ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.11 - ¢. 17.10’ ™∂§∏¡∏ 15 ∏ª∂ƒø¡
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.281 ¶ÚÔÂfiÚÙÈ· ∂ÈÛÔ‰›ˆÓ, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¢ÂηÔÏ›ÙÔ˘
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜
«ºÈÏÔͤÓÈ·»
¢ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› μfiÏÔ˜ - ¶‹ÏÈÔ ∞¶√ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˘˜
ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó μfiÏÔ˜ Î·È ¶‹ÏÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ HELEXPO ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “ºÈÏÔͤÓÈ·” , Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. μÚ¿‚¢ÛË Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ■ ÛÂÏ. 13
∑ËÙÂ›Ù·È Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· £ÂÙÈÎÔ› ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ - Ÿ¯È ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ È· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ¯ÚÔÓÈο, Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ı· ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÎÔÈÓˆÓÈο ̤و· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ fiÛÔ ÌÔÚ› ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. √È ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ó ÚÔÛÎÏËı› ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û˘Ó·ÈÓ› ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋,
°
Ô‡Ù fiÙÈ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹”. ∞ÚÓËÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ ‹‰Ë ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙË ¡¢ fiÙÈ ‰›ÓÂÈ ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. £ÂÙÈÎfi˜ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‰ËÏÒÓÂÈ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· Ú¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. £ÂÙÈο ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ·ÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ô ™À¡ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. 줂·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÔÈ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ Î·È ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ■ ÛÂÏ. 6, 7
∞fi ÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 100-300 ¢ÚÒ
∫·ÓÔÓÈο Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ
■ ÛÂÏ. 10
∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜
«Ÿ¯È Û ̤ÙÚ· · Ï· ηÚÙ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·» ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓËÏ›ÎˆÓ ¢π¶§∞™π∞™Δ∏∫∂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›·. §ËÛÙ›˜, ÎÏÔ¤˜ Î·È Ó·ÚΈÙÈο Ù· ‚·ÛÈο ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ. ■ ÛÂÏ. 17
∞ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›· ¯ˆÚ›˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ■ ÛÂÏ. 18
∞¡Δπ£∂Δ√π ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÒÛÙ ӷ ·Úı› ÌÂÚÈÎÒ˜ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘-‰È·ÛΤ‰·Û˘, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰Ôı› ‰ÈÂÙ‹˜ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ “·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó”, ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 50% ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ. ¶¤ÓÙ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ηʤ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜... ¶¿ÓÙˆ˜ ÌÔÚ› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤ÓÂÈ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ˜. ◊‰Ë ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÌÂÚÈ΋˜ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ■ ÛÂÏ. 15
™˘ÓÂÏ‹ÊıË ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÎÔη˝Ó˘ ■ ÛÂÏ. 17 ∂‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ■ ÛÂÏ. 14 ™ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘
■ ÛÂÏ. 14
√Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜:
ªÈÎÚ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ■ ÛÂÏ. 16
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ÛÙȘ 5.15 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ■ ÛÂÏ. 19
¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 255 μ√§√™ ÙËÏ.: 24210 27036 22311- 26666 - 23333, fax: 24210 32315
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ Δ∞™™√¶√À§√À
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘
A¶√æ∂π™
√ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÚԯȿ
∫·ıÔ‰ÈÎfi˜ Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ μ∂ƒ°√¶√À§√À
¶ÚÒÙÔ “·Ú¿‰ÔÍÔ”: ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÂÓÒ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙȘ ̤ÁÈÛÙ˜ ·ÒÏÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù·, ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÚÒÙÔ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÌÂȈ̤ÓË ‰È·ÊÔÚ¿. ΔÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Â¿Ó ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÙˉÂÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‹ Ì‹ˆ˜ ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘. ¢Â‡ÙÂÚÔ “·Ú¿‰ÔÍÔ”: ηٿ ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Ù· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈο Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ “ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ” ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙȉËÌÔÊÈÏÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· ηٷÔÓÙ›˙ÂÙ·È fi¯È ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·˘ÙÒÓ. ΔÔ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ·ÓÙ› Ó· ıÂڷ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·, ÙËÓ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ: ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ·˘ÙÔÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË Î·ıÔ‰È΋ ÎÏÈ̿ΈÛË. ΔÚ›ÙÔ “·Ú¿‰ÔÍÔ”: ÙÔ ¢¡Δ, Ë ∂.∂., ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜, ÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘, Û˘Ó·ÈÓÔ‡Ó Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ‰fiÛÂȘ Î·È ÂÈÙfiÎÈ·, fï˜ Ô ŒÏÏËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ·Á¤Úˆ¯·, ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ¿˜ ÙËÓ “ηٷÛÙÚÔÊ‹” ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. Δ¤Ù·ÚÙÔ “·Ú¿‰ÔÍÔ” : ÁÂÚÌ·ÓÈÎfiÙÂÚÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‰È·ÊÒÓËÛ ÔÙ¤ Ì ·˘Ù‹Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Â˙‹ÙËÛ “ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ ÙÔ˘˜” . √ ›‰ÈÔ˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. “°È’ ·˘Ùfi ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ȉȈÙÈÎÔÔÈԇ̠ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·” . ∂ÓÓÔȘ, fiˆ˜ “Ï·˚΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” , “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ” , “ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·” , ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È “ÊÏ˘·Ú›Â˜” ·Úˆ¯ËÌ¤ÓˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ™ÙȘ ÔÌÔÈÔ·ı›˜ ¯ÒÚ˜ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Â¿Ó Ë “‰È¿ÛˆÛË” ·fi ¢¡Δ Î·È ∂.∂. ηı˘ÛÙÂÚ›, ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Î·È Ë ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓË ·fi ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ‰˘ÛÙÚÔÔ‡Ó ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓ˜ Úfi‚ÏËÌ· “ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜” . ∂ÓÒ Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ, μÈÙfiÚ ∫ÔÓÛÙ¿ÓÛÈÔ, ‰È·Ï·Ï› fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È¿ÛˆÛ˘ ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ πÚÏ·Ó‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÚ¿È·Ó ∫¿Ô˘ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ·Ú·‰›‰ÂÙ·È Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ù˘. ¶¤ÌÙÔ “·Ú¿‰ÔÍÔ” : ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ‰˘ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó˘¤Ú‚ÏËÙ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÌÂÚÈ΋ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯ÚÂÒÓ, ÌÔÓ·‰È΋ Ô‰fi˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ËÁÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ∫›Ó·. ¶·Ú¿ ¿Û·Ó ÚÔÛ‰ÔΛ·, ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÔÈ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÏÈÙfiÙËÙÔ˜, ‡ÊÂÛ˘, ·ÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ·ÓÂÚÁ›·˜, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ·ÙÈÎfi ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘˜. ªÔÓ·‰È΋ ·Ú·ÊˆÓ›· ÛÙËÓ Î·ıÔ‰È΋ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì·, Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Ûˆ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ˘ÛÙÂÚÈΤ˜ ηٷÎÚ·˘Á¤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ÙÚ·ÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 1930 ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È. √ Úfi‰ÚÔ˜ ƒÔ‡˙‚ÂÏ٠ηٷ‰ÈοÛıËΠÙfiÙ fi¯È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙË ¢ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ›Ù ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ›Ù ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋, Ì ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ϷÛÌ·ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÔÚÈṲ̂Ó˜ Ó· Û·ÚˆıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Û Ì ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ¶·ÚfiÌÔÈ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ √Ì¿Ì·. ∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ˘ÈÔıÂÙ› ÙÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰fiÁÌ·: Ë ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÛÔ˙˘Á›ˆÓ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘. ∏ ∫›Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›, ‰ÈfiÙÈ Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ˘ÔÙÈÌ¿Ù·È ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÂÓ‰‡ÂÈ Ù· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù¿ Ù˘. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ·ÓËÛ˘¯Â› ›Û˘, ‰ÈfiÙÈ Ì ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‰ÈÔÏÈÛı·›ÓÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÙËÚ› Ù· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù¿ Ù˘. ΔÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ‡ÊÂÛË Î·È ·ÓÂÚÁ›· ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÎÙ¿Ûˆ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ·Ú·‰Ôı›. ™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂٷ͇ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·ÁÔÚÒÓ, Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ Ô˘‰¤ÙÂÚË, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È Ì ‰È΋ Ù˘ ¢ı‡ÓË Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” . ŸÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.∂. μ·Ó ƒfiÌ·˚ ‰ÈÂڈٿٷÈ: “¶ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ηχÙÂÚ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙÔ˜;” , ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·¿ÓÙËÛË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÚËÙÔÚÈÎfi Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰Ôı›. ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”
ÌÔÓ·‰È΋ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÒÛÙ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. ∏ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ Ù˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ٤ÛÛÂÚȘ ¿ÍÔÓ˜.
∏
O ∫∞πƒ√™
“¶ÚÒÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ªÈÏ¿Ì ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ªÂ Û˘Ó¯›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ٷϷȈÚԇ̷ÛÙ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ô‰ÈÎÒÓ ÔÍfiÓˆÓ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·ϷȈ̤ӷ ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘, Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ٷ ¤ÚÁ· Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓ‰Ô‰ËÌÔÙÈ΋ Î·È ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·, Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ì ӤԢ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÙËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ̤ۈ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜.” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. √ ‰‹ÌÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔÌËı› ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË Î·È Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ı· Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ.
[∂§§∞¢∞]
“¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó . ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ª¤ÏËÌ¿˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ì ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ̤۷ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ó· ȉڇÛÔ˘Ì ÔÏ˘‰‡Ó·Ì· ‰ËÌÔÙÈο È·ÙÚ›·, Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ٷ ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜, Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ μÚÂÊÈÎÔ‡˜ Î·È ·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜, Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” , Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÛÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· οÓÔ˘Ì ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓ· Î·È ·ÛÊ·Ï‹ Ù· Û¯ÔÏÈο ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ·. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Ë ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜, Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘, Ë ÔχÏ¢ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ¿ÍÔÓ·˜ fiÔ˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÙÔÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì Û ¤Ó· ¢‹ÌÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ. ∫·È ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡-∫∂¶ Û οı ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·, Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ˘ËÚÂÛ›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó” .
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7...19ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 13...19ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...18ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 12...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...17ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. ΔÔ Úˆ› Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...18ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 12...18ÔC.
°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔÈο ·˘ÍË̤Ó˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‰˘ÙÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 4 Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔÈο 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
Ÿˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›;
“ºˆÙȤ˜”
ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ Â›¯Â οÔÈ· ›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ §¤ÎÙÔÚ· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û fiÏ· Ù· ΔÌ‹Ì· ÛËÌ›ˆÌ·, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÂ Ù˘¯fiÓ ·‚Ï„›Â˜ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ ηıËÁËÙ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ˙ËÙÔ‡Û ·fi Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ™Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, fiÔ˘ Ô ·Ù¤Ú·˜ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÛÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤‰Ú·ÓÔ, Î·È Ë ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·;
∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÛÙËÓ TRT ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Œ‚·Ï “ʈÙÈ¿” ÛÙË ¡.¢ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·Á¿Â˜, ÔÈ ·ÁηÏȤ˜ Î·È Ù· ÊÈÏÈ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Î. ™Ô‡ÚÏ·, ‹Ù·Ó ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊËÛ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˆ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ Ù˘ ÂÈÙ¤ıËΠÊÚ·ÛÙÈο Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙË ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ “ÛÂÚÓfiÌÂÓÔÈ” ‰‹ÏˆÓ·Ó ÙËÓ fiÔÈ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔÈ Ù˘ ¡.¢. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ. ∫∞Δ. Δ∞™
º.™.
¡¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ¶ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· “√ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÙÂÏÈο ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜ Ó· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·. ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ˆ˜ ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡” . ΔËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ¤Î·ÓÂ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙË.
πηÓÔÔ›ËÛË °ÂÓÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” ÙÔ Îϛ̷ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” , ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÌË, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î·È ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. √ÓfiÌ·Ù·, Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ Â›Â, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË...
“£¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘” ΔÂÏÈο ÔÈ· Ô¯‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ; ™‡Ìʈӷ Ì ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 2007, fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· οو ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙfiÓˆÓ ÌÈÎÙÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ΔÚÔ¯·›·, ¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î·È fiÛ· ÊÔÚÙËÁ¿ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ. °È· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ì¤ÚÈÌÓ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜; ºÙ·›Ó ÌÂÙ¿ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· Û›ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˆ˜ “ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘” ; °.•.
∂˘Î·ÈÚ›· ÃÚ‹Ì·Ù· “ÌÔ›Ú·˙” ·ÊÂȉҘ ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Èڛ˜ ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ™ÒÌ· fiϘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÛˆÌ·Ù›· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. μÚ‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÏÔÈfiÓ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏfiÓ ı· Â›Ó·È Ó· ÂΉÔı› Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙËÓ Δ∂¢∫. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ê˘ÛÈο ·ÔÚÚ›ÊÙËηÓ, Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÛÙ·˘ÚÔÎÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È Ó· ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙË ı›· ·Ú¤Ì‚·ÛË... μ.∫.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ªÂ ÙËÓ ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË ı¤ÏËÛ ӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Û ›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Ó¤Ô˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î·Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi, ·ÚΛ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË. ∫∞Δ Δ∞™
ÕÊ·ÓÙÔ˜ ∞›ÙËÛË ÁÈ· ·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. £ÂÔÊ. °ÂÓËÎÔÌÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ‰È·‰Èηۛ·˜. Œˆ˜ Î·È ¯ı˜ fï˜ Ô ·ÈÙÒÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË, fiˆ˜ Ú¿ÙÙÔ˘Ó ‹‰Ë ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. °ÂÓËÎÔÌÛ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì›· ¤‰Ú· (ÂÎϤÁÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜) ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·ÈÚÂÙfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi„ÂȘ Î·È Ó’ ·ÎÔ˘ÛÙ› Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘. Δ. ∫.
¡· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ·... ¡· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ·, Ô˘ ı· ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ·›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜, ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î.Î. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ Î·È °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, ÛÙËÓ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¢.√.À. Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, Ù· ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙÔ‡ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ı· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó 9,5% Ù· ÁÂÓÈο Î·È 5,5% ·fi ÙÔÓ º¶∞ ÙÔ 2010, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı›.
™˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ∂ÊÔÚÈÒÓ ™ÙËÓ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¿ÓÙˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ·ÓËÛ˘¯›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì›· ∂ÊÔÚ›· Û οı ¡ÔÌfi. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÓÙ ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·... ∏ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂ϤÓË ∫Ô¿ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ۯÂÙÈο ¯ı˜, fiÙÈ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó 80-100 ∂ÊÔڛ˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó 2.000 ÂÊÔÚÈ·ÎÔ›... ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ÛÙ· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο Ù˘ ¶ÂÚ·›ˆÛ˘, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 25% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ¢∏ª√.™.
∏ ¡.¢ Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙȘ ¤Úȉ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ∏ ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi “Ì·ÎÚÈ¿” Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √ ηı¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ¡¿ÎÔ, ™Ô‡ÚÏ· Î·È ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·Ì¿¯Ë ÔfiÙ ÌÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ì ‰fiÛË ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜ ·fi fiÏÔ˘˜, ı· ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌË. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ı· Ù· ·Ê‹ÛÂÈ fiÏ· ›Ûˆ Ù˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30 ÛÙÔ Park ¤¯ÂÈ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘. “¢ÂÓ ı· ˆ ÔÏÏ¿, ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙÈ ı· Â›Ì·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Û fiÏ·. £· ·Ê‹Ûˆ fï˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ̤ӷ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ. √ Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÌfiÏȘ ÍÂΛÓËÛÂ...
¡ÔıÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÙڤϷÈÔ ΔË ‰È·Î›ÓËÛË ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó, ηÈÚfi˜ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi.
¡¤· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ¡ÔÌÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ‹ÙÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·›ÙÈ· ÙÔ ∫∫∂. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ TRT ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÓÔ̿گ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ·fi ÙÔ ∫∫∂ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó “‰È·‰ÚÔ̤˜” ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁ› Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È fiÙ·Ó Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™. ¶Ôχ˙Ô˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ. £· ‰ÒÛÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Ô ÓÔ̿گ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÓÔ¯ÏÂ›Ù·È ÛÊfi‰Ú· ·fi ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∫∞Δ. Δ∞™
μÈ·Û‡Ó˜ ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ÈÛÒÏ·Ù· Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù·. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ‹ÙÙ·˜, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¯¿ıËÎÂ Ë £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÌÂÙ¿ Û˘˙ËÙ¿Ó ٷ ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· È¿ÛÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ. ∫∞Δ. Δ∞™
∞¿ÓÙËÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ §È·ÎÔ‡ÏË ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· §È·ÎÔ‡ÏË, ·¿ÓÙËÛ Û ۯfiÏÈÔ Ô˘ ÙËÓ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·Ó Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. ∏ Î. §È·ÎÔ‡ÏË ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·ÏËı›·˜”. ΔÈ Ó· Ô‡ÌÂ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‰ÂÓ ¤‰ÈÓÂ Ë ›‰È·, ·ÏÏ¿ οÔÈ· Ô˘ Ù˘... ¤ÌÔÈ·˙Â. ∫∞Δ. Δ∞™
∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ À¤Ú Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·, ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ıˆÚ› fiÙÈ Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÂÁÁڿʈ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ∏ ı¤ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. μ.∫.
∞fi„ÂȘ 4
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
ΔÈ Î¿ÓÂÈ Ô √Δ∂; √ Î. ¢ËÌ. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“™ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÌÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ √Δ∂ ÙÔ˘ 2009 ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÌÔ˘. ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËη ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹ Î·È ‹Ú· ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ë Î·Ù·¯ÒÚËÛË ı· Â›Ó·È Ï‹Ú˘. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó· ‹Ú· ÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛ‹ ÌÔ˘ Ï›ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ù˘ Ô‰Ô‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘. À¤‚·Ï· ·›ÙËÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ √Δ∂ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‹Ú· η̛· ·¿ÓÙËÛË. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ˘Ê›ÛÙ·Ì·È ·fi ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ √Δ∂, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÌÔ˘ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ›¯· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ √Δ∂ Î·È Â›¯· ÂÁÁÚ·Ê› Û ȉȈÙÈ΋ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô √Δ∂ Ì ÂΉÈÎÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ú·¿Óˆ ΛÓËÛ‹ ÌÔ˘. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ηٷʇÁˆ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ì·È ·fi ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂ÚˆÙÒ Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÚÈ̤ӈ ¢ı›· ·¿ÓÙËÛË: ∫‡ÚÈÔÈ, Ì‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ˆÚÔ‰Ô΋ۈ οÔÈÔÓ, ÒÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ¤¯ˆ ÛˆÛÙ‹ Î·È Ï‹ÚË Î·Ù·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÌÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ;” .
ºˆÓ‹ ‚ÔÒÓÙÔ˜ √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∞fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη fiÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚ› Ù· 1.000 ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Û›ÙÈ·!! (Ì’ fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È). ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ Û›ÙÈ Ì ·˘Ï‹, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·!!! Δ¤ÏÂÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, ‚ÚˆÌÈ¿ ·ÓÙÔ‡, ÌfiÏ˘ÓÛË Î·È
ÙfiÛ· ¿ÏÏ·. ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó, ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‹Úı·Ó, Í·Ó·‹Úı·Ó ÎÈ fiˆ˜ ‹Úı·Ó ¤Ê˘Á·Ó... (¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· - ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·). ∂ÓË̤ڈÛË Î·Ì›· Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù¤ÏÂȈ۷Ó! ª‹ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜; ∂Λ, ÛÙËÓ ∞Ú·¯Ò‚˘ 8, ÛÙÔ˘˜ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÌfiÏ˘ÓÛ˘...” .
√È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ √ Î. º›ÏÈÔ˜ ∑¿¯·Ú˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“¢ÂÓ ¿ÂÈ Ôχ˜ ηÈÚfi˜ ·fi ÙfiÙ Ԣ Ë ƒˆÛ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Í·Ó·Ì› ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ˘ÔÙ›ÌËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÚıÚÔ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi˜ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÛÈÎË ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ∞ÈÙ›·, Ë ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂͿψۋ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·˘Ù‹. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌËÓ ÂÛÙÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÔÏÏ¿ Ì˘ÛÙÈο ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÁÚ›ÊÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ÂÚ¢ÓËÙ‹. ∫·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙË ÈÛ¯‡ Ù˘, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ÂȉÈο Ë ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ∏¶∞ ÂÚÓÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÓÂÚÁÂȷο Ù˘ ·Ôı¤Ì·Ù·, Ë ƒˆÛ›· ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ ‚‹Ì·Ù·, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÏÔ‡ÛÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıÚ¿ÎˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ù˘. ªÂ ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ì ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙËÓ ™ÏÔ‚ÂÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜ -∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÂȯÂÈÚ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷο Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ·, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· ˆ˜ ¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ÚÒÛÈÎˆÓ ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ Ù˘ ∫·Û›·˜ Î·È ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙË ¢‡ÛË, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο Ù˘ ·Ôı¤Ì·Ù·. ∏ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÔ ÂÙÒÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÂÈʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ ÂÈÚÚÔ‹˜. ∫·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fiÔ˘ ÙÔ ‰¤ÏÂ·Ú Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∏ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÎÚ›ÛË Ì ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È Ë ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ˆ˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË “ÛÙÚfiÊÈÁÁ·” ÙÔ˘ Ê˘-
¶·Ú¿ÍÂÓ·...
∞‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Û·ÏÔ˜ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ ÎÈÏÒÓ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·fiÎÙËÌ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û·ÏÔ˜ ‚¿ÚÔ˘˜... ÙÚÈÒÓ ÎÈÏÒÓ. ΔÔ Ì·ÎÚ‡ÙÚÈ¯Ô ÙÛÈ¿Ô˘·, Ë “ªfiÌÔ” (Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ), Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ Ú¿ÙÛ·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤Ú·Û ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Û·ÏÔ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡¿Ú·. ∏ ªfiÌÔ ¤¯ÂÈ ¯ÚÒÌ· ηʤ Î·È Ï¢Îfi Î·È ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ 32 ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ˘Ô„‹ÊȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 70 ÛÎ‡ÏˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ¤Ú·Û ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘ ÂÓfi˜ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ ̤۷ Û ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·Ï¿ Ì˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·¤ÏÔ ÙÔ˘. ∏ ÂÙ¿¯ÚÔÓË ªfiÌÔ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, fiˆ˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ı· ¯ˆÚ¿ÂÈ Û ÛÙÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ› ÔÈÌÂÓÈÎÔ›, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ Ù‡Ô˜ Û·ÏÔ˘-‰È·ÛÒÛÙË, ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÓÂ.
∞ÓÙ·Ì›‚Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ηϤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì ̛· Ï·ÛÙÈ΋ ¤̂·ÛË ∂ÍÔ˘ıÂӈ̤ÓÔÈ Ï¤ÔÓ ÔÈ ÓÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ô˘ ÌfiÏȘ ¤Ú·Û·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ‰ˆÚ¿ÎÈ ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘...Ì›· Ï·ÛÙÈ΋ ¤̂·ÛË. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÁÈ· Ï·ÛÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÂˆÊÂÏËı› ·fi ÙËÓ Ó¤· Ù¿ÛË Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Û ÚÈ-
ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÙÔ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ 2006, ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ √˘ÎÚ·ÓÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¢‡ÛË. Δ· ›‰È· ¤·ı ÂÚ›Ô˘ Î·È Ë °ÂˆÚÁ›·. ∂Λ ‚¤‚·È· Ë ¿Ï·È ÔÙ¤ ·ÏÏ¿ Î·È Ó˘Ó ˘ÂÚ‰‡Ó·ÌË ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË Î·È Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ˘Úfi˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ¢‡ÛË fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÚfiÛÊ·ÙË Â›Ó·È Â›Û˘, Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, ÂȘ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· μ·ÏοÓÈ·, Î·È Ë Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ South stream, ¤Ó· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ÚÈÓ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ë ƒˆÛ›· ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. ŸÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÂÓÓÔԇ̠Gazprom. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÛÈÎË ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ExxonMobil. ∞·Û¯ÔÏ› ÂÚ› Ù· 400.000 ¿ÙÔÌ·, Î·È Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÙ·ÈÚ›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ‰›ÎÙ˘Ô ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 155.000 ¯ÏÌ. Î·È ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÚ› Ù· 30 ÙÚÈÛ. ΢‚Èο ̤ÙÚ· ·ÂÚ›Ô˘, ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ οÓÔÓÙ·˜ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÁÔÚ¿. ΔÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ÔÏϤ˜. ∏ Gasprom ¤Û¢Û ӷ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ Eni SPA ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ South stream, Ì‹ÎÔ˘˜ 900 ¯ÏÌ Ô˘ ı· ÂÚÓ¿ οو ·fi ÙËÓ ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· ̤ۈ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ı· ‰È·Ó¤ÌÂÈ 30 ‰È˜. ΢‚Èο ̤ÙÚ· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Û ∞˘ÛÙÚ›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È πÙ·Ï›·. ∞ÌÊÈÛ‚ËÙ› ηÓ›˜ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ¤ϷÛË Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· ηı˘ÔÙ¿ÍÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÓÂÚÁÂȷο; ÿÛˆ˜ ·˘Ùfi Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓÔ Î·È ·ÎÚ·›Ô, fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ‚·‰›˙Ô˘Ó. √È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ‚¤‚·È· Ó· ·ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ÂÓÂÚÁÂȷο ·fi ÙËÓ ƒˆÛ›·. ¶fiÛÔ fï˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi; ∫·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÌÂ Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ƒˆÛ›·, ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ Ù˘, ÂΛ fiÔ˘ Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Î·È Î·Ì›· ΛÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÒÛÈη ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ôı¤Ì·Ù·. ∏ ƒˆÛ›·, Ì ÔÈΛϘ Û˘Ìʈӛ˜ “ÎÏ›ÓÂÈ” Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ì ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ. £· ¤¯Ô˘ÌÂ, ϤÙÂ, ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘; §¤Ù ӷ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÂ-
ÓÔÏ·ÛÙÈ΋ Î·È ‚ÏÂÊ·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Ë ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË “‰˘ÙÈÎÔÔ›ËÛË” - ‰ËÏ·‰‹ Ë Ï›ÁÔ ·Ó·ÛËΈ̤ÓË Ì‡ÙË- ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‚ÏÂÊ·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ Ô˘ οÓÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈη Î·È ÚÔÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ. ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÁÈ· Ï·ÛÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ - Ì¿ÙÈ· Î·È Ì‡ÙË - ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 3,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÔ˘fiÓ (3.273 ‰ÔÏ¿ÚÈ·) Ë Î·ıÂÌ›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÈ· ¿ÏÏË ÎÏÈÓÈ΋ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi: “∞Ó ¤Ó·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ οÓÂÈ ‰‡Ô Ï·ÛÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· - ÁÈ· Ì¿ÙÈ· Î·È Ì‡ÙË - ı· οÓÔ˘Ì ‰ÒÚÔ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÂÓ¤ÛÂȘ Botox ÁÈ· ÙȘ Ú˘Ù›‰Â˜ Ù˘” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ Joong Ang Daily.
μÚ·‚Â›Ô ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ıÂÛ›˙ÂÈ Ô ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ √ ËıÔÔÈfi˜ ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ ı¤ÛÈÛ ¤Ó· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‚Ú·‚›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ ‡„Ô˘˜ 25.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ı·Ó ÙÔ 1993 ·fi ηÚΛÓÔ. √ ¡Ù ¡›ÚÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ·ÙÂÏȤ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¤ÎÎÏËÛ‹ ÌÔ˘, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, Ó· ‰È·Ûʷϛۈ fiÙÈ Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·” , Â›Â Ô ËıÔÔÈfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ‚Ú·‚›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔηÏÂ›Ù·È “μÚ·‚Â›Ô ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ Ô ¶ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜” , ı· ‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ “·ÌÂÚÈηÓfi ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ̤۷
¯ÓËÙ‹ Ë “ηٿÚÚ¢ÛË” ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÌÏÔÎ; ¶ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· „Èı˘Ú›˙ÔÓÙ·È. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ƒˆÛ›·, Ì ÙÔ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË Î·¯˘Ô„›· ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜. ∏ ηٷÛ΢‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ. ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Ë ªfiÛ¯· ÛΤÙÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹. √È ·ÁˆÁÔ› Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÈÔ ÊÙËÓ¿ ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì ٿÓÎÂÚ, Î·È ¤ÙÛÈ Ë Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ χÛË. ∏ ƒˆÛ›· ÏÔÈfiÓ, Ì ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÁˆÁÒÓ ÌÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È fiÔÙ ÎÚ›ÓÂÈ ÛÎfiÈÌÔ (¤Ó· ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜) Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ ÛÙÚfiÊÈÁÁ·, Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∏ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ Ù· ÏÔ‡ÛÈ· ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ôı¤Ì·Ù·. √È ƒÒÛÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›·, fiÙ·Ó ÂȉÈÒÎÂÙ·È ·fi ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ¯ÒÚ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È Ï¿Ó· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ÙËÓ ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘. ∏ ›‰È· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο Ù˘ ·Ôı¤Ì·Ù· Û ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ·, Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÎÔÌ‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. √Ô›· ·ÓٛʷÛË... ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷο ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. °È· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÚˆÛÔ-ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¿ÍÔÓ· ‹ ÙȘ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂∂ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Û‡Ó·„Ë Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ÙËÓ Gazprom. ∏ ƒˆÛ›· ÂÈÙ›ıÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ì ۯ¤‰ÈÔ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ηϿ ˆ˜ ÌÔÚ› ·fi ·˘Ù‹ Ó· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ÔÏÏÔ›. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·˜ (Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘), ÎÚ·Ù¿ ÔÏÏ¿ Ì˘ÛÙÈο ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‚¤‚·È·, ¤ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ¶·È¯Ó›‰È· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ƒÒÛÈ΢ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· ·ÁÎÈÙ¿ÙÛÈ· ·fi ÙËÓ “Ì·Ì¿” ƒˆÛ›· Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙË ÈÛ¯‡ Ù˘. ™ÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ·Ó ·ÏËı¢ÙÔ‡Ó, Ô˘‰Â›˜ ı· ı˘Ì¿Ù·È ˆ˜ Ô “„˘¯Úfi˜” fiÏÂÌÔ˜ ÙÂÏ›ˆÛ” .
Û ¤Ó· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜” .
°Ú·Ê›· ÎˉÂÈÒÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ê¤ÚÂÙÚ· ÁÈ· ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˘˜ ¢‡Ô ÓÂÎÚÔı¿ÊÙ˜ ÛÙËÓ ∫Ôψӛ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ʤÚÂÙÚ· Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Á˘ÌÓÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ΔÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ... “ÌÔÓÙ¤ÏÔ” ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó· ʤÚÂÙÚÔ, ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ËÌ›Á˘ÌÓˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, Û ·ıÏËÙÈΤ˜ fi˙˜ Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ›Ó·Î· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ʤÚÂÙÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ù·Í›‰È Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Ò˜ ¤˙ËÛ” , ÂÍËÁ› Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÎˉÂÈÒÓ ΔfiÌ·˜ ªÚ·ÓÙÏ ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ˜. ΔÔ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi ʤÚÂÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 1.650 ¢ÚÒ, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË Û fiÛÔ˘˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ªÚ·ÓÙÏ Î·È Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘, Ô ª›Î·ÂÏ ∫¤ÓÈÁÎÛÊÂÏÓÙ, ›·Ó fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÚ›ÂÚÁ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó·Ó. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ Â›Ó·È ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˜, ÔÈ ªÚ·ÓÙÏ Î·È ∫¤ÓÈÁÎÛÊÂÏÓÙ, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· ¿ÂÈ Î·Ï¿. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ fï˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·È Û ÂÙÂÚÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˘˜, ¿ÓÙ· Ì ̛· ‰È¿ıÂÛË ÚˆÙÔÙ˘›·˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó· ʤÚÂÙÚÔ ÁÈ· ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Ì ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ...ÂÁÁÔÓÒÓ ÙÔ˘˜.
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ó¤· ̤ÙÚ·;
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“Ÿ¯È, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ. ∫·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ‹Ú·Ó ¤Ó· Ì¿ıËÌ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚·Ó . ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÛÊ›ÍÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ”.
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
/5
∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ‰ÚfiÌˆÓ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¢ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÌË, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ¡· Á›ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ Û ÒÚ˜, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›Á· ÌfiÏȘ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜. ∫·Ù·ÓfiËÛË Î·È Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó fiÏÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ Û ·˘Ù‹.
μ.∫.
Δ¿ÍË ÀÔ‰Ô¯‹˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·ÎÔ‡Ó˘ ÂχıÂÚÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜
∞ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ‚·‰›ÛÂÈ ¿ÏÏÔ ¤ÙÛÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ˙‹ÛÂÈ” .
¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Δ¿ÍË ÀÔ‰Ô¯‹˜ ˙ËÙ¿ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıfiÙÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ÛÙ‹ÚÈÍË. Δ¿ÍÂȘ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο. ™Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ·, fiˆ˜ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, χÛË ı· ‰ÈÓfiÙ·Ó Ì ÙËÓ ∂ÓÈÛ¯˘ÙÈ΋ ¢È‰·Ûηϛ· Ë ÔÔ›· fï˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ∫·È ¤ÙÛÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ì·ıËÙ¤˜.
º˘Ï¿ÎÈÛ·Ó ÙÔ ...Ú¿ÛÈÓÔ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ë Î·Ù¿Ê˘ÙË ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁԇ̠¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ. ŒÓ·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘, ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi „ËÏ¿ Î·È ¯·ÌËÏ¿ ÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù· Î·È ˘ÎÓÔ‡˜ ı¿ÌÓÔ˘˜ Û ÛÂÈÚ¿. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ‡·Ú͢ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ΋Ԣ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Â›Ù ·fi ÎÔÓÙ¿ ›Ù ·fi Ì·ÎÚÈ¿, Â›Ó·È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. Δ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Ô˘ıÂÓ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ·˘Ï‹, ¤¯Ô˘Ó Û‚ËÛÙ›. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁοÎÈ·, Ô‡Ù οÔÈÔ ÎÈfiÛÎÈ ÁÈ· Ó· ...ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÁÈ· ÒÚ˜ ÛÙ· ÛηÏÈ¿ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. ∫ڛ̷...
™
º.™.
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
™ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘... °È¿ÓÓ˘ ¶··Î¿Ï·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“√È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ı˘Û›Â˜. ŒÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜, ‚ÚÂı‹Î·Ì ÛÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi Î·È ı· ÂÈÓ¿ÛÔ˘ÌÂ. ¶fiÛ˜ ı˘Û›Â˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ԇÙ ӷ ·Ó·Ó‡ÛÔ˘Ì” .
™ˆÙ‹Ú˘ ΔÛÈ‚ÁÈÔ‡Ú·˜
∫¿ı fiÙ ηı·Ú›˙ÂÙ·È Ë °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ·fi ÔÈÔÓ ‰‹ÌÔ Ì ÙfiÛÔ˘˜ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È, ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ô˘ Ë fiÏË Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ¤¯ÂÈ ‰›Ï· Ù˘. ∫È ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ... °È·Ù›, ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹, ›Ù ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ, ›Ù ·fi ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÎÔ˘›‰È. “∫È ·˘Ù¿ Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, ‰ÂÓ ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì·˙‡ԢÓ, ÎÈ fi¯È Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÎÔ˘›‰È·, ϤÓÂ. Δ· ÛÎÔ˘›‰È· ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Úfi‰Â˜...” . μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ¯¿ÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ¿Ó Ì ٷ...Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÈ fi¯È Ô‰·Ú¿ÙÔÈ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, Â›Ó·È Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Î·È ÔÈÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÙË ‰È·ÙËÚ› Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ‚¿ÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›·.
∂§.™.
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜
“°È· ¤Ó·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎÔfi, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÈÛfiÙËÙ· Î·È ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÁÈ· Ó· ¿Ì ηϿ” .
EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.
∂ΉfiÙ˘
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™
I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
∑ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¿ÚÎˆÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹,
Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi˜ ‰ÈfiÙÈ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ʇÏÏ· Î·È ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ Ô ·¤Ú·˜. ∫¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ Ì æ·ÏÙÒÊ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “ÙÔ ¿ÚÎÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ Î·ÈÚfi Ó· ηı·ÚÈÛÙ› Î·È Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ηı·ÚÈÛÙ›” . ΔÔ ¿ÚÎÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó. ∏ Û˘ÓÔÈΛ· ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘˜ ¿ÚÎÔ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. £. ∫. μ.
∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ √Δ∞ ∏ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ÂÚÁ·Û›· Û ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÙÚÔ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÛˆÊÚÔÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∂ȉÈο fiÙ·Ó Ô ÔÈÓÈÎfi˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÌfi˜ ·ÊÔÚ¿ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜.
30ÂÙ›·˜
¶Úfi
ΔÂÏÂÊÂڛΠı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ¶‹ÏÈÔ; “ªÂÁ¿ÏË ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Â͉‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÂÏÂÊÂڛΠԢ ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “FATA AE” Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ Î·È Ë ÔÔ›· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È¿ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ VELOS. ...¶ÚfiÙÂÈÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ë “FATA ∞∂” Ì ‰Èο Ù˘ ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ˆ˜ ›Û˘ Î·È Ì ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÂÁ¯ˆÚ›ˆÓ ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚÒÙÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” . ¡· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ “ΔËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¿ ΤÓÙÚ· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ηÎfiÊËÌ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˙ËÙ› Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÛΛ ηχÙÂÚË ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Û ı¤Ì·Ù· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÏÂÛ¯ÒÓ Î·È ËıÒÓ Î·È Î·ÎfiÊËÌˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ” . Ÿ¯ËÌ· - ÛοϷ ·Ú¤Ï·‚Â Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·Ú¤Ï·‚ ¯ı˜ ¤Ó· fi¯ËÌ· ÌÂ Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÛοϷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË
∏ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓËϛΈÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ë Ê˘Ï·Î‹ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÛˆÊÚÔÓÈÛÌfi ÚÔÛʤÚÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·. √ ÓÔÌÔı¤Ù˘ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÂÚÁ·Û›· ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ·, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi › Ù˘ Ô˘Û›·˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÂÏÏ›„ÂÈ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÊÔÚ›˜ - ÂȉÈο ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘- ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¡fiÌÔ, ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ˆ˜ ÔÈÓ‹ Ë ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ÂÚÁ·Û›·. √È Ó¤ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ” ¢‹ÌˆÓ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘. ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ïfi. ∏ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ·Ú·‚·ÙÈο ¿ÙÔÌ· Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∫·È ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. Δ. ∫.
20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980
ÙˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈÛ΢ÒÓ. ΔÔ fi¯ËÌ· ÎfiÛÙÈÛ 1.220.000 ‰Ú¯. Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ó· ÂÎÙÂÏ› ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÈÛ΢¤˜ fiÔ˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â¤Ì‚Ë Ë ¢∂∏” . ¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ “¶·Ì‚ÔÏÈÒÙÈÎË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë Ù˘ “™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٿ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 7.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛÙËÌfiÓˆÓ” .
Ù¿ËÙÔ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÀËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ·ÂÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ·‡ÍËÛË 15 ÙÔȘ ÂηÙfi Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÍÒÛˆӔ .
¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ “ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Ù›ıÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Â›
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Ë √˘ÁÁ·Ú›· ˘¤ÁÚ·„ ÙË Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ÙËÓ ¤Î·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ·. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ ·fiÂÈÚ· ηٿ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· μ·Ú‰‹ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ¤ÎÚË͢ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “17 ¡Ô¤Ì‚ÚË” .
∏ Ôχ ηϋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÙÔÓ ¤ÛˆÛ ·fi ‚¤‚·ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ¡›ÎÔ˜ ∑··Ù›Ó·˜ Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ŒÓ·˜ ÎÈ ŒÓ·˜” ΤډÈÛ ÙÔ ∞’ ∫Ú·ÙÈÎfi ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ 2000, ηıÒ˜ Ù· ‚Ú·‚›· ™ÂÓ·Ú›Ô˘, ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜, ∞’ ∞Ó‰ÚÈÎÔ‡ ƒfiÏÔ˘, ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ª·ÎÈÁÈ¿˙.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∫ÚÈÙÈ΋ ¡¢ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 19.
“∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙËÓ “‡ÎÔÏË” χÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‡ÊÂÛË, ·ÓÂÚÁ›·, ÏÔ˘Î¤Ù·, Îϛ̷ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ Ó‡̷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÈÙ‡ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı›, ηıÒ˜ Î·È ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· “Û ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ”. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, Ô Î. ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ‡ÊÂÛË ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 3% ÙÔ 2011, ÂÓÒ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 4,2% ÁÈ· ÙÔ 2010. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ÚÈÓ ·fi 6 Ì‹Ó˜, Ì·˜ ηıËÛ‡¯·˙·Ó ÁÈ· ‡ÊÂÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 0,3% ÙÔ 2011. ∫·È, ̤۷ Û ϛÁÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂηϷÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë Úfi‚Ï„Ë, ·ÏÏ¿ Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.“∏ ·ÓÂÚÁ›· ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ 15% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·ÓÙ› ·Ú¯È΋˜ Úfi‚Ï„˘ ÙÔ˘ 11%. ΔÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ô˘ ·Ú¯Èο ›¯Â ÂÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· 1.000.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ÔÚ·Ù‹ ÚÔÔÙÈ΋. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. “Δ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó 6%, ·Ú¿ ÙȘ 3 ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÌ¤ÛˆÓ ÊfiÚˆÓ. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÚÔ¤‚Ï ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ 13,7%, ÂÓÒ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÌfiÓÔ 3,7% Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÛËÌ¿‰È· ÎfiˆÛ˘. “™ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ë Ì›ˆÛË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 20% ·ÓÙ› Ù˘ ·Ú¯È΋˜ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· 4%. “√ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, ·ÓÙ› ÁÈ· 1,9%, Ô˘ ÚÔ¤‚Ï ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 5,2% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ 2,2%, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, fï˜, Ó· ÌÂȈı› Ì ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·˘ÍËÙÈο. “¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, ÚԂϤÔÓÙ·È ¤ÛÔ‰· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, fi¯È ÌfiÓÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛΤÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ·Ó ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, fiˆ˜ 190 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ η˘Û›ÌˆÓ, 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÎÒÓ, 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÚÔÛٛ̈Ó.“ªÂÏ·Ófi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ Ó· ÂÚÈÎfiÙÂȘ ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È ·ÔÚ›ÛÙˆ˜ Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÂȉfiÌ·Ù· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi. “™Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ÚԂϤÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ̤۷ Û ¤Ó· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ·fi Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ηٷӿψÛ˘ Î·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Û ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ¢∂∫√. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿, ÚÔÛÌÂÙÚÒÓÙ·È Î·È ÔÈ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÂʤÙÔ˜”.
™ABBATO 20 NOEMBPI√À 2010
√ ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ˙‹ÙËÛ ·ÏÏ·Á‹ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜
«Ÿ¯È» ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ï¤ÂÈ Ë ¡.¢. ∞£∏¡∞, 19.
•
Âοı·Ú· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ¤˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ¡¢. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË μÔ˘Ï‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó·ıˆÚËÙÈ΋. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¡¢ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜. ∞ӷχÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·ӤϷ‚ fiÙÈ Ë ¡¢ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ, ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο. ∏ ¡¢ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ Î·È Â›Ó·È Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ·, ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Ë Û˘Û›ڈۋ Ù˘ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ôχ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ›ÛÙ¢·Ó ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. “∏ ‰È΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂٷΛÓËÙË, ·˘Ù‹ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù·¯Â›·˜ ·Ó¿Î·Ì„˘, ÂȂ‚·ÈÒıËΠ‰Â ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÂÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. ∑ËÙ¿Ì ·ÏÏ·Á‹ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ì ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È fi¯È Ì ·ÛÊ˘Í›·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ¡¢ ıˆÚ› ¯Ú‹ÛÈ̘ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ fiÔȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂Í‹ÁËÛ fiÙÈ “›̷ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, ›̷ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙËÓ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì Ì ̷˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ÙȘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô‡ÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Î·È ÂÈϤÔÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ·”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÂÈÙ‡¯·Ì ÔÏÏ¿, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹Û·Ì Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηχ„Ô˘Ì”. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∫ÈΛÏÈ·, › fiÙÈ Û ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‰ÔÛȷο ˘ÛÙÂÚ› Ë ¡¢ ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ·Ú¯Èο ÙÔÓ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ÙÚ›ÙÔ, ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ Ó· ¤ÚıÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿, Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 48%. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÎfiÌÌ· ÔÙ¤ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∫·ÙÚÈ‚¿ÓÔ˘ ÙÔ 1998. ∂ÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ Â΂ȷÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ „ÂÌ¿ÙˆÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ Ì ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·ÚÂÏ-
ıfiÓ ÙÔ˘, Ì ٷ ·›ÛÙÂ˘Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘, Ì ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ·Ì·Úٛ˜ ÙÔ˘”. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Û ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ¿ÚÂÈ ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ·‰È¤Íԉ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·, Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏, ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·, ÂÓÒ ı· ÎÔÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔχÙÂÎÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ”. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ¤Íˆ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô Î.™·Ì·Ú¿˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: ∏ ¡¢ ¤Ù˘¯Â Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠϋڈ˜, ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ë Ï‹Ú˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¡¢ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, Â›Â Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏfi-
ÁËÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ΤډÈÛ ¤ÓÙ ·fi ÙȘ 13 ÂÚÈʤÚÂȘ, ¤¯·Û ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÁÈ· ÌÈÎÚ‹ ‹ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∞ӷʤÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ, Ì ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜ ›Â, ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯·Û ÎÈ ÂΛÓÔ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰Èο ÙÔ˘ ÚÔ‡ÚÁÈ·, ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ·Ô¯‹, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ڈÙfiÁÓˆÚË Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÌÂÚ›‰·˜ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, fï˜, fiÙÈ ·fi ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ù˘ ·Ô¯‹˜ Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ¡¢ ·Ú¿ ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÚΛ Ó· ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ Í‡ÏÈÓÔ ÏfiÁÔ Î·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ì·Úٛ˜ Ù˘, Ù· Ù˙¿ÎÈ·, ÙȘ ‚·ÚˆÓ›Â˜, Ù· ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÂ̤ӷ ÏfiÁÈ·.
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘
™·Ì·Ú¿˜ ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¤ıÂÛ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ¡¢ “ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ” ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÛÊ˘Í›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘, ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÏÔÈ Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì›· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ì›· fiÚıÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ıÂÙÈ΋˜ Î·È ·ÈÛÈfi‰Ô͢ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ”.
£ÂÙÈÎfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™
∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘: √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ‹ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 19.
