22-06-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 22 π√À¡π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.03 - ¢. 20.51’ ™∂§∏¡∏ 10 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.153 ∂˘Û‚›Ô˘ ÈÂÚÔÌ., ∑‹ÓˆÓÔ˜ Î·È ∑ËÓ¿ Ì·ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¢∏ª√™π√: √ ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË

™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65 ™ÙË μÔ˘Ï‹ ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÈ‚¤˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ø™ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘

ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¶ÚÔËÁ‹ıËΠÂÈÌÔÓ‹ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ “·Ó¿ıÂÌ·” Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÓÒ Â›¯·Ó ÚÔÎÏËı› ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜. ■ ÛÂÏ. 7

ÁÈ· ¿ÓÙÚ˜-Á˘Ó·›Î˜ ∞fi 1/1/2011 ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65 ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰›, ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1/1/2011 Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013.

√È Á˘Ó·›Î˜ Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰› ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó 15 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË. °È· Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì ڢıÌÔ‡˜ ÂÍÚ¤˜. ■ ÛÂÏ. 6

Èڛ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜

∂∂: ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·Ó¿Î·Ì„Ë

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ■ ÛÂÏ. 10

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·‡ÚÈÔ ·fi ÙÔ ∂∫μ - ∞ÂÚÁ›· Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂

°™∂∂ - ∞¢∂¢À: ¢È¿‚ËÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

ΔÔ ∫∫∂ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ªÔ‡Ù· ÁÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Δ√ ∫∫∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ 13 ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË ªÔ‡Ù·. ■ ÛÂÏ. 8

ŒÓ·˜ ÓÂÎÚfi˜, 4 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÙÒÛË ‰¤ÓÙÚÔ˘ ■ ÛÂÏ. 11

¢π∞μ∏ª∞ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À, ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë °™∂∂, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ ÓÔÌÈο ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÚ› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ ¶∞ª∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·‡ÚÈÔ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ Î·È ÙÔ ∂∫μ. ■ ÛÂÏ. 6, 12, 15

∂ÏÏ¿‰· - ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï

Ÿ¯È Û fiÏ· ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

■ ÛÂÏ. 8

¡¤Ô Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÚÔ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ■ ÛÂÏ. 17

∞ıÒÔ˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË

■ ÛÂÏ. 13

À¤Î˘„ 27¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ ■ ÛÂÏ. 11

■ ÛÂÏ. 21

μÔÏÈÒÙ˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÍ··Ù‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË Û˘ÏÏËÊı›۷ ÁÈ· ÙË «¯ÙÈṲ̂ÓË ÛÔÚfi» ■ ÛÂÏ. 11


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

«∞ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ÔÈ ȤÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiʈӻ

A¶√æ∂π™ ΔÔ ª·¯·›ÚÈ ÙÔ˘ ¯·Û¿Ë ΔÔ˘ ∞§∂•∏ ∫∞§√∫∞πƒπ¡√À

√ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ·fi ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ fiÙ·Ó ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘Ì Ù˘ μȤÓÓ˘ fiÙÈ ı· ı˘Û›·˙ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ıËÙ›· ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∂ÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· ÚfiıÂÛË Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ, Û ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Ûˆı› ¯ˆÚ›˜ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÂÊfiÛÔÓ ÙËÚËı› ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ‰ÈfiÙÈ ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ı· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı›. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜, ʤÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÚÔÎÂÈμ¤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο. ™ÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ¤Ó· ·ÏÏfiÎÔÙÔ ÎÚ¿Ì· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ËÙÙÔ¿ıÂÈ·˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ˘ÔÛÙ› ı˘Û›Â˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Û˘Ì¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙› Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, fï˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË Ù˘ Û˘Ì¿ıÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ˘¤Ú ·˘Ù‹˜. ∂‡ÏÔÁ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ·Ù› Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·˘Ùfi‚Ô˘ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. §ÔÁÈο, ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ûˆı›, Ì·˙› Ù˘ ı· ‰ÈηȈıÔ‡Ó Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘. ∫·È Ë ‰Èη›ˆÛË ı· Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ÔÏÈÙÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÔ›ıËÛË ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Î·È fi¯È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹, ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ò˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ∂‰Ò ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› Ë Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ì ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. μ‚·›ˆ˜, Ë ¯ÒÚ· ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈ ·Ó ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ∫·È ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË. øÛÙfiÛÔ, Ë Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ηıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ËÏ·‰‹, ÌÔÚ› Ó· È¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ηÈ, ·ÚfiÏ’ ·˘Ù¿, Ó· ÂÚȤÏıÔ˘Ì Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô: Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ·‚›ˆÙË. ΔÔ‡ÙÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ηÈ, ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ÁÂÓÈο ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢͋ ÙÔ˘˜. √È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÍÂȉÈ·ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ηÈ, Ì¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi “ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜” Ô˘ Ì·˜ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈ·. ∞fi ÌÈ· ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÎÏÈÛË ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘, ϤÓ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›, ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ Úfi‚Ï„Ë. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ‰ÂÓ Ï¤Ó fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ›Ûˆ˜ ·ÔÛȈÔ‡Ó ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈμÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘. £˘ÌËı›Ù ٷ ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ηڷ̷ÓÏÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, fiÙ·Ó, ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ë ÌÂÙ·ÔÏ˘Ìȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ÔÛÔÛÙ¿ ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. √ˆ˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Û·Ì ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ·ÏfiÁÈÛÙË Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘. ΔÒÚ·, Ì ÙÔ “ΛÓËÌ· ÙˆÓ ·ԉ›ÍˆӔ , Ë ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ¯¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∫·È ›ӷÈ, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÌÈ· ıÂÙÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ Ë ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÎÔÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂Ó Ù¤ÏÂÈ, ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË “ıˆڛ· ÙÔ˘ Ì·ÍÈÏ·ÚÈÔ‡”: ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÛÙ·ÏÔ‡Ó ÔÈ Û·Ù¿Ï˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢∂∫√, ·Îfiμ· ÎÈ ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·, ÙËÓ ·ÚÙ›‰· (·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ fi¯È Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰·) ı· ÛÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ë ‚›·ÈË ·ÔÚÚ‡ÌμÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÓÈ·ÂÈ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ¤Ú· ·fi Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘. √̈˜, Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· Â›Ó·È (·) Û˘ÁÎÚÔÙË̤Ó˜ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È (‚) Â› ̤ÚÔ˘˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ “ΤÓÙËÌ·” Û’ ¤Ó·Ó Ôχ ¢ڇÙÂÚÔ Î·Ì‚¿. √È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi ›ӷÈ, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ÂÒ‰˘Ó˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¯·Û·ÔÌ¿¯·ÈÚÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ ı· ‹Ù·Ó ΈÌÈ΋ ·Ó οÔÈÔ˜ ›¯Â ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÈ: Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÛ¿ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÔÛÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ˘ÔΛÌÂÓÔ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ª¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ù‡¯Â˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Â› Ì·ÎÚfiÓ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∞fi «Δ∞ ¡∂∞»

•¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜; www.hutton.gr

 ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÂÏÔ‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ ¯ÔÓÙÚÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï· ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ Û ÙÈ̤˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÔÓÙÚÈ΋˜. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·Ô‰ÂÎÙfi. “∞ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiʈӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÍ˘Ì¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷȔ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÷Ú. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘ “fiÙÈ ÔÈ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Î·Ï‡ÙÔ˘ÌÂ. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÔÈ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‚¿ÛÈ̘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÊÔ‚›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. ¶·Ú¿ÁÔ˘Ì Ì ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì·˜ ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ Û ÙÈ̤˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜, ¤ˆ˜ Î·È ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔ ¿ÛÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï·, ÙfiÛÔ Ì·‡ÚÔ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ Ô˘ ÙÔ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ. √È ·ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙË ¯ÔÓÙÚÈ΋ ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚fiÓ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 0,40 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¿ÓÙ·. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ ÚÔ˚fiÓ Ì·˜ Û ÙÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹ Î·È ÙÔ ˆ-

ÏÔ‡Ó ÛÙË ÏÈ·ÓÈ΋ ÚÔ˜ 1,20 Ì 1,30 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ¿ÓÙ·. ™˘ÓÂÒ˜, Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ô˘Ï¿ ÊÙËÓ¿, Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÊÚ¤ÛÎÔ Á¿Ï· ·Ó¿ÎÚÈ‚·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÂÏ·‰ÔÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó¤Ï·‚ ‹‰Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ·Ú¯Èο Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ·Ó·Ï¿‚·Ì ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ·Ù› Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ∂ȉÈÒÎÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û χÛÂȘ ÙˆÓ ÔÍ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ΔfiÛÔ ÂÌ›˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. £¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Ï‡ÛÂȘ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜, fiˆ˜ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ì ÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÏÔ‡Û˘.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 15...27ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 19...27ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 11...26ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 17...26ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 14...28ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...28ÔC.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 12...27ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 18...27ÔC.

O ∫∞πƒ√™

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË, ÛÙ· ¢˘ÙÈο, Ù· μfiÚÂÈ· Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙˆÓ ËÂÈÚˆÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

“™ÙË̤ÓÔ” ¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, fiÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ËÁËı› ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÎÏ‹ıËΠӷ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î.Î. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˘, ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ §È·ÎÔ‡ÏË Î·È ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î.Î. ºÒÙ˘, ¶ÂÏÂοÓÔ˜ Î·È ª·Ú›· °›ÙÛË. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙË §¿ÚÈÛ· Û·Ó “ÛÙË̤ÓÔ” ¤ÌÔÈ·˙Â Î·È “Û˘ÌÌ·¯›Â˜” Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Â›¯·Ó “ÛÙÚˆı›” ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËηÓ. Δ· ̤ÏË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Ó·˙‹ÙËÛË ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú›ÛÌ·. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ¯ı˜ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô˘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Û ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›‰Ô. ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÓıÚÒÈÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ¶ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô “ηӷÓÙ¤Ú” Î·È ÙÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ Ù‡Ô˘ “ŒÚÈÎÛÔÓ”, Ô˘ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ·Ó·¯·›ÙÈÛË Ù˘¯fiÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. §·ı‡Ú˘. ∂ȯÂÈÚ› Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ, Ì›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ηıÒ˜ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ∂›Ó·È ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜, Â‰Ò ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÈ· ηϋ ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ıÂÙÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ∏ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÂÚ›ÙÚ·Ó·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤‚Ï·„ ηӤӷÓ. §›ÁÔÈ fï˜ ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó. Δ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· - ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ - ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂȉÈο Û ·ÓÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ: ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û ‰ÈÏ·Ó¿ ÁÚ·Ê›· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ˘ËÚÂÛȷο Î·È Ì ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·. ∫·È Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·... Δ¤ÙÔȘ ÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·. Δ. ∫.

ª‹Ó˘Ì· ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ¯ÚfiÓÈ· ͤÚÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó Ì·˙Èο ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· “fiÏ·” . ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·ÁÓÔÔ‡Ó. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

TÔ˘ ¶¿Û¯Ô˘ M·Ó‰Ú·‚¤ÏË

“ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÔ¯‹”

∞ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚ‹

∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙË ÓÔ̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¿ÛÎËÛ ·ÓÔȯٿ ¯ı˜ Ô Î. °. ™Ù¿ÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ÂÓÔ¯ÏÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ·fi ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, fiÛÔ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Â›Ó·È ¿ÎÔÌ„Ë, ˆÛÙfiÛÔ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ›, Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· ÂÈÎÚ›ÓÂÈ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È ÙË Û˘ÓÔ¯‹. “√ ηıÔÏÈÎfi˜ ÌˉÂÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ӛ΢ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘” , ‰‹ÏˆÛÂ.

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¤ÓÙÔÓˆÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Ú·Û ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, Ì ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ Ù˘ÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û Ì ÙÔÓ Î. ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ·ÚÓËÙÈο Î·È ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ ÎfiÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË §¿ÚÈÛ· fiÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. μ¿Ûˆ ªfiÛÈ·ÏÔ˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ·˘ÛÙËÚ‹ fiÛÔ ı· ¤ÚÂ (!), ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¿ÓÙˆ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚfiÎÚÈÓ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ıÂÚÌ‹ ¯ÂÈÚ·„›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜.

¶ÚÒÙ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ

∂ÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Œ¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰È·ÚÚ˯ı› Ë Û˘ÓÔ¯‹. ÿÛˆ˜ fï˜ Ù· ÂÚ› Û˘ÓÔ¯‹˜, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ¿ÏÏ· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ¤ÚÂ ӷ Ù· ÛÎÂÊıÔ‡Ó 4 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ “¤ÙÚˆÁ·Ó ÙȘ Û¿ÚΘ ÙÔ˘˜” Î·È Ô ¤Ó·˜ ˘ÔÓfiÌ¢ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ. √ ‰Â ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¿ÌÔ ‰È·Ì›ÊıËΠ۠¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ‹Û·Ì ÔÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔÓ ·ÚÔÙÚ‡Ó·Ì ӷ ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Á‡Úˆ ÙÔ˘. ∞Ì‹¯·ÓÔ˜, Ì·˜ ¤‰ˆÛ ‰›Î·ÈÔ Î·È Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· › ˆ˜ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· “··ÓÙ‹ÛÂÈ” ÛÙ· “ÌÈÎÚ¿” ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ fiÏ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Ù· “ÌÂÁ¿Ï·” Î·È Ó· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÔÙȉ‹ÔÙÂ...

¢ÂÓ ‰È·„‡‰Ô˘Ó ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫∫∂. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÌÔÚ› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ Î. ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‰È·„‡ÛÙËΠfiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ ºÔ‡ÛÎË. √ ™À¡ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ fiÏ· “‰Â›¯ÓÔ˘Ó” - ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ∫∞Δ. Δ∞™

ªÂÙ¿ ‰¤Î· ¤ÙË... ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙËÓ √¡∂ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒ˜ ·ÛÙ‹ÚÈÎÙË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÙ·Ó Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ȉÂÔÏÔÁÈÎÒ˜ ÔÈÓÈÎÔÔÈË̤Ó˜, (ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÌÂÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Î.¿.) ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÓÔ‹ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ ™ËÌ›ÙË. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·ÏÒ˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ·. ¶ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙfiÙ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÈÚ‹Ó˘, ·Ú¿ Ó· ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‚·ı‡ ÎfiÎÎÈÓÔ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ϤÔÓ Í¤ÓÔË. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ¯¿ıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ·ÓÙ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·fi ÂΛ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ 2001 Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™ËÌ›ÙË, ÊÚ¤Ó·Ú ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·: ‰ÈfiÁΈÛ fiϘ ÙȘ ‰ÔÌÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ‚·ıÌfi ¤ÎÚË͢. 줂·È· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·˘Ù‹ Èı·ÓÒ˜ Ó· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∏ η΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË fi͢Ó ÙfiÛÔ Ù· ‰ÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ Ì¿˜ ·Ó¿ÁηÛ ӷ Ù· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÙÒÚ· Ó· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

∫∞Δ. Δ∞™

∫∞Δ. Δ∞™

Δ· “Ì¿˙„·Ó” ∂ÓÙÔÏ‹ Ó· “Ì·˙¤„ÂÈ” ÙË Ï·˚΋ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î. £·Ó¿ÛË ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿. ªÂÙ¿ ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ԯϋÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¯ı˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Ï·˚΋ ı· ʇÁÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ªÔ˘Û›Ô. ∫∞Δ. Δ∞™

√ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ TRT, ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û ÙÔÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÈÌËÙÈ΋ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ÌfiÓÔ ·Ó ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ÌÈ· Ï·ÙÈ¿ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›·, Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ fiÛˆÓ ‹‰Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ıÂÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi fiÏÔ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙȘ ϤÍÂȘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË. °È· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÂÈÒıËΠϤÍË. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ¢‹ÌÔ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÌϷΛ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

“£· ·Ú·ÈÙËıÒ” √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ÙÔÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô, Â›Ó·È Î·Ù·‚‚ÏË̤ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÈÛÙ‡ÂÈ “fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı›” . ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, “ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋” , fiˆ˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ∂ÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ì ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ ÎfiÌÌ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ‹ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· “ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ›” ηٿÏÏËÏ· ÒÛÙ ӷ ‚ÁÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜. “∂¿Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ‰ÂÓ ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ı· ·Ú·ÈÙËıÒ” , ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ οÏÂÛ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› “‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” . “∂¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Â‰Ò Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ¤Î‰˘Û˘ ηٷÁÁÂÏ›·˜ ηٿ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜, ·ÔÚÚ›ÊıËηÓ. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ªÂÈÒıËΠ50% ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙË ¢. ª·ÁÓËÛ›· ∏ ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “∂ÓˆÙÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ºÂÚÒÓ” , ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™Â ·fiÁÓˆÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌË ¤ÓÙ·Í‹˜ ÙÔ˘˜ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ·ÁÚÔÙÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÎÚ›ÛË, Ì ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ·‰‡Ó·ÌË Ó· ÂÈχÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ºÂÚÒÓ - ∫¿ÚÏ·˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ª¤Ûˆ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Ì ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Ìfi¯ıÔ ÂÍÂÏ›¯ÙËÎ·Ó Î·È ÚÔfi‰Â˘Û·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÔÙ¤. ™Â Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·Îԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë “∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ºÂÚÒÓ” ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ΔÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ηı›˙ËÛË. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ºÂÚÒÓ Î·È ∫¿ÚÏ·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ 50%, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٷÎfiÚ˘Ê·, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¯·ÌËÏ¿ Â›‰·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ, ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ, ÙËÓ ÙÔÌ¿Ù·. ∏ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ı· ¤‰ÈÓ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ “·Ó¿Û·” ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ. √È ·Ó¿ÁΘ fï˜ Î·È Ù· ¯Ú¤Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, fiˆ˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘, ÙËÓ ÂÍÈÛˆÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÙÈÎfi Î·È ˙ˆÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ›¯·Ó ‰Ôı› ¿ÌÂ-

∏ “¡¤· πˆÓ›· ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË” Î·È Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” √ °È¿ÓÓ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “¡¤· πˆÓ›· ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË” , ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· 3 “ÛÙ¿ÛÂȘ - ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ” Û ۯfiÏÈfi Ù˘ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û·˜ η ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̤۠ӷ, ÎÚÈÙÈοÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· fiÛ· ›· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Astra, Ì ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÙË ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÛıfi Ù˘, fï˜ ̤¯ÚÈ Â‰Ò. ∏ fiÔÈ· ÎÚÈÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ·ÌÂÚÔÏË„›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜. ŸÌˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î˘Ú›· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ϿıÔ˜ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ ·›ÍÂÈ “ۈ̷ÙÔʇϷη˜” Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ì fiÏ· Ù· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο Î·È ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ı· “ηٷÎÚÂÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó” ÙË ÌÈÎÚ‹ Î·È ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙȤ˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÚÔÛˆÈο, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ê·ÛÈÛÌfi˜. ∂Ì›˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË ·fi ÙÔ 2007 Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2” Î·È ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ‰ËÌfiÛÈ·, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ·ÁÓfiËÛ·Ó ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ¤ÙÛÈ ‚fiÏ¢ ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÙÔÈο Î·È ÎÂÓÙÚÈο. ∏ “¡¤· πˆÓ›· ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË” ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·fi ÙÔ 2006 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÛΤ„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, fiˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi, ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi, ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î.Ï. ÕÏψÛÙ ӷ ı˘Ì›Ûˆ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Û·˜ fiÙÈ Î¿ÔÙ Û ۯfiÏÈfi Ù˘, ›Ûˆ˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿, › ¤Ó· ηÏfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Ì·˜ ΛÓËÛË, “fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ΛÓËÛË Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂȘ - ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ” . ∏ “¡¤· πˆÓ›· ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË” ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¢ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔÈο ›Ûˆ˜ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ ̤۷ ·fi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂͤÏÂÍ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ Â̤ӷ, ÂÓÒ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ‰È·Î‹Ú˘ÍË ·Ú¯ÒÓ Ù˘. ÕÏÏÔÈ ÂÎÏÈ·ÚÔ‡Û·Ó Î·È ÌÂıfi‰Â˘·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜ ‹ οÔÈÔ ÎfiÌÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó Î·Ú¤ÎϘ Î·È ·ÓÙÈÌÈÛı›Â˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È Î¿ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ “ηڤÎÏ·” ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ “Ù¤Ú·˜” . ∫¿ÔÈÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ì·˜ ÏÔȉÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ¤ÏÂÁ·Ó “ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›, Ô‡Ù ÙÔ 3% ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó” , ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‹Ú·Ì ÙÔ 18% Î·È ÙfiÙ ٷ “ηο ÛÙfiÌ·Ù·” ÛÈÒËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ·Ó·ÙÚ¿ËηÓ. ∏ “¡¤· πˆÓ›· ·ÓıÚÒÈÓË fiÏË” ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ̤۷ ·fi ÙȘ ›‰È˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ı· ·ÓÔȯÙ› Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘, ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ï¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÎfiÌÌ·Ù·” .

Û·, ·Ó ˘‹Ú¯Â ÏÈÁfiÙÂÚË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÈÛÙÚ·Ê› Ô ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ∂ª¶M∂.

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ΔÂÏÂÙ¤˜ ‰È·˙˘Á›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘... “‰ÂÓ ı¤Ïˆ È·” ªÂ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰È·˙˘Á›ˆÓ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ÔÚÈṲ̂ӷ ˙¢Á¿ÚÈ· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ “‰¤¯ÔÌ·È” ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Û ̛· ÙÂÏÂÙ‹ ·ÚfiÓÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ. √È ÙÂÏÂÙ¤˜ ‰È·˙˘Á›ˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ù˘ Ìfi‰·˜ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi ¤Ó·Ó ÚÒËÓ ˆÏËÙ‹, ÙÔÓ ÃÈÚfiÎÈ ΔÂÚ¿È, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÁηÈÓ›·Û ¤Ó· “̤Á·ÚÔ ‰È·˙˘Á›Ô˘” Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ. ∞fi ÙfiÙ ÂÚ›Ô˘ 25 ˙¢Á¿ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ·fi 606 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤Î·ÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹, ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Ì ÂΛÓË ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ÚÔÙÔ‡ ÂÈۋ̈˜ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·›ÙËÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ΔÂÚ¿È ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ¿Óˆ ·fi 900 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. “¢›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Á¿ÌÔ Ì·˜, ı¤Ï·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ̛· Ó¤· ·Ú¯‹ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ̛· ·›ÛıËÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ƒfiÈÙÂÚ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Î. ºÔ‡Ù˙È. √ ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÂÚÓÔ‡Û Ôχ ¯ÚfiÓÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Ífi‰Â˘Â ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘- .¯. ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·- ·Ú¿ ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘. √È Ê›ÏÔÈ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ ºÔ‡Ù˙È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ì ٷ fi‰È· ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ-Ù·Í› Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ “̤Á·ÚÔ ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘” ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹, fiÔ˘ η٤ÛÙÚ„·Ó Ì ÛÊ˘Ú› ÙË ‚¤Ú· ÙÔ˘˜, Ì›· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘

∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ¿Û¯ËÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ϤÔÓ, Ó· ÌËÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ¡ÈÒıÔ˘Ó ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓÔÈ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ.

Û¯¤Û˘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÛÊ˘Ú› ¤ÊÂÚ ¿Óˆ ÙÔ˘ ¤Ó· ÎÂÊ¿ÏÈ ‚·ÙÚ¿¯Ô˘ ηıÒ˜ ÔÈ ‚¿ÙÚ·¯ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ È·ˆÓ¤˙ÈÎË ·Ú¿‰ÔÛË. “ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›‰· ÙË Û·Ṳ̂ÓË ‚¤Ú·, ›· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ¡·È. ∂›Ó·È ˆÚ·›· Ë ·›ÛıËÛË” , ›Â Ë Î. ºÔ‡Ù˙È ÌÂÙ¿ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Á¿ÌÔ˘. √ ΔÂÚ¿È, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ “‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÙÂÏÂÙÒÓ ‰È·˙˘Á›Ô˘” ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ›¯Â ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰¤· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÂÂȉ‹ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ú·Û ¤Ó· ÂÒ‰˘ÓÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ. Δ· ‰È·˙‡ÁÈ· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, fiÔ˘ οÔÙ ‹Ù·Ó Ù·ÌÔ‡. ¶ÂÚ›Ô˘ 251.000 ‰È·˙‡ÁÈ· ÂΉfiıËÎ·Ó ÙÔ 2008, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·Ê·ÈÚ› ÙÔÓ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi ·fi ÙË Û¯¤ÛË. ΔÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Ô ΔÂÚ¿È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤·, fiÔ˘ ı·...¯ˆÚ›ÛÂÈ ÂÈۋ̈˜ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ÛÙË ™ÂÔ‡Ï.

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ charts Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ chart Ì ٷ singles, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ∫˘Úȷ΋ Ë Official Charts Company. √ ·ÛÙ¤Ú·˜ Ù˘ Ú·, ¡Ù›˙È ƒ¿ÛÎ·Ï Î·È Ô ÎˆÌÈÎfi˜ Δ˙¤È̘ ∫fiÚÓÙÂÓ, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘˜ “Shout” , ÙÔÓ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ‡ÌÓÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ-

∏ “∂ÓˆÙÈ΋ ∫›ÓËÛË ºÂÚÒÓ” ‚Ú¤ıËΠfiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÒÚ· fiÏÔÈ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ, ÒÛÙÂ Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔ̤·˜ Ó· ÌËÓ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›” .

√ §¿Î˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜ ∏ ºÈÏÔ˙ˆÈ΋ √Ì¿‰· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ËÌ›·ÈÌÔ ÎÔ˘Ù¿‚È Ô˘ “οÔÈÔ˜” ÙÔÓ ¤Ù·Í ¤ÙÛÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÈ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 09. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÙÔÓ Ù¿È˙·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Û›ÙÈ Î·È ÛÙÔÚÁ‹. ∞ÓÙ’·˘ÙÔ‡, “Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ˜” ÙÔÓ ÎÙ‡ËÛ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 09 (Ô §¿Î˘ ‹Ù·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó 8 ÌËÓÒÓ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÎÔ˘Ù¿‚È) ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÍ¿ıÚˆÛË ÈÛ¯›Ô˘ Î·È ÌfiÓÈÌÔ Ó¢ÚÔÏÔÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔÓ ÂÚÈÌ·˙¤„·Ì Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔÓ ÂÚÈı¿Ï„·ÌÂ Î·È ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ˙¢Á¿ÚÈ ÊÈÏfi˙ˆˆÓ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Î·È Â›¯·Ó ‹‰Ë ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÎ˘Ï›. ΔÔÓ Â›¯·Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ‹ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÙÔÓ ‹Á·ÈÓ·Ó ‚fiÏÙ· Ì ÙÔ ÏÔ˘Ú› (ÔÙ¤ ÂχıÂÚÔ). ¶‹Ú ÔÏÏ‹ ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· Ô §¿Î˘, ÙÔ ÙÚ›¯ˆÌ¿ ÙÔ˘ Á˘¿ÏÈ˙ ·fi ÙËÓ Î·ÏÔ¤Ú·ÛË, ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Î·È ÈÛÙfi˜ ʇϷη˜. ª∂Ãπ ã∂™. √ §¿Î˘ ¤Ê˘Á ·fi ÊfiÏ·! ∞fi ÙË ÊfiÏ· Ô˘ “οÔÈÔ˜” ¤Ù·Í ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÙÔ˘ ¤ÏÂÈ·Ó ÁÈ· „ÒÓÈ·! ∏ ÊfiÏ·; ∞ÁÚÔÙÈÎfi ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ì·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂχıÂÚ· ¯ˆÚ›˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Â›‚Ï„Ë. ’∂Ê˘Á ÌÂÙ¿ ·fi ÒÚ˜ ·ÁˆÓÈÒ‰Ô˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· Ûˆı›, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÓ ÂÓfi¯ÏËÛÂ. °π∞Δπ; ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ ÙfiÛ· Î·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· fiˆ˜ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙfiÛ˘ ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÎÙËÓˆ‰›·˜. ∫∞Δ∞°°∂§§√Àª∂ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ·Û›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚˆÓ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ˙ÒˆÓ. ŒÓ·˜ ¡fiÌÔ˜ (Ì ÙÚ‡˜ Î·È ·Ú¿ı˘Ú· ·fi ·ÓÙÔ‡) ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ. ∫∞Δ∞°°∂§§√Àª∂ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÚÔÛٷهÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∑∏Δ√Àª∂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÁÈ· ¿ÏϘ ÌË ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ¡∞ ¶∞æ√À¡ √π º√§∂™. ∫·È ı· ¿„Ô˘Ó ·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ¡fiÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·, ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ì ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜, ·Ó fiÏÔÈ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ì· Î·È ·ÏÏ¿” .

ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·›‰ˆÓ Great Ormond Street. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î·Ó·‰fi˜ Ú¿ÂÚ, ÛÔÌ·ÏÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ∫’Ó·¿Ó, Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “Wavin’ Flag” , Ô˘ Â›Û˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ™ÙÔ chart ÙˆÓ singles, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È Ë ∫¿ÈÏÈ ªÈÓfiÁÎ, Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ “All The Lovers” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË.

ΔȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Û ÚÂÌȤڷ ¤Ù˘¯Â ÙÔ Toy Story 3 ∏ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Toy Story ¤Ù˘¯Â ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÓÂ˚ Û ÚÂÌȤڷ, ·ÊÔ‡ ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ¤Î·Ó ˆÏ‹ÛÂȘ 109 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Karate Kid, Ì ˆÏ‹ÛÂȘ 29 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. Δ· Û΋ÙÚ· Ù·ÈÓ›·˜ animation ÙÔ˘ ¡Ù›ÛÓÂÈ Î·Ù›¯Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì 70.5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ë Ù·ÈÓ›· The Incredibles ÙÔ˘ 2004. “∂›Ù ›ÛÙ ÁÔÓ›˜, ›Ù ·È‰È¿, ¿ÓÙ· ı· Êı¿ÓÂÙ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ÙÈ Ó· οÓÂÙ Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Û·˜. ∂Λ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÁÔËÙ›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜” , ›Â Ô ΔÛ·Î μ·˚¿Ó, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¡Ù›ÛÓÂÈ. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó” ·È¯Ó›‰È·- fiˆ˜ Ô ™ÂÚ›Ê˘ °Ô‡ÓÙÈ Ô ª¿˙ §¿ÈÙÁÈ·Ú - Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘˜ ʇÁÂÈ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë Ó›ÎË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÓfiÙ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜;

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∑‹Û˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“μ‚·›ˆ˜ Î·È ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ. ªÂ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ô ÎfiÛÌÔ˜ ͯÓÈ¤Ù·È Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ Ì Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÎfiÈÌ· Î·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ·fi Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi” . ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Î·Ú·ÁοÓ˘ Ì·ıËÙ‹˜

“∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. ŒÙÛÈ Î·È ÙÒÚ·, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¯·›ÚÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙȘ ӛΘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÓÈÒıÔ˘Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ. √È Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ͯÓÔ‡Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ì¿ÎÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜

“Δ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÚfiÔ ‰È·Ê˘Á‹˜ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ·Ó¿·˘Ï· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È... Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜” .

¢ËÌÔÛı¤Ó˘ μÂÚÂÏ‹˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“º˘ÛÈο Î·È ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ ·˘Ùfi. ™ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ˙ԇ̠٤ÙÔȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿ ÙfiÙ fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ £ÂÙÈο ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ. ∞ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÙË ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Â›¯·Ó Û˘Ì‚Â› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ·fi Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ¤ÚıÂÈ...∂›Û˘, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Â›¯·Ó Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› ·ÚÎÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù·, Ì ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÎψÓ. ∂‰Ò Î·È Ì¤Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ϤÔÓ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› fiÛÔÓ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ʇÁÂÈ ¤Ó·˜ ‚Ú·¯Ó¿˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÙ·Ó ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ›, fiÛÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜” . £. ∫. μ.

∏ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÎ Û˘Ó·˘Ï›·

∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÕıÏÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Ó Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÌÂٷ͇ ƒÔ˙Ô‡ Î·È ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘, ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ηٿ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ªÂ ÙȘ Âٷ̤Ó˜ Î·È ÛÎÈṲ̂Ó˜ ·Ê›Û˜ Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë fiÏË Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ¿Û¯ËÌË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ·ÊÔ‡ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ, ·˘ÙÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚ϤÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ı¤·Ì·. ¢.™.

∂ÈΛӉ˘ÓÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¢‡ÛÎÔÏË Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÈΛӉ˘ÓË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ë ‰È¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Î·ÚÔ› ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·Îχ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. √È Î·ÚÔ› ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ· Î·È Û·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ¿ÌÂÛÔ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂÚÓÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÚÈÓ Û˘Ì‚Â› ÙÔ Î·Îfi. ∂ÈϤÔÓ, ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ·È Ù·ÎÙÈο Ô ¯ÒÚÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

ÂÈÙ· ·fi 41 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ‹Úı ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √ Steven Tyler Î·È Ô Joe Perry (ʈÙÔÁÚ·Ê›·) ¤‰ˆÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ú·˚ÛοÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈԉ›·˜ “Cocked, Locked, Ready To Rock” . ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Î·È ÙÔ Á‹Â‰Ô ‰ÔÓÔ‡Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÛÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È·-‡ÌÓÔÈ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ fiˆ˜ ÙÔ Sweet emotion, Walk this Way, Dream on Î·È ¿ÏÏ·, ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ...˘ÔÎÏ›ıËΠÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜.

Œ

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

μÚ‹Î·Ó ÙËÓ ÒÚ· ÁÈ· ·ÔÎÔÌȉ‹ ΔËÓ ÔÚÁ‹ ÔÏÏÒÓ Ô‰ËÁÒÓ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¶‹ÏÈÔ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Û ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¤ÏÂÁ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÛÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ¤Ó· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤Î·Ó ·ÔÎÔÌȉ‹ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ∂æ∞. √È Û˘Ó¯›˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ô˘Ú¿ ·fi Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó. ∫·È ‡ÏÔÁÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ¤ıÂÙ·Ó Ô‰ËÁÔ› Î·È ÂÈ‚¿Ù˜. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË ÒÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹; °È·Ù› ¤ÚÂ ӷ Ù·Ï·ÈˆÚËı› ÙfiÛÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜; °. ΔÛ.

∞ÔÏ›ÙÈÛÙÔÈ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤˙ËÛ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜

μ.∫.

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

¶ÚÒÙÔ ÙÔ ∞’ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ “ΔÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ 99,9% ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ 56 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ 55. ∞fi Ù· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó 337 Ì·ıËÙ¤˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Ù˘¯·Ó 216, ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ 64%. ∞fi Ù· Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ‰È·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó 166, ¤Ù˘¯·Ó 85, ÔÛÔÛÙfi ÂÈÙ˘¯›·˜ 51%” . ∞ÓÙÈ-Û˘Ìʈӛ· ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “ΔȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ∑ÈÛÎ¿Ú ¡Ù’ ∂ÛÙ·›Ó ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ‰È¢ڇÓÛˆ˜ Ù˘ ∂√∫ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÓÔÌÈο Â›Ó·È ‹‰Ë ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ Ë “ºÈÁηÚfi” Û ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÿÚÚ˘ °Î¤ÚÛÔÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ٛÙÏÔ “∏ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú¿ÔÓ· Ì ÙËÓ μfiÓÓË Î·È ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙˆÓ” . √ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙ‹ıËΠÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ “ªÂٷʤÚıËΠ̠ÁÂÚ·Ófi Î·È ÛÙ‹ıËΠÛÙË

ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ì¿ÓÈÔ Ù˘ ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ. ¢È‰·ÎÙÈ΋ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ “ÔÏÈÙÈÛÌfi” Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Ô˘ ˙ԇ̠ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÔ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ô Ô‰ËÁfi˜ È¿ÓÂÈ „ÈÏ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ʛÏÔ ÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Â˙fi˜. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÎÔÚÓ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Î·È Ô Êχ·ÚÔ˜ Â˙fi˜, ˘ԉ›ÎÓ˘Â, ˆ˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜, ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ¤ÙÚ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÌÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ô˘ ¤ÛÙËÛ Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘. ∂Âȉ‹ fï˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¿Ó ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Â¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ·ÁÂÓ›˜ Ó· ÎÔÚÓ¿ÚÔ˘Ó, Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÔÏÏËÙÔ›. “¢ÂÓ Ê‡Áˆ, Â›Ó·È ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ, ÙÈ ı· ÌÔ˘ οÓÂÙ” ¤ÏÂÁÂ Ô Ô‰ËÁfi˜ Î·È fiÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ· “ÙÛÔ˘ÏÔ‡Û” ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÓԯϋÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. “∂ΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ì fiÛ· ›‰· Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· ÁÈ·Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ù˘ ¯¿ÏÈ·” Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë Ó·ڋ Ê›ÏË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ÙËÓ ‰ÈηÈÒÛÔ˘ÌÂ. ∫∞Δ. Δ∞™.

22 πÔ˘Ó›Ô˘ 1980

ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ô ÊÈÏÔÙ¯ÓËı›˜ ·‰ÚÈ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ƒ‹Á·, Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ 29 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔÓ ·‰ÚÈ¿ÓÙ· Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÔÈ ÁχÙ˜ £‡ÌÈÔ˜ ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜ Î·È ∏Ï›·˜ ∫·ÓÙ˙ËÏȤÚ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ô‡Ï„·Ó Â› ÂÍ·‹ÌÂÚÔ Û ÌÈÎÚÔÏÂÙÔ̤ÚÂȘ” . √ ·Ú¯ËÁfi˜ ¡∞Δ√ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· “¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ê›ÎÂÙÔ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ˝ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ô Ù¤ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ °Ô˘›ÏÏÈ·Ì ∫ÚfiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎÒÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Â› ÙË ·Ó¿ÏË„ÂÈ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘. √ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ∫ÚfiÔ˘ ·Ú¯Èο ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ ·ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô ¢È·ÎÔ˘Ì¿ÎÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ô Ù˘ ¶ÚÒÙ˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜, fiÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ÛÙÚ·ÙË-

Áfi-‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¶ÚÒÙ˘ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜ μÔÚÚÈ¿” . ¶ÈÛÙÒÛÂȘ Û ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· “√ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙËÚ›ˆÓ ¯ÔÚËÁ› ›ÛÙˆÛË 300.000 ‰Ú¯. ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ 3Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. 150.000 ‰Ú¯. ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È 50.000 ‰Ú¯. ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÊÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô πÚ·Ófi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ∞Ì¿˜ ∫È·ÚÔÛÙ¿ÌÈ. ∞fi ÙȘ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù·Èӛ˜ Â›Ó·È Ë “ΔÚÈÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∫ÔΤڔ, “°Â‡ÛË ÙÔ˘ ÎÂÚ·ÛÈÔ‡” Î·È “√ ¿ÓÂÌÔ˜ ı· Ì·˜ ¿ÚÂÈ” . ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ÔÈ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó

ÌÂÚÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ™Ô˘‰¿Ó, ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÛÎfiÙˆÛ·Ó 430 ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Û ÙÚÈ‹ÌÂÚ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚÔ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ÕÓˆ ¡Â›ÏÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TPITH 22 I√À¡π√À 2010

Δ· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

Δ· ¿Óˆ-οو ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65 ÁÈ· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰› - ∞fi 1/1/2011 ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ¶ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÏfiÁˆ §∞º∫∞ ∞£∏¡∞, 21.

‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65 ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰›, ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 1/1/2011 Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013. √È Á˘Ó·›Î˜ Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰›, ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó 15 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË.

Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È ¿Óˆ Î·È Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ë ÚfiÛıÂÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ô˘ ›Û¯˘Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, ‰ËÏ. Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‹ Ó· Â›Ó·È ¯‹ÚÔÈ. 2.∂¤Ú¯ÂÙ·È ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ¤ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ (25 ¤ÙË). ¢ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/1983 °È· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1998 Î·È ÌÂÙ¿, ‹ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1983 ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1992 ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1. ÕÓ‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰›, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿-

ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 65 Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 25ÂÙÔ‡˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ Â͛ۈÛË ·˘Ù‹ -‰ËÏ·‰‹ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·Ù¿ 15 ¤ÙË, ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÂÙ›·˜. ¢ËÏ·‰‹: > ÁÈ· fiÛ˜ Á˘Ó·›Î˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ 25ÂÙ›· ·fi 1-1-2011, ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 55fi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ >ÁÈ· fiÛ˜ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ 25ÂÙ›· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 60fi Î·È >ÁÈ· fiÛ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ 25ÂÙ›· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 65∞ ¤ÙÔ˜. 2. °È· ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó›Î·Ó· ·È‰È¿ ‹ ·Ó›Î·ÓÔ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ (25ÂÙ›·) ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ fiÚÈ·:

>ÙÔ 53Ô ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ 2011, >ÙÔ 56∞ ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ 2012 Î·È >ÙÔ 60fi ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 Î·È ÌÂÙ¿. 3.°È· ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ó‹ÏÈη ‹ ·Ó¿ËÚ· ·È‰È¿, Ô˘ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi 1-1-1998 Î·È ÌÂÙ¿ ‹ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛı› ·fi 1-1-1983 Î·È ÌÂÙ¿, Ë Û‡ÓÙ·ÍË ı· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙ· 65. ∏ Â͛ۈÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Û ‚¿ıÔ˜ ÙÚÈÂÙ›·˜. ¢ËÏ·‰‹ ÁÈ· fiÛ˜ Á˘Ó·›Î˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2010 ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È: >™ÙÔ 61∞ ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛ˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011,

°È· Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì ڢıÌÔ‡˜ ÂÍÚ¤˜. ∏ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ 01/01/2011 Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12/2013. ™ÙË Ï‹ÍË Ù˘, ηӤӷ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË ·Ó Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi 60 ÂÙÒÓ. ™Ò˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÚԂϤÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ¢ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÈÓ ÙËÓ 31/12/1982 1.°È· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 31/12/1982, ÂÍÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË (25 ¤ÙË). ∏ Â͛ۈÛË ·˘Ù‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ·‰È·Î¿, Û ̛· ÙÚÈÂÙ›·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ˆ˜ ÂÍ‹˜: >™‹ÌÂÚ·: ··ÈÙÂ›Ù·È ˘ËÚÂÛ›· 17 1/2 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤Ó˜ Ì ·È‰È¿ >2011: Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˘ËÚÂÛ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 20 ¤ÙË, >2012: Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˘ËÚÂÛ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 22 1/2 ¯ÚfiÓÈ· Î·È >2013: Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˘ËÚÂÛ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 25 ¤ÙË. ªÂ ÙȘ ›‰È˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi 1-1-2011 Î·È ÌÂÙ¿, ÛÙ·‰È·Î¿, ·fi 20 Û 25 Ù· ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ

∂ÓÒ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ¶∞ª∂

°™∂∂-∞¢∂¢À: ¢È¿‚ËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 21.

¢π∞μ∏ª∞ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË

μÔ˘Ï‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À, ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È. °È· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË Î·È ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∂°™™∂, Ë °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ 24ˆÚË ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›·, ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚfiÓÔÈ·˜

¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏϋψÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Î·È ÒÚ· 7.30 ÙÔ Úˆ›, ηÏ› Ë ∞¢∂¢À Ù· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ Ù˘ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (¶√¶√∫¶). ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏϋψÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í Û ¿Óˆ ·fi 20.000 Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë °™∂∂, ÂȯÂÈÚÒ-

ÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÈ ÓÔÌÈο ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÚ› ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi. ™ÙÔ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ÓÔÌÈÎfi ΛÌÂÓÔ, Á›ÓÂÙ·È ÂÎÙÂÓ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ·Ó¿ Ú‡ıÌÈÛË. °È· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÌÔÓÔÌÂÚÔ‡˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜. °È· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛÏ˄˘ Ì ÌÈÛıÔ‡˜ οو Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È

ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ™Ù∂, fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÊÔÚ¿ Û ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Á›ÓÂÙ·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔχÛˆÓ. ΔÔ ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ °™∂∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, fiÙÈ ¤Ó·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ‚ÚÂı› Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÎÚ›ÓÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË °™∂∂, Î·È Ë ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) ΔÂÙ¿ÚÙË ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ ¶∞ª∂.

>™ÙÔ 63∞ ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛ˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 Î·È >™ÙÔ 65∞ ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛ˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013. 4. ∂ÍÔÌÔÈÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË. ¢ËÏ. ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Ì¤¯ÚÈ 31-122010 fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ·˘Ù‹˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È: >ÛÙÔ 56∞ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011, >ÛÙÔ 58∞ ÙÔ 2012 Î·È >ÛÙÔ 60fi ¤ÙÔ˜ ÙÔ 2013. 5.∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó fiÙÈ fiÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ›· Î·È ¿Óˆ ·È‰È¿ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. 6.√Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ fiÛ· ·fi Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚfiÛˆ· ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ̤¯ÚÈ 31-12-2010, ‰ÂÓ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡. °È· Ù· ÚfiÛˆ· ·˘Ù¿, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ̤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û‡ÓÙ·Í˘ fiÛÔ Î·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ªÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·ÏÏ·Á¤˜: 1. ∂ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó. ŒÙÛÈ, ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ·fi 1-1-2015 Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‚·ÛÈ΋ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË, ÔÈ Ôԛ˜ ¯ÔÚË-

ÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. 2. √È Ó¤ÔÈ fiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. 3.∞fi 1/1/2011, ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ËÚ›·˜. ∫·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·ËÚ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ∞ÓÒٷ٘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜, ™ÙÚ·ÙÔ‡ (∞.™.À.∂.), ¡·˘ÙÈÎÔ‡ (∞.¡.À.∂.),∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (∞.∞.À.∂.), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. 4. ∂ÈÌË·ÓÂÙ·È ·fi 2 Û 5 ¤ÙË Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¤ÁÁ·ÌÔ˘ ‚›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Û‡ÓÙ·ÍË Ô ÂÈ˙ÒÓ Û‡˙˘ÁÔ˜ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘. 5. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¿Á·ÌˆÓ ÂÓ‹ÏÈÎˆÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ·Ó›Î·Ó˜ Î·È fiÛ˜ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·˙¢ÁÌ¤ÓˆÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ. ∞˘ÛÙËÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‹‰Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÏfiÁˆ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. 6. ∞fi 1-8-2010 ıÂÛ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∂ÈÛÊÔÚ¿ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ë ÔÔ›· ·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.400 ¢ÚÒ, Ì ÎÏÈÌ·ÎÔ‡ÌÂÓÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ·fi 3% ÂÒ˜ 9% ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 22 IOYNI√À 2010

ªÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘

™ÙË μÔ˘Ï‹ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÈ‚¤˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 21.

ø

˜ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ›¯Â ÂÈÛËÁËı› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙˆÓ. “¶Ï¿ÙË” ÛÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ‚¿˙ÂÈ Î·È Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋ -˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜- Ë Â˘ı‡ÓË ·Ó‹ÎÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ŸÏÔÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ì·˙› ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”.

Δ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠÂȯ›ÚËÛË ÂÈıÔ‡˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fiÛÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) Ì ̤ÏË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÂı› ˙‹ÙËÌ· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, › ˆ˜ “ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· fï˜ ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÈ ‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È”.

«¢ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÔÌʤ˜»

¶·Ú·Û΋ÓÈÔ

Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.

™ÙËÚ›˙Ô˘Ó §Ô‚¤Ú‰Ô ∫ÔÚ˘Ê·›· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜. “ªÈ· ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ηχÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›·

“¢ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÔÌʤ˜, Ó· ¿Ó fiÏ· ÛÙË μÔ˘Ï‹” ʤÚÂÙ·È Ó· ›Â Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÛÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ Î·È ÙÔÓ Î. ¶·ÌÔ‡ÎË, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ˘fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ £Âfi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (¯ı˜). ∫Ú›ÛÈÌË Ì¤Ú· Ë ΔÚ›ÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ı· ‚ÚÂı› ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ηْ ȉ›·Ó Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó

™ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶··Ú‹Á· -∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ∞£∏¡∞, 21.

∞fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (¯ı˜) Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. √È ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ù˘ ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ Ë Î· ¶··Ú‹Á· Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘ fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷ„ËÊÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Â›Ì·¯Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∫¿ÏÂÛ ̿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔ΋ڢ͢ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë Î· ¶··Ú‹Á· ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ó·È Èı·Ófi Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ ›Ù Á›ÓÔ˘Ó ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ›Ù fi¯È Î·È ÌfiÓÔ Ô ’∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘’ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi.” ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ú·Û ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÌϤÎÔ˘Ó ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ.™ËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ -fiˆ˜ ÙȘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ- Ù˘ ∞Á΢ڷ˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔ΋ڢ-

͢ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ‰‹ÏˆÛÂ: “¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î·È ÌfiÓÔ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ‰¤ÚÓÂÈ” . ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ

ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÂÚ› “ÂÍ·Ù¤Ú˘ÁˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫”, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “ŸÙ·Ó ›̷ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ϤÌ ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ·Ú·¿Óˆ. ΔÔÓ Û˘ÌÔÓÒ.”

ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙȘ ·ÔχÛÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ in. gr. “√ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ÌÂÛ·›ˆÓ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ -·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶··ÎˆÛÓÙ·ÓÙ›ÓÔ˘- Î·È Î·Ïԇ̷ÛÙ ӷ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ¤Ó· Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ı· ¢ÓÔ› ÙȘ ÈÔ ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿Ù˘· ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ”.

™ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜ ı· ÏËÁ› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù›ıÂÙ·È Û “ÔÌËÚ›·” Û ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ¿Ԅ˘ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰È¤„¢ÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ™ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚˆÛË Û‡Ì‚·Û˘ √∏∂ ηٿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 21.

