21-3-11

Page 1

0,50

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ú

ÛÙË

800-11-35000

¢EYTEPA 21 MAPTIOY 2011 ñ AP. ºY§§OY 709

°’ E£NIKH

Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™

™E§I¢E™ 32 ñ Tπª∏ ºÀ§§√À ú 0,50

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ó›ÎËÛ 1-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·

“¢ÈÏfi” ∂˘ÚÒ˘ Ì ª·ÚÙ›Ó

“μϤÂÈ” ¿ÓÔ‰Ô Ë ¡›ÎË, 1-0 ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ◆ ÛÂÏ. 11

√ “£Ú‡ÏÔ˜” ‹Ú ÙÔ 38Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ◆ ÛÂÏ. 13

∫·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó ‰‡Ô ÙfiÓÔ˘˜ ¯·Û›˜ ◆ ÛÂÏ. 23

¶Ò˜ ÂÚÓ¿Ì ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ◆ ÛÂÏ. 6

ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ Û ÙÚ¿Â˙˜ ◆ ÛÂÏ. 3

∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ· Î·È ‰¿ÓÂÈ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜

™Ô˘‰·›· Ó›ÎË ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Ù˘¯Â ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‚Ú‹Î·Ó Ù· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ›¯Â ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘-

™Â ÂͤÏÈÍË Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ì ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ

“∞˘Á‹ √‰‡ÛÛÂÈ·˜” ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ■ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ó¿ÌÈÍË ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Âȯ›ÚËÛË “∞˘Á‹ Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜” Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٿ Ù˘ ·ÂÚ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÏÈ‚˘ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∞ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈο ˘Ú¿ Î·È ÂÎÚ‹ÍÂȘ ‹¯ËÛ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, “Ô¯˘Úfi” ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. °·ÏÏÈο Ì·¯ËÙÈο ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ §È‚‡Ë˜. ∏ ÏÈ‚˘Î‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ӥ· ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ §›‚˘Ô˘˜ Û ÂÈÚËÓÈ΋ ÔÚ›· ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë. ∂ÈÎÚ›ÓÂÈ ÙË ¢‡ÛË ÁÈ· ÙË ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ Ô ∞Ú·‚ÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Î·È Û˘ÁηÏ› ¤ÎÙ·ÎÙË ‰È¿Û΄Ë... øÛÙfiÛÔ, ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ

ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙË ™˘ÌÌ·¯›· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘, Ë ÔÔ›·, ·Ú¿ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ‰ÂÓ ÂÚȤϷ‚ ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·¯ËÙÈο F-16. À¤Ú Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘ Ù¿¯ıËÎÂ Ë ¡¢, ÂÓÒ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ô §∞√™ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∫∫∂ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¯ı˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ◆ ÛÂÏ. 25, 32

∑ˆÓÙ·ÓÔ› ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÓÈ¿ Ë̤Ú˜ 16¯ÚÔÓÔ˜ Î·È 80¯ÚÔÓË

π∞¶ø¡π∞ £·‡Ì· ÛÙ· ÂÚ›È· ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 20.000 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È ÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡

◆ ÛÂÏ. 23

Ãı˜ Ì ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜ √‡ÙÂ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛ‹Ïı ¯ı˜ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ, ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·. ◆ ÛÂÏ. 5

ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 86’ Ô ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ¯ı˜ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ¤Ú· ·fi ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ªfiÓ¯Â, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È ƒfiη˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 20’ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·fi 41 ‚·ıÌÔ‡˜. ◆ ÛÂÏ. 8, 9

◆ ÛÂÏ. 32

ΔÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ “¤ÎԄ” ÙÔ ÔÙfi

¶ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. √ Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ë ÙÒÛË ÂÓÙ¿ıËÎÂ, ʤÚÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ›Ô. ◆ ÛÂÏ. 4

∑ËÙÔ‡Ó ÌÈÎÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ∞∂π-Δ∂π ◆ ÛÂÏ. 5


2

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

√È “ˆÚ·›ÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ë ΔÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª√¶√À§√À ∫À∫§√º√ƒ∂π ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ··ÓÙ¿ÂÈ ÛÙ· ªÓËÌfiÓÈ· (ÌÓËÌfiÛ˘Ó·) Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙfiÛÔ ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ, fiÛÔ Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË. ∞¡ οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÛÙ› 100 ¢ÚÒ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÈÛıfi Â›Û˘ 100 ¢ÚÒ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂÈÛÙ› 500 ¢ÚÒ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÈÛıfi 1000 ¢ÚÒ, ÙfiÙÂ Ô ‰·ÓÂÈÛÙ‹˜ ·fi Ô›ÔÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ı· ÙÔÓ Î˘ÓËÁ¿ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi; §ÔÁÈο ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ∞ÀΔ√ ϤÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ¢.¡.Δ. Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı› ·˘Ù‹. ∏ °ÂÚÌ·Ó›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ 5 ÙÚȘ ¢ÚÒ, ÙÔ 155% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘. ∏ °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Â›Û˘ 5 ÙÚÈÛ., ÙÔ 188% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘. √π ∏¶∞ Ì 13 ÙÚÈÛ. ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÚÒÙË ÛÙË Ï›ÛÙ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 94% ÙÔ˘ ∞∂¶. §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ∞ÁÁÏ›·, ∂Ï‚ÂÙ›·, μ¤ÏÁÈÔ, ¢·Ó›· Î·È ∞˘ÛÙÚ›· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ∞∂¶ ÙÔ˘˜... ø™Δ√™√ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Ì·˜ “ÛÒÛÔ˘Ó” ... ∫∞π ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÍ‹˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ™ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, Ì 271% ¯Ú¤Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘, ÌÈ· ηı·Ú›ÛÙÚÈ· Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·Ì›‚ÂÙ·È Ì 2000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·... ŸÛ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û ÂÏÏËÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË... ¶ø™ Á›ÓÂÙ·È Â›Û˘ .¯. Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·, Ì 143% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È¿ÛˆÛË Î·È Ó· ÌËÓ Ì·›ÓÂÈ Û ªÓËÌfiÓÈ·; ¢∂¡ Ù· ·Ú·ı¤Ùˆ ·˘Ù¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Î¿ÔÈ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Û·Ù·ÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ‰Âȯı› fiÙÈ Ë ‚›·ÈË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, fiÙ·Ó Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞∫√ª∏ Î·È ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ˜, fiˆ˜ Ù· ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù·, ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ë, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ï›ÛÙ· Êı¿ÓÔ˘Ó 56% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ˘˜... ∫∞π ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È: °È·Ù› ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ì‹ˆ˜ ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈÛ. ·fi ÙȘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë ∞ÁÁÏ›·, Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ 9 ÙÚÈÛ. Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· Ù· ÌfiÏȘ 300 ‰ÈÛ. Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜;

Δ√ √¡√ª∞ ÙÔ˘ Â›Ó·È §È¿ÛÎÔ˜... ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §È¿ÛÎÔ˜... ¶ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂˘‚Ô›·˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹... ∂›Ó·È Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ “ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘” ÌÂٷ͇ ¡¢ Î·È §∞√™ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹... ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô Î. §È¿ÛÎÔ˜ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ ·Ú¯Èο ÛÙÔÓ §∞√™ ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· “ȤÛÙËΔ ‹ “›ÛÙËΔ (¤Ó·˜ ·Ó·ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ fiÏ· Ù· “ÛÂÓ¿ÚÈ·” Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ˘·Ó·¯ÒÚËÛ˘) ·fi ÙË “¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ·ÁοϘ Ù˘... ∞·ÍȈÙÈ΋ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §∞√™ ÁÈ· ÙÔ “‹Á·ÈÓ ñ ¤Ï·” ÙÔ˘... ∞·ÍȈÙÈÎfi˜ ÎÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Δ‡Ô˜ Û¯ÔÏ›·Û ÙËÓ Â›‰ËÛË... øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÔÚ›· ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Â›Ó·È ÓÔÌ›˙ˆ ‡ÏÔÁË: ΔfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Â›Ó·È Ô ÂÓ ÏfiÁˆ §È¿ÛÎÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÊ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ԉȿ ÙÔ˘; ∞¡∞∑∏Δ∏™∞ Ù· “·Ú¿ÛËÌ·” ÙÔ˘ ÛÙÔ internet: ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1957. ™Ô‡‰·Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ◊Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. §ÈÔÛ›ˆÓ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡¢ ÙÔ 1986 (ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ¡. §ÈÔÛ›ˆÓ) Û ËÏÈΛ· 29 ÂÙÒÓ. ΔÔ 1989 Ë ¡¢ ÙÔÓ ‰ÈfiÚÈÛ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ™ÂÚÚÒÓ, ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›·

∫¿ÔÈÔÓ... §È¿ÛÎÔ ¤¯ÂÈ Ë Ê¿‚·... °ÓÒÌË... TÔ˘ A. °IOYPMETAKH ·Ú¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· (1993). ΔÔ 2000, ÂÍÂϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È Â·ÓÂÍÂϤÁË ÙÔ 2004 Î·È ÙÔ 2007, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2009 η٤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÈÌËÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹! ™À¡√æπ∑√¡Δ∞™: ÛÙ· 29 ÙÔ˘, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¡. §ÈÔÛ›ˆÓ... ™Ù· 32 ÙÔ˘ ÓÔ̿گ˘ ™ÂÚÚÒÓ. ™Ù· 43 ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂˘‚Ô›·˜... ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÚfiÏ·‚ ӷ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ¤ÓÛËÌÔ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜, (ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ Â›Ó·È ¯ “·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi” ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙË μÔ˘Ï‹), ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÎÈ Ô Î. §È¿ÛÎÔ˜, fiˆ˜ ‰Âο‰Â˜ ·ÎfiÌË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˙‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·... ∂›Ó·È Ù·Á̤ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·fi οı Â›˙ËÏË ı¤ÛË, ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ §ÈÔÛ›ˆÓ, ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ™ÂÚÚÒÓ, ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∂˘‚Ô›·˜... ∫·È ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹, ÙÔ˘

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· ÎfiÌÌ·, ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î·Ú¤ÎÏ·, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ·ÙÚ›‰· ÙÔ‡ ÛÙÂÚ› ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ... ∂¡Δ∞•∂π ÏÔÈfiÓ... √‡ÙÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È Ô‡ÙÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi... ∂›Ó·È fï˜ Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ‚ϤÂÈ ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÙÔÓ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È “ÛÙ· οو ÙÔ˘” Î·È Ô˘ fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· “Ó¤ÂÈ Ù· ÏÔ›ÛıÈ·” !... ∞Ó·ÚˆÙȤ۷È: Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÊÔÚ›˜; ∞Ó “ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ §È¿ÛÎÔ, ÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ı· ¿ÚÌÔ˙ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜; ∫È ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, fiÛÔ ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ì ¤Ó·Ó §È¿ÛÎÔ ÛÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘; ∞∫∞Δ∞¡√∏Δ∞ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ·Ô˘ÚÙÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜... ŸÛÔ ·Î·Ù·ÓfiËÙÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·Ó ı· ¿ÚÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Î·È Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÔ˘ ˙ËÙ¿Ó ӷ ʤÚÂȘ ÙÔ

¶·Ú·ÔÏÈÙÈο

ƒ·‰ÈÂÓÂÚÁfi˜ Êfi‚Ô˜

Î·È ¿ÏÏ·

O‡ Á¿Ú ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ... ¡∂∞ ÌÓËÌfiÓÈ· ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÓËÌfiÛ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó 26 ‰ÈÛ. ̤¯ÚÈ ÙÔ 2014 Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. ∂Ã√Àª∂ Ó· Ê¿Ì ڷ‰ÈÂÓÂÚÁfi ηϷ̷ڿÎÈ... ∏ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· Êı¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ϤÓ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. £· ‰È·Û¯›ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi, ÔfiÙ fi,ÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÎÔÓÛ¤Ú‚· ·fi ÂΛ, Ì¿ÏÏÔÓ ı·... ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›. Δ√ “··Á·Ï¿ÎÈ” ÌÔ˘ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ οı ÊÔÚ¿ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜... “æ‹ÏˆÛ” ÙfiÛÔ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘; √§√π Ì·˙› Ù· Ê¿Á·Ì ›¯Â ÂÈ Ô ¶¿ÁηÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÁÈ·Ô˘ÚÙ¿ÎÈ· Ù· ¤Ê·Á ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘.

dimopoulos@e-thessalia.gr

¶∏°∂ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÎÔ¤Ï· Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ÙÔ˘ 2011... ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ›¯Â ÏÂÊÙ¿ ¿Óˆ Ù˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›Á· Û‹ÌÂÚ· 120 ¢ÚÒ... √ √∏∂, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ¡∞Δ√, ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙË §È‚‡Ë, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ¤ÌÌÂÛ· ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. °È·Ù› ÂΛ Ô˘ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜, ÙÒÚ· ıˆÚÂ›Ù·È ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷχÛÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜... Δπ Á‡Ú¢ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜ Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·;

ΔÔ˘ ™Ù¿ıË ·fi ÙÔ “¶∞ƒ√¡”

∞ÀΔ√ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙·Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÈÛı›· ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ‰‹ÏˆÛ ·Ú·ÈÙËı›˜ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ, ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ. æ∞á√¡Δ∞π ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶˘Ú‹Ó˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›¯·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘˜. ∏ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ϤÓ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÂÁΤʷÏÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. §¤Ù ӷ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜; ∞§∏£∂π∞ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜; ∂›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì ÙÔ Ó¤Ô ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi; ∞¶√ ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÎÔÓÙÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÚÂÏ·ıÔ‡Ó, Â›Ó·È ÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜,

ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ Ô˘Ó fiÛÔ ˘ÚÂÙfi ¤¯ÂȘ... Δ√ ¶√§πΔπ∫√ Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È Íԉ‡ÂÈ fiÛË Ê·È¿ Ô˘Û›· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ... ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ ı· ‰ÈηȈı› Î·È ÁÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹... °È·Ù›, ÔÈ ÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Ôϛ٘, ı· Û‡ÛÔ˘Ó ÛÙȘ οÏ˜ fiÙ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ “ηχÙÂÚÔ §È¿ÛÎÔ” ... ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ “ÁÈ·Ù›” , ·ÏÏ¿ ÂÓÒ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È “ÌË §È¿ÛÎÔ˘˜” ÛÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (¿ÙÔÌ· ‰ËÏ·‰‹, Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٷ͛ˆÛË, Ì ·ÚÔ˜, ·fi„ÂȘ, ÊÚ¤ÛΘ ȉ¤Â˜ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿) ÂÌ›˜ ÂÈϤÁÔ˘Ì ÙÔ˘˜ §È¿ÛÎÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÈ fiÛÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó, Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó §È¿ÛÎÔÈ ÁÈ· Ó· Ù‡¯Ô˘Ó Ù˘ ÂÈ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡... ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ì ٷ ÎÔϷ΢ÙÈÎfiÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÷Ù˙ˉ¿ÎÈ, ·ÏÏ¿ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ‰›ÛÎˆÓ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ¶·ÓÙ·˙‹!...

Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· fiÏ·. ∞¡£ƒø¶√π Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ Ì·Á·˙›, ÙÒÚ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ‰ÚfiÌÔ, ÁÈ·Ù› ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ... ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∂ƒøΔ∏ª∞ ‚ÔÏÈÒÙË: °È·Ù› ÂÎÌÈÛıÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Î·È ‚ϤÔ˘Ó Ó· ηÙÔÈÎÔ‡Ó Û ·˘Ù¿, Û 50 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο, ‰¤Î· Î·È 15 ¿ÙÔÌ·; ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó Î·È Û ·Ôı‹Î˜ ÂȉÒÓ ·Ú·ÂÌÔÚ›Ô˘. ∞§§√ ÎÈ ·˘Ùfi. ∫Ϥ‚Ô˘Ó Ô‰‹Ï·Ù· Î·È Ù· ‚¿ÊÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ï‡ÓÂÙ·È ÙÔ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ô ¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜... ¢∏ª√.™.

ΔÔ˘ ™øΔ∏ƒ∏ §∂Δ™π√À ¢∂¡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ∏ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ‹ ·ÂÈÏ‹ Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û·. √ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ï·Ó¿Ù·È Î·È ¿ÏÈ Û ¢‡ÛË Î·È ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∏ ÙÚ·Áˆ‰›· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ‹È·˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ù˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ. ¶·ÚfiÌÔȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÙÔ 1986, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙÔ ΔÛ¤ÚÓÔÌÈÏ Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜, ·ÊÔ‡ ‚¤‚·È· Ë ∂˘ÚÒË Â›¯Â ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÌÔÛ˜ Ë̤Ú˜, ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ΔfiÙ ›¯·Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ì ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi Ì·˜ ϤÍÂȘ, fiˆ˜ “η›ÛÈÔ” , “ÌÂÎÂڤϔ , ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÁÈ· ηÈÚfi Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¤ÊÙ·Ó·Ó Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ. ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fï˜ ‹Ù·Ó, fiÙÈ ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ËÚˆÈÎÔ› ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ηı·ÚÈÛıÔ‡Ó Ù· Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Î·È Ó· ¯ÙÈÛı› Ë Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÒÚ·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. ¶ÔÈfi˜ ·Í›˙ÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ı¿Ó·ÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Ï¢Τ˜ ÊfiÚ̘ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈ·ÛÊ˘ÍÈÔÁfiÓ˜ Ì¿ÛΘ; ∂›Ó·È ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÊıËÓ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ; ™Â ·˘Ùfi ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·, fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ·˘Ù¿ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÚԂϤ„ÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÚÔ‚Ï„ÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ fï˜ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ˘ÂÚÙÈÌÒÓÙ·È ÔÈ fiÔȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 442 ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ‰È·Û·Ṳ́ÓÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›Á˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜-fiˆ˜ Ë ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ë ∞Ï‚·Ó›·-Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù¿¯ÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ó¤ˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÏfiÁˆ ÍÂÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ◊ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÌÈ· ·ÓÂ˘Úˆ·È΋ ¿ÛÎËÛË ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÚÈ˙È΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ΔÒÚ·, ÚÈÓ Â›Ó·È ϤÔÓ Ôχ ·ÚÁ¿...


¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

°È· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÔÌÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Â͈‰ÈηÛÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜

¢›ÎÙ˘Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ηٷӷψÙÒÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ Û ÙÚ¿Â˙˜ •ÂΛÓËÛÂ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÓÔÌÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.

Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ·‡ÚÈÔ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·Ú̷ΛÔ

‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó. 3869/2010, ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¯Ú¤Ë, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÔÈ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ºÈÏÈÎÔ‡ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ. ™ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ‰Âο‰Â˜ ηٷӷψ٤˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ fiÏÂȘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ. ∞Ó·Áη›Ô Â›Ó·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÓÔÌÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. √È ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ‹ ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ, ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó‰ÚÔ-

Ì‹ ηٿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ‹ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ·fi ηٿÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÌÂÈÚ›· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ Î·È Î·Ù¿ÛÙÚˆÛ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. √È ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ‹ ÙË ‚‚·›ˆÛË ·ÔÙ˘¯›·˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ. √È ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. √È ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ı· ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” . ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ 2011 Î·È ı· ηχ„ÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi 28.1.2011. √È fiÚÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∞ÓÔȯً ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi ∞ÓÔȯً ¢È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ÛÙfi¯Ô “ˆ˜ £ÂÛÛ·Ï›· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘ÌÂ, Ó· οÓÔ˘Ì ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚÔ˚fiÓ” , fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∂ÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜.

Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ΔÔ ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘ (ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·ªËÏȤ˜-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·) ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜

2011 ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·: ∞fi 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·fi 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜ (ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘). ∞fi 16 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿. flÚ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘: ∞fi §Â¯ÒÓÈ· 10.00, ·fi ªËÏȤ˜ 15.00. ∞fi ÙÔÓ ∂√Δ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ∂ȉÈÎÒÓ ™ËÌ¿ÙˆÓ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√Δ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 23500 Î·È 24210 37417 ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ‹ 2410 618189 Î·È 2410 670437 ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ·.

ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ì ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË. ™ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÙÚÈ¿ÓÙ· ÔÎÙÒ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ¢ÈÎËÁfiÚÔÈ̤ÏË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Î·È ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ Ì ÂȉÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi (‰ÈÎËÁfiÚÔÈ - ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ) ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ (www.efpolis.gr) ÔÈ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó, Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ì ÙȘ Ӥ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ¤Ú¯ÂÙ·È

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ M·ÚÙ›Ô˘ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 190‹˜ ÂıÓÈ΋˜ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1821, Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”.

Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ¤Á΢ÚÔ ÙÚfiÔ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÙˆÛË

∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ô ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÔÏÈÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi º·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÔÏÏÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ı· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ Û ̤ÏË Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÂȉÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ÓÔÌÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, È·ÙÚÈο, Ù¯ÓÈο. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο. ∞fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ı· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500 ¿ÙÔÌ· ·fi ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ Ë ·Ô¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 20 ·Ú. 7 ÙÔ˘ ∫.º.∂. Ì ÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈΤ˜ χÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙȘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È fiˆ˜ “Ù· ÛÙÔȯ›· οı ¤ÁÁÚ·Ê˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÂÚ› ·ÌÔÈ‚‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û¯ÂÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰›Î˘, ›Ù ÁÈ· ̤ÚÔ˜ ›Ù ÁÈ· ηْ ȉ›·Ó Ú¿ÍÂȘ ·˘Ù‹˜, ‹ οı ¿ÏÏ˘ ʇÛˆ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‹ Â͈‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÙÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÙÔϤ· ÙÔ˘ ηٷٛıÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ™Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, Ë ‰È‡ı˘ÓÛË, Ô ∞ºª οı ÂÓÙÔϤ· ÙÔ˘, ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È Ë Û˘ÌʈÓËı›۷ ·ÌÔÈ‚‹.

3

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™Â ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÙÔÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘Á›·˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ˆÚÔÌÈÛı›Ô˘ ÁÈ· Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜, ÂÓÒ ÂÓfi„ÂÈ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.

24 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ‰›ÎË ¤ÍÈ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÔ¤ÚÛÈÓ˜ ηٷϋ„ÂȘ ¢ÈοÛÈÌÔ ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ηٿÏË„Ë Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2008-2009 ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ÍÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ΔÔ ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂͤÊÚ·Û ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.


4

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ̤¯ÚÈ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ μfiÏÔ˘ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ (ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 38, ÎÙ›ÚÈÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘). ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÏÊ·‚ËÙÈο Î·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· fiÛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ƒ Î·È ™, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË 22, 23 Î·È 24 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Δ, ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi À Î·È º Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË 29 Î·È 30 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÛˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ã, æ Î·È ø.

ª¤¯ÚÈ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ √°∞ ª∂Ãπ Î·È 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 ·Ú·Ù¿ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √°∞, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ô ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘: ·) ¢ÂÏÙ›Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ‹ ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÔÌÔÁÂÓÔ‡˜/·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê˘Á¿‰·, ‹ ÂȉÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ˘fi ·ÓÔ¯‹ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË. ‚) ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ‚‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞ºª. ∞Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ∞ºª ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙË ¢√À Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ‚‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛ˘ ∞ºª. Á) √ÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (∞ª∫∞). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∫∂¶ ‹ ÛÙ· °Ú·Ê›· ∞ª∫∞ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËı›. ‰) ΔÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ (ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ).

ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙËÓ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, “ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘ ‹ ·Ϥ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Î.Ï., ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÌÂÙ·‚›‚·Û˘.√È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô˘ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 200 ¢ÚÒ, Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ›Û¯˘ÛË, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ̤¯ÚÈ 4/4/2011. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ 2428093572 Î·È 2428093963” . ∏ “£∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ÓÔ̷گȷΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ A.E. Î·È IÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂. Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ º∂∫ 1515 (7-9-2010), Ù‡¯Ô˜ μ’, ·fiÊ·ÛË Ì ·ÚÈıÌfi 16822.

H £E™™A§IA T˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. EΉfiÙ˘

BA™I§H™ X. ¢ANO™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™Δ∞Àƒ√™ ¢∏ª√¶√À§√™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡: ∂À£Àª∏™ Ã√ÀΔ∞™

Œ‰Ú·: π¿ÛÔÓÔ˜ - ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘ 2 Δ∫ 383 33 - BO§O™ TËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) Fax: 24210 32828, 24210 23470 www.e-thessalia.gr E-mail: info@e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜

ΔÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ “¤ÎԄ” ÙÔ ÔÙfi ¶ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. √ Ù˙›ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ë ÙÒÛË ÂÓÙ¿ıËÎÂ, ʤÚÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ›Ô. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

ÂÚ›Ô˘ ›ÎÔÛÈ Â›Ó·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ‚¿Ú‰È˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ì “Ó‡¯È· Î·È ‰fiÓÙÈ·” Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ôϛ٘ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, Ì ÙËÓ “·ÂÈÏ‹” Ù˘ ·Ú·‚›·Û˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ̤۷ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “£Ù¢” ÛÙ¿ıËÎÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ªÔÚ› Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ó· ·¤Ù˘¯Â, ηıÒ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘Ù‹, Û‚‹ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ Ù· ÊÒÙ·, fï˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ï‡ÛË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÌÂÛ·. √È Î·ÊÂÙ¤ÚȘ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Î·È ¤Û‚ËÛ·Ó Ù· ÊÒÙ·, ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ÂÓÒ Ù· ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÔÈ Î·ÊÂÙ¤ÚȘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô Â›Ù ‰ÂÓ ¤Û‚ËÛ·Ó Ù· ÊÒÙ·, ›Ù ٷ ¯·Ì‹ÏˆÛ·Ó ÁÈ· Ï›Á· ÌfiÏȘ ÏÂÙ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÓÂÒ˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Î·È ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË, ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·Úı› ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. º‹Ì˜ ¿ÓÙˆ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û ·ÚÎÂÙ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ·˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ϤÂÈ: “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜, ˆ˜ Û ÔÏϤ˜ ηÊÂÙ¤ÚȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Î·Ó›˙Ô˘Ó. ∂-

Ì›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ıˆÚÔ‡Û·Ì ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· Ì·˜ ¢ÓÔÔ‡Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó Â‰Ò. √È ÂÏ¿Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÙÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÚ˘ÒÓÔ˘Ó, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙȘ “¿Óˆ” ηÊÂÙ¤ÚȘ. ÕÏψÛÙÂ, ›̷ÛÙÂ Î·È ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·fi ¿Ô„Ë ÙÈÌÒÓ. ΔÒÚ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÂÏ›‰·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î. £¤ÌË ™Á¿Ú·: “°›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È fiÔÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, οÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. 줂·È·, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÂϤÁ¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì e-mail. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ 1142, οÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Î·È ÂÌ›˜ ÙÔ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì” . °È· Ù· ˆÚ¿ÚÈ· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô Î. ™Á¿Ú·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‚¿Ú‰È˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙȘ 7.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 22.00. ™ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 22.00, ·ÏÏ¿

Î·È ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜” . √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ ϤÂÈ: “ªfiÓÔ ÛÙ· ηÊÂÓ›· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ηÓ›ÛÂÈ ÂχıÂÚ·. ™Â fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ηʤ Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ›Ù ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ›Ù ηÓ›˙ÂȘ μ ‰È΋ ÛÔ˘ ¢ı‡ÓË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ù·Û¿ÎÈ” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ı˘Ì¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ηÓ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ·Ó Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Ù·‚¤ÚÓ˜, ηÊÂÙ¤ÚȘ, Ì·Ú, ÌÂ˙‰ÔˆÏ›·, ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη, Ô˘˙ÂÚ›, „ËÙÔˆÏ›·, ÈÙ۷ڛ˜, ηÊÂÓ›·, Ϥۯ˜ Î.·Ï.) Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ¿‰ÂÈ· ΤÓÙÚÔ˘ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ (ÌÔ˘˙Ԣ͛‰Èη, ÎÏ·Ì Î.·Ï.), ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ‰›‰ÂÙ·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ̤¯ÚÈ 31 ª·›Ô˘ 2011. ŸÛÔ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘, ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È Ì·Ú fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È, ÙfiÛÔ ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Î·È

ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ -fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó- ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, Ô˘ ÂÏ‹ÁË ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È 50%. ¶·Ú·ÙËÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ‰È·‚ϤÔ˘Ó ˆ˜ ›Ûˆ˜ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “Ù·ÊfiϷη” , ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ fiÔ˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ηٿ 1030%. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· “¤ÛÔ˘Ó ·Ì·¯ËÙ›” Î·È Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó¤Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·ÓÙÔ¯¤˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÎÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û 400.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ‰È·Ì‹Ó˘Û ÂÛ¯¿Ùˆ˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÎÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÛÙÈ·ÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÏÔ˘Î¤Ù· Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

¡¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÛÙÔ “¢›·˘ÏÔ” ¤· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÔÚÁ·¡ ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘ “¢›·˘ÏÔ˜” . Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó (ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ) Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ECDL.

£· Á›ÓÂÙ·È Î¿ıÂ: ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 19:00 ¤ˆ˜ 22:00 ŒÓ·ÚÍË ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ΔÚ›ÙË 22 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. ™ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Û ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ECDL (European Computer Driving License) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓfiÙËÙ˜:

¡∂√ π∞Δƒ∂π√

¢Ú.

∫ø¡/¡√™ ∂. ™πøª√™

æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ¶·È‰ÈÒÓ & ∂Ê‹‚ˆÓ - ¢È‰¿ÎÙˆÚ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô - ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ ∂ıÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙȘ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ - MSc ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ - ΔÚÈÂÙ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË °ÓˆÛÙÈ΋ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 12 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) §∞ƒπ™∞ ΔËÏ.-FAX: 24130 06228 - ∫ÈÓ. 6944 788480

∞) Windows xp μ) Word °) Excel Î·È ¢) Internet & Outlook Express. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ï‹„Ë Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Â›Ó·È 220 ∂, ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· 50 ˆÚÒÓ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘. ™ÙË ÙÈÌ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ οÚÙ·˜ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È 70 ∂, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È 38 ∂ ÁÈ· οı ̛· ÂÓfiÙËÙ· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È 30 ∂. ∂›Û˘ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· οı ¶·Ú·Û΢‹ 19:00 - 21:00. ªÂ ·Ïfi ÙÚfiÔ ÔÈ ·Ú¯¿ÚÈÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤-

¯ÔÓÙ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ‚·ÛÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓfiÙËÙ˜: ÃÚ‹ÛË ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹ & ¢È·¯Â›ÚÈÛË ∞گ›ˆÓ, ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÎÂÈ̤ÓÔ˘, §ÔÁÈÛÙÈο ʇÏÏ·, Internet Explorer & ∂ÈÎÔÈӈӛ˜. Œ¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· 20 ˆÚÒÓ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ 100 ¢ÚÒ. ∂Âȉ‹ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ı· ÎÚ·ÙËı› ·˘ÛÙËÚ‹ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∏ ÂÎÌ¿ıËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ËÏÈΛ·˜, ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È ‚ÔËı¿ ÒÛÙ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ó· ÌËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ∫¶¡ μfiÏÔ˘ ¢›·˘ÏÔ˜, ΔÔ¿ÏË 14, ÙËÏ. 24210-25363. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10:00 - 22:00 ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 - 14:00.


¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

∂ͤÏÂÍ·Ó ¯ı˜ Ó¤Ô ¢.™. Î·È ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·

ªÈÎÚ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚˆÓ

‡ÙÂ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛ‹Ïı ¯ı˜ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ, ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·. ∂› Û˘ÓfiÏÔ˘ 245 ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙȘ οÏ˜ ÌfiÏȘ 109 Î·È ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÙ·ÌÂϤ˜ ¢.™. ÔÈ Î.Î. °. °ÎÔϤÙÛÔ˜, ¢. ∑Ô‡-

ÌÔ˜, Δ›Ó· ∫Ï¿Ú·, ¶. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ΔÈÌ. •¿ÓıÔ˜, ™Ù. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È £. ÷‚‰Ô‡Ï·˜. ™ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ∫ÂÚ·Û›· ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, ∏Ï. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È º. ΔÛÈÒÏ˘. °È· ÙËÓ √∫∂ ÂÍÂϤÁË Ë Î. Δ›Ó· ∫Ï¿Ú·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÔÈ Î.Î. ¢. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ¶. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÏËı› Û ÛÒÌ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

∫·Ù¿ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ

24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·fi ÙËÓ √§ª∂ ∏ √§ª∂ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ηٿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ.

ÙÔ ÌÂٷ͇ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÌÈÎÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ·ÓÒٷٷ π‰Ú‡Ì·Ù·, ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ‚·ıÌÔ‡ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ οı ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ›‰È· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π, ˙ËÙ› ÙÔ 55% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ó¤·˜ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ۋÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ 86,5% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ Â˘ÓÔ› ÙËÓ ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙ‹ıÈÛË. ∂›Û˘, ÙÔ 48, 9 % ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ··ÓÙ¿ÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙÔ 54,8% fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Á· ÙÔ Ì¤Ï-

ÏÔÓ ÙÔ˘˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ §˘Î›Ԣ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Û ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· 2000 ·ÙfiÌˆÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ∏ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ú··È‰Â›· ÎÚ›-

ÓÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 33,2% ··ÓÙ¿ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ı· ÌÂȈı› Â¿Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π. ŒÓ· 73,3% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘Ó Î·È fi¯È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ù· ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ∂›Û˘ ¤Ó· 67% ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ

¶ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¢ËÌ. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 .Ì ÛÙËÓ ·›ΔıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û fiÏÔ˘˜, ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·

¡∂∞ ¢π∂À£À¡™∏

™ÙÂÏϛӷ ∑·Ì›ÎÔ˘ M.Sc ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·

ñ B. Sc ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ∏.¶.∞. ñ M. Sc ∫ÏÈÓ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ∏.¶.∞. ñ ¢›ψ̷ ÛÙË °ÓˆÛȷ΋ - ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›·

ñ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ & æ˘¯ÔıÂÚ·›·˜ (BACP) ñ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ (AMHCA) ™. ™˘Ú›‰Ë 38, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24210-20988, 6949739779 ñ E-mail: szampikou@gmail.com

ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ

Î·È ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú·‚ÚÂı› ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∫.∂ Ù˘ ¢.∞ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. º. ∫Ô˘‚¤ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì ·Ó·ÏÔÁ›· ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘ ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ·Ó¿ ¤ÓÙ ̤ÏË.

ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi fiÛÔ˘˜ “·ÓÙ¤¯ÂÈ” Ë ¯ÒÚ·. ŒÓ· ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 40% ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ Ù˘. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¤Ó· 62,4% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ù· £ÚËÛ΢ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È “Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈÏÔÁ‹˜” , ÂÓÒ ¤Ó· 37% Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈο”. ¶ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ “Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈÏÔÁ‹˜” Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÈηÛÙÈÎÒÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ù¤ÏÔ˜, ¤Ó· 88,9% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ηٷٿÛÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋” ÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, Ì·˙› Ì ٷ ¿ÏÏ· Ì·ı‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, ÃËÌ›·, ∞Ú¯·›· Î·È ¡¤· ∂ÏÏËÓÈο, μÈÔÏÔÁ›· Î.·.)

5


6

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

§ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ì “ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Á¿˘” √ 1Ô˜ ¢ÈÂıÓ‹˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· “∂ÈÛÙÔÏ‹ ·Á¿˘” . ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Á¿˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· Û‡ÓıÂÛË ÏfiÁÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·Á¿˘ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Ú·Ï‹ÙË (Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‹ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ˙ÒÔ, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ÙfiÔ ‹ ÙÔ›Ô). ¶ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¤ÚÁˆÓ ¤ˆ˜ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·˝Ô˘ 2011 Û ̤ÚÔ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·. °È· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6974168584 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ).

¶¿Óˆ ·fi ÙÔ 10% ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù¤ÏË Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ

¶Ò˜ ÂÚÓ¿Ì ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 10% ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰Èfi‰È·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ “ŒÚ¢ӷ ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ™Ù¿ÛÂˆÓ Î·È ∞fi„ÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ √‰ÈΤ˜ ÀÔ‰Ô̤˜ Î·È ÙËÓ √‰È΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·” , Ô˘ ÂÎfiÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ Invision Î·È Metron Analysis ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÚ·ÍÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ.

™ÙÔ μfiÏÔ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ ¶Ú¤Û‚˘

‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, 87,1% ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ì ‰Èfi‰È·, Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο, ÂÓÒ ÙÔ 12,9% ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙË Ì¿Ú·. ∏ Ó¤· ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù˘ˆı› Û º∂∫ Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· “ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó” ÙȘ Ì¿Ú˜ ̤¯ÚÈ Ó· Ù˘ˆı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÁÒÓ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÙ·Ó Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ˆı› Û º∂∫, ı· Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜: ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì” , ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜. ∑ËÙ¿Ì ӷ ÂΉÔı› ·fi‰ÂÈÍË Ì ›ÛÙˆÛË Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ú·. ∞Ó Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠fiÙÈ: ·) ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ Ì¿Ú·, ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÂχıÂÚË ÌÂٷΛÓËÛË Î·È ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ηٷÎÚ¿ÙËÛ˘. ‚) ·Ó ‰ÂÓ ÂΉÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË, ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂΉfiÛˆ˜ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘. Á) ·Ó ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ú¿ÓÔÌ˘ Ú¿Í˘. ∂¿Ó ηı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Ì¿Ú·˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚÔ¯·›·, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙËÓ Ì¿Ú· Ì ·Ï‹ ÒıËÛË ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜. ∂¿Ó ηı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Ì¿Ú·˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚÔ¯·›·, ÙfiÙ ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÎÔ› ÈÛÙˆÙÈÎfi Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Ì¿Ú·. ∞Ó Ì·˜ ˙ËÙËı› Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ì ¤ÓÙ˘Ô ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏËڈ̋˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ: “ªÂ ÂÈʇϷÍË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜” . ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ‹ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Ì·˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ú·, ηÏԇ̠ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ 100 Î·È ˙ËÙ¿Ì ӷ Û˘ÏÏËÊı› Ô Ù·Ì›·˜ Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ÙËÓ ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·, ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË.

∂∫¢∏§ø™∏, fiÔ˘ ‚·ÛÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô °¿ÏÏÔ˜ ¶Ú¤Û‚˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î. Christophe Farnaud, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 17.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “™·Ú¿ÙÛ˘” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ÚÂۂ›·˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¿ÏÂ͢ ÙÔ˘ Á¿ÏÏÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ Â›Ó·È “∏ ∂˘ÚÒË ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË” .ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È¿ÏÂ͢ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË.

ΔÈ ¿ÏÏ·Í ÛÙÔÓ ∫√∫; ™ÙÔÓ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Ë ÂÍ‹˜ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜: “∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô‰Ô‡˜ Ù·¯Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Û‹Ú·ÁÁ˜ Î·È Á¤Ê˘Ú˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì ÂȉÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Û‹Ì·ÓÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰ÈÔ‰›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜, fiÙ·Ó Î·È fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹. °È· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔ‰›Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Â›Ó·È ˘fi¯ÚÂÔÈ ÂȘ ÔÏfiÎÏËÚÔÓ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο fiÚÁ·Ó·, Ô˘ ÙË ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜” . ªÔÚ› Ô ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˜ Ó· ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÚÔ¯·›· ·Ú¿‚·ÛË ‹ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ; ªÔÚ› Ô ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˜ Ó· ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚÔ¯·›· ÔÈÔÈ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó Î·È Ó· ÎÔ› ÎÏ‹ÛË;

™ÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û‚‹ÓÂÈ Ù· ÊÒÙ· Δ√ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË °Ë ı· ÛÙ›ÏÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ WWF ÁÈ· ÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ª·ÚÙ›Ô˘, ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Ó·‡ÚÔ˘, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

Ÿ¯È, Ô ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˜ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙÚÔ¯·›· ·Ú¿‚·ÛË, Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ. ƒËÙ¿ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, fiÙÈ ÚfiÛÙÈÌÔ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜. ∞ÚÌfi‰È· Ó· ‚‚·ÈÒÛÂÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫√∫ Â›Ó·È Ë ÙÚÔ¯·›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿Ì ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ Ì Δ∂√-pass ‹ Ì e-pass ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ·fi‰ÂÈÍË. ∂›Û˘ Ë ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ú¿‚·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ “·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜” , ‰ËÏ·‰‹ Ó· Ì·˜ ‰ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ. ªÔÚ› Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ Ó· ÌÔ˘ Îfi„ÂÈ ÎÏ‹ÛË ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Û ̷ÚÙ˘Ú›· ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·; Ÿ¯È, Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚‚·ÈÒÛÂÈ

ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ÌfiÓÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ “·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜” , Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ. ªÔÚ› Ó· ‚‚·Èˆı› Ë ÙÚÔ¯·›· ·Ú¿‚·ÛË ·fi ÙȘ οÌÂÚ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ‰Èfi‰È·; Ÿ¯È, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ Ô˘ Ô ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ, Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ̤۷, Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÓfiÌÈÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∂ÈϤÔÓ Ë ‰È¿Ù·ÍË Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ “·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜” Î·È fi¯È ̤ۈ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. ªÔÚ› Ô ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˜ Ó· ·ÚÓËı›, Ó· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ô‰fi;

∞fi ÙËÓ “RSEnergy Hellas Solartechnik”

™‹ÌÂÚ· ÙÔ 2Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· Ù· ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Δ√ ̤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ 2Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ÁÈ· Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” .¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ Ë “RSEnergy Hellas Solartechnik” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ™ÙÔ 2Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ RSEnergy Hellas Solartechnik ∂.¶.∂., Aloe solar AG, SMA Solar Technology AG Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂȘ Allianz. ÃÔÚËÁfi˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” . ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·ÛÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.∏ RSEnergy ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ °ÂÚÔ‚·Û›ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¤ÚÁˆÓ, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘ÌÔÛ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 18.40-19.00 ∂Ó·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›· - ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘: ∏ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÁÈ· ÙË Ú¿ÛÈÓË ·ÛÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. 19.00-19.20 Δ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ª›· ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ˘ÁÈ‹˜ Â¤Ó‰˘ÛË; - °. °ÂÚÔ‚·Û›Ï˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ RSEnergy Hellas Solartechnik 19.20-20.00 ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· - ¶ÔÈÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·fi‰ÔÛË: ∞. ™·Îο˜, country manager aloe solar ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ã. ÃÚËÛÙ›‰Ë˜, country manager SMA ∂ÏÏ¿‰·˜ 20.00-20.20 ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋ Â¤Ó‰˘ÛË: ΔÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ; ¢. ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ¶Ú·ÎÙÔÚÂÈ·ÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ALLIANZ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ 20.00-20.20 μ¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘: μ. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Alpha Solar ∂¶∂. 20.20-20.40 ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi

Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ. Œ¯ˆ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÙËÓ Ô‰fi ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛˆ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹; ¡·È, ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ¡. 3535 (∫‡ÚˆÛË ™‡Ì‚·Û˘ ¶·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ¿ÚıÚÔ 3Ô, ·Ú.2 º∂∫ 41∞ 23/2/2007) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ ˘fi¯ÚÂÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ Ù¤ÏÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙˆÓ ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ‚‚·ÈÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˘ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ˘ԉ›ÍÂÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜” . ªÔÚ› Ô ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˜ Ó· ·ÚÓËı› Ó· Ì·˜ Îfi„ÂÈ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ·fi‰ÂÈÍË ·Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ; Ÿ¯È, Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Îfi„ÂÈ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ·fi‰ÂÈÍË. ∞Ó ‰ÂÓ Îfi„ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘. ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·‰È΋̷ÙÔ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÛÙË ™¢√∂ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ 1517. ¢›ÓÔ˘Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ì·˜; Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ì·˜. ∞Ó ˘Ô¯Úˆıԇ̠ӷ Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÍÂÌÂÚ‰¤„Ô˘Ì ηÏfi Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ηÓÔÓÈο Ì·˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ·Ù› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ˘fiıÂÛ‹ Ì·˜ ‰ÈηÛÙ› ı· Â›Ó·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰ÒÛÂÈ „¢‰‹ ÛÙÔȯ›·. ÀÔÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ; Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ηӤӷ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ∞Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ì ¤ÓÙ˘Ô ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÏËڈ̋˜, ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ, ÚÈÓ fï˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ì·˜, ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ: “ªÂ ÂÈʇϷÍË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜” . ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÚÔ¯·›·, ÌÔÚÒ Ó· ÛÚÒ͈ ÙËÓ Ì¿Ú· fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ; ¡·È. ∞Ó Â›Ì·È ·ÚfiÛÂÎÙÔ˜ Î·È Ì ‰ÂÈ Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓˆ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌÔ˘ Û˘Ì‚Â›; ΔÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Â›Ó·È 200 ¢ÚÒ Î·È Â›Ó·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘ ÙÔ ·Ó ı· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜, ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î·È ÙÔ ‰›ψ̷ ÁÈ· 20 Ë̤Ú˜. ∞Ó Ô ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ Ì ÁÚ¿„ÂÈ, ÂÓÒ ¤¯ˆ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ªÂ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ·fi‰ÂÈ͢ ηٷı¤ÙÔ˘Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÚÔ¯·›·˜ ÁÈ· ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “∫ÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË” Î·È ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÎÏ‹Û˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÈӷΛ‰ˆÓ, ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜. ΔÈ ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ÌÔ˘ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÂȉÔÔ›ËÛË, Ó· ÏËÚÒÛˆ; ∞Ó ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì·˜ ÙÔ Âȉ›‰Ô˘Ó Ì ‰ÈηÛÙÈÎfi ÂÈÌÂÏËÙ‹ ÙfiÙ ·¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÏÂʈÓԇ̠ÛÙ· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· Ì·˜ Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÁÒÓ·. ∞Ó ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi Ì·˜ ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì ٷ¯˘‰ÚÔÌ›Ô, ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË. ¶Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ·¢ı˘ÓıÒ ÁÈ· ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ‹ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·; ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙÔ e-mail epitropes2010@gmail.com ‹ ηÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÁÒÓ· ηÙԛΈÓ, ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ӷ ÛÙÔ site www.oxidiodia.gr Î·È epitropesdiodiastop.blogspot.com ™ÔÊ›· ª·˘Ú·ÓÙ˙¿


AıÏËÙÈ΋

Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ¡›ÎË... ¯Ú˘Û¿ÊÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ΤډÈÛ 1-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÂÏ. 8, 9

™√À¶∂ƒ §π°∫ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” Ì ıÚ›·Ì‚Ô 6-0 Â› Ù˘ ∞∂∫ ◆ ÛÂÏ.