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ¢ڇÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË ‹ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¿ÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì “Ï›ÛÙ·” ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔfiÙ ϋÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·. ∂·Ó‹Ïı ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, οÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û·Ê›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·Ó¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.” ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì Û √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÏÔÈ ÙÒÚ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì Û ̛· ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÂÓÓfiËÛË. ¶¿Ì ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ Ì›˙ÔÓ Â›Ó·È Ó· Ûˆı› Ë ·ÙÚ›‰·, Î·È fi¯È Ô ¤Ó·˜ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∂¿Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·, ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ٛÔÙ·. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì”, › ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Alter o °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÒÚ·. ... Δ· ÙÚ›· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ. ... ∂¿Ó ¿Ì Ì “·ÓÔÈÎÙfi ·˘Ù›”, ı· ‚Úԇ̠ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÙfiÔ. ... ÷›ÚÔÌ·È, Ô˘ Ô Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ “¯·Ú·Ì¿‰· . ∂›Û˘, ¯·›ÚÔÌ·È Ô˘ Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ·’ fi,ÙÈ ¤‰ÂȯÓ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi”, › ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ
Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∏ ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î·È ÙÔ 2011 ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›Ù Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ›Ù Û ÚÔ΋ڢÍË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ “ÚÈÓ Ï‹ÍÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ “Ï›ÛÙ·˜”, ‰ËÏ. ̤¯ÚÈ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘”, ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. “√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÛÊÈÎÙfi˜. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ̛· “·Ó¿Û·”, ÌÈ· “·Ó·ÓÔ‹” . ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·Ó·ıˆÚËı›. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÂÈÛÙ› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, Ë ÙÚfiÈη ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ. ∂¿Ó ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 3˘
‰fiÛ˘, ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ 4Ë. ¢ÂÓ ·ÎÔ‡ˆ Ô˘ıÂÓ¿ ÙË Ï¤ÍË “·Ó¿Ù˘ÍË”. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì·ÁÈ΋ ϤÍË, ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ıÂڷ›· Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ¿˜ Ì·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™. “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘, ÛΤ„˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÚ›Û˘. £¤ÏÔ˘Ì Ӥ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ï‡ÛÂȘ. ºˆÓ¿˙ˆ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘,”·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÚÔ¯ÒÚËÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Û ̛· ÚËÍÈΤÏ¢ıË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. “ΔÔ ¤ÓÛËÌÔ Â›Ó·È ·Úˆ¯Ë̤ÓÔ ... ∞ÓÙ› ·˘ÙÔ‡, ÚÔÙ›ӈ ¤Ó·Ó “ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Â› ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ . √È Î·ÈÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ™‹ÌÂÚ·, ¤Ó·˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ì ϛÁ˜ ‰Âο‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, οÓÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù˙›ÚÔ Ô˘ ¤Î·Ó οÔÙ ̛· ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, fiˆ˜ Ë ¶ÂÈÚ·˚΋ ¶·ÙÚ·˚΋, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û 6.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜” ÛËÌ›ˆÛÂ. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ˙‹ÙËÛ ›Û˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È ÂÓۈ̿وÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Û ·˘Ùfi.
£ÂÙÈÎfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË £ÂÙÈÎfi˜ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ - ̤ۈ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ - Ô
Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› Ó· Ú¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÛÙÔ ∞¶∂, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› ·ÎfiÌË Î·È ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 10 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ó˘fiÁÚ·ÊˆÓ ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ. Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ˜ ηÈÚfi˜, ϤÓÂ, ·fi ÙfiÙ Ԣ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ›¯Â οÓÂÈ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È Â›¯Â ‰ÂÛÌ¢ı› - fiˆ˜ ϤÓ ÛÙÔÓ §∞√™ - fiÙÈ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂÓfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ fiÛ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπOY 2010
™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜
∫‡ÎÏÔ˜ ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·˙ËÙ› Û˘Ó·›ÓÂÛË ÂÓfi„ÂÈ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 19.
™Àƒπ∑∞ Î. ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, Ë ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ô ™À¡ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. 줂·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÔÈ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ Î·È ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.
°
È· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È, ¯ÚÔÓÈο, Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ı· ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÎÔÈÓˆÓÈο ̤و· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ fiÛÔ ÌÔÚ› ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ™ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ı· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË Î·È ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÓÒ Û˘Ó¯›˜ ·ʤ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔμ‹Ì·” , Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ Ë ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ô Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂΉËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÚÔÙÔ‡ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÚÔÙÔ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ (16-17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘). £ÂˆÚÂ›Ù·È fï˜ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÛÂ
∞ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È fi¯È fiÏÔ˘˜ Ì·˙›, ÁÈ· ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ÂÂȉ‹ Û ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÎÂÓÙÚÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÔÈ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÌfiÓÔ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌfiÓÔ Î¤Ú‰Ë ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ∞Ó Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ, ÙfiÙÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ·ÔÙ‡¯ÂÈ, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÁÈ· ·‰È·ÏÏ·Í›· ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ó· ηڈı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜
ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, fiÙ·Ó ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ë ÒÚ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.
“¡·È” ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË, “fi¯È” Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ·Ó ÚÔÛÎÏËı› ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û˘Ó·ÈÓ› ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô‡Ù fiÙÈ ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “Ï¢΋ ÂÈÙ·Á‹” . ∞ÚÓËÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ ‹‰Ë ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙË ¡¢ fiÙÈ ‰›ÓÂÈ ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. £ÂÙÈÎfi˜ Û ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‰ËÏÒÓÂÈ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· Ú¿ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. £ÂÙÈο ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
Δ· ¤ÛÔ‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜. ªÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ‹ fi¯È ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ηıÒ˜ Ë ‡ÊÂÛË Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ◊‰Ë ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÚԂϤÂÙ·È ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÛˆÓ Ï¤Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2010 ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÂÏÈο Û ˘„ËÏfiÙÂÚ· ›‰·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÙÚfiÈη Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi “·Î¤ÙÔ” ̤ÙÚˆÓ Â·ÓÂÎÙÈÌ‹ıËΠÛÙ· 8,2 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ ·ÓÙ› ÁÈ· 9,150 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔÈ ÛÙ· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ 1,590 ‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ, ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˘„ËÏfi˜, ÂÓÒ ÙÔ “ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·” Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ 2,1
‰ÈÛ. ∂˘ÚÒ ·fi ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÀÁ›·. ªÂ ÙȘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ï‹„˘ Î·È Ó¤ˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ̤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Ë Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.
£. ¶¿ÁηÏÔ˜: ¢ÂÓ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∫ÔÈÓˆÓ›· flÚ· MEGA” , fiÙÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÌÈ·˜ ηχÙÂÚ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË” . “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ÁÏÒÛÛ· ¤¯ÂÈ Î·ÎÔÔÈËı›. £ÂˆÚÂ›Ù·È ·fiÏ˘ÛË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ fiÙ·Ó Ï‹ÁÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ÛÙË ˙ԇϷ... √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ ı· Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ηÓÔÓÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. √ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ·ÎfiÌË ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜, Ú¤ÂÈ ·˘Ùfi Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÂÙ·ı¤ÛÈÌÔ, Ó· ÌË Ì›ÓÂÈ fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË.
∂ÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÈ· ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·Ó·ÛٿوÛË
“∂È˙‹ÌÈ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘” ∞£∏¡∞, 19.
∏ ™À∑∏Δ∏™∏ ÙÔ˘ ÂӉ¯Ô̤ÓÔ˘
·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋” , ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “∏ ·Ú¿Ù·ÛË, ·Ó Á›ÓÂÈ, ı· ·ÔÙÂÏ› ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ˘ÔηٿÛÙ·ÙÔ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ¤Ú ӷ Á›ÓÔ˘Ó” , ÚfiÛıÂÛÂ. “∞Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÒÚ· Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ì›ˆÛË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (haircut), ÙfiÙ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ (Û.Û. Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹) ˘ÔÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÙÔ‡ÙË Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ. ΔË ˙ËÌÈ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, fiÏË ÙËÓ ·Ú¿Ï¢ÚË ˙ËÌ›· ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË” , ÛËÌ›ˆÛÂ. “ı· ¤ÛÙÂÏÓ ¤Ó· ·Ôχو˜ Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó˘Ì·. ¢ÂÓ ı· Â›Ï˘Â Î¿ÙÈ Î·È ı· ÚÔÍÂÓÔ‡Û ˙ËÌ›· ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-
Τ˜ ¯ÒÚ˜” , ÙfiÓÈÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ı· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ı· ‚Úԇ̠ٷ ηٿÏÏËÏ· ÂÚÁ·Ï›·” . ∞ÎfiÌË Î·È Â¿Ó Ë πÚÏ·Ó‰›· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Ô‰Â¯ı› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ÙÔ‡ÙÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÒÛÙ ӷ ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·-
ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. “∞ÎfiÌË Î·È Â¿Ó Ë πÚÏ·Ó‰›· ·Ô‰Â¯ı› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ ı· ·ÔÙڷ› Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË” , ÛËÌ›ˆÛÂ. “√È ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ·Ó‹Û˘¯Â˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛı› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó χÛÂȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ú¤ÂÈ ··Ú·Èًو˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ¤Ó·Ó ÌfiÓÈÌÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢” , ÙfiÓÈÛÂ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, “¤¯Ô˘Ì Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∏ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È Î·›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜” . √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ¿Ù˘Â˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, ÙÔÓ ΔÚÈÛ¤, ÙÔÓ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È ÙÔÓ ™fiÈÌÏÂ. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÓÂÏ Ì ÙË °·ÏÏ›‰· ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ Î·È ÙÔÓ ŸÏÈ ƒÂÓ ÁÈ· ÙËÓ “ÚfiÎÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜” .
∞Ó·ÛٿوÛË ·fi ÌÈ· ÊÚ¿ÛË ŒÓ·˜... ¯ÚËÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ΔÚ·Â˙ÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ‹Úı ӷ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ÂÚÌËÓ‡ıËΠˆ˜ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. “∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ı¤Ì·Ù· ËıÈ΋˜ Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ Dow Jones Newswires. “∂› Ù˘ ·Ú¯‹˜, οÔÈ· ÌÔÚÊ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÏÔÁÈ΋” , ÚfiÛıÂÛÂ. Δ· ͤӷ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›· ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰‹ÏˆÛË ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ÚfiıÂÛ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ·ÏÏ¿ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰‹ÏˆÛË ‰ÂÓ ·Ô-
Ù˘ÒÓÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.
∫∫∂: ∏ ¡¢ ‰›ÓÂÈ ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 19.
“Δ√ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi „¤Ì· Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ ÎÔÓÙ¿ Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ô‰¿ÚÈ·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ˆ˜ Û¯fiÏÈÔ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫∫∂, Ë ¡¢ “‰›ÓÂÈ ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ì ÙȘ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ù· ΛÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ¡¢ “Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘¤Ú Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË ÛÙ· ηϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ı· ‰ËÌ·ÁˆÁ› Î·È ı· ‰È·ÊˆÓ› Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜” .
ΔÛ›Ú·˜: Ÿ¯È Û˘Ó·›ÓÂÛË, Ó·È ÛÂ Ì¤ÙˆÔ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Îfi ∞£∏¡∞, 19.
√ ∞§∂•∏™ ΔÛ›Ú·˜ ·¤ÎÏÂÈÛÂ,
ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∞¶∂-ª¶∂, ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘, Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ “·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ˆ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . ¶ÚÔÂÍÔÊÏ›, fï˜, ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ·‰È·ÏÏ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ı· Â›Ó·È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Î·È Ô ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜.
ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 67 - ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ ÙËÏ.: 24210 34119
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∞¢∂¢À
¢Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 19.
Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ “‰Ú·Ì·ÙÔÔÈ› Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ·ÎÚ·›·˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ڈÙfiÁÓˆÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ∞¢∂¢À Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ “·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ÌÔÓÂÙ·ÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” . “√È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ë Ó¤· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ë ‰Â‰Ëψ̤ÓË ·‰˘Ó·Ì›· Û‡ÏÏ˄˘ Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈÛÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹˜, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚȉ›ÓËÛË ÌÈ·˜ ·ÎÚ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙËÓ ÂͿψۋ Ù˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Û˘Óı‹ÎË ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·fiÂÈÚ·˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˘ ηٷ‰›Î˘ Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ·fiÁÓˆÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
ÕηÚË Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ËÁÂÛ›· À¶∂™ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 19.
Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¶√∂-√Δ∞ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ ÌË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ Ù˘, ·ÊÔ‡ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, °ÂÒÚÁÈÔ ¡ÙfiÏÈÔ, ‰ÂÓ Â›¯Â ıÂÙÈ΋ ηٿÏËÍË. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘, Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÊ¿·Í, ÙËÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó, fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ Û ÂÚ›Ô˘ 600 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ·Ë‡ı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ÏËÍÂ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ˘Âڈڛ˜ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ μ·Û›ÏË °ÎÈÙ¿ÎÔ, ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ °.√ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÏËÚˆÌÒÓ.
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπOY 2010
¶ÚfiÙ·ÛË ·fiÚÚȄ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂
™Ù∂: ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ÓfiÌÈÌÔ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ∞£∏¡∞, 19.
¶
ÚfiÙ·ÛË ·fiÚÚȄ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ (Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) ÔÈ ‰‡Ô ÂÈÛËÁ‹ÙÚȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙÔ˘ ¢™∞, Ù˘ ∞¢∂¢À Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. √È ‰‡Ô ÂÈÛËÁ‹ÙÚȘ ª·›ÚË ™·Ú Î·È ™˘ÚȉԇϷ ÃÚ˘ÛÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜, ηıÒ˜ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ (¡. 3845/2010) Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, Ô ÏfiÁÔ˜ ·Î˘ÚÒÛˆ˜, fiÙÈ Ô ¡. 3845/2010 Â›Ó·È ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ˜ ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Î·Ù’ ¿ÚıÚÔ 28 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 3/5 ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, Â›Ó·È ·ÔÚÚÈÙ¤Ô˜, ‰ÈfiÙÈ ÂÚ›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂΉԯ‹ fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ·ÔÙÂÏ› ‰ÈÂıÓ‹ ۇ̂·ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÙÚȘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔ ¡. 3845/2010 ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÍÔ˘Û›Â˜ Û fiÚÁ·Ó· ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ô˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ “Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3845/2010 ‰ÂÓ Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ™˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, Ô‡ÙÂ, ¿ÏψÛÙÂ, ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì ·˘Ùfi ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÒ˜ Ù˘ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, fiˆ˜ ÂÛÊ·Ï̤ӈ˜ ˘ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜” . °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ô‡Ù Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3845/2010 ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÍÔ˘Û›Â˜ Û fiÚÁ·Ó· ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Û˜ ηı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú-
¯›·˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Â ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ Î·Ù’ ¿ÚıÚÔ 82 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, 97 ÛÂÏ›‰ˆÓ, Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË, Ë Î. ª·›ÚË ™·Ú ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Û ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. “ΔÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤ÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ӕ , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓfi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘
√ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛ‹ÁËÛË, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÂÓ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·Í›·˜ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ¶ÚfiÛıÂÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™‡Ì‚·Û˘. ∞Ó Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â¤Ú¯ÂÙ·È Â¤Ì‚·ÛË Û ÂÚÈÔ˘Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÚfiÓÔÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ 3833 Î·È 3845/2010, ÒÛÙ ÔÈ ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ‚ÈÒÛÈÌ· ›‰· Î·È fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ‰›Î·ÈË ÈÛÔÚÚÔ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∞ÎfiÌË, ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È Ô˘ÛÈÒ‰Ë ·ÔÌ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ηÙËÁÔڛ˜ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, ¯ÚfiÓÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÏ.), ηıÒ˜ Î·È Â˘·ı›˜ ÔÌ¿-
‰Â˜ (Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÏfiÁˆ ·Ó·ËÚ›·˜ ÎÏ). ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi Î·È ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ¿Î˘Ú˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· 3/5 ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ∏ ›‰È· ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‰ÈÂıÓ‹ ۇ̂·ÛË, ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·ÓfiÓ˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÓÓÔ̘ Û˘Ó¤ÂȘ ÒÛÙ ӷ ··ÈÙÂ›Ù·È ·˘ÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ Ó.3845/2010 ÂΉfiıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 2010/320/∂∂ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ‰Â fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∏ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù∂ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔÓ Â›Ì·¯Ô ÓfiÌÔ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÍÔ˘Û›Â˜ Û fiÚÁ·Ó· ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ fiÛÔ Î·È ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ (∞¢∂¢À, ∂™∏∂∞, Δ∂∂ ÎÏ.) ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ¤ÙÔÈÔ, ‰Èη›ˆÌ·, Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ™ÙÂϯÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ÙÔ ™Ù∂ Âͤ‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ¢ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙȘ 3 ª·˝Ô˘ 2010 ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÂÎÚÔÛˆÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ
∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ù· ̤۷ ›Ù¢͋˜ ÙÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. “ ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·ÓfiÓ˜ ‰Èη›Ô˘ ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÓÓÔ̘ Û˘Ó¤ÂȘ. Δ¤ÙÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔÓ Ì ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, Ú˘ı̛ۈÓ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜.
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™∞ ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™∞ ¢ËÌ. ¶·ÍÈÓfi˜: “∂ÈÙÂϤ۷Ì ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ì·˜ ÚfiÏÔ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÊÔÚ›˜. ∏ ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ™Ù∂ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔÓ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¢Èη›Ô˘, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÂÈÛ‹ÁËÛË, Û‚·ÛÙ‹ ‚‚·›ˆ˜, fï˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ù·˘ÙÈ˙fiÌÂÓË ·Ôχو˜ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓË ÙÔÓ ‰ÈηÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ï˘ËÚfi. ΔÔÓ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û ϋÚË Û‡ÓıÂÛË, ÂÂȉ‹ ÎÚ›ıËΠÙÔ ı¤Ì· ˆ˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜” .
™ÙË μÔ˘Ï‹ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜
™Â ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ∞£∏¡∞, 19.
™∂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ı· ÙÂ-
ı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË “¢È·‰Èηۛ· ∂›Ï˘Û˘ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È “Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ÔÚı‹˜ ÎÚ›Û˘, Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜, Î·È Ù˘ ·ÌÂÚÔÏË„›·˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜, Ë ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙË ªÂÛÔÏ¿‚ËÛË Î·È ¢È·ÈÙËÛ›· Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜ (√ª∂¢)” . √È ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Â˘Ú›·˜
Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ηٿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÚԂϤÂÙ·È “ÚËÙ¿” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ÔÚı‹˜ ÎÚ›Û˘, Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÌÂÚÔÏË„›·˜, ˆ˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √ª∂¢, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ - ¢È·ÈÙËÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ··Ï›ÊÂÙ·È Ë “·Û˘ÌÌÂÙÚ›·” ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·fi Ù· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, Î·È ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹, Ì ÚËÙ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂͤٷÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿. ™ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ¿ÏψÛÙÂ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚ-
Á·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È fiÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞ÎfiÌË, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û ·˘Ù‹Ó. ŒÙÛÈ, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È: Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÎÔÈÓ‹ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ, ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÚÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·ÚÓ‹ıËΠÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË. ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÚÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÚË ÚÔÛ‹Ïı·Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ª∂¢, fiÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ “ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ” ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √-
ª∂¢. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÓÓ·ÌÂϤ˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ÂÓ‰ÂηÌÂϤ˜. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤ÍÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÚÂȘ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ °™∂∂ Î·È ·Ó¿ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ, Ù˘ °™∂μ∂∂ Î·È Ù˘ ∂™∂∂. ∞ÎfiÌË, Ë ıËÙ›· ÙÔ˘ ¢™ Á›ÓÂÙ·È ÙÚÈÂÙ‹˜ Î·È Ô Â·Ó·‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. √Ú›˙ÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎÚÈÙÒÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ªÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ¢È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÁÈ· fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Û 38, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 12 ı· Â›Ó·È ‰È·ÈÙËÙ¤˜. √Ú›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÎÚÈÙ¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¤ÂÈÙ· ·fi ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔ΋ڢÍË Ì ÙÚÈÂÙ‹ ıËÙ›·, Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È. ∏ ÚfiÛÏË„Ë Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ô ∫Ò‰È-
η˜ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ªÂÛÔÏ·‚ËÙÒÓ Î·È ¢È·ÈÙËÙÒÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË 7 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞fi ÙÔ 1992 ¤ˆ˜ ÙÔ 2010 Ô √ª∂¢ ¯ÂÈÚ›ÛıËΠ3.877 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ MÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜, ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, 2.340 ˘Ôı¤ÛÂȘ MÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, 1.158 ˘Ôı¤ÛÂȘ ¢È·ÈÙËÛ›·˜, 163 ˘Ôı¤ÛÂȘ MÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜, 216 ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËψı› ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Ù· Û˘Ó‰Èοٷ.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
™ABBATO 20 NOEMBPI√À 2010
™ÙÚÔ˜-∫·Ó
™˘ÓÔÌÈϛ˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì √Ì¿Ì·, °ÎÈÔ˘Ï Î·È ª¤ÚÎÂÏ
πηÓÔÔÈË̤ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ §π™∞μ√¡∞, 19.
√
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ - ÈηÓÔÔ›ËÛË ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ Ó¤Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ¡∞Δ√. ∂Ó ÙˆÌÂٷ͇, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ·, ¤‰ˆÛ·Ó ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰fiÁÌ·...
ΔÔ Ó¤Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÚÔÛ·ı› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ, ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ™˘ÌÌ·¯›·, Î·È ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ, ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, fiÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ Ó¤Ô ‰fiÁÌ· ·ÍÈÔÏÔÁ› ÙȘ Ӥ˜ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÏËı˘ÛÌÒÓ, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, Ô ÊÔÓÙ·ÌÂÙ·ÏÈÛÌfi˜ ÎÏ. ŸÏ· ·˘Ù¿, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÌÈ· ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √∏∂. ∂›Û˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ¡∞Δ√ Î·È ƒˆÛ›·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÍÂÂÚÓÈÔ‡ÓÙ·È Ù· Ù·ÌÔ‡ ÙÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ ÔϤÌÔ˘. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ‰‹ÏˆÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ 28 ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ŒÓ· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋ ¿Ì˘Ó·, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ıˆÚ› ˆ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÚÔ˜ Ù· ÔÏÈÙÈο Î·È ‰Èψ̷ÙÈο ̤۷, ÛÙ· ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∞fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË ÙÔ˘ √∏∂.™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ó¤Ô˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ ı· Û˘˙ËÙËı› ›Û˘ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ· Â›Ó·È Î·È Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ¡∞Δ√ƒˆÛ›·˜, ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ıˆÚ› ·Ó·Áη›·
ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÙÈÌ›ÙÚÈ ªÂقȤÓÙÂÊ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘.
™˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì √Ì¿Ì·, °ÎÈÔ˘Ï Î·È ª¤ÚÎÂÏ ™‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Û ‹ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ›¯Â ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ·, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ¶Úfi‰ÚÔ ∞ÌÓÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ¤ÁÈÓ fiÙ·Ó Ô Î. °ÎÈÔ˘Ï ·Ó¤ÊÂÚÂ, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘-¡∞Δ√, ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ı¤ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÛÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘.
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, fiÙÈ ÙÔ ¡∞Δ√ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi fiÛÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì·, Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· ‰›Î·ÈË Î·È ‚ÈÒÛÈÌË Ï‡ÛË, fiˆ˜ ÂÈı˘Ì› Î·È Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘. ∑‹ÙËÛÂ, ›Û˘, Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ, ÂÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ Î·È ÙÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ, Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ë Ï‡ÛË Ô˘ ı· ‰Ôı› Ó· Â›Ó·È ÚfiÙ˘Ô Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â Û‡ÓÙÔÌË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Î·È Ì ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi ¶Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ › fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ËÓ›· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜ Û Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ôχ. ∫ÔÓÙ¿ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Î. °ÎÈÔ˘Ï Î·È Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¶ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ¶Úfi‰ÚÔ, ÙÔ˘˜ › fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· χÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›‰· ∫·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ì ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÙÔÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó Û ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ηٿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËΠÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ªÈ· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚԂϤÂÙ·È, ÌÂÓ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ȉȈÙÒÓ Î·È ΔÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ‹ ÊfiÚˆÓ, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Ó·ÙÔ˚Îfi ‰fiÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ Î·‚·ÊÈÎfi “Î·È ÙÒÚ· ÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜, ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÌÈ· οÔÈ· χÛË” ∏ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ‰fiÁÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈχÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Û˘ÓÂÚÁÂÈÒÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. √È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÙfiÓÈÛ ڤÂÈ Ó· ÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó Î·È ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∫›Ó· Î·È Ë πÓ‰›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∞Ó¤ÊÂÚ ›Û˘ fiÙÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÏËÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ, ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ¯ÒÚ˜ Ì ·Ó›Û¯˘Ú˜ ‰Ô̤˜ Î·È ÁÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÔÈ Ôϛ٘.
∞‡ÚÈÔ Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ «¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜»
¡Ù.ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: ¢ÂÓ ı· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ∞£∏¡∞, 19.
√È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¢ Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·ÊÔ‡ fiˆ˜ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ë Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ (ºıÈÒÙȉ·), ÙËÓ ŒÏÛ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (∞ÚÁÔÏ›‰·) Î·È ‰˘Ô Ì ÙÚÂȘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·ÛÙ› Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘, ÂÓÒ, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ·˘Ùfi˜, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜-Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¢. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ¡¢, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ª¿ÙÌÈÓÙÔÓ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· 21noemvriou.gr. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·”. ¶·ÚÒÓ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘, ÂÓÒ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜
‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ - Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¢.“¡·È, ÙÔ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì Ì ÙËÓ Î˘Ú›· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÂÏÈο ı· Â›Ì·È Î·È ÂÁÒ ÂΛ, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ˆ Ó· Â›Ó·È Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘, Ô Î. ∫ÈÏÙ›‰Ë˜. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ (ÛÛ: Â¿Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙË ¡¢), ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ f, ÙfiÓÈÛÂ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠۠‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi, ϤÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ
∫·È ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∂ÈÛfi‰È· Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ·‡ÚÈÔ Î·È Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂȯÂÈÚ› ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·”. ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ª¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ Ë ·ÓÂÏÏ·‰È΋ È‰Ú˘ÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ªÔÚ› ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ª¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì 2.500 ¿ÙÔÌ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÊÈÏÔ‰ÔÍ› ·‡ÚÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÎfiÛÌÔ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÈ, ·Ó ÛÎÂÊı› ηÓ›˜ ˆ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË.
·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘” Â›Â Ô Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Real. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˘fi ÛÙÂÓ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ·fi ÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ª¿ÓÙÌÈÓÙÔÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ì ٷ Ó‡ڷ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ ·›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ∞ı.°È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ.
ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 30 ÛÙÂϯÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜, Â›Ó·È Î·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î. π. ªÔ˘ÚÔ‡Ó˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ¢ÙÔ‡ Ù˘ ¡¢ Î·È ÓÔ̷گȷ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ŒÏÂÓ·˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘. ∫·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯ÂÈ ·ÓÔȯٿ ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.∞fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¢ Î·È Ù˘ √¡¡∂¢ fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¡ÙfiÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌÔÔÈËı›. ∞fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ˘¤Ú Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ Î·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. £. Δ˙·ÓÓ‹˜, ÂÓÒ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ∫ÔÙÚfiÓ˘. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜
«™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ» Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ºƒ∞¡∫º√ÀƒΔ∏, 19.
√È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Â›Ó·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ΔÚ·Â˙ÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÛÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. “∂›Ì·È Ôχ Â˘Ù˘¯‹˜ ÂÂȉ‹ ‚Ϥˆ fiÙÈ Â›Ó·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙfiÏÌË Î·È Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™ÙÚÔ˜-∫·Ó. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ›‰È· Ì ÚÈÓ”, ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ˙‹ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô. √ Î. ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó· Î·È Ó· ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙԇ̠ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·”.
∞ÈÊÓȉȷÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Siemens ∞£∏¡∞, 19.
™Â ·ÈÊÓȉȷÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Siemens, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ™‹ÊË B·Ï˘Ú¿ÎË.∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·˘Ù¿ÁÁÂÏÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. μ·Ï˘Ú¿ÎË, Ë ÔÔ›· ÂÚÈ›¯Â Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÓÔÌÈο ÂÚ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·Ú·‚›·ÛË ‰Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÚÂ˘Ó¿ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÂÛfi˙Ô˘Û·˜ ı¤Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜.
EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ¶Ô‰ËÏ¿Ù˘ ¤ÂÛ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∂¡∞™ ÌÂÛ‹ÏÈη˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ ¤-
¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Ô˘ ¤‚·ÈÓÂ Î·È ¤ÂÛ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™˘Ó¤‚Ë ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘, Á‡Úˆ ÛÙȘ 10.30, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔÔÓ Ô‰ËÏ¿ÙË ‚Ô‹ıËÛ ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜, Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô. √ Ô‰ËÏ¿Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.
√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™Δ∏¡ μÔ˘Ï‹ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ë ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜, ‹Ù·Ó Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, “ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÁÂÁÔÓfiÙ· fiˆ˜ ÔÈ ÎÏÔ¤˜ Î·È ÔÈ ÏËÛÙ›˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, Ô Î. ª·Úο΢ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›·” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈ΋˜ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘ ·Ê’ ÂÓfi˜ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û ¤Ó·Ó ¡ÔÌfi Ì ÂÈÛfi‰Ô˘˜, ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ‰‡Ô ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÌÈÎÚfi˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ 400 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, fiÙ·Ó Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ô ÁÂÈÙÔÓÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·ÚÈıÌfi. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ú¤ıÂÛ ٷ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ª·ÁÓËÛ›·. √È ÏËÛÙ›˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ·fi 74 ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙȘ 229, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 150. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ô Î. ª·Úο΢ ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ÙËÓ Ù˘¯‹ Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, fiˆ˜ ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ∞ı›ÁÁ·ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiˆ˜ › “¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·گ›· Î·È ÙȘ fiÏÂȘ Î·È Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÈÙ›· Î·È ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ”. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Á›ÓÂÙ·È ÔÚÓ›·, ȉ›ˆ˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÎËÓÒÓÔ˘Ó Û ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ∫·È ‚¤‚·È· ·˘ÙÔ› ηıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ñ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·›ÙÂ˜Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Î·È Â›Ó·È Ï˘ËÚfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· Ó· ÛËÎÒÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ”.
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
∞fi ÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 100-300 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜
∫·ÓÔÓÈο ı· ‰Ôı› Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 19.
Δ
ËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ 100 - 300 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ, “ˆ˜ ÌÈÎÚ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Î·È ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ”, ÚԂϤÂÈ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ηٷ٤ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∫·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜.
™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ı· ηٷ‚ÏËı› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ, fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë ÔÔ›· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 100 300 ¢ÚÒ, ı· ηٷ‚ÏËı› ·fi οı ٷÌÂ›Ô Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÏËÓ ÙÔ˘ √°∞, ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 60 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ·ÙÔÌÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ
7.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 12.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ·ÙÔÌÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 7.000 ̤¯ÚÈ 8.500 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ̤¯ÚÈ 14.500 ¢ÚÒ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 8.500 ̤¯ÚÈ 10.500 ¢ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ̤¯ÚÈ 16.500 ¢ÚÒ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ οو ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ, fiˆ˜ ¯‹Ú˜ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, Ù¤ÎÓ· ¤ˆ˜ 18 Î·È ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜ ·Ù¤Ú· Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ. ΔÔ Â›‰ÔÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÎÚ¿ÙËÛË Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ηٷۯÂı› ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ‰Ë-
∞£∏¡∞, 19.
ΔÔÓ›˙ÂÈ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi
°π∞ “Ì›ˆÛË ÚÂÎfiÚ” ÛÙȘ ‰·¿-
Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë √§ª∂, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 35ÂÙ›·˜, Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ·˘ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ οو ·fi ÙÔ 3%. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ √§ª∂ £. ∫ÔÙÛ˘Ê¿Î˘ Î·È ∂Ï. ∑ˆÁÚ·Ê¿ÎË ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙÔ 2,96% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ (‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË), Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. “√˘ÛÈ·ÛÙÈο” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰·¿Ó˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ù˘ÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, Â›Ó·È 2,75%. ” ¶·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Û ·fiÏ˘Ù˜ ÙÈ̤˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡. ” ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 ›¯·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› 7,8 ‰ÈÛ Â˘ÚÒ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
ÌfiÛÈÔ ‹ ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ. ∞fi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÏfiÁˆ ·Ó·ËÚ›·˜, fiˆ˜ ›Û˘
Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Û‡ÓÙ·Í˘ ÂÎ ÌÂÙ·‚È‚¿Ûˆ˜, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ‹ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó (̤¯ÚÈ ËÏÈΛ·˜ 24 ÂÙÒÓ), ‹
Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓÔÈ ÁÈ· ¿ÛÎËÛË ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 67%. ∂›Û˘, Ì ¿ÏÏË ÙÚÔÔÏÔÁ›·, ÂÏ·ÊÚ‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÈ‚ÏËı›Û˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿Û¯· Î·È ·‰Â›·˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â͈˚‰Ú˘Ì·ÙÈÎfi ›‰ÔÌ· ÏfiÁˆ ÙÂÙÚ·ÏËÁ›·˜-·Ú·ÏËÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ù˘ÊÏÔ›, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÔχÙÔ˘ ·Ó·ËÚ›·˜. ŒÙÛÈ, Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÂÔÚÙÒÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›· ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·fiÏ˘Û˘ ·Ó·ËÚ›·˜, ‹ ÙÔ˘ ÂÍˆÈ‰Ú˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ˆ˜ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· Î·È Â›‰ÔÌ· ıÂÚÈÓ‹˜ ·‰Â›·˜, ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜.
°È· ÚÂÎfiÚ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë √§ª∂ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙ· 6,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌfiÓÔ 6,478 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ” °È· ÙÔ 2011 ÚԂϤÔÓÙ·È ÌfiÏȘ 6,283 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 1,5 ‰È.Û Â˘ÚÒ Â˘ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 20% Ì›ˆÛË Û ·fiÏ˘Ù˜ ÙÈ̤˜” Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ˆ˜ 14:00 ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· Î·È ·fi ÙȘ 14:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 16:00 ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ΋ڢÍ ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë √§ª∂. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ·›ÙËÌ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Ì¤Ûˆ ∂™¶∞ Û ηÓÔÓÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ***∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
‚Ô˘Ï›·˜ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛ‹ Ù˘.
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Δ∂π
ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ∂∂, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÂÓÓ·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ·fi Ù· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‚ÂÏÁÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÚˆÙÔ-
ΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔ˜ ‰È·‚ԇϢÛË Î›ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ Δ∂π, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó‰ڛ·˙·Ó ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Δ∂π, “·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ıÂÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙˆÓ, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ Δ∂π ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ Ù· Δ∂π ÛÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ÃÒÚÔ Ù˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ∂η›‰Â˘Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¶Ú·ÎÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ì ڢıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı›ÁÔÓÙ·È Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È Δ∂π, ÙfiÛÔ ıÂÛÌÈο fiÛÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘Ú-
ÁÈο. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› 300 ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ¤Ó·ÓÙÈ Ô˘‰ÂÓfi˜ ÛÙ· Δ∂π” . ∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Î‡ÚÔ˜ ÛÙ· Δ∂π ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÛÔ˘˜ ‰ÚÔ˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÌÈ·˜ ·ÓÒÙ·Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂›Û˘ ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ Δ∂π ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ “·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘¯›ˆÓ Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ‰ÈηÈÔ¯ÚËÛ›·˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚÔˆı› Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ˘fi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˆı› ÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ··ÍÈÒÓÂÈ Ù· Δ∂π, Ù· ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË. ∑ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘‰fiψ˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È”.
™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ¢. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ∞£∏¡∞, 19.
™∂ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜
ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· 50 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜. ∏ ÔÌÈÏ›· ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ Ô Î.ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ʤ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË
Ô˘ ÙÔ˘ ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜, Ô Î.ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘. √ ∫‡ÚÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› ›Û˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô Î.ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ
¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ٛÙÏÔ “∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜: ªÈ· fiÏË º¿ÓÙ·ÛÌ·” . ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û ¯ÒÚÔ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÛÙ› ›Û˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜.
¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ۇÁÎÏÈÛË ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ۇÁÎÏÈÛË ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Î·È Ô ΔÔ˘ÚÎÔ·-
ÚÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘ ¡ÙÂÚ‚›˜ ŒÚÔÁÏÔ˘ Ì ÙÔÓ °° ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °° ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË °ÂÓ‡Ë. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ‰È¿‚·ÛÂ Ô °° ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ·Ó·ÎÂÊ·Ï·›ˆÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÙˆÓ ¤ÍÈ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ·.
M·ÁÓËÛ›· 11
™∞μμ∞Δ√ 20 N√∂ªμƒπ√À 2010
ΔfiÓÈÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÛÙËÓ ÚÒÙË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜
“ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜ Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜”
“√
Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÙÂÏÈο ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜ Ó· ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·. ΔÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ˆ˜ ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡”. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.
√ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜”, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÌË, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Î·È ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ∞ӷχÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ¤Ù˘¯Â ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÂÂȉ‹ ¤ıÂÛ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ ÂÈÌÔÓ‹ ·˘Ù‹, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ¤ÙÚ„ ӷ Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó
Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ ¢ڇÙÂÚ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·ӤϷ‚ fiÙÈ Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ı‹Ó·˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, μfiÏÔ˘ Î·È πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·¿ÓÙËÛ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘.
∂¶∞¡∏§£∂ ¯ı˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ
“¢ÂÓ Â›¯·Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Ì·˜ ¿ÍÈ˙” ÙfiÓÈÛÂ Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜
Ù˘ ÁÈ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Û ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ∏ Î. ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ó‰Ú¤· §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¡¢ Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ “›¯·Ì ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Ì·˜ ¿ÍÈ˙Â. ∞Í›˙·Ì ηχÙÂÚË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ¢ÈfiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Û ÙÚÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û ̛· Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÎÔÏÔ‚‹. √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·È Ë Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ı· ¢¯Ëı›˜ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÂΛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜, ‹ Ë ‰È¿ıÂÛË Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˙ËÙÒ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÌÔ˘ ÙȘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÊ¿ÛÂȘ... ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÔ˘ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó Î·È Ó· Ì ‚Ú›˙Ô˘Ó, ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ Ô-
™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¢∂À∞ªμ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ٷ ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ ›¯Â Ô Ó¤Ô˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô-
ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, °. ª·ÎÚ‹ Î·È ¢. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜
ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ó. ∫ÔÏÈÔ‡ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ù¤ÏÔ˜, ÙˆÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘, Ô Ó¤Ô˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙË ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î. º. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.
¡¤Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô›ÔÈ Î·Ù›¯·Ó ·ÍÈÒÌ·Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο” . ∂›Û˘ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·ӤϷ‚ ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ‹ıÂÏ·Ó ˘Ô„‹ÊÈ· ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·” . “™ÙÂϤ¯Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ÌfiÓÔÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ‰ÂÓ ÚÒÙËÛ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ¿‰ÂÈ· ·fi ηӤӷÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ÚÒÙËÛ·Ó ¿ÏÏÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È Î·È Â›¯·Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Â·Ê‹, ÙÔ˘˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. À¿Ú¯ÂÈ Û٤ϯԘ Ô˘ ›Â, “ÌÔ˘ ¤‚·Ï Ͽ‰È ÛÙÔ ÁÈfi ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ˘ ¯·Ï¿Ûˆ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ Î·È Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÛÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ª·ÎÚ‹. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË
¢ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÏ›ۈ οÔÈÔÓ Ô˘ ÙÔÓ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ Ôϛ٘. °È· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ı¤ÏÂÈ. ∫·È fiÙ·Ó ËÁ›۷È, ÔÊ›ÏÂȘ Ó· ÙËÚ›˜ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. ŸÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ “Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹, ¤ÁÈÓ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÌÈ·˜ ·Ú¤·˜, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚÈÓ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ›ÛËÌ· Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ô‡Ï·, ÙfiÙ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ∂˘. ∫·Ô‡Ï·, Ë ÌË ÂÎÏÂÁ›۷ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “›¯· ‰ËÏÒÛÂÈ, ˆ˜ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› Î·È ·Ó¤ÊÂÚ· ÔÓÔÌ·ÛÙÈο Î·È ÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î. ∫·Ô‡Ï·, ›ӷÈ
∞¿ÓÙËÛË ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Û μ·ÁÁ. ªÔ‡Ù·
“¶Ô‡ÏÌ·Ó Î·È ·ÛÙÈο §ÂˆÊÔÚ›·” ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞.
¶··ÙfiÏÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¢ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ› Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ μ. ªÔ‡Ù· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÚÔۋψÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ› Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· fiÙÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ
‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂ȉ¿Ïψ˜ Ò˜ ÂÍËÁÂ›Ù·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÛÙÔÓ ·ÏÈfi ‰‹ÌÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ï·È¿ “ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Δ¤ÁÔ˘”, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ ¯¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ 178 „‹ÊÔ˘˜ ÂÓÒ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 1.541 „‹ÊÔ˘˜ ÂÈϤÔÓ; ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÓÒ Ë ·Ô¯‹ ·Ó‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ 20%... ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· Ó·˘ÏˆıÔ‡Ó Ô‡ÏÌ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÔ‡Û ӷ ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›·;
Ó· ÌÈÏ‹ÛÂȘ Û οÔÈÔÓ. ŸÙ·Ó ÌÔ˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÎÔÈÓÔ‡ Ê›ÏÔ˘, ˆ˜ ·Ó ¤Úıˆ ÂÁÒ, Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÌ·È ÎÈ ÂÁÒ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ‹ ÌÈ· ÙÚÈÎÏÔԉȿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎÈÓÔ‡ÌÂ. ™ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ∫·Ô‡Ï·, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ì·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û ηӤӷ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÈÎËÊfiÚ· ÁÈ· ÙË ¡¢, ÁÈ·Ù› ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ”.
∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£∂™™∞§π∞ Ù˘ ∞§§∏§∂°°À∏™ Î·È Ù˘ √π∫√§√°π∞™” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: ªÂ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Û ÌÔÓÈÌfiÙÂÚË Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¿Ù·ÍË “£∂™™∞§π∞™ Ù˘ ∞§§∏§∂°°À∏™ Î·È Ù˘ √π∫√§√°π∞™”, ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ï·ÙÈ¿˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ı· Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ‰˘Ó·ÌÈο Û fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤Ó ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ Ù˘, Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË. ◊‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔȯ٤˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Û οı ÓÔÌfi, fiÔ˘ ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÂͤÏÂÍ·Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÂȯÂÈÚ‹ıËΠÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ¿ÌÂÛÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Ï›ÂÈ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· fiÛÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̷̠˙È΋ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÚ¿ÊËΠ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏ‹ ·Ô¯‹. ∏ ÚÔÛÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÛÙÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ηχÙÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÙÔÌ›˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Û Ӥ· ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£∂™™∞§π∞ Ù˘ ∞§§∏§∂°°À∏™ Î·È Ù˘ √π∫√§√°π∞™”, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.
M·ÁÓËÛ›· 12 ΔÚÔÔÔÈË̤ÓÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜» ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡. ∞. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ú¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÂÙ·Ô›ËÛË ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜”, Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ & ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Î·È ÙÚÔÔÔÈ›ٷÈ: ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·fi ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË: * ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜, ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ηٿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂.∂., ¶·Ú¿ÚÙËÌ· π𠙇ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ 2003/361/∂∫) Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο Û ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔÓ √‰ËÁfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. * ¡¤Â˜ Î·È ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË (startup) Ôχ ÌÈÎÚ¤˜, ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ηٿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∂.∂., ¶·Ú¿ÚÙËÌ· π𠙇ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ 2003/361/∂∫) Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο Û ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔÓ √‰ËÁfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Û ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û ¤Ó·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈϤÍÈÌÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔÓ √‰ËÁfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˘fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ªÂÙ·Ô›ËÛË ™Â ¡¤Â˜ ™˘Óı‹Î˜” ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‡„Ô˘˜ ¤Ӊ˘Û˘ ·fi 30.000,00 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 400.000,00 ¢ÚÒ (ÌË ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞.) ÁÈ· ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ·fi 100.000,00ú ¤ˆ˜ 800.000,00ú (ÌË ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º.¶.∞.), ÁÈ· ÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 5% Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 50% ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 40% ÙÔ˘ ÂÈϤÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·fi ÙȘ 29-07-2010 ̤¯ÚÈ ÙȘ 20-12-2010 ÒÚ· 14:00, ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ (∂º∂¶∞∂) Î·È ÙÔ˘ À¶√π∞¡ www.ypoian.gr, www.ggb.gr, www.antagonistikotita.gr, www.espa.gr, www.ependyseis.gr/mis Î·È www.efepae.gr. °È· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡. ∞. ª·ÁÓËÛ›·˜, - §·Ú›Û˘ 215 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ: 2421355121.
™ABBATO 20 NOEMBPI√À 2010
¢‹ÏˆÛÂ Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜
«¡· «Í¯¿ÛÔ˘Ó» ÙÔ˘˜ ÏÈÁÓ›Ù˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜» «ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌÔ Ô‡Ù ÂÌÔÚ‡ÛÈÌÔ»
«¡
· ·ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÈÁÓ›Ù˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂÒÓ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜», ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡ÌÂ. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ·ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÈÁÓ›Ù˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂÒÓ Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ∞Ê’ ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ·گ›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÓÙ›ıÂÙ˜, Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ıÒ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ¶ÚÔ˚fiÓÙ· √ÓÔÌ·Û›·˜ ¶ÚÔ¤Ï¢Û˘ (¶√¶) fiˆ˜ Ë Ê¤Ù· Î·È ÙÔ ·ÚÓ¿ÎÈ. Œ¯Ô˘Ì ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È ÙÔ Í·Ó·Ï¤ÌÂ: ¡· “ͯ¿ÛÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ÏÈÁÓ›Ù˜ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌÔ Ô‡Ù ÂÌÔÚ‡ÛÈÌÔ Ì ηӤӷ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È Î·Ì›· ÙÚfiÈη”.
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË, Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÏÈÁÓ›ÙË Ô˘ ·ӋÏı ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ¢¡Δ-∂∂-∂∫Δ. ø˜ ÓÂÔÂÎÏÂÁ›۷ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÚÔÛˆÈο ˆ˜ ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ôχو˜ Û·Ê‹ ÙËÓ ı¤ÛË Ì·˜: ∂›Ì·ÛÙ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍfiڢ͢ ÏÈÁÓ›ÙË ·fi Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ·گ›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. ∏ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ·گ›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·‰È·Ú·Á̿٢٘. ∞-
∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚÔηÏ› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡. ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹, ˙ËÙ¿ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· ·ӤÏıÂÈ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È:“√ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ·fi ¤ÓÙ (5) ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 2001, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 10.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ Î·È ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 80.472 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˘, Â›Ó·È ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ÔÈ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈΤ˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ, ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Î·Ù·ÛÎËÓˆÙ¤˜, ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ηÙÔÈÎÈÒÓ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÎÂÓÙÚÈο Û›ÙÈ· Ù˘ fiÏ˘, Ë ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¿ÛÙÈÁ· ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ™ËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ‰È·‚›ˆÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘
ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‹‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË.∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ηÈ, ·Ú¿ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÍȤ·ÈÓ˜ Î·È ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ΛӉ˘ÓÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ̤۷ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ٿ͈˜ Î·È Ù˘ ËÚÂÌ›·˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Ô‡Ù ÔÈ ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÒÚ· Ô˘ ηٷÚÁÂ›Ù·È Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. £ÂˆÚÒÓÙ·˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËı› Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· ·ӤÏıÂÈ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜”.
∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ™ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ¤‚Ë Ë ∞ÓÙÈ-
Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ô˘ÙÛ‹, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ú›ÛÊÚËÛ˘ Î·È Î·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ‰Èfi‰Ô˘ ÚÔ˜ ¶‹ÏÈÔ Î·È ™ÔÚ¿‰Â˜, Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ΢ڛˆ˜ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
¢‹ÏˆÛË ªÈ¯. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˘ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙȘ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂΉ›Î·Û˘ ÛÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÓfiÌÔ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ªÈ¯¿Ï˘ ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “ΔÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ΛÓËÌ· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ˘¤Ú Ù˘ ÌË ‚›·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ °Î¿ÓÙÈ Î·È ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ §Ô‡ıÂÚ ∫›ÓÁÎ. £ÂˆÚԇ̠fï˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜” Î·È Ó· ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÁÈ· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÓfiÌÔ, ·Ó‹ÏÈÎÔÈ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¿Û¯ÂÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÂÂÈÛfi‰È·. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰È·Ù˘ˆÌ¤Ó˜ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó Û ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË Û¯Â‰fiÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÔÏÈÙÈο ΛÓËÙÚ·, ·˘Ùfi fï˜ ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ô ·ÛÎfi˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘...”.
∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜
™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: £¤Ïˆ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Ì fiÏË ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ Ì ٛÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜ ÁÈ· ÌÈ· £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, 3Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi fiÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞˘Ùfi ÙÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜, ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜, Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ÌÈ· ÊÈÏfi‰ÔÍË ÓÔ‹ ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ∞Í›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÚ¿Ì·Ù·, ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ÂÏ›‰Â˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¯¿ÓÂÈ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ì¿¯Â˜. £¤Ïˆ ›Û˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛıËÎ·Ó Ì·˙› ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜, ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜, ÙȘ ¯·Ú¤˜ Î·È ÙȘ χ˜ Ù˘. £¤Ïˆ ›Û˘, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘ Ôϛ٘ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜, Ô˘ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ ÛÙÔÓ 1Ô Á‡ÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ 2Ô Á‡ÚÔ. £¤Ïˆ, ·ÎfiÌË, Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›·, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÌÔ˘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· fiÔ˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Ù· ÔÏÈÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È fi¯È Ù· ÚÔÛˆÈο. ◊Ù·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ¤Ó·˜ ˆÚ·›Ô˜ Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜... £¤Ïˆ Ù¤ÏÔ˜, Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÛË Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηϤۈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.
™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∞ÛÊ·Ï›·˜ £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (∂.§.π.¡.À.∞.∂.) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÂÈÌfiÚʈÛË ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¿ÛÎËÛ˘ ηıËÎfiÓÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ∂ÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜.ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ (35) ˆÚÒÓ Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËı› ·fi 2230/11/2010. ● ∂Î ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ·ÓÂÁÚ¿ÊË Ï¿ıÔ˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙ‹ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ¶·ÓÙԈϛÔ. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ·ÎÏ‹˜.
M·ÁÓËÛ›· 13
™∞μμ∞Δ√ 20 N√∂ªμƒπ√À 2010
μÚ·‚›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi
™‡Ìʈӷ Ì „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ HELEXPO
“ºÈÏÔͤÓÈ·”: ¢ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› μfiÏÔ˜ - ¶‹ÏÈÔ Œ
Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô μfiÏÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ HELEXPO ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ºÈÏÔͤÓÈ·, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ›Û˘ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ fiÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ “∫ÂÚ¿ÓË” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓË ƒ¤ÓÙË. °È· ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó Ô ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶∂Ãø¢∂ ∫ÒÛÙ·˜ §·ÏÈÒÙ˘, Ë ÚÒËÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ¶··˙ÒË Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ô˘ ‰È·Ù¤ÏÂÛ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô.
∂Áη›ÓÈ·
ÏÈ ∏Ì·ı›·˜. * ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· Ù·Í›‰È· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙË μÚÂÙ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·.
μÚ¿‚¢ÛË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¤‚Ë ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·-
ÛÙ› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‚Ú¿‚¢Û˘ fiÛˆÓ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ
ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (ÚÒËÓ ∫∂º√) ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ Î·È ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂η›‰Â˘Û˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (√.∫.∂.¶.¢.μ) ÛÙËÓ Ô‰fi ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™˘ÓÔÈΛ· ÃÈÏÈ·‰Ô‡.
◗
Δ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ‚Ú·‚›· ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÔÓÂÌ‹ıËηÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ “Philoxenia Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠ„ËÊÔÊÔÚ›· ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ù˘ “Helexpo” ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÚԤ΢„·Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: * ÔÈ ¤ÓÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Á·Ë̤ÓÔÈ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Â›Ó·È Ë ™¿ÌÔ˜, Ë ∫Ú‹ÙË, Ë §Â˘Î¿‰·, Ë ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È Ë Ã·ÏÎȉÈ΋. * ·Á·Ë̤ÓÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Â›Ó·È Ô ¶·ÏÈfi˜ ÕÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¶¤ÏÏ·˜, Ù· ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·, Ô ŸÏ˘ÌÔ˜, Ô ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. * ÔÈ ¤ÓÙ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ˜ fiÏÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, Ë ∞ı‹Ó·, Ô μfiÏÔ˜, Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ù· °È¿ÓÓÂÓ·. * ÔÈ ÊÈÏÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È Ë Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ù· ∑·ÁÔÚÔ¯ÒÚÈ·, ÙÔ ¡˘ÌÊ·›Ô ºÏÒÚÈÓ·˜, ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ë ™¿ÌÔ˜. * ηχÙÂÚ· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈο ΤÓÙÚ· Â›Ó·È Ë μ·ÛÈÏ›ÙÛ· °Ú‚ÂÓÒÓ, Ù· 3-5 ¶ËÁ¿‰È· ∏Ì·ı›·˜, ÙÔ ∫·˚Ì·ÎÛÙ·Ï¿Ó ¶¤ÏÏ·˜, Ô ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ Î·È ÙÔ ™¤-
ΔȘ ÚÒÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜
∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜: ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· 100 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ™˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ÛÙËÓ “ºπ§√•∂¡π∞” ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·Ê› ÙÔ˘ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔËÓ ‚·Ú‡ÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ 26Ë ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ “ºπ§√•∂¡π∞” ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ¶·‡ÏÔ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, ÂÓÒ ÂÈÛΤÊıËΠٷ ÂÚ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÓÔ̿گ˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ∏Ï›· μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ, ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË-Δ˙·‚¤ÏÏ· Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· §Â‚¤ÓÙË. “™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÎÈ “·ÒÏÂÈ· ÛÙ‹ÚÈ͢” , ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ì‹Ó˜ οı ¤ÙÔ˘˜ ÂË-
Ú¿˙Ô˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi fiÏË ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” , ÂÈÛ‹Ì·Ó Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È Â·Ó·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 100 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È Â›¯Â ÂÎÔÓËı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÈ ÂȉÈο Ì ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ ∂ÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ.
¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ¿ÚÈÛÙÔ ÙÚfiÔ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ: -“∂Ê·ÚÌfi˙Ô˘Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› ·fi ÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜. -¶ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·.
-∂ÓÂÚÁÔÔÈԇ̠ٷ ηӿÏÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Ú›· ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙÔÓ ¿„ÔÁÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÊÔÚ¤·, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. -∞Ú¯›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·ÏÏÔ‡ ÈÏÔÙÈο ÎÈ ·ÏÏÔ‡ Û ϋÚË ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁΔ . √ ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂͤÊÚ·Û ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯ÂÈ Ù· ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. √ ÙfiÔ˜ Ì·˜ ñ ÂÍ‹ÁËÛ - ¤¯ÂÈ ÙÚ›· ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡: -“™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙÔ πfiÓÈÔ ÎÈ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¤ÛÌÈ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÎÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.
- ∏ £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯ÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ “‰˘Ó·ÌÈÎfi” , ÙfiÛÔ ÛÂ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È Û ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. -∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013 Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜. £ÂˆÚԇ̠ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Ì fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ηÏÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ·”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.
™ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÙÚ›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ‚Ú·‚›· ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi “PHILOXENIA TOURISM AWARDS” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ HELEXPO. μÚ·‚›Ô, ·¤Û·Û ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ˆ˜ ¤ÌÙÔ˜ “∞Á·Ë̤ÓÔ˜ ÔÚÂÈÓfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ¤Ù˘¯Â Ì›· ·ÎfiÌË ‰È¿ÎÚÈÛË, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓÙ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ “∞Á·Ë̤ÓÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi- ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ”. √ μfiÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ “¢ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚ˜ fiÏÂȘ”. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰›ÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ “˙ˆËÚfi” ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË PHILOXENIA, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ·‡ÚÈÔ, ∫˘Úȷ΋ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∞fi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜.
∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ηٿ ηÓfiÓ· fiÏÔÈ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ¯¿ÚË ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙÔ ÓËÛ› ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Î·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËı› ÛˆÛÙ¿. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Â›Ó·È Î·È Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ·fi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi VIA TRAVEL FASHION ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÌfiÙÈÙÏË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û 20 ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˆ˜ ÙÔÓ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¤ÎıÂÛ˘ MONEY SHOW Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HÀ∞TT REGENCY. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.
¡∂√ π∞Δƒ∂π√
μ›Î˘ ª·˘Ú·Î¿Ó·-ª·ÎÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘ ∂ȉÈÎfi˜ ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞.¶.£. ∂ȉÈ΢ı›۷ ÛÙÔ 251 °.¡. ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: ¶ƒøπ: 09.00-13.00 ∞¶√°∂Àª∞: 18.00-20.30 ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ & ™Î‡ÚÔ˘ 16 ΔËÏ./Fax: 24210 23393 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ∫ÈÓËÙfi: 6936 625582 μfiÏÔ˜ - Δ.∫. 38 221 e-mail: maurakana@yahoo.gr
M·ÁÓËÛ›· 14 ∂ÚÒÙËÛË ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›· √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·-
Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ˙ËÙ¿ Ì ∂ÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ı¤Ì· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘˜ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î ¡¿ÎÔ˘, Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ, ·Ú¿ Ù· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˘Ú‹Ó· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·Ù¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ηıËÁËÙÒÓ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙÒÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÚfiÛÏ˄˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ·. ªÂ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÁ·ÎÏÈÔ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Û ·˘Ù¿ Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. ŒÙÛÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ - ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Û¯ÔÏ›ˆÓ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ¿ÛÎÔ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜, Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Î·È Ì ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË Ì·ıËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. Δ· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤Ó· Û οı ÌÂÁ¿ÏË fiÏË Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÈÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÊÔ›ÙËÛË Û ÔÏÏÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ۯ‰fiÓ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˆÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ıÂÛÌÔ› fiˆ˜ Ù· ·ıÏËÙÈο ‹ Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏ· Ù· ̤۷ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÒÛÙ ¿ÌÂÛ· Ó· ÛÙÂϯˆıÔ‡Ó Ù· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›· Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û ·˘Ù¿ Ù· Û¯ÔÏ›·.
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
∫‹Ú˘Í ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜
∂‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·Û˘ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ¢ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È Ù· ÙÚ›· ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂͤٷÛË ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›
∂
‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ΋ڢÍ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√∂¡°∂). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ÙÚ›· ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›.
ΔÚ›· ¢ÚÒ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ÚˆÈÓ¿ Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ∏ √∂¡°∂ ΋ڢÍ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· 22-28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ˆ˜ ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ηÏÔ‡Ó, fiÛÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ô‡Ù ٷ 3 ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È. “∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ √∂¡°∂, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·ÚÓ¿‚·˜, Û˘ÓÈÛÙ¿ ¢ı›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌÒÓ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ı·٤˜ ÛÙË ÛÊ·Á‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ì ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË Î¿ı ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÁÈ· ÙȘ fiÔȘ ÂÍÂ-
Ù¿ÛÂȘ οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. √È Î‡ÚÈÔÈ ÏfiÁÔÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ› Î·È Ù¯ÓÈÎÔ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì·›ÓÂÈ Î·È ˙‹ÙËÌ· Âη›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÔÌ¿Ú·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û‡ÓÙÔÌ· Û fiÏ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ·fi οı ΤÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ı· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â ˆ˜, ·Ó ÙÂÏÈο ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ›‰È· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜.
™Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ™ÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, fiÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·-
ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó, fiÛÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÚˆÈÓ¿ È·ÙÚ›· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ ÁÈ· οÔÈ· ÂͤٷÛË. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÂͤٷÛÙÚ·, 1) ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ √°∞ Î·È fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, 2) ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÔÈ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¿Û˘ÏÔ ·ÏÏÔ‰·Ô›, 3) ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÙˆÓ 70 ÂÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ˘-
‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘. Δ· ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ∞ª∂∞ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ËÚ›·˜ 67%, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. Δ· ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÈÛÙÔÔÈË̤ӷ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi οı ÌÔÚÊ‹ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ·Ó·ÈÌ›·˜, ·ÈÌÔÚÚÔÊÈÏ›·, ÓÂÊÚÈ΋ ·Ó¿ÚÎÂÈ· ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ‹ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘ı¤ÓÙ˜ ÓÂÊÚÔ·ı›˜, Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Â›ÎÙËÙ˘ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈ΋˜ ·Ó¿ÚÎÂÈ·˜ (AIDS) Î·È ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ È·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË Û ÈÛ¯‡ fiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi
ÂȉÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ı‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜, ϤÔÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. √È ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ÊÏÔ› Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ÔÈΛ·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· Ù˘ÊÏÒÓ (‹ οÚÙ· ·Ó·ËÚ›·˜ fiÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È) ϤÔÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÌÈÎÚ¤˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÂȉÈΤ˜ ıÂڷ›˜ Î·È ÏÔȤ˜ È·ÙÚÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÚˆÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜, ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÔÛ¿. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â Ô˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, Ë ‰·¿ÓË ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘˜ Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÙÔ¯‹˜ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‹ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÚfiÛÊ˘Á· ‹ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÈÙ‹Û·ÓÙÔ˜ ·Û‡ÏÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
™ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∂ÚÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÚˆÁ̤˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜
™ÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ™Δ√ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¤¯Ô˘Ó ·Â˘ı˘Óı› ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∂ÚÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2007), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂΛ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙfiÓˆÓ. √È ›‰ÈÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÔÈ ÔÈ˘ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηı›˙ËÛ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓÒÌÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, “ÔÈ ÚˆÁ̤˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ “οıÂÙ·È” ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ”. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÏ‹ÊıË ÛÙȘ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∫·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙfiÓˆÓ ı· ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ηı’ fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∂Ô̤ӈ˜ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙfiÓˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·” .
°È· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ηÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Î. πˆ·Ó. ƒÂÌ·Ù›ÛÈÔ˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· › Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·Â˘ı‡ÓıËΠÛÙÔÓ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2007), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂΛ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙfiÓˆÓ. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “£· ‹ıÂÏ· Ó· ηٷÁÁ›ψ Î·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÊˆÚË Î·Ù·¿ÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ηıÒ˜ ηı’ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (·fi ÙÔ 2007) ÌÂÁ¿Ï· Î·È ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· (¿Óˆ ÙˆÓ 6 ÙfiÓˆÓ) ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ηıÈ˙‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ Ù· ÎÙ›ÚÈ· › Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ø˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÔÚÒ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ‰È¤Ï¢ÛË (οı 510 ÏÂÙ¿) ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, Ì ̤ÁÈÛÙÔ ÌÈÎÙfi ‚¿ÚÔ˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 19 ÙfiÓÔ˘˜, ÔÏÏ¿ ȉȈÙÈο ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È Ô¯‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙfiÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌ· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ô‰fi ·˘Ù‹ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô˘ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fi-
Ê·Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈıˆÚËÙ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘” . √ ›‰ÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ΔÚÔ¯·›· Î·È ˙‹ÙËÛ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÙfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΔÚÔ¯·›·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ƒÂÌ·Ù›ÛÈÔ˜ ¤Ï·‚ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ˆ˜ “ηÓÔÓÈο ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È (ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜) ›Ù ÁÈ· ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛË ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο Ì·Á·˙È¿, ›Ù ÓٷϛΘ Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ”. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, “Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÙÔ‡ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¿‰ÂȘ” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔ-
Ú›ˆÓ, Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤Ï·‚ ‹Ù·Ó ˆ˜ “‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 2007, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊı› Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂΉfiıËΠ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Áηڿ˙, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ô ÁÂÚ·Ófi˜ ·fi ÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Í·Ó¿ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ Ú‡̷ ηıfi‰Ô˘ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ.
∑ËÙÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Èı·Ó‹ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Û ·˘Ù¿ Ì ÙȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÚÓËÙÈ΋, ηıÒ˜ ÛÙÔ ··ÓÙËÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “Ë ÂÎÙ›ÌËÛË- ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·ÛÙÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜”.
M·ÁÓËÛ›· 15
™∞μμ∞Δ√ 20 N√∂ªμƒπ√À 2010
∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›·ÛË, ‰È·ÛΤ‰·ÛË
∫·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜: Ÿ¯È Û ̤ÙÚ· “· Ï· ηÚÙ” ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ∑ËÙÔ‡Ó ‰ÈÂÙ‹ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È 50%
∞
ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÒÛÙ ӷ ·Úı› ÌÂÚÈÎÒ˜ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘-‰È·ÛΤ‰·Û˘, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰Ôı› ‰ÈÂÙ‹˜ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ “·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó” , ηıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 50% ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ. ¶¤ÓÙ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ηʤ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜... Ì·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ ¢È·ÛΤ‰·Û˘. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· (¶√∂™∂) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Û fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›·Ì¤ÏË Ù˘ Î·È ÛÙ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜, Ì ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ˘¤Ú ‹ ηٿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. Δ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
ªÔÚ› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤ÓÂÈ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ˜. ◊‰Ë ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÌÂÚÈ΋˜ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ χÛÂȘ: * ¡· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÌÂÙ¿ ÙȘ 21:00 ÛÙ· Ì·Ú. * ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË Î·ÓÔ‡ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ηʤ, ̤ÙÚÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, fiÙ·Ó Î·È ÂΛ Ê¿ÓËΠfiÙÈ Ë Î·ıÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. * ¡· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ï‹Ú˘ ··ÁfiÚ¢ÛË ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, fiÔ˘ fï˜ ı· Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ‹ Î·È ı· ÙËÚËı›, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ Ù· ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Î·È Ù· Ì·Ú. * ¡· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Û ӤԢ˜ οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û ̷Ú, fiÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. * ™Â ÌÈÎÚ¿ Ì·Ú, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηӛ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ì·Ú ‹ fi¯È, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÙËÁÔÚËıÔ‡Ó, fiÙÈ ÂÍ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Â¿Ó ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÓÈÛÙ¤˜, Ó· ηӛ˙Ô˘Ó ·ıËÙÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. “∂›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È Ó· ÂÈ-
¡¤Ô ¯Ù‡ËÌ· Ì º¶∞
ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙ· ηʤ. ◊ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‹ Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û fiÏ·, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚԇ̠ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·Û¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜. “£· Ì·˜ ‚ÚÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿Û·Û˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∑ËÙ¿Ì ӷ ‰Ôı› ‰ÈÂÙ‹˜ ·Ó·‚ÔÏ‹ Î·È ÌÂÙ¿, ·ÊÔ‡ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· Î·È ÙÔ ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. √ Ù˙›ÚÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› 50% Î·È ‹‰Ë ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ‹ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ 20 ÂÚ›Ô˘ Ù·‚¤ÚÓ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
“¡· Á›ÓÂÈ fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ηӛ˙ÔÓÙ˜ Î·È ÌË Î·Ó›˙ÔÓÙ˜. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ∂Âȉ‹ ›‰·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚ¿ÙËÛ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ¤„·Í·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∂Ì›˜ ÁÈ·Ù› Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ; ∑ËÙ¿Ì ‰ÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹ ̤¯ÚÈ 70 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·Ó ı· Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· fiÏÔ ÁÈ· ηӛ˙ÔÓÙ˜ ‹ ÌË Î·È ¿Óˆ ·fi 70 Ó· ÙÔ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ Û ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∂˘ÛÙ. ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜. “™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·›ÚÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÓÒ ı· ÂÁηıÈÛÙ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶ÚÔÛ‹ÏÈ·˜. “ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ¤¯Ô˘Ì ηٷÛÙÚ·Ê›” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °.°. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ù·ÛÙË-
™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ӥ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÚÔηÏ› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Û ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ›‰Ë, fiˆ˜ ÎÚ¤·Ù·, „¿ÚÈ·, Á¿Ï· Î·È Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο, ·‚Á¿, ̤ÏÈ, ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿, Ï·¯·ÓÈο, ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜, ÊÚÔ‡Ù·, ηʤ, ÙÛ¿È, Ì·¯·ÚÈο, ‰ËÌËÙÚȷο, ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ï¢ÚÔÔÈ›·˜, ˙¿¯·ÚË, ÛÔÁȤϷÈÔ, ËÏȤϷÈÔ, ηϷÌÔΤϷÈÔ, ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ηοÔ, ·Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù· ‰È¿ÊÔÚ·, ›‰Ë ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜, ÓÂÚfi ÂÌÊȷψ̤ÓÔ, ·Ï¿ÙÈ, ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ÓÂÚfi. ™Â fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ ηÊÂÓ›ˆÓ, ηÊÂÙÂÚÈÒÓ, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›ˆÓ, ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Î.Ï. Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ º¶∞ ·˘Í¿ÓÂÈ ·fi 11% Û 13%. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ê‹ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ì›ˆÛ˘ º¶∞ Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ù· ηʤ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ÙÔÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ 6,5%. ∑ËÙ¿Ì ӷ ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ º¶∞ Î·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ¯Ù˘Ëı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ı· Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ˜ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜.
ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘
ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ (ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹˜ ÙÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘), ÂÓÒ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 31 ̤ÏË. ΔÔ ¢.™. ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁ›, ı· ¤¯ÂÈ ıËÙ›· ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È Ô Î. ∫. ∫¯·˚‰Ë˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ¢™ ηٷ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ÛÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Î. £. ™Ù¿ÌÔ˜, ÂÓÒ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ· ›Û˘ Î. ∞Ï. ¶Ï·ÛÙ¿Ú· ÛÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi Ô Î. π. Δ۷ӿη˜. ∂›Û˘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ¢.™. Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ô Î. ¡. ∂˘ÏÔÁË̤ÓÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ∞Ó‰Ú. °·Ï·ÓÔ‡ (μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ΔÌ‹Ì·) Î·È Ô Î. ∫. ∫¯·›‰Ë˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î. ∞ı. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ (∂ÌÔÚÈÎfi ΔÌ‹Ì·). °È· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı¤ÓÙ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘.
∂Ή‹ÏˆÛË ∏ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∞.∂.¢.∂.¶.) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂Ù·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞¡Δ∞°ø¡π™Δπ∫√Δ∏Δ∞ Î·È ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞” 2007-2013 (∂¶∞¡ ππ) ∂.º.∂.¶.∞.∂. Î·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ·
ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 18.30 ÌÌ, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· ÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ª∂Δ∞¶√π∏™∏ ™Δπ™ ¡∂∂™ ™À¡£∏∫∂™” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-
ÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ 20072013, ÌÂÙ¿ ÙË ÙÚÔÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ·Ú¿Ù·ÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Û’ ·˘Ùfi. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔ-
ª∂£∞Àƒπ√ ÔÈ ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌËÓÈ·›· ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂.∂.™., Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 255 °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 2421056001. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ Î. ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ ™fiÓÈ· Ì ı¤Ì· “™ÙÔÌ·ÙÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ÚfiÏË„Ë”, ÒÚ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ 5.30 Ì.Ì.
∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂Ή‹ÏˆÛË ª∂™∞ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Ë “¢π√¢√™” ∞ÛÙÈ΋ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ μ√§√. ∏ “¢π√¢√™” ∞.ª.∫.∂, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Ù˘ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÈÎÔÙÚÔÊ›Ԣ “ª∞∑π” ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯ı› 13 „˘¯Èο ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2006, Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜ “∫.∏.¶.√.™” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ Î·È ÂÎ ÙfiÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·‰È¿ÏÂÈÙ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 23∞-™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜) ÌÂı·‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì., ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¯·Ú¿ Ó· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §¤Û¯Ë Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏËÙÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ϥۯ˘ Á›ÓÂÙ·È ÔÌ¿‰· ∏/À, ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‰·ÓÂÈÛÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È Î·ÊÂÓ›Ô. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË.
∏ÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫∂¡∞∫ ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏
™˘ÁηÏÂ›Ù·È Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª∂£∞Àƒπ√ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 6.30
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡
Ù¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 20/12/2010 Î·È ÒÚ· 14.00, Ôχ ÌÈÎÚ¤˜, ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (̤¯ÚÈ 250 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ 50 ÂηÙ.ú ∫‡ÎÏÔ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ‹ 43 ÂηÙ. ú ™‡ÓÔÏÔ πÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡) Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο Û ·˘Ù¤˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·˘ÙÔ‡˜, ‡„Ô˘˜, ·fi 30.000,00ú ¤ˆ˜ Î·È 800.000,00ú ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ ÛÙË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÔ 45%. ΔËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Û’ ·˘Ùfi ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô À‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ∞.∂.¢.∂.¶. ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÂÓÂÙÛ¿ÓÔ˜.
ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ı¤Ì·: “™‡ÓÙ·ÍË ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ ∫ÙËÚ›ˆÓ, ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫∂¡∞∫” ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 3:00-5:00 Ì.Ì ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ∫∂¡∞∫. ¡fiÌÔÈ 3661/3851. μ·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÎÙÈÚ›Ô˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜. ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ∂ÈıˆÚËÙ¤˜, ŒÓÙ˘· ÂÈıˆڋÛÂˆÓ Î·È ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ∂ÈÛËÁËÙ¤˜: μ›Î˘ ª‹ÙÚÔ˘ ¶.ª., °ÂÒÚÁÈÔ˜ °Î¿Áη˜ ª.ª. 5:00 - 7:00 Ì.Ì ∞·›ÙËÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ªÂϤÙ˘ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ™‡ÓÙ·ÍË - ¶·Ú·‰Ô¯¤˜ - ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ª∂∞. ∂ÈÛËÁËÙ¤˜: ¢‹ÌÔ˜ ¶·‡ÏÔ˘ ª.ª., ™ˆÎÚ¿Ù˘ ª¿ÚÎÔ˜ ª.ª. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Δ∂∂, ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Ô˘ ı· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· οÔÈ· ÂÓË̤ڈÛË Â¿Óˆ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ.
M·ÁÓËÛ›· 16 √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜: ªÈÎÚ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ªÈÎÚ‹ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ Ë ¶√∂- √Δ∞. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÙÚfiÈη ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. “¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ ∫∂¶ Î·È ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ ÌÈÎÚfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ηÓÔÓÈο, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ·¤ÚÁËÛ·Ó. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È Ì 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ‹ ·Ô¯‹. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡Ù›Ó· ºÒÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Î·È Î¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ªÂ ÔÌÔ„˘¯›· Î·È Âӈ̤ÓÔÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. √È ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯›·, ÒÛÙ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·”.
∞ÈÙ‹Ì·Ù· ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶√∂- √Δ∞ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È: - ÕÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™™∂), ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ (¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ). - ¡¤Ô, ÂÓÈ·›Ô Î·È ‰›Î·ÈÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ. - ∂·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. - ∞Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. - ∞Ó·‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜. ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. - ¶ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ··Û¯fiÏËÛË. ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. - ÕÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. - ∫·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Î·È ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÊ¿·Í, ÙËÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
™ABBATO 20 NOEMBPI√À 2010
∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ
Δ∂¢∫: ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ∫∂¢∫∂ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞ ™Ùfi¯Ô˜ Ë ÚÔÒıËÛË Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜
™
 ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂¢∫∂) Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞) ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÚÔ¯ˆÚ› Ë ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÔÌfiʈӷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Δ∂¢∫. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ›Û˘ ÔÌfiʈӷ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∫∂¢∫∂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ¤ÚÁˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ™ÒÌ· fiÚÈÛ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. Δ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™
™ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 11,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ∂™¶∞ ¤ÚÁˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ˙ËÙÔ‡Ó ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ ÂÈϤÔÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δ∂¢∫ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÙÚÔ‹, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ ∫∂¢∫∂ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ “ÙÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ Ó¤· ¤ÚÁ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ·ÔÊ·Û›Û·Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓ˘ ·fi ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Δ∂¢∫, Ù· ÔÔ›· ı· οÓÔ˘Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜
·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Ӥ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∫∂¢∫∂, ηıÒ˜ Ù· ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ ∂™¶∞ ¤ÚÁ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ∞Ú¤ı·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Δ∂¢∫ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ›Û˘ ÔÌfiʈӷ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ∫∂¢∫∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË
ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜”. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Δ∂¢∫ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∫∂¢∫∂ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ ÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫, Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·-
ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô, ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. Δ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Δ∂¢∫ ηٷ٤ıËΠÚÔ˜ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜.ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ÁÈ· 99 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·Ú¿ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Δ∂¢∫ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÔÚ›ÛÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ¯·ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ë ÒÏËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ η٤¯ÂÈ Ë Δ∂¢∫ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∞ÁÚÔ ÀÁ›· ∞∂”, ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÂΉfiÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ.
∞fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË
∫·ıÔÏÈÎfi «fi¯È» ÛÙȘ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™
ΔËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÌfiʈӷ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÛÙˆ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “·ÔχÛÂȘ”. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó Â›Û˘ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ Î¿ıÂÙË Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∫¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÌfiʈӷ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “·ÔχÛÂȘ” Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ‹. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ, Ô‡Ù ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ¯ı˜ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÌÂÌÔӈ̤ӷ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› ÂχıÂÚ· Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ›Û˘ ÔÌfiʈӷ Ë ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Ï¿ÓÔ˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡
‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤Ï·‚ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ·fiÏ˘ÛË 60 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ó· ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “¢È·ÊˆÓԇ̠οıÂÙ· Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î. ΔÚ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ “Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÔÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘. ∂Ì›˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ì ÔÙ¤. ø˜ ۈ̷ÙÂ›Ô ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiıÂÛË ·fi ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∂›Û˘, ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙÔ
Ï¿ÓÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ¡· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÓ¿ Î·Ó ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ªÂ ÙËÓ Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· χÓÔÓÙ·È. ∂Ì›˜ ηٷı¤Û·Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ηı›ÛÔ˘Ì Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ‚Úԇ̠χÛË. ¢ÂÓ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ, fï˜, ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛˆÓ, ÙÔ˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ÌÂ, ›Û˘, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÚÒÙË ‡ÏË ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘.¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Ï‹Ú˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.
∞ÁÒÓ·˜ ˙ˆ‹˜ Δ¤ÏÔ˜, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ˙ˆ‹˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÁÈÔ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜.ŸÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi 202/296108-3 ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. “™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ۈ̷Ù›· ª∂Δ∫∞, πª∞™, Coca - Cola 3∂, Ã·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›· £ÂÛÛ·Ï›·˜, §Â‚ÂÓÙ¤Ú˘, ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È “ºÏfiÁ·”. ◊‰Ë Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚÒÙ˜ ‰··ÓËÚ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ. ∂Âȉ‹, fï˜, ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÚÈÓ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Î·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÁ¯Â›ÚËÛ˘, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ˙ˆ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÌÈÎÚÔ‡ÏË Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›” .
M·ÁÓËÛ›· 17
™ABBATO 20 NOEMBPI√À 2010
¢ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ÂÚÁ·Û›· ÂÏÏ›„ÂÈ ˘Ô‰ÔÌ‹˜
¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ §ËÛÙ›˜, ÎÏÔ¤˜ Î·È Ó·ÚΈÙÈο ‚·ÛÈο ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ
∂
ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ñÎ·È Û˘Ó¿Ì· ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋- Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ηٷ‰›Î˘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ̤۷ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·‰È΋̷ٷ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο Î·È ÎÏÔ¤˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 50% ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Û ‰›ÎË Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ·ÓËϛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÂÚÁ·Û›·, ÛÙ· ̤ÙÚ· ÔÈÓÈÎÔ‡ ÛˆÊÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓËϛΈÓ. √È ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÌÔ‡ ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∞ÓËÛ˘¯›· ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ Â›Ó·È Ì·ıËÙ¤˜. ∏ ·Ó‹ÏÈÎË ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ Û˘Ó¯‹ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË Î·È ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÈÓÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ∞ÓËϛΈÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ‰ÈÂÙ›· 2007-2008 ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Û ‰›ÎË 396 ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì 420 ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 380 Â›Ó·È ¤ÏÏËÓ˜, ÔÈ 31 ·Ï‚·ÓÔ›, ‰‡Ô ÓÈÁËÚÈ·ÓÔ›, ‰‡Ô ÚÔ˘Ì¿ÓÔÈ, ‰‡Ô ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔÈ, ¤Ó·˜ ·ÎÈÛÙ·Ófi˜, ¤Ó·˜ ÚÒÛÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ¿ÏÏ˘ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜. √È 146 ‹Ù·Ó ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ, ÔÈ 82 Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ 25 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ÔÈ 18 ·fiÊÔÈÙÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÔÈ 41 ·fiÊÔÈÙÔÈ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÔÈ 100 ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ. √ÎÙÒ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. ™Â 101 ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Â¤‚·Ï ÙÈ̈ڛ·, Û 30 ÔÈÓÈÎfi ÛˆÊÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÌfiÏȘ Û ÔÎÙÒ Â¤‚·ÏÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‹ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÈÓ‹˜. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 420 ÔÈ 250 ‹Ù·Ó ˘fiÙÚÔÔÈ (‰ËÏ·‰‹ ›¯·Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Ì ·‰È΋̷ٷ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ), ÂÓÒ 165 ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (285 ÂÚÈÙÒÛÂȘ), 25 ÎÏÔ¤˜ (·fi ÎÔÈÓÔ‡, ‹ ηٿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›·, ‹ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË) ‹ ·fiÂÈÚ˜ ÎÏÔ‹˜. √ÎÙÒ ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ӷÚΈÙÈο (ηÙÔ¯‹ ÚÔ˜ ȉ›· ¯Ú‹ÛË, ·ÁÔÚ¿, ÒÏËÛË), 21 Û ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë (·fi ·Ì¤ÏÂÈ· ‹ ÂÈΛӉ˘ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë), 52 ·Ú·‚›·ÛË ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÔÈ ÏÔȤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·‰È΋̷ٷ (fiˆ˜ ÊıÔÚ¿, ÂÚ› ÂΉȉÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ, Î.Ï.) ΔËÓ ‰ÈÂÙ›· 2008-2009 ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Û ‰›ÎË 585 ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì 638 ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ 564 Â›Ó·È ¤ÏÏËÓ˜, 50 ·Ï‚·ÓÔ›, Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔÈ, ¤ÍÈ ÚÒÛÔÈ, ÙÚÂȘ ·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂıÓÈÎÔًوÓ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, 236 ¿ÙÔÌ·, ‹Ù·Ó ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ Î·È 190 Ì·ıËÙ¤˜. √È 32 ‹Ù·Ó ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ÔÈ 22 ·fiÊÔÈÙÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÔÈ 65 ·fiÊÔÈÙÔÈ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÔÈ 73 ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ Î·È 20 ‹Ù·Ó ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. ∫·È ¿ÏÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·‰È΋̷ٷ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ - 500 ˘Ôı¤ÛÂȘ - ÔÈ 13 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë, ÔÈ ÂÙ¿ Û ӷÚΈÙÈο, ¤ÓÙ Û ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÔÈÎȷ΋˜ ÂÈÚ‹Ó˘, ÂÓÒ 44 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·Ú·‚›·ÛË ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‰È·ÌÔÓ‹˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 638 ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÔÈ 350 Â›Ó·È ˘fiÙÚÔÔÈ Î·È ÔÈ 280 ÚˆÙÔ›۷ÎÙÔÈ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ›Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ·ÓËϛΈÓ, fiÙÈ ·‡ÍËÛË ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, οÙÈ Ô˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ
‰ÈÂÙ›· 2005-2006 ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì›· ‹ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú·‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ·fi ·Ó‹ÏÈΘ, ÂÓÒ ÙÔ 2007-2008 ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÙ¿ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙÔ 2008-2009 23 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ™ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ - Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Û ۇÓÔÏÔ 10 ‰ÈÎ·Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008-2009, ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÂÙ¿ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ÂÙ¿ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ¤ÏÏËÓ˜. √È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰‡Ô ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜. √È ˘Ôı¤ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÏËÛÙ›˜ Î·È ÎÏÔ¤˜. ∞fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó ÂÙ¿ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ (‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ·), ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ˘fiÙÚÔÔÈ. °È· ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Û˘ÓÙ·¯ı› ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·ÓËϛΈÓ, ˆÛÙfiÛÔ - fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜- ˘¿Ú¯ÂÈ ·‡ÍËÛË Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˘fiÙÚÔÔÈ. √È ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ “›Ûˆ ·fi Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·‰È΋̷ٷ Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÙ·È ÂÌÏÔ΋ Î·È Û¯¤ÛË Ì ӷÚΈÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜”. ∞‡ÍËÛË Ù˘ ·Ó‹ÏÈ΢ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿, fiˆ˜ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ·ÚÈıÌfi ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ ηٷ‰ÈοÛÙËηÓ: ∞‰È΋̷ٷ
2007-08 2008-09
§ËÛÙ›· (Î·È ·fiÂÈÚ· Î·È ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·) 33 ¡·ÚΈÙÈο (·ÁÔÚ¿, ηÙÔ¯‹, ÒÏËÛË) 14 ¡·ÚΈÙÈο (ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ȉ›· ¯Ú‹ÛË) 2 ¢È·ÎÂÎÚÈ̤ÓË ÎÏÔ‹ Î·È ÎÏÔ‹ 184 ∞ÔÏ¿ÓËÛË ·È‰ÈÒÓ 1 ™ˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë (·Ï‹ Î·È ·fi ·Ì¤ÏÂÈ·) 21 ∂ÈΛӉ˘ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë 9 ºıÔÚ¿ ͤÓ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 7 ÀÂÍ·›ÚÂÛË 8 ¶·Ú¿‚·ÛË ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ÔÏÈÙÒÓ 2 ÃÚ‹ÛË Ï·ÛÙÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ™˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË 2
25 30 51 168 6 11 4 8 2 -
∂›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο. √È ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ۯ‰fiÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο.ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ٷ ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜, ÎÏÔ‹˜ Î·È ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘.
Ãı˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·
™˘ÓÂÏ‹ÊıË ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÎÔη˝Ó˘ °È· ·ÁÔÚ¿, ηÙÔ¯‹ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÔη˝Ó˘ ‰ÈÒÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Ó’ ·ÔÏÔÁËı›, ¤Ó·˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ 12Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ μfiÏÔ˘ΔÛ·Áηڿ‰·˜ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·) ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔ πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ fiÙ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ‡ ¤Î·Ó·Ó Û‹Ì· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô. μÚ¤ıËΠӷ η٤¯ÂÈ ÔÛfiÙËÙ· ÎÔη˝Ó˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 10,2 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÂÓÒ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi
ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ ˆ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ÂÓÒ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 45¯ÚÔÓÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ηÙÔ¯‹ ÎÔη˝Ó˘. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÊÔÚ¿ Û ¯·Û›˜ Î·È ËÚˆ›ÓË.
™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· «ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·» ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ™Â ηٿÛÙËÌ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ù˘¯ÂÚÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·” ›¯Â ÌÂÙ·Ùڷ› ηÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ΔȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.
Ÿˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó, ˘‹Ú¯Â ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ 13 ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÚfiÛıÂÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· fiÔ˘ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ÙÔ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ Ù˘¯ÂÚfi ·È¯Ó›‰È “ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·”. √È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηٷۯ¤ıËηÓ, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 406 ¢ÚÒ ˆ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Û ηٿÛÙËÌ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ηٷۯ¤ÛÂȘ.
™Ùfi¯Ô˜ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ Ù· ÂÚÂȈ̤ӷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ μπ¶∂ μfiÏÔ˘ ™Ùfi¯Ô˜ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ - Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ - ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ̤ڷ - ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ì ¿ÓÂÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ·Ê·ÈÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û›‰ÂÚ·. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηٷÁÚ¿ÊËΠ¯ı˜, Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ fï˜ ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó, ÛÙË ı¤· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û ‰›Î˘ÎÏÔ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∂μπ∂™∫. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È - Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂Δμ∞ - ·fi ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘¯ÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. Ãı˜, Á‡Úˆ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ù· ‰‡Ô Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂μπ∂™∫. ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ë ÔÌ¿‰· “¢›·˜”. ŸÙ·Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ “¢›·˜” ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÛÂ Ê˘Á‹ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÈ ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ. ΔÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ËÏÈΛ·˜ 24 Î·È 22 ÂÙÒÓ, ›¯·Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙËÓ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Î·È ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó Û›‰ÂÚ·. ŒÁÈÓ·Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÂÚÈÔÏÔ‡ÓÙ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ô˘ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ Û οı ¤Ó· Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ʇϷ͢ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÏÔ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi Û›‰ÂÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Âٷ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. ◊‰Ë Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÏÔ‹˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó. √È ÂÚÈÔϛ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ʇϷ͢ Á›ÓÔÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 24ˆÚÔ˘. Δ. ∫.
ª·ÁÓËÛ›· 18
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ 21Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡
∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì¿Ù·È· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ-ÚÔÔÓËÙÒÓ
ªÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û ·Ôı‹ÎË ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Û¯ÔÏ›Ԣ
Àfi ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰Âο‰Â˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜
Δ
ËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌfi Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ-ÚÔÔÓËÙÒÓ, ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ΔÌ‹Ì·Ù· ∞ıÏËÙÈ΋˜ ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ (Δ∞¢). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰Âο‰Â˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹ÏÈ˙·Ó fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Δ∞¢ ı· ÂÓ›Û¯˘·Ó οˆ˜ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˜. Ì·ıËÙ‹˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ªÔ˘Ú›Ù·˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ ϤÔÓ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
∞¶√£∏∫∂ÀΔπ∫√ ¯ÒÚÔ ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ó· ‰Ôı› ÌÈ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ & °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. √È ÁÔÓ›˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıÔ‡Ó ¿ÏÏÔ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ ·Ôı‹ÎË ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. “∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÌÈ·˜ ˙ˆÙÈ΋˜, ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·›ıÔ˘Û·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∏. ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜, √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ï·Èfi ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ -·Ôı‹Î¢ÛË & ‰È·ÓÔÌ‹- ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Âη›‰Â˘Û˘ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ χÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. √ Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ‹Ù·Ó ‰È¿Û·ÚÙ˜ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘, ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Î·È Ë ÌfiÓÈÌË ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ¿ÌÂÛ· ÌÈ· χÛË Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÒÛÙ ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ 21Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡. √ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ Î·È ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ÂÍ¢ÚÂı› ¿ÌÂÛ· Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Û ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ¿‰ÂÈˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. “μڋηÌ ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 21Ô˘, Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ ·›ıÔ˘Û· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜.
∏ “£” ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, fiÔ˘ ÛÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ 80 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘Èο ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙ· Δ∞¢. ∫·È ϤÌÂ Ù˘Èο, ÁÈ·Ù› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ¿Ï˘ Î·È Ô‰ËÏ·Û›·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜-ÚÔÔÓËÙ¤˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¤‚ËÎ·Ó Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ºˆÙÔÁÏ›‰Ë˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰‡Ô Ì‹Ó˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÔÓËÙ¤˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÔÓËı›, ÂÓÒ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜. ¶Ôχ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ô ıÂÛÌfi˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™·ÍÒÓ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ˆ˜ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ¯¿Û·ÌÂ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·Ì οÓÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ºÔÈÙÒ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Û ·ıÏËÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ‰È·Ï˘ı›. ÿÛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi. ∞ÏÏ¿ ı· ¤Ú ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›·,
™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô
ÁÈ·Ù› Ë ‰ËÌfiÛÈ· Âη›‰Â˘ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi” . Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Û οÔÈÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ϤÓÂ, Ë ·Ô¯‹ ·fi ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Âȉڿ ·ÚÓËÙÈο Î·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Á‡Úˆ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ›, ·Ó ‰È¤ıÂÙ·Ó Á˘ÌÓ·ÛÙ‹-ÚÔÔÓËÙ‹, Î·È ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÈÔ ·ÚÁ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¿Ï˘ Û˘Ì-
ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÍÒÓ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ì‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ÙÔ ÙÌ‹Ì· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ‡·Ú͢ Ôχ Ï›ÁˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰ËÏ·Û›·˜. “fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ‹Úı ¯·ÚÙ› Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ ı· Ì·˜ Îfi„Ô˘Ó Î·È ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ٷ ψÊÔÚ›·. ª¤Óˆ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÙÒÚ· ı· ·Ó·ÁηÛÙÒ Ó· ¤Ú¯ÔÌ·È Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó,
ÂÂȉ‹ ÎfiËÎÂ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿” ›Â. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ ÕÏ‚È °¤˙Ô, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ·fi Ù· ψÊÔÚ›·, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ıÔÓÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ‹ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙfiÙÂ; ∞fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ˙ËÌ›· Â›Ó·È Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô
ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰Âο‰Â˜ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›·. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔÓ ›Ó·Î· Ì ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙ· Δ∞¢ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. √ ›Ó·Î·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÌfiÚÈ· 2.500 ÂÚ›Ô˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙ· ·ıÏËÙÈο Û¯ÔÏ›·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÙ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ›. ∂›Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ·Ó ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· Δ∞¢ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ‹ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ‹ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘. ∞fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Δ∞¢ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 50 Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ 100 Î·È Ï¤ÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. °È·Ù› ʤÙÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ô‡Ù ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ, fiˆ˜ ¤Î·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ.
∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ
∑ËÙÔ‡Ó ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ΔËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÍ·ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÕÁ. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È 60 ·È‰È¿. ¶·ÚfiÌÔÈÔ ·›ÙËÌ· ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙÂÏÈο Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë ›‰Ú˘ÛË ÂÍ·ı¤ÛÈÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ, Á‡Úˆ ÛÙ· 60 ·È‰È¿. ªfiÏȘ ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ À-
Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ı¤Ì·Ù· ¤Î·Ó·Ó Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÙ·ÚÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÔÓ¤ˆÓ
Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙȘ ȉڇÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô, ÂÓÒ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. £¤ÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ı-
ÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó È‰Ú˘ı› ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ·˘Ùfi ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÌfiÏȘ ·ÔÂÚ·Ùˆı› ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ÊÔÈÙÔ‡Ó Â›Ù ÛÙ· ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈο ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Â›Ù Û ۯÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿
ŒÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÏÏ›„ÂˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, ÙÔÓ›ÛÙËΠÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı›. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎÒÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÂ
Û¯ÔÏ›· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ‹‰Ë ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¤ÊÂÚ ‹‰Ë ÔÏϤ˜ ¯·Ì¤Ó˜ ÒÚ˜. ¡ÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ, ·Ó οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Â‰Ú·Èˆı› ˆ˜ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Ôχ ηÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ¶Ò˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÒÚ˜, ·Ó ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Ô/Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ÓËÛ›;” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÚÂȘ ηıËÁËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÛÙË ¯ÂÚÛ·›· ª·ÁÓËÛ›·. ∂›Û˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ¯ı˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
°À¡∞π∫∂π√ ª¶∞™∫∂Δ
™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙȘ ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.
™∞μμ∞Δ√ 20 NOEMμƒπ√À 2010
ÛÂÏ. 22
∞·ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ª∂Δƒ∞ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ̤ÙÚ· ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· οı ԯ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô º˘ÙfiÎÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ º˘ÙfiÎÔ˘-∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘-™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ™Ù·‰›Ô˘-∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘-º˘ÙfiÎÔ˘-¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜.
∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ∏ ¢π√π∫∏™∏ Ù˘ “∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ∞.∂” ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. ™ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ¡Ô 2 (∞ÌÂÏfiÎËÔÈ) Î·È ¡Ô 1 (ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡. πˆÓ›· - ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ) ·fi ÙȘ 16.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 17.15 ∞) £· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2 Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›·. ∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞ÊÂÙËÚ›· §ÂˆÊÔÚ›ˆÓ - ™¤ÎÂÚË - §. §·ÌÚ¿ÎË - π¿ÛÔÓÔ˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ - 7 ¶Ï·Ù·ÓÈÒÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ - μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ - ΔÛÈÁ¿ÓÙ - ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ - ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ - ™Ù·‰›Ô˘ (·Ô‚›‚·ÛË ÁÈ· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ). μ) £· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 1 Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ οı 10 §ÂÙ¿. ∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÊÂÙËÚ›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - §. ∂ÈÚ‹Ó˘ - ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ (∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ). ∂ÈϤÔÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛı› 1 ·Â˘ı›·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ °Ú·ÌÌ‹˜ ¡Ô 3 Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∞ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∏ ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı· Â›Ó·È 16.15 Î·È Ë ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ›ӷÈ: ∞ÊÂÙËÚ›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - (∂∞∫ μfiÏÔ˘) - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ -7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - §. ∫·˙·Ó¿ÎË - ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÈÙfiÎÔ˘ - ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ -™Ù·‰›Ô˘ (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ). ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÚ·ÌÌÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. Δ· ψÊÔÚ›· ı· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘.