™Δ∏ μÔ˘Ï‹ ηٷ٤ıËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ “·ڈÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚˆÙÔÎfiÏÏˆÓ ·˘Ù‹˜” , ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ˆ˜ “™‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ” . ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È “Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ·˘Ùfi ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, Û ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ (Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ’™‡Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ’ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ·˘Ù‹˜ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ·ÓıÚÒˆÓ, Ù˘ Ï·ıÚ·›·˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ fiψÓ)” . √ ŒÏÏËÓ·˜ ÓÔÌÔı¤Ù˘ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηχ„ÂÈ, Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ™‡Ì‚·ÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ¤¯ÂÈ ÔÈÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·ÚΛٷÈ, ¤ÙÛÈ, Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 187 ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ÂÚ› ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È -ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ó¤ÂÈ·˜- ÛÙȘ Û˘Ó·Ê›˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 187∞ ¶∫ “ÂÚ› ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË fiÙÈ Ô ÛÎÔfi˜ Ù¤ÏÂÛ˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ÂÓÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ Û ·˘Ù‹, ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Â› ÛÎÔÔ‡ Ù¤ÏÂÛ˘ ÏËÌÌÂÏËÌ¿ÙˆÓ Î.Ô.Î.)” . ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙËÓ Î‡ÚˆÛË Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¤Î‰ÔÛ˘ Î·È ·ÌÔÈ‚·›·˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙÔ ‰›Ô ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Û ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Ó·ÌfiÚʈÛË Î·È ··ÏÏ·Á‹ ·fi ·ÏÏËÏÂÈηχ„ÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 41 ¡. 3251/2004 Î·È 51 ÙÔ˘ ¡. 3691/2008.

√™∂

¡¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 21.

∫§πª∞∫ø¡√À¡ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·, ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 7 ¤ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, ·fi ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·fi ÙȘ 10 ¤ˆ˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ‰‡Ô 24ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÛÙȘ 29 Î·È 30 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

∂ÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ηÏ› Û ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: Ÿ¯È Û fiÏ· ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi-·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 21.

Ÿ

¯È Û fiÏ· ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi - ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ϤÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ “Ì¿¯Ë˜” ÛÙË μÔ˘Ï‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ʤÚÂÙ·È Ó· ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (ÚÔ¯ı¤˜) ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ¢ÈÔÈÎÔ˘ÛÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ (¡√¢∂) ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ƒËÁ›ÏÏ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ∑‹ÙËÛ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ì ÚÒÙË ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ·Ó ‰ÂÓ “ÊÔ‡ÛΈÓ” ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·Ó ¤·ÈÚÓ ¤ÁηÈÚ· ̤ÙÚ· Î·È ·Ó ·¤Ê¢Á ӷ ‰˘ÛÊËÌ› ÙË ¯ÒÚ· ‰ÈÂıÓÒ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘Âڷ̇ÓÂÙ·È Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ “fi¯È” ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌÂÈ Û ʷ‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ ‡ÊÂÛ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·˘ÙÒÓ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ı· ¤„·¯Ó ÙÚfiÔ Ó· ·ÂÌϷΛ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·ÎÔÏÔ˘-

ıÒÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ Ì›ÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. °È· ÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ fiÙÈ fiÛÔ „¿¯ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ·Ó¿ÌÈ͢ ÛÙÂϯÒÓ

ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ı¤ÛË ·‰˘Ó·Ì›·˜ -ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜

ÎÚ›Û˘- ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹, ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÂıÓÈο ̤و·. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ˘fiÛ¯ÂÙ·È “¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ” ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∂È-

ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ¤‚Ï·„·Ó ÙË ¡¢ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ÎfiÌÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ fiÙÈ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË fiÛÔ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û·Ó “ÂÍ·Ù¤Ú˘Á·” ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ¯ı˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Ë ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ̤ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÛË, Ô‡Ù ÙÔ ıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· χÛÂÈ ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘, ϤÂÈ: “ΔÔ ÙÈ ı· οÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÂΛÓÔ˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ” . ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË Real News, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ¡¢ ·ÓÔȯÙfi ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi ÎfiÌÌ· ¯ˆÚ›˜ ‚ÈÏ·¤ÙÈ·.

ΔÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ 13 ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

ΔÔ ∫∫∂ ÛÙËÚ›˙ÂÈ μ·ÁÁ¤ÏË ªÔ‡Ù· ÁÈ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞£∏¡∞, 21.

Δ√ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ „‹ÊÔ˘ ›ӷÈ

¿Óˆ ·fi fiÏ· ÔÏÈÙÈÎfi, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚÔ·ÙÔ˘Ó, fï˜, ÔÈ ‚ÔËıÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋, ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ 13 ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë fiÙÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙ¤ÎÂÈ Ë ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ˜ Û¿ıË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ù˘ ÈÔ ‚¿Ú‚·Ú˘ Î·È Î·Ù¿Ù˘ÛÙ˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ÔÙ¤ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ fiÏÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Î·È Ó· ·ÔÙÚ·› Ë Ï‹„Ë ÙˆÓ ÛÊ·ÁÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Û ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¡Ù·¯¿Ô˘. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ ıÂÙÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ηÈ

Ù· Ï·˚ο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂- ›Â- Ë Û˘Ì·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ì ÙÔ ∫∫∂ fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ï·˚Îfi ‰¤Ô˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚfiÛıÂÛÂ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ıÂÙÈ΋˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Â›Ó·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ë ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘, §∞√™ Î·È Ó· ·-

Ô‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ Ù¿¯· ·Ó·ÓˆÙÈÎÒÓ Î·È ÓˆÙÂÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂˆÓ Á‡ÙËÎ·Ó ÙÔ Ì¤ÏÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ë√ˆ˜ ›Â Ë Î· ¶··Ú‹Á·, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ·ÓÙÈ·Ï¤„Ô˘Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Î·È ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÛÊ˘ÁÌÔ̤ÙÚËÛ˘ ·Ó È¿ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·fi Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›·, ·Ó Ô Ï·-

fi˜, ‰ËÏ·‰‹, ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ë Î· ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ∫∫∂ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·, ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·Ûȷο, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÏÏË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ¿ÏÏË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙȘ 13 ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” ›ӷÈ: 1. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜, £·Ó¿Û˘ ¶·Ê›Ï˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞’∞ı‹Ó·˜. 2. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ £ÂÔ‰fiÛ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ , ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜. 3. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ™ÙÂÚ¿˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ú›ÓÔ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶° Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂‡‚ÔÈ·˜.

4. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. 5. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ΔۿΈӷ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. 6. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÚ¤ÏÏ˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜- £Ú¿Î˘ ÙÔ˘ ∫∫∂. 7. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞¯·˚·˜. 8. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¡›ÎÔ˜ °fiÓÙÈη˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. 9. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∏›ÚÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ˆÙÛ·ÓÙ‹˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μ¢ ∂ÏÏ¿‰·˜. 10. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· πÔÓ›Ô˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ °Ô˘Ï‹˜ , ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ μ¢ ∂ÏÏ¿‰·˜. 11. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫Ú‹Ù˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜ , ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜. 12. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· μÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, ™ÙÚ·Ù‹˜ ∫fiڷη˜, Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. 13. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. §›Ï· ∫·Ê·ÓÙ¿ÚË, ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TƒπΔ∏ 22 π√À¡π√À 2010

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË

¶. §·Ê·˙¿Ó˘

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÈÏ¿ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ

∞£∏¡∞, 21.

∞£∏¡∞, 21.

μÔϤ˜ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ “™

 η΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, η΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·fi ‰ÈÔÁΈ̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” ·¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηٿ ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ. Δ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜) ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ °.°. ÙÔ˘ √∏∂. ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ˘„ËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘, ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·Ó·‚¿ıÌÈ˙·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Û˘Á΢ڛ· Û‡‰Ô˘Ó Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ٿÍË Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜“

”√È ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ıÂÛÌÔ› ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜“ √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ” Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ̤۷ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· ÈÛÙÔÚ›·, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÚÂ‹˜ ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ó· ÌÂȈı› Ë ·È‰È΋ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·, Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÂȉË̛˜ fiˆ˜ ÙÔ AIDS Î·È Ë ÂÏÔÓÔÛ›·, Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ

Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, fiÏˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ, Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ Ë ‰È·ÊıÔÚ¿, Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÔ‡Ó ¯ÒÚ˜ ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜, Ó· ÁÂÊ˘Úˆı› ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ¯¿ÛÌ·, Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÍÈÔ-

Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ˙Ô‡ÌÂ.” ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “·˘Ùfi˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ fiˆ˜ Ë ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¢ÈÂıÓ‹˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ

ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Í›Â˜ ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› Ô Ó¤Ô˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 2008, ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠ÂÁÁ˘ËÙ‹ Î·È ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ·, fiÔ˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‚¿ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ, Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ıÂÛÌÔ› Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Û ÂÁÁ˘ËÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.” ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ËÁÂÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, fiˆ˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ŒÓÙÈ ƒ¿Ì·, Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·Î¿ıÈÛ Û Á‡̷ Ì ÔÌÔÁÂÓ›˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘” Î·È fiÙÈ “‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ 40% Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ.” √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ” Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤ÊÙÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜“Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ ” Â˘Úˆ·˚Îfi, ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚfiÓÔÈ·˜“·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” ÔÈ Ù·¯Â›Â˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÈÎfi Î·È Û˘¯Ó¿ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÓÔÚıÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜“ Δ¤ÏÔ˜, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ” ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÊÔ‡Ûη˜ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 21.

Δ∏¡ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÓÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ›Ù ̤ۈ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Â›Ù ̤ۈ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÊfiÚÔ˘˜” ÂͤÊÚ·Û ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ Bloomberg, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Ó›ÎË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ó›ÎËÛ ÁÈ·Ù› ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷, οÙÈ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË” °È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙËÓ ∂∫Δ, › fiÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ “ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ” ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÒıËÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ “οÔÈ· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ¿‰Èη” ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ù·ÓÔ› ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· “Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” Î·È fiÙÈ “Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ηٷÓÔ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·” ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ “Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ”

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙ· ÔÌÔÁÂÓÂȷο ̤۷

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ Bloomberg

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: £· ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ “ªÂ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ “ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ” Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ô ∞fi‰ËÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÚÔ˜ Ù· ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈο ªª∂. “◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ٷ ÚÒÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ Ì·˜” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰˘Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ (Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË) ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∂∂ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ 6% Î·È ‚ڋηÌ ÂÌ›˜ ¿Óˆ ·fi 12%. ∞˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ηٷÚڷΈı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŒÚÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Í·Ó·¯Ù›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Í·Ó·¯Ù›˙Ô˘Ì ‚‹Ì· Ì ‚‹Ì·, Ì ÎfiÔ Î·È Ì fiÓÔ. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¯Ù›˙ÂȘ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÙËÓ ÁÎÚÂÌ›˙ÂȘ.” √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ” ·˘Ù‹ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Â›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó‹, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ÂͤٷÛË Î·È ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiˆ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔÓ ÚÔÂÍÔÊÏ‹Ûˆ.” ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ªª∂, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̠ıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ “‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· “·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋”

Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜ Î·È ÁÈ· “ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ” Û Ӥ· ‚¿ÛË, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ô‰‹ÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ „‹ÊÔ˘ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÈÔıÂÙ› ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂ›Û˘ Î·È ÛÙË ÛΤ„Ë ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· ·¢ı˘Óı› Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÓË̤ڈÛ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· Ì›˙ÔÓ· ı¤Ì·Ù· ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ù· “ÚÒÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿ ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚÔ˜ ¿ÏϘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, fiˆ˜ .¯. ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ √ÌÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ªª∂, ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ‰fiıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ù˘ ‰˘ÓËÙÈο “‚·ÚÈ¿˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜” Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂, Ì ÙÔÓ Î.

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ªª∂: “∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ÁÈ’ ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó. ŒÓ· ı¤Ì· ı· Â›Ó·È Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞˘Ù‹, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Â›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó‹, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ÂͤٷÛË Î·È ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiˆ˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔÓ ÚÔÂÍÔÊÏ‹Ûˆ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ó· ‰Ô‡Ì fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜, Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Êˆ˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ ˆ˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÎÏ›ˆ.” ” ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ Ï‹ÁËÛ·Ó, ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ê›˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘Ù¤˜ ÂÙ·Èڛ˜. ΔÔ Â›‰·Ì ÚÈÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÒÚ· ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì Ì ÙȘ ÂÙÚÂÏ·˚Τ˜ ÂÙ·Èڛ˜.”

√ÌÔÁ¤ÓÂÈ·

“ª¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ªª∂

ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ›Ù ·˘Ùfi ϤÁÂÙ·È ∫˘ÚÈ·Îfi, ›Ù ϤÁÂÙ·È ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ›Ù ‚·ÏηÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¶°¢ª. ¶¿ÓÙ· ˘‹Ú¯Â Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜, ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. 줂·È·, ÂÁÒ ı¤Ïˆ Î·È ˆ˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ÎÚ·ÙÒ ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ÂÔÙ›· ̤۷ ÛÙ· ÔÏÏ¿ ηı‹ÎÔÓÙ· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ó· ‰Ô‡Ì ÌÈ· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ‹ ÂÌ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÌÂÚÈ¿ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÁÏÒÛÛ· Î·È Ë Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ÌÈ· ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¢È·ÛÔÚ¿˜, ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¯ÒÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·, ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋.

ª∂ ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶. §·Ê·˙¿Ó˘ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ Bloomberg, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÈÏ¿ÂÈ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ “ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ” Î·È ÙˆÓ “·ÁÔÚÒÓ” Î·È fi¯È ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “Œ¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ¤¯ÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌÂÙ·ÙÚ·› Û “ÙÔÔÙËÚËÙ‹” Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Û “ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘” ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ Ù˘ ÙÚfiÈη-∂.∂.-∂∫Δ-¢¡Δ”, ›Â Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ú¿ÍÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÍÔÚΛ˙ÂÈ Ô Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›Â: “∏ ¯ÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ·ÂÌÏÔ΋ ·fi ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ∂.∂.-∂∫Δ-¢¡Δ Î·È ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ıÏÈÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Â›Û˘, ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÁÂÓÓ·›· Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË-ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ”.

™ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙÔ “Ó¤Ô ∂™À” ∞£∏¡∞, 21.

ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ È·ÙÚ›ˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ù· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∂›Û˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ‰‡Ô Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ¢.™ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 400 ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÎÏÈÓÒÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

TPITH 22 IOYNI√À 2010

¢˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙË ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË

À„ËÏ‹ ÎÈ Â›ÌÔÓË ·ÓÂÚÁ›· ™Â 36 ÚfiÛˆ· Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙË Siemens ∞£∏¡∞, 21.

ΔËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2009, 36 Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Siemens ˙ËÙ¿ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Siemens ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ (¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ) Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È¢ڢÓı› Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ï›ÛÙ· Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ∞ÚÙ¤Ì˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (˘Èfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë, ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ηٷÙÂı› ¤Ì‚·ÛÌ· ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· Ì·‡Ú· Ù·Ì›· Ù˘ Siemens Î·È ÙÔ˘ ∑. √Û‚·ÏÓÙ (ÚÒËÓ Û٤ϯԘ Ù˘ Dresdner Bank ÛÙË °ÂÓ‡Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˘ ª·˘Ú›‰Ë, ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Siemens). ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Âͤ‰ˆÛÂ Ë Siemens, ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ Δ‡Ô˘. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÙˆÓ “Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ” ·ÔÙÂÏ› “·Ù‹ ·fi‰ÂÈÍË” fiÙÈ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË ÙˆÓ “fiÔÈˆÓ ·ÓÔȯÙÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ” . ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô fiÌÈÏÔ˜ Siemens ··Û¯ÔÏ› ÂÚ›Ô˘ 1.000 ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜.

√È √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 21.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ‰‹ÏˆÛÂ: “Δ· ̤ÙÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‹Ì· ÁÈ· ¤ÎÚËÍË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ì ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚË ÚÔÛÙ·Û›·, ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ¤Ú· ·fi Ù· μ·ÏοÓÈ·” .

«ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2011, fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂., ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ıÂÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘» μƒÀ•∂§§∂™, 21.

‡ıÚ·˘ÛÙË Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÚԂϤÂÈ ÛÙË ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ - οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÎÈ Â›ÌÔÓË ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂ÈηÏÔ‡ÌÂÓË Î·È ÙȘ ·ÓÔÈΔ˘ ∂πƒ∏¡∏™ ÍÈ¿ÙÈΘ ÚԂϤ„ÂȘ, Ë ¤ÎıÂ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘ÔÙÔÓÈ΋ Ù· ÙÚ›· ÚÒÙ· ÙÚ›ÌËÓ· ÙÔ˘ 2010 Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÔÚ·Ù¿ ÛËÌ¿‰È· ·Ó¿Î·Ì„˘ ·Ú¿ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ì ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ó· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ 1,0% Î·È ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ 1,7%. “ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2011, fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂., ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ıÂÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË. ∏ ··Û¯fiÏËÛË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂȈı› ʤÙÔ˜ ηٿ 0,9% Î·È Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ηٿ 0,3%. ∞˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı› ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙÔ 9,8% ʤÙÔ˜ Î·È Ó· ÎÈÓËı› ÔÚȷο ÈÔ Î¿Ùˆ, ÛÙÔ 9,7%, ÙÔ 2011. “∏ ·ÓÂÚÁ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘„ËÏ‹ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ÂȉÈο ÛÙȘ μ·ÏÙÈΤ˜ ÃÒÚ˜ Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜, Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜ Î·È Ù˘ §ÂÙÙÔÓ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙË ™ÏÔ‚·Î›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ™Â ÌÈ· Û¿ÓÈ· “˘fi‰ÂÈÍË” ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÎı¤ÛÂȘ - ηٷÁڷʤ˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ηٷϋÁÂÈ ˆ˜ “ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Ôχ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÈ·˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ì ··Û¯fiÏËÛË. ∫·ıÒ˜ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· Â¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ·fi ¿Ô„Ë ÎfiÛÙÔ˘˜, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù· ÔÔ›· ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛ‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜” . ™Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë Ì¿ÛÙÈÁ· ¤ÏËÙÙ ÂÍ›ÛÔ˘ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ - ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏ¿, ·ÚfiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. ∂›Û˘, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Â›Ó·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ - Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÁÚ·Ê›· “ÂÓÔÈΛ·Û˘” .

√ ΔÚÈÛ¤ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ∞ȯ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Moody’s ¿ÊËÛ ¯ı˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Â¤ÎÚÈÓ·Ó Â˘ı¤ˆ˜, ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, ‰‡Ô ¤ÙÂÚÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “°ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ΔÚÈÛ¤, fiÙ·Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤·Û¯Â ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ¢¡Δ, ÙËÓ ∂∫Δ Î·È ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Û ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ. ΔÒÚ· Ô˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ó ηχÙÂÚ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó. “Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜” ›Â. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂∫Δ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÂÓÒ - fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ - Ë ÙÒÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÎÂʷϷȷ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ

ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· “ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔ˘Ì ÎÈ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔÓ ÔÌfiÏÔÁ·, Ô˘Ï¿Ì ÎÈfiÏ·˜”, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË - ı¤Ì· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ - ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÔ·‰fi˜ Ù˘ “ÛÎÏËÚ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜”, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ¤¯ÂÈ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¿ÏÌ· ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›· Î·È fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ Û ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÙÔÌ›˜ - ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÔÙ›·. øÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÌfiÓÔÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·È ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ¤Ú·Ó Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÁÈ· ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤Ó˜ ΢ÚÒÛÂȘ, ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÙ‹ÚËÛË - fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - ÁÈ· ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ „‹ÊÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ Î·È ÁÈ· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ (¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜) Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î.¿. ∞›ÛıËÛË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Î·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·.

∫·Ï› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘

ŒÎÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ÈÔıÂۛ˜ ∞£∏¡∞, 21.

¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ÈÔıÂÛÈÒÓ, Ì ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ηÏ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡. ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ ‰ËÌfiÛÈ· fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ ÙË ı¤ÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ Ôχ Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¢ÈÂıÓ‹ ™‡Ì‚·ÛË Ù˘ ÿÁ˘ ÙÔ˘ 1993. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ¤Á΢ÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ıÂÙÒÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÌÔÚ›·˜ ‚ÚÂÊÒÓ, Ô˘ ¢ÓÔÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Â-

Ê·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˘ÈÔıÂÛ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, ˙‹ÙËÛ ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ “™‡Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ ˘ÈÔıÂÛ›·”, Ë ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊËΠÛÙË Ã¿ÁË ÙÔ 1993 Î·È Î˘ÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 3765/2009, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·ÚÍ‹˜ Ù˘ ÙËÓ 1/1/2010. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜, Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi Ôϛ٘ - ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ıÂÙÔ‡˜ ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÚÈÛÙ› Ë ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ı· Û˘ÓÙfiÓÈ˙Â Î·È ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ÈÔıÂۛ˜. ™ÙȘ 21/5/2010 ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜

ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ fiÙÈ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó.3765/09. ª¤¯ÚÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÓÒ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚Ô‹ıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ‰fiıËÎ·Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ÈÔıÂÛ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 11

TƒπΔ∏ 22 π√À¡π√À 2010

™ÙÔ μfiÏÔ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ Ì ۇÓıËÌ· “ÙÚÒˆ ÂÏÏËÓÈο”

ª¤¯ÚÈ 50% οو Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi

¡

· οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ÙÔ Û‡ÓıËÌ·, ÓÙ‡ÓÔÌ·È ÂÏÏËÓÈο, ÙÚÒˆ ÂÏÏËÓÈο Î·È Î¿Óˆ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÂÏÏËÓÈο, ˙‹ÙËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” , ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÔÈ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜, ̤ÏË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÛÙÈ·ÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (¶√∂™∂). √ ÎÏ¿‰Ô˜ ··Û¯ÔÏ› Û‹ÌÂÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 400.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. π. ΔÛ¿ÎÔ˜, Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 50%.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™ÙËÓ 17Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ¶√∂™∂ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ £·Ó. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. “™‹ÌÂÚ· ˙ԇ̠οو ·fi Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ Ì·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ, Ù· ÔÔ›· Î·È ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ª¤ÙÚ· Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛıËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ∫·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ΔÛ¿ÎÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË. “ªÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ªÔÚԇ̠ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ªÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ì·˜, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì·˜, ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì·˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ Â˘ÓÔ˚΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ-ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. °È· Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÌÂÚÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ì·˜, Ó· οÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÓÙ‡ÓÔÌ·È ÂÏÏËÓÈο, ÙÚÒˆ ÂÏÏËÓÈο, οӈ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÂÏÏËÓÈο, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙÂÏÈο ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√∂™∂. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ô Î.

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿

ΔÛ¿ÎÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·fi 30% ̤¯ÚÈ 50% ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·, ÂÓÒ “¤¯Ô˘Ì ˘ÔÛÙ› ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ›ÂÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÚfiÛÙÈÌ·. ¢ÂÓ Ï¤Ì ӷ ÌË Á›ÓÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ ·Ó ηٷȤ˙ÂȘ ¤Ó·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈÔ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ οı ̤ڷ Î·È ·˜ Ó· ÙÔ˘ ‚¿ÏÂȘ ÚfiÛÙÈÌÔ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ú‡̷, ı¤ÏÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÚıȘ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶√∂™∂ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì 35.000 ÎÏÂÈÛÙ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏÈÛË Î·È Ó· ϤÌ fiÙÈ ÌÂÈ-

ÒıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›·. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ¿ÏÏ· Ì·ıËÌ·ÙÈο” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì›ˆÛ˘ ÙÈÌÒÓ Ô Î. ΔÛ¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∫ÔÌÓËÓfi Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ ÌÂȈıÔ‡Ó Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, Ó· “·ÁÒÛÔ˘Ó” Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ¢∂∫√, Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÔÈÎÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Û 18 Ì‹Ó˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 50 ÂÓÔ›ÎÈ·, Ó· ÌË Ì·˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Íˆ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ŸÌˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ. ¶Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÈ̤˜, fiÙ·Ó Ô º¶∞ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È fiÙ·Ó Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÙÔÓ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó;” .

√ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ ÚÒÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ÁÎÚ›ÓÈ· ¿Ó¢ ÏfiÁÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ¤ÎÓÔ̘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ Ó· ÙȘ ηχÙÂÈ. √È ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î·È Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Ì›ÛıˆÛË Î·È Ì ÙÔÓ “·¤Ú·” Ô˘ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘ÌÂ, Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ›· ÎÔÌ‚Èο, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛÂÏ·ԢÌÂ Î·È ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙË ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ›Â˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·. ΔÔ fiÏÔ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶√∂™∂, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜ ·ÓÔȯ٤˜, Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Û ¤Ó·Ó ÎÏ¿‰Ô Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ¿Óˆ ·fi 400.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·”. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ΛÓËÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Ï‹ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ ‹Ù·Ó ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™·Ú·Î·ÙÛ·Ó·›ˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

Œ¯Ô˘Ó ηٷÁÁ›ÏÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·¤Û·Û ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ 20.000-30.000 ú

ΔÚÂȘ μÔÏÈÒÙ˜ ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ı‡Ì·Ù· ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ 54¯ÚÔÓË ∞Ï‚·Ó›‰· ¢Ú¿ÛË Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Â›¯Â Ë Û˘ÏÏËÊı›۷ ÁÈ· ÙË “¯ÙÈṲ̂ÓË ÛÔÚfi” Δƒπ∞ ¿ÙÔÌ· ʤÚÔÓÙ·Ó Ó· ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ÂÍ·¿ÙËÛ˘ Ù˘ 54¯ÚÔÓ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË §Ô‡ÙÛ· ∞ÙÙÈ΋˜ ˆ˜ ‡ÔÙË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ 42¯ÚÔÓÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙÔ ¢È·ÎÔÊÙfi ∞ÈÁ›Ô˘. ∏ 54¯ÚÔÓË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ¤¯ÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ 13 ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ·‰È΋̷ٷ, fiˆ˜ ÎÏÔ¤˜, ÏËÛÙ›˜, ·¿Ù˜, ΢ڛˆ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ “ÎÙÈṲ̂ÓÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜” Û Ì·ÓȤڷ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢È·ÎÔÊÙfi ∞ÈÁ›Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙËÓ 54¯ÚÔÓË. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙË Á˘Ó·›Î· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ··Ù‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ∏ Á˘Ó·›Î· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÏÔ‡ÛÈ· ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ-

‰·, ˘ÂÚ¿Óˆ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ Î·Ù¿ÊÂÚÓ ӷ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙Â. ∫˘Ú›ˆ˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ë Á˘Ó·›Î· Â¤ÏÂÁ ËÏÈÎȈ̤ӷ Î·È ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ· Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË. ™ÙÔ μfiÏÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, Ë Á˘Ó·›Î· ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÍ·¿ÙËÛ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·. º¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 2005 Î·È Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Ó· ÂÍ·¿ÙËÛ ÙÚÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ 20.000-30.000 ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó·. ∏ Á˘Ó·›Î·, fiˆ˜ ›¯Â ηٷÁÁÂÏı›, ·Ú¯Èο ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÂÈÙ·Á‹ ÌÂÚÈÎÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ “οÓÂÈ ‰ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¿ÓÂÙ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜” , ηıÒ˜ Ë ›‰È· ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. §›Á˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·,

Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, ʤÚÂÙ·È Ó· ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È ¤ˆ˜ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û ٷÌÂȷ΋ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË. º¤ÚÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ù˘ ‰¿ÓÂÈ˙·Ó ı· Ù· ¤·ÈÚÓ·Ó Ì ÙËÓ ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ. ŒÙÛÈ Â‡ÎÔÏ· ηٿÊÂÚ ӷ ÙÔ˘˜ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÔÛ¿ ·fi 20.000 ¤ˆ˜ 30.000 ¢ÚÒ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. ŸÙ·Ó ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ Ë ÂÍ·ÚÁ‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ÙfiÙ ÔÈ Î¿ÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜ ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˆ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÂÚ› ·¿Ù˘. ™ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙÚÂȘ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜, Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·. Œˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÓÔÈÎÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘

ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘. ªÂ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘ 54¯ÚÔÓ˘ Î·È Ù· fiÛ· ·ÔηχÙÔÓÙ·È, ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘. Δ. ∫.

OÌÔÏfiÁËÛ ΔËÓ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ “¯ÙÈṲ̂Ó˘ ÛÔÚÔ‡” ʤÚÂÙ·È Ó· ÔÌÔÏfiÁËÛÂ Ë 54¯ÚÔÓË ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ·fi ÙË μ. ◊ÂÈÚÔ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ë 54¯ÚÔÓË “¤Û·Û” ÌÂÙ¿ ·fi 48 ÒÚ˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Î·È ·Ú·‰¤¯ıËΠÙËÓ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ∫·Ù¿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë 54¯ÚÔÓË ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜.

™ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÓÙÔÓ˘ ηٷÈÁ›‰·˜

ŒÓ·˜ ÓÂÎÚfi˜ Î·È 4 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÙÒÛË ‰¤ÓÙÚÔ˘ £∂™™∞§√¡π∫∏, 21.

∂¡∞ ¿ÙÔÌÔ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘

Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÒÛË ‰¤ÓÙÚÔ˘, ÛÙËÓ ¶ÈÂÚ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi Û˘Ì‚¿Ó ¤ÁÈÓÂ

Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 3 Ì.Ì., fiÙ·Ó ·ÁÚÔÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÂÎÈÓ›ÙÔ ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ¡¤·˜ ∂ʤÛÔ˘ - μ·ÚÈÎÔ‡ ηٷÏ·ÎÒıËΠ·fi ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ô˘ ÍÂÚÈ˙ÒıËÎÂ. ∞fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ fi¯Ë-

Ì· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ¤Ó·˜ 32¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤Î˘„ ÂÓÒ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·ÙÂÚ›Ó˘. ∂›Û˘, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¿ÏÏ· 4 ¿ÙÔÌ· - ÙÔ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ÛÔ‚·Ú¿ - Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.

ΔËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ¤‚Ú¯ ‰˘Ó·Ù¿, ÂÓÒ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ Û¿ÚˆÓ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔÓ Â·Ú¯È·Îfi ‰ÚfiÌÔ ¡¤·˜ ∂ʤÛÔ˘ - μ·ÚÈÎÔ‡ ‰ÈÂÎfiË ÁÈ· Ì›· ÒÚ·, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋.

∏ ›‰È· ¿ÓÙˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ˆ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 42¯ÚÔÓÔ˘ - Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ‚ÚÂı› “¯ÙÈṲ̂ÓË” ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ÓÙÔ˘˙Ȥڷ˜ Û Û›ÙÈ ÛÙÔ ¢È·ÎÔÊÙfi ∞¯·˝·˜ - ηıÒ˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠˆ˜ ÙËÓ “¤ÚÈÍ” ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ìʈӛ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ.

À¤Î˘„ 27¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ Δ∏¡ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¿ÊËÛ ¯ı˜ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Ì ÔÏÏ¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· ¤Ó· 27¯ÚÔÓÔ ·ÏÈοÚÈ. √ ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘ ¤ı·Ó ¯ı˜, ·ÊÔ‡ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÏ˘ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ›¯Â ÎÚÈı› ȉȷ›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË. ∂›¯Â ·˘ÙÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Ì ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘, οو ·fi ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ‰È¤ÌÂÓ ÌfiÓÈÌ· ÛÙȘ ªËÏȤ˜. ◊Ù·Ó ·ÁÚfiÙ˘ Î·È ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Â›¯Â ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ fiÙ·Ó, ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÏfiÁÔ, ÙÔ fiÏÔ Ô˘ ¤ÊÂÚ ̷˙› ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ΔËÓ ˘fiıÂÛË ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ªËÏÂÒÓ, fï˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ - fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó - Û ÙÂÏÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙȘ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡. ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙË ª∂£, ¯ı˜ fï˜ ÙÂÏÈο ˘¤Î˘„ ÛÙ· ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ªËÏÂÒÓ. √ ¿Ù˘¯Ô˜ Ó¤Ô˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÚ¢Ù›. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ›¯Â Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ¤¯ÂÈ ‚˘ı›ÛÂÈ Û ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 12

TPITH 22 IOYNI√À 2010

∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘

ΔÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÙÔ ∂∫μ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜

ŒÓÙÔÓ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È “οıÂÙ·” ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ı¤ÛË Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È Û ÚfiÛÊ·ÙË ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ù˘. Ãı˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË Î›ÓËÛ˘. ∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 Î. ŒÏÂÓ· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Â¿Ó ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠οÔÈÔÓ, Â¿Ó ı· η٤‚Ô˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜, Â¿Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Î·Ù¤‚Ô˘ÌÂ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜”. √ Î. °ÚËÁfiÚ˘ ∞Ó‰Ú¿ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘, ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Ì›· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ΛÓËÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Û Â›Â‰Ô ‰Ú¿Û˘ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ·Ï¤„ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË”. √ Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙË Ì¿¯Ë Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜, fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô ÙÔÈÎÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, ÓÔÌ·Ú¯›Â˜, ‰‹ÌÔÈ. √È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÈÁÌÈ·›Ô. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÛÙ›ÏÔ˘Ì ¤Ó· ÛÎÏËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ı›· ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙ· ¿‰Èη, ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ô˘ ·›ÚÓÂÈ. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ›Ù Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ›ÙÂ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ”.

™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À

£. ∫. μ.

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ™ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ì ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Û¯¤‰È· ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂∫μ, ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ï·‚ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë °™∂∂, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ó¤Ô˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ì „‹ÊÔ˘˜ 8 ˘¤Ú Î·È 2 ηٿ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·. “∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·ÔχÛˆÓ, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, Ì ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, ÒÛÙ ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ‚Ô‡ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÙÔ‡Ó

ϤÔÓ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈο “‚·Ú›‰È·”, Ë ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ô Â˘ÙÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿, Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ “ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ 592 ¢ÚÒ”, Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·”, Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÁÈ· ÙÔ

Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔχÛˆӔ.

ŒÓ· fiÓÂÈÚÔ ÂÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È ϤÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·...

¡ÂÚfi ·fi ÙÔ «¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ» ı· ‰Ôı› Û‡ÓÙÔÌ· Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘ Èڛ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ “¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ” Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. √È ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÊÂÙÒÓ Î. £ÂÔ‰. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘, ı· Á›ÓÔ˘Ó Èı·Ófiٷٷ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ¯ËÌÈÎfi ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∂Ê’ fiÛÔÓ ÂÏÂÁ¯ı› Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›ÓË, Î·È ·Ô‰Âȯı› Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÁÈ· fiÛË ÙfiÙ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiϘ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ı· ‰Ôı› ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. “ŒÓ· ·›ÙËÌ· ÂÙÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÊÔ‡ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È·” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘. √È ‰ÔÎÈ̤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ¶ÚÔ ÙÔ ·ÚfiÓ ÓÂÚfi ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ÛÙÔÓ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. øÛÙfiÛÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜

¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË.

∑ËÙÂ›Ù·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ì¿˙ˆÓ ·fi ·ÈÁÈ·Ïfi

Î. ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ °·˚Ù·Ó¿˜, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ˘‰ÚÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ ÃfiÚÙÔ, Ë ¶¿Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∫¿Ï·ÌÔ˜, fiÔ˘ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙÂÚ‡ÂÈ. ∞ӷʤÚÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ∫·Ï¿ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘, Ô˘ ÁÈ· ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ Û›ÙÈ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÏfiÊÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓÂÚfi ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ, ·Ó ÚÔ·„ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, ı· Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ªËÏÂÒÓ Î·È Ù˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· fï˜ fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ

¶ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ‰›ÓÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ¿¯ÚËÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi ÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi “∞ÛÙ¤ÚÈ·”. ™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ›¯Â Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘ÙÔ„›· Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÚÈÓ ÂÓ¿ÌÈÛÈ Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘, Û˘ÓÙ¿¯ıËΠۯÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜.™ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡∞ª Â·Ó‹Ïı ÌÂ Ó¤Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ, ÙˆÓ ¿¯ÚËÛÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÙËÌ¤ÓˆÓ ÛηÊÒÓ ·fi ÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï›·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ £ˆÌ¿˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¤ÏıÂÈ Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó Ó· ÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ “Ó’ ·ÛÙ˘ÓÔ̇ÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ó· ·Ú·ÙËÚ› ÔÈÔ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÂΛ ÙÔ ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘”. √ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Ù· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜.

∞ÈÊÓ›‰ÈÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜

§ËÛÙ›· Û ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎÔ

¡ÂÎÚ‹ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÛÙÔ μfiÏÔ, Ì›· 51¯ÚÔÓË ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ∏ Á˘Ó·›Î· ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚ‹ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·fi ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊÙ›. ∂ȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ·fi ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘ Û ·ıÔÏÔÁÈο ·›ÙÈ·. ∏ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ ‰È·Ù¿¯ıËΠÓÂÎÚÔ„›·. ΔËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· μfiÏÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ¤ÌÂÓ ÌfiÓË Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.

Δƒπ¶√§∏, 21.

¢‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÎÔ˘ÎԇϘ, Ì‹Î·Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Û Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙo μ¤ÏÔ ∫ÔÚÈÓı›·˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ fiÏˆÓ Ù‡Ô˘ KALASNIKOV, ·ÊÔ‡ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È¤Ê˘Á·Ó Â˙‹ ÚÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÛÎÔfi ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

∑·ÁÔÚ¿

∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. £. ªÚ›˙Ë ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ. √È ÙÚÂȘ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Î.Î. ™·Ófi˜, ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘ Î·È ∫·ÙÛÈÊfi˜ “Û˘Ó·Û›ÛÙËηӔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÓÒ “·Ó·Ù·Ú·¯‹” ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ıÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ Î. ∂ϤÓ˘ §·˝ÙÛÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ, fiÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ Â›ÛËÌË ÛÙ‹ÚÈÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √È ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÛÔ˘‰‹” Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú›ÛÌ· ÛÙÔÓ Î. ªÚ›˙Ë Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·È¯Ì¤˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ˘·ÁÔÚ‡ÙËΠ“ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ‚ÔχÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜”. “∏ ÛÔ˘‰‹ Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ “¯Ú›ÛÌ·” ÛÙÔÓ Î. £fi‰ˆÚÔ ªÚ›˙Ë ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiÛÔ Ï›ÁÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ fï˜ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ, “Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ¿ÓˆıÂÓ ¯Ú›ÛÌ· ηÏfi Ì·˜ ¤ÊÙÂÈ”. ÕÓÙÂ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›·...”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘.

™ÙÂÚÓfi ·ÓÙ›Ô ÛÙËÓ ∞Ì·Ï›· ª·ÏÏ‹ ™ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙÂϤÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÁÈ· ÙËÓ ∞Ì·Ï›· ª·ÏÏ‹, Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Û ËÏÈΛ· 89 ÂÙÒÓ. ∏ ∞Ì·Ï›· ª·ÏÏ‹ ‹Ù·Ó Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÏÏ‹ Î·È ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ - ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ª¿ÎË ª·ÏÏ‹. ∂›¯Â Î·È Ì›· ÎfiÚË, ÙËÓ ∫·›ÙË ª·ÏÏ‹, ηıËÁ‹ÙÚÈ·. Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ∞Ì·Ï›· ª·ÏÏ‹ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ›¯Â ÂÈÛ·¯ı› ÚÈÓ ·fi Ì›· ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ fï˜ Ó· Ù· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ¯ı˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘, Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, ÙËÓ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ηÙÔÈΛ·. æ‹ÊÈÛÌ· Âͤ‰ˆÛÂ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ÿˆÓ˜”.


M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

∂ÚÒÙËÛË ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË μfiÏÔ˘ μÔÚ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ∂ƒøΔ∏™∏ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ η §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Â·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ù˘ Ë Î· ∑‹ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ ¿ÚÙÈ·˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÎÒÏ˘ÙË Î·È ··Ú·‚›·ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·. √È ÂÏÏÈ›˜ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ (™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ), Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÙfiÛÔ ‰È¿ ÍËÚ¿˜, fiÛ· Î·È ‰È¿ ı·Ï¿ÛÛ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ¤Ó· ÛÙfi¯Ô Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·Ó ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ë ª·ÁÓËÛ›· Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· fiÏÔ ¤Ï͢ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈÓÂ›Ù·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ıÂÛÌÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·›ÙËÌ· ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·. ∏ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·ÎÙÔÏÔ˝· Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ‰‡Ó·Ù·È Â’ ˆÊÂÏ›· ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ ÓËÛÈÒÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÚÔÓÔÌ›ˆÓ Ì ÙÔÓ Î¿ÙÔÈÎÔ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ÂȉfiÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜. ΔÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ˆ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ı¤ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ·ÁÔÚ¿˜ ÏÔ›Ô˘. ∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚˆÙ¿Ûı Î. ÀÔ˘ÚÁ¤: 1) ™Â ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ÚԂ›Ù ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘; 2) £· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Î·È ÛÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›·;” .

∞ıÒÔ˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜ Î·È ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘

ΔÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi “ÁÔ˘ÚÔ‡Ó·” ¯ˆÚ›˜ Ô‰ËÁfi

¢‡Ô ı‡Ì·Ù· ÙÚÔ¯·›ˆÓ Û μfiÏÔ Î·È ¶Ï·Ù·Ó›‰È·

ª

›· 12¯ÚÔÓË Î·È Ì›· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ŒÓ· ¿ÙÔÌÔ fï˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È Û ÙÚÔ¯·›Ô ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ, fiÙ·Ó Ë ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛıËΠ̠“ÁÔ˘ÚÔ‡Ó·” , ¿Ó¢ Ô‰ËÁÔ‡, Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi Ï¿ıÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÈÛ΢‹˜ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Á‡Úˆ ÛÙȘ 12, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ԉËÁfi ¤Ó·Ó 27¯ÚÔÓÔ ·Ú¤Û˘Ú 12¯ÚÔÓË Ô˘ ‰È¤Û¯È˙ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷. ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ΔÚÔ¯·›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÔ‚·Úfi˜, ÂÓÒ Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È. ™ÙȘ 4 ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-∞Ê‹ÛÔ˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ, πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ԉËÁfi ¤Ó·Ó 47¯ÚÔÓÔ, οÙÔÈÎÔ μfiÏÔ˘, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ª·Ï¿ÎÈ, Í¤Ê˘Á Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Â¤ÂÛ ¿Óˆ Û ̷ÓÙÚfiÙÔÈ¯Ô ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜. ∞fi ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ë 76¯ÚÔÓË Û˘ÓÂÈ‚¿ÙȘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÛÙÔ Ì·ÓÙÚfiÙÔÈ¯Ô ¤ÂÛ Û ¯·ÓÙ¿ÎÈ ‚¿ıÔ˘˜ ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ˘„ÔÌÂÙÚÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ·˘Ï‹ ÛÈÙÈÔ‡. °È· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi Ù˘ 76¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È. ∏ ηٿÛÙ·Û‹ Ù˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋. °È· Ù·

·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÊÔÚÔ‡Û ˙ÒÓË ·ÛÊ·Ï›·˜, fi¯È fï˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÈ‚¿ÙȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÛÙÔ 1Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘-∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ, ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Ì ԉËÁfi 41¯ÚÔÓÔ Î¿ÙÔÈÎÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÙÚ›ÙÚÔ¯Ô fi¯ËÌ·, “ÁÔ˘ÚÔ‡Ó·” , Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ¿Ó¢ Ô‰ËÁÔ‡ ·fi Ï¿ıÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘, ÂÓfi˜ 24¯ÚÔÓÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ ™ÎÈ¿-

ıÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÂÈÛ΢‹˜ Ù˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÚ›ÂÚÁ˘ Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˘ ·˘Ù‹˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ‹Ù·Ó Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÏÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ô¯‹Ì·Ù·. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Û ÙÚ›· ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. °È· ̤ıË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂϤÁ¯ıË-

Î·Ó 647 Ô‰ËÁÔ› Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 19 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. °È· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 170 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. °È· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 32 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 401 Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 46 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ 15 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ Ì‹Ó˘Ì· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ٷ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› Ë Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È Â˘ı‡ÓË fiψӔ . Δ. ∫.

ÀÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ù· Ù¯ÓÈο ‰ÂÏÙ›· ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· 27,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘˜ •ËÚÈ¿ Î·È ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· À¶√μ§∏£∏∫∞¡ ¯ı˜ Ù· Ù¯ÓÈο ‰ÂÏÙ›· ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. Δ· ¤ÚÁ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ‡„Ô˘˜ 27.300.000 ¢ÚÒ. “ÀÔ‚¿ÏÏ·Ì ٷ Ù¯ÓÈο ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ •ËÚÈ¿ Î·È ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ۯ‰ȿÛÙËηÓ, ÌÂÏÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ˆÚ›Ì·Û·Ó ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂›Ó·È ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÁÔ˘Û· Î·È ÈÂÛÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ fiÏÂȘ. ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈ-

ÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ϤÔÓ ıÂÌÂÏÈ҉˜ ·Á·ıfi Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì Ì ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ηٷÙ›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi” , ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛ-

Û·ÏÈÎÔ‡˜ ¡ÔÌÔ‡˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë ·fi ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰··ÓÒÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÁÈ· ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˙ËÌÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ÙÔÚıˆÙfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ Î·È ÌfiÓÈ-

Ì˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› η̛· ÂÁÁ‡ËÛË fiÙÈ ·ÚfiÌÔȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ‰ÂÓ ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û Â›Â‰Ô Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË, ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜, ‰ËÌfiÛÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ Î·È ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, ÙfiÙ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ‰ËÌfiÛÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ηْ Ô˘Û›·Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ˯ËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜ fiÏ· ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·...” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛ.

∞£ø√™ ÎÚ›ıËΠ¯ı˜ ÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ú·ÂÌÊı› Û ‰›ÎË ÁÈ· ·ÈÛÙ›· Î·È ˘ÂÍ·›ÚÂÛË. ∞ıˆˆÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· Ù˘ ¤‰Ú·˜. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1993-1996, fiÙ·Ó Ô Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √ Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚËı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·, fiÙÈ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi fiÌÈÏÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙ·‰È·Î¿. ™ÙËÓ ÔÚ›· fï˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·Ó Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 7.900.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ. ŒÙÛÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÚԤ΢„Â Î·È ·fi ÙËÓ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ù· Ï‹ÚˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‹Ù·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 500 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ›¯Â ·Ó¤ÏıÂÈ Û 87 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰Ú·¯Ì¤˜. ΔÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 87 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰Ú·¯ÌÒÓ Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÙÌËÌ·ÙÈο - Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ - ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ï‹ÚˆÓ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. ™ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÊÂÚfiÙ·Ó, ˆ˜ ηٿ ÙÔÓ ÔÚΈÙfi ÏÔÁÈÛÙ‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ›¯Â ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ΔÔ‡ÙÔ fï˜, fiˆ˜ ÚԤ΢„Â Î·È ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ‹Ù·Ó Ù˘È΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ï¿ıÔ˜ ÂÁÁÚ·Ê‹. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ §¿ÚÈÛ·˜ η٤ÏËÍ Û ·ıÒˆÛË ÙÔ˘ Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˘, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ‰Èο ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÏÔÁÈÛÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜. √ Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·Ó Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ Ì ۇÌʈÓË ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÎËÚ‡¯ÙËΠ·ıÒÔ˜. √ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ Î. ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚԤ΢„ ˆ˜ ‰ÂÓ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Î·È ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË Ù· Ï¿ıË ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔ¤‚Ë ÔÌfiʈӷ Û ·ıˆˆÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 14 ƒ¤ÂÈ ...¯Ú‹Ì· Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Δ√ ÔÛfi ÙˆÓ 98.000 ¢ÚÒ ı·

‰È·ı¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ π∫∞ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ˆ˜ ¯¿ÓÂÙ·È Ô ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ™˘ÓÔÏÈο Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ 130.000 ¢ÚÒ Û ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜, ηıÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‹Ù·Ó Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ 100.000 ¢ÚÒ, ·fi ÙȘ 130.000 ¢ÚÒ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο. øÛÙfiÛÔ Ó¤· ·ÓËÛ˘¯›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ¯ı˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Â¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÙfiÙ ı· ¯·ı› Ô Â˘ÓÔ˚Îfi˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. √È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 341.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ı· ÏËÚˆı› Î·È ÙÔ π∫∞. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ 2,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ù˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÂÓÒ, Ù¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 340.000 ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ‡„Ô˘˜ 40.000 ¢ÚÒ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË 20.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢. ™ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘, ‰Â, Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ. °È· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó, ÂÈϤÔÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ¿ÏϘ 50.000 ¢ÚÒ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›·, ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó “¤ÊÔ‰Ô” ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi.

ΔƒπΔ∏ 22 π√À¡π√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜

¢ÂÓ ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› Ë ∂¶∞∂ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ “∂

ÎÙfi˜” ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ı¤ÙÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ì Ӥ˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fiÊ·Û˘, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘, Ë ∂¶∞∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÁÈ· ÙËÓ “ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ËÏÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÈÛÙÔÚÈο ÙÌ‹Ì·Ù· fiÏÂˆÓ Î·È ‰È·ÙËÚËÙ¤·” . √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤Û¢Û ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÙÂÏ›˜ Î·È ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Û‡Á¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ı· Û‡ÛÔ˘Ó ÔÌ·‰Èο Ó· ÂΉÒÛÔ˘Ó ¿‰ÂȘ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ‹Á·Ì ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÍ·ÈÚ› ÙËÓ ∂¶∞∂ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ·ÙÂÏ›˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘, fiÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ÈˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÙÔ̤· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÙÂÏ›˜. “¶ËÁ·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë Û‡Á¯˘ÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› Ë ∂¶∞∂, ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §¿Ï·, ·fi ÙÔÓ

ÔÔ›Ô ¤Ï·‚ ٷ Û¯¤‰È· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. “∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÙÂÏ›˜, ‰ÈfiÙÈ ÛÎÔfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ı· Â¤ÙÚÂ ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È ·ÔÚ›ÛÙˆ˜ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ÀÔÛÙËڛͷÌ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ Û‡ÛÙËÌ· ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÔÏÈÛÙ› Ë ∂¶∞∂ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ “Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÈÚ› ÙËÓ ∂¶∞∂ ·fi ÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. £· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÂȉÈ΋ ÌÓ›· Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÂȉÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ÛÙË Ì¤ÛË. √‡Ù ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ··ÁfiÚ¢ÛË, Ô‡Ù ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ·ÓÙÔ‡. ∏ ∂¶∞∂ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË” . ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·-

ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÛÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÛÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ∂¶∞∂. “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂¶∞∂. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ÂÍ·ÈÚÂı›, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ÂÍÔÏ›ÛÔ˘Ì Ì ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘” ›Â.

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi §‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ı· ·Ó·˙ËÙËı› Û‹ÌÂÚ· Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª∂§∫∞ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 78.000 ¢ÚÒ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ Û ˘Âڈڛ˜ Î·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·

ÙÔ˘ 2009 Î·È ··ÈÙÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 105.000 ¢ÚÒ ·fi ·Ó·ıˆڋÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ã¿ÓÈ·∫ÈÛÛfi˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›·, ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ·¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ Û˘ÁηÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁÎÚÈı› Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÒÛÙ ÔÈ 105.000 ¢ÚÒ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ë Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ª∂§∫∞, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi Ì fi¯ÏËÛË Ô˘ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. “¶ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. £· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔÈ› ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ÎÚÈı› ·Ó ı· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ μ. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙfiÙ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ı· È¿ÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

¡¤Ô ¢.™. ÛÙÔ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ

ªÂ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜

Δ∞ ̤ÏË ÙÔ˘ 1Ô˘ ™.√. μfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park. ™ÎÔfi˜, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ›· 20102012. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ: 1. ¶Úfi‰ÚÔ ∞ÁÓÔ˘ÛÈÒÙË ª·Ú›·, 2. ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ: ·) ¶··‰‹Ì· ∫›ÚÎË, ‚) ∫›ÓÙ˘ ª·›ÚË, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Δ۷ηӛη ∫·›ÙË, Ù·Ì›·˜ §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·, ̤ÏÔ˜ ¶·ÚÈÛ¿ÎË §›ÙÛ·. ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ·ÔÎÙËı›Û˘ ™Ù¤Á˘ ÙÔ˘ ™.∂.∂., Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÙˆÓ ™ÔÚ/ÚÈÒÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ·˘ÙÒÓ. ΔÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2009-2010 ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ roof garden ÙÔ˘ Park Hotel.

ª∂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌfiÓÔ ¤ÓÙ ÌÂÏÒÓ, Û ۇÓÔÏÔ ‰ÂηÂÙ¿, Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÓ¤ÎÚÈÓ Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. °È· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ï‹ÊıËΠıÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ∏ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘Ó‰ڛ·Û ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ Â›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÂÓÒ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ô Î. Δ. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘-

ÏÔ˜. “∂ÈÛ‹Ì·Ó· fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ¤Ú·ÍÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤-

¯Ô˘Ì Â·ÚΛ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Ù˘ fiÏ˘. Ÿˆ˜ ›¯· ÂÈ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ·

ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ‰È¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ·ÓËÊfiÚ˜ Î·È Î·ÙËÊfiÚ˜ ÙˆÓ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ “‚Á·›ÓÂÈ” ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘-¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ, Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˜ ™Î˘ÚÁÈ¿Ó˘ ›¯Â ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ï› Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ̤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ¯·ı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. √ Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÒÏÂÈ· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜.

¢È·ÎÔ¤˜ Î·È ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ∏ ¡ÂÔÏ·›· ∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ƒ·-

ÙÛÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË - Àouth against Racism in Europe (YRE) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ηÏÔηÈÚÈÓfi οÌÈÓÁÎ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓÓ· Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ Ò˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. ª·ÚÈ¿ÓıË ∫˘Ú›‰Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË Î·È °È¿ÓÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÊÔÈÙËÙ‹˜, “·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜, Ë „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È Ë ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó: “ΔÔ ÊÂÙÈÓfi οÌÈÓÁÎ ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜. °È· ·˘Ùfi ‹Ú·Ì ٷ ̤ÙÚ· Ì·˜: ∫·Ù·Ú¯‹Ó ÎÚ·Ù‹Û·Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ fiÛÔ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ ÁÈÓfiÙ·Ó, 140 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· οÓÔ˘Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÊÙËÓ‹ Î·È ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙË ¡¿ÍÔ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘Ùԉȷ¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓÔ Ì·Ú Î·È ı· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Ì ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ Î·È Ì·Ú ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓÒ Î·Ï¤˜ ÙÈ̤˜ ÂÍ·Ûʷϛ۷ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ, ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÁÈ· ÙÈ ÂÚÁ·ÙÈο ۈ̷Ù›· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù· ÁΤÙÔ,, ÙÔ ÙÚ¿ÊÊÈÎÈÓÁÎ: Ò˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙȘ fiÏÂȘ Ì·˜” . ™ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜: ªarco Verrugio: ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫∂ Ù˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ∂·Ó›‰Ú˘Û˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ Controcorrente, Neil Cafferky: SP πÚÏ·Ó‰›·, Sonja Grush: SLP ∞˘ÛÙÚ›·, Wouter Vanzeel: LSP μ¤ÏÁÈÔ, ∞ıËÓ¿ ∫·Ú˘¿ÙË: ¡ÂÔÏ·›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎÈÛÌfi - ∫‡ÚÔ˜, Aziz Sah: ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ μfiÚÂÈ· ∫‡ÚÔ˜, Khalil Hussein: ∫Ô‡Ú‰Ô˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜ ·fi ÙË ™˘Ú›·” . √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ“ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÙËϤʈӷ 6974697211 Î·È 6971906959” . £. ∫. μ.


M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘

∂ÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ μfiÏÔ˘-¡. πˆÓ›·˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ

Δ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÚÔηÏ› Ë ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ∏ ÚÒÙË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈʤÚÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. “Δ· ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ºfiÚ˘ ∑ÈÔ‡ÙÔ˜ “¤¯Ô˘Ó “ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ” ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó· Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ 2.000 ÂÚ›Ô˘ ÂÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢È·ÊˆÓԇ̠ÚÈ˙Èο Ì fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÂÓÒ ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ¿ÏÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠fiÙÈ Â¿Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Ï·›Ï·· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·ÚΛ·˜, ÚÔÎÂÈ̤-

● °È· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ 2.000 ÂÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì›ÏËÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÙÔ˘˜

ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ Î·È ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∏ ·ÓÂÚÁ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· “ÏԢΤÙÔ” , ÂÓÒ Û ÔÏϤ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÎÙ·ÒÚÔ˘ Û ÙÂÙÚ¿ˆÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∏ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. ∞ÚÎÂÙ¿ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¯Ù› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰Ô˘Ï‡ԢÌ 40 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ̛· Û‡ÓÙ·ÍË “„›¯Ô˘Ï·” Î·È ÂÈϤÔÓ fiÙ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ì·˜ Ó· ÌËÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηχ-

„Ô˘Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂ÈϤÔÓ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÔÈ ÂÌÔÚÔ¸¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Â›Ì·¯Ô ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙÔ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â͢ËÚÂÙ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ÚÈÌÔ‰ÔÙ›” ÙȘ ÊÙËÓ¤˜ ·ÔχÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì 590 ¢ÚÒ. ∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ë ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· Ù· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∂Ì›˜ ı· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠۯÂÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·ÓÙȉڿ ¤ÓÙÔÓ· Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘

ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÔ¸·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ fiÏ˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 7.15 ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì›· ÒÚ·, ·fi ÙȘ ÔÎÙÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂÓÓ¤· ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂχıÂÚ·. “¢ËÏÒÓÔ˘Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ‰Èfi‰È·, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ·Ú¿ÓÔÌË. ∏ Ó¤· ÂıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰Ôı› ÛÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Î·ÎÒ˜ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ¿ÓÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, ηıÒ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ˆ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰Èfi‰È·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿‰ÚÔÌÔÈ Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, ÂÓÒ Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∑ÈÔ‡ÙÔ˜.

ªÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi-ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ¶∞¡∂§§∞¢π∫∏, ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Î‹Ú˘Í ÙÔ ¶·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ (¶∞ª∂) ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. “∫fiÏ·ÊÔ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È “ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· Ù·ÊfiϷη” ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤ÏË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, οÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 9.30 ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘

¶∞ª∂ Î. ∫. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “ÎfiÏ·ÊÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û ÙÚ›· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ ÛËÌ›·, ηıÒ˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∂›Û˘, ÔÈ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ 25 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ı· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ôχ οو ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ì ·ÓÔȯً ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ

Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ›‰ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ “ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· Î·È Ù·ÊfiϷη ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜

ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 10% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÍÂοı·Ú· ÁÈ· Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÈηȈ̿وÓ. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤ÓÔ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¶∞ª∂ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 35 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÈÛÙ¿ ÙÔÓ Î·-

ÈÙ·ÏÈÛÌfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜, ·Ú¿ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Î·È ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ¶∞ª∂ ΋ڢÍ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋, ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ °™∂∂ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Û˘Ó·ÈÓÔ‡Ó ÛÙ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ·. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ‰È·Û·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ. ∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” η٤ÏËÍÂ Ô Î. ™ÙÂÚÁ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∂ÁÁڷʤ˜ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ √ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›-

·˜ & ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Î·Ï› ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÌËÙ¤Ú˜ ·È‰ÈÒÓ ËÏÈΛ·˜ 2,5 ÂÙÒÓ ¤ˆ˜ 4 ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ. ¶·È‰ÈÒÓ ‹ /Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, ‹ ÓÔËÙÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË, ‹ ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›·. Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘˜ ÛÙ·: μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ™Ù·ıÌfi √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ¡Â¿ÔÏ˘, ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ ¡Â¿ÔÏ˘, ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ Â›Ó·È ÌËÙ¤Ú˜ ‚ÚÂÊÒÓ, ÓË›ˆÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÌËÙ¤Ú˜ ÓË›ˆÓ, ·È‰ÈÒÓ, ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ·ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ËÎÔfiÙËÙ· ‹ ÙËÓ ˘ËÎÔfiÙËÙ· ÎÚ¿ÙÔ˘˜ - ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ‹ Â›Ó·È ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ √ÌÔÁÂÓ›˜ ‹ Â›Ó·È ·ÏÏÔ‰·¤˜ ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÌËÙ¤Ú˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÌÈÛıˆÙ¤˜ ‹ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ˜ ‹ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ù·ÎÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¡.¶.¢.¢. Î·È √.Δ.∞. (·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡). ¡· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ∂ÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ (∂¶∞: ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡¤ˆÓ £¤ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¡¤ˆÓ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞fiÎÙËÛ˘ ∂ÚÁ·Ûȷ΋˜ ∂ÌÂÈÚ›·˜ - Stage, ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘). Ó· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ÂÏÙ›Ô ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÈÛ¯‡ Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‚‚·›ˆÛ˘ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ¡· Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‹ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Ù·ÎÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi ÙÔÓ √.∞.∂.¢. ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 21/06/2008 - 21/06/2010. ¡· Â›Ó·È ÌËÙ¤Ú˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· (∞.ª∂.∞), ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‹ ¿ÏÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ “∞ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ - ¢ËÏÒÛˆӔ , Û˘Óԉ¢fiÌÂÓˆÓ ·fi Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ 21/06/2010 ¤ˆ˜ Î·È 12/07/2010 ̤¯ÚÈ ÙȘ 14:30 ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶) ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ √ÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ¡Â¿ÔÏ˘: 24210-80008. ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ ¡Â¿ÔÏ˘: 24210-64336. ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·: 24210-31860.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ª∂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ-

‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∞›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÌ·‰È΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·. ∏ ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ı· Â›Ó·È ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Ò˜ ÙË ÌÈ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “√ ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ·Ó¿ÁΘ Û ·›Ì· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ (ÂÚ›Ô˘ 600.000 ÊȿϘ οı ¯ÚfiÓÔ), Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ·›Ì· ·fi ∂Ï‚ÂÙ›·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÈÌ¿ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Û‡ÌÊÔÚÔ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·›Ì·ÙÔ˜ ÌfiÓÔ Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Û˘ÁÁÂÓ‹ ‹ ÙÔÓ Ê›ÏÔ Ì·˜, ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. £· ̤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ “Ò˜ ı· ‚Úԇ̠ÙÒÚ· ·›Ì·;” . ªfiÓÔ Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·›Ì·ÙÔ˜ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÛÚÔ‹ ·›Ì·ÙÔ˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ Ì·˜ Î·È ı· Ì·˜ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ∫¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÈÌÔ‰fiÙ˘, ÂÊ’ fiÛÔÓ Â›Ó·È ˘ÁÈ‹˜ Î·È ¤¯ÂÈ ËÏÈΛ· ÌÂٷ͇ 18 Î·È 60 ÂÙÒÓ. °È· Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·Ó›˜ ·›Ì· ··ÈÙÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÔ˜ ‰¤Î· ÏÂÙÒÓ Î·È ÌfiÓÔ ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂı›. °›ÓÂ Î·È Û˘ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˘. ¢ÒÛÙ ϛÁÔ ·›Ì·, ¯·Ú›˙ÂÈ ˙ˆ‹” .

ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·ÂÚÁ›· Δ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·-

Ó‹ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋, ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” . ΔÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙȘ 9.30 ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂§π¡À∞∂ √§√∫§∏ƒø¡∂Δ∞π ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (∂.§.π.¡.À.∞.∂.) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÂÈÌfiÚʈÛË ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¿ÛÎËÛ˘ ηıËÎfiÓÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ∂ÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ™˘ÓÂÚÁ›· ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.

ΔƒπΔ∏ 22 π√À¡π√À 2010

∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂȉÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

fl˜ ·‡ÚÈÔ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ∞/ıÌÈ·˜ EÎ·›‰Â˘Û˘

ª

¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· ηٷٛıÂÓÙ·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÚÒÙË ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÏËÍ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ·ÏÏ¿ ‰fiıËΠ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î·È Ó¤ˆÓ ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ.

Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜, ›¯·Ó ηٷÙÂı› Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi ¤ÍÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ë ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ °Ú·Ê›ˆÓ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2011. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ¤Ó·Ó “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙ· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÌÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Ù· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ̤¯ÚÈ Î·È 50%, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ηχ„ÂÈ ‰È‰·ÎÙÈο ÎÂÓ¿ Û ۯÔÏ›·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›ÛËÌ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·ÔÛ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ù· °Ú·Ê›· Î·È ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¢∂1 ÂȉÈÎÔ‡ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ™ª∞∂ Î·È Ù· ∫∂¢∫À ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-1011, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ-

‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (ª·Ó‰ËÏ·Ú¿ 23, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ ‹ ÌÂ Û˘ÛÙË̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙȘ ›‰È˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ).

√È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂¶∞™ √∞∂¢ √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∂¶∞™ √∞∂¢ ÍÂΛÓËÛ·Ó ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›‰ÔÌ· Û›ÙÈÛ˘ Á‡Úˆ

ÛÙ· ¤ÍÈ Â˘ÚÒ. ∂›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó Û›ÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ fiÏ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ÛÙ¤Á·Û˘ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 120 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ∂¶∞™ ª·ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó, fiÛÔÈ ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∞’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ. ΔÔ Ù˘¯›Ô ·fi ÙËÓ ∂¶∞™ ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÈ¤‰Ô˘ πππ Î·È Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰È·ÚΛ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ÌÈÛıfi˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 50% ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, ÛÙÔ 60% ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÛÙÔ 80% ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÛÙÔ 100% ÁÈ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∏ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ı· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÂȉfiÙËÛË ¤ÍÈ Â˘ÚÒ. √È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∂¶∞™ √∞∂¢ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) Ù¯ÓÈÙÒÓ ıÂÚÌÈÎÒÓ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, 2) Ù¯ÓÈÙÒÓ Ì˯·ÓÒÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, 3) Ù¯ÓÈÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, 4) ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, 5) ͢ÏÔ˘ÚÁÒÓÂÈÏÔÔÈÒÓ, 6) Ù¯ÓÈÙÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ.

ª·›ÓÂÈ Û Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜

Δ·ÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ·fi 1˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È Ù· ηÓÔˆÏ›· ™∂ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛ˘ ÂȉÒÓ Î·ÓÔ‡. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ˙ËÙ‹Û·Ì ·Ú¿Ù·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Â›ÛËÌ· Ù›ÔÙ·, ¿Ú· ÏÔÈfiÓ ·fi 1-7-2010 ˘Ô¯ÚˆÙÈο fiÏ· Ù· ÂÚ›ÙÂÚ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÊԉȷÛÙ› Ì ٷÌÂȷΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ù‡Ô˘, Ù· ÔÔ›· ı· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·fi‰ÂÈÍË, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· ‚È‚Ï›· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÂ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ‚È‚Ï›· ∞ÁÔÚÒÓ Û ‚È‚Ï›· ∂Ûfi‰ˆÓ - ∂Ífi‰ˆÓ. °È· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ ‚È‚Ï›· ·fi ∞’ ÛÂ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ: ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÊÔÚ¤· √.∞.∂.∂. °È· fiÛÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ 3833/2010 ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

ª·ÁÓËÛ›·˜. ¡· ÌË ¯ÚˆÛÙ¿Ó ÁÂÓÈο ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· (¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÔÊÂÈϤ˜) ·ÎfiÌË Î·È ¯Ú¤Ë ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∞ÚÌfi‰È· ¢.√.À. ¶¤Ú·Ó ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ∂Ûfi‰ˆÓ ∂Ífi‰ˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆڋÛÔ˘Ó: ÌÏÔÎ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ (ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙÚÈÏfiÙ˘Ô), ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ‰ÂÏÙ›ˆÓ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ.

∂ÈÏÔÁ‹ ηٿÏÏËÏ˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘. ¶ÔÏϤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Έ‰ÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ™Â Ï‹ÚË ·ÔÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ 30-6-2010 Î·È fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ηٿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·ÁÔÚ¿˜. ∞fi‰ÂÈÍË Î·È ÛÙËÓ ÈÔ ÌÈÎÚ‹ ÒÏËÛË, ‰ÈfiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ Â›Ó·È ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·ԉ›Íˆ˜. ™Â Ù˘¯fiÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È ÙfiÛ˜ fiÛ˜ ÔÈ ·-

ÁÔÚ¤˜ Ì›ÔÓ ÙËÓ ·Ôı‹ÎË. ™ÙËÓ Ù·ÌÂȷ΋ ÌÂ Û˘ÚÙ¿ÚÈ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ, ÌË ¯Ù˘¿Ù ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› “Û˘ÚÙ¿ÚÈ” , ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜, Î·È “¯Ù˘¿ÂÈ” ¿Û¯ËÌ· Û ¿ÏÏÔ˘˜. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ¿‰ÂÈÔ. ∏ ÎÏÔ‹ Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ÂÈʤÚÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ 1500-3000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›·, fiˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ‚È‚Ï›· (ÂÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ, ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, ‰ÂÏÙ›Ô ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÌÏÔÎ ·ԉ›ÍˆÓ). ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙÔÓ ˆÏËÙ‹ Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Ó· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙ· 50 ¢ÚÒ Û·Ó Ì¤ÁÈÛÙË ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ÙÈÌ‹. ∂›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· ¯Ù˘Ëı› ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÙÛÈÁ¿Ú· 380,00 ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÁÈ· 3,80. °È·Ù› ·˘Ù¿ Ù· Ï¿ıË ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù·ÌÂȷ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Û¤Ú‚È˜ fiÙ·Ó ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ, ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ Ìˉ·ÌÈÓ¤˜” .

√ ڤۂ˘ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ √ ڤۂ˘ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Î.

Michael Linhart ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙË. ∞ÊÔ‡ ÍÂÓ·Á‹ıËΠÛÙ· ·ÍÈÔı¤·Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô, fiÔ˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ·fi„ÂȘ ÁÈ· Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·‰ÚÔÌÒÓ Ì ÙÂÏÂÊÂÚ›Î, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Â›Ó·È ı¤Ì· ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ·Ó, Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ™¯ÔÏ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ‰Â Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Û¯ÔÏ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù˘¯›· ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ŒÓ· ·ÎfiÌ· ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ·˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚ›·˜, Û ı¤Ì·Ù· ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜, Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰·ÛÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. Ú¤Û‚Ë ÁÈ· ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë ÙËÓ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. √ ڤۂ˘ Î. Michael Linhart, ¤‰ÂÈÍ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ê‡ÁÂÈ ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ó·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜” .

¡¤Ô ¢.™. ÛÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ™‡ÏÏÔÁÔ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ ¡∂√ ¢.™. ÂÎϤ¯ÙËΠÛÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘Á›ˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ π‰ÔÌÂÓ¤·˜ (Úfi‰ÚÔ˜), ¶Ï·‚Ô‡-°ÂˆÚÁ·ÎÔ‡ §›ÏÈ· (·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜), ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ (ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜), ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (Ù·Ì›·˜), §Ô˘¿Ú˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ (˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ), ºÈˆÙ¿ÎË ƒ›· (¤ÊÔÚÔ˜ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡), ªԇ΢ πˆ¿ÓÓ˘ (¤ÊÔÚÔ˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜).


M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ó·‡ÏˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÏÔ›Ô

¡¤Ô Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÚÔ˜ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜

Œ

ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ó·‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ÏÔ›Ô ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ μfiÏÔ˘-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ıˆÚÔ‡Ó ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÂÓÒ ¯ı˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÈ· Ó¤· ·fiÂÈÚ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ٷ ÓËÛÈ¿, Ì ÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi (ro ro) “™ÔÚ¿‰Â˜” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ΔÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ηٿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (™∞™), Ù¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· “‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û˜” ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ Ë̤Ú˜ ·È¯Ì‹˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, πÔ‡ÏÈÔ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. Ãı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· Ó·‡Ï· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ μfiÏÔ˘-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂÓÒ ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. •ÂÓÔ‰fi¯Ô˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ “ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌfiÏȘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· Ó·‡Ï·, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi” , ÂÓÒ Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ù· Ó·‡Ï· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ μfiÏÔ˘-μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Â›Ó·È ϤÔÓ Ù· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Êı¿ÓÂÈ Û ÔÛÔÛÙfi 17% Î·È Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¤ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. °È· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù‡Ô˘ “Ì›ÓÈ” ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi μfiÏÔ ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi 45 Û 49 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙË °ÏÒÛÛ· ·fi 47 Û 50 ¢ÚÒ. °È· ÌÂÛ·›Ô˘ Ù‡Ô˘ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô Ó·‡ÏÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi 64 Û 75 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ·fi 67 Û 78 ¢ÚÒ ÁÈ·

● ∞Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ μfiÏÔ˘-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi “™ÔÚ¿‰Â˜”, Ù˘ ÛÎÔÂÏ›ÙÈ΢ Ó·˘ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜”

ÙË °ÏÒÛÛ·. °È· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ù‡Ô˘ πà ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ¿Óˆ ÙˆÓ 4,25 Ì., Ù· Ó·‡Ï· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi 67 Û 78 ¢ÚÒ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË °ÏÒÛÛ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ó·‡ÏÔ˘ ÁÈ· πà Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¶ÂÈÚ·È¿˜ƒfi‰Ô˜ Â›Ó·È 107 ¢ÚÒ. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Â›Ó·È 12 ÒÚ˜. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¶ÂÈÚ·È¿˜∫ˆ˜ Ë ÙÈÌ‹ ÁÈ· πÃ Â›Ó·È 100 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Â›Ó·È 10 ÒÚ˜. ºıËÓfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· Ó·‡Ï· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¶ÂÈÚ·È¿˜-∫Ú‹ÙË. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÓÈ΢ıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜

ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ.

ΔÔ “™ÔÚ¿‰Â˜” ∞Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ μfiÏÔ˘-μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi “™ÔÚ¿‰Â˜” , Ù˘ ÛÎÔÂÏ›ÙÈ΢ Ó·˘ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜” . ΔÔ ÏÔ›Ô ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ μfiÏÔ Ì ٷ ÓËÛÈ¿, Ì ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ÒÚ˜ ηٿÏÔ˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 11 .Ì., ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ 12.50’ Î·È ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÛÙȘ 14.00’. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 12.00’ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 13.00’. ΔÔ ÏÔ›Ô, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÂ

Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ¯ı˜, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Ô Ó·˘ÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. ¡. μÈÛ‚›Î˘, Ô ÂÎ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜ Î. ¶. ™¿‚‚·˜ Î·È Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ Î. °ÂÚ. ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙ· ÊÔÚÙËÁ¿ ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÌÂÚÈÎÒÓ πà ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ΔÔ ÏÔ›Ô ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∂ÎÙÂÏÔ‡Û ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¶·ÓÙÂÏÂÚ›· Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 15-20 ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È 15 πÃ, ηıÒ˜ Î·È 12 Ô‰ËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ· 14-14,5 ÌÈÏ›ˆÓ.

√ Î. μÈÛ‚›Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ʤÙÔ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÔ›Ô ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” Î·È ÙÔ ÂÈ‚·ÙËÁfi-Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi “¶·Ó·Á›· £·Ï·ÛÛÈÓ‹” Ù˘ ¡∂§. √ Î. μÈÛ‚›Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ÏÔ›Ô ı· ÌÂٷʤÚÂÈ Î·È fiÏ· Ù· ÌÈÎÚÔ‰¤Ì·Ù·, ÂÓÒ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ·È¯Ì‹˜ ›Ûˆ˜ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ. √ Ó·‡ÏÔ˜ ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ηıÔÚ›ÛÙËΠ۠20 ¢ÚÒ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ Î·È 26 ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÂÓÒ Ô Ó·‡ÏÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· πà ı· Â›Ó·È 55 ¢ÚÒ ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ Î·È 60 ¢ÚÒ ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ. øÛÙfiÛÔ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù·ÎÙÈο ÙÔ ÏÔ›Ô, ı· Ù‡¯Ô˘Ó ηχÙÂÚ˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ªÂ ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ¡∂§ ›¯Â ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì ÙÔ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi-ÂÈ‚·ÙËÁfi “∞Ï΢ÔÓ›˜” ÁÈ· ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ μfiÏÔ˘-μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏÔ›Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ 190 πÃ Î·È Ù·¯‡ÙËÙ·˜ 22 ÌÈÏ›ˆÓ. ∞Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏÔ›Ô Ì·˙› Ì ÙÔ “™ÔÚ¿‰Â˜” , ı· ˘‹Ú¯Â ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ μfiÏÔ˘-μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó· Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi Î·È ‰‡Ô ηٷ̷ڿÓ.

Èڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ô √Δ∂ ÚÔ¯ˆÚ› Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

μÏ¿‚Ë ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ Î·È ÙÔ μπ√¶∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Â‰Ò Î·È Ë̤Ú˜, ÏfiÁˆ ‚Ï¿‚˘ Û ˘fiÁÂÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ‚Ï¿‚Ë ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ‰È·ÚÚÔ‹ Û ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙËÏÂʈÓÔ‰fiÙËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘ √Δ∂, ÂÓÒ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔ¯ˆÚ› Û ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Î·È ¿ÏϘ ˙ËÌȤ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ∏ ‚Ï¿‚Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÚÔ ËÌÂÚÒÓ, fiÙ·Ó Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·ÎfiÙ˘ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ “πÌ¿˜” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ÚÔÎÏËı› ÌÈÎÚ‹ ¤ÎÙ·Û˘ ˘ÚηÁÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË ËÁ‹, Ë ‚Ï¿‚Ë ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÒÛË ÎÂÚ·˘ÓÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙËÏÂʈÓÔ‰fiÙËÛ˘ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë πÌ¿˜, ÙÔ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ¶¿ÚÎÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.¿Ï. ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ √Δ∂ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ “Ë ‚Ï¿‚Ë Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ¯ı˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÎÛηʋ Û ̋ÎÔ˜ ‰‡Ô ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ” . “¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ο-

ÔÈÔ ˙‡ÁÔ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÙËϤʈÓÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ οı ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËϤʈÓÔ” , ÚfiÛıÂÛ ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ √Δ∂. ∏ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔÓ πÌ¿ÓÙ· ÂÈÛ΢¿ÛÙËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È ·fi ÙË ¢∂∏, ÂÓÒ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë

ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ √Δ∂, ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÙËÏÂʈÓÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ Ù¯ÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, fiÙÈ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈ-

ÛÙ‹˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ·˘Ùfi˜ ‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔÓ ¤ÎÏ„·Ó. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ “‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘¯fiÓ ÎÏÔ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚÔÎÏËı› ˙ËÌÈ¿” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û fiÏÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 3.500 ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ 6.500 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Â›Ó·È ÙÔ ÂÓ·¤ÚÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ∞˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·ÏÎÔ‡ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ÚÔ˚fiÓ. ∞fi ÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯·ÏÎfi ·Í›·˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ... √È ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∂∏, ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¿Ú‰Â˘Û˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·Ú·Î·Ï› fiÔÈÔÓ ÔÏ›ÙË ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢∂∏, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â›‰ÔÍÔ ‹ ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ÎϤÊÙ˜. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

∞ÔÁÚ·Ê‹ ÁˆÚÁ›·˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ∞¶√ ÙË ™Ù·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ “¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ∞ÔÁÚ·Ê‹ °ÂˆÚÁ›·˜ - ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÁË ‹ ÂÎÙÚ¤ÊÔ˘Ó ˙Ò·. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘Ùfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ÁˆÚÁÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ··ÈÙ› ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË fiψÓ. ™ÙÔ˘˜ ·ÔÁÚ·Ê›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÔÁÚ·ÊfiÌÂÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Úfiı˘Ì· Î·È ÔÚı¿ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌË ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. °È· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ‰˘ÛÈÛÙ›· Î·È Êfi‚Ô ÔÈ ·ÔÁÚ·Ê›˜, ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ - ·ÔÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ·ÔÁÚ·Ê›˜ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ˆ˜ ·ÔÁÚ·Ê›˜, ·fi ÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÎÔÓοډ·, Â›Û˘ Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜” .

√ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ∂ƒøΔ∏™∏

ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Û ‰·ÓÂÈÛÌfi, ‡„Ô˘˜ 5,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. “ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë Ï‹„Ë ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, Î·È ¿Î·ÈÚË Â›Ó·È Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÂÓÓ¤· ‰‹ÌˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Úο΢.


M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ÌÂÚ›‰· Ù˘ ∞¢∂¢À ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÀËÚÂÛÈÒÓ “∞ÓÔȯÙfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË ¡∂§∂. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô Î. ∏Ï. ¢fiÏÁ˘Ú·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∞¢∂¢À, Ô Î. ™Ù. ∫Ô˘ÙÛÈÔ˘Ì¤Ï˘, Úfi‰ÚÔ˜ ¶√∂¢∏¡, ̤ÏÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ∞¢∂¢À, ηıÒ˜ Î·È Ô Î. £ÂÌ. ª·Ï·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ∞¢∂¢À.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÏÈÒÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, ÌÂÙ¿ 45 ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ μfiÏÔ˘ ÙÔ 1965. ◊Ù·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Í·Ó¿ Ì·˙› Î·È Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó Ù· ·ÏÈ¿, ÙȘ ·Ù·Í›Â˜, ÙȘ η˙Ô‡Ú˜, ÙȘ ÎÔÙÛ¿Ó˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È Ó· ·Ó·ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Í¤ÁÓÔÈ·ÛÙË Ì·ıËÙÈ΋ ˙ˆ‹. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ. ∏ ·Ú¯È΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£∂√ºπ§√™”, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ‹Ú·Ó ·Ô˘Û›Â˜. ¶·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ: ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∞˘ÍÂÓÙÈ¿‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜, μ›ÎÙˆÚ μÈÙ¿Ï, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÏ·¯¿‚·˜, ∫ÒÛÙ·˜ μÔÏÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ÂÁÁ›Ó˘, £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÏÙ‹˜, º›ÏÈÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫ÔÚ‰¤Ï·˜, °Ú·Ì̤ÓÔ˜ ∫ˆÛÙ¿Î˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ §ÈÓ·ÚÔ‡‰Ë˜, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ªÔ‡Ù˘, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·Ú··Ó‹ÛÈÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚÈ¿ÁÁÂÏÔ˜, πˆ¿ÓÓ˘ ™¤ÌÚÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ™Ù·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ΔÔÚ›Ì·Ì·˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛ¿ÓÙÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ºÔϛӷ˜ Î·È ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ÷ۿ˘. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·fiÓÙ˜: ∞ÓÙÒÓ˘ °·Ï·Ófi˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ì¤ÏÈ·˜, °ÚËÁfiÚ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ Î·È ∞¯ÈÏϤ·˜ ΔÛ·Ï·¿Ù·˜. ∞‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ·fiÓÙ˜: ∫ÒÛÙ·˜ ¢¿ÂÓ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ §Ô‡ÚÔ˜, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·ÚÛÔ˘‚·Ó›‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶ÚÔÁÁ›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜ Î·È º·›‰ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ™À∫π∞ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ù›ÌËÛ·Ó ‰ÂfiÓÙˆ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Ì ÙÛ›Ô˘Ú· Î·È Ì‡Ú˜. ΔÔ ‚Ú·‰ÈÓfi Á‡̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ “∫∞™Δ∂§π” ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ϤÔÓ. ™Ù· ‰È¿ÊÔÚ· “ËÁ·‰¿ÎÈ·” ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó Ì·ıËÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È Ê˘ÛÈο ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ıˆڋıËÎ·Ó Ù˘¯ÂÚÔ› fiÛÔÈ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË.

TPITH 22 IOYNI√À 2010

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜

∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜

ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ οÓÂÈ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ (¶√ªπ¢∞), ÂÓÒ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÌÂȈ̤ÓÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ηÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙ· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: -∞·ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘fiÁÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 15% Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ˘fiÁÂÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ‡·Ú͢ ÌÂȈÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÛÙÔ 60%. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Î›ÓËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ηٿ 30%. -∞·ÁÔÚ¢ÙÈ΋ Â·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÌ‚·‰Ô‡ ¿Óˆ ÙˆÓ 75 Ù.Ì. -ªÈÎÚfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ (40 ¤ÙË), ͤÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÓÔÌÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. √ ÓfiÌÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· 40 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ 40ÂÙ›·˜. -MË Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ‰ËÏÔ‡ÓÙˆÓ ·fi ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, Ô ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÛÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘. ∏ ¶√ªπ¢∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ·Ê‹ÓÂÈ fiÛÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ù˘¯fiÓ Î·Î¤˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ οÔÈˆÓ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÔÙ‰‹ÔÙÂ, Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· (‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ¿Úı. 17 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ∫Ò‰. ¶ÔÏ. ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÚ› “‰È·ÊÔÚÒÓ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÙÒÓ” ) ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ı· ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ‹ ÙË ‚›·ÈË Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Û fi,ÙÈ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ú¿ÍË Û‡ÛÙ·Û˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ÏËÚˆı› ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘. -¶ÚfiÛıÂÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Ù¯ÓÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 232 ¢ÚÒ. -ºfi‚Ô˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈÎÔ‡

(Ï.¯. ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›·). ¶Ò˜ ı· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË; ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ·Ú¤ÌÂÈÓ ıÔÏfi ηٿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛË (Ï.¯. ˆ˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ), Ì ÙËÓ ˘ÔÛËÌ›ˆÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ú‡ıÌÈÛ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó· Û›ÙÈ 70 Ù.Ì. Ì 15 Ù.Ì. ·Ú¿ÓÔÌ· ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Û›ÙÈ 85 Ù.Ì., ·ÏÏ¿ ˆ˜ ¤¯ÂÈ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ¤ÌÌÂÛË ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Ó¤·˜ ¯Ú‹Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, οÙÈ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÚËÙÒ˜ ·fi ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜.

¶Ò˜ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ¯ÒÚÔÈ

ºª∞-ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜-ÁÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜. √È È‰ÈÔÎً٘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ÚËÙ‹ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÊfiÚÔ˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘, Ë ÔÔ›· ÂÓÒ ˘‹Ú¯Â ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÙÂÏÈο ··Ï›ÊıËΠ·fi ÙÔ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË Î›ÌÂÓÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ‡ÏÔÁ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. -¢È·Ú΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ì ·ÌÔÈ‚¤˜ ÂϤÁ¯ˆÓ “Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ”.

¶Ò˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ΔÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (·Ó Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 25 Ù.Ì., ·fi 25 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 75 Ù.Ì. ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi 75 Ù.Ì.), ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ (·Ó ·ÔÙÂÏ› ÚÒ-

ÙË Î·ÙÔÈΛ·, ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· ‹ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË ÏËÓ Î·ÙÔÈΛ·˜), ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ˙ÒÓ˘ (Î·È fi¯È ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜). °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· ¤Ó·Ó ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ 25 Ù.Ì. Û ÎÙ›ÚÈÔ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ 1.100 ¢ÚÒ/Ù.Ì., ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ı· Â›Ó·È 25 à 5% à 1.100= 1.375 ¢ÚÒ. ΔÈ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË; √È ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙÔÈ. ∞Ï¿ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· ÁÈ· 40 ¯ÚfiÓÈ·, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ·Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ˆ˜ ·˘ı·›ÚÂÙÔ˜

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â‰Ò Â›Ó·È ÈÔ ÍÂοı·Ú·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÚԂϤÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÚfiÛıÂÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ô˘ ı· ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚ÏËı› ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‹Ù·Ó ÓfiÌÈÌ·. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÂÈÚfiÛıÂÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.ª¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ó¤·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ·ÊÔ‡ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÂÙ¿ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ... ·ÔÙ˘¯›·. π‰ÈÔÎً٘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÓƠ̂˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· “Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË” , ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈϤÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË. ™Ù. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ì ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ¡√¢∂ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

«ÕÓÔÈÁÌ·» Ù˘ ¡¢ ÛÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ “ÕÓÔÈÁÌ·” ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· οÓÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ¡¢. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ·˘Ùfi ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì Â·Ê¤˜ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÙÔÈ΋ ¡√¢∂, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙÔÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ì ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, “ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÓË̤ڈÛË, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤Ú·Í ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ë ¡¢ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ Ù˘ ıËÙ›·˜”. ™¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¡√¢∂ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û‡Û΄˘ ‹Ù·Ó Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÎÏÔÁÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·Á‰·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ Ë ÁÓÒÛË Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡.¢. ÔχÙÈ̘, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¡√¢∂ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜

∞fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿-£·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË

Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· Ô ¡fiÌÔ˜ 3838/2010, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Û ÔÌÔÁÂÓ›˜ - ΢ڛˆ˜ ‚ÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˜ - Î·È ·ÏÏÔÁÂÓ›˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, οÙÔ¯Ô˘˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi

¯¿ÚÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÚÔ-Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ¡¿ÎÔ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “√È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∂Ì›˜, ÛÙË ¡.¢., Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë Ì ÂÈÛÙÈο ÔÏÈÙÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ÕÏψÛÙÂ, Ù· fiÛ· οӷÌ ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì· ÁÈ· Ì›· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Û‡Á¯ÚÔÓË, ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈ ‹‰Ë, fiÏÔÈ Ì·˙›, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ fiÙÈ “ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ¡¢ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, √Δ∞, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜”. ∂›Û˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.


¶∞π¢π∫√ ¶√¢√™º∞πƒ√ TƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

•ÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ŸÚÌÈÓÔ˜” ÛÂÏ. 24

∂ÏÏ¿‰·∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÂÏ. 21

√ ÷‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ô Δ˙¿ÓÙÛÔÓ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”

√ °∞§§√™ ∞ªÀ¡Δπ∫√™ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ¡∞ ∞¶√Δ∂§∂™∂π Δ√ ¡∂√ ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫√ ∞¶√∫Δ∏ª∞ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

ŒÚ¯ÂÙ·È Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ΔÔÌ¿˜

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÷‚Ȥ ΔÔÌ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ˘Ô‚ÏËı› Û ȷÙÚÈΤ˜ Î·È ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙfiÂÚ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ˘‹Ú¯·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ ‹Ù·Ó Ó· ‚ÚÂı› Ë “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â›ÛËÌ· Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Û fiÏ· Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹.

ª√À¡Δπ∞§

ªÂ 7-0 Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÛÎfiÚÈÛ ÙË μ. ∫ÔÚ¤· ÛÂÏ. 20

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

∏ ·Ï‚·ÓÈ΋ ª¤Û· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ÛÂÏ.23

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ £˘Ì›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô ·Ó‡„ËÏÔ˜ (1.93) ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ‰ÂÍÈÔfi‰·ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÛÙfiÂÚ. √ ΔÔÌ¿˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. Δ· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘Ú (ÔÌ¿‰· μ’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ °·ÏÏ›·˜), ·›˙ÔÓÙ·˜ Û 57 ·È¯Ó›‰È· (¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠28 Ì·Ù˜). ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ¿ÊÈÍË ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ¶¿ÔÏÔ ºÚ·Ù˙È¿ÓÂ Î·È ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó (ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÚÔÊÔÚÈο Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜) ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤˜ ¡Ù›·˙. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ ÛÙË ƒÔ˙¿ÚÈÔ ™ÂÓÙÚ¿Ï, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ (Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ªÂÓʛη, ÂÙ¿ ÛÙËÓ ª¿ÓÊÈÏÓÙ Î·È Ì›· ÛÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ) Î·È ÂȯÂÈÚ› ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. ∂ÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙËı› Ô ¡Ù›·˙ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ - ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ - Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙfiÓÈÔ π‰¿ÏÁÎÔ. √ πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ¤Î·Ó ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙËÓ ∞ÏÌ·ı¤Ù (ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™ÂÁÎÔ‡ÓÙ· ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋), ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi Î·È ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÛËÌ›-

ˆÛÂ Î·È ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ (ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫·ÚÙ·Á¤Ó·). ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ π‰¿ÏÁÎÔ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, fi¯È ÁÈ·Ù› Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓfi˜. ∫¿ı ¿ÏÏÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·›ÎÙË Ì ıËÙ›· Î·È ÛÙË ª¿Ï·Á·, fï˜ ÙÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

¶ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Δ˙¿ÓÙÛÔÓ ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Δ˙¿ÓÙÛÔÓ μȤڷ ∫¿ÛÙÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Ì ÙË §·ÓÔ‡˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1981 Î·È ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.92. ∞fi ÙÔ 2001 ¤ˆ˜ ÙÔ 2007 (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-06 Ô˘ ¤·ÈÍ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡) ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¡Ù·ÓÔ‡ÌÈÔ (141 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ¤Ó· ÁÎÔÏ), Ì ÙËÓ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛ ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (ÙÔ 2004 Î·È ÙÔ 2007). ∞fi ÙÔ 2007 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË §·ÓÔ‡˜ (ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡), ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û 33 ·È¯Ó›‰È·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì Ôχ ˘„ËÏfi ηۤ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ ™ÙÚ·ÛÌÔ‡Ú ª·˙›Ï ¡Ù ∫·Ú‚¿ÏÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. Δ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÂÈÓfi ÛÎfiÚÂÚ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ 12 ÁÎÔÏ Û 97

·È¯Ó›‰È· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔ Ó·Úfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ √Ú¤ÛÙË ∫·ÚÓ¤˙Ë. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ª¿ÚÈÔ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ ‰Â¯ı› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÚ›ÙÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È), ÙfiÙ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ ∫·ÚÓ¤˙Ë Û ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. √ ∫·ÚÓ¤˙˘ Â›Ó·È 25 ÂÙÒÓ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (¤·ÈÍ Û ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·), ÂÓÒ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô √º∏. ™ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ οıÈÛ ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ∂›Ó·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÂÌÂÈÚ›·˜. ∂›Û˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡, ÃÔÛ¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÎÈÓËı› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È ÙÔÓ ÙÈÌ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ, Δ¿ÎË °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫fiÚÌÔ Î·È ·fi ÙËÓ •¿ÓıË ÙÔÓ ª·ÓÒÏË §È·¿ÎË. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËηÓ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ›, ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜.


20

TƒπΔ∏ 22 IOYNI√À 2010

¢π∂™Àƒ∂ Δ∏ μ. ∫√ƒ∂∞ ∞’ √ªπ§√™

7-0

¶ƒ√™º∂ƒ√¡Δ∞™ Ã√ƒΔ∞™Δπ∫√ £∂∞ª∞

“¶ÔÏ˘‚fiÏÔ” Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·

ªÂ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ë °·ÏÏ›· ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË ÁÔ‹ÙÚÔ˘ -Î·È ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ “16”- Ë °·ÏÏ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ªÏÔ˘ÌÊÔÓÙ¤ÈÓ (17:00) ÙËÓ ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞’ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “ÂÙÂÈÓÒÓ” Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÊÙˆ¯‹˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ (¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi), ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. √ ∞ÓÂÏο Û˘ÁÎÚÔ‡ÛıËΠ·ÓÔȯٿ Ì ÙÔÓ ¡ÙÔÌÂÓ¤Î Î·È Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ ™ÙÔ “·ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ·” ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ (ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ Ô ªÏ·Ó), Ô ¡ÙÔÌÂӤΠ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛı› ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘. ™Ù· ·ÌÈÁÒ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÂÏο ÛÙËÓ 11·‰·, ÂÓÒ Ô ¡ÙÔÌÂӤΠı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi 4-3-3, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÁˆÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘. ΔÔ Îϛ̷ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË. √ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ¶·Ú¤ÈÚ· Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÂÏ›˙ÂÈ Û ÔÏÏ¿ (Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙË °·ÏÏ›· Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ Ì ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜), ¤Ú·Ó Ì›·˜ ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Î·È Ì›·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ӛ΢. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÌÈÛÙ¢ı› Ù· ›‰È· ÚfiÛˆ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ΔÛ·Ì·Ï¿Ï· Î·È ªÊ¤Ï· Ó· Â›Ó·È ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: °∞§§π∞: §ÔÚ›˜, ™·ÓÈ¿, ∂‚Ú¿, °Î·Ï¿˜, ∞ÌÈÓÙ¿Ï, ¡ÙÈ·Ì›, °ÎÔ˘ÚΛÊ, ƒÈÌÂÚ›, ª·ÏÔ˘ÓÙ¿, °ÎÔ‚Ô‡, ∞ÓÚ›. ¡. ∞ºƒπ∫∏: °Èfi˙Âʘ, °Î¿Í·, ªÔÎÔ¤Ó·, ∫Ô˘Ì¿ÏÔ, ª·ÛÈϤϷ, ªÔÓÙ›ÛÂ, ™ÈÌ¿ÁÈ·, ¶›ÂÓ··Ú, §ÂÙÛÔÏÔÓÈ¿ÓÂ, ΔÛ·Ì·Ï¿Ï·, ªÊ¤Ï·.

