ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.37 - ¢. 17.09 ¶∞¡™∂§∏¡√™
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.303 πÔ˘ÏÈ·Ó‹˜, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
∞Ú¯›˙ÂÈ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÎÏÈ̷Έٿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013
•ÂÓÔ‰fi¯ÔÈ
™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ «Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜» ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈ-
ÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. √È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ “Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜”. ■ ÛÂÏ. 11
ªÂ›ˆÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ ¤ˆ˜ 25% ÛÙ· Δ·Ì›· °È· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó›˜ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·Ù¿ 25% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ 2Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ Economist o ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ › fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 10% ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2011 Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Û˘Ó›˜ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ηÈ
Δ
Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ÂÁηıÈÛÙ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ π∫∞, ÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ÔfiÙ Á›ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈο Î·È ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 25% Ò˜ ÙÔ 2013, ÂÓÒ ı· ÂÈÌÂÚÈÛÙ› ·Ó·ÏÔÁÈο ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ■ ÛÂÏ. 7
«√˘Ú¤˜» ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ■ ÛÂÏ. 18
ªÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ - «ÛÎÔ‡·» Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· 150 ÎÏÂÈÛÙ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·
■ ÛÂÏ.
8
∂ÓÔ¯ÏË̤ÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ - ∞ȯÌËÚfi Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ∫∫∂ 114 ı¤ÛÂȘ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· 96 ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √™∂ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 12 ŒÎÏ„·Ó ÙÔ «ÎÔÌfi‰ÂÌ·» 80¯ÚÔÓ˘ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ■ ÛÂÏ. 30
πÁÓ¿ÙÈÔ˜: ¢ÂÓ Î¿Ó·Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË “¢∂¡ ·ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘-
Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ Î·È ÛÙȘ ∂ÓÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ªËÙÚÔÔϛ٘. √ ›‰ÈÔ˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô‡Ù ‚¤‚·È· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË. “ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ∂ÎÎÏËÛ›· Ô˘ ηٷÓÔ› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ì›· ∂ÎÎÏËÛ›· Ô˘ Ó· ‚ϤÂÈ Ù· ÚÔÙ¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜. ŒÓÙÔÓ· ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ÙÔ ∫∫∂. ■ ÛÂÏ. 10
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Δ∏¡ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ «8» ÙÔ˘ ∫˘¤Ï-
ÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ■ ÛÂÏ. 21
™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»
∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ■ ÛÂÏ. 30
∂ÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜:
80% ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË
■ ÛÂÏ. 18
¡π∫∏ μ√§√À
ΔËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ■ ÛÂÏ. 19
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏
karamanis@e-thessalia.gr
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÛÈÚÁԇϷ˜
«¶ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÌÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÓfiÙ· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ»
A¶√æ∂π™ ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÚÁ‹ Î·È ÙÔ Êfi‚Ô TÔ˘ ¡π∫√À ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ƒ∞
√ÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ Ӥ˜ Ô‰Ô‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Ì¤Û· Û ·ÈÛı‹Ì·Ù· ٷ›ӈÛ˘ Î·È ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜. √ÛÔ ÚÔÛÔÈԇ̷ÛÙ ٷ ı‡Ì·Ù· ηÎÒÓ Í¤ÓˆÓ, Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÊÔ‚›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· Ì·˜ ·Ó·ÁοÛÔ˘Ó Ó· ‰·ÓÂÈÛÙԇ̠·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·, ÙfiÛÔ ı· ηı˘ÛÙÂÚ› Ë Ë̤ڷ Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÛÙ·ıԇ̠ÛÙ· fi‰È· Ì·˜ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ì·˜ Ú¤ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÛÔ‚·Úfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. ™ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔÔ‡Ù ÙÔÓ ÏfiÁÔ- Ó· Á›ÓÂÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ٷ ÔÚ˘ÎÙ¿ Ô‡Ù ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤·˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ∞˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ, fï˜, ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ·ÚÎÂÙfi ÏÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘: Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜-‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¢‡ÛË Î·È ∞Ó·ÙÔÏ‹, μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ-¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÍÂȉ›Î¢Û˘, Â›Ó·È Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfi Î·È ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ù· ‚Á¿˙ÂÈ ¤Ú· ÛÙȘ Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ›Û˘, Ù· ‚·Ú›‰È· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÂÍÂÏȯı›. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·, Ô˘ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Î·È Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ·ÁȈ̤ÓÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·-ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÁÓ‹ÛÈ· ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ·Ó›Î·ÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÁÂÌ¿ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜. ŸÛÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó, Ì·›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·¯ÚËÛÙ‡ÂÈ Î¿ı ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤۷, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÙfiÛ˜ ÊÔÚ¤˜, ·Ó Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋, Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ Ì¿¯ÂÙ·È, η̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ. ∏ Ó¤· ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¯Ù›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Â‰Ú·Èˆı› Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·Ó ÔÈ ÈÔ ÈηÓÔ› ηٷϿ‚Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ-ÎÏÂȉȿ Î·È ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û οı ÙÔ̤·: ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÛÙËÓ ÀÁ›·, Û οı ıÂÛÌfi Î·È Î¿ı ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜. ŸÙ·Ó Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, fiÙ·Ó ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ‰Èη›ˆ˜ Î·È fi¯È ·˘ı·›ÚÂÙ·, fiÙ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ·ÈÒÓ·, fiÙ·Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÍÈÔÚ›˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û fiÏÔ˘˜-ÙfiÙ ı· ԇ̠fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¿Ú¯ÈÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ™‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉ¤Â˜ Î·È ‰È¿ıÂÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ‚‹Ì· ÚÔ˜ Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¤˜: Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ‚ÈÔÌ¿˙· Î·È ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜, ·ÓÙ› Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Ó· ÌÔχÓÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ÂÙڤϷÈÔ Î·È ·¤ÚÈÔ Ì ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜-Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ÁˆÚÁ›·, οÙÈ Ô˘ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÎÏ‹ÚÔÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó-Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· ÌÔ˘Û›· Ì·˜ Û ‰ÈÂıÓ‹ ΤÓÙÚ· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ¤Ú¢ӷ˜, ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ-Ó· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹-Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ì ÔÚÂÈ‚·ÙÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ·, Ì ¯ˆÚÈ¿ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì ȷ̷ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∫·Ì›· ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ȉ¤Â˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó¤·. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó, ¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-Î·È Ë ‰‡ÛÈÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›·. ŸÙ·Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚÁ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi Ô˘ Ì·˜ ‚Ú‹ÎÂ, fiÙ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù¿Ú˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ Ù˘ ηٿÓÙÈ·˜ Ì·˜, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ¯Ù›˙Ô˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. (∞fi ÙËÓ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹»)
ÂÎÈÓ¿ ·fi ·‡ÚÈÔ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ ÙËÓ Î·Î‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. °È· ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ∂›Û˘, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ̷ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. “¶ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÌÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÓfiÙ· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÛÈÚÁԇϷ˜.
•
O ∫∞πƒ√™
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÓfiÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÛÙÔ ‹‰Ë ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞¯. ΔÛÈÚÁԇϷ˜ “ÍÂÎÈÓ¿Ì ·fi ·‡ÚÈÔ ÙȘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔȘ ̤Ú˜. º¤ÙÔ˜, fï˜, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·ÔÎÙ¿ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›· ı· Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ›ÂÛË, Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ™Â ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÌÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÓfiÙ· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. μÏ¤Ô˘Ì Á‡Úˆ Ì·˜ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ì Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˜ Ó· Ù· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ. £¤ÏÔ˘Ì ¯ÚÔÓÈ¿Ú˜ ̤Ú˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ÃÚÈÛÙfi ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Î·È Ë ÂÏ›‰· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞¯. ΔÛÈÚÁԇϷ˜. ∞ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. “∂›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ¯·Ú¿. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ·Á¿Ë, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›
Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙËÓ fiÏË ¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙfi ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÙfiÓÔ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˜. ¢ÂÓ Û·˜ ÎÚ‡‚ˆ fiÙÈ Ì·˜ ÚÔηÏ› ÊÔ‚ÂÚ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, fï˜, ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì η̛· ¿ÏÏË. ΔÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ¿Ú· Ôχ fiÌÔÚÊ·. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ·›˙ÔÓÙ·˜ ¯ÚÔÓÈ¿Ú˜ ̤Ú˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ fiÙÈ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË, ›Û˘, Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ› ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ÂȤ‰Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ë ∞ı‹Ó· Î·È Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. º¤ÙÔ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Î·ÈÓÔÙƠ̂˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. “∞˜ ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, fï˜, Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ı· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂›Û˘, ÁÈ· ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . £· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· Ù˘ fiÏ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞¯. ΔÛÈÚÁԇϷ˜.
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]
[∂§§∞¢∞]
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -1...14ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 7...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...12ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 4...12ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...12ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 4...12ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο, Ù· ‚fiÚÂÈ·, ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· ÙÔÈο Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÚfiÛηÈÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πfiÓÈÔ Î·È ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ Ì ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.
™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...11ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 3...11ÔC.
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
ª‹Ó˘Ì·
∫ÏÈ̿ΈÛË
∂ΛÓÔ˜ Ô˘ Ì›ÏËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ‹Ù·Ó Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, ηıÒ˜ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂÙ¿ ·fi 24 Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË ·ÚÔ˘Û›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi Ù· fiÛ· ‰È‰¿¯ÙËΠfiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÎÚ¿ÙËÛ „ËÏ¿ ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÛËÌ·›·. ∫·È ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¡.¢., ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÔÈ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó” .
™Â ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ∏ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ‹ ÙÚ›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ 12 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó· Î·È 24ˆÚ˘ ·ÌÌ·ÁÓËÛȷ΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ 20. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÛÎÏËÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ °™∂∂.
°.•.
μ.∫.
™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ΔÂÏÂ˘Ù·›· Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ¤ÂÛ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ΔÔ Îϛ̷ ‰ÂÓ ı· ϤÁ·Ì fiÙÈ ‹Ù·Ó Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· 2/3 ÙˆÓ Ó˘Ó Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Â˘¯¤˜ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ·Ú¿ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ¢¯ËıÔ‡Ó “ηϋ ÂÈÙ˘¯›·” ÛÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ¿Û¯ËÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜.
∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ οÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘ fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ™˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘, Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ï‡ÛˆÓ. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ Ì ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ Ó· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·
∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË (12Ì.) ÔÚΛ˙ÂÙ·È Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ªÈ· ÒÚ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô, Ô˘ ÎfiÛÙÈÛ 5.000 ¢ÚÒ. ΔÒÚ· ÁÈ·Ù› ‰È¿ÏÂÍ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË, Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È Â˘Ú¤ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∫·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈο...
¢È·‡ÏÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˙ËÙ› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. º.™.
πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ¶‹Á ӷ ‚Á¿ÏÂÈ Ï·‚Ú¿ÎÈ ¯ı˜ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜ ÛÙË ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ TRT, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô. ΔËÓ ¤ÊÂÚÓ ·fi Â‰Ò ÙËÓ ‹Á·ÈÓ ·fi ÂΛ ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ı¤ÛË ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘. ŸÌˆ˜ Ô μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘.
√͇̈ÚÔ ∞fi ÙË ÌÈ· Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙËÓ ›‰È· ¤ÎıÂÛË ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ “ÌË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ” Î·È “ÌË ·ÛʷϤ˜” , ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÈÓ ·Ú·‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô͇̈ÚÔ Î·È ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈÎfi, ÙfiÙ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ¶¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó “̋Δ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·fi ÙÔ “·Ú¿ı˘ÚÔ” ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ıÂÌ¿ÙˆÓ...
“ŒÎÎÏËÛË” √Ìfiʈӷ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ¤ÁÈÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÁÈ· Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û ÙÔÈÎfi ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ›‰Ô. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÌfiʈӷ ˘¤Ú Ù˘ ÎÏÈ̿ΈÛ˘ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÈ “¤ÎÎÏËÛË” ÁÈ· ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ï¤ÔÓ Â›Ó·È ·Ó ı· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋ ‹ ·Ó Î·È ÛÙȘ Ӥ˜, ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘, ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ‰‡Ô. μ.∫.
°.•.
ΔÔ˘ π. ∫. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË
∑¤ÛÙË ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο. ∏‰Ë, Ë ∫·ÙÛ¤ÏË ¤ÊÂÚ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·ÈÚ› ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë ÙÚfiÈη ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î·È ¿ÏϘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÛÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·. ª∂ ∞§§∞ ÏfiÁÈ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÔÏÏ·Ï‹ ›ÂÛË. ¶›ÂÛË ·fi ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ¶›ÂÛË ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ¶›ÂÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶ø™ £∞ ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ›ÂÛË; ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ‰È·ı¤Ùˆ Ô‡Ù ‡ÎÔÏË Ô‡Ù ¤ÙÔÈÌË ·¿ÓÙËÛË. ∞∫√ª∏ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ√ Ô˘, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Î·È ÙÈ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ - ۯ‰fiÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ Î·È ·ÎfiÌË Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›! ∂Δ™π, ∞¡∂μ∞π¡∂π Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ÀÔı¤Ùˆ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÓÔÛÙ·ÏÁ› ÙÒÚ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Ô˘ (Ì ÂÚÈÛÛ‹ ·˘Ù·Ú¤ÛÎÂÈ·...) ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ fiÛÔ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË Î·ÈÚfi˜. πÛˆ˜, ·Ó ÙÔ Â›¯Â οÓÂÈ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· ¢ÎÔÏfiÙÂÚ·. (∞fi Δ· ¡∂∞)
¡· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ‹ fi¯È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ù· 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ; ∏ ·fiÂÈÚ· Ó· ·Ú·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú¤Ë ÍÂۋΈÛ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔ ‹Ú ›Ûˆ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ. ΔÈ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ; ∞ÓÙ› Ó· Ì·˜ η›ÂÈ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎÂ, ÂÌ›˜ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÙfiÓÔ. ∞ÏÏ¿ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ ÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙȘ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È fiÙÈ ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó; ¶Ò˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ›;
∞ÏÏ·Á‹ ÚfiÙ·˜ ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÚfiÙ· Ë ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∫·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ú›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ˆ˜ ·ÍÈfiÈÛÙË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË. ŒÙÛÈ ÂÍËÁÂ›Ù·È Î·È Ë „‹ÊÈÛË Î¿ÔÈˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο. ¶Ô‡ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¡.¢. ·˘Ù‹ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ï‡Û˘; ¶¿ÓÙˆ˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂȯÂÈÚ› Ó· Ú›ÍÂÈ Î·È ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙË “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·” Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÙÚÈÔ·ı¤˜ Â˘Úˆ·˚Îfi ÊÈÏÂχıÂÚÔ ÎfiÌÌ·.
∞fiÁÓˆÛË Î·È Êfi‚Ô˜ √ ¿ÁÚÈÔ˜ ͢ÏÔ‰·ÚÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ˉ¿ÎË, ÙÔ “fi¯È” ÙÔ˘ Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·Ó Î·È ‹ÍÂÚ fiÙÈ ı· ‰È·ÁÚ·Ê›, Î·È Ô ·Ú·ÛÎËÓÈ·Îfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷ ·fiÁÓˆÛ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜” ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. π‰›ˆ˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Û ϋÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ȉÂÔÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ÈÛÙ‡ˆ. æËÊ›˙Ô˘Ó ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· Ó· ÌË ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÁˆÓ›· ÙÔ‡˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÎÔ‡Ó Ù· ÂÍ ·Ì¿Í˘. ªÂÙ¿ ‰Â Î·È ÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙ˉ¿ÎË Ë ·fiÁÓˆÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È Êfi‚Ô˜. “¶ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜;” ı· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È... º.™.
™˘ÁΛÓËÛË
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...
Δ· ÔÓfiÌ·Ù·
∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ÙÔ ÚÒËÓ Ï¤ÔÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹. ªÂÙ¿ ·fi 35 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· Ó¤· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ Û˘ÁΛÓËÛË ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏË, Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó fi¯È ·Ï¿ Ì›·, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ηϤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫›ÙÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ, ·Ó Î·È ÚÔÛ¿ıËÛÂ, Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ‰¿ÎÚ˘¿ ÙÔ˘. ΔÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ¤¯·Û ¤Ó·Ó ¿ÍÈÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛÂ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·fi ÙÔ ÌÂÙÂÚ›˙È Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï¤ÔÓ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ó· ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Û ¤Ó· ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ʤÚÂÈ Û ¤Ú·˜. μ.∫.
∞fi„ÂȘ 4
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
ºÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·
∞°∂Δ: À‰Ú·ÙÌÔ›, fi¯È Ú‡·ÓÛË
√ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∂›Ó·È fiÚÔ˜ ··Ú¿‚·ÙÔ˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ΢Úȷگ› Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ó· ÙËÓ ·Ù¿ÍÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î·ÙÔÚıÒÓÔ˘Ó Î·È ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔıÚ·Û‡ÓÂÙ·È Ì ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ‰Ô¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, Ô˘ › 37 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó, ηÙfiÚıˆÛ·Ó Î·È Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 12% Î·È ·ÓÂÈۋ̈˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 1820%. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÊÙËÓ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ¤ÓÛËÌ·, ÁÈ· ÙË ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘˜ ‰ˆÚ¿Ó, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‹ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜. ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ·fi ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ Ì ٷ ÁΤÙÔ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ fiψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜. ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÛÙÚÈ‚ÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÌÔÈ‚‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈϤÔÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ٷ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·˘ÙԉȿıÂÛË ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Ï·ÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙË Ó¤· Ù¿ÍË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Ìˉ¤ Î·È Ù˘ οÚÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤Ó˘. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Í·ÚÛË Ì ڿÍÂȘ ‚›·˜, ·Ó·Ú¯›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛˆÓ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰Â, Ì fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘ ·ÓÔȯٿ ·fi ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ì ٷ Â͈ÙÂÚÈο ı¤Ì·Ù· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ÁÂÈÙfiÓÔ˘˜ Ì·˜, ÂfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘” .
√ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™Ù·Ì¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“¶ÚÈÓ Î¿ÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÔ‡‰·˙ ÛÙȘ ∏¶∞ ¤Ó·˜ ¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ŸÙ·Ó ‹Ú Ì ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ. ∂›¯Â fï˜ ¤Ó· ËıÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô ›‰ÈÔ˜: ¡· ¤ÌÂÓ ÛÙËÓ Í¤ÓË ¯ÒÚ· ‹ Ó· ¤ÛÙÚÂÊÂ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙË ÊÙˆ¯‹ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘; √È ÌfiÓ˜ ‰›Ô‰ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·. ¶ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ϤÔÓ ‰ÈfiÙÈ ÛÙ· ˘„ËÏ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, ηÏfi ÌÈÛıfi ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ‚¤‚·È· ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·›ÚÓÂÈ fiÛÔ ¤Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÏÔ¯›·˜ - ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÏËڈ̋ fiÛÔ Î·ÈÚfi ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó (ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Î·ıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ÁηÚÛfiÓÈ· ‹ ϤÓÔ˘Ó ÛοϘ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·), ‚ϤÂÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ·Ù¤Ú·, Î·È ÌÈ· ηϋ Û‡ÓÙ·ÍË. ªËÓ Í¯ӿÌ fï˜ fiÙÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜. £˘ÌËı›Ù ٷ ÿÌÈ· ‹ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÈÏfiÙÔ˘˜ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÂÈÚ‹Ó˘. ΔÒÚ· fï˜ fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÏfiÁˆ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó È· ÙȘ Ù‡¯Â˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Ì ÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È-
√ Î. ∫ˆÓ. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯fiÏÈfi Û·˜, ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÙË ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ (¶·Ú·Û΢‹ 17/12/10, ÛÂÏ›‰· 5, ª·ÙȤ˜ Î·È °ÓÒ̘) ı· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ Ë ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ‹Ù·Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Ë ¶∫1, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ·fi ‰ÈÂÙ›·˜ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ˘‚ÚȉÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ, ÔÈ ÂÎÔ̤˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 1 mgr/Nm3, ‰ËÏ·‰‹ 40 ÊÔÚ¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜. ΔÔ ÔÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙÂ Â›Ó·È Ë Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÙˆÓ ˘‰Ú·ÙÌÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ „ÂηÛÌfi ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÛÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, fiÛÔ Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤ÊÙÂÈ Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ›‰·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÎÏ˘fiÌÂÓˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ·fi ÙËÓ Î·ÌÈÓ¿‰· Ù˘ ¶∫1 Î·È ÙÔ˘ ·¤Ú·, Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ ˘‰Ú·ÙÌÒÓ Ô˘ ÂÎχÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ıˆڋ۷Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ÂȂ‚ÏË̤ÓË Î·È ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ηٷ¯ˆÚËı› ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙ‹ÏË Ì ı¤Ì· ÙÔ “μ∏ª∞ Δ√À ¶√§πΔ∏” ” .
Ô›ÎËÛË ‹ ÛÙȘ ¢∂∫√ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· Â›Û·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ŒÙÛÈ ‚Ï¤Ô˘Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ó· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ¢∂∫√, ˘Ô˘ÚÁ›· Î.Ï. οÙÈ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ó· ÁÂÏ¿Ó Ì ÙȘ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· Ó· ‰È¢ı‡ÓÂȘ ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ÚÒÙ· ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ¤¯ÂȘ Master ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ·Ó Â›Û·È .¯. ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· ͤÚÂȘ Â›Ó·È ·Ó ÔÈ ÎÔÏÒÓ˜ Â›Ó·È fiÌÔÚʘ Î·È Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË. ÿÛˆ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ì·˜ Ó· Â›Ó·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÏÈ. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ٷ ÂÍ‹˜: √ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰Â ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË Ë ÂÈÙ˘¯›·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ô Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ‚ÚÂÈ ¤ÛÙˆ ÌÈ· ·ÍÈÔÚ‹ ÂÚÁ·Û›·, Ú¿ÁÌ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·” .
AÏ‹ıÂȘ Î·È „¤Ì·Ù· √ Î. ∂. ™ÈÁ·Ófi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“¶ÔÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ù· „¤Ì·Ù· Ô˘ ›·Ì Ҙ ‰Ò, ·˜ Ô‡ÌÂ Î·È ÌÈ· ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ·˜ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ· Ô ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ ÙÔ ı˘Ì‹ıËη ÚÔ¯ı¤˜,?‰È¿‚·˙· ÁÈ· ÌÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· 12.000 ÎÏÈÓÒÓ ÛÙË ™ËÙ›· Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚȤÙÂȘ 12 - 15 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÔÚÚ›ÊıËΠÙÂÏÈο ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. °È·Ù›, ÙÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ηϿ˙ÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¿ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ; ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› Î·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ï¤Ó ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ¤˜ Ì·˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ·’ fi,ÙÈ Í¤Úˆ, ¤¯Ô˘Ì ›Û˘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ¤ÓÙ - ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ™ˆÚfi ÁÈ·Ù› Ô ™ˆÚfi˜ Â›Ó·È ‰¿ÛÔ˜ (Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ‚Ú ·È‰È¿ - ÂÁÒ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ Ô‡Ù ‰¤ÓÙÚÔ;). ™ÙȘ ¡Ë˜ ϤÓ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ô‡ÙÂ Ë ·Ê·Ï¿ÙˆÛË ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· „¿ÚÈ·. √ ∞Ï·Ù¿˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Û·Ó ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∞ÓÙȉÚԇ̠fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÙÚ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·fi ÂÈÙÚÔ‹ Û ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ·fi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Û ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. μÚ›ÛÎÔ˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÔ‡, ηı˘ÛÙÂÚԇ̠¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚·ÚÂı› Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, Ó· Ù· ·Ú·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ú›ÍÂÈ Ì·‡ÚË ¤ÙÚ· ›Ûˆ ÙÔ˘. ∞Ó ¤¯ÂÈ ÔÏÏ‹ ˘ÔÌÔÓ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÎψÙÛÈ¿. ∫·ÏÒ˜. ªfiÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÂÌ›ÛÂÈ ·fi ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ·Ó ‚¿ÏÂȘ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì· ‰ÂÓ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Êı¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ 20% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. √È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙËÓ ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ∫·È ÙÔ ÈÔ ÙÚÂÏfi. ∑Ô‡ÓÂ Â‰Ò Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ·Ù› ·Ï›ÌÔÓfi Ì·˜ ·Ó ¤Ê¢Á·Ó. ΔfiÙ ÔÈÔ˜ ı· ‰Ô‡Ï¢ ÛÙ· ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ· Î·È ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·; ŸÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÔÈ ÛÔÊÔ› Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi Â‰Ò Ì·˜ ϤÓÂ: £¤ÏÂÙÂ Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·ÏÏÈÒ˜ ı· Û·˜ Ê¿ÂÈ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ªÂÚÈÎÔ› ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ ‚¤‚·È· ϤÓÂ: Ÿ¯È Û’ fiÏ· Î·È Ô ÎÔÛÌ¿Î˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÙÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ; ∞¿ÓÙËÛË Î·Ì›·. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÏÔÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Ô‡; √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ. ÷ϿÂÈ ÙȘ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È Ù· ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ¿ Ì·˜. μÈÔÌ˯·Ó›·; √‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È. μÏ¿ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓfiÌÔÈ ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜. ÕÛ Ԣ ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ Î·Ù·È¤˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ™ˆÌ·Ù›· ÁÈ· Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔÓ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ Î·È Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ; ª· ÎÈ ·Ó οÙÈ Ì·ı¢Ù›, ›Ù ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi, ›Ù ÂÚÁ·ÙÈÎfi, ÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔÓ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ. ™ˆÛÙfi ·˘Ùfi, Ì· ÔÈ ÀËÚÂۛ˜ Ô‡ ‹Ù·Ó; °È·Ù› ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜; ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ë ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ì·˜ ¯ÒÚ˜ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚËÌÒÛÂÈ Ë ª·Î‰ÔÓ›· Î·È Ë £Ú¿ÎË. ∞fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È. μÚ›ÛÎÂȘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ‹ ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Â‰Ò fï˜ fi¯È, Ô‡Ù ÁÈ· ‰Â›ÁÌ·. Œ¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ fiÏÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÌÈ· ‚›‰· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ӷ Í‚ȉÒÛÔ˘ÌÂ. √‡Ù ÙÚÂÏÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ô‡Ù ÂÌ›˜ ÙË ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÏÔÈfiÓ Ï¤Ì fi¯È, ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ϤÌ fi¯È, °ÂˆÚÁ›·; ∞˘Ù‹ ı¤ÏÂÈ ¯¤ÚÈ· Î·È ¯·Ï¿ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ٷ Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η, Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ. ⁄ÛÙÂÚ· Ù· ÁˆÚÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ̤˜, Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ù· Ô˘Ï¿ÂÈ ÁÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ „ˆÌ›, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ó¿ÎÚÈ‚·. ŸÏÔ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜. ™ÙÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚÈÔ, ÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ô‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ΔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ; £¤ÏÔ˘Ì ı· ÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÈÎÚ¤˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÌÈÎÚ¤˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔȘ ÚÔˆı› ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ∂.∂. ªfiÓÔ Ô˘ ÔÈ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙËÓ ŒÚ¢ӷ, ÙÔ ™¯Â‰È·ÛÌfi, ÙË μ·ÛÈ΋ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ¶ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Û·Ó ˘ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ. ¶Ôχ ·Ô‰ÔÙÈÎfi ÙÔ Û¯‹Ì·. √ ÌÈÎÚfi˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ˆÚ·›Ô˜ Â›Ó·È Ì· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÓ ÙÚÒÂÈ Ô Ï‡ÎÔ˜. ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂٷ͇ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÎfiÛÙË Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Û·Ó›˙Ô˘Ó,?ηı¤Ó·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÙÛÈÊÏ›ÎÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌË ‰›ÓÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ıÂÓ¿. £¤ÏÔ˘Ì ÛÔ˘ ϤÓ À„ËÏ‹ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÀËÚÂۛ˜. ∫·ı·Ú¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ªfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì˘·-
Ïfi, ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÓÒÛË Î·È ·Ú¿‰ÔÛË. ∫È ÂÌ›˜ Â‰Ò ¤Ú· ‚Ú¤¯ÂÈ, ¿ÙÔÈ ÛÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË, ¿ÙÔÈ Î·È ÛÙËÓ ŒÚ¢ӷ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ªÈ· ÁÂÓÈ¿ ÙË ‚Ôχ·Ì ¯ˆÚ›˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË μÈÔÌ˯·Ó›·. ¢ÂÓ Ï¤ˆ ηÏfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ ¤Ï· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Âԯȷ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ⁄ÛÙÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ôχ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ù· ¿Ó ηχÙÂÚ· ·fi ÂÌ¿˜. ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÙË ‚Ôχ·Ì Ì ٷ ‰·ÓÂÈο, Ô˘ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ·Ó, Ì ٷ ∫ÔÈÓÔÙÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ∂ȉÔÙ‹ÛÂȘ. ΔÒÚ· Ù· ‰·ÓÂÈο Ù¤ÚÌ· Ù· ∫ÔÈÓÔÙÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Û ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ. ΔÒÚ· Ô˘ ›̷ÛÙ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÎÔÛÌÔÁÔÓÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ∞Û›· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›·, ·›ÚÓÂÈ ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·fi ÙË ¢‡ÛË, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi, °ÂˆÚÁ›· Î·È ·‡ÚÈÔ ÁÈ·Ù› fi¯È Î·È ÙȘ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. ∏ ¢‡ÛË ÂÚÓ¿ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜. ⁄ÛÙÂÚ· Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·Û˘‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘. ΔÔ ¯¿ÛÌ· ÏÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÊÙˆ¯ÒÓ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ŒÚÈÍ· Ôχ Ì·˘Ú›Ï·, Î·È ÙÒÚ· ·˜ Ô‡ÌÂ Î·È Î¿ÙÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ. ∏ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ Î·È Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓË Î·È ÌÔÚʈ̤ÓË. ÿÛˆ˜ ÙÔ ·‡ÚÈÔ ÙÂÏÈο Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó ‰Ô‡Ì ٷ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù¿ Ì·˜ Î·È ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì” .
“ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” (Δ· £˘Ú·ÓÔ›ÍÈ· ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡) ∞fi ÙÔÓ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘:
“ª¤Á· ı·‡Ì·! ΔÔ ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓıÚˆfiÙËÙ·! √ £Âfi˜ ÂÁÂÓÓ‹ıË Û ÌÈ· ÊÙˆ¯È΋ Ê¿ÙÓË! ªÔÚ› ηӤӷ˜ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ı·‡Ì·; ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ¿Ú·Á ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÙÓË Ù˘ Δ·Â›ÓˆÛ˘ ̤۷ ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜; √ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘: “ª¿ı Ì ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·, Ô˘ ηı›ÛÙ·Ù·È £ÂÔ‰fi¯Ô˜. ª¿ı Ì ÙË ÌÈÎÚfiÙËÙ·, Ô˘ ¯ˆÚ¿ ÙÔÓ ·¯ÒÚËÙÔ. ∫¿Ó ÌÂ, ∫‡ÚÈÂ, Ê¿ÙÓË ‰ÂÎÙÈ΋ Ù˘ ı›·˜ ™Ô˘ ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜ Î·È ÂÈÛΤ„ˆ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÂÓÓËıÒ ·fi ÙËÓ Â˘Ù¤ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, Ì ÙË ‰fiÍ· ™Ô˘. ÃÚÈÛÙfi˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È, ‰ÔÍ¿Û·ÙÂ, ÃÚÈÛÙfi˜ ÂÍ Ô˘Ú·ÓÒÓ, ··ÓÙ‹Û·ÙÂ, ÃÚÈÛÙfi˜ › Á˘, ˘„ÒıËÙ” . ∫·Ï¿, ¢ÏÔÁË̤ӷ Î·È Ì ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·!” .
∏ ηٿıÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ √ Î. ¢ËÌ. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“∂ÓÒ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÂÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì ‰È·‚¿ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË fiÙÈ ·fi ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ fiϘ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒ˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ, ·Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·˘Ùfi, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ̤ÙÚÔ ÂÍfi¯ˆ˜ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ¿ÎÚˆ˜ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎfi, ‰ÈfiÙÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÏfiÁˆ ËÏÈΛ·˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ÂȉÈÎÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿. ¶ÈÛÙ‡ˆ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÙfiÛÔ Ë ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË, fiÛÔ Î·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Î·È ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ fiÛÔÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË ÊfiÚÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ÙȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÁڷʘ, Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚÔ˘, ·˘Ù‹ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÙȘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÁڷʘ. ∞ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ” .
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ªÔÚ› Ó· “ÎÙ˘‹ÛÂÈ” ʤÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘; °È¿ÓÓ˘ °È·ÓÓ·Îfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜
“√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ηϋ˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ‰‡Ô ÚÔÛı‹Î˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÁÈ·Ù› fi¯È Ó· ÌË ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” .
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
/5
∫ÔÌÊÔ‡˙ÈÔ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÂΛ Á‡Úˆ ÛÙȘ 7.30, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ì ÙË ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙÚ›„ÂÈ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ πà ¿Óˆ ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹. ∫ÔÚÓ·Ú›ÛÌ·Ù·, Ù· ÁÓˆÛÙ¿ “Á·ÏÏÈο” ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È Ë Ô˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÁÎψ‚ÈÛÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. “∞Ï‹ıÂÈ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ë ΔÚÔ¯·›· Ô‡ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ٿÍË;” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Â‡ÏÔÁ· ÔÏÏÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ∞¿ÓÙËÛË ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¿ÚÔ˘Ó... °.•.
Δ· ϷοÎÈ· ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ¯·ÚÔ‡Ï˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜
“¢‡ÛÎÔÏ· Ó· “ÎÙ˘‹ÛÂÈ” ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¶∞∂. ™¿ÓÈ· Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·گȷ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ·Î·‰Ë̛˜” .
¡›ÎÔ˜ ∞ÏÌ¿Ó˘
∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› Ù· ϷοÎÈ· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜, ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó Î·ÎÔÙ¯ӛ˜. ∞ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙ¿ ÍÂÎfiÏÏËÛ·Ó Î·È fiÔÈÔ˜ ·ÙÔ‡Û Û ·˘Ù¿ ηٷϿ‚·ÈÓ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÈ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ê·ÓÂÚfi. ŸÌˆ˜ ÙÒÚ·, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜, οÔÈ· ϷοÎÈ· ‚Á‹Î·Ó. Ÿˆ˜ ϤÓ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰ÚfiÌÔ “‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›·, ·ÊÔ‡ fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô͇ÓÂÙ·È” . ÿÛˆ˜ ÏÔÈfiÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· οÓÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯Ô, Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ٷ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ϷοÎÈ·, ‰ÈfiÙÈ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘, Ë Ô‰fi˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘... £. ∫. μ.
ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘
“∞Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙfiÙ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ ÛÙÔ √À∂º∞, Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ηϋ ·ÚÔ˘Û›·” .
∑‹Û˘ ∫·Û·Ó‰ÚÈÓfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§
“∂Âȉ‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ı· Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ªÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ë ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·” .
ÃfiÚÙ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ∞‰‡Ó·ÙË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¯fiÚÙˆÓ Ô˘ ̤ڷ Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ıÂÚÈÂ‡Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Â˙Ô‡˜ Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ °·Ì‚¤Ù· Ì ∂ÚÌÔ‡. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ, ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Î·È ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô› ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ·fi Ù· ¯fiÚÙ· Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ›‰ÈÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ú ӷ ›¯Â ‹‰Ë Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·Ó›ÙÚÂÙÔ ÙÌ‹Ì· Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ηٷÎχ˙ÂÙ·È ·fi ¯fiÚÙ· ¯ÚÔÓÈ¿Ú˜ ̤Ú˜. μ.∫.
ŒÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ¶·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÂÎ-
∞Ó ¤¯ÂȘ Ù‡¯Ë ‰È¿‚·ÈÓ ÈΛӉ˘ÓÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Ô‰fi ªˆ˘Û¤ˆ˜, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ √∞∂¢. ∏ Û΋ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡, Î·È ·fi ÙÔ Ú·ÁÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›¯Ô ·ÔÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ¤ÙÚ˜ Ô˘ ...ÚÔÛÁÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› οÔÈÔ˜ Â˙fi˜. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜, Ó· ÌËÓ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ì fiÏ· ÛÙËÓ ...Ù‡¯Ë.
∂
¶·Ó. °È·Ó.
·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ „˘¯ÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, Ù· ÚÔ‡¯·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ›‰Ë Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó, Ù· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ȉڇ̷ٷ, οÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. π‰›ˆ˜ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Ë ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. º.™.
¶Ô‡ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜; Œ¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Ô‡ Ó· ÙÔ ‚ÚÔ˘Ó; ∫·È ¤Ú˘ÛÈ ˘‹Ú¯·Ó §‡ÎÂÈ· Ô˘ ¤¯·Û·Ó ̤¯ÚÈ Î·È 25 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÏfiÁˆ ηٷϋ„ˆÓ. ΔȘ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ·Ó; Ÿ¯È. °È·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ‰‡Ô Û¯ÔÏÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÛÙ›· Ú¿ÁÌ·Ù·. £· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÒÚ· Ì ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜; ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ
30ÂÙ›·˜
¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
ŒÍˆ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Ë μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÂÏÈο ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ·Ô¯¤Ù¢ÛË Ù˘ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂Δμ∞. √ ÓfiÌÔ˜ “ÂÚ› ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ” (Î·È ÂȉÈο ÙÔ ¿ÚıÚÔ 27) „ËÊ›ÛıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Î·È ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·fi ÙËÓ ∂Δμ∞”.
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Ê¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ë ˙‹ÙËÛË ÎÚÂ¿ÙˆÓ “∂·Ú΋˜ ·fi ÎÚ¤·Ù· Î·È Ù˘ÚÈ¿ Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÁÈ· ʤÙÔ˜ ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. “∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÚÂÔÒϘ, ÂÚÈfiÚÈÛ ÙË ˙‹ÙËÛË ÎÚ¿وÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ì·˜, ·Ó ı· ÚÔÌËı¢Ùԇ̠ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÎÚÂ¿ÙˆÓ ‹ fi¯È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÎÚ¿وÓ, ÏfiÁˆ ÂÍ·ÛıÂÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜” .
º.™.
™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi π‰È·›ÙÂÚË ·›ÛıËÛË Î¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘ °™∂∂ Î. ƒÔÌfiÏË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Â ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô Î. ƒÔÌfiÏ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë ·ÓÂÚÁ›·˜ 20% Î·È ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ °™∂∂ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· “ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ” Ì fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó Ë ÚÔÔÙÈ΋ ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤Ú·ÛÂ. ΔfiÙ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›¯·Ì ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·Û›·, ‹ Ó· ÌËÓ ÈÛÙ‡·Ì ˆ˜ ı· Û˘Ì‚Â› fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Îfi Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÿÛˆ˜ Î·È Ó· ÂÏ›˙·Ì ˆ˜ Ë ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙÔ ¢¡Δ ı· ‹Ù·Ó ËÈfiÙÂÚË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ... Δ. ∫.
21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980
Ê·ÛË ·˘Ù‹ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞. ™˘Ó‹ıË Δ·¯˘‰ÚÔÌÈο Δ¤ÏË: 1. ∂ÈÛÙÔϤ˜ Î·È ¤ÁÁÚ·Ê· ˘Ôı¤ÛˆÓ: ª¤¯ÚÈ 20 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ‰Ú¯. 12. ¶¿Óˆ ·fi 20 ̤¯ÚÈ 50 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ‰Ú¯. 18. ¶¿Óˆ ·fi 50 ̤¯ÚÈ 100 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ‰Ú¯. 27. ¶¿Óˆ ·fi 100 ̤¯ÚÈ 250 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ‰Ú¯. 48. ¶¿Óˆ ·fi 250 ̤¯ÚÈ 500 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ‰Ú¯. 90” . ª·ÎÚ¿ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· “ªÂ Ù· ·ÓÒٷٷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Ë μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÌ‚fiÏÈÌË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ˝ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶··Û‡ÚÔ˘. ¶ÚÒÙÔ˜ ¤Ï·‚ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ƒ¿ÏÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó¤Áӈ۠ΛÌÂÓÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ 1932, fiÙ·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‹Ù·Ó Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÓˆÙ¿Ù˘ Âηȉ‡Ûˆ˜” .
ŒÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ ÙÔ 1981; “ΔÔ 1981 ı· Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÂÓÙ·ÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ “∞ÛÛÔÛȤ˚ÙÂÓÙ ¶Ú¤˜” . √È Ê˘ÛÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰‡Ô Ó¤· ˘Ô·ÙÔÌÈο ÌfiÚÈ· Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÌfiÚÈÔ ÙÔ “¡ÂÔ˘ÙÚ›ÓÔ” ¤¯ÂÈ ‚¿ÚÔ˜. √È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÏËÚ¤ÛÙÂÚ· ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˙Ò· Î·È Ê˘Ù¿ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÁÔÓ›‰È·” .
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ÁÂÓÓ‹ıËΠÔ
∞˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 50% Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο Ù¤ÏË “∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο Ù¤ÏË ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ º∂∫ 1281/μ’/18.12.1980. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ·fi-
ÁÔÓ›˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È È¤˙Ô˘Ó Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi.
ºÚ·ÓÎ ∑¿·, ¤Ó·˜ ·fi ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. À‹ÚÍ ›Û˘ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù·ÈÓÈÒÓ Î·È ‚ÈÓÙÂÔÎÏ›, ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ·Ú·ÁˆÁfi˜ ۯ‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÌÔ˘Ì (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 60) Ô˘ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ¿ ÙÔ˘
“Mothers of Invention” fiÛÔ Î·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂËÚ¤·Û ÔÏÏÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °·ÏÏ›·, Ô ∑·Ó-∫ÚÈÛÙfiÊ ªÈÙÂÚ¿Ó, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ù¤ıËΠ˘fi ÎÚ¿ÙËÛÈÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· Í¤Ï˘Ì· ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Û ÂÌfiÚÈÔ fiÏˆÓ ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜ Î·È ∞ÊÚÈ΋˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
∞ÈÛıËÙ‹ Ì›ˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·
¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ·‡ÍËÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ¢∂∫√
∞£∏¡∞, 20.
∞£∏¡∞, 20.
∞π™£∏Δ∏ Ì›ˆÛË ÛËÌ›ˆÛ ÙÔÓ
√ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÈÛıˆÙÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘Á΢ڛ·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ·, ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ¤ÁÈÓ·Ó 91.594 ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ‹ÙÔÈ 9,8% ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·Ó‹Ïı ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙȘ 109.091, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 31.241 ·ÔχÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÈ 77.850 ·ÔχÛÂȘ Û ϋÍÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™Â ·fiÏ˘Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔχÛÂˆÓ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙ· ›‰È· ›‰· Ì ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2009. ∞fi ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ·ÔχÛÂˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÈÛıˆÙÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·Ù¿ 44.302 Î·È Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ›‰· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 12 ÂÙÒÓ. ™ÙÔ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™˘Á΢ڛ·˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÂ Â›Â‰Ô ËÌÂÚÔÌÈÛı›Ô˘ Î·È ÌÈÛıÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·. - ΔÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÂÚÁ¿ÙË ·˘Í‹ıËΠ·fi Ù· 25,86 ¢ÚÒ ÙÔ 2005, ÛÙ· 27,46 ¢ÚÒ ÙÔ 2006, ÛÙ· 28,93 ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ÛÙ· 30,73 ¢ÚÒ ÙÔ 2008, ÛÙ· 32,49 ¢ÚÒ ÙÔ 2009 Î·È ÛÙ· 33,04 ¢ÚÒ ÙÔ 2010. - √ ηÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·˘Í‹ıËΠ·fi Ù· 579,04 ¢ÚÒ ÙÔ 2005, ÛÙ· 616,42 ¢ÚÒ ÙÔ 2006, ÛÙ· 647,63 ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ÛÙ· 687,63 ¢ÚÒ ÙÔ 2008, ÛÙ· 727,17 ¢ÚÒ ÙÔ 2009 Î·È ÛÙ· 739,56 ¢ÚÒ ÙÔ 2010. ¢ËÏ·‰‹ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜ ÌÈÛıfi˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ηٿ 2.247 ¢ÚÒ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2005.
™ÙÔÓ √∞∂¢ ∞‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٿ 2,96% ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∞∂¢. ∞˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 4,20% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÔÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 20,52% ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. √È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¤Êı·Û·Ó ÙÔ˘˜ 627.301, ÂÓÒ ÔÈ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 206.779 ¿ÙÔÌ· Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔÈ Î·Ù¿ 12,89% (23.618 ¿ÙÔÌ·) Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∏ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √∞∂¢, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (27.115 ¿ÙÔÌ·) ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ “ÎÔÈÓÒÓ” ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 3,5%. √È ·Ó·ÁÁÂϛ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó Û 61.870, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 20,52% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. √È ·ÔχÛÂȘ (ηٷÁÁÂϛ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘) ¤Êı·Û·Ó ÙȘ 31.573, ÔÈ Ï‹ÍÂȘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙȘ 60.096 Î·È ÔÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙȘ 22.731. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Ï‹ÍÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 91.669, ÙÔ 65,56% ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÏfiÁˆ Ï‹ÍÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.
™˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ ¢¡Δ ∫∞Δ∞ƒ°∏™∂π™ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ,
·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ¢∂∫√, ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (¢¡Δ) ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÈıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ı· ÂÍÂÙ·Ûı› Ô Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¢¡Δ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012 - 2014: - °È· ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÙÔ ¢¡Δ ˙ËÙ› ηٿÚÁËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤ÚÁÔ, Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ·ÚfiÌÔȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÒÛÙ ӷ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈηχ„ÂȘ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ ˙ËÙ› ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. - °È· ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˙ËÙ› ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 7 ÛÙȘ 8 Î·È ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∂›Û˘, ˙ËÙ› ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘, Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ Â-
ȉÔÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ Î·È Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÂÎÙÂÏ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ï·ÊfiÓ Û ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ¤˜, ÒÛÙ ӷ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ¤Ú·Ó Ù˘ ‰ÈÂÙ›·˜. - °È· ÙȘ ¢∂∫√ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó Ù· ÎfiÛÙË, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÊÔÚ›˜, ¿ÁˆÌ· ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. - ™ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó¤Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ º¶∞ Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¯·ÌËÏfi Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ Î·È ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘
(.¯. ÓËÛÈ¿). ∞ÎfiÌË, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ˙ËÙ› ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ڢÓı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‚¿ÛË. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰Â Ì›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·ÔÛ‚¤ÛˆÓ, ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ ˙ËÙ› ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. - °È· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ˙ËÙ› ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¢¡Δ ˙ËÙ› Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2014.
¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ϤÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ
∫ÔÌÈÛÈfiÓ: ∂˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ӷ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ù· ÂÚÁ·Ûȷο §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË: Œ¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ μƒÀ•∂§§∂™, 20.
Ÿ
Ï· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ı¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ӷ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰‹ÏˆÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀÔı¤ÛÂȘ ÂÈÙÚfiÔ˘ Ù˘ ∂∂, ŸÏÈ ƒÂÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙, ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ ÙÒÚ·, Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜, ‰È·‰Èηۛ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›.
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÂÚÁ·Ûȷο, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. “ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ. ∏ μÔ˘Ï‹ „‹ÊÈÛ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡. √È ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËı› Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜” , ›Â. ªÂ ÙË ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Âȯ›ÚËÛ ۋÌÂÚ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ “¿ÓÔÈÍ” Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘ ÚÔ˜ “ΔÔ μ‹Ì· on line” Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÎÊÚ·˙fiÙ·Ó Ë ÌË ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ¿ÊËÓ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ·¤ÎÏÂÈÛ ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ı¤Ì· ¤ÏËÍ” . ∏ ‰È·‚ԇϢÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Î·Ù·Ù¤ıËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛËÌ›ˆÛÂ. ∞Ó¤ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 20.
¢∂∫∞∂•π ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞-
™√∫ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ “·Û‡‰ÔÙË Ú·ÎÙÈ΋” ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ϤÓÂ, ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ΔËÓ ÂÚÒÙËÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ªÈ¯. ∫·ÙÚ›Ó˘, ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. ∫·Ú‡‰Ë˜, ¡ÈÎ. ∑ˆ›‰Ë˜, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ™ÔÊ›· °È·Óӷο, ∞ı. °ÈÎfiÓÔÁÏÔ˘, ÃÚ. ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜, ™. ª·ÚÁ¤Ï˘, √‰. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¡ÈÎ. ™·Ï·ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, °. ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜, π. μÏ·Ù‹˜, ∞. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ›¯·Ó ı¤ÛÂÈ Î·È ÚÔ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ ·ӤگÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ
ÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜.