ª∂ ™Δ√Ã√ Δ√À™ Δƒ∂π™ μ∞£ª√À™ £∞ ¶∞ƒ∞Δ∞ã∂π ™∏ª∂ƒ∞ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∫√¡Δƒ∞ ™Δ√¡ ∞™Δ∂ƒ∞ Δƒ. ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√
ªÂ “„˘¯‹” ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙȘ 5.15 Ì.Ì. Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ¯¿ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙÚÂȘ ӛΘ, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ· (·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi) Û ¤ÓÙ ÂÍfi‰Ô˘˜ Ù˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ÷ϛʷ ™·Óηڤ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË.
Δ
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™
¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ √§Àª¶π∞∫√™ μ.
√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙÔÈ ÁÈ· ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ·Ó·Ï‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË ÔÌ¿‰· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, fiˆ˜ ÙÔ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· “ÚÂÊ¿ÚÂÈ” , ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ÙȘ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ∫·‚¿Ï·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ·Ì‡ÓÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ „ËÏ¿ Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ηٿÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙ· ÙÚ›· ·fi ·˘Ù¿ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË “Û›ÁËÛ” Ë “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ›ıÂÛË. ΔfiÛÔ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞∂∫, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÚÒÙË ÁÎÔÏ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÔΛ̷Û ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù· Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·, Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-2. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ÔÈ ™¤ÏÂ˙È Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¿ÁÈÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). √È ¡ÙÔÏÂ˙¿È Î·È ΔÔÌ¿˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, ·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ™·Óηڤ, ÂÓÒ ÔÈ ƒfiη˜ Î·È ÕÏ‚·ÚÂ˙ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰ÔΛ̷ÛÂ Î·È ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÔ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ƒfiη, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √È √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ªfiӯ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÂÓÒ ÔÈ ™Ô-
1. °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ 25. ™¤ÏÂ˙È 31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 3. ¡ÙÔÏÂ˙¿È 4. ΔÔÌ¿˜ 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 21. ƒfiη˜ 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 26. ªfiӯ 10. ªÚ¤Ûη 77. ™ÔÏ¿Î˘ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ™. ΔÛÈÒÏ˘
¶∞¡£∂™™∞§π∫√ flÚ·: 17.15 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™¿ı·˜ (∂¶™ ¶ÂÈÚ·È¿) μÔËıÔ›: ™·Ú·˚‰¿Ú˘ (∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜), ∞ÚÁ˘Úfi˜ (∂¶™ ∞ıËÓÒÓ) Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ (∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜)
A™TEPA™ TP. 32. ¡ÙÂÁÎÚ¿ 5.º˘Ù·Ó›‰Ë˜ 3. ¶È›Ó˘ 24. √ÚfiıÎÔ 44. ¶Ô˘Ï›‰Ô 14. ª·ÛÙ›· 84. §·‰¿Î˘ 18. ∫·Ú¤Ú· 10. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ 21. ∞Ú¿˜ 9. ƒÔ̤ÚÙÔ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: μ. μÏ¿¯Ô˜
Ï¿Î˘ Î·È ªÚ¤Ûη fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó Ó· ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ƒfiη, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ∫¿ÛÙÚÔ, æ˘¯ÔÁÈfi˜, ™Î¿ÚÔ˜, ƒ›Îη Î·È ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ.
√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ Î·È ·fi ¯ı˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ∞Úο‰ˆÓ, ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ μ·Û›ÏË §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ, ªÚÔ‡ÓÔ √˘ÚÈÌ¿ÚÈ Î·È ¡›ÎÔ ™ÎfiÓ‰Ú·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Â›ÎÔÛÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˙› ÙÔ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÙÂÁÎÚ¿, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶È›Ó˘, ¶Ô˘Ï›‰Ô, √ÚfiıÎÔ, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, §·‰¿Î˘, ª·ÛÙ›·, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘, ºÔÚÙÔ‡Ó˘, ƒ›Ô˜, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, ∞Ú¿˜, ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô, √˘ÓÙfiÙ˙È, ∫·Ú¤Ú·, ƒÔ̤ÚÙÔ, ª·Î·Û¤Ù·˜ Î·È ºÚ·ÓÎÔ‡.
Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:
* 7ú (Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi) ÛÙȘ ı‡Ú˜: 1-14, 17, 26-30, 43-56 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ÁÈ· ı‡Ú˜ 1-12, 43-56, ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ÁÈ· ı‡Ú˜ 14,17, 26-30). * 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙȘ ı‡Ú˜: 1-12, (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). * 20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜: 14, 17 (ÎÂÚΛ‰· 206,207) Î·È 26, 29 (ÎÂÚΛ‰· 211, 212), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). * 30ú ÛÙȘ ı‡Ú˜: 13 (ÎÂÚΛ‰· 106), 27, 28, 30 (ÎÂÚΛ‰· 111, 112), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). * 50ú ÛÙËÓ ı‡Ú·: 16 (ÎÂÚΛ‰· 108), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). ‘ ª·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜: 43-56, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Û ‰ËÌÔÙÈο Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). * ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ 15:00.
™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ, ·‡ÚÈÔ ÔÈ ¶·›‰Â˜ °È· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 11.30 ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ª·ÚÔ‡ÏË, ∞‚‰ÂÏ¿, μ·ÏˆÙ‹, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ∑¤ÚË, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ, ∫fiÌÓÔ, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿ÛË, ª·ÚÌ·ÚÈÓfi, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ, ¡¿Î·, ¡·Ô˘Ì›‰Ë, ¶ÏÈ¿Áη, ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ, ™Ê¿Î·, ΔÚ›ÌÌË, ΔÛ›È Î·È ÃÔϤ‚·. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ §¤ÙÛÔ˜ Î·È ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÚËÁfiÚÈÔ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜). ∏ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∂∞∫ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-17 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∏›ÚÔ˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÕÚË μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞¯ÈÏϤ· ª·Ï¿Ê· ·fi ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
20
™∞μμ∞Δ√ 20 NOEMμƒπ√À 2010
Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ª∂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
°π∞ Δ∞ ∞Àƒπ∞¡∞ ¶∞πáπ¢π∞ ª∂ §∞ªπ∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∏ °π∞ Δ∏ ¢’ ∂£¡π∫∏
¶·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ƒ‹Á·˜ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ˜
Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 10.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (2)-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: T˙È¿˜. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 10.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞.∂. 2002: ª›¯Ô˜. ∫˘Úȷ΋ 21/11: ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 11.00, ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-√ÚÌ›ÓÈÔ: ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. £ËÛ¤·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (1) 0-3 ·.·.
¶ÚÔ·›‰Â˜ ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 11.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜ -√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (2): ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” , 10.30, ¡›ÎË-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ºˆÙ›Ô˘. ∫˘Úȷ΋ 21/11 ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (1)∞.∂. .¢ÈÌËÓ›Ô˘: ¢¿‚ÈÔ˜. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-¢¿ÊÓË 3-0 ·.·. ƒÂfi: ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹
¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ (∞’ fiÌÈÏÔ˜) ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 11.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜: μ·˙Ô‡Ú·˜. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 12.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (1)ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (1): °·‚ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (1)-∞¶√μ (1): ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜. ∂ÚÌ‹, 12.00, ∂ÚÌ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (1): ΔÛ·Ì·‰È¿˜. ƒÂfi: ¡›ÎË (1)
¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ (μ’ fiÌÈÏÔ˜) ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 ∞ÁÚÈ¿˜, 12.00, £ËÛ¤·˜ -¡›ÎË (2): ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ∞¶√μ, 12.00, ∞¶√μ (2)-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (2): ∫·Ú·Ì¿ÓÔ˘. ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, 10.00, ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜(2): ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘. ¡Â¿ÔÏ˘, 11.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.(2)ÕıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (2): ¡Ù¿ÓÙÔ˜.
¶·›‰Â˜ ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 11.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¢‹ÌËÙÚ·: ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 10.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.(2)-¢È·ÁfiÚ·˜: μ·˙Ô‡Ú·˜. ∞ÁÚÈ¿˜, 10.30, £ËÛ¤·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.(1): ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ∞¶√μ, 11.00, ∞¶√μ-§Â¯ÒÓÈ·: ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ∫˘Úȷ΋ 21/11 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 11.00, ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-¡›ÎË: ∫Ô˘‚¿Ù·. ƒÂfi: ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ
9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÓÙ¤ÚÌÈ. √È ÚˆÙÔfiÚÔÈ ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È £ËÛ¤·˜ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ÌÔÓÔÌ·¯›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘.
∏
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™Ô˘‰·›Ô ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Î·È ¤ÊÂ-
ÂÙ¿ ·fi ‰È·ÎÔ‹ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ·ӷگ›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∞fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Áˉԇ¯Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÙË §·Ì›·, ÂÓÒ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ” ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚfiÙË.
ª
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
√ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¡· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ˘Ô‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙË §·Ì›·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00 Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Ë Ó›ÎË ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÈÔ „ËÏ¿ ·fi ÙË ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. √ ƒ‹Á·˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ §·Ì›·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á¢Ù› ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢ Û ÂÙ¿ ·ÁÒÓ˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛԷϛ˜ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌfiÏȘ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙË £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÁÎÔÏ (ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó 1-1). ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÂÈÎÚ·Ù› ›ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£” : “™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰Ô˘Ï¤„·Ì Ôχ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §·Ì›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì Ԉۉ‹ÔÙÂ. ªÂ ·˘Ùfi Ô˘ Ϥˆ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹Ûˆ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ‰˘Ó·ÙÔ› ۈ̷ÙÈο Î·È „˘¯Èο ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ Ó· ÌÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ê‹-
ÛÔ˘Ì ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘” . √ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ, ÂÓÒ Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ™Ê˘Ú‹, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ, ∫Ô˘ÛÈ¿, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ™ÎÏ·¿ÓË, ∞ÏÂ͛Ԣ, μÔ˘Ú·˙¤ÚË, °ÚÔ‡Ó·, ™·ı‹, ª·ÙÛÈ ÎÒÛÙ·, μÔÁÈ·Ù˙‹, ∑·¯·Ú¿ÎË, ª·˘Ú›‰Ë, ÷Ù˙‹, ªfiÛÈÔ, ª·Î¿ÏË, ¶ÚÔ‚È¿, ΔÛÈ·ÓÙ‹, ºÔ˘ÚÎÈÒÙË, §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ, ª¿ÙË, °¿ÚÔ, Î·È ¡ÙfiÓÙÔ. ™ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Ô Î. ªÔ˘¯ÏÈ·Ó›Ù˘ Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢ÂÚÌÂÙ˙fiÁÏÔ˘ Î·È ¡·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô §·ÚÈÛ·›Ô˜ Î. ∫·Ú·Ê¤ÚÈ·˜.
√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ӤÊÂÚ ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ‰È·Ù·Ú·¯ı› Ì ÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË Â› Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ∂¶™£ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¢ÂÚÁÂÙÈο ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È fiÏÔÈ Ï¤ÔÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ (3 Ì.Ì.). 줂·È· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ·›ÍÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÂȘ ¤Ú·˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. “∂Ì›˜ ı· ¿Ì ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È ÁÈ· ÙË
Ó›ÎË. º˘ÛÈο ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ·, Ô˘ fiˆ˜ fiÏÔÈ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ı· ÎÚÈı› ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ì·Ù˜ fiÔ˘ Ë ‰‡Ó·ÌË ı· ·›ÍÂÈ ÙÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÚfiÏÔ. ¶ÚÔÛˆÈο ¤¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ §Â˘ Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÈ̈ÚËÌ¤ÓˆÓ ¶ÂÙÚ›‰Ë Î·È ª·Û‰¿ÓË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˘, Ô˘ ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ∂Ï·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Â›Ó·È Ô ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ °Î¿Áη Î·È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ùԇη˜, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∫fiÎη˜, ™‡ÚÔ˘, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·Ú›Ê˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ªÔ‡Ù Ï·˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, º·ÛÔ˘Ú¿Î˘, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ, ∫›ÙÛÔ˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, Δ·Ê›Ï˘ Î·È ºÔ‡Î˘. ∏ Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÚË ·fi ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È. μÔËıÔ› Ù˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ Ù˘ Î.Î. ∫ÔÏÔÎÒÙÛÈÔ˜ Î·È °·Ï¿Ó˘, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™Ù¿ı˘ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. * ¶ÚÈÓ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ÙÂϤÛÙËΠ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ™Ù¿ÌÔ˜, ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Â›ÛËÌË ÔÌ·‰È΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ÔÌ¿‰Ô˜.
TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 14.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-ΔfiÙÂÓ·Ì -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 17.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.-°Ô˘›ÁÎ·Ó ∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 ¡È˜-ªÔÓÂÏȤ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 2 13.00 Δ™™∫∞-™·ÚÙ¿Î -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 17.15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 19.30 §›‚ÂÚÔ˘Ï-°Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 13.00 ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó-∑ÂÓ›Ù -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 17.00 ÕÚ˘-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ∞∂∫-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 21.30 √ÚÏ¿ÓÙÔ-ºÔ›ÓÈÍ -ª- (¡μ∞) 03.00 ª¤ÌÊȘ-ª·˚¿ÌÈ -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 4 17.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-§·Ì›· -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) 19.30 ∂.∞. ¶·ÙÚÒÓ-∏Ú·ÎÏ‹˜ -∑(∞1 ‚fiÏÂ˚) 21.45 °·ÏÏ›·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ú¿ÁÎÌÈ) 01.20 ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜-√˘Ú·Î¿Ó ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜). NOVASPORTS 6 17.00 ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì-ΔÛ¤ÏÛÈ -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) ∂Δ1 17.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ 19.30 •¿ÓıË-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) ∂Δ3 15.00 ¢fiÍ·-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) ™¶√ƒ+ 15.00 ∑·ÊÂÈÚ¿Î˘-¶∞√∫ -∑- (∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ) ™∫∞´ 23.00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV 1 16.30 °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯-ª¿ÈÓÙ˜ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 19.00 μÈÁÈ·Ú¿Ï-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) 21.00 ∞ÏÌÂÚ›·-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑(¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV 2 14.00 ªfi¯Ô˘Ì-ÿÓÁÎÏÛÙ·ÓÙ -∑(μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 19.30 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-ª¿ÁÂÚÓ -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) CONN-X TV 3 16.30 ™¿ÏÎÂ-μ¤ÚÓÙÂÚ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη)
∂£¡π∫√™-°™∞, ¶ƒøΔ∂™π§∞√™-£∏™∂∞™ ∫∞π ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏-¢πª∏¡π Δ∞ ™∏ª∞¡Δπ∫√Δ∂ƒ∞ ª∞Δ™
∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ Ú·Ó ÈÛÔ·Ï›· 3-3 Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ì 5-4 ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ. ÿÛˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¤Ó· „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ·‚·ÓÙ¿˙, ÂÓÒ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È Ì ÙÔÓ ...·¤Ú· ÙˆÓ ¤ÍÈ ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi. ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô £ËÛ¤·˜ Ô˘ ÂÏ›˙ÂÈ Û ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡. ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ∞ÁÚÈÒÙ˜ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· ͯˆÚ›˙ÂÈ ·˘Ùfi Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ì 18 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ÂÓÒ ı· ·›-
ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË Ë ·ÎÚfiÔÏË Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, Ù· §Â¯ÒÓÈ· Ì ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Î·È Ô π¿ÛˆÓ ∞.ª. Ì ÙËÓ ∞.∂. 2002. ∞‡ÚÈÔ Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙË ÃÏfiË Î·È Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜:
∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ·Ú. Δڛη˜. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, £ÂÔ¯¿Ú˘, ·Ú. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ™ÎÔ˘Ï¿˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ·Ú. μڿη˜. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 15.00, §Â¯ÒÓÈ·-™·Ú·ÎËÓfi˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ·Ú. ªÔ‡ÓÙ·ÓÔ˜.
ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 15.00, π¿ÛˆÓ ∞.ª.-∞.∂. 2002: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ·Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∫˘Úȷ΋ 21/11 ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ª·ÙÛԇη˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ·Ú. ƒÔ‡Û˘. ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: ∫·˝‰Ë˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, £ÂÔ¯¿Ú˘. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ£ËÛ¤·˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ·Ú. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜ ™.-ÃÏfiË: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ·Ú. °. ∫·ÙÛ·Úfi˜.
μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-¶ËϤ·˜: ª·ÙÛԇη˜, ª·Ï¿Ê·˜, °ÔÚÁfiÚ˘. ¡Â·fiψ˜, 15.00, ¢¿ÊÓË-∞ÂÙfi˜: ¢. ƒÔ‡Û˘, °È·ÓÓ‹˜, ∫·Ú·Î›-
ÙÛÔ˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 15.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-¢fiÍ·: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ∫·˝‰Ë˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.00, ¡.∞. ¡›Î˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, °Î¿Áη˜, ª·˚Ú¿Ì˘. ∫˘Úȷ΋ 21/11 °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞. °·˙‹˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 11.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 11.30, ∞¶√μ-™ÎfiÂÏÔ˜: ∫·ÙÛ·Úfi˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.00, ∞›·˜ ΔÚ.-¢‹ÌËÙÚ·: ¢. ƒÔ‡Û˘, °Î¿Áη˜, ™·Îο˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-√ÚÌ›ÓÈÔ: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ª¤ÏÏÔ˘, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜.
°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-
ª˘ÚÌȉfiÓ˜: ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ∫·ÓÈ¿˜, ¶Ï·Ù‹˜. ∂Ú¤ÙÚÈ·˜, 15.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜, ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘. ∫˘Úȷ΋ 21/11 ∫ÚÔΛԢ, 15.00, ÕÚ˘ ∞Óı.-πˆÏÎfi˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ¶Ï·Ù‹˜, ª·˚Ú¿Ì˘. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-¢ËÌËÙÚÈ¿˜: μÏ¿¯Ô˜, °·Ï¿Ù˘, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ΔÔÍfiÙ˘-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜: ª·Ï¿Ê·˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘, ª·ÎÚ‹˜.
™∞μμ∞Δ√ 20 NOEMμƒI√À 2010
∞∂∫
¶Úfi‚ÏËÌ· Ì °È¿¯ÈÙ˜ ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ™¿ÓÂÏ °È¿¯ÈÙ˜ ÚԤ΢„ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫. √ μfiÛÓÈÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÛÙË ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÚ¿‚ËÁÌ·, ÚÔÔÓ‹ıËΠ۠ÈÔ ¯·Ï·ÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ı· ·ÓÂÎÙÈÌËı› Û‹ÌÂÚ·. ∂Ӊ¯fiÌÂÓË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË, ηıÒ˜ ‹‰Ë Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ¢¤ÏÏ· Î·È ª·ÓˆÏ¿. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ·, Ì ̛· ÚÔfiÓËÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.
√§Àª¶π∞∫√™
Èڛ˜ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÛÙËÓ Δԇ̷ √‡ÙÂ Ô √ÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ú·˚ÛοÎË. √ ™Ô˘Ë‰fi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ fi‰È Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó, ¯ı˜ ¤Î·Ó ÌfiÓÔ ıÂڷ›· Î·È ÂÎÙfi˜ οÔÈ·˜ Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ˘ ¤ÎÏË͢- Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Â›Û˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô (Û‹ÌÂÚ· ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ) Î·È ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ (ıÂڷ›·). √ πÌ·Á¿Û· ·Ó¤‚·Û ڢıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ· Î·È Ì¿Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. §ÔÁÈο, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ηÓÔÓÈο ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¡.¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19:00.
∫∞μ∞§∞
¶ÚÈÌ ÁÈ· Ó›ÎË ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ∞∂∫ ªÈ· Ó›ÎË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÈÌ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ Ù· 100.000 ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ô ª¿Î˘ æˆÌÈ¿‰Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” . ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ¡Ù·ÚÛ‚›Ï Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ∫·‚¿Ï· ™Ù·‡ÚÔ˜ æˆÌÈ¿‰Ë˜, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ∫·ÚÓÙfiÛÔ, ¡Ù·ÚÛ‚›Ï Î·È μÔ˘ÙÛ›ÙÛ‚ÈÙ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ¤ÏıÂÈ Ë ËÚÂÌ›· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·.
∏ ¡π∫∏ £∞
∞¡Δπª∂Δø¶π™∂π ∞Àƒπ√ Δ√¡
21
¡∞À¶∞∫Δπ∞∫√ ∞™Δ∂ƒ∞ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™
ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ”  ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ¡›ÎË. ∞‡ÚÈÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ∞ÛÙ¤Ú· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È fiÏÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÙ˘¯›·˜ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÂfi. “∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ” ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ¶··‰‹Ì·˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ μÏ¿¯Ô˜, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜.
ª
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∂ÈıÂÙÈο ı· ·›ÍÂÈ Ë ¡›ÎË ·‡ÚÈÔ ÛÙË ¡·‡·ÎÙÔ. ∞ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘ ı· Â›Ó·È Ô ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂÙ¿ ·fi ÂÓÓ¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì ÌfiÏȘ ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜.∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË. ∞˘Ùfi, fï˜, Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ. ÕÏψÛÙ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ì¿ÏÏÔÓ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, fiÙ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔÓ Ó·ÓÈÎfi ª·Î‰ÔÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË Ì 3-2 ÌfiÏȘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. √ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ÕÏψÛÙÂ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ˘¤ÛÙË ÈÛ¿ÚÈı̘ ‹ÙÙ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· “‰È„¿ÂÈ” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›·, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”, ·˘ÙÔ› ÔÈ fiÓÙÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜. √ ∫ÚÔ¿Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ Â›ÛÌ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó·
™Δ√
ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ¡·‡·ÎÙÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ μÏ¿¯Ô˜
οÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ı· Â›Ó·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™·Ì·Ú¿. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÔÈÓ‹ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ŒÙÛÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÎÚÈÓ·Ó ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, οÙÈ fï˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ηْ ·Ó¿ÁÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘. 줂·È· Ë Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË Â›Ó·È ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ Î·È Û’ ·˘Ù‹ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. √ Î. ª·Ú¤ÓÙ˙È ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶ÂÙÚ¿, ÒÛÙ ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ú‹ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿.
™∏ª∂ƒπ¡√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ√¡
∏ƒ∞∫§∏
∂›Û˘ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹ Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ, ·ÊÔ‡ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙÔ 4-4-2, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. øÛÙfiÛÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰Â¯ı› Ë ¡›ÎË ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·. ∂›Û˘ ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, fiÔ˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â˘¿ÏˆÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÙÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··‰‹Ì·˜ ͤڷÛ ϋڈ˜ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ¯ı˜ ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ¶··‰‹Ì·, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ μÏ¿¯Ô˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi Î·È Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Û˘-
™Δ√
ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ›Ûˆ˜ ÎÏËı› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‹ÌÂÚ· Ì ̛· ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”. ∏ ÚÔfiÓËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11 .Ì. Î·È ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì›·˜ ÒÚ·˜, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÁÂ˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¶¿ÙÚ· fiÔ˘ ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó.
¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¶ÚfiÛÙÈÌÔ 1.500 ¢ÚÒ Â¤‚·ÏÂ Ë ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Football League Î·È Football League 2 ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË μfiÏÔ˘. ∏ ÔÈÓ‹ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ÛÙȘ 6 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘.
√∞∫∞ °π∞ Δ∏¡ ™√À¶∂ƒ §π°∫
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ ı¤ÏÂÈ Ô ¶∞√ ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ÙÔÓ °È¿ÙÛÂÎ °ÎÌÔ¯ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÛÙȘ 19.30 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙ· “¶ËÁ¿‰È·” Ë •¿ÓıË ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi.
¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ªfiÓÔ Ó›ÎË ı¤ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 19.30 ÛÙÔ √∞∫∞. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ó¤Ô ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·. √ °È¿ÙÛÂÎ °ÎÌÔ¯ ı· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ”, ÂÓÒ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ: Δ˙fiÚ‚·˜, ∫·ÚÓ¤˙˘, ™·ÚȤÁÎÈ, ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∫·ÓÙ¤, ª·Ú›ÓÔ˜, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›Ó˘, ∑ÈÏ̤ÚÙÔ, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ¶ÏÂÛ›, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÈÌ¿Ô, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ™ÈÛ¤, §Ô˘›˜ °Î·ÚÛ›· Î·È ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ: §¤ÙÔ, °ÎÔ‚Ô‡, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ª·˘Ú›·˜. ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ∏-
Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ √∞∫∞ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ. √ ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ, ª·ÓÙ‹, ∫·ÙÛ·Ì‹, ∫˘ÚÈ·˙‹, ∫·ÙÛÈο, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë, §›Ì·, ÃÔÛ¤ÌÈ, ∞Ú·Ì·Ù˙‹,
∫·ÚÏ›ÓÈÔ, ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi, °Î·ÚÛ›·, ¡Ù¿ÓÈ, ∏ÏÈ¿‰Ë, ™˙ÔÙ, ª¿Ú·, ∫ÔÌ·ÁÈ¿ÛÈ, ™ÔÏÙ¿ÓÈ, ™›ÛÈÙ˜ Î·È °È¿ÎÔÌ.
§ÂÔ˙›ÓÈÔ, ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë, ª·ÁÔ˘ÂÓ¤, Δ¿ÓÙÈÙ˜, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ¡Ù·Ï¤, μÏ·ÛfiÔ˘ÏÔ Î·È ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘.
•¿ÓıË-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜
∞‡ÚÈÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫
ªÂ ÙÔÓ ª¿ÚÈ·Ó ∞ÏÙÈ·ÚÌ·ÎfiÊÛÎÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ë •¿ÓıË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.30 ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ì ÙË Ó›ÎË Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ. √ ¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ·fi ÙËÓ 20¿‰· ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, ™Ù·ı¿ÎË, °ÎϤÈÛÔÓ ™¿ÓÙÔ˜, ¶fiÈ, °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ Î·È ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ √ÏÔ˘Ì¿ÁÈÔ ∞ÓÙÂʤÌÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜: ∞ÏÙÈ·ÚÌ·ÎfiÊÛÎÈ, ªÂη̤ÓÁη, ªfi·ÙÂÓÁÎ, ªÔ‡Áη, ŒÏÈÁÎÙÔÓ, Δ˙¿ÁÎÈ, ∫·ÙfiÓÁÎÔ, §¤ÈÙÂ, ∫ÈÓÙ¿Ó·, ™ÙÚÌ·, μ¿ÏÏ·˜, μ·ÛÈϷο΢, μÚÔÓÙ·Ú¿˜, ∫ÔÌÂÛ›‰Ë˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¿ÓÙ·ÏÔ˜, ª¤ÚÙÔ˜, ™Ô˘¿Ó˘, ºÏ›Ûη˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·‹ÙÙËÙÔ˜ (‰‡Ô ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·) Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. √ ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ∫ÔÎfiÙÔ‚ÈÙ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜: ƒ¿ÓÙÌ·Ó, ¡fi‚ÔÙ·, ÕÌÔ ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ªÔ˘ÛÈοÎË, ª¤ÏÈÙ˜, μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ, ∫¿ÛÙÚÔ, ™Ô˘Ì›ÓÈÔ,
∞fi Ù· ·˘ÚÈ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶∞√∫. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ·Ô˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘, ı· ·›ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Ë ∞∂∫, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ 11Ë Ë̤ڷ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 17:15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 19:30 •¿ÓıË-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 19:30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫˘Úȷ΋ 15:00 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 17:15 ÕÚ˘-∫¤Ú΢ڷ 17:15 §¿ÚÈÛ·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 19:30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ 19:30 ∫·‚¿Ï·-∞∂∫
22
™∞μμ∞Δ√ 20 NOEMμƒπ√À 2010
∞1 ª¶∞™∫∂Δ
√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∫√¡Δƒ∞ƒ∂π ™∏ª∂ƒ∞ Δπ™ ∂™¶∂ƒπ¢∂™ °π∞ Δ∏¡ ∞1 °À¡∞π∫ø¡
Èڛ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ë ∞∂∫ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi
Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Í›·...
∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∂™ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. √È “·ÈÒÓÈÔÈ” ·›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, fiÔ˘ Ô ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ı· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ “Ô˘Ú¿” ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. ΔÔ Ì·Ù˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔÓ ∂™∞∫∂ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÈÎÔ‡-ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ıÂÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂΉÔı¤ÓÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, ÛÙÔ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ π‚·ÓÒÊÂÈÔ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ô˘ ı· ·Ú·Ù·¯ı› ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ª·Ù ªfiÔ˘ÏÓÙÈÓ, ÂÓÒ ›Ûˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ¡Ù¿ÚÎÔ ƒÔ‡ÛÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ “ÁËÚ·ÈÔ‡” , ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi Ì ÙÔ˘˜ ƒÔ‰›Ù˜ Ó· οÓÔ˘Ó fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔÓ °ÈÔ‡ÚÈÙÛ· °ÎfiÏÂÌ·Ù˜ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢˘Ó·Ù¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫, Ì ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, fiˆ˜ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ∞ÚË Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ÿηÚÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 5˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 16.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜ 17.00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ 17.00 ÕÚ˘-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 17.00 ÿηÚÔ˜ ∫·Ï.-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ 19.00 ∞∂∫-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 21/11 12.30 ª·ÚÔ‡ÛÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 17.00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫·‚¿Ï·
ª¶∞™∫∂Δ
ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ “3 Ì 3” ·fi ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Δ√Àƒ¡√À∞ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ “3 Ì 3” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi ÙÔ 1997 ¤ˆ˜ ÙÔ 2001. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 8.30 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· fiÛ· ·È‰È¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “3 Ì 3” ı· Â›Ó·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıÔ‡Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û ·ÁÒÓ˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜. √È ÔÌ¿‰Â˜ ·›˙Ô˘Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó, fiÛÔ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó, Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “ÓÔÎ-¿Ô˘Ù” . ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ı· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ‚ÔÏÒÓ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·. ∫¿ı ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi 3 ·›ÎÙ˜ Î·È ¤Ó·Ó ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ Û οÔÈÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ ¢ËÌ‹ÙÚË (ÙËÏ 6976697692), ƒ¿ÌÌÔ˘ πˆ¿ÓÓ· (ÙËÏ. 6978189788) Î·È °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú· ∏Ï›· (ÙËÏ. 6974075253).
ÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ·Ú·Í›·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ú›¯ÓÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ∞1 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ∂ÛÂÚ›‰Â˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂Û¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 16.00.
ª
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙfiÙ Ԣ ›¯·Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ∫˘ÚȷΤ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔ˘ Ê˘ÛÈο ‰È·ÎfiËÎ·Ó Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ◊Ù·Ó ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎfiÓÙÚ·Ú ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙÔÓ Â›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ì 6758 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÙ˘¯›· ‹Ù·Ó Ë “·ÚıÂÓÈ΋” ÁÈ· ÙȘ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ï¤ÔÓ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÙȘ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. 줂·È· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂Û¤ÚÔ˘ ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. ™ÙȘ 16.00 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ∂ÛÂÚ›‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛ¯˘Úfi Û‡ÓÔÏÔ. ™ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ó›Î˜. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì 77-51, ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ “¿ÏˆÛ·Ó” ÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 58-55 ÙÔÓ
¶·ÓÈÒÓÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∞ıËÓ·˚Îfi Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ∂‡ÎÔÏ· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, οÙÈ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜. “√È ∂ÛÂÚ›‰Â˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ôχ ‰˘Ó·Ù¤˜. Œ¯Ô˘Ó ¤Ó· “‰Â̤ÓÔ” Û‡ÓÔÏÔ, fiÔ˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ͤÓ˜ ª›ÏÎÔ‚·, °Î¿ÚÓÙÓÂÚ Î·È °È·ÏfiÊÛη. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· Ì·˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· ·Ú·‰Ôıԇ̠“·Ì·¯ËÙ›” . ΔÔ ›‰ÈÔ Î¿Ó·ÌÂ Î·È ÛÙ· ÕÓˆ §ÈfiÛÈ·, fiÔ˘ ·Ó ‹-
Ì·ÛÙ·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ÙfiÙ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ΔÔÓ μÔÏÈÒÙË Ù¯ÓÈÎfi ··Û¯ÔÏ› Ë ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›‰Â Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ. “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ë ‰È·ÎÔ‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˆÊ¤ÏÈÌË ÁÈ· Ì·˜. ∫È ·˘Ùfi ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∂›¯·Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫, ÂÓÒ ÚÔÂÚ¯fiÌ·ÛÙ·Ó Î·È ·fi Ì›· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ¢∞™∞§. ∂Ô̤ӈ˜ ı· ı¤Ï·Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏ-
ÙȈÓfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·È¯Ó›‰È Û ·È¯Ó›‰È. ΔÒÚ· ·Ó·ÁηÛًηÌ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ·ÓÂÓÂÚÁÔ›, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Á˘Ó·ÈΛ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÔÌ¿‰Â˜ ·›‰ˆÓ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙÚȤ˜ ÌÔ˘ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÚfiÌÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ∂Ì›˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛًηÌ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› Î·È Ó· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ì” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” . ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Î. •ÂÓÔÎÒÛÙ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ŸÏ˜ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ Î·È ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ó¤ÙÔÈ̘ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √ ∫ÒÛÙ·˜ •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, ÃÚÈÛÙ›Ó· §˘ÌÂÚ›‰Ô˘, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ª·Ú›· ∫˘ÚÈÙۿη, ∫›ÚÛÙÂÓ ΔfiÌÛÔÓ, ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, ÕÓÂ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË Î·È ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú·.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™¿‚‚·ÙÔ 16.00 º∂∞-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 16.00 ∂ÛÂÚ›‰Â˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 16.00 ¢∞™∞§-¶ÚˆÙ¤·˜ μÔ˘Ï. 17.45 ¶∞√∫-∞ıËÓ·˚Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 16.00 ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ.-ÕÚ˘ 16.00 ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜
∞¡∞§∏æ∏-∞™Δ∂ƒ∞™ ∫∞π ΔπΔ∞¡∂™-°Àª¡∞™Δπ∫√™ ∞°ø¡π∑√¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ∏¡ ∞1 ∂™∫∞£
¡Ù¤ÚÌÈ Û μfiÏÔ Î·È ¶·Ï·Ì¿ * ΔÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi ÊÈÏÔÍÂÓ› Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ‡Ô ÛÔ˘‰·›· ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÛfi˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. √ ÂÎ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ °.™. μfiÏÔ˘ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¤ÙÂÚÔ Û˘ÁοÙÔÈÎÔ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ∞ÛÙ¤Ú· §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
¢
ΔÈÙ¿Ó˜-°.™. μfiÏÔ˘ ΔÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.30 ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ı· “Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó” Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ΔÈÙ¿Ó˜ Û ÌÈ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· “ÌÔÓÔÌ·¯›·” . ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ È‰·ÓÈÎfi ÍÂΛÓËÌ·. ™Â ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ÓÈÎÒÓ Î·È ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. 줂·È· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. √È ΔÈÙ¿Ó˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰˘Ó·ÙÔ› ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ‹ÙÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ Â›Û˘ ÈÛ¯˘Úfi ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· “ÎϤ„Ô˘Ó” ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Í˘Ó·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙË “ÊÚÔ-
ÓÙÏ¿ÈÓ” . √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∂∞§ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫˘ÚÏ›‰Ë ÁÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÂÓÒ ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ™Î·Ì¿Áη˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂›Û˘, ·Ó Î·È ÂΉfiıËΠÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘, Ô £·Ó¿Û˘ ¶Ôχ˙Ô˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ, ·ÊÔ‡ ÎÏ‹ıËΠӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ıÏ¿ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÎÚ‹˜, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¡¿ÓÔ˜. ŒÙÛÈ Ô Î. ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ¡¿ÓÔ, ºÒÙË ª·ÏÈÛÈfi‚·, ∫ÒÛÙ· ™Îڛ̷, £·Ó¿ÛË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ™Ù¤ÚÁÈÔ Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ÃÚ‹ÛÙÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∞ÓÙÒÓË ¶·Ï¿Ûη, √‰˘ÛÛ¤· ¢È·ÎÔÌ‹, ™Ù¿ıË ∑Ô‡ÚË, £Âfi‰ˆÚÔ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, °È¿ÓÓË ª·ÎÚ˘Ó¿ÎË, °È¿ÓÓË ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË, ∞Ó‰Ú¤· ∫fiÎη Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹. ∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÛÙ¤Ú·˜ ªÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫. ™ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ı· “ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘Ëı›” Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ÓÙ¤ÚÌÈ. √ ∞ÛÙ¤Ú·˜ Â›Ó·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ÔÈ ÌfiÓ˜ ·‹ÙÙËÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ ·Ú¯‹˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏfi‰ÔÍË. ªÂ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó·ÚÔ‡˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ÚÔÛ·ı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÌÂÈ “ÛÊ‹Ó·” ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ. ∏ η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ë ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÙËÓ ¤ÚÈÍ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ӤÏıÂÈ. √ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ˘˜ £Âfi‰ˆÚÔ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, ∫ÒÛÙ· °ÂÚÔÎÒ-
ÛÙ·, °ÈÒÚÁÔ μ˘ÏÈÒÙË, μ¿ÎË Δ¿Áη, ∫ÒÛÙ· ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, °È¿ÓÓË ª·ÎÚ·ÙÛ¿, μ·Û›ÏË °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ, °ÈÒÚÁÔ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, ∞Ó‰Ú¤· Δ˙·ÌÙ˙‹, ¢·ÓÈ‹Ï ™·Ófi, £·Ó¿ÛË °ÎÔÙ˙·Ú›‰Ë, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ı¿ÓÔ, ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÚ¤ÓÙË, ¡›ÎÔ ∑ȤÌË, ™Ù¤ÏÈÔ ΔÛ·‚¤, °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·Ê¤Ú·, ¡›ÎÔ ™Ù¿ÌÔ, ∞Ó‰Ú¤· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë Î·È ¡›ÎÔ ª·˘ÚÔÊÒÙË. ∞ÏÌ˘Úfi˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘Ófi §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÚ› Ó›ÎË ÙÔ˘, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú·. ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ó›ÎËÛ Ì 77-67. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‚ڋΠÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÏÂ͛Ԣ Î·È ∞ϤÍË ¶·Ï¿ÓÙ˙· (¤·ÈÍ·Ó Ï›ÁÔ), ηıÒ˜ ٷϷȈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. 줂·È· Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ¿ÛË ı˘Û›·. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ∞Ϥ͢ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, ™Ù¿ı˘ °Î¿ÙÛ˘, Δ¿ÛÔ˜ ™‡Ú·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚԇ̷˜, £·Ó¿Û˘ ™·Ófi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÙÛÈ¿˜, £·Ó¿Û˘ °ÒÁÔ˘Ï·˜, μ·Û›Ï˘ £¤Ô˜, ¡›ÎÔ˜ §ˆÚ›Ù˘, º›ÏÈÔ˜ ª·Ú‰¤Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÈÌ·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ªËÙÚÔ˘Ï¿˜, μ·Û›Ï˘ ª¿Ú‰·˜ Î·È ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. * ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·-
ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ∂™∫∞£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 20/11 ∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, 17.30, ∂ıÓÈÎfi˜ §.-∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜: ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÷Ù˙‹˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 17.30 ∂∞§-ÿηÚÔÈ ΔÚ.: ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ∫··Ú¿ÙÔ˜. ∫Ï. ¶·Ï·Ì¿, 17.30, ΔÈÙ¿Ó˜-°™ μfiÏÔ˘: Δ¤Á·, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜. ∂A∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 18.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰.-¡›Î·È·: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 18.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-∞ÛÙ¤Ú·˜ §¿ÚÈÛ·˜: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, º·Î›ÙÛ·˜. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 18.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∫ÂÚ·˘Ófi˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫. ∞2 ∂™∫∞£ °˘ÌÓ. ∞ÁÈ¿˜, 17.30 ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜-°™ º·ÚۿψÓ: ¢fiÙ·, ¶·ÓÙ·˙‹˜. ∫Ï. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 17.30 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·: ΔÛÔÎfiÏ˘, ™Ù·ı¿Î˘. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 17.30, £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-¶ÂÚÚ·È‚fi˜: ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯·Ú‹˜. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, 19.30 ∞√ ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ-∞∂§: ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘, ∫˘ÚȷοÎË º. ∫˘Úȷ΋ 22/11 μ’ ∂™∫∞£ ∫Ï. ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, 12.00 ∞∂¢ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘-B.C. Volos. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶ÈÙÛ›Ïη˜ ª., ΔÛ¤Ï˘. °Ë. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, 12.00 Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘: ∫Ï›ÙÛ·˜, ª·ÏΛ˙·˜. °Ë. ∞ÚÌÂÓ›Ô˘, 12.00 ∞™¢ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘-°™ ¢ÈÏfiÊÔ˘: μ·ÊÂÈ¿‰Ë˜, ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 14.30 ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘: ™Ù·ı¿Î˘, °ÈÔ‡ÙÛ·.
™∞μμ∞Δ√ 20 NOEMμƒπ√À 2010
ÿÓÙÌÔÏ
∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÕÚÙ·˜ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ∂∞∫
¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY
papathanasiou@e-thessalia.gr
™
∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 2Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ı· ˘Ô‰Â¯Ù› ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÕÚÙ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜
√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ: 8 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ¢Ô‰fiÓÙÛÈÔ˜ (∞ÂÙfi˜), 5 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ (∂ıÓÈÎfi˜), 4 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ΔÛ¿Ó·˜ (£ËÛ¤·˜), 3 ·Áˆ ÓÈÛÙÈΤ˜: °. ª·Û‰¿Ó˘ (ÕÚ˘ ªÂÏ.), æ·ÚfiÌ·˜ (∞. °·˙‹˜), 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘ (™ÎÈ¿ıÔ˜), ¶·ÓÙÂÏ‹˜ (∞. °·˙‹˜), μ·ÚÛ·Ì¿˜ (∞ÂÙfi˜). ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÔÈÓ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘: 2 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ∫·ÙÛ›Î˘ (ÃÏfiË), 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: μ. °ÎÂÔÚÁΛÂÊ, ™. °ÎÂÔÚÁΛÂÊ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡).
°˘Ó·ÈÎÂ›Ô ‚fiÏÂ˚
¡Ù¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂§ ‰›ÓÂÈ Ë ¡›ÎË ÛÙË §¿ÚÈÛ· ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ 15‹ÌÂÚË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÔÈ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙÚȘ Ù˘ ¡›Î˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 15:00, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡Â·fiψ˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙËÓ Áˉԇ¯Ô ∞.∂.§. ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √È “΢·ÓfiϢΘ” , ·Ú¿ ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÏÒ‚ËÙ˜ ̤۷ ·fi Ì›· ‰‡ÛÎÔÏ‹ ¤‰Ú·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·Ú›ÓÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ: ¡·˘ÛÈο ∞ʤÓÙÔ˘, °Ï˘ÎÂÚ›· ΔÚȇϷ, ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿, ∂ÈÚ‹ÓË ΔÛÔ˘Ú¤·, ª·Ú›· ∫·Ú‰·Ì·Ó›‰Ô˘, º·‚ÈfiÏ· ∫ˆÛÙ¿ÌË, ºˆÙÂÈÓ‹ ΔÛ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∂˘ÁÂÓ›· ∫ÈÏÈÓÙ¿ÚË, ª·Ú›· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∞ÓÙˆÓ›· ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘ Î·È ∂Ú·ÙÒ ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ· ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÊÔÚÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ Î·È ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘. ΔÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ºÈÏ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ∞ÌÂÏÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞ÁÈ¿˜ ÂÓÒ ÚÂfi ¤¯ÂÈ Ô ∞.™. ∞ÛÙÚ·‹ §¿ÚÈÛ·˜. ¶Ï‹ÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ì ·ıÚfi· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·È‰ÈÒÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210-60320) ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î. ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974669731.
23
¶ÚÔۤϷ‚ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘... ∂¢ø Î·È ‰˘Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∞∂∫, ƒÈ‚¿ÏÓÙÔ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ªÔ˘ÓÈÔÓÙÎfiÚ. ŒÙÛÈ, ÎÈ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÔÌ¿‰· Ô˘ Ó· ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ, ·˘ÙÔÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹; ø˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ªfiÙ˙È ª›ÚÈÌ ¤Î·Ó ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙË ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁ›ٷÈ. “ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔÊ¿ÛÈÛ· fiÙÈ ÙÔ 2011 ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Ì ÙËÓ ªfiÙ˙È ª›ÚÈÌ, ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ì·È Úfi‰ÚÔ˜” , ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ƒ›ÌÔ ÛÙÔ Û¿ÈÙ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂‰Ò ÙÔ “°È¿ÓÓ˘ ÎÂÚÓ¿ÂÈ, °È¿ÓÓ˘ ›ÓÂÈ” ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘.
∫·ÌÈ¿ ›ÛËÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¢∂¡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Û ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ηıÒ˜ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÌfiÏȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙÚÂȘ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÚÈÓ ·fi 2,5 Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó ÔÈ Â›ÛË̘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ.
∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ∂∫Δ√™ ÙÔ˘ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì· Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙȘ ʷӤϘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ™Ù¿ıË ƒfiη Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ú牛·˜ ÁÈ· 1,5 ¯ÚfiÓÔ, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÔfiÙ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·.
À¡∞¡Δ∏£∏∫∞¡ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‚›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙. ™Â ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∫‡ÚÔ˜ μ·ÛÛ¿Ú·˜, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó: “ŒÁÈÓ ̛· Ôχ ηϋ ·Ú¯‹ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ԉÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ‰È·ÈÙËÙ¤˜, Ì ̤ÏËÌ· fiÏˆÓ Ì·˜ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ÙÔ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó Î·È ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÔ˘. £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ̷˙› Ì ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ ηٿ Ù˘ ‚›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ó Î·È ıˆÚԇ̠ˆ˜ ı· ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ôχ ÈÔ ÓˆÚ›˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ϤÔÓ fiÏÔÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Â›Ó·È Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜. ¡· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜, ·Ï¿ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. ∂›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ·’ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ó· “ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ó” ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ “„ˆÌ›” ..
μÁ¿˙ÂÈ “‰ÈÏ¿” ™Δ√ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô ∏Ï›·˜ ™¿ı·˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È·. ™’ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÙÚ›· “‰ÈÏ¿” Î·È ÌfiÏȘ ¤Ó·˜ “¿ÛÔ˜” . ΔÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Û ٤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì›· Ó›ÎË, Ì›· ‹ÙÙ· Î·È ‰‡Ô ÈÛԷϛ˜. ∂Âȉ‹ ¿ÓÙˆ˜ Ô ™¿ı·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ “‰ÈÏ¿” , ¿Ú· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜, Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ··ÈÙ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛÔ¯‹.
¢˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¢À™∫√§∂À∂π ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ Ë ∂¶√ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ 14 Û˘ÓÔÏÈο Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È fi¯È ¤ÓÙ fiˆ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·Ú¯Èο. ÕÚ·, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, Ë ÚÒÙË ·Ó‚·›ÓÂÈ, ÔÈ ÂÙ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔȘ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È. ŒÙÛÈ, Ë Ì¿¯Ë ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡-
√È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜
∫·Ï¤˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ √ ∏Ï›·˜ ™¿ı·˜ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. √È μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ 30¯ÚÔÓÔ Ú¤ÊÂÚÈ, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰È·Èً٢۠ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙËÓ ÚÂÌȤڷ˜, fiÔ˘ Ô μfiÏÔ˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ “‰ÈÏfi” ̤۷ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË. ∂›Û˘, Ì ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ ™¿ı·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ 2004 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì 3-1.
ÛÎÔÏË Î·È Î¿ı ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο.
¶¿Ó ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ... ∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘·ÎÙÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔ 2001, fiÙ·Ó Ì ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË μÔ˘ÚÔ‡ÎÔ Â›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 2-1 ̤۷ ÛÙË ¡·‡·ÎÙÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ô ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÂÚÈÏ·ÓÈfiÙ·Ó ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∞‡ÚÈÔ ...Í·Ó·ÛÌ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∏ ¡›ÎË ÛÙԯ‡ÂÈ Û ¿ÓÔ‰Ô, Ô ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÌÔÚ› ıˆÚËÙÈο Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏË, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· fï˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ “·Á›‰Â˜” .
∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ·’ Ù· ·ÏÈ¿... Δπ™ ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ¤ÚıÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙ›·Ï˜ Ì ÙË §‡‰È· ª›ÏÎÔ‚·, ÙË μÔ˘ÏÁ¿Ú· ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚÈ· Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·. ∏ 39¯ÚÔÓË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ “ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛ” Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÚÛÈÓ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙȘ ∂ÛÂÚ›‰Â˜, ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ª›ÏÎÔ‚·, fiÛÔ ¤·ÈÍ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¿ÊËÛ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ÂÓÒ Â›¯Â Âȉ›ÍÂÈ ¿ÎÚˆ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. Δ· ηϿ Ó· ...ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È.
°È· Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ
√§√π ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 5.15 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ˜ ›ӷÈ. °È’ ·˘Ùfi Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË.
∫·È Ê˘ÛÈο, ÔÈ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ 4.000 Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙȘ ...¿ÏÍÂȘ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ μfiÏÔ˜ ˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜.
∫∞π ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, ¤ÙÛÈ ÁÈ· Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ì ϛÁÔ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ... Δπ ¤Î·Ó ÏÔÈfiÓ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÙÔ˘ ¿ÙËÛ ÙÔ fi‰È; - ŒÂÛ οو, Î·È ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ!
24 Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ù˘ “£” ™Δ∞¡Δ∞ƒ 310. •¿ÓıË-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . .1 1.70 314. ¶·Ú› ™.∑.-∫·¤Ó . . . . . . . . .1 1.50 375. ÕÚ˘-∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . .1 1.45 376. §¿ÚÈÛ·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . .1 1.75 ¢π¶§∞ 309. §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-ª¿ÁÂÚÓ . . .2 2.15 360. ∫Ȥ‚Ô-ÿÓÙÂÚ . . . . . . . . . . . .2 1.85 363. ¶¿ÚÌ·-§¿ÙÛÈÔ . . . . . . . . . .2 2.55 404. §·Ó˜-§ÈfiÓ . . . . . . . . . . . . .2 1.95 π™√¶∞§π∂™ 225. ∞Ófi‚ÂÚÔ-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ . . . . . .à 3.25 318. ΔÔ˘ÏÔ‡˙-ª·ÚÛ¤ÈÁ . . . . . . .à 3.00 361. §¤ÙÛÂ-™·ÌÓÙfiÚÈ· . . . . . .à 3.00 382. §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-ª¿Ï·Á· . . . . à 3.25 422. ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ-Œ‚ÂÚÙÔÓ . . . .à 3.20 ¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 228. ™¿ÏÎÂ-μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ. . . . . .1à 1.26 233. ªÏ¿ÎÔ˘Ï-°Ô˘Ï‚˜ . . . .1à 1.32 316. ™ÂÓÙ ∂ÙȤÓ-√Û¤Ú . . . . . . .Ã2 1.50 378. ºÔ‡Ï·Ì-ª¿ÓÛÙÂÛÙÂÚ ™. .1à 1.50 394. ∫·‚¿Ï·-∞∂∫ . . . . . . . . . .1à 1.52
μ√§∂´
ªÂ ∞ÚÁÒ Û‹ÌÂÚ· Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ μ’ fiÌÈÏÔ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ 16.00 ÙËÓ ∞ÚÁÒ ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‰¤Î· ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô °™μ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Úȯı› ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙË ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ∂ÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È·. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÓÓ¤· ÎÔÚ·Û›‰Â˜ Î·È ¤ÓÙ ·ÁÎÔÚ·Û›‰Â˜. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Û·‰fiÚÔÈ Ã·Ù˙‹ πˆ¿ÓÓ·, ΔÛÔÌ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ μ¿Ûˆ, °·Ï·ÓÔ‡ ∂ÈÚ‹ÓË, ·ÎÚ·›Â˜ ÔÈ ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ ∂ϤÓË, ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ¢‹ÌËÙÚ·, ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ μ¿ÓÈ·, ÔÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ∫˘·ÚÈÛÛÔ‡ ™ÔÊ›·, ªÔ‡Ù˙ÈÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ, ¶·Ô‡ÏÈ· ª·Ú›·, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë ™›ÏÈ·, ª¤Î· ∫·ÙÂÚ›Ó·, ÔÈ ‰È·ÁÒÓȘ ÃÔÓ‰ÚÔ‰›ÓË ∫ÏÂÔ¿ÙÚ·, Δ¿ÏÔ ªÂƯ̂ڷ Î·È ∫·Ï·Ì·Ú¿ ÃÚÈÛÙ›Ó·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ °.™.μ. Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÈfiÏ·˜ Î·È Ô ¤ÊÔÚÔ˜ Î. ™¿Î˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂‡¯ÔÓÙ·È Â›Û˘ ηϋ Û·È˙fiÓ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˘Á›· Û fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ ‚fiÏÂÈ. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ‚fiÏÂ˚ ÙÔ˘ °.™.μ. ¢¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ¯ÔÚËÁ›· Û ÊfiÚ̘ - ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÁÏÈÎÒÓ “ªÈ¯·ËÏ›‰ËWebster” ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “¶Ï·ÛÙÂÏ›ÓË” ÁÈ· ÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Û ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ÚÔfiÓËÛ˘.
ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 5, 13, 14, 18, 34.
ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 5 7, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 4 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 4 2 4.
™∞μμ∞Δ√ 20 N√∂ªμƒπ√À 2010
∞¡ ∂¶∞§∏£∂ÀΔ√À¡ £∞
™Δ∂π§√À¡ ¶√§§√À™ ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À ™Δ√πÃ∏ª∞Δ√™ ™Δ√ Δ∞ª∂π√
•Âοı·Ú· ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÛÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ
π
‰È·›ÙÂÚ· ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ηıÒ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÔ˘‰·›· ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÒÓ˜ Ì ÍÂοı·Ú· Ê·‚ÔÚ›, Ù· ÔÔ›· ·Ó ·ÏËı¢ÙÔ‡Ó ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Ôχ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ù·Ì›Ô. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô ˙¢Á¿ÚÈ ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫. §›ÁÔ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÚ·Ùfi‰Ô, Ï›ÁÔ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘”, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ӛΘ ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ (Û ηÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È Ï¤È ÔÊ), ‰›ÓÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi, Û ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ fiÔ˘ Ë ¤‰Ú· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì. ™Ô˘‰·›Ô Ì·Ù˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÌÂٷ͇ Ù˘ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ Î·È Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ, ÂÓÒ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· Ë §¿ÙÛÈÔ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÙ·È Ì ÙËÓ ¶¿ÚÌ· Î·È Ë ÿÓÙÂÚ ÛÙË μÂÚfiÓ· Ì ÙËÓ ∫›Â‚Ô. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÏÒ‚ËÙË ·fi ÙËÓ ∞ÏÌÂÚ›·, ÂÓÒ Ë ƒÂ¿Ï ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ªÈÏÌ¿Ô, ÒÛÙ ӷ ¿Ó Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ËıÈÎfi ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÓÙ¤ÚÌÈ. ∞˜ ‰Ô‡Ì fï˜ Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıÔ‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ: ™Δ∏¡ ∂§§∞¢∞ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÌÔÚ› Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” (1Ã). ¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Ë ∞∂∫ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” Ó· ÌËÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ (1Ã). √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· οÓÂÈ Ó¤· ÁΤϷ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ· ʤÙÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (“¿ÛÔ˜”). £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ “¿ÛÔ” Ù˘ •¿Óı˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÂÓÒ Î·È Ô ÕÚ˘ ÏÔÁÈο ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. √ “¿ÛÔ˜” ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Î¿Ï˘„Ë Ì ÙÔ “Ô. ™ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ¿ÛÔÈ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û¿ÛÔ˘Ó. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, μ¤ÚÔÈ· Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙ· Á‹Â‰¿ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Î·È ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· (Ã2 Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË), ÂÓÒ Ô √º∏ ÌÔÚ› ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·.
Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. Œ¯ÔÓÙ·˜ Î·È Û‡ÌÌ·¯Ô ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ı· ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ (“‰ÈÏfi). ∏ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Ì ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” Î·È ·fi ÙÔ ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ. £· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫Ôψӛ· (Ã2). ¶Èı·Ó‹ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞Ófi‚ÂÚÔ Ì ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ, ÂÓÒ Ë ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ (“¿ÛÔ˜”). ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ™¿ÏÎÂ-μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘ ηχÙÂÙ·È Ì 1Ã. ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ äÚÙ· Î·È ª›ÏÂÊÂÏÓÙ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ŸÛÓ·ÌÚÈÎ Î·È ÙËÓ √ÌÂÚ¯¿Ô˘˙ÂÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. £· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ ‰ÈÏfi. ªfi¯Ô˘Ì Î·È ªfiÓ·¯Ô 1860 ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ˘Ô‰Â¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ (“¿ÛÔÈ”).
Ôχ ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Â› Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ. ∏ ÏÔÁÈ΋ ϤÂÈ “¿ÛÔ˜”, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÌ›˜ ı· ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔ Ã2. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ªÏ¿ÎÔ˘Ï ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ °Ô˘Ï‚˜ (“¿ÛÔ˜”). ∞fi ÙËÓ ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” ÙˆÓ °Ô˘fiÙÊÔÚÓÙ, ∫fi‚ÂÓÙÚÈ Î·È ∫¶ƒ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ¯¿ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ™Ô˘fiÓÛÈ Î·È ∫Ú. ¶¿ÏÏ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ¡ÙÔÓοÛÙÂÚ Î·È ™¤ÊÈÏÓÙ °ÈÔ˘Ó. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· (Ã2). ∞fi ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ٷ “‰ÈÏ¿” ÙˆÓ ªfiÚÓÌÔ˘ı Î·È ™Ô˘›ÓÙÔÓ. ™Δ∏¡ πΔ∞§π∞ ÙÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ∫·Ù¿ÓÈ· › Ù˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ª¿ÚÈ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜. ∞ÓÒÙÂÚË Ë ¡¿ÔÏÈ ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ªÔÏfiÓÈ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (“¿ÛÔ˜”). ∏ ¶·Ï¤ÚÌÔ ÌÔÚ› ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ΔÛÂ˙¤Ó·, ÂÓÒ Ë ÿÓÙÂÚ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∫Ȥ‚ÂÔ (“‰ÈÏfi”). ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë §¿ÙÛÈÔ ·fi ÙËÓ ¶¿ÚÌ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ã2), ÂÓÒ Ë ª›Ï·Ó ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙËÓ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË (“¿ÛÔ˜”). ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ë ™È¤Ó· ·›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁÎÚÔ˘¿ÚÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ı· ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠(“‰ÈÏfi”), ÂÓÒ Ë ™·ÛÔ˘fiÏÔ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÚÈÂÛÙ›Ó· (“¿ÛÔ˜”). ™Δ∏¡ π™¶∞¡π∞ Ë ªÈÏÌ¿Ô ¿ÂÈ ÛÙË
™Δ∏ °∂ƒª∞¡π∞ Ë ª¿ÁÂÚÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó·
™Δ∏¡ ∞°°§π∞ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÛÙÔ›¯ËÌ· Â›Ó·È Ë 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ “™ÂÓÙ ÕÓÙÚÈÔ˘˜” Ì ÙË ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏË ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù›, ÂÓÒ Ë ÓÙÂÊÔṲ́ ™›ÙÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ºÔ‡Ï·Ì Î·È ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ì ÛË ÌË ‹ÙÙ· ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ (1Ã). ΔÔ ÈÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ, ıˆÚËÙÈο, ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È Ô “¿ÛÔ˜” Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Ë ÔÔ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË °Ô˘›ÁηÓ. ∞ÌÊ›ÚÚÔÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È ÛÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì. £· ÚÈÛοÚÔ˘Ì ÛÙÔÓ “¿ÛÔ”. ∏ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ÌÂÙ¿ ÙË
■ √ ∞.™. “μ√§√™ 2004”
£∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∂π ∞Àƒπ√ ™Δ∏
ª·‰Ú›ÙË Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ ÛÎÔÚ ˘¤Ú Ù˘ ƒÂ¿Ï. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÏÌÂÚ›·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·È¯Ó›‰È· Ù· “ηı·Ú›˙ÂÈ” ÁÚ‹ÁÔÚ· (“‰ÈÏfi”). ∏ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·ÚfiÙÈ Ë μ·Ï¤ÓıÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤· ÔÛfiÙËÙ·, Ô “¿ÛÔ˜” Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ‰˘Ó·Ùfi˜. ∏ §Â‚¿ÓÙ ·Ó È¿ÛÂÈ ·fi‰ÔÛË ·Ó¿ÏÔÁË Ì’ ·˘Ù‹ ÛÙË ª¿Ï·Á· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú (“¿ÛÔ˜”). ¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ·fi ÙËÓ ™ÔÛȉ¿‰ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ã2). ∞fi ÙËÓ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “¿ÛÔ˘˜” Ù˘ Δ·Ú·ÁfiÓ· (˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ √˘¤Ûη) Î·È ∫fiÚ‰Ô‚· (·›˙ÂÈ Ì ÙËÓ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï μ’). ™Δ∏ °∞§§π∞ Ù¤ÏÔ˜, ¶·Ú› ™.∑ Î·È §ÈÏ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ۷ʤÛÙ·ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙȘ ∫·¤Ó Î·È ªÔÓ·Îfi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ηڷ‰ÔÎÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Î·È ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÙȘ ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Û ·È¯Ó›‰È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ô‰fiÛÂȘ. ªÔÚÓÙfi Î·È §ÈfiÓ Â›Ó·È Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ∞ÚÏ Î·È §·Ó˜, ·ÏÏ¿ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿Ï˘„Ë, ÂÓÒ Ë §ÔÚÈ¿Ó ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ™ÔÛfi. ∏ ·Ó¿ÁÎË ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÒıËÛË Î·È ÛÙË ¡·ÓÛ›, Ë ÔÔ›· fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÛÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜. ∫∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ Û fiÏÔ˘˜ “√ ∂À™Δ√Ã√™”
¢ƒ∞ª∞ Δπ™ ∞ª∞∑√¡∂™ °π∞ Δ∏¡ ∞’ °À¡∞π∫ø¡
ªÂ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ӛ΢ Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ (3 Ì.Ì.) ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ηıÒ˜ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Î·È Ê˘ÛÈο ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂΛ. °È· Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ÈÚÈÛÙ‹˜ ¢Ú¿Ì·˜, fiÔ˘ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ. √ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ˆ˜ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿-
ψÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·, ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ì 12 fiÓÙÔ˘˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¶∞√∫ (Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ) Î·È ∫·ÏÏÈı¤·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ 10Ë ı¤ÛË Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË (2-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∞‚¿ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜), ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ˆ˜ Áˉԇ¯Ô˜ ÌÂÙÚ¿ ‚·ÚȤ˜ ‹ÙÙ˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ Ì 4-0 Î·È ÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· Ì 5-0. “ªÔÚ› Ó· ·›˙Ô˘Ì ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÔÌ¿‰· ›̷ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Ó· ÊÔ‚Ëıԇ̠ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ê˘ÛÈο Ó· ÌËÓ ÙȘ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞Ó ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛÔ¯‹ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó›ÎË” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£” Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ∞.™. “μfi-
ÏÔ˜ 2004” ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ÌfiÓÈÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ μ¿ÏÈ· §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ¢È‚·Ó¤, ÂÓÒ Ù· ‰ÂÏÙ›· Ù˘ ºˆÙÂÈÓ‹˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∫‡ÚÎÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂¶√. ŒÙÛÈ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ∏ 18¿‰· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ: ∞ÓÙ˙Âϛӷ ∞ÓÙ˙¤ÏÔ‚·, ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Óȿη, ª·Ú›· °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ∞ÁÏ·˝· ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∑‹ÁÚ·, ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, §›Ï· ¡Ù¿ÊÔ˘, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, μ¿Ûˆ ∫ÏfiÓÙ˙·, °ÂˆÚÁ›· ª·ÏÈÛÈÒÚ·, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ‰¿ÓË, Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, º¤ÓÈ· ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ™ÔÊ›· ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ™¿ÓÙÚ· ŸÚÙÂÓÙ·Ï, πˆ¿ÓÓ· ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ¡Ù·ÓȤϷ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È μ¿Ûˆ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ™ÂÚÚ·›Ô˜ Î. ΔڷηÏÈ¿Ó˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È §·Ó·Ú¿.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ — ∏ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ¡›Ù·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ “Δ¤¯Ó˘ ¶·È¯Óȉ›ÛÌ·Ù·” ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10.00-13.30. ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), ÙËÏ. - fax: 2421031701, email: dekiriko@kodv.gr, dekirikokodv.gr. — ™Â ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ËÚˆÈ΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Ô ÊÈÏÔÚfiÔ‰Ô˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ Á·Ú‡Ê·ÏÏÔ” Û‹ÌÂÚ· (ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘). — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó.
¢π∞º√ƒ∞
— ™ÙȘ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì. ÙÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋” , ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 10∂. — √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ “Δ˙¿ÎÈ” (ª·ÎÚ·ÙÛ¿) Î·È Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi - ÂÎÏÔÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 / 11 / 2010 ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢.™. — O ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∑ÒˆÓ “√È ÈÛÙÔ› Ì·˜ Ê›ÏÔÈ” ηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¡Ô¤Ì‚ÚË 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. — ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ √Ì¿‰Â˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔÓ √‰ËÁÈÎfi Î·È ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ Î·È √‰ËÁÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û ÛÙÈÁ̤˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î.Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫·˙·Ó¿ÎË, ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ Î·È √‰ËÁÒÓ Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ïfi¯ÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·È‰›, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Á›Ó·Ó Ê¿ÚÔÈ Î·È Ô‰ËÁÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÎÔÈ΋ Î·È √‰ËÁÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. — ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ∏ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Â›Ó·È Û·Ê‹˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·˜, ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞§§∏§∂°°À∏” , Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ” ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. — ∞‡ÚÈÔ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: “∂Ï¢ıÂÚ›· Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˙ˆ‹” . √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ - ›ÙÈÌÔ˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ™ÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ∂ηȉ‡Ûˆ˜. ŸÌÔÈ· ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙËÓ “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ), ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ Î·È Û ›ÛÌ· ÙˆÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ÙÔ˘ “π¿ÛÔÓ·” , ÈÛÙÔ› ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂÈ·, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô 2010-11. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰È·‚·ÛÙ› ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌ·‰ÈÎfi Ì¿ÓÈÔ, ÙÔ ÚÒÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi. ∏ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› Î·È Û’ ·˘Ù‹ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÛÔÚ, Ô˘ ÌfiÓÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. — ∏ ™·¯·Ù˙· °ÈfiÁη μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “Ë ·Ê‡ÓÈÛË Ù˘ ÎÔ˘ÓÙ·Ï›ÓË Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∫˘„¤ÏË ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 1 ÛÙË ·Ú·Ï›·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6972927884-6945186237.
ƒÂÛÈÙ¿Ï Ì ¤ÚÁ· ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ Δ
Ô ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÈÂıÓÒ˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÔÏ›ÛÙ˜.
∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ “¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¤ÙÔ˘˜ Robert Schumann”, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ∫Ï·ÛÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ¤ÚÁ· ÁÈ· È¿ÓÔ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯¤ÚÈ·, Ì ÙÔ˘˜ Harold Ossberger Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ª·Ú¿ÓÙÔ, Ì ٛÙÏÔ “¶·Ú¿‰ÔÛË Î·È ŸÚ·Ì·”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ƒÂÛÈÙ¿Ï ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ٛÙÏÔ “¶Ô›ËÛ˘ ¤ÚÁ·” Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ. ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2010, οو ·fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ “∂ÈÎfiÓ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜... ÛÂ Ë¯Ô¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙfiÔ˘˜” Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÛÔÏ›ÛÙ·˜ Ù˘ Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη˜ ª¿ÓÔ˜ ∞‚·Ú¿Î˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿Óˆ Û ÔÈ‹Ì·Ù· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ Î·È Ï˘ÚÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ÚÂÛÈÙ¿Ï Ì ¤ÚÁ· ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ ÙˆÓ E. Grieg, Cl. Debussy, º. ΔÛ·Ï·¯Ô‡ÚË Î·È C. Franck ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·Î·ÓÙ¿˜ (‚ÈÔÏ›) Î·È Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜
H Thes Tziveli ÛÙÔ BfiÏÔ ∏ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ÁÔ‡Ó· Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ THES TZIVELI, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÙÔ˘˜ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Ì›· ÂÚÈÔ˘Û›·, ¤ÊÙ·ÛÂ. ∏ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·, Ô˘ ·ÔıÂÒıËΠÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ·Á·‹ıËΠ۠ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Xenia ÛÙo μfiÏÔ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 Î·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ̷˙› ÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Û·˜. ∏ ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÛ·˙fiÓÙˆÓ, Ô˘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÎfiÛÙË ÙˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Tziveli Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û ۷˜ ·Â˘ı›·˜ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌȤ˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ Ô˘ Ë ¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÁηÚÓÙ·ÚfiÌ· Û·˜ Î·Ù·Ï˘ÙÈο. ¶·ÏÙfi, ˙·Î¤Ù˜, ÌÔ˘Ê¿Ó Î·È Ôχ ÎÔÌ„¿ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Û ÔÈÎÈÏ›· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ Thes Tziveli ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô, ÒÛÙÂ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ó· ·ÔÓ¤ÂÈ ÎÔÌ„fiÙËÙ· Î·È ÈÙ·ÏÈ΋ ÊÈÓ¤ÙÛ·. ∫˘Úȷ΋ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (11.00 - 20.00) ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (14.00 - 21.00)
∂∫¢ƒ√ª∂™
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
Su-Doku
— √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘Úȷ΋ Úˆ›, ÁÈ· ÙË ªÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ (∞Ó·ÙÔÏ‹) ∞ÁÈ¿˜. 2. 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘Úȷ΋, ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÁÈ· §È‚¿‰È √χÌÔ˘-Á‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘. 3. 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘Úȷ΋ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË, ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ (·ÚÙÔÎÏ·Û›·)-∞Ó¿‚Ú· (Á‡̷). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù˘ ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ∫‡ÚÔ˘ 5°. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 24210 35915 (ÒÚ˜ 10.00-13.00, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘) Î·È ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ 24210 46044, ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ Bansko μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙȘ 19-20-21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô LET’S GO, °ÎÏ·‚¿ÓË 36·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 33662. — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ª·Ï¤ÙÔ˘ ªÔÏÛfiÈ (Ì ÛÔÏ›Ù ÙˆÓ Ì·Ï¤ÙˆÓ) “√ ∫·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙ˘” ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë, ™˘Ú›‰Ë 30 (2Ô˜ ÔÚ.), ¢Â˘Ù¤Ú·-™¿‚‚·ÙÔ 11 .Ì. - 1 Ì.Ì., ¶·Ú·Û΢‹ 6.30, ÙËÏ. 24210 23935. — ΔÔ ¢.™. ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛΤÚ˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ Û ºÏÒÚÈÓ·-¶Ú¤Û˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ÛÙȘ 27 Î·È 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 65ú. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6974-357852, ÒÚ˜ 10.00-13.00. ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ ı¤ÛÂˆÓ Ì ÂÍfiÊÏËÛË. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: * ∫˘Úȷ΋ 28/11/10: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ - Â˙ÔÔÚÈ΋: §Â¯ÒÓÈ· - ÕÓˆ °·Ù˙¤· - ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·: ø.¶.: 4 - μ.¢.: 1/5. * ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ - ¢Â˘Ù¤Ú· 4-56/12/10: ªÈÛÙÚ¿˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ - Â˙ÔÔÚÈ΋ /ÂÚÈËÁËÙÈ΋: •ÂÓ¿ÁËÛË Î·È Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ηÛÙÚfiÔÏË Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6.00-8.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 26-27-28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· - ¡·‡ÏÈÔ - ª˘Î‹Ó˜ - ∂›‰·˘ÚÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ¢ËÏÒÛÂȘ ÙËÏ. 2421028522. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12 Ì., ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘. — ∏ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ 27/11/10 ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ (π. ªÔÓ‹ π ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘) - ∞ÁÈ¿ §·Ú›Û˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 2421055808 Î·È 2421048713.
¶·ÏËfi˜ (È¿ÓÔ). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰˘Ô Ó¤Ô˘˜ Î·È ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ì ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ‹‰Ë Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜.
ªÂ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ·˘Ù‹, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙËÓ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ï¤ÔÓ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›, Ï›Á˜ ÌfiÓÔÓ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ∞ÈÚÂÙÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘Ó·˘Ï›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: E. Grieg - Sonata No.3 Û ¡ÙÔ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· Op.45 ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ C. Debussy - Sonata Û ™ÔÏ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· L140 ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ º. ΔÛ·Ï·¯Ô‡Ú˘ - ™ÔÓ¿Ù· ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ Op.37 C. Franck - Sonata Û §· Ì›˙ÔÓ· ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔllegretto ben RecitativoFantasia: Ben moderato.
EYKO§O
¢Y™KO§O
§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
Δ∂á∂™
25
™˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË
¢Y™KO§O
EΉËÏÒÛÂȘ
™∞μμ∞Δ√ 20 N√∂ªμƒπ√À 2010
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
™∞μμ∞Δ√ 20 N√∂ªμƒπ√À 2010
ŒÎıÂÛË Ù˘ ƒÔ˘Ì¿Ó·˜ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·
™˘Ó·˘Ï›· ¢ÈÔÓ. ΔÛ·ÎÓ‹ √ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ΔÛ·ÎÓ‹˜ Î·È Ë
·Ú¤· ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·fi„ ÛÙÔ Old Town. ™ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ʤÙÔ˜ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰Èο ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ “√È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Â›Ì·È ÂÁÒ” Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ· fiˆ˜ Ô “§‹ÛÙ·Ú¯Ô˜ ¡Ù·‚¤Ï˘” Î·È Ë “μÔ˘ÙÈ¿” Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ª·˙› ÙÔ˘ Ô MC YINKA, ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì º›ÏÈÔ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη Î·È Ë Ó¤· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ∫·ÛÛÈ·Ó‹ §ÂÈ„¿ÎË, Ô˘ Ô ¢ÈÔÓ‡Û˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ΔÔ Old Town ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¶·Á·ÛÒÓ 25 Î·È ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ 24210.34000.
√ÈÓÈÎfi Ù·Í›‰È Δ√ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi £∏Δ∞WEEK Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Drink &Taste, Ô μ·Û›Ï˘ ∫·ÙÛ¿ÚÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ √›ÓÔ˘ ª˘ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘ √ÈÓÔ¯fiˆÓ, Ô ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ΔÛԇη˜ ÔÈÓÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞.∂., Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏ¤Ú˘ ∂xecutive Chef ÙÔ˘ Xenia Palace Portarias, La Veranda & Volos Palace, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ √Ú¤ÛÙ˘ ÷ÏÎÈ¿˜ Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ äÏÌ˘ ∂xecutive Chef ÙÔ˘ Domotel Xenia μfiÏÔ˘ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó Û ¤Ó· ÔÈÓÈÎfi Ù·Í›‰È. ªÂ ηÂÙ¿ÓÈÔ Ù· ÎÚ·ÛÈ¿ ∫Ô˘ÙÛÔÁȈÚÁ¿ÎË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21:00 ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “™Î¿ÚÔ˜” (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ & £Ô˘Î˘‰›‰Ô˘) ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚÈÛÙԇ̠·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÈÓÔÔÈ›Ԣ ∫Ô˘ÙÛÔÁȈÚÁ¿ÎË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÌÂ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ. ΔËϤʈÓÔ: 24210 33355.
™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ù¿ÓÁÎÔ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜
“Puerto Del Tango” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÂΉ‹ÏˆÛË Û ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ “Xenia Palace”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ̷ı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ˙¢Á¿ÚÈ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ tango Daniel Aranda & Annatina Luck Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì show ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÔÚ¢ÙÒÓ ÛÙË ‚Ú·‰È¿ ¯ÔÚÔ‡ (ÙËÏ.: 6 9 0 9 8 0 1 9 1 9 , 6978168429).
∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ¯·ÚÙ›
™
ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ƒÔ˘Ì¿Ó·˜ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·˜ Gabriela Caraman Corut. ¶ÚˆÙÔÙ˘ÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ‡Ê·ÛÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚˆÙfiÙ˘Â˜ ÛÙ˘ÏÈÛÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ìfi‰·˜.
™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “Paper Fashion” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ƒÔ˘Ì¿Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·˜ Gabriela Caraman Corut. ™¯¤‰È· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÌÈ· ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. Δ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 8:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§ÂˆÊ. ™Ù·‰›Ô˘ - ª·Ó‰ËÏ·Ú¿). ∏ ƒÔ˘Ì¿Ó· ۯ‰ȿÛÙÚÈ· Gabriela Caraman Corut ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÛÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ΔÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ “Nicolae Grigorescu” ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÔÏϤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Ìfi-
‰·˜ ÛÙËÓ ƒÔ˘Ì¿ÓÈ· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ӷ-
ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ¯·ÚÙ›. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ë ƒÔ˘Ì¿Ó· ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ¤Ó· ·Û‹Ì·ÓÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ¯·ÚÙ› ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ìfi‰·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔÏ›ÛÂÈ Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ì ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ï·ÒÓ. ªÂ ÙËÓ ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ Ù˘ ÂÚÁ·Û›· “GOL-ul si PLIN-ul” “ÙÔ ∫ÂÓfi Î·È ÙÔ ¶Ï‹Ú˜” ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙȘ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ï·ÒÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ¯ı˜ Ì ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηϷ›ÛıËÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Gabriela Caraman Corut ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÒÚ˜ ›Û΄˘ ·fi ÙȘ 9:00.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 10:00Ì.Ì.
∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “™ÏÔ˘ı” ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓÈ ™¿ÊÂÚ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ıËÓÒÓ”
∞ÓÂϤËÙÔ ·È¯Ó›‰È ÂÍÔ˘Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜
ÏÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜. ŸÙ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘, ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô” , Ì·˜ ϤÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÈÌÔ‡Ï˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÌÔÓÔÌ·¯›·˜. ∫·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “ΔÔ˘˜ ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜ ÂÓÒÓÂÈ Ë ·ÚÛÂÓÈ΋ ÌÂÁ·ÏÔÌ·Ó›· Î·È Ë Ï·ÙÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ËÏÈΛ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› fiÛÔ Ê·›ÓÔÓÙ·È. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ı‡Ù˜ Î·È ı‡Ì·Ù· ÂÓfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ʇÏÔ˘” . ∞fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ô ™¿ÊÂÚ Î·Ù¤ÎÙËÛ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ê‹ÌË Ì ÙÔ “™ÏÔ˘ı” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ›ˆÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970. ¢fiıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi
√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚȉȿ‚·ÛË ÛÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÏÈÙ›˜ Ù˘ ÚˆÌÈÔÛ‡Ó˘, Ù’ ∞˚‚·Ï› Î·È Ù· ªÔÛ¯ÔÓ‹ÛÈ·, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (™Ù·‰›Ô˘ - ª·Ó‰ËÏ·Ú¿). ™ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi Ô‰ËÁfi˜ Ì·˜ Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ £Ô‰ˆÚ‹˜ ∫ÔÓÙ¿Ú·˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î·È ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙȘ ·ÏËÛÌfiÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜, ÁfiÓÔ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ÂÚ˘ıÚ·ÈÒÙÈÎË Î·Ù·ÁˆÁ‹. √ £Ô‰ˆÚ‹˜ ∫ÔÓÙ¿Ú·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¡¤· ∂Ú˘ıÚ·›· ∞ÙÙÈ΋˜ fiÔ˘ ˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ˆ˜ ÔχÙÈÌÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ ∂Ú˘ıÚ·›·˜. ∫·Úfi˜ Ù˘ ·Á¿Ë˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· ·Ì¤ÙÚËÙ· Ù·Í›‰È· Î·È ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ Û fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ·’ fiÔ˘ ·ÓÙÏ› Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ª¤Û· ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ı· Ì·˜ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ∞˚‚·Ï› Î·È Ù· ªÔÛ¯ÔÓ‹ÛÈ·, ı· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÓÔÂÚ¿ Ì·˙› ÛÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Î·È ı· ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠ÙËÓ ∞η‰ËÌ›·, ÙȘ ÂÎÎÏËÛȤ˜, ÙȘ Û¯ÔϤ˜, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ μÂÓ¤˙Ë, Ù’ ·Ú¯ÔÓÙÈο Î·È ÙȘ ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓȤ˜, Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÏ·Ê˘Úfi Î·È ·fi ÛÙ‹ıÔ˘˜ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÓÙÔÈÔÏÈ·ÏÈ¿˜. ΔËÓ fiÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ·Á¿Ë˜ Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ §›·˜ §ÂÊ¿ÎË.
“ª·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·˜ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù·” ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË
ª∂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÌÈ·˜ Á˘Ó·›-
η˜, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¤Ó·Ó ÒÚÈÌÔ Î·È ¤Ó· ÓÂfiÙÂÚÔ ¿Ó‰Ú·. ¢È·ÓıÈṲ̂ÓË Ì ¤ÓÙÔÓ· ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÂÏÈ΋˜ ÙÒÛ˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ˚fiÓ ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓÈ ™¿ÊÂÚ ÛÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “™ÏÔ˘ı”. √ ÔÌÒÓ˘ÌË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ” (μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 10), Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÈÌÔ‡ÏË ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÚÚ¿ÊÔ˘ ÕÓÙÚÈÔ˘ °Ô˘¿ÈÎ Î·È ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ª·ÚÎÔ˘Ï¿ÎË, Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔ Ó·Úfi ª›ÏÔÓ ΔÈÓÙÏ. √È ‰˘Ô ËıÔÔÈÔ›, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi ı·ÙÚÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı‡Ù˘ Î·È ı‡Ì· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂΉÈÎËı› ÙÔ ı‡Ì· ÙÔÓ ı‡ÙË, ÔÈ ‰˘Ô ¿ÓÙÚ˜ Û˘Ó·ÈÓÔ‡Ó Û ¤Ó· Â˘Ê˘¤˜, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ·È¯Ó›‰È. Δ· ÛÎËÓÈο Â›Ó·È Ù˘ ∞ı·Ó·Û›·˜ ™Ì·Ú·Á‰‹, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÈÌÔı¿‰Ô˘ Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ª¿ÌË ∞ÚÒÓË. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.15 Î·È Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18.30. “√ ··ÙË̤ÓÔ˜ ÌÂÛ‹ÏÈη˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘ Û·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, ÙÔ˘˜ ıˆÚ› ÈfiÓÈ· ÌÈ·˜ ÛηÎȤڷ˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ. ∫·ıÒ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ È· ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹, Ô‰ËÁÂÙ› ̤ۈ Ù˘ ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ¶›Ûˆ, fï˜, ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ΢Úȷگ› Ô ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙÔ˜ ÙÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˜. ™˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ ÔÈ ËÏÈÎÈ·ÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·ÛΛ ÂÍÔ˘Û›· fiˆ˜ ÚÈÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤-
“ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ”: ¶ÂÚÈÏ¿ÓËÛË Û ∞˚‚·Ï› Î·È ªÔÛ¯ÔÓ‹ÛÈ·
2.300 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ West End ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È 2.000 ÛÙÔ ªÚÔÓÙÁÔ˘¤È. ∫¤Ú‰ÈÛ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ΔfiÓÈ ˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ 1970. ¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ‰È·Û΢¿ÛÙËΠÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ì ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙÔÓ Δ˙fi˙ÂÊ ª¿Ó΂ÈÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ª¿ÈÎÏ ∫¤ÈÓ Î·È ™ÂÚ §fiÚÂÓ˜ √Ï›‚ÈÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ΤډÈÛ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· fiÛηÚ. ΔÔ 2007, Ô ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ÿÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¤ÓÓÂı ªÚ¿Ó·, Ì ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ ∫¤ÈÓ ˆ˜ °Ô˘¿ÈÎ Î·È ÙÔÓ Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ΔÈÓÙÏ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÏÏ¿ ı·ÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù· Î·È ÁÓÒÚÈÛ ıÂÚÌ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂΛÓË Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÔÚÓ Î·È ÙÔÓ ∞ϤÎÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·
“ª∞°∂πƒ∂À√¡Δ∞™ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù·: ∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ì¿ÁÂÈÚ·” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ·fi ÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ ¡Â¿ÔÏ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ™¿‚‚·ÙÔ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 6 Ì.Ì. “∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ ΔÂڄȯfiÚ˘” ŒÚÚÈη °ÎÔ˘ÙÂÓÛ‚¿ÁÎÂÚ, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜-¯·Ú¿ÎÙÚÈ·. ÃÒÚÔ˜: “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” ¡Â¿ÔÏ˘. - ™¿‚‚·ÙÔ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 6 Ì.Ì. “£ÂÚÌ¿ ÔÚÙÔηÏÔÎfiÎÎÈÓ· ÛÙÔ „‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·”. πˆ·ÎÂ›Ì ªÈÓ·ÚÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. ÃÒÚÔ˜: “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘” ¡Â¿ÔÏ˘. - ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÒÚ· 6 Ì.Ì. “™ÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢” ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫¿ÎÎÔ˘, Ì·Á›ÚÈÛÛ·-˙·¯·ÚÔÏ¿ÛÙÚÈ·. ÃÒÚÔ˜: “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” ¡Â¿ÔÏ˘. - ™¿‚‚·ÙÔ 12 ª·ÚÙ›Ô˘, ÒÚ· 6 Ì.Ì. “™ÙÔ ·ÏÒÓÈ Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù·” ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÚ¿ÚÔ˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜. ÃÒÚÔ˜: “∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ” ¡Â¿ÔÏ˘. - ™¿‚‚·ÙÔ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. “∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ Ì¿ÁÂÈÚ·”. ∂ϤÓË æ˘¯Ô‡ÏË, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Á‡Û˘. ªÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ÃÒÚÔ˜: ºÔ˘·ÁȤ ∞ÌÊÈı¿ÙÚÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (¶Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜).
