ˜, º¤È˙Ô, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜, ª·ÚÙ˙Òη˜, ¶·ÙÛ¤·˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ›ӷÈ: ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÛÙȘ 20/8 Ì ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ (17.30), ÛÙȘ 28/8 Ì ™·Ú·ÎËÓfi (17.30), ÛÙȘ 4/9 Ì ¶·ÓÈÒÓÈÔ (18.00) Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙȘ 25/8 Ì ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ (17.30), ÛÙȘ 31/8 Ì ÙËÓ ∞.∂. 2002 (17.30) Î·È ÛÙȘ 2/9 Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· (17.30). Δ¤ÏÔ˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ʈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Î. ªÈÏÈÔ‡ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ.
¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÕÏϘ ÙÚÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÊÙ¿. Δ· ÙÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Â›Ó·È: √ °È¿ÓÓ˘ ™ÔÊÔÏfiÁ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÙÔ 1983 Î·È ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙË ¢¿ÊÓË μfiÏÔ˘. ¶¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ¶ËϤ· ·’ fiÔ˘ Î·È ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ™ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¶ËϤ· ·Ó‹ÎÂ Î·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫Ô ÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ Ô˘ ›Û˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› ÙÔ 1983. ∏ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· fï˜ ‹Ù·Ó Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Í·Ó·ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÙÔ 2004 Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ∞¶√μ, ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, πˆÏÎfi Î·È ¤ˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹Î ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ¢.™. ¢¯·ÚÈÛÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. øÛÙfiÛÔ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ó‹ Ë ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈ΋˜ Ë ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏
EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ª∂Δƒ∞ ‹‰Ë 10 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡∞ª › ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ™Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ô ∞√¡∞ª ¤Î·Ó Ì ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο T˘ E§ENH™ A. ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ¶A¶A£ANA™IOY ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ fï˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÚ˘ı̛˜, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∞ÈÙ›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ Ô ∞√¡∞ª. ΔËÓ ÚÒÙË Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì ÙËÓ Δ∂¢∫ Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ›¯·Ó ÂÁÎÚÈı› ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ·fi Ù· Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓ· οı ÊÔÚ¿ ̤ÚË. ΔËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ·¤ÚÚÈ„Â ÙÂÏÈο ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Δ∂¢∫, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÈÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ·Ó¿ıÂÛË Û‡Ì‚·Û˘ ηıfiÛÔÓ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Â›Ó·È ·ÓÂÈÙÚ¤Ùˆ˜ ηٿ ÓfiÌÔ, ÂÔ˘ÛÈ҉˘ Î·È ·Ó·Ú΋˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÌÂÚÒÓ” . ∂›Û˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê¤˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, ·ÊÔ‡ ıÂÒÚËÛ ˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·ӿÏË„Ë Ù˘ ÚÒÙ˘. ΔËÓ ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿, Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¤ÌÊıËΠÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 18 Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÈÁ‹˜ Î·È Ô Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¯ˆÚ› ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∂›Û˘, οÓÂÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Û ϿıË ¿ıÚÔÈÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ô ∞√¡∞ª ÛÙ· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 18 Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÏÔÁÈο Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ı· ¿„ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∫·Ó·‚Ô‡ ÌÔ›Ú·Û·Ó ·fi 300 ¢ÚÒ Û ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ۈ̷Ù›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ï¿ ¤Î·Ó·Ó, ·ÊÔ‡ Ù· ›¯·Ó Ù¿ÍÂÈ ˆ˜ Î¿Ï˘„Ë Ô‰ÔÈÔÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. £ÂÙÈ΋ ›Û˘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡∞ª Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Ù· ۈ̷Ù›· Ó· Ù· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ŸÛÔ fï˜ ·Ó·Áη›· Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ·ÎfiÌË ÈÔ ·Ó·Áη›Ô Â›Ó·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∞√¡∞ª, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ › Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ›Û˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÛÎËı› ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ȤÛÂȘ Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÏÔÈfiÓ...
papathanasiou@e-thessalia.gr
20 AÀ°√À™Δ√À 2010
23
¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY
™Ù· °Ú‚ÂÓ¿ ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ™Δ√À™ ºÈÏÈ·›Ô˘˜ °Ú‚ÂÓÒÓ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ º›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ Blue Club, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÂΛ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ʤÙÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ·...
∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ë ∫·ÙÛÔ‡Ë, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô √.∞.ª. ™∏ª∞¡Δπ∫∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ı· ¤¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈ ÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ˆ˜ ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ª›ÚË ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ë ¶¤Ë ∫·ÙÛÔ‡Ë. ∏ ·ÏÈ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛ ηÚȤڷ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŸÌˆ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È ¤ÊÙ·Û Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÌÈ· Û›ÁÔ˘ÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ∫·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ‚¤‚·È· ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ™ÔÊ›· ∫·ÙÛÔ‡Ë Ô˘ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ √.∞.ª., ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.
ŒÓ· Ì¿ÙÛÔ ÁÂψÙÔÔÈÔ›... ª∂ ÌfiÏÈη ...°·ÏÏÈο ÛÙfiÏÈÛÂ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ∞ ÓÂÏο ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÌfiÏȘ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙËÓ ÂÍÔÓÙˆÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÙˆÓ 18 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‚·Ï·Ó ÁÈ· ÙËÓ “·ÓÙ·ÚÛ›·” ÙÔ˘ ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜. “¶ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ › fiÙÈ ÂÁÒ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi ¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· ̤ӷ fiÙ·Ó Ì ¤‰ÈˆÍ·Ó ·fi ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋. ∞˘ÙÔ› Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ï¿ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÕÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ¤Ó· “Ì¿ÙÛÔ ÁÂψÙÔÔÈÔ›” Â›Â Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ∞ÓÂÏο Ô˘ ‹‰Ë ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÛÙo ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ.
ª·˜ ηÎÔÌ·ı·›ÓÂÈ ™∫√ƒ¶∞ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘. ªÂ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË, ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÚÔۋψÛË Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi, Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ·Ú·Û‡ÚÂÈ fiÔÈÔ˘˜ ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘. ¡›ÎË-
∞ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÓȈ۷ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÌÔ˘ ÂÂÊ‡Ï·Í·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈο. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Í¯ӿ ÙË ¯Ú˘Û‹ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂§. ŸÔÙ ËÁ·›Óˆ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔÈ· ÔÌ¿‰· ÎÈ ·Ó ÚÔÔÓÒ Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, Ë Û¯¤ÛË ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·. ∂›Ó·È ÌÈ· Û¯¤ÛË ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È ·Á¿Ë˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÌÔÚÊ·›ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ¶·ÚfiÌÔÈ· Û¯¤ÛË ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ¤¯ˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ ˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” Ì·˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∞∂§ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¯·›ÚÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi; ¶¤Ú·Û Ì ¿ÚÈÛÙ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÂÛÙ, ¤‰ÂÈÍ ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ˜, ›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ӷϿ‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ÂÈÎfiÓ·, ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” . ΔÔ ÓÂÚfi ̋ΠÛÙ’ ·˘Ï¿ÎÈ...
“Δ
Û ÙË ƒˆÛ›·, ‰È¤Ï˘Û ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·... ¡·È, Ì· ı· ÌÔ˘ ›Ù ˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. μ‚·›ˆ˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ. ∂ÏÏ¿‰· ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· fiÏ· ÏÔÈfiÓ...
ΔÔÓ ¿Ú·Í ª∂™∞ ·fi ÙËÓ “·ÁηÏÈ¿” ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚-
ÎÔ‡ ¿Ú·Í ÙÔÓ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı Ô “£Ú‡ÏÔ˜” . μϤÂÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Á ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Ì “˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì·” , ÂÓÒ Â›¯Â Í·Ó·Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› Ù˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ƒÈ¤Ú·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ٷ ...„¤Ì·Ù·. ∞Ô̤ÓÂÈ ÙÒÚ· Ô ¡¤ÌÂı Ó· Ê·Ó› ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ “ÏÈÌ¿ÓÈ” . ¡· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙfiÛÔ ÂÈÚÚ‹˜ Û ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ fiÛÔ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ∞∂∫...
¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË “ª¿ÚÙÛ·” Ô πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ª›ÓÔ ƒ·˚fiÏ·. ¶Ï‹ıÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÁÈ· Èı·Ó‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÛÙË ª›Ï·Ó, fï˜ Ô ƒ·˚fiÏ· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Ï·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Sky Sport 24” . “Œ¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘
™
29¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ: “∂›Ó·È ÙÈÌËÙÈÎfi Ô˘ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË, ·ÏÏ¿ ÂΛ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È ÂΛ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›·” . Δ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ πÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜ ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ÙÔÓ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· ·fi ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ¤Ó·ÓÙÈ 40 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Ù˘, ÂÓÒ ¤Ê˘ÁÂ Ô ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ› ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞.
24
¶∞ƒ∞™∫∂À∏
20 AÀ°√À™Δ√À 2010
ΔËÓ ΔÚ›ÙË Ù· ÛÔ˘‰·›· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ı· Á›ÓÂÈ Ë Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Úfi‰ÚÔ˜, ÛÙÔ Δ·ÎÙÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘. ¶ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ‰È·‰Èηۛ·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ù· ı¤Ì·Ù· ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ¢È¿Ù·Í˘ ›ӷÈ: 1. ∂ÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ - ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û ÛÒÌ·. 2. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ √¶∞¶ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011. ™ÙÔ ¢.™. ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ √¶∞¶ ∞.∂., π. ™·ÓÔ˘‰¿Î˘. 3. ∞Ó·Ó¤ˆÛË Û‡Ì‚·Û˘ Ì ٷÍȉȈÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô. 4. ∞Ó·Ó¤ˆÛË Û‡Ì‚·Û˘ Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. 5. √ÚÈÛÌfi˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ √¶∞¶ ∫-17. 6. ÀÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∂›Û˘, ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÛÙȘ 17:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ∂ÎÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂.¶.√.
ª¿ÛÎÂÙ
¢È·„‡‰ÂÈ ÁÈ· ƒÔ‡ÓÙÈ ºÂÚÓ¿ÓÙÂı Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∂™¶∂À™∂ Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔ‡ÓÙÈ ºÂÚÓ¿ÓÙÂı Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÌÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÚfiÛˆÔ‡ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô πÛ·Ófi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ·fi ÙÔ˘˜ ªÏ¤È˙ÂÚ˜ Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ÍÂοı·ÚÔ ˆ˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Û‡ÏÏÔÁÔ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô πÛ·Ófi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˆ˜ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË “°ËÚ·È¿ ∞Ï‚ÈfiÓ·” , Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰È¿„¢ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚ› Èı·Ófi ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ.
ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ
√π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 3, 27, 32, 33, 37. Δ˙fiÎÂÚ: 14.
ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 4 0 2 5 6 6 7.
To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 8, 11, 19, 23, 33.
ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 6 5, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3 2 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 7 0.
Δ· Ó¤· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ı·‡Ì·Û·Ó Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ›Ûˆ ·fi ÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ¯¿ÚË ÛÙȘ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÚˆÙ·Ú¯Èο, ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÊfiÚˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ.
Δ
ΔÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˘ * ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ∫Ô˘Ù›‰Ë Î·È °È·Ï›‰Ë ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙË μÔ˘‰·¤ÛÙË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ ·Ó·Óˆ̤Ó˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2012. ªÔÚ› Ô ‹¯Ë˜ Ó· Ì·›ÓÂÈ „ËÏ¿ ·ÏÏ¿ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Í¤ÚÔ˘Ó Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ Ï·ÌÚÒÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙË fiÏË Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2004, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ πˆ¿ÓÓÔ˘, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·È ºÙÔ‡ÏË. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ηٷ‰‡ÙË ¶··ÚÔ‡Ó· ÛÙË Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË Î·Ù¿‰˘ÛË ·fi ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ª¿ÓÔ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘ μÔ˘‰·¤ÛÙ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ΔÔ˘ÏÔ‡‰Ë ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi. ∞ıfiÚ˘‚·, ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÚÔÔÓ› ٷϤÓÙ· Ô˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜
∏ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ô˘Ù›‰Ë
∏ ∂˘·ÁÁÂÏ›· °È·Ï›‰Ë
·ÁÒÓ˜... ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÔÏϤ˜ ÚÒÙ˜ ӛΘ (ÂÙ¿ ·fi √∂∞/¡∞μ Î·È ‰‡Ô ·fi ¡√μ∞) Î·È ÁÂÓÈο ÔÏÏ¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ӛΘ ÛÙȘ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚƠ̂˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ¤‰ÂÈÍ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙ· ÔÌ·‰Èο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∞¸Ê·ÓÙ‹, ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, Δ˙ÈÓÙÚÔ‡‰Ë°·˚Ù·Ó›‰Ë, ¡›ÛÙ· Û ·ÁÒÓ˜ Ì ٷ ÂıÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2013.
∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ ·Ú¿ Ù· ÊÙˆ¯¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î·È Ì¤ÙÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·fi ÙÔÓ √.À.∫.μ.) ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ¡¤ˆÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ., Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙË ·ÚıÂÓÈ΋ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ڈٿıÏËÌ· Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·›ÁÏË Ì ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜, ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ¤ÏıÔ˘Ó Î·È ÂΛ ÔÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.... ™ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ
ÏËÛÌÔÓԇ̠ÙË ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ıÏËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¿„ÔÁ· ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ (¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓfi √ƒ∂¡, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Δ¯ÓÈ΋˜, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™¯ÔÏÈÎfi §˘Î›ˆÓ, ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ π¢’ πˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ °’ Î·È ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ fiÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ËÌÂÚ›‰Â˜ ÔÚ›ˆÓ) ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∫·Ù¿ Ù· ·ÏÏ¿, ›‰·ÌÂ Î·È ·ÔÏ·‡Û·Ì ¤Ó· ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÎfiÚ (·ÈÙ›· ‹Ù·Ó Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Ì·ÁÈfi), ·ÏÏ¿ Ì Ôχ ˘„ËÏfi Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi. ∫˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÔÈ μÚÂÙ·Ó›‰Â˜ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ Ì ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Î·È ™Ô˘Ë‰›·˜. ¶ÙÒÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ΤډÈÛ ÔÏÏ¿: ¶‹Ú ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi, ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi, Î·È ‰‡Ô ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ °È·ÓÓÈÒÙË, ºˆÎ·˝‰Ë, Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ∞Ú·Ô‡˙Ô˘ Î·È §˘ÌÂÚÙ¿ ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÁΛÓËÛË ‹Úı Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¢Ú˘ÌˆÓ¿ÎÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰ÈÂÙ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ ÛÙ· 200Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·Ì̤ӷ Û ·˘Ù‹ ÁÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢. ∞˜ ‰Ôı› Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ Ô˘ ÙfiÛ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙ ı· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÔ˘Ó. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÔ ·˘Ù‹ Ë ÌÈÎÚ‹ ΢„¤ÏË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο... ∫·Ïfi Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ηϋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È Î·Ï‹ ·Óٿ̈ÛË ÛÙË ÈÛ›Ó· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ... * √ §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘.
∂¡ø ¶∞ƒ∂ª∂π¡∂ ™Δ√¡ “¢π∫∂º∞§√ Δ√À μ√ƒƒ∞” √ §∞∑∞ƒ√™ ¶∞¶∞¢√¶√À§√™
∂ÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Ô ¶∞√∫ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Δ ËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢¤‰· Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ¯ı˜ Ë ∫∞∂ ¶∞√∫, ÂÓÒ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ Ô §¿˙·ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜.
∏ ÛÊÔ‰Ú‹ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ó· ÙÔÓ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ §¿˙·ÚÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” . ∞˘Ùfi ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ì ı¤ÏÔ˘Ó Ôχ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ‹ıÂÏ·Ó Ôχ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿” ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ ¯·›ÚÔÌ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ, ÁÈ·Ù› ı· Â›Ì·È ÛÙËÓ fiÏË ÌÔ˘. ∂›Û˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ‰›Ï· ÛÂ Û˘Ì·›ÎÙ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËη ¤Ú˘ÛÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ‰È„¿Ó ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË. √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· Â›Ó·È ·˘-
ÍË̤Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Î·È Ó· ‰ÒÛˆ fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ˘Á›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.”
∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢¤‰·˜, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ ıËÙ›· ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ì ÙȘ ªÚ¤ÔÁηÓ, ƒÔ˙·Ï›·, ∫¿ıÂÚ˜. ∂ÓÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ ¤¯ÂÈ ıËÙ‡ÛÂÈ Û ª∂¡Δ (·fi ÙË ÛÂ˙fiÓ 1999-2000 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2003) Î·È ∏Ú·ÎÏ‹ (·fi ÙË ÛÂ˙fiÓ 2003-2004 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-2006). √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, Ô˘ ·ӷοÌÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ” ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˘˜“(¿Ú¯ÈÛ ٷ ‚‹Ì·Ù·
ÙÔ˘ ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘), ‡ÛÙÂÚ· ·fi ıËÙ›· Û ∏Ú·ÎÏ‹ (2003-05), √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜ (2005-07), ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ (2007-08), ∞∂§ (200809), ΔڛηϷ (2009-10), ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛÙڤʈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ· ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ ÎÈ ¤ÊÙ·Û· ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·. £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ˘fiÛ¯ÔÌ·È Ó· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ Í·Ó¿ Ì ‰‡Ô ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ÙÔÓ §¿˙·ÚÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢¤‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ¤¯ˆ Ì fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ›̷ÛÙ ʤÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, Ì· ¿Óˆ ·fi fiÏ· ·˘Ùfi Ô˘ ÛΤÊÙÔÌ·È Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ı· ÊÔÚ¤Ûˆ Í·Ó¿ ·˘Ù‹ ÙË Ê·Ó¤Ï·” .
™ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ª. ∫·ÎÈÔ‡˙˘ ΔËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‚ÔËı¿ÂÈ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÎÈÔ‡˙˘, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì›·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” , ΔÛ¿‚È ¶·-
ÛÎÔ˘¿Ï, ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ‰ÈÂıÓ‹ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ Î·È Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ∫·ÎÈÔ‡˙˘ ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÛÂ˙fiÓ (2005-2007) ηÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û οÔÈ· ÔÌ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÚË, ¤ÏÂÍ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ Û ˘„ËÏ¿ ›‰·.
À¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô ¢. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ À¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓ٠›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ì ÙÔ˘˜ “¶Ú›ÁÎȘ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Ÿ¯ı˘” , ·ÏÏ¿ ‹ıÂÏ ӷ ‚‚·Èˆı› ˆ˜ ı· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ˘ÁÈ‹˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ, ÚÈÓ ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ, ·Ô̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫∞∂, ÂÓÒ ÛÂÈÚ¿ ·›ÚÓÂÈ Ô Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ª·ÓÒÏ˘ ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ... ÂÚÈÏ¿ÓËÛ‹ ÙÔ˘ Û ª·Î‰ÔÓÈÎfi, √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, Ô Á¤ÓÓËÌ·-ıÚ¤ÌÌ· ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙ˘ ÁηÚÓÙ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ “∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” , fiÔ˘ ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· Ì·ÛÎÂÙÈο ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ, ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ¶Â‰Ô˘Ï¿ÎË.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
∂∫£∂™∂π™
— ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ART CAFE ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi μ·ÙÛ·Ú¤· - ª·˘Ú¿ÎË ¤ˆ˜ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ 22/8. — ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ· 2010”, Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È Â͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ªËÏÈÒÙË ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÃÚ›ÛÙÔ˘ ™È„‹, Ì ٛÙÏÔ “¶¿ÚÂÚÁ·”. ∏ ¤ÎıÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 19.00 Ò˜ ÙȘ 22.00.
∂∫¢ƒ√ª∂™
— ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ã›Ô, Ì ›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· - ™¿‚‚·ÙÔ: 11 .Ì.-1 Ì.Ì. Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·Óٿ̷̈ ‹ “Á·‚Ô‡ÛÙÈÌ·” ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË 20-22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 24210 26144, 31707. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 17-19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, Ù˘ 17˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932-222440. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1) ¶¤ÌÙË 16/9, ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÛÙÔ ª¤Á‰Ô‚· - §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, 2) ΔÚ›ÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 21/9-24/9/2010 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, 3) À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰ÂÏÙ›· ıÂڷ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 30‹ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙËÏ. 2421023789, 10-12 ÌÂÛËÌ. ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ·ÚÁÈÒÓ. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡¤· ∑ˆ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: ∞) 9‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ™¿ÌÔ - ¶¿ÙÌÔ 30/8 - 7/9. μ) 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ∞›ÁÈÓ· - ÕÁ. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 11 - 12/9. °) 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ™·ÌÔıÚ¿ÎË 17-19/9. ¢) ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ΔÚ›ÎÂÚÈ ÛÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 10.30-12.30 Î·È ¶¤ÌÙË ·fi 19.00-20.00. ∂›Û˘ ÛÙÔ 2421044046. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1) 25/8/10: ™˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ °·›·. 2) 2-9/9/10: ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ã›Ô. 3) 25-28/9/10: ¶Ú¤‚Â˙· - ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿. 4) 15-17/10/10: ∞›ÁÈÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 23935. flÚ˜: ¢Â˘Ù. - ™¿‚.: 11-1, ¶·Ú·Û΢‹: 6.30-8.30 Ì.Ì.
“™ÙÔ ÙÚ¯·ÓÙ‹ÚÈ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘”
Δ
Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∫·Ù¯fiÌÂÓ˘ ªfiÚÊÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË “∫¿ÚÏ·” ÙÔ˘ ¢. ∫¿ÚÏ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ Î·È ı·ÙÚÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ “ÛÙÔ ÙÚ¯·ÓÙ‹ÚÈ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘” ÙÔ˘ ∞Ó. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘. Àfi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë. Δ· ΛÌÂÓ· Î·È ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· ¤ÁÚ·„Â Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘. ™ÙÔ È¿ÓÔ Ë ŒÏÏË μ·ÛÈÏ›Ԣ. ÃÔÚԉȉ¿ÛηÏÔÈ: º¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ μ·Î·Ó¿. ¢È·‚¿˙ÂÈ Ë ¶ÂÚÛԇϷ ∫Ô˘‰Ô˘Ó¿. ÃÔÚËÁfi˜: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ∫‡ÚÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ̤ÚË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 17 ΢Úȷο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÚÈÓ ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ Û ÙÂÙÚ¿ÛÙȯ·, ΢ÚÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› Î·È ÛÎËÓÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜. ¶¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 40 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ΢ÚȷΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜ (¯ÔÚˆ‰Ô›, ËıÔÔÈÔ›, ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜) Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ηÙ¯fiÌÂÓ˘ ª√ƒº√À. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ªÔÚÊÈÙÒÓ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∂›Ó·È Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ªfiÚÊÔ˘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰È·ÚΛ 90 ÏÂÙ¿. Œ¯ÂÈ ·È¯Ù› ÛÙË §ÂÌÂÛfi, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÛÙËÓ ¶¿ÚÔ, ÛÙËÓ ∞ÓÙ›·ÚÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ªfiÚÊÔ˘ ȉڇıËΠÙÔ 1994 ÛÙË §ÂÌÂÛfi Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·fi ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜ Δ√ ’ÊÙÈ·Í· Î·È ÙÔ ¯·Ú›˙ˆ!
¶·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ∑ÈÌ¿ÌÔ˘Â. ¶·È¯Ó›‰È· ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ·fi Ê˘ÛÈο Î·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·, 7 Ì 9 ÛÙÔ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “ΔÔ ·È‰› Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È - ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘”. ªÂÙ¿ ÙȘ ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈΘ Ì¿ÛΘ Î·È Ù· ¯¿ÚÙÈÓ· ÛÙÔÏ›‰È· ÔÚÈÁοÌÈ, ÙÔ˘˜ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ˘˜ ‰Ú¿ÎÔ˘˜, ÙȘ ‚ÂÓÙ¿ÏȘ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÚÙ·ÂÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ù· ·È‰È¿ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÒÚ· ·È¯Ó›‰È· ·fi ¿¯ÚËÛÙ· ˘ÏÈο ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶·È‰È΋˜ Δ¤¯Ó˘ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹. ¡ÙÂÓÂΉ¿ÎÈ·, ͇Ϸ, Ï·ÛÙÈ-
¶ÚfiÛÊ˘Á˜ Ù˘ ªfiÚÊÔ˘. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŸÚ·Ì· Î·È ÂÏ›‰· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÛٛ˜, ÛÙË ªfiÚÊÔ˘ Î·È ÛÙ· Û›ÙÈ· Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ
ÙÔ˘˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ‚¿Ú‚·ÚË ÙÔ‡ÚÎÈÎË ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1974. √È ›‰ÈÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ϤÓÂ: “∏ ¯ÔÚˆ‰›· Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜
Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ªfiÚÊÔ˘ Ì·˜, ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ¤ÛÊ˘˙ ·fi ˙ˆ‹ ÙÔ 1974. ∞¤Ú·ÓÙ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ì ÔÚÙÔηÏÂÒÓ˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹. Δ¤ÛÛÂÚ· °˘ÌÓ¿ÛÈ·, ∂ÎÎÏËۛ˜, •ˆÎÏ‹ÛÈ·, ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶ÔÚÙÔηÏÈÔ‡, ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ∞Á›Ô˘ ª¿Ì·ÓÙÔ˜, ∞ÓıÂÛÙ‹ÚÈ·, ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ Î·È Ì 12.000 ÎfiÛÌÔ Ó· ÍÂÎÏËÚ›˙ÂÙ·È. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ ¿ÓÙ· Ë ÂÏ›‰· Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÎÔ·ÙË̤ÓÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ì·˜” . ∂›Ó·È ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË Û‡ÛÊÈÁÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÌÓ‹Ì˘ ÙˆÓ Î·Ù¯fiÌÂÓˆÓ Â‰·ÊÒÓ, ÁÈ·Ù› Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ˙ÂÈ Ì¤Û· Ì·˜ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Â›Ó·È ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.
™‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋
¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ο η¿ÎÈ·, ÊÂÏÏÔ‡˜, ηϷ̿ÎÈ· Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·. ∫·ÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔÔÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ªËÏÂÒÓ, Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ô˘ ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Û ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô Ù˘ ∑ÈÌ¿ÌÔ˘Â, ÌÈÎÚfi ‰Â›ÁÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·ÓÙ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ∂˘‰fiÍÂÈÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ΔÚ›Ù˘
11- 2 Î·È 7-9 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24230 86602.
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ΤÊÈ Î·È Ê·ÓÙ·Û›·! §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
— ™˘Ó·˘Ï›· °È¿ÓÓË ∫fiÙÛÈÚ· - §·˘Ú¤ÓÙË ª·¯·ÈÚ›ÙÛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ· 2010”. √È ‰‡Ô ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ì ‚·Ú‡ ÊÔÚÙ›Ô ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÚÌËÓ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ٷϤÓÙÔ Î·È ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙÔ˘˜, Û’ ¤Ó· Ì·Á¢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ʈÙÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋, Ù·ÍȉȿÚÈÎË, Û˘Ó·˘Ïȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, Ô˘ ÙË Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 15 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô “Classic”, ∂ÚÌÔ‡ 187 - μfiÏÔ˜ Î·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6973327998 - 6973431572, 6972178754. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÛÙÔ ™Ù·ıÌfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 2421025330 Î·È 6977788554. — ∏ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ıÂÚÈÓfi -ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ - ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ı¤Ì· “∏ ·›ÛıËÛË ÙˆÓ 5 ·ÈÛı‹ÛˆӔ, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi - ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ¶¿Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ™Ù·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ŸÏÁ· 6937 649 140 & ∫ˆÓ. ∫ÔÌÓËÓfi˜ 6946 992 408. — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. — ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞Í/ÎÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ıÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ ∫∞∞À/ª·Ï¿ÎÈ, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 26/8 Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ™ª/1˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ (∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 49), ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË, ÙËÏ. 2421028902, 6946094073, 6936459782, 6944815236 ¤ˆ˜ 23/8. — ™ÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·”. — Δ· μÈ‚ÏÈԈϛ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ §˘¯Ó¿ÚÈ Î·È ™Î·ÏÈÓfi Î·È ÔÈ ∂ΉfiÛÂȘ æÀÃ√°π√™, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘ “√ ¶∞ƒ∞ªÀ£∞™ - √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ ª√À” Î·È “√ ¶∞ƒ∞ªÀ£∞™ - √π ºπ§√π ª√À” Û‹ÌÂÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. — ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛı› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ªÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞£§∏Δπ∫√ ™À§§√°√ Ã√ƒ√À CHORUS LINE ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ Δ¿ÛÛÔ˘ ªËÙÚÔÁÒÁÔ˘. — ΔÔ 1Ô ¶ÈοÓÙÈÎÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ∂.¶.π. Δ∂áø¡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢√∫£À∂∫∂ª ·fi ÙȘ 26 ¤ˆ˜ ÙȘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. ∏ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 9:00 Ì.Ì. Î·È ı· ÎÈÓËı› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Á‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì˘Úˆ‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ¶ÔÏ›ÙÈÎË ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ Ù·ÈÓ›·˜. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/10 - ·ÓÛ¤ÏËÓÔ: ¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË Ê‡ÛË ·fi fiÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ ÂÈı˘Ì›. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ 10.00-12.00 Î·È ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜ 06.00-08.00. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi 6976904236. — ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. — ™ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfiÙ·ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ Ô ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶Ï¿Î·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ï·˚Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ͈ÎÏ‹ÛÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶Ï¿Î·, Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηÏ› fiÏÔ˘˜ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Û ¤Ó· ·fi Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· Î·È Ï·˚ο ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Î·Ù¿Ó˘ÍË Ì ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ï·˚Îfi ÁϤÓÙÈ Û ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì·Á¢ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. — √ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË “¶Ï·Ù·ÓÈÒÙÈÎË μÚ·‰È¿” Ì ‰ˆÚÂ¿Ó „·ÚfiÛÔ˘·, ÎÚ·Û›, ÌÂ˙¤‰Â˜ (fiÏ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡), ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 9:30 Ì.Ì. — ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Û˘Ó·˘ÏÈ·ÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ª√À™π∫√À Ãøƒπ√À 2010, Ô ¢∏ª√™ ∞ƒΔ∂ªπ¢√™ Î·È Ë ARTREE ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË È‰È·›ÙÂÚË Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. √ Ã∂πª∂ƒπ¡√π ∫√§Àªμ∏Δ∂™, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù· 30 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ “23 ∫fiÎÎÈÓ· ºÒÙ·” . ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ Ï·Ù›· ÷Ù˙›ÓË, ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. Ì ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 15 ¢ÚÒ. — “∏ıÔÔÈfi˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Êˆ˜” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ù˘ ŒÚÚÈη˜ ¶·ÙÚÈΛԢ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ¢Ë.¶Â.£Â. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¶fiÏ˘. — ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· WEEPING WILLOW ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿ ÛÙȘ ÊfiÚ̘ ÙˆÓ Blues, ÙÔ˘ Rock Î·È Ù˘ Jazz.
¢Y™KO§O
ª√À™π∫∏ - ¢π∞º√ƒ∞
25
√ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ηÙ¯fiÌÂÓ˘ ∫‡ÚÔ˘ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·
Su-Doku
EΉËÏÒÛÂȘ
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
§·˚΋ - ÚÂ̤ÙÈÎË ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔÓ ∞Ë °ÈÒÚÁË ¡ËÏ›·˜ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘
‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi “ƒ¿¯Ë” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 10 Ì.Ì., ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚÂ̤ÙÈÎÔ Û¯‹Ì· ·fi ÙË ÚÂÌÂÙÔÙ·‚¤ÚÓ· “∞ÚÌÂÓÈÛÙ‹˜” ÙÔ˘ ¡. º·Ï‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. “æ˘¯‹” Î·È ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ∞ÁȈÚÁ›Ù˘ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜. √ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ Ã¿Ï·ÚË Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·Û΢¿ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ÚÂ̤ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ‰›ÛÎÔ˘˜. ªÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ȉȷ›ÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚfiÏ· Ù·‡Ù· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤ÓÙÂ Î·È ÂÈϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÚÂ̤ÙÈη, ÛÌ˘ÚÓ·›˚η, ·Ú·‰ÔÛȷο, ·Ì·Ó¤‰Â˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ΔÔ Û¯‹Ì· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÔÊÚÒÓË ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, °È¿ÓÓË ¶·¿ ÛÙÔ ‚ÈÔÏ›, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÙÛÈÌ¿ÓË ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú·, ∞Ó·ÛÙ·Û›· Œ‰ÂÓ Î·È Ê˘ÛÈο ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· ʈÓËÙÈο. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ú Î·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ¤Ó· ÔÙfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6973215361 Î·È 6972307506.
“ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¢È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞Ϥ-
Í·Ó‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÙÔÓ ŒÚˆÙ· fiÔ˘ Ë Δ¤¯ÓË Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ Δ¤¯ÓË Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Û ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™ÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚ¿˜, ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” . ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ΔÔ “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÙÚ˘ÊÂÚ¿ Î·È ÂÚˆÙÈο ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. √ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ™ÎÈ·ı›Ù˘ ¶Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô Ï¿ÙÚ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ Ù˘ ʇÛ˘, Ô ·Ïfi˜ Î·È ÏÈÙfi˜, ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÛΤ„ÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Ô ·ÔÏÔÁËÙ‹˜ ÌÈ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÔÓÂÈÚÈ΋ ·Ó·fiÏËÛË ÂÓfi˜ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ¤ÚˆÙ·. ™·Ó fiÓÂÈÚÔ Ï¿È ÛÙÔ Î‡Ì·, Â›Ó·È Ì›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÔ˘ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È Ì·˙› Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Î·È “ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó” ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘. ∂ÌÓ¢ÛÙ‹˜ Ù˘ ȉ¤·˜ Â›Ó·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜ Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈ› Ì ¤Ó·Ó ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ΔÔÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··ÚÁ‡Ú˘ Î·È Ë ÕÓÓ· £ÂÔ¯·Ú¿ÎË, ¯ÔÚ‡ÂÈ Ë ª·Ú›· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘. ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ë ı·Ï·ÛÛÈÓ‹ ·‡Ú·, Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ‰ÚÔÛÂÚfi ÎÚ·Û›, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
∞fi ÙË £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ “¡‹Â˜”
“√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 80 Ë̤Ú˜”
Δ
Ô ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μ¤ÚÓ “√ °‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 80 Ë̤Ú˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ “¡‹Â˜”. ™‹ÌÂÚ· Ë ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™Ô‡Ú˘ ÎÈ ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘.
√È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, Î·È ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ªÈÙ˙¤Ï·. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1872 Î·È ÁÔ‹Ù¢Û ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ı›·ÛÔ Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ Í·Ó·‚ڋΠÙË Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡, ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ! ™ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ ı·٤˜, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ì ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ fiÔ˘ 15 ËıÔÔÈÔ› ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó Û 28 ÚfiÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ÂÓÒ Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÂÓÙ˘ˆÛȷο Âʤ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜.
Δ√ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “π∞ªμ√™” (info@iamvos.eu) Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ °Ú¿‚Ô (ÙÚÔ̤ٷ), ÙË ™¤‚Ë ª·˙¤Ú· ª¿Ì·ÏË (È¿ÓÔ) Î·È ÙËÓ ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹ (‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9:30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ªËÏÂÒÓ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ë ÌÂÛfiʈÓÔ˜ Δ˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜: ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ ¶·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ∂ÌÔÚÈ΋ ªËÏÂÒÓ ∞.∂. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 2010 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÂÎÏÂÎÙÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “π∞ªμ√™” Û ¤Ó· Ù·Í›‰È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ οو ·fi ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎÔ˘ ºÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ÁÂÌ¿ÙÔ ˘¤Úԯ˜ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ıÚ‡ÏÔÈ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÚ·Ì̤ӷ ·fi ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜.
§›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ π∞ªμ√™ ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ π∞ªμ√™ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Û·Ó È‰¤· fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û οÔÈÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÚÈÓ ·fi 18 ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙfiÙÂ Î·È Ì ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋,
√È ËıÔÔÈÔ› Â›Ó·È ·fi 10 ¤ˆ˜ 66 ÂÙÒÓ, ÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰È·-
Û΢‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·¯ÈÛ·Ú›‰Ë˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂ-
Û›· Ë §¤Ó· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ™Ù›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ: ™‡ÚÔ˜ °Ô˘Ó·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, §¤Ó· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜. ΔȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ¯ÔÚÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÛÎËÓÈÎÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿˜, ˯ËÙÈο Âʤ Î·È ÁÈÁ·ÓÙÔ-ÂÈÎfiÓ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜, ∂ÎÙ˘ÒÛÂȘ ÛÎËÓÈÎÒÓ Ë ∂ÈÚ‹ÓË ª·˘ÚÔÁ¤ÓË. ∞ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·Ú·¯ˆÚËı‹Î·Ó ·fi ÙÔ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ª·Ú›· ΔÛÈÏÈÔ‡. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ªÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚȷϤӷ ¶··ÓÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ù˙‹˜, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™·Ófi˜, ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿˜, ™‡ÚÔ˜ °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÙÌ¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ˘‚¤Ï·˜, ¡›ÙÛ· ∫Ô˘ÙÌ¿ÓË, °È¿ÓÓ· ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˘, ŒÊË Δ˙·‚¤Ï·, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛԇη˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ¿ÓÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÎÚ‹˜.
ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·
√ “ÿ·Ì‚Ô˜” ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ
·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÚ›· ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Â›Ó·È ¢Èψ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ™ÔÏ›ÛÙ Ì Ôχ ηϤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ªÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∞ÓÒÙÂÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈο ‚Ú·‚›· Û ‰ÈÂıÓ›˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ Û·Ó ÛÔÏ›ÛÙ Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· Û‡ÓÔÏ· ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘, οÔÈˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜
Â›Ó·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Î·È Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚ›·, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰¿ÍÂÈ ˆ˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË, Û ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›·, ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ø‰Â›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· ˆ‰Â›· Î·È ªÔ˘ÛÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ Ù¿ÍÂȘ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiψÓ. ∏ Δ˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ Liverpool Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ¶‹Ú ٷ ¶Ù˘¯›· ¶È¿-
ÓÔ˘, ∞ÚÌÔÓ›·˜ ∞ÓÙ›ÛÙÈ͢ Î·È ºÔ‡Áη˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ School of Creative Arts, ÛÙÔ Purdue Univercity (West Lafayette, Indiana, USA). ¶‹Ú ¶Ù˘¯›Ô ªÔÓˆ‰›·˜ Ì ÕÚÈÛÙ· ¶·Ì„ËÊ›. ¶‹Ú ÙÔ ¢›ÏˆÌ· ªÔÓˆ‰›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÕÚÈÛÙ· ¶·Ì„ËÊ› Î·È ∞’ μÚ·‚›Ô. À‹ÚÍ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ Î·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶È¿ÓÔ˘ Î·È £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ø‰Â›Ô (·Ú¿ÚÙËÌ· μfiÏÔ˘). ∂›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔÓˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô ΔÛ·Î¿ÏˆÊ (πˆ¿ÓÓÈÓ·). ∂‰Ò Î·È 13 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Î·È ÛÔÏ›ÛÙ Ù˘ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ: ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ §˘ÚÈ΋ ™ÎËÓ‹, Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ø‰Â›ˆÓ Î·È ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ∫Ú·ÙÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ Schumen μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ì ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ 11Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï §˘ÚÈÎÒÓ ™ÔÏ›ÛÙ, Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ È·Ó›ÛÙ· ∫·›ÙË ™·Ì·ÚÙ˙‹, Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ π∞ªμ√™, Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ Artistico Î·È Ì ÙÔ ø‰Â›Ô ΔÛ·Î¿ÏˆÊ Î·È ÙËÓ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ·.
∏ ¡·Ù¿ÛÛ· ªÔÊ›ÏÈÔ˘ “Ì ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ¶·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘” Δ√ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ºÂÁÁ¿ÚÈ ÙÔ˘ ∫·-
ÏÔηÈÚÈÔ‡ ʈٛ˙ÂÈ ÙË Ó‡¯Ù·... Ù· Ï›Á· ÊÒÙ· Ù˘ ÛÎËÓ‹˜ ·Ó¿‚Ô˘Ó ‰ÂÈÏ¿... Ë Û˘Ó·˘Ï›· ·Ú¯›˙ÂÈ... οو ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ï·Ù¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ .... ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ ™˘ÓˆÌÔÛ›· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÙÚÈÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1650 Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ Ó‡¯Ù·˜. ∏ ¡·Ù¿ÛÛ· ªÔÊ›ÏÈÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÈÛÙÔڛ˜, ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ·fi ˙ˆ¤˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÙÔ˘ £¤ÌË ∫·Ú·ÌÔ˘Ú·Ù›‰Ë ÛÙȘ ÂÈÚ·Á̤Ó˜ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·fi ÙȘ “∂ηÙfi ªÈÎÚ¤˜ ∞Ó¿Û˜”, ÙÔ “ª¤¯ÚÈ ÙÔ Δ¤ÏÔ˜”, Ù· “ΔÚ›· ª˘ÛÙÈο”, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÙÚÈ¿‰·˜ “∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰ÈÏ¿”, ÌÂډ‡ÔÓÙ·È Ì ηڤ ·fi ·Úfi‚ÏÂÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ºÚ·ÓÙ˙‹. ŒÓ· ËÏÂÎÙÚÈÎfi cabaret Ì ÚÂÙÚfi ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÎÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ÏfiÁÈ·... ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¢ÈÔ̷ٛ Î·È ªÔ‡Û˜ ÃÔÚËÁfi˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∂ΉfiÛÂȘ “£ÂÛÛ·Ï›·” . ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: Classic ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô - Casablanca dvd store. ∂ÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ: £¤Ì˘ ∫·Ú·ÌÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ∂È̤ÏÂÈ·: °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˜. √ÙÈÎfi ÀÏÈÎfi / Video Art: ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ºÚ·ÓÙ˙‹˜. √ÚÁ¿ÓˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜: PROSPERO & Level Productions. ¶È¿ÓÔ: £¤Ì˘ ∫·Ú·ÌÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜. Δ‡Ì·Ó·: ºÔ›‚Ô˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿Î˘. ΔÛ¤ÏÔ: ÕÚ˘ ∑¤Ú‚·˜. ∫Èı¿Ú˜: ¶·‡ÏÔ˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜. ª¿ÛÔ: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘ÏÓÙ‹˜. ¶Ó¢ÛÙ¿: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒ¿Ù˘.
“◊¯ÔÈ ˘fi ÙÔ ÛÂÏËÓfiʈ˜” √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∂. §·˙·Ú›‰Ë˜ Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ Ì ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÓÙÛÂÏ›ÛÙ· ÃÚ‹ÛÙÔ °Ú›Ì· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∞§ø¡π ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (¶ËÏ›Ô˘) Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ΔÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ Î·È È¿ÓÔ ÙÔÓ L.V. Beethoven - Alexander Glazunov - G.E.Lazaridis - S. Rachmaninov ηıÒ˜ Î·È ÙË Ú·„ˆ‰›· ÙÔ˘ °.∂. §·˙·Ú›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “∂ÈÛÙÚÔÊ‹”. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ È·Ó›ÛÙ· Î·È Ì¤ÓÙÔÚ· Yonty Solomon Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË. ∏ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Â›Ó·È 21.00, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 5ú Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ∞§ø¡π.