12-14

¶O§O ™ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ◆ ÛÂÏ.

19

ª¶∞™∫∂Δ ¢ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¡›ÎË Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ◆ ÛÂÏ.

¢’ ∂£¡π∫∏ “ÕÛÊ·ÈÚÔ˜” Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ 0-0 Ì ∞ÁÚfiÙË, ‹Ú ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô ƒ‹Á·˜

21

“μϤÂÈ” ¿ÓÔ‰Ô Ë ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 1-0 Â› ÙÔ˘ ¡·˘·ÎÙÈ·ÎÔ‡ ÛÂÏ. 11

¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Á‹‰fi ÙÔ˘ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·‹ÙÙËÙË. √ ƒ‹Á·˜ ‹Ú ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË §·Ì›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ◆ ÛÂÏ.

15


8

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

ªÔÓÔÌ·¯›· ¶¤ÚÙ˙ÂÏ-¡¤ÌÂı ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È

√ ª·ÚÙ›Ó ÌfiÏȘ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Î·È... Ó›ÁÂÙ·È ÛÙȘ ·ÁηÏȤ˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘

∂È‚Ï‹ıËΠ̠1-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

¡›ÎË ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ™Ô˘‰·›· Ó›ÎË ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤Ù˘¯Â ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‚Ú‹Î·Ó Ù· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ›¯Â ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ 86’ Ì Ï·Û¤ Ô ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ¤ÎÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ¯ı˜ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ¤Ú· ·fi ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· - fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∫·‚¿Ï· - Î·È ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ. fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ªfiÓ¯Â, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ Î·È ƒfiη˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 20’ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙. ∏ Ó›ÎË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·fi 41 ‚·ıÌÔ‡˜), ·¤ÎÙËÛÂ Î·È ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜” .

¶Ò˜ ¤·ÈÍÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ›¯Â Ë ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” . ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ›, ·Ó Î·È ·Ú¯Èο ›¯Â ‰Ëψı› ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ™ÙÔ ˙¤ÛÙ·Ì· ·ÈÛı¿ÓıËΠÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙË Á¿Ì·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ æ˘¯ÔÁÈfi. √È ªfiÓ¯Â Î·È ƒfi-

espresso bar

ÚÔÛÊÔÚ¿ take away away take Espresso Espresso freddo Cappuccino Cappuccino freddo ∫·Ê¤˜ Ê›ÏÙÚÔ˘ jacobs ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Nes cafe frappe ™ÔÎÔÏ¿Ù· Lacta ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ΔÛ¿È Lipton Toast º˘ÛÈÎfi˜ ¯˘Ìfi˜

1.00 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.50 ú 1.00 ú 1.00 ú 1.50 ú 2.00 ú

∫∞º∂™-TOAST-¡∂ƒ√ 2.50 ú ÂÚÌÔ‡ 194-·Á. ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙËÏ.: 24210 24585, ‚fiÏÔ˜

η˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È Ô “·ÚÔÏÈṲ̂ÓÔ˜” ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ‰È¿Ù·ÍË 4-2-3-1. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ÂÓÒ ·fiÓÙÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη, Ô ™¤ÏÂ˙È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ì ÙÔÓ æ˘¯ÔÁÈfi Ó· ·›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î. ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ™·Óηڤ Î·È ΔÔÌ¿˜. √È ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ªÚ¤Ûη ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, Ô ¡¤ÌÂı ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. √ ª·ÚÙ›Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ·È¯Ì‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ .

∫·Ï‡ÙÂÚË Ë ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ∏ ∫·‚¿Ï· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ›¯Â ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Ù¤ÚÌ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ÂÈÍ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ·Ì˘ÓfiÙ·Ó Ì·˙Èο Î·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË ∫·ÙÛ·‚¿ÎË ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ÔÈ Ì¤ÛÔÈ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ΤډÈ˙·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ì¿¯Â˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÂΉ‹ÏˆÓ·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂ, Ô ªÚ¤Ûη ¤Î·Ó ÌfiÏȘ Ì›· ÎÔ‡ÚÛ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ, ÂÓÒ Ô ¡¤ÌÂı ‹Ù·Ó ˆÛ› ·ÚÒÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi ÛÙÔ ÚÒÙÔ 25ÏÂÙÔ, Ì ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÌË ‰¤¯ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ›ÂÛË. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ∫·‚¿Ï· ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÌfiÏȘ Ì›· Ê¿ÛË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 13’, fiÙ·Ó Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ‚Á‹Î ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘, ¤‰ÈˆÍ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙÔÓ ¡ÙȤ. ∞˘Ùfi˜ ¤È·Û ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù Û ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÂÛÙ›·, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ 11’ ·›ÏËÛ·Ó ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, fiÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ √˘Ì›ÓÙ˜, Ô ª·ÚÙ›Ó ¤È·Û ÙË ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ·. ™ÙÔ 18’ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ (ÛΛÛÙËΠÙÔ fi‰È ÙÔ˘ Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ fiÔ˘ ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ú¿ÌÌ·Ù·), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ 20’ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô ¡ÙÔÏÂ˙¿È. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ·ԉ›¯ıËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 25’ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏÏ¿

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ù· ÔÔ›· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ó· Ì·ÚοÚÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿. √ ™¤ÏÂ˙È ‰ÂÓ Â›¯Â ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ¡¤ÌÂı (Ê¿ÓËÎÂ Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ªfiÓ¯Â), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÛÔ Î˘ÏÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ë ∫·‚¿Ï· Ó· ·Ó‚¿˙ÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏϤ˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 25’-45’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û·Ó ÙË Á¿Ù· Ì ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ. ¶›ÂÛ·Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ΢ڛˆ˜ Ì ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ (¯Ù˘‹Ì·Ù· ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ê¿Ô˘Ï), ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÙ¿ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ŒÂÛ·Ó, fï˜, ¿Óˆ Û ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi Î·È ¯ı˜ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. ™ÙÔ 26’ Ô ¡ÙȤ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, Ì ÙÔÓ √ÁÎ¤ÙÛ ӷ È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÙË Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Û ʿÛË ‰È·ÚΛ·˜ ̤۷ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¡ÙȤ, Ô ∞ÌÓÙÔ‡Ó ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù. ∏ ∫·‚¿Ï· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·ÛΛ ›ÂÛË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Î·È ÛÙÔ 29’ Ô ÃÚÎfi‚ÈÙ˜ Âȯ›ÚËÛ ÙË Û¤ÓÙÚ· Ì ÙÔÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Û ÎfiÚÓÂÚ. ™Ô˘‰·›· ¢ηÈÚ›· ¤¯·ÛÂ Ë ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ 33’. √ ¡ÙȤ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ï¿ÁÈ· ‰ÂÍÈ¿, Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ¤‰ÈˆÍ ۈًÚÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ê¿Û˘ Ô ™·Óηڤ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙË Ì¿Ï· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‹ ÂÈıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 35’. ™ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÎÔ‡ÚÛ· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ªÚ¤Ûη ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó, Ì ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÊÔÚ Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·›ÏËÛ·Ó Û ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ 37’ Ô ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â ¤ÛÙÚˆÛ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ƒ›Ô˜, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· È¿ÓÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Î·È ÙÔÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· ÙË Ì¿Ï·. ™ÙÔ 42’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÔ¯Ë ¿Û· ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 44’ Ô ¡ÙȤ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ë Ì¿Ï· ‹Á·ÈÓ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â ¤‚·Ï ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÈ· Ó· ¯·ı› ÛÔ˘‰·›·

¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ.

“ÃÚ˘Ûfi˜” ÛÎfiÚÂÚ Ô ª·ÚÙ›Ó ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. πÛÔÚÚfiËÛ ÙÔ Ì·Ù˜, ·Ì˘ÓfiÙ·Ó ÛˆÛÙ¿, ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·È ‚Á‹Î Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 86’ Ì ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ú¤Û·Ú·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÔÈ ∞ÌÓÙÔ‡Ó Î·È ¡ÙȤ. ΔÔ Ì·Ù˜ ›¯Â Û·ÊÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 45ÏÂÙÔ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 46’-75’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ›¯Â ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÛÙÔ 52’ fiÙ·Ó Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, Ì ÙÔÓ ™·Óηڤ Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜. ™ÙÔ 57’ Ô ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔÓ ¡fi ∞ÎfiÛÙ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛÂ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ÊÚÂÛοÚÂÈ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·Ï¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯Ò-

ÚÔ Î·È ÛÙÔ 61’ Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ó. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 64’, Ô ªÚ¤Ûη ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, ¤‚Á·Ï ˆÚ·›· Û¤ÓÙÚ· Î·È ÚÈÓ Ô ∞ÎfiÛÙ· È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ô ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô ÙÔ˘ ‹ÚÂ... ÙËÓ ÌÔ˘ÎÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ·, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ Ë ∫·‚¿Ï· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ȤÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘Ì·ÈÎÔ‡ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, fï˜ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·. ™ÙÔ 78’ Ô ¡ÙȤ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, Ì ÙÔÓ ∂Ï‚ÂÙfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÁˆÓÈ¿. ™ÙÔ 81’ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¡ÙȤ, Ô ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ì ÙÔÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÚÔ ÙÔ˘ √ÁÎ¤ÙÛÂ. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ 86’ fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ. √ √˘Ì›ÓÙ˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó Î·È Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ˆÚ·›Ô Ï·Û¤ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-1, ̤۷ Û ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ë ∫·‚¿Ï· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÂÚÂ˚Ú›ÓÈ· ÛÙÔ 90’ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë ›¯Â Î·È Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô ÛÙÔ 92’ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ó.

∫·‚¿Ï· - OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ B. 1. °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ 33. ÃÚÁÎfi‚ÈÙ˜ 6. ¶¤ÚÙ˙ÂÏ (7. ¶ÂÚÂ˚Ú›ÓÈ· 88’) 40. ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô 4. ΔfiÌ·ÛÈÙ˜ 77. ¡ÙȤ 11. ƒ›Ô˜ (19. ¡Ù·ÚÛ‚›Ï 68’) 14. ¡ÙÈÎÚfiÎ 93. ∞ÌÓÙÔ‡Ó 9, √ÁÎ¤ÙÛ (10. μÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜ 88’) 29. ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â

0-- 1

1. °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ 36. æ˘¯ÔÁÈfi˜ (77. ™ÔÏ¿Î˘ 87’) 25. ™¤ÏÂ˙È 19. ™·Óηڤ 4. ΔÔÌ¿˜ 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ (6. ¡ÙÔÏÂ˙¿È 20’ Ï.Ù.) 30. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ 10. ªÚ¤Ûη 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 29. ¡¤ÌÂı (20. ∞ÎfiÛÙ· 57’) 9. ª·ÚÙ›Ó

™ÎfiÚÂÚ : 86’ ª·ÚÙ›Ó K›ÙÚÈÓ˜ : 83’ ÃÚÎfi‚ÈÙ˜-31’ ΔÔÌ¿˜, 32’ ™¤ÏÂ˙È, 82’ √˘Ì›ÓÙ˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜ : ΔÚÈÙÛÒÓ˘ (∞ıËÓÒÓ) BÔËıÔ› : °Ô‡ÎÔ˜ (∏›ÚÔ˘), ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ (∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜)


¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

9

ΔfiÓÈÛÂ Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

“∏ ¿Ì˘Ó¿ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛÂÁ̤ÓË” ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙËÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Ô˘ ‹ÚÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ÚÔÛÂÁ̤ÓË ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

“◊

Ù·Ó ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. £¤Ï·Ì ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫˘ÓËÁ‹Û·Ì ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì ÚÔÛÂÁ̤ÓË ¿Ì˘Ó·, ÂÓÒ Â›¯·Ì ¿ÓÙ· ÛÙË ÛΤ„Ë Ì·˜ ÙÔ ÁÎÔÏ. ¢ÂÓ ÎÈÓ‰˘-

Ó‡۷Ì ·Ú¿ ÌfiÓÔ Û οÔȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÙȤ. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ

‹Á·Ó Ôχ ηϿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û ¤Ó· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” .

ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘: Õ‰ÈÎfi ÙÔ ÛÎÔÚ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ , °È¿ÓÓ˘ ª·-

ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ” Ì ӛÎË Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¿‰ÈÎÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “◊Ù·Ó ¤Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ οӷÌ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ›¯·Ì ı¤ÏËÛË Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ı· Ì·˜ ¤ÊÂÚÓ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ó›ÎË. ºÙ¿Û·Ì ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÔÏÏ¿ Ê¿Ô˘Ï Î·È ÎfiÚÓÂÚ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ı¤ÏËÛË Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ, Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ¯ÒÚÔ˘˜. √ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ì·˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ì οÔȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÙÂÏÈο ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Î·È ¯¿Û·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È” .

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜

™˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô ∞¯. ª¤Ô˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ªÂÙ¿ Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÙÔ... ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û οı ·›ÎÙË Í¯ˆÚÈÛÙ¿. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË Ê˘ÛÔ‡Ó·, ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯¿ÚË, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·.

Ë Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜” , ›Â Ô ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.

¡ÙȤ: ∞Ó ‰ÂÓ ÛÎÔÚ¿ÚÂȘ, ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂȘ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ª·ÚÙ›Ó: ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÎÔÏ ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ¯ı˜ Ô ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÌÙÔ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤ÌÂÏ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÚÂȘ

ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È, ϤÔÓ, ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤Ú·Í ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó. √ ÂÈıÂÙÈ-

Îfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÙfiÓÈÛ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. “◊Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ

ÁÎÔÏ Î·È ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶ÂÙ‡¯·Ì ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ô̤ÓÔ˘Ó ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™ÂÚ˙ ¡ÙȤ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜, ÙfiÓÈÛ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ‚¿ÏÂȘ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂȘ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÎÈ ÂΛ ¤ÚÈÍ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ Ë ∫·‚¿Ï· ËÙÙ‹ıËÎÂ. “™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂȘ Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ ¤Ó· ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ¿ÚÂȘ Ù›ÔÙ·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ, ‰ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¯¿Û·Ì ÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯·Ì Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ·Í›˙·Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¤Ó· ÁÎÔÏ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘ÌÂ. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌfiÚÂÛÂ Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ì›· ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ηϤ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜” , ›Â Ô π‚ÔÚÈ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜.

À‡ı˘ÓÔÈ ∫·Ù.:

∂ÈÚ‹ÓË °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ΔËÏ.: 2421 101946 Fax: 2421 101961

μ¿ÚÓ·ÏË 57 (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹) μfiÏÔ˜

¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ √ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙË ∫·‚¿Ï·. √ ∂Ï‚ÂÙfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ì ÙȘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ “˙ˆÓÙ·Ó‹” ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÂÓÒ Î·È ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘. √ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ fi¯È ¿‰Èη ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÈÔ ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. Œ¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙ· 25 ·fi Ù· 27 ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ. ∞fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Úı ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, º›ÏÈÔ ªÔÏÔ‚›ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. Ãı˜, Ô ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘... η٤‚·Û ÚÔÏ¿, › ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ “fi¯È” ÛÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÂÎÙÂϤÛÂȘ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡ÙȤ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯·ÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ. * ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ¤ÎÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔȘ ÙÚÂȘ ·’ ·˘Ù¤˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙȘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ì ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ΔÚÈÙÛÒÓË. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜, Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ Ú¤ÊÂÚÈ Â›¯Â ‰È¢ı‡ÓÂÈ Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Ì ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ “AEL F.C. Arena” . * √È ¤ÍÈ Ó›Î˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÂÓÓ¤· Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ì ÂÙ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ӛΘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜ ÙÔ˘˜. * √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì 33 ÁÎÔÏ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ∞∂∫. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÈÔ ÔÏÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (23), ·’ fiÙÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (18). ∂.Ã.


10

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

FOOTBALL LEAGUE

Œ¯·Û·Ó Ì 3-1 ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ

∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi Î·È √º∏ ªπ∞ ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ “°ÂÓÙ› ∫Ô˘Ï¤” , Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ +8 ·fi ÙÔÓ √º∏. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ ΤډÈÛ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 3-1 ÁÈ· ÙËÓ 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Football League Î·È “¤È·Û” Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ô˘ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ ›‰·Ó ÎÈ ¤·ı·Ó Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Ì 1-0. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Ë μ¤ÚÔÈ· ÛÙÔ “∂Ï ¶¿ÛÔ” Â› Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì 4-2 Î·È Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ Â› ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ Ì 1-0, ÂÓÒ Ù· ΔڛηϷ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ·ÔÛÒÓÙ·˜ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ ·fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. πÛÔ·Ï›· 0-0 ›¯·ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∂ıÓÈÎfi˜£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ¤Î·Ì„ Ì ¿ÓÂÛË ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Ì 3-0. Ù¤ÏÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˧‚·‰ÂÈ·Îfi˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ: ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ...............3-1 (2’ ƒfiÙÛ·, 37’ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, 62’ °ÎÔ‡ÚÌ· - 38’ ¡ÙÔÚÈ‚¿Ï) √º∏-EıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ...1-0 (80’ ¶·Ô˘Ï‹˜) ∂ıÓÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ..0-0 ∫·ÏÏÈı¤·-μ¤ÚÔÈ· ............2-4 (27’ ÂÓ. ∫·ÏÙÛ¿˜, 50’ ¶ÈÓ‰ÒÓ˘ - 20’ ∫·ÏÙÛ¿˜, 23’, 58’ ªÏ·˙¤ÊÛÎÈ, 51’ ·˘Ù. Δ˙ˆÚÌ·Ù˙¿Î˘) ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú. ..0-1 (30’ ∫¿ÂÏ) ¢È·ÁfiÚ·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ .........3-0 (2’ ∞ÁÎÈÚ›Ì·, 56’ Δ·Ú·¯Ô‡ÏÛÎÈ, 86’ ÂÓ. °ÎÔ‡ÙÌ·Ó) ∞ÁÚÔÙÈÎÔ˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ΔڛηϷ ..........................0-0 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ (15.00, CONN-X TV) πˆÓÈÎfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (18.00, ∂Δ3)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 27 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ......43-10.......61 2. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ......35-15.......61 3. √º∏ .......................32-16.......53 4. ΔڛηϷ .................33-19.......47 5. ¢È·ÁfiÚ·˜ ..............31-23.......46 6. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ........33-25.......45 7. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ......33-26.......38 8. μ¤ÚÔÈ· ...................28-31.......34 9. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ .......25-32.......33 10. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ........20-34.......31 11. ∂ıÓÈÎfi˜ ...............27-35.......31 12. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ..............28-35.......30 13. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ....28-35.......30 14. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ .29-30.......30 15. πˆÓÈÎfi˜ ................20-29.......29 16. ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 19-30.....28 17. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. .17-38.......21 18. ∫·ÏÏÈı¤· ............24-42.......17 * ŒÓ·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ πˆÓÈÎfi˜, ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ √º∏-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-∫·ÏÏÈı¤· ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ.-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ μ¤ÚÔÈ·-πˆÓÈÎfi˜ ¢fiÍ· ¢Ú.-∂ıÓÈÎfi˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¢È·ÁfiÚ·˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ¶ÈÂÚÈÎfi˜-ΔڛηϷ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜

∞ÓÂÈÙ˘¯‹˜ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∞ÓÂÈÙ˘¯‹˜ ‹Ù·Ó Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫-20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ31 ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™

·ÁÒÓ·˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ã·ÏÎÂÚÔ‡, ‚ڋΠÙÔ˘˜ ∫·‚·ÏÈÒÙ˜ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 28Ô˘ ÏÂÙÔ‡, fiÙ·Ó Ô ¡·˙Ï›‰Ë˜ Ì ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙË ¯·Ì¤ÓË ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· ÙˆÓ ¡¿Î· Î·È ™Ê¿Î·, ÛÙÔ 31’ ‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. ΔÔ 2-0 ¤ÁÈÓ Ì ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ó· ¿ÚÂÈ “·¤Ú·” ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ›¯·Ì ÙÔ 2-1. √ ™Ê¿Î·˜ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, Ì ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ó· ÎÔÓÙÚÔÏ¿ÚÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫·ÁÁÂÏ›‰Ë. ΔÔ 3-1 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 57’ Û ̛· ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Ê¿ÛË Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. √ ÃÔϤ‚·˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ ÙË Ì¿Ï· Ì ÙÔÓ ¡·˙Ï›‰Ë, Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ηٷÏÔÁ›˙ÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô ›‰ÈÔ˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. √È μÔÏÈÒÙ˜ ·ÚfiÙÈ Â›¯·Ó ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ÂÓÒ Â›¯·Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ™Ê¿Î· (70’) Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (80’) ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó. ∫∞μ∞§∞: ∫·ÁÁÂÏ›‰Ë˜, ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜, ∫·Ì¿Ù˙˘, ∫. ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, ∞˘ÏˆÓ›Ù˘, °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜, Ã. ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜, ª·˘ÚÔ‚·Û›Ï˘ (87’ ª·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓ˘), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (71’ ™¿ÛÛÔ˜), ¡·˙Ï›‰Ë˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (65’ μ·Ê¤·˜). √§Àª¶π∞∫√™ μ.: ∞‚‰ÂÏ¿˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∑¤Ú˘, ∑˘ÁÎÂÚ›‰Ë˜ (71’ ΔÚ›ÌÌ˘), ∫ÔÌÓfi˜, ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘, ¡¿Î·˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ™Ê¿Î·˜, ΔÛ›È (86’ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜), ÃÔϤ‚·˜.

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫-17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË •¿ÓıË

∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-20 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ: ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ...............3-1 (28’, 57’ ÂÓ. ¡·˙Ï›‰Ë˜, 31’ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜43’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘) ∞∂§-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘.............................0-2 (27’ ∫Ô˙ÔÚÒÓ˘, 36’ Δ˙·Ó·Î¿Î˘) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-∞∂∫......................2-1 (21’ ¶¿ÓÈÔ˘ÂÏ, 84’ §·‚‰¿˜-74’ ¡. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘) ÕÚ˘-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ....................3-0 (12’ ∫·Ù›‰Ë˜, 22’ ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜, 34’ ¡Ù·Ì·ÚÏ‹˜) Skoda •¿ÓıË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. ........0-1 (91’ ÂÓ. ∫ÔÏÈfi˜) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ .............2-0 (81’ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, 91’ §·Áfi˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜.....................3-3 (22’, 30’ 36’ ΔÛ›Ù·˜-15’ °Î¤˙Ô, 19’ ™Ù·Ì¿Ù˘, 60’ ª¤˙Ô˜) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-¶∞√∫ ..‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 26 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚ˘.......................................56-24...........58 2. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ...........................52-33...........51 3. ¶∞√∫.....................................29-15...........45 4. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜...................25-17...........37

5. ∫·‚¿Ï·.................................35-32...........37 6. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. ....................24-21...........34 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ....................33-36...........34 8. Skoda •¿ÓıË......................28-38...........34 9. ∞∂∫.........................................36-37...........34 10. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ............................45-38...........34 11. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜........................25-29...........33 12. §¿ÚÈÛ· ...............................19-27...........32 13. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ................24-33...........27 14. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.................21-30...........25 15. ∫¤Ú΢ڷ ............................29-53...........23 16. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .........................15-33...........20 ™ËÌ.: √ ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜, ÂÓÒ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ·fi ¤Ó·Ó.

ΔÚ›ÙË ÛÂÚ› ÈÛÔ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ∫-17 √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·ÙËÚËı› ·‹ÙÙËÙÔ˜ ÁÈ· 3Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫-17 Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È Ó·ÚÔ› “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· ÙËÓ 25Ë Ë̤ڷ ·¤Û·Û·Ó ÈÛÔ·Ï›· 0-0 ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È· ·fi ÙËÓ Skoda •¿ÓıË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ fiÏË. “∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ·È‰È¿, ÁÈ·Ù› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·Ó·Î¿ÌÙÔ˘Ó Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο

ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔ¯ıÔ‡Ó Ôχ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó” , ÛËÌ›ˆÛ ÛÙË “£Ù¢” Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫-17 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ô˘. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤·ÈÍ·Ó “·ÓÔÈÎÙfi” Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ¯¿ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ Âη٤ڈıÂÓ ÁÈ· Ó· ÛËÌÂȈı› οÔÈÔ ÁÎÔÏ. ∏ •¿ÓıË ÛÙÔ 16’ ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ∫ÚÈÂ˙‹, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ì ÙÔ˘˜ ΔÛÈ¿ÎÔ Î·È μ·ÏˆÙ‹ ÛÙÔ 37’ Î·È 75’ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ô ∫ÈÁÈÙ˙‹˜ ∂ÓÁÎ›Ó Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ª·ÓÙ˙ԇʷ-∞ÚÁ˘Úfi Ù˘ ∂¶™ •¿Óı˘. ∏ Skoda •¿ÓıË ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 73’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ·¤‚·Ï ÙÔÓ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë. SKODA •∞¡£∏: ∫·Ú·¿ÓÔ˜, ΔÛÈÙ¿Î ∂ÚÓÙ¤Ì, μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ΔÔ˘ÚÁ·˚‰Ë˜, ΔÛ·ÌÔ‡Ú˘, Δ˙¤ÏÔ˜, ∫ÔÌ‹Ù˘, μÔ‡ÏÎÔ˜ (67’ ∫·ÏÂÓÙ˙‹), ∫ÚÈÂ˙‹˜ (57’ ™Ô˘ÎÚ‹ √ÁÏÔ‡), ∞Ï. ∫Ô‡ÙÚ·˜ (12’ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜), §·˙·Ú›‰Ë˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜, °ÈÔ‚¿Ó˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¡ÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ú·ÛÛ¿˜, ¶¤ÚÁ·ÓÙÔ˜, ΔÛÈ¿ÎÔ˜ (68’ ¶Ï·ÁÂÚ¿˜), Δ˙ÔÚÌ·ÓÙ˙‹˜ (85’ ™ÈÊÓÈÒÙ˘), μ·ÏˆÙ‹˜, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (89’ ∑¿ÓÓ˘). ™Ù· Ì·Ù˜ Ù˘ 25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: Skoda •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ...................0-0 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫........................‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË §¿ÚÈÛ·-ÕÚ˘ .................................................0-1 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫·‚¿Ï· ............................3-0

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 25 ·ÁÒÓ˜) 1. ÕÚ˘.......................................59-21...........54 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜...............................44-26...........53 3. ¶∞√∫.....................................73-22...........52 4. §¿ÚÈÛ·..................................39-26...........42 5. Skoda •¿ÓıË......................39-41...........40 6. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜...................28-62...........17 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ....................17-49...........12 8. ∫·‚¿Ï·.................................18-66..............9 ™ËÌ.: √ ¶∞√∫ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÂÓÒ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È §¿ÚÈÛ· ·fi ¤Ó·. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ÕÚ˘-∏Ú·ÎÏ‹˜, ∫·‚¿Ï·-§¿ÚÈÛ·, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Î·È ¶∞√∫-Skoda •¿ÓıË.

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ·fi ¯ı˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜

“™ÊÚ¿ÁÈÛ” ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” ‰È¤Ï˘Û ÙËÓ ∞∂∫, ÙËÓ ÔÔ›·... ÊfiÚÙˆÛ Ì ÌÈÛ‹ ÓÙÔ˘˙›Ó· ÁÎÔÏ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. Ó›ÎËÛ 2-1 ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È ¯Ù›˙ÂÈ √·fi¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÓˆÚ›˜ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ ÛÎfiÚ·Ú ÁÈ· 50‹ ÊÔÚ¿ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·¤‰Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ΔÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ‹Ú ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Î·È È-

Û¿ÚÈı̘ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËÎÂ Ë §¿ÚÈÛ· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ΔÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ÛÙÔ “AEL FC Arena” , ÙÔ 3-3 Î·È ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” ¤¯·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÛˆÙ‹ÚÈ· 13Ë ı¤ÛË. ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ϤÔÓ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: Skoda •¿ÓıË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. .....1-0 (65’ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ) ∞Ú˘-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜.................3-1 (15’ ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ·, 39’ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ, 42’ ¡¤ÙÔ - 3’ ¶¿ÚÎÂÚ) ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶∞√∫......................2-2 (13’, 88’ ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ - 19’ §›ÓÔ, 51’ ∂Ï ∑·Ú) ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .................1-1 (94’ ª·¯fi - 39’ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘) ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ............0-1 (86’ ª·ÚÙ›Ó) §¿ÚÈÛ·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘....................3-3 (13’ ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ, 47’ ΔÛÈÌ¿Ì·, 81’ ∫Ô˘˙¤Ó - 23’, 90’+ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, 51’ Û-

ÌÏÈÓÁÎÂÚ) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-AEK ..................6-0 (2’, 60’ Δ˙ÂÌÔ‡Ú, 7’ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, 20’ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, 68’ ªÈÚ·Ï¿˜, 71’ ÃÔϤÌ·˜) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ ..........2-1 (34’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, 39’ ™ÈÛ¤ - 45’ ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜)

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 27 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.................55-14 ..........67 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜........44-22 57 3. ∞∂∫ .....................................42-35 ..........43 4. ¶∞√∫.................................29-29 ..........41 5. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ................33-24 ..........41 6. ∫·‚¿Ï· .............................27-23 ..........38 7. ÕÚ˘...................................23-26 ..........36 8. Skoda •¿ÓıË...................27-29 ..........35 9. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ...........................22-27 ..........33 10. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘......................27-37 ..........33 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜......................22-31 ..........31 12. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜.....................27-32 ..........30 13. ∫¤Ú΢ڷ.........................28-36 ..........30

14. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ................17-25 ..........28 15. §¿ÚÈÛ·............................27-37 ..........25 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .............21-44 ..........20

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘, 19:00) ∞∂∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-Skoda •¿ÓıË ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-ÕÚ˘ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫¤Ú΢ڷ-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-∫·‚¿Ï· ¶∞√∫-§¿ÚÈÛ· ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

√È ÛÎfiÚÂÚ 19 ÁÎÔÏ: ™ÈÛ¤ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜). 13 ÁÎÔÏ: ªÈÚ·Ï¿˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 10 ÁÎÔÏ: √ÓÔ˘¿ÙÛÈ (∫·‚¿Ï·), Δ˙ÈÌÔ‡Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.). 9 ÁÎÔÏ: ªÏ¿ÓÎÔ, ™ÎfiÎÔ (∞∂∫), ºÔ˘ÛÙ¤Ú (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.)


¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

√ ª·ÎÚ¿Î˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¡·˘·ÎÙÈ·ÎÔ‡

11

√ ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù¤ÚÌ·

ÿÚË Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ Ë ¡›ÎË ˘¤Ù·Í 1-0 ÙÔÓ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜”

√ ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ ¤ÚÈÍ ...ÚÔ˘Î¤Ù· ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ η٤ÎÙËÛ ¯ı˜ Ë ¡›ÎË Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË. √ μÔÏÈÒÙ˘ ̤ÛÔ˜ ¤Ù˘¯Â ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÁÎÔÏ ÛÙÔ 7’ Ì ÂÓ·¤ÚÈÔ ‚ÔϤ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÚÈÓ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ∞ÛÙ¤Ú· (10) ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Á‹‰Ô. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ºˆÙfi: ¶. °π∞¡¡∞ƒ√™

ª

È· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜ Ë ¡›ÎË, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ¡·˘·ÎÙÈ·ÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Ì 10. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ‰›Î·ÈÔ, ηıÒ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ Î·È Â›¯Â Û·ÊÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ΔÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 7’ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË Î·È ‹Ù·Ó Û¿ÓÈ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. øÛÙfiÛÔ Ô ÛÎfiÚÂÚ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ 46’ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ô ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠·Ì˘ÓÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈıÂÙÈο.

°ÎÔÏ ...Ô›ËÌ· ·fi ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË ∏ ¡›ÎË, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓË Ì ÂÈıÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· (4-3-3), Ì‹Î ...˙ÂÛÙ¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÚÔοÏÂÛ “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. ªÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ¡¿ÛÙÔ˘, Ô ª·ÎÚ¿Î˘ ¤È·Û ÛÔ˘Ù Ô˘ ÎfiÓÙÚ·Ú Û ÛÒÌ·Ù· ·Ì˘ÓÔ̤ӈÓ. √ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ηڤ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ô ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ μÏ¿¯Ô. ∂ΛÓÔ˜ ÛÙfi·Ú ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È Ì ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ ˘ԉ›¯ıËΠ۠ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ ·fi ÙÔÓ ·’ ‚ÔËıfi Î. ∫·Ú¿ÌÔ˘Ï·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ÛÙÔ 6’ ›¯Â ÌÈ· ηϋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, Ô˘ ¤Ê˘Á ϛÁÔ ¿Ô˘Ù ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi, fï˜, Ë ¡›ÎË ‚Ú‹-

ΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ¯¿ÚË Û ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË. √ μÔÏÈÒÙ˘ ̤ÛÔ˜ ¤ÁÈÓ οÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï¿ÙË ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·. °‡ÚÈÛ Ì fiÌÔÚÊÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Î·È Ì ÂÓ·¤ÚÈÔ ‚ÔϤ (Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ “ηÎfi” ÙÔ˘ fi‰È, ÙÔ ‰ÂÍ›) “οÚʈÛ” ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ™Ù·Ì·Ù¤ÏÔ˘ Ô˘ ¤ÂÛ ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ·. ΔÔ 1-0 ÍÂۋΈÛ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó Û ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·. √ ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ, ÂΛ ÂÙ¿¯ıËÎÂ Ô μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ™Ù·Ì·Ù¤ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ·¤ÎÚÔ˘Û Û ÎfiÚÓÂÚ. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÔÌ¿˙˘ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿ ¤Î·Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 23’ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÏÏ·Á‹, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔÓ ºÏ¤Áη ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙË ¡›ÎË Ó· ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ηϤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 26’-28’. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ 26’ Ô ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ ·ÛÙfi¯ËÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙÔ 27’ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ∫˘Ù›Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ô ™Ù·Ì·Ù¤ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 28’ Ô μÏ¿¯Ô˜ ‚Ú¤-

ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÎfiÓÙÚ·Ú ÛÙÔÓ ÃÚ. ™Ù¿ÌÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÁϛوÛ ÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ·fi Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 30’ fiÙ·Ó ÚfiÏ·‚ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ¡›Î˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ 32’ Ô μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ·ÛÔ˘Ù Ì ÙÔÓ ™Ù·Ì·Ù¤ÏÔ Ó· ÌÏÔοÚÂÈ. ™ÙÔ 39’ Ô ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ¤‚Á·Ï ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÛÙÔ Ì·Ù˜. √ °·‚Ú›Ó·˜ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÚÔ˜ ÙÔÓ ª·¯·ÈÚÔ‡‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ·ÛÙfi¯ËÛ ·ÂÏÈÛÙÈο. ∂›Û˘ ÛÙÔ 44’ Ô ª·˚Ì¿Î˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ ۈÛÙ¿ ÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ÌÏÔοÚÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ¿.

∞Á¯ˆÌ¤ÓË Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¿Ú¯ÈÛ Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ηıÒ˜ ÔÈ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Î·È ŸÏÈ‚ÂÚ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ Î·È ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¤ÌÂÈÓ 4-3-3. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ·›ÏËÛ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ì ÙÔÓ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¿Óˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¡›ÎË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 49’, fiÙ·Ó Ô ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ¤Ú·Û οıÂÙË ¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ŸÏÈ‚ÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, fï˜, ÁÏ›ÛÙÚËÛ ÛÙÔ ˘ÁÚfi ÙÂÚ¤Ó Î·È ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. ™ÙÔ 61’ Ô ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ›¯Â ÌÈ· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹. ªÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰ÂÓ ¤‰ÈˆÍ ۈÛÙ¿ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô °ÏˆÛÛfiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ -Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·- Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ (¿Ô˘Ù). ™ÙÔ 56’ Ô ∫˘Ù›Ô˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÎÈ fiÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Â›¯Â ‹‰Ë ÎÏÂÈÛÙ›, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÛÙfi¯Ô. ŸÛÔ Î˘ÏÔ‡ÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚·Ú·›ÓÂÈ Ù· fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ŒÙÛÈ ‚ÔϤ ÙÔ˘ °ÏˆÛÛfiÔ˘ÏÔ˘ ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 70’ ¤¯·Û·Ó ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 2-0. ¶ÚÒÙ· ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡·‚·Ú¤Ù ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË Ô ™Ù·Ì·Ù¤ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô μÏ¿¯Ô˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘

ŸÏÈ‚ÂÚ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰‡Ó·ÌË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÔÚÙȤÚÔ. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi Ë ¡›ÎË Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· “·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ” . ™Â ÌÈ· Ì·ÎÚÈÓ‹ Ì·ÏÈ¿ ª·˚Ì¿Î˘ Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËÎ·Ó Î·Ï¿. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ. ¢ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó ۈÛÙ¿, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ °ÏˆÛÛfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·Ì¤Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ Ô ª·˚Ì¿Î˘ ÚfiÏ·‚ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ÌÏÔοÚÔÓÙ·˜ ÛˆÙ‹ÚÈ·. Δ· ÏÂÙ¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ¯ˆÚ›˜ fï˜ η̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ŒÙÛÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ Î. ™˘Ìˆӛ‰Ë ‚ڋΠÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÓÈ΋ÙÚÈ· Ì 1-0 Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ Ó· ·ÔıÂÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô... * ∏ ÎÂÚΛ‰· Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂΛ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡·˘·ÎÙÈ·ÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÚÈο ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ 3Ë ∞Á¤ÏË ∞ÂÚÔÚÔÛÎfiˆÓ ¡. πˆÓ›·˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ¤Ó· ·Ófi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÚ·Ê “Ÿ¯È ‚›· ÛÙ· Á‹‰·” Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ıÂÚÌ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘.

¡›ÎË - ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜

¢∏§ø™∞¡ ª∂Δ∞ Δ√ 90’... ∫. Ã∞Δ∑∏∫øΔ√À§∞™

¢. Δ√ª¶∞∑∏™

“∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ·È‰È¿. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÌÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ηٷʤڷÌ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÎfiÔÈ Ì·˜ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” .

“™˘Á¯·›Úˆ ÙË ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘. ΔÒÚ· ηٿϷ‚·, ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Á‹Â‰Ô ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, fiÙÈ ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¤˜ ¤‰Ú˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË. ∂Ì›˜ ›¯·Ì ÌÈ·-‰˘Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ›Ûˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¤ÛÙˆ ÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ¢ÂÓ Ù· ηٷʤڷÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. ∂Ì›˜ ‰›ÓÔ˘Ì ‚¿ÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi οÓÔ˘Ì Ôχ ηϋ ÔÚ›· Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â‡ÎÔÏ· ‹ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÛˆÙËÚ›·. ∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚ›·, Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ‰ÂÓ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ Ë °’ ∂ıÓÈ΋” .