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
™∞μμ∞Δ√ 20 N√∂ªμPI√À 2010
K§EI™IMO TH™ 19∏™ N√∂ªμƒπ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.492,67
-0,68
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)
0,86 4,58 19,65 4,05 6 17,5 0,4 6,15 10,08 0,46 1,28 5,35 3,85 0,64 1,21 0,78 3,89 0,74 2,17 3,73 1,99 3,63 1,59 12,16 0,64 7,08 1,06 3,45 5,65 5,52 4 4,66 1,4 0,55 2,94 4,45 3 8,97 0,34 0,24 7,53 4,27 10,6 12,69 12,5 6,75 3,2 4,76 3,04 2,48 3,15 2,89 15,5 9,02 0,67 0,59
-1,15
135.549 1.179.194 284.863 641.956 1.860 12.631 1.339.253 23.099 9.823 228.945 14.993 22.831 8.570 1.981.588 772.410 129.466 4.990 233.485 13.556 30.368 549.269 92.710 37.690 249.142 2.446 2.083.942 10.821 70.844 50.952 56.420 15.527 30.613 9.377 13.209 239.085 6.612 2.136.463 86.667 109.628 48.536 93.953 178.190 7.072 655 566.817 1.667.510 717.406 303 8.364 8.387 765.307 55.769 45.315 850 27.700 10.915
0,86 4,55 19,13 4,05 5,95 17,35 0,4 5,9 10,02 0,45 1,27 5,31 3,8 0,63 1,2 0,78 3,85 0,74 2,1 3,65 1,89 3,57 1,58 12,06 0,64 7 1,06 3,43 5,58 5,5 4 4,55 1,37 0,55 2,88 4,45 2,93 8,94 0,32 0,23 7,5 4,26 10,59 12,04 12,4 6,55 3,11 4,6 3,04 2,44 3,15 2,85 15,42 9,02 0,66 0,58
0,88 4,72 19,68 4,3 6 17,5 0,45 6,15 10,08 0,47 1,32 5,45 3,85 0,66 1,24 0,82 3,91 0,79 2,2 3,76 1,99 3,67 1,63 12,5 0,64 7,29 1,12 3,55 5,71 5,7 4,07 4,67 1,42 0,59 2,99 4,65 3,05 9,27 0,36 0,25 7,8 4,41 10,94 12,69 12,71 6,91 3,28 4,8 3,18 2,49 3,46 2,94 15,65 9,1 0,68 0,6
-1,82 0,00
27.628 0
7,01 0
7,14 0
2,86
100 1.000 174.759 296 410 5.370 1.150
0,36 0,49 0,96 0,33 1,39 0,45 0,45
0,36 0,5 1,04 0,34 1,45 0,5 0,46
-1,85
78.264 9.379 56.931 9.000
0,46 0,38 0,38 1,05
0,49 0,4 0,4 1,07
-7,69 -3,85 -0,56 -1,68
10.145 580 5.520 18.320
1,4 0,49 8,78 1,14
1,55 0,5 8,89 1,18
-4 9,88 -1,59 -3,33 -2,08
10.735 60 11.512 22.127 18.297
0,95 0,89 0,61 1,15 0,47
0,98 0,89 0,64 1,2 0,49
0,77 -3,57 -0,17 1,45 -6,98 4,24 -0,79
-0,74 1,85 2,54 -1,27 -1,77 -1,33 -0,91 -0,27 5,85 -0,55 -0,63 -0,73 -1,54 -1,39 -2,75 -1,43 -1,22 0,36 -0,5 1,97 -0,71 -3,51 -0,34 -3,26 1,01 -1,32 -2,86 -2,84 -2,29 -1,67 4,44 -1,57 -1,75 -0,63 -3,8 -0,4 -3,37 0,7 -0,45 -3,74 -1,47
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ
7,01 15,58
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) QUALITY & RELIABILITY (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) AVENIR ∞.∂. (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O)
0,36 0,5 0,99 0,34 1,45 0,46 0,46 0,35 0,46 0,4 0,39 1,06 0,72 0,9 1,44 0,5 8,87 1,17 0,34 0,96 0,89 0,62 1,16 0,47 0,73 1,72 5,03 0,31 0,76 3,8 1,04 0,22 2,33 2,55 0,44 0,43 0,71 2,44 0,41
3,13 3,03 5,84 -8 2,22 -2,13 5,26
-3,91 -2,33
20 130 250
1,72 4,65 0,25
1,83 5,03 0,31
9,83
460
3,13
3,8
206.787 11.350 460 2.302 7.700 1.600 480 24.940
0,22 2,33 2,55 0,43 0,41 0,68 2,41 0,39
0,23 2,34 2,55 0,44 0,45 0,72 2,44 0,41
-0,43
1,43 -0,81
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
1,45 0,36 0,78 0,26 0,34 1,67 0,58 0,35 0,59 0,51 1,03 0,7 0,42 0,82 0,67 0,78 1,27 0,3 0,68 6,39 0,64 1,67 1,13 1,22 0,32 0,36 0,4 0,57 0,7 0,7 0,56 0,67 0,55 1,88 30,79 1,13 0,3 0,56 1,87 0,32 0,39 0,53 3,39 0,45 0,8 0,24 0,3 1,21 0,61 0,34 0,6 5,1 1,71 0,6 1,41 0,97 0,93 4,15 0,49 2,97 0,79 0,53 0,62 0,47 0,57 0,5 0,45 0,25 1,48 0,54 0,71 0,58 0,95 0,39 0,57 0,78 0,46 0,71 0,52 2,67 0,9 0,52 4,06 0,69 2,66 0,37 0,72 0,56 0,51 0,75 0,32 1,31 0,39 2,95 0,38 1,28
-10
198.423 17.760 323.975 980
0,36 0,78 0,25 0,31
0,42 0,81 0,27 0,34
90 18.604 1.533
0,58 0,33 0,59
0,58 0,35 0,59
7,69 7,69
2.826 2.720 55
1,03 0,59 0,42
1,03 0,7 0,45
-4,29
500
0,63
0,68
-3,23
830
0,3
0,3
8,31
320 6.055
5,94 0,64
6,39 0,65
0,89
2.700
1,07
1,13
-3,03 -5,26 2,56 -5 2,94 -1,41 1,82 6,35 7,84
14.955 220 770 600 10.900 2.300 50 3.700 50
0,3 0,35 0,37 0,57 0,7 0,7 0,52 0,63 0,55
0,34 0,36 0,4 0,58 0,73 0,73 0,56 0,67 0,55
-0,32 -2,59 3,45
14,15
3.102 1.500 3.200 2.045 2.248 348 50 2.658 62.885 16.085 1.480 1.738 1.754 9.648
30,6 1,13 0,28 0,53 1,78 0,31 0,39 0,5 3,31 0,42 0,8 0,23 0,29 1
31 1,14 0,3 0,59 1,87 0,33 0,39 0,55 3,42 0,46 0,8 0,25 0,3 1,27
1,69 -1,54 0,59
1.040 2.550 165
0,58 4,91 1,71
0,6 5,1 1,71
0,71
3.600
1,38
1,41
1,09 -1,43 -3,92 0,68 3,95
17.407 1.070 5.400 76 3.016
0,92 4,15 0,49 2,97 0,72
0,94 4,2 0,49 2,97 0,79
-1,59
3.000 200
0,61 0,43
0,62 0,47
-9,09
1.000
0,5
0,52
-7,41 8,03 -3,57 -2,74 1,75 7,95
-1,27 9,52 -2,74
19.500 1.940 223 220 630 240 4.125 500 45.310 140 22.165
0,25 1,4 0,53 0,66 0,57 0,84 0,38 0,57 0,77 0,42 0,7
0,26 1,5 0,54 0,71 0,58 0,96 0,39 0,57 0,8 0,46 0,74
-1,1
40
0,84
0,9
3,84 -4,17 -11,33 5,71
-2,96 8,33 0,34 2,70 -3,03
3.000 3.900 173 1.550 9.162 1.544 200 26.830 71.527 24.904 6.000 4 20 1.427
3,9 0,69 2,42 0,33 0,7 0,5 0,51 0,75 0,31 1,28 0,36 2,95 0,38 1,19
4,07 0,71 2,66 0,38 0,74 0,6 0,51 0,77 0,33 1,35 0,39 2,95 0,38 1,31
-1,49
1.250 267
7,6 0,66
7,6 0,66
1.612
0,6
0,61
7.816
0,33
0,33
13,04
6,06
1,92 0,3 2,27 1,27 4,35
-8,20 6,25
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√)
7,6 0,66 9,74 0,36 0,6 0,46 0,33
-8,33
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
0,73 0,2 0,88 0,79 0,21 0,15 0,15 0,1 12,56 0,48 0,37 0,18 2,96 1,02 2,14 0,44 7,23 0,25 1,28 6,21 4,85 14 0,18 61 1,75 0,35 18,13 0,29 0,1 0,11 0,44 1,16 0,38 0,13 0,28 12,94 4,5 0,14 0,12
-1,35 -4,76
2.928 1.000
0,73 0,2
0,74 0,2
11,27
95.583
0,71
0,82
-6,25 -6,25
5,88
18.000 140 13.990 794 1.650 701 56.086
0,15 0,15 0,1 12,56 0,48 0,34 0,17
0,16 0,15 0,1 12,56 0,48 0,37 0,18
0,47 -2,22
1.944 4.875
2,12 0,41
2,14 0,45
4,17 -1,54 -9,34 -1,82
3.490 13.160 40 520
0,25 1,25 6,17 4,85
0,26 1,3 6,31 4,85
5,88
12.350
0,17
0,18
-0,57
10 -6,45
4.766 910 905 50 41.103 375 12 450
1,7 0,35 17,8 0,29 0,1 0,11 0,44 1,16
1,77 0,38 18,42 0,29 0,1 0,11 0,44 1,16
-7,14 -3,45
4.728 8.000
0,13 0,28
0,14 0,28
-3,64
70
4,25
5,13
-7,69
30.000
0,12
0,12
-16,67
62.203
0,05
0,06
815
1,5
1,5
1 700 11.114 1 29.770 470
0,39 0,08 0,22 0,24 0,07 0,57
0,39 0,08 0,22 0,24 0,07 0,6
1.016 19.255
2,87 0,19
2,89 0,23
2.000 850
0,05 0,06
0,05 0,07
50.025 11.312 200 50
0,19 0,17 0,43 0,29
0,21 0,18 0,43 0,29
2.849
2
2
-1,57 3,57
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)
0,05 0,1 1,5 0,65 0,39 0,08 0,22 0,24 0,07 0,59 0,16 0,09 0,06 2,89 0,21 3,7 0,09 0,45 0,1 0,18 0,54 0,05 0,07 0,2 0,3 0,2 0,17 0,43 0,29 0,99 0,09
8,33 -4,35 4,35
-2,03
16,67
-4,44
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§
0,89 3,96 1,64 1,4 0,59 2,9 1,14 1,91 2,47 2,34 2,52 2,16 2,86 3,8
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
™∞μμ∞Δ√ 20 N√∂ªμƒπ√À 2010
K§EI™IMO TH™ 18H™ ¡√∂ªμƒπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
21.824.960,70 4.965.061,72 4,3957 19.456.336,83 2.833.082,48 6,8676 105.960.089,79 14.868.795,64 7,1263 12.611.417,86 2.144.218,22 5,8816 293.427.101,05 107.941.823,29 2,7184 22.091.088,67 2.929.715,65 7,5404 14.230.649,00 2.478.667,71 5,7412 6.269.149,92 1.436.721,33 4,3635 9.184.839,71 1.415.920,49 6,4868 105.184.499,55 13.009.041,47 8,0855 37.555.382,58 5.876.396,70 6,3909 4.920.786,81 1.595.242,91 3,0847 12.779.904,82 1.406.891,52 9,0838 2.324.814,61 253.806,18 9,1598 158.920.002,17 12.372.741,20 12,8444 8.476.290,16 684.543,61 12,3824 3.479.264,18 659.551,34 5,2752 8.234.665,45 1.806.532,22 4,5583 6.345.120,14 1.953.430,73 3,2482 8.195.920,39 2.390.613,88 3,4284 9.025.538,28 1.364.061,42 6,6167 25.987.117,75 3.327.114,79 7,8107 10.101.346,39 5.473.568,76 1,8455 3.305.954,09 269.379,03 12,2725
-0,05% 4,4836 4,3078 -12,70% 0,19% 6,9706 6,8161 -17,40% 0,48% 7,1619 7,0729 -21,16% 0,11% 5,9845 5,8228 -15,63% 0,64% 2,7184 2,7184 -23,49% 0,08% 7,5404 7,4838 -16,44% 0,52% 5,7412 5,6981 -19,86% -0,14% 4,3897 4,3286 -18,68% 0,10% 6,5841 6,4868 -14,93% 0,21% 8,0855 8,0855 -8,87% 0,41% 6,4548 6,3589 -19,49% 0,59% 3,3315 3,0847 -22,34% 0,02% 9,0838 9,0157 -12,69% 0,02% 9,1598 9,1598 -12,27% 0,07% 12,9086 12,7481 -15,40% 0,20% 12,6300 12,2586 -26,16% -0,02% 5,3807 5,2224 -10,54% 0,28% 4,5583 4,5355 -13,10% 0,44% 3,3132 3,1832 -15,33% 0,14% 3,4284 3,4027 -7,33% 0,09% 6,6994 6,6167 -13,51% 0,38% 7,8888 7,7326 -21,21% 0,01% 1,8455 1,8409 -4,36% 0,16% 12,4566 12,1498 -16,09%
81.474.580,44 27.736.218,85 3.458.955,10 141.046.580,43 30.317.910,39 7.561.090,44 25.656.918,49 27.903.210,83 13.460.534,65 7.373.528,80 25.996.575,76 11.556.706,99 19.963.631,80 36.893.590,00 310.829.543,79 5.727.955,95 26.797.102,40 51.052.427,46 112.998.225,51 47.861.436,34 14.286.571,48 387.343,47 6.418.271,58 969.668,00 11.967.500,67 1.015.600,28 1.374.563,92 3.155.397,13 12.629.809,44 3.547.481,55 2.365.911,84 117.395.336,68 56.624.384,81 13.280.233,40 51.393.015,14 94.285.632,42 54.389.084,76 12.650.463,51 50.548.451,28 11.380.739,23 51.132.377,45 25.218.407,81 5.614.756,75 3.275.631,43 292.747,76 8.335.937,34 35.769.455,99 27.506.414,64 3.274.513,71 4.179.007,71 3.247.460,42
16,4293 12,5610 10,4790 4,6051 7,0546 7,5166 7,9093 8,2776 7,8169 3,9151 7,3754 6,9883 3,0123 5,2667 6,0385 5,9282 9,4780 10,8530 8,2248 10,0262 11,4133 1.244,4000 1.239,4000 1.151,4900 1.181,5600 959,4200 1.017,3600 4,5661 3,5676 3,1097 7,9626 3,2695 10,7046 10,4224 9,3679 3,1793 9,5165 28,7069 1,1213 1,1185 9,6318 10,4066 10,4822 3,2978 3,0021 4,9113 2,6264 3,3505 3,9205 203,5300 3,2808
-0,42% -0,36% -1,25% -0,26% -0,36% 0,04% 0,28% 0,57% 0,53% -0,01% 0,24% -0,25% -0,15% -1,18% -0,07% -0,29% 0,22% -0,37% 0,52% 0,04% 0,09% 0,05% 0,05% -0,02% -0,02% -0,35% -0,35% 0,00% -0,33% 0,06% -0,24% -0,42% -0,66% -0,64% -0,39% -0,45% -0,04% -1,29% -0,04% -0,04% 0,63% -0,10% -0,10% -0,29% -0,05% -0,04% 0,02% -0,38% -1,27% 0,01% -0,30%
16,7579 12,8122 10,6886 4,6281 7,0899 7,5542 8,3048 8,5259 8,0514 3,9836 7,5967 6,9883 3,0304 5,2667 6,0385 5,9282 9,9519 11,3957 8,6360 10,5275 11,4133 1.244,4000 1.239,4000 1.151,4900 1.181,5600 959,4200 1.017,3600 4,5889 3,6211 3,1563 8,0820 3,3512 10,9187 10,6308 9,3679 3,1793 9,7068 28,8504 1,1213 1,1185 9,6318 10,4066 10,4822 3,3638 3,0021 4,9113 2,6527 3,4510 3,9695 204,5477 3,3792
AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 6.313.570,50 3.103.142,61 2,0346 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 3.437.361,98 562.128,69 6,1149 ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 20.527.209,55 5.479.771,56 3,7460 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 29.133.540,80 2.121.338,03 13,7336 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 12.330.102,25 4.558.367,10 2,7049 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.520.037,07 2.076.646,03 6,0290 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 278.431.602,08 29.296.337,32 9,5040 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 15.600.020,07 2.710.384,51 5,7556 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 18.026.921,29 1.708.335,18 10,5523 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 43.896.217,18 6.151.800,00 7,1355 ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. 34.551.761,87 1.189.490,17 29,0475 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. 36.990.863,22 3.244.347,93 11,4016 GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. 25.280.487,89 5.726.075,79 4,4150 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. 895.969,80 184.422,42 4,8582 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.263.444,54 7.200.435,24 1,5643 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 62.872.566,01 14.758.797,04 4,2600 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. 1.750.479,68 1.941.180,04 0,9018 ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.671.855,25 9.666.122,78 1,0006 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 758.614,87 151.905,40 4,9940 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 57.439.645,60 39.791.405,11 1,4435 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 127.451.264,88 18.531.248,70 6,8776 ¢∏§√™ TOP-30 20.228.446,84 16.567.252,37 1,2210 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 4.366.363,53 279.525,00 15,6207 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 141.573,12 181,31 780,8600 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 10.698.918,78 13.679,93 782,0900 ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 543.785,61 182.763,18 2,9754 ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ 88.939.463,18 6.788.265,51 13,1019 ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ 8.010.889,99 4.220.762,34 1,8980 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 6.783.891,10 1.408.946,07 4,8149 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 45.389.772,54 5.711.975,66 7,9464 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 5.615.903,48 2.242.301,22 2,5045 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 147.048.028,56 7.625.080,38 19,2848 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 49.329.131,42 11.332.254,83 4,3530 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 21.973.030,73 60.286.626,39 0,3645 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.330.081,03 3.326.170,35 0,3999 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 1.002.411,88 124.282,94 8,0656 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 79.369.114,12 9.862.788,44 8,0473 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 46.517.958,68 6.121.968,64 7,5985 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 41.710.501,62 4.965.889,55 8,3994 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 4.526.664,47 3.730.813,43 1,2133 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 488.946,51 397.726,85 1,2294
2,81% 1,31% 2,84% 2,36% 1,75% 1,97% 2,07% 2,58% 2,15% 2,84% 2,63% 2,19% 2,44% 2,02% 2,08% 2,41% 1,35% 2,29% 1,67% 1,73% 2,38% 2,17% 2,51% -1,61% -1,61% 2,24% 2,21% 1,15% 2,23% 2,25% 2,53% 2,31% 1,46% 2,24% 2,51% -0,13% -0,13% -0,22% 0,16% 2,11% 2,13%
2,1363 6,4206 3,9333 14,4203 2,7996 6,2400 9,5990 5,8132 10,6578 7,1712 29,6285 11,6296 4,5033 4,9554 1,6191 4,2600 0,9018 1,0156 5,0689 1,4435 6,8776 1,2210 15,6207 780,8600 782,0900 3,0052 13,4950 1,9549 4,9593 7,9464 2,5045 19,4776 4,3965 0,3645 0,3999 8,0656 8,0473 7,5985 8,3994 1,2133 1,2294
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
4.959.115,47 2.208.123,60 330.084,56 30.628.173,70 4.297.586,20 1.005.924,89 3.243.876,38 3.370.930,93 1.721.970,88 1.883.360,60 3.524.789,90 1.653.730,85 6.627.322,83 7.005.037,96 51.474.933,57 966.219,52 2.827.300,23 4.703.973,33 13.738.786,63 4.773.616,01 1.251.748,86 311,27 5.178,53 842,10 10.128,55 1.058,55 1.351,11 691.049,29 3.540.146,70 1.140.779,08 297.126,76 35.905.839,47 5.289.704,14 1.274.202,26 5.486.084,01 29.656.417,72 5.715.264,82 440.677,06 45.079.724,17 10.175.428,57 5.308.680,84 2.423.308,47 535.644,92 993.287,20 97.515,00 1.697.286,19 13.618.942,50 8.209.594,39 835.227,70 20.533,13 989.823,00
16,2650 12,4354 10,3742 4,5706 7,0017 7,4602 7,7511 8,1120 7,6606 3,8759 7,2279 6,9359 2,9882 5,2667 6,0385 5,9282 9,4780 10,8530 8,2248 10,0262 11,4133 1.244,4000 1.239,4000 1.151,4900 1.181,5600 959,4200 1.017,3600 4,5319 3,5676 3,1097 7,9626 3,2041 10,4905 10,2140 9,1805 3,1555 9,3262 28,4916 1,1129 1,1185 9,4392 10,3286 10,4822 3,2813 2,9871 4,8867 2,6001 3,2500 3,9205 203,5300 3,2152
0,97% 2,86% 13,91% 2,23% 2,12% 12,65% -7,13% -12,58% -19,72% -0,50% -9,80% 2,59% -4,56% 13,59% 5,76% 3,40% 0,43% 2,69% -4,99% -0,37% 5,95% 2,37% 2,42% -0,64% -0,60% -2,09% -2,05% 2,36% 1,83% -0,56% -1,44% 0,24% 0,45% -0,44% -2,94% 2,16% -1,38% 8,33% -0,11% 0,08% -1,50% -3,06% -2,88% 0,02% 1,22% 1,91% -8,70% 0,80% 6,72% -2,65% -0,12%
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫
ENEP°HTIKO
EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
619.965,42 66.582,67 9,3112 315.461,98 33.233,43 9,4923 2.394.131,14 257.084,51 9,3126 9.215.972,61 3.178.886,12 2,8991 1.757.229,49 1.051.735,87 1,6708 15.946.104,92 7.117.529,91 2,2404 8.246.730,00 5.168.902,25 1,5955 42.017.432,20 4.420.160,22 9,5059 10.868.453,30 6.351.531,92 1,7112 48.327.661,89 1.442.676,56 33,4986 2.933.248,82 448.795,96 6,5358 4.492.129,13 1.548.706,68 2,9006 10.724.950,24 17.208.748,64 0,6232 36.249.674,81 4.996.447,98 7,2551 5.114.364,52 8.780.245,61 0,5825 26.597.859,01 3.955.616,29 6,7241 6.404.672,16 2.554.377,29 2,5073 20.640.909,88 13.976.460,08 1,4768 12.922.440,43 7.987.010,72 1,6179 1.103.333,04 1.265.192,65 0,8721 370.016,60 173.565,74 2,1319 4.346.874,86 608.110,30 7,1482
0,34% 9,3112 9,1250 -15,13% 0,35% 9,4923 9,4923 -14,04% 0,34% 9,3126 9,1263 -15,12% 1,75% 3,0441 2,8701 -27,70% 1,86% 1,7543 1,6541 -27,57% 2,13% 2,2404 2,2292 -23,55% 1,54% 1,5955 1,5875 -26,14% 1,77% 9,6010 9,3158 -31,33% 1,23% 1,7283 1,6770 -24,42% 2,87% 34,4198 33,4986 -28,52% 3,09% 6,7155 6,5358 -33,25% 2,43% 2,9804 2,9006 -31,92% 1,37% 0,6357 0,6232 -28,19% 2,17% 7,4002 7,2551 -28,88% 1,55% 0,5927 0,5709 -29,67% 2,44% 6,8418 6,5896 -31,12% 2,34% 2,5073 2,4822 -22,94% 2,36% 1,5506 1,4620 -29,13% 1,32% 1,6988 1,5855 -32,51% 2,01% 0,8895 0,8634 -21,37% 2,12% 2,2172 2,1106 -25,20% 2,16% 7,4341 7,0767 -23,67%
16.884.180,28 1.293.518,01 13,0529 3.379.753,62 433.051,95 7,8045 7.416.562,56 1.360.320,90 5,4521 10.618.541,63 973.899,55 10,9031 15.086.260,39 1.426.414,68 10,5763 15.168.244,62 1.163.550,08 13,0362 3.676.024,37 610.117,54 6,0251 8.059.251,64 1.538.419,94 5,2387 4.139.372,95 1.809.988,04 2,2870 1.116.377,13 139.834,82 7,9835 19.287.469,76 5.716.559,72 3,3740 29.709.236,97 8.260.930,80 3,5964 1.126.704,39 134.167,55 8,3977 3.496.641,82 388.550,00 8,9992 625.811,71 540,29 1.158,2900 35.893.426,81 30.472,20 1.177,9100 725.871,81 698,16 1.039,7000 42.674.868,46 40.980,16 1.041,3500 41.819,65 43,99 950,6000 4.551.023,02 4.779,40 952,2200 1.039.009,98 350.254,94 2,9664 733.514,71 154.574,33 4,7454 4.467.852,70 2.869.857,71 1,5568 2.572.071,55 945.513,31 2,7203 3.898.007,99 1.480.289,64 2,6333 1.445.765,12 549.510,55 2,6310 48.297.012,29 36.144.067,95 1,3362 8.243.652,98 517.405,78 15,9327 14.757.339,88 1.082.488,50 13,6328 45.844.164,03 3.904.765,91 11,7406 8.835.110,65 12.461.473,75 0,7090 4.271.731,78 5.907.236,72 0,7231 12.321.918,08 12.736.616,67 0,9674 15.005.957,77 15.623.234,99 0,9605 4.093.525,02 259.074,06 15,8006 1.176.767,94 73.145,00 16,0882 661.412,17 29.869,88 22,1431 3.104.882,52 358.410,17 8,6629 659.763,34 73.493,64 8,9771 3.644.883,63 419.053,29 8,6979 668.219,92 73.757,96 9,0596 1.365.070,33 156.629,68 8,7153 531.624,31 58.587,46 9,0740 138.470.253,44 16.463.806,70 8,4106 702.255,02 78.950,81 8,8948 41.562.277,01 5.837.953,95 7,1193 29.034.531,33 2.734.054,81 10,6196 22.265.843,08 2.076.871,46 10,7209 14.822,18 12.138,18 1,2211 38.762,31 32.805,07 1,1816 284.786,88 184.774,11 1,5413 6.180.940,94 2.951.374,91 2,0943 5.605.550,29 2.743.638,94 2,0431 3.533.934,58 920.756,93 3,8381 1.902.794,70 618.603,20 3,0760 9.201.339,96 6.169.656,65 1,4914 13.977.038,06 5.256.948,97 2,6588 23.090.085,96 4.184.840,34 5,5176 13.439.620,34 4.528.165,77 2,9680 29.865.037,88 13.838.079,20 2,1582 767.964,33 38.132,00 20,1396 3.449.105,24 12.030,16 286,7000 1.774.253,52 350.675,21 5,0595
0,52% 0,87% 0,52% 1,25% 0,97% 0,55% 0,87% 0,01% 1,36% -0,16% 1,33% 1,96% 0,19% -0,89% 0,26% 0,26% 0,65% 0,65% 0,60% 0,60% -0,49% 1,49% 1,18% 0,57% 0,85% 0,21% 0,78% 0,68% 0,80% 0,66% 0,82% 0,82% 0,76% 0,78% -0,28% -0,28% 0,95% -0,39% -0,39% -0,68% -0,68% -0,46% -0,46% -0,41% -0,41% -0,90% 0,35% 0,33% 0,68% 0,68% 0,89% 1,88% 0,42% 1,17% 1,35% 0,77% 0,21% 0,68% 1,21% 0,59% 0,03% 0,54% 1,05%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√(4) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1,9939 -30,90% 6,0538 -34,23% 3,7085 -34,38% 13,5963 -28,58% 2,6779 -20,88% 5,9687 -27,15% 9,4090 -25,59% 5,6980 -29,39% 10,4468 -24,28% 7,0784 -34,85% 28,7570 -27,99% 11,2876 -20,14% 4,3709 -26,06% 4,8096 -23,99% 1,5643 -28,42% 4,2174 -24,31% 0,8928 -22,62% 0,9906 -23,86% 4,9441 -26,25% 1,4291 -26,80% 6,8088 -28,65% 1,2088 -28,33% 15,6207 -29,65% 780,8600 -29,96% 782,0900 -29,94% 2,9159 -28,62% 12,9709 -27,75% 1,8790 -25,69% 4,7668 -27,88% 7,8669 -23,34% 2,4795 -25,22% 19,0920 -23,53% 4,3095 -24,85% 0,3609 -23,36% 0,3959 -25,50% 7,9849 -4,74% 7,9668 -4,71% 7,5985 -8,91% 8,3994 -7,00% 1,2012 -17,57% 1,2294 -16,98%
MEPI¢IA
13,7055 8,0777 5,5066 11,0121 10,6821 13,1666 6,1456 5,2387 2,2870 8,1033 3,3740 3,5964 8,3977 8,9992 1.158,2900 1.177,9100 1.039,7000 1.041,3500 950,6000 952,2200 2,9961 4,7929 1,6035 2,8019 2,6991 2,7099 1,3362 15,9327 13,7691 11,8580 0,7090 0,7231 0,9674 0,9605 15,8006 16,0882 22,1431 8,6629 8,9771 8,6979 9,0596 8,7153 9,0740 8,4106 8,8948 7,1193 10,6196 10,7209 1,2211 1,1816 1,5413 2,1990 2,1453 4,0300 3,1683 1,5063 2,7319 5,6693 3,0496 2,2014 20,4920 292,4340 5,2113
12,9224 8,23% 7,7265 19,42% 5,3976 21,64% 10,7941 6,71% 10,4705 3,87% 12,9058 5,37% 5,9648 8,99% 5,1863 8,90% 2,2641 -2,31% 7,9037 8,74% 3,3403 -1,86% 3,5604 -5,25% 8,3137 -16,02% 8,9992 1,40% 1.158,2900 3,90% 1.177,9100 3,94% 1.039,7000 -5,24% 1.041,3500 -5,20% 950,6000 -3,82% 952,2200 -3,79% 2,9071 -26,27% 4,6505 -1,82% 1,5412 5,65% 2,6931 15,59% 2,6070 10,62% 2,6047 9,89% 1,3228 6,12% 15,7734 18,87% 13,4965 4,34% 11,6232 18,14% 0,7019 6,75% 0,7231 7,86% 0,9577 17,53% 0,9605 18,89% 15,6426 47,34% 16,0882 49,46% 21,9217 44,03% 8,4896 -4,48% 8,9771 -4,02% 8,5239 -4,39% 9,0596 -3,93% 8,5410 -2,38% 9,0740 -1,47% 8,2424 -4,83% 8,8948 -4,01% 7,0481 -7,14% 10,4072 0,20% 10,5065 1,41% 1,2211 -14,88% 1,1816 -15,72% 1,5413 2,64% 2,0524 -5,93% 2,0022 9,56% 3,7613 2,38% 2,9837 2,53% 1,4616 4,65% 2,6588 4,87% 5,5176 13,18% 2,9680 6,95% 2,1582 4,50% 19,7368 29,50% 286,7000 2,89% 4,9583 -7,21%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
22.261.617,81 2.300.249,36 9,6779 10.540.142,96 1.222.597,66 8,6211 4.212.510,25 526.572,58 7,9999 5.311.533,10 656.355,29 8,0925 554.928.784,93 146.435.751,63 3,7896 27.783.951,99 9.110.853,84 3,0495 4.286.414,88 823.939,33 5,2023 58.505.447,08 4.968.087,01 11,7763 27.405.922,36 5.549.621,48 4,9383 11.973.102,36 1.257.640,02 9,5203 9.741.771,91 1.087.291,99 8,9597 8.878.468,71 2.967.069,59 2,9923 19.730.908,85 3.384.006,79 5,8306 3.157.480,27 2.096.818,86 1,5058 34.075.222,02 2.629.714,72 12,9578 6.520.151,99 1.554.324,72 4,1948 27.682.707,78 3.354.514,09 8,2524 12.135.899,45 4.841.362,42 2,5067 11.366.682,37 4.749.372,72 2,3933 788.485,52 120.000,00 6,5707 1.012.993,63 150.492,23 6,7312 11.283.252,66 3.848.623,20 2,9318 2.971.451,69 1.115.664,63 2,6634 2.631.269,56 474.196,84 5,5489 806.324,07 451.357,47 1,7864 14.055.133,12 6.778.890,63 2,0734 1.958.495,39 252.189,43 7,7660
1,13% 9,7747 9,5811 -15,61% 1,48% 8,7720 8,5349 -19,31% 1,42% 8,1399 7,9199 -20,01% 1,47% 8,1937 8,0116 -19,70% 1,28% 3,7896 3,7896 -20,66% 1,19% 3,0495 3,0190 -16,26% 1,21% 5,2803 5,1503 -23,39% 1,31% 11,7763 11,6585 -22,72% 0,62% 4,9383 4,8889 -8,84% 0,55% 9,5203 9,4251 -9,37% 0,67% 8,9597 8,9597 -12,63% 0,75% 2,9923 2,9624 -9,74% 1,34% 6,0055 5,7723 -23,17% 1,37% 1,6263 1,5058 -24,16% 1,19% 13,0874 12,8282 -21,75% 0,36% 4,4045 4,1529 -23,31% 0,74% 8,4174 8,2524 -7,84% 1,32% 2,5443 2,5067 -26,74% 1,44% 2,4172 2,3694 -27,66% 1,67% 6,6364 6,5050 -23,15% 1,67% 6,7985 6,6639 -23,00% 1,25% 2,9318 2,9171 -18,73% 1,24% 2,7433 2,5835 -11,22% 1,78% 5,7154 5,4379 -24,17% 1,77% 1,7953 1,7793 -23,62% 1,31% 2,0734 2,0682 -12,45% 1,26% 7,7660 7,7660 -18,90%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN
19.797.099,03 6.422.846,69 4.133.074,67 2.805.322,60 1.736.163,81 12.459.499,77 53.058.422,08 37.721.331,47 23.105.147,15 38.151.442,79 2.019.722,91 10.872.123,62 690.816,47
1.132.746,46 577.347,31 359.432,59 249.151,73 310.794,71 1.827.397,80 4.996.545,75 5.963.724,87 8.419.839,91 3.554.589,89 555.476,61 4.155.580,23 69.630,59
17,4771 11,1248 11,4989 11,2595 5,5862 6,8182 10,6190 6,3251 2,7441 10,7330 3,6360 2,6163 9,9212
0,03% -0,02% -0,12% -0,12% 0,44% 0,17% 0,26% 0,21% 0,96% 0,71% 0,02% 0,24% 0,58%
18,3510 11,6810 12,0738 11,8225 5,6979 6,8864 10,7252 6,3251 2,7853 10,7330 3,7814 2,6425 9,9212
17,3023 10,9023 11,2689 11,0343 5,5303 6,7500 10,5128 6,2618 2,7167 10,6793 3,5996 2,5901 9,9212
-1,76% -2,22% -0,62% 3,37% 2,72% 5,93% 2,06% 3,05% -2,61% 6,76% 12,25% -4,87% -0,79%
0,51% 1,12% 0,38% 0,03% 1,29% 0,05% 0,04% 0,97% 0,55% 0,17% 0,76% 0,81% 0,80% 0,82% 0,49% 0,50% 0,49% 0,04% 0,04% 1,27% 0,51% 0,02% -0,08% 0,82%
3,7165 14,4991 10,0219 7,7120 9,5539 6,6153 18,4306 2,7954 10,8232 3,6581 8,3124 2,8955 0,8271 0,8522 0,9030 0,9322 0,9121 9,9331 9,9656 13,5677 3,2462 3,0443 3,1023 9,5843
3,5041 13,6706 9,8235 7,5592 9,3647 6,4843 18,0656 2,7132 10,5049 3,6215 8,2293 2,8665 0,8188 0,8522 0,8849 0,9322 0,8941 9,7841 9,9656 13,3642 3,2300 2,7543 2,8069 9,3719
3,99% 8,17% 14,00% 12,77% 9,98% 6,74% 23,13% 1,56% 6,11% 7,61% 3,51% 13,71% 13,04% 14,18% 16,79% 17,84% 16,79% -0,67% -0,34% 12,86% 5,34% 8,78% -1,51% 4,42%
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
18.975.099,76 5.360.992,41 3.577.031,17 259.041,63 31.635.225,37 3.188.177,47 29.306.098,35 3.838.070,60 51.825.543,45 5.478.787,71 16.367.309,84 2.498.920,57 80.855.295,57 4.430.886,23 5.909.628,82 2.156.289,60 5.519.669,93 520.183,93 4.694.342,99 1.283.262,07 16.055.523,77 1.931.506,07 50.867.060,90 17.567.409,68 50.710.304,40 61.308.391,28 52.531,92 61.643,52 33.951.497,62 37.597.276,10 17.038.882,95 18.278.894,03 31.176.569,59 34.521.762,23 340.358,82 34.265,25 996.559,86 100.000,00 175.489,97 12.934,40 1.327.056,80 408.804,80 46.325.337,29 15.977.890,98 1.638.002,82 554.398,00 3.473.491,52 367.850,70
3,5395 13,8087 9,9227 7,6356 9,4593 6,5498 18,2481 2,7406 10,6110 3,6581 8,3124 2,8955 0,8271 0,8522 0,9030 0,9322 0,9031 9,9331 9,9656 13,5677 3,2462 2,8993 2,9546 9,4427
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
2.073.864,88 6,6262 1.902.848,34 12,5714 1.127.687,15 5,7584 18.367.595,86 11,3139 1.261.516,36 6,9325 502.850,67 3,5499 1.090.184,53 5,4663 6.419.477,14 7,6521 693.072,88 6,1100 17.232.500,56 3,2987 15.789.034,81 3,8982 96.027.379,20 1,9485 797.358,21 4,7608 2.088.556,82 5,3830 3.715.966,25 5,3702 83.662.427,58 3,6336 884.219,95 8,3436 91.886.597,31 2,3927
0,01% 6,6395 6,4937 1,80% 0,01% 12,6971 12,4457 2,01% 0,09% 5,7584 5,7008 -1,52% 0,03% 11,3139 11,3139 2,50% 0,07% 6,9325 6,9325 0,41% 0,01% 3,5534 3,5357 -1,82% 0,01% 5,4663 5,4116 -1,03% 0,01% 7,6598 7,6138 3,60% -0,13% 6,1253 6,0795 5,46% 0,00% 3,2987 3,2987 0,91% 0,02% 3,9177 3,8787 0,14% 0,01% 1,9485 1,9485 2,75% 0,01% 4,7608 4,7370 2,59% 0,00% 5,3830 5,3830 0,83% 0,06% 5,3702 5,3702 0,65% 0,01% 3,6336 3,6154 2,41% 0,05% 8,5105 8,1767 2,31% 0,01% 2,3927 2,3927 3,72%
50.913.773,40 29.603.364,39 21.521.951,01 9.888.444,77 1.167.279,44
4.354.657,88 11,6918 2.525.635,67 11,7212 19.339.327,94 1,1129 9.192.225,82 1,0757 441.442,69 2,6442
0,00% 11,6918 11,6918 0,49% -0,04% 11,7212 11,7212 1,26% -0,02% 1,1129 1,1129 1,31% 0,03% 1,0757 1,0757 2,29% 0,66% 2,6442 2,6442 7,40%
¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
15.295.380,21 4.317.981,38 3,5423 1.677.065,74 167.571,58 10,0081 71.115.167,13 7.767.762,86 9,1552 29.350.549,71 3.340.200,87 8,7871 4.631.880,53 788.910,97 5,8712 44.291.852,82 13.870.958,72 3,1931 47.635.346,74 45.803.900,61 1,0400 1.953.396,53 1.856.441,98 1,0522 6.245.605,55 708.424,83 8,8162 3.907.893,88 1.255.068,38 3,1137 22.781.667,04 10.576.882,22 2,1539 2.740.742,21 1.058.043,90 2,5904 5.394.091,74 534.266,65 10,0963
-0,06% 3,5777 3,5069 10,86% 0,26% 10,5085 9,9080 8,73% 0,24% 9,1552 9,0636 0,75% 0,39% 8,7871 8,6992 0,82% 0,28% 6,0473 5,6951 -0,46% 0,01% 3,1931 3,1612 6,49% -0,10% 1,0400 1,0296 6,00% -0,10% 1,0522 1,0522 6,46% 0,40% 8,9925 8,8162 -5,34% 0,31% 3,1137 3,0981 2,99% 0,84% 2,2616 2,1108 -12,50% 0,36% 2,7199 2,5386 -7,06% 0,32% 10,2225 10,0206 10,08%
ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3674 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8552 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4554 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,3945 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .114,09 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3607 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,2 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3957 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3903
333.884,15 150.017,35 126.004,36 1.303.659,96 6.066.197,46 9.073.743,92
794.624,15 5,64 960,57 184.061,53
10,2791 1.166,7400 1.162,9700 10,2821
-0,13% -4,64% -4,66% -0,26%
10,2791 1.166,7400 1.162,9700 10,3849
10,1763 -0,01% 1.166,7400 1,16% 1.162,9700 1,06% 10,2050 3,16%
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3783 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,515 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2656 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4069 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4014
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3469 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84237 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3436 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2536 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,077 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3748 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3694
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)
∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.315.111,68 1.320.479,93 1.196.020,23 12.051.773,81 39.632.332,44 64.923.274,05
8.168.055,66 6.576,92 1.117.111,25 1.892.548,13
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
√ª√§√°π∞∫∞ 13.741.852,41 23.921.386,45 6.493.639,78 207.809.730,06 8.745.421,38 1.785.061,84 5.959.247,79 49.122.606,42 4.234.658,15 56.845.511,83 61.549.221,22 187.105.275,88 3.796.086,09 11.242.639,43 19.955.314,23 303.997.073,67 7.377.574,67 219.860.031,00
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ENEP°HTIKO
3,9388 8,8022 9,4919 9,2446 6,5333 7,1551
1,27% 1,94% 0,11% 1,14% 1,08% 1,22%
4,1357 9,2423 9,6817 9,5682 6,8600 7,2267
3,8994 -37,40% 8,7142 -29,09% 9,3970 -2,88% 9,1522 -19,78% 6,4680 -24,34% 7,0835 -21,74%
A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3684 .........................................................1,3664 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8558 .........................................................0,8546 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4606 .........................................................7,4502 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4011 .........................................................9,3879 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,17 .........................................................114,01 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3617 .........................................................1,3597 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2057 .........................................................8,1943 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3967 .........................................................1,3947 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3913 .........................................................1,3893
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
M·ÁÓËÛ›· 29
™∞μμ∞Δ√ 20 N√∂ªμƒπ√À 2010
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∞ÓÔÈÎÙ¿ ™ÙÚ·Ùfi‰·”
™‹ÎˆÛ·Ó ÙȘ Ì¿Ú˜ ÁÈ· ÂÈÛΤÙ˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ 304 ¶∂μ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘
∂
∞ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜
ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘Î›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘” (304 ¶∂μ) ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ “∞ÓÔÈÎÙÒÓ ™ÙÚ·ÙÔ¤‰ˆÓ” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Ë̤ڷ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.
™ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ¤Ó· ¿ÚÌ· Ì¿¯Ë˜ Ù‡Ô˘ “§¤Ô·ÚÓÙ” Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙËÓ Î¿ÓÓË ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚fiÏÔ˘ ÙÔ˘, ÚÔ¸·ÓÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘. ™Â ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. √È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ‹Ù·Ó Ù· Û¯ÔÏ›·: 3Ô Î·È ÙÔ 5Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ “∞ÓÔÈÎÙ¿ ÛÙÚ·Ùfi‰·” Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡”. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ fiÔ˘ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ Î. ∫ˆÓ. §ÂÚ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ ™ÙÚ·Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂‡¯ÔÌ·È Ë Â›Û΄‹ Û·˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·˘Ùfi Ó· ẨÒÛÂÈ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, Â›Ó·È Ë ·ÔÙÚÔ‹ οı ÌÔÚÊ‹˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÂÈÏ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Û˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÚ›Ûˆ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Î·È ÌÂıÔ-
● √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ Î. ∫ˆÓ. §ÂÚ¿Î˘
‰Èο ÌÔÚ› Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÂıÓÈο Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ˙ˆÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂›Û˘ ÔÈ ŒÓÔϘ
¢˘Ó¿ÌÂȘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹
ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô fiÏÂÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜.
°È· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Ì›·˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂÓfi˜ Ï·Ô‡. √ fiÏÂÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¤Û¯·ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηӤӷ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÎÔÛÙÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘. √È ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÔ ÎÔÛÙÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó Â›Ó·È ·Ú¯·›ÔÈ ÙÚ·Áˆ‰Ô›. ™ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÙÔ ·È‰› Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ” . ∂›Û˘ Ô ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ª∂ƒÀ¶ Ì ¤‰Ú· ÙË §·Ì›· Ù·Í›·Ú¯Ô˜ Î. ªÈ¯·‹Ï ºÏÂÚÈ·Ófi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∏̤ڷ˜ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È “∞ÓÔÈÎÙ¿ ™ÙÚ·Ùfi‰·”. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ù· ÛÙÚ·Ùfi‰·, Ì ÛÎÔfi ÙˆÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÎÔÈÓÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡. ∂‰Ò ÛÙÔ 304 ¶∂μ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· οı ›‰Ô˘˜ ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜ Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜, ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ó· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ì›· ›‰ÂÈÍË ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì¤ÛˆÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜” . £. ∫. μ.
∂ÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ì ̷ٷ›ˆÛË ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ
∞ÓÙȉÚÔ‡Ó Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·Ó·‹ÚˆÓ Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ Û ÌË ÚÔÓÔÈ·Îfi ÊÔÚ¤· ∂¡Δ√¡∞ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙËÓ ÂίÒÚËÛË ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ Û ÊÔÚ¤· ÌË ÚÔÓÔÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ¯·ı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ ‡„Ô˘˜ 300.000-500.000 ¢ÚÒ” , ÂÓÒ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î. ƒ¿Ï˘ ΔÛÈÔ˘Ï¿Î˘ “Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·, fiˆ˜ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ 5˘ ¢À¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› Î·È ·fi ÂΛ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ªÔÓ¿‰·˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ·Ó¿ËÚ· ·È‰È¿, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜
·˘Ù‹˜ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂™¶∞. ŸÌˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ¤Ó· Â›Ó·È ÁÈ· ÊÔÚ¤· ÌË ÚÔÓÔÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÚÔÓÔÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ô ÙÔÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÏϤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÙfiÙ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ù· ÔÔ›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi 300.000- 500.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¤ÙÔÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ªÔÓ¿‰·˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ Ì ·-
Ó·ËÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ΔÛÈÔ˘Ï¿Î˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÂÌ›˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¢À¶∂ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·ÓÔÈÎÙfi οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ԢÌ η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘” . ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË- ÌÂϤÙË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ Ì ·Ó·ËÚ›· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰ÔÌ‹ Ù˘ ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ (∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ), fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “™ÎÔfi˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Âη›‰Â˘Û˘ Û ∞.ª.∂.∞ 18 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ , ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ı· Â›Ó·È ‰ÔÌ‹ ·ÓÔȯً˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ·ÚÁÈÒÓ. ΔȘ Ë̤Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 12.15 - 16.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔȘ Ë̤Ú˜
(Û¯ÔÏÈΤ˜ ·ÚÁ›Â˜ - ‰È·ÎÔ¤˜ ) ·fi ÙȘ 8.00 - 13.00 Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˆ˜ ÙȘ 15.00 ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ‹ ·ÓÂÁÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ∞.ª.∂.∞ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· ‹ ÎˉÂÌfiÓ· ÙÔ˘ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô˘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ºÈÏÔÍÂÓ›Ԣ ı· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Âη›‰Â˘Û˘ Û ∞.ª.∂.∞ 18 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. £· ·Ú¤¯ÂÈ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ‰È‹ÌÂÚË ‰È·ÌÔÓ‹ , ÒÛÙÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÛÙȘ ÔÈΛϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ΔÔ ºÈÏÔÍÂÓÂ›Ô ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ∞.ª.∂.∞ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. £· Â›Ó·È ‰ÔÌ‹ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘ Û 5 ¿ÙÔÌ· Î·È ‰ÈË̤Ú¢Û˘ Û 20”. £. ∫. μ.
∂¡Δ√¡∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù›
ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 10.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì stage Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ۇ̂·ÛË ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›· ÂÚÁ·ÙÔÏfiÁÔ˘, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ï¤ÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ ı· ÂΉÈηÛÙ› Û¯ÂÙÈ΋ ˘fiıÂÛË ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. “™ÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ì¿ıÔ˘ÌÂ, ·Ó ÙÂÏÈο ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ stage ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÔÓÈÌÔÔÈËıԇ̠ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ” ÙfiÓÈÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÁÒÓ· stage ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ª¿Î·. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ì ÙÔ stage, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÌË ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó 350 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. §fiÁˆ fï˜ ÙˆÓ ÌË ·Ó·ÓÂÒÛÂˆÓ ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ۇ̂·Û‹˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 100 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÙÔ 2011. ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∞¢∂¢À ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó, Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó Û ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ̤¯ÚÈ Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ 100 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÊÔÚ¿ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ‰·¿ÓË ÁÈ· 15.000-20.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ stage ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ. ŒÙÛÈ ÛÙȘ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÌȤˆÓ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, fiÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, Ô ÂÚÁ·ÙÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¢∂¢À Î. ™‡ÚÔ˜ ¶··Û‡ÚÔ˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
OÈÎÔÓÔÌ›· 30
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπOY 2010
ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÔÎ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ 1-1-2011 Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì º¶∞ 13%
÷̤ÓÔÈ Î·È ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 19.
√
È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ̤ۈ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È Ù˘ Â͛ۈÛ˘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Û ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ¢∂∫√ Î·È ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÎfiÌË 10.000 ı· ‰Ô˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È fiÛÔÈ Â›¯·Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ (·fi ÙË ÌÂٿٷ͋ ÙÔ˘˜ ·fi º¶∞ 11% Û º¶∞ 6,5%) Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞ ÁÈ· Ù· ÍÂÓԉԯ›·.
√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Ì¤ÙÚ· 14,330 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ Û ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 7,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ 4,2% ʤÙÔ˜ Û 3%.
ÌÂÓÈο ¢ÓÔ› fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ Ó·... ÎÚ‡„Ô˘Ó, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË, Î·È ÌfiÓÔ Û ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÂÏÈο ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠÌfiÏȘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. √È ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ‰ÈÂÙÔ‡˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÙÔÓˆı› Ë ·ÁÔÚ¿, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È¿ıÂÙ· 120.000 150.000 ·Î›ÓËÙ·.
ΔÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ º¶∞ ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 11% Û 13% ·ÊÔÚ¿ Û fiÏ· Ù· ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¢∂∏, Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÛÂÚ‚ÈÚÈ˙fiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· Û ηʤ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û ÛÈÓÂÌ¿ Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘˜, ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜, ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÙ¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ·Ï·ÈÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÎfiÌÈÛÙÚ· Ù·Í›, ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ‰È·ÁÓˆÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÔÎ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 fiÏ· Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 13%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÁÈ· ‰‡Ô ÎÈÏ¿ ÌÔÛ¯¿ÚÈ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 18,5 ¢ÚÒ Û 18,83 ¢ÚÒ, ¤Ó· Ï›ÙÚÔ Ï¿‰È ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 5,24 ¢ÚÒ ·fi 5,15 ¢ÚÒ Û‹ÌÂÚ· Î·È ¤Ó· ÎÈÏfi ·Ï‡ÚÈ ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 1,46 ¢ÚÒ ·fi 1,43 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ, ¤Ó· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ηϿıÈ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÌÈ·˜ Ù ÙÚ·ÌÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ı· · ·ÈÙ› οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ 2 ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ, ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 86,87 ¢ÚÒ Û 88,44 ¢ÚÒ. ™Â ¤Ó·Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¢∂∏ ‡„Ô˘˜ 150 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ı· Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 2,75 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ ηÙÔÈΛ·˜ Ô ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ¯ÚÂÒÓÂÈ Ì ·fi‰ÂÈÍË 2.500 ¢ÚÒ, ÔÈ ›‰È˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ı· ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó 2.545 ¢ÚÒ (·Û¯¤Ùˆ˜ ‚¤‚·È· ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ù·... ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂΉÔı› ·fi‰ÂÈÍË Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚˆı› Ô º¶∞). ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·fi ÙÔ 11% ÛÙÔ 13% Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ·ÓÔ‰Èο Î·È ÙÔÓ ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 5,5% ÛÙÔ 6,5%, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ›ÛÔ˜ Ì ÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ (13%). ™ÙÔÓ ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÂÚÈÔ‰Èο, ‚È‚Ï›· Î·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı¿ÙÚˆÓ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È Ù· Ê¿Ú̷η Î·È Ë ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ˘„ËÏfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ 23%.
ŸÏ· Ù· ̤ÙÚ·
ºˆÙÈ¿ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ √È ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ·fi ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Û ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜, ·Ó Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·fi ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011 ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈ·›Ô ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Î·È ÂÓÈ·›· ÙÈÌ‹. ∞Ó Û‹ÌÂÚ· Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ (21 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÈÏÈfiÏÈÙÚÔ) ÂÍÈÛˆÓfiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÊfiÚÔ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ (412 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÈÏÈfiÏÈÙÚÔ), ÙfiÙÂ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·fi Ù· 69 ÏÂÙ¿ ı· ÂÎÙÔÍ¢fiÙ·Ó Û 1,31 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ·Ó Î·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂º∫ ÙÔ˘
ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ΛÓËÛ˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ¤¯ÂÈ ÙÂı› Ë ÚfiÙ·ÛË Ë Â͛ۈÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ›‰· ÙˆÓ 390 ·ÓÙ› ÙˆÓ 412 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ∂º∫ -Ë ÔÔ›· ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ- Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Ù¿ÍÂȘ. ΔÔ 2011 ¤¯ÂÈ ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ.
ª·¯·›ÚÈ ÛÙȘ ¢∂∫√ ™Â ·Ó·Ì̤ӷ Î¿Ú‚Ô˘Ó· οıÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ¢∂∫√, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ô˘‰Â›˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·ÔχÛÂȘ -οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô‡ÙÂ Î·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓÒ Û·Ê¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì·¯·›ÚÈ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂˆÓ 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ.
∞Ó¿Û· ·fi Ù· Ê¿Ú̷η ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜
ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂٿٷ͋ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ 11% ÛÙÔ 6,5%. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙÔ ·Ó·ÏÁËÙÈÎfi Mesulid ı· ÌÂȈı› ·fi Ù· 5,11 ¢ÚÒ ÛÙ· 4,90, ÂÓÒ Û ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Ê¿Ú̷η, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ Eucreas ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·‚‹ÙË, Ë Ì›ˆÛË ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 3 ¢ÚÒ (·fi Ù· 78,40 ¢ÚÒ ÛÙ· 75,22 ¢ÚÒ). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Glucophage ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·‚‹ÙË ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 10 ÏÂÙ¿ ÛÙ· 2,43 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ Klaricid ·fi Ù· 30,06 ¢ÚÒ ÛÙ· 28,84 ¢ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ ‰··ÓÒÓ ‡„Ô˘˜ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011 ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÌËıÂÈÒÓ.
...Î·È ·fi ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ó· ̤ÙÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·ÈÓÔ-
∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· 5,550 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚԂϤÔÓÙ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Î·È Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 2,280 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ıˆڋÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ¤ÛÔ‰·: * 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÙÔ 2010 Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂȉÚÔ‡Ó ıÂÙÈο ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ∂º∫ Û η‡ÛÈÌ·, ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÔÙ¿, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜. * 100 ÂηÙ. ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ º¶∞ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó (¤¯ÂÈ ‹‰Ë ıÂÛÈÛÙ›). * 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 11% Û 13%. * ∞ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ 250 ÂηÙ. ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂٿٷ͢ ÛÙÔÓ ˘ÂÚÌÂȈ̤ÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 6,5% ÁÈ· Ê¿Ú̷η Î·È ÍÂÓԉԯ›·. * 600 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Â͛ۈÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Û ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘ ·fi ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ô˘ ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ (400 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË).