ªÂÍÈÎfi-√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó Ë √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ “ÂÎÙfi˜ Ó˘ÌÊÒÓÔ˜” ÙË °·ÏÏ›·. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· (17:00 ¡∂Δ) ÛÙÔ ƒÔ‡ÛÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Ë›ÚÔ˘ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÈÛfi·ÏÔÈ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜, ŸÛÎ·Ú Δ·Ì¿Ú˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fï˜ Ì ÓfiËÌ·, fiÙÈ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë °·ÏÏ›·. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· Ì ÙÔ˘˜ ™Ô˘¿Ú˜ Î·È ºÔÚÏ¿Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Ã·‚Ȥ ∞ÁΛÚÂ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· μ¤Ï· Î·È ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ÃÔ˘¿ÚÂı, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙËÚȯı› ÛÙÔ 4-3-3 Ì ÙÔ˘˜ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜ Î·È ºÚ¿ÓÎÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÙÔÓ ∂ÚÓ¿ÓÙ˜ Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ Î·È ÙÔ˘˜ ª¿ÚΘ, ™·ÏÛ›‰Ô Î·È √ÛfiÚÈÔ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ª∂•π∫√: ¶¤Ú˜, ∞ÁÎÔ˘˚Ï¿Ú, ª¿ÚΘ, ƒÔÓÙÚ›ÁΘ, ™·ÏÛ›‰Ô, ΔÔÚ¿‰Ô, ª·Ú¤Ú·, √ÛfiÚÈÔ, ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜, ºÚ¿ÓÎÔ, ∂ÚÓ¿ÓÙ˜. √Àƒ√À°√À∞∏: ªÔ˘ÛϤڷ, §Ô˘ÁοÓÔ, °ÎÔÓÙ›Ó, ºÔ˘ÙÛ›ÏÂ, ¶ÂÚ¤ÈÚ·, ¶¤Ú˜, ∞Ú‚¿ÏÔ, ∫·‚¿ÓÈ, ¶ÂÚ¤ÈÚ·, ™Ô˘¿Ú˜, ºÔÚÏ¿Ó.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë . . . . . . . . . . . .3-0 2. ªÂÍÈÎfi . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 3. °·ÏÏ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-2 4. ¡. ∞ÊÚÈ΋ . . . . . . . . . . . . . . .1-4

ª∂

. . . . .4 . . . . .4 . . . . .1 . . . . .1

ÙÔ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ - Û ÁÎÔÏ Î·È ı¤·Ì· - ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÈÛÔ¤‰ˆÛ Ì 7-0 ÙËÓ μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· Î·È Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∞ÎÙ‹˜ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË 2Ë ı¤ÛË ·fi ÙÔÓ 7Ô fiÌÈÏÔ Î·È Ì·˙› ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÓÔÎ-¿Ô˘Ù Ê¿ÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

ªÂ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì‹Î ÊÔ˘ÚÈfi˙· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË μfiÚÂÈÔ ∫ÔÚ¤· Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ‰ÂοÏÂÙÔ Â›¯Â ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ì ÙÔÓ ƒÈοÚÓÙÔ ∫·Ú‚¿ÏÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ 7’ Ô ƒÈοÚÓÙÔ ∫·Ú‚¿ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÎfiÚÓÂÚ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ¿ÛÙÔ¯Ë ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏΛÂÚ ªÈfiÓÁÎ °ÎԢΠÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ fï˜ ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ¤ÓÈˆÛ·Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ μÔÚÂÈÔÎÔÚ¿Ù˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ÍÂÌ˘Ù›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ 18’ ¤¯·Û·Ó ηϋ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ¡·Ì ΔÛÔÏ (¤ÛÙÂÈÏ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙË Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ). ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· fï˜ ÔÈ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó Î·È ¿ÏÈ ÛÙÚÔʤ˜, ¤ÁÈÓ·Ó Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ì ÙÔÓ ªÂ˚ڤϘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ “·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚÒÓ” ·fi ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÊ˘ÚÔÎfiËÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÂÛÙ›· ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÂÏÈο ‰›¯Ù˘· ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ËÌÈÒÚÔ˘. ™ÙÔ 29’ Ô ªÂ˚ڤϘ Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤‚·Ï ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ∫Â˚Úfi˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡... √ ΔÈ¿ÁÎÔ ¤Ú·Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ οıÂÙË ¿Û· Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ Ù˘ ¶fiÚÙÔ “ÙÚ‡ˆÛ” ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ì ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi Î·È Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔÓ ªÈfiÓÁÎ °ÎÔ˘Î. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ ÿ‚ËÚ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ 1-0 ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÂÓÒ ¤ÊÙ·Û·Ó ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, Ì ÙÔ˘˜ ªÂ˚ڤϘ ÛÙÔ 35’ Î·È ÙÔÓ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÛÙÔ 42’. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ˘fiıÂÛË, Ì ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙË Ì›· Ê¿ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ Ì ¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÎfiÚÂÚ˜, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙ· Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›‰· ÙÔ˘ 7-0. √È ΔÈ¿ÁÎÔ (46’) Î·È ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ (48’, 49’) ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ‰›¯Ù˘· ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ 20 ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘... √ ªÂ˚ڤϘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ

■ ª∂Δ∞ Δ∏ ¡π∫∏ Δ∏™ ª∂

√ ∞Ï̤ȉ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ 3-0 ¿„ÔÁ· Ì ÙÔÓ ∞Ï̤ȉ· Î·È ¤‚Á·Ï ¤Í˘ÓË ·Û›ÛÙ ÁÈ· ÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Û˘ÚÙfi Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· οو ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˘ ÁÎÔÏΛÂÚ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·ı·Úfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (54’) Ô ∞Ï̤ȉ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ΔÈ¿ÁÎÔ-∫ÔÂÓÙÚ¿Ô Î·È Ì ηÚʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 3-0 ÂÓÒ Ô ·ÓÂϤËÙÔ˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙÔ 60’: Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ‚ڋΠ̠ˆÚ·›· ¿Û· ÙÔÓ ΔÈ¿ÁÎÔ Î·È ·˘Ùfi˜ Ì Ï·Û¤ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ¤Î·Ó ÙÔ 4-0. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÙÔ Ì·Ù˜ ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ۠¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ÚÂÛÈÙ¿Ï ·fi ÙÔÓ ¿ÛÔ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙÈ·¯Ó ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢ηÈڛ˜, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ ·Û‡ÏÏËÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ

ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ªÈfiÓÁÎ °ÎԢΠÛÙÔ 71’. √ §›ÂÓÙÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÌÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙÔ 77’, ¤Î·Ó ÙÔ 5-0 ÛÙÔ 81’ Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙÔ 88’ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠ¤Ó· ·È‰ÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ 6-0 οÓÔÓÙ·˜ ÎÔÓÙÚfiÏ Ì ÙÔ... Û‚¤ÚÎÔ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙËÓ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË ÂÛÙ›·, ÂÓÒ Ô Â›ÏÔÁÔ˜ Ù˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ Ú·„ˆ‰›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ ÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔÓ ΔÈ¿ÁÎÔ ÛÙÔ 89’ Ì Á˘ÚÈÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶¿ÌÏÔ ¶fiÛÔ (ÃÈÏ‹) ¶√ƒΔ√°∞§π∞: ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ, ªÈÁΤÏ, ∫ÔÂÓÙÚ¿Ô, ªÚÔ‡ÓÔ ∞ς˜, ∫·Ú‚¿ÏÈÔ, ª¤ÓÙ˜, ªÂ˚ڤϘ (70’ μÂÏfiÛÔ), ΔÈ¿ÁÎÔ, ∫.ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ™ÈÌ¿Ô (74’ ¡ÙÔ‡ÓÙ·), ∞Ï̤ȉ· (77’ §›ÂÓÙÛÔÓ) μ. ∫√ƒ∂∞: ªÈfiÓÁÎ °ÎÔ˘Î, °ÈfiÓÁÎ ÃÈÔÎ (75’ ™ÔÓÁÎ ΔÛÔÏ), ∫Ô˘¿ÓÁÎ ΔÛÔÓ, °ÈÔ˘Ó πÏ, ΔÛÔÏ °ÈÓ, °Ô˘Ó ¡·Ì, °ÈÔÓÁΠ÷Î, ¡·Ì ΔÛÔÏ (58’ ∫Ô˘Ì πÏ), πÓ °ÎԢΠ(58’ °ÈÔÓÁÎ °ÈÔ˘Ó), °ÈÔÓÁÎ °Ô, Δ¿Â ™Â

1-0 ∂¶π Δ∏™ ∂§μ∂Δπ∞™ °π∞ Δ√¡ 8√ √ªπ§√

“∞ÁηÏÈ¿” Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ë ÃÈÏ‹ ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÃÈÏ‹, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 8Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ΔÔ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¶ÔÚÙ ∂Ï›˙·ÌÂı Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ÛÙÔ 75Ô ÏÂÙfi, ÂÓÒ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ›¯Â Ì›ÓÂÈ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 31’ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ª¯ڿÌÈ.ªÂ fiÏÔ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ηٿÊÂÚ ӷ ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙ·ÙÔ˘˜ ÃÈÏÈ·ÓÔ‡˜ ηÈ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 10’, fiÙ·Ó Ô ªÂÓ¿ÏÈÔ ·¤ÎÚÔ˘Û ‰È·‰Ô¯Èο ÛÔ˘Ù ÙˆÓ μÈÓÙ¿Ï Î·È ∫·ÚÌfiÓ·, ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎÂ. øÛÙfiÛÔ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √ÙÌ·Ú Ã›ÙÛÊÂÏÓÙ, fiÙ·Ó ÛÙÔ 31’ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ª¯ڿÌÈ ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔÓ ¶fiÓÛÂ. ª›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋... ªÂ ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÈ· ۯ‰fiÓ Ì›· ÒÚ· ·ÁÒÓ·, ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› ‹Ù·Ó -ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ϤÔÓ- ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’fi,ÙÈ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ. ŒÙÛÈ, ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ÃÈÏ‹, Ô˘ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 49’ ‚È¿ÛÙËΠӷ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ 1-0, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÛÎÔÚ Ó·... ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È. √ ™¿ÓÙÛ˜ ÛÔ‡Ù·Ú ·fi Ì·ÎÚÈ¿, Ë Ì¿Ï· ÎfiÓÙÚ·ÚÂ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, fï˜ Ô ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ı¤ÛË ÔÊ Û¿ÈÓÙ

ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ªÂÓ¿ÏÈÔ Î·È, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Â·Ê‹ Ì ÙË Ì¿Ï·, ÂËÚ¤·˙ ÙÔ ÔÙÈÎfi ‰›Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ. ™ÙÔ 55’ ÙÔ ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ °ÎÚ›¯ÙÈÓÁÎ ÂÎÌÂÙ·ÏχıËÎÂ Ô μ·ÏÓÙ›‚È·, Ô˘ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ô ªÂÓ¿ÏÈÔ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ·ÚÒÓ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÛÊÂÏÓÙ ¿ÓÙÂÍ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 75’, fiÙ·Ó Ô ‚ÔËıfi˜ ‰ÂÓ Â›‰Â ÙÔÓ ¶·Ú¤‰Â˜ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ı¤ÛË ÔÊ Û¿ÈÓÙ. √ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ ∫fiÏÔ ∫fiÏÔ ¤Ú·Û ÙÔÓ ªÂÓ¿ÏÈÔ Î·È ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ¤‚Á·Ï ۤÓÙÚ· ·ÎÚȂ›·˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-0. ¶Ï‹Ú˘ ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ ªȤÏÛ· ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÃÈÏ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “·ÁηÏÈ¿” Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16”. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ 90’ ÔÈ ÃÈÏÈ·ÓÔ› ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fiÙ·Ó Ô ¡ÙÂÚÓÙÈÁÈfiÎ ·Ê‡Ï·ÎÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Ï¿Û·Ú ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫·Ï›Ï ∞Ï °Î·ÌÓÙ› (™.∞Ú·‚›·) Ãπ§∏: ªÚ¿‚Ô, πÛÏ·, ª¤ÓÙÂÏ, ¶fiÓÛÂ, μÈÓÙ¿Ï (46’ ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜), ∫·ÚÌfiÓ·, ÿڷ, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ (65’ ¶·Ú¤‰Â˜), ™Ô˘¿˙Ô (46’ μ·ÏÓÙ›‚È·), ªÔÛ˙Ô‡Ú, ™¿ÓÙÛ˜ ∂§μ∂Δπ∞: ªÂÓ¿ÏÈÔ, §È¯ÙÛÙ¿ÈÓÂÚ, °ÎÚ›¯ÙÈÓÁÎ, ºÔÓ ª¤ÚÁÎÂÓ, ΔÛ›ÁÎÏÂÚ, ª¯ڿÌÈ, πÓϤÚ, πÁΤÏ, ∑¤ÏÛÔÓ (77’ ªÔ˘ÓÈ¿ÎÔ˘), ºÚ¿È (42’ ª·ÚÓ¤Ù·), ¡ÎÔ‡ÊÔ (68’ ¡ÙÂÚÓÙÈÁÈfiÎ)


TƒπΔ∏ 22 IOYNI√À 2010

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π

ÂÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· Â›Ó·È Ë ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ϤÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ. ¡·È, ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·; ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Ô ÌfiT˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY ÓÔ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·¯·ÈÙÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹; ∫È ·Ó ‰ÂÓ ·›ÍÂÈ Î·Ï¿ Ô “£Âfi˜”; √È “ÌÈ·ÓÎÔÛÂϤÛÙ” ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ “ËÌ›ıÂÔ˘˜”, ÈηÓÔ‡˜ Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÔÌ¿‰·˜. ÕÚ·; ÕÚ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ı· Ú¤ÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÂÚ›ÛÛÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì˘·ÏˆÌ¤Ó·. ¶ÔÓËÚ¿ ı· ϤÁ·ÌÂ... ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù· ·È‰·ÚÈÒ‰Ë Ï¿ıË Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ (οÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·¤Ù˘¯Â ·Ù·Áˆ‰Ò˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· Ì·Ù˜). √ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Û‡ÛÙËÌ· “5-4-1” ÌÂ Û˘Ì·Á‹ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ Î·ı·Úfi·ÈÌÔÈ ¯·Ê, ÂÓÒ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Î·È Û ÙÚ›· “man-toman”. √È ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÏÏËÏÔηχ„ÂȘ, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ª¤ÛÈ. ΔÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, fiˆ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÎϋ͈Ó. ªÂ ¯·ÌËÏfi ı¤·Ì·, ÏËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ì· Î·È Ì ÔÏÏ¿ ÂÂÈÛfi‰È·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, “ÙÛ·ÎÈṲ̂ÓÔÈ” ·fi ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË fiÏ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÂÓÒ Ù· Ó‡ڷ fiÏˆÓ Â›Ó·È ÙÂÓو̤ӷ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ù· ...¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. Δ· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· “¢ÙÚ¿ÂÏ·” Ô˘ ‹Ú·Ó ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ‹Úı·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È. ∂ÂÈÛfi‰È· ÌÈÎÚ‹˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘, Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Ó‡ڈÓ, Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. H ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û Û ·ÎÚ·›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, Ô‡Ù ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘, ΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ¡. ∫ÔÚ¤·. ¶Èı·ÓÒ˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ª·Î¿ÚÈ ‚¤‚·È· Ó· ÌË Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË, fiÛÔ Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙ·ÙË ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ¡. ∫ÔÚ¤·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ¤Ú·Û ÛÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÍÈϤˆÛË. ∞Ó Û‹ÌÂÚ·, ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·Ó›Û¯˘ÚË ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰·, ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Ù˘ ÚÔÛ¿„ÂÈ ÌÔÌÊ‹. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¯¿ÛÂÈ (Ôχ Èı·Ófi Â‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ), ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ·ÍÈÔÚÂÒ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Î·È ·fi ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜ ϤÔÓ, ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘. papathanasiou@e-thessalia.gr

™Δπ™

21.30 Δ∏¡ ∞ƒ°∂¡Δπ¡∏

21

∫∞π ∂§¶π∑∂π ¡∞ ¶∂ƒ∞™∂π ™Δ√¡ μ’ °Àƒ√

ŸÏ· ÁÈ· fiÏ· Ë ∂ıÓÈ΋ Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û Â›Â‰Ô ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· (21.30 ¡∂Δ) Ë ∂ıÓÈ΋. ™ÙÔ ¶ÔÏÔÎÔ˘¿Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔÓ μ’ fiÌÈÏÔ Î·È ı¤ÏÂÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. Èڛ˜ ¿Á¯Ô˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

Δ

√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¶ÔÏÔÎÔ˘¿ÓÂ. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٷ 31 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ‰¤¯ıËΠÙȘ ¢¯¤˜ fiÏ˘ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ôχ Î·È Î·Ïfi Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ›ÛÙË Û ¿·ÓÙ˜ fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Â›Ó·È ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓË ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·-ÚfiÎÚÈÛ˘ Ô˘ ÂÈı˘Ì›. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ıˆÚ› ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ˆ˜ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ·ÔʇÁÂÈ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Ì·ÚοÚÂÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÛˆÌÔ “‰·›ÌÔÓ·” . ÀÔ„‹ÊÈÔÈ Ó· ÙÔÓ Ì·ÚοÚÔ˘Ó ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È μ‡ÓÙÚ·, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ Î·È ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô “ÂÎÏÂÎÙfi˜” Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë... ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙ·Ú, ı· ηıÔÚÈÛÙ› Î·È Ë 11¿‰· Ô˘ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ô ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ∞Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ Ô §Ô˘Î¿˜ μ‡ÓÙÚ·, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔÓ °ÈÔ‡Úη ™Â˚Ù·Ú›‰Ë. ªÈ· Èı·Ó‹ 11¿‰· Ì ‰È¿Ù·ÍË 5-4-1 Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: Δ˙fiÚ‚·˜, μ‡ÓÙÚ·, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙ÈfiÏ˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¡›Ó˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ϤÁÔÓÙ·˜: “∂›Ì·ÛÙ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· Ê·Ó› Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÌÈ· ·Ú¤·, ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È Î·Ïfi ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô, Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘”.

Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚfiÎÚÈÛ˘ ¡›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÈÛÔ·Ï›· (˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ) ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ¢ÂÓ Â˘ÓÔÂ›Ù·È ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÙÚÈÏ‹˜ ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ Ì ¡. ∫ÔÚ¤· Î·È ¡ÈÁËÚ›·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ Î·È ·Ó Ë ¡. ∫ÔÚ¤· ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜, ÙfiÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ ª¤ÛÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó “¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ” ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∞Ó ÙÒÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ∫ÔÚ¿Ù˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ∞ÊÚÈηÓÔ‡˜, ÙfiÙ ԉËÁԇ̷ÛÙ Û ÙÚÈÏ‹ ÈÛÔ‚·ıÌ›· ∂ÏÏ¿‰·˜, ¡. ∫ÔÚ¤·˜ Î·È ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿Ù·Í˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ·fi fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∏ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ...¿Óˆ ¯¤ÚÈ, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ +4, ÂÓÒ ÂÌ›˜ Î·È ÔÈ ∞ÛÈ¿Ù˜ ÛÙÔ -1. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÈÛÔ·Ï›·

∂ÏÏ¿‰·˜. Ÿˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙfiÙ ¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ „ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 4 ‚·ıÍË Δ‡Ô˘ Ô ÔÌÔÛÔӉȷÌÔ‡˜ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ∂§§∞¢∞ ∞ƒ°∂¡Δπ¡∏ Îfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙȤӷ “‰ÒÚÔ” ·fi ÙË ¡ÈÁËÓ‹˜, Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÚ›· ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ì·Ù˜ ÎfiÏfiÓ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ηÓÔÓÈÓÙÚ· ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤·. ªÂ ‹Ù™Ù¿‰ÈÔ 12. Δ˙fiÚ‚·˜ 22. ƒÔ̤ÚÔ “¶. ªÔοÌ·” ο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÃÔ˘, 11. μ‡ÓÙÚ· 15. √ٷ̤ÓÙÈ flÚ·: 21.30 15. ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ 3. ∫Ï. ƒÔÓÙÚ›ÁΘ “√ ª¤ÛÈ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚÓ¿Ì ÂÌ›˜. ™Â ÂÚ›16. ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ 4. ªÔ˘ÚÓÙ›ÛÔ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÙˆÛË fï˜ ӛ΢ Ù˘ ¡. 19. ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ 2. ¡ÙÂÌÈΤÏȘ πÚÌ¿ÙÔÊ 8. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ 5. ªÔÏ¿ÙÈ ÛÌÔ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ∫ÔÚ¤·˜, ·˘Ù‹ ÂÚÓ¿ÂÈ (√˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó) 6. Δ˙ÈfiÏ˘ 20. ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ 21. ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ 8. μÂÚfiÓ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·”, › ·Ú¯ÈÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∞Ó 10. ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ 10. ª¤ÛÈ Î¿ Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ· Î·È Û˘Ó¤Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÚıÂÈ È14. ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ 16. ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ 7. ™·Ì·Ú¿˜ 19. ªÈÏ›ÙÔ ¯ÈÛÂ: “£¤Ï·Ì ӷ ÙÔ˘ ‰ÒÛfi·ÏÔ, ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫Ô¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ÛÔ˘Ì ÌÂÚÈΤ˜ ·Ó¿Û˜ Î·È Ú¤· ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ 4 √. ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ¡. ª·Ú·ÓÙfiÓ· Ó· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ·Ï‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ı· ¤Ï¿ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ª¤ÛÈ ı¤ÏÂÈ ¿¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ‰È·ÊÔÚ¿ ÓÙ· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ` ·˘Ùfi ı· ·ÁˆÓÈÛÙ›. £· ‹ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Î·È fiÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi Ù· ÙÂÏÈο Ù·Ó ·Ì·ÚÙ›· ·Ó ÙÔÓ ÛÙÂÚÔ‡Û·Ì ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”. ÛÎÔÚ. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ì·Ù˜ Ë ÈÛÔ·Ï›· Ó· √‡Ù ̛·, Ô‡Ù ‰‡Ô, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ı· Â›Ó·È Â›Ó·È “¯ÔÚÙ·ÛÙÈ΋” Ì ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ¡ÙȤÁÎÔ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Û˘ÓÔÏÈο ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜. √ Ì·˜. ™ÙÔ ·¢ÎÙ·›Ô, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Èı·Ófi, ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ Ù˘ “·ÏÌÈÛÂϤÛÙ” ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ‹ÙÙ·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ̤“ÊÚÂÛοÚÂÈ” ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÓÔ˘Ì ÂÎÙfi˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù· ÂÍ‹˜: 1. ™˘ÓÔÏÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ, 2. ηχÙÂÙˆÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÒÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÌfiÓÔ Û Ôχ ÙÔÏÌËÚË Â›ıÂÛË Û fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ Î·È 3. Ù· ·È¯Ó›‰È· ÌÂÙ·Ú¤˜ Ê·Óٷۛ˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ Ù¤ÚÌ· ı· ˘ÂÚ·Û›ÛÂÈ Î·È Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ¿ÏÈ Ô ƒÔ̤ÚÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·›ÍÂÈ Ô √ٷ̤ÓÙÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ∫ÏÂ̤ÓÙ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ, Ì ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÚÓÙ›ÛÔ, ª·Ú·ÓÙfiÓ·: ∞Ì·ÚÙ›· ¡ÙÂÌÈΤÏȘ. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ı· Â›Ó·È Ô ªÔÏ¿ÙÈ, ÙÔÓ Ó· ÌËÓ ·›ÍÂÈ Ô ª¤ÛÈ ÔÔ›Ô ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ·fi ‰ÂÍÈ¿ Ô ª¿ÍÈ ƒÔÓÙÚ›“∞Ì·ÚÙ›·” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÙËÓ ÁΘ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô μÂÚfiÓ. √ ª¤ÛÈ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÂÈı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÛÙÂÚÔ‡Û ·fi ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ÙË Ï‡ıÂÚÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÚfiÏÔ, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÈÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ù˘ ıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ ∞ÁÎÔ˘¤ÚÔ Î·È ªÈÏ›ÙÔ, Û ÌÈ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË 4-3-1-2.

■ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™Δπ™ 21.30 °π∞ Δ√¡ μ’ √ªπ§√ Δ√À ¶∞°∫√™ªπ√À ∫À¶∂§§√À

∂Ï›˙Ô˘Ó Û ÚfiÎÚÈÛË ¡. ∫ÔÚ¤· Î·È ¡ÈÁËÚ›· ¢˘Ó·Ù‹ Ì¿¯Ë Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ı· Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙÔ “ªfi˙˜ ª·Ì¯›Ì·” ÙÔ˘ ¡Ù¤ÚÌ·Ó, ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÈÁËÚ›·˜ Î·È Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ (21:30 ∂Δ1), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔÓ μ’ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ÚfiÎÚÈÛË. ™Â ηχÙÂÚË, ‚¤‚·È·, ı¤ÛË Â›Ó·È Ë ¡. ∫ÔÚ¤·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ó›ÎË Â› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÓÒ Ë ·ÊÚÈηÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· Î·È ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ”, Î·È ‹ÙÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ∞ÊÚÈηÓÒÓ, §·Ú˜ §¿ÁÎÂÚÌ·Î, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË

ÙÔ˘ ÙÔÓ ™¿ÓÈ ∫·˚Ù¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÔÈ Δ·˚‚fi Î·È ∂¯ÈÂÙ˙›ÏÂ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ‰Âο‰·. ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: ¡π°∏ƒπ∞: ∂ÓÈÁÈ¿Ì·, ™›ÙÔ˘, √ÓÙÈ¿Ó, °ÈfiÌÔ, Δ·˚‚fi, √ÓÙÂÌ‚›ÁÎÈÂ, ∂ÙÔ‡¯Ô˘, §Ô‡ÎÌ·Ó, √Ì¿ÛÈ, ∞ÁÈÂÁÎÌ¤ÓÈ, ª¿ÚÙÈÓ˜. ¡. ∫√ƒ∂∞: ™Ô˘ÓÁÎ ƒ›ÔÓÁÎ, ΔÛ· ¡ÙÔ˘ÚÈ, °ÈÔ˘ÓÁÎ

¶ÈÔ, °ÈÔÓÁÎ ÃÈÔ˘ÓÁÎ, °ÈÔ˘ÓÁÎ ™Ô, °ÈÔ˘ÓÁÎ °Ô˘, ™Ô˘ÓÁÎ °ÈÔÓÁÎ, °È ™ÔÓÁÎ, ΔÛÔ˘ÓÁÎ °ÈÔÓÁÎ, ΔÛÔ˘ °ÈÔÓÁÎ, ¡ÙÔÓÁÎ °ÎÔ˘Î.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘ (Û 2 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1 6 2. ¡. ∫ÔÚ¤· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 3 3. ∂ÏÏ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 3 4. ¡ÈÁËÚ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 3


22

TƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

∂ÎÏÔÁ¤˜ ۈ̷Ù›ˆÓ * ΔÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ √Ú›ÛÙËÎÂ Ë ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÏË Ù˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ª¤Ù·˜ Î·È ı· ‰¤¯ÔÓÙ·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 20.00.

* Δ˘ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ §Â¯ˆÓ›ˆÓ-¡ËϤ·˜. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÛËÌÂȈı› ··ÚÙ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. £· Á›ÓÂÈ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

* Δ˘ ∞.∂. 2002 ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∞.∂. 2002 Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ∫∂¶ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. £· Á›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

* Δ˘ πˆÏÎÔ‡ √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∞.™. “πˆÏÎfi˜” ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·fi ÙȘ 7 ˆ˜ ÙȘ 9 Ì.Ì. ™ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2009 Î·È Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔÈ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¢.™. ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6977702477 Î·È 6977702478.

* ΔÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ¡Â¿ÔÏ˘. ΔÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ê¤ “ªfiÏÙÛ˘” ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™·Î·‚¿Ï·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ∫Ï¿ÓıË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™ÎÔ‡Ú·.

™∏ª∂ƒ∞ ∏’ Δ√ ∞ƒ°√Δ∂ƒ√ ∞Àƒπ√ ∞¡∞ª∂¡∂Δ∞π ™Δ∏¡ ¶√§∏ ª∞™ √ ™Δƒ∞Δ√™ °π¢√¶√À§√™

•Âηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÓÒÓÂÈ ÎÏ‹ÚˆÛË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ Ì ‰ÒÚÔ ¤Ó· Ì˯·Ó¿ÎÈ scooter Aprilia Scarabeo 100cc. ∏ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ¤Ó·Ó Ù˘¯ÂÚfi Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ‰ÒÚÔ. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ï·¯Ófi ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘. ΔÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· π. ºÙÔ‡Ï˘ & ™π∞ √.∂. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Ï·¯ÓÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·ÓÔȯ٤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 24/6 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÒÚ˜ 17:30-19:30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ŸÛÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ÂÚÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜.

Âηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙË ¡›ÎË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ Úˆ› ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÁˆÓ›·, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙË μ¤ÚÔÈ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¿·ÓÙ˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ· ̤ڷ ...ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. Ãı˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È Ï¤È ¿Ô˘Ù Î·È ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·. ªÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶∞∂, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ÙÔ Ï¤ÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ¯ı˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‹ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ›. √ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÌÂÚÈÎÔ› ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÌÂ-

ΔÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ ∫¿ÌÈÓÁΔ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜

™ÙË μ¤ÚÔÈ· η٤ÏËÍÂ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜

Ù·ÎÔÌ›ÛÂÈ Û ¿ÏϘ ...ÔÏÈÙ›˜. √ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªˆ˘Û›‰Ë˜ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ °ÂÚÔÛ΋Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ Ô £·Ó¿Û˘ ª¿ÁÁÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Δ‡ÚÓ·‚Ô, ∂ÔÚ‰·˚Îfi Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ Û˘˙ËÙ¿ Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. ∂›Û˘, ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ›¯·ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi -

̘ ™¿ÓÙÛ˜. √ πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ú¿ Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ, ÚÔ¸fiıÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› Ô ÈηÓfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ù· 29 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ™¿ÓÙÛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ

ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ˘ μ¤ÚÔÈ·˜. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ¶∞∂. ∂›Ù ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ, ›Ù ӷ ʇÁÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ.

™‹ÌÂÚ· ÎÏËÚÒÓÂÈ Ë Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ H ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ‰ÈÔÚÁ·-

£∞ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∂π 24-27 π√À¡π√À ™Δπ™ ∫√À∫√À¡∞ƒπ∂™

•ÂÎÈÓ¿ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Beach Soccer

∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË Beach Soccer ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ 3Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ 10Ô˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Beach Soccer ÛÙË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ. ∞fi ÙȘ 24 ¤ˆ˜ Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ ·›˙ÂÙ·È ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË Beach Soccer ı· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (ÁÚ·ÌÌ·Ù›·, Â›ÛËÌÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÎÏ), ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (™·Ú·‚¿ÎÔ˜ ÎÏ) Î·È ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ beach soccer ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì Â›ÏÂÎÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‹ Ì ÌÈ· ͤÓË ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¶·Ó¤ÌÔÚʘ cheerladers ı· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙ·

‰È·Ï›ÌÌ·Ù·. ∏ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ʤÙÔ˜ ÛÙË ¶·Ú·Ï›· ∂·ÓˆÌ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ı· ÚÔÛÊÂÚı› Ë ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È Ë ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ

̤Ú˜ Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙÔ Athlet’s Club ÛÙËÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÛÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ªÔ‡ÚÙ˙Èη πˆ¿ÓÓË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ¶Úfi-

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ªÔ‡ÚÙ˙Èη˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ê¤ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë 3Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Beach Soccer. ∞fi ÙȘ 24 ˆ˜ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ı· ͉ÈÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. £¤ÏÔ˘Ì ™ÎÈ¿ıÔ˜ Ó· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙ› Ì ÔÏϤ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÔÚ, ·ÂÚ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, ηٷ‰‡ÛÂȘ, ÔÚÂÈ‚·Û›· ÎÏ) Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘. ∂›Ì·ÛÙ ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ ˆ˜ Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ı· ÛÙÂÊı› Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·” .

√È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ “¡ÈÎÈÒÙÈÎÔ ∫¿ÌÈÓÁΔ , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· “ªÂÏ·Ó‹” ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙȘ 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Blue Club (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ) Î·È Blue Angels (∞Ó··‡Ûˆ˜ 24) ÛÙË ¡. πˆÓ›·.

∂›‰ÂÈÍË Ú˘ıÌÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ °π∞ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞.√.¢.μ. Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ú˘ıÌÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00 ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . ∏ “·Ú¿ÛÙ·ÛË” Ô˘ ÂÙԛ̷ÛÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜, ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “∫·ÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È...” Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ú˘ıÌÈ΋˜ ÙÔ˘ °.™.μ. ËÏÈΛ·˜ 3,5 ¤ˆ˜ 15 ÂÙÒÓ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ı¤Ì· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ fiˆ˜ “ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·” , “·‡Ú·” , “ÁÔÚÁfiÓ˜” , “ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ” , “„·Ú¿‰Â˜” , “ÁÏ¿ÚÔÈ” , “ı¿Ï·ÛÛ·” , “ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ” Î·È “ËÏÈ·¯Ù›‰Â˜” ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ÔÌ·‰ÈÎfi ¯ˆÚ›˜ fiÚÁ·ÓÔ, Ì Ì¿Ï˜, Ì ÛÎÔÈÓ¿ÎÈ·, Ì ÛÙÂÊ¿ÓÈ· Î·È ÎÔÚ‰¤Ï˜. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì Ì¿Ï·, ÛÙÂÊ¿ÓÈ, ÎÔÚ‰¤Ï·, ÛÎÔÈÓ¿ÎÈ Î·È ÎÔÚ‡Ó˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÚÔÔÓ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ú˘ıÌÈ΋˜ ÙÔ˘ °.™.μ. Â›Ó·È Ë ƒÔ‡Û· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Î·È Ë μÔ‡ÏÁ·ÚË ª·Ú›·, ‰·ÛοϷ Ì·Ï¤ÙÔ˘ Ë μÔ‡ÏÁ·ÚË ∂‡· Î·È ‰·ÛοϷ ¯ÔÚÔ‡ Ë ∫·ÌÔ‡ÚÔÁÏÔ˘ ÃÚ˘Û¿ÓıË.


TƒπΔ∏ 22 IOYNI√À 2010

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

TV

∂À∫√§∏ ∏ ∫§∏ƒø™∏

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

∏ ·Ï‚·ÓÈ΋ ª¤Û· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ª

¡∂Δ

17.00 ªÂÍÈÎfi-√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë -∑(ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.30 ∂ÏÏ¿‰·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ -∑(ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) ∂Δ1

17.00 °·ÏÏ›·-¡. ∞ÊÚÈ΋ -∑(ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) 21.30 ¡ÈÁËÚ›·-¡. ∫ÔÚ¤· -∑(ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) ∂Δ3

23.30 °·ÏÏ›·-¡. ∞ÊÚÈ΋ -ª(ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï) NOVASPORTS 1

15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑NOVASPORTS 2

15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑NOVASPORTS 3

14.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¤ÓȘ °Ô˘›ÌÏÂÓÙÔÓ -∑-

ª¶∞™∫∂Δ

¡¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ô ∞. ª˘ÚÈÙ˙‹˜ √ ∞ÓÙÒÓ˘ ª˘ÚÈÙ˙‹˜ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Û fiÏ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ô˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Î. ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ¡›Î˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋.

ª¶∞™∫∂Δ

∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ √ ηÈÚfi˜ ...¯¿Ï·Û ٷ Û¯¤‰È· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ ·˘Ï·›· ı· ¤ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÙÂÏÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Large Î·È Small. ∫·ÏÂṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ ¿ÛÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. μ¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.15 ı· Á›ÓÂÈ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¶ÔÛÂȉÒÓ· Î·È ¢›·, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ›. ¶ÚÒÙ· ÛÙȘ 19.15 ı· ·›ÍÔ˘Ó Ù· °ÂÚ¿ÎÈ· Ì ÙÔ˘˜ ∞ÂÙÔ‡˜ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙȘ 20.15 Ô ∂ÚÌ‹˜ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË. ™ÙȘ 21.00 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Î˘¤ÏÏˆÓ ÛÙȘ ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ı· ·ÔÓ›ÌÂÈ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË §È·‰¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ.

°π∞ Δ√¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ√ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫√ °Àƒ√ Δ√À

 ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ΋ ª¤Û· ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÂÓÒ ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë Â›ÛËÌË “ÚÒÙË” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. øÛÙfiÛÔ, Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ηıÒ˜ Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ∞ÌÓÙ¤Ï ƒ·ÌÓÙ¿Ó, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÂÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜.

∑‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ‹Ù·Ó ·ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Î·È ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª·ÚÈÓ¿ÎË. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡, ∞ÌÓÙ¤Ï ƒ·ÌÓÙ¿Ó, ·ÏÏ¿ ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ‹˜. √ ¿ÏÏÔ٠ٯÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·ÏÈfi ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ Ô‡ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·ÊˆÓ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· Î·È ÔÈ Î.Î. ∫fiÎηÏ˘ Î·È ª·ÚÈÓ¿Î˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ƒ·ÌÓÙ¿Ó Î·ıÒ˜ ÙÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ¿Û¯Ë̘ Û˘ÛÙ¿-

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, fiÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â ¤ÚıÂÈ Û ڋÍË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ Î·È ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ı· Â›Ó·È Ë ·Ï‚·ÓÈ΋ ª¤Û·, ÔÌ¿‰· Ôχ ¯·ÌËÏ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”. ™ÙȘ 15

■ £∞ ¢π∞ƒ∫∂™∂π ª∂Ãπ Δ∏¡

πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ô Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∫·Ú·˚ÛοÎË”. ¶·ÚÔ˘Û›· ∫fiÎηÏË Ë “ÚÒÙË” ªÂ ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔÓ

23

Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ¤Ú·Û ÙȘ ‡Ï˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚ›Ô˘ 15 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙȘ 9.00, Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ “ÚÒÙ˘”. √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 50 ÏÂÙ¿ ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ô¯ÒÚËÛ ÁÈ· Ó· ηÙ¢ı˘Óı› ÚÔ˜ Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂. ΔÔ ÚÒÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË ‹Ù·Ó Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ, Ô˘ ‹ıÂÏ ¤ÙÛÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Î·Ïfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜. √È ·›ÎÙ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8.00, Ì ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË, μ·ÏÂÚÈ¿ÓÔ, μ·ÛÈÏfiÁÈ·ÓÓË, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë, ™Ô˚Ϥ‰Ë Î·È ™Ù·ÌfiÁÈ·ÓÓÔ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ... Ô‰·ÚÈÎfi. ∞fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÛÙÔ ƒ¤ÓÙË ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ Ô ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. ΔÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛÂ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ, fi¯È fï˜ Î·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·ÎfiÌË Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∂›Û˘, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È Ô ª¤ÏÌÂÚÁÎ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¿‰ÂÈ·. √ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ”ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÁÎÚÔ˘ Û ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 25 π√À¡π√À

•ÂΛÓËÛ ÙÔ 2Ô Î·Ì ÙÔ˘ B.C. Volos ªÂ ·ÚÔ˘Û›· 65 ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ Ë ·˘Ï·›· ÛÙÔ 2Ô Î·Ì ÙÔ˘ Basketball Club Volos, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ . Δo ηÌ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÂÏ›ˆÛ ÛÙȘ 13:30 ̤۷ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷, Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó fi,ÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. Δ· ·È‰È¿ ÓÙ‡ıËÎ·Ó ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÙfiÓÔ ÁÈ· ÂÓÙ ÒÚ˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ, Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ·˘ÙfiÁÚ·Ê· Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠ̠fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ √È ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ °È¿ÓÓ˘ (‚ÔËıfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ó‰ÚÒÓ-ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫ÔÏÔÛÛÔ‡ ƒfi‰Ô˘), ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ μ·ÁÁ¤Ï˘ (ÚÔÔÓËÙ‹˜ ΔÚÈοψÓ, ∞∂∫ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ∞1). ∂›Û˘ ·ÚfiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, fiˆ˜ ÔÈ: ∫. ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, ∞. ª˘ÚÈÓÙ˙‹˜, °. μÏÈÒÚ·˜, °. ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜. ∂›Û˘ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ Î·Ì Î·È Â›Ó·È ÔÈ ™. ¢¤ÏÈÔ˜, ∫. ªÔ‡ÙÔ˜, ∫. ∑·¯·Ú›Ô˘, ∞. ª¿ÓÔ˜, ¡. °·Ï·Ó¿Î˘. ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛÎÏËı› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ‡ÙÔ˜. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ¯ı› ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ 2o camp ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ §Ô˘Î¿˜ ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜, ™‡ÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÊÔ‡Ú˘, ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ¯¿Ú˘ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÏÏÔÈ. ΔÔ Î·Ì ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ·fi 6 ¤ˆ˜ 19 ¯ÚÔÓÒÓ, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ›Ù ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ‹ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û οÔÈ· ÔÌ¿‰·. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È Ï‹ÚË ÚÔ˘¯ÈÛÌfi, È·ÙÚÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÏÏ¿ ‰ÒÚ· Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ camp. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 69731881647 Î·È 6946284232 ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘

ºˆÙfi ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ηÌ ÙÔ˘ B.C. Volos camp Î.Î. ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·È ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË πˆ¿ÓÓË Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (www.bcvolos.gr) √È ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·Ì-

Ì·Ù›· ÙÔ˘ ηÌ ·fi ÙȘ 8-9 ÙÔ Úˆ›. ÃÔÚËÁÔ› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞”, Ë TRT, Ô “ª·ÁÓËÛ›· Sport FM” Î·È ÙÔ “ƒ¿‰ÈÔ ª·ÚÎfiÓÈ”.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ΔÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶√ ʤÚÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ “ÁËÚ·ÈÔ‡”. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂, ‰›‰ÂÙ·È Ú·ÓÙ‚ԇ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÁÈ· ∞ı‹Ó· Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Ì ۇÓıËÌ·, “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË”. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ‹‰Ë ÌÈ· ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ó· ·Ó·˙ËÙ›... ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ú·¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 22/6 (16.00) ÛÙË ª›ÎÚ·, ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶··ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜, ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó Ì·‡Ú˜ ÛËÌ·›Â˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.


24

TƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

ª¶∞™∫∂Δ

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ∞¶√ ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ 26Ô ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. ŒÓ·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜” (ÚÒËÓ ÂÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ). ™Ù· ‰‡Ô ·ÓÔÈÎÙ¿ Á‹‰·, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛ, ÁÈ· ¤Ó· ۯ‰fiÓ Ì‹Ó· ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ·ıÏËÙ¤˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ·ÏÈÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ (·Ú¤Â˜, ÁÂÈÙÔÓȤ˜, ηÊÂÙ¤ÚȘ, Û‡ÏÏÔÁÔÈ) ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ◊‰Ë, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Î·ıÈÛÙ¿ Û›ÁÔ˘ÚË ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜: 1. ÕÓˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌË Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1992 Î·È Î¿Ùˆ). 2. ÕÓˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â›ÛËÌ· Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ 26Ô ∞ÓÂ›ÛËÌÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘. √È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ οı ÔÌ¿‰·˜ ›ӷÈ: 1. ¡· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰Ò‰Âη (12) ·ıÏËÙ¤˜. 2. ¡· ÚÔÛÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· οı ·ıÏËÙ‹ Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›·. 3. ∫¿ı ÔÌ¿‰· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· Ù˘ Û οı ·ÁÒÓ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ (¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘ - ªÂÚÎÔ‡ÚË) ·fi 09.00-14.00. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ 24210 81921. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “ŸÏÁ· μ·Û‰¤ÎË” , ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ - ÷ÏÎˉfiÓÔ˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· Û οı ·ÁÒÓ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ Î¿Ùˆ Á‹Â‰Ô ÂÓÒ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌË Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿Óˆ Á‹‰Ô.

To EXTRA 5 √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Extra 5: 3, 4, 12, 24, 32.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5 0 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 8 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 9 7 6.

ª∂ Δ∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏ ¶√¢√™º∞πƒπ∫ø¡ ∞∫∞¢∏ªπø¡ ∞¶’ √§∏ Δ∏¡ ∂§§∞¢∞

ÕÓÔÈÍÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ŸÚÌÈÓÔ˜” ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Õ ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·È‰ÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “ŸÚÌÈÓÔ˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. ¢ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Sport Team.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ŸÚÌÈÓÔ˜” ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ Î·È ˘ԉ¯ı› ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (·Î·‰ËÌÈÒÓ), ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË ÍÂΛÓËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 27 ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. √È ·ÁÒÓ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈ-

Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ, fiÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Î·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜. √ÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Sport Team,. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 450 ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 8-15 ÂÙÒÓ,

■ ∏ΔΔ∏£∏∫∂ ∞¶√ Δ√¡

ÂÓÒ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 14. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛ-

Û·Ï›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·’ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ŸÚÌÈÓÔ˜” , Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: 1) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, 2) ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, 3) ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, 4) ◊Ê·ÈÛÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, 5) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, 6) ∂ÚÌ‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, 7) ™·Ú·ÎËÓfi˜ μfiÏÔ˘, 8) ¡›ÎË μfiÏÔ˘, 9) ∞.∂. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, 10) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∞ÙÙÈ΋˜, 11) Puma ∞Ï›ÌÔ˘, 12) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, 13) ∂ÚÌ‹˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È 14) ªÈÎÙ‹ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË ‚’ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Ô π¿ÛÔÓ·˜ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô ÕÚ˘ μ‡ÚˆÓ·, Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ μfiÏÔ˘, Ë ∞∂ ™¯ËÌ·Ù·Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™£. √È ·ıÏËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ Û ٤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: Pre-junior (89 ÂÙÒÓ), junior (10-11 ÂÙÒÓ), ·Ì·›‰Â˜ (12-13 ÂÙÒÓ) Î·È ·›‰Â˜ (14-15 ÂÙÒÓ).

“μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÓÂÔÏ·›·” √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ· Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿: “ΔÔ

“ŸÚÌÈÓÔ˜” , ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ...¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ¢È·‰ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜- ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î·È Ù· ∞ıÏËÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÔ̤·˜ fiÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· ¢·ÈÛıËÛ›·. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ó· ÛÙÂÊı› Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ó·‚fi˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ “ŸÚÌÈÓÔ˜” ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ıÂÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ¶·È‰È¿ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ª’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÌÂÈڛ˜ ÔχÙÈ̘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· οÓÔ˘Ó ÊÈϛ˜ Ì ·È‰È¿ ¿ÏÏˆÓ fiψÓ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¯¿ÚË ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË” .

∏§À™π∞∫√ ª∂ 6-4 ™Δ∏¡ ∞À§∞π∞ Δ∏™ ∞2 ¶√§√ ∫∞π À¶√μπμ∞™Δ∏∫∂

Œ¯·Û ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô ¡√μ∞ ✔ ™ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË Ô √.À.∫.μ. Ô˘ Ó›ÎËÛ 10-7 ÙÔÓ ΔÚ›ÙˆÓ·

Δ

Ô ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ ‹ÈÂ Ë ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ ËÙÙ‹ıËΠÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Ì 6-4. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô √.À.∫.μ. ¤ÎÏÂÈÛ Ì ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ∫·ÙÂÙ¿ÁË ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË, ηıÒ˜ Ó›ÎËÛ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÙÔÓ ΔÚ›ÙˆÓ· ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Ì 10-7. ª·˙› Ì ÙÔÓ ¡√μ∞ ¤ÂÛÂ Î·È Ô ¡.√. ™‡ÚÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞1 ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÔÈ ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ∫·Ï·Ì¿ÎÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¡√μ∞ 6-4 √ ¡√μ∞ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 6-4. ŒÙÛÈ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ 11Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙË °Ï˘Ê¿‰· Î·È ‰‡Ô ·fi ÙÔÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ÛÙÔ πÏ›ÛÈÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÌÈ· Î·È ı· ¤ÚÂ ӷ ·›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ó· Â›Ó·È “η˘Ù‹” , ·ÊÔ‡ ÔÈ ÎÂÚΛ‰Â˜ ηٷÎχÛÙËÎ·Ó ·fi Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ Ô‰Ô-

ÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞, ·ÏÏ¿ ·ˆı‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ›¯Â Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ Î¿ÎÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ. ™Â 15 ÂÈı¤ÛÂȘ ÔÈ ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿ ›¯·Ó ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ‰‡Ô ¢ÛÙfi¯ËÛ·Ó. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 20 ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È 4-1 ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ ·˘Ùfi ¤ÌÂÈÓÂ Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô ¡√μ∞ Ì›ˆÛ Û 5-3, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÎÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™Î·ÏÔ¯ˆÚ›Ù˘, ™Ù·˘Ú›‰Ë˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 2-0, 2-1, 0-0, 23. ¡√μ∞ (™. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜): ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Ó˘, ∞ıÔ˘Û¿Î˘, ª·ÚȈٿ΢ 2, ÷Ͽ˜ 1, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ¶. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜ 1 , º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ∫·Ú‡‰·˜, μÔÛÈÓ¿Î˘.