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
K§EI™IMO TH™ 19∏™ ∞À°√À™Δ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.647,89
-1
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)
2,19 5,7 18,18 5,58 5,91 16,95 0,8 7,74 8,7 0,77 1,47 5,49 3,88 1,09 1,72 1,29 4,1 1,13 2,36 4,06 3,51 4,64 3,6 13,32 1,06 10,53 1,46 3,4 6,3 5,25 4,43 5,38 2,42 0,82 3,3 4,51 4,15 8,55 0,63 0,49 8,57 4,7 12,97 14,85 11,7 5,85 4,64 4,67 4,07 2,79 4,37 3,8 16,2 10,12 1,02 0,92
188.018 -3,39 1.648.919 0,44 115.769 -2,96 441.429 -0,84 12.282 -1,97 85.444 -1,23 80.837 -2,52 2.537 -3,12 53.724 -1,28 220.046 -0,68 7.058 -1,61 67.442 0,78 8.403 -6,84 1.530.986 -1,71 490.709 -3,01 248.198
2,17 5,7 18 5,58 5,91 16,62 0,8 7,7 8,62 0,77 1,47 5,49 3,73 1,09 1,72 1,29
2,21 5,93 18,32 5,85 6,03 17,29 0,82 7,85 8,8 0,81 1,51 5,66 3,94 1,17 1,77 1,35
-1,74 -0,84 -1,22 3,54 -0,64 -3,74 -1,04 -3,64 -1,5
1,13 2,28 4,01 3,33 4,59 3,6 13,23 1,06 10,53 1,42 3,4 6,17 5,21 4,42 5,33 2,3 0,82 3,29 4,45 4,08 8,42 0,62 0,48 8,57 4,69 12,89 14,85 11,58 5,83 4,61 4,65 4 2,77 4,36 3,7 16,2 10,12 1,01 0,91
1,17 2,37 4,16 3,69 4,7 3,73 13,49 1,1 10,8 1,48 3,52 6,32 5,34 4,49 5,41 2,42 0,84 3,36 4,58 4,2 8,75 0,65 0,51 8,78 4,82 12,99 14,86 11,8 6 4,75 4,68 4,07 2,85 4,48 3,82 16,74 10,31 1,04 0,94
-2,3 0,32 0,19 -3,06 -0,19 2,11 -1,2 -1,1 1,47 -3,08 -3,92 -1,49 -2,08 0,78 -0,87 0,86 -2,32 -0,21 1,75 -1,41 -1,13 0,8 -3,57 -2,69 -0,97 -2,13
177.025 5.093 12.883 312.180 27.142 98.043 102.493 23.189 880.791 5.220 35.729 31.529 23.827 3.902 3.085 3.022 4.070 90.998 6.765 706.334 70.819 64.553 9.601 42.708 90.218 1.025 564 354.400 486.231 653.644 257 170 12.841 190.013 28.447 47.165 160 47.765 18.190
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ
8,18 17,14
-0,49 -0,75
1 2
8,18 17,14
8,18 17,14
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√)
0,65 0,64 1,36 0,58 1,66 0,82 0,8 0,55 0,46 0,65 0,57 0,49 0,8 1,18 2,2 0,88 8,63 1,17 0,4 1,08 0,78 1,25 1,84 0,8 0,64 2,78 5,5 0,84 4 1,24 2,4 2,6 0,7 0,62 1,04 3,03 0,56 1,4 0,52 1,1
10 3.921 7.324 10 10.920 31.160 910 6.580 6.000 46.385 3.700 315.878 100
0,65 0,61 1,36 0,58 1,66 0,81 0,8 0,55 0,46 0,65 0,53 0,46 0,77
0,65 0,66 1,39 0,58 1,73 0,83 0,82 0,57 0,46 0,67 0,57 0,49 0,8
-1,35 3,53 0,58 -1,68
410 40 1.491 2.500
2,2 0,88 8,51 1,16
2,23 0,88 8,68 1,19
-1,82 1,3 -2,34 -4,17 -1,23
4.066 530 13.550 1.558 20.005 25.510 500 119 475 1.325
1,06 0,75 1,24 1,81 0,8 0,64 2,74 5,5 0,84 4
1,09 0,78 1,28 1,86 0,82 0,65 2,78 5,89 0,86 4
2,56 1,96 -1,41 3,33 -1,89 -5,02 -1,75
103.846 250 5.520 8.752 807 292 7.080
2,3 2,55 0,69 0,58 1,02 3,03 0,56
2,43 2,6 0,71 0,62 1,08 3,03 0,58
-3,7 2,8
17.020 320
0,51 1,07
0,54 1,1
6,67 -1,45 1,75 -4,6 -2,38 -1,23 -3,51 -4,17
2,08
-0,36 -6,67
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
0,5 0,42 1,87 0,71 0,58 0,82 0,89 1,12 1,55 0,47 0,94 0,9 0,63 0,88 1,31 0,41 0,8 5,9 0,65 1,65 1,2 1,24 0,5 0,52 0,54 0,79 1,1 0,48 0,88 0,85 1,32 1,85 33,83 1,51 0,35 0,52 2,35 0,32 0,54 0,58 3,09 1,36 0,68 0,45 0,45 0,82 8,26 0,64 0,54 0,77 4,9 1,5 0,65 1,32 0,89 0,94 5,02 0,83 4,56 1,04 0,58 0,78 0,62 0,65 0,6 0,5 0,41 1,77 0,49 1,13 0,6 0,9 0,47 0,89 0,7 0,58 1,14 0,76 2,99 1,14 0,61 3,86 0,78 2,62 0,41 0,65 0,69 0,71 1,12 0,51 1,85 0,37 3,1 0,45 1,57
-2,33
23.403 20
0,48 0,42
0,5 0,42
-7,79 1,75 2,50
4.829 540 140
0,7 0,55 0,8
0,76 0,58 0,82
8,39 -4,08
2.179 2 330 340
1,11 1,55 0,46 0,93
1,12 1,55 0,47 0,95
-1,56 4,76
5.250 1.050
0,6 0,84
0,64 0,88
2,5 9,59
1.140 500 100 14.549 30 6.583
0,38 0,8 5,61 0,65 1,65 1,16
0,41 0,8 5,9 0,66 1,65 1,2
1.995 35.221 3.003 550 123.522 10.460 310 7.740 3.719
0,45 0,49 0,54 0,72 0,94 0,47 0,84 0,82 1,25
0,51 0,52 0,58 0,79 1,1 0,48 0,88 0,86 1,33
8.532 6.157 1.060 4.382 200 8.960 387 1.244 63.730 100 10.400 4.628 12.468 1.770
32 1,5 0,32 0,5 2,34 0,32 0,54 0,56 3 1,29 0,63 0,44 0,43 0,81
34,79 1,56 0,37 0,54 2,35 0,34 0,56 0,58 3,09 1,36 0,68 0,45 0,46 0,85
8 -2,53 -0,2 -0,66 3,17
35.080 2.385 40 115 1.094 70
0,47 0,75 4,9 1,44 0,65 1,24
0,55 0,79 4,9 1,54 0,69 1,32
-3,09 0,4 5,06
12.905 155 44.140
0,93 5 0,79
0,96 5,02 0,85
-3,33 -1,27
2.948 3.639 930
0,97 0,57 0,78
1,04 0,62 0,79
530 11
0,6 0,58
0,65 0,6
4.443 60 20 125 500 70 43 1.020 35.320 20 210.217
0,41 1,63 0,49 1,1 0,6 0,9 0,46 0,75 0,69 0,58 1,04
0,42 1,77 0,49 1,13 0,62 0,9 0,47 0,89 0,73 0,58 1,18
-0,99 1,79
1.100 400 2.040
2,99 1,11 0,59
3,02 1,14 0,62
-1,27
1.220
0,78
0,8
-2,99
9.411
0,65
0,68
-4,05 -0,88 2,00
31 29.963 213.920
0,67 1,11 0,49
0,71 1,14 0,52
8,82 -8,82
100 36
0,37 3,1
0,37 3,1
4,67
16.815
1,4
1,59
159
1,2
1,23
9,26
400
0,59
0,59
4,5
10
1,16
1,16
-1,52 3,13 0,84
8,33 -1,25 19,57 2,13 2,33 2,41 -4,35 -2,39 -2,58
0,43 -1,82 1,75 1,64 1,49 1,49 -2,17 4,65 5,13
-2,38 -0,56 2,08 2,73 -8,16 -2,08 9,88 -2,78 7,41 5,56
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)
7,6 1,23 7,8 0,67 0,59 0,46 0,42 1,16 0,32 0,9
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
0,3 0,26 0,19 0,25 0,19 0,12 17,7 0,68 0,52 0,34 3,32 1,86 2,52 0,57 7,5 0,35 2,73 7,02 4,71 14 0,21 64,95 4,38 0,29 0,31 19,06 3,17 0,38 0,13 0,17 0,4 1,08 0,21 0,19 0,5 0,36 16,75 6,54 0,24 0,18
5,56 4,17
10.050 501
0,18 0,25
0,19 0,25
-7,69
4.800
0,12
0,12
4
24.795 239.359 1 156 148 5.900 90 2.000 20.299 1.650 830
0,45 0,33 3,32 1,8 2,52 0,56 7,5 0,34 2,68 7 4,65
0,55 0,34 3,32 1,97 2,52 0,57 7,5 0,35 2,84 7,11 4,73
0,96
6.300 2 3.350 200 4.007
4,27 0,29 0,31 19,06 3,07
4,54 0,29 0,31 19,06 3,23
6,25
10.100 2.291
0,13 0,17
0,13 0,17
11.000
0,19
0,19
2.300
0,36
0,41
34.078
0,12
0,13
550 1.402
1,47 0,92
1,47 0,92
100 4.034 1.027 164.775
0,18 0,42 0,29 0,31
0,18 0,46 0,33 0,32
6,25
3.160 7.399
0,16 0,07
0,17 0,07
10
6.300
0,11
0,11
10
360
0,22
0,22
-2 -3,57
2.630 1.000 3.050 456.250 2.500 3.000
0,2 0,22 0,26 0,06 0,48 0,26
0,23 0,22 0,26 0,06 0,51 0,27
9,09
500
0,12
0,12
-3,06 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
75.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0,95 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0,95 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
-7
9,37 -1,8 -5,9 1,07
-1,79 -3,33 6,9
-20
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)
0,12 0,12 1,47 0,92 1,72 0,18 0,44 0,31 0,32 0,61 0,17 0,07 0,13 3,7 0,11 0,6 0,22 0,18 0,72 0,07 0,11 0,22 0,22 0,26 0,06 0,49 0,27 1,15 0,12
5,88 -3,13
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§
0,95 3,96 1,9 1,4 0,88 4,03 1,15 2,13 2,47 2,34 2,52 2,4 2,86 2,39
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã. ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞.∂ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 3,48 0,12 0,88
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
K§EI™IMO TH™ 18H™ ∞À°√À™Δ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
22.350.413,20 5.044.639,92 4,4305 19.165.663,13 2.768.371,88 6,9231 107.748.992,95 14.823.859,02 7,2686 12.945.993,47 2.186.602,14 5,9206 300.204.009,79 107.941.823,29 2,7812 22.855.962,52 3.018.043,24 7,5731 14.565.606,49 2.509.690,99 5,8037 6.345.524,83 1.438.256,68 4,4120 9.760.582,72 1.476.115,90 6,6123 105.583.160,01 13.131.789,92 8,0403 41.198.265,23 6.291.932,85 6,5478 5.181.840,64 1.608.682,38 3,2212 13.709.341,75 1.523.025,07 9,0014 4.784.110,36 527.806,18 9,0641 164.499.179,08 12.846.311,89 12,8052 8.808.119,92 701.780,68 12,5511 3.502.793,39 659.551,34 5,3109 8.786.043,71 1.911.953,71 4,5953 6.704.639,85 2.062.023,21 3,2515 8.302.569,61 2.406.078,10 3,4507 10.423.778,51 1.534.663,73 6,7922 27.809.044,08 3.469.562,02 8,0151 9.865.062,68 5.440.360,42 1,8133 3.388.726,96 272.923,35 12,4164
0,15% 4,5191 4,3419 -12,01% 0,14% 7,0269 6,8712 -16,73% 0,10% 7,3049 7,2141 -19,59% 0,20% 6,0242 5,8614 -15,07% 0,08% 2,7812 2,7812 -21,72% 0,53% 7,5731 7,5163 -16,08% -0,03% 5,8037 5,7602 -18,99% 0,19% 4,4385 4,3767 -17,78% 0,05% 6,7115 6,6123 -13,29% 0,28% 8,0403 8,0403 -9,38% 0,03% 6,6133 6,5151 -17,51% 1,97% 3,4789 3,2212 -18,91% -0,03% 9,0014 8,9339 -13,48% -0,02% 9,0641 9,0641 -13,19% 0,08% 12,8692 12,7092 -15,66% 0,40% 12,8021 12,4256 -25,16% 0,25% 5,4171 5,2578 -9,93% 0,11% 4,5953 4,5493 -12,40% 0,02% 3,3165 3,1865 -15,24% 0,17% 3,4507 3,4248 -6,73% 0,18% 6,8771 6,7922 -11,22% 0,19% 8,0953 7,9349 -19,15% 0,03% 1,8133 1,8088 -6,03% 0,04% 12,6026 12,2922 -15,11%
84.268.588,75 27.802.230,46 3.091.741,33 147.977.396,92 32.148.986,12 8.137.755,18 26.019.151,34 29.547.153,87 14.995.346,74 7.191.485,28 28.515.853,73 11.941.382,89 20.157.066,18 37.272.257,28 306.420.240,09 5.722.840,27 27.054.859,23 53.476.388,31 115.328.458,65 50.031.647,31 13.961.243,05 126.714,94 6.391.708,55 664.981,13 12.722.554,71 989.257,49 1.338.774,82 3.443.612,95 12.849.405,37 3.661.468,57 2.318.435,83 120.558.187,13 59.214.842,53 13.636.273,68 54.439.670,00 100.000.827,90 56.417.701,41 13.524.255,60 50.682.671,20 57.899.377,59 28.676.445,71 3.618.764,40 388.961,67 9.019.491,19 42.624.458,26 23.598.390,00 3.339.379,88 4.459.180,76 3.990.058,71
0,17% 0,09% -0,17% 0,11% 0,18% 0,09% 0,12% 0,24% 0,90% 0,18% 0,15% 0,04% 0,06% -0,12% 0,20% 0,16% 0,01% -0,13% 0,23% 0,00% 0,03% 0,11% 0,11% -0,04% -0,04% -0,17% -0,17% 0,07% 0,23% 0,12% 0,39% 0,04% 0,23% 0,27% 0,22% 0,14% 0,17% -0,16% -0,32% 0,07% 0,21% -0,08% 0,08% 0,06% 0,13% 0,16% -0,12% -0,04% 0,08%
4.986.659,19 2.177.577,54 279.651,44 31.803.796,87 4.446.313,74 1.084.189,96 3.276.508,08 3.418.980,87 1.740.474,45 1.866.420,80 3.764.275,09 1.695.455,56 6.627.322,83 6.843.185,36 51.812.427,11 960.849,40 2.884.557,98 4.888.401,40 14.109.286,62 4.995.417,87 1.247.990,36 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 757.222,18 3.574.221,52 1.196.044,35 282.427,29 36.563.141,10 5.413.830,12 1.277.881,47 5.659.001,02 30.846.189,46 5.819.196,55 446.734,18 5.506.152,43 52.510.888,09 2.783.074,75 1.094.270,54 130.637,55 1.849.616,06 16.237.071,90 6.889.969,45 802.925,36 21.664,40 1.207.563,87
16,8988 12,7675 11,0557 4,6528 7,2305 7,5058 7,9411 8,6421 8,6157 3,8531 7,5754 7,0432 3,0415 5,4466 5,9140 5,9560 9,3792 10,9394 8,1739 10,0155 11,1870 1.239,4600 1.234,2700 1.143,0400 1.172,7400 934,5400 990,8700 4,5477 3,5950 3,0613 8,2090 3,2973 10,9377 10,6710 9,6200 3,2419 9,6951 30,2736 9,2047 1,1026 10,3039 3,3070 2,9774 4,8764 2,6251 3,4250 4,1590 205,8300 3,3042
17,2368 13,0229 11,2768 4,6761 7,2667 7,5433 8,3382 8,9014 8,8742 3,9205 7,8027 7,0432 3,0597 5,4466 5,9140 5,9560 9,8482 11,4864 8,5826 10,5163 11,1870 1.239,4600 1.234,2700 1.143,0400 1.172,7400 934,5400 990,8700 4,5704 3,6489 3,1072 8,3321 3,3797 11,1565 10,8844 9,6200 3,2419 9,8890 30,4250 9,2047 1,1026 10,3039 3,3731 2,9774 4,8764 2,6514 3,5278 4,2110 206,8592 3,4033
16,7298 12,6398 10,9451 4,6179 7,1763 7,4495 7,7823 8,4693 8,4434 3,8146 7,4239 6,9904 3,0172 5,4466 5,9140 5,9560 9,3792 10,9394 8,1739 10,0155 11,1870 1.239,4600 1.234,2700 1.143,0400 1.172,7400 934,5400 990,8700 4,5136 3,5950 3,0613 8,2090 3,2314 10,7189 10,4576 9,4276 3,2176 9,5012 30,0465 9,0206 1,0943 10,2266 3,2739 2,9476 4,8276 2,5988 3,3223 4,1590 205,8300 3,2381
3,85% 4,55% 20,18% 3,29% 4,66% 12,49% -6,75% -8,73% -11,52% -2,07% -7,35% 3,40% -3,63% 17,47% 3,58% 3,89% -0,62% 3,51% -5,58% -0,48% 3,85% 1,97% 2,00% -1,37% -1,34% -4,62% -4,60% 1,95% 2,61% -2,11% 1,61% 1,09% 2,64% 1,93% -0,32% 4,17% 0,47% 14,24% -5,87% -1,77% -4,02% 0,30% 0,39% 1,19% -8,75% 3,04% 13,21% -1,55% 0,59%
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)
EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
49.522.050,22 5.807.854,13 8,5267 6.445.155,53 2.329.739,62 2,7665 161.910.164,84 7.796.852,46 20,7661 55.465.859,04 11.602.685,19 4,7804 24.508.654,12 62.656.037,58 0,3912 1.620.862,90 3.667.461,24 0,4420 79.592.226,92 10.019.758,28 7,9435 47.127.592,03 6.231.863,57 7,5624 42.236.476,98 5.048.534,02 8,3661 4.865.410,54 3.758.170,96 1,2946 535.554,36 56.271,85 9,5173 2.481.000,40 260.646,51 9,5186 10.668.743,15 3.331.470,84 3,2024 1.972.032,93 1.070.724,95 1,8418 17.137.919,58 7.156.105,98 2,3949 9.147.697,48 5.222.799,88 1,7515 49.273.594,08 4.545.256,57 10,8407 11.831.666,00 6.447.528,84 1,8351 60.894.578,06 1.716.022,51 35,4859 3.403.276,81 458.790,29 7,4179 5.323.899,41 1.613.101,22 3,3004 11.802.108,14 17.330.856,42 0,6810 40.103.750,77 5.054.941,96 7,9336 5.959.894,40 9.003.645,25 0,6619 30.831.182,41 4.026.551,34 7,6570 7.045.732,94 2.577.292,69 2,7338 22.660.875,88 13.720.374,06 1,6516 14.673.697,40 8.072.238,48 1,8178 1.163.458,71 1.207.261,30 0,9637 390.796,49 173.565,74 2,2516 4.649.737,63 622.585,50 7,4684
-0,67% 8,5267 8,4414 -17,75% -0,94% 2,7665 2,7388 -17,40% -0,68% 20,9738 20,5584 -17,66% -0,59% 4,8282 4,7326 -17,47% -0,69% 0,3912 0,3873 -17,75% -0,94% 0,4420 0,4376 -17,66% -0,09% 7,9435 7,8641 -5,94% -0,23% 7,5624 7,5624 -9,34% -0,36% 8,3661 8,3661 -7,37% -0,71% 1,2946 1,2817 -12,05% -0,41% 9,5173 9,3270 -13,25% -0,41% 9,5186 9,3282 -13,25% -0,79% 3,3625 3,1704 -20,14% -0,94% 1,9339 1,8234 -20,15% -0,88% 2,3949 2,3710 -18,28% -0,82% 1,7515 1,7340 -18,92% -1,01% 10,9491 10,6239 -21,69% -0,68% 1,8535 1,7984 -18,95% -0,59% 36,4618 35,4859 -24,28% -1,23% 7,6219 7,4179 -24,24% -0,38% 3,3912 3,3004 -22,53% -0,64% 0,6946 0,6810 -21,53% -1,03% 8,0923 7,9336 -22,23% -0,68% 0,6735 0,6487 -20,08% -0,95% 7,7910 7,5039 -21,56% -0,68% 2,7338 2,7065 -15,98% -0,93% 1,7342 1,6351 -20,74% -0,56% 1,9087 1,7814 -24,17% -0,80% 0,9830 0,9541 -13,11% -1,05% 2,3417 2,2291 -21,00% -1,06% 7,7671 7,3937 -20,25%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
ENEP°HTIKO
7.132.279,81 4.202.920,48 22.565.893,64 33.469.013,37 13.418.894,31 14.002.269,27 156.241.069,66 151.748.056,84 17.440.689,09 18.314.478,01 49.998.992,47 38.779.934,00 40.812.955,26 28.284.488,62 1.130.890,13 14.236.571,59 67.947.737,34 1.948.158,68 10.623.734,86 866.222,41 64.267.834,67 139.777.994,29 23.228.104,63 4.818.418,87 161.406,20 12.196.638,70 1.129.335,46 99.467.055,46 9.057.766,53 7.843.028,59
3.121.996,93 566.943,71 5.330.836,95 2.178.684,82 4.633.283,66 2.089.623,34 15.132.043,91 14.631.472,26 2.755.131,15 1.614.678,97 6.151.800,00 1.206.571,65 3.299.352,36 5.778.061,78 217.693,65 8.120.358,16 14.612.784,37 1.946.331,98 9.640.209,27 151.784,54 40.301.659,70 18.714.010,87 17.073.498,64 279.525,00 181,31 13.679,93 342.132,09 6.901.488,59 4.379.112,71 1.465.354,53
2,2845 7,4133 4,2331 15,3620 2,8962 6,7009 10,3252 10,3713 6,3303 11,3425 8,1275 32,1406 12,3700 4,8952 5,1949 1,7532 4,6499 1,0009 1,1020 5,7069 1,5947 7,4692 1,3605 17,2379 890,2500 891,5700 3,3009 14,4124 2,0684 5,3523
-0,98% -1,06% -1,09% -0,88% -0,95% -0,81% -0,85% -0,82% -0,79% -0,98% -1,11% -0,98% -0,74% -0,81% -0,59% -0,90% -0,60% -0,37% -0,74% -0,47% -0,74% -1,05% -0,89% -0,78% 2,75% 2,75% -0,89% -0,84% -0,49% -0,77%
2,3987 7,7840 4,4448 16,1301 2,9976 6,9354 10,4285 10,4750 6,3936 11,4559 8,1681 32,7834 12,6174 4,9931 5,2988 1,8146 4,6499 1,0009 1,1185 5,7925 1,5947 7,4692 1,3605 17,2379 890,2500 891,5700 3,3339 14,8448 2,1305 5,5129
2,2388 -22,41% 7,3392 -20,26% 4,1908 -25,84% 15,2084 -20,11% 2,8672 -15,29% 6,6339 -19,03% 10,2219 -19,16% 10,2676 -19,10% 6,2670 -22,34% 11,2291 -18,61% 8,0625 -25,79% 31,8192 -20,33% 12,2463 -13,36% 4,8462 -18,02% 5,1430 -18,73% 1,7532 -19,78% 4,6034 -17,38% 0,9909 -14,12% 1,0910 -16,14% 5,6498 -15,72% 1,5788 -19,14% 7,3945 -22,52% 1,3469 -20,14% 17,2379 -22,37% 890,2500 -20,15% 891,5700 -20,13% 3,2349 -20,81% 14,2683 -20,52% 2,0477 -19,02% 5,2988 -19,83%
ENEP°HTIKO
ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
41.616.618,87 6.003.513,97 6,9320 71.387.380,88 9.589.524,37 7,4443 23.852.805,63 2.400.292,24 9,9375 11.131.212,67 1.227.485,74 9,0683 4.088.565,13 485.973,54 8,4131 5.601.454,45 656.333,21 8,5345 580.617.070,70 146.435.751,63 3,9650 28.600.489,51 9.115.515,06 3,1376 4.656.245,58 823.179,36 5,6564 62.702.278,92 5.019.159,30 12,4926 27.420.631,33 5.472.075,90 5,0110 12.309.021,12 1.262.688,27 9,7483 10.390.869,68 1.144.916,87 9,0757 8.859.660,75 2.943.357,34 3,0101 21.317.881,57 3.469.623,67 6,1441 3.423.741,71 2.129.771,17 1,6076 36.923.439,61 2.718.642,43 13,5816 6.987.880,45 1.559.966,74 4,4795 30.608.208,71 3.730.346,23 8,2052 12.814.508,71 4.886.464,44 2,6225 12.421.834,97 4.819.952,50 2,5772 837.404,26 120.000,00 6,9784 1.073.488,69 150.492,23 7,1332 11.920.422,21 3.934.684,06 3,0296 2.995.299,99 1.089.589,20 2,7490 2.861.548,09 498.542,73 5,7398 862.343,09 451.142,13 1,9115 14.754.804,58 6.826.443,84 2,1614 2.010.815,56 252.189,43 7,9734
-0,49% 7,2786 6,8627 -19,72% -0,41% 7,5187 7,3699 -18,57% -0,19% 10,0369 9,8381 -13,35% -0,64% 9,2270 8,9776 -15,12% -0,46% 8,5603 8,3290 -15,88% -0,55% 8,6412 8,4492 -15,32% -0,37% 3,9650 3,9650 -16,98% 0,03% 3,1376 3,1062 -13,84% -0,54% 5,7412 5,5998 -16,70% -0,20% 12,4926 12,3677 -18,02% -0,14% 5,0110 4,9609 -7,49% -0,10% 9,7483 9,6508 -7,20% -0,07% 9,0757 9,0757 -11,50% -0,20% 3,0101 2,9800 -9,20% -0,41% 6,3284 6,0827 -19,03% 0,25% 1,7362 1,6076 -19,03% -0,14% 13,7174 13,4458 -17,98% -0,34% 4,7035 4,4347 -18,11% 0,06% 8,3693 8,2052 -8,37% -0,43% 2,6618 2,6225 -23,35% -0,27% 2,6030 2,5514 -22,11% -0,39% 7,0482 6,9086 -18,38% -0,40% 7,2045 7,0619 -18,40% -0,42% 3,0296 2,9993 -16,02% -0,42% 2,8315 2,6665 -8,37% -0,73% 5,9120 5,6250 -21,56% -0,48% 1,9211 1,9039 -18,27% -0,39% 2,1614 2,1560 -8,73% -0,41% 7,9734 7,9734 -16,73%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À
ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
16.088.120,77 1.297.903,14 12,3955 3.119.280,70 421.131,91 7,4069 7.408.442,51 1.420.519,32 5,2153 10.448.126,49 1.045.923,76 9,9894 16.138.901,43 1.256.778,69 12,8415 3.677.476,02 637.505,33 5,7685 7.914.444,94 1.542.257,57 5,1317 4.014.541,44 1.809.476,98 2,2186 1.081.539,88 141.509,14 7,6429 18.942.145,15 5.757.853,96 3,2898 28.621.376,48 8.298.445,78 3,4490 1.226.925,90 137.987,43 8,8916 611.969,99 540,29 1.132,6700 35.493.051,51 30.816,93 1.151,7400 719.290,92 701,30 1.025,6600 42.094.234,49 40.980,16 1.027,1900 41.523,93 43,99 943,8800 4.518.389,15 4.779,40 945,3900 2.493.983,91 713.337,03 3,4962 1.040.843,91 225.258,23 4,6207 4.250.132,75 2.859.928,48 1,4861 1.875.392,21 714.709,47 2,6240 3.789.533,74 1.486.189,26 2,5498 1.678.297,36 644.445,55 2,6043 49.955.369,89 38.282.540,14 1,3049 8.086.174,84 536.442,78 15,0737 15.042.444,19 1.127.361,63 13,3431 44.718.291,43 4.016.012,99 11,1350 9.231.062,81 13.384.458,95 0,6897 12.779.684,85 13.924.101,85 0,9178 3.069.269,16 352.026,43 8,7189 3.658.520,62 413.211,01 8,8539 1.392.812,07 156.973,87 8,8729 143.420.221,44 16.798.626,06 8,5376 44.741.737,22 5.949.971,65 7,5197 216.214,11 21.718,22 9,9554 1.334.673,23 431.175,54 3,0954 21.913.133,54 2.102.539,42 10,4222 6.146.199,93 3.030.988,80 2,0278 5.252.639,30 2.623.897,21 2,0018 2.721.494,88 753.700,71 3,6108 1.879.348,71 625.438,41 3,0049 9.206.596,52 6.330.160,16 1,4544 16.169.869,66 6.042.298,13 2,6761 18.845.116,95 3.659.733,46 5,1493 12.370.269,49 4.348.003,36 2,8450 30.310.238,56 14.390.862,14 2,1062 681.938,08 37.431,19 18,2184 3.527.388,60 12.629,37 279,3000 1.831.826,15 358.853,90 5,1047
-0,53% 0,11% 0,39% -0,82% -0,53% -0,31% 0,02% -0,22% -0,01% -0,19% -0,33% -1,51% 0,77% 0,77% 1,22% 1,22% 0,86% 0,86% -0,38% -1,26% -0,13% -0,17% 0,09% 0,21% -0,11% 0,05% -0,11% 0,06% -0,12% 0,13% -0,03% 0,11% 0,16% -0,21% 0,21% -0,22% 0,39% 0,20% -0,31% -0,08% -0,56% -0,42% -0,14% 0,43% -0,24% -0,10% -0,27% -0,17% 0,63% 0,20%
13,0153 7,6661 5,2675 10,0893 12,9699 5,8839 5,1317 2,2186 7,7575 3,2898 3,4490 8,8916 1.132,6700 1.151,7400 1.025,6600 1.027,1900 943,8800 945,3900 3,5312 4,6669 1,5307 2,7027 2,6135 2,6824 1,3049 15,0737 13,4765 11,2464 0,6897 0,9178 8,7189 8,8539 8,8729 8,5376 7,5197 9,9554 3,0954 10,4222 2,1292 2,1019 3,7913 3,0950 1,4689 2,7497 5,2909 2,9232 2,1483 18,5372 284,8860 5,2578
12,2715 2,78% 7,3328 13,33% 5,1631 16,36% 9,8895 -2,24% 12,7131 3,80% 5,7108 4,35% 5,0804 6,67% 2,1964 -5,23% 7,5665 4,10% 3,2569 -4,31% 3,4145 -9,13% 8,8027 -11,08% 1.132,6700 1,60% 1.151,7400 1,63% 1.025,6600 -6,52% 1.027,1900 -6,49% 943,8800 -4,50% 945,3900 -4,48% 3,4263 -13,11% 4,5283 -4,40% 1,4712 0,85% 2,5978 11,49% 2,5243 7,11% 2,5783 8,78% 1,2919 3,64% 14,9230 12,46% 13,2097 2,12% 11,0237 12,05% 0,6828 3,84% 0,9086 11,51% 8,5445 -3,87% 8,6768 -2,68% 8,6954 -0,62% 8,3668 -3,39% 7,4445 -1,92% 9,9554 -0,45% 3,0644 0,44% 10,2138 -1,41% 1,9872 -8,92% 1,9618 7,34% 3,5386 -3,69% 2,9148 0,16% 1,4253 2,05% 2,6761 5,55% 5,1493 5,63% 2,8450 2,52% 2,1062 1,98% 17,8540 17,14% 279,3000 0,24% 5,0026 -6,38%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
13.049.574,19 24.521.500,98 6.591.907,46 213.340.385,04 9.271.171,42 2.097.325,60 6.162.112,27 50.838.835,63 4.323.240,35 64.498.074,23 81.490.109,40 175.121.109,07 3.875.382,73 11.772.818,88 21.529.920,74 164.287.650,68 7.607.844,35 180.352.671,74
1.989.577,45 6,5590 1.969.059,18 12,4534 1.155.413,47 5,7052 19.049.912,96 11,1990 1.344.878,80 6,8937 591.963,58 3,5430 1.134.289,99 5,4326 6.744.259,01 7,5381 711.160,94 6,0791 19.655.425,04 3,2814 21.214.922,21 3,8412 90.652.594,87 1,9318 820.615,56 4,7225 2.189.715,67 5,3764 4.038.146,18 5,3316 45.727.872,75 3,5927 923.946,07 8,2341 76.366.388,50 2,3617
0,01% 6,5721 6,4278 0,77% 0,01% 12,5779 12,3289 1,06% -0,05% 5,7052 5,6481 -2,43% 0,02% 11,1990 11,1990 1,46% 0,01% 6,8937 6,8937 -0,16% 0,01% 3,5465 3,5288 -2,01% 0,01% 5,4326 5,3783 -1,64% 0,05% 7,5456 7,5004 2,06% 0,00% 6,0943 6,0487 4,92% 0,00% 3,2814 3,2814 0,39% 0,03% 3,8604 3,8220 -1,32% 0,01% 1,9318 1,9318 1,87% 0,01% 4,7225 4,6753 1,77% 0,00% 5,3764 5,3764 0,70% 0,01% 5,3316 5,3316 -0,07% 0,01% 3,5927 3,5747 1,26% 0,01% 8,3988 8,0694 0,97% 0,01% 2,3617 2,3617 2,38%
57.542.635,92 31.898.544,49 22.746.774,29 13.578.629,21 1.156.140,90
4.933.604,18 11,6634 2.735.219,63 11,6622 20.558.164,75 1,1065 12.831.744,68 1,0582 441.442,69 2,6190
0,00% 11,6634 11,6634 0,24% 0,01% 11,6622 11,6622 0,75% 0,01% 1,1065 1,1065 0,73% 0,02% 1,0582 1,0582 0,63% 0,79% 2,6190 2,6190 6,38%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À
AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
1.466.198,73 1.658.523,44 1.223.914,69 12.721.997,05
345.867,06 172.761,15 126.004,36 1.317.628,93
4,2392 9,6001 9,7133 9,6552
-0,41% 4,4512 -0,82% 10,0801 -0,47% 9,9076 -0,32% 9,9931
4,1968 -32,63% 9,5041 -22,66% 9,6162 -0,61% 9,5586 -16,22%
1.150.279,29 577.347,31 359.432,59 249.151,73 338.815,91 2.052.453,30 5.447.245,66 5.965.746,99 8.417.201,08 3.610.333,90 558.787,15 4.546.584,65
17,2019 11,2198 11,6134 10,9218 5,4474 6,9613 10,5047 6,2485 2,6802 10,2482 3,5796 2,6414
-0,53% -0,18% -0,23% -0,14% -0,11% -0,49% -0,07% -0,04% -0,15% 0,02% 0,02% -0,11%
18,0620 11,7808 12,1941 11,4679 5,5563 7,0309 10,6097 6,2485 2,7204 10,2482 3,7228 2,6678
17,0299 10,9954 11,3811 10,7034 5,3929 6,8917 10,3997 6,1860 2,6534 10,1970 3,5438 2,6150
-3,31% -1,38% 0,37% 0,27% 0,17% 8,15% 0,96% 1,80% -4,88% 1,93% 10,51% -3,96%
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
17.334.736,42 3.157.907,12 28.266.101,51 28.674.210,96 51.272.558,84 15.032.515,84 75.833.876,62 5.917.472,34 4.876.792,02 4.593.550,23 16.049.556,57 50.557.755,12 50.888.917,16 32.385.040,03 28.102.460,27 162.621,29 1.334.673,23 44.630.098,67 3.607.055,63
5.070.826,38 247.895,90 2.943.585,35 3.895.371,97 5.716.433,30 2.389.036,36 4.437.047,45 2.224.731,90 480.135,40 1.283.357,39 1.991.337,87 18.473.850,83 65.131.254,45 37.706.094,23 32.717.418,91 16.503,25 431.175,54 15.899.662,64 399.762,93
3,4185 12,7388 9,6026 7,3611 8,9693 6,2923 17,0911 2,6599 10,1571 3,5793 8,0597 2,7367 0,7813 0,8589 0,8589 9,8539 3,0954 2,8070 9,0230
0,25% 0,07% 0,42% 0,01% 0,19% -0,36% 0,37% 0,50% 0,29% 0,40% 0,20% 0,24% 0,21% 0,06% 0,05% 0,49% 0,39% 0,24% -0,01%
3,5894 13,3757 9,6986 7,4347 9,0590 6,3552 17,2620 2,7131 10,3602 3,5793 8,0597 2,7367 0,7813 0,8589 0,8675 9,8539 3,0954 2,9474 9,1583
3,3843 12,6114 9,5066 7,2875 8,8796 6,2294 16,9202 2,6333 10,0555 3,5435 7,9791 2,7093 0,7735 0,8417 0,8503 9,7061 3,0644 2,6667 8,9553
0,43% -0,21% 10,33% 8,72% 4,28% 2,54% 15,32% -1,43% 1,57% 5,29% 0,36% 7,47% 6,78% 11,08% 11,07% -1,46% 0,44% 5,31% -0,23%
17.194.018,72 4.907.890,50 1.704.978,27 173.937,03 71.319.152,57 7.858.738,01 29.562.916,42 3.412.190,89 5.165.212,76 890.775,08 47.888.180,52 15.218.503,60 51.849.227,84 50.670.098,58 6.936.222,76 787.416,69 4.086.469,22 1.332.094,79 25.273.945,06 11.330.458,71 3.088.268,33 1.190.556,00 5.287.108,35 535.140,44
3,5033 9,8023 9,0751 8,6639 5,7986 3,1467 1,0233 8,8088 3,0677 2,2306 2,5940 9,8799
0,09% 3,5383 0,12% 10,2924 0,10% 9,0751 0,13% 8,6639 0,63% 5,9726 0,16% 3,1467 0,18% 1,0233 0,04% 8,9850 0,16% 3,0677 -0,37% 2,3421 -0,21% 2,7237 0,00% 10,0034