B·ÛÈο ÌÂÁ¤ıË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ∂§§∂πªª∞: ∞fi 9,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ʤÙÔ˜ ı·
ÌÂȈı› Û 7,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2011, ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ 3% ÌÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÛÙÔ 2,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2014. ∂ӉȿÌÂÛÔÈ ÛÙ·ıÌÔ›: ¤ÏÏÂÈÌÌ· 6,5% ÙÔ 2012 Î·È 4,9% ÙÔ 2013. √È ÚԂϤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ 4,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔ˘ 2011 (·fi Ù· 21,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙ· 17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), 2,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012 (Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÛÙ· 14,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2013 (ÛÙ· 11,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2014 (ÛÙ· 6,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ÃÚ¤Ô˜: ƒÂÎfiÚ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2011, fiÙ·Ó ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ı· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” 152,6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ‹ 348,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi 142,5% Î·È 330,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜. ¢·¿Ó˜ ÙfiΈÓ: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ
2014 Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (19,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·) ·fi 14,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ê¤ÙÔ˜, 15,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, 17 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2012 Î·È 18,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2013. ∞Ó¿Ù˘ÍË: ™ÙÔ 4,2% ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ 2010, ÂÓÒ ÙÔ 2011 ÚԂϤÂÙ·È ‡ÊÂÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 3%. ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ıÂÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÚԂϤÂÙ·È ÙÔ 2012 Ì ·Ó¿Ù˘ÍË 1,1%, Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÙ·¯˘Óı› Û 2,1% ÙÔ 2013. ¶ÏËıˆÚÈÛÌfi˜: ŒÂÈÙ· ·fi “¤ÎÚËÍË” ÛÙÔ 4,2% ÙÔ 2010 ı· ·ÔÎÏÈ̷Έı› ÛÙÔ 2,2% ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û 0,5% Î·È 0,7% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù· ¤ÙË 2012 Î·È 2013.
∞ÓÂÚÁ›·: ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷÁÚ·Ê› ÙÔ 2012, fiÙ·Ó ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 14,8% ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ·fi 12,1% ʤÙÔ˜ Î·È 14,6% ÙÔ 2011. ΔÔ 2013 Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÚȷο ÛÙÔ 14,3% ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ: ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ‚Ô˘ÙÈ¿ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ∞fi -11,4% ÙÔ 2009, ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηٿ 17,4% ʤÙÔ˜ Î·È ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó Î·Ù¿ 7,5% ÙÔ 2011, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È 2,6% ÙÔ 2012 Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 1,1% ÙÔ 2013. π‰ÈˆÙÈ΋ ηٷӿψÛË: ∫¿ıÂÙË Ë ÙÒÛË Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ηٿ 4,1% ʤÙÔ˜ Î·È 4,3% ÙÔ 2011, ÚÈÓ ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Î·Ù¿ 0,5% ÙÔ 2012 Î·È 1,1% ÙÔ 2013.
* 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ Ôχ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. * ∞ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ 320 ÂηÙ. ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ 24% Û 20%. * 700 ÂηÙ. ı· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ. * 150 ÂηÙ. ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Û ›‰Ô˜ (·˘ÙÔΛÓËÙ·). * 50 ÂηÙ. ı· ʤÚÂÈ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· Ô ÏÔÁÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. * 700 ÂηÙ. ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ¿‰ÂȘ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ. * 300 ÂηÙ. Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ. * 270 ÂηÙ. ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. * 150 ÂηÙ. ·fi Ù· Ú¿ÛÈÓ· Ù¤ÏË.
ª¤ÙÚ· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ¤ÛÔ‰·: * 1,590 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ̤ÙÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÚԂϤÔÓÙ·È ¤ÛÔ‰· 190 ÂηÙ. ¢ÚÒ * 690 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ·‰ÂÈÒÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ (350 ÂηÙ.), ·fi ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (250 ÂηÙ.) Î·È ·fi ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ (ÚÔÌ‹ıÂȘ Î·È ÔÊÂÈϤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Ô˘ ηٷ›ÙÔ˘Ó ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó 90 ÂηÙ.). ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 3,850 ‰ÈÛ. Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: 8 2,1 ‰ÈÛ. ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. * 800 ÂηÙ. ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ¢∂∫√. * 150 ÂηÙ. ·fi ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ì ‚¿ÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. * 200 ÂηÙ. ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂˆÓ ‹ Î·È ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. * 100 ÂηÙ. ·fi ÙÔ Ó¤Ô Ì·¯·›ÚÈ ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. * 500 ÂηÙ. ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, ·fi ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂȉڿÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ 2011 ÚԂϤÔÓÙ·È ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ ‰··ÓÒÓ 2,650 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·: * 1 ‰ÈÛ. ·fi ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Û ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ‰ÒÚ·. * 150 ÂηÙ. ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. * 500 ÂηÙ. ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . * 300 ÂηÙ. ·fi ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂӉȿÌÂÛ˘ ηٷӿψÛ˘. * 100 ÂηÙ. ·fi ÙȘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ë ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËڈ̋˜. * 100 ÂηÙ. ·fi ÙÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. * 500 ÂηÙ. ·fi ÙÔ ¶¢∂.
OÈÎÔÓÔÌ›· 31
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπOY 2010
∞Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô, ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ۿڈ̷ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜
SOS ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 19.
∏
ÚfiÛÊ·ÙË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™∂μ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ·ÔχÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÌÔÚ› ÌÂÓ Ó· ÌË ‚ڋΠۇÌʈÓÔ fiÏÔ ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÏËÓ fï˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” . ∫ÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ -Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· Ôχ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ- Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÌÈÏ¿Ì ·ÏÒ˜ ÁÈ· οÔÈ· ·Ú·¿Óˆ ÏÔ˘Î¤Ù·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ۿڈ̷ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÁÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ “ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ” ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∫·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ, ÂÙ·Èڛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ȉȈÙÈΤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜, ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î.Ï. Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛÙ· “ı‡Ì·Ù·” Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ù·ÎÙÈ΋˜. ∫·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ -ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË- Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ó˘ÔÏË„›·˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë ·ÁÔÚ¿ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· “χÛÂÈ ÙÔÓ ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi” Î·È Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È Ù· ™¢πΔ, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÁÂÓÓ·›· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. 14 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ “·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó” ... ∫·È, Ù¤ÏÔ˜, Ë ·ÁÔÚ¿ ˙ËÙ¿ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚfiÓÈ˙·Ó Î·È “‚ÚÔÌÔ‡Û·Ó” Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·: ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ, ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ, Û¿Ù·ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜...
ΔÈ ˙ËÙ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ ™Â ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜, Û ‚·-
ıȤ˜ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Û ˆÏ‹ÛÂȘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Á˘ ¤¯Ô˘Ó ηϤÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ηıÒ˜ fiϘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰È·ÎËÚ˘Á̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, fï˜, ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Â›Ù ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (∂ıÓÈ΋, ∂ÌÔÚÈ΋, °ÂÓÈ΋, ∫‡ÚÔ˘, Marfin, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜) ›Ù ӷ ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÎÂʷϷȷο Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ (.¯. Eurobank), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ haircut ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ. “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ¿ÏÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ԇ̷˜ ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ԇ̷˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÂÈÛËÁ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Â ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Space Hellas, Î. °È¿ÓÓ˘ ªÂÚÙ˙¿Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “£· ¤Ú ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ͤÚÔ˘Ì Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÔÈ· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó
Î·È fiÙÂ. ™‹ÌÂÚ·, Ì ÙËÓ ·Û·Ê‹ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Ô‡Ù ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ô‡Ù ηӤӷ˜” . “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·˜ Ì·˜ Ô˘Ó ÔÈ· ¤ÚÁ· ı· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Î·È fiÙ” , ‰ËÏÒÓÂÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ¿ÏÏ˘ ÂÈÛËÁ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ù· ÂÚÈ‚fiËÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂™¶∞. “¢È·ÙËÚԇ̠ÛÙÂϤ¯Ë, οÓÔ˘Ì ÚÔÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙÂÏÈο Â‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ù›ÔÙÂ. ∫·È Ê˘ÛÈο Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÏÂÊÙ¿ ·fi ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ·Ú·‰ÒÛÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∞Ó ‰ÂÓ ‰ÔıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ̤۷ ÛÙÔ 2011, ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ 2012 Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÏԢΤÙÔ ·ÎfiÌË Î·È ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·ÛÊ·Ï›˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ: “∞ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ·, fï˜, ÔÈÔ˜ ı· Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ; °È·Ù› ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌϤÎÂÙ·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ” ... ∞ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÔ˘ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È Ó¤· ¤ÚÁ· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜. ∞Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÂÎÌˉÂÓ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ 2009 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (Î·È Ô‡Ù ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙȘ Í·Ó·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÚ·Ùfi ̤ÏÏÔÓ), ÙfiÙ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ: ·) ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ı· ÎÚÈı› ·fi ÙË
ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ‚) ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ fiÌÈÏÔÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ È¤˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÌÏÔηÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‹‰Ë ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó Ó¤· “ÊÈϤٷ” fiˆ˜ Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÈ Î.Ï. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ ∫ψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÒÓ, ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. ∂Ï. ∫Ô‡ÚÙ·ÏË, ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù¿¯ÈÛÙ· ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› - Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘‰ÂÓ ÚÈÌÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˘˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Â›Ó·È ·ÓÂΉȋÁËÙ˜ ηÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ fiϘ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÛÔ ÔÈ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÔ› fiÛÔ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ Ó·˘ËÁ›ˆÓ (™Î·Ú·Ì·Áο˜ Î·È fiÌÈÏÔ˜ ¡ÂÒÚÈÔ˘ ™‡ÚÔ˘) Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ‰¿ÓÂÈ· Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ (Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜) Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÍÂÌÏÔοÚÂÈ Ë ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÊÚÂÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡, Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÁÈ· οÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi ¤Ú¯ÂÙ·È fiÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÚÈÎfi„ÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ Ù˘ ‰·¿Ó˜... “™Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜” ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ΛÓËÛË Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ó· Ô͇ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ó· ÙȘ Ȥ˙Ô˘Ó. √È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ “·›ÎÙ˜” ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (Attica ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ANEK Î.¿.) Î·È fiÏÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” Ó· ÂÚÈÎfi„ÂÈ ÙȘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ “˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ” .
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2011 ∞£∏¡∞, 19.
°π∞ ÌË ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌ· Î·È ·Ó·Ô-
ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ̤ÙÚ· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞, ∫. ª›¯·ÏÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ‚·ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ Ó¤· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‹ ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·Ú¿Ï¢ڷ ı‡Ì·Ù·. ø˜ “ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, Ô˘ ‰È·Ó¤ÂÙ·È Î˘Ú›·Ú¯· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Ê¤ÚÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È Ù˘ ·ÎÚÈ‚‹˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” , ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ıË-
ÓÒÓ μ∂∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ οو ·fi ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏËÚˆÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ‚¿ÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ΔÔ μ∂∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Ì›· ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ï·›ÛÈ· ¢ÂÏÈÍ›·˜ Î·È ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηχÙÂÚˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ.
∫∂∂∂: ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ¿ÌÂÛ· ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı·
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ °. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “¤Ú˘ÛÈ ‰ËÏÒÓ·Ì fiÙÈ ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ Ê¿Ì ÙȘ Û¿ÚΘ Ì·˜ Ì ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ º¶∞ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ Ô‡Ù ۿÚΘ” .
°™∂μ∂∂: ΔÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 11% Û 13% °ÎÚ›˙Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜), ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, “Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 11% Û 13% Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ·ÓÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (.¯. ÙÚfiÊÈÌ·, ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜, ‡‰Ú¢ÛË, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÎÏ) Î·È Ï‹ÙÙÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ Î·È ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·” . ¶ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ›Ûڷ͢ 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. §¿ıÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ °™∂μ∂∂, Î·È Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ-
ÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ªÔÓ·‰Èο ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· (‰È·ÌÔÓ‹) Î·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ηٿ 200 ÂηÙ. ∏ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ “Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 2012” , ÂÓÒ, ÂÎÙfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, “·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·, ·Ó¿ÏË„Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·‚¤‚·ÈÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎÚ›ÓÂÈ” .
ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë „‹ÊÈÛË Ó¤Ô˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ∞£∏¡∞, 19.
™Δ√ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜, Ì Úfi‚ÏÂ„Ë Ó· „ËÊÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶·Ó. ƒ‹Á·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ. ¶··‰ËÌÔ‡ÏË, Ô Ó¤Ô˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ı· Â›Ó·È Û ÚÈ˙Èο ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ‹ ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ fiÛÔÓ Î·È ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ··ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÂÁηıȉڇÂÈ Î·ÓfiÓ˜ ·fiÏ˘Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. “√ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ƒ‹Á·˜. √ Î. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂™¶∞, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· Â›Ó·È 23Ë ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤ÍÂÙ Ì ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ· ÁÈ·Ù› Ë ¯ÒÚ· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘, ÂÓÒ Î·˘ÙËÚ›·Û ÙfiÛÔ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ‚·ÛÈο ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ fiˆ˜ ›Â, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· „ËÊÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÂÊËÛ˘¯·Ṳ̂ÓË, Ô‡Ù ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓË ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ̤۷ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂™¶∞” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ƒ‹Á·˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ›Â, “¤ÁÈÓ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÎÈÓËÛ›·˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·” . √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ٤ÏÔ˜, ˆ˜ ÙÔ 2011 ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ∂™¶∞ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·.
÷Ù˙ˉ¿Î˘: “™ÙÔ ∂™¶∞ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙȘ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó 5Ë ¤ÚÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ 23Ë” ” ™Δ√ ∂™¶∞ ÔÈ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂∂ ÌÂÙÚÒÓÙ·È Û˘ÁÎÚÈÙÈο. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó 5Ë ¤ÚÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ 23Ë. ªÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÂÓԯϛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ. °È· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ º¶∞, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙȘ Â͈ڷÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ › Ù˘ Ô˘Û›·˜” . ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ·ÓÙ··ÓÙ¿ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ’ ∞ıËÓÒÓ Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ŸÛÔ Î·È ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙÔ ∂Δ∂∞¡ ˆ˜ ÙÂÏ›ˆ˜ Ó¤Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ·fi Ù· ›‰È· Ù· ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘ ˆ˜ ı· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Δ∂ª¶ª∂ Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∞˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Î¿ÔÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ·Ú›¯Â Î·È ·Ú¤¯ÂÈ “ÌfiÓÔ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰·ÓÂÈο Î·È ·Á‡ÚÈÛÙ·” ·˜ ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¢ÈfiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‰‹ÏˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÚÔÎÏËÙÈ΋. ∂›Ó·È Î·È ·Ôχو˜ ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” .
OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ªÂÈÒıËÎ·Ó Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞£∏¡∞, 19.
ª∂πø£∏∫∞¡ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ
·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›· (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜) ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 9,4%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 24,4% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. √ ̤ÛÔ˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 - ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‰ˆ‰Âη̋ÓÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2008 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 0,2%, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 23,0% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ˆ‰Âη̋ӈÓ.
∂·Ó‹Ïı Û وÙÈ΋ ÙÚԯȿ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 19.
™∂ ÙˆÙÈ΋ ÙÚԯȿ ·ӋÏıÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÔ‰È΋ ΛÓËÛË. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.492,67 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,68%. ™Â ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË Î·Ù¤ÁÚ·„ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË 0,30%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 73,697 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Marfin Popular Bank (+2,54%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+1,01%) Î·È Ù˘ Coca Cola 3E (+0,77%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Eurobank (-3,57%), ÙÔ˘ Δ.Δ (3,37%), Ù˘ Motor Oil (-2,84%) Î·È Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ (-2,29%). 63 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 99 ÙˆÙÈο Î·È 51 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜.
∞˘Í¿ÓÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Ë ∞Δ∂bank ∞£∏¡∞, 19.
∏ ∞Δ∂bank ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· Î˘Ì·È-
ÓfiÌÂÓ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Ù˘ ηÚÙÒÓ Î·Ù¿ 0,15% Ì ÈÛ¯‡ ·fi ÙȘ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. Δ· Ó¤· ÂÈÙfiÎÈ· ·ÁÔÚÒÓ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 15,35% ¤ˆ˜ 15,65% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ οÚÙ·˜, ÂÓÒ ÙÔ Ó¤Ô ÂÈÙfiÎÈÔ ·Ó·Ï‹„ÂˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 16,60%. Δ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÈÙfiÎÈ· Ù˘ ATEClub Visa ÁÈ· ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û 13,65% Î·È 14,65%. “¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛË Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ŸÏ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÈÙfiÎÈ· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì 0,60% Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿ ¡.128/75” , ηٷϋÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
πÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ë ÂÓÙÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË
ªÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 19.
M
 ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ÂÓÙÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ì ¤Ó·ÚÍË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È. OÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ۯ¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó·, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó.
™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÌÂٷٷÛÛfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ fiÔ˘ ‹‰Ë ˘ËÚÂÙÔ‡Ó. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ, ÌÂٿٷÍË Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, Û ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‹ Î·È ·Ú·Ï‹ÛȘ. ¶ÚÂÌȤڷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ηٷÚÙ›ÛÙËΠ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ˘, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙÔÓ O™E Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ¢EKO Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÔ˘Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘. AÓ¿ÏÔÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ (·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ - Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ) ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÂÊ¿ÓËÛ·Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÎÂÓ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi.
“¶·Ú¿ı˘ÚÔ” ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ÛÙȘ ¢∂∫√ “¶·Ú¿ı˘ÚÔ” ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ÛÙȘ ¢∂∫√ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ηٿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ̤۷ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó. ¢ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛÂ, fï˜, Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ” ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ, ·Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙfiÓÈÛ “‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿Ì Ì ̛· ÏÔÁÈ΋ ·ÔχÛˆÓ, ı· ÎÈÓËıԇ̠ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . ∫·È η٤ÏËÍÂ: “øÛÙfiÛÔ ‚·ÛÈÎfi˜ ÁÓÒÌÔÓ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó” . ÕÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› ˆ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙËı› ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¢∂∫√, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ 10.000 ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÂÚ› Ù· 100 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, fï˜, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹
ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜.
∂͢Á›·ÓÛË ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ¢∂∫√, Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ 2011, ı· Â›Ó·È ÛÙ· ÚfiÙ˘· ·˘Ù‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ √™∂ Î·È ı· ·ÔʤÚÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÚ› Ù· 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ 40%. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰‹ÏˆÛ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙȘ ¢∂∫√ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È 40% ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·’ fi,ÙÈ ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ‰ÈÏ¿ÛȘ ·’ fi,ÙÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·” . ∂›Û˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔÁÈ΋ “5 ¢∂∫√ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ·fi fi,ÙÈ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˘˜” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ¢∂∫√ ¤¯Ô˘Ó ¤ÏÏÂÈÌÌ· 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2009, fiÛ· ‰ËÏ·‰‹ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ 13˘ Î·È Ù˘ 14˘ Û‡ÓÙ·Í˘” . ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Ú·ÛÙÈΤ˜, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË 2,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ·ÚÂÌ‚¿-
ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË. ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 500 ÂηÙ. ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙ· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ “¤¯Ô˘Ì ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤·, ¯ˆÚ›˜ Ì ηӤӷ ÙÚfiÔ Ó· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ô ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆӔ . Δ¤ÏÔ˜ ı· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi ›‰ÔÌ·, ‰Ú¿ÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÂÚ› Ù· 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ... “¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› οÔÈÔ˜ Ì ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 60 ‹ 70 ‹ 80 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÂȉfiÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜” .
¶Ï‹Ú˘ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ¢∂∫√ Û’ ¤Ó· Ì‹Ó· ™ÙÔȯ›· Ì ϋÚË ·Ó¿Ï˘ÛË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¢∂∫√, ı· ¤¯ÂÈ ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ÛÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Î·ıËÛ˘¯·-
ÛÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔχÛÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏϋψÓ. “¢ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿Ì Ì ÏÔÁÈ΋ ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·ÔχÛˆÓ. £· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ” Â›Â Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔχÛÂˆÓ ¯ı˜ (¶¤ÌÙË), ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, ‡„Ô˘˜ 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙȘ ¢∂∫√. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó¤ıÂÛ Û ÂÙ·ÈÚ›· ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ “™˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Έ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ¢∂∫√” . ΔÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢∂∫√ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÍ‹˜: 1. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·fi ÙȘ ¢ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ¢∂∫√ Î·È ÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· (√¶™) ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 20072009. 2. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›·˜ ‚¿Û˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ¢∂∫√ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 20072009. 3. ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Ó¿ ¢∂∫√ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο. 4. ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ∞ÊÔÚ¿ Û ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ οı ÂÈÏÂÁ̤Ó˘ ¢∂∫√, Û ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Î·È Ù¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· Î·È Û ηٿÚÙÈÛË ‰ÂÈÎÙÒÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜. 5. ™˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ‰Â‰Ô̤ӷ ÎÏ¿‰Ô˘, ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ì¤ÛˆÓ fiÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ ·Ó¿ ¢∂∫√ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. 6. ∞Ó¿Ï˘ÛË Î·È ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (·ÂÈÎfiÓÈÛË Ì ‚¿ÛË Ù· ∂ÏÏËÓÈο §ÔÁÈÛÙÈο ¶ÚfiÙ˘·) Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ¢ÈÂıÓ‹ ¶ÚfiÙ˘· ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜, Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ Î·È ‰È·ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË.
°Ú·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋, ÂÚ›ÏÔÎË Î·È ÂÒ‰˘ÓË Ë Ó¤· ∫∞¶, ϤÂÈ Ë ¶∞™∂°∂™
“£· ÂȉÂÈÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ” ∞£∏¡∞, 19.
°ƒ∞º∂π√∫ƒ∞Δπ∫∏, ÂÚ›ÏÔÎË Î·È Â-
Ò‰˘ÓË, ·ÊÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013, ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ (∫∞¶) ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞™∂°∂™. ∞ÓÙ› Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫∞¶, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, “ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Û ÌÈ· Ì›˙ÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÏÔÁÈ΋” ϤÂÈ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·. ΔÔÓ›˙ÂÈ ‰Â fiÙÈ ˙ËÙ¿ Ì›· ∫∞¶ Ì ÔÏÈÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÁˆÚÁ›·, Ô˘ ı· Û˘Ì-
‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¶∞™∂°∂™ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘: “¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ∫∞¶, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂȉÂÈÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÁÚfiÙ˜” . “™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ (ηÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ), ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ
Ì ÚfiÛıÂÙ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¶∞™∂°∂™. ªfiÓÔ ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋, ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏfi‰ÔÍˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ Î·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ‰È¢ڇÓÛÂˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¶∞™∂°∂™. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂-
ÈÙÚÔ‹ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Û ÌÈ· Ì›˙ÂÚË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Ì ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÒÓÌÂÏÒÓ. ∏ ¶∞™∂°∂™ ÚÔۂϤÂÈ Û ̛· ∫∞¶ Ì ÔÏÈÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, Ì ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÁˆÚÁ›·, Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙË ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ ı· ‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤Ô ÏÔ‡ÙÔ Î·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. “√Ùȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô, Ì¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÚÈ˙Èο ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜”, ηٷϋÁÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
ENOIKIAZONTAI
∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™
¶ø§√À¡Δ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855. (591) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα σε νεόδμητη οικοδομή. Πολυμέρη 149 απέναντι από το Γεν. Νοσοκομείο Βόλου ισόγειο 54 τ.μ., υπόγειο 40 τ.μ., με δυνατότητα κατασκευής παταριού 54 τ.μ. και μικρού εσωτ. ασανσέρ 2 ατόμων. Ενοίκιο 1.800 Ε. Τηλέφωνο 6972586980. (347) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα σε νεόδμητη οικοδομή Πολυμέρη 149 απέναντι από το Γεν. Νοσοκομείο Βόλου. Σαλοκουζίνα, δωμάτιο, wc, ατομικό φυσικό αέριο. Κατάλληλο για ιατρείο. Ενοίκιο 380 Ε. Τηλέφωνο 6972586980. (348) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο στην οδό 28ης Οκτωβρίου 185, στον 1ο όροφο, χολ. σαλόνι, κουζίνα, λουτρό, ψυγείο, ηλεκτρ. κουζίνα, πλυντήριο, κεντρική θέρμανση φυσικό αέριο, κατάλληλο για νέους εκπαιδευτικούς. Ενοίκιο 350 Ε. Τηλέφωνο 6972-586980. (349) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 30 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη στο κέντρο του Βόλου (πλησίον Πανεπιστημίου). Πληρ. τηλ. 24210-28559 ή 6972148144. (620)
κοντά στην πλαζ, 30μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, πέργκολα και BBQ, τζάκι, 3υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, ξενώνας, καινούργιες υπό κατασκευή, άριστη κατασκευή, από 230.000Ε. ΤΗΛ.6974334218 (009)
μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (189)
ΒΟΛΟΣ, οικόπεδο 401 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 πρόσωπο 22 μ. βάθος 17 μ με θέα από τον πρώτο όροφο και για πάντα. Λογική τιμή, εξαιρετική επένδυση. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (573)
¶ø§√À¡Δ∞π:
∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ∞
1) α’ όροφος διαμέρισμα 87,17 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ. 2) γ’ όροφος διαμέρισμα 87,17 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη διεύθυνση Πολέμη-Καρβούνη. Επίσης πωλείται δυάρι α’ ορόφου 50 τ.μ. με γκαράζ στη διεύθυνση Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 6945-996095 και 2421035535. (269)
κοντά στην πλαζ, 30μ. από θάλασσα, ,καινούργια υπό κατασκευή διαμερίσματα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα wc, τζάκι, υπόγεια αποθήκη, πλήρως αυτόνομα χωρίς κοινόχρηστα, από 115.000Ε. ΤΗΛ.6977054597 και 6974334218. (010)
∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∞
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π
στην αναπτυσσόμενη περιοχή της Καλλιθέας στη Ν. Ιωνία, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (173)
στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (392)
¶ø§OYNTAI μfiÏÔ˜, ¡¤· πˆÓ›·, ΠΩΛΕΙΤΑΙ τριάρι 4 ετών, οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου 94 τ.μ., με αποθήκη, εντοιχιζόμενη κουζίνα, τζάκι, θωρακισμένη πόρτα “πλαίσιο” , κουφώματα “exalco” , τέντες, μεγάλες βεράντες, διαμπερές, άνετο, αυτονομία, επί της Μυριοφύτου στη Ν. Ιωνία. Τηλ. 6932-553653. (480)
¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ. μεγάλος χώρος υποδοχής, 5 υ/δ, 3 μπάνια, γραφείο, αυτόνομη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, χώροι στάθμευσης, λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (172)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 125 τ.μ., με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948-078270. (558)
πλησίον Παγασών διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου 3άρι 81 τ.μ. με αυτόνομη κουζίνα, χώρος υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο αποθηκευτικοί χώροι σε πολύ λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (174)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
μονοκατοικία 130 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151, mail: mpaganas.gr (479)
πανέμορφη μονοκατοικία 86 τ.μ. στην Αγχίαλο σε οικόπεδο 650 τ.μ., απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μοναδικά διαμορφωμένος κήπος, Σ.Δ. 1,6 Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (176)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα καινούργια 215 τ.μ. σε οικόπ. 228 τ.μ. με απεριόριστη θέα, φυσικό αέριο, parking, τζακούζι, σε τιμή ευκαιρίας. Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ £øª∞™ TËÏ. 24210-39110, 6982-389108 - 6948-943919 (574)
ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (549)
¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ, κτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (192)
¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Ανακασιάς εξαιρετική μονοκατοικία 225 τ.μ. με φανταστική θέα την πόλη με το λιμάνι, δεύτερο καθιστικό, εξοπλισμένη κουζίνα, 3 υ/δ (το ένα master), 2 μπάνια, χώρος φιλοξενίας, όμορφα διαμορφωμένο εξωτερικό περιβάλλον, parking 2 αυτοκινήτων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (194)
Μπροστά στη θάλασσα, πρώτη, απέραντη θέα στο Παγασητικό και το Πήλιο, σε τρία επίπεδα 265 τ.μ., δύο είσοδοι, δύο υπόγεια parking, playroom, spa, τζάκι, μεγάλα μπαλκόνια, αυλή, 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια, ταράτσα με πέργκολα και ΒΒQ, πωλείται υπό κατασκευή. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΤΗΛ 6974334218. (027)
¶ø§∂πΔ∞π Μονοκατοικία στις Μηλιές 60 τ.μ., σε 410 τ.μ. οικόπεδο με απρόσκοπτη θέα στον Παγασητικό κόλπο. Μεσιτικό γραφείο “ΙΑΣΩΝ” Μακαρώνα Κωνσταντία Κανάρη 8 Βόλος 24210-22824, 6973-585390 (188)
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 w.c., σε οικοπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (430)
∂À∫∞πƒπ∞ ·) ΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι 64 τ.μ. στο κέντρο, σχεδόν καινούργιο, άριστη επένδυση. ‚) Πωλούνται δυάρια στο κέντρο 38 τ.μ., 52 τ.μ., 54 τ.μ., 58 τ.μ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (431)
∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 w.c., σε οικόπ. 150 τ.μ., μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (432) ∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ
¶ø§∂πΔ∞π οροφ/σμα 144 τ.μ. ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 w.c., τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (433)
∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321
¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (177)
¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 102 τ.μ. στον 3ο όροφο, γωνιακό, ανατολικό, με εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, ιταλική κουζίνα Elledue, θερμοδυναμικό τζάκι Piazzetta, δύο μπάνια. Τηλ. 6972 691669, 6976 515081. (623)
¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 123 τ.μ., διαμπερές, 2ου ορόφου, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα, 2 wc, τζάκι, πολυτελούς κατασκευής, κατασκευασμένο το 2002 για ιδιόχρηση, επί της Εθνικής Αντιστάσεως Βόλος. Πληρ. τηλ. 6986-877677. (616)
∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (232)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (204)
∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (205)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426
√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘-°˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, 98 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 43 Ù.Ì., 50.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (206)
-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802
°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34
Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (207)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr
15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (212)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267
¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία.
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:30 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 82,5ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ , ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘
8.
Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (213)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·
ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 7. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 9. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰, w/c, Ì¿ÓÈÔ. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.
ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (214)
∞™Δπ∫∞ √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™
8. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-81 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ì ™.¢. 2,1 Î·È ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 10. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15
1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ Ì ™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 611ÙÌ Ì ÔÈΛ· 66ÙÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10
√π∫√¢√ª∏ •∂¡π∞ 10. ∞) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÛÔÔÙÔ‡, ÛÙÔÓ ‚’ fiÚÔÊÔ , 50ÙÌ. π‰ÈfiÎÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ı Ì¢Û˘. μ) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔÓ Á’ fiÚÔÊÔ, 180ÙÌ. ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ı Ì¢Û˘ ‰‡Ô (2). 3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 100.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 100ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂȤ‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û 103ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· , ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 7. ¢ÈÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ Î·È 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-54
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë
∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞
™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì.
Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ ›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (216)
Ï‹„ˆ˜ 55ÙÌ (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 281,23ÙÌ Ì ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 121,44ÙÌ Î·È ÚfiÛÔ„Ë 14Ì ÛÙËÓ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15
ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙȘ ∞Ê‹ÛÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:15-78 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ ( ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:30 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:10 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-80 7. ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÈÒÚÔÊË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01
1. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 190ÙÌ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. °π∞¡¡∏™ ¶∞™∞∫√™ ∫π¡.6992 500 005 2. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 3. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘- ∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 7. °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· › Ù˘ ∞Ó·-
11. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 12. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·) 78ÙÌ Ì 58ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ ‚) 74ÙÌ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:01
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞
1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·È ı¤·
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr
¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35
∂¡√π∫π∞™∂π™
1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, › Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 6. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 (185)
35
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr
2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. Ευκαιρία, πωλείται εργοστάσιο 650 τ.μ. σε 7 στρ. οικόπεδο στα Λεχώνια. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∂ƒ°√™Δ∞™π√ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (219)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267
Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (226)
-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8.
∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ· ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (228)
AYTOKINHTA
¶ø§∂πΔ∞π κλουβάκι ψυγείο Mercedes Vito 112 σε άριστη κατάσταση. Κατάλληλο και για χρήση κρεοπωλείου. Τιμή ευκαιρίας. Πληροφορίες τηλέφωνο 6976404221. (618)
ZHTOYNTAI
∑∏Δ∂πΔ∞π
υπάλληλος για απασχόληση σε εμπορική επιχείρηση, με γνώσεις Αγγλικής γλώσσας και Η/Υ, για εργασία κυρίως εντός αλλά και εκτός εργασιακού χώρου. Απαραίτητα αποστείλετε βιογραφικό σημείωμα με φωτογραφία στο e-mail: dimitra3107@yahoo.gr (535)
Νέο καφέ-μπιστρό στο κέντρο της πόλης
∑∏Δ∂π Ó¤Ô˘˜-Ӥ˜ έως 35 ετών για μπουφέ-σέρβις. Θα προτιμηθούν απόφοιτοι Λυκείου-τουριστικών επαγγελμάτων. Προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψη. Τηλ. επικοινωνίας: 6978-116953 κα Βάσω, 18.00-22.00 ή 24210-49333. (553)
Ο Συνεταιρισμός Νέας Αγχιάλου “Η ΔΗΜΗΤΡΑ”
∑∏Δ∂π: °ÂˆfiÓÔ
για τις ανάγκες του με έδρα τη Νέα Αγχίαλο. Απαιτούμενα προσόντα: 1) Πτυχίο Γεωπόνου Φυτικής Παραγωγής Πανεπιστημιακού επιπέδου. 2) Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις (για τους άντρες υποψήφιους). 3) Δίπλωμα οδήγησης. 4) Αρίστη γνώση Αγγλικής γλώσσας και χρήσης Η/Υ (εμπειρία σε ERP συστήματα θεωρηθεί επιπλέον προσόν). 5) Ηλικία έως 35 ετών. Αποστολή βιογραφικών στο: kokkalis@dimitra-wineproducer.gr ή fax στο 24280-77276. (617)
Από κομμωτήριο
∑∏Δ∂πΔ∞π νεαρή κοπέλα
μόνο για λουσίματα. Πληρ. τηλ. 24210-40261 ώρες επικοινωνίας 9-1 πρωί, 6-9 απόγευμα. (576)
∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (179)
¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN
ZHTOYN EP°A™IA √π∫√¡√ª√§√°√™ με μεταπτυχιακό στα οικονομικά, με μικρή προϋπηρεσία σε λογιστικό γραφείο με κάρτα ανεργίας, ζητεί εργασία σε λογιστικό γραφείο ή λογιστήριο εταιρείας/εργοστασίου. Πληρ. τηλ. 6982-208701. (534)
Κυρία, Ελληνίδα, με γνώσεις νοσηλευτικής και παιδαγωγικών
∞¡∞§∞ªμ∞¡∂π τη φύλαξη παιδιού-ων. Δεκτές και οικιακές εργασίες. Τηλ. 6978-546564. (619)
™YNOIKE™IA 39¯ÚÔÓË εκπαιδευτικός, προοδευτική, συγκροτημένη, πολύ εμφανίσιμη. 35χρονη δημοσίου, πτυχιούχος, σοβαρή, γοητευτική, ακίνητα. 28χρονη πτυχιούχος, καλής οικογενείας, ψηλή, εντυπωσιακή. 40χρονη ιδ. υπάλληλος, άψογης εμφάνισης, ευχάριστη, κοινωνική, επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδα. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (193)
κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (483)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ Ï¤ÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ΔÂÈÚÂÛ›· & ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980260800, 6983709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (065)
MA£HMATA
∞°√ƒ∞∑ø
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλόλογος, κάτοχος Proficiency και με γνώσεις ηλεκτρονικών υπολογιστών και της γραφής braille, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Τηλ. επικοινωνίας: 6986178122. (428)
παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (187)
¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (186)
∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (191)
ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ªÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °∂øƒ°π√À, ÙËÏ. 6988888850 - 6988888804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (292)
ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 24210-42905. (513)
Δ¯ӛÙ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Η Knauf USG Building Systems ABEE ενδιαφέρεται να προσλάβει έναν (1) Τεχνίτη Ηλεκτρολόγο, για τις ανάγκες του εργοστασίου της, που βρίσκεται στην Β’ ΒΙΠΕ Βόλου, ο οποίος θα αναφέρεται στον Προϊστάμενο Συντήρησης του Εργοστασίου
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞
Επιθυμητά προσόντα: - Πτυχίο ειδικότητας από Ι.Ε.Κ., Τ.Ε.Ε., ή Τ.Ε.Ι. - 5ετής προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση σε βιομηχανικό περιβάλλον - Γνώσεις συστημάτων γραμμής παραγωγής. - Γνώσεις αυτοματισμών και PLC - Γνώσεις πνευματικών συστημάτων - Ικανότητα επικοινωνίας και ομαδικής εργασίας
·˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’Ï¤ÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ-˘¤Ú‚·ÛË ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·, ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984558843 6970403804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.
Τα Βιογραφικά σημειώματα πρέπει να κοινοποιηθούν στην παρακάτω διεύθυνση μέχρι τις 24 Νοεμβρίου 2010. Διεύθυνση: KNAUF USG Building Systems ABEE Β’ ΒΙ,ΠΕ Βόλου, Τ.Κ.37 500 Τηλ.: 0030 24250 24340 Fax: 0030 24250 24342 Σε προσοχή του Δ/ντή του Εργοστασίου e-mail: vkordi@knauf-usg-systems.gr (572)
(536)
™¶Àƒ√¶√À§√™ Ã∞ƒπ§∞√™
¢π¶. ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 101 ¡.π. μfiÏÔ˘ ΔËÏ. 24210-81404, ÎÈÓ. 6974-719512 Αναλαμβάνει υπεύθυνα: - την έκδοση οικ. αδειών - μελέτες, κατασκευές έργων - ρυθμίσεις με τον Ν. 3843/2010 ημιυπαίθριων χώρων υπογείων πιλοτών - επισκευές, αναπαλαιώσεις οικιών και διαμερισμάτων - διάφοροι προϋπολογισμοί ιδ. έργων (317)
°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ του Ευαγγέλου και της Βασιλικής, το γένος Ψίμα, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στην Καστοριά και η ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΚΟΥΛΕΡΑ του Αποστόλου και της Φιλίτσας, το γένος Καραγιάννη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.
Δƒ√¶√¶√π∏™∏ ∫∞Δ∞™Δ∞Δπ∫√À Με τη με αριθμό 451/2010 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία Εκουσίας Δικαιοδοσίας) τροποποιήθηκε και αναμορφώθηκε το καταστατικό του σωματείου, με έδρα το Βόλο και επωνυμία “ΟΜΙΛΟΣ ΦΟΥΣΚΩΤΩΝ ΣΚΑΦΩΝ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ” . Βόλος, 18 Νοεμβρίου 2010 Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος ΤΑΣΟΣ Ι. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ ¡. ¶∞°∞™ø¡ & ¶∂À∫∞∫πø¡ “√ ¶ƒ√º∏Δ∏™ ∏§π∞™” ΕΔΡΑ: ΑΛΥΚΕΣ Βάκχου & Ηρώων Πολυτεχνείου ΤΗΛ.: 2421088702/2421026150
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το Δ.Σ. του Πολιτιστικού Συλλόγου Ν. Παγασών και Πευκακίων “Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΗΛΙΑΣ” , προσκαλεί τα μέλη του, σε απολογιστική ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ, την Κυριακή, 21 Νοεμβρίου 2010, στο Πολιτιστικό Κέντρο Αλυκών στις 10.30 το πρωί, με θέματα: - Απολογισμός έργου του Δ.Σ. - Προκήρυξη εκλογών. - Εκλογή εφορευτικής επιτροπής. Σε περίπτωση μη απαρτίας η Συνέλευση θα γίνει την επομένη Κυριακή 5 Δεκεμβρίου στις 10.30 το πρωί. ΜΕ ΤΙΜΗ ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ. ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΧΕΙΡ ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΒΑ ΓΙΑΝΝΑ
™À§§√°√™ ¡∂ºƒ√¶∞£ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “√π ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π” Αντωνοπούλου 205 - ΒΟΛΟΣ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Καλούνται όλα τα μέλη του Συλλόγου μας στην εκλογοαπολογιστική συνέλευση που θα πραγματοποιηθεί στις 21 Νοεμβρίου 2010, ημέρα Κυριακή και ώρα 10 π.μ. έως 12 μ. στο κέντρο “ΠΑΡΑΛΙΟ” στην περιοχή Αναύρου. Με θέματα: 1. Παραίτηση Δ.Σ. και προκήρυξη νέων εκλογών. 2. Εκλογή εφορευτικής επιτροπής. 3. Απολογισμός πεπραγμένων του απερχόμενου Δ.Σ. από 1/1/2010-31/12/2010. Παρακαλούνται όλα τα μέλη να παραβρεθούν για να ακούσουν και να εκφράσουν τις απόψεις τους για τα προβλήματα που μας απασχολούν όλους μας. Μετά το τέλος της συνελεύσεως θα διανεμηθεί στα γραφεία του συλλόγου μας το Ρύζι για τους δικαιούχους του 2010. ΤΟ Δ.Σ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ Β. ΤΕΖΑ Χ.
36
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου
Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, αδελφού, παππού, προπάππου και θείου
πø∞¡¡∏ ™øΔ∏ƒ∏
τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 20 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Πασχαλίτσα - Ουβέ Μέσδεν, Βασιλική - Αναστάσιος Κωνσταντινίδης, Καίτη - Ευάγγελος Αδαμάκης Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Νεοχώρι Πηλίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νεοχώρι Πηλίου 21 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Ευσταθία, Γιώργος Οι γονείς: Ευσταθία Γεωρ. Σωτήρη, Ρήγας - Μαρία Μπαϊλα Τα αδέλφια: Θωμάς - Γεωργία Σωτήρη, Όλγα - Μαργαρίτης Σαλαμούρας, Φιλίτσα - Φώτης Μπατράς, Αικατερίνη Ευσταθίου, Δημήτρης - Ευθυμία Μπαϊλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Αμβροσία” .
™Δ∞Àƒ√À ∫πƒΔ™π§∞
™øΔ∏ƒπ√À ∞ƒ°Àƒπ√À Συν/χο αστυνομικό τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα Νέας Ιωνίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 20 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Μαργαρίτα Τα παιδιά: Δημήτριος - Μαρία Αργυρίου, Ουρανία Αργυρίου Τα αδέλφια: Ελένη Δαμ. Κούγκουλου, Στυλιανή - Δημήτριος Αργύρης, Μηλιά Κων. Καντάκου, Ζωή Καντάκου, Σταυρούλα - Παναγιώτης Μούτας Ο εγγονός: Σωτήρης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας
°∂øƒ°π∞™ ∂À£. Ãπ√∫Δ√Àƒ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου - Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Χρήστος Χιοκτούρης, Αικατερίνη Χιοκτούρη, Μαρία και Σωτήρης Σκεμπές Τα εγγόνια: Σπυριδούλα και Βλάσης, Γεωργία, Ευθύμιος και Κατερίνα, Δημήτριος και Σοφία, Κωνσταντίνος Τα δισέγγονα Τα αδέλφια: Παναγιώτης και Θεοδώρα Ευγενίδου, Αικατερίνη και Βασίλειος Υδραίος, Κωνσταντίνος και Ελένη Ευγενίδου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
∂ªª∞¡√À∏§ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννη Προδρόμου Ανακασιάς μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ανακασιά 20 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Καλλιόπη Τα παιδιά: Ευδοκία - Ιωάννης Τσούκας, Δημήτριος Κώτσιας Τα εγγόνια: Ανδρέας - Μαρία, Γιώργος, Ζωή - Σπύρος, Μανώλης, Χρήστος Η δισεγγονή: Χαρούλα Τα αδέλφια: Αναστάσιος - Καλλιόπη Τριανταφύλλου, Δήμητρα χήρα Δημ. Σαραφείδη, Γεωργία - Σωκράτης Γιαμουρίδης, Βαρβάρα χήρα Θ. Μπορτζελάκη, Ελένη χήρα Αντ. Μπορτζελάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Καστέλι.
πø∞¡¡∞™ ¢π∞ª∞¡Δ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Βόλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Δημήτρης - Μιράντα Γεωργαλή, Αντώνης - Μαρία Φωκίδη Τα εγγόνια: Μένη, Δέσποινα, Αβάπτιστο Τα αδέλφια: Φωτεινή χήρα Ιωάννη Αναγνώστου, Γιάννης - Βασιλική Αθανασοπούλου, Δημήτριος - Γεωργία Μαντέβα, Κώστας - Ρούλα Διαμαντή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού Μεταμορφώσεως.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας γιου, συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
°∂øƒ°π√À ¡Δ√μ∞ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας
τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Βελεστίνο και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η μητέρα: Ελένη Σίγουρα Η σύζυγος: Αγγελική Τα παιδιά: Αντώνης και Ζωή Ντόβα, Κωνσταντίνος και Φραγκίσκη Ντόβα, Χρήστος και Αποστολία Ντόβα, Μαρία και Νίκος Τσουμπέκος Τα εγγόνια: Γεώργιος, Αγγελιάνα, Αγγελική Τα αδέλφια: Μαρία χήρα Χρήστου Παναγιώτου, Νίκος και Βασιλική Σίγουρα, Βασιλική χήρα Αλεξάνδρου Σίγουρα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια του κ. Ιωαννίδη.
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, κόρης, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας
∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ¡Δ∞ƒπ∫√À τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Φώτης Οι γονείς: Κωνσταντίνος - Ναυσικά Νταρίκου Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Ευθυμία Νταρίκου, Ναυσικά - Δημήτριος Μουντούρης Τα εγγόνια: Φώτης, Λευτέρης, Κατερίνα, Δημήτρης, Κέρσος - Γρηγόρης Η αδελφή: Αμαλία χήρα Ευαγ. Κατούδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου
¶∞¡Δ∞∑∏ ¶∞¡Δ∞∑√¶√À§√À
τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Λεχωνίων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Κάτω Λεχώνια 20 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Αγγελική Ο γιος: Δημήτρης Η μητέρα: Μαριάνθη Ιωαν. Παχιού Τα αδέλφια: Δημήτριος - Ελένη Παχιού Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Χουζούρι” .
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας
°∞ƒÀº∞§π∞™ ¶ƒ√∫√¶π√À τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Όλγα - Ιωάννης Παπασπύρου, Δημήτριος Προκοπίου Τα εγγόνια: Κωνσταντίνα, Αλέξανδρος Τα αδέλφια: Φίλιππος - Ευαγγελία Αναστασίου, Αικατερίνη χήρα Βασ. Αναστασίου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Οι Φίλοι” (Ιωλκού - Παλαμά).
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και θείου
°∂øƒ°π√À ª¶∞ƒΔ∑√À
τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Μαρία χήρα Νικ. Χριστοδούλου, Χρήστος Μπάρτζος, Μιλτιάδης - Ασπασία Μπάρτζου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας
™ΔÀ§π∞¡∏™ ™∫∞ºπ¢∞
τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 21 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Απόστολος - Ελένη Σκαφίδα, Ιωάννης - Αφροδίτη Σκαφίδα Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Νικόλαος - Ελένη Λυχναροπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου
°∂øƒ°π√À ¡π∫. ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À Συνταξιούχου - Συμβολαιογράφου τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βελεστίνου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν για να τιμήσουν τη μνήμη του. Βελεστίνο 20 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Χρήστος και Γαρυφαλλιά Παπανικολάου, Δημήτρης και Μάτα Παπαποστόλου, Χρήστος και Ευαγγελία Παπαποστόλου, Ανδρέας και Ζωή Παπακωστοπούλου, Κωνσταντίνος και Ράνια Παπαποστόλου Η αδελφή: Ευτυχία χήρα Στεργίου Παπαποστόλου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ψησταριά του “Νανόπουλου” .
37
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπ√À 2010
MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου
°∂øƒ°π√À ºøΔ. ∞ƒÃ√¡Δ∏ τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Φώτιος - Δημήτριος Οι γονείς: Φώτιος - Δήμητρα Αρχοντή, Παναγιώτης - Κωνσταντία Ζάχαρη Τα αδέλφια: Βασίλειος - Χριστίνα Αρχοντή, Απόστολος Αρχοντής, Ευάγγελος - Σοφία Ζάχαρη, Θωμάς Ζάχαρης Οι θείοι Οι εξάδελφοι Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας
∂πƒ∏¡∏™ ∂ªª. ¡√Δ∞ƒ∞
τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Γιάννης - Πόπη Νοταρά Τα εγγόνια: Μάνος, Λεωνίδας Τα αδέλφια: Κατίνα Κων. Γανωτοπούλου, Γιώργος - Γιαννούλα Τριανταφυλλάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο Volos Palace.
Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου
¢∏ª∏Δƒπ√À °∂øƒ°. ™Δ∞ª√À τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Ελένη Τα αδέλφια: Ειρήνη - Νικόλαος Φιλόπουλος, Φιλίτσα - Λουκάς Μίχος, Φρειδερίκη - Χρήστος Ταρλαής, Αναστασία Στάμου, Ελευθερία - Γεώργιος Χιώτης, Καλλιόπη Κούτνα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∂π™√¢πø¡ £∂√Δ√∫√À ∞¡ø μ√§√À
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞¡. ™∞ƒ§∞ƒ∞
°ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÔÛ›Ô˘, ¶ÚfiÎÏÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∫ˆÓ/fiψ˜
Την Κυριακή 21 Νοεμβρίου 2010 πανηγυρίζει ο Ιερός Ναός Εισοδίων Θεοτόκου Άνω Βόλου Δήμου Ιωλκού. Το Σάββατο εσπέρας 20-11-10 και ώρα 6.30 μ.μ. θα ψαλεί Μέγας Εσπερινός μετ’ Αρτοκλασίας από τον Πανοσιολογιώτατο Αρχ. και Ιεροκήρυκα πατήρ Αθανάσιο Κολλά. Το πρωί της Κυριακής θα τελεσθεί πανηγυρική Θεία Λειτουργία από τον πανοσιολογιώτατο Αρχ. και ιεροκήρυκα πατήρ Πάμφιλο Κοιλιά. Παρακαλούνται οι ευσεβείς χριστιανοί να τιμήσουν την πανήγυρίν μας. Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο
∫√™ª∞ - ª∞∫∏ º∞Δ™∏ τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Νοεμβρίου 2010 Τα αδέλφια: Νίκη Νικ. Παπαδήμου, Λέλα Παρ. Τσιριγώτη, Βασιλική Ιωάν. Φάτση Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ξενοδοχείο Volos Palace.
“∏ ·Á¿Ë ¿ÓÙ· ÛÙ¤ÁÂÈ, ¿ÓÙ· ÈÛÙ‡ÂÈ, ¿ÓÙ· ÂÏ›˙ÂÈ, ¿ÓÙ· ˘Ô̤ÓÂÈ. ∏ ·Á¿Ë Ô˘‰¤ÔÙ ÂΛÙÂÈ” (∞’ ∫ÔÚÈÓı. ÈÁ’ 7-8). Πολλά και αξιοθαύμαστα είναι τα έργα της χριστιανικής αγάπης. Δεν είναι απλώς ένα αίσθημα η αγάπη αυτή, αλλά δύναμις ισχυρά, της οποίας τα αποτελέσματα φαίνονται εις τας σχέσεις με τον πλησίον μας. Όταν ευρίσκεται εμπρός εις τον ένοχον, δεν ζητεί να τον εκθέση και να τον στιγματίση. Χωρίς να τον δικαιολογή, τον σκεπάζει με μίαν διάθεσιν επιεικείας και εργάζεται δραστηρίως διά την διόρθωσίν του. Η αγάπη πιστεύει εύκολα ό,τι καλόν θα λεχθή διά τον αγαπώμενον. Δεν είναι καχύποπτος και διστακτική. Δεν δυσκολεύεται να πιστεύση την αλήθειαν και να εμπιστευθή εις τον αγαπώμενον. Τρέφει δι’ αυτόν ελπίδας καλάς πάντοτε, ακόμη και όταν εκείνος φαίνεται αμετανόητος και αδιόρθωτος. Η αγάπη γνωρίζει να δείχνη υπομονήν, υπομονήν ανεξάντλητον, με την οποίαν κατορθώνει πολλά υπέρ του πλησίον. Η αγάπη δεν σβήνει ποτέ, αλλά πάντοτε ζη και διαρκώς κινείται εις εξυπηρέτησιν του πλησίον.
MNHMO™YN√ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από την εις Κύριον Εκδημίαν του πολυαγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου
ª∞∫∞ƒπ™Δ√À ¶ƒ∂™μÀΔ∂ƒ√À √π∫√¡√ª√À
¢∏ª∏Δƒπ√À - £∂√º∞¡√À™ πø∞¡. ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συμπροσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 20 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Πρεσβυτέρα Ευγενία (Τζένη) - Ιερεύς Ιωάννης Σταθόπουλος, Κωνσταντίνος - Γιάννα Καλογεροπούλου, Ολυμπία - Γεώργιος Γιαννάτος, Παναγούλα - Μάκης Σκούρας, Ουρανία Γεωργ. Καλογεροπούλου Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού.
¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, αδελφή και θεία
∂§∂À£∂ƒπ∞ £∂√¢. §∞∑∞ƒ√À Ετών 99 κηδέψαμε χθες Παρασκευή 19 Νοεμβρίου και ώρα 4 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Βόλου. Ευχαριστούμε όλους και όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος. Βόλος 20 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Άννα Λαζάρου, Σοφία - Νικόλαος Πανταζής Τα εγγόνια: Μαριάννα, Κωνσταντίνος Ο δισεγγονός Η αδελφή: Ευφροσύνη Γ. Κωστή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.
¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:
¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 22 ¡√∂ªμƒπ√À 2010 Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και θείου
20
£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™
Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου τελούμε αύριο Κυριακή 21 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 20 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Ελένη - Ιωάννης Αγαπητός, Ειρήνη - Αντώνιος Μπάιμπας, Παρασκευή - Στράτος Συνοίκης Τα εγγόνια: Ευαγγελία, Γιώργος, Μαρία, Νίκος, Μαρία, Χριστίνα, Δημήτριος, Αλκμήνη Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
¡√∂ªμƒπ√™
ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΔΑΣ: Κ. ΛΕΧΩΝΙΑ - ΠΕΡΙΟΧΗ ΨΥΓΕΙΩΝ - ΒΟΡΕΙΕΣ ΣΠΟΡΑΔΕΣ ΡΑΜΜΑΤΑ - ΚΑΤΩΘΕΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.30-13.30 ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ: ΚΡΙΘΑΡΙΑ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-11.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΟΦ. ΗΛΙΑ - ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΟΥΣΤΑΣΙΑ ΠΡΟΣ ΣΕΣΚΛΟ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-10.00 ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ: ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑ ΠΕΡΙΟΧΗ ΟΤΕ ΚΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏
™Â ÂȉÈÎfi ÊÔÚ¤· Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Δ∏ ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿, Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ‚‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜, ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ·Î›ÓËÙ˘, ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ¤‰ˆÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂȉÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, ›Ûˆ˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, fiˆ˜ ›Â, Ô˘ ı· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ›ηÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·ÓÙÂÏ‹ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ô ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠ“¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¶. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ, fiˆ˜ ›Â, Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó. “ªÓËÌfiÓÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÚÔ˜ Ó· ·Ú·ÈÙËıԇ̠·fi ÙËÓ ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·fi ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ηٷ٤ıËÎÂ, ÏÂ›Ô˘Ó ‚·ÛÈο ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ” . ∞ÎfiÌ·, Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ï˘ÙÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰·.
•ÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ∞£∏¡∞, 19.
π‰È·›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó 439 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 263 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ, ÌfiÓÔ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ, ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó 155 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 89 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ 97% ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ·Â˘ı›·˜ ÏËڈ̋, ̤ۈ ÙÚ¿Â˙·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ¢√À. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÎÔ‡ÛÈ· ηٿÚÁËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.
§∂™Ã∏ μ√§√À (∂•øƒ∞´™Δπ∫∏) æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο της Λέσχης Βόλου, μετά την αναγγελία του θανάτου του
¡π∫√§∞√À ª¶ƒπ™πª∏ εκ των παλαιοτέρων και επιφανεστέρων μελών αυτής, συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση και αποφάσισε: 1) Να παραστεί το Διοικητικό Συμβούλιο στην εξόδιο ακολουθία. 2) Να εκφράσει θερμά συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος. 3) Να αποσταλεί αντίγραφο του παρόντος ψηφίσματος στον τοπικό Τύπο. 4) Να αποσταλεί αντίγραφο του ψηφίσματος στην οικογένεια του μεταστάντος. Η Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου Μαρία Γ. Γαλανού
38/ °È· οı ÒÚ·
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ÎÏÈÓÈ΋ “∂§¶π™” .
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000 §∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞.&μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿˜, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. ¡ÂÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, §˘ÎÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹-∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æÒÌ·˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12
™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ
™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜
·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/°-Δö ∞§∫À√¡∏ ¶·Ú·Û΢‹ 22/10, 29/10, 5/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 13.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™¿‚‚·ÙÔ 23/10, 30/10, 6/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 08.15, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋ 24/10, 31/10, 7/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...............................................................2421070931 - 2421071022 ....................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .....................................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .............................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ..........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ................................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .......................................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ..................................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ........................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ......................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ......................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ................................................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ........................................................ 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.................................................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ........................................................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .................................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .........................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ .................................................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘ ........................................ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘........................................................ 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ..................................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .............................................................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ............................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400.
øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§
¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215
√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ŒÚ¯ÔÓÙ·È... Í·ÊÓÈο. 2. ¶·ÚÙ›‰· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÔÈËÙ‹ ∞Ú¯›ÏÔ¯Ô˘. ŒÙÛÈ ·ÔηÏÂ›Ù·È Ë 3Ë Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ. 3. ª›· ·fi ÙȘ ·ÚȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜. - ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Ë ·ÌÊ›ÂÛË Ì’ ·˘Ù‹Ó. 4. ¶·È‰È¿ Ù˘ °Ë˜ Î·È ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡. - ∞Ú¯‹... ˘Ô‰Â›ÍˆÓ. 5. ª¤ÚÔ˜ ¿ÎÚÔ˘ Ì·˜. - ∫·È ·ÓÂÌÔfi‰·ÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. - §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ª·ÚfiÎÔ˘. 7. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘... ÏfiÁÔ˘. - ∞¯ÒÚÈÛÙÔ ÌfiÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍˆÓ. - ∂ȉÈο ¤‰ÈÏ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. μÔ˘Ófi Ù˘ ∏›ÚÔ˘. - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·. 9. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜. - “...ÙÔÓ ·Ú·Î·Ï› ÎÈ ÂΛÓÔ˜ η̷ÚÒÓÂÈ” , ϤÂÈ Ì›· ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜ (‰‡Ô ϤÍÂȘ). 10. Œ¯ÂÈ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘. - ™ËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ƒ√-¶√. - ¶ÚfiıÂÛË. 11. “... Ì˘›·˜ Ô˘ ıËÚ‡ÂÈ” (·Ú¯·›· ·ÚÔÈÌ›·). - μÚ¤¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ (ÁÂÓ.). 12. ¶ÔÏÏ¿ ‰Èο Ì·˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο. - ∂˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·.
ÎÚÈ‚Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. 5. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜. ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. - ∏ ‚¿ÛË Ù˘ ÌÂψ‰›·˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “™” - ∂ȉÈÎfi ΤډԘ (·ÈÙ.). 7. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. - “Δ·... ¿Ó ÎÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì· Ë ·Ú¯ÔÓÙÈ¿ ·Ô̤ÓÂÈ” , ϤÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›·. 8. ∞Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ì ÏÔÁÔÌ·¯›· (ηı.) - ∞ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘. 9. ΔÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. - ºÔ‚›˙ÂÈ... ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜. - ŒÓ·˜ ∞ÛÈ¿Ù˘ (·ÈÙ.). 10. ¶ÔÚ›· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. - ∞ӷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù·... ¿ÓÙ·. - ªÈÎÚfi Á·ÏÏÈÎfi ÓËÛ›, ¤Íˆ ·fi ÙË ª·ÛÛ·Ï›·. 11. ªÔÓÔÎÔÙ˘Ï‹‰ÔÓ· Ê˘Ù¿. 12. ¢È·ÁÓˆÛÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜. - √ÂÚ¤Ù· ÙÔ˘ §¤¯·Ú.
∏ §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À: √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¢∏ª√™£∂¡∏™, 2. π§∞ƒ∞ - À∂ π¡∞, 3. ∞π¡∂π∞¢∞ - °∂™, 4. ª∞Δπ™ - ƒ∞º∏, 5. ∞™∞¡ - ∂∫∂π¡√™, 6. ƒ∞Δ™π™ª√™, 7. Δ∞π - øª√π, 8. À¶¡√™ - ¡∞∑π, 9. ƒ∞π¡∂ƒ - √π§∂∞, 10. π¡∞Δπ - ∞μ - ∞∞ƒ, 11. ∞Δ™∞§∂¡π∂™, 12. ™ø - ™∂μ∞™ªπ√™. ∫∞£∂Δ∞: ∫∞£∂Δ∞: 1. ¢π∞ª∞ƒΔÀƒπ∞™, 2. ∏§π∞™ - ∞¶∞1. √ÚÈṲ̂ӷ... ÂχıÂÚ·. 2. ™ËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂÙ·ÊÔÚÈο, Î·È ÙËÓ ·ıÔÏÔÁÈ΋ ¡Δø, 3. ª∞¡Δ∞ƒπ¡π∞™, 4. √ƒ∂π¡∞ - √¡Δ∞™, 5. ™∞π™ - ∂§π∂™, 6. ∂™ø - μ∂, 7. ∂À¢√∫πª∏ - ∞¡∞, ¤ÏÍË. - ÕÚıÚÔ. - °·ÏÏÈ΋ fiÏË. 3. ∂›Ó·È ¿„˘¯Ô. - ∂Λ ¤˙ËÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ 8. ¡∂∞ - ∂™√ - √μπ™, 9.ƒπªπ¡π - ∂ª, 10. ™π°∞¡√ - π™∞§∞, 11. ¡∂º√™ - ∑∂∞, 12. º∞™∏™ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ô °ÎÔÁΤÓ. 4. π·ˆÓÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ı¤·ÙÚÔ. - ¶·Ó¿- ªπ∞ƒ√™.
∫ƒπ√™ ¶ÚÔÙÔ‡ ·ÓÙÈÏËÊı›Ù ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ Û·˜ Á›ÓÂÙ·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ›ÛÙ ÛÂÌÓÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-23-45-6. Δ∞Àƒ√™ ¢ÒÛÙ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜ ÁÈ· Ó· Û·˜ ηٷϿ‚Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-34-32-1. ¢π¢Àª√π ¢Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÛÙ ·fi ÂÊ‹ÌÂÚ˜ ÂÚȤÙÂȘ Ô˘ ‰Â Û·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-44-34-5-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ªËÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ, ı· Â›Ó·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 454-3-2-1-23. §∂ø¡ ™¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ̛· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 57-8-65-43-24-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¶Ôχ ıÂÙÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÊÈÏÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜, ‚Á›Ù ‰È·ÛΉ¿ÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 68-9-43-36-12-5. ∑À°√™ ∏ ̤ڷ Û·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ôχ ÂÚˆÙÈο, ·ÏÏ¿ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ó· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÚˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ, ηϿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-33-1-22-34. ™∫√ƒ¶π√™ ™˘Ó¯›ÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ Î·È ı· ·ÓÙ·ÌÂÈÊı›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-22-18-3-2. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÙ ÛÙË Ê‡ÛË Î·È Ó· ·›ÍÂÙ Ì ٷ ·È‰È¿, fiˆ˜ Î·È ÂÛ›˜ ¿ÏψÛÙ ›ÛÙ ·È‰È¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-23-12-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó Á›ÓÂÙ·È Ì›ÓÂÙ ۛÙÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-22-12-34-8. À¢ƒ√Ã√√™ ∞ÚÎÂÙ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚԂϤÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ηÓÔÓ›ÛÙ ÙËÓ ·Ú¤· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Î·È Î¿ÓÙ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ù·Íȉ¿ÎÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-5022-12-34-5. πãÀ∂™ æ˘¯·ÁˆÁËı›Ù Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜, ÙÔ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¤¯ÂÙ ·Ó¿ÁÎË, ı· οÓÂÈ Î·Ïfi ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-22-12-34-6.
TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .......................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .......................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .............................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY......................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .................................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................................199 EKAB:..............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.............................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .......................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................................10400 EXPRESS SERVICE.........................................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..................................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™...................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY....................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ..............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ................................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .......................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .......................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ..........................................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ........................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ................................24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................................. 24210 61000 A°PIA™ .............................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.....................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 2422023214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524
™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘
√π π™ÃÀƒ√Δ∂ƒ√π ™∫∞∫π™Δ∂™ ™Δ√ μ√§√
∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¯ı˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ∂§√ ÁÈ· ÙÔ ÃÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2010. √È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔÈ ÛηÎÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÛηÎÈÛÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: ¶·ÙÚ›ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 2130 ∂§√, ÷Ù˙ËÔÏ›Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2045 ∂§√, ªÂÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ 1995, •ÂÓ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1945, °ÎÈÔ˘ÚÙ˙›‰Ë˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ 1925, °›ÙÛ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 1890, °ÎÔ‡ÓÙÚ·˜ ∫Ϥ·Ú¯Ô˜ 1870, ™˘ÚÓÈÒÙ˘ πˆ¿ÓÓ˘ 1865, ∫ÔÏfiÌ‚Ô˜ ∏Ï›·˜ 1865 ∂§√, ¢ÂÏËÌ‹Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1860, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 1840, ∫·Ú·˚ÛÎÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 1835, ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 1830, ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ 1825, ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 1760, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 1735, Δ˙·ÌÙ˙‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1715, ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1715, ª·Ú›ÙÛ˘ ∑‹Û˘ 1705, ÷Ù˙ËÔÏ›Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1675, ∫·ÙÛÈ·‚¿ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1665, ªÏ·ÙÛ‹ ∑ˆ‹ 1665, ¢ÂÌÈÚ›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1660, °›ÙÛ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ 1660, ¢·ÁÎÔ‡Ú·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1645, ∫·ÙÛ·Úfi˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ 1640, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ 1630, ¶··‰ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜ 1630, ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ 1620, ™·Ú›Î·˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ 1620. www.chessfed.gr
™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο
“√ º›ÛÂÚ Â›Ó·È º›ÛÂÚ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ›Ô˜ ›Ô˜” ªÈ¯·‹Ï ¡Â¯¤ÌÈ‚ÈÙ˜ Δ·Ï 1936-1992 √ 8Ô˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ
∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞
ªÈ¯·‹Ï Δ·Ï (2625) ñ Langeweg Kick (2425) 01.1973 ™ÈÎÂÏÈ΋1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nc6 5.Nc3 Qc7 6.Be2 a6 7.0ñ0 Nf6 8.Be3 e6 9.f4 Be7 10.Qe1 0ñ0 11.Qg3 Nxd4 12.Bxd4 b5 13.a3 Bb7 14.Rae1 Bc6 15.Bd3 Rad8 16.Kh1 Qb7 17.Qh3 g6 18.f5 e5 19.Be3 Rfe8 20.Bg5 Nh5 21.f6 Bf8 22.Qh4 h6 23.Bc1 a5 24.Nd5 Rd7 25.Rf3 Bxd5 26.exd5 Qxd5 27.Qg4 Re6? (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)
ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; μ·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 4/5
§Y™H 28.Bxg6! fxg6 29.Qxg6+ Ng7 [29...Bg7 30.Qxh5 Bxf6 31.Rxf6 (31.Bxh6 Bg7 32.Rg3 Qb7+-) 31...Rxf6 32.Qe8+ Kg7 33.Qxd7+ Kg8 34.Rg1+-] 30.Bxh6 [30.Bxh6 Qxf3 31.gxf3+-; 30.fxg7?! 30...Rxg7 (30...Rxg6?? 31.gxf8Q+ Kh7 32.Bxh6+-) 31.Qf5 Be7=] 1ñ0
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™˘Ú›‰Ë 91∞ - ∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ. 2421038429, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 9 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421087770, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 227 - ª·‚›ÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤·, ÙËÏ. 2421042900, ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË, ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘), ÙËÏ. 2421039331. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421071515. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘Úԇ̷ÏÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 15, ÙËÏ. 2421066000. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπOY 2010
TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
™∞μμ∞Δ√ 20 ¡√∂ªμƒπOY 2010
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∞Ï·ÓÙ›Ó ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.00 10.00 10.30 11.15 12.30 13.30 14.00 14.15 14.45 15.45 16.45 17.00 19.00 20.00 21.10
23.15
∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ (∂) To K·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô, Ô ∞ÎÚ›Ù·˜ ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘ Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ Mideterraneo ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·... ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Pre Game (∑) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - ¶∞√∫ (∑) μ·ıÈ¿ ηٿ„˘ÍË: √ ¿ÁÔ˜ ÛÒ˙ÂÈ ˙ˆ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡: ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο” “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔ Á·Ú‡Ê·ÏÏÔ” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
¶H§IO 48 UHF
06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.15 16.45 16.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 03.30
ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Exclusive (E) Baywatch, X ∂ȉ‹ÛÂȘ “To ΢ӋÁÈ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·” (∂) AÏ ΔÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ Big Brother “μÚ¿‰˘” Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ “√È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î·” ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
06.00 08.40 09.40 09.45 10.45 11.30 12.00 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 24.00 02.00 05.00
Alter kids ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· “Polly Pocket” “¶ÚÈÁΛÈÛÛ· §ÈÏ›ÊÈ” Kid songs ÃÂψÓÔÓÈÙ˙¿ÎÈ· ª·ÎÔ‡ÁÎ·Ó Hit Parade ΔV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style “∏ ª¿ÚÌÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÁÔÚÁfiÓ·˜” ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ - Best of “Ray” “∏Ú·ÎÏ‹˜”
06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.30
∏ ÓfiÛÔ˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÂÚÈÎÒÓ (∂) ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ¡Ù·ÁÎ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞Ï·ÓÙ›Ó” ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ √È 27 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Δ· ÂÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌ· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Scoda •¿ÓıË ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ (∑) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÀÁÂÈ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Û 5’
21.30 22.00 24.00
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë
21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 02.30
12.50 14.00 14.50 15.40 16.15 17.13 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.50 01.45
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ªfiÌÌ˘ - ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ¶¿ÙÙ˘, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Mega Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 592 ªaster Chef ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifty Fifty √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ Mega °Ï˘Î¤˜ ∞ϯËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Money drop Master Chef “Straight story” ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ ∫ÚȘ ∫ÚÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.25 15.15 16.15 18.10 18.20 20.00 21.00 23.10 01.10 01.20 03.30 04.30 05.10 05.20
K·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· (∂) §fiÏ· √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· 40 ·̷ٷ §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ “TÚÂϤ˜ ÛÊ·›Ú˜” The X-Factor audition Top Chef ∂ȉ‹ÛÂȘ “T¤ÓÙ˘ ÌfiÈ, ·Á¿Ë ÌÔ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Á·ÌÚfi˜ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” “ŸÏ· 11+” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·” °È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Î·È ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ·‡ÚÔ˜ Ì ΔÔÍfiÙË
111111111111111111111111111
05.30 06.45 07.45 08.45
H ʇÛË Á‡Úˆ ÌÔ˘ √n the frontine ŸÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ πÛÙÔÚ›· √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Eco news Fifth gear Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Ice Road truckers Really big things ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doctor Who Top gear Man vs wild Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ M ٷ Ì¿ÙÈ· ÌÈ·˜ ÏÂÔ¿Ú‰·Ï˘ πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ∞ıϤÙÈÎ ªÈÏÌ¿Ô Gogfights Masters of horror ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Free The Oprah Winfrey Show
10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.10 18.15 19.15 20.15 21.00 22.00 23.00
01.00 02.00 03.00 04.00 04.30
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
05.30 07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 17.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30 02.30 03.30 04.30 05.00
07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00
ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËψϋÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus
§·‚‡ÚÈÓıÔ˜ (∂) √ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ™È¿Ó ∏ ‰È¿ÛˆÛË ÛÙ˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ÙÛ›Ù· πÂÚÔ› ›ıËÎÔÈ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ “√ ¯Ú˘Ûfi˜ Î·È Ô ÙÂÓÂΤ˜” “√È ¿ıÏÈÔÈ” ¢¿ÎÚ˘· ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ √ÓÂÈÚÂ̤ӷ ÓËÛÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏Û·˝· ¯fiÚ¢” “√ ·Ú¯¿ÚÈÔ˜” √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ∞ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË (∂)
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
111111111111111111111111111
06.00
06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 15.00 16.30 17.00 18.00 18.30 20.30 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30
∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Outdoor & Sports ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ¶·È‰Èο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Puzzle Express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.00 07.00
09.35 09.45 10.15 10.45 11.10 11.40 12.10 12.30 13.00 13.30 15.40 17.00 17.55 18.00 18.50 19.45 21.00 22.45 00.30 00.45 02.30
™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (Yu-Gi-Oh, ∑ÔÚfi, ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜, O §¿˙ÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË, √È ÌfiÌÈÚ˜ ÙÔ˘ 402, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·) Monster high Angel’s frends Lazy Town Power rangers mystic force ªÂÓ 10: Alien force ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Xiaolin Showdown Sylvester and Tweety Mysteries ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫¤ÈÙ Î·È §¤ÔÔÏÓÙ” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Gossip girl ∂ȉ‹ÛÂȘ º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÌÈÎÚfi ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË fiÏË” “ÃfiÚ„ ٷ fiÓÂÈÚ¿ ÛÔ˘” “§Ô‡Ê· +7 Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÂÚ¿ÎË” “ΔÔ DNA ÙÔ˘ ηÎÔ‡” “ªÔÓ·¯ÈΤ˜ ηډȤ˜”
¶
16.00 17.00
19.30 20.30 22.00 23.00 00.30
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ “∏ ˆÚ·›· ÎÔÈ̤̈ÓË” ª·Ï¤ÙÔ ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ Ì ÙÔ Ì·Ï¤ÙÔ ªÔÏÛfiÈ ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ÚÈÓ ÙÔÓ ∫ÔÏfiÌ‚Ô ∫ÚfiÌ‚ÂÏ ∂ȯ›ÚËÛË ª·ÚÌ·ÚfiÛ· “ª¿Î‚Âı” H ∞ÌÂÚÈ΋ ÚÈÓ ÙÔÓ ∫ÔÏfiÌ‚Ô
√DEON §π¡Δ√
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS
£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 18-24/11/10
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 18-24/11/10
Δ∏§. 2421024311
∞π£√À™∞ 1
“SOMEWHERE” Δ∏™ ™√ºπ∞ ∫√¶√§∞ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ Δ∞π¡π∞ ™Δ√ º∂Δπ¡√ º∂™Δπμ∞§ μ∂¡∂Δπ∞™ ¶ƒ√μ.: 7.30 ∫∞π 10 ∞π£√À™∞ 2
“√ ∞ª∂ƒπ∫∞¡√™” ¶ƒ√μ.: 8 & 10.30
Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ 1992, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÓ ∫ϤÌÂÓÙ˜, Δ˙ÔÓ ª¿ÛÎÂÚ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 82’.
™Ù· ‚¿ıË Ù˘ Ì·Á¢ÙÈ΋˜ fiÏ˘ Ù˘ ∞Û›·˜ ¤Ó·˜ ·ÏËÙ¿ÎÔ˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ∞Ï·ÓÙ›Ó Î·È Ë ÔÓËÚ‹ Ì·˚ÌÔ‡ ÙÔ˘, Ô ∞ÌÔ‡, ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÈÁΛÈÛÛ· °È·ÛÌ›Ó. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞Ï·ÓÙ›Ó ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù˘¯·›· ÙÚ›‚ÂÈ ¤Ó· ·ÏÈfi Ï˘¯Ó¿ÚÈ ·’ fiÔ˘ ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ¤Ó· ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ Δ˙›ÓÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡, ÙÔÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Û ڛÁÎÈ·. ∞ÏÏ¿ Ô Δ˙·Ê¿Ú Î·È Ô ‰ÔÏÔÏfiÎÔ˜ ··Á¿ÏÔ˜ ÙÔ˘, Ô π¿ÁÔ˜, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎϤ„Ô˘Ó ÙÔ Ï˘¯Ó¿ÚÈ Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·˘Ùfi ÎÚ‡‚ÂÈ. √ ∞Ï·ÓÙ›Ó ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÓÈ΋ÛÂÈ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ °È·ÛÌ›Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ú›ÁÎÈ·˜ ÂΛ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿!
¡∂Δ 12.30
∫¤ÈÙ Î·È §¤ÔÔÏÓÙ Δ·ÈÓ›· ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋, ÎÔÌÂÓÙ›, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ ª¿ÓÁÎÔÏÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÁÎ ƒ¿È·Ó, ÃÈÔ˘ Δ˙¿ÎÌ·Ó.
21Ô˜ ∞ÈÒÓ·˜, ¡¤· ÀfiÚÎË. ∏ ∫¤ÈÙ ª·Î ∫¤È Â›Ó·È Ó¤·, fiÌÔÚÊË, ‰˘Ó·ÌÈ΋ ηÈ... ÌfiÓË Ù˘! ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ë ∫¤ÈÙ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ˆ˜ Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ ˙ˆ‹. ∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ù˘ Î˘Ï¿ ÌÔÓfiÙÔÓ· ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ™ÙÈÔ‡·ÚÙ, ÚÒËÓ Ê›ÏÔ˜ Ù˘ Î·È È‰ÈÔÊ˘‹˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È. ΔÔ Â›Ú·Ì¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ù·Í›‰È· ÛÙÔ ÃˆÚÔ¯ÚfiÓÔ ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÌÈ·˜ “‡Ï˘” ÛÙÔÓ ÃˆÚÔ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ §¤ÔÔÏÓÙ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1870 ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·! √ §¤ÔÔÏÓÙ Â›Ó·È Ó·Úfi˜, ÂÚÁ¤Ó˘ ηÈ... ‰Ô‡Î·˜! ∂ÎÎÂÓÙÚÈÎfi˜, ÌÔÓ ‚È‚¤Ú, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ‰ÂÓ ·ÚÁ› Ó· Û·ÁËÓ¤„ÂÈ ÙËÓ ∫¤ÈÙ, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ· ‰ÈfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ!
STAR 13.30
™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡: ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ٷ Ì˘ÛÙÈο Δ·ÈÓ›· ÂÚȤÙÂÈ·˜ ÙÔ˘ 2007, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÔÓ ΔÂÚÙÏÙ¿Ô˘Ì. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙, ¡ÙÈ¿Ó ∫ÚÔ‡ÁÎÂÚ, °ÈÔÓ μfiÈÙ, ŒÏÂÓ ª›ÚÂÓ, ŒÓ٠ÿÚȘ, ÿڂÂ˚ ∫·˚Ù¤Ï.
£Â¿Ì·Ù·
111111111111111111111111111
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›· - ∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - Έ̈‰›· “√‡Ù ÛÙ· ÈÔ ÙÚÂÏ¿ ÛÔ˘ fiÓÂÈÚ·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ıÚ›ÏÂÚ “¶·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Û ¤Ó· ÊÚÈÎÙfi fiÓÂÈÚÔ” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘
06.00 07.00 10.00 10.20
03.45 04.30 05.00
£E™™A§IA TV 07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.10 18.00 19.00
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∞π£√À™∞ 1 ∏ Δπ¡∫∂ƒª¶∂§ ∫∞π ∏ ª∂°∞§∏ ¡∂ƒ∞´¢√¢π∞™ø™∏ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.15-14.00-15.45-17.30 Δ√ ∞™Δ∞ª∞Δ∏Δ√ (¶ÂÚȤÙÂÈ· Ì ÙÔÓ ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45-00.00 THE TOWN (¶ÂÚȤÙÂÈ· Ì ÙÔÓ ªÂÓ ÕÊÏÂÎ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15 ∞π£√À™∞ 2 (°)§À∫∞∫π∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Û 3D ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ∫˘Úȷ΋: 12.0013.45-15.30-17.15 √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À (ª∂ƒ√™ ∞’) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00-22.00 ∞π£√À™∞ 3 ∞ƒ£√Àƒ 3: √ ¶√§∂ª√™ Δø¡ ¢À√ ∫√™ªø¡ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ∫˘Úȷ΋: 12.00-14.00-16.00-18.00 ª∂Δ∞ºÀ™π∫∏ ¢ƒ∞™Δ∏ƒπ√Δ∏Δ∞ 2 (æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15-00.15 £∞ ™À¡∞¡Δ∏™∂π™ ∂¡∞¡ æ∏§√ ª∂§∞Ãπ¡√ ∞¡¢ƒ∞ (Δ·ÈÓ›· ÙÔ˘ °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 ∞π£√À™∞ 4 √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À (ª∂ƒ√™ ∞’) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00-20.00-23.00 ∫˘Úȷ΋: 11.30-14.15-17.00-20.00-23.00
ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÔÈ 18 ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ·fi ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¿Ô˘ ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ °Ô˘›ÏÎȘ ªÔ˘ı, Ô ªÂÓ °Î¤ÈÙ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙÂÏÈο ›Ûˆ ÛÙË ∞ÌÂÚÈ΋ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞‚Ú·¿Ì §›ÓÎÔÏÓ. ™˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÚÔÌËÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÁÈ· Ù· ÈÔ Î·Ï¿ Ê˘Ï·Á̤ӷ Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘...
ET-1 21.00
√ Á·ÌÚfi˜ Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È ƒfiÔ˘Ù˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ, ªÂÓ ™Ù›ÏÂÚ, Δ¤ÚÈ ¶fiÏÔ, ªÏ¿Èı ¡Ù¿ÓÂÚ, ŸÔ˘ÂÓ °Ô˘›ÏÛÔÓ.
√ °ÎÚÂÁÎ ºfiÎÂÚ, ¤Ó·˜ ÓÔÛÔÎfiÌÔ˜ ·fi ÙÔ ™ÈοÁÔ, Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘, ¶·Ì, ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÒÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘. √È ‰˘Ô ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÈηÓfi Ó· ÛÙ·ı› ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘ ¶·Ì, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛˆÛÙfi˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÙ· Á·ÌÚfi. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, Δ˙·Î, ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ Ù˘ CIA Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ï·ÈÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì η¯˘Ô„›· ÙÔÓ °ÎÚÂÁÎ Î·È ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Á¿ÌÔ...
∞¡Δ-1 21.00
¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ
40
T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr
™¿‚‚·ÙÔ 20 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010
∂›Ó·È
Ÿ„ÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ “Δεν κερδίζει ο ένας σε βάρος του άλλου, αλλά όλοι μαζί” υπογράμμισε ο υπουργός Οικονομικών Γ. Παπακωνσταντίνου για να φανερώσει αφενός τη διάσταση απόψεων που υπάρχει σήμεTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ρα μεταξύ δυνατότερων P¿ÏÏË και πιο αδύναμων ευρωπαϊκών χωρών και αφετέρου να υπενθυμίσει βασικούς σκοπούς της ύπαρξης της ευρωζώνης. Εκεί όπου η κρίση καλά κρατεί, με την Ιρλανδία να βρίσκεται στο κατώφλι ενός μηχανισμού στήριξης, ανάλογου με αυτόν που στήθηκε για την Ελλάδα. Οι αυστηρότεροι κανόνες που συζητιούνται στο μεταξύ για τους πιο απείθαρχους μπορεί να περάσουν, αλλά καθώς εντείνονται οι πιέσεις στους πιο αδύναμους δεν είναι βέβαιο ότι θα μείνουν ανέγγιχτοι οι πιο δυνατοί. Γιατί ακόμη κι αν επέστρεφαν στα παλιά τους νομίσματα χώρες όπως η Ελλάδα, η Πορτογαλία, η Ισπανία, η Ιρλανδία το πιθανότερο θα ήταν να έβγαινε ζημιωμένη και η Γερμανία: δεν θα είχε τα κέρδη που εξασφαλίζει σήμερα, που το μεγαλύτερο μέρος των εξαγωγών της κατευθύνεται σε ευρωπαϊκές χώρες. Για χρόνια η απώλεια της ανεξαρτησίας του εθνικού νομίσματος για τα πιο αδύναμα μέλη του ευρώ πρόσφερε προστασία από νομισματικές κρίσεις, μαζί με χαμηλότερα επιτόκια. Ωστόσο, αυτό σήμαινε ότι δεν θα μπορούσαν να προβούν σε υποτίμηση, με σκοπό να παραμείνουν ανταγωνιστικοί έναντι της κυρίαρχης ευρωπαϊκής δύναμης. Σήμερα η μοναδική ευρωπαϊκή χώρα που καταγράφει υψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης δεν θα ήταν εύκολο να συγκλίνει με όσους βρίσκονται σε φάση ύφεσης. Όμως ακόμη και αν προκύψει μια Ευρώπη δύο ταχυτήτων, όπου στη μία θα βρίσκονται οι ισχυρότερες και στην άλλη οι αδύναμοι, δεν σημαίνει ότι η εξέλιξη εξασφαλίζει απαραίτητα τη στροφή σε πιο ασφαλή κατεύθυνση. Για το ευρωπαϊκό εγχείρημα οι σημερινές γενιές δεν έχουν τους ίδιους λόγους με τις πρώτες μεταπολεμικές. Παρόλα αυτά υπάρχει σήμερα ένα καινούριο πακέτο επιχειρηματολογίας, που έχει να κάνει παγκόσμιες προκλήσεις, που απορρέουν κυρίως από το διεθνές οικονομικό σύστημα, που όλο πιο άμεσες επιπτώσεις έχει στη ζωή των πολιτών. Ο λόγος για σύγκλιση προς μια κοινή πολιτική δεν είναι αυτή καθ’ αυτή η εξουσία, αλλά η προστασία και προώθηση συμφερόντων που είναι κοινά για όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. rallis@e-thessalia.gr
γνωστό πως οι υποψήφιοι σ’ αυτές τις εκλογές της Αυτοδιοίκησης, ήταν πολλοί. Αυτό επέβαλλε ο Καλλικράτης με την καινούργια μοιρασιά της “τράπουλας” σε δήμους και όσες, ελάχιστες, κοινότητες είχαν απομείνει από την προηγούμενη κατανομή, του Καποδίστρια. Πολλοί οι υποψήφιοι, πολλές και οι προσδοκίες που καλλιεργήθηκαν, ιδιαιτέρως, αν όχι κυρίως, στους συνδυασμούς των δυο μεγάλων κομμάτων, που διεκδικούσαν με...σθεναρότητα τη δημοτική αρχή. Άρα πολλές και μεγάλες και οι διαψεύσεις... Πολύ πίκρα λοιπόν για πολλούς - ανθρώπινο γαρ - ιδίως για εκείνους που έφτασαν στην πηγή αλλά δε κατάφεραν να πιουν νερό. Αλλά κι εκείνοι που μετρούσαν τους σταυρούς τους σε διψήφια νούμερα ή χαμηλά τριψήφια, έχουν κι αυτοί το μεγάλο τους παράπονο. “Πρωτοεμφανιζόμενος” υποψήφιος, και νέος σε ηλικία, έλεγε τον καημό του και δεν το πίστευε κι ο ίδιος: “Έτρεξα...Πήγα σε φίλους, γνωστούς κι αγνώστους. Ακολουθούσα το συνδυασμό στις επισκέψεις του σε γειτονιές, σε φορείς, σε χώρους πολυάνθρωπους. Από παντού άκουγα , “θα σε στηρίξω”... Τη μέρα των εκλογών, έκανα γύρα τα εκλογικά κέντρα και με βάση αυτούς που έλεγαν “σε σταύρωσα”, είχα, σχεδόν την πεποίθηση ότι θα ήμουν ο πρώτος... Να μη σου πω τι ήμουν και γελάσεις...”. Είναι αυτό που λένε, δεν ήξερες δε ρώταγες... Αυτό έπαθε ο νέος και φρέσκος σε ιδέες, αλλά άπειρος υποψήφιος. Του έταζαν από δω, του έταζαν από κει και στο τέλος έμεινε να μετράει και να ξαναμετράει τα λιγοστά φασούλια και να ορκίζεται πως δεν ξαναμπαίνει σε τέτοια διαδικασία. Η οποία ως γνωστόν, στα μεγάλα κόμματα, απαιτεί μηχανισμό υποστήριξης από τα μέσα, το ίδιο το κόμμα δηλαδή, ίντριγκα και υπόγειες διαδρομές στη δράση ανάμεσα στους συνυποψήφιους, ταξίματα και άλλα... Θα πεις όλοι έτσι βγαίνουν από τους νέους; Μπορεί όχι, αλλά όσοι δεν βγαίνουν με τον τρόπο αυτό, είναι οι γνωστές εξαιρέσεις-περιτύλιγμα του κανόνα...
T‡Ô˜
∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ¡· ÌÂÈ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ. °ˆÓÈ¿-ÁˆÓÈ¿, ‰ÚfiÌÔ-‰ÚfiÌÔ, ÁÂÈÙÔÓÈ¿-ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ª·˜ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì fiÛ· ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË, Ì·˜ Î·È ÛÙ·ı› ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ì ٷ ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÌÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, Ô˘ ÁÔÓ·ÙÈÛÙ‹ ÂÎÏÈ·Ú› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜...
¶ÚÔÛ‰Ô˘ Οι προσδοκίες του οικονομικού επιτελείου της Κυβέρνησης συνοψίζονται σε έναν και μοναδικό στόχο: Να καταφέρει μέσα στην επόμενη χρονιά να εξοικονομήσει συνολικά περισσότερα από 14δισ. ευρώ. Ωστόσο, δεν είναι λίγοι εκείνοι που αναρωτιούνται κατά πόσο είναι εφικτός ο προαναφερόμενος στόχος, με δεδομένο ότι η ύφεση του 2010 αναμένεται να επιδεινωθεί το 2011...
“æ·Ï›‰È” Άγριο ψαλίδι στις δαπάνες του Δημοσίου αλλά και πρόσθετα βάρη στις πλάτες των νοικοκυριών φέρνει ο προϋπολογισμός του 2011, ο οποίος προβλέπει επίσης την διετή αναστολή του “πόθεν έσχες” για την αγορά πρώτης κατοικίας και τη μείωση του ΦΠΑ στις τουριστικές υπηρεσίες. Οι ρυθμίσεις αυτές αναμένεται να ωφελήσουν δυο βασικούς πυλώνες της Οικονομίας, ωστόσο σε γενικές γραμμές ο προϋπολογισμός δεν διακρίνεται για το αναπτυξιακό του πνεύμα...
Δεν υπάρχει παιδί που να μπορεί να αντισταθεί μπροστά σε μια βιτρίνα, ένα ράφι με παιχνίδια. Τον πιτσιρικά της φωτογραφίας, “συνέλαβε” ο φακός έκθαμβο μπροστά στα παιχνίδια του Κοινωνικού Παντοπωλείου(έχει κι απ’ αυτά), όπου είχε πάει με τον πατέρα του για προμήθειες. Χωρίς πολλά λόγια: Όσοι μπορούμε, ας βοηθήσουμε αυτή την προσπάθεια στην πόλη. Τρίτη-Πέμπτη πρωί ανοιχτό, Ρήγα Φεραίου και Δον Δαλεζίου. Και μεταχειρισμένα ρούχα σε καλή κατάσταση, πλυμένα σιδερωμένα, γίνονται δεκτά. Και τρόφιμα(εννοείται) και παιχνιδάκια, κι ό,τι έχει ο καθένας μας, με καλή καρδιά, να διαθέσει. Να απλώσουμε ο ένας στον άλλο το χέρι, όλοι μαζί στηριζόμαστε και περπατάμε καλύτερα, δε χωράει αμφιβολία. Η κοινωνική αλληλεγγύη μας έχει μείνει, ας τη φυλάξουμε σαν τα μάτια μας...
ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™
MÂ NÔ˘
¶·Ú¿ÏÏËÏ· Η Κυβέρνηση φαίνεται να εναποθέτει τις ελπίδες της στον δραστικό περιορισμό των δαπανών στις ΔΕΚΟ και στα Νοσοκομεία, σε συνδυασμό με το “πάγωμα” των προσλήψεων στον δημόσιο τομέα και το 2011. Αν παράλληλα, με την μείωση της σπατάλης, δηλαδή το μέγεθος του δημόσιου τομέα, βελτιωθούν και οι υπηρεσίες που παρέχει, τότε κάτι θα έχει επιτευχθεί...
νόμενο, εξέφρασε την πλήρη αντίθεσή της με τις προβλέψεις του προϋπολογισμού, εκτιμώντας ότι η εφαρμογή των μέτρων θα οδηγήσει σε εμβάθυνση της ύφεσης και περαιτέρω αφαίμαξη των εισοδημάτων. Αναμενόμενη τοποθέτηση, η οποία, πάντως, δεν απέχει και πολύ από την σκληρή πραγματικότητα...
“¶˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ” Με “πυροτεχνήματα” επιχειρεί η Ν.Δ. να παρακάμψει πολιτικά και επικοινωνιακά το θέμα της παραπομπής τριών πρώην “γαλάζιων” υπουργών στο δικαστικό συμβούλιο για το σκάνδαλο του Βατοπεδίου, εγείροντας θέμα ακυρότητας της μυστικής ψηφοφορίας. Υποστηρίζει ότι υπεκλάπη η ψήφος βουλευτών της Αριστεράς, γιατί παραπλανήθηκαν με την ψήφιση άλλου άρθρου. Νομικίστικοι ακροβατισμοί και επιχειρήματα...
∞ÓÙ›ıÂÙË
ªÂ Ô˘›ÛÎÈ
Η αντιπολίτευση, όπως άλλωστε ήταν αναμε-
Καλά βρε παιδιά, πού θα φτάσει η τιμή του κα-
✒∞°°∂§π√º√ƒ√™: “¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ηٿıÏȄ˘. 8,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Î·È Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ”. ✒∂£¡√™: “ƒ‡ıÌÈÛË ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “∞ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¶ÔÈÔÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· “Û·Ṳ̂ӷ”. ✒∂™Δπ∞: “™ÙÔÓ ·¤Ú· Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜”. ✒∏ ∞À°∏: “¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ “ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ÙÒ¯Â˘Û˘”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∂Ӊ¯fiÌÂÓÔ ·ÓÔȯÙfi ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÛÙȘ ¢∂∫√”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “§ËÛÙ‡ÂÈ ¿ÁÚÈ· ÙÔ Ï·fi Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “¶Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó 14.300.000.000 ¢ÚÒ”.
θαρού οινοπνεύματος; Μια φιάλη έφτασε να κοστίζει πάνω από 14 ευρώ. Αιτία η υπαγωγή του στον ειδικό φόρο κατανάλωσης αλκοολούχων ποτών, την στιγμή που το οινόπνευμα το χρησιμοποιούν άνθρωποι με προβλήματα υγείας και ηλικιωμένοι με περιορισμένες οικονομικά δυνατότητες. Στο τέλος θα κάνουμε εντριβές με ουίσκι, αφού μάλλον συμφέρει...
∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ο Άρειος Πάγος ανοίγει τον δρόμο για καταβολή αποζημιώσεων σε περιπτώσεις ατυχημάτων από πλημμελή συντήρηση του αποχετευτικού δικτύου. Το Ανώτατο Δικαστήριο επιδίκασε 175.000 ευρώ σε συγγενείς 64χρονης που έχασε την ζωή της σε τροχαίο, εξαιτίας φρεατίου του οποίου το σκέπαστρο είχε μετακινηθεί. Για κάντε έναν έλεγχο και εσείς αρμόδιοι του Δήμου Βόλου μήπως και σας έχει ξεφύγει κανένα καπάκι... °.•.