21-07-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 π√À§π√À 2010

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.19 - ¢. 20.44’ ™∂§∏¡∏ 10 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.176 πˆ¿ÓÓÔ˘ ÔÛ›Ô˘, ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ ™·ÏÔ‡

800-11-35000

∞ηı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfi‰· «‚f ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi

ª·Ú·ıÒÓÈ· ·ÔÏÔÁ›·

∂χıÂÚÔ˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô °. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ∂§∂À£∂ƒ√™ Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Â-

ÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·Ê¤ıËΠÌÂÙ¿ ÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 9

¶˘ÚηÁÈ¿ ·›ÏËÛ Û›ÙÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË §·¯Ù¿ÚËÛ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ¤ÙÚÂÍ·Ó Ì ÎÔ˘‚¿‰Â˜ ·¯Ù¿ÚËÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿. ¶ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÊÏfiÁ˜ ÏËÛ›·Û·Ó Û›ÙÈ·, fï˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÎÔÓÙ¿ Û ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓË. ΔÂÏÈο οËÎ·Ó ÛÈÙÔηϷÌȤ˜, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ·Ï·È¿ Û›‰ÂÚ· Û ¤ÎÙ·ÛË ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ô˘ ¤Û¢Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ‰¤Î· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 24 ¿ÓÙÚ˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ·fi ηÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ¢∂∏ Û ·ÓÔÈÎÙfi ÔÈÎÔ‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfï˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î. ¡ÈÎ. §·ı‡ÚË Â›Ó·È ˆ˜ “fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔÈ”. ■ ÛÂÏ. 13

§

∞fi ÙÔÓ √∞∂¢ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ £· ÂȯÔÚËÁËı› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ

■ ÛÂÏ. 8

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ °. ∑ÔÚÌ¿˜

√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007 ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ª∂ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û˘Ó¤‰ÂÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜ ÙËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2007, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ■ ÛÂÏ. 9

™ÙÔÓ «·¤Ú·» ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ™Δ√¡ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ë ›‰È· Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ Î. ∫ˆÙ›‰Ô˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û οÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÈÓ Ë ¢∂ª∞ ‰Â›ÍÂÈ “ÎfiÎÎÈÓË” οÚÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Ì ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. ■ ÛÂÏ. 11

„˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ - Ì ̷ÊÈfi˙ÈÎÔ ÙÚfiÔ - ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· ·Ó·˙ËÙ› Ë ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ÂÓÒ ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Ë Îˉ›· ÙÔ˘. ■ ÛÂÏ. 10

¢È·Ï¤ÁÔ˘Ó ÛÔ˘‰¤˜ Û μfiÏÔ - §¿ÚÈÛ· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ ■ ÛÂÏ. 14

„Ô˘Ó ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔ-

™Ù¤ÁË ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ∞ÌÂ∞ ·fi ÙÔ ¢√À∫ μfiÏÔ˘

■ ÛÂÏ. 17

ª¤¯ÚÈ Î·È 300 ÌfiÚÈ· Ë ÙÒÛË ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶.£.

¢È·ÎÚÈÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÔÈ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ■ ÛÂÏ. 11

£∂Δπ∫∞ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·-

Δ∏¡ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÓ

■ ÛÂÏ. 8

∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ·ÊÔ‡ ¤ÊÙÈ·Í ÙÔ ÌÓ‹Ì· ÙÔ˘ ■ ÛÂÏ. 11

«∞Ó·Û·›ÓÂÈ» Ë ·ÁÔÚ¿ Ì ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ ψ٤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ 70%. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÛÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· “·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó” ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·-

NoÌÔıÂÙÈÎfi Ì·¯·›ÚÈ Û «ÌÂÁ¿Ï˜» ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ

■ ÛÂÏ. 14

ªÂ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ̤¯ÚÈ 60% ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô ÛÙÔ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·

§Ô‚¤Ú‰Ô˜

Ú¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ■ ÛÂÏ. 15


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

24 ÒÚ˜ ÔÏÈÙÈ΋...

«ΔÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË»

™Â Îϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›Û΄ˤÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ Îϛ̷ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ÌÈ· ·ÎfiÌË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ Û ͤÓÔ ¤ÓÙ˘Ô, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ °Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ “·ÓÙ›‰ÔÙÔ” ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË - ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜.

◆◆◆ ∞˘Ùfi Ô˘ ΢ڛˆ˜ fï˜ ¢ÓfiËÛ ÙÔ Îϛ̷ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤Ó˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË Î·È ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÙÂÛÙ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ - ¯ı˜ ¿ÓÙÏËÛ Ì ¿ÓÂÛË 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÚ›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ·Ó Î·È Ì ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ÂÈÙ˘¯Â›˜ ÂΉfiÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó Î·È Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›· - Î·È ·˘Ùfi ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÏÏÔ› ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Ó¤· ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂٷ͇ √˘ÁÁ·Ú›·˜ Î·È ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ·fi ÙË Moody’s.

◆◆◆ Δ· ·Ú·¿Óˆ, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â‹Ïı ηÈ... ¤ÚˆÙ·˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ¢ÈfiÙÈ Û ¢Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ £fi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ, fiÏÔÈ ÂÍÂÌ¿ÓËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ı· ÙÔ˘˜ ÂÈıˆÚ› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜! √ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌË Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÈÎÚÔ› Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÙÂÏÈÎÒ˜ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ¿·ÓÙ˜ Ë “ÂÈıÂÒÚËÛË” ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - οÙÈ Û·Ó ÙÂÙ-·-ÙÂÙ, ‰ËÏ·‰‹. ∂ÈÚ‹Ûıˆ ÂÓ ·Úfi‰ˆ, ¿ÓÙˆ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤ÚÈÍ ÙÔ Î·ÚÊ› ÙÔ˘ - ¤ˆ˜... Ù·‚·ÓfiÚÔη - ˆ˜ Î·È Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Û˘Á΢‚ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

◆◆◆ £ÂÙÈο Ó¤·, ÌÈ· ÊÔÚ¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ηٷı¤ÛÂȘ - ‹ fiÛÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÚ‰Ò˜: ΔÒÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ Ì ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· - Ù· ÔÔ›·, fï˜, ‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÔfiÙ ٷ ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È.

◆◆◆ ∏ ÕÁ΢ڷ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·˜ ÂÚ¢ÓËÙÈο ÛοÊË. Ãı˜ ·¤Û˘Ú ÙÔ “¶ÈÚÈ ƒ¤È˜” - ·ÏÏ¿ Í·Ó¿‚Á·Ï ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔ “ΔÛÂṲ̂” , ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË fiÙÈ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ.

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

ÂÛËΈÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÌÂٷ͇ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÚfiÈη˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. √È È‰ÈÔÎً٘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰È¿Ù·Í˘ Î·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÂȉÔÔÈ› Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. “ΔÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ı¤ÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. “√ ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ “Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÚÔˆı› Ë ÙÚfiÈη ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Û˘ÌʈÓԇ̠·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜. ™˘ÌʈÓԇ̠̠fiÚÔ˘˜ fï˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙÔ› ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¿‰ÂÈ·˜ Óٷϛη˜ ̤¯ÚÈ ‰¤Î· ÙfiÓÔ˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 20.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· οı ÙfiÓÔ ÂÈϤÔÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 3.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ Óٷϛη˜ 40 ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÙfiÓˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 94.000 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰È·ı¤Û·Ì fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∂›Û˘, Û˘ÌʈӋ۷Ì ٷ ÊÔÚÙËÁ¿ Ó· Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ì ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ Î·È ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ 75 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™˘ÌʈӋ۷Ì Û fiÏ· Î·È Í·ÊÓÈο ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ó· ÂÚÈÏËÊı› ‰È¿Ù·ÍË, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¿‰ÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·

[∂§§∞¢∞]

·ԉ¯Ùԇ̠¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ fiÚÔ. Àfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË. Œ¯Ô˘Ì ¿‰ÂȘ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ·ÔÎÙ‹Û·Ì Ì ·›Ì· Î·È È‰ÚÒÙ·. ¶Ô˘Ï‹Û·Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ˘ÔıË·۷Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ Î·È ÙÒÚ· Ë ÙÚfiÈη ‰È·Ù¿˙ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜. ∞Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È¿Ù·ÍË, ı· Á›ÓÂÈ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÛËΈı›. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· 35ˆÚÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÈÛÔÓÔÌ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¡· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ó¤ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌʈӋ۷ÌÂ. Δ· Ó¤·, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌ·, ηıÒ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Î·È Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ì·˜ ¤ÚÁÔ˘. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. Œ¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Ì ‰Èfi‰È·. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ∂›Û˘, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÂÌ¿˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘ÌÂ. ™ÙË ¯ÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÂÙ·È ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·, Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ÙÔÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1934 ‚. ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 1935 ‚. ÛÙË ¢. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 2135 ‚. ÛÙËÓ ∫. ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô Ë Ì¤ÁÈÛÙË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 33 ‚·ıÌÔ‡˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÙÔÈο ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÛÙ· ÓfiÙÈ· ۯ‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂȘ.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20...33ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 25...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...34ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 24...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...34ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 23...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...34ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 24...34ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

§¿ıÔ˜; ™Â Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ë ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‹‰Ë ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË, ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙÔȯ›·. ¶ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ™Â ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Û ‚¿ıÔ˜ Ù· ÙÚ·Â˙Èο ÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó ÎÚÈı› ÛÎfiÈÌÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ΔËÓ ¿ÌÂÛË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ì ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ˙ËÙ› Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ÂÓËÌÂÚÒıËΠfiÙÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Ï‹ÁÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ï›˙ÈÓÁÎ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚfiıÂÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ‚¿ÛÈ̘ ϤÔÓ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ηıÒ˜ ·Ó ‰ÂÓ ‰È¢ıÂÙËı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ. μ.∫.

¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¶ÚÒÙÔ˜ ÙË Ù¿ÍÂÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡Ù›ÙÔÚ· ‹Ù·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘. ∏ ÔχÙÈÌË, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È Û˘Ó¿Ì· ¢·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ ‰ÈηȈ̷ÙÈο ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜. √ ¡Ô̿گ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙Ë ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÁÈ ’·˘Ùfi Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ì›· ·ÎfiÌË È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·fi ¿Ô„Ë ˘ÚηÁÈÒÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜.

ΔÔÓ ›ڷÍÂ Ë ˙¤ÛÙË... Î·È ¤Ê˘ÁÂ! ™˘Ó¤‚Ë Î·È ·˘Ùfi. ∂ÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ¿ÊËÛÂ Û‡Í˘ÏÔ˘˜, ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÍÂÙ¿ÛÙÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ “‰ÈfiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈÓfiÙ·Ó ÂͤٷÛË, ‰ÂÓ Â›¯Â ηÏfi ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜ ˙ÂÛÙ·ÈÓfiÙ·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο” . º˘ÛÈο fiÏÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÍÂÙ·ÛÙ‹, fï˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ fiÏÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· “ÎÚ‡· ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÔ‡” Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ‹ ˙¤ÛÙË ‹ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ fiÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ·’ ·˘ÙfiÓ, ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. £. ∫. μ.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶ƒ∂Δ∂¡Δ∂ƒ∏

ŒÓ· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·: ¢ÂÓ ·ԉ¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ, ¿Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù·. ∫·È fiÛÔ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙË ‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ Ù˘ Ì ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ·ÓÙ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¢ı¤ˆ˜ Î·È ·ÓÔȯٿ ÙË Ú‡ıÌÈÛ‹ Ù˘, ÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

∫fiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·

“¶˘Ú¿”

∞ÌÊÈ‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ë ¢∂ª∞ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜; ∞ÊÔ‡ ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, fiˆ˜ ÍÂηı·Ú›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ∞ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È. ΔÔ Îϛ̷ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ °. ∫ÔϤÙÛÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “¯ˆÚ›˜ ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿, ·ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È” .

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ¿ÏÈ Ù· fiÚÁ·Ó· ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÈÛÙ› Û ‰˘Ô -Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Û ÙÚ›· ÛÙÚ·Ùfi‰·- Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ó “˘Ú¿” Ì Âη٤ڈıÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘. ¶¤ÓÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ¯ı˜, ·¿ÓÙËÛ·Ó Û ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “¶ÚÒÙË ¢‡Ó·ÌË” , ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÁÈ· ·˘Ù¿ ÚÔ¤¯ÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ȉ›ˆ˜ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È fi¯È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜” . §¤ÓÂ Î·È ¿ÏÏ·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÁÔÚ¿˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ì ٷ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ...

°.•.

°.•.

∫·Ù¿

∞ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋

°È· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÏÏÔ› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¶ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™. ∫·Ú¿ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ √∂ª∞, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, Ù¿¯ıËΠ̠ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·Ù¿ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ.

ŒÓ· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÈÏÔÙÈο Û ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ ·Ó·Î‡ÎψÛË, Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂȉÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÊÔ‡ ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο (¯·ÚÙ›, Á˘·Ï›, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, Ï·ÛÙÈÎfi), ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÂΉ›‰ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ. ∞ÓÙ›ÙÈÌÔ, Ô˘ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÈÛÙÒÛÂÈ Û οÔÈÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ‹ ¢·Á¤˜ ›‰Ú˘Ì· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚ÏËı› Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·. ∫·Ïfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È... °.•.

£· Ù· χÛÂÈ fiÏ· Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”

∞ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ∫·Ï¿ ÙÒÚ· ˆ˜ ÙÔ˘˜ ‹ÚıÂ Ë È‰¤· Ù˘ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·fi ¿ÏÏË ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù· 150 ÂÎ. ¢ÚÒ; √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È μfiÏÔ˘, ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË Î·È ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∫·È ηϿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ˆ˜ χÛË Ë ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û¯ÂÙÈο ÂÊÈÎÙ‹. ™ÙÔ μfiÏÔ, fï˜, ÛÈÁ¿ ÌËÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô √∂∫ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞Ï¿, ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Î·È Â› ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ... ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· √˘‰Â›˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢√À∫ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ∞ÌÂ∞, ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ·Í›˙ÂÈ Û˘Á¯·ÚËÙËÚ›ˆÓ. ŸÌˆ˜, ·Ó Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ¤ÛÙˆ Î·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ·, ÌÈ· ·ÎfiÌË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÛÙËÓ fiÏË Ì ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηχÙÂÚ· Ó· ÙÔ Í·Ó·‰Ô‡Ó ÙÔ ı¤Ì·. °È·Ù› ¿ÓÙ· Ì ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· Ù·Ì›· Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·. °.•.

∂͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi £· ÙÚÂÏ·ıԇ̠ÙÂÏ›ˆ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË! •¤ÚÂÙ fiÛÔ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÔÈ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘; ™ÙÔ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 2,3 ÂÎ. ¢ÚÒ. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÒÚ· Ô‡ ı· Ù· ‚Ú›Ù ٷ ÏÂÊÙ¿ ÂÛ›˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙·Ù ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿. √‡Ù ÙȘ 500.000 ¢ÚÒ Ô˘ Û·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÚÔÊÔÚÈο Ô °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â›ÙÂ... °.•.

Δ·¯˘‰ÚfiÌÔ ·ÎÔ‡ÓÂ Î·È Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ οı 15-20 Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜. ΔÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›, Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ∂§Δ∞, Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌË ¤ÁηÈÚ˘ ÏËڈ̋˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠfiÙ·Ó Ô Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜, ηٷÁfiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜, fiˆ˜ ϤÓ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‹ÍÂÚ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “·’ ¤Íˆ Î·È ·Ó·Î·ÙˆÙ¿” . √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙ· ∂§Δ∞, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ú ·¿ÓÙËÛË. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛ· ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”; Δ. ∫.

∂˘¤ÏÈÎÙË ÂÚÁ·Û›· ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ˜-πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010 ηٷÁÚ¿ÊËΠÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË Ù˘ ¢¤ÏÈÎÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÚΛ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÌfiÓÔ fiÙÈ Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ӥ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Â›Ù ÙË ÌÂÚÈ΋ ›Ù ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·È ÔÈ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ “„·Ïȉ›˙ÔÓÙ·È” ÛÙÔ ÌÈÛfi Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ ›Û¯˘Â Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ô ¿ÓÂÚÁÔ˜; ΔËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙÔ ÌˉÂÓÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‹ ÙËÓ Â˘¤ÏÈÎÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ·; ™Â Ù¤ÙÔȘ Û˘Óı‹Î˜, Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ...

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Îϛ̷; Δ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ΔÔ Îϛ̷ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi. ∞ÏÏ¿ ̤¯ÚȘ ‰Ò. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÔÓÂÈÚ¢fiÙ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Ë “¢·Ó›· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ” . ΔÒÚ· ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ì·˜ ϤÓ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘ÌÂ Ë “ºÈÓÏ·Ó‰›· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘” Ë ÔÔ›· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90 ›¯Â ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ› Ì ÙÔ˘˜ μfiÚÂÈÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‚Á‹Î·Ó Û ηÏfi.

μÚfi¯Ô˜ Ù· ‰Èfi‰È· ΔËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ· ‰Èfi‰È·, ÒÛÙ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· ÌËÓ Ù· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ÏËÚÒÛÔ˘Ó, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Í·ÚÛË ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô, ʤÚÂÙ·È Ó· ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ∫¿ÔÙ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ·˘Ùfi. ŸÙ·Ó Ù· ‰Èfi‰È· Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·, ÁÈ· fiÛÔ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Î·È Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë; °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Î·È Ó· ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ̤ۈ Ù˘ ¶∞£∂, ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5,5 ¢ÚÒ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ‰Èfi‰È·. ª‹ˆ˜ ͤ¯·Û·Ó οÔÈÔÈ Û ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿; º.™.


∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ Ì ٛÙÏÔ “∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ™Ã√√∞¶ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘” ‰ËÌÔÛȇÙËΠÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â› Ù˘ μ2 Ê¿Û˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ∂› ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÌÂÏÂÙËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÚÔ·ÙÂÈ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· fiÙÈ ÙÔ ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ™Ã√√∞¶ ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠÙÔ 2003 Î·È ÚÔÎËÚ‡¯ÙËΠÙÔ ¤ÙÔ˜ 2004. √È ‰È·‰Èηۛ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ·˘Ù‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ Û ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÌfiʈÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÏËÓ Ù˘ μ2 º¿Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı›. Ÿˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¡fiÌÔ Â›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ·Ó. ™ÙËÓ μ2 º¿ÛË Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚıˆı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙÔ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÚÂÈÛ¤ÊÚËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Â͈ıÂÛÌÈο ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÂÊÙ¿ (7) ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Û ÛËÌÂ›Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶. ∞ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ·ÏÈÓˆ‰›·˜ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› fiÙÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ· (fiˆ˜ fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÏËÚfiÙËÙ· ¯·ÚÙÒÓ Î.Ï.) ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î·È ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ Δ∂∂. ™ÙËÓ Û˘ÓÙ¯Óȷ΋ ÏÔÁÈ΋ ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ı· ÂÌÏ·Îԇ̠ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ı· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ıÈÁfiÌÂÓÔÈ (ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÂȂϤÔÓÙ˜) Î·È fi¯È Ô ¢‹ÌÔ˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ı· ÂÈÛËÁËıԇ̠ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶, Û ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ Ê·Ó› ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ Ë ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· οÔÈˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ï¿Óı·ÛÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¶·Ú¿Ï-

ÏËÏ· Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ‰ÂÛ̇ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÂÓÈ·›·˜ ÌÂϤÙ˘ ™Ã√√∞¶ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ηÏԇ̠ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙËÓ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ Ê¿ÛË Î·È ÙÔ ™Ã√√∞¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó·ÙÂı› ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈο Ò˜ ·˘Ù¿ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì¤ÛÔ˘Ó Û ̛· ÌÂϤÙË Î·È fiÙ ·˘Ù‹ ı· ˘ÏÔÔÈËı›. ∫·Ïԇ̠Â›Û˘ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ‚›Ô˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ 31/12/2010, Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·fi ÔÈÔÓ ı· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·fi ÙÔ 2011 Î·È ÌÂÙ¿. £· ı¤Ï·Ì Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ›˜ Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ÌÂϤÙ˜ ¶ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ™Ã√√∞¶ Î·È Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ¿Ó·Ú¯Ë ‰fiÌËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘˜ Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶.¢/ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÃÒÚ· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·ÂÁÎψ‚È˙fiÌÂÓÔÈ ·fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜, Û˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Â‰Ò” .

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÒ‰˘ÓÔÈ ¤ÍÔ‰ÔÈ √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ Δ·˚Á·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢È·‚¿˙ˆ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ” , “fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ‰È·‚¿Ûˆ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ, οı ̤ڷ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” , “Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÔÚÌËÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÔ˘ fi¯È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ” , “·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” , “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ··ÓÙ¿ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÛÙË ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·” . ∂›Ó·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ™ÔÊ›·˜ ™·ÎÔÚ¿Ê·. ∂ÁÒ ¿ÏÈ ·Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ ÛÙË ÛΤ„Ë fiÙÈ ÌÔÚ› Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÌfiÓÔ Â˘·ÈÛıËÛ›·, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ‹Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 9, ÂÓ ÂÈÁÓÒÛÂÈ ÛÙÔ ÙÈ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. ÃÚÂÔÎÔ›· Î·È ·fiÁÓˆÛË Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ Ù¿ÍÂȘ. À¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ·ÊÔ‡ ‚‚·Èˆı‹Î·Ù Î. ™·ÎÔÚ¿Ê· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ Î¿Ó·ÙÂ, ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜, ÙËÓ ·ÓÙ·ÚÛ›· Û·˜. ŸÌˆ˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÚÔ·ÙÂÈ ËıÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÂÌÔÚ›·˜ Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Û·˜ ηٿ ÙÚfiÔ Ï·˚ΛÛÙÈÎÔ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ηı¤Ó· ˆ˜ ÏÔÁÈÎfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. øÛÙfiÛÔ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰Â›¯ÓÂÈ

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ªË ¯Ù›˙ÂÙ οÛÙÚ· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ, ÌË ÁχÊÂÙ ·ÁˆÙ¿, ÌË.... •Â¯¿ÛÙ fiÙÈ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÙÔ ·ÁˆÙfi ¯ˆÓ¿ÎÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÚ¿·ÓÈ ÛÙË ™ÈÎÂÏ›·. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÎÈ ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ Ûο„ÂÙ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∂ÚÂÎϤ· ª¿Ú ÎÔÓÙ¿ ÛÙË μÂÓÂÙ›· ‹ ·Ó ·ÔÂÈÚ·ı›Ù ӷ ÎÙ›ÛÂÙ οÛÙÚ· ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ. ΔÔ Ù¿ÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ ‹ ÛÙË §Ô‡ÙÛ· Ù˘ ΔÔÛοÓ˘ Ô‡Ù ӷ ÙÔ ÛÎÂÊÙ›Ù ÁÈ·Ù› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂÈʤÚÂÈ ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û 500 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Â¿Ó ÛΤÊÙÂÛÙ ӷ ¿Ù ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ∫¿ÚÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÊÔÚ¿Ù ͇ÏÈÓ· ÙÛfiηڷ, ÁÈ·Ù› Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â› ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ı· Û·˜ “¯·Ú›ÛÂÈ” ÌÈ· ÎÏ‹ÛË Ì ¤Ó· ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÚfiÛÙÈÌÔ. ∏ ¿ÊÈÍË ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÔÈΛÏÔ˘˜ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ·fi ÙÔ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚÔ Ò˜ ÙÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 150 Ù¤ÙÔÈÔÈ “ÙÔÈÎÔ› ··ÁÔÚ¢ÙÈÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ›” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ Î·È Ù· ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÈ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ· Â›Ó·È Ù· “Ú¤ÂÈ Î·È Ù· fi¯È”

fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÂÛÎÂÌ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ˆ˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ Ì ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¤ÓÙ·Í‹ Û·˜. ªfiÓÔ Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ηْ ÂÍÔ¯‹Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Ì·ÎÚÔËÌÂÚ‡ÛÂÈ Ì ÚÔÛˆÈο fi¯È Î·È ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÂÎÙfi˜ ¿Ó, ηٿ ·ÔÌ›ÌËÛË ˆ˜ ›ıÈÛÙ·È, ·ÁÔÚ¢ÙÈο ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ·ÚÓËÙÈ΋˜ Û fiÏ· Î·È ÁÈ· fiÏ· Û ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ú·Á‰·›ˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ - ·Ú¿‰ÔÛË Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi˜ Û˘Ó‰ÚÔÌÔ‡Ó ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ - ºÚÔӛ̈˜ ÔÈÔ‡Û· ‰ÂÓ ÚÔ‚¿Ï·ÙÂ Û˘ÓÂȉËÛÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Û·˜, ¿Ïψ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ οÓÂÙÂ Â›Ó·È Ó· ·Ú·ÈÙËı›Ù ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Û·˜ ·Í›ˆÌ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÌfi, Ô˘ ı· ÎÏËı›Ù ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛı›ÙÂ, Û·˜ ·Ú·¤Ìˆ Û’ ¤Ó· ·ÓÔȯÙÔÌ¿ÙË ·ÚÈÛÙÂÚfi, Ô˘ ·Ó‰ÚÒıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ê˘ÛÈο ÂÁη٤ÏÂÈ„Â, ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª›ÌË ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË “Â›Ó·È ·Ú¿‰ÔÍÔ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ˆ˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ status quo” . ∞ÎfiÌË ‹Ú Û ÚÒÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙËÓ ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÓÙfiÌÚ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi “ı· „‹ÊÈ˙· “fi¯È” Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ·Ó ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ Ô‡ ı· ‚Úˆ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› Ù· ÏÂÊÙ¿ Ó· ÏËÚÒÛˆ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ” . ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Î. ™·ÎÔÚ¿Ê· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· Ù¯ÓÈÎfi ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÙÔ fiÔÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ Î·È ÌfiÓÔ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡ Î·È ÙÔ fiÔÈÔ Ï¿ıÔ˜, ·ÚÔÚÌËÙÈÎfi ‹ ÌË, ÛÎfiÈÌÔ ‹ ÌË, ÂÛÎÂÌ̤ÓÔ ‹ ÌË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó Û ٛÔÙ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Â‰Ò ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Î. ¢ËÌ·Ú¿˜ ÚÒÙËÛ ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ·Ó Ú¤ÂÈ ‹ fi¯È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ!! (Ï˘ÚÈÎfi˜ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜). ∫·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÚÈÛÛ¿ ÈÛ¯‡ÂÈ “ÙÔ ÌË ¯Â›ÚÔÓ ‚¤ÏÙÈÛÙÔÓ” . ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÌfiÓÔ Ì ÔÚ¿Ì·Ù· Â›Ó·È Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ú·ÏÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÛ›˜ Û‡۷Ù ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÙ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·. ∂ÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÏÏÔ› ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ï›ÁÔÈ Ò˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÏÈÌ¿ÓÈ· Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜ Î·È ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ “Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘, Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” . ŸÙ·Ó ı· ηٷϷÁÈ¿ÛÂÈ Ô ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ ı˘Ìfi˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ - ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ¿ÓÙ· ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ªÔÚ› Ó· ‚ÔχÂÈ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ - Ó· ›ÛÙ ϤÔÓ ‹ ‚¤‚·ÈË fiÙÈ ı· ‰ÈηÈÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó fiÚıÈÔÈ ÛÙË Ï·›Ï·· Î·È fi¯È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰Â›ÏÈ·Û·Ó ‹ Â‰›ˆÍ·Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÌˉÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ™Â‚·ÛÙfi ÙÔ “¤ÙÛÈ Â›Ì·È ÂÁÒ” ˆ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜, ÌfiÓÔ Ô˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Î·È ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηÓfiÓ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙÔ ¤ÙÛÈ Â›Ì·È ÂÁÒ. ¡· ÂÈοۈ fiÙÈ ÔÌÔÁӈ̋Ù Ì ÙÔ ‰È·Ù˘ˆı¤Ó

ÛÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ÙȘ Ï·Ù›˜, ÙÔ˘˜ ΋Ô˘˜ Î·È Ù· ÛÙÂÓ¿ ÁÚ·ÊÈο ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· ¯ˆÚÈÒÓ Î·È fiψÓ. √È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÂÍËÁÔ‡Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ‹ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ fiψÓ. ¶fiÛÔ ¿ÂÈ ÙÔ ÊÈÏ› ÛÙÔ ∂ÌfiÏÈ Ù˘ ∫·Ì·Ó›·˜ ÛÙË ÓfiÙÈ· πÙ·Ï›·; √‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ·Û·ÛÌÔ› Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ̤۷ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 500 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜. ™ÙËÓ π˙ ∞ÚÔ‡Ù·˜ Ù˘ ™·Ú‰ËÓ›·˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È fiÙ·Ó Ï¤Ì Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ. ∞Ó ‚ÚÂı›Ù ÛÙË ƒÒÌË Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ Ê¿Ù οÙÈ ÛÙ· fiÚıÈ· ‹ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÌËÓ ÙÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ÁÈ·Ù› “ÌÈ· ‰·ÁΈÓÈ¿ Û ۿÓÙÔ˘ÈÙ˜ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜” ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÂÙ ̤¯ÚÈ Î·È 500 ¢ÚÒ. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈ· 54¯ÚÔÓË Ï‹ÚˆÛ 100 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ·Ù› ÙfiÏÌËÛ ӷ ηı›ÛÂÈ ÛÙ· ÛηÏÈ¿ ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ. ∂›Û˘ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÛÙÔ °Î·Ï·Ú¿Ù Ù˘ §ÔÌ‚·Ú‰›·˜ Ï‹ÚˆÛ 500 ¢ÚÒ ÁÈ·Ù› ÁÈfiÚÙ·˙ ٷ ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Ì‡Ú·˜.

™ÙË Ê˘Ï·Î‹ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë §›ÓÛÙÂ˚ §fi·Ó ∏ Ó·ڋ ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ §›ÓÛÙÂ˚ §fi·Ó, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜ Ù˘ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ·Ú¿ ÁÈ· ÙȘ Ù·Èӛ˜

·fiÊıÂÁÌ· “π‰¤· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË, ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰¤·” ; ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È fi¯È Ù·ÍÈÎfi˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ÚÔÙÈÌ¿Ù·È, ‰ÂÓ ı· ÎÚÈı› Â¿Ó Ù‹ÚËÛ ‹ fi¯È ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ·ÔÚÒ Ò˜ ÙÔ ÂÈηÏ›Ûı ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ - ÌËÓ ˘ÔÙÈÌ¿Ù ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ - fiÙ·Ó fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÚ·› ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο, ·ÏÏ¿ Â¿Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È Â¿Ó ı· ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¯ÚÔÓ›˙Ô˘Û˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÌfiʈӷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÙfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈο Î·È fi¯È ÛÙÔ Ó‡̷ Ô˘ Ì ›ÛÂȘ ÎÈ ·Ó Ì ›ÛÂȘ, ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ‰ÂÓ „ËÊ›˙ˆ Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰È·ÊˆÓÒ, ÛÙÔ Êfi‚Ô fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ʤÚÓÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ. º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È Ó· ÌËÓ ‰È·ÊˆÓ›Ù fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÔÏ›ÁˆÓ ‹ ÌfiÓÔ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È fi¯È ÏÈÔ„˘¯›Â˜, ·˘ÙÔÌÔÏ‹ÛÂȘ Î·È ‚·ÚȤ˜ ηÙËÁfiÚȘ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ™Â ÂÒ‰˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÒ‰˘ÓÔÈ ¤ÍÔ‰ÔÈ” .

∫ÂÚ·›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“μÁ‹Î·Ó ¿ÏÈ ÛÙË Á‡Ú· ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· „ËÏ¿ ÎÙ›ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ ·ÁÓÔ›· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. ŒÙÛÈ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ì ٷ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó (ηÚΛÓÔÈ, ·Ó¢ڇÛÌ·Ù·, Î.Ï.) Ôϛ٘ Î·È ÙÔ˘˜ Ù¿˙Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Ì·Í›ÛÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÎÂÚ·›·. ∏ COSMOTE Î·È Ë WIND „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔÔıÂۛ˜ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. £˘Ì¿Ì·È fiÙÈ Â› ‰ËÌ·Ú¯›·˜ Î. ª‹ÙÚÔ˘ (ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ) ÔÏϤ˜ ÎÂÚ·›Â˜ ÍËÏÒıËÎ·Ó ‰ÈfiÙÈ Î·Ì›· ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ªÚ¿‚Ô ÛÙÔÓ ÙfiÙ ‰‹Ì·Ú¯Ô ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ ‡„ˆÛ ·Ó¿ÛÙËÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÎÔÏÔÛÛÔ‡˜ Ô˘ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Û·Ó. μϤÂÙÂ, ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ·ÏÒÓÈ˙·Ó ÚÔ˜ ›‰ÈÔÓ fiÊÂÏÔ˜ ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ÙfiÙ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿ÊËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÛÎȤ˜ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ fiˆ˜ ·ÔηχÙÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÛÙÔȯ›·. √È ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Ì·ÓÈ·ÎÔ› ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ŸÏÔÈ Ì ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ª¤¯ÚÈ Î·È Û ‚¿ÙÈÛË ÈÂÚ¤·˜ ÌÈÏÔ‡Û ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÂÎÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ıÂ›Ô Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó „¿¯ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÂΛӷ Ù· ̤ÚË Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÏÔ˘ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÏÔÈfiÓ, ·Ó ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÙ ÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ı· ÍÂÛËΈı› Î·È ı· ›ÛÙÂ Ô Î·Ù¿Ù˘ÛÙÔ˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ù˘ fiÏ˘” .

Ù˘, ÚfiÎÂÈÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 90 ËÌÂÚÒÓ Ô˘ Ù˘ Â¤‚·Ï ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Û ¤Ó· ÔÏ˘ÙÂϤ˜ spa ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ Ù˘. ™ÙËÓ 24¯ÚÔÓË §fi·Ó ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· fiÙ·Ó Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ÙËÓ ¤ÎÚÈÓ ¤ÓÔ¯Ë ÁÈ· Â·ÓÂÈÏËÌ̤ÓË ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ó· Ô‰ËÁ› ÌÂı˘Ṳ̂ÓË, ÂÓÒ ¤ÚÂ ӷ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Î·È Ù· Ó·ÚΈÙÈο Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· οı ‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ §fi·Ó ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫Ú¿ÙËÛ˘ ÛÙÔ §›ÓÁÔ˘ÓÙ Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜. ∏ Ó·ڋ ËıÔÔÈfi˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÌÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ 2.200 ÎÏÈÓÒÓ, fiÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÁÈ· ‰È΋ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Â›Ó·È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ı· ·Ô¯ˆÚÈÛÙ› Ù· ÂˆÓ‡ÌˆÓ ۯ‰ȷÛÙÒÓ ÚÔ‡¯· Ù˘ Ù· ÔÔ›· ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÔÏfiÛˆÌË ÔÚÙÔηϛ ÊfiÚÌ· Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜ ÔÈ ÌË ‚›·È˜ Á˘Ó·›Î˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ›Ô˘Ó ÙÔ 25% ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ §fi·Ó ÙÔ 2007 ›¯Â ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· 84 ÏÂÙ¿ ÁÈ·Ù› Î·È ¿ÏÈ Â›¯Â Û˘ÏÏËÊı› Ó· Ô‰ËÁ› ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ;

μ·Û›Ï˘ ∫ÔÏÏË̤ÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜

“¶¤Ú· ·fi οÔȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·˘Ù‹. ¶ÚÔÛˆÈο, ÁÓˆÚ›˙ˆ Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È fi¯È, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÙÈ ıÂÙÈÎfi” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

/5

ÕÛ¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ·fi ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. Ÿˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÛÙ· ·ÚÙ¤ÚÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯fiÚÙ· Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ Î·È ÙÒÚ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ÚÔÔÙÈ΋ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÂÈÏËÊı› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· Îfi„ÂÈ Ù· ¯fiÚÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ Ù· ·ÚÙ¤ÚÈ· ‰ÈfiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ‰›ÓÔ˘Ó Ì›· ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. £. ∫. μ.

¡ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È·‚¿Ù˜ ∂Ï›‰· ªÔ˘ÁÈ¿ÓÓË Ì·ı‹ÙÚÈ·

“¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜, ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ Î·È È‰ÈÔÎً٘ ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È ·fi fiÏ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. π‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Â›Ó·È Î¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi” . ª·Ú›· μÏfiÙÛÔ˘ ¤ÌÔÚÔ˜

“√ˆÛ‰‹ÔÙÂ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ ΛÓËÛË. øÊÂÏË̤ÓÔÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” .

ÃÚÈÛÙ›Ó· ™Ô˘¿ÓË È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¢ÂÓ Í¤Úˆ ηٿ fiÛÔ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·ÊÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È Î·Ï¿ ÂÓËÌÂڈ̤ÓË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. £· ‹ıÂÏ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ¤¯ˆ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÁÓÒÌË” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ªÂ ÔÌڤϘ Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ηٷηÏfiηÈÚÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÓÙÔ˘˜ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ··Ú¿‰ÂÎÙË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Ô˘ “ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È” ÛÙËÓ Ô‰fi ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ϛÁÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·ÓÙ› Ó· ÎÔÈÙ¿Ì ÌfiÓÔ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ηÏÔ¤Ú·ÛË.

™ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ·Á·¿ÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ. ΔÔ Ï·ÙÚ‡ÂÈ... ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ηÓ›˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‚˘ıÈṲ̂ӷ ̤۷ ÛÙȘ Ê˘ÏψÛȤ˜ ·Ú·ı˘ÚfiÊ˘ÏÏ·, Ù· ·ÓıÔÛÙÔÏÈṲ̂ӷ Ì·ÏÎfiÓÈ·, Î·È ÙȘ ηٷÚ¿ÛÈÓ˜ ·˘Ï¤˜ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· ¤ÚÈÍ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Î·È ·ÏÏÔ‡. √È Ôχ¯ÚˆÌ˜ ÌÔÏfi¯Â˜, Ù· ÁÂÚ¿ÓÈ· Î·È ÔÈ ·ÓıÂÎÙÈΤ˜ Û·Ú‰¤Ï˜ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÎÂÊ·ÏfiÛηϷ Î·È ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÛÈÙÈÒÓ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ∫¿Ô˘ ·Ú·‰›Ï· ÔÈ ÓÂÚ·ÓÙ˙Ȥ˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì ÔÚÙÔηÏȤ˜ Î·È Ì·ÓÙ·ÚÈÓȤ˜ Ô˘ ʇÙ„·Ó ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ¤Ó· ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÛÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¯·Ì¤ÓÔ Ì¤Û· Û ¤Ó·Ó...ηٷÚÚ¿ÎÙË ·Ó·ÚÚȯËÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ. ∞Ì¤ÏÈ· ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜ Î·È Î¿Ô˘ οÔ˘ ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏ¿ÂÈ ÙÔ ÁÈ·ÛÂÌ›, ÙÔ ÚȯfiÛÂÚÌ· Î·È ÙÔ ·ÁÈfiÎÏËÌ· fiÙ·Ó Ô ·¤Ú·˜ Ê˘Û¿ ÛÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ·ÂÚÈÔ›ËÙ˜, ÔÈ Í¯·Ṳ̂Ó˜ ÁˆÓȤ˜ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È. Δ· Ó˘¯ÙÔÏÔ‡ÏÔ˘‰· ÂΛ ·Ó·ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ, ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ¿ÓıË ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È.

¢.™.

∞‰¤ÛÔÙ· “ª¿¯Ë” Ì ٷ ·‰¤ÛÔÙ· ‰›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜ ÔÈ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ¢ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓÂÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ù· ˙Ò· Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈο Î·È ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÚÓ¿ ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ‹ ·ÎfiÌË Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ¯ˆÚ› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘, Ì ÙËÓ fiÏË Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ϤÔÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ù·Ï·ÈˆÚ› Î·È ÂÎı¤ÙÂÈ ÙËÓ fiÏË. μ.∫.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ΔÔ̤˜ ∂ÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË πÃ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÙÔ̤˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Ì ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ πˆÏÎÔ‡. °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÒÚ· fiÛ˜ ̤Ú˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Ï›ÁË ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛËÌ›Ô. °.•.

Δ· ÂÓÔ›ÎÈ·

30ÂÙ›·˜

¶˘Úη˚¿ Û 40 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÛÈÙÔηϷÌȤ˜ “™Â ¤ÎÙ·ÛË 40 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÛÈÙÔηϷÌȤ˜ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ¯ı˜ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ˘Úη˚¿, ÛÙË ı¤ÛË “¶·ÏËÔ‡ÚÈ” ÌÂٷ͇ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ΔËÓ ˘Úη˚¿ Ô˘ ·ÏÒıËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÙˆÔ ¤Û‚ËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ·Ó Ì ¤Ó· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È 25 ÛÌËÓ›Ù˜, Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÂΛ Ì fi¯ËÌ· Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜” . ∂ÎÙ¤ÏÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÙÒÓ ˙ËÙ› Ô ÃÔÌÂ˚Ó› “√ ∞ÁÈ·ÙÔÏÏ¿¯ ÃÔÌÂ˚Ó› ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË fiÛˆÓ ·Ó·Ì›¯ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜. ™Â ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ Ô ÃÔÌÂ˚Ó› ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ì›¯ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ë ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Â›Ó·È ı¿Ó·ÙÔ˜. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊı› ÁÈ· ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙË Û˘Óˆ-

º.™.

™Â “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈ-

¶Úfi

∞ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ∫‡ÚÔ “ŒÊı·Û ۋÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶··Û‡ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙ› Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·‰›Î˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ √ ¶··Û‡ÚÔ˘ ËÁÂ›Ù·È ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ∞. ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘, ∞. π·Îˆ‚›‰Ë˜, π. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜, π. ΔÚ·Á¿Î˘, μ. ª·Ù˙ÒÚ˘, μÂΛÚ˘, ™. ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔ˜, π. ¶ÂÚÚ¿Î˘, °Ú. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ∫. ∫¿Ô˜, §. ∫‡ÚÎÔ˜, ∫. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Î·È Ë ÕÓÓ· ™˘ÓÔ‰ÈÓÔ‡” .

ÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Ù· ∞∂π Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 20%. ΔÔ ÙÔÈÎfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì· ÏËÚÒÓÂÈ Û ÂÓÔ›ÎÈ· ÌËÓÈ·›ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 40.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛıˆÙ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÍÒ‰ÈÎÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı› ÙÔ Ì›ÛıˆÌ·. ª¿ÏÏÔÓ ¯ÏˆÌfi ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘Ìʈӛ· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ, Â›Ó·È Ë Ê·ÂÈÓ‹ ȉ¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù·...

21 πÔ˘Ï›Ô˘ 1980

ÌÔÛ›· ¿Óˆ ·fi 300 ¿ÙÔÌ·” . ∂ÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ÛÙË ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ· “√È ·ÌÂÚÈηÓÔ› Ù¯ÓÈÎÔ› ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÎfiÌË ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 22 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Ù˘ §·˚΋˜ ∫›Ó·˜” .

‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ ÚÔÛˆÈο ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÎÚ›‚ˆÛ˘ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ˘’ ·Ú. 1 ı¤Ì·. √ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÔÎ¿Ï˘„Â, Â›Û˘, fiÙÈ Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Â͉‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓıÚÒÈÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ °ÂÓ‡˘, ı· Û˘ÛÙ·ı› ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ” .

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ™. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÂÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î·È Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÎÚÈ‚ÒÛˆ˜ Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›· Ô ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹˜ ÕÈ˙·Î ™ÙÂÚÓ, Ô˘ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 100 ‰›ÛÎÔ˘˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì ŸÛÎ·Ú Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “√ μÈÔÏÈÛÙ‹˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘” . ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÔ˘¿Ó Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÔ˘ÚÌ›Ó·˜. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ¡ÈηڿÁÔ˘·, Ë ·ÛÙ˘-

ÓÔÌ›· ·¤ÙÚ„ ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡Ù·ÓÈ¤Ï √ÚÙ¤Áη. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Û ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÔÏÈÔÚΛ·˜ ·fi ÙȘ ÔÌÔÛÔӉȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ˘ÚηÁÈ¿˜ Û ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ¢·‚ȉȷÓÒÓ ÛÙÔ °Ô˘¤ÈÎÔ ÙÔ˘ Δ¤Í·˜, ÙÔ 1993, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫ÔÚ¤˜, ·¤‰ˆÛ ÙËÓ Ï‹ÚË Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ËÁ¤ÙË Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ·›ÚÂÛ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 μÔ˘Ï‹

∫·Ù·Ù¤ıËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ∞£∏¡∞, 20.

∫·Ù·Ù¤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ, ηٿ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ˘fi „‹ÊÈÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È: ·) ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ηٿ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‚) ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: ● E·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È, Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ ÌfiÓÔ Ù· ÔÛ¿ ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ηٿıÂÛ˘ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ‰··ÓÒÓ Ì¤Ûˆ ÂȉÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ. ● ∂·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·Î›ÓËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÛÒÓ ·˘ÙÒÓ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ● ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·fiÏË„Ë ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ● ∂·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂÚ› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Ë ÔÔ›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ ·fi 30.000 ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ. ● £ÂÛ›˙ÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ ‡„Ô˘˜ 30.000 ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÌÂÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤ۈ ·fiÏ˄˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. ● ∂·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿‚·Û˘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·. √ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˘ ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ¤ˆ˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ·fi 20.000 ¢ÚÒ, ̤¯ÚÈ 50.000 ¢ÚÒ, ‚. Ì ÚfiÛÙÈÌÔ Ì¤¯ÚÈ 50.000 ¢ÚÒ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ó Î·È ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ‰ÂÓ ÂÓ·ÓÙÈÒıËÎ·Ó Ì ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ● ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÂÎÔÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Û ڷ‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷ Î.Ï.. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ·ÈÚÂÙfi ·Í›ˆÌ· ÁÈ· ‰Â ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ‹ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ● £ÂÛ›˙ÂÙ·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 10.000 ηÙԛΈÓ. °È· ÙËÓ ÌË Ù‹ÚËÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ÔÈÓ¤˜. ● ∂ÊÂÍ‹˜, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ∂ÈÙÚÔ‹ Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∂ÊÂÙ›Ԣ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ (‹ ÙÔÓ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ ·Ó Â›Ó·È ‰‡Ô).

TETAPTH 21 IOY§I√À 2010

∏ ÛˆÛÙ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

«√È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÌ¤Ïˉ˜» ∫¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Îϛ̷ ÙÚfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ¯ÒÚ· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∞£∏¡∞, 20.

·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ¿Ù·ÍË ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ë Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, Â›Ó·È Ù· ·ÓÙ›‰ÔÙ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “√È ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÌ¤Ïˉ˜” ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Foreign Policy.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·ÙÚ‡ԢÌ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·Ó ıÂÔ‡˜”, ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ ÙÚfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ı· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ¿ Ù˘. “™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∏ ÎÚ›ÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Î‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· Î·È ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÓÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÏÈÙfiÙËÙ·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Foreign Policy. “°È’ ·˘Ùfi, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ Â›Û˘ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ú¤ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ì ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ·ÓÂÎÙfi Û ÌÈ· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË “ÂÚ› ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÍË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ÙË ˙ԇ̠۠fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. 줂·È·, ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘ÌÂ, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ, ÂϤÁ¯Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË”.