√.À.∫.μ.-ΔÚ›ÙˆÓ 10-7 ªÂ Ó›ÎË 10-7 Â› ÙÔ˘ ΔÚ›ÙˆÓ· ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô √.À.∫.μ., Ô˘ Ì 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 8Ë ı¤ÛË, Ì›· ·Ú·¿Óˆ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ‰ÂÓ ·ÚÔ˘-

ÏÔ˜ (ÎfiÓÙÚ·), 6-5 ÃÂÏÈÒÙ˘ (..), 7-5 μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ (..), 8-5 μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ (ÎfiÓÙÚ·), 9-5 μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ (ÂÓ.), 10-5 ªÏ¿Ó·˜ (..), 10-6 ¢Ô˘Î·Ù¿˜ (ÂÓ.), 10-7 ¢Ô˘Î·Ù¿˜ (..) √.À.∫.μ. (∑. ª·ÚÈÓ¿Á˘): ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ 6, ª¿ÚÎÔ˘, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ∫Ô˘˙¤Ï˘, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜ 1, ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ 1, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶¤ÙÛ˘, ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ¶·ÏÏËοÚ˘, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ 1, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜1. ΔƒπΔø¡ (ΔÔ‡ÚÔ˜): ™ÔÏ‹˜, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ªÂÛÛ‹Ó˘ 1, °·ÚÂÏ›‰Ë˜, ΔÔ˘ÊÂÍ‹˜, ∞ÛÏ¿Ó˘, √ÚÊ·Ó¿ÎÔ˜, μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘ 1, ÃÂÏÈÒÙ˘ 1, ¢Ô˘Î·Ù¿˜ 2, ªÔ˘Ìԇ΢ 2, ºÈÚÊÈÏÈÒÓ˘, ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜. Û›·˙ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛ ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ ı¤·Ì·. √ √.À.∫.μ. ¤Î·Ó ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ 1-3 ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ŸÌˆ˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ¶¿ÙËÛ ...Áο˙È Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 10-5. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Δ¤Ï˘ ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο “η٤‚·Û ÚÔÏ¿” , ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÏ¿Ó·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Û ÚfiÏÔ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÌÈ· Ô °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÊÔÚÙÒıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· Ì ‰‡Ô ÔÈÓ¤˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤·È˙·Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ °Ï‡Î·˜ Î·È ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Ô‰‹ÁËÛ Ô

ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘. √ ÷ÓÈÒÙ˘ ÔÏ›ÛÙ·˜ ‹Ù·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÍÈ ·fi Ù· 10 ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. º˘ÛÈο Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∑·Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ª¿ÚÎÔ˘, ¶¤ÙÛË Î·È ª·ÏÏÈ·Úfi, ÂÓÒ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚÂ Ô ΔÚ›ÙˆÓ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 10-7. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μ·ÛÈÏ›Ԣ, ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜. Δ· ÔÎÙ¿ÏÂÙ·: 1-1, 2-3, 3-0, 43. ∏ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË: 0-1 ªÔ˘Ìԇ΢ (ÂÚÈÊ.), 1-1 ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ (..), 1-2 ªÔ˘Ìԇ΢ (..), 1-3 ªÂÛÛ‹Ó˘ (ÂÚÈÊ.), 2-3 ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜ (ÂÚÈÊ.), 3-3 μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ (ÊÔ˘ÓÙ.), 3-4 ¶··‰ÔÁÈ¿ÓÓ˘ (ÂÚÈÊ.), 4-4 μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ (ÊÔ˘ÓÙ.), 5-4 μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ (ÊÔ˘ÓÙ.), 6-4 ªÂÓfiÔ˘-

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· °È· ÙËÓ 22Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞2 fiÏÔ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ¡.√. ™‡ÚÔ˘-°Ï˘Ê¿‰· ............6-6 √.À.∫.μ.-ΔÚ›ÙˆÓ ...................10-7 ∫¤Ú΢ڷ-∏Ú·ÎÏ‹˜ ............12-11 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-√º∏ ...................13-5 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¡√μ∞ .................6-4 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ-∂ıÓÈÎfi˜ .................7-7

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (ÙÂÏÈ΋) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ ..............250-103 2. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ..........257-177 3. √º∏ ...................194-200 4. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ..........210-183 5. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ............224-215 6. ∫¤Ú΢ڷ ............188-187 7. ΔÚ›ÙˆÓ ................153-166 8. √.À.∫.μ. .............173-193 9. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ........138-192 10. °Ï˘Ê¿‰· ..........147-183 11. ¡√μ∞ ..............146-191 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ ....126-216

...43 ...37 ...26 ...25 ...22 ...20 ...20 ...18 ...17 ...16 ...15 .....5


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞ — ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844, Fax: 24210 31160. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȘ, Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó ÙÔ 1976 ·fi ÙÔ ∞’ Î·È μ’ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘, Û ÌÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË “Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ٷ ·ÏÈ¿”, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ 9.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Volos Pallas. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 25 ¢ÚÒ. ΔȘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ı· ÙȘ ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·: 1.“ŒÈÏÔ §Ô˘ÚÂÙ˙‹”, ∂ÚÌÔ‡ 63 - ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘. °È·˚Ù·Ó›‰Ô˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÙËÏ. 24210 24015, ÎÈÓ. 6973669692. 2. “ƒ›ÙÛ·”, ∂ÚÌÔ‡ 62. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ÙËÏ. 24210 38304. 3. §Ô˘›˙· ∫ÔÓ¤, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 126°, ÙËÏ. 24210 29934, 6978304878. — ∏ ∞ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ roof garden ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶·ÚΔ “ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÛÙÈÁ̤˜ ·Ï‹˜ ¯·Ú¿˜, Ì ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ηÏÔ‡ ηÈÚÔ‡, ηÏÒÓ Ê›ÏˆÓ Î·È Î·ÏÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: °È¿ÓÓ˘ ∫ˆÛÙ‹˜: 24210 33126, 6978202646 - ∞ÁÓ‹ ª¤ÏÏÔ˘: 24210 22065, 6972291816 - μÈ‚‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘: 24210 25225, 6977946010. ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜: 25 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ (Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi). — ™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ·fi ÙȘ 24/6 ̤¯ÚÈ ÙËÓ 27/6 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹-ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Δ¿ÎË √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˘. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹ Ì›Ú·˜ Ì æ˘ÏÏ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÚ· 18.00-24.00, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. °ÂÚÌ·ÓÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤: ÏÔ˘Î¿ÓÈη, ÁÏ˘Î¿, æ˘ÏÏ·ÁÔÚ¿: ‚È‚Ï›·, ·È¯Ó›‰È·, ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, ™ÈÙÈο: ÏÈΤÚ, Ì·ÚÌÂÏ¿‰Â˜, ¤Ï·È·, ÃÂÈÚÔÙ¯ÓÈο: ÎÂÚ·ÌÈο, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ›Ó·Î˜, ¢È·ÛΤ‰·ÛË: ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ & ¯ÔÚfi˜.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ 24Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ 27Ë πÔ˘Ó›Ô˘, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋, 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿ ¶Ú‚¤˙˘, Ì ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂΉÚÔ̤˜ Û ¶¿ÚÁ· Î·È §Â˘Î¿‰·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12Ì., ηı’ ¤Î·ÛÙËÓ, ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÙËÏ. 24210 23789. — √È º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ΔÚ›ÙË 29 πÔ˘Ó›Ô˘ Û ∫·‚¿Ï·-£¿ÛÔ. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηْ ¿ÙÔÌÔ 75 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ™ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” Î. ™·¯›ÓË Ã·Ú›ÙˆÓ·, ÙËÏ. 24210 32916 Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ, 6936630976, ¡›ÎÔ ∫Ô˘ÙÛÔ˘‚¤ÏË 6936657533, ∂ϤÓË ∫·Ê›‰· 24210 58609, ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë 6972416565 Î·È ª·Ú›· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 6936704437. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫··‰ÔÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰‡Ô ÂΉÚÔ̤˜-ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·. 1) ™ÙȘ 22/6 11‹ÌÂÚË Û ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Û ª˘ÛÙ› Î·È ª·Ï·ÎÔ› ÛÙȘ 26 Î·È 27/6/10. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÷Ù˙ËÂÊÚ·ÈÌ›‰Ë ¶Úfi‰Ú. ÙËÏ. 24210 26144 Î·È 2) ™ÙȘ 9/7 ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ - Ã›Ô - ™Ì‡ÚÓË - πÎfiÓÈÔ 5‹ÌÂÚ˜ ∫··‰ÔΛ· - ¶·ÌԇηÏ - Ã›Ô - ¶ÂÈÚ·È¿ - μfiÏÔ, 10‹ÌÂÚË. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë ª., ÙËÏ. 24210 35860. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi 23, 24 Î·È 25 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ı· Á›ÓÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË”, ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÍÂÓ¿ÁËÛË Î·È ı· ‰Ôı› ηʤ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤·, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, Ù˘ 23˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î· ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÙËÏ. 6978525599. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ “¡¤· ∑ˆ‹” ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈ· μ¤ÓÂÙÔ-∫ÂÚ·ÛÈ¿-∫·Ì¿ÚÈ. °È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3), ÙÔ Úˆ› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.30-13.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ΔÚ›Ù˘ Î·È ¶¤ÌÙ˘ 17.00-19.00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ÓËÛ› ∞›ÁÈÓ·, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ, ÛÙȘ 22-23 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 34712, 44944 Î·È 6977 619917. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ “√ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ªÔÚʈÙÈ΋ ∂ΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ 25, 26 Î·È 27 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó·, ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿, ™¤ÚÚ˜, ™‹Ï·ÈÔ ∞ÏÈÛÙÚ¿Ù˘. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6979967222 Î·È 6977863440. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó”, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: * ∫˘Úȷ΋ 27/6/10: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ: Â˙ÔÔÚÈ΋ - Ì¿ÓÈÔ. ∞Ó‹ÏÈÔ - ¶Ï¿Î· - ¶·Ó·Á›· º·ÓÂڈ̤ÓË - ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. * ™¿‚‚·ÙÔ 26-6 - ∫˘Úȷ΋ 4/7/10: ™ÂÚ‚›·: Â˙ÔÔÚÈ΋ / ÂÚÈËÁËÙÈ΋. 9‹ÌÂÚÔ Â˙ÔÔÚÈÎfi ·ÓfiÚ·Ì· ÙˆÓ ÈÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÏÔ˘ÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Ì spa, ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‚·Úο‰Â˜, ‹Ș ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Â˙ÔÔڛ˜ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ Î·È ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ. * ∫˘Úȷ΋ 11/7/10: μfiÚÂÈ· ∂‡‚ÔÈ· - ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË / Ì¿ÓÈÔ. º·Ú¿ÁÁÈ ¡ËϤ· - ∞Á›· ÕÓÓ·. ø.¶.: 3. μ.¢.: 1/5. * ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ ∫˘Úȷ΋ 16-17-18/7/10: ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜ - ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË. ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË (river trekking) Ì ̷ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ¡¤‰·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô Î·È Û ·Ú·ÏÈ·Îfi οÌÈÓÁÎ, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ μ¿ÛÛ˜ ºÈÁ·Ï›·˜. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5 (ÁÓÒÛË ÎÔχ̂ËÛ˘). * ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μ›ÎÔ˜ ∏›ÚÔ˘ - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ - º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6. μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3. μ.¢.: 1/5 - ·Ú¯ËÁfi˜ ÕÓÓ· ª·Ó·‚¤ÏÏ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 2421024290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10-12 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236.

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓËÛ›‰·˜ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ √ƒ°∞¡øΔπ∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ÙˆÓ ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ SPECIAL OLYMPICS - ∞ı‹Ó· 2011 ÁÈ· ÙË Û˘Ó˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ √∂ ÙˆÓ ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ SPECIAL OLYMPICS - ∞ı‹Ó· 2011 Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰‡Ô ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ η °È¿ÓÓ· ¢ÂÛÔÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÂ›ÛËÌ· Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶√§π™ - ∞ªºπΔƒÀø¡” (HOST TOWN) Î·È ·Ú·‰fiıËÎÂ Ë ÛËÌ·›· “¶√§π™ - ∞ªºπΔƒÀø¡” ÙˆÓ ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ SPECIAL OLYMPICS - ∞ı‹Ó· 2011 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ, ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Î·È ¯·Ú¿ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 230 ͯˆÚÈÛÙÔ› ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· 4 ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011. ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ 230ÌÂÏ‹ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ª. μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ΔÂÏÂÙ‹ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô ¶Ú¤Û‚˘ Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ §¿ÓÙÛÌ·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ SANTIKOS HOTELS Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô SKIATHOS PRINCESS. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ√∂ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ¿ Ì·˜. ™˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ̒ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ‹‰Ë ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÊÏfiÁ·˜ Ù˘ ∂Ï›‰·˜.™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ‰fiıËÎ·Ó ·’ fiÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙȘ ÚˆÙfiÙ˘˜ ȉ¤Â˜. ª·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙ· ÏÂ˘Î¿ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¿ÛÚ· Ì·ÏfiÓÈ· ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Î·È ÙË ªÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈ-

ÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô ‡ÌÓÔ˜ ÙˆÓ Special Olympics. Œ·ÚÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜ Ù˘ ¶√§π™ - ∞ªºπΔƒÀø¡ ¤Î·Ó·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “∞§∫∏” Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ Δ√∂.¶ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÊÔÚÂÛÈ¿ ¯fiÚ„·Ó ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¯ÔÚfi ÙËÓ “η̿ڷ”. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÔÈ ‰È¿ÛËÌÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ °ÎfiÏÓÙÈ ÃfiÔ˘Ó Î·È ∫ÂÚÙ ƒ¿ÛÂÏ. √È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Û ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤‚‰ÔÌ˘ Ù¤¯Ó˘, ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ 2011 ı· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ Ì·˙› Ì ÔÏÏÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 7.500 ·ıÏËÙ¤˜ ·fi 185 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ʈӿÍÔ˘Ó “∂›Ì·È ª¤Û·”

ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ °È¿ÓÓ· ¢ÂÛÔÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·¤ÓÂÈÌ ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ Special Olympics ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË Î·È ÛÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ “¶√§π™ ∞ªºπΔƒÀø¡” ΢ڛ· μ›Î˘ ™·ÓÙ›ÎÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô˘ ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë Î· ™·ÓÙ›ÎÔ˘ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Á˘Ó·›Î· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î· ¢ÂÛÔÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ SPECIAL OLYMPICS. “∂›Ì·È ̤۷!” Â›Ó·È ÙÔ slogan ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶√§π™ - ∞ªºπΔƒÀø¡” ÙˆÓ ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Special Olympics ∞£∏¡∞ 2011 Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.“ªÚÔÛÙ¿ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ!” Â›Ó·È ÙÔ slogan Ù˘ ΔÔÈ΋˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ SPECIAL OLYMPICS - ∞ı‹Ó· 2011ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ.

™ÙÔ Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì.

¶ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙË §Ô‡Ú‰Ë (Lourdes) ΔËÓ Ù·ÈÓ›· “¶ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙË §Ô‡Ú‰Ë”, ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ Cine ª∂™√°∂π√™.ÃÒÚ·: °ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›·, °·ÏÏ›· (2009). ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ™ÂÓ¿ÚÈÔ: Δ˙¤ÛÈη Ã¿Ô˘ÛÓÂÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™ÈÏ‚› ΔÂÛÙ›ÓÙ, ª¿ÚÙÈÓ ΔfiÌ·˜ ¶ÂÛÏ, §›· ™ÂÓÙÔ‡, ∑ÈϤ٠ª·ÚÌȤÚ, °Î¤Ú·ÚÓÙ §›ÌÌ·Ó, ∂ϛӷ §¤‚ÂÓÛÔÓ. ¢È¿ÚÎÂÈ·: 96’ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μÂÓÂÙ›·˜ 2009: μÚ·‚Â›Ô Brian, μÚ·‚Â›Ô FIPRESCI, μÚ·‚Â›Ô Sergio Trasatti, μÚ·‚Â›Ô SIGNIS, ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÃÚ˘Ûfi §¤ÔÓÙ· ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜ 2009: ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡. ªÈ· ÌÔÓ·¯È΋ Á˘Ó·›Î·, Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó, ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ó·-

ËÚÈ΋ ÔÏ˘ıÚfiÓ·. ŸÙ·Ó ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË §Ô‡Ú‰Ë, ıÚ˘ÏÈÎfi ÙfiÔ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ¶˘ÚËÓ·›ˆÓ, ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ °·ÏÏ›·, ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·’ ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛ‹ Ù˘, ·Ú¿ ·fi ›ÛÙË Û’ ¤Ó· ı·‡Ì·. ∂Λ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÏÈÛÙË ·Ú¤· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Û˘ÓÔ‰Ô‡ Ù˘, ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È Î·È Ì Ï‹ıË ÈÛÙÒÓ, Ô˘ Á˘ÚÂ‡Ô˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ ı·‡Ì· ÛÙ· ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ¿ ÏÔ˘ÙÚ¿. ŒÓ· Úˆ›, Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó Í˘Ó¿ÂÈ ıÂÚ·Â˘Ì¤ÓË: ªÔÚ› Í·Ó¿ Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ! ∂ΛÓË ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ı·‡Ì· Ì ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi Î·È ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË. √È ¿ÏÏÔÈ, fï˜, ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Ì ·ÔÚ›·, ı·˘Ì·ÛÌfi, ÊıfiÓÔ, ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ÔÚÁ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ¿Ú·-

Á Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÁÈ· ı·‡Ì· ‹ ÁÈ· ·˘ı˘Ô‚ÔÏ‹; ∫·È ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ∫ÚÈÛÙ›Ó ÎÈ fi¯È Û ¿ÏÏÔ˘˜, “ÈÛÙfiÙÂÚÔ˘˜” ÈÛÙÔ‡˜; ªÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ù· ı·‡Ì·Ù· Ù˘ ›ÛÙ˘, ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÂȉ‹ ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ‹ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÏÒ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈ΋ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘.“°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ‚ÚÂıԇ̠ÙÔ Û·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô 3 πÔ˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ∫ÔÚÔ‚›ÓË, ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¶ËÏ›Ô˘ (12 ¯ÏÌ. ·fi ÙÔ μfiÏÔ, 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ªÂ ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ‹ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·fiÛ·ÛÌ· ·fi οÔÈÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 3-4 ÏÂÙÒÓ ÂÚ›Ô˘. ∫›ÌÂÓ· Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙË Ï‡Ë: ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ƒÔÛÛ¿Ó· ¶ÒÔÙ· Î·È ∂ϤÓË ™Ù·ÌÔ‡ÏË. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Roof Garden ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰. ¶∞ƒ∫ ÛÙȘ 8.30. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú Ù˘ ∂§∂¶∞¶. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ - ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 2421025422 - 29974 - 52484 - 38898. — O μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÂÚÌ·Ófi˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙȘ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Art-Bar “Salamandra” (∫fiÎÎÈÓÔ˜ Club - ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ). — ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9:00 Ì.Ì. ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜”) Ë ÚÒÙË Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ¯ÔÚÔ‡ Dream dance Ì ı¤Ì·: “A tribute to my legends”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ 2009, Patrick Swayze Î·È Michael Jackson. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ “∏ º§√°∞ . ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú. — Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡-π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È Ù˘ ™Ù¤Á˘ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ “™ÈÌÈÁ‰·Ï¤ÓÈÔ˘”. ∂Ófi˜ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡, Ô˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Á¿˘. ŒÓ· ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÚÒÙ· ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÔ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ, fiˆ˜ ÙÔ ¤ÁÚ·„Â Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ì·˜ ‚¿˙ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÛΤ„ÂȘ. ∞Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Á¿Ë ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜; ∂Ï¿Ù ӷ ÂÚÈÏ·ÓËıÔ‡ÌÂ Î·È Ì¤Û· ·fi Ù· ۇ̂ÔÏ· ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰‡Ô ÛÙÈÁ̤˜ ·Á¿˘ Î·È ·Ú·‰Ô¯‹˜! ∂›ÛÔ‰Ô˜: 3ú, Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ™Ù¤Á˘ ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ Ù˘ ∂¶∞ μfiÏÔ˘.

«¶fiÏȘ - ∞ÌÊÈÙÚ‡ˆÓ» Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Special Olympics - ∞ı‹Ó· 2011

¢Y™KO§O

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™

25

ÀÂÁÚ¿ÊË Û ÌÈ· Ï·ÌÚ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∞Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ï›‰ˆÓ· ÛÙȘ ∞ʤÙ˜ ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi - ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi - ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞ÊÂÙÒÓ “√È ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙÔ˘ “∫Ï›‰ˆÓ·” ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÊÂÙÒÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.00. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: flÚ· 7 Ì.Ì. ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙȘ ∞ʤÙ˜. flÚ· 8 Ì.Ì. ∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ °ÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 20 ÂÙÒÓ. flÚ· 8.05: ∫·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. flÚ· 8.10 Ì.Ì.: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÔÌÈÏ›· ·fi ÙËÓ È‰Ú‡ÙÚÈ· Î·È Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ∞ʤÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÊÂÙÒÓ” Î. §›ÙÛ· ¶·ÚÈÛ¿ÎË. flÚ· 9 Ì.Ì.: ΔÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ ∫Ï›‰ˆÓ·. flÚ· 9.30 Ì.Ì.: ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi ¯ÔÚ¢ÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. flÚ· 10.30 Ì.Ì.: §·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿, Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·. flÚ· 11 Ì.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÁϤÓÙÈ Î·È Î¿„ÈÌÔ ÙˆÓ “Ì·ÁÈ¿ÙÈΈӔ ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, “·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, Âı›ÌˆÓ Î·È ·Ú·‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ÚÔ˜ ·Ó¿ÌÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ì¿ıËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚¤‚·È· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ì¤Û· ÂȉÈο ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û οı fiÌÔÚÊË ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘”.°È· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÏˆÊÔÚ›· ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ∞ʤÙ˜. flÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ 26˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î. ∂ϤÓË °ÈÒÙË 6978 525599.

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∫Èı¿Ú·˜ ΔÔ ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∫Èı¿Ú·˜ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™¿ı· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 27 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙȘ 14:30. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜. £· ÙËÚËı› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· ·ÔÓÂÌËı› μ‚·›ˆÛË ™Ô˘‰ÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ΔÔ ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 39930, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6:30 - 8:30 Ì.Ì.,e-mail: info@foudoulis.gr.

ªÈ· Ì˘ÛÙ·ÁˆÁ›· °Ú¿ÊÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ›ÁÎÚ·˜ ŸÏ· ηٷ‰Â›ÎÓ˘·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÌÈ· ·Ù·ÁÒ‰Ë ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓ·Ì ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, 19 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÊÂÓÂ›Ô Ã¡∞ƒπ∞. ∏ ÂÔ¯‹ Î·È Ë Ì¤Ú· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‚ÔËıÔ‡Û·Ó, Ô ¯ÒÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi˜ Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, Ë Ù· ¿ÓÙ· Û˘Á¯ˆÚÔ‡Û· ηÈ, Û·Ó ÙȘ ·ÙÂÚ›ÙÛ˜ ÙÔ˘ ¡Ù·Ï›, ˘Ô‚ÔËıÔ‡Û· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜ ‹ıÂÏ ̤Ú˜ Ó· ·Ó·Ù›ÏÂÈ-Ô‡ Ó· Ê·Ó› ¿ÏψÛÙ ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ¿ÛÙÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘-ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ÎÔ‡Ú‰È˙·Ó ÙȘ ÎÈı¿Ú˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·ÏÏÔ‡. ∫·È, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ›Ûˆ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ô ∂ΉÔÙÈÎfi˜ √›ÎÔ˜. Δ›ÔÙÂ. ªfiÓÔ ‰˘Ô ·Ï·‚Ô›, Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÎÈ Ë ¿ÏÏË ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∫·È ÙÔ ı·‡Ì· ¤ÁÈÓÂ: ΔÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Á¤ÌÈÛ ÎfiÛÌÔ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Ó¤· ·È‰È¿. √È ÛÙ›¯ÔÈ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜, ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ Ô˘ÏÈ¿, ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ·ÈÌ¿ÙÈÓ˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜, ÙÈÓ¿¯ÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‚È‚Ï›ˆÓ, ·ÏÈÒÓ ÙÂÙÚ·‰›ˆÓ, ʈÙÔÙ˘ÈÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ..ÎÈÓËÙÒÓ, ΢ڛˆ˜ fï˜ ·ıÒˆÓ Ï¢ÎÒÓ ¯·ÚÙÈÒÓ Ô˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔ˘Ù˙Ô˘ÚÒıËÎ·Ó ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ™ÙÈÁÌ‹˜ Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ∞ȈÓÈfiÙËÙ·, ∂ÈϤÔÓ, Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤ÌÔÈ·˙ ӷ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÁÈ· Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˘˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ¿ÛËÌÔ˘˜, ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÒıËÎ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù˘ˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ · ’fiÏ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¯¿ıËΠԇÙÂ Ë ·Ú½ÛÙÈÎË ‰È¿ıÂÛË Ô‡ÙÂ Ë ‰›„· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë ‚Ú·‰È¿ ÛÂ Ì˘ÛÙ·ÁˆÁ›·, ̤ۈ ÌÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Ô›ËÛË, ÙÔÓ ÔÈËÙ‹, ÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹ - Û˘Ó¤ÓÔ¯Ô Î·È Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi. ¢ÂÓ ˘‹ÚÍ ‰È¿ÏÂÍË Ì Âˆ‰fi ÙÔ ÛÙ›ÚÔ Î·È ‰˘ÛÂÚÌ‹Ó¢ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·, Ô‡Ù ÂÈÛ‹ÁËÛË Ì ÙȘ Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ··ÓÙ¿ Ô ÛÔÊfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜. ∂‰Ò ›¯·Ì ¤Ó· ·ÈÁÓ›‰È ·ÈÛı·ÓÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÚÔÛÊ˘Ò˜ ÂÈÒıËÎÂ, ÌÈ· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛË, ¤Ó· ÍÂÎÏ›‰ˆÌ·, ÌÈ· χÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ· Ó¤· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ô›ËÌ·, ÌÈ· ÛÙÔ¯·ÛÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË. ∏ ·Ô˘Û›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤Ú· ËıÂÏË̤ÓË, ·Ó·‰Â›ÎӢ ÙÔ ˘ÎÓfi, Î·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ fiÔÈÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ‚È·ÛÌfi, Ì˘ÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÏfiÁÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ “ÏÔÁÈÎÔÔÈ› ÙÔ ¯¿Ô˜ ηÈ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ·Ó¿ÁÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ¤Ó· §fiÁÔ” . ªÈ· ‚·ıÌÈ·›· ·Ó·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ¿Ó‰ËÌÔ ÛÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ. ∞ӷηχ„·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÔÌÔÏÔÁ‹Û·ÌÂ, ÙËÓ ÎÚ˘Ì̤ÓË ÂÓÙfi˜ Ì·˜ ¢ÈÔ̷ٛ.∞ÓȯÓ‡ÙËÎ·Ó ·ÈÛıËÙÈο Ù˘ Ô›ËÛ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ‰ÈÊ˘¤˜ Ù˘ ·ÈÛı·ÓÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ μ·ÏÂÚ‡ (Ô Ï‡ÎÔ˜ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ·ÊÔÌÔȈ̤ÓÔ Úfi‚·ÙÔ) ÓfiÌÈÌË ÚfiÛÏË„Ë Î·È ÌÂÙ·ÛÙÔȯ›ˆÛË ÙÔ˘ ͤÓÔ˘, Ò˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô ƒˆÌ·Ófi˜ Ô ªÂψ‰fi˜ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∂χÙË, Ô ∫·‚¿Ê˘ ÛÙÔÓ ŒÏÈÔÙ ÎÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙÔÓ ™ÂʤÚË. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÛÙ›¯Ô˜ Ù˘ ª·ÛÙÔÚ¿ÎË “̤۷ Ì·˜ ÎÔ˘‚·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜”. ΔÈ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‹Ïı·Ó ηӿÏÈ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÎÔÛÌÈÎÒÓ ÛÙËÏÒÓ; ∂Ì›˜ οӷÌ ÙÔ Î¤ÊÈ Ì·˜ Î·È Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ·Ó·˙ËÙ‹Û·Ì ÙÔ Î·Ú˘ˆÙ·ÎÈÎfi ηٷʇÁÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ó·„˘¯‹ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ∫·ÊÂÓ›Ԣ á∞ƒπ∞ ı· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ̤ڷ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ì·˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ı‡Ï·Î˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Û·˜ ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ÙÔ‡ÙË ÙËÓ fiÏË Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ˙ÂÈ ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Ù˘ ÎÂÓfi.

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ∞¯ÈÏϤˆ˜

ŒÎıÂÛË ÛÔ˘‰·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Â›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ ÛÙÔ ¢π∂∫ μfiÏÔ˘

¢

ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ Ô›ÛÙÚÔ˜ ÎÈ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ› Ú˘ıÌÔ› ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫ μfiÏÔ˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ηıÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ϤÔÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂΉËÏÒÛÂÒÓ ÙÔ˘, Ù˘ ∂Ù‹ÛÈ·˜ ŒÎıÂÛ˘ ™Ô˘‰·ÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ∂Ù‹ÛÈ·˜ ∂›‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ʤÙÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÒÙ· ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› Ë ŒÎıÂÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ∂›‰ÂÈÍË, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı›, ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫, ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ¿ÚÎÔ, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ∞¯ÈÏϤˆ˜. ∏ Î. ª·ÚÙ˙ÈÒη ÙfiÓÈÛÂ: “ ∏ ÂÙ‹ÛÈ· ∂›‰ÂÈÍË ªfi‰·˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. º¤ÙÔ˜, ‰›ÓÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ÈÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜. ªÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û‡ÌÚ·ÍË Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ Î·È Û·Ó ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ∂ÊÙ¿ ¶Ï·Ù·ÓÈÒÓ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ϤÔÓ, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÛÙ· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ fiÏ˘. ¢›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ì·˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Û ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘¯Ó¿ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙË Û¯ÔÏ‹ Ì·˜, ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªÂ ·ÓÔȯ٤˜ ÙȘ ‡Ï˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË Ó·ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÛηÏԇ̠ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ÁÂÌ¿ÙË ÊÚ¤ÛÎȘ ȉ¤Â˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ Î·È Ù˘ °·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, Ì ÙËÓ ÂÈ̤-

ÏÂÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÔ‰Ô¯‹˜ Î·È ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫...”. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ μÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ۯ‰ȿÛÙÚÈ·˜ ªfi‰·˜, ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ™Ù·ÌÔÏÈ¿Ó, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÙÂı› ÚÔ˜ ÒÏËÛË, Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ¿ÚÈÛÙË ÛÔ˘‰¿ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢π∂∫, ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∏ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Ï‹ÍÂÈ ÎÈ Â›ÛËÌ· Ì ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ Î·È Â·›ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞’ Î·È μ’ ¤ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢π∂∫, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈۋ̈Ó. Ÿˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜, ÙÔ “ÿ‰Ú˘Ì· ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË” Î·È Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ˘ÔÙÚÔʛ˜ ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜. º¤ÙÔ˜, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫, ÔÈ 7 ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ: - Δ¯ÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ∫ÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ - Δ¯ÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˘ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ - Δ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘ - °Ú·Ê›ÛÙ·˜ ∂ÓÙ‡Ô˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ - Δ¯ÓÈÎfi˜ ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ŒÚÁˆÓ Δ¤¯Ó˘ - ∂ȉÈÎfi˜ ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ & ™¯Â‰›·Û˘ ªfi‰·˜

- Δ¯ÓÈÎfi˜ §‹„˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ 3 ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·: - Δ¯ÓÈÎfi˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ (ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ §˘Î›Ԣ) - μÔËıfi˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ (ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘) - À‡ı˘ÓÔ˜ ÀÔ‰Ô¯‹˜ & ºÈÏÔÍÂÓ›·˜ (ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ §˘Î›Ԣ). ¢Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ¢π∂∫,¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔ˘, Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘Ó·Ê›˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜. Δ· ÊÂÙÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ Â›Ó·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÎfiÌË Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÎÈ fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ı¤ÛÂȘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ Â›Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘. ΔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢π∂∫, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ ¿ÌÂÛÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ π∂∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.

∫ÔÛÌ› ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜

ªÓËÌÂ›Ô °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ΔÂϤÛÙËÎ·Ó Ì οı ϷÌÚfiÙËÙ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ÔÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ªÓËÌÂ›Ô ÎÔÛÌ› ϤÔÓ ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÛÙÔ ÕÏÛÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜ Î·È Â›Ó·È ÊÈÏÔÙ¯ÓË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁχÙË ∞Ó·ÛÙ¿ÛË ∫Ú·Ù›‰Ë. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡Ù›Ó· ∏ÏÈ¿‰Ô˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ ›Â: “™‹ÌÂÚ· ÂÌ›˜ ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ì ¤Ó· ÈÂÚfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÂÈÙÂÏԇ̠¤Ó· ˘¤ÚÙ·ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ: ΔÈÌÔ‡ÌÂ Î·È ·Ú·‰›‰Ô˘Ì ÛÙËÓ ·ı·Ó·Û›· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ô˘ ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ ÂÌ›˜ Î·È ÌÓ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·˘Ù‹˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘, ÚÔÛ¢¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ˘ÔÎÏÈÓfiÌ·ÛÙÂ Â˘Ï·‚Èο ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜. ™Â ̤ڷ fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ô‰‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ 353.000 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌfi ·fi ÙËÓ ·ÙÚÒ· ÁË ¿ÏÏˆÓ 500.000 ηٷ‰ÈηÛÌ¤ÓˆÓ „˘¯ÒÓ ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿˜, ÙÔ ÓfiËÌ· ·˘Ù‹˜ Â‰Ò Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ˯ËÚfi ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· fiÙÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‰ÈηȈıԇ̠·fi ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ Ì·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ È-

ηÓÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË £. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ π.ª. ¶·Ó·Á›· ™Ô˘ÌÂÏ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ οı 15·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÔÙ¿ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î. μ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 87 ¯ÚfiÓÈ· ÛȈ‹˜” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡¿ÎÔ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ Î. ¶. ª·‚›‰Ë ÁÈ· ÙË ‰È·Ú΋ Î·È ¤ÓıÂÚÌË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ÙÔÓ Î. ∫ˆÓ. ºˆÙÈ¿‰Ë, ∫·ıËÁËÙ‹ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ô˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤ˆ˜ 30/6, ÙÔÓ Δ·Í›·Ú¯Ô Δ·ÌÔ˘Ú›‰Ë ¡ÈÎ. Ô˘ ۯ‰›·Û ٷ ÚÒÙ· ÛηÏÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ, ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙËÓ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î.¿. ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓıÂÚÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘, Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Û‚·ÛÌfi Î·È ÙÈÌ‹ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÂfiÙÔ˘ÚÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È¤Ú·Í·Ó ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜

ÙÔ˘˜. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂıÓÔÔÈËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Î·È ˆ˜ Ë μÔ˘Ï‹ οÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÚÒËÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ Û‹ÌÂÚ· Ù˘ ¡¢ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜”, ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ë ·ÚÌfi˙Ô˘Û· ÙÈÌ‹, fiˆ˜ ›Â, ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ‚›·ÈÔ ÂÎ·ÙÚÈÛÌfi ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÂΉÈÒ¯ıËÎ·Ó ·fi Ù· ·ÙÚÒ· ‰¿ÊË ÙÔ˘˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ı· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ º¿ÚÔ Ù˘ ƒˆÌÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Î·È ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Ë̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ηχÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÌÔÓÙȷ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞¶£ Î. °. ¶·Ú¯·Ú›‰Ë˜ ÂͤÊÚ·Û ٷ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ ™‡ÏÏÔÁÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î. ºˆÙÈ¿‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ. ∏ Ï·Ù›· Á¤ÌÈÛ Ì ‰¿ÎÚ˘· fiÙ·Ó ·Ó¿ÊÙËÎ·Ó Ù· 353 ÎÂÚÈ¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ¶ÔÓÙȷ΋˜ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜. ∏ Ï·ÌÚ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÚ›¯ÈÔ ÃÔÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÈÂÚÒıËΠÛÙÔ˘˜ ¿Ù·ÊÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 21H™ I√À¡π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.595,21

3,384

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™

2,54 0,29 4,77 18,99 5,95 15,98 0,73 7,24 9,59 0,39 2,87 1,51 5,5 1,13 1,59 0,91 4,27 0,31 2,1 1,2 1,12 3,62 4,28 4,3 1,21 13,35 10,17 1,21 3,12 6,18 5,12 5,35 4,28 2,32 0,73 0,68 5,21 9,07 0,57 0,45 8,32 2,23 4,5 15,44 12,1 6,57 4,75 2,43 2,83 3,53 16 10,4 4,36 3,74 3,98 1,13 0,78 4 13,4

0,794 0 1,706 6,986 -0,668 14,143 2,817 -1,63 4,809 5,405 -3,691 7,092 -1,786 3,67 3,922 8,333 2,398 3,333 0 0 3,704 5,848 4,39 -1,149 -6,202 3,168 2,727 7,08 2,632 1,311 0,787 2,294 1,663 3,111 4,286 11,475 -5,1 1,91 3,636 4,651 2,716 6,19 3,926 2,523 2,716 5,12 1,064 8,482 2,909 1,437 4,167 0,971 3,318 2,747 2,314 2,727 6,849 0 3,876

1856 4057503 1153558 138690 3706 159217 216863 81197 44882 1202428 597613 199298 211419 1941427 1091910 245767 14164 490807 0 50 368847 106196 79259 42 37849 380426 1336620 39235 415494 191447 164145 13415 23691 13040 68418 534162 628 31963 327419 83566 178550 84587 251335 5532 503908 1514277 255 115052 169495 63047 95094 7486 679046 902582 1148398 83896 55188 160344 4486

2,5 0,29 4,73 18 5,9 14,14 0,73 7,05 9,4 0,38 2,86 1,42 5,44 1,11 1,57 0,86 4,23 0,31 2,1 1,2 1,1 3,48 4,13 4,3 1,2 12,82 10,14 1,14 3,05 6,1 5,09 5,23 4,23 2,25 0,73 0,64 5,21 8,9 0,56 0,44 8,08 2,1 4,4 14,82 11,94 6,3 4,74 2,28 2,8 3,52 15,5 10,01 4,26 3,69 3,93 1,1 0,74 4 13

2,67 0,3 4,85 18,99 5,95 16,22 0,75 7,32 9,59 0,4 3,02 1,51 5,7 1,15 1,62 0,92 4,38 0,32 2,1 1,2 1,13 3,68 4,28 4,3 1,3 13,43 10,3 1,22 3,22 6,29 5,22 5,38 4,3 2,32 0,75 0,69 5,58 9,09 0,6 0,46 8,48 2,24 4,51 15,5 12,18 6,64 4,75 2,47 2,85 3,62 16 10,4 4,38 3,79 4,02 1,15 0,79 4 13,4

0 4,167 -2,439 3,529 8,772 5,263 3,922 0 0 0,337 7,042 0 0,131 5,66 3,81 17,857 1,744 0 0 19,262 -0,185 9,231 0 2,041 0 20 3,125 5,376 5,128 3,413 7,143 3,03 18,367 6,024 5,941 2,564 12 0 3,409 -8,974

52064 1307 113092 3200 28289 131820 200 1000 0 55 402 2570 4979 28600 3415 220522 4929 494910 206000 2981 650 10 5750 6589 0 75530 5605 3087 8157 1809 319359 3300 140068 10020 275755 3500 14800 205 1160 3610

1 0,65 0,4 1,7 0,58 0,58 0,53 0,64 1,17 2,98 0,69 0,7 7,63 1,05 1,06 0,3 1,7 0,69 0,4 2,57 5,4 0,71 2,22 0,48 2,36 0,52 0,63 0,93 0,8 2,99 0,42 0,33 0,5 0,85 0,97 0,36 0,51 0,51 1,73 0,71

1,01 0,75 0,42 1,78 0,64 0,62 0,53 0,64 1,17 2,98 0,76 0,7 7,65 1,14 1,09 0,33 1,75 0,85 0,41 2,92 5,59 0,71 2,24 0,52 2,36 0,6 0,69 0,99 0,83 3,09 0,45 0,34 0,58 0,88 1,11 0,4 0,57 0,52 1,82 0,76

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√)

1,01 0,75 0,4 1,76 0,62 0,6 0,53 0,64 1,17 2,98 0,76 0,7 7,65 1,12 1,09 0,33 1,75 0,73 0,4 2,91 5,4 0,71 2,24 0,5 2,36 0,6 0,66 0,98 0,82 3,03 0,45 0,34 0,58 0,88 1,07 0,4 0,56 0,52 1,82 0,71

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,25 0,8 0,74 0,73 0,33 1,27 0,46 0,3 0,92 0,9 1,41 0,33 0,79 5,92 0,64 1,6 0,79 0,86 1,2 0,37 0,46 0,54 0,39 0,7 0,45 0,79 0,84 1,39 1,95 0,69 1,1 0,37 0,46 2,5 1,08 0,36 0,54 0,44 0,51 2,89 1,35 1,28 0,55 0,52 0,48 0,57 0,72 0,56 4,92 1,25 1,2 4,98 0,6 4,5 1,34 0,64 2,5 1,49 0,27 0,46 0,32 4 1,3 0,58 0,84 0,38 0,58 0,5 0,85 0,48 0,55 0,63 0,38 0,78 2,89 0,75 1,62 0,59 3,37 0,37 1,6 0,67 0,37 0,95 0,3 3,88 1,05 31,15 0,98 0,47

0 8,108 2,778 5,797 0 8,547 -4,167 7,143 4,545 0 2,174 0 -1,25 -1,333 -5,882 18,519 0 6,173 2,564 8,824 6,977 12,5 8,333 7,692 7,143 1,282 -1,176 0,725 0 7,813 4,762 2,778 -2,128 7,759 4,854 2,857 5,882 4,762 2 0,347 -5,594 5,785 3,774 1,961 2,128 0 2,857 3,704 0 0,806 2,564 0,81 3,448 3,448 3,876 6,667 0 9,559 3,846 4,545 0 0 0 0 0 2,703 -3,333 0 0 6,667 0 3,279 -5 1,299 0 10,294 1,887 1,724 -0,296 8,824 3,226 6,349 8,824 5,556 3,448 0 2,941 2,501 -6,667 0

10760 6365 100 150 1300 15 41758 390 1341 0 60 0 186 650 30216 2924 0 17870 10 22250 4556 15627 3660 3150 76119 2550 13345 11 1798 10349 5955 950 23510 1 4015 1 70 5185 11471 87100 27600 659 4500 11066 250 0 6200 13692 2030 982 35135 1280 4096 177 8956 5986 0 240 4385 5761 2005 575 0 660 0 1400 1000 0 0 290 5700 34470 221 9 0 70553 110 24620 570 8855 2550 10620 3310 28505 160596 0 15869 20844 3033 0

0,25 0,73 0,74 0,7 0,3 1,27 0,44 0,29 0,88 0,9 1,4 0,33 0,79 5,61 0,62 1,4 0,79 0,77 1,2 0,34 0,42 0,49 0,33 0,65 0,43 0,76 0,83 1,25 1,87 0,65 1,05 0,36 0,46 2,5 1 0,36 0,53 0,43 0,5 2,85 1,34 1,2 0,52 0,52 0,48 0,57 0,69 0,52 4,92 1,2 1,15 4,85 0,59 4,4 1,29 0,6 2,5 1,49 0,26 0,4 0,31 4 1,3 0,53 0,84 0,37 0,58 0,5 0,85 0,44 0,53 0,61 0,38 0,77 2,89 0,72 1,5 0,58 3,37 0,35 1,54 0,6 0,31 0,92 0,29 3,88 1,03 31 0,96 0,47

0,27 0,81 0,74 0,73 0,33 1,27 0,49 0,3 0,92 0,9 1,41 0,33 0,79 5,92 0,64 1,6 0,79 0,88 1,2 0,37 0,47 0,55 0,39 0,7 0,47 0,79 0,87 1,39 1,95 0,7 1,1 0,38 0,49 2,5 1,09 0,36 0,54 0,44 0,52 2,89 1,37 1,29 0,56 0,54 0,48 0,57 0,74 0,56 5 1,35 1,26 5 0,61 4,55 1,4 0,65 2,5 1,49 0,28 0,46 0,33 4,01 1,3 0,58 0,84 0,4 0,58 0,5 0,85 0,48 0,55 0,63 0,47 0,78 2,89 0,78 1,65 0,61 3,39 0,37 1,6 0,67 0,37 0,98 0,31 3,88 1,05 31,25 1,04 0,47

7,6 1,36 0,24 8 0,25 0,39 0,72 3,06 0,46 0,33 1,04 0,3 1,3 0,22 0,15

0 1,493 0 0 0 0 0 0,328 0 0 -4,587 0 0 4,762 0

0 2872 0 0 15100 0 0 1116 0 0 508 0 0 2660 8000

7,6 1,34 0,24 8 0,25 0,39 0,72 3,05 0,46 0,33 1,02 0,3 1,3 0,19 0,15

7,6 1,39 0,24 8 0,26 0,39 0,72 3,08 0,46 0,33 1,09 0,3 1,3 0,23 0,15

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) DIONIC ∞∂μ∂ ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SATO ∞∂(∫O) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√)

0,2 0,16 0,12 20,6 0,45 0,43 35,73 2,3 1,53 0,28 0,5 0,16 8,16 0,6 0,32 9,06 4,72 0,14 0,4 0,23 14 0,15 63 3,17 0,3 19 3,53 0,13 0,98 0,21 0,18 0,26 0,27 16,98 6 0,16 0,28 0,36 3,48 0,18 0,27

11,111 6,667 0 2,335 7,143 0 0 0,437 0 7,692 0 6,667 0 0 6,667 1,684 2,165 0 0 0 0 -6,25 0 2,258 0 -1,707 0 8,333 0 0 0 8,333 8 0 -8,257 6,667 7,692 0 0 0 3,846

17105 2000 22650 50 5 0 89 1308 1905 605 2720 86515 0 0 50 125 14032 11500 0 19850 0 44750 0 7 0 1000 0 18000 0 0 14000 15240 2000 0 50 550 30 0 0 26070 1710

0,19 0,16 0,12 20,6 0,45 0,43 35,73 2,29 1,53 0,25 0,5 0,16 8,16 0,6 0,32 8,99 4,62 0,13 0,4 0,22 14 0,15 63 3,17 0,3 19 3,53 0,13 0,98 0,21 0,18 0,23 0,27 16,98 6 0,16 0,28 0,36 3,48 0,18 0,25

0,21 0,16 0,12 20,6 0,45 0,43 35,73 2,35 1,53 0,28 0,5 0,16 8,16 0,6 0,32 9,54 4,8 0,14 0,4 0,24 14 0,17 63 3,17 0,3 19 3,53 0,13 0,98 0,21 0,19 0,26 0,27 16,98 6 0,16 0,28 0,36 3,48 0,19 0,27

0,14 0,13 1,46 0,5 0,35 0,19 0,46 0,67 0,12 0,15 0,18 3,7 0,09 0,6 0,16 0,18 0,76 0,07 0,09 0,17 0,24 0,26 0,09 0,42 0,21 0,16 0,99 0,11

0 0 0,69 4,167 0 11,765 4,545 0 0 7,143 20 0 0 -3,226 6,667 0 0 0 0 13,333 4,348 4 0 0 5 0 0 0

27600 0 1600 2962 0 35873 6745 0 210 9579 1702 0 0 1825 2300 0 0 5000 0 4390 59200 7533 46176 29059 1500 10000 0 0

0,13 0,13 1,45 0,48 0,35 0,18 0,45 0,67 0,11 0,14 0,16 3,7 0,09 0,5 0,15 0,18 0,76 0,07 0,09 0,16 0,23 0,23 0,09 0,41 0,21 0,16 0,99 0,11

0,14 0,13 1,47 0,51 0,35 0,2 0,46 0,67 0,12 0,15 0,18 3,7 0,09 0,68 0,18 0,18 0,76 0,07 0,09 0,18 0,25 0,27 0,1 0,42 0,21 0,16 0,99 0,11

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

0,95 2,26 0,54 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,05 2,16 2,34 2,4 2,39

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 18H™ I√À¡π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

23.232.377,98 19.463.695,30 110.298.809,88 13.113.100,62 310.259.251,39 24.633.037,96 15.668.211,45 6.587.255,39 10.153.905,91 110.414.308,71 1.279.270,54 44.350.573,35 5.319.016,87 15.897.724,30 4.825.745,70 171.734.570,72 10.165.553,72 3.570.379,76 9.255.916,91 6.949.393,29 8.463.026,27 11.914.894,40 28.965.151,57 9.651.271,23 3.551.102,06

5.103.581,44 2.751.604,12 14.760.340,61 2.219.344,11 107.941.823,29 3.156.472,42 2.598.013,11 1.444.934,49 1.515.378,53 13.482.396,24 120.000,00 6.539.992,73 1.615.349,59 1.749.317,82 527.806,18 13.195.793,11 741.886,76 659.551,34 1.976.418,69 2.137.406,93 2.441.526,04 1.737.402,43 3.540.129,35 5.440.360,42 278.637,64

4,5522 7,0736 7,4726 5,9085 2,8743 7,8040 6,0308 4,5589 6,7006 8,1895 10,6606 6,7814 3,2928 9,0880 9,1430 13,0143 13,7023 5,4133 4,6832 3,2513 3,4663 6,8579 8,1819 1,7740 12,7445

-0,21% -0,06% -0,40% -0,17% -0,08% -0,53% -0,23% -0,02% -0,07% -0,01% 0,00% -0,20% -0,16% -0,28% -0,28% -0,25% -0,50% -0,12% -0,14% -0,07% -0,03% -0,27% 0,27% -0,01% -0,11%

4,6432 7,1797 7,5100 6,0119 2,8743 7,8040 6,0308 4,5863 6,8011 8,1895 11,1936 6,8492 3,5562 9,0880 9,1430 13,0794 13,9763 5,5216 4,6832 3,3163 3,4663 6,9265 8,2637 1,7740 12,9357

4,4612 7,0205 7,4166 5,8494 2,8743 7,7455 5,9856 4,5224 6,7006 8,1895 10,5540 6,7475 3,2928 9,0198 9,1430 12,9167 13,5653 5,3592 4,6364 3,1863 3,4403 6,8579 8,1001 1,7696 12,6171

-9,60% -14,92% -17,33% -15,24% -19,10% -13,52% -15,82% -15,04% -12,13% -7,70% -2,51% -14,57% -17,10% -12,65% -12,43% -14,28% -18,29% -8,19% -10,72% -15,25% -6,31% -10,36% -17,47% -8,07% -12,86%

83.034.899,23 27.431.654,16 4.178.891,56 148.562.991,83 31.777.671,73 7.362.601,99 26.089.171,11 29.960.621,59 15.210.423,21 9.593.282,46 28.614.621,37 11.785.034,21 20.082.661,26 38.716.748,77 301.142.573,23 5.492.632,66 26.919.198,01 53.920.415,60 120.818.129,44 52.163.136,08 14.068.150,85 122.932,38 6.200.492,31 656.876,40 13.029.999,23 1.012.980,56 1.328.864,03 5.191.355,96 13.253.514,76 3.611.751,12 3.087.302,59 118.582.850,84 57.326.083,08 13.271.212,87 53.572.524,38 101.350.812,57 55.044.845,22 14.713.011,57 50.622.229,87 63.381.533,14 31.305.976,98 3.627.186,70 398.949,68 9.251.751,07 49.261.801,13 19.321.562,19 3.355.397,39 4.482.108,23 3.996.959,74

5.018.528,54 2.200.276,94 377.562,71 32.736.033,00 4.482.748,58 1.017.845,78 3.316.834,14 3.470.709,61 1.751.928,52 2.518.479,16 3.840.408,31 1.681.065,05 6.627.322,83 7.026.969,04 52.056.511,26 954.713,81 2.939.632,50 5.075.668,06 14.587.125,62 5.231.509,81 1.284.898,41 102,23 5.178,53 581,77 11.248,55 1.091,95 1.351,11 1.158.478,14 3.790.444,56 1.203.787,21 381.880,99 36.976.264,46 5.443.505,49 1.288.663,09 5.731.438,02 31.429.998,99 5.878.961,42 477.873,47 5.572.993,52 58.496.088,77 3.069.824,65 1.128.675,94 136.373,16 1.940.243,30 18.807.163,55 5.787.716,08 787.337,58 21.803,37 1.236.254,54

16,5457 12,4674 11,0681 4,5382 7,0889 7,2335 7,8657 8,6324 8,6821 3,8092 7,4509 7,0105 3,0303 5,5097 5,7849 5,7532 9,1573 10,6233 8,2825 9,9710 10,9488 1.202,4600 1.197,3500 1.129,1100 1.158,3700 927,6800 983,5300 4,4812 3,4966 3,0003 8,0845 3,2070 10,5311 10,2984 9,3471 3,2247 9,3630 30,7885 9,0835 1,0835 10,1980 3,2137 2,9254 4,7683 2,6193 3,3384 4,2617 205,5700 3,2331

-0,07% -0,14% -0,19% -0,18% 0,01% 0,07% 0,02% 0,73% 0,16% 0,01% -0,26% -0,22% -0,18% -0,15% 0,01% -0,12% 0,02% -0,10% 0,04% 0,00% -0,16% 0,04% 0,04% 0,00% 0,00% -0,07% -0,07% -0,10% -0,19% -0,06% -0,06% -0,38% -0,37% -0,41% -0,35% -0,23% -0,29% -0,16% -0,35% -0,06% -0,10% 0,24% -0,18% -0,20% -0,50% -0,02% -0,10% -0,01% -0,09%

16,8766 12,7167 11,2895 4,5609 7,1243 7,2697 8,2590 8,8914 8,9426 3,8759 7,6744 7,0105 3,0485 5,5097 5,7849 5,7532 9,6152 11,1545 8,6966 10,4696 10,9488 1.202,4600 1.197,3500 1.129,1100 1.158,3700 927,6800 983,5300 4,5036 3,5490 3,0453 8,2058 3,2872 10,7417 10,5044 9,3471 3,2247 9,5503 30,9424 9,0835 1,0835 10,1980 3,2780 2,9254 4,7683 2,6455 3,4386 4,3043 206,5979 3,3301