3,4683 9,7043 8,9843 8,5773 5,6246 3,1152 1,0131 8,8088 3,0370 2,1860 2,5421 9,8058
9,64% 6,50% -0,13% -0,59% -1,69% 4,94% 4,30% -5,41% 1,47% -9,38% -6,94% 7,72%
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
8.524.495,39 7.034,12 1.502.893,31 1.958.354,63
821.415,76 5,64 1.210,57 189.570,22
10,3778 1.247,8500 1.241,4800 10,3305
0,07% 0,04%
10,3778 1.247,8500 1.241,4800 10,4338
10,2740 0,95% 1.247,8500 8,19% 1.241,4800 7,89% 10,2530 3,64%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2836 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,82055 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4506 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,4389 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .109,82 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3331 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8945 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,318 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4258
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3438 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9577 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3285 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4372
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2643 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,80824 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3388 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7761 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2982 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4044
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
19.787.002,37 6.477.721,29 4.174.221,71 2.721.192,00 1.845.658,98 14.287.662,26 57.221.469,50 37.276.995,25 22.560.121,91 36.999.332,61 2.000.259,88 12.009.327,39
A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2862 .........................................................1,2708 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82219 .......................................................0,81234 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4655 .........................................................7,3761 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4578 .........................................................9,3445 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,04 .........................................................108,72 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3358 .........................................................1,3198 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9103 .........................................................7,8156 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3206 .........................................................1,3048 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4287 .........................................................1,4115
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
¢ÈÂıÓ‹ 29
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
∏ Á·ÏÏÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù‰·Ê›ÛÂÈ ‹‰Ë 52 ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜
•ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·ÂÏ¿ÛÂȘ ƒÔÌ¿, ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ¶∞ƒπ™π, 19.
√
È ÚÒÙ˜ ·ÂÏ¿ÛÂȘ ƒÔÌ¿ ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË °·ÏÏ›· ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·fi ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·̷ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜. ™˘ÓÔÏÈο 700 ƒÔÌ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÂÏ·ı› ·fi ÙË °·ÏÏ›· ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.
√ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ¤¯ÂÈ ‰È·Ù¿ÍÂÈ ·ÂÏ¿ÛÂȘ Î·È ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌÒÓ ƒÔÌ¿ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Î·È Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÁÈ· “ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÙÛÈÛÌfi” . ∏ Á·ÏÏÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù‰·Ê›ÛÂÈ ‹‰Ë 52 ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ï˘ı› ¿ÏÏÔÈ 300 ηٷ˘ÏÈÛÌÔ› Û fiÏË ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. Œˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÂÏ·ı› ÂÚ›Ô˘ 700 ƒÔÌ¿ ·fi ÙË °·ÏÏ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Û˘ÓÔÏÈο 93 ƒÔÌ¿ ·ӷ·ÙÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·fi ÙË °·ÏÏ›· ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ì ‰‡Ô Ù·ÎÙÈΤ˜ Ù‹ÛÂȘ. ªÈ· ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ·fi ÂÚ›Ô˘ 60 ƒÔÌ¿ ·ÔÁÂÈÒıËΠ‹‰Ë ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ §ÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. √È ƒÔÌ¿, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿, ¤ÊÙ·Û·Ó Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Û˘Óԉ›· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ì¤Û· Û ‰‡Ô ψÊÔÚ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú·Ó ı¤ÛÂȘ Û ÌÈ· Ù·ÎÙÈ΋ Ù‹ÛË Ù˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Blue Air. ™Â 79 ƒÔÌ¿ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ‰fiıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ “Ï·˚ÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡” Î·È “ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÂÏ¿ÛˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ΔÚ·˚¿Ó ª·Û¤ÛÎÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ˆ˜ “·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË” ÁÈ· ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓۈ̿وÛ˘ ÙˆÓ
ƒÔÌ¿, ·›ÙËÌ· Ô˘ Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ·fi ÙÔ 2008, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ. ΔÔ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Î·Ù·˘ÏÈÛÌÒÓ ƒÔÌ¿ ηٷÚÙ›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ Í¤Û·Û·Ó ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÌÂٷ͇ ƒÔÌ¿ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙË ÓfiÙÈ· Á·ÏÏÈ΋ fiÏË °ÎÚÂÓfiÌÏ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·˘ÏÈÛÌÔ› Â›Ó·È ÂÛٛ˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ·ÓıÚÒˆÓ, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· ·ÈÙ›·, ÂÛٛ˜ ÔÚÓ›·˜ Î·È ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Â›Ó·È ÛÔηÚÈÛÙÈΤ˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηÙ‰·ÊÈÛÙ› 52 ηٷ˘ÏÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı›
Û ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ηٷʇÁÈ·. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÂÛÎÂÌ̤ӷ Ì›· ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ Û ÁÂÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì Âȉ›ˆÍË Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·ÚÎÔ˙› ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÒÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ.
“∂ÎÔ‡ÛÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹” ¢‡Ô Ù‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ì›· ÛÙȘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ı· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó 132 ƒÔÌ¿, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ΔÈÌÈÛÔ¿Ú·, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, Ì ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜,
Charles-de-Gaulle, ı· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. “ŸÏ˜ ÔÈ ·ÂÏ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎÔ‡ÛÈ·˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. √È ƒÔÌ¿ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ‹ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ, ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ ÌÂÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. °È· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Â›Ó·È ÂχıÂÚË, ı· Ú¤ÂÈ Â›Ù ӷ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ›Ù ӷ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó, ÂÓÒ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÌÔÚ› Ó· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË “‰È·Ù¿Ú·Í˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘” ‹ Ù˘ “˘¤ÚÌÂÙÚ˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ, ¿ÓÙˆ˜, Î·È μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2014. √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2007. √È ƒÔÌ¿ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Â›Ó·È ·fi 530.000 ¤ˆ˜ 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 800.000. ™ÙË °·ÏÏ›·, ˙Ô˘Ó 15.000 ƒÔÌ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô.
¶‹‰ËÍ ÙÔ ÊÚ¿ÎÙË Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ·Ú¤Ó·˜
ª·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ Ù·‡ÚÔ˜ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ 40 ı·٤˜ ª∞¢ƒπΔ∏, 19.
∞›Û٢٘ ÛÎËÓ¤˜ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó Û ·Ú¤Ó· Ù˘ fiÏ˘ Δ·Ê¿Ï· ÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÛ·Ó›· fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ù·‡ÚÔ˜ ‹‰ËÍ ͷÊÓÈο ÙÔÓ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎfi ÊÚ¿ÎÙË Î·È fiÚÌËÛ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. √ Ù·‡ÚÔ˜ ·Ó¤‚ËΠÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ô˘ ¤ÙÚ¯·Ó ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔÈ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó. ™·Ú¿ÓÙ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù·‡ÚÔ. ŒÓ· ‰Âο¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È fiÙ·Ó ¤ÂÛ ¿ӈ ÙÔ˘ Ô Ù·‡ÚÔ˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜ ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ÙÔ Î¤Ú·ÙÔ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ÁÈ· ·Ì˘¯¤˜ Î·È ÌÒψ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÓÓ¤· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰È·ÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ fiÏ˘ ¶·ÌÏfiÓ·. ΔËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ı·٤˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù·‡ÚÔ -¤Ó·˜ ÙÔÓ ÙÚ·‚Ô‡Û ·fi ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. √È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙÔÓ Ù·‡ÚÔ ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ı·Ó¿ÙˆÛ·Ó. ™ÙËÓ Δ·Ê¿Ï· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù·˘ÚÔÌ·¯›·, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ “recortadores” fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ Ù·‡ÚÔ Ì¤ÓÔÓÙ·˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È Û ıÂÚÌfi Îϛ̷ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ë Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ Ù·˘ÚÔÌ·¯ÈÒÓ. ∏ ∫·Ù·ÏÔÓ›· ¤ÁÈÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë ÚÒÙË ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ··ÁfiÚ¢Û ÙȘ Ù·˘ÚÔÌ·¯›Â˜.
¶ÂÚ› Ù· 250.000 ·È‰È¿ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ Ê˘Ù›˜ ηʤ
ª¿ÛÙÈÁ· ÛÙË ¡ÈηڿÁÔ˘· Ë ·È‰È΋ ÂÚÁ·Û›· ª∞¡∞°∫√À∞, 19.
∫·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÛÙË ¡ÈηڿÁÔ˘·, ÂÚ›Ô˘ 250.000 ·È‰È¿ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ηʤ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, Ù· ÔÔ›· ÂÈηϤÛÙËÎ·Ó ¤Ó·Ó ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. “À¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰È-
¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ “Cultivar” , ƒ·Ê·¤Ï ª·Ú¤Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Prensa” . Δ· ·È‰È¿ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Û ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜, ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ˆ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÛÙÔ ‚ÔÚÚ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ê˘Ù›˜. ∏ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ fiÛÔ ÊÙˆ¯¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Î·È Ë “Cultivar” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ̤۷ ÛÂ Ê˘Ù›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ “‚·ıÌÈ·›· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ¿Ó ÛÙ· Û¯Ô-
Ï›·” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ª·Ú¤Ú·. ∏ ¡ÈηڿÁÔ˘· ··ÁfiÚ¢Û ‰È¿ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ 2002 ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Î¿-
Ùˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ›¯Â ηٷÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ 1973 ÌÈ· ™˘Óı‹ÎË Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ËÏÈΛ· ·Ó¿Ï˄˘ ÂÚÁ·Û›·˜ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚË ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË, Ô‡Ù Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·”. ∞˘Ù‹ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ËÏÈΛ· ÌÔÚ› Ó· ÂÏ·ÙÙˆı› ÛÙ· ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¤ÙË, “·Ú¯Èο” , ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ΢ÚÒÓÔ˘Ó ÙË ™˘Óı‹ÎË, Â¿Ó “Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· Û¯ÔÏÈο ȉڇ̷ٷ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ·ÚÎÒ˜” , Û’ ·˘Ù¤˜.
ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô √Ì¿Ì· Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ √À∞™π°∫Δ√¡, 19.
ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜, ·ÔηχÙÂÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Washington Post. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂÎÎÏËÛÈ¿˙ÂÙ·È Ù·ÎÙÈο Î·È ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰ËÏÒÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ Â›Ó·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ Pew Research Center. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ √Ì¿Ì· ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi ¤ÂÛ ۯ‰fiÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi, ÛÙÔ 34%, ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ë ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÒÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô √Ì¿Ì· Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ -ÔÛÔÛÙfi ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ¤ÚÛÈ- ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û οÔÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹, ·˘Í‹ıËΠηٿ ÔÎÙÒ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙÔ 18%. ªÂٷ͇ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜, ÙÔ 60% ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤Ì·ı ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÈÓ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó Ù˙·Ì› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·ÓÂÍÈıÚËÛΛ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔ¯˘Úˆı› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ı‡ÂÏÏ· ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Washington Post fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ “ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘” ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘. “∂ÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÈο ‰ËÏÒÛÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÙÔ˘ ›ÛÙË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰È·‰›‰Ô˘Ó „¢‰Â›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Δ˙fiÛÔ˘· ¡ÙÈÌÔ˘¿, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ › ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ.
¶Ï·ÛÙÈΤ˜ ÛÊ·›Ú˜ ηٿ ·ÂÚÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋ ™√μ∂Δ√, 19.
¶Ï·ÛÙÈΤ˜ ÛÊ·›Ú˜ Î·È ·ÓÙϛ˜ ÓÂÚÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ™Ô‚¤ÙÔ ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ‰È·‰‹ÏˆÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó η٤ÏıÂÈ Û ·ÂÚÁ›· ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ. “ŸÙ·Ó ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÏÈÁfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‚›·. √fiÙ ‚¿ÏÏ·Ì Ì ϷÛÙÈΤ˜ ÛÊ·›Ú˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¡ÔÓÙÔ˘Ì›ÛÔ ª¿ÓÙÛ·. ∏ ›‰È· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ ™Ô‚¤ÙÔ ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÂÚÁ›· Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ. √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡Ó 1,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ˙ËÙÔ‡Ó ·‡ÍËÛË ÌÈÛıÒÓ Î·Ù¿ 8,6% Î·È 1.000 Ú·ÓÙ (107 ¢ÚÒ) ˆ˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ›‰ÔÌ·, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË 7% Î·È ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ›‰ÔÌ· 700 Ú·ÓÙ.
¢ÈÂıÓ‹ 30
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠163 ¯ÒÚ˜
ŒÎÚËÍË Ì ÂÙ¿ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· ¶∂∫π¡√, 19.
∂¶Δ∞ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 14 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ¤ÎÚËÍË ÛÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË Â·Ú¯›· ÙˆÓ √˘ÈÁÔ‡ÚˆÓ ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ, ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ-‰˘ÙÈ΋ ∫›Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ¤Ó· ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈο fi¯ËÌ· ÂÍÂÚÚ¿ÁË Û Á¤Ê˘Ú·, ÛÙËÓ fiÏË ∞ÎÛÔ‡. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ. ∏ ·گ›· ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂıÓÔÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ô˘ Í¤Û·Û·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ã·Ó Î·È ÙÔ˘˜ √˘ÈÁÔ‡ÚÔ˘˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÂÚ›Ô˘ 200 ·ÓıÚÒÔ˘˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ÛËÌÂȈı› Ë ¤ÎÚËÍË Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ, ¡Ô˘Ú ª¤ÎÚÈ, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ì¿¯ÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›·.
ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ πÚ¿Î Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· √À∞™π°∫Δ√¡, 19.
™Δ√À™ 56.000 ¿ÓÙÚ˜ ÌÂÈÒıËÎÂ
Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ πڿΠηıÒ˜, fiˆ˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √Ì¿Ì·, ̤¯ÚÈ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì¿¯ÈÌˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ›¯·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· fiÙÈ ÛÙÔ πÚ¿Î ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ 50.000 ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ -‰‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈfiÚıˆÛ ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯Â “Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜” . √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ 56.000 ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ 50.000 ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ 31Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Âηȉ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈÚ·ÎÈÓ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜. ŒÓ· ·fi Ù· ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Â›Ó·È Ó· ÙËÚËı› ÛÙÔ ¤·ÎÚÔÓ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2011 ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ πÚ¿Î. ∞ÏψÛÙÂ, ‚·ÛÈ΋ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ‹Ù·Ó Ë ·ÂÌÏÔ΋ ·fi ÙÔ πÚ¿Î ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜, ÒÛÙ ӷ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓË ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì·: ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓË ‚›· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. √ fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ πڿΠοı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. ¶Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ¿ÏψÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜, fiÙ·Ó -Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ- Ë ¯ÒÚ· ıÚËÓ› 4.419 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜.
¢ÈÂıÓ‹˜ ÚˆÙÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¶∞ƒπ™π, 19.
Δ
Ô ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÓÓ¤· ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, fiˆ˜ Ë §·˚΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎfi Î·È Ë ∑ÈÌ¿ÌÔ˘Â, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠163 ¯ÒÚ˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √ ‰Â›ÎÙ˘ 2010 Ô˘ ·ÔÙÈÌ¿ ÙˆÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛıËΠ·fi ÙËÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Maplecroft, Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Ì ‚¿ÛË 12 ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÙ¤ıËÛ·Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∂ÈÛÈÙÈÛÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √∏∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞∂¶, ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ·ÎÚ·›ˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÙȘ Û˘ÚÚ¿ÍÂȘ ‹ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ¢¤Î· ¯ÒÚ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û “·ÎÚ·›Ô” ΛӉ˘ÓÔ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë §·˚΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎfi, ÙÔ ªÔ˘ÚÔ‡ÓÙÈ, Ë ∂Ú˘ıÚ·›·, ÙÔ ™Ô˘‰¿Ó, Ë ∞ÈıÈÔ›·, Ë ∞ÁÎfiÏ·, Ë §È‚ÂÚ›·, ÙÔ ΔÛ·ÓÙ Î·È Ë ∑ÈÌ¿ÌÔ˘Â. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ fiÔ˘ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Â›Ó·È “ÈÛ¯˘Úfi˜” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Ë πÓ‰›· Î·È ÔÈ ºÈÏțӘ. ∏ ∫›Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 96Ë Ù˘ ηٿٷ͢, Ì ‰Â›ÎÙË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “ÌÂÛ·›Ô˜” . ∞fi ÙȘ 50 ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜, ÔÈ 36 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ÔÛ·¯¿ÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋. ∞fi ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ‰È·ÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜ ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ™Ô˘Ë‰›·, Ë ¢·Ó›· Î·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·. ∏ Maplecroft ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ·ÎÚ·›· ÎÏÈÌ·ÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÙË ƒˆÛ›· (Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ 115Ë ı¤ÛË) ı· ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜” . ΔÔ 2009, Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ Maplecroft ¤ıÂÙ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û ΛӉ˘ÓÔ Â˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙËÓ ∞ÁÎfiÏ·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë ∞˚Ù‹, Ë ªÔ˙·Ì‚›ÎË, ÙÔ ªÔ˘ÚÔ‡ÓÙÈ, Ë §·˚΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ∫ÔÓÁÎfi, Ë ∂Ú˘ıÚ·›·, Ë ÀÂ̤ÓË, Ë ∑ÈÌ¿ÌÔ˘Â Î·È Ë ƒÔ˘¿ÓÙ·. ΔÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ı¤ÛË ÛÙË Ï›ÛÙ·, ·ÊÔ‡ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ·Ú΋ ÛÙÔȯ›·.
“¢ÂÓ ·Ú·‚›·Û ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜” √È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ı·
ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë Ô˘ ‰È¤Ù·Í ÙË ÊÔÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÓÙÔ‡˙ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙÔ 2009, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∏ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ °Î¤ÔÚÁÎ ∫Ï¿ÈÓ, ·ÁÓfiËÛ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Bundeswehr. ∏ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÓÙÔ‡˙, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÛÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi 102 ·ÓıÚÒˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. O ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ ›¯Â ·Ô‰Ôı› t;ote Û ϿıÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë, ›¯Â ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ›-
¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ›¯Â ·ÔÊ·Óı› fiÙÈ Ô ∫Ï¿ÈÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Ô‡Ù ÙÔÓ ÔÈÓÈÎfi ÎÒ‰Èο. ∏ ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÓÙÔ‡˙ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ì˘Ó·˜ ºÚ·ÓÙ˜ °Èfi˙ÂÊ °ÈÔ˘ÓÁÎ, ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶¤ÙÂÚ μ›¯ÂÚÙ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÂÚ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ¯·Ó, ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ. ª¤Û· ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ì˘Ó·˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ η٤‚·Ï·Ó Û˘ÓÔÏÈο 324.00 ¢ÚÒ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹. ∫¿ı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤Ï·‚ 3.770 ¢ÚÒ “¤Ó· ̤ÙÚÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ì ÙËÓ ÛÙÂÓ‹ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·”, ›¯Â ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙfiÙ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.