“¡· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ‰›¯Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜”
Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ··Ï›ÊıËÎÂ, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ÌËÓÒÓ, › fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó „ËÊÈÛı›, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ªÂ-
∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ 70% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙүȷ˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011. ΔÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ·Ó¤Ù˘Í ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ §Ô‡Î· Δ. ∫·ÙÛ¤ÏË. ∏ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Â›Â Â›Û˘ fiÙÈ Ù· Û¯¤‰È· ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ÂηÂÙ›· 2010 -2020 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ 70% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ Â›Ó·È ·fi 20 Ò˜ 64 ÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÓfi˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ 240.000 ·ÓıÚÒˆÓ. ∞ÎfiÌË Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈ-
ÛÌÔ‡ ηٿ 450.000, Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ηٿ 100.000 ¿ÙÔÌ·. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ‰›¯Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÚfiÛ‚·ÛË Û ‚·ÛÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ‰ËÏ·‰‹ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙ¤Á·ÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙfiÓÈÛÂ, ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÔÌÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ı· ÂÎÔÓËıÔ‡Ó ÙÔÈο Û¯¤‰È· ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·È‰È΋ ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Â›Â fiÙÈ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· Î·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, 4 ‚·ÛÈΤ˜ ‰¤Û̘ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ. ¢Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ fiÔ˘ ‰È·‚Ô‡Ó Ù· ·È‰È¿, ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. π‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ı· ‰Ôı› Û ‰Ô̤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, Î·È ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜, Û›ÙÈÛ˘, ÛÙ¤Á·Û˘, ÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Û ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜.
∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó “·Û‡‰ÔÙË Ú·ÎÙÈ΋” ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿
μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηٿ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, fiÙÈ, ·Ú¿ ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ıÂÙÈο ÌfiÏȘ ¤ÓÙÂ. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË.
ŒÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ “οÓÔ˘Ï˜” ∏ ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÛÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 1% ·fi 1,2% ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÂÈÙ·¯‡ÓıËΠÛÙÔ 7,2% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ¤Ó·ÓÙÈ 6,8% ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È 5,7% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈÙ·¯‡ÓıËΠÛÙÔ 37,4% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔÓ √ÎÙÒ-
‚ÚÈÔ, ·fi 34,1% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. OÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· 260,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 127 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ 16,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ 117,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. Δ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 2,2% ÛÙ· 126,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ηٿ 0,1% Û 16,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ì›ˆÛË, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·
¯ÚfiÓÈ·, 0,1% ÛÙ· 117,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· 211,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·fi 232,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. Δ· 121 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Â›Ó·È Û ÚÔıÂÛÌȷΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ Î·È Ù· 67,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙÔ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. “∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·Ì›ˆÙÔ Ú˘ıÌfi, Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ” , Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Reuters Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÁ›Ó·˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
TPITH 21 ¢EKEMBPI√À 2010
•ÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2011 ÎÏÈ̷Έٿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013
ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ∞£∏¡∞, 20.
Δ
Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·Ù¿ 25% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ 2Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ Economist o ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ › fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 10% ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2011 Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Û˘Ó›˜ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ô˘ ÂÁηıÈÛÙ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ π∫∞ ÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ÔfiÙ Á›ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÚÈıÌfi ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∏ οÚÙ· ·˘Ù‹ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Û·Ó Î¿ÚÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È Î¿ı ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛˆÓ, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÚÔ·ÈÚÂÙÈο, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈο Î·È ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 25% Ò˜ ÙÔ 2013, ÂÓÒ ı· ÂÈÌÂÚÈÛÙ› ·Ó·ÏÔÁÈο ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÂÓÒ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ “Ì·‡Ú˘” ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÁÈ· Ù· Δ·Ì›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ̤-
¯ÚÈ Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.
£ÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2,5% ‹ 550 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ 720 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙÔ 2010. Ÿˆ˜ Â›Â Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÌÔÏÔÓfiÙÈ ˘‹ÚÍ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ∏ ·fiÎÏÈÛË ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Ì›ˆÛË, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·, ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ηٿ 850 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ÔÛÔÛÙfi 10% ÂÚ›Ô˘).
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٿ 15% ÂÚ›Ô˘. “£¤Û·Ì ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÂÓfi˜ ‚ÈÒÛÈÌÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰·¿Ó˘ ·fi ÙÒÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2060, ·fi ÙÔ 24% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÛÙÔ 15,5% ÂÚ›Ô˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ·‡ÍËÛË ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi 13%, ÙÔ 2,5% ÙÔ˘ ∞∂¶”, ·Ó¤ÊÂÚÂ.°È· ÙÔ 2011, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÚԂϤÂÈ ·Ú·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·Ù¿ 1,4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. “¶ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ù· Ù·Ì›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙ· Úfiı˘Ú· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ÀÔ¯Úˆı‹Î·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÂÒ‰˘Ó· ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ŒÓ· ̤ÙÚÔ Ô˘ ı· ›¯·Ì ·ÔʇÁÂÈ Â¿Ó Ù· ¿ÏÏ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ›¯·Ó ·Úı› Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ· Û ̛· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ. ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË, Ë Â¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤Ô˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ë Û˘Ó¯‹˜ ‰›Î·ÈË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Û ̛· Ó¤· ÔÚ›· ÂÏ›‰·˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜”.
√∞∂∂: ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ∂ÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó›˜ ∞£∏¡∞, 20.
ΔÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· ˆ˜ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ -ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 60% - ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î. °. μÔ˘‰Ô‡Ú˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‡ÊÂÛË ÌÂÏÂÙ¿ ÂÈϤÔÓ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Ì ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰fiÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ 18/10/2010, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 430.000 ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi 3,7 ‰È˜ ¢ÚÒ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÊ›ÏÂÈ ÔÛ¿ ¤ˆ˜ 10.000 ¢ÚÒ Ô Î·ı¤Ó·˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ 130.000 ÔÊÂÈϤÙ˜ Ì ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 706 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. √ Î. μÔ˘‰Ô‡Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ›Û˘ ÛÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 11,2% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 11ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ 11ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó 492 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009 554 ÂÎ. ¢ÚÒ. Œ‰ˆÛ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 18/10/2010 Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÛÙÈÁÌÈÔÁÚ¿ÊËÛ˘.
Υποτροφίες και Τιμητικές Διακρίσεις στην Ελληνική Περιφέρεια για 9η συνεχή χρονιά από την COSMOTE - °È· Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ fiˆ˜ ÙÔ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È! Tα όνειρα 36 νέων της ελληνικής περιφέρειας στηρίζει η COSMOTE για ένατη συνεχή χρονιά, μέσα από το θεσμό των Υποτροφιών της, με την απονομή σε πρωτοετείς φοιτητές Ανώτατων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων Υποτροφιών και Τιμητικών Διακρίσεων, συνολικού ύψους 189.000 ευρώ. Οι φετινοί υπότροφοι της COSMOTE που προέρχονται από τους νομούς Αιτωλοακαρνανίας, Έβρου, Ιωαννίνων, Κιλκίς, Κοζάνης, Κορινθίας, Λάρισας, Λέσβου, Χαλκιδικής και Χανίων βραβεύτηκαν με το ποσό των 15.000 ευρώ ο καθένας. Είκοσι έξι Τιμητικές Διακρίσεις, επιπλέον, αξίας 1.500 ευρώ η καθεμία, απονεμήθηκαν σε υποψηφίους από τις ίδιες περιοχές, που ξεχώρισαν για τις σχολικές και εξωσχολικές τους επιδόσεις. Τους Υπότροφους περιμένουν τη φετινή χρονιά, από ένα lap top με σύνδεση Internet on The GΟ και δωρεάν χρήση για έναν ολόκληρο χρόνο, καθώς και Καρτοσυμβόλαιο COSMOTE με δωρεάν πάγιο για 1 χρόνο μαζί με κινητό τηλέφωνο. Η απονομή των Υποτροφιών COSMOTE για την Ελληνική Περιφέρεια για το ακαδημαϊκό έτος 2010-2011, πραγματοποιήθηκε στο ΟΤΕ Academy, παρουσία του κ. Μιχάλη Κοντογιάννη, Ειδικού Γραμματέως Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, ενώ κοντά στους φοιτητές βρέθηκε και ο Ολυμπιονίκης Πύρρος Δήμας, πρεσβευτής Εταιρικής Υπευθυνότητας της COSMOTE. Κατά τη βράβευση των Υποτρόφων, η Διευθύντρια Εταιρικών Σχέσεων της COSMOTE κ. Μαριλένα Φατσέα δήλωσε σχετικά: “Η ένατη χρονιά των Υποτροφιών COSMOTE βρίσκει το θεσμό ακόμη πιο δυνατό, όπως φαίνεται από την ανταπόκριση των υποψηφίων, αλλά και ακόμη πιο κοντά στις ανάγκες
της σημερινής εποχής, αλλά και στα όνειρα των νέων σε κάθε γωνιά της χώρας. Στόχος μας είναι κάθε χρόνο να εξελισσόμαστε και να παρέχουμε στους νέους όλο και περισσότερες ευκαιρίες για να σχεδιάσουν το μέλλον τους όπως το ονειρεύονται και να συνεισφέρουν με το δικό τους τρόπο στην κοινωνία, που πραγματικά τους χρειάζεται περισσότερο από ποτέ”. Καθοριστική για τη φοιτητική του πορεία χαρακτήρισε ο Γιώργος Απιδιανάκης, φοιτητής σήμερα στο 3ο έτος της Ιατρικής Σχολής του Ηρακλείου Κρήτης, τη βράβευσή του από την COSMOTE το 2008: “Η Υποτροφία της COSMOTE μου έδωσε τη δυνατότητα να ελπίζω ισότιμα με τους άλλους συμφοιτητές μου να κρατήσω το πολυπόθητο πτυχίο της ιατρικής στα χέρια μου, ξεπερνώντας τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες της οικογένειάς μου”. Συγκινητική ήταν και η δήλωση του φετινού Υπότροφου Γιάννη Καϊσίδη από το Κιλκίς, ο οποίος πέτυχε το όνειρό του δουλεύοντας και φοιτώντας σε εσπερινό σχολείο παράλληλα. Όπως δήλωσε: “η Υποτροφία της COSMOTE δεν κάλυψε μόνο οικονομικές ανάγκες, αλλά ήταν για μένα και μια ηθική επιβράβευση που με στήριξε ψυχολογικά στην προσπάθειά μου”. Από την έναρξη των Υποτροφιών COSMOTE το 2002 μέχρι και σήμερα, η εταιρεία έχει απονείμει 81 Υποτροφίες και 178 Τιμητικές Διακρίσεις, η αξία των οποίων υπερβαίνει το 1 εκατ. ευρώ, έχοντας ήδη καλύψει την ελληνική περιφέρεια κατά μιάμιση φορά. Σημειώνεται ότι φέτος, για πρώτη φορά η υποβολή των αιτήσεων υποψηφιότητας έγινε αποκλειστικά σε ηλεκτρονική μορφή, μέσα από την επίσημη ιστοσελίδα της εταιρείας. Για ακόμη μια χρονιά μέσα από το θεσμό αυτό, που εντάσσεται στο πρόγραμμα Εταιρικής Υπευθυνότητας της COSMOTE, η εταιρεία κάνει πράξη τη δέσμευσή της να συμβάλλει σε ένα καλύτερο μέλλον για τους νέους, ενισχύοντας ουσιαστικά την ελληνική περιφέρεια.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8
TPITH 21 ¢EKEMBPI√À 2010
∂Í·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ»
∂ͤÊÚ·ÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¿Ù˘Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
∞£∏¡∞, 20.
∞£∏¡∞, 20.
ªÂÙ¿ ·fi ‰›ÌËÓË ‰È·‚ԇϢÛË Û ·ÓÒÙ·ÙÔ Â›Â‰Ô Ì ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ Laslo Andor Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È 4.500 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ 1.050 ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠÙÔ 2002 ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ηıÒ˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤Ù˘¯·Ó Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 80.000 ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ∞ÌÂ∞ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ªÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ηٿÏËÍË ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ∂∂, ηٿ ÙÔ 2011 Ë ‰Ú¿ÛË ı· ˘ÏÔÔÈËı› ̤ۈ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ “ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ” (vouchers) ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √È ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È ¿ÙÔÌ· Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘ÁÁÂÓÈο- Ì ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ̤ÏË ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ (Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔÈ) Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ›Ù ˆ˜ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·, ›Ù ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ·ÓÂÚÁ›·, ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηıÒ˜ ·Ô‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÒˆÓ. ªÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ, Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÔÌÒÓ Û ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ¿ÌÂÛ· ηٷٛıÂÙ·È ÛÙË μÔ˘Ï‹.
∫˘‚¤ÚÓËÛË
∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ∞£∏¡∞, 20.
“∏ ∂ÏÏ¿‰· ÚˆÙÔÛÙ·Ù›, ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Î·È È‰¤Â˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÂÈÎÚ›ÓÂÈ È·, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÍÈÔÈÛÙ›·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ηٿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Â˘ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ Î·È ÙÔ ÊfiÚÔ Â› ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. √ Î. ¶Âٷψً˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ∂∂ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ 2011 ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÚfiÛËÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË, Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ù›ÁÔ˘Û· ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, › fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË.
∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ
£
ÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÊˆÓ‹ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞ÎfiÌË, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ.
ªÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¿Ù˘Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÙÔ Û˘˙‹ÙËÛ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ “fiÏÔÈ Â›Ó·È ıÂÙÈÎÔ›”Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. øÛÙfiÛÔ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, ·ÏÏ¿ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “·Ôχو˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, fiÙÈ ı· Â›Ó·È Î·È Â·ÚΤ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË”. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ¤ÚıÂÈ ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ·fi οÔȘ ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¢ı‡Ó˜”. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔ ı¤Ì· ı· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô. ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ, Â›Ó·È ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ›ıÂÛË Â-
Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ › fiÙÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡Û·Ó Ì 3∞ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ Ôԛ˜ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó. ∫·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ-
·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ 2010 ·ÊÂÓfi˜ fiÓÂÛ·Ó Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ›¯·Ó Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ 2011. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶·-
·Ó‰Ú¤Ô˘, ı· ¤¯Ô˘Ó ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ‰È·ÚıÚˆÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ı· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ÈÔ ıÂÙÈΤ˜ ˆÛÙfiÛÔ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ.°È· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ӷ ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ›Û˘ ÙËÓ ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ “›̷ÛÙ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·” ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ï¤Ô˘Ì Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ¤Íˆ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ Î¿ı Úfi‚ÏËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¯¿ÚË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˜ Ôχ ηϤ˜ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÂÚÓ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ¯Ù˘Ëı› Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ.
ªÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - ∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜
∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó 150 ÎÏÂÈÛÙ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 20.
™ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË 150 ·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “ÎÏÂÈÛÙ¿”, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ-ÛÎÔ‡·, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù¤ıËΠ› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙÔ ¿Ù˘Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿ÂÈ Û ÌÈ· “ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô˘ ·›ÚÂÈ Ù· ÂÌfi‰È· ‹ ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوӔ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÍÂÎÈÓ¿ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÚΈÙÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜. ∂›Û˘, ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Î·È ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Û˘ÓÔÏÈο 150 ·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ-¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Û οı ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ, Ì ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÔÈ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, ÂÂȉ‹ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. °È· fiÛ· ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÙfi˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù·.™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500.000 Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·.™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷÚÁËı› Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÌÔÈ‚‹ Î·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘, ÂÓÒ ı· ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘˜.ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο, ‰ÈfiÙÈ - fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ¡∂∞ - ÙÔ ¿ÚıÚÔ 92 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜. ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ›, ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜, Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÌÔÈ‚‹ Î·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘.™ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚΈÙÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÌÔÈ‚‹. °È· ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ·›ÚÔÓÙ·È ÙÔ ÏËı˘ÛÌÈ·Îfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜.
∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ΔȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “ÛÎÔ‡·” ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘-
˙ËÙËı› Î·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠ÙÂٷ̤ÓÔ Îϛ̷ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÂÓÓ¤· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. Ÿˆ˜ Ê¿ÓËΠ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ¤Ó· Ó¤Ô “·ÁοıÈ” Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ ·fi Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi Û ·È‰› ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ º·Ú̷΢ÙÈ΋. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¿‰ÂÈ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ‹ ʇÁÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿ Ù· ÔÔ›· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÈÛ¯‡ÔÓÙ·, ‰ËÏ·‰‹ Ô ‹ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÁÈ· ÌÈ· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Ô˘ ı· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ̤¯ÚÈ ÙȘ 2:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÌfiÓÔ ÙÔ 20% ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Î·È fi¯È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ,
fiˆ˜ ÂÈı˘Ì› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ˘‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÂÓÙfi˜ 45 ËÌÂÚÒÓ. ∂›Û˘, ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ 12.000 ¿‰ÂȘ Ê·Ú̷ΛˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™˘Ìʈӛ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷ηÔıËÎÒÓ ·fi 5% Û 2,5%, ·ÚΛ ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ıÈÁÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜.ŒÍˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘˜ °. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÏËı› ÂÈۋ̈˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Ù˘Èο ›¯Â ÎÏËı› ÌfiÓÔ Ô ¢. μ·ÁȈӿ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Ô˘ ˘‹ÚÍ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Â¿Ó Í·Ó·Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi fiÙ·Ó Î·Ï› ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË fiÛÔ˘˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, ı· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.
∑ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÂÓÓ¤· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· “Ó· ·ӤÏıÂÈ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ÙÂÎÙ·›ÓÔÓÙ·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì fiÛ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ΔËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¢. ¶·ÍÈÓfi˜, ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ã. ™›ÚÙ˙˘, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ª. ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi˜, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ∞ı. ∫·ÙÛ›Î˘, ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, ∫. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˜, ÙÔ˘ °ÂˆÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, £. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ¶. ∫·ÏÏ›Ú˘, ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, ∫. μÏ·¯¿Î˘, Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ, ¢ÈÔÓ. ∫ÚÈ¿Ú˘.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
TPITH 21 ¢EKEMBPI√À 2010
∫·Ù¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢
∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ∏ ÎÚ›ÛË ·ÁÁ›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞£∏¡∞, 20.
∫
·Ù¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ù¿¯ıËÎÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î. μ›ÏÊÚÈÓÙ ª·ÚÙ¤Ó˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÒÓ Û “˙ÒÓ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ”.
™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ∂˘ÚÒË: ∞ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÀÂÚÓÈÎÒ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ë ∂˘ÚÒË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ η¯˘Ô„›·˜” Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙfiÓÈÛÂ: “∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈ΋, È·. ∞ÁÁ›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜. ∫È ·ÁÁ›˙ÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó. ∫·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó... À¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÔÚ›·˜. ∫·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ʈٛ˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔÈ. ™Â Ù¤ÙÔȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ı·ÚڷϤ· Ó‡̷ٷ, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÊÚÈÓÙ ª·ÚÙ¤Ó˜”. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ë‡ı˘Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂˘ÚÒË. √ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› χÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.
“√ÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍfi‰Ô˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ï‡ÓÂÈ, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ŒÓˆÛË. ∂›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÔÔ-
Ì‹ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È, ›Ù ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô (.¯. °ÂÚÌ·Ó›·), ›Ù ÁÈ· ·˘ÙÔ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊÈο. ∏ ∂˘-
ÚÒË ÛÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹, ÁÈ· Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ËÁ¤Ù˜ Î·È ËÁÂÙÈÎfiÙËÙ·, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜-ÛÙ˘ÏÔ‚¿Ù˜”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÂ˚Ì·Ú¿Î˘ ÚÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ª·ÚÙ¤Ó˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÛηÏÔ Ô˘ ‰›Ï· ÙÔ˘ ¤Ì·ı·Ó fiÏÔÈ ÔÏÏ¿. √ Î. ª·ÚÙ¤Ó˜ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¡¢ οو ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ËÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓËı› Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. “ΔÔ ÎÔÈÓfi ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ï¿‚ÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ηıfiÚÈÛ·Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. £· ‹ıÂÏ· Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÏÔÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ˘ËÚ¤Ù˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·ÚÙ¤Ó˜.
™ÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘
∞Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ∞£∏¡∞, 20.
ªÂ Âη٤ڈıÂÓ ˘Ú¿ ÌÂٷ͇ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2011 ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘. °È· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¢ı‡Ó˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ¿Ó ¯·Ì¤Ó˜”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ¢¯‹ıËΠӷ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ӛ‰Ú˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ̤۷ ·fi ·˘Ù‹. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ë ¿ÌÂÛË Î·È ¤ÌÌÂÛË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ∞∂¶. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ›Û˘ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î·È „‹ÊÈÛË 4 ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ̤۷ ÛÙÔ 2011 Ù· ÔÔ›· ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó, ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi, Ì ÂȉÈ΋ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ‚›· Î·È ÙÔ ÓÙfiÈÓÁÎ, ÙÔÓ È·Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔÓ Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ø˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢, ηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ μÔ˘Ï‹ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ó· ‚·‰›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜.
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÌÈ·Ó ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, “Ô˘ ẨÒÓÂÈ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿ÁÂÈ Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈÚ‹Ó˘ ̤۷ ·’ ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, “˙ˆÓÙ·Ófi Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜”. √ Î. ªÂÁÏ›Ù˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ·fi ʤÙÔ˜, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ‰ÂηÂÙÈÒÓ, fiÔ˘ ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ˘ÂÚ„ËÊ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ “·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ™Â Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î¿ÏÂÛ ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‚›·˜, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÂÛ¯¿Ùˆ˜.Δ·ÍÈÎfi, ·ÓÙÈÏ·˚Îfi Î·È ÛÎÏËÚfi ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎ-
ÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ™‡ÚÔ˜ ÷ς·Ù˙‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ˘ÔÎÚÈÛ›· ηıÒ˜ fiˆ˜ ›Â, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ˆ˜ ÚfiÊ·ÛË ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ηٷÛÙÚÔÊÈο Î·È ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·. “∫·Ì›· ÙÚfiÈη ‰ÂÓ Û·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÈÛÔ‰ˆÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ú·ÙÂ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ηıÔ‰ËÁ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜. ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì ı¤ÚÌË ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘. ∫·Ù·ÚÁ› ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ·ÙÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚ÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ Î·È¿‰· ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ”, ÙfiÓÈÛÂ. ™Â ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÊȤڈÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ˆ˜ “ÂÓÒ ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· ÙÔ ·ÏÂ͛وÙÔ ÙÔ˘ 2009, Ì·˜ οÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜” . √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜
ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ÂÂÙ¤ıË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ¿˜ Ù˘ “ÌÈÛ¤˜ ·Ï‹ıÂȘ, ÌÂÁ¿Ï· „¤Ì·Ù· Î·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ›‰ÂÈÍË ¤ÏÏÂȄ˘ ÌÓ‹Ì˘”, ÁÈ· Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÎÙÚԯȷÛÌÔ‡ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘. ∞Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‚‹Ì·, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ªÈ¯¿Ï˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ÂÂÙ¤ıË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, “‹Ù·Ó Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Ô˘ Ì ›ıÂÙ· Ô˘ ͤÊ¢Á·Ó ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ·ÓÙȉÚÔ‡Û Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ˘ËÚÂÙ› fiÏ· ÂΛӷ Ô˘ ÙfiÙ ηًÁÁÂÈÏ”. “ŸÏÔÈ ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 10 ÂÙÒÓ ¤ÂÛ·Ó ¤Íˆ Î·È ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜” Â›Â Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘
ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ·Û˘Ó¤ÂÈ· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÏÏ¿ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ·ÏÏ¿ οÓÂÈ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔËÓ Î¿ÏÂÛ ·ÓÙ› Ó· ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ “fast track” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ‚¿ÏÂÈ Û “fast track” ÙËÓ ›‰È· Ù˘ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋, Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ¿ÌÂÛ· ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘, ÚÔÎÔÛÙÔÏÔÁË̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡¢, οÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ˘¤ÁÚ·„ ¤Ó· ªÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ ˘·ÁÔÚ‡ÙËΠ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ô˘‰ÂÌ›· ·›ÛıËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ›¯·Ó. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÎfiÌË ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÚÒÙËÛ˘ Î·È ·›ÙËÛ˘ ηٿıÂÛ˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ·Ô‰Âȯı› ·Ó fiÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ¢¡Δ Î·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ̤ÙÚ·.
∞·Ï›ÊÔÓÙ·È Ù· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Û ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 20.
“¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎÔ‡ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜. £· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi”, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ › ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ›ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∞ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ì¤¯ÚÈ 150 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙË ı¤ÛÈÛË ÂȉÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÏ˘ÌÂÏ›˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏ˘Ù¤ÎÓÔ˘˜, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¡¢ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÔχÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ “Â›Ó·È ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ÛÙȘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂȘ ‰··ÓÒÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “Œˆ˜ 150 ÂηÙ. ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙË ı¤ÛÈÛË ÂȉÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÏ˘ÌÂÏ›˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ∏ ÂÔ¯‹ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ fiÚˆÓ ÂͤÓ¢Û ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ›ϷÛÙ˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ Â˘Ì¿ÚÂÈ·˜. ¢ÂÓ ÌÂÈÒÓÔ˘Ì ٷ ÂȉfiÌ·Ù·, ‰ÂÓ ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÂÍÔÚıÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋”. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ô ∞. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÍ·¤Ï˘Û ›ıÂÛË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “¿ÂÈ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ¯¤ÚÈ ÛÙ· ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù·”. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. “£· Û·˜ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ Î. ˘Ô˘ÚÁ¤, ÚÔÛˆÈο ÂÛ¿˜. ¶·›˙ÂÙ ÎÔÚÒÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û·˜ ̤ÏÏÔÓ. ¢ÂÓ Û·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·Ì›· ÙÚfiÈη Ó· ‚¿˙ÂÙ ¯¤ÚÈ ÛÙ· ÙÚÈÙÂÎÓÈο Î·È ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù·. ∂Û›˜ ¿Ù ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÙ ·˘Ùfi Î·È Ó· ͤÚÂÙ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ 500.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ”, ·ÓÙ¤ÙÂÈÓÂ Ô ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘.
OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477 ™Δ∏¡ √¢√ ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) §∂πΔ√Àƒ°∂π Δ√ ¡∂√ ∫∞𠶧∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ ª∂ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂ ¶√§À Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-™∞μμ∞Δ√ 10.30-13.30 ΔƒπΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10.30-13.30 & 18.00-20.30
¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™
M·ÁÓËÛ›· 10 ∞ıÒÔÈ 9 ÛÙÔ˘˜ 11 ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2008 §∞ƒπ™∞, 20.
∞ıÒÔÈ ÎÚ›ıËηÓ, ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓËϛΈÓ, ÔÈ ÂÓÓ¤· ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂη ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·Ó Ì ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÂÓ¤ÈÙ·Ó ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÙÚÔÌÔÓfiÌÔ. ∫·ÙËÁÔڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÂÏÈÎÒ˜ η٤ÚÚÂ˘Û·Ó, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÏÔȤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚¿Ú˘Ó·Ó. ∞fi ÙÔ˘˜ “11” , ‰‡Ô ÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ¤ÎÚË͢ Î·È Ù˘ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÊıÔÚ¿˜, ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ŒÓ·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜ (Û‹ÌÂÚ·) ŒÏÏËÓ·˜ Î·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·fi˜. √ ÚÒÙÔ˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 2 ÂÙÒÓ Î·È 3 ÌËÓÒÓ, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 2 ÂÙÒÓ Î·È 5 ÌËÓÒÓ, ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Ì ·Ó·ÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ Ë ¤ÊÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó Â›¯Â ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Û· ‰‡Ó·ÌË, ÔfiÙ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ¶·ÚfiÌÔÈ· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ¤‰Ú·˜, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ··ÏÏ·¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÓ¤· ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜.
ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 20.
∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 215, ∫Ï‹ÚˆÛË: 6, ∏̤ڷ: 16Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 20-12-2010) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 16Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 64 Î·È 70. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 70237 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 64469 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 64491 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 70259 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 64202 64456 70224 70970 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 64064 64088 64385 64430 64434 64554 70153 70198 70202 70322 70832 70856 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 64008 64023 64030 64032 64057 64060 64069 64103 64111 64147 64162 64164 64215 64225 64239 64248 64254 64256 64295 64303 64304 64336 64364 64368 64372 64380 64403 64406 64431 64436 64461 64477 64497 64499 64509 64550 64586 64591 64594 64612 64613 64618 64622 64623 64630 64636 64640 64659 64672 64688 64689 64696 64719 64724 64733 64739 64743 64774 64785 64788 64801 64821 64871 64873 64900 64909 64957 64960 64970 64990 70007 70016 70022 70024 70063 70071 70072 70104 70132 70136 70140 70148 70171 70174 70199 70204 70229 70245 70265 70267 70277 70318 70354 70359 70362 70380 70381 70386 70390 70391 70398 70404 70408 70427 70440 70456 70457 70464 70487 70492 70501 70507 70511 70542 70553 70556 70569 70589 70639 70641 70668 70677 70725 70728 70738 70758 70776 70791 70798 70800 70825 70828 70837 70871 70879 70915 70930 70932 70983 70993 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 64000 ¤ˆ˜ 64999 Î·È ·fi 70000 ¤ˆ˜ 70999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.
TPITH 21 ¢EKEMBPI√À 2010
ΔfiÓÈÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÁÈ· Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ù˘ π. ™˘Ófi‰Ô˘
«¢ÂÓ Î¿Ó·Ì ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ηٷÁÚ¿„·Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·»
«¢
ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜» ÙfiÓÈÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ Î·È ÛÙȘ ∂ÓÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ηÙÔ¯‹.
√ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ™È·Ù›ÛÙ˘ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ “¶ÚÔ˜ ÙÔ §·fi”. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ê˘ÏÏ·‰›Ô˘ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ªËÙÚÔÔϛ٘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ πÂÚ·Ú¯›· ›¯·Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·.√ ›‰ÈÔ˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô‡Ù ‚¤‚·È· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜. ™ÙÔ ÙÂÙÚ·Û¤ÏÈ‰Ô Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂχıÂÚË, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜”. ∂›Û˘ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Î·È Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÚ›˙ˆÛ˘ Î·È ÂÎıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ ÔÏÏÒÓ ·Ú·‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· ÔÔ›· ˆ˜ ÙÒÚ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜...Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ Ù· ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÌÈ· ¯ÒÚ· ˘fi ηÙÔ¯‹ Î·È ÂÎÙÂÏԇ̠ÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ-‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜...”. Ãı˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì›ÏËÛ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “›̷ÛÙ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ù›
Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Ó· ͤÚÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ οÔÈÔ˜ Ó· ÂÁÁ˘Ëı› Î·È Ó· ‰È·-
ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È, fiÔÈÔ˜ ÎÚ›ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ı· ÙÔ ·‰È΋ÛÂÈ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ù˘ Î·È ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜, Ô˘, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, ¤¯ÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜. ¶ÚÒÙ· ÂÌ›˜ ÔÈ πÂڿگ˜ οӷÌ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ıˆÚԇ̠ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˙ԇ̠ۋÌÂÚ·. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ï·fi Ì·˜”. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ: “¶Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓÔ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÛÒ˙ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ì ӷ ԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fi¯È ÁÈ· Ó· ‰È¯¿ÛÔ˘ÌÂ, Ô‡Ù ÁÈ· Ó· οÓÔ˘ÌÂ
ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∂ÓÔ¯ÏË̤ÓË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ∞£∏¡∞, 20.
“¶ÔÏϤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÚ› “‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜” ÛÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Û ӷԇ˜.“ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ∂ÎÎÏËÛ›· Ô˘ ηٷÓÔ› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ì›· ∂ÎÎÏËÛ›· Ô˘ Ó· ‚ϤÂÈ Ù· ÚÔÙ¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ › fiÙÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÂÓÒ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û¯fiÏÈÔ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “ÙÔ “‰˘Ó¿ÌÂȘ ηÙÔ¯‹˜” ÙÔ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·È ·fi ‰‹ıÂÓ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ,
Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ϤÁÔÓÙ·È ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË”. ŒÓÙÔÓ· ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ÙÔ ∫∫∂. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “∏ ÁÚ·Ù‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ‰›Ï· ÛÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï¿ÓËÛË, ÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. “∏ ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ˘ÈÔıÂÙ› fiÏ· Ù· ‚·ÛÈο ·ÓÙÈÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜. ∞ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi”.
√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi
£. ¡¿ÎÔ˜: ÃÚÔÓÈ¿ ¯·Ì¤ÓˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ “ÃÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ÙÔ 2010, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·Ó Î·È “‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ Ô˘ Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËÎ·Ó Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÔ˘Ì”, ˆÛÙfiÛÔ “¤¯·ÛÂ, ·Ó fi¯È fiϘ, Û›ÁÔ˘Ú· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢ηÈڛ˜, Î·È ¿Ú· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. Ÿˆ˜ ›Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, “ÙÔ ÈÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤¯·Û ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›¯Â ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ Ì›· ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ë ÔÔ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ù˘, Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Î·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘, Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‚¿ÏÂÈ Ï¿ÙË Û fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÈ̘ Î·È ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ”. √ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ fiÙÈ Ë ¡.¢. Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ “·ÓÙ›” Î·È Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô˘‰¤ÔÙ ·ÚÓËı‹Î·Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÂÈÏÔÁ¤˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‚‚·ÈÒÓÂÈ Ë ıÂÙÈ΋ Ì·˜ „‹ÊÔ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÔÏÏ¿
ÔÏÈÙÈ΋. ∂Ì›˜ ‰Â ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ‰Èψ̷ÙÈο, Ô‡Ù Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ˙ԇ̠۠ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ì¿ı·Ì ÛÙËÓ Î·¯˘Ô„›·. ªÂ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÂÎÊÚ¿Û·Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ì·˜. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ÛÎÏËÚ¿ ÁÚ·Ì̤Ó˜, Â›Ó·È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙ· ÁÚ·Ê›·, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È Û ÂÌ¿˜. ∫·Ù·ÁÚ¿„·Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ٛ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ϤÔÓ. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ˙Ô‡Ì Ì η¯˘Ô„›Â˜, Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÏ›‰· Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ. ∂Ì›˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ϋÚË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÎÔÓ›·˜ Ì·˜”.
·fi Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÎÚ›Ó·Ì fiÙÈ ‹Ù·Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ ηٷÁÁ›ϷÌÂ Î·È Ì·˜ ¤Î·Ó ӷ ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÊˆÓ›· Ì·˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ◊Ù·Ó Ë ‰È·ÊˆÓ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ-·Ó·Ù˘Íȷ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ ¤ÏÂÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Û ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ·, Ì ·ÌÊ›‚ÔÏ· ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ÔʤÏË Î·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ‚·Ú‡ ÎfiÛÙÔ˜, Ô˘ ‚˘ı›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË, Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›·. ∫·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ì·˜ ‰ÈηÈÒÓÂÈ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÒÊ¢Û ÛÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡.¢. “fiÙ·Ó ÂÈ̤ӷÌ fiÙÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ¤Ú· ·fi ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÛÙËÚȯı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ì·˜”. Ÿˆ˜ ›Â, “·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, Ú¿ÁÌ· ۯ‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ, Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤Ú· ·fi ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ, ı· ‚ÈÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ. °È·, ‰Â, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 ÚԂϤÂÈ 467 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÂΛÓÔÓ ÙÔ˘ 2009” Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ: “ŸÌˆ˜ Ì ·˘Ù¿ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ
·Ï‹ıÂÈ· ÙÈ ı· ÚˆÙÔηχ„Ô˘Ó; £· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÛÛˆÚ¢ı¤ÓÙ· ¯Ú¤Ë; £· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ; ◊ Ì‹ˆ˜ ÙË ‰·¿ÓË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË;”. ΔfiÓÈÛÂ, ‰Â, fiÙÈ “Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÔÈ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ı· ηχÙÔ˘Ó ·fi Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ÙË ‰·¿ÓË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÂΛÓË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ô˘ ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¤˜” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “£· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 350 ÂηÙ.; ∫·È ı· ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ¤ÚÁ·: ∞Ó fi¯È, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÌ·È, Ò˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÙÔÈ΋ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÁÁ¤ÏıËÎÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”; ∞ÚÎÔ‡Ó ÔÈ Â˘¯¤˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔ̘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¯ÔÚÙ¿Û·ÌÂ;”. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤Î·Ó ̛· Úfi‚Ï„Ë: “£· ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË - ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·›ÚÂÛı - ÙËÓ Î¿Ó·Ù ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó·Áη›· Ù¯ÓÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ fiÚˆÓ. ΔËÓ Î¿Ó·Ù ÁÈ· ηı·Ú¿ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È fi¯È ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È’ ·˘Ùfi Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ı· ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÛ¿˜”.
™·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ∞£∏¡∞, 20.
“∞fi 1˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘”.∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2011 Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ·Ú·Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ∫∂™À. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÂÚȤÁÚ·„ Ì ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ “ÁÈ· ηٿÓÙÈ·” Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈο Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ηٿÏÔÈ· ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∫·È ÁÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Ôχ ÛÎÏËÚ¿ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·”. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ‰ÔÌÈΤ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: - ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 2800 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. - fl˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Ë „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ, ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ.
M·ÁÓËÛ›· 11
TPITH 21 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010
÷ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·ÏÏ¿...
∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÏËÚfiÙËÙ˜ ·fi ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ª¿ÓÛÎÔ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÔÈ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜
∏
ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘ - ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏfi. “°›ÓÔÓÙ·È ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›·, ı· ¤ÏÂÁ· ¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÈ΢ÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ì ÚÔηٷ‚ÔϤ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘. ΔÔ Îϛ̷ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ë ÏËÚfiÙËÙ· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 70%. √È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÂÏ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ “Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜” . °È· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. Δ· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÍÂÓԉԯ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. §Â‚¤ÓÙË, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏËÚfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË ÌÂ ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ Ô ÂÏ¿Ù˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
°È· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÔÚÙ¤˜ ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÚ›‰· ÂÈÛÎÂÙÒÓ. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 40 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ Î·È 180 ¢ÚÒ (Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹). ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ˙‹ÙËÛË ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ù· ÍÂÓԉԯ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈο ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ¢ËÏ·‰‹ ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ù· ÿÓÈ· (΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ), ÙȘ ªËÏȤ˜, ÙË μ˘˙›ÙÛ·. ∏ ÏËÚfiÙËÙ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 60%. ªÈÎÚfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÚÔÔ-
ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 40%. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·. ◊‰Ë ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›· ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - Î·È Ë ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ - Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. √È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ì›· ‹ ‰‡Ô ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ. ¶Ôχ ÌÈÎÚfi˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÚÂȘ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ. “ΔÔ Îϛ̷ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηÏfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÚÛÈ” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î. §Â‚¤ÓÙ˘. “√È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÎÚ·-
Ù‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ∂›Ó·È ¿ÏψÛÙ οÙÈ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿. ∂ȉÈο ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·Ú·ÙËÚ›, ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. Ÿˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó - ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÈÂÙ›· - ˆ˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ÍÂÓԉԯ›· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ì Ôχ ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. √È ÏËÚfiÙËÙ˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 80%. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Â›Ó·È 15-20%, ÂÓÒ ÛÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ 30%. √ Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ Ôχ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È
¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÏËÌÌ˘ÚÔ·ı›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡Â¿ÔÏË Δ∏¡ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¡∞ª) ÁÈ· ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˆ˜ ÏËÌÌ˘ÚfiÏËÎÙ˘, ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, ÌfiÏȘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 (º∂∫ 1047μ/9-7-2010). ∫È ÂÓÒ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ì ·ÁˆÓ›· Ë ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (∫À∞) ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ‰ËÌÔÛȇıËΠÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË (º∂∫ 1779μ/1211-2010) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË fi¯È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ÎÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ·ÏÏ¿ ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ¡∞ª. “∂›Ó·È ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, ·ÊÔ‡ Ù· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ Û ÂÌÔ-
ÚÈΤ˜ Î·È ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™Â ÌÈ· Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ·ÚÔı˘Ì›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ΛÓËÛ˘ Â›Ó·È Ôχ
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛ˘ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ÂΉÔı›۷ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ‰ÒÚÔ-¿‰ˆÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜” .
ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË, ηıÒ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÙÈ̤˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ.
§›Á˜ ÔÈ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ªÂȈ̤ÓÔ˜ ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Û ÊıËÓÔ‡˜, ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∫˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ ª¿ÓÛÎÔ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ϤÔÓ
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉÚÔ̤˜ Ì ÎÂÓÙÚÈο ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂΉÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËÚfiÙËÙ·. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ Ô˘ ı· ʇÁÔ˘Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÁÈ· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈ-
Îfi. ¶Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ϤÔÓ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·˘ÛÙÚȷΤ˜ ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÛÎÈ. μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Û Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.
M·ÁÓËÛ›· 12
TPITH 21 ¢EKEMBPI√À 2010
∏ ‰È·‰Èηۛ· ÌÂٷٿÍÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¤Ó· Ì‹Ó·
™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ¶··ÙfiÏÈ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ó˘Ó ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ 10 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi “ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋” , ·ÊÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÂÈ “Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” ·fi ÙÔÓ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ “‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ̛· Ê¿ÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· “Á¤Ê˘Ú·” ·Ú¿‰ÔÛ˘-·Ú·Ï·‚‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ú¯‹˜”. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· Á›ÓÂÈ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ (·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚ·), fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙËı› ÌfiÓÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ Î·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›¯Â ·Ú·‰Ôı› ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤Û· Û ·˘Ùfi ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ™‡Ìʈӷ Ì fi,ÙÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÛÙÔ Ó¤Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ηْ ·Ú¯¿˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÓÔÌÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ‰È·ÚıÚÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÛÙ· °Ú·Ê›· ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜, ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜. £. ∫. μ.
114 ı¤ÛÂȘ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· 96 ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √™∂
™
 114 ı¤ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÌÂٿٷÍË, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÔÈ 96 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √™∂ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ˘ËÚÂÛ›·. √È ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ ÓÔÌÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙȘ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ù˘Èο ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 2.751 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √™∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.ªÂٷ͇ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó, Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞™¶∞πΔ∂ (‰‡Ô ı¤ÛÂȘ), ÛÙ· °ÂÓÈο ∞گ›· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (°∞∫, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ), ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªËÏÂÒÓ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ), ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.¿Ï. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ 96 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ı¤ÛÂȘ (114): ● ∞™¶∞πΔ∂ Ì›· ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ì›· À.∂. Ê˘Ï¿ÎˆÓ. ● °∞∫ ∞گ›· Ì›· ¢.∂. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ì›· À.∂. ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ. ● ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì›· ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Î·È Ì›· À.∂. Ê˘Ï¿ÎˆÓ-Ó˘¯ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ● ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, ‰‡Ô ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, Ì›· ¢.∂ Ô‰ËÁÒÓ, Ì›· Δ.∂. ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙÚÂȘ À.∂. ÂÚÁ·ÙÒÓ. ● ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ªËÏÂÒÓ Ì›· ı¤ÛË ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Î·È Ì›· À.∂. Ê˘Ï¿ÎˆÓ-Ó˘¯ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ● ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¶.∂. ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ● ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∂Ú¢ÓÒÓ Ì›· ı¤ÛË ¶.∂. „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ Î·È Ì›· Δ.∂. ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡. ● π∫∞ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Î·È ÙÚÂȘ À.∂. ÂÈÌÂÏËÙÒÓ. ● ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì›· ı¤ÛË ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, Ì›· ı¤ÛË ¢.∂.
Ô‰ËÁÒÓ, Ì›· ¢.∂. Ù¯ÓÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, Ì›· ¢.∂. Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜, Ì›· ¶.∂. ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Ì›· Δ.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, Ì›· Δ.∂. Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ‰‡Ô À.∂. ÂÚÁ·ÙÒÓ. ● √¶∞¢ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡. ● ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, Ì›· ¶.∂. Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Ì›· Δ.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, Ì›· Δ.∂. Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ÙÚÂȘ ¶.∂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Δ∞∫∞ª ª·ÁÓËÛ›·˜. ● Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (Δ∞¶πΔ) Ì›· ı¤ÛË Δ.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡. ● ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ (‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· μfiÏÔ˘) ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ À.∂. ÂÚÁ·ÙÒÓ. - ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÎÙÒ ı¤ÛÂȘ ¢.∂.
‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, 16 ı¤ÛÂȘ À.∂. ÎÏËÙ‹ÚˆÓ, ÂÈÛÙ·ÙÒÓ, Ê˘Ï¿ÎˆÓ, Ó˘¯ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ● À¶∂£∞ °∂∞, Ì›· ı¤ÛË ¢.∂. Ù¯ÓÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘. ● ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÍÈ ı¤ÛÂȘ ¢.∂. Ó˘¯ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ¢.∂. Ô‰ËÁÒÓ, 20 ı¤ÛÂȘ ¢.∂. Ê˘Ï¿ÎˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÔÎÙÒ ı¤ÛÂȘ À.∂. ÂÚÁ·ÙÒÓ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ (¶√™) Î. ¡›ÎÔ˜ ∫ÈÔ˘ÙÛԇ΢, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ÌÂٿٷÍË”. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜, ηٿ ÙÔÓ Î. ∫ÈÔ˘ÙÛÔ‡ÎË, Â›Ó·È fiÙÈ “Ë ·›ÙËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË “Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÌÔ˘ ¢ı‡ÓË....” οÙÈ Ô˘ Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ ·›ÙËÛË, ÛÙËÓ Ô˘Û›· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·Ú·›ÙËÛË
·fi ÙÔÓ √™∂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ fiÔÈ· ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÙÔ˘ Ù‡¯Ë˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÏfiÁÔ Ë ¶√™”. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ë ¶√™ ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √™∂, Ó· ÌËÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂٷٷ¯ı¤ÓÙ˜ ı· ¿Ó Û ÊÔÚ¤· ‹ ˘ËÚÂÛ›·, Û ÓÔÌfi ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË ‹ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Û ÊÔÚ¤· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∂›Û˘, ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ÌÂٷٷ¯ı¤ÓÙÔ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÙfiÏÈÔ˘, ı· ¤Ú ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜, ‰‹ÌÔÈ Î·È ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Î·È ¡¶π¢ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ó· ›¯·Ó οÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙȘ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ √™∂, ∂ƒ°√™∂ Î·È Δƒ∞π¡√™∂, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ 38/91/2010. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ Î. ¡ÙfiÏÈÔ˘, ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ fiÛÔ Î·È ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ı¤ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜: ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ∞Ú牛·˜, ∞ÙÙÈ΋˜, ∞¯·˝·˜, μÔȈٛ·˜, ¢Ú¿Ì·˜, Œ‚ÚÔ˘, ∂˘‚Ô›·˜, ∏Ï›·˜, ∏Ì·ı›·˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∫ÈÏΛ˜, ∫Ô˙¿Ó˘, ∫ÔÚÈÓı›·˜, §·Ú›Û˘, §Â˘Î¿‰·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ªÂÛÛËÓ›·˜, •¿Óı˘, ¶¤ÏÏ˘, ¶ÈÂÚ›·˜, ƒÔ‰fi˘. ¢∏ª√.™.
∂Ù¿ Û˘ÓÔÏÈο ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘
∞ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ·Î˘ÚfiÙËÙ· „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ô ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ŒÓÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÓÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ηٿ Ù˘ ·Î˘ÚfiÙËÙ·˜ 21 „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔÓ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ - ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô - Â›Ó·È 19 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ∂›Û˘ ·ÓÙ¤ÓÛÙ·ÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô Î. º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ηٿ ÙÔ˘ Î. ¶. ∫Ô‡ÓÙÚÈ·. ŒÓÙ·ÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Î·È Ô Î. ¶ÚÈ¿ÁÁÂÏÔ˜ (·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘) ηٿ ÙÔ˘ Î. ™¿‚‚· ΔÛfiÁη. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ηٷÓÔÌ‹ Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË ¤‰Ú· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ΔÛfiÁη ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¤‰Ú· Ë ÔÔ›· ¯¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¯ı˜ ¤ÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ·Ó·Î‹Ú˘Í˘ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™˘ÓÔÏÈο ηٷ٤ıËÎ·Ó ÂÙ¿ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ. √È ‰‡Ô ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ™Ù·Ì. μ·ÎԇϷ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ·fi ÙÔÓ Â›Û˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. Ã. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË (Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Â›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË) ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ Î·È 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ
¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛfiÓÙˆÓ Û ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Ù·ÎÙÈÎÔ› ‹ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‹ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ó· ·ӷÏËÊı› Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ȉ›Ô˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ÓfiÌÈÌ· ÌÂÙ’ ·¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ı· ·Î˘Úˆı› ηٿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ë ·Ó·Î‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘˜. ∏ ‰Â ·ӿÏË„Ë Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊ’ fiÛÔÓ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ‰Â¯ı› Ù· fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÚ› ·Î˘ÚfiÙËÙ·˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ¤Á΢ڷ Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢‡Ó·ÌË-¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·”, Ù· ÔÔ›· ·Ú·Ófï˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ¿Î˘Ú· Î·È Ó· ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ¿Î˘Ú· Ù· ·Ó·Ï˘ÙÈÎÒ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” , Ù· ÔÔ›· ·Ú·Ófï˜ ÎÚ›ıËÎ·Ó ¤Á΢ڷ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ó· ÎËÚ˘¯ı› Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “¢‡Ó·ÌË-¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ˆ˜ ÂÈÏ·¯ÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì 6280 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È ÂÈÏ·¯fiÓÙ˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” Ì 6258 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Î·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” Ì 1204 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ∑ËÙÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ·Ó·ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ 16 ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ (·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÙÔ˘˜) Î·È 26 ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ›. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘
Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ÂÓÓ¤· Ù·ÎÙÈÎÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ (·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÙÔ˘˜) Î·È 32 ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ›. ∫·È ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡” Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ‰‡Ô Ù·ÎÙÈÎÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È 27 ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ›. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÛÙ·ÛË ˙ËÙÂ›Ù·È Î·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ™Ô‡Ú˘. √ Î. Ã. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˙ËÙ› ·ÎfiÌË Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ÙÔ˘ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ∞Ó¿‚Ú·˜, μÚ‡Ó·ÈÓ·˜, ¢Ú˘ÌÒÓ·, ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜, ∫ÚÔΛԢ, ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ∞ÓıÔÙfiÔ˘, ∫ˆÊÒÓ, º˘Ï¿Î˘, ∫ÔÎΈÙÒÓ Î·È Ó· ·Ó·ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó Ù·ÎÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢‡Ó·ÌË¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰Â ÂÚ›ÙˆÛË, ˙ËÙ›ٷÈ, Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Á‡ÚˆÓ Î·È Ó· ·ӷÏËÊı› Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎËÚ˘¯ı› ÓfiÌÈÌ·. ∏ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ. √ ¡fiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÂΉ›‰ÂÈ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
M·ÁÓËÛ›· 13
TPITH 21 ¢EKEMBPI√À 2010
¶ÚÔ¯ı¤˜ Û ∑·ÁÔÚ¿-ªÔ‡ÚÂÛÈ, ·‡ÚÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û ™ÎfiÂÏÔ
√ÚΈÌÔۛ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¶ÔÈÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘
Δ
ÂϤÛÙËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ë ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ·ÚÔ˘Û›· ·ÚÎÂÙÒÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. √ Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ï¿ıË” .