1. ª·˚Ì¿Î˘ 72. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ 77. ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ 16. ª·ÎÚ¿Î˘ 55. ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ 20. ¡¿ÛÙÔ˜ 8. μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ˜ (13. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ 46’) 6. μÏ¿¯Ô˜ 30. ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ (35. ŸÏÈ‚ÂÚ 46’) 17. ∫˘Ù›Ô˘ (19. ¡·‚·Ú¤Ù 63’) 7. ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ ™ÎfiÚÂÚ K›ÙÚÈÓ˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜ BÔËıÔ›

: : : :

1-0

1. ™Ù·Ì·Ù¤ÏÔ˜ 88. ΔÂÚfiÏÈ 93. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ (4. ºÏ¤Áη˜ 23’) (95. ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ 81’) 66. ΔÚ›Áη˜ 5. ∫ÒÙÛÔ˘ 89. ÃÚ. ™Ù¿ÌÔ˜ 99. ª·¯·ÈÚÔ‡‰Ë˜ 7. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ 20. °ÏˆÛÛfiÔ˘ÏÔ˜ 35. ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ 33. °·‚Ú›Ó·˜ (10. ¡. ™Ù¿ÌÔ˜ 69’)

7’ ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ ΔÛÂÚΤ˙Ô˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ - ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ (¶ÈÂÚ›·˜) ∫·Ú¿ÌÔ˘Ï·˜, ∞ÙÌ·Ù˙›‰Ë˜ (¶ÈÂÚ›·˜)


12

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

°’ ∂£¡π∫∏

¢ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ £Àª∞Δ∞ ÂÎÏ‹ÍÂˆÓ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League 2. ™ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ ÁÈ· ÙËÓ 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ë ∂·ÓÔÌ‹ ‰˘ÛÎÔχÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ™ÂÚÚÒÓ, ‹Ú fï˜ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ (11) ·fi ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤·, Ô˘ ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ºˆÎÈÎfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Û¿Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·, 1-1 ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÌÈÏÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓËÏÂÈ·ÎÔ‡ Â› ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ Ì 2-0 ¤‚·Ï ...ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÂΛ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ æ·¯ÓÒÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶∞√ ƒÔ˘Ê-∫fiÚÈÓıÔ˜ ........................1-0 ÷ÓÈ¿-∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ .......................3-3 ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ .................2-0 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.∞›·˜ ™·Ï. .....................2-0 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. ..1-1 ƒfi‰Ô˜-¶·Ó·¯·˚΋ ....................Û‹ÌÂÚ· √È ·ÁÒÓ˜ ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ - μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ Î·È ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ .............32-21 44 2. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ............................31-14 43 3. ƒfi‰Ô˜ ....................................29-18 43 4. ¶·Ó·¯·˚΋ ..........................32-16 43 5. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. ......................32-21 43 6. μ‡˙·˜ ....................................30-17 42 7. ∫fiÚÈÓıÔ˜ ..............................27-18 40 8. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ....................24-20 39 9. ¶∞√ ƒÔ˘Ê ...........................29-26 33 10. ÷ÓÈ¿ ..................................30-34 32 11. ∞›·˜ ™·Ï. ...........................27-34 31 12. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ ....................17-19 31 13. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 2 .................6-30 30 14. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. ............18-24 25 15. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ...............13-44 16 16. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. ...................8-49 .6 * ƒfi‰Ô˜ Î·È ¶·Ó·¯·˚΋ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ºˆÎÈÎfi˜-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. .........1-1 ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ....................1-0 ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.∫·ÏÏÔÓ‹ .........................2-1 ¡›ÎË-¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ..........................1-0 °È·ÓÓÈÙÛ¿-∞ÂÙfi˜ ™Î. ...........................3-1 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ .................3-0 ∫Ô˙¿ÓË-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. .........................1-2 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-∂·ÓÔÌ‹ ..................1-1 ƒÂfi: ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ ..............................36-20 46 2. ºˆÎÈÎfi˜ ...............................36-25 42 3. °È·ÓÓÈÙÛ¿ .............................21-17 42 4. ∫·ÏÏÔÓ‹ ...............................25-15 40 5. ¡›ÎË .......................................25-22 40 6. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ...........................25-20 37 7. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ..........................18-15 35 8. ∞ÂÙfi˜ ™Î. ..............................21-23 34 9. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ............................26-24 34 10. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ......................18-20 33 11. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ .................21-28 31 12. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. ........32-29 31 13. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ..........................17-21 31 14. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ......................19-26 30 15. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ..................25-33 30 16. ∫Ô˙¿ÓË ...............................26-33 28 17. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ...................13-38 14 * ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∫·ÏÏÔÓ‹, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ∞ÂÙfi˜, ¢fiÍ· ∫Ú., ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú., √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó., ∫Ô˙¿ÓË, ∂·ÓÔÌ‹ Î·È ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜.

∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ΔÂÙ¿ÚÙË 23/3) ∑¿Î˘ÓıÔ˜-ºˆÎÈÎfi˜ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-¡›ÎË ∫·ÏÏÔÓ‹-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ∞ÂÙfi˜ ™Î.-∫Ô˙¿ÓË ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-∂·ÓÔÌ‹ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ƒÂfi: ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜

¶¤Ù˘¯Â ÙÔ 50fi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· Ì ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Ê·Ó¤Ï· ÛÙÔ 2-1 ÙÔ˘ ¶∞√ Â› Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ªÂ ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ 50Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË Ê·Ó¤Ï· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó›ÎËÛ Ì ÙÔ ·Á¯ˆÙÈÎfi 2-1 ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ √∞∫∞. ∂ÎÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Ì›ˆÛÂ Ô ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “º·›·Î˜” , Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ ¿Ï„·Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËηÓ.

“¶ÂÓËÓÙ¿ÚÈÛ” Ô ™ÈÛ¤

Ó Î·È Ì ˘ÔÙÔÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi Ì›· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹. ¶ÚÒÙÔÈ ÔÈ “º·›·Î˜” ÛÙÔ 2’ Ì ÙÔÓ ∂ÛÙ¿ÈÓ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ·fi ‰È·ÁÒÓÈ· ı¤ÛË Î·È Ë Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ¿Ô˘Ù. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (4’) ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ· Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ë ÔÔ›· ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·. ™ÙÔ 11’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ, fiÙ·Ó Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ¤ÊÙÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÁÚÔıȤ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·ÏÏ¿ Ô Î. ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ¤‰ÂÈÍ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ Ì·Ù˜. ªÂ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 20ÏÂÙÔ˘, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ·ÂÈÏËÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ 20’ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∂ÛÙ¿ÈÓ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ª·˙Ófi‚ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô Δ˙fiÚ‚·˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· Ê¿ÛË, Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ· Î·È Ô ™ÙÔÏÙȉ˘ ¤Î·Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Î·È ÂÓÒ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ·Ó¤‚·Û·Ó Ú˘ıÌÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ¤Î·Ó ÙÔ “Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ” Ô ÔÚÙȤÚÔ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È Ô ™ÈÛ¤ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ï¿Û·Ú ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÛÙ›·, ÁÎÔÏ

√ ™ÈÛ¤ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ 2-0 ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ”

fï˜ Ô˘ ÛˆÛÙ¿ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ ˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ. √ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔÓ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÛÙÔ 33’ ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ fï˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Ô μ‡ÓÙÚ· ‚ڋΠÙÔÓ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ì ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÛÙÔ 34’ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘. ™¯Â‰fiÓ Ì ÙËÓ Û¤ÓÙÚ·, Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ∫·ÓÙ¤ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Ô˘ ‹Á ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ¤·ÈÍÂ Ô μ‡ÓÙÚ·.

¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (39’) Î·È ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÎÔ¿ÛÂÈ ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ 1-0, Ô ™ÈÛ¤ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ Î·È ÌÂ Û˘ÚÙfi ÛÔ˘Ù ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” , ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 50Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤‚Á·Ï ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ Î·È ·fi ̤۷ ÊÔÚÔ‡Û ¤Ó· ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈÎfi Ú¿ÛÈÓÔ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ Ô˘ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ¤ÁÚ·Ê “£‡Ú· 13®Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ›¯Â ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 50. ∞ÊÔ‡ ÙÔ Ê›ÏËÛ ÙÔ ¤Ù·Í ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ηډȿ˜ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤¯·Û·Ó ·ÎfiÌ· ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 41’, fiÙ·Ó Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ‚Ú¤ıËΠ۠ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù

Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ¤Ú·Û ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 45ÏÂÙÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Ì Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiÙ·Ó Ô ∂ÛÙ¿ÈÓ ¤Î·Ó ۤÓÙÚ·, Ô μ‡ÓÙÚ· ‰ÂÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ۈÛÙ¿ Î·È “¤ÛÙÚˆÛ” ¿ıÂÏ· ÙÔ˘ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔÓ ™ÙÔÏÙ›‰Ë Ô˘ Ì ¢ı‡‚ÔÏÔ ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛ ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· (2-1). ∞fi ÌÈ· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. ™ÙÔ 46’ Ô ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ¤Î·Ó ۤÓÙÚ· Ì ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù. √È “º·›·Î˜” ÛÙÔ 56’ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì ÙÔÓ ª·˙Ófi‚, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·fi ηϋ ı¤ÛË. √ ºÂÚ¤ÈÚ· ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÚÈÍ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘˜ §¤ÙÔ Î·È ¡›ÓË ·ÓÙ› ÙˆÓ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·Ó ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ¤˜. √ ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ 74’ Î·È Ô ∏Ï. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ 87’ ›¯·Ó ·fi ÌÈ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 79’ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ §¤ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۤÓÙÚ· Î·È Ô ™ÈÛ¤ ¤È·Û ·¢ı›·˜ ÛÔ˘Ù, Ô˘ ·Ú¯Èο ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∂Ó Û˘Ó¯›· Ô ™ÈÛ¤ ÛÔ‡Ù·Ú ¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ (∫·‚¿Ï·˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: ™ÈÛ¤, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ - §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: Δ˙fiÚ‚·˜, μ‡ÓÙÚ·, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∫·ÓÙ¤ (35’ Ï.ÙÚ. ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜), ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (77’ ¡›Ó˘), ™ÈÛ¤, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (66’ §¤ÙÔ). ∫∂ƒ∫Àƒ∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔÓÈ¿Î˘, °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô, μÂÓ¤Ù˘, ¢. πˆ¿ÓÓÔ˘, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ (84’ °È¿ÓÙÛ˘), ª·˙Ófi‚, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ª·ÎÚ‹˜, ∂ÛÙ¿ÈÓ, ∏Ï. πˆ¿ÓÓÔ˘.

™ÙÔ 92’ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË (3-3) ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙËÓ “AEL FC Arena”

“ ŒÌÊÚ·ÁÌ·” ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ∞∂§ ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈο Ì·Ù˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ∞∂§ Î·È ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 3-3 ÛÙËÓ “AEL FC Arena” , Ì ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ó· ...·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ηıÒ˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÁÎÔÏ ÛÙÔ 92’... √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, fï˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÈÛ¿ÚÈı̘ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË.

Δ

Ô ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‚ڋΠÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÒÚ· ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, fï˜ ‹Ù·Ó Ë ∞∂§ ·˘Ù‹ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 13’. ªÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙ˙· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ∫·ÓfiÌÈÔ ¤Î·Ó Á˘ÚÈÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ, Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ÙË ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ì ‰ÂÍ› ÛÔ˘Ù. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡. ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ fï˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ·, Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ô μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ Û·Ù¿ÏËÛ ÛÙÔ 22’ Ì›· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÁÎÔÏ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ(ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi ı¤ÛË Ì¤Û· ‰ÂÍÈ¿ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù), ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· “ÂÎÙ¤ÏÂÛ” ÙÔÓ ∞Ì¿ÚË Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿. ™ÙÔ 47’ Ë ∞∂§ ‹Ú ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ: √ ΔÛÈÌ¿Ì· (›¯Â ÌÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ 46’) ‹Ú ÙË Ì¿-

Ï· ·fi ÙÔÓ ∫fi˙·Î Î·È Ì ˆÚ·›· ÓÙÚ›ÌÏ· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ∑Ô‡ÓÈÔÚ, ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· Ì ·ÚÈÛÙÂÚfi “ÎÂÚ·˘Ófi” ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ¢·ÛηϿÎË. ™ÙÔ 51’ ‹ÚıÂ Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫ÚËÙÈÎÒÓ. √ ƒÔÌ¿ÓÔ Í¤Ê˘Á ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ¤‚Á·Ï “ÁÏ˘ÎÈ¿” Û¤ÓÙÚ·, Ì ÙÔÓ Ã›-

ÌÏÈÓÁÎÂÚ Ó· È¿ÓÂÈ Î·Úʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ∞Ì¿ÚË. ∂Λ Ô˘ Ë ∞∂§ ¤‰ÂȯÓ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î·Ï¿ ÛÙË̤ÓË ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, ‹ÚıÂ Ô ∫Ô˘˙¤Ó ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “ÊÈÏ›

Ù˘ ˙ˆ‹˜” Î·È Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ -ÚÔÛˆÚÈÓ¿- ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙÔ ÎfiÏÔ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ªÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫fi˙·Î ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ 80’, Ô ÊÔÚ ·fi ÙËÓ °Î·ÌfiÓ ¤È·Û ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÂÍ› “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¢·ÛηϿÎË (3-2). øÛÙfiÛÔ ÙÔ ıÚ›ÏÂÚ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Ó· “„·Ïȉ›˙Ô˘Ó” ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ Ù˘ ∞∂§ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ. √ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ¤Î·Ó “Á¤ÌÈÛÌ·” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ηÏfi ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ¿ÊËÛ ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ô μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, Ô˘ ›¯Â “ÙÚ˘ÒÛÂÈ” ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÙ¿¯ÙËΠÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Î·È Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-3. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ΔÛÈÓÈ¿Ú˘ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: ∫Ô˘˙¤Ó, √Ï›ÛÂ, ΔÛÈÌ¿Ì·, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ - μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ. §∞ƒπ™∞: ∞Ì¿Ú˘, ªÂÏ›ÛÛ˘ (46’ ΔÛÈÌ¿Ì·), Δ·˘Ï·Ú›‰Ë˜, Δ·Ï, ∫Ô˘˙¤Ó, ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ (46’ ∫fi˙·Î), ¶·ÓÎÚ·Ù, ƒ¤ÓÙ˙·˜, ∫·ÓfiÌÈÔ (67’ ªÏ¿˙ÂÎ), πÁÎϤÛÈ·˜, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, ∂ƒ°√Δ∂§∏™: ¢·ÛηϿ΢, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, μ›ÛÈÔ, ƒÔ˘Ì¿Î˘ (80’ ª¤ÙÔ), ƒÔÌ¿ÓÔ, μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ (74’ √ÊÚ·Ófi˜), ™›Ï‚· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, √ϛ۠(61’ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜), ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ.


¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È¤Û˘Ú 6-0 ÙËÓ ∞∂∫ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ 38Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘

°ÈfiÚÙ·ÛÂ Û·Ó ...£Ú‡ÏÔ˜

√ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÓÈο ÙÔÓ ™¿¯· ÁÈ· ÙÔ 2-0

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ η٤ÎÙËÛÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙÔÓ 38Ô Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞∂∫ Ì 6-0. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ΢ӋÁËÛ·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û ¤ÎÙ·ÛË Ó›ÎË ˆ˜ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï (ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ 1981 ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ù˘ £‡Ú·˜ 7) Î·È ÙÔ ¤Ù˘¯·Ó ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ...ÓÙÂÏ›ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜.

ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ η٤‚ËÎÂ Î·È ¤·ÈÍ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ‹Ú ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ Û’ ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÎÚ›ıËΠÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ª’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰ÂÓ Û‚¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Ì·‡Ú˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ∞∂∫.

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔÈ Î·È ÛÙÔ 2Ô ÌfiÏȘ ÏÂÙfi ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ πÌ·Á¿Û· ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, Ô ªÔ‰¤ÛÙÔ ¤Î·Ó ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿Û· Î·È Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ·. ¶ÚÈÓ Î·Ï¿Î·Ï¿ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ 6Ô ÏÂÙfi Ô ª¤ÏÌÂÚÁÎ Ì ˆÚ·›· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÂÈÙ· ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ πÌ·Á¿Û·, ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ¤‚‰ÔÌÔ Ô˘Ú·Ófi. ΔÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ¿ÚÙÈ ÌfiÏȘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ... √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·Ì¤ÙÚËÙ· Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó·. ∏ ·ÊfiÚËÙË ›ÂÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È Ì¤Û· Û ‰‡Ô ÏÂÙ¿ (17’-18’) ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÈÛ¿ÚÈı̘ Ê¿ÛÂȘ. ™ÙË ÌÈ· Ô ªÈÚ·Ï¿˜ ¤Î·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ™¿¯·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μ¤ÏÁÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÁÏ›ÙˆÛ·Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÊÔ‡ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ 20Ô ÏÂÙfi ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì ÙÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi 3-0. √ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ¤‚Á·Ï „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙ‹ ·Û›-

ÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ÂΛÓÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙËÓ ÙÛÈÌ‹ÛÂÈ Î·È Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™¿¯· ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿. ™ÙÔ 34’ Ô ∫·Ê¤˜ ÛÎfiÚ·ÚÂ, fï˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ôχ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜, ηıÒ˜ ηٷÏfiÁÈÛÂ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡ÙÈfi ÛÙÔÓ ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, Û ÌÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÎÂÊ·ÏÈ¿˜ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙÔ 50’ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÃÔϤÌ·˜ η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù, ·ÏÏ¿ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÛÙÔ¯Ô˜ ÛÙÔ 62’, fiÙ·Ó Ì ˆÚ·›· ÓÙÚ›ÌÏ· ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ª·ÓˆÏ¿ Î·È Ì ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Ù˘ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. ΔÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ϤÔÓ 4-0 Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ˙Ô‡Û·Ó ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ.ΔÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı, Ô˘ ›¯Â ·Ú·‰Ôı› ¿Ó¢ fiÚˆÓ. ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú (67’), ÙËÓ ÛÎ˘Ù¿ÏË ‹ÚÂ Ô ªÈÚ·Ï¿˜, Ô˘ Ì ˆÚ·›Ô ÛfiÏÔ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ï·Û¤ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ™¿¯· Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ ‚·Ú‡ 5-0. ∫·È Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÂΛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ı‡Ì·Ù· ÂÓfi˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘ ‚·Û·ÓÈÛÙËÚ›Ô˘”

‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ™ÙÔ 70’ Ô ÃÔϤÌ·˜ Ì ˆÚ·›Ô ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 6-0. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ÈÔ ¯·Ï·ÚÔ›, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÈ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó. ∫¿ÔȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¡ÙÈfi ÛÙÔ 89’ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË Î·È Ë “ŒÓˆÛË” ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÙÈÌ‹˜. ªÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ô˘ η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ 38Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ÂÌÊ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜ (∫ÈÏΛ˜) ∫›ÙÚÈÓ˜: πÌ·Á¿Û·, ƒÈ¤Ú·, ÃÔϤÌ·˜ √§Àª¶π∞∫√™: ¶¿ÚÓÙÔ, ª·ÓÈ¿Ù˘, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÃÔϤÌ·˜, ªÔ‰¤ÛÙÔ, πÌ·Á¿Û· (53` √˘ÚÙ¿‰Ô), ªÈÚ·Ï¿˜ (75` ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜), ƒÈ¤Ú·, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, Δ˙ÈÌÔ‡Ú (72` ƒfiÌÂÓÙ·Ï). ∞∂∫: ™¿¯·, ∫·Ê¤˜, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª·ÓˆÏ¿˜, ª·Ù¤Ô˜, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ (46’ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜), ª›ÙÛÂÏ (69’ ªÂÚÓ˜), §·Áfi˜, ¡ÙÈfi, ™ÎfiÎÔ (81’ ŒÓÙÂÚ), ª·¯¿.

¢‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â

“¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·” ∏ ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ηٿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi 6-0 Â› Ù˘ ∞∂∫. √ πÛ·Ófi˜ Ì›ÏËÛ Â›Û˘ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú.

∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Û¯ÔÏ›·Û ·Ú¯Èο: “∫·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ÂÙ‡¯·Ì ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎÔÚ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È fiÏ· ‹Á·Ó ηϿ ÁÈ· ÂÌ¿˜. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·›Í·Ì ‰ÂÓ ‰È¤ÊÂÚ ηıfiÏÔ˘ ·fi

Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·˜ ·È¯Ó›‰È·. ¶·›Í·Ì fiˆ˜ ·›˙·ÌÂ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Î·È Î·Ù·ÎÙ‹Û·Ì ‰›Î·È· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂÙ¿ ÙÔ 2-0, Û›ÁÔ˘Ú·, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∫·Ù·ÎÙ‹Û·Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Ù· ϤÂÈ fiÏ·. ∂›¯·Ì ̛· Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÔÔ›· Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ΔÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ ‹ÚÂ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰·”. °È· ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞∂∫ ‰‹ÏˆÛÂ: “¶ÂÙ‡¯·ÌÂ, fiÓÙˆ˜, ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ Î·È Ë ∞∂∫ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜ Î·È ‹Ù·Ó ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË ÂÓÒ ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡-

Ì ηχÙÂÚ· ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οӷÌ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ 2-0, Ù· ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ” . °È· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·: “∞ӤϷ‚· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi Â̤ӷ. ŸÌˆ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ˆ˜ Ë ÂÈÙ˘¯›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÎÈ fi¯È Û Â̤ӷ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ ÛÂ˙fiÓ, ›Ûˆ˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ Î·È ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ. ∏ ÙˆÚÈÓ‹, ı· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈ΋” . °È· ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈ-

Ë̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ·Ó ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÁηٿıÂÛË ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “™›ÁÔ˘Ú· Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ Î·È Ù·›ÚÈ·Í ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ ÛÙ˘Ï Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. Œ¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ηıÔÚÈÛÙÈο ÁÎÔÏ Î·È Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ԇ̠ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ”.

ª·ÚÈÓ¿Î˘: ª·˜ οӷÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ªÂ ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ˆ˜ Ù·... ·˘ÙÈ¿ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ∫·Ú·˚Ûο΢ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Û¢Û ӷ ‰ÒÛÂÈ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ

ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÌÊ·ÙÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ (Ì 6-0). √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ “ÌÚ¿‚Ô” ·fi ÎÔÓÙ¿. ∏ ¯·Ú¿ Î·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ó›ÎË ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ‹ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· οӷÙ ηÏfi ·È¯Ó›‰È” › ·Ú¯Èο ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ: “ª·˜ οӷÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. ªÚ¿‚Ô Û·˜. ∂›Ó·È ÂÚËÊ¿ÓÈ· Ó· ÊÔÚ¿˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÎÈ ÂÛ›˜ Ì·˜ οӷÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜” .

13

Ãπª∂¡∂£

“¡ÙÚÂfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ·” ™À°°¡øª∏ ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÙÔ 6-0 ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˙‹ÙËÛ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi “¿ÍÈÔ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹” . “∑ËÙÒ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οӷÌ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ÙËÓ ÂÙ¿Í·Ì ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·. ¶ÈÛÙ¤„·Ì fiÙÈ Â›¯·Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î¿ÙÈ. ◊Ù·Ó Ì›· ·ÓÒÌ·ÏË ÚÔÛÁ›ˆÛË Î·È ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ÎÙ‡ËÌ·. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Â›Ó·È ¿ÍÈÔ˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜” , › ·Ú¯Èο Ô πÛ·Ófi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔ 7Ô ÏÂÙfi Ó· ¯¿ÓÔ˘Ì Ì 2-0. ¢ÂÓ ‚¿Ï·Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜, Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ. ∞Ó Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 100%, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ·. ¢ÂÓ ÊÙ¿Û·Ì ԇÙÂ Î·Ó ÛÙÔ 50% ·fi fi,ÙÈ ·›Í·Ì ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ΔÔ‡Ì·˜. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ì οı ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÓÙÚÂfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ·Ó¤ÊÂÚÂ: “¶·›˙Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· Ì·Ù˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ٛÌÈÔÈ, Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÚ›ÙÔÈ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∞Ó Â›¯·Ì ¯¿ÛÂÈ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ı· ›¯·Ì ¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ›‰ÈÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ◊Ù·Ó ÓÙÚÔ‹ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚ¿Û·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ·Ôηı›ÛٷٷÈ. ¢ÂÓ ‹Úı·Ì ÁÈ· ÊȤÛÙ·, ·Ï¿ ÙÔ˘˜ οӷÌ ‡ÎÔÏÔ ÙÔ Ì·Ù˜. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ¡· ¿ÚÔ˘Ì ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ¶·Ù¿Ì ÛÙË ÁË. ¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ›” .

¶∞∂ ∞∂∫

“™˘ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË Ì·‡ÚË ‚Ú·‰È¿” ™À°°¡øª∏ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ‚·Ú‡ 6-0 ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˙‹ÙËÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ ∞∂∫. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ÓÈÒıÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi fiÏÔ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ‹) Ì·‡ÚË ‚Ú·‰È¿, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ¿Û¯Ë̘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. √È Â˘ı‡Ó˜ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ‹) ‹ÙÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·Î‹ ·Ú¤ÓıÂÛË, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙԇ̠·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÙÚÔ·›Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ï¤ÔÓ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‹ÚÂÌË Ë ÔÌ¿‰· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÛÙËÚ›ÍÂÈ, fiˆ˜ οÓÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÛÙ· ‡ÎÔÏ· fiÛÔ Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·” .


14

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

™ÎfiÚ·Ú ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ 2-2 ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫

“◊Úˆ·˜” Ô ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘

¶ÔχÙÈÌË Ó›ÎË Ù˘ •¿Óı˘ Ì 1-0 Â› ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ª∂ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ §¤ÈÙ ÛÙÔ 65Ô ÏÂÙfi Ë •¿ÓıË Ó›ÎËÛ ÛÙ· ¶ËÁ¿‰È· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ì 1-0, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ √¶∞¶ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ªÂ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·˘Ùfi Ë ·ÎÚÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¤‚·Ï Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÌÂÏ¿‰Â˜ ÙÔ ·Úη‰ÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ÔÈÔÙÈο ηÎfi, Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Ó· ·ÂÈÏ› ÛÙÔ 28’, fiÙ·Ó Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ Ô ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ‹Ú ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·ÏÏ¿ Ô °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. ™ÙÔ 35’ Î·È ¿ÏÈ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Á‡ÚÈÛ ÛÙÔÓ √˘ÓÙfiÙ˙È, Ô˘ ¿ÊËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚ Ì Ï·Û¤ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Û Ӥ· ÛˆÙ‹ÚÈ· Â¤Ì‚·ÛË. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, fï˜, ÔÈ ∞ÎÚ›Ù˜ Ì‹Î·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ. ™ÙÔ 60Ô ÏÂÙfi ·›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔÓ ¶fiÈ, Ô˘ ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ Ê¿Ô˘Ï ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙÔ 65’, fï˜, Ô ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô˜. ªÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫·ÙfiÓÁÎÔ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‚ڋΠÙË Ì¿Ï· Ì ...Ù·ÎÔ˘Ó¿ÎÈ Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÛˆÓ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: ™Ô˘¿Ó˘, ºÏ›Ûη˜, Δ˙¿ÁÎÈ, ∫ˆÛÙԇϷ˜ - ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, ª·ÛÙ›·, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, ∫ÂÚ, √ÚfiıÎÔ •∞¡£∏: °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ, ªfi·ÙÂÓÁÎ, μ¿ÏÏ·˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, Δ˙¿ÁÎÈ, ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ (85’ ∞ÓÙÂʤÌÈ), ºÏ›Ûη˜, ∫·ÙfiÓÁÎÔ (71’ ∫·˙¿Î˘), ª¤ÚÙÔ˜, ¶fiÈ, ™Ô˘¿Ó˘ (59’ μ·ÛÈϷο΢). ∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒ.: ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, √˘ÚÈÌ¿ÚÈ, ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ, º˘Ù·Ó›‰Ë˜ (69’ ºÚ·ÓÎÔ‡), √ÚfiıÎÔ, ƒÔ‡ÌÈÏ, ∫ÂÚ (83’ ºÔÚÙÔ‡Ó˘), ª·ÛÙ›·, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, √˘ÓÙfiÙ˙È (75’ ∞ÚÛÂӛ‚ÈÙ˜).

ªÂ “‹Úˆ·” ÙÔÓ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 2-2 ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 27˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ √¶∞¶ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ÛÙÔ 13’, ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ô §›ÓÔ ÛÙÔ 19’ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ” ·fi ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜). ΔÔ 1-2 ¤ÁÚ·„Â Ô ∂Ï ∑·Ú ÛÙÔ 51’, ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ ÛÙÔ 88’.

™ÙÔ 94’ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ

È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛı¤ÓÙ· ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‚¤‚·ÈË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ›ٷÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô “‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ¤¯·Û ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢ÒÓË ÍÂΛÓËÛ·Ó ÈÔ ˙ˆËÚ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ 13’ Ô ªÚ›ÙÔ ÙÚ¿‚ËÍ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ¤‚Á·Ï ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË, Ô˘ Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ Ã·ÏÎÈ¿. ∂ÓÓ¤· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fï˜, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Ì ÙÔÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ. √ Î. £¿ÓÔ˜ ηٷÏfiÁÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ Û ̷ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ √ÏÈ‚¤ÈÚ· ÛÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô μÈÂ-

˚Ú›ÓÈ·, Ô πÙ¿Ó˙ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô §›ÓÔ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-1. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ Ô ¶∞√∫ ‹Ú ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ¡·Ì›Ï ∂Ï ∑·Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ì ÌÈ· ÎÔ‡ÚÛ· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ù¤ÚÌ· Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙË Ê¿ÛË Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÍÂΛÓËÛÂ. ™ÙÔ 65’ Ô ∞Ú›·˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ πÙ¿Ó˙, ÂÓÒ ÛÙÔ 80’ ÙÔÓ ÌÈÌ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÏÂ˘Ú¿ Ô ™·ÁηÓfiÊÛÎÈ. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÎÈ ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” , Ô Î·Ï¿ Ï·Û·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ™Ê·-

ÎÈ·Ó¿Î˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜” ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: £¿ÓÔ˜ (°Ú‚ÂÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓ˜: ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ™·ÁηÓfiÊÛÎÈ, ¡¿ÛÙÔ˜ - ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, °Î·ÚÛ›·, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ºˆÙ¿Î˘. ∞Δƒ√ª∏Δ√™: πÙ¿Ó˙, ¡¿ÛÙÔ˜, ™·ÚÌȤÓÙÔ (70’ ™·ÁηÓfiÊÛÎÈ), √ÏÈ‚¤ÈÚ·, ¡ÂÌÂÁϤڷ˜, ªÂÏÈÛÛ¿˜ (55’ ¢¿ÚÏ·˜), ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ™ÎfiÓ‰Ú·˜, ∫·Ì·Ú¿, ªÚ›ÙÔ (87’ ™·ÌÔ‡). ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ∞Ú›·˜, §›ÓÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ŒÙÙÔ, °Î·ÚÛ›·, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ÿ‚ÈÙ˜ (91’ ™·‚›ÓÈ), μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ∂Ï ∑·Ú (78’ ºˆÙ¿Î˘), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (72’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜).

∞Ó Î·È ¤¯·Ó 0-1 Ô ÕÚ˘ ΤډÈÛ Ì 3-1 ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi

ΔÔÓ ...͇ÓËÛÂ Ô ¶¿ÚÎÂÚ ¿‰ÂÈÔ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂ, Ô ÕÚ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‡ÎÔÏ· Ì 3™1 ÙÔ˘ÙÔÏ›‰Ë˜” Ô˘Ú·ÁÔ‡ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ÀÔ‚È‚¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ. ΔÔ ¿‰ÂÈÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ...ÎÔ›ÌÈÛ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, Ô˘ ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó ηϿ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ...͇ÓËÛÂ.Ô ¶¿ÚÎÂÚ. ªfiÏȘ ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÈÁˆÚ›· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ˆÚ·›· ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô ¶¿ÚÎÂÚ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 0-1 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÂÚÚ·›Ô˘˜. ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿, Ô ÕÚ˘ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ 6? ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ, fiÙ·Ó Ô ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 15’, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›ÛÈ·. √ ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ Î·È Ì ˆÚ·›Ô Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 1-1. ŒÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ∫fiΠ¤Î·Ó ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡¤ÙÔ, ·ÏÏ¿ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ‹Ù·Ó Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ¤‰ÈˆÍÂ. ™ÙÔ 31’, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª›ÛÂÏ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ·˘Ùfi˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi ηϋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. Ÿ,ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÛÙÔ 31’ Ô ªÂÍÈηÓfi˜ ¿ÛÔ˜, ÙÔ ¤Ù˘¯Â ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (39’). √ ¶ÔÚÙ›ÁÈ· Ì ˆÚ·›· οıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ¤‚Á·Ï ÙÔÓ ∫fiΠ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ·˘Ùfi˜ ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔÓ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-1. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÚË. ™ÙÔ 42? Ô ¡¤ÙÔ Ì ˆÚ·›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔ 3-1. √ Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÂÛ Ôχ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ì ÙÔÓ ÕÚË Ó· Â›Ó·È ¿ÏÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ›¯Â ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 62’, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ™·Î¿Ù·, Ô ∫·-

ÛÙ›ÁÈÔ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜. ™ÙÔ 68’ Ô ¡¤ÙÔ ¤Î·Ó ˆÚ·›· Û¤ÓÙÚ·, Ô ™·Î¿Ù· ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ 71’, fiÙ·Ó ¿ÏÈ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡¤ÙÔ, Ô ™·Î¿Ù· ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ÂÎÙfi˜ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ ÛÙÔ 82’, fiÛÔ Î·È ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡Ù·Ï¤ Ë Ì¿Ï· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ŒÙÛÈ, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ Î·È Ô ÕÚ˘ ‹Ú ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÛÙÔ

¿‰ÂÈÔ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” Ô˘ ÙÔÓ ÎÚ·Ù¿ ˙ˆÓÙ·Ófi ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: μÔÛο΢ (ƒÂı‡ÌÓÔ˘) ∫›ÙÚÈÓË: ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ∞ƒ∏™: ÃÔ˘¿ÓÌ·, ¡¤ÙÔ, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ °ÎÈ¿ÚÔ, Δfi¯· (60’ ™·Î¿Ù·), ∫fiÎÂ, º·Ù›, ª›ÛÂÏ, ∫·˙ӷʤÚ˘, ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· (27’ ¶ÔÚÙ›ÁÈ·), §·˙·Ú›‰Ë˜, ∫·ÛÙ›ÁÈÔ (70’ ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜). ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™: ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡Ù·Ï¤, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ¶¿ÚÎÂÚ, μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∫¿ÛÙÚÔ (61’ ™›ÓÙÈÙ˜), ∫Ș (73’ ªÔ˘ÛÈο΢), ™Ô˘Ì›ÓÈÔ (65’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜).

ª∂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·¯fi ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Úı ÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 ÌÚ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ. √ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 39’ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” , ÂÓÒ Ô “°ËÚ·Èfi˜” ¤¯·Û ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 19’ Ì ÙÔÓ π¿ÎÔÌ (·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ª¿¯Ô). √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ì ӛÎË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜, Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Â˘Î·Èڛ˜, ·ÏÏ¿ ...ÛÎfiÓÙ·„·Ó ÛÙÔÓ ª¿¯Ô. √ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹ ÛÙÔ 7’, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ π¿ÎÔÌ ÛÙÔ 19’, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ··Ú·‚›·ÛÙË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ΔÔ ¤Ó·ÏÙÈ Â›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ª¿¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‹Ú ÙË ...Ú‚¿Ó˜. ™Ù·‰È·Î¿ ÔÈ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Â˘Ù‡¯ËÛ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ Ê¿ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ÛÙÔ 39’. ∏ ¤Í˘ÓË ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÙÔ˘ °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿ÎË ‚ڋΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÏ·‚ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ª·ÓÙ‹ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î˘·Ó¤Ú˘ıÚË Ê·Ó¤Ï·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¿Ú¯ÈÛ Ì ¤ÓÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙ· Â›ÛËÌ· Î·È ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. √ ∂·Ï¤ ÛÙÔ 52’ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Î·È Ó· ...ËÚÂÌ‹ÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ (·ÏÏ¿ ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË) ¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 65’ Ë ÔÏÈÁˆÚ›· ÙÔ˘ ª·ÓÙ‹ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ηıÒ˜ Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÚfiÏ·‚Â Î·È ¤‚·Ï ÙËÓ ÎfiÓÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ 79’ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ›¯Â ¿ÏÏË Ì›· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹, Ì ÙÔÓ ª·ÓÙ‹ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹. ™ÙÔ 94’ Ô ∑ÂÚο Û¤ÓÙÚ·ÚÂ, Ë Ì¿Ï· ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÓÙÚ˜ η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ª·¯fi Î·È Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ª¿¯Ô Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘) ∫›ÙÚÈÓ˜: ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜, ∑ÂÚο ª¿¯Ô, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ· ∏ƒ∞∫§∏™: ª·ÓÙ‹˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ (54’ ∑ÂÚο), §›Ì·, ÃÔÛ¤ÌÈ, ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ¡Ù¿ÓÈ, ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜ (84’ ª·¯fi), ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›·, ™ÔÏÙ¿ÓÈ (68’ ª¿Ú·), ∂·Ï¤, π¿ÎÔÌ. ¶∞¡πø¡π√™: ª¿¯Ô, ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ·, °ÈfiÓÛÔÓ (23’ ™¿Ì·Ú˘, 89’ ™‚¤ÚÎÔ˜), √ÌÔ, ª¿Ï·Ì·Ó (74’ ƒÈ¤Ú·), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘, ™Èfi‚·˜, ∫ÔÓÙÔ¤˜, ΔÛfiÙÛ·ÏÈÙ˜.


¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

“§Â˘Î‹” ÈÛÔ·Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ

Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ÛÂÚ› ÓÈÎÒÓ, Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ∏ Ï¢΋ ÈÛÔ·Ï›· (0-0) ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ì 2-1 Î·È Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, Ô˘ η٤¯ÂÈ Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜, fï˜ ·‡ÍËÛ Û ¤ÓÙÂη ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË. ƒÂÔÚÙ¿˙: Ã∏™Δ√™ £∞¡∞™√À§∏™

Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ›¯Â ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·Ï¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Î·È ˆ˜ fiÔÈÔ˜ ÂÙ‡¯·ÈÓ ÚÒÙÔ˜ ÁÎÔÏ, ·˘Ùfi˜ ı· ΤډÈ˙Â Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ù¿ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ οÎÈÛÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÏÈÁÔÛÙÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-0, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Ôχ ̤ÙÚÈ·˜ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô

·ÓÙÈ¿ÏˆÓ, Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ‰›Î·ÈÔ. √ §. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Â¤ÏÂÍ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ™Ùԇη οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ì ÊÔÚ¿ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ Δ·Ó¿ÁÈ·˜, °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜ Î·È ∫ÔÓÙÔ‚¿˜. ƒfiÏÔ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¯·Ê ›¯·Ó ÔÈ ªÔ‡ÙÏ·˜ Î·È ª·Û‰¿Ó˘, Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓÒ Ô ÊÔÚ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ¤·ÈÚÓ ‚Ô‹ıÂȘ ·fi ÙÔÓ ∞ÚÛ¤ÓÔ, Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∫›ÙÛÔ (‰ÂÍÈ¿), Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÍÙÚ¤Ì. ŸÙ·Ó ÛÙÔ 54’ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰ÈÏ‹ ΛÓËÛË Ì ÙË ÙËÓ Â›ÛÔ-

‰Ô ÙˆÓ ¡Ô‡ÛÈ· Î·È ∑·Ú›ÊË, Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ì ÙÔÓ ªÔ‡ÙÏ· Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙÔÓ ∑·Ú›ÊË Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÏÏ·Á‹, Ô ÓÂÔÂÈÛÂÏıÒÓ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤·ÈÍ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÚÛ¤ÓÔ, Ô˘ ·fi ÙÔ 75’ Î·È ÌÂÙ¿ ‹Ù·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÚÔˆıË̤ÓÔ˜. ™ÙÔ 5’ ηٷÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÚÒÙË ·ÂÈÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∞ÁÚfiÙË Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë ·fi Ï¿ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù, ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 9’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·Î·Ï›‰Ë ·fi ηϋ ı¤ÛË Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Ô ™Ùԇη˜, οÙÈ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ·Ú-

ÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ Î·ÏÔ¯Ù˘Ë̤ÓÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫·Ï‡‚· ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ 20’ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤ÓÔ˘, Ô˘ Í¤Ê˘Á ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ·ÏÏ¿ Ô ΔÚÈ‚¤ÏÏ·˜ ·ÔÛfi‚ËÛ ÙÔ 1-0 ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ‰‡ÛÎÔÏ·, Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ Ó· ÌËÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙËÓ ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Û fiÏÔ ÙÔ 90ÏÂÙÔ. ¢Ò‰Âη ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ™Ùԇη˜ ÌÏfiηÚ ÙËÓ Î·Úʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μÂÛÙ¿ÎË ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ÷Ӌ, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ô˘ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi Â-

ÎÙÂϤÛÂȘ Ê¿Ô˘Ï. ∞Ú¯Èο ÛÙÔ 36’ Ô ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ·ÂÏÈÛÙÈο ¿Ô˘Ù ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙÔ 39’ ¿ÏÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Óˆ ÛÙÔ Ù›¯Ô˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹Ù·Ó fiϘ Î·È fiϘ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ê¿ÓËÎ·Ó ÂÈıÂÙÈο. ™ÙÔ 51’ ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ê¿Ô˘Ï ·fi ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ∫·Ï‡‚· ÌÏfiηÚÂ Ô ™Ùԇη˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÁÚfiÙË ÛÙÔ Ì·Ù˜, ηıÒ˜ Ë ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ›¯Â ¤ÛÙˆ Î·È Î¿ÔȘ ÌÈÎÚÔ¢ηÈڛ˜ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ‹Ù·Ó Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙÔ 60’ ›¯·Ó ¤Ó· ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔÓ ∞ÚÛ¤ÓÔ, Ô˘ ¤Ê˘Á ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 81’ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ·fi ¢ÓÔ˚΋ ı¤ÛË Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ô ∫Ô˘ÊÈÒÙ˘ ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÎfiÚÓÂÚ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ 88’ Ô ¡Ô‡ÛÈ·˜ ›‰Â ÙÔÓ ΔÚÈ‚¤ÏÏ· Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔËÓ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¿ÚÈÛÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ μÚ¤Ûη ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ Ô ªÔ‡ÙÏ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ÔÈ Ã·Ó‹˜, ∫·Ï‡‚·˜ , ∫Ú·‚·Ú›Ù˘ Î·È ∫Ô˘ÊÈÒÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË. ¶Àƒ∞™√™: ™Ùԇη˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ª·Û‰¿Ó˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ∫›ÙÛÔ˜ (54’ ¡Ô‡ÛÈ·˜), ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ (75’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ (54’∑·Ú›Ê˘). ∞°ƒ√Δ∏™: ΔÚÈ‚¤ÏÏ·˜, Δ˙Ô˘¿Ó·˜, ¡Ù˙·‚›‰·˜, ª·Î·Ï›‰Ë˜, ∫Ô˘ÊÈÒÙ˘, ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, ∫·Ï‡‚·˜, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÁÈÒÙ·˜ (85’ ™·Á¿Ó˘), ÷Ӌ˜, μÂÛÙ¿Î˘ (78’ Δ·ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜).