™‡Ìʈӷ Ì πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ
ªÂÁ¿ÏË Ë ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· Ú‡·ÓÛË ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ √À∞™π°∫Δ√¡, 19.
∞ª∂ƒπ∫∞¡√π ˆÎ·ÓÔÁÚ¿ÊÔÈ ÂÓÙfiÈÛ·Ó
¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ì›ÁÌ· ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 35 ¯ÏÌ. Î·È Û ‚¿ıÔ˜ 900 ̤ÙÚˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ ·fi ÙÔ “ËÁ¿‰È” Ù˘ ψً˜ Âͤ‰Ú·˜ Ù˘ BP ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. √È ˆÎ·ÓÔÁÚ¿ÊÔÈ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ “Û˘ÓÓ¤ÊÔ˘” , ‚·ÛÈο ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‹Ù·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÌÈ·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ “øηÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °Ô˘ÓÙ˜ ÃfiÔ˘Ï” , Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ȉȈÙÈÎfi ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ˆÎ·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ·Ó Î·È ÙÂÎÌË-
Ú›ˆÛ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠfiÙ·Ó ÙËÓ 20‹ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂÍ·ÚÚ¿ÁË Ë ÏˆÙ‹ Âͤ‰Ú· “¡ÙÈ ÁÔ˘fiÙÂÚ √Ú¿È˙ÔÓ”, ÂÓÒ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÚËÙ¿ fiÙÈ ÌÔÚ› ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ “Û‡ÓÓÂÊÔ” Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi οÔÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ.
ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ú‡·ÓÛË ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙÔ “ËÁ¿‰È” Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ψً˜ Âͤ‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ BP Û’ ¤Ó· ‚¿ıÔ˜ 1.500 ̤ÙÚˆÓ, ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ›¯·Ó ‹‰Ë ¯˘ı› ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi 4,9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚·Ú¤ÏÈ· ·‰È‡ÏÈÛÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘... ∞fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ›Û˘ fiÙÈ Ë “‚ÈÔ-˘Ô‚¿ıÌÈÛË” ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ η٤ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ¯¿ÚË Û ÌÂÚÈο ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÈÎÚfi‚È·, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ˆ-
ηÓfi Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ıÔ˜, Ì ̛· ‰È·‰Èηۛ· “‚Ú·‰Â›·” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂٷ͇ 19-28 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ۠‚¿ıÔ˜ 900 ̤ÙÚˆÓ ¤Ó· “Û‡ÓÓÂÊÔ” Ì‹ÎÔ˘˜ 35 ¯ÏÌ. Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ 1,9 ¯ÏÌ., ÂÓÒ ‡„Ô˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ̤ÙÚ·... Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ı· ¤¯ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ì·ÎÚ‡ “‚›Ô” . “¢ÈÂÚÂ˘Ó‹Û·Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚԤϢÛË” ÙÔ˘ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ “Û‡ÓÓÂÊÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ∫·Ì›ÏÈ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË “∂ÈÛÙ‹ÌË” , Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. “ΔÔ “Û‡ÓÓÂÊÔ” ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ηı·Úfi ÂÙڤϷÈÔ, ·ÏÏ¿ ·fi Û˘ÛÙ·ÙÈο ÂÙÚÂÏ·›Ô˘” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ∫·Ì›ÏÈ, Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·”.
•ÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 4 ÂηÙ. ÔÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó π™§∞ª∞ª¶∞¡Δ, 19.
¶∞¡ø ·fi 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·
¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¿ÛÙÂÁÔÈ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÏËÌÌ˘ÚÒÓ Î·È Û˘ÓÔÏÈο 8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Â›ÁÔ˘Û· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô √∏∂, ηÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ Financial Times ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÛÈ·ÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ‰¿ÓÂÈÔ 2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ‰˘ÙÈ΋˜ ∞Û›·˜, ÃÔ˘¿Ó ªÈÚ¿ÓÙ·, ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ADB ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â›Û˘ ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ‰ˆÚËÙ¤˜. √ ªÈÚ¿ÓÙ· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÕÛÈÊ ÕÏÈ ∑·ÚÓÙ¿ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢ÓÔ˚ÎÔ›. √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· √˘·Ù˙›ÓÙ ™·ÌÛÔ‡Ï Ã·Û¿Ó ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ Ù· 15 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë π·ˆÓ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤ÍÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó.
“¶Ú¿ÛÈÓÔ˜” ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·; ∂§™π¡∫π, 19.
∏ ºÈÓÏ·Ó‰›· ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ” ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÌÔ› ÊfiÚÙÈÛ˘ Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‚ÈÔη‡ÛÈÌ· Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∞ÎÈ ª·ÚÁÈ·Û‚¿·Ú·. “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘, ı· ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ô ª·ÚÁÈ·Û‚¿·Ú·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÚÓ¿ Ô ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Èı·ÓfiÏ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ › ÙfiÔ˘ Ù˘ ··Ú·›ÙËÙ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∞˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÊÔÚ¿ Ù· 130 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Ô˘ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Î·È Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ·ÎÙ‹ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Ì ÙËÓ fiÏË μ··Ï›Ì·· ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙË ƒˆÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª·ÚÁÈ·Û‚¿·Ú· Ë ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011.
OÈÎÔÓÔÌ›· 31
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ
ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ
∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ 6% ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ηϿıÈ ÃÚ˘ÛÔÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ∞£∏¡∞, 19.
™
Ù· 2087,05 ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ηϿıÈ ÂÓfi˜ ÌÂÛ·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ô˘ ÎfiÛÙÈ˙ 1977,44 ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ¶ÔÙ¿ Î·È Ô ∫·Ófi˜ ηٿ 19%, ÔÈ ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ηٿ 19%, Ë ™Ù¤Á·ÛË Î·Ù¿ 8% Î·È ÔÈ ∂ÈÎÔÈӈӛ˜ ηٿ 5%.
™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·›ÛıËÛË ÚÔηÏ› ¤Ú¢ӷ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ô˘Ï¿ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· · fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. ¶·Ó¿ÎÚÈ‚· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Ơ̂ψÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·ÁÂ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ 70 ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ¤ÍÈ ¯ÒÚ˜ (πÛ·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›·, ∫‡ÚÔ, ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ∂ÏÏ¿‰·). ΔË ÛÙÈÁÌ‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·. ŸÙ·Ó, ‰Â, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÙfiÙ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‹ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ë ÊıËÓfiÙÂÚË ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘Ù‹ Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο ˆÏÔ‡ÓÙ·È 31% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °·ÏÏ›·, Ù· ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ· 65% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Î·È ¿ÏÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °·ÏÏ›·, ÙÔ ·Ï‡ÚÈ 95% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ù· ‰ËÌËÙÚȷο 13% Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï· 21% Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ë Ô‰ÔÓÙfiÎÚÂÌ· 88% Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °·ÏÏ›·, ÙÔ ÊÈϤÙÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ˘ (1 Î.) 28% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ πÛ·Ó›·, Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ¯˘Ìfi˜ ÔÚÙÔοÏÈ (1 lt.) 69% Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›·, Ë Ì›Ú· 39% Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi Á¿Ï·
Û ÛÎfiÓË 83% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ πÛ·Ó›·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÊÙËÓ‹ ÛÙ· ÊÚÔ‡Ù·, ÛÙ· Ï·¯·ÓÈο Î·È ÛÙ· ̷ηÚfiÓÈ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (ÔÈ ÙÈ̤˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ º¶∞ Î·È ÙȘ ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ “ηı·Ú¤˜” )
∞£∏¡∞, 19.
¶∂ƒπ√ƒπ™ª∂¡√™ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ›ӷÈ
Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ Δ∂ª¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î¿Ï˘„˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È Î¿Ï˘„˘ ‰··ÓÒÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ fiÙÈ Ë ¯·ÌËÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ‰˘Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∞fi Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, ̤¯ÚÈ ÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› 193 ‰¿ÓÂÈ· (46 ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Î·È 147 ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ) Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 12 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ. °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ 1,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ÛÙ· 10,3 ÂηÙ, ¢ÚÒ. O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ Î. ∞Ï. ¶··ÚÛ¤ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂ fiÙÈ ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜
·ÊÔÚ¿ ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ˚fiÓÙ· ¢Ú›·˜ ηٷӿψÛ˘ ÂÚ›Ô˘ 20 ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Î·È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ transfer pricing, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÙÈÌ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·’ fi,ÙÈ .¯. ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‹ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÌÂÈÎÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ ·fi 40% ˆ˜ Î·È 60%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÙÔ transfer
pricing ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ΛÓËÛË ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË (ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÌÂÈÎÙ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜, ÂÓÒ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ∂›Û˘, ·¤ÎÙËÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “∞madeus” - Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘- Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ì ·˘Ù¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÙÈÌÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ‰¤Î· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù› ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ √ÚΈÙÒÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ Ô √√™∞ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û 45 ¯ÒÚ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓÒ ÛÂ Â›Â‰Ô ∂∂ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ‹‰Ë 16 ÎÚ¿ÙË. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 60% ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙ· ·Ó·Ù˘Á̤ӷ ÎÚ¿ÙË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ transfer pricing, ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ÌËÙÚÈ΋ Û ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∫·È ÚÔÊ·Ó‹˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ Ù˘¯fiÓ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ- ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Ù¯ÓËÙ¿ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ó·Áη›· Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÒÏËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜.
∞ÂÈÏ› Ì ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ M ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ Û fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÈÙËÚÒÓ ·ÂÈÏ› fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Â¿Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌË ÌÂÙ·Î˘Ï›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ΔÔ π¡∫∞ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ·Ôı‹Î¢Û˘ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÛÈÙËÚÒÓ Î·È ÙȘ ·Ï¢ÚÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÏË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·fiÎÙËÛ˘. √È Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚˆıÔ‡Ó Ì ·ÌÂÛfiÙËÙ· Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù¯ӷÛÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÈÙfiÈ· ·fi ÙËÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÂÓÒ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚfiÙ·ÛË ‹ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÈÌÒÓ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ··Ú·Èًو˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘˜ ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘.
∞fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î¿Ï˘„˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ
¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ‰¿ÓÂÈÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ÌÈ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÙÚ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2011. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ÎÏ›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∂›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi Ù· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙÔ ·fi ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ Î·È ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ 1,25 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ T BANK (527.646,49 ¢ÚÒ), ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ∂ıÓÈ΋, Ë PROBANK, Ë ∫‡ÚÔ˘, Ë ALP∏A, Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È ÛÙË Ï›ÛÙ· Ë EFG EUROBANK. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Î¿Ï˘„˘ ‰··ÓÒÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤‰ˆÛÂ Ë ∞LPHA (2.223.536,18 ¢ÚÒ) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ∂ıÓÈ΋, Ë PROBANK, Ë T BANK, Ë ∫‡ÚÔ˘, Ë ¶·ÁÎÚ‹ÙÈ· ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ë ∞ÙÙÈ΋˜, Ë FBB-¶ƒøΔ∏ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, Ë EFG EUROBANK, Ë ∞¯·˚΋ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ë ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ¡. ™ÂÚÚÒÓ Î·È ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›· ÛÙË Ï›ÛÙ· Â›Ó·È Ë MARFIN ∂ÁÓ·Ù›· ΔÚ¿Â˙·.
∫ÚÈÙÈ΋ ·fi ÙË ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘” fiˆ˜ ÙÔ ∂™¶∞, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘, Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, “Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiÙÈ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ΔÔ ∂™¶∞ ›ӷÈ, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÎÔÏÏË̤ÓÔ ÂΛ Ô˘ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. √
ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 40% ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ηٿ 16 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ÙÚfiÈη ·Ú·ÔÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›·. ∫·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‚¿Ïو̷ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· 9,5 ‰ÈÛ. Ô˘ ‰‹ıÂÓ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ÙÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Δ· ÌÈÛ¿ ÂÚ›Ô˘ ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ó¿˙È· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙ·ÌȇÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. Δ· ¿ÏÏ· ÌÈÛ¿ Â›Ó·È ıˆÚËÙÈÎÒ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ÁÈ· ÙÚ·Â˙Èο ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÈÙfiÎÈÔ ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi, Ô˘ Û ›ÛÌ· ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ- ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ∏ ‡ÊÂÛË ‚·ı·›ÓÂÈ. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÂÁÓÒÓÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” .
ÀÔÙÔÓÈÎfi Îϛ̷ Î·È ·ÒÏÂȘ 1% ∞£∏¡∞, 19.
Δ√ ÙˆÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙȘ ‰ÈÂ-
ıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Ù· ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Ô‰‹ÁËÛ Û ÙÒÛË Î·È ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿. ∂·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ˘ÔÙÔÓÈÎfi Îϛ̷. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.647,89 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 16,61 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 803,60 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,33%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.914,70 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,87%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 331,39 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,14%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.827,92 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,25%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.136,91 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 1,27%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ MIG (-6,84%), Ù˘ Alpha Bank (3,39%), Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (-3,57%), Ù˘ Eurobank(-2,96%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜(-2,32%), ÂÓÒ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 1,50%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+1,47%), ÙÔ˘ √¶∞¶ (+0,86%), Ù˘ Coca Cola (+0,44%) Î·È ÙˆÓ ∂§¶∂ (+0,32%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.758,35 +2,71%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.358,86 1,07%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.004,44 1,48%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.510,04 -2,76%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘:1.672,60 -2,12%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.482,74 -0,28% ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.215,39 -1,55% ¶ÚÒÙ˜ ⁄Ϙ: 2.435,90 -1,67%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹: 2.130,27 +0,57%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 867,55 -0,93% ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.610,25 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ΔÚ¿Â˙˜ 1.765,02 1,69%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.536,77 +0,45%, ÀÁ›·: 2.512,04 -0,07%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.692,71 0,86%, ÃËÌÈο: 6.720,24 +0,51%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.442,50 -4,74%. Afi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ 68 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 98 ÙˆÙÈο Î·È 46 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ :∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›· ∑¿¯·Ú˘ +19,57%, ∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ +10,00%, ∂ÏÏËÓÈΤ˜ π¯ı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ +10,00% Î·È ¡ÂÒÚÈÔ +9,88%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Δ¯ÓÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ -20,00%, ΔËÏ¤Ù˘Ô˜ -8,82%, ¡¿Î·˜ -8,16% Î·È ∞ÎÚ›Ù·˜ -7,79%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 52,138 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:Alpha Bank Ì 1.648.919 ÙÂÌ¿¯È·, MIG Ì 1.530.986, ∂ıÓÈ΋ Ì 880.791 Î·È ∫‡ÚÔ˘ Ì 706.334 ÙÂÌ¿¯È·.ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:Alpha Bank Ì 9,592 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ∂ıÓÈ΋ Ì 9,379, √¶∞¶ Ì 4,146 Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 3,054 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 63,776 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ¶·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ∞£∏¡∞, 19.
¶∞ƒ∞Δ∂π¡√¡Δ∞π ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2009, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √È Ó¤Â˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: M¤¯ÚÈ ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ì ∞ºª Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 1,2,3. M¤¯ÚÈ ÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ì ∞ºª Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 4,5,6. M¤¯ÚÈ ÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ∞ºª Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 7,8,9. M¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ∞ºª Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ 0.
∏ Moody’s ·¤Û˘Ú ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ΔÙ∂ ∞£∏¡∞, 19.
∏ Moody’s Investors Service
› ÙËÓ ¶¤ÌÙË fiÙÈ ‰ÈfiÚıˆÛÂ Î·È ·¤Û˘Ú ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û ͤÓÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ı· ÂΉ›‰ÂÈ ÔÌÔÏfiÁ· ÛÂ Û˘Ó¯‹ ‚¿ÛË. “§fiÁˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ï¿ıÔ˘˜, ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÙ∂ ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· [...] ∂Î ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ï‹ÍÂÈ”, Â›Â Ë Moody’s, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters. H Moody’s ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì›ˆÛ ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÙ∂ Û Ba1 ·fi A2 Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜, Û ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û ͤÓÔ ÓfiÌÈÛÌ·. √ Ô›ÎÔ˜ › fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ΔÙ∂ ı· ¤Ú ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 14 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÙ·Ó ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Û “junk” ·fi ∞3 Û μ·1.
∏ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 19.
ªπ∫ƒ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÙ·Ó ÛÙ· 1,2888 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 1,2853 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞, Ë ÔÔ›· ͤڷÛ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¿Óˆ ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔӉȷ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ Budesbank Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ۋÌÂÚ· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ∞∂¶ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ı· ·˘ÍËı› ʤÙÔ˜ ηٿ 3% ¤Ó·ÓÙÈ 1,9% Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Ù˘.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
“™˘Á΢Úȷ΋ Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ” ϤÓ ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ À¶√π∫
“ºÔ‡ÛΈÛ” ηٿ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 19.
™
Ù· 316,954 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, ·fi 310,387 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘. Δ· Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 7,465 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 7,159 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó Û 25,496 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 25,408 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞˘Ù¿ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ô˘ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 6,57 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010 ‡„Ô˘˜ 5,69 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ˘fiÏÔÈË ·‡ÍËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Û ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÈÌ·ÚÈıÌÔÔÈË̤ÓÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ™˘ÓÔÏÈο, ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 18,43 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ Î·Ù¿ 6,36 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·˘Ùfi ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ “·‡ÍËÛË” ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË - Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ - ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó‹Ïı Û 22,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· ηıÔÚÈṲ̂ӷ Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·ÔÙÂÏ› Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÃÚ¤Ô˘˜ Î·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ‚ÈÒÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÚԯȿ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ÌÈÎÚ‹ Î·È Û˘Á΢Úȷ΋ ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰·, ‡„Ô˘˜ 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ
§√¡¢π¡√, 19.
™Δ√ 43% ·Ó‹Ïı ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·, ¤Ó·ÓÙÈ 33% ÙÔ ª¿ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ™Â Û‡ÓÔÏÔ 60 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÔÈ ÌÈÛÔ› ¤‰ˆÛ·Ó Èı·ÓfiÙËÙ· ¿Óˆ ÙÔ˘ 50% ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È 10% ÌfiÓÔ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·. “∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÏÔÁÈ΋ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÌfiÓÔ, ¿Ú· Â›Ó·È Èı·Ó‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘”, Â›Â Ô Luca Mezzomo ÛÙËÓ Inteza Sanpaolo. ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ οÔÈ·˜ ¯ÒÚ·˜-̤ÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, 54 ›·Ó fiÙÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ ‹ Ôχ ·›ı·ÓÔ, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ˆ˜ Èı·Ófi ‹ Ôχ
‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ ∂Δ∞∫ ÙÔ˘ 2009, ÙÔÓ ºª∞¶ Î·È Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ÛÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÊÔ˘Ï ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Î¤ÙÔ, ÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ·˘ÙÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ‰Â fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ˘fiÏÔÈÔ 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÛ·È ·˘Ù¿ Ô˘ ‰›ÓÂȘ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÍ‹Ïı·Ó Ì ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÛÙÚ˜-ÙÂÛÙ Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â-
Í›ÛÔ˘ ηϿ ı· Â›Ó·È Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÙÂÛÙ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ë ∞Δ∂, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ·ÓÔȯÙfi, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.
∏ Alpha Bank ÁÈ· ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi “∏ ¢ηÈÚ›· Ô˘ ›¯Â Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ
Ù˘ ·fi ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¯¿ıËΠÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛ·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” , ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. √È ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ·˘Ùfi, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ηٿ 11,9%, ˘fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿-
ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÏÔÓ Â˘ÓÔ˚Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, ¿ÓÙˆ˜, ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. Δ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ¶ÚÒÙÔÓ, fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘, ÛÙo Ï·›ÛÈo Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, Ô‰ËÁ› Û ÙÒÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞∂¶, ηٿ 2,9% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Ë ÔÔ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÒÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ηٿ -3% ÙÔ 2010 ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ˙‹ÙËÛ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô, Ô‰ËÁ› Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 12%, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ ÎÈ ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡.
∞‡ÍËÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ-·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞£∏¡∞, 19.
∞À•∏™∏ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 1,9% ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ
Ӥ˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÂÓÒ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 6,1%, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008, ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ›¯·Ó ÌÂȈı› ηٿ 33,8%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜) ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘
‰Â›ÎÙË Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηٿ 27,4%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 11,4%. ™ÙÔ 12ÌËÓÔ πÔ‡ÏÈÔ˜ 2009 - πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,8%, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÒÛ˘ 19,9% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ 12ÌËÓˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ, Ë ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 6,1% ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ-Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ηٿ 1,1% Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·-
ÛÈÒÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·Ù¿ 6,1%. √ Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 1,6%. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 27,1%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008 Ô Ù˙›ÚÔ˜ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 26,9%. ™ÙÔ 12ÌËÓÔ πÔ‡ÏÈÔ˜ 2009 - πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010, Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÙÒÛË 7,5% ¤Ó·ÓÙÈ 13,7% Ô˘ ›¯Â ÛËÌÂȈı› ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ 12ÌËÓˆÓ.
∞˘Í‹ıËΠÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ Reuters
¶ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Èı·Ófi. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ™Ù¤ÊÂÓ §ÈԇȘ, ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ “ªfiÓÈÌÂÓÙ ™ÂÎÈÔ‡ÚÈÙȘ”, “̤۷ Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, fï˜, Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ÔÏϤ˜ Û˘ÌÊÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÎÚ·ÙÈο ¯ÚÂfiÁÚ·Ê·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ‰ÂÈÓÔ·ıÔ‡Û·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÙˆÚÈÓÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘”.
∏ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ™ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ·ÎfiÌË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¶¤ÌÙË) ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 60 ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÔÏfiÁˆÓ, ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Reuters. “°È· ηÈÚfi ·ÎfiÌ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· ·Û¯›˙Ô˘Ó Ì ٷ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯Ú¤Ë, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚȯÙÔ‡Ó Ì ÎÚ·ÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û ‡ÊÂÛË” Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ. ŸÌˆ˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ Ë Ôχ ¢¿ÏˆÙË ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ›Û˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ 60 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, ÂÓÒ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. √È 55 ·fi ÙÔ˘˜ 60 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ fiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË ·˘Ù‹ ˆ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ·Ô‰fiÛˆ˜ (ÛÚÂÓÙ˜) ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ “¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‚¿Ûˆ˜ ¿Óˆ ·fi
ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ”, Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¤ÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÈÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ: 26 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ı· ·Ú·Ù·ı› ÁÈ· 24 ·ÎfiÌ· Ì‹Ó˜ ÛÙË 16ÌÂÏ‹ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ··Û¯ÔÏ› Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙ·, Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÈı·Û¢ÙÔ‡Ó ¯ÚfiÓÈ· Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ‰ËÌfiÛÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· ˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ. ΔÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ∞ÚÈÏ›Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË “¤ÙÚÂÍ” Ì ÙÔÓ ·Ó·ÈÌÈÎfi Ú˘ıÌfi 1,0%, Ì ·ÚÈ· ·ÈÙ›· ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙȘ ∏¶∞, Û‡Ìʈӷ
Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·. ªÂ ÂÙ‹ÛÈ· ·Ó·ÁˆÁ‹, ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË 2,4% ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ·˘Ùfi, ·fi 3,7% ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο. ¶¿ÓÙÔÙÂ, Â‰Ò Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ·, Ì›· Ôχ ‹È· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ıËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ™Ï·‚¤Ó· ¡·˙¿ÚÔ‚·, Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ “∫ÚÂÓÙ› ∞ÁÎÚÈÎfiÏ ÛÙË °·ÏÏ›·. ∞ÎfiÌË, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Ë Î¿Ì„Ë ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˙‹ÙËÛË ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ·ÚÓËÙÈ΋ ›وÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “¤Ï·‚ ̤ÙÚ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹” fiÛÔ Î·È ··Ú·›ÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ηÌÊı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏
ª∂Δ∞ Δ∏¡ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ¡π∫∏ Δ∏™ ∂¶π Δ∏™ ¡Δ∞¡Δπ °π√À¡. ª∂ 1-0 °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫
«∞ÁηÏÈ¿» Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ë ∞∂∫ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙËÓ Ôχ ηϋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙ· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ë ∞∂∫ Ó›ÎËÛ 1-0 ÙË ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙË ™ÎˆÙ›· Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÛÙÔ 11’ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙÔ... ÂÓ¿ÌÈÛË fi‰È ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ.