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÌfiʈӷ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ 2009. ∏ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË - ΔÛ·Ú¿˙Ë Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∏ ›‰È· ¤Î·Ó ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜. √ ·ÌÂÚfiÏËÙÔ˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÎÚÈÙ‹˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ı· Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÈ Ì ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Î·È ı· Ì·˜ Û˘-
√ÚΈÌÔۛ˜
ÁÎÚ›ÓÂÈ Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Î·È ÂfiÌÂÓ˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜”.
™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË Ù· ÔÓfiÌ·Ù· fiÛˆÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡-
Ó˘ ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ Î. ¢ËÌ. ¢ÈÔϤÙÙ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ŒÚÁˆÓ, ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÓÒ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î. ªÔÛ¯¿‰ˆ ∫·ÓÙ·Ú¿ÎË - ΔÛÔÏÔ‚›ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÎÙÂÏ› ηı‹-
ÎÔÓÙ· ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÚÔÙ·ı› ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ‡ÚÙ˙Èη˜, ÂÓÒ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘.
∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫∂°∂ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÚΛ˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¶·Ó. ™Ù·Ì·Ù¿˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ∞ı. ºÏ¤Ú˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, ∫ˆÓ. ¶··Ì·Úο΢ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ª·Ú›· ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È μ·Á. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ. ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¶··Ì·Úο΢, ÂÓÒ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. ΔË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ªËÏÂÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ⁄‰Ú¢Û˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÚÔÙ·ı› Ô Î. ª. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘.Δ¤ÏÔ˜, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ÔÚÎÈÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
M·ÁÓËÛ›· 14 ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Δ√ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·-
ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚԂϤÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 9 .Ì. Ì 2 Ì.Ì. Î·È 5-9 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ÛÙȘ 23 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ 9 .Ì. ̤¯ÚÈ 8 Ì.Ì. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ΔÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÔ˘Ú›ˆÓ-ÎÔÌ̈ÙËÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 21/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ΔÂÙ¿ÚÙË 22/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ¶¤ÌÙË 23/12: 09.0014.00 Î·È 17.00-21.00, ¶·Ú·Û΢‹ 24/12: 09.00-20.00, Δ· ÎÚÂԈϛ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 21/12 ΔÚ›ÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 22/12 ΔÂÙ¿ÚÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 23/12 ¶¤ÌÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 24/12 ¶·Ú·Û΢‹ 8.Ì.-6 Ì.Ì., 25/12 ™¿‚‚·ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È 26/12 ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿.
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
√È Ì·ıËÙ¤˜ ̤۷ ·fi ÂÚ¿ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì·˙¿Ú ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· ¤ÌÚ·ÎÙ˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜
∂ΉËÏÒÛÂȘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜
∫
ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ‡¯ˆÓ, ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ȉڇ̷ٷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÊÔÚ›˜ Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı› ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ ¤ÌÚ·ÎÙ˘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Û ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜.
2Ô §‡ÎÂÈÔ ¡. πˆÓ›·˜
¡· ÌË ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜, ÂÂȉ‹ ¯¿ıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÁÔÓ›˜ ¡∞ ÌË ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ
ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÔÏÏÒÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÛÔ‚¿‰ˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ̷ıËÙ‹, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂η›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ¤Î‰ËÏÔ˜ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÔÏÏÒÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ, Á‡Úˆ ÛÙȘ 25, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂η›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfi˜ Î·È ¯¿ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ (·Ô͋ψÛË ÛÔ‚¿‰ˆÓ ÔÚÔÊÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ) Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. £ÂˆÚԇ̠›Û˘, ˆ˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ›‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ Î·È Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿‰ÈÎË. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ÌËÓ ÌÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÂÁÁڿʈ˜ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ıÂÌ¿ÙˆÓ” . ™ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi χÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ¤ÏËÍ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. øÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ‹Ù·Ó Û ηٿÏË„Ë ¤ÓÙ ۯÔÏ›·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 1Ô Î·È 2Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘, ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ 1Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î. ™‡ÚÔ˜ ™ÈÔ‡Ù˘, ÛÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ·Ô‚ÔÏ‹ ÛÂ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙfiÓÈ˙·Ó ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ‚Ú‹Î·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙȘ fiÚÙ˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔˆı› ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÛΤ„ÂȘ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
™ÙÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÁÏ˘Î¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û ¤Ó· Ì·˙¿Ú Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ·ÁfiÚ·Û·Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎÂ, ı· ‰Ôı› Û οÔÈÔ ÙÔÈÎfi ›‰Ú˘Ì·. √ Ì·ıËÙ‹˜ °’ Δ¿Í˘ ∫ÒÛÙ·˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. Δ· ·È‰È¿ ¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È Û˘Ó¤‚·Ï·Ó, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·˙¿Ú Ì ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Î. ª·Ú›· ∫·ÚηϤÙÛÔ˘ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ì·˙¿Ú, ÙfiÓÈÛÂ
ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ¯¿ÚËÎ·Ó ¿Ú· Ôχ, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·˘ıfiÚÌËÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ™ÙÔ 6Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÙÚfiÊÈÌ·, ÙÂÙÚ¿‰È· Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ·fi ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË Î·È Ù· ‰ÒÚÈÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡¤ˆÓ. ∂›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì¿˙„·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Û΢·Ṳ̂ӷ, fiˆ˜ Ù· ̷ηÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¯·ÚÙÈ¿, ¿Ó˜, Î·È Ù· ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ “¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡”. ™ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó Û ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂§∂¶∞¶. ∏ “ºÏfiÁ·”, ÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô, ÔÈ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ›˜ Î·È È‰Ú‡Ì·Ù·, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ˆÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·.
√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È fi¯È ÙfiÛÔ fiÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ fï˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜. Ÿˆ˜ ÛÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ·fi ¯ı˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î¿ı ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· Ì›· ÒÚ·, ·fi ÙȘ 6 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 7 Ì.Ì. ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë, fiˆ˜ ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È·, ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û ›‰Ú˘Ì·. “∫·ıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, fiÏÔÈ Ì·˜ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ¤ÛÙˆ Î·È Ï›Á· ·fi Ù· ·Á·ı¿ Ô˘ ÂÌ›˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ, ÂÓÒ ¿Ú· ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ Ù· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È. ™ÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂΛӷ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Û ˙ÂÛÙ¿ Û›ÙÈ·, ̤۷ ÛÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ‹ ·ÎfiÌË ÂΛӷ Ô˘, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂ-
ÚËı› ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ΛÓËÛ˘, ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÌfiÚʈÛ˘, ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ÌÈÎÚ¿, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÌ›˜ ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ ıˆÚÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¯ı˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ì·˙¿Ú Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∂, fiˆ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉÚÔÌÒÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Î·È fiÌÔÚÊË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó.
◊ÈÔ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÎÒÓ
ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ¯ˆÚ›˜ ¯ÈfiÓÈ· ÛÙÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi ª∂ ‹ÈÔ Î·ÈÚfi ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ηıÒ˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¯ÈfiÓÈ·, Ô˘ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ‚fiÚÂÈ·, ‰˘ÙÈ΋ Î·È ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË, fiÔ˘ Ô ¯ÈÔÓÈ¿˜ ¤Î·Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ‹ÈÔ˜, Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi Ù· ηÓÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ›‰·. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÌÂٷ͇ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÎÈ ·˘Ù‹ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Î·È ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¿Óˆ ·fi Ù· 600 ̤ÙÚ· Î·È ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË
ª·ÁÓËÛ›· ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ·Ó¤ÌÔ˘˜ ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜ ̤¯ÚÈ Ì¤ÙÚÈÔ˘˜ Î·È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ô˘ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ·fi 0 ̤¯ÚÈ 15 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ™ÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 7 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 15 ‚·ıÌÔ‡˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ªÀ Ë Ì¤ÛË ÂÏ¿¯ÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È 1,8, Ë Ì¤ÛË Ì¤ÁÈÛÙË 10,9 ‚·ıÌÔ› Î·È Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 6,3 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ¿Óˆ ·fi Ù· 1000 ̤ÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÔfiÙ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ-ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤¯ÚÈ È-
Û¯˘ÚÔ›, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Î·È ÔÈ Ì¤ÁÈÛÙ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 12 ‚·ıÌÔ‡˜. ∞ڷȤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·Ó‹ÌÂÚ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ, ·ÏÏ¿ ηıÒ˜ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ‚ÔÚÈ¿‰Â˜, ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ¤ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÙÒÛË Ô˘
ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â¯ı› ¯ÈfiÓÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. °È· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂٷ͇ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Ó Î·È ·ÎfiÌË Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ÚfiÁÓˆÛË, Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÚԂϤÂÈ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ΔÚ›-
ÙË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (2830 ÙÔ˘ Ì‹Ó·), Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¿Óˆ ·fi Ù· 600 ̤ÙÚ·, Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·. √ ηÈÚfi˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ı· ¤¯ÂÈ ÎÚ‡Ô Î·È Ì ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ηÓÔÓÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹. ¡¤Ô ·̷ „‡¯Ô˘˜ ÚԂϤÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ·fi ÙȘ 4 ÂÚ›Ô˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÂÚ›Ô˘, Ì ‰‡Ô Ì¿ÏÈÛÙ· „˘¯Ú¤˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜. ∞Ó Î·È ·ÎfiÌË Ë ÚfiÁÓˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈ΋, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Û˘Ì‚Â›. ª¤¯ÚÈ ¯ı˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÌfiÏȘ Ì›· ÊÔÚ¿ οو ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì -1,6. ¢∏ª√.™.
M·ÁÓËÛ›· 15
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
∂›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÌË Ù‹ÚËÛË ‰¤ÛÌ¢Û˘
Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜: ¡· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ì ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ
∂
›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‡Ù ÙÒÚ· ÎÏ‹ıËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, ·Ú’ fiÙÈ Â›¯Â ‰ÂÛÌ¢ı› Û¯ÂÙÈο Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.
™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË: “Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Û ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ϋ„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ (¡fiÌÔ˜ 890/79). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ¢∂À∞ªμ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ù Û Ӥ· Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰‡Ô ÔÏÈÙÒÓ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë Î›ÓËÛ‹ Û·˜ Ì·˜ ÂͤÏËÍÂ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û ·Ó¿ÏÔÁÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂, ›¯·Ù ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È Â›¯·Ù ‰ÂÛÌ¢Ù› ÚÔÛˆÈο, fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ı· ÙÔ Ï‡Ó·Ù ÔÚÈÛÙÈο. £· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Û ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ, Û fiϘ ÙȘ ˘fiÏÔȘ ¢∂À∞ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ - ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Δ∂∂- ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ¡. 1069/1980 Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¢ÈÔÈÎËÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·.
™∂ ÌÈ· ηٿÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· Î·È Û ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¤ÓÙÔÓ˘ Û˘ÁΛÓËÛ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· §·˚΋ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚ. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ Ì›ÏËÛ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, ÌÈ·˜ Î·È ·Ê’ ÂÓfi˜ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ηٷÚÁ‹ıËΠ̠ÙÔ ÓfiÌÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ı¤ÛË, ÂÊ’ fiÛÔÓ ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·˘ÙÔ‰È-
ÕÏψÛÙ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ‰È·ÙÂϤ۷Ù fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢∂À∞ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. ΔÔ Δ∂∂ Â›Ó·È Ô ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. ∫·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È Ù¯ÓÈÎfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ¤-
¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹. ™‹ÌÂÚ· Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ηıÒ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ
Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÚˆÁÔ› Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Úfi‚ÏËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·Û΢‹˜ ¤ÚÁˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ 4˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007-2013 (∂™¶∞). ™·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ À‰¿ÙˆÓ Î·È fiˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙÂ, Ë ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ı· ʤÚÂÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÓfi˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ “Ù˘¯fiÓ” ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÏÂÁ› ˆ˜ ÔÏ›Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ , ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ıÂÛÌÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂, fiÔ˘ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ı· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÊÔÚ¤· Ì·˜ Î·È ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ› ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË Ï‹„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ï›ÛÙ· fiÛ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙË ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ‚¤‚·È· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘”.
∫ϛ̷ ¤ÓÙÔÓ˘ Û˘ÁÎÈÓËÛȷ΋˜ ÊfiÚÙÈÛ˘ Û ÌÈ· ηٿÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û·
ΔÂÏÂ˘Ù·›· §·˚΋ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ ÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¤Î·Ó ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 20 ¯ÚfiÓˆÓ, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÚÚËÎÙ· Î·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∂˘¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂȉÈο ÙË °Ú·ÌÌ·Ù¤· √ÏÁ· §È¿ÏÈÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ª¿¯Ë ∫·Ú·Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ Â› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ·ÌÔÈ‚‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘. Δ¤ÏÔ˜, Î·È È‰È·›ÙÂÚ·, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ Ô˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ›Â, ÙÔÓ ÂÚȤ‚·Ï·Ó Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ Î·È ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ñÎ·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∞ÎfiÌË ¤‰ˆÛ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·, ˆ˜ ·Ïfi˜ ‰ËÌfiÙ˘ ϤÔÓ, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó fiÏ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∫¿ÏÂÛ ‰Â Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ˆ-
Ú·›Ô ·˘Ùfi ·ÁÒÓ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ÏÂÈÔ„ËÊÒÓ ΔÔÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÂÏ¿Ê·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ›¯·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó Î·È ÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ ∫ÔÈÓ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Δ¿ÛÔ˜ °ÎÏ·ÓÙ˙Ô‡Ó˘ Î·È °ÈԇϷ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘. π‰È·›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË ¤Î·ÓÂ Ë Û‡ÓÙÔÌË Î·È ÔÏÈÙÈο ÒÚÈÌË ·Ú¤Ì‚·ÛË
ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ƒ›˙Ô˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÔÈÓ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË
Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÂÂÛ‹Ì·Ó ٷ ıÂÙÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ηٿ Ù· 16 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Δ¯ÓÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª¿¯Ë ∫·Ú·Ï‹, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ¶Úfi‰ÚÔ, fiˆ˜ ÙÔÓ ¤˙ËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ˆ˜ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ΔȘ ÔÌÈϛ˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ √ÏÁ· §È¿ÏÈÔ˘ Ì ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÔÌÈÏ›·-ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ·Ó¿ÁÏ˘ÊË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó.
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453
¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜
ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚÔηÏ› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹ ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “√ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ·fi ¤ÓÙ (5) ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 2001, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 10.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ Î·È ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 80.472 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ˘, Â›Ó·È ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ÔÈ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈΤ˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÔÈ ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ, ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Î·Ù·ÛÎËÓˆÙ¤˜, ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ηÙÔÈÎÈÒÓ ·ÎfiÌ· Î·È Û ÎÂÓÙÚÈο Û›ÙÈ· Ù˘ fiÏ˘, Ë ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¿ÛÙÈÁ· ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ™ËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ‰È·‚›ˆÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∫·ÛÛ·‚ÂÙ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‹‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ηÈ, ·Ú¿ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÍȤ·ÈÓ˜ Î·È ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ΛӉ˘ÓÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ̤۷ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ٿ͈˜ Î·È Ù˘ ËÚÂÌ›·˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Ô‡Ù ÔÈ ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÒÚ· Ô˘ ηٷÚÁÂ›Ù·È Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó Ê˘ÛÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. £ÂˆÚÒÓÙ·˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËı› Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· ·ӤÏıÂÈ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜”.
M·ÁÓËÛ›· 16
TPITH 21 ¢EKEMBPI√À 2010
∫Ú›ÓÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ
«ªË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È ÌË ·ÛʷϤ˜» ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘
ǻ
Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È ÌË ·ÛʷϤ˜» ÎÚ›ÓÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÌÂÏÂÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÚÈÓ ·Ú·‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ fiÙÈ ÙÔ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ.
•Â¯ÂÈÏ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ Î¿‰ÔÈ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ •Â¯ÂÈÏ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û ÔÏϤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ ÌÏ ο‰ÔÈ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ηıÒ˜ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜, ηıÒ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÓ·Ôı¤ÛÔ˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. °È· ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Î·È °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÈ Î¿‰ÔÈ Í¯ÂÈÏ›˙Ô˘Ó, ηıÒ˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ¤¯ÂÈ “¤ÛÂÈ ¤Íˆ”, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. °. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∂›Û˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¿Û¯ËÌˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È Ù˘ ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË ¤‰ˆÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ÛÙËÓ fiÏË. ŒÓ· ·ÎfiÌË Úfi‚ÏËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, Â›Ó·È Î·È Ë Ì˯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ¤ÍÈ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÚfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘”, ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. “ÕıÏÈ·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ “›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ˘ÂÚˆÚȷο ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ›̷¯Â˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ú›¯ÙËΠÙÂÏÈο fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘”, ÚÔÛ¤ıÂÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ›‰ÈÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚˆÓ. “∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr
ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ‹Úı ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞ÚÎÂÙÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÔÛ˘Úı›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ˆÛÙfiÛÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÂÈ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ˆ˜ “ıˆÚ› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Î·ÏÒ˜, ÏËÓ ·fi 62 ¯˘ÙÔÛȉËÚ¿ ÎÔψӿÎÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ºÂÚÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÏÂ›Ô˘Ó Ù· η¿ÎÈ· Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó”, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. øÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Ì ÙȘ οıÂÙ˜ Ô‰Ô‡˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË Ù· ÛÙËı·›· Û ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ Î·È Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· (ڿ̘, ο‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÓÒÌ·ÏË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ‡„Ô˜ ·fi Ù· ¯˘ÙÔÛȉËÚ¿ ÎÔψӿÎÈ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ψڛ‰·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚfi fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ÌÂϤÙË, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎfi˜ Ù¿ËÙ·˜, ÂȉÈ΋ ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈ΋ ‚·Ê‹ Î·È Ï·ÛÙÈÎÔ› ·Ó·ÎÏ·ÛÙ‹Ú˜ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ⁄‰Ú·˜, ¡Â·fiψ˜ Î·È ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊı› Úfi-
ÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Î·È ·ÛʷϤ˜. ∂›Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙËı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÚÈÓ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·”. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ô͇̈ÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·fi ÙËÓ ÌÈ· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌË ·ÛʷϤ˜”, ÙfiÓÈÛ Ô
Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ã·Ú. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ı¤Ì·, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ”. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÏÏ¿ ηٿ fiÛÔ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÌÂϤÙË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ”. ΔÂÏÈο, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ.
EÓÒ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ Ú‡̷ ηıfi‰Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·
¶·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Áηڿ˙ ÛÙË ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÂÚ·Ófi˜ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ∫·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ú¿Ù·Û˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Áηڿ˙ ÛÙËÓ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, ¤Ï·‚ ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ Ú‡̷ ηıfi‰Ô˘ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ηıÒ˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÂÚ·Ófi˜ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ›¯Â ·ÈÙËı› ·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ 560 ËÌÂÚÒÓ, Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ Ó· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ·Ú¯Èο ˘¤Ú Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁË-
Û‹˜ Ù˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÚÔ¤‚Ï ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 25 ¤ÙË ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ 2006, Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ıˆÚ› ‰›Î·ÈÔ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË Û‡Ì‚·ÛË Ì ¤Ó·ÚÍË ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ”. “§Â˘Îfi” ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ∞ÓÙ. ¶·¿˜, Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ “‰ÂÓ Û˘ÓËÁÔÚ› Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ·Ú¿Ù·ÛË”. “√ ÁÂÚ·Ófi˜ ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Â‰Ò Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·. ¶Ú¤ÂÈ
Ó· ‰Ôı› ÈÔ ÛÊȯً ¯ÚÔÓÈ΋ ·Ú¿Ù·ÛË Î·Ù·Û΢·ÛÙÈο” , › ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· „ËÊ›ÛÂÈ “Ï¢Îfi”. ¡· Û˘ÓÙ·¯ı› ÓÔÌÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË Û‡Ì‚·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô Δ¿ÛÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. À¤Ú Ù˘ χÛ˘ Ó· ‰Ôı› ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ù¿¯ıËÎÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÍ·¤Ï˘Û ٷ “˘Ú¿” ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›·
ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿„·Ì η̛· ۇ̂·ÛË ·ÏÏ¿ ÙËÓ ‚ڋηÌ”. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚfiÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ “∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ μfiÏÔ˘ ∞.∂.” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ηıÒ˜ ˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
∂ÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ¢ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ
ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ 170 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢√À∫ ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ۯ‰fiÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ “¯ÚÒÌ·” ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ 170 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ ‰˘Ô ÌËÓ˘Ù‹ÚȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ 170 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜”, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫. ™‹ÌÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ ¢ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ™ÙÔ˘˜ 170 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¢√À∫ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ηıÒ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Î·È Ô Ì‹Ó·˜ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜.
ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢√À∫. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ·Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ Ì ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٿ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù›Ó·˜ ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. “ª·˜ ÂÌ·›˙Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ¤ÁηÈÚ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÌfiÓÔ ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›, ηıÒ˜ 170 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÓ Ì¤Ûˆ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·‰È·ÊÔÚ› Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· χÛË”, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ¢√À∫.
™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û‹ÌÂÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ÙÔ ¢ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ηıÒ˜ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷ‚ÏËı› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ ÙfiÙ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔÓ ¢√À∫ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi 600.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈ›. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢ı› Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ¢√À∫, ÙËÓ ÔÔ›· Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÚ‹ÛÂÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÔÊ›ÏÂÈ ¤Ó· ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 450.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηχ„ÂÈ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·, ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜, ÙÔ π∫∞ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜
M·ÁÓËÛ›· 17
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜
÷ÌËÏfi˜ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Δ
Ô 53% ·ÁÁ›˙ÂÈ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ËÏÈΛ· 15-64 ÂÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ηٷÁÚ·Ê› ·fi Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiÙ·Ó Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ 2010 Â›Ó·È ÙÔ 70%.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
∏ ¤Ú¢ӷ Ì ٛÙÏÔ “√ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜: ÌÈ· Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∂›ÎÔ˘ÚÔ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ª·Ú› ¡Ô¤Ï ¡Ù˘Î¤Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¢ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ӷχÛÂˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·, “Ë ÚfiÛÊ·ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ 1033 ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË 325 Ó¤ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ fiÔÈÔ˘˜ ÔÈ 238 ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¢‹ÌÔ˘˜ (54%) ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌÔ ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 20.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, 62 Â›Ó·È ‰‹ÌÔÈ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 50.000 ηÙԛΈÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ‰‹ÌÔÈ (οو ·fi 10.000) ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÌfiÓÔ ÙÔ 18% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘” . ∏ ¤Ú¢ӷ ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· ÚÒÙË ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈο ∂ÓÂÚÁÔ‡ ¶ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ (√∂¶), ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ √.Δ.∞., ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ë ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘-
ÛÌfi˜ (√∂¶) ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ “¤ÓÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜” ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (2001), Ô √∂¶ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 49,7% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 15-64 ÂÙÒÓ, Â›Â‰Ô ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂., ηٷٿÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ 22Ë ı¤ÛË. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÈÛıËÙ¿ οو ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ Ù¤ıËΠÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ· ÁÈ· ÙÔ 2010, ‰ËÏ·‰‹ 70%. ªÂ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ηٷٿ¯ÙËÎ·Ó Û ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜. ∏ ÚÒÙË ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 80 ‰‹ÌÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ˘„ËÏfi - Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ̤ÛÔ fiÚÔ - ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ 15-64 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ 2544 ÂÙÒÓ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ 70% ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ 25-34 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ 64% ÁÈ· ÙȘ ËÏÈ˘ 35-44 ÂÙÒÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·˘ÙÔ› ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÔ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ (ÂȉÈο ÛÙËÓ μfiÚÂȘ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜) ηıÒ˜ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¢‹ÌÔÈ - ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 68 ¢‹ÌÔ˘˜, fiÔ˘ ·ÚÈÔ ¯·-
Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ - ·ÓÂÍ·Úًو˜ ʇÏÔ˘ - ÙˆÓ Ó¤ˆÓ (15-24 ÂÙÒÓ) ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· (47% ¤Ó·ÓÙÈ 36% ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ÔÌ¿‰·) ÂÓÒ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ù‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÈÔ Ó·ÓÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÓÂÚÁfi ÏËı˘ÛÌfi ηıÒ˜ Ë Ì¤ÛË Î·È Ë ‰È¿ÌÂÛË ËÏÈΛ· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ̤ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù·Ú¯¿˜ ‰‹ÌÔÈ Ì ¤ÓÙÔÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÓËÛȈÙÈÎÔ› ‰‹ÌÔÈ), ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰·, Ì 50 ¢‹ÌÔ˘˜, ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û·ÊÒ˜ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ √∂¶ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ·fi ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·
(66%), ÂȉÈο ÛÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ËÏÈÎȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. √È ¢‹ÌÔÈ Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù¿ÛË Á‹Ú·ÓÛ˘ ηıÒ˜ ÙÔ 17,1% ÙÔ˘ √∂¶ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ËÏÈÎȷ΋ ÔÌ¿‰· 55- 64 ÂÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 9,1% ÛÂ Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÌÈÎÚÔ-ÌÂÛ·›Ô ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¶·Ï·Ì¿, ™ÔÊ¿‰ˆÓ, º·Úη‰fiÓ·˜, º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, ‹ ·ÎfiÌ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ª¿Ó˘, ªÂÛÛ‹Ó˘, ¡Â̤·˜, ¶‡ÏÔ˘ - ¡¤ÛÙÔÚÔ˜, ΔÚÈÊ˘Ï›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ∏ ٤ٷÚÙË ÔÌ¿‰· (68 ¢‹ÌÔÈ) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘ÚÚÈÎӈ̤ÓË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‚¿ÛË Î·ıÒ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 57% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ 15-64 ÂÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û¯ÂÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ √∂¶ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi
ÎÏ¿‰ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ΢ڛˆ˜ ‰Â ÛÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÓËÛȈÙÈÎÔ› ¢‹ÌÔÈ fiˆ˜ .¯. Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È Ë §¤Û‚Ô˜ fiÔ˘ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ΔËÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ fï˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÌË ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ‰‹ÌÔÈ fiˆ˜ .¯. Ô ‰‹ÌÔ˜ ™ÈıˆÓ›·˜ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ ÛÙ· ΔڛηϷ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‚·ıÌfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÂÓÒ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ “ÁËÚ·Ṳ̂ÓÔ˘” ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi (14,5%). ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌ¿‰· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ¢‹ÌˆÓ (34), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ Ù· ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ fiÛÔ Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi ÎÏ·‰È΋˜ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ √∂¶. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Î·È ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 67% (¤Ó·ÓÙÈ 75,3% ÛÂ Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜). ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔÈ ‹/Î·È ÔÚÂÈÓÔ› ‰‹ÌÔÈ.
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›, Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜
∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¶ƒπ¡ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ‚Á‹Î·Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ £·Ó¿Û˘ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó¿Ù˘Í ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Â͉fiıË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ΔÔÓ›ÛıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ¿‰ÈÎË Î·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë, Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ‰È¯·ÛÌfi Î·È ÙÔÓ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÎÚ›ÛË Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ηÙ‰¿ÊÈÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓfi˜ ·ÈÒÓ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ˘·›ÙÈÔÈ Ù˘ ÎÚ›Û˘ (ÙÚ¿Â˙˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜, ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î.¿.) ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ. ∫·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·fi ÙÔ
ÎfiÌÌ· fiˆ˜: - ¡· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›·, ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì·˜ ¯Ú¤Ô˘˜, Ì ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi. - ¡· ÂÈ‚ÏËı› ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ › ÙˆÓ ·Î·ı·Ú›ÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÒÛÙ ӷ ÂÏ·ÊÚ˘Óı› Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. - ¡· ÂȉȈ¯ı› ¿ÌÂÛ· Ë ·ÂÌÏÔ΋ ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ΔÚfiÈη˜, ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÎÏÔÈfi Î·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÂıÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. - °È· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ̤ÁÈÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, Ó· ÂÈÛËÁËıԇ̠¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ê·Ó‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙË ı¤ÛÈÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ıËÙÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜, ÛÙÂϤ¯Ë ‰ËÌÔ-
Û›ˆÓ ·ÍÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë. ΔÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ˙ˆÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘. - ¡· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ·ÓÂÈÛÙËÌȷο Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Ú‡·ÓÛË, ·È‰Â›·, ˘Á›·, ÏÈÌ¿ÓÈ, ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î.Ï. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ·ӷʤÚÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ì·˜ ı¤ÛÂȘ: ∞) ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂.™.¶.∞. Ô˘ ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÎÚ·›·˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ [∫∞¶∏, μ√∏£∂π∞ ™Δ√ ™¶πΔπ Î.¿.]. μ) ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÈÛÙÒÛˆÓ, JEREMY, Δ∂ª¶∂, ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó.
∏ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË Î·È ¤ÎÚÈÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÙË ·ÚÔ˘Û›· Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Û¿ÚÁ·Ó·, Û˘Ì‚¿Ï·Ì ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ˆ˜ ÚÒÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÚȷο ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ‡·ÚÍË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜, ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Î·È ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˜ Ù˘ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤‚·Ï ԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÂÓÒ Ù· ÂÎÏÂÁ̤ӷ Î·È ÌË ÌÂÏ‹ Î·È Ê›ÏÔÈ Ì·˜ ı· ÚˆÙÔÛٷًÛÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰‹ÌÔ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ ÂÌÊ·Ó‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ó·
·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÛÙ¿Û˘ ÛÙ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, Ì·˜ ÂÈÛÌÒÓÂÈ Î·È Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË, ̋ΠÂÈÙ·ÎÙÈο Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‰˘Ó¿ÌˆÌ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Ì·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ Ì·˜ Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ì·˜ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË”.
∂ T
∞Ô¯‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞¶∂Ã√À¡ ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË
21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 28 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∏ ·Ô¯‹ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÎÚ˘„›ÓÔÈ·˜, ‰ÈÁψÛÛ›·˜, Î·È Ù¯ÓËÙÔ‡ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ˆ˜ ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Úfi¯ÂÈÚˆÓ, ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ˆÊ¤ÏÂÈ· Î·È ÓÔÌÈο ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ.” √ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·.
∫∫∂: ¡· ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËı› Ë ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô √π ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞ÔÛÙ. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞’ Δ¿Í˘), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¢.√.À. Û‹ÌÂÚ· Â͢ËÚÂÙ› ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ 3 ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È 1 ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ·ÚÈıÌ› 30.00 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ì 10.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È 1.600 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ ‰Â ËÌÂÚ‹ÛȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 100. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (SOVEL §Ô‡Ï˘ - ¶·˘Ï›‰Ë˜ - MAST FOODS Î.Ï.). ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ ı· ÚÔηϤÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÍÔ‰· Î·È ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ ∫∫∂ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ı¤ÛË, ÙËÓ ··›ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ˘ËÚÂۛ˜ Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ Δ∂áπ∫∏ √.∂. ºøΔ√μ√§Δ∞´∫∞
∂¡∂ƒ°∂π∞∫∂™ ∂¶π£∂øƒ∏™∂π™ ∫Δπƒπø¡ ª∂§∂Δ∂™ - ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™
∞¡¢ƒπ∫√™ °. ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∞.¶.£. æÀ§§√™ π. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂. Δ∏§.-FAX: 24210 34934 °∞Δ™√À 3 μ√§√™ e-mail: t.exelixi@tee.gr
M·ÁÓËÛ›· 18
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
£· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 80% ÔÈ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË
∞ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ¶
˘ÎÓÒÓÂÈ ·fi ¯ı˜ Ë ÚÔۤϢÛË ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2011. √È ÚÒÙ˜ “Ô˘Ú¤˜” ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Â›Ó·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ¤ÛÂ˘Û·Ó ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ 80% ÙˆÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·.
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™
∏ ÂÚ·›ˆÛË, ÙÔ ∂Δ∞∫, Ô ÊfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ηıÒ˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ: - ª¤¯ÚÈ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘. ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘ ·fi fiÛÔ˘˜ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ 20% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ™ÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÎÓ¤ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛËÌÂȈ̿وÓ, Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Î·È ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ¢.√.À. -ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜, ›Ù ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ›Ù ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ οÙÔ¯Ô˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ. -ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ - ‰ˆÚ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ.
-ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ Ô˘ ›¯·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ 2009. -ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ETAK Î·È Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2009 15% . ΔÔ ∂Δ∞∫ Î·È Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·Î›ÓËÙˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ
·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ, ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È ÂÊ¿·Í. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ∂Δ∞∫ Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. - ª¤¯ÚÈ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ 15% › ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ offshore, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ª¤¯ÚÈ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ
Δ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ √¶ø™ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. √È “Ô˘Ú¤˜” Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ¯ı˜ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ πˉ˜ Ô˘ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË ÁÈ· ÙÔ 2011. π‰ÈÔÎً٘ πÃ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‹ ÙÔ ¤Ï·‚·Ó ·Ï-
ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ offshore ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. ŸÛ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ˘ÂÚ·Í›·˜, ÂÓÒ Ô ÊfiÚÔ˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 50%. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ -ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ- Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚÈfi˜ ÙÔ˘, ÙfiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ··ÏÏ·Á‹ Î·È ·fi ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ÁÔÚ¿˜. “∂Ή›‰Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ÂΉÒÛÂÈ 870 ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏÔÈ 2.500 ÂÚ›Ô˘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Â˘ı˘Óı› ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ï‹ÚˆÛ·Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 28 ÙÔ˘ Ì‹Ó·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ μ’ ¢.√.À. μfiÏÔ˘ Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 80% ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· 2000-2009
Ï¿ Û ·˘Ùfi ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ÛÙÔȯ›· (.¯. ∞ºª, ‹ ·ÚÈıÌfi˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜), ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ Û‹Ì·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÔÓÙ·È. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Ù· Ù¤ÏË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞fi ÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ Û‹Ì· Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ·fi ÙË ¢.√.À. Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÈÛfiÔÛÔ Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ‰ÈÏ¿ÛÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·.
“ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜” ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÍÔÊÏÔ‡Ó ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛ˘. ™ÙËÓ ∞’ ¢.√.À. ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË 4,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ·¯ı› Ù· 2,7 ÂηÙÔÌ. ÂÚ›Ô˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Î. π. ∫·Ú·Ì›Ó˘. “ΔÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËηÓ, Â›Ó·È ˘„ËÏfi” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì›Ó˘. °È· ÙËÓ ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜ ·Â˘ı‡ÓıËÎ·Ó ÛÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ 959 ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Î·È Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·˘Í‹ıËΠÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ™˘ÓÔÏÈο ÂΉfiıËÎ·Ó 4500 ÂÚ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¡. πˆÓ›·˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÁÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Î. ¡. §·Áfi. “ª¤¯ÚÈ 28 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ı· Êı¿ÛÔ˘Ì ÙÔ 80-90%” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. §·Áfi˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2000 ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ÔÔ›·˜ Î. ∂ϤÓË ∫Ô¿ÓÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “1,2 ÂηÙÔÌ. ∂˘ÚÒ Â›Ó·È ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. £· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 80% Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û˘ÌʤÚÂÈ Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÎÚ˘‚›۷ ‡ÏË” . ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ηıÒ˜ › Û˘ÓfiÏÔ˘ 27 ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 20 ˘¿ÏÏËÏÔÈ.
ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÎfiÏÌÔÏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ª¿ÁÓËÙ˜ Δ˘ÊÏÔ› ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·
Œ‚·Ï·Ó ÁÎÔÏ ÛÙËÓ ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘... “°∫√§” ÛÙËÓ ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ ¤‚·Ï·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª¿ÁÓËÙ˜-Δ˘ÊÏÔ› Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ÁÎfiÏÌÔÏ” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ª¿ÁÓËÙ˜-Ù˘ÊÏÔ› ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ê› Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÌÈ· ¿ÏÏË Ù˘¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ӤÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘. ªÔÚ› Ó· ¤¯·Û·Ó, ·ÏÏ¿ ΤډÈÛ·Ó ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. √È ª¿ÁÓËÙ˜-Δ˘ÊÏÔ› ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÎfiÏÌÔÏ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ Î·È ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, “ŸÌËÚÔ˜” ·fi ∞ı‹Ó· Î·È “◊Ê·ÈÛÙÔ˜” ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ΔÔ °ÎfiÏÌÔÏ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÌ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ·, ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ÁÈ· Ù˘ÊÏÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜. ∂ÈÓÔ‹ıËΠÙÔ 1946 Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ
ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1976 ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ΔÔÚfiÓÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ ÁÎfiÏÌÔÏ ·›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· Á‹Â‰Ô ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 18m › 9m. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ 9 ̤ÙÚˆÓ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙË ÁÚ·ÌÌ‹
ÙÔ˘ ÁÎÔÏ. ∏ Ì¿Ï· ˙˘Á›˙ÂÈ 1,25 ÎÈÏfi Î·È Ë ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ù˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 76 ÂηÙÔÛÙ¿. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¤¯ÂÈ ÎÔ˘‰Ô˘Ó¿ÎÈ·, ÒÛÙ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ Ù˘. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ, ηÈ
ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ËÌ›¯ÚÔÓ· ÙˆÓ 10 ÏÂÙÒÓ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ‰Â̤ӷ Ì¿ÙÈ· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ·›-
ÎÙ˜ Ì ÌÂȈ̤ÓË fiÚ·ÛË Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÈÛfiÙÈÌ· Ì ÙÔ˘˜ Ù˘ÊÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ™Â οı ·È¯Ó›‰È ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÚÂȘ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ›. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· fiÚ·Û˘ Î. §¿ÌÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÁÎfiÏÌÔÏ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 20 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ӤÓÙ·ÍË. ™ÙÔ Û‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Ó·˜ ‰ÚÔ̤·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡-
ÓÙ·È ÛÙÔ ÛοÎÈ, ÙÔ Ù˙Ô‡ÓÙÔ. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÎÔχ̂ËÛË. √È ª¿ÁÓËÙ˜-Δ˘ÊÏÔ› Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2007 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› 650 ̤ÏË. “ªÂ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ıÏËÙÈο ı¤Ì·Ù· ηٷʤڷÌ ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ÛÙËÓ fiÚ·ÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ú·Û΢¿˜. ∞fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÂÏ. 21
TƒπΔ∏ 21 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010
°’ ∂£¡π∫∏
™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ™Δ∏¡ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Football League 2 (°’ ∂ıÓÈ΋) ¤ÛÙÚÂ„Â Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 › ÙÔ˘ ∂ÔÚ‰·˚ÎÔ‡. ∏ ∂·ÓÔÌ‹ ¿ÊËÛ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ (2-2), ÂÓÒ ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ºˆÎÈÎfi˜ ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 4-1, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË. ™ÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ë ¶·Ó·¯·˚΋ Ó›ÎËÛ ‡ÎÔÏ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Ì 3-0 Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ μ‡˙·ÓÙ· ·fi ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™·Ï·Ì›Ó·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-ƒfi‰Ô˜ . . . . . . . . . . . 0-0 ÷ÓÈ¿-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 2-1 ¶∞√ ƒÔ˘Ê-∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . . . . . . . 0-2 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ.-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . 1-2 ¶·Ó·¯·˚΋- √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. . . . . 3-0 μ‡˙·˜-∞›·˜ ™·Ï. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 ∫fiÚÈÓıÔ˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . 1-0 ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜- ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯. . . . .1-2
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . . . . . . . . . .19-9 . . 24 2. ƒfi‰Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .14-9 . . 24 3. ∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . 17-12 . . . 23 4. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . . . . . . . . .16-11 . . . 23 5. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ . . . . . . . .14-13 . . . 23 6. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯. . . . . . . . . 16-13 . . . 22 7. μ‡˙·˜ . . . . . . . . . . . . . . . .12-11 . . . 21 8. ∞›·˜ ™·Ï. . . . . . . . . . . . . .13-14 . . . 21 9. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . .12-8 . . 20 10. ÷ÓÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . .12-15 . . . 19 11. ¶∞√ ƒÔ˘Ê . . . . . . . . . .13-15 . . . 17 12. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . .13-14 . . . 16 13. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . 8-10 . . . 15 14. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ . . . . . . .12-20 . . . 15 15. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ. . . . . . 6-14 . . . 11 16. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. . . . . . . . .8-18 . . . 6
2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °È·ÓÓÈÙÛ¿-ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 1-4 ¡›ÎË-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . . . . . . .2-0 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-∂·ÓÔÌ‹ . . . . .2-2 ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . . . . . 0-0 ∫·ÏÏÔÓ‹-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . 1-0 ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. . . . . . .0-0 ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∞ÂÙfi˜ ™Î . . . . . . . . . .. 0-2 ƒÂfi: ∑¿Î˘ÓıÔ˜:
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . . . . . . .16-6 . 26 2. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . . . . . . . 15-8 . 25 3. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .23-14 . . 25 4. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . 17-14 . . 20 5. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-13 . . 20 6. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. . . . . . . . . . . . . .12-8 . 19 7. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 12-11 . . 18 8. ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜ . . . . . . . .13-11 . . 17 9. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 . 17 10. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . . . . .8-12 . . 17 11. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . . . . . .8-8 . 16 12. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . . . . . . . 14-16 . . 16 13. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. . . . . . . . . . . 9-13 . . 14 14. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . . . . . .13-18 . . 13 15. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . . . . . . .12-19 . . 13 16. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. . . .18-21 . .12 17. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . .9-18 . .11 * ∫·ÏÏÔÓ‹, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ∞ÂÙfi˜ ™Î., ∂·ÓÔÌ‹, ¢fiÍ· ∫Ú·Ó., √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó., ∞∂ ¶ÔÓÙ›ˆÓ, ∫Ô˙¿ÓË, ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜, ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜, ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜, ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. Î·È ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÂfi.
∂fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (ΔÂÙ¿ÚÙË 22/12) ºˆÎÈÎfi˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ∫Ô˙¿ÓË-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ∂·ÓÔÌ‹-¢fiÍ· ∫Ú·Ó. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-ª.∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∫·ÏÏÔÓ‹ ∞ÂÙfi˜ ™Î.-¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ ƒÂfi: ¡›ÎË μ.
√ ™. °π¢√¶√À§√™ ¢π∞ª∏¡À™∂ ™Δ√À™ ¶∞π∫Δ∂™ √Δπ ∞¶√Ãøƒ∂π ∞¶√ Δ∏ ¡π∫∏
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜... Δ Ô Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. Ãı˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰È·Ì‹Ó˘Û ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó fiÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ŒÍˆÛË ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∏ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô “ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ” ÛÙË ¡›ÎË. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÔÈÒÓÈ˙ οÙÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒıËΠ¯ı˜. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ¡›Î˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ì·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂ÁÒ ¤¯ˆ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. √ ηı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ fiÔ˘ ı¤ÏÂÈ” . ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ٷ fiÛ· ÙÔ˘˜ Â›Â Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÔηڛÛÙËÎ·Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ̤ÓÂÈ ...ÍÂÎڤ̷ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÏËڈ̤˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ‰È·Û˘Úı›.
줂·È· ÎÈ ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ ›¯Â ÂÈ fiÙÈ ı· ʇÁÂÈ ·fi ÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ú· ·fi ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ʤÚÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¡›ÎË. ∏ η΋ ÔÚ›· Ù˘ ¡›Î˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ °·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË (ÚÈÓ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘) ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¡›ÎË. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “√Á‰fiÓÙ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÈÛÙÔÚ›·. Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ›ÎÚ·. ™Î‡‰Ú·, ™¤ÚÚ˜, ∫Ô˙¿ÓË, ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·, ¡·‡·ÎÙÔ, ∑¿Î˘ÓıÔ˜, ÕÌÊÈÛÛ· Î·È ¡. πˆÓ›·. ◊Ì·ÛÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ Û·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ·›˙·ÙÂ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤڷÙ ‹Ù·Ó Ó· Ì·˜ ·ÔÁÔËÙ‡۷ÙÂ. “™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ” . ∫·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿;” . ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ¯ı˜ ¤Î·Ó·Ó ¤ÍˆÛË ÛÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ¤ÍˆÛË ÂȉfiıËΠ̠‰ÈηÛÙÈÎfi ÎÏËÙ‹Ú·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó¤· ÛÙ¤ÁË.
ΔÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ΔË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ¡›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ÂÓÙfi˜ ¤-
‰Ú·˜. ∞˘Ùfi ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ·Ô‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂›Û˘ ˘‹ÚÍ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶¤‰ÚÔ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ ‰È·ÊˆÓÒÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¢ÈÁÎfi˙Ë. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Ô˘ ϤÔÓ ·¤¯ÂÈ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¡π∫∏: ∫fiÛÔÁÏÔ˘, ™·Ì·Ú¿˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ (81’ ΔÛÈÎÓ›‰Ë˜), ¶··‰‹Ì·˜, ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘, ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ¢ÈÁÎfi˙˘ (68’ μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ˜), ¶ÂÙÚ¿˜, ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜, °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ (46’ ¡¿ÛÙÔ˜), μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜. ΔÀƒ¡∞μ√™: ∫·Ú·Ó·ÛÙ¿Û˘, ∫. ™ÎÔ‡Ú·˜, ΔÛÔÚÌ·Ù˙›‰Ë˜, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙È¿˜, ∫Ï¿˙ÔÁÏÔ˘, £. ª¿ÁÁÔ˜, ∫. ª¿ÁÁÔ˜, ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜ (77’ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜), ¢. ™ÎÔ‡Ú·˜ (69’ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘), °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜ (58’ ∫Ú¿‚‚·Ú˘). √È ·›ÎÙ˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·: “•¤Ú·Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. ŸÛÔ ¤¯Ô˘Ì ̷ıËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÏ›‰Â˜, ı· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ù›ÔÙ·. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ËÚÂÌ›·, ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. ∂›Ó·È ÙÚÂȘ ϤÍÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ, ÙÔ ‰ËÏÒÓˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο. ªÔÚ› Ó· Ì·˜ ϤÂÈ ÌÚ¿‚Ô, ÌÔÚ› Ó· ÌË Ì·˜ ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ. Ÿ,ÙÈ ÎÈ ·Ó ϤÂÈ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ. •¤ÚÔ˘ÌÂ, fï˜, ÌÈ· ÊÚ¿ÛË Ô˘ ϤÂÈ “ÛÙȘ ¯·Ú¤˜ Î·È ÛÙȘ χ˜ Ì·˙›” . ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙›, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. •¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ › fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ·ÏÏ¿ ¢ı‡ÓË Ê¤ÚÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜.
20
TƒπΔ∏ 21 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010
∫√§Àªμ∏™∏
Δ∏¡ ¶∂ª¶Δ∏ ™Δ√ ¢.™. Δ∏™ ¶∞∂ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ £∞ ∂∫§∂°∂π √ ¡∂√™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™
¶ÚÒÙÔ˜ Ô Ã·Ú¯·Ú‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘
∞Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ô ¶·Ù¤Ú·˜
√ μ√§πøΔ∏™ ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ Ì·Ú·ıÒÓÈ·˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ÷گ·Ú‹˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· „‡¯Ô˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 120 ·ıÏËÙ¤˜. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 20 ‹Ù·Ó ÙˆÓ 1000Ì Î·È ÙÔ˘ ÙÚÈ¿ıÏÔ˘. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÎÔχÌËÛ·Ó 3750Ì. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ÷گ·Ú‹˜ ‹Úı ÚÒÙÔ˜ Ì ¯ÚfiÓÔ 43 ÏÂÙ¿. º¤ÙÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙË ª¿Á¯Ë. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÎÔÏ˘Ì¿ Û ÎÚ‡· ÓÂÚ¿ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·ÁÒÓ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÔχ̂ËÛ˘. ∂˘ÂÏÈÛÙ› (fiˆ˜ ¤ÁÈÓ fiÙ·Ó ‰È¤Û¯ÈÛ ÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ °È‚Ú·ÏÙ¿Ú Î¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜) fiÙÈ Ë fiÏË ÙÔ˘ ı· ÙÔ˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ fï˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÈÛ›Ó·.