“À‹ÚÍ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ۯ‰fiÓ ÙÚfiÌÔ˘, fiÙ·Ó Ì·˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, fiÙ·Ó Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Δ‡Ô˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ’ÁÎÔ˘ÚÔ‡’ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÙÈ “ı· ¯¿ÛÂÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜, Ù· ¢ÚÒ Û·˜, ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Û·˜, ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” Î.Ï. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÎÈÓËıԇ̠̤۷ Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Îϛ̷. ◊Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fi ÂÌ¿˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÙfiÛÔ ·fi Â̤ӷ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔ˘ ηÈ, ÁÂÓÈο, ·˘Ùfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ó ÌÈ·

ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. “∂Âȉ‹, fï˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈ·, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ·ÏÏËϤӉÂÙ·, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·¿ıÂÈ· ÛÙË ‚›·, ·fi ÙÔÓ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÛÌfi ÛÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi. ” ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‚·ıÈ¿ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: Ò˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ì·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÙfiÛÔ ·ÏÏËϤӉÂÙÔ; ∫·È

fï˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· Û ÂıÓÈ΋ Î·È fi¯È Û ‰ÈÂıÓ‹ ‚¿ÛË. ¶Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿; ∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë Ô˘Û›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È ¯ÚfiÓÈ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ŸÙ·Ó ¯Ù‡ËÛÂ Ë ÙÚ·Â˙È΋ ÎÚ›ÛË, fiÏÔÈ ·ÎÔ‡Û·Ì ÁÈ· ·ÚÈıÌÔ‡˜, Ô˘ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ›¯·Ì ÔÙ¤ ÔÓÂÈÚ¢Ù› -‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ, ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜, Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· ÙȘ ·Ó‰Ë̛˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, ÙȘ ÂÈÎÔÈӈӛ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Â›Û˘ Ó· ÌËÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ∫·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ÎÔÈÓ¤˜ ·Í›Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ó· Û˘ÌʈÓԇ̠-‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Í›Â˜. ∫·È ·˘Ù‹, ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ “¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È fi¯È ÏÈÁfiÙÂÚË ∂˘ÚÒË”, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÚ›· ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ Ì·˜. ∞ÏÏÈÒ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ, Û ÈÔ ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜, ÈÔ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‡ÎÔÏË ·fi‰ÔÛË ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛË ·Ô‰ÈÔÔÌ·›ˆÓ ÙÚ¿ÁˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ.

™Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

¶ÂÚÈԉ›· ™·Ì·Ú¿ ÂÓfi„ÂÈ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ∞£∏¡∞, 20.

∞fi Ù· °È¿ÓÓÈÓ· ·Ú¯›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙËÓ ÂÚÈԉ›· Û fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÔÌÈϛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Â·Ê¤˜ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡¢, ÛÙ· °È¿ÓÓÈÓ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ πˆ·ÓÓÈÙÒÓ. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ô Î, ™·Ì·Ú¿˜ ı· Êı¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞ϤͷӉÚÔ ∫·¯ÚÈÌ¿ÓË. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂. ™ÙȘ 18:30 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Grand Serai ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Ì ı¤Ì· “™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ∂Ï›‰·˜”, ÂÓÒ ÛÙȘ 20:30 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. ªÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) ¶¤ÌÙË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢ ı· ¤¯ÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂ

ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡›ÎÔ °ÎfiÓÙ· Î·È ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞-

ı‹Ó·.∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

√ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÙÔÌ¿گ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÃÚ. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÛȈ¿ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‹Ù·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÂΛӷ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ (4,55% Î·È 3,65% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÁÈ· Ù· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· 26 Î·È 13 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ 4,65% Î·È 4,05% ÁÈ· ÂΛӷ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÙÒÚ·). ∂›Û˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ˘ÂÚηχÊıËÎ·Ó Î·Ù¿ 3,64 Î·È 3,85 ÊÔÚ¤˜, fiÙ·Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ ›¯·Ó ˘ÂÚÎ·Ï˘Êı› ηٿ 7,67 Î·È 4,61ÊÔÚ¤˜. “∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÏfiÁˆ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ spreads Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· (ÙÔ 10ÂÙ¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 800 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘) Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏfi, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Û ·˘ÙfiÓ” Û˘Ì¤Ú·ÓÂ, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰˘ÛÈÛÙÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ “Ì›ÁÌ·” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.


Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

7


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ºÔÚÔÏÔÁ›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ

¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 20.

¶∞ƒ∞Δ∂π¡∂Δ∞π, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ë ÚÔıÂÛÌ›· ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ, ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜, ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÊfiÚÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜). ∏ ·Ú¯È΋ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Ë 30Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2010.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ∞£∏¡∞, 20.

¢π∞º∞¡∂π∞ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (Δ∂ª¶ª∂). Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009 ηٿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂ÁÁ‡ËÛË Î·È ∂ȉfiÙËÛË ∂ÈÙÔΛԢ ¢·Ó›ˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ∫›ÓËÛ˘ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ Û˘˙‹ÙËÛÂ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂, ∞ϤͷӉÚÔ ¶··ÚÛ¤ÓÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ·ˇı˘Ó ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο Ù· ÙfiÙ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· Ì ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÙÚ·Â˙Èο ȉڇ̷ٷ. ∂ÈϤÔÓ, ‰fiıËÎ·Ó Â·ÚΛ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î¿Ï˘„˘ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù· ÔÔ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô‡Ù ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ. ∂Ȃ‚·ÈÒıËÎÂ Ë ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È Δ∂ª¶ª∂ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ›¯Â ‰È·ÈÛÙˆı›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁ› ·ÚÔ¯¤˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ÂÓÒ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ›¯Â ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ·fi ÙȘ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÙÛÈ ˆ˜ ÚÔÛÙÈı¤ÓÙ˜ ‹ ‚ÔËıÔ› ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ (¿Ú. 334 Î·È 299 ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη).

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

™Â ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

√∞∂¢: ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ªÂ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ∞£∏¡∞, 20.

fi ÙȘ 23-07-2010 ¤ˆ˜ ÙȘ 14-09-2010, ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ “¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì ·ÚÈıÌfi 11358/7-7-2010 ∫À∞ (º∂∫ 1075/μ/14-7-2010), ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ √∞∂¢ www.oaed.gr, ÛÙÔ ‰›Ô ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √∞∂¢, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÛÙȘ 30-04-2010, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‹ÙÔÈ ÁÈ· ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜.

ÎÏ), ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÓ¿‰· ÂÈı˘Ì›, Ì ÙȘ ›‰È˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÙËÓ 01-01-2008. 2. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ - •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 12 ÌËÓÒÓ. - •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ۇ̂·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ÚÔÛÌÂÙÚÒÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÔÈ Ú·ÎÙÈο ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ, .¯. ÙˆÓ ∞.Δ.∂.π. Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ.

¶ÂÚȯfiÌÂÓÔ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ √ √∞∂¢ ÂȯÔÚËÁ› ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÒÛÙ ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 18.620.000 ¢ÚÒ Î·È ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ √∞∂¢, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙËÓ ∂∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ¶ÔÛfi Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ⁄„Ô˜ ∂ȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 40% Â› ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 12 Ì‹Ó˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ

οı Âȯ›ÚËÛË, ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ (de minimis). ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ 1. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ÊÔÚ¤·. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÔ¯ÈΤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂√Δ Û ÈÛ¯‡.

√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂÏ›· ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi 01-01-2010 ¤ˆ˜ 30-042010 ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û ·ÔχÛÂȘ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 20% ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ, ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ÈϤÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÔ¯È΋ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ Âȯ›ÚËÛË, Ô˘ ‰È·ÙËÚ› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, (ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ - Ì·Ú›Ó˜ - spa - ÁÎfiÏÊ

ÃÚfiÓÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ - ¢ÂÛ̇ÛÂȘ √È ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· 12 Ì‹Ó˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Âȯ›ÚËÛË ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘, Ì ηٷÁÁÂÏ›· ۇ̂·Û˘ ‹ ÏfiÁˆ ·Ô¯ÒÚËÛ˘, Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ, ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÁÈ· fiÛ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÈÒıËΠÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÔÛfi Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘.

μÔ˘Ï‹: ¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘

NoÌÔıÂÙÈÎfi Ì·¯·›ÚÈ Û “ÌÂÁ¿Ï˜” ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ∞£∏¡∞, 20.

Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ù˘ ηٷϋÛÙ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ Û¯ÔÏ›·Û ÙÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÚfiÎÏËÛË, Ô˘ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙÂÈÙÂıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·¯ÚËÛÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ.”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂.

Δ∏¡ ηٿÚÁËÛË Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ-

΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. “∂Ì›˜ ˆ˜ ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÔ˘Ì fiÛ· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ʤÚÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· “·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiÏˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ª. ∫ÚÈÙÛȈٿÎË, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì Ì ·˘Ù·¿ÚÓËÛË

ÁÈ· Ó· ʇÁÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔÈ Î·ıfiÏÔ˘ ¤Í˘ÓÔÈ ·ÏÏ¿ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÔÓËÚÔ› Ó· ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Î·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ οÔÈÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û·Ó ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó

·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 5 Î·È 6 ª·˝Ô˘ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 1,5% Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ̛· ÂÚ›ÙˆÛË, “Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·” ‰Â‡ÙÂÚË ·‡ÍËÛË ÁÈ· ÙÔ 2010 ÛÙÔ 3%.

ΔÔ ∫∫∂ “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫

√ ™Àƒπ∑∞ °È· ” Ó¤Ô πÔ˘ÏÈ·Ófi ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘“, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶.°. ÙÔ˘ ™À¡ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘. ” ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ ÚÔˆı› ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ó·

ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ™™∂ Î·È ¢∞ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰ˆÓ ‹ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ· ÙÔ 2010, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔÛˆÈο ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· (¿ÚıÚÔ 22) ÁÈ· ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÔ: °È· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ̤ÙÚÔ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· Ô˘‰ÂÌ›· Û˘Ì‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈηÏÂ›Ù·È - ·ÏÏ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÏÂËÏ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™ÙÚ·ÙÔ‡Ï˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TETAPTH 21 IOY§I√À 2010

ÃÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË 400.000 ¢ÚÒ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·

°. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘: ∂χıÂÚÔ˜ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ª·Ú·ıÒÓÈ· Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Â› 11 ÒÚ˜, ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ∞£∏¡∞ 20.

∂χıÂÚÔ˜, Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ·Ê¤ıËΠÌÂÙ¿ ÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, Â› ÂÚ›Ô˘ 11 ÒÚ˜, ÙËÓ ΔÚ›ÙË (¯ı˜), ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·, Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. ™ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÂÈ‚Ï‹ıËΠ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË 400.000 ¢ÚÒ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Û ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·fi 30 ¤ˆ˜ Î·È 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. √ °È¿ÓÓ˘ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· Û ·ÈÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û ‚·ı-

Ìfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘. ™ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ÎÈÓ‹ıËΠÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È Ù· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ¿ÏÏÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ ÚfiÏÔ Û˘-

ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ, Ô Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ.

∫·Ù¿ıÂÛË ∑ÔÚÌ¿ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È «˘Ú¿» ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ™·Óȉ¿

«√È ÂÎÏÔÁ¤˜ 2007 ¤ÁÈÓ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ» ∞£∏¡∞ 20.

ª

 ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û˘Ó¤‰ÂÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜ ÙËÓ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË ÚÔÒÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2007. ∫·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ¤Ï·‚ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË fiÙ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶·Ú¤ÂÌ„Â Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙ· Δ·Ì›· Δ∂∞¢À, Δ∂∞Àº∂. ¢ÂÓ Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ÂӉ›ÍÂȘ Î·È fi¯È ·ԉ›ÍÂȘ Ù¤ÏÂÛ˘ ·ÍÈfiÔÈÓˆÓ ڿ͈Ó. “∂ÁÒ ÂÎı¤Ùˆ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ÂÎı¤Ùˆ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÂÎı¤Ùˆ ÚÔۯ‰ȿÛÂȘ ·ÓÂ›ÙÚÂÙ˜. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô‡Ù ‰Èη›ˆÌ· ›¯· Ó· οӈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ ÁÈ·Ù› ›¯Â ÂÈÏËÊı› ÂȉÈÎfi˜ ÂʤÙ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË”ÛËÌ›ˆÛÂ. ΔËÓ ›‰È· fï˜ ÛÙÈÁÌ‹, ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ“fiÛ· ¤ÙË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ˜”η˘ÙËÚÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î·È ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ™·Óȉ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ˆ˜ “ÌË Û‡ÓÓÔÌ·”. √ °. ∑ÔÚÌ¿˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, Ë ÔÔ›· “›¯Â ηٷÛÙ› ϤÔÓ ÌfiÓÈÌË Û˘Ó‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ηٿ ÙËÓ 9ˆÚË Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÂÚ› Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔÍÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Óȉ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÂÊÂÙÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÏÈÔÎÒÛÙ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ fiÙÈ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ˆ˜ ÌË Û‡ÓÓÔÌ· Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘. “ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÌÔ˘ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ˆ˜ ÌË Û‡ÓÓÔÌ· Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÌÔ˘, ˘‹Ú¯Â ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ‰È·ÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Δ‡Ô. ∂›¯Â ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·ÎfiÌ· Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ™¶∂∞£” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∑ÔÚ-

Ì¿˜ ÂÓÒ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙfiÓÈÛÂ: “ªÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Û˘ÓÂȉËÙ‹ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. À‹ÚÍÂ Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌËÓ ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë ·Ï‹ıÂÈ· ·fi ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜...”. ŒÓÙÔÓ· ÂÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·Óȉ¿, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ North Asset Management °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ì·ÚοÎË, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ∫¤˘Ì·Ó. “ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2007, ηٿ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Â›¯·Ì ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì ÙË SOSCA, ÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ‰ÈˆÎÙÈ΋ ·Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ÂÔÙ‡ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË Â› ÌÂÓ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙ· Cayman British Islands. ª·˜ ›¯·Ó ÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ì ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ì·ÚοÎË Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· οÓÂÈ ·›ÙËÌ· ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “... ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞Ï. ¶··ÏËÁÔ‡Ú· Î·È ÙÔ˘ ›·, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒÓˆ ÌÈ· ·ÚÔı˘Ì›· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ∂ÊÂÙÒÓ Ó· οÓÂÈ ·›ÙËÌ· ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ (...) ªÔ˘ ›Â Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ, Ó· ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÙÔÓ Î. ™·Óȉ¿. ΔÔ˘ Ϥˆ Ó· ˆ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ Î·È ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ‚‚·›ˆ˜. ∞¢ı‡ÓıËη ÛÙÔÓ Î. ™·Óȉ¿ Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ (...) ŒÌÂÈÓ ÂΛ ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·›ÙËÌ· Î·È ÂȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë SOSCA. ª·˜ ›¯Â

ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì 40 ̤Ú˜ Ó· ‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ¶··Ì·ÚοÎË, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË, 19 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· 400 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜...” √ Î. ∑ÔÚÌ¿˜ Â¤ÌÂÈÓ fiÙÈ “·Ó ¿ÓÔÈÁ·Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ Î. ¶··Ì·ÚοÎË ı· ›¯·Ì ̿ıÂÈ ÔÏÏ¿” ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓÙÚ· ÛÙ‹ÓÔÓÙ·Ó ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ¤Ê¢Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿”. ™ÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ‹Ù·Ó ÓfiÌÈÌË Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Î. ™·Óȉ¿ Î·È ·Ó ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ڋÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘. ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ £·Ó¿ÛË ∫·ÓÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ fiÙÈ: “ΔÔ ÏÔÁÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·ԉ›Íˆ˜”, Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∏ ÓÔÌÈ΋ Â›Ó·È ÛÔÊ‹ ÂÈÛÙ‹ÌË ·ÏÏ¿ Î·È ·ÊÔÚÌ‹ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·Ú·ÓÔÌÈÒÓ”. °È·Ù› ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ê‡Á·Ù ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹, ÚˆÙ‹ıËÎÂ.

ŸÏ· 30ú

“¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ™ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. ∞ÎfiÌ·, Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ÔÌfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ Δ∂∞¢À ı· ¤ÚÂ ӷ ÂΉÔı› ·fi ÙÔÓ √¢¢∏Ã Î·È fi¯È ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È “Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ·”. √ ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘„ËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÁÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ “‰È·‰ÚÔ̤˜ Ì·‡ÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· ÔÚ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ·Ú¤ÂÌ Û ·˘Ù¿ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂›Ì·È Û·Ê‹˜ ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ÌÔ˘”. √ ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “˘‹Ú¯Â ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٿ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÌÔ˘, ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ”.

¶ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÌÏÔ΋ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. “¶ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Δ∂∞¢À Î·È ÙÔ˘ Δ™¶∂∞£ ‰È·‰ÚÔ̤˜ “Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”, ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ‚·Ï›ÙÛ˜ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÁÈ· ÂÙ·Èڛ˜ Ì·˚ÌÔ‡ ÛÙË ƒˆÛ›·, ÁÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Èı·Ó¿ ·Ó‡·ÚÎÙ˜. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ „¿Í·ÙÂ;” ÚÒÙËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙfi··˜. “∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ›Ù ›¯·Ó ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·, ›Ù ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÂÓ ÙȘ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ∂ÈÏÈÎÚÈÓÒ˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ˆ˜ ÂÛΤÊıËÛ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Ë Û˘ÏÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÌÔ˘ ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÂӉ›ÍÂȘ Î·È Û ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ÙÂÏÈÎÒ˜ ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÒ˜ ¤Ó· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÛÊ·ÏÒ˜ (...) §˘Ô‡Ì·È ‚·ı‡Ù·Ù· ‰ÈfiÙÈ ¿ÊËÛ· ÛÙË Ì¤ÛË ¤Ú¢ӷ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÁÈ· ÙË ∑‹ÌÂÓ˜” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜. - “£ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ; ∂›Ù Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Û·˜ Î·È Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜;”, Â¤ÌÂÈÓÂ Ô Î. ¶ÚˆÙfi··˜. “∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË Ì¤ÛË ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÌÔ˘. ΔÔ ÏÔÁÈÎÒ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·ԉ›Íˆ˜, ¤ÏÂÁÂ Ô £·Ó¿Û˘ ∫·ÓÂÏfiÔ˘ÏÔ˜”, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘.

∂›ÌÔÓ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÂÌÏÔ΋ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ηٿ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘. “¶ÔÈ· ‹Û·Ó. ŸÓÔÌ· Î·È ÂÒÓ˘ÌÔ. ¶‹Ú·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·; ¡·È ‹ fi¯È. °È·Ù› ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ. ª¿ı·Ù ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ Û‹ÌÂÚ·;” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜. “ΔÔ Ì›˙ÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡ ÂÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ, fi¯È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙË ÁÓÒÛË Ó· Û·˜ ÌÈÏ‹Ûˆ. ∂ÁÒ ÂÎı¤Ùˆ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÚÔۯ‰ȿÛÂȘ ·ÓÂ›ÙÚÂÙ˜. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ô‡Ù ‰Èη›ˆÌ· ›¯· Ó· οӈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ, ÁÈ·Ù› ›¯Â ÂÈÏËÊı› ÂȉÈÎfi˜ ÂʤÙ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜, Ô‡Ù ›¯· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›·”. Δ¤ÏÔ˜, ‚ÔϤ˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ηٿ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Â‰Ò Î·È 4 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂›Ó·È Â˘Ù˘¯‹˜ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Û ÌÈ· ̷οÚÈ· ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ù˘ Â› 4 ¯ÚfiÓÈ·”.

¡¢: ºÔ‡Ûη Ë Î·Ù¿ıÂÛË “ºÔ‡Ûη” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓfiÌ·Û ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÁÚ·Ê ÛÙ· ÔÚ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

TETAPTH 21 IOY§I√À 2010

™˘ÁΛÓËÛË, Ô‰‡ÓË Î·È ÔÚÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘

∞£∏¡∞, 20.

∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 5203 9420 12569 17876 25244 29490 34252 45004 50343 54386 57170 67041 71419 73138 78316 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 479 2151 4080 7637 14832 20750 23802 28048 32364 37076 40493 42125 47117 48571 52276 52453 58903 60222 64698 68453 74410 76423 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 1370 2938 3369 4291 4962 6124 6675 7226 8128 8799 10341 11582 13340 14121 15493 16324 17125 18587 19338 20069 20801 22312 22490 23231 24413 25785 26516 27297 28799 30241 31122 31753 33441 35113 35444 36265 37827 38388 38640 39111 39832 41244 42672 44433 45585 46336 47638 47719 48000 49402 50794 51545 53214 53925 55107 55588 56259 57821 58292 59454 61085 62436 63196 63947 65449 66220 67832 69404 70125 70797 71841 72433 72457 73929 75021 75712 77104 77635 79087 79898 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 71. ·) ∞fi 40 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 46. ‚) ∞fi 20 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 6. Á) ∞fi 10 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 62000 ¤ˆ˜ 62999, ·fi 22000 ¤ˆ˜ 22999 Î·È ·fi 38000 ¤ˆ˜ 38999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010.

¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· ∞£∏¡∞, 20.

ΔÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ȉÈfiÎÙËÙ· ‹ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ÙÔ̤·, Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ∂ÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÚԂϤÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ¤ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ì ¿ÏÏË ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ô˘ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ù›ıÂÓÙ·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 11:00 15:00, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÂȉÈο ÙȘ ıÂÚÌfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘, ÔÈ Û˘ÌʈÓË̤Ó˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÂÏ·ÙÒÓ À„ËÏ‹˜ Î·È ª¤Û˘ Δ¿Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ηٿ 500 ¤ˆ˜ 600 MW, ÛÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.

ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô «·ÓÙ›Ô» ÛÙÔ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· «ºˆ˜» ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞£∏¡∞ 20.

ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ· Ô‰ËÁ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™. °ÎÈfiÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÂÓ „˘¯ÚÒ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ™ÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÛÙÂÚÓfi “·ÓÙ›Ô” ÛÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Â›·Ó Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ.

∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈ΋‰ÂÈÔÈ ÏfiÁÔÈ, ‰ÈfiÙÈ fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÈÂÚ¤·˜, “ηӤӷ˜ ÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ·ÚËÁÔÚÈ¿.” ™ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ÂÎÎÏËÛ›· fiÔ˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ Î·È ‚¿ÊÙÈÛ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ Ô ™.°ÎÈfiÏÈ·˜, ·ÚfiÓÙ˜ ‰Âο‰Â˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘. ∂›Û˘ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÓÔ̷گȷÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ π¿Îˆ‚Ô ¶ÚÔÌÔÓ¿, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ μÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÚÒËÓ °° ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÎÔ‰‹ÌÔ˜, Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔÌËÓ¿˜, Ô £¤ÌÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ̤ÏË ÚÔ‰Ú›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ª·Ú·Î¿Î˘ Î·È Ô μ. ∫·ÂÚÓ¿ÚÔ˜. ¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ fiˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂°∞™ μ·Û›Ï˘ ™Â‚·ÛÙ‹˜ Î·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ªÔÏ˘‚¿˜, ÔÈ ÚÒËÓ ·ıÏËÙ¤˜ §¿ÌÚÔ˜ ¶··ÎÒÛÙ·˜, μԇϷ ¶·ÙÔ˘Ï›‰Ô˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, º·Ó‹ ÷ÏÎÈ¿ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Δ˙¤ÎÔ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯˘ı› ʈ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ “ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ” ı· ‰ÒÛÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›. √È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·˘ÙÔÙÒÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ÂÓÒ Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. ∏ Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÂÂȉ‹ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· › ÙȘ ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·- Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ·fi ÙË ÔıfiÓË Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∞fi Ù· ¤ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔȯ›· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ fiÙÈ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ‰‡Ô ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤Ê˘Á·Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ È·ÙÚÔ‰ÈηÛÙ‹, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ °ÎÈfiÏÈ·˜ ‰¤¯ıËÎÂ Î·È ÙȘ 16 ÛÊ·›Ú˜ ÛÙÔ ÛÒÌ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ›¯·Ó ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ ·fi ›Ûˆ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Û˘Ó¤¯È˙ ӷ ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏ›. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ‡ ¤ÚÈÍ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ Ì ÙÚÂȘ ÛÊ·›Ú˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È, Â›Û˘, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘‹Ú¯Â Î·È ¿ÏÏÔ ¿ÙÔÌÔ, Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·fi ·fiÛÙ·ÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ¿ÙÔÌÔ Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰¤Î· ̤Ú˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË

Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ‹ Î·È ÔÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi οÌÂÚ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠη̤ÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰È·Ê˘Á‹˜, ‹ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ·fi fiÔ˘ ÂÎÏ¿Ë ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔÓ ∞ÏÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ¤ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ËÁ¤˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› οÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi.

«μÂÓ٤ٷ» ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ªÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÏÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ‚ÂÓ٤ٷ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Ì ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ·È¯ÌËÚ¿ Û¯fiÏÈ· ηٿ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔ blog “troktiko”. “√È ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Ù˘ ™∂ÃΔ∞ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ȉÂÔÏfiÁÔÈ“·ÏÏ¿ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜” ¤ÁÚ·Ê ۯfiÏÈÔ ÛÙÔ blog “troktiko”. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ “Indymedia” ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛ˜, Ì ˘‚ÚÈÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ blog “troktiko” ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜: “¶ÈÛÙfi ÛÎ˘Ï› ÙˆÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ ÙÔ˘, ÚÔ˘ÊÈ·Ó‡ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜”. ∏ ÎfiÓÙÚ· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi οı ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ·. Δ· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚˆÎÙÈÎfi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· Ì ı‡Ì· ÙÔ 15¯ÚÔÓÔ ·È‰› ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ‹Ù·Ó ÛÎÏËÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó·¿ÓÙËÙ· ·fi ÙÔ “Indymedia” Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ÛÙÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ.

“∞fi ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ˆ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ë “ ™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” Î·È Â›Ó·È ·È‰È¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ¶ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô °ÎÈfiÏÈ·˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ ÛÙÔ Ó· ηÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ”. ∞ÔÎÔڇʈ̷ Ù˘ ‚ÂÓ٤ٷ˜ Ô˘ ›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÚˆÎÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·. “ΔÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÚÔ˘ÊÈ·ÓÔ-·Ó·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ·’ÙÔÓ ÙÚˆÎÙÈÎfi °ÎÈfiÏÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ÎϤ„ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ƒÔ˘ÊÈ¿ÓÔ˘, ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi Ù· ªª∂ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó a priori ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜”. ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· Î·È Ë ‚ÂÓ٤ٷ Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ì ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ server ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. √È ¶Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘˜ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË È‰ÂÒÓ Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û¤Ú‚ÂÚ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÙ·¯ı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÔÏÏ¿ ̤ÏË Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜.

™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (29Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 62446. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜ √ ·ÚÈıÌfi˜ 62446, Ù˘ 8˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. °, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 62446, Ù˘ 8˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞+μ+¢+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 80.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 62446, Ù˘ 9˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 62446, Ù˘ 7˘ ÛÂÈÚ¿˜, ™Ù¯. ∞∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000 ¢ÚÒ. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 11.175,00, 63.825,00 √ ·ÚÈıÌfi˜ 22343 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 38259 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ.

«¡¤· ÂÔ¯‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·» §√¡¢π¡√ 20.

∂ÎÙÂÓ›˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·. Δ· ͤӷ ηӿÏÈ· Î·È ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ì ̷ÊÈfi˙ÈÎÔ ÛÙ˘Ï. ∂ÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ “BBC” ÍÂΛÓËÛ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜: “¡ÂÎÚfi˜ ·fi ÛÊ·›Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·˙ËÙ› ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓ· ÛÂÎÈÔ˘ÚÈÙ¿‰Â˜ ¯Ù‡ËÛ·Ó ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· Î·È ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÌfiÏȘ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ fiÚÙ·”. “™ˆÎÚ¿Ù˘ °ÎÈfiÏÈ·˜, 37 ÂÙÒÓ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ’£¤Ì· 9,89’. ªÈ· ÙÔÏÌËÚ‹ ʈӋ. √È ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Û ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ¢Â¯fiÙ·Ó ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ¢ÓÔ‡Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì ÙË Ì·Ê›· Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜” ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. °È· ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÏÏ·Á‹ Ù·ÎÙÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ÂÁ¯Ò-

ÚÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. “ŒÏÏËÓ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ›Ûˆ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘” ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Independent”. ™Â ¿ÏÏÔ ¿ÚıÚÔ, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÎÏÔÓÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·˝Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ ÌËÓfi˜ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. “ŒÓÔÏÔÈ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ¤Î·Ó ¤Ú¢Ó˜ ™ˆÎÚ·ÙË °ÎÈfiÏÈ· ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ” Guardian“ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi Ù˘ ÙfiÔ. ™ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ fiÙÈ ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¤ÎÚ˘ıÌÔ ÌÂÙ¿ Ù· ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008. ŒÎÙÔÙ -Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ- ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓ˜ ηٿ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÂı› ηٿ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ. °È· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ì ̷ÊÈfi˙ÈÎÔ ÛÙ˘Ï Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô “Economist” ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂Ï-

Ï¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ÌÈ· Ó¤· ÂÔ¯‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. ∞ÏÏ¿ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ °ÎÈfiÏÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. μ›·È˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÎfi¢·Ó Ó· ÛÙԯ‡ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û Âͤ¯Ô˘Û˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·’ fiÙÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÂÛ·›·˜ Îϛ̷η˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ “BBC” “ηٿ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ·. ∏ ‚·ÏÏÈÛÙÈ΋ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÛÊ·›Ú˜ ‹Ù·Ó ·fi fiÏÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ë ™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÚÂ˘Ó¿ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ °ÎÈfiÏÈ· ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ÛÙfi¯Ô˜”. “√ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙË ∂˘ÚÒË (√∞™∂) ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ ŒÏÏËÓ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘“ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Á·ÏÏÈ΋ “Le Monde” ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ fiÙÈ “ÂÏ›˙ÂÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÊÚÈÎÙ‹˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘”.


M·ÁÓËÛ›· 11

TETAPTH 21 IOY§I√À 2010

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ¸fiıÂÛË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜

™ÙÔÓ «·¤Ú·» ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜

ÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ë ›‰È· Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ™ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ Î. ∫ˆÙ›‰Ô˘, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û οÔÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÈÓ Ë ¢∂ª∞ ‰Â›ÍÂÈ “ÎfiÎÎÈÓË” οÚÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Ì ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °.°. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ §. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÎfiÌË, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ °.°. ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ °. ¶›ÁÎÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ô °.°. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ °. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ Î. ∫ˆÙ›‰Ô˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î.Î. °. ∫ÔϤÙÛÔ˜ Î·È º·Ó‹ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∂∫ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ ˆ˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ø˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ- ÙÔÌ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞) ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, °. ∫ÔϤÙÛÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ¯ˆÚ›˜ ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ. ∂ÁÒ ÂÍ‹ÁËÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ˆ˜ ÛÙȘ ‰˘Ô fiÏÂȘ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÛË ·fi ‰ÈηÈÔ‡-

¯Ô˘˜ ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘. √È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È fiÚ·Ì· Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÒıËÛË ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

«ªÂ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹» Δ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Ó¤· ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›· ÙÔ˘

√∂∫ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Î.Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚfiÙ·ÛË ˘ÈÔıÂÙ› Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ô √∂∫ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi, ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.“∏ χÛË Ù˘ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Î·È Û‡ÓÙÔÌË, ηıÒ˜ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚfiÔ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, fiÔ˘ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ 70% ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô √∂∫ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ï‡ÛË, ÙfiÙ ·˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹˜. ∂›Ó·È ÌÈ· χÛË ÂÊÈÎÙ‹ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “√ √∂∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÊÙ¿, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 150 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙËÓ ‰ˆ Û Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∞Ó ÙÂı› ı¤Ì· ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, Ë ¢∂ª∞ ¿ÌÂÛ· ı· Ì·˜ ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ¿ÌÂÛ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ”.

™ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÈÚÂÙ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¢È·ÎÚÈÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ™ÎÈ¿ıÔ˜, ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¢È·ÎÚÈÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÈÚÂÙfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÓÙ¿¯ıËΠÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. °È¿Ó. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∂ÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” ΔËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, “ÂȉÈο ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ”. ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰È·ÎÚÈÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰È¿Ù·ÍË (¿ÚıÚÔ 3 ·Ú. 3 ÂÚ›ÙˆÛË Â) Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÙfiÛÔ ¿ÌÂÛ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·. ΔÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ÂÍÂȉÈ·ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó

·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ηıÒ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ηÙÔ¯˘ÚÒıËÎÂ Ë ÓËÛȈÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙȘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ì Ӥ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÎϤ¯ıËη ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ 2007 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÚÎÂÙÒÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¤˜. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÙË ÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË Î·È fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜” ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹Ïˆ-

ÛË Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ˆ˜ ‰È·ÎÚÈÙ‹˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜:“∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÂÏÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ Ù˘ ·Û΋ıËΠÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ·‰ÈÎÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÌÔıÂÙËı› Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ™‹ÌÂÚ· ÌÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙ‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “∂ÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ, ηٿ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 18 ‰È¿Ù·ÍË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÓfiÌÔ˜ 3852/2010 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™˘ÓÂÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¿ÛÎËÛ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·‰¤¯ıË ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÒÛÙ ٷ ÓËÛÈ¿ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ·˘Ù¿ fiˆ˜ fiÏ· Ù· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Ó·È Ì›· ÂͤÏÈÍË Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡Ó Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ fiϘ ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÓËÛȈÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· Ì ۷ÊÒ˜ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÊÂÏÔ˜ Î·È Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜.

∫·Ù·Û··Û ÙÔ ÌÓ‹Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ ∂›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÌÓ‹Ì· ÙÔ˘... ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ˘·ÁÔÚ‡ÛÂÈ Î·È Û ˘‡ı˘ÓÔ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘... √ 75¯ÚÔÓÔ˜, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜, Â¤ÏÂÍÂ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ¤‚·˙ ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ¤Î·ÓÂ Î·È Û ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰›Ï· ·fi ÙÔ ÓÂÎÚfi ÛÒÌ· ÙÔ˘. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÛÂ Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ÙÔÓ ‚ڋΠÓÂÎÚfi. √ 75¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi˜, ηıÈṲ̂ÓÔ˜ Û ηڤÎÏ·, ÂÓÒ Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó Î·È Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË ÛÙ‹ÏË Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ Î·È ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. Œ‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Èı·Ófiٷٷ ÈÛ¯˘Úfi Ê˘ÙÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô 75¯ÚÔÓÔ˜ ¤·Û¯Â ·fi ·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË. °‡Úˆ ÛÙȘ 12 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÓÂÎÚfi ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·. ¢›Ï· ÙÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ‰‡Ô ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, fiÔ˘ Ô 75¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÁÚ·Ê ˆ˜ “‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·˘Ùfi˜ fiÙ ı· ¤ÏıÂÈ”. ∞Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì¤Û· Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿ ı· ¤Ê¢Á ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹, ηıÒ˜ ı· ÂȉÚÔ‡Û ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ. ∫Ï‹ıËÎ·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÓÂÎÚÔ„›·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÎÏ›ÛÙËΠÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ηٷ¯ˆÚ‹ıËΠˆ˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ŸÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ٷ ÎË¢ÙÈο, ÂÓÒ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤ÁÚ·ÊÂ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù·. ∑Ô‡Û ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÔÏϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ - fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó- Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ı¤ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· Ù˘Èο ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ Ë ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ÔÓfiÌ·Ù· ·fi Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ Ô ÙfiÔ˜ fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÒÚ·. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 12 19¯ÚÔÓË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ··ÁˆÁ‹ Î·È ‚È·ÛÌfi Ù˘ ·fi ÚÒËÓ Ê›ÏÔ Ù˘ ª›· 19¯ÚÔÓË, οÙÔÈÎÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηًÁÁÂÈÏ ··ÁˆÁ‹ Î·È ‚È·ÛÌfi Ù˘ ·fi 33¯ÚÔÓÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·Ù‹ÚËÛ ÁÈ· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÛÌfi. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÓÙÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÚÔÛ·¯ı› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ¤Ó·˜ 33¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·‹Á·Á Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ‚›·˜ ÙËÓ 19¯ÚÔÓË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ηٿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ηٷÁÁ¤ÏıËηÓ, Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙËÓ 19¯ÚÔÓË Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ Î·È ˘fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ·ÂÈÏ‹˜ Ì ̷¯·›ÚÈ. ∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚›·È˘ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ Ù˘ ÙËÓ ‚›·Û ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. ∏ 19¯ÚÔÓË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi Ù˘ ÙËϤʈÓÔ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈο, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÂÚȤÁÚ·„ ÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ÎÚ·Ù›ٷÈ. √È ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ, ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ 19¯ÚÔÓË. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›¯Â ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì·˙› Ù˘. ∏ 19¯ÚÔÓË, ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓË, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ ‰Â¯fiÙ·Ó ¤ÓÙÔÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚›· Î·È ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ∏ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‚Ú‡Û˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‚Ú‡Û˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ fiÙÈ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰fiıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·, ηıÒ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›¯ÓË ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ. ΔÔ ÓÂÚfi ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ªÔ˘ÚÌÔ‡ÏÔ˘ Ù˘ ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·˜ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ¯ı˜ ÛÙȘ 35 ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ˜ ‚Ú‡Û˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ËÁ‹ ª·ÓˆÏ¿ÎË Ù˘ ∞ÓÂÌÔ‡ÙÛ·˜ Ô˘ ÙȘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÛÂ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ÓÂÚfi ı· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÁÈ·Ù› Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ·ÓÂÓÂÚÁfi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Î·È fiϘ ÔÈ ‚Ú‡Û˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ‹Ù·Ó ÔχÌËÓ˜ Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Î. °Ô‡Ó·ÚË, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜. “ÀÂÓı˘Ì›˙ˆ, fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ· Û›ÙÈ· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙÔ Î·È ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜.

¶ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ‚ÔÏÈÒÙ˘ Î·È Ë 33¯ÚÔÓË ∞Ï‚·Ó‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ù˘ ¢›ˆÍ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜, ¤ÍÈ ÎÈÏ¿ ¯·Û›˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ.

TETAPTH 21 IOY§I√À 2010

¶ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ˙ËÙ¿ Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ‡‰Ú¢Û˘ - ·Ô¯¤Ù¢Û˘

∂ÎÙÂٷ̤Ó˜ ¤Ú¢Ó˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi 86¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜, Ù· ›¯ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜ ¯¿ıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË, ∂˘ı·Ï›· ª·ÓÙ›‰Ô˘, ˙ÂÈ ÌfiÓË ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È. Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1,63 Ì ηÓÔÓÈÎfi ۈ̷ÙfiÙ˘Ô, ÏÂ˘Î¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Ï¢Îfi ÚfiÛˆÔ, ÂÓÒ ÎÔ˘ÙÛ·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ‰ÂÍ› fi‰È. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ›‰·Ó ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∏ 86¯ÚÔÓË Â›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ˜ Ó· ¿Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ. ŸÙ·Ó ÔÈ ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ˜ ÎÙ‡ËÛ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ·¿ÓÙËÛË ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë 86¯ÚÔÓË ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙËÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó. ª¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÚÂı› Î·È ¤ÙÛÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂ª∞∫ Ì Û·ÏÔ, ÙÚÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ·fi ÙË §¤Û¯Ë ∂ȉÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ Û ‰‡Û‚·Ù· Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÛËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰È·ÎfiËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›.

¢

È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ ˙ËÙ¿ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √È fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛıËΠ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ì ÙËÓ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂÈχÔÓÙ·È Î·È ı· ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Ù¯ÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù·. “™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Ì ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢.∂.À.∞.ª.μ., ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· οوıÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù·: ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙËÓ ¢∂À∞ªμ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ·Ù¤ÏÂȘ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚‚·›ˆ˜ Ô˘ ı· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ·Ù¤ÏÂȘ ‹ Ï¿ıË ÙfiÙÂ Ë ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ∞Ó·‰fi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ˘ԉ›ÍÂˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÛʷϤ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi. ∂ÈϤÔÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ: ∞) ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ·›ÙËÛË ÌÂ Û˘ÓËÌ̤ÓË ÌÂϤÙË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fi Ì˯·ÓÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ, μ) Ë ¢∂À∞ªμ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ Î˘‚ÈÎÒÓ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ÌfiÓÔ. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ù· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÊı›۷ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ ÂÚ› Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ - ¿Ú‰Â˘Û˘ ¤ÙÔ˘˜ 2010. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ù· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ΢‚Èο ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È Ë ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ì ÈÛfiÔÛË ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Î˘‚ÈÎÒÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜, ÏfiÁˆ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ¢ËÏ·‰‹, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ÔÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙ·ÛË 1.000 Ù.Ì. Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ Ù· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜

ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ Û ΋Ô. ∂›Ó·È ÂÔ̤ӈ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÛÌ· Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î‹ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÓÂÚÔ‡, ȉ›ˆ˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜. ∂ÈϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë Î·È Ë ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· ÙÔ˘ ˘„Ô̤ÙÚÔ˘. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯ٤˜ ÙȘ ‚Ú‡Û˜ 24 ÒÚ˜ ÙÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ¿ÁˆÌ· Î·È ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ.” ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηٷı¤ÛÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊË ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ¢∂À∞ªμ. ∞ÎfiÌË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 575.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ¢™ Û˘˙‹ÙËÛÂ, ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜, ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜”, ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ë ·ÓÙ›ıÂÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘.

¢ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ∞Ú¯›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Ì¿ÓÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Î¿ı ̤ڷ ı· ·Ó·¯ˆÚ› ψÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ Î·È ÏˆÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙȘ ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Î·È ÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Î·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ

πÛ¯‡Ô˘Ó Í·Ó¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ΔË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ηıÒ˜ ¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙÔ 2010, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2009. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ï˘ÙÚˆÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· ·Ó·ËÚ›·˜, ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·È Û ¿Û¯ËÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ›ÂÛ˘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ “Ù· ‚ڋΔ Ì ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ηÓÔÓÈο ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ·Ó·ËÚ›·˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 3.500 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó οÚÙ· ·Ó·ËÚ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‚Ú¤ıËΠχÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Í·Ó¿ Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘. °È· ÙÔ 2009 ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 160.000 ¢ÚÒ”. ÕÁÓˆÛÙÔ ·Ú¤ÌÂÓ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, ·Ó ı· ›Û¯˘·Ó Í·Ó¿ ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ·Ó·ËÚ›·˜

Î·È ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, 0,90 ÏÂÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ÌÏ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÙfi˜ fiÏ˘, Î·È 1,30 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ fiÏ˘. ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ·Ó·ËÚ›·˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÚÔÙÛ¿ÎÈ. 줂·È· Â‰Ò Î·È 20 Ë̤Ú˜ Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∞ª∂∞ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ì ·Ó·ËÚ›· “Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·Ó˘·ÎÔ‹, Â¿Ó Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ˙ËÙËı› ·fi Ù· ∫Δ∂§ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ï‹Ú˜ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘”. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ π∞™ø¡ ∞∂ ¶·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π∞™ø¡ ∞.∂.” ÔÈ Î.Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Î·È μ·Û. ∫¿Ú·Ï˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π∞™ø¡ ∞.∂.” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ηٷ„‹ÊÈÛË ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘Ù‹˜ ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤Ó˜ Î·È ·ÓÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Â›Ó·È ϤÔÓ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ï‹ÚË ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (Úfi‰ÚÔ˜- ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜) Î·È Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ (¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ∂∞™ μfiÏÔ˘) fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚÔÔÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ϤÔÓ Ó· Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ì Û ·fi„ÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó Ù· ÂÙ·ÈÚÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ı¤ÙÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ȉÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ (Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·”.


M·ÁÓËÛ›· 13

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

∞ηı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfi‰· “‚f ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi

ºˆÙÈ¿ ·›ÏËÛ Û›ÙÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË

Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ‹ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·¯ı¤ÓÙˆÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· “¢›Î˘ÎÏ˘ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘” ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·È Ù·¯Â›· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÙÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. “√È Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÔϛ˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ, ·Ú·Á¤˜ ÙÛ·ÓÙÒÓ, ÎÏÔÒÓ, ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Î·È ÛÔ‚·ÚÒÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ™·Ô˘ÓÙ˙‹˜. Δ. ∫.

°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

·¯Ù¿ÚËÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿. ¶ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÊÏfiÁ˜ ÏËÛ›·Û·Ó Û Û›ÙÈ·, fï˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ·Ôʇ¯ıËÎ·Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠÎÔÓÙ¿ Û ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓË.

ΔÂÏÈο οËÎ·Ó ÛÈÙÔηϷÌȤ˜, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ·Ï·È¿ Û›‰ÂÚ· Û ¤ÎÙ·ÛË ¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ô˘ ¤Û¢Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ‰¤Î· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 24 ¿Ó‰Ú˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ÍÂΛÓËÛ ·fi ηÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ¢∂∏ Û ·ÓÔÈÎÙfi ÔÈÎÔ‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfï˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ Î. ¡ÈÎ. §·ı‡ÚË Â›Ó·È ˆ˜ “fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔÈ” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 3.10 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÁÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∏ ʈÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ۠ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÎÔ˘Ê¿ 3 Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ‹Ú ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Ê˘ÛÔ‡Û ·¤Ú·˜. ¶ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÔÈ ÊÏfiÁ˜ ·›ÏËÛ·Ó ÙÚ›· Û›ÙÈ·. ∏ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋, ÂÓÒ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÎÔ˘‚¿‰Â˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·Ó Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó’ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ fiÙÈ “Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ηıÒ˜ Ë ÊˆÙÈ¿ ›¯Â ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ô ·¤Ú·˜ ÙËÓ ‚ÔËıÔ‡Û ӷ ÂÂÎÙ·ı›” . °È· ÌÈÛ‹ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· Ë ÊˆÙÈ¿ ›¯Â ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÙˆÔ. Δ· ηÈÁfiÌÂÓ· ÂÏ·ÛÙÈο ·Ï·ÈÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó¤‰È‰·Ó ˘ÎÓÔ‡˜ Ì·‡ÚÔ˘˜ ηÓÔ‡˜ Ô˘ ‰˘ÛÎfiÏ¢·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· Ì¿ÓÙÚ·

Ì ·Ï·È¿ Û›‰ÂÚ· ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÛٛ˜. ™ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 24 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È ÙÔ Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ì¤Û· Û ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ˘fi Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó η̤Ó˜ ÛÈÙÔηϷÌȤ˜, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Î·È ÛÎÔ˘›‰È· Û ¤ÎÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÛÙȘ Û˘-

ÛΤ„ÂȘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfi ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Â›Ó·È ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔÈ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈÒÓ” . °È· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎfi‰¿ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¯fiÚÙ· Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. “ŸÔ˘ Î·È ·Ó ¤¯ˆ ¿ÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ Ù· ¯fiÚÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηı·ÚÈÛÙ› Î·È Û ÔÏϤ˜ Â-

ÚÈÔ¯¤˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜ Î·È Â›Ó·È ˘ÎÓ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ʈÙÈ¿ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË - fi¯È Û ¤ÎÙ·ÛË, fiÛÔ Û ¤ÓÙ·ÛË ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯‹˜ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÚÈÔϛ˜ Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÚËÙ¿ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ Û ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

“∂›¯·ÌÂ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ó· ‰Ô‡Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜...”

£ÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË “¢π∞™” ÛÙÔ μfiÏÔ £∂Δπ∫∏ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÂÓÙ‡-

ˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘-¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” . ◊‰Ë Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰¤¯ÙËΠٷ ÚÒÙ· ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “›¯·Ó Ôχ ηÈÚfi Ó· ‰Ô‡Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜”. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì Ì˯·Ó¤˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÌ¤‰ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÀԉȢı˘ÓÙ‹ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™·Ô˘ÓÙ˙‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ËÁÂ›Ù·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiÙÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ‹‰Ë ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ‰‡Ô Ó·ڤ˜ Á˘Ó·›Î˜, ·fi ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›·, ÁÈ· ÎÏÔ‹ ·fi ¯Ú˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ‰‡Ô ƒÔ˘Ì¿Ó˜, ËÏÈΛ·˜ 20 Î·È 23 Â-

ÙÒÓ - Ë Ì›· Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘- Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯Ú˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 3.200 ú. ∞fi ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÚԤ΢„ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ó ÎϤ„ÂÈ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ·fi ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô Ù˘ ™Ù˘Ï›‰·˜ ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 12.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ “¢›·˜” , ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÙfiÈÛ·Ó Î·È Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ¤Ó·Ó 23¯ÚÔÓÔ ÁÈ· ÎÏÔ‹ ÙÛ¿ÓÙ·˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ô Ó·Úfi˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠfiÙ·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÙËÓ ÎÏÂÌ̤ÓË Î¿ÚÙ· ·fi ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, fiÔ˘ ‚Ú‹ÎÂ Î·È Ù· “pin” . √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ·Ó ‡ÔÙÔ Î·È Û ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ¤Î·Ó ¯Ú‹ÛË ÎÏÂÌ̤Ó˘ οÚÙ·˜. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ, ·ÊÔ‡ ÔÚ›ÛÙËΠٷÎÙÈ΋ ‰ÈοÛÈÌÔ. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘-

Û›·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ Ó¤· ÔÌ¿‰· “¢›Î˘ÎÏ˘ ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘” ¤Î·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘-¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiˆ˜ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 32 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ ‰‡Ô Î·È ÂÚÈÔÏÔ‡Ó Û fiÏÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· - ΤÓÙÚÔ Î·È ÁÂÈÙÔÓȤ˜ - ‚¿ÛÂÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È 32 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ó¤· ÔÌ¿‰·, Ô˘

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™·Ô˘ÓÙ˙‹˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· “¢›·˜” ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÌÊ·Ó‹˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË. ∏ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÏËÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù· (·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙË Ì›· ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú΋ ΛÓËÛË, ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Û Â·Ê‹ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜

™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-

΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ÚÁ¿ÓˆÛË Ê·Î¤ÏÔ˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ - ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓÙ‡Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ - ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘ ÛÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ ‰ȿ‰·” ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÓÔÌÒÓ, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, ΔÚÈÎη›ˆÓ, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Δ∂¢∫, Ë ¢∂À∞ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (∞¡.∫∞.). √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ, Ì ÙÔÓ Î¿ıÂ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ηÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ Û Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›Ô. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ·Ê›, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜: -™‡ÓÙ·ÍË Î·È ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙ‡Ô˘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔȯ›· Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. -¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓÙ‡Ô˘ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ʷΤÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ô˘ ı· ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· (ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÌÂϤÙ˜, ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˜, ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏϘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ) Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÚÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ. -√ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·fi ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ. -™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜, ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÚÈ΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Δ∂¢∫, ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘, ΔÚÈÎη›ˆÓ, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ù˘ ¢∂À∞ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (∞¡.∫∞.). √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 5.000 ¢ÚÒ ÁÈ· οıÂ Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ. ΔÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (6Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ™ÒÌ· ı· ÎÏËı› Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË Ó¤· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “π¿ÛˆÓ ∞.∂.” Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

§·¯Ù¿ÚËÛ·Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Ô˘ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÎÔ˘‚¿‰Â˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·

§

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ


ª·ÁÓËÛ›· 14 ∞fi 50 - 80 ú ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÁÈ· Â›‰ÂÈÍË ÁÚ·ÙÒÓ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

ΔÔ 30% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ η٤ıÂÛ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Ì ‚·ıÌfi οو ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ “¢¤Î·”

º.™.