¶
¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÒÚÈÌ·, ¤Í˘Ó· Î·È Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, fi¯È ÌfiÓÔ “ηı¿ÚÈÛ” Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·ÏÏ¿ ¿ÊËÛÂ Î·È ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ªÂ Û·Ê‹ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› Ì‹ÎÂ Ë ∞∂∫ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ∏ “ŒÓˆÛË” ›Â˙ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙË ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˘˜ Û ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ™ÎfiÎÔ Î·È ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ΤÊÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË §·Áfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› (Û˘¯Ó¿) ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ¤‚·Ï ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÒÚÈÌÔ Î·È ‹ÚÂÌÔ ÙÚfiÔ, ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÛÙÔ 11Ô ÏÂÙfi, Ì ÙÔÓ ∞ÏÁÂÚÈÓfi, Ô˘ ·fi ÎÔÓÙ¿ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ¶ÂÚÓ›˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-1. ª¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ Â›‰·Ì οÔÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ Ì·Ù˜, Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” , fï˜, Ó· ·›˙ÂÈ Ôχ ¤Í˘Ó· Î·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂΛӷ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙ· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ªÂ... ¿ÁÚȘ ÔÚ¤ÍÂȘ Î·È ‰È¿ıÂÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· “ÙÚ¤¯ÂÈ” ÙËÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ù˘ Ì‹ÎÂ Ë ∞∂∫ ∫∞π ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∞fi ÙÔ 50’, fï˜, ÔÈ ™ÎˆÙÛ¤˙ÔÈ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜, “͇ÓËÛ·Ó” Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈ-
¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÛÙÔ Ì·Ù˜ ¡Ù·ÓÙ› °.-∞∂∫
ÛË, ·Ê˘Ó›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÌ„˘¯ÒÛÔ˘Ó. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ·Ó Î·È “¤ÚÈÍ” ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘, ‰ÂÓ ÊÔ‚‹ıËΠ(Ô‡Ù ÎÈÓ‰‡Ó„Â, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο) Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Â‡ÎÔÏ· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË, ΢ڛˆ˜, ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘. ªÂÁ¿Ï· Î¤Ú‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, ÏËÓ ÙˆÓ... “Û˘Ó‹ıˆÓ ˘fiÙˆÓ” , ÔÈ ª¿ÎÔ˜ Î·È §¿ÁÔ˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ÂȉÈο, ¤ÙÚ¯ ·‰È¿ÎÔ·, ·fi ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿÊÂÚÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ, “¤ÎÏ‚” ̿Ϙ, ÂÓÒ ¤‚Á·ÏÂ Î·È Ì›· ÊÔ‚ÂÚ‹ Û¤ÓÙÚ· ÛÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÛÙÔ 57’. º˘ÛÈο ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜ Ù˘ Âfi-
ÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ √∞∫∞ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ∞∂∫ ı· ÚÔÎÚÈı›. ∂›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ì ϛÁË ÚÔÛÔ¯‹ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÚÈÔ ™ÙÚ·¯fiÓÈ· (∫ÚÔ·Ù›·). ∫›ÙÚÈÓ˜: ∫ÔÓÁÔ˘¤È, ªÔ˘Ì·Ì¤Ó - ™ÎfiÎÔ, ¢¤ÏÏ·˜, ª¿ÎÔ˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¡Δ∞¡Δπ °π√À¡∞´Δ∂¡Δ: ¶ÂÚÓ›˜, ¡Ù›ÏÔÓ, ¡Ù›ÍÔÓ, ∫fiÓÁÔ˘Â˚, ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ (81’ ∫·ÓÙ·Ì·ÚÙ¤ÚÈ), ¡Ù¿ÏÈ, ªÔ˘·Ì¤Ó, °ÎÔÌ›˜, ∫¤ÓÂı, °Ô˘fiÙÛÔÓ, °ÎÔ‡ÓÙÁÔ˘ÈÏ ∞∂∫: ™¿¯·, °È¿¯ÈÙ˜, §·Áfi˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ¢¤ÏÏ·˜, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ê¤˜, ™ÎfiÎÔ (89’ ŒÓÙÂÚ), §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (71’ ªÂÚÓ˜), Δ˙ÈÌÔ‡Ú (82’ ¡ÙÈfi), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ..
∫∂ƒ¢π™∂ 1-0 ™Δ∏¡ Δ√Àª¶∞ Δ∏¡ º∂¡∂ƒª¶∞ÃΔ™∂ ™Δ√¡ ¶ƒøΔ√ ∞°ø¡∞ °π∞ Δ∞ ¶§∂π √º Δ√À °π√Àƒ√¶∞ §π°∫
¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ¶∞√∫ ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ μÈÙfiÏÔ, Ô ¶∞√∫ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì ÛÎÔÚ 1-0 Ù˘ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ ÛÙËÓ Δԇ̷ Î·È ·¤ÎÙËÛ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í ¤Ó· ...ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ Â˘Î·Èڛ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙȘ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ. ™ÎfiÚÂÚ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (19’) Î·È ‹Úˆ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô ∫Ú¤ÛÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙȘ ÛˆÙ‹ÚȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ··Ú·‚›·ÛÙË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶∞√∫. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË (26/8) Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. “∞ÊÂÓÙÈÎfi” ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô ¶∞√∫, Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË Ó· “‚Á·›ÓÔ˘Ó” Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ (™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ‰ÈÂıÓ‹ Ó· ηχÙÂÈ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜). ™ÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ë ›ÂÛË, ÔÈ „‡¯Ú·È̘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Î·È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ (ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·) ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ë ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ê·Ó› ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘, Ì ÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ·Ó‹ÌÔÚË Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ... ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ™˘Ó¤ÂÈ·, ‹Ù·Ó ÛÙÔ 19’ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ·,
º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¶∞√∫-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤
Ì ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û·˚ÓÙÈ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” . √È ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÌÈ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 45’, fiÙ·Ó ÙÔ Ï¿ÁÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μfiÛÓÈÔ˘ ¤‰ÈˆÍ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô °ÎÈÔÓÔ‡Ï. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Â˘Î·Èڛ˜
Ì ÙÔÓ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (26’), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜(28’). ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ·’ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ‚ڋΠÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο) Ó· Ȥ˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ 57’, fiÙ·Ó Ô ¶∞√∫ ¤ÌÂÈÓ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ (Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË), μÈÙfiÏÔ. ∞ÎfiÌË Î·È ¤ÙÛÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÔıËÙfi ÛÙfi¯Ô, ÙÔ ÁÎÔÏ, Ì ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜, ÌÂÙ¿
ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi “ÌÔ‡‰È·ÛÌ·” Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜, Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ·Ù‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó Î¿ı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô ÓÂÔÂÈÛÂÏı›˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ·ÒÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶∞√∫ (ÌfiÓÔ˜, Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ μÔÏοÓ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù). ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫Ú¤ÛÈÙ˜ ¤‰Ú·Û ۈًÚÈ· ÛÙÔ Ó· Ì›ÓÂÈ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘, Û ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÔÔ‡˙. √ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚfi˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ¤̂ÂÈ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÓÔ˘ÂÏ °ÎÚ¿Ê (°ÂÚÌ·Ó›·). ∫›ÙÚÈÓ˜ : 72’ π‚ÈÙ˜ - 5’ ∂ÚΛÓ, 26’ ™ÂÌ›¯ ™ÂÓÙÔ‡ÚÎ, 44’ §Ô˘ÁοÓÔ, 73’ ™¿ÓÙÔ˜. ∫fiÎÎÈÓË : 57’ μÈÙfiÏÔ (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË). ¶∞√∫: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, §›ÓÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ª·ÏÂ˙¿˜, ªÔ˘Û·˚ÓÙÈ, °Î·ÚÛ›·, μÈÙfiÏÔ, ÿ‚ÈÙ˜ (77’ ºÈÏÔ̤ÓÔ), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (85’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ (60’ ™ÔÚϤÓ). º∂¡∂ƒª¶∞ÃΔ™∂: ¡ÙÂÌÈÚ¤Ï μÔÏοÓ, §Ô˘ÁοÓÔ, πϯ¿Ó, ∞ÏÂÍ, ª·ÚfiÓÈ, ™ÂÏÙÛԇΠ(80’ √˘Ó¿Ï), ™ÂÌ›¯ ™ÂÓÙÔ‡ÚÎ (46’ ¡È¿ÓÁÎ), ™¿ÓÙÔ˜, ΔÔÔ‡˙, °ÎÈÔÓÔ‡Ï, ∂ÚÎ›Ó (70’ √˙¤Ú)
20 AÀ°√À™Δ√À 2010
33
ª¶∞™∫∂Δ
¢ÈÂÎfiË ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô ·ÁÒÓ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-™ÂÚ‚›·˜ £ÏÈ‚ÂÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤ÎÏÂÈÓÂ Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ 24Ô˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ “∞ÎÚfiÔÏȘ” . ¶ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÂÓÒ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 74-73, Ì›· ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ºÒÙÛË Î·È ÙÔ˘ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ‰˘Ó·Ì›ÙÈÛ ÙÔ Îϛ̷ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û‡ÚÚ·ÍË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È “ı‡Ì·” ÙÔÓ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˜ ·fi ÙÔ ·ÚΤ, ÌÂÙ¿ ·fi ··Ú¿‰ÂÎÙË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∫ÚÛÙÈÙ˜ Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ Î·Ú¤ÎÏ· ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Û¤ÓÙÂÚ. ∞¤ÌÂÓ·Ó 2 ÏÂÙ¿ Î·È 40’’ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË, Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÛÙÔ √∞∫∞ ¤ÁÚ·Ê 74-73 ˘¤Ú Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÙ·Ó Ô ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ˘¤ÂÛ ÛÂ Ê¿Ô˘Ï ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ºÒÙÛË. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ù·Í ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÛÙÔ ™¤Ú‚Ô ‰ÈÂıÓ‹ fiÈÓÙ ÁηÚÓÙ, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ·ÓÙȉڿ ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ºÒÙÛ˘ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ÛÙË Ì¤ÛË Ì‹Î ÁÈ·... Ì¿¯Ë Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ Î·È Ì¤Û· Û ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ¤ÁÈÓ ۇÚÚ·ÍË... √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ‰¤¯ÙËΠ̛· ηڤÎÏ· ·fi ÙÔÓ ¡¤Ó·ÓÙ ∫ÚÈÛÙÈÙ˜ Î·È ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ΢ÓËÁ¿ ÙÔ˘˜ ™¤Ú‚Ô˘˜. √ ª¿ÚÎÔ ∫¤ÛÂÏÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤‰ÈÓ ÁÚÔıȤ˜ ÛÙÔÓ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹, ÂÓÒ Ô ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›Ù˘ ›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ÙÔÓ ªÈ¤ÏÈÙÛ· Î·È ÙÔÓ ÁÚÔÓıÔÎÔÔ‡Û ·ÓÂϤËÙ·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ·ÁοÏÈ·Û ÙÔÓ ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ™ÔÊÔÎÏ‹ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ Û¤ÓÙÂÚ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ΢ÓËÁÔ‡Û ÛÙÔ ·ÚΤ ÙÔÓ ∫ÚÛÙÈÙ˜. ™ÙËÓ Ê˘ÛÔ‡Ó· -ηٿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ˘‹ÚÍÂ Ó¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Î·È ∫ÚÛÙÈÙ˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, 8.53’’ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ›¯Â ‰Â¯Ù› Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ¤Ó· Ê¿Ô˘Ï Î·È fiÙ·Ó Â›Â ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ “‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÂÛ·È Ï›ÁÔ;”, ÂΛÓÔ˜ ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÚԂϤÂÈ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ... fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ. ∏ Û‡ÚÚ·ÍË Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·... ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ™ÂÚ‚›·... Û ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎfiÓÙÚ· “·ÈˆÓ›ˆÓ”.
À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏
ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÛÙ ÁÈ· ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ÙÂÛÙ ÚÈÓ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ∑¿ÁÎÚÂÌ ‰›ÓÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ∂ıÓÈ΋ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ¢Ô‡Ì· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ∫fi˙ÈÙÛ fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (¶·Ú·Û΢‹ 20/8, 17:30), ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· (™¿‚‚·ÙÔ 21/8, 17:30) Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ™ÏÔ‚·Î›· (∫˘Úȷ΋ 22/8, 11:00). √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˘„ËÏ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ -ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÌfiÓÔ Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi-, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̤˜ ÚÈÓ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∑¿ÁÎÚÂÌ, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.
34
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
∂¤ÏÂÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ∞£∏¡∞, 19.
H ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· ·ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ΔΔ Î·È Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· › ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “ΔÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÍÂÈ [...] Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜” , › Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ Î·ÙÔÓÔÌ·ÛÙ›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÂÍ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ATEbank Î·È ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ı· Â›Ó·È ÔÈ Deutsche Bank, Credit Suisse Î·È Morgan Stanley. ∏ ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÂÍ·ÁÔÚ¿ 77,3% Ù˘ ATEbank Î·È 33% ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ 701 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™ÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ stress test Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Θ ÙÚ¿Â˙˜. ™Â ·˘Ù¿ Ë ATEbank “ÎfiËΔ . ∏ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ô˘ ¤Ú·Û ÔÚȷο ÙÔ ÙÂÛÙ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÙˆÓ
ηÓfiÓˆÓ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡”
∏ Fitch ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿
ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜. “À¿Ú¯ÂÈ Ë ÌÂϤÙË (ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜) Î·È Î¿ÔÈ· ÚÒÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ›ÁÔ˘Û· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ˙ËÙ¿ Ô ™ª∂Ã∞ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔÓ °° ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. √ ™ª∂Ã∞ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Î·È Î·Ù›ÁÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ Î·È ·Ófiı¢ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” ™ÙÔ ˘-
fiÌÓËÌ· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ “μ‹Ì·ÙÔ˜” (17/8/2010) Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÏËÚÔÊÔڛ˜ ʤÚÔ˘Ó ÙȘ Morgan Stanley, Lazard, HSBC, Deutsche Bank, Credit Suisse Î·È First Boston Ó· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ∞Δ∂, ΔΔ, Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ΔÚ·Â˙·˜ ∞ÙÙÈ΢, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È fi¯È ·Â˘ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË. √ ™ª∂Ã∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ’·ÔÙ›ÌËÛ˘’, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ¿Û¯ÂÈ ·fi ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·˘ı·ÈÚÂÛ›·. ∂ÍÔ‡ Î·È Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ·Ú¿‚·Û˘ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ÙˆÓ ÂȉÈÎfiÙÂÚˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÂÚ› ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ
∂È‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÚԂϤÂÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch. √ Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÂÈÛÊ·Ï‹ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Fitch ÙËÓ ¶¤ÌÙË, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Reuters. √È ·ÎÚȂ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¯ÚÂÒÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ô›ÎÔ, Î·È ˘fi ÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÂÈÛÊ·Ï›˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡. “∏ Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌÂÙ·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÛÙÔÓ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ”, Â›Â Ô Alessandro Settepani Ù˘ Fitch. “∞˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ı· ·Û΋ÛÂÈ ›ÂÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi Ù· ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ Ô‰fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈϯı› ·fi ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË” , ÚfiÛıÂÛÂ.
∏ ∂™∂∂ ηÏ› ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È È‰Ú‡Ì·Ù· Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÂÍÒÛÂȘ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÒÓ ¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ·ÁˆÁ¤˜ ¤ÍˆÛ˘ ÁÈ· ÂÌfiÚÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Ì›ÛıˆÛ˘. ∏ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ “·Î·Ì„›·” Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·¤ÛÙÂÈÏ ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “¢ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ӷ ¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÂÓÔ›ÎÈ·, ·ÏÏ¿ Ó· ‰Ôı› ·Ú΋˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. Δ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ “ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÎÔfi ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙË ÌfiÓË ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ Â͈‰ÈηÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ∂™∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “™Ô‚·Úfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ
Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ·Î·Ì„›· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ¡¶¢¢ Î·È √Δ∞ Ù· ÔÔ›·, ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂™∂∂ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ∞Ú›ÏÈÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì Ì›ˆÛË ‹ ¤ÛÙˆ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜”. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ıÂÙÈο ÛÙËÓ ¤ÎÎÏËÛ‹ Ì·˜. ∂›Û˘, Ì ÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Ù˘ ¶√ªπ¢∞, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ȉÈÔÎً٘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ˘ÔÌÔÓ‹, ηٷÓfiËÛË Î·È ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰˘Û¯ÂÚ›˜ Û˘Óı‹Î˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù·” . “∏ ∂™∂∂ ηÏ› ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¢™ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¡¶¢¢, ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÁËÚÔÎÔÌ›ˆÓ, ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›ˆÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, √Δ∞ Î·È ÁÂÓÈο fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ “ÌË ÎÂÚ‰Ô-
ÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” , Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎً٘ ÔÏÏÒÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÌÔÚÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ·, Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó Î¿ı ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ ·ÁˆÁ¤˜ ¤ÍˆÛ˘, ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ Ì ˘ÔÙÈÌËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Î·È Û˘Ó›˜ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÁηٷÏ›ԢÓ, ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜” . “∂›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™∂∂ fiÙÈ, ÙÔ 70% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ Ì›ÛıˆÌ· ‰Â ·ÔÙÂÏ›, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ 20% - 30% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ οı Âȯ›ÚËÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ. “ ∏ ∂™∂∂ ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Î·Ï› fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÌÈÛıÒÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ȉÈÔÎً٘ “π‰Ú‡Ì·Ù·” , Ó· ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡Ó ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ Ù˘ ÀËÚÂÛ›· οı ÂÚ›ÙˆÛË ·ÁˆÁ‹˜ ¤ÍˆÛ˘ Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂™∂∂” . “∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂™∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ηÈ
¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.
¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:
¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 23 ∞À°√À™Δ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-15.00 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: Δ.Δ. ΑΕΡΙΝΟΥ.
ΔƒπΔ∏ 24 ∞À°√À™Δ√À 2010 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-10.00 ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΓΡΙΑΣ - ΚΑΡΝΑΓΙΟ ΧΑΤΖΗΒΑΓΓΕΛΗ - ΚΑΤΩ ΛΕΧΩΝΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ. 2. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-15.00 ΔΗΜΟΣ ΠΤΕΛΕΟΥ: Δ.Δ. ΠΤΕΛΕΟΥ. 3. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30-10.00 ΔΗΜΟΣ ΠΤΕΛΕΟΥ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΛΕΥΚΗΣ ΠΤΕΛΕΟΥ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ - ¶∂¡£√™ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
μπƒ°π¡π∞ Δπ∫∞
Ετών 83 κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 19 Αυγούστου και ώρα 12.00 μ. από το σπίτι μας στην οδό Εθν. Αγώνων 64, στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς και φίλους και όσους μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Παρασκευή - Σωτήρης Φασουλίδης Τα εγγόνια: Θωμάς - Γεωργία, Κωνσταντίνα Τα αδέλφια: Δέσποινα χήρα Αλεξανδρίδη, Γεωργία χήρα Τίκα, Ξενοφών Κεραμίδας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
KH¢EIE™ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ
∞£∏¡∞, 19.
ANAKOINΩΣH
ÙˆÓ 257 ÙÔÈÎÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜, ·ÎfiÌË Î·È ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ÂÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜” . “∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÎÈ ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢, ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ∂™∂∂ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ, ·ÊÂÓfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙÔÈ ÁÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ¿Ù˘Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘ “·¤Ú·” Ô˘ ›¯Â ıÂÛÈÛÙ› ÛȈËÚ¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ï¤ÔÓ” . “Δ¤ÏÔ˜, Ù· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÎÔfi ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙËÓ ÌfiÓË ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ Â͈‰ÈηÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜” .
∂§π™∞μ∂Δ Ã∞Δ∑∏ªπΔ√À§∞
Ετών 63 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 20 Αυγούστου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στα Κήπια Ανακασιάς (πλησίον εκκλησίας Αγ. Αικατερίνης), στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Προδρόμου Ανακασιάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Ο σύζυγος: Ιερεύς Κωνσταντίνος Τα παιδιά: πατήρ Αντώνιος - πρεσβυτέρα Μαρία, Μαρία Μοναχή Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος, Ευαγγελία, Κερασία, Αναστάσιος, Δημήτριος, Καλλιόπη, Ευαγγελία, Ειρήνη Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Καστέλι” .
Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο
°∂øƒ°π√ ∑∞ƒ∞ƒ∏
Συν/χος εκπαιδευτικός Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 20 Αυγούστου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Αθ. Διάκου αρ. 65 στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 20 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Άννα, Λάσκαρης Η αδελφή: Ολυμπία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου. Τα χρήματα αντί στεφάνων να δοθούν στον Ιερό Ναό Αναλήψεως Αγίου Ιωάννου Πηλίου.
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα ημιυπόγεια, επιπλωμένη 30 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φ/α, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 6977-231857. (804) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 48 τ.μ. καινούργιο, έτος κατασκ. 2005, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου και θέα στο Πήλιο. Οδός: Θρακών 33 (όπισθεν ΙΚΑ). Τιμή ενοικίου: 340 Ε. Πληρ.: 6982 784424 και 0031626869612, email: etrizoni@gmail.com. (026) ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στον 1ο όροφο, 35 τ.μ., Λιοσίων 231-Κεπραΐδου 4 κοντά στο ΚΤΕΛ Βόλου, με πλήρη εξυπηρέτηση συγκοινωνίας, περιέχει 1 δωμάτιο, μπάνιο, χολ και κουζίνα. Πληρ. τηλ. 2428077086 και 6978-191535. (145) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στη Ν. Αγχίαλο, πεντάρι, Συνοπούλου 10 σε καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 2428077086 και 6978-191535. (146) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 21 τ.μ. στην οδό Τσακάλωφ και Καλλέργη 22, αυτόνομη (νερό+ΔΕΗ), λιγοστά κοινόχρηστα, προνομιακή τιμή. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 6976-266509, 6973-756726. (147) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, Κασσαβέτη 17, μεταξύ Ανθ. Γαζή και Γαλλίας, με αυτόνομη θέρμανση και θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6973-031434. (174) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 205 τ.μ. Κ. Καρτάλη - Γ. Δήμου. Πληρ. τηλ. 6974905467. (175) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα δύο δωματίων, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, κοντά στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας (Παπαστράτος) Κονταράτου 18 (πεζόδρομος). Κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 24210-33137 και 6946-552003. (176)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στη Ν. Δημητριάδα καινούργιο διαμέρισμα 100 τ.μ., 3 υ/δ, υπέροχη θέα, αυτόνομη θέρμανση, air condition, με αποθήκη, πλησίον σχολείων και κολυμβητηρίου. Για πληροφορίες τηλ.: 6977 641460 και 6977 672730. (521)
™Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ για φοιτητές
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 διαμερίσματα
(30 τ.μ., 54 τ.μ., 50 τ.μ.). Πληρ. τηλ. 24210-25302, κιν. 6944 227637. (694)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα λουξ σε νεόδμητη οικοδομή Μαγνήτων 120. Πληρ. τηλ. 6944-514714 ή 24280-92690. (108)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δυάρια και γκαρσονιέρες στο κέντρο του Βόλου και κοντά στα Πανεπιστήμια. Εξαιρετικές τιμές. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 6977-615627 6947-518019 (051)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π studio 30 τ.μ. κεντρικό, Αγ. Νικολάου 37, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 24210-58388 και 6978-707589. (144)
ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421025000 - 6973-566965 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - Γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. έως 32 τ.μ. τιμή από 180 Ε έως 235 Ε. - Δυάρια από 35 τ.μ. έως 60 τ.μ., τιμή από 320 Ε έως 400 Ε.