∫√§Àªμ∏™∏
¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÁÈ· ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ∞¶√ ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙfiÛÔ Ë ÎÏÂÈÛÙ‹ ÈÛ›Ó·, fiÛÔ Î·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋. ¡· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÌfiÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ‚Ï¿ÙÂÙ·È ·Ó·ÓfiÚıˆÙ· Ë ÎÔχ̂ËÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ºÙ¿ÓÂÈ Ë ÎÔÚÔ˚‰›·.∞Ê‹ÛÙ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Î¿ÓÙ ¤ÚÁ·. ªË ‰ÈÒ¯ÓÂÙ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÓÂÔÏ·›· ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜.
μ’ ∂£¡π∫∏
√ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 2-0 ÙÔÓ √º∏ √ ∞°ƒ√Δπ∫√™ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ˘¤Ù·Í 2-0 ÙÔÓ √º∏, ÂÓÒ Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Ó›ÎËÛ 1-0 ÙË μ¤ÚÔÈ· ÛÙ· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó ¯ı˜ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League. ™˘ÓÔÏÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . 1-2 ¢È·ÁfiÚ·˜-πˆÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . .2-1 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ . . . . . .0-0 ΔڛηϷ-∫·ÏÏÈı¤· . . . . . . . . . . . . 1-0 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . .1-1 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¢fiÍ· ¢Ú. . . . . . . .1-0 ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-√º∏ . . . . . . . . . . .2-0 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. . . . 2-0 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . .1-0
Ì ÙÔ ÓÙ·ÌÏ ¤Ú˘ÛÈ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” . Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ÊÔ‚¿Ù·È ˆ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·¿ÓÙËÛÂ: “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÂËÚ·ÛÙ› ıÂÙÈο. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ËÏÂÎÙÚÔÛfiÎ. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ù¿¯ıËÎÂ Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “...ÂÈ̤ӈ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ (Û.Û. Ô ¶·Ù¤Ú·˜) Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ. ∞fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÛÔ˘ ʇÁÂȘ, ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, fi¯È. ∂›Ì·È ·Ó‹Û˘¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ” , ÂÓÒ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Úfi‰ÚÔ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÓ‹ıËÎÂ.
ËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙË ÌË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. ŒÎ·Ó ÚfiÙ·ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ô ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ¶ÔϤÌ˘. ∞ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.
Δ
√ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ. “ªÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞, ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÁÈ· ̤ӷ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Â›Ì·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ¤Ó· ı¤Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ˙‹ÙËÛ· ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÒÛÙ ӷ ÂÎϤÍÔ˘Ì Úfi‰ÚÔ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÌÔ‡ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·Ú·Ì›ӈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·Ú·Ì›ӈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ı· ÂÚ›ÌÂÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. Δ· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙ· Á‹Â‰· Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ √∞∫∞ ‰ÂÓ Ì ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û‡ÌʈÓÔ. °È’ ·˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ʇÁˆ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ù¤Ú·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› ÚÔ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÌÂٷ͇ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË-μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, ›Â: “¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ÛÙ¿ÛË ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÙÔ˘˜. ∂ÁÒ Â›¯· ˘ÔÛ¯Âı› ˆ˜ ı· ·Ó·-
Δ¤ÏÔ˜ Î·È Ô μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ï¿Ì‚·Ó· Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. √ ηı¤Ó·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÛÔÛÙÒÓ. ∂›Ó·È ı¤Ì· ‰È¿ıÂÛ˘. ŸÙ·Ó ‚Ϥˆ fiÙÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ı¤Ïˆ ÂÁÒ, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ” . √ Î. ¶·Ù¤Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔÓ £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙÔÓ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ ¶ÔϤÌË. “¶ÚfiÙÂÈÓ· ÙÔÓ Î. ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ ¶ÔϤÌË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ∂›Â ˆ˜ ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ, fiˆ˜ ÚfiÛÊÂÚ· ÎÈ ÂÁÒ. ΔÔ ÚÔÙ›ӷÌÂ Î·È ÛÙÔÓ £·Ó¿ÛË °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ. £· Â›Ì·È ÎÔÓÙ¿ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· ÂÎϤÍÔ˘Ì Úfi‰ÚÔ Î·È ‰ÂÓ
ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ¶Ú¤ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘” . √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ıˆÚ› ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ. “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÏËڈ̤ÓÔ˘˜, ¤Ó·Ó Ôχ ηÏfi ÚÔÔÓËÙ‹, ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙ· 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÈ ı· οÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ÃÚ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Í¤ÚÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÂÍÔÌ·Ï˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∂›Ì·È ¢ÁÓÒÌˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÚ›ÙˆÛË ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘-
¡ˆÚ›ÙÂÚ· Î·È ÚÈÓ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂, Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ¤‚·ÏÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “¢ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÌ·È Ó· ·˘Í‹Ûˆ ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÌÔ˘ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ¶∞∂ Ô‡Ù ӷ ¤¯ˆ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¢ÂÓ ÛÎÔ‡ˆ Ó· ‰ÒÛˆ η̛· ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ ¤¯ˆ “ÏËÚÒÛÂÈ” Ì 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ì 1,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÈÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È Ì ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿Û˘ Î·È Î·Î›·˜ Ô˘ ‰¤¯ıËη Î·È ‰¤¯ÔÌ·È ·fi “¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡˜” ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȤ‰ˆÓ. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ÁÈ· “ÂÓfiÙËÙ·” Î·È “Û˘Û›ڈÛË” Ô˘ Í·Ó·ÛÙ‹ıËΠ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚ¿ ϤÔÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜.
°π∞ Δ∏¡ ∞¡∞¢∂π•∏ Δ√À ø™ ¶ƒøΔ√™ ™∫√ƒ∂ƒ ¶∂ƒÀ™π ™Δ∏¡ μ’ ∂£¡π∫∏
μÚ·‚‡ÙËΠ·fi ÙÔÓ ¶™∞¶ Ô ™ÔÏ¿Î˘ Δ
Ô˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‚Ú¿‚¢Û Û ÁÓˆÛÙfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÌÂÈ‚ÔÌ¤ÓˆÓ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ıÂÛÌfi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ “°ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹” . ªÂ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ÂÓÒ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ͤÓÔ˘ Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ó¤Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¡›Ó˘, ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô ™ËÊ¿Î˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô ™¿ÓÙÔ˜ Î·È ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô ∫¿ÎÔ˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ‚Ú·‚¢ı¤ÓÙˆÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶.™.∞.¶., ™Ù¤ÏÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ù›ÌËÛ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ. ∂ȉÈΤ˜ ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¢ÈÔÓ‡ÛË ÃÈÒÙË Î·È ™¿‚‚· ∫ˆÊ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË Î·È ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ªÏÈ¿Ùη˜. °È· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi
Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ™Ù¤ÏÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Δ¿Î˘ º‡ÛÛ·˜, §ÂˆÓ›‰·˜ μfiÎÔÏÔ˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ¶·¯·ÙÔ˘Ú›‰Ë˜, °È¿ÓÓ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó ˆ˜ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ·fi ÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, Û ¡fiÙÈÔ Î·È μfiÚÂÈÔ ŸÌÈÏÔ, Â›Ó·È ÔÈ: ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (μfiÚÂÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜) ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (μ¤ÚÔÈ·) 12 ÁÎÔÏ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (¡fiÙÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜) ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜ (¶·Ó·¯·˚΋) 24 ÁÎÔÏ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ™ÔÏ¿Î˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘) 20 ÁÎÔÏ ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Super League ™ÈÛ¤ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜) 23 ÁÎÔÏ ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (μfiÚÂÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜) ¶·Ú·Û΢¿˜ (∂ÔÚ‰·˚Îfi˜) ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ó¤Ô˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (μfiÚÂÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜) ∫·ÏÙÛ¿˜ (μ¤ÚÔÈ·) ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (μfiÚÂÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜) ¶¤ÚÂ˙ (ΔڛηϷ) ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (¡fiÙÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜) √‡ÏÌ·Ó (μ‡˙·˜) ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ó¤Ô˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (¡fiÙÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜) ¶Ï·Ù¤Ï·˜
(∫·ÏÏÈı¤·) ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ °’ ∂ıÓÈ΋˜ (¡fiÙÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜) ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜ (¶·Ó·¯·˚΋) ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ °È·ÎÔ˘Ì‹˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜) ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ó¤Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜) ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ B’ EıÓÈ΋˜ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜) ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ŒÏÏËÓ· ‰È·ÈÙËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ Δ¿ÛÔ ∫¿ÎÔ. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤‚Á·Ï ÏfiÁÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ Super League ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ™ËÊ¿ÎË. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ Ó¤Ô˘ ŒÏÏËÓ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ Super League ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ͤÓÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ Super League ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ “Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇ-
Ϸη˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‹Ù·Ó Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Û˘Ì·›ÎÙ˘ ÌÔ˘” ÂÓÒ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙȘ ʋ̘ ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ϤÁÔÓÙ·˜, “¤¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ì·È Î·Ï¿ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ” . ∞Ó·ÊfiÚÈο Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ: “™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ Î·È Î¿ı ̷٘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Í¯ˆÚÈÛÙ¿. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È fiÏÔÈ ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ì ͷӿ” . ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ Super League ÁÈ· ÙÔ 2010 ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Â, “Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ Î·È Ó· οӈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÂÈϤÁÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” ÂÓÒ Û ÂÚÒÙËÛË Û ÙÈ ¿ÏÏË ı¤ÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ ·¿ÓÙËÛ ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈο, “ÚÔÔÓÔ‡Ì·È ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÁÈ·Ù› ˙‹Ï„· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË” .
TƒπΔ∏ 21 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010
21
√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 3.30 ª.ª. Δ√¡ ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™
“¢›„·” ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË... ‚Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ƒ¿ÓÙÌ·Ó, μ·ÏÛ·Ì¿Î˘, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘, ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ªÔ˘ÛÈο΢, ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ™Ô˘Ì›ÓÈÔ, ÕÏ‚·ÚÂ˙, ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ, ¡Ù·Ï¤, §ÂÔ˙›ÓÈÔ, ∫¿ÛÙÚÔ, Δ¿ÓÙÈÙ˜, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜ Î·È ª¤ÏÈÙ˜.
ËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ (Connx TV Sports 1).
Δ
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÈÛÙÔÚÈ΋ Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ 2010, ηıÒ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ʇÁÂÈ. √ ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ Ì·Ù˜ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· › ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·Ó‹ÎÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó “ÚÔÛÁÂȈ̤ÓÔÈ” Î·È ÛÔ‚·ÚÔ› ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “8” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÊÈÎÙfi˜ ÛÙfi¯Ô˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ Ó· ʇÁÔ˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô.
¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ªfiӯ √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· οÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¤Í˘Ó· Î·È Ì˘·ÏˆÌ¤Ó· Î·È Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ¿ıÔ˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â, ÙÔ˘ “¯Ú˘ÛÔ‡” ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ‰ÈΤʷÏÔ Î·È ˘Ô‚Ï‹ıËΠ̷۠ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·. √ ªfiÓ¯Â Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ˆÛÙfiÛÔ, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›.
∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: - 15ú (ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜) Û fiϘ ÙȘ ı‡Ú˜, ÏËÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Ì ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È VIP. - 10ú (ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ-Á˘Ó·›Î˜), ÏËÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Ì ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Î·È VIP. - 50 ú ÛÙË ı‡Ú· 16 - ÎÂÚΛ‰· 108, £¤ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ (ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Silver-∂Èۋ̈Ó), ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÚÔÒÏËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. - ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ·È‰È¿ οو ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ. - ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù· ¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›√§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶∞¡£∂™™∞§π∫√ ¶AN™EPPA´KO™ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 13:30. ™Δ∞¢π√
∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÓ‰Âο‰· Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂflÚ·: 15.30 Ú›ÙˆÛË Ô˘ Ô ªfiӯ Ì›ÓÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ∞·ÁfiÚ¢ÛË ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¿ÚÂÈ Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, Ì ÙÔÓ √΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ °È¿¯Ô˜ Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ۇÛÙË(∂¶™ Ã›Ô˘) ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì· 4-4-2. ™Ù¿‰ÈÔ ŒÙÛÈ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈ1. °È·ÎÔ‡Ô‚ÙȘ 30. ƒ¿ÓÙÌ·Ó μÔËıÔ›: ÛÙ› ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›·, ÂÓÒ ª¤ÙÚ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ô‰Ô25. ™¤ÏÂ˙È 27. ÕÏ‚·ÚÂ˙ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ÔÈ ™¤ÏÂ˙È Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÌ¿31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 11. ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜ (∂¶™ ‰‡Ô ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ (‰ÂÍÈ¿ 3. ¡ÙÔÏÂ˙¿È 4. μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜), ‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ¶·Ó19. ™·Óηڤ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ΔÔ ÎÂ23. ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 5. ∫¿ÛÙÚÔ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ·ÔÙÂı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘Ó30. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∂¶™ ∞ıËÓÒÓ) 26. §ÂÔ˙›ÓÈÔ Ï¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ¡ÙÔÏÂ˙¿È Î·È ™·Óηڤ, ÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ̤ÙÚ· ı· ÙÂıÔ‡Ó Û 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 86. ™Ô˘Ì›ÓÈÔ ÂÓÒ ÔÈ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ 11. ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ 8. ª¤ÏÈÙ˜ Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê. √˘Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™‡Ìʈӷ 77. ™ÔÏ¿Î˘ 7. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: Ì›ÓÙ˜ Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈ9. ª·ÚÙ›Ó 18. ¡Ù·Ï¤ ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ (∂¶™ ÎÏÔÊÔÚ›· οı ԯ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÓÈÛfiÏÂ˘Ú¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈıÂÙȶÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ª·Î‰ÔÓ›·˜) Â‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·Îfi ‰›‰˘ÌÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤ™. ΔÛÈÒÏ˘ ¡Ù. ∫ÔÎfiÙÔ‚ÈÙ˜ ‰›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ô‰Ô‡ ÛÔ˘Ó ÔÈ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ª·ÚÙ›Ó. ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÔÈ ƒfiη, ƒ›ÎÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔÓ ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂη, ƒfiη˜, æ˘¯ÔÁÈfi˜, ΔÔÌ¿˜, ªÚ¤Ûη, ∫ÔÎfiÙÔ‚ÈÙ˜ Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ™Î¿ÚÔ˜ Î·È ªfiÓ¯Â. ÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÕÌÔ Î·È ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÚË̤ÓÔ˘ ª·‚ÂÓ¤. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¤Úº˘ÙfiÎÔ˘ ̤ۈ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ º˘ÙfiÎÔ˘-∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘-™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘-™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ™Ù·‰›Ô˘-∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘-º˘ÙfiÎÔ˘-¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜.
∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô
ΔËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÌÔ›Ú·Û·Ó ‰ÒÚ· Î·È Â˘¯¤˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ÁÏ˘Î¿ Î·È ¯·ÌfiÁÂÏ·. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ∏ ∂ϤÓË ΔÛȷӿη, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, ÙfiÓÈÛ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î·È Â˘¯‹ıËΠÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿, ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ ∞fi ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “º›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û‹ÌÂÚ· Ë ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÔÌ¿‰· ‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ŸÏÔÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÁÈ· Ó· ¢ÊËÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ¯·Ú¿ Î·È ÂÚËÊ¿ÓÈ·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ “8” Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÊÈÏÔ‰ÔÍԇ̠ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ıÂÛÌfi. ΔÚ›ÙÔÓ, Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Î·È fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Ô·‰Ô› ı· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ÛÙ· ‡ÎÔÏ·. ŸÏÔÈ ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË-ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘” .
∞Ó·Ó¤ˆÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ªfiӯ ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 Ô μÈı¤ÓÙ ªfiӯ ¿ÊËÛ ÙË ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÙËÓ º¤ÚÔ Î·È ÊfiÚÂÛ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ΔÔÓ ·Ó·Î¿Ï˘„ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ù·ÁÎfi Ô ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¶‹Á ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËΠ·fi Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ªfiÓ¯Â Î·È ÂÈÛËÁ‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. √ ªfiӯ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÊfiÚÂÛ ٷ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” ΤډÈÛ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠27 ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ. º¤ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Î·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¤¯ÔÓÙ·˜ 12 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÚ›· Ì·Ù˜ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·È ‰‡Ô ÁÎÔÏ, ·˘Ùfi Ì ÙËÓ §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚfiˆÚË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ, ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2013. √ ªfiÓ¯Â Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤˙ËÛ· Ôχ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ÷›ÚÔÌ·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Â›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. Œ¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ôχ ηÏfi Û‡ÓÔÏÔ, ·›˙Ô˘Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· Â›Ì·È ˘ÁÈ‹˜, Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ó· ¤¯ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ÙfiÓÈÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË “£” Ô μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â.
22
TƒπΔ∏ 21 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010
AÚÈÛÙÔ‡¯ÔÈ ...ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤ÔÈ Î·È ...ÎÔ˘ÌÔ‡Ú˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜
A¶O TO 1 Eø™ TO 10
°Ú¿ÊÂÈ Ë E§ENH A. ¶A¶A£ANA™IOY
∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË... Δ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞. ¶¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ “‰ÈÏfi” Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ·ÊÔ‡ Û’ fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙÚÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 24 ‹ÙÙ˜ ·fi ¶∞√, “£Ú‡ÏÔ” Î·È ∞∂∫ (ÔÎÙÒ ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó·) ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ªÂ ¿Ì˘Ó· ÁÈ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, Ì ÂÚ›ÛÛÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È ›ÛÙË ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·¤‰ˆÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂÎÌˉ¤ÓÈÛ·Ó Ù· ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Î·È ¤Ê˘Á·Ó Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “‰ÈÏfi” Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ËÏ·‰‹... ™‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÂÚÈ Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜.
“∫·Ï¿ıÈ” ÛÙËÓ ·Óıڈȿ ºπ§π∫√ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi Ì ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӷ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∂∞∫. Δ· ·È‰È¿, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ, ¤ÁÈÓ·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤· Î·È ·‹Ï·˘Û·Ó ÙË ¯·Ú¿ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ›Û˘ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ...ÎÂÚΛ‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ˆ˜ ı· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ...ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿. ŸÏÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ˆ˜ ı· οÓÔ˘Ó ıÂÛÌfi ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ·.
∞fi Ù· „ËÏ¿ ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ª∂Δ∞ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÔ˘˜ ӛΘ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ “32” ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Ô ¶∞√∫ Î·È Ô ÕÚ˘ ¤ÛÙÚ„·Ó Ì ¿ÛÙÔ¯Ô ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ Î·Î¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ·, Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ô ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË Ì¤Û· ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜” , ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó “‰‡Ô ηÚÔ‡˙È· ÛÙËÓ ›‰È· Ì·Û¯¿ÏË” . ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË, ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ô‡Ù ·ÚΤ˜ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi.
Δ· Â›Â Î·È ÍÂÛ¿ıˆÛ ¶ÚÒÙÔ˜ Ì ...ÂÚ›·ÙÔ ¶ƒøΔ∞£§∏Δ∏™ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” . ¶·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÎfiÌË Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙȘ ...ÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ηٷÎÙ¿ ÁÈ· ¤ÎÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ¿Ù˘Ô Ù›ÙÏÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙ¤ÊıËÎ·Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì 12 ӛΘ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ∂›¯Â ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÂÈÎfiÓ·, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›·ÏÔ.
∂™Δ∏™∂ Ì ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŒÎ·Ó ...Ì·Ù ÛÙÔÓ ºÂÚ¤ÈÚ· Î·È ‹Ú ÌÂÁ¿ÏÔ “‰ÈÏfi” ̤۷ ÛÙÔ √∞∫∞ › ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ‚Á‹ÎÂ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ˘ÈÔıÂÙ›. ŸÙÈ Û¯ÔϤ˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È, Û¯ÔϤ˜ ·ÈÎÙÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ηÈÚfi˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Û¯ÔϤ˜ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ∫·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·ÊÂÓÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó ŒÏÏËÓ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È fi¯È ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÚÔÂχۈ˜ ͤÓÔ˘˜. °ÂÈ· ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘...
∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó›ÎË Δ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤Ù˘¯Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤Ú·Û·Ó ·ÏÒ‚ËÙ˜ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‹Ú·Ó ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ¶·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÔχÙÈÌË ÂÈÙ˘¯›·. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì·›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹ ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·Ó ÛÙËÚȯÙ› ·Ó¿ÏÔÁ·, ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.
¶‹Ú ·Ó¿Û·, ı¤ÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Δ∏¡ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ ¤Ù˘¯Â Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÛÈ¿· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ۷ÊÒ˜ ÈÔ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÔχÙÈÌˆÓ ‚·ıÌÒÓ. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ôχ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· “ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ” ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ fï˜, ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÁÂÚ¤˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÊÔ‡ ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ÁÈ›˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ·fi ÙÔ ÓfiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ.
∫¿ÎÈÛÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ·Ô¯ÒÚËÛË °È‰fiÔ˘ÏÔ˘
¡¤· “ÚÔ·ÏÈ¿” ÁÈ· ∞∂∫
™Â ...ÙÚÈÎ˘Ì›· Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜
Δ∏¡ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· Ù˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ¡›ÎË ·fi ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∞˘Ùfi Ô˘ ÂÓfi¯ÏËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ‹Ù·Ó Ë Î¿ÎÈÛÙË ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËηÓ, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ (ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¢ÈÁÎfi˙Ë), ÂÓÒ ÛÙ‹ıËΠ“Ï·˚Îfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÎÈ ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÏÂÍ ӷ οÓÂÈ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· “‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó” ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô. Ãı˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È·Ì‹Ó˘Û ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó fiÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ó. ∞‚¤‚·ÈÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙË ¡›ÎË.
∫∞ƒ∞μπ Ô˘ ...‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë ∞∂∫. ∏ Ó¤· “ÚÔ·ÏÈ¿” ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙË “ÛÙ·ÁfiÓ·” Ô˘ ͯ›ÏÈÛ ÛÙÔ “ÔÙ‹ÚÈ” . ¶ÚÈÓ ·fi ηÈÚfi “¤ÊÙ·ÈÁ” Ô ª¿Á‚ÈÙ˜. ΔÒÚ·; √ ÃÈ̤ÓÂı ‚Á‹ÎÂ Î·È Ù· ...¤ÚÈÍ ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∞∂∫ “ÓÔÛ›” ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜. √ πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Â›ÏËÛ ·ÎfiÌË Î·È Ì ·Ô¯ÒÚËÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ¿ÓÙ· Ó· ÊÙ·›Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜. ∏ ∞∂∫ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÂÓÈÎfi “Ï›ÊÙÈÓÁΔ . ŸÛÔ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë “¿ÚÚˆÛÙË” ηٿÛÙ·ÛË...
∂πÃ∂ ‰ÂÓ Â›¯Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ηٿÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Û‡Á¯˘ÛË ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ·, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ “ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . ŒÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ô˘ ˘Ô‚fiÛÎÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙ· “Ú¿ÛÈÓ·” ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÂÓÒ “ÍÂÁ‡ÌÓˆÛ” Î·È ÙËÓ “¿ÚÚˆÛÙË” ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂. √ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ, Ô ¶·Ù¤Ú·˜ ˘¤‚·Ï ·Ú·›ÙËÛË ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÂÓÒ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó “fiÚÎÔ ÙÈÌ‹˜” ˆ˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹. “¶Ú¿ÛÈÓË” ÙÚÈÎ˘Ì›· ÏÔÈfiÓ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ.
TƒπΔ∏ 21 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010
∏ ¡π∫∏ ∫∂ƒ¢π™∂ 68-59 Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏ ∫√∑., ∂¡ø ∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ∂Ã∞™∂ 75-64 ™Δ√ ∞ ƒ°√™ √ƒ∂™Δπ∫√
∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
Ú˘ıÌfi Î·È ÚÔÔÚ¢fiÙ·Ó Ì ÛÎÔÚ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 75-64. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 7-16, 32-26 ËÌ›¯ÚÔÓÔ, 50-42, 75-64 ÙÂÏÈÎfi. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∑·ÁÔÚ›‰Ë˜ - ºÔ˘Ù˙‹Ï·˜. ∞ƒ°√™ √ƒ∂™Δπ∫√ (™Ô‡ÏÈÔ˜): ¶·ÓÙ·˙‹˜ 8 (2), ºˆÙÈ¿‰Ë˜, ¢·Ú·‚›Áη˜ 3 (1), ¶Ô˘ÏÈÒÓ˘, ªÈÙÛ›Ó˘, μ›Ï·˜ 28 (5), ∫·Ú·Ì‹ÙÛÔ˜ 4, ™ÂÌÂÚÙ˙›‰Ë˜, ∫ÒÙÙ·˜ 18 (1), ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, ∫ÔÙÛ·ÁÈ¿ÓÓ˘ 14, μ·Ú‰·ÎÔ‡Ï˘. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ (ª˘ÚÈÙ˙‹˜): ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜, ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ 18 (2), ΔÛ·Ú·˝Ï˘, ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªfiÁ‰·ÓÔ˜ 11 (2), ¡Ù›Î·˜ 6, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ 3, ΔÔÔ‡˙˘ 10, ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜ 16 (1), ∫·Ú·Ú‹Á·˜.
¡›ÎË-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. 68-59
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
∏ ¡›ÎË ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ͷӿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ·. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 6859 ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi, Ì ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ó· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÒÏË ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ 30¯ÚÔÓÔ˘ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ. ∏ ¡›ÎË ‰È·Ù‹ÚËÛ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠20-16. ªÂ ÛÂÚ› 7-0 ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 27-16 ÛÙÔ 13’ Ì ÙÔÓ ¡·Ô‡Ì £˘ÌÓÈfi Û ÚfiÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ39-29. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó¤‚·Û·Ó ...ÛÙÚÔʤ˜. ™ÙÔ 30’ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ +15 (56-41) ÎÈ ÂΛ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÚ›ıËΠÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·Ï¿ Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 68-59. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 23-17, 39-29 (ËÌ›¯ÚÔ-
∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂. . . .74-58 ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜-ºÔ›ÓÈη˜ . . . . .79-83 ¡›ÎË-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . . . .68-59 ∞ÚÁÔ˜ √Ú.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . .75-64 ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ.∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. . . . . . . . . . . . . . .83-40 ª·Î·Ì‹-∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . 65-67 ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú.-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ . . . .71-79
¡›ÎË Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 68-59 › ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÂÚ› ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¤¯·Û 75-64 ·fi ÙÔÓ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋.
∏
ºˆÙfi ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∫Ô˙¿Ó˘ ÓÔ), 56-41, 68-59 (ÙÂÏÈÎfi). ¢È·ÈÙËÙ¤˜: £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ - §fiÚÙÔ˜. ¡π∫∏ (∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜): ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 7, ™·Ì·Ú¿˜ 13 (2), ™Ù¿ÌÔ˜ 2, £˘ÌÓÈfi˜ 18, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ 20 (5), ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜ 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. (Δ˙ÈÏ›Ó˘): ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ 8 (1), ¶Ú¤ÓÙ˙·˜ 2, ¡. ƒ¤·˜ 8 (2), ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ 21, ™Ù¿ÈÔ˜ 2, æ¿ÏÙÔ˘ 18, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, Ã. ƒ¤·˜.
ÕÚÁÔ˜ √Ú.ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 75-64 ΔÔ ÛÂÚ› ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi, fiÔ˘ Ë
ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 75-64 ·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·. ∫È fï˜ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ‹Ù·Ó ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹. ™ÙÔ 7’ ÚÔËÁ‹ıËΠ13-4 Î·È ÛÙÔ 10’ Ì 16-7 ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÈηӋ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿. ™ÙÔ 15’ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 22-22, Ì ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘Ó Î¿ı ̤ÛÔ -ıÂÌÈÙfi Î·È ÌËÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘fi ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. ΔÔ 32-26 ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ÕÚÁÔ˜ √ÚÂÛÙÈÎfi ‹ÏÂÁÍ ÙÔÓ
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 2. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 4. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . .14 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 6. ºÔ›ÓÈη˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 7. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú. μÚ. . . . . . . . .14 8. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 9. ÕÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 10. ª·Î·Ì‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 11.∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·Ó. . . . . . . . . . . .13 12. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 12 13. ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. . . . . . . . . . . . . . . . . 9 14. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. . . . . . . . . . . . . . . .9
∂¶πμ§∏£∏∫∂ Δ∏™ ∞ª∞ƒÀ§§π¢∞™ ª∂ 58-49 ™Δ∞ μƒπ§∏™™π∞ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡
¶ÔχÙÈÌË Ó›ÎË ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. 30’ ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó Ì 42-39 Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÔÙ¤ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙË Ì¿¯Ë. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 38’ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó Ôχ ÎÏÂÈÛÙfi (49-51 ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡), ·ÏÏ¿ Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ¤Ù˘¯Â ηϿıÈ Î·È Ê¿Ô˘Ï ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË “¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹” ÛÙËÓ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰·. ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ· ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠ¿ÏÏÔ fiÓÙÔ Î·È ‹Ú ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 58-49. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ª·ÓÙ‹Ï·˜ - ¡¿Î·˜ Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 25-15, 32-27 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 39-42, 49-58 (ÙÂÏÈÎfi). ∞ª∞ƒÀ§§π™ (∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜): μÚÔ¯›‰Ô˘ 3 (1), ΔÛ·ÁηڿÎË 4, ™Ù·ÌÔ‡ÚÏÔ˘ 5 (1), μ·Ì‚·Î¿ 6, ∑·Î˘ÓıÈÓÔ‡, ™·ı¿ÚË 8 (2), ™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘ 3, μ·Ï·ÓÙ¿ÛË 9, ∫·ÂÚÒÓË 9 (2), ΔÔ˘ÏÈ¿ÙÔ˘ 2. √§Àª¶π∞∫√™ μ. (•ÂÓÔÎÒÛÙ·˜): §˘ÌÂÚ›‰Ô˘, ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη 8, ª·ÁÎÏ¿Ú· 11, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 15, ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, ∫˘ÚÈÙۿη 13 (2), £·Ó·ÛÔ‡ÏË, ΔfiÌÛÔÓ 11.
Ó¤Ó¢Û ‚·ıÈ¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù˘ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰·˜ Ì 58-49 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙˆÓ μÚÈÏËÛÛ›ˆÓ Î·È ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙË 10Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· μԇϷ˜. ºÂ‡ÁÂÈ ÁÈ· ∞ı‹Ó· Ë ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÂÓÒ Ì ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.
∞
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Á ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ηٿÊÂÚ ӷ ʇÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰·˜ Ì 58-49. ∏ ∫›ÚÛÙÂÓ ΔfiÌÛÔÓ, ·Ó Î·È “Ï·‚ˆÌ¤ÓË” , ¤ÛÊÈÍ ٷ ...‰fiÓÙÈ· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· Î·È ∂ϤÓË ∑‹ÙË, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·ıÒ˜ Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÈÔ ÛÔ‚·Úfi˜. ∏ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ ¿Ú¯ÈÛ ÈÔ Î·Ï¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÈÊÓȉ›·Û ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Î·È ÛÙÔ 10’ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠25-15. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ· ¤‰ÂÈÍ ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘
™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ™Ô˘ÏÙ¿ÓË
Î·È Ì›ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚Ú¤ıËΠ¿ÏÈ ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 32-27. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤·ÈÍ·Ó Ôχ ηχÙÂÚ·. ◊ÏÂÁÍ·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÚΤ. ™ÙÔ
ªÈ· ·›ÎÙÚÈ· ÏÈÁfiÙÂÚË Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ÁÈ·Ù› Ë ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË ·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ∞ı‹Ó· ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ¶∞√ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ‚ÔÏÈÒÙÈ-
23
T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-ªÈÏÌ¿Ô -∑(∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 2 22.00 §ÔÚÈ¿Ó-ªÔÓÂÏȤ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 3 23.00 μ·Ï¤ÓıÈ·-μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) EUROSPORT 2 20.45 ÿÔÂÏ-™Â‚›ÏÏË -∑- (EuroCup) CONNX TV SPORTS 1 15.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.- ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 17.30 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∫·‚¿Ï· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 21.30 ÕÔ˘ÁÎÛÌÔ˘ÚÁÎ-™¿ÏΠ-∑- (∫‡ÂÏÏÔ °ÂÚÌ·Ó›·˜) ™¶√ƒ+ 14.50 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜ -∑-
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . 85-56 ∫·Ú‰›ÙÛ·-°™ μfiÏÔ˘ . . . . . . . . .62-69 ∞Ó¿ÏË„Ë-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫. . . . . 70-59 ∞ÏÌ˘Úfi˜-ÿηÚÔÈ ΔÚ. . . . . . . . . .80-77 ΔÈÙ¿Ó˜-∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . 82-65 ∂ıÓÈÎfi˜-¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . .61-76
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 2 °.™. μfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3. ΔÈÙ¿Ó˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 4. ¡›Î·È· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 5. ÿηÚÔÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 6. ∞ÏÌ˘Úfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 7. ∞Ó¿ÏË„Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 8. ∂∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 9. ∫·Ú‰›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 10. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 11.√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰. . . . . . . . . . . . .9 12. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
∞2 ∂™∫∞£ ÎË ÔÌ¿‰· ÙÈ̈ڋıËΠ̠¤ÁÁÚ·ÊË Â›ÏËÍË.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· º∂∞-∂ÛÂÚ›‰Â˜ . . . . . . . . . . . . . . 65-63 ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ˜-¢∞™∞§ . . . . . . . . 63-69 ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ.-¶∞√∫ . . . . . . . . 76-67 ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . .49-58 ÕÚ˘-¶ÚˆÙ¤·˜ μÔ˘Ï. . . . . . . . . . 56-50 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ıËÓ·˚ÎÔ˜ . . . . . . . . 22/12
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 2. ∂ÛÂÚ›‰Â˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 3. ¢∞™∞§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 4. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 6. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 7. º∂∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 8. ∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . 13 9. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 11. ¶ÚˆÙ¤·˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 12. ∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 * ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Î·È ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (8 Î·È 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ∂ÛÂÚ›‰Â˜-∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. º∂∞-∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¢∞™∞§-ÕÚ˘ ¶ÚˆÙ¤·˜ μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∞ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.
∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-∂ÚÌ‹˜ . . . . . . . 63-76 ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . .51-79 §Â¯ÒÓÈ·-¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . .69-78 ™ÎÈ¿ıÔ˜-º¿ÚÛ·Ï· . . . . . . . . . . .74-55
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ¶ÂÚÚ·È‚fi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 4. ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6. ∞∂§ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 7. º¿ÚÛ·Ï· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8. ∂ÚÌ‹˜ ∞Á. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á. . . . . . . . . . . . . . . . 5 * Δ· º¿ÚÛ·Ï·, Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á., Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Ô ∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜, Ù· §Â¯ÒÓÈ· , Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ Î·È Ë ∞∂§ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÚÂfi.
μ’ ∂™∫∞£ ¡.∞.¡›Î˘-B.C.Volos . . . . . . . . . 59-36 ∞∂μ¢-¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ . . . . . . . . .73-62 Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ.-∞Ṳ́ÓÈÔ . . . . . . .72-45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¢›ÏÔÊÔ˜ . . . . . .72-65
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞.∂.μ. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . .10 2. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4. ¢›ÏÔÊÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5. Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . .7 6. B.C.Volos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 7. ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 8. ∞Ṳ́ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 * B.C.Volos Î·È ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ.
24
TƒπΔ∏ 21 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010
∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞√¢μ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¤‚·ÏÏ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÁÈ· Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.
√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31-7 2. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . . . . . . . 47-14 3. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .46-17 4. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . . . . . . . .24-17 5. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . 17-11 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . . . . . . .32-16 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . . . . .29-14 8. ∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-21 9. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . . . . . . . . .17-22 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . . . . . . . .20-21 11. ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-24 12. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .22-24 13. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . .21-26 14. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . . . . . . .21-27 15. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . . . . . . . .16-25 16. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . .15-32 17. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . . . . . . . . 8-45 18. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .10-60
. . . . . . . . . . . . .35 . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . .25 . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . .18 . . . . . . . . . . . . .16 . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . .15 . . . . . . . . . . . . .13 . . . . . . . . . . . . .13 . . . . . . . . . . . . .12 ..............9 ..............3 ..............1
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÂÙ¿ÚÙË 22/12 ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-§Â¯ÒÓÈ· ∞›·˜ ™.-∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¢ÈÌ‹ÓÈ-∞.∂. 2002 £ËÛ¤·˜-™·Ú·ÎËÓfi˜ ÃÏfiË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. 3-0 ·.·.
ΔÂÙ¿ÚÙË 5/1 ∞ÎÚfiÔÏË-∞Á. ¶·Ú·Û΢‹
μ’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .33-14 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . . . . . . . .36-16 3. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . 22-11 4. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . . .33-19 5. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . . . . . . . .28-14 6. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . 26-14 7. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-14 8. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .28-22 9. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-14 10. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . . . . . . 26-14 11. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . 30-22 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . . .17-20 13. ∞›·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . . . . . . . .16-30 14. ∞¶√μ . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-23 15. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . . . . . . . .12-30 16. √ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . .13-41 17. ¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-50 18. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
. . . . . . . . . . . . .31 . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . .26 . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . .23 . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . .13 ..............8 ..............6 ..............6 . . . . . . . . . . . . . .6 ..............4
∞À•∏™∂ Δ∏ ¢π∞º√ƒ∞ ™Δ√À™ ∂•π μ∞£ª√À™ ∞¶√ °.™. ∞§ªÀƒ√À ∫∞π £∏™∂∞ ™Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£
∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¿ÙËÛ ...Áο˙È Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Ì 2-0 › Ù˘ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ·‡ÍËÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔÓ £ËÛ¤·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÓÈÎËÙ‹˜ Ì 5-2. ™ÙË μ’ ΔÔÈ΋ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ μ. (3-1) Î·È ¤ÌÂÈÓ ÚÒÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó πˆÏÎfi˜ Î·È ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜.
¶
14¯ÚÔÓÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∂¶™£ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¶·¿Ú· (™ÎÈ¿ıÔ˜), ∞Ú‚·Ó›ÙË (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·), ¶ÈÙ›‰Ë (ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜), ∫˘ÏÂÚÈÒÙË (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ¶·Ú›ÛË (∂ıÓÈÎfi˜), ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜ (∞›·˜ ™Ô‡Ú˘), ∫·ÓÙ·ÚÙ˙‹˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), √Ú. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (∞ÛÙ¤Ú·˜), ∫¤ÚÈ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡) Î·È ΔÛ·Ì¿˙Ë (ÃÏfiË)
√
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªfiÓÔ ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎË ‰ÂÓ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ Ë 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη ˘¤Ù·Í Ì 2-0 ÙËÓ ∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ “ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜” ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi fiÔ˘ Ô °™∞ “Û¿ÚˆÛ” Ì 5-2 ÙÔÓ £ËÛ¤· Î·È ÙÔÓ ¤È·Û ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Ó· ·ÔÛ·ÛÙ› ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘. ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ªÚ¿ÙÛÔ˜ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” ¤ÁÈÓ Û ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ›¯·Ó ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∏ ÃÏfiË ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ 2002 Ì 3-2, ÂÓÒ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 6-0 › ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡. ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ ¤ÁÈÓ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË Ì ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” (1-0 ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ), ÂÓÒ ÈÛfi·ÏË 2-2 ¤ÏËÍÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË §Â¯ÒÓÈ·-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘. Δ¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔ Ì·Ù˜ π¿ÛˆÓ¶ÚˆÙÂۛϷԘ, Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙË 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂¶™£
fiÔ˘ÏÔ˜, 84’ ªÏ¤ÙÛ·˜) ™ÎfiÂÏÔ˜-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . .1-2 (42’ ¶. ÃÚ˘ÛÔÊfi˜ - 60’ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, 82’ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘) ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 2-1 (20’ ¤Ó. ™ÙÚ·‚¤Ï·˜, 40’ ªÈ¯·‹Ï ñ 33’ Δ۷ӿη˜) ∞ÎÚfiÔÏË-™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . .1-4 (70’ ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ - 32’ ·˘Ù. ∞. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, 47’ ¶Ú›ÊÙÈ, 64’ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜, 90’ ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘) §Â¯ÒÓÈ·-∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . . 2-2 (29’ ÷Ù˙ËÎÒÛÙ·˜, 72’ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ 54’, 78’ ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜) π¿ÛˆÓ-¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . 0-3 ·.·. ∂ıÓÈÎfi˜-∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . . . 2-0 (11’ ∑·ÙÛ¿È, 15’ ∫fiÎη˜) ∞ÏÌ˘Úfi˜-£ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . .5-2 (14’, 22’ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, 17’, 45’ ∫¤ÚÈ, 24’ ∞Ú·›ÙÛ·˜ - 10’ ∫fiÚÌ·˜, 85’ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜) ∞∂ 2002-ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . . .2-3 (31’ Δ˙Ô‚¿Ú·˜, 58’ μ¤ÚÁÔ˜ - 5’, 18’ ΔÛ·Ì¿˙˘, 40’ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜) ™·Ú·ÎËÓfi˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . 6-0 (10’ ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘, 21’, 63’ ∫·Ì¤Ú˘, 34’, 54’ ∫fiÎηÏ˘, 45’ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . 0-1 (27’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘)
√ ∞. °·˙‹˜ ‹Ú ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ...ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÂӉȷʤ-
ÚÔÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. ∞ÓÙ›·ÏÔÈ ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙË 12Ë Ë̤ڷ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ μ’ ΔÔÈ΋˜. ΔÂÏÈο Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ‹Ù·Ó ÂΛÓË Ô˘ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 31 Î·È Ï¤ÔÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì·Ù˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (1-0 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£.), ∞ÛÙ¤Ú·˜ (3-2 ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ) Î·È ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (2-1 ÙË ™ÎfiÂÏÔ), ÂÓÒ Ë ¢fiÍ· Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 4-0 ÙÔÓ ∞ÂÙfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ √ÚÌ›ÓÈÔ-¢‹ÌËÙÚ·, ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-¶ËϤ·˜, ¢È·ÁfiÚ·˜-∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È ∞¶√μ-¢¿ÊÓË ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙË 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÕÚ˘ ªÂÏ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . .2-3 (65’ ∫. ª·Û‰¿Ó˘ - 14’, 57’ √Ú. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, 25’ ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘) ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-ÕÓı. °·˙‹˜ . . . . . . 1-3 (11’ ∫·Ì·Î¿˜ - 68’ ¶ÈÙ›‰Ë˜, 72’ °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜, 84’ ªÔ‡ÙÔ˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . 0-1 (35’ μ. ºÒÙÔ˘) ¢fiÍ·-∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 (30’ ∫fiÎηÏ˘, 60’ ƒËÁ›ÓÔ˜, 75’ μ·˚-
∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ∞¶√μ-¢¿ÊÓË ¢È·ÁfiÚ·˜-∞›·˜ ΔÚ. ¡.∞. ¡›Î˘-¶ËϤ·˜ √ÚÌ›ÓÈÔ-¢‹ÌËÙÚ·
“ªÈÛ‹” Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË °’ ∂¶™£ “∫Ô˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓË” ‹Ù·Ó Ë 10Ë Ë̤ڷ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·, ηıÒ˜ ‰‡Ô ·fi Ù· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· (∞Á¯›·ÏÔ˜ΔÔÍfiÙ˘ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘) ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë πˆÏÎfi˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ “‰¿Ì·Û” Ì 2-1 ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ¤È·Û ÙËÓ πˆÏÎfi ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ∂›Û˘ Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ “Û¿ÚˆÛ” Ì 9-1 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂¶™£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. 1-2 (42’ ·˘Ù. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘-15’ ∫·Ï¿Ó·˚, 25’ ª·ÁηÛÈ·Ófi˜) πˆÏÎfi˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . 0-0 ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . 9-1 ∞Á¯›·ÏÔ˜-ΔÔÍfiÙ˘ ‰.‰. ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ÕÚ˘ ∞Óı. ‰.‰.
* ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜: √ÚÌ›ÓÈÔ-¢‹ÌËÙÚ·, ¡.∞. ¡›Î˘¶ËϤ·˜, ¢È·ÁfiÚ·˜-∞›·˜ ΔÚ. Î·È ∞¶√μ-¢¿ÊÓË.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞¶√μ- ÕÚ˘ ªÂÏ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ¢¿ÊÓË-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. ∞›·˜ ΔÚ.-¡.∞. ¡›Î˘ ∞. °·˙‹˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. ¶ËϤ·˜-√ÚÌ›ÓÈÔ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¢fiÍ· ¢‹ÌËÙÚ·-™ÎfiÂÏÔ˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞ÂÙfi˜
°’ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ (10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. πˆÏÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-10 . . . . . . . . . . . . . 21 2. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ. . . . . . . . . . .20-12 . . . . . . . . . . . . . 21 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ . . . . . . . . . . . . . . .30-13 . . . . . . . . . . . . . 17 4. ªÈÎÚÔı‹‚˜ . . . . . . . . . . . . .19-12 . . . . . . . . . . . . . 17 5. ∞Á¯›·ÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . .17-11 . . . . . . . . . . . . . 17 6. ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. . . . . . . . . . . . . .18-25 . . . . . . . . . . . . . 14 7. ΔÔÍfiÙ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . .11-14 . . . . . . . . . . . . .11 8. ª˘ÚÌȉfiÓ˜ . . . . . . . . . . . . . 15-15 . . . . . . . . . . . . .10 9. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . .11-33 . . . . . . . . . . . . . . 3 10. ÕÚ˘ ∞Óı. . . . . . . . . . . . . . . . 9-34 . . . . . . . . . . . . . .1 * ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜-ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘ Î·È ∞Á¯›·ÏÔ˜-ΔÔÍfiÙ˘.
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-πˆÏÎfi˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜-ÕÚ˘ ∞Óı. ∞Á¯›·ÏÔ˜-¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ΔÔÍfiÙ˘-¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.-ª˘ÚÌȉfiÓ˜
ª∂ Δ∏¡ √§√∫§∏ƒø™∏ Δ√À ¶ƒøΔ√À °Àƒ√À Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫
•¤Ê˘Á ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙË §¿ÚÈÛ· › Ù˘ ∞∂§.
√
√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙÔ √∞∫∞ Ì 1-0 Î·È ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¶∞√∫ Î·È ∞∂∫ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “¢ÈΤʷÏÔ˘˜” Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ “ŒÓˆÛË” ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ Ì 2-0, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ ËÙÙ‹ıËΠ̠2-1 ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ë •¿ÓıË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ “∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜”
, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ (2-0). ¢‡Ô Ì·Ù˜ ¤ÏËÍ·Ó ÈÛfi·Ï·, Ì ÙÔ˘˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ‚·ıÌfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ 15˘ Ë̤ڷ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . . 2-0 (17’ ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ, 85’ μ›ÛÈÔ) ∫·‚¿Ï·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . . . . . 1-1 (52’ √ÁÎ̤ÙÛ - 93’ ™·ÁηÓfiÊÛÎÈ) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ . . . . . . . . . . .0-0 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . . . . . . . . . . .0-1 (78’ ªfiÓ¯Â) ÕÚ˘-•¿ÓıË . . . . . . . . . . . . . . . . .0-2 (22`, 62` ™Ô˘¿Ó˘) ∫¤Ú΢ڷ-¶∞√∫ . . . . . . . . . . . . . 2-1 (6` πˆ¿ÓÓÔ˘, 49` ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ - 45` ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜) ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . . .2-0 (41’ ¡Ù¿ÓÈ, 59’ ¶··ÛÙÂÚÈ·Ófi˜)
§¿ÚÈÛ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. . . . . . . . 0-1 (35’ ·˘Ù. ∫·ÙÛÈ·Úfi˜)
19.30 ÕÚ˘-∫·‚¿Ï·
ΔÂÙ¿ÚÙË 5/1/2011 ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 15 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. . . . . . .29-7 2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . .23-11 3. ¶∞√∫ . . . . . . . . . . . .16-16 4. ∞∂∫ . . . . . . . . . . . . . .23-16 5. ∫·‚¿Ï· . . . . . . . . . . .15-13 6. •¿ÓıË . . . . . . . . . . . . .15-16 7. ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . .10-13 8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ . . . . . . . . .16-19 9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . . .16-15 10. ∫¤Ú΢ڷ . . . . . . . . .14-18 11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . .13-13 12. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ . . . . . . .14-18 13. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ. . . . .10-14 14. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ . . . .12-18 15. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . .9-18 16. §¿ÚÈÛ· . . . . . . . . . . .10-18
. . .36 . . .31 . . .23 . . .23 . . .21 . 21 . . .20 . . .20 . . .20 . . .19 . . .19 . . .16 . . .16 . . .15 . . .15 . . .11
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÚ›ÙË 4/1/2011 17.15 •¿ÓıË-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 17.15 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-§¿ÚÈÛ·
15.00 ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚÈ.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 17.15 ∞∂∫-∫¤Ú΢ڷ 17.15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 19.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-∏Ú·ÎÏ‹˜ 19.30 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶∞√∫
ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› EXTRA 5: 3, 4, 11, 25, 27
·ÚÈıÌÔ›
ÙÔ˘
ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 8 5 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 6 7 3 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 1 8 3.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ — √ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤ÎıÂÛË Î·È ÂΉ‹ÏˆÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ™Î›ÙÛˆÓ, ™¯Â‰›ˆÓ Ù˘ πÔ˘ÏȤÙÙ·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙË ™Ôʛٷ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÈÓÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú. 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 17.00 ¤ˆ˜ 23.30 (ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™¿‚.-∫˘Ú.). ∫Ù›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81, ÌÂٷ͇ μ·ÛÛ¿ÓË & ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘). ΔËÏ.: 6979316283. — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ ÿ·Ì‚Ô˜ (info@iamvos.eu) Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ú¿‚Ô˜ ÛÙËÓ ÙÚÔ̤ٷ, Ë ™¤‚Ë ª·˙¤Ú· - ª¿Ì·ÏË ÛÙÔ ¶È¿ÓÔ Î·È Ë ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹ ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶·Ú·Û΢‹ 24 - 12 ÛÙȘ 7Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, Ì ̛· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ٛÙÏÔ “Jazzy Christmas” ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ·Ú·‰ÔÛȷο ·ÁÁÏÈο ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ Ù· Ding Dong Merrily on High, Deck the Halls, God Rest Ye Merry, Gentlemen, We Three Kings of Orient Are, We wish you a Merry Christmas οϷÓÙ· Â˘Úˆ·˚ο fiˆ˜ Ù· Hark!The Herald Angels Sing, pop ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ Ù· Last Christmas, Winter Wonderland, ·Ú·‰ÔÛȷο Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ Silent Night... ª›· ¢-
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
25
“Δ· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒÔ‡¯· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿” Î·È “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘”
£Â·ÙÚÔ - ÁÈÔÚÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘
ª
 ‰‡Ô ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢Ë¶Â£Â μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” ÙÔ˘ ª. ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙȘ 12.00 ÙÔ Úˆ›, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ηÏ› ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÈÔÚÙÈÓfi ·Ú·Ì‡ıÈ “Δ· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒÔ‡¯· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿” ÙÔ˘ Ã. ∫. ÕÓÙÂÚÛÂÓ Û ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·Ï·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘.
¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ı·ÙÚÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, 9.00Ì.Ì., ∫˘Úȷ΋ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - 8.00 Ì.Ì., ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 9.00Ì.Ì., ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 9.00Ì.Ì., ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, 9.00Ì.Ì., ∫˘Úȷ΋ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, 8.00Ì.Ì. ∞fi ÙËÓ 3Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ¤ÂÈÙ·, ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Έ̈‰›·˜ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘”, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. “Δ· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒÔ‡¯· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿” ÙÔ˘ Ã.∫. ÕÓÙÂÚÛÂÓ: ∫˘Úȷ΋ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, 12.00Ì., ¢Â˘Ù¤Ú· 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, 7.00Ì.Ì., ΔÚ›ÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, 7.00Ì.Ì. ΔÔ ¤ÚÁÔ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù·Ì¿ÙË Δ˙ÂϤË, ™ÎËÓÈο ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ™Ù·Ì¿Ù˘ Δ˙ÂϤ˘ (ªËÙÛ¿Ú·˜), ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘ (ªÔ‡Ï˘), ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ (·ÚÈÔ˜), ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË (ª·Á‰·ÏËÓ‹).
ª›· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ·Ú¤·, ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿, ¤Ó· ÁÈÔÚÙÈÓfi ·Ú·Ì‡ıÈ, ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Δ· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒÔ‡¯· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿” ÙÔ˘ Ã.∫ ÕÓÙÂÚÛÂÓ ÛÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·Ï·-
ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë. ªÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ÁÚ·„Â Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘. ™ÎËÓÈο Î·È ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë πˆ¿ÓÓ· ΔÔ˘ÏÔ‡Ë. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Studio∞440 ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÁfiÚË. ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ Δ·Ù¿ÎÔ˜ Î·È Ë ÂÈ̤ÏÂÈ· ‹¯Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™Ù·ÌfiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó (·ÏÊ·‚ËÙÈο): ∏ϤÎÙÚ· ∫·ÚÙ¿ÓÔ˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘, ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ™Ù·Ì¿Ù˘ ¶·Á·Û·›Ô˜, μ¿Ûˆ ¶·ÙÈÔ‡ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÚÒÓ˘. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔÒÏËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÚˆÈÓ¿ 11-1 ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, ÂÓÒ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ 6 - 9, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜: 24210 78164. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘”: 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο Î·È Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. “Δ· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒÔ‡¯· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿”: °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ (ÁÈ· ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿) - 5ú.
¯¿ÚÈÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ·Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜ Î·È ÁÓˆÛÙ¿ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ∂˘ÚÒË Î·È ∞ÌÂÚÈ΋ ·ÈÁ̤ӷ Ì ΤÊÈ Î·È “·¤Ú·” Jazz. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 5ú.
¶·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘
— ΔÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi £Â·ÙÚÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡
∞ÔÛÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó˘¯Ù¤ÚÈ· ·Ê‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜
¢π∞º√ƒ∞ — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙȘ 7.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ∂ȉÈÎÔ‡ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ı¤Ì· “Ù· ¤Ï·Ù·” ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·È‰fiÔÏ˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. — ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÒÚ· 7.3010 .Ì. — ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, οı ¯ÚfiÓÔ Ï¤ÔÓ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 16.30’: ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ∫¿Ï·ÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ù· οϷÓÙ· (ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ) ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. — ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘¯›ˆÓ ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (ÒÚ· 20.00) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ (ΔÔ¿ÏË 14). £· ·ÔÓÂÌËıÔ‡Ó Ù˘¯›· ÁÈ· ÚÒÛÈÎË, ÈÛ·ÓÈ΋ Î·È ÙÔ‡ÚÎÈÎË ÁÏÒÛÛ·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ party Ì ÚÒÛÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋ (ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ∫ˆÛÙ‹ ¢Ú˘ÁÈ·ÓÓ¿ÎË).
Δøƒ∞ Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‹ÚıÂ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô ÓÔ˘˜ Ì·˙‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. ª·˙‡ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÛÒÌ· ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô. ª·˙Â̤ÓÔ˜ ÓÔ˘˜, Ì·˙Â̤ÓÔ ÛÒÌ· ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÈÛÙÔڛ˜. ∂›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ı¿. ∏ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È Ë ·Ê‹ÁËÛË ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÒÚ· Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ˙ÂÛÙ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Ù· ˙ÂÛÙ¿ ÚÔ‡¯·. ¶ÂÙ¿ÂÈ Ë Ê·ÓÙ·Û›· Ì ÙȘ ϤÍÂȘ fiÙ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ô ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÛÒÌ·, ·›ÚÓÂÈ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ „˘¯‹˜. ª¤Û· ÛÙÔ ‰ˆ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ
ı· ¤¯Ô˘Ó ʤÙÔ˜ ÙË ¯·Ú¿ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì ٷ ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ̇ıÔ˘. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ·ÊËÁËÙ‹˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ӥ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È Ù˘ Ï·˚΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Û ·ÔÛÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Û Ӣ¯Ù¤ÚÈ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. Δ· ·È‰È¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 Î·È ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ. ¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ °ÎÚÈÌÌ”. Δ· ·ÙÚfiÌËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÊÔ‚ÈṲ̂ӷ ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Í·Ó·¤ÚıÔ˘Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË 28 Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 18.30, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Δ· ·È‰È¿ Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ Êfi‚Ô.
∂ÏÏËÓÈο Ï·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ·” Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ Êfi‚Ô ÙÔ‡ÙÔ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 6 ú. ∂χıÂÚË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ∫·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·Ú·ÔÓÂ̤ÓÔÈ. °È· ·˘ÙÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Ó˘¯Ù¤ÚÈ· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 20.30, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “°˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ”, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Êfi‚Ô Ô˘ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Û·Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂȉËÌ›·, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 28 Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 ¢Â-
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
ÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 20.30, ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ “ª¿ÁÈÛÛ˜ Î·È Ï‡ÎÔÈ. ™ÎÔÙÂÈÓÔ› ıÚ‡ÏÔÈ”. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ÛÙÔ §Ô˘ÙÚfi ÙˆÓ ∞¤ÚˉˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ∂Ó‹ÏÈΘ: 10 ú. ¶·È‰./ÊÔÈÙ./ ÔÏ˘Ù.: 6 ú. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì., ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜.
¢Y™KO§O
“™ÙÔ ÃÚÈÛÙfi ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË
Su-Doku
√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ Δ· “ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ ·fi ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋
∫∞£ø™ ÔÈ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ Ë̤Ú˜ Ô-
ÏÔ¤Ó· Î·È ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Ï·ÌÂÚfi Î·È Ù· ¿ÓÙ· Á‡Úˆ Ì·˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙȘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ‰È·ÎÔ¤˜ ¿Ú¯ÈÛÂ... ™ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ·˘Ùfi “ÛÎËÓÈÎfi” ·ÚÔ‡Û·, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Î·È Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ͯˆÚÈÛÙfi - ÌÂψ‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ›ηÈÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ·Û›ÁÓˆÛÙ˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘... ΔÂÙ¿ÚÙË 22/12 ÒÚ· 12.30 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ¶·Ú·Û΢‹ 24/12 ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ΔÚ›ÙË 28/12 ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ΔÂÙ¿ÚÙË 29/12 ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶·Ú·Û΢‹ 31/12 ÒÚ· 11.15 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ΔȘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ·ÂÈΛÓËÙÔ˜ Ì·¤ÛÙÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘‰¿Î˘ Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ μ·Û›Ï˘ Δ·ÛÔ‡‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑›ÊÎÔ˜. ΔÔ ÊˆÓËÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ηχÙÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È £ˆÌ¿˜ ™ÎÔÙ›‰·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 28/12 ÒÚ· 19.00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ 10Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘. ™ÙË ¯ÔÚˆ‰›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚȘ ∂Ï. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë, ∞ÁÁ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ∫·Ù. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ˆÓ/Ó· ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÎË, ∞Ô˘Ú¤Ï· ¶¿ÏË, ∞ıËÓ¿ ª·ÓÙ‹, ÃÚ˘Û‹ ªËÙΛ‰Ë, πÊÈÁ. °·Ï¿ÓË, ∂˘¿ÁÁ. ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·, μ·ÁÁ. μ·Á‰Ô‡Ù˘, ∂ÏÈÛ. Δ˙·Óȉ¿ÎË, ª·Ú›· ¶ÈÂÙÚ›, ºˆÙ. ƒÂÁÎÏ‹, £Âfi‰. ™ÎÔ‡Ú·, ¢ËÌ. ÷Ù˙ËÊˆÙ›Ô˘, ∞Ó·ÛÙ. ∫Ô˘‚¤Ï·, πˆ¿Ó. Δ˙ÈÔ˘‚¿Î·, ∫·Ù. ΔÛÈÎÚ¿, ¢ËÌ. ¡fiÏË, ∑ˆ‹ ƒ¿ÙË, ª·Ú. μ·Á‰Ô‡ÙË, °È¿Ó. ¡ÈÎÔÏÔ‡‰È·˜, ª·Ú. ∫·ÚÙ·¿ÓË, ∫ÂÚ. ª›¯Ô˘, ™Ù·˘Ú. ƒÔ‡ÙÛÔ˘, ∂ÈÚ. ƒ¤·, ∞ÓÙ˙. ΔÛÂÎÚÂ˙‹, ∫·Ù. ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓË, ª·Ú. ™ÈÓ·Ó¿Ë, §˘ÁÂÚ‹ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ª·ÚÈ¿ÌË °Î‚·Ì·Ú¿Ù˙Â, ∂ÈÚ. ∫¿ÎÔ˘Ú·, ™ÔÊ. ªfiÛÈÔ˘, ÃÚ. ºÔÚÏ›‰·, ∫ÂÚ. ΔÛԇηÏË, ™ÔÊ. ª·Ï·ÓÔ‡, ƒ¿ÊË æ¢ÙÔÁÈ¿ÓÓË, ª·ÚȷϤӷ ¶·Û¯Ô‡‰Ë, μ·ÁÁ. ∫Ô˘ÏÔ˘ÎÙÛ‹, μ·ÁÁ. ∫·ÚÙ·¿ÓË, ™ÙÂÊ. ¢·Ô˘ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∏ÚÒ ΔÛÈÌÔ˘Î¿, ¢ÂÛ. ∞ÁÁÂÏ¿ÎË.
ª¿ıËÌ· ˙ˆ‹˜ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∏ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¢¯ÒÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ŒÙÔ˘˜ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ›ÛÎÂ„Ë ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “£”. ΔÔ ∫Â.™.∞.∞.ª. (Ì ˘Â‡ı˘ÓË ÙËÓ Î. ¢ÚÔÁÎÔ‡‰Ë) ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi: ΔËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ (∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ - °¤Ê˘Ú· •ËÚÈ¿, ∞ÏÈ‚¤ÚÈ). ΔËÏ. 24213 53300-fax: 24210 91287.
ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ¶∞¡Δ∂§√¶√À§√À
Δ
· ‰¤Î·Ù· ¤‚‰ÔÌ· (17·) ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙˆÓ ªÂψ‰ÈÎÒÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ™˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ªÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ô˘ Ì·˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ¿ÓÙ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÂψ‰Èο Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∏ÌÂÚÒÓ. √È ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¯ÔÚˆ‰È·Î‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó, ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, οı ¯ÚfiÓÔ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Îχ˙Ô˘Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÂψ‰ÈΤ˜ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‚›ˆÌ·, Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ·Ú·ÙËÚ‹Û·ÌÂ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÔ˘ Ë ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘Ó‹˜, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘, ÛÙÔ ÛÎÔfi ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘ Î·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÍÈÒÓÔ˘Ó, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÔÙÈÎfi Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ, Ô˘ ÂÓıÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ··ÈÙËÙÈÎÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ˘˜. ™˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ ÛÙÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ·ÎÚfi·Ì· Î·È Ë ªÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ º›ÏˆÓ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∫·‚¿Ï·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Óԉ‡ÂÈ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÈ· Î·È ÛÙ· 35 ¯ÚfiÓÈ· ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· Û˘Ì˘Îӈ̤ÓË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ì ‰Âο‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÔÏϤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (™˘Ó·˘Ï›Â˜. ºÂ-
ÛÙÈ‚¿Ï, ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î.¿.), ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ªÂψ‰Èο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‹Ù·Ó Ë ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓË Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∞ÔÙÂÏ› ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ë Û‡ÌÚ·ÍË Ì ¿ÏÏ· ÌÔ˘ÛÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‹ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙfiÛÔ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂Ù‹ÛÈ· ™˘Ó·˘Ï›· Ù˘. ™ÙȘ ÔÏϤ˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ 32¯ÚÔÓË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›· ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ÔÚˆ‰ÈÒÓ - ı˘Ì›˙Ô˘Ì ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙȘ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ °·ÏÏ›·˜, ∫‡ÚÔ˘, μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, πÙ·Ï›·˜ fiˆ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ¯ÔÚˆ‰È·Î¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓË Î·È ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi „˘¯·ÁˆÁ›·, Â›Ó·È Î·È fiÊÂÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi. √È ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ¯·›ÚÔÓÙ·È Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ ¿ÏÏˆÓ ÙfiˆÓ... ™ÙË ™˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ô˘ ·Ú¿ ÙÔÓ ¿Û¯ËÌ· ηÈÚfi, ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ‰‡Ô ̤ÚË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ Î·È ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ Î. μ¿Ûˆ˜ ∫·ÙÛÈÔ‡Ë, Ë ÔÔ›· Ì ÏfiÁÔ Û‡ÓÙÔÌÔ, Î·È Ì ÚÂÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ‡ÊÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∏ÌÂÚÒÓ, ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ̤ÚÔ˜ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓË ÃÔÚˆ‰›· ∫·‚¿Ï·˜. ¶ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ ÛÎÔfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, ÌÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ª. Praktoriouw Î·È G.P. Handel ηıÒ˜ Î·È Â›Î·ÈÚÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ Î·È ∫¿Ï·ÓÙ· ¶ÚÔÔÓÙ›‰·˜. Δ· 45 ̤ÏË Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ Ì ÂÈı·Ú¯›· Î·È ÙÂ-
¯ÓÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ, Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ οı ۇÓıÂÛ˘, ‹Ù·Ó ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Î. ™ÁÔ˘Ú›‰Ô˘ ª·Ú›·˜, Ë ÔÔ›· ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ÂÌÂÈÚ›· Ù˘, fiÛÔ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ù¤ÏÂÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÈ‚Ú¿‚¢Û ÙË ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ· ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‹Ú ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ‰¤Î· Û˘Óı¤ÛÂȘ, Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ·Á¿Ë˜ Î·È Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ. ¶ÔÈÎÈÏ›· ÌÂψ‰›·˜ Î·È ÛÙ›¯Ô˘, ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ÚԤϢÛË ‹Ù·Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛˆÓ. ªÈ· ·˘ÛÙËÚ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Â·ÈÓÂÙÈο ÛÙË Ì·¤ÛÙÚÔ Î. ™Ù¿Û· Δ˙¿ÏÏ·, ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓË ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¯ÔÚˆ‰ÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ·fi ÙÔ 2006 Ô‰ËÁ› ÙË ÃÔÚˆ‰›· ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ªÂ ¶·Ú·‰ÔÛȷο ∫¿Ï·ÓÙ· Î·È ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi μ˘˙·ÓÙÈÓfi ‡ÌÓÔ ∏ ¶·Úı¤ÓÔ˜ Û‹ÌÂÚÔÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›-
ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ Í¤ÓˆÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ C.H.Redner, Mendelssohn, Spiritual ¡¤ÁÚÈη Î.¿. √È ˘¤Úԯ˜ ÌÂψ‰›Â˜, Ô˘ ·ÓÙË¯Ô‡Û·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·È¯Ì·ÏÒÙÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â˘Ï·‚Èο ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ù· ˆÚ·›· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Î·È ÍÂÛÔ‡Û·Ó Û ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ‰Â›ÁÌ· ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘. ªÂ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ‚ڷ˚΋ Û‡ÓıÂÛË ∂πƒ∏¡∏, Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ȉȷ›ÙÂÚ·, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ÔÈ ¯ÔÚˆ‰Ô›, οو ·fi ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘, Ì ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÊˆÓÒÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï·Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ Â›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ·ÚÌÔÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ÙË ÌÂψ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÔÌ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ·fi‰ÔÛË Ù˘ Ó·ڿ˜ Solist ∏ÚÒª·Ú›·˜ ¶·ÓÙÂÏԇη, Ë ÔÔ›· ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ ʈӋ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ·È‰Â›·. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Ì·˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.ø˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ È·Ó›ÛÙ· ¡›ÎÔ˘ ¡Â‡ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ÙË ÛÙfiÊ· ÙÔ˘ ÛÔÏ›ÛÙ· ¤‰ˆÛ ¯ÚÒÌ· ÛÙȘ ÌÂψ‰ÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜. ¢Â›ÁÌ· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ “∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ...” Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÔ˘ÊÂÍ‹˜, ∞ıËÓ¿ Î·È ÕÛ· ∑·¯·Ú‹ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘˜ ›ηÈÚÔ˜, Ù· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ӷ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ™˘Ó·˘Ï›·˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ ÏfiÁÔ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜... ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛÙ·ıԇ̠۠¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜, fiÙ·Ó ÔÈ ‰‡Ô Úfi‰ÚÔÈ, Ë Î. μ¿Ûˆ ∫·ÙÛÈÔ‡Ë ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜, Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ·ÓÙ‹ÏÏ·Í·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈο Î·È ·ÌÔÈ‚·›Â˜ ¢¯¤˜ Î·È ÊÈÏÔÊÚÔÓ‹ÛÂȘ, Ë ÂÈÎfiÓ· ·ÔÙ‡ˆÓ ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÔÚˆ‰È·ÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏʈÛË, ·Ó¿Ù˘ÍË ÊÈÏÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ Î·È ·ÈÛı‹Ì·Ù· ˙ÂÛÙ‹˜ ·Óıڈȿ˜. ΔË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È Î¿ı ¿ÏÏ˘ Ì ·ÚfiÌÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˜ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ Î·È ÈÂÚÔ΋ڢη˜ Ù˘ I. ªËÙÚÔfiψ˜ . ∂ÈÊ¿ÓÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ì ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi Î·È ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Îϛ̷ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ÛËÌ›ˆÛ Ì ·Ú΋ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ, fiÙÈ Ë ·‹¯ËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ‚ÈÒÛ·Ì ·˘Ù‹ ÙË ‚Ú·‰È¿ ‰›ÓÂÈ Êˆ˜ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰·. ∂ÓÒÓÔÓÙ·˜ ‰Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ̤ıÂÍË Ì ÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∏ÌÂÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ∞Á¿Ë Î·È ∂ÈÚ‹ÓË, Ë ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÓfiÙ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Á›ÓÂÙ·È ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·ÌË... ∞ÈÛı‹Ì·Ù· ÈηÓÔÔ›ËÛ˘, ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‰È¿ıÂÛË ‹Ù·Ó Ô ·fi˯Ԙ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ Ì·˜ ·fi ÙË ™˘Ó·˘Ï›·... °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÊÔ‡ ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ÙË ¯·Ú¿ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó. ∫·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ Ó·fi ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ª√À°√°π∞¡¡∏ ¶∂ƒπª∂¡√¡Δ∞™ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ï˘ÙÚˆÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÌËÓ‡ÂÈ Ù›ÔÙ· ÙÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ. ∞Ó Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘ πËÛÔ‡, ηÚÙÂÚÔ‡Û ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ªÂÛÛ›·, ηٿ ÙȘ ÔÈΛϘ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ˜ ÂΉԯ¤˜, Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÈ΢ڛ·Ú¯ˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ·Ï‡ÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·Û¿ÓÂÈ Ï›ÁÔ Î·ı·ÚfiÙÂÚÔ ·¤Ú· Î·È Ó· ÂÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÌÈ·˜ ÛÙ·ÁfiÓ·˜ χÙÚˆÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ï˘ÙÚˆÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ÚÔۂϤÂÈ ÛÙÔ ·ÔÎÔ‡ÌÈ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ fiÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ “› Á˘ ÂÈÚ‹ÓË” ÙÔ˘ ı·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ô Ó·fi˜ Á¤ÌÈÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÈ· Ó· Á¢Ù› ÌÈ· ÚÒÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Á·ÏÏ›·ÛË ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÔÚˆ‰È·Î¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ¶ÚÒÙ· Ë μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÃÔÚˆ‰›· ø‰Â›-
Ô˘ μfiÏÔ˘ “ƒ˘ıÌfi˜” ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÕÚ¯ÔÓÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎԉȉ·ÛοÏÔ˘ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹ ¡ÈÎÔϤÚË, Ô˘ ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô √Ê›ÎÈÔ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Î·È Â¿ÍÈ· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û· ÙÔ μfiÏÔ ªÈÎÙ‹ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ Î·È ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó Ë ÌÂÓ ÚÒÙË ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ù˘ ˘ÌÓˆ‰›·˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÙË ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔÌË Î·È Ô˘Ú¿ÓÈ· ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ¢‡Û˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÂÍ·¸ÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ı˘Ì›·Ì· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ∏ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ˘ÌÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ·Ó·ÂÌfiÌÂÓÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ô‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ „˘¯È΋ ·Ó›¯Ó¢ÛË, Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiʈÓË Î·È ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔ „˘¯ÈÎfi ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ˘ÌÓËÙ‹. ªÔÓÔʈÓÈ΋ Ì ÈÛÔÎÚ·Ù‹Ì·Ù· ·›ÚÓÂÈ ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË fiÙ·Ó ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÌÓÔÏÔÁ›Â˜ ·fi Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ¯ÔÚˆ‰Ô‡˜, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¤ÙÛÈ Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÙˆÓ ‡ÌÓˆÓ. ∏ ¢˘ÙÈ΋ ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘, ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔÌË Î·È
ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙË ÌÂψ‰Èο. ∫¿ı ̛· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È. √ μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ÃÔÚfi˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ “ƒ˘ıÌfi˜” ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Î·È Ï·˚ÎÔ‡˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· Ì·ıËÙ‡ÂÈ Î·È Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÙ·È ·fi ¤Ó·Ó Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ·Ó‹Û˘¯Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁÈο ‰¿ÛηÏÔ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔÓ ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ∫˘ÚÈ·˙‹ ¡ÈÎÔϤÚË, Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ ¿ÍÈ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ù· ∞Ó·ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ Î·È Ì·˙› ‰›‰·ÍÂ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ „·ÏÙÒÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ √Úıfi‰Ô͢ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÂÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ› ‡ÌÓÔÈ Â›Î·ÈÚÔÈ, ·ÔÏ˘Ù›ÎÈ·, ÂÍ·ÔÛÙÂÈÏ¿ÚÈ·, ÛÙȯËÚ¿ ȉÈfiÌÂÏ·, ηı›ÛÌ·Ù·, ø‰¤˜ Î·È ¶ÚÔÊËÙÈÎÔ› ‡ÌÓÔÈ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ·Ó‹Û˘¯Ë˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹ ¡ÈÎÔϤÚË, Ô˘ Ù· ÂÚÌ‹Ó¢ÛÂ Î·È Ù· ÌÂÏÔÔ›ËÛ ڈÙfiÙ˘·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. ™ÔÏ›ÛÙ ‹Ù·Ó Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÈÒÎÔ˜. ™ÊȯÙfi Î·È ÁÂÚÔ‰Â̤ÓÔ Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ÂͤÂÌ ÙËÓ ÈÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ∏ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙ· 35 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂΉԯ‹˜ Ù˘, ‰È¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙ¤Ú· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ·fi ÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ °È¿ÓÓË ∫·ÚοϷ, Ô˘ Ë ÛÙ¤Ú· Î·È ‚·ıÈ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÁÓÒÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·Û›Á·ÛÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, η٤ÛÙËÛ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ-
‰›· μfiÏÔ˘ ÈηӋ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ fiÏ· Ù· ‚Ú·‚›· Ô˘ Ù˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Î·È Û˘Ó¿Ì· Ó· ¯·Ú›˙ÂÈ Î¿ı ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Á·ÏÏ›·Û˘. ∂›Ó·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› οı ›‰Ô˜ ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ó· ÙÔ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ. Δ· ÂÈÏÂÁ̤ӷ ̤ÏË Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ Î·È ÙÔ ÂÍ·›ÛÈÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ì ٷ ÌÔÚʈ̤ӷ ÌÔ˘ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘, Û˘Ó·Ú¿˙Ô˘Ó Î¿ı ÙfiÛÔ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙȘ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÌËÓ›˜. ŒÓ· ‰Â›ÁÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ·ÔÏ·‡Û·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ∂ÚÌËÓ‡ÙËÎ·Ó ÔÎÙÒ ÔÏ˘ÊˆÓÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ, ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ ÌÂÙ·Ï·ÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋ ÃÔÚˆ‰›·, ηıÒ˜ Î·È ÎÏ·ÛÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ. ∫·ÚοϷ Î·È ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘. ™ÔÏ›ÛÙ Ë Î·ÏÏÈÁÁ¤Ï·‰Ë ∂ÈÚ‹ÓË ¶·¿, Ë ·Ó·ӿÏËÙË °ÂÓÔ‚¤Ê· πÛ›ÊÈ, Ë ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Δ˙¤ÓË Ã·Ù˙ˉ‹ÌÔ˘, Ë ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË ƒ¿ÓÈ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ Î·È Ô Ôχ ηÏfi˜ ‚·Ú‡ÙÔÓÔ˜ πÔÚ‰¿Ó˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘. ™ÙÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ‹Ù·Ó Ë ∫ÂÚ·Û›· ™È¿Ú·. ΔÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ·fiÏ·˘Û ÛÙÈÁ̤˜ Û¿ÓÈ·˜ Û˘ÁΛÓËÛ˘ Ô˘ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔ Í¯›ÏÈÛÌ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‹¯ˆÓ Î·È Ù˘ Â˘Ï¿‚ÂÈ·˜ Ô˘ ÂͤÂÌ·Ó. ◊Ù·Ó ÌÈ· ·ÎfiÌ· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ó‰·ÈÛ›· Ô˘ Í¤Ï˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ ·fi ÙË ÛÎfiÓË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜.
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμPI√À 2010
K§EI™IMO TH™ 20H™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.449,79
-3,22
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)
0,6 4,18 19,6 4,24 6,08 17,53 0,6 5,79 10,25 0,45 1,26 5 3,84 0,74 1,16 0,72 3,83 0,75 2,11 3,75 1,69 3,28 2,22 11,25 0,51 6,48 0,99 3,59 5,78 4,87 4,12 4,74 1,23 0,62 2,59 4,84 2,6 9,25 0,34 0,24 7,54 4,3 10,5 11,36 12,6 6,4 3,7 4,4 3,14 2,41 3,2 2,98 15,82 9,1 0,62 0,58
-7,69 1.465.753 -5,86 1.289.535 -1,26 88.971 -7,02 1.617.811 -3,49 13.256 -0,23 9.159 1,69 263.895 -0,17 18.938 14.009 -6,25 446.887 -3,08 4.782 -3,1 30.766 -0,78 19.001 -5,13 1.157.817 -2,52 1.053.982 -2,7 149.278 -1,03 263 -9,64 556.788 -4,95 5.159 -3,35 96.380 1,2 544.170 -2,09 55.672 -9,76 169.631 -1,75 293.917 -1,92 12.380 -4,71 2.928.300 -3,88 18.024 -3,23 155.991 -1,2 75.997 -3,94 102.629 0,98 21.422 -2,07 52.302 -3,15 28.054 -6,06 14.433 -1,15 160.360 110 -5,8 2.922.351 -1,18 25.246 -2,86 52.530 -4 21.422 -0,79 36.757 -3,15 196.417 -1,32 1.569 -1,22 2.117 -3,08 475.608 -4,19 595.875 -1,33 1.731.298 1,62 210 -1,88 15 -3,21 32.638 -6,16 493.091 -0,67 27.807 -3,36 24.139 -0,55 1.673 -10,14 46.198 -4,92 28.941
0,58 4,18 19,2 4,24 6,06 17,45 0,55 5,7 10,2 0,44 1,25 4,99 3,8 0,72 1,14 0,71 3,83 0,75 2,11 3,54 1,63 3,24 2,2 11,13 0,49 6,42 0,99 3,54 5,68 4,82 4,06 4,66 1,22 0,61 2,55 4,84 2,55 9,11 0,33 0,22 7,46 4,22 10,5 11,3 12,5 6,4 3,58 4,36 3,14 2,39 3,17 2,94 15,61 8,85 0,62 0,57
0,64 4,53 19,7 4,49 6,3 17,62 0,6 5,81 10,29 0,48 1,29 5,17 3,87 0,77 1,19 0,76 3,83 0,83 2,2 3,86 1,77 3,31 2,41 11,39 0,51 6,83 1,02 3,75 5,95 5,12 4,2 4,84 1,28 0,64 2,65 4,84 2,79 9,5 0,34 0,24 7,69 4,4 10,66 11,74 12,86 6,73 3,74 4,4 3,27 2,53 3,45 3,01 16,46 9,1 0,68 0,6
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ
6,9 15,2
-3,63 -2,19
583 2
6,9 15,2
7,17 15,2
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√)
0,35 0,41 1,04 0,46 1,49 0,25 0,5 0,4 0,42 0,31 0,44 0,39 1,09 1,49 1,59 0,53 8,8 1,12 1,03 1,13 0,64 1,19 0,44 0,67 1,85 4,88 0,87 3,19 1,04 2,47 2,3 0,45 0,51 0,61 0,62 2,38 0,44 1,45 0,34
-6,82 -7,14 4,55 -8,02 -7,41 -5,66 -2,44 -8,7
2.515 39.575 20 210 100.124 7.546 1.000 20.115
0,41 1,03 0,46 1,46 0,24 0,48 0,39 0,42
0,41 1,1 0,46 1,54 0,27 0,52 0,41 0,45
-4,35
10.625 44.735 13.000
0,44 0,37 1,08
0,45 0,39 1,09
-5,08 -0,96 -0,88 -4,48 -3,25 -6,38
302 2.004 2.110 10.420 3.462 3.518 3.426 2.630 33.434
1,59 0,49 8,74 1,11 1 1,13 0,64 1,17 0,43
1,59 0,53 8,8 1,18 1,05 1,14 0,67 1,24 0,48
-5,43
3.100
0,87
0,93
0,93 2,58
0,44 -4,26 -5,56 -8,96 -1,59 -4,42 -6,38
4.170 1.170 12.450 4.800 802 11.126 305 28.365
2,44 2,29 0,44 0,5 0,61 0,61 2,25 0,43
2,47 2,4 0,48 0,52 0,61 0,64 2,38 0,48
52.134
0,32
0,34
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
0,78 0,15 0,32 1,7 0,57 0,38 0,59 0,54 1,19 1,05 0,37 1,1 0,79 0,75 1,12 0,35 0,74 5,63 0,67 1,74 1,1 0,81 0,33 0,46 0,39 0,57 0,81 0,68 0,51 0,65 0,54 1,38 29,63 1,05 0,26 0,54 1,83 0,33 0,36 0,56 3,51 0,35 0,82 0,39 0,28 1,13 0,55 0,28 0,66 4,9 1,6 0,72 1,4 1,02 0,89 0,33 4,16 0,45 3,89 0,84 0,42 0,61 0,45 0,59 0,55 0,41 0,24 1,46 0,59 0,6 0,46 0,86 0,43 0,71 0,73 0,39 0,62 0,57 2,64 0,74 0,49 3,69 0,83 2,02 0,36 0,69 0,51 0,37 0,64 0,24 1,21 0,44 1,65 0,3 0,39 1,14
-2,5 -11,76 6,67
2.722 278.803 817
0,78 0,14 0,3
0,79 0,16 0,32
3,64 5,56 -3,28
60 7.550 600
0,57 0,36 0,58
0,57 0,38 0,61
4.080
1,19
1,19
1.997 500
1,1 0,72
1,1 0,79
-1,25
9,37
5.320
0,3
0,35
-1,47
128.180
0,66
0,71
-2,65
2.100
1,07
1,1
-2,94 9,52
9.400 6.759 18.450 3.370 1.792 2.520 1.050 7.120 3.170
0,31 0,4 0,36 0,57 0,76 0,67 0,51 0,64 0,54
0,33 0,46 0,39 0,6 0,81 0,69 0,53 0,66 0,63
-0,28
6.156 5 850 2.610 600 32.195 14.171 820 47.349
29,59 1,05 0,26 0,53 1,68 0,33 0,34 0,55 3,48
29,9 1,05 0,26 0,56 1,86 0,36 0,38 0,57 3,51
1,23 -4,88 -12,5 -1,74
13.300 1.400 3.075 1.451
0,78 0,39 0,26 1,13
0,82 0,4 0,29 1,2
-5 -3,57 -2,86 -3,77 -4,41 -10 -0,87 0,96 -3,7 -1,61 -8,33 -7,69
-2,94 -0,2 -2,44
395 100 210
0,64 4,9 1,6
0,66 4,91 1,68
-0,71
9.650
1,32
1,41
-1,11
7.100
0,85
0,89
1,46 -6,25 -3,95
1.352 6.180 300
4,05 0,44 3,89
4,16 0,46 4,05
-2,33
5.454 4.523 1.845
0,41 0,61 0,41
0,44 0,61 0,46
-4 -3,31
510 17.900 1.055
0,38 0,24 1,46
0,41 0,25 1,65
9,52 2,38 -2,27 -8,97 -2,67 -7,14 -6,06 -1,72
4.977 2.000 1.200 1.120 1.350 41.700 1.500 23.388 950
0,59 0,42 0,86 0,41 0,71 0,71 0,39 0,61 0,57
0,61 0,46 0,86 0,44 0,76 0,74 0,4 0,68 0,63
830 2.545 1.300 1.715 772 50 38.172 100 6.426 1.195.926 59.400 52.490
0,67 0,49 3,69 0,78 2,02 0,36 0,68 0,51 0,37 0,64 0,24 1,16
0,74 0,5 3,69 0,83 2,02 0,36 0,7 0,51 0,42 0,67 0,25 1,23
95 200 2.080 12
1,65 0,28 0,37 1,03
1,75 0,3 0,4 1,14
139
0,66
0,66
14.500
0,56
0,65
5.000 1.755
0,3 0,68
0,3 0,7
-2
-9,82 5,88
-9,76 -3,03 -4,00 -0,82 -7,82 -4,88 4,59
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)
7,6 0,66 9,74 0,62 0,58 0,3 0,7
-2,78
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
0,22 0,69 0,93 0,16 0,15 0,13 0,08 12,56 0,31 0,32 0,21 2,96 0,95 1,98 0,56 7,49 0,2 1,68 7,17 4,5 14 62 2,16 17,95 0,27 0,11 0,11 0,47 1,19 0,28 0,15 0,31 0,39 12,5 4,44 0,12 0,12
3,26
-8,82
62.019 5.609 9.000 5.040 16.910 155 17
0,88 0,16 0,14 0,11 0,08 12,56 0,31
0,95 0,17 0,15 0,13 0,08 12,56 0,31
16,67
88.010
0,19
0,21
-1 7,69 -0,27 -4,76 -2,33
2.790 100 30 6.800 7.456
1,98 0,56 7,49 0,2 1,67
2 0,56 7,49 0,2 1,69
9,72 -4,85
2.639 1.000 90 661
4,5 14 62 2,05
4,5 14 62 2,38
-1,27
505
17,9
18,1
126.660 11.600
0,1 0,11
0,11 0,12
-8,46
500
1,19
1,2
-8,82
1.480
0,31
0,31
9,9 -7,69 9,09
5 300 1.450
4,44 0,12 0,11
4,44 0,12 0,12
71.250
0,08
0,08
1,89 3,64
1 1
0,54 0,57
0,54 0,57
-11,54
7.111
0,22
0,24
12,5
1.000
0,09
0,09
283.096
0,13
0,14
3.000
0,04
0,04
2,86
1 14.500
0,36 0,13
0,36 0,13
8,33
200 140 8.520 13.166 1.270 3.000 850
0,13 0,19 2,76 0,23 0,39 0,25 0,88
0,13 0,2 2,96 0,26 0,41 0,27 0,88
5.000
1
1
8,33 -11,11
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)
0,08 0,07 1,5 0,54 0,57 0,08 0,23 0,18 0,09 0,54 0,16 0,14 0,09 0,04 3,7 0,08 0,36 0,13 0,18 0,72 0,04 0,06 0,13 0,2 2,89 0,25 0,39 0,26 0,88 0,09
-0,34 4,17 -4,88 -3,7
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)
0,9 3,96 1,64 1,4 0,55 2,88 1,14 2 2,47 2,34 2,52 1,9 2,86 2,25
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)
1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88
1,12
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
K§EI™IMO TH™ 17∏™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
21.732.922,38 4.963.742,59 4,3783 19.198.248,53 2.798.822,83 6,8594 104.205.261,64 14.745.736,09 7,0668 12.283.187,66 2.104.390,75 5,8369 292.220.608,86 107.941.823,29 2,7072 21.829.453,53 2.912.176,85 7,4959 14.023.278,46 2.466.522,54 5,6854 6.269.631,81 1.436.447,04 4,3647 8.440.597,77 1.301.211,57 6,4867 103.804.506,90 12.930.520,65 8,0279 40.197.614,55 6.322.474,10 6,3579 4.759.214,89 1.551.446,90 3,0676 12.364.747,01 1.364.134,54 9,0642 2.092.201,50 228.806,18 9,1440 154.793.096,58 12.204.732,68 12,6830 8.329.203,77 681.716,29 12,2180 8.082.395,31 1.783.250,37 4,5324 6.123.053,92 1.883.950,11 3,2501 8.195.942,94 2.387.436,83 3,4329 8.316.959,01 1.263.639,32 6,5818 25.683.198,72 3.248.052,17 7,9073 10.013.574,14 5.457.507,01 1,8348 3.296.633,47 269.199,44 12,2461
-0,18% 4,4659 4,2907 -13,05% -0,11% 6,9623 6,8080 -17,50% -0,20% 7,1021 7,0138 -21,82% -0,28% 5,9390 5,7785 -16,27% -0,17% 2,7072 2,7072 -23,80% -0,19% 7,4959 7,4397 -16,94% -0,27% 5,6854 5,6428 -20,64% -0,04% 4,3909 4,3298 -18,66% -0,04% 6,5840 6,4867 -14,93% -0,13% 8,0279 8,0279 -9,52% -0,09% 6,4215 6,3261 -19,91% -0,26% 3,3130 3,0676 -22,77% -0,20% 9,0642 8,9962 -12,88% -0,20% 9,1440 9,1440 -12,42% -0,32% 12,7464 12,5879 -16,46% -0,13% 12,4624 12,0958 -27,14% -0,12% 4,5324 4,5097 -13,60% -0,24% 3,3151 3,1851 -15,28% -0,07% 3,4329 3,4072 -7,21% -0,25% 6,6641 6,5818 -13,97% -0,15% 7,9864 7,8282 -20,24% -0,18% 1,8348 1,8302 -4,92% -0,20% 12,4298 12,1236 -16,27%
80.577.935,76 30.488.648,80 3.547.463,93 135.096.915,19 29.501.950,54 6.885.618,67 25.236.399,46 27.097.301,39 13.786.845,70 25.719.313,83 6.768.466,50 11.515.831,92 19.846.525,90 37.361.311,26 300.420.966,56 5.545.474,63 26.502.823,79 50.176.714,12 110.824.730,46 47.243.245,91 13.781.870,68 453.026,18 6.350.244,65 1.016.171,87 11.925.821,97 999.027,82 1.352.175,77 12.411.633,39 3.469.169,37 2.071.621,07 115.166.479,97 54.848.846,76 12.975.780,73 49.940.650,72 92.558.678,72 52.587.674,76 12.037.828,77 48.083.651,84 11.399.469,08 22.389.240,20 5.569.889,25 3.114.794,81 274.599,60 8.031.899,94 31.224.622,99 26.262.184,81 3.295.706,48 3.952.568,86 3.122.789,24
16,2602 12,4350 10,5123 4,5492 6,9642 7,3555 7,8661 8,0897 8,0249 7,3573 3,9129 6,9939 2,9947 5,3261 5,8758 5,7767 9,4424 10,8326 8,1190 10,0325 11,1626 1.231,1600 1.226,2600 1.147,4400 1.177,4500 943,7700 1.000,7900 3,5245 3,0865 7,8300 3,2310 10,5079 10,2359 9,1649 3,1643 9,2795 29,0980 1,1230 1,1203 10,3220 10,3985 3,2266 2,9531 4,8526 2,5983 3,2987 3,9600 200,7400 3,2320
0,04% 0,07% 0,35% 0,11% 0,06% 0,09% -0,10% -0,48% -0,37% -0,20% 0,03% 0,07% 0,08% -0,16% 0,03% 0,12% -0,11% 0,12% -0,15% 0,00% -0,26% -0,17% -0,17% 0,02% 0,02% -0,08% -0,08% 0,14% 0,13% -0,03% -0,02% 0,04% 0,14% 0,03% 0,16% -0,11% 0,16% 0,03% 0,03% 0,12% 0,12% -0,25% -0,02% 0,08% -0,05% 0,08% 0,19% -0,11% 0,09%
16,5854 12,6837 10,7225 4,5719 6,9990 7,3923 8,2594 8,3324 8,2656 7,5780 3,9814 6,9939 3,0127 5,3261 5,8758 5,7767 9,9145 11,3742 8,5250 10,5341 11,1626 1.231,1600 1.226,2600 1.147,4400 1.177,4500 943,7700 1.000,7900 3,5774 3,1328 7,9475 3,3118 10,7181 10,4406 9,1649 3,1643 9,4651 29,2435 1,1230 1,1203 10,3220 10,3985 3,2911 2,9531 4,8526 2,6243 3,3977 4,0095 201,7437 3,3290
16,0976 12,3107 10,4072 4,5151 6,9120 7,3003 7,7088 7,9279 7,8644 7,2102 3,8738 6,9414 2,9707 5,3261 5,8758 5,7767 9,4424 10,8326 8,1190 10,0325 11,1626 1.231,1600 1.226,2600 1.147,4400 1.177,4500 943,7700 1.000,7900 3,5245 3,0865 7,8300 3,1664 10,2977 10,0312 8,9816 3,1406 9,0939 28,8798 1,1146 1,1203 10,2446 10,3985 3,2105 2,9383 4,8283 2,5723 3,1997 3,9600 200,7400 3,1674
2,0004 6,0389 3,7550 13,6086 2,6869 5,9830 9,4386 5,7557 10,4442 7,1779 28,8757 11,3613 4,7508 1,5537 4,2477 0,8970 1,0063 5,0027 1,4243 6,8251 1,2225 15,6268 792,6600 793,9300 13,0296 4,7681 7,9036 2,4910 19,1007 4,3026 0,3627 0,3978 1,2186 1,2355 2,8607 1,6708 2,2261 1,5646 9,7292 1,7073 33,7996 0,6120
0,12% 1,20% 0,48% 0,63% 0,47% 0,73% 0,45% 0,71% 0,54% 0,59% 0,37% 0,48% 0,74% 0,68% 0,49% 0,87% 0,62% 0,43% 0,59% 0,52% 0,87% 0,69% -0,03% -0,03% 0,62% 0,78% 0,73% 0,85% 0,76% 0,66% 0,72% 0,86% 0,61% 0,61% 0,35% 0,74% 0,46% 0,60% 0,70% 0,83% 0,56% 0,46%
2,1004 6,3408 3,9428 14,2890 2,7809 6,1924 9,5330 5,8133 10,5486 7,2138 29,4532 11,5885 4,8458 1,6081 4,2477 0,8970 1,0214 5,0777 1,4243 6,8251 1,2225 15,6268 792,6600 793,9300 13,4205 4,9111 7,9036 2,4910 19,2917 4,3456 0,3627 0,3978 1,2186 1,2355 3,0037 1,7543 2,2261 1,5646 9,8265 1,7244 34,7291 0,6242
1,9604 -32,06% 5,9785 -35,05% 3,7175 -34,22% 13,4725 -29,23% 2,6600 -21,41% 5,9232 -27,71% 9,3442 -26,10% 5,6981 -29,39% 10,3398 -25,05% 7,1205 -34,46% 28,5869 -28,42% 11,2477 -20,42% 4,7033 -25,67% 1,5537 -28,91% 4,2052 -24,53% 0,8880 -23,03% 0,9962 -23,42% 4,9527 -26,12% 1,4101 -27,78% 6,7568 -29,20% 1,2103 -28,24% 15,6268 -29,62% 792,6600 -28,90% 793,9300 -28,88% 12,8993 -28,15% 4,7204 -28,58% 7,8246 -23,76% 2,4661 -25,62% 18,9097 -24,26% 4,2596 -25,72% 0,3591 -23,74% 0,3938 -25,89% 1,2064 -17,21% 1,2355 -16,57% 2,8321 -28,66% 1,6541 -27,57% 2,2150 -24,04% 1,5568 -27,57% 9,5346 -29,72% 1,6732 -24,60% 33,7996 -27,88% 0,6120 -29,48%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
4.955.530,43 2.451.837,25 337.459,42 29.696.625,23 4.236.245,26 936.113,76 3.208.259,67 3.349.595,50 1.718.015,43 3.495.766,76 1.729.803,33 1.646.555,78 6.627.322,83 7.014.816,21 51.128.676,41 959.967,70 2.806.794,41 4.631.994,73 13.649.994,33 4.709.028,64 1.234.645,86 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.058,55 1.351,11 3.521.540,75 1.123.982,50 264.574,57 35.644.308,92 5.219.765,95 1.267.675,16 5.449.112,49 29.250.804,99 5.667.068,59 413.698,91 42.817.473,00 10.175.428,57 2.169.086,39 535.644,92 965.336,49 92.987,25 1.655.184,93 12.017.103,64 7.961.367,76 832.239,22 19.690,39 966.205,34
-0,07% 1,83% 14,27% 0,99% 0,81% 10,24% -7,63% -14,57% -17,59% -10,02% -0,55% 2,68% -5,11% 14,87% 2,91% 0,76% 0,05% 2,50% -6,21% -0,31% 3,63% 1,29% 1,34% -0,99% -0,94% -3,68% -3,65% 0,60% -1,30% -3,08% -0,94% -1,39% -2,23% -5,04% 1,67% -3,84% 9,80% 0,05% 0,24% -3,85% -3,65% -2,14% -0,43% 0,70% -9,68% -0,76% 7,79% -3,98% -1,61%
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ.