16,3802 12,3427 10,9574 4,5042 7,0357 7,1792 7,7084 8,4598 8,5085 3,7711 7,3019 6,9579 3,0061 5,5097 5,7849 5,7532 9,1573 10,6233 8,2411 9,9211 10,9488 1.202,4600 1.197,3500 1.129,1100 1.158,3700 927,6800 983,5300 4,4476 3,4966 3,0003 8,0845 3,1429 10,3205 10,0924 9,1602 3,2005 9,1757 30,5576 8,9018 1,0754 10,1215 3,1816 2,8961 4,7206 2,5931 3,2382 4,2617 205,5700 3,1684

1,68% 2,09% 20,31% 0,75% 2,61% 8,41% -7,64% -8,83% -10,84% -3,19% -8,88% 2,92% -3,99% 18,83% 1,32% 0,35% -2,97% 0,52% -4,32% -0,92% 1,64% -1,08% -1,05% -2,57% -2,55% -5,32% -5,31% 0,46% -0,20% -4,06% 0,07% -1,68% -1,18% -1,63% -3,15% 3,61% -2,98% 16,18% -7,11% -3,47% -5,00% -2,53% -1,37% -1,05% -8,95% 0,44% 16,01% -1,67% -1,58%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.672.255,58 3.907.750,45 19.174.315,56 29.218.190,91 12.707.204,49 12.790.289,87 145.011.629,19 140.453.082,97 15.941.557,75 16.811.828,42 44.810.520,66 35.981.598,99 37.855.157,20 25.896.832,99 1.039.829,07 12.990.590,31 64.693.263,57 1.816.326,75 9.700.218,04 751.116,21 59.432.787,92 129.532.605,44 20.465.408,90 4.425.173,24 146.204,19 10.813.817,23 1.146.130,61 92.208.632,94 8.390.907,49 7.171.634,83 46.551.154,77 5.872.286,55

3.123.279,43 2,1363 564.542,41 6,9220 5.046.571,74 3,7995 2.103.459,23 13,8905 4.664.572,50 2,7242 2.081.918,44 6,1435 15.198.426,01 9,5412 14.709.729,47 9,5483 2.746.665,66 5,8040 1.608.625,95 10,4510 5.956.041,00 7,5235 1.193.996,83 30,1354 3.316.332,40 11,4148 5.781.161,89 4,4795 217.805,22 4,7741 8.187.091,02 1,5867 14.668.773,83 4,4103 1.952.196,27 0,9304 9.560.143,10 1,0147 143.898,87 5,2198 40.529.071,13 1,4664 18.760.563,71 6,9045 16.849.827,03 1,2146 279.525,00 15,8310 185,22 789,3600 13.679,93 790,4900 383.305,71 2,9901 6.898.209,75 13,3670 4.292.258,09 1,9549 1.436.435,47 4,9927 5.845.380,09 7,9638 2.343.062,54 2,5062

1,49% 2,2431 1,77% 7,2681 1,96% 3,9895 2,14% 14,5850 1,23% 2,8195 1,55% 6,3585 1,81% 9,6366 1,81% 9,6438 1,83% 5,8620 1,83% 10,5555 1,92% 7,5611 1,74% 30,7381 2,24% 11,6431 2,04% 4,5691 1,64% 4,8696 2,18% 1,6422 1,75% 4,4103 1,19% 0,9304 1,66% 1,0299 1,16% 5,2981 1,45% 1,4664 1,62% 6,9045 1,98% 1,2146 1,81% 15,8310 -0,37% 789,3600 -0,37% 790,4900 2,08% 3,0200 1,56% 13,7680 0,97% 2,0135 2,82% 5,1425 1,64% 7,9638 2,12% 2,5062

2,0936 6,8528 3,7615 13,7516 2,6970 6,0821 9,4458 9,4528 5,7460 10,3465 7,4633 29,8340 11,3007 4,4347 4,7264 1,5867 4,3662 0,9211 1,0046 5,1676 1,4517 6,8355 1,2025 15,8310 789,3600 790,4900 2,9303 13,2333 1,9354 4,9428 7,8842 2,4811

-27,44% -25,55% -33,44% -27,76% -20,32% -25,77% -25,30% -25,52% -28,80% -25,00% -33,49% -25,30% -20,05% -24,98% -25,31% -27,40% -21,64% -20,17% -22,78% -22,92% -25,64% -28,37% -28,71% -28,71% -29,20% -29,18% -28,27% -26,28% -23,46% -25,21% -23,18% -25,17%

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

153.065.007,56 53.103.564,00 23.885.966,77 1.430.663,33 79.298.640,78 47.320.817,23 42.389.182,06 4.331.812,44 540.769,24 2.432.408,07 10.113.812,62 1.826.752,65 15.928.630,05 8.523.782,53 46.192.243,61 11.099.495,53 60.447.618,85 3.272.694,94 5.498.612,36 11.398.793,72 37.332.285,80 5.655.436,96 27.444.286,05 6.526.672,95 20.467.657,23 13.494.310,68 885.304,10 408.028,22 4.452.586,26

7.869.541,60 11.781.262,53 65.148.544,29 3.565.752,86 10.083.595,85 6.270.865,74 5.094.069,34 3.548.704,13 57.954,98 260.646,51 3.342.392,23 1.075.701,88 7.107.919,37 5.136.170,91 4.529.878,24 6.393.903,09 1.775.873,40 486.417,34 1.726.102,75 17.454.280,03 5.074.275,43 9.126.148,97 3.995.677,68 2.599.532,62 13.721.478,27 7.983.860,27 1.002.513,18 192.272,81 634.493,66

19,4503 4,5075 0,3666 0,4012 7,8641 7,5461 8,3213 1,2207 9,3308 9,3322 3,0259 1,6982 2,2410 1,6596 10,1972 1,7359 34,0382 6,7282 3,1856 0,6531 7,3572 0,6197 6,8685 2,5107 1,4917 1,6902 0,8831 2,1221 7,0175

1,71% 1,23% 1,64% 2,11% -0,28% -0,20% -0,18% 1,60% 0,05% 0,05% 1,23% 1,41% 1,62% 1,02% 1,28% 0,92% 1,28% 1,86% 0,51% 1,29% 1,80% 1,37% 1,98% 1,70% 2,08% 1,19% 1,58% 1,80% 1,79%

19,6448 4,5526 0,3666 0,4012 7,8641 7,5461 8,3213 1,2207 9,3308 9,3322 3,1772 1,7831 2,2410 1,6596 10,2992 1,7533 34,8892 6,8964 3,2652 0,6662 7,5043 0,6305 6,9887 2,5107 1,5663 1,7747 0,9008 2,2070 7,2982

19,2558 4,4624 0,3629 0,3972 7,7855 7,5461 8,3213 1,2085 9,1442 9,1456 2,9956 1,6812 2,2186 1,6430 9,9933 1,7012 34,0382 6,7282 3,1856 0,6531 7,3572 0,6073 6,7311 2,4856 1,4768 1,6564 0,8743 2,1009 6,9473

-22,88% -22,18% -22,92% -25,26% -6,88% -9,54% -7,87% -17,07% -14,95% -14,95% -24,54% -26,38% -23,53% -23,17% -26,34% -23,33% -27,37% -31,29% -25,23% -24,74% -27,88% -25,18% -29,64% -22,84% -28,41% -29,49% -20,38% -25,55% -25,07%

16.315.573,23 3.003.556,91 6.625.173,24 10.939.807,95 15.925.307,25 3.557.545,54 8.292.652,65 4.028.628,11 1.089.910,30 19.301.173,07 29.227.101,29 1.237.500,83 661.086,86 36.247.893,79 719.046,03 42.077.162,73 40.660,65 4.424.159,93 3.803.944,78 2.012.532,82 4.209.716,11 1.857.111,14 3.957.386,13 1.764.724,85 53.813.264,79 8.160.025,72 17.072.448,83 45.132.154,80 9.991.284,47 13.069.674,61 2.908.662,98 3.496.945,25 1.250.350,02 141.456.038,93 44.182.390,83 1.457.783,24 23.899.970,57 6.204.332,16 5.455.956,03 2.585.781,20 1.785.510,69 9.430.901,06 19.813.382,88 19.141.406,46 12.562.379,66 31.963.413,45 654.339,02 3.520.362,87 1.883.873,81

1.297.234,24 412.705,86 1.256.229,26 1.015.172,67 1.288.990,59 649.575,99 1.541.126,64 1.809.741,91 141.441,97 5.776.984,37 8.303.897,09 133.578,98 571,46 30.816,93 701,30 40.980,16 43,99 4.779,40 1.146.460,41 425.357,32 2.778.170,80 706.221,61 1.500.488,86 637.537,09 39.921.579,51 553.919,62 1.238.479,36 4.157.477,46 14.029.596,84 14.596.231,10 335.475,75 400.754,59 143.232,12 17.015.030,85 6.036.023,64 458.627,94 2.361.856,32 3.049.354,22 2.632.159,94 692.854,80 602.010,03 6.308.829,89 6.636.521,08 3.714.954,38 4.448.899,64 14.633.068,60 37.431,19 12.670,84 347.458,94

12,5772 7,2777 5,2739 10,7763 12,3549 5,4767 5,3809 2,2261 7,7057 3,3410 3,5197 9,2642 1.156,8400 1.176,2300 1.025,3100 1.026,7700 924,2500 925,6700 3,3180 4,7314 1,5153 2,6296 2,6374 2,7680 1,3480 14,7314 13,7850 10,8557 0,7122 0,8954 8,6703 8,7259 8,7295 8,3136 7,3198 3,1786 10,1191 2,0346 2,0728 3,7321 2,9659 1,4949 2,9855 5,1525 2,8237 2,1843 17,4811 277,8300 5,4219

0,46% 0,40% 0,56% 0,02% 0,33% 0,52% -0,02% 0,02% 0,13% 0,36% 0,30% 1,00% -0,15% -0,15% 0,46% 0,46% 0,19% 0,19% 0,21% 0,76% 0,12% 0,19% 0,22% 0,09% 0,10% 0,55% 0,13% 0,53% 0,10% 0,43% -0,32% -0,32% -0,25% -0,32% -0,48% 0,10% 0,00% 0,17% 0,02% 0,35% -0,15% 0,07% 0,10% 0,16% 0,31% 0,00% 0,67% 0,21% 1,19%

13,2061 7,5324 5,3266 10,8841 12,4784 5,5862 5,3809 2,2261 7,8213 3,3410 3,5197 9,2642 1.156,8400 1.176,2300 1.025,3100 1.026,7700 924,2500 925,6700 3,3512 4,7787 1,5608 2,7085 2,7033 2,8510 1,3480 14,7314 13,9229 10,9643 0,7122 0,8954 8,6703 8,7259 8,7295 8,3136 7,3198 3,1786 10,1191 2,1363 2,1764 3,9187 3,0549 1,5098 3,0601 5,2813 2,8943 2,2280 17,7870 283,3866 5,5846

12,4514 7,2049 5,2212 10,6685 12,2314 5,4219 5,3271 2,2038 7,6286 3,3076 3,4845 9,1716 1.156,8400 1.176,2300 1.025,3100 1.026,7700 924,2500 925,6700 3,2516 4,6368 1,5001 2,6033 2,6110 2,7403 1,3345 14,5841 13,6472 10,7471 0,7051 0,8864 8,4969 8,5514 8,5549 8,1473 7,2466 3,1468 9,9167 1,9939 2,0313 3,6575 2,8769 1,4650 2,9855 5,1525 2,8237 2,1843 17,1315 277,8300 5,3135

4,29% 11,36% 17,67% 5,47% -0,14% -0,93% 11,85% -4,91% 4,95% -2,82% -7,27% -7,36% 3,77% 3,79% -6,55% -6,53% -6,49% -6,47% -17,53% -2,11% 2,83% 11,73% 10,79% 15,61% 7,06% 9,91% 5,50% 9,24% 7,23% 8,78% -4,40% -4,09% -2,22% -5,93% -4,53% 3,14% -4,28% -8,61% 11,15% -0,45% -1,14% 4,89% 17,75% 5,69% 1,75% 5,76% 12,40% -0,29% -0,56%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.402.527,57 22.019.212,09 6.636.137,61 226.682.852,95 9.935.693,77 2.650.834,38 6.827.262,01 52.680.289,59 4.276.798,22 71.223.846,68 113.395.778,90 149.525.636,36 6.731.360,00 12.078.152,01 24.547.463,06 54.792.310,00 10.474.445,38 157.777.704,67

2.047.031,76 1.777.966,31 1.168.400,18 20.412.558,03 1.438.704,81 745.685,37 1.260.001,67 7.106.104,30 716.218,76 21.788.701,77 29.805.109,77 77.879.379,58 1.433.619,05 2.248.966,74 4.621.370,99 15.356.920,96 1.292.104,89 67.350.724,68

6,5473 12,3845 5,6797 11,1051 6,9060 3,5549 5,4185 7,4134 5,9714 3,2688 3,8046 1,9200 4,6954 5,3705 5,3117 3,5679 8,1065 2,3426

-0,43% 0,00% 0,02% -0,01% -0,19% 0,04% 0,04% 0,00% -0,09% 0,00% -0,34% 0,01% 0,01% 0,00% 0,01% 0,01% 0,01% 0,01%

6,5604 12,5083 5,6797 11,1051 6,9060 3,5585 5,4185 7,4208 5,9863 3,2688 3,8236 1,9200 4,6954 5,3705 5,3117 3,5679 8,2686 2,3426

6,4164 12,2607 5,6229 11,1051 6,9060 3,5407 5,3643 7,3763 5,9415 3,2688 3,7856 1,9200 4,6484 5,3705 5,3117 3,5501 7,9444 2,3426

0,59% 0,50% -2,86% 0,61% 0,02% -1,68% -1,89% 0,37% 3,06% 0,00% -2,26% 1,25% 1,18% 0,59% -0,44% 0,56% -0,60% 1,55%

64.956.115,03 33.015.282,73 23.593.368,86 23.250.975,62 1.114.761,41

5.574.649,63 2.849.372,13 21.473.227,81 22.396.443,03 441.442,69

11,6521 11,5869 1,0987 1,0382 2,5253

0,00% 0,01% 0,01% -0,01% 0,19%

11,6521 11,5869 1,0987 1,0382 2,5253

11,6521 11,5869 1,0987 1,0382 2,5253

0,15% 0,10% 0,02% -1,27% 2,57%

4,5007 9,2127 9,4106 9,5371

0,63% 1,45% 0,52% 0,62%

4,7257 9,6733 9,5988 9,8709

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.615.223,77 1.472.916,34 1.157.592,34 12.601.990,33

358.886,19 159.878,18 123.009,01 1.321.370,55

4,4557 -28,47% 9,1206 -25,78% 9,3165 -3,71% 9,4417 -17,24%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

40.576.855,77 72.080.899,83 24.271.893,34 10.778.436,95 3.671.556,56 5.361.021,41 565.796.110,87 28.145.395,61 4.549.140,43 61.340.527,75 26.269.191,07 12.057.027,03 10.815.544,71 8.608.089,31 20.703.368,28 3.398.302,81 37.355.612,76 7.223.731,74 32.846.080,87 12.893.924,01 12.053.287,31 813.290,04 1.047.229,51 11.700.571,69 3.357.119,57 2.857.477,76 835.205,23 14.142.065,99 1.918.733,38

5.938.513,52 9.843.765,03 2.460.665,09 1.233.879,13 446.015,63 656.338,23 146.435.751,63 9.115.305,72 839.467,21 5.041.986,67 5.402.355,98 1.262.688,27 1.194.727,08 2.920.759,69 3.479.389,52 2.187.928,41 2.813.852,68 1.581.803,40 3.974.417,39 4.960.069,59 4.838.892,54 120.000,00 150.492,23 3.947.251,11 1.242.092,70 508.752,31 451.142,13 6.855.116,28 252.189,43

6,8328 7,3225 9,8640 8,7354 8,2319 8,1681 3,8638 3,0877 5,4191 12,1659 4,8625 9,5487 9,0527 2,9472 5,9503 1,5532 13,2756 4,5668 8,2644 2,5995 2,4909 6,7774 6,9587 2,9642 2,7028 5,6166 1,8513 2,0630 7,6083

0,50% 0,78% 0,19% 1,60% 0,59% 1,52% 0,66% 0,48% 1,06% 0,74% 0,39% 0,30% 0,36% 0,36% 0,81% 1,51% 0,78% 0,75% 0,00% 0,53% 0,83% 0,67% 0,62% 0,72% 0,57% 1,06% 1,05% 0,51% 0,63%

7,1744 7,3957 9,9626 8,8883 8,3760 8,2702 3,8638 3,0877 5,5004 12,1659 4,8625 9,5487 9,0527 2,9472 6,1288 1,6775 13,4084 4,7951 8,4090 2,6385 2,5158 6,8452 7,0283 2,9642 2,7839 5,7851 1,8606 2,0630 7,6083

6,7645 7,2493 9,7654 8,6480 8,1496 8,0864 3,8638 3,0568 5,3649 12,0442 4,8139 9,4532 9,0527 2,9177 5,8908 1,5532 13,1428 4,5211 8,2644 2,5995 2,4660 6,7096 6,8891 2,9346 2,6217 5,5043 1,8439 2,0578 7,6083

-20,87% -19,91% -13,99% -18,24% -17,69% -18,95% -19,10% -15,21% -20,20% -20,16% -10,23% -9,10% -11,72% -11,10% -21,59% -21,77% -19,83% -16,51% -7,71% -24,03% -24,71% -20,73% -20,40% -17,83% -9,91% -23,24% -20,85% -12,89% -20,55%

19.792.411,28 6.399.271,04 4.070.024,45 2.653.077,90 1.981.314,36 14.530.406,14 60.831.436,18 37.669.673,86 22.812.323,71 36.137.076,41 2.009.862,26 12.887.773,75

1.146.607,42 577.347,31 359.432,59 249.151,73 362.174,89 2.109.215,68 5.753.825,07 5.965.852,86 8.420.094,02 3.639.067,30 560.522,24 4.994.868,25

17,2617 11,0839 11,3235 10,6484 5,4706 6,8890 10,5723 6,3142 2,7093 9,9303 3,5857 2,5802

0,35% 0,26% 0,34% 0,52% 0,05% -0,80% -0,08% -0,07% -0,14% 0,26% 0,41% -0,20%

18,1248 11,6381 11,8897 11,1808 5,5800 6,9579 10,6780 6,3142 2,7499 9,9303 3,7291 2,6060

17,0891 -2,97% 10,8622 -2,57% 11,0970 -2,14% 10,4354 -2,24% 5,4159 0,59% 6,8201 7,03% 10,4666 1,61% 6,2511 2,87% 2,6822 -3,84% 9,8806 -1,23% 3,5498 10,69% 2,5544 -6,19%

3,3854 12,7908 9,4494 7,7594 8,8629 6,3040 16,7934 2,6489 3,6644 8,2533 2,8100 0,8026 0,8327 0,8413 3,1468 2,7714 9,1845

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.331.920,35 3.911.340,45 26.610.472,78 29.401.872,81 51.207.813,91 14.575.801,22 76.884.402,70 5.916.152,62 4.738.341,87 16.711.982,56 53.803.521,51 56.657.224,46 32.922.662,43 26.408.136,85 1.457.783,24 45.897.086,99 3.770.377,90

5.068.452,45 302.736,03 2.787.949,58 3.751.272,07 5.720.025,16 2.289.013,56 4.532.463,39 2.211.078,40 1.280.143,19 2.004.638,39 18.955.628,80 69.889.938,01 38.746.300,29 31.077.116,42 458.627,94 15.732.965,37 407.435,50

3,4196 12,9200 9,5448 7,8378 8,9524 6,3677 16,9630 2,6757 3,7014 8,3367 2,8384 0,8107 0,8497 0,8498 3,1786 2,9173 9,2539

0,18% 0,22% 0,02% 0,04% 0,04% 0,04% 0,18% 0,18% -0,08% 0,17% 0,27% 0,26% 0,09% 0,11% 0,10% 0,00% 0,24%

3,5906 13,5660 9,6402 7,9162 9,0419 6,4314 17,1326 2,7292 3,7014 8,3367 2,8384 0,8107 0,8497 0,8583 3,1786 3,0632 9,3927

17.812.222,48 1.695.639,91 71.955.525,34 30.355.725,34 5.178.554,75 50.973.637,66 55.160.418,86 7.394.658,45 3.363.159,95 26.151.828,98 3.499.901,56 5.357.581,31

5.041.486,56 174.885,35 7.912.088,91 3.461.883,63 899.473,71 16.109.173,74 53.668.136,58 832.424,08 1.092.138,17 12.014.352,05 1.354.625,13 533.937,87

3,5331 9,6957 9,0944 8,7686 5,7573 3,1643 1,0278 8,8833 3,0794 2,1767 2,5837 10,0341

-0,05% -0,08% 0,06% 0,07% 0,13% 0,09% 0,03% 0,19% 0,07% 0,52% 0,17% 0,20%

3,5684 10,1805 9,0944 8,7686 5,9300 3,1643 1,0278 9,0610 3,0794 2,2855 2,7129 10,1595

0,47% 1,21% 9,66% 15,76% 4,09% 3,77% 14,46% -0,85% 8,88% 3,81% 11,46% 10,80% 9,89% 9,89% 3,14% 9,45% 2,33%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3,4978 10,58% 9,5987 5,34% 9,0035 0,08% 8,6809 0,61% 5,5846 -2,39% 3,1327 5,53% 1,0175 4,76% 8,8833 -4,62% 3,0486 1,86% 2,1332 -11,57% 2,5320 -7,31% 9,9588 9,40%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(11) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(11) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.570.169,25 6.841,57 1.461.667,99 1.941.903,38

830.764,78 10,3160 5,64 1.213,6900 1.210,57 1.207,4200 189.018,90 10,2736

-0,02% 10,3160 10,2128 - 1.213,6900 1.213,6900 - 1.207,4200 1.207,4200 0,12% 10,3763 10,1965

0,35% 5,23% 4,93% 3,07%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2391 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8341 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4402 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,5178 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .113,1 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3738 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .7,8575 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,2601 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4032

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84077 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4144

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3532 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7396 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3822

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,24 .........................................................1,2382 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83468 .......................................................0,83352 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4454 ...........................................................7,435 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5245 .........................................................9,5111 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,18 .........................................................113,02 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3748 .........................................................1,3728 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,863 ...........................................................7,852 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,261 .........................................................1,2592 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4042 .........................................................1,4022

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

TPITH 22 IOYNI√À 2010

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Â›ıÂÛË ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ - ŒÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙÔÓ °ÎÈÔ˘Ï

™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· Ì ÙÔ πÚ¿Î ∞°∫Àƒ∞, 21.

Δ

Ô‡ÚÎÔÈ ÎÔÌ¿ÓÙÔ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÈÚ·ÎÈÓÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Â›ıÂÛË ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ¤ÓÙÂη ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ŒÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï.ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “∞Ó·ÙÔÏ‹” ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Â›ÏÂÎÙ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Âȯ›ÚËÛ˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì ÙÔ πÚ¿Î.

ª·¯ËÙÈο ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó ı¤ÛÂȘ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó (PKK) ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Â·Ú¯›Â˜ ÷οÚÈ Î·È ™ÈÚÓ¿Î, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ËÁ¤˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï Û˘ÁοÏÂÛ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡Û΄Ë, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ Î·È Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∞Ì. °ÎÈÔ˘Ï, Û ·˘Ù‹Ó Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ∫Ô‡Ú‰ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ “ı· ÓÈÁÔ‡Ó ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜” , ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ‚›·˜. √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û·ÌÔÙ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (AKP) ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ 25¯ÚÔÓ˘ ÎÔ˘Ú‰È΋˜ ‰È¤ÓÂ͢, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Û ¿Óˆ ·fi 40.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ∫Ô‡Ú‰Ô˘˜. ºˆÙÔÁڷʛ˜ Ì ٷ ʤÚÂÙÚ· ÙˆÓ ¤ÓÙÂη ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ, ÛÎÂ·Ṳ̂ӷ Ì ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î·È Ï¢΋ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ıËΠ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÊÒ-

Ó·˙·Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙȘ Îˉ›˜. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ πÏÎ¤Ú ª·ÛÌÔ‡Á ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. “∂›Ì·ÛÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ›. ∏ Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Ì¿¯Ë Î·È ··ÈÙ› ˘ÔÌÔÓ‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÛÌÔ‡Á. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ˘¤Ú Ù˘ ÎÔ˘Ú‰È΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·ÚÈıÌ› ÂÚ›Ô˘ 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÂÚ›Ô˘ 73 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÛÌÔ‡Á ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆÛÙfiÛÔ “fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ı· ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÌfiÓÔ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, fiÛÔ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·ÙËÚ› ¤ÓÔÏ· ÛÙÔȯ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÛÌÔ‡Á ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ˆ˜ Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ

∫Ô‡Ú‰ˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ πÚ¿Î. “™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰¤Î· ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ·Ú¯›Û·Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ٷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Heron (...), Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Ô˘ ·ÁÔÚ¿Û·Ì ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πڿΔ , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÛÌÔ‡Á ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ΔÛ·Ó·ÎηϤ (‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·). Δ· ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È “Û ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË ·fiÛÙ·ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î, ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜” , ÚfiÛıÂÛ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È “·fi ‰ÈÎfi Ì·˜ ÚÔÛˆÈÎfi” . √ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› ÚfiÛÊ·Ù· Û Èı·Ó¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓˆÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÛ¢Ṳ̂ÓË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·Ó·ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ

ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙȘ 31 ª·˝Ô˘ ÂÓÓ¤· ΔÔ‡ÚÎˆÓ Û ÂȉÚÔÌ‹ ÈÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË °¿˙·. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÛÌÔ‡Á ‰È¤„¢Û Â›Û˘ fiÙÈ ÌÈ· ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÊÔÓÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÂÚÔÔÚ›· ‰ÈÂÍ‹Á·Á Â›Û˘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ PKK ÛÙÔ πÚ¿Î. √ ¡Ù‚Ϥ٠ª·¯ÙÛÂÏ›, ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ∂ıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Ó¤Ô ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ PKK” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Δ˙¤È̘ Δ˙¤ÊÚÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘

∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó. ΔÔ PKK ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. “ΔÔ PKK Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ¯ıÚfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÂÓÂÚÁ¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÂÈÏ‹” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ PKK ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πڿΔ , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜. √È ∏¶∞ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ¯ÒÚ· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ PKK, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πÚ¿Î. ∏ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ÙȘ Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÂٷ͇ πÛÚ·‹Ï Î·È ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙË ¯ÒÚ· fiÙÈ ı· ÂÈ‚Ú·‰˘Óı› Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ PKK. ΔÔ PKK ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·˘ÙfiÓ ÙÔ Ì‹Ó· fiÙÈ ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Î·È Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ηٿ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘.

“∞¤ÎÚ˘„ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜” Î·È ·ÁÓfiËÛ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· Úfi‚ÏËÌ·

¶˘Ú¿ ·fi οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ÛÙËÓ μƒ √À∞™π°∫Δ√¡, 21.

∂À£∂π∂™ ηÙËÁÔڛ˜ fiÙÈ Ë BP ÂÍ·¿-

ÙËÛ ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜Ô˘ ›Ûˆ˜ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È Ù· 100.000 ‚·Ú¤ÏÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ - ÂÍ·¤Ï˘Û ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÓÂfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÁÓfiËÛ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì˯·ÓÈÎÒÓ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ¿ÓÙÏËÛ˘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ BBC, ¤Ó·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· Deepwater Horizon fiÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ 11 ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÓÙfiÈÛ ‰È·ÚÚÔ‹ ÛÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÓÙfiÈÛ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÚfiÏ˄˘ Ù˘ ¤ÎÚË͢ (blowout preventer - BOP) Ô˘ ·ÔÎfiÙÂÈ ÙË ÚÔ‹ ·fi ÙÔ ËÁ¿‰È ¿ÓÙÏËÛ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıÒıËÎÂ, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ÙÔ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ¤ÎÏÂÈÛÂ, ÂÓÒ Ë Âͤ‰Ú· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û Ì ÙÔ ÂʉÚÈÎfi. ∂ȉÈÎÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ BOP Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜. ◊‰Ë ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ÙˆÓ

∏¶∞ ›¯·Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ BOP Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· fiÙÈ ·ÁÓÔÔ‡Û ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ÂÈÛ΢¤˜ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔ¤Ù·ÛÛ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ BP Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ∂ÓÙ ª¿ÚÎÂ˚ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ‹ 100.000 ‚·ÚÂÏÈÒÓ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ‰È·„‡‰ÂÈ ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ BOP Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Î¿ˆ˜ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹, “Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚfiıÂÛË Ó· οÓÔ˘Ì” . ∞Ú¯Èο Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 1.000 ‚·Ú¤ÏÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÔÛfiÙËÙ· ÛÙ· 5.000 (fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ, „¢‰Ò˜ ηٿ ÙÔÓ ª¿ÚÎÂ˚) Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ· 20.000 ‚·Ú¤ÏÈ·. ∏ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÎÙ›ÌËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ηٷÁڷʤ˜, ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40.000 ‚·Ú¤ÏÈ· Î·È ›Ûˆ˜ ̤¯ÚÈ Î·È 60.000 ‚·Ú¤ÏÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î·È ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ÚÔ‹˜. Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∏¶∞, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Û·ÊÒ˜ ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ ·fi ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÙÔ˘ Exxon Valdez ÛÙËÓ ∞Ï¿Ûη ÙÔ 1989. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·˘ÍËı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÛÔ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ∏ BP ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· - Î·È ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· - ÁÈ· ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ¤ÏËÍÂ Ë ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰·, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÏÈÙ›˜ ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ¿ÓÙÏËÛ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· junk. ∞ÏÏ¿ ¤Ú· ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ (ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ô-

¢Âο‰Â˜ ·ÓıڷΈڇ¯ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÛÙËÓ ∫›Ó· ¶∂∫π¡√, 21.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ 46 ÂÚÁ¿Ù˜ ¤-

¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∫›Ó· ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÎÚËÍË Û ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ¤ÎÚËÍË Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ fiÏË ¶ÈÓÁÎÓÙÈÓÁÎÛ¿Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÃÂÓ¿Ó. ∞Ú¯Èο ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·Áȉ‡ÙËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 70 ÂÚÁ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο 26 ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÂÁÎψ‚ÈÛÙÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “¡¤· ∫›Ó·” . Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È. ΔÔ ÔÚ˘¯Â›Ô, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·Ú¿ÓÔÌ·, ÁÈ·Ù› Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘. Δ· ÂÚÁ·ÙÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÚ˘¯Â›· ÛÙËÓ ∫›Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘¯Ó¿ ·Ú¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ªfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ 2009 ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ 2.600 ·ÓıڷΈڇ¯ÔÈ ¤Ó·ÓÙÈ 3.215 ÙÔ 2008, fiˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Â›ÛË̘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜.

™Â ‚’ Á‡ÚÔ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ë ¶Ôψӛ· μ∞ƒ™√μπ∞, 21.

ÊÈÏÂχıÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ªÚfiÓÈÛÏ·‚ ∫ÔÌÔÚfiÊÛÎÈ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 41,22% ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ °È¿ÚÔÛÏ·‚ ∫·˙›ÓÛÎÈ Ì 36,74%. √È ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÔ› ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ï›Ô˘. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Ô ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˘ °ÎÚ¤ÁÎÔÚ˙ ¡·ÈÂÚ¿ÏÛÎÈ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì 13,7%. ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ 52% ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÚÔÛ‹Ïı ÛÙȘ οÏ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ §Â¯ ∫·˙›ÓÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ڋΠÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Û ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙË ƒˆÛ›·.

“ΔÂÛ٠ηٿ ÙÔ˘ ÛÙÚ˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ƒøª∏, 21.

ԛ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜) Ë BP ¤¯ÂÈ Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ô˘ ¤ÏËÍ fi¯È ÌfiÓÔ Ë Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ·Ù‡¯ËÌ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ËÁÂÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘. ŒÓ· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ‡, ·Ó ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘, ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ ΔfiÓÈ Ã¤ÈÁÔÚÓÙ Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ ªÔÌ ¡Ù¿ÓÙÏÂ˚, ˘„ËÏfi‚·ıÌfi Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙȘ ∏¶∞. ∂Èۋ̈˜, ηٿ ÙËÓ BP, Ô Ã¤ÈÁÔÚÓÙ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙ· ‰È¢ı˘ÓÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ó· “¿ÚÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ›Ûˆ” , ÁÈ· Ù· “ÌÈÎÚ¿ ·ÓıÚˆ¿ÎÈ·” Ô˘ ¤ÏËÍÂ Ë ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È Ë BP Î·È Ë ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÈÛÙÈÔ‰ÚƠ̂˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ıfiÓÙˆÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎÊÚ·Ṳ̂ÓË ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÙÔÓ ·¤Ï˘Â ÁÈ· fiÛ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ›Â.

∞¶√ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›·, Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ·Ê› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ÛÙÚ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂÓԯϋÛÂȘ ÔÚÁ·ÓÈÎÔ‡, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· οÔÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· fiÛ· ˙ËÙ¿ Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô, ÙÔ fiÙÈ Ë Ó¤· ·˘Ù‹ “̤ÙÚËÛË” , Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÂÚ›Ô‰Ô ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÌÔÚ› ›Ûˆ˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 πÛ¯˘Ú¤˜ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ 3,38% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 21.

πÛ¯˘Ú¤˜ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Ì›· “·Ó¿Û·” ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.600 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ΔÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ ·ÓÔ‰ÈÎfi Îϛ̷ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ fiÙÈ ı· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ÁÔ˘¿Ó ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.595,21 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 1.542,99 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 52,22 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 3,38%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 760,91 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,32%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.848,99 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,53%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 300,76 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,83%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.733,01 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,24%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.027,79 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 3,20%. ŸÏ˜ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ¿ÓÔ‰Ô Î·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola (+6,99%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (+5,85%), ÙÔ˘ √Δ∂ (+5,12%) Î·È Ù˘ ΔÈÙ¿Ó (+4,17%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.571,01 +1,52%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.289,94 +3,84%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.170,70 +1,66%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.416,24 +4,02%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.949,58 -2,94%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.430,01 +1,74%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.130,72 +2,65%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.242,04 +5,13%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.163,03 +1,99%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 796,45 +5,99%,ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.808,44 +5,12%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.567,54 +2,73%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.786,96 +6,96%, ÀÁ›·: 2.621,53 +0,15%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.671,83 +2,91%, ÃËÌÈο: 5.899,10 +0,88%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.316,60 +2,96%. 168 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 25 ÙˆÙÈο Î·È 36 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∂ÈÎfiÓ·-◊¯Ô˜ +20,00%, Pasal +20,00%, Medicon +19,26% Î·È ¢›·˜ π¯ı˘ÔηÏϤÚÁÂȘ +18,52%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÎÚ›Ù·˜ -8,97%, ÷˚‰Â̤ÓÔ˜ -6,67%, ∫·Ú‰·ÛÈÏ¿Ú˘ -6,25% Î·È ¢√§ -6,20%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 81,599 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Alapis Ì 4.057.503 ÙÂÌ¿¯È·, MIG Ì 1.941.427, √Δ∂ Ì 1.514.277 Î·È ∂ıÓÈ΋ Ì 1.350.430 ÙÂÌ¿¯È·. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 13,806 ÂηÙ. ¢ÚÒ, √Δ∂ Ì 9,839, √¶∞¶ Ì 6.082 Î·È Alpha Bank Ì 5,525 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 61,754 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

TPITH 22 IOYNI√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ

ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ 38,7% ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜: Δ· ̤ÙÚ· ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 21.

ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË 38,7% ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÈÔ˜ 2010, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ú˘ÛÈ, Â›‰ÔÛË, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ª·˝Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Û ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 8.978 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 14.655 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009 Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 38,7% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 35,1% Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶™∞), ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010.

ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÓÙ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010 ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ı¤ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 8,3%, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (¶™∞), ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 11,7%. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 779 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2008, ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ∂º∫ Î·È ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· º¶∞ η˘Û›ÌˆÓ, ηÓÔ‡ Î·È ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙÚÔÊÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù¿ 364 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. Δ· ̤ÙÚ· ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÂÊÈÎÙ‹ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 10,5%, ¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 4,8% - Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ¶™∞ Î·È Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 11,3%, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆÛ˘ ηٿ 4,4%, ÂÓÒ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Â›Û˘ ηٿ 7,5% ¤Ó·ÓÙÈ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Úfi‚Ï„˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5,1%. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ·Ô‰Ô¯¤˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ¶ÂÚ›ı·Ï„Ë (Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ηٿ 1.139 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009), ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰··ÓÒÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 939 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ Î·Ù¿ 486 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ¶.¢.∂. Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ηٿ 29,6%, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 43,2% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009.

√ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ΔËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ó· Â-

ÈÙ‡¯ÂÈ ÙË ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (ΔÙ∂) °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ¢ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ٛÙÏÔ “ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∫Ú›ÛË: ∏ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·” , Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÀÔÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ øÓ¿ÛË, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ øÓ¿ÛË. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ›  Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Â·Ú΋ ÎÂÊ¿Ï·È·. √ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ 2001 Ì 2009, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏ-

ÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Â›¯Â ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛÙÚ·Ê› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛıËÎÂ, ›Â Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ øÓ¿ÛË, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙË μfiÚÂÈÔ ∞ÌÂÚÈ΋. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ™Ù. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜, Û ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ Ù˘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.

Δ· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

μ¤ÙÔ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ ı· ·ÛΛ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ∞£∏¡∞, 21.

¢Èη›ˆÌ· ‚¤ÙÔ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÓfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô XÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÚfiÈη˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. £· ¤¯ÂÈ ÂÙ·ÂÙ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì 10 ‰ÈÛ. ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ù·Ì›Ô, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÚ¿Â˙˜ Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ ı· ·Ú¤¯ÂÈ ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ÎÔÈÓ¤˜, ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ·. √È ÙÚ¿Â˙˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Δ·Ì›Ô, “ı· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘˜ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ô, ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆӔ. £· ¤¯ÂÈ ÂÙ·ÂÙ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÌÂÙ¿ Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÓÒ Ë ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. Δ· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓË-

ÛË, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˙ËÌÈÒÓ. ™ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ˙‹ÙËÛË Î¿ı ··Ú·›ÙËÙ˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ı· ÌÔÚ› Ó· ÔÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰.Û. ÙÔ˘˜, ı· ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙ› ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ۯ‰›Ô˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ηıÒ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜ (‚¤ÙÔ) Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙ› ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Û ÎÔÈÓ¤˜, fiÙ·Ó Ë ÙÚ¿Â˙· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ: ● ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ȉ›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ηÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‹ ● ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜.

∫ÔÈÓ‹ Á·ÏÏÔ-ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¶·Ú›ÛÈ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó, Û‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È 12 Ù·¯¤ˆ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - √Ì¿‰· ÙˆÓ “20” - ÛÙȘ 26, 27

πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ (∫·Ó·‰¿˜). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Á¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ù˘ ÁÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·Ó·‰fi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ™Ù¤ÊÂÓ Ã¿ÚÂÚ, “ÌÂÙ¿ ÙÔ 2008, (ÔÈ “20”) ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜”. “¢ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÛ·ÌÂ, fï˜, ·ÎfiÌ·”, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÈÛÙÔÏ‹.. “¶ÚfiÛÊ·Ù˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ Û Â›Â‰Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ η٤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·, ·Ó ÂÈı˘Ìԇ̠ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·”. μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¶·Ú›ÛÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÊfiÚÔ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÒÛÙÂ Â¿Ó ÚÔ·„ÂÈ ¿ÏÏË ÎÚ›ÛË, Ó· ÌËÓ Í·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ó ÎÈ ¤Ó·Ó Ó¤Ô ÊfiÚÔ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ì ÙÔ ›‰ÈÔ “ÛÎÂÙÈÎfi”. ŸÌˆ˜, Ô ÁÂÚÌ·ÓÔ-Á·ÏÏÈÎfi˜ “¿ÍÔÓ·˜” ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ì›· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ˘ÂÚ-¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - Ô˘ ηχÙÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÂÚ›Ô˘ 10% Ù˘ ÎÂʷϷȷ΋˜ “‚¿Û˘” Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ - Î·È Ì›· ÂÍ›ÛÔ˘ ÙÔÏÌËÚ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ηٿ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ú·ÁÒÁˆÓ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô.


31

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

ˆÚ›˜ Ó· “·Ù‹ÛÂÈ Áο˙È” Ë Ã πÛ·Ó›· Ó›ÎËÛ ¿ÓÂÙ· ÙÔÓ √Ó‰Ô‡Ú· Ì 2-0, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÃÈÏ‹ ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “16” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ “∂ÏȘ ¶·ÚÎ ™Ù¿ÓÙÈÔ˘Ì” ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ ‹Ù·Ó Ô ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‰‡Ô ·Ó¤ÌÔÚÊ· ÁÎÔÏ ÛÙÔ 17’ Î·È 51’ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ÛÙËÓ Â‡ÎÔÏË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. ™ÙÔ 62’ Ô μ›ÁÈ· ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¯·Ù ÙÚÈÎ, fiÙ·Ó ·ÛÙfi¯ËÛ ÛÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ΤډÈÛÂ Ô ¡¿‚·˜. ªÂÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· Ù˘, Ë √Ó‰Ô‡Ú· ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘. ∞fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ë πÛ·Ó›· ·Ó¤Ï·‚ Ï‹Úˆ˜ Ù· ËÓ›· Î·È ÛÙÔ 7’ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË ÎÏ·ÛÈ΋ Ù˘ ¢ηÈÚ›·, Ì ÙÔ ‚ÔϤ ÙÔ˘ μ›ÁÈ· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ μ·ÁÈ·ÓÙ¿Ú˜. ¡¤· ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜

∂È‚Ï‹ıËΠ̠2-0 Ù˘ √Ó‰Ô‡Ú·˜ ÁÈ· ÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï

ÕÓÂÙË Ó›ÎË ÁÈ· πÛ·Ó›· “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” ÛÙÔ 11’ Ì ÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ƒ¿ÌÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ ¿Ô˘Ù. ∏ √Ó‰Ô‡Ú· ¤ÁÈÓ ·ÂÈÏËÙÈ΋ ÛÙÔ 16’ , fiÙ·Ó Ô ™Ô˘¿˙Ô ‚Á‹Î ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ·ÏÏ¿ Ô ∫·Û›ÁÈ·˜ “‰È¿‚ÂÛ” ÙËÓ Ê¿ÛË Î·È ‚Á‹Î ¤ÁηÈÚ·. ΔÔ 1-0 ‰ÂÓ ¤ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ÙËÓ πÛ·Ó›·. ™ÎfiÚÂÚ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· ÛÙÔ 17’, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û ÙÚÂȘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì ÛÔ˘Ù ·ÎÚȂ›·˜ ÂÓÒ Â›¯Â ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÎÔÏ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ¢ÈÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ¤¯·ÛÂ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜ ÛÙÔ 33’ , ·Ú¯Èο ·ÛÙfi¯ËÛ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÂÓÒ ‹Ù·Ó ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. ∂›Û˘ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ μ·ÁÈ·ÓÙ¿Ú˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Â-

ȯ›ÚËÛ ‹Ù·Ó ·ÂÏÈÛÙÈο ¿ÛÙÔ¯Ô. √ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÁϛوÛ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· ÁÈ· ÎÙ‡ËÌ· ÂÎÙfi˜ Ê¿Û˘ ÛÙÔÓ ΔÛ¿‚˜, “¯Ù‡ËÛ” Í·Ó¿ ÛÙÔ 51’ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο “ηı¿ÚÈÛ” ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÂÙ¿ ·fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ äÛÔ˘˜ ¡¿‚·˜, Ô ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë Ì¿Ï· ‚ڋΠÛÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ΔÛ¿‚˜ Î·È ·ÈÊÓȉ›·Û ÙÔÓ μ·ÁÈ·ÓÙ¿Ú˜ (2-0). √ μ›ÁÈ· ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯·Ù ÙÚÈÎ ÛÙÔ 62’, fiÙ·Ó Ô ¡¿‚·˜ ·Ó·ÙÚ¿ËΠ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ πÛ·ÁΛÚÂ Î·È Ô ¡ÈÛÈÌÔ‡Ú· ηٷÏfiÁÈÛ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ. √ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, fï˜, ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù! ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÛˆÚ›· ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ º¿ÌÚÂÁ·˜ Û ÎÂÓ‹ Â-

ÛÙ›· Î·È ÙÔÓ ΔÛ¿‚˜ Ó· ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ¿Óˆ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: °ÈÔ˘›ÛÈ ¡ÈÛÈÌÔ‡Ú· (π·ˆÓ›·) ∫›ÙÚÈÓ˜: ΔÔ‡ÚÛÈÔ˜, πÛ·ÁΛÚÂ. π™¶∞¡π∞: ∫·Û›ÁÈ·˜, ¶ÈΤ, ¶Ô˘ÁÈfiÏ, μ›ÁÈ·, ΔÛ¿‚È (66’ º¿ÌÚÂÁ·˜), ΔfiÚ˜ (70’ ª¿Ù·), ∫·ÓÙ‚›Ï·, ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ, ªÔ‡ÛÎÂÙ˜, ƒ¿ÌÔ˜ (77’ ∞ÚÌÂÏfi·), ¡¿‚·˜. √¡¢√Àƒ∞: μ·ÁÈ·ÓÙ¿Ú˜, ΔÛ¿‚˜, ºÈÁÎÂÚfi·, ª·ÚÙ›Ó˜, °Ô˘›ÏÛÔÓ ¶·Ï¿ÛÈÔ˜, ∂ÛÈÓfiÛ· (46’ °Ô˘¤ÏηÌ), °Î‚¿Ú· πÛ·ÁΛÚÂ, ªÂÓÙfiÛ·, ™Ô˘¿˙Ô (84’ Δ˙¤ÚÈ ¶·Ï¿ÛÈÔ˜), ΔÔ‡ÚÛÈÔ˜ (63’ ¡Ô‡ÓȘ). ∏ μ∞£ª√§√°π∞ ÙÔ˘ 8Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 1. ÃÈÏ‹ 2-0 2. πÛ·Ó›· 2-1 3. ∂Ï‚ÂÙ›· 1-1 4. √Ó‰Ô‡Ú· 0-3

6 3 3 0

¢È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

ƒÂ˘ÛÙfiÙËÙ· Î·È ·Î¿Ï˘Ù˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ “√È Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ÚfiÔ‰Ô. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ›Ù ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ú·Á‰·›· Ì›ˆÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘, ›Ù ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ·Î¿Ï˘ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ, ›Ù ·fi ÙËÓ ÌË ÂÎÏ‹ÚˆÛË ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È ·Úԯ› ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ›Ù Ì ÙËÓ ÌË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ º¶∞, ›Ù Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “ÎÚ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·” . ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ¯ı˜ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ-̤ÏË ÙÔ˘. ΔÔ ¢.™. ÚÔ¤‚Ë ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ Û˘Á΢ڛ·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì›· ÂÈÎfiÓ· ˙ÔÊÂÚÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ Î·È Â·ÏËı‡ÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Δ· ‰ÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ Î·Îfi ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Îϛ̷ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô˘ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. -∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ηٿÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜, ÒÛÙ fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ó·Û˘-

ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. -∞ÓÙ›·ÏÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜, Ë Î·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›· Î·È Ë ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÏÔÈ Û˘ÌʈÓԇ̠fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ηӤӷ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÌ·ÏÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈËı›. °È·Ù›, ·ÏÔ‡Ûٷٷ, Ù· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ‰·ÓÂÈο, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜” . ∫·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ÂÓ·ÔÌ›ӷ۷ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È Ì ÔȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ, fiÙ·Ó ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û˘Ó¯Ҙ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ·‰È¤ÍÔ‰·.

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

ΔÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ì ÂÈÌfiÓˆ˜ ÂÈϤÍÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÌÌÔÓ‹ Û Â·ÌÊÔÙÂÚ›˙Ô˘Û˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ÚÔηÏÔ‡Ó ¿ÌÂÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÛÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘. ™‹ÌÂÚ·, Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˜, ΢‚¤ÚÓËÛË, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ‰È·Ê˘Á‹˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙ·ÛÈÌÔÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë” .