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
- Τριάρια από 80 τ.μ. έως 107 τ.μ., τιμή από 450 Ε έως 500 Ε. - Τεσσάρια απ’117 τ.μ. έως 140 τ.μ., τιμή από 430 Ε έως 650 Ε. (805)
¶ø§OYNTAI Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (814)
¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα κεντρικό Αναλήψεως - Αντωνοπούλου 55 τ.μ. έναντι Νομαρχίας. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932-241692. (009)
∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ Πωλείται στις Αλυκές, 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα, wc, τζάκι, αποθήκη, πολυτελείας, τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6974-334218. (912)
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218
¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (818)
1674/
¶ø§∂πΔ∞π
Πανέμορφο ΠΟΤΙΣΤΙΚΟ αγροτεμάχιο (νερό Πορταριάς), στον Άγιο Γεώργιο Μπαξέδων, 1.850 τ.μ. με δύο παλαιά σπίτια και ωραία δέντρα (καρυδιές κ.λπ.). Δ.Ε.Η., νερό ΔΕΥΑΜΒ, Ο.Τ.Ε. Απεριόριστη θέα. Τιμή 150.000 Ε. Μην το χάσετε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (148)
1673/
¶ø§∂πΔ∞π
Διαμέρισμα 53 τ.μ. α’ ορόφου υπέρ της πιλοτής, επί της Μαγνήτων και κοντά στην Κουντουριώτου. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (149)
1626/
¶ø§∂πΔ∞π
Στην Άλλη Μεριά ισόγειο σπίτι 80 τ.μ. πλέον πέτρινη αποθήκη 70 τ.μ. και σε οικόπεδο 556,40. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (150)
∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com
TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (799)
™ÙÔÓ ∞∏ °π∞¡¡∏ ¶∏§π√À πωλούνται διαμερίσματα 6570-75 τ.μ διαμπερές, ετοιμοπαράδοτα, με πάρκιν, ακάλυπτο χώρο, με πανοραμική θέα κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6934-609197 και 2426031695. (439)
∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∞ Πωλείται στις Αλυκές, 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 121 τ.μ.+ 67 τ.μ. ημιυπόγειο, 3 υπνοδωμάτια, 2 wc, ξενώνας, τζάκι, αξιοποιήσιμη ταράτσα με πέργκολα και BBQ, πολυτελείας. Πληρ. τηλ. 6974-334218. (911)
∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·Ê›Ԣ: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (809)
¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (792)
¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (793)
¶ø§∂πΔ∞π με πανοραμική θέα τον Παγασητικό στο Δήμο Ιωλκού, μεζονέτα 270 τ.μ., 3 υ/δ, (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, a/c, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι με μπάρμπεκιου, γκαράζ 2 θέσεων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (794)
¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (556)
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321
¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (798)
1669/
Διαμέρισμα στην πολυκατοικία Οξυγόνου (Μάρκετ Βερόπουλου), 3ου ορόφου 76 τ.μ. Δύο υ/δ και άλλοι χώροι, περιποιημένο. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (151)
1667/
¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, εξαιρετικής κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan εντοιχισμένη κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική σκάλα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (795)
¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 299 τ.μ.+πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (796)
¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς και κάτω από την Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, δεύτερη κουζίνα, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, w/c, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (797)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
Διαμέρισμα β’ ορόφ. πολυτελές στην Καποδιστρίου (Οξυγόνο) 100 τ.μ. με τζάκι, 3 υ/δ, πολλά εξτρά, υδρομασάζ, αποθήκη στο υπόγειο κ.λπ. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (152)
∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ™ˆÚfi˜, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 557 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÌfiÓÔ 105.000 ∂. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌfiÓÔ 110.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. - ∞Ë °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ 400 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300 Ù.Ì. 165.000 ∂, ™.¢. 0,8. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 170 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, 75.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 210 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 115.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 165 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ‚ϤÂÈ ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 125.000 ∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¶›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 300 Ù.Ì., 35.000 ∂ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 4 ÂÙÒÓ Ê/·, ·/ı 42.000 ∂, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. Δƒπ∞ƒπ∞ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 78 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 108.000 ∂ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙÂÛÛ¿ÚÈ 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 163.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 97 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 100.000 ∂. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ ˘ÂÚ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 130 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ ÌfiÓÔ 250.000 ∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· › Ù˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË 130 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, parking+·Ôı‹ÎË 190.000 ∂. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4 ÂÙÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 155.000 ∂. (848)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267
Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (849)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966
1670/
¶ø§∂πΔ∞π
Στον Άγιο Στέφανο (Σωρό) ωραιότατο γωνιακό οικόπεδο 609 τ.μ. με απεριόριστη θέα προς όλες τις κατευθύνσεις. Μην το χάσετε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ. Τηλ. 24210-48017 και 6974-707033. (153)
PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (801)
WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.
ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ¤Ӊ˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· ·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (851)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802
¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (852)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· μεζονέτα 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (826)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (825)
-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡
°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 ›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂȤ‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹.
2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (829)
-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267
¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (833)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (834)
-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™
√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. Αγριά, ισόγεια οικία 45 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 502 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος, (κέντρο) 62 τ.μ. 2ου ορόφου, βλέπει θάλασσα. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (837)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr
¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ-
˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (840)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu
∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈΛ· 66ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô 334ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 1.000ÙÌ ¤ˆ˜ 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 70ÙÌ ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 243ÙÌ Ì ı¤·, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3, Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 43ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ. ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 6) √ÈΛ· 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. 7) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ Ì ÈÛ›Ó· Ì ı¤·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤·. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. 4) √͢ÁfiÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. 5) ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 85ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. ∫π™™√™ 1) ªÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÙÚ›· ›‰· 238ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 3267ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ªÔ‡ÚÂÛÈ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 250.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1.800ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· Ôχ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏¡ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 84ÙÌ. 4) ∫ÔÚfiË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 39ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ ÌÂ
ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 34ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ 165.000 ¢ÚÒ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. 2) ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ 700Ì ·fi ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ÎÙ›ÚÈÔ 711ÙÌ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ 2003 Ì ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.020ÙÌ. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 27ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 220 ¢ÚÒ. 2) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. (843)
∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (819)
AYTOKINHTA
¶ø§∂πΔ∞π ΚΙΑ Sportage μοντέλο 1996, 2000 κ. σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 3.000 Ε. Πληρ. τηλ. 697 2896113, ώρες 10.00-13.00. (968)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π κυρίες για πώληση επώνυμων αρωμάτων και καλλυντικών. Αμοιβή μόνο με ποσοστά. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (190)
∑∏Δ√À¡Δ∞π άτομα για τη στελέχωση τμήματος κρεοπωλείου από μεγάλη εταιρεία τροφίμων στο Βόλο. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 6932-524494, καθημερινά Δευτέρα έως Παρασκευή από 09.00 έως 16.00, κος Κώστας. (164)
™YNOIKE™IA 35¯ÚÔÓË πτυχιούχος, ελεύθερη, γλυκύτατη, ακίνητα. 46χρονη εισοδηματίας, άψογης εμφάνισης, καλού χαρακτήρα, ακίνητα. 44χρονη δημοσίου, θηλυκή παρουσία, ανεξάρτητη, συγκροτημένη. 45χρονη εισοδηματίας, ελεύθερη, ευπαρουσίαστη, ευκατάστατη. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410549797. (820)
MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γερμανικών, πτυχιούχος Πανεπιστημίου Γερμανίας, κάτοχος του “GROSSES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM” και μεταπτυχιακό στη διδακτική και μεθοδολογία της γερμανικής γλώσσας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 6934761621 και 6984-774858. (188) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γερμανικών, πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τιμές προσιτές. Τηλ. 6938-534908, 2421082181. (189)
º˘ÛÈ΋ - ÃËÌ›· - ª·ıËÌ·ÙÈο. Μαθήματα ιδιαίτερα ή σε ολιγομελή τμήματα ΔΗΜΟΤΙΚΟ-ΓΥΜΝΑΣΙΟ-ΛΥΚΕΙΟ-ΦΟΙΤΗΤΕΣ 20ετή εμπειρία. Πληρ. τηλ. 24210-71669 και 6934-442391. (812)
ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για τις πανελλήνιες εξετάσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6976-269911. (172)
¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (813) ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (800)
∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε μετρητά το 73% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση, απόλυτη εχεμύθεια. Καθημερνά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00, κος Αγγελάκης τηλ. 241 500 0048, 2117707393, 6945040 777, κα Ελπίδα 241 5001000, 2421500032, 6974533556. Ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα. (741)
ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (817)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5 λεπτών από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, ακόμα κι αν έχετε υπέρβαση ή τετράμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις, με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Γεωργίου τηλ. 6988888850 6988888804. ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΣΑΣ. (884)
¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων. Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974-372702, Λάρισα: 2410-663111. (885)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Αυθημερόν παίρνετε το μεγαλύτερο ποσοστό εντός 5’’ λεπτών από 1.000-100.000 Ε μέσω των πιστωτικών σα καρτών με ή χωρίς υπόλοιπο - υπέρβαση ή τρίμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800, 6983709760, ερχόμαστε στο χώρο σας. (909)
37
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 ∞À°√À™Δ√À 2010
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από την απώλεια του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, θείου και φίλου
∞¡∞™Δ∞™π√À π. Δ∑π∞ªΔ∑∏
τελούμε αύριο Σάββατο 21 Αυγούστου μετά την τέλεση της Θείας Λειτουργίας, στον Ι.Ν. Αγίου Γεωργίου Αγριάς Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Η σύζυγος: Μαρία - Θεοδώρα - Αντωνία Τα παιδιά και τα εγγόνια Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “ΔΙΑΤΗΡΗΤΕΟΝ” δίπλα στον Ιερό Ναό.
Τελούμε αύριο 21 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής, θείας και νονάς
∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ °ƒ∞§πΔ™∞
Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Αυγούστου 2010 Ο σύζυγος: Γεώργιος Γράλιτσας Τα αδέλφια: Μαρία και Ιωάννης Παγώνης, Νίκη και Δημήτριος Μήτσιου, Χάδη χήρα Βύρωνος Κατσιώνη, Θεοδώρα χήρα Αθαν. Κούντρια, Ειρήνη χήρα Δημ. Γράλιτσα, Ζωή Λαφαζάνη Τα ανίψια Τα βαφτιστήρια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ “Όστρια” (όπισθεν Ι.Ν. Αγ. Κων/νου).
Το Σάββατο 21 Αυγούστου 2010 στην εκκλησία των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης - Βόλου και ώρα 09.00 π.μ. θα τελέσουμε το 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα και αδελφού
°∂øƒ°π√À ∫∞§∞¡Δ∑∏ τελούμε αύριο Σάββατο 21 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου - Ν. Δημητριάδος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Αγλαΐα Τα παιδιά: Θανάσης, Νικόλαος, Θεοδώρα Ο αδελφός: Κωνσταντίνος Καλαντζής Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Λάμπης” έναντι Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού
Η σύζυγος: Τίτσα Τα παιδιά: Αφροδίτη και Μάνθος Δραμητινός, Βάνια και Γιάννης Πολιτόπουλος Τα εγγόνια: Όλια, Μυρτώ, Απόστολος Η αδελφή: Μαίρη Γαντζού - Παπαγεωργίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Λιόγερμα” .
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας
∞¡£π¶¶∏™ ∫√À∫§π¢√À
τελούμε αύριο Σάββατο 21 Αυγούστου, μετά τη Θεία Λειτουργία (ώρα 9 π.μ.) στον Ιερό Ναό Παναγίας Αρμενίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Κων/νος - Γεωργία, Σταυρούλα - Στέφανος, Νικόλαος Μίνα Τα εγγόνια: Στράτος, Ανθούλα, Αλεξάνδρα, Γιώργος, Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
∂§∂¡∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√À
τελούμε αύριο Σάββατο 21 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 20 Αυγούστου 2010 Ο σύζυγος: Αρσένιος Τα παιδιά: Διονύσης - Χρύσα Τα εγγόνια: Ελένη - Μαρία, Αρσένης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας
ÃÀ™√À§∞™ ¡Δ∑∂∫∞
τελούμε μεθαύριο Κυριακή 22 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Σαμπάναγα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Σαμπάναγας 20 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Δημήτριος Ντζέκας - Αργυρούλα Μπομπότη, Θεόκλητος Ντζέκας - Παρισένια Παξινού Τα αδέλφια: Σωτήριος - Θεανώ Πριονά, Μαρία χήρα Λαζάρου Μπουκουβάλα Η εγγονή: Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στη “Γάστρα” .
“ª·Î¿ÚÈÔÈ ÔÈ Î·ı·ÚÔ› ÙË Î·Ú‰›·, fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÙÔÓ £ÂfiÓ fi„ÔÓÙ·È” (ª·Ùı. Â’ 8). Διά να βλέπωμεν και να εργαζώμεθα, πρέπει να έχωμεν τα μάτια μας καθαρά. Διά να βαδίζωμεν δε τον δρόμον της αρετής, πρέπει να φυλάττωμεν καθαράν την καρδίαν μας και να μη αφήνωμεν να υπάρχη εις αυτήν τίποτε το μολυσματικόν και ακάθαρτον και ένοχον ενώπιον του Θεού. Δολιότης και πονηρία, φιλαργυρία και πλεονεξία, φθόνοι και μίση, επιθυμίαι κακαί που οδηγούν εις πράξεις αισχρότητος, αδικίαι και προδοσίαι και εγκλήματα και καταστροφαί, που σκορπίζουν την δυστυχίαν εις άτομα ή και εις λαούς ολοκλήρους, όλα αυτά μολύνουν την καρδίαν και την κάμνουν ακάθαρτον. Αισθήματα δε πίστεως και αγάπης και ελπίδος προς τον Θεόν, αυταπαρνήσεως και ταπεινοφροσύνης και αγάπης προς τον πλησίον, αποστροφής δε προς πάσαν ανηθικότητα, κρατούν την καρδίαν καθαράν και αμόλυντον. Είναι λοιπόν φυσικόν, ότι όσοι έχουν καρδίαν καθαράν, αυτοί θ’ αξιωθούν μίαν ημέραν να ίδουν τον Θεόν και Πατέρα, τον Θεόν της απείρου αγιωσύνης, τον Θεόν της αγάπης.
π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∫√πª∏™∂ø™ £∂√Δ√∫√À §∞ªπ∞™ ¢πª∏¡π√À £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Την 23ην τρεχ. μηνός εορτάζει και πανηγυρίζει ο πάνσεπτος Ιερός Ναός της Κοιμήσεως της Θεοτόκου Λάμιας Διμηνίου. Το εσπέρας της 22ας και περί ώραν 19.30 θα τελεσθεί Μέγας Εσπερινός μετ’ Αρτοκλασίας. Τον Θείον Λόγον θα κηρύξει ο πρωτ. Νικόλαος Νασιώκας την πρωίαν της 23ης και ώρα 07.00 θα τελεσθεί Θεία Λειτουργία. Τον Θείον Λόγον θα κηρύξει ο Αρχ. Χριστόφορος Καρδαντζής. Συγκοινωνία τακτικήν Νο 8 της αστικής γραμμής. Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¶∞¡Δ√À τελούμε αύριο Σάββατο 21 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου - Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Αντρέας και Περσεφόνη Πάντου, Χρήστος και Ελένη Πάντου Τα εγγόνια: Ελένη, Κωνσταντίνος, Γεώργιος, Αριστείδης, Νικόλαος Τα αδέλφια: Σοφία και Λεωνίδας Πούλιος, Δημήτριος και Ελένη Πάντου, Βασιλική και Ιωάννης Γιώτης, Παναγιώτης και Σοφία Ρεβενήσιου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
°∂øƒ°π√À §∞´√À Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας
20
™·ÌÔ˘‹Ï ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘. ΔˆÓ ÂÓ μÈ˙‡Ë 37 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ
ªπÃ∞∏§ ¶∞Δƒπ∫π√À
τελούμε αύριο Σάββατο 21 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Σταματία Τα παιδιά: Μαρία - Απόστολος Παπαγεωργίου, Βικτώρια - Στέργιος Κασίδης Τα εγγόνια: Χαράλαμπος, Ελένη, Μιχαήλ, Ευαγγελία, Σταματία Χρυσούλα, Απόστολος, Μιχαήλ, Κωνσταντία, Χρυσοβαλάντης, Μαρία - Ελένη Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
¢∏ª∏Δƒ∏ °∞¡Δ∑√À
Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους μας όπως προσέλθουν να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Αυγούστου 2010
∞À°√À™Δ√™
τελούμε αύριο Σάββατο 21 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Αθανασία Τα παιδιά: Αικατερίνη - Περικλής Κατσιούλας, Ελένη Λάιου Τα εγγόνια: Θωμάς, Αθανασία, Νικόλαος, Δέσποινα Τα αδέλφια: Βασίλειος Λάιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Αποστόλη” έναντι Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
∂À™Δƒ∞Δπ√À ™Δ∞ª∞Δ√°§√À
Συνταξιούχου λιμενεργάτη τελούμε αύριο Σάββατο 21 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 20 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Ελευθερία Τα τέκνα: Χρυσούλα Σταμάτογλου, Παναγιώτης - Ζωή Σταμάτογλου Τα αδέλφια: Ιωάννης - Σοφία Σταμάτογλου, Βασιλική - Κων/νος Σιάχος, Συμεών - Σίλβια Σταμάτογλου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κάτω αίθουσα του Ιερού Ναού.
MNHMO™YNA ΕΤΗΣΙΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Πέρασε ένας χρόνος που δεν είναι μαζί μας, ο πολυαγαπημένος μας και αξέχαστος σύζυγος, πατέρας, παππούς, αδελφός, θείος και ανεψιός
πø∞¡¡∏™ ∞¡. ¡√Δ∞ƒ∞™ Την Κυριακή 22 Αυγούστου 2010, μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, θα προσευχηθούμε για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς, φίλους και γνωστούς και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να έλθουν κοντά μας και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Λίτσα Τα παιδιά: Μαγδαλίνα - Φώτης Τσέτσος Τα εγγόνια: Γιάννης, Εβελίνα, Γιώτα, Χρήστος Τα αδέλφια: Αγγελική Νοταρά, Ηλίας - Ζαφειρούλα Νοταρά, Τούλα - Φίλιππος Σγαρδώνης, Πολυξένη Ν. Ζορμπά Η θεία Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Κατακόμβη του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συγγενούς και συναδέλφου
ªπÃ∞∏§ ∫√ÀƒΔπ¢∏ τελούμε αύριο Σάββατο 21 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Αυγούστου 2010 Οι συγγενείς Οι συνάδελφοι Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί Αποστόλης μέσα στο μαγαζί (έναντι Ιερού Ναού).
Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της αγαπημένης μας εξαδέλφης και θείας
∂§∂¡∏™ πø∞¡. Δ∞∫ª∞∫∏
τελούμε μεθαύριο Κυριακή 22 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Νέας Αγχιάλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν και να ενώσουν μαζί μας τις προσευχές τους στον Ύψιστο. Οι εξάδελφοι Οι ανεψιοί Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.
38/ °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 AY°OY™TOY 2010
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™˘Ú›‰Ë 91∞ - ∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ. 2421038429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 9 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421087770, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 227 - ª·‚›ÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤·, ÙËÏ. 2421042900, ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË, ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘), ÙËÏ. 2421039331. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421071515. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ·Ï¿ÁÁ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 58, ÙËÏ. 2421062176. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜: ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, §˘ÎÔ‡Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ - ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª·ÎÚ‹ ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜-¶··‰. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
£∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:45 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË
22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45 ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:40, 22:20 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 7:50, 8:30, 9:00, 9:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:40, 22:20 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 10:00, 14:00, 17:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:00, 14:00 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00/16:45, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜:8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 17:30, 18:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.
Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5
¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° ∞Ï΢fiÓË ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ΔÚ›ÙË 15.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶¤ÌÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ∫˘Úȷ΋ 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................................2421070931 - 2421071022 ...............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ......2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ...................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì............ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .....................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ...................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ...................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .............................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .......................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ................................. 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .......................... 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ .................................. 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...........................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ....................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ .............................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜............................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜.............................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .........................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ............ 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡............................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘.................. 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘.................................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ............................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ............................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ......................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ......................................24210 31463
™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏..........................................................................199 EKAB:..........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜.............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ..................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ............................................................10400 EXPRESS SERVICE....................................................................1154 HELLAS SERVICE .....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·.............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·..................................................................6948475814 MËϛ˜..........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ....................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ............................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ....................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™..................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ .....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .........24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™............................................ 24210 61000 A°PIA™ ........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN...........................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶ÔÈËÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹ Â›Ó·È “√ fiÓÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” . 2. ª·˙› Ì ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂÚ›Ô˘ - ∞Û‡ÓËı˜ ‹ ·Ú¤˜. 3. ∂˘Ô›ˆÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û ÛÎÏËÚfi ‹ Ì·Ï·Îfi. 4. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ, ÛÙË ÁÂÓÈ΋. 5. ∂ÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· - ΔÔ˘ “›ÌÈ” ËÚˆÈ΋ ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋. 6. ¢˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔÙÚÂÙÈο. 7. ∞Ú¯·›Ô ˘ÔıÂÙÈÎfi - ◊Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ◊Ê·ÈÛÙÔ Î·È ÛÙËÓ ∞ıËÓ¿. 8. ∞·Ú·‚›·ÛÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ∫·È ·fi ¤ÓÙÔÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È. 9. ∂›Ó·È Ù· ÎÔÓÙÛ¤ÚÙ· ÁÈ· È¿ÓÔ ÙÔ˘ §ÈÛÙ - ¢ËÏÒÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ∫¿ÙÈ Ô˘ ‡ÎÔÏ·... ÏÂÎÈ¿˙ÂÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. ∫·Ù¿ÏËÍË ·ÚÛÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - ∫·È ‰˘ÛÈÛÙ›· ÚÔ‰›‰ÂÈ √ ¤‚‰ÔÌÔ˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ·fiÛÙ·Û˘ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ï·Ó‹Ù˘ (·ÈÙ.). 11. ™‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 12. ™’ ·˘Ù¿ ıÂڷ‡ÔÓÙ·È ÂȉÈο ÓÔÛ‹Ì·Ù·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÎÏËÚˆÙÈÎÔ‡ ¯ÈÙÒÓÔ˜ ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌÔ‡. 2. §fiÁÔÈ ÚfiÓÔÈ·˜ ÙË Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó (ÁÂÓ.). 3. ŒÓ· ¯ÔÚÙ·ÚÈÎfi - ΔÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ - ¶ÂÏ·ÛÁÈÎfi fiÓÔÌ· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜. 4. ™È‰ÂÚ¤ÓÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô - ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηϷÌfiÊ˘ÙË - ∞ÁÁÏÈÎfi ÓËÛ›. 5. ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ (ηı.) - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ - ™·Ó ·¿ÓÙËÛË ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Û˘ÁηٿÓ¢Û˘. 6. ™’ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ - °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 7. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ - ΔˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Â›Ó·È ‚ÈÙ·ÌÈÓÔ‡¯ÔÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ∞Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÈÔÂȉ‹. 9. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË Û ·È¯Ó›‰È - ∞fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. 10. ∏ÚˆÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ - ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚ÈÔÌ˯·-
∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ
ÓÈÒÓ. 11. ∂›Ó·È Ù·... ÏÂÙ¿ - ¶ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ “°Ï¿ÚÔ” ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ÔÊ. 12. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È - ∞ÁÁÏÈ΋ fiÏË, ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÎÔϤÁÈÔ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. º∞ƒª∞∫√§√°π∞ 2. ∂À∞-∂§π∞™-™Δ 3. √ƒ°∏-∞§ª∞Δ√™ 4. À∞π¡∂™-π™∞ 5. ∞π-∏ §∞ƒ∞ 6. ∞§™√À™-¢øƒ∂∞ 7. Ã∞-§∞ª∞™ 8. ¶√ƒ√™ 9. π™√™¡∂™-™√™ 10. ª∞ƒ√∫π¡∞ 11. Δ√ Δƒπ√-§∞ªπ∞ 12. ∞¡∞ª∞™ø-™∞∞ƒ ∫∞£∂Δ∞: 1. º∂√À¢∞-¶π∞Δ∞ 2. ∞Àƒ∞-§∞√™-√¡ 3. ƒ∞°π∞™-ƒ√¡Δ∞ 4. ∏¡π√Ã√™-ƒª 5. ∞∂-À∞™-ªπ∞ 6. ∫§∞™∏™-¡∞√™ 7. √π§-ƒ∂∞§ 8. §∞ª¶∞¢∞-™√§ 9. √™∞-ƒøª∏-∫∞™ 10. Δπ∞ƒ∞-™πª∞ 11. π™√™-∂™£√¡π∞ 12. ∞Δ™∞§∞-™∞∞ƒ
∫ƒπ√™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ οÓÂÙ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÈÔ ·Ï‹ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹, Ì ÙÔ Ó· ÊÔÚÙÒÓÂÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ οÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-12-3-9. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ·ÊÈÂÚÒÛÙ ÙËÓ Ë̤ڷ Û·˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜ Î·È ÙËÓ Î·ÏÔ¤Ú·Û‹ Û·˜, ÙÔ ¤¯ÂÙ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË fiÏÔ ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÚ¿ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 29-10-33-23-4-22. ¢π¢Àª√π ∫¿ÔȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ·Ó Û·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-20-44-34-5-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Úˆ› fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó¿Ô‰· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·˘Ù‹˜, ·Ó·‚ÔϤ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ï¿ıË, ÌÏÂ̷͛ٷ Î·È ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ Û·˜, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÂÏȯı›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-30-22-12-34-82. §∂ø¡ ªËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ οÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ηχÙÂÚ· Ó· ÙËÓ ·ÊÈÂÚÒÛÂÙ ÛÙË ‰È·ÛΤ‰·Û‹ Û·˜, ÁÈ· fi,ÙÈ Î·È Ó· ıÂÏ‹ÛÂÙ ӷ οÓÂÙÂ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· ‰È·„‡ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 45-30-22-12-9-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ §›ÁÔ ÔÓËÚ‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ·Á›‰Â˜, ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ôχ ηϤ˜ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Î·È Â‡ÎÔÏ· Ó· Û·˜ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-2-22-12-3-9. ∑À°√™ ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ·fi ¯ı¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÌfiÓÔ ÒÚ˜, ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ı· ‚ÂÏÙȈı› ·ÈÛıËÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-18-3-27-2. ™∫√ƒ¶π√™ Œˆ˜ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÚÔÛ¤ÍÙ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÌÈÎÚÔ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÌËÓ Â›ÛÙ ‚È·ÛÙÈÎÔ› ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û·˜ Î·È ·ÚfiÛÂÎÙÔÈ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-28-11-23-9. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿Ù ÙË Ì¤Ú· Û·˜ ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȘ Ì ٷ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ Ù· ηٷϿ‚ÂÙÂ, Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚·Û·Ó›˙ÂÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-33-21-23-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ªËÓ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ ÌfiÓÔ Ì ٷ ÚÔÛˆÈο Û·˜ ı¤Ì·Ù· Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Á‡Úˆ Û·˜ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù ̷˙› ÙÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 30-2911-23-4-5. À¢ƒ√Ã√√™ √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÈÁ¿ -ÛÈÁ¿ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηχÙÂÚ· ·fi fiÛÔ ÂÚÈ̤ӷÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-33-12-3-6. πãÀ∂™ ∞ÚfiÔÙ· Î¤Ú‰Ë Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Ù· ˘Ô‰Â¯ı›ÙÂ, Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ·fi Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È·; Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-30-22-12-34-3.