6.162.401,66 3.361.841,36 21.049.346,52 28.723.059,29 12.185.774,39 12.549.150,30 272.564.508,47 15.467.340,04 17.617.538,98 44.156.952,33 33.985.683,18 36.410.357,32 25.753.887,91 10.874.087,56 62.471.647,24 1.725.040,48 9.657.554,73 760.160,02 56.446.577,44 126.084.562,61 20.366.057,80 4.368.067,81 143.712,39 10.860.937,78 95.321.509,01 6.930.345,37 44.561.483,21 5.612.978,87 143.447.825,00 48.153.287,99 21.458.014,47 1.316.605,47 4.510.190,42 491.388,84 9.003.485,86 1.733.992,61 15.620.158,42 8.003.117,18 42.357.082,92 10.777.182,71 54.521.770,16 10.525.706,55
3.080.617,28 556.698,98 5.605.636,55 2.110.659,69 4.535.171,36 2.097.456,95 28.877.617,57 2.687.287,24 1.686.826,59 6.151.800,00 1.176.966,52 3.204.762,53 5.421.011,33 6.998.971,94 14.707.047,30 1.923.147,79 9.596.979,15 151.948,56 39.630.798,66 18.473.589,55 16.659.256,63 279.525,00 181,31 13.679,93 7.315.789,36 1.453.470,25 5.638.096,83 2.253.307,10 7.510.091,20 11.191.555,24 59.157.748,88 3.309.900,31 3.701.112,35 397.726,85 3.147.284,55 1.037.823,43 7.016.692,53 5.115.016,82 4.353.600,56 6.312.375,90 1.613.087,61 17.197.751,28
ENEP°HTIKO
ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
35.688.216,57 4.983.943,53 4.908.778,28 8.588.300,41 26.312.170,22 3.894.293,86 6.410.500,38 2.540.882,87 20.572.544,97 13.799.318,46 12.650.814,19 7.880.105,66 1.159.546,71 1.322.994,03 366.949,59 173.565,75 4.292.991,64 605.156,29
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10 7,1606 0,5716 6,7566 2,5229 1,4908 1,6054 0,8765 2,1142 7,0940
0,43% 0,62% 0,83% 0,83% 0,75% 0,66% 0,21% 0,31% 0,29%
7,3038 0,5816 6,8748 2,5229 1,5653 1,6857 0,8940 2,1988 7,3778
17.582.562,75 1.296.500,48 13,5616 3.613.249,97 440.100,16 8,2101 7.616.253,78 1.366.320,90 5,5743 11.315.174,06 960.852,03 11,7762 18.472.440,02 1.649.562,75 11,1984 14.624.166,88 1.137.420,87 12,8573 3.696.734,63 614.859,89 6,0123 5.852.480,72 2.153.998,90 2,7170 8.455.976,81 1.538.453,07 5,4964 4.101.732,82 1.810.090,74 2,2660 1.041.977,17 130.122,23 8,0077 19.395.697,33 5.675.067,02 3,4177 29.444.341,93 8.233.031,65 3,5764 1.165.396,63 136.103,98 8,5625 3.155.105,19 388.550,00 8,1202 724.443,37 592,23 1.223,2600 37.907.853,77 30.472,20 1.244,0100 736.750,46 698,16 1.055,2800 43.315.895,09 40.980,16 1.057,0000 42.593,01 43,99 968,1800 4.635.338,16 4.779,40 969,8600 2.310.929,06 471.090,12 4,9055 4.527.609,49 2.867.046,96 1,5792 2.677.113,63 947.471,67 2,8255 4.082.566,22 1.479.609,06 2,7592 1.550.671,58 551.010,94 2,8142 48.068.996,26 35.038.314,64 1,3719 8.533.821,47 512.369,90 16,6556 14.965.194,32 1.065.743,51 14,0420 47.379.369,44 3.857.634,53 12,2820 8.949.328,13 12.313.042,20 0,7268 4.290.491,16 5.782.236,72 0,7420 12.631.095,43 12.516.924,04 1,0091 15.635.062,56 15.589.635,74 1,0029 4.847.186,66 342.980,21 14,1326 738.842,01 51.545,00 14,3339 564.434,11 29.338,73 19,2385 14.478,47 12.138,18 1,1928 32.431,65 28.121,76 1,1533 288.008,95 183.617,48 1,5685 6.163.153,56 2.992.779,31 2,0593 5.877.402,04 2.744.053,26 2,1419 3.757.805,78 1.010.127,20 3,7201 2.034.836,77 658.662,55 3,0893 9.456.001,95 6.098.246,69 1,5506 16.746.426,43 5.873.842,13 2,8510 23.214.153,89 4.085.335,62 5,6823 14.566.203,65 4.766.867,03 3,0557 30.908.445,61 13.719.872,90 2,2528 690.261,20 38.132,00 18,1019 3.644.786,16 12.352,10 295,0700 1.877.805,30 355.020,22 5,2893
0,00% -0,13% 0,70% -0,04% -0,13% -0,45% -0,24% -0,19% -0,27% -0,66% -0,57% -0,49% -0,72% -0,14% -1,61% 0,83% 0,83% 0,13% 0,13% 0,20% 0,20% 0,12% -0,26% -0,20% -0,17% -0,04% -0,44% -0,19% -0,43% -0,19% -0,44% -0,43% -0,21% -0,20% -2,33% -2,23% -2,16% 0,00% 0,00% 0,19% -0,70% -0,24% 0,19% -0,49% -0,24% -0,01% 0,14% -0,04% -0,21% -1,21% 0,44% 0,13%
14,2397 8,4975 5,6300 11,8940 11,3104 12,9859 6,1325 2,7713 5,4964 2,2660 8,1278 3,4177 3,5764 8,5625 8,1202 1.223,2600 1.244,0100 1.055,2800 1.057,0000 968,1800 969,8600 4,9546 1,6266 2,9103 2,8282 2,8986 1,3719 16,6556 14,1824 12,4048 0,7268 0,7420 1,0091 1,0029 14,1326 14,3339 19,2385 1,1928 1,1533 1,5685 2,1623 2,2490 3,9061 3,1820 1,5661 2,9294 5,8386 3,1397 2,2979 18,4187 300,9714 5,4480
7,1606 -29,80% 0,5602 -30,98% 6,6215 -30,79% 2,4977 -22,46% 1,4759 -28,46% 1,5733 -33,03% 0,8677 -20,97% 2,0931 -25,83% 7,0231 -24,25%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
13,4260 8,1280 5,5186 11,6584 11,0864 12,7287 5,9522 2,6898 5,4414 2,2433 7,9276 3,3835 3,5406 8,4769 8,1202 1.223,2600 1.244,0100 1.055,2800 1.057,0000 968,1800 969,8600 4,8074 1,5634 2,7972 2,7316 2,7861 1,3582 16,4890 13,9016 12,1592 0,7195 0,7420 0,9990 1,0029 13,9913 14,3339 19,0461 1,1928 1,1533 1,5685 2,0181 2,0991 3,6457 2,9966 1,5196 2,8510 5,6823 3,0557 2,2528 17,7399 295,0700 5,1835
12,45% 25,62% 24,37% 15,25% 9,98% 3,93% 8,76% -0,04% 14,25% -3,21% 9,07% -0,59% -5,78% -14,38% -8,50% 9,73% 9,77% -3,82% -3,78% -2,04% -2,01% 1,49% 7,17% 20,06% 15,91% 17,54% 8,96% 24,26% 7,47% 23,59% 9,43% 10,68% 22,60% 24,14% 31,78% 33,16% 25,14% -16,85% -17,74% 4,45% -7,50% 14,85% -0,77% 2,98% 8,80% 12,45% 16,56% 10,12% 9,08% 16,40% 5,90% -3,00%
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.687.262,02 22.959.273,73 6.417.969,67 207.588.066,65 8.472.446,76 1.791.418,94 5.723.750,87 50.171.011,85 4.146.550,81 53.551.159,75 55.317.306,36 184.292.697,63 3.657.506,23 10.890.223,67 18.750.100,10 259.671.847,86 7.224.927,26 228.297.402,83
2.060.227,39 6,6436 1.821.082,61 12,6075 1.115.184,34 5,7551 18.279.635,18 11,3562 1.217.903,84 6,9566 502.850,67 3,5625 1.044.813,58 5,4783 6.543.765,99 7,6670 676.640,10 6,1281 16.227.930,60 3,2999 14.163.503,56 3,9056 94.330.714,07 1,9537 766.550,36 4,7714 2.021.897,94 5,3861 3.479.994,93 5,3880 71.234.863,21 3,6453 862.677,24 8,3750 95.017.088,17 2,4027
0,01% 6,6569 6,5107 2,07% 0,00% 12,7336 12,4814 2,31% -0,02% 5,7551 5,6975 -1,57% 0,02% 11,3562 11,3562 2,88% 0,01% 6,9566 6,9566 0,76% 0,01% 3,5661 3,5483 -1,47% 0,01% 5,4783 5,4235 -0,81% 0,00% 7,6747 7,6287 3,80% 0,04% 6,1434 6,0975 5,77% 0,00% 3,2999 3,2999 0,95% -0,03% 3,9251 3,8861 0,33% 0,01% 1,9537 1,9537 3,03% 0,01% 4,7714 4,7475 2,82% 0,00% 5,3861 5,3861 0,88% -0,02% 5,3880 5,3880 0,99% 0,01% 3,6453 3,6271 2,74% -0,07% 8,5425 8,2075 2,69% 0,02% 2,4027 2,4027 4,16%
50.047.919,67 29.267.727,90 22.160.211,38 10.069.727,48 1.157.964,63
4.278.332,75 11,6980 2.493.418,42 11,7380 19.883.182,54 1,1145 9.334.029,40 1,0788 441.442,69 2,6231
0,00% 11,6980 11,6980 0,54% 0,01% 11,7380 11,7380 1,40% 0,01% 1,1145 1,1145 1,46% 0,02% 1,0788 1,0788 2,59% -0,02% 2,6231 2,6231 6,54%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10
787.057,60 1.008.840,62 11.133.645,52 2.868.304,01 2.531.863,66 801.136,24 13.925.572,10 1.950.815,31
120.000,00 150.492,23 3.830.557,06 1.073.786,58 460.003,42 451.357,47 6.761.078,56 252.189,43
6,5588 6,7036 2,9065 2,6712 5,5040 1,7749 2,0597 7,7355
0,05% 0,00% 0,21% -0,29% 0,05% 0,32% 0,08% 0,19%
6,6244 6,7706 2,9065 2,7513 5,6691 1,7838 2,0597 7,7355
19.419.343,48 6.419.797,91 4.109.266,32 2.805.950,80 1.748.160,15 12.074.781,64 51.971.104,12 38.126.714,21 23.086.712,74 37.597.120,20 1.991.413,33 10.569.448,32 924.413,44 304.841,37
1.121.547,81 577.347,31 359.432,59 249.151,73 311.427,13 1.781.606,67 4.812.457,37 5.956.961,36 8.419.968,78 3.537.271,83 553.940,41 4.034.959,08 91.566,15 30.236,75
17,3148 11,1195 11,4326 11,2620 5,6134 6,7775 10,7993 6,4004 2,7419 10,6288 3,5950 2,6195 10,0956 10,0818
0,02% 0,09% 0,08% -0,02% -0,08% 0,07% -0,05% -0,20% -0,20% 0,11% -0,01% -0,03% 0,21% 0,19%
18,1805 11,6755 12,0042 11,8251 5,7257 6,8453 10,9073 6,4004 2,7830 10,6288 3,7388 2,6457 10,0956 10,0818
17,1417 10,8971 11,2039 11,0368 5,5573 6,7097 10,6913 6,3364 2,7145 10,5757 3,5591 2,5933 10,0956 10,0818
-2,67% -2,26% -1,20% 3,40% 3,22% 5,30% 3,79% 4,28% -2,69% 5,72% 10,98% -4,76% 0,96% 1,61%
0,35% 0,13% 0,01% 0,18% -0,02% 0,29% 0,22% 0,18% 0,32% 0,19% 0,17% 0,12% 0,12% 0,02% 0,02% 0,03% 0,02% 0,02% 0,18% 0,02% 0,37% 0,13% 0,19% 0,28%
3,8614 15,5289 10,2118 8,2616 9,8022 7,2011 18,7227 11,2950 3,8389 8,7241 3,0299 0,8662 0,8933 0,9229 0,9534 0,9322 10,1407 10,1804 13,4586 10,2420 3,4400 3,1978 3,1676 9,9068
3,6407 14,6415 10,0096 8,0980 9,6080 7,0585 18,3519 10,9628 3,8005 8,6369 2,9996 0,8575 0,8933 0,9044 0,9534 0,9138 9,9886 10,1804 13,2567 10,0392 3,4228 2,8932 2,8660 9,6872
8,04% 15,85% 16,16% 20,81% 12,84% 16,19% 25,08% 10,74% 12,93% 8,64% 18,98% 18,38% 19,68% 19,36% 20,52% 19,36% 1,41% 1,80% 11,95% -1,80% 11,63% 14,26% 0,56% 7,93%
6,4932 -23,29% 6,6366 -23,32% 2,8920 -19,43% 2,5911 -10,96% 5,3939 -24,78% 1,7678 -24,11% 2,0546 -13,03% 7,7355 -19,22%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
19.705.425,86 5.358.363,54 3.908.317,53 264.265,09 32.767.025,61 3.240.826,61 30.904.920,05 3.778.185,12 51.703.913,88 5.327.488,60 17.583.799,19 2.466.237,34 83.136.619,08 4.484.833,90 6.125.752,85 553.191,27 4.928.699,34 1.283.888,90 17.033.317,19 1.952.434,12 52.050.860,94 17.179.145,81 52.280.645,47 60.353.814,53 55.064,19 61.643,52 35.787.060,79 38.777.184,67 17.427.668,29 18.278.894,03 31.733.956,90 34.382.871,94 478.861,40 47.221,91 1.018.041,87 100.000,00 193.483,15 14.376,16 24.789,80 2.444,60 1.331.085,82 386.942,09 47.308.787,04 15.533.930,20 2.802.282,56 928.884,87 3.600.484,12 368.888,38
3,6775 14,7894 10,1107 8,1798 9,7051 7,1298 18,5373 11,0735 3,8389 8,7241 3,0299 0,8662 0,8933 0,9229 0,9534 0,9230 10,1407 10,1804 13,4586 10,1406 3,4400 3,0455 3,0168 9,7604
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
15.314.039,81 4.188.781,52 3,6560 1.641.493,90 162.926,86 10,0750 71.327.737,05 7.748.373,03 9,2055 29.745.444,06 3.323.923,16 8,9489 43.911.148,04 13.534.417,98 3,2444 47.912.096,78 44.963.475,67 1,0656 2.002.244,75 1.856.441,98 1,0785 6.034.963,72 670.142,27 9,0055 4.015.564,98 1.260.605,36 3,1854 21.855.951,33 10.188.461,92 2,1452 2.590.587,92 1.002.042,40 2,5853 5.359.477,99 518.752,74 10,3315
0,32% 3,6926 3,6194 14,42% 0,19% 10,5788 9,9743 9,46% 0,04% 9,2055 9,1134 1,31% 0,08% 8,9489 8,8594 2,68% 0,07% 3,2444 3,2120 8,20% -0,02% 1,0656 1,0549 8,61% -0,02% 1,0785 1,0785 9,12% 0,06% 9,1856 9,0055 -3,30% 0,25% 3,1854 3,1695 5,37% 0,16% 2,2525 2,1023 -12,85% -0,02% 2,7146 2,5336 -7,25% 0,25% 10,4606 10,2540 12,64%
√ª√§√°π∞∫∞
∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
ENEP°HTIKO
1.274.916,29 325.051,17 3,9222 1.283.752,87 146.630,58 8,7550 1.218.001,89 127.041,51 9,5874 11.837.267,89 1.289.353,93 9,1808 39.246.843,46 6.072.706,86 6,4628 62.753.868,45 8.860.062,55 7,0828 21.766.673,17 2.259.295,74 9,6343 10.311.375,51 1.203.347,41 8,5689 4.190.474,89 526.564,87 7,9581 5.276.281,07 656.362,81 8,0387 552.572.220,38 146.435.751,63 3,7735 27.551.507,90 9.107.718,29 3,0251 4.285.413,11 823.346,08 5,2049 57.850.991,64 4.949.268,05 11,6888 27.391.107,38 5.563.133,51 4,9237 11.951.025,29 1.257.640,02 9,5027 9.516.510,86 1.062.823,62 8,9540 8.875.733,20 2.973.958,02 2,9845 21.992.350,34 3.794.617,31 5,7957 3.063.163,27 2.048.701,30 1,4952 32.929.730,30 2.566.502,68 12,8306 6.386.608,93 1.546.711,40 4,1292 25.453.903,41 3.041.978,39 8,3675 12.025.819,60 4.839.352,13 2,4850 11.353.013,75 4.743.848,96 2,3932
0,12% 4,1183 3,8830 -37,67% 0,18% 9,1928 8,6675 -29,47% 0,02% 9,7791 9,4915 -1,90% 0,17% 9,5021 9,0890 -20,33% 0,21% 6,7859 6,3982 -25,15% 0,01% 7,1536 7,0120 -22,53% -0,13% 9,7306 9,5380 -15,99% 0,35% 8,7189 8,4832 -19,80% -0,09% 8,0974 7,8785 -20,43% 0,44% 8,1392 7,9583 -20,24% 0,20% 3,7735 3,7735 -20,99% 0,00% 3,0251 2,9948 -16,93% 0,36% 5,2830 5,1529 -23,35% 0,25% 11,6888 11,5719 -23,29% 0,20% 4,9237 4,8745 -9,10% 0,05% 9,5027 9,4077 -9,54% 0,00% 8,9540 8,9540 -12,69% 0,04% 2,9845 2,9547 -9,97% 0,35% 5,9696 5,7377 -23,63% 0,05% 1,6148 1,4952 -24,69% 0,15% 12,9589 12,7023 -22,52% 0,14% 4,3357 4,0879 -24,51% 0,19% 8,5349 8,3675 -6,56% 0,10% 2,5223 2,4850 -27,37% 0,16% 2,4171 2,3693 -27,67%
¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
8.062.294,85 1.898.129,75
787.486,34 10,2380 184.061,53 10,3125
0,04% 10,2380 10,1356 -0,41% 0,16% 10,4156 10,2352 3,46%
NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) 6.454,10 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) 1.096.281,56 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 51.563.142,11 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 903.866,00 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 77.200.552,55 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 45.426.433,32 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 40.622.236,92 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 604.265,32 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 292.871,51 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.314.456,18 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.030.530,10 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 644.064,15 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 3.546.143,81 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 649.851,50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.328.098,13 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 515.758,72 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 133.183.181,26 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 679.412,79 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 39.941.925,71 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 29.054.949,72 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ 22.441.779,37
5,64 1.144,9500 960,57 1.141,2900 5.205.849,12 9,9048 114.249,66 7,9113 9.780.118,59 7,8936 6.095.704,44 7,4522 4.937.726,68 8,2269 67.130,61 9,0013 31.878,76 9,1870 257.084,51 9,0027 358.509,60 8,4531 73.493,64 8,7635 419.406,41 8,4551 73.757,96 8,8106 157.206,43 8,4481 58.587,46 8,8032 16.307.456,65 8,1670 78.658,55 8,6375 5.801.023,03 6,8853 2.719.344,83 10,6845 2.084.591,69 10,7656
-6,43% 1.144,9500 1.144,9500 -0,73% -6,44% 1.141,2900 1.141,2900 -0,82% 0,34% 9,9048 9,7067 1,30% -0,47% 7,9113 7,8322 -6,56% -0,47% 7,8936 7,8147 -6,53% -0,43% 7,4522 7,4522 -10,67% -0,51% 8,2269 8,2269 -8,91% -0,37% 9,0013 8,8213 -17,95% -0,36% 9,1870 9,1870 -16,81% -0,37% 9,0027 8,8226 -17,95% -0,06% 8,4531 8,2840 -6,80% -0,06% 8,7635 8,7635 -6,31% 0,05% 8,4551 8,2860 -7,06% 0,06% 8,8106 8,8106 -6,57% 0,06% 8,4481 8,2791 -5,37% 0,06% 8,8032 8,8032 -4,41% -0,26% 8,1670 8,0037 -7,59% -0,26% 8,6375 8,6375 -6,79% 0,05% 6,8853 6,8164 -10,19% -0,03% 10,6845 10,4708 0,81% -0,09% 10,7656 10,5503 1,84%
∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3147 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8462 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4499 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,986 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .110,1 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2698 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8605 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3316 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3232
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85297 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5095 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0579 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3423 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3338
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,295 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83351 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8512 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2508 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7426 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3034
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3173 .........................................................1,3016 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84789 .......................................................0,83774 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4648 .........................................................7,3754 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,004 .........................................................8,8961 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,32 ...........................................................109,0 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2723 .........................................................1,2571 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8762 .........................................................7,7819 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3343 .........................................................1,3183 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3258 .............................................................1,31
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
M·ÁÓËÛ›· 29
TPITH 21 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010
™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‹ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È 24ˆÚË ·ÌÌ·ÁÓËÛȷ΋ ·ÂÚÁ›· ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ
∫ÏÈ̿ΈÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ
™
 ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÚÔ¯ˆÚ› ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. Ÿˆ˜ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ‹ ÙÚ›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ 12 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ·ÌÌ·ÁÓËÛȷ΋˜ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ 20 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ™ÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÛÙfi¯Ô ÙË Ì·˙È΋ Î·È ÂÓˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™
ªÂ ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜, ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ‹ ÙÚ›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ 12 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È 24ˆÚ˘ ·ÌÌ·ÁÓËÛȷ΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ 20 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ÔÌfiʈӷ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· Î·È Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √Ìfiʈӷ ›Û˘ ·ÔÚÚ›ÊÙËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢∞∫∂ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË 48ˆÚ˘ ·ÌÌ·ÁÓËÛȷ΋˜ ·ÂÚÁ›·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ. “∏ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË
Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ôχو˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó‹Ïı ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÒÚ˜ ÛÙÔ 100%. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢∞∫∂ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· 48ˆÚË ·ÌÌ·ÁÓËÛȷ΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 21 Î·È 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ‚È·ÛÙÈ΋ Î·È ·ÓÒÚÈÌË. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÔÌÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰È-
η›ˆÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ‚Ú‹Î·Ó ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∞˜ ÌËÓ ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ¿ÏÏÔıÈ. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Û ÙÔÈÎfi ¿ÓÙ· Â›Â‰Ô ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ‹ ÙÚ›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 24ˆÚ˘ ·ÌÌ·ÁÓËÛȷ΋˜ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÙȘ 20 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜
ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›· Ë̤ڷ. ∞¢ı‡ÓÔ˘Ì ¤ÎÎÏËÛË Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ó· Â›Ó·È ÂÓˆÙÈΤ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ· Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢∞∫∂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. Œ¯Ô˘Ì fiÏÂÌÔ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ª¿Ú-
ÙÈÔ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∞™ Î. ∫. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ·ÂÚÁ›· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÂÈÙ˘¯›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ °™∂∂. ¢ÂÓ ‰È·ÊˆÓԇ̠̠ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ Ì·˜ Ì ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È 24ˆÚË ·ÌÌ·ÁÓËÛȷ΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ∫·ÏfiÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ›‰Ԕ η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˆ˜ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ. ªÂÙ¿ ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜ Û Îϛ̷ Û˘ÁΛÓËÛ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ‹ÚÂ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Î. £. °ÎÏ·‚›Ó˘.
∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘
¢‡Ô Ӥ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙË μπ√™ø§ ™Δ∏¡ ·fiÏ˘ÛË ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ μπ√™ø§, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. Δ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™ÒÌ· fiÙÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó 45 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Î·È 35 ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ·Ó fi¯È Ó· ÎÈÓËı› ·Ó¿ÏÔÁ·. ™Â ‰‡Ô Ӥ˜ ·ÔχÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ μπ√™ø§. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›-
Ô˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. “ªÂ ÙȘ ‰‡Ô Ӥ˜ ·ÔχÛÂȘ Û˘Ó·‰¤ÏʈӔ ÙfiÓÈÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚ-
Á·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË μπ√™ø§ Î. Δ. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ “̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 14 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·¤Ï˘Û ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ÂÓË̤ڈÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ μπ√™ø§ Û ÚÔÁÚ¿Ì-
Ì·Ù· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ·ÔχÛÂȘ. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Î·ÚÈ·›·. ∂ÓˆÙÈο Î·È Ì·˙Èο Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û Ӥ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™ÒÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ 45 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· 35 ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘. “∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ 45 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ “Ì ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Ó·
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤Î·Ó ‹‰Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 99. ∂›Û˘, 35 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ϋÚË ··Û¯fiÏËÛË, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È 50 fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ∏ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ø˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙȘ ‰‡Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ·Ó fi¯È ı· ÎÈÓËıԇ̠·Ó¿ÏÔÁ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
∫ˆÓ. ∫·ÚÙ¿Ï˘
OÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› o Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¤-
ÁÎÏËÛ˘ (Ì‹Ó˘Û˘) Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ∞Ï. ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿Ú˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢. ªÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Â˘ıÈÍ›· Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∞fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ıÈÍ›· Ó· ·Ú·ÈÙËı› Ô‡ÙÂ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª ηıÒ˜ ·Ó·ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ¤ÁÎÏËÛË (Ì‹Ó˘ÛË) Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‰È¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. ΔÈ Â›¯·Ó ¿Ú·Á οÓÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ; ∂›¯·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÒÛÙ ӷ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÌÔÈ‚‹ (Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·‰ÚÔÌÈο) Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª, ·Ó·ÊÔÚ¿ Ë ÔÔ›· ÂȂ‚·ÈÒıËΠ̤۷ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ (ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶·È‰Â›·˜), ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¤ÁÎÏËÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì›· Ú¿ÍË Á·Ï·ÓÙÔÌ›·˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÏÈÁÌfi˜ ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ı› Ë ‰›ÎË. √ Î. ¶ÂÚÈ‚ÔÏ¿Ú˘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂μ∂Δ∞ª Î·È Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Î·È ˘fiÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ΛÓËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ì‹Ó˘Û˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Û ̛· ÂÔ¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ΔÔÓ Î·ÏÒ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. Ÿˆ˜ Î·È ÙÔÓ Î·ÏÒ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Û˘ÁÁÓÒÌË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂μ∂Δ∞ª, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2007, 2008, 2009, 2010. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÂΛÓÔ˜, ı· ÙÔ Î¿Óˆ ÂÁÒ” .
™Â ηٿÛÙ·ÛË ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ¢∂∫∞ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂™¶∞
2007-2013, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 50 ÂÎ. ¢ÚÒ, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∫ÔÈÓfi ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ¢È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ SFC (Structural Funds Common system) Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ô‰Ô¯‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™ÙË Ï›ÛÙ·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ·ӷ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·.
M·ÁÓËÛ›· 30 ™˘ÏÏ‹„ÂȘ ¤ÍÈ Ó·ÚÒÓ ÁÈ· ηÙÔ¯‹ - ‰È·Î›ÓËÛË ¯·Û›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ∂•π Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·, ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ¤-
ÓÙ ·ÁfiÚÈ· Î·È Ì›· 17¯ÚÔÓË Ì·ı‹ÙÚÈ·, ʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ì‹Ó˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ı¤ÛÂÈ ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ˆ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ·ÊÔ‡ ›¯Â ÛÙËı› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÛÔÈËı› ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔÂÏÈο ÔÚ›ÛÙËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÎÈÏÒÓ ¯·Û›˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 7.000 ¢ÚÒ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌʈӋıËΠӷ Á›ÓÂÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷο Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ë ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¤‚Ë Ì ‰‡Ô πà ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ‰¤Ì·Ù· ¯·Û›˜. ∂Ï¿¯ÈÛÙ· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ¢›ˆÍ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¤Ó·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜, ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜, ‰‡Ô 19¯ÚÔÓÔÈ, ¤Ó·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Ì›· 17¯ÚÔÓË. ΔÚÂȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÙË Û‡ÏÏË„Ë. ŸÙ·Ó fï˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· ‰¤Ì·Ù· ›¯·Ó Ì›· fi¯È Î·È ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË: ™Â ηı¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ˘‹Ú¯Â ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÔÏÏ¿ Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÓÂÚÔ‡. ™˘ÓÔÏÈο Î·È ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ‰¤Ì·Ù· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ÔÛfiÙËÙ· 100 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ¯·Û›˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ú¢ӷ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È ÙˆÓ ¤ÍÈ ∞Ï‚·ÓÒÓ. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÂÓfi˜ 19¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· 50 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ ¯·Û›˜. ™Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó·ÚΈÙÈο. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ¤Ó·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ 19¯ÚÔÓÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ηıÒ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÊ·ÛË ·¤Ï·Û˘. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Û΋ıËΠ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ¶·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ¶‹Ú·Ó ÚÔıÂÛÌ›· Î·È ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·.
«¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ· ÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ “¶ƒ∞™π¡√ ʈ˜” ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ∫˘Úȷ΋ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ¤‰ˆÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο, Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ “ηٷÛÙÚÔÊ‹” ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ì·È¿Ó‰ÚÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜, ›¯·Ó ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘. ∏ ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÂÍ·›ÚÂÛ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÂÚÈfiÚÈÛ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ù˘¯fiÓ Ó¤Â˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ „·Ú¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ Û οı ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹, ›Ù ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· η˝ÎÈ· ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, ›Ù ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÍÂÓ˘¯ÙÔ‡Ó ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÁÈ· Ó· Ù· “ÛÒÛÔ˘Ó” ·fi Ù· ‚Ú¿¯È·. ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÏȤˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ϤÔÓ ı· Â›Ó·È ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ™ÙËÓ ›‰È· ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÌÂϤÙË ·Ú¿Î·Ì„˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ÌË ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ›Û˘ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ï˘fiÌÂÓ˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÓËϛΈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÈ‚¿˙ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ÌÈÎÚ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜. Δ¤ÏÔ˜, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ·ÔÎÙ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ô, Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ¢Ú¿ÎÔ˘.
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
ÕÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ÊÈÏ›· Ì ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi Ù˘
ŒÎÏ„·Ó ÙÔ «ÎÔÌfi‰ÂÌ·» 80¯ÚÔÓ˘
£
‡Ì· ·¿Ù˘ ¤ÂÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó - fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜- Ì›· “ÎÏ·ÛÈ΋ Î·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓË” ̤ıÔ‰Ô ·¿Ù˘. ÕÏψÛÙ ı‡Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ¤ÂÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
√È ‰Ú¿ÛÙ˜, ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ (¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÏψÓ), ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ 80¯ÚÔÓ˘ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È Ù˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ Ù˘. ¶ÚÔÛÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ Â›Ó·È “·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ” ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ 450 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ˘˜ › ӷ ¿Ó ÛÙË ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Ù· ‰ÒÛÂÈ. ∏ 80¯ÚÔÓË ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ÂÈÛÙ› ·fi Ù· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ‰‹ıÂÓ “¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ Ù˘ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜” . √È ‰‡Ô ‰Ú¿ÛÙ˜ fï˜ ‰ÂÓ ·ÚΤÛÙËÎ·Ó Û ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÚÈÁ˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.450 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È 18 ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ, Ô˘ ›¯Â Ê˘Ï·Á̤Ó˜ Û ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ∂Èο˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ›‰·Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 450 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ Î·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú·Ó ÙȘ ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ·¿ÙË ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙËÓ ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ∂ȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∏ 80¯ÚÔÓË Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ‹ ›¯·Ó ÏËÚÔ-
ÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ “ÎÔÌfi‰ÂÌ·” . Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÏÏÔ› ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ·¿Ù˘ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÂÓ¿ Û˘ÁÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÛÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ™˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ‰Â ÛÙ· ·È‰È¿ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ ·ÙfiÌˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â›‚Ï„‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÊÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ˆ˜ “Ë Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚË Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜” .
ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‰Â Â›Ó·È ˆ˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ·¿Ù˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û‡ÏÏ˄˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ‚·Û›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·.
™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹ ¢‡Ô ¿ÙÔÌ·, ËÏÈΛ·˜ 49 Î·È 31 ÂÙÒÓ, οÙÔÈÎÔÈ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹.
◊‰Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ¿ÏÏˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·Ù·, ÂÓÒ Â›ÛËÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÎÏÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ¤Î·Ó Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¢∂∏. ∞fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ›¯·Ó ÚԂ› Û ·Ú¿ÓÔÌË Û‡Ó‰ÂÛË Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ‰Â ·Í›· ÙÔ˘ ÎÏÂÌ̤ÓÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ÁÈ· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 4000 ¢ÚÒ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. ¶‹Ú·Ó ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ. ∞Í›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÚÂ˘Ì·ÙÔÎÏÔ‹ Î·È ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· Û˘Ó¯›˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ·fi Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏ Û˘Óԉ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ.
¢È¿ÚÚËÍË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÕÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ‰È¤ÚÚËÍ·Ó ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ʈÙÔÙ˘ÈÒÓ Û ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 850 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ì ΛÓËÛË Î·ı’ fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 24ˆÚÔ˘ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÊˆÙÈÛÌfi. ∏ ÎÏÔ‹ ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
∫·Ù¿ 4% Ì 5% ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜
∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ∞£∏¡∞ 20.
∞À•∏™∂π™ ÛÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ·˘-
ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë Ì¤Ú· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ 4% Ì 5%, ÂÓÒ Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·fiÊ¢ÎÙË ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈÎfi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜. ∞˘Ù¿ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∞llianz ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ¶. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÛË-
Ì·ÓÙÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ Â›Ó·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›·, Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÔÛ¿ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· 750.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ı‡Ì· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ Î·È 750.000 ¢ÚÒ ·Ó¿ ·Ù‡¯ËÌ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÏÈ΋˜ ˙ËÌÈ¿˜, ÂÓÒ ·fi 1˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2012 Ù· ·Ú·¿Óˆ ÔÛ¿ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó¿ ı‡Ì· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘ Î·È Û 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó¿ ·Ù‡¯ËÌ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο, ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·ıÂÚÌ·›ÓÂÈ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑ˆ‹˜, ÀÁ›·˜, ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ΔÚ·Â˙Ô·ÛÊ·-
ÏÂÈÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞Ï. ™·ÚÚËÁˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ Economist ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ Ï‹„˘ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙڷ› Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ˘ÏÒÓ˜: “ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ·, ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÂÔÙ›·”
¢ÂÓ ı· ·Ú·Ù·ı› Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ù· Û‹Ì·Ù· ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› η̛· ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë
ÂÎÙ‡ˆÛË Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2011 ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο, ·fi ÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÎÙ˘ÒıËÎ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› 6.877.296 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÚÙ›‰· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ٷ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ·ÚÈıÌÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 9 ‹ 0. “∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ Ù· Û‹Ì·Ù· ÌÈ· Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‰Ôı› η̛· ·Ú¿Ù·ÛË” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎÒ˜.
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
∞Ù‡¯ËÌ· Ì ËıÔÔÈÔ‡˜ Δƒ√Ã∞π√ ·Ù‡¯ËÌ· ›¯·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ËıÔÔÈÔ› °È¿ÓÓ˘ ªÔÛÙ·ÓÙ˙fiÁÏÔ˘, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ °ÂÓÓ·Ù¿˜ Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞Ì¿˙˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ VOX. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÊÔÚÙËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ¤‚·ÈÓ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ £‹‚·˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ‚Ï¿‚Ë Î·È ÚÔÎÏ‹ıËΠÙÚÔ¯·›Ô. ¡ÔÛËχÔÓÙ·È Ì ηٿÁÌ·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÌÂٷʤÚıËηÓ.
Με την αρ. 7737/167926/7-12-2010 απόφαση του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Θεσσαλίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι του έργου “Σταθμός Βάσης Κινητής Τηλεφωνίας της COSMOTE A.E. σε υφιστάμενο κτίσμα επί της οδού Αργοναυτών 24 στο Βόλο (ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΡΓΟΥ: 1404798 AEGLI HOT)” . Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, 383 34, Βόλος, Τηλ. 24213-55129 και fax 24210-92625). Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης Δημήτριος Σουρτζής
31
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∂§§∏¡π∫√ ∞¡√π∫Δ√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ √ƒ£∏ ∂¶∞¡∞§∏æ∏ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ* ΓΙΑ ΜΕΛΗ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (Σ.Ε.Π.) Σε 208 Θεματικές Ενότητες (Θ.Ε.) 6 Προπτυχιακών Προγραμμάτων Σπουδών (Π.Σ.) και 26 Μεταπτυχιακών Προγραμμάτων Ειδίκευσης Ακ. Έτους 2011-2012 Το Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο (Ε.Α.Π.) προσφέρει, για το ακαδημαϊκό έτος 2011-2012, 6 Προπτυχιακά Προγράμματα Σπουδών και 26 Μεταπτυχιακά Προγράμματα Ειδίκευσης που περιλαμβάνουν 208 Θεματικές Ενότητες (Θ.Ε.). Η προσφορά των σπουδών γίνεται με τη μεθοδολογία της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης στην Ελληνική Γλώσσα (εκτός των Θ.Ε. του Μεταπτυχιακού Προγράμματος Ειδίκευσης “Διοίκηση Επιχειρήσεων” - MBA που γίνεται στην Αγγλική). Η έναρξη των σπουδών για τα παρακάτω προγράμματα θα γίνει το φθινόπωρο του 2011. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΠΟΥΔΩΝ ΑΚ. ΕΤΟΥΣ: 2011-2012 6 ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΧΟΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ 1. ΕΠΟ: Σπουδές στον Ευρωπαϊκό Πολιτισμό 2. ΕΛΠ: Σπουδές στον Ελληνικό Πολιτισμό 3. ΙΣΠ: Ισπανική Γλώσσα & Πολιτισμός ΣΧΟΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ 4. ΔΕΟ: Διοίκηση Επιχειρήσεων & Οργανισμών ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ 5. ΦΥΕ: Σπουδές στις Φυσικές Επιστήμες 6. ΠΛΗ: Πληροφορική 26 ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΔΙΚΕΥΣΗΣ ΣΧΟΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ 1. ΕΚΠ: Σπουδές στην Εκπαίδευση 2. ΕΚΕ: Εκπαίδευση Ενηλίκων 3. ΑΓΓ: Μεταπτυχιακή Ειδίκευση Καθηγητών Αγγλικής Γλώσσας 4. ΓΕΡ: Μεταπτυχιακή Ειδίκευση Καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας 5. ΓΑΛ: Μεταπτυχιακή Ειδίκευση Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας 6. ΟΡΘ: Σπουδές στην Ορθόδοξη Θεολογία ΣΧΟΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ 7. ΔΤΕ: Διοίκηση Τουριστικών Επιχειρήσεων 8. ΔΜΥ: Διοίκηση Μονάδων Υγείας 9. ΔΥΥ: Διοίκηση Υπηρεσιών Υγείας του Ε.Σ.Υ. 10. ΤΡΑ: Τραπεζική 11. ΔΠΜ: Διοίκηση Πολιτισμικών Μονάδων 12. ΜΒΑ: Διοίκηση Επιχειρήσεων ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ 13. ΔΙΠ: Διασφάλιση Ποιότητας 14. ΠΣΠ: Περιβαλλοντικός Σχεδιασμός Πόλεων & Κτιρίων 15. ΠΣΕ: Περιβαλλοντικός Σχεδιασμός Έργων Υποδομής 16. ΔΙΑ: Διαχείριση Αποβλήτων 17. ΔΧΤ: Διαχείριση Τεχνικών Έργων 18. ΣΔΥ: Τεχνολογία Υλικού & Λογισμικού: Σχεδίαση & Ανάπτυξη Διάχυτων Συστημάτων Υπολογισμού 19. ΣΜΑ: Σεισμική Μηχανική & Αντισεισμικές Κατασκευές 20. ΠΣΦ: Προχωρημένες Σπουδές στη Φυσική 21. ΚΠΠ: Κατάλυση & Προστασία του Περιβάλλοντος 22. ΜΣΜ: Μεταπτυχιακές Σπουδές στα Μαθηματικά 23. ΠΛΣ: Μεταπτυχιακή Εξειδίκευση στα Πληροφοριακά Συστήματα 24. ΚΦΕ: Μεταπτυχιακή Ειδίκευση Καθηγητών των Φυσικών Επιστημών ΣΧΟΛΗ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΤΕΧΝΩΝ 25. ΓΤΠ: Γραφικές Τέχνες - Πολυμέσα 26. ΣΦΠ: Σχεδιασμός Φωτισμού - Πολυμέσα Σύμφωνα με το εδάφιο 10 του αρθ. 4 του Ν. 2552/1997 (όπως τροποποιήθηκε από το αρθ. 14 του Ν. 2817/2000, από το αρθ. 3 του Ν. 3027/2002 & από το αρθ. 19 του Ν. 3577/2007), υποψήφιοι για τις θέσεις Μελών Συνεργαζόμενου Εκπαιδευτικού Προσωπικού (Σ.Ε.Π.) μπορούν να είναι είτε μέλη Δ.Ε.Π. άλλων ΑΕΙ της ημεδαπής ή της αλλοδαπής είτε διδάκτορες. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, το Ε.Α.Π. μπορεί να προσλάβει κατόχους μεταπτυχιακών τίτλων ειδίκευσης για τα γνωστικά αντικείμενα εξαιρετικής και αδιαμφισβήτητης ιδιαιτερότητας, για τα οποία δεν είναι δυνατή ή συνήθης η εκπόνηση διδακτορικής διατριβής (Π.Δ. 123/1984). Τα μέλη ΣΕΠ προσλαμβάνονται με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου, διάρκειας ενός ακαδημαϊκού έτους, για την κάλυψη συγκεκριμένων εκπαιδευτικών αναγκών. Οι υποψήφιοι είναι απαραίτητο να έχουν επιστημονικό έργο (ερευνητικό, συγγραφικό, διδακτικό, επαγγελματικό) στο γνωστικό αντικείμενο των Θ.Ε. που υποβάλλουν υποψηφιότητα, όπως αυτές σκιαγραφούνται στην ιστοσελίδα του Ε.Α.Π. (www.eap.gr). Για όλες τις απαραίτητες πληροφορίες και οδηγίες οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να επισκεφθούν το “Πληροφοριακό Έντυπο για την προκήρυξη Μελών Συνεργαζόμενου Εκπαιδευτικού Προσωπικού (Σ.Ε.Π.) του Ε.Α.Π. Ακ. Έτους 2011-2012” στην ιστοσελίδα του Ε.Α.Π. Όσοι επιθυμούν να θέσουν υποψηφιότητα για τις θέσεις των Μελών του Συνεργαζόμενου Εκπαιδευτικού Προσωπικού (Σ.Ε.Π.) πρέπει να υποβάλουν αποκλειστικά ηλεκτρονικά την αίτησή τους στην παραπάνω ηλεκτρονική διεύθυνση. Οι υποψήφιοι έχουν δυνατότητα να υποβάλλουν αίτηση σε μία έως και δύο Θεματικές Ενότητες. ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ (ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΣΕ ΜΕΓΕΘΟΣ ΧΑΡΤΙΟΥ Α4 (ΧΩΡΙΣ ΘΕΡΜΟΚΟΛΛΗΣΗ) 1. Απόδειξη Παραλαβής Αίτησης (εκτυπώνεται από το σύστημα). 2. Αίτηση (εκτυπώνεται από το σύστημα και υπογράφεται από τον υποψήφιο). 3. Συνοπτικός Πίνακας Προσόντων (εκτυπώνεται από το σύστημα και υπογράφεται από τον υποψήφιο). 4. Πρόσφατο Αναλυτικό Βιογραφικό Σημείωμα. 5. Επικυρωμένα αντίγραφα των Τίτλων Σπουδών. (Όσοι τίτλοι έχουν αποκτηθεί στο εξωτερικό πρέπει να συνοδεύονται απαραιτήτως από Επίσημη Μετάφραση και Αναγνώριση από το ΔΙ.Κ.Α.Τ.Σ.Α. ή τον Δ.Ο.Α.ΤΑ.Π.). 6. Βεβαιώσεις ή Επικυρωμένα αντίγραφα βεβαιώσεων, που να αποδεικνύουν διδακτική εμπειρία, ισότιμη υπηρεσία σε αναγνωρισμένα ερευνητικά κέντρα, εκτεταμένο επαγγελματικό και συγγραφικό έργο. 7. Ειδικότερα για τα μέλη ΔΕΠ της ημεδαπής απαιτείται βεβαίωση υπηρεσίας από το Τμήμα Προσωπικού του Πανεπιστημίου στο οποίο υπηρετούν. 8. Τονίζεται ότι σε περίπτωση που υπάρχουν δικαιολογητικά που αφορούν δημοσιεύσεις, επιστημονικές εργασίες και βιβλία, δεν θα πρέπει αυτά να αποστέλλονται ολόκληρα αλλά μόνο φωτοτυπία της πρώτης (1ης) σελίδας του βιβλίου ή του άρθρου στην οποία φαίνονται: ο τίτλος της εργασίας, το περιοδικό ή το βιβλίο που έχει δημοσιευθεί, καθώς και ο συγγραφέας. 9. Επικυρωμένα αντίγραφα δικαιολογητικών που κατά την κρίση του ο υποψήφιος θεωρεί απαραίτητα για την υποστήριξη της υποψηφιότητάς του και την τεκμηρίωση του βιογραφικού του.
10. Μία Δήλωση του Ν. 1599/1986, στην οποία ο υποψήφιος θα δηλώνει ότι: “Όλα τα στοιχεία που περιλαμβάνονται στην ηλεκτρονική μου αίτηση, καθώς και στο φάκελο υποψηφιότητάς μου είναι αληθή και σύμφωνα με την προκήρυξη εκδήλωσης ενδιαφέροντος για μέλη Σ.ΕΠ. του Ε.Α.Π. Αποδέχομαι το δικαίωμα του ΕΑΠ για χρήση, στατιστική επεξεργασία και κοινοποίηση όλων των στοιχείων που έχω υποβάλει” . 11. Επικυρωμένο Αντίγραφο Δελτίου Ταυτότητας ή Διαβατηρίου. 12. Μία (1) πρόσφατη φωτογραφία (μέγεθος ταυτότητας). Όσοι από τους υποψηφίους έχουν αποστείλει τα δικαιολογητικά τους από την προκήρυξη του ακ. έτους 2002-03 και έπειτα, είτε αυτοί έχουν επιλεγεί ως μέλη Σ.Ε.Π. είτε όχι δεν είναι απαραίτητο να αποστείλουν εκ νέου τα δικαιολογητικά για την παρούσα προκήρυξη, καθώς αυτά τηρούνται στο αρχείο της Υπηρεσίας. Μπορούν όμως να αποστείλουν συμπληρωματικά οποιοδήποτε δικαιολογητικό θεωρούν απαραίτητο για την υποστήριξη της υποψηφιότητάς τους για το ακ. έτος 2011-2012 αποκλειστικά με συστημένη επιστολή. Όσοι υποβάλουν αίτηση για πρώτη φορά, καθώς και όσοι είχαν υποβάλει αίτηση πριν το ακ. έτος 2002-2003, θα πρέπει να αποστείλουν τα απαραίτητα δικαιολογητικά αποκλειστικά με συστημένη επιστολή. Όσοι υποψήφιοι δεν έχουν τη δυνατότητα πρόσβασης στο διαδίκτυο μπορούν να προσέρχονται στα γραφεία του Ε.Α.Π. (Πάροδος Αριστοτέλους 18, 263 35, Πάτρα) τις εργάσιμες ημέρες από 09:00 έως 14:00, προκειμένου να υποβάλουν ηλεκτρονικά την αίτησή τους. Μετά τη λήξη της προθεσμίας της προκήρυξης (31-01-2011) δε θα λαμβάνεται υπόψη καμία τροποποίηση της υποβληθείσας ηλεκτρονικής αίτησης, καθώς και καμία αποστολή δικαιολογητικών σε έντυπη μορφή. Οι αιτήσεις υποψηφιότητας με όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά αποστέλλονται αποκλειστικά με συστημένη επιστολή στην έδρα του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου, στην παρακάτω διεύθυνση: Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο Διεύθυνση Διοικητικών Υπηρεσιών ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Πάροδος Αριστοτέλους 18, 263 35, Πάτρα Υποψήφιο μέλος Σ.Ε.Π. 2011-2012 Ονομ/μο:.................. Πατρώνυμο:........................ 1) Κωδικός 1ης Θεματικής Ενότητας: .................. 2) Κωδικός 2ης Θεματικής Ενότητας: .................. Η υποβολή των αιτήσεων θα γίνει αποκλειστικά ηλεκτρονικά (www.eap.gr) Από 20-12-2010 (20:00) ώς τις 31-01-2011 (20:00). Η αποστολή δικαιολογητικών θα γίνει αποκλειστικά με συστημένη επιστολή Από 20-12-2010 ώς 31-01-2011. *Η προκήρυξη τελεί υπό την προϋπόθεση της έγκρισης των θέσεων από ΥπΔΒΜΘ & ΥπΕΘΟ. Πάτρα, 02-12-2010 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΟΥΣΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Χαράλαμπος Κοκκώσης Καθηγητής
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Xρ. Παρναβέλα Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162 Email: dasavol@thessalia.gov.gr
Βόλος 15-12-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6946/194784
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Γεωργίου Βασιλείου, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1.048,17 τ.μ., στη θέση “Κωστούλι” Δημοτικού Διαμερίσματος Ξινόβρυσης του Δήμου Αργαλαστής, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις του. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου α.α. Χάνος Ζαχαρίας Δασολόγος
°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΛΙΑΚΑΤΑΣ του Αθανασίου και της Γεωργίας, το γένος Πρεμέτη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στην Ευξεινούπολη Μαγνησίας και η ΓΙΑΝΝΟΥΛΑ ΠΛΑΤΗ του Δημητρίου και της Λαμπρινής, το γένος Κωτσού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Νεοχωράκι Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στη Σούρπη Μαγνησίας. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ του Στεφάνου και της Κερασίας, το γένος Στάμου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ ΡΕΝΤΖΟΥΛΑ του Ηλία και της Ευαγγελίας, το γένος Κορδελούλη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ του Χρήστου και της Μαρίας, το γένος Μοσχόβου, που γεννήθηκε στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και κατοικεί στο Βόλο και η ANNETTE OSTERLOH (ΑΝΝΕΤΕ ΟΣΤΕΡΛΟ) του Fritz (Φριτζ) και της Gertrud (Γερτρούντ), το γένος Stachow (Στάχο), που γεννήθηκε στο Saarbrucken Γερμανίας και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΑΘΗΝΟΣ του Δημητρίου και της Βασιλικής, το γένος Πασχάλη, που γεννήθηκε στην Αγιά Λάρισας και κατοικεί στη Σκιάθο και η ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ του Κωνσταντίνου και της Βασιλικής, το γένος Σπανού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Αλμυρό Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.