∂ÓÒ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¯ı˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0 Ì ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜

¶·Ú·›ÙËÛË ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¶ ÙÔ˘ ∞.™. μfiÏÔ˜ 2004 ·ÔÙÂÏ› ·fi ¯ı˜ Ô ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹-

(63’ÃÈÙ˙›‰Ô˘), ∑·Ì·Ó˙¿, ºˆÙÈ¿‰Ô˘, ∫. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞. ¶··‰·Ô‡ÏÔ˘, ª˘ÏˆÓ¿. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞‚¿ÓÙ˜ ÷Ï.-∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï........0-0 μfiÏÔ˜ 2004-∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ...........0-0 ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰.-¡. ∂ÚÁÔÙ¤ÏË .........1-1 ÕÚ˘-∞›ÁÈÓ· ........................................4-3 ¶∞√∫-√‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê. ................2-0 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋-∫·ÏÏÈı¤· ................4-3 ƒÂfi: ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ

ÍË ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÈÛfi·ÏÔ˜ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù·, ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ÂÎ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÁÒÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ ¢Ú¿Ì·˜, ¤ÌÂÏÏ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£Ù¢” ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiÛÔ Ì ÙËÓ ÌË Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Î·È Â›¯·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, Ô˘ η٤ÏËÍ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÏfiÓÙ˙·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 24ˆÚ·. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ¯Ú¤Ë ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ™¤Ú‚· ̤ÛÔ˜ Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› οÙÈ Â›ÛËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ª. ∫·ÏfiÁËÚÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜” Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi 12 ӛΘ, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜, ÔÈ ∞-

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

√ ª›ÏÙÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ (‰ÂÍÈ¿) ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004”

Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ ‹Ù·Ó ÂΛӘ Ô˘ “η›ÁÔÓÙ·Ó” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ... ÛÙ›ÚÔ 0-0, Ì ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ó· ʤÚÓÂÈ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. ∫·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÛÙÔ 75’ Ì ÙËÓ ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜ Ô˘ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ √ÌÚ¤·, Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ¿Ô˘Ù. ΔÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙˆÓ ËÌȯÚfiÓˆÓ Ë °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ÂÓÒ Ë ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÂ›Û˘ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 45ÏÂÙÔ ÏfiÁˆ ÎfiˆÛ˘ (Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·›ÎÙÚÈ· ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ›¯Â ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Á˘Ó·ÈÎÒÓ). μ√§√™ 2004: ∫·Óȿη, ∫ÏfiÓÙ˙·, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ¶·Ú·-

Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ¢. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ (46’ ΔÛ·ÎÈÚ›‰Ô˘), °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ (46’ Ï.Ù. ª·ÏÈÛÈÒÚ·), ∑‹ÁÚ· (46’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë), ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·. ∞ª∞∑√¡∂™ ¢ƒ∞ª∞™: √ÌÚ¤·, ∫·Ì·ÚÙ˙¿ÎË, ΔÛÈÁÎÂÏ›‰Ô˘, ªÔÛ¯ÔÔ‡ÏÔ˘, £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘, ∫·Ú·Ìȯ·‹Ï

(™Â 19 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶∞√∫ .............................76-6..........51 2. μfiÏÔ˜ 2004 ................42-13 .........40 3. ∫·ÏÏÈı¤· ....................42-23 .........36 4. √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê. .....39-18 .........30 5. ¡. ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ..............40-28..........30 6. ∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ..........41-37 .........22 7. ÕÚ˘ .............................22-38 .........21 8. ∞›ÁÈÓ· ..........................32-34 .........20 9. ¶·ÓÛÂÚÚ·i΋ ...........22-35 .........20 10. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ......26-38 .........19 11. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú. ........25-53 .........19

∂¡∞ƒ•∏ ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏ƒπ√À

πÏ¿ӷ §. ª¿Ú‰· MSc ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔƒπ∞ ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ University of Brighton μfiÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 143 Ù.Î. 382 22

ÙËÏ.: 24210 27555 ÎÈÓ.: 6951822295 e-mail:badra.ileana@gmail.com

12. ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï. .........6-49 ............8 13. ∞‚¿ÓÙ˜ ÷Ï. ............8-48 ............4

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μfiÏÔ˜ 2004-∞‚¿ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜ ∞Ì·˙fiÓ˜ ∫·Ï.-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰. ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜-ÕÚ˘ ¡¤ÔÈ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË-¶∞√∫ ∞›ÁÈÓ·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋ √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï˘Ê.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ƒÂfi: ∫·ÏÏÈı¤·

15

¢’ ∂£¡π∫∏

¡›ÎË ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÁÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô μ·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ‹ÚÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ Â› Ù˘ §·Ì›·˜ Â›Ó·È ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ‰ÈfiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ºıÈÒÙȉ·˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ ∂¶√ ηٷ·ڈÛ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0 ˘¤Ú ÙˆÓ μÂÏÂÛÙÈÓȈÙÒÓ Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ƒ‹Á·˜ ¢ÓÔ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ‹ÙÙ˜ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ (2-0 ·fi ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜) Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘˙·Î›Ô˘ (4-3 ·fi ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi), ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ 0-0 ÛÙÔ ∞fiÏÏˆÓ §·Ú.™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·. ∞fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌfiÓÔ Ë £‡ÂÏÏ· Ó›ÎËÛ 3-0 ÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi, Ô˘ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ·Ófi‰Ô˘ ·ÊÔ‡ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΤډÈÛ 1-0 ÙËÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ· Î·È Í¤Ê˘Á 12 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ·È¯Ó›‰È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤ÊÂÚ 0-0 Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÁÈ· 11Ô ÛÂÚ› Ì·Ù˜. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-ªÂÙ¤ˆÚ· .........2-0 ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞ÁÚfiÙ˘ ......................0-0 ∞fiÏÏˆÓ §·Ú.-™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ......0-0 √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú.-∂Ï·ÛÛfiÓ· ...1-0 ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜-ªÔ˘˙¿ÎÈ ............4-3 £‡ÂÏÏ· ¶.-¶˘ÚÁÂÙfi˜ ..................3-0 §·Ì›·-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ........0-3 ·.·.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 21 ·ÁÒÓ˜) 1. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ .............50-18 ...53 2. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ ..................28-9 ...41 3. ∞ÁÚfiÙ˘ ..................23-11 ...37 4. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ....26-17 ...35 5. ¶‡Ú·ÛÔ˜ ................23-13 ...32 6. ∂Ï·ÛÛfiÓ· ..............24-18 ...31 7. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ .....21-31 ...26 8. ªÂÙ¤ˆÚ· ................10-14 ...25 9. ∞fiÏÏˆÓ §·Ú. ......19-20 ...24 10. £‡ÂÏÏ· ¶. ............19-32 ...24 11. ªÔ˘˙¿ÎÈ ..............19-23 ...23 12. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ........12-19 ...22 13. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ....23-34 ...18 14. §·Ì›· ....................13-51 .....9

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ªÂÙ¤ˆÚ·-∞fiÏÏˆÓ §·Ú. ∞ÁÚfiÙ˘-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ªÔ˘˙¿ÎÈ-£‡ÂÏÏ· ¶. ¶˘ÚÁÂÙfi˜-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-§·Ì›·


16

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

ƒÂÔÚÙ¿˙ ∂¶™£: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¤ÁÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £·Ó·ÛÔ‡Ï˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

¶ÚˆÙÂۛϷԘ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ 5-0 À¶√£∂™∏ ÂÓfi˜ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘-∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ¶ÙÂÏ¿Ù˜ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ÁÎÔÏ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â‡ÎÔÏÔ 5-0 Â› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘. ŒÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∑·Áη‚ȤÚÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›· Ì·Ù˜, ÛÙ· ÔÔ›· ̤ÙÚËÛ ̛· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ‰‡Ô ‹ÙÙ˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ “͇ÓËÛ·Ó” ÌÂÙ¿ ÙÔ 30, fiÙ·Ó ‹‰Ë ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿, Î·È ·ÚfiÏÔ Ô˘ ›¯·Ó ÙÚ›· ‰ÔοÚÈ· ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ·. ™ÙÔ 20’ Î·È ÙÔ 25’ Ô ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤Î·Ó ÙÔ 2-0, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” . ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Ô ∫Ú·Ó¿˜ ›¯Â ÛÔ˘Ù Ô˘ ¤Ú·Û ϛÁÔ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜ Ô ™Ù˘ÏÈ¿ÓÔÊ Â›‰Â ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ÙÔ 3-0, Ì ÊÔ‚ÂÚfi ÛÔ˘Ù ·fi Ù· 35 ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÕÚË ∫fiÚ‰· ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙÚÒÛÈÌÔ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fi ÙÔÓ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿. ™ÙÔ 42’ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ¯Ú›ÛÙËΠÛÎfiÚÂÚ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ƒ¿ÙË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 4-0, ·Ó Î·È ¿ÏÈ Â›¯Â ÚÔËÁËı› ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 38’ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·Ù¤‚·Û·Ó Ù·¯‡ÙËÙ·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 5-0 ÛÙÔ 65’ Ì ‡ÛÙÔ¯Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘˜ ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ μÔ˘ÏÁ·ÚfiÔ˘ÏÔ. ¡· ÛËÌÂȈı› Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫Ú·Ó¿ ÛÙÔ 48’. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ∞Ú¿˘, ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ μ., §Â˚ÌÔÓ‹˜, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∞Ï. (60’ ÷ÛÈÒÙ˘) ª·ÏÏÈ·Úfi˜ ∫. (90’ °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘), ∫fiÚ‰·˜, ƒ¿Ù˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ °., ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞ı. (72’ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÃÚ.). ∞°ƒ√Δπ∫√™: ª¿ÓÔ˜, ∫›ÙÛÈÔ˜, ™Ù˘ÏÈ¿ÓÔÊ (55’ μÔ˘ÏÁ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·Ú·‰‹Ì·˜, ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜, ¢Ô˘˙¤Ó˘, ∫Ú·Ó¿˜ (75’ §¤Ê·˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫·ÎÏÈ¿˜ (65’ ∂Ó¤·), ΔÛfiÁη˜, ºÔ‡Î˘.

π¿ÛˆÓ∂ıÓÈÎfi˜ 0-3 ·.·. √ ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£, ·ÊÔ‡ ‹Ú ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0 ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη.

¡›ÎËÛ Ì 2-1 ÙÔÓ £ËÛ¤· Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË

∞ÓÒÙÂÚË Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹

∞fiÏψә·Ú·ÎËÓfi˜ 1-1

∞ÓÒÙÂÚË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ (Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜) ‹Ù·Ó Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ¤ÙÛÈ Ë Ó›ÎË Ù˘ Â› ÙÔ˘ £ËÛ¤· Ì 2-1 ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰›Î·ÈË.

ª

 ·˘Ù‹ Ù˘ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¢ÚfiÛÔ˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Δ¿ÎË ¶·ÚÈÛ¿ÎË ·ÒÏÂÛÂ Î·È ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÌÈ· Î·È ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ Î·È ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ ÌÈ· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚfi‚ÏËÌ· Ì ·˘Ùfi Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∞ÒÏÂÛ ÔÏϤ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‹Ù·Ó 1-1 Ì¿ÏÏÔÓ ÎÔϷ·ÂÈ ÙÔÓ £ËÛ¤·. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ∞ÁÚÈÒÙ˜ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÙÂÏÈο ·˘ÙÔ› ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·Ù˜. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó ÙÔ Ï·Û¤ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ÛÙÔ 15’ Ì ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ fiÙ·Ó ‰¤¯ıËΠÙËÓ

√ §. °ÎÔ‡Ú˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ¤Ó·ÏÙÈ

∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ∞’ ∂¶™£

οıÂÙË ¿Û· ÙÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Ì Ï·Û¤ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ™Ù·Ì¤ÏÔ (1-0). √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ 30’ Ô §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ÛÙ·ıÂÚfi˜ ¯ı˜ ¶Ï·Î·Úfi˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜. ™ÙÔ 34’ Ô °Î›Ó˘ Ï¿Û·ÚÂ Î·È Ô ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ, ÂÓÒ ÛÙÔ 40’ Ô ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ¯ı˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ·¤ÎÚÔ˘Û ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡. ∫·È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÚÔËÁÔ‡Ù·Ó ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÛÙÔ 44’ ¤ÁÈ-

Ó ÙÔ 1-1 ÌÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª¤ÎÔ˘, ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚· ÁÈ· ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË Ô˘ Ì Ӥ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 1-2 ÛÙÔ 65’ fiÙ·Ó Ô Ã. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ¶Ï·Î·Úfi˜ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ª¤ÎÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 2-1 ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi. √ ∞Ú·Ì¿˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿. ∏ Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Î·È ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢ÂÓÂÏ¿‚· ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯¿ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿-

Ϙ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔ 3-1 Ì ÙÔ˘˜ ™ÙÚ·‚¤Ï· (81’) Î·È ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· (86’), ÂÓÒ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 2-2 ›¯Â Î·È Ô £ËÛ¤·˜ ÛÙÔ 90’ Ì ÙÔÓ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚· Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ¿Ô˘Ù. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¶Ï·Î·Úfi˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ™ÈÁ¿Ï·˜, ªfiÚ·˜, ∞Ú·Ì¿˜, ™ÙÚ·‚¤Ï·˜ (85’ ÷ÓÈÒÙ˘), √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, °Î›Ó˘, ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ (65’ ™ÈÒÌÔ˜), ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ·. £∏™∂∞™: ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ∂. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (65’ ƒÔ˘Î¿˜), πˆ¿ÓÓÔ˘, ªÔ‡ÁÏ·˜, ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, º·ÛԇϷ˜, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜, §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, Ã. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∫fiÚÌ·˜, ª¤ÎÔ˜.

⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¤Ú‰ÈÛ Ì 4-1 ÙËÓ ∞.∂. 2002

“∞Ó¿Û·” ÁÈ· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™ÙÔ ÈÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi ›Ûˆ˜ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÔχ ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó›ÎËÛ ¿ÓÂÙ· Ì 41 ÙËÓ ∞.∂. 2002, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·.

·ıÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 10’ ›¯·Ó ‹‰Ë ¿ÚÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. √ ¡. ¶Ô‡ÏÈÔ˜ ÛÙÔ 7’ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù ¤Î·Ó ÙÔ 1-0, ÂÓÒ ÛÙÔ 10’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 2-0 ÁÈ· ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ì ÙÔÓ μ. ™Ô˘ÏÈÒÙË Ó· ‰›ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ °. ΔÛÔ˘Î¿ÏË, Ô˘ Ì ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0. ∏ ∞.∂. 2002, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ó‹ÏıÂ, Í·Ó·Ì‹Î ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ 44’, Ì ÙÔÓ ΔÛÈÒÙ· Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ Û 2-1, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ï¿ÁÈÔ˘ ¿Ô˘Ù ÙÔ˘ ∫fiÚÌ·. ∏ ∞ÎÚfiÔÏË ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Ì‹Î ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ Ù˘, ·Ó Î·È Ë Â‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘ ∞.∂. 2002 ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÛÂ. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ 72’ Ô Δ. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ ¤‰ÈˆÍ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÂÛÎÏÈÒÙ˜ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô Ï·Û¤ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ 3-1. ΔÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÁÎÔÏ ¿ÓÙˆ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ì‹Î ÛÙÔ 79’, fiÙ·Ó Ô °. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ Ì ¤Ó·Ó “ÎÂÚ·˘Ófi” Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ¢Ô‡Î·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-1, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞.∂. 2002 ıˆÚÂ›Ù·È Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 55’ Ô ΔÛÈÒÙ·˜ ·¤Ù˘¯Â Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-2, οÙÈ Ô˘

√ °. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ‰¤¯ÂÙ·È Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘

›Ûˆ˜ ¿ÏÏ·˙ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ 89’ ¤ÁÈÓ ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ôχ Û¿ÓÈ· ÛÙ· Á‹‰·. √ ∫fiÚÌ·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË ¤Ó· Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù Î·È Ô ΔÛÈÒÙ·˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÎfiÚ·ÚÂ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ô ¡Ù›Î·˜ ·¤Ù˘¯Â Ó· ‰ÈÒÍÂÈ. ŸÌˆ˜ Ô ‚ÔËıfi˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ¯Â ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ Ë Ì¿Ï· ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ÚÈÓ Ô ΔÛÈÒÙ·˜ ·ÚÂÌ‚ÏËı›, ÎÈ ¤ÙÛÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÁÎÔÏ ·fi ·¢ı›·˜ Ï¿ÁÈÔ ¿Ô˘Ù ‰Â Á›ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌÂȈı›, ·Î˘ÚÒıËÎÂ,

Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ê˘ÛÈο Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È. ∞∫ƒ√¶√§∏: ¡Ù›Î·˜, ºÒÙÔ˘ º., ∞ÍÈÒÙ˘, ª¿Ú·˜ (82’ ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ ∞.), ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜ £., ™Ô˘ÏÈÒÙ˘ μ., ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ Δ., ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ °., ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ °. (50’ §. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜), ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ ∫., ¶Ô‡ÏÈÔ˜ (82’ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ∞Ó.). ∞.∂. 2002: ¢Ô‡Î·˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (35’ ΔÛÈÒÙ·˜), ∫ˆÛÙ¿Î˘, ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜, μ¤ÚÁÔ˜ (75’ ªÈÎÔÚ¿ÚÔ˜), ∫Ô‡ÚÙÈ, ∫fiÚÌ·˜, ªÂ˚ÓÙ‹˜, Δ˙Ô‚¿Ú·˜, ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ∫Ô˘ÚÙ¤Û˘.

∞¶√ ¤Ó· ‚·ıÌfi ‹Ú·Ó ∞fiÏÏˆÓ Î·È ™·Ú·ÎËÓfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ 1-1 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ™ÙÔ 10’ ‰fiıËΠÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ô °ÎÔ‡Ú˘ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·Ï¤˜ Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ΔÛȷӿη, ª·Ùı·›Ô˘ Î·È ∫·Ú·Ï‹, ÂÓÒ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÂ Ô °È¿ÓÓ˘ °È·ÓÓ·Îfi˜, ·›ÏËÛ Ì ÙÔÓ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ. ŒÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ 75Ô ÏÂÙfi fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˘. √È ∫·Ó·ÏÈÒÙ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÛˆÛ·Ó ÙÔÓ fiÓÙÔ Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 81’ Ì ÙÔÓ ΔÛȷӿη. ∞¶√§§ø¡ ∫∞¡.: ™Ù‡ÏÏ·˜, ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ªÔ‡ÚÎÔ˜, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ™Ô‡‰Ë˜, ∫·Ú·Ï‹˜, ∫ÒÛÙ·˜, Çٷ˜ (60’ ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜), ªÔ˘˙·Ï‹˜ (75’ ∫·ÏÔ›Ù·˜), ª·Ùı·›Ô˘ (60’ §Ô‡ÛÈ), ΔÛȷӿη˜. ™∞ƒ∞∫∏¡√™: °ÎÔ‡Ú˘, ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™ÎÔÙÂÈÓfi˜, ™·ÙÚ·˙¤Ì˘, ª. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ ¶·Ï¿Û˘), °Ô‡Ï·˜ (90’ §Èı·‰ÈÒÙ˘), °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ì¤Ú˘ (90’ ¡¿ÓÔ˜).

™ÎÈ¿ıÔ˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 4-1 ™∂ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Â‡ÎÔÏ· Ì 4-1 οÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ÂÓÒ ¤¯·ÛÂ Î·È Ì ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔÓ ΔÛ¿È, Ô˘ Û ̛· Ê¿ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ Á‡ÚÈÛ ÙÔ fi‰È. ∞fi ÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô ÓÈÎËÙ‹˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ›¯Â ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 3-0. ΔÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ™Î¤ÌÈ ÛÙÔ 9’ Ì Ï·Û¤, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Ù˘¯Â Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ 25’ Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¤ÏÔ˘ ÛÙÔ 42’ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ™Î¤ÌÈ. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ì›ˆÛ ÛÙÔ 72’ Ì ÙÔÓ ™·ÙÂÏÈ¿Ó, ·ÏÏ¿ Ô ™Î¤ÌÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ. ™ÙÔ 88’ ÛÎfiÚ·Ú ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-1. ÙÔ ÛÎÔÚ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·Ó ¢ÛÙÔ¯Ô‡Û·Ó ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘ (4’), §·Ó·Ú¿˜ (12’) Î·È ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜ (50’). ™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, ∫ÈÚÈ¿È, ∂. ¶Ú›ÊÙÈ, ª˘Á‰·Ï¿Î˘, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘, ∫∞¡Δ∞ƒ∞∫∏™, §·Ó·Ú¿˜ (89’ ª·ÓˆÏÈfi˜), ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜, ™∫∂ª¶π (89’ ™·Óȉ¿˜), ¡. ¶Ú›ÊÙÈ (46’ °È·Ô˘Ú¿Î˘). ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜, ∑¿Ó·˜, §¤Ï˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ΔÛ¿È (46’ Ï.Ù. ºÚ¿ÁÎÔ˜), ∫·ÚÚ¿˜, ∫Ô˘ÛÎÔ‡Ó˘, ¶·Ï¿Û˘, ∫Ú‚·Ù¿˜, ™·ÙÂÏÈ¿Ó, ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜ (70’ ¢Ô˘˙¤Ó˘).


¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

∞›·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1-2

™¿ÚˆÛ Ì 6-0 Ù· §Â¯ÒÓÈ· Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞’ ∂¶™£

“¶ÔÏ˘‚fiÏÔ” Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∫·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ‰Â Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 60 Ó· ·Ô‰Âȯı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÌÈ· ‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË.

“√ƒ£π√™” Û ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú· ¤ÌÂÈÓÂ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ΤډÈÛ ̤۷ ÛÙË ™Ô‡ÚË ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞›·ÓÙ· Î·È ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ £ËÛ¤· ∞ÁÚÈ¿˜. ŒÁÈÓ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ›. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰›Î·È· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ¿ÍÈ˙·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∞›·˜ ¤Î·Ó ηχÙÂÚÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ∂.Ã. ∑¿Ú·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ·Ó¤‚·Û ...Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 8’ ›¯Â Ì›· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔÚ¤Ù· Ó· ηٷϋÁÂÈ ¿Ô˘Ù, ηٿÊÂÚ ÛÙÔ 16’ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √ §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù· Ô˘ Ì ÛÔ˘Ù ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ Ã·Ï¿ÙÛË (1-1). ™ÙÔ 23’ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ‹ÚÂ Î·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∫ÔÚ¤Ù· ¤Î·Ó ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠ۠¯¤ÚÈ ·Ì˘ÓÔ̤ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô π¿ÛˆÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Ô˘ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ ÙÚfiÔ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ 1-2. ™ÙÔ 32’ Ô ∫ÔÚ¤Ù· Î·È ÛÙÔ 36’ Ô ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 42’ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂.Ã. ∑¿Ú·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÙËÎÂ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË ›ÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ™ÙÔ 50’ Ô ªÏÔ‡Ó·˜ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù Î·È ÛÙÔ 81’ Ô ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÂÓÒ ÛÙÔ 84’ Ô ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛ ‰ÈfiÙÈ ıˆڋıËΠˆ˜ Ë Ì¿Ï· ›¯Â ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù ÚÈÓ ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢·˚ÏÈ¿ÓË. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÈÁ̤˜ ‹Ù·Ó Ì ÙÔÓ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη) Î·È Ì ÙÔÓ ªÔÛ¯ÔÏÔ‡ÚË. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ÛÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË μ·ÛÈÏ›Ԣ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È “ÂÚ·ÛÙÈο Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜” ∞π∞™ ™.: ÷ϿÙÛ˘, ∫ÔÚ¤Ù·˜, μ¤ÚÁ·˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (60’ ¢·˚ÏÈ¿Ó˘), ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ∂.Ã. ∑¿Ú·˜, ∂.∫. ∑¿Ú·˜ (46’ ∫ˆÛÙԇϷ˜), ªÏÔ‡Ó·˜ (60’ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜). MA°NH™IAKO™: ¶·ÚÎÈÒÙ˘, °È·Ì·Ï‹˜, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ª¤ÎÔ˜, ∑ȿη˜, ¡ÙÔ‡ÚÔ, ∫ÔÚ¤Ù· (90’ ºÒÙÔ˘), ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (82’ ∂ÎÎÏËÛ›·Ú¯Ô˜), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫fiÏ·, ªÔÛ¯ÔÏÔ‡Ú˘ (75’ ¡Ù¿ÓÙÔ˜).

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£

∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ .....94-20 65 2. ∂ıÓÈÎfi˜ .................60-14 65 3. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 56-35 51 4. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ....35-25 48 5. £ËÛ¤·˜ .................72-33 47 6. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ......50-30 46 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ .....45-27 45 8. ∞›·˜ ™. ..................50-41 37 9. ÃÏfiË ......................36-40 33 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. .39-43 31 11. ∞.∂. 2002 ...........38-45 31 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜ .............40-40 30 13. ™·Ú·ÎËÓfi˜ .......28-43 30 14. ∞ÎÚfiÔÏË ........31-41 27 15. §Â¯ÒÓÈ· .............29-51 24 16. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ........33-58 24 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ .........18-91 .5 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. .................- ..* √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÙÔ 15Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË, Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Â›Ó·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË Î·È ·Ó¤ÙÔÈÌË, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ó· χÛÂÈ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ Û˘ÌÚˆÙÔfiÚÔ ∂ıÓÈÎfi ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 30/3 ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ô˘ ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ η٤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ fiÁ‰ÔË Û˘ÓÔÏÈο Ó›ÎË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔÓ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·ÁÒÓ· Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÏÔ ÂȉÈο ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiÙ·Ó Î·È ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· ¤ÓÙ ·fi Ù· ¤ÍÈ Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ 01 ¤ÁÈÓ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÿÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ∫¤ÚÈ ÛÙÔ 19’, ÛÎÔÚ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ™ÙÔ ‚’ 45ÏÂÙÔ Ù· §Â¯ÒÓÈ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ‰›¯Ù˘· fi,ÙÈ ÒÚ· ‹ıÂÏ·Ó. ∞Ú¯Èο Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ÛÙÔ 49’ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-2 Ì Ï·Û¤ ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË, ÂÓÒ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ Ì ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ 59’ ¤-

17

Δ· 94 ÁÎÔÏ ¤ÊÙ·Û ‹‰Ë Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

ÁÚ·„ ÙÔ 0-3. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ 62’ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞Ú·›ÙÛ·, Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ 0-4, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÔ‚¿. ΔÔ “ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·” ¤‚·ÏÂ Ô ∫¤ÚÈ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ 75’ Î·È ÙÔ 79’, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 06. ™ÙÔ 0-5 Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, ÂÓÒ ÛÙÔ 06 Ô ∫¤ÚÈ, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ٷ 23 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· , fiˆ˜

¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∞. ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ¤Û·Û ÙÔ Ù¯ÓËÙfi ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÎÈ ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ŒÙÛÈ ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ·ÈÛ›ˆ˜ Ù· 94 ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 100. ∞.∂. §∂Ãø¡πø¡: ªÔ‡ÙÔ˜, ƒÂÓ¿ÙÔ, ª¤ÏÏÔ˜ (70’ ª˘Ïˆ-

Ó¿˜), ΔÛԇ̷˜, ª·Ú·ÁÎfi˜ ¢., °ÎÔ˘Ó¤Ï·˜, ∫·ÙÛÈ¿Î˘, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ∫Ï‹Ì˘ (65’ ¶ÂÏÂοÓÔ˜), ª·Ú·ÁÎfi˜ ¡. (70’ ∫ÔÏÈfi˜), ™È·Ì¤Ù˘. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜, °ÎÂÔÚÁΛÂÊ μ. (62’ °ÎÂÔÚÁΛÂÊ ™.), ¶Ï·‚fi˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ (62’ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘), ÿÓÔ˜ (62’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘), ªÈÚÙÛ¿È, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∞Ú·›ÙÛ·˜, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ∫¤ÚÈ.

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙË ÃÏfiË Ì 3-0

∂‡ÎÔÏ· Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∞Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¿ÓÂÙ· Ù˘ ÃÏfi˘ Ì 3-0.

ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÚ¿ÙÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ ÙÔ ÁÎÔÏ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 2’ Ô ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ °Î¤ÚÙÛÔ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÛÎfiÚÂÚ ÛËÌ¿‰Â„ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·Ú¯Èο ÙÔ ‰ÔοÚÈ, ·ÏÏ¿ Ë Ì¿Ï· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∑ԇη. ∏ ÃÏfiË ÛÙÔ 17’ ¤¯·Û ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ, fiÙ·Ó Ô ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Û ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÛÔ‡Ù·Ú ¿ÛÙÔ¯·, ÂÓÒ ÛÙÔ 22’ Ô °Î¤ÚÙÛÔ Â›‰Â ·ÓÙ›·ÏÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ÚÈÓ ‚ÁÂÈ ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÔÚÙȤÚÔ. ŒÓ· ٤ٷÚÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∑·Úο‰·˜ Û ·Ú¿ÏÏËÏË ¿Û· ÙÔ˘ ÷ÚÈÙ›‰Ë Î·È Ì ÂÍÔ˘‰ÂÙÂڈ̤ÓÔ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÛÚÒÍÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ·fi ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ 39’ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ, Ì ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-0. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ¯ÒÚÔ ÛÙË ÃÏfiË Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ™Â Ì›· ·’ ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ 64’ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜ ¤‰ˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔÓ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ, Ô˘ Û ¿‰ÂÈÔ Ù¤ÚÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-0. §›ÁÔ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ô ÛÎfiÚÂÚ ÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜ Ï¿Û·Ú ¿Óˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÌÂÙ¿ ·fi

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-ÃÏfiË (ËÁ‹ mycitynet.gr)

Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÙÔ˘ °Î¤ÚÙÛÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ 82’ Ô ∑·Úο‰·˜ ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ∑ԇη, ·ÓÙ› Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙË Ê¿ÛË, ¤Î·Ó ¿Û· ÛÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹ ÁÈ· Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ Ô Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ÔÚıÒ˜ ·Î˘ÚÒıËÎÂ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÃÏfiË ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ›¯Â ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜, ·Ó Î·È ÛÙÔ 50’ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË ÁÈ· ‰È·ÏËÎÙÈÛÌfi Ô ªϤÙÛ·˜. °È’ ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ηıÒ˜ ÙÈ̈ڋıËΠÌfiÓÔ Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˘, ÂÓÒ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ Î. ∫ÚËÙÈÎfi ÁÈ· ¯ıÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ª¿ÏÈ-

ÛÙ· ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡¤ÌÙÛ· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È fiÙÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ∫fiÎηÏË ˘¤Ú Ù˘. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: μÂÓȤÚ˘, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫fiÙÛη, ¢È¿ÎÔ˜ (75’ ™·Ú‰¤Ï·˜), ªÔ˘Ú›Ù·˜, ªÈ¯·‹Ï, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ÷ÚÈÙ›‰Ë˜ (60’ ∫·ÏÈ·ÎÔ‡‰·˜), °Î¤ÚÙÛÔ, ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜, ∑·Úο‰·˜. ç√∏: ∑ԇη˜, °ÔÙÔ‡Ï˘ (80’ ∫·Ó·ÏÈÒÙ˘), ∫·ÙÛ›Î˘, ¶·ÁÒÓ˘, ΔÚ›Áη˜, °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜ ¶. (30’ Ï.Ù. μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜), ªϤÙÛ·˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ (46’ ¶¿Û¯Ô˜), ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ∫Ô˘‚¿Ù·˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÂÙ¿ÚÙË 23/3 ÃÏfiË-∞›·˜ ™. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË ™·Ú·ÎËÓfi˜-§Â¯ÒÓÈ· ∞.∂. 2002π¿ÛˆÓ ∞.ª. 3-0 ·.·. ∫˘Úȷ΋ 27/3 ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ΔÂÙ¿ÚÙË 30/3 °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∂ıÓÈÎfi˜ £ËÛ¤·˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ

μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞. °·˙‹˜ ...............77-25 60 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. .........68-26 54 3. ¢‹ÌËÙÚ· .............63-35 53 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ..........37-25 50 5. ¡.∞. ¡›Î˘ ...........56-30 49 6. ÕÚ˘ ªÂÏ. ...........58-25 45 7. ¢¿ÊÓË .................43-26 43 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ........50-32 40 9. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ...............47-44 39 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ ..........51-40 35 11. ¶ËϤ·˜ ..............36-34 34 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ ..........32-44 29 13. ∞›·˜ ΔÚ. .............37-56 24 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ..27-48 21 15. ∞¶√μ 2.................5-47 18 16. ∞ÂÙfi˜ ..................25-71 12 17. √ÚÌ›ÓÈÔ .............20-71.. 7 18. ¢fiÍ· ............................ - ...* ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ √ÚÌ›ÓÈÔ-¢¿ÊÓË Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ** ∏ ¢fiÍ· ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜) ∫˘Úȷ΋ 27/3 ÕÚ˘ ªÂÏ.-∞ÂÙfi˜ ¢‹ÌËÙÚ·-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜ ¶ËϤ·˜-¢fiÍ· 3-0 ·.·. ∞. °·˙‹˜-√ÚÌ›ÓÈÔ ∞›·˜ ΔÚ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¢¿ÊÓË-¡.∞. ¡›Î˘ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ∞¶√μ-¢È·ÁfiÚ·˜


18

¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

π

‰È·›ÙÂÚ· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‹Ù·Ó Ë 25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂¶™£, ·ÊÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 39 ÁÎÔÏ Û ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹ Ì ÙÔÓ ∞ÂÙfi˜ Ô˘ ¤ÏËÍ Ì 8-3, ÂÓÒ ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ 6-0 ÙÔ˘ ÕÚË ªÂÏ. Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ 6-3 ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ΤډÈÛ Ì 3-2 ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘.

™Â ÔÎÙÒ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 25˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ μ’ ∂¶™£ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 39 ÁÎÔÏ

¶‹Ú·Ó ...ʈÙÈ¿ Ù· ‰›¯Ù˘· ‰˘Ó·Ùfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·Î‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ۠¿Û¯ËÌË Ì¤Ú·. ΔÔ 1-0 ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ °ÂÚfiÓ ¶fiÙÛη ÛÙÔ 25’, ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ 40’ Ì ÙÔÓ ™ˆÙËÚ›Ô˘. √ ΔËÓÈ·Îfi˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 ÛÙÔ 51’, Ô Δ¿ÙÛ˘ ÙÔ 3-1 ÛÙÔ 63’ Î·È ¿ÏÈ Ô ¶fiÙÛη ÛÙÔ 65’ ÙÔ 4-1. ™ÙÔ 68’ Ô ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘ Ì›ˆÛ Û 4-2 Î·È ÛÙÔ 71’ Ô ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ ¤‚·Ï ...ʈÙÈ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 4-3. ŸÌˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó‹ÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ηıÒ˜ Ô ΔËÓÈ·Îfi˜ ÛÙÔ 73’ ¤Î·Ó ÙÔ 5-3 ÌÂ Ê¿Ô˘Ï ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 6-3 ÛÙÔ 80’ Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™Ù. ºÒÙË. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÁÎÔÏ Ô˘ ·Î˘ÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ 1-1. ∞π∞™ Δƒ.: ¶Ú¤˙·˜, ™Ù. ºÒÙ˘, ∫›ÙÛÈÔ˜, ƒ¤Ô˜ (80’ ∑˘ÁÔ‡Ú˘), ÿÈÚÔÓ, ΔÛÔ˘Î¿Ú·˜ (70’ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜), ΔËÓÈ·Îfi˜, ¡. ºÒÙ˘, ¶fiÙÛη, °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ (60’ §ÂÌÔÓ‹˜). ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ù˙‹˜ (46’ ∞Ú‚·Ó›Ù˘), ¶¤ÙÚÔ˘ (70’ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜), °ÂÚ. ª˘ÏˆÓ¿˜, ∫·Ô˘Ú¿Ó˘ (75’ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜), ∫. ª˘ÏˆÓ¿˜, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, °¿ÎÈ·˜, ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘.

∞. °·˙‹˜-∞ÂÙfi˜ 8-3 ¶ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂı› ÔÌ¿‰· Ó· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙ·ı›. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô “ı‡Ì·” ÙˆÓ ¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ, Ô˘ ·‡ÍËÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜, ‹Ù·Ó Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, Ô˘ ˘¤ÛÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì ÛÎÔÚ 8-3. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ¤ÊÙ·Û ‹‰Ë Ù· 77 Ù¤ÚÌ·Ù· ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· Ì 25 Ù¤ÚÌ·Ù· ·ıËÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ∞Ó·Ó›· ¶·ÓÙÂÏ‹, Ô˘ ¯Ù˜ ¤Ù˘¯Â ηڤ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÌÈ· Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ∞Ó·Ó›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ “›‰Â” ‰›¯Ù˘· Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜ (11’, 25,’ 62’, 83’), ‰˘Ô ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ (5’, 30’), ÂÓÒ ·fi ¤Ó· Ù¤ÚÌ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ™. ªÔ‡ÙÔ˜ (34’) Î·È ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘ (87’). °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡, ÛÙÔ 31’ Ô ªˆÚ·˝Ù˘ Ì›ˆÛ Û 4-1, ÛÙÔ 56’ Ô ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ Û 5-2 Î·È ÛÙÔ 76’ Ô §˘Ú›ÙÛ˘ Û 6-3. ™ÙÔ 44’ ÎÈ fiÙ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 5-1 ‰fiıËΠ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªˆÚ·˝ÙË, ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÏÏ¿ Ô ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο. ∞¡£. °∞∑∏™: °. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∂. ∫ÈfiÛÈ· (46’ •∏ƒ√ºøΔ√™), ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ∞Ú¯ÔÓÙ¿Î˘), æ·ÚfiÌ·˜, ª˘ÏˆÓ¿˜, μ. ªπÃ∞§√¶√À§√™, ∞ÁÁ¤Ï˘, Δ™∞Δ™∞ƒø¡∏™, ™. ªÔ‡ÙÔ˜ (55’ ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿Î˘), °∫√À¡Δπ¡∞∫√™, ¶∞¡Δ∂§∏™. ∞∂Δ√™: μ·Û‰¤Î˘, μÏ·¯¿‚·˜, ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ (9’ Ï.Ù. μ·ÚÛ·Ì¿˜), ºÒÙÔ˘, ™Ù‡Ï·˜ (78’ ∫·Ùۛη˜), ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ªˆÚ·˝Ù˘, ΔÛÈÓ›‰Ë˜, §˘Ú›ÙÛ˘ (80’ ¢È·Ì¿ÓÙ˘), ª·ÚÔ‡Áη˜, ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ. *∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ °·˙‹, ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··ÎÒÛÙ·˜ & Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜” , ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚËÁ›· ÌÈ·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘.

∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¡.∞. ¡›Î˘ 3-2 ªÈ· Ó›ÎË Ô˘ ÙËÓ ‹ıÂÏ·Ó ·Ú¿ Ôχ, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ı¤ÛË ·Ófi‰Ô˘, ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ ∏Ú·ÎÏ‹ Â› ÙˆÓ ¡.∞. ¡›Î˘ Ì 3-2, Û ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ú· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ, ÙȘ ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· Ó‡ڷ, ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ∂Δμ∞ ‹Ù·Ó ηٿÌÂÛÙÔ ·fi ÎfiÛÌÔ, Ì ·ÚÔ˘Û›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ٷ Ù‡Ì·Ó¿ ÙÔ˘˜ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ó· οÓÔ˘Ó “ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË” , ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Football League 2. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÎÈ ¤¯·Û·Ó ‰˘Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÒÙ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿. øÛÙfiÛÔ, Ì ·¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÎÒÏË Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠1-0 ÛÙÔ 10’. ™ÙÔ 20’ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÎÚÔ˘ÛË Ë Ì¿Ï· ÛÙÚÒıËΠÛÙÔÓ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË, Ô˘ Ì ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ Ôχ Ì·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù, ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. ™ÙÔ 28’Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, Ô £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ ¤Î·Ó ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi Ôχ ÎÔÓÙ¿, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ¯Ù˘¿ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ, ·ÏÏ¿ ‰˘Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (30’) Û ÌÈ· ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¤Î·Ó ÙËÓ Ì·ÏÈ¿ Ô ΔÔ¿ÓÙ˙· Î·È Ô ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 3-0. ™ÙÔ 32’ Ô ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ ,Û ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ·Ô‚ÏËı› ÎÈ Ô ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙÔ 44’ Ӥ˜ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ηٷÏÔÁ›ÛÙËΠÁÈ· ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fï˜ Ô Ã·Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜ Ô˘ ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ, Ì ÙÔ 3-0 Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ (47’) Ô ∫ÂÌ¿ÏÈ Ì›ˆÛ Û 3-1 ÎÈ ¤‰ˆÛÂ Ó¤Ô ÂӉȷʤ-

¢È·ÁfiÚ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. 2-0 ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ (ËÁ‹ mycitynet.gr)

ÚÔÓ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ™ÙÔ 54’ ÛÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰˘Ô ...ÁÎÔÏ, fiÙ·Ó ·fi Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ‚¿ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ‰›¯Ù˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ì¿Ï· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÂÓÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ΔfiÛÔ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜ fiÛÔ ÎÈ Ô ‚ÔËıfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÏfiÁÈÛ·Ó ÙÔ ÁÎÔÏ (, Ë Ê¿ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠηÓÔÓÈο, ÒÛÔ˘ Ô ∫ÂÌ¿ÏÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Í·Ó¿ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È ÙÔ 3-2 Ó· ·ÔÙÂÏ›, ϤÔÓ, ÁÂÁÔÓfi˜. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ ·›¯ÙËΠϛÁÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ˘‹Ú¯·Ó ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË, fiÙ·Ó Ô ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Ì Ôχ ‰‡Ó·ÌË ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ¤ÛÙÂÈÏ Ì ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÙÚԯȿ ÙËÓ Ì¿Ï· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ì ÙÔÓ ∫ÂÊ·Ï¿ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ·Ú¯Èο Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ì¿Ï· Ó· ¯Ù˘¿ ·Ú¯Èο ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Î¿ıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙˆÓ ¡. ∞ıÏËÙÒÓ, Û ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ê¿ÛË (80’). ∏ƒ∞∫§∏™ μ.: ª›¯·˜, ™Ù. ™·Ì·Ú¿˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘, ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘, £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜, ª·ÚÙ˙Òη˜, ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘, ΔÔ¿ÓÙ˙· (60’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘), ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (85’ ™ÈÓ¿Ó˘), ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘ (40’ Ï.Ù. ¢. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘), ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘. ¡.∞. ¡π∫∏™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, μÏ·¯¿‚·˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜, ¡Ù. º¤˙Ô, ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ∫ÂÌ¿ÏÈ, °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ (46’ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜), ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜ (87’ ∫·ԇϷ˜).