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 AY°OY™TOY 2010
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
OÌ›¯ÏË ¿Óˆ ·fi ÙÔ Õ‚·ÏÔÓ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00
∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ (∂) √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ - ™Ì‡ÚÓË ΔÔ Ú›˙ˆÌ· “¢¤Î· ̤Ú˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ” “ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘” ∫ϤˆÓ Î·È ¡¤ÏÏË √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘Â˝‚ÂÚÏÈ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· °È¿ÓÓ˘ Î·È ª·Ú›· πÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÂÍÈÛÙÔÚÂ›Ó (∂) “Δ˙·ÁÎÏ·‚¿Î, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ ÙˆÓ ÂÓÙfïӔ ¢Â‡ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· “º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ºÚÂÓÙ˜ ∫·ÓοӔ
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
¶H§IO 48 UHF
06.15 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 05.00 05.50
√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ªË Ì·‰¿˜ ÙË ª·ÚÁ·Ú›Ù ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ (∂) MÈ· ·Á¿Ë, ÌÈ· ˙ˆ‹ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) 10Ë ∂ÓÙÔÏ‹ (∂) ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË ÃˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.00 17.55 18.30 19.00 19.30 20.45 21.45 22.00 23.00 00.30 01.00 01.30 02.30 03.20 03.30 04.30 05.30 06.00
∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ Balkan express ∞Ú·ÎÙÈο ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ∂ÚÂÙ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ηٷÊÂÚÙ˙‹˜” “∂ÁÎÏ‹Ì·Ù·” Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √ÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ (∂) √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂)
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 20.30 21.00 22.00 23.45
∏ Ó¤· ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ ¶¿ÏÈÓ ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÏÔ˘ÛÙÚ¿ÎÔ˜” Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÏ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ” ∞Ú¯·›Â˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 17.50 18.50 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.45
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∫¿Ô˘ Û ͤڈ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ °ÔÚÁfiÓ˜ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Safe sex Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.20 07.15 08.00
09.35 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.10 18.00 18.50 19.45 21.00 00.30 02.45
Tyra Banks ΔÔ ÎÏÂȉ› (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶fiÎÂÌÔÓ, ¶È¿ÛÙ ÙÔÓ ∂ÓÙ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·) Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Angel’s friends World of quest ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· Gossip girl ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ Numb3rs ∂ȉ‹ÛÂȘ “√Ì›¯ÏË ¿Óˆ ·fi ÙÔ Õ‚·ÏÔÓ” “™‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 2” Δ· ηϿ ·È‰È¿
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· “One love” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20
μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ ELATTE º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ 40 ∫‡Ì·Ù· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ KYLE XY ∂ȉ‹ÛÂȘ Desperate housewives ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Dirty sexy money OLA 10-Summer edition ∂ȉ‹ÛÂȘ Perfect ten ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜ ∑¢Á¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∞‰ÂÏʤ˜ „˘¯¤˜
05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.00 20.30 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00
T· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ √n line ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚÈ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The Oprah Winfrey show ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙ˘Ï Û·˜ ™·ÛÔ‡ÎÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Sea rescue Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ CSI ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ™¯¤ÛÂȘ ÔÏ˘Á·Ì›·˜ Life on Mars √È 4400 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ Lion man
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
07.15 07.45 09.00 10.15 11.00 13.15 15.15 17.00 17.30 18.45 21.00 21.30 21.45 22.45 23.45 00.15 01.15 02.15 02.30 04.30
À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ (∂) Lifestyle That’s life ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· (∂) ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life summer ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Friday night lights Heroes 30 Rock Psych Eureka Auto ALTER “£·Ì̤ÓÔ˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ 2” “√ ª·ÈÁÎÚ¤ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÌÈ·˜ ÏÂÎÙ¿Ó˘”
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹
07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “Callas for ever” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “The young visotors” ∫ˆÌˆ‰›· Ì ÙÔÓ ÃÈÔ‡ §¿ÚÈ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
£Â¿Ì·Ù· Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:19-25/8/10 17.00 18.00 19.00
20.00 21.00 22.00 23.00
∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ: Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ∏ ÁË Ì·˜ BigBang: Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜ “Δ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÈÓ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜” ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™fiÔ˘Ï: ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ „˘¯‹˜ √È Ì·ÁÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘ fiÂÚ·˜ “ΔfiÛη” ÙÔ˘ ¶Ô˘ÙÛ›ÓÈ ª·Ú›· ™ÙÈÔ‡·ÚÙ Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ ºÔÚÓÙ
√ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ÔÈ ™¿ÍÔÓ˜ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ΔÒÚ· Ë μ›‚È·Ó, Ë ∫˘Ú¿ Ù˘ §›ÌÓ˘ Î·È ·ÓÒÙ·ÙË È¤ÚÂÈ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ·Á·ÓÈÛÙÈÎÒÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¢Ù› fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙÂÊı› ˆ˜ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Û‚·ÛÌfi, Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ıÚËÛΛ· Î·È Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ÙȘ ‚·Ú‚·ÚÈΤ˜ ÔÚ‰¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ŒÙÛÈ, Ë μ›‚È·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÔÓËÚÔ‡ ۯ‰›Ô˘, ·ÓÙÚ‡ÂÈ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ πÓÁÚ¤ÈÓ Ì ÙÔÓ μ·ÛÈÏÈ¿ √‡ıÂÚ Î·È ·fi ÙËÓ ¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È Ô ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÙË Ì‹ÓË Ù˘ ªfiÚÁÎÔ˙, Ù˘ ¿ÏÏ˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ Ù˘, Ô˘ ‰È„¿ ÁÈ· ÂÍÔ˘Û›·. √ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ªÔÚÁοӷ §· º¤È, ÒÛÔ˘ Ô ª¤ÚÏÈÓ ÙÔÓ ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ‰È‰¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÈÔÛ‡Ó˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë μ›‚È·Ó Ô‰ËÁ› ÙË ÌÈÎÚ‹ ªÔÚÁοӷ ÛÙo Ì·ÁÈÎfi ÓËÛ› ÙÔ˘ Õ‚·ÏÔÓ, ÁÈ· Ó· ÙË Ì˘‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ...
STAR 21.00
111111111111111111111111111
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS ¶
¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √‡ÏÈ ŒÓÙÂÏ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 175’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞ÓÙ˙¤ÏÈη ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ, Δ˙Ô˘ÏÈ¿Ó· ª·ÚÁÎÈÔ‡ÏȘ, Δ˙fi·Ó ÕÏÂÓ, ™·Ì¿Óı· ª¿ıȘ, ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ÕÙÂÚÙÔÓ, ª¿ÈÎÏ ªÂÚÓ, ÷Ә ª¿ıÂÛÔÓ.
∞π£√À™∞ 1: 22 ™º∞πƒ∂™: ¶¤ÌÙË-¢Â˘Ù¤Ú·: 19.00-21.15-23.45 ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00 ∞π£√À™∞ 2: SHREK 4 3D (À¶√ΔπΔ§√π): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30-21.30-23.30 ∞π£√À™∞ 3: √π ª∂°∞§√π: ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋-¢Â˘Ù¤Ú·: 21.45 √π ∞¡∞§ø™πª√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45-22.00-00.15 À¶√æ∏ºπ√™ ª∞°√™: ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋-¢Â˘Ù¤Ú·: 00.00 TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-∫˘Úȷ΋-¢Â˘Ù¤Ú·: 19.15 ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ: 19.00 ∞π£√À™∞ 4: INCEPTION: 20/8-21/8: 21.00-00.00 24/8-25/8: 19.30-21.30-22.30
ªÏ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2003, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¿ÚÂÓ ªfiÓÎÚÈÊ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ™ÙÚ¿ıÂÚÓ, ∞ÓȤ˜ ªÚ›ÎÓÂÚ, ª¿ÚÁηÚÂÙ ∫fiÏÈÓ, ºÚ¿ÓÛȘ º›ÛÂÚ.
∏ Ó·ڋ ªÂÁÎ, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Î·È ·Ú·ÌÂÏË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ù˘ ÙˆÓ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÚËÁÔÚÈ¿ Î·È ¤ÌÓ¢ÛË. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú¯Èο ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ˆ˜ ÌÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË ‰·ÛοÏÔ˘-Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ Î·È ÂÚ›ÏÔÎÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÎԤϷ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È.
¡∂Δ 22.00
ºÚÂÓÙ˜ ∫·ÓÎ¿Ó Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1954, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ °·ÏÏ›·˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑·Ó ƒÂÓÔ˘¿Ú, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 104’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∑·Ó °Î·Ì¤Ó, ºÚ·ÓÛÔ˘¿˙ ∞ÚÓÔ‡Ï, ª·Ú›· ºÂÏ›Í, Δ˙¿ÓÈ ∂Ûfi˙ÈÙÔ.
¶·Ú›ÛÈ, 1900. √ ∞ÓÚ› ¡Ù·ÓÁÎÏ¿Ú ‰È¢ı‡ÓÂÈ ¤Ó· η̷ڤ Ù˘ ªÔÓÌ¿ÚÙÚ˘, ÙÔ “∫ÈÓ¤˙ÈÎÔ ¶·Ú·‚¿Ó” , fiÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ·Ó¤ÌÔÚÊË ªÂÏ ∞̤˜. Œ¯ÂÈ fï˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ¡· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Î·È Â˘Ú¤˜ η̷ڤ, fiÔ˘ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ Â‡ÔÚÔ˘˜ ·ÛÙÔ‡˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÏÂÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™’ ¤Ó· Ï·˚Îfi ΤÓÙÚÔ, ÙË §Â˘Î‹ μ·Û›ÏÈÛÛ·, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ χÛÙÚ·, ÙË ¡ÈÓ‹, Ë ÔÔ›· ¯ÔÚ‡ÂÈ ˘¤ÚÔ¯·. ™Î¤ÙÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ ˘ÂÚı¿̷ÙÔ˜, ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ η̷ڤ, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ªÔ˘Ï¤Ó ƒÔ˘˙. ∞Ó·ÛÙ·›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÏÈfi ¯ÔÚfi ÙˆÓ Î·Ù·ÁˆÁ›ˆÓ, ÙÔ ∫·ÓοÓ, ÙÔÓ “ÏÔ˘ÛÙÚ¿ÚÂÈ” Î·È ÙÔÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ºÚÂÓÙ˜ ∫·ÓοÓ. √ ¡Ù·ÓÁÎÏ¿Ú Î·È Ë ¡ÈÓ‹ ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ŸÌˆ˜ Ë ªÂÏ ∞̤˜ ‰Â Û˘ÌʈÓ› Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ù˘....
∂Δ1 24.00
™‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ 2 Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÛÓÙÂÔ ¡·Î¿Ù·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 99’. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡·fiÌÈ °Ô˘fiÙ˜, ™¿ÈÌÔÓ ª¤ÈÎÂÚ, ∂Ï›˙·ÌÂı ¶¤ÚÎÈÓ˜, ™›ÛÈ ™¤ÈÛÂÎ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ¡ÙfiÚÊÌ·Ó, ¡Ù¤È‚È ΔۤȘ.
∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙËÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÔ˘Ó, Ë ƒ¤ÈÙÛÂÏ Î·È Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ÕÈÓÙ·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· ˙ˆ‹ ÛÙÔ ŸÚÂÁÎÔÓ. ŸÙ·Ó fï˜ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ Û ¤Ó· ÙÔÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÌÈ·˜ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ô˘˜ ‚ÈÓÙÂÔηۤٷ˜, Ë ƒ¤ÈÙÛÂÏ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› Ì ÙÚfiÌÔ ˆ˜ Ë ÂΉÈÎËÙÈ΋ ™·Ì¿Ú· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ì›ÏÈÎÙÔ Î‡ÎÏÔ ·›Ì·ÙÔ˜. ™Â Ì›· ·ÂÏÈṲ̂ÓË Ì¿¯Ë ˙ˆ‹˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘, Ë ƒ¤ÈÙÛÂÏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ™·Ì¿Ú· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÒÛÙ ӷ ÛÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘ Î·È ÙË ‰È΋ Ù˘...
STAR 00.30
£·Ì̤ÓÔ˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ 2 £Ú›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌ ª¿ıÂÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÈÌ ª¿ıÂÛÔÓ, ÕÏÈ ™›ÓÙÈ, ΔÚ¤ÈÛÈ ¡›ÓÙ¯·Ì, ™Ù›‚ÂÓ ∫¿ÊÚÂ˚.
√ ∫ÏÈÓ٠ηٿÊÂÚ ӷ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, fï˜ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÌÓ¤ÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ, Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ Ô ∫ÏÈÓÙ, ¤ÙÛÈ ÎÈ ÂΛÓË ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·fi ÙÔÓ Ù¿ÊÔ Ù˘, Î·È ÙÒÚ· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙËÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ë ÂΉ›ÎËÛË.
ALTER 02.30
40/
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 20 AÀ°√À™Δ√À 2010
&¤ÓıÂÓ
¤ÓıÂÓ
ºøTO™KIA™EI™
ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™
™∂ ÌÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ·Ó·ÔÏ‹Û·Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Ô˘ÚËÙËÚ›ˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÂÚȉȷ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ƒÒÌË ıÂÏ‹Û·Ì ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÈηÓÔTÔ˘ ™T∞Àƒ√À ÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‚·ÛÈ΋ ¢HMO¶OY§OY Ì·˜ ·Ó¿ÁÎË, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘·ÏÂÙÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ ÙÔ˘˜... ™∂ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, ηıÒ˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∞ӷʤÚÔÌ·È Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ηÊÂÙ¤ÚȘ, Ì·Ú, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. μ∂μ∞π∞ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Ù˘ ƒÒÌ˘, fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿... ™Δ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È Û fiÔÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÎÈ ·Ó ÌÂȘ, ÌÔÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· Ù˘. ÕÏψÛÙ ·fi ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ ı· ÎÚ›ÓÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡... ∂∫∂π¡√ fï˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂ Î·È ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È ˆ˜ fiÏË, Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Ô˘ÚËÙËÚ›ˆÓ. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ı˘Ì¿Ì·È, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, fiÔ˘ ÌÈ· ΢ڛ· ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì ÙÔÓ Ô‚ÔÏfi ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Ó· Ù· ηı·Ú›˙ÂÈ. À¶∏ƒÃ∞¡ ¤ÛÙˆ Î·È Û ÌÈ· Ï·Ù›·, ‰ËÌfiÛÈ· Ô˘ÚËÙ‹ÚÈ·, ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ. ∂›Û˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘ÔÙ˘Ò‰Ë ‰ËÌfiÛÈ· Ô˘ÚËÙ‹ÚÈ·. Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ËÌfiÛÈ· Ô˘ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘¯ÓÔÔ˘Ú›·˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙËÓ ÂÈÛËÌ¿Óˆ. ∂∫∂π¡√ fï˜ Ô˘ Ì ÂÓԯϛ, Â›Ó·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ‰ËÌfiÛÈ· Ô˘ÚËÙ‹ÚÈ· Û ¿Úη Î·È Ï·Ù›˜ Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË. ¢∂¡ ÌÔÚ› Ó· ‚Ϥˆ ÌfiÓÔÓ ÂÁÒ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·È fi¯È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·¯ı› Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË; ÕÏψÛÙ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ Ô μfiÏÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ¯ÒÚ·˜. Δ∂§√™ ¿ÓÙˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô Î¿ı ¤Ó·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÎË, Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ·, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ‹ Ó· Ú˘·›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È ÙȘ Ï·Ù›˜...
£· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ¤Ó· Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ ÎÔÏ¿˙, ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÔ˘ÚÂÏÈ·Ṳ̂ӷ ¯·ÚÙÈ¿ ÎÔÏÏË̤ӷ ÙÔ ¤Ó· ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÛÙȘ ‰˘Ô ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ·Ú·Ì‡ıÈ·ÛÌ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰ÂȘ Û·Ó ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ Ù¤¯Ó˘. Δ˘ “Ù¤¯Ó˘” Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜. ∂§.™.
ªÈÎÚÔÔÏÈÙÈ΋ ÎÈ Â‰Ò, ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù· ÚÔ˘ÛʤÙÈ· Ì ÙȘ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Û “¢ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜” √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Ù¤ÏË ÁÈ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ÀÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÂÏÏ›„ÂÈ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 120 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È 68 ¿ÙÔÌ·, ۯ‰fiÓ Ù· ÌÈÛ¿. ∂‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ∞¡Δ∞¶√¢√Δπ∫∞, ηٿ ÙÔ ÓfiÌÔ, Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ‰··ÓÒÓ Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ¢ËÏ·‰‹ ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏, È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ ÎÈ ·Ó Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ √Δ∞, Ë ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÎfiÛÙÔ˘˜-·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ¢›¯ˆ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ô Ú·ÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ οı - Û˘Ó‹ıˆ˜ “ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ˘” - √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, Ë ··Û¯fiÏËÛË ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ Î·Ù¿ 50% ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÚÔηÏ› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤ÎÙˆÛË ÛÙËÓ ∞¡Δ∞¶√¢√Δπ∫∏ ˘ËÚÂÛ›·. ªfiÓÔ Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô‡Ù ÛÙË ¡. πˆÓ›·, Ô‡Ù ÛÙÔ μfiÏÔ. ÀfiÏÔÁ˜, Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÛÙÔÓ Î¿ı ÔÏ›ÙË Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ Û ·¯ÚËÛ›·. ∞ÓÙ› Ó· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi Ù· ¢ËÌÔÙÈο Δ¤ÏË Û ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÌÔ›Ú·˙·Ó ÙÔ ¯Ú‹Ì· Û ˘Âڈڛ˜, Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÌË, Î·È Ê˘ÛÈο fi¯È Û fiÏÔ˘˜.
ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ηٷ۷ٿÏËÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂÚÈÎÔ‹ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ - ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ÕÏÏÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ‚¤‚·È· ÎÈ ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‹ ÌÈÛıˆÙfi˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÙË ‰ÈfiÁΈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ÔÏϤ˜ Ï·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ˘ÂÚˆÚȷ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘”. ™Â ÎÏËÙ‹Ú·, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ԉ‹Ï·ÙÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ¤ÁÈÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ΛÓËÛ˘ 300 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰·¿Ó˜ η˘Û›ÌˆÓ. ∞Ó ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ, ‰ÂÓ ı· ·›ÚÓÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞Ó ¿ÏÈ ÂÈϤÍÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÏˆÊÔÚ›Ô, ı· ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÙ·È Ì ÂÚ›Ô˘ 60 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞˘Ùfi ı· ÂÈ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. √ Ó¤Ô˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Â›Ó·È ÔϤÌÈÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Î·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÛÈÙ›˙ÂÙ·È Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ. ¢ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ‰ËÏ·‰‹, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∫Ô˘Ú·ÛÙÈÎfi Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÂ. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ ÙȘ ...‚¿Ú‰È˜ Ì ÙÔÓ ÀÔ‰ÈÔÈÎËÙ‹; ∫·È Û ÂΛÓÔÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÊÈϤ˜ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi
T‡Ô ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ô ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÏÂ‡ÚˆÓ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ÙÒÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔ “΢ӋÁÈ” ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂȉÔı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.
∞.º.
stamouli@e-thessalia.gr
dimopoulos@e-thessalia.gr
1982010
ÌÌÔÓË È‰¤· ı· Ì·˜ Á›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ Î·È Ì·˜, ·˘Ù¿ Ù· “¿‰ÂÈ· Ù·Ì›·” ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÔT˘ ∂§∂¡∏™ Ô›· ·Îԇ̠™Δ∞ª√À§∏ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· ·˘Ù¿ Ù· ÚËÌ¿‰È· Ù· Ù·Ì›·, ·ÚfiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· ηٿ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ƒ¿ÌÔ Î·È “‰È·‚ÔÏÂ̤ÓÔÈ” ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ Ì ٷ ÁÈ·Ù·Á¿ÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ù›ÔÙÂ. Δ· “Ù·Ì›·” ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ·ÓÂϤËÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ, ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌËÓ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‚ÔÏfi ÙÔ˘˜. Ÿ¯È Ô˘ ı· ÙÔ ¤Î·Ó·Ó... ™·˜ ¤¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ Ó· ›ÛÙ Û ηӤӷ Ù·‚ÂÚÓ¿ÎÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘; ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ÂÓ ı· Ê¿Ù ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ı· Ê¿Ù ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙȘ ÒÚ˜. ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ¤ÏÂÁ ¯ı˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ fiÙÈ Â›¯Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‰ÈÏfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Û ̷Á·˙› Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∫·È π∫∞ Î·È ∂ÊÔÚ›·, ÍÂÙ›Ó·˙·Ó, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÒ Â›¯Â Ù¤ÛÛÂÚ·-¤ÓÙ ÁηÚÛfiÓÈ·, Í·ÊÓÈο ¤ÌÂÈÓ Ì ¤Ó·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î¿ıÈÛ·Ó Û ÙÚ·¤˙È Î·È Ùfi·È˙·Ó ÂÏ¿Ù˜. ∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Á·Ú... ŸÛÔ ÁÈ· ·fi‰ÂÈÍË, “οÔÈ· ›¯Â ÍÂÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÚ·¤˙È Î·È Ì·˜ ÙËÓ ÛÙڛ̈Í οو ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙÈÏÔ, Ì ÔÓËÚfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙÔ‡Û ÙË Û˘Áηٿ‚·Û‹ Ì·˜. ™· Ó· ¤Î·Ó οÙÈ ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÎfi, Û· Ó· ‹Ù·Ó Ë ÎÔÎÎÈÓÔÛÎÔ˘Ê›ÙÛ· Ì ÙÔÓ Î·Îfi χÎÔ ÛÙÔ Î·ÙfiÈ Ù˘, ÎÈ ¤Ú ӷ ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì” , › ÁÂÏÒÓÙ·˜ Ô ÙÂÏÈÎÒ˜... ·ıÒÓ. ∞˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ¿·ÓÙ˜, ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì ٷ ÔÏÏ¿, ÎÈ ÂÌ›˜ Ì ٷ Ï›Á·. √˘‰Â›˜ ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ı· ηٷʤÚÂÈ ÔÙ¤ Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÌÈÎÚÔÎƠ̂ӷ˜, Ô˘ ·ıÚÔÈÛÙÈο ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË, ·Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌʈÓԇ̠ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉÚԇ̠ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·, ‰ÂÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ. ∑ËÙԇ̠·Ô‰Â›ÍÂȘ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹Ú·ÌÂ, ÎÈ fi¯È fi,ÙÈ Í¤ÌÂÈÓ ·fi ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÚ·¤˙È Î·È ‰ÂÓ Ê‡ÁÔ˘Ì ÔÙ¤ ¯ˆÚ›˜ ·fi‰ÂÈÍË. ∂›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ë Ï¿ıÚ· ‰È·‚›ˆÛË ÔÏÏÒÓ, ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ηٿÓÙÈ·.
Œ
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Ô˘ÚËÙ‹ÚÈ·
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔ ∂μ∂∞, ηıÒ˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 523 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂μ∂∞, ÂÓÓÈ¿ ÛÙȘ ‰¤Î· ‰ÂÓ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÎÙÒ ÛÙȘ ‰¤Î· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ªÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Û ¤ÎÚËÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ô‰ËÁ› Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ë ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó
‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙÔ... 98% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂μ∂∞)”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÚıÔ‡Ó Ù· ‰ÈÎÔÓÔÌÈο ÂÌfi‰È· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·ıËψ̤Ó˜ ¿Óˆ ·fi 100.000 ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™Â 33 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‰ÈÎÔ‡Ó”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ‹Ù·Ó Ô πÔ‡ÓÈÔ˜ ηıÒ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·Ù¿ 15,7%, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ™ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂, Ë Ì›ˆÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤Êı·Û ÛÙÔ 11,9% Î·È ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó 2,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 3,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ”.
∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ¿ÎÔ˘. ∂ÓÓ¤· ÛÙȘ ‰¤Î· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜”. ∏ ∞À°∏: “¶¤ÊÙÂÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô¯˘Úfi, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ΔÚ›· Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÛ˘”. Δ√ μ∏ª∞: “ºˆÙÈ¿ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜. ∞ÚÔÛٿ٢ÙÔÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙȘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ”. ∂§∂À£∂ƒ√™: “™ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡ 30 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 1982 ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi fiÏÔ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “√ÚÁÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜. √È ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ‚Á¿˙Ô˘Ó Ï·ÁÔ‡˜ ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fï˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ;”