™À¡¢π∫∞Δ√ √π∫√¢√ªø¡ ∫∞π ™À¡∞ºø¡ ∂¶∞°°∂§ª∞Δø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΚΑΛΕΣΜΑ Η Διοίκηση του Συνδικάτου Οικοδόμων καλεί τους συναδέλφους οικοδόμους στο Εργατικό Κέντρο Βόλου αύριο Τετάρτη 23 Ιουνίου και ώρα 9.30 π.μ. για να πάρουν μέρος στην 24ωρη πανελλαδική πανοικοδομική απεργία που κήρυξε η Ομοσπονδία μας. ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ * Την πλήρη απόσυρση του αντιασφαλιστικού εκτρώματος. * Την άμεση υπογραφή εθνικής συλλογικής σύμβασης και κλαδικών συλλογικών συμβάσεων με ουσιαστικές αυξήσεις. * Όχι στην κατάργηση των αποζημιώσεων. * Όχι στις απολύσεις. * Την προστασία των ανέργων με επίδομα ανεργίας 1.120 ευρώ και επιδότηση μέχρι την εξεύρεση εργασίας. Δεν υπάρχει περιθώριο για εφησυχασμό, ξεκούραση, χρόνος για χάσιμο. Η μάχη αυτή δεν είναι προσωπική μάχη της Εργατικής Τάξης. Αυτή τη μάχη πρέπει και θα την κερδίσουμε. Δεν θα νομιμοποιήσει κανένας εργάτης στη συνείδησή του αυτή τη βαρβαρότητα. Έχουμε τη δύναμη να τους σταματήσουμε. Όλοι στους δρόμους του αγώνα. Για τη Διοίκηση Ο πρόεδρος Λαγοδόντης Βάιος

Ο γ. γραμματέας Σιάρρας Κων/νος

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 22/6 από 09.00 έως 13.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού και πλημμελής λειτουργία δικτύου, στην περιοχή που περικλείεται από τις οδούς: ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË - ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ - ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ - ™ÈÓÒ˘, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ∂∫ Δ∏™ ¢∂À∞ªμ

∫∏¢∂π∞ Τον αγαπημένο μας υιό, αδελφό, εγγονό, ανιψιό και εξάδελφο

¶∞À§√ ¶∞¡∞°πøΔπ¢∏

Ετών 23 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 22 Ιουνίου και ώρα 5 μ.μ., από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ζωοδόχου Πηγής αρ. 13-Χατζηρήγα, στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 22 Ιουνίου 2010 Οι γονείς: Φωτεινή Τσιτσιρίκη, Μάκης-Αντωνία Παναγιωτίδη Οι αδελφές: Έλλη, Βασιλική-Γεωργία Η φίλη του: Σπυριδούλα Οι γιαγιάδες: Βασιλική Ντόντου, Έλλη Παναγιωτίδη Οι παππούδες: Γεώργιος Ντόντος, Απόστολος Τσιτσιρίκης Οι θείοι Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 24 π√À¡π√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΚΕΡΑΣΙΑΣ - ΑΝΤΛΙΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00 - 11.30 ΔΗΜΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓ. ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 11.30 - 13.30 ΔΗΜΟΣ ΖΑΓΟΡΑΣ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ Διακηρύσσει ότι: Εκτίθεται σε πλειοδοτική φανερή και προφορική δημοπρασία η εκμίσθωση του διατηρητέου Δημοτικού καταστήματος “Καφετέρια Αχίλλειον” , που βρίσκεται στο Βόλο επί της παραλιακής οδού Αργοναυτών, το οποίο αποτελεί ανεξάρτητο Κατάστημα του κτιριακού συγκροτήματος “ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ” , με ελάχιστο όριο πρώτης προσφοράς (κατώτερο ετήσιο μίσθωμα) 72.000 ευρώ πλέον χαρτοσήμου. Η δημοπρασία θα γίνει στο Δημοτικό Κατάστημα την 28η Ιουνίου 2010, ημέρα Δευτέρα και ώρα 13.00 ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Η κατάθεση των δικαιολογητικών θα γίνει έως τις 11.30 π.μ. της ιδίας ημέρας. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτοί οι ενδιαφερόμενοι αφού προσκομίσουν ως εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό, εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας ή Βεβαίωση του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων για παρακατάθεση σ’ αυτό από αυτόν που επιθυμεί να λάβει μέρος στη δημοπρασία, ποσού 7.200 ευρώ υπέρ του Δήμου Βόλου. Οι όροι της σχετικής διακήρυξης βρίσκονται στο Τμήμα Δημοτικής Περιουσίας του Δήμου, των οποίων οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, τηλ.: 24213-50190191. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΑΛΕΚΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞: £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™: ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™: ™∫π∞£√À Περίληψη διακήρυξης δημοπρασίας για την εκμίσθωση ΕΝΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Προκηρύσσει δημοπρασία για την εκμίσθωση του δημοτικού ακινήτου που περιγράφεται παρακάτω: Έκταση: 22 τ.μ. Πόλη: ΣΚΙΑΘΟΣ Δήμος: ΣΚΙΑΘΟΥ Οδός: ΑΚΡΟ ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΣ ΠΑΡΑΛΙΑΣ Ο Δήμος Σκιάθου έχει στην κατοχή του ένα ακίνητο κατάστημα (όπως έχει διαμορφωθεί μετά από την 21/03/2006 αναθεώρηση της 254/1985 ΑΔΕΙΑ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣ), έκτασης 22 τετραγωνικά μέτρα, που περιλαμβάνει έναν ενιαίο χώρο με ηλεκτρολογική και υδραυλική εγκατάσταση και βρίσκεται στο άκρο της μεσημβρινής παραλίας και μπορεί να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά και μόνο για ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να εκδηλώσουν ενδιαφέρον σε προθεσμία είκοσι (20) ημερών από τη δημοσίευση της διακήρυξης. Η δημοπρασία θα διεξαχθεί την 13 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010, ώρα 10:00 στο Δημοτικό κατάστημα Σκιάθου. Ελάχιστο όριο πρώτης προσφοράς (κατώτερο μηνιαίο μίσθωμα) ορίζεται το ποσό των 200 ευρώ. Μαζί με τη συμμετοχή τους οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να καταθέσουν και εγγύηση συμμετοχής που ανέρχεται στο πόσο 240,00 ευρώ. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται, από το γραφείο Προσόδων του Δήμου Σκιάθου, αρμόδιος υπάλληλος: Μαθηνού Άννα, διεύθυνση Νικοτσάρα 12, τηλέφωνο: 24270-22022. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Κ. ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΣΚΕΝΔΡΑΣ του Κωνσταντίνου και της Πελαγίας, το γένος Κούσκουρα, που γεννήθηκε στην Κατερίνη και κατοικεί στην Κατερίνη και η ΜΑΡΙΑ ΜΑΓΑΛΙΟΥ του Κωνσταντίνου και της Ασημίνας, το γένος Ροδίτου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Κατερίνη, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΠΕΤΡΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ του Παναγιώτη και της Μαρίας, το γένος Γεωργίου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Βόλο και η ΑΣΗΜΙΤΣΑ ΝΤΑΤΣΙΟΥ του Ιωάννη και της Ελένης, το γένος Ματσούκα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΑΚΡΗΣ του Παναγιώτη και της Νερατζιάς, το γένος Μαλτεπιώτη, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στο Βόλο και η ΜΑΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ του Ιωάννη και της Αικατερίνης, το γένος Καπέλλου, που γεννήθηκε στη Λαμία και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΡΑΜΜΕΝΗΣ του Αποστόλου και της Γαρυφαλλιάς, το γένος Μπαστούνη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΝΙΚΗ ΠΡΟΣΜΙΤΗ του Δημητρίου και της Παναγιώτας, το γένος Μίχου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΡΓΥΡΙΟΣ ΠΑΡΙΣΗΣ του Ευαγγέλου και της Αικατερίνης, το γένος Μπεσίνα, που γεννήθηκε στη Νάουσα και κατοικεί στο Βόλο και η ΖΩΗ ΚΑΛΑΪΤΖΙΔΟΥ του Πέτρου και της Ελένης, το γένος Ζαρογιάννη, που γεννήθηκε στην Κατερίνη και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Διαβατό Ημαθίας. ------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ του Ευθυμίου και της Αγγελικής, το γένος Γκουντουβά, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΜΠΡΟΥΣΟΒΑΝΑ του Κωνσταντίνου και της Ελένης, το γένος Κουφογεώργου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στα Μελισσάτικα Ν. Ιωνίας Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στα Μελισσάτικα Ν. Ιωνίας Μαγνησίας.


32

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

∞¡øΔ∞Δ∏ ™Ã√§∏ ¶∞π¢∞°ø°π∫∏™ ∫∞π Δ∂á√§√°π∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ (∞.™.¶∞π.Δ.∂.) °∂¡π∫√ Δª∏ª∞ ¶∞π¢∞°ø°π∫ø¡ ª∞£∏ª∞Δø¡ Ι. ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΙΙ. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΙΔΙΚΕΥΣΗΣ ΣΤΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Επιλογή υποψηφίων για φοίτηση κατά το ακαδ. έτος 2010-2011 Ι. Ετήσιο Πρόγραμμα Παιδαγωγικής Κατάρτισης (Ε.Π.ΠΑΙ.Κ.) της ΑΣΠΑΙΤΕ, που πραγματοποιείται στις πόλεις Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Βόλο, Ιωάννινα, Ηράκλειο Κρήτης και Σάπες Ροδόπης. Ανακοινώνεται ότι: Όσοι επιθυμούν να συμμετάσχουν στη διαδικασία επιλογής για την εισαγωγή τους στο Ε.Π.ΠΑΙ.Κ. της Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε. το ακαδημαϊκό έτος 2010-2011 σύμφωνα με τις διατάξεις της παρ. 5 του άρθρου 4 του Ν. 3027/02 και την υπ’ αριθμ. 10/16-6-2010 Πράξη της Δ.Ε. της Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε., πρέπει από 23-62010 μέχρι και 12-7-2010 να αποστείλουν ταχυδρομικά και μόνο με συστημένη επιστολή (με την ένδειξη Επιλογή υποψηφίων Ε.Π.ΠΑΙ.Κ.) τα δικαιολογητικά τους, στη Γραμματεία του Ε.Π.ΠΑΙ.Κ. της Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε. στην Αθήνα (Ν. Ηράκλειο Αττικής, Σταθμός Ε.Η.Σ. “Ειρήνη” , Τ.Κ. 14121). Η παρούσα Ανακοίνωση - Προκήρυξη, η οποία συνοδεύεται από τον Πίνακα με τον αριθμό των εισακτέων ανά πόλη και ειδικότητα, τον ισχύοντα Κανονισμό Αξιολόγησης Υποψηφίων του Ε.Π.ΠΑΙ.Κ. και το έντυπο της Αίτησης και της Υπεύθυνης Δήλωσης, αναρτάται στην ιστοσελίδα της Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε., στην ακόλουθη διεύθυνση: www.aspete.gr. Όλα τα παραπάνω είναι επίσης διαθέσιμα στη Γραμματεία του Ε.Π.ΠΑΙ.Κ. στην Αθήνα και στις αντίστοιχες Γραμματείες του Ε.Π.ΠΑΙ.Κ. στα Παραρτήματα της Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε. ως ακολούθως: Θεσσαλονίκη: ...................2310-889205 Πάτρα: ...............................2610-433664 Ιωάννινα: ...........................26510-68284 Βόλος:............................... 24210-38161 Ηράκλειο Κρήτης: .............2810-752800 Σάπες Ροδόπης: ...............24320-23230 ΙΙ. Πρόγραμμα Ειδίκευσης στη Συμβουλευτική και τον Προσανατολισμό (ΠΕΣΥΠ) που πραγματοποιείται στην Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη. Ανακοινώνεται ότι όσοι επιθυμούν να συμμετάσχουν στη διαδικασία επιλογής για την εισαγωγή τους στο ΠΕΣΥΠ της ΑΣΠΑΙΤΕ το ακαδημαϊκό έτος 2010-2011 σύμφωνα με τις διατάξεις της παρ. 5 του άρθρου 4 του Ν. 3027/02 και την υπ’ αριθμ. 10/16-6-2010 Πράξη της Δ.Ε. της Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε., πρέπει από 23-6-2010 μέχρι και 12-72010 να αποστείλουν ταχυδρομικά και μόνο, με συστημένη επιστολή (με την ένδειξη Επιλογή Υποψηφίων ΠΕΣΥΠ) τα δικαιολογητικά τους στη Γραμματεία του ΠΕΣΥΠ της Α.Σ.ΠΑΙ.Τ.Ε. στην Αθήνα (Ν. Ηράκλειο Αττικής, Σταθμός Ε.Η.Σ. “Ειρήνη” , Τ.Κ. 14121). Στην ανωτέρω υπηρεσία αναρτάται η παρούσα Ανακοίνωση - Προκήρυξη, η οποία συνοδεύεται από τον Πίνακα με τον αριθμό των εισακτέων ανά κατηγορία, τον ισχύοντα Κανονισμό Αξιολόγησης Υποψηφίων του ΠΕΣΥΠ και το έντυπο της Αίτησης και της Υπεύθυνης Δήλωσης. Το ίδιο υλικό αναρτάται στην ιστοσελίδα της ΑΣΠΑΙΤΕ, στην ακόλουθη διεύθυνση: www.aspete.gr. Αμαρούσιο 18-6-2010 Ο Πρόεδρος της Δ.Ε. Καθηγ. Ιωάννης Χρυσουλάκης

∞¶√™¶∞™ª∞

Από το 9/2010 πρακτικό Συνεδριάσεως του Δημοτικού Συμβουλίου Σηπιάδος. Αρ. Απόφ. 90

ΠΕΡΙΛΗΨΗ Περί λήψης απόφασης για κυκλοφοριακές ρυθμίσεις σε οικισμούς του Δήμου Σηπιάδος. Στο Λαύκο και στο Δημαρχείο Σηπιάδος, σήμερα την 16η του μηνός Ιουνίου του έτους 2010, ημέρα της εβδομάδος Τετάρτη και ώρα 19:00, συνήλθε σε τακτική συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο, κατόπιν της υπ’ αριθμ. 2000/11-06-2010 εγγράφου προσκλήσεως του κ. Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου, η οποία επιδόθηκε σε κάθε ένα σύμβουλο, σύμφωνα με το άρθρο 95 του ΔΚΚ (Ν. 3463/2006), αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει η νόμιμη απαρτία, δεδομένου ότι επί συνόλου μελών δεκατριών (13) ευρέθησαν παρόντα τα δώδεκα (12). O Πρόεδρος, έδωσε το λόγο στον κ. Δήμαρχο, ο οποίος, εισηγούμενος το 7ο θέμα της ημερησίας, διατάξεως ενημερώνει το σώμα σχετικά. Το Συμβούλιο αφού άκουσε την εισήγηση του Δημάρχου και μετά από διαλογική συζήτηση, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ Τη σύνταξη του παρακάτω κανονισμού χρήσης της παραλίας (αμμουδιάς) Κατηγιώργη και του κεντρικού δρόμου που οδηγεί στην πλατεία του Λαύκου από οικία Α. Ζούζουλα μέχρι την πλατεία ως παρακάτω: Άρθρο 1 Παραλία (αμμουδιά) Κατηγιώργη Την απαγόρευση διέλευσης οχημάτων και τρέιλερ για το χρονικό διάστημα από 16/06/2010 - 15/09/2010. Άρθρο 2 Κεντρικός δρόμος που οδηγεί στην πλατεία του Λαύκου από οικία Α. Ζούζουλα μέχρι την πλατεία. Την απαγόρευση της διέλευσης πάσης φύσεως μηχανοκίνητων οχημάτων καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, του κεντρικού δρόμου που οδηγεί στην πλατεία του Λαύκου από οικία Α. Ζούζουλα μέχρι την πλατεία, εκτός επειγουσών περιπτώσεων περιοίκων από 20:00μ.μ. έως 1:00 π.μ. Ακροτελεύτιο άρθρο Ο παρόν κανονισμός χρήσης της παραλίας (αμμουδιάς) Κατηγιώργη και του κεντρικού δρόμου που οδηγεί στην πλατεία του Λαύκου από οικία Α. Ζούζουλα μέχρι την πλατεία, δεν προκαλεί δαπάνη σε βάρος του προϋπολογισμού του Δήμου χρήσης 2010. Η παρούσα κοινοποιείται στο πλησιέστερο Αστυνομικό Τμήμα Μηλεών και στον αστυνομικό σταθμό Αργαλαστής, καθώς και στο Λιμενικό Σταθμό Αγ. Κυριακής Τρικερίου. Αναθέτει τις περαιτέρω ενέργειες στο Δήμαρχο. Η παρούσα απόφαση έλαβε αύξοντα αριθμό 90/2010. Αφού συντάχθηκε το παρόν πρακτικό υπογράφεται ως κατωτέρω: Λαύκος 17-6-2010 Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Σταμάτιος Βακούλας

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Διεύθυνση: Αργοναυτών & Φιλελλήνων - 37011 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Αμαλία Κριτσάκη Τηλέφωνο: 24210 74556 - Fax: 24210 74613 e-mail: promith.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Πανεπιστημιο Θεσσαλίας διενεργεί επαναληπτικό ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης τη συμφερότερη προσφορά, για την ανάδειξη αναδόχου που θα αναλάβει τη σίτιση των φοιτητών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στο Βόλο, Λάρισα, Τρίκαλα και Καρδίτσα, για τα ακαδημαϊκά έτη 2010-2011, 2011-2012 (Από 1-9 κάθε ακαδημαϊκού έτους και για διάστημα 273 ημερών ετησίως, με αρχή από 1-9-2010, λήξη στις 30-6-2012). Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από κανονική προθεσμία 40 ημερών, δεδομένου ότι: α) υπάρχει προστασία του site του Π.Θ. και β) η αποστολή της περίληψης στην Ε.Ε., γίνεται με ηλεκτρονικό μέσο από την ημερομηνία δημοσίευσης περίληψης της διακήρυξης αυτής στην Υπηρεσία Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με ηλεκτρονική μορφή (Σχετ. παρ. 5 του άρθρου 32 του Π.Δ. 60/2007 και άρθρο 38 της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ). Η περίληψη της διακήρυξης αυτής στάλθηκε για δημοσίευση στην Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων την 18-6-2010. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων στις 25/6/2010. Η περίληψη της διακήρυξης αυτής θα δημοσιευθεί στον Ελληνικό Τύπο στις 19/6/2010. Ο συνολικός προϋπολογισμός δαπάνης δύο εκατομμύρια τριακόσιες τριάντα εννιά χιλιάδες εννιακόσια ενενήντα επτά ευρώ και εξήντα έξι λεπτά (2.339.997,66) με ΦΠΑ, η ημερομηνία λήξης υποβολής των αιτήσεων είναι 26-7-2010 και ώρα 14.00, η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 27-7-2010 και ώρα 10.00. Κάθε προσφορά συμπεριλαμβανομένης και αυτής των ΜΜΕ ή των ενώσεών τους κ.λπ. συνοδεύεται υποχρεωτικά από εγγύηση συμμετοχής υπέρ του συμμετέχοντος για ποσό που θα καλύπτει το 5% της συνολικής προϋπολογισθείσης δαπάνης με ΦΠΑ ανά μονάδα πόλης σύμφωνα με τον αναλυτικό προϋπολογισμό του παραρτήματος Α’ ή στο συνολικό προϋπολογισμό του έργου. Η λήξη της εγγυητικής συμμετοχής είναι ένα (1) μήνα μετά τη λήξη της προσφοράς ήτοι μέχρι 24-1-2011. Υπάρχουν ειδικές προδιαγραφές. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 24-122010. Γίνονται δεκτές προσφορές ανά μονάδα πόλης αλλά και στο σύνολο του έργου. Η δαπάνη βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ΚΑΕ 2631. Η πληρωμή θα γίνει μετά τη θεώρηση του εντάλματος πληρωμής από τον Επίτροπο του Ελεγκτικού συνεδρίου στο Βόλο και εφόσον δεν έχει αποβεί αρνητικός ο προσυμβατικός έλεγχος από το Ζ Κλιμάκιο του Συνεδρίου. Περισσότερα στοιχεία και πληροφορίες για τη διακήρυξη δίδονται στο Βόλο και από το Τμήμα Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στα τηλ.: 24210-74567, 24210-74577, 24210-74556, fax: 24210-74613. Αναλυτικά τεύχη της διακήρυξης παραλαμβάνονται από το Τμήμα Προμηθειών Κτίριο Παπαστράτου 1ος όροφος και από το site (www.uth.gr). Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα παρέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (26-7-2010) και ώρα 14.00. Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγουμένη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού). Πληροφορίες και αναλυτικές διακηρύξεις μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο και στα τηλέφωνα 24210-74567, 24210-74577, 24210-74556 (Αμαλία Κριτσάκη), επίσης - προς διευκόλυνση των ενδιαφερομένων - στο site του Πανεπιστημίου (www.uth.gr) βρίσκεται πλήρης και αναλυτική διακήρυξη του διαγωνισμού. ΑΝΤΙΠΡΥΤΑΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΦΟΙΤΗΤΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗΣ

¶ƒ√™∫§∏™∏ ∂∫¢∏§ø™∏™ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ °π∞ ¶ƒ√™§∏æ∏ ¶ƒ√™ø¶π∫√À Η εταιρεία “ΔΙΟΔΟΣ Α.μ.Κ.Ε. Ν.Π.Ι.Δ. ζητά ψυχολόγο ή ψυχίατρο για εξωτερικό επόπτη με τριετή (τουλάχιστον) εμπειρία σε δομές αποασυλοποίησης - ένταξης επανένταξης ατόμων με ψυχικές διαταραχές. Πληροφορίες για τα απαραίτητα δικαιολογητικά που απαιτούνται δίνονται από την κα Βέργου Σοφία στο τηλ.: 24210-41723 και 6936833953. Τα δικαιολογητικά θα γίνονται δεκτά από τις 22 Ιουνίου 2010 έως 7 Ιουλίου 2010 στην δ/νση Κ. Καρτάλη 227, Τ.Κ. 38221 Βόλος και ώρες 09.00 π.μ. έως 15.00 μ.μ. Για την ΔΙΟΔΟ Η πρόεδρος του Δ.Σ.

π¢ƒÀª∞“°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΠΩΛΗΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ê·ÓÂÚfi ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 11.00-13.00 ÌÂÛËÌ. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ: ™˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ 2.025, ÂÚÈÔ¯‹ “∫·Ú·Á¿Ù˜” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. -°ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 402,07 Ù.Ì Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 140.000 ú. -√ÈÎfiÂ‰Ô 368,5 Ù.Ì Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 120.000ú. -√ÈÎfiÂ‰Ô 402,23 Ù.Ì Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 130.000ú. -√ÈÎfiÂ‰Ô 402,10 Ù.Ì Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 130.000ú. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ 1.574,9 Ù.Ì Ë ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500.000 ¢ÚÒ. -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ,90 ÙÌ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 20 Ì ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ,Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 140.000ú. -¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘,82 ÙÌ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 61 Î·È μ·ÛÛ¿ÓË, Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ 70.000ú. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· οوıÈ: 1) ¢È¿ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ 1/10 Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. 2) ∏ ÚÒÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 2% ·ÓÒÙÂÚË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÎΛÓËÛ˘. ∫¿ı ‰Â ÂfiÌÂÓË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 2% ·ÓÒÙÂÚË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘. 3) √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ ‰È¿ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡. 4) ŸÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ (ÊfiÚÔÈ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈο, ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛȇۈ˜, Î. Ï. )‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÈÔ‰fiÙË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ (7.30-15.30) Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210- 789 10 & 24210- 789 12. Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√

∂¡ø™∏ Δ∂áπ∫ø¡ ΔÀ¶√À μ√§√À (∂.Δ∂.Δ.μ.) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Η Ένωση Τεχνικών Τύπου Βόλου, κατόπιν συνελεύσεως του Δ.Σ., αποφάσισε να συμμετάσχει στην απεργία της 23ης Ιουνίου 2010, προκηρυγμένη από την Ομοσπονδία Μισθωτών Τύπου και Βιομηχανίας Χάρτου. Απαιτούμε: * Την πλήρη απόσυρση του αντιασφαλιστικού εκτρώματος. * Την άμεση υπογραφή της ΕΓΣΣΕ και των Κλαδικών Συλλογικών Συμβάσεων με ουσιαστικές αυξήσεις. * ΟΧΙ στην κατάργηση των αποζημιώσεων. * ΟΧΙ στις απολύσεις. * Προστασία των ανέργων με επίδομα ανεργίας 1.120 ευρώ και επιδότηση έως την εύρεση εργασίας. ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ Η Πρόεδρος Πάρνου Χρυσάνθη

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∂πƒ∞πø™ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡

Η Γεν. Γραμματέας Παπακωνσταντίνου Ιωάννα

ΔÌ‹Ì· ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡

¶ƒ√™∫§∏™∏ °π∞ ∂∫¢∏§ø™∏ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡Δ√™ °π∞ Δ∏¡ ∞•π√¶√π∏™∏ ∞∫π¡∏Δ√À

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π.

ΤΟ ΙΔΡΥΜΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ΜΠΑΙΛΑ γνωστοποιεί ότι προτίθεται να αξιοποιήσει τα ακίνητα ιδιοκτησίας του, πού βρίσκονται στο Βόλο,οδός Μακεδονομάχων 1014 και περικλείονται από τις οδούς Ερμού, Ελ. Βενιζέλου και Δημητριάδος. Προσκαλεί κάθε ενδιαφερόμενο να εκδηλώσει το ενδιαφέρον του για την αξιοποίηση αυτών, προσδιορίζοντας τον τρόπο και το είδος της αξιοποίησης (κατά προτίμηση οι προτάσεις να αφορούν στην κατασκευή εμπορικών καταστημάτων), τα ανταλλάγματα και κάθε άλλη ιδέα για την επίτευξη του σκοπού της αξιοποίησης. Οι ενδιαφερόμενοι, θα πρέπει να υποβάλουν τις προτάσεις τους συνοδευόμενες από πλήρη στοιχεία ταυτότητας, σχέδεια, μελέτη, τρόπο χρηματοδότησης και κάθε άλλη λεπτομέρεια που θα εξειδικεύσει την πρότασή τους. Το Ίδρυμα δεν δεσμεύεται με την παρούσα πρόσκληση, ούτε υποχρεούται να αποδεχθεί τις προτάσεις, οι δε ενδιαφερόμενοι πρέπει να δηλώνουν ότι δεν έχουν δικαίωμα ή αξίωση από την κατάθεση και συζήτηση του φακέλου με τα σχέδια και τη μελέτη, όπως και από τις διαπραγματεύσεις ή από οποιαδήποτε άλλο λόγο και αιτία. Οι ενδιαφερόμενοι, μπορούν να υποβάλουν τις προτάσεις τους στα γραφεία του Ιδρύματος Αργοναυτών 52 - Βόλος (Τράπεζα Ελλάδος) μέσα σε 60 ημέρες από την τελευταία δημοσίευση στον τοπικό Τύπο. Στοιχεία ακινήτων: Συνολικό εμβαδόν οικοπέδου 282 τ.μ., εμβαδόν παλαιάς οικοδομής 63 τ.μ. εμβαδόν καταστήματος επί της οδού Ελ. Βενιζέλου 9 τ.μ. 82, συνολικό εμβαδόν παλαιών καταστημάτων και αποθηκών επί της οδού Μακεδονομάχων 10 - 14 τ.μ. 174. ΙΔΡΥΜΑ ΙΩΑΝ. ΜΠΑΙΛΑ ΑΡΓΟΝΑΥΤΩΝ 52 - 38221 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ. 24210-23442

Υπεύθυνη: κα Κ. Βασιλειάδου Τηλέφωνο: 210-4142244

Το Πανεπιστήμιο Πειραιώς ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 508/τ.Γ’/14-62010 δημοσιεύθηκαν οι προκηρύξεις των παρακάτω θέσεων Δ.Ε.Π. του Τμήματος Βιομηχανικής Διοίκησης και Τεχνολογίας ως εξής: * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Διοίκηση Πληροφοριακών Συστημάτων - Συστήματα Υποστήριξης Ομαδικών Αποφάσεων” . * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Τεχνολογία Υλικών - Βιομηχανικές Εφαρμογές” . * Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Πειραματική και Υπολογιστική Προσομοίωση Βιομηχανικών Διεργασιών” . Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 1-9-2010. Στην ανωτέρω προθεσμία συμπεριλαμβάνεται και το χρονικό διάστημα των θερινών διακοπών (εγκύκλιος ΥΠΕΠΘ Φ. 127/32/Β2/2570/1-6-1989). Πληροφορίες για τα απαιτούμενα δικαιολογητικά παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο Τμήμα Βιομηχανικής Διοίκησης και Τεχνολογίας στα τηλ.: 210-4142316 και 210-4142164. Ο Πρύτανης Καθηγητής Γεώργιος Σπ. Οικονόμου


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο. Πληρ. τηλ. 2421051102, 6977-231857. (575) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ 3 δωματίων και λοιπών χώρων επί της οδού Ιάσονος 137 - Ογλ. Πληροφορίες τηλ. 6937-157940. (671) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα, 32 τ.μ. με κλιματιστικό, Ογλ 54 με Ανθ. Γαζή, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6944528848. (740)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Συνολικά 220 τ.μ., ελεύθερο από Οκτώβριο 2010. Πληρ. τηλ. 6945-191585 και 6932-447867. (475)

∞°ƒπ∞ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγεια μονοκατοικία 80 τ.μ. κεντρική, σχεδόν στην παραλιακή, πλήρως ανακαινισμένη, φυσικό αέριο. Πληρ. τηλ. 2428092491, 6974566927, 6944-478011. (739)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πεντάρι γωνιακό, λουξ, (Γαζή Κανάρη), 2ου ορόφου, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα (ενιαίος χώρος), 3 υ/δ, 2 WC, αποθήκη, πάρκιν, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες. Τηλ.: 6944624694 ή 2421058364 (ώρες καταστημάτων). (712)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-021304 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ¶·Ú·Ï›· (Ê¿ÙÛ·) ™˘Ú›‰Ë 1, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 135 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÏÔ˘Í, Ê.·., 700∂. 2. 4¿ÚÈ 113 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ë96, ƒÔ˙Ô‡-°·ÏÏ›·˜, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ù. Ê/·, parking, 550∂. 3.√ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 450 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. ¡. πˆÓ›· (∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜), 1Ô˜ fiÚÔÊ. ÁˆÓ›·, parking pilotis, ·Ôı‹ÎË, 300∂. 2. 4¿ÚÈ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 105 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, LUX, Ù˙¿ÎÈ, 650 ∂. 3. ¡. πˆÓ›· (ª. ∞Û›·˜) 98 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌ. ¿ÚÎÈÓ, 500 ∂. 4. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 45 Ù.Ì., §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 330∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ, °·Ú¤ÊË (ªÂÊÛÔ‡Ù) 28 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ÌfiÓÔ 180 ∂. 2. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ΔÔ¿ÏË 2 (·Ú·Ï›·) 48 Ù.Ì., ∞Δ√ª. º.∞. 350 ∂ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. 2ÌÈÛ¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ™fiψÓÔ˜ (·Ú·Ï›·) 330∂. 4. ¶¿ÚÎÔ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÏÔ˘Í, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 550∂. 5. 3¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 87 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 350∂. 6. μ·ÛÛ¿ÓË-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·) 4¿ÚÈ Ì ı¤· ÁˆÓ›·, 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking 500 E ‚) 4¿ÚÈ 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 370 ∂. 7. ¢˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ (π¿ÛÔÓÔ˜) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 280 ∂. 8. 2¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∫. ª·ÎÚ‹ 60 Ù.Ì., Ì AC, ·ÓÙ› 230 ∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∞ÁÚÈ¿ ΤÓÙÚÔ (‰›Ï· ı¿Ï·ÛÛ·), 80 Ù.Ì., ÔÈΛ·, ηÏÔÚÈʤÚ, parking, ÌfiÓÔ 350∂. 2. μ›Ï· ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ (ª¿Ú·ıÔ˜) 3 À/¢, ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, 400 ∂. 3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ‚›Ï· ‰ÈÒÚÔÊË, ÂÈψ̤ÓË, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, ∞/C Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 900 ∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 2¿ÚÈ ‰›Ï· ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ÌfiÓÔ 200∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ıËÓÒÓ (ÏËÛ›ÔÓ ALEX PACK) ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì., ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ 250 Ù.Ì., ·ÓÙ› 480 ∂. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550 ∂. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 550 ∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 250 ∂. 5. ¢ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 280 Ù.Ì., Ì ·Ó¿ÏÔÁË ·˘Ï‹, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 2.200 ∂. 6. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ê¿ÙÛ· ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 60 Ù.Ì. 450 ∂. 7. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 240 ¤ˆ˜ 280 Ù.Ì. ·fi 1.000 ∂. 8. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 800 ∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (702)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριάρι 4ος όροφος με θέση πάρκιν, Τρικούπη 14. Τηλ. 24210-85151, 63682, κιν. 6942503050. (741)

¶ø§OYNTAI Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (913)

¶ø§∂πΔ∞π κεντρικό cafe-bar, στην οδό Κουμουνδούρου, επικερδής επιχείρηση με όλο τον εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 6971-704753. (742)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός, τηλ. 24210-78325, 6973380076. (008)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (133)

§fiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ¶ø§∂πΔ∞π ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ παροχής υπηρεσιών σε κεντρικότατο σημείο του Βόλου με όλο το σύγχρονο εξοπλισμό (γραφείο, βιβλιοθήκη, δερμάτινος καναπές, δερμάτ. πολυθρόνα, τραπέζι υποδοχής, Η/Υ, Α/C, fax, κ.λπ.) με χαμηλό ενοίκιο. Πελατεία γνώριμη για το γραφείο. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (1ος) έναντι Τράπεζας Πειραιώς 6944-456407 (150)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

¶ø§∂πΔ∞π

καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6950-420324. (512)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (136)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημιυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (887)

¶ø§∂πΔ∞π

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (145)

Νεόδμητη μεζονέτα 130 τ.μ. και χώρο στάθμευσης στην Ευαγγελίστρια σε παρκάκι. Τιμή 170.000 Ε. Μεσίτης, Σταύρος Κατσούρας, 24210-67725. (673)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (127)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (128)

¶ø§∂πΔ∞π ∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ α) μεζονέτα 4ου, 5ου ορ. 122+23 τ.μ., 3 wc. ανατολική 200 τ.μ., βεράντες, 3 υ/δ, θέα Πήλιο Γορίτσα, θάλασσα, 2 parking. β) διαμ/μα ρετιρέ 79 τ.μ., 2 υ/δ, parking, τζάκι, θέα θάλασσα. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (595)

στο κέντρο της πόλης άνω όροφος διπλοκατοικίας 92 τ.μ. με το 1/2 εξ αδιαιρέτου οικόπεδο 239 τ.μ. και Σ.Δ. 2,4. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (129)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π α) διαμ/μα 108 τ.μ., 4ου, 3 υ/δ, 2 wc, ανατολικό, βεράντες, κλειστό parking, 158.000 Ε. β) τριάρι 79 τ.μ., 2 υ/δ, 3ος ορ., 107.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (596)

¶ø§√À¡Δ∞π α) καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc σε 150 τ.μ. οικόπεδο μπροστά σε πάρκο, 158.000 Ε. β) καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ., 4 υ/δ, 3 wc σε οικόπεδο 140 τ.μ., τζάκι. Τιμή 228.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ Τηλ. 6977-615627 (597)

∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§∂πΔ∞π

οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε ήσυχη περιοχή της Ν. Ιωνίας πλησίον Βυζαντίου. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (130)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (131)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§√À¡Δ∞π

∞fi ÙËÓ ∂ƒ°∞∫ ∞.Δ.∂. ¶ø§√À¡Δ∞π

καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (649)

διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 2άρια, 3άρια σε νέα οικοδομή, 2 υπνοδ/τια, 2 wc, μεγάλες βεράντες, πάρκιν, αποθήκη, διαμπερές. Στην Αγίας Σοφίας (πλησίον Αγ. Βαρβάρας), Ν. Ιωνία Βόλος. Τηλ. 2410-615970 και 2410627620. (670)

¶ø§∂πΔ∞π ∂˘Î·ÈÚ›·!!! ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 84 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ÏÔ˘Í Ì ͇ÏÔ ∑∂BRANO+VITRO Á˘·Ï›, ¿ÚÎÈÓ, ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ (μÀ∑∞¡Δπ√À), ˆÏÂ›Ù·È 125.000 ú. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6936-631825, 6936-631824. (423)

πολύ αξιόλογη μονοκατοικία 4ετίας, 175 τ.μ., στην Αγριά, άνετοι χώροι υποδοχής, κλειστή κουζίνα με καθιστικό, 3 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με 66q, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (132)

¶ø§∂πΔ∞π ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ-Πήλιο μονοκατοικία, ισόγειο με δώμα 90 τ.μ., εντός οικοπέδου 400 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο και τον Παγασητικό. Τιμή 300.000 Ε. Μεσίτης, Σταύρος Κατσούρας, 24210-67725. (672)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 104 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 2 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. 10. 104 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 11. 137,80 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 102 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 16. 80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 116 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, Ì·ÏÎfiÓÈ ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 18. 114 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, 25ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 19. 118 Ù.Ì. 3Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 95 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 65 Ù.Ì. Û 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 3 ˘/ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ·fi 104 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. ¢ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi 208 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 265 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ÛÙË °·Ù˙¤·.

12. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ. 13. 45 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 1 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 3. 1.800 Ù.Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªԇʷ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 567 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ - ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (187)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402. 2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. 4. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. 5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346. 6. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 10 μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85 Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÊ. 120.000 ∂. ∫415. 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. 14. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. 15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. 16. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 18. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. 19. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 20. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221. 2. μfiÏÔ˜, °·˙‹, ÁηÚÛ., 30ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊ. 28.000∂. ∫407. 3. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 4. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 5. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫408. 6. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 11. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. 12. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. 14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ,Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005. 260.000∂. ∫392. 2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ËÌÈ˘. 72 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2000, 210.000 ∂. ∫396.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 34

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (137)

(148)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 33

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165

4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338. 2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. 4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. 3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397. 4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. 6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 7. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. 2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER). ∫414. 5. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. 6. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 7. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 10. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 6. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. 2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000 ∂. ∫304. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. 11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. 12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413. 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. 15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. 18. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 19. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. 20. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. 21. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. 22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146.

23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. 24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. 25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 27. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000 ∂. ∫416. 28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ. 130.000∂. ∫389. 3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. 12. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. 13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 14. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. 15. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. 16. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. 17. ªËϛӷ, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4.067 Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000 ∂. ∫417. 18. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ∂¡√π∫π∞™∏ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. Ù˙¿ÎÈ. 650∂. ∫410. 2. μfiÏÔ˜, ¶·ÈÚ‚ԇ 35ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 1 À/¢. 380∂. ∫384. 3. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë ¢È·Ì¤Ú. 95ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 450∂, Ì ‰˘Ó·Ù. ÂÓÔÈÎ. 20ÙÌ ËÌÈ˘. ÁÈ· °Ú·Ê. Ë ·Ôı. ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ 580∂. ∫324. 4. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ °Ú·ÊÂ›Ô 40ÙÌ. 320∂. ∫292. 5. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 250∂. ∫306. 6. μfiÏÔ˜, ¶·Á·ÛÒÓ, 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊ., 3 À/¢, ¿ÚÎÈÓ. 450 ∂. ∫310. 7. ¡¤· πˆÓ›·, πÛfiÁÂÈÔ 117ÙÌ Û 2 fiÚÔÊÔÈ ÔÈΛ·, 3 À/∞. 430∂. ∫334. 8. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈΛ· 140ÙÌ. Ì ΋Ô 600∂. ∫235. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (188)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (189)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎfiÌ‚Ô) Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (65 Ù.Ì. Ô Î·ı¤Ó·˜), ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). ¶ø§√À¡Δ∞π ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ - ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. (ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ) Î·È fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ÕÓ·˘ÚÔ˜, ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· 118 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì., ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ÌfiÏȘ 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘. - ∫¤ÓÙÚÔ, ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 94 Ù.Ì., ™.¢. 2,7. - ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÏȘ 100Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. - ª·Ìȉ¿Î˘, ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔο٠ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 193 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì., ·Ôı‹ÎË 23 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¶¤Ï·ÁÔ˜!!! ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - °·ÏÏ›·˜ (Û ¿ÚÎÔ) ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 50103 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Î·Ï‡ÙÔ˘ ÌfiÓÔ 20000∂. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞ÁÚÈ¿, ‰˘¿ÚÈ· (55-69 Ù.Ì.) Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· (7290 Ù.Ì.), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, fiÏ· Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˘. √ÈÎfi‰· - ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 22 Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 792 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¶¤Ï·ÁÔ˜!!! ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ - ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (190)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883

√π∫√¶∂¢∞ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ™.¢. 0,8 125.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜: ·) ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 220 Ù.Ì., 130.000 ∂, ‚) ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 257 Ù.Ì., 115.000 ∂. ¡. ¢ËÌ., 413 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ™.¢. 0,8 250.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙ. 267 Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi √ÚÌËÓ›Ô˘, ™.¢. 1,8, Ê¿ÙÛ· 23 Ì. 150.000 ∂. ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 1.144 Ù.Ì. ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ê¿ÙÛ· Û 50 Ì. ‰ÚfiÌÔ 140.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿: ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·fi 25.000-150.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 300 Ù.Ì. ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯¤‰ÈÔ fiψ˜ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 80.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 240 Ù.Ì. Û›ÙÈ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 100 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 150.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¡. π. ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù·‰›Ô˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 141 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË 24 Ù.Ì. ‰ÒÌ· Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ÔÈÎÔ‰. 180 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ˘¤Ú lux, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Ì 2 Ù˙¿ÎÈ·, 4 Ì¿ÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜ Ì ·Û·ÓÛ¤Ú 4 ÛÙ¿ÛˆÓ. 400.000. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 2 ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Ì·˙› Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì., ÁˆÓȷΤ˜ 135.000. ™ÙËÓ Ô‰fi ª·‚›Ï˘ ÌÔÓÔÎ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÌÂÁ¿ÏË, 95.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û ÈÏÔÙ‹ Ì ‰ÒÌ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 280.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û ÈÏÔÙ‹ 140 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁηÚÛÔÓȤڷ˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ, 270.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ÌÂ

ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ Ê¿ÙÛ·, 270.000 ∂. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹ Ì ·˘Ï‹ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÙÈÌ‹ 115.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¡. ¢ËÌËÙÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÂÛÛ¿ÚÈ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, wc Ì¿ÓÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, 165.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 171.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÚÈ¿ÚÈ Ì wc Î·È Ì¿ÓÈÔ ‰‡Ô ˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 135.000 ∂. ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi 108 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, 180.000 ∂. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ.) 113 Ù.Ì., ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÈÛ΢‹˜, 200.000, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÚÈ¿ÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 115.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 105.000 ∂. ΔÚÈ¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, 65.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 53 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ, parking + ·Ôı‹ÎË 110.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, parking + ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹, 100.000 ∂. ΔÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ· ÌÈÎÚ¿ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÚÔ˜ 300 ∂ ¤Î·ÛÙÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ÚÔ˜ 280 ∂, 250.000 ∂, Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Â›Ó·È 5 ÂÙÒÓ. ∞Ï˘Î¤˜, ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. Ì parking ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120.000 ∂. ¢˘¿ÚÈ ·Ï·Èfi 70 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ 55.000 ∂, ›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ¡. π. ‰˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û Ï·Ù›·, 50.000 ∂. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰˘¿ÚÈ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 80.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì parking + ·Ôı‹ÎË 31 Ù.Ì. 45.000, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·Ú·Á¿Ù˜. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊ. 23.000 ∂. (191)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (193)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 131 Ù.Ì. 179.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 81 Ù.Ì. 110.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì., 50.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÏÈÓ›ÎÔ˘ 75 Ù.Ì., 65.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫ÔÚ·‹ 79 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 75 Ù.Ì., 68.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 135 Ù.Ì. 180.000 ∂ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ 125 Ù.Ì. 80.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 90 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™·Ú¿ÙÛË 40 Ù.Ì. 50.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 280.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. 90.000 ∂ OIKO¶E¢A ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 779 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 215.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì., 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 150.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 800 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫‹È· 674 Ù.Ì. 380.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏË 192 Ù.Ì. 123.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª¿Ú·ıÔ˜ 332 Ù.Ì. 60.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 10 ÛÙÚ. •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2300 Ù.Ì.

¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 138.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì., 70.000∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 680 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÕÊËÛÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. 145.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì. 250.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 164 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 103 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË) 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·Ï›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 230 Ù.Ì. Δ¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 88 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 86 Ù.Ì. ºÂÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 51 Ù.Ì. (196)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ. 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ·

Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 2Ô˘ ÔÚ. 81 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· º/∞/ À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (198)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44 Ù.Ì. + 28 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞ 99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120 Ù.Ì. ∞ 80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200 Ù.Ì. ø 98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 271 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4. 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183 Ù.Ì. Û 830 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 480 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 Ù.Ì. Û 155 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 Ù.Ì. Û 123 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94 Ù.Ì. Û 359 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265 ÙÌ. Û 4.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300 Ù.Ì. Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83 Ù.Ì. Û 106 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137 Ù.Ì. Û 423 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 14. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 90 Ù.Ì. Û 131 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓȷ΋ •10 15. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì. + 100 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 208 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 16. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Û 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184 Ù.Ì. (2À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112 Ù.Ì. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400 Ù.Ì. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200 Ù.Ì. μ3 8. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ∏40 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900 Ù.Ì. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ∫·Ù‹Ú·Á· 348 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 13. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô º55 14. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947 Ù.Ì. ¢8 15. ¡. πˆÓ›· 273 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∑98 16. ÿÓÈ· 166 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 17. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 19. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133 Ù.Ì. ∞84 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô ∞82 21. ªԇʷ 9.000 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 22. ∞ÁÚÈ¿ 523 Ù.Ì. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 650 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ‚fiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

6. ªԇʷ 11.500 Ù.Ì. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ) §2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600 Ù.Ì. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360 Ù.Ì. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73 Ù.Ì. Û 207 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400 Ù.Ì. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. + 45 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 45 Ù.Ì. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44 Ù.Ì. + 28 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800 Ù.Ì. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500 Ù.Ì. Û 12.300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500 Ù.Ì. Û 4.360 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. £15 3. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 4. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650 Ù.Ì. Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 6. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ∂40 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. •3 8. ΔÔ¿ÏË 45 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400 Ù.Ì. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550 Ù.Ì. ÔÈÎ. ƒ6 10. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 11. πˆÏÎÔ‡ 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300 Ù.Ì. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™

Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ· ∫51 14. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 15. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 16. ¡. πˆÓ›· 52 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 17. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200 Ù.Ì. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 18. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 19. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200 Ù.Ì. ø98 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90 Ù.Ì. + 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ °40 21. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 22. ΔÛ·Áηڿ‰· Âȯ›ÚËÛË Ù·‚¤ÚÓ· 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË •7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (163)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (165)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000

ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (167)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (166)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó·

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢˘¿ÚÈ 56. 5 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ 2003, Δ¤ÚÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01-165 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤ 3ÂÙ›·˜, lux Ì 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ·Ôı‹ÎË ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-32 3. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 83 Ù.Ì. 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ∂ÎÏËÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Î·È ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÔ‡. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì. , 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 40.000∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 107 Ù.Ì. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12 -60 7. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 4·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 114 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-75 8. 2·ÚÈ 46 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 3ÂÙÒÓ ÛÙË ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 9. °·˙‹, ΤÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ., 116ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-83 10. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

MONOKATOIKIE™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ™√ºπ∞ μ§∞Ã√À ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™

¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜

fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·. 28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘). 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. 3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞. 4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (168)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038 - 556, 24210 - 47316 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 80.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì. ª·Û‰¤ÎË 165 Ù.Ì. 95.000 ∂ √ÁÏ 190 Ù.Ì. 120.000 ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∑¿¯Ô˘ 200 Ù.Ì. 90.000 ∂ √͢ÁfiÓÔ 210 Ù.Ì. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300-400 Ù.Ì. §Â‡Î· 280 Ù.Ì. 144.000 ∂ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 230 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 300 Ù.Ì. √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô 400 Ù.Ì. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 215 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 200-400 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 310 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 480 Ù.Ì. 125.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 3.500 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 360 Ù.Ì. ¡Â¿ÔÏË 250-480 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi 2.200 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-400 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì., ™ˆÚfi 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ §Â‡Î· 2 ‰ˆÌ. 65.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂

2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 61 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Ë °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ·Ôı‹ÎË, 2 ˘/‰, Ì ̷Á¢ÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-22 4. ∂À∫∞πƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-67 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-71 9. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ, 3 ˘/‰, 2w/c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ·˘Ï‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-84

1. ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ȉÈÒÙË, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 18-29

2. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÃfiÚÙÔ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 66 Ù.Ì. Û 802 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÌÂÛË ¯Ú‹ÛË, ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÚfiÌÔ. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË! ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 2. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ηÙÔÈ˘ Û ηٷÚ¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-51

√π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 4. 000 Ù. Ì. Û ηٷÏËÎÙÈ΋, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤ÛË. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-50 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ™˘Î‹ 1.397 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 655 Ù.Ì. ÔÈΛ·. 70. 000∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11 3. ª¿Ú·ıÔ˜ . √ÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12-74, 12-75, 12-76 4. ª√¡∞¢π∫√: ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 12 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Ì 520 Ù. Ì. ‰fiÌËÛË Î·È 58 Ù. Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15-42 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140 Ù.Ì. ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 7. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 580ÙÌ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 125.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi 611ÙÌ. ΔÈÌ‹ 400∂ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ •ÂÓ›· 3 ‰ˆÌ. 95.000 ∂ μ‡ÚˆÓÔ˜ ÙÚÈÒÚÔÊË, ηڷÁÈ·›. °·ÏÏ›·˜ ‰ÈÒÚÔÊË. ∞Á. μ·Û›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 92.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤·. ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 37 Ù.Ì. Jambo 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¶¿ÚÎÔ 28 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 29 Ù.Ì. Ó¤·. ¢À∞ƒπ∞ ¡ÔÌ·Ú¯›· 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 55 Ù.Ì. 57.000 ∂ ™Ù·ı¿ 50 Ù.Ì. Ó¤Ô. ºÂÚ·›Ô˘ 60 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 67 Ù.Ì. 70.000 ∂ °·˙‹ ÚÂÙÈÚ¤ 60.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 60 Ù.Ì. 58.000 ∂ ∫·ÚÙ¿ÏË 62 Ù.Ì. 65.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™Ù·ı¿ 90 Ù.Ì. Ó¤Ô. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 94 Ù.Ì. 103.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 98 Ù.Ì. Ó¤Ô. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 100 Ù.Ì. 105.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. 180.000 ∂ ¡ÔÌ·Ú¯›· 135 Ù.Ì. 145.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 135 Ù.Ì. 140.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô. °·Ì‚¤Ù· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ·˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 33 Ù.Ì. 42.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 85 Ù.Ì. 110.000 ∂ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 50 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 95.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ °·˙‹ 50 Ù.Ì. 86.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 56 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 70 Ù.Ì. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 50 Ù.Ì. ∂ÚÌÔ‡ 120 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 33 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 260 Ù.Ì. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. •∂¡√¢√Ã∂π∞ ∞ΛÓËÙÔ 16 studios ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (169)

1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ¡. πˆÓ›· 160 Ù.Ì. ‰ÈÂÙ›·˜ Ì ·Ù¿ÚÈ. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-33

3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70ÙÌ ÛÙÔÓ ∞˚ πˆ¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È Áηڿ˙. £¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 05-169

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2·ÚÈ 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ Ì ∫ÔÚ·‹ 350. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11-63 2. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 100 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ù˙¿ÎÈ, º/∞, ·Ôı‹ÎË 500. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11- 7 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘ 80 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È wc 300 ∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 11- 69 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ 70 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 5. ∫¤ÓÙÚÔ-ƒÔ˙Ô‡, 5ÂÙ›·˜ ‰È·Ì. 2Ô˘ ÔÚ., 3¿ÚÈ, 2 ˘/‰, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È 2 ı¤ÛÂȘ parking. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 (151)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (171)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1Á. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 1. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓ. (™.¢. 2,1) 56.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000.