¶ËϤ·˜-¢‹ÌËÙÚ· 2-2 ™ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ¤ÛˆÛ ÙËÓ ·ÚÙ›‰· Ë ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, fiÙ·Ó Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 2-2 ÙÔÓ ÁË‰ԇ¯Ô ¶ËϤ·, Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ì 2-0 ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË Û ¤Ó· οÎÈÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 21’ ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ 40’ ¤Ú·Û ‰˘Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÈ ¤‚Á·Ï Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ Ô ∫·ÏΛÌ˘ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ›Â˙·Ó ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ 81’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ÎÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÷Ù˙¤Ï·. ™ÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË ·Ô‚Ï‹ıËΠÎÈ Ô ∫·Ó·Ú¿˜ ÙÔ˘ ¶ËϤ· Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. ∏ ›ÂÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘

¢‹ÌËÙÚ·˜ ·˘Í‹ıËΠ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ 2-2 ÛÙÔ 86’ Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ £ˆÌ·˝‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ô ·ÎfiÌ· ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ·Ó Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·ÙÚÔ‹. ¶∏§∂∞™: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·˙¿Î˘, ÃfiÓ‰ÚÔ˜ (50’ ∫. ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜), ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÔڿϘ, ∫·Ó·Ú¿˜, ∫·ÏΛÌ˘ (50’ ∫·„¿Ï˘), ∞Ï. ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ú. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ ∞Á. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜), £¿ÓÔ˜, ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ¢∏ª∏Δƒ∞: ™·‚‚›‰Ë˜, ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜, ΔÔÛÔ‡‰Ë˜ (46’ §È·Î·Ù¿˜), ¡ÙfiÌÔ˜, ∫fiÚÎÔ˜, °Î·ÚÓ›‰Ë˜, ÷Ù˙¤Ï·˜, £ˆÌ·˝‰Ë˜, ™‡ÚÔ˘, ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜.

ÕÚ˘ ªÂÏ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 6-0 ÃfiÚ¢ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ Ô ÕÚ˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ È¿ÓÔÓÙ·˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ó›ÎËÛ Ì 6-0 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Û ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÙ‡ˆÛË. ∞Ó Ë Î·Ï‹ ̤ڷ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Úˆ›, ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô º›ÏÈÔ˜ ™ÎÔÂÏ›Ù˘ (14’), fiÙ·Ó Î˘Ó‹ÁËÛÂ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ·fi ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘ ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ê¿Û˘ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù “ÎÂÚ·˘Ófi” ·fi Ù· 25 ̤ÙÚ·, οÚʈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ °Ú¿ÓÙ·, “˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜” ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘. ªÂ ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ 2-0 (18’), fiÙ·Ó Â›¯·Ì ÛÔ˘Ù ‰ÔοÚÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÔ˘Ù ‰ÔοÚÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÛÔ˘Ù ÁÎÔÏ, ·fi ÙÔÓ ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ. ™ÙÔ 25’, Ô §¿ÈÔ˜ Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ¤Î·Ó ÙÔ 3-0. ™ÙÔ 35’ ›¯·Ì ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÂÚ›ÂÚÁË Ê¿ÛË, fiÙ·Ó Û ۤÓÙÚ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª·Û‰¿ÓË Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÙÚԯȿ. ΔÔ ÛÎÔÚ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ∞ÁÁÂÏ‹˜ ÛÙÔ 60’ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (4-0), Ô º›ÏÈÔ˜ ™ÎÔÂÏ›Ù˘ ÛÙÔ 64’ (5-0) Î·È Ô Ã·ÚÙÔʇϷη˜ ÛÙÔ 89’ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 6-0. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·fi ÙÔ 55’ ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ‰¤Î· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiÙ·Ó ‰¤¯ÙËÎ·Ó ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Ô ªÔ‡ÚÓÙ· ÎÈ Ô ∞. ª·Û‰¿Ó˘ ÁÈ· Âη٤ڈıÂÓ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘.

∞ƒ∏™ ª∂§.: ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, °. ª·Û‰¿Ó˘, ∞. ª·Û‰¿Ó˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, §¿ÈÔ˜, ∫·Ú·Î¿Û˘, ∫. ª·Û‰¿Ó˘, ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (67’ ÷ÚÙÔʇϷη˜), ∞ÁÁÂÏ‹˜ (77’ ∂. ΔÛ·Ú‰·Î¿˜), º. ™ÎÔÂÏ›Ù˘ (65’ ∞. ™ÎÔÂÏ›Ù˘), ¶∞¡πø¡π√™: °Ú¿ÓÙ·˜, ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ∫È΋˜), ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ (58’ ™Ô˘ÊÏ¿Ú˘), μ·ÚÈ¿Ì˘, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜, ∫·„ÈÒÙ˘, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ‡ÚÓÙ·, ∞Ù˙Ô‡Ú˘, ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘ (32’ ª·ÚÌÔ‡Ù·˜).

¢¿ÊÓË-™ÎfiÂÏÔ˜ 0-1 ™Â ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ Ë ÈÛÔ·Ï›· ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÈηÈfiÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ™ÎfiÂÏÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 1-0 Ù˘ ¢¿ÊÓ˘, ¯¿ÚË ÛÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ÃÈÛ¿È ÛÙÔ 90’. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·Ó Î·È Â›¯·Ó ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ÌfiÏȘ ¤ÓÙÂη Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏË ÛÙÔ 45’, ÂÓÒ ÔÈ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÎÈ ∞˘ÏÔÁÈ¿Ú˘ ·¤Ù˘¯·Ó Û ÙÂÙ · ÙÂÙ. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ, ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈÎfi „·Ïȉ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ ÛÙÔ 90’, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηÚʈı› Ì Ôχ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ¢¿ÊÓ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ¢∞º¡∏: ª·ÚÙ˙Òη˜, ∞Ï‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÛÈ¿˜, ΔÛ¿ÙÛÔ˜, ∑Ô˘ÌÔ‡Ï˘, ∞˘ÏÔÁÈ¿Ú˘, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, °·˘ÚÈÓÈÒÙ˘, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜, ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘. ™∫√¶∂§√™: Δ·Ï·‰È·Ófi˜, ™ÎÈ·ı›Ù˘ •ËÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, ÃÚÈÛÙ›Ó˘, ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ™Ù. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜, ª·Î·Ú·Ù˙‹˜ (70’ ∫. ∫Ô¯‡Ï˘), ÃÈÛ¿È, °È·ÓÓÔ˘Ú¿ÎÔ˜, ¢. ÃÚÈÛÙ›Ó˘ (60’ ªÔ˙›ÏÔÊ). *√È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô (ª·Ï¿Ê·˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ª¤ÏÏÔ˘) ÎÈ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›·.

∞›·˜ ΔÚ.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 6-3 ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο Ì ÛÎÔÚ 6-3 Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ΔËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂËÚ¤·ÛÂ Ô Ôχ

√ ηÎfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÓÂÚ¿, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ·, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ Ì 2-0, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ôχ ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÎÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ú· ·fi Ù· ‰˘Ô ÁÎÔÏ Î·È ÙÚ›· ‰ÔοÚÈ·. ™ÙÔ 13’ ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÚÓÂÚ Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™·Ó›‰· Ë Ì¿Ï· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 18’ Ô §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤Ù˘¯Â Û ÙÂÙ · ÙÂÙ, ηıÒ˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ÛÙÔ 34’ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ™Ù¿ıË μÏ¿¯Ô˘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ 44’ Ì ÙÔÓ ΔÛÔ˘Î¿ÏË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ 0-0. ∏ χÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‹Úı ÛÙÔ 63’ Ì ·¢ı›·˜ ¯Ù‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™Ù¿ıË μÏ¿¯Ô˘, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0 ÛÙÔ 89’, fiÙ·Ó Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜, £·Ó¿Û˘ μÏ¿¯Ô˜, ¤Û·Û ÙÔ Ù¯ÓËÙfi ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Î·È “ÛÊÚ¿ÁÈÛ” ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Ô˘ Ê¿ÓËΠӷ Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˘fiıÂÛË. ¢π∞°√ƒ∞™: ∫·Ú·‰ËÌ‹ÙÚ˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘, ∫∞ƒ∞¶§π∞°∫√™, ªÂ˚ÓÙ¿Ó˘, πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜, °∫√¡Δ√§√™, ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, ™Ù. μÏ¿¯Ô˜ (89’ °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜), ™·Ó›‰·˜, §√Àº√¶√À§√™ (90’ ÃÔϤ‚·˜), ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ (61’ ∞ı. μÏ¿¯Ô˜). ∏ƒ∞∫§∏™ ∞.£.: ª·ÎÚ‹˜ ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜, °¿Î·˜ (70’ Ï.Ù. ∫fiÚÎÔ˜), ™Ù. ¢. ∫Ú·‚·Ú›Ù˘, ∫. ∫·ÏÙÛ¿˜ (80’ ™Ù. ¡. ∫Ú·‚·Ú›Ù˘), √˘ÚÂ˚οÙ, ∑Ô‡˘, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, °. ª·ÏÏÈ·Úfi˜, •ËÚÔÎÒÛÙ·˜, ¢. ∫·ÏÙÛ¿˜ (65’ ∞Ú·›ÙÛ·˜).

∞¶√μ-√ÚÌ›ÓÈÔ 1-0 ∏ ∞¶√μ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘ Ì 1-0 ‰›Î·È· ÌÈ·˜ Î·È Â›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ΔÔ Ù¤ÚÌ· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫fiÎÏ·˜ ÛÙÔ 72’ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ·fi ÎÔÓÙ¿, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Û‡Á¯˘ÛË ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·. √È ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰Èη›ˆ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ¤Ó· ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Î·Ù·ÏÔÁ›ÛÙËÎÂ. ∞¶√μ: °. °ÎÈÔ‡Ú΢, °È·Ô˘Ï¿ÚÈ, ¶ÂÙÛÈ̤Ú˘, ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (87’ ™ÈÊÓÈÒÙ˘), °¤˙Ô (90’ ∑¤ÓÎÔ), ¢·ÁÎÔ‡Ï˘, ∫fiÎÏ·˜, ªÈÙÔÏ¿˜ (72’ªÂÙ·Í¿˜) , ¢. °ÎÈÔ‡Ú΢, §·Ú›Û˘, ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘. √ƒªπ¡π√: ∫ÔÚ¤ÓÙ˘, μ·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙ÈfiÏ·˜, ∫Ô‡ÎÔ˜ (80’ ªfiÛ¯Ô˜), ª¿Ù˘ (20’ Ï.Ù. ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘), ΔÛÔÏ¿Î˘, °È¿Ù·˜, °ÈˆÚÁ‹˜ (85’ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜) ΔÛÔ‡ÌÔ˜, ∫fiÎηÏ˘, ¶ÂÙÚÈ·Ófi˜.

∞ÛÙ¤Ú·˜-¢fiÍ· 3-0 ·.·. ™Ù· “¯·ÚÙÈ¿” Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΤډÈÛ ÙËÓ ¢fiÍ· Ì 3-0, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ ·Ô‚Ï‹ıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.


¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

™ÙÔ “¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ” ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ë ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1993 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ) Ì ÙÔÓ √.À.∫.μ. Ó· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ¤¯·ÛÂ Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÚȯٿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ì ¶∞√∫, °Ï˘Ê¿‰· Î·È ∏Ú·ÎÏ‹. ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ó›ÎËÛ 9-3 ÙËÓ μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

·È ÌfiÓÔ ÙÔ fiÙÈ ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜ Ô˘ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÁË Ì›· ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË ·fi ÙËÓ 8Ë. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô √.À.∫.μ. ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠ2-0 ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ Â¤‚·Ï·Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜. ∞Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì 17-7, ·ÊÔ‡ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· (Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ √.À.∫.μ.) ‹Ù·Ó: 2-1, 1-6, 2-6, 2-4, ÂÓÒ Ù· ‚ÔÏÈÒÙÈη Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ¡ÈÎÔϤÚ˘ ÙÚ›· Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘ ‰‡Ô, °Ú·Ì̤ÓÔ˜ Î·È πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ·fi ¤Ó·. ΔÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô √.À.∫.μ. ¤·ÈÍ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ¶∞√∫ Î·È ¤¯·Û Ì 12-6. √È μÔÏÈÒÙ˜ Ù· ¤‚·Ï·Ó Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΤˆÓ

ƒÂÔÚÙ¿˙: Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ™∂ª∂ƒ°∂§∏™ ÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· μ’ √ÔÌ¿‰· ∂ıÓÈ΋˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÛÙ¤ÊÂÙ·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ∏ ˘fiıÂÛË Ù›ÙÏÔ˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¯ı˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ... Û˘ÓÙÔ›ÙË ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Â‡ÎÔÏ· Ì ÛÎÔÚ 21-8, “ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó” Î·È Ù˘Èο ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ï¤ÔÓ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÈ Ë √Ã∂. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ›. ŒÊÙ·Û·Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÂÙ¿ ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‚Ú·‚‡ÙËÎÂ Ë ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÛÂ˙fiÓ, ÂÓÒ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÁÈ·Ù› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙË §·Ì›· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ Î·È Ô º·ÚÛ·ÏÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ºı›·. ¢ÂοÏÂÙ·: 1-3, 1-5, 2-7 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 314, 5-17, 8-21 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ΔÔÌ›‰Ë˜ (°È·ÓÓÈÙÛ¿). ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ (μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘-ΔÛÈ‚ÈÔ‡Ú·˜): ∞Ó. §‡ÙÚ·, ∞ı. §‡ÙÚ·, £. ƒ¿ÈÔ˘, ∑. ƒ¿ÈÔ˘, ∫·Ó·‚Ô‡ 2, ∫ÔÓ‰Ú¿ÎË 1, °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ 2, ∞‰¿ÌÔ˘ 3, ƒ˘ÌÂÓ›‰Ë. ∂ÀƒÀΔ√™ (∑·Ê›Ú˘): ∫·ÙÛ¤ÏÔ˘, ™ÙÂÊ. ª·ÓÙÒÏ·, ¶ÂÙ·Ï›‰Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë 4, ™·Î·Ù˙‹ 1, μÏ¿¯Ô˘ 1, ¡È˙¿ÌË, ª·ÚÁ·-

19

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ

™ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË Ô √.À.∫.μ. * “ºˆÓ¿˙Ô˘Ó” ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜

ªÔÓÈÔ‡‰Ë Î·È ™·ÓÔ‡‰Ë ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù·ÏfiÁÈ˙·Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ·Ô‚ÔϤ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” , οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘¤Ú ÙˆÓ ËÙÙË̤ӈÓ. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 0-2, 3-2, 1-3, 2-5. °È· ÙÔÓ √.À.∫.μ. ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô Ã·Ù˙ËÁԇϷ˜ Î·È ·fi Ì›· ÔÈ Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ¡ÈÎÔϤÚ˘, °Ú·Ì̤ÓÔ˜ Î·È °. ª·ÚÈÓ¿Á˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Ì ÙË °Ï˘Ê¿‰·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÂÏÈο ·˘Ù‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 12-11. ¶ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ›¯·Ì ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘·›ÙÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Â›Ó·È Ô Û˘ÓÙÔ›Ù˘ ÙÔ˘˜ Î. ∫˘Ú¿Ó˘ Î·È Ô Î. ∫·ÚÔ‡Ï˘. ∫˘Ú›ˆ˜ Ù· ›¯·Ó Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ô˘ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ·¤‚·Ï ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ Δ¿ÛÔ ª·ÚÈÓ¿ÁË, fiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â ·Ô‚ÏËı› ÁÈ· 20 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÁÈ· 25 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÔÓ ¤ÍÙÚ· ¯ÚfiÓÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ë °Ï˘Ê¿‰·. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 3-3, 1-4, 4-3, 3-2. °È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘ ¤Ù˘¯Â ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ÔÈ ¡ÈÎÔϤÚ˘ Î·È Ã·Ù˙ËÁԇϷ˜ ·fi ‰‡Ô Î·È ÔÈ ª¿ÚÎÔ˘, ª·Ú·ÛÏ‹˜, °. ª·ÚÈÓ¿Á˘ Î·È ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¤Ó·. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› √.À.∫.μ. Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ 7Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ΤډÈÛ·Ó Ì 156, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÂÛ·Ó “ı‡Ì·Ù·” Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ∫·Ù·ÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ Î.Î. ∞¯Ï·‰ÈÒÙË Î·È ªÔÓÈÔ‡‰Ë (΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ

Ô˘, £¿ÓÔ˜ Δ˙·Ì¿˙˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘, £¿ÓÔ˜ °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›).

T· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:

1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË ......................7-6 ∏Ú·ÎÏ‹˜-÷ÓÈ¿ ............................................8-9 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ...............................8-6 ÷ÓÈ¿-μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË ...................................3-8 ÷ÓÈ¿-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ................................12-13 μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-∏Ú·ÎÏ‹˜ ...........................12-5 μ·ıÌÔÏÔÁ›·: μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË 9, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 6, ÷ÓÈ¿ 3, ∏Ú·ÎÏ‹˜ 0. ∏ ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ √.À.∫.μ.

‰Â‡ÙÂÚÔ) fiÙÈ “¤‚ÏÂ·Ó” ÌfiÓÔ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È fi¯È ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ‹Ù·Ó 17-9 ˘¤Ú ÙÔ˘ “°ËÚ·ÈÔ‡” , ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô √.À.∫.μ. ¤ÌÂÈÓ ·fi ·›ÎÙ˜ ηıÒ˜ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ª¿ÚÎÔ˘, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘ Î·È Ã·Ù˙ËÁԇϷ˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ· ‹Ù·Ó: 2-4, 1-2, 2-3, 1-6, ÂÓÒ Ù· ‚ÔÏÈÒÙÈη ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯·Ó Ô °. ª·ÚÈÓ¿Á˘ ‰‡Ô Î·È ÔÈ ª·ÏÏÈ·Úfi˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜ Î·È ¡ÈÎÔϤÚ˘. “μÈÒÛ·Ì ̛· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ ›¯·Ì ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∞ÈÛı·Óı‹Î·Ì ˆ˜ ·›˙·Ì Û ¯ıÚÈ΋ ¯ÒÚ·. ªÂ ÙÔÓ ¶∞√∫ ηٷϷ‚·›Óˆ fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ Ô˘ ‹ıÂÏ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “4” , ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó·

Ì·˜ “ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó” ¤ÙÛÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢ fiˆ˜ ·˘ÙÔ› Ì °Ï˘Ê¿‰· Î·È ∏Ú·ÎÏ‹. ◊Ù·Ó Ì›· ‰È·ÈÙËÙÈ΋ Έ̈‰›·. ™ÙÔÓ √.À.∫.μ. ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ¿Ú· Ôχ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó” . ∏ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Δ¿ÛÔ ª·ÚÈÓ¿ÁË, Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ °Ï˘Ê¿‰· ›‰Â ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ™ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ 16 ÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ: μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛȷӿη˜, (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), °È¿ÓÓ˘ ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô‡ÙÚ·˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·Ú·ÛÏ‹˜, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔϤÚ˘, π¿ÛˆÓ ª¿ÚÎÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·Ú‰¿Î˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™·Ì·ÎÔ‚›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›-

2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶∞√∫-°Ï˘Ê¿‰· ........................................14-9 √.À.∫.μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ...................................7-17 ¶∞√∫-√.À.∫.μ. ............................................12-6 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-°Ï˘Ê¿‰· ...............................13-6 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ ......................................10-4 °Ï˘Ê¿‰·-√.À.∫.μ. ...................................12-11 μ·ıÌÔÏÔÁ›·: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 9, ¶∞√∫ 6, °Ï˘Ê¿‰· 3, √.À.∫.μ. 0.

∞ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢

∞’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜: μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¶∞√∫ ..8-7 μ’ ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ...................................................9-6 £¤ÛÂȘ 7-8: ∏Ú·ÎÏ‹˜-√.À.∫.μ. ............15-6 £¤ÛÂȘ 5-6: °Ï˘Ê¿‰·-÷ÓÈ¿ .................8-6 £¤ÛÂȘ 3-4 (ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜): ¶∞√∫√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ...................................................5-3 £¤ÛÂȘ 1-2 (ÙÂÏÈÎfi˜): ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË .................................................9-3

√ ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÁÈ· 3Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ

ΔÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û˘Ó‹ıÂÈ· ÔÈ ÎÔ‡˜...

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘ ‚Ú¿‚¢Û ÙËÓ ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠ̠ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜

Ú›ÙË 3, μ¿ÙÛÈÔ˘, ¶·Ô‡ÏÈ· 1, Δ˙Ô˘Ì¤Úη 2, ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ 9. ªÂ ӛΘ ÙˆÓ Ê·‚ÔÚ› ¤ÂÛÂ Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 10˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∂‡Ú˘ÙÔ˜..............................8-21 ºı›·-∞Ó·Á. §·Ì›·˜................................6-15 ƒÂfi: ŒÛÂÚÔ˜ §·Ì›·˜.

∏ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∂‡Ú˘ÙÔ˜..........................181-76............12 2. ∞Ó·Á. §·Ì›·˜..............124-101............10 3. ŒÛÂÚÔ˜ ......................130-119............10 4. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ......88-149 ..............3 5. ºı›·.................................59-137 ..............2 ™ËÌ.: √ ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ›¯Â ÔÈÓ‹ -3 ‚·ıÌÔ‡˜.

“¢ÈÏfi” ÛÙË §·Ì›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÀÔı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi

ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤‚·Ï ¯ı˜ Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ “÷ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ” Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §·Ì›·˜. √È “ÔÚÙÔηϛ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 22-19 Ù˘ ºı›·˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ú‚¿Ó˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ 2Ë ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ϤÈ-ÔÊ. √ ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÔÏÏ¿ ¯·Ì¤Ó· ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Î·È ÔÈ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ¢ÂοÏÂÙ·: 1-3, 4-7, 7-11 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 10-15, 13-19, 19-22 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÏ›·˜, ΔÛÈ¿ÓÔ˜ (μfiÏÔ˘). º£π∞ (√ÈÎÔÓfiÌÔ˘-μ¤ÚÁÈÔ˜): ∏. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ¡Ù¿ÙÛ˘, ∫·˙·ÓÙ˙‹˜

8, ¢Ú›‚·˜ 1, ∑Ô‡ÏÈ, ¢. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 1, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜, μ. ∫Ô˘ÙÛÈ¿Ó·˜, ∑·Ï·ÒÚ·˜ 1, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, °ÎÂÚÌÂÏ‹˜, ¶. ∫Ô˘ÙÛÈ¿Ó·˜ 6, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ 2. ∂ÀƒÀΔ√™ (¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜): ª·ÓÙ·ÏÈ¿˜, ∫Ô˙·Ó›Ù˘, °. ∫·Ï·Ô‰¿˜ 6, ªÈÌ›ÎÔ˜ 1, ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ∞Ó‰Ú¤Ô˘ 2, ¢¿ÌÔ˘, ∑ÂÚ‚fi˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ 1, ªÔ˘Ï¿˜ 3, °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜ 3, ¶Ô˘ÏÈfi˜, ¡ÙԇϷ˜ 6. * ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÎÚ›ıËΠ‹‰Ë Ô ŒÛÂÚÔ˜ §·Ì›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Î·È Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¢fiÏÔ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·fi Ù· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ÕÙ˘¯Ô˜ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ •ËÚ›‰Ë ÛÙ· ÙÚ›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙÔÓ ª›ÏˆÓ· °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ÎfiÛÙÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ 15Ë ÊÂÙÈÓ‹ ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·Ó‰ÚÒÓ Ì ÛÎÔÚ 23-24. √ ª›ÏˆÓ·˜ ¤Ú·Û ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÂÚ› Ó›ÎË ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ

∞ÁÚȈÙÒÓ (‰‡Ô ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ì›· ÛÙ· ÂÚÛÈÓ¿ Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘). ™Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÈÛfi·Ï˜ 5-5, fï˜ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ∂Ê‹‚ˆÓ, ¤‰ˆÛ “ÓÔ‹” ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ª›ÏˆÓ· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıΠ10-8, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ·Ó·›ÙȘ ‰›ÏÂÙ˜ ·Ô‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ∫·ÔÙ¿ (ÁÈ· ‚›·ÈÔ Ê¿Ô˘Ï Û ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘) Î·È ÙÔ˘ ¶Èӷο (ÎÏÒÙÛËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Û ‰ÈÂΉ›ÎËÛË), ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û 8-12, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Û 9-12 Ì ٤ÚÌ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË. ™ÙÔ 38’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 12-18 ˘¤Ú ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ Î·È fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ΔfiÙÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙˆÓ, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈ¿·˜ ¤Ú·Û ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ ∞ÚÎÔ˘‰¤· Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ (Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ú·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÛÙ· ·Ì˘ÓÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ·. √ ª›ÏˆÓ·˜ ¤ÌÂÈÓ “¿ÛÊ·ÈÚÔ˜” ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔ 50’ Ô ∞‰¿Ì ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 18-18 ÁÈ· ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ. ™Ù· ÏÂÙ¿ Ô˘ ·ÏËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰ÈÛ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ ÛÙ· 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ô ›Ó·Î·˜ ¤‰ÂȯÓ 23-23 Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚË. ™Ù· 59:48’’ ¯ÚÂÒıËΠ̠‰›ÏÂÙË Ô ∫·ÔÙ¿˜ Î·È Ô ª›ÏˆÓ·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ, ‹Ú ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì ÙÔÓ •ËÚ›‰Ë Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ۈÛÙ¿ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 23-24. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™ (ΔÛÈ¿·˜): ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜, ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ¶Èӷο˜, ∫·ÔÙ¿˜, ™ÎÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ∞‰¿Ì 4, π. ∫·Ï·Ô‰¿˜ 8, ºÔ˘ÚÏ‹˜, ∞ÛÙ¤Ú˘ 4, ∞ÚÎÔ˘‰¤·˜ 2, ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜ 3, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, μ·ÏηÌÂÏ‹˜. ªπ§ø¡ (∞ÁÈ·ÓÓ›‰Ô˘ - ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜): ∫·Ú··Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ¶¿ÁÁÔ˘Ú·˜ 2, •ËÚ›‰Ë˜ 3, ∫·Ú·›‰Ë˜ 4, ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜ 3, ∑ËÏ›‰Ë˜ 2, ™È·Ì¿Ù·˜ 4, ∫·ÙÌ·‰¿˜ 2, ∫Ô˘·Ú·Ó›‰Ë˜ 4.


20

¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

√È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 86-76 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙÔ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£

¶¤Ú·Û ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô °.™. μfiÏÔ˘

∞Ó¿ÏË„Ë-¡›Î·È· .......................................87-92

ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 86-76. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎÂ Î·È ·fi ÔÏÈÁfiÏÂÙË ‰È·ÎÔ‹ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. ™ÙÔ ∂∞∫ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Ì ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙË ¡›Î·È· Ì 87-92.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

(18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1.∞ÛÙ¤Ú·˜ ............................................................36 2. °.™. μfiÏÔ˘ ......................................................32 3. ΔÈÙ¿Ó˜ .............................................................31 4. ÿηÚÔÈ ...............................................................29 5. ∞Ó¿ÏË„Ë ........................................................28 6. ¡›Î·È· ...............................................................28 7. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ..........................................................26 8. ∫·Ú‰›ÙÛ· ........................................................26 9. ∂ıÓÈÎfi˜ §. .......................................................24 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰. ...................................23 11. ∂∞§ .................................................................23 12. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ .....................................................18

∞ÏÌ˘Úfi˜-°.™. μfiÏÔ˘ 76-86

∞2 ∂™∫∞£

™ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ô˘ ÙÔÓ Â‰Ú·ÈÒÓÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È Ì ÂÈıÂÙÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘˜ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫˘ÚÏ›‰Ë ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 9-15 ÛÙÔ 5’. √È ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜, Ô˘ ÛÙÂÚ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ª·Ú‰¤ÏË, Ì›ˆÛ·Ó Ì ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ £¤Ô˘ Î·È ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔ˘Ï¿ Û 14-18 ÛÙÔ 8’, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ÔÈ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔÈ” ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ χÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ 16-23 Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ¡¿ÓÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË ‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÔÏÏ¿ ¿ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙ· ÙÔÓ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÏ›‰Ë Î·È ∫fiÎη Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ + 12 (27-39) ÛÙÔ 15’. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È (30-45) ÛÙÔ 18’ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ª·ÎÚÈÓ¿ÎË. √ £¤Ô˜ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ÊfiÏÔÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶·Ï¿ÓÙ˙· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 37-49 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ‚ڋΠηχÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÈıÂÙÈο. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ 51-51 Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÙÔ 17’. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÏÂÙÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ...ÎfiÏÏËÛ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˘ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ¡¿ÓÔ Î·È ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ +6 (55-61) ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Ù‹ÚËÛ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË ÛÙËÓ Ú·Î¤Ù· ÙÔÓ ∫˘ÚÏ›‰Ë (64-73) ÛÙÔ 35’. √ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ›¯Â ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· 1/8 ÙÚ›ÔÓÙ· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ „·Ï›‰ÈÛ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 76-86 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ™Î·Ì¿Áη˜ Ì ‡ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 16-23, 37-49 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 5561, 76-86 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜- ∫.¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ËÙÙËı› Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 75-40. √È ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û Ôχ η΋ ̤ڷ Î·È Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ -6 (17-11) ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÓˆıÚfi ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ™ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ô›ÛÙÚÔ Ù˘ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ¤ÌÂÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (10-5 ÛÙÔ 5’). ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ∫Ô¯ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÛÙÔ +8 (15-7), ·ÏÏ¿ Ë ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ 17-11. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘

√ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì 94-100 Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó Ù· §Â¯ÒÓÈ· Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Ì 90-85. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: §Â¯ÒÓÈ·-º¿ÚÛ·Ï· ...................................90-85 ™ÎÈ¿ıÔ˜-∂ÚÌ‹˜ ∞Á. ..............................20-0 ·.· ∞∂§-¶ÂÚÚ·È‚fi˜ .........................................71-75 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ .............94-100 ƒÂfi: ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ∞§ªÀƒ√™ (ºÏ‚¿Ú˘): ∫·Ú·ÙÛÈ¿˜ 2. ∞ÏÂ͛Ԣ 14(1), ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜ 4, ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ 17(1), ªËÙÚÔ˘Ï¿˜ 21(2), £¤Ô˜ 14, μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘ 2, §ˆÚ›Ù˘ °.™. μ√§√À (∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜): ∞ÁÎÚ‹˜ 2, ¶·Ï¿Ûη˜ 2, ¡¿ÓÔ˜ 21 (1), ª·ÎÚÈÓ¿Î˘ 9 (3), ∑Ô‡Ú˘ 2, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ 18(1), ∫˘ÚÏ›‰Ë˜ 16, ™Î·Ì¿Áη˜ 7, ∫fiÎη˜ 10, ¶Ôχ˙Ô˜. * ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙˆÓ ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë Î·È ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫. ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ì ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÚfiÏ·‚·Ó ÛÙ· ÚÒÙ· 15 ÏÂÙ¿ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ó· ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó 2 Ù¯ÓÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ Î·È 3 ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ì ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ›ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ÚԂ› ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂΛӘ ÒÛÙ ÔÈ Î.Î. ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜-¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Ó· ÌËÓ Í·Ó·‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜” .

∞Ó¿ÏË„Ë-¡›Î·È· 87-92 ∏ ¡›Î·È· Ì‹Î ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ‹Ú·Ó ÁÈ· ÚÒÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ΔÛ·‚¤ (2-0), ·ÏÏ¿ ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ §·ÚÈÛÈÓÔ› ·Ó¤Ï·‚·Ó Ï‹Úˆ˜ Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ªÂ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ „ËÏÒÓ ¡·Û›Î· Î·È ∞ÙÛ¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ Ë ¡›Î·È· ÚÔË-

Á‹ıËΠ6-13 ÛÙÔ 5’ Ì ÂÈıÂÙÈÎfi ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ ¡·Û›Î·. ¶·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ΔÛ·‚¤ Î·È °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ +10 (12-22) ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ȉ·ÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÊÒÙË. ∏ Û‡ÓıÂÙË ¿Ì˘Ó· Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Ô §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ¤ÊÂÚ οÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì›ˆÛ·Ó 24-28 ÛÙÔ 15’ Ì ÙÔÓ °ÂÚÔÎÒÛÙ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜. øÛÙfiÛÔ Î·È ¿ÏÈ Ë ¡›Î·È· “¯Ù‡ËÛ” ·fi ÙÔ “˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙfi” Î·È ¤ÊÙ·Û ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +11 (30-41) ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ §·ÚÈÛÈÓÔ› ‰ÂÓ ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô Î·È Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Â›¯·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‡ÛÙԯ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ §¤Áη, ¡·Û›Î· Î·È ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ. ™ÙÔ 25’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠38-58 Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 54-66 ÛÙÔ 29’ ÌÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ηϿıÈ· ÙˆÓ ΔÛ·‚¤, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È °ÂÚÔÎÒÛÙ·. √ ∞ÙÛ¿˜ Ì ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‡ÛÙԯ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤ÊÂÚÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ 54-70 ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √ ∑Ô˘Ì¿˜ ¤‰ÂȯÓ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ ÂÈıÂÙÈο ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ·Û›Û٠‡ÎÔÏÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ 35’ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÂÓÙ˘ˆ-

ÛÈ·Îfi ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ 68-83. ∫·È ÂÓÒ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ›¯·Ó ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” Ô ΔÛ·‚¤˜ Ì ÚÂÛÈÙ¿Ï Â˘ÛÙÔ¯›·˜ ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù· ¤ÊÂÚ ÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ -5 (83-88) ÛÙÔ 38’. ™ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·˘Ùfi ÛËÌÂ›Ô Ô ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÊÔ‡ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠¤ÓÙÂ Ê¿Ô˘Ï. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·Ó·ÙÚÔ‹˜. ªÂ›ˆÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Û 85-90 Ì 2/2 ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Ó·Úfi˜ ÁηÚÓÙ ·ÛÙfi¯ËÛ Û ̷ÎÚÈÓfi ÙÚ›ÔÓÙÔ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. √ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fiÏ˘Ù· „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 85-92, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ô ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ ·Ï¿ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 87-92. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 12-22, 30-41 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 5470, 87-92 ÙÂÏÈÎfi ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜-™Ù·ı¿Î˘ ∞¡∞§∏æ∏ (¶Ú¤Î·˜): °.ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 4, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ 22(2), ΔÛ·‚¤˜ 28, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ 5, £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ 5, °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜ 12(1), ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘ 12(1), ™Ù¿ÌÔ˜ ¡π∫∞π∞ (ºˆÙ›Ô˘): ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 10, ªÂÏ·Ï›‰Ë˜ 5, ∑Ô˘Ì¿˜ 23(2), §¤Áη˜ 14(1), ΔÛÈÌ›‰·˜ 2, ∞ÙÛ¿˜ 17(1), ¡·Û›Î·˜ 21(1)

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞ÏÌ˘Úfi˜-°™ μfiÏÔ˘ ..................................76-86 ∂ıÓÈÎfi˜-ÿηÚÔÈ ........................................100-72 ∫·Ú‰›ÙÛ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ §. ..............................68-76 ∂∞§-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ............................................71-56 ΔÈÙ¿Ó˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰. ...................93-38

(17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ...................................................29 2. §Â¯ÒÓÈ· ...........................................................27 3. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ ......................................................26 4. º¿ÚÛ·Ï· ........................................................25 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ............................................................20 6. ∞∂§ ....................................................................20 7. ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· .....................................................19 8. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. ........................................................18 9. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. ............................................14

μ’ ∂™∫∞£ √È ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞2 ∂™∫∞£. √È ’’΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ’’ ÙÔ˘ ºÒÓË ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË ÛÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú· ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ Ì 26-76. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ͯÒÚÈÛÂ Î·È Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ B.C Volos Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì 58-55. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-∞.∂.μ.¢ÈÌËÓ›Ô˘ ...............79-89 B.C.Volos-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ............................58-55 ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜-¢›ÏÔÊÔ˜ ..........................41-55 ∞Ṳ́ÓÈÔ-¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ...............26-76

ΔÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1.¡.∞.¡›Î˘ .........................................................27 2.∞.∂.μ.¢ÈÌËÓ›Ô˘ ...............................................25 3.√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ...............................................21 4.B.C.Volos ..........................................................20 5.¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ .................................................20 6.¢›ÏÔÊÔ˜ ............................................................20 7.Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. ..................................................14 8.∞Ṳ́ÓÈÔ ............................................................12 *Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. Î·È ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ

°ÓÒÚÈÛ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ì 75-40 ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ

™˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ·Ó¤‚·Û ·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ∫Ô¯ ÔÚÁ¿ÓˆÓÂ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Û ¿„ÔÁ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ™ÙÂÓª¿˙ÈÙ˜ ΤډÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙȘ Ì¿¯Â˜ Ù˘ ڷΤٷ˜ . ŒÙÛÈ ÛÙÔ 15’ ÙÔ ÛÎÔÚ ÂÎÙÔ͇ÙËΠÛÙÔ 34-17. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Â›Ó·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ¿ÛÙÔ¯Ô˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ Ù˘ +21 (40-19) Ì ηϿıÈ Ù˘ ΔÚ¤ÌηÙ˙Ë. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Â ·fiÏ˘Ù· ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ì ÂÈıÂÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘Ó٠ηÙfiÚıˆÓ ӷ ÊÔÚÙÒÓÂÈ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ58-28 Ì ηϿıÈ Ù˘ ΔÂÙÂÓ¤. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·Ú¿ ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ Â-

ÎÏ¿Ì„ÂȘ ÙˆÓ ª·ÁÎÏ¿Ú· Î·È ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ÔÈ ÁË‰ԇ¯Â˜ Ì ÙËÓ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ∫Ô¯ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË (75-40). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¡ÈÎÔϷΤ· - ™Ù¿ıË Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 17-11, 40-19 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 58-28, 75-40 ÙÂÏÈÎfi ¶∞¡πø¡π√™ (¶·¿˜): £ÂÔ‰ˆÚÔ̷ӈϿÎË, §fiÍ·, ª¿˙ÈÙ˜ 13(1) ¢·ÓÔ‡ÛË 2, ∫Ô¯ 17(3), ΔÚ¤ÌηÙ˙Ë 4, ™ÙÂÓ 11, °ÎfiÙ˙Ë 13 (1), ƒÔ‡ÛÔ˘, ΔÂÙÂÓ¤ 8, ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË 4, ¶Ú·ÛÛ¿ 3 (1). √§Àª¶π∞∫√™ (•ÂÓÔÎÒÛÙ·˜): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 2, Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη 4, ∑‹ÙË 2, ª·ÁÎÏ¿Ú· 11 (1), ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 18 (4), ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, ∫˘ÚÈÙۿη 3, £·Ó·ÛÔ‡ÏË.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .................75-40 ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ.-¢∞™∞§ .................82-69 º∂∞-¶∞√∫ ..........................................71-59 ¶∞√-¶ÚˆÙ¤·˜ μԇϷ˜ ...................69-65 ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰·-∂ÛÂÚ›‰Â˜ .................57-65 ÕÚ˘-∞ıËÓ·˚Îfi˜ ...............................37-71

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

(19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ............................................38 2. ÕÚ˘ ........................................................32 3. ¢∞™∞§ ...................................................31 4. ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ..............................................31 5. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ....................................30

6. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ .............................................30 7. º∂∞ .........................................................30 8. ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. ...................................29 9. ¶∞√∫ ......................................................27 10. ¶ÚˆÙ¤·˜ μ. .........................................24 11. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .......................................20 12. ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ ..........................................19

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (26-27 ª·ÚÙ›Ô˘) ¶∞√∫-∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. ∂ÛÂÚ›‰Â˜-º∂∞ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ ¢∞™∞§-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¶ÚˆÙ¤·˜ μ.-ÕÚ˘ ∞ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜


¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi Ì¿ÛÎÂ٠ηı‹ÏˆÛ·Ó ÙÔÓ ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi Ì 55-85

“∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘” Ë ¡›ÎË ªÂ ÌÈ· “ÂÎΈʷÓÙÈ΋” ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ë ¡›ÎË ¤Ú·ÛÂ Û·Ó Û›ÊÔ˘Ó·˜ ·fi ÙËÓ Œ‰ÂÛÛ· ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi Ì 55-85. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î¿ˆ˜ ÓˆıÚÔ›, ›¯·Ó ÈÛÔÚÚÔ›· Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ 26-45. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ηٷ‰ÈÒÎÔ˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÌÂÏÒÓ·.