¡

· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Ó· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·fi §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È, ÂÂȉ‹ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ÙÔ 80% ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο Î·È ÙȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 30% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi, ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈÎfi ‚·ıÌfi ÚfiÛ‚·Û˘ οو ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ‰¤Î·. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘, §˘ÎÂȷΤ˜ Δ¿ÍÂȘ ™Ô‡Ú˘, °ÏÒÛÛ·˜, ¶ÙÂÏÂÔ‡, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, 2Ô ∂¶∞§ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∂¶∞§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√ÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Ù· ·Î¤Ù· Ì ٷ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈο ‰ÂÏÙ›· Î·È ÙȘ ‰ÈÛΤÙ˜ Î·È Ù· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜, ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ¶Ï¤ÔÓ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ Á‡Úˆ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Î˘ÚÈfiÙÂÚ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘; ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 42% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Â¤ÏÂÍ·Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÛÙ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÊÔÚÙˆıÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ì ٷ ÊÔÈÙËÙÈο ¤ÍÔ‰·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ¤ÍÔ‰· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 1.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Ì‹Ó·. ∞fi ÙÔ˘˜ 533 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙÔ 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÔÈ 227 ‰‹ÏˆÛ·Ó Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ, “ÔÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ ˘-

ΔÔ 30% οو ·fi ÙË ‚¿ÛË

Ô„‹ÊÈÔÈ Û˘ÌÂÚȤϷ‚·Ó ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ΔÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈο, π·ÙÚÈ΋, ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛË

ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ¿Óˆ ·fi 17.000 ÌfiÚÈ·. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô 80%” . ™ÙÔ 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ·: 1Ô Î·È 2Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘,

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 30% ·˘ÙÒÓ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈÎfi ‚·ıÌfi ÚfiÛ‚·Û˘ οو ·fi ‰¤Î·. §fiÁˆ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ‰¤Î· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π ·fi ÙÔ˘˜ 533 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÔÈ 150 ÂÚ›Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û οÔÈ· Û¯ÔÏ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤ÁÚ·„·Ó ηϿ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌ· Δ∂π Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ϛÁ· ÌfiÚÈ·. À‹Ú¯·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÁÂÓÈÎfi ‚·ıÌfi ÚfiÛ‚·Û˘ ÙÚ›· Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Û οÔÈ· ™¯ÔÏ‹. ∫·È ‚¤‚·È· ¤Ú˘ÛÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ‚¿Û˘

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ∞£∏¡∞, 20.

Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ∞ÁÁÏÈο, °·ÏÏÈο, °ÂÚÌ·ÓÈο, πÙ·ÏÈο, πÛ·ÓÈο Î·È ΔÔ˘ÚÎÈο ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜: ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋ Î·È πÙ·ÏÈ΋, ÂÈ¤‰ˆÓ A (A1 “ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÁÓÒÛË” & ∞2 “‚·ÛÈ΋ ÁÓÒÛË” ), μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” , μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” Î·È °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” , πÛ·ÓÈ΋ ÂÈ¤‰ˆÓ μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË” Î·È °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” Î·È ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈ¤‰Ô˘ μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË” Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 8-9 ª·˝Ô˘ 2010. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi: 1) ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô www.kpg.minedu.gov.gr/∂›Û·È ÀÔ„‹ÊÈÔ˜;/∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ª·˝Ô˘ 2010, fiÔ˘ ·-

Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ·Ó¿ ÂÓfiÙËÙ· ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· οı ˘Ô„ËÊ›Ô˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË Î·Ú٤Ϸ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ÂˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÔ˘˜. 2) ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ/°Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ (ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ù˘ οı ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ∂ÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘). √È ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ/°Ú·Ê›· ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ηٿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘ ‹ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

ÙÔ˘ ‰¤Î·, ·˘Ùfi ÙÔ 30% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· ›¯Â ÛÙÚ·Ê› Û ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜. º¤ÙÔ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 10%, ‰ËÏ·‰‹ ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‚·ıÌfi ÚfiÛ‚·Û˘. º¤ÙÔ˜ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó, fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÁÂÓÈÎfi ‚·ıÌfi ÚfiÛ‚·Û˘ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ¯ÚÔÓȤ˜. ∂Ô̤ӈ˜ ·ÙfiÓËÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ 533 Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙÔ 2Ô °Ú·ÊÂ›Ô ÌfiÓÔ ÙÔ 11,1% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 10%, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ‹Ù·Ó 26,58%. ŒÓ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó 26 ΔÌ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó 22. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ï›Á· ΔÌ‹Ì·Ù· ÌÂٷ͇ 5-10, ÂÓÒ ÔÈ ¯·ÌËÏfi‚·ıÌÔÈ ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ʤÙÔ˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5% ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍ·Ó ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ˘Á›·˜, ÂÓÒ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 7%, fiÛÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 5Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÛً̘. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Û ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 4Ô˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi μ·ıÌfi ¶ÚfiÛ‚·Û˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Á‡Úˆ ÛÙÔ 10,5%, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi 17, Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ 9,2% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ì ‚·ıÌfi 16, ÙÔ 8,4% Ì ‚·ıÌfi ‰Âη¤ÓÙÂ, ÙÔ 7,7% Ì ‚·ıÌfi ‰ÂηÙÚ›·, ÙÔ 7,3% Ì ‚·ıÌfi ‰Ò‰Âη Î·È ÙÔ 7,1% Ì ‚·ıÌfi 18. ªfiÏȘ ÙÔ 1,5% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ‚·ıÌfi 19.

∞¶√ 50 ¤ˆ˜ 80 ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ ·fi √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÚÈΤ˜ ‰Âο‰Â˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ı· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ú·‚fiÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ∂ÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ¶ÂÓ‹ÓÙ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ¤ˆ˜ ÙÚÈÒÓ ÁÚ·ÙÒÓ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ. 2. √Á‰fiÓÙ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÁÚ·ÙÒÓ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ∂ÍÂÙ¿ÛˆÓ. ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ o ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ οı °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÂÍÂÙ·˙Ô̤ÓÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó Ù· ·ÔÎfiÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÙÚ·‰›ˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÂÍÂÙ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ηٿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∏ ·›ÙËÛË ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‹ ÓfiÌÈÌ· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ‹ ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∏ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ‰ÔÎÈÌ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ (‹ Î·È ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· ‹ ÙÔ˘ ÎˉÂÌfiÓ· ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ). ∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÚ·Ù¿ ‰ÔΛÌÈ· ÂȉÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ (•¤Ó˜ °ÏÒÛÛ˜-™¯¤‰È·ªÔ˘ÛÈ΋), ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ “∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ” Î·È “°Ú·ÊÈÛÙÈΤ˜ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜” ÙˆÓ Δ∂∂ ‹ ∂¶∞§, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ë Â›‰ÂÈÍË Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ¡¤ˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. √ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·ÁÓÒÛÂÈ ÙË ÊˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÔÎÈÌ›Ô˘ Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, Â¿Ó ÂÈı˘Ì›, Û‡ÓÙÔ̘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›‰ÂÈ͢ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Ï‹„Ë Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ (ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ì ÎÈÓËÙfi, ‚ÈÓÙÂÔÛÎfiËÛË Î.Ï.) ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ù˘ ʈÙÔÙ˘›·˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ‰ÔÎÈÌ›Ô˘ ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘.

Δ¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ı· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ‹ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘

∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ

ª¤¯ÚÈ Î·È 300 ÌfiÚÈ· Ë ÙÒÛË ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶.£. ª¤¯ÚÈ Î·È 300 ÌfiÚÈ· ÚԂϤÂÙ·È Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ 16 ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó Ù· 15.094 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ 72 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ Â›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ı· Î˘Ì·Óı› ÌÂٷ͇ 14.750-15.050 ÌfiÚÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜. ™ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ §¿ÚÈÛ·˜ ·fi Ù· 19.150 ÌfiÚÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ʤÙÔ˜ Ë ‚¿ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÌÂٷ͇ 18.900-19.180 ÌfiÚÈ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 32 ¿ÙÔÌ· ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì· ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË. ™ÙËÓ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

Î˘Ì·Óı› ÌÂٷ͇ 18.550-18.250 ÌfiÚÈ·. ¶¤Ú˘ÛÈ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó 18.475. ∂›Û˘ Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ¤ÓÙ ÔÏ˘Ù¯ÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·fi Ù· 17.306 ÌfiÚÈ· ı· ÌÂȈı› Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÌÂٷ͇ 17.25016.950 ÌfiÚÈ·. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ·fi Ù· 18.224 Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÂٷ͇ 18.220-17.920. ¶ÂÚ›Ô˘ 37 ¿ÙÔÌ· ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ Ì¿ıËÌ· ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó 18.756 ÌfiÚÈ· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ 18.750-18.450 ÌfiÚÈ·. ΔÔ ΔÌ‹Ì·

‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË 42 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ 17.407 ÌfiÚÈ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ʤÙÔ˜ ÌÂٷ͇ 17.350-17.050 ÌÔÚ›ˆÓ. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË 66 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Ô˘ ÙÔ ‰‹ÏˆÛ·Ó ¤Ú˘ÛÈ 29 ¿ÙÔÌ· ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË, ›¯Â ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ 21.727 ÌfiÚÈ·. °È· ʤÙÔ˜ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÌÂȈı› Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 100 ÌfiÚÈ·. ΔÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Â›¯Â ¤Ú˘ÛÈ ˆ˜ ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ù· 15.942 ÌfiÚÈ·. º¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ÌÂٷ͇ 15.88015.580 ÌfiÚÈ·. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ÙÔ Â›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË 106 ¿ÙÔÌ·. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ÛÙ· ·È‰·ÁˆÁÈο

ÙÌ‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi Ù· 18.585 ÌfiÚÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ʤÙÔ˜ Ë ‚¿ÛË ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÂٷ͇ 18.550-18.400 ÌfiÚÈ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 227 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ˆ˜ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹. ™ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù· 17.403 ÌfiÚÈ· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ 17.350-17.050 ÌfiÚÈ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 69 ¿ÙÔÌ· ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì· ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË. ™ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ¤Ú˘ÛÈ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó Ù· 17.601 ÌfiÚÈ· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ù· 17.62017.420 ÌfiÚÈ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 208 ¿ÙÔÌ· ÙÔ Â›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Δ∂º∞∞ ›¯Â ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ù· 13.937 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ ·ÎfiÌË

‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ó Á›ÓÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ʤÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· μÈÔ¯ËÌ›·˜-μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi Ù· 16.920 ÌfiÚÈ· ʤÙÔ˜ ÛÙ· 16.980-16.800 ÌfiÚÈ· ʤÙÔ˜. ¶ÂÚ›Ô˘ 53 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì· ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË. ™ÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤Ú˘ÛÈ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó Ù· 13.701 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ı· Î˘Ì·Óı› ÌÂٷ͇ 13.700-13.400 ÌfiÚÈ·. ΔÚÈ¿ÓÙ· ¿ÙÔÌ· ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì· ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙ›ÌËÛË. ∂›Û˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· °ÂˆÔÓ›·˜ π¯ı˘ÔÏÔÁ›·˜ Î·È À‰¿ÙÈÓÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ë ‚¿ÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù· 12.358 ÌfiÚÈ·, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Ë ‚¿ÛË ı· Î˘Ì·Óı› ÌÂٷ͇ 12.380-12080. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 15

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

ªÂ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 60% ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· «·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó» ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË

∫ÈÓÂ›Ù·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿

£

ÂÙÈο ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ 70%. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÛÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÚ˘Êˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó Ó· “·Ó·Û¿ÓÔ˘Ó” ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÔfiÙ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ·Ó¤Î·Ì„·Ó, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÂÚ›Ô‰Ô˜...·ÓÔÌ‚Ú›·˜. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î¿Ì„Ë ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û “ÁÂÓÓ·›Â˜” ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÂÏÂ˘Ù·›· Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ. ∫·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ë Ì˯·Ó‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÌÚÔ˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÂÓ‰˘Ó·Ìˆı›. ™Â ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ôχ Î·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ 20% Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 60%. ∞˘Ù¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù· Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘-

Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘. ∂›Û˘ ÛÙ· ›‰Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 40%, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 50%. À¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÈÏ›· ÛÙ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ı· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ˆÏÔ‡Ó Î·È Ù· ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿ ›‰Ë. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. μ¿Ûˆ˜ ∫ÏÂÊÙ¿ÎË Ë ÔÔ›· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Ì˯·Ó‹ ‹Ú ÌÚÔÛÙ¿. À¿Ú¯ÂÈ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi. 줂·È· Î·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Û‡Ìʈӷ fi¯È Ì ٷ “ı¤Ïˆ ÙÔ˘˜” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÛÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÓÂÌËı› Û fiÏ· Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·Ê›Û·, fiÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÛÙ‹-

·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó, ÒÛÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î¿‚Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ¤ÏÈÔ˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈο. 줂·È· ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Ôχ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÎÙÒÛˆÓ. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ‰‡Ô οıÂÙÔ˘˜, fiÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓË Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

∫ÏÂÈ̷ۛٷ ÚÈ͢ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜.

™ÙË ¡¤· πˆÓ›· °‡Úˆ ÛÙ· 100 ÂÌÔÚÈο ηٷ-

ÛÙ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·È ÂΛ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ

ª¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›¯·Ó ÎÏ›ÛÂÈ 46 ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. £· ¤¯Ô˘Ì ·ÚfiÌÔÈ· η-

Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜; “ª¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ‰Ô‡Ì Ӥ· ÎÏÂÈ̷ۛٷ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. §fiÁˆ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ·, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËıÔ‡Ó. °È· ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. °È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· “ÙÚ¤ÍÂÈ” ÙÔ ∂™¶∞, ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Í·Ó¿ ‰¿ÓÂÈ·. √ Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔχÛÂȘ ÛÙ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ó¤·ÊÔ. ÿÛˆ˜ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÔÎÙ¿ˆÚÔ Û ÙÂÙÚ¿ˆÚÔ. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, Ë ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ηٿÛÙËÌ·, ·ÊÔ‡ Ô ¤ÌÔÚÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÔÈ· ÒÚ· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¡∂∞ ·Ó·ÊÔÚ¿ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Â·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, χË Î·È Î·Ù¿ÏËÍË ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ë ·fiÊ·ÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ηıÒ˜ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ˆ˜ ¤‰Ú· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÎÙÂٷ̤ÓË, Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È¿Û·ÚÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÔ›. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤Í·ÚÛË ÛÙȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÈÙÈÒÓ Î·È ÎÏÔ¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ‡·ÚÍË - Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ - Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Î·È Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜.

∏ ¢∞™ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 π√À§π√À 2010

ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·fiÊ·Û˘

∞ÂÚÁÔ› ›ӷ˜ ·fi ¯ı˜ ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ÂÓÒ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜

ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ 15 Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È 13 Ë̤Ú˜ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ¯ı˜ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜- ¤Ó·˜ οı Ë̤ڷ- Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· Û ٤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ì ÙËÓ ÔÔ›· “¿ÓÔÈÍ” Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ “·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ 15 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” . ∏ ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ›¯Â ηٷÙÂı› ·fi ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ Ù·Í›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ ÔÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ ÙˆÓ 15 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “Ë ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÊ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ·, ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ Î·È ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ 15 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓÔÌÈÎfi ÎÒÏ˘Ì·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ › fiÙÈ “·‡ÚÈÔ ‹ ÌÂı·‡ÚÈÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¿‰ÂȘ Î·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ 15 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” . ∂›Û˘ Ô ÓÔ̿گ˘ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ › fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ¯·ÚÙ› Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ 15 ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÈӷΛ‰ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ù·Í› fiˆ˜ ÛËÌ›ˆ-

Û ¯ı˜ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘˜ Î. ∞Ó·ÛÙ. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ “Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ Î·È ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÎfiÌË ÔÈ ‰‡Ô ¿ÏϘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜” .

∏ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ¶ÚÒÙÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ˜, Ô˘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “∂Í·ÓÙÏ‹Û·Ì οı ÂÚÈıÒÚÈÔ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È Î·ÚÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜. ∞ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÂÈÓ¿ˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙËÓ ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, ÚÔ¯ˆÚÒ Î·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ Î·È fi,ÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·˜ Á›ÓÂÈ” . ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ¿ÓÙˆ˜ Ë̤ڷ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔÓ ‰›ˆÚÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ·fi ÙȘ 8 ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ 15 Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ “‰ÂÓ ÂÂÙÚ¿Ë ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Î·È ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔÓ ÙÂÙÚ¿ˆÚÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓÔ‡Ï˘ ÙfiÓÈÛ : “¶‹Ú·Ì ·fiÊ·ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·-

ÛÙÂ Â‰Ò ¤Íˆ ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ŒÓ· ÛÙ¿‰ÈÔ Ô˘ ‡¯ÔÌ·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ ÂÚ¿ÛÂÈ. ΔËÓ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ·fi ÙÔ Úˆ› Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ̤¯ÚÈ Ô‡ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. §˘¿Ì·È Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ Ì›· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÙÔ ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ¤ÙÛÈ ı¤Ïˆ. ∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ٷ ‰¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ¿Ì ʷÁËÙfi ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ¢∂∏, ÙË ¢∂À∞ªμ. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· οÓÔ˘Ì ‰ÂÓ ‚Ϥˆ, ¤¯Ô˘ÌÂ

ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ¿Ì fiÏÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. ∑ԇ̠̤۷ ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿. ŒÙÛÈ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜, ¤Ó·˜- ¤Ó·˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‰Ô‡Ì Ô‡ ı· ¿Ì” . Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶. ª·ÚοÎË ÂΉfiıËÎÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ù·ÍÈÙ˙‹‰ˆÓ: “™ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË Ì ÙÔÓ ÓÔÌÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ À.¶∂.Ãø.¢∂ Î. ªËÙΛ‰Ë, ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Á ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í›, Â›Ó·È ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜. ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠÂ›Û˘ fiÙÈ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Â›Ó·È ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ Áӈ̿Ù¢ÛË ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂Ô̤ӈ˜ Ô Î. ª·Úο΢ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ∫.ªËÙΛ‰Ë Ó· ·Ó·¤Ì„ÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÌϷΛ Ë ˘fiıÂÛË Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÓÔÌÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. √ Î. ª·Úο΢ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∂Ô̤ӈ˜ ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÎÚ›ÓÂÈ ÓfiÌÈÌË, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ Ù·Í› ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÓÔÌÈ΋ ÂÌÏÔ΋”.

™∂ ÂÂÚÒÙËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ-

΋˜ ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ™˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ μfiÏÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È: “∂Âȉ‹ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÍÂÓ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ‰È¿Ï˘Û˘, ÁÂÁÔÓfi˜ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ó¢ڷÏÁÈÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂΛ fiÔ˘ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓÔÈ, ÂÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜: 1. ∞Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ. 2. ∞Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô ∫Δ∂√ Î·È fiÙÂ. 3. ∞Ó ÛÙ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ʇÏÏÔ ÔÚ›·˜ Î·È ÔÈÔ˜ ÙÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ. ∫‡ÚÈ Úfi‰ÚÂ, Ë ÂÂÚÒÙËÛ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜”.

¢È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Δ∏¡ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √È ÁÔÓ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó Ê¤ÙÔ˜ 86 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. √È ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÁÈÓfiÙ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ôχ ηϋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ¶Ï¤ÔÓ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÛÙÔ ı¤Ì·, fiÛÔ Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁ-

Ì‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” . ª¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ, fiÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÂÈÛÙÔÏ‹. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. √È ÁÔÓ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ›¯·Ó Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· οÓÔ˘Ó “ı˘Û›Â˜” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο. 줂·È· ›¯·Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÒÛÙ ӷ ·-

·ÓÙ‹ÛÂÈ Û fiϘ ÙȘ ʈӤ˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÂÚ› ηÈÚÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰fiıËΠÔÙ¤. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÈÓ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÔÎÙÒ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ 90 Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ô˘ ›¯Â.

∏ ÚÒÙË ¤ÓÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Û ÔÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ÙÔ ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜

ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔ 25Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌË ı¤ÛË. “∏ ‰Â‡ÙÂÚË ¤ÓÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ ٷ ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÏÈÁÌÒÓ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ì·˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ Ù· Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È Û·ÌÔ˘¿Ó ‰‡Ô Û ¤Ó·. ¢ËÏ·‰‹ ›‰È· ÔÓÙfiÙËÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. °È· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ›¯·Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÚ·ÙÒ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ı¤Ì· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓÔÈ Ì ·˘Ùfi. ∂›Û˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

ªÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ

™Ù¤ÁË ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ∞ÌÂ∞ ·fi ÙÔ ¢√À∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ (™À¢) ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‹ ·ÈÛıËÙËÚȷΤ˜ ·Ó·Ëڛ˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 9 ·ÙfïÓ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ (¢√À∫). °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢√À∫ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ‰˘Ô ¤ÙË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™À¢ ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ 525.600 ú.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¢√À∫ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ı· ˘Ô‚ÏËı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” 2007-2013 ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ “¶ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ¢·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡” . ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ¢√À∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚfiÛÎÏËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ, ‰‡Ó·Ù·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙ› “‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜” ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ô ¢√À∫ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÊÔÚ¤· ÚfiÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¢√À∫, Ë ÔÔ›· ı· ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (6 Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤ÓË, Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞ ÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‰È·‚›ˆÛË, „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‚ÈÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·˘ÙfiÓÔÌ· Î·È ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜

Î·È Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ŸÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ı· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÙfïÓ, ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙË ÌÂÚÈ΋˜ ‹ ÔÏÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜: -ΔËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È È‰Ú˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∞ÌÂ∞. -ΔËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹, ¿ÓÂÙË Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÓԛΈÓ, ηıÒ˜ Ô Î¿ı ¤ÓÔÈÎÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Û·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. -ΔËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, η-

¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù·, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∂¶√ ηÙfiÈÓ ·˘ÙÔ„›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ∂∞∫ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÁÒÓˆÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Î·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ηıÒ˜ Ë °.°.∞. ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË 500.000 ú, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ÔÛfi Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı›. “√È ÌÂϤÙ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, °. ™Ù¿ÌÔ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

£. ∫. μ.

Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. -ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ οı ·ÙfiÌÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. -ΔË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ οı ÂÓÔ›ÎÔ˘ Û ηٿÏÏËϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘. -ΔËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ Î¿ı ÂÓÔ›ÎÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ‚·ıÌfi˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Î·È Û˘Ó‡·Ú͢ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. -ΔËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. -ΔËÓ Â͇ÚÂÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ʛψÓ, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·‚›ˆÛË Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂÓÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜. -ΔË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢√À∫, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ıÂÚ·¢ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ∫¤ÓÙÚˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘. √È ¤ÓÔÈÎÔÈ Ù˘ ™Ù¤Á˘ ı· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ·ÙÔÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ (ÂÚÈÔ›ËÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, ηı·ÚÈfiÙËÙ· ¯ÒÚÔ˘, ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ê·ÁËÙÔ‡), ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ù¤Á˘ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˘ ¢È·‚›ˆÛ˘ ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 525.600 ¢ÚÒ.

™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂϤÙ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂϤÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ (∂∞∫). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ¤ÚÁˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 2.140.000 ú. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰˘Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·fi ÙȘ Δ¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (3Ì.Ì.) Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ™ÒÌ· ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ¤ÚÁˆÓ.

ΔÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· ‰˘Ô ¤ÚÁ·, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ ∂∞∫, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 800.000 ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ (10.781 ú), ÙÔÔı¤ÙËÛË Û΢ÚÔ‰ÂÌ¿ÙˆÓ (28.936 ú), ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ (424.883 ú), ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÙÔ˘ ∂∞∫, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.340.000 ú. £· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ (89.261 ú), ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ (310.039 ú), ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ÙȘ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË.

™Â ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ ÔÈ ÌÂϤÙ˜, ÔÈ fiÚÔÈ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÁÈ· ‰˘Ô ·ÎfiÌË ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ∂∞∫ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ

ÚÔÛı‹ÎË ÎÂÚΛ‰ˆÓ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂٷ͇ ™Ù·‰›Ô˘, ™ÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÁË¤‰Ô˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 210.000 ú.

ª∂™∞ Û ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ ÎË-

‰Â‡ıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Û٤ϯԘ Ù˘ ¶∞™∫∂ Î·È Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ΔÚÈÙ¤ÎÓˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜. √ °. ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ¤ı·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ, ·fi Ô͇ ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ÙÔ˘ Ì˘Ôηډ›Ô˘. ™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¯ı˜, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó ‰Âο‰Â˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÚÒËÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ μπ√™ø§ fiÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ §·‡ÎÔ. ™ÙËÓ ÂÍfi‰ÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·ÓÙÈÓÔ̿گ˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. §. Δ˙·Ó‹˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ºÒÙ˘, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÔÈ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ∂∫μ Î.Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜, Δ˘ÏÈÁ¿‰·˜ Î·È Δ·ÛÈfi˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË ¢∞∫∂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. °ÂˆÚÁԇϷ˜, ·fi ÙË ¢∞™- ∂™∞∫ ÔÈ Î.Î. ƒÔ‡Û·˜ Î·È ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ÃÚ. ¡ÙfiÓÙ˘, Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ μπ√™ø§ Î. ∞Ó·ÛÙ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. ¢Âο‰Â˜ ‹Ù·Ó Ù· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙË °™∂∂, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ΔÚÈÙ¤ÎÓˆÓ, ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· ¶∞™√∫, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ۈ̷Ù›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, ·Ó·‰Â›¯ıËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ÙÔ 2003 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2007 Î·È ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÂÈÏ›¯Èfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ΔÔ˘˜ ÂÈÎˉ›Ԣ˜ ÂÎÊÒÓËÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ Î.Î. μ. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘, ∫ˆÓ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È °. ∫›ÙÛÈÔ˜.

°È· ÛÙ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÎÂÚΛ‰ˆÓ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ı· ·ÔÊ·Óı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ™ÒÌ·

¶ƒ√™ ¤ÁÎÚÈÛË Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙË

∫ˉ‡ÙËΠ۠‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜


M·ÁÓËÛ›· 18 ¶ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ “∫·Ù·‰›ÎË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Û ÙÚÈÂÙ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. “∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ °™∂∂” ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. ∫. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ “¤·ÈÍ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Îϛ̷ÙÔ˜ ËÙÙÔ¿ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. ŒÂÛ·Ó ϤÔÓ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì¿ÛΘ Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ηٷ‰›ÎË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Û ÙÚÈÂÙ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ϤÔÓ fiÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ÁÈ· ÙÔ ¶∞ª∂. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ı· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ ۇ̂·Û˘, Ë ÔÔ›· ı· ηχÙÂÈ ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ. ∫·Ïԇ̠οı ٛÌÈÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹ Î·È Î¿ı ۈ̷ÙÂ›Ô Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂. ¶ÚÒÙÔ˜ ÂÈÎÚfiÙËÛÂ Ô ™∂μ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û‡AÌ‚·Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ·ÙÚȈÙÈ΋. ∏ ¢∞™ ˘¤‚·Ï ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÔÚ‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂” ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘. ™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. °. ƒÔ‡ÛÛ·˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™∂μ Î·È Ù˘ °™∂∂. ¢ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ, fï˜, ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì·˜. ΔÔ ¶∞ª∂ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ¿Ï˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘” ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ƒÔ‡ÛÛ·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÂͤÊÚ·Û·Ó Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‹Ù·Ó ÔχÙÈÌË”. μ.∫.

TETAPTH 21 IOY§I√À 2010

∫ÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ηٷ‚Ï‹ıËΠηÓÔÓÈο

∂Í·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008

°

È· ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008 ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜. √È ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û ϿıÔ˜ ηٷ¯ÒÚËÛË ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂), Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔÓ Û ‚¿ıÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ (¶∂∫).

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

•ÂÛËΈÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› Û ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛÔ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2007. ¢ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË, ˆÛÙfiÛÔ, ‰˘Ó·ÙfiÓ, ‰ÈfiÙÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ï¿ıË ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜. √È ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2009. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì ٷÌÂȷ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ‚·Û›ÛÙËΠ۠ϿıÔ˜ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙Â-

Ù·È fiÙÈ ÛÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 ηٷ‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÂÍÈÛˆÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ 2008, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ï·‚·Ó ÚÔηٷ‚ÔÏ‹, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ 2007. £¤ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ıˆÚ› fiÙÈ Î·Ù¤ıÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙËÓ ÂÍÈÛˆÙÈ΋ ÙÔ˘ 2008 Î·È fi¯È ÙËÓ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ 2007. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı›ÁÔÓÙ·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ‹‰Ë ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÁÁÚ·Ê˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Ì ÙËÓ Î·Ù·‚Ô-

Ï‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008. √È ›‰ÈÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ÷ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË “ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ï·ıÒÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂. ¢ÂÓ Â˘ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÂÌ›˜ ·Ó ηٷ¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó Ï¿ıÔ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ¤-

Ï·‚·Ó ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 2008, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηٷ٤ıËÎ·Ó Ë ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙÔ˘ 2007. ŸÏÔÈ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ. Δ· Ï¿ıË ‰ÈÔÚıÒıËηÓ. ¶Ò˜, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û‹ÌÂÚ· οÔÈÔÈ Ó· ¤Ï·‚·Ó ηÓÔÓÈο Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ fi¯È; ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·fi ΔÚ¿Â˙· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÒÛÂÈ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë Î. ÷ÚԇϷ ¢È‚¿ÓË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛ˘ ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ (¶∂∫) Î. °È¿Ó. °ÎÚ›ÓÈ·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Û ‚¿ıÔ˜ Ù· ÙÚ·Â˙Èο ÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ ÁÈ· Ù· fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ √¶∂∫∂¶∂. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. °ÎÚ›ÓÈ·˜ “Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ¤ÁÈÓ ϿıÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÍÈÛˆÙÈ΋˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ 2008 Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ··ÈÙÂ›Ù·È Û ‚¿ıÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Ó·È Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÙÈ ÙÂÏÈο Û˘Ì‚·›ÓÂÈ” ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∂∫.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›¯·Ó ¯ı˜ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë

ΔÔ «·Ï‡Ԣӻ ÔÈ Á˘Ó·ÈΛÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ··Û¯fiÏËÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ì ÙȘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ “∏ ºΔ∂§π∞” Î. ªÔ˘˙Ô˘Ú¿ÎË μÏ·Û›·, Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ÓËÏ›Ô˘ “∞ÓËÏÏÈÒÙÈη Ù· ∞ÏÏÈÒÙÈη” Î. ∞ı·Ó·Û›· £ÂÚÛ›ÙË Î·È Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡Ô¯Ô‡ ¢¤ÛÔÈÓ·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·fi ÙË ¡.∞.ª. Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¡.∞.ª. Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫··ÓÈ¿Ú˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Δ∂μ∂. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÔ˘˙Ô˘Ú¿ÎË μÏ·Û›·, “ÔÈ Á˘Ó·ÈΛÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ì ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË

● ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ¯ı˜, Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë

ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Δ∂μ∂ ı· Ì·Ú·˙ÒÛÔ˘Ó Î·È ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û ÎÏ›ÛÈÌÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û’ fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ı· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÌÔ¯Ïfi ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ Á˘Ó·ÈΛԢ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙfiÛÔ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Δ∂μ∂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi fiÏÔ˘˜”. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·ÔÙfiÏÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ

fiÙÈ “ÔÈ °˘Ó·ÈΛÔÈ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÌ‰ÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√È ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÂȉÈο Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÌÈ· ‰È·Ú΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. √È Á˘Ó·ÈΛÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯ıÔ‡Ó ˆ˜ “ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡” Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ Â˘Ù˘¯Ò˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ·ÎÈÛÙ› Ì ٤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈΤ˜ ‚ÈÒÛÈ̘ ‰Ô̤˜. £· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì οı ÙÚfiÔ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ °˘Ó·ÈΛˆÓ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÁÚ·ÊË Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÛÙ‹ıËΠˆ˜ ÌÈ· ¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›·” Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ EQUAL. ª¤ÏË Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜.


∂›ÛËÌ· ÛÙË ª›Ï·Ó Ô ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂÏ. 22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

√ ∫·Ï›Ê· ¶¿· ™·Óηڤ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

¡π∫∏

∂·Ê¤˜ Ì ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÂÏ. 21

º·‚ÔÚ› Ô μfiÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÂÏ. 23

™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∫·Ï›Ê· ¶¿· ™·Óηڤ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Û fiÏ· Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ ™·Óηڤ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· (6.30 Ì.Ì.) ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ∫·ÏÈÊ¿ ¶¿· ™·Óηڤ Â›Ó·È 26 ÂÙÒÓ Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ªÔÓ˜, ÔÌ¿‰· μ’ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ √ÛٿӉ˘. Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.90 Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ¡›ÎÔ Ã¤Ú˙ÈÁÎ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, ηıÒ˜ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∞Ó‚¤Ï ™ÏfiÚÈ, fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÚÒËÓ ·›ÎÙ˘ Ù˘ °Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÁÔ˘˚Ù˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ (Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ) Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ.

ºÈÏÈÎfi Ì ∫·‚¿Ï·

¢’ ∂£¡π∫∏

∑·¯·Ú¿ÎË Î·È ª·˘Ú›‰Ë ·¤ÎÙËÛÂ Ô ƒ‹Á·˜, ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ô ªÔ‡ÙÏ·˜ ÛÂÏ. 24

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· (Ë Ì·Î‰ÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÚÔ¯ı¤˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏË 2-2 Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ Û ÊÈÏÈÎfi). √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ‰È¿ÊÔÚ· Û¯‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. Ãı˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·Û΋ÛÂȘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ∞ÙÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ºÚ·Ù˙È¿Ó ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ Î·È ª·ÚÔ‡Ï˘ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó ÌÈÎÚÔÂÓԯϋÛÂȘ. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ (9 Ì.Ì.) ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ

√ ™∂¡∂°∞§∂∑√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ ™Àªºø¡∏™∂ ª∂ Δ√À™ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√À™”

∞ÔÎÙ¿ ™·Óηڤ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ºÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ïfi‚ÓÙÈ‚, ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (ÙËÓ ∫˘Úȷ΋) ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘: “ŸÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ··ÈÙËÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. º¤ÙÔ˜ ‹Úı·Ó ÔÏÏÔ› ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Ôχ ÁÈ· Ó· “‰¤ÛÔ˘Ì” ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÓÒ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô Î. ΔÛÈÒÏ˘, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘”.√ ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “£· Ú¤ÂÈ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ηϋ ÔÚ›·, ÒÛÙ ӷ ÍÂʇÁÔ˘Ì ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∂ȉ›ˆÍ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜”. * ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙˆÓ ¶∞∂ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Δ∞¶ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ‹Ù·Ó Î·È ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.

™‹ÌÂÚ· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ Austrian Boys ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔÓ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park (1Ô˜ ŸÚÔÊÔ˜) ÔÈ Austrian Boys ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô·‰ÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì Ì ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ Ó¤Ô ·ıÏËÙÈÎfi ÓfiÌÔ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙË ÓÔÌÈ΋ Î¿Ï˘„Ë - ·ÛÊ·Ï›˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ. √È Austrian Boys ηÏÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÛÙ› Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘

¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. æ¿Ú·˜, ÙÔ ¢.™ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£, Î. ª·Ù˙ȿη˜, Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∫ÈÔ˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ √.™À.º∂, Î. ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Super League. ∏ ·Ú·¿Óˆ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ηٷÓÔËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‚›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙˆÓ Austrian Boys ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ô·‰ÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì Î·Ù¿ Ù˘ ‚›·˜. Δ¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ Ô·‰ÈÎfi ΛÓËÌ·, Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó ·fiÏ˘Ù· Ì ٷ ȉÂÒ‰Ë ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Â¿ÍÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “ʛϷıÏÔÈ-ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜” Î·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. VIP GOLD 1000 ¢ÚÒ. 2. VIP SILVER 500 ¢ÚÒ. 3. SPECIAL 300 ¢ÚÒ. 4. RED 250 ¢ÚÒ. 5. AUSTRIAN (ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ) 150 ¢ÚÒ. 6. WOMAN 100 ¢ÚÒ. 7. KIDS 100 ¢ÚÒ (ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ) √È ÙÈ̤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011 (™Ô‡ÂÚ §›Áη, ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÊÈÏÈο). ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507, fax: 24210 34509, e-mail: tickets@paeolympiakosvoloufc.gr Î·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.


20

T∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

¶∞√∫

πÛÔ·Ï›· 1-1 Ì ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË π™√¶∞§π∞ 1-1 ·¤Û·ÛÂ Ô ¶∞√∫ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÁÈ·Í ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ “‰ÈΤʷÏÔ˜” ·ÚÔ˘Û›·Û ‰‡Ô ÚfiÛˆ·, ̤ÙÚÈÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚÔ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ó· ÙÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹. ªÂ Û‡ÛÙËÌ· 4-4-2 ·Ú¤Ù·Í ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ô ª¿ÚÈÔ ªÂÚ¤Ù·. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ‚Ú¤ıËÎÂ Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ Î·È ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· -·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿- ÔÈ ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, ª·ÏÂ˙¿˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ Î·È ªÔ˘Û·˚ÓÙ›. ™Ù· ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ μÈÙfiÏÔ Î·È ™ÔÚϤÓ, ·fi Ù· ¿ÎÚ· ÙÔ˘˜ Ï·ÈÛ›ˆÓ·Ó ÔÈ ºÈÏÔ̤ÓÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ºˆÙ¿Î˘ (‰ÂÍÈ¿), ÂÓÒ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ªÂÚ¤Ù· Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È -Ì ÙËÓ ˆÚ·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ·Ó¿ÏÔÁ· ȉ·ÓÈο Ô ºÈÏÔ̤ÓÔÂΛÓË ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ›¯·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï·. √ “‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ Ô “Èfi˜” -fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯıÂ›ÙˆÓ ÛÙËÌ¤ÓˆÓ Ê¿ÛÂˆÓ ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔÓ Ã·ÏÎÈ¿ Î·È Ô μfiÏÛ·˚ÓÙ ¤‰ÈÓ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÓfiÙÔÓÔ Ù¤ÌÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ·ÏËÛÂ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˘ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÔÓ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ¤‰ˆÛ οÔÈ· ÓÔ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÙËÓ ÔÔ›· “·ÈÛı¿ÓıËΔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ̤۷ Û ¤Ó· ‰›ÏÂÙÔ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ¿Ì˘Ó· (ÙÔ Î·ÏÔ¯Ù˘Ë̤ÓÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™ÔÚÏ¤Ó ¤Ú·Û ϛÁÔ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ Ô °ÈÔ˘ÓÙ ÚfiÏ·‚ ÙÔÓ ºÈÏÔ̤ÓÔ). ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë Â›ıÂÛË, fï˜, ¤‰ÂȯÓ “ÛËÌ›· ˙ˆ‹˜” , Ë ¿Ì˘Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ... ‰Â›¯ÓÂÈ Â˘¿ÏˆÙË. TÂÏÈο ÛÙÔ 90’ Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, Ó· ȤÛÂÈ ÛÙÔ ‚ÔϤ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ‰ÈηÈÒıËÎÂ. ∏ Ì¿Ï· -ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘- ÛÙÚÒıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ Ï·Û¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ªÔ˘Û·˚ÓÙ› (64’ ª·Ï¿Ê·˜), ª·ÏÂ˙¿˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÈÙfiÏÔ, ™ÔÚϤÓ, ºˆÙ¿Î˘ (77’ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘), ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ (46’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), ºÈÏÔ̤ÓÔ, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (64’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜) ¡Àƒ∂ªμ∂ƒ°∏: ™¤ÊÂÚ (46’ ™Ù¤ÊÂÓ˜), ¡›ÏÛÔÓ, ÕÈÁÎÏÂÚ, ŒÓÁÎÂÏÂÚ, °ÈÔ˘ÓÙ (78’ ª·Î), ºÚ·Ó˜ (69’ ™·Ô˘Ù¤Ú), ªÔ‡ÓÙÔÁηÓ, ™›ÌÂÚ (70’ ªÔ¿ÎÈ), ¶›ÓÔÏ· (60’ μÔÏÊ), μfiÏÛ·˚ÓÙ (70’ ª›ÏÂÚ), ª›ÓÙ·Ï (32’ ∂ΛÙÛÈ Ï.Ù.).

∂¶√

¢È·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¢π∞πΔ∏Δ∂™ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÌË, ηıÒ˜ Î·È ‚ÔËıÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰È¤ÁÚ·„ ·fi Ù· ÌËÙÚÒ· ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, “ÏfiÁˆ ·Ú·‚›·Û˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÀÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜” , fiˆ˜ Ë ›‰È· ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘. ∞fi ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰È·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ªË ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·: μ·ÛÈÏ›Ԣ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫·ÌÈÓ¿Ú˘ πˆ¿ÓÓ˘, ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, °ÎÔ˘ÓÙ‹˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜, μ·ÛÈϤÛÎÔ˘ ƒ¿ÓÙÔ˘. ∂Ó ÂÓÂÚÁ›·: ∑‹ÛÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫fiÎηÏ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ªÈÎÂÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó ™Ù·‡ÚÔ˜, ªˆÚ·˝Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜.

ª∂Ãπ ∞ƒ°∞ ã∂™ μƒ∞¢À ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞¡ √π ™À∑∏Δ∏™∂π™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ª∂ Δ√¡ ƒπ∂ƒ∞

√ÏÔÓ‡ÎÙÈÔ “ıÚ›ÏÂÚ” ÃÔ˘¿Ó º›ÁÎÂÚ, ‰È¤„¢Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” ̤ۈ ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Δ‡Ô˘, ∑ ªÈÁΤÏ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ∑Ô‡ÏÈÔ ª·Ù›ÛÙ·” ·Ó¤ÊÂÚ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. √ ›‰ÈÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” fiÓÙˆ˜ Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘: “∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚ› Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fï˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ º›ÁÎÂÚ.

 ÔÏÔÓ‡ÎÙÈÔ “ıÚ›ÏÂÚ” ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÕÏÌÂÚÙ ƒÈ¤Ú·. ¶¤ÓÙ ÒÚ˜ ‰È‹ÚÎÂÛÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ (ÕÓ¯ÂÏ ∫·ÛÙ¤Ï) Ì ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫ÔÌÈÓ¿ÎË ÙÔ Úˆ›, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ÂÊÈÎÙfi Ó· Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÂÍÙÚ¤Ì. ŒÙÛÈ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘.

∏ ‰È·ÊÔÚ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔÓ ·›ÎÙË Ó· ·ÍÈÒÓÂÈ 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ÌfiÓÔ˘˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ηıÒ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ·ÍÈÒÓÂÈ 500.000 ¢ÚÒ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔÛʤÚÂÈ 300.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ı¤Ì· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· Ù· ϤÓ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË. ™ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÏÊÚÂÓÙ ∂ÓÙÈ·Á¤, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯÙfi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. √È Â·Ê¤˜ Ì ÙË ¡·ÓÛ› Â›Ó·È ÚÔ-

ƒfiÌÂÓÙ·Ï: ªfiÓÔ ÁÈ· ÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ

¯ˆÚË̤Ó˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Û˘Ìʈӛ·, ÂÂȉ‹ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ Ó·Úfi ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi.

¢È¿„¢ÛË ÁÈ· ª·Ù›ÛÙ· Δ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∑Ô‡-

ÏÈÔ ª·Ù›ÛÙ· Ì Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ‰È¤„¢Û Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ www.sport-fm.gr, Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ∑ ªÈÁΤÏ. Δ· ÈÙ·ÏÈο ̤۷ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì ÙÔÓ πÙ·Ïfi ÂÎÚÔÛÒÔ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ §Ô‡ÙÛÈ. √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ˆÛÙfiÛÔ,

∫Ô˘Ú¿ÛÙËΠӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ÕÁÈ·Í Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ı· ‹ıÂÏÂ Î·È Â¤ÏÂÍ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù¤ÓÈ ƒfiÌÂÓÙ·Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “Voetbal International” ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. “◊Ù·Ó ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú· ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ÓÈ΋۷ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÔ˘, ηıÒ˜ ›¯· ‹‰Ë ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ¿ˆ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈ·Í ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÙÔÓ ÕÁÈ·Í Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ˆ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ‰ÂÓ ı· ¿ÏÏ·˙ ÔÏÏ¿. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ÌÔ˘ ÙËÏÂʈÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ¢·Ófi˜.

■ √𠓶ƒ∞™π¡√π” ¡π∫∏™∞¡ 3-1 Δ∏ μ√§º™ª¶√Àƒ°∫ ™Δ√ ¶ƒøΔ√ ºπ§π∫√ ∂¶π ∞À™Δƒπ∞∫√À ∂¢∞º√À™

ÕÚÂÛ·Ó ÔÈ “ÚÂ˙¤Ú‚˜” ÙÔ˘ ¶∞√ fiÓÔ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıˆÚËÙÈο ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎfi ÎfiÓÙÚ· ÛÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁΠηÈ, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ηٿÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ Ì ÛÎÔÚ 3-1. ªfiÓÔ Î·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¿ÊËÛ·Ó Ù· “‰Â‡ÙÂÚ·” ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÓÒÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ËÌ›¯ÚÔÓ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘.

ª

ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ·fi ÓˆÚ›˜ Ô °Î¿ÌÚÈÂÏ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ¡ÙÂ˙¿Áη (60’) Î·È ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· ÛÙÔ 70’. °È· ÙÔ˘˜ “χÎÔ˘˜” ÙÔ˘ ™ÙÈ‚ ª·Î §¿ÚÂÓ ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô ¡ÙÂ˙¿Áη ÛÙÔ 38’. ™ÙÔ 73’ Ô ª·˘Ú›·˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ‰ÂÍÈ¿ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·Ó·ÙÚ¿ËΠ̠ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÛÚË ‚ԇϷ. ΔËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ¤‰ÂȯÓ ӷ ¤¯ÂÈ „˘¯ÔÏÔÁ›·. øÛÙfiÛÔ Ô §ÂÓ˜ ÙÔÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ·fi Ù· 11 ‚‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔÓ ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ∫·ÚÓ¤˙˘ (46’ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜), ªÈ¿ÚÛÌÈÚ, MÂÏ›ÛÛ˘, ™·ÚȤÁÎÈ, ∫·ÓÙ¤, ™ÈÌ¿Ô, ª·Ú›ÓÔ˜, °Î¿ÌÚÈÂÏ (60’ ª·˘Ú›·˜), §¤ÙÔ

(60’ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·), ∫ϤÈÙÔÓ (60’ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜), ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (69’ ™Ù·ÌÔÏ˙›ÂÊ). μ√§º™ª¶√Àƒ°∫: ÃÈÙ˜ (46’ §ÂÓ˜), ™¤ÊÂÚ, ™›ÛÂÚÔ, ¡Ù˙¤ÎÔ, ∑È·Ó›, Δ˙fiÓÛÔÓ, ª¿ÓÙ˙Ô˘ÎÈÙ˜, ƒ›ÙÂÚ, ¡ÙÂ˙¿Áη, ª¿ÓÙÏÔ˘ÓÁÎ, ª·ÚÙÛ¿ÏÈ.