4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (170)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 6938 388894 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 170.000∂. 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·ÈÓ., ÙÚÈ¿ÚÈ 76 Ù.Ì., 2Ô˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 110.000∂. 3. ¡. πˆÓ›· 2¿ÚÈ 49 Ù.Ì., 4Ô˜, 73.000∂. 4. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì., 85.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ 1. 94 Ù.Ì., 2 ˘/‰ Ì ÔÏÏ¿ extra, ¿ÚÎÈÓ, 3Ô˜, 165.000 ∂, ı¤·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi. 2. 80 Ù.Ì. 2 ˘/‰ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 121.000∂. 3. 103 Ù.Ì., 2 À/¢, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 3Ô˜ ÔÚ., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 133.000∂. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ, 50 Ù.Ì., 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, 130 Ù.Ì. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì. 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 3. °·˙‹ 120 Ù.Ì., 165.000∂. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 5. ÕÏÏË ªÂÚ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 8. ªËÏȤ˜ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 9. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘-

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì.+87 Ù.Ì., ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. Δ·‚¤ÚÓ· Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 800∂ ÙÔ Ì‹Ó·. 3. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 450∂. (172)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (173)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. (174)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·.

μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (176)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ôχ ηÏfi Ì ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. Ì P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ì w.c. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› Ì Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. Ì 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. Ì ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›Û˘ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ÿÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ Ì ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ Ì ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËϛӷ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 100.000 ∂. ªËϛӷ, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂.

∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfi‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (178)

-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850-6974426162 e-mail: ultratsok@yahoo.gr

¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. Οικόπεδο 900 τ.μ. στις Ν. Παγασαί τιμή 100.000 Ε 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ). 38.000 ∂ 6. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 752 Ù.Ì., 45.000 ¢ÚÒ. 7. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 65.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜. 90.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. 130.000 ∂ 15. Πωλείται οικόπεδο στην Πορταριά, 3.150 τ.μ., κοντά στην κεντρική πλατεία, για επιχείρηση. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. 3. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., Ô‰fi˜ °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ̷Á·˙È¿ Î·È ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì. 1. 45 Ù.Ì., 2. 87 Ù.Ì., 3. 79 Ù.Ì., 4. 95 Ù.Ì., 5. 93 Ù.Ì., 6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. Διώροφη οικοδομή πέτρινη 164 τ.μ. στον Αγ. Γεώργιο Νηλείας με οικόπεδο 4.069 τ.μ. 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 5. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. 7. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û 4.840 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (180)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε. 2. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε. 3. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε. 4. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε. 5. Οξυγόνο ημιυπόγειο διαμπερές, κατάστημα 80 τ.μ., μόνο 39.000Ε. 6. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε. 7. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε. 8. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε. 9. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 2. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 3. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και ισόγειο (διαμπερές) 81.000Ε. 4. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 37


37

ΔƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 36

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

5. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 6. Πλησίον Ογλ-Κων/ντά, ΜΕΖΟΝΕΤΑ, κατασκ. ’90, 5ου και 6ου ορόφου, 140 τ.μ., θέα, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό πάρκιν, 270.000Ε. 7. 3άρια με PARKING και αποθήκη α) Μαγνήτων 82 τ.μ., πλησίον Κανάρη, 1ος όροφος, 137.000Ε. β) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. γ) Μεταμόρφωση 81 τ.μ., όροφος 2ος, parking, αποθήκη 130.000Ε. 8. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 9. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρι, 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, το τ.μ. 1.650Ε 10. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 101 τ.μ., όροφος 2ος, Φιλελλήνων-Δημ/δος, 115.000Ε. 2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 3. Μεταμόρφωση, 3άρι, 101 τ.μ., γωνιακό, 2ου ορόφου, ΑΤ. Φ.Α., 115.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε 5. Πλησίον Παν/μίου - Πάρκου με θέα, 4άρι 115 τ.μ., όροφος 3ος φ.α. 128.000 Ε. 6. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε. 3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 150.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε. 2. Πλ. Ελευθερίας, πλησίον Καρτάλη, 45 τ.μ., με υπόγειο και πατάρι, 210.000Ε. 3. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε. 4. Λαρίσης (κέντρο) 300 τ.μ., πατάρι 150 φάτσα 17μ., αντί 900.000 και 75 τ.μ., φάτσα 4,30 και τα δύο αντί 1.070.000 EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000. 2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 3. Αλυκές 9 στρεμ., δίπλα στο δημ. δρόμο, 210.000Ε. 4. Πλατανίδια οικόπεδο 1.245 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε. 5. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 6. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 7. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (181)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈ-

ÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (182)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π Ford Focus 5θέσιο, μοντέλο 2006, 1.600 κυβικά sport, 115 ίππους, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6944-145664 ώρες πρωινές 8-3. (846) ¶ø§∂πΔ∞π V.W. GOLF 4, μοντέλο 2000 1.600 κυβικά, με A/C, 188.000 χλμ. σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6942-971110 (930)

¶ø§∂πΔ∞π VOLVO S-40 1.600 κυβικά (Μάιος 2005) σε άριστη κατάσταση φυλασσόμενο σε γκαράζ, φουλ έξτρα, μπλε σκούρο χρώμα. Πληροφορίες τηλ. 6972-779490 (051)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π άτομο για πρωινή απασχόληση σε Λογιστήριο Εταιρείας. Γνώσεις λογιστικής απαραίτητες. Η προϋπηρεσία θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. Αποστολή βιογραφικών στην Τ.Θ. 1433. E-mail: metallo@otenet.gr (707)

μ√§√™ περίχωρα και ευρύτερη περιοχή ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κτήματα προς αγορά ή μίσθωση, επίπεδα και ηλιόλουστα για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σταθμών, εμβαδόν από 6 έως 20 στρέμματα. Μεσίτες δεκτοί. Τηλ. 6932337595. (577)

∑∏Δ∂πΔ∞π νέα ηλικίας μέχρι 35 ετών, απόφοιτη Λυκείου ή ΙΕΚ έχουσα άριστη γνώση της αγγλικής και γερμανικής γλώσσας, καθώς και χειρισμού ηλεκτρονικού υπολογιστή, για εργασία σε βιομηχανία. Αποστείλατε βιογραφικό στην ηλεκτρονική διεύθυνση: sbmaco@gmail.com (706)

ZHTOYN EP°A™IA μ√§√™ - ¡∏™π∞. Μάγειρας, ψήστης, μπουφετζής, με πείρα στο ουζερί, και κρέατα σχάρας, ζητά εργασία σε ουζερί, ταβέρνα, ψησταριά. Τηλ.: 6974451718. (715)

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∞°°§π∫ø¡ με πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα με υπεύθυνη προετοιμασία σε όλα τα επίπεδα. Τηλ.: 6932913719. (687)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση, συμβίωση, γάμος, εχέμυθα αποτελεσματικά. 36χρονη εκπαιδευτικός, γλυκύτατη, συγκροτημένη. 37χρονη ιατρός, πανέμορφη, ακίνητα. 30χρονη ιδ. υπάλληλος, γοητευτικότατη, σοβαρή. 38χρονη δημοσίου, εμφανίσιμη, καλλιεργημένη, ακίνητα. Τηλ. 2410549797. (153)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (135) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (125)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ

∞ª∂™∞ δάνεια από ελληνικές τράπεζες και εξωτερικού, προσωπικά στεγαστικά επισκευαστικά, επιχειρηματικά ΤΕΜΠΜΕ, συγκέντρωση οφειλών όλα σε ένα. Τηλ.-2109520260. (444)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ χρήματα από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 71%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Γεωργίου. Τηλ. 6988888850, 6988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (634)

∂˘Û‚›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∑‹ÓˆÓÔ˜ Î·È ∑ËÓ¿ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (146)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά το 71% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00 κα Ελπίδα Τηλ. 2415001000, 2421500032, κινητό 6974533556, κος Αγγελάκης τηλ. 2415000048, 2117707393, κινητό 6945-040777. (593)

∞ª∂™ø™ μετρητά χρήματα απ’ όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις παίρνετε το 71%. Εξυπηρέτηση ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ, καθημερνά και Σαββατοκύριακα, κος Λευτέρης, τηλ. 6980260800, 6983709760. (481)

¢øƒ∂∂™ Εις το Σπίτι Γαλήνης του Ι. Ν. Αγ. Αναργύρων Βόλου, προσέφερον οι κάτωθι: Διάφορα είδη τροφίμων: Φιλόπτωχον Ι. Ν. Αγ. Τρύφωνος Βόλου, Παύλος Μαρκάκης 25 κ. ρύζι, 75 κοτόπουλα και τυρί 15 κ., Ιουλία Χαυτούρα, Αργυρούλα Μπανιά, Βιολέτα Μάλαμα, Φωτεινή Βασιλείου, Ευαγγελία Θάνου και Ελένη Γιαννιού 53 τσουρέκια, Θεοδώρα Αδραχτά 5 κ. κρέας, Ευστάθιος Πλαστάρας 18 κ. βακαλάο, Μύλοι Λούλη αλεύρι 119 κ., Ελισάβετ Κονταρέλου 20 κ. αλάτι, Απόστολος Νόλης 30 κ. πατάτες, Ανώνυμος, Δημήτριος Χαρίτος 15 κ. ελιές, Αναστασία Τσουβάκα κρέας εις μνήμην της θυγατρός της Δήμητρας, Σοφία Τικρανιά 5 κ. έλαιον, Ζαχαρούλα Σταυρίδη 10 κ. έλαιον, Μιλτιάδης Βαΐου 5 κ. έλαιον, Ιάκωβος Παντελόγλου 16 κ. έλαιον. Γεύματα: Ουρανία Βράκα, Μαρίκα Αργατσοπούλου - Φ. Πλιάκα, Μαρία Στεργιοπούλου, Βάγια Σγουρή, Ευαγγελία Σκουτελούδη. Άρτο προσέφερον: Μιχαήλ Καραφύλογλου 30 κ., Ευανθιά Ηλία 20 κ., Ελένη Καρακάνα 15 κ., Ευθύμιος Κυριακουλίδης 15 κ., Μαρία Βλιώρα 20 κ., Ισμήνη Κουτούδη 10 κ., Ευάγγελος Μητσικώστας 20 κ.

¶√§πΔπ™Δπ∫∏ ∂™Δπ∞ ªπ∫ƒ∞™π∞Δø¡ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ “πø¡∂™”

“√˜ ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ¿ÌˆÌÔ˜ ÂÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ì·Î·Ú›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ·›‰·˜ ·˘ÙÔ‡ ηٷÏ›„ÂÈ” (¶·ÚÔÈÌ. Î’ 7). Η διαγωγή των γονέων έχει άμεσον αντίκτυπον εις την αυριανήν ζωήν των παιδιών των. Γονείς που ζητούν να κάμουν χρήματα με την αδικίαν, γονείς που έδειξαν κακόν παράδειγμα εις την οικογενειακήν και την κοινωνικήν των ζωήν, αφήνουν εις τα παιδιά των κληρονομίαν κακήν, διά την οποίαν εκείνα αύριον θα δοκιμάσουν πολλάς πικρίας. Υπάρχουν όμως και άνθρωποι της δικαιοσύνης, της τιμιότητος, της ειλικρίνιας, άνθρωποι που παρουσιάζουν εις τον βίον των μεγάλας αρετάς και δι’ αυτό απολαμβάνουν την εκτίμησιν και τον σεβασμόν των ανθρώπων. Αυτοί λοιπόν οι γονείς, και αν δεν αφήνουν εις τα παιδιά των πολλά υλικά αγαθά, αφήνουν όμως κεφάλαια πνευματικά ανυπολογίστου αξίας. Αφήνουν μίαν παράδοσιν εντιμότητος, ένα πρόγραμμα εναρέτου ζωής, που θα κάμη τους υιούς των αξίους εκτιμήσεως και αγάπης, μακαρίους πράγματι και ευτυχείς. Προς αυτήν λοιπόν την κατεύθυνσιν πρέπει να στραφή περισσότερον η προσοχή των γονέων. Με το παράδειγμα της τιμιότητος και της αρετής των θα ετοιμάσουν τας καλυτέρας προϋποθέσεις διά την προκοπήν των παιδιών των.

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας υιό, αδελφό, ανιψιό, εξάδελφο και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ §∂μ∂¡Δ∏ Ετών 27 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 22 Ιουνίου και ώρα 12η μεσημβρινή από το σπίτι μας που είναι στις Μηλιές εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Μηλεών. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Μηλιές 22 Ιουνίου 2010 Οι γονείς: Νικόλαος και Ελένη Τα αδέλφια: Δήμητρα και Βασίλης, Μαρία και Μιλτιάδης Οι θείοι Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην πλατεία Μηλεών.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∫√À∫√À§√¶√À§√ Ετών 90 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 22 Ιουνίου και ώρα 10.00 π.μ. εις τον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου Ν. Κοιμητηρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΑΠΟ ΤΙΣ 9.30 Π.Μ. Βόλος 22 Ιουνίου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Γεώργιος Κουκουλόπουλος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ν. Κοιμητηρίου.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Την αγαπημένη μας μητέρα και θεία

∞ª∞§π∞ ª¶∞§§∏ Ετών 89 κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 21 Ιουνίου και ώρα 12η μεσημβρινή από τον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Ευχαριστούμε συγγενείς, φίλους, συναδέλφους, το Δήμαρχο με το Δημοτικό Συμβούλιο Ν. Ιωνίας και την Πολιτιστική Εστία Μικρασιατών Ν. Ιωνίας Μαγνησίας (Ίωνες) που μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Ν. Ιωνία 22 Ιουνίου 2010 Τα παιδιά: Καίτη, Μάκης - Βάσω

æ∏ºπ™ª∞ (¶Ú¿ÍË 6Ë/21-06-2010)

Η εισαγωγική εμπορική εταιρία “Volos Asia Import” που δραστηριοποιείται στο χώρο των οικοδομικών υλικών, αναζητεί

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Πολιτιστικής Εστίας Μικρασιατών Νέας Ιωνίας Μαγνησίας “ΙΩΝΕΣ” , μόλις πληροφορήθηκε το θάνατο της

Ó¤Ô ¶ø§∏Δ∏

∞ª∞§π∞™ ª¶∞§§∏, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ª∞∫∞ƒø¡∞, Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ °∂øƒ°π√À ª¶∞§§∏

με φιλοδοξίες και εμπειρία στο χώρο των πωλήσεων έως 40 ετών. Προσφέρουμε πολύ καλή αμοιβή και φιλικό περιβάλλον εργασίας. Επικοινωνήστε μαζί μας ή στείλτε το βιογραφικό σας. Στοιχεία επικοινωνίας: Τηλ. 24210-97598-9, fax. 24210-97591, e-mail: info@doumpiotis.gr (279)

22

ΒΟΛΟΣ

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (210)

π√À¡π√™

που υπήρξε υποδειγματική σύζυγος και μητέρα, συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε ομόφωνα: 1. Να εκφράσει τα συλλυπητήρια στους οικείους της. 2. Να συνοδεύσει την εκφορά της σορού της σύσσωμο το Δ.Σ. 3. Αντί στεφάνου να κατατεθεί χρηματικό ποσό για την ανέγερση της “Εστίας Μικρασιατικού Πολιτισμού” . 4. Να επιδοθεί το παρόν Ψήφισμα στους οικείους της εκλιπούσης. 5. Να δημοσιευθεί το παρόν στον ημερήσιο Τύπο. Το Διοικητικό Συμβούλιο

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∫∂ƒ∞™π∞ ¡π∫. ª∏Δ™π√À Ετών 90 που πέθανε, κηδέψαμε χθες Δευτέρα 21 Ιουνίου και ώρα 5 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Ανηλίου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας, θερμά ευχαριστούμε. Τα παιδιά: Ευθυμία - Κυριάκος Νάσιος, Πολυξένη - Αθανάσιος Κωνσταντέλιας Τα εγγόνια: Ευτυχία, Θωμάς, Νικόλαος Τα δισέγγονα: Γιώργος, Μαρία - Ευθυμία Τα αδέλφια Τα ανίψια


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 22 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶·¯‡ ∏Ï›·, πˆÏÎÔ‡ 247 - ÷˚‰·Ú›Ô˘ (™Ù¿ÛË ∞Û‚ÂÛÙ·ÚÈ¿), ÙËÏ.: 24210-52600, ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ πˆ¿ÓÓË (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ™ÎÔ˘Ê¿ 1 - ¡Â¿ÔÏË, ÙËÏ.: 24210-66936, ÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 97 ·’ (ÌÂٷ͇ ∞. °·˙‹ & ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿), ÙËÏ.: 2421025533. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∞ÓÙ¿ÌË ∞ÁÁÂÏÈ΋˜, ∂ÚÌÔ‡ 224 - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ.: 24210-33133. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÚÔ‡ÏË ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116 - ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙËÏ.: 24210-64343. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ™ÙÚ. π·ÙÚ›‰Ë Î·È ∞ӷηÛÈ¿˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30

ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

ΔƒπΔ∏ 22 π√À¡π√À 2010 μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π” ∞fi 2-29/6/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ........2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .......................2421070931 - 2421071022 .............................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ............2421070931 - 2421075319 ............................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ............2421070950 - 2421075318 ....................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì.................. 2421070976 - 2421075528 ...................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ......................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ....................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ..2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ.........2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...........................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . .24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . .24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. . . . . . . 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ . . . . . . 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNMIA™ AME™H ¢PA™H...........................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO...............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY...............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ....................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .............................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY .........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.........................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ...............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.........................................................199

EKAB:..........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ....................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜.......................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜........................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜............................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...........................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô.................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..........................................10400 EXPRESS SERVICE ..................................................1154 HELLAS SERVICE ....................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜...........................................................6944121288 X¿ÓÈ·............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ................................................6948475814 MËϛ˜.........................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY..................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............. 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .......................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ............................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP...............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)............2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ...............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™.....................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ....................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...............................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.......................... 24210 61000 A°PIA™ .......................................................24280 92502 BE§E™TINOY..............................................24250 22725 ANø §EXøNIøN.........................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 2421020260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. £Â·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÔÛÙ - ™˘ÓËıÈṲ̂ӷ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·. 2. ŒÁ¯ÔÚ‰Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ - ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ›‰ËÛ˘ ˘ÔÓÔ› ÙËÓ ÚԤϢÛË - √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ¿ÚıÚÔ˘. 3. ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (ηı.) - ¶fiÏË ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘ - ¡·˘ÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ·. 4. §¤ÍË Ù˘ ÓËȷ΋˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘ - ¢È·Ù¿Ú·Í ÙË Û˘˙˘ÁÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∏Ê·›ÛÙÔ˘. 5. æËÏfi˜ Î·È Ï˘ÁÂÚfi˜ (Ì ¿ÚıÚÔ). 6. °·ÏÏÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ fiÏË, ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ - ¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ª·Ù›˜. 7. ¢¤ÚÌ· ˙ÒÔ˘, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· - ¢È¿ÎÚÈÛË Ì·ÁÂÈÚÈÎÒÓ Û΢ÒÓ (ÍÂÓ.). 8. ∫È Ë ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 9. ™ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘Ùfi ¤ı·ÓÂ Ô ªÂÙfi‚ÂÓ - √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓËÛÈÔ‡. 10. ∫·È ·˘Ù‹ ÂȉÈο˙ÂÙ·È (ÁÂÓ.) - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÓÙÈıÂÙÈο. 11. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛËÌÂ›Ô - ∂›‰Ô˜ ÁÏ˘Î›ÛÌ·ÙÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™ÒıËΠ·fi ÌÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹. 12. ¶·ÏÈfi˜ Û·ÙÈÚÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ Ì·˜ - ¢ÂÓ Ù˘ Ï›Ô˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂˘ÂÚÁÂÙÈο Âȉڿ - §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ÿˆÓÔ˜ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË. 2. ∂ÎÙÂٷ̤ÓË ÌÔÓˆ‰›· - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ ·fi ÙË ‰È·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ (Ô˘‰.). 3. §¤ÍË... ·ÚËÁÔÚËÙÈ΋ (ÁÂÓ.). - ¢ÂÓ Â›Ó·È ˘ÎÓ¿ ÏÂÁ̤ÓÔ. 4. °È· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜... ¿ÁÈÔ˜ - √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ Ϥ͢ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ¤Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. 5. ∂ÚËÌÒÓÂÈ ÙÔ... ΤÓÙÚÔ. 6. Δ›ÙÏÔ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ΈÌÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ (·ÈÙ.). 7. ¡Â·Ú‹ Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞ıÏËÙÈο ·Ú¯Èο (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ¶¿ÓÙÔÙ ÂÚÈÔÈË̤ÓË - ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î›ÓËÛË. 9. Œ‰Ú· ÙÔ˘ Ë ¡¤· ÀfiÚÎË - ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ∞Û›·˜ (Ì›· ÁÚ·Ê‹). 10. •¤ÓÔ ÓfiÌÈÛÌ· - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·.

∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 9.33 ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· π ∞fi 26/5-23/6/2010 ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË & ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi μfiÏÔ, 14.00, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›. ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ, 08.45, ÁÈ·: ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ, ∞Á. ∫˘Úȷ΋, ¶Â˘Î›, ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞: 26/5, 2/6, 9/6, 16/6, 23/6. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

11. ΔÔ Ï¤ÂÈ Û˘¯Ó¿ Ô... ‰È¿ÎÔ˜ - ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎfiÚ‰Ô (ÁÂÓ.). 12. μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚ. ∂˘ÚÒ˘ - ÃÚÔÓÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞°√¢ƒ√ªπ∞ 2. ∞¡∞∫ƒπ™∏-°∏™ 3. Δπ-Δ∞™∞∫π∞ 4. ¢∞¡ø¡√∫¡√™ 5. √°∞-∞°√Àƒ√™ 6. ¡øΔ∞-π™π∞-Δ∞ 7. √¡√ª∞Δ∞-øƒ∞™ 8. ªπ-∞§∞øª√ 9. √™∞-∞∫√∏ 10. ™ª∏¡π∞™-Δ∞™ 11. √¢√™-πƒ∞¡√π 12. ∞™∏-Δƒ∞ª-∞π∞ ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞π¢√¡√ª√™ 2. ∞¡Δ∞°ø¡π™ª√™ 3. °∞-¡∞Δ√-∞∏¢∏ 4. √∫Δø∞ª∞-¡√ 5. ¢ƒ∞¡∞-Δ™πç∞ 6. ƒπ™-°∞Δ∞ 7. √™∞-√π∞-∞™π∞ 8. ª∏∫√À™-ƒª (ƒøª∏) 9. π∫ƒπøª∞Δ∞ 10. ∞°∞¡√-ƒ√∫∞¡∞ 11. √™Δ∞-√™√π 12. π™ø™-√™ª∏-π∞

∫ƒπ√™ °È· Ó· ‚Ú›Ù χÛË Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ‚Ú›Ù ÙȘ ·Èٛ˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‰ÒÛÂÙ χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-20-33-23-4-11. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ·ÊÈÂÚÒÛÙ fiÏË Û·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤¯ÂÙ ‰›Ï· Û·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-12-3-7. ¢π¢Àª√π ∏ÚÂÌ‹ÛÙ ϛÁÔ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÙ ¿ÚÂÈ ÊfiÚ· Î·È ÙÚ¤¯ÂÙ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÂÙ Ô‡ ¿ÙÂ, ‚¿ÏÙ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÍÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-22-343-2. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞Ê‹ÛÙ ¯·Ï·Úfi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·Ó·¿ÓÙ¯˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û·˜ ʤÚÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3820-11-23-4-9. §∂ø¡ •ÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ì Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÛÙ· ‡„Ë. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-39-22-12-3-6. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ï¤˜ ̤Ú˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÂÚˆÙÈÎfi Î·È ÙÔ Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ̤·. ¶ÂÚ¿ÛÙ ηϿ Û·˜ ·Í›˙ÂÈ, ¤¯ÂÙ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-2212-3-21.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ¢ÓÔ›ÛÙ ۋÌÂÚ·, ı· ÂÙ‡¯ÂÙ οÔÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁ¿Ù Ôχ ηÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-2212-3-8. ™∫√ƒ¶π√™ Œ¯ÂÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Û·˜ ·ÓÔȯٿ Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙËÓ ·Ú¿ÍÂÙÂ, Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-20-19-3-22-12. Δ√•√Δ∏™ ¶ÔÏÏ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÍÂÎÈÓ¿Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‚¤‚·È· οÔ˘ ÈÔ Î¿Ùˆ ı· ÙȘ ÍÂÂÚ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 630-22-12-3-29. ∞π°√∫∂ƒø™ ªÂ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ıÂÏ‹ÛÂÙ ӷ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›Ù Ì ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜, ‰Â›ÍÙ ÙÔ˘˜ ÙÒÚ· fiÏË ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-22-12-3-5. À¢ƒ√Ã√√™ ªÂ Ù· ÚÔÛˆÈο Î·È Ù· ÂÚˆÙÈο Û·˜ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· Î·È Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙ ·˘Ùfi ·ÚΛ Ó· ÌË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ·ÔÚÚ›„ÂÙ ÂÚˆÙÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-11-234-2. πãÀ∂™ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë Â‡ÓÔÈ·, ÂȉÈο ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi fiϘ ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ôχ ıÂÙÈο Î·È ÂÛ›˜ Âٿ٠ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-322-12-3.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 22 π√À¡π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

æ˘¯Ú·ÈÌ›· ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.15 08.45 09.15 09.45 10.00 11.30 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 19.10 20.00 21.00 21.30 23.30 00.45 02.30

ÿÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ “™¯ÔÏ‹ ÁÈ· ÛˆÊÂÚ›Ó˜” ∞ÈÁ·›Ô Ó˘Ó Î·È ·Â› Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÛηÓÙ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ªÂÍÈÎfi-√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ‹ °·ÏÏ›·-¡. ∞ÊÚÈ΋ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ¶·Ú¿‚·ÛË √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∞ÏÌ¤Ú ∫·Ó √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ¡ÈÁËÚ›·-¡fiÙÈÔ˜ ∫ÔÚ¤· ∂ȉ‹ÛÂȘ “æ˘¯Ú·ÈÌ›·” ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 01.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

09.30 10.30 11.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 21.00 21.40 22.00 23.30 01.30 02.30 03.00 04.30 04.40

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (E) √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË “√ Á·ÌÚfi˜ ÌÔ˘ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜” ŒÓ·˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ °·ÏÏ›·-¡. ∞ÊÚÈ΋ Cinemania (∂) ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010 (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 3Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·Ï‡ÙÂÚˆÓ ΔËÏÂÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15

16.00 17.00 17.45 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 03.15 04.15 05.15 05.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·‚¿ÙÔ˘. ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ∞ÁÚfiÙ˘ ÌfiÓÔ˜ „¿¯ÓÂÈ (∂) ∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) All about Greek Idol Sex and the city 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÈÎfiÓ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ªÂٷ͇ Á˘ Î·È Ô˘Ú·ÓÔ‡ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›· ◊ÏÈÔ˜ ÛˆÙ‹Ú·˜ Lonely Planet bluelist Australia ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï- Pre game ªÂÍÈÎfi-√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë ‹ °·ÏÏ›·-¡.∞ÊÚÈ΋ “√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ ∂‰¤Ì” ∂ȉ‹ÛÂȘ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿ÏPre game ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·-∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ flÚ· ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï “ÕÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 22.45 23.45 00.45 01.00 02.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.45 10.00 10.30

07.00 08.00 08.30

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

11.00 11.30 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.30 00.30 01.30 02.30 04.15

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·. ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·. °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “πÙ¿ÌÂÓÔ˜ Î·È Ù˙¤ÓÙÏÂÌ·Ó” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ “∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·” “ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜”

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.15 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

03.00 04.00 04.30

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ¶ÂÓ‹ÓÙ·-ÂÓ‹ÓÙ· ™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ŒÙÛÈ Í·ÊÓÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ Anthony Bourdain: No reservations ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ºÂ‡Á· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ŒÓ·˜ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ ÌÂÏ¿˜

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00

15.30 15.45

18.00 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45

02.00 02.15 04.00

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ¿ÛÈ· §fiË. That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter Heroes ∞ı¤·ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∫. ÷ډ·‚¤ÏÏ·. Auto Alter “√ Ê˘Á¿˜” “•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ ÊÈÏ›·”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 01.30 02.00 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ¶ÂÚ›... fiÏ˘ (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.15 01.20 02.50 03.50 04.50 05.30

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Grey’s anatomy True blood ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË Δ˘ ·Á¿˘ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ΔÚÈÎ˘Ì›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun

∂ÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ¶ÂÚ¿ÎË. ¶·›˙Ô˘Ó: °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÌÈÙÛ¤Ï˘, μ¿Ûˆ ∫·‚·ÏÈÂÚ¿ÙÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

ŒÓ· 24ˆÚÔ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÌÂÚÈÎÒÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ Û˘¯Ó¿ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÂÓÒ Ì¤Û· ·fi ΈÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔ›·. ŸÙ·Ó ÍËÌÂÚÒÛÂÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È È· ›‰ÈÔ. ∫ÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Â›Ó·È Ù· ÔÈΛϷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÔÈ Ê·‡ÏÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. √È ›‰ÈÔÈ -̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·Ì¤ÙÔ¯ÔÈ- ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· ‚·ıÈ¿, ηıÒ˜ Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ¢‰·ÈÌÔÓ›·˜ ÂÈʤÚÂÈ ÙËÓ Í·ÊÓÈ΋ ÎÈ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ “ÂÓËÏÈΛˆÛË” .

∂Δ1 00.45

ÕÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿ £Ú›ÏÂÚ, ∞ÌÂÚÈηÓÔ·ÁÁÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ƒ¿ÓÙÊÔÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: Õ˙È· ∞ÚÙ˙¤ÓÙÔ, Δ˙¤ÈÚÓ٠ÿÚȘ, ƒÔ‡ÂÚÙ Œ‚ÂÚÂÙ.

√ ÕÏ·Ó, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÔÓÂÈÚÔfiÏÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ˙ÂÈ ÌÈ· ˙ˆ‹ ·fiÏ˘Ù· Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓË. ŸÌˆ˜ οو ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·, ˘Ô‚fiÛÎÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ‰Ú¿ÛË. ∫·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÌÈ·˜ fiÌÔÚÊ˘ Î·È Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ô˘˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ª·ÙÚ›˜, ÁÓˆÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔÎfiÛÌÔ˘ ˆ˜ ª. ª¿ÓÎÈ. ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ¤ÚˆÙ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÏ·Ó... ŒÓ· ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÔÊÈÛÙÈΤ ıÚ›ÏÂÚ Ì ÚÔÌ·ÓÙÈο Î·È ÂÚˆÙÈο ÛÙÔȯ›· ÚˆÙfiÙ˘· ‰ÔṲ̂ӷ ·fi ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ì ŸÛÎ·Ú“Δ·¯˘‰ÚfiÌÔ˘” .

¡∂Δ 01.00 111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ª·ÁÂÈÚ‡ԢÌ Ì ÙÔÓ Gordon Ramsey American’s next top model ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ∫·Ú·˚‚È΋ CSI, ¡¤· ÀfiÚÎË Critical Rescue Most Shocking ∏ ÎÚ˘Ê‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ μÚÈÎÔÏ¿ÎˆÓ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú

ªÂ ·Á¿Ë ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ Ë ÔÔ›· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ οÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ηχÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ª·Ú› ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡.

¶ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Î·È ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ¯·ÌfiÁÂÏ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÂÏ›‰·˜ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ∏ ª·Ú› ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ª·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ì “ªÂ ·Á¿Ë” fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È.

ANT1 12.50

πÙ¿ÌÂÓÔ˜ Î·È Ù˙¤ÓÙÏÂÌ·Ó ∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1982, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¤˚ÏÔÚ Ã¿ÎÊÔÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÈÚ, ¡Ù¤ÌÚ· °Ô˘›ÓÎÁÂÚ, §Ô‡˚˜ °ÎfiÛÂÙ

∏ Ù·ÈÓ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∑·Î ª¿ÁÈÔ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ· Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈı·Ú¯›· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·Î·‰ËÌ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∑·Î οÓÂÈ ‰ÂÛÌfi Ì ̛· ÓÙfiÈ· ÎÔ¤Ï·, ÙËÓ ¶fiÏ·, Ì›· ·’ ÙȘ ÎÔ¤Ï˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·’ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜...

STAR 21.00 ¶

09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.10

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ªÈÎÚÔ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ

∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· £Ú›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÈÌÈ Δ˙fiÔ˘Ó˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ÿÏÈ ª¤ÚÈ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ª·Î ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ, ∫Ï¿È‚ ŸÔ˘ÂÓ.

∏ Δ˙fiÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ù¤ÏÂÈÔ Á¿ÌÔ Ì ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ΔfiÓÈ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· fï˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ∞ÈÛı¿ÓÂÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓË ‰›Ï· Û ¤Ó·Ó ·ÏÎÔÔÏÈÎfi ¿ÓÙÚ· Ô˘ ÙËÓ ··Ù¿. ∂›Ó·È Î·È ÂΛÓË ‚¤‚·È· ¿ÈÛÙË Û‡˙˘ÁÔ˜ ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ΔfiÓÈ Ó· ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ Û ¤Ó· ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ı¤ÚÂÙÚÔ Ô˘ ‚ÔËı¿Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÎÔÔÏÈÎÔ‡˜ Ó· ·ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó. √ ΔfiÓÈ Û˘ÌʈÓ› ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. £˘ÌˆÌ¤ÓË Î·È ÌfiÓË, Ë Δ˙fiÛÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ∫fiÔ˘Ï °Ô˘›ÏÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ „˘¯ˆÙÈÎfi˜ ÚÒËÓ Î·Ù¿‰ÈÎÔ˜.

STAR 02.30

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 6930-789889 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 22/6 & ¶∂ª¶Δ∏ 24/6

ÙÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·

¶ƒ√™∫À¡∏ª∞ ™Δ∏ §√Àƒ¢∏ ¶·›˙Ô˘Ó: Sylvie Testud Lea Seydoux Gilette Barbier Gerhard Liebmann Bruno Todeschini ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏

ŒÓ·ÚÍË 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:17-23/6/10 ∞π£√À™∞ 1 THE BACK UP PLAN (∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00 ∞π£√À™∞ 2 STREET DANCE 3D (ªπ√À∑π∫∞§): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00, 00.15 ∞π£√À™∞ 3 THE A-TEAM (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00 ∞π£√À™∞ 4 SEX AND THE CITY 2: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15. KILLERS (∫√ª∂¡Δπ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30 THE KINGS OF MYKONOS (∫øªø¢π∞) ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45


40/

TƒπΔ∏ 22 I√À¡π√À 2010

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

∞˘Ùfi ÙÔ...Ù¤Ú·˜ ÙÔ Í¯Óԇ̠̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ·Ù› ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ÙÔ „¿ÍÔ˘ÌÂ. ™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, ηÌÈ¿ ‰ÂηÂÙ›· ÙÒÚ·, οÔÈ· «ÊˆÙÂÈÓ¿» Ì˘·Ï¿ Ì·˜ ÙÔ ÊfiÚÂÛ·Ó Î·È ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ·. ÕÍÈÔÈ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙÔ˘˜... ∂§.™.

ÕÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ·ÙÈÓ‹ ª∂ƒπ∫∂™ ÊÔÚ¤˜ Êı¿ÓÂȘ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Ï˜, ηϿ ¤Î·ÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ì·˜ ‹Á ÛÙÔ ¢.¡.Δ. TÔ˘ ™TAYPOY ŒÚÂ οÔÈ¢HMO¶OY§OY Ô˜ Ó· Ì·˜ ÛÊ›ÍÂÈ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ Î·È ÂÂȉ‹ ÔÈ Ë̉·Ô› ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ‹ÚıÂ Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó Î·È ÙÔ Â¤‚·ÏÂ. ¶ø™ ¡∞ Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiÙ·Ó ·ÎÔ‡˜ fiÙÈ ÌÈÛıˆÙfi˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ 1200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ¿ÂÈ Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ Ê›ÚÌ·˜ ÚÔ˜ 600 ¢ÚÒ... ¶Ô‡ ·˜ ÌÈÛıˆÙ¤ ÌÔ˘; ∫Ú¿ÙËÛ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ¤¯ÂȘ, ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÛÔ˘; ◊ √™∞ ¤¯ÂȘ, Ù· Íԉ‡ÂȘ Î·È ¿Ì· Ù‡¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÛÙÚ·‚‹, ¤ÊÙÂȘ ÛÙÔÓ ∫·È¿‰·; ∫·Ïfi ÙÔ ÎÔ˘ÛÙÔ˘Ì¿ÎÈ, ‰Â Ϥˆ, ·ÏÏ¿ ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ Ì¿ÓÙ· ¤¯ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ¯Ù‡· ͇ÏÔ ‹ ÁÈ· ÙË Ï˘ËÙÂÚ‹ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜; ∞§§√™ ¿ÏÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· Ê¿ÂÈ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Û ÓËÛ›, fiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ¢ÚÒ Ê·˝ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹. ∫·È ¿Ì· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ÓËÛ›, ‚¿„ ٷ Ì·‡Ú·. ¶√§§∂™ ÊÔÚ¤˜ ÍÂÂÚÓ¿Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. ¶ÂÙ¿Ì ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó ÚÔÛÁÂȈÓfiÌ·ÛÙÂ, Ó· Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ·ÓÒÌ·Ï·... •ÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜ Î·È fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÛÊ·ÏÈ¿Ú·, ˙·ÏÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. Δ√ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÎÔÚ‚·Ó¿; •¤Ê˘ÁÂ Î·È ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÙÒÚ· ÛÙÔ ¢.¡.Δ. Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜. •Â¤Ú·Û ٷ fiÚÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Î·Ïԇ̷ÛÙ fiÏÔÈ, ›Ù ·Ô˙Ô‡ÌÂ, ›Ù fi¯È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ. Δπ™ ÚÔ¿ÏϘ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ·ÁfiÚ·Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. ΔÔ ‚ڋΠÊıËÓfi ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·Ô‡ÏËÙ· Ù· ‰›ÏÈÙÚ· Î·È ÙÚ›ÏÈÙÚ·. ¢ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈÛ fï˜ ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Ô˘ η›ÂÈ, Ù· ¤ÍÔ‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Ê˘ÛÈο Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. £∞ª¶ø£∏∫∂ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘. ∫·È ηϿ ·Ó ¤¯ÂȘ “·ÙÈÓ‹”, ¿Ì· Â›Û·È Â› ͇ÏÔ˘ ÎÚÂÌ¿ÌÂÓÔ˜; Ÿˆ˜ ı·ÌÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ·fi ÙËÓ ·›ÁÏË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ù˘ ÊfiÚÙˆÛ·Ó ÎfiÛÙË Î·È ‰·¿Ó˜. ªfiÓÔÓ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÙÈÓ‹...

ÔÏÏÔ› ÛÔ‚·ÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ ∫∫∂ Î·È ÙÔ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÛΤÙÔÓÙ·È. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Á·Ó·ÎÙÔ‡Ó Î·È ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó: “¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ¤Ó· ÏÈÌ¿ÓÈ ‹ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘;”. ªÔÚ› ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ë ˘fiÏÔÈË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›·, ÊÔ‚Ô‡Ì·È fï˜ ˆ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ÛΤ„˘ Î·È ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÔÏÈ¿ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ ¤Ó· Ôχ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Î·È ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÁÓÒÌ˘. ¡· ÙÔ ԇ̠·ÏÏÈÒ˜, fiÏÔÈ ·fi ÙÔÓ §∞√™, ÙË ¡.¢. ¤ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯Ô˘Ó ·fi “ÔÏ›ÁÔÓ ÓÔÔÙÚÔ›· ∫∫∂” ̤۷ ÙÔ˘˜. ΔÔ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ fiÔ˘ ·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ ÌÏÂ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï›‰· ·fi ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∞∫∂ Û οÔÈ· ¢∂∫√, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¡.¢. ‹ ÙÔ˘ ∫∫∂. ΔÔ ›‰ÈÔ fï˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¶∞™√∫. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¤È·Û ÙÔ Ó‹Ì· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÙÔ ¤Î·Ó ȉÂÔÏÔÁ›· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û ۯ‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ·, ·fi

›Ó·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‚ÔÏȈٿÎÈ, ̤۷ Û ¤Ó·-ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó·, Ì Ù˘¯›·, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ T˘ E§ENH™ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈ™TAMOY§H ο, Ô˘ Ì·ı·›Óˆ fiÙÈ ›Û· Ô˘ ¿‰ÂÈ·Û ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÙȘ Í·Ó·ÁÂÌ›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. √È ‰˘Ô ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ¤Ó·˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¤Ó·˜ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ∫È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‚·Ï›ÙÛ˜ Â›Ó·È Ôχ... ‚·Ú‡ÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ô˘ Á¤ÌÈ˙·Ó ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó “¤Íˆ” ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∂›Ó·È ‚·Ï›ÙÛ˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ·˘Ù¤˜. ¶·È‰È¿ ÊÈÏÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ·, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ Î·È ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ê·Á·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· “ıÚ·Ó›·” Ù˘ ·ÓÒÙ·Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ¶›ÛÙ„·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. Èڛ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰Â·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÊÚÔ‡‰Â˜ ÂÏ›‰Â˜, ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿, ÁÈ· Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÔ˘Ó. ∞ÔÁÔËÙ‡ÙËÎ·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù›, ÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎ·Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ó· ¯Ù˘Ô‡Ó fiÚÙ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› È· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÙ˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó. ∞·ÚËÁfiÚËÙË ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ (Î·È ¯ˆÚ›˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, fiˆ˜ ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜) Ê¢ÁÈfi ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÔÁÈÔ‡ Ù˘, Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÂÓfi˜, ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠÙÔÓ fiÓÔ Î·È ÙÔ ı˘Ìfi Ù˘. “∂ÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ·È‰› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ªÂ ¿ÊËÛ·Ó ÌˆÚfi ۯ‰fiÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ô‡‰Â˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ¤Ê˘Á·Ó, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤˙ËÛ·, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚËη. √È ›‰ÈÔÈ ‰Ô‡Ï„·Ó 20 ¯ÚfiÓÈ· Û·Ó “Û΢ÏÈ¿”, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ Ê·˝ Ì·˜ Â‰Ò Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ›ÛÙ¢· fiÙÈ ı· ¤ÛÙÂÏÓ· ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Î·È ¿ÏÈ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ªÂ ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜; ¡· Û˘ÌʈӋۈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙ ÛÙËÓ Ô˘Û›·. ¢ÂÓ „¿¯ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜. ∂...ηÈ; ŒÏÏËÓ·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜ Û·Ó ÙÔÓ ·Ô‡ ÙÔ˘ ı· ›ӷÈ, Ì 50 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰˘Ô Ù˘¯›· ‰È·ÊÔÚ¿...”. ¢ÂÓ Â›¯· Î·È ÔÏÏ¿ Ó· Ù˘ ·ÓÙÈÙ›ӈ Î·È Ó· ÙËÓ ·ÚËÁÔÚ‹Ûˆ. ΔÔ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ï·ÊÈ·Ṳ̂ӷ ·fi fiÛ· ‚ϤÔ˘Ó, ·ÎÔ‡Ó Î·È ÏÔ‡˙ÔÓÙ·È. ∫·È ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì È·, Â›Ó·È Ë ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. stamouli@e-thessalia.gr

¡ÔÔÙÚÔ›· Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ TÔ˘ ∞ϤÍË ¶··¯ÂÏ¿

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

ÙË ÌÈÎÚÔÌ›˙· ¤ˆ˜ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ô˘ Í·ÊÓÈο ‚Ú¤ıËΠӷ ·Ú·‰ÈÔÈΛ ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›·. ΔÔ Ó‹Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔ›. ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ó¤ÊÂÚ Ì ·ÓËÛ˘¯›· ˆ˜ Ù· ÈÔ ·ÎÚ·›· Û˘Óı‹Ì·Ù· Û ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·ÎÔ‡ÛıËÎ·Ó Û ÌÏÔÎ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó· ΢ڛ·Ú¯Ô ȉÂÔÏfiÁËÌ· ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË ÙÔ ÔÔ›Ô ‚·Û›ÛıËΠ۠¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ÎÚ¿Ì· ÌÈ·˜ „¢‰·›ÛıËÛ˘ “·ÓÙ›ÛÙ·Û˘” ÛÂ Ì˘ıÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜, Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Û ÔÙȉ‹ÔÙ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ ‹ ÙËÓ Ù¿ÍË. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ EÌʇÏÈÔ, ΤډÈÛ fï˜ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘. ™Â ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë ¢ÂÍÈ¿ ·ÎfiÌË ÓÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¢ÂÍÈ¿ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÚ¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË È‰¤· Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì “ÙÛ·ÌÔ˘Î¿” ÙÔÓ ÎÔ˘ÚÂÏÈ¿˙Ô˘Ó. ¶ÔÏÏ‹ “‰fiÛË ∫∫∂” ¤¯Ô˘Ó fï˜ Î·È Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÏÈÛÙÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. √È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÔÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· “·Ú¿ı˘Ú·” Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ‰fiÛË ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, ÂÓÒ Û·Ó›ˆ˜ ¿Ó ϛÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ˆ˜ Û ·˘ÙfiÓ

ÙÔÓ ÏfiÁÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ ÙfiÔ, Û·Ó›ˆ˜ ÔÚıÒÓÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜. ¶fiÛÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÒ‰˘Ó· ·ÏÏ¿ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ fiÏ· fiÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ Ù· ı›ÍÂÈ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜; ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ “·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆӔ (·Ï‹ıÂÈ· ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó;) Ô¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ¤Ó·Ó ͇ÏÈÓÔ Ï·˚ÎÈÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ “·ÚÈÛÙÂÚfi Ì˘·Ïfi” Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘Ì‚¿‰ÈÛ Ì ¤Ó· ·Ù¤ÏÂȈÙÔ ¿ÚÙÈ Ô˘ Û˘ÓÙËÚ‹ıËΠ·fi ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ¤Ó· ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ΔÒÚ· fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó. ◊ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Ì˘·Ï¿ ‹ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ٷ ›‰È·, fiÛÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi Î·È ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ Ë, ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ ۯ‰fiÓ, ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ fiÙ·Ó ˙ÔÚÈÛı› Ôχ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ̤۷ ÙÔ˘ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÚ‡‚ÂÈ: ·ÓÙÔ¯‹, ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó ‰›¯Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ‚¤‚·È· ÌÈ· ··Ú¿ÌÈÏÏË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·. ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

dimopoulos@e-thessalia.gr

2162010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ∏ ÂÈΛÌÂÓË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ - ∂ÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡, ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÈ ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚԂ› Ë ÂÊÔÚ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ı‡ÂÏϘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÛ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹, fiÔ˘ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÔÈËı› ÙË ÊÈÏÔÏ·˚΋ Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ȉÂÔÏÔÁ›·. ∞‡ÚÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “¢ÎÚÈÓ‹ Â›Ó·È ϤÔÓ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜ ÛÙÔ ‰›Ô ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ʷÈÓfiÌÂÓ· Û·ÚˆÙÈ΋˜ ÔÚÁ‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‚¿ÛË ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù‰·ÊÈÛÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√-

ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “fiÙ·Ó ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ‚ϤÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ·ÚÓËÙÈο, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ηı’·˘Ùfi ‰ÂÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛË ÌÚÔÛÙ¿. ∫·È ÊÔ‚Ô‡ÌÂı· fiÙÈ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. √È ¿ÓÙ˜ ‚ϤÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ·ÚÓËÙÈο. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· Ù›ÔÙÂ. ŸÏÔÈ ÚÔۂϤÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ı· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “·fi ÙÔ 2011 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· Ò˜ ÙÔ 2015. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· Ï·ÛÌ·ÙÈο ¯ÚfiÓÈ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ò˜ Î·È ¤ÓÙ”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “∏ „ËÊ›˙ÂÙ ‹ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ϛÛÙ·. ∂΂ȷÛÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘”. ∂£¡√™: “√È Î¿ÚÙ˜ ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜. ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÁÈ· ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Î·È Î·Ùfi¯Ô˘˜”. ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ΔÂÛÙ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ºÔ‚¿Ù·È Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ӥ˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÙÚ·Â˙Èο deals. ∏ ÎÚ›ÛË ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÒÚ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”. ∏ Ãøƒ∞: “∏ ÙÚfiÈη Û ÚfiÏÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡”. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ʷΤψ̷ ηٿ Ï·ÛÙÒÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.