10 (2), ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 6, Ã. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 8 , ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜ 9, £˘ÌÓÈfi˜ 12, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 9 (3), ΔÛÒÏ˘ 6 (1), ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 4, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ 2, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 4

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ.∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. ..................................79-69 ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-ºÔ›ÓÈη˜ .....................56-62 ÕÚÁÔ˜ √Ú.-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ ...............83-60 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. 88-53 ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚.-∞ÌÂÏÒÓ·˜ .......51-67 ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-¡›ÎË ...................55-85 ª·Î·Ì‹-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. ·Ó·‚ÔÏ‹

μ·ıÌÔÏÔÁ›· (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™

ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÔÈ ™Ù·˘ÚÔ˘Ï¿Î˘ Î·È ∑¯ÂÚÏ‹˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó “˙ÂÛÙÔ›” ·fi Ì·ÎÚÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ Ù· ηϿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙȘ χÛÂȘ ÂÈıÂÙÈο Ì ÙÔÓ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ (12-15) ÛÙÔ 5’. ªÂ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ù›Ó· ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ 15-20. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¡›Î˘ ‚ÂÏÙÈÒıËΠÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ. √È ∂‰ÂÛÛ·›ÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ χÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë Ì ηϤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ £˘ÌÓÈÔ‡∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓË ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙËÓ „·Ï›‰· ÛÙÔ +15 (23-38) ÛÙÔ 17’. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ

¯ˆÚ›˜ ηı·Úfi Ì˘·Ïfi ›¯·Ó ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÈıÂÙÈ΋ ·ÊÏÔÁÈÛÙ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÛÙÔ ¤·ÎÚÔ Ë ¡›ÎË ÁÈ· Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 26-45 Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ÈÛÔ‰ˆÙÈÎÔ›. ªÂ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡, ¿ÚÈÛÙË ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ ∫Ô˘Ù›Ó·, £˘ÌÓÈfi Î·È ™·Ì·Ú¿ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· Ë ¡›ÎË ÂÎÙfiÍ¢Û ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +36 (35-71). ªfiÓÔ ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ Ó·ÚfiÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜

Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 5585 Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ ·fi ̤ÛË ·fiÛÙ·ÛË. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÈ·Ï‹˜ - ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 15-20, 26-45 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 35-71, 55-85 ÙÂÏÈÎfi ¶∞¡∂¢∂™™∞´∫√™ (¢·ÛηϿ΢): ¶¤ÙÎÔ˜ 6, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 4, ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ 8 (2), °Î¤Î·˜, ΔÛÈÙϷΛ‰Ë˜, ΔÛ¿Ì˘ 5 (1), ∑¯ÂÚÏ‹˜ 13 (3), ¡fiÙ˘ 5 (1), ™Ù·˘ÚÔ˘Ï¿Î˘ 14 (2). ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 12, ª. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ 3, ™·Ì·Ú¿˜

1. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ ........................................35 2. ¡›ÎË ......................................................34 3. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË .................................32 4. ºÔ›ÓÈη˜ §. .........................................32 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙..................................... 30 6. ∞ÚÁÔ˜ √Ú. ..........................................29 7. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. ...................29 8. ª·Î·Ì‹ ...........................................28 9. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ..........................................28 10. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ .....................................28 11. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·Ó. ........................25 12 ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. ...............................24 13. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ .............................23 14. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. .............................18 * ª·Î·Ì‹ Î·È ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ºÔ›ÓÈη˜-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜. ∫Ú.μÚ. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜. ∞Í.-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¡›ÎË-ª·Î·Ì‹ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. ∞ÌÂÏÒÓ·˜-¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜.

√È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó ÙÔÓ ÂÏÏÈ¤ÛÙ·ÙÔ ∞ϤͷӉÚÔ ∞ÍÈÔ‡ÔÏ˘ Ì 88-53

¡›ÎË ÛÙÔ ...ÚÂÏ·ÓÙ› ÁÈ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤Ú·Û ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û¢fiÔ˘ÏÔ˜” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ∞ÍÈÔ‡ÔÏ˘ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì 88-53. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ Ì‹Î ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ41-25, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ‡ÎÔÏ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Î·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ Δ∑∞º§∂ƒ∏™ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Î·Ïfi ÍÂΛÓËÌ·. ™ªÂÙÔÚ·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÚÔËÁ‹ıËΠ13-5 ÛÙÔ 5’. ∫¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔȘ χÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ì ÙÔ˘˜ ™ÈÒη Î·È ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Û 16-12 ÛÙÔ 8’. √ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ ÌÂ Ó¤Ô Â‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ +8 (20-12) ÛÙÔ 9’. ªÂ ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™Ù¿ıË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ΔÔÔ‡˙Ë Î·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ™ÈÒη Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ∞ÍÈÔ‡ÔÏ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ 20-17. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ›Û̈Û ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” . ªÂ ··ÓˆÙ¿ ÙÚ›ÔÓÙ· ÙˆÓ ¡Ù›Î· Î·È ªfiÁ‰·ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¤ÊÙ·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Û ‰È„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ fiÓÙˆÓ (27-17) ÛÙÔ 13’. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó Ó· ÌËÓ ·ÙÔ‡Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ˘¤Â-

Û·Ó Û ·ÚÎÂÙ¿ ·ÙÔÌÈο Ï¿ıË. √ ¡Ù›Î·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ ÂÈıÂÙÈο. ™ÙÔ 15’ ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 37-21, ·ÊÔ‡ Ù· ÎÏ„›Ì·Ù· ÙˆÓ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘ Î·È ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËÎ·Ó Û ‡ÎÔÏ· ϤÈ-· ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô ∫·Ï·‚¿˙˘ Ì›ˆÛ Û 41-25 . ™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚Ú‹Î·Ó ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ‡ÎÔÏ· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ڷΤٷ˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÔÔ‡˙Ë Î·È ¡Ù›Î·. ªÂ ‡ÛÙÔ¯Ô ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ú‹Á·, ÌÂÙ¿ ·fi fiÌÔÚÊË ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˘, Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÚÔËÁ‹ıËΠ53-32 ÛÙÔ 15’. ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÂÍ¿ÚÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù¿ıË Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ηıÒ˜ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ 66-43 Ì ηϿıÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÂ Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÍÈÔ‡-

21

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

¢È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ™Δ∏¡ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, Û ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ 21Ë Ë̤ڷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 74-66 ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ¤ÊÙ·Û ÙȘ 12 ӛΘ ÛÙÔ ÂÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô Ã·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ 19 fiÓÙÔ˘˜, ‰‡Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ª¿ÁηÚÈÙ˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 22-23, 37-28, 59-44, 74-66 ª∞ƒ√À™π (∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜): ¡Ô¤·˜ 7, ª¿ÁηÚÈÙ˜ 17, ∞ÎÂÛÈÌ¿ÈÓÙȘ 4, ª¿ÛÓÙÂÓ 13, ÷ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ 19 (1), °Î·ÁηÏÔ‡‰Ë˜ 6, ∫ÏÂ̤ÓÙ 3 (1), ∫ÔÁÈ·ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜ 5 (1), ™È·Ì·ÓÙÔ‡Ú·˜. ∏ƒ∞∫§∏™ (∫ÚȘ ÃÔ˘Áο˙): ¶¿ÚÎÂÚ 10, ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ 8, ∞ÁÁÂÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 5 (1), ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ 7, ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ 14 (1), ¢¤ÛÔ˜ 5, ∫fiÏÂÌ·Ó 12, ∏ÏÈ¿‰Ë˜ 5 (1). ∞Ó Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÷ڛÛË, Ô ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒfi‰Ô˘ ¤Ê˘Á ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∞ÚÙ¿Î˘. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ 83-74 ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. °È· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ô °ÎfiÏÂÌ·Ù˜ ›¯Â 17 fiÓÙÔ˘˜, ‰‡Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ¶·¿. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-24, 37-40, 51-60, 74-83 ¶∞¡πø¡π√™ (ª·ÚÙ˙Òη˜): ÕÓÙÂÚÛÔÓ 9 (1), ∞ı·Ó·ÛԇϷ˜ 4, ÕÏÂÍÈÙ˜ 2, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ 8 (1), ΔÛÈ¿Ú·˜ 1, ª·Ù‹˜ 9 (1), °È¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ 2, ∫·‚·‰¿˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ 2, ∫fi‚ÈÏ 20, ª¿ÚÏÔ˜ 17 (1). ∫√§√™™√™ (™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜): ∫·Ï¿ı˘ 13 (1), ∫·˘Î‹˜ 7, Δ˙fiÚÓÙ·Ó 12, ¶¿ÓÔ˜ 8, ª·ÓˆÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 7, ΔÛ¿Ì˘, ¶·¿˜ 15 (1), °ÎfiÏÂÌ·Ù˜ 17 (2), °ÂˆÚÁ·Ï‹˜, π‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∞∂∫, ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √È Ó¤Â˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ Ì ™È¤Ó· Î·È ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÔÈ “·ÈÒÓÈÔÈ” ¤·ÈÍ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ Ì 73-70 ÛÙÔ ™∂º, ÙÔ˘˜ ‰Â “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 75-69 ÙÔÓ ÕÚË.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ........73-70 ÕÚ˘-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ..............69-75 ∞∂∫-∫·‚¿Ï· ..............................79-64 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-¶∞√∫ ................62-63 ÿηÚÔ˜ ∫·Ï.-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ...........74-68 ª·ÚÔ‡ÛÈ-∏Ú·ÎÏ‹˜ .................74-66 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫ÔÏÔÛÛfi˜ ............74-83

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 21 ·ÁÒÓ˜) ÔÏ˘ Ì ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘, Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ͤÌÂÈÓ ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Ê·Ó› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ŒÙÛÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Û ·›ÎÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ·Ó ηıÒ˜ ¿ÊËÛ·Ó ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ™ÙÔ 35’ Ô ™ÙÂÓfi˜ οو ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ¤Ù˘¯Â ‡ÎÔÏ· ÙÔ 77-47 ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 88-53 ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Ì ‰È·‰Ô¯Èο ηϿıÈ· ÔÈ ∫·Ú‰Ô˘Ï¿Î˘ Î·È ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘.

¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ¤Á· - ΔÛÔ‡ÓÙÛÔ˘Ú·˜ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 20-17, 41-25 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 66-43, 88-53 ÙÂÏÈÎfi ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ 14(4), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 4, ¡Ù›Î·˜ 22(2), ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 12(3), ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 10(1), ΔÔÔ‡˙˘ 7, ∫·Ú·Ú‹Á·˜ 5(1), ∫·Ú‰Ô˘Ï¿Î˘ 4, ™ÙÂÓfi˜ 4, ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘ 6, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∞•. (ª¿Ú·˜): ™ÈÒη˜ 12, ºÈÏÈ›‰Ë˜ 3, μ·ÎÈÚÏ‹˜ 2, ∫·Ï·‚¿˙˘ 13, ™Ù¿ı˘ 13, ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 10(2).

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ .................................42 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ............................41 3. ª·ÚÔ‡ÛÈ ......................................33 4. ¶∞√∫ .............................................33 5. ÕÚ˘ ...............................................31 6. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ......................................31 7. ∫·‚¿Ï· .........................................31 8. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ....................................31 9. ∫ÔÏÔÛÛfi˜ .....................................31 10. ÿηÚÔ˜ ∫·Ï. ...............................29 11. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ .............................28 12. ∞∂∫ ...............................................27 13. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ .................................27 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ .....................................26


22

¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ: 7, 24, 29, 30, 40 Δ∑√∫∂ƒ: 18 ∂ÈÙ˘¯›Â˜ ............¡ÈÎËÙ¤˜ ...........∫¤Ú‰Ë 5+1 ........................................- ......Δ∑∞∫ ¶√Δ 5 ............................................3 .......64.526,75 4+1 ....................................16................2.500 4 .......................................481......................50 3+1 ..................................992......................50 3 .................................21.546 ........................2 2+1 ............................14.589 ........................2 1+1 ............................73.773 ........................1

ΔÔ ¶ƒ√Δ√

√ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 8398095 ∫·ÙËÁÔڛ˜........¡ÈÎËÙ¤˜............∫¤Ú‰Ë 1Ë..........................................- .......Δ∑∞∫ ¶√Δ 2Ë.........................................1 ..............25.000 3Ë.........................................5.................2.500 4Ë ......................................85 ....................250 5Ë....................................943.......................25 6Ë..............................10.173 .........................2

ΔÔ §√ΔΔ√

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 3, 13, 14, 41, 43, 49 Bonus: 20 ∫∞Δ∏°√ƒπ∂™....¡π∫∏Δ∂™ ...........∫∂ƒ¢∏ 6·ÚÈ·..........................................1......1.400.000,00 5+1..............................................0............50.000,00 5·ÚÈ·.......................................20...............1.500,00 4·ÚÈ·.................................1.130.....................30,00 3·ÚÈ· ..............................22.100 .......................1,50

ΔÔ SUPER 3

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 4 5 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 0 4 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 3 0 4.

ΔÔ EXTRA 5

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 4, 13, 21, 32

™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ó›ÎËÛ Ì 3-1 ÛÂÙ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚

∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

Δ

ËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ 12Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∏ Ó·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-1 ÛÂÙ (25-21, 20-25, 21-25, 12-25) ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ √ÚÂÛÙÈ¿‰·, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ϤÔÓ fiÛ· ÙÚfi·È·, ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. ªÂÁ¿ÏÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ¡ÙÂÛ¤ÈÓ, Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ Î·È ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ∫Ô˘‚·Ófi Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È MVP Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ™Â ı¤ÛË Ô‰ËÁÔ‡ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì‹Î ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, fiÔ˘ Ì ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÌÏÔÎ, ηٿÊÂÚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì 6-8. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤Î·Ó ¤Ó· ÛÂÚ› 3-0 Î·È ¤Ú·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 9-8. ∞fi ÂΛ ÎÂÈ ¤Ú· ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ‹Á·ÈÓ·Ó fiÓÙÔ-fiÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 14-14. √ “°ËÚ·Èfi˜” ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù (16-14), ¯¿ÚË Û ¤Ó· ÌÏÔÎ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ Î·È ¤Ó· ¿ÛÙÔ¯Ô Î·ÚÊ› ÙÔ˘ ‰È·ÁÒÓÈÔ˘ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ. ŸÌˆ˜, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +4 (2016). ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÂ٠η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì 25-21, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô˘ ‹ÚÂ.

∫Ú›ÛÈÌÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÚ› ¢˘Ó·Ù¿ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂ378 °Ú·Ó¿‰·-£¤ÏÙ· ...............................1-1 .......à 379 ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·-ƒfiÌ· ............................2-2 .......à 380 ¡Ù ÿ·ÁÎ-ÕÁÈ·Í ..............................3-2 .......1 381 ∂ÛÎÈÛ¯›ÚÛÔÚ-∫¿ÚÓÙÂÌÈÚ ∫·Ú·ÌfiÎ ....1-0 ........1 382 ÕÔ˘Â-°ÎÚfiÈÙÂÚ ºÈÚÙ .........................0-0 .......à 383 √‡ÓÈÔÓ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘-ª›ÏÂÊÂÏÓÙ .........2-2 .......à 384 ¶¿ÓÙÂÚÌÔÚÓ-º™μ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ .......2-2 ........à 385 ÃfiÚÛÂÓ˜-ƒ¿ÓÙÂÚ˜ .............................0-0 .......à 386 ∂ıÓÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ .....................0-0 .......à 388 √º∏-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ .....................1-0 .......1 390 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ..............0-1 .......2 391 ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ-§›‚ÂÚÔ˘Ï ....................0-2 .......2 392 ∞˚ÓÙ¯fiÊÂÓ-√˘ÙÚ¤¯ÙË .......................1-0 .......1 393 ∂ͤÏÛÈÔÚ-Δ‚¤ÓÙ ..............................0-2 .......2 394 ƒfiÓÙ·-º¤ÁÂÓÔÚÓÙ ............................3-0 .......1 395 ∫·ÌÔ‡Ú-°ÎfiÔ˘ ∞¯ÂÓÙ πÁÎϘ ............4-3 .......1 396 °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜-ªÚ¤ÛÈ· ......................2-1 .......1 397 ÿÓÙÂÚ-§¤ÙÛ .....................................1-0 .......1 398 ª¿ÚÈ-∫›Â‚Ô ...................................1-2 .......2 399 ªÔÏfiÓÈ·-Δ˙¤ÓÔ· ............................1-1 .......à 400 √˘ÓÙÈÓ¤˙Â-∫·Ù¿ÓÈ· ...........................2-0 .......1 401 ™·ÌÓÙfiÚÈ·-¶¿ÚÌ· .........................0-1 .......2 402 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-™¿ÏΠ.........................2-0 .......1 403 ™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ-∞Ô‡ÛÙÚÈ· μ. .............1-1 .......à 404 §›ÓÁÎÌÈ-Õ·ÏÌÔÚÁÎ .......................1-2 .......2 405 ¡fiÚÙ˙ÂÏ·ÓÙ-ŒÛÌÈÂÚÁÎ ....................1-2 .......2 406 °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ-§Ô˘Î¤ÚÓË .................3-1 .......1 407 °ÎÚ·Û¯fiÂÚ˜-μ·ÛÈÏ›· .....................1-2 .......2 408 ™ÈÔÓ-ΔÔ˘Ó ........................................1-0 .......1 409 ™¤ÏÙÈÎ-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ..............................1-1 .......à 410. ªԇηÛÔÚ-™›‚·ÛÔÚ ..................0-4 .......2 411 ΔÛ¤ÏÛÈ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ...................2-0 .......1 412 ∫¿ÂÓ-∞ÚÏ ........................................2-0 .......1 413 ªÔÓ·Îfi-¡·ÓÛ› ................................0-1 .......2 414 §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·-§Â‚¿ÓÙ ......................0-1 .......2 415 ª¿Ï·Á·-∂Û·ÓÈfiÏ ...........................2-0 .......1 416 ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú-™ÔÛȉ¿‰ ........................2-1 .......1 417 ™fiÚÙÈÓÁÎ ÃȯfiÓ-∞Ï̤ÚÈ· .................1-0 .......1 418 äÚÎÔ˘Ï˜-√Û·ÛÔ‡Ó· ......................0-4 .......2 419 Δ·Ú·ÁfiÓ·-¡Ô˘Ì¿ÓıÈ· ......................1-0 .......1 420 ª·Ú›ÙÈÌÔ-√Ï·Ó¤ÓÛ .........................4-0 .......1 421 ¡·‚¿Ï-ª¤ÈÚ· ª·Ú .........................2-2 .......à 422 ™ÂÙÔ˘Ì¿Ï-¡·ÛÈÔÓ¿Ï ª·‰¤ÈÚ· .........2-1 .......1 423 ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë-μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ...........1-1 .......à 425 ÕÓÙÂÚϯÙ-°¿Ó‰Ë ............................3-2 .......1 426 μ¤ÛÙÂÚÏÔ-™·ÚÏÂÚÔ˘¿ ......................2-2 .......à 427 §ÈÚ˜-∫Ï·Ì ªÚÈ˙ ...........................0-0....... à 428 ª·Ï›Ó-√‡ÂÓ ...................................2-0 .......1 429 ™ÂÚÎÏ ªÚÈ˙-°ÎÂÓÎ ..........................0-1 .......2 430 ™ÈÓÙ ΔÚÔ˘›ÓÙÂÓ-§ÔÎÂÚ¤Ó ...................0-2 .......2 431 ™Ù¿ÓÙ·Ú §È¤Á˘-°Î¤ÚÌÈÓ·Ï ...............1-0 .......1 432 ∫ÔÂÁ¯¿ÁË-ªÚfiÓÙÌÈ ....................3-1 .......1 433 ÕÚ˘-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ........................3-1 .......1 434 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶∞√∫ ............................2-2 .......à 435 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ........................1-1....... à 436 ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ....................0-1 .......2 437 §¿ÚÈÛ·-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ...........................3-3 .......à 438 •¿ÓıË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ .................1-0 .......1 439 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂∫ ..............................6-0 .......1 440 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ ..................2-1 .......1

Δ˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÛÙ¤„Ë

ÚÔ ÛÂÙ, fiÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠3-1, ·ÏÏ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì fiÓÙÔ˘˜ ·fi Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ Î·È ¡ÙÂÛ¤ÈÓ ¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û· (3-3), ·ÏÏ¿ ηٿÊÂÚ· Ó· ¿ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù Ì 8-6. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô fiÓÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ‰È·ÎÔ‹ (14-16). ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Ì ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 18-20. ∂Λ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÏÌ·˙›‰Ë, Ì ¤Ó· ÛÂÚ› 3-0, ‹Á·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ +5 (1823), “ÎÏÂȉÒÓÔÓÙ·˜” ÙÔ ÛÂÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÏËÍ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ì 20-25.

ΔÔ ÛÎÔÚ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi Ù¿ÈÌ ¿Ô˘Ù Ì 7-8, ¯¿ÚË Û ‰ÈÏfi ÌÏÔÎ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ª›ÏÈÓÁΘ. ™ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË, Ô ¡ÙÂÛ¤ÈÓ Ì ¿ÛÔ ‰›ÓÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô fiÓÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” (7-9), fï˜, Ô “°ËÚ·Èfi˜” Ì ¤Ó· ÛÂÚ› 3-0, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì 10-9. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÛÎÔÚ - fiˆ˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÛÂÙ- ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 14-14, ÂΛ fiÔ˘ Ì fiÓÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¡ÙÂÛ¤ÈÓ Î·È ºÚ¿ÁÎÔ˘, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 1416. ΔÂÏÈο ÙÔ ÛÂ٠η٤ÏËÍ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ì 21-25.

ªÂ ·Ó‚·Ṳ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔÓ ¡ÙÂÛ¤ÈÓ Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÂÙ Ì ÛÎÔÚ 1-4 Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 5-9. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· “ȉÚÒÛÔ˘Ó” η٤ÎÙËÛ·Ó Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 12-25. ¶ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ƒÔÏ¿ÓÙÔ ¡ÙÂÛ¤ÈÓ. √ ∫Ô˘‚·Ófi˜ ·ÎÚ·›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 22 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, Ô˘ ‹Úı ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ. ∏ƒ∞∫§∏™ (ºÚ¤ÓÙÈ ªÚÔ˘Î˜): ŸÔ˘ÂÓ˜ 14 (1 ¿ÛÔ˜, 13/27 Â., 40% ˘.), ¶ÚÔ‡Û·Ï˘ 1 (1 ¿ÛÔ˜), ∫ÈÚfiÁη 7 (7/20 Â., 56% ˘.), ª›ÏÈÓÁΘ 12 (12/31 Â.), ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ 6 (5/9 Â., 1 ÌÏÔÎ), ™Ì·Ú·Á‰‹˜ 4 (3/6 Â., 1 ÌÏÔÎ), ª·Ì·ÏÈÔ‡Ù·˜ (Ï, 53% ˘.), ¶È¤ÚÁÈ·˜, °ÎfiÚÙÛ·ÓÈÔ˘Î, ∫Ú¿‚·ÚÈÎ 2 (2 ÌÏÔÎ), ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ √§Àª¶π∞∫√™ (°È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÌ·˙›‰Ë˜): ¡ÙÂÛ¤ÈÓ 22 (2 ¿ÛÔÈ, 20/30 Â., 75% ˘.), °È·ÌÏfiÓÛÎÈ 1 (1 ÌÏÔÎ), ºÈÏ›ÔÊ 3 (3 ÌÏÔÎ), ∂ÛÙÚ¿‰· 3 (2/3 Â., 1 ÌÏÔÎ), ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜ 12 (2 ¿ÛÔÈ, 6/10 Â., 4 ÌÏÔÎ), Δ˙Ô‡ÚÈÙ˜ 16 (1 ¿ÛÔ˜, 14/32 Â., 1 ÌÏÔÎ), ∫Ô˘˙Ô‡Ó˘ (Ï, 36% ˘.), ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ë˜, ºÚ¿ÁÎÔ˜ 10 (8/12 Â., 50% ˘., 2 ÌÏÔÎ), ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (2 ¿ÛÔÈ).

PÂÙÚfi... MAPTπ√™ 1981 √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Î·È ¿ÏÈ. ¶·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÚÔ˜ Ù· ΔڛηϷ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ·ÍÈÔ‰¿ÎÚ˘ÙÔ˜. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙˆÓ ΔÚÈηÏÈÓÒÓ Ô˘ ‰›Î·È· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó. ªfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ 15ÏÂÙfi ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î·ı›˙ËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔfiÙ ¤Ù˘¯Â Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˘ (51’) Ô˘ ‰fiıËΠ۠¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ª·Ù¿Ï· ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫. ΔÚȯȿ. ∏ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 75’ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·Ú‰¿ÓË. ∂›Û˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÔÓËÙÔ‡, ηıÒ˜ χıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÚÔ‡˙·. √§Àª¶π∞∫√™: Δ˙Ô˘Á·Ó¿ÙÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ (36’ ΔÚÔ˘ÌÔ˘Ù˙¿˜), μ‹Ù·˜, ™ÈÁ¿Ï·˜, μ·ÏÈ·Ó¿ÙÔ˜, ™˘ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜, £. ΔÚȯȿ˜, ∫. ΔÚȯȿ˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, ΔÚÈÁο΢ (46’ ª¿Ó‰·ÏÔ˜). (17/3) *** ∏ ¡›ÎË “‰È· ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘” ηٿÊÂÚ ӷ ÛÙ·ı› fiÚıÈ· ÛÙÔ “ÊÏÂÁfiÌÂÓÔ” Á‹Â‰Ô ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÈÛÔ·Ï›· 0-0 ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË. ∏ ÈÛÔ·Ï›· ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¿ıÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ¡ÈÎÈÒÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ͢ÏÔÎÔ‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ·fi ÔÌ¿‰· “ÊÈÏ¿ıψӔ . ¡π∫∏: ΔÈÎÙ··Ó›‰Ë˜, º˘ÁÂÙ¿Î˘, ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘, μÏ·¯Ô‡Ï˘, ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ (50’ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜), ¶·¤Ù·˜, ¢‹ÌÔ˘, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ΔÔÌÔ˘Ï›‰Ë˜, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (75’ ¢Ô˘˙¤Ó˘). (17/3) *** √ ΔÔÍfiÙ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÓÈÎËÊfiÚ· ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋. Œ¯·Û 3-1 ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ˙ËÌÈÒıËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ª. ΔÚȯȿ. ªfiÏȘ ÛÙÔ 1Ô ÏÂÙfi Ô ªËÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ 1-0, ÂÓÒ ÛÙÔ 37’ Ô §¿·˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0 ·fi ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô ∫·ÏÏÈ¿Ú·˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 3-0, ÂÓÒ ÛÙÔ 65’ ¤ÁÈÓ ÙÔ 3-1. √ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ Âȯ›ÚËÛ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù, Ë ÛÊ·›Ú· ‚ڋΠÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Ô °·Ï¿Ù˘ ÙËÓ ÚÔÒıËÛ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. Δ√•√Δ∏™: ™·ÚÚ‹˜, μ·Ï·ÚÔ‡ÙÛÔ˜, ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô‡ÙÛÈη˜ (47’ ∞Ú·‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜), ™›ÌÔ˜, ∫·Ì¤Ú˘, ∫·Ú·Ì¿˜ (50’ °·Ï¿Ù˘), ΔÚȯȿ˜, °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘Ï·Í‹˜, ∫ÔÚÙ¤Û˘. (17/3) *** ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∫·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ΢ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ƒÒÌË Ó›ÎËÛ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì 86-82 Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ ÙÚfi·ÈÔ. ∂›Û˘ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· °ÈÔ˘‚ÂÓÙÔ‡ÓÙ Ù˘ ª¿ÓÙ· ÃÔ‡· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∫fiÚ·Ù˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ΤډÈÛ ÙËÓ ∫·ÚÚ¤Ú· Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ Ì 105-104 Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ ¤·ıÏÔ. (20/3) *** √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰È¤„¢Û ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ fiÙÈ ·fi ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÁÈ· οı ÔÌ¿‰·. (21/3)

*** ∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÎÏËÚÒıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 3-11 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË: ∂ÏÏ¿‰·-ºÈÓÏ·Ó‰›·, ∂ÏÏ¿‰·-ÓÈÎËÙ‹˜ ·ÁÒÓ· ∞ÁÁÏ›·˜-™ÎˆÙ›·˜, ∂ÏÏ¿‰·-μ¤ÏÁÈÔ, ∂ÏÏ¿‰·-√˘ÁÁ·Ú›·, ∂ÏÏ¿‰·-ΔÔ˘ÚΛ·. √È ÙÚÂȘ ÚÒÙÔÈ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¢Ú¿Ì· ·fi 25 ª·˝Ô˘ ¤ˆ˜ 5 πÔ˘Ó›Ô˘. (21/3) *** ªÂÙ¿ ·fi ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î˘¤ÏÏˆÓ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 8 Î·È ÛÙȘ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘. °È· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ: ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘-ÿÓÙÂÚ Î·È §›‚ÂÚÔ˘Ï-ª¿ÁÂÚÓ, ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Î˘ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ: ¡ÙÈÓ·Ìfi ΔÈÊÏ›‰·˜-º¤ÁÂÓÔÚÓÙ Î·È ∫·ÚÏ ΔۿȘ π¤Ó·-ªÂÓʛη, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ √À∂º∞: ™ÔÛfi-∞∑ 67’ ÕÏÎÌ··Ú Î·È ÿÛÔ˘ÈÙ˜-∫Ôψӛ·. (21/3) ∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™


¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û §¿ÚÈÛ· Î·È ∞ÙÙÈ΋

∫·Ù¤Û¯ÂÛ·Ó ‰‡Ô ÙfiÓÔ˘˜ ¯·Û›˜ §∞ƒπ™∞, 21. ŒÓ·˜ ÙfiÓÔ˜ Î·È 820

∫·È Ï·ıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú·

ÎÈÏ¿ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ∞Ï‚·ÓÒÓ Ì ‰ÈÂıÓ‹ ‰Ú¿ÛË, Âȯ›ÚËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠∞ÙÙÈ΋ Î·È §¿ÚÈÛ·.

Δ

Ô Î‡Îψ̷ ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙË ¢›ˆÍË ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ™¢√∂ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ DEA Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤ÓÙ ŒÏÏËÓ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È Ô ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Î·È ÂÁΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤Ó·Ó ∞Ï‚·Ófi, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰ÈÂıÓÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù· Ó·ÚΈÙÈο Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘. √È ·Ú¯¤˜ ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ú¢Ó˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ Ù˘ Û›ڷ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÛÙÂÓ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ¢ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·Û΢¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÚfiÙÛ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ, fiÔ˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ÎÚ‡Ù˜ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ·, ‹ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∂›Û˘, ‰È·ÈÛÙÒıËΠ·fi ÙȘ ¤Ú¢Ó˜

fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÚÔÂÙԛ̷˙·Ó ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ οÓÓ·‚˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÊÔÚÙËÁ¿, Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ¤ÁÈÓ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™¢√∂, fiÔ˘ Û ‰‡Ô ÊÔÚÙËÁ¿ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ¤Ó·˜ ÙfiÓÔ˜ Î·È 200 ÎÈÏ¿ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘. ÕÏÏ· 620 ÎÈÏ¿ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ, ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË, ÙËÓ ÔÔ›· ÊÚÔ˘ÚÔ‡ÛÂ Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ηϿÛÓÈÎÔÊ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÚÂȘ Ô‰ËÁÔ› Î·È Ô ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ôı‹Î˘ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. ∫·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈ-

ο Ù· Ó·ÚΈÙÈο, ÙÚ›· ÊÔÚÙËÁ¿, ÙÔ Î·Ï¿ÛÓÈÎÔÊ ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ Ì ÁÂÌÈÛÙ‹Ú· 26 Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ, ¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, 32.455 ¢ÚÒ, 1.125 ϛژ ∞ÁÁÏ›·˜, 80 ϛژ ™ÎˆÙ›·˜, 12 ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È 4 ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ ·ÎÚȂ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¤ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˘ οÓÓ·‚˘ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ì ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÁÈ· ͤÏ˘Ì· ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∏ ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓÂÚÁÒÓ ÙÔ˘˜.

¢˘Ô ˘Ôı¤ÛÂȘ ηٿۯÂÛ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ï·ıÚ·›ˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ··Û¯fiÏËÛ·Ó Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ ÙȘ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÏÈÌÂÓÈÎÔ›, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁfi ÏÔ›Ô Ì ͤÓË ÛËÌ·›· Î·È fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌÂÙ¤ÊÂÚ 6.150 ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó 3.075.000 ·Î¤Ù· Ì ϷıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜, ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· ˘‹ÎÔÔÈ √˘ÎÚ·Ó›·˜. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÏÔ›Ô, Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ›¯·Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ. ∞fi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ Ë ÊÂÚfiÌÂÓË ˆ˜ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·Á·ıÒÓ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ “ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÂˆÓ˘Ì›Â˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Ô˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·” . ∞ÎfiÌË, ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ ÙÔ ÏÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÓfiÌÈÌ· ÙË ÛËÌ·›· ηıÒ˜ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Â¿Ó‰ÚˆÛ˘ ›¯·Ó Ï‹ÍÂÈ. ™ÙËÓ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ¤Ó·˜ 45¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ‰ÈfiÙÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ, ÎÚ˘Ì̤ÓË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô (Û˘Û΢·Û›Â˜ ·fi ÊÂÏÈ˙fiÏ Ì „¿ÚÈ· Ï·‚Ú¿ÎÈ·) ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÓfiÌÈÌ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ηÙÔ¯‹˜ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘. ΔÔ fi¯ËÌ· Î·È Ù· Ï·ıÚ·›· ÙÛÈÁ¿Ú· ηٷۯ¤ıËηÓ.

∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Î·È ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜-™Àƒπ∑∞, ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË 22 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.  ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™˘ÏÔÔÈ› ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ô‰ËÁ› ÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰¤ÛÌÈÔ˘˜ Û ÌÈ· ‚›·È· ÊÙˆ¯ÔÔ›ËÛË, fiÔ˘ ı· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎÔ› ÌÈÛıÔ›, Ë Ï‹Ú˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ë ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ (ÎÏÔ‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÔӛ̈˜ ÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ) Ô˘ ı· “Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó” , ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ, Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ‚·Ú‡Ù·Ù˜ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÙ›ÓÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙÚÔÊÈο ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙË ÌÈÛıˆÙ‹ ÂÚÁ·Û›· Û ¤Ó· ËÁ¿‰È ‰›¯ˆ˜ ¿ÙÔ” .

∞ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ ∞ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ·fiÏ˘ÛË ¤Î·Ó·Ó ÛÙËÓ Ï‹ÚË (ÌÂÁ¿ÏË) √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÙfiÛÔ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ π. Δ¤ÓÙ˜, fiÛÔ Î·È Ô ·ÚÂÔ·Á›Ù˘ ∞. ∞ıËÓ·›Ô˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ¤ÎÚÈÓ ¿Î˘ÚË ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ ΔÚ¿Â˙· Î·È ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒıËÎÂ Ë ΔÚ¿Â˙· Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÌÈ-

ÛıÔ‡˜ ˘ÂÚËÌÂÚ›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ·¤ÚÚÈ„Â Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ë ΔÚ¿Â˙· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘, Ó· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ›¯Â ÚÈÓ ÙËÓ ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘ ‹ Û ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ‹ ÔÌÔÂȉ‹ ı¤ÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÊÂÙÂȷ΋ ·fiÊ·ÛË ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÌË ÓfiÌÈÌË Î·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÈÙ‹Ì·Ù· (Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘, Î.Ï.) ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Â›ÎÏËÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ Ó· ı· ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘

ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ Ù· ÔÔ›· ·ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó. √È Î. Δ¤ÓÙ˜ Î·È ∞ıËÓ·›Ô˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ·, ÂÎÙfi˜ Â¿Ó Ë ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚÈı› ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ÓfiÌÈÌË ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÙÔ‡ ηı›ÛÙ·Ù·È ·Ú¿ÓÔÌË fiÙ·Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 281 ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Î·È ·Ô‚·›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋ Ë ·fiÏ˘ÛË. ¢ËÏ·‰‹, fiÙ·Ó ı›ÁÔÓÙ·È ˘ÏÈο ‹ ËıÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ‹ Â¤Ú¯ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ÔÈ ‰‡Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ Î·È ÚfiÙÂÈÓ· Ó· ·ÔÚÚÈÊı› Ë ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏÔ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ (ÓÔÌÔÏÔÁ›·) ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙ˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ ÙÔ˘˜ Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÓÔÌÔÏÔÁ›· Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ‰˘Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ ˘fiıÂÛË ··Û¯fiÏËÛ ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘.

23

∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Î·È Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ∞£∏¡∞, 21. ¢ÂÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·ÙÔÈΛ· ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÈÔ ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ‹ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ¶·Ó¿˜ Û ËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ “Property by Helexpo” . ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÙÔ ‰›ÌËÓÔ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÔÎÙÒ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÙÔ ‰›ÌËÓÔ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÙÔÈΛ· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ªfiÏȘ 2,2% ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·ÙÔÈΛ· ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. ∂Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· ηÙÔÈΛ·˜, fiˆ˜ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ‰·Ó›ˆÓ. ™ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙË ¤Ú¢ӷ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ “¤ÂÛ” Ë ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜: ΔÔ 50,08% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·Í›· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒıËÎÂ, 26,1% fiÙÈ ¤ÌÂÈÓÂ Ë ›‰È· Î·È ÌfiÏȘ 13,3% fiÙÈ ·˘Í‹ıËÎÂ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “fiÛÔ Û˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË: ΔÒÚ· Â›Ó·È Î·Ï‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;” , ÔÛÔÛÙfi 23,5% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó “¢È·ÊˆÓÒ ·fiÏ˘Ù·” , 16,5% “ª¿ÏÏÔÓ ‰È·ÊˆÓÒ” , 28,8% “√‡ÙÂ Û˘ÌʈÓÒ, Ô‡Ù ‰È·ÊˆÓÒ” , 21,3% “ª¿ÏÏÔÓ Û˘ÌʈÓÒ” Î·È ÌfiÏȘ 7,7% ·¿ÓÙËÛ·Ó “™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔ¯È΋˜ ηÙÔÈΛ·˜, ۯ‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ -ÂÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î·- ›·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ 0,8% Ô˘ ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ. √ Î. ¶·Ó¿˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. “∞Ó ‰ÂÓ ·ÔÚÚÔÊËı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·fiıÂÌ·, ‰ÂÓ ı· ‚Áԇ̠‡ÎÔÏ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ô Î. ¶·Ó¿˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 10.000 ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÁÔÚ¿ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋˜ ηÙÔÈ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, fiˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·„ÈÌ¿Ï˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÒÓ ∞ı‹Ó·˜, °È¿ÓÓ˘ ƒÂ‚‡ı˘, ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë ·Ó·Áη›ˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.


24

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

¶ÂÚÈԉ›· ∞Ï. ΔÛ›Ú· ÛÙ· ΔڛηϷ Δƒπ∫∞§∞,21. “∏ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÂÈϤ˜. ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ·Ó ϤÁ·Ì fiÙÈ ˙ԇ̠›Ûˆ˜ ÙȘ ÈÔ ÎÚ›ÛÈ̘ ̤Ú˜ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘” , ÛËÌ›ˆÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ºÚÔ˘Ú›Ô˘ ÛÙ· ΔڛηϷ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ “¿ÌÂÛË ·ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È “Ë Ó¤· ·ÂÈÏ‹ ÔϤÌÔ˘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜, fiÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÔÏÂÌÈο ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ¡∞Δ√, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” . ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘Ó˜” Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó, fiˆ˜ ›Â, Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Û ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Ô˘ “fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ڷÈÒÛÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Ï·ÒÓ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” . √ Î. ΔÛ›Ú·˜ › ·ÎfiÌË fiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ “·˘Ù‹ Ë Û˘ÛÙËÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ˘·ÚÎÙÔ‡ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÂÈÏ› Û·Ó ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ó· Û·ÚÒÛÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È “Ë ˘ÚËÓÈ΋ ·ÂÈÏ‹, ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, Ô˘ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ ΔÛÂÚÓfiÌÈÏ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ù· ÔÔ›· ÏËı·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÂÍ·¤Ï˘Û ÊÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, £. ¶¿ÁηÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ›Â, “ÛÙÔ¯ÔÔÈ› ÙË ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÁÈ· Ó· Ûˆı› ÚÒÙ· Ô ›‰ÈÔ˜, ÂÂȉ‹ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ‰ÂÓ ÙË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÔÓ¿¯· ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” .

ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ηٿ ¤Ó· ÏÂÙfi ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞£∏¡∞, 21. ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ̤Û˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, ηıÒ˜ Ù· Ú·Ù‹ÚÈ·, Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ì Ӥ˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘, ˆÏÔ‡Ó ÊıËÓfiÙÂÚ·. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. Δ· Ú·Ù‹ÚÈ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·‡ÛÈÌ· Ì Ӥ˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ - ·fi ÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ - Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ˆÏÔ‡Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· ηٿ 3,8 ÏÂÙ¿, ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ ÛÙË ÙÈÌ‹ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ ηٿ 2,9 ÏÂÙ¿. ∏ ÏÈ·ÓÈ΋ ̤ÛË ÙÈÌ‹ (·ÓÂÏÏ·‰Èο) ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ó· ÏÂÙfi, Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÛÙË Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ Ì ÙȘ ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο 92,33% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ (32,74%) Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰·ÛÌÔ‡˜ (59,59%). ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 7,67% (12,81 ÏÂÙ¿) Ù˘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÙ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ.

¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ·, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: Ÿ¯È ÛÙËÓ ÒÏËÛË, Ó·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ °È· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ “‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ΢ÚÈfiÙËÙ·” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ÒÏËÛË, fi¯È Ì ȉÂÔÏÔÁÈο ·ÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

Ù¤ÚÌ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ªÔ‡ÙÛÂÎ, ÙÔÓ Â›ÙÚÔÔ °È¿ÓÔ˘˜ §Â‚·ÓÙfi‚ÛÎÈ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

∞£∏¡∞, 21.

√ Î. ¶·Ìԇ΢ ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi

·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ “Δ‡Ô Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙÔÓ ıÂÙÈÎfi ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¿Ù˘˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ “‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ” . √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ÒÏËÛ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ÂÍËÁ›, “ı· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·Í›· (·ÊÔ‡ Ô˘Ï¿Ì ˘fi ›ÂÛË) Î·È ˘Âڷ͛˜ (Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ Ù· Ô˘Ï‹ÛÂÈ)” . “∏ ‰È΋ Ì·˜ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ÒÏËÛË ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È “Ù·ÌÔ‡” , Ô‡Ù “ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÌÌÔÓ¤˜” . ∞Ó Â›¯·Ì ٤ÙÔÈ· “Ù·ÌÔ‡” ÂÌ›˜, ‰ÂÓ ı· ı¤Ù·Ì ÚÒÙÔÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫Ô-

Ú˘Ê‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ “‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi˜, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Ë ‰ÈfiÚıˆÛË ÂÓfi˜ Ï¿ıÔ˘˜” , ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ “Û ÚÔıÂƯ̂˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›Ó·Ì” . ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ “Ë ‰ÈfiÚıˆÛË ÂÓfi˜ Ï¿ıÔ˘˜ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· Â›Ó·È ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ¤‚Á·ÈÓÂ. ∫·È -·Ú¿ ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ-Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ” . “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ›‰È· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ¤ÚÛÈ, ‚˘ı›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Û ʷ‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ‡ÊÂÛ˘, ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ, ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Â›ÌÔÓˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∫·È Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ó·

·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Î·È Ó· ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. °È· ÙȘ μڢͤÏϘ, fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂§∫, ·Ó·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ™ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Â›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ª·Úfi˙Ô, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ƒÔÌ¿È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ªÔ‡˙ÂÎ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, o Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ¤¯ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Î. À‚ §Â-

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ̤ۈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ

°. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ¢ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ Ô‡Ù ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∞£∏¡∞, 21. ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ Ô‡Ù ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ.