◊ÚıÂ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ™Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ‹ÚıÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÒËÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ªfi¯Ô˘Ì ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‹Úı ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜”. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ ˆ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ó ı· ·ÔÎÙËı› ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÂÈÛfi‰È· Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ·fiÎÙËÛ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜. Ãı˜ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∫ÚȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë Á·ÏÏÈ΋ “La Parisien” ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ Ù˘ ˆ˜ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ §ÈfiÓ, Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡”: “√ ∫ÚȘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. ŒÓ·Ó ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÂÓÒ Ë §ÈfiÓ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÌÔÓÔÂÙ‹ Â¤ÎÙ·ÛË. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, fï˜ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÂÈÎÂÚ‰¤˜ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·Èfi-

ÙËÙ· ÙÔÓ ÛÙfiÂÚ Ù˘ §ÈfiÓ Î·È Ô °Î·Ï¿˜ ·ÔÙÂÏ› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ °Î·Ï¿˜ ‰˘ÛÎÔχԢÓ, ηıÒ˜ Ë ƒfiÌ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÌÂÈ ÁÂÚ¿ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ∏ ƒfiÌ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ı· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ 1,5 ÂΠ¢ÚÒ Û˘Ó Î¿ÔÈ· ÌfiÓÔ˘˜. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ √‡ÁÎÔ μÈ¿Ó· ·ÔηχÙÔ˘Ó ªª∂ ·fi ÙËÓ π‚ËÚÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË. Δ¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ N٤ȂÈÓÙ ÛÙËÓ ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜, Ô ª·ÚÛ¤ÏÔ ª¿ÙÔ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ªÔÙ·ÊfiÁÎÔ.

ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ √∞∫∞ •ÂΛÓËÛ·Ó fiˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó Ù· ¤ÚÁ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔ √∞∫∞. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ Ó¤Ô ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Ì ÙËÓ Δ˙¤ÓÔ·, ÛÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (29/8) Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ √∞∫∞ Ì ÙËÓ •¿ÓıË.


T∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

21

∏ ¡π∫∏ ∂¡¢π∞º∂ƒ∂Δ∞π ¡∞ ∂¶∞¡∞º∂ƒ∂π Δ√¡ 30Ã√¡√ ∞ªÀ¡Δπ∫√ ™Δπ™ Δ∞•∂π™ Δ∏™

ª¶∞™∫∂Δ

™˘˙ËÙ¿ Ì ¶¤ÙÚÔ˘

∂¤ÛÙÚ„·Ó ·fi ∫ÚÔ·Ù›· ÔÈ ¡. ÕÓ‰Ú˜

Õ΢ ¶¤ÙÚÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ¡›Î˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÓÙ˘ı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ΢·ÓfiÏ¢η, ÂÓÒ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª·ÓÙ¿. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ‰‹ıÂÓ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Âͤ‰ˆÛ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” . ™ÙË ‚’ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô Ó·Úfi˜ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¶·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·˙ËÙ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜. ΔÔ Ó¤Ô fiÓÔÌ· Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Â›Ó·È Ô Õ΢ ¶¤ÙÚÔ˘. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1980 Î·È ·ÔÙÂÏ› Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. Δ· ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‚‹Ì·Ù· Ù· ¤Î·Ó ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ‹ÚÂ Ë ¡›ÎË. ªÂ ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘Ú‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÎÔÈÓfi. ΔÔ 2005 ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ÛÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ Î·È ÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ ¿ÏψÛÙ ‰Ú‡ÂÈ Î·È Ë Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ ÙÔÓ ÚÒËÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘, £fi‰ˆÚÔ ¶·Î¿ÏÙÛË. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ›¯Â ‰Â¯ı› ¤ÓÙÔÓÔ Ú¤ÛÈÓÁÎ ·fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ §ÂÙÔηڢ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ η٤ıÂÛ ‰ÂÏ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ∞ÎfiÌË Ô ¶¤ÙÚÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‹Úı·Ó ·fi πˆÓÈÎfi, ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ∞fiÏψӷ ∞ıËÓÒÓ. √ μÔÏÈÒÙ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È Ì ÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ù· Í·Ó·Ô‡Ó, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÁÂÊ˘Úˆı› ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔχÂÈÚÔ˘ ÛÙfiÂÚ ∫ÒÛÙ· ª·ÓÙ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÔÓ Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÏfiÁˆ ›ڷ˜ ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚË Ï‡ÛË.

™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. Ô Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ √ Ó·Úfi˜ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÌÂ-

Ú‰ËÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Ì ÙÔÓ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ Î·È ÙÔÓ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú. √ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Û ˆ˜ ·˘Ù‹ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÛÙËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ∞∂∫. º·›ÓÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ¿ÙÚ„ ÙȘ “ÏËÁ¤˜” Î·È ¿ÏÏ·Í ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ. √ 62¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÈÔ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ·fi ÔÙ¤ ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ Âη٤ڈıÂÓ ‰ËÏÒÛÂȘ. “ª·Î¿ÚÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Ô ™ÎfiÎÔ. ∞Ó Ì ڈٿÙ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÚÔÙÈÌÒ Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Î·Ó›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌË Ê‡ÁÂÈ Î·Ó›˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , ÂÓÒ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √ÌÔ›ˆ˜ Î·È Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó

Õ

Á¿ÏÔ ¿ÏÌ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÌÂÈÓ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜, ÂÓÒ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ‹ıÂÏ ӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÓÛÙÂÚÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Ê‹ÌË fiÙÈ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ·¤ÛÙÂÈÏ ·›ÙËÌ· ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ›‰È· Ê‹ÌË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο ÏfiÁˆ οÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô. ΔÂÏÈο οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÊÔ‡ ‰È·„‡ÛÙËΠÙfiÛÔ ·fi ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·„ÈÒÙË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤‰Ú·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ¯ı˜ Î·È Ô ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ Î›ÌÂÓfi Ù˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÚˆÓÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô, ÙÔÓ ÔÔ›Ô “¢¯·ÚÈÛÙ›” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Î·È ·fi ÙË ¡›ÎË ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿.

Blue Club: Δ· „‡ÙÈη Ù· ÏfiÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· „‡ÙÈη ÏfiÁÈ· Ô˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ·fi

ÌÂÚÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ΔÔ Blue Club “¶.¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Â‰Ò Î·È 25 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÌ¿ıÂÈ· ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó , ·ÏÏ¿ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ì ٿÛÂȘ ÚÔÛˆÔÏ·ÙÚ›·˜. ∏ ·Ú¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋: ŸÔÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¡›Î˘ ›̷ÛÙ ‰›Ï· ÙÔ˘ Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì fiÔÈÔÓ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ‹ ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„‹ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ οı ¯ÚfiÓÔ) ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰È·‰Ô¯‹˜ , ¿ÏÏ· ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ηÎfiÁÔ˘ÛÙ˜ Ê¿ÚÛ˜, ¿ÏÏ· ·Ϥ˜ ‰È·‰fiÛÂȘ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ·Ó˘fiÛٷ٘ ʋ̘ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈ· ¿ÏÏ· ‹Ù·Ó ÂÚ›Ù¯ӷ ÛÎËÓÔıÂÙË̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ “ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜” ,Ô˘ ›¯·Ó ÌfiÓÔ ÛÎÔfi ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ . ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ›¯·Ó ¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹, fiÏÔÈ ÔÈ “ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ” ‹ıÂÏ·Ó ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ ÏÔÈfiÓ ·fi ÙÔ˘˜ “¡ÈÎȈٿÚ˜” ·˘ÙÔ‡˜, ‹Úı·Ó ÛÙÔ Blue Club Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÚÔÙ·ı› ÛÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Ë ·ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶.∞.∂. Î·È ˘fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ

ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∫·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË Ì·˜ ‹Ù·Ó ΛÓËÛË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Î·È fi¯È ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ȉÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ¶.∞.∂. ∏ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô ™.°È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ˙ËÙÔ‡Û ˘¤ÚÔÁÎÔ ÔÛfi ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛ ÙÔ Blue Club, fiÔ˘ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰¤¯ÙËΠӷ ÙȘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ··›ÙËÛË Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¤ÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· . ∏ ˘fiıÂÛË ¤ÌÂÈÓ ÂΛ, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÚÈÔÈ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËÎ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™·Ó ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ √·‰ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó ·ÁÓÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÓÔÈÒıÔ˘Ì ÚÔ‰Ô̤ÓÔÈ Î·È ÂÌ·ÈÁ̤ÓÔÈ. ∂›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ·Ó·ÏˆÓfiÌ·ÛÙ Û ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÎÔÚÔ˚‰›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ “΢ڛˆÓ” Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ̛· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Î·È Î¿ı ̤ڷ Ô˘ ¯¿ÓÂÙ·È Â›Ó·È ÔχÙÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. £· ı¤Ï·Ì Â›Û˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÂÌ¿˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È Î·ı·Ú¿ Û ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È fi¯È ËıÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ËıÈο Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛË fiÏˆÓ Ì·˜, Î·È ı· Ì·˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ, ·Ó ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi, Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì Û ÎÔÈÓ‹ ı¤· Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ “ÛˆÙ‹Ú˜” ,Ô˘ ÔÓ¿Ó ÙfiÛÔ Ôχ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. Δ· “„‡ÙÈη Ù· ÏfiÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·” ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈˆÓ Ê·ÓÊ·ÚfiÓˆÓ Â›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯·ı› ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ó· ÏËÁÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ı¤·ÙÚÔ Î·È Î˘Ó‹ÁÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ ÎÔÚÌ› Ù˘ ¡›Î˘. ¡ÙÚÂfiÌ·ÛÙ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ·˘ÙÔ·ÔηÏ›ÛÙ ¡ÈÎÈÒÙ˜. ∂Ì›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ·Ï‡ԢÌ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¡›ÎË, Û˘ÛÂÈڈ̤ÓÔÈ Û·Ó ÁÚÔıÈ¿, ¯¤ÚÈñ¯¤ÚÈ Ì ÙȘ ˘ÁÈ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ª·˙› Ì fiÛÔ˘˜ ÔÓ¿ÓÂ Î·È ·Á·¿Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ fiÛÔ ÂÌ›˜. ŸÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ªfiÓÔ ¡›ÎË, ¿ÓÙ·, ·ÓÙÔ‡”...

■ £∂§∂π √ ¡Δ√À™∞¡ ª¶∞°∂μπΔ™ ™Δ∏¡ ∞∂∫

¡· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ™ÎfiÎÔ Î·È Δ˙ÈÌÔ‡Ú ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ˆ˜ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ ÛÙË Ó¤· ∞∂∫. “∂›¯·Ì ÌÈ· ıÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ Ì ¤Î·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ. ∂›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ‰Ҕ , ›Â Ô ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÊÔÚ. ª¤ÓÂÈ Ó· Ê·Ó› ·Ó ı· ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ. √ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ˆ˜ fiÔÈ· ÚfiÙ·ÛË Á›ÓÂÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ›, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘Ù‹ ¤ÚıÂÈ ·ÚÁ¿ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÚÔ·„ÂÈ ·Ô¯ÒÚËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÂ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÒÏËÛË ·›ÎÙË ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÛÂ˙fiÓ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ! ∞Ó ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔ·„ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ™ÎfiÎÔ Î·È Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ Ó·

ÚÔÙ›ÓÂÈ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ.

∫ÂÚ‰ÈṲ̂ÓË ·fi ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 600.000 ú ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÂÏÈο Ë ∞∂∫ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ Δ˙¤ÓÔ· ÛÙË ª›Ï·Ó. ∏ “ŒÓˆÛË” ·›ÏËÛ ˆ˜ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ CAS ÁÈ· Ó· ·ÔÙÈÌËıÔ‡Ó Ù· ¤Ì„˘¯· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ °¤ÓÔ‚·˜ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë, ÚfiÛÊÂÚ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi. ŒÙÛÈ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ΤډÈÛ·Ó 450.000 ú ÂÈϤÔÓ, ·ÊÔ‡ ·Ú¯Èο ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÌfiÏȘ 150.000 ú. ª›· ÂÈÙ·Á‹ ‡„Ô˘˜ 500.000 ¢ÚÒ “ÛÊÚ¿-

ÁÈÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ∂ÈÙ·Á‹ Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi, ·ÊÔÚ¿ ‰fiÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ƒ·Ê›Î Δ˙ÈÌÔ‡Ú ·fi ÙËÓ ∞∂∫. ∏ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∞∂∫ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ fiÓÙˆ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙË ‰fiÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÂÍËÁÔ‡Ó fiÙÈ “·ÚÁ‹Û·Ì ÌÈ· ̤ڷ” Î·È ˆ˜ “ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ 48ˆÚÔ˘ Ù· ÏÂÊÙ¿ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó” ηÓÔÓÈο. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ “΢·Ó¤Ú˘ıÚˆÓ” ‰ÂÓ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÁÈ· ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹. ∞fi ÙËÓ ∞∂∫ ϤÓ fiÙÈ Â›¯·Ó ‹‰Ë ÚÔÓÔÔ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÎÈfiÏ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ∑¤ÂÊÂÓÙ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ƒ·Ê›Î Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÛÙËÓ ∂ÓˆÛË Â›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 2008.

∂¶∂™Δƒ∂æ∂ ·fi ÙË ∫ÚÔ·Ù›· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIBA °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛ·ÁÎÚÒÓ˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ °ÔϤÌ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ › ÁÈ· ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ: “ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Û·˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ. ¢ÒÛ·Ù ÙË ‰È΋ Û·˜ ·¿ÓÙËÛË Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÈÎÙÒÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙË ·Ú·ÁˆÁ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÏÔÁË ·ÍÈÔÔ›ËÛË. °È·Ù› ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ù˙¤ÓÙˉ˜. £· ‹ıÂÏ·, ¤ÛÙˆ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, οÔÈÔÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. À¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ◊‰Ë ‰‡Ô ·È‰È¿, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÍÈÔÈ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Î·È Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛ·ÁÎÚÒÓ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó. ¶Ï¤ÔÓ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È ÛÙ· ۈ̷Ù›· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿. ∂Ï›˙ˆ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì Ì οÔÈ· ·fi Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ηÈÓÔ‡ÚȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜” . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª›ÛÛ·˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ: “ŒÓ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÙÂÏ›ˆÛ Ì ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈ¿ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ Ù˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ù›ÔÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi Î·È ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÙÈÌ, ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, Î. ¡ÈοÎË. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË ª·ÎÔÁÈÒÚÁÔ Î·È ÙË μ¿Ûˆ ªÂÛοÎË Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÒÚ˜ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ Î·È Ë ∂√∫ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤Ó· ٷϤÓÙÔ, Â›Ó·È ‰ÒÚÔ ¿‰ˆÚÔ” . ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÈÎÙÒÓ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ™Ïԇη˜ ÙfiÓÈÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ›ÛÙ„·Ó, ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÙÒÚ· ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÂÏ›˙ˆ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ›Â: “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ï›ÁÔ ÂÚ›ÂÚÁ· ÁÈ·Ù› ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì ̛· ÔÚ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÂÚ¿Û·Ì ·›Û٢٘ Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿. £· Ù· ı˘Ì¿Ì·È ÁÈ· ¿ÓÙ·. £¤Ïˆ Ó· Ù· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· fiÛ· ÂÚ¿Û·Ì ̷˙›. Œ¯Ô˘Ì ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ›̷ÛÙ ηϋ ÔÌ¿‰·, ͤÚÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. £¤Ï·Ì ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ηÏÔ‡Ì·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ۈ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÒ. ∂Ï›˙ˆ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ›̷ÛÙ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ”.


22

T∂Δ∞ƒΔ∏ 21 IOY§I√À 2010

Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏

Δ√À

¶∞¶∞™Δ∞£√¶√À§√À ∞¡∞∫√π¡ø™∂ ∏ ªπ§∞¡

§πμ∂ƒ¶√À§

°È· ¿ÓÙ· “ÎfiÎÎÈÓÔ˜” Ô Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ Δ˙Ô ∫fiÔ˘Ï ·fi ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï ‹ÚıÂ Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ÛÙËÓ “Liverpool Echo” Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂΉ‹ÏˆÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Ó· οÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ƒfiÈ ÃfiÙ˙ÔÓ ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜” ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ. ∏ “ÛËÌ·›·” Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ƒfiÈ ÃfiÙ˙ÔÓ Î·È ı· ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ ‰ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞Ó Î·È Â›¯Â ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜, Ô Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ·ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ÙÔÓ ÃfiÙ˙ÔÓ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ıˆÚ› ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Δ˙Ô ∫fiÔ˘Ï ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ı¤ÏËÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ : “£· Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Ó· ·›ÍÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙÔÓ Δ˙Ô Ì ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. ∂›Ó·È ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ÙÔÓ ¤¯ˆ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È Í¤Úˆ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·È fiÛÔ Î·Ïfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ›ӷȔ. ∞ÊÔ‡ “¤‰ÂÈÍ” Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ” ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÈ Â› ÛÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï: “ΔÔ˘ ›· ˆ˜ ›̷ÛÙ ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ˆ˜ ‹ÌÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙ˘Ï ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜”. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ Ô Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·: “∂›¯· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ ‹ıÂÏ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÒ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÒ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ·Ú¤· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔ˘. ◊ıÂÏ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Ì ÙÔÓ ƒfiÈ ÃfiÙ˙ÔÓ Î·È fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ٷ Ï¿Ó· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï”.

¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ™·¯Ù¿Ú Ô ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È ™·¯Ù¿Ú (ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ Ù· ‚ڋΠ̠ÙÔ˘˜ √˘ÎÚ·ÓÔ‡˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ· Ë ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ Û ·˘ÙÔ‡˜. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤Ú·Û ‹‰Ë ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· - ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ™·¯Ù¿Ú, ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ ªÈfiÛη - Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì. ΔË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ÛÙÔ˘˜ √˘ÎÚ·ÓÔ‡˜... ¢ÏfiÁËÛÂ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, ™Ï¿‚ÂÓ ª›ÏÈÙ˜, Ô˘ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂͤÏÈÍË È‰·ÓÈ΋ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·›ÎÙË: “ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ Î·È Î·Ù¿Ï·‚· fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙË ™·¯Ù¿Ú. £· ¿ÂÈ Û ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ı· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó Â˘ÓÔ˚ο Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋”.

∫·È Â›ÛËÌ· “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” È Â›ÛËÌ· ·›ÎÙ˘ Ù˘ ª›Ï·Ó Â›Ó·È Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜. √È “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ Δ˙¤ÓÔ·, ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÎÏÈ̷Έٿ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ (ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜).

™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ “Benvenuto Sokratis”, ‰ËÏ·‰‹ “∫·ÏÒ˜ ‹Úı˜ ™ˆÎÚ¿ÙË”, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ªÂÛÛ‹ÓÈÔ˘ ¿ÛÔ˘ Î·È Ë Â›‰ËÛË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ™ˆÎÚ¿ÙË ÛÙË Ó¤· ÛÔ˘ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Ë ∞∂∫ ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ 600.000 ¢ÚÒ ·fi ÙË Δ˙¤ÓÔ·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ªÈÏ·Ó¤˙ÔÈ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Ï‹Úˆ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂Ó·ÌÓÙ› √ÓÙÔ˘·Ì·ÓÙ› Î·È ÙÔ˘ ƒfiÓÙÓÂ˚ ™ÙÚ¿ÛÂÚ, ÂÓÒ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ 50% ÙÔ˘ Δ˙È·ÓÌ¿ÚÎÔ Δ˙ÈÁÎfiÓÈ ÛÙËÓ Δ˙¤ÓÔ·.

¢È·„‡‰ÂÈ ÁÈ· ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ “ºˆÙÈ¿” ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ¿Ó·„Â Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ™Â˚ÓÙ› ·ÔÎ¿Ï˘„ ˆ˜ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ∞ÎÙ‹˜ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡. “™‹ÌÂÚ· Ô ¡ÙÈÓÙȤ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ηӤӷÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ‡‚ÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ŸÔÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο”, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ™Â˚ÓÙ›. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, ¿ÓÙˆ˜, ‰È¤„¢Û fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿. “ªÔÚԇ̠ӷ ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ Î·È Î¿ı ٤ÙÔÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Â›Ó·È ·Ó·ÏËı‹˜”, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ë ˘‡ı˘ÓË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, μ›ÎÈ ∫ÏÔ˜.

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ª·ÏÔÙ¤ÏÈ

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô ª’ ª›· ŒÓ· “Ì˯·Ó¿ÎÈ” ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Ë ª›Ï·Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÙÂÊ¿Ó ª’ª›·, ÙÔÓ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ °·ÏÏ›·˜, Ì ÙË ª›Ï·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ‰È·ÎÚÈÙÈο ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2013 ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ “ÛÙ›ÁÌ·” ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· 2004-2009 Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ƒÂÓ Î·È Â›¯Â ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙËÓ Premier League. ΔËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª·ÚÛ¤ÈÁ ›¯Â 27 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜

™πΔπ

Î·È 2 ÁÎÔÏ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ª¿ÚÂÎ °È·ÓÎÔ˘ÏfiÊÛÎÈ, ∫¿¯· ∫·Ï¿ÓÙ˙Â Î·È ª¿ÛÈÌÔ ŸÓÙÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ª’ ª›·. ∏ ª·ÚÛ¤ÈÁ ·ÍÈÒÓÂÈ ÂÚ› Ù· 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÛÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Î·È Ë ª¿ÁÂÚÓ.

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·Ï› ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ı· οÓÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ª›Ï·Ó. √ ™›Ï‚ÈÔ

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ¿ÛÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ¤¯Ô˘Ó “ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ” ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ °Î¿Ï·ÍÈ Î·È ÙËÓ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘. ◊‰Ë Ô ·‰ÂÚÊfi˜ Î·È Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘, ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∞Û›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘.

■ ∞¶√ Δπ™ ª∂Δ∞°ƒ∞º∂™ ¶√À ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏™∂ ∏ ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÛÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫ÚȘ ™Ì¿ÏÈÓÁÎ (·fi ÙË ºÔ‡Ï·Ì) Î·È ÙÔÓ ªÂÍÈηÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi ÷‚È¤Ú ∂ÚÓ¿ÓÙ˜ (·fi ÙË °Ô˘·‰·Ï·¯¿Ú·). “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ¿ÓÂÙ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞ÁÔÚ¿Û·Ì ·›ÎÙ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Â›Ì·ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì”, ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο Ô ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӔ ÛÙË μfiÚÂÈÔ ∞ÌÂÚÈ΋: “∫¿ÓÔ˘Ì ‰ÈϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ 9:50 Î·È ÛÙȘ 17:30. ∞˘Ùfi Ì·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠ÏÈÁ¿ÎÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Á‡̷. √È ˙ÂÛÙ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜. √È ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÂÚ›ÊËÌ·. Œ¯Ô˘Ó Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ΔÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂÒÓ Ì·˜. √ Ú˘ıÌfi˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÌ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜”.

™ÎfiÔ˘Ï˜: •·Ó¿ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ √ ¶ÔÏ ™ÎfiÔ˘Ï˜ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ› ˆ˜ Ë Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Í·Ó¿ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È fiÙÈ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ¤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ‰È·‚fi-

ÏÔ˘˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ¤Ó· ‚·ıÌfi ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ 19Ô Ù›ÙÏÔ Ù˘ Ô˘ ı· ÙËÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ “ÌÏ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‚‹Ì· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ ‰È¿‚ÔÏÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ”. “£· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ›¯·Ì ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÂÌ›˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·ÏÏ¿ ÔÈ ÔÏÏÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ Â¤ÙÚ„·Ó. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙfiÛ˜ ·Ù˘¯›Â˜ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ı· ·›ÍÔ˘Ì ηχÙÂÚ· Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Mirror Ô ÎÔÎÎÈÓÔÌ¿ÏÏ˘ ̤ÛÔ˜. √ 35¯ÚÔÓÔ˜ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ë ΔfiÙÂÓ·Ì Ì ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÚfiÔ‰Ô: “¶¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ, Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ ·¤‰ÂÈÍÂ. Δ· “ÛÈÚÔ‡ÓÈ·” ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÛˆÛÙ¿ ·ÊÔ‡ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁΠοÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÂÓÒ Î·È Ë ™›ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¤ÂÈÙ· ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ífi‰Â„ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·”.

ΔÔ Û‹ÚÈ·Ï Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ª¿ÚÈÔ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Daily Mail” ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ›¯Â ÌÈ· “¤ÓÙÔÓË” Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ¿ÎÚ·. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ›‰È· ÂÈı˘Ì›· fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. √ “™Ô‡ÂÚ ª¿ÚÈÔ”, fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó ÛÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ·, ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Premier League Î·È ÙË ™›ÙÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÔÏÈÙÒÓ” ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ, ηıÒ˜ Ô Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ”. ∫·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ fï˜ Ê¿ÈÓÂÙ·È Ó· ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔÓ ª¿ÓÙÛ›ÓÈ, ·ÊÔ‡ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔÓ Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ “Ê›ÏÔ” Î·È “ÛÔ˘‰·›Ô ÚÔÔÓËÙ‹”. ∞Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Daily Mail” ¢ÛÙ·ı› Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ™›ÙÈ Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ 40 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÛÌ›ÍÔ˘Ó Í·Ó¿ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜.

°∂ƒª∞¡π∞

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô §Â‚ ™Â Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙÔ 2012 ‹ÚıÂ Ô °Èfi·ÎÈÌ §Â‚. ΔÔ Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÙ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ Euro 2012, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ìʈӛ· ˘ÂÁÚ¿ÊË Î·È Ì ÙÔÓ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “¿ÓÙÛÂÚ” , ŸÏÈ‚ÂÚ ª›Ú¯ÔÊ. ¢ÈÂÙ‹ Û˘Ì‚fiÏ·È· ˘¤ÁÚ·„·Ó Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÈÌ, Ô Ã·Ó˜-¡Ù›ÙÂÚ ºÏÈÎ Î·È Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ ∫¤ÎÂ.


TETAƒΔ∏ 21 IOY§I√À 2010

ª¶∞™∫∂Δ

£¤ÏÂÈ ∂ÓÙfiÁÎ Î·È §¿ÓÁÎÙÔÓ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ŒÚÂ ӷ “·Ù‹ÛÂÈ” Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ·, Ô ªÔÓÈÊ¿˜ ∂ÓÙfiÁÎ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Í·ÎÔ˘ÛÙfi˜ ÛÙ· Ì·ÛÎÂÙÈο ÛÙ¤ÎÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. √ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ Û¤ÓÙÂÚ (33 ¯ÚfiÓˆÓ, 2,13Ì.), ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ·Ú¯Èο ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏË, fï˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÏȯı› Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. √ ·›ÎÙ˘, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Â›Ó·È fï˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·›ÍÂÈ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ Ì ÙÔ˘˜ “ªÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·”, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂˘ÚÒ˘, ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∂ÓÙfiÁÎ Ó· ʇÁÂÈ, ·Ú¤· Ì ÙÔÓ §¿ÎÔ‚ÈÙ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ú‹ÙÚ·, ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ô ·›ÎÙ˘ ‚ÚÂÈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ê˘ÛÈο, Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ “fi¯È”, Û ¤Ó·Ó Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ·, Ô˘ οÓÂÈ ¤Ó· ÛˆÚfi ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ̤۷ ÛÙËÓ Ú·Î¤Ù·. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· (Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ) ÛÙÔ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. √ ∂ÓÙfiÁÎ, ¤·ÈÍ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ¤Ì·ı ÂΛ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ·¤ÎÙËÛ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·Ú¯‹ ÛÙËÓ °ËÚ·È¿ ◊ÂÈÚÔ, Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª¿ÌÂÚÁÎ. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ë ¡ÙÈÓ·Ìfi ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙÔ 2006 ·fi Ù· ÎÚ‡· Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ‹Á ÛÙËÓ ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ πÛ·Ó›·˜. ™ÙËÓ ª¿Ï·Á·. ∂Λ ¿Ú¯ÈÛ ӷ “˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘”. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÙÒÚ·, Â›Ó·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ”. ∂›Û˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ΔÚ¿È·Ó §¿ÓÁÎÙÔÓ. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ (1,92Ì.) ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜, ·ÏÏ¿ Û ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¿È ¿Ô˘Ù. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ Â›¯Â 15 fiÓÙÔ˘˜ (Ì 47% ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ·), 3 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 1,1 ·Û›ÛÙ ·Ó¿ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ™¤Ú‚Ô˘ ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¡ÂÌ¿ÓÈ· ªȤÏÈÙÛ·, ÂÓÒ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ÕÓÙÂÚÛÂÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ƒfiÎÂÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ÙÔÓ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ó.

¶√§√

¡¤· ÙÔ˘ ¡√μ∞ √È ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ Ê˘ÙÒÚÈÔ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙ ÔÈ ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· Â·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÚÒÙË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÍËÚ¿ ÚÔfiÓËÛË. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Î. μÏÈÒÚ·˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, ‹Ú ¿‰ÂÈ· Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔÔÓÔ‡Û ̷˙› Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÚÔÔÓ› ÙÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 8.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 οı ‚Ú¿‰˘ Ô Î. ∞Ï·Ì¿ÓÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙË Û‡Ì‚·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ¤ÙÔ˜ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¶·›‰ˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Û˘, ÙÔ ¢.™. Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔÓ Î·ÏÒ˜ ÔÚ›˙ÂÈ.

23

∂¶π™∏ª∏ ¶ƒ√Δ∞™∏ ∫∞Δ∂£∂™∞¡ √π ¢∏ª√π μ√§√À ∫∞π ¡. πø¡π∞™ °π∞ Δ√À™ ∞°ø¡∂™ Δ√À 2011

¶ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¡. ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ fiÏÔ ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜: ∫·Ù¿ 90% ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ È· ÛÔ˘‰·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ô μfiÏÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·fi 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ˆ˜ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. “∫·Ù¿ 90% ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜” ·ÔÎ¿Ï˘„ ÛÙË “£” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ fiÏË Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÁÂÁÔÓfiÙ· Û fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ΔÒÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ 2011, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·’ fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÏ· ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰Ô˜, η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ Â›ÛËÌ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı·

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 450 ·ıÏËÙ¤˜, Û˘ÓÔ‰Ô› Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ‰‡Ô ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Â›ÛËÌ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∞ÓÔÈÎÙfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “√Ï˘ÌÈÔӛ΢ μ. ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ¢‹ÌÔÈ ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÍÂÓÒÓˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi ÂıÂÏÔÓÙ¤˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ Î.Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó “fiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÒÛÙÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó· ÛÙÂÊı› ·fi ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·”.

¢Â›¯ÓÂÈ ...μfiÏÔ Ô ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÏÔ ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË “£” ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ μfiÏÔ ˆ˜ ÙÔ ·ÎÏfiÓËÙÔ Ê·‚ÔÚ›. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ϤÔÓ ·¤ÌÂÓ ӷ ‰Ô‡Ì ÔÈ· fiÏË ı· ÙÔ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ” ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ÛÙË “£” Ô Î. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∞Ú¯Èο ›¯· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” Î. ∞ϤÎÔ ªÂÙ·ÊÙÛ‹, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ∫·ÙfiÈÓ ¤ÁÈÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜. ΔfiÛÔ Ô Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, fiÛÔ Î·È Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÒÛÙ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì·˜ ¯·ÚÔÔÈ› ȉȷ›ÙÂÚ·. ∏ ÛÔ˘‰·›· ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ 90%. ¢ÂÓ Ï¤ˆ ·ÎfiÌË 100%, ÁÈ·Ù› ÚÒÙ· Ë ·fiÊ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫√∂, Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ó· ÌË ÊÈ-

ÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë fiÏË Û·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ fiÏÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013”. √ Î. ¢È·ıÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠ÎÔϷ΢ÙÈο ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜: “∏ ∫√∂ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓË ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ. ŸÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó¤Ï·‚ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙËÓ ¤ÊÂÚ ÂȘ ¤Ú·˜ Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔÓ ˘ÁÚfi ÛÙ›‚Ô, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë fiÏË Û·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤·. ∂Ô̤ӈ˜ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÊfiÓÙ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ù· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·fi ÙȘ ¤ÓÙ Ë›ÚÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÔÏ›ÛÙ˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· Û˘Ó·Ú¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ¡. ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ΔÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ›‰È· ÔÌ¿‰· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ñηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·- Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ “·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ” ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë fiÏË Ì·˜, ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ (¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜), ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔÓ ˘ÁÚfi ÛÙ›‚Ô. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ô fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, fiÔ˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ ‹Ú ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù¯ÓÈ΋˜ ÎÔχ̂ËÛ˘, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∂›Û˘ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÔ˘‰·›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜...

■ √ ∞ºƒπ∫∞¡√™ º√ƒ°√À√ƒ¡Δ À¶∂°ƒ∞æ∂ Δƒπ∂Δ∂™ ™Àªμ√§∞π√ ™À¡∂ƒ°∞™π∞™

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ™¿ÙÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¶·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È Î·È ÂÈۋ̈˜ Ô ƒÔ̤ÈÓ ™¿ÙÔ. ∏ ∫∞∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÊÚÈηÓÔ‡ ÚÒËÓ ·›ÎÙË Ù˘ ™È¤Ó·, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ı· ¿ÚÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi 5 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›·. √ ƒÔ̤ÈÓ ™¿ÙÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, fiÔ˘ ‰È¤Ú„ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ™È¤Ó·, ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. √È ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ Ù· 5,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. √ ƒÔ̤ÈÓ §ÂÌ¤Ï °ÎÔ˘ÂÛ¿ÁÎÌ· ™¿ÙÔ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 1981 ÛÙÔ Bimbo Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ Dayton Christian High School Î·È ÛÙÔ Xavier ÛÙÔ ∫ÔÏÏÂÁÈ·Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ∏¶∞ ·fi fiÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ÙÔ 2004 Ì Ù˘¯›Ô ÛÙ· °·ÏÏÈο. ∂ÈϤ¯ıËΠÛÙÔ ÓÙÚ·ÊÙ ÙÔ˘ 2004 ÛÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 52 ·fi ÙÔ˘˜ ™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ ™ÂÚ˜, Ì ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â˘Úˆ·˚΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Aurora Jesi (∞2 ηÙËÁÔÚ›·). ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ πÛ·Ó›·, fiÔ˘ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2006 ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÁÈ· Ù·

Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ٛÙÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ªÔÓÙÂ¿ÛÎÈ ™È¤Ó·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· (2006-2010). ∫·Ù¤ÎÙËÛ ٤ÛÛÂÚ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· πÙ·Ï›·˜ (2007, 2008, 2009, 2010), ‰‡Ô ·ÂÏÏ· πÙ·Ï›·˜ (2009, 2010), Ù¤ÛÛÂÚ· ™Ô‡ÂÚ∫· πÙ·Ï›·˜ (2007, 2008, 2009, 2010). ∞Ó·‰Â›¯ıËΠMVP ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ¶·Ó·ÊÚÈηÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ 2009, fiÓÙ·˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ 2009 Ì 21,6 fiÓÙÔ˘˜ ̤ÛÔ fiÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È 8,6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ.

™¿ÙÔ: “¡ÈÒıˆ Ù˘¯ÂÚfi˜” ∞Ó Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÙËÓ ªÔÓÙÂ¿ÛÎÈ ™È¤Ó·, Ô ƒÔ̤ÈÓ ™¿ÙÔ ‰‹ÏˆÛ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó, Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜, ·Ó fi¯È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

∂›Ì·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÌʈӋ۷ÌÂ, Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÒ Â‰Ò, Ô˘ ı· Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. •¤Úˆ ‹‰Ë ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ·Ó fi¯È fiÏÔ˘˜, ͤڈ Ôχ ηϿ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. °È· ̤ӷ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ” . √ ™¿ÙÔ ‰ÂÓ Í¯ӿ ÙÔ 2009 Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· οÓÂÈ ÙÔ 3-1 Â› Ù˘ ™È¤Ó· Ì ‰‡Ô ӛΘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È ·fi ÂΛ ÛÙÔ ÙÚÈÏ ÎÚ¿Ô˘Ó: “Œ¯Ô˘Ì ‚ÚÂı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη fiÛÔ ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ªÔÓÙÂ¿ÛÎÈ. ∂›Ó·È ÔÌ¿‰· Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ÓÈο. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ Ó· ˆ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÒÚ· ÓÈÒıˆ Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ·Ó‹Îˆ ÎÈ ÂÁÒ Û’ ·˘Ù‹Ó Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı· Â›Ì·È ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹. Ÿˆ˜ Â›Û˘ ÓÈÒıˆ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ı· ÙÔ˘˜ ¤¯ˆ ÙÒÚ· Û˘Ì·›ÎÙ˜, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¤¯ˆ ϤÔÓ ‰›Ï· ÌÔ˘ Î·È fi¯È ·¤Ó·ÓÙ› ÌÔ˘” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; “∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ΔÈ ı· ÚÔÛʤڈ; Ÿ,ÙÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ó· οӈ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ı· ÙÔ Î¿Óˆ. ÕÌ˘Ó·, Â›ıÂÛË, ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ‚Ô‹ıÂȘ...” .


24

T∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

™˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í Ô °ÈÔÏ ∞¡∞Δƒ√¶∏ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ °ÈÔÏ. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ºÔ‡Ï·Ì, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “... ˘‹ÚÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Â› Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ·Ú·Ì¤Óˆ ÛÙÔÓ ÕÁÈ·Í”. √ °ÈÔÏ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ڋÍË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ “∞›·ÓÙ·” ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ, fiˆ˜ ÔÈ ƒfiÌÂÓÙ·Ï Î·È ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÈÛ¿ÍÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ Â›ÎÂÈÓÙ·È ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ º·Ó ¡ÙÂÚ μÈÏ, ™Ô˘¿Ú˜, Èı·ÓÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÂΤÏÂÓÌÔ˘ÚÁÎ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰Â˘ÙÂÚ·ıÏËÙ¤˜ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ʇÁÂÈ, ÂÓ fi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ.

Δ√Δ∂¡∞ª

∞·ÁfiÚ¢Û ÙȘ ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï˜ √π ‚Ô˘‚Ô˘˙¤Ï˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ìfi‰· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ÔÏÏÔ› ʛϷıÏÔÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙȘ ʤÚÔ˘Ó ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈÔÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌfi‰È· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘˜. ∏ ΔfiÙÂÓ·Ì ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ï·ÛÙÈΤ˜ ÎfiÚÓ˜ Ì ÙÔÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi ‹¯Ô ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ “°Ô˘¿È٠÷ÚÙ §¤ÈÓ”. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤ıÂÛ ı¤Ì· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ϤÔÓ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô ‹¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ˘˜ ı·٤˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜ Î·È ÙȘ ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·fi Ù· ÌÂÁ¿ÊˆÓ·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· οÔÈˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.

ºπº∞

∂ÈϤÔÓ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ˙ËÙ¿ Ô ¶Ï·ÙÈÓ› Δ∞ ÔÏÏ¿ ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ¤ıÂÛ·Ó Í·Ó¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Â› Ù¿ËÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ UEFA, ªÈÛ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ›, ̤ۈ ÁÚ·Ù‹˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ FIFA, ∑Â ªÏ¿ÙÂÚ, ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÚfiÛıÂÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙ· ÂÁ¯ÒÚÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ¤ıÂÛ ͷӿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ΔÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÚfiÛıÂÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Î¿ı ÂÛÙ›·, ›¯Â ÂÈÙ˘¯›· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, IFAB, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù·.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 6, 13, 19, 23, 35

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 0 2 4 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 3 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 6 9.

∞¶∂∫Δ∏™∂ ∑∞Ã∞ƒ∞∫∏ ∫∞π ª∞Àƒπ¢∏, ∂¡ø ¡∂√™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∂∫§∂ã∏∫∂ √ I. Δ™∂§∂¶∏™

¢ÈÏfi “¯Ù‡ËÌ·” ·fi ƒ‹Á· Î·È fiÙÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22/7 Î·È ÒÚ· 19.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, fiÔ˘ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. Δ¤ÏÔ˜ fiÔÈÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. πˆ¿ÓÓË ΔÛÂÏÂ‹ (ÙËÏ. 6944756711) Î·È ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰· (ÙËÏ. 6977412882). * ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ƒ‹Á· Û˘ÏÏ˘Â›Ù·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫Ô˘Ù¤ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹.

‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ∑·¯·Ú¿ÎË ·fi Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Î·È ÙÔÓ ™¿‚‚· ª·˘Ú›‰Ë ·fi ÙË ¢¿ÊÓË. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘˜ Ì ÂÈÙ˘¯›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· Î·È Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË ΔÛÂÏÂ‹ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ¶·Ï·ÈÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì fiÚÂÍË Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ·. ΔÔ ¢.™. Â›Ó·È 14ÌÂϤ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Â›Ó·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÂÏÂ‹˜. ™˘ÓÔÙÈο Ë Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÂÏÂ‹˜, ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: πˆ¿ÓÓ˘ ª·Ï·ÌÒÙ˘, μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏÈ¿˜, °ÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜: ∞¯ÈÏϤ·˜ ª·ÎÚ‹˜, Δ·Ì›·˜: πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, °ÂÓÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›: £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™·˝Ù˘, ŒÊÔÚÔ˜ ˘ÏÈÎÔ‡: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª¤ÏÏ·˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ÁË¤‰Ô˘: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó›ÎÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ΔÛÂÏÂ‹˜, ª¤ÏË: ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ™·Ú¿ÓÙ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÎfiÌ·˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·˙¿˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ªËÙÚ¿Î˘.

√ Ó·Úfi˜ ªÔ‡ÙÏ·˜ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ

● √ ÃÚ. ∑·¯·Ú¿Î˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÚÈÓ Î·Ó Û˘ÛÙ·ı› Û ÛÒÌ· ¤È·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˘, ÂÓÒ ÎÈÓÂ›Ù·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘Êı› Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô ÈηÓfiÙ·ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∑·¯·Ú¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ™¿‚‚· ª·˘Ú›‰Ë. √ ∑·¯·Ú¿Î˘ Â›Ó·È 30 ÂÙÒÓ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ˆ˜ ‰ÂÍ› Ì·Î, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ‰ÂÍ› ¯·Ê, ÂÓÒ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ¯·ÚÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ηıÒ˜ Ô ·›ÎÙ˘ Ù›ÌËÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· Ì›· ÔÎÙ·ÂÙ›· (2001-09). ∂›¯Â ·ÔÎÙËı› ·fi ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÂÙÂ-

ÒÚˆÓ ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ª·˘Ú›‰Ë Â›Ó·È 18 ÂÙÒÓ Î·È ·›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹Î ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ Î·È ¤Î·Ó Ôχ ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÔÚ› Ó· ÙÔ˘ Ï›Ô˘Ó ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜, ·ÊÔ‡ Ë μ’ ÙÔÈ΋ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· οÓÂÈ Î·ÚȤڷ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ŒÙÛÈ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ¤ÁÈÓ·Ó 10 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi, ηıÒ˜ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ã·Ù˙‹ (·fi ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °Ú‚ÂÓÒÓ), §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˘, ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˘ (·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙.), ∫Ô˘Ú›Ù·, ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ¡ÙfiÓÙÔ˘ (·fi ÙË ÃÏfiË) Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙˆÓ ª·ÙÛÈÎÒÛÙ· (·fi ÙÔÓ ¶∞√ ∫ÚÈÛÙÒÓ˘), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˘ (·fi ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §›Ù·ÈÓ·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜

™ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô Ã¿Ú˘ ªÔ‡ÙÏ·˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ Ó·Úfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. √ ªÔ‡ÙÏ·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 21 ÂÙÒÓ Î·È Ô §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ·ÍÈfiÏÔÁË Ï‡ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ÚÔfiÓËÛ˘. √È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ηıÒ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰‡Ô-ÙÚÈÒÓ ·ÈÎÙÒÓ. ∂›Û˘, οÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‰·ÓÂÈÎÔ›. * ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÙÚ›· ÚÒÙ· ÊÈÏÈο Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÛÙȘ 7/8 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË ÛÙÔ §È·ÓÔÎÏ¿‰È, ÂÓÒ ÛÙȘ 18/8 ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¯Ô˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÈÙ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 16 ÂÙÒÓ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ÎÔÚÌfi Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì 4-5 ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ªÔÓ·‰È΋ ·ÒÏÂÈ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÒÚÁÔÁÏÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “ŸÏÁ· μ·Û‰¤ÎË”.

¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ·¤ÎÙËÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰¤Î· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ΔÔ Ó¤Ô Û¯‹Ì· ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. ªÈ¯¿ÏË ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ªÂ ÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜.

¡

™˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ∞ÂÙfi˜ Ì ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¡¤Ô ¢™ Î·È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μ. ¢˘Ó·ÌÈ΋ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÂȯÂÈÚ› Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· “¯Ù›ÛÂÈ” ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û ÁÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ ÚԤ΢„ Ӥ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û‡ÓıÂÛË: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ∫ÚÈÎÂÏ¿˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, Ù·Ì›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ÎÂÏÏ¿Ú˘, ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ª›ÏÙÔ˜ ∫Ô˘ÏÂÏ‹˜. ∂›Û˘, ÂÎϤ¯ıËÎ·Ó Î·È ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¢.™. ÔÈ: ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï μ·ÁÁ¤Ï˘, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ ¡›ÎÔ˜, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ ¢ÈÔÓ‡Û˘, ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ∫·ÚÔ‡˙·˜ ¢ËÌ‹-

ÙÚ˘, ¶ÏËÛÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ˘, ∫ÂÛÌÂÙ˙‹˜ °È¿ÓÓ˘, ∫·Û·ϤÚ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘, ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¿Î˘ ∞ÓÙÒÓ˘, ΔÛÔÙÔ˘ÏÈÒÙ˘ ΔËϤ̷¯Ô˜, ¡Ù·Ê¤Î·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜. ™Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ٷ ‰ÂÏÙ›· ‰¤Î· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· ΢·ÓfiÏ¢η ÓÙ‡ıËÎ·Ó ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Û·Ï¿Ú˘ ·fi ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, 21 ÂÙÒÓ), ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ (̤ÛÔ˜, 34 ÂÙÒÓ), ∫ÒÛÙ·˜ ª›¯·˜ ·fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, 35 ÂÙÒÓ), ¡Ù¤ÓȘ º¤È˙Ô ·fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, 20 ÂÙÒÓ), °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 34 ÂÙÒÓ), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ì·Î¿˜ ·fi ÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ∫ÈÛÛÔ‡ (̤ÛÔ˜, 31 ÂÙÒÓ), ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰¿Î˘ ·fi ÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜ 30 ÂÙÒÓ), ª·ÚÙ˙Òη˜ ·fi ÙË ¢¿ÊÓË (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, 18 ÂÙÒÓ), ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ·fi ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 38 ÂÙÒÓ), ÂÓÒ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡-

√ ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ˘Ô‚È‚·˙fiÙ·Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ∞ÂÙfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ËÏÈ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ó¤· ·È‰È¿ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÁϤÓÙÈ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÈ¿. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ∞ÂÙfi˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓÔÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ηÏÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂›Û˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™

— ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — “∞ÊÚfiÍ˘Ï· Î·È Û¿ÁÁÔ˜” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ £·Ó¿ÛË ª·˘Ú·ÓÙ˙¿ Ì ηٷÛ΢¤˜-ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. — ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ART CAFE ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi μ·ÙÛ·Ú¤· ª·˘Ú¿ÎË ¤ˆ˜ Î·È 22 - 8- 2010.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μπ∫√™ ∏¶∂πƒ√À - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ - º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6~μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÒÓ· ÛÙÔ ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ. ∫˘Úȷ΋ 8/8/10: ∞¡∞Δ√§π∫√ ¶∏§π√ - οÓÈÔÓÈÁÎ. ¢È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ì ڷ¤Ï (ηٿ‚·ÛË Ì ÛÎÔÈÓÈ¿). º·Ú¿ÁÁÈ º·Î›ÛÙÚ·˜. ø.¶.: 4, μ.¢. º·Ú·ÁÁÈÔ‡: 2/5 & ™¿‚. - ∫˘Ú. 14-15/8/10: Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À. ¢È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË ¶·Ú·Û΢‹ 18-19-20/8/10: √§Àª¶√™ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ¶ÚÈfiÓÈ· - ∑ÔÏÒÙ·˜ ™ÎÔÏÈfi - ∑ˆÓ¿ÚÈ· - ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ - ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ - ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘ÁÁ· °ÎÔÚÙÛÈ¿. ¶·ÓfiÚ·Ì· ÎÔÚ˘ÊÒÓ √χÌÔ˘ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· ηٷʇÁÈ·. ™‡ÓÔÏÔ ˆÚÒÓ Â˙ÔÔÚ›·˜: 16 ÒÚ˜ ~ μ.¢.: 3/5. ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/10 - ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜: ¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË Ê‡ÛË ·fi fiÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ ÂÈı˘Ì›. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 2421024290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 06.00-08.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ΔÂÙ¿ÚÙË 25/8 Î·È ÒÚ· 08.30 Ì.Ì. Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ “°∞π∞”. 2) 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ãπ√, Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™ªÀƒ¡∏. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚ˜ ¢∂ÀΔ.-™∞μ.: 11-1 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

Δ

Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¶fiÏ˘, fiÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡-¢Ë.¶Â.£Â. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›· “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÛÙȘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë.