∂¡ø™∏ ™À¡Δ∞∫Δø¡ ∏ª∂ƒ∏™πø¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢ø¡
£∂™™∞§π∞™, ™Δ. ∂§§∞¢∞™, ∂Àμ√π∞™ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ 261 - 38221, ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 2421032885, FAX: 23374 email: pressun1@otenet.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ένωσης Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Θεσσαλίας, Στ. Ελλάδας και Εύβοιας χαιρετίζει την αποφασιστικότητα του κλάδου στη διεκδίκηση των δικαιωμάτων του γεγονός που εκφράστηκε με την καθολική συμμετοχή των μελών της, αλλά και της συντριπτικής πλειονότητας των μη μελών της στη διήμερη απεργία που είχε κηρύξει η ΠΟΕΣΥ την Παρασκευή 17 και το Σάββατο 18 Δεκεμβρίου με σκοπό την υπογραφή ΣΣΕ. Αξίζει να θυμίσουμε πως αναιτιολόγητα αναβλήθηκε η συνάντηση που είχε καθοριστεί για τις 14 Δεκεμβρίου με τις διοικήσεις του ΣΗΠΕ και της ΕΙΗΕΕ για το ίδιο ζήτημα. Ήδη τόσο από την ΠΟΕΣΥ, όσο και από τις περιφερειακές ενώσεις έχει απευθυνθεί νέα πρόσκληση προς τον ΣΗΠΕ και την ΕΙΗΕΕ για συνάντηση με σκοπό την υπογραφή ΣΣΕ. Ωστόσο δεν μπορούμε να μη στηλιτεύσουμε το γεγονός της κυκλοφορίας ορισμένων εφημερίδων, καθώς και ορισμένων ενημερωτικών εκπομπών και δελτίων ειδήσεων από τηλεοπτικούς σταθμούς που λειτούργησαν απεργοσπαστικά εξ αντικειμένου. Τέτοιες περιπτώσεις καταγράφηκαν στα Τρίκαλα με την κυκλοφορία την Κυριακή του “Πρωινού Λόγου” , στην Καρδίτσα με την κυκλοφορία των εφημερίδων “Νέος Αγώνας” , “Αλήθεια” , “Γνώμη” και “Επικαιρότητα” , στη Λαμία με την κυκλοφορία “Λαμιακός Τύπος” και στην Αιτωλοακαρνανία με την κυκλοφορία των εφημερίδων “Παναιτωλική” , “Συνείδηση” και “Αιχμή” . Επίσης, ο τηλεοπτικός σταθμός “Θεσσαλία TV” , έβγαλε δελτία ειδήσεων και ενημερωτικές εκπομπές, ενώ και στην TRT υπήρξε ενημερωτική εκπομπή το μεσημέρι της Παρασκευής. Το Δ.Σ. της ΕΣΗΕΘΣτΕΕ καταδικάζει ακόμη τις πιέσεις και απειλές που ασκήθηκαν από ορισμένους ιδιοκτήτες μέσων σε συναδέλφους να “σπάσουν” την απεργία και δηλώνει απερίφραστα πως τάσσεται εναντίον κάθε τέτοιας προσπάθειας. Καταδικάζει ακόμη και τη στάση όσων δέχθηκαν να χρησιμοποιηθούν ακόμη κι αν δεν είναι δημοσιογράφοι ως μηχανισμός απεργοσπασίας. Τέλος το Δ.Σ. της ΕΣΗΕΘΣτΕΕ καλεί τους συναδέλφους σε εγρήγορση και ετοιμότητα ώστε: - Να υπογραφούν ΣΣΕ από τα κλαδικά σωματεία. - Να διασφαλιστούν οι θέσεις εργασίας χωρίς μειώσεις μισθών, υποαπασχόληση και καταστρατήγηση των Συμβάσεων. Η Διοίκηση
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À Δª∏ª∞ ª∏Δƒøø¡ ∞ƒƒ∂¡ø¡ ™Δƒ∞Δ√§√°π∞™
Αρ. Πρωτ. Γ’ 27521
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Προς τους στρατεύσιμους που γεννήθηκαν το έτος 1993 Γνωστοποιούμε προς τους στρατεύσιμους που γεννήθηκαν το έτος 1993 (Κλάση 2014) τα ακόλουθα: Οι πιο πάνω στρατεύσιμοι ανεξάρτητα αν είναι ή όχι γραμμένοι στα Μητρώα Αρρένων του Δήμου Βόλου και αυτοί που προέρχονται από άλλους Δήμους και Κοινότητες, αλλά διαμένουν στο Βόλο, να προσέλθουν οι ίδιοι στο Στρατολογικό Γραφείο Βόλου (οδός Ερμού και 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ) για να εφοδιαστούν με το Δελτίο Απογραφής το οποίο θα το συμπληρώσουν και θα το καταθέσουν εκ νέου στο Στρατολογικό Γραφείο Βόλου ή σε Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολιτών έχοντας μαζί τους απαραίτητα φωτοτυπία των δύο όψεων της αστυνομικής τους ταυτότητας ή εφ’ όσον στερούνται ταυτότητας πιστοποιητικό του Δήμου ή Κοινότητας περί εγγραφής στα Μητρώα Αρρένων. Όσοι δηλώσουν στο έντυπο ότι έχουν κάποια βλάβη ή πάθηση, πρέπει να προσκομίσουν κατά την κατάθεση και πρόσφατη γνωμάτευση ή βεβαίωση οποιουδήποτε γιατρού, Νοσοκομείου ή Κλινικής. ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ Ημερομηνία Παραλαβής - Κατάθεσης Δελτίων Απογραφής από τους Στρατευσίμους που γεννήθηκαν το έτος 1993 και είναι γραμμένοι στα Μητρώα Αρρένων του Δήμου Βόλου 3 Ιανουαρίου 2011 έως 5 Ιανουαρίου 2011: Εκείνοι που το επώνυμο αρχίζει από ∞-μ 7 Ιανουαρίου 2011: Εκείνοι που το επώνυμο αρχίζει από °-¢ 10 Ιανουαρίου 2011: Εκείνοι που το επώνυμο αρχίζει από ∂-∑-∏-£-π 11 Ιανουαρίου 2011: Εκείνοι που το επώνυμο αρχίζει από ∫ 12 Ιανουαρίου 2011 έως 14 Ιανουαρίου 2011: Εκείνοι που το επώνυμο αρχίζει από §-ª 17 Ιανουαρίου 2011: Εκείνοι που το επώνυμο αρχίζει από ¡-•-√-¶ 18 Ιανουαρίου 2011: Εκείνοι που το επώνυμο αρχίζει από ƒ-™ 19 Ιανουαρίου 2011: Εκείνοι που το επώνυμο αρχίζει από Δ-À-º-Ã-æ-ø Οι στρατεύσιμοι θα πρέπει να καταθέσουν το Δελτίο Απογραφής έως 28 Φεβρουαρίου 2011. Επίσης όσοι δεν καταθέσουν το Δελτίο Απογραφής υπέχουν δίμηνη πρόσθετη στρατιωτική υποχρέωση, ενώ όσοι το καταθέσουν από την 1η Μαρτίου 2011 και έως την ημερομηνία κατάταξής τους υπέχουν ένα μήνα πρόσθετη στρατιωτική υποχρέωση. ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ ΔΗΜΑΡΧΟΥ Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΜΗΤΡΩΩΝ ΑΡΡΕΝΩΝ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΓΑΛΛΟΥ
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 30 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη στο κέντρο του Βόλου (πλησίον Πανεπιστημίου). Πληρ. τηλ. 24210-28559 ή 6972148144. (620) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 106 τ.μ. 1ου ορόφου σε μονοκατοικία, αυτόνομο, φωτεινό με θέα, φρεσκοβαμμένο, ολοδική του ταράτσα, 3 υπνοδωμάτια παρκέ, μεγάλο σαλόνι και τραπεζαρία, 2 wc, μπόιλερ, χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή Χρυσοχοΐδη, 340 Ε. Πληρ. τηλ. 24240-34049, 24240-33657. (140) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα κεντρικό επί της Ερμού 75 τ.μ. (+πατάρι+w.c.). Ενοίκιο λογικό. Τηλ. 6938 706070. (301)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (970)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος 75 τ.μ. Καρτάλη 71 με Σωκράτους, 2ος όροφος, πρόσφατα ανακαινισμένος. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6976850975, 6972837454. (139)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
°ƒ∞º∂π√ επαγγ. χώρος 92 τ.μ., στο κέντρο του Βόλου, Κ. Καρτάλη 146, στον 7ο όροφο. Άρτιο, θέα σε όλη την πόλη, κατάλληλο και για δύο δικηγόρους, λογιστές, γιατρούς κ.λπ. Τηλ. 6945 187966, 6948 934604, 24210-70337. (300)
¶ø§OYNTAI
¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 4 ˘/‰, 3 w.c., Û ÔÈÎÔ. 140 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ·, parking, ·Û·ÓÛ¤Ú, ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 230.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (187)
∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ
¶ø§∂πΔ∞π ÔÚÔÊ/ÛÌ· 144 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, Ì 3 ˘/‰, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı., ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (188)
∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì., Ì 3 ˘/‰, 2 w.c., Û ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (189)
∂À∫∞πƒπ∞ ·) ¶ø§∂πΔ∞π ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÈÛÙË Â¤Ó‰˘ÛË. ‚) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘¿ÚÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 38 Ù.Ì., 52 Ù.Ì., 54 Ù.Ì., 58 Ù.Ì. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (190)
¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 3 στρέμματα, 500 μ. από τη διασταύρωση στο δρόμο του αεροδρομίου της Νέας Αγχιάλου με νερό, πομόνα, ρεύμα. Τηλ. 2310307100. (239)
¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (899)
¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ ΚΕΝΤΡΟ κατάστημα μεγάλης προβολής και αξίας με συνολικούς χώρους 400 τ.μ. Ετήσιο εισόδημα 54.000 ευρώ, μεγάλη ευκαιρία επένδυσης, Μόνο σοβαρές προτάσεις. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (238)
∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα στο κέντρο, αυτονομία, ενοικιασμένη. Τιμή 39.000 Ε. β) Πωλείται γκαρσονιέρα στο κέντρο 4ος ορ. 37 τ.μ. Τιμή ευκαιρίας 29.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (356)
∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 5.350 τ.μ. στον κόμβο Λατομείου Σέσκλου, εφαπτόμενο της οδού Βόλου - Λάρισας, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Τιμή 250.000 Ε. Δεκτή ανταλλαγή με επαγγελματική στέγη στην περιοχή του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6946-550545. (357)
PROTO ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ
ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-
ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (891)
ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (953)
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321
¶ø§∂πΔ∞π ΟΙΚΟΠΕΔΟ 500 τ.μ. αρχή οδού Λαρίσης με άδεια 1.300 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6973-739626. (361)
¶ø§√À¡Δ∞π:
¶ø§∂πΔ∞π
Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (888)
μονοκατοικία 130 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151, mail: mpaganas.gr. (217)
¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ. μεγάλος χώρος υποδοχής, 5 υ/δ, 3 μπάνια, γραφείο, αυτόνομη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, χώροι στάθμευσης, λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (882)
¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία μόλις ενός έτους στο Φυτόκο, 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα στην πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (883)
¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, ευρώ 850.000, τιμή συζητήσιμη. (248)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §∞ƒπ™∏™ 214 μ
¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972030140, 6974-531311. (784)
Δ∂áπ∫∏ ∂•∂§π•∏ √.∂. Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ £. ∞¡¢ƒ∂∞¢∏™ °. ∞¡¢ƒπ∫√™ - π. æÀ§§√™ ¡. °¿ÙÛÔ˘ 3-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-34934 ÎÈÓ. 6942-290395, 6947-260828 ¶ø§√À¡Δ∞π
στο ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μεζονέτες υψηλών προδιαγραφών, 3 υ/δ, αποθήκη, τζάκι, αυλή, parking, πολύ κοντά στη θάλασσα. (901)
¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη βίλα-μονοκατοικία 86 τ.μ. στην Αγχίαλο σε οικόπεδο 650 τ.μ., απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μοναδικά διαμορφωμένος κήπος και σ.δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (884)
¶ø§∂πΔ∞π ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÔÛÂÁ̤Ó˘ ηٷÛ΢‹˜, ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È open plan ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ӷ ËÏÂÎÙÚÈο, 4 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ·›ıÚÈÔ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘Ï‹, fiϘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (885)
¶ø§∂πΔ∞π αυτοτελές επαγγελματικό κτίριο προβολής με καταστήματα συνολικής επιφανείας 374 τ.μ. και γραφεία 360 τ.μ., εξαιρετική επενδυτική πρόταση, κατάλληλο για κάθε χρήση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (886)
8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ, 114 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, 2 W.C., ¯ˆÚ›˜ ʈٷÁˆÁfi, ÙÔ Ù.Ì. 1.650∂ 9. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 95.000∂. 2. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 3. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 125.000. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 5. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 250.000 ∂. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· οو √ÚÌÈÓ›Ô˘ (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ) 76 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 160 ÔÈÎfi‰Ô, ηÏÔÚÈʤÚ, 130.000∂. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 140 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 95.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 170.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. 3. °Ú·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ (∂ÊÔڛ˜), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 30.000∂. 4. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 45 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 210.000∂. EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ (ÕÓˆ μfiÏÔ˘) 755 Ù.Ì., ‰ËÌ. ‰ÚfiÌÔ, ı¤·, 150.000∂ Î·È 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Î‹Ô 80 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 195.000 ∂. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 6. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (920)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr
°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎÔfiÂ‰Ô 517 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ 21 ̤ÙÚ·, ı¤·, 75.000 ∂ 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 2 ‰ˆÌ., ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 146 Ù.Ì., parking, ÌfiÓÔ 45.000 ∂. 3. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 85.000 ∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 5. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË, „ËÏÔÙ¿‚·ÓË ¡. πˆÓ›·, 150 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000∂. 6. ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ(™.¢. 2,1), ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 110 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, 10Ì., ·ÓÙ› 50.000∂. 7. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. 8. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 353 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 20Ì., ÌfiÓÔ 60.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ôı‹ÎË ·ÓÙ› 104.000 ∂ Î·È ¿Óˆ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 57 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 102.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂. 3. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 5. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 7. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂.
¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á.
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfi‰Ô, §∂Ãø¡π∞. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (921)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu
∞°ƒπ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 1080ÙÌ ‹ fiÏÔ Ì·˙› Ë 500ÙÌ Ë 330ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ. 6) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ. 7) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤· . 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·.ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 5) μ›Ï· Û ÙÚ›· ›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·. 6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 7) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ. 8) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 720ÙÌ Ì ÔÈΛ· ·ÏÈ¿ 29ÙÌ 400Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 30.000 ¢ÚÒ. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 887ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 316ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 4) ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 30.000 ¢ÚÒ. 5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 6) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 7) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ¢ÚÒ. 8) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 9) ∫¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ԈÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 128ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 239ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.720ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200Ì. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. 2) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈψ̤ÓË 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 89ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 90ÙÌ Ì ˆÚ·›Ô Î‹Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 400 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ Ì ˆÚ·›· ·˘Ï‹ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 135.000 ¢ÚÒ. 2) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3,358ÙÌ. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 110.000 ¢ÚÒ. (923)
(223)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘
∫ÈÓËÙfi: 697 972 165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277Ù.Ì., ™.¢. 2, 60.000ú. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70Ù.Ì., 80.000ú. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000ú. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000ú. 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì., 350.000ú. 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60Ù.Ì., ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450ú (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000ú), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000ú. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ 61-107Ù.Ì., ·fi 1700ú/Ù.Ì. ∫ 388. 2. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415. 3. μ√§√™ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46Ù.Ì., ∫ 94. 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110Ù.Ì., ·fi 1600/Ù.Ì. ∫ 234. 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100Ù.Ì. & 72Ù.Ì., ∫ 218. 6. ¡. πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371. 7. ¡. πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372. 8. ¡. πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374. 9. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 48Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 375. 10. ¡. πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84Ù.Ì., 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376. 11. ¡. πø¡π∞ 48,5-115Ù.Ì. ·fi 1350ú/Ù.Ì., ∫ 100-127. 12. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-277. 13. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46-86Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 278-284. 14. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93-102Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286. 15. ¡. πø¡π∞ ÃÚ. §Ô‡ÏË, 128Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2008, ∫ 291. 16. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 76.5 Ù.Ì., 1Ô˘ fiÚÔÊÔ˘, ∫ 483. 17. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121Ù.Ì., 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476. 18. ¡. πø¡π∞ 90 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450. 19. ∞§À∫∂™ 85Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449. 20. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267. 21. ∞§À∫∂™, ÁηÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, 1Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÙ. 2009, ∫441. 22. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65Ù.Ì., 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 419. 23. ∫∞¶∞∫§π, 45 Ù.Ì-107 Ù.Ì, ·fi 1450/Ù.Ì K 424. 24. ∞§À∫∂™, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛÎ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 18002200ú/ Ù.Ì ∫ 425.
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞
1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 115.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰, w/c, Ì¿ÓÈÔ. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305. 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 Ù.Ì., ∫ 183. 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149. 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301. 5. ¡. πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394. 6. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82Ù.Ì., ¯Ú›˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11. ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ.126Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392. 2. ∞§À∫∂™, 127Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 156Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358. 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164Ù.Ì., 3fiÚÔÊË, ∫ 297. 4. ∞§À∫∂™ 209Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 270Ù.Ì., ∫ 233. 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 250Ù.Ì., ı¤·, ∫ 198. 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 95Ù.Ì., ∫ 298. 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, ™˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150Ù.Ì., ∫ 313. 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65Ù.Ì., 60Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203. 9. ∞º∏™™√™, 71-145Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ. ∫ 370. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200Ù.Ì., ˘fi ηٷÛÎ., ·fi 2000ú/Ù.Ì.. ∫ 210. 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104Ù.Ì., ∫ 67-72. 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏËÊÙ¤ÚË, 320Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 1800Ù.Ì.. ∫ 216. 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 170Ù.Ì., ∫ 186. 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 403Ù.Ì., ∫ 192. 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500Ù.Ì., ∫ 386. 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135Ù.Ì. (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250Ù.Ì., ∫ 482. 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 300Ù.Ì., ∫ 320. 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240Ù.Ì., ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491Ù.Ì., ∫ 411. 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 634Ù.Ì., ∫ 323. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞, 100Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 171Ù.Ì., ∫ 401. 2. ∞°ƒπ∞ 174 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 405Ù.Ì., 3ˆÓ ÂȤ‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120Ù.Ì., ∫111. 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55Ù.Ì. (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 Ù.Ì., K 447. 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000Ù.Ì., fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000ú, ∫445. 5. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfi. 146 Ù.Ì, ∫442. 6. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160Ù.Ì. ËÌÈ˘. 70Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 502Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338. 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414. 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100Ù.Ì. & 200Ù.Ì. ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 348. 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73Ù.Ì. & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373. 4. ¡. πø¡π∞ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ 125. 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38Ù.Ì.-54Ù.Ì., ∫ 131-133. 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÌÂ
9. √π∫√¢√ª∏ •∂¡π∞ ∞) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, › Ù˘ Ô ‰Ô‡ ΔÛÔÔÙÔ‡, ÛÙÔÓ μ’ fiÚÔÊÔ , 50ÙÌ. π‰ÈfiÎÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔÓ ¢’ fiÚÔÊÔ, 180ÙÌ. ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰‡Ô (2). 10. ªÔÓ·‰ÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 2 ÂȤ‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2005, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 11. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 52.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 200ÙÌ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 5Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ÁÚ·Ê›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 115.000∂. ∫ˆ‰. ·Î.15 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ 60.000∂. ∫ˆ‰.·Î.15 15. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰. ·Î.15 16. ¡. πˆÓ›·: 3¿ÚÈ, 78 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ.01
∞™Δπ∫∞ √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™
8. ¶ˆÏÂ›Ù·È ¡Âfi‰ÌËÙÔ 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫ÔÚ·‹ 86, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È ÁÈ· ∂¤Ó‰˘ÛË. °π∞¡¡∏™ ¶∞™∞∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫π¡: 6992 500 005
ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200ú/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32Ù.Ì., ∫50. 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37Ù.Ì., ∫54. 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 Ù.Ì., ∫454. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304. 3. ¡. πø¡π∞ 570Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 , ∫ 343. 6. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588Ù.Ì., ™.¢. 0,4, ∫ 242. 7. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470Ù.Ì., 700ú/Ù.Ì. ∫ 49. 9. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639Ù.Ì., ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311. 10. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273Ù.Ì., ∫ 182. 11. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350. 13. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300Ù.Ì., ∫ 41. 15. ∞°ƒπ∞ 350-700Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯¤‰ÈÔ, 210ú/Ù.Ì. ∫ 387. 22. ª∏§π¡∞ 1640Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356. 24. ª∏§π¡∞ 615Ù.Ì., ∫ 381. 25. ª∏§π¡∞ 695Ù.Ì., ∫ 382. 26. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ∫ 146. 27. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, ÔÈÎÔ. 928Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫ 368. 28. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790Ù.Ì., ∫ 38. 32. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194. 33. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416. 35. ™∫π∞£√™, 4000Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248. 36. ™∫π∞£√™, 225Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ∫ 329. 37. ª∏§π∂™ 10.000Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481. 38. ∞§À∫∂™ 224.17 Ù.Ì., ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480. 39. ¡.πø¡π∞ 359.70Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, K 448. 41. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478. 42. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” 4000Ù.Ì., ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580Ù.Ì., ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000Ù.Ì.. ∫ 252. 2. ¢πª∏¡π 3500Ù.Ì., ∫ 232. 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625Ù.Ì., ∫ 341. 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350Ù.Ì. ∫ 295. 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963Ù.Ì., 15.000ú/ÛÙÚ¤Ì ∫ 296. 6. ∂£¡.√¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000Ù.Ì., ∫ 52. 7. ª¶√Àº∞, 1515Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76Ù.Ì., ∫ 365. 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000Ù.Ì. ∫ 145. 9. ª¶√Àº∞ ı¤ÛË “¶∞ƒ∞¢∂π™√™” 12000Ù.Ì., 80Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 226. 10. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4067Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417. 11. ª∏§π¡∞, 4122Ù.Ì., ∫ 369. 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695Ù.Ì., ∫ 378. 13. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986Ù.Ì., ∫ 380.
1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ Ì ™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 611ÙÌ Ì ÔÈΛ· 66ÙÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰Ô,630ÙÌ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 95.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 4. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 100ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂȤ‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈ-
Ó‹ÙÔ˘:10 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û 103ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù·, ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· Ì ™.¢. 2,1 Î·È ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. 95.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì ™.¢. 2,4 Î·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰. ·Î. 15-87 10. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·Î.15-82
14. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333. 15. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007Ù.Ì. ∫ 84. 16. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4070Ù.Ì., ∫ 400. 17. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479. 18. ™À∫∏ 1004,71 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 19. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500Ù.Ì., ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443. 20. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422. ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (926)
-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ê/·. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 97 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 3¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 2¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‚·Ì̤ÓÔ. - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, a/c, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·fi 1/1. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÁˆÓȷ΋ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞ÁÚÈ¿, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞Ï˘Î¤˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ·Ú·‰ÔÙ¤· Û 6 Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘.
11. ¢ÈÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ , 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·Î.15-54 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-80
∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞
1. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘- ∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË.
- ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤·. - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 61 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ 17,25 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 303 Ù.Ì. Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋, ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 232 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 128 Ù.Ì. - ¡¤· πˆÓ›· (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘), ‰ÈÒÚÔÊË, ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÈΛ· Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì., ™.¢. 2.1. - ∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 47 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÁˆÓȷ΋ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi) ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi. - ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙÚÈ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. - ™Ù·ı¿, ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 115 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c. - ™Ù·ı¿, ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÚÈ¿ÚÈ 87 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÂÓÙ¿ÚÈ 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÂÙÈÚ¤, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙÚÈ¿ÚÈ 97 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. - ∂› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, ÙÚÈ¿ÚÈ 92 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∂› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ηٿÏÏËÏÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
- ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙÂÛÛ¿ÚÈ 108 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. √ÈÎfi‰· - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. ›‰Ô, Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘, 30.000∂. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 793 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.500 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. (927)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì 16.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (925)
¡¤· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿
1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Ù.Ì.(Ô‰fi˜ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ-Ô‰fi˜ μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘) Ì ™.¢ 1,4 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). (∫ˆ‰. 31) 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. › Ù˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ (50) Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì.(ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Î·›ÓÈÛË) Ì ™.¢. 2,4(ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) (∫ˆ‰. 31) 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ 285,00 Ù.Ì. (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) (Έ‰. 31) 4. ¢/ÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125,00 Ù.Ì. › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ, Ì ·Ôı‹ÎË Ì¤Û· ÛÙÔ ‰/ÛÌ·. (Έ‰. 31) 5. ¢/ÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 72,5 Ù.Ì. › Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (71), ‰˘Ô ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË (Ê. ·¤ÚÈÔ), ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÔÏ (Ì ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ) (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË). (Έ‰. 31) 6. ¶·Ó¤ÌÔÚÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. (58 Ù.Ì. Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. (Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (Ô‰fi˜ ∑Ï·Ù¿ÓÔ˘-Ô‰fi˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë) ÛÙ· 100 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (Έ‰. 31) 7. ¢ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 132,50 Ù.Ì. (ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,1 (ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ) . (Έ‰. 31) 8. ∂ÓÔÈΛ·ÛË: ¢/ÛÌ· ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110,00 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ, ™·Ú¿ÊË 37, Ì 2˘/‰, ·ÙÔÌÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË (Ê. ·¤ÚÈÔ), ÎÔ˘˙›Ó· scavolini Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎȷΤ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹Î˜ (∫ˆ‰. 31) ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ™π∫√Àƒ√¶√À§√™ 8. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·) 78ÙÌ Ì 58ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ ‚) 74ÙÌ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞
1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 ÙÌ. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÈÒÚÔÊË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15
∂¡√π∫π∞™∂π™
1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. °Ú·Ê›· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, › Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Û 48ÙÌ Î·È 52ÙÌ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 6. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· (ΔÔ¿ÏË- °·ÏÏ›·˜) 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ 22ÙÌ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01∞
(895)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (928)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 81 Ù.Ì. 110.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫ÔÚ·‹ 79 Ù.Ì. 160.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì. 270.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. 90.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 680 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì. 250.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË) 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂
•ËÚfiηÌÔ˜ 10 ÛÙÚ. •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì. 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ (932)
-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (934)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr ∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 14. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 15. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. ñ 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. ñ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 20. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 21. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 22. ∞ӷηÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 262ÙÌ. Û 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· μ69 23. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 15. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 17. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 18. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 19. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. à 10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. ¿ӈ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.265ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂ 4 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 10. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯Ò-
ÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 5. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 8. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 12. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 13. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 14. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 15. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 600ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 18. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 19. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 20. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. ·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 22. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 23. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 24. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 25. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (904)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (906)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (907)
-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000.
¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 43 Ù.Ì., 50.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (908)
-----------------------------------™ÙÂÊ·Ó¿ÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32 Δ∫ 38334 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-69439 FAX 24210-90290 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë 133 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105 Ù.Ì., 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 Ù.Ì., ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· (¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜) 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡.πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ∫·ÙÔÈΛ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 112ÙÌ, ∞ÛÙ˘¿Ï·È· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ 50 ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ÷ÏÎȉÈ΋ ¶Â˘ÎÔ¯ÒÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Ì ‰‡Ô ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 86ÙÌ, ∫ÔψӿÎÈ ∞ı‹Ó· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 38 ÛÙÚ., ÁÂÒÙÚËÛË, ÚfiÛÔ„Ë Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂ , μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡.∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 6500ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ· ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 1440ÙÌ Ì ÔÈΛ· 75ÙÌ, £·˘Ì·Îfi˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, μfiÏÔ˜ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ª·Ï¿ÎÈ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 9000ÙÌ ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ¶∏§π√ - ¡. ™¶√ƒ∞¢∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi‰Ô1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ Û ÔÈÎfi‰Ô825ÙÌ, ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 40ÙÌ, ÃÒÚ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¶ËÏ›Ô˘
∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, ı¤· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ¶ËÏ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿ÏÏ·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· η ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ∞∫π¡∏Δ∞ ™Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ √ÈÎfiÂ‰Ô 9 ÛÙÚ. ‰›Ï· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ı¤· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, μ¿ÚÓ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ŒÎÙ·ÛË 500ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ Û ÔÈÎfi‰· Û ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹, Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ŒÎÙ·ÛË 200ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ Û ÔÈÎfi‰·, ‰›Ï· ÛÙË Ï›ÌÓË Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. (938)
-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 85.000∂. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 95.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 160 Ù.Ì., 95.000∂. ∫·Ó¿ÚË 154 Ù.Ì. 100.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-400-1.500 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞. °·˙‹ 220 Ù.Ì, ÁˆÓ›·. °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì., 140.000∂. ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. √͢ÁfiÓÔ 232 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 395 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 120.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 175-300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 230 Ù.Ì., 120.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì., 50.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 215 Ù.Ì. ÕÁ. °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. ¡Â¿ÔÏË 200-500 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.200-8.500 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-4.000 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ ™˘Ú›‰Ë 3 ‰ˆÌ., 78.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 3 ‰ˆÌ., 95.000∂. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¢È¿ÎÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊË. πˆÏÎÔ‡ 4 ‰ˆÌ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ., 140.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ., 85.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 31 Ù.Ì., 25.000∂. °·˙‹ 31 Ù.Ì., 35.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì., 37.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 42 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 37 Ù.Ì., 37.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 25 Ù.Ì., Ó¤·. ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì., 38.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 48 Ù.Ì., 38.000∂. °·˙‹ 57 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 67 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65 Ù.Ì. 67.000∂. ™˘Ú›‰Ë 52 Ù.Ì., Ó¤Ô, 75.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 53 Ù.Ì., 52.000∂. ¡. πˆÓ›· 54 Ù.Ì., 54.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 80 Ù.Ì., 80.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 90 Ù.Ì., Ó¤Ô. ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì., 145.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô, 130.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 95 Ù.Ì., Ó¤Ô. ∫·ÏÏÈı¤· 76 Ù.Ì., Ó¤Ô, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì., 60.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ∫·Ó¿ÚË 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ∞Ó¿ÏË„Ë 130 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì., 125.000∂. •ÂÓ›· 120 Ù.Ì., Ó¤Ô. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ °·˙‹ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 125 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 50 Ù.Ì., 68.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35 Ù.Ì., 87.000∂. πÏ›ÛÈ· 103 Ù.Ì., 155.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 77 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 42 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 230 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.
(910)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, › Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (909)
-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 36.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. (‚ÂÚ¿ÓÙ· 110 Ù.Ì.) ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌÔ ·Û·ÓÛ¤Ú 150.000. 2. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 3. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. +50% ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 107.000. 7. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜ 150.000. 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000. 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. 119.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (1990) 190.000. 13. ¡. πˆÓ›·, ‰ÈˆÚ. 50 Ù.Ì. + (40 Ù.Ì. ͇ÏÈÓÔ) ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 59.000. 14. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÓÔÎ/˘. √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. (Û.‰. 1,8) 135.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000.
9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ. 150.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì. + ·Ù·Ú. 20 Ù.Ì. 680 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (911)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925
™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (912)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267
¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια.
4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (915)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· ·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (916)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂.
¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ ›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (918)
ZHTOYNTAI
Εταιρεία Πληροφορικής ΖΗΤΕΙ À¶∞§§∏§√ γραφείου (γραμματέα) με σύμβαση ορισμένου χρόνου. Απαραίτητα προσόντα η γνώση: α) Πληροφορικής (MS office), β) Λογιστικής και Προγραμμάτων εμπορικής διαχείρισης, γ) Αγγλικών. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 24210-21035, τηλ. 2421021034. (235)
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ
∑∏Δ∂πΔ∞π ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ βοηθός φαρμακείου με εμπειρία. Αποστολή βιογραφικών: Τ.Θ. 1126 Τ.Κ. 38110, Βόλος. (240)
∑∏Δ∂πΔ∞π ΝΕΟΣ ή Νέα με όρεξη για δουλειά και ταλέντο στις πωλήσεις για να έχει μηνιαίο εισόδημα πάνω από 1.500 Ε. Απαραίτητη προϋπόθεση να έχει γνώσεις ECDL και Αγγλικά. Πληρ. τηλ. 6976-808989. Απογ. ώρες. (258)
∑∏Δ∂πΔ∞π ΙΕΡΕΥΣ (συνταξιούχος) για να λειτουργεί μόνο Κυριακές και μεγάλες εορτές στην εκκλησία του Αγίου Αθανασίου, Αστέρια-Αγριάς. Για πληροφορίες στα τηλ. 24280-92360, κιν. 6972-186445, 2428092340, κιν. 6988-759098. (021)
™YNOIKE™IA 42¯ÚÔÓÔ˜ επιχειρηματίας, εξαιρετικά γοητευτικός, ψηλός, ακίνητα. 40χρονος, μηχανικός, άψογης εμφάνισης, ψηλός, συγκροτημένος. 44χρονος ελεύθερος επαγγελματίας, καταξιωμένος, πολύ ευπαρουσίαστος, ευκατάστατος. 54χρονος δημοσίου, εξαιρετικά εμφανίσιμος, καλλιεργημένος, ακίνητα. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά, τηλ. 2410-549797. (935)
MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή, διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 2421055960, κινητό 6972-853903. (272) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με διδακτική εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα σε όλα τα μαθήματα των θετικών επιστημών. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6974-321436. (360)
∫∞£∏°∏Δ∏™ Φιλόλογος παραδίδει όλα τα φιλολογικά μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου. Ειδίκευση στην Ειδική Αγωγή. Τηλ. 6972338024. (358)
∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ΑΓΓΛΙΚΗΣ Φιλολογίας Α.Π.Θ. παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα. Τιμές προσιτές. Τηλ. επικοινωνίας 6988 190964. (277)
∫∞£∏°∏Δ∏™ Φιλόλογος με πολυετή φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει όλα τα φιλολογικά μαθήματα του Γυμνασίου - Λυκείου σε πολύ προσιτές τιμές. Τηλ. 6972683773. (359)
∏ RE/MAX ¢√ª∏ Το Διεθνές Κτηματομεσιτικό Δίκτυο, ∑ËÙ› ÁÈ· ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ στο Γραφείο της ÕÓÙÚ˜ ή °˘Ó·›Î˜ που πρόσφατα έκλεισαν την επιχείρησή τους. Αποστολή βιογραφικών: FAX: 24210-20055 EMAIL: remax.domi.volos@gmail.com, τηλ.: 24210-20008. (363)
∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (890)
Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ Ï¤ÙˆÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988888804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (952)
¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (971)
∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (900)
∞°√ƒ∞∑ø
ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (897)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ Ï¤ÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ΔÂÈÚÂÛ›· & ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (948)
¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (896)
∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, και στο χώρο σας. Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977-233409, 6977-071554. (936)
36
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (950) ∫∂¡Δƒ√ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ-Μελλοντολογίας Κ. ΕΙΡΗΝΗ-Κ. ΡΙΝΑ: Χαρτομαντεία 25 ευρώ, Αστρολογία 25 ευρώ, Καφεμαντεία 15 ευρώ, Κρυσταλλομαντεία 35 ευρώ, Ενόρασηδιόραση 55 ευρώ, Οραματισμός 35 ευρώ. Για τα ραντεβού σας: 6989176612. (744)
ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια
¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Αύριο ΔÂÙ¿ÚÙË 22/12/2010 από 09.00 έως 14.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στη συνοικία ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ
Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (949)
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À
Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ. Κώδικας: 380 01 Τηλέφωνο: 2421352574 FAX: 24210-70976 www.magnesia.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ανακοινώνουμε ότι στο Νομαρχιακό Συμβούλιο έχει διαβιβαστεί από τη Δ/νση Περιβάλλοντος και Χωροταξίας της Περιφέρειας Θεσσαλίας Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (Μ.Π.Ε.) φωτοβολταϊκού σταθμού συνολικής ονομαστικής ισχύος 5,49666 MWp, φερόμενης ιδιοκτησίας της “HELLENIC SUN SOLUTION A.E.” που προτείνεται να εγκατασταθεί στα αγροτεμάχια υπ’ αριθμ. 206, 207 και 208 κτηματικής περιφέρειας Αερινού, στο Δήμο Φερών. Σύμφωνα με το άρθρο 5 (παρ. 2) του Ν. 1650/1986 (ΦΕΚ 160/Α/1610-86) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 3 (παρ. 2) του Ν. 3010/2002 (ΦΕΚ 91/Α/25-4-2002), την παράγραφο 2 του άρθρου 4 της ΚΥΑ 11014/703/Φ.104/14-3-2003 (ΦΕΚ 332/Β/20-3-2003) και το άρθρο 4 της ΚΥΑ 37111/2021/26-9-2003 (ΦΕΚ 1391/Β/29-9-2003), καλούμε τους ενδιαφερόμενους πολίτες και τους φορείς εκπροσώπησής τους να λάβουν γνώση του φακέλου της Μ.Π.Ε. και, εφόσον το επιθυμούν, να διατυπώσουν εγγράφως προς το νομαρχιακό συμβούλιο τη γνώμη τους και τις προτάσεις τους επί του περιεχομένου του, που πρέπει να είναι επαρκώς τεκμηριωμένες. Γνωστοποιούμε επίσης τα παρακάτω: 1. ΦΟΡΕΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ: HELLENIC SUN SOLUTION A.E. 2. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ έναρξης προθεσμίας για την κατάθεση των απόψεων των πολιτών και των φορέων τους: 18 Δεκεμβρίου 2010. 3. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ λήξης προθεσμίας για την κατάθεση των απόψεων: 16 Ιανουαρίου 2011. 4. Αρμόδια υπηρεσία για την έγκριση περιβαλλοντικών όρων είναι η Δ/νση Περιβάλλοντος και Χωροταξίας της Περιφέρειας Θεσσαλίας - Τμήμα Περιβαλλοντικού και Χωροταξικού Σχεδιασμού (Σωκράτους 111, 411 10 ΛΑΡΙΣΑ, Τηλ. 2413-503614 και fax 2413503622). 5. ΑΡΜΟΔΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ για παροχή πληροφοριών και στοιχείων είναι η Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας (Λαρίσης 215, τηλ. 24213-55129). Η παρούσα ανακοίνωση δημοσιεύεται στην τοπική εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” και αντίγραφό της αναρτάται στον πίνακα ανακοινώσεων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης (Ισόγειο Διοικητηρίου). Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης Δημήτριος Σουρτζής
√ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ μ√§√À ∞.∂. ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡
Ταχ. Δ/νση: Κεντρική Προβλήτα Ταχ. Κώδικας: 382 21 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Θρασ. Τσερέπης Τηλέφωνο: 2421035388 Telefax: 2421031115 E-mail: admin@port-volos.gr Web site: www.port-volos.gr
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Ο Οργανισμός Λιμένος Βόλου Α.Ε. προκηρύσσει ανοικτό πλειοδοτικό διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την απομάκρυνση του φορτηγού πλοίου “GOLD SUN” πρώην σημαίας Παναμά, που έχει χαρακτηριστεί ως επικίνδυνο και επιβλαβές και βρίσκεται εγκαταλελειμμένο σε προβλήτα του εμπορικού λιμένα Βόλου. Ο διαγωνισμός θα γίνει την 17η Ιανουαρίου 2011, ημέρα Δευτέρα και ώρα 10.30 στα γραφεία της ΟΛΒ Α.Ε., ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Οι συμμετέχοντες πρέπει να διαθέτουν αποδεδειγμένη εμπειρία και τεχνογνωσία στην απομάκρυνση τέτοιων πλοίων, καθώς και ειδικευμένο προσωπικό και μέσα. Η προσφορά θα συνοδεύεται υποχρεωτικά από τα δικαιολογητικά που απαιτούνται στο άρθρο 1 της διακήρυξης, καθώς και από εγγυητική επιστολή συμμετοχής, όπως επακριβώς καθορίζεται στο άρθρο 1.6.1. της διακήρυξης. Χρόνος ισχύος των προσφορών 90 ημέρες και της εγγυητικής επιστολής 120 ημερολογιακές ημέρες από την επομένη της διενέργειας του διαγωνισμού. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τον ΟΛΒ (τηλ. 2421035388, αρμόδιος Θρασ. Τσερέπης). Για την ΟΛΒ Α.Ε. Ο Διευθύνων Σύμβουλος Δημήτριος Θεοδώρου
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ ∫∞π ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ∞ ª√¡∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™ Δ√À ™øΔ∏ƒ√™ º§∞ª√Àƒπ√À ∞°π∞™ Δƒπ∞¢√™ ™√Àƒμπ∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Ηγουμενοσυμβούλιο της Ιεράς Μονής διακηρύσσει ότι την 2312-2010, ημέρα Πέμπτη και από ώρα 13.00 μέχρι 14.00 στο γραφείο του πληρεξουσίου της Ιεράς Μονής δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, που κείται στο Βόλο επί της οδού Κωνσταντά αρ. 123, εκτίθενται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία με σκοπό την εκμίσθωση: 1) Αγροτεμάχιο στη θέση Πετρομαγούλα Καναλίων, εκτάσεως 55 στρεμμάτων, 2) Αγροτεμάχιο στη θέση Μπακογιάννη Καναλίων, εκτάσεως 25 στρεμμάτων, 3) Αγροτεμάχιο στη θέση Κουτσουπιές Καναλίων εκτάσεως 18 στρεμμάτων. Το ελάχιστο όριο προσφοράς τιμήματος ανέρχεται σε 45 ευρώ ανά στρέμμα. Η μίσθωση θα είναι τετραετής και το ετήσιο μίσθωμα θα προσαυξάνεται κάθε έτος κατά ποσοστό 3% επί του καταβαλλομένου στο αμέσως προηγούμενο μισθωτικό έτος ετησίου μισθώματος. Το χαρτόσημο της μίσθωσης βαρύνει το μισθωτή. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε ένα ετήσιο μίσθωμα και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης, των τοπογραφικών διαγραμμάτων και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του Πληρεξουσίου της Ιεράς Μονής Δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά, αρ. 123, Βόλος, τηλ. FAX: 2421044274. Βόλος 16-12-2010 Ο ΗΓΟΥΜΕΝΟΣ + Αρχιμανδρίτης Συμεών Αναστασίου
ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. √È ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ Î·È ÙË ÛÙÔÚÁ‹ Û·˜.
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Τηλ.: 2421078910 - Γραφείο πόλεως: 2421033020 Email: www.giro2007@otenet.gr
Αγκαλιάστε το - Στηρίξτε το °È· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Â‰Ò Î·È ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·. Τραπεζικοί Λογαριασμοί: Alpha Bank: 310-002101 203606 A.T.E.: 2580102417208 E.T.E.: 201/296008-78 Eurobank: 00260078430100174111 Τράπεζα Πειραιώς: 5610-013702-501
Το “Ορφανοτροφείο Βόλου” εύχεται σε όλους τους φορείς και τους συμπολίτες που χρόνια στηρίζουν και αγκαλιάζουν το ίδρυμα και τα παιδιά
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” Γηροκομείου 59 - τ.κ. 385 00 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 78917 Email: giro2007@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΟΛΕΩΣ: Τοπάλη 66-Αλεξάνδρας ΤΗΛ.: 24210 33020
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Στο Ίδρυμα “Γηροκομείον Βόλου” προσέφεραν: 1) Το Φιλανθρωπικό Σωματείο “Γηροκομείον Βόλου” οκτακόσια ευρώ από εισφορές των μελών του (1578)...........800Ε 2) Ανώνυμος εκατό ευρώ (1546) ...........................................100Ε 3) Ανώνυμος τριακόσια ευρώ (1534).....................................300Ε 4) Ανώνυμος πενήντα ευρώ (1557) .........................................50Ε 5) Ο κ. Κων/νος Λορθές τριάντα ευρώ (1559).........................30Ε 6) Ανώνυμη εκατόν πενήντα ευρώ στη μνήμη του συζύγου της (1561)...........................................................150Ε 7) Ο κ. Στέφανος Βασταρδής χίλια ευρώ στη μνήμη των γονέων του Χρήστου και Αγγελικής (1563)..................1.000Ε 8) Αντί ετησίου μνημοσύνου, στη μνήμη Κων/νου Γκίκα προσέφεραν τα ανίψια του τριακόσια ευρώ (1565) ................300Ε 9) Ο κ. Δημήτριος Μέμτσας εκατό ευρώ (1568) ...................100Ε 10) Ανώνυμος πενήντα ευρώ (1577) .........................................50Ε 11) Ανώνυμος εκατό ευρώ υπέρ αναπαύσεως των ψυχών Κυβέλης, Αντωνίου, Σάββα και Οδυσσέα Σαρίκα (1582) ........100Ε 12) Ο Α.Ο. Μπριζ Μαγνησίας εκατό ευρώ στη μνήμη Ιωάννη Παπαϊωάννου (194Α) ..................................................100Ε 13) Ανώνυμη εκατό ευρώ στη μνήμη του συζύγου της Γεωργίου (195Α) ......................................................................100Ε 14) Η κ. Μαρία Φωτοπούλου πενήντα ευρώ στη μνήμη του συζύγου της Ηλία Φωτόπουλου (196Α)..............................50Ε 15) Ανώνυμη πεντακόσια ευρώ (199Α) ...................................500Ε 16) Τα αδέλφια Μαρία, Γιάννης και Γεώργιος Σκουργιά, εκατό ευρώ στη μνήμη του αδελφού τους Κων/νου (200Α) ...100Ε 17) Η κ. Βασιλική Στεργίου προσέφερε τον απογευματινό καφέ και τρόφιμα (596) 18) Η “FOOD SERVICE” Καρακατσάνης προσέφερε γεύμα στη μνήμη του Ιδρυτή της Αναστασίου Καρακατσάνη (598) 19) Η κ. Σοφία Σιούτα προσέφερε τρόφιμα (599) 20) Η ομάδα νόσου Alzheimer επισκέφτηκε το Ίδρυμα και κράτησε συντροφιά στους ηλικιωμένους (600) 21) Τα Κοινωνικά Κέντρα Αγίας Παρασκευής και Αγίων Αναργύρων επισκέφθηκαν το Ίδρυμα, τραγούδησαν τα κάλαντα, προσέφεραν διάφορα τρόφιμα, γλυκίσματα και χόρεψαν με τους ηλικιωμένους (602) 22) Η κ. Αμαλία Μαραγιάννη προσέφερε φάρμακα και πάνες ηλικιωμένων, στη μνήμη Μαργαρίτας Μαραγιάννη (605) 23) Ανώνυμος προσέφερε 34 δοχεία ελαιόλαδο (607) 24) Η κ. Ανδρομάχη Ευθυμιάδου προσέφερε διάφορα είδη στη μνήμη Ευλαλίας Αγλαΐας Γαρέφη (608) 25) Ο κ. Μάριος Χατζηιωάννου προσέφερε νοσοκομειακό εξοπλισμό στη μνήμη της λατρευτής του συζύγου Ολυμπίας Χατζηιωάννου (609) 26) Κυρίες από το Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας προσέφεραν διάφορα τρόφιμα (610) 27) Ο κ. Απόστολος Αγγελούσης προσέφερε φάρμακα (611) 28) Οι “ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ Α.Ε.” προσέφεραν ποσότητες αλεύρων (621) 29) Ανώνυμοι προσέφεραν διάφορα είδη (592, 593, 594, 595, 597, 601, 603, 604, 606, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620). Οι Ηλικιωμένοι, το Προσωπικό που εργάζεται και το Διοικητικό Συμβούλιο τους ευχαριστούν όλους θερμά και εύχονται “ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ” . Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Ταμίας ΙΩΑΝΝΗΣ ΖΑΒΑΛΙΑΓΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ
∞°∞£√∂ƒ°π∂™ - ¢øƒ∂∂™
¢øƒ∂∂™
Στο Κοινωνικό Φιλανθρωπικό Σωματείο “Φίλες της Αγάπης” Βόλου προσέφεραν οι κάτωθι: Φιλίτσα Δ. Λαμπαδάρη 50Ε στη μνήμη της ξαδέλφης Μαριάνθης Α. Τσιάρα (1234), Πεσκώστα Λουκριτία 30Ε (1235), Καρατζάς Αντώνιος 50Ε (1236), Καραγιαννοπούλου Μαρία 50Ε στη μνήμη προσφιλών νεκρών (1237), Ανώνυμος 50Ε (1238).