ª

È· Ó¤· ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù·¯‡ÙÂÚ˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ̤ۈ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ “μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∫·Ù’ Ô˘Û›·Ó ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ›‰Ú˘ÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ı· ·ÓÙÏ› ÎÂÊ¿Ï·È·. •Âηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ-ÂÍÚ¤˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÎÔÈԇ̠۠ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜” . ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ ¿ÌÂÛ· ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Â¤ÎÙ·ÛË Û‡Ì‚·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÌ›ÙÂÈ Î·È Ë ∂ÁÓ·Ù›·. ÕÌÂÛ· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ï·¯Â›ˆÓ ̤ۈ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÙË ‰È¿ıÂÛË ·Î¤ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¢∂¶∞, ÂÓÒ ÛÙÔ ¤ÙÔ˜ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Û˘¯ÓÔًوÓ. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÛÙ· ∂§Δ∞. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë Ï›ÛÙ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ∞Ó·-

‰È·ÚıÚÒÛˆÓ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞∂, ÂÓˆ Ë ∫∂¢ Î·È Ë ∂Δ∞ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Û¯Â‰›ˆÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ 20 ÂÈϤÔÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. °È· ÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â›, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ë Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙË Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· “ÂÏÏÈ‹ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛË. Δ¤ÏÔ˜, ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ¡¢ Î·È Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ¿ÍȘ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó “Ù˘ÊÏ‹ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋” .

™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ›ӷÈ: ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢.™., ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ.

ΔÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 35.000 ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ∂ÏÏËÓÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È “Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.” ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˙ˆÓÒÓ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÙËÓ ÀÁ›·, ÙȘ ÂÈÛً̘, ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ Ù¤¯Ó˜ Û ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ “·Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜” ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Û ̛· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ¿ÚÎÔ˘, ÂÊ¿ÌÈÏÏÔ˘ ÙÔ˘ Hyde

Park” . “ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ fiÛÔ Î·È Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 35.000 ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” ÚÔÛı¤ÙÂÈ. “ΔȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ù˘ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˘ ∞ıÂÌ›ÁÈÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙfiÈÓ ı· ÙÂı› Û ·ÓÔȯً ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô Î. ¶·Ìԇ΢. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ, Ù· ÂÚ› ·ÚÚ˘ıÌÈÒÓ Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‹ ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÚÔÛı¤ÙÂÈ fï˜ Ì ÓfiËÌ·: “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ οÓÂÈ Ôχ ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞˜ οÓÂÈ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘” .

KH¢EIA Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∞ºƒ√¢πΔ∏ ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏

Ετών 80 κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 21 Μαρτίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Γληνού 60 - Καλλέργη, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Φιλάρετος - Ειρήνη Μακρυγιάννη, Αγγελική - Λεωνίδας Μπατσομήτρος Τα εγγόνια: Ανδριανή, Κίμων, Βασιλική Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

¶EN£H-EYXAPI™THPIA Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή, εγγονή, εξαδέλφη και θεία

§∞ª¶ƒπ¡∏ °π∞¡¡∞∫√À - ¶∞¶√ÀΔ™∏

που πέθανε, κηδεύσαμε Σάββατο 19 Μαρτίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Μακρινίτσης 139 στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Ευχαριστούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Μάριος, Μάρκος Οι γονείς: Ηρακλής - Στυλιανή Γιαννακού, Ιωάννης Παπουτσής Τα αδέλφια: Κων/νος Γιαννακός - Αιμιλία Στέλιαρου Η γιαγιά: Γιασεμή χα Σταχτέα Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

°∂øƒ°π√ ™Δ∂ƒ°π√¶√À§√

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύσαμε το Σάββατο 19 Μαρτίου και ώρα 12.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Θεσσαλίας 55 - Προποντίδος στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος. Ευχαριστούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Δημήτριος - Δήμητρα Στεργιοπούλου, Αθανάσιος - Ελένη Στεργιοπούλου, Κωνσταντία - Ανδρέας Μελάς, Ευάγγελος - Δαμιανή Στεργιοπούλου, Μαρίνα - Ηλίας Καραμίχαλος Τα αδέλφια: Ευάγγελος Στεργιόπουλος, Δάφνη - Βάιος Γιαννιός Τα εγγόνια & δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς


¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

25

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙÔÓ §∞√™

Èڛ˜ ÂÏÏËÓÈο F-16 Ë Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë ∞£∏¡∞, 21. ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÚÈ-

ÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞ı‹Ó·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙË ™˘ÌÌ·¯›· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘, Ë ÔÔ›·, ·Ú¿ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ‰ÂÓ ÂÚȤϷ‚ ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·¯ËÙÈο F-16.

Δ

Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¡∞Δ√. ™Â ‰ÈÌÂÚ¤˜ Â›Â‰Ô Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” . ∏ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÒÓ ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‚¿Û˘ Ù˘ ™Ô‡‰·˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÎÙ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞Ó‰Ú·‚›‰·˜, Ù˘ ÊÚÂÁ¿Ù·˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ∫Ú‹Ù˘ Î·È §È‚‡Ë˜ Ì ÙÔ ÔÚÁ·ÓÈÎfi Ù˘ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ÂÓfi˜ Èٷ̤ÓÔ˘ Ú·ÓÙ¿Ú Ù‡Ô˘ ∞™∂¶∂. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Â›Û˘ ¤ÙÔÈÌË ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·Ú·ÛÙ› ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ‰È¿ÛˆÛ˘” . ∏ ÊÚÂÁ¿Ù· Â›Ó·È Ë §‹ÌÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÂÓÒ ÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ™Ô‡‰· Ë ÊÚÂÁ¿Ù· £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜. ΔÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ¢È¿ÛˆÛ˘ Ì ‰È·ÌfiÚʈÛË Ì¿¯Ë˜, Ù‡Ô˘ Super Puma, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ™ÙË ™Ô‡‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÌÂÚÈηÓÈο ·ÂÚÔÛοÊË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÁÂȈıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ˆÚÒÓ ¤ÍÈ Mirage 2000-5 ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Δ· ¡¤·, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË ™Ô‡‰· Î·È ˘ÚËÓÔΛÓËÙ· ˘Ô‚Ú‡¯È·, ¤Ó· ÂÏÈÎÔÙÂÚÔÊfiÚÔ, ¤Ó· ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÈÎfi Ì ·ÓÙÈ‚·ÏÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Î¿ÔÈ· ÏÔ›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡. ™ÙÔÓ ÕÚ·ÍÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂ-

Ù¤˜ Ë̤Ú˜ ÔÎÙÒ ‚ÂÏÁÈο F-16, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ ¡∞Δ√ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌ·¯È΋ Âȯ›ÚËÛË.

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚¿ÛË ∂ÈÚËÓÈÎfi Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋ μ¿ÛË ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ̤ÏË ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÚ‹Ó˘ ·fi fiÏË ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Í¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ, ◊Ù·Ó ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÚ‹Ó˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚÔÓÈο Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ §È‚‡Ë.

∞ÓÙ›ıÂÙË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ∫·Ù¿ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ ÛÙÔ ¡∞Δ√, Ù¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÂÓÒ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È Ô §∞√™. ΔÔ ∫∫∂ ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË §È‚‡Ë, ÔÈ Ôԛ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ì·ÎÂÏ¿Úˉ˜” . ΔÔ ∫∫∂ ˙‹ÙËÛ “Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ

·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Î·È ¡∞Δ√˚Τ˜ ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ™Ô‡‰· Î·È ÙÔ ÕÎÙÈÔ fiˆ˜ Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È ÏÔ›· ·fi ÙË §È‚‡Ë” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÛÙ·ı› ·ÏÏËϤÁÁ˘Ô˜ ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ §È‚‡Ë˜” . ∏ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· οÏÂÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙË ÚÔ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÈΛӉ˘Ó· ÔÏÂÌÈο ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ¡∞Δ√” ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. “∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘Ó˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Û ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ڷÈÒÛÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÍÂÁÂÚÌ¤ÓˆÓ Ï·ÒÓ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. “Àfi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔԇ̠ÙË ÛÔ˘‰‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÚÒÙË ÛÙÔ˘˜ ¡∞Δ√˚ÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÙË ıˆÚԇ̠ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË ÂͤÏÈÍË Ô˘ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞

ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∞·ÈÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ™À¡, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË §È‚‡Ë. ∏ Á·ÏÏÔ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÌÓ‡Ûˆ˜ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ∏¶∞ Î·È ¡∞Δ√ ‰Â ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÏÈ‚˘ÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ·˘ÙԉȿıÂÛË, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÊÚÈηÏÂfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô §∞√™ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÌÏÔ΋ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÙˆı› ÕÚ·‚·˜ ·fi ∂ÏÏËÓÈο fiÏ·. °È·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· Ë ·Ú¯‹;” . √ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ -fiˆ˜ Î·È ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ¢‡Û˘- ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ §È‚‡ˆÓ. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÌË ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘- Û˘Ó·ÁÂÏ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÙÔÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘. √ Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌfi˜ Û’ fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô. °È· ÂÌ¿˜ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ¤Ó·˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÂÈÚËÓÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌϷΛ Ì ÙÔÓ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Û ÔÏÂÌÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. √ ÌfiÓÔ˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Û ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜” . ¢È·‰‹ÏˆÛË Î·Ù¿ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÛÙË §È‚‡Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ë ∫¡∂, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á·. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù˘ ∫¡∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË-ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ∞¡Δ∞ƒ™À∞ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ fiÏ˘ ηٿ Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘ ÛÙË §È‚‡Ë.

¡¤Ô˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÚÔ‡ÛÛ˘

ÃÂÈÚÔÙÔÓ›· ∂ÈÛÎfiÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À¶√§∏, 21. √ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ √ÚıÔ‰fiÍˆÓ ¶·ÙÚȷگ›ˆÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜, ∞ÓÙÈԯ›·˜, πÂÚÔÛÔχ̈Ó, ƒˆÛ›·˜, ™ÂÚ‚›·˜, ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ∫‡ÚÔ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ∞ÁÈÔÚ›ÙÈÎˆÓ ªÔÓÒÓ, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞, ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘, Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋˜, Ù˘ ™˘ÚÔ˚·Îˆ‚ÈÙÈ΢ Î·È Ù˘ ∞ÚÌÂÓÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Î·È Ï‹ıÔ˜ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ, ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›· ÙÔ˘ „ËÊÈṲ̂ÓÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¶ÚÔ‡ÛÛ˘, Î. ∂ÏȉÔÊfiÚÔ˘. √ ¯ÂÈÚÔÙÔÓËı›˜ ∂ÏȉÔÊfiÚÔ˜ §·ÌÚÈÓÈ¿‰Ë˜, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘-

ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÙfiÓËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ‚·ıÌ›‰· Ù˘ ÈÂÚÔÛ‡Ó˘, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÓÒÛË Î·È ÙË ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ÛÙËÓ ¶·ÙÚÈ·Ú¯È΋ ∞˘Ï‹ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘. “∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÂÓfi˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡ ÂÎ Ù˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯È΋˜ ∞˘Ï‹˜ ‰È· Ù˘ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›, Ì “·ÔÊÔ›ÙËÛÈÓ” ÂÎ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ù·‡Ù˘ Ì ‚·ıÌfi ÚÔ·ÁÒÁÈÌÔÓ, ÂÓ›ÔÙ ‰Â Î·È ¿ÚÈÛÙÔÓ” , ›Â Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ٷ fiÛ· ‰È‰¿¯ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô. “∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô, ‹ÙÔÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·” , ›Â. ø˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ÙȘ ‰È‰·Ûηϛ˜ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ μ·ÚıÔ-

ÏÔÌ·›Ô˘ μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ì ‰›‰·Í ÙËÓ ·Á¿ËÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·” . ™ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›· ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘, ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £Ú¿ÎË Î·È ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¤ÙÙ·. √ Ó¤Ô˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÚÔ‡ÛÛ˘ η٤ÏËÍ ÙË ÔÌÈÏ›· Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶ÚÔ‡Û·. “ÃÙ˘ÒÓÙ·˜ ̤ڷ Ó‡¯Ù· ÙËÓ ·Ú̇ڷ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÙË ÌÔ›Ú·ñ ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È ÙÔ Êˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÙÔ ÊÔÓÈÎfi. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Êˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈñ ·¿Óˆ ÛÙȘ ‚·ÚȤ˜ ·Ï¿Ì˜ ÌÔÚ› Ó· Í·Ó·¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ÚÔ›. ªÔÚ› Ó’ ·Óı›ÛÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ ·›Ì·” .

ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ È·ˆÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÏfiÁˆ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 21. “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‹‰Ë fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. ΔÚfiÊÈÌ· ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ Ì ڷ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û Û·Ó¿ÎÈ Î·È Á¿Ï· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Δ·˚‚¿Ó, Û ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· fiÛÚÈ·. √ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·fi ÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ™˘ÓÔÚÈ·ÎÔ› ™Ù·ıÌÔ› ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÎÙËÓÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ‹Ú·Ó ÂÓÙÔÏ‹ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÂÈÊ˘Ï·Î‹˜ ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· -΢ڛˆ˜ ·Ïȇ̷ٷ- Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ 12 ª·ÚÙ›Ô˘. “™Â fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Û¯¤Ùˆ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ë¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜’” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÈÙfiÈÔÈ Ú·‰ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È “ª·Î‰ÔÓ›·” Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›·.

™˘˙ËÙÈ¤Ù·È ÛÙË Ã¿ÁË Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 21. ∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÿÁ˘ Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ¶°¢ª, ÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 11 Ù˘ ∂ӉȿÌÂÛ˘ ™˘Ìʈӛ·˜ (1995), ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ∏ ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ‰‡Ô Á‡ÚÔ˘˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔı› ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ÁÚ·Ù‹ ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· ‰‡Ô ‰È¿‰Èη ̤ÚË, Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜.


26

¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. (™ˆÚfi˜) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™.¢ 0, 4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√201044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (μ√200525) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200563)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C. ΔÈÌ‹ 125.000∂(μ√172861) ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂ (μ√200975) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, 1˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200059) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1˘/‰, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√200072) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√199986) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ .ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200844) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 97ÙÌ, 2˘/‰, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ΋Ô, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÙÈÌ‹ 120.000∂ (BO176876) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2˘/‰, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199915) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (μ√200537) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 89ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂ (μ√200538) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 54ÙÌ, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√200539) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ™.¢ 0, 8, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√200839) ∞§À∫∂™. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·.(μ√200940) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200942) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2 ˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√200944) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 9 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ΔÈÌ‹ 410.000∂ (μ√200696) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, ·Ôı‹ÎË ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√183396) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1 ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 90.000∂ (μ√92573) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 160ÙÌ Ì ΋Ô, 3 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (μ√188563) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ , ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO170209) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√201033)

∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 165.000∂ (μ√200606) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (μ√199783) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 82ÙÌ, 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√196697) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ê/· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı›. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199790) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ô˜ Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√199996) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005 , 2 ˘/‰ , Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000∂ (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 ˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ΋Ô˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√195493) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 145ÙÌ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi, ¿ÚÎÈÓ 2 ı¤ÛˆÓ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘fiÁÂÈÔ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√200616) √•À°√¡√. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ÎÚ˘Êfi ʈÙÈÛÌfi, Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ¤ÙÚ·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200037) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ÃÀ™√Ã√´¢∏. ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 101ÙÌ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199993)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 220ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 317ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, Ì ΋Ô Î·È ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197001) ª∏§π∂™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì Ôχ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ηٷÛ΢‹˜ 1980, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 120.000∂. (μ√170218) ¶§∞Δ∞¡π¢π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‰˘Ô ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì·ÏÎfiÓÈ, 2 ˘/‰, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯Ú‹ÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ΋Ô˘, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 78.000∂ (μ√198516) ¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·,

Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, parking Û ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ΔÈÌ‹ 189.000∂(μ√191077) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√167746)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 636ÙÌ Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199552) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1650ÙÌ Ì ԛÎËÌ· 27ÙÌ, ʈ˜, ÓÂÚfi, ı¤·. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√200015) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 270Δª ™¢ 0, 8 ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200019) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ.ΔÈÌ‹ 95.000∂ (μ√199987) ∞º∂Δ∂™. OÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (BO197534) ∞º∏™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ( BO174010) ∫π™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200569) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 40.000∂. (μ√198131) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ §·‡ÎÔ˘ ªËϛӷ˜ Ì Ôχ ηϋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√199753) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√199554) ª∞ƒ∞£√™-¶§∞∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, Û.‰. 1, 2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∞ƒ∞£√™ √ÈÎfiÂ‰Ô 2080ÙÌ ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200826) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ™.¢ 1, 0. ΔÈÌ‹ 195.000∂ (μ√201034) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 2080ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200826) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.067 ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËϛӷ˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199761) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300, 09ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È Î¿Ï˘„˘ 0, 6, ÚfiÛÔ„Ë 18, 13Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO195330) ™∫π∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 225, 6ÙÌ ° ÙÔ̤·˜ ª∂ ™.¢ 0, 8 Î·È ™.∫ 70%.ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√200992) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ ™.¢. 0, 8 ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√199989) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√191868) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ı¤·, Â›‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√195774 Ã√ƒΔ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199756) (276)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜. 8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000∂. 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂. 2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂. 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. 5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. (291

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 38 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. Βόλος, ισόγεια οικία 90 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. Ν. Ιωνία, καινούργια μεζονέτα 138 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. σε οικ. 235 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. Βόλος, Ν. Δημητριάδα καινούργια 120, 125, 127 τ.μ. σε τριώροφη οικοδομή. Ν. Ιωνία 150 τ.μ. 3ου ορόφου γωνιακό, τιμή 100.000 Ε. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. Ν. Ιωνία 400 τ.μ. με Σ.Δ. 0,8 όπισθεν Γεωπονικής Σχολής. Βόλος, Καραγάτς 400 τ.μ. γωνιακό, Νικοτσάρα. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό.

¢∂À∞ªμ

¢∂À∞ªμ

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ

Σήμερα ¢Â˘Ù¤Ú· 21/3/2011 από 08.00 .Ì. έως 12.00 Ì. θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού, στην περιοχή των ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

Σήμερα Δευτέρα 21/3/2011 από 09.00 έως 14.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού με πλημμελή υδροδότηση, στην ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 150 τ.μ. στην Κοραή. Βόλος, ισόγειο κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. Παγασών. Σκιάθος, ισόγειο κατάστημα 40 τ.μ. στο κέντρο. (306)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (316)

¶ø§OYNTAI A°POIOIKO¶E¢A

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô 425 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙË ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÏÙÂÙÛ›Ô˘ Ì ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ȉÈÒÙ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6978-375363 Î·È 6983-270753. (506)

¢ƒ∞∫∂π∞ ¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Â› ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (50 Ì. ÚfiÛÔ„Ë), Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944-303064. (606)

∂À∫∞πƒπ∞ μ√§√™, ˆÏÂ›Ù·È ‰˘¿ÚÈ 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì parking ÈÏÔÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 83.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (560)

¶ø§∂πΔ∞π /1686 ™ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È 150 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·˙, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó¤ÌÔÚÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 190 Ù.Ì. (ÈÛfiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì.), Û 287,5 Ù.Ì. ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 325.000 ∂ Î·È Ì ¢ÎÔϛ˜ ÏËڈ̋˜. ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À. ΔËÏ. 24210-48017 Î·È 6974707033. (576)

¶ø§∂πΔ∞π /1687 ™ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁηÚÛÔÓȤڷ Î·È ¿ÓˆıÂÓ ·˘Ù‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 170 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Û ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 430.000 ∂. ªÂÛ›Ù˘ ∞£∞¡∞™π√À. ΔËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033. (577)

¶ø§√À¡Δ∞π μfiÏÔ˜, ΤÓÙÚÔ: ·) °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, 41.000 ∂. ‚) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 31 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô 31.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ AKINHTA •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (658)

∞fi ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂.

¶ø§√À¡Δ∞π ¶ø§OYNTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1) ª∂∑√¡∂Δ∞ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 130+70 Ù.Ì., ÁˆÓȷ΋ Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ & ∂ÛÙ›·˜ (¯ˆÚ›˜ º¶∞). 2) ª∂∑√¡∂Δ∞ μ’ ÔÚ. 130 Ù.Ì. Ì ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË & ı¤·, Ì Ï‹ÚË ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ & ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË ˘ÔÁ›Ԣ, Δ˙¿ÓÔ˘ 12. 3) ª∂∑√¡∂Δ∞ ¢’-∂’ ÔÚ. 155 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ˘ ηٷÛ΢‹˜, ‰ÈÏ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı‹ÎË 15 Ù.Ì., π. Δ˙¿ÓÔ˘ 12. 4) √ƒ√º√¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 94 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Û ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓÙ·fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ‹, π. Δ˙¿ÓÔ˘ 8. (286)

‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â› Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ (¡. πˆÓ›·, μfiÏÔ˜) 3¿ÚÈ·, 2¿ÚÈ, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È parking, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ¶·Ú¿‰ÔÛË 4Ô˜/2011. ΔËÏ. 2410-615970, ÎÈÓ. 6977-227132. (661)

¶ø§∂πΔ∞π ÙÚÈ¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, 3Ô˜, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. ΔÈÌ‹ 153.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ AKINHTA •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (657)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 93, 84 Î·È 56 Ù.Ì., ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜ Ì ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. ∂›Û˘ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. (259)

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 28


¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

27

¶Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ÀÁ›· Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·, ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ¶·È‰Â›·

¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· 10.600 ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÌfiÓÈÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û‹Ì·Ó Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011. ™ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë 10.600 ı¤ÛÂˆÓ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÊÔÚ›˜, ÌfiÏȘ ÂΉÔı› Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ˘ËÚÂÛ›·. ∏ ·fiÊ·ÛË ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ· Î·È ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ‹ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜.

·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· “Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ· οı ¤ÓÙ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ” Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÚËı› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·, ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, Ë “ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜” ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ 2011 ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ¶·È‰Â›·˜, Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ∞Ú¯¤˜. √È ‚·ÛÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂȉÈÎÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ôϛ٘, ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ¶ÈÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ¿ÏÏˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ (.¯. ÌÂٷٿ͈Ó). ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ Ù›ıÂÓÙ·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Ìfi-

∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 70821

ÓÈÌÔ˘ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·Ó¿ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÊÔÚ¤· ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›·, ÎÏ¿‰Ô Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÌÂٷٿ¯ıËΠ۠˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÙfiÛÔ ÙÔ 2011, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ οı ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Ì ·fiÛ·ÛË Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ÊÔÚ›˜. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ Ӥ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó οÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ηٿÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÂίˆÚ‹ıËÎ·Ó Û ·˘Ù¤˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ì ‰Ú¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÚfiÛÏ˄˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÔȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ›Ù ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ›Ù ÏfiÁˆ ÂÈϤÔÓ fiÁÎÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘˜.

∂ȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î¿Ï˘„˘ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‹‰Ë ÔÈ ÊÔÚ›˜, ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ô ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ. §fiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÛÙËÚÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÔӛ̈Ó, ÚԂϤÔÓÙ·È ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ı¤ÛÂȘ οı ÊÔÚ¤· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·fi ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (‰ËÏ·‰‹ ∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ™¯ÔϤ˜ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ, πÎ¿ÚˆÓ Î·È ¡·˘ÙÈÎÒÓ ¢ÔΛ̈Ó, ™¯ÔϤ˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ÈηÛÙÒÓ). °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â¿Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó 2.500 ı¤ÛÂȘ, ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÁÎÚÈı›Û˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ù˘¯fiÓ ÌÂٷٿÍÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙȘ 2.700 ÙÔ˘ √™∂ Î·È Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË fiÛˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÂΉÔı› ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ı· ÂΉÔıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·

ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ·fi οı ÊÔÚ¿ ͯˆÚÈÛÙ¿, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘·ÏϋψÓ.

¡¤ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂȘ π‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙËÚȯı› ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . Ÿˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Ì¤ÚÈÌÓ· ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ ›ӷÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ·È‰ÈÎÔ› Î·È ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Â›Û˘ ˘fi„Ë ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ı¤ÛÂȘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÁÈ· ÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰ÂÓ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ Ô˘ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ‰ËÏ·‰‹ Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ÛÙȘ ·ÈÚÂÙ¤˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙȘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜.


28

¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· 26

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜

www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (275)

‰›˙ÂÙ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ‰¿ÓÂÈ· ̤¯ÚÈ 50%: 1) ™ÙÂÁ·ÛÙÈο Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÚÔÛˆÈο, . οÚÙ˜ Î·È ÌÂÙÚËÙ¿. 2) Èڛ˜ ÚÔÛËÌ›ˆÛË Î¿ÚÙ˜ ̤¯ÚÈ 25.000 ∂. 3) ¡¤· ‰¿ÓÂÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210-20237, 6932-528388. (274)

∞°√ƒ∞∑ø ·Ï·È¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, πˆ¿ÓÓ˘ £. ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 10 (πˆÏÎÔ‡). ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (277)

μ√§√™

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

¶ø§∂πΔ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 95,40 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ (ÌÔÓÒÛÂȘ, Ù˙¿ÎÈ, ÙËÏÂı¤·ÛË, Ï‚ËÙ¿ÎÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê. ·ÂÚ›Ô˘, ͇ÏÈÓ· ‰¿‰· ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ·ÚΤ, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ·, fiÚÙ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË, fiÚÙ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‚¤ÁÎÂ, ˘·ÏÔ›Ó·Î˜ ÂÍÒÛÙË ÙÚ›ÏÂÍ ·ÛÊ·Ï›·˜). ™Â ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÌfiÓÔ 6 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, Ô‰fi˜ ∫Ú›ÙÛÎË 43. ΔÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË º¶∞ Â› ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. ΔËÏ. 24210-45622, 6977233210. (282)

ENOIKIAZONTAI KATA™THMATA -E¶IXEIPH™EI™

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È √ÁÏ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6932-514358 Î·È 6982-688264. (604)

ENOIKIAZONTAI OIKIE™¢IAMEPI™MATA

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ·) ΔÚÈ¿ÚÈ 3Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 430 ∂. ‚) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÈ¿ÚÈ 4Ô˜ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ °ÔÚ›ÙÛ·, 2 ˘/‰, 430 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ AKINHTA •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (655)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁÚÈ¿˜ - §Â¯ˆÓ›ˆÓ Ì 2 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ 80 - 100 Ù.Ì. Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ·fi πÔ‡ÓÈÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 6944-338666. (654)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ∂¯¤Ì˘ı· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 44¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, „ËÏfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜. 45¯ÚÔÓÔ˜, ˘¿Ï. ¢∂∫√, ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, ÛÔ‚·Úfi˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜. 54¯ÚÔÓÔ˜, ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, „ËÏfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. 37¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, ¿„ÔÁ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘. ΔËÏ. 2410-549797. (289)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÈ¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ΔÔ¿ÏË 65 ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜- ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ μfiÏÔ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6980-380461. (271) Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ. ∫ÂÚ-

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

∂Ó¤¯˘Ú· ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Î·È ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ. ¶Ï‹Ú˘ ¯Â̇ıÂÈ·. ∂›Û˘ Î·È ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ Û ·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 195 μ’. ΔËÏ. 24210-42905. (327)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.

∂Àƒø¶∞´∫√ °∂øƒ°π∫√ Δ∞ª∂π√ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ “Ë ∂˘ÚÒË ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜”

À¶√Àƒ°∂π√ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ & Δƒ√ºπªø¡

¶∂ƒπ§∏æ∏ 1˘ ¶ƒ√™∫§∏™∏™ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ Δ√À Δ√¶π∫√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ LEADER ª∂ ΔπΔ§√: “¶‹ÏÈÔ, ‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” ™Δ√ ¶§∞π™π√ Δ√À ∞•√¡∞ 4, “∂º∞ƒª√°∏ Δ∏™ ¶ƒ√™∂°°π™∏™ LEADER” Δ√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™ “∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2007-2013” (¶∞∞) Στο πλαίσιο του Άξονα 4: “Εφαρμογή προσέγγισης LEADER” του Προγράμματος “Αγροτική Ανάπτυξη της Ελλάδας 2007-2013” (ΠΑΑ) εγκρίθηκε η εφαρμογή Τοπικού Προγράμματος με τίτλο: “Πήλιο, πεδινές περιοχές Ν. Μαγνησίας” , με Φορέα Υλοποίησης την Ανώνυμη Εταιρία με την επωνυμία: “Εταιρία Ανάπτυξης Πηλίου Α.Ε. (Ε.Α.Π. Α.Ε.) - Αναπτυξιακή Α.Ε. Ο.Τ.Α.” , η οποία αποτελεί την Ομάδα Τοπικής Δράσης (ΟΤΔ). Με την παρούσα πρόσκληση, η ΟΤΔ καλεί τους ενδιαφερόμενους τελικούς δικαιούχους (υποψήφιους επενδυτές - φυσικά & νομικά πρόσωπα), να υποβάλλουν προτάσεις για χρηματοδότηση επενδυτικών σχεδίων σύμφωνα με τα παρακάτω στοιχεία: Α. Η παρούσα Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος αφορά τα εξής υπομέτρα και δράσεις: ÀÔ̤ÙÚÔ: ΥΠΟΜΕΤΡΟ L123 “Αύξηση της αξίας των γεωργικών και δασοκομικών προϊόντων” ¢Ú¿ÛË

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ™˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜

∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË (∫ÔÈÓÔÙÈ΋ & ∂ıÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹)

1.496.264,00

748.132,00

298.000,00

149.000,00

(280)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈÌ·ÏÊ‹. ∫Ú·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 79, (ÌÂٷ͇ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) μ√§√™. ΔËÏ. 24210-27705 Î·È ÎÈÓËÙfi 6972-002809. (278)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (288)

L123α “Αύξηση της αξίας των γεωργικών προϊόντων” L123β “Αύξηση της αξίας των δασοκομικών προϊόντων” ™À¡√§√ À¶√ª∂Δƒ√À L123 “∞‡ÍËÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·È ‰·ÛÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ”

1.794.264,00 897.132,00

ÀÔ̤ÙÚÔ: ΥΠΟΜΕΤΡΟ L311 “Διαφοροποίηση προς μη γεωργικές δραστηριότητες” L311-1 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός μικρής δυναμικότητας υποδομών 502.500,00 251.250,00 διανυκτέρευσης” L311-2 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός χώρων εστίασης και αναψυχής” 119.680,00 59.840,00 L311-3 “Ίδρυση επισκέψιμων αγροκτημάτων” 600.000,00 300.000,00 L311-4 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών για την εξυπηρέτηση του τουρισμού της υπαίθρου 184.676,00 92.338,00 (π.χ. εναλλακτικές μορφές τουρισμού, ειδικές μορφές τουρισμού, χώροι αθλοπαιδιών, χώροι γευσιγνωσίας κ.λπ.) L311-5 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός μονάδων οικοτεχνίας, χειροτεχνίας, παραγωγής 184.676,00 92.338,00 ειδών παραδοσιακής τέχνης, βιοτεχνικών μονάδων” L311-6 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών” 285.180,00 142.590,00 L311-7 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός επιχειρήσεων πρωτογενούς γεωργικής 144.524,00 72.262,00 παραγωγής ειδών διατροφής μετά την α’ μεταποίηση” ™À¡√§√ À¶√ª∂Δƒ√À L311 “¢È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ÌË ÁˆÚÁÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” 2.021.236,00 1.010.618,00 ÀÔ̤ÙÚÔ: ΥΠΟΜΕΤΡΟ L312 “Στήριξη της δημιουργίας και ανάπτυξης πολύ μικρών επιχειρήσεων”

∞°√ƒ∞∑ø ·ÏÈ¿ ¯Ú˘Û¿, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· - ‰fiÓÙÈ· ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡Δπ¢∏™, πˆÏÎÔ‡ 17 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂). ∞·Ú·›ÙËÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210-36355. (267)

L312-1 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός βιοτεχνικών μονάδων”

486.000,00

243.000,00

L312-2 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών” 500.000,00 250.000,00 L312-3 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός επιχειρήσεων παραγωγής ειδών διατροφής 499.158,00 249.579,00 μετά την α’ μεταποίηση” L312-5 “Δικτύωση ομοειδών ή συμπληρωματικών επιχειρήσεων όλων των 200.380,00 100.190,00 κλάδων της τοπικής οικονομίας” ™À¡√§√ À¶√ª∂Δƒ√À L312 “™Ù‹ÚÈÍË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ 1.685.538,00 842.769,00 ÀÔ̤ÙÚÔ: ΥΠΟΜΕΤΡΟ L313 “Ενθάρρυνση τουριστικών δραστηριοτήτων” L313-5 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός μικρής δυναμικότητας υποδομών 2.200.000,00 1.100.000,00 διανυκτέρευσης” L313-6 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός χώρων εστίασης και αναψυχής” 490.000,00 245.000,00 L313-8 “Ίδρυση, επέκταση, εκσυγχρονισμός επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών για την εξυπηρέτηση του τουρισμού της υπαίθρου 446.680,00 223.340,00 (π.χ. εναλλακτικές μορφές τουρισμού, ειδικές μορφές τουρισμού, χώροι αθλοπαιδιών, χώροι γευσιγνωσίας κ.λπ.)” ™À¡√§√ À¶√ª∂Δƒ√À L313 “∂Óı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوӔ 3.136.680,00 1.568.340,00 8.637.718,00 4.318.859,00

™À¡√§√ ª∂Δƒ√À 4.1

μ. Οι δράσεις που εντάσσονται στο τοπικό πρόγραμμα, η περιοχή εφαρμογής των δράσεων, οι τελικοί δικαιούχοι, οι επιλέξιμες δαπάνες, τα ποσοστά επιχορηγήσεων, οι όροι και οι προϋποθέσεις συμμετοχής, οι προβλεπόμενες διαδικασίες, τα κριτήρια επιλεξιμότητας και επιλογής των προτεινόμενων επενδυτικών σχεδίων, καθώς και ο τρόπος και οι όροι υλοποίησης των έργων περιγράφονται αναλυτικά στην Αναλυτική Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος και στα ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ αυτής. Την παρούσα Πρόσκληση, με τα ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της, μπορούν να προμηθευτούν οι ενδιαφερόμενοι, χωρίς αμοιβή, σε έντυπη ή/και ηλεκτρονική μορφή από τα γραφεία της Εταιρίας Ανάπτυξης Πηλίου Α.Ε. (Ε.Α.Π. Α.Ε.) - Αναπτυξιακή Α.Ε. Ο.Τ.Α. στο Βόλο επί της οδού Λαρίσης 191, Τ.Κ. 38334, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Επίσης, είναι διαθέσιμη και στο δικτυακό τόπο της Ε.Α.Π. Α.Ε. www.eapilio.gr. °. Αναπόσπαστο τμήμα της παρούσας αποτελεί το ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ αυτής, στο οποίο περιλαμβάνονται: * Αναλυτική Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος, * Ενημερωτικό υλικό σχετικά με το περιεχόμενο, τις περιοχές εφαρμογής, τους δυνητικούς δικαιούχους, τα ποσοστά ενίσχυσης και τις επιλέξιμες δαπάνες των προκηρυσσόμενων δράσεων, * Υπόδειγμα του φακέλου υποψηφιότητας για το Υπομέτρο L123 δράση L123α, * Υπόδειγμα του φακέλου υποψηφιότητας για το Υπομέτρο L123 δράση L123β, * Υπόδειγμα του φακέλου υποψηφιότητας για τα Υπομέτρα L311, L312, L313, * Υπόδειγμα του φακέλου υποψηφιότητας για τη δράση L312-5, * Κριτήρια επιλεξιμότητας (ελάχιστα απαιτούμενα κριτήρια), * Κριτήρια επιλογής (βαθμολογούμενα κριτήρια), * Διευκρινίσεις επί των κριτηρίων επιλεξιμότητας και επιλογής, * Λίστα απαιτούμενων δικαιολογητικών, * Πίνακας τιμών μονάδας για κατασκευαστικές εργασίες, * Η ΚΥΑ 401/2010, η ΥΑ 1577/22-7-2010, η ΚΥΑ 2974/710/8-4-2009 και η ΚΥΑ 3427/9-6-2010, * Το εγκεκριμένο, από το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων, Τοπικό Πρόγραμμα LEADER της Ε.Α.Π. Α.Ε. ¢. Καταληκτική ημερομηνία υποβολής των επενδυτικών προτάσεων είναι η 21/06/2011 και ώρα 14:00. Οι επενδυτικές προτάσεις υποβάλλονται στα γραφεία της Εταιρίας Ανάπτυξης Πηλίου Α.Ε. (Ε.Α.Π. Α.Ε.) Αναπτυξιακή Α.Ε. Ο.Τ.Α. στο Βόλο επί της οδού Λαρίσης 191, Τ.Κ. 38334, είτε ιδιοχείρως, είτε με συστημένη ταχυδρομική επιστολή ή ταχυμεταφορά, με την ένδειξη “Για την Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος του Τοπικού Προγράμματος της Ο.Τ.Δ. “E.Α.Π. Α.Ε” ” . Ισχύουσες είναι μόνο οι προτάσεις που θα παραληφθούν από την Ο.Τ.Δ. μέχρι την καταληκτική ημερομηνία και ώρα. Σε περίπτωση υποβολής με συστημένη επιστολή ή με ταχυμεταφορά θα πρέπει ο φάκελος της πρότασης να περιέλθει ομοίως στην Εταιρία μέχρι την προαναφερθείσα ημέρα και ώρα, με αποκλειστική ευθύνη των ενδιαφερομένων. Σε περίπτωση που, για οποιοδήποτε λόγο, κάποια πρόταση υποβληθεί ή περιέλθει στο πρωτόκολλο της Ο.Τ.Δ. μετά την καταληκτική ημερομηνία και ώρα υποβολής, δεν γίνεται δεκτή ως ουδέποτε υποβληθείσα και επιστρέφεται σε αυτούς που την υπέβαλαν. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητούν πληροφορίες και διευκρινίσεις για το περιεχόμενο της παρούσας Πρόσκλησης Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος στα γραφεία της Ο.Τ.Δ. “Ε.Α.Π. Α.Ε.” ή στα τηλέφωνα 24210 78391-5 κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Υπεύθυνοι για παροχή πληροφοριών είναι η κ. Κοντογεωργίου Κατερίνα και ο κ. Αγριγιάννης Γεώργιος. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ (ΕΔΠ L) LEADER ΒΑΚΟΥΛΑΣ ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ

KH¢EIA Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

μ∞™π§∂π√ ∫. ª¶π§π√Àƒ∏

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (287)

∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)

Ετών 68 κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 21 Μαρτίου και ώρα 10.30 από το σπίτι μας στην οδό Δωδεκανήσου 12, στον Ιερό Ναό Πέτρου & Παύλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Ν. Ιωνία 21 Μαρτίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Αφροδίτη - Μάρκος Σώτος, Συνοδή - Δημήτριος Μπιντάκας Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Δημήτριος - Βασιλική Μπιλιούρη, Σωτήριος - Αναστασία Μπιλιούρης, Ιορδάνης - Μαρίνα Κυριακίδη, Ευαγγελία - Ευάγγελος Βίτσιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου. Ας μας επιτραπεί αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.


¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜, §ÂÂÓÈÒÙË 6 - ™ÎÔ˘Ê¿ - ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421081840, ∫fiÎη - •ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 114 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421024449, ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421043893. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ªfiÏË - ª¤Ë ª·Ú›·˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233 - μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ. 2421031030. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12 - ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ. 2421064004. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÔÛ¯¿ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi ∞Ï ª¤ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. & ˘Èfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ƒª∏™ §·Ú›Û˘ 170. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0024.00): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË

7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.

Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..........................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .......................................................2421070931 - 2421071022 ............................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..............................................2421070931 - 2421075319 ...........................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .......................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ...................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì............................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜..................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.................................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ....................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ....................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .........................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .............................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ...........................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. .................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ..................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..............................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...........................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ.................................................. 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ........................................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ................................................. 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................................... 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ................................................. 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ..........................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..........................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ............................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜........................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .......................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ........................... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ........................................... 24213 52561

O ∫∞πƒ√™

¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘.................................. 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘................................................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ............................................. 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ............................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘....................................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ....................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ..............................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ............................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ........................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ......................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...............................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...........................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..........................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ......................................................................................199 EKAB: .....................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ......................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜...................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ........................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜............................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ..........................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...............................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .........................................................................10400 EXPRESS SERVICE.................................................................................1154 HELLAS SERVICE ..................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ........................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .........................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...............................................................................6948475814 MËϛ˜.......................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY....................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY ............................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO........................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ........................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ .................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...........................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). .........................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ .................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™............................................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ..................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..........................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .............................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .......................................... 24210 61000 A°PIA™ ....................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 2421024070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

[∂§§∞¢∞]

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∫·Ó¿ÏÈ... „ËÊÈ·Îfi - √˘›ÏÈ·Ì...: ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. 2. ŸÌÔÈ· ʈӋÂÓÙ· - ∫Ô‡ÚÂÌ· ˙ÒˆÓ (ηı.) ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ¶¿ÛÙÂÚÓ·Î. 3. ÃÚ˘Û‹ ‹ ...¯¿ÚÙÈÓË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È - ∫¿ÓÔ˘Ï· (ÍÂÓ.). 4. ∞Ú·È¿, ·Á·Ó¿ - ™˘Óı‹Ì·Ù·... ÌÂٷʤÚÂÈ. 5. ºÚ¤ÛÎÔ˜, ‰ÚÔÛÂÚfi˜ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ... ¶fiÚÔ ŸÚÔ˜ Ù˘ fiη˜. 6. ∞Ó‹ÎÂÈ Û ÌÈ· ‹ÂÈÚÔ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 7. ∞ÏÏÔ‰·fi˜... °È¿ÓÓ˘ - ∞‰¤ÍÈÔÈ Î·Ù¿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ·. 8. ∂›‰Ô˜ ÛÎÔÚ‰·ÏÈ¿˜ - ∞Ú·‚ÈÎfi ¿ÚıÚÔ - °ÓˆÛÙfi˜ Ì·Ú΋ÛÈÔ˜. 9. ªÈÛ‹... ϛڷ - ¢È¿ÛËÌÔ˜ ÙÂÓfiÚÔ˜ - ¢Â›¯ÓÂÈ. 10. ∂›‰Ô˜ Ê·ÁËÙÔ‡ (ÍÂÓ) - ¢È·Ê·Ó‹˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (ÍÂÓ.). 11. ÃËÌÈÎfi ·Ì¤Ù·ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô - ∂‡ÚˆÛÙ·, ˘ÁÈ‹. 12. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ - ª¤ÚË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ·˘Ù¿ - §ÂÈ„‹... ÛfiÏ·. 13. ªÔ˘ÓÙ¿, ÛÎÔÙÂÈÓ¿ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞ÌÊÈÙ·Ï¿ÓÙ¢ÛË (Ï·˚Î). 2. æÂο˙ˆ, Ú·ÓÙ›˙ˆ - ∂Ï...: πÛÙÔÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. 3. ∑·Ú˙·‚·ÙÈÎfi - ¶Ó‡ÌÔÓ˜ Ù˘ fiÏ˘. 4. ∂›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡ - ∞fiÁÂÈÔ, ÌÂÛÔ˘Ú¿ÓËÌ·. 5. §ÂÈ„‹... Ìfi‰· - ÀÔÓÔ› Î·È ÙËÓ ÙÈÌÈfiÙËÙ· - ∫·Ù¿Ê·ÛË. 6. ∂˘¯¿ÚÈÛÙË Ë ı·Ï·ÛÛÈÓ‹ - ∞ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù¿. 7. °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ - ∂ȉÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ...ºÏÈÓ: ¶·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜. 8. ªË¯·Ó‡ÔÌ·È, ÛÔÊ›˙ÔÌ·È (ÍÂÓ.) - Δ· ¤¯ÂÈ Ë... ¡›ÎË. 9. μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ· - ¶fiÏË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. 10. ¶ÚÒËÓ Ï·ÓËٿگ˘ - ™˘Û΢‹ ˘ÂÚ‹¯ˆÓ. 11. μÚ·¯‡ÛˆÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ - ∞Ó·ÊÔÚÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - §›ÁË... ÊfiÚ·. 12. ¶·ÏÈfi ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· - √ÌËÚÈ΋... πÊÈÁ¤ÓÂÈ· 13. ∂›‰Ô˜ ¯ÔÚÔ‡ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ μ·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∞ÚÁ›ˆÓ (Ì˘ı.).