√È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Î·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ Ì¿ÛÔ, ™ˆÙ‹Ú˘ ƒ¿Ù˘ Δ‡Ì·Ó·-∫ÚÔ˘ÛÙ¿, ∫ÒÛÙ·˜ ∑¿Ú·˜ - ¶Ï‹ÎÙÚ·, ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ - ∫Èı¿Ú·-ΔÚ·ÁÔ‡‰È, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Î·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∑ˆ‹ Δ˙·Ï·‚Ú¤Ù· Î·È £ˆÌ¿˜ ™ÎÔÙ›‰·˜ - ΔÚ·ÁÔ‡‰È, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·ÌÔ‡Ï˘ - ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË. √È “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ 1997, fiÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi-¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË-ıÂÛÌfi˜ fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ΔÔ 1999 ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi

£¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Ù›ÌË̠۠ͯˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Óı¤ÙË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ “ÛÏÈ· ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ

°ÈÒÚÁÔ ∑·Ì¤Ù·”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ 2001 ÛÙËÓ πÛ·Ó›· fiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙËÓ ª·ÁÓ‹ÛÈ·, ÌÔ˘-

ÛÈÎÔ› Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ʤڷÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚›Ô. ∞fi ÙfiÙ ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ¤¯Ô˘Ó Ôχ ηÏÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‹ Î·È ·ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·. ΔȘ “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ë ·Á¿Ë Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ (Ï·˚ο, ÚÂÌ¤ÙÈη, ¤ÓÙ¯ӷ, ÚÂÙÚfi) Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÛÔÏ›ÛÙ˜ Î·È ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ì·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ “ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘” ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ °. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶. ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ¶ƒ√™∫∂∫§∏ª∂¡√™ ·fi ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· °. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶. ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÌÂÏ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ÛÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÙÔÓ ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ ÙÔ˘ μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˘ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˘ Ì ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·٤˜, ÂÚÌËÓ›·. ŸÓÙ·˜ ËıÔÔÈfi˜/ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜/¯ÔÚÂ˘Ù‹˜/·ÊËÁËÙ‹˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) Ô £ÂÌÂÏ‹˜ Ì·˜ ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, Î·È Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÙfiÏÌË ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· ηÏÏÈÙ¤¯ÓË (·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÈÏÈÔ‡Ó , ÁÈ· “Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Îfi ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜” !), ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÛÊÂÙÂÚÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙÔÓ ·Ô¯·ÏÈӈ̤ÓÔ ∫·ÈÙ·ÏÈÛÌfi, ÙË ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ Û storytelling Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÈÌԉȄ›˜ ÙÔÎÔÁχÊÔÈ Î·È ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔηگ·Ú›Â˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· „‡‰Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÔÈ ··ÙÂÒÓ˜. ªÂ ¤ÓÙ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ storytelling Û ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì·˜ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛ ÙË Ï·›Ï·· Ô˘ Ì·˜ Ï‹ÙÙÂÈ! ∞fi ÂΛ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÈÛÙfi ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ/·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ê¿ÓÂÈ, Ì ٛÙÏÔ ¡˘¯ÙÂÚÈ-

¶Ô›ËÛË ÌÂÙ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ÓÔ› ∞ÊËÁËÙ¤˜, ηÈ, ·ÚfiÛÌÂÓ·, Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ‰ÂηÂÓÙ·Û‡ÏÏÏ·‚Ô Î·È ÛÙÔÓ ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ! ◊Ù·Ó ÌÈ· ÙfiÛÔ Î·ÏÔÁÚ·Ì̤ÓË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ̛· ϤÍË ÂÚÈÙÙ‹, Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ·ÚÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÒÛÙ ‰ÚÔ‡Û ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Û·Ó ÌÈ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ ‰È¿ÏÂÍË. ∫È ¤ÂÈÙ· ‹ÚıÂ Ô ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜! ª’ ¤Ó· ÏÈÌÚ¤ÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‡ÎÓˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÔ˜ Û ̛·Ó ÒÚ· Î·È ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÌfiÓÔ Ù· ÙÚ›· ‚·ÛÈο ÚfiÛˆ· - ÙÔÓ ∞ÊËÁËÙ‹, ÙËÓ ∞ÚÂÙÔ‡Û· Î·È ÙÔÓ ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ -, Ô £ÂÌÂÏ‹˜ ÁÈÓfiÙ·Ó, fiˆ˜ Ô ·Ú¯·›Ô˜ Ú·„ˆ‰fi˜, fiÙ ∞ÊËÁËÙ‹˜, fiÙ ∞ÚÂÙÔ‡Û·, fiÙ ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜, ··ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È ·ÊËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ì ÌÈ· Îϛ̷η ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ı·ً/·ÎÚÔ¿ÙË Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› Ô‡Ù ̛· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È Ì ÌÈ· ·ÎÚ›‚ÂÈ· “ۈ̷ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆӔ (¯ÂÈÚÔÓÔÌÈÒÓ, Â¿Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ) ÙfiÛÔ Ù·ÈÚÈ·ÛÙ‹ Ì ÙÔÓ ÏfiÁÔ ‹ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÒÛÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ˙ˆÓÙ¿Ó¢ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ΔÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ‰‡Ô ¤ÍÔ¯ÔÈ Ó¤ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ñ Ô ¡›ÎÔ˜ ™˘ÓÔÏ¿Î˘ Ì ÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ Î·È Ô °ÚËÁfiÚ˘ ∞Ï˘ÛÛ·Ó‰Ú¿Î˘ Ì ÙË Ï‡Ú·, ·›-

˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·ÏÏ¿, ΢ڛˆ˜, ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ “οو” ·fi ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Î·È “̤۷” ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ. ¢‡Ô ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, Ô ÛÔÏ›ÛÙ·˜ Ù˘ Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη˜ ª¿ÓÔ˜ ∞‚·Ú¿Î˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË. ¶ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË, √. ∂χÙË, ¡. ∫·‚‚·‰›·, °È¿ÓÓË ™Î·Ú›Ì·, ¡›ÎÔ˘-∞ϤÍË ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, Ï·ÈÛȈ̤Ó˜ ·fi ÌÂψ‰›Â˜ fiˆ˜ ÙÔ ÈÚÏ·Ó‰¤˙ÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Scarborough fair (ΔÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ‡ ™Î¿ÚÌÔÚ·Ê), ÙÔ ÌÂÍÈηÓÈÎfi La Llorona (∏ ıÚËÓÔ‡Û·) Î·È ÙÔ Gnossienne I ÙÔ˘ ∂ڛΠ™·Ù›, ÔÈ Ôԛ˜ Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ Ó· Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. √ ∞‚·Ú¿Î˘ ¤·ÈÍ È¿ÓÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛÂ, ¤·ÈÍÂ Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη Î·È ÂÓıÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ì ÙË Ù¤¯ÓË ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÏÌË ÙÔ˘ Ó· ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ˘ ¡. ∫·‚‚·‰›·, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·Û›ÁÓˆÛÙË ·fi ÙË ÌÂÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘. Œ, ÏÔÈfiÓ, Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂÏÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚË ·fi ÙË ÁÓˆÛÙ‹. ∂›Ó·È ¤Ó· Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ˙Â˚-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

Ì¤ÎÈÎÔ/Ì·Ï¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Ô ∞‚·Ú¿Î˘ ›¯Â ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ £ÂÌÂÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û’ ·˘Ù‹Ó ·ÊËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ··ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ∂ÏÏËÓÈο, πÛ·ÓÈο Î·È ∞ÁÁÏÈο ÂÓÒ Â›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÙË ÌÂÛÙ‹ ·Ê‹ÁËÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∂ڛΠ™·Ù›, Ë ÔÔ›· ·ÎÔ‡ÛÙËΠٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ Gnossienne I. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÛÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘, Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÚÔ˘Û›·Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÈ· Ó¢ÛÙ¿ Î·È ÎÚÔ˘ÛÙ¿ fiÚÁ·Ó·. ¶Ï‹ıÔ˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó Ù· 32 ̤ÏË Ù˘, ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi Ù˘ ¡›ÎÔ ÃÚ˘ÛÔ¯fiÔ˘ Î·È ÙÔÓ Ì¤ÛÙÚÔ °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ, Ô˘ ÂÓ¤Ó¢ÛÂ Î·È ÂÌ„‡¯ˆÛ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ (2-9 πÔ˘Ï›Ô˘), ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ڢıÌÔ‡˜ swing, jazz, Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì·˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ƒˆÛ›· Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ªÔ‡ÛÔÚÁÎÛ˘. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· μ·ıÌÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 24 Î·È 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÷ӛˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÚÔÛÎÔÈÎfi ηψÛfiÚÈÛÌ·, ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÔÌ·Ó›· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ηٷʇÁÈÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶ËϤ·˜ Î·È ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ·Ï·È¿ ̤ÏË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î·È Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ∞ÓÙÒÓË ∑ÈÔ‡Ú· ÙËϤʈӷ 24210-33500, 6944 443021 Î·È ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÂÚ·Ì›‰· ÙËÏ. 35434-6947 682188. — √ 1Ô˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ· Î·È 3) ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·. §‹ÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∞ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ: 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (Û ÙfiÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977439358 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ), e-mail: virginiaromano861@hotmail.com (ªË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ˘. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÙËÏ. 6977 439358, ∏›ÚÔ˘ 28, 38333 μfiÏÔ˜). — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ∞ÂÙfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ∫¿ÚÏ·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Ï·Ù›· ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi ÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ. ∂›Û˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· (ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ) ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ πÛÙÔÚ›·”. — “ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ÂÚ›È·”, ÌÔ˘ÛÈÎfi ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ·Ó·ÏfiÁÈÔ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ Î·È ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÿ·Ì‚Ô˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ú¿‚Ô˜-ÙÚÔÌ¤Ù·, ™¤‚Ë ª·˙¤Ú·- ª¿Ì·ÏË-È¿ÓÔ, ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹-‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ. £· ÚÔËÁËı› ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ (ÒÚ·: 19.30) Î·È ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ (ÒÚ· 20.30) ·fi ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢∏.∫.π., Ù˘ ∂.∫.¶√§. Î·È Ù˘ π°’ ∂¶∫∞ À¶.¶√.Δ. — ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ∞¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‚Ú·‰È¿ Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó: - ¶·Ú·Û΢‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. - ΔÂÙ¿ÚÙË 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. - ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. - ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ (Ï·Ù›· ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡). - ¶·Ú·Û΢‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. - ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. - ΔÂÙ¿ÚÙË 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

“¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë

¢Y™KO§O

ª√À™π∫∏ - √ªπ§π∂™ - Ã√ƒ√π

25

™ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

“¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Δ√ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2010”

ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 21/7 ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜™¯ÔÏÂ›Ô ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙË ª.∫.√ √π∫√-∂ª ÂÓË̤ڈÛË Ì ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ı¤Ì· “∂ÓÂÚÁÔ› ªÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› - ÙÔÌ›˜ Î·È ÙÚfiÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜” . ΔËÓ ¶¤ÌÙË22/7 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë §¤Û¯Ë ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈËÙÈ΋ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¡›ÎÔ ∫·‚‚·‰›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. Δ· ̤ÏË Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘ ı· ·ÊËÁËıÔ‡Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ù· ÌÂÏÔÔÈË̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·fi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. £·Ó¿ÛË ∫·ÏÈ¿ÎË. ∞fi 24 ¤ˆ˜ 31/7 Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶Ô˘Ú›Ô˘ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ “•¤ÓÈÔ˜ ∑¢˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘ (ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶Ô˘Ú›Ô˘) ¶·˙¿ÚÈ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ-ŒÎıÂÛË ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜. √È ‰È¿ÊÔÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¤¯Ó˜ ı· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ∏ ›‰È· ¤ÎıÂÛË ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi ÛÙȘ 28 Î·È 29/8. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30/7 Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÛfiÓÙ˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ™ÙȘ 7.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ °ÂʇÚÈ ∑·ÁÔÚ¿˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ. ™ÙȘ 9 Ì.Ì. Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ 12Ë ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ™˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ (™ÂÚÁÈ¿ÓÈ ÛÙË ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÃÔÚ¢ÙÈ΋ Ì·˜ ¶·Ú¿‰ÔÛË). ÃÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜. ∂›Ó·È Ì›· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· 12Ë ¯ÚÔÓÈ¿. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ™Â fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‚·ÛÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Â›Ó·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™ÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ 9 .Ì.- 1 Ì.Ì. Î·È 5-9 Ì.Ì. ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ÛÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ ÙÔÓ °’ ÙÔÓ ÂÎ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԣ Î·È Û ¯¿ÚÙ˜ Î·È ·Ï·ÈfiÙ˘· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2010 Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi. ™ÙÔ ÃÔÚ¢Ùfi ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηÓfi ηÁȿΠ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ beach volley, beach soccer Î·È ping pong. ™ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ 3 on 3 Î·È ÂÎÌ¿ıËÛË ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·˜.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

∞Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜

¶Ô - ÚÔÎ ‹¯ÔÈ ·fi “ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ·”

°ÈÔÚÙ‹ ΔÛ›Ô˘ÚÔ˘ ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ

√π “ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ·” ÙËÓ ¶¤ÌÙË 22 πÔ˘Ï›-

12Ë °ÈÔÚÙ‹ ΔÛ›Ô˘ÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ “ÃÂ›ÚˆÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜”, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙȘ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ ·Û¯Ôϛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›· Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ Ì ·fiÛÙ·ÍË. ∞fi ·ÏÈ¿ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÊËÌÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÎÚ·Û› ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ·ÌÂÏÈÒÓ Î·È ‚¤‚·È· Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ˘˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ “ΔÛÈÔ˘Ú¿‰Â˜”. ΔÔ Î·Ïfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù¤¯ÓË Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÌÂÚ¿ÎÈ. ªÂ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·˘Ù‹ Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù¤¯ÓË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ú·ÎÌ¿˙ÂÈ Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È. √ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ı¤ÏËÛ ӷ ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ·fiÛÙ·Í˘ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ηٷÛ··Û ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ (ÕÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜), Ì ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÓÙfiȈÓ, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘. √ ÂÈÛΤ-

∂Áη›ÓÈ· ∂ÓÔÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ∂¡√ƒπ∞∫√ ∫¤ÓÙÚÔ ·¤ÎÙËÛÂ Ô πÂÚfi˜

Ù˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·fiÛÙ·Í˘ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ Î·È

Á‡ÂÙ·È ÙÔ ÓÙfiÈÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È ÂΛÓË ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹.

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘: ¢Âο‰Â˜ ÈÛÙÔڛ˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÁÏÒÛÛ˜ √§√∫§∏ƒø£∏∫∞¡ Ì ÂÈÙ˘¯›·

ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ Î·È Ù¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ “∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÁÏÒÛÛ˜ (ÂÏÏËÓÈο, Á·ÏÏÈο, ·ÁÁÏÈο ÁÂÚÌ·ÓÈο) Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÊËÁËÙÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙÔÓ §›‚·ÓÔ, ÙËÓ °·ÏÏ›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. √È ı·٤˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‹Ù·Ó οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‚ÔÏÈÒÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÏÏËÓ˜ Î·È Â˘Úˆ·›ÔÈ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ›Ù ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Î·È ÛÙ· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿ ›Ù ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∞Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ¯ÒÚÔÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ fiˆ˜ Ë Ï·Ù›· Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ Î·È ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞Ë °ÈÒÚÁË. √ ÏfiÁÔ˜ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó‹¯ËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiʈӷ Î·È Ë¯Â›· Î·È Ù· ‰¤ÓÙÚ· ·ÁοÏÈ·Û·Ó Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ı·٤˜. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ¿Ú·‚·˜ ·ÊËÁËÙ‹˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ô ÏÈ‚·Ó¤˙Ô˜ Δ˙ȯ¿ÓÙ ¡Ù·Ú‚›˜ Ô˘ Ì·˜ Ù·Í›‰Â„ ÛÙȘ ¯›ÏȘ Î·È ÌÈ· Ó‡¯Ù˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‚¿Û·Ó· ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÂÈÛ‚ÔÏÒÓ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ¶ÚfiÛÊÂÚ ÔχÙÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÙÔ˘ ›-

Ô˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Salamandra, ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi art bar ÓÙ˘Ì¤ÓÔ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ‚Ú¿¯Ô Î·È Ì ı¤· ÙÔÓ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÚÂȘ ÒÚ˜ Ì Ô - ÚÔÎ ‡ÊÔ˜ ·fi ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ fiÏÔÈ ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ˘‰‹Û·Ì ˆÚˆı‹Î·ÌÂ Î·È ·Á·‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙËÓ Í¤ÓË ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋ fiˆ˜ √ÓÈÚ¿Ì·, c real, •‡ÏÈÓ· ™·ıÈ¿, Pink, bon jovi, Joan Jett Î.¿. ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚ›ÛÂÈ Ì ηÈÓÔ‡ÚȘ ϤÔÓ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ηÈÓÔ˘ÚÈÔ˘ ÙÔ˘˜ ep single “fiÓÂÈÚ· Ù˘ ÛȈ‹˜”. ΔÔ˘˜ ∞§π∫√ °ƒ∞ªª∞ band ·ÔÙÂÏÔ‡Ó: √ μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜, È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È “˘‡ı˘ÓÔ˜” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÎÈı¿Ú· Î·È Ù· ʈÓËÙÈο ÙÔ˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜. ∏ ∂‡· ¡ÈÎÔÏÈ¿‰Ë Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ʈӋ Ù˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚÌËÓ›· ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. √ ∫ÒÛÙ·˜ ºˆÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ì¿Áη˜ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ, ÂÓÒ ÛÙ· Ù‡Ì·Ó· Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ÓÙ¿Ó·˜ ‰¤ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈο ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ·.

Ú· ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï (ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ŒÁÁ˘˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÛÙËÓ ∫·Ú·˚‚È΋ Î·È ÛÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∞ÊÚÈ΋). √ ·˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ·ÊËÁËÙ‹˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ºfiÏÎÂ Δ¤ÁÎÂÙ¯ÔÊ ‰ÈËÁ‹ıËΠÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙËÓ Û˘Óԉ›· Ù˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯·˜ ÔÏÏ·Ó‰¤˙·˜ ÙÛÂÏ›ÛÙ·˜ ∞ÓÓ ∞ÌÚ·¯·Ì. ∏ ·ÊËÁ‹ÙÚÈ· ∞Óı‹ £¿ÓÔ˘ Î·È Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô‡ÏÂÏ˘ ·ÊËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÈÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· Ù· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÙȘ ÓÂڿȉ˜ Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ Ì ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¢ÔÌÓ›ÎË ª·˘Ú›‰Ô˘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ηÊÂÓ›· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜ ÁÈ· Ù· ‰¤ÓÙÚ·. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∫ÈÛÛÔ‡ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÚÔ‡Û·Ï˘ › ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿Ùˆ ÎfiÛÌÔ. ¢Â›ÎÙ˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‹Ù·Ó Ë ‚Ú·‰È¿ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ fiÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Á›Ó·Ó ·fi ·ÏÔ› ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÊËÁËÙ¤˜, ÌÈ· ·Ú¤· ·fi fi-

Ϙ ÙȘ ËÏÈ˘ Î·È Ù· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í ÈÛÙÔڛ˜ ·Ó·‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÔÛÂÚ›‰Â˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ‹ ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ó‡¯Ù˜ Ì ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ÁÂÈÙÔÓȤ˜. ΔËÓ ›‰È· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È Ë ‚Ú·‰È¿ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ô›ËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ΛÓËÌ· Ù˘ Slam Poetry Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ΛÓÔ ÙÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô 12 ‚ÔÏÈÒÙ˜ ÔÈËÙ¤˜ Î·È ÔÈ‹ÙÚȘ Î·È 2 ÂÈÛΤÙÚȘ ·fi ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙËÓ Ì·ÛÙÔÚÈ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ›¯Â Î·È Ë ÚˆÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· Ì ÂχıÂÚ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ Ô √‡‚ §¿Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ·Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ˆ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¡Ù·ÌÔ‡¯·Ú˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ¤ÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔÓ Ê˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ” Ù˘ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÛÛ·˜ ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ §¿Îη. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¿ÓÔÈÍ Ӥ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·fiÏ·˘Û˘ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¯·Ú¿˜ ¿Óˆ ÛÙ· ·ÏÈ¿ ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ∞Ó˘ÔÌÔÓԇ̠fiÏÔÈ Ó· Í·Ó·‚ÚÂıԇ̠“∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ· ...” ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ó· È¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÎÂÈ Ô˘ ÙËÓ ·Ê‹Û·ÌÂ. ΔÈ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ; ¶Â˜ Ì·˜ ·Ú·Î¿Ùˆ; ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ.

¡·fi˜ Ù˘ ⁄„ˆÛ˘ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ 18 Ù.Ì. Î·È ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î.Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙÂÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÚÈ˙Èο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰È·ÚÚ˘ıÌÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛË ·ÏÈfi Ô›ÎËÌ· ÙÔ˘ Ó·Ô‡, Ô˘ ¯ÚË̢ۛ ˆ˜ ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÈÂÚ¤· Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ·Ó¿ÍÈÔ ÎÈ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ÈÂÚ¤· Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ Ù˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜ . ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ “ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡”, Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÂÚÈÛÛfi ˙‹ÏÔ Ì‹Ó˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂Ófi˜ ¤ÚÁÔ˘, Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ˆÚ‹ÙÚÈ·˜ ª·Ú›·˜ π. μÂÏÈÙÛÔ‡, Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 20.000 ¢ÚÒ, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ πˆ¿ÓÓË μÂÏÈÙÛÔ‡. °È· ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi Ï·ÌÚfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ “ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡”, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ (Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡) ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì›ÏËÛ ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ÈÂÚ¤·˜ . ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜, ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ›‰È· fï˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ì ÙÔ Â˘Ù˘¯¤˜ Ù˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì·˜, Ô˘ Û˘Á¯¿ÚËΠÙÔÓ ÈÂÚ¤· Î·È ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È fiÛÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ì›ÏËÛ Ì ı¤ÚÌË ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ÔÈ›·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, Ù· ÔÔ›·, ÂȉÈο ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Î·È ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈ̘ ̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÔÎÙÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙË ·Í›· Î·È ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ‰ÂÍÈÒıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÓÂfiÙ¢ÎÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ó˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ Î·È ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ªËÏÂÒÓ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ °·˚Ù·Ó¿˜, ™ËÈ¿‰·˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ μ·ÎԇϷ˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ∫.§.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 20H™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1626,60 0,85%

1.640,311.593,60

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,39 2,14 5,18 18,32 5,65 17,1 0,73 7,1 8,56 0,39 3,08 1,34 5,48 3,83 1,04 1,7 0,97 4,26 1,12 4,12 4,2 4,12 1,04 12,71 11,2 1,36 3,26 6,11 5,18 5,35 4,18 2,12 0,77 0,73 4,88 8,7 0,59 0,46 8,13 2,23 4,3 14,92 11,4 6,4 13,26 4,62 2,49 3,43 3,34 17,27 10,56 5,21 3,93 4,55 1,14 0,82

0 -1,382 4,225 -0,435 -0,177 -2,286 0 0 -0,465 2,632 -2,532 -1,471 -1,439 -3,038 -1,887 2,41 2,105 1,429 -2,609 -2,83 0 0 -0,952 2,915 2,004 7,937 -2,687 0,164 3,6 -0,926 -0,476 0,474 1,316 4,286 1,455 0,694 1,724 2,222 1,372 0,45 1,415 -0,134 0,974 -0,929 -0,151 1,094 2,893 3,313 -0,299 -1,314 5,6 4,2 2,078 0,22 -1,724 2,5

21678 230167 4609601 110635 5027 4090 83940 52463 11941 782855 239215 28092 127509 2005 1576809 1153987 302063 1958 636888 105862 33898 242 76887 269169 2901964 28477 81309 74576 127981 6527 8161 10725 8390 232909 108 5789 173556 30835 46526 219838 249076 2852 415792 656240 150 562 140426 1300420 120600 46372 50 2201061 691938 832638 30938 23372

2,36 2,14 4,88 18,2 5,65 17,07 0,72 7,1 8,56 0,37 3,05 1,33 5,42 3,83 1,04 1,64 0,93 4,26 1,11 4,12 4,15 4,12 1,01 12,22 10,74 1,24 3,26 6 4,9 5,24 4,16 2,08 0,75 0,7 4,52 8,6 0,58 0,44 8,02 2,2 4,16 14,63 11,02 6,34 13,26 4,57 2,42 3,24 3,3 17,03 10,56 4,86 3,76 4,37 1,13 0,8

2,44 2,19 5,25 18,6 5,82 17,31 0,75 7,17 8,6 0,4 3,17 1,37 5,59 3,98 1,07 1,71 1 4,28 1,15 4,28 4,22 4,12 1,07 12,85 11,39 1,36 3,33 6,18 5,27 5,44 4,28 2,14 0,78 0,73 4,95 8,78 0,6 0,46 8,24 2,34 4,32 14,94 11,63 6,45 13,26 4,63 2,53 3,48 3,39 17,4 10,56 5,38 3,94 4,61 1,16 0,82

-2,63% 0

1.645 0

7,72 16,66

7,98 16,66

-0,917 -1,205 0 -1,136 5,769 0 -1,818 -4,878 0 0 -2,174 6,024 9,333 1,684 -1,77 1,852 0 2,793 -1,25 0 0,797 -8,436 0 0,437 -1,887 0,877 3,333 0 2,299 1,37 -0,862 3,077 0 0 2,564 -3,03 5 -1,724 1,587 1,714

5000 14791 136929 180 8360 133892 14030 115890 140143 0 500 1251 1090 10976 6419 510 98386 670 44818 0 12 1137 0 35020 10470 210 28170 330 1036 1200 580 15120 500 40358 480 791950 2125 2460 2100 1180

1,07 0,82 0,42 1,69 0,52 0,66 0,51 0,39 0,7 0 2,16 0,78 0,75 7,7 1,08 1,07 0,32 1,74 0,79 0 2,51 5,13 0 2,25 0,52 2,28 0,6 0,6 0,88 0,74 3,45 0,64 0,3 0,51 0,8 0,93 0,42 0,57 0,63 1,72

1,09 0,82 0,45 1,74 0,56 0,69 0,54 0,42 0,72 0 2,25 0,89 0,82 7,85 1,12 1,1 0,36 1,84 0,81 0 2,53 5,89 0 2,31 0,53 2,32 0,63 0,62 0,9 0,74 3,45 0,67 0,33 0,53 0,81 1,03 0,42 0,58 0,64 1,78

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,76 16,66

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)

1,08 0,82 0,44 1,74 0,55 0,68 0,54 0,39 0,71 1,25 2,25 0,88 0,82 7,85 1,11 1,1 0,34 1,84 0,79 0,42 2,53 5,21 0,8 2,3 0,52 2,3 0,62 0,62 0,89 0,74 3,45 0,67 0,33 0,52 0,8 0,96 0,42 0,57 0,64 1,78

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,55 0,57 0,81 0,73 0,69 1,44 0,47 0,9 0,8 1,37 0,47 0,79 5,9 0,65 1,64 0,77 0,89 1,19 0,39 0,47 0,48 0,4 0,82 0,43 0,89 0,88 1,2 1,9 0,8 1,24 0,4 0,48 2,26 1,09 0,34 0,53 0,47 0,58 2,85 0,82 1,36 0,6 0,43 0,66 0,64 0,75 0,68 5 1,22 1,12 4,93 0,81 4,2 1,35 0,59 2,4 1,48 0,31 0,52 0,47 4 1,25 0,66 0,81 0,46 0,58 0,49 0,89 0,43 0,54 0,71 0,54 0,75 3,04 0,68 1,28 0,55 3,63 0,39 1,57 0,62 0,41 0,96 0,34 3,25 1,34 32,56 1,25 0,44

0 5,556 -1,22 0 7,813 0 0 0 0 -9,868 4,444 1,282 0 0 -1,796 0 -1,111 0 2,632 0 0 2,564 1,235 0 1,136 -2,222 0,84 -4,523 0 6,897 0 -2,041 0,444 0 0 0 4,444 0 0 -1,205 -1,449 -1,639 -2,273 0 6,667 2,74 9,677 1,42 0 1,818 0,407 5,195 -2,326 0 3,509 -5,882 -8,642 3,333 1,961 2,174 0 0 4,762 0 0 -3,333 0 0 -4,444 8 1,429 1,887 0 0 -4,225 4,918 -1,786 -0,82 2,632 0 5,085 -8,889 1,053 17,241 -4,971 13,559 1,909 -2,344 0

1250 140 420 400 250 0 30662 0 900 992 2000 3120 0 7882 16876 28050 9885 0 47772 0 0 7309 100 13465 760 15650 1000 950 12630 43736 0 2650 980 210 5103 10 11755 4560 109313 71023 120 3310 3288 0 1000 3150 157840 130 0 47801 8205 19684 44 0 4410 70 580 800 94 110 220 0 2000 0 0 15033 0 0 4840 4161 73870 498 664 0 76661 105 14290 17185 2233 1002 3250 1018 71714 318015 199 86649 10830 5468 0

0,5 0,55 0,77 0,72 0,69 0 0,45 0 0,78 1,37 0,45 0,79 0 0,64 1,6 0,76 0,86 0 0,37 0 0 0,4 0,82 0,42 0,88 0,86 1,19 1,9 0,8 1,11 0 0,48 2,24 1,06 0,34 0,53 0,45 0,56 2,82 0,78 1,36 0,58 0,43 0 0,64 0,7 0,62 4,93 0 1,1 4,8 0,75 4,2 0 0,57 2,4 1,48 0,31 0,51 0,47 4 0 0,66 0 0 0,58 0 0 0,42 0,45 0,7 0,54 0,75 0 0,66 1,26 0,55 3,32 0,37 1,54 0,57 0,41 0,94 0,31 3,25 1,18 31,92 1,16 0

0,55 0,57 0,81 0,73 0,69 0 0,5 0 0,8 1,37 0,47 0,79 0 0,66 1,7 0,77 0,94 0 0,39 0 0 0,41 0,82 0,44 0,89 0,91 1,2 1,92 0,83 1,25 0 0,5 2,26 1,09 0,37 0,53 0,48 0,59 2,85 0,83 1,36 0,6 0,44 0 0,64 0,76 0,68 5 0 1,14 4,93 0,81 4,25 0 0,6 2,4 1,63 0,31 0,52 0,47 4 0 0,66 0 0 0,6 0 0 0,44 0,55 0,74 0,58 0,76 0 0,7 1,28 0,58 3,69 0,39 1,58 0,62 0,41 0,96 0,34 3,25 1,35 32,61 1,3 0

7,6 1,18 0,3 8 0,45 0,56 2,62 0,46 0,25 1,01 0,26 0,93 0,19 0,14 0,22 0,18 0,11

0 -1,667 0 0 -10 0 0,383 0 0 -0,98 8,333 1,087 0 0 0 0 0

0 134 0 0 210 0 52061 110 0 1144 5400 226 0 0 43258 1000 50421

0 1,18 0 0 0,45 0 2,59 0,46 0 1 0,26 0,92 0 0 0,21 0,18 0,11

0 1,29 0 0 0,55 0 2,77 0,46 0 1,03 0,26 0,93 0 0 0,23 0,18 0,12

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

17,83 0,4 0,51 35,73 0,25 1,98 1,32 2,39 1,53 0,37 0,53 0,15 7,7 0,6 0,3 8,79 4,75 0,13 0,4 0,39 14 0,12 65,5 3,39 0,31 18,7 3,38 0,13 0,96 0,21 0,19 0,24 0,32 16,98 6 0,19 0,27 0,53 3,48 0,16 0,33 0,16

-0,944 0 0 0 -3,846 0 0 -0,417 0 8,824 1,923 -11,765 -0,13 0 -6,25 0 -1,042 -18,75 0 8,333 0 0 0 -4,507 0 0 6,962 18,182 0 0 5,556 4,348 -8,571 0 6,952 5,556 0 8,163 0 0 3,125 -5,882

1103 738 0 264 471650 0 0 792 20861 310 2400 142320 16 5250 30 0 900 13200 0 12900 0 3000 0 672 0 0 500 108028 0 0 1000 2 840 0 50 550 0 250 3921 8000 1640 21750

17,18 0,4 0 35,73 0,24 0 0 2,36 1,53 0,37 0,52 0,14 7,7 0,6 0,3 0 4,65 0,13 0 0,38 0 0,12 0 3,31 0 0 3,38 0,12 0 0 0,18 0,24 0,32 0 6 0,19 0 0,53 3,48 0,16 0,33 0,16

18,04 0,4 0 35,73 0,26 0 0 2,45 1,53 0,37 0,56 0,16 7,7 0,6 0,32 0 4,87 0,13 0 0,39 0 0,12 0 3,45 0 0 3,38 0,13 0 0 0,19 0,24 0,32 0 6 0,19 0 0,53 3,48 0,16 0,34 0,17

0,13 0,12 1,32 0,64 0,34 0,4 0,14 0,23 0,64 0,13 0,08 0,16 3,7 0,1 0,5 0,14 0,18 0,72 0,07 0,08 0,25 0,23 0,25 0,08 8,26 0,47 0,24 0,15 1,02 0,1

8,333 0 -9,589 3,226 0 2,564 -6,667 4,545 -4,478 0 0 -5,882 0 11,111 -7,407 0 0 0 0 0 -7,407 0 0 0 0 2,174 9,091 0 0 0

35235 200 755 1500 0 34748 10702 12252 1500 0 500 490 0 24406 506 0 0 0 0 0 100 36820 0 27800 0 20000 2000 0 0 0

0,12 0,11 1,32 0,64 0 0,39 0,12 0,22 0,64 0 0,08 0,16 0 0,1 0,5 0 0 0 0 0 0,25 0,23 0 0,07 0 0,46 0,24 0 0 0

0,13 0,13 1,32 0,64 0 0,41 0,14 0,23 0,64 0 0,08 0,16 0 0,1 0,54 0 0 0 0 0 0,25 0,24 0 0,08 0 0,49 0,24 0 0 0

1 2,86 1,98 0,83 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. DIVERSA ∂ª¶. μπ√Δ. ∂π™∞°. Δ∂á. ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶. ∞∂ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ∫∞π ƒ√ª¶√Δπ∫∏ Δ∂á√§√°π∞ ∞∂∂ ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 19H™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.489.969,06 5.068.212,45 4,4375 18.998.497,27 2.756.597,56 6,8920 107.841.625,54 14.741.578,63 7,3155 12.881.932,96 2.202.742,62 5,8481 300.692.615,07 107.941.823,29 2,7857 23.371.616,61 3.112.218,87 7,5096 14.986.323,80 2.579.688,57 5,8094 6.283.250,33 1.438.256,68 4,3687 9.714.206,38 1.479.689,26 6,5650 105.855.710,35 13.198.251,31 8,0204 42.170.255,79 6.433.315,73 6,5550 5.108.725,81 1.610.476,37 3,1722 13.869.574,79 1.553.240,54 8,9294 4.743.742,88 527.806,18 8,9877 164.868.745,14 12.995.281,78 12,6868 8.797.530,13 697.156,14 12,6192 3.498.616,75 659.551,34 5,3045 8.839.319,81 1.931.171,84 4,5772 6.815.904,25 2.099.147,17 3,2470 8.348.240,64 2.429.956,73 3,4356 11.204.333,16 1.652.820,21 6,7789 27.817.038,30 3.502.475,35 7,9421 9.729.717,42 5.440.360,42 1,7884 3.401.156,83 273.427,39 12,4390

-0,05% 4,5263 4,3488 -11,87% -0,11% 6,9954 6,8403 -17,10% -0,17% 7,3521 7,2606 -19,07% 0,07% 5,9504 5,7896 -16,11% -0,21% 2,7857 2,7857 -21,59% 0,44% 7,5096 7,4533 -16,79% -0,19% 5,8094 5,7658 -18,91% 0,05% 4,3949 4,3338 -18,59% -0,13% 6,6635 6,5650 -13,91% 0,04% 8,0204 8,0204 -9,60% -0,23% 6,6206 6,5222 -17,42% -0,26% 3,4260 3,1722 -20,14% -0,27% 8,9294 8,8624 -14,18% -0,26% 8,9877 8,9877 -13,92% -0,07% 12,7502 12,5916 -16,44% -0,28% 12,8716 12,4930 -24,75% -0,09% 5,4106 5,2515 -10,04% -0,29% 4,5772 4,5314 -12,74% -0,02% 3,3119 3,1821 -15,36% -0,01% 3,4356 3,4098 -7,14% -0,22% 6,8636 6,7789 -11,39% -0,34% 8,0215 7,8627 -19,89% 0,08% 1,7884 1,7839 -7,32% -0,16% 12,6256 12,3146 -14,95%

82.608.826,70 27.310.563,38 3.993.475,01 145.863.254,45 31.753.498,56 7.602.232,06 25.758.273,54 29.513.358,41 14.971.465,76 9.479.886,16 28.255.092,73 11.622.027,81 19.941.703,03 36.654.033,31 302.199.276,81 5.545.192,86 26.846.637,56 53.935.771,11 116.552.798,61 51.287.455,65 13.702.681,06 124.935,94 6.301.767,26 658.424,41 12.596.699,91 975.545,66 1.320.175,18 5.160.313,85 13.242.330,84 3.645.973,36 3.151.095,94 118.131.247,27 57.565.828,06 13.239.925,15 53.497.356,85 99.240.612,57 55.142.504,67 14.224.380,99 49.470.474,52 58.217.030,18 29.142.600,27 3.619.909,33 402.085,22 8.868.715,53 42.572.125,18 20.839.666,48 3.249.238,04 4.433.160,41 4.067.511,19

4.976.296,50 2.187.194,02 371.071,97 31.969.820,09 4.461.742,19 1.047.683,13 3.292.404,02 3.449.995,64 1.745.809,71 2.519.301,18 3.790.803,13 1.672.044,21 6.627.322,83 6.920.734,35 52.024.819,79 954.713,81 2.905.963,70 4.974.862,35 14.328.950,53 5.141.527,62 1.252.638,90 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 1.155.952,62 3.772.474,00 1.207.801,80 389.610,61 36.720.917,06 5.428.399,19 1.278.757,51 5.695.006,56 31.090.198,16 5.839.866,50 477.605,62 5.520.456,96 53.548.015,20 2.874.332,44 1.107.798,33 137.298,23 1.848.422,00 16.354.603,64 6.218.559,58 790.606,26 21.678,03 1.250.926,72

16,6005 12,4866 10,7620 4,5625 7,1168 7,2562 7,8235 8,5546 8,5757 3,7629 7,4536 6,9508 3,0090 5,2963 5,8088 5,8082 9,2385 10,8417 8,1341 9,9751 10,9391 1.222,0600 1.216,9000 1.131,7700 1.161,1400 921,5900 977,1000 4,4641 3,5103 3,0187 8,0878 3,2170 10,6046 10,3537 9,3937 3,1920 9,4424 29,7827 8,9613 1,0872 10,1389 3,2677 2,9286 4,7980 2,6031 3,3512 4,1098 204,5000 3,2516

-0,18% -0,09% 0,11% -0,01% -0,08% 0,09% 0,10% -0,04% -1,27% 0,01% -0,05% -0,03% -0,07% 0,11% 0,09% -0,14% 0,28% 0,69% -0,23% 0,02% -0,25% 0,08% 0,08% 0,03% 0,03% 0,06% 0,06% -0,18% -0,45% -0,10% -0,25% -0,05% -0,08% -0,10% -0,23% -0,06% -0,14% 0,26% -0,02% 0,27% -0,19% 0,52% -0,05% -0,08% -0,23% -0,27% 0,28% 0,12% -0,12%

16,9325 12,7363 10,9772 4,5853 7,1524 7,2925 8,2147 8,8112 8,8330 3,8288 7,6772 6,9508 3,0271 5,2963 5,8088 5,8082 9,7004 11,3838 8,5408 10,4739 10,9391 1.222,0600 1.216,9000 1.131,7700 1.161,1400 921,5900 977,1000 4,4864 3,5630 3,0640 8,2091 3,2974 10,8167 10,5608 9,3937 3,1920 9,6312 29,9316 8,9613 1,0872 10,1389 3,3331 2,9286 4,7980 2,6291 3,4517 4,1612 205,5225 3,3491

16,4345 12,3617 10,6544 4,5283 7,0634 7,2018 7,6670 8,3835 8,4042 3,7253 7,3045 6,8987 2,9849 5,2963 5,8088 5,8082 9,2385 10,8417 8,1341 9,9252 10,9391 1.222,0600 1.216,9000 1.131,7700 1.161,1400 921,5900 977,1000 4,4306 3,5103 3,0187 8,0878 3,1527 10,3925 10,1466 9,2058 3,1681 9,2536 29,5593 8,7821 1,0790 10,0629 3,2350 2,8993 4,7500 2,5771 3,2507 4,1098 204,5000 3,1866

2,02% 2,25% 16,98% 1,29% 3,02% 8,75% -8,13% -9,66% -11,93% -4,36% -8,84% 2,04% -4,66% 14,23% 1,74% 1,31% -2,11% 2,58% -6,04% -0,88% 1,55% 0,54% 0,56% -2,34% -2,32% -5,95% -5,93% 0,08% 0,19% -3,47% 0,11% -1,37% -0,49% -1,10% -2,67% 2,56% -2,15% 12,39% -8,35% -3,15% -5,55% -0,89% -1,26% -0,44% -9,51% 0,82% 11,87% -2,19% -1,01%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

48.443.538,22 5.822.965,78 8,3194 6.262.390,69 2.338.085,53 2,6784 157.548.999,92 7.790.012,89 20,2245 53.089.946,06 11.683.585,88 4,5440 23.839.390,87 62.422.665,67 0,3819 1.548.838,06 3.618.161,92 0,4281 78.205.360,56 10.041.823,89 7,7880 46.410.479,68 6.251.892,03 7,4234 41.793.931,87 5.063.267,23 8,2543 4.604.601,30 3.647.724,65 1,2623 539.484,68 57.954,98 9,3087 2.426.630,22 260.646,51 9,3100 10.382.656,61 3.338.025,63 3,1104 1.912.499,11 1.073.515,53 1,7815 16.630.126,23 7.116.336,57 2,3369 8.619.461,90 5.110.361,15 1,6867 47.246.447,95 4.510.113,61 10,4757 11.385.223,57 6.433.615,97 1,7696 60.267.648,54 1.729.886,30 34,8391 3.260.364,68 457.645,36 7,1242 5.282.625,91 1.657.714,77 3,1867 11.478.760,84 17.398.725,33 0,6597 39.069.544,51 5.069.493,48 7,7068 5.730.888,20 9.014.712,26 0,6357 29.786.398,86 4.038.762,79 7,3751 6.891.190,07 2.576.166,91 2,6750 21.966.734,49 13.724.470,98 1,6006 14.064.895,46 8.103.103,17 1,7357 921.235,83 997.464,44 0,9236 388.349,92 175.806,80 2,2090 4.628.726,94 631.864,65 7,3255

0,59% 8,3194 8,2362 -19,75% 0,82% 2,6784 2,6516 -20,03% 0,54% 20,4267 20,0223 -19,81% -0,16% 4,5894 4,4986 -21,55% 0,53% 0,3819 0,3781 -19,70% 0,80% 0,4281 0,4238 -20,25% 0,21% 7,7880 7,7101 -7,78% -0,06% 7,4234 7,4234 -11,01% 0,26% 8,2543 8,2543 -8,61% 0,69% 1,2623 1,2497 -14,24% 0,15% 9,3087 9,1225 -15,15% 0,15% 9,3100 9,1238 -15,15% 0,72% 3,2659 3,0793 -22,43% 0,70% 1,8706 1,7637 -22,77% 0,72% 2,3369 2,3135 -20,26% 0,15% 1,6867 1,6698 -21,92% 0,35% 10,5805 10,2662 -24,32% -0,15% 1,7873 1,7342 -21,84% 0,88% 35,7972 34,8391 -25,66% 1,34% 7,3201 7,1242 -27,24% -0,12% 3,2743 3,1867 -25,20% -0,06% 0,6729 0,6597 -23,98% 1,02% 7,8609 7,7068 -24,45% 0,35% 0,6468 0,6230 -23,24% 1,06% 7,5042 7,2276 -24,45% 0,72% 2,6750 2,6483 -17,79% 1,05% 1,6806 1,5846 -23,19% -0,07% 1,8225 1,7010 -27,59% 0,84% 0,9421 0,9144 -16,73% 0,70% 2,2974 2,1869 -22,50% 0,72% 7,6185 7,2522 -21,78%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

6.942.077,27 4.000.148,83 21.230.089,11 30.934.782,75 13.000.127,32 13.247.652,24 151.681.396,64 147.826.570,04 16.958.489,55 17.751.935,48 48.881.797,16 37.377.613,21 38.503.213,36 26.920.440,44 1.037.527,69 13.709.977,18 66.773.833,23 1.871.009,17 10.244.953,64 775.202,32 61.979.137,62 136.502.783,16 22.310.416,08 4.713.207,35 153.238,54 11.579.078,59 1.216.332,50 97.121.126,13 8.762.632,87 7.357.093,15

3.120.162,94 565.153,10 5.130.119,04 2.107.377,12 4.649.838,13 2.084.133,48 15.135.233,95 14.646.681,48 2.736.757,11 1.611.926,82 6.151.800,00 1.202.127,31 3.304.205,29 5.788.588,79 208.993,28 8.179.535,44 14.637.621,34 1.954.016,84 9.584.995,91 143.115,38 40.404.884,15 18.743.682,35 16.950.341,55 279.525,00 181,31 13.679,93 383.486,99 6.876.145,33 4.397.403,64 1.407.568,58

2,2249 7,0780 4,1383 14,6793 2,7958 6,3564 10,0217 10,0928 6,1966 11,0129 7,9459 31,0929 11,6528 4,6506 4,9644 1,6761 4,5618 0,9575 1,0689 5,4166 1,5340 7,2826 1,3162 16,8615 845,2000 846,4300 3,1718 14,1244 1,9927 5,2268

0,72% 0,53% 1,31% 1,11% 0,41% 1,01% 0,67% 0,76% 0,85% 0,92% 1,27% 0,80% 0,38% 0,68% 0,74% 0,87% 0,82% 0,40% 1,07% 0,79% 0,70% 1,09% 1,57% 0,84% 0,34% 0,34% 1,08% 0,77% -0,04% 0,42%

2,3361 7,4319 4,3452 15,4133 2,8937 6,5789 10,1219 10,1937 6,2586 11,1230 7,9856 31,7148 11,8859 4,7436 5,0637 1,7348 4,5618 0,9575 1,0849 5,4978 1,5340 7,2826 1,3162 16,8615 845,2000 846,4300 3,2035 14,5481 2,0525 5,3836

2,1804 -24,43% 7,0072 -23,87% 4,0969 -27,51% 14,5325 -23,66% 2,7678 -18,23% 6,2928 -23,20% 9,9215 -21,53% 9,9919 -21,27% 6,1346 -23,98% 10,9028 -20,97% 7,8823 -27,45% 30,7820 -22,92% 11,5363 -18,38% 4,6041 -22,12% 4,9148 -22,33% 1,6761 -23,30% 4,5162 -18,95% 0,9479 -17,84% 1,0582 -18,66% 5,3624 -20,01% 1,5187 -22,21% 7,2098 -24,45% 1,3030 -22,74% 16,8615 -24,06% 845,2000 -24,19% 846,4300 -24,17% 3,1084 -23,91% 13,9832 -22,11% 1,9728 -21,98% 5,1745 -21,71%

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.400.134,40 1.298.591,49 11,8591 2.882.476,95 421.555,75 6,8377 6.803.386,94 1.398.232,62 4,8657 10.050.337,39 1.041.955,35 9,6457 15.420.678,91 1.265.288,52 12,1875 3.548.161,69 644.731,13 5,5033 7.759.560,22 1.542.580,46 5,0302 3.897.953,13 1.809.876,77 2,1537 1.036.586,70 141.476,80 7,3269 18.411.498,53 5.757.332,39 3,1979 27.977.768,63 8.301.364,75 3,3703 1.226.878,48 136.854,18 8,9649 634.469,71 575,78 1.101,9300 34.528.469,54 30.816,93 1.120,4400 698.459,65 701,30 995,9500 40.873.856,94 40.980,16 997,4100 39.485,51 43,99 897,5400 4.296.439,28 4.779,40 898,9500 3.955.294,77 1.145.711,57 3,4523 1.897.100,92 425.357,32 4,4600 4.088.869,47 2.809.200,00 1,4555 1.752.265,39 705.769,79 2,4828 3.787.783,94 1.520.332,08 2,4914 1.623.186,80 634.533,63 2,5581 49.685.147,41 39.268.906,91 1,2653 7.647.346,16 538.453,49 14,2024 14.732.918,83 1.134.156,33 12,9902 42.453.515,57 4.053.325,82 10,4737 9.174.091,77 13.725.151,95 0,6684 12.153.149,69 14.122.648,45 0,8605 2.921.455,32 341.832,70 8,5464 3.480.276,87 402.912,79 8,6378 1.241.065,11 142.910,10 8,6842 138.718.060,08 16.865.888,87 8,2248 43.330.422,93 6.002.325,28 7,2189 1.344.507,54 447.777,46 3,0026 21.217.241,18 2.096.470,84 10,1205 6.144.337,66 3.113.599,48 1,9734 5.244.552,21 2.688.487,64 1,9507 2.586.537,55 740.599,52 3,4925 1.751.933,35 607.455,24 2,8841 8.993.818,46 6.361.221,43 1,4139 16.576.738,35 6.232.485,44 2,6597 17.704.146,43 3.615.118,76 4,8973 11.966.536,85 4.388.520,60 2,7268 29.732.559,15 14.526.263,24 2,0468 655.346,42 37.431,19 17,5080 3.397.317,21 12.647,84 268,6100 1.755.802,57 344.541,28 5,0961

0,21% 0,21% -0,57% 0,75% 0,67% -0,50% 0,78% -0,26% 0,57% 0,13% -0,49% 0,34% -2,18% -2,18% -1,98% -1,98% -1,84% -1,84% 1,26% -0,64% -0,63% 0,84% 0,41% 0,99% 0,40% 0,27% 0,32% 0,24% 0,39% 0,26% -0,37% -0,41% -0,23% -0,40% 0,16% -1,24% 0,00% -0,28% 0,62% -0,74% -0,46% 0,00% 0,30% -0,09% -0,58% 0,36% 0,39% -2,00% 0,60%

12,4521 7,0770 4,9144 9,7422 12,3094 5,6134 5,0302 2,1537 7,4368 3,1979 3,3703 8,9649 1.101,9300 1.120,4400 995,9500 997,4100 897,5400 898,9500 3,4868 4,5046 1,4992 2,5573 2,5537 2,6348 1,2653 14,2024 13,1201 10,5784 0,6684 0,8605 8,5464 8,6378 8,6842 8,2248 7,2189 3,0026 10,1205 2,0721 2,0482 3,6671 2,9706 1,4280 2,7328 5,0320 2,8018 2,0877 17,8144 273,9822 5,2490

11,7405 -1,66% 6,7693 4,62% 4,8170 8,56% 9,5492 -5,60% 12,0656 -1,49% 5,4483 -0,45% 4,9799 4,56% 2,1322 -8,01% 7,2536 -0,21% 3,1659 -6,98% 3,3366 -11,21% 8,8753 -10,35% 1.101,9300 -1,16% 1.120,4400 -1,13% 995,9500 -9,22% 997,4100 -9,20% 897,5400 -9,19% 898,9500 -9,17% 3,3833 -14,20% 4,3708 -7,73% 1,4409 -1,23% 2,4580 5,49% 2,4665 4,66% 2,5325 6,85% 1,2526 0,49% 14,0604 5,96% 12,8603 -0,58% 10,3690 5,39% 0,6617 0,63% 0,8519 4,54% 8,3755 -5,77% 8,4650 -5,05% 8,5105 -2,73% 8,0603 -6,93% 7,1467 -5,84% 2,9726 -2,57% 9,9181 -4,27% 1,9339 -11,36% 1,9117 4,60% 3,4227 -6,84% 2,7976 -3,86% 1,3856 -0,79% 2,6597 4,90% 4,8973 0,46% 2,7268 -1,74% 2,0468 -0,90% 17,1578 12,58% 268,6100 -3,60% 4,9942 -6,54%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.283.910,36 21.799.910,68 6.594.569,85 217.691.933,16 9.681.625,38 1.836.629,55 6.663.949,53 50.445.969,40 4.299.090,88 67.114.923,70 93.566.219,33 164.922.084,68 4.181.644,26 11.941.720,20 22.718.491,21 92.800.834,09 10.402.481,08 162.749.284,98

2.031.023,26 6,5405 1.756.253,15 12,4127 1.161.749,85 5,6764 19.515.820,19 11,1546 1.407.868,40 6,8768 520.959,66 3,5255 1.228.762,17 5,4233 6.760.046,44 7,4624 714.288,79 6,0187 20.515.775,90 3,2714 24.471.273,70 3,8235 85.622.042,70 1,9262 888.067,87 4,7087 2.222.320,73 5,3735 4.273.296,80 5,3164 25.928.326,15 3,5791 1.273.232,35 8,1701 69.191.283,92 2,3522

0,03% 6,5536 6,4097 0,49% 0,03% 12,5368 12,2886 0,73% 0,05% 5,6764 5,6196 -2,92% 0,03% 11,1546 11,1546 1,06% 0,02% 6,8768 6,8768 -0,40% 0,02% 3,5290 3,5114 -2,49% 0,02% 5,4233 5,3691 -1,81% 0,11% 7,4699 7,4251 1,03% 0,01% 6,0337 5,9886 3,88% 0,02% 3,2714 3,2714 0,08% 0,10% 3,8426 3,8044 -1,78% 0,03% 1,9262 1,9262 1,58% 0,03% 4,7087 4,6616 1,47% 0,00% 5,3735 5,3735 0,65% -0,13% 5,3164 5,3164 -0,36% 0,04% 3,5791 3,5612 0,88% 0,11% 8,3335 8,0067 0,18% 0,04% 2,3522 2,3522 1,97%

61.560.221,58 32.101.438,19 22.922.456,11 15.257.331,06 1.100.763,13

5.280.204,44 11,6587 2.766.021,07 11,6056 20.807.425,52 1,1016 14.574.005,83 1,0469 441.442,69 2,4936

0,00% 11,6587 11,6587 0,20% 0,00% 11,6056 11,6056 0,26% 0,02% 1,1016 1,1016 0,28% 0,11% 1,0469 1,0469 -0,45% -0,95% 2,4936 2,4936 1,28%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.511.775,35 1.464.266,42 1.160.831,93 12.512.212,32

352.956,05 155.299,70 123.009,01 1.318.777,54

4,2832 9,4286 9,4370 9,4877

-0,15% 0,61% 0,51% 0,21%

4,4974 9,9000 9,6257 9,8198

4,2404 -31,93% 9,3343 -24,04% 9,3426 -3,44% 9,3928 -17,67%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

40.420.377,09 5.966.176,42 6,7749 71.314.574,97 9.651.090,41 7,3893 23.929.284,62 2.420.990,30 9,8841 10.914.321,69 1.230.557,27 8,8694 3.999.377,49 486.055,50 8,2282 5.494.644,85 656.342,00 8,3716 573.335.406,82 146.435.751,63 3,9153 28.078.893,80 9.115.037,85 3,0805 4.555.304,99 826.167,99 5,5138 62.291.392,83 5.035.406,74 12,3707 26.917.986,22 5.435.722,87 4,9521 12.217.767,74 1.262.688,27 9,6760 10.472.669,36 1.165.263,41 8,9874 8.698.388,23 2.927.874,87 2,9709 21.160.146,91 3.470.705,47 6,0968 3.439.006,74 2.177.429,48 1,5794 36.821.542,39 2.744.338,44 13,4173 6.943.203,88 1.561.549,66 4,4464 30.922.147,29 3.790.167,67 8,1585 12.858.828,46 4.934.319,11 2,6060 12.176.971,30 4.831.513,74 2,5203 825.436,39 120.000,00 6,8786 1.059.970,26 150.492,23 7,0434 11.753.345,78 3.933.224,03 2,9882 3.062.843,99 1.135.626,25 2,6971 2.853.080,84 501.895,56 5,6846 849.670,55 451.142,13 1,8834 14.446.390,48 6.839.102,92 2,1123 1.970.996,97 252.189,43 7,8155

0,22% 7,1136 6,7072 -21,54% 0,30% 7,4632 7,3154 -19,18% 0,25% 9,9829 9,7853 -13,81% 0,63% 9,0246 8,7807 -16,98% 0,52% 8,3722 8,1459 -17,73% 0,54% 8,4762 8,2879 -16,93% 0,38% 3,9153 3,9153 -18,02% 0,11% 3,0805 3,0497 -15,40% 0,95% 5,5965 5,4587 -18,80% 0,33% 12,3707 12,2470 -18,82% 0,33% 4,9521 4,9026 -8,58% 0,28% 9,6760 9,5792 -7,89% 0,26% 8,9874 8,9874 -12,36% 0,32% 2,9709 2,9412 -10,38% 0,36% 6,2797 6,0358 -19,66% 0,43% 1,7058 1,5794 -20,45% 0,32% 13,5515 13,2831 -18,98% 0,47% 4,6687 4,4019 -18,71% -0,23% 8,3217 8,1585 -8,89% 0,28% 2,6451 2,6060 -23,84% 0,30% 2,5455 2,4951 -23,83% 0,38% 6,9474 6,8098 -19,55% 0,39% 7,1138 6,9730 -19,43% 0,25% 2,9882 2,9583 -17,16% 0,17% 2,7780 2,6162 -10,10% 0,40% 5,8551 5,5709 -22,31% 0,30% 1,8928 1,8759 -19,47% 0,42% 2,1123 2,1070 -10,81% 0,51% 7,8155 7,8155 -18,38%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

19.159.897,89 6.316.883,77 4.035.991,29 2.601.506,09 1.732.800,81 13.783.535,32 57.652.619,32 36.518.011,30 21.978.222,51 36.180.858,10 1.964.741,02 12.004.381,37

1.149.650,09 577.347,31 359.432,59 249.151,73 325.989,82 2.073.130,89 5.570.144,63 5.965.932,44 8.419.236,02 3.618.186,67 560.522,24 4.645.691,84

16,6659 10,9412 11,2288 10,4415 5,3155 6,6487 10,3503 6,1211 2,6105 9,9997 3,5052 2,5840

-0,27% -0,20% -0,14% -0,23% -0,19% -0,39% -0,02% 0,17% -0,24% -0,08% 0,36% 0,15%

17,4992 11,4883 11,7902 10,9636 5,4218 6,7152 10,4538 6,1211 2,6497 9,9997 3,6454 2,6098

16,4992 10,7224 11,0042 10,2327 5,2623 6,5822 10,2468 6,0599 2,5844 9,9497 3,4701 2,5582

-6,32% -3,83% -2,96% -4,14% -2,26% 3,30% -0,53% -0,27% -7,35% -0,54% 8,21% -6,05%

-2,53% -4,62% 4,17% 5,88% 1,05% -1,24% 10,24% -4,09% -0,85% 3,04% -2,77% 3,68% 2,94% 4,73% 4,72% -7,39% -2,57% 3,28% -3,39%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

16.811.617,62 5.067.454,48 3.456.057,49 283.856,73 27.344.088,71 3.015.935,76 28.005.406,42 3.906.491,01 49.980.810,80 5.750.443,31 14.447.247,23 2.383.912,24 74.368.857,16 4.551.765,43 5.845.143,98 2.258.369,35 4.759.579,65 480.024,00 4.494.743,60 1.283.200,64 15.318.263,73 1.961.825,35 49.447.275,60 18.729.568,50 49.994.675,54 66.380.578,16 31.163.356,53 38.484.734,00 25.948.868,65 32.042.784,26 48.306,06 5.216,16 1.344.507,54 447.777,46 43.919.854,30 15.953.880,79 3.523.177,37 403.264,78

3,3176 12,1754 9,0665 7,1689 8,6916 6,0603 16,3385 2,5882 9,9153 3,5028 7,8082 2,6401 0,7532 0,8098 0,8098 9,2608 3,0026 2,7529 8,7366

-0,42% -0,35% -0,51% -0,62% -0,76% -0,27% -0,10% -1,19% -0,57% -0,67% -1,04% -0,24% -0,11% -0,20% -0,20% -1,13% -1,24% -0,63% -0,46%

3,4835 12,7842 9,1572 7,2406 8,7785 6,1209 16,5019 2,6400 10,1136 3,5028 7,8082 2,6401 0,7532 0,8098 0,8179 9,2608 3,0026 2,8905 8,8676

3,2844 12,0536 8,9758 7,0972 8,6047 5,9997 16,1751 2,5623 9,8161 3,4678 7,7301 2,6137 0,7457 0,7936 0,8017 9,1219 2,9726 2,6153 8,6711

17.367.715,75 5.103.360,49 1.652.847,82 174.585,05 70.430.696,05 7.872.752,23 29.070.034,45 3.418.401,48 5.088.594,86 896.185,74 47.717.160,52 15.571.961,25 51.819.991,97 52.079.918,99 6.971.749,58 810.821,91 3.820.413,27 1.275.141,41 25.329.365,67 11.549.930,49 3.230.342,44 1.255.139,04 5.131.166,89 533.095,22

3,4032 9,4673 8,9461 8,5040 5,6781 3,0643 0,9950 8,5984 2,9961 2,1930 2,5737 9,6252

-0,24% -0,10% -0,27% -0,49% -0,82% -0,22% -0,20% -0,14% -0,59% 0,22% 0,03% -0,27%

3,4372 9,9407 8,9461 8,5040 5,8484 3,0643 0,9950 8,7704 2,9961 2,3027 2,7024 9,7455

3,3692 6,51% 9,3726 2,86% 8,8566 -1,55% 8,4190 -2,42% 5,5078 -3,73% 3,0337 2,19% 0,9851 1,42% 8,5984 -7,67% 2,9661 -0,90% 2,1491 -10,91% 2,5222 -7,66% 9,5530 4,94%

10,3076 1.261,0500 1.254,5800 10,1460

-0,04% 0,04%

10,3076 1.261,0500 1.254,5800 10,2475

10,2045 0,26% 1.261,0500 9,33% 1.254,5800 9,03% 10,0699 1,79%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.499.407,29 7.108,55 1.518.750,20 1.924.868,36

824.579,29 5,64 1.210,57 189.717,67

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2844 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,84745 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,452 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,5007 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .111,5 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3537 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,129 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3583 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4718

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2947 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85423 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3645 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,194 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3692 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4836

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2651 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3582 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3334 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0071 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3379 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4497

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,287 .........................................................1,2716 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84914 .......................................................0,83898 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4669 .........................................................7,3775 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5197 .........................................................9,4057 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,72 .........................................................110,39 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3564 .........................................................1,3402 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1453 .........................................................8,0477 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,361 .........................................................1,3447 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4747 .........................................................1,4571

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


OÈÎÔÓÔÌ›· 29

TETAPTH 21 IOY§I√À 2010

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

ªÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ó· ˘ÛÙÂÚ› ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘

ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 45,4% ∞£∏¡∞, 20.

·Ù¿ 45,4% ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÂʤÙÔ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡- ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 39,5%- Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 9.754 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 17.866 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ (ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘), ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, Î·È ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ (·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Î.Ï.), ÂÓÒ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ˘ÛÙÂÚ› ·ÎfiÌË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘.

¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ ·ÎfiÌË fiÏ· Ù· ̤ÙÚ·, fiˆ˜ Ë Ó¤· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ º¶∞, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: Δ· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ 7,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 13,7%. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 789 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2008, ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ∂º∫ Î·È ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· º¶∞ η˘Û›ÌˆÓ, ηÓÔ‡ Î·È ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ (ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜), ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 275 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ 181 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 12,5% ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 5,5%. √È ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ 12,3% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 5,8% Î·È ÔÈ ÙfiÎÔÈ Î·Ù¿ 13,3% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5,6%. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë (Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ηٿ 1.379 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009), ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰··ÓÒÓ- fiˆ˜ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 1.066 ÂηÙ. ¢ÚÒ)- ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ Î·Ù¿ 769 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ηٿ 374 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ‰·¿Ó˜, Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ˘ ¶¢∂ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ηٿ 39,8%, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 40%.

¡¤ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∏ ÌËÓÈ·›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¤ÁηÈÚˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰·, ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‰·¿Ó˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È ϤÔÓ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË “¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ∂˘ı‡ÓË” Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ‹‰Ë Û ÈÏÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∂ÓÈ·›· ÀÏÔÔ›ËÛË ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ªËÙÚÒˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” (∂À¢∏ª√™) Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÚÔÙ¿-

¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÔÈ Â›ÛË̘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜.

∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¿ÓÔÈ· Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

Ûˆ˜ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÂÍÂÚÁ·Ûı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› ˘Ô˘ÚÁ›·˜ ¡. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ∂À¢∏ª√™ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙÔ 2003 ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (√¶∞¢). ∞fi ÙÔ 2004 ·Ó·‚·ıÌ›ÛıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÒÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ¢‹ÌˆÓ, ∫ÔÈÓÔًوÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ¢∂∫√. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ ÙÚfiÔ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÈÛıÔ›, ÚÔÌ‹ıÂȘ, ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ‰·¿ÓË ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ù˘, ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ÏËڈ̋˜ Ù˘ Î·È ı· ·Ó·ÚÙ¿Ù·È ÛÙÔ

¢È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÎfiÌË Î·È Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘. ∞fi ÙÔ ∂À¢∏ª√™ ı· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÛÙÔȯ›· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂÔÙ›·˜ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ› ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∏ “ÙÚfiÈη” ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ··Ú·›ÙËÙˆÓ fiÚˆÓ Û fiÚÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋

Δ·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ù·È Ë ¤ÎÙË ·ÚÙ›‰· Ì ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ΔËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË 508.282 ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù·¯˘‰ÚÔÌ› Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ, ÂÓÒ 134.000 ŒÏÏËÓ˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Î·È Ù˘ ¤ÎÙ˘ ·ÚÙ›‰·˜, Û˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙ› 3,15 ÂηÙ. ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ¤ÛÔ‰· 730 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·ıÒ˜: Δ· ¯ÚˆÛÙÈο ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο (763 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 3,15 ÂηÙ.) ·¤ÊÂÚ·Ó ¤ÛÔ‰· 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ (917 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜) ˘Ô¯Ú¤ˆÛ·Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ 661 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

™Â ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·˝Ô˘ 2010 ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 800 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë Î·ı·Ú‹ ÂÈÛÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÌË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ Û 1,16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÎÚÔ‹ ‡„Ô˘˜ 371 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÌË Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·ı·Ú‹ ÂÈÛÚÔ‹ 69 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ·ÊÔÚÔ‡Û Û ÂÈÛÚÔ‹ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Chabana SA ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Hellenic Steel. √È ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·ı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ 178 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÚÔ‹ 99 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÈÎÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Eurobank ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Eurobank Ergasias SA Polka. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ÛËÌÂÈÒıËΠηı·Ú‹ ÂÎÚÔ‹ ‡„Ô˘˜ 8,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛËÌÂÈÒıËΠÂÎÚÔ‹ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÌË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (ηٿ 15,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), ηıÒ˜ Î·È Û ÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ηٿ 968 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∂ÎÚÔ¤˜ ‡„Ô˘˜ 815 Î·È 289 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Â›Û˘ ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ·Ú¿ÁˆÁ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √È ÂÎÚÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ 9,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Û ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ¤ÓÙÔη ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ “ÏÔÈÒÓ’’ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ë Î·ı·Ú‹ ÂÈÛÚÔ‹ ‡„Ô˘˜ 20,9 ‰ÈÛÂÎ. ¢ÚÒ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË (ÂÈÛÚÔ‹) ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÌË Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ηٷı¤ÛÂȘ Î·È repos ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ 22 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË (ÂÎÚÔ‹) ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Û ηٷı¤ÛÂȘ Î·È repos ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (ηٿ 21,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ).

ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô

∫·Ù·Ù¤ıËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ ∞£∏¡∞, 20.

¶ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ¿‰ÂȘ Ì ÈÛ¯‡ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙, ÒÛÙ ӷ ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ‰È·‰Èηۛ˜ - ÂÍÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙȘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚȘ ÂÙ·ÈÚ›˜, ηıÒ˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ı¤-

Ì·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, ‚‚·›ˆÛ˘ Î·È Â›Ûڷ͢ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· οı ÂÈ‚¿ÙË, ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÚfiˆÚ˘ χÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ΔÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ı· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √È ŒÏÏËÓ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ› ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚ-

Á·Û›·˜ Î·È ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ï‡ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ηٷÁÁÂÏ›· ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Ù˘ ۇ̂·Û˘. £· ÚԂϤÔÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. Δ· ÏÔ›· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 49 ÂÈ‚¿Ù˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 48 ÒÚ˜ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 12 ÒÚ˜.

ƒÂ˘ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÈfiÚıˆÛË ∞£∏¡∞, 20.

ƒÂ˘ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ã∞ Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË Ó· ˘Ô¯ˆÚ› 2,92% οو ·fi ÙȘ 1.600 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙȘ 1.579 ÌÔÓ¿‰Â˜ ηıÒ˜ ͤÓÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ hedge funds ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÎÂÚ‰ÒÓ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ÛÙ· 1,2880 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∂›¯Â ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ã∞ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 10 Ë̤Ú˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi hedge funds, Ù· ÔÔ›· ¿‰Ú·Í·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· “ÁÚ¿„Ô˘Ó” Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· Î¤Ú‰Ë (profit taking). √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ˜. √È Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙËÓ Alpha μank ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÛÚÔ¤˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ã∞ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙËÓ Alpha μank, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜. √È ÙÚ¿Â˙˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÒÛË 5% ÁÈ· ÙËÓ Alpha -6%, ÁÈ· ÙËÓ ∞Δ∂ -5% ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û Alpha μank Î·È ∂ıÓÈ΋ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Alpha μank ÎÈÓ‹ıËΠοو ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ Ì ÙÔÓ fiÁÎÔ Ó· Â›Ó·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ôχ ˘„ËÏfi˜. ŒÎÏÂÈÛ Ì ·ÒÏÂȘ ¿Óˆ ·fi 5% ÛÙ· 4,91 ¢ÚÒ Ì ÙÔÓ fiÁÎÔ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 4 ÂηÙ. ÌÂÙÔ¯¤˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 10,61 ¢ÚÒ Ì ÙÒÛË ÎÔÓÙ¿ 5% ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ˆÏËÙÒÓ. ∫·Î‹ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ì 39 ·ÓÔ‰ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ 125 ÙˆÙÈÎÒÓ Î·È 34 Ù›ÙÏÔÈ Ì ·ÒÏÂȘ Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 5%.

∞‡ÍËÛË 13,6% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ ª¿ÈÔ ∞£∏¡∞, 20.

∞‡ÍËÛË 13,6% ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ª¿ÈÔ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜), ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 31,2% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ë ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ̤ˆÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜: ·) ™ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ √Ú˘¯Â›ˆÓ-§·ÙÔÌ›ˆÓ ηٿ 26% Î·È ‚) ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ªÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Î·Ù¿ 13,4%. ∂›Û˘, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË Î·Ù¿ 13,6% ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·ÁÔÚÒÓ: ·) ™ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ∂Á¯ÒÚÈ·˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ηٿ 1,3% Î·È ‚) ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ∫‡ÎÏÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ηٿ 58,2%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì›ˆÛË 1,5% ÛËÌ›ˆÛ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ (Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜), ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 36,2% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. ∏ Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ∂Á¯ÒÚÈ·˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ηٿ 16,2% Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ηٿ 25%.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ¢ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiΈÓ

∞ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Â‡ÎÔÏ· 1,95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 4,05% ∞£∏¡∞, 20.

ΔÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¿ÓÙÏËÛ ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 1,95 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 13 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¤Î‰ÔÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ∂∂¢¡Δ. ∏ ·fi‰ÔÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 4,05%, ¤Ó·ÓÙÈ 3,65% ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Î‰ÔÛË, ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∏ ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ¤ÏËÁ·Ó ˘ÂÚηχÊıËΠηٿ 3,85 ÊÔÚ¤˜, ¤Ó·ÓÙÈ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„˘ 4,61 ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÚ·Û›·. ™ÙȘ 23 πÔ˘Ï›Ô˘, Ï‹ÁÔ˘Ó 3ÌËÓ· ¤ÓÙÔη, ‡„Ô˘˜ 2,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ √¢¢∏à › fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÌË-·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‡„Ô˘˜ 450 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 23Ë πÔ˘Ï›Ô˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √¢¢∏à ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·. “∂›Ì·ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÂÛÙ ‹Á ηϿ Ì ˘„ËÏfiÙÂÚË Î¿Ï˘„Ë Û ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛfi”, › ÛÙÔ Reuters Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô √¢¢∏à ¿ÓÙÏËÛ 1,625 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ ·fi‰ÔÛË Â›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 4,65% Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó· ˘ÂÚηχÙÂÙ·È Î·Ù¿ 3,64 ÊÔÚ¤˜.“ΔÔ Ó· ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ·˘Ù‹ ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌfiÏȘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 4% ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›·” ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ·fi ÙËÓ Credit Agricole, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ‰ËÌÔÚ·Û›· Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ”. “¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‹Á·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ” ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ·fi ÙËÓ LBBW, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ì ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË junk ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ¿ Ù˘, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÚ·Û›·”.

™Ù· 93,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ∞£∏¡∞, 20.

∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 93,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘, ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ 4,9% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Δ· “‰¿ÓÂÈ· Û ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ˙ÒÓ˘ ¢ÚÒ Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ· Ì Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 93,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì 89,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ª¿ÈÔ, ›Â Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË Û˘ÓÔÙÈ΋ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ‹Ù·Ó 49,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Reuters Inside, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∫Δ, Œ‚·ÏÓÙ ¡Ô‚fiÙÓÈ. “Ÿˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓÈο Â›‰·, ·ÏÏ¿ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ̤ÙÚÔ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·”, ›Â.

TETAPTH 21 IOY§I√À 2010

¶ÚԂϤÔ˘Ó ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜

™ÙÔ Ó·‰›Ú ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞£∏¡∞, 20.

ª

·‡ÚÔ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ·ÎfiÌË ÌÂÏ·ÓfiÙÂÚÔ ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ΔÔ 75% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ ¤¯ÂÈ ÂȉÂÈÓˆı›, ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ÙÔ 55,6% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ ÌÈÛıfi Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó. ΔÔ 34,4% Ô‡Ù ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, Ô‡Ù ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ 7,7% ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ.

∂Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ›‰·Ó ·ÎÚ›‚ÂÈ· ̤۷ ÛÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ÔÎÙÒ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·˘ÍËı› ÎÈ ¿ÏÏÔ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜. ΔÔ 78,8% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÔ 4% ‚ϤÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. §›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ 30,4 (Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 0 Î·È ÙÔ˘ 100).

∞ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË Î·È ÙÔ 60% ıˆÚ› ·›ı·ÓÔ Ó· ·ÔÙ·ÌȇÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. √È Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ Â›Ó·È Ï›Á˜ ··ÓÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î·. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ›ÌËÓ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¿ÓÙˆ˜ ·ÚÁ‹, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È Î·Ï‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË.

∞ÓÂÚÁ›· Î·È ··Û¯fiÏËÛË ™¯Â‰fiÓ Î·ıÔÏÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ·˘ÍËı› ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌʈÓ› ÙÔ 92,3% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ 93,1% ıˆÚ› fiÙÈ ·˘-

∂ÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó Ì¤-

Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ (58%) ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜,

∫‡ÚÈ· ËÁ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË (41,6%). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô (22,2%) Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙȘ ÓŸÙÂÚ˜ ËÏÈ˘, ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ (20,3%) Î·È ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ (7,9%).

∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‡ÎÔÏÔ˘ ΤډԢ˜ Ì ¯·ÌËÏfi ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ϤÔÓ

§È·ÓÂÌfiÚÈÔ: °È·Ù› ʇÁÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·fi ∂ÏÏ¿‰· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∫ˆÙÛfi‚ÔÏÔ˜, ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ Elecroworld, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ.

∞£∏¡∞, 20.

∏ ÙÒÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ “›Ù·˜” Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ ıÔϤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ‹ ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏϤ˜ ͤÓ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÛÙÔ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ·Ï˘Û›‰·˜ Fnac, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Aldi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÂÈÛfi‰È·, Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ “·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜” ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Ì ٷ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ· ÎÂÊ¿Ï·È·, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 Î·È ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’00 Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÔÏÏÒÓ Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿.

ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ú›ÛÎÔ ™‡Ìʈӷ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· ·ÚÎÂÙÔ› ͤÓÔÈ fiÌÈÏÔÈ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÚ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‡ÎÔÏÔ˘ ΤډԢ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¯·ÌËÏfi ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ, ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ηٿ ÎÂÊ·Ï‹Ó Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2008) ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ fiÌÈÏÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜), Û‹ÌÂÚ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙȘ ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓ˜ ηٷӷψÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ‹‰Ë ‰ڷȈ̤Ó˜ ·Ï˘Û›‰Â˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô ηٿÎÙËÛ˘ ÌÂÚȉ›ˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ··ÈÙÔ‡Ó ÙÔ “ο„ÈÌÔ” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Ì ·ÌÊ›‚ÔÏË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Eyro2day”, Ë ·Ï˘Û›‰· Fnac, Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı ÙÔ 2005 ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ·Ó Î·È ¤ıÂÛ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë ÁÈ· Ù˙›ÚÔ 15 - 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, Ì ¤Ó· ÌfiÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·, ÌfiÏȘ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ηٿÊÂÚ ÙÔ 2009 Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù˙›ÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÚ›· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ԉ›¯ıËΠ¿ÛÙÔ¯Ô˜ -¤Ú·Ó Ù˘ Â›ÙˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ- Î·È ‰ÂÓ ÏÔÁ¿ÚÈ·Û Â›Û˘ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, fiˆ˜ Ë Â˘ı¤ˆ˜ Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ·Ï˘Û›‰· Public, ÔÈ Â‰Ú·ÈˆÌ¤Ó˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ (.¯. ¶Ï·›ÛÈÔ, Multirama), ·Ï-

√ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¯ÒÚ·

Ï¿ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ú·‰ÔÛȷο ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· (π·Ófi˜, ¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘, ∂Ï¢ıÂÚÔ˘‰¿Î˘ Î.¿.). ∂›Û˘, ηٷχÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÂÎÙˆÙÈÎÒÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Aldi ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Ù· ÂȉÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ì ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Î·È Ì ηٷӷψ٤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÈÛÙÔ› ÛÙ· ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ· ·’ fi,ÙÈ ÔÈ μÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·›ÔÈ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ √μπ, ·Ï˘Û›‰·˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Î·È DIY, Ë ÔÔ›·, ·Ó Î·È Â›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ joint venture Ì ÙË Sato, ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ 2009 - Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· - ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙË Û˘Á΢ڛ· Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ (Praktiker, Leroy Merlin) Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚË. ™Ù¿ÛË ˘·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó Âȉ›ÍÂÈ ÂÈϤÔÓ Î·È ÔÈ Í¤Ó˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ¤Ó‰˘Û˘, Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÙÔ 2005 ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚Ϥ„ÂȘ. ∏ ÈÛ·ÓÈ΋ Sfera ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ‰‡Ô ÌfiÓÔ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·˜ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Koton, Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. ∂›Û˘, Ë ‰È¿ÛËÌË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ MAVI ·Ô¯ÒÚËÛ ӈڛ˜, ÂÓÒ Ë ϤÔÓ ÊÈÏfi‰ÔÍË, Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ÚÎÈ΋, Ipekyol - Ë ÔÔ›· ›¯Â Û¯¤‰È· Á· 12 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏˆÛË Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘- ¤¯ÂÈ Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Û ‰‡Ô ÌfiÓÔ, ÛÙÔ The Mall, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ›· ÛÙÔ Attica Î·È ÛÙÔ Pantheon Plaza ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Â‰Ú·ÈˆÌ¤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiˆ˜ Ë Dixons, Ë ÔÔ›·, ·Ó Î·È ÛÎÔ¤˘ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ 15 ÂηÙ.

¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ¤·ÈÍ ۷ÊÒ˜ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Í¤ÓÔÈ fiÌÈÏÔÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘ÓÙ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÌËÙÚÈ΋˜, Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ˆ˜ “fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· ·’ fiÛ· ·Ú¿ÁÂÈ, ÙfiÙ ÔÈ fiÌÈÏÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ·ÁÔÚ¤˜”, Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ.

√È ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ∂›Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ơ̂ψÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë Fnac ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ PPR, Î. ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ∞ÓÚ› ¶ÈÓfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜, ηıÒ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í‹˜ Ù˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·Ú›‰È ÁÈ· ÙÔÓ fiÌÈÏÔ PPR. ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙË Habitat, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË Yalco. ∏ ÌËÙÚÈ΋ ·Ï˘Û›‰· ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘Ï‹ıËΠ۠fund Ô˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙËÓ Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ Î·È ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·˘Ùfi fiϘ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È. ∏ ‰Â Yalco ÏfiÁˆ ÙfiÛÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ Ù· Û¯¤‰È· Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Â›ψÓ. Δ¤ÏÔ˜, ·ÚÓËÙÈο ˆ˜ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂȉÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ fiˆ˜ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·ıÔ‰‹ÁËÛ˘ ·fi ¤ÌÂÈÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ª·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ÌËÙÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ Û ÙÔÈΤ˜ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜, fiˆ˜ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÛÙË Makro Hellas Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.


¢ÈÂıÓ‹ 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

™ÙȘ ∏¶∞ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

¶ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· Î·È ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ §fiÎÂÚÌÈ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ª. √Ì¿Ì· Î·È ¡Ù. ∫¿ÌÂÚÔÓ

∫·Ù¿Í·ÓıÔ ÌˆÚfi ·fi Ì·‡ÚÔ˘˜ ÁÔÓ›˜

√À∞™π°∫Δ√¡, 20.

Δ

ËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ μƒ “ηٷÓÔ›” Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· fiÙÈ “Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ 샔 Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∞fi ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ ˆ˜ “Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ μƒ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹, Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ” .

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÁÂÙÒÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹ ÙÔ˘ §fiÎÂÚÌÈ, Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÏÔ΋ Ù˘ μƒ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹ ÙÔ˘ §fiÎÂÚÌÈ ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÙÔ˘ Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙË §È‚‡Ë, ÂÓÒ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· À¶∂• ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·Ó·ıÂÒÚËÛË. √ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fï˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ¤Ú¢ӷ ·fi ÙȘ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. H BP ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Â¯Ù› fiÙÈ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙË §È‚‡Ë, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞ÌÓÙÔ‡Ï ·Ï-ªÂÁÎÚ¿È (ÙÔ˘ “‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹ ÙÔ˘ §fiÎÂÚÌÈ” ). √ fiÔÈÔ˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ¤·ÈÍÂ Ë μƒ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ‹ “Â›Ó·È ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ›‰È· Ë ÂÙ·ÈÚ›·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. O ›‰ÈÔ˜ › fiÙÈ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡Ù ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô‡Ù ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›ÂÛ˘ ·fi ÙËÓ μƒ, ·ÏÏ¿ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì·˙È΋ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ‚ÁÂÈ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ, Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ Ó· ··ÓÙ¿ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÚÔοÏÂÛ ¤ÎÏËÍË, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ı˘Ìfi ÛÙȘ ∏¶∞.

H «ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓ›·» ÙÔ˘ ∫¿ÌÂÚÔÓ √ μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞, ÂͤıÂÛ ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· “ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓ›·” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ “ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜” . √È ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ù· Û¯¤‰È· ̤ıÔ‰Ô Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Â›ÔÓ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜. “∏ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈ΋. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi ÙȘ ÂÏ›Ù ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÌÂÁ¿ÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Ó

20 Û¯ÔÏ›ˆÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛÎÈ҉˘ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó›ÙÂÈ Ù·˜ ¯Â›Ú·˜ Ù˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·ÍÈÔÚÂÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏ›·˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ˆ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË” , ›Â Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ °ÈÔ‡ÓÈÛÔÓ.

√È ÙÚÂȘ ˘ÏÒÓ˜

ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “∏ ȉ¤· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÁÈ· ÚÔÊ·Ó›˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂› ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ıˆÚÔ‡Û·Ì fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‹Ù·Ó Ó· Ù· ‰ÈÔÈÎԇ̠fiÏ· ·fi ÙÔ °Ô˘¤ÛÙÌÈÓÛÙÂÚ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›”. √ μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÏÔÙÈο Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÙÔ °Ô˘›Ó˙ÔÚ-ª¤ÈÓÙÂÓ¯ÂÓÙ, ÛÙÔ ™¿ÙÔÓ, ÛÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ÛÙËÓ πÓÙÂÓ μ¿ÏÂ˚ Ù˘ ∫¿ÌÚÈ·. ™ÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË, ÌÈ· ÔÌ¿‰· Â-

ıÂÏÔÓÙÒÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫¿ÌÚÈ· ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ. ΔÔ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢fiÌÂÓÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ∫¿ÌÂÚÔÓ, fiˆ˜ .¯. Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ·ÊÔ‡ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ٷ Û¯¤‰È· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜

Δ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ∫¿ÌÂÚÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÚÂȘ ˘ÏÒÓ˜. ΔË “Ó¤· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘” , ÙËÓ ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ “Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈ΋˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜” Î·È ÙË ¯ÂÈڷʤÙËÛË Û Â›Â‰Ô ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜, Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜” . √ ∫¿ÌÂÚÔÓ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·˘Ù¤˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÓÂÓÂÚÁÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, Ù· ÔÔ›· fï˜, fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó ÔÈ “º·ÈÓ¿ÓÛÈ·Ï Δ¿È̘” ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 60 ÂηÙ. ÛÙÂÚϛӘ. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ·ÏÒ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘Áηχ„ÂÈ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ, Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ȉ¤·, ›Ù ÂÚÈÛÙ¤ÏÏÂȘ ÙȘ ‰·¿Ó˜ ›Ù ÙȘ ·˘Í¿ÓÂȘ. ∂ÁÒ ÌÈÏÔ‡Û· ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ôχ ÚÈÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·” .

∂Ù·ÈÚ›· ÂÓÔÈΛ·Û˘ Ê›ÏˆÓ Ì¤Ûˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ §√¡¢π¡√, 20.

∂ÎÙfi˜ ·fi ›ÙÛ˜ Î·È DVD, ÎÔ˘‚ÂÓÙԇϷ Î·È Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜, ̤ۈ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ÙÒÚ· Î·È Ê›ÏÔ˘˜. º›ÏÔ˘˜, Ó·È, ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÎÔ‡Ó, ÌÈÏÔ‡Ó Î·È Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ªfiÓÔ Ô˘ ·˘ÙÔ› ÔÈ “Ê›ÏÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·-Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂȘ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· “Rent a Friend” (ηٿ ÙÔ Rent a Car) Ô˘ ‹‰Ë ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÛÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Î·È ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ó· “ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó” ¤Ó· Ê›ÏÔ. Ÿˆ˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÚÒÓ ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó “·˘ÛÙËÚ¿ Ï·ÙˆÓÈΤ˜” ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ËÚÂÛ›· ·ÚÔ¯‹˜ Û˘ÓÔ‰ÒÓ. “ªÔÚ›˜ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ¤Ó· Ê›ÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂȘ ¤Íˆ, Ó· ·˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ‹ Û ¤Ó·

ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, οÔÈÔÓ ÁÈ· Ó· ëÚıÂÈ Ì·˙› ÛÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÙÈ, Ó· ÛÔ˘ Ì¿ıÂÈ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‹ οÔÈÔÓ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ fiÏË Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Û¿ÈÙ. ŸÛÔÈ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó 20 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 200.000 ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ “ʛψӔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÊ›Ï Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜. ªfiÏȘ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÓÔÈΛ·Û‹˜ ÙÔ˘. ∫·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 7 ¢ÚÒ/ÒÚ·. À‹Ú¯Â ÎÂÓfi ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ™ÎÔÙ ƒfi˙ÂÌ·Ô˘Ì, Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Rent a Friend Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “◊ıÂÏ· Ó· οӈ ÂÁÒ ÙÔ ‚‹Ì·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÚfiÛÊÂÚ ÊÈÏ›·” . Ÿˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÂÓÓÔ› ÙË ÊÈÏ›· οÔÈÔ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ Â·˘ÙfiÓ ÚÔ˜ ÂÓÔÈΛ·ÛË ‹ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· Ê›ÏÔ.

∏ ∫›Ó·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ηٷӷψً˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ∏ ∫›Ó· ¤ÁÈÓÂ, ÙÔ 2009, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ηٷӷψً˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ˘ÔÛÎÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ∏¶∞, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï Δ¿È̘” , Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (IEA) º·Ù›¯ ªÈÚfiÏ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛÂ, Û‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ º·Ù›¯ ªÈÚfiÏ - Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ÂÈηϤÛÙËÎÂ Â›Ó·È ÚÔηٷÚÎÙÈο - Ë ∫›Ó· ηٷӿψÛÂ, ¤ÚÛÈ, 2,252 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ¿Óıڷη, Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ó·ÓÂÒÛÈÌ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ¤Ó·ÓÙÈ 2,17 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÌÂÙÚÈÎÒÓ ÙfiÓˆÓ Ô˘ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ·Ó ÔÈ ∏¶∞. ∏ ›‰ËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ, ηıÒ˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ë BP Plc ÛÙËÓ

∏ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙË Nmachi Â›Ó·È ¤Ó· ηٿͷÓıÔ ÌˆÚfi Ì ÌÏ ̿ÙÈ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚÂÏ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÁÔÓ›˜ Ù˘ Â›Ó·È Ì·‡ÚÔÈ. ∫·È ÁÈ· ÌËÓ ¿ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ ·ÏÏÔ‡ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·ÈÛÙ›·˜. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ›Â Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ μen, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ˘‹Ú¯Â Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÙÔ ÌˆÚfi Ó· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Í·Óıfi, οÙÈ ı· ›¯Â ¿ÚÂÈ Î·È ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ΔÔ Ì·‡ÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙË ¡ÈÁËÚ›·, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÈÌÂÈÍ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Queen Mary ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Î·Ù¿Í·ÓıÔ ÌˆÚ¿ÎÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÌ›ÓÔ˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ϤÔÓ Â›Ó·È ...Ôχ¯ÚˆÌË Î·ıÒ˜ Ë ¡machi ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·‰ÂÚÊ¿ÎÈ· Ì·‡Ú·...

«¶ÔÙ¿ÌÈ·» ·›Ì·ÙÔ˜ ·fi ‚›·È˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙÔ ƒ›Ô ƒπ√ ¡Δ∂ ∑∞¡∂´ƒ√, 20.

ΔÔ 2009, ˘ÔÛÎÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ∏¶∞

¶∂∫π¡√, 20.

§√¡¢π¡√, 20.

ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Statistical Review of World Energy ›¯Â ηٷٿÍÂÈ ÙËÓ ∫›Ó· ÚÒÙË Û ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ηٷӿψÛË ÙÔ 2009 (Ì 2,2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘), ÙȘ ∏¶∞ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ÙË ƒˆÛ›· ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË. “∫·ıÒ˜ Ë ∫›Ó· ˘ÔÛÎÂÏ›˙Ô˘Ó ÙȘ ∏¶∞ ˆ˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ηٷӷψً˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∞Ó Ë ∫›Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ˘‚ÚȉÈο Î·È Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜, ı· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô º·Ù›¯ ªÈÚfiÏ, Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ. ™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ “º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï Δ¿È̘” , Ô ªÈÚfiÏ Â›¯Â ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2000, ÔÈ ∏¶∞ Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÙË

‰ÈÏ¿ÛÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, ·ÏÏ¿, ·fi ÙfiÙÂ, ‚ÂÏÙ›ˆÓ·Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi 2,5%, ¤Ó·ÓÙÈ Ú˘ıÌÔ‡ 1,7% Ù˘ ∫›Ó·˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¿Óıڷη, Ë ∫›Ó· Â›Ó·È ‹‰Ë Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·Ó·ÏÒÙÚÈ· ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó Û 105 Ì 115 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤· ¿Óıڷη ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ¶ÚÈÓ ·fi ÌfiÏȘ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ∫›Ó· ‹Ù·Ó ηı·Úfi˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤·˜ ¿Óıڷη. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÁfi ÂÙڤϷÈÔ, Ì ÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ ¤ÚÛÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÙËÓ ∫›Ó· ·’ fi,ÙÈ ÛÙȘ ∏¶∞, ÂÓÒ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘˜. √È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ IEA ¡ÔÌÔ‡Ô Δ·Ó¿Î· Ó· ηϤÛÂÈ ÙËÓ ∫›Ó· Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ - Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜

ÙȘ ¯ÒÚ˜-̤ÏË ÙÔ˘ √√™∞ - ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ë IEA ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ÔϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ Ù˘.

ΔÔ ¶ÂΛÓÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ IEA “‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ·ÍÈfiÈÛÙ·” , ‰‹ÏˆÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Δ‡Ô˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ ∑Ô˘ ™È¿Ó. “ŸÙ·Ó ‹Ïı ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô ̤Ú˜ Ë IEA ÛÙËÓ ∫›Ó· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ˘ÂÚ¤‚·Ï ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ηٷӿψÛË, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÓÒÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫›Ó·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∫›Ó· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌË” .

¶ÂÚ›Ô˘ 25.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Û ‚›·È˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ƒ›Ô ÓÙ ∑·Ó¤ÈÚÔ, Ë ÔÔ›· ÌÂÙÚ¿ 17 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍÂ Ë ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Rio de Paz. ªÂٷ͇ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007 Î·È ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 19.839 ‰ÔÏÔÊÔӛ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Rio de Paz, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∏ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ 154 ¿ÓıÚˆÔÈ ˘¤Î˘„·Ó ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, 709 ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ÏËÛÙ›˜ Î·È 3.943 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ê·‚¤Ï˜. ∂ÈϤÔÓ, 74 ̤ÏË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È 23 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÂÓ ÒÚ· ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ ·ÛÙÈ΋ ‚›· Â›Ó·È ¤Ó· ÂÓ‰ËÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ƒ›Ô, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÊÙˆ¯¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ ÔÈ Ê·‚¤Ï˜ fiÔ˘ ˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∏ ‚›· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2016 ÛÙÔ ƒ›Ô. ∏ ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘ ƒ›Ô ÓÙ ∑·Ó¤ÈÚÔ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ‚›·È˜ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ¯ÒÚ· fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 40.000 ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 23,8 ·ÓıÚˆÔÎÙÔӛ˜ ÁÈ· οı 100.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙÔ 2009 ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 32

∞£∏¡∞ 20.

ªÂ ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ Δ¿Î˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1∞ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πı·Á¤ÓÂÈ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÎÙ‹ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πı·Á¤ÓÂÈ·˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÓÔÌÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÎÙ‹Û˘ ·˘Ù‹˜, ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚‹ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ, ·fi Ù· ÚˆÙfiÙ˘· Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÚÔ˜ ˘ËÚÂÛȷ΋ ¯Ú‹ÛË, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ”, ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ 381/2002 ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË “‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ Â› ÙÔ˘ ‰È·ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ˘’ ·˘ÙÒÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÁfiÌÂÓÔ˘ Î·È ··ÈÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ηٿ ÓfiÌÔÓ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ ·Ú¯‹˜ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È fiÌÔÈÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÚÔÛÎfiÌÈÛ˘ Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÓfiÌÈÌ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ º.130181/23198/10 ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÙ‹Û˘ Ù˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÏfiÁˆ Á¤ÓÓËÛ˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ “Ë ·Ú·¿Óˆ ‚‚·›ˆÛË, ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜, ˆ˜ ·˘ÙÔÙÂϤ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜”. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, fiÙÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ‹‰Ë Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ‚‚·›ˆÛ˘ Î·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂›Û˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ›Ûڷ͢ ÙÔ˘ ·Ú·‚fiÏÔ˘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú. 8 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1∞ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πı·Á¤ÓÂÈ·˜ fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ΔÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ Ù˘ ·Ú. 8 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1∞, ‡„Ô˘˜ 100 ú ·ÔÙÂÏ› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰Èη›ˆÌ· Î·È ›‰ÈÔ ¤ÛÔ‰Ô ÙˆÓ √Δ∞ , ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ›Ûڷ͢, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ Û˘Ó‹ıË ÙÚfiÔ Â›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ›Ù ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ›‰È· Ù·ÌÂȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· ›Ù ·˘Ù‹ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ‰È· ÙˆÓ ¢√À, Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ √Δ∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â fiÙÈ ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ›Ûڷ͢, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù‡Ô˘ ·˘ÙÔ‡ (.¯. ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ Â›Ûڷ͢, ‰ÈÏfiÙ˘Ô ÎÏ), ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË- ‰‹ÏˆÛË.

∂Ù¿ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹

∂∂: ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ËÌ¿ÙˆÓ £ÏÈ‚ÂÚ‹ ÚˆÙÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜... μƒÀ•∂§§∂™, 20.

ª

¤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÌÈÛfi, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ 10 ÂÙÒÓ, ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ηχÙÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2020 Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô‰È΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ 2009, Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 23% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2001, η٤¯ÂÈ Ì ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÚˆÙÈ¿ ÛÙËÓ ∂∂ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì 130 ÓÂÎÚÔ‡˜ ·Ó¿ ÂηÙ. ηÙԛΈÓ. ™ÙÔ˘˜ “27” ÙÔ 2009 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·fi ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó 69 ÓÂÎÚÔ› ·Ó¿ ÂηÙ. ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË 36% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2001, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ 2010, ¿ÓÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2001 ı· Â›Ó·È Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40%. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô ·-

ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ™ÈÌ ∫¿Ï·˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó ٷ ÂÍ‹˜:“∫¿ı ̤ڷ, ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Âı·›ÓÔ˘Ó ÂηÙfi Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜. ∞fi ÙÔ 2001 ¤¯Ô˘Ì ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Î·È ¤¯Ô˘Ì ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ۯ‰fiÓ 80.000 ˙ˆ¤˜. ŸÌˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜. ∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ٛ ›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘, Ô‡ Ù· Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·È Ò˜ Ù· Ô‰ËÁÔ‡Ó, Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020.” ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÙ¿ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ: ● μÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û ԯ‹Ì·Ù· ȉȈÙÈ-

΋˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ● ∫·Ù·Û΢‹ ·ÛʷϤÛÙÂÚˆÓ ‰ÚfïÓ. ● μÂÏÙ›ˆÛË ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ● ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ● μÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ● ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ● ∞Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÈÛÙÒÓ.

∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∂ÏÏËÓÈ΋˜ πı·Á¤ÓÂÈ·˜

TETAPTH 21 IOY§I√À 2010

¶ÚÒÙÔÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ÛÙȘ Â˘ÚˆÎ·Ù·‰›Î˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·Úfi˙Ô, ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 200 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ μƒÀ•∂§§∂™, 20.

“¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘” ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Û ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È Î·Ù·‰›Î˜ ÁÈ· ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª¿ÓÔ˘ÂÏ ª·Úfi˙Ô ÚÔ˜ ÙÔÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ ηıËÁËÙ‹ πˆ¿ÓÓË ∞. ΔÛÔ˘Î·Ï¿. √ Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·È Î·Ù·‰ÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ·Ú·‚È¿ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ô˘ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·Úfi˙Ô, ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 200 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 28 ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó). √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÁÂÏı› ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 183. ∞fi ·˘Ù¤˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÔÚÊÒıËΠ¿ÌÂÛ· ÚÔ˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÌfiÓÔ Û 110 ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·Úfi˙Ô, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ (Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 30 ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· οı ÙÔ̤·) ηÈ, Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ˘Á›· (Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 15 ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· οı ÙÔ̤·). √ Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ˙‹ÙËÛ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌË Û˘ÌÌÔÚÊÒÛÂÒÓ Ù˘ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ·fi ÙȘ 8 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù·‰›Î˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 19 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÂÍfiÊÏËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ

·È¯ÓȉÈÒÓ (ÀfiıÂÛË C-109/08). °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂȉÈηÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ¿·Í ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ 31.536 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ̤ڷ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ ÂÛÊ·Ï̤Ó˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂, Ô Î. ª·Úfi˙Ô ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·fi ÙÔ 1996, ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 1.435.400.000 ¢ÚÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÛÊ·Ï̤Ó˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™˘ÓÔ¯‹˜, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂Δ¶∞ ÌÂÈÒıËÎÂ, ÙÔ 2005, ηٿ 518 ÂηÙ. ¢ÚÒ” . Δ¤ÏÔ˜, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÛÙ· ÂÚ·Ùˆı¤ÓÙ· Î·È ˘fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™˘ÓÔ¯‹˜, ‡„Ô˘˜ 6,3 Î·È 18 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, “ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú·Ù˘›Â˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ‰È·‰È-

ηۛ˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆӔ. ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÍÈÔÏÔÁ› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ô Î. ª·Úfi˙Ô ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 40% ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÔÈÓÔÔÈ› Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ √‰ËÁÈÒÓ”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “ÌË ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜”. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª·Úfi˙Ô Ô Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Â›‰ËÛË ÙÔ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ô˘Ú·Áfi˜ ÛÙË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ô Ù·ÎÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˆ˜ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜, Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ ·ÓÙÔ‡ Á‡Úˆ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· Ì·˜ ·Ê˘Ó›ÛÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. Δ· ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁηÛًηÌ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ∂∂ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÛfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜: ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ “ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜” ÙÛ¤˜ ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ù· ‹‰Ë ¯·Ì¤Ó· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂∂. ªfiÓÔ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ηٷ‰›Î˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ì·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ¿Óˆ ·fi 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ΔÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÁÈ· Ó· ÙÔ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ: ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ - ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· - ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î¿ı ̋ӷ ÚfiÛÙÈÌÔ 977.616 ¢ÚÒ, ÂÂȉ‹ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÓfiÌÔ Û˘Ì‚·Ùfi Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ··ÈÙ› ÛÎÏËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ fiÙ·Ó ·‰˘Ó·Ù› - ‹ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› - Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ÙÚ‡˜ Ô˘ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 33

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¡· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ÏËÁ‹ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ

36 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜: √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ∞£∏¡∞, 20.

χÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‰È·Ì‹Ó˘ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 36 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ΔË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Ï·fi ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ªÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘.

“∞Ó Â›¯Â ˘Ô·„ÂÈ Ô Ï·fi˜ Î·È ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈο ‰Â¯fiÙ·Ó Ù· ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӷ, ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â Û‹ÌÂÚ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ, Ì·˙› Û·˜, ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÙÔ Ó· ‰›ÓÂÙ ÙË Ì¿¯Ë, ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë” ÙfiÓÈÛÂ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. “∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ηÙÔ¯‹” ÙfiÓÈÛÂ. “∂Ì›˜ ı· ÙÔ˘˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÌÂÚ¤˜ Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÚȷ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ú·‚›·ÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∂›Ì·ÛÙ ¢ÁÓÒÌÔÓ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ª¿ÚÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡.

√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ √ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ıÏÈ‚ÂÚ‹ Â¤ÙÂÈÔ˜ [...] ı˘Ì›˙ÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÙٛϷ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηÙÔ¯‹, ÙËÓ ÂıÓÔοı·ÚÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔÓ ÂÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ Î·Ù¯fiÌÂÓˆÓ Â‰·ÊÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· 36 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. “ΔÈÌԇ̠ÙÔ˘˜ ËÚˆÈÎÒ˜ ÂÛfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ¿ÓÈÛË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ 1974 Î·È Û˘Ì·Ú·Ù·ÛÛfiÌ·ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ χÛË. §‡ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ÙÔ˘ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÈÛfiÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. §‡ÛË Ô˘ Ó· ‰›ÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· Ô‰ËÁ› Û ÌÈ· Â·ÓÂӈ̤ÓË ∫‡ÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜” η٤ÏËÍ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

ªËӇ̷ٷ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ΔÔ ∫∫∂ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÁÈ· ∫‡ÚÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¯ˆÚ›˜ ͤӷ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, ‚¿ÛÂȘ Î·È ÂÁÁ˘‹ÙÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∫‡ÚÔ Î˘Ú›·Ú¯Ë Ì ÂÓÈ·›· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Èı·Á¤ÓÂÈ·, ‰È˙ˆÓÈ΋, ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›·. ÀÔÛÙË-

Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜. “∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Ï¿ıË Ô˘ ı· ÂÁηıȉڇÛÔ˘Ó Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ›, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô §∞.√.™. ΔÔ Ó· ϤÌ “‰ÂÓ Í¯Óԇ̔ ‰ÂÓ ·ÚΛ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∏∂. °È’ ·˘Ùfi ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ¿ÔÎÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÁÈ· χÛË ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ‰È˙ˆÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ̤۷ ·fi ÙÔÓ ‰È·ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ™À¡.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¢ÚÔ‡ÙÛ·∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ “√ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·Ô ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ˜ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛı›” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, ª¿ÚÎÔ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 36 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ÓËÛ›, “ÙË Ì·‡ÚË Â¤ÙÂÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi” . √È ‰‡Ô Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜, ÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÛÙÂÓfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·.

√ ∂ÏÏËÓ·˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ηÙÔ¯Èο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ “Ú¤ÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È Ô Î˘ÚÈ·Îfi˜ Ï·fi˜ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ˜, Ì ÂÈÚ‹ÓË, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÎÈ Â˘ËÌÂÚ›·” Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ· ÁÈ· ÌÈ· ‰›Î·ÈË, ‚ÈÒÛÈÌË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ χÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∏∂, Ì ‚¿ÛË ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÂÓ¿, Ù¯ÓËÙ¿, ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ÂȉȷÈÙËÛ›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÌÈ· ¢ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋, ¢È˙ˆÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛfiÙËÙ·, Ì ̛· ΢ÚÈ·Ú¯›·, Ì›· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì›· Èı·Á¤ÓÂÈ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ª¿ÚÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓË Û ÌÈ· Û˘ÌʈÓË̤ÓË Ï‡ÛË, Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ÌÈ· ¢È˙ˆÓÈ΋, ¢ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ì ‚¿ÛË Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∏.∂. Î·È ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ, ÌÈ· Ì›· Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È Ì›· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·.

¶ÚÔÎÏËÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ŒÚÔÁÏÔ˘ ¢‡ÛÎÔÏÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ËÁ¤Ù˘, ¡ÙÂÚ‚›˜ ∂ÚÔÁÏÔ˘, ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔًوÓ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘, fiˆ˜ ›Â, Ë ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ο-

ÏÂÛ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›Ô˘˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô ∂ÚÔÁÏÔ˘ › fiÙÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÏÂ˘Ú¿, ·Ú¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋. ™ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1974, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, “ÔÈ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ Í·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È Â¿Ó Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ÂÈÛ¤‚·ÏÏ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ Ù˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Î·È ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Ù˘ ‰ÂÛÌÔ› Ì ÙÔ ÓËÛ›, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ” . ª›ÏËÛ ‰Â ÁÈ· Û˘Ìʈӛ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÙÔ 1975 Ô˘ ηıfiÚÈÛ·Ó ÌÈ· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ηٿ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘. ’’ªÈ· ÌfiÓÈÌË Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ’’, Ô˘ Â›Ó·È - Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ŒÚÔÁÏÔ˘ - Ë ‡·ÚÍË “‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ‰‡Ô Ï·ÒÓ, ‰‡Ô ¯ˆÚÈÛÙÒÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÒÓ Î·È ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ” . ªÈ· Èı·Ó‹ Û˘Ìʈӛ·, ›Â, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·ÛÈÛÙ› Û ·˘Ùfi Î·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Î·È ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∂·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ˘˜ ’’ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜’’ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹.

“∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛı›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ì›· χÛË ‰›Î·ÈË, ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ª›· χÛË ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋˜, ‰È˙ˆÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ì ̛· ΢ÚÈ·Ú¯›·, Ì›· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì›· Èı·Á¤ÓÂÈ·” ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∫¿ÏÂÛ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· “Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· Ì›· ‰›Î·ÈË ‰È¢ı¤ÙËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ù·¯Â›· χÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ·ÔÙÂÏ› Ì›˙ÔÓ· ÂıÓÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ª. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ §¿Úӷη˜, fiÔ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ï›Á˜ ÒÚ˜, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ πÛÚ·‹Ï Î·È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË.

ªÂÙ¿ ÙÔ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” ÛÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô Î·È ÙÔ “ΔÛÂṲ̂” ‚Á‹Î ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ £Ú·ÎÈÎfi ¶¤Ï·ÁÔ˜

¢ÈÏ‹, ϤÔÓ, Ë ÚfiÎÏËÛË ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·... ∞£∏¡∞, 20.

ª∂Δ∞ ÙÔ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” ÛÙÔ ∫·-

ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô, Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ “ΔÛÂṲ̂” ‚Á‹Î ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ú¢Ó˜ ÛÙÔ £Ú·ÎÈÎfi ¶¤Ï·ÁÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °∂∂£∞, ÙÔ “ΔÛÂṲ̂” ¤Ï 8 ¡·˘ÙÈο ª›ÏÈ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÚÈÔÏÈÎfi. ΔÔ ÛοÊÔ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ‡‰·Ù·, ·ÏÏ¿ ÂÓÙfi˜ Ù˘

ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ù·Ó ÛÙÂÓ¿ ·fi ÂÚÈÔÏÈÎfi ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

√ ¢ËÌ. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “∏

Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙË. ™ÙÔ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È ÙÔ “ΔÛÂṲ̂”, ‰‡Ô ϤÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈο ÂÚ¢ÓËÙÈο ÛοÊË Ô˘, ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ¤Ú¢Ó˜ Û ∂ÏÏËÓÈ΋ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂ-

Û˜, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ “√È ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÔ›· Â›Ó·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, Ô ÚfiÏÔÁÔ˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ¢ηÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÂÙÂÏÂṲ̂ӈÓ,” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘.


34

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

™˘˙‹ÙËÛË Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹

¡ÔÌÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ ÛÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À ∞£∏¡∞, 20.

∫·Ù¿ ÙËÓ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·, ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À, ηٷ٤ıËΠÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÒÓ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·: - √Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ (ÏËÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ) Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ϤÔÓ ÛÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ı¤Û˘ È·ÙÚÒÓ ∂™À (Û.Û. ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘) - ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ Î¿ı ¤ÙÔ˘˜, ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ˘ ˘¤Ú‚·Û˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜, ‹ ·Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ¢fiÓÙˆÓ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ·ÓÙfi˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜. - ¶ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ԃ› ¿ÁÔÓË Ë ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ı¤Û˘ È·ÙÚÔ‡ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘·›ıÚÔ˘ Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ Î·È ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì ·Ú¿Ù·ÛË, Ë ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ˆ˜ ı¤ÛË È·ÙÚÔ‡ ˘ËÚÂÛ›·˜ Â› ıËÙ›·, ÂÓÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛ‹ Ù˘, ÔÈ È·ÙÚÔ› ˘fi¯ÚÂÔÈ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘·›ıÚÔ˘. - ¢›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÛÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜ Â› 20 ¯ÚfiÓÈ·, ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Û ÓËÛȈÙÈο, ‹ ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· È·ÙÚ›· Ì ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù›ÙÏÔ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ - ∫·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È ¿‰ÂÈ· 25 ÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂™À - ∞·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ È·ÙÚÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∂∫∞μ Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ·fi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·¯ÚˆÛًو˜ ηٷ‚ÏËı¤ÓÙˆÓ ÔÛÒÓ ˆ˜ Â›‰ÔÌ· ÙÚÔÊ‹˜. ∫ÚÈÙÈ΋ ·fi ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ΔȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À, ηıÒ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, η›ÙÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÔ fiÓËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡-

¶∞Δƒ∞, 20.

¶ÔχˆÚË Î·Ù·‰›ˆÍË Î·ÎÔÔÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. √ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÎÏ›ÛÙËΠ۠‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, ·ÊÔ‡ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ì›· Á˘Ó·›Î· fiÌËÚÔ. √ ηÎÔÔÈfi˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì Á˘Ó·›Î· Ô‰ËÁfi, ÙËÓ ·›ÏËÛ Ì ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·Ê‡ÁÂÈ. √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‹Ú ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ÂÓfi˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÂÈ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛËÌÂÈ-

ÏÔ˘, Â¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÓÔÌÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘Û›·Û ˆ˜ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂™À, Û ¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. “™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Û˘Á΢ڛ·, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì fiÚıÈÔ ÙÔ ∂™À, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, Ó· χÛÔ˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË fiÚÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¶·‡ÏÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfi˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ ÙÔ˘ ∂™À (¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÔÛËÏ›·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· È·ÙÚÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·Ô˘Û›· Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, η΋ ÔÈfiÙËÙ· ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, η΋ ÎÙËÚȷ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î.¿.), ‰È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ. “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·Ù·È¿ÓÂÙ·È Ì ı¤Ì·Ù· ‰Â˘ÙÂÚ¢ԇÛ˘, ÙÚÈÙ¢ԇÛ˘ Î·È ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜. ∏ ÏËıÒÚ· ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··ÈÙ›, ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ” ¤ÎÚÈÓÂ Ô ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜ (¡¢). √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜, ÚÔ¤‚Ë Û ̛· Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÎÚÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎÒÓ (Î·È ÙÂÏÈο ·ÔÙ˘¯Ë̤ӈÓ) ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÊıËÓÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÀÁ›·˜, ∂ÚÁ·Û›·˜, √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÎÔ˜ ™·ÏÌ¿˜, ÚfiÙÂÈÓ ¤Ó·Ó ÂıÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηıÒ˜ “ÎÈ ÂÌ›˜ ΢‚ÂÚÓ‹Û·ÌÂ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‚‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ¤-

‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . °È· ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÷ڿϷÌÔ Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË, Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ë ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜” . ∏ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ì ٷ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ È·ÙÚ›· Ó· ˆÏÔ‡Ó ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜, ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ Î·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜, Ù· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Û “ÔÏÔ‹ÌÂÚ˜ ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ¢ڛÛÎÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ¯·Ú·ÙÛÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ Î·È ÍÂÙÈÓ¿˙ÔÓÙ·˜ fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·’ Ù· Ù·Ì›· (...) ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë È‰¤· ˆ˜ fi,ÙÈ Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È ıÂÚ·‡ÛÈÌÔ Û ÌÈ· ̤ڷ, Û˘ÌʤÚÂÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô-Âȯ›ÚËÛË Î·È fi,ÙÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙÈ¤Ù·È ÛÙÔÓ ∫·È¿‰·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÎÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜. °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ §∞√™, Ë √˘Ú·Ó›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ “Û˘ÓÂȉËÛȷ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÂÓÔ¯¤˜” ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, (“Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ÙÈ fiÊÂÈÏ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È ·ÓÙ› Ó· ‰Ô‡Ì ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ∂™À, ›¯·Ì ÌfiÓÔ ·¯È¿ ÏfiÁÈ· Î·È ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ”), ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, “ÌÂÙ¿ ·fi ΢ÔÊÔÚ›· ÂÓÓ¤· ÌËÓÒÓ, ı· ÂÚÈ̤ӷÌ ۋÌÂÚ· ¤Ó· ÒÚÈÌÔ Î‡ËÌ·, ¤Ó· ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ, ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚÔ, ÙÔÏÌËÚfiÙÂÚÔ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÓfiÌÔ” . “∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ∂™À ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜, Ì ٷ ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ Î·È Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ·È‰È¿ÙÚÔ˘, fiÔ˘ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ‹ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· fiÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜, ·Ó fi¯È Ô ÔÈÎÔÁÂ-

ÓÂÈ·Îfi˜ È·ÙÚfi˜;” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. “£¤ÏÂÙ fiÓÙˆ˜ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ı›ÍÂÙÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˆ˜ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· Ê¿Ú̷η ÛÙËÓ ›‰È· ÙÈÌ‹ Ô˘ Ù· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ô Î¿ı ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ·ÙÔÌÈο;” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ª. ∫ÚÈÙÛȈٿ΢. “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÁÈ·ÙÚÒÓ. ¢ÂÓ ··ÓÙ¿ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÌÂÙÂÎ·›‰Â˘Û˘ È·ÙÚÒÓ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂίˆÚËı› ÛÙȘ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ¢ÂÓ ··ÓÙ¿ ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÔÌËÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂™À ·fi ÙȘ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜” ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÏ‹ıËΠӷ χÛÂÈ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË Â͛ۈÛË, Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ∂™À Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ˘Á›·˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 16%, Û Â›‰· ÚÔ ÙÔ˘ 2007, ÂÓÒ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÒÛÂÈ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜” . “∏ ÂfiÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˜ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. “™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÔÈfiÙËÙ· Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ - Î·È ¤ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ˘Á›·˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÂÚ› “ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™À” , Ë Î· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó٤ٷÍ ˆ˜, “fiÙ·Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¿Ó ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·fi ÙËÓ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â’ ˆÊÂÏ›· Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÔ‰· ·fi Ù·Ì›· Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜” .

∂ȯ›ÚËÛË-“ıÚ›ÏÂÚ” ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·

¶ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘ ηٷ‰›ˆÍË Î·ÎÔÔÈÔ‡ ΔÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ·fi ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ ÒıËΠ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¤Ê˘Á Û ÌÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· -ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ‰È·Ì¤ÓÂÈ-, fiÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ. √ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜, Ô˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¶‡ÚÁÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÙËÓ ∏Ï›·, ÂÓÒ, η-

Ù¿ Ì›· ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÏËÛÙ›· ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜.

∞fi ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÒÓ ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ¿ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤ÚÓ·Á ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

¢π∞§À™∏ ∞ƒƒ∞μø¡∞ Εγώ η ™Δ∞ª∞Δπ∞ - ÃÀ™√À§∞ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À, διαλύω τον αρραβώνα μου με τον κ. ¡π∫√§∞√ °∂øƒ°∞§∏, λόγω ασυμφωνίας χαρακτήρων.

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 23 π√À§π√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-15.00: ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΨΑ - ΣΟΥΤΡΑΛΙ. ΑΠΟ ΩΡΑ 12.00-15.00 ΔΗΜΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ: ΤΣΑΓΚΑΡΑΔΑ (ΑΓΙΟΣ ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ). Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ. 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλέφωνα: 24210 26271-39163 - FAX: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου μετά το από 7-7-2010 αίτημα του Τούμπα Νικόλαου, κατοίκου Γλυφάδας - Αθήνας δημοσιοποιεί την υπ’ αριθμ. 1334/12-3-1984 βεβαίωση της Υπηρεσίας μας, για έκταση εμβαδού 5.004 τ.μ. στη θέση “Ταράτσα - Πάλτση” Δημοτικού Διαμερίσματος Αργαλαστής του Δήμου Αργαλαστής με την οποία βεβαιώνεται ότι η παραπάνω έκταση δεν είναι δασική, αλλά γεωργική - δενδροκομική και δεν υπάγεται στις απαγορευτικές διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας, για την αλλαγή χρήσης αυτής. Η βεβαίωση αυτή, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν.998/79 και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ √π∫√¡√ªπ∫√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∞£∏¡ø¡ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 76 - 104 34 ΑΘΗΝΑ - ΤΗΛ. 210 8203911 ΤΕΛΕΞ 225363 ASOE GR FAX 210 8226204

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΔΥΟ (2) ΘΕΣΕΩΝ ΔΕΠ Στο Φ.Ε.Κ. 563/1-7-2010 (Τεύχος Γ) δημοσιεύτηκε η προκήρυξη των παρακάτω θέσεων Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Οικονομικών Σπουδών του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: - Μίας (1) θέσης ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Ευρωπαϊκή Πολιτική και Οικονομία” . - Μίας (1) θέσης ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Οικονομική Θεωρία και Πολιτική με έμφαση στις Μακροοικονομικές Πολιτικές της Ε.Ε.” . Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 16 Σεπτεμβρίου 2010. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιότητας και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος στο τηλέφωνο 210 8203107. Αθήνα, 16 Ιουλίου 2010 Ο Πρύτανης Καθηγητής ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Π. ΠΡΑΣΤΑΚΟΣ

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΥΦΙΔΑΚΗΣ του Χρήστου και της Ελένης, το γένος Αλεξούλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΟΦΙΑ ΣΚΟΥΦΟΓΙΑΝΝΗ του Χρήστου και της Χρυσάνθης, το γένος Ρότσικα, που γεννήθηκε στο Αννόβερο Γερμανίας και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ του Δημητρίου και της Καίτης, το γένος Ελευθερίου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο και η ΓΙΑΣΕΜΗ - ΣΟΦΙΑ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ του Ευαγγέλου και της Μαρίας, το γένος Ρούσσου, που γεννήθηκε στην Μελβούρνη Αυστραλίας και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στα Άνω Λεχώνια Μαγνησίας. -----------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΛΙΑΠΟΠΟΥΛΟΣ του Κωνσταντίνου και της Αθηνάς, το γένος Αρσενοπούλου, που γεννήθηκε στη Ρόδο και κατοικεί στην Αθήνα και η ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΨΥΛΛΑΚΗ του Κωνσταντίνου και της Μαρίας, το γένος Σπανουδάκη, που γεννήθηκε στα Χανιά Κρήτης και κατοικεί στην Αθήνα πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, και μία μεζονέτα 40 τ.μ. επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977-231857. (951) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα με πατάρι 100 τ.μ. για επαγγελματική στέγη ή αποθηκευτικό χώρο, στην οδό Ραιδεστού 90, Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 2441071493 και 6974-079321. (438)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στη Ν. Δημητριάδα καινούργιο διαμέρισμα 100 τ.μ., 3 υ/δ, υπέροχη θέα, αυτόνομη θέρμανση, air condition, με αποθήκη, πλησίον σχολείων και κολυμβητηρίου. Για πληροφορίες τηλ.: 6977 641460 και 6977 672730. (521)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο γωνιακό ισόγειο κατάστημα και πρώτος όροφος με εσωτερική σκάλα εμβαδού 145 τ.μ. το ισόγειο και 170 τ.μ. ο πρώτος όροφος στην διασταύρωση των οδών Ιάσονος και Κ. Καρτάλη, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Δυνατότητα έναρξης μισθώσεως από 15/8/2010 και μετά. Πληρ. τηλ. 6936587649. (016)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 108 τ.μ., 3ος, 3 υ/δ, μπάνιο, w.c, τζάκι, πάρκιν, κοντά στη θάλασσα. (935)

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421025000 - 6973-566965 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - Γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. έως 32 τ.μ. τιμή από 180 Ε έως 235 Ε. - Δυάρια από 35 τ.μ. έως 60 τ.μ., τιμή από 320 Ε έως 400 Ε. - Τριάρια από 80 τ.μ. έως 107 τ.μ., τιμή από 450 Ε έως 500 Ε. - Τεσσάρια απ’117 τ.μ. έως 140 τ.μ., τιμή από 430 Ε έως 650 Ε. (954)

¶ø§OYNTAI ¶ˆÏÂ›Ù·È οικόπεδο 540 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου-Εκάλης και Αγίνορος 140.000 ευρώ. Τηλ. 6936 867708. (148)

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ α) Βόλος πωλείται νέα μεζονέτα 110 τ.μ., τζάκι, 3 υ/δ, 2 w.c. 158.000 Ε. β) μικρό εξοχικό 67 τ.μ. σε 167 τ.μ. οικόπ. κοντά στη θάλασσα 87.000 Ε. γ) εξοχικό 80 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικ. κοντά στη θάλασσα 115.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (358)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (258)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (952)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (923)

™ÙÔÓ ∞∏ °π∞¡¡∏ ¶∏§π√À πωλούνται διαμερίσματα 6570-75 τ.μ διαμπερές, ετοιμοπαράδοτα, με πάρκιν, ακάλυπτο χώρο, με πανοραμική θέα κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6934-609197 και 2426032695. (439)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: ¶ø§∂πΔ∞π περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (924)

¶ø§∂πΔ∞π στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (925)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (926)

¶ø§∂πΔ∞π κτίριο προβολής αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 374 τ.μ. και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 180 τ.μ. έκαστος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (927)

¶ø§∂πΔ∞π

διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς και κάτω από την Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, δεύτερη κουζίνα, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, w/c, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (928)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1. Διαμ/σμα 128 τ.μ.+17, ανατολικό 3 υ/δ, 2 τζάκια, 2 parking υπόγεια, 4ος, 5ος, 200 τ.μ., βεράντες, θαυμάσια θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα. 2. Διαμ/μα 79 τ.μ., ρετιρέ, 2 υ/δ, τζάκι, parking, θέα θάλασσα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (520)

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (929)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 5ος, 100 τ.μ. διαμπερές, 2 υ/δ, εντοιχισμένη κουζίνα, πάρκιν, αποθήκη, 18ετίας. Μόνο 140.000 Ε. (936)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (930)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ SAVVANAKIS C.A.

¡π∫√§∞√™ ™∞μμ∞¡∞∫∏™ ¶ÔÏ. ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ∏§: 24210-34437, 6932-523629

¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞ 1) Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής 80 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3) ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 160 τ.μ. και 210 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων & Εστίας. 4) Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 67 τ.μ. με 2 υ/δ, μπάνιο, Σ/Κ, με αποθήκη υπογείου, θέση στάθμευσης πιλοτής, εγκατάσταση συναγερμού, air-condition, γυψοσανίδες, σποτ, αυτόνομη θέρμανση φ/α, τέρμα Κωνσταντά κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. 5) Ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 55 τ.μ. με 1 υ/δ, wc, Σ/Κ, με ξύλινο δάπεδο, αυτόνομη θέρμανση φ/α, ηλεκτρικά ρολά και μεγάλα μπαλκόνια περιμετρικά, Ανθ. Γαζή 292-294 κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά. (104)

¶·Ú·Ï›· ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ Ξυνόβρυσης Αργαλαστής

¶ø§√À¡Δ∞π εξοχικές κατοικίες, 200 μ. από το κύμα, από 78-95 τ.μ. σε συγκρότημα με πισίνες, πάρκιν, καταπληκτική θέα στην παραλία, με ιδιόκτητη αυλή. Πληρ. τηλ. 24210-59050, 6976694958 από 08.00-21.00. (441)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ.: 24210 76407 Fax: 24210 76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974 618083 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë-∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì ÈÛfiÁÂÈÔ ·˘Ï‹ 80.000∂ ™›ÚÂÚ ÚÂÙÈÚ¤ 92 Ù.Ì. 155.000∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ‹ ÈÛfiÁÂÈÔ Û 2fiÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/· 80Ù.Ì 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ 87Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78.000∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˘ ,2Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 160.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 70Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 400∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡. πˆÓ›· 56Ù.Ì., 4Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 300∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1Ô˘ -2Ô˘ +ÛÔʛٷ 154 Ù.Ì 210.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ.60.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË - ı¤· 130Ù.Ì 165.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 230.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ȯ›ÚËÛË ª∂§∞¡π∞ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 50.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡∂√∫§∞™π∫√ Û›ÙÈ ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË 1.500∂ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πø¡π∞™ 140Ù.Ì 230.000∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ˘fiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜150Ù.Ì 200.000∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˘ 50Ù.Ì 100.000∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33Ù.Ì 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ÕÓˆ μfiÏÔ˜-∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 455Ù.Ì ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 170.000∂ ¡. πˆÓ›· 203Ù.Ì Ì ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ¢Ú¿ÎÂÈ· 600Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 60.000∂ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ 1050 Ì ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 200Ù.Ì., 250.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 4050, 100Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂ (961)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫88 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 14. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 15. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 16. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98

8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 22. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000ÙÌ. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 11. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 15. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 16. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 17. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 18. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 19. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 21. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 22. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (963)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό

τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (966)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· μεζονέτα 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (967)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (974)


36 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr MONOKATOIKIE™ Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Άνω Λεχώνια παλιό 2ώροφο, πέτρινο, οικόπ. 295 τ.μ. 80.000 Ε. Άφησσος μεζονέτα 80 τ.μ.+υπόγειο 40 τ.μ. καινούργια, πάρκιν, 180.000 Ε. Νεοχώρι 2ώροφο πέτρινο 200 τ.μ., οικόπ. 250 τ.μ., 100.000 Ε. Πορταριά, κέντρο παλιά οικία 86 τ.μ.+αποθήκη 28 τ.μ., οικόπ. 300 τ.μ. 120.000. Νεάπολη, παλιό 2ώροφο, οικόπ. 310 τ.μ. 140.000. Αγριά, 2ώροφο 170 τ.μ., οικόπ. 175 τ.μ. 85.000. Δικαστήρια, οικία 90 τ.μ., οικόπ. 200 τ.μ. Καραγάτς μεζονέτα 100 τ.μ. + 50 τ.μ. υπόγειο καινούργια. Γορίτσα όροφος 135 τ.μ. καινούργιος, θέα Βόλο. OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ. 50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού 300 τ.μ. μεγάλη πρόσοψη. Πορταριά κεντρικό οικόπεδο 3.800 τ.μ. μοναδικό. Άλλη Μεριά οικ. 834 τ.μ., θέα 120.000 Πλατανίδια οικ. 794 τ.μ. παραθαλάσσιο 100.000 Άφησσος Λαγούδι 4 στρ. 200.000 Ν. Ιωνία οδός Ευβοίας 180 τ.μ. με σ.δ. 2,1 Αλυκές πλαζ ΕΟΤ 360 τ.μ. 3φατσο Κάτω Λεχώνια οικίπ. 330 τ.μ., 50.000 Ε. Αλυκές κτήμα κεντρικό 9 στρ. Πορταριά θέση “ΜΑΝΑ” 3 στρ., 100.000 Ε. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Πορταριά κεντρικός ξενώνας εννέα (9) δωματίων, οικόπ. 335 τ.μ. (983)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (977)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ∏™∏ ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ (2¿ÚÈ· & 3¿ÚÈ·) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. π¢∞¡π∫∞ °π∞ º√πΔ∏Δ∂™ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52,5 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰›Ï· ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ı¤· ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔÈÌ‹ 400∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì 2 /˘‰, 2 ÌÂÁ¿Ï· Ì¿ÓÈ· & ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ȉ·ÓÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ٤ÓÙ˜. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ 3Ô, 4Ô & 5Ô, 43Ù.Ì. Ì ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ ÎÔ˘˙›Ó· ηıÈÛÙÈÎfi, WC, ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 95.000 / 100.000 / 105.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô, 53 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ ÎÔ˘˙›Ó· - ηıÈÛÙÈÎfi, WC, ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Ï›· (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜). μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 71 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ Ì Ê/· & ·Ôı‹ÎË. 67.000∂ √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ∞¡∞Àƒ√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 119 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 54 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 73 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙÔÓ 4Ô ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ Ì 2 ˘/‰, ηıÈÛÙÈÎfi Ì Ù˙¿ÎÈ, Ê/·, 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ 59 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì Ê/·, ·Ôı‹ÎË & parking. ΔÈÌ‹ 145.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 153 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, advantage ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ 150 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 113 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·›ıÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË. ¶·Ú¿‰ÔÛË Û 9 Ì‹Ó˜. ∂•√Ãπ∫∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ∞°ƒπ∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂Ó˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. À¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 188.000∂ ∞º∏™™√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜, ¿ÓÂÙÔ˘˜, ηÏÔۯ‰ȷṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ & ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ΔÈ̤˜ ·fi 103.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 34 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 37.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È 2¿ÚÈ & 3¿ÚÈ 50 Ì.

·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ ·fi 100.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ, 50Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ΔÈÌ‹ 148.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. ΋Ô Î·È parking (300Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·). ΔÈÌ‹ 98.000∂ ª∞§∞∫π: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔÓ 2Ô Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 25 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. Ì 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. & 26 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶ƒ√Δ∞™∏ ∂¶∂¡¢À™∏™: μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Î›ÓËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 395 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·. ΔÈÌ‹ 625.000∂ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â› Ù˘ μ¿Î¯Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 106 Ù.Ì. Ì Ôχ ηϋ Ì›ÛıˆÛË. ÀÔÏ›ÂÙ·È ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ¢fiÌËÛ˘. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 78 Ù.Ì. Ì 2 wc & ˘fiÁÂÈÔ 68 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Èڛ˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈÎfi Ú·Ù‹ÚÈÔ ¿ÚÙÔ˘. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 55 Ù.Ì. Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 33 Ù.Ì., 2 ¯ÒÚÔÈ & WC, ÛÙÔÓ 2Ô ŸÚÔÊÔ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì. Î·È 72 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ª∂§π™™π∞Δπ∫∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Ì Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜) ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200 Ù.Ì. Î·È ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ¶§∞Δ∞¡π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ¢∂∏, ⁄‰Ú¢ÛË, ÙËϤʈÓÔ. ¶ÚfiÛÔ„Ë 120Ì. ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6880 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 280.000∂ (ªÂ ηÏfi ÂÓÔ›ÎÈÔ) ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ 75.000∂. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8. Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ΔÈÌ‹ 80.000∂ ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 360 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ¯Ù›˙ÂÈ 264 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (‰›Ï· ÛÙËÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË) 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ 235.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÌÂÚ‹˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000 Ù.Ì. (ÂÚ›Ô˘) ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ - ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ¤Ó‰˘Û˘ - ˘fi‰ËÛ˘, ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜. ∂Ê¿ÙÂÙ·È Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ & Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ψÊfiÚÔ. μ√§√™: °Ú·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 200 Ù.Ì. Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ 2Ô 37 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô. ΔÈÌ‹ 250∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì ÙȘ ÔÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË Parking. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 2 WC Î·È ˘fiÁÂÈÔ 160 Ù.Ì. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÛÙËÓ ∞’ μπ.¶∂. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ› ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (985)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. Αγριά, ισόγεια οικία 45 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 502 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος, (κέντρο) 62 τ.μ. 2ου ορόφου, βλέπει θάλασσα. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμε-

ρίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (978)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (981)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ∞ÁÚÈ¿: ·) 300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô 80.000 ∂. ‚) 250 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜: ·) ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 220 Ù.Ì., 130.000 ∂. ‚) 6.345 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150.000 ∂. - ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÚÒÙÔ, ı¿Ï·ÛÛ· 4.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· Ì·Á·˙› Î·È Û›ÙÈ 140.000 ∂. - ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 75.000 ∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜: ·) 300 Ù.Ì., 165.000 ∂. ‚) 460 Ù.Ì., 250.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·: ·) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 234 Ù.Ì., 125.000 ∂. ‚) 210 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô 117.000 ∂. Á) 148 Ù.Ì. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‚ϤÂÈ Û ¿ÚÎÔ, 80.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ Bioskyr: ·) 137 Ù.Ì., 40.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ‚) 103 Ù.Ì., 30.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. - °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 305 Ù.Ì. Ì ʿÙÛ· Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ 105.000 ∂. - ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 143 Ù.Ì., 175.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 42.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ ÚÔÛfi„ˆ˜ 27 Ù.Ì. Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÌÂÁ¿ÏË 40.000 ∂. - ¡. ¢ËÌ. ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 75.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 95.000 ∂.

- ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, parking, ·Ôı‹ÎË, 175.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 65 Ù.Ì. 2Ô˘+3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù˙¿ÎÈ, parking, ·Ôı‹ÎË 135.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 103 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, parking, ·Ôı‹ÎË 215.000 ∂. - ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì μÏ·¯¿‚·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ +4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110 Ù.Ì. 220.000 ∂ ˘fi ηٷÛ΢‹. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - °ˆÓȷ΋ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 125.000, ¯Ú‹˙ÂÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ™.¢. 0,8. - ¡. ¢ËÌËÙÚ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÎÙ›ÛÌ· 75 Ù.Ì. ™.¢. 1,8, 120.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì.+ËÌÈ˘fiÁÂÔ ‰˘¿ÚÈ Ì ·˘Ï‹, Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ Ì Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ÔÏÏ¿ extra, Ù˙¿ÎÈ, 260.000 ∂. (990)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (991)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (994)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (995)

-----------------------------------∞§º∞ ª∂™πΔπ∫√ ∫∞¡Δ∂ƒ∂ ALFA REAL ESTATE KANTERE ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ™˘Ó·ÏÏ·Á¤˜

π¿ÛÔÓÔ˜ 77 (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ΔËÏ. 24210-29160 Fax: 24210-29131 ∫ÈÓ. 6944-456407 6944-690972 e-mail: Kanteref@otenet.gr ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ¶ø§√À¡Δ∞π ¢À∞ƒπ∞ 1. 45 Ù.Ì. (1Ô˜) Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi (§π¡Δ√). 2. 44 Ù.Ì. (5Ô˜) ¿Óˆ 30ÂÙ›·˜, ·ÂÚÈÔÚ. ı¤· (∞°. ¡π∫√§.). 3. 55 Ù.Ì. (1Ô˜) Û 2ÒÚÔÊ. ÓÂfi‰Ì.+¿ÚÎÈÓ (∞°. ∞¡∞ƒ°.). 4. 60 Ù.Ì. (1Ô˜) ÓÂfi‰Ì. ÁˆÓ.+·Ôı.+¿ÚÎÈÓ (√•À°√¡√). 5. 49 Ù.Ì. (5Ô˜) 6ÂÙ›·˜ ÛÔʛٷ+studio+¿ÚÎÈÓ (Δ™∞§∞¶.). 6. 62 Ù.Ì. (1Ô˜) ÓÂfi‰Ì.+·Ôı.+¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi (ª√ÀƒΔ∑√À∫√À). Δƒπ∞ƒπ∞ 7. 77 Ù.Ì. (2Ô˜) 3ÂÙ›·˜ ÔÊÔÊÔ‰.+Ù˙¿ÎÈ+·Ôı., ‰È·ÌÂÚ. (∞¡∞§∏æ∏). 8. 80 Ù.Ì. (2Ô˜) ·Ó·Î·ÈÓ. Ï‹Úˆ˜, ·ÙÔÌ. Ϥ‚ËÙ., ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô (¡. πø¡π∞). 9. 83 Ù.Ì. (2Ô˜) ÁˆÓ. ηÈÓÔ‡ÚÁ.+·Ôı.+ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ (√•À°√¡√). 10. 73 Ù.Ì. (4Ô˜) ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ., ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ı¤· ÌÂÚ. ı¿Ï·ÛÛ· (∞°. ∫ø¡.). 11. 83 Ù.Ì. (3Ô˜) ÁˆÓ. ÓÂfi‰Ì.+·Ôı.+ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ (ª√ÀƒΔ∑√À∫.). 12. 80 Ù.Ì. (1Ô˜) ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ·Ôı.+¿ÚÎÈÓ, ÔÚÙ.·ÛÊ. (π∫∞). Δ∂™™∞ƒπ∞ 13. 90 Ù.Ì. (2Ô˜) Ì 3 ˘/‰ ‰È·Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Û. ÎÂÓÙÚÈÎfi (À¢ƒ∂À™∏). 14. 100 Ù.Ì. (5Ô˜) ˆÚ·ÈfiÙ. 18ÂÙ›·˜ ‰È·Ì. ·˘ÙÔÓ.+·Ôı.+¿ÚÎÈÓ (∞¡∞§∏æ∏). 15. 123 Ù.Ì. (2Ô˜) ·Ô. 2002, ·˘ÙÔÓÔÌ. ËÏÈ·Îfi˜, a/c+·Ôı‹ÎË (∞¡Δπ™Δ.). √π∫√¶∂¢∞ 16. 180 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, 17. 305 Ù.Ì. Î·È 645 Ù.Ì. °∂ø¶√¡. 18. 160 Ù.Ì. ∞¡∞§∏æ∏ Ì ÎÙ›ÛÌ· 120 Ù.Ì. 19. 145 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· μÀƒø¡√™. 20. 165 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÃÈÏÈ·‰Ô‡. 21. 160 Ù.Ì. ∞§À∫∂™. 22. 626 Ù.Ì. ™øƒ√™. 23. 850 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ ∞°ƒπ∞. 24. 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ∫˘Úȷ΋, Δƒπ∫∂ƒπ 70 Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 25. 4.000 Ù.Ì. ÃfiÚÙÔ. 26. 6.000 Ù.Ì. ¶∞√À Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÙÂÌ·¯›ˆÓ ∂¡Δ√™ Î’ ∂∫Δ√™ μfiÏÔ˘. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 27. 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 160 ÂÈÛ΢¿ÛÈÌË (Ù¤ÚÌ· ∞¡∞§∏æ∂ø™-∞¢ª∏Δ√À). 28. 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÂÈÎ. (∞¡∞§∏æ∏). 29. 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË ¡∂∞¶√§∏. 30. 92 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 148 Ù.Ì. ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓË (°. ¢∏ª√À). 31. 90 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 150 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηÙÔÈΛٷÈ. 32. 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 250 Ù.Ì. Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÙ˘Ï (¢πª∏¡π√À). 33. ª√¡√∫. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· Î·È ‰›Ï· ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ ¢À∞ƒπ ¿Óˆ-οو. 34. (π. ∫∞ƒΔ∞§∏) ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï· (˘fiÁÂÈÔ, ÈÏÔÙ‹, 1Ô˜, 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ª∂∑√¡∂Δ∞, ¶ÂÚÚ·È‚.-∞¯ÈÏÏÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ - ∂•À¶∏ ƒ∂Δ∏™∏ ™À¡ø¡Àª∏ Δ√À ΔπΔ§√À ª∞™. Δ∏§. 6944-456407 (529)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος γραφείου με γνώσεις Λογιστικής από Τεχνική εταιρία. Πληρ. τηλ. 24210-31050 κ. ΡΟΥΣΣΟΥ. (433)

Από αντιπροσωπεία αυτοκινήτων

∑∏Δ√À¡Δ∞π: 1) Μηχανικός αυτοκινήτων 2) Ηλεκτρολόγος. Προηγούμενη επαγγελματική εμπειρία θα εκτιμηθεί θετικά. Αποστολή βιογραφικών: Fax 2410 851804. (359)


37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

∑∏Δ∂πΔ∞π χριστιανός ή χριστιανή (φτωχοί) με γνώσεις ΓυμνασίουΛυκείου στην αποθήκη “ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ” , για εργασία πρωινή στην περίοδο των εκπτώσεων με προοπτική μονιμότητας. Πληρ. τηλ. 6938-236693. (542)