Στο Σπίτι Γαλήνης του Ι.Ν. Αγ. Αναργύρων Βόλου, προσέφεραν οι κάτωθι: Ιωάννης Κοντογεωργίου 50Ε, Ζαχαρούλα Σταυρίδη 100Ε, Ελένη Αμουτζοπούλου 50Ε, Ανώνυμος 50Ε, Γεώργιος Πιτσάβας 50Ε, Κων/νος Μουτζούρης 20Ε, Αργυρούλα Φατσή 50Ε, Ευαγγελία Μουρτόγια 50Ε, Μύλοι Λούλη 147Ε, Ερασμία Κασάρου 150Ε.
Ã√¡π∞ ¶√§§∞, ∫∞§∞ Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ & ª∂ À°∂π∞ Δ√ ¡∂√ ∂Δ√™ * Στη δύσκολη αυτή οικονομική συγκυρία και η μικρότερη εισφορά είναι παραπάνω από απαραίτητη για τη συνέχεια και την αναβάθμιση των σκοπών του ιδρύματος. * Λογαριασμοί του ιδρύματος για την ενίσχυσή του: Εθνική Τράπεζα: 202/296501-12 Alpha Bank: 313-002101-003830 Τράπεζα Πειραιώς: 5612-040236477
Η Διοίκηση του Σωματείου “Φιλόπτωχος Αδελφότης Βόλου” εύχεται σε όλους τους φορείς και συμπολίτες που χρόνια στηρίζουν το ίδρυμα “Ορφανοτοφείον Βόλου”
Ã√¡π∞ ¶√§§∞, ∫∞§∞ Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ & ª∂ À°∂π∞ Δ√ 2011 * Η οικονομική ενίσχυση του Σωματείου για την προώθηση των σκοπών του ιδρύματος είναι σήμερα παραπάνω από απαραίτητη και καλούμε τα μέλη και τους φίλους του Σωματείου να μην ξεχάσουν τη συνεισφορά τους με κάθε τρόπο. Λογαριασμός Σωματείου: * Εμπορική Τράπεζα: 63653021
ΙΔΡΥΜΑ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΙΔΩΝ - ΑΤΟΜΩΝ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ
“ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ” ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99
ΕΚΚΛΗΣΗ Θυμηθείτε μας τις Άγιες Ημέρες των Χριστουγέννων, εμείς τα παιδιά του ιδρύματος περιμένουμε την αγάπη και την υποστήριξη όλων σας. Καλά Χριστούγεννα κι Ευτυχισμένο το Νέο Έτος 2011.
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Θα θέλαμε και διά του Τύπου να εκφράσουμε τις θερμές μας ευχαριστίες προς όλους τους γιατρούς, την προϊσταμένη και το νοσηλευτικό προσωπικό της ªÔÓ¿‰Ô˜ Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡ του °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ για όλα όσα προσέφεραν στο σύζυγο και πατέρα μας °∂øƒ°π√ °√À¡∞ƒ∏ καθ’ όλη τη διάρκεια της πολυετούς νοσηλείας του στη Μονάδα. Επίσης ευχαριστούμε θερμά και τους γιατρούς και νοσηλεύτριες της Α’ Παθολογικής Κλινικής του Νοσοκομείου Βόλου για την προσφορά τους στο σύζυγο και πατέρα μας, καθώς και το προσωπικό του ΕΚΑΒ και των ασθενοφόρων του Νοσοκομείου που φρόντιζαν για τη μεταφορά του στις τελευταίες ημέρες της ζωής του. Ο Θεός να τους έχει πάντα καλά. Με άπειρες ευχαριστίες η γυναίκα του Αικατερίνη και τα παιδιά του Αριστείδης και Γιάννης
37
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 χαρακτήρισε την έκταση ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 1.694,33 τ.μ. στη θέση “Αγριόλευκες” Δημοτικού Διαμερίσματος “Ανηλίου” του Δήμου “Μουρεσίου” ως εξής: 1. τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 539,83 τ.μ. ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. 2. τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 1.154,50 τ.μ. (σε δύο τμήματα επιμέρους εμβαδών 780,32 τ.μ. και 374,18 τ.μ.) ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως ισχύει σήμερα, υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση του Δημήτριου Ρήγα, κατοίκου Μουρεσίου. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162
Βόλος 16-12-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 7000/196373
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Μαρίας Μαργαρώνη, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση εμβαδού 4.631,13 τ.μ. στη θέση “ΣΧΟΙΝΙΑ - Κορώπης” Δημοτικού Διαμερίσματος “Μηλεών” του Δήμου “Μηλεών” με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση που ανήκει στην παραγ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Μηλεών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος
Με την αρ. 6842/148383/7-12-2010 απόφαση του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Θεσσαλίας τροποποιήθηκε η αρ. 3064/83837/9-9-2010 απόφαση έγκρισης περιβαλλοντικών όρων του έργου “Σταθμός Βάσης Ξηράς Κινητής Τηλεφωνίας της VODAFONE - ΠΑΝΑΦΟΝ στη θέση “1006434 ΚΑΛΑ ΝΕΡΑ” ” στο Δ.Δ. Μηλεών Δήμου Μηλεών, ως προς το εμβαδόν του οικοπέδου του έργου. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, 383 34, Βόλος, Τηλ. 24213-55129 και fax 24210-92625). Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης Δημήτριος Σουρτζής
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ι. Κουτσούκος Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162
“√ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ·˘ÙÔ‡, Ô ‰Â ÔÈÒÓ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ̤ÓÂÈ ÂȘ ÙÔÓ ·ÈÒÓ·” (∞’ πˆ¿Ó. ‚’ 17). Όλα τα αγαθά του κόσμου είναι φθαρτά κα παροδικά. Και χρήματα και κτήματα και απολαύσεις και αξιώματα και η δόξα του κόσμου, όλα αυτά περνούν, χάνονται, λησμονούνται και δεν αφήνουν καμμίαν μόνιμον ευτυχίαν. Και επί τέλους φθάνει ο θάνατος, διά να χωρίση τον άνθρωπον από τα υλικά αγαθά, από τους συγγενείς και τους συνεργάτας του, από τα έργα του και τας υποθέσεις του. Τα αγαθά της γης δεν παρακολουθούν πέραν του τάφου. Δι’ αυτό δεν είναι ορθόν να δίδωμεν την καρδίαν μας εις τα πράγματα του κόσμου αυτού. Δεν πρέπει να κάμνωμεν σκοπόν της ζωής μας. Θεμελιώδης σκοπός της ζωής μας πρέπει να είναι ο βίος της αρετής, η μόρφωσις η χριστιανική, με την οποίαν θα ομοιάσωμεν προς τον πατέρα μας Θεόν. Η μόρφωσις αυτή είναι το πολυτιμότερον εφόδιον, που δεν χάνει ποτέ την αξίαν του. Αυτό μας κάμνει ευτυχείς εις τον κόσμον αυτόν, και αυτόν μας δίδει το δικαίωμα να ζήσωμεν αιωνίως με χαράν και δόξαν κοντά εις τον Θεόν.
¶EN£H - EYXAPI™THPIA KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία
ÃÀ™√À§∞ Δ™π√À¶§∞∫∏
Ετών 61 που πέθανε, κηδεύσαμε το Σάββατο 18 Δεκεμβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή από το σπίτι μας που είναι στα Άνω Λεχώνια στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου - Άνω Λεχωνίων. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας θερμά ευχαριστούμε. Άνω Λεχώνια 21 Δεκεμβρίου 2010 Ο σύζυγος: Παναγιώτης Τα παιδιά: Παναγιώτης και Βασιλική Καρινάκη, Γιάννης και Δήμητρα Μιχαλοπούλου Τα εγγόνια: Κατερίνα, Μανώλης, Χρυσούλα Τα αδέλφια: Φωτεινή χήρα Ι. Κουτσουβέλη, Ευτυχία χήρα Αθ. Κατσάρα, Χρυσόστομος και Μαρία Τσιουπλάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο
°∂øƒ°π√ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§∞∫∏
Ετών 84 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 20 Δεκεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Μανίσαλη 8 - Ν. Ιωνία και στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Ιωάννα Τα τέκνα: Τριαντάφυλλος - Χρυσάνθη Τριανταφυλλάκη Τα εγγόνια: Ιωάννα, Γεώργιος Τα αδέλφια: Κατίνα χήρα Κων. Γανωτόπουλου
Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία
¶∞°ø¡∞ ∂§. ƒ∏°∞
Ετών 90 που πέθανε, κηδέψαμε την Πέμπτη 16 Δεκεμβρίου και ώρα 3 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Θωμά Αερινού. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος θερμά ευχαριστούμε. Τα παιδιά: Ιωάννης - Μαρία Ρήγα Τα εγγόνια: Ελευθέριος - Ευαγγελία Ρήγα, Αναστάσιος - Σπυριδούλα Ρήγα Η αδελφή: Μαρία χήρα Νικ. Μπαντή
Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο
Ã∏™Δ√ ∫ø¡. Ã∞Δ∑∏
Ετών 61 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 21 Δεκεμβρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Σκουβαρά 20 στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Προδρόμου - Ανακασιάς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 21 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Ανθούλα Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Ιωάννα Η μητέρα: Ελένη Τα αδέλφια: Αλεξάνδρα Χατζή, Ελένη και Γεώργιος Σερμέτης, Δημήτριος και Ευθαλία Τσουρέλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Καστέλι” Άνω Βόλου.
Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο
ªπ§Δπ∞¢∏ μπ∑πøΔ∏
Ετών 63 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 21 Δεκεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας στην Αργαλαστή στον Ιερό Ναό Δώδεκα Αποστόλων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Αργαλαστή 21 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Πόπη Τα παιδιά: Δημήτρης Βιζιώτης, Αφροδίτη - Αργύρης Τούντας Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
MNHMO™YNA Στη μνήμη του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και θείου
Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
21
πÔ˘ÏÈ·Ó‹˜ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜
www.magnesia.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Βόλος 16-12-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6880/193065
¢∂∫∂ªμƒπ√™
°∂øƒ°π√ ¶∞¶∞Δ√§π∞
Ετών 93 που πέθανε, κηδεύσαμε προχθές Κυριακή 19 Δεκεμβρίου και ώρα 14.00 στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Βελεστίνο. Ευχαριστούμε από καρδιάς όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Στέργιος Παπατόλιας, Σωτήρης - Μαρία Γιασκλακιώτη, Ιωάννης - Έφη Παπατόλια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
Ã∏™Δ√À ¢∏ª. ∫√´ª∞
τελέσαμε 40ήμερο μνημόσυνο στις 18 Δεκεμβρίου στον Ιερό Ναό του Αγ. Νεκταρίου Βόλου. Όσους μας συμπαραστάθηκαν θερμά ευχαριστούμε. Ο γιος: Δημήτριος Τα αδέλφια: Μαρίκα Παν. Κόιμα, Σωτήρης - Αικατερίνη Καραχότζα Τα ανίψια
Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου
°∂ƒ∞™πª√À ¢√§π∞¡πΔ∏
Βόλος 16-12-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 7004/196461
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Βελισσάριου Τσιμπερίδη, κατοίκου Βόλου (Μπότσαρη 77), εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 5.140,95 τ.μ., στη θέση “Καβούρι” ή “Λάμια” Δημοτικού Διαμερίσματος Διμηνίου του Δήμου Αισωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αισωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Νικόλαος Ντίτορας Δρ. Δασολόγος
Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά
πºπ°∂¡∂π∞ π. Δ∞™π√À
Ετών 96 που πέθανε, κηδεύσαμε προχθές Κυριακή 19 Δεκεμβρίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας στα Κανάλια Μαγνησίας, στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καναλίων. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 21 Δεκεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος και Ευαγγελία Τάσιου, Φιλίτσα - Γιάννης Παπανικολάου, Ντίνος Κωνσταντάρας Τα εγγόνια Τα δισέγγονα
τελέσαμε προχθές Κυριακή 19 Δεκεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου - Αλμυρού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν σ’ αυτό θερμά ευχαριστούμε. Αλμυρός 21 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Κυρατσώ Τα παιδιά: Αδαμαντία και Σπύρος Μαρδέλης Η εγγονή: Ραφαέλα Τα αδέλφια: Αγγελική Δολιανίτη, Βασιλική χήρα Κων. Δολιανίτη, Γεώργιος και Ματούλα Καγκάδη, Αναστάσιος και Χριστίνα Καγκάδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
ΕΤΗΣΙΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ
K¿ı ڈ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞¶. ™∫√Àƒ°π∞
Τελέσαμε την Κυριακή 19 Δεκεμβρίου 2010 επιμνημόσυνη δέηση στο μνήμα του για την ανάπαυση της ψυχής του. Βόλος 21-12-2010 Τα αδέλφια: Ιωάννης, Μαρία, Γεώργιος Ο ανιψιός: Απόστολος Αντί μνημοσύνου τα χρήματα δόθηκαν σε ευαγή ιδρύματα.
38/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: °È·ÓÓ·ÎÔ‡ ∏Ï. ¶ÔÏ˘Í¤Ó˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 123 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421032942, ÷Ù˙‹ º·Ó‹˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 81 - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ. 2421025458, ¶··ÙfiÏÈ· - ∫Ô˘ÚÙ›ÓÔ˘ ∑ˆ‹˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 142 - ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘, ÙËÏ. 2421045149. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ £ˆÌ¿, °ÎÏ·‚¿ÓË 47 - Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË (∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜), ÙËÏ. 2421037924. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 2421080868. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÊÔ› πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. & ÀÈfi˜ √.∂. ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30
°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.
∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................................2421070931 - 2421071022 ...........................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................................2421070931 - 2421075319 ..........................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ....................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ......................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ..........................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ...............................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ..........................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .............................................. 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ....................................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ............................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ........................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..........................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜........................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ .......................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ......................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ........................ 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡......................................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘.............................. 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘.............................................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘...................................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ........................................................................................100
TA•I PA¢IOTA•I .............................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™......................................................... 24210 61000 A°PIA™ .....................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ............................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .......................................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ Oƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ΔÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ¯ˆÚÈο ‰È·ÏÔÁÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ‰Ú¿Ì·. - ∞fi Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù·... ÚÒÙ·. 2. ™¿ÓÈÔ ıËÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ∞. ∞Û›·˜. - ¶ÔÏÏ¿ Ù· ÌÔ˘ÛÈο. 3. ∞Ú¯·›Ô Ú‹Ì· ·Á¿Ë˜. - Àfi‰Ô˘ÏÔÈ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜. 4. μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. - ¡ËÛȈÙÈ΋ ·گ›· Ì·˜. - ™‡Ìʈӷ Ì ̛· ¤ÓÓÔÈ· ·ÚÔÙÚ‡Óˆ (Ú‹Ì·). 5. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ (Ì›· ÁÚ·Ê‹). - §¤Ì ˆ˜ Ù· “οÓÂÈ” Ô ˘·Ó·¯ˆÚÒÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ¢È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÁÓÔ›. 7. ∞Ô‰›‰ÂÙ·È Î·È... ͯˆÚÈÛÙ‹. - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “Δ” . 8. Δ· ·Ú¯Èο ÔÌfiÛÔÓ‰Ô˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. - ¢ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ô... ·Û‡ÁÎÚÈÙÔ˜. - ªÂÙ¿ ÙÔ “È” ... ÂÈÛ‡‰ÂÈ. 9. ™‡ÓÔ‰Ô˜... ÂȉÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - Δ˘ ÎfiÌÚ·˜ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· (ÁÂÓ.). 10. μ·ÏηÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·.- ∞ӷʤÚÂÙ·È, Û˘¯Ó¿, Ì·˙› Ì ÙÔ “·Êȯı›˜” . 11. ƒ‹Ì· ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘. - ΔÚ¤ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÂ... Ê˘Á‹ (·ÈÙ.). 12. ªÓËÛÙ‹ ÙÔ˘ “π‚¿ÓÔÊ” ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ÔÊ. - ¶ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· (ÁÂÓ.). ∫∞£∂Δ∞: 1. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. 2. ™˘¯Ó¿ ÎÂÊ¿ÙË Î·È ÔÏ˘ıfiÚ˘‚Ë. - ¶ÔχÏÔΘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÎÙÂÏ› (ÁÂÓ.). 3. ÃÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. - ªÂÙ·ÏÏÈÎfi ʇÏÏÔ. 4. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - ΔÔÈÎfi ›ÚÚËÌ·. - √ ÙÚ›ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ã¿Ô˜ Î·È ÙËÓ °Ë, £Âfi˜ ηٿ ÙÔÓ ∏Û›Ô‰Ô. 5. ™’ ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ·˘ÁÔÙ¿Ú·¯Ô. 6. ∏ ÚÒÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. - ∂Ì›˜ ÔÈ ‰‡Ô... ·Ú¯·˚ÛÙ›. 7. ∞ÓÒÙ·ÙÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ μÂÓÂÙ›·˜ (·ÈÙ.). - ™·ÚÎÔÊ¿ÁÔ ıËÏ·ÛÙÈÎfi. 8. ºÙÂÚˆÙ‹ ‹... Ôχ¯ÚˆÌË. - ∞Ú¯·›· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ μfiÏÁ·. - ¢ËÏÒÓÂÈ ÚԤϢÛË. 9. ¶·Ú¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ (·Ú¯Èο). - ∂›Ó·È ¿ÓÙ· Ô... Ùڷη‰fiÚÔ˜ (·ÈÙ.). 10. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi ÙÔ “‰ÒÚÔ” (ÁÂÓ.). - ∞ÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜.
¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV.
TH§EºøNIKO KENTPO..............................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY..............................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™....................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ............................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY.........................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY........................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.......................................................................................199 EKAB:.......................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY....................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.......................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.............................................................................................121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .........................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô...............................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .........................................................................10400 EXPRESS SERVICE ................................................................................1154 HELLAS SERVICE ..................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ........................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..........................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·...............................................................................6948475814 MËϛ˜.......................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ....................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..........................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ...............................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...............................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .2410 237811 ¶I§OTO™ ..................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......................24210 24628
11. ™¯ÂÙÈÎfi Ì ÙÔ Ì·ÏÏ› Ú‹Ì· (Á’ ÚfiÛˆÔ). - ΔÔ ·¯Ó›, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·. 12. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ (ÁÂÓ.). - ¶ÚÔÌËÓ‡ÂÈ Î·Ï¿. ∏ §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À: √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Δ∞§§∂Ωƒ∞¡¢√™, 2. ¡∞π - √ƒø, 3. Ã∞Δ∑π¢∞∫π™, 4. À¢ƒ∞ - ∂™À - ∞∫ƒ, 5. ¢π∞¡√™ - ºπ™∫∞, 6. ƒ∞ - π∫ - ƒπ∞, 7. √ ºƒ∞¡∫√ - μ∞ƒ∏, 8. ª√π - ø∞ - μ∞ƒ√™, 9. √ƒª√¡π∫√ - ∞™, 10. ™π∞ª - π∞™π√, 11. ª∞°√™ - ∂§™, 12. ∞™π∞Δ∏™ - ∞™π∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª√™, 2. ∞¢π∞º√ƒπ∞™, 3. §πΔƒ∞ - ƒπª∞, 4. §∞∑∞¡π∞ √ªª∞, 5. ∂¡π - √∫¡ø¡ - Δ∞, 6. ¢À™ - ∫∞π - °∏, 7, ƒ∂∞™ - ƒ√ - ∫π√™, 8. ∫∂ºπ μ√∞™, 9. π∞μ∞, 10. ¢√™∞™ - ∞ƒ∞π∂™, 11. √ƒ - ∫∫ - ƒ√™√§π, 12. ™ø∫ƒ∞Δ∏™ ™∞.
∫ƒπ√™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ÙËÓ Î·Ï‹ Û·˜ Ù‡¯Ë Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÙ Ôχ ‡ÓÔÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù fiϘ ÙȘ ¢ηÈڛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 630-29-44-12-5. Δ∞Àƒ√™ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÁÈ· fiÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Ù›ÌËÌ·, ¤ÙÛÈ Î·È ÂÛ›˜ ı· ÏËÚÒÛÂÙ ۋÌÂÚ· ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 244-32-12-34-8. ¢π¢Àª√π ªËÓ ·Ú·Û˘Úı›Ù ÛÂ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ·ʤ˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, fi,ÙÈ Î·È ·Ó οÓÂÙ ı· ·ÔÎ·Ï˘Êı›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-33-12-34-9-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ‚ÚÂı›Ù ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ·˘Ùfi, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-11-23-4-9. §∂ø¡ ™˘Ó‹ıˆ˜ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ô‰ËÁ› Û ϿıË Î·È ÌÔÚ› Ó· Ï˘Ëı›Ù ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ı· οÓÂÙÂ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-3022-12-3-34. ¶∞ƒ£∂¡√™ √ ◊ÏÈÔ˜ ·fi ÙÔ ˙Ò‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁfiÎÂÚˆ ı· ˙ÂÛÙ¿ÓÂÈ ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· Ù· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-403-44-12-7.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ªÂ ¤ÓÙÔÓÔ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ı· ͢ӋÛÂÙ ۋÌÂÚ· Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜, ηıÒ˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-2012-34-9-8. ™∫√ƒ¶π√™ ∞Ó ÌÔÚ›Ù ۋÌÂÚ· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È ¿Û¯Ë̘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÌfiÓÔ Î·Îfi ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó. ∞Û¯ÔÏËı›Ù ÌfiÓÔ Ì ٷ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-33-21-27-9-6. Δ√•√Δ∏™ ∞ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¤ÚıÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-10-11-23-45-13. ∞π°√∫∂ƒø™ ∫¿ÔÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÌÔÚ› ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ Ó· Û·˜ ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· ‰Â›Ù ٷ Ï¿ıË Û·˜, ηϿ ı· Â›Ó·È ·fi ÂΛ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 933-23-18-4-37. À¢ƒ√Ã√√™ ªÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÔÏÏ¿ Î¤Ú‰Ë ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ·, ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ fï˜ ÛÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-2044-35-12-7. πãÀ∂™ ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ηٷ͛ˆÛË, ›ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, Û˘Ó¯›ÛÙ ¤ÙÛÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-33-12-39-6.
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
ΔƒπΔ∏ 21 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛΛÚÙËÌ· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 24.00
™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ΔÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ºÚÔ˘ÙÔ›· ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· “ºÔ˘ÛÎÔı·Ï·ÛÛȤ˜” ΔÔ ‚ϤÌÌ· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ª˘ıÔÏÔÁ›· √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ™˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 “∫·Ófi˜”
06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÛΛÚÙËÌ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂¤ÛÙÚÂÊ “√ ∞ÛÙÚ·fiÁÈ·ÓÓÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ √È 17 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë 111111111111111111111111111
¶H§IO 48 UHF
07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 17.35 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 04.30
¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ ·fi ÙË ˙¤ÛÙË” Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ
06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.00 03.00 04.00 04.30
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
06.00
“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Δ¤¯ÓË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Auto ALTER Eureka Friday night lights Flash Gordon À‰ÚfiÁÂÈÔ˜
17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00
£E™™A§IA TV
06.00 07.00
10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ The years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Split ends ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Û˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ: ¡·ÓÈÛÌfi˜ ¢È¿ÛˆÛË ÛÙÔ ÔÚ˘¯Â›Ô ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Entertainment this week ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Sea rescue The Oprah Winfrey show
111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹
06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 24.00 01.15 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles 3 ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Master chef (∂) Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ “21” ∂ÌfiÏÂÌË ˙ÒÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ Antony Bourdain: No reservations ºÂ‡Á· £‡Ì·Ù· ÂÈÚ‹Ó˘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20
∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kismet Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë ∫¿ÚÌ· °È· ÙËÓ ÕÓÓ· ¢Ô‡ÚÂÈÔ˜ ›Ô˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢ÂÛÔÈÓ›˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù·
08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “∑ÈÓÙ¿Ó” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ª·ÙˆÌ¤Ó· ÁÏ˘Ù¿”
Δ∏§. 2421024311
07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30
10.00 17.00 17.30 18.00 24.00
06.45
∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ªÔÌ, Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓȘ ÙÔ˘ ÙÚÔÌÂÚÔ‡” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Medium “™ÙË Ï‹ıË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” “√È ¡ÙÈÔ˘Î˜ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ”
¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ì ÙÔÓ Zeek 07.30 √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï 10.15 ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ 11.15 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 12.30 √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ 13.30 ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ 15.45 º˘ÛÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· 17.45 ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: 17.50 Ê·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ 19.45 ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 22.45 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 23.45 ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) 00.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 01.45 ∞ıÏËÙÈο 03.45 √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· ¶ÔÈÔ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔ˘˜ ª¿ÁÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∫fiÛÌÔ˜ Î·È ÎÔÛÌ¿Î˘” ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF ¢È·ÛÔÚ¿ 06.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Cinemania ηÏËÛ¤Ú· (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 07.30 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 4Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï 08.15 ¶·È‰ÈÎfi ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ 09.15 ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· 10.15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È 12.00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë. 15.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· 17.00 ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú 18.00 ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ 19.00 ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶ 20.00 ¶·È‰Èο 20.45 £¤Ì· Ë̤ڷ˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· 21.00 ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ 21.30 ÕÓˆ οو (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ 23.45 TV ÃøSΔ∂SS (∂) ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· 00.15 Puzzle express √ÏÔ̤ÏÂÈ· 02.30 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS ∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 16-22/12/10
∞π£√À™∞ 1: “∂¡∞™ ∞•π√Δπª√™ ∫Àƒπ√™” ª∞´∫§ ¡Δ∞°∫§∞™, ™√À∑∞¡ ™∞ƒ∞¡Δ√¡ ¶ƒ√μ.: 7.30 Î·È 10.00
∞π£√À™∞ 1: √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À (ª∂ƒ√™ ∞’): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45 ∫˘Úȷ΋: 12.15 - 15.00 - 17.45 SKYLINE (∂ÈÛÙ. Ê·ÓÙ·Û›·˜): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30 - 22.30 - 00.30
2) “4 ∫√ƒπΔ™π∞, 3 ∏ª∂ƒ∂™, 2 ¶√§∂π™, 1 ∂À∫∞πƒπ∞” Δ√ ∂ƒøΔπ∫√ £ƒπ§∂ƒ Δ∏™ Ã√¡π∞™! ¶ƒ√μ.: 8 Î·È 10.30
Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓȘ ÙÔ˘ ÙÚÔÌÂÚÔ‡
¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ÌÈÎÚfi˜ Î·È ÛηÓÙ·ÏÈ¿Ú˘ ¡Ù¤ÓȘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ “·ÏÈηڿ” ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·Ú¿ÏÏËÏ· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ °Ô˘›ÏÛÔÓ Ó· ÓÈÒÛÂÈ ÙÔ ¶Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ! 줂·È· ÌfiÓÔ ¤Ó·... ı·‡Ì· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓȘ. ŸÌˆ˜, ·˘Ù¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÙË Ï‡ÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜, Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË °Ë ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¶Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Û fiÔÈÔÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿ÁÎË...
STAR 21.00
21 ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒfiÌÂÚÙ §Ô‡ÎÂÙÈÙ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÈÌ ™Ù¤ÚÙ˙˜, ∫¤‚ÈÓ ™¤ÈÛÈ, §fiÚÂÓ˜ º›ÛÌÂÚÓ.
ŒÓ·˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ªπΔ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙË ¯·ÚÙÔ·ÈÍ›· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ‰›‰·ÎÙÚ¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Á›ÓÂÙ·È Ì¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ¯·ÚÙԷȯÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ §·˜ μ¤Áη˜ Ì ϷÛÙ¤˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Î·È ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ˘¤Ú ÙÔ˘˜ ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÌÏ·Î Ù˙·Î. ªÂ ηıÔ‰ËÁËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ª›ÎÈ ƒfi˙·, ÌÈ· ȉÈÔÊ˘˝· Ù˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜, Ë ÔÌ¿‰· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Ù· η˙›ÓÔ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÔχÏÔÎÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÈÓȿψÓ.
MEGA 21.50
√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ ·fi ÙË ˙¤ÛÙË ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1972, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: §¿ÌÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ∫·›ÙË ¶¿ÓÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ‡ÙÛÈÔ˜.
∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ï›ÂÈ Ô §Ô˘Î¿˜ ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ∂›ÎÔÛÈ ÛÎÏËÚ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Î·È ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ŸÙ·Ó ¤Ê˘ÁÂ, ¿ÊËÛ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ì’ ¤Ó· ̈Úfi ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÎÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘, Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙË Ì·‡ÚË ‹ÂÈÚÔ, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰fiıËΠԇÙ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÁÈÔ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›¯Â ‰ÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ˘. ΔÒÚ· Á˘Ú›˙ÂÈ È· ÏÔ‡ÛÈÔ˜. ŸÌˆ˜, ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰¿ÎÚ˘· ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘, ÈÛÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜, Ô˘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘.
ALPHA 22.00
Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 16-22/12/10
∞π£√À™∞ 2: 1) “SHOWBITCH” ÙÔ˘ ¡π∫√À ∑∂ƒμ√À ¶ƒ√μ.: 6.15
¡∂Δ 16.00
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√
ªÈ· ÏËÛÙ›· ¿ÂÈ ÛÙÚ·‚¿ ÎÈ Ë Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÏËÛÙ‹˜ ∫¤ÈÙ ¡Ù·‚ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ Ù˘, ÙÔ ∫ÔÓ¤ÎÙÈηÙ. ∏ ·‰ÂÚÊ‹ Ù˘ ÂÁÎψ‚›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÙÚÔÈ΋ ηٷÈÁ›‰· Û’ ¤Ó· ÓËÛ› ÎÈ ¤ÙÛÈ Ù˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ̤¯ÚÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÁÈ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∏ ∫¤ÈÙ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ô ÈÔ ÙÚ˘ÊÂÚfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiÏÔ ÙÚÈÁ˘ÚÓ¿ÂÈ ÛÙË ¯Ïȉ¿ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì ÛÎÔfi Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ηÏfi “ÎfiÏÔ” . ∂›Û˘, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· Í·Ó·‚ÚÂı› Ì ÙÔÓ ··ÙˆӛÛÎÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· fï˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÎÈ Ë ∫¤ÈÙ Û˘ÓËı›˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ fiÏË. Δ· ·Ó›„È· Ù˘ ÎÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ ÛÂÚ›Ê˘ ÷ÓÎ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ÛÎÂÊÙ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ó¤Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘.
∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÓ ŸÏÈ‚ÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª¿ÍÁÔ˘ÂÏ ¶¤ÚÈ ∫fiÙÔÓ, ƒfiÌÂÚÙ μ¿ÁÎÓÂÚ, §Ô˘›˙ ºÏ¤ÙÛÂÚ.
111111111111111111111111111
06.00 06.50
√ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù¤È‚ÈÓÙ √˘›ÓÎÏÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™¿ÓÂÓ ¡Ùfi¯ÂÚÙÈ, ΔÈ ŸÏÛÔÓ, ∫fiÓÚ·ÓÙ ∫fiÔ˘Ù˜.
∞π£√À™∞ 2: Δ√ Ã√¡π∫√ Δ∏™ ¡∞ƒ¡π∞: √ Δ∞•π¢πøΔ∏™ Δ∏™ ∞À°∏™ 3D: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15 - 21.30 √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D: (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45 - 17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.00 - 14.00 - 15.45 - 17.30 ª∏¡ ™¶ƒøá∂π™, ∂ƒÃ√ª∞π: (∫øªø¢π∞) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.45 ∞π£√À™∞ 3: ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45 - 17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.15 - 14.00 - 15.45 - 17.30 √π ∂¶√ª∂¡∂™ 3 ∏ª∂ƒ∂™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45 - 00.15 ª∏¡ ™¶ƒøá∂π™, ∂ƒÃ√ª∞π: (∫øªø¢π∞) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 ∞π£√À™∞ 4: MEGAMIND 3D (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶∞π¢π∫√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30 - 17.45, ∫˘Úȷ΋: 12.45 - 15.30 - 17.45 TRON: LEGACY 3D (∂¶π™Δ. º∞¡Δ∞™π∞™)¶¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15 - 22.45
∞Û˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ: ¡·ÓÈÛÌfi˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú.
∞Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ÕÓıÚˆÔÈ ÙfiÛÔ Û¿ÓÈÔÈ Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔÈ Ô˘ ͢ÓÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ. ΔÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‹ ÌÈÎÚfi ‡„Ô˜ Î·È Ô È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ۈ̷ÙfiÙ˘fi˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ οÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· οÙÈ ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi, οÙÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Ó·ÓÈÛÌÔ‡, Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÎÔÓÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ÈÔ ÎÔÓÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ÃÈ ¶ÈÓÁΛÓÁÎ, Ì ‡„Ô˜ ÌfiÏȘ 73 ÂηÙÔÛÙ¿, ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 21 ÂÙÒÓ ·fi ÂÈÏÔΤ˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ƒÂÎfiÚ °Î›Ó˜.
™∫∞´ 23.00
40
¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr
TÚ›ÙË 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010
ΔÔ “Ó·˘¿ÁÈÔ” Ù˘ ÈÛ›Ó·˜ ΣΗΜΕΡΑ ο Δήμος Βόλου επρόκειτο να διοργανώσει εκδήλωση - αναβλήθηκε τελικά - βράβευσης όλων των αθλητών που διακρίθηκαν τον χρόνο που φεύγει.
TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘
ΜΕΤΑΞΥ αυτών και αθλητές που διακρίθηκαν στον υγρό στίβο, στην πισίνα με λίγα λόγια. ΧΘΕΣ ένας τοπικός σύλλογος από τους τόσους που δραστηριοποιούνται στον υγρό στίβο, εξέδωσε ανακοίνωση, με την οποία χαρακτηρίζει την τελετή “κοροϊδία”, καθώς όπως επισήμανε, οι πισίνες του ΕΑΚ Βόλου είναι κλειστές επ’ αόριστον. ΑΝΤΙ βραβεύσεων, προστίθεται στην ανακοίνωση, θα προτιμούσαμε ο Δήμος να λειτουργήσει άμεσα όλες τις πισίνες του Κολυμβητηρίου και η δημοτική αρχή να δεσμευτεί για την απρόσκοπτη λειτουργία τους στο μέλλον. Η ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ είναι επιεικής... Διότι δεν πρόκειται για κοροϊδία, αλλά για αδυναμία να ανταποκριθεί η δημοτική αρχή, στο βασικό: Να λειτουργήσει το δημοτικό κολυμβητήριο. ΕΔΩ θα μου πεις δεν υπάρχουν λεφτά να πληρωθούν οι 160 εργαζόμενοι στο ΔΟΥΚ, το Κολυμβητήριο μας μάρανε... ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ότι οι πιστώσεις προς τους Δήμους μειώθηκαν κατά πολύ φέτος και θα μειωθούν περισσότερο του χρόνου λόγω Μνημονίου, αλλά να βγουν και να το πουν: Δεν υπάρχουν ευρώ για την πισίνα. Όχι πότε η μία δικαιολογία και πότε η άλλη.
ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· για την κυβέρνηση είναι να δώσει λύσεις σε προβλήματα δεκαετιών, διατηρώντας την οικονομία ζωντανή και χωρίς μεγάλες αναταράξεις. Στις πρόσφατες αυτοδιοικητικές εκλογές οι ψηφοφόροι έδειξαν ψυχραιμία, παρότι τα αποθέματα υπομονής εξαντλούνται. Προφανώς υπάρχει μια αναδίπλωση σε κατάσταση περισυλλογής και προβληματισμού. Αυτή η περίσκεψη δεν θα ωφελήσει, αν δεν μπουν το ταχύτερο δυνατό τα δημόσια πράγματα σε τάξη. Αν δεν ακολουθηθούν εκείνες οι πολιτικές, που να μπορούν να εξαερώσουν την αγανάκτηση. Γιατί ακόμη κι αν αυτή εκδηλωθεί, χρειάζεται μετά μια πρόταση. Από κάπου θέλει να πιαστεί για να συνεχίσει η μεγάλη πλειοψηφία της κοινωνίας, που πρέπει να προγραμματίσει την επόμενη μέρα και να φέρει σε πέρας οικονομικές και οικογενειακές υποχρεώσεις. Καταλυτικό ρόλο παίζουν τα μεσαία στρώματα και οι φόβοι που τους περιβάλλουν: Για τις επιπτώσεις της μη εφαρμογής του προγράμματος διάσωσης, που επιφέρει δύσκολες αλλαγές σε σύντομο χρονικό διάστημα από μια κυβέρνηση που, όταν εξελέγη, είχε διαφορετική αντίληψη των πραγμάτων. Υπάρχει μια πλειοψηφία που αρχίζει να αντιλαμβάνεται ότι η χώρα θα βρεθεί απομονωμένη, χωρίς τις επώδυνες και σκληρές πολλές φορές αλλαγές, αφού καθυστέρησαν τόσα χρόνια με το φόβο του πολιτικού κόστους. Από τις πυκνές αλλαγές των τελευταίων μηνών δεν διαμορφώθηκε μόνο ένα περιβάλλον πιο δεκτικό, αλλά δημιουργήθηκαν κυρίως οι προϋποθέσεις να ακουστούν αλήθειες. Το γεγονός ότι η κυβέρνηση κατάφερε να περάσει πολλά από τα οποία φαίνονταν ακατόρθωτα μέχρι πρότινος, δεν έχει να κάνει με ιδιαίτερες ικανότητες στο χειρισμό δύσκολων θεμάτων. Έχει σχέση με μια μεγάλη μερίδα των πολιτών, που μάλλον θέλουν να τελειώνουν με το χθες της αρπαχτής και της διαφθοράς, ενώ δίνουν την ευκαιρία να αλλάξουν κανόνες του παιχνιδιού, παρά το οικονομικό κόστος που καλούνται να πληρώσουν. Γι’ αυτό οι κάθε είδους ηγεσίες οφείλουν να πουν την αλήθεια για όσα έγιναν και θα γίνουν, αλλά να τονώσουν και την αυτοπεποίθηση του ελληνικού λαού με την παρουσίαση ενός σχεδίου για το μέλλον.
¶ËÁ‹:www.mycitynet.gr
Ιστορική νίκη πέτυχε ο Ολυμπιακός Βόλου επί του Παναθηναϊκού, την πρώτη στην έδρα της αθηναϊκής ομάδας. Ως “έκπληξη” χαρακτηρίστηκε από αθηναϊκά Μέσα η επιτυχία του βολιώτικου συλλόγου, που με σωστή αμυντική λειτουργία κέρδισε μια ομάδα, που κάποτε από τα μετόπισθεν δίδασκε πώς κερδίζονται οι επιτυχίες στην Ευρώπη. Το σίγουρο είναι ότι η ομάδα του Βόλου κοίταξε στα ματιά μεγάλες ελληνικές ομάδες. Σε μερικές μάλιστα προκάλεσε στο τέλος του παιχνιδιού τέτοιες αναταράξεις, που άλλοτε συνέβαιναν μόνο μετά από ντέρμπι “αιωνίων”. Ολοκληρώθηκε στο μεταξύ ο πρώτος γύρος του ποδοσφαιρικού πρωταθλήματος. Με όσες ομάδες της περιφέρειας έχουν μειώσει την ψαλίδα από τις χαμηλότερες στις υψηλότερες θέσεις της βαθμολογίας, να έχουν καταφέρει να κάνουν το φετινό πρωτάθλημα πιο ενδιαφέρον. Ο Ολυμπιακός Βόλου δεν γέμισε μόνο “φασούλι το φασούλι” το σακούλι των βαθμών του, αλλά ως νεοφώτιστη στην κατηγορία ομάδα κέρδισε εμπειρίες, πολύτιμες για τη συνέχεια. Μετά από είκοσι χρόνια απουσίας από την Α’ Εθνική μπορεί να μην είχε τον αέρα της μεγάλης κατηγορίας, αλλά δείχνει πια στους αντιπάλους του ότι γνωρίζει τα μυστικά ενός πρωταθλήματος, που δεν είναι γρήγορο σπριντ, αλλά μαραθώνιος, ο οποίος χρειάζεται κατάλληλη προετοιμασία και σχεδιασμό. Με τη σταθερότητα που έδειξε στον πρώτο γύρο η ομάδα του Βόλου μπορεί στο τέλος του πρωταθλήματος να βρίσκεται ακόμη πιο κοντά στους στόχους της.
∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÂÚ·Ófi˜ ·fi ÙÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ ¿ÚÎÈÓ ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ŒÂÈÙ· ·fi ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ Ú‡̷ ηıfi‰Ô˘ Ù˘ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰Ôı› Í·Ó¿ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜; ∫¿ÙÈ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi.
ΑΣ βγουν και να πουν δεν μπορούμε και ν’ αποφασίσουν οι σύλλογοι και οι εκατοντάδες αθλητές τους τι θα πράξουν.
ºˆÙfi - ΛÌÂÓÔ: ¶∞¡. °π∞¡¡∞ƒ√™
ΔΙΟΤΙ η ξεφτίλα είναι τέτοια, που ορισμένοι θέλουν να πηγαίνουν για προπόνηση στη ...Λάρισα.
T‡Ô˜ ✒∂£¡√™: “6 ̤و· ʈÙÈ¿ Ì ٷ ÎÏÂÈÛÙ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ 7ˆÚÔ. ª·¯·›ÚÈ ¿ÏÈ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¡¤Â˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ -25% Û ¢ËÌfiÛÈÔ, ¢∂∫√”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “Δ· ¿Óˆ οو ÁÈ· Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·”. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “÷ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √È ·ÂÚÁ›Â˜ “ÁÔÓ¿ÙÈÛ·Ó” ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ”. ✒∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “ΔÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙ· “ÎÏÂÈÛÙ¿” ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·”.
ΑΛΛΟΙ πάλι θεωρούν ότι επίτηδες γίνεται, ό,τι γίνεται, για να λειτουργεί από του χρόνο μόνον η πισίνα της Ν. Ιωνίας... Κι εκεί όπως είναι λογικό, θα γίνεται το πατείς με, πατώ σε... ΚΟΨΕ από δω, κόψε από κει, στο τέλος θα κόψουμε και το κολύμπι και θα κολυμπάμε μόνον... στη θάλασσα! ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ, πιστεύω, η μέρα που θα πληρώνουμε αδρά για την πισίνα... dimopoulos@e-thessalia.gr
°ÎÚ›ÓÈ· Πολλή γρίνια έχει πέσει στο εσωτερικό της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΠΑΣΟΚ. Βουλευτές επικρίνουν τους υπουργούς για αλαζονική συμπεριφορά, καθώς καλούνται να στηρίξουν μεταρρυθμιστικές πρωτοβουλίες στο παραπέντε της ψηφοφορίας στην Βουλή. Τα ξέρει αυτά από πρώτο χέρι ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου και κάνει το παν για να πέσουν οι τόνοι, πλην όμως η γκρίνια δεν λέει να σταματήσει...
ªÂÙˆÈ΋ Μέτωπα-φωτιά με τα κλειστά επαγγέλματα ανοίγει η κυβέρνηση, φέρνοντας το σχετικό Νομοσχέδιο στη Βουλή στις αρχές του έτους. Η μετωπική σύγκρουση με έξι τουλάχιστον κλάδους (δικηγόροι, συμβολαιογράφοι, φαρμακοποιοί, αρχιτέκτονες, πολιτικοί μηχανικοί, ορκωτοί λογιστές) θεωρείται δεδομένη, εφόσον καταργηθούν οι κατώτατες αμοιβές. Αλλά αφού υπαγορεύεται από το μνημόνιο, τι το συζητάνε...
προβλέπει ο πρόεδρος της Ν.Δ. Αντ. Σαμαράς, εκτιμώντας ότι ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου θα οδηγήσει τη χώρα σε εκλογές μέσα στο πρώτο τρίμηνο του νέου έτους, εκμεταλλευόμενος τη ρύθμιση σχετικά με τη λίστα. Όλα αυτά ελέχθησαν σε σύσκεψη με υποψήφιους Δημάρχους που απέτυχαν να εκλεγούν. Οι οποίοι τώρα θα βρίσκονται σίγουρα σε διαρκή εγρήγορση...
∞ÁÎÔÌ·¯Ô‡Ó
¶·Ú¤Ì‚·ÛË
Και μέσα σε όλα αυτά έχουμε και τον υπουργό Οικονομικών Γ. Παπακωνσταντίνου να δηλώνει με περισσή σιγουριά στη Βουλή πως το 2011 θα είναι η τελευταία χρονιά της ύφεσης. Απορούμε βρε παιδί μου και θα θέλαμε να μας εξηγήσει από πού αντλεί τόση αισιοδοξία, τη στιγμή που οι περισσότεροι Έλληνες αγκομαχούν καθημερινά για να τα φέρουν βόλτα...
Κλίμα πόλωσης στις σχέσεις Εκκλησίας-Πολιτείας δημιουργεί το φυλλάδιο της Ιεραρχίας που διανεμήθηκε προχθές στους ναούς όλης της χώρας και το οποίο περιλαμβάνει επιτιμητικά σχόλια κατά του πολιτικού κόσμου και σκληρές εκφράσεις όπως “χώρα υπό κατοχή” για τη διαχείριση της οικονομικής κρίσης. Όλα τα είχαμε σε αυτή την χώρα, η πολιτική παρέμβαση των “σκληρών” της Ιεραρχίας μας έλειπε τη δεδομένη χρονική στιγμή...
¶ÚԂϤ„ÂȘ Ραγδαίες πολιτικές εξελίξεις εντός του 2011
“ƒ·ÓÙ‚ԇ” Μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου εκατομμύρια Έλληνες πολίτες θα πρέπει να πληρώσουν τέλη κυκλοφορίας, φόρο εισοδήματος, έκτακτη εισφορά, ΕΤΑΚ, προκαταβολή και πρώτη δόση της περαίωσης και μια σειρά ακόμη φορολογικών υποχρεώσεων. Βλέπετε, αν ξεχάσουμε να πάμε στα “ραντεβού” με την Εφορία και την Τράπεζα, δεν θα γλιτώσουμε τα πρόστιμα και τις κυρώσεις μελλοντικά. Το θέμα είναι πού θα βρούμε λεφτά...
∞ÓÂÚÁ›· Νέα αύξηση της ανεργίας κατά 2,96% καταγράφεται το Νοέμβριο, ενώ δραματική είναι πλέον η μείωση των προσλήψεων. Με βάση τα στατιστικά στοιχεία του ΟΑΕΔ, το Νοέμβριο οι άνεργοι έφτασαν τους 627.301, δηλαδή μέσα σε ένα μήνα αυξήθηκαν κατά 18.052 άτομα. Με την πρόβλεψη για το τέλος της άνοιξης να κάνει λόγο για 1,2 εκατομ. ανέργους στη χώρα μας χωρίς σημάδια ανάσχεσης. Ο κατήφορος συνεχίζεται... °.•.