29

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·Ú¯Èο ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 0...15 ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 10...15 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·Ú¯Èο ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -1...14 ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 9...14 ÔC.

∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶ƒπ™ª∞-º√∫¡∂ƒ 2. ∞∞-∫√Àƒ∞-§∞ƒ∞ 3. §πƒ∞-ƒ√ª¶π¡∂™ 4. ∞¡∞ƒπ∞¶∞¡√ 5. ¡ø¶√™-√ƒ-Δ™π¶ 6. ∞™π∞Δπ∫√-º∞ 7. ∑∞¡-∞¡π∫∞¡√π 8. ∞§π¢∞¢∞-∞§-™∞¢ 9. ƒ∞-∫∞ƒ∂ƒ∞™-¡∞ 10. πª∞ª-Ã√ª√º∞¡ 11. ™∂§∏¡π√-∞¡√™∞ 12. ªπ™-∞∫§πΔ∞-™√ 13. ∞¡∏§π∞-∫∞ƒ∂∞™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞§∞¡Δ∑∞ƒπ™ª∞ 2. ƒ∞π¡ø-∞§∞ª∂π¡ 3. ƒ∞¶∞¡π-∞§™∏ 4. ™∫∞ƒ√™-∞∫ª∏ 5. ª√-π™π∞¢∞-¡∞π 6. ∞Àƒ∞-∞¡∞ƒÃπ∫∞ 7. ƒ√-√Δπ-∂ƒ√§ 8. º∞ª¶ƒπ∫∞ƒø-π∫ 9. ¶∞-∫∞§∞ª∞Δ∞ 10. ∫§π¡Δ√¡-™√¡∞ƒ 11. ¡∞¡√™-√™-º√ 12. ∂ƒ∂-πºπ∞¡∞™™∞ 13. ƒ∞™ª¶∞-¢∞¡∞√™.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πfiÓÈÔ, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË ‰˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ·ÛıÂÓÒÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ™ÙÂÚ¿ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. ΔÔÈΤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·fi ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 Ì 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...13 ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 8...13 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ‚ÂÏÙȈ̤ӷ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...13 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 8...13 ÔC.


30

¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ 111111111111111111111111111

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· Mega ¶ÚˆÈÓfi ÌÔ˘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ EÚ·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ΔÔ ÓËÛ› ∞Ó·ÙÚÔ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ º‡Á·Ì °È· Û¤Ó· ™ÎÔÚÈfi˜ TËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.30 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 04.45

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜! ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ OÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È TÛ¿ÎÈ ΔÛ·Ó: New police √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Sex and the city The big game °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 03.45 04.30

∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ Life ∂ȉ‹ÛÂȘ America’s next Top Model Δ· Ó¤· ÙÔ˘ ™∫∞´ The F word It’s me or the dog ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, §·˜ μ¤Áη˜: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ ∏ ÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂϤʷÓÙ· CSI, ª·˚¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ (∂) ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The facemakers The Oprah Winfrey show

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

05.30 06.30 07.30 08.00 08.30 09.00 09.50 11.00

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· πÂÚÔ› ›ıËÎÔÈ ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ 11.30 Δ·Í›‰È ÛÙȘ ÕÏÂȘ 12.30 ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.00 ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ 16.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 17.00 ¶¤ÓÙ ηÈ... 18.00 πˆÓÈÎfi˜ - ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (∑) 20.00 “∏Û·˝· ¯fiÚ¢” 21.45 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ™ÔÚ ÛÙÔ ÙÚ›· (∑) 00.30 °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· 01.30 ¶¤ÓÙ ηÈ... (∂) 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.30 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 04.30 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 03.30

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰›¯ˆ˜ fiÚÈ· £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV XøSTESS (∂) ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηڤÎÏ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 07.30 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ™ÙË Û¤ÓÙÚ· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ “ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙÔ›¯ËÌ·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - £Ú›ÏÂÚ “Halloween”

06.00 06.45 07.10 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.30 00.30 01.30 02.30 04.45

ΔÔ ÎÏÂȉ› (∂) Sylvester and Tweety mysteries √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È o ÎÔÏÏËÙfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÈÓ‹ ªÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘ - ª·Ú›· Live ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “¶·È¯Ó›‰È ηٷÛÎfiˆÓ” “The mentalist” Fringe Nip/Tuck - 2Ô˜ ·ÎÏÔ˜ “ΔÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ÙڤϷ˜” “ª¿ÁÈÛÛ· ÙÈ̈Úfi˜”

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.30 ¡ÙÈ˙¿ÈÓ 19.00 “§·fi˜ Î·È ∫ÔψӿÎÈ” 20.45 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 “Èڛ˜ ›¯ÓË” 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.15 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 23.00 02.00 02.15 03.15 04.15

∫·ÏË̤ڷ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ¶ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ ∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜ Auto ∞lter “Psych” ∏Ú·ÎÏ‹˜ “∑›Ó·”

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.10 17.20 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.30 02.40 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30

π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Dancing with the stars daily ∂ȉ‹ÛÂȘ ªËÓ ÙÔ ÂȘ ÛÙË Ó‡ÊË Wipe out ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ŸÏ· 11 ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë European poker tour ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·

111111111111111111111111111

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÎfi Forum ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus Dolce vita (E) £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂)

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30

K·È ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ï·Ï¿ÂÈ (∂) ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ÃÈÁÎÏÙ¿Ô˘Ó ∫·ÚÙÔ‡Ó Ôχ Á¤ÏÈÔ O AÚÁÔÓ·‡Ù˘ (∂) æ¤Ì·Ù· Î·È ·Ï‹ıÂÈ· ¤ÙÛÈ ÏÂÓ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· (∂) 11.00 Δ¤¯ÓË Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ (∂) 11.30 ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂıÓÂÁÂÚÛ›· 12.00 “ŒÓ·˜ ‚Ͽη˜ Î·È ÌÈÛfi˜” 13.30 ∏ ηÙÛ·ÚfiÏ·, ÙÔ Á‡̷ ÎÈ Ô Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ˜ (∂) 14.00 Pedal 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ 15.30 ™ÙÈÙ˜ 16.00 √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏ˘ ¶Ï¤È˜ 16.30 ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ (∂) 17.00 ∑ˆÔÁÚ·Ê›· (∂) ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ Ô›ËÛ˘ 18.00 ¶·Ú·Û΋ÓÈÔ (∂) 19.00 √È ‰Â fiÏȘ ÂÏ¿ÏËÛÂÓ (∂) 19.30 ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú (∂) 20.30 ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· (∂) 21.00 ΔÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÚ˘ÁfiÓÈ 21.15 “Δ˘¯ÂÚ‹ ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË” 23.15 ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿ 00.15 “∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜” 02.20 ª¤Ú˜ ·Á¿˘ 03.30 √ Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

10.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 01.40

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ (ª) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (∑) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ “ΔË Ó‡¯Ù· Ô˘ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ¶ÂÛfi· Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫·‚¿ÊË” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ 5 Ì.Ì. (∂)

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

EB¢OMA¢A ¶POBO§øN: 17-23/3/2011 ∞π£√À™∞ 1 RANGO (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ (ÈÛÙÔÚÈ΋): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.15. ∞π£√À™∞ 2 √π ∏ƒø∂™ Δ√À ¢∞™√À™: ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ ™Δ√ Δ™πƒ∫√ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45.

∞π£√À™∞ 3 ™À∑À°√™ °π∞ ∂¡√π∫π∞™∏ (Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.00. √ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™ („˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.30. ∞π£√À™∞ 4 LONDON BOULEVARD (ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.15, 22.15.

ODEON §INTO ΔËÏ. 2421024311

£EAMATA A¶O 17-23/3/11 ∞π£√À™∞ 1 “√ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ¶ƒ√μ.: 7.30 & 10 ∞π£√À™∞ 2 “√π π¶¶∂π™ Δ∏™ ¶À§√À” ¶ƒ√μ.: 7.45 & 9.45

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.30 01.00 03.30 04.30 06.00

¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

¶∞π¢π∫√ ™π¡∂∞∫ ¶∞ƒ. 18/3 - ™∞μ.

19/3 - ∫Àƒ. 20/3 1) “ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞” ¶ƒ√μ.: ¶∞ƒ. ÛÙȘ 5.30 ™∞μ. ÛÙȘ 5.30 ∫Àƒ. ÛÙȘ 11.30 & 5.30 2) “√π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ” ¶ƒ√μ.: ¶∞ƒ. ÛÙȘ 5 ™∞μ. ÛÙȘ 5 ∫Àƒ. ÛÙȘ 12 & 5

BIKTøPIA ODEON - MULTICINEMA ΔËÏ. 2410-232889 & 2410-232013

μπ∫Δøƒπ∞ 1 √ ∞∂Δ√™ Δ∏™ ∞ÀΔ√∫ƒ∞Δ√ƒπ∞™ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: 9.40. ã∂™ Δ√ μƒ∞¢À ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.40, 7.40. μπ∫Δøƒπ∞ 2 √π π¶¶∂π™ Δ∏™ ¶À§√À

¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.40, 7.40, 9.40. μπ∫Δøƒπ∞ 3 ªπ∞ º√ƒ∞ ∫π ∂¡∞ ªøƒ√ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.30, 9.30. μπ∫Δøƒπ∞ 4 √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 5.30, 7.50, 10.10.

Δ˘¯ÂÚ‹ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2008, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎ §È, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 114’. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÏÈ ÃfiÎÈÓ˜, ŒÓÙÈ ª¿ÚÛ·Ó, ∞ϤÍȘ ∑¤ÁÎÂÚÌ·Ó, ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ ƒÔ‡ÎÈÓ.

∏ ¶fiÈ Â›Ó·È ‰·ÛοϷ Î·È Ì¤ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Ê›ÏË Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi Ù˘. ∂›Ó·È ¤Í˘ÓË, Ù›ÌÈ·, ÂÏ΢ÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÛÙ›·, ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ͤÚÂÈ Ò˜ Ó· Ù· ‚Á¿˙ÂÈ ¤Ú· Î·È fiÙ ӷ ÌËÓ ·›ÚÓÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿. ªÔÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÛÎÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, “ÚˆÙfiÙ˘·” Ì·ı‹Ì·Ù· Ô‰‹ÁËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ̷ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡ ÊϷ̤ÁÎÔ. ŸÏ· fï˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÔÈÔ˜ ı· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Í·ÊÓÈο ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ¶fiÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÓfiËÌ· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÎÔÛÌÔıˆڛ· Ù˘... ∂Δ-1 21.15

¶·È¯Ó›‰È ηٷÛÎfiˆÓ ∫·Ù·ÛÎÔÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔfiÓÈ ™ÎÔÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ, ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ, ∫¿ıÚÈÓ ª·Î ∫fiÚÌ·Î.

ŒÙÔ˜ 1991: ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. ∫È fï˜, Ï›Á˜ ÌfiÏȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∫›Ó·, Ô ª›ÛÔ, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ CIA Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ηٷÛÎÔ›·˜. ∫·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ̤۷ Û 24 ÒÚ˜, Â¿Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ Â¤Ì‚ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο, Ô ª›ÛÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ·ÁˆÓ›· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ŸÌˆ˜, ÛÙÔ §¿ÓÁÎÏÂ˚, ¤‰Ú· Ù˘ CIA, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ›¯Â Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜... √ ¡¤Èı·Ó ªÈÚ, Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ CIA, ÌÈ· ÌfiÏȘ ̤ڷ ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ª›ÛÔ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο. √ ¡¤Èı·Ó ˘‹ÚÍÂ Ô Ì¤ÓÙÔÚ·˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ª›ÛÔ, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛÂ Î·È ÙÔÓ Ì‡ËÛ ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ηٷÛÎÔ›·˜. £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ¿Ú·Á ӷ ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÓÂÚÁfi ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ; ∞Ó fi¯È, ÙfiÙ ̋ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙÔ˘ ª›ÛÔ; •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÎÔ‡ÚÛ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÃÚfiÓÔ, ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ §¿ÓÁÎÏÂ˚, Ô ¡¤Èı·Ó, ·Ó·ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙfiÙ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ª›ÛÔ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ¢ηÈڛ˜, ·›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎfiˆÓ... STAR 21.00

Èڛ˜ ›¯ÓË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2007, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂÓ ÕÊÏÂÎ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 109’. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÈÛÈ ÕÊÏÂÎ, ªÈÛ¤Ï ªfiÓ·¯·Ó, ŒÈÌÈ ƒ¿È·Ó, Õ·ÚÔÓ ™ÙfiηÚÓÙ, ŒÓ٠ÿÚȘ, ªfiÚÁÎ·Ó ºÚ›Ì·Ó.

¢˘Ô ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚, ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙË ˙ˆ‹, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ͉ȷχÓÔ˘Ó ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ÂÓfi˜ ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ÛÙÔ ¡ÙfiÚÙÛÂÛÙÂÚ, ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ı· ·Ô‰Âȯı› ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÙÔ˘˜, ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ˙ˆ‹... ¡∂Δ 22.00

∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1970, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∞ÁÁÏ›·˜, ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ ∫Ï·‚¤Ï, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 121’. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÈÎÏ ∫¤ÈÓ, √Ì¿Ú ™·Ú›Ê, ºÏÔÚ›ÓÙ· ªÔÏοÓ.

ΔÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ Ë ∂˘ÚÒË Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ΔÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ‹ ¶fiÏÂÌÔ (1618-1648), ÌÈ· ÎÚ˘Ì̤ÓË ÎÔÈÏ¿‰· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ, Â›Ó·È ÌÈ· fi·ÛË ÂÈÚ‹Ó˘. ∂Λ ÊÙ¿ÓÂÈ Î˘ÓËÁË̤ÓÔ˜ ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜. ŸÙ·Ó ÌÈ· ÛÙÚ·ÙÈ¿ ·fi ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜ Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ “§Ô¯·Áfi” ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÎÈ ÂΛÓÔÈ ÙËÓ fi·ÛË, Ë Á·Ï‹ÓË Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙË ‚›· Î·È ÙË ‰È·Ì¿¯Ë. ∂Δ-1 00.15


¢Â˘Ù¤Ú· 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

∞fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜

“...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ ™ÔψÌfi ...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” ª›· ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ fiÔ˘ ¤Ó·˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ “ÙÔÏÌ¿” Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜.

ηıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ۇÓıÂÛË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë, ÌÔ˘ÛÈ΋ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: £·Ó¿Û˘ ∑¤Ú‚·˜, ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿, ∏ϤÎÙÚ· ∫·ÚÙ¿ÓÔ˘, ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™˘ÚÙ·ÚÈÒÙ˘, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘, ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·¯·ÚÔ‡‰Ë˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ∞ÓÙˆÓ›· §¿·.

“∫·ÙÛ·Ú›‰·” : °Ï˘ÎfiÈÎÚ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∏ “∫·ÙÛ·Ú›‰·” ·Ó‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. flÚ˜

·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 6 Ì.Ì. Î·È 9 Ì.Ì. ΔÔ Â͈ÊÚÂÓÈÎfi ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙÈÎfi ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï (‰ÚfiÌÔ˘) ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ª·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ¢ÒÌ· ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2005, ÁÈ· Ó· ·È¯Ù› ÚÒÙ· ÂΛ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ ∫¿Ùˆ ÃÒÚÔ Â› ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ŒÂÈÙ· ‰Ô˘Ï‡ÙËΠͷӿ, Ì ӤԢ˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ۠ÌÂÁ¿Ï· ı¤·ÙÚ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ μÚÂÙ¿ÓÈ·. ŒÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ë ∫·ÙÛ·Ú›‰· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì Ӥ· ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È Ì ÛÎÔfi ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· ·ÏˆÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·! √È ı·٤˜, Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·›ı·Ó˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎfiÎÎÈÓ˘ ηÙÛ·Ú›‰·˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ

¤Ó· ÛÙfi¯Ô ˙ˆ‹˜, Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ. ∏ ηÙÛ·Ú›‰· ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È ÛÙ· ÙÚ›Û‚·ı· ÙˆÓ ˘ÔÓfïÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰È·Û¯›˙ÂÈ ˆÎ·ÓÔ‡˜, ¯ÔÚ‡ÂÈ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ̤۷ Û ‰·È‰·ÏÒ‰ÂȘ ·ÂÚ·ÁˆÁÔ‡˜, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÏÏ· ¤ÓÙÔÌ·, ÙÚˆÎÙÈο Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ (·’ ÙËÓ Î·Ï‹ ÎÈ ·’ ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë) Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÙËÚ› ·ÎÏfiÓËÙË ÙËÓ ›ÛÙË Ù˘ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÂÈÚÔ. ∞˘Ù‹ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ì¤ÛÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ... ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘: ∫›ÌÂÓÔ - ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ·Û›Ï˘ ª·˘ÚÔÁˆÚÁ›Ô˘ - ªÔ˘ÛÈ΋: ∫ÒÛÙ·˜ °¿Î˘. ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: °ÂˆÚÁ›· ª·Ì·ÏÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ʈÙÈÛÌÒÓ: °ÈÒÚÁÔ˜ º·ÎÔ‡Ú·˜. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ƒ¿‰Ë˜.

ªÈ· Ì›ÓÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË - ·ÔÙ›ÌËÛË

√ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÙÔ˘ ªÔÚ¿ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÔÈ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ë ¤ÎıÂ√ÛË ÏÔÎÏËÚÒıËΠ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔÚ¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ” ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ TÔ˘ ™ÎÈ·ı›ÙË ‰ÈËÁËÌ·ÙÔÁÚ¿∞¡Δø¡∏ ¢. ÊÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··∞¡Δø¡π√À* ‰È·Ì¿ÓÙË. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™Ù¤ÎÈ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫¢∞¶ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ·ÚÎÂÙÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ¯¿ÚË ÛÙÔÓ ˙‹ÏÔ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ù˘ (ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ˘ Î. ÷ڿϷÌÔ˘), ̤۷ ·fi ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Û¯Â‰È¿ÛÙËηÓ, ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‹Úı·Ó Û’ Â·Ê‹ Ì ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ Ì·˜ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË ∞ÏÂÍ. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ¢ËÌ. ªÔÚ¿ÚÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ··‰È·Ì·ÓÙÈÎÔ› ÙfiÔÈ, ‹ÚˆÂ˜, Ù· ۇ̂ÔÏ· Î·È ÔÈ ÂÚÈÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·ÔÓ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÌÈ·˜ ·ÚÂÏıÔ‡Û˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì’ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ “ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó” , ‰È¿ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ “·Ó‹Û˘¯ˆÓ” Ì·ıËÙÒÓ. ŒÙÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Î·È Û˘¯Ó¤˜ - ˘ÎÓ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÊÔṲ́˜ ÒÛÙ ӷ ÌÂÏÂÙËı› Î·È Ó· ÂÚ¢ÓËı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ “Î˘Ú - ∞ϤͷӉÚÔ˘” . ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ, ÙÔ˘˜

¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙÔÓ ∂χÙË... ™‹ÌÂÚ·, Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶Ô›ËÛ˘, ÙÔ ∂∫∂μπ ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ™˘ÁÁڷʤˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ∂χÙË Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ Public ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. (√ÁÏ Î·È ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘). ªÈ· ·ÊÈÂڈ̷ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÌÂÏÔÔÈË̤ÓË Ô›ËÛË, Û ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¢·ÎÙ˘Ï¿ ¢ËÌ‹ÙÚË.

ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ “¤‚‰ÔÌË Ù¤¯ÓË” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·

ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ ™ÔψÌfi ...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ӷ, ÙÔ Ô›ËÌ· “ΔÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘” ÙÔ˘ ¢. ™ÔψÌÔ‡ Î·È Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· “Èڛ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÈ” , “ª›· æ˘¯‹” Î·È “∞Ì·ÚÙ›·˜ º¿ÓÙ·ÛÌ·” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Û ̛· ÂÓÈ·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi Ì›· ÎÔÈÓ‹ ıÂÌ·ÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ·˘Ù¿ ΛÌÂÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿, ÙË Á¤ÓÓËÛË, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· Î·È ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË. √ ı¿Ó·ÙÔ˜, Ë ·‰È¿ÛÂÈÛÙË ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΛÌÂÓ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘. ø˜ χÙÚˆÛË, ˆ˜ οı·ÚÛË, ˆ˜ ‰È¿‚·ÛË Û ̛· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË, ˆ˜ ÙÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, Ë ¤ÓÔ¯Ë Û˘Ó›‰ËÛË ÁÈ· ÂÎÔ‡ÛȘ Î·È ·ÎÔ‡ÛȘ ·Ì·Úٛ˜, Ë ·Ó¿ÁÎË ‹ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô Ù˘ οı·ÚÛ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ Ù· ΛÌÂÓ·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ˆÚÔ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ·fiÏ˘Ù· ‰È·¯ÚÔÓÈο. ∞Ó Î·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ™ÔψÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ë ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Î˘Úˆı›. √ ÏfiÁÔ˜ “Ú¤ÂÈ” ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·

31

·Ú·Ì˘ıËÙÈÎÔ‡˜ - ηٷÚ·¸ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚ‰ÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÔÏÔ˙ÒÓÙ·Ó˜ ÂÈÎfiÓ˜, Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ™ÎÈ·ı›ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Î·Ù¿ÊÔÚÙÔÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÔ› ›Ó·Î˜, ¿ÏÏÔÙ ‚Ô˘ÎÔÏÈÎÒÓ ·Ô¯ÚÒÛÂˆÓ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ï¿ÙÔ˜, ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ê·›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ôχ¯ÚˆÌÔ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ˘Ê·ÓÙfi Ì ‰È·ÚΛ˜ Î·È ÙÚ·ÓÙ·¯ÙÔ‡˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔÚ¿ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó’ ·Ó·ÌÂÙÚËı› Î·È Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ó· ÂÌÊ˘Û‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ¯ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ÓÔ¤˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÚ›ÂÚÁ˜ η ÊÈÏÔÌ·ı›˜ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜. ™˘Ó¿ÓÙËÛ· ÙÔ Ê›ÏÔ ¢ËÌ. ªÔÚ¿ÚÔ, Ì ÙË Ï‹ÍË - ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ Î·È Ì ÙÚfiÔ Û˘ÓÔÙÈÎfi ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ ·fi ·˘Ù‹Ó - fi¯È ‚¤‚·È· ÙËÓ ÚÒÙË - ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘ÓÔ‰ÔÈÔÚ›·, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁˆÓ. - ∂ƒ.: ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ·Ó ·ÔÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ù˘ ‰È΋˜ ÛÔ˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‹Úı·Ó Û’ Â·Ê‹ ÙÈ ı· ¤ÏÂÁ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜; - ∞¶.: ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ÁÓÒÌË fiÙÈ Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ÁψÛÛÈο, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, Ì ٷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·ԉ›¯ÙËΠˆ˜ Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ‰ÂÎÙÈο Î·È ÙÔÓ

ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó. ∂ȉÈο ·Ó ·˘Ùfi fiÏÔ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È Ì ÂÈÎfiÓ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˘‹Ú¯Â ‰È‹ÁËÛË ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” , ¤ÂÈÙ· Ù· ·È‰È¿ ›‰·Ó ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÈηÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ̤۷ ·fi Ù· ‰Èο ÌÔ˘ ¤ÚÁ· η ÌÂÙ¿ Ù· ›‰È· ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·È‰È¿ ÙÚ›Ù˘, ÙÂÙ¿ÚÙ˘, ¤ÌÙ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ·ÚÎÂÙ¿ ÌÈÎÚ¿ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ¤ÂÈÙ· ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó Ù· ›‰È· οÔȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜. - ∂ƒ.: ¶ÔÈÔ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÂÙ¿Û·ÙÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ; - ∞¶.: ΔÔ˘˜ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” , Ë ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ÛÙ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÓÂÚ¿, Ë ÎÔ¤Ï· Ô˘ ÏÔ‡˙ÂÙ·È, ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÙ‹Ì·, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯Â ÙÔ Ôχ ÁÓˆÛÙfi Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ù· ‰¤ÓÙÚ·. - ∂ƒ.: ∞Ó Â¤ÏÂÁ˜ ÂÛ‡ ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ó· ÂÈÛËÁËı›˜ ¤Ó· ÙÚfiÔ “·Ó¿ÁÓˆÛ˘” Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÚfiÙÂÈÓ˜; - ∞¶.: ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ·, Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ÎÈ ˆ˜ ÔÈËÙ‹˜, ¿Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ٷ ÁψÛÛÈο ÙÔ˘ ÛÙÔÈ-

¯Â›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ›. ™˘ÓÂÒ˜ Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Â›Ó·È Ï›ÁÔ “ÂÈΛӉ˘ÓË” . £· ‚ÔËıÔ‡Û ¿Ú· Ôχ Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ·Ó¿ÁÓˆÛË Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ÂÚÌËÓ›·, ηıÒ˜ Î·È Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Ì ı·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ó··Ú·ÛÙ·ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙÔ ·È‰› ·Ó Âı›˙ÂÙ·È ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁÏÒÛÛ· ı· ÌÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔ ÓfiËÌ· ÁÈ·Ù›, ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÂÙ Ôχ ηϿ ÂÛ›˜ ÔÈ ·È‰·ÁˆÁÔ›, ÙÔ ·È‰› ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ú¿ÁÌ·. ΔÔ ·È‰› ÌÔÚ› Ó· Ì¿ıÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‹ Ì·ıËÌ·ÙÈο Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ۇ̂ÔÏ·, ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Ì¿ıÂÈ Î·È ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÓÙÈÓ‹ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, ·Ï¿ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ϤÍÂȘ. - ∂ƒ.: ™˘ÓÙ¿ÛÛÔÌ·È Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ ÛÔ˘ ÎÈ ·˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔÏÌËÚ¿ ÛÙÔȯ›·. ¶Â˜ ÌÔ˘ οÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÒÚ·, ·Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‹ Ù· ·È‰È¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È “·Ì˯·Ó›·” Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. - ∞¶.: Ÿ¯È, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·ÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜ ·Ì˯·Ó›·. ∫¿ÔÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ·‚›·ÛÙ·, Ì›ÏËÛ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi! - ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ Î·È ¿ÓÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ. * À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜

¶ÈÛÙ‹ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ì ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ë ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ¡. πˆÓ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· “¶Âı·›Óˆ ÛÙ· Á¤ÏÈ·” , ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, 2009. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙·ÓÙ Õ·ÙÔÔ˘. ∏ıÔÔÈÔ›: ÕÓÙ·Ì ™¿ÓÙÏÂÚ, ™Âı ƒfiÙ˙ÂÓ. ŒÍ˘ÓË, Ì ηϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜, Έ̈‰›· Á‡Úˆ ·fi ¤Ó·Ó ‰È¿ÛËÌÔ ÎˆÌÈÎfi ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Âı¿ÓÂÈ.

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ “μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜” ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ¶Ô›ËÛË μÚ·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶Ô›ËÛ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ Î·Ê¤ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶Ô›ËÛ˘, Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Volos Poetry Slam ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ Ô›ËÛË Û ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ æ·Ú·Ï›‰Ô˘. £¤Ì· Ù˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Ô›ËÛË, ÙÔ Ô›ËÌ· Î·È Ô ÔÈËÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÔÈËÙ¤˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ‰ÔΛÌÈ· Î·È ·fi Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ∫·ÙÂÚ›Ó· ∑Ô‡˙Ô˘Ï·, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ∂ϤÓË ∫·Ú·‚·Û›ÏË, Sirona Medicus, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÔÈËÙ‹˜ ÂÎ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ŒÏÂÓ· æ·Ú·Ï›‰Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· Volos Poetry Slam ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi slam Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ÁÓÒÚÈÛÌ¿ Ù˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÈËÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘. ŒÏ·‚ ̤ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫·Ï¿ ∫ÚÈÛ-ÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21/3 ÌÈÏ¿ “ªÔÓ¿¯· Ì ÙËÓ Ô›ËÛË” ÁÈ· ÙËÓ Ô›ËÛË.


32

¢Â˘Ù¤Ú· 21 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011

π∞¶ø¡π∞

∑ˆÓÙ·ÓÔ› ÛÙ· ÂÚ›È·; 16¯ÚÔÓÔ˜ Î·È 80¯ÚÔÓË

∞fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ì ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ Î·È ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Δ√∫π√, 21. ∂ÓÓ¤· ÔÏfiÎÏËÚ˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ÈÛÔ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Ì›· 80¯ÚÔÓË Î·È Ô 16¯ÚÔÓÔ˜ ÂÁÁÔÓfi˜ Ù˘ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ·fi Ù· ÂÚ›È· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· πÛÈÌ¿ÎÈ. √ 16¯ÚÔÓÔ˜ ηÙfiÚıˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÔ˘Ó¿ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ‰È¿ÛˆÛ˘. °È·ÁÈ¿ Î·È ÂÁÁÔÓfi˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÌÔÈ, ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›¯·Ó ·ÁÈ‰Â˘Ù› ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È Â¤˙ËÛ·Ó ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ Î·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ ˘‹Ú¯Â ̤۷ ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ È·ˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ NHK. ∏ 80¯ÚÔÓË Î·È Ô ÂÁÁÔÓfi˜ Ù˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ 8.400 ÊÙ¿ÓÂÈ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ È·ˆÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË ¯ÒÚ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 12.000 ¿ÙÔÌ·. ƒ·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› Û ȷˆÓÈο ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ Δ·˚‚¿Ó, ÂÓÒ Ë È·ˆÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘Ì‚Ô‡Ï¢Û ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË ÏfiÁˆ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ Ȉ‰›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ È·ˆÓÈÎfi Kyodo, ÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 12.931. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Êfi‚Ô˘˜ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ªÈÁÈ¿ÁÎÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û ·fi 15.000. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ˘ÚËÓÈÎfi Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, fiÔ˘ Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·. ∏ È·ˆÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ë ÌÔÓ¿‰· ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ·ÊÔ‡ ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· “·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‚¤‚·ÈË” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ Δ·˚‚¿Ó ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠڷ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û fiÛÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›·. ∏ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÒÛÙ ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·. ΔÚfiÊÈÌ· ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ Ì ڷ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û Û·Ó¿ÎÈ Î·È Á¿Ï· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. ¶Ôχ ÌÈÎÚ‹˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÂ›Û˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ Î·È ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ Û ̛· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·.

™Â ÂͤÏÈÍË Ë Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë Δƒπ¶√§∏, 21. ™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Âȯ›ÚËÛË “∞˘Á‹ Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜”

ÛÙË §È‚‡Ë, Ì ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÂÚ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ƒÈ¤˜ ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ fiÏˆÓ Î·È ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙË ªÈ˙Ú¿Ù·. ∂È‚Ï‹ıËΠÂÈÙ˘¯Ò˜ Ë ˙ÒÓË ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛˆÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ∏¶∞, ÂÓÒ Ë °·ÏÏ›· ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ˆÚÒÓ ı· ÂÌϷΛ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ∫·Ù¿Ú -Ë ÚÒÙË ·Ú·‚È΋ ¯ÒÚ·. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰È¤Ù·Í ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜.

Δ

Ô ÏÈ‚˘Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ 64 ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ fiψÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍÔÏ›ÛÂÈ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ôϛ٘. ∂›Û˘, ··ÈÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ¶fiÏÂÌÔ ‰È·ÚΛ·˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ‹ÙÙ· Ù˘ ¢‡Û˘ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ∏¶∞, Ó·‡·Ú¯Ô˜ ª¿ÈÎ ª¿ÏÂÓ, ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÙÈ “¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜” Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÈÙ˘¯Ò˜ Ë ˙ÒÓË ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ “̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ·” . √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·Ó¿ÁηÛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË μÂÁÁ¿˙Ë. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ fiÏˆÓ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, Ô ª¿ÏÂÓ Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Èı·Ófi ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·Ô‚Ô‡Ó ·‰È¤Íԉ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. °·ÏÏÈο Ì·¯ËÙÈο Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ó¤Â˜ ÂȉÚÔ̤˜ ηٿ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÂÓÒ Ë πÙ·Ï›· ‰‹ÏˆÛ ¤ÙÔÈÌË Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÔÎÙÒ Ì·¯ËÙÈο. ∏ °·ÏÏ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘, Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙË §È‚‡Ë, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ “η̛· ȉȷ›ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›·” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜ fiÙÈ Ù· 15 Á·ÏÏÈο ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù¿ ÛÙfi¯ˆÓ ›Ù ÛÙÔÓ ·¤Ú· ›Ù ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó Î·Ì›· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·ÓÙ·ÊÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.

ƒÈ¤˜ ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ Í¤ÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ÚÈ¤˜ ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ fiÏˆÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. Δ· ˘Ú¿ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ˘Ú¿ ÔÏ˘‚fiψÓ. ∞ÌÂÚÈηÓÈο Ì·¯ËÙÈο, ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ·ÂÚÔÛοÊË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙȘ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙË ÏÈ‚˘Î‹ ·ÂÚ¿Ì˘Ó·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ, “·ÌÂÚÈηÓÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Growler ·Ú›¯·Ó ÛÙ‹ÚÈÍË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙË §È‚‡Ë, ÂÓÒ ·ÂÚÔÛοÊË AV-8B Harrier ·fi ÙËÓ 26Ë ªÔÓ¿‰· ¶Â˙ÔÓ·˘ÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ¯ÂÚÛ·›ˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÂÚ¿Ì˘Ó·˜ (ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ)” . ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 110 ‡Ú·˘ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔÍ¢Ù› ·fi ÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜, ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ·fi ÙȘ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ ˘Ú·˘ÏÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙfi¯Â˘Û·Ó ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÂÚ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·. §›‚˘Ô˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ·ÓˆÓ˘Ì›·˜ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ‹Ù·Ó ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‚¿ÛË Û ·fiÛÙ·ÛË 170 ¯ÏÌ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ Reuters ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ›‰Â ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 14 ÙÒÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ӷ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ

‰ÚfiÌÔ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË μÂÁÁ¿˙Ë Ì ÙËÓ ∞Ù˙ÓÙ·Ì›ÁÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÊÔÚÙËÁ¿ Ù· ÔÔ›· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Î·È ÔÏ˘‚fiÏ· fiÏ·.

¢È·ÓÔÌ‹ fiÏˆÓ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ fiÏ· ÛÙÔ˘˜ §›‚˘Ô˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍÔÏ›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó Â›ıÂÛË ÛÙËÓ fiÏË ªÈ˙Ú¿Ù· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ÛÙȘ ÔÚÔʤ˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ. Δ· Ù·ÓÎ, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÛÙÔ Reuters, ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÛοÊË ÂÚÈ΢ÎÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ªÈ˙Ú¿Ù·. ΔÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Al Jazeera ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ μÂÁÁ¿˙˘ Î·È ÙÔ Al Arabiya ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 90 ¿ÓıÚˆÔÈ. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÌË Î·ÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ˜ ËÁ¤˜, ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ·fi ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÚԢΤÙ˜ ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÛÙËÓ fiÏË. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó Û ÙÂ̤ÓË ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜ Û ·˘Ù¿. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂȂ‚·ÈˆıÔ‡Ó ·ÎfiÌË. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ BBC, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Û›‰Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛˆÓ, ÛËÌ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÛÙfi¯ÔÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ë §È‚‡Ë ··›ÙËÛ ηÙÂ›ÁÔ˘Û· Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂. ∞ÎfiÌ·, Ë ÏÈ‚˘Î‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ıˆڋÛÂÈ ¿Î˘ÚË ÙËÓ ·fiÊ·ÛË

1973 ÙÔ˘ ™∞ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ˙ÒÓË ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛˆÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ “‰Èη›ˆÌ¿” Ù˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚ›· Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘. ™Â Ó¤Ô ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘, Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “fiÏÂÌÔ ‰È·ÚΛ·˜” , ÚԂϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ “·Ó·fiÊ¢ÎÙË ‹ÙÙ· Ù˘ ¢‡Û˘” . “¢ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ı· ÙËÓ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì” ϤÂÈ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢‡Û˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó Ì ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË -·fi ÙËÓ ÔÔ›·, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë §È‚‡Ë “ı· ‚ÁÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË” . ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÛ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈ‚˘Îfi ηıÂÛÙÒ˜, Ô Û˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ fiÏÔÈ “ÔÈ §›‚˘ÔÈ È¿ÓÔ˘Ó Ù· fiÏ·, ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ·” , ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¢‡ÛË ¤Ó·Ó fiÏÂÌÔ ‰È·ÚΛ·˜.

∫·È ÛÙË ™˘Ú›· ŒÎÚ˘ıÌË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ÓfiÙÈ· Û˘Úȷ΋ fiÏË ¡ÙÂÚ¿·, Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ¡ÙÂÚ¿· ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ. ŒÓ·˜ ‰È·‰Ëψً˜ ÛÎÔÙÒıËΠηٿ ÙË ‚›·ÈË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ñ Â›Ó·È Ô ¤ÌÙÔ˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÓÂÎÚfi˜ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈο ˘Ú¿ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ÀÂ̤Ó˘ ÛÙÔÓ √∏∂ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ ·Ï-™·˝ÓÙÈ, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚›·ÈË ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ. ΔËÓ ›ÂÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ∞Ï› ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ ™·Ï¤¯ ÂÓ¤ÙÂÈÓÂ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÷ۤÓÙ, Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˘ ¤ÓˆÛ˘ Ê˘ÏÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÀÂ̤Ó˘ ›¯Â ηٷʇÁÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ηٷÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛˆÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ù·ÓÎ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ™·Ó·¿.

¢˘ÛÊÔÚ›· ·fi ÙË ªfiÛ¯·, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÕÚ·‚˜ ª√™Ã∞, 21. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó “ÙËÓ ·‰È¿ÎÚÈÙË ¯Ú‹ÛË ‚›·˜” ηٿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË §È‚‡Ë οÏÂÛÂ Ë ƒˆÛ›· ÙȘ ∏¶∞, ÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Î·È “ÌË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ” Î·È ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ı‡Ì·Ù· ÌÂٷ͇ ·Ì¿¯ˆÓ. MfiÛ¯· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë Âȯ›ÚËÛË ˘H ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂- ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· “·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ” - Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ Ì›· È·ÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Á¤Ê˘Ú˜. ∏ ƒˆÛ›· ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·›¯·Ó ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÏÈο ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛˆÓ. √ Â›ÛËÌÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ À¶∂• ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ §Ô˘Î¿Û‚ÈÙ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂ-

Ú· fiÙÈ “Ë ªfiÛ¯· ˘Ô‰¤¯ıËΠ̠χË ÙËÓ ¤ÓÔÏË ·˘Ù‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ̠Â›ÎÏËÛË ÙÔ˘ ‚‚ȷṲ̂ӷ ˘ÈÔıÂÙË̤ÓÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ 1973 ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜” . ∏ ÚˆÛÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· οÏÂÛ fiϘ ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÏÈ‚˘Î¤˜ Ï¢ڤ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË §È‚‡Ë ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. H ªfiÛ¯· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ ˆ˜ ı· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ì¤Ûˆ Δ˘ÓËÛ›·˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ÚÂۂ›·˜ Ù˘ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ƒÒÛÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ·.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞Ú·‚ÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∏ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÁÈ· ˙ÒÓË ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë ‰ÂÓ ˙ËÙÔ‡Û “ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ï‹ÁÌ·Ù· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó

·Ì¿¯Ô˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÌÚ ªÔ‡Û· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ™Â Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË §È‚‡Ë. “∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË §È‚‡Ë ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È fi¯È Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∞ÊÚÈηÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔÓ “¿ÌÂÛÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ” . ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ª·˘ÚÈÙ·Ó›·˜, ¡Ô˘·ÍfiÙ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Ó “ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÏÈ‚˘ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ ÏÈ‚˘Îfi

Ï·fi” . √È ∞ÊÚÈηÓÔ› ËÁ¤Ù˜ ˙ËÙÔ‡Ó Â›Û˘ “ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ˘ËÎfiˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ∞ÊÚÈηÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙË §È‚‡Ë” ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ “¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÚ›Û˘” . ∏ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÏËÊı› ·fi ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Â›Ó·È ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ÙfiÓÈÛ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘ ‹Ù·Ó ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ∞ÌÚ ªÔ‡Û· Ô˘ ηٿÁÁÂÈÏ fiÙÈ Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›· “ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ˙ÒÓ˘ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡” ÛÙË §È‚‡Ë.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.