™YNOIKE™IA 37¯ÚÔÓË δημοσίου, εμφανίσιμη, συγκροτημένη ακίνητα. 36χρονη δημοσίου, πτυχιούχος, κοινωνική, ευχάριστη προσωπικότητα, ακίνητα, βοηθός μικροβιολόγου γοητευτική. 35χρονη τραπεζικός, πτυχιούχος, ελκυστικότατη, καλής οικογενείας. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (200)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (931) ∞ª∂™∞ ¢∞¡∂π∞ από ελληνικές τράπεζες & εξωτερικού, προσωπικά, στεγαστικά, επισκευαστικά, επιχειρηματικά, ΤΕΜΠΜΕ, συγκέντρωση οφειλών όλα σε ένα. Τηλ. 210-9520260, κιν. 6984 645780. (143)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (941)

¢IAºOPA

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ - Ρυθμίσεις Οφειλών. Δάνεια και σε συνταξιούχους μόνο του ΙΚΑ, (ηλικίας μέχρι 70 ετών). Χωρίς χρονοτριβή. Προσωπικά, επαγγελματικά, στεγαστικά και για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών, συγκέντρωση δανείων και πιστωτικών καρτών. Συνεργάτες με εμπειρία δεκαετιών στα τραπεζικά βρίσκουν λύσεις και εξυπηρετούν με εχεμύθεια. Επισκέψεις καθημερνά κατόπιν ραντεβού στα τηλέφωνα 24210-20237 ή 6932528388. Προσοχή: Συμβουλή μας: Δάνεια μόνο μέσω τραπεζών. (953)

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ παντός είδους εκδηλώσεις συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (262)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 73%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερινά και Σαββατοκύριακα. κος Γεωργίου τηλ. 69888888506988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (950)

∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞-∫·ÚÙÔÌ·ÓÙ›·

∂πƒ∏¡∏-ƒπ¡∞: Καφεμαντεία 15 ευρώ, Καρτομαντεία 25 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο 6989-176612. (261)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5’ λεπτών ανεξαρτήτως ποσού μέσω των πιστωτικών σας καρτών Alpha, Eurobank, ATE, MARFIN, Κύπρου, Εθνική, Citi Bank, Γενική με ή χωρίς υπόλοιπο, υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση απο 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κ. Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800-6983709760, ραντεβού και στο χώρο σας. (948)

Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (919)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª/∫∏ ∞ÀΔ/™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À ¶ƒ√™∫§∏™∏ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθ. 1/91 Πράξη Εφαρμογής της επέκτασης του σχεδίου πόλης Δήμου Σκιάθου στο Ο.Τ. Γ238 και της 5/2008 Πράξης Εφαρμογής μετά από τροποποίηση της 1/91 Π.Ε. στα Ο.Τ. 238 και 236α, με κατάργηση της γραμμής της ιδιοκτησίας (φερόμενος ιδιοκ. Πασχάλης Ιωάννης) με κτημ. αριθ. 030524, διόρθωση στην ιδιοκτησία με κτημ. αρ. 030520 (φερόμενων ιδιοκ. Πασχάλη Επαμ. του Ιωαν., Μιτζέλου Μαρίας του Κων., Λάζου Ευμορφίας του Αντ., Λάζου Δέσποινας του Αντ., Κυπαρισσού Μαρίας του Κων., Δεσποτίδη Γαρυφαλλιάς του Κων.), στις στήλες 28, 30, 47, διόρθωση στην ιδιοκτησία με κτημ. αριθ. 030521 (φερόμενη ιδιοκ. Μιτζέλου Δημ. Μαρίας) στις στήλες 28, 30, 41, 43, 47, διόρθωση στην ιδιοκτησία με κτημ. Αριθ. 030522 (φερόμενος ιδιοκ. Τάσσου Αντ. του Ανδρ.) στις στήλες 3,5,41,43, διόρθωση και συμπλήρωση στην ιδιοκ. με κτημ. αριθ. 030523 (φερόμενος ιδιοκ. Μπόζας Γεώργιος του Ευαγ.) στις στήλες 35, 36, 41, 43, 48 διόρθωση όλων των στηλών στην ιδιοκ. με κτημ. αριθ. 030525 (φερόμενος ιδιοκ. Τσιμπλιαράκης Γεώργιος του Αργ.) και στις ιδιοκτησίες του Δήμου Σκιάθου διόρθωση και συμπλήρωση στην με κτημ. αριθ. 030526Ν στις στήλες 3,4,5,32,36,41,43 και στην με κτημ. αριθ. 030527Ν διόρθωση στις στήλες 3,5,14,41,43 και σύμφωνα πάντα και με τους τίτλους ιδιοκτησίας. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκιάθου (Νικοτσάρα 12 - Σκιάθος), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞°ƒπ∞™

Δ/νση: Νικ. & Ελ. Πορφυρογένη 2 - Τ.Κ.: 37300 Τηλ.: 2428350010 & 2428350011 - Fax: 2428091388

¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À Αύριο Πέμπτη 22/7/2010 από 09.00 έως 13.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στην περιοχή που περικλείεται από τις οδούς Κ. Καρτάλη - Ερμού - Μπόρελ Αργοναυτών, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∂¶π¢√£∂¡Δ√™ ¢π∫√°ƒ∞º√À Με την υπ’ αριθ. 7287Γ’/20-72010 έκθεση επίδοσης του δικ. Επιμελητή του Πρωτ. Βόλου Γρηγόρη Κ. Παππά, κατόπιν γραπτής μου παραγγελίας, ως πληρεξούσιος δικηγόρος της ενάγουσας Ευαγγελίας εν διαστάσει συζ. Ιωάννη Γκαραγκούνη, το γένος Κων/νου Καπετοπούλου, κατοίκου Ν. Ιωνίας Μαγνησίας, επεδόθη στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Βόλου για τον εναγόμενο Ιωάννη Γκαραγκούνη, πρώην κάτοικο Ν. Ιωνίας Μαγνησίας, Πολ/κίες Ξηροκάμπου, αρ. 27 και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της από 7-7-2010 και με αριθμό κατάθεσης 388/9-72010 ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Βόλου απευθυνόμενης αγωγής, της πρώτης κατά του δεύτερου, με την οποία ζητά να κηρυχθεί λυμένος ο μεταξύ των γάμος κ.λπ., με την κάτω απ’ αυτή πράξη της γραμματέως του ανωτέρω Δικαστηρίου ορίστηκε χρόνος συζήτησης της αγωγής η 4η Οκτωβρίου 2011, ημέρα Τρίτη, ώρα 09.00 π.μ., με αριθ. Πιν. 45, στην αίθουσα Πολιτικών Συνεδριάσεων, για να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενο να παραστεί όταν και όπου παραπάνω ορίζεται. Βόλος 20-7-2010 Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Γνωστοποιούμε στους κατοίκους και στους επισκέπτες της Αγριάς, ότι από σήμερα (χθες) δόθηκε από το Δήμο, το νερό από την περιοχή Ανεμούτσας και από την πηγή Μπουρμπούλου στις κοινόχρηστες βρύσες Αγριάς, μετά από πολύμηνες εξετάσεις ανάλυσης των νερών τόσο από το Δήμο στα διαπιστευμένα εργαστήρια του κ. Αλ. Γούναρη όσο και από τη Δ/νση Υγείας. Σας υπενθυμίζω ότι το νερό από το δίκτυο στα σπίτια επίσης, είναι άριστο και πληροί όλες τις προϋποθέσεις τόσο της Εθνικής όσο και της Κοινοτικής Νομοθεσίας ως προς την καταλληλότητα του πόσιμου νερού. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΑΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ ΘΩΜΑΣ

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∞£∞¡∞™π√ ™Δ. ∞¡∞°¡ø™Δ√À

Ετών 84 κηδεύσαμε χθες Τρίτη 20 Ιουλίου και ώρα 12.00 μ. από το σπίτι μας στην οδό Ξάνθου 27, στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνος. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 21 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Στέφανος - Μαρία Αναγνώστου, Χρυσοπηγή - Απόστολος Μπουσινάκης Τα εγγόνια Τα αδέλφια

π√À§π√™

21

πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ™˘ÌÂÒÓ ÔÛ›ˆÓ, ∞ηΛԢ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ “√ ÙÔÓ ÏfiÁÔÓ ÌÔ˘ ·ÎÔ‡ˆÓ Î·È ÈÛÙ‡ˆÓ Ùˆ ¤Ì„·ÓÙ› Ì ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹Ó ·ÈÒÓÈÔÓ” (πˆ¿Ó. Â’ 24) Δεν ακούουν όλοι οι άνθρωποι με την ιδίαν διάθεσιν τους λόγους του Χριστού. Άλλοι ακούουν από απλήν περιέργειαν ή φιλομάθειαν. Άλλοι με αμφιβολίαν και απιστίαν. Και άλλοι με ενδιαφέρον και πίστιν και προσοχήν. Εις τους τελευταίους αυτούς ο λόγος του Χριστού κάμνει οριστικήν εγκατάστασιν και δημιουργεί νέαν κατάστασιν και ζωήν, νέαν κατεύθυνσιν εις τον βίον των, νέα φρονήματα και αισθήματα. Οι άνθρωποι αυτοί πιστεύουν και παραδέχονται ότι ο Πατήρ ο ουράνιος απέστειλε τον Χριστόν εις τον κόσμον. Πιστεύουν ότι το Ευαγγέλιον είναι αλήθεια που έρχεται από τον Θεόν. Πιστεύουν ότι όλα, όσα προλέγει και υπόσχεται ο Χριστός με το Ευαγγέλιόν Του, θα εκπληρωθούν με πάσαν ακρίβειαν. Πιστεύουν ότι ο δρόμος της αρετής, τον οποίον υποδεικνύει ο Κύριος, είναι ο δρόμος της πραγματικής ανορθώσεως και μορφώσεως, της χαράς και της ευτυχίας. Όλα δε αυτά πιστοποιούν, ότι εις την ψυχήν των έχει μεταφερθή και ριζώσει η ζωή του Χριστού. Δι’ αυτό είναι βέβαιον, ότι θα απολαύσουν την ευτυχισμένην ζωήν της αιωνιότητος.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π¢ƒÀª∞ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∂¡π∞π√ Δ∞ª∂π√ ∞™º∞§π™∏™ ªπ™£øΔø¡

¶∂ƒ/∫√ À¶√∫/ª∞ μ√§√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΘΕΜΑ: “Ετήσια συντήρηση Η/Μ εγκαταστάσεων των ιδιόκτητων κτιρίων ΙΚΑ ΕΤΑΜ Βόλου, Ν. Ιωνίας και Αγριάς” Το ΙΚΑ - ΕΤΑΜ προτίθεται να αναθέσει σε ιδιώτη την ετήσια συντήρηση των Ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων των ιδιόκτητων κτιρίων Περιφερειακού Υποκαταστήματος και Νομαρχιακής Μονάδας Υγείας ΙΚΑ - ΕΤΑΜ Βόλου, του Τοπικού Υποκαταστήματος και Ιατρείων ΙΚΑ -ΕΤΑΜ Ν. Ιωνίας και του Παραρτήματος Διοικητικών Υπηρεσιών και Τοπικού Ιατρείου Αγριάς, προϋπολογισμού συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ δεκαεπτά χιλιάδων ευρώ (17.000Ε). Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να καταθέσουν τις προσφορές τους στην Επιτροπή Παραλαβής προσφορών έως την Τετάρτη 28 Ιουλίου 2010 και ώρα 13.00. Πληροφορίες και αντίγραφα των γενικών όρων της σύμβασης και τεχνική περιγραφή των απαιτούμενων εργασιών διατίθενται στο Περ/κό Υποκ/μα ΙΚΑ - ΕΤΑΜ Βόλου, 3ος όροφος - Τεχνικό γραφείο τηλ. 24210-97255. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΑΜΒΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ

∫∏¢∂π∞ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

Ãπ™Δπ¡∞ Δ™π∞¡√À™∏

Ετών 75 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 21 Ιουλίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας Αγ. Φωτεινής 107 στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται 6 π.μ. στο σπίτι. Νέα Ιωνία 21 Ιουλίου 2010 Η κόρη: Ελένη Ρούκα - Θάνου Τα εγγόνια: Χρήστος, Θεοφανεία - Ραφαέλα Τα αδέλφια: Δημήτριος Τσιανούσης, Γεώργιος - Σταυρούλα Τσιανούση Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

Το λατρευτό μας σύζυγο, αδελφό και θείο

∂À∞°°∂§√ Δ∑∞¡∂Δ√

Ετών 88 που πέθανε κηδεύσαμε τη Δευτέρα 19 Ιουλίου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Απ. Βολίδη 33 στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος, θερμά ευχαριστούμε. Νέα Ιωνία 21 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Σοφία Τα αδέλφια: Κρυσταλλία - Γεώργιος Τσαπαρίκος, Εμμανουήλ - Ελένη Τζανέτου, Κωστούλα - Θύμιος Συρβανίδης, Ιωάννης Βογιατζής Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

™√À§Δ∞¡∞ ¡π∫. ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À

Ετών 85 κηδεύσαμε χθες Τρίτη 20 Ιουλίου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σαγγαρίου 15, στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος θερμά ευχαριστούμε. Νέα Ιωνία 21 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Φρόσω, Έφη - Αλέξης Τα εγγόνια: Κωστής, Νικολίνα Τα αδέλφια

∞¡∞°°∂§π∞ £∞¡∞Δ√À Χθες 20 Ιουλίου 2010 έφυγε από τη ζωή

ο Ã∏™Δ√™ ∞ƒ°Àƒ∞∫∏™ του ¢∏ª∏Δƒπ√À

Όσοι φίλοι και συγγενείς επιθυμούν να τον αποχαιρετήσουν η σορός του θα βρίσκεται σήμερα 21 Ιουλίου στην οδό Αχιλλέως 16 - 2ας Νοεμβρίου από τις 5 έως τις 6 το απόγευμα. Βόλος 21 Ιουλίου 2010


38/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª·ÎÚ‹ √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰Ô. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30

ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

& ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS EVIA ∞fi 30/6-29/8/10 ∞fi μ√§√ ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ - ¶Â˘Î› ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.15 Î·È 17.00. ∞fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 05.30 .Ì. Î·È 6.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 Ì.Ì. ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 6.20 .Ì. Î·È 7.20

Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2.50 Ì.Ì. ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· μfiÏÔ: 06.50 .Ì. Î·È 7.50 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 3.20 Ì.Ì. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...........................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .........................................2421070931 - 2421071022 ..............................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...............................2421070931 - 2421075319 .............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ........2421070950 - 2421075318 -2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ....................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ............ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ..................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ........................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.......................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .....................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..........................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..............................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...........................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . . . . . . . . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .......................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...........................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.........................................................................199 EKAB: ........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .......................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜..........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..........................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .............................................................................. 121

øÚÔÛÎfiÈÔ

∫∞£∂Δ∞ 1. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÚ·ÙfiÚÈÔ˘ ÙÔ˘ §ÈÛÙ (·ÈÙ.) - °È· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ· (ÁÂÓ.). 2. √ÙÈ΋ ÁˆÓ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ÈÚÈfi Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 3. ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi - ™¯ÂÙÈο Ì ٷ °È¿ÓÓÂÓ· ·ıÏËÙÈο ·Ú¯Èο (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ∂›‰Ô˜ ¯ÔÚÙ·ÚÈÎÔ‡ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¢ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ΔÔ “ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ” (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ·. 6. ΔÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Õ‰Ë Î·È Ô... √ÊÂÓÌ·¯ (·ÈÙ.) - ∞Ó¤Ù˘Í ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¯·›Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi. 7. ™¯ÂÙÈ΋ Ì ÔÌ·‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÍÂÓÈ΋ ϤÍË - ŒÓ·˜ ¯ÔÚfi˜. 8. ¶Â‰›Ô ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ - ¶ÔÙ·Ìfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ∞¯¤ÚˆÓ (·ÈÙ.). 9. ŸÚÔ˜ Ù˘ ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ (ÍÂÓ.) - “∂ÎÎÚ›ÛÂȘ” ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ - ∞fi ÙÔ ·Ú¯·›Ô ·˘Ùfi Ú‹Ì· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ Ï¤Í˘ ÁË, Á˘Ó‹ Î·È Á·ÛÙ‹Ú (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ˘ÔıÂÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÔÌÔ‡. 11. ∏ ÁÂÓÈ΋ Á˘Ó·ÈΛԢ ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎÔ‡ (ÁÂÓ.) - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË. 12. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ›‰Ú˘Û ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ƒ‹Ì· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘.

§À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. μ∞Δƒ∞Ã√π-∞§Δ 2. √ƒ∞-π∞Δƒ√™ 3. À¶¡√™-∞°ƒπø¡ 4. ¡∞Δƒπ√¡-°∞ƒ 5. ª√∫∞-ª∞Δπ∞ 6. ∫π§√Àμ∞¡π∞™ 7. √§√™-∫∞∫∞√ 8. ƒπ-√À™∞-øª∏ 9. º∞Δ∞Ã-∫ƒ∞¡√™ 10. ∏¢√¡∏-¡∏ 11. √¡√ª∞™Δπ∫∏ 12. ∂™Δπ∞-Ã∞π¡∂. ∫∞£∂Δ∞: 1. μ√À¡√∫√ƒº∏ 2. ∞ƒ¶∞-π§π∞¢√™ 3. Δ∞¡Δ∞§√-Δ√¡Δ 4. √ƒ∫√™-∞¡√π 5. ∞π™π√À-√Ã∏ª∞ 6. Ã∞(°∏)√ª-√À 7. √Δ∞¡-μ∞™∫√™ 8. °ƒπ-ª∞∫∞ƒ-Δà 9. √ƒ°∞¡∞-∞™π∞ 10. ∞™π∞Δπ∫ø¡-∫π 11. øƒπ∞-ª√¡∏¡ 12. Δ∞¡-∞™∫∏™∏.

TA•I PA¢IOTA•I ................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................................ 24210 61000 A°PIA™ .......................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...............................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ..........................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 2428092443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ

ANIE§

EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

ΔËÏ. 6974456215

Ÿˆ˜ Û οı ¿ıÏËÌ·, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ ÛοÎÈ ˘‹ÚÍ·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ 64ˆÓ ·ÛÚfiÌ·˘ÚˆÓ ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ËıÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ô˘ ··ÓÙ¿Ù·È ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ·ÚÙ›‰·˜ ÛοÎÈ. ∫¿ı ¿ÓÔÈÁÌ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ Ù˘. ΔÔ Ó·ÔÏÂfiÓÙÂÈÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ÁÈ·Ù› Ô ª¤Á·˜ ¡·ÔϤÔÓÙ·˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ∫·Û¿ÚÔ‚ ÂÊ¢ڤıËΠÙÔ 1997 fiÙ·Ó ¤·ÈÍ Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ¡ÙÈ ªÏÔ‡. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙȘ ÔÓÔ̷ۛ˜ ‰È¿ÛËÌˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ̤ÚÔ˜ (™ÈÎÂÏÈ΋ ¿Ì˘Ó·) ¿ÏÏ· Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ, Ô˘ ÁÈ· ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘˜.

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ª›· ·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ “¡ÔÙfiÚÈÔ˘˜” - √ ¢›·˜ ÙËÓ Â›¯Â ÌËÙ¤Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂıÂÚ¿ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 2. ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ÙÚˆÎÙÈο (·ÈÙ.). 3. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· (ıËÏ.) - °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - ΔÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi fiÓÔÌ· Ù˘ ¿È·˜. 4. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓ¿ÎÈ· (ÁÂÓ.) ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 5. ÕÚıÚÔ - ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋... ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡ - ∏ ηډȿ ÙˆÓ... °¿ÏÏˆÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ∂›Ó·È Î·È Ë “ΔÚ·‚È¿Ù·” ÙÔ˘ μ¤ÚÓÙÈ. 7. ∞Ó··˘ÙÈÎfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. 8. ªÈÎÚ‹ ÁfiÓÈÌË ¤ÎÙ·ÛË (ÁÂÓ.) - ∂ıÓÈÎÔÔ›ËÛ ÙË ‰ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙. 9. ∞fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¢È¿ÎÚÈÛË Ê·ÁËÙÒÓ. 10. ŸÙ·Ó ÙË ÌÔÈÚ¿˙ÂÛ·È ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ, ϤÂÈ ÌÈ· Á·ÏÏÈ΋ ·ÚÔÈÌ›· - ªÂÁ¿Ï· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘ - ƒ‹Ì· ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ‹ Â͛ۈÛ˘ (ηı.). 11. £˘ÌÒÓÔ˘Ó ÙË... ÁË - ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË μÔ˘Ï‹ (ÁÂÓ.). 12. ∂ÏÏËÓ›‰· ÓËÛÈÒÙÈÛÛ· - ∞fi ÙȘ ÛًϘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Û·Ó ÔÈËÙ‹˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ∫ÒÛÙ·˜ μ¿ÚÓ·Ï˘.

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...........................................................10400 EXPRESS SERVICE...................................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..........................................................................6944121288 X¿ÓÈ·............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .................................................................6948475814 MËϛ˜.........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.....................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................................ 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ...................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ...................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)..................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ 2410 237811 ¶I§OTO™ ....................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..........24210 24628

∫ƒπ√™ °È· Ó· ηٷʤÚÂÙ ӷ ËÚÂÌ‹ÛÂÙ ۋÌÂÚ· ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂ›Ù Û ·ÌÔÈ‚·›Ô˘˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ËÛ˘¯¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-29-17-2-11. Δ∞Àƒ√™ ¢ÒÛÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÚÔˆı‹ÛÙ ٷ Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-11-23-4-6. ¢π¢Àª√π ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· Û·˜ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ı˘Ì›˙ÔÓÙ¿˜ Û·˜ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ. ¶¿ÚÙ ̷ı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-21-74-33-1. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÂȉÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È Ì ηϋ ‰È¿ıÂÛË fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-44-56-12-4. §∂ø¡ ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÙ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û fi,ÙÈ ·Á·¿ÙÂ, ÚÔˆı‹ÛÙ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ۋÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-44-37-218. ¶∞ƒ£∂¡√™ √ ∫ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙÔ ∑˘Áfi Û‹ÌÂÚ· ·ÂÈÏ› Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. ∫ÈÓËı›Ù fiÛÔ ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈο Á›ÓÂÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 30-29-11-23-4-8. ∑À°√™ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ôχ ηϋ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜. £· ‚Ú›Ù χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 20-19-44-32-26-1. ™∫√ƒ¶π√™ ¶ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·fi ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜. ªËÓ Ù· ÛÎÔÚ›˙ÂÙ fï˜ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ Î·È ·ÈÙ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-20-39-4-22-12. Δ√•√Δ∏™ ªÂ ÙÂÌÂÏÈ¿ Î·È Ú·¯¿ÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ı¤ÏÂÙ ӷ ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È fi,ÙÈ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-3015-3-26-8. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞Ó ÌÔÚ›Ù ۋÌÂÚ· ·ÔʇÁÂÙ ӷ ÂΉËÏÒÛÂÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÁÈ·Ù› ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ı· ÏËÁˆı›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-24-38-11. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ¤ÓÙÔÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-33-2942-12-6. πãÀ∂™ ¢Â›ÍÙ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÍ·¿ÙËÛ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-20-2-12-3-5.

Δπª∏™ ∂¡∂∫∂¡

™À§§∂∫Δπ∫∂™ ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™ “√ 35¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÔÏ ª¿ÚÎÏÂ˚ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô˘ ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÛηÎÈÛÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ GM. ™ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∞ÚÈ˙fiÓ·, ÔÈ ÙÚfiÊÈÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÊıÔÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ¤Ó· ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ·È¯Ó›‰È Û· ÙÔ ÛοÎÈ. ŒÙÛÈ ÙÔ˘˜ ‰›‰ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó -¤ÛÙˆ Î·È ÓÔÂÚÒ˜- ÁÈ· Ï›ÁÔ ·fi Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Ù· Û›‰ÂÚ·, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÛοÎÈ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿”

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ- ŒÊÈÌ °Î¤ÏÂÚ 30.09.1961 ÕÌ˘Ó· ∫¿ÚÔ ∫·Ó 1.e4 c6 2.d4 d5 3.Nc3 dxe4 4.Nxe4 Nd7 5.Nf3 Ngf6 6.Nxf6+ Nxf6 7.Bc4 Bf5 8.Qe2 e6 9.Bg5 Bg4 10.0ñ0ñ0 Be7 11.h3 Bxf3 12.Qxf3 Nd5 13.Bxe7 Qxe7 14.Kb1 Rd8 15.Qe4 b5 16.Bd3 a5 17.c3 Qd6 18.g3 b4 19.c4 Nf6 20.Qe5 c5 21.Qg5 h6 22.Qxc5 Qxc5 23.dxc5 Ke7 last book move 24.c6 Rd6 25.Rhe1 Rxc6 26.Re5 Ra8 27.Be4 Rd6 28.Bxa8 Rxd1+ 29.Kc2 Rf1 30.Rxa5 Rxf2+ 31.Kb3 Rh2 32.c5 Kd8 33.Rb5 Rxh3 34.Rb8+ Kc7 35.Rb7+ Kc6?? (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

M∞Δ Û 3 ÎÈÓ‹ÛÂȘ ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H 36.Kc4 [36.... Rh4+ 37.gxh4 e5 38.Rxf7#] 1ñ0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 21 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ô˘ÏÙ·ÓÈ¿ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 43 - ™˘Ú›‰Ë, ÙËÏ.: 24210-37447, ÃÔ˘ÚÌ¿ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜, ∞Óı. °·˙‹ - ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ÙËÏ.: 24210-34240, °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÙËÏ.: 24210-42822, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 317 - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, ÙËÏ.: 2421071900. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫·Ú·Î¿Ó· πˆ¿ÓÓË, ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 89° - ªfiÙÛ·ÚË, ÙËÏ.: 24210-61456. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÏfiÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179 (∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜), ÙËÏ.: 242190-61444. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 21 IOÀ§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 10.30 11.00 11.30

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ ΔÔ Î·Ï¿ÓÈ Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ªÓ‹Ì˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛË: ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ 12.00 “ŒÓ·˜ ‹Úˆ˜ Ì ·ÓÙÔ‡ÊϘ” 14.00 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· 14.15 √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· 15.30 ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ 16.00 ∑·Ó Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ 16.30 Δ˙fiÓ·˜ 17.00 ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· 18.00 ∏ Ï˘ÁÂÚ‹ 19.00 ¢ÚfiÌÔÈ 20.00 ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ NASA 21.00 ƒÈ̤ÈÎ 22.00 ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ 24.00 47Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ƒ¿ÏÈ ∞ÈÁ·›Ô˘ 00.15 ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ 01.15 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

07.45 08.45 10.00 11.00 13.00 15.15 17.15 17.30 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 02.45 03.00 04.45 05.30

Lifestyle That’s life ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ·-best of ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER 30 Rock Friday night lights Heroes Psych Eureka Hit parade Auto ALTER “¢ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÓÙ·ÓÙ¿” “∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙfiÚÔ” ∞’ ̤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The Oprah Winfrey show ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ £·Ó·ÙËÊfiÚ˜ ̤‰Ô˘Û˜ CSI, ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·Ú¯·Ú›Â˜: ™ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ ƒÒÌË Δ·ÌÔ‡ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ™Ô˘ÚÈοÙ˜: ¶·ÌfiÓËÚ˜ Û˘ÌÌÔڛ˜

07.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 10.00 ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) 11.00 ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.30 “ΔÔ ÔÓÙÈοÎÈ” 20.30 Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 “Hollywoodland” 24.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 00.15 ∞ÈÓÈÁÌ·ÙÈο Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· 01.15 ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÎÔÛÌÈΤ˜ Û˘ÛÙÔȯ›Â˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 08.00 ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ 08.30 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 09.30 Balkan express 10.30 ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 11.30 ∞Ú·ÎÙÈο 12.30 ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 14.30 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 15.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 16.00 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.50 ∫·ÈÚfi˜ 17.55 ∞ıÏËÙÈο 18.05 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ 19.00 Δ·Í›‰È ÛÙË ÁË ÙˆÓ ¶·Ô‡· 20.00 ∞Ó·ÙÚÂÙÈ΋ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË 21.00 ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ 21.05 √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ 21.40 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ 00.30 ∏ ÍÂÔ˘ÏË̤ÓË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË 01.30 ∞Ú·ÎÙÈο 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 04.00 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 04.10 √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ 05.00 ∫Ô›Ù·, Ó· οÙÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

£E™™A§IA TV

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¢È·ÛËÌfiÙËÙ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.45

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA º¿Â ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÛÔ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª+ª ¶ÂÓ‹ÓÙ·-ÂÓ‹ÓÙ· ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ÷ڿ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ∂ȉ‹ÛÂȘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ º‡Á·Ì ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜

17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Keane” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ Wipe out ∂ȉ‹ÛÂȘ Desperate housewives ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Bones OLA 10-Summer edition ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ¶ÚfiÎÏËÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÓ· ÎÈ ¤Ó·

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 01.00 01.45 03.00 04.00 04.30 05.30

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 £· Û ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ Got to dance CSI ªÈ¿ÌÈ À¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· Èڛ˜ ›¯ÓÔ˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

09.00 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·) 09.30 Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· 10.00 ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ 10.30 Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ 11.00 Angel’s friends 11.30 Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· 12.00 ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ 12.30 °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.45 ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· 15.15 º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· 16.00 Gossip girl 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.10 ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î 18.00 ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ 18.50 Numb3rs 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “∂ÈÛ‚ÔÏ‹” 23.00 √Ì¿‰· NCIS 24.00 ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· 01.00 Jericho 02.00 “ŒÓÔ¯Ë ÛȈ‹” 04.30 ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ 05.30 μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

10.00 15.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.50

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÔ›· ª·‡ÚÔ˜ ¯Ú˘Ûfi˜ Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °ÎÔÏÙÛfiÊ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ÎÙÒ‚Ú˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 76160 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 20/7 & ¶∂ª¶Δ∏ 22/7 ΔÔ cine MÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ·

º∂À°ø ∫·Ù¿ÏÏËÏÔÓ ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·›˙Ô˘Ó: Kristin Scott Thomas, Sergi Lopez, Yvan Attal, Bernard Blancan, Aladin Relbel ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞fi 17Ô ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:15-21/7/10 ∞π£√À™∞ 1

TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. THE KINGS OF MYKONOS: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45. √ ∂ºπ∞§Δ∏™ ™Δ√ ¢ƒ√ª√ ª∂ Δπ™ §∂À∫∂™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45. ∞π£√À™∞ 2

∂¶π∫π¡¢À¡∂™ ¶∞ƒ∂∂™ (TOM CRUISE-CAMERON DIAZ): ¶¤ÌÙËΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15. ∞π£√À™∞ 3

∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 4

À¶√æ∏ºπ√™ ª∞°√™ (NIKOLAS CAGE): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30.

ŒÓ·˜ ‹Úˆ˜ Ì ·ÓÙÔ‡ÊϘ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: μ·Û›Ï˘ §ÔÁÔıÂÙ›‰Ë˜, ÿÏ˘· §È‚˘ÎÔ‡, ¡›ÙÛ· ΔÛ·Á·Ó¤·.

√ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ §¿ÌÚÔ˜ ¢Âη‚¿ÏÏ·˜, Ô˘ ˙ÂÈ ÊÙˆ¯Èο, ÏËÓ fï˜ ¤ÓÙÈÌ·, Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∂ÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ¶fiË, ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙ· Á·ÌÚÔ‡ ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÍÂÓÈÙ¢Ù› ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÏÂÊÙ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙËÓ ¶fiË. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, Ô ¢Âη‚¿ÏÏ·˜ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÍ·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ Ë ·ÙÚ›‰·, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÂÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÂÁ›ÚÂÈ ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘, ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Ï·Ù›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ, Ë ¶fiË ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Δ˙¤ÓË, Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘, ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙÔÓ ÌÓËÛÙ‹Ú· Ù˘... ∂Δ1 12.00

Hollywoodland ºÈÏÌ ÓÔ˘¿Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÏÂÓ ∫fiÏÙÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÙÚÈÂÓ ªÚfiÓÙÈ, ¡Ù¿È·Ó §¤ÈÓ, ªÂÓ ÕÊÏÂÎ.

ΔÔ 1959, Ô ËıÔÔÈfi˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ƒÈ‚˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÂÎÚfi˜ ·fi ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ƒÈ‚˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ôχ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950 ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ™Ô‡ÂÚÌ·Ó Û ÌÈ· ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ›¯Â ·˘ÙÔ˘ÚÔ‚ÔÏËı›. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ‰Â¯Ù› fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ Î·È ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ §Ô‡È˜ ™¿ÈÌÔ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ ™¿ÈÌÔ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ËıÔÔÈÔ‡ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi: ∂ÓÒ ‹Ù·Ó Â›ÛËÌ· ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÌÈ· Ó·ڋ ÛÙ¿ÚÏÂÙ, Ô ƒÈ‚˜ ›¯Â ·Ú¿ÏÏËÏ· ÎÚ˘Êfi ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÛÌfi Ì ÙËÓ fiÌÔÚÊË ΔfiÓÈ, Û‡˙˘ÁÔ ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ... ¡∂Δ 22.00

Δ·Í›‰È ÛÙË ÁË ÙˆÓ ¶·Ô‡· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ¡fi‚Ô.

™Â fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÔÌ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌ›˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÔÏÈÙÈÛÌfi, fï˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ¯¿ÓÔ˘Ó Ù· ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤ıÈÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ. ΔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Ì ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙË ıÚËÛΛ·, ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘; ΔÈ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ˙ˆÓÙ·Ófi Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹; Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¶·Ô‡· ¡¤· °Ô˘ÈÓ¤· Â›Ó·È Û· Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙË ¡ÂÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ Ë ÊˆÙÈ¿ ·Ó¿‚ÂÈ ÌÂ Ê˘ÛÈο ̤۷, fiÔ˘ Ù· ¤ÙÚÈÓ· ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ ˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ÂηÙfi Ê˘Ï¤˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 700 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰È¿ÏÂÎÙÔÈ. ∂Δ3 19.00

¢ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ÓÙ·ÓÙ¿ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ¿ÛÂÏ ª·Ïο¯È. ¶·›˙Ô˘Ó: °Î¤ÈÏ √ °ÎÚ¤ÈÓÙÈ, °Ô˘›ÏÈ·Ì ªfiÔ˘˙˜, ª·ÚÈ¿Ó· ∫Ï·‚¤ÓÔ.

√ ∫¿ÚÙÂÚ Î·È Ë ª¤ÁÎ·Ó Â›Ó·È ¤Ó· ‡ÔÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ŸÙ·Ó ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÕÌÈ ˆ˜ ÓÙ·ÓÙ¿, ·Ú¯Èο ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÎÔÚ›ÙÛÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·ıÒ˜ Ê›ÏÔÈ, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Á›ÙÔÓ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ¤Ó·˜ ¤Ó·˜ Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ Û˘Óı‹Î˜. ALTER 03.00

∂ÈÛ‚ÔÏ‹ £Ú›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŸÏÈ‚ÂÚ ÃÈÚÙÛÌ›ÁÎÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÈÎfiÏ ∫›ÓÙÌ·Ó, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ∫ÚÂÁÎ, Δ˙¤ÚÂÌÈ ¡fiÚı·Ì.

∫·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ °Ë˜, ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ¶¿ÙÚÈÔÙ ÂÎÚ‹ÁÓ˘Ù·È Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ÈÔ‡, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ‚¿ıË ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Èfi, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· Â͈ÙÂÚÈÎfi Û‡Ìو̷. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿: √ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ·ÔÁ˘ÌÓÒÓÂÙ·È ·fi Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û·Ó ¿‚Ô˘Ï· fiÓÙ·. ªfiÓÔ ‰‡Ô ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. STAR 21.00


40/

T∂Δ∞ƒΔ∏ 21 I√À§π√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ∞˘Ùfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ÙÚfiÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙÔÓ Î·‡ÛˆÓ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ... °˘ÚÓ¿˜ ÙËÓ Ï¿ÙË Û fiÛ· Û ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ‹ Û ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó, ·Ê‹ÓÂÛ·È ÛÙË ‰ÚÔÛÈ¿ ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏ›˜ Ì ٷ ‚·ıÈ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡. ¶Ò˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ fï˜ ·˘Ùfi οı ̤ڷ, fiÏË Ì¤Ú· Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ;

∞Ú¯¤ÁÔÓË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·

∂§.™.

ΔÔ˘

∞ÓÙÒÓË ∫·Ú·ÎÔ‡ÛË ÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂÎ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiıÂÓ Ù· ÔÏÏ¿ ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈο ÂÂÈÛfi‰È· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ, ‰È·ÔÚÔ‡Ó Î·È ÂÎÏ‹ÛÛÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ڿ͈Ó. ¢ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜ Ô˘ Ù· Û˘Óԉ‡ÂÈ. ∫·È ‰Èη›ˆ˜, ·ÊÔ‡ Ë Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ÛΤ„Ë ‰ÂÓ Â·ÚΛ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ‰È¢ڢÓfiÌÂÓÔ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‚›·˜ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ·fiÏ˘Ù· ͤÓÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù·, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Û˘ÓÂÙÂϤÛıË ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 2008 Î·È ÂÓÙ‡ıÂÓ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi È· fiÙÈ Ù· η˘Ù¿ ‚Ú¿‰È· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÌÈ· ¿ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡. ∏ Ê·ÓÙ·Û›ˆÛË Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘ η٤Ϸ‚ ÔÏÏÔ‡˜, οÔÈÔÈ ‹‰ËÍ·Ó ÙÔÓ ÊÚ¿¯ÙË, ÍÂ¤Ú·Û·Ó ·Ó·ÛÙÔϤ˜ Î·È Êfi‚Ô˘˜, ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÚfiÛˆ· ÓfiÌÈÛ·Ó ˆ˜ ‹ÏıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ó¤ˆÓ ÂÍÔÈÎÂÈÒıËΠ̠Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜ Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ∞Ú¯¤˜. ∏ Ì˘ıÔÏÔÁ›· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘ÓÂ‹Ú 19¯ÚÔÓ· Î·È 20¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔÈ Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜ ‚Ú‹Î·Ó ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ Î·È ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿˙· ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌÔ‡. ∂Î ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÂΛӘ Ù˘ Ó‡¯Ù˜ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ¿ÎÚˆ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÂΛӘ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ÙfiÔ˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ ÔϤÌÔ˘. ∞Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈÎfi ÏfiÁÔ, ı· ÓÈÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ‚‚·›ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹ÁËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÔ‚ÂÚÒÓ ڿ͈Ó. √È Ó¤Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 2008 ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ù˘ «17 ¡Ô¤Ì‚ÚË» Î·È ÙÔ˘ ∂§∞. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û¯‹Ì·Ù· Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, Ì ¢ڇÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ô˘ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË Ì·ÚÍÈÛÙÈÎÔÏÂÓÈÓÈÛÙÈ΋ ËıÈ΋ Ù˘ ÚˆÙÔÔÚ›·˜. Δ· ·ÚfiÓÙ· Û¯‹Ì·Ù· ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ú¯¤ÁÔÓ·. ŒÏÎÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· Ù¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÈÛ·ÓÒÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ªÂÛÔÔϤÌÔ˘, ·Ú¿ ·fi ÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ∂Ú˘ıÚ¤˜ Δ·ÍÈ·Ú¯›Â˜ ‹ ÙË «17 ¡Ô¤Ì‚ÚË». ¢ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ó Ôχ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ‹ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù·, ÌÔÚÔ‡Ó Ì ¿ÓÂÛË Ó· ÔÏ˘‚ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ‹ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ·ÏÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ı Ì¿ÙÛÔ˜ Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ Î·È Î¿ı ÎÔÓ‰˘ÏÔÊfiÚÔ˜, Ô˘ÏË̤ÓÔ˜. ∂›Ó·È ·˘Ù‹ ¿ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ôχ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÚÒÙ· ı· ËÙÙËı› ÔÏÈÙÈο Î·È ÌÂÙ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο. ∞fi Δ√ μ∏ª∞

Ÿ

2072010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·, ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ÂÚȤÁÚ·„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

∂ÈÛÙÔϤ˜

∞fi˯Ԙ ™ÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ ÛÙ· ËÁ·‰¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, Â›Ó·È ˆ˜ ‰È¿ÏÂÍ ϿıÔ˜ ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ ÙÔ˘ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˘ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ηٷÚÚÈÊı› ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ª¤¯ÚÈ Î·È “ÔÏÈÙÈο ·Ó¤ÓÙÈÌÔ” ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÂÓfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË.

∞‰È·ÊÔÚ› √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Îϛ̷ “ÎfiÓÙÚ·˜” Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ™Ô˘ ϤÂÈ, ÙÔ ÏÔ›Ô ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ Î·È ÂÁÒ Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· ˉ‹Íˆ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙËÓ fiÚÙ· ·ÓÔȯً ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜”. ∂›·ÌÂ, Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ, ÏËÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË...

¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ. ∂›Û˘, ·ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ ∫ÚÔÌ̇‰· Ô˘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡, ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ÂÓÒ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˙› ÙÔ˘ ›¯Â Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘.

∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ¶Ôχ˜ ÓÙfiÚÔ˜ ¤ÁÈÓ fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›Â‰Ô Ó· ÌËÓ ÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. £· Ì¿ıÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ·, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

∂ÎÙ¤ÏÂÛË ∂Ó „˘¯ÚÒ ÂÎÙ¤ÏÂÛË. ∏ “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” Ì 16 ÛÊ·›Ú˜ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ™ˆÙ‹ÚË °ÎÈfiÏÈ·, ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ·ÂÈϤ˜ ÂÓ·-

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ë ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÁÚ¿ÊÂÈ: “¢ÔÏÔÊÔÓ›· Ì ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ªÂ fiÏ· Ù˘ “™¤¯Ù·˜ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” Ë Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·”.∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ï‹ıÔ˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÂÁ›ÚÂÈ Ë ÛÙ˘ÁÂÚ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· ¯ı˜ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË. √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ °ÎÈfiÏÈ·˜ ›¯Â ÛÙÔ¯ÔÔÈËı› Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·ÓÒÓ˘ÌÔ ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ “troktiko”. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜”. Δ∞ ¡∂∞ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Ì ÚˆÙÔÛ¤ÏȉÔ: “¢ÔÏÔÊÔÓ›· Ì ڷÓÙ‚ԇ. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· 18 Ì‹Ó˜ ÚÈÓ!”.™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ì ÙËÓ ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· ¤ÁÈÓ Ú¿ÍË Ë ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ™¤¯Ù·˜ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ı‡Ì· ÙÔ˘˜. ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ›¯Â fiÏ· Ù· ¯·Ú·ÎÙË-

È ÔÎÙÒ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ T˘ E§ENH™ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˘Ù›™TAMOY§H Ó·˜, ‰È·‚¿˙ˆ Û ۯÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ʇÁÔ˘Ó Ì ¤Ó· fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÌÈÏÈÂÙ¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜. °È·Ù› fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ó· ›ӷÈ, ͯÂÈÏ›˙ÂÈ ·fi ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË Î·È Ù· ÙÚÈÁÏ˘ÎÂÚ›‰È·, ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. ∫·È ·Ó·ÁηÛÙÈο, ÌfiÏȘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˘, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·˘Ù‹ οÔÈÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ¿ÏÏ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ηډÈÔÏfiÁÔ˘, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Î·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó·. ∫È fï˜, fiˆ˜ Î·È Ó¿¯ÂÈ, ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. •¤ÚÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ Î·È fiÙ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·fi Ô‡ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔÓ ÔÚ¢fiÌ·ÛÙÂ Û˘¯Ófiٷٷ. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¿ÏψÛÙÂ, Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ¤¯ÂÈ Û·Ê‹ ‚Ô˘ÏËÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ªfiÓÔ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÚÒÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi Ì·˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂȘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ™· Ó· ÙÚÒÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Á‡̷ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜... °È·˘Ùfi Î·È ‚ϤÂȘ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ·ÎÌ¿˙Ô˘Û· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜, Ó· Â›Ó·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ۯ‰fiÓ, ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË, Ó· ÌËÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÚ›ÛË Û·Ó ·˘Ù‹ ¿ÏÏˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ. °È’ ·˘Ùfi ÂÓÒ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ· Ì·Á·˙È¿, ‚ϤÔ˘Ì ӷ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ê·Á¿‰Èη. °È’ ·˘Ùfi Î·È fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ··Ï‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ‚·ıÂÈ¿ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·, ϤÓ “Î·È ÔÈ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ò˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜;” ª· Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜ ÁÈ·Ù› Ë ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ Ôχ Ê·ÁËÙfi. °È·Ù› ÙÔ ÎÚ¤·˜, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó È·ÙÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ¤‰ÂÛÌ· Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÈÂÏÔÁfiÓÔ˘˜ ·‰¤Ó˜. °È·Ù› ·Ó ‰È·Ï¤ÁÂȘ Ó· ÌËÓ ÙÚˆ˜ ÎÚ¤·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ, Ó· ‚ÚÂȘ οÙÈ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂȘ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÛÔ˘. ∫È ·˜ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ê·ÁËÙÒÓ, Ô˘ Î·È ÂÚÈÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙË Á‡ÛË Î·È ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ˘Á›·. °È·Ù› Ù¤ÏÔ˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÙÔ Ê·ÁËÙfi ¤¯ÂÈ ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÏϘ “¯·Ú¤˜” Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ...

ÓÙ›ÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Â·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ηıÒ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·›Ì·ÙÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ∂ÓË̤ڈÛ˘.

¶fiÚÈÛÌ·-ʈÙÈ¿ ŒÂÈÙ· ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ∑ÔÚÌ¿ ÁÈ· ÙÔ “Á·Ï¿˙ÈÔ” ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™ÙÔ fiÚÈÛÌ· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÚÔ‹ “Ì·‡ÚÔ˘” ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Û “Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ”, ‰ËÏ·‰‹ ÂÌ̤ۈ˜ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙfiÙ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ¡.¢. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· fiÚÈÛ̷ʈÙÈ¿ Ô˘ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÏÂËÏ·Û›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ...

ª¤ÙÚ· ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ, ϤÂÈ, ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. μÚ ¿Ì· Ô ÌÈÛıˆÙfi˜ Î·È Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó, η̛· ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Û¿ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο fiÛ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ¿ÚÂÙÂ. ƒˆÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Ó· Û·˜ Ô˘Ó... °.•.

stamouli@e-thessalia.gr

ÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ “Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡” ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Â› ÒÚ˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ›¯·Ó ÛÙÚ·Ê› ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ı· ›¯·Ó Û˘ÌʤÚÔÓ “Ó· ÙÔ˘ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÌ·” ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı·Ó¿ÙÔ˘”. ™ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù˘ Ù›ÙÏÔ Ë ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “⁄ÔÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ì “ÁÓˆÛÙ¿” fiÏ·. ¡ÂÎÚfi˜ Ì 16 ÛÊ·›Ú˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ °ÎÈfiÏÈ·˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·ÚÈÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹Úı·Ì ÛÙËÓ fiÚÙ· Û·˜, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ fï˜ ı· Ì·˜ ‚Ú›Ù ÛÙ· Û›ÙÈ· Û·˜”, ›¯·Ó ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢ͋ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ “∞ÏÙÂÚ” Ù· ̤ÏË Ù˘ “™¤¯Ù·˜ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ. ∫·È ·fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, ¯ı˜, ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·Ô˘Û›·˜, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ô˘ ›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ... ¢ÔÏÔÊÔÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ 37¯ÚÔÓÔ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·”.

∏ ∞À°∏: “∏ÌÈ-··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜. ∏ÌÈ¿ÓÂÚÁÔ˜....” Δ√ μ∏ª∞: “ºfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ·! ∏ “™¤¯Ù·” ΋ڢÍ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙ· ªª∂”. ∂£¡√™: “ª·ÊÈfi˙ÈÎË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·fi ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜. ªÂ 16 ÛÊ·›Ú˜ Ë “™¤¯Ù·” ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·”. ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∂ÓÈ·›Ô §·˚Îfi ∫›ÓËÌ· Ì “fi‰È·” Û ÙfiÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÁÂÈÙÔÓȤ˜”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “ªÂÙ¿ Ù· stress test ÙÔ ÙÂÛÙ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ. “¡·È” ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÁÈ· deals”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.