ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.12 - ¢. 19.24’ ™∂§∏¡∏ 13 ∏ª∂ƒø¡
∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.228 ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘, πˆÓ¿ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ
∏ ·ÁÔÚ¿ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿, Ë ∞ı‹Ó· ÔÏÈÔÚÎÂ›Ù·È ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ πÓÙÂÚfiÏ ™Δ√ μfiÏÔ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË 28¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÓÙ·ÏÌ· ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ‹Ù·Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ .
■ ÛÂÏ. 12
ªÂÁ¿Ï˜ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ
∞
Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ¢Âο‰Â˜ ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿, ÂÓÒ ÌÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ٷϷȈڛ·, ÂÏÏ›„ÂȘ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÒÏÂȘ Û ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·È Û ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¢ËÌ. ƒ¤·˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Ó/Û., ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿. ■ ÛÂÏ. 7, 13
¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË 10ÂÙ›· ·ÔηχÙÂÈ ¤ÎıÂÛË
∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ™˘ÓÙ·Á¤˜ «ÛÔλ ÁÈ·... ÂÓȯڋ ·Ó¿Ù˘ÍË ™˘ÛÙ¿ÛÂȘ «ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·» ͯÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜... ■ ÛÂÏ. 6
™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ‰fiıËΠÙÔ «fiıÂÓ ¤Û¯Â˜» ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2008
«¶ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È ÊÙˆ¯Ô›» ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Â 20 ̤Ú˜ Û ¯Ú‹ÛË ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ
ΔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ™Δ∏ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ‰fiıËΠÙÔ “fiıÂÓ ¤-
ۯ˜” ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2008, ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∫·È ʤÙÔ˜ Ë ÈÔ ÊÙˆ¯‹ Â›Ó·È Ë Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ÂÓÒ Ô ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∂›Û˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3213/2003. ΔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ■ ÛÂÏ. 8, 9
™∂ ·Ú¿‰ÔÛË ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘
‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 20 ËÌÂÚÒÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂™¶∂§ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›”.
■ ÛÂÏ. 17
μÏ¿‚Ë Û ÈÙ¿ÌÂÓÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· 116 ÂÈ‚¿Ù˜ ■ ÛÂÏ. 11 ∂ÁÎψ‚ÈÛÌÔ› ÔÏÈÙÒÓ Û ·Û·ÓÛ¤Ú Î·È ΔÚ¿Â˙·
ŒÓ· Ô˘Ï› ÚÔοÏÂÛ ‰È·ÎÔ‹ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Û μfiÏÔ-¡. πˆÓ›· °π∞ 45 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ ÛËÌÂÈÒıËΠ‰È·ÎÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ¡¤· πˆÓ›·, ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ô˘Ï› (ηڷοͷ), fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË ¢∂∏, ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ù˘ ¢∂∏ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷.
■ ÛÂÏ. 11
μ·Ê›ÓË ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ■ ÛÂÏ. 10 ¡¤Â˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ■ ÛÂÏ. 14 «Stagers»: √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÛËÌÔ ■ ÛÂÏ. 14
∞fiÂÈÚ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜
■ ÛÂÏ. 10
∞¶: ∏ ¿‰ÂÈ· ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÂÙ·È, ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÚÔÛ·‡ÍËÛË
■ ÛÂÏ. 32
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏
karamanis@e-thessalia.gr
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
÷ڿϷÌÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘
A¶√æ∂π™
«¡· ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ÛÊ·Á›· μfiÏÔ˘»
∏ ‹ÙÙ· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ΔÔ˘ Δ∞™√À Δ∂§§√°§√À
§›Á˜ ̤Ú˜ - ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ıÚ›·Ì‚Ô ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚÈÓ ·fi 11 Ì‹Ó˜, Ô Ó¤Ô˜ (ÙfiÙÂ) ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̛۠· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂Λ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÈÏΛ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏˆÚ›‰Ë˜ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë “ÂÊÔÚ›· Ó· ¿„ÂÈ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . √ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ú¿ÏÔÁ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, Ô˘ Ë ∂ÊÔÚ›· ÂÏÂÁ¯fiÙ·Ó ·fi ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ̤ۈ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Ô˘ ›¯Â Ë ÎfiÚË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Î·È °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (°.°. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ) Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ∂ÊÔÚÈÒÓ ı· ¤Ú ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, fiÙ·Ó Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ ·Ó ¿ÏÏ·˙ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ‰ÂÓ ı· ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi! √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒıËÎÂ Î·È ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, ÂÂȉ‹ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Î·È ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ·. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °∞¶ Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛÂ Î·È ·Ú·‰¤¯ıËΠ̠οı ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ÙËÓ Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹ÙÙ· Ù˘, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ “∫˘ÚȷοÙÈÎË ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” . √ °∞¶ Â›Ó·È Ô ¤ÎÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÂÚ·›ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ. ∏ ÂÚ·›ˆÛË Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ÔÈ Î.Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ú¿ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ¤ÛÔ‰· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¯Â›ÚÈÛÙË ˘ËÚÂÛ›· Û fiÛÔ˘˜ ·ÎfiÌ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ.
 ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Ù· ÛÊ·Á›· μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 25.000 ¢ÚÒ. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÛÊ·Á¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. “¡· ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ÛÊ·Á›· μfiÏÔ˘” ˙ËÙ› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘.
™
O ∫∞πƒ√™
∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. “∫ÏÂÈÛÙ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· Ù· ÛÊ·Á›· μfiÏÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ÷Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘ “ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰Èη›ˆ˜ Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Â͇ÚÂÛË ‚ÈÒÛÈÌ˘ Î·È ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘. ∂ÓÒÈÔÓ fiÏˆÓ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ·Á. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ¿ÌÂÛ· ı· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙Â Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È Ó· ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÊ·Á›·. øÛÙfiÛÔ, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ηٿÊÂÚ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÎfiˆÓ Î·È ‚·Û¿ÓˆÓ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ. ∂ÁÒ Ó· ¤Î·Ó· ¤Ú·ÓÔ ı· ηٿÊÂÚÓ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5.000 ¢ÚÒ. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÌ·›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Úfi‚Ï‹Ì· Ô͇ÓÂÙ·È, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ›
[∂§§∞¢∞]
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 13...25ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 18...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ-‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...25ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 16...25ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 10...24ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 15...24ÔC.
∞fi ÙÔ protagon.gr
@ w ww.e-thessalia.gr
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¯¿ÓÔ˘Ó Î¿ı ÓfiËÌ· ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ‹ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ (ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË, ηٷÛÙÔÏ‹) ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË, fiˆ˜ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Â˘ÓÔ› ÙÔ˘˜ “¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜” . ∏ ‰È΋ ÙÔ˘˜ “ÂÚ·›ˆÛË” ı· ÌÂٷʤÚÂÈ Ì ¤Ó·Ó Ôχ ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó „¢‰Â›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ˘ÂÚ¿ÎÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ηÙÔ¯‹˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂΛÓÔÈ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÚÈÁˆÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜; ΔÔ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ·ÎfiÌ· fiÏ· Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ÌfiÓÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ‚‚·›ˆÛ˘ Î·È Â›Ûڷ͢ ÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜;
ÛÙÔ Internet
ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ÛÊ¿˙Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓÂÙ·È Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ˘¿ÚÍÂÈ, ›Ù ıÂÙÈ΋ ›Ù ·ÚÓËÙÈ΋. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ˆ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ·Ó Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 10.000 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â˘ÚÒ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ø˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ÛÊ·Á›· μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ¶ÔÏÏÔ› Ì ڈÙÔ‡Ó Ô‡ ÛÊ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛË Ô˘ Ù· ÛÊ·Á›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ∞˜ ÌËÓ ÙÔ ˆ ÂÁÒ ÚÔÛˆÈο Ô‡ ÙÂÏÈο Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÛÊ·Á¤˜, ‰ÈfiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £· ·ÚÎÂÛÙÒ ÌfiÓÔ Ó· ˆ fiÙÈ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ΢ڛˆ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÚÔ˜ ÛÊ·Á‹ Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÛÊ·Á›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ °˘ÚÙÒÓ˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ˘¤ÚÔÁÎÔ Î·È ·‰˘Ó·Ùԇ̠ӷ ÙÔ ÂˆÌÈÛÙÔ‡ÌÂ. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË ¿ÌÂÛ·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ÷Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘.
°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ÚfiÛηÈÚ· ·˘ÍË̤Ó˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 6 ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...24ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 16...24ÔC.
K¿ı ڈ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
“™ÙÚ·ÙÈÒÙ˘”
“ªÏfiÎÔ”
•Âοı·ÚË Î·È ¿ÎÚˆ˜ ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈ΋ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∫˘ÚȷοÙÈÎË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “£” , ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù·, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ÓÈÎËÊfiÚÔ. “◊ÌÔ˘Ó Î·È ·Ú·Ì¤Óˆ ¿ÓÙ· ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ...
∫·Ì›· ÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ‰È¢ıÂÙËı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ùfi ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ¯ı˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÙ·ÍÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙËÓ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚÁÔÙ·ÍÈ¿Ú¯Ë Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙȘ ÂÍÔÊÏËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ. ΔÒÚ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜...
°.•.
μ.∫.
“¶˘Ú¿”
¢ÂÓ ¤ÁÈÓ °È·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ¯ı˜, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, fiÔ˘ ı· ηٷٛıÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2009; ∂Èۋ̈˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ˆ˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Î·È ‰˘Ô - ÙÚ›· ·ÎfiÌË ˘ËÚÂÛȷο ı¤Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ì‹Ó·. ∞ÓÂÈۋ̈˜, ˆÛÙfiÛÔ, οÔÈÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó ¯ı˜, ˆ˜ ÙÔ ¢.™. ‰ÂÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ, ηıÒ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˘. ¶¤ÌÙË ‹ ¶·Ú·Û΢‹ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÔÈÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·...
∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ΔÚ›· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ı· ÚÔÌËı¢Ù› Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ¯ı˜. ∫·È ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ó· ÚȯÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜, ÌÈ·˜ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë fiÏË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹. ªÂ ‚¿ÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ê·ÎÔ‡ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ...
√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜, ·ÛΛ ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·Ù·‰Èο˙ÔÓÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ “·ÛÊ˘Í›·” . ∫·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˆ˜ “ηΤÎÙ˘Ô” ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” , ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÍÂοı·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ó· ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È Û ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ·” . ¢ËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤Î·Ó ÔÙ¤ ·‚·Û¿ÓÈÛÙ·, ηıÒ˜ ͤÚÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ̤۷ ,¤¯ÔÓÙ·˜ ıËÙ‡ÛÂÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ... °.•.
ª¤Ú‰ÂÌ· ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂډ‡ÂÙ·È Î·Ó›˜, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÏÈ›·, ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ú¿ÊÈ Ô ∂º∂Δ Ô˘ “ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ” ÛÙÔ ÀÁ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ª‹ˆ˜, ϤÌ ̋ˆ˜, ÔÚÈṲ̂ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ fi‰È, fiÙ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡; °.•.
Èڛ˜ ÈÎÚ›· ¢¤¯ÙËΠÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ (ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘-∑·ÁÔÚ¿˜) Ô Î. ªÚ›˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÈÎÚ›·. ŒÙÛÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â›ÛËÌ·. ∂˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÂÂȉ‹ ÎÔÈÓfi ·›ÙËÌ· fiÏˆÓ ‹Ù·Ó Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔ ¢‹ÌÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. √ Î. ªÚ›˙˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Ú¯ÈÛ ‹‰Ë ÙȘ ·ʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. Δ.∫.
∞¤ÚÚÈ„·Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞
“ŒÎÏÂÈÛ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘...” πηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ÂÈÙÂÏÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ™·Ì·Ú¿ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∂ƒ∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¡. ¢. Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ª¿ÍÈÌÔ˜ ÷ڷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ - ¤‰ˆÛ ۷Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ Ù· „¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∫·È η٤ÏËÍ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¤ÂÈÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘...” . Δ.∫.
∂›ÛËÌÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ
∞ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∫ÒÛÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ϤÓ ·ÛÊ·Ï›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÙÔ˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ΔÚÈοψÓ. ∏ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË Â›¯Â ‹‰Ë ÁÚ·Ê› ˆ˜ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™À¡, Ë ÔÔ›· Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ .ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ϤÓÂ, ˆ˜ ·Ó Ô ™À¡ ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÚfiÙ·ÛË, ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘... ∏ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ¶Ô˘Ï¿ÎË ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·fi ÙȘ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ™Àƒπ∑∞ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ÓÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ Î·È ·Ó¤ÓÙ·¯ÙˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ŒÙÛÈ ÙÔ ı¤Ì· ÂÎÎÚÂÌ› Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. Àfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ fï˜, ÌÈ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Èı·Ó‹˜ ‰È¿Û·Û˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·.
Δ¤ÏÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË “‰‡ÛÎÔÏÔ” ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ ¢‹ÌÔ: ΔÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏϤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, Ô Â›ÛËÌÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - ·fi ¯ı˜- Â›Ó·È Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ μ·Ê›Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÌÂÈÚ›· ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. √ Î. μ·Ê›Ó˘ ‹Ù·Ó “·ÓÙ¿ÚÙ˘” ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙfiÙ ›ÛËÌÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. √Ú¤ÛÙË ¶··¯Ú‹ÛÙÔ. ΔÂÏÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ ¯¿ıËΠÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·ı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î. μ·Ê›ÓË. £· Â›Ó·È Ì·˙› ÙÔ˘. ÕÏψÛÙ ÔÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¤˜ ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. “∏ ÈÛ¯‡˜ ÂÓ ÙË ÂÓÒÛÂÈ” , ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÂÚ‰Ëı› ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ô ¢‹ÌÔ˜.
∂§.™.
Δ.∫.
∞ԉ›ÍÂȘ ª¤¯ÚÈ ÙÔ μfiÏÔ ¤ÊÙ·Û ¯ı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‡„Ô˘˜, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, 300.000 ¢ÚÒ. ∂ÚÁÔÏ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ∂À¢∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¿ÏÏ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ¿ÓÙ· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË, ÔfiÙÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ÂÍÔÊÏËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· Ê·Ó› ÔÈ· ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ‰›ÎÈÔ Î·È ÔÈ· ¿‰ÈÎÔ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó ÙÂÏÈο ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ ηÈÚfi ÙÒÚ· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ‹ ·Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË.
“∂ÌʇÏÈÔ˜” ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‹‰Ë Ù¿ÛÂȘ ‰È¿Û·Û˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ȉÈÔÎً٘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·¤Ù˘¯Â Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› Î·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. √È È‰ÈÔÎً٘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ “¯·ÚÙ›” Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ›̷¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘.
™ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿... ΔÔ ‹Ú·Ó ·fiÊ·ÛË ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È, ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘, ·‡ÚÈÔ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ı· ·ÔÙÂÏ› ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ª¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó “·Ôη˝‰È·” ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÚËÙ‹ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Î·È ı· Â›Ó·È “fiÏÔÈ ›Ûˆ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÏËÁ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ô ÎÏ¿‰Ô˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÏÂÈṲ̂Ó˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜, Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· οÓÔ˘Ó Ì›· ÌfiÏȘ ̤ڷ ˘ÔÌÔÓ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·fi ·‡ÚÈÔ fiÏÔÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. μ.∫.
Ÿ¯È ¿ÏÏË ·Ó·‚ÔÏ‹ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ Ôχ·ıÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ›¯Â ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ë Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú¿ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ï˘ÙÔ Î·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ Ù¿¯ıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˘¤Ú Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ›ÂÛË ÚÔ˜ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÏËÊı› ‰Ú¿ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÒÛÙ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ·” ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ë ›‰È·. º.™.
∞fi„ÂȘ 4
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
∫¤ÓÙÚ· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘... Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ™Â ·ÓÔȯً ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, Ô Î. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ΔÛÈÌÏÔ‡Ï˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
¶·Ú¿ÍÂÓ·...
“∞ÍÈfiÙÈÌË Î˘Ú›· ˘Ô˘ÚÁ¤, ˆ˜ ¢¿ÛηÏÔ˜ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ηٷı¤Ûˆ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÌÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫¶∂. ΔÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÌÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Ûˆ Ì·˙› Û·˜, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘·ÏÏËÏÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ıÚ¿ÛÔ˜ ·ÏÏ¿ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÂÓfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË 25 ¯ÚfiÓÈ· ( ÚfiÁÚ·ÌÌ· ª∂§π¡∞- ∂˘¤ÏÈÎÙË ∑ÒÓË) Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ ¡¤Ô ™¯ÔÏ›Ô. ∞ÍÈfiÙÈÌË Î˘Ú›· ÀÔ˘ÚÁ¤, ÔÈ· Ù· Û¯¤‰È· Û·˜ ÁÈ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘; £· ·Ó·ÛÙ·Ï› ‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜; ΔÔ ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ¯Ù‡ËÛÂ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ì Û ·˘Ù¿ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÂÙ¤ˆÚÔ ‚‹Ì·... ª· ÁÈ·Ù› ÙfiÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË; ∂Û›˜ ‹Ú·Ù ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∫·È οÔÈÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ ¤Ú·Í·Ó. °È· ÙÔ˘˜ À‡ı˘ÓÔ˘˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ‰ÒÛ·Ù ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. °È· Ì·˜ ˘‹ÚÍ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ·Ó·ÁÁ›ϷÙ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Â‡ÏÔÁÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ; (∏ ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ˘‹ÚÍ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ∂η›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫¶∂). ΔÔ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·; ◊ ·ÏÒ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘; ª‹ˆ˜ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Â›Ó·È Î·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜; ∂¿Ó ¿ÏÈ ¤¯ÂÙ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÙÂ Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·, ÚÒËÓ Ì¤ÏË ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ, ·˘Ùfi ‰Â ı· ʤÚÂÈ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Û¯ÔÏ›ˆÓ; ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∫¶∂ ÛÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ù˘ ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ Û ·˘Ù¿. ΔÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘ Î·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔ °ÂÓ¿ÚË Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ì·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ ÙˆÓ ∫¶∂ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË. ∂Èı˘ÌËÙ‹ Ë Î¿ı ·ÏÏ·Á‹ ·ÚΛ Ó· Û¤‚ÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÏÔÁËı› ıÂÙÈο ·fi Â-
ŒÌÂÈÚÔ˜ Î·È ¤Ì˘ÚÔ˜ √ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫fiÙÛÈÚ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“√ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˜ ·’ ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. μ. ∫ÈΛÏÈ·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÚ› ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË, Î·Ù¤Ê˘Á Û ¤Ó· ÏÔÁÔ·›ÁÓÈÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, Â›Ó·È fï˜ ¤Ì˘ÚÔ˜ ( Ì ‡„ÈÏÔÓ) Ì ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ºÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ·Ù‡¯ËÛ ÛÙÔ ÏÔÁÔ·›ÁÓÈfi ÙÔ˘. ∫·È Ó· ÁÈ·Ù›: ΔÔ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎfi ›ıÂÙÔ “¤Ì˘ÚÔ˜” Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚfiÛˆ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ï¤ÍÂȘ fiˆ˜ “Ù¤¯ÓË” (= Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ˘ÚÁÔ‡), “Û·˔ (=ÛÎÂ‡Ë Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙË ÊˆÙÈ¿), “¯ÒÚ·” (= Ôχ ıÂÚÌ‹), “‹ÏÈÔ˜” (= ·˘Ùfi˜ Ô˘ ηٷη›ÂÈ) Î.Ï. ™·ÓÈfiٷٷ, Î·È ‚¤‚·È· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ì ÙË ÛËÌ·Û›· “‚›·ÈÔ˜, Ô͇ı˘ÌÔ˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· ʈÙÈ¿” (ÛÙÔÓ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô). ÀÔı¤Ùˆ fiÙÈ Ô ·ÍÈfiÙÈÌÔ˜ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ȉÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈfi ÙÔ˘. ∞Ï›ÌÔÓÔ! ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ˘Ôı¤Ùˆ Í·Ó¿, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ˘ ·Ô‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢: “Ô ·Ó‹ÎˆÓ ÂȘ ı˘Û›·Ó ‰È¿ ˘Úfi˜” . ΔÔÓ ¤Î·„ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ˆ˜ ı˘Û›· ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÂ ÙȘ ˘Á›˜ ÙÔ˘, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ Î. ·Ú¯ËÁÔ‡!” .
͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ú‹ÍÂȘ Î·È ÙÔÏÌËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, Â¿Ó ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ‰Â ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÓÈfiÙË Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù¿ Ù˘. ∫·ÏÔ› ÔÈ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜, Ë ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, Ù· Ó¤· Ì·ıËÛȷο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞ÏÏ¿ ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯÓԇ̠ˆ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ò˜ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó, Ò˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Ò˜ Ó· Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Ò˜ Ó· “‰È·‚¿˙Ô˘Ó” ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ º‡Û˘ ‚È‚Ï›Ô. ΔÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Î·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ‚È‚Ï›·, Ù· ÙÂÙÚ¿‰È· Î·È Ù· ıÚ·Ó›·. ¡· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜, Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ‡Ï˘. ªÈ· ˙ÂÛÙ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·ÙÈÒÓ, ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌÈ·˜ ʈӋ˜, Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Á·Ë̤ӷ, ÁÈ· Ï¿ıË Î·È Â˘·ÈÛıËۛ˜, ÁÈ· fiÓÂÈÚ· Î·È ÚÔÛ‰Ô˘, ÁÈ· fiÓÔ Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ. ∏ Δ¤¯ÓË Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ, Ó· ÍÂÓ·Á› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿, Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ Î·È Ó· ·›˙ÂÈ ‰È·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÓÔÂÚ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÛΤ„˘, ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi. Δ· ∫¤ÓÙÚ· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ̤۷ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·Ú‹Á·Á·Ó Î·È ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂η›‰Â˘Û˘. À‹ÚÍ·Ó ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi! ∂›Ó·È Ì›· ‰ÔÌ‹ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ¡¤Ô ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ∫˘Ú›· ˘Ô˘ÚÁ¤, ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ Ù¿Í˘, ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘, ·Ó Á›ÓÔ˘Ì ¤ÌÔÚÔÈ ÔÓÂ›ÚˆÓ ·fi ¤ÌÔÚÔÈ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ۯ¤ÛÂȘ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÓÙ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ۯ¤ÛÂȘ Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·” .
AÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ª¤Û· Û ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ηÈ
ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÔÚfiÓÙÔ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔÓ ∫fiÏÈÓ ºÂÚı “√ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿” , Ë Ù·ÈÓ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ∫fiÏÈÓ ºÂÚı ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ 6Ô˘, ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ΔÔÚfiÓÙÔ. ∏ Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ ÙÚ·˘ÏÔ‡ ¿ÁÁÏÔ˘ ÌÔÓ¿Ú¯Ë, ‹Ú ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ı·٤˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô Δ˙ÂÊÚÈ ƒ·˜, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Ë ŒÏÂÓ· ªfiÓ·Ì ∫¿ÚÙÂÚ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ‚·ÛÈÏÔÌ‹ÙÔÚÔ˜. √ ¶ÈÚ˜ ÿÓÙÏÈÓÁÎ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ΔÔÚfiÓÙÔ, ÚÔ¤-
ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤Ú·ÛÂ, ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È „ËÊ›ÛÙËΠηٿ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ·fi ÙÔ˘˜ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¿˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÌÈ· Ô˘ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¿ÈÓÙ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘. ¶Ò˜ Ó· Ï˘ı› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙfiÛ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ Û˘ÁηχÙÔ˘Ó. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰ÈϤ˜ Î·È ÙÚÈϤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÚ›‰· Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔÓ ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· Δ·Ì›· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì· Ó· Ú¤ÂÈ Û’ ·˘Ù¿; ¶Ò˜ Ó· Ï˘ı› ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi fiÙ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Âı·Ì¤ÓÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜; ¶Ò˜ Ó· Ï˘ı› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ó·ËÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÂÌÂÏÈ¿ Î·È ·Ó¤ÌÂÏË ˙ˆ‹; ¶Ò˜ Ó· Ï˘ı› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ fiÏÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û’ ·˘Ù¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú·Ófï˜ ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÛËÌ· Î·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Û˘Óٿ͈˜; ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó‡·ÓÙÚ˜ ı˘Á·Ù¤Ú˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹ οÓÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ÙËÓ Û‡ÓÙ·Í‹ ÙˆÓ; ∂›Ó·È ÙfiÛ· Ù· Δ·Ì›· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÂÍ Ô˘ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó Δ·Ì›· Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¯ˆÚ›˜ ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi˜ Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¤ÛÔ‰· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ .¯. ¢ÈÎËÁfiÚÔÈ - π·ÙÚÔ› - ªË¯·ÓÈÎÔ› - ∫ÏËÚÈÎÔ› Ì ¤ÓÛËÌ· Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· fiÛ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó ¤Ú·Û·Ó ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙˆÓ 36 ÂÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô
‚Ï„ fiÙÈ Ë Ù·ÈÓ›· Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ÂÂÚ¯fiÌÂÓ· ‚Ú·‚›· √ÛηÚ. “¶¿Ú· ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÈÓ›· Û’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Ã¿ÓÙÏÈÓÁÎ. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, Ô ΔÔÌ ÃÔ‡ÂÚ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο “ ∂›Ì·È Ôχ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÙfiÛÔ ıÂÙÈο ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·” .
™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ box office Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ªÂÓ ÕÊÏÂÎ √ ªÂÓ ÕÊÏÂÎ ¤¯ÂÈ ÊÙÈ·¯Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂȈı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂ-
ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ì ٷ ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· fiϘ ÔÈ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÍ·ÛÎÔ‡Ó ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ¿ÁÚ· „‹ÊˆÓ ÂÍ Ô˘ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ ÙÔ Î¿ı ¤Ó· ·’ ·˘Ù¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÈÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. μ·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ï˘ı› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Â›Ó·È ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·ÊÔ‡ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÏËÚˆÌÒÓ Â›Ó·È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ 30% Î·È ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ 10%. ªÂ ¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ¤Êı·Û ÙÔ 19-20%, ÙËÓ Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ¤ÓÛËÌ·, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔÏÏÔ‡Ó ¤ÓÛËÌ· ÂΛ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Ï˘ı› ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, Ô˘ Â›Ó·È ·ÏÏËϤÁÁ˘·. ΔÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È fi¯È ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Èڛ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. Δ¤ÏÔ˜ Ë Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚›ˆÛË. √È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙfiÏÌË, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ·Ú·ÌÂÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ Î·È ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¯¿Ô˜ Î·È ¯ÚÂÔÎÔ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ª¤Û· Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î˘ÎÂÒÓ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Ó·˜ £Âfi˜ ÌfiÓÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ò˜ ı· Ï˘ı› Ì ÙfiÛ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ÂÈ Â¿Óˆ ÙÔ˘” .
ª·˜ ¤¯Ô˘Ó Ó›ÍÂÈ! √ Î. ¢.º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ª·˜ ¤¯Ô˘Ó “Ó›ÍÂÈ” fiÏÔÈ Á‡Úˆ Ì·˜ Î·È ÂÍËÁԇ̷È: ∞fi ÙË ÌÈ· Ë “ΔÚÔ˚ηÓÈ΋ - ∫·ÙÔ¯‹” ÂϤˆ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë “ÌÈ˙¤ÚÈ·” Î·È ÙÔ “‹ıÔ˜” (!) ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù·ÁÒÓ, Ô˘ ÂÓÒ ¤Ó·˜ Ï·fi˜, ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ, ·˘ÙÔ› ·›˙Ô˘Ó Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ·È¯Ó›‰È· - ÂÍÔ˘Û›·˜... (ÙÈ ¿ıÔ˜ ÎÈ ·˘Ùfi). ∫·È Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÈ Î¿ÓÂÈ; Δ›ÔÙ·! ∞Ï¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· “Â͈ڷ˝ÛÂÈ” ÙË ‰ÂÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÏÔÁÔ·›ÁÓÈ·! §˘¿Ì·È, ·ÏÏ¿ Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ·...”.
Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÙÙfi, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· The Town, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÕÊÏÂÎ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 23,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ Ô˘ ÏËÛÙÂ‡Ô˘Ó ÙÚ¿Â˙˜ ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Î·ÏfiÁÚȘ Î·È ¤Ó·˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ FBI ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Ó·ÓÈ΋ Έ̈‰›· Easy A, ÌÈ· Ó¤· Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÛÈÎÔ‡ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡·ı¿ÓÈÂÏ ÃfiıÔÚÓ, “ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ·” Ì ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó Ù· 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Devil Ì 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È Ë ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙË ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ “ÕÏÊ· Î·È ø̤Á·” Ì 9,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·.
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¢ÓÔ› ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË; °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ‡Ú·˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜
“¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ¢ÓÔ› ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË” .
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
/5
∞ÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ϿΘ ΔË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÔÎÔÏÏË̤Ó˜ ϿΘ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ôϛ٘ Ô˘ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË. √È ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ï‡ÛË ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È Ó· Ô͇ÓÂÙ·È. √È Ôϛ٘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Î·È ··ÈÙÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÔÎÔÏÏËÌ¤ÓˆÓ Ï·ÎÒÓ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ fiÏ˘. μ.∫.
§¿Î˘ ªfiÛ¯Ô˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜
“¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË. √Ùȉ‹ÔÙ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Â›Ó·È Î·Ïfi”.
ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈÙÛ¿Ó˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜
“ª·Î¿ÚÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Î·˘Û·¤ÚÈÔ. √ μfiÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜, Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó” .
∏Ï›·˜ ΔÛ·Áη‰Ô‡Ú·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜
“¢ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÂٷΛÓËÛË. À¿Ú¯ÂÈ ·Ó·Ú¯›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. Œ¯ˆ Ô‰‹Ï·ÙÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ê‹Óˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ Û ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚ›˜” .
∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ √ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô. Ãı˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 10-11 ÙÔ Úˆ› ÚÔÎÏ‹ıËΠ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ Û˘ÌÊfiÚËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, °Ú. §·ÌÚ¿ÎË-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÚÔ¤‚Ë Û ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô‰ÔÛÙÚˆÛ›·˜... À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ fiÏË, ÔÈ Ôχ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜, ¯ı˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‹Ù·Ó ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·È Û· Ó· ÌËÓ ¤Êı·Ó ·˘Ùfi, ·Ú·Î¿Ùˆ, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚÔ fi¯ËÌ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤‚Á·˙ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙ‡ÏÔ ÊˆÙÈÛÌÔ‡... ¶¿ÏÈ Û ÒÚ· ·Î·Ù¿ÏÏËÏË, ¿ÏÈ ÂÓÒ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô¯‹Ì·Ù·. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜.
∏ Ô˘Ú¿ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯Ù˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ú‡̷ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ fiÏ˘. ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó ˆ˜ Ë ¢Â˘Ù¤Ú· Â›Ó·È Ë ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ì¤Ú· ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÂÙ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô˘ ·Ó Î·È Â›Ó·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô˘Ú¿˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚˆÓ.
ª
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
ÛÂÈ, ÒÛÙ ‰Âο‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ¿‰Èη; º.™.
Δ·Ï·ÈˆÚ›· ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÛÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‚È‚Ï›Ô˘. ∞ÚÎÂÙÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÂΛ ·fi ÙȘ 5.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÚÙ¿ÎÈ Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·ÚÙÂÚÈο ̤¯ÚÈ ÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· ›¯·Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ŒÏÂÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· ̤ۈ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ‹ Ì οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Ó· ÙÔ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹-
ŒÏÏÂÈ„Ë Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘
¶Úfi¯ÂÈÚ·
øÚ·›Ô ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·Ì¿Ó·Á· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ∫·È Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ χÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·Ó Û οÙÈ ÌÈÎÚ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜ ̤۷ Û ¤Ó· ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡Â¿ÔÏ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó fï˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ¢Âο‰Â˜ ·È‰È¿ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜. ¢È-
™ÂÈÚ¿ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û ÔÏÏÔ‡˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÌË ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È ÁÓÒÚÈÌÔ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ¶Úfi¯ÂÈÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ì ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ Î·È ÙÔ̤˜- ·Á›‰Â˜ ÁÈ· πÃ Î·È ‰›Î˘ÎÏ·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Ô‰fi˜ °ÎÏ·‚¿ÓË, fiÔ˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ù˘ οو ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó “‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔ” ÙÔ›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ¶Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ÙÔÌÒÓ...
30ÂÙ›·˜
£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™
μÔÏÈÒÙÈÎÔ˜ Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ 4,1‚. “ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ËÚÂÌ›·˜, Ô ∂ÁΤϷ‰Ô˜ “Í·Ó·ı˘Ì‹ıËΔ ÙË ª·ÁÓËÛ›·... ™ÙȘ 2.17’.29’’ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı¤˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ‰fiÓËÛË Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™ÂÈÛÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ‹Ù·Ó ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4,6 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÛÙÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ‹ÏıÂ Î·È ÂΛÓË Ù˘ 9˘ πÔ˘Ï›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ 150 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚fiÚÂÈ· - ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ” .
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr
∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· °˘ÌÓ¿ÛÈ·-§‡ÎÂÈ· “∞Ú¯›˙Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙ· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ï‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ΔÔ Úˆ˝ ı· ÙÂÏÂÛı› Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÂÓÒ ı· ‰Ôı› Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜” .
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
º.™.
¢∏ª√.™.
¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
ηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· χÛË.
ÕÌÂÛË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚÈ·ÎÔ‡ ˙ËÙ› Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ì¤ÛÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ˜ ÌÂ Ï˘fiÌÂÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ù˘ ÛÙÂÁ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜, μÚ˘Ó·›Ó˘, ∞ÓıÔÙfiÔ˘, ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Î·È ∞Ó¿‚Ú·˜ Î·È ˙ËÙ› ˘Â‡ı˘ÓË ÏËÚÔÊfiÚË-
°.•.
19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980
ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚÔÓÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ Ï˘ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Û¯ÔÏ›ˆÓ” . ªÂı·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ “ªÂı·‡ÚÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù‰·Ê›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÙÔÈÌfiÚÚÔˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı¤˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ƒ¿Ô˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: - √È È‰ÈÔÎً٘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. - √È È‰ÈÔÎً٘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË Ó· ÂÈ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È ÌÂÙÚÔ‡Ó Ù· ΢‚Èο ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ. ™›ÙÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· ηÙ‰·ÊÈÛıÔ‡Ó, ı· ηÙ‰·Ê›˙ÔÓÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·” .
ªÂ ı·Ó·ÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È Ë ¯Ô‡ÓÙ· “∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ¯Ô‡ÓÙ·, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤Ù·ÍÂ Ë ›‰È·, ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ۋÌÂÚ· Ó· ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙËÓ Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂΉ›Î·ÛË Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ˆ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ·. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ÂÈÛ‡Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È Ù˘ ‚›·˜” .
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi, ÔÌ¿‰· ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ ·Ó·Î¿Ï˘„ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÿÓη˜, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 56 ÂÙÒÓ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Δ¿Î˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Á‡ÚÈÛ ÂÙ¿ Ù·Èӛ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È ÙÚÂȘ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È ¤ÁÚ·„ 17 ·ÊËÁ‹Ì·Ù·.
∏ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “∂ΉÚÔÌ‹” ÙÈÌ‹ıËΠÛÙÔ 7Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ 1966, Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ƒÒÛÔ˜ ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˘ °ÎÂÚÌfiÓ Δ›ÙÔÊ, Ô ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ Û ÙÚԯȿ ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ì›· Ë̤ڷ, ÙÔ 1961, ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 65 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙË ªfiÛ¯·.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 Δ¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù· Ó¤· ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜
∞£∏¡∞, 20.
¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· ·ÔηχÙÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË
∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ™˘ÓÙ·Á¤˜ “ÛÔΔ ÁÈ· ...ÂÓȯڋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÀÈÔı¤ÙËÛË Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ “ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” ͯÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜
¶ƒ√™ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı·
˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙ· Ó¤· ÙÂÛÙ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛ˘ Û ·ÎÚ·›Â˜ Û˘Óı‹Î˜. H ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ó· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿ stress tests ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÏ‹ÊıË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂, ‹Ù·Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·Ì›· ÚfiÛÊ·ÙË ÏËÚÔÊfiÚËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο, ›¯·Ó ˘Ô‚ÏËı› ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ÔÎÈÌ·Û›· ·fi ÙËÓ ∂.∂. ∂Ô̤ӈ˜ ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ road show ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‹ Ì ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. ∏ ΔÙ∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÂÛÙ ·˘Ù¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË Ù˘ fiÙÈ ı· ·ӷ‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.
¡¤· ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ·
∞£∏¡∞, 20.
™∂ Ó¤· ‰ËÌÔÚ·Û›· ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÚ›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÃÚ¤Ô˘˜, ‡„Ô˘˜ 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë 24Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ¤Î‰ÔÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ‰ËÌÔÚ·Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
μƒÀ•∂§§∂™, 20.
Δ
Ș ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· ·ÔηχÙÂÈ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ “∂˘ÚÒ˘ 2020” - ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·. ∏ ›‰È· ¤ÎıÂÛË ‰Â ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ “ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” - ͯÓÒÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∞Ù˙¤ÓÙ·˜ 2020 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ T˘ ·ÂÛÙ·Ï̤Ó˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ì·˜ ∂πƒ∏¡∏™ Â¿Ó ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Ï‹Úˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ∞Ù˙¤ÓÙ·˜ 2020, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È Û ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË 7% Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 11 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ - ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙ· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÌfiÓÔÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 23,1 (45% ·‡ÍËÛË Ì¤Û· Û ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·) ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÓÒ ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÙˆÓ ÂÙ¿ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 1% ÂÙËÛ›ˆ˜, οÙÈ Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·¤¯ÂÈ ·fi ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ‹ Î·È ‡ÊÂÛË ÁÈ· οÔȘ ¯ÒÚ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 20.
√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ë Û˘Ó¿ÓÙË-
ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘. √ ÂӉȿÌÂÛÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ). √ Ó¤Ô˜ Ù·ÎÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ı· ÂÁÎÚÈı› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ 3˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë ÙÚfiÈη ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î¿Ï˘„‹˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· (·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, √Δ∞), ÔÈ Ôԛ˜ “·ÂÈÏÔ‡Ó” Ó· ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ “Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ” ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. °È· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2011, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ 11% ÛÙÔ 13% ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· (ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÂÚ› ÙÔ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) Î·È Ë Â͛ۈÛË ÙˆÓ ∂º∫ ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ
‚¿Û˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÌÈ· Ú¿ÛÈÓË ∂˘ÚÒË ÌÂ Â˘Ì¿ÚÂÈ· - ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ì ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·. ø˜ ϤÔÓ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ë ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û º¶∞,
ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÚÁ·Û›· Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÂȉ›Î¢ÙË ÂÚÁ·Û›·, ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙË Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ, ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÈÎfi ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ¤Ú¢ӷ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ì›ˆÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (ÚÔ˚-
ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÂÚÁ·Û›·˜) ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó·... ·Ê˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ë ¤ÎıÂÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ı· Â›Ó·È ·ÚÁ‹, Ë ·ÓÂÚÁ›· ˘„ËÏ‹ - Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÈϤÔÓ, ‰Â ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÔfiÙ ‰Â ı· ·Ó·ÎÙËı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ‚¤‚·È·, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û·ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È Ë ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı‡Ì·Ù· 20,2% Â›Ó·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ˘˜ οو ÙˆÓ 25. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·ÚÔ˘Û›·Û ٿÛÂȘ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË 1,8% ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ (Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· η٤¯ÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË). ™ÙËÓ ∫‡ÚÔ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̛ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ 0,3.
ªÂ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
¡¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ - ÙÚfiÈη˜ ™ÙÔ “Îfi„” ¿Ì ηϿ, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·
ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ (¿ÓÔÈÁÌ· ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ¿ÓÔÈÁÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔÓ √™∂), ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.
“¶·ÙÒÓÔ˘Ó” Ù· ¤ÛÔ‰· ™ÙÔ “Îfi„” ¿Ì ηϿ, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. ∏ ÌËÓÈ·›· ÔÚ›· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓ›-
Ù·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 32,3% Û ۯ¤ÛË ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 ÚÔ¤‚Ï ̛ˆÛË 26,5% (¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 39,5%.), ‰ËÏ·‰‹ 14.485 ÂηÙ. ú ·fi 21.382 ÂηÙ. ú ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009. ∏ ÔÚ›· Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ÙfiÎˆÓ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÔÏËÚˆÌÒÓ ÙfiΈÓ, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ·fi ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ.
Reuters: ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013 ∞£∏¡∞, 20.
∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·-
ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2013 Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ‡„Ô˘˜ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙfiÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È ËÁ‹ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. ™‡Ì-
ʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ - ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ - “‰ÂÓ ı· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì” ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Û ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ÛÂ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢, ηıÒ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ÂÈÛıÔ‡Ó” ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ·Ó fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ “ı· ‰Ô‡Ì ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË Ï‡ÛË”.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 3,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 13,7%. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹- fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ- ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÚÈÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ηٿ 2 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,6% ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 5,5%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ 12,1% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 5,8%, ÂÓÒ ÔÈ ÙfiÎÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6,6% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5,6%. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ∞ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ¶ÂÚ›ı·Ï„Ë (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 1.406 ÂηÙ. ú Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009), ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰··ÓÒÓ (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 1.008 ÂηÙ. ú), ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ∞Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 1.041 ÂηÙ. ú. √È ‰·¿Ó˜ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶¢∂ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ηٿ 32,8% Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ηٿ 2,7% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010
∞ÛÊ˘ÎÙÈ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÓÒ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, ηıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜
™Â ÎÏÔÈfi ÊÔÚÙËÁÒÓ - ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ Ë ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞ ,20.
√
È ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ Î·È ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰Âο‰Â˜ ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷο Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Ó/Û, fiˆ˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ô ¢. ƒ¤·˜ .ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜) Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÂÙÚ¿Ë ÛÙÔ ÎÔÌ‚fiÈ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜. Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·Ô ÙË ÏˆÊfiÚÔ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÛÙÚÈ„·Ó ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ˘ ∫ËÊÈÛÔ‡ Î·È ·Ô ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙË ª·ÁԇϷ ·’ fiÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ËÌ›ˆÚÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ- §·Ì›·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘- ¶ÚÔÎÏ‹ıËΠ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ.
∂›ıÂÛË Î·È ÊıÔÚ¤˜ Û ڢÌÔ˘ÏÎfi
ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ÂÌ‚ÔÏ›ÛÂÈ, ÂÓÒ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó fiÙÈ ı· Ù˘ ‚¿ÏÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿ Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÙÔ˘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ˘. ŒÓÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷, fiÙ·Ó È‰ÈÔÎً٘ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ó· ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ΔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ
Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ ·ÓÒÙ·ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ μ˘ÙÈÔÊÔÚ¤ˆÓ, ÛÙȘ 5 ÙÔ Úˆ› ÂÏ‹ÊıË ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÌÏfiÎÔ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ‰Âο‰Â˜ ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ, “ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· È¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ‡ÓÔ”
·ÏÏ¿ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÙÔ ÎÔÌ‚fiÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÚÈÔÏÈο Ù˘ ÙÚÔ¯·›·˜ Î·È ÎÏÔ‡‚˜ ÙˆÓ ª∞Δ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÷˚‰·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™Î·Ú·Ì·Áο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔ› Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ ºÔÚÙËÁÒÓ, ¶. Δ˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙ ÂÈÚËÓÈο Î·È Û˘Ó¯›-
◗
∑ËÌȤ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 2.000 ¢ÚÒ, ÚÔοÏÂÛ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Û ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚÔ Ú˘ÌÔ˘ÏÎfi › Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ Ô‰Ô‡ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÚÔ˜ ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· ÌÂÙ¿ ÙË Û‹Ú·ÁÁ· ¢ˆ‰ÒÓ˘. ΔÔ˘ ¤Ù·Í·Ó ¤ÙÚ˜ Î·È ¤Û·Û·Ó ÙÔ ·ÚÌÚ›˙ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÂÓÒ ·˘Ùfi ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· ηÈ, Û˘¯Ó¿, ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ÊÔÚÙËÁ¿ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÂÚÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂÏı› ÊıÔÚ¤˜ Û ·˘ÙÔΛÓËÙ·. √ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚÔ˘ η٤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Î·Ù¿ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ¤ÙÚ˜ Î·È ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÛËÌ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘, ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰Ú· “˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌËÓ ·˘ÍËı› Ë ¤ÓÙ·ÛË Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜. ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ›Û˘ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∞ıËÓÒÓ. √È È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ Ú‡̷ ηıfi‰Ô˘ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·, ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏÔ‡‚· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ı̇ÛÂÈ Î¿ıÂÙ· ÛÙËÓ Ô‰fi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·fi ÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫ËÊÈÛÔ‡, fiˆ˜ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘. ŒÓ· ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ Î·Ù¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙËÓ ÎÏÔ‡‚·, ÚÔÎÂÈ̤-
˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜, Ë ΔÚÔ¯·›· ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÊÔÚÙËÁ¿” ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ§·Ì›·˜ ÏfiÁˆ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ 13Ô ¯ÏÌ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ º∞°∂. ™Â Ì›· ·Ú¿ÏÏËÏË ÂͤÏÈÍË Ô˘ Û˘Ó¤ÙÂÈÓ ÛÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ¤Ó· πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ¿Óˆ Û πà ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ‹Á·ÈÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù· ¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ Û 7 ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ ÛËÌ›Ô. °È· ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÊÔÚÙËÁÒÓ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ÂÚÈÊÂÚÂȷο Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ fiÏ˘, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÂÚ›Ô˘ 300 ÊÔÚÙËÁ¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ΔË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‹Ú·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË ·fiÊ·ÛË Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ∫Ú‹ÙË. √È ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٿÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘, ·fi ÂΛ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· η٤ÏËÍ·Ó ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ¶·Ó·ÁȈٿÎË. ŸÏË ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛÊ˘Í›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË...
∞Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯Ú‹Û˘ ȉȈÙÈÎÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜
∞Ó˘Ô¯ÒÚËÙË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ô ¢. ƒ¤·˜ ∞£∏¡∞ ,20.
∞¡√πÃΔ√ ¿ÊËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜
ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ȉȈÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ-‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ. √È Ô‰ËÁÔ› ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ Û ԉÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘, ¤ÛÙÚ„·Ó Î·È ÛÙ¿ıÌÂ˘Û·Ó ÛÙȘ ψڛ‰Â˜ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢. ΔËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÔfiÙ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô‰ËÁÔ› ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÚ›· Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Real, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜. “§¤Ì ’fi¯È’ ÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ‹ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 35% ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ë ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂
Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÂÓÒ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó “ÛÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ-‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, Ô Î. ƒ¤·˜ ›Â: “£¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, οÓÔ˘Ó ·˘-
Ùfi Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜” . ∞ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ›Â, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô‰ËÁ› Û ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤Û¢Û ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰Ô-
Û›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ı· Ú¤ÂÈ Ù· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ‹ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‹ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÒÛÙ ӷ ÂÈÏËÊıÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜. “∂¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜” ÂÍ‹ÁËÛÂ. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ Ù·Í›, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ, ÒÛÙ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 Ó· ·Ó·ÏËÊı› ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ù·Í› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡¢ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ï·Ê¿Ù˘ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÚ·›Â˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, Ó· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋, Ó· ÌËÓ ‰È·Û·Ï¢Ù› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ÌËÓ ıÈÁÔ‡Ó ·ÙÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÔÏÈÙÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ‚ÏÒÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜.
√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √ Î.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ù¿¯ıËΠηٿ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÂÈ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Â›Â fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Îϛ̷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ,
ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È -fiˆ˜ ›Â- ˆ˜ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ˙‹ÙËÛ·Ó Û‚·ÛÌfi ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¡· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Ë ¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ηÏ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (μ∂£).
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8
TPITH 21 ™E¶TEMBPI√À 2010
μÔ˘Ï‹
¢fiıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË 2008
∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÂÎı¤ÛÂȘ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ
™ÙÔ «Êˆ˜» Ù· fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ËÁÒÓ
¢fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3213/2003 Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓÒ 7 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ϋıËÛ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È °’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÚÁ‡ÚË, ‰‹ÏˆÛË ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ˘¤‚·Ï·Ó Û˘ÓÔÏÈο 562 ˘fi¯ÚÂÔÈ, 300 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, 22 Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, 189 Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ¤ÍÈ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ›, 13 Ù¤ˆ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, 16 ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, 14 Ù¤ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰‡Ô Ù¤ˆ˜ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ› ˘Ô˘ÚÁÔ›. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÎÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ: -¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Ô‡Ù ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3023/2002 ÙˆÓ 27 ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Ô‡ÙÂ Î·È ˘¤Ú‚·ÛË ÔÚ›Ô˘ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ 23 ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ó·ÛÈÛÌÒÓ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. -∞fi ÙÔ˘˜ 531 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009, ÚԤ΢„ fiÙÈ 7 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·Ú·‚›·Û·Ó ÙÔÓ ÓfiÌÔ 3023/2002 ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Â‚Ï‹ıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤‚·Ï ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 693,67 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ™ÂÚÚÒÓ ÙÔ˘ §∞√™ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫·Ú˘›‰Ë, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ˘Ô„‹ÊÈÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ã›Ô˘ Ù˘ ¡¢ πˆ¿ÓÓ˘ ¶›ÙÙ·, ÁÈ·Ù› ˘¤‚·Ï ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο, ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘. ™Â ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢, Ô˘ ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ηٷ¯ÒÚËÛË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Â‚ϋıËÛ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÚfiÛÙÈÌ·: °È· ÙÔÓ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ ∞˘ÁÂÓ¿ÎË, ˘Ô„‹ÊÈÔ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ›¯Â ˘Âڂ› Î·È ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ 2.204,72 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÓÔ‡ÛÔ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ μÔÏÔ˘‰¿ÎË ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ ÙÔ ÈÛfiÔÛÔ Ì ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË, ‰ËÏ·‰‹ 3.287,67 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ›‰È· ·Ú¿‚·ÛË Â¤ÂÛÂ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ã›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ ¶›ÙÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‚ϋıË ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÎÏÂÁ›. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 2.000 ¢ÚÒ Â¤‚·ÏÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ÛÙË μ’∞ı‹Ó·˜ £fi‰ˆÚÔ ∫·ÛÛ›ÌË ÂÂȉ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ì ÔÛfi Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 3.000 ¢ÚÒ, ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3023/2002, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∞ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ ¶ÈÛÛ·Ófi ÁÈ·Ù› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘.
∞£∏¡∞ 20.
™
 ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ ·Ú¯ËÁfi ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 Ô˘ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: °πøƒ°√™ ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‡„Ô˘˜ 126.756,84 ¢ÚÒ, ¤¯ÂÈ Û›ÙÈ ÛÙËÓ ¡. ∂Ú˘ıÚ·›· 365Ù.Ì. ÛÙËÓ ¡. ∂Ú˘ıÚ·›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 35.114,47 ¢ÚÒ Î·È 11.874,06 ¢ÚÒ Û ÎÔÈÓfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î˘Ú›· ∞ÓÙ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. Δ¤ÏÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 2.000 Î.Â. ∏ ΢ڛ· ∞ÓÙ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‡„Ô˘˜ 10.165 ¢ÚÒ, ηٷı¤ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 19.508 ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 228.000 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÈ· ÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· 378,5 Ù.Ì. Î·È ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· 83,5 Ù.Ì. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Ë Î˘Ú›· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô‡ÏËÛ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 1.400 Î.Â. ¤Ó·ÓÙÈ 100 ¢ÚÒ. ∞¡Δø¡∏™ ™∞ª∞ƒ∞™ √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‡„Ô˘˜ 106.983 ¢ÚÒ, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 391.302,77 ¢ÚÒ ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ 3.500 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∞¡∂¡ Lines. ∏ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÛÙËÓ ¶Ô˘ÓÙ·˙¤˙· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 1.100 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ 2008 ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ 2.335 Ù.Ì., ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ Ô‰fi ªÔ˘ÚÔ‡˙Ë ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ Î·È ¤Ó· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·.∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 48.445,55 ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 28.923,4 ¢ÚÒ Î·È 300 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Smartstore AG. ∏ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ΢ڛ·˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ™·Ì·Ú¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÔÈΛ· ÛÙËÓ ∂οÏË, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ. ∫ø™Δ∞™ ∫∞ƒ∞ª∞¡§∏™ √ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‡„Ô˘˜
129.686,17 ¢ÚÒ ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ (ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓ¤˜ Ì ۇ˙˘ÁÔ, ÌËÙ¤Ú· Î·È Ù¤ÎÓ·) ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 822668 ¢ÚÒ, 177.024 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È 541 ϛژ ∞ÁÁÏ›·˜. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ηٿ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008 ÂÎÔ›ËÛ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 871.967,96 ¢ÚÒ, ·ÁfiÚ·Û - ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÌËÙ¤Ú· Î·È ·‰ÂÏÊfi - ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 600.000 ¢ÚÒ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 38.000 ¢ÚÒ Ô˘ η٤¯ÂÈ Ì ٷ ‰‡Ô ÙÔ˘ Ù¤ÎÓ· ∏ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙËÓ ƒ·Ê‹Ó· (ÙÔ ¤¯ÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ٷ ‰‡Ô ÙÔ˘ ·È‰È¿), 4 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ºÈÏÔı¤Ë, 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙËÓ ª‡ÎÔÓÔ, 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ, Û›ÙÈ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ¶ÚÒÙË ™ÂÚÚÒÓ. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 1.800 Î.Â Î·È ¤Ó· ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ - Ì·˙› Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ - ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 8 ·ÙfïÓ. ∏ ¡·Ù¿Û· ¶·˙·˚ÙË - ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‡„Ô˘˜ 22.082,21 ¢ÚÒ ÂÓÒ ·ÁfiÚ·Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ∫fiÚË ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ 15.000 ¢ÚÒ. ∞§∂∫∞ ¶∞¶∞ƒ∏°∞ ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 136.521 ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 46.000 ¢ÚÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢ڛ·˜ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÌfiÏȘ 400 ¢ÚÒ ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 90 Ù.Ì. °πøƒ°√™ ∫∞ƒ∞Δ∑∞º∂ƒ∏™ √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‡„Ô˘˜ 111.047,23 ¢ÚÒ ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 156.771 ¢ÚÒ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ۇ˙˘Áfi ÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 6 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ‰‡Ô Û›ÙÈ· Û ∫ÂÚ·Ù¤· Î·È ºıÈÒÙȉ· (Ì ÈÛ›Ó·), ¤Ó· ·ÚÎÈÓÁÎ, ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È 3 ‚Ô-
ÛÎfiÙÔÔ˘˜. √ Î.∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·¤ÎÙËÛ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 3.700 Î.Â Î·È ‚¿Úη ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 6 ·ÙfïÓ, ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 3.700 Î.Â. ÂÓÒ Ô‡ÏËÛ πà 4.600 Î.Â. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 5.400 ¢ÚÒ ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 17.608 ¢ÚÒ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÈ· ÔÈΛ·. ∞§∂•∏™ Δ™π¶ƒ∞™ √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 21.588 ¢ÚÒ, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 2.949,1 Â˘Úˆ ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 33.000 ¢ÚÒ ·Ô ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ¤¯ÂÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 114 Ù.Ì. Î·È ÌÈ· Ì˯·Ó‹ 650 Î.Â. ºøΔ∏™ ∫√Àμ∂§∏™ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ 2008 ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 92.090,96 ¢ÚÒ (65.234 ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ·) Î·È ·fi ¿ÏÏË ËÁ‹ 2.500 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ 11.684,59 ¢ÚÒ. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ 17 ·Î›ÓËÙ· Î·È ÔÈÎfi‰· Û ∞ÙÙÈ΋, ∂‡‚ÔÈ· Î·È ΔڛηϷ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ‹ ηٿ ÙÔ 1/5. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¢π∂£¡π∫∏ ·Í›·˜ ÎÙ‹Û˘ 17.608,22 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ 5.000 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ Capital ∞Ã∂ Ì ÈÛfiÔÛË ·Í›· ÎÙ‹Û˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ÙÚÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ 250.500 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· 26.500 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· 105.000 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È οÙÔ¯Ô˜ ‰‡Ô πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓfi˜ 1800 Î.Â. Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ 1997 Î·È ÂÓfi˜ 1400 Î. Ԣ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ 2008 ¤Ó·ÓÙÈ 15.730 ¢ÚÒ.
◗
∞£∏¡∞ 20.
√È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜, Ì ‚¿ÛË Ù· ÚÔ¤ÚÛÈÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·
«∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ» real estate, ÛηʿÙÔÈ Î·È ÛÙfiÏÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ... ∞£∏¡∞ 20.
∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÚÔ¤ÚÛÈÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ Ï›ÛÙ˜ Ì ٷ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÁÈ· ¤Ó· Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ÔÈ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Û ηٷı¤ÛÂȘ, ·Î›ÓËÙ·, ÛοÊË Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Û ·Ú¿ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÎÏËÛË, ÂȉÈο ÛÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ! ¡· ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ: ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔ real estate ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘ (¶∞™√∫): Ì·˙› Ì ۇ˙˘ÁÔ 72 ·Î›ÓËÙ· (΢ڛˆ˜ ·fi ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Û˘˙‡ÁÔ˘) ÕÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú·: 27 ·Î›ÓËÙ· Ì ۇ˙˘ÁÔ Ù˘ Î·È (+) 9 Â›Ó·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¤¯ÂÈ 26 ÛÙÚ¤Ì. Á˘ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘ μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜: 18 ·Î›ÓËÙ· Î·È 6 ÂÈϤÔÓ ¤Î·Ó ÁÔÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹
∫ˆÓ. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡Ï˘ (¡.¢): 2 ÁÚ·Ê›·, 27 ÔÈÎfi‰·, 9 ÔÈ˘, 6 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î.Ï.. Û ÛÔ, ∂˘‚ÔÈ· Î·È ∞ÙÙÈ΋. (ªfiÓÔ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ¤¯ÂÈ 2 ÔÈ˘ Î·È 4 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·) °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘: 23 ·Î›ÓËÙ· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: 10 ·Î›ÓËÙ· (ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· (75.110 ÙÌ) ÛÙË °·ÏÏ›· (Savoie)) ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (¡.¢.): 50 ·Î›ÓËÙ· (‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÔÈ˘, ÁÚ·Ê›·, ÔÈÎfi‰· Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·). °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘: 17 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· (΢ڛˆ˜ Û ∂ÚÌÔ‡), 6 ÔÈ˘, 2 ÁÚ·Ê›·, 12 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· (΢ڛˆ˜ Û ∫ËÊÈÛÈ¿). ¶. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜: 18 ·Î›ÓËÙ· ∫. ∫Ô˘ÎÔ‰‹ÌÔ˜: 25 ·Î›ÓËÙ· ∞. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘: 32 ·Î›ÓËÙ· °. ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜: 29 ·Î›ÓËÙ· °. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜: 58 ·Î›ÓËÙ· (ÔÏÏ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·) ∞ΛÓËÙ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: 2 ·ÁÚÔÙÂ-
Ì¿¯È· (75.110 ÙÌ) ÛÙË °·ÏÏ›· (Savoie) √È ...ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˜ ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜: 2 ÔÈ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¶. ¢Ô‡Î·˜ °. °È·ÎÔ˘Ì¿ÙÔ˜ √È ...ÛηʿÙÔÈ °. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘): ‚¿Úη 4,2 ̤ÙÚ· °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‚¿Úη 6 ·ÙfiÌˆÓ ·Í›·˜ 14.399 °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘: 1 ÛοÊÔ˜ ·Í›·˜ 200.000 ¢ÚÒ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ۇ˙˘ÁÔ ÙÔ˘. ¶Ô‡ÏËÛ ¿ÏÏÔ ·Í›·˜ 60.000 ¢ÚÒ. ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ (ÊÔ˘ÛΈÙfi) ª. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘ - ÛοÊÔ˜ ¶. ∫·Ì̤ÓÔ˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ 115HP ∂˘. ∞ÚÁ‡Ú˘ ‚¿Úη ∞ÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú· 1 ÛοÊÔ˜ 10 ̤ÙÚ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘... ∞ÚÁ‡Ú˘ §·Ê·˙¿Ó˘ (¶∞™√∫): ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ (ȉÈÔηٷÛ΢‹) √˘Ú·Ó›· ¶··‰¿ÎË (§∞√™): ÊÔ˘ÛΈÙfi 4 ̤ÙÚ· ™ÔÊ›· ™·ÎÔÚ¿Ê· Ì ۇ˙˘ÁÔ: 2 ‚¿ÚΘ √È ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷı¤ÛÂȘ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ÂÚ›Ô˘ 2,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: ·ÙÔÌÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ + Û‡˙˘ÁÔ˜ πÛ›‰ˆÚÔ˜ ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜: : 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È 2,7 ÂηÙ. ‰ÔÏÏ¿ÚÈ· ÕÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú· Ì ÔÈÎÔÁ¤-
ÓÂÈ·: 880.000 ¢ÚÒ ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘ (¶∞™√∫): ÂÚ›Ô˘ 1,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ™ÙfiÏÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Δ·ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú¿Î˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ™Àƒπ∑∞ - ∞ÓÙÈ. μÔ˘Ï‹˜:6 ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘, 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ Î·È 1 ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ ∞ÓÙ˙ÂÏ· °ÎÂÚ¤ÎÔ˘: 5 ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÙÔ Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ ∞ÓÙÒÓ˘ ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ (∫∫∂): 3 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘: 4 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜ (§∞√™): 3 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¶. ¢Ô‡Î·˜: 6 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¶. ∑Ô‡ÓË: 3 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ∫·È ...ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜! ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘: ÊÔÚÙËÁfi 1600 Î.Â. √È ...easy rider Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘: 3 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤÙ˜ °. ¶Âٷψً˜: 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ 125 Î.Â. ™. ∫Ô˘‚¤Ï˘ (˘Ê˘. ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ): 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ 1200 Î.Â. ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜: 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ 865 Î.Â. °. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘) 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ 250 Î.Â. °. ª·ÓÈ¿Ù˘ (˘Ê˘.): 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ 200 Î.Â. μ. ¶Ôχ‰ˆÚ·˜: 1 ÌÔÙÔÛ˘ÁϤٷ 1449 Î.Â. ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜: 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ 650 Î.Â. Δ. ∫Ô˘Ú¿Î˘: 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤ-
Ù· Î·È 1 ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ ∞ÚÁ. ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜: 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ 650 Î.Â. ªÈ¯. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜: 1 - ÈÈ 300 Î.Â. ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜: 1 ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ 50 Î.Â. Î·È 1 ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ 250 Î.Â. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÕÓÓ· ¡Ù·Ï¿Ú· Ì ۇ˙˘ÁÔ (ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Í›·˜ 1.8 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ (ÙÚÂÏfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ!!!) ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ∂ÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÌfiÏÔÁ· ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜: ¢. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ∞Ó. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ °. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ¢. ƒ¤·˜ £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ªÂÙÔ¯¤˜ Û ¶∞∂ °. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜): 7 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ Û ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· Èڛ˜ ·Î›ÓËÙÔ μ. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜ Èڛ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ √ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ 2 ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ™. μÔ‡ÁÈ·˜ (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜) ∂ÏÂÓ· ƒ¿ÙË §ÈÁfiÙÂÚÔ Â‡ÔÚÔÈ °È¿ÓÓ˘ °ÎÈfiη˜ (∫∫∂) °È¿ÓÓ˘ ¶ÚˆÙÔ‡Ï˘ (∫∫∂)
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010
ΔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2008 ∑‹ÛË, ∫·ÚÙ¿Ï˘, ¡¿ÎÔ˜, ¡¿ÓÔ˜ Î·È ª·Úο΢
Δ· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜
Δ
· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2008, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:
ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶∞™√∫, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜): ¢‹ÏˆÛ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜ 106.725,94 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ η٤¯ÂÈ Ë ›‰È· ¤ÍÈ ·Î›ÓËÙ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì›· ÔÈΛ·, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤Ó· ÁÚ·Ê›Ô, ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤Ó· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ. ¢‹ÏˆÛ ηٷı¤ÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ 57.959,69 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË Î·Ù¤¯ÂÈ ‰‡Ô πà ÂÈ‚·ÙÈο 1800 Î·È 1000
΢‚ÈÎÒÓ. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫): ¢‹ÏˆÛ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È ¿ÏϘ ËÁ¤˜ 107.514, 07 ¢ÚÒ. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÂÈÛfi‰ËÌ· 33.979,98 ¢ÚÒ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰‹ÏˆÛ 17 ·Î›ÓËÙ· (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÓÙ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ¤ÓÙ ÔÈÎfi‰·, Ù¤ÛÛÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓÁÎ, Î·È Ì›· ÔÈΛ·). ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÂÓÓ¤· ·Î›ÓËÙ· (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó· ¿ÚÎÈÓÁÎ, ¤ÓÙ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Ì›· ÔÈΛ·). ∂›Û˘ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ·Í›·˜ 14447,85 ¢ÚÒ. ∫·Ù¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÚ›‰È· ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ
ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·Í›·˜ 3961,85 ¢ÚÒ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰‹ÏˆÛ Û ηٷı¤ÛÂȘ 912,76 ¢ÚÒ Î·È 0,77 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ 36.500 ¢ÚÒ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÂÓfi˜ πà ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ì›·˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ οÙÔ¯Ô˜ ÂÓfi˜ πà ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¡¿ÎÔ˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡¢). ¢‹ÏˆÛ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È ·fi ¿ÏϘ ËÁ¤˜ 127.185,89 ¢ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ η٤¯ÂÈ ÂÓÓ¤· ·Î›ÓËÙ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÙÚ›· ÁÚ·Ê›·, ¤Ó· ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Ì›· ÔÈΛ·. ¢‹-
ψÛ ηٷı¤ÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ 249.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ η٤¯ÂÈ ‰‡Ô πà ÂÈ‚·ÙÈο 1200 Î·È 1240 ΢‚ÈÎÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ¤Ó· ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫∫∂): ¢‹ÏˆÛ ÂÈÛfi‰ËÌ· 22.987, 72 ¢ÚÒ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ 19.773,84 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ‰‹ÏˆÛ ٤ÛÛÂÚ· ·Î›ÓËÙ· (ÙÚÂȘ ÔÈ˘, ¤Ó· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ), ηٷı¤ÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ 1342,8 ¢ÚÒ. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ηٷı¤ÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙· 1342,6 ¢ÚÒ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ η٤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÂÈ‚·ÙÈÎfi πà 2000 ΢‚ÈÎÒÓ.
¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §∞√™): ¢‹ÏˆÛ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi οı ËÁ‹ 34.111.69 ¢ÚÒ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ 43.029,90 ¢ÚÒ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰‹ÏˆÛ ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· (¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ¤Ó· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ) Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ 17 ·Î›ÓËÙ· (ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÚ›· Â›Ó·È ÔÈÎfi‰·, ‰‡Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Î·È 12 ¿ÚÎÈÓÁÎ). √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰‹ÏˆÛ ηٷı¤ÛÂȘ Û ÙÚ¿Â˙˜ 39.457, 64 ¢ÚÒ. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ηٷı¤ÛÂȘ 13.282,93 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ η٤¯ÂÈ ¤Ó· πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi 1800 ΢‚ÈÎÒÓ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ¤Ó· πà 1800 ΢‚ÈÎÒÓ. ∏ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ì¤ÙÔ¯Ô˜ Û ‰‡Ô ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì›· ÂÌÔÚÈ΋ Î·È Ì›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.
™ÙÔ Ï¢Úfi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·
¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È fi¯È ·ÔχÛÂȘ ˙ËÙ¿ Ë °™∂∂ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ∞£∏¡∞, 20.
Ì οı ÙÚfiÔ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, Ô˘
∞ª∂™∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ˘Ë-
ÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ı¤ÛÂȘ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÙË ‰›Î·ÈË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ˙ËÙ¿ Ë °™∂∂. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ı·̷ÙÈο, Â›Ó·È “ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÎÏËÙÈÎfi Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ·ÔχÔÓÙ·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·. ∂›Û˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ë °™∂∂ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ı· ·ÓÙȷϤ„ÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, Ô˘ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Ó ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙË °™∂∂ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °™∂∂ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ “Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔÓ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ı¤ÛÂȘ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·” . “™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ı·̷ÙÈο, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÎÏËÙÈÎfi Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ·ÔχÔÓÙ·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ˘ËÚÂۛ˜, Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë °™∂∂
ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ΤډԢ˜ ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Ó ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂ-
ÓÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·.
∏ μπ√§√°π∞ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ: “∞·ÈÙԇ̠·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚ¤ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÙË ‰›Î·ÈË ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË” .
“∞·Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ” ∂›Û˘ Ë °™∂∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÁÈ· “Â΂ȷÛÙÈ΋ Î·È ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋” ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Fulgor AE ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ °™∂∂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤ıÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ “Â΂ȷÛÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ‹ ·›ÚÓÂÙ ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û·˜ Î·È ·Ô¯ˆÚ›Ù ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ‹ ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ì ÙÒ¯Â˘ÛË Î·È ¯¿ÓÂÙ fiÙÈ ‰ÈηÈÔ‡ÛÙ” . “∂Ù·ÈÚ›· ‚ÈÒÛÈÌË, ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·Ïχ-
ÂÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÔÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ˘Âڷ͛˜ ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë °™∂∂. ∏ °™∂∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ “··Ú¿‰ÂÎÙË ÚÔÎÏËÙÈ΋ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯·ı› Ô‡Ù ÌÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ·Ôχو˜ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . ∏ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ Â΂ȷÛÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. “¢È·ÌËÓ‡Ô˘Ì ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ı· ·ÓÙȷϤ„Ô˘ÌÂ
ÙÔ ıÂÙÈÎfi Ì¿ıËÌ· Ù˘ £∂Δπ∫∏™ ∫∞Δ∂À£À¡™∏™ OP°ANøNONTAI NEA TMHMATA °π∞: - ∞ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ (Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ) - μ’ §˘Î›Ԣ (ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ‡ÏË Ù˘ °’ §˘Î›Ԣ) - °’ §˘Î›Ԣ (ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜,·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηχ„ÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜) °È· Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÚΛ ÙÔ Î·Ïfi, ·ÏÏ¿ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi
À‡ı˘ÓÔ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜
μ∞™. ∫∞ªπ¡∂§§∏™ μÈÔÏfiÁÔ˜-™˘ÁÁڷʤ·˜
∂ÁÁڷʤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10:00 .Ì. - 12:00 Î·È 8:00- 9:00Ì.Ì. ŒÓ·ÚÍË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘
1 Ô ∂ Î · È ‰  ˘ Ù ‹ Ú È Ô : ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 68-μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 33508 2 Ô ∂ Î · È ‰  ˘ Ù ‹ Ú È Ô : ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 28-μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 23227
EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ∂›ıÂÛË ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ηٿ ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√È Ì¿ÛΘ ¤ÂÛ·Ó. √ ÓÔ̿گ˘, ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û٤ϯԘ Î·È ·ÔÙ˘¯ÒÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ 2000 Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ˘Í›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÌÓËÌÂ›Ô ÏÂÎÙÈÎÒÓ ·ÎÚÔ‚·ÙÈÛÌÒÓ” Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜. ∞ÊÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 163, 190 Î·È 192 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , Ô˘ Û·ÊÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ “ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÂÏÒÓ, ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ‰ÈηȈ̿وӔ , Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ ‰‡ÂÈ ·fi ÙËÓ... ∞Ó·ÙÔÏ‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÊfiÚÔÈ, ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È, “Ù· Ù¤ÏË, ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” . ¢ËÏ·‰‹, Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊfiÚÔ˜; ΔÔ ∂ȉÈÎfi Δ¤ÏÔ˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂Δ∞∫) ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊfiÚÔ˜; ΔÔ ¢Èη›ˆÌ· ∂ÎÙ¤ÏÂÛ˘ ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ (¢∂Δ∂) Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Â› Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ οı ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜; ΔÂÏÈο, ·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·Ó Â›Ó·È ÊfiÚÔÈ; ∂›Ó·È ϤÔÓ ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ fiÙÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ηٷ›ÓÂÈ ÙËÓ Î¿ÌËÏÔ Î·È ‰È˘Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÒÓˆ·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, ˆ˜ ÙÔÔÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ˆ˜ ÙÔ Ì·ÎÚ‡ ¯¤ÚÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ‡‚ÂÈ: ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·fi Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë ı¤Ì·Ù· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÛÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ó· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó 3 ‰È˜ ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2011-3. ¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ÎÚ˘Ê‹ ·Ù˙¤ÓÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚԂϤÂÙ·È Ë ¿ÁÚÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂȯÂÈÚ› Ó· ˘Ê·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÒÛÙ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÚfiÈη Ó· ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ „‹ÊÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓˆÓ Ó¤ˆÓ, ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ̤ÙÚˆÓ”.
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
30¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤ÎÔ„Â ÙȘ ÊϤ‚˜ ÙÔ˘ ÌÂ Í˘Ú¿ÊÈ
∞fiÂÈÚ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜ ∂¡∞™ 30¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂ-
ÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤Ù·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÎÔ„Â ÙȘ ÊϤ‚˜ ÙÔ˘ ÌÂ Í˘Ú¿ÊÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÙÔÓ ·¤ÙÚ„·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. √ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÙÔ˘ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ Ê˘Ï·Î‹. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô ÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÂͤÙÈ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· ÏËÛÙ›· Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÂÎ-
ÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. √ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı¤ÏËÛ ӷ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÙËÓ ·¤Ï·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜. ™‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘. ∏ ›‰ËÛË Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ı· οÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ˘¤Ú ÙÔ˘ ÚÔ˘Ì¿ÓÔ˘.
ªÂ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ “¤Í˘ÓË ÂÔ¯‹”
¶Ò˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¡¤Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 20.
ª
 ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ “¤Í˘ÓË ÂÔ¯‹” , fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
√È ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ϤÔÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚfiÓÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·È ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ 400.000 ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È 10.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ηıÒ˜ Î·È 1.000 ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹, ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ Û ̛· ÊfiÚÌ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∂¿Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó „¢‰‹, ‹ Ï·ÛÙ¿ ÛÙÔȯ›·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹. ª›· ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎfi˜, ı· ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ·Ó ‰È·ÈÛÙˆı› ‰fiÏÔ˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È, Ô‡Ù ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ¤Ù˘¯Â. ªÂ ‰È·Ê¿ÓÂȘ Î·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, μ. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ Ó¤Ô Û‡-
∞£∏¡∞, 20.
Δ∞ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ
Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ Û 39 “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜” ‰‹ÌÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó¿‰ÂÈ͢ ÀÔ„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ “ÎÚ›ÛÈÌÔ ÔÚfiÛËÌÔ Ù˘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ı· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ -Ì fi¯ËÌ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË- ÙË Ó¤· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜”. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ “·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Ì ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞°ƒ∞ºø¡ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ £fi‰ˆÚÔ˜ ª·Ì·Ï‹˜ ∞§√¡¡∏™√À - £∂™™∞§π∞™ ¶¤ÙÚÔ˜ μ·Ê›Ó˘
ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi “∂‡‰ÔÍÔ˜” ı· ·ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ı· Û˘ÓÙÔ̇ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘¯Ó¿ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤·ÈÚÓ·Ó Ù· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ΔÒÚ·, Ì ÙËÓ ·Ôχو˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·, ÔÈ
ÊÔÈÙËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·Ú¯fiÌÂÓ· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û οı ̿ıËÌ· ÙÔ˘ √‰ËÁÔ‡ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó. ∂ÈϤÔÓ, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÂΉÔÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ fiÚˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì ÎÔÈÓ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È Ì›· ÚÒÙË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ Î·È “·ÈˆÓ›ˆÓ” ÊÔÈÙËÙÒÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ·fi ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ∞∂π Î·È Δ∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ı· ·ÓÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·ÊÔ‡ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜.
∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2011-12 Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙˆÓ ∞∂π Î·È Δ∂π, ı· ‰Ôı› Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û ÂȉÈΤ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ (e-readers). ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂȉÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ··Ú·‚›·ÛÙÔ “ÎÏ›‰ˆÌ·” ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÙˆÓ ÂÈÏÂÁ¤ÓÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ Û˘Û΢¤˜ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. Δ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›ӷÈ: * ∂ÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È Î·È ·ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. * ∂Ï·¯ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi˜ ÊfiÚÙÔ˜ ÛÙ· ȉڇ̷ٷ Î·È ÛÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηٷ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÏÒ˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ Ï›ÛÙ· Ì ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ï›ÛÙ· Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ·/ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·. * ∞ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ·
·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó Î¿ı ۇÁÁÚ·ÌÌ·. * √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ·fi ÙË ‰‹ÏˆÛË ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ ¤ˆ˜ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ Ù˘ˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ̤Ú˜. ªÂ ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ·, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ Û˘¯Ó¿ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜. * ∏ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÂΉÔÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÂȉ‹ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· (online) ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ªÂ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È 12 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. * ∂Ï·¯ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ‰ËÌfiÛÈˆÓ fiÚˆÓ, ÂÂȉ‹ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë „¢‰‹˜ ηٷ¯ÒÚÈÛË Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û ÊÔÈÙËÙ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛ‹ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ 39 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘
ΔÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÚ›˙ÂÈ μ·Ê›ÓË ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ∞ª∞ƒ√À™π√À - ∞ΔΔπ∫∏™ ∏Ï›·˜ °È·ÓӷοÎÔ˜ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏ - ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ªÈ¯¿Ï˘ μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ μƒπ§∏™™πø¡ - ∞ΔΔπ∫∏™ •ÂÓÔÊÒÓ ª·ÓÈ·ÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ °§Àº∞¢∞™ - ∞ΔΔπ∫∏™ ∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÎÔÚ˘ ¢∞º¡∏™-Àª∏ΔΔ√À - ∞ΔΔπ∫∏™ ª·ÓÒÏ˘ ™Ù·˘Ú·Î¿Î˘ ¢∂§ºø¡ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˜ ¢πƒºÀø¡-ª∂™™∞¶πø¡ ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‰‹ÌÔ˜ ¢ƒ∞ª∞™ - ∞¡∞Δ√§π∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™- £ƒ∞∫∏™ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÷ڷΛ‰Ë˜ ∂§∂À™π¡∞™ - ∞ΔΔπ∫∏™ μ·Û›Ï˘ ΔfiÏ˘
∑πΔ™∞™ - ∏¶∂πƒ√À ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒÔÁÎfiÙ˘ ∏§π¢∞™ - ¢ÀΔπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™ °È¿ÓÓ˘ §˘Ì¤Ú˘ π∫∞ƒπ∞™ - μ√ƒ∂π√À ∞π°∞π√À ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓ¿‰Ë˜ ∫∞π™∞ƒπ∞¡∏™ - ∞ΔΔπ∫∏™ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ì¿Î˘ ∫∞§∞ª∞ƒπ∞™ - ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ £ÂÔ‰fiÛ˘ ª·ÎÔÁÏ›‰Ë˜ ∫∞§∞ª∞Δ∞™ - ¶∂§√¶√¡¡∏™√À £fi‰ˆÚÔ˜ ªÚ‰‹Ì·˜ ∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ - ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ¡›ÎÔ˜ ªËÏÈÒÙ˘ ∫∂ƒ∞Δ™π¡π√À-¢ƒ∞¶∂Δ™ø¡∞™ - ∞ΔΔπ∫∏™ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÃÚ˘Ûfi˜ ∫∂ƒ∫Àƒ∞™ - π√¡πø¡ ¡∏™ø¡ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ™·ÚÏ‹˜
∫ø - ¡√Δπ√À ∞π°∞π√À °ÈÒÚÁÔ˜ ∫˘Ú›ÙÛ˘ §∞Àƒ∂øΔπ∫∏™ - ∞ΔΔπ∫∏™ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §Ô˘Î¿˜ §∂ƒ√À - ¡√Δπ√À ∞π°∞π√À ªÈ¯¿Ï˘ ∫fiÏÈ·˜ §∂™μ√À - μ√ƒ∂π√À ∞π°∞π√À ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶·ÙÂÚ¤Ï˘ ª∞¡Δ√À¢π√À-§πª¡∏™∞°π∞™ ∞¡¡∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÓˆÙÈ¿‰Ë˜ ª∂™™∏¡∏™ - ¶∂§√¶√¡¡∏™√À ¡›ÎÔ˜ Δ˙ÒÚÙ˙˘ ¡∞À¶∞∫Δπ∞™ - ¢ÀΔπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™ °È¿ÓÓ˘ ¡Ù·Ô˘Û¿Ó˘ ¡π∫∞π∞™ - ∞°π√À πø∞¡¡∏ ƒ∂¡Δ∏ - ∞ΔΔπ∫∏™ °ÈÒÚÁÔ˜ πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜ ¶∞§∞ª∞ - £∂™™∞§π∞™ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··Î˘Ú›ÙÛ˘ ¶∞¶∞°√À- Ã√§∞ƒ°√À - ∞Δ-
Δπ∫∏™ ¶¿ÓÔ˜ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ ¶∞ƒ°∞™ - ∏¶∂πƒ√À £·Ó¿Û˘ §ÈfiÏÈÔ˜ ¶∂¡Δ∂§∏™ - ∞ΔΔπ∫∏™ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ√À - ∞ΔΔπ∫∏™ ∫ÒÛÙ·˜ §·Ï¤Ó˘ ™∂ƒƒø¡ - ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜ ™ΔÀ§π¢∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ ¡›ÎÔ˜ ¶··‰‹˜ Δƒπ¶√§∏™ - ¶∂§√¶√¡¡∏™√À ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÏÊ¿Î˘ Ã∞§∞¡¢ƒπ√À - ∞ΔΔπ∫∏™ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∞Ó‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ã∞§∫∏¢√¡√™ - ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ ªËÓÙÛÈÔ‡‰Ë˜ Ã∞§∫π¢∂ø¡ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÁÒÓ˘
M·ÁÓËÛ›· 11
TPITH 21 ™E¶TEMBPI√À 2010
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ
∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘
¢¤ÛÌ¢ÛË ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÁÈ· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ
∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹: ¶ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ¢∂À∞ªμ
∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÈ˙È΋˜ ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÒÛÙ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ˘‰·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÏÂοÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∞Ó. ∫ÔÏÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ª·ÎÚ‹, Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏË Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ °. ∫ÔÌÓËÓ¿ÎË. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. “∂›¯· ÌÈ· ÚÒÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÂÓË̤ڈÛË ·fi Ù· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·È Ù· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘˜” , ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÒÙ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ¢∂À∞ªμ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ›Ûˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ·Ó·Áη›· ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË
∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ë ÀÔ„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, η ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ η ∞Ó. ∫ÔÏÈÔ‡, ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ¢. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ë Î· ª·ÎÚ‹ ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∂ÈΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ·fi ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ §ÂÈ„˘‰Ú›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ˘‰¿ÙÈÓ· ·Ôı¤Ì·Ù·. ∏ η ª·ÎÚ‹ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙ· ÂÌÊȷψ̤ӷ ÓÂÚ¿. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi, ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ‡·Ú͢ ¯ÏˆÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi ‹ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. ªÂϤÙ˜ Ô˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË Ì¤ÙÚËÛË, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› οı Êfi‚Ô˜ ÙˆÓ
Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙËÓ ·Ôχو˜ ‰È·Ê·Ó‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÏÔÓÈṲ̂Ó˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ Î·È ÙË ¯¿Ú·ÍË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ÔÌ‚Ú›ˆÓ Î·È ·Î·ı¿ÚÙˆÓ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Î·È ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ¢∂À∞ªμ ·fi 1.1.2011”. “ªÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘”, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, “ÚÔ·ÙÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ˘‰·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÏÂοÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ê˘ÛÈο Û ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ˘‰·ÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fi-
ÚˆÓ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ηϋ ÔÈfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ‡‰Ú¢ÛË Î·È ¿Ú‰Â˘ÛË, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ Î·È Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÓÂÚÒÓ, Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË Î.Ï. ¶ÚÔ·ÙÂÈ Â›Û˘ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ·ÊÔ‡ οı ı¤Ì· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ì·˜ ›ÁÔ˘Û· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∂È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ‰È¿ıÂÛË ˘ÁÚÒÓ Î·È ÛÙÂÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ÕÌÂÛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ (¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·)”.
ηٷӷψÙÒÓ. . ∞ӷʤÚıËÎÂ, ›Û˘, Î·È ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÂÓÒ Ê˘ÛÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÛÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∂ÓËÌÂÚÒıËΠ·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÙ¤˜, ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2006 Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ‰Â ı¤ÏËÛ ӷ ÂÈÚÚ›„ÂÈ ·ÎfiÌË Â˘ı‡Ó˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ˘fiıÂÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÔÚΈÙÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ. ∑‹ÙËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ηٷÛ΢·ÛÌ¤ÓˆÓ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Û ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∂ͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË Ù˘ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ
∂ÁÎψ‚ÈÛÌÔ› ÔÏÈÙÒÓ Û ·Û·ÓÛ¤Ú Î·È Û ΔÚ¿Â˙·
∂ÎÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· μ. ™ÔÚ¿‰Â˜
ŒÓ· Ô˘Ï› ÂÓÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ¯ı˜ Û μfiÏÔ Î·È ¡. πˆÓ›·
μÏ¿‚Ë Û ÈÙ¿ÌÂÓÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· 116 ÂÈ‚¿Ù˜
°È· 45 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿ ÛËÌÂÈÒıËΠ‰È·ÎÔ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ¡¤· πˆÓ›·, ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‚Ï¿‚˘ ÛÙÔÓ ˘ÔÛÙ·ıÌfi ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ. ŒÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ô˘Ï› (ηڷοͷ), fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙË ¢∂∏, ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ù˘ ¢∂∏ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷. ª¤Û· Û ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·ÎÔ› Ë ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È Ó· ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ŒÙÛÈ ·fi ÙȘ 3.05 ¤ˆ˜ ÙȘ 3.45 ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰È·ÎfiËÎÂ Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Û¯Â‰fiÓ ÛÙË ÌÈÛ‹ ¡¤· πˆÓ›·, ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È Û fiÏÔ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¢∂∏ ¤Û¢Û ӷ ÂȉÈÔÚıÒÛÂÈ ÙËÓ ‚Ï¿‚Ë Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË. ∏ ‰È·ÎÔ‹ fï˜ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÂÁÎÏÒ‚ÈÛ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜, ·ÏÏ¿ Î·È 15 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ∏ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¢∂∏ ÛËÌÂÈÒıË-
ªÈÎÚÔٷϷȈڛ· Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰‡Ô ˆÚÒÓ ÂÚ›Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· 116 ÂÈ‚¿Ù˜ ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ªË¯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ÈÙ¿ÌÂÓÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. ΔÔ ÈÙ¿ÌÂÓÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ 23 ·¤Ï¢Û ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ªÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÈÙ¿ÌÂÓÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ ¤Ï ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ ‰È·›ÛÙˆÛ Ì˯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó‡„ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ∂ÓË̤ڈÛ ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÔ ÈÙ¿ÌÂÓÔ ‰ÂÏÊ›ÓÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÏËı› Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ¿ÏÏˆÓ ÛηÊÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ë ·Ô‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ “ºÏ¿ÈÓÁÎ ∫¿Ù 5” Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ΔÔ “ºÏ¿ÈÓÁÎ ∫·Ù 5” ·¤Ï¢Û ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 4.05 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∞fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ô ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÈÙ¿ÌÂÓÔ˘ ‰ÂÏÊÈÓÈÔ‡ 23 ̤¯ÚÈ ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ Î·È ÚÔÛÎfiÌÈÛ˘ È-
ΠÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤Ê¢Á·Ó ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. §fiÁˆ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ¤ÙÛÈ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË. ΔÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ μfiÏÔ˘ ‹Ú ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó “ʈÙÈ¿” ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ηÏÔ‡Û·Ó Û ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ·fi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· Û ÔÎÙÒ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡˜ ·fi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜, ÂÓÒ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯ËÌ· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÌÂÙ¤‚Ë ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ΔÂÏÈο Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. Δ. ∫.
ÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·ÍÈÔÏÔ˝·˜ ·fi ÙÔÓ ¡ËÔÁÓÒÌÔÓ· Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¡·˘ÙÈ΋ ∏̤ڷ. √ ¢ÈÂıÓ‹˜ ¡·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ (πª√) ·fi ÙÔ 1978, ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¡·˘ÙÈ΋˜ ∏̤ڷ˜ (WORLD MARITIME DAY), ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ∏ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ 1980, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¡·˘ÙÈ΋˜ ∏̤ڷ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÚ›ÛÙËΠÛÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¤¯ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “2010 - ŒÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡”.
ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ¢È·Ù‡ˆÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó·Áη›· Â›Ó·È Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ‰È·ÚÚÔÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ η ª·ÎÚ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ·ÔÙÂÏ› ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘, ·fi ÙÔ 1979 Ô˘ ȉڇıËÎÂ, ÚÔÛ·ı› ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂˆÊÂÏ‹ ÙÚfiÔ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Î·È ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. °È· ·˘Ùfi, ·Ó¤ÊÂÚÂ, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ï‹Ú˘ Î·È ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∑ÒÓ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘. ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â ‚¤‚·È· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¢∂À∞ªμ ·ÔÙÂÏ› ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÔÊ›ÏÂÈ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ º˘ÛÈο, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‚¤‚·ÈË fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÌÔÚ› Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙ· ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ·˘Ù¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Û˘Ó¯ԇ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘, ›Ûˆ˜, ÎÚÈıÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ˜. . ∏ η ª·ÎÚ‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ӷÎÙËı› ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.
M·ÁÓËÛ›· 12 ∞ÓËÛ˘¯›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ ∞¡∞™Δ∞Δ√π Â›Ó·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ, ÙˆÓ ·ÚÁÈÒÓ Î·È Ù˘ ÚfiÛıÂÙ˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∏ ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·Û›· ı· ‰›ÓÂÙ·È Û ÚÂfi Î·È fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¯ı˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› “Ì ÙÔ ÚÂfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˙‹ÙËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ‰È¿Ï˘ÛË. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ›‰·Ó ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ Ó· ÏÂ›Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‚¿Ú‰È˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Úfiı˘ÌÔÈ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·Û›· ‹ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ۇÓÙ·ÍË.
ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ô ∫. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ª∂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ.
¢‡Ô ˘ÚηÁȤ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¢À√ ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ˘ÚηÁȤ˜ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ οËÎ·Ó ÛÈÙÔηϷÌȤ˜ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¤ÎÙ·ÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ÊˆÙȤ˜ Û‚‹ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ¿ÚÔ˘Ó ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ η‡Û˘ ÛÈÙÔηϷÌÈÒÓ, ηıÒ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ˘ÚηÁȤ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÏ›„ÂÈ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜.
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010
º¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ËÚˆ›Ó˘ - ÎÔη˝Ó˘
™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ μfiÏÔ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ηٷ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ πÓÙÂÚfiÏ ∞ÏÏ¿ÏÏËϘ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ™ÎÈ¿ıÔ˘-¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘
™
ÙÔ μfiÏÔ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË 28¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÓÙ·ÏÌ· ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ‹Ù·Ó Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∂ΉfiıËΠ·fi ÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™ËÚ¤Ó·” Ù˘ πÓÙÂÚfiÏ. ΔÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· ÂÛÙ¿ÏË Û fiϘ ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ›¯Â ηٷ¯ˆÚËı› ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ∞Ó·˙ËÙ‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2008. º¤ÚÂÙ·È ñÛ‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘- Ó· ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ›¯Â ‰È·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ËÚˆ›Ó˘ Î·È ÎÔη˝Ó˘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û¯ÂÙÈο Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ηٿÈÓ·Ó Ù· Ó·ÚΈÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ‹ ÛÙ·ıÌÒÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. º¤ÚÂÙ·È Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙfiÛÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ·Îψ̷ fiÛÔ Î·È Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‹ÁÔÚfi ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ∂ÊÂÙÒÓ Î·È ÎÚ›ıËΠÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤Ô˜. ∞fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Û˘Ó‹ÁÔÚfi˜ ÙÔ˘ η٤ıÂÛ ·›ÙËÛË ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÊÂÙÒÓ ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ Î·È Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ.
™˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ŒÓÙÂη Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÂȉ‹ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì ϷÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· ‹ ˘ËÚÂÛȷο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÂÙ¿ ¿ÙÔÌ·, ¤ÍÈ ·ÎÈÛÙ·ÓÔ› Î·È ¤Ó·˜ ÈÚ·Ófi˜, ÂÂȉ‹ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ï·ÛÙ¿ Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·. √È ÂÙ¿ ·ÏÏÔ‰·Ô› ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Âȯ›-
ÚËÛ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ì ϷÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·. ™ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ÙÚÂȘ ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ Î·È ¤Ó·˜ ·ÏÁÂÚÈÓfi˜, ÂÂȉ‹ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· Ì ϷÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛÔ. ΔÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·¤Ï·Û‹ ÙÔ˘˜. √‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÙ·ÁˆÁÒÓ ¡¤·˜ πˆ-
Ó›·˜ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó. ∞fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ, ÔfiÙÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› 15, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‹ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì ϷÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·. √ÎÙÒ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ fiÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ ›¯·Ó ÚÔÌËı¢Ù› Ù· Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·-
Ù‹ÚÈ· ¤Ó·ÓÙÈ 50 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Â›Ó·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË, Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤ۈ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ‹ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ̤ۈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ›Ûˆ˜ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â·Ú΋.
ŒÊ˘Á·Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÂχıÂÚÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÔÈ 24 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. √È ·ÎÈÛÙ·ÓÔ›, fiÏÔÈ ¿Ó‰Ú˜, ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ÈÛ‹Ïı·Ó
·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ̤ۈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. √‰ÈÎÒ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¤Ó·˜ 37¯ÚÔÓÔ˜ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. √È 24 ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ΔÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ˘ËÚÂÛȷο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È ‰›ˆÍË ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ñfiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜- ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞ÂÏ·‡ÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ Ù‡¯ÂÈ Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó Û οÔÈÔ Ù˘¯·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô ‹ ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó Û ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ˘ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËΠÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ¢ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ô‰ËÁÂ›Ù·È ¿ÏÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ ‹ ÌË. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
™‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ‰Ë̷گ›Ô
∞Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ï‡ÛË ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™À™∫∂æ∏ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘
ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, Ô˘ ·ÎfiÌË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ›ۯÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î.Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¶. ª·‚›‰Ë˜, fiˆ˜ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. μ. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ·˘Ù‹, Ì ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÒÛÙ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ·ӤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Úı› ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ. Ãı˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ıÂÛ·Ó ‰‡Ô ·ÈÙ‹Ì·Ù· : ¶ÚÒÙÔÓ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ
·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 10.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙfiÙ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛı›, ˆ˜ Ì›· ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ̤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÛÊ¿˙Ô˘Ó Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Û ÛÊ·Á›·
ÂÎÙfi˜ ÓÔÌÔ‡ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, Ó· ‰Ôı› ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Î·È Ù· ÛÊ·Á›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ¤ıÂÛ·Ó Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤Û˘ Î·È ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ·˘Ù‹ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÌÂ-
Ù¿ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi” ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ “ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È Ì›· Û‡ÓıÂÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ, Ë ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÚÂÔˆÏÒÓ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜, Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 300.000 ¢ÚÒ” . ∂›Û˘ ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛıËΠ·ÎÚÔıÈÁÒ˜ “Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù· ™Ê·Á›· Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ‰È·‰Èηۛ· ÙÒ¯Â˘Û˘” . ∫¿ÙÈ Ô˘ Î·È ·˘Ùfi ˆ˜ ‰È·‰Èηۛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ÒÛÙ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙfiÙ ӷ ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È.
M·ÁÓËÛ›· 13
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010
∂ÏÏ›„ÂȘ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ, ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ
“ÃÂÈÚfiÊÚÂÓÔ” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi Ù· ...ÊÔÚÙËÁ¿ ∫
·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ٷϷȈڛ·, ÂÏÏ›„ÂȘ ‚·ÛÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È Ê˘ÛÈο ·ÒÏÂȘ Û ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Û ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢.Ã. ∞Ó Î·È ÛÙ· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏ›„ÂȘ, ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÏÂ›Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ‚·ÛÈο ·Á·ı¿, ÂÓÒ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂΤÌÔ˘Ó sos Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ “ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘Ó” . ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
›Ù ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ¢.Ã. ÊÔÚÙËÁÒÓ. ›Ù ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜. ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ... ÙˆÓ ·˘ÙfiÓÔÌˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÚ› ›ٷ͢ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ∑ËÙԇ̠·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ, Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ÂÚÈıÒÚÈÔ ‰È·ÏfiÁÔ˘, Ì ¢ı‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó” . “ª·ı·›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚ÂÓ˙›ÓË ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. ∞. ¶··‰Ô‡Ï˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ì ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiˆ˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ÛÙȘ μπ¶∂ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ‹ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Â˘·ı‹ ÚÔ˚fiÓÙ· (ÙÚfiÊÈÌ·, ÊÚÔ‡Ù·). ™‡Ìʈӷ Ì ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· “ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ì ‰Èο Ì·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÁÈ·Ù› ÛΛ˙Ô˘Ó Ï¿ÛÙȯ·, ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹-
ÛÂȘ, ÂÎÊÔ‚›˙Ô˘Ó. ŒÚ¯ÔÌ·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ ÂÚ›ÁÂÏÔ˜. ΔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì” .
∂ÏÏ›„ÂȘ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ
∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÂÏÏ›„ÂȘ, ΢ڛˆ˜ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ, Û ÎÚÔ˘·Û¿Ó, ÊÚ˘Á·ÓȤ˜ Î·È ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈο, ΢ڛˆ˜ Ù· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· Î·È Ù· ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·fi ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ∫Ú‹ÙË. “√È ÂÏÏ›„ÂȘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 40% ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÏfiη ·ÁÚÔÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ì ٷ ÌÏfiη ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î¿‚·, ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ. ∞fi ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ù›ÔÙ·, ÂÓÒ ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÌÊȿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘˜.
™ÙȘ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜
“À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ¤-
¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·fi ÓÂÚfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÂÌ¿˜ Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο (‚¿Ó˜, Ú·ÎfiÚ Î.·Ï.). ™Ù¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ Ù· ÛÙ›ÏÔ˘Ì” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‚ÈÔÙ¤¯Ó˘ Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿ Ú·˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. “ŒÓ·˜ ‹Úı ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿, Ô ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ·fi Ù· °È¿ÓÓÂÓ·. ŒÚ¯ÔÓÙ·È Ì ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ¢∂À∞. ∞fi Ù· ÓËÛÈ¿ ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ·.. ÕÏÏÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. “ŸÛ· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ì·˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Î·È Ì 15 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ·Ï¤Ù·... ◊Ù·Ó ÛÙÚ·‚fi ÙÔ ÎÏ‹Ì·, ÙÔ ¤Ê·Á ÎÈ Ô Á¿È‰·ÚÔ˜” . ™Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓÔ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Δ‡Ô˘ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ª·Á·ÏÈfi˜. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ËÁ·›ÓÔ˘Ì Ì ‰Èο Ì·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ·Ú·Ï·‚¤˜, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠›Ù ÙÔ ∫Δ∂§, ›Ù ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ÎÔ‡ÚÈÂÚ” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙÔ 43% ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÎÈÓÂ›Ù·È Ô‰ÈÎÒ˜.
∏ ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫∏ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂.) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· “¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢·ÛÒÓ - ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¶ÚfiÙ˘Ô˘ ¢¿ÛÔ˘˜” . ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙË ‰·ÛÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙȘ ªÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ “¶ÚÔÙ‡Ô˘ ¢¿ÛÔ˘˜” . ŒÌÊ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÚÔÙ‡ˆÓ ¢·ÛÒÓ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÚÔ¯‹ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÚÔÙ‡ˆÓ ¢·ÛÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ú· ˆ˜ ÚÔı¿Ï·ÌÔ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›ÎÙ˘Ô. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÌÈϛ˜ Ù˘ Î. ¡·Ù¿Û·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ¢·ÛÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ª›ÏÏÈÔ˘ ∂ϤÓ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë Ã·Ú›Ï·Ô˘ À‡ı˘ÓÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢·ÛÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÒÓ Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘˙‹ÙËÛË. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “MODEL FOREST” Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 9:30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.
√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ∂¡π™ÃÀ∂Δ∞π Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ Î·È
·ÚÙÔÔÈ‹ÛÈÌˆÓ ÛÈÙ·ÏÂ‡ÚˆÓ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÌÂÙ·Î˘Ï›ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ¯Ú‹ÛÙË-ÂÏ¿ÙË Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÚÒÙ· ÛÙÔ ÙËÚÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ Û¯ÂÙÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜, ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÔÈ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·fi ÙȘ ∂∞™, ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ. ∂›Û˘ ÁÈ· Ù· ¿Ï¢ڷ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·Ï‡ڈÓ, ÔÈ ·ÚÙÔÔÈÔ› ·Ú·Û΢·ÛÙ¤˜ ·ÚÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421075213.
◗
ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο. ÕÏϘ ¿ÏÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¢·ı‹, fiˆ˜ ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈο, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ȉȈÙÈο ÊÔÚÙËÁ¿ ‹ „˘Á›·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰ˆÓ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ŒÙÛÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Ì ȉȈÙÈο ÊÔÚÙËÁ¿, Ì‹ˆ˜ Î·È ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙÔ˘˜. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ϤÔÓ, Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. Δ· ÌËӇ̷ٷ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ·ÚÓËÙÈο. ¶ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ·ÁÔÚ¤˜, Ô˘ Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘, ΤډÈÛ·Ó, ¿ÏϘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È Û ¿ÏϘ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ η˘Û›ÌˆÓ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋. ∞˘Ùfi˜ Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÍ·ÓÙÏ› οı ÂÓ·ÔÌ›ӷ۷ ‰‡Ó·ÌË, ÛˆÚ‡ÂÈ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˘ ·Í›·˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È Î·Ù·ÓÙ¿ÂÈ ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜” . ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜: “∏ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ·fi ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜, Â›Ó·È ‰È·‰Èηۛ· Û‡ÌÊ˘ÙË Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛË, fï˜, Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÌÏfiÎˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Î›ÓËÛ˘, Ë ÚfiÎÏËÛË ÊıÔÚÒÓ Î·È ˙ËÌÈÒÓ Û ԯ‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ô ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi˜ ÂΛӈÓ, Ô˘
™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‰·ÛÒÓ
Δ¿ÛÂȘ ‰È¿Û·Û˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ̤وÔ, ηıÒ˜ ȉÈÔÎً٘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ
™ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ °π∞ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ
Úˆ› ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ›̷¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ÙÔÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Î·Ï› ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Û “ÁÂÓÈÎfi ÍÂÛËΈÌfi” Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚ÏËı› Ì·˙È΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, Ù¿ÛÂȘ ‰È¿Û·Û˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ Û ÙÔÈÎfi ›‰Ô, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì-
ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 7 Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ì ӷ˘ÏˆÌ¤Ó· ψÊÔÚ›· Î·È ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ›̷¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ¡· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “·Â˘ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË ÛÙ· ̤ÏË Ì·˜ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î·È Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ÎÔÈÓfi˜ Â›Ó·È Ë Î·ıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹-
ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹” . √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜” . ∂ÈϤÔÓ, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È ÛÙ· ÙÚ›· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 35% Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ. “ŸÏÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ “ÌÂٷʤÚÂÙ·È Î·È ·›˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ
¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û ÁÂÓÈÎfi ÍÂÛËΈÌfi Î·È Ì·˙È΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. √È È‰ÈÔÎً٘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÔfiÙÂ Î·È „ËÊ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Ù¿ÛÂȘ ‰È¿Û·Û˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÂ Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÚÔÛ¿ıËÛ ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÈηÓÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÚÎÂÙÔ› ȉÈÔÎً٘ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
M·ÁÓËÛ›· 14 ÀÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÀÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÛÙ· ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· ˘‹ÚÍ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ Ì ÈÔ ˘„ËϤ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, fiÔ˘ ›¯·Ì ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 120 Ìg/m3, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÕÚˆ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È 50 Ìg/m3. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ η٤ÁÚ·„ ˆ˜ ̤ÛÔ fiÚÔ Ù· 69 Ìg /m3 Ì ˘„ËÏfiÙÂÚË ·˘Ù‹ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊıËΠÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· 120 Ìg/m3 ,ÂÓÒ ¯ı¤˜ Ë ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·Ù¤ÁÚ·„ 62 Ìg /m3. ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·fi ·˘Ùfi. ∏ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛı› Ë ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂȉÈÔÚıˆı› Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÙÂı› ÂÓÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›ÛıËÎÂ Ë ‚Ï¿‚Ë Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó Î·È Û‹ÌÂÚ·. √È Î·Ù·Áڷʤ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿Û¯ÂÙ˜ ·fi Ù· ·Ú¿ÔÓ· Ô˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ̤ÙÚ· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û›ÙÈ· Î·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ôχ ÛÎfiÓË Ô˘ ÛËÎÒıËΠ·fi ÂΛ Î·È “¤ÓÈÍ” ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂ÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÒÛÙÂ Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘˜ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ÛÎfiÓË ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ó·Ó¤Ô˘Ó, Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˘Á›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÛÈÁÁ¤ÏÈ” ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· ›¯Â ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ·ÏÏ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· ÌÂٷ٤ıËΠÁÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.
TPITH 21 ™E¶TEMBPI√À 2010
Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ «Stagers» ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘
∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÛËÌÔ
∏
ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÛËÌÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ stage Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÙÔ π∫∞, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÂÓÒ ÁÈ· 150 stagers Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
Ãı˜ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ stage Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Volos Palace, fiÔ˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ∏ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Á¤ÌÈÛ ·fi ÚÒËÓ Î·È Ó˘Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ›Ô Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È. À¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰· ·ӷÚfiÛÏ˄˘; ªÔÚ› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ; ◊Ù·Ó Ù· ΢ڛ·Ú¯· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.√È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÔÈ stagers ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi Ù· 350 ¿ÙÔÌ· ÛÙ· 150 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ۇ̂·ÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË-ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ stage Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ “Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔÈ” ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·ӷÚÔÛÏ¿‚ÂÈ. 줂·È· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÕÚÂÈÔ˘ ¶¿ÁÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ·ÌÔÈ‚‹ ÛÙÔ˘˜ ·ӷÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ó¤Ô Î‡ÎÏÔ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÚ› ·ӷÚfiÛÏË„‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙÔ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ¤ÓÛËÌ·, ηıÒ˜ ÔÈ stagers ‰ÂÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·Ú¿ ÌfiÓÔ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ∏ 29¯ÚÔÓË ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ª¿Î· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È 4,5 ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ stage ÛÙÔ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. ™ÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ Ï‹ÁÂÈ Ë Û‡Ì‚·Û‹ Ù˘ Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ¿ÓÂÚÁË. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÂÌ¿˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ï·Ì‚¿Óˆ 500 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÛËÌÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fï˜ ‰Ô˘Ï‡ˆ ηÓÔÓÈÎfi ÔÎÙ¿ˆÚÔ Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜ Î·È Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, fi,ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ οÓÂÈ Î·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜.
¶·Ó·ÁÈÒÙ· ª¿Î·: «°È· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì stage Ë Û‡Ì‚·ÛË Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›·»
∞ÔÛÙÔÏ›· ∫¯·ÁÈ¿: «ªÂ Ù· 450 ¢ÚÒ Ô˘ Ï·Ì‚¿Óˆ ÙÔ Ì‹Ó·, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ˙‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈÔÚ‹˜ ÌÈÛıfi˜»
∂›Ó·È ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÙË ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. ª‹Î·Ì Û ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì stage Ë Û‡Ì‚·ÛË Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›·” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·.∫·È ÁÈ·Ù› ¤ÌÂÈÓ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô; “∏ ‡-
μ·ÚÛ¿Ì˘ ª·˙ȿη˜: «∑ËÙ¿Ì ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈηȈıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì·˜»
ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ·Á·Ò Ôχ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â¤ÏÂÍ· Ó· Ì›ӈ ÂΛ” ·¿ÓÙËÛÂ Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ª¿Î·.
“¢ÂÓ ˙ÂȘ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÛıfi” ∏ ∞ÔÛÙÔÏ›· ∫¯·ÁÈ¿ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÚ›-
∫·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙË §·˚΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÔÎÙÒ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Óˆı› fiϘ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ· ÂΉ›‰ÂÈ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ÙȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ. ∂›Û˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁÂÏı› ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ fiÙÈ Û ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÚ›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÓÙ› ÁÈ· ‰ÂοÌËÓ˜, fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂıԉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ”. ∫·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘: “ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ıÒ˜ Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ fiÙÈ Ê¤ÚÔ˘Ó ·Î¤Ú·È· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË ‰ÂÓ ·¤ÊÂÚ οÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.
ÙË ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ stage ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘. “∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÎÙ¿ˆÚÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘ Î·È Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ªÂ Ù· 450 ¢ÚÒ fï˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿Óˆ ÙÔ Ì‹Ó·, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ˙‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈÔÚ‹˜ ÌÈÛıfi˜. ∞ÏÏ¿ Ô‡Ù ¤¯ÂȘ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ‚ÚÂȘ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÁ·Û›·. ªÂ›Ó·Ì fï˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË Û οÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ÀÔÁÚ¿„·Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÈÛıfi Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿Ó·ÌÂ Î·È fiÙÈ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ. ª·˜ ¤‰ÈÓ·Ó fï˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ù˘ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ Û οÔÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ¶ÈÛÙ¤„·Ì fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ̷ıËÙ›·. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ª·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó, ·ÊÔ‡ ‚Á¿Ï·Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÙÒÚ· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·.∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ stage ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¶Ò˜ ‚ϤÂÈ Ë ∞ÔÛÙÔÏ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË; “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ηٷÚÁ› Ù· stage ·ÏÏ¿ Ù· ·ӷʤÚÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ŸÌˆ˜ ı· ϤÁÔÓÙ·È fi¯È Ì·ıËÙ›·, ·ÏÏ¿ ÚÔÂÚÁ·Û›·. ∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ì ϋÚÂȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ̤¯ÚÈ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ μ·ÚÛ¿Ì˘ ª·˙ȿη˜ Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ stage. ∂‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜: “∞’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎfiÛÌÔ. ∑ËÙ¿Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈηȈıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì·˜. °È·Ù› ηχٷÌ ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∫¿Ó·Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ›¯·Ì ·ʋ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi. ¢ÂÓ ‚Á¿˙·Ì ·Ï¿ ʈÙÔÙ˘›Â˜. ™ÙÈÁÌ·ÙÈÛًηÌ fiÙÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó “Á·Ï¿˙ÈÔÈ” ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· ·˘Ùfi. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤Î·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‹Ù·Ó Ó· Ì·˜ ÂÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·Í ‹Ù·Ó Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÛÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ Ì·˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·”.
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ
ÀfiÌÓËÌ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÀfiÌÓËÌ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ÂÓfi„Ë ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ-μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (√∂μ∂ª), Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÂÎÏÂÁÔ‡Ó. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√È ÌÈÎÚÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ οÓÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÊÙүȷ˜. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Û ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ·fiÁÓˆÛË. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 25% ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ˘ÔıË·ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈ-
ÛÙÈο Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·”. ∫·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “°È· Ó· ÙÔÓˆı› ¿ÌÂÛ· Ë ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ “ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›·˜”, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„˘. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÙÔÓ Δ∂πƒ∂™π∞, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Î·È Ì›· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ÏËڈ̤˜ Ù˘ ›Ù ·˘Ù¤˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÈÙ·Á¤˜ ‹ º¶∞, ›Ù ·ÊÔÚÔ‡Ó ÊfiÚÔ˘˜, ÌÈÛıÔ‡˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ‰fiÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ Î.Ï.. ¶¿ÓÙˆ˜ ÌÂÙ·¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤Ó˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÛÊÚ·Á›ÛıËηÓ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËηÓ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ·Ú¿Ù·ÛË. ¶·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ·fi Ù· ·Ú¯Â›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ.
√ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜”. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ √∂μ∂ª ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÍ‹˜: “Δ· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ó· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ̛ÓÈ- Ì·˜, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÚÔ˚fiÓÙ· ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ›ÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· Ó¤· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”.
M·ÁÓËÛ›· 15
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
™ÙÔ μfiÏÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ Ì›· ªÔÓ¿‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È π·ÙÚÂ›Ô ªÓ‹Ì˘
∏ ÓfiÛÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ “ıÂÚ›˙ÂÈ”, ·ÏÏ¿ ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ˘Ô‰Ô̤˜
¶
ÂÚ›Ô˘ 320 ¿ÙÔÌ· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ (ª∞¡∞) Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ï›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ √ÈÎÔÙÚÔÊ›Ô, ÂÓÒ Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ªÔÓ¿‰· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ™‹ÌÂÚ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â›Ó·È Ù· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ÓÔÌfi Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ûı¤ÓÂÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ôχ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ™ÙË ª∞¡∞ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· π·ÙÚÂ›Ô ªÓ‹Ì˘ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
™‹ÌÂÚ· Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ı· ÛÙËı› ·fi ÙË ª∞¡∞ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ π.¡. ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ∂›Û˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì· Ì ÂÚ›ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙË ÓfiÛÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ï‹ÙÙÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈο Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ™ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ª∞¡∞ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÓfiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ Ë ÔÔ›· ÂÍ’ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∫·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë Ï‡ÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÙË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔÈ Î¿ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË Û ¤Ó· ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·; ∏ ª∞¡∞ ȉڇıËΠÌÂ Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. ™ÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÂÚÛ·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ·ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÙÈÙ¿ÓÈÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó. ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Â›Ó·È ·‚Ô‹ıËÙÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ª∞¡∞ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÌÂÚ›‰Â˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÚÔ-
● ∞fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜
Û·ı› Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ™ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ÎÔÌ‚È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Î. ¡›ÎË ª·ÓÈ¿ÎË, Ë ªÔÓ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ 30 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi, fiˆ˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ›, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, ÁÈ·ÙÚÔ›, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ΔÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ù˘ ª∞¡∞. ∏ ÚÒÙË Â›Ó·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏̤ڷ˜, fiÔ˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Î·È ıÂڷ¢ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Î·È Î¿ÔȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÂÚ›·ÙÔÈ, Û ÌÔ˘Û›·, ÌÓËÌ›·, ‰ËÌfiÛÈ-
Ô˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÁÂÓÈο Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‹ÍÂÚ·Ó, ÒÛÙ ̤۷ ·fi ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ù‹ ‰ÔÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ ̤¯ÚÈ Î·È 30 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ÂÏ·ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÔÌ‹ Â›Ó·È ÙÔ √ÈÎÔÙÚÔÊ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏̤ڷ˜. ™ÙÔ √ÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· οÔȘ Ë̤Ú˜, ̤¯ÚÈ Î·È 20. 줂·È· ÌÔÚ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Û‡ÓıÂÙÔ, ÒÛÙ ӷ ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜. ΔÔ √ÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È 25-30 ¿ÙÔÌ·. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ÏËıÒÚ·˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ΢ڛˆ˜ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ï›ÛÙ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂ-
ÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·Û¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ √ÈÎÔÙÚÔÊ›Ô. ∏ ÙÚ›ÙË ‰ÔÌ‹ ·ÊÔÚ¿ ÙË ªÔÓ¿‰· ™Ù‹ÚÈ͢ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˘Á›·˜ fiˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi, Ó¢ÚÔÏfiÁÔ, „˘¯ÔÏfiÁÔ, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ·ÛıÂÓ‹ ·fi ·ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ÔÈ Ôԛ˜ ÏfiÁˆ ·fiÛÙ·Û˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙË ªÔÓ¿‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ∫¿ı ΔÚ›ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ÙÔ π·ÙÚÂ›Ô ªÓ‹Ì˘ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ Ù· ÔÔ›· ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜. ∂ϤÁ¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ó¢ÚÔ„˘¯ÔÏÔÁÈο ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ‹ ÌË ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.
¡¤· ªÔÓ¿‰· ¶¿ÓÙˆ˜ Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Â-
ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÎfiÌË ÌÈ· ªÔÓ¿‰· ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÓfiÛÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Â͢ËÚÂÙ› Î·È ÙÔÓ ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ÎfiÛÌÔ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÓfiÛÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ Î·È ™˘ÁÁÂÓÒÓ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÔÚ‰ÂÏ¿˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ∫·ÓÙfiÏ·˜ Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ªÔÓ¿‰·˜ Ë ÔÔ›· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ̤ÏÔ˜ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ù· ÚÒÙ· ıÂ̤ÏÈ· ı· ÌÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÂÓÒ Ë Ó¤· ªÔÓ¿‰· ı· ·Ó·ÁÂÚı› ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ 80 ÎϛӘ Î·È ¤ÙÛÈ ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¿ÙÔÌ·.
¶¤ÊÙÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ∞¶√ Û‹ÌÂÚ· Ì·˜ ·Ô¯·ÈÚÂ-
Ù¿ÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ˙¤ÛÙË Î·È Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·ÙÈÔ‡Û· ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ „˘¯ÚfiÙÂÚ˜ ·¤ÚȘ Ì¿˙˜ ·fi Ù· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÙË ƒˆÛ›· ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ı· Ú›ÍÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÙÔÓ ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÌÂÙ¿. ∂ÈϤÔÓ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ Î·ÈÚfi ‚ÔÚ›Ԣ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ· ËÂÈÚˆÙÈο Î·È ÓËÛȈÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÌÂ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÎÓ‹, Ô˘ ı· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÙÔÈο Î·È ·ÛıÂÓ‹ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ô˘ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÔÏÏ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 5-6 Î·È ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ÙÒÛË. ΔÔ Î·ÈÚÈÎfi ÌÔÙ›‚Ô ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¤ÙÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ϛÁ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÚÔÛ‹ÓÂÌ· ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÛıÂÓÒÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ Ú‡̷ÙÔ˜, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜. 懯ڷ ı· οÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Î·È ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, fiÔ˘ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ÌÔÓÔ„‹ÊȘ ÙÈ̤˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 22-23 ‚·ıÌÒÓ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ 10 ‚·ıÌÔ‡˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ Ì¤ÁÈÛÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘.
∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙËÓ ÏËÌ̇ڷ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ™Δ∏¡ ηٿıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿˜
∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛˆÈο ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË
∑ËÙÂ›Ù·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ À. ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi Δ∏¡ ·Ó¿ÏË„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÚÔÛˆÈο ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ˙ËÙ¿ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ “ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡”. ∫È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi “¯ÚÔÓÈο ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ̛· ÔÚȷ΋ ÛÙÈÁÌ‹” ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ “Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2.000 ÂÚÁ·ÙÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ 3.000 ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÓÔ̿گ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ Ì›· Û‡ÓÙÔÌË ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi: “∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ·ӤÏıˆ Î·È Ó· ı¤Ûˆ ˘fi„Ë Û·˜ ¤Ó· Ôχ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Ô‡ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ fiÏÂȘ μfiÏÔ˜ Î·È §¿ÚÈÛ·.
∞fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2007 fiÙ·Ó Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙȘ ‰‡Ô fiÏÂȘ ¯¿ıËΠÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· Ôχ ÔÚÈ·Îfi ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ, ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È ˆ˜ fiÏÂȘ, ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ”. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ˜: “ª›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ Û·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ (√∂∫), Â›Ó·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰‡Ô (2) ‰È·ÎÚÈÙÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. §fiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ·Ó·˙ËÙ› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ∂Ì›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· Â›Ó·È ÌÈ· ·-
fiÏ˘ÙË ‚ÈÒÛÈÌË Î·È ˆÊ¤ÏÈÌË Â¤Ó‰˘ÛË ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÂÍ ·Ú¯‹˜ ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ë ÌÂÙ·ªÂÛÔÁÂȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √.∂.∫. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 2.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ˘fi ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó, Û˘ÓÔÏÈο, Ù· 500, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ηٷχ̷ٷ ·ıÏËÙÒÓ Û ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÙÔÈΛ·˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÔÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ
ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √∂∫, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 3.500 ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 250 ηÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ 500 Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·”. Δ¤ÏÔ˜ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ: “∂Âȉ‹ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·, Ë̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ, ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó Ú¤ÂÈ, ¿ÌÂÛ·, Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÎΛÓËÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡, ·fi ÙÔÓ √∂∫, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. £· Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÌÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ‰‡Ô ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Â›Û˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ‰ËÌfiÛÈ· ¤Ӊ˘ÛË, ·fi ¿Ô„Ë ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·˜ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ›̷ÛÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013”.
ÚÔ¤‚Ë Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙÔ ÓËÛ›. ∫·ı›ÛÙ·Ù·È ·Ó·Áη›· Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÈÛÙÒÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ı· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 200 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ˙ËÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Î·È ‰È¢ı¤ÙËÛË ÚÂÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÒÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ¤ÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜.
M·ÁÓËÛ›· 16 ¶ÏËڈ̋ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛË •∂∫π¡∏™∂ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·-
Ú·ÁˆÁÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ̋Ó˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∏ ÏËڈ̋ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û οı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 50 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· ÂÚ›Ô˘. 줂·È· ÙÔ ÔÛfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2011 Î·È ·›ÙËÌ· ϤÔÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Â›Ó·È Ë Â·Ó·ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. √ ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó Û οı ·Ú·ÁˆÁfi. ∏ ÏËڈ̋ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÓÙ ¤ÙË, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Î·È ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛı›, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓˆÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘.
™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ªÔ‡Ê·˜ ™À™∫∂æ∏ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ
11 ÙÔ Úˆ› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª·Ï¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢¤ÏÙ· ∞Ê‹ÛÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒË fiÔ˘, ÏfiÁˆ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ¯·Ú¿ÍÂȘ.
ΔÚÈÛ¿ÁÈÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ¡. ∫··‰Ô‡Î· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Δƒπ™∞°π√ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¤ÊÂ-
‰ÚÔ˘ ‰›ÔÔ˘ ·ÚÌÂÓÈÛÙ‹ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫··‰Ô‡Î· ÙÂϤÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘. √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫··‰Ô‡Î·˜ ¤ÂÛ ËÚˆÈο Ì·˙› Ì ¤ÍÈ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ΔËÏÏ˘Ú›·˜ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1964. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÌÓ‹Ì˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¤Ê‰ÚÔ ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›·, Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. πˆ¿Ó. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ fiÙÈ Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ 15/6/2009 Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫··‰Ô‡Î·˜ ÚÔ‹¯ıË ·fi ‰›ÔÔ˜ Û ·Óı˘·ÛÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫··‰Ô‡Î·.
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
¡¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÛÙ¤ÁË ·¤ÎÙËÛ ÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜
™Ù· ...Û›ÙÈ· Ù· Ï¿ÙÔ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜
™
Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï·-ÙÔ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Û 2.000 Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È 126.000 ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ „ËÊȷ΋˜ Δ¿Í˘. º¤ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·˘ÙÔ› ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙË μ’ Ù¿ÍË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ù· Ï·-ÙÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÛÙ¤ÁË ·¤ÎÙËÛ ÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï¤ÔÓ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·Ì¿Ó·Á· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Û ¤Ó· ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÈÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
ΔÈ ·¤ÁÈÓ·Ó Ù· 126.000 Ï·ÙÔ Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘; “√È Ì·ıËÙ¤˜ ϤÔÓ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙË μ’ Δ¿ÍË °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ù· Ï·ÙÔ (netbook) Ô˘ ‹Ú·Ó, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û οÔÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜” ··ÓÙÔ‡Ó ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∞’ Δ¿Í˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ‹Ú·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È „ËÊȷο Û ٤ÛÛÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÙË μÈÔÏÔÁ›·, ÙË º˘ÛÈ΋, Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÙËÓ πÛÙÔÚ›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ‰›‰·ÛÎ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ï·-ÙÔ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÏÔÁÈÛÌÈο. º¤ÙÔ˜ fï˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¢‹ÌËÙÚ· §È·‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ù· Ï·ÙÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› οÔÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∂›Û˘ ·˘Ù¿ Ù· Ï·-ÙÔ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ μ’ Δ¿Í˘. ¶·ÚfiÌÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚¤‚·È· ÂÈÎÚ·Ù› Û fiÏ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. ŒÙÛÈ ÔÈ ÊÔÚËÙÔ› ∏/À ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó, ÁÈ· „˘¯·ÁˆÁ›· ‹ Î·È ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô.
√ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Î·Ì›· ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔ Ê¤ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ª·Ú›ÓÔ˜ ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ï·-ÙÔ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ·ÊÔ‡ ¤Ú ӷ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ı ̷ıËÙ‹˜ ÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ÙÔ ‚¿˙ÂÈ Ì¤Û·. ∞ÏÏ¿ Ù· ¿ÊËÓ·Ó ÛÙ· ıÚ·Ó›· ‹ ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ Î·È ¤Ú ӷ ÎÏÂȉÒÓÔ˘Ì ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· ÎϤ„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ οı Ϸ-ÙÔ ÎfiÛÙÈ˙ ̤¯ÚÈ Î·È 450 ¢ÚÒ Î·È Â›¯Â ‚¿ÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÎÈÏfi. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ï·-ÙÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ
Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ‰fiıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ „ËÊÈ·Îfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¿ıËÌ· Î·È Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ.
¡¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÛÙ¤ÁË ™Â Ó¤Ô ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·Ì¿Ó·Á· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ ÙÔ 10Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ‰ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡Â¿ÔÏ˘, ̤۷ Û ¤Ó· ‰È¿‰ÚÔÌÔ. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜, Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·. §‡ÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ʤÙÔ˜ ı· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· ηÓÔÓÈÎfi Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Î·È fi¯È Û ÛÙÂÓ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÂÓfi˜
‰È·‰ÚfiÌÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ. ªÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì 14 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·Ì¿Ó·Á·. “∂› ¯ÚfiÓÈ· ÙfiÛÔ ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˙ÔÚ›ÛÙËηÓ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ‰ÈÎfi Ì·˜ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÌfiÓÔÈ Ì·˜, Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∂ϤÓË ∞ÌÔ˘Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ Ë ÔÔ›· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Û ηÓÔÓÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ô˘ Â›Ó·È Â˘Ú‡¯ˆÚ˜ Î·È Ì ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÁÈÓfiÙ·Ó Û ÌÈÎÚ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‹Ù·Ó Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ΔÔ Ó¤Ô ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, ‰‡Ô ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ì›· ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ì›· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ‰‡Ô ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ¤ÍÈ ·›ıÔ˘Û˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ fiÚÔÊÔ˜, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ηıÒ˜ Î·È Ï·˚Ó¤˜ ÛοϘ, ÂÓÒ ÁÈ· ¤ÎÙ·-
ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú. ΔÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ÎfiÛÙÈÛ 1.000.000 Î·È Ï¤ÔÓ Â˘ÚÒ. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ‹Ù·Ó ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 230 Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ 150 ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·fi ¢ÈÌ‹ÓÈ, ™¤ÛÎÏÔ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ¡Â¿ÔÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫ÙÂÏ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì·ıËÙÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ‰‡Ô ψÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.
ΔÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∞ÌÔ˘Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘. 줂·È· Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤Ó· Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì οÔÈÔ ÊÔÚ¤· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÂÈÓÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ∂›Û˘ Úfi‚ÏËÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÂÁ¿ÛÙÚÔ˘.
∂È‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ
ÿÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Δ√ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ 4Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ, ΤډÈÛ·Ó ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ, Ô √Úʤ·˜ μÔ˘Ù˘Ú¿˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §ÈÔ‡Ù·˜. Δ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ËÁ‹ıËÎÂ Ô §¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. §Ô˘Î¿˜ ∑·¯Â›Ï·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÊÔ‡ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ·’ fiÔ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ ÔÏ˘ÌȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏ˘ÌÈ¿‰· ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ÂÓÙ·ÌÂÏ‹˜ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ·ÊÔ‡ ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ÔÈ √Úʤ·˜ μÔ˘Ù˘Ú¿˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ §ÈÔ‡Ù·˜ ·fi Ù· ΔڛηϷ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ, ʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌ· Ì·ıËÙ‹˜, Ô ¡›ÎÔ˜ ºÏÂÌÔÙfiÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ‚¿ıÚÔ, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË.
● √È ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ÙÔ˘˜ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿: §Ô˘Î¿˜ ∑·¯Â›Ï·˜, √Úʤ·˜ μÔ˘Ù˘Ú¿˜ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), ¡›ÎÔ˜ ºÏÂÌÔÙfiÌÔ˜ (ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË), °ÈÒÚÁÔ˜ §ÈÔ‡Ù·˜ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), °È¿ÓÓ˘ ™ÂÈÚ·‰¿Î˘ (Û˘ÓÔ‰fi˜ ηıËÁËÙ‹˜)
Δ· ˘fiÏÔÈ· ‰‡Ô ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ¢¤ÛÔÈÓ· ¶·˙Ô‡ÏË ·fi ÙË ¢Ú¿Ì· Î·È Ô Ì·ıËÙ‹˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Δ‡ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·. √ √Úʤ·˜ μÔ˘Ù˘Ú¿˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ºÏÂÌÔÙfiÌÔ˜ ı· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ˆ˜ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ∂ª¶
Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ 4Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ̤ۈ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¿Ï-
ψÛÙ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë ÔÏ˘Ìȷ΋ ÔÌ¿‰·. Δ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ËÁ‹ıËÎ·Ó Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞¶£) °È¿ÓÓ˘ ™ÂÈÚ·‰¿Î˘ Î·È Ô §¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, §Ô˘Î¿˜ ∑·¯Â›Ï·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∫·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞¶£ ÷ڿϷÌÔ μ¿Ú‚ÔÁÏË Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ªÂÏ›‰Ë Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ›Û˘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£., °ÈÒÚÁÔ μ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÕÁÁÂÏÔ ΔÛÈ¿Ú· ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ›¯·Ó ÔÈ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ºÈÏÔıÒÚÔ˜, ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙËÓ 4Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 22 ¯ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙË ¡. ∞ÌÂÚÈ΋, Ì 110 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÂÂϤÁËÛ·Ó Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ¯Ú˘Ûfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·, Â¤Ï˘Û ÙÔ 90% ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û ÙÚ›· ̤ÚË: ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi, ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ì¤Ûˆ ÙËÏÂÛÎÔ›Ô˘ ÙˆÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ §¤ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. §Ô˘Î¿˜ ∑·¯Â›Ï·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÚ›‰ÈÔ ÂÈÙ˘¯›·˜ ʤÚÂÈ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÔÔ›· ȉڇıËΠÙÔ 1990 Î·È Â‰Ò Î·È 15 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÔÏ˘ÌȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ê˘ÙÒÚÈÔ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ, ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì·˙› Ù˘. ∫·È ϤÔÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∏ 5Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÛÙÚÔÊ˘ÛÈ΋˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
M·ÁÓËÛ›· 17
TPITH 21 ™E¶TEMBPI√À 2010
ŸÙ·Ó ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ «ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜»...
™Â 20 ̤Ú˜ Û ¯Ú‹ÛË ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ
™
 ·Ú¿‰ÔÛË ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 20 ËÌÂÚÒÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∂ϤÁ¯ˆÓ ŒÚÁˆÓ (∂™¶∂§), ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›” . “∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ›¯Â ı¤ÛË Ë ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË, ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯·Ì‹ÏˆÌ· ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘, ·Ú¤Ì‚·ÛË Ë ÔÔ›· ÚԂϤÊÙËΠ̤ۈ ÙˆÓ ·Ó·ıˆڋÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ηٿ fiÛÔ ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ı› ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË. ∂Î Ó¤Ô˘ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂™¶∂§, ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr
∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∂ϤÁ¯ˆÓ ŒÚÁˆÓ (∂™¶∂§), ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È “ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›” ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ӉȿÌÂÛ˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂™¶∂§ ‹Úı·Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂȉÈο ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ì ٷ ÔÔ›· ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ. ∂›Û˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ϋÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó Ù· fiÛ· ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ ÙÔ˘ ∂™¶∂§ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û ¯Ú‹ÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ 20 ËÌÂÚÒÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È “ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ú¯Èο ›¯Â Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1ÂÎ. ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ ·Ó¿‰Ô¯Ô˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 580.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÛÙȘ 240.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ Ô‰Ô‡˜ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜.™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·˘ÙÔ„›·˜ ÙÔ˘ ∂™¶∂§. “√˘‰Â›˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË ÁÈ· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ Ô ∂™¶∂§, ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ¢Ë-
ÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Û ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î·È Ô ∂™¶∂§ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Î·È fiÛ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∂™¶∂§ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÏÏ›„ÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ‰Â, fiÙÈ Ë ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ¤ıÂÙÂ Ë ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ¯·Ì‹ÏˆÌ· ÙÔ˘ ÙÔȯ›Ô˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ “·˘Ù‹ Ë
·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÚԂϤÊÙËΠηٿ ÙȘ ·Ó·ıˆڋÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Û ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ˘‰Úԯڈ̷ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘. “∏ Û‹Ì·ÓÛË ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı›, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‰È¢ıÂÙËı› Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÂÈÚ¿ ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ. ÕÌÂÛ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÙfi˜ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ 20 ËÌÂÚÒÓ, ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì Û ¯Ú‹ÛË ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙËÓ fiÏË
ÙÔ˘ μfiÏÔ˘”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘.
¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ı› ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ηٿ fiÛÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.∫·Ù·ı¤ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ÌÂÏÂÙËÙ‹-Ì˯·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiÛÔ Î·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.
∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Leasing Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘
¡¤· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ™ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ó¤ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ Î·È Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 988.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô Leasing, ηÙfiÈÓ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. “√È ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Ô Â·Ï·ÈˆÌ¤ÓÔ˜ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Óˆı›”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. °È· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Leasing ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ¯ı˜ Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ¢ËÌ. ΔÛ·Ô‡ÛË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. πˆ·Ó. ∫Ô˘ÚÙ›Ó· Î·È ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ, Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÌËı¢Ù› ÙÚ›· Ó¤· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·, ¤Ó· Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î¿‰ˆÓ Î·È ‰‡Ô Ì˯·ÓÈο Û¿ÚˆıÚ· ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰·-
¿Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 988.000 ¢ÚÒ. “Δ· Ó¤· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔÓ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜
Ô˘ ‹Ù·Ó ·ϷȈ̤ÓÔ˜ ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ fiˆ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “ªÂ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Û Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi 1-1-2011, ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘Ú‹Ó·- ÈÏfiÙÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ̤·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤ÚıÔ˘Ó Ó· “ÎÔ˘ÌÒÛÔ˘Ó” ¿ӈ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Î·È Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ΔÌ‹Ì·Ù· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ √Δ∞ Ô˘ ı· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘”. ∞fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ù· ÙÚ›· Ó¤· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Î·È Ù· ¿ÏÏ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ı· ÚȯÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘”. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙˆÓ 9 √Δ∞ Ô˘ ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÀËÚÂۛ˜.
°¤Ê˘Ú· Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙÂÏ‹ √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙÂÏ‹, °ÂÓÈÎÔ‡ ¢/ÓÙ‹ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ Á¤Ê˘Ú·˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (› ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›Ó‰ˆÓ·) Û “°¤Ê˘Ú· ¢∏ª∏Δƒ∏™ ¶∞¡Δ∂§∏™”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (11.30 .Ì.). √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ê˘Á ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÚÈÓ ·fi ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, ˘‹ÚÍ ڈÙÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÂÎÔÓÒÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙË ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÏÏÒÓ ·ÎfiÌË ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂ÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚfiÌËÛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÚÈ·ÓÙ·¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÚÔ˜ ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÂı› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· Ù˘ °¤Ê˘Ú·˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜, Ï‹ÊıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘.
∂ÈÌfiÚʈÛË ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∫∂∫ °™∂μ∂∂ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜,) ‰¤¯ÂÙ·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “∂ÈÌfiÚʈÛ˘ ∂ÚÁÔ‰ÔÙÒÓ & ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û £¤Ì·Ù· ÕÛÎËÛ˘ ∫·ıËÎfiÓÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ 294/88 fiϘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ·fi 1 ¤ˆ˜ 50 ¿ÙÔÌ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù¯ÓÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜. Δ· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó: 1) O ÂÚÁÔ‰fiÙ˘, 2) √ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÂÊfiÛÔÓ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ϋÚ˜ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ï˘Î›Ԣ, ‹ ̤Û˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜, ‹ ¿‰ÂÈ·˜ ¿ÛÎËÛ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÌÂÈÚÔÙ¯ӛÙË 3) ∫¿ÙÔ¯ÔÈ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ∞∂π, Δ∂π, Ô˘ ÔÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û 2 ηÙËÁÔڛ˜, μ’& °’ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. √È ÒÚ˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Â›Ó·È 35 Î·È 10 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ‚‚·›ˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÔÈ› ˆ˜ Δ¯ÓÈÎÔ‡˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.°È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ √∂μ∂ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ. 2421032780.
M·ÁÓËÛ›· 18 ¶ÚÔÒıËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· RSEnergy ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ªËÏÂÒÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ªW ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ı· ·Ú¿ÁÂÈ Â·Ú΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 20 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ 5˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ªËÏÂÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ªËÏÂÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔˆı› ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ Îϛ̷η˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÓÂϘ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÓÂϘ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Ô˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ¿ÓÂϘ ·ÚÈ· Û ÂÁηٷÏÂÈÌ̤Ó˜ - ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ.
√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ·fi ·ÁÚfiÙ˜ ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞.√™ ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘. √ Î. ª·ÓÈ¿Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3851/2010 ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÂͤٷÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ·fi ÚfiÛˆ· Ô˘ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ∞¶∂ Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ Ë ÁË ˘„ËÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÁÂÓÈο Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁËı› Ô ÓfiÌÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˘˜. ∂›Û˘, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰Ôı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ “ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜”, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ÙÔÈο Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ¯·ÌËÏ‹˜, ̤Û˘ Î·È ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘”.
TPITH 21 ™E¶TEMBPI√À 2010
¶¿Óˆ ·fi 50 ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘
™˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜
«∫
ÔÛÌÔÛ˘ÚÚÔ‹» ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜-̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ¿‰ÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜”. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜, Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ¯Ù˘‹ÛÂÈ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›ÏÔ˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
√È ÂÎÙÒÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÊıÈÓÔˆÚÈÓÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Û fiÏ· Ù· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ÔÈÎȷο ¤ÈÏ· . ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, fiÙÈ Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ “·Ï˘Û›‰Â˜” ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “ÍÂÛÙÔοÚÔ˘Ó” ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ 50 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· 20‹ÌÂÚÔ ÂÎÙÒÛˆÓ. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ηٷӤÌÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÔÙÈÎÒÓ, ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ·Ô˘ÙÛÈÒÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜, ÂȉÒÓ ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘, ·ıÏËÙÈο ›‰Ë, ÔÈÎȷο ›‰Ë Î·È ¤ÈÏ·, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ∞fi ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÏÂ›Ô˘Ó Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ.™ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙ· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ ›‰Ë, ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Î·È Ô Î·ÈÚfi˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˙ÂÛÙfi˜, ·Ó Î·È ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· “ÍÂÛÙÔοÚÔ˘Ó” Î·È ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˆÏ‹ÛÂȘ ÌÈÛÔÙÈÌ‹˜ Û ÚÔ‡¯· ·ÏÏ¿ Î·È ·Ô‡ÙÛÈ·, ÛÙ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È ÛÙ· Ì·ÁÈfi, ÛÙ· ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë Î·È ÛÙ· ›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡ (ÂÙÛ¤Ù˜, ÛÂÓÙfiÓÈ·, ÎÔ˘‚ÂÚÏ›), ÂÓÒ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ›‰Ë ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÏËڈ̋˜ Û ÔÏϤ˜ ‰fiÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ë Î›ÓËÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ˘ÔÙÔÓÈ΋ ÛÙËÓ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ·ÁÔÚ¿, Ì ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÒÛË 40% ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο Î·È ÛÙ· ›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡ 20%, ÛÙ· ¤ÈÏ· 15% Î·È ÛÙ· ηÏÏ˘ÓÙÈο 10%. ∏ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο Î·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ›ÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜
•‡ÏÔ˘ Î·È ∂›ÏÔ˘ - Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜, °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘. ∂Í‹ÓÙ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ›ÏÔ˘, ͇ÏÔ˘ Î·È Í‡ÏÈÓˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó- ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ- ÙË ‰È·ÌÔÚʈı›۷ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ‚ÂÏÙȈı›, ·ÏÏ¿ ı· ÂȉÂÈÓˆı› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›‰È· ÛÙÔȯ›·, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·Ó‹Ïı ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Û 27%, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ 30%, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηٿ 20%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘Ù‹ ÎÚ›ÛË, ·‡ÍËÛ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ηٿ 8%- ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ- Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘Í‹ıËΠηٿ ÂÚ›Ô˘ 14% (Û ΢ڛˆ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ).
ΔÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ √ ÓfiÌÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Û ‰Âη‹ÌÂÚ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ŒÙÛÈ Î¿-
ı Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÌÔÚ› Ó· Ô˘Ï¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ‹ ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÚÈṲ̂Ó˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› ÙȘ ‰¤Î· (10) Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â˘ÎÚÈÓÒ˜ Ë ·ÏÈ¿ Î·È Ë Ó¤· ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Û ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· (‚ÈÙÚ›Ó˜, Ú¿ÊÈ· Î.Ï..). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ : -Δ· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ›‰Ë ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË. -™Ù· ›‰Ë ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ¢ÎÚ›ÓÂÈ· ‰˘Ô ÙÈ̤˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓË Î·È Ë Ó¤· ÙÈÌ‹, ¯ˆÚ›˜ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÈӷΛ‰· Û ÔÚ·Ù¿ ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÛËÌ›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÙÚÈÓÒÓ, fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ›‰Ë. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ -¡¤· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÚÈÓ ·Ú¤ÏıÔ˘Ó ÂÍ‹ÓÙ· (60) ̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. -√ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ οı ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ (ηٿÛÙ·ÛË Ì ٷ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ·) Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ ∂-
ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜”.
À„ËÏ¿ ÂÓÔ›ÎÈ· μÚ·¯Ó¿˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘„ËÏ¿, ·Ú¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √È È‰ÈÔÎً٘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ, ·Ó Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∞fi ÙȘ 2.500 ÂÚ›Ô˘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ 90% ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 30% ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÌÂÙÂÁηıÈÛÙ¿ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘ Û ηٿÛÙËÌ· Ì ÊıËÓfiÙÂÚÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 20.000 ¢ÚÒ Î·È ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ Û ηٿÛÙËÌ· Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 7.500 ¢ÚÒ. √È ¤ÌÔÚÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË 20% ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Î·È Ó· ÌË ‚¿ÏÔ˘Ó ÏԢΤÙÔ.
∑‹ÙËÛ·Ó ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÂÍÔÊÏËÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜
«ªÏfiÎÔ» ∂∫μ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫·Ì›· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋ ‹ ¿ÏÏË ÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ÂÍÔÊÏËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞˘Ùfi ‰È·Ì‹Ó˘Û·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚÁÔÙ·ÍÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ (∂À¢∂) ∫¿ÚÏ·˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. √ ÂÚÁÔÙ·Íȿگ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ ÔÈ ÂÍÔÊÏËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ë ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ·˜ - ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 23 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ. ∂›Û˘, Ì ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ.∏ ∂À¢∂ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÛÙÔ
ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ·.Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÔÚÚ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂À¢∂, ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ Î·ı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ Ë ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·, fiÛÔ Î·È Ë ÀËÚÂÛ›·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ˘ ÂÚÁÔÙ·ÍÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∂À¢∂ ∫¿ÚÏ·˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ·.™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Î·-
Ì›· ÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ÂÍÔÊÏËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √ ÂÚÁÔÙ·Íȿگ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÚÔıÂÛÌ›· ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙȘ ÂÍÔÊÏËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. Ÿˆ˜ Û˘ÌʈӋıËΠÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï¢ÚÒÓ, ÔÈ ÂÍÔÊÏËÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. “ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “η̛· ÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ÃÚ¤Ô˜ ÙËÓ ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Î·È ÙÈ ÔÛfi ¤Ï·‚·Ó. ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ fi¯È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÙÔ Úˆ› ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ¢ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· Î·È ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÙË Ì›· Ó· ÎÏÂȉÒÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ê‡ÁÂÈ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ˙ËÙ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∞Ó Ë ·‰È·ÏÏ·Í›· Î·È Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó, Ó· ÎËÚ˘¯ı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤ÎÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
TƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
√È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÂÏ. 22
√§Àª¶π∞∫√™ μ.
™Ù· ‡„Ë Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ Δԇ̷ ÛÂÏ. 21
ΔÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∫·ÏÏÔÓ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈ΢ÎÏÒÛÂÈ ÙÔÓ ¢ÈÁÎfi˙Ë (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)
∫∞§∞´Δ∑π¢∏™, ∫∞μ∞∫∞™ ∫∞π ∂¡∞™ ∫ƒ√∞Δ∏™ Δ∂áπ∫√™ μƒπ™∫√¡Δ∞π ™Δ∏ §π™Δ∞ Δ∏™ ¡π∫∏™
ΔÚÂȘ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ
∞ FOOTBALL LEAGUE
¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ· ÛÂÏ. 20
∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÛÂÏ. 24
Ô‰ÂÎÙ‹ ¤Î·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ ∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë˜, Δ›ÌÔ˜ ∫·‚·Î¿˜ Î·È ¤Ó·˜ ∫ÚÔ¿Ù˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ¶∞∂ ¡›ÎË, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ¤Î·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ ∞∂§ ∫·ÏÏÔÓ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ‚ÔËıÔ‡˜ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ. °È· ʤÙÔ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘·›ÙÈÔ˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿. ¶ÚÒÙ· ÂÁÒ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÌÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÔÈ ·›ÎÙ˜. ŒÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ù›ÔÙ·. £· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË”. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡›Î˘. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ʋ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ë, Ô˘ Â›Ó·È ¤ÌÂÈÚÔ˜ Î·È ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ Û μ¤ÚÔÈ·, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ Δ›ÌÔ ∫·‚·Î¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Û μ¤ÚÔÈ· Î·È ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜. ∂›Û˘ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ¡›Î˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¤Ó·˜ ∫ÚÔ¿Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜, Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ.
™·Ì·Ú¿˜: ¢‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ¢‡ÛÎÔϘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô μ·Û›Ï˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡›Î˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿Û¯ËÌË ·Ú¯‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙËÓ
·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο:“∂›Ó·È ·fi ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ÙfiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. £· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ οÙÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Œ¯ˆ ÂÚ¿ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ∏ ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ‚ÁÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ηÙËÁÔÚ›·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı› Ù›ÔÙ·. ∂›¯·Ì ̛· ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·ÎfiÌË”. √ 36¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÙÔ˘. “ΔÒÚ· ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ Î·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ӷ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ηϿ. ¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ Ô Î. ª¿ÚÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ηÏfi ‹Ù·Ó Ô˘ Ù· ¤Ì·ı·Ó fiÏÔÈ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ. ∂Ì›˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Â‰Ò Î·È ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. °È·Ù› Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¤¯Ô˘ÌÂ Û·Ó ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. §›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÂÌ¿˜. £¤ÏÔ˘Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÏ· ı· ¿Ó ηْ ¢¯‹Ó” ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ë ¡›ÎË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠοÎÈÛÙË Î·È ÌÔÈÚ·›· ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ¶·Ú¿ ÙË ¤ÓıÂÚÌË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ Á¤ÌÈÛ·Ó ÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ê·ÓÔ‡Ó ·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ¡π∫∏: ∫fiÛÔÁÏÔ˘, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, (85’ Ï.ÙÚ. ™ˆÙÚ›Ó˘), ΔÛÈÎÓ›‰Ë˜, ¶··‰‹Ì·˜, ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘, ¶ÂÙÚ¿˜ (55’ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜), ™·Ì·Ú¿˜, ¢ÈÁÎfi˙˘, ª·Û›·˜ (73’ μÏ¿¯Ô˜), ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜, μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜ ∫∞§§√¡∏: ª¿·˜, ∞ÁȷοÙÛÈη˜, ª‹ÙÛ˘,
μ¿ÏÈÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (76’ ª·Î¿Ï˘), ¶ÂÙÚÔ˘˙¤Ï˘, °ÎfiÓÙ˙Ô˜, μÏ·ÛÙ¤ÏÏ˘, °¿Ï·˜ (63’ §Ô˘Î›Ó·˜), ª·ÎÚ›‰Ë˜ (87’ ∑˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘).
Blue Club: √ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ∞fi ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™·Ó Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÓÔÈÒÛ·Ì ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Ô˘ η٤ÎÏ˘Û ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ¿ÏËÛ Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. √ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. √ Û‡Ó‰ÂÛÌfi˜ Ì·˜ ηÏ› fiÏ· Ù· ·‰¤ÚÊÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ η„Ô‡Ú·˜ Ì·˜ Ì ÙÔÓ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ™ÂÚÚÒÓ. √È Ï¤ÍÂȘ “ÂÁηٿÏÂÈ„Ë” Î·È “·‰È·ÊÔÚ›·” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi Ô‡Ù ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ¡ÈÎÈÒÙË. ∂›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ì Û fiÏÔ˘˜ ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó· Â›Û·È ¡›ÎË, fiÙÈ ·Í›˙Ô˘Ì ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ Ô·‰È΋ Ì·˜ ʷӤϷ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ·fi Ù· ÂÊ‹ÌÂÚ· Ô·‰¿ÎÈ· Ù˘ Ìfi‰·˜ Î·È Ù˘ “ÊȤÛÙ·˜”, Ô˘ Ù· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ·fi Ù· “·ÊÂÓÙÈο” ÙÔ˘˜. √ ¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ˜ Ï·fi˜ , Ô˘ Â›Ó·È Ë „˘¯‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â‰Ò Î·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ʈӿÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¤Ó· ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ı· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÈ ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ˘ÌÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· Î·È ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ηӷ¤‰Â˜, ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ù· Û·ÏfiÓÈ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ·fi 18.00-22.00 ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ªfiÓÔ ¡›ÎË, ¿ÓÙ·, ·ÓÙÔ‡...”.
20
TƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
¢’ ∂£¡π∫∏
∂¶πμ§∏£∏∫∂ 4-3 Δ√À ∞¶∂ƒ∞¡Δπ∞∫√À ™Δ√ μ∂§∂™Δπ¡√ °π∞ Δ∏¡ ¢’ ∂£¡π∫∏
¢ÂÓ Ó›ÎËÛ ηÓ›˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘
¡›ÎË ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÁÈ· ƒ‹Á· * πÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ÛÙËÓ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·
∞¡√π•∂ ÚÔ¯ı¤˜ Ë “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì›· Ó›ÎË Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ƒ‹Á·˜ Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ó›ÎËÛ Ì 4-3 ÙÔ˘ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·ÎÔ‡ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÂÓÒ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‹Ú ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (1-1). ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰Â ÛËÌÂÈÒıËΠӛÎË ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘, Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ Î·È ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Áˉԇ¯Â˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ƒ‹Á· Á‡ÙËÎ·Ó ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢, ÂÓÒ Ë ÈÛÔ·Ï›· ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È¯Ó›‰È·, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì·Ù˜ ÛÙÔ 4Ô fiÌÈÏÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ê·‚ÔÚ› Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ô ƒ‹Á·˜ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡, ÂÓÒ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:
∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-£‡ÂÏÏ· . . . .3-1 ¶˘ÚÁÂÙfi˜-§·Ì›· . . . . . . . . . .0-0 ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . .4-3 ªÔ˘˙¿ÎÈ-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ . . . . . . . 3-1 ∂Ï·ÛÛfiÓ·-∞fiÏÏˆÓ § . . . . .. 1-1 ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜¶‡Ú·ÛÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 ∞ÁÚfiÙ˘-ªÂÙ¤ˆÚ· . . . . . . . . 0-0
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 2. ªÔ˘˙¿ÎÈ 3. ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 4. ¶‡Ú·ÛÔ˜ 5. ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ 6. ∞fiÏÏˆÓ §. 7. ∂Ï·ÛÛfiÓ· 8. ¶˘ÚÁÂÙfi˜ 9. §·Ì›· 10. ∞ÁÚfiÙ˘ 11. ªÂÙ¤ˆÚ· 12. ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ 13. √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ 14. £‡ÂÏÏ·
3-1 3-1 4-3 1-1 1-1 1-1 1-1 0-0 0-0 0-0 0-0 3-4 1-3 1-3
3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ 26/9 (16.00) ¶˘ÚÁÂÙfi˜- ∞.√ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ £‡ÂÏÏ·-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ §·Ì›·-ªÔ˘˙¿ÎÈ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˜- ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ ∞fiÏÏˆÓ §-∞ÁÚfiÙ˘ ¶‡Ú·ÛÔ˜-ªÂÙ¤ˆÚ·
“ªÏfiÎÔ” Û ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·fi °°∞ Δ∏¡ ··ÁfiÚ¢ÛË ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È - ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ - Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶¿ÓÔ˜ ªÈÙÛ·Í‹˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ √¶∞¶ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Ú‹ÙÚ˜ ‚›·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” . “√È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜.
ÚÂÌȤڷ ›¯·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ƒ‹Á· Î·È ¶‡Ú·ÛÔ, Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ıÂÙÈο ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚ›· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. √ ƒ‹Á·˜ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ “ÂÎÓÔ‹” ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·ÎÔ‡ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ Ì 4-3 ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ÂÓÒ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜.
¶
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™
ƒ‹Á·˜-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ 4-3 ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÍÂΛÓËÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô ƒ‹Á·˜, ·Ó Î·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜. ™’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ÔÏϤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÈ μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì 3-1, ›‰·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó Û 3-3, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ 90’ Ô ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ƒ‹Á·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ Ì ·Â˘ı›·˜ ¯Ù‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï. ΔÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘ÙÔ ÁÈ· ηډȷÎÔ‡˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ ı· “ηı¿ÚÈ˙·Ó” ‡ÎÔÏ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. Δ· Ï¿ıË, fï˜, ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó ‚·ıÌÔ‡˜. ΔÂÏÈο, Ô ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ¤‚Á·Ï ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ƒ‹Á·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 18’. √ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ªfiÛÈÔ˜ Ì ˆÚ·›· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Ì ÙÔÓ ªfiÛÈÔ ¤¯·Û·Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 1-1 ÛÙÔ 36’ √ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ¡Ù·‚·Ú›ÓÔ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ›Û·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. √ ƒ‹Á·˜ ‹Ú ͷӿ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·ӿÏ˄˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 48’. √ ª¿Ù˘ ·Ó·ÙÚ¿ËΠ·fi ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ Î·È ÙÔ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ηٷÏfiÁÈÛÂ Ô ΔÚÈηÏÈÓfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. Δ˙ÔÊÒÏÈ·˜, ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ ÙÚfiÔ Ô ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ (2-1). ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙÔ 3-1 Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˘. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ·Ú¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙÔ 54’ Ì ÙÔÓ ¡Ù·‚·Ú›ÓÔ Ì›ˆÛ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Û 3-2, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÛÙÔ 67’ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ ¡Ù·‚·Ú›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì Ϸۤ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 3-3, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ ƒ‹Á·˜ ·Ó¤‚·Û ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 20ÏÂÙÔ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ ÙË Ó›ÎË Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ 90’. √È Áˉԇ¯ÔÈ
ΤډÈÛ·Ó Ê¿Ô˘Ï, Ô ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÙÔ ÂÎÙÂϤÛÂÈ, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ΔÛÈ¿ÌË, “Ï˘ÙÚÒÓÔÓÙ·˜” ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™: ∫Ô˘ÛÈ¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, ™·ı‹˜, °ÚÔ‡Ó·˜ (46’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜), ª·˘Ú›‰Ë˜ (73’ Ï.Ù. ™ÎÏ·¿Ó˘), ªfiÛÈÔ˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ª¿Ù˘ (73’ ∑·¯·Ú¿Î˘), ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘. ∞¶∂ƒ∞¡Δπ∞∫√™: ΔÛÈ¿Ì˘, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ∑‹ÛÈÌÔ˜ (46’ ªÔ‡ÌÔ˘Ú˘), Δԇ̷˜, £. ªÈÛÌ›Î˘, ¡ÙfiÙÛÈη˜, ∫ÂÊ·Ï›‰Ë˜ (65’ ∫·Ùۛη˜), ∫ˆÛÙ‹˜ (65’ ¢. ªÈÛÌ›Î˘), ¶Ï·Ù¿Î˘, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù·‚·Ú›ÓÔ˜.
™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·-¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-1 ªÂ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ (1-1) ·fi ÙËÓ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· ¤ÛÙÚÂ„Â Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È “fiÚıÈ·” Û ÌÈ· “η˘Ù‹” ¤‰Ú·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ §¿ÎË ª·Î¿ÏË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ˆ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· 20 ÏÂÙ¿, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ·. √È Áˉԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∂›ÛÎÔÔ˘ ÛÙÔ 15’, Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËΠÚÈÓ Ô ·›ÎÙ˘ Ù˘ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ μ¤ÏÏÈÔ˜ ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔÓ ΔÛÈÏ›ÁÁÔ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ô ∂›ÛÎÔÔ˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ·Ú·‚›·Û ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤-
ÙÛÈ ÙÔ 1-0. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ê¿Û˘ Ô ∫·Ï‡‚·˜ ¿ÙËÛ ÙÔÓ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ó· ÌË ‰›ÓÂÈ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫ÔÎÔÓ‰‡ÏË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· Â›Ó·È ·Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÂÈıÂÙÈο, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡Ô‡ÛÈ· ÛÙÔ 41’ ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÈÛıËÙ¿ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜ Î·È ÈÔ „˘¯ˆÌ¤ÓÔ˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 55’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 1-1. √ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤Î·Ó ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ·ÊÔ‡ ͤڷÛ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤‚Á·Ï ÙË Û¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË. √ ÈηÓfi˜ ̤ÛÔ˜ η٤‚·Û ¿„ÔÁ· ÙËÓ Ì¿Ï· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯· ÙÔÓ ∫ÔÎÔÓ‰‡ÓË, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™ÙÔ 74’ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Ô ¡Ô‡ÛÈ·˜, fï˜ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¿ÓÙÂÍÂ Î·È Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· “ÎϤ„ÂÈ” ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ 88’ Ì ÙÔÓ °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ. ™¶∂ƒÃ∂π∞¢∞: ∫ÔÎÔÓ‰‡Ó˘, ΔÛÈϛη˜, ºÚÌ¿Î˘, ∑¿ÚÚ·˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, μ¤ÏÏÈÔ˜, ª¤ÛÛ·˜ (84’ §˘Ù¿Î˘), ÃÔ˘ÏÈ¿Ú·˜, ∫·Ï‡‚·˜ (67’ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜), ∂›ÛÎÔÔ˜, ¡¿ÙÛ˘ (74’ ¡ÙÂÌ›Ú˘) ¶Àƒ∞™√™: ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, °Î¿Áη˜, ∑·Ú›Ê˘, ª·Û‰¿Ó˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ (90’ º·ÛÔ˘Ú¿Î˘), ∫›ÙÛÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (74’ °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ)
°π∞ Δ∏¡ À¶√£∂™∏ ∞¶√¶∂πƒ∞™ ¢øƒ√¢√∫π∞™ ™Δ√¡ Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∞ Δø¡ Δƒπ∫∞§ø¡, Ã∏™Δ√ ¶√Àƒ∏
¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛ ‰È¤Ù·ÍÂ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ‰È¤Ù·ÍÂ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ ¶Ô‡ÚË, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂχıÂÚÔ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, °È¿ÓÓË ∫ÔÌfiÙË ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. √ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÙÛԇ̷˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÊÔ‡Ûη Ô˘ ¤ÛηÛ” Î·È ÁÈ· οı ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙÔ ÎÂÓfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÔÚ›· ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ Ë Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ Î. ∫ÔÌfiÙË ¤ÁÈÓ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È fi¯È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È Ë Ì‹Ó˘ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÂÈÊ˘Ï¿¯ÙËΠӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÛÙÔȯ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∏ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ·ÔÊ·Óı›” ...
Δ
∫ÔÌfiÙ˘: £· ÙÔ˘˜ ÎÏ›ۈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô Î. ∫ÔÌfiÙ˘ ›¯Â ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Â›¯Â ·ÔÏÔÁËı›, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜. °È· Û΢ˆÚ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ì ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, ÂÓÒ ˙ËÙ› ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· fiÛˆÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÔÌfiÙË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂ ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ¤ÁÈÓ ·fiÂÈÚ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù‡Ô˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ηٿÊÂÚ ÙÔÓ ÛÎÔfi Ù˘, Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·È¯Ó›‰È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘¤ÛÙËÓ Ì›· ÚÔÛˆÈ΋ ٷϷȈڛ·, ·ÊÔ‡ Ô‰ËÁ‹ıËη ÛÙÔ ∞.Δ.
ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Î·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔȯ›Ô, ·ÊÔ‡ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ‰ÂÓ ‰È·›ÛÙˆÛ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Î·È ‰È¤Ù·Í ӷ Á›ÓÂÈ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È fiÙ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ·. ∂›¯· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ·, Ì ÛÎÔfi ÌfiÓÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ›¯·Ó ÂÎÏ›„ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡... ŸÙ·Ó ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÛ¤Ê˘Á· ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ‰ÂÛ̇ÔÌ·È fiÙÈ ‰Â ı· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ ÒÛÙ Ì οı ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÎÏ›ۈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˙ËÙÒ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙËÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ Ù˘ Û΢ˆÚ›·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ›ӷÈ
ÚÔÊ·Ó‹˜” .
™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ë ŒÓˆÛË μ’-°’ √ Û¿ÏÔ˜ Ô˘ ͤ۷Û ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ÔÌfiÙË Î·È Ù˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÂÚ› ·fiÂÈÚ·˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜, ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙËÓ ŒÓˆÛË μ’-°’ ∂ıÓÈ΋˜ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Î·È Ó· ı¤ÛÂÈ Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ı¤Ì·. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË 22/9. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë “ÌÈÎÚ‹” Ï›Áη ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹, ÂÓÒ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Î·È “ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜” Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ·ÚfiÌÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ √¶∞¶ Î·È Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.
TƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶∞¡∞•π∞ ∞¶∂™¶∞™∂ Δ√ μ∞£ª√ Δ∏™ π™√¶∞§π∞™ ∞¶√ Δ√¡ ¶∞√∫ ™Δ∏¡ Δ√Àª¶∞
™√À¶∂ƒ §π°∫
∞¤‰ˆÛÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·
™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜
¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Û ‰‡Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÌÂÙÚ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ú·Ó ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÛÙËÓ Δԇ̷, 1-1 Ì ÙÔÓ ¶∞√∫. ª¿ÏÈÛÙ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ʇÁÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ “¢ÈΤʷÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË.
√˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â, ª·ÚÙ›Ó.
Δ
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ¤Ó· Ê·Ó·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ηıÒ˜ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÊÔ‚‹ıËΠÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ¤Í˘ÓË Ù·ÎÙÈ΋, Ì ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË. Ÿ¯È, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ Ô ¶∞√∫ ¿ÍÈ˙ ӷ ʇÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô, ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ “Ì·˘Úfi·ÛÚˆÓ” , ¶·‡ÏÔ˘ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ¤ÏÂÍ ÙÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ Ó·Úfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË Î·È ÈηӋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ͤÚÂÈ Î·È ·›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ›ıÂÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ∞∂∫
Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘: “™˘Ó‰˘¿Û·Ì ηϋ ·fi‰ÔÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∂›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‹Ú·Ì ‚·ıÌÔ‡˜ Û ‰‡Ô Ôχ ηϤ˜ ¤‰Ú˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¡. ™Ì‡ÚÓË Î·È Ë Δԇ̷. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ fiÛ· ›¯·Ì ÂÈ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛًηÌ ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÂ Ï›ÁË Ù‡¯Ë ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È ÙË Ó›ÎË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔËÁËı‹Î·Ì ÛÙÔ ÛÎÔÚ” .
◊ÍÂÚ ÙÈ ˙ËÙÔ‡Û ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó Ôχ ηϋ, ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó fiˆ˜ ÙÔ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ªÂ ¿ıÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÚÒÙÔÈ ¿Óˆ ÛÙË Ì¿Ï· Î·È ÌËÓ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” . √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi
ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ó· Ȥ˙Ô˘Ó „ËÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ƒfiη Î·È ∫¿ÛÙÚÔ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ºˆÙ¿ÎË Î·È μÈÙfiÏÔ Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ ÚÒÙÔ˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Û ÚfiÏÔ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê, ›¯Â Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›·, ÂÓÒ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ∫¿ÛÙÚÔ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ∫ÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ¶∞√∫, ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ∂Ï ∑·Ú ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÈηÓÔ› Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ æ˘¯ÔÁÈfi Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜. ∏ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÎÈÓ‰‡Ó„ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜, ÌÂÙÚË̤Ó˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ô ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·Â›ÏËÛ·Ó ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô-
‚ÈÙ˜, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯·Û ÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ 2-1, Ì ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó Ó· ÌË ÌÔÚ› Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ ÛÙÔ 58’. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó ÛÙÔ 22’ (Ì „ËÏÔÎÚÂÌ·ÛÙfi ÛÔ˘Ù, ÌÂÙ¿ ·fi Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÏÂ˙¿, ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ì ÙÔÓ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 38’ Ô ÿ‚ÈÙ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰Â ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ı·˘Ì¿ÛÈ· Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ºˆÙ¿ÎË. ¶∞√∫: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ªÔ˘Û·˚ÓÙ›, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ (61’ §›ÓÔ), ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ª·ÏÂ˙¿˜, ºˆÙ¿Î˘, μÈÙfiÏÔ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ∂Ï ∑·Ú, ÿ‚ÈÙ˜ (77’ °Î·ÚÛ›·), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (61’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘). √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (57’ ƒ›Îη), ΔÔÌ¿˜, ™·Óηڤ, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ∫¿ÛÙÚÔ (65’ ªÚ¤Ûη), ƒfiη˜ (89’ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜),
ªÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ ¿ÏÏË Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÙËÓ ∞∂∫. ΔÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰·. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 20.30 Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ʛϷıÏÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂∫ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù· ÂÍ‹˜: “°È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙË μfiÚÂÈ· ÎÂÚΛ‰· (3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·, ı‡Ú˜ 3342) Ì ˙ÒÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 4.500 ı¤ÛˆÓ, fiÔ˘ Î·È ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ∞∂∫ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÙÈÌÒÓÙ·È ÚÔ˜ 20 ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ, ·fi Û‹ÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË ÌÂÛË̤ÚÈ, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ¶. ªÂÏ¿ 3, μfiÏÔ˜ (ÙËÏ: 24210 34507), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·fi ÙȘ 5 Ì.Ì. ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ¤Íˆ ·fi ÙȘ ı‡Ú˜ 33-42. Δ¤ÏÔ˜, ηÏԇ̠ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ∞∂∫, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó fi ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È Ó· ÌË Í¯ÓÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÁÈÔÚÙ‹ Î·È ·ÓÙ›·ÏÔÈ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· 90 ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” .
™Δ√ ¶∞πáπ¢π Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ√§√À ª∂ Δ√¡ ¶∞√∫ ™Δ∏¡ Δ√Àª¶∞
ΔÈ ¿ÚÂÛÂ Î·È ÙÈ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ➡
ΔÔ˘ ∂À£Àª∏ ¢. Ã√ÀΔ∞
➡
➡
™∂ η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÎÏ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜. ΔfiÛÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤‚Á·ÈÓ·Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó - Ì ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó - ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ Δԇ̷. ŸÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ¤·ÈÍ·Ó Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÁÂÓÈο Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋.
➡
➡
™Δ√ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ›‰È· Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ê¿ÛÂȘ Ì ÎÂÊ·ÏȤ˜. √È ΔÔÌ¿˜ Î·È ™·Óηڤ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ› ÛÙÔ „ËÏfi ·È¯Ó›‰È. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ̛· ·’ ·˘Ù¤˜ Ë Ì¿Ï· η٤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ Î·È Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔ‹Ïı ·fi ÎÂÊ·ÏÈ¿.
➡
Δ√ Û˘Ó¯¤˜ Ú¤ÛÈÓÁÎ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›ÂÛ·Ó „ËÏ¿, ¤‰ˆÛ·Ó ÔÏϤ˜ Ì¿¯Â˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, Ì ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ó· οÓÂÈ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. ∏ ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Ó ·fi ÙË ÌÈ· Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ ÛÔ˘Ù.
√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ¤Ó· ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (33’-38’) fiÔ˘ Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï‹, fiˆ˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÚÂȘ ¢ηÈڛ˜ Î·È Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÿ‚ÈÙ˜ Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ “È¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ‡ÓÔ” , Ì ÙÔÓ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ó· ¯¿ÓÂÈ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÿ‚ÈÙ˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÌÈ· ÛÙÈÁÌÈ·›· ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫.
√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ“‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˜” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ·˘Ùfi ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· “¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫. √È ∫¿ÛÙÚÔ Î·È ƒfiη˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó ÙÔ˘˜ μÈÙfiÏÔ Î·È ºˆÙ¿ÎË Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÔÈ æ˘¯ÔÁÈfi˜ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÔ˘˜ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ∂Ï ∑·Ú. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™·Óηڤ Î·È ΔÔÌ¿˜, ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Ó· Ê·Ó› ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜.
√π ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ›ÛÙ„·Ó, fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ, fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Ì ÙË Ó›ÎË ·fi ÙËÓ Δԇ̷. ªÔÚ› Ó· ‰È¤ıÂÙ·Ó ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, Ó· ¤·ÈÍ·Ó ‰˘Ó·Ù¿ Î·È „˘¯ˆÌ¤Ó·, Û οÔȘ ÛÙÈÁ̤˜, fï˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙfiÏÌË Î·È ı¿ÚÚÔ˜. ŒÊ˘Á·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ›ıÂÛË, ‰ÂÓ Â›¯·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ “ηı·Úfi” Ì˘·Ïfi Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ê¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘¿ÏˆÙÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·.
21
√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÂÙ¿ ‚·ıÌÔ‡˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ › Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì 1-0 ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ∫¤Ú΢ڷ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ¤Ó· ‚·ıÌfi ›Ûˆ, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. √ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” . ∏ ∫¤Ú΢ڷ ›Ûˆ˜ ÛÎÂÊÙ› Ó·... ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ηıÒ˜ ÛÙÔ ¶·ÌÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi ÌÂÙÚ¿ÂÈ ‰‡Ô ӛΘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. √È º·›·Î˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Ì 3-1. √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 Ù˘ •¿Óı˘. ¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ¡›ÎÔ˜ ∫¯·ÁÈ¿˜. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 2-2 Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∏ ∞∂∫ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁϛوÛ ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÔ„Â ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ “ŒÓˆÛË” ÛÙÔ √∞∫∞ (2-2). √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ͤڷÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‹Ú ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÛÙËÓ Δԇ̷ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ Ì ÛÎÔÚ 1-1. ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ¤Ù˘¯Â Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, Ô˘ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ÕÚË Ì 1-0 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 1-1 (38’ ÿ‚ÈÙ˜-22’ ª·ÚÙ›Ó) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘- •¿ÓıË 1-0 (63’ ƒÔÌ¿ÓÔ) ∏Ú·ÎÏ‹˜-§¿ÚÈÛ· 1-0 (29’ ·˘Ù. ∫Ô˘˙¤Ó) ∫·‚¿Ï·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 2-2 (30’ ºÂÚ¤ÈÚ·, 33’ ¡Ù·ÚÛ‚›Ï-12’, 79’ ™ÈÛ¤) ∫¤Ú΢ڷ-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. 3-1 (26, 52’ ∂ÛÙ¿ÈÓ, 58’ ΔÛ›Áη˜-65’ ¶ÂÚfiÓÂ) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÕÚ˘ 1-0 (86’ ª¿Ï·Ì·Ó) ∞∂∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. 2-2 (83’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, 87’ ™ÎfiÎÔ-44’ ∞Ú·˜. 81’ ºÔÚÙÔ‡Ó˘) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. 0-1 (32’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜)
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 3 ·ÁÒÓ˜) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 3. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 4. ∫¤Ú΢ڷ 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ 6. ¶∞√∫ 7. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 8. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 9. §¿ÚÈÛ· 10. ∞∂∫ 11. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 12. ∞Ú˘ 13. ™ÎfiÓÙ· •¿ÓıË 14. ∫·‚¿Ï· 15. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜
4-2 4-2 2-1 5-4 3-2 4-3 4-3 2-2 1-1 5-4 2-2 1-2 2-3 2-3 2-5 2-6
7 6 6 6 5 5 5 4 4 4 4 3 2 2 1 0
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™¿‚‚·ÙÔ 25/9 17.15: ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 19.30: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. 19.30: ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∫˘Úȷ΋ 26/9 16.00: ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫·‚¿Ï· 16.00: §¿ÚÈÛ·-∫¤Ú΢ڷ 18.15: Skoda •¿ÓıË-¶∞√∫ 18.15: ÕÚ˘-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 20.30: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞∂∫
22
TƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£
ª∂ ¶√§§∞ °∫√§ •∂∫π¡∏™∞¡ Δ∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞ Δ∏™ ∞’ ∫∞π μ’ ∂¶™£
∞˘Ï·›· Ì ÌÂÁ¿Ï· ÛÎÔÚ
∞’ ∂¶™£ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ........................4-0 2. ∂ıÓÈÎfi˜ ...................................5-2 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ......................5-2 4. ÃÏfiË ........................................4-1 5. £ËÛ¤·˜ ...................................4-1 6. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ .........................3-1 7. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ .............................4-3 8. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ........................2-1 9. ™·Ú·ÎËÓfi˜ .............................2-1 10. §Â¯ÒÓÈ· ................................3-4 11. ∞ÎÚfiÔÏË ............................1-2 12. π¿ÛˆÓ ∞.ª. ..........................1-2 13. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ...............1-3 14. ∞.∂. 2002 ..............................2-5 15. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ............................2-5 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ................................1-4 17. ∞›·˜ ™. ..................................1-4 18. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ......................0-4
......3 ......3 ......3 ......3 ......3 ......3 ......3 ......3 ......3 ......0 ......0 ......0 ......0 ......0 ......0 ......0 ......0 ......0
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞.∂. 2002-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-™·Ú·ÎËÓfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ π¿ÛˆÓ ∞.ª.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ §Â¯ÒÓÈ·-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÎÚfiÔÏË-ÃÏfiË ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-£ËÛ¤·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∞›·˜ ™.-¶ÚˆÙÂۛϷԘ
Õ
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
μ’ ∂¶™£ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ............................7-2 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ ...............................5-1 3. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ..............................3-0 4. ¢‹ÌËÙÚ· .................................4-2 5. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ..................................3-1 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ...........................2-0 7. ÕÚ˘ ªÂÏ. .............................1-0 8. ¡.∞. ¡›Î˘ .............................1-0 9. ∞. °·˙‹˜ ..................................3-3 10. ¶ËϤ·˜ .................................3-3 11. √ÚÌ›ÓÈÔ .................................0-1 12. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. .....................0-1 13. ¢¿ÊÓË ...................................2-4 14. ∞ÂÙfi˜ ....................................1-3 15. ∞¶√μ ...................................0-2 16. ∞›·˜ ΔÚ. ................................0-3 17. ¢È·ÁfiÚ·˜ ..............................1-5 18. ¢fiÍ· ......................................2-7
“°¿˙ˆÛ” Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.
ÓÔÈÍ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë ·˘Ï·›· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÎÔÚ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·, Ì ÙËÓ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi, ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ÙË ÃÏfiË Î·È ÙÔÓ £ËÛ¤· Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Â˘Ú›˜ ӛΘ. ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋ ·›ÛıËÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 7-2 Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ › Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡.
......3 ......3 ......3 ......3 ......3 ......3 ......3 ......3 ......1 ......1 ......0 ......0 ......0 ......0 ......0 ......0 ......0 ......0
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ √ÚÌ›ÓÈÔ-ÕÚ˘ ªÂÏ. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¢fiÍ· ¡.∞. ¡›Î˘-™ÎfiÂÏÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÂÙfi˜ ∞¶√μ-¢‹ÌËÙÚ· ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¢¿ÊÓË-¶ËϤ·˜ ∞›·˜ ΔÚ.-∞. °·˙‹˜
¢π∞πΔ∏™π∞
™˘ÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿ÎË ™Δ∏¡ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞∂∫-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫∂¢, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜. ∫·Ì›· ÚfiıÂÛË ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙË Ú¤ÊÂÚÈ, η̛· ‰È¿ıÂÛË ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂¶√ Î·È ÙËÓ ∫∂¢. ŒÓ·‰˘Ô Ì‹Ó˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁÒÓˆÓ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ... ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ‰È·ÈÙËÛ›· ¤¯ÂÈ ¯ÒÚÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈηÓÔ‡˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∫∂¢, Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ı· ÙÈ̈Ú› ·˘ÛÙËÚ¿ ÏËÓ fï˜ ‰›Î·È· Ù· Ï¿ıË, ÂÓÒ Î·Ï› Û ·Ú·›ÙËÛË fiÛÔ˘˜ Ú¤ÊÂÚÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÌËÓ‡ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÍÈÒÛÂÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÈÏÒÛÂÈ Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ ˘fiÏË„Ë ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·Ïԇη˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ú¤ÊÂÚÈ ÚÔۤϷ‚ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔÓ ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·.
™¤ÓÙÚ· ›¯·Ì ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£, Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ...ÊÔ˘ÚÈfi˙˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ΔÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ∞’ ΔÔÈ΋ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 4-0 ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ...ÂÚ›·ÙÔ ÙÔ ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ ÓÙ¤ÚÌÈ. “™›ÊÔ˘Ó˜” ‹Ù·Ó ÔÈ ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ·fi ÙȘ ¤‰Ú˜ Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002 Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (5-2). ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ Ë ∞∂ 2002 ÚÔËÁ‹ıËΠ2-1 ÛÙÔ 17’, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη ¤‰ˆÛ ...˯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·. √ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ‚Ú¤ıËΠӷ ÚÔËÁÂ›Ù·È 0-4 ÌfiÏȘ ÌÂÙ¿ ·fi 38 ÏÂÙ¿ ·ÁÒÓ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì 5-2. ∂ÈÙ˘¯›· Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (4-1) ¤Ù˘¯·Ó ›Û˘ Ô £ËÛ¤·˜ Î·È Ë ÃÏfiË. √È ∞ÁÚÈÒÙ˜ Ì ...ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ· ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ∂¶™£ Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó Ì 4-1 ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Ôχ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂÓÒ Ë ÃÏfiË ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙËÓ ™ÎÈ¿ıÔ (4-1), ·Ó Î·È ¤·È˙ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 52’ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙›‰Ë Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. √ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ...Û›ÙÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ì 3-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ‰›Î·È· ÛÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Ô˘ ¿Ï„·Ó ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. “ÃÔÚÙ·ÛÙÈÎfi” ı¤·Ì· ÚfiÛÊÂÚ·Ó ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Î·È ∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·, Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ì 4-3 ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÙ· ›¯·Ó ¤ÙÔÈÌË ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, ·Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. Δ¤ÏÔ˜, ÚfiÛıÂÛ·Ó ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜, fiÛÔ Î·È Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¤Ù·Í·Ó ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ (2-1). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶-
● ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£ Î·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ͯÒÚÈÛÂ Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓ‰Âο‰·: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ (¶ËϤ·˜), ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘ (ÃÏfiË), ™·ÙÚ·˙¤Ì˘ (™·Ú·ÎËÓfi˜), ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ (°™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∫·Ú·Ï‹˜ (∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ), ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∫Ô˘ÛÎÔ‡Ó˘ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜), ∫ÈÙ›Ô˘ (∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.), ∫fiÚÌ·˜ (£ËÛ¤·˜)
™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞ÏÌ˘Úfi˜ ...1-3 (80’ ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜ - 22’ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, 56’ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, 91’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜) ∞∂ 2002-∂ıÓÈÎfi˜ ...............2-5 (10’, 16’ ∫Ô‡ÚÙÈ - 5’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, 35’ ª›ÏÙÔ˜, 46’ ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, 60’ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, 72’ ∫fiÎη˜) ™·Ú·ÎËÓfi˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. .....2-1 (47’ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, 50’ ™·ÙÚ·˙¤Ì˘-37’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-§Â¯ÒÓÈ· ...........4-3 (10’ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, 20’ ∫Ú‚‚·Ù¿˜, 60’, 83’ ™·ÙÂÏÈ¿Ó - 35’ ÂÓ. ª·Ú·ÁÎfi˜, 74’ πˆ¿ÓÓÔ˘, 85’ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞ÎÚfiÔÏË ..2-1
(26’ ∫ÔÚ¤Ù·, 66’ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ - 73’ ÂÓ. ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜) £ËÛ¤·˜-∞›·˜ ™. ..................4-1 (22’, 34’ ∫fiÚÌ·˜, 30’ ∞¯. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, 62’ ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ - 84’ ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜) ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¶ÚˆÙÂۛϷԘ 4-0 (6’,45’, 78’ ∫˘Ù›Ô˘, 12’ ÃÚ. ÷ÚÈÙ›‰Ë˜) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ..2-5 (60’ ªÔ‡ÙÏ·˜, 76’ ∫·ÎÏÈ¿˜ - 10’, 30’ ª·Ùı·›Ô˘, 17’, 65’ ∫·Ú·Ï‹˜, 38’ ¤Ó. ªÔ˘ÚÓ¿Î˘) ÃÏfiË-™ÎÈ¿ıÔ˜ ....................4-1 (9’ ∫Ô˘‚¿Ù·˜, 25’ ¤Ó. §›Ù·ÈÓ·˜, 33’ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, 57’ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜-40’ ¤Ó. ™Î¤ÌÈ)
“√‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú·˜” ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ μ’ ∂¶™£. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì‹Î·Ó Ì ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ “Û·ÚÒÓÔÓÙ·˜” Ì 7-2 ÙË ¢fiÍ· ÛÙÔ ∞ÂÚÈÓfi. 줂·È· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ¢fiÍ· ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ë, ηıÒ˜ ÛÙÔ 30’ ¤¯·Û ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ ΔÛ›ÓÙ˙Ô Î·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏÔ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜. ŒÙÛÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ·È¯Ó›‰È Ô Δ˙·Ó‹˜, Ë Ê˘ÛÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·Ïfi Ô‰·ÚÈÎfi ¤Î·ÓÂ Î·È Ë ™ÎfiÂÏÔ˜, Ë ÔÔ›· “ÁÔÓ¿ÙÈÛ” ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Ì 5-1, ÂÓÒ ÙÔ ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ∂Δμ∞, fiÔ˘ ¶ËϤ·˜ Î·È ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ‹Úı·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 33. ∂›Û˘, ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ Ì‹Î·Ó Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¢‹ÌËÙÚ·˜-¢¿ÊÓ˘, Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 4-2. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÛÙËÓ μ’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: √ÚÌ›ÓÈÔ-¡∞ ¡›Î˘ .............0-1 (49’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜) ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞¶√μ ............2-0 (5’ ¶¤ÙÚÔ˘, 70’ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘) ¶ËϤ·˜-∞Óı. °·˙‹˜ ............3-3 (63’, 85’ ªÔڿϘ, 61’ ¶·Ó·Á‹˜ 1’ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, 24’ ·˘Ù. ª˘ÏˆÓ¿˜, 83’ ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘) ¢‹ÌËÙÚ·-¢¿ÊÓË ................4-2 (10’, 15’ •ËÚÔÌÂÚ›ÛÈÔ˜, 30’ ∞ڿ˘, 55’ ™ÈÔ‡Ù˘ - 70’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 78’ ∫·ÙÛ·Úfi˜) ÕÚ˘ ªÂÏ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. .1-0 (75’ °. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜) ¢fiÍ·-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ...............2-7 (20’ £. ÷ÏÈÌÔ‡Ú‰·˜, 40’ ¶. °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜-22’, 30’, 35’ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, 25’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, 45’ ∫·Ì·Î¿˜, 83’ ™·Ì·Ú¿˜, 90’ ΔÔ¿ÓÙ˙·) ™ÎfiÂÏÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ..........5-1 (13’ ™Ù. ÃÚ˘Û¿Óı˘, 25’, 70’ ™fiÓÈ, 75’ ÃÈÛ¿È, 78’ ¢·Ï·ÎÈ¿Ú˘-15’ ™È·Ì¤Ù˘) ∞ÂÙfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ..................1-3 (28’ ª·ÚÔ‡ÏÈ·˜-35’ ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, 58’, 70’ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞›·˜ ΔÚ. ............3-0 (55’ μ·ÚÈ¿Ì˘, 70’ ªÔ‡ÚÓÙ·, 85’ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘)
ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛηÎÈÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ ∏ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ∞ÓÔÈÎÙfi ∞ÙÔÌÈÎfi ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ °Ú‹ÁÔÚÔ˘ ™Î·ÎÈÔ‡ RAPID. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘, Ë ŒÓˆÛË ™Î·ÎÈÛÙÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÕıÏËÛ˘ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘), Ô‰fi˜ °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10 ÙÔ Úˆ›. √È ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜: À¿Ú¯ÂÈ fiÌÈÏÔ˜ ÂÓËϛΈÓ, fiÔ˘ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È fiÛ· ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 16 ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÂÓÒ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ·›‰ˆÓ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂ-
ÙÔ¯‹ ÂÁη›Úˆ˜. °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÌÈÏÔ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ú¿‚ÔÏÔ ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ú¿‚ÔÏÔ ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ. ∏ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 9:30 .Ì. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ antmafotiadis@tee.gr Î·È ÙËÏ. 6976006452 (Î. ºˆÙÈ¿‰Ë ∞ÓÙÒÓÈÔ) ‹ ÛÙÔ 1kpap@otenet.gr Î·È ÙËÏ. 6973356992 (Î. ¶··‰Ô‡ÏË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ). √È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ (Ì ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Î·È Ï·ÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜), ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô ‰ËÏÒÓ ‹ Ë ‰ËÏÔ‡Û·.
TƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
23
AÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ...ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤ÔÈ Î·È ...ÎÔ˘ÌÔ‡Ú˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜
A¶O TO 1 Eø™ TO 10
°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY
÷ÈÚfiÛÔ˘Ó· Ó· ÙÔÓ ‚ϤÂȘ “ÃΔÀ¶∏™∂” ÙÔÓ ¶∞√∫ ÂΛ Ô˘ ÔÓÔ‡ÛÂ. ∞fiÏ˘Ù· ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‹Ú ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ̤۷ ÛÙËÓ Δԇ̷ ÎÈ ·Ó ÙÔ ›ÛÙ¢ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â “·Ô‰Ú¿ÛÂÈ” Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤·ÈÍ ¤Í˘Ó·, ›¯Â Ô˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Î·È ¤Ù˘¯Â ÌÂ Û˘Ó¯¤˜ ÚÂÛ¿ÚÈÛÌ· Ó· ÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ‹‰Ë ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ªÚÈ˙, ¶∞√∫. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤ÛÙËÛ Ì ̷ÂÛÙÚ›· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÓÙÔ˘˜ Î·È ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ “fiÚÂÍË” ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∞∂∫.
“¶ÔÏ˘‚fiÏÔ” Ô ªÂÚÌ¿ÙÔÊ ¶∂ƒÀ™π ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ¿Û¯ËÌË ÎÚÈÙÈ΋ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈ Â›Â Ê¤ÙÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ú‚¿Ó˜. ∂ÎÏËÎÙÈÎfi˜ Ô ¡Ù›ÌÈÙ·Ú ªÂÚÌ¿ÙÔÊ Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Û ӛÎË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Â› Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. √ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ “¯·Ù-ÙÚÈΔ Û ÓÙ¤ÚÌÈ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ-§›‚ÂÚÔ˘Ï, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ™Ù· ¶›ÚÛÔÓ ÙÔ 1946. ªÔÚ› Ô ƒÔ‡ÓÂ˚ Ó· ÂÚÓ¿ ÂÚ›Ô‰Ô “·ÓÔÌ‚Ú›·˜” , fï˜ Ô ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, ÌÔÚ› Ó· ...ÎÔÈÌ¿Ù·È ‹Û˘¯Ô˜, fiÛÔ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ªÂÚÌ¿ÙÔÊ Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï· ΤÊÈ·. º¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¤ÍÈ ÁÎÔÏ Û ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο Ì·Ù˜ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ.
™Â ÌÂÁ¿ÏË ÊfiÚÌ· ¢∂ÀΔ∂ƒ∏ ÓÈfiÙË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÎÈ ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ‹‰Ë 34 ¯ÚfiÓˆÓ, “¯Ù˘¿” Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÂÚȤÙÂÈ· Ì ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ (¤Î·Ó 45 ̤Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ·) ÎÈ ÂΛ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ Ù· ...·˙‹ÙËÙ·, Ô “∂Ϥ” ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ◊‰Ë, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÁÎÔÏ΋ÂÚ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Ù˘ ηϋ˜ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη.
ª‹Î·Ó Ì ÙÔ ‰ÂÍ›
¶ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì· ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ ‹Ù·Ó Ë ÚÂÌȤڷ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂¶™£. ∂ȉÈο ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· “¤‚ÚÂÍ” ÁÎÔÏ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ŒÙÛÈ, Û ÂÓÓ¤· ·È¯Ó›‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó 45 ÁÎÔÏ (Ì.Ô. ¤ÓÙ ÁÎÔÏ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·), ÂÓÒ Û ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÂÙ¿ ÁÎÔÏ. Δ· Ê·‚ÔÚ› (∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ∂ıÓÈÎfi˜, £ËÛ¤·˜ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡) ¤Î·Ó·Ó ›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜, ÂÓÒ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ (4-3). ∞Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ٤ÙÔÈ· ›‰·, ÙfiÙ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ “™Δƒ∞μ√¶∞Δ∏™∞¡” fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·, ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ·ÂÏÏ· ∂˘ÚÒ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ¶∞√∫, ∞∂∫ Î·È ÕÚ˘, ¤¯·Û·Ó ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. Δ˘¯·›Ô; ∫¿ı ¿ÏÏÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó’ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Û ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ì·Ù˜ ̤۷ Û ÙÚ›· 24ˆÚ·. √‡Ù ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·¤¯ÂÈ ...ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔ Î·Ïfi Â˘Úˆ·˚Îfi.
ª∂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÙfiÛÔ Ô ƒ‹Á·˜, fiÛÔ Î·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ Ì ËÁ¤ÙËÏ˘ÙÚˆÙ‹ ÙÔÓ ·ÂÈı·Ï‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ ÓÙÔ‡ÚË, ÌÔÚ› Ó· “ηډÈÔÎÙ‡ËÛ·Ó” , ‹Ú·Ó fï˜ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤ÌÂÈÓ fiÚıÈÔ˜ ÛÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰· Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Ì ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘. ƒ‹Á·˜ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜.
∞¯ ¡›ÎË ÙÈ ÙÚ·‚¿˜ ∂π¢∂ Î·È ·Ô›‰Â Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ (Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ Î·È ÙÔ Îϛ̷ ›¯Â ‚·Ú‡ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi Ù¯ÓÈÎfi) Î·È ‹Ú ÙÔ “ηÂÏ¿ÎÈ” ÙÔ˘ Î·È ¤Ê˘Á ·fi ÙË ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ οÎÈÛÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ë ¡›ÎË ÚÔÛ·ı› Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ. √ ʛϷıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ‰›Ï· Ù˘ , fï˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë Áˤ‰Ô˘ Î·È Î·Ï‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ fiÔÈ· ηϋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂȯÂÈÚ›ٷÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜.
∫·Ï¿ Ô˘ ›¯Â ÙÔÓ ™ÈÛ¤ ™Δ√ ...·Ú¿ ¤ÓÙ ¤ÛˆÛ ÙËÓ ·ÚÙ›‰· Î·È ‹Ú ÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ó¿„ÂÈ “Ï·Ì¿‰·” ÛÙÔÓ ™ÈÛ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È “ÛÔ‡ÂÚ” ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Èڛ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ˘˜, ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÏÏ·Á‹ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ (ŒÌÂÓ ·ÓÙ› ∫¤˙Ô˘) ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ “ÔÓ¿” Û ı¤ÛÂȘ “ÎÏÂȉȿ” Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ∫È fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜, ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·ÈÛıËÙ¤˜.
∏ ‰È·ÈÙËÛ›· ÛÙÔ “·fiÛ·ÛÌ·” ª∂ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÔȈÓÔ‡˜ ÍÂΛÓËÛÂ, Ì· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∏ ÙÚ›ÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÏËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Ó· ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ “·fiÛ·ÛÌ·” . °È·Ù›; ∂Âȉ‹ Ô ªÈ ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ Î·È Ô ¡·ı·Ó·‹Ï ÷ Ú·Ï·Ì›‰Ë˜, ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ì ٷ ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎÔ› ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. ∂ȉÈο Ô ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ Ù· ÌÔ‡Û΄ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ Û ÈÛÔ·Ï›· ÙËÓ ∞∂∫. Ãı˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˙‹ÙËÛ “Û˘ÁÓÒÌË” . ∞ÏÏ¿ ÙÈ ÙÔ Î¿ÓÂȘ; ªÂ ÙÔ “ηÏË̤ڷ” , Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ “·fiÛ·ÛÌ·” , ·ÊÔ‡ fï˜ ¤‚·Ï ÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔ ...¯ÂÚ¿ÎÈ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‰˘Ó·ÌÈÙ›ÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷. ŒÙÛÈ Ô˘ ¿ÌÂ, Û ϛÁÔ ı· „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠̠ÙÔ “ÎÈ¿ÏÈ” ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó ·ÁÒÓ˜.
™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· √ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÌfiÙ˘, ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ó˘Ó ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ˆ˜ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ‰ˆÚÔ‰Ô΋ÛÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. Ãı˜ ‚¤‚·È· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜. ∏ ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ...̉ԇÏÈ. °È· Ó¤Ô Ì·˜ ÙÔ Ï˜; £· Ô‡Ó ÔÏÏÔ›. Ÿ¯È, ¿ÓÙ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÔÔ›· fï˜ ›Ù ‰ÂÓ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ›Ù “ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÓÔÓÙ·Ó” ÛÙËÓ ÔÚ›·. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ı· Û˘Ì‚Â› ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿...
24
TƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
FOOTBALL LEAGUE 2
™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹ √ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙË Ó›ÎË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ Football League 2 (°’ ∂ıÓÈ΋), ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 1-0 Ù˘ ∂·ÓÔÌ‹˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi “‰ÈÏfi” Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. πÛԷϛ˜ ›¯·Ì ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ∫Ô˙¿ÓË-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ Î·È Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜. ∫fiÚÈÓıÔ˜, ¶∞√ ƒÔ˘Ê Î·È ¶·Ó·ÈÁÂÈ¿ÏÂÈÔ˜ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ. √È ∫ÔÚ›ÓıÈÔÈ Ó›ÎËÛ·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤· ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∫ÂÚ·˘Ófi Ì 2-3. √ ¶∞√ ƒÔ˘Ê ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˘ Ì 3-1 ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ › Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Ì 1-0. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ¶∞√ ƒÔ˘Ê-∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ ..............3-1 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ .........1-1 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ.-∫fiÚÈÓıÔ˜ ................2-3 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-ƒfi‰Ô˜ .......................1-0 ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ ......1-0 ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ .............2-1 ¶·Ó·¯·˚΋-μ‡˙·˜ ..............................3-1 ÷ÓÈ¿-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯. .......................1-0 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶∞√ ƒÔ˘Ê ...........................4-1 ........6 2. ∫fiÚÈÓıÔ˜ ...............................4-2 ........6 3. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ .....................2-0 ........6 4. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ...................2-1 ........4 5. ¶·Ó·¯·˚΋ ...........................4-3 ........3 6 . ƒfi‰Ô˜ ....................................2-1 ........3 7 .∞›·˜ ™·Ï. ...............................1-1 ........3 8 . ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯. ....................1-1 ........3 9. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ .......................1-1 ........3 10. ÷ÓÈ¿ ...................................1-1 ........3 11.∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ ....................3-4 ........3 12. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. .....................2-3 ........3 13. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ..........................1-2 ........1 14. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. ..................2-4 ........0 15. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. .............1-3 ........0 16. μ‡˙·˜ ...................................1-4 ........0 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∞ÂÙfi˜ ™Î. ........................1-1 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-ºˆÎÈÎfi˜ ..................2-2 ∂·ÓÔÌ‹-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ........................1-2 °È·ÓÓÈÙÛ¿-¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ...............3-0 ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ................2-2 ∑¿Î˘ÓıÔ˜-ª.∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. .......2-1 ¡›ÎË-∫·ÏÏÔÓ‹ ....................................0-1 ∫Ô˙¿ÓË-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ .....................1-1 ƒÂfi: ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ .............................4-1 ........6 2 . ∫·ÏÏÔÓ‹ ...............................3-1 ........6 3. °È·ÓÓÈÙÛ¿ ..............................3-0 ........4 4. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ........................3-2 ........4 5. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ...........................2-1 ........4 6. ∂·ÓÔÌ‹ ...............................3-2 ........3 7. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ........................2-1 ........3 8. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ..............................3-3 ........3 9. ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ ...................2-2 ........2 10. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ....................1-1 ........2 11. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ...................2-2 ........1 12. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ............................2-3 ........1 13 . ¡›ÎË ....................................1-2 ........1 14. ºˆÎÈÎfi˜ ..............................2-4 ........1 15 .∫Ô˙¿ÓË ................................1-3 ........1 16. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. .........2-4 ........0 17. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ..................0-4 ........0 ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (∫˘Úȷ΋ 26/9) ºˆÎÈÎfi˜-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·ÙÂÚ.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∂·ÓÔÌ‹ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜-∫Ô˙¿ÓË ∫·ÏÏÔÓ‹-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-¡›ÎË ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. ƒÂfi: ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜
∫π¡∏Δ√¶√π∏™∏ ∞¶√ °√¡∂π™ ∫∞π ∞£§∏Δ∂™ °π∞ Δ√ ∫√§Àªμ∏Δ∏ƒπ√
FOOTBALL LEAGUE
ºˆÓ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ∂∞∫
∂ÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi
Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ÁÔÓ›˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ¡√μ∞, √∂∞/¡∞μ Î·È √À∫μ, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ¤ÓÙÔÓ·, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·„ÈÒÙ˘.
Δ
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∞ÚÎÂÙÔ› ÁÔÓ›˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∞∫. ª’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ÙÔ ·ÓÔÈÎÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘. ŒÙÛÈ 1000 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¡√μ∞ (ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘), √∂∞/¡∞μ (∫ÒÛÙ·˜ ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜) Î·È √À∫μ (Δ¿ÛÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘) ›¯·Ó ¯ı˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·„ÈÒÙË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ∫∫∂ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¡¿ÓÔ˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ª·ÚÈÓ¿Á˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ª·˜ Â›Â Ô Î. ∫·„ÈÒÙ˘ fiÙÈ ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÒÚ·, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· Í·Ó·ÎÏ›ÛÂÈ. ΔfiÙ ٷ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ‡·Ú͢. ∂ÎÙfi˜ ·Ó ‚Úԇ̠ÌÈ· χÛË fiÏÔÈ Ì·˙›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ï›ԢÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó 50 ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÚÔfiÓËÛË Â‰Ò, ·Ó Î·È ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ª·Ï·ÌÔ‡Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È, ÁÈ·Ù› ÚÈÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Â›¯·Ì ÛÙ›ÏÂÈ ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ............................6 2. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ............................6 3. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ............................4 4. ¢È·ÁfiÚ·˜ .....................................4 5. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ .............................4 6. ΔڛηϷ .......................................3 7. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ..............................3 8 . ¢fiÍ· ¢Ú. .....................................3 9. √º∏ .............................................3 7. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ .............................3 10. μ¤ÚÔÈ· ........................................3 11. ∫·ÏÏÈı¤· ...................................3 12. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ..........................3 13 . ∏ÏÈÔ‡ÔÏË ..............................3 14. ∂ıÓÈÎfi˜ ......................................1 15. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ....................................1 16. πˆÓÈÎfi˜ ......................................1 17. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. .......................0 18. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ............................0
¡›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Û ÊÈÏÈÎfi ÛÙË ¢Ú¿Ì· · ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‚ÔÏÈÒÙÈΘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙË ¢Ú¿Ì· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó›ÎËÛ·Ó 68-54 ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿, ÂÈ‚Ï‹ıËΠ83-65 Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ §·Ì›·˜ Î·È 7152 ÙÔ˘ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ¡›ÎË ¤¯·Û 47-40 ·fi ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜.
Δ
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.
√π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 3, 4, 30, 32
™ÙË ¢Ú¿Ì· Ù·Í›‰Â„Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 68-54, ·Ó Î·È ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË ¢Ú¿Ì· Ì ‰‡Ô ·Ô˘Û›Â˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÏÂÈ„·Ó Ë ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ë Ó·ÔÎÙËı›۷ ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ
√π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 5 8 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 7 6 4 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 9 9 1.
ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂȉÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ˘: “™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙÔ ∂∞∫, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â‰Ò ·ÏÏ¿ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “MÔÚԇ̠ӷ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÂÊfiÛÔÓ Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÏÈ Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ÃÚ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÚÒÙ· Û οÔȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ, ÂÓÒ Ë ÂȉÈfiÚıˆÛË ı· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ·. 줂·È· ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ·Ó Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ı· ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, fiˆ˜ Ì·˜ ϤÂÈ Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”.
■ √π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫∂™” ∂¶πμ§∏£∏∫∞¡ Δø¡ ΔπΔ∞¡ø¡ ª∂ 68-54
ΔÔ EXTRA 5 ΔÔ SUPER 3
Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È Â›¯Â ÎÔÈÓÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, fï˜ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‹Ú·ÌÂ. ™ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ·ıÏÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 1000 ·È‰È¿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ‹ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È ı· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ” . °È· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Î. ∞¸Ê·ÓÙ‹˜: “∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘. ™Â ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο” . ªÂÙ¿ ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ OYKB Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ›Â: “ø˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤Ú ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ó· ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙË °°∞. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË ÁÈ· ÌÈ· fiÏË Û·Ó ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Ï˘Ô‡Ì·È Ôχ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô. ∑Ô˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ˘-
√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ¯ı˜ Ë 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË Football League Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Ì 3-1 › ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, 1-0 ÙË μ¤ÚÔÈ·, ÂÓÒ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ë ∫·ÏÏÈı¤· ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·. πÛfi·ÏÔ 0-0 ¤ÏËÍ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ..0-1 (76’ °ÎÔ‡ÓÎÂÏ) ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶ÈÂÚÈÎfi˜ .........2-1 (11’ ∫¿Ì·˜, 85’ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜32’ °ÎÔ˘ÁÎÔ˘ÏÈ¿˜) √º∏-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. ........2-0 (49’, 74’ ∞ÁÚ›Ù˘) ΔڛηϷ-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ .......4-0 (6’ ƒÔ‡ÛÂÊ, 70’ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, 74’, 77’ ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜) ¢È·ÁfiÚ·˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ...0-0 ∂ıÓÈÎfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ......1-3 (92’ ∫Ôڷο΢-23’ ÂÓ., 62’ ª·Î·ÁÈfiÎÔ, 93’ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜) πˆÓÈÎfi˜-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ .......0-0 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-μ¤ÚÔÈ· ........1-0 (19’ ƒÔ̤Ú) ∫·ÏÏÈı¤·-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ....1-0 (68’ º·Ì›ÓÈÔ)
Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. √È ΔÈÙ¿Ó˜, ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·, ÚÔ¤‚·Ï·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∫ÒÛÙ·˜ •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜, ÌÔ›Ú·Û ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙȘ ÂÓÓ¤· ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â ·fi‰ÔÛË ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÂΛÓË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ·›‰Â˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Â›Ó·È ÓˆÚ›˜. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶˘Ï·›· (Ô˘ ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞2 ηÙËÁÔÚ›·) ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
∏ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¶Ôχ ηϿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÛÙ· ‰‡Ô ÊÈÏÈο Ô˘ ¤‰ˆÛ ̤۷ ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Ù¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË §·Ì›·˜ (ÔÌ¿‰· ∞1 ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ºıÈÒÙȉ·˜) Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì 83-65, ÂÓÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 7152. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙË
‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ Ó·Úfi Û¤ÓÙÂÚ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÙÛԇϷ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ºÔ›ÓÈη˜ Î·È Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓ·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 17.00 ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· “ÌÔÓÔÌ·¯‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ‹ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∂›Û˘ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ fiˆ˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ÔÓÙ¿ÎË ÛÙȘ 2 Î·È 3/10, fiÔ˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ô º›ÏÈÔ˜ μ¤ÚÔÈ·˜, ÙÔ ÿÏÈÔÓ §ÈÔÛ›ˆÓ Î·È ÔÈ ΔÈÙ¿Ó˜ ¶·Ï·Ì¿. Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿, Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ¡›ÎË.
∏ ¡›ÎË ∞Ó¤ÙÔÈÌË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ¤‰ˆÛ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯·Û·Ó Ì 47-40, Ì ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÛÎÔÚ Û›ÁÔ˘Ú· Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∑·ÊÂÈ-
ÚÔ‡‰Ë. √ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤ÌÂÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. 줂·È· Û’ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 18 ·›ÎÙ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Û˘ÓÔ¯‹. 줂·È· ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Ô Î. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ‰‡Ô ÊÈÏÈο Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 17.30 Ë ¡›ÎË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÙÔÓ °™ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ó·ÚÔ› ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙÔ ∞Ó·ÙfiÏÈ·, fiÔ˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔÈ -ËÏÈÎȷο·›ÎÙ˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Â›Ú·. ∂›Û˘ Ë ¡›ÎË ›Ûˆ˜ ‰ÒÛÂÈ Î·È ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ·ÎfiÌË ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 26/9: μÂÏ‚ÂÓ‰fi˜ ∫Ô˙¿Ó˘-Â˙ÔÔÚÈ΋. ÈÚÈfi ∫·Ù·Ê‡ÁÈμÂÏ‚ÂÓ‰fi˜-º·Ú¿ÁÁÈ ™Î·Ṳ̂ÓÔ˘. ø.¶.: 4-μ.¢.: 1/5. ¶·Ú·Û΢‹-™¿‚‚·ÙÔ∫˘Úȷ΋ 1-2-3/10: μfiÚÂÈ· ◊ÂÈÚÔ˜ ∞Ï‚·Ó›·˜-ÂÚÈËÁËÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. 3‹ÌÂÚË ÂÍfiÚÌËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÔοÛÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ· Ì ‹È˜ Â˙ÔÔڛ˜, ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÂÏÏËÓÈο ¯ˆÚÈ¿, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÌÓËÌ›· ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜, 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÂ Δ‹ÓÔ - ™‡ÚÔ ·fi 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421034712. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 25-28/9/10: ¶Ú¤‚Â˙· ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿. 15-17/10/10: ∞›ÁÈÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 23935. flÚ˜: ¢Â˘Ù. - ™¿‚.: 11-1, ¶·Ú·Û΢‹: 6.30-8.30 Ì.Ì. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∂Ó˘‰Ú›Ԕ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô ¢›ÔÓ (∫·ÙÂÚ›ÓË) Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 10 .Ì. - 12 Ì. ηı’ ÂοÛÙËÓ, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ÂÔÚÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 23789. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ·ÈÁ·ÈÔÂÏ·Á›ÙÈÎË ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. £· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ª‡ÎÔÓÔ˜, ¶¿ÙÌÔ˜, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ∫Ô˘Û¿ÓÙ·ÛÈ/ŒÊÂÛÛÔ˜. ΔÈÌ‹ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ 300 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË 400 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ¤ˆ˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ÏÈÌÂÓÈο Ù¤ÏË, ÚˆÈÓ¿, Á‡̷ٷ Î·È ‰Â›Ó·, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰›ÎÏÈÓ˜ η̛Ó˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ̤¯ÚÈ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Î. ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6978525599. — ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ·Ú¿ÚÙËÌ· ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· (μÂÓÂÙ›· - ºÏˆÚÂÓÙ›· - ™È¤Ó· - ƒÒÌË - ¶ÔÌË›·) ·fi 8 ¤ˆ˜ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ΔÔ¿ÏË 35 ·fi ÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ 13.30 Î·È ·fi ÙȘ 19.30 - 21.00. ΔËÏ. 2421028522.
™
˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ (∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË 1 Ì √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ∞ÁÓÒÓÙ·) Î·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ, ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ, ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010 2011. ΔÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ 1993 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘.
™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫.√-¢∏.¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË £Â·ÙÚÈ΋ ¶·È‰Â›·, Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ £¤·ÙÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ›Û˘ Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ™ÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ‰›ÓÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜, ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡, ΛÓËÛ˘ Î·È ÊˆÓËÙÈ΋˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÙ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ - ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ, fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi
£Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›·, ¤ÚÁ· ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Í¤ÓÔ ‰Ú·Ì·ÙÔÏfiÁÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÔ˘‰·›· ΛÌÂÓ· Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ì·˜. ¶ÔÈËÙ¤˜ fiˆ˜ Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿Ê˘, Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÌÂÏÂÙ‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ·Ô‰fiıËÎ·Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ
fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. £Â·ÙÚÈÎÔ› Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ fiˆ˜ Ô ∏Ï›·˜ ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘, Ô °ÚËÁfiÚ˘ •ÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ æ·ı¿˜, Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ÃÔÚÓ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·ÏÂÁ̤ÓÔ˜, Î·È ÙÚ·ÁÈÎÔ› ÔÈË-
Ù¤˜ fiˆ˜ Ô ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Î·È ÛÙȘ ÈÔ ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û¿ÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. √È ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (9.00 .Ì. - 1.00 Ì.Ì. & 6.00 Ì.Ì. - 9.00 Ì.Ì.), ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ(∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË 1 Ì √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ∞ÁÓÒÓÙ·) Î·È ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 48846, 25363. ∂›Û˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂ μfiÏÔ˘.
∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∏ ÂÈÎÔÛ¿¯ÚÔÓË ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÛÙÔ “¿ÓÙÚÂÌ·” Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∫ÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì· Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜ ÌÔÚ› ¿ÓÂÙ· Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ¤Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi „ËÊÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÓfi˜ Studio. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÁÓÒÛÂȘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, ˯ÔÏË„›·˜, ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘, M.i.d.i., Synthesizer, Sampling, Sequencing, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ÙËÓ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔ› Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ η٤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ›, ˯ÔÏ‹Ù˜, Dj’s, Ì˯·ÓÈÎÔ› ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫Ù‹ÚÈÔ ™›ÚÂÚ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ Ì ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘) ÂÓÒ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 1, ÙËÏ. 2421 0 36992. ¢È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ fiˆ˜ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ 50%. ™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
— ΔÔ “∑Â˚̤ÎÈÎÔ” ŒÏÏ˘ ™·Ì·Ï›‰Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ̤¯ÚÈ 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Í·Ó¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, 24/9, Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∏ÌÂÚÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ (Ì ı¤Ì·: ª¿ÁÔÈ, ÍfiÚÎÈ·, Ê˘Ï·¯Ù¿) ηÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ù˘ μÚ·‰È¿˜ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙ‹. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 24/9 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ηٷÛ΢‹˜ Ê˘Ï·¯ÙÒÓ, ÁÈ· ·È‰È¿ ¢-™Ù ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ Ó·ÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ºÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ‡‚Ï· Î·È ÎÂÚ·Ì›‰È·” , Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù·-ÌÈÎÚÔÁڷʛ˜ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. — ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ §∂μ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÔÚ·‹ 79, 10.00-13.00 Î·È 18.0020.00 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421033938. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË (Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ) Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ∏̤ڷ˜ ΔÚ›Ù˘ ∏ÏÈΛ·˜ ÙËÓ 2/10, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 18.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶·ÚÎ ÛÙÔ μfiÏÔ. — √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË 29-9 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ. ŒÓ· ÙÌ‹Ì· Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ £Ú¿Î˘, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË 20.00 -10.30 Î·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi οı ™¿‚‚·ÙÔ 10.00 - 11.00 .Ì.. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 6972193876 - 6937344859 - 6974335978. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ 14Ë ŒÎıÂÛË ∞˘ÙÔ‰›‰·ÎÙˆÓ ∑ˆÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ (ÕÁ. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ· 2010” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 18.30-21.00. — “¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜; °È·Ù› ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ;” . ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙfiÛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ fiÛÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘- ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÛÙÔ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ∫·ÊÂÓÂ›Ô Δ∞ á∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 14‰, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÛηÏ› fiÛÔ˘˜ ¿ÛËÌÔ˘˜ Î·È ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó (‹ ηٷ¯ˆÓÈ¿˙Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÚÙ¿ÚÈ·) ÛΤ„Ë Î·È ÂÌÂÈÚ›·, Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡. TËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 32602. — ªÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË º§√°∞ (™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ) Ì ¯ÔÚfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ, ¯ÔÚ¢ÙÈο shows ·fi ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Dance Academy, Chorus Line, Dance studio Î·È ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÔÚÔ‡: Salsa y sueno (ÁÈÔÛÔ˘¤ÓÈÔ), Latin dunce project. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: ™Ù·‡ÚÔ˜ ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙfi˜, ™¿‚‚·ÙÔ 25 ™Â٤̂ÚË, 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ΔÛ·Ï·¿Ù· (ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì º§√°∞ ª·ÁÓËÛ›·˜: 2421024628). — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÚÁÈı·ÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ fiÙÈ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∞ÔÛÙÔÏ›· ª¤Î· 6976433590, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ 6973264776.
∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡
¢Y™KO§O
∂∫£∂™∂π™ - ¢π∞º√ƒ∞
25
¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜, ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡, ΛÓËÛ˘ Î·È ÊˆÓËÙÈ΋˜
Su-Doku
EΉËÏÒÛÂȘ
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
EÁÁڷʤ˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∂•∏¡Δ∞ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜
Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ʤÙÔ˜ Ë ™¯ÔÏ‹ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË Î·È Ï¤ÔÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ™ÙË ™¯ÔÏ‹ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ πÂÚÔ„¿ÏÙ˜ Î·È ∫·ıËÁËÙ¤˜ £ÂˆÚ›· Î·È Ú¿ÍË Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, πÛÙÔÚ›· Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜, Δ˘ÈÎfi Î·È §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ù˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∏ ÊÔ›ÙËÛË ‰È·ÚΛ 5 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. ∏ ™¯ÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ȉڇıËΠ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Î·È ∫·ıËÁËÙ‹ ª·ÓÒÏË Ã·Ù˙ËÌ¿ÚÎÔ ÙÔ 1947, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ (ŸÁÏ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜). √È ÂÁÁڷʤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶¤ÌÙË 6-8. Ì.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210 61917 Î·È 6972838348 ¶·Ú¿ÚÙËÌ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÛÙÔ ¶Ó. ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ π. ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂΛ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËÏ. 24220 21244.
™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂∫¢∏§ø™∏ Ì ÙÔÓ PfiÌÂÚÙ HÏ›· N·Ù˙¤Ì˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ (∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ), 7.30 Ì.Ì. Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÛÙȘ 9-10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ı¤Ì· ’∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ·fi ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ· ÂÌfi‰È·... Î·È ÙÔ ‚›ˆÌ· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·Í›·˜ Î·È ‰‡Ó·Ì˘ Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Û˘ÓÂȉËÙÔ‡, ˘ÂÚÛ˘Ó›‰ËÙÔ˘ Î·È ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÚÈ˙ÈΤ˜ ÂÔÈı‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚˆıԇ̠·fi ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÛÎÔfi ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÈÔ fiÌÔÚÊË, Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ˙ˆ‹, Ì ˘Á›·, ·ÊıÔÓ›·, ÂÚÁ·Û›· Ì ÓfiËÌ·, ·ÚÌÔÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ÁÈ· ·Ó·ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÔ˘, ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Î·È Â˘ÂÍ›·” . ∫fiÛÙÔ˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ 50 ∂˘ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ™ˆÙ‹Ú˘ K·ÁÈ¿˜ ÙËÏ. 24210- 62979,67130, 60934, 6948823756.
∞ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ ∏ A.ª.∫.∂. “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ‚Ú·‚›ˆÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô›ËÛ˘, ‰ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·È‰È΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19:30 ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§. ™Ù·‰›Ô˘ & ª·Ó‰ËÏ·Ú¿, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜).
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ 12Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢
™Â ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È ÙË Ã·ÏΛ‰· Ë Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ô˘ÚÈ·Ófi ‹Úˆ· ¢ËÌ. ∫·ÛÏ¿
∏
Ù·ÈÓ›· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ËÚˆÈ΋ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡ ‹Úˆ· ÙÔ˘ ë40 ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÛÏ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ù˘ Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ 12Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (http://tdf.filmfestival.gr) Ë Ù·ÈÓ›· ı· ÚÔ‚ÏËı› Û ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶¿ÙÚ·˜ (12Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶·ÓfiÚ·Ì·) Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È 1-9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (http://www.independent.gr) Î·È ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ã·ÏΛ‰·˜ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô (http://www.docfest.gr).
H Ù·ÈÓ›·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ï‡Έ̷ Ô˘ ÂÈÏ‹ıËÎÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫··ÓÈ¿Ú˘ (æËÊÈÔÔ›ËÛË ΔÂÎÌËÚ›ˆÛË - ∂ÈÏÔÁ‹ - ∫›ÌÂÓ·) Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÛÏ¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÚÔ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔÓ ª¿ÚÙÈÔ 2010 ·ÊÔ‡ ÂÈϤ¯ıËÎÂ, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· “∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·” ÙÔ˘ 12Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ Ù·ÈÓ›· ÚÔ‚Ï‹ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙȘ 13 Î·È ÛÙȘ 14 ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ·˘ıfiÚÌËÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Î·È ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ·, ÂÓÒ Â›¯Â Ôχ ηϋ ›‰ÔÛË Î·È ÛÙË „ËÊÔÊÔÚ›· ÎÔÈÓÔ‡. §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 17 ª·ÚÙ›Ô˘, ۠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ª·Î‰ÔÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÚÔ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¶¿ÙÚ·˜ Ë Ù·ÈÓ›· ÂÈϤ¯ıËΠÛÙÔ ÙÌ‹Ì· “∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·” Î·È ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 4 ÌÌ. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 52 ÏÂÙÒÓ, ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ·Ó ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ §¿Á‰·Ú˘ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘, Ë ¤Ú¢ӷ, Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È Ù· ΛÌÂÓ· Â›Ó·È ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∫··ÓÈ¿ÚË Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË. ™ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Û ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ facebook (™ÙËÓ Îfi„Ë Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ù·Á̷ٿگ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÛÏ¿˜ Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ON THE EDGE OF HISTORY MAJOR DIMITRIS KASLAS) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ blog http://kaslas.blogspot.com.
∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ∏ ËÚˆÈ΋ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÛÏ¿ ÍÂÎÈÓ¿ Ì·˙› Ì ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶Ô˘Ú› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Û ÛËÌ›· ÎÏÂȉȿ Ì ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· : ªÈÎÚ¿ ∞Û›· - fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ 40 - ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË - ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ
√È ‚·ÛÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÈÒÚÁÔ˜ §¿Á‰·Ú˘ - ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘, ŒÚ¢ӷ ΔÂÎÌËÚ›ˆÛË - ∫›ÌÂÓ· - æËÊÈÔÔ›ËÛË: ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫··ÓÈ¿Ú˘, ¢È‡ı˘ÓÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÚ‰ÂÏ¿˜, ªÔ˘ÛÈ΋: ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ªÔÓÙ¿˙: ∞ı·Ó·Û›· •·Ê¿Ú·, ∞Ê‹ÁËÛË: μ·Û›Ï˘ ∂˘Ù·ÍfiÔ˘ÏÔ˜, 2Ë Î¿ÌÂÚ·: Δ¿ÛÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, μÔËıfi˜ ™ÎËÓÔı¤ÙË: °È¿ÓÓ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ◊¯Ô˜: °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÁfiÚ˘, ªÔ˘ÛÈÎÔ›: ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫Ô˘‚¤ÓÙ·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, º›ÏÈÔ˜ ƒ¤ÙÛÈÔ˜
ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜
“ÎÚ˘Ì̤ÓÔ” ¤Ô˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1941: ÂÓÒ ÔÈ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó È· ÎÚÈı›, ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÚˆÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ‡„ˆÌ· 731 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Â·ÚÈÓ‹ ›ıÂÛË ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔÓ “ηٷڷ̤ÓÔ ÏfiÊÔ” Ô Ù·Á̷ٿگ˘ ∫·ÛÏ¿˜ Ô˘ ηÙÔÚıÒÓÂÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚË̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· ΔڛηϷ Î·È ÙË ∫·Ú‰›ÙÛ·, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ‡„ˆÌ· ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ·ÚÈÓ‹˜ ›ıÂÛ˘ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·fi Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ªÔÓ·‰Èο ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ∫·ÛÏ¿, 20¯ÚÔÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ 40-41 Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ fi„Ë ÂÓfi˜ ¤Ô˘˜ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤·„ ӷ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÎÏËÚfi˜, ·-
ª∂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿-
ÙˆÓÔ˜” Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ - Cine ª∂™√°∂π√™. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: º›ÏÈÔ˜ ΔÛ›ÙÔ˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∞Ϥ͢ ∫·Ú‰·Ú¿˜, º›ÏÈÔ˜ ΔÛ›ÙÔ˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó·ÛÙ¿˜ ∫ÔÙ˙›ÓÂ, ΔÈٛη ™·ÚÈÁÎÔ‡ÏË, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘Í¤˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ù·Ì·Ù¿Î˘, ª·Ú›· ∑ÔÚÌ¿. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 103’. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜-‰È·ÎÚ›ÛÂȘ:62Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ §ÔοÚÓÔ 2009: §ÂÔ¿Ú‰·ÏË ∞’ ∞Ó‰ÚÈÎÔ‡ ƒfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ, ∞’ μÚ·‚Â›Ô ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, °’ μÚ·‚Â›Ô ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¡¤ˆÓ. √ ™Ù·‡ÚÔ˜, ¤Ó·˜ Û·Ú·ÓÙ¿Ú˘ ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎfi˜ „ÈÏÈηÙ˙‹˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, οı ڈ› ÛËÎÒÓÂÈ Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÙfiÚÈ·, ÎÚÂÌ¿-
¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ·ÈÌ·ÙËÚfi˜ fiÏÂÌÔ˜. ∏ οÌÂÚ· ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ : ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ‡„ˆÌ· 731 Ì ʷÓÂÚ¿ 68 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ù· ÛËÌ¿‰È· ÙˆÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ, ÛÙËÓ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·, ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÈ·Ú¿Ù˜, ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ Ù˘ ΔÚÂÌÂÛ›Ó·˜. ∏ ·Ê‹ÁËÛË ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÊÈÏÌ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ Ì¿¯Ë˜, Ù· ΛÌÂÓ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú¯Â›Ô Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢ËÌ. ∫·ÛÏ¿˜. ∞‰È¿Ï˘Ù· ‰Â̤ÓË Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‹Úˆ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi Ó‹Ì· ¯ÚˆÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì ٷ ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ : ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛˆÓ.
ŒÓ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ “Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˘” , ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡, Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜. ªÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜, ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÈÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ “ʈÓÒÓ” . ∏ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· οÓÂÈ Ú¿ÍË ÙËÓ 12Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÙȘ 1/9 ¤ˆ˜ ÙȘ 9/10/2010 ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È æ˘¯·ÁˆÁ›·˜ π¡Δ∂∞§ (∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 4, ¶¿ÙÚ·) √È ÚÔ‚ÔϤ˜ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 16 Ì.Ì. Î·È Ë ∂π™√¢√™ £∞ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ∏ (fiˆ˜ fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ·), οÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ‰ËÏ. ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ªÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤Ú· Î·È ¤Íˆ ·fi ÎÔÛÌÈΤ˜ ÛًϘ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘. ∫fiÓÙÚ· ¿ÓÙ· ÛÙË ÊıËÓ‹ Ì·˙È΋ ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ·fi ÙË ÌÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÏÈÙ›ÛÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ “‰‹ıÂÓ” , ÙˆÓ “·Ú·ÁfiÓÙˆÓ” , fiÛˆÓ ‰ËÏ·‰‹ “¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó” ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ “ηڤÎϘ” . ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ Î·È ÂχıÂÚ˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È fiÙÈ ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ. ™Ùԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎÚÈÙÈÎfi Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ΢ڛˆ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶¿ÙÚ·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù¤¯ÓË Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÙȘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, ̤۷ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· Û¯¤ÛË ÈÛÔÚÚÔ›·˜, Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È Â˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙË Ê‡ÛË. ™ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù·Èӛ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜, animation, ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, video art, video clips, video dance Ù·Èӛ˜. ΔÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ‰È·ÈÚÂ›Ù·È Û ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È fiϘ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Â›Ó·È Û „ËÊȷ΋ ÌÔÚÊ‹. √È £ÂÌ·ÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ ›ӷÈ: “∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÂÈÚ‹Ó˘ Ù¤¯ÓË” , “™Ù· ¤Ú·Ù· Ù˘ Á˘” , “μ·ÏηÓÈ΋ ÁÂÈÙÔÓÈ¿” , “¶ÂÚȉȷ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË” , “∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·ÓfiÚ·Ì·” , “ΔÔ ¿ÏÏÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡” , “μÚ·‚Â˘Ì¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞˘ÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ıÂÌ·ÙÈ΋” £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó 3 ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·: ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ - Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞˘ÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ - ÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· £· ˘¿ÚÍÔ˘Ó 3 ÂÎı¤ÛÂȘ. ™ÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ π¡Δ∂∞§ ¤ÎıÂÛË ÎfiÌÈÍ ÂÓÒ ÛÙË ÁηÏÂÚ› ÙÔ˘ πÓÙÂ¿Ï ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ô›ËÛ˘. ŒÓ· work shop - ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: “¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·Ú¯¤Ù˘· & „˘¯ÔÏÔÁ›· ηٷӷψً: ÔÈ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÎfiÌÈΘ” . ™ÙÔ “ηı·Ú¿” ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ¤¯Ô˘Ì 176 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·fi 49 ¯ÒÚ˜. ™ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¤¯Ô˘Ì 92 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì 42 Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜, 18 ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, 18 video art, 12 animations, 2 video dance. ™ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· ¤¯Ô˘Ì 84 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. 6 Ù·Èӛ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜, 39 ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜, 28 ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, 8 video art, 3 animations.
∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ - Cine ª∂™√°∂π√™ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË
∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ ÂÈ ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ù·ÎÙÔÔÈ› ÙȘ ηڤÎϘ, fiÔ˘ ı· ·Ú¿ÍÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÏË Ì¤Ú·. ∏ ·Á·Ë̤ÓË ·Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ̤ÙÚËÌ· ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ, Ô˘ ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ. ªÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·. ΔÔ Ì¤ÙÚËÌ· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÌfiÓÔ ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ∞Ï‚·Ófi˜. ΔfiÙ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ·Ó Ô Û·ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¤·˜, Ô ¶·ÙÚÈÒÙ˘, ı· Á·‚Á›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi
‹ fi¯È. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·Á·Ë̤ÓË ·Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜, ¯·˙‡ÔÓÙ·˜ ¯·Ï·Ú¿ ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙›. √ ™Ù·‡ÚÔ˜, fï˜, Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó‹Û˘¯Ô˜. ∞ÓÂÍ‹ÁËÙ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜. Δ· ‚Ú¿‰È· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÈÌËı›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÁÈ·Ù›. flÛÔ˘ ÌÈ· ̤ڷ, Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘, Ô˘ Ï·ÁÔÎÔÈÌ¿Ù·È ÛÙËÓ ÔÏ˘ıÚfiÓ· Ù˘ ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÙÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÂÓfi˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ÂÚÁ¿ÙË, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙ·... ·Ï-
‚·ÓÈο Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÔηÏ› “°È ÌÔ˘” ! ªÂ Ú·ÏÈÛÌfi Û¿ÓÈÔ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›· Î·È Î¿‰Ú· Ô˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· Í‹‰ËÛ·Ó ·fi ÊÈÏÌ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ù˘ nouvelle vague Û¯ÔÏ‹˜, Ë “∞η‰ËÌ›· ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜” Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi Ù· Û¿ÓÈ· ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹. ΔÔ ı¤·Ì· Â›Ó·È ÍÂηډÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi, ÙÚ˘ÊÂÚfi, ÛÎÏËÚfi fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ Î·È - ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ - ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ·Á›‰· Ù˘ ‰ËÌ·ÁˆÁ›·˜.
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
ΔƒπΔ∏ 21 ™E¶TEMBPI√À 2010
K§EI™IMO TH™ 20H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.492,70
-2,06
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)
1,6 4,73 18,85 4,43 6,2 14,7 0,69 5,91 8,5 0,59 1,18 4,75 3,82 0,85 1,58 0,99 3,78 0,98 2,21 3,67 2,52 3,92 2,33 11,3 0,87 8,84 1,18 2,92 5,7 5,22 4,17 5,08 2,01 0,63 2,82 4,86 3,99 8,46 0,45 0,39 7,83 4,33 12,08 13,46 11 5,6 3,68 4,79 3,82 2,5 4,25 2,99 14,45 9,16 0,81 0,66
-4,76 1.416.311 -4,06 2.105.441 -1,82 296.537 -4,11 1.370.235 5,08 5.335 -1,54 17.972 46.031 18.287 19.747 1,72 139.053 1,72 70.017 0,64 86.148 -1,55 16.663 -3,41 2.920.547 -2,47 948.812 -3,88 214.021 -2,07 3.539 -2 495.100 0,91 7.954 -1,61 86.876 -10,32 355.903 -2 95.412 -6,43 119.059 -0,7 486.853 -4,4 34.606 -3,91 5.861.400 -1,67 11.699 1,39 311.962 -1,04 89.007 1,56 180.548 0,48 6.873 -2,31 15.126 -3,37 6.355 -1,56 64.342 -2,76 73.872 -0,41 27 -2,68 828.657 -1,4 8.393 -2,17 101.538 35.304 -3,93 47.667 -2,26 104.839 2,55 2.161 2.320 -2,22 750.047 -1,06 1.253.881 -0,27 2.081.911 1,05 185 3,24 1.170 -2,34 33.900 -5,13 435.812 -4,47 139.317 -0,28 143.652 -3,38 1.199 -1,22 57.299 1,54 28.518
1,53 4,7 18,85 4,43 5,8 14,5 0,67 5,9 8,4 0,59 1,16 4,65 3,66 0,85 1,58 0,97 3,77 0,98 2,16 3,61 2,52 3,78 2,33 11,16 0,86 8,84 1,18 2,89 5,69 5,1 4,15 5,05 2 0,62 2,82 4,86 3,99 8,38 0,44 0,36 7,82 4,27 11,62 13,46 10,97 5,46 3,65 4,79 3,81 2,46 4,21 2,99 14,2 9,16 0,78 0,64
1,68 5,01 19,56 4,74 6,2 14,97 0,71 6,18 8,7 0,61 1,21 4,85 3,88 0,88 1,63 1,05 3,85 1,02 2,21 3,75 2,81 4,03 2,49 11,48 0,94 9,35 1,24 2,93 5,93 5,33 4,28 5,22 2,12 0,66 2,9 4,86 4,1 8,65 0,47 0,4 8,15 4,43 12,36 13,92 11,31 5,65 3,75 4,8 3,91 2,58 4,46 3,13 14,49 9,4 0,85 0,67
7,28 15,52
7,28 15,62
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ
7,28 15,62
-1,62 -2,62
27 163
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) QUALITY & RELIABILITY (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) AVENIR ∞.∂. (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O)
0,46 0,65 1,03 0,48 1,51 0,6 0,47 0,39 0,49 0,48 0,45 0,81 0,72 1,18 2,05 0,88 8,57 1,17 0,43 0,96 0,67 0,89 1,67 0,58 0,53 2,42 3,7 0,39 0,9 3,95 1,11 0,39 2,35 2,51 0,47 0,53 0,71 2,75 0,54
-8 -2,99 -1,9 -2,58 -4,76 -4,08 -9,3 -5,88
-8,48
2.610 25 80.288 100 3.380 2.450 1.170 5 94.072 11.765 34.687 6.792
0,46 0,65 1,02 0,48 1,5 0,6 0,47 0,39 0,48 0,46 0,42 0,78
0,49 0,65 1,06 0,48 1,54 0,63 0,48 0,39 0,51 0,49 0,47 0,81
511
2,02
2,29
-0,23 -1,68
10.981 1.842
8,48 1,15
8,58 1,17
1,52 -6,32 -2,91 -4,92 -8,62 -7,98 -7,73 -13,33
2.812 1.229 33.105 596 57.289 2.370 1.150 708 9.800
0,95 0,64 0,88 1,67 0,58 0,53 2,41 3,68 0,36
0,98 0,67 0,94 1,88 0,62 0,53 2,47 4,2 0,42
-0,75
1.265
3,95
3,97
5,41 0,43 2,03 -9,62 -3,64 -2,74
155.303 17.700 6.600 14.674 9.160 14.702
0,37 2,31 2,46 0,47 0,51 0,69
0,42 2,35 2,55 0,53 0,55 0,74
-1,82
6.092
0,51
0,55
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√) ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√)
1,38 0,38 0,8 0,44 0,38 1,79 0,73 0,42 0,65 0,78 0,91 1,55 0,4 0,72 1,02 0,82 1,31 0,37 0,78 5,73 0,61 1,47 1,15 1,22 0,31 0,39 0,42 0,69 0,95 0,75 0,72 0,71 0,96 1,83 31,36 1,15 0,3 0,51 2,56 0,33 0,39 0,58 3,22 1,2 0,7 0,27 0,45 0,95 8,26 0,61 0,37 0,62 5,09 1,52 0,76 1,35 1 0,69 4,75 0,61 3,61 0,85 0,51 0,68 0,61 0,62 0,59 0,48 0,33 1,52 0,62 1,06 0,62 0,9 0,43 0,8 0,6 0,55 0,89 0,62 3 1 0,54 3,74 0,69 2,95 0,47 0,58 0,6 0,68 0,78 0,38 1,6 0,47 4,05 0,36 1,48
7,52 1 7,8 0,47 0,55 0,46 0,43
-5 -8,05 -4,35 2,7 -0,56 8,96 -2,99 5,41 -9
80.729 7.253 69.240 20 633 333 8.120 11.290 135 125.372
0,36 0,8 0,43 0,38 1,75 0,64 0,4 0,62 0,74 0,9
0,41 0,86 0,47 0,38 1,79 0,73 0,43 0,68 0,78 1,02
-9,09 4,35
2.790 920
0,4 0,68
0,4 0,75
-2,24 5,71
60 295
1,31 0,33
1,31 0,37
0,53 -1,61 -2 -1,71
560 96.166 5.165 315
5,3 0,61 1,45 1,1
5,76 0,63 1,5 1,15
-6,06
-2,94 -2,5 -6,45 0,31 -8,4
16.873 12.454 3.148 4.000 7.400 9.004 3.710 4.725 2 80 5.322 440 1.453 2.321 50 7.067 2.730 10.974 51.804 475
0,31 0,38 0,42 0,69 0,92 0,74 0,7 0,7 0,96 1,83 31,19 1,15 0,3 0,49 2,56 0,31 0,38 0,56 3,18 1,18
0,35 0,4 0,45 0,72 0,98 0,78 0,73 0,72 0,96 1,83 31,84 1,25 0,3 0,52 2,56 0,33 0,41 0,62 3,22 1,26
8 -2,17
53.737 4.151
0,25 0,44
0,28 0,46
-5,13 -3,13 1,8 8,57 -4,93
3.680 8.365 1.518 1.024 4.612 5.272
0,36 0,6 4,9 1,45 0,67 1,28
0,37 0,65 5,1 1,53 0,77 1,39
-5,48 -0,84 -1,61 -9,75 -2,3 2 -5,56 5,17
26.696 520 7.332 2.074 20.852 492 5.849 250
0,67 4,68 0,57 3,6 0,79 0,47 0,65 0,56
0,71 4,8 0,63 4 0,86 0,52 0,72 0,61
1,33 -6,06 -1,85 -4,62
2.570 930 2.450 685 3.794 1.134 200
0,57 0,45 0,32 1,5 0,6 0,99 0,62
0,59 0,5 0,33 1,52 0,69 1,06 0,62
-2,27 -5,88 -3,23 -14,06 -6,32
9.129 1.147 39.240 10 72.084
0,4 0,77 0,6 0,55 0,86
0,45 0,92 0,63 0,55 0,95
-1,82 2,19 -4,17
655 4.030 19.286 5.110
0,91 0,52 3,6 0,69
1,01 0,54 3,75 0,72
2,17 -1,69
16.030 17.515
0,42 0,58
0,47 0,59
-9,33 -3,70 -5,00 -1,84
4.932 126.233 122.193 12.428
0,68 0,77 0,38 1,59
0,74 0,83 0,4 1,67
1,25
2.294 1.900 24
3,8 0,33 1,35
4,05 0,36 1,48
0,4
1.110
6,8
7,6
10
303
0,55
0,55
28.000
0,42
0,43
-4,55 -6,76 -3,06 -5,06 -4 -1,39 5,49 -1,04 -6,5
-4
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
0,99 0,23 0,97 0,27 0,23 0,18 0,15 0,12 13,7 0,57 0,49 0,25 3,36 1,7 2,26 0,41 7,32 0,28 2,51 7,01 4,73 14 0,16 62,05 4,06 0,32 19 0,33 0,12 0,15 0,4 1,13 0,27 0,17 0,44 16,75 6,35 0,18 0,14
-6,6
825
0,98
0,99
-6,9
3.500
0,27
0,27
-5,26 7,14 0,07
2.662 23.270 43.130 1.518
0,18 0,15 0,11 13,17
0,19 0,15 0,12 13,9
-5,77 -3,85
8.549 158.518
0,47 0,24
0,51 0,26
-1,74 -4,65 -0,81
5.992 5.495 40
2,2 0,39 7,32
2,3 0,43 7,32
-0,79
14.453
2,5
2,52
1,28
5.592
4,6
4,8
-5,88
10.100
0,16
0,16
-1,69
122
3,81
4,08
-1,04
340
17,49
19,2
9,09
13.500 10.000
0,11 0,14
0,12 0,15
8
100 12.491
0,27 0,16
0,27 0,17
-12,5
3.500
0,14
0,15
-9,09
109.064
0,09
0,1
-2,5
615 1.990
1,5 0,75
1,5 0,81
-9,09 -6,82 -5,88 14,29
9.600 4.758 50 201.266
0,1 0,4 0,16 0,15
0,12 0,42 0,16 0,16
-10
2.500 10.000
0,16 0,09
0,16 0,09
6,75 -3,7
3.506 12.430
3,11 0,25
3,4 0,27
18.664
0,09
0,09
26.875 1.000 980
0,06 0,08 0,2
0,06 0,08 0,24
60.814
0,22
0,23
2,13 4,76 3,77 -8,33
25.024 41.495 1.215 10.000
0,47 0,21 1,06 0,11
0,49 0,23 1,15 0,11
7
60
2
2
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)
0,1 0,13 1,5 0,78 2,3 0,1 0,41 0,16 0,16 0,61 0,16 0,09 0,11 3,32 0,26 3,7 0,09 0,53 0,28 0,18 0,72 0,06 0,08 0,23 0,32 0,22 0,6 0,48 0,22 1,1 0,11
4,55
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§
0,95 3,96 1,78 1,4 0,72 4,03 1,14 2,16 2,47 2,34 2,52 2,01 2,86 3,76
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
K§EI™IMO TH™ 17H™ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
22.363.072,81 5.041.552,59 4,4358 19.215.584,86 2.782.712,56 6,9053 105.653.898,01 14.748.222,21 7,1638 12.836.363,13 2.163.494,05 5,9332 293.759.019,22 107.941.823,29 2,7215 22.599.964,14 2.990.412,51 7,5575 14.232.167,92 2.491.893,15 5,7114 6.314.216,21 1.436.721,33 4,3949 9.613.967,73 1.463.839,79 6,5676 105.807.763,81 13.070.040,51 8,0954 39.688.074,60 6.174.212,39 6,4280 4.940.144,85 1.597.231,50 3,0929 13.536.839,32 1.501.493,70 9,0156 3.567.689,54 392.806,18 9,0826 162.441.036,99 12.675.914,93 12,8149 8.522.416,82 693.178,56 12,2947 3.512.683,21 659.551,34 5,3259 8.730.935,22 1.911.103,32 4,5685 6.454.972,80 1.984.255,62 3,2531 8.328.113,24 2.399.942,02 3,4701 9.738.689,09 1.427.211,59 6,8236 27.074.112,67 3.434.876,06 7,8821 9.994.759,02 5.440.360,42 1,8372 3.370.367,20 272.522,48 12,3673
0,13% 4,5245 4,3471 -11,91% 0,27% 7,0089 6,8535 -16,94% 0,37% 7,1996 7,1101 -20,75% 0,21% 6,0370 5,8739 -14,89% 0,34% 2,7215 2,7215 -23,40% 0,26% 7,5575 7,5008 -16,25% 0,22% 5,7114 5,6686 -20,28% 0,21% 4,4213 4,3597 -18,10% 0,25% 6,6661 6,5676 -13,87% -0,01% 8,0954 8,0954 -8,76% 0,19% 6,4923 6,3959 -19,02% 0,38% 3,3403 3,0929 -22,14% 0,33% 9,0156 8,9480 -13,35% 0,33% 9,0826 9,0826 -13,01% 0,24% 12,8790 12,7188 -15,59% 0,02% 12,5406 12,1718 -26,69% 0,23% 5,4324 5,2726 -9,68% 0,14% 4,5685 4,5228 -12,91% 0,29% 3,3182 3,1880 -15,20% 0,10% 3,4701 3,4441 -6,21% 0,14% 6,9089 6,8236 -10,81% 0,02% 7,9609 7,8033 -20,49% 0,07% 1,8372 1,8326 -4,79% 0,10% 12,5528 12,2436 -15,44%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
82.920.394,32 27.658.411,03 3.075.413,51 145.944.901,19 31.716.871,90 8.549.470,52 25.852.744,79 28.658.821,23 14.223.943,42 7.314.272,75 27.883.164,13 11.749.701,42 20.066.560,93 37.472.836,40 310.856.497,13 5.803.165,71 27.129.419,93 53.142.588,27 115.293.071,76 49.298.200,66 14.087.692,70 126.909,54 6.401.731,76 668.479,89 12.789.910,01 996.892,38 1.349.151,31 3.442.328,71 12.648.777,09 3.593.946,14 2.196.116,80 119.935.152,69 58.132.852,53 13.531.282,74 53.319.122,66 98.234.761,38 55.653.456,23 13.037.211,66 51.374.212,12 56.648.351,13 28.439.520,58 3.569.620,93 389.837,06 8.837.952,49 39.835.866,38 25.648.625,25 3.479.496,84 4.401.692,25 3.501.274,50
4.965.559,12 2.174.197,53 282.977,16 31.425.781,56 4.431.314,88 1.142.452,82 3.258.953,36 3.409.846,90 1.736.477,11 1.875.828,68 3.723.859,42 1.672.661,89 6.627.322,83 6.889.145,87 51.744.549,91 968.580,26 2.866.410,96 4.845.881,91 13.996.922,60 4.915.728,39 1.244.400,47 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 753.386,73 3.523.696,38 1.161.988,05 272.412,98 36.430.710,61 5.375.161,60 1.275.349,83 5.627.304,39 30.453.758,96 5.787.576,18 435.367,73 5.470.968,69 51.061.643,85 2.740.079,32 1.075.992,43 130.137,07 1.806.741,45 15.134.685,99 7.532.696,72 849.725,15 21.473,79 1.059.507,91
16,6991 12,7212 10,8681 4,6441 7,1574 7,4834 7,9328 8,4047 8,1913 3,8992 7,4877 7,0246 3,0279 5,4394 6,0075 5,9914 9,4646 10,9665 8,2370 10,0287 11,3209 1.241,3600 1.236,2100 1.149,0500 1.178,9500 941,7500 998,5500 4,5691 3,5896 3,0929 8,0617 3,2921 10,8151 10,6099 9,4751 3,2257 9,6160 29,9453 9,3903 1,1094 10,3791 3,3175 2,9956 4,8917 2,6321 3,4050 4,0948 204,9800 3,3046
0,01% 0,10% 0,22% 0,16% 0,01% -0,05% 0,08% -0,44% -0,75% 0,06% -0,31% 0,10% 0,19% 0,15% -0,02% 0,26% 0,03% 0,25% -0,20% 0,00% 0,02% -0,09% -0,09% 0,02% 0,02% -0,01% -0,01% 0,03% 0,20% 0,17% 0,02% 0,14% 0,39% 0,43% 0,15% 0,11% -0,07% 0,23% 0,56% -0,08% -0,12% 0,17% 0,07% -0,11% 0,11% 0,17% 0,17% -0,21% 0,12%
17,0331 12,9756 11,0855 4,6673 7,1932 7,5208 8,3294 8,6568 8,4370 3,9674 7,7123 7,0246 3,0461 5,4394 6,0075 5,9914 9,9378 11,5148 8,6489 10,5301 11,3209 1.241,3600 1.236,2100 1.149,0500 1.178,9500 941,7500 998,5500 4,5919 3,6434 3,1393 8,1826 3,3744 11,0314 10,8221 9,4751 3,2257 9,8083 30,0950 9,3903 1,1094 10,3791 3,3839 2,9956 4,8917 2,6584 3,5072 4,1460 206,0049 3,4037
16,5321 12,5940 10,7594 4,6093 7,1037 7,4273 7,7741 8,2366 8,0275 3,8602 7,3379 6,9719 3,0037 5,4394 6,0075 5,9914 9,4646 10,9665 8,2370 10,0287 11,3209 1.241,3600 1.236,2100 1.149,0500 1.178,9500 941,7500 998,5500 4,5348 3,5896 3,0929 8,0617 3,2263 10,5988 10,3977 9,2856 3,2015 9,4237 29,7207 9,2025 1,1011 10,3013 3,2843 2,9656 4,8428 2,6058 3,3029 4,0948 204,9800 3,2385
2,63% 4,17% 18,14% 3,10% 3,60% 12,16% -6,85% -11,24% -15,88% -0,90% -8,43% 3,13% -4,06% 17,31% 5,22% 4,51% 0,29% 3,76% -4,85% -0,35% 5,10% 2,12% 2,16% -0,85% -0,82% -3,89% -3,86% 2,43% 2,46% -1,10% -0,21% 0,93% 1,49% 1,35% -1,83% 3,65% -0,35% 13,00% -3,97% -1,17% -3,32% 0,62% 1,00% 1,51% -8,51% 2,44% 11,46% -1,96% 0,60%
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.
6.562.529,61 3.710.277,98 20.652.825,66 29.665.693,73 12.502.541,42 12.713.536,66 142.135.879,03 137.927.739,86 15.983.330,25 16.676.379,75 45.551.553,66 35.305.435,15 37.325.653,06 25.638.265,01 1.020.110,94 12.571.475,32 63.169.055,50 1.773.302,04 9.795.488,80 774.456,70 58.198.968,65 128.843.401,09 21.171.002,55 4.419.581,46 148.022,70 11.185.634,99 574.319,73 91.426.538,27 8.164.103,42 7.077.341,84 45.762.539,52 5.871.908,21
3.119.985,43 562.387,30 5.370.607,75 2.158.573,66 4.619.624,58 2.087.830,84 15.095.073,66 14.592.535,59 2.750.014,12 1.609.475,17 6.151.800,00 1.200.344,59 3.283.950,04 5.776.688,88 212.110,32 8.032.571,70 14.595.702,68 1.948.065,52 9.655.047,94 151.822,96 40.191.574,67 18.682.303,64 17.076.632,06 279.525,00 181,31 13.679,93 192.940,09 6.879.548,73 4.331.655,61 1.464.796,16 5.806.250,99 2.324.056,62
2,1034 6,5974 3,8455 13,7432 2,7064 6,0894 9,4160 9,4519 5,8121 10,3614 7,4046 29,4127 11,3661 4,4382 4,8093 1,5651 4,3279 0,9103 1,0145 5,1011 1,4480 6,8965 1,2398 15,8110 816,4300 817,6700 2,9767 13,2896 1,8848 4,8316 7,8816 2,5266
-0,64% -1,96% -0,64% -1,46% -0,95% -1,39% -1,18% -1,04% -0,70% -0,98% -0,51% -0,94% -1,27% -0,96% -0,39% -1,53% -0,85% -1,48% -1,17% -1,97% -1,36% -0,85% -1,16% -0,74% -0,76% -0,76% -1,56% -0,70% -1,66% -0,44% -0,68% -0,77%
2,2086 6,9273 4,0378 14,4304 2,8011 6,3025 9,5102 9,5464 5,8702 10,4650 7,4416 30,0010 11,5934 4,5270 4,9055 1,6199 4,3279 0,9103 1,0297 5,1776 1,4480 6,8965 1,2398 15,8110 816,4300 817,6700 3,0065 13,6883 1,9413 4,9765 7,8816 2,5266
2,0613 -28,56% 6,5314 -29,04% 3,8070 -32,63% 13,6058 -28,53% 2,6793 -20,84% 6,0285 -26,42% 9,3218 -26,28% 9,3574 -26,27% 5,7540 -28,70% 10,2578 -25,65% 7,3454 -32,39% 29,1186 -27,09% 11,2524 -20,39% 4,3938 -25,67% 4,7612 -24,76% 1,5651 -28,38% 4,2846 -23,10% 0,9012 -21,89% 1,0044 -22,80% 5,0501 -24,67% 1,4335 -26,58% 6,8275 -28,46% 1,2274 -27,23% 15,8110 -28,80% 816,4300 -26,77% 817,6700 -26,75% 2,9172 -28,59% 13,1567 -26,71% 1,8660 -26,21% 4,7833 -27,63% 7,8028 -23,97% 2,5013 -24,56%
ENEP°HTIKO
INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
149.075.474,74 7.760.175,75 19,2103 50.395.820,72 11.547.008,91 4,3644 22.532.482,50 62.239.636,41 0,3620 1.434.901,61 3.557.736,47 0,4033 79.271.690,28 9.999.060,22 7,9279 46.466.021,45 6.205.225,21 7,4882 41.653.267,71 5.030.402,67 8,2803 4.402.069,70 3.691.900,76 1,1924 524.155,84 56.271,85 9,3147 2.395.014,84 257.084,51 9,3161 9.891.002,05 3.327.173,90 2,9728 1.815.232,02 1.063.546,95 1,7068 15.855.592,24 7.137.475,38 2,2215 8.288.494,37 5.178.865,10 1,6004 43.723.544,45 4.409.831,63 9,9150 10.818.756,83 6.441.115,31 1,6796 52.267.764,43 1.537.180,74 34,0024 3.083.757,44 460.267,93 6,6999 4.886.368,85 1.596.239,28 3,0612 10.858.783,32 17.317.169,32 0,6271 36.836.832,82 5.046.308,48 7,2998 5.287.423,37 8.861.524,31 0,5967 27.664.696,56 3.988.067,65 6,9369 6.500.532,84 2.573.145,30 2,5263 20.774.647,38 13.811.721,07 1,5041 12.925.500,70 8.054.076,03 1,6048 1.245.590,12 1.411.559,73 0,8824 362.001,78 173.565,74 2,0857 4.215.611,77 606.185,78 6,9543
-0,74% 19,4024 19,0182 -23,83% -1,30% 4,4080 4,3208 -24,65% -0,66% 0,3620 0,3584 -23,89% -0,79% 0,4033 0,3993 -24,87% 0,24% 7,9279 7,8486 -6,12% 0,34% 7,4882 7,4882 -10,23% 0,24% 8,2803 8,2803 -8,32% -0,76% 1,1924 1,1805 -18,99% 0,31% 9,3147 9,1284 -15,10% 0,31% 9,3161 9,1298 -15,09% -1,09% 3,1214 2,9431 -25,86% -0,77% 1,7921 1,6897 -26,01% -0,81% 2,2215 2,1993 -24,20% -1,54% 1,6004 1,5844 -25,91% -1,34% 10,0142 9,7167 -28,38% -1,74% 1,6964 1,6460 -25,82% -0,97% 34,9375 34,0024 -27,45% -1,03% 6,8841 6,6999 -31,58% -1,58% 3,1454 3,0612 -28,15% -1,63% 0,6396 0,6271 -27,74% -1,09% 7,4458 7,2998 -28,44% -1,73% 0,6071 0,5848 -27,95% -1,06% 7,0583 6,7982 -28,94% -0,61% 2,5263 2,5010 -22,36% -0,97% 1,5793 1,4891 -27,82% -1,96% 1,6850 1,5727 -33,05% -1,11% 0,9000 0,8736 -20,44% -0,99% 2,1691 2,0648 -26,83% -1,06% 7,2325 6,8848 -25,74%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
16.251.988,61 1.291.204,65 12,5867 3.105.775,57 415.131,30 7,4814 7.216.146,43 1.380.146,40 5,2285 10.313.777,04 1.031.556,41 9,9983 16.038.132,56 1.251.839,06 12,8117 3.705.440,46 639.294,94 5,7961 7.999.111,57 1.541.254,34 5,1900 4.044.206,92 1.809.327,09 2,2352 1.112.555,28 141.127,91 7,8833 19.073.504,68 5.752.516,34 3,3157 28.891.497,15 8.298.446,63 3,4816 1.136.387,80 128.769,77 8,8250 617.222,40 540,29 1.142,4000 35.798.899,41 30.816,93 1.161,6600 724.950,87 698,16 1.038,3800 42.617.910,55 40.980,16 1.039,9600 41.970,83 43,99 954,0300 4.567.176,31 4.779,40 955,6000 1.758.676,09 531.684,38 3,3077 730.994,30 159.704,08 4,5772 4.322.021,55 2.874.981,57 1,5033 1.885.031,87 706.277,37 2,6690 3.836.397,72 1.487.699,25 2,5787 1.643.480,07 627.987,45 2,6171 49.706.020,66 37.636.793,82 1,3207 8.079.047,07 534.192,46 15,1239 14.864.335,00 1.105.770,47 13,4425 44.652.069,25 4.002.456,47 11,1562 9.156.988,01 13.094.269,66 0,6993 12.290.994,08 13.329.061,62 0,9221 3.035.111,33 352.055,08 8,6211 3.602.383,86 413.470,36 8,7126 1.368.454,10 156.800,67 8,7273 140.870.117,77 16.757.298,36 8,4065 43.457.453,32 5.921.439,14 7,3390 1.307.550,91 414.660,27 3,1533 22.292.734,98 2.107.456,71 10,5780 6.124.032,36 3.007.915,28 2,0360 5.233.078,28 2.599.057,41 2,0135 2.773.355,10 746.377,20 3,7158 1.859.520,43 615.759,82 3,0199 9.207.520,16 6.252.535,01 1,4726 16.571.358,15 6.055.737,32 2,7365 19.495.192,84 3.721.174,43 5,2390 12.733.933,84 4.368.938,18 2,9147 30.415.485,99 14.271.543,78 2,1312 704.748,18 37.500,21 18,7932 3.572.153,18 12.594,37 283,6300 1.827.038,88 358.481,39 5,0966
-0,21% -0,16% 0,34% -0,17% -0,27% -0,44% 0,11% -0,94% 0,18% -0,36% -0,77% -0,74% -0,79% -0,79% -0,44% -0,44% -0,83% -0,83% -0,27% -0,07% -0,58% 0,20% -0,10% 0,04% -0,17% -0,39% -0,18% -0,47% -0,19% -0,43% 0,34% 0,53% 0,24% 0,22% 0,34% 0,11% -0,17% -0,67% 0,15% 1,66% -0,57% -0,15% 0,16% -0,03% -0,13% -0,14% -0,34% -0,81% -0,03%
13,2160 7,7432 5,2808 10,0983 12,9398 5,9120 5,1900 2,2352 8,0015 3,3157 3,4816 8,8250 1.142,4000 1.161,6600 1.038,3800 1.039,9600 954,0300 955,6000 3,3408 4,6230 1,5484 2,7491 2,6432 2,6956 1,3207 15,1239 13,5769 11,2678 0,6993 0,9221 8,6211 8,7126 8,7273 8,4065 7,3390 3,1533 10,5780 2,1378 2,1142 3,9016 3,1105 1,4873 2,8118 5,3831 2,9949 2,1738 19,1221 289,3026 5,2495
12,4608 4,37% 7,4066 14,47% 5,1762 16,66% 9,8983 -2,15% 12,6836 3,56% 5,7381 4,85% 5,1381 7,89% 2,2128 -4,52% 7,8045 7,37% 3,2825 -3,56% 3,4468 -8,28% 8,7368 -11,75% 1.142,4000 2,47% 1.161,6600 2,50% 1.038,3800 -5,36% 1.039,9600 -5,33% 954,0300 -3,48% 955,6000 -3,45% 3,2415 -17,79% 4,4857 -5,30% 1,4883 2,02% 2,6423 13,41% 2,5529 8,33% 2,5909 9,31% 1,3075 4,89% 14,9727 12,84% 13,3081 2,88% 11,0446 12,26% 0,6923 5,29% 0,9129 12,03% 8,4487 -4,94% 8,5383 -4,23% 8,5528 -2,25% 8,2384 -4,88% 7,2656 -4,28% 3,1218 2,32% 10,3664 0,06% 1,9953 -8,55% 1,9732 7,97% 3,6415 -0,89% 2,9293 0,66% 1,4431 3,33% 2,7365 7,93% 5,2390 7,47% 2,9147 5,03% 2,1312 3,19% 18,4173 20,84% 283,6300 1,79% 4,9947 -6,53%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
12.743.468,78 25.359.277,48 6.578.059,63 208.798.438,31 9.111.205,06 8.233.191,16 5.943.469,36 50.352.105,09 4.299.479,45 63.271.854,78 75.026.026,57 180.304.560,92 3.715.533,38 11.703.552,95 22.284.438,43 166.337.356,92 7.380.819,90 192.855.328,93
1.934.103,57 6,5888 2.029.110,77 12,4977 1.148.560,31 5,7272 18.571.309,81 11,2431 1.317.432,25 6,9159 2.317.863,24 3,5521 1.092.205,51 5,4417 6.637.619,13 7,5859 707.415,04 6,0777 19.244.128,00 3,2879 19.426.169,01 3,8621 93.078.861,85 1,9371 784.634,16 4,7354 2.176.193,13 5,3780 4.153.844,37 5,3648 46.121.895,26 3,6065 890.363,59 8,2897 81.313.147,39 2,3718
0,01% 6,6020 6,4570 1,23% 0,02% 12,6227 12,3727 1,42% 0,03% 5,7272 5,6699 -2,05% 0,02% 11,2431 11,2431 1,86% 0,01% 6,9159 6,9159 0,17% 0,01% 3,5557 3,5379 -1,76% 0,01% 5,4417 5,3873 -1,47% 0,04% 7,5935 7,5480 2,71% 0,04% 6,0929 6,0473 4,90% 0,00% 3,2879 3,2879 0,58% 0,02% 3,8814 3,8428 -0,79% 0,01% 1,9371 1,9371 2,15% 0,01% 4,7354 4,6880 2,05% 0,00% 5,3780 5,3780 0,73% 0,02% 5,3648 5,3648 0,55% 0,01% 3,6065 3,5885 1,65% 0,03% 8,4555 8,1239 1,65% 0,02% 2,3718 2,3718 2,82%
55.351.221,50 31.855.974,49 21.745.395,92 10.935.323,38 1.153.312,44
4.742.610,62 11,6710 2.726.140,87 11,6854 19.614.646,60 1,1086 10.266.086,75 1,0652 441.442,69 2,6126
0,01% 11,6710 11,6710 0,31% 0,01% 11,6854 11,6854 0,95% 0,00% 1,1086 1,1086 0,92% 0,04% 1,0652 1,0652 1,29% -0,55% 2,6126 2,6126 6,12%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ENEP°HTIKO
ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
1.335.667,61 1.253.235,51 1.176.819,76 12.207.796,15
339.062,78 142.767,41 126.004,36 1.311.962,90
3,9393 8,7782 9,3395 9,3050
-0,80% -0,73% -0,30% -0,55%
4,1363 9,2171 9,5263 9,6307
3,8999 -37,40% 8,6904 -29,28% 9,2461 -4,44% 9,2120 -19,26%
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
39.667.818,48 6.032.643,35 6,5755 67.482.161,30 9.479.924,32 7,1184 23.147.670,77 2.382.592,20 9,7153 10.335.757,08 1.227.921,50 8,4173 3.908.459,56 485.994,43 8,0422 5.181.926,36 656.344,18 7,8951 557.204.990,49 146.435.751,63 3,8051 27.797.671,58 9.113.989,16 3,0500 4.354.572,23 821.245,63 5,3024 60.104.683,77 5.006.583,33 12,0051 27.130.952,51 5.495.369,88 4,9371 12.152.723,60 1.262.688,27 9,6245 10.115.223,12 1.118.352,97 9,0448 8.770.464,73 2.947.443,72 2,9756 20.215.475,37 3.447.782,53 5,8633 3.231.123,03 2.151.301,81 1,5019 35.107.015,81 2.693.584,63 13,0336 6.786.527,01 1.559.405,39 4,3520 30.001.484,06 3.649.011,30 8,2218 12.136.580,63 4.870.469,91 2,4919 11.690.764,28 4.777.909,36 2,4468 805.887,31 120.000,00 6,7157 1.036.423,22 150.492,23 6,8869 11.460.782,46 3.928.035,40 2,9177 2.925.629,65 1.080.175,75 2,7085 2.691.692,63 493.247,57 5,4571 812.326,33 451.357,47 1,7997 14.353.143,07 6.824.580,71 2,1032 1.925.618,39 252.189,43 7,6356
-0,55% 6,9043 6,5097 -23,85% -0,22% 7,1896 7,0472 -22,14% 0,01% 9,8125 9,6181 -15,29% -0,91% 8,5646 8,3331 -21,21% -0,51% 8,1829 7,9618 -19,59% -0,82% 7,9938 7,8161 -21,66% -0,20% 3,8051 3,8051 -20,33% -0,16% 3,0500 3,0195 -16,24% -0,44% 5,3819 5,2494 -21,92% -0,29% 12,0051 11,8850 -21,22% -0,16% 4,9371 4,8877 -8,86% -0,12% 9,6245 9,5283 -8,38% 0,10% 9,0448 9,0448 -11,80% -0,09% 2,9756 2,9458 -10,24% -0,14% 6,0392 5,8047 -22,73% 0,07% 1,6221 1,5019 -24,35% -0,14% 13,1639 12,9033 -21,29% -0,42% 4,5696 4,3085 -20,44% -0,38% 8,3862 8,2218 -8,19% -0,16% 2,5293 2,4919 -27,17% -0,32% 2,4713 2,4223 -26,05% -0,18% 6,7829 6,6485 -21,45% -0,13% 6,9558 6,8180 -21,22% -0,30% 2,9177 2,8885 -19,12% -0,29% 2,7898 2,6272 -9,72% -0,67% 5,6208 5,3480 -25,42% -0,34% 1,8087 1,7925 -23,05% -0,41% 2,1032 2,0979 -11,19% -0,56% 7,6356 7,6356 -20,26%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR
19.718.236,97 6.415.049,17 4.126.594,28 2.715.464,36 1.845.357,67 14.105.819,09 56.180.590,61 37.508.255,13 22.551.976,33 37.576.910,99 2.029.472,65 11.699.357,67 314.959,94
1.148.025,67 577.347,31 359.432,59 249.151,73 338.815,91 2.045.515,05 5.334.449,26 5.964.400,42 8.417.331,69 3.590.451,00 557.871,28 4.437.035,13 32.400,76
17,1758 11,1112 11,4809 10,8988 5,4465 6,8960 10,5317 6,2887 2,6792 10,4658 3,6379 2,6368 9,7208
0,08% -0,08% -0,13% 0,07% -0,21% -0,58% -0,02% -0,21% -0,33% -0,08% -0,32% -0,15% -0,14%
18,0346 11,6668 12,0549 11,4437 5,5554 6,9650 10,6370 6,2887 2,7194 10,4658 3,7834 2,6632 9,7208
17,0040 10,8890 11,2513 10,6808 5,3920 6,8270 10,4264 6,2258 2,6524 10,4135 3,6015 2,6104 9,7208
-3,46% -2,33% -0,78% 0,06% 0,15% 7,14% 1,22% 2,46% -4,91% 4,10% 12,31% -4,13% -2,79%
3,6203 13,7532 9,9720 7,5654 9,2584 6,5045 18,2436 2,7588 10,6414 3,6186 8,1257 2,8006 0,7999 0,8859 0,8949 10,1703 13,2940 3,1533 2,9950 9,3685
3,4134 12,9673 9,7746 7,4156 9,0750 6,3757 17,8824 2,6777 10,3284 3,5824 8,0444 2,7726 0,7919 0,8682 0,8771 10,0177 13,0946 3,1218 2,7098 9,1608
1,30% 2,60% 13,44% 10,63% 6,58% 4,95% 21,88% 0,23% 4,33% 6,45% 1,19% 9,98% 9,32% 14,58% 14,57% 1,70% 10,58% 2,32% 7,02% 2,06%
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE USD ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
18.496.731,68 5.364.654,73 3.177.909,05 242.620,59 29.122.941,45 2.949.666,64 29.016.766,02 3.873.831,49 52.117.895,55 5.685.551,72 15.291.904,02 2.374.475,18 79.395.985,01 4.395.514,19 6.026.488,12 2.228.116,34 5.022.335,27 481.401,14 4.644.546,25 1.283.524,11 15.846.734,57 1.950.203,10 50.564.580,48 18.055.052,56 51.082.314,30 63.857.301,28 33.673.615,02 38.011.253,68 29.272.060,19 33.040.248,10 154.260,90 15.167,79 35.203,08 2.648,05 1.307.550,91 414.660,27 45.448.408,76 15.933.587,39 3.430.448,53 371.663,04
3,4479 13,0983 9,8733 7,4905 9,1667 6,4401 18,0630 2,7047 10,4327 3,6186 8,1257 2,8006 0,7999 0,8859 0,8860 10,1703 13,2940 3,1533 2,8524 9,2300
-0,05% 0,00% 0,48% 0,37% 0,05% 0,43% 1,38% -0,01% 0,60% -0,32% 0,05% 0,36% 0,38% 0,59% 0,59% 0,06% -0,08% 0,11% 0,29% 0,53%
15.693.489,57 4.434.797,26 1.705.286,82 172.141,38 71.393.107,97 7.841.417,16 29.620.087,18 3.404.098,31 5.147.488,69 882.617,41 46.981.363,95 14.783.041,22 51.091.324,10 49.348.397,96 6.815.849,78 772.312,43 3.999.680,29 1.297.810,20 23.941.440,26 11.107.096,88 2.983.575,84 1.156.174,37 5.310.430,08 531.292,97
3,5387 9,9063 9,1046 8,7013 5,8321 3,1781 1,0353 8,8252 3,0819 2,1555 2,5806 9,9953
0,31% 3,5741 0,26% 10,4016 -0,03% 9,1046 0,00% 8,7013 -0,27% 6,0071 0,19% 3,1781 0,19% 1,0353 -0,05% 9,0017 0,18% 3,0819 -0,37% 2,2633 0,07% 2,7096 0,37% 10,1202
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
3,5033 10,75% 9,8072 7,63% 9,0136 0,19% 8,6143 -0,16% 5,6571 -1,12% 3,1463 5,99% 1,0249 5,52% 8,8252 -5,24% 3,0511 1,94% 2,1124 -12,44% 2,5290 -7,42% 9,9203 8,98%
√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
8.438.659,87 6.798,32 1.154.848,07 1.929.970,85
816.197,24 5,64 960,57 186.778,04
10,3390 1.206,0200 1.202,2600 10,3330
0,00% 0,04%
10,3390 1.206,0200 1.202,2600 10,4363
10,2356 0,57% 1.206,0200 4,56% 1.202,2600 4,48% 10,2555 3,67%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3074 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8383 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4474 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .9,178 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,07 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,316 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,954 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3487 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3826
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,507 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2514 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3265 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3595 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3937
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82573 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3357 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8347 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3285 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3619
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3083 .........................................................1,3065 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83889 .......................................................0,83771 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4526 .........................................................7,4422 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1844 .........................................................9,1716 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,15 .........................................................111,99 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3169 .........................................................1,3151 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9596 .........................................................7,9484 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3496 .........................................................1,3478 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3836 .........................................................1,3816
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
¢ÈÂıÓ‹ 29
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010
∞ÎfiÌË Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ·ÔηχÙÂÈ ¤ÎıÂÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢ӷ Û 26 ȉڇ̷ٷ
™ÙË ™˘Ú›·
™ÙÔȯ›·-ÛÔÎ ÁÈ· ηÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ·È‰ÈÒÓ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·
¢ÂηÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓË blogger ÛÙË Ê˘Ï·Î‹
ÙÔ˘˜ ·fi ÊÙˆ¯¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› Û ȉڇ̷ٷ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·.
™√ºπ∞, 20.
Œ
Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ 166 ·È‰ÈÒÓ Û ȉڇ̷ٷ ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·ÎÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ·È‰È¿ ˘ÔÛÈÙ›˙ÔÓÙ·Ó, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ‰Â̤ӷ ÁÈ· ̤Ú˜ Û ÎÚ‚¿ÙÈ· Î·È ·Ó·ËÚÈΤ˜ ηڤÎϘ. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ Û 26 ȉڇ̷ٷ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ‰Â̤ӷ Û ÎÚ‚¿ÙÈ· ‹ ·Ó·ËÚÈΤ˜ ηڤÎϘ, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÓ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È·. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ¤Ó· ¿Û˘ÏÔ, ÛÙÔ ª¤ÓÙ‚ÂÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™Ï›‚ÂÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ¤ÓÙ ·È‰È¿ ¤ÌÂÓ·Ó ‰Â̤ӷ ÁÈ· 15 ÒÚ˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ › Ì‹Ó˜, ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ˆ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010. ª¿ÏÈÛÙ· ¤Ó· ·fi Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ‰Â̤ÓÔ Â› 15 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· 95 ËÌÂÚÒÓ. ∞ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ηÎÔÔ›ËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 90 ·È‰È¿ ÛÙ· ΤÓÙÚ· ·˘Ù¿ ‰È·ÈÛÙÒıË-
∂ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙ· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›·
ÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË, fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ËÚÂÌÈÛÙÈο ÁÈ· Ó· Ù· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. “¢È·ÈÛÙÒÛ·Ì ·Û‡ÏÏËÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ™˘ÓÔÏÈο 238 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ı·Ó·Ó Û 10 ¯ÚfiÓÈ· (Û ¿Û˘Ï·), ·ÏÏ¿ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ‰ÂÓ ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 80% ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÓÂÎÚÔ„›Â˜. Δ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Â›Ó·È ÌÂÚ‰Â̤ӷ ‹ ·Ú·ÔÈË̤ӷ” ÛËÌ›ˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ªfiÚȘ μ¤ÏÙÛÂÊ. “À¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·Ì¤ÏÂÈ· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ˘˜
ı·Ó¿ÙÔ˘˜” ÚfiÛıÂÛÂ. “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜, 103 ÙÚfiÊÈÌÔÈ ÙˆÓ ·Û‡ÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ˘ÔÛÈÙÈÛÌfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ª·ÚÁηڛٷ πϛ‚·, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÏÛ›ÓÎÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, 31 ı¿Ó·ÙÔÈ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ˘ÔÛÈÙÈÛÌfi, 84 ÛÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË, 13 ÛÙËÓ Î·Î‹ ˘ÁÈÂÈÓ‹, ‰‡Ô Û ڿÍÂȘ ‚›·˜ Î·È ÁÈ· 15 ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙˆı› Ù· ·›ÙÈ·. ™˘ÓÔÏÈο, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 7.000 ·È‰È¿ , ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·
ΔÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ƒˆÛ›· ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ›Ûˆ ÛÙ· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ÔÔ›· ηı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· Ù· ¶·È‰È¿. “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤ÙÚ„ ÙËÓ ˘ÈÔıÂÛ›· ÂÚ›Ô˘ 90.000 ·È‰ÈÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ù· 30.000 ·fi ·˘Ù¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∞ÏÌÂÚÙ §ÈοÓÔÊ. “∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ (ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ˘ÈÔıÂÙË̤ӷ ·È‰È¿) ηı˘ÛÙÂÚ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·È‰È¿ Ó· Ù· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÙ· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›·” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ ÔÈÎÔ-
Á¤ÓÂȘ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ·È‰È¿ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ οı ̋ӷ ·fi 11.000 ˆ˜ 37.000 ÚÔ‡‚ÏÈ· (·fi 270 ˆ˜ 910 ¢ÚÒ) ÁÈ· οı ·È‰›. “√È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·È‰› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ÂȉfiÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. Δ· ·È‰È¿ ÛÙ· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›· Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 700.000, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ·fi Ù· ÔÚÊ·Ó¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·È‰È¿ ÛÙ· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›·, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÊÙˆ¯¤˜ Î·È Ì ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ë ªfiÛ¯· ¿ÁˆÛ ÙȘ ˘ÈÔıÂۛ˜ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÈ ‰˘Ô ¯ÒÚ˜ ηٷϋÍÔ˘Ó Û ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ƒˆÛ›· ÂÓfi˜ ·ÁÔÚÈÔ‡ Ô˘ ›¯Â ˘ÈÔıÂÙËı› ÛÙȘ ∏¶∞, ηıÒ˜ Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÙÔ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ‰ÂÓ ÙÔ ‹ıÂÏ ȷ.
¢Âο‰Â˜ ÓÂÎÚÔ› ·fi Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÚÌÔ‡ Ì ٷ¯Â›· ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·
™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ πÓ‰›· ª¶√Δ∞§, 20.
Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 22 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Î·È 50 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙË Û‡-
ÁÎÚÔ˘ÛË ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ì ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi Û˘ÚÌfi, Û ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ª¿ÓÙÈ· ¶Ú·ÓÙ¤˜, ÛÙËÓ πÓ‰›·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™È‚Ô‡ÚÈ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ª¿ÓÙÈ· ¶Ú·ÓÙ¤˜, ÂÚ›Ô˘ 350 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ªÔ¿Ï, fiÙ·Ó ¤Ó· ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÌÔÚ‡̷ٷ ¤ÂÛ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÂÈ‚·ÙÈ΋ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓË Ì¤Û· Û ÛÙ·ıÌfi.
“ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ì ٷ ÂÌÔÚ‡̷ٷ ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·¯Â›· Gwalior Intercity Express Á‡Úˆ ÛÙȘ 04:00 (ÙÔÈ΋ ÒÚ·, 02:30 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜), ÂÓÒ ¤ÂÊÙ ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯‹ Î·È Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ. “ø˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Û‡ÚÂÈ 20 ÙÒÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ì Û ¤Ó· ‚·ÁfiÓÈ fiÔ˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ ‰‡Ô ÙÒÌ·Ù·” ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ÙÔÈÎfi˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, 50 ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËÎ·Ó Î·È 18 ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÓÔÛËχÔÓÙ·È.
°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ÎfiÌÌ·
¡›ÎË Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ™Δ√∫Ã√§ª∏, 20.
√ ∫∂¡Δƒ√¢∂•π√™ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜
Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ˘fi ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 49,2% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 172 ¤‰Ú˜ ·fi ÙȘ 349 ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. √ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÓÙ Á›ÓÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ıËÙ›·. ∫·Ì›· Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·ÓÂÎÏÂÁ› ÛÙË ÛηӉÈÓ·‚È΋ ¯ÒÚ· Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·. ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ·Ú¿Ù·ÍË, Ô˘ Û˘Ó·Û›˙ÂÈ ˘fi ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ªfiÓ· ∑¿¯ÏÈÓ ÙÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ (ÚÒËÓ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜) Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 43,7% Î·È 157 ¤‰Ú˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ™Ô˘Ë‰ÒÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ 5,7% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Î·È 20 ¤‰Ú˜. “À‹ÚÍ· Û·Ê‹˜... ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠‹ Ó· ›̷ÛÙ ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ™Ô˘Ë‰ÒÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ” , ·Ӥ-
Ï·‚Â Ô ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÙ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹‰Ë ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÙˆÓ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √È ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ fï˜, ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ËÁÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ª·Ú›· μ¤ÛÙÂÚÛÙÚ¿ÓÙ, ·Ó¤ÎÔ„·Ó οˆ˜ Ù· Û¯¤‰È· ƒ¿ÈÓÊÂÏÙ: £· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ԇ̠fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ªfiÓ· ™·Ï›Ó, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ٷ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÚÎÈ˙fiÌÂÓË “Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ fiÛÔ ÌÔÚ›” ÙËÓ ¿ÎÚ· ‰ÂÍÈ¿, Ô˘ ÚˆÙÔÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ‚Ô˘Ï‹. “ÿ۷ÌÂ... ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË Ï·˚΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î.™·Ï›Ó. “∞˜ Ì·˜ ÂÈ ÏÔÈfiÓ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿˚ÓÊÂÏÓÙ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ™·Ï›Ó “Ò˜ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÚÚÔ‹ ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ
ÛÙȘ ›‰È˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. “∞ÔÙ‡¯·Ì ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ ηΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë Î.™·Ï›Ó. “ŸÏË ÌÔ˘ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÔÏÂÌÒ ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›·, Î·È ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ˆ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÙÒÚ·” ‰‹ÏˆÛ ›Û˘, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÔÏ˘ÏËı›˜ Ô·‰Ô› Ù˘ ÙËÓ Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Û·Ó.
ΔÈ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÛԢˉÈÎfi˜ Δ‡Ô˜
°È· “Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ÛԢˉÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ “ÙÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ” Ì›·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “¿ÏÌ· ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ” . “ª›· ÂÔ¯‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÛԢˉÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¡Ù¿ÁÎÂÓ˜ ¡›¯ÂÙÂÚ ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙË ™Ô˘Ë‰›· ηٿ ÙÔ “83% ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ 1932” , Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì ÙË Ó›-
ÎË ÙÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÙ, “Ë ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ·Ú¤ÌÂÓ › Ì·ÎÚfiÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· fiÏ·, Â˘Ù˘¯Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, Ë ÚÔԉ¢ÙÈ΋ °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ-¶fiÛÙÂÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÔÈ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ 1914 “‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÙ¤ È· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜” . “™Â ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ·ÓÂÎϤÁÂÙ·È ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ™‚¤ÓÛη ¡Ù·ÁÎÌÏ¿ÓÙÂÙ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ÙˆÓ ™Ô˘Ë‰ÒÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Δ˙›ÌÈ ŸÎÂÛÔÓ, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ì›· “·ÎfiÌË ‚·ıÈ¿ ·ÏÏ·Á‹” . “ª›· ‰ÂÍÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË ¯ˆÚ›˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ì›· ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·Ù›· ηٷ‚·Ú·ıڈ̤ÓË Î·È ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ì ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ Ú›˙˜ Û ı¤ÛË-ÎÏÂȉ›. ∂›Ó·È ¢Â˘Ù¤Ú· Úˆ› Î·È Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™Ô˘Ë‰Ô‡˜ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Ì›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÙÔ˘˜” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ‰Â-
¡∂∞ À√ƒ∫∏, 20.
∂∫∫§∏™∏ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË 19¯ÚÔÓ˘ blogger Ô˘ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ÛÙË ™˘Ú›· ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÁÂÏı› ηÙËÁÔڛ˜ ·Ë‡ı˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (HRW). ∏ 19¯ÚÔÓË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·ʋ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ·fi ÙfiÙ Ԣ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Î·Ì›· ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÙ¤ıË ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË. ∏ Ó·ڋ Δ·Ï ·Ï ª·ÏÔ‡¯È ›¯Â ÎÏËı› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙȘ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Û ÌÈ· ·fi ÙȘ Û˘ÚȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È Â›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ·Ì¤Ûˆ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ¢‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ̤ÏË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‹Á·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È Î·Ù¿Û¯ÂÛ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ù˘, CD Î·È ‚È‚Ï›·. “∏ ÎÚ¿ÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÁÂÏı› ηÙËÁÔڛ˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ˆÌ‹ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Û˘ÚÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜” ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ™¿Ú· §›· √˘¿ÈÙÛÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜, Ë Δ·Ï ∞Ï ª·ÏÔ‡¯È ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÏfiÁˆ ÂÓfi˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤ÎÚÈÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÛÙË ™˘Ú›·. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÈÛÙÔÏfiÁÈfi Ù˘, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ı›ÁÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Î·È ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ™˘Ú›·.
√ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰Ú¿Ì· Ì 4 ÓÂÎÚÔ‡˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· μ∂ƒ√§π¡√, 20.
ÍÈ¿ ÂÊËÌÂÚ›‰·. “ΔÔ Ï¿‚·ÚÔ Ù˘ ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÔηıËÏÒıËÎÂ Î·È ÔÈ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ η٤ÏËÍ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó fiÌËÚÔ ÙË ÛԢˉÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ‰ÂÍÈ¿ Ù·ÌÏfiÈÓÙ ∂ÛÚ¤ÛÂÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÙ Ó· ηٷϋÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÍÂΛÓËÛ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. “ΔÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ¤ÁÈÓ ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ·Ô¯ÚÒÛÂˆÓ Ù·ÌÏfiÈÓÙ ÕÊÙÔÓÌÏ¿ÓÙÂÙ. “√ ºÚ¤ÓÙÚÈÎ ƒ¿ÈÓÊÂÏÙ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Èı·Ófiٷٷ ˘fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÂÓfi˜ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·.
∂¡∞ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰Ú¿Ì· ͉ÈÏÒÓÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÛÎËÓ¤˜ ·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ fiÙ·Ó Á˘Ó·›Î· ¿ÓÔÈÍ ˘Ú ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÈÓ ¤ÛÂÈ ÓÂÎÚ‹ ·fi ÙȘ ÛÊ·›Ú˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ∏ 41¯ÚÔÓË „˘¯Èο ‰È·Ù·Ú·Á̤ÓË Á˘Ó·›Î· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ›¯Â ÛÎÔÙÒÛÂÈ Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔÓ ÚÒËÓ Û‡ÓÙÚÔÊÔ Î·È ÙÔÓ ÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘˜ Û ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÛÔÚÔ›, ÂÓfi˜ ÌÂÛ‹ÏÈη Î·È ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Û‡ÓÙÚÔÊÔ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È ÛÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ¤Ó· ÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞ÚÎÂÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÔ‚·Ú¿, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘.
OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ∞ÒÏÂȘ 2,09%
¡¤· ‚Ô˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 20.
∫¿Ùˆ ·fi Ù· ›‰· ÙˆÓ 1.500 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, Ì ˆÏËÙ¤˜ ΢ڛˆ˜ ͤÓÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ‹Ù·Ó οو ·fi Ù· ›‰· ÙˆÓ 1.500 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹Ù·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 7˘ πÔ˘Ï›Ô˘. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.492,36 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 31,79 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,09%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 722,93 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,52%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.656,18 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 1,33%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 285,33 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,55%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.635,75 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,40%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.914,93 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 2,38%. ∞fi ÙÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ(+1,39%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ -5,13% Ù˘ Eurobank-4,11%, Ù˘ Alpha Bank(-4,06%), ÂÓÒ Ë ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 3,91%. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.752,60 -5,67%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.147,54 -1,09%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.910,79 -3,10%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.191,54 -0,26%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.385,28 2,66%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.256.63 -1,99%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 2.732,59 -0,07%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.149,05 2,14%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 1.980,69 -2,22%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 736,53 +0, 40%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.541,44 -1,06%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.546,80 -3,37%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.737,17 -1,82%, ÀÁ›·: 1.841,22 -4,57%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.153,25 -1,14%, ÃËÌÈο: 6.243,68 2,89%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.061,97 -1,81%. 47 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 134 ÙˆÙÈο Î·È 32 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ΔΔπ-∫∞Δ +14,29%, Elmec Sport +10,00%, ªÔ¯Ïfi˜ +9,09% Î·È ∞ÎÚ›Ù·˜ +8,96%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ¡ÙÚÔ˘ÎÊ¿ÚÌÂÓ -14,06%, ÷Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘ -12,50%, μˆ‚fi˜ -10,32% Î·È ∂‰Ú·ÛË -10,00% ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 127,384 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 5.861.400 ÙÂÌ¿¯È·, MIG Ì 2.920.547, Alpha Bank Ì 2.105.441 Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 2.081.911 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 53,247 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 10,078, √¶∞¶ Ì 8,302 Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 7,693 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· 57,331 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
TPITH 21 ™E¶TEMBPI√À 2010
∂·Ê¤˜ ÛÙËÓ ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ
¶ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¶ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 270 ‰ÈÛ. ú ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 20.
Δ
Ș ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, fiÔ˘ ·Ú·Î¿ıËÛ Û Á‡̷ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ.
√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¿ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó, ‹ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó, ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ·Í›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 270 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ -ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÂÓÓÔ› ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ, Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ Ù· spread ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È fiÙÈ Î·ıÒ˜ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ӷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ.∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ ̤۷ Û ϛÁÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˜ Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙȘ ÈÔ ÊÈÏfi‰Ô͘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ ¤ÁηÈÚ· Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı›, Û˘¯Ó¿ Î·È Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Û ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. “∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ûˆ-
ÛÙfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ È·, fiÏÔÈ ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ·¤˙˘ ÁÈ· “ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ›ӷ˜ Î·È Ù˘ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψӔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÃÈÏÈÂÙ›·˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰˘Û¯¤Ú·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË
ηٿÛÙ·ÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ, ‰Â, ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙË ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ··Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ›‰· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞Ó¤ÊÂÚÂ, ‰Â, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ·ÎfiÌË
Î·È ÛÙȘ ∏¶∞ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›, Ì 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ó· ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¿ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÔÛ·¯¿ÚÈ· ∞ÊÚÈ΋. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÚÔfi‰Ô˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙË ¡fiÙÈ· ∞Û›· ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÏȘ ÙÔ 30% ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·˘ÍËı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜.Δ· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ °° ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó, Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Û˘˙‹ÙËÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ ¶°¢ª. ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ· Ì ÙÔÓ ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜.
μÏ¤Ô˘Ó Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
¶ÙÒÛË ÙˆÓ spreads ÚԂϤÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ªÂ›ˆÛË 32,3% ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ∞£∏¡∞, 20.
Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ú·Á‰·›· ÙÒÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.ΔÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Bloomberg ·Â˘ı‡ÓıËΠÛÙȘ 32 ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ·Â˘ı›·˜ Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ (ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜) ÁÈ· ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ô˘Ó ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· 10ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ·, ÌÂٷ͇ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÂÏÈο ÔÈ 15 ÙÚ¿Â˙˜. ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ù· ÔÔ›· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ó Ù¤ÚÌ· ÛÙËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË “‰È¿Ï˘ÛË” Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÈϤÔÓ ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÊ·Ï·˚·Î‹ ¿ÚÎÂÈ·, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ˘Ó Ó¤· ÎÚ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ΔÔ spread ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ÌÂȈı› ÛÙÔ 2,2% ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·, ·fi 4,61% ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. HSBC Î·È Goldman Sachs Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÁÔÚ¿ 30ÂÙÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ηıÒ˜ Ë ÙÈÌ‹ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 50% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜.∏ Societe Generale Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÁÔÚ¿ 3ÂÙÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ù›ÙψÓ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ú¿ÏÈ ÛÙ· 2ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰È¿ÚÎÂȘ.°È· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ spread ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ʤÙÔ˜ ÛÙȘ 809 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ¤Ó·ÓÙÈ 299 ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, 293 ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È 157 ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. °È· ÙÔ 2011, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙȘ 638 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÛÙȘ 477 ÌÔÓ¿‰Â˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012.∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó›· ÚԂϤÂÙ·È spread 222 Î·È 155 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 277 Î·È 157 Î·È ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›· 126 ÙÔ 2011 Î·È 91 ÙÔ 2012.
ªÂ›ˆÛË 32,3% ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ∫·Ù¿ 32,3%, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 26,5%, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶Ï¤ÔÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 6,3% fiÙ·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ‹Ù·Ó 6,8% ÙËÓ ÒÚ· fï˜ Ô˘ Ù· ¤ÛÔ‰· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·fiÎÏÈÛË 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 14,485 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 21,382 ÙÔ ÔÎÙ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ·˘Ù¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘ÍË̤ӷ 3,4% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009, fiÙ·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ·‡ÍËÛ˘ ‹Ù·Ó 13,7%. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÚÔ·ÙÂÈ ˘ÛÙ¤ÚËÛË 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ 2009, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7,6%. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì›ˆÛ˘ ‹Ù·Ó 5,5%. √È ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ 12,1% (ÛÙfi¯Ô˜ 5,8%), ÂÓÒ ÔÈ ÙfiÎÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6,6% (ÛÙfi¯Ô˜ 5,6%). ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÏËÚˆ-
∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Ô ŸÏÈ ƒÂÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È πÚÏ·Ó‰›· Δ∞§π¡, 20.
√‡ÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ô‡ÙÂ Ë πÚÏ·Ó‰›· ı· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÀÔı¤ÛÂȘ ŸÏÈ ƒÂÓ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ Reuters ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. “∫·Ì›· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ. Œ¯Ô˘Ó
̤˜ ÙfiÎˆÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 40% ÙÔÓ ÙfiÎˆÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.
∏ Fitch ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÔÚȷο ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ‚·ıÌ›‰· (investment grade) ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘, › ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. “∏ ¯ÒÚ· ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË investment grade, ·ÏÏ¿ Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ·”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∫ÚȘ ¶Ú¿È˜, ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Fitch Ratings, ÛÙÔ Reuters ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·. “ŸÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË ÁÈ· ·˘Ù¿”, › Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ô›ÎÔ˜ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÂÓ‰ÂϯҘ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Èı·ÓfiÓ ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.
οÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ̤ۈ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚ÂÏÙÈÒÛˆÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈӓ‰‹ÏˆÛÂ Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË.¶ÚfiÛıÂÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û (ηϋ) ÔÚ›· Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û (ηϋ) ÔÚ›·, ÔfiÙ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË (¯Ú¤Ô˘˜)” . ∂ÓÙˆÌÂٷ͇, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ›‰·-ÚÂÎfiÚ, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÊËÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ∂∂-¢¡Δ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù· spread ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ 6,38% ¤Ó·ÓÙÈ 6,35% Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜.
OÈÎÔÓÔÌ›· 31
TPITH 21 ™E¶TEMBPI√À 2010
¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔ˜ Ù· Δ·Ì›·
°. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜
∞fi 1 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û ÈÛ¯‡ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ∞£∏¡∞, 20.
√
‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ Ù· T·Ì›· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÓfiÌÔ 3863/2010, Ë ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÂÊfiÛÔÓ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ 1.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 20 Ì‹Ó˜ ‹ 500 Ë̤Ú˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›·.
°È· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÏfiÁˆ ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ 40 ÌËÓÒÓ ‹ 100 ËÌÂÚÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 12 Ì‹Ó˜ ‹ ÔÈ 300 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›·. ¢È·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Ó· ÎÚÈı› Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡. Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ÏfiÁˆ Á‹Ú·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ¢È·ÊˆÙÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÔχÏÔÎÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Â›Ó·È Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ··ÓÙ‹ÛˆÓ. √È Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi 1/1/2011 Î·È ÌÂÙ¿, Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈÛı› ‰È·‰Ô¯Èο Û ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù·Ì›·. ∫·Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û‡ÓÙ·Í˘ Á‹Ú·ÙÔ˜. ¶ÚԂϤÔÓÙ·È fï˜ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÏfiÁˆ ı·Ó¿ÙÔ˘. °È· Ó· ·ÔÓÂÌËı› Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÔÚ¤· ·ÚÎÔ‡Ó 1000 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ 300 ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· (·fi 1500 Î·È 500 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙÔ Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜). ∂ȉÈο fï˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÏfiÁˆ ·Ó·ËÚ›·˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÈÊı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ ·ÔÓ¤ÌÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ‚¤‚·È· ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÔ‡Ó 300 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔÓ ÊÔÚ¤· ·˘Ùfi.
ΔÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıÂڷ›· Ì›·˜ ·‰ÈΛ·˜ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ. √È ¯·Ì¤ÓÔÈ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ fiÛÔÈ ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó Û ٷÌ›· ÌÈÛıˆÙÒÓ ·Ú¯Èο (π∫∞, ¡∞Δ, Î.Ï..) Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘˜ Û ٷÌ›· ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ÂȉÈο Ù·Ì›·. ªÂ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ 31/12/2010, ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈηÈÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÂÈηÈÚÔ-
ÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ Ô˘ Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÔÚ›·, ‰ËÏ·‰‹ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘˜ Û ٷÌ›· ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √∞∂∂, ¢ËÌfiÛÈÔ, ÚÒËÓ Δ·Ì›· ¢∂∫√ Î·È ΔÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ӷ ÛÙÔ π∫∞, ∂Δ∞∞ Î·È ∂Δ∞¶-ªª∂. ∂¿Ó ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û ٷÌÂ›Ô ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ٷÌÂ›Ô ÌÈÛıˆÙÒÓ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿.
ΔÈ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· Ù·Ì›· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜; ŸÙ·Ó Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Û ٷÌ›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜: ·. ¡· ¿ÚÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û fiÏ· Ù· Ù·Ì›· (Ë Û‡ÓÙ·ÍË ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ¿ÓÙÔÙ ·fi ÙÔÓ ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ· ÊÔÚ¤·). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜, Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 6% ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ 55Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· Á˘Ó·›Î· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Î·È ÙÔ˘ 60Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¿Ó‰Ú· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ. °È· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi 1/1/1993 Î·È ÌÂÙ¿, Ë Ì›ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÂÓÈ·›· ÁÈ· ¿Ó‰Ú· Î·È Á˘Ó·›Î· ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ
Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙÔ˘ 60Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ‚. ¡· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ‹ ÛÙ· Ù·Ì›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË (·) ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ¯ˆÚ›˜ η̛· ÛËÌ›ˆÛË. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 1Ô ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ Δ∂μ∂ (√∞∂∂) ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 10.025 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¶ÚÈÓ ÙÔ Δ∂μ∂(√∞∂∂) ›¯Â ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÛÙÔ π∫∞ fiÔ˘ ›¯Â Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 2.900 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¶ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Û ËÏÈΛ· 60 ÂÙÒÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ›ٷÈ; ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È 1.361 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi 1/1/2011 Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È 1.436 ¢ÚÒ (+5,5,%). ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 2Ô ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ (√∞∂∂) ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ 2.350 Ë̤Ú˜. ¶ÚÈÓ ÙÔ Δ∂μ∂ (√∞∂∂) ›¯Â ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÛÙÔ π∫∞ fiÔ˘ ›¯Â Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 5.545 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¶ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Û ËÏÈΛ· 65 ÂÙÒÓ;ªÂ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È 869 ¢ÚÒ. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È 968 ¢ÚÒ (+11,4%) ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 3Ô ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂μ∂ (√∞∂∂) ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ 8.650 Ë̤Ú˜. ¶ÚÈÓ ÙÔ Δ∂μ∂ (√∞∂∂) ›¯Â ·ÛÊ·ÏÈÛı› ÛÙÔ π∫∞ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 4.180 Ë̤Ú˜. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Û ËÏÈΛ· 60 ÂÙÒÓ;ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È 1.443 ¢ÚÒ. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È 1.705 ¢ÚÒ (+18,1%).
¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 4Ô ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 25 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û ·˘Ùfi Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙÔ π∫∞ 10 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÈÓ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¶ÔÈfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Û ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ›ٷÈ;ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È 1.021 ¢ÚÒ. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È 1.129 ¢ÚÒ (+10,7%). ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 5Ô∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÛÙÔÓ ÚÒËÓ √∞¶-¢∂∏ (¤¯ÂÈ Û˘Á¯ˆÓ¢ı› ÛÙÔ π∫∞), ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 28 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ÚÈÓ ·fi ·˘ÙfiÓ 7 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ π∫∞. ªÔÚ› Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› Ì 35 ¤ÙË ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ;ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ı· Â›Ó·È 1.512 ¢ÚÒ. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ı· Â›Ó·È 1.589 ¢ÚÒ (+5%). ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 6Ô ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌËÙ¤Ú· ·ÓËÏ›ÎÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 15 ¤ÙË ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È 10 ¤ÙË ÛÙÔ π∫∞ fiÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÚÈÓ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¶fiÛË Û‡ÓÙ·ÍË ı· ¿ÚÂÈ Û ËÏÈΛ· 50 ÂÙÒÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Û‡ÓÙ·Í˘; ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ Ë ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÌÔÚ› Ó· ÂÈϤÁÂÈ: ·. ¡· ¿ÚÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË Û ËÏÈΛ· 50 ÂÙÒÓ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (‰ËÌfiÛÈÔ + π∫∞) ÔfiÙ ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È 564 ¢ÚÒ. ‚. ¡· ¿ÚÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È 446 ¢ÚÒ Î·È Û ËÏÈΛ· 55 ÂÙÒÓ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÈϤÔÓ 139 ¢ÚÒ ÁÈ· Ô‡ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÛÙÔ π∫∞ (¯ˆÚ›˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 3% Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010). ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËı› ·fi 1/1/2011 Î·È ÌÂÙ¿ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ) ÌÔÚ› Ó· ÂÈϤÍÂÈ: ·. ¡· ¿ÚÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÔfiÙ ÙÔ ÔÛfi ı· Â›Ó·È 576 ¢ÚÒ (+2,27%). ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‚¤‚·È· ÙÔ ÔÛfi ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ (Î·È ÌfiÓÔ ÂÎ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ). ‚. ¡· ¿ÚÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ 446 ¢ÚÒ Î·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 55 ÂÙÒÓ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ ÔÛfi Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ π∫∞ Î·È Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 186 ¢ÚÒ (Û‡ÓÔÏÔ 632 ¢ÚÒ). ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· 7Ô∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ Δ™∞ (√∞∂∂) ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 5.300 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ Δ™∞ (√∞∂∂) ›¯Â ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ÛÙÔ π∫∞, fiÔ˘ ›¯Â Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 5.200 Ë̤Ú˜.¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Û ËÏÈΛ· 60 ÂÙÒÓ Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ›ٷÈ; ªÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ı· Â›Ó·È 695 ¢ÚÒ. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ı· Â›Ó·È 793 ¢ÚÒ (+24,9%).
∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ∂1 Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ∞£∏¡∞, 20.
ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ‰‹ÏˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (∂1), ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÊfiÚ̘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∂ȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ›ӷÈ:∏ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Û ̛· Ó¤· ÚÔÛˆÔÔÈË̤ÓË ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (¤ÌÂÈÚÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜, ¯Ú‹ÛÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘, ¯Ú‹ÛÙ˜ Ì ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ËÁ¤˜ Î.·.). ∏ ÚÔÛ˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (°.°.¶.™.) ÁÈ· ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·›ÚÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ô-
ÎÏÂÈÛÌfi Û ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ∞.ª.∂.∞., ·ÏÏÔ‰·Ô› Î.Ï. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ηı¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ̤۷ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ (¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·). ∫¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô, ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ‹ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÂÎÙ˘ˆÌ¤ÓÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (∂1) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹ ‹ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·Ú¯Â›Ô. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (‰È·ʋ ¯Ú‹ÛÙË), ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ¤Ó· ۯ‰ȷÛÙÈÎfi ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ Û ÌÔÚÊ‹ ÎÒ‰Èη XHTML 1.1 Î·È CSS2. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 √-
ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ: 1) °È· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ctz4e1@gsis.gr 2) °È· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔÂÎÙ˘ˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ (∂1): ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ctz4e1@gsis.gr ‹ ÛÙËÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË: ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ã·Ó‰Ú‹ 1 Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ 18346, ªÔÛ¯¿ÙÔ À’ fi„ÈÓ Î·˜ ª·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ™ÔÊ›·˜ ø˜ ¤Á΢ÚË ·fi‰ÂÈÍË ÂÌÚfiıÂÛÌ˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÂÓ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜, ÁÈ· ‰Â ÙËÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ë ÛÊÚ·Á›‰· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Ï‹Í˘ η̛· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹.
∞Ó ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Î·ÚÈ·›Ô˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 20.
ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, ÂͤÊÚ·Û ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ∏ª∞ 99,5 Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π√μ∂ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ 2011 ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ú·ÏÈÛÙÈο. ∞Ó ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Î·ÚÈ·›Ô˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ √ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ó·Áη›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô [...] ∫·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·˘Ùfi ηı’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ·Ó ‰Â›Ù ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ 2011, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ú·ÏÈÛÙÈο, Ú¤ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ¿ÏÏ· ÈÛÔ‰˘Ó¿ÌÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜.“ ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ‰ÂÓ ÏÂÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ‰ÂÓ ÏÂÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÂ˘Ó¿, ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ·Ê‹ÓÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿. ∂‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰›ÔÓ ‰fi͢ Ï·ÌÚfiÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜, ÁÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ” √ °È¿ÓÓ˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∞Ó ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Î·ÚÈ·›Ô˜ ı¿Ó·ÙÔ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜, Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi ·˜ ‰Ô‡Ó ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÎfiÌ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙfiÙÂ, ÎÈ ·ÎfiÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÈÓ¿ÂÈ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ¿Ú· Ôχ ‡ÊÔÚË, Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ¿Ú· Ôχ ·Ú·ÁˆÁÈ΋.
ªÂ›ˆÛË 0,9% ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ∞£∏¡∞, 20.
ªÂ›ˆÛË 0,9% η٤ÁÚ·„ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠1.482 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 11,1% ‹ 185 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÂÙ¿ÌËÓÔ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.
32
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
∂£¡π∫√ ª∂Δ™√μπ√ ¶√§ÀΔ∂á∂π√ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Ε.Μ. Πολυτεχνείο ανακοινώνει ότι στα ΦΕΚ 670/29.7.2010 τ.Γ’, ΦΕΚ 662/26.7.2010 τ.Γ’, ΦΕΚ 752/19.8.2010 τ.Γ’, ΦΕΚ 661/26-72010 τ.Γ’, ΦΕΚ 769/23.8.2010 τ.Γ’ και ΦΕΚ 766/23.8.2010 τ.Γ’ δημοσιεύτηκαν Προκηρύξεις επτά (7) θέσεων ΔΕΠ ως εξής: ΣΧΟΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΤΟΜΕΑΣ: ΥΔΑΤΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Αριθμ. Προκήρυξης 19377/28.6.2010 (ΦΕΚ 670/29.7.2010 τ.Γ’) * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Περιβαλλοντική Θαλάσσια Υδραυλική” . ΣΧΟΛΗ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ & ΦΥΣΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΟΜΕΑΣ: ΦΥΣΙΚΗΣ Αριθμ. Προκήρυξης 18754/24.6.2010 (ΦΕΚ 662/26.7.2010 τ.Γ’) * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη Βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Οργανολογία Ανιχνευτών Υψηλών Ενεργειών” . Αριθμ. Προκήρυξης 18750/24.6.2010 (ΦΕΚ 752/19.8.2010 τ.Γ’) * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Υπολογιστική Φυσική με Έμφαση στη Φυσική Υψηλών Ενεργειών” . ΤΟΜΕΑΣ: ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ Αριθμ. Προκήρυξης 18762/24.6.2010 (ΦΕΚ 26.7.2010 τ.Γ’) * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Διαφορική Τοπολογία και Εφαρμογές” . Αριθμ. Προκήρυξης 18758/24.6.2010 (ΦΕΚ 769/23.8.2010 τ.Γ’) * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Ιστορία των Μαθηματικών” . ΤΟΜΕΑΣ: ΜΗΧΑΝΙΚΗΣ Αριθμ. Προκήρυξης 21314/13.7.2010 (ΦΕΚ 769/23.8.2010 τ.Γ’) * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο: “Μηχανική των Πολυμερών και Σύνθετων Υλικών” . ΤΟΜΕΑΣ: “ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ & ΔΙΚΑΙΟΥ” Αριθμ. Προκήρυξης 21306/13.7.2010 (ΦΕΚ 766/23.8.2010 τ.Γ’) * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο “Θεωρία της Γνώσης: Θεμέλια των Επιστημών και της Λογικής” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει τη 14-11-2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στις δημοσιευθείσες στα ΦΕΚ Προκηρύξεις, στις Γραμματείες των Σχολών όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Τηλ. Επικοινωνίας: Σχολής Πολιτικών Μηχανικών: 210-7723468. Σχολής Εφαρμοσμένων Μαθηματικών & Φυσικών Επιστημών: 2107721684. Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Σ.Ε. ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος “Γηροκομείον Βόλου” προκηρύσσει πλειοδοτικό διαγωνισμό που θα γίνει στις 11 Οκτωβρίου 2010, ημέρα Δευτέρα και ώρα 11 π.μ. - 13.00 μ.μ. Στα γραφεία του Ιδρύματος “Γηροκομείον Βόλου” , Γηροκομείου 59, για την ενοικίαση του κάτωθι ακινήτου: * Διαμέρισμα 4ου ορόφου, πέντε δωματίων (τρεις κρεβατοκάμαρες, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, WC) 102 τ.μ. επί της οδού Φιλελλήνων 1. Τιμή εκκίνησης ενοικίου ορίζεται το ποσό των 500Ε. Η μετά την πρώτη προσφορά θα είναι κατά 2% ανώτερη της τιμής εκκίνησης. Κάθε δε επόμενη κατά 2% ανώτερη της προηγούμενης. Για τη συμμετοχή στον διαγωνισμό οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να καταθέσουν ως εγγύηση το ποσό των (2) δύο ενοικίων. Για πληροφορίες στα γραφεία του Ιδρύματος και στα τηλ. 2421078910 ώρες γραφείου.
°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΝΤΑΒΑΡΗΣ του Αναστασίου και της Φωτεινής, το γένος Ζέρβα, που γεννήθηκε στην Αθήνα (στα Νέα Λιόσια Αττικής) και κατοικεί στο Βόλο και η ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ του Σεραφείμ και της Ουρανίας, το γένος Πιτσιλή, που γεννήθηκε στην Κατερίνη Πιερίας και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο XHEMAL MUCOLLARI (ΤΖΕΜΑΛ ΜΟΥΤΣΟΛΛΑΡΙ) του Τomor (Τομόρ) και της Valentina (Βαλεντίνα), το γένος Beqari (Μπεκιάρι), που γεννήθηκε στο Maliq Korce Αλβανίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ELSA NACKO (ΕΛΣΑ ΝΑΤΣΚΟ) του Petraq (Πετράκ) και της Mimoza (Μιμόζα), το γένος Dojce (Ντόιτσε), που γεννήθηκε στο Korce Αλβανίας και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΙΛΙΠΠΑΙΟΣ του Δημητρίου και της Ελένης, το γένος Κλήμη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ του Γεωργίου και της Μαρίας, το γένος Κουτέ, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στην Κορώπη Μαγνησίας. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΣΑΚΑΛΑΣ του Δημητρίου και της Κλεονίκης, το γένος Καπρίνη, που γεννήθηκε στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και κατοικεί στο Βόλο και η MAJLINDA (MAΪΛΙΝΤΑ) FERTI (ΦΕΡΤΗ) του Shpetim (Σπετίμ) και της Dituri (Ντιτούρι), το γένος Shaliu (Σαλίου), που γεννήθηκε στο Τσερίκ Αλβανίας και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.
∞¶: ∏ ¿‰ÂÈ· ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÂÙ·È, ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÚÔÛ·‡ÍËÛË ∞£∏¡∞, 20.
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ıÂÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ·, Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁËı› Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË, ı· ÚÔÛ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·‰Â›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ ··Û¯fiÏËÛ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙË ¢∂∏, Ô˘ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Ë ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ “˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÌÈÛıˆÙfi ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·‰Â›·˜ ÚÔÛ·˘ÍË̤Ó˜, ηٿ
100%, ·ÊÔ‡, Ë ÌË ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· (ÂÏ·ÊÚ¿ ·Ì¤ÏÂÈ·), ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ¢∂∏, Ù· ÔÔ›·, ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ӷ, ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Î¿ı ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ÙÔ˘ ∞.¡. 539/1945 ·›ÙËÛË” . ∞ÎfiÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÂÔ·ÁÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË “‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, Ô‡Ù ÌÂ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ë-
ÌÂÚÒÓ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‹ ÛÙ· ÌÂıÂfiÌÂÓ· ¤ÙË, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘ÚË Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ìʈӛ· Î·È Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ϋÚË ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÛÙÔ ÌÈÛıˆÙfi ÙÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿, Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜, ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·‰Â›·˜ Ì ÚÔÛ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 100%” .
¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 20%-25% Î·È ¤ˆ˜ 24 ‰fiÛÂȘ
«∫ÏÂȉÒÓÔ˘Ó» ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÂÚ·›ˆÛË ·Ó¤ÏÂÁÎÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞ , 20.
ËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ·Ó¤ÏÂÁÎÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2000-2009 Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. To ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ‰È¿ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∏. ¶Ï·ÛÎÔ‚›ÙË Î¿ÏÂÛ Û ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢√À, ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÓˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ, ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ı· ÛÙ·Ï› ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Î·È Ë Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (·‡ÚÈÔ).
Δ
ΔÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ªÂ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿, Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ı· ηÏÂ›Ù·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ‹ Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ÚÔ·ÙÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÍ‹˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi Ù‡Ô: Δ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· οı ¯Ú‹Û˘ ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·fi 1% ¤ˆ˜ 3% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ‹ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Â›Ó·È ¿ÚÙÈ· ‹ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı› ·Ó·ÎÚÈ‚‹. ΔÔ 20% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ı· Â›Ó·È Ô ÊfiÚÔ˜ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ 19% (‹ Ô ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡ˆÓ
Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜) ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ º¶∞ ÂÚ·›ˆÛ˘. Δ· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ·ıÚÔ›˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi 200 ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ¯Ú‹ÛË Ô˘ ÂÚ·ÈÒÓÂÙ·È. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ‰Â Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Û ¤ˆ˜ 24 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 20%-25%. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÛ·ÊËÓÈÛı› ÙÔ Â¿Ó Ë ÂÚ·›ˆÛË ı· ·ÊÔÚ¿ Û fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ‡„Ô˘˜ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‹ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì Ù˙›ÚÔ ¤ˆ˜ 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ̷˙È΋ ÂÚ·›ˆÛË, Ë ÔÔ›· ı· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÍ·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙȘ 1.000 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜. ™ÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÚ¿Â˙˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷۯÂı› Ù· ‚È‚Ï›·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÂÈ-
ÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ï·ÊfiÓ (‹ ÌË) Ô˘ ı· ÙÂı› ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË Î·È ·fi ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË. √È ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ› ÙÔÓ ‹¯Ë Û·ÊÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. ∞fi ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ı· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ηٷۯÂı¤ÓÙ· ‚È‚Ï›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘Ôı¤ÛÂȘ Ï·ÛÙÒÓ Î·È ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï‹Ù˜) Î·È Ì ÔÈÓ‹ ¤ÍÙÚ· ÊfiÚÔ˘. ∏ ÂÚ·›ˆÛË ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ›Û˘ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÁÈ· ηı¤Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ı· ˘·¯ı› ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÌÏÔ΋
ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ. √È ÂÊÔڛ˜ ı· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ 150.000 ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÏËıÒÚ· ‰fiÛˆÓ. ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÒÛÙ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› › ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÂÍfiÊÏËÛ˘.
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχα γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 2421023367, 6977468751, 6944623816. (299) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 21 τ.μ., στην οδό Τσακάλωφ και Καλλέργη 22, αυτόνομη (νερό+ΔΕΗ), λιγοστά κοινόχρηστα, προνομιακή τιμή... Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 6976 266 509, 6973 756 726. (180)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γραφείο 28 τ.μ. στο κέντρο του Βόλου. Τοπάλη με Δημητριάδος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 24210-28559, 6972148144. (739)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα ρετιρέ 60 τ.μ., 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία με μεγάλες βεράντες σε καλή τιμή. Αγ. Φωτεινής 39 Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 6979852529, 24210-69013 και 24210 20208. (095)
£∂™™∞§√¡π∫∏ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, κεντρική επί της Αγίου Δημητρίου. Υπεύθυνος: κος Ντίνος, κιν. 6977825299. (935)
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τμ., με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948 078270. (588)
¶ø§∂πΔ∞π Νεόδμητη Μεζονέτα 130 τ.μ. στην Ευαγγελίστρια σε παρκάκι, με βοηθ. w.c., τζάκι και πάρκιν. Τιμή 155.000 Ε. Μεσίτης Σταύρος Κατσούρας Τηλ. 24210-67725. (625)
∞§À∫∂™ ¢À∞ƒπ Ημιυπόγειο, 66 τ.μ. με parking 40 μ. από τη θάλασσα, κοντά στην πλαζ με χρήση αποθήκης, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, 60.000 Ε. καινούργιο. Τηλ. 6977-054597. (624)
∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ Πωλείται στις Αλυκές 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα, wc, τζάκι, αποθήκη, πολυτελείας, τιμή 115.000 Ε. Τηλ. 6974334218. (590)
PROTO
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ
ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÚÂÙÈÚ¤ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ÂÌ‚·‰Ô‡ 145 Ì2, με 3 δωμάτια, 3 λουτρά και βεράντες 200 μ2, στην οδό Ανθ. Γαζή-Περραιβού, με υπόγεια αποθήκη και 2 κλειστά πάρκιν. Ενοίκιο 900Ε/μήνα. Πληροφορίες: τηλ. 24210 35132 και 6972 254646. (172)
ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-
¶ø§OYNTAI μfiÏÔ˜-¶ÙÂÏÂfi˜: ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 8 στρ. πάνω στο κύμα, 80 μ. αμμουδιά. Τηλ. 6974-886097. (066)
¶ø§∂πΔ∞π οροφοδιαμέρισμα 123 τ.μ., διαμπερές, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα, 2 wc, τζάκι, πολυτελούς κατασκευής, κατασκευασμένο το 2002 για ιδιόχρηση επί της Εθνικής Αντιστάσεως, Βόλος. Τηλ. 6986-877677. (206)
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321
¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (568)
¶ø§∂πΔ∞π τριάρι καινούργιο 94 τ.μ. 5ος όρ., 2 υ/δ, 2 wc, διαμπερές, ανατολικό, κλασική κουζίνα, τζάκι, parking, θέα Πήλιο, Γορίτσα, κεντρικό, προσιτή τιμή, μεγάλη βεράντα. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (926)
ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (571)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93,84 και 56 τ.μ. στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκινγκ και αποθήκης. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (837)
¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (562)
¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (563)
¶ø§∂πΔ∞π με πανοραμική θέα τον Παγασητικό στο Δήμο Ιωλκού, μεζονέτα 270 τ.μ., 3 υ/δ, (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, a/c, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι με μπάρμπεκιου, γκαράζ 2 θέσεων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (564)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Β
¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (580)
¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, εξαιρετικής κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan εντοιχισμένη κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική σκάλα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (565)
¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (572)
¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 299 τ.μ.+πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (566)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
νέα μεζονέτα α) 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικ. με 3 υ/δ 155.000Ε. β) 180 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικ. με 3 υ/δ και 3 wc 225.000Ε. γ) Παλαιά οικία 100 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικ. 108.000Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (169)
επαγγελματικός χώρος 585 τ.μ. σε οικόπεδο 4.620 τ.μ. εφαπτόμενο δύο δρόμων του περιφερειακού και δεύτερου δρόμου Μελισσατίκων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (567)
¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (586)
∞§À∫∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∞ Γωνιακή 30 μ. από τη θάλασσα, κοντά στην πλαζ, 121 τ.μ., συν 67 τ.μ. ημιυπόγειο, άριστη κατασκευή, parking, ταράτσα με φανταστική θέα, καινούργια, 133 τ.μ. οικόπεδο, τζάκι, 3 υ/δ, 2 wc, 240.000 Ε. Τηλ. 6974334218. (589)
¶ø§∂πΔ∞π ρετιρέ διαμέρισμα καινούργιο 144 τ.μ. διαμπερές 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, parking, αποθήκη, μεγάλες βεράντες με θέα, προσιτή τιμή, ανατολική περιοχή Βόλου. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (067)
Δ∂áπ∫∏ ∂•∂§π•∏ √.∂.
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞¡¢ƒ∂∞¢∏™ £.-∞¡¢ƒπ∫√™ °.-æÀ§§√™ π.
¡. °¿ÙÛÔ˘ 3 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-34934 ÎÈÓ. 6942-290395, 6947-260828
¶ø§√À¡Δ∞π στο ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μεζονέτες υψηλών προδιαγραφών, 3 υ/δ, αποθήκη, τζάκι, αυλή, parking, πολύ κοντά στη θάλασσα. (266)
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 12 14. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90ÙÌ. Û 131ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 15. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 16. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 19. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 20. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 21. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ.
2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 15. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 22. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 23. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. ¿ӈ Û ‰ÚfiÌÔ °6 24. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 22. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 10. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 11. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∑3 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10
5. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 8. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 12. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 13. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 14. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 15. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 18. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70ÙÌ. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 19. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ ‚·Ì̤ÓÔ μ23 20. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 21. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ·) 1.680ÙÌ. ∂4 22. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2 ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 100ÙÌ. Ô Î·ı¤Ó·˜ μ46 23. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. ·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 24. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 25. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· 150ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ¢5 26. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (592)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 Ευαγγελίστρια τριάρι 78 τ.μ., 75.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. Ευαγγελίστρια μεζονέτα 120 τ.μ. 166.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000 Ν. Ιωνία, Αγ. Ειρήνη 100 τ.μ., οικόπ. 150 τ.μ., 105.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Πρόνοια, κατάστημα 40τ.μ., 45.000. Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (596)
¶ø§∂πΔ∞π
¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ·/ı, Ê/·, ı˘ÚÔÙËÏÂfiÚ·ÛË, 4 Ì·ÏÎfiÓÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 2 ‚Ï¤Ô˘Ó ı¿Ï·ÛÛ·, ÏËڈ̤Ó˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ, ÌÈÎÚ‹ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË º.¶.∞. οو ·fi ÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
(075)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (594)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213
¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (595)
-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802
°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (597)
-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556
¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ 160 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË 146 Ù.Ì. ÁˆÓ›·
∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 196 Ù.Ì. 90.000∂ ∫Ú›ÙÛÎË 146 Ù.Ì., 120.000∂ ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 190 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑¿¯Ô˘ 235 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∫·Ú·Á¿Ù˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 400 Ù.Ì. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 220 Ù.Ì. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì. 105.000 ∂ π∫∞ 180 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì. 84.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 215 Ù.Ì. 120.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 250 Ù.Ì. 115.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ∞ıËÓÒÓ 1000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200,300,400 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ. 84.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 115.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ∑·¯·Úfi˯ٷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150.000 ∂ æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ªÂÊÛÔ‡Ù ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 4 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡.πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ÂÛÔÙÈÎfi 22 Ù.Ì. 23.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 31 Ù.Ì. 25.000 ∂ ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì. 38.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ ªÂÊÛÔ‡Ù 49 Ù.Ì. 52.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 57 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 54 Ù.Ì. 60.000 ∂ °·˙‹ 53 Ù.Ì. Ó¤Ô ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 55 Ù.Ì. 53.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 52 Ù.Ì. Ó¤Ô 78.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 60 Ù.Ì. Ó¤Ô Δƒπ∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 75 Ù.Ì. 73.000 ∂ °·˙‹ 73 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 96 Ù.Ì. 107.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 77 Ù.Ì. Ó¤Ô •ÂÓ›· 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 98 Ù.Ì. Ó¤Ô √ÁÏ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì. 105.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. 118.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 160 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 76.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 135 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. °·˙‹ 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 70 Ù.Ì. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 128.000 ∂ ∞Ó·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 110 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 170 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 43 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ 57 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√ Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (598)
-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr
√π∫√¶∂¢∞ 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì.ÁˆÓ. 59.000 3. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 94 Ù.Ì. (Û.‰. 2,1) 59.000 4. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (Û.‰. 2,1) 120.000 6. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395 Ù.Ì. 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ fiÏÔ, ı¤· 898.000, 528 Ù.Ì., 327.000 . 7. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 450.000 8. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ı¤· 125.000 9. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 78.000 10. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 199.000, 200 Ù.Ì. 99.000 (Ï·˙), 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.), 44.000 307 Ù.Ì. 102.000, 205 Ù.Ì. 89.000, 410 Ù.Ì. 178.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 107.000 (ÓÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 135.000 12. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (1,6 Û.‰.) 198.000 13. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 14. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 15. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+ ·Ôı. 30 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ηÈÓ. ¤ÙÔÈÌË, 280.000. 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 90 Ù.Ì. ‰È·Ì. (Û.‰. 2,1) 95.000. 3 ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 550.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. ÁˆÓ. 440 Ù.Ì. 350.000 5. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì./170 Ù.Ì. 265.000. 6. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 185.000 8. ¶·Ï·È¿ 73 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. 119.000
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
9. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì./ ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 290.000 10. ™ˆÚfi˜ (ÚÒÙË) 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÔÏ˘ÙÂÏ. ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂȤ‰ˆÓ, Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 900.000. 11. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÔÏ˘ÙÂÏ. ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂȤ‰ˆÓ, Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 900.000. 12 ™ˆÚfi˜ ı¤· 220 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 13. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌȸ. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 595.000. 14. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990) + ËÌȸ. 70 Ù.Ì. 185.000 15. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚÔÊ. ·ÏÈfi ÔÈÎfi. 100 Ù.Ì. 40.000 16. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 35.000 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 47 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 75.000 2. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎÈÓÁÎ 83.000 3. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (ËÌÈÔÚ.) 7 ÂÙÒÓ 59.000 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 62.000 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË (1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 Î·È 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 69.000. 3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. Î·È 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ·¤Ú·˜ 107.000. 4. ∞. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 3Ô˜ ÎÔÌϤ ηÈÓ. 135.000 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000 2. ¢. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ÎÔÌϤ 185.000 3. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜ 150.000 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 130.000 5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÈÛÔÁ. 94 Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 189.000 2. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì. +67 Ù.Ì. 108.000 3. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛ. ·Ó·Î. 88.000 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) Û ÔÈÎfi. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000 5. ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ. 130 Ù.Ì. ÈÛÔÁ./ ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000 6. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 45.000 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000 8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. 2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹.= ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌȇ. 80 Ù.Ì. 1080 ∂. 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì. + 20 Ù.Ì. ·Ù. 695 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (599)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925
™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (600)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267
¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘
2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜) °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ¢ÚÒ. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì. ÛÙËÓ μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì. Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘) 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 2 ¿ÚÎÈÓÁÎ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì. ÛÙ· ∫‹È· 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ. Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ªÂÏ›· Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §·Ú›Û˘ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊÔ˜ 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì.ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ ÔÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ - ÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 117 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ ÛÙËÓ ™Ù·ı¿ - °·ÏÏ›·˜. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160 Ù.Ì. ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·. (603)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·.
∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (604)
-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ Î·ÈÓ. 52.000∂. 2. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. 3. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ηÈÓ. 4. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 2Ô ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi. 5. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi. 7. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÎÂÓÙÚÈÎfi. 8. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηÈÓ. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ.+·Ôı‹ÎË+¿ÚÎÈÓ. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ∞¯ÈÏϤˆ˜ 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. ÕÓ·˘ÚÔ˜. 14. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 5Ô˜ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤ ÏÔ˘Í. 15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ °. ¢‹ÌÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ ÏÔ˘Í. 16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 145 Ù.Ì. 54Ô˜ ÔÚ. 5ÂÙ›·˜ ÏÔ˘Í. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 118 Ù.Ì. Ì ı¤· ηÈÓ. 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡+¿ÚÎÈÓ. 19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈ΋ 2Ô˜+3Ô˜ ÔÚ. 90.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÏÔ˘Í Î·ÈÓ. 400∂. 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi 1Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. 360∂. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. ƒÔ˙Ô‡ 3Ô˜ ÔÚ. ηÈÓ. 360∂. 4. ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ 28 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. ÏÔ˘Í 200∂. 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 74 Ù.Ì. 72 Ù.Ì. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ ηÈÓ. 130 Ù.Ì. 700∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 85.000∂. 2. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 83.000∂. 3. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 95.000∂. 4. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 90.000∂. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., 130.000∂. 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì., Ì ı¤·. 7. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·, 130.000∂. 8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. Ì ı¤· 60.000∂. 9. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂. 10. ª·‚›ÏË 180 Ù.Ì., 120.000∂. 11. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 175 Ù.Ì., 90.000∂. 12. ª∂Δ∫∞ ÁˆÓÈ·Îfi 160 Ù.Ì., 65.000∂. 13. ∫Ï‹Ì· (º˘ÙfiÎÔ˘) 1.000 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚfi ηχ‚È. ΔÈÌ‹ 37.000∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªËÏȤ˜ 1.200 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, 135.000, Ì ı¤·. 2. ªÔ‡Ê· 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 3. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 3.000 Ù.Ì., 70.000∂. 5. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì., Ì ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ·. 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.700 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.300 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, 80.000∂. 9. ÕÊËÛÔ˜ 2¿ÚÈ, 37 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ı¤·, 85.000∂. 10. ªËϛӷ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. 11. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 1.200 Ù.Ì., Ì ı¤·, 50.000∂. 12. ∞ӷηÛÈ¿ 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. 13. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ 70 Ù.Ì. Ì 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 14. ªÔ‡Ê· 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË. 15. ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 760 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ›‰Ô, 70.000∂. (605)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂.
¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 4Ô˜ ÔÚ., 400.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ., 195.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 108 Ù.Ì. 153.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110.000∂ Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 165.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì. 79.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 230 Ù.Ì. 225.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 220 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 70.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 128.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 98.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 220.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 155.000∂. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ 600 Ù.Ì. 130.000∂. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ‰¿ÛÔ˜ - ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 115.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È ‹ ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ 460.000∂. ÿÓÈ· 520 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì. 85.000∂. μÈÔÛÎ‡Ú ¡. πˆÓ›· 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 132 Ù.Ì. 62.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 182 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 80.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë ÏËÛ›ÔÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,1, 40.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 205 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 300.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 420 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8, 220.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ™.¢. 1,8 ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 117.000∂. §·‡ÎÔ 700 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 19.000∂. §·‡ÎÔ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªËϛӷ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 90.000∂. ªËÏ›Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 470 Ù.Ì. 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95.000∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Â˘Î·ÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌfiÓÔ 25.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¢ÈÌ‹ÓÈ-™·Ì¿Ó·Á· 1.800 Ù.Ì. 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 1.500 Ù.Ì. 45.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. 50.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ì ı¤· 370 Ù.Ì. 35.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 1.000.000∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ ›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (606)
-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com
EYKAIPIE™ 1. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 2 ‰ˆÌ., ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 146 Ù.Ì., parking, ÌfiÓÔ 45.000 ∂. 2. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 85.000 ∂. 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 189 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, 12Ì. Ê¿ÙÛ· (™.¢. 1,8) ÌfiÓÔ 115.000∂. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Τιτάνων ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì., Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٷÛÎ. ’92, parking,ÏÔ˘Í, 95 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 135.000∂. 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 160 Ù.Ì. ηÏÔÚÈʤÚ, 4 À/¢, 2 W.C., 2 Ù˙¿ÎÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 215 Ù.Ì. 225.000 ∂. 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 7. ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ(™.¢. 2,1), ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 110 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, 10Ì., ·ÓÙ› 54.000∂. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. 9. ¶Ï·Ù›· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 3¿ÚÈ, 96 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÁˆÓ›·, 89.000∂. 10. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È fiÈÛıÂÓ §·Ú›Û˘ (¡ÔÙ·Ú¿) ·Á. ¯ÒÚÔ˜ 310 Ù.Ì., 7Ì. ‡„Ô˜ Î·È 310 Ù.Ì. ·˘Ï‹, ÌfiÓÔ 550∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘, 52 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ı¤· ÕÓ·˘ÚÔ˜ (ƒ. ºÂÚ·›Ô˘) parking pilotis, 100.000∂. 2. 2¿ÚÈ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ôı‹ÎË ·ÓÙ› 104.000 ∂ Î·È ¿Óˆ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 57 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 102.000 ∂.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34
°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com
3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 192.000∂. 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 6. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 8. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 9. ∑¿¯Ô˘ (οو ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) 4¿ÚÈ, 107 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ,180.000∂. 10. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ, 114 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, 2 W.C., ¯ˆÚ›˜ ʈٷÁˆÁfi, ÙÔ Ù.Ì. 1.650∂ 11. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 2. 3¿ÚÈ, 94 Ù.Ì., ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎ., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, º.∞. 95.000∂. 3. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 145.000∂ √π∫π∂™ 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, A/C, 80 Ù.Ì., Û 128 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 148.000∂. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 140 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 100.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ¡Â¿ÔÏË ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 464 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 20 Ì., ÌfiÓÔ 140.000 ∂ 4. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 5. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 6. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ¯Ó. ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ-
√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™
‚Ú›Ô˘, ηÙ/Ì· 78 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 58 Ù.Ì., ·ÓÙ› 250.000∂. 2. °Ú·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ (∂ÊÔڛ˜), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 30.000∂. 3. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 45 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 210.000∂. 4. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 495 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 35Ì., ÂÓÔ›ÎÈÔ 3.600∂, ·ÓÙ› 850.000∂. EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ‰›Ï· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ÔÈΛ· Ì 720 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 200.000∂. 3. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 4.610, ·ÓÙ› 1.100.000. 4. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 2 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 200.000∂. 5. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ (ÕÓˆ μfiÏÔ˘) 755 Ù.Ì., ‰ËÌ. ‰ÚfiÌÔ, ı¤·, 150.000∂ Î·È 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Î‹Ô 80 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 195.000 ∂. Î·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 261 Ù.Ì., Ì ̿ÚÌÂÎÈÔ˘, ı¤·, 400 Ù.Ì., Î‹Ô ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ, 3 À/¢, 3 Ù˙¿ÎÈ·, 5 W.C. 7. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (609)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜.
∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (35.000 ∂), ∫ÔÚfiË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∂ƒ°√™Δ∞™π√ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (610)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu
∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈΛ· 66ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô 334ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 1.000ÙÌ ¤ˆ˜ 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 70ÙÌ ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 243ÙÌ Ì ı¤·, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1)ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.080ÙÌ ‹ fiÏÔ Ì·˙› ‹ 500ÙÌ ‹ 330ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ.
√π∫√¶∂¢∞ 1. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 611 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 66 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆ‰. 10. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 118,5 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∫ˆ‰. 03-95. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 100.000ú ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-63. 5. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 15Ì ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ ÛÙÔÓ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (75.000ú) ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536ÙÌ, Ì ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÔÈΛ· 87ÙÌ, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-80 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-69 10. √ÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï¿˙, ÙˆÓ 300ÙÌ-400ÙÌ-500ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 11. ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 350 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, Έ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-69 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì 58 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, Έ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-42 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰. 21-30.
∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 43ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ.ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 6) √ÈΛ· 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. 7) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 8) √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ Ë fiÏÔ Ì·˙› Ë 1.000ÙÌ Ë 500ÙÌ Ì 110 ¢ÚÒ ÙÔ 1ÙÌ. ªÂ ı¤· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 9) √ÈÎfiÂ‰Ô 850ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 10) μ›Ï· Û ÙÚ›· ›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.600ÙÌ Ì ı¤·. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 4)¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 30.000 ¢ÚÒ. 5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ԈÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.720ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200Ì. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.350ÙÌ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 390ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 60,000 ¢ÚÒ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· Ôχ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ∫ÔÚfiË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 39ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 34ÙÌ. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 27ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 220 ¢ÚÒ. 2) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. 3) °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÎÂÓÙÚÈ΋ 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÒÌ· ÂÈψ̤ÓË Ì ·ÈÚÎÔÓÙ›ÛÈÔÓ. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ. 4) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈψ̤ÓË. (613)
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÈÓËÙfi: 6979 726 165 E-mail: stspiliopoulos@onlinesolutions ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ - μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402. - μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403. - μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. - μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ‰‡Ô 3¿ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. - μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346. - μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. - μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. - μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. - μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. - ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. - ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3¿ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. - ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3¿ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. - ¡¤· πˆÓ›·, 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. - ¡¤· πˆÓ›·, 2¿ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. - ¡¤· πˆÓ›·, ÙÚ›· 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130.000∂. ∫376. - ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. - ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. - ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. - ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. - μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 120.000∂. ∫415. - μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 65ÙÌ, 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚÔÊ. 110.000∂. ∫419. - ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÂÚÈÔ¯‹ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· μfiÏÔ˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 126.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ - μfiÏÔ˜, π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 156ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 3 À/¢. 240.000∂. ∫420. - μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. - μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2¿ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. - μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫408.
Έ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-81 8. πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. Î·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 45 Ù.Ì. Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Â›ÛÔ‰Ô Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∫ˆ‰. 23-52. 9. ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 98,5 Ù.Ì. Ì ™.¢. 1,8. ∫ˆ‰. 03-88.
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô . ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 2. §Â‡ÎË ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 3 ÂȤ‰ˆÓ, 110 Ù.Ì., ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ ˘ÏÈÎÒÓ, Έ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-74 3. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. Ì ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· (15-78) 4. ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ. ∫ˆ‰. 23-51.
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24 Ù.Ì. Ê/·, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. 30. 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·ÚÎÈÓÁÎ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 82,5ÙÌ, ÛÔı‹ÎË, parking, ÓÂfi‰ÌËÙÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 135ÙÌ Ó 2ˆÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 80ÙÌ Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ Û˘Ó 80ÙÌ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 2. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 90ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135ÙÌ, 3›‰· ·fi 80ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 4. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂȤ‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 5. ¢˘fiÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÓ Î·È 125ÙÌ, 100Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-54 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 103 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 7. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 108 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ÃÈÏÈ·‰Ô‡
- μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. - μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. - μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. - μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. - ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. - ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. - ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. - ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005. 210.000∂. ∫392. - μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. - ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. › ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. - ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 180.000∂. ∫198. - ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. - ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜-‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ·fi 2.000-2.500∂/Ù.Ì. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ - ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙. ∫338. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. - ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. - ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. - ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. - ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. - ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. - ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. - μfiÏÔ˜, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓ. ÂÛˆÙÂÚÈο. 77.000∂. ∫418. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ÛÙÔ ‡„Ô˜ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. ΔÈÌ‹ 115.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. - μfiÏÔ˜, 2ÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. - μfiÏÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36
8. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 77ÙÌ, 2Ô˜ 70ÙÌ, 3Ô˜ 78ÙÌ, 4Ô˜ 49ÙÌ, 4Ô˜ 82ÙÌ, 5Ô˜ 106ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 9. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· °Î·ÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ΔÈÌ‹ 40.000ú. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 10. 2·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ Û·ÏfiÓÈ 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ Î·È ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚ. 90 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ∫ˆ‰. 23-53. 13. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi 100 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ·/ı ·ÂÚ›Ô˘. ∫ˆ‰. 03-99. 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4ÂÙ›·˜ 107 Ù.Ì. 10 ÂÙÒÓ 3 ˘/‰, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫ˆ‰. 23-32. 15. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 200 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 2 Ù˙¿ÎÈ·, ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 2 ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∫ˆ‰. 23-52.
∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞
1. ¡.πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 2. 6Ô ¯ÏÌ μfiÏÔ˘-∞ı‹Ó·˜, μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 5. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 6. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: °Ú·Ê›· 85 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 7. °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· › Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93 Ù.Ì. › Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 161 Ù.Ì. 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË.
∂¡√π∫π∞™∂π™
6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 7. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 16 ÂÙÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-70
1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‚fiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 3. ŒÓ·ÓÙÈ •∂¡π∞. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ 180 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, › Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ.
(577)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÈÓËÙfi: 6979 726 165 E-mail: stspiliopoulos@onlinesolutions
- ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. - ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. - ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200 ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 240.000. - ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 85.000 - ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 95.000 - ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. - μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (¡∞∫√S CENTER). K414. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ - μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. - μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. - μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. √π∫√¶∂¢∞ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000∂. ∫304. - ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂ ∫237. - ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 250.000∂. ∫343. - 146 Ù.Ì. ÛÙÔ ‡„Ô˜ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. ΔÈÌ‹ 115.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. - ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. - ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. - ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. - ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. - ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. - ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. - ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. - ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. - ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. - ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. - ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. - ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. - ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. - μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. - ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. - ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. - ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. 100.000∂. ∫412. - ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000∂. ∫413 - ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000∂. ∫416. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ. 130.000∂. ∫389. - º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. - º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 - ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. - ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. - ªÔ‡Ê·, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. - ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. - ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. - ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. - ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. - ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. - ªËϛӷ, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000∂. ∫417. ∂¡√π∫π∞™∏ - μfiÏÔ˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 35ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 1 À/¢. 380∂. ∫384. - μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· ÁÚ·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂. ∫324. - μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 320∂. ∫292. - μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306. - ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. ÌÂ Î‹Ô 600∂. ∫235. - μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 3 À/¢, ¿ÚÎÈÓÁÎ. 450∂. ∫310. ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 2¿ÚÈ· - 3¿ÚÈ· - 4¿ÚÈ·, ·fi 1.450 ÙÔ Ù.Ì. (616)
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (619)
-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 25Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, a/c, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ê/·. - ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ÁηÚÛÔÓȤڷ 29 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÈψ̤ÓË, ‰È·ı¤ÛÈÌË ·fi 15/9. - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ê/·. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 3¿ÚÈ, 78 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. - √͢ÁfiÓÔ, 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 3¿ÚÈ, 94 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÂÙڤϷÈÔ, ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› Î·È ÂÈψ̤ÓÔ. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 3¿ÚÈ, 97 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÂÈψ̤ÓÔ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 97 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, Û·ÏfiÓÈ Ì Ù˙¿ÎÈ, 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜, ¯Ú‹ÛË Î‹Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞ÁÚÈ¿, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 206 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ·Ú·‰ÔÙ¤· 12/10. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ∫¤ÓÙÚÔ, ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 94 Ù.Ì., ™.¢. 2,7. - ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÁˆÓȷ΋ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi) ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ª·Ìȉ¿Î˘, ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔο٠ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 193 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - °·ÏÏ›·˜ (Û ¿ÚÎÔ) ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - °·ÏÏ›·˜ (Û ¿ÚÎÔ) ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 77 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÙÚÈ¿ÚÈ 67 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÙÂÛÛ¿ÚÈ 115 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÂÓÙ¿ÚÈ 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÂÙÈÚ¤, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∂› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, ÙÚÈ¿ÚÈ 92 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √ÈÎfi‰· - ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹! - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. ›‰Ô, Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
- ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 793 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∂¡√π∫π∞™∏ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ Δ√À ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (617)
-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™)
Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653-6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ∑¿¯Ô˘ 42 Ù.Ì. studio 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢À∞ƒπ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ú‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. £ÂÈÚÒÓ 88 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 29 Ù.Ì. 8ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚ. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ· ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (621)
AYTOKINHTA
ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π κυρίες για πώληση επώνυμων αρωμάτων και καλλυντικών. Αμοιβή μόνο με ποσοστά. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (190) Από την FG Company εισαγωγική εταιρία επωνύμων ρούχων ∑∏Δ√À¡Δ∞π συνεργάτες-τριες για το τμήμα πωλήσεων. Τηλ. 2410-555570, ώρες: 9-5. (131)
∑∏Δ∂πΔ∞π προσωπικό για την επάνδρωση του τμήματος reception του ξενοδοχείου 12Months Luxury Resort 5*, στην περιοχή του Πηλίου. Απαιτούμενες ικανότητες: γνώση υπολογιστών, αγγλικής γλώσσας, προϋπηρεσία στο ανάλογο τμήμα, πτυχίο τουριστικής σχολής. 12hotel@12hotel.gr, Τηλ. 6975-888670, 2426048894. (132)
ZHTOYN EP°A™IA Απόφοιτη Δ¯ÓÈÎfi˜ Ê·Ú̿ΈÓ, καλλυντικών και παρεμφερών προϊόντων, γνώστης άπταιστων αγγλικών και γερμανικών, ΑΝΑΖΗΤΑ εργασία σε ιατρείο, φαρμακείο, φαρμακευτική αποθήκη. Τηλ. 6972-740342. (205)
°∞§§π¢∞ πεπειραμένη 53 χρόνων αναλαμβάνει φύλαξη παιδιών έως 12 ετών, με σκοπό την εκμάθηση της Γαλλικής γλώσσας. Ωράριο ελεύθερο. Τηλ. 24280-91618, κιν. 6942954442. (139)
™YNOIKE™IA 32¯ÚÔÓÔ˜ επιχειρηματίας, πολύ ευπαρουσίαστος, ψηλός, αποκατεστημένος, άριστη οικονομική κατάσταση. 33χρονος μηχανολόγος μηχανικός, δυναμικός, αποφασιστικός, εμφανίσιμος, ακίνητα. 36χρονος στρατιωτικός, σοβαρός, εντυπωσιακός, ακίνητα. 41χρονος επιχειρηματίας, πολύ αποκατεστημένος, ελκυστικός. Επιθυμούν δημιουργία οικογένειας. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (581)
MA£HMATA ∫Ï·ÛÈ΋ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ απόφοιτος του Α.Π.Θ. παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, τιμές προσιτές. Τηλ. 6978-707264. (030) ∞°°§π∫ø¡ μαθήματα παραδίδονται για όλα τα επίπεδα και σε παιδιά με μαθησιακές δυσκολίες. Ανηλίκων μαθήματα προσαρμοσμένα στις ανάγκες του ατόμου για κατάρτιση όλων των πτυχίων (τηλ. επικοινωνίας 6940568515, 2421031055). (342)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ B.M.W. X 5 2.979 cc, μοντ. 10/2004, χρώμα γκρι μεταλλικό, αυτόματο κιβώτιο, 4Χ4, 5θυρο, βενζίνη, σε άριστη κατάσταση, με full extra, πανοραμική οροφή, parktronic, cruise control, καθίσματα δερμάτινα ηλεκτρικά, κλιματισμός 4 ζωνών, immobilizer, φυλασσόμενο σε γκαράζ, ιδιοκτήτης Αρχιτέκτων-Μηχανικός. Αγορά από ελληνική αντιπροσωπεία και service αντ/πείας, τιμή 28.000 Ε. Τηλ. επικοινωνίας: 6932-238555 κος Θάνος. (031)
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΑΓΓΛΙΚΩΝ, απόφοιτος Αγγλικής Φιλολογίας με πολυετή φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου-Λυκείου, τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6986-420674. (049)
ºπ§√§√°√™ με πολυετή εμπειρία σε δημόσια σχολεία και γνώση νοηματικής και μπρέιλ παραδίδει μαθήματα σε παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Πληρ. τηλ. 6932031115. (091)
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Μουσικής πτυχιούχος της Μουσικολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και πτυχιούχος ανώτερων θεωρητικών ωδειακής εκπαίδευσης παραδίδει μαθήματα θεωρητικών και πιάνου. Πληρ. τηλ. 6972 646092. (028)
FLOETE - BLOCKFLOETE
με διδακτική εμπειρία και φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές όλων των τάξεων. Τηλ. 6974 321436. (522)
Schweizer musiklehrer mit langer erfahrung, langlebend in Griechenland, diplomiert der musikhochschule Genf unterrichtet Floete (ab 9 Jahre) und Bockfloete (ab 6-7 Jahre). Alle stufen, in privat oder in offizieller musikschule. Volos und Pilion. Unterricht in ihrem wohnsitz oder in eingerichtetem studio. B. Beutter Tel. 6932493546. (137)
Έμπειρη
με κλαστική ειδίκευση, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Πληρ. τηλ. 24210-22514, 6942-950375. (141)
ƒø™π∫∞
όλων των επιπέδων Κρατικό πτυχίο αναγνωρισμένο από το ΑΣΕΠ - Εξετάσεις στο Ρωσικό Προξενείο Αθηνών. τηλ. 6947-567087. (048)
Καθηγήτρια
ºπ§√§√°√™ με πείρα, υπομονή και διάθεση παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Τιμές προσιτές! Τηλ. 6977 258348. (510)
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γερμανικής Φιλολογίας, πτυχιούχος Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Γερμανικών, τιμές προσιτές. Τηλ. 24210-82181, κιν. 6938534908. (029)
°∂ƒª∞¡π∫∞ Καθηγήτρια Γερμανικής Φιλολογίας, πτυχιούχος Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Γερμανικών, τιμές προσιτές. Τηλ. 2421082181, κιν. 6938-534908. (207)
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Αγγλικής Φιλολογίας, Βρετανικού Πανεπιστημίου με Μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών. Τηλ. 24210-72007, κιν. 6947049014. (892)
¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (579)
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ
ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜
ºπ§√§√°√™ ∂À∫∞πƒπ∞
ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου- Λυκείου και φοιτητές, Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210-55960, κιν. 6972-853903. (090) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Γερμανικών, πτυχιούχος Πανεπιστημίου Γερμανίας, κάτοχος του “GROSSES DEUTSCHES SPRACHDIPLOM” και μεταπτυχιακό στη διδακτική και μεθοδολογία της γερμανικής γλώσσας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Πληρ. τηλ. 6934761621 και 6984-774858. (302) ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΧΗΜΙΚΟΣ, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Φυσικής-Χημείας Γυμνασίου-Λυκείου και μαθηματικά Γυμνασίου, τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6944-237535 και 24210-35109. (138) Μαθήματα °∞§§π∫ø¡ παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια Γαλλικής Φιλολογίας με μεταπτυχιακές σπουδές στο Βέλγιο. Άριστη προετοιμασία για πτυχία DELF και Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας, με σίγουρα αποτελέσματα. Τηλ. 6979 697069. (552) ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου-Λυκείου, τιμή 7 Ε. Τηλ. επικοινωνίας: 6987-756109. (072) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών, Φυσικής, Χημείας σε μαθητές από Α’ Γυμνασίου έως Α’ Λυκείου. Πλούσιο υλικό και τεστ. Τηλ. 6932-395955. (208) ¢π¶§øª∞Δ√ÀÃ√™ του Πολυτεχνείου παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου στα Μαθηματικά και στη Χημεία. Πληρ. τηλ. 24210-54700, κιν. 6977-077639.. (209)
Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542
(470)
FLUTE - FLUTE A BEC
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞
Cours de flute (des 9 ans) et flute a bec (des 6-7 ans) par professeur Suisse experimente, residant depuis de nombreuses annees en Grece, diplome du conservatoire de Geneve. Cours de tous niveaux en prive ou dans le cadre d’ institutions reconnues. Volos et Pelion. Enseignement a domicile ou dans studio amenage. B. Beutter Tel. 6932493546. (136)
εντός 5’ λεπτών από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση ή τετράμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Γεωργίου, τηλ. 6988888860, 6988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (584)
37
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (570)
ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (582)
°π√°∫∞:
Παραδίδονται μαθήματα yoga αποκλειστικά γυναικών, από έμπειρη δασκάλα της γιόγκα. π‰È·›ÙÂÚ· (personal training) στο δικό σας χώρο ή και σε group 2-3 ατόμων. Προγράμματα με ασκήσεις γιόγκα για όλο το σώμα, τεχνικές αναπνοής και βαθιάς σωματικής και νοητικής χαλάρωσης. Για υγεία, ομορφιά, ευεξία, ενέργεια, ηρεμία, ισορροπία, αρμονία. Και ειδικά μαθήματα για εγκυμοσύνη και άτομα με κινητικά προβλήματα. Τηλ. 6978 932786. (023)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ αυθημερόν παίρνετε το μεγαλύτερο ποσοστό εντός 5’’ λεπτών από 1.000-100.000 Ε μέσω των πιστωτικών σας καρτών με ή χωρίς υπόλοιπο - υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση ανεξάρτητα Τειρεσία και υπερδανεισμού από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη, καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Παπαδόπουλος τηλ. 69802608006983709760, ερχόμαστε και στο χώρο σας. (585)
∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞ Ã∞ƒΔ√ª∞¡Δ∂π∞ κ. Κατερίνα - κ. Ειρήνη - κ. Ρίνα. Ενορατική μαντεία 55 ευρώ, αστρομαντεία 20 ευρώ, χαρτομαντεία 25 ευρώ, καφεμαντεία 15 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο κινητό: 6989-176612. (143)
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ζαχ. Χάνος Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Χρήστου Γκάγκα, κατοίκου Σέσκλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 4788/138636/8-92010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 4.024,70 τ.μ. στη θέση “Άνω Σπαρτιάς” Δημοτικού Διαμερίσματος Σέσκλου του Δήμου Αισωνίας με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αισωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Τσιτρά Κων/νου, κατοίκου Αργαλαστής, εκδόθηκε η με αριθμ. 4967/143523/15-9-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.609,00 τ.μ. στη θέση “Λιανούρη - Τσιτρέικα” του Δημοτ. Διαμ/τος Αργαλαστής του Δήμου Αργαλαστής με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως αυτός ισχύει. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου α.α. Χάνος Ζαχαρίας Δασολόγος
¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À °ƒ∞º∂π√ ¢∏ª∞ƒÃ√À
¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 38001, μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ: 2421350130,FAX: 2421 0 97612
¶∂ƒπ§∏æ∏ ¶ƒ√∫∏ƒÀ•∏™ ∞¡√π∫Δ√À ¢π∞°ø¡π™ª√À
GR-μ√§√™: ¶ÚÔ΋ڢÍË ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “§ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ∂ÓÔÔ›ËÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (˘Ô‰Ô̤˜ Δ¶∂ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜) Î·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . 1. ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¢/ÓÛË: ¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 38 001, μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ: 2421350130 FAX: 24210 97612 E-mail: olgam@volos-city.gr 2. ∫·ÙËÁÔÚ›· Î·È ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÀËÚÂÛÈÒÓ Δ·ÍÈÓfiÌËÛË Î·Ù¿ CPV: 72.22.23.00-0 ÀËÚÂۛ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (∫‡ÚÈÔ §ÂÍÈÏfiÁÈÔ), 48.00.00.00-8 ¶·Î¤Ù· §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ (™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi §ÂÍÈÏfiÁÈÔ) ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ΔÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÀÔ¤ÚÁˆÓ: ÀÔ¤ÚÁÔ: 1 “∂ÓÔÔ›ËÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ¢‹ÌÔ˘ μ√§√À” Î·È ÀÔ¤ÚÁÔ: 2 “¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ‡ ∂ÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ˘ §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μ√§√À” . ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μ√§√À ÒÛÙÂ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ηٷÛÙ› ¿ÌÂÛ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ÙËÓ 1-01-2011. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡. 3852/2010 Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μ√§√À ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞°ƒπ∞™ - ∞π™ø¡π∞™ - ∞ƒΔ∂ªπ¢∞™ - πø§∫√À - ª∞∫ƒπ¡πΔ™∏™ - ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À - ¡∂∞™ πø¡π∞™ - ¶√ƒΔ∞ƒπ∞™ - μ√§√À Ì ¤‰Ú· ÙÔ ¢‹ÌÔ μ√§√À. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 152.520 ∂˘ÚÒ ∂ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º¶∞ 23% (ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ º¶∞: ∂ 124.000- º¶∞: ∂ 28.520). ∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ ÀÔ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÀÔ¤ÚÁ· ¢·¿ÓË ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. º¶∞ ™˘ÓÔÏÈ΋ ¢·¿ÓË 1 115.626 26.594 142.220 2 8.374 1.926 10.300 28.520 152.520 ™‡ÓÔÏÔ 124.000 ΔÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. 3. ∫‡ÚÈÔÈ fiÚÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÏËڈ̋˜ ‹/Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˜ Û˘Ó·Ê›˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ: ΔÔ ŒÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ·fi ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ ı· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË ™∞∂ 355/8 ÙÔ˘ À¶∂™. √È ÏËڈ̤˜ ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. 4. ¢È·‰Èηۛ· Ô˘ ÂÂϤÁË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ∏ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ªÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢. 5. ΔfiÔ˜ ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ŸÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙˆÓ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË. 6. ¢Èη›ˆÌ· ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ê˘ÛÈο Î·È Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ Û ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Ìʈӛ· ÂÚ› ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ΢ÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔÓ Ó. 2513/1997 (∞’ 139) ‹ Û ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÂÊfiÛÔÓ: (·) ∂›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ì ¿ÁÁÂÏÌ· Û˘Ó·Ê¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, (‚) ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ B.2.4 Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ Î·È (Á) ¢ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ B.2.1.1 Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜. ∂ÓÒÛÂȘ Ê˘ÛÈÎÒÓ ‹/Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Î¿ı ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚÔ΋ڢÍË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ¤ÓˆÛË ÚÔÛÒˆÓ Î¿ı ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ ∞Ú¯‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡ˆ˜ Î·È ÂȘ ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì·˙› Ì ٷ ÏÔÈ¿ ̤ÏË Ù˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿. 7. ÃÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÂÓÓ¤· (9) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. 8. ¢È¿ıÂÛË ÙˆÓ ¤ÁÁÚ·ÊˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· Ù‡¯Ë Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘: ¢/ÓÛË: ¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 38 001, μfiÏÔ˜ ΔËϤʈӷ: 2421350129-130, FAX: 24210 97612 À‡ı˘ÓË: Î. ª·ÓÙ¿ ›Ù Ì ٷ¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ (courier). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ ̤ۈ Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋˜ (courier), Ë ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·È ÛˆÛÙ‹ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘. √È ·Ú·Ï‹Ù˜ Ù˘ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ (fiˆ˜ ÂˆÓ˘Ì›·, ‰È‡ı˘ÓÛË, ÙËϤʈÓÔ, fax, ‰È‡ı˘ÓÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ), ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÏÔÁÔ fiÛˆÓ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ‹ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Â’ ·˘Ù‹˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿ÏÂȄ˘ ‹ ÂÏÏÈÔ‡˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛˆÓ. ¶ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÙÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ ¢È·Î‹Ú˘Í˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://www.volos.gr. √ ¢‹ÌÔ˜ ·Ó Î·È Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Î¿ı ۯÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ·, ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰Â˜ (Web site). 9. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ: ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ¶ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙȘ 11/10/2010 Î·È 11:00, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÂÓÒÈfiÓ Ù˘. ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ·, ‰ÂÓ ·ÔÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÎÚfiıÂÛ̘. 10. ÃÚfiÓÔ˜ Î·È ÙfiÔ˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜: 11/10/2010 Î·È ÒÚ· 11:00 ΔfiÔ˜: ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∞›ıÔ˘Û· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘-¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, 38 001, μfiÏÔ˜ 11. ∂ÁÁ˘‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ∏ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ∞Ó·‰fi¯Ô˘ Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È Ì ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ∂ÁÁ˘ËÙÈ΋ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÔÛfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÈ Û ¢ÚÒ (∂) ÔÛÔÛÙfi 5% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ º¶∞. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∂ÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙÔÏ‹˜ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÂÙ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÂÍ·ÎfiÛÈ· ›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ Â˘ÚÒ, ∂ 7.626. ∏ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· (1) Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. 12. πÛ¯‡˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ √È ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ∞Ó·‰fi¯Ô˘˜ ÁÈ· ‰‡Ô (2) Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù˘ ηٷÏËÎÙÈ΋˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÈÛ¯‡Ô˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË. ∏ ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ı›, ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËı› ·fi ÙËÓ ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Û· ∞Ú¯‹ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÎfiÌË ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ, ÔfiÙ ÔÈ ÚÔÛʤÚÔÓÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘ ÂÁÁ˘‹Ûˆ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. 13. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÚ›Ï˄˘ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ¢ËÌÔÛ›Â˘Û˘ Ù˘ ÂÚ›Ï˄˘ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ı· Â›Ó·È Ë 24/09/2010. 14. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ fax: 242135097612, E-mail: olgam@voloscity.gr. μfiÏÔ˜, 17/09/2010 √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘
™∂¶Δ∂ªμƒπ√™
21
πˆÓ¿ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, ∫Ô‰Ú¿ÙÔ˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ “√ ·ÙÈÌ¿˙ˆÓ ¤ÓËÙ·˜ ·Ì·ÚÙ¿ÓÂÈ, ÂÏÂÒÓ ‰Â Ùˆ¯Ô‡˜ ̷ηÚÈÛÙfi˜” (¶·ÚÔÈÌ. ȉ’ 21). Η στάσις απέναντι του πτωχού φανερώνει τι έχει ο καθένας εις την ψυχήν του και την καρδίαν του. Υπάρχουν άνθρωποι, που όχι μόνον δεν συγκινούνται από την δυστυχίαν του άλλου, όχι μόνον δεν αισθάνονται το καθήκον να βοηθήσουν και να ανακουφίσουν, αλλά και περιφρονούν τον πτωχόν. Επειδή δεν έχει χρήματα, επειδή δεν έμαθε γράμματα πολλά, επειδή δεν φορεί ενδυμασίαν καλήν, επειδή κατοικεί εις υπόγειον, δι’ αυτό δεν τον λογαριάζουν. Τον θεωρούν άνθρωπον κατώτερον, ανάξιον προσοχής και εκτιμήσεως, ενώ ημπορεί εκείνος να είναι άνθρωπος αρετής και επομένως αγαπητός εις τον Θεόν. Η στάσις αυτή, που προδίδει αλαζονείαν ανόητον και έλλειψιν αγάπης, καθιστά τον άνθρωπον ένοχον και υπεύθυνον ενώπιον του δικαιοκρίτου Θεού. όσοι όμφως συμπονούν και σέβονται και συγκαταβαίνουν προς τον πτωχόν και τον βοηθούν με αγάπην ειλικρινή, κερδίζουν την αγάπην και εκτίμησιν του Θεού. Και θα γίνουν μακάριοι και ευτυχείς εις το αιώνιον μέλλον.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας για την απώλεια του πολυαγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου
¡π∫√§∞√À ª∞ƒ°. ¶∞ƒƒ∏™π∞¢∏
που εκηδεύσαμε την Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου στην Αργαλαστή Βόλου. Η σύζυγος: Φρόσω Τα αδέλφια: Δημήτριος και Ελισάβετ Παρρισιάδη, Κατίνα Παρρισιάδη Οι ανιψιοί
¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά και θεία
∞¶√™Δ√§π∞ ª√™Ã√À
Ετών 87 που πέθανε, κηδεύσαμε προχθές Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου και ώρα 14.00 στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Αφετών. Θερμά ευχαριστούμε όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας αδελφή και θεία
∂À∞°°∂§π∞ ∞ƒ°Àƒ∏
Ετών 74 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 21 Σεπτεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σταθά 16 στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 21 Σεπτεμβρίου 2010 Τα αδέλφια: Μαρία - Χριστόφορος Σμπόρος, Δημήτριος Μαλικιώσης, Φανή Tery, Παναγιώτης - Βούλα Μαλικιώση, Μαρία, Κωνσταντίνος, Ειρήνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο νέο Κοιμητήριο.
Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία
°§À∫∂ƒπ∞ ∞¶. ∫√¡Δ√À
Ετών 87 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 21 Σεπτεμβρίου και ώρα 12η μ.μ., από το σπίτι μας που είναι στον Άγ. Λαυρέντιο, στον Ιερό Ναό Αγίου Αποστόλου του Νέου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Άγιος Λαυρέντιος 21 Σεπτεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Ιωάννα & Αθανάσιος Πουρνάρας Τα εγγόνια: Ευφροσύνη & Ευάγγελος, Αποστολία, Ιωάννης Τα αδέλφια: Ευθύμιος & Βαρβάρα Κόκκινου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Άγιο Λαυρέντιο.
38/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫ÔÎΈӛ‰Ë μ·ÛÈÏ›Ԣ, °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜), ÙËÏ. 2421037633, ™Îڛ̷ ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿), ÙËÏ. 2421023394, ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚԇϷ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 138 - ∫. ¶·Ï·Ì¿, ÙËÏ. 2421071321, ΔÛÈfiÏη ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 181∞ - °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 2421058580. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜, ∂ÚÌÔ‡ 148 - ΔÔ¿ÏË, ÙËÏ. 2421023530. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÂÏÂÎÔ‡ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ. 2421069938. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ “∫ÔϤÙÛÔ˘” .
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2: ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00
·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3: ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ - ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 6:45 ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 5:40, 6:00, 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:00, 12:00, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6: ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:20 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00, °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6: ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 10:20, 14:20, 17:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00/16:45, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.
Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·:
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................2421070931 - 2421075319 ................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ...................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘ ...................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘...................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ .........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................2421076984
A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................199 EKAB:............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY .................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™... 2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..............24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524Z
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ˆ˜ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi. 2. ∂›‰Ô˜ ¯ÔÚÙ·ÚÈÎÔ‡ - °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô˘ ‰ÈÒ¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÂıÓÈÎÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi Î·È Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙȘ ∏¶∞. 3. ∫·Ù¿ ηÓfiÓ· ÛÙ›ÚÔÈ (ηı.) - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 4. ¶·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙÔ... ¶·Ú›ÛÈ - £˘ÌÒÓÔ˘Ó ÙË... ÁË - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Â› ¢¯‹˜. 5. ∫ÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÊÚÔ‡ÙˆÓ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡. 6. ¶·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÙÔϛ٘. 7. ¶ÔÈËÙ‹˜ Ì·˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ™ÔψÌfi - ª·˙› Ì ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi ÙÔ˘... ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ. 8. ªÔÚÊ‹ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ·Ú·Û΢¿ÛÌ·ÙÔ˜ - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË ÛËÌ·›· (·ÈÙ.). 9. ºÈÏÔÛÔÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ÙÔ “∞ÓıÚÒÈÓÔ Ôχ ·ÓıÚÒÈÓÔ” - ¶ÂÚÈÙÙ¿ ‹ ·ÙÂϤÛÊÔÚ·. 10. ¢È΋ ÙÔ˘ Ë “√‰·Ï›ÛÎË” (Ì ¿ÚıÚÔ) - ∞fi Ù· ¤ÓÙÂ... ‰‡Ô - ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ... ˯ËÙÈο. 11. ∞fi ÙÔ ÌÈÛfi... ÌÈÛfi - ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë. 12. ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ Ô ÛÙ·˘Úfi˜ - ∏ “ÚÔÊ‹ÙȘ” ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ŒÏÏËÓ·˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘, È‰Ú˘Ù‹˜, ÙÔ 1901, ÙÔ˘ ıÈ¿ÛÔ˘ “¡¤· ™ÎËÓ‹” . 2. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÔÌÔ‡ - ™˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ. 3. ¢È¿ÎÚÈÛË Ô˘ÏÈÒÓ - ∫·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ô. 4. ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ - √È Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘Ó›Ù˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. 5. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· - ∫˘ÏÈÓ‰ÚÈÎfi ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜ (ηı.). 6. ∞ÊıÔÓÔ‡Ó ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· - §›ÌÓË Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ - °Âӿگ˘ ÌÈ·˜ Ê˘Ï‹˜. 7. ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘. 8. ∂˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ˯ËÙÈο. - ∞’ ÙËÓ Î·Î‹... ¯ÂÈÚfiÙÂÚË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 9. ™ÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓË Ë ºÚ·ÁÎÊÔ‡ÚÙË - ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ™‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÙÚ¤. 10. °›ÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ËıÔÔÈÔ› Î·È ·ıÏËÙ¤˜ - ΔÔ Ï¤ÓÂ Û˘¯Ó¿ ÔÈ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ.
™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° ∞Ï΢fiÓË ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ΔÚ›ÙË 15.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶¤ÌÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ∫˘Úȷ΋ 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
11. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ (‰‡Ô ϤÍÂȘ). 12. ŒÓ· Ú‹Ì· Ô˘... ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÎϤÊÙ˜ (ηı.) - ÈÚÈfi Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. °∂øƒ°√π - Δ∞ª∞ 2. ∂¶Δ∞-∞∫Δ∏ªø¡ 3. ¡π∞°∞ƒ∞™-øƒ∞ 4. πøƒ∞Δ™∂™ 5. ∞™ΔÀ-¶πΔ 6. ∏ƒø™-™√§∞ƒπ™ 7. ™∞ª-¶∞¡π∫√™ 8. μ∞™π¡-¡√Δ√™ 9. ™π-∞¡∞•-∞μ∂ 10. ¶∞§§∞∫π¢∞-π° 11. √Δ-∞∫π¡¢À¡√π 12. ƒ∞Δ™∞-∫∞™∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. °∂¡∂À™∏-™¶√ƒ 2. ∂¶π-Δƒ∞μπ∞Δ∞ 3. øƒ∞-™øª∞ 4. ƒ∞°π∞™-™∞§∞™ 5. ∞ø-¶π¡∞∫∞ 6. √∞ƒ-Δ™∞¡∞∫π 7. π∫∞ƒπ√¡-•π¡∞ 8. Δ™∞¶§π¡-¢¢ 9. Δ∏-√∫∞∞À∫ 10. ∞ªø™-ƒ√Δ∞-¡∞ 11. ªøƒ∂-π™√μπ√™ 12. ∞¡∞™∞™-∞π°∂™.
∫ƒπ√™ º·Ó›Ù ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÂÙÂ Î·È ·˘ÙÔ› Ó· Â›Ó·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Ì·˙› Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-2011-23-4-82. Δ∞Àƒ√™ ¢Â›Ù ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜ ÂÓԯϛ Î·È ·ÏÏ¿ÍÙ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÌÔÚ›Ù Ôχ ‡ÎÔÏ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-433-12-34-9. ¢π¢Àª√π ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌÂډ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Á‡Úˆ Û·˜ ·ÊÔ‡ ¿ÏÏ· ϤÙÂ Î·È ¿ÏÏ· ÂÓÓÔ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-4-22-12-45-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ ™‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ¤˜ Û·˜ Î·È ÌfiÓÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-2123-45-6-12. §∂ø¡ ∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì fi,ÙÈ ·Á·¿ÙÂ Î·È Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ηϿ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-30-22-12-34-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ŒÓ· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ‹ Ì›· ¢¯¿ÚÈÛÙË Â›ÛÎÂ„Ë ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· Ô˘ ı· Û·˜ ¯·ÚÔÔÈ‹-
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-22-12-34-8. ∑À°√™ ªÔÚ›Ù ۋÌÂÚ· Ó· οÓÂÙ οÔÈ· ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· ı· Û·˜ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-44-32-12-39-3. ™∫√ƒ¶π√™ £¤ÏÂÙ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙË Û¯¤ÛË Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-34-4. Δ√•√Δ∏™ ¢ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÙ ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-3-22-12-34. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶Ôχ ‡ÎÔÏÔ ı· Û·˜ Â›Ó·È Ó· Ì·ÓÙ¤„ÂÙ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-33-23-12-32. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ Î·È ÙÔ ‰ÂÛÌfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-39-22-12-34-6. πãÀ∂™ ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ˘˜ ·Á·¿ÙÂ Î·È ÓÔÈ¿˙ÂÛÙ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-44-32-12-4.
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
ΔƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπOY 2010
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÏËÌÌ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 Ó›˜ 11.00 11.30 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15 00.45
ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ ª›Î˘ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∏ ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‰È¿‚·˙ η∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ √È ÙfiÔÈ ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ “£.μ. Ê·Ï·ÎÚfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ: ∂ȯ›ÚËÛȘ Á˘ Ì·‰È¿Ì” ªÔ˘ÚÌÔ˘Ï‹ıÚ˜ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Ó Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ Ïˆ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ ·ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¿ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ Δ·Í›‰È· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ∞ÚÎÙÈ΋: ƒ·Á‰·›· Ù‹ÍË ÙˆÓ ¿ÁˆÓ √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ 33Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Δ·ÈÓÈÒÓ ªÈÎÚÔ‡ ª‹ÎÔ˘˜ ¢Ú¿Ì·˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË μÂÚÂÓ›ÎË ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ
¶H§IO 48 UHF
06.15 07.00 10.00 11.00 13.15 16.00 17.00 17.05 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 04.45
√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ “∏ ∞Ï›ÎË ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi” 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË π·ÙÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ªÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ
111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹
06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤È‚ÂÚÏÈ: Ë Ù·ÈÓ›·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “°·Ì‹ÏȘ ÂÚȤÙÂȘ” √ ¤ÚˆÙ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ï¿ÓˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ ∂‰¤Ì” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜
18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 24.00 24.05
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
¶
17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.40
∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ˆÌˆ‰›· ·fi„Â: Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Έ̈‰›·˜ °’ ÙÌ‹Ì· ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ªÈÎÚÔ·̷ٷ “∞fi ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ fiÏ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ
06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 00.15 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓ‹ MEGA ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·˙› ÛÔ˘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Single Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Safe sex Antony Bourdain: No reservations ¶ÔÈÔ˜ Ì·˜ È¿ÓÂÈ! °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20
§›ÊÙÈÓÁÎ ELATTE º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ 40 ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kismet ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Grey’s anatomy √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜ ¢È˜ Ì·‰È¿Ì ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ù· ·È‰È¿
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.45 23.45 00.45 01.45 03.30
∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÏËÌÌ·” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Medium “∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙȘ χΘ 4” “∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ Δ˙¤È-∞Ú”
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.00 20.30 21.45 22.00 23.00 24.00 02.00 02.30 03.20 03.30
Balkan express ª·ı‹Ì·Ù· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÁÈ· ·È‰È¿ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· √È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ŸÙ·Ó Ë Ê‡ÛË ÂΉÈÎÂ›Ù·È ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ∞ÊÚÈ΋ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÙ·Ó Ë Ê‡ÛË ÂΉÈÎÂ›Ù·È “∫·ÏÒ˜ ‹Ïı ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ” Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
111111111111111111111111111
06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.10 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 23.55 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00
¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ Top chef America’s next top model How to look good naked ™·ÛÔ‡ÎÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Extreme rescue “24” ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú º˘ÛÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Lion man
06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 04.15
£E™™A§IA TV
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
111111111111111111111111111
06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Fantasy mission force” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ fiÏË ÙˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ ÓÂÎÚÒÓ” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)
“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Δ¤¯ÓË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto ALTER “¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ™fiÓÂÚÈ: ∂ȯ›ÚËÛË μÂ˙Ô‡‚ÈÔ˜” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜
07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 02.00 03.30
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë ¢‹ÌÔ˘ BfiÏÔ˘,
10.00
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏
www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 76160 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ™∏ª∂ƒ∞ ΔƒπΔ∏ 21/9 & ¶∂ª¶Δ∏ 23/9 ΔÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡... Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· º›ÏÈÔ˘ ΔÛ›ÙÛÔ˘...
“∞∫∞¢∏ªπ∞ ¶§∞Δø¡√™”
¶·›˙Ô˘Ó: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÊÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó·ÛÙ¿Û˘ ∫fi˙ÓÙÈÓÂ, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘Í¤˜, ª·Ú›· ∑ÔÚÌ¿, ΔÈٛη ™·ÚÈÁÎÔ‡ÏË
∫∞Δ∞§§∏§√¡ ·fi ÙÔ 13ÔÓ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË 21.30
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 16-22/9/10 ∞π£√À™∞ 1: INCEPTION: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00. SHREK (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 15.45, 17.45. √π ∫À¡∏°√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45. ∞π£√À™∞ 2: STEP UP 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.00, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 20.00. SHREK 4 3D (ª∂Δ∞°§.): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.00, 18.00. √π ∫À¡∏°√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.15, 00.30. ∞π£√À™∞ 3: KARATE KID: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15, 23.00. Δ√ ªÀ™Δπ∫√ Δ√À Ã∞ª∂¡√À μ∞™π§∂π√À (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.15, 18.15. ∞π£√À™∞ 4: KARATE KID: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 16.45. SALT: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00.
ÃÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÚÙ˙ ÕÚÌÈÙÚ·Ù˙. ¶·›˙Ô˘Ó: ŸÔ˘ÂÓ √˘›ÏÛÔÓ, ªfiÚÁÎ·Ó ºÚ›Ì·Ó, ™¿Ú· ºfiÛÙÂÚ, μ›ÓÈ Δ˙fiÔ˘Ó˜.
∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ... Ù‡¯Ë ÙÔ˘, Ô Ó·Úfi˜ Û¤ÚÊÂÚ Î·È ÂÓ›ÔÙ ÌÈÎÚÔ··ÙÂÒÓ·˜ Δ˙·Î ƒ¿È·Ó Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Â͈ÙÈÎfi ÓËÛ› √˘¿¯Ô˘ ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi. ∂Λ È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ƒ¤È ƒ›ÙÛÈ, ÂÓfi˜ ·ÚÈ‚›ÛÙ· ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›ÙË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ı¤ÚÂÙÚÔ˘ ·Ú¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ‰È·Ú΋˜ Î·È ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ Δ˙·Î Ì ÙÔÓ §Ô˘ ÿÚȘ, ÂÈÛÙ¿ÙË Î·È “‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ” ÙÔ˘ ƒ›ÙÛÈ, ηٷϋÁÂÈ Û η˘Á¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Δ˙·Î Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ °Ô˘fiÏÙÂÚ ÃÈÔ˘˙.
STAR 21.00
∏ ∞Ï›ÎË ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1961, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ìȯ·‹Ï, §¿ÌÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ¢¤Ûˆ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ô˘.
∏ ∞Ï›ÎË, ÎfiÚË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ÔΛ̈Ó, ÌÂÙ·ÌÊȤ˙ÂÙ·È Û ӷ‡ÙË Î·È ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚË. ΔÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô fï˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÌÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¯·ÚÈو̤ÓÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÚfiÔÙˆÓ Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ∞fi Ù· ¯·Ì¤Ó· Á˘·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·, Ò˜ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ „ˆÌÔÙ‡ÚÈ ÙÔ˘ °ÎȈӿÎË, ÙËÓ... “ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË” ÙÔ˘ ª·ÏÔ‡¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÙÔ˘ Ó·‡ÙË... ∞Ï›ÎË!
ALPHA 21.00
√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ ∂‰¤Ì ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1993, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ª·Î Δ›ÚÓ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ, §ÔÚ¤ÈÓ ªÚ¿ÎÔ, ÃÔÛ¤ °Ô˘›ÏÎÂÚ.
ŒÓ·˜ ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ· ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫·ıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘, ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¤Ó·Ó ‚ÔËıfi. ∞˘ÙÔ› ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÌÈ· Ó·ڋ ‚ÈÔ¯ËÌÈÎfi, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯Èο ı· ·ÔÚÚ›„ÂÈ. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÔ˘ÏÓÙfi˙˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙÔÓ ∞Ì·˙fiÓÈÔ, ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó.
¡∂Δ 22.00
∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Parthenon Entertainment LTD
À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÚÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ Ì¿ıÔ˘Ì ·fi Ù· ˙Ò· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ù¿ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·Úfi‚ÏÂÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ. ™’ ¤Ó· ‚·Û›ÏÂÈÔ fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË. Δ· fiÚÈ· ÌÂٷ͇ ÛÙÂÚÈ¿˜ Î·È ÓÂÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ۇÁ¯˘ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ‰›Ô Ì¿¯Ë˜. ∫¿ı ڈ› ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ¤Ó· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Í˘Ó¿. •¤ÚÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·fi ÙË ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË Á·˙¤Ï·, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Âı¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Â›Ó·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·Ó Â›Û·È ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ‹ Á·˙¤Ï·, fiÙ·Ó ı· ¤ÚıÂÈ ÙÔ Úˆ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂȘ Ó· ÙÚ¤¯ÂȘ ÁÚ‹ÁÔÚ·....
™∫∞´ 23.00
∫·ÏÒ˜ ‹Ïı ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÕÓÓ· ∫·ÏÔ˘Ù¿, ™ˆÙ. ªÔ˘Ûٿη˜, ∞Ï. Δ˙·ÓÂÙ¿ÎÔ˜.
ŒÓ·˜ ηı’ fiÏ· ·ÍÈÔÚ‹˜ Î·È Û˘ÓÂÙfi˜ Ó¤Ô˜, Ô º›ÏÈÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓȯÚfi ÙÔ˘ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÁÁÏÈ΋˜ Û ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û ¤Ó· Ì·Ú Ù˘ ΔÚԇ̷˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Î¿ˆ˜ Ì ÙÔ˘˜ Ó·‡Ù˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘. ªÈ· ̤ڷ Ô˘ ÔÈ ÎÚ¿¯Ù˜ ·ÂÚÁÔ‡Ó Î·È ÙÔ Ì·Ú Ì¤ÓÂÈ ¿‰ÂÈÔ, Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·, Ë Ì·ÓÙ¿Ì ºÔ‡ÏË, ›ıÂÈ ÙÔÓ º›ÏÈÔ Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ¿¯ÙË. √ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È, ·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ·‰ÂÍÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙÔ Ì·Ú Ì ӷ‡Ù˜.
∂Δ3 24.00
40/
TƒπΔ∏ 21 ™∂¶Δ∂ªμƒπ√À 2010
&¤ÓıÂÓ
¤ÓıÂÓ
ºøTO™KIA™EI™
Δ∞ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË Î¿ÔÈ·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ TÔ˘ ™T∞Àƒ√À Û¯ÔÏ‹˜. ∞ʛۘ, ¢HMO¶OY§OY Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÚ·Ì̤ӷ Ì ÙȘ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘, ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÌÏÂ. ∂¢ø Â›Ó·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó, ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜. Δ∞ ÚˆÙ¿ÎÈ· Ì ÙÔ ‰¤Ô˜ Ô˘ Ù· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· Û ÌÈ· ·ÓÒÙ·ÙË Û¯ÔÏ‹ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙ‹ ‹ ÙË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ∫È ·Ó Â›Ó·È Î·È Î·ÌÈ¿ ÔÌÔÚÊԇϷ... ∞¶√ Ù· ÊÔÈÙËÙÈο ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ÂÚ¿Û·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ οÔÙÂ. ΔfiÙ Ԣ ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·Ì Ҙ ı· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ, Ô‡ Ó· ¿ÌÂ Î·È ÔÈÔÓ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ. ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÂÌ›˜ ÈÔ ¿‚Á·ÏÙÔÈ ·’ fiÛÔ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π.
ÈÌ¿-ÎÔÓÙ¿, ·fi ÙË ÛÙ‹ÏË ·˘Ù‹ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙·Ì Ҙ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ T˘ E§ENH™ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ™TAMOY§H ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜, ¿ÊËÓ·Ó Î·È Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. º·›ÓÂÙ·È fï˜, fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÌÈ· fi„Ë ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂͤÏÈ·Ó Ï¤ÔÓ ÌfiÓÔ ÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó, fiÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ, ›Ù ··ÍÈÒÓÂÙ·È, ›Ù ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È. ª·ı·›Óˆ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, fiÙÈ ÚÈÓ 4-5 ¯ÚfiÓÈ·, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎfi‰Ô, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, ‰ˆÚ›ıËΠ̠·Á¿Ë ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ™·Ú¿ÊË, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ. ΔÔ ı¤Ì·, fiˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·Ó Î·È fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ë ‰ˆÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ΔÔ Û¯ÔÏÂÈfi, ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰¿ÎÈ·, ¤ÁÈÓÂ, ÛÙ· 3,5-4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·ÍÈfiÏÔÁ˘ Á˘ Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙȘ ‰˘Ô ·‰ÂÚʤ˜ ™·Ú¿ÊË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë οӷ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·. ◊Ù·Ó ÔÈ ›‰È˜, Ô˘ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ ¿ÓÙ·, ‰ÒÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ¤Ó· Û¯ÔÏÈÎfi ψÊÔÚ›Ô, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó. ΔÔ ÏˆÊÔÚÂÈ¿ÎÈ, ÁÓˆÛÙ‹˜ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·ÓÙ› 60.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ̤ÓÂÈ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ, ·ÚfiÙÈ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛÂ. √ ‰‹ÌÔ˜, ·Ó Î·È ·Ô‰¤¯ÙËΠÙË ‰ˆÚ¿, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi Î·È ÌÈ· Û˘ÓÔ‰fi, ʤÚÂÙ·È Ó· ··ÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÚˆÙÔ‡Ó fiÙÈ “ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ÂΉÚÔ̤˜...”. ∏ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ‰ˆÚËÙÚÈÒÓ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ó·... ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ÏˆÊÔÚ›Ô. ΔÈ ÌÔÚ› Ó· ϤÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ùfi Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· , Û˘˙ËÙ¿, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘; ¡· ÙÔ Í·Ó·ÛÎÂÊÙ› ÙÔ˘ ϤÂÈ, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÏÂ›Ô˘Ó Î·È fiÛÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ó· ÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ‰ˆÚ¤˜... stamouli@e-thessalia.gr
™
ΔÚ·Â˙¿ÎÈ· ¤Íˆ...
ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™
¶·ÏÈfi ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ÛÈÙ¿ÎÈ, ·fi Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÁÈ· Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ, ηı·Úfi, Î·È ÂÏÏ›„ÂÈ ·˘Ï‹˜, Ì ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ÁÏ¿ÛÙÚ˜ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ∫·È ̷οÚÈ Î¿ıÂ... ηٿÏË„Ë Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Ó· ›¯Â ÙÔ ¯ÚÒÌ· ·˘Ù‹˜...
∞§§∞ Ù· “ÙÚ·Â˙¿ÎÈ·” ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ, ÈÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔÂÙ‹, Ó· ¤ÚıÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ·fi Ù· ÎÔ˘ÎÈ¿ Ù˘. ∫·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ, ›Ûˆ˜ ÂÍÂÏȯı› Ô Ó¤Ô˜ Û Û٤ϯԘ Î·È ·Ó·ÚÚȯËı› Î·È ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·. ∂Δ™π Í‹‰ËÛ·Ó ÔÏÏÔ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ÊÔÈÙËÙÈο Ì·˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤ÁÈÓ·Ó Î·ÙfiÈÓ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ۈϋӷ. ∫È ·Ó ›¯·Ó Î·È Î·Ó¤Ó· “ÛÚÒÍÈÌÔ” ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Ì·Ì¿ ‹ Ì¿ÚÌ·, ¤ÁÈÓ·Ó Ê›Ú̘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞¶√ Ù· “ÙÚ·Â˙¿ÎÈ·” ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. ™Â ·˘Ù¿ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂∫∂π ÍÂÓ‡¯ÙËÛ·Ó ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂΛ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ·ÈÛı‹Ì·Ù·. Δ∞ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· Î·È Ê¤ÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ “ÚÔı¿Ï·ÌÔ” ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.
∂§.™.
∫ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó
“ªË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ›” “ªË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ì ‰˘Ô ϤÍÂȘ Ë ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ ÙÔ˘ ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∂ϤÁ¯ˆÓ ŒÚÁˆÓ (∂™¶∂§), ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·È ·ÓÙ› ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï›ÁË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Û ¯Ú‹ÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ª‹ˆ˜ fï˜ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÚÒÙ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜;
£· ȤÛÔ˘Ó ª·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ· Î·È ı· ȤÛÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ™ÒÌ·. μϤÂÙÂ, ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ʈӿ˙Ô˘Ó Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜” ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÒÚ· ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· οÓÂÈ ÊȤÛÙ·, fiÙ·Ó Â›ÛËÌÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜”;
ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. ∫·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÛÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ù˘ Δ·ÌÂȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. Ÿ¯È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿...
™˘ÓÙ¿ÍÂȘ Δ¿ÍË ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ- “Ì·˚ÌÔ‡” ÂȯÂÈÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘. ™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ı· ÌÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 200.000 “‡ÔÙ˜” Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔÒıËÛË Û¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ¶Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤Ú ӷ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ¤‚Á·˙·Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó „‹ÊÔ˘˜...
¶fiψÛË ¶ÔψÙÈÎfi Îϛ̷ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘
Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. “∂ÁÒ Â›Ì·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ì·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” , ‹Ù·Ó Ë Ï¤ÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ...
∫¿Ï˘„Ë ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈıÂÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, ¤Ú¯ÂÙ·È Û ϋÚË ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∂›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ ˆ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú›¯Â Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë, ϤÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¢∂£ ˆ˜ “Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛοӉ·ÏÔ”. ∫·È ÙÒÚ· fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜...
“ª·Ï¿ÎÈ” ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ¤Ù·Í ÙÔ “Ì·Ï¿ÎÈ” ÛÙÔÓ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÙ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· “ÂÚ·Á̤ӷ” Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “‰ÂÓ ı· ˘Ô‰Â›ÍÂÈ Û ¤Ó·Ó ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi fiÙ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ”. ªfiÓÔ Ô˘ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜... °.•.
dimopoulos@e-thessalia.gr
2092010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi
T‡Ô √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÚ·›ˆÛË Î·È ÔÈÔ˘˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ 200.000 ‡ÔÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Û ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔÛˆÈο Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÏÏÔÁÈο ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ηٿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 75˘ ¢∂£ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ∫·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· “ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍ·¿ÙËÛË” Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÈηÈÒıËΔ η›ÙÔÈ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· “ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·” ·ӤϷ‚ fiÙÈ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ Ï‹Ú˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÂÏÏÈ›˜ ÌÂϤÙ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ¤ÚÁ· Î·È ÛÙÔ˘˜ 5 ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÊÔÚÙÒÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ 100% Ù˘ ‰·¿Ó˘. ∞Ó Â›¯·Ó ÂÎÔÓËı› ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛˆÛÙ¿ -ηٿ ÙÔ ™˘Ì‚. ∂ÈÎÚ·Ù›·˜- ÔÈ ÌÂϤÙ˜, Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔÓ 33%”.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ “¤Ó· Ó¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂›Ó·È ϤÔÓ Â˘ÎÚÈÓ›˜ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‚Ú·¯˘Î˘Îψ̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÂÈ̤ÓÂÈ Û ̛· ÔÏÈÙÈ΋ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ 20%-25% ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Û ¤ˆ˜ Î·È 24 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÛÔÈ ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚ·›ˆÛ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ 1.000 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜”.
∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “•ÂÛΤ·Û ٷ „¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜”. ∞Àƒπ∞¡∏: “∞ÍÈfiÈÛÙË ÚfiÙ·ÛË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙȘ ‰·ÁοÓ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜”. ∂£¡√™: “ΔÂÛÙ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· 200.000 ‡ÔÙ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·”. ∂™Δπ∞: “∏ ∂ÏÏ¿˜ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÚ›˙Ô˘Ó. ŸÏÔÈ Û˘Ó˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ‰¿ÓÂÈ· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‡„Ô˘˜ 40 ‰ÈÛ. ª¿¯Ë ